#CREEPYPASTASENPANDEMIA El rodaje de la serie de terror 100% formoseña, sin precedentes a nivel regional, está llegando a su fin y promete ser un boom audiovisual. Abordando el género Creepypastas, en 10 capítulos relata historias virales sobre mitos urbanos surgidos en Internet, con técnicas innovadoras en el campo de los efectos especiales y la utilización de efectos 3D, conocidos como VFX. La serie es producida por Daniel Castellini (Iru Tv) y dirigida por Alfredo Rodríguez.
SUPLEMENTO CULTURAL PUBLICACIÓN SEMANAL
CONTACTO
N.O 393 FORMOSA, VIERNES 23 DE ABRIL DE 2021
smrchavez@gmail.com Tel. 370 4294958
“Árabe tanto cristiano como musulmán”. Es nuestro San Jorge, que con la estocada final al dragón abrió la prisión que mantenía en cautiverio a los cuentos de hadas.
#NOABRASESTEMENSAJE
Versión formoseña de las más
El término creepypasta es un juego de palabras creepy (horripilante) y de copy/paste (copiar y pegar), ya que originalmente estas solamente eran textos que se copiaban y pegaban en distintas páginas de Internet.
espeluznantes historias de terror virales \\ El nuevo terror del siglo XXI son las famosas creeypastas y ese género es el que aborda la serie formoseña de 10 capítulos No abras este mensaje, cuyo rodaje está llegando a su fin luego de sortear los inconvenientes generados por la pandemia de coronavirus. Momo, cuya imagen se viralizó a través de WhatsApp en forma de reto viral, así como también Slenderman y Jeff The Killer, entre otros, son el punto de inspiración para darle letra a esta obra audiovisual. La productora de contenidos audiovisuales Iru TV inició el rodaje de la primera serie de terror formoseña el año pasado en una fecha terrorífica: Halloween, el 31 de octubre, “por una especie de cábala, considerando el género”, dice Alfredo Rodríguez, director de la serie producida por Daniel Castellani con técnicas innovadoras en el campo de los efectos especiales y la utilización de efectos 3D (VFX).
\\ El cronograma de rodaje original era de dos meses que en pandemia y con todos los protocolos sanitarios se extendió a casi seis. El director Alfredo Rodríguez explica que a diferencia de las producciones de cine “nuestra serie está enmarcada en las actividades como medio de comunicación audiovisual (somos un canal de TV) y como tal estamos exceptuados en el decreto nacional y la adhesión provincial;
sin embargo, por respeto a las restricciones hemos pospuesto muchas jornadas de rodaje y desarrollado una burbuja de seguridad con los miembros del equipo técnico y elenco, además de la utilización de todas las medidas sanitarias en el set.
Pantalla La pantalla primaria para la serie sería Iru TV, sin embargo Alfredo cuenta que “estamos trabajando fuerte para tener
distribución en las redes sociales, en particular YouTube para tratar de lograr una viralización internacional”. No abras este mensaje es un proyecto ganador del concurso del Fondo de Fomento Concursable para Medios de Comunicación Audiovisual, en la categoría Fomento a la producción propia del ENACOM. Y obtuvo el primer puesto del orden de mérito entre todos los proyectos presentados del país.
Rodríguez, quien escribió el guión de 8 de los capítulos y los otros dos con colaboraciones que incluyen a Aitana Urrutia y Lucas Koziarski, cuenta a Día Seis que la idea surgió de los creepypastas, “mitos urbanos pero surgidos en internet, son historias de terror viralizadas por niños y adolescentes y como Iru Tv diseña contenidos para ese target específico, los nativos digitales, propuse tomar algunas de las más espeluznantes historias de terror que se han expandido en todo el mundo y realizar una versión formoseña con todo: lugares, costumbres, y tonos de voz”. “En el mundo hay muy pocas experiencias de este tipo, lo de llevar a la pantalla y en carne y hueso a los personajes más terroríficos de internet”, agrega Alfredo quien destaca que No mires este mensaje es realizada íntegramente por profesionales formoseños de comunicación y realización audiovisual egresados de la ENERC NEA, la escuela de cine de Formosa, en el equipo también hay estudiantes de esa escuela. La serie estaría lista en 2 o 3 meses, ya están filmados 9 de los 10 capítulos y el equipo realizador entró en la etapa de postproducción. El elenco está conformado por actores y actrices de gran trayectoria en la provincia, “así como un montón de otras personas, incluidos muchos niños y jóvenes que hicieron su primera incursión actoral en esta serie, todos formoseños”.
RODAR EN
PANDEMIA II - FORMOSA, VIERNES 23 DE ABRIL DE 2021
Iru TV es un canal digital de la TDA que genera contenidos específicamente para plataformas digitales y televisión, y con sus producciones genera una cadena de valor y trabajo para los realizadores audiovisuales y comunicadores en general de diferentes ramas.
