Bestelnummer: 97 301 0025
Die Keure wil het milieu beschermen. Daarom kiezen wij bewust voor papier dat afkomstig is uit verantwoord beheerde bossen. Dit boek is dan ook gedrukt op papier dat het FSCÂŽ-label draagt. Dat is het keurmerk van de Forest Stewardship Council.
Deel 1
9 789048 616954
beau 9 temps
9 temps
beau
9 temps
beau Deel 1
COURANT 1
Bienvenue à bord Qu’apprends-tu dans ce courant? Savoir-faire * savoir raconter quelques éléments sur le Canada * repérer les informations importantes à l’écoute * répondre aux questions sur les textes interviewer un(e) camarade de classe sur son sport * * donner son opinion
Savoir * le vocabulaire des dialogues le féminin et le pluriel de l’adjectif * * le pluriel du substantif * les prépositions de lieu et de moyen * révision des articles révision de l’indicatif présent et de l’impératif *
trois
3
9
A B
Pôle Nord C
T S
D
OCÉAN GLACIAL ARCTIQUE E F
u tiq arc ant
MER DE BÉRING
ire ola le p Cerc
RUSSIE
G
H
I
J
R
L
K
O
M N
Q
P
ISLANDE
Groenland
e
Thule
Reykjavik
(DAN.)
Alaska
(É.-U.)
Yukon
Fairbanks Inuvik Anchorage
Voici la carte du Canada. Que sais-tu déjà sur ce pays?
Nuuk ie Mackenz
Dawson
Echo Bay
C AN ADA Uranium City
1 Quelle est la capitale? 2 Quelles langues est-ce qu’on parle au Canada? 3 Où est-ce qu’on parle le français?
Churchill
St John’s
Edmonton Vancouver
Calgary
Regina Winnipeg
Seattle Portland
Duluth Minneapolis
Detroit Cleveland
Milwaukee Salt Lake City
San Francisco Las Vegas Los Angeles Tro Associe les noms aux photos. pi
Denver
o
É TAT S - U N I S
San Diego
ap ric
New York Philadelphie Baltimore Washington
St Louis
Be r m u des Atlanta
de
Miami
Monterrey
BA H A M A S Nassau
Golfe du Mexique
MEXIQUE 3
4
R É P U B L I QUE D O MI N I C A I N E
La Havana
CU BA
Guadalajara
Mexico Veracruz Puebla
Port-au-
SaintDomingue
Kingston
MER DES ANTILLES
BELIZE
GUATEMALA Guatemala San Salvador
HAÏTI
J A M A Ï Q U E Prince Belmopan
Acapulco
HONDURAS
Caracas
Tegucigalpa
NICARAGUA
EL SALVADOR
Managua
San José
COSTA RICA
Panamá
VENEZUELA
PANAMA Bogotá
5
6
7
8
COLOMB IE ÉQUATEUR
À quel pays associes-tu les photos: à la France ou au Canada? La France Le Canada
4
quatre
(R.-U.)
Orléans
an Gr
2 OCÉAN PACIFIQUE
Boston
OCÉAN G le hockey sur glace ATLANTIQUE Seine Houston H La la Nouvelle
Dallas Rio
orn e du Niagara A les chutes D le pastis El Paso Gu adalupe ( MEX .) E Audrey Tautou B le sirop d’érable F un ours C les Bleus
1
Cincinnati Kansas City
i
ed uC
ad or
Chicago
Mississip
qu
l Co
Halifax (É.-U.)
Québec Montréal Ottawa Toronto
COURANT 1
BIENVENUE à bord
1
La vie d’un ado québécois A On observe Réponds aux questions suivantes en français.
1 Décris ce que tu vois sur les photos. 2 Dans quel pays se trouve-t-on? 3 Devine le sujet de l’interview que tu vas entendre.
B Tu as bien compris? 1>
Écoute le dialogue et réponds aux questions.
LUISTERVAARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
1 Quel âge a Marie?
___________________________________________________________________
2 Elle est en quelle année à l’école?
___________________________________________________________________
3 Comment s’appelle le magazine?
___________________________________________________________________
4 L’école secondaire dure combien d’années?
___________________________________________________________________
5 Quel est le sport national au Canada?
___________________________________________________________________
cinq
5
9 C Le dialogue Marie Pommeret est canadienne, elle a 14 ans et habite à Mercier, dans la banlieue de Québec. Marie va à l’école secondaire Bannier et elle est en 3e année langues modernes maintenant. Écoute ce qu’elle raconte de sa vie scolaire dans une interview pour le magazine Ados. ADOS
Marie, combien d’années faut-il aller à l’école au Canada?
MARIE
Comme chez vous, l’école primaire dure 6 ans. À l’école secondaire, c’est différent. Il nous faut seulement 5 ans pour obtenir notre diplôme. Le système des examens est aussi un peu différent. Nous, on a quatre ‘étapes’ dans une année scolaire. À la fin de chaque étape, on passe des examens: en octobre, en janvier, en avril et en juin. Au cours de l’année, nous avons souvent des mini-tests.
ADOS
Une journée scolaire dure combien d’heures?
MARIE
Les journées ne sont pas très différentes des vôtres, je crois. Mais on a la chance de commencer un peu plus tard! Mon premier cours commence à 9 h 20. Chaque jour, on a quatre ‘périodes’ de 75 minutes. Après chaque cours, on a une petite pause pour aller aux toilettes ou pour prendre nos cahiers. À midi, nous avons une longue récré de presqu’une heure et demie. Moi, je rentre chez moi pour déjeuner, mais d’autres élèves restent à l’école et participent à plusieurs activités. À 16 heures, l’école est finie.
ADOS
6
six
As-tu des passe-temps?
COURANT 1
BIENVENUE à bord MARIE
Le sport national du Canada, c’est le hockey sur glace, mais moi, je ne le pratique pas. Pourtant, je suis assez sportive: j’adore le roller et le snowboard. Quand je ne fais pas de sport, je joue du piano, je bouquine, je fais des activités avec mes amis, je vais à la Maison des Jeunes ou au mouvement de jeunesse. Je me suis inscrite à une école de danse aussi. J’adore les danses modernes. Et pendant les vacances … je fais la grasse matinée! Ce que je n’aime pas, c’est faire les tâches ménagères et les devoirs.
ADOS
As-tu des rêves?
MARIE
Oui, certainement, plus tard, je voudrais devenir psychologue ou psychiatre.
ADOS
Pourquoi faut-il visiter le Canada?
MARIE
Les gens sont très accueillants, le sirop d’érable est délicieux et les contrastes climatiques sont impressionnants, de -30 °C à +40 °C. À Mercier il y a aussi un hôtel de glace, tout comme en Laponie! C’est merveilleux!
ADOS
Je peux te poser encore une dernière question?
MARIE
Bien sûr!
ADOS
Alors, tu es supporter de l’équipe de hockey nationale?
MARIE
Ben, pas vraiment. C’est surtout un sport pour les garçons je trouve, mais parfois je regarde un match à la télé avec ma famille. Mon papa et mon frère sont de vrais fans.
2>
Écoute une deuxième fois l’interview et dis si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses. Justifie en français si c’est faux.
LUISTERVAARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
affirmation
vrai
faux
justification
1 Le système des examens est exactement comme chez nous en Belgique. 2 Parfois, les élèves ont des mini-tests. 3 L’école commence à 9 h et finit à 16 h. 4 Un cours dure 75 minutes. 5 Marie fait du ski et joue du piano. 6 Marie rêve de devenir physicienne. 7 Il faut visiter le Canada car les gens y sont très accueillants. 8 À Mercier, il y a un hôtel de glace.
sept
7
9
ARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
RDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
LUISTERVAARDIGHEID
LEESVAARDIGHEID
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
LUISTERVAARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
ENT BEKIJKEN
GESPREKSVAARDIGHEID
3>
Lis l’interview.
4>
1 Décris la journée scolaire de Marie. 2 Que fait-elle dans son temps libre?
Réponds aux questions personnelles.
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
1 Voudrais-tu visiter le Canada? Pourquoi (pas)? 2 Après avoir lu le texte, voudrais-tu aller à une école québécoise? Pourquoi (pas)? Donne deux arguments.
Tempête de mots SUBSTANTIFS la banlieue l’étape (f)
de voorsteden de etappe de periode, de fase
8
huit
le cours les toilettes (f) la récré(ation) le hockey sur glace le mouvement de jeunesse la tâche ménagère l’hôtel de glace
de les, de cursus de wc de speeltijd ijshockey
le psychiatre la psychiatre le psychologue la psychologue la Laponie le passe-temps l’école secondaire
de psychiater
de jeugdbeweging de huishoudelijke taak het ijshotel
de psycholoog
la langue
Lapland de hobby de middelbare school de taal
la matière
het vak
J’habite dans la banlieue de Paris. Le coureur a gagné 4 étapes du Tour de France 2012. L’adolescence est une étape importante dans la vie. Je suis un cours de dessin à l’académie. Je peux aller aux toilettes, s.v.p.? La récré dure 15 minutes à l’école. Le sport national au Canada est le hockey sur glace. Tous les dimanches, je vais au mouvement de jeunesse. Tous les samedis, mon père fait les tâches ménagères. En Laponie et au Canada, il existe des hôtels de glace. Pour devenir psychiatre, il faut être médecin d’abord. Quand on a un problème personnel, on peut demander l’aide d’un psychologue. Le père Noël habite en Laponie. Tu as un passe-temps favori? Chez nous, l’école secondaire dure 6 ans. Au Canada, on parle deux langues, le français et l’anglais. À l’école, je n’ai pas vraiment de matière préférée.
COURANT 1
BIENVENUE à bord ADJECTIFS accueillant(e) impressionnant(e)
gastvrij indrukwekkend
préféré(e) favori(te)
lievelingsfavoriet
Les Canadiens sont très accueillants. Regarde cet hôtel de glace! C’est impressionnant. Quel est ton sport préféré? Qui est ton actrice favorite?
VERBES participer (à)
deelnemen (aan)
obtenir
(ver)krijgen, behalen lezen zich inschrijven (in) naar huis gaan lunchen beoefenen
bouquiner s’inscrire (à) rentrer déjeuner pratiquer
Nous participons au concours de tennis de table. Je veux obtenir de bons résultats. Quand il pleut, j’aime bouquiner dans mon lit. Aileen s’est inscrite à un club de sport. À midi, je rentre chez moi pour déjeuner. Nous allons déjeuner en ville. Tu pratiques quel sport?