#TODOVIRTUAL #AGENDALO
CAMPUS FORMÚSICA \\ A fines del mes de abril comenzará Campus Formúsica, ciclo de capacitaciones y conversatorios virtuales que se desarrollarán hasta julio, organizado por la Asociación de Música en Formosa (Formúsica) para empoderar la Asociación y referenciarla como una usina de conocimientos de profesionalización no solo para los asociados, sino también para la comunidad en general. Las capacitaciones para el hacer musical serán dictados por destacados referentes de la actividad: Inti Raymi y Javier Varela Sosa; Matías Arriazu; Charo Bogarín y María Pilar Bertuzzi. Y estarán divididas en dos ejes: Distribución musical y Técnicas y tácticas musicales. VIERNES 30 DE ABRIL, A LAS 19 (DISTRIBUCIÓN MUSICAL): Cómo compartir tu música en las plataformas de streaming (gratuita y libre con inscripción). Los docentes Inti Raymi y Javier Varela Sosa darán las herramientas necesarias para que un lanzamiento musical destaque en el mar de canciones que se presentan día a día. Dirigido a músicos y productores. JUEVES 6 DE MAYO, 19 HORAS. (DISTRIBUCIÓN MUSICAL). Conversatorio: Herramientas para gestionar tu música en plataformas digitales (gratuita y libre con inscripción). Disertante: Martín Liviciche, representante de la distribuidora digital CD Baby, fundador y director del sello discográfico Sonoamérica y fue programador internacional del Festival del Bosque FIFFBA (La Plata). SÁBADO 12 DE JUNIO, A LAS 15 HORAS. (TÉCNICAS Y TÁCTICAS MUSICALES). Master Class Guitarristas, con Matías Arriazu. Recursos de armonía en la guitarra moderna. Panorama actual de un guitarrista profesional. Gratuita para los asociados de Formúsica y para el público en general 1.000 pesos. Orientado a guitarristas, compositores, docentes, alumnos y amantes de la música latinoamericana. SÁBADO 26 DE JUNIO, 15 HORAS (TÉCNICAS Y TÁCTICAS MUSICALES). Masterclass: Técnicas y tácticas para cantantes, con Charo Bogarín. Recursos / Entrenamiento. Ser una profesional de la voz. Capacitación gratis para asociados y para el público general, 1.000 pesos. SÁBADOS 10 Y 24 DE JULIO, A LAS 17. (TÉCNICAS Y TÁCTICAS MUSICALES). Masterclass: La voz. Disertante: María Pilar Bertuzzi, licenciada en Fonoaudiología de la UBA, formada en piano, canto, teatro y clown teatral. En los dos encuentros, conceptos básicos sobre el manejo de la voz y el canto, anatomía, fisiología, cuidados de la voz, ejercicios y herramientas. Capacitación gratis para asociados y para el público general, 1.000 pesos.
#ESTRENONACIÓNEKEKO #DÍADELATIERRA
“Podés estar en el paraíso y no darte cuenta a tiempo…” \\ Nación Ekeko presentó ayer, Día de la Tierra, su nuevo single El Paraíso con la participación internacional de la cantante mexicana Julieta Venegas, que ya se encuentra disponible en todas las plataformas digitales. Después de un año donde se multiplicaron las políticas extractivistas y se saquearon e incendiaron grandes áreas forestales de nuestra madre tierra, Nación Ekeko y Julieta Venegas se unieron en un mensaje consciente y profundo: “Podés estar en el paraíso y no darte cuenta a tiempo…” Nación Ekeko es Diego Pérez, músico, compositor y productor, creador e integrante también de los proyectos Tonolec y Les Yacaré, quien cuenta que “el Paraíso nos habla simplemente de cómo la ambición y el consumo sin límites nos siguen alejando de nuestra propia esencia y dañando la naturaleza de la que somos parte”. El single formará parte del tercer disco de Nación Ekeko titulado Qomunidad, que saldrá a fines de abril. El álbum es una obra colaborativa con la participación de artistas de todo el mundo y nace en un momento donde el mundo nos pide que tomemos distancia y, por el contrario, Diego considera que es un momento donde las redes humanas que buscan el buen vivir y el trabajo comunitario deben fortalecer lazos y reencontrarse con nuevos y viejos paradigmas. Paso a paso, Nación Ekeko fue revelando los temas de que su tercer ál-
bum. Lanzó primero Como la cigarra, la canción de María Elena Walsh que cobró fuerza con la versión de Mercedes Sosa.. A Como la cigarra siguieron Arriba quemando el sol, con Maryta de Humahuaca; Hermanos, en compañía de Muerdo y Deja que el agua corra, con Paula Neder,
todos presentados a lo largo de 2020. Y para iniciar el 2021 presentó Baila baila, con la participación de Arbolito. Un tema dedicado a nuestro continente y en el que se enfatizan las palabras Abya Yala, nombre dado por el pueblo guna, de Panamá y Colombia, a lo que hoy conocemos como América.