MOTS INVARIABLES plusieurs tout comme
verscheidene net als
Plusieurs élèves sont malades. Tout comme ma mère, je suis fort(e) en langues.
faire la grasse matinée au cours de l’année poser une question jouer à/de
uitslapen
Pendant les vacances, je fais la grasse matinée tous les jours. Au cours de l’année, je voyage plusieurs fois.
Il me faut
Ik heb nodig
passer des examens
examens afleggen
Expressions
in de loop van het jaar een vraag stellen spelen
Le prof pose des questions difficiles. Mon grand frère joue au foot. Quand elle était jeune, ma mère jouait du piano. Il me faut une bouteille de vin vide pour le cours de dessin. On passe des examens trois fois par année.
Révision _____________________________ __________________________________ __________________________________________________________________________
_____________________________ __________________________________ __________________________________________________________________________
_____________________________ __________________________________ __________________________________________________________________________
_____________________________ __________________________________ __________________________________________________________________________
_____________________________ __________________________________ __________________________________________________________________________
_____________________________ __________________________________ __________________________________________________________________________
neuf
9
9 Apprendre > à apprendre
Tu te souviens? Voici différentes techniques pour organiser et mémoriser le vocabulaire. Dis quel dessin correspond à chacune de ces techniques. Quelle(s) technique(s) emploies-tu?
A
B l’étape la récré le cours la matière
C de hobby la banlieue l’étape gère la tâche ména
le passe-temps
la matière
D LES SPORTS le football le tennis la natation r glace le hockey su
E
F
es mots difficil la banlieue bouquiner ) accueillant(e ant(e) impressionn
G
le cours
s ur
sie
u pl
le tennis
1 Je recopie les nouveaux mots sur de petites cartes. 2 Je prononce les nouveaux mots à haute voix. 3 Je recopie les nouveaux mots (en utilisant des couleurs). 4 Je regroupe les mots par famille. 5 Je demande à quelqu’un de me faire réciter. 6 Je fais un cahier de voc avec les mots difficiles. 7 J’associe un mot à son contraire ou à son synonyme. 8 Je répète les nouveaux mots dans ma tête.
10
dix
la langue les toilettes le mouvement de jeunesse
H contraires sortir <> rentrer aucun <> plusieurs
la langue
le hockey sur glace le psychologue l’hôtel de glace le passe-temps
synonymes dormir tard ≈ faire la grasse matinée pendant l’année ≈ au cours de l’année
COURANT 1
BIENVENUE à bord 5>
Traduis les mots du cadre et complète les phrases. deelnemen - verkrijgen - psycholoog - beoefenen - gastvrij - Lapland les - lezen - huishoudelijke taken - voorsteden - inschrijven
6>
1
Le Père Noël habite en … .
________________________________________
2
Il veut … la nationalité française?
________________________________________
3
Mon père va … à un marathon l’année prochaine.
________________________________________
4
Ma sœur … énormément. Chaque semaine elle va à la bibliothèque.
5
On dit que les Français sont très … .
________________________________________
6
Je déteste les … , mais ma maman m’oblige à les faire.
________________________________________
7
Mon petit frère s’ennuie le week-end; c’est pourquoi ma mère va l’ ... à un club de sport.
________________________________________
8
Laure a des problèmes personnels. Elle va voir une ... .
________________________________________
9
Les Dupondt habitent dans le centre de Paris? - Non, dans la ... .
________________________________________
________________________________________
10 Tous les mercredis, je suis des ... de danse.
________________________________________
11 Quel sport voudrais-tu ... ?
________________________________________
Cherche le synonyme des mots suivants. 1 En été, j’adore lire un livre.
> _ ____________________________________________________
2 Les chutes du Niagara sont fantastiques.
> _ ____________________________________________________
3 Pendant l’année je voyage beaucoup.
> _ ____________________________________________________
4 J’ai beaucoup de tâches à la maison.
> _ ____________________________________________________
5 Pendant les vacances, j’aime dormir tard.
> _ ____________________________________________________
6 Jean-Jacques fait du basket.
> _ ____________________________________________________
7 Je ne vois plus bien de loin, j’ai besoin de lunettes. > _ ____________________________________________________
7>
8 Quel est ton professeur préféré?
> _ ____________________________________________________
9 Tu manges à la cantine de l’école?
> _ ____________________________________________________
Fais de bonnes phrases. 1 est / national / le hockey sur glace / du Canada / Le sport ________________________________________________________________________________________________________________________________ 2 devenir / psychiatre / je / Plus tard, / veux
________________________________________________________________________________________________________________________________
onze
11
9 3 Tout comme / un hôtel de glace / en Laponie, / il y a / à Mercier ________________________________________________________________________________________________________________________________ 4 trois ans / mon diplôme de professeur / obtenir / Il me faut / pour ________________________________________________________________________________________________________________________________ 5 participer à / Au cours de / peut / plusieurs / l’année, / on / activités ________________________________________________________________________________________________________________________________ 6 L’école / cinq ans / au Canada / dure / secondaire ________________________________________________________________________________________________________________________________ 7 une petite pause / on / chaque cours, / aller / Après / aux toilettes / pour / a
LUISTERVAARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
8>
________________________________________________________________________________________________________________________________
Combine correctement et fais une phrase avec chaque combinaison.
9>
le hockey • la grasse • la tâche • un hôtel •
• ménagère • sur glace • de glace • matinée
1
________________________________________________________________________________________________________________________________
2
________________________________________________________________________________________________________________________________
3
________________________________________________________________________________________________________________________________
4
________________________________________________________________________________________________________________________________
Écoute ce que les jeunes font pendant leur temps libre et prends note de leurs activités.
LUISTERVAARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
nom
passe-temps
Jean Damien Fabienne Jimmy Georges Sylvie Gérard Kato
LUISTERVAARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
10 > SPREEKVAARDIGHEID
12 BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
Et toi, qu’est-ce que tu aimes faire en été et en hiver? SCHRIJFVAARDIGHEID
douze LEESVAARDIGHEID
COURANT 1
BIENVENUE à bord
2 LUISTERVAARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
Les animaux totems l’adjectif qualitatif
11 >
Dans certains mouvements de jeunesse, il existe la belle tradition de donner le nom d’un animal aux jeunes; ils reçoivent un totem. On compare le physique et le caractère de l’animal avec ceux de la personne. Lis le témoignage de ces jeunes, et devine l’animal auquel ils ressemblent.
1
2
Je me lance. Donc, mon totem c’est Belouga. On m’a donné ce joli totem car je fais beaucoup de natation. C’est un animal sociable qui vit en groupe, ce qui me représente assez bien. C’est également un grand animal.
Bonjour, je m’appelle Marie-Laure. Pendant les grandes vacances, j’ai participé à un camp européen. On a fait beaucoup d’activités. Une des activités était la totémisation. C’est une vieille tradition chez nous. Mon totem c’est Pinto parce que j’adore courir, je suis sensible, j’ai beaucoup de talents, je travaille bien et je suis un peu mystérieuse.
5 On m’a totemisé Baribal. Mes amis disent que je suis une personne forte et discrète au caractère calme. Je suis un peu gros et j’aime bien le travail individuel.
3
4 Salut, les gars! On m’a totemisé Kallima qui est un très bel animal. Je suis une personne très créative, j’aime les couleurs, j’ai l’esprit vif, et je change rapidement d’idées.
Coucou! Moi, c’est Ouistiti car je suis mignon, très énergique, jamais fatigué, indépendant et comique quand je veux. Je suis assez petit.
treize
13
LUISTERVAARDIGHEID
9
GESPREKSVAARDIGHEID
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
12 >
De quel animal parle-t-on? Combine la description du totem avec le bon animal.
un singe - un dauphin - un cheval - un ours - un papillon A
B
D
C
E
1 Belouga 2 Pinto 3 Ouistiti 4 Kallima 5 Baribal LUISTERVAARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
13 >
Relis les témoignages et souligne tous les adjectifs dans les bulles. > Quelle est la fonction d’un adjectif?
14
Un adjectif donne de l’information sur un _______________________________________________________________ ou
un _______________________________________________________________ .
quatorze
COURANT 1
BIENVENUE à bord 14 A >
Mets tous les adjectifs que tu as trouvés à la bonne place dans la grille. singulier
pluriel
traduction
beau / _____________ calme comique créatifs discreet, onopvallend
discret énergiques
energiek
européenne fatigués fort grands grosse indépendante individuelles jolie mignonnes mystérieux petits sensibles sociable __________
/ __________
vieux vive
14 B >
Tu vois que la grille n’est pas encore complète. Complète-la par les formes qui manquent. Utilise un dictionnaire si nécessaire.
quinze
15
9 15 >
Complète les tableaux suivants. Corrige tes réponses à l’aide des éclairs de grammaire aux pages 69 et 70.
N O
E S
Le féminin de l’adjectif
COCORICO
Règle générale: féminin = masculin + _________________ Exemples: _ _________________________________________________________________________________________________________________ Règles particulières règle _________________________________________
formidable
-
actif
_________________________________________
amoureux
>
e
- f
>
_________
_________________________________________
- x
>
_________
discret
_________________________________________
- et
>
_________
fier
_________________________________________
- er
>
_________
_________________________________________
naturelle
-
>
elle
ancien
_________________________________________
- en
>
_________
_________________________________________
mignonne
-
>
onne
_________
_________
_________
Attention! Formes spéciales au féminin!
bas beau blanc chic cool doux épais faux fou frais
basse belle blanche chic cool douce épaisse fausse folle fraîche
gentil grec gros long nouveau roux sec sympa turc vieux
gentille grecque grosse longue nouvelle rousse sèche sympa turque vieille
Attention! Forme spéciale au masculin devant une voyelle ou un h muet! un beau jardin un nouveau sac à dos un vieux bureau
16
seize
un bel hôtel un nouvel étui un vieil ordinateur
COURANT 1
BIENVENUE à bord N O
E
Le pluriel de l’adjectif et du substantif
S COCORICO
Règle générale: pluriel = singulier + _________________ Exemples: _ _________________________________________________________________________________________________________________ Règles particulières singulier
pluriel
règle
français
_________________________________________
- s
_________________________________________
heureux
-
nouveau
_________________________________________
- eau
_________________________________________
originaux
-
un cheveu
des ____________________________________ - eu
un _ ____________________________________ des travaux
-
_________
_________
_________
des ____________________________________ - z
un nez
>
_________
>
x
>
_________
>
aux
>
_________
>
aux
>
_________
Attention! Formes spéciales au pluriel! cool chic sympa un œil un festival
N O
E S COCORICO
cool chic sympa des yeux des festivals
Petit rappel!
des garçons amusants de beaux garçons
des enfants heureux
de grands enfants
des > _________________ devant un adjectif.
16 >
Trouve les adjectifs masculins au pluriel pour décrire ces jeunes.
géniale - français - sympa - content - heureux - vieilles - formidable sérieuse - blancs - curieuses - mignonne - cool - sportifs - fous Ils sont … 1
___________________________________
5
____________________________________
2
___________________________________
6
____________________________________
3
___________________________________
7
____________________________________
4
___________________________________
dix-sept
17
9 17 >
Combine les noms d’animaux avec les adjectifs. Fais attention à la forme de l’adjectif. 1 2 3 4 5 6 7 8
1 18 >
a b c d e f g h
une souris un éléphant une chatte des papillons un singe un ours des lionnes des lapins 2
3
rigolo noir dangereuses bruns mignonne blanche africain multicolores
4
5
6
7
8
Transforme les phrases. Lucas présente sa famille. 1 Ma mère est attentive, patiente et fière.
____________________________
____________________________
Mon père est … , … et … .
_ ___________________________
____________________________
_ ___________________________
____________________________
_ ___________________________
____________________________
_ ___________________________
2 Mon oncle n’est pas spirituel mais il est très actif.
Ma tante est … mais elle n’est pas très … .
3 Mon frère n’est pas sérieux, il est plutôt fou.
Ma sœur est très … , elle n’est jamais … .
4 Mon chien est vif et doux. 19 >
Ma perruche est … et … .
Complète l’annonce suivante.
Voici le … [1 nouveau] appareil de Telmobil. Beaucoup de clients … [2 international] l’utilisent déjà. Aucun autre GSM au monde n’est aussi … [3 petit] et aussi … [4 léger). Il a beaucoup de fonctions … [5 spécial]. Tu vas adorer ses jeux … [6 interactif], la … [7 bon] qualité de ses photos et son style … [8 moderne]. Nous vous offrons les prix les plus … [9 bas]. Découvrez-le vite!
18
1
_________________________________________________________
6
_________________________________________________________
2
_________________________________________________________
7
_________________________________________________________
3
_________________________________________________________
8
_________________________________________________________
4
_________________________________________________________
9
_________________________________________________________
5
_________________________________________________________
dix-huit
COURANT 1
BIENVENUE à bord 20 >
Trouve l’adjectif contraire et accorde-le dans la phrase. vieux - gros - lent - léger - faux - froid - bas - sec
21 >
1 Cette table est haute. La chaise est … .
_________________________________________________
2 Un léopard est rapide. Un escargot est … .
_________________________________________________
3 Les pâtes sont chaudes. La glace est … .
_________________________________________________
4 Mes chaussures sont mouillées. Heureusement que mes chaussettes sont encore … .
_________________________________________________
5 Cette … dame a une coiffure moderne.
_________________________________________________
6 Ta valise est lourde ou … ?
_________________________________________________
7 Dis si les affirmations sont vraies ou … .
_________________________________________________
8 Ces hommes, tu les trouves maigres ou plutôt … ?
_________________________________________________
Fais des phrases en utilisant les éléments suivants. Il porte toujours un J’ai rencontré une Je passe mes vacances dans un Il va vendre sa On fête le
vieille nouvel belle vieux bel
manteau hôtel fille an entre amis voiture
1
_ _______________________________________________________________________________________________________________________________
_ _______________________________________________________________________________________________________________________________
2
_ _______________________________________________________________________________________________________________________________
_ _______________________________________________________________________________________________________________________________
3
_ _______________________________________________________________________________________________________________________________
_ _______________________________________________________________________________________________________________________________
4
_ _______________________________________________________________________________________________________________________________
_ _______________________________________________________________________________________________________________________________
5
_ _______________________________________________________________________________________________________________________________
_ _______________________________________________________________________________________________________________________________
dix-neuf
19
9 22 >
Tu entends la description d’un objet ou d’un animal. Sais-tu faire la bonne combinaison? Inscris le chiffre (1 -> 5) à la bonne place.
LUISTERVAARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
3
3
3
23 >
3
3
Mets les phrases au pluriel. 1 Le spectacle était très bon. ________________________________________________________________________________________________________________________________ 2 C’est une voiture électrique très rapide et économique. ________________________________________________________________________________________________________________________________ 3 Ce jeune enfant dessine un beau cheval. ________________________________________________________________________________________________________________________________ 4 C’est une idée géniale et originale. ________________________________________________________________________________________________________________________________ 5 Le petit chat joue avec une feuille morte. ________________________________________________________________________________________________________________________________ 6 Le bateau navigue sur l’eau calme. ________________________________________________________________________________________________________________________________ 7 C’est un festival écologique et familial. ________________________________________________________________________________________________________________________________ 8 Le mannequin porte un bijou coûteux sur un manteau très original. ________________________________________________________________________________________________________________________________ 9 Il a écrit un article pour le journal local.
20
vingt
________________________________________________________________________________________________________________________________
COURANT 1
BIENVENUE à bord LUISTERVAARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
24 >
Compare ton caractère avec un animal. Quel animal as-tu choisi? Pourquoi? Consulte le site de Beaufort.
Je choisis le/la/l’ __________________________________ parce que moi aussi je suis _________________________________ et __________________________________ (adjectifs). Par exemple, je ______________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________
ARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
LUISTERVAARDIGHEID
ARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
LEESVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
25 >
ENT BEKIJKEN
GESPREKSVAARDIGHEID
LUISTERVAARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
26 >
Fais une liste d’une vingtaine d’animaux au tableau. Travaille en groupe de 2 à 4 personnes. 1 Invente un nouvel animal en combinant deux ou plusieurs syllabes présentes dans les noms d’animaux au tableau. Par exemple: un dinosaure + un éléphant > un dinophant 2 Écris la définition de l’animal que tu as créé. Par exemple: C’est un grand animal préhistorique qui a une trompe grise et des griffes brunes. 3 Fais un dessin de ton nouvel animal. 4 Un membre de chaque groupe présente le dessin à la classe et donne la définition. La classe devra deviner le nom de cet animal. À ta plume! Crée un petit poème. 1 2 3 4 5
Écris le nom d’une couleur en 1 mot. Écris 2 mots, dont un substantif qui est de la couleur donnée. Écris 3 mots qui donnent plus d’informations sur le contexte. Écris 4 ou 5 mots, dont un verbe, pour compléter. Donne 1 mot pour le tout.
Exemples: 1 Vert 2 Belle grenouille 3 Sur une feuille 4 Elle saute dans l’eau. 5 Plouf!
Jaune Le soleil Dans le ciel Je suis en vacances. Enfin!
Noir Mon pantalon Dans l’armoire Il y a une tache. Pourquoi?
____________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________
vingt et un
21
9 3
Jamila, la gagnante du festival de l’Eurovision junior les prépositions de lieu et de moyen
27 A > LUISTERVAARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
Écoute l’interview avec Jamila, la gagnante du Concours Eurovision de la chanson OCÉAN GLACIAL ARCTIQUE junior. Inscris sur la carte d’Europe l’ordre (1 > 14) dans lequel elle a visité les pays européens après sa victoire. Cer c
Reykjavik
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
Hammerfest
le p
o la
i re
arc t
ISLANDE
Moermansk
iqu e
Narvik
Archangelsk
Îles Féroé (DAN.)
E
FINLANDE
Perm
RV
ÈG
SU
E
ÈD
Trondheim
Îles Shetland (V.K.)
Dvin a se pten trion al
NO
Bergen
Oslo
RUSSIE
Helsinki Uppsala
Glasgow
St-Pétersbourg
Tallinn
Stockholm
ESTONIE
Kazan Nizjni a Novgorod Volg
Norrköping Göteborg
Belfast
OCÉAN ATLANTIQUE
Dublin
IRLANDE
Riga
ROYAUME-UNI
DANEMARK
Leeds
Liverpool Manchester
Sheffield
MER DU NORD Amsterdam
BELGIQUE
Rh in
Rhin
Loire
FRANCE
Dresde
Munich
Vienne
ne Rhô
AL UG
Marseille
Barcelone
ESPAGNE
Venise Triëst
CROATIE
Bologne MONACO
Madrid
Tage
PO
RT
ANDORRE
Saragosse
Valence
BOSNIEHERZÉGOVINE
Sarajevo
ITALIE
Podgorica
Baléares
Krasnodar Grozny
Pristina
ARMÉNIE
BULGARIE
KOSOVO
Tirana
TURQUIE
MACÉDOINE
ALBANIE
Istanboel
Ankara
Thessaloniki
TURQUIE GRÈCE
Izmir
1
Athènes
gr
Sicilie
e
ALGÉRIE
SYRIE Rhodes
La Valette
TUNISIE
MALTE
Crète
Nicosie
CHYPRE
LIBAN
Beyrouth
Damascus
MER MÉDITERRANNÉE
27 B > LUISTERVAARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
Écoute une deuxième fois et note les prépositions qui manquent. Cette année, Jamila a gagné le Concours Eurovision de la chanson junior. Jamila est une chanteuse turque, elle est très célèbre dans son pays. À cette occasion, elle a fait un
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
voyage à travers l’Europe pour la promotion de son nouveau CD. Cette semaine, elle visite la Belgique. Un journaliste du “Journal des Jeunes” l’attend à l’aéroport de Zaventem. Journaliste Bonjour Jamila, mes félicitations pour votre performance … [1] Riga. Jamila Merci.
22
vingt-deux
AZ
Erevan
Sofia
Tunis
MAROC
Tbilissi
Ti
Alger
GÉORGIE
MER NOIRE
ube
Cagliari
Palerme
Rabat
Astra
Odessa
Bucarest Dan
Skopje Naples
Sardaigne
Belgrade
a
Chisinau
ROUMANIE
SERBIE
Vo lg
Rostov
Sébastopol
MONTÉNEGRO
R Rome Palma
Gibaltar (R.-U.)
Corse
SAINT MARIN
Majorque
Séville
HONGRIE
Ljublana Zagreb
Gênes re
Budapest
Ë
Lisbonne
Milan
Dnjepropetrovsk Dnje Donetsk pr Zaporizja
Bratislava
SLOVÉNIE Turin
UKRAINE
VI DA
Eb
AUTRICHE
Volgograd
Charkov
Kiev
la
Danube
Porto
Wis Kraków
OL
SUISSE
Genève Lyon
POLOGNE
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE SLOVAQUIE
Zurich
LIECHTENSTEIN
Varsovie
M
Bâle
Berne
Bordeaux
Wroclaw
Francfort Nuremberg Stuttgart e Danub
Saratov
Lodz
Prague
Strasbourg
la
Leipzig
Bonn
LUX.
Paris
Wis
Poznan
ALLEMAGNE
Essen
Bruxelles Cologne
r
BIÉLORUSSIE
Berlin
Hanovre
Rotterdam
Anvers Lille
Dnjep
Minsk
ra
Londres
Vilnius
Gdansk
Hambourg Brême Elb e
PAYS-BAS
LITUANIE
Oe
Birmingham
Samara
Moscou
LETTONIE
MER BALTIQUE
Copenhague Malmö
Amman
Euphrat
IRAK
e
COURANT 1
BIENVENUE à bord Journaliste De quel pays revenez-vous? Jamila
Je viens du Luxembourg. Les Luxembourgeois sont des gens très ouverts!
Journaliste Quels sont les pays d’Europe que vous avez déjà visités? Jamila
Le 7 juin, je suis partie d’Istanbul. Je suis allée … [2] Rome … [3] Italie et … [4] Athènes … [5] Grèce. Le 21 juin, j’ai quitté la Grèce pour me rendre … [6] Madrid … [7] Espagne. Après l’Espagne, j’ai voyagé … [8] Portugal, … [9] Allemagne et
… [10] Autriche. Le 15 juillet, je suis revenue d’Autriche. Puis, je suis restée une semaine … [11] France. Ensuite, je suis passée … [12] Danemark. Je me suis arrêtée … [13] Suède. J’ai passé une semaine agréable … [14] Finlande. Je suis restée quelques jours … [15] Pays-Bas. Le 31 août, je suis arrivée … [16] Luxembourg. Journaliste Maintenant vous êtes … [17] Bruxelles. Combien de jours resterez-vous? Jamila
Je resterai 5 jours.
Journaliste
Qu’est-ce que vous aimeriez visiter … [18] Belgique?
Jamila
Je voudrais voir la Rue des Bouchers et la Place de la Bourse.
Journaliste
Quel pays admirez-vous le plus?
Jamila
J’adore la France. J’ai fait une promenade … [19] bateau-mouche le long de la Seine … [20] Paris. Il y a beaucoup de monde dans cette métropole. La tour Eiffel est impressionnante avec sa hauteur de 324 mètres. Le vin et le pastis, produits … [21] France, sont délicieux.
Journaliste Quels pays visiterez-vous encore? Jamila
Dans quelques jours, je voyagerai … [22] avion pour me rendre … [23] Royaume-Uni. Mon voyage à travers l’Europe s’achèvera … [24] Irlande. Le 21 septembre, je rentre … [25] Turquie.
Journaliste
Le 16 mai, le festival est organisé … [26] Istanbul. Qu’allez-vous dire à Christophe, notre candidat belge?
Jamila
Soyez toujours vous-même sur le podium. Ce sera une expérience à ne plus jamais oublier!
1
_ _______________________
8
_ _______________________
15
_ _______________________
22
_ _______________________
2
_ _______________________
9
_ _______________________
16
_ _______________________
23
_ _______________________
3
_ _______________________
10
_ _______________________
17
_ _______________________
24
_ _______________________
4
_ _______________________
11
_ _______________________
18
_ _______________________
25
_ _______________________
5
_ _______________________
12
_ _______________________
19
_ _______________________
26
_ _______________________
6
_ _______________________
13
_ _______________________
20
_ _______________________
7
_ _______________________
14
_ _______________________
21
_ _______________________
vingt-trois
23
9 N O
E S
Les prépositions de lieu et de moyen 1 les moyens de transport à pied à vélo à moto à cheval Attention! en VTT (vélo tous terrains)
COCORICO
2 les pays un pays masculin (qui ne se termine pas par -e) au Danemark au Portugal au Pérou … Mais: au Mexique
en voiture en train en avion en bateau en taxi en bus
> On entre dans le moyen de transport.
un pays masculin qui commence par une voyelle
un pays féminin (qui se termine par -e)
un pays pluriel
en Irak
en France en Espagne en Allemagne …
aux États-Unis aux Pays-Bas …
3 les villes à Gand à Courtrai 28 >
Explique où se trouvent les attractions touristiques suivantes. Note la ville (si possible), le pays et le continent. Exemple
1
la Maison-Blanche 3
Uluru 4
la Butte du Lion
24
2
vingt-quatre
la statue de la Liberté 5
le Sphinx
Machu Picchu
COURANT 1
BIENVENUE à bord 6
7
le musée du Louvre
8
le Taj Mahal
le Big Ben
villes
Paris - Londres - Âgrâ - Gizeh - Washington - Waterloo - New York
pays
Égypte - Pérou - Royaume-Uni - Inde - États-Unis - Belgique - France - Australie
continents Océanie - Asie - Amérique - Europe - Afrique
Par exemple: La Maison-Blanche se trouve à Washington aux États-Unis en Amérique. 1
________________________________________________________________________________________________________________________________
2
________________________________________________________________________________________________________________________________
3
________________________________________________________________________________________________________________________________
4
________________________________________________________________________________________________________________________________
5
________________________________________________________________________________________________________________________________
6
________________________________________________________________________________________________________________________________
7
________________________________________________________________________________________________________________________________
8
________________________________________________________________________________________________________________________________
vingt-cinq
25
9 29 > LUISTERVAARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
Tu as gagné au loto et tu peux faire le voyage de tes rêves. Où préfères-tu aller en vacances? Comment voudrais-tu y aller? Pose la question à tes camarades de classe. Note leurs réponses dans la grille. Par exemple:
• - • -
Si je gagnais au loto, j’aimerais aller en Espagne. Et toi, où aimerais-tu aller? J’aimerais aller à New York aux États-Unis. Comment aimerais-tu y aller? J’aimerais y aller en avion.
Où? en Europe
en Amérique
en Espagne
à New York
en Asie
aux États-Unis
en Afrique
en Océanie
Comment? transport motorisé en avion
26
vingt-six
transport non-motorisé
COURANT 1
BIENVENUE à bord 30 >
Complète le journal de voyage de Pierre par la bonne préposition.
Ceux qui me connaissent savent à quel
Je suis parti avec Gilles à 7 h 05. Les
point je suis un passionné du vélo et
touristes … [8] taxi et … [9] moto qui nous
des activités en plein air. J’ai fait une
ont dépassés, nous saluaient. Nous avons
randonnée à vélo (1) de Vancouver … [1]
vraiment pris notre temps. J’espérais voir
Montréal. Voici une partie de mon journal
des wapitis. Je n’en ai vu que quatre très
de voyage.
loin de la route. À cinq km de l’arrivée,
•••
j’ai constaté que mon pneu avant était à
C’est mon premier grand voyage … [2]
plat. J’ai téléphoné à Sylvie qui m’a rejoint
vélo … [3] Canada.
… [10] voiture, avec un pneu de rechange.
Le départ … [4] avion de Paris était prévu
•••
à 11 h 05 pour arriver … [5] Vancouver à
Nous nous sommes levés à 8 heures.
17 h 26. Il faisait beau et chaud. Tout
Nous avions 65 km à faire. Avant de
s’est très bien déroulé. Nous étions tous
partir, nous sommes allés … [11] pied
très excités de pouvoir partir pour cette
chez un marchand de vélo. Il était situé à
aventure.
2 km de l’hôtel.
… [6] Vancouver, nous avons embarqué (2)
Au retour, j’ai décidé de faire une petite
les vélos dans les camions des guides
croisière (3) d’une heure … [12] bateau
et nous sommes partis … [7] autobus à
sur le lac Okanagan. Il faisait très chaud.
l’hôtel.
… [13] France, il fait beaucoup moins
•••
chaud! 1
_ ________________________________
6
_ ________________________________
11
_ ________________________________
2
_ ________________________________
7
_ ________________________________
12
_ ________________________________
3
_ ________________________________
8
_ ________________________________
13
_ ________________________________
4
_ ________________________________
9
_ ________________________________
5
_ ________________________________
10
_ ________________________________
(1) une randonnée à vélo = een fietstocht (2) embarquer = inladen
31 > LUISTERVAARDIGHEID
GESPREKSVAARDIGHEID
SPREEKVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID
BEELDFRAGMENT BEKIJKEN
LEESVAARDIGHEID
(3) une croisière = een cruise
Tu reçois une fiche du prof. Fais des phrases selon le modèle. Ton (ta) voisin(e) vérifie les phrases. Après vous changez de rôle. Par exemple: 1851, Londres, Royaume-Uni Élève A: ‘En 1851, l’exposition universelle a eu lieu à Londres, au Royaume-Uni.’ Élève B va dire si la phrase est correcte ou pas.
vingt-sept
27
9 32 >
Complète l’article par la bonne préposition. Zurich ou Honolulu?
Une enquête a classé les grandes villes du monde: Zurich … [1] Suisse est la ville où la vie est la plus agréable, tandis que Bagdad … [2] Irak est la dernière du classement. Chaque année, une enquête établit le classement de 215 villes en fonction de la qualité de vie qu’elles offrent. 39 critères sont alors examinés par les enquêteurs: la sécurité, les écoles, les loisirs, les hôpitaux, les espaces verts, la pollution, le logement … Ainsi Zurich (… [3] Suisse) arrive pour la cinquième année consécutive en tête de peloton, suivie d’une autre ville suisse, Genève, puis de Vancouver (… [4] Canada). Les villes en queue de classement sont celles où il y a la guerre ou l’insécurité: Brazzaville (… [5] Congo) et la dernière: Bagdad (… [6] Irak) où presque chaque jour des attentats font des victimes parmi les habitants. En Europe, la dernière ville est Athènes (… [7] Grèce) et … [8] États-Unis, la première est Honolulu, la principale ville de l’île d’Hawaï, qui sert de décor à de nombreuses séries américaines.
28
1
_ ________________________________
4
_ ________________________________
7
_ ________________________________
2
_ ________________________________
5
_ ________________________________
8
_ ________________________________
3
_ ________________________________
6
_ ________________________________
vingt-huit