#SIEMPREHAYUNAFORMOSEÑA
El regreso de las sombras \\ El 1.º de marzo se estrenó por las pantallas de Telefuturo el primer capítulo de la serie paraguaya de terror más esperada: El regreso de las sombras, dirigida por la actriz y directora Clotilde Cabral, y la Dirección de Arte a cargo de de la formoseña Selva Sol Pérez, egresada de la ENERC NEA.
La primera temporada cuenta con 8 episodios totalmente nuevos, manteniendo la línea de Sombras en la noche, pero con temas renovados de misterios, mitos y leyendas: Los camioneros, Casa del horror, Kurundú, Mala Visión, Yasy Yateré, Post mortem, Plata yvyguy y Una familia normal.
La ficción es una extensión de la recordada Sombras en la Noche, emitida de 1993 a 1997, con idea original de Carlos Tarabal.
Desde el domingo 18 y todos los domingos, a las 19.30, se pueden ver las repeticiones en: https:// telefuturo.com.py/envivo.
FORMOSA, VIERNES 23 DE ABRIL DE 2021 -
III
#INDUSTRIASCULTURALESFORMOSA
Gran Hermano
\\ Esta semana se presentó en Formosa el Programa de Asesoramiento gratuito sobre Propiedad intelectual, de forma virtual y personalizado a través de un convenio con el estudio Gómez Medina Abogados con un cupo de 24 trabajadores culturales, emprendedores, artistas y creativos de toda la provincia, en esta primera instancia.
Aquel famoso programa de TV Gran Hermano nace de dos hechos creativos. Uno de ellos fue la propuesta del dueño de una gran boutique de la ciudad de Londres al diseñador de vidrieras. L e dijo: “Tenés que crear una vidriera diferente al resto de la competencia”. El diseñador le propuso reemplazar los maniquíes por personas reales que interactúen. El otro hecho se dio cuando un productor de TV vio la vidriera con personajes reales y se acordó del libro 1984, de George Orwell, una novela futurista donde la población es vigilada por tele-pantallas que emiten y reciben información de los hogares todo el tiempo. La novela de Orwell fue publicada en el año 1949 pero sitúa la ficción en 1984. De ahí su nombre.
PARA QUE NO TE ROBEN El derecho de autor es el andamiaje legal sobre el cual reposa este aprovechamiento económico de obras de todo tipo en la vida digital en la que hoy vivimos. Tener asegurada la propiedad por medio del registro es fundamental, así como la creación de nuevas fuentes de ingresos que beneficien individualmente al creador y a la sociedad, a la vez de incentivar la creación de nuevas obras que impulsen y fortalezcan la cultura e identidad. La propuesta está destinada a trabajadores, emprendedores, artistas y creativos de los distintos sectores culturales
de la provincia para consultas, por ejemplo, de obras literarias, musicales, plásticas, fotográficas, teatrales y danza, cinematográficas, software y videojuegos, registro de marcas, nombres comerciales, patentes, denominación de origen, diseño industrial, modelos de utilidad, circuitos integrados, etc.
Primer encuentro El primer encuentro virtual será el miércoles 28 de abril, vía Zoom, con un cupo de 24 asesorías y una duración de 40 minutos cada una. La inscripción para los interesados comenzó el 20 de abril y los requisitos son:
■■Estar registrado en el Relevamiento
provincial del trabajadores culturales en la página web de Industrias Culturales y
Creativas de Formosa. ■■Solicitar turno a través de las redes sociales de Industrias Culturales (@industriasculturalesdeformosa).
■■Con el turno se enviará un formulario
para ser completado con los datos personales del solicitante y los datos del proyecto/emprendimiento a consultar. El programa es una propuesta del Ministerio de Cultura y Educación, a través de la Subsecretaría de Cultura y su área de Industrias Culturales y Creativas, en articulación con la Unidad Provincial de Sistemas y Tecnologías de la Información (UPSTI). Forma parte del calendario de la Organización Mundial de Propiedad Intelectual (OMPI) que celebra el 26 de abril el día internacional de la propiedad intelectual.
#AGENDALO #AGENDALO #AGENDALO #AGENDALO DÍA DEL
LIBRO Hoy, en el Día Internacional del Libro, habrá actividades virtuales a las 10.30 a través de las redes de la Subsecretaría de Cultura de Formosa, de la Biblioteca & Cultura y la plataforma Cultura Digital Formosa. El escritor Juan Páez presentará su libro La niña y el barco: la poética de Gigliola Zecchin. A las 18 horas, coordinado por el Plan de Lectura, se expondrá un trabajo del que participaron 30 escritores formoseños, quienes hablarán sobre los escritos que marcaron su historia y su trabajo.
IV - FORMOSA, VIERNES 23 DE ABRIL DE 2021
Este gran autor crea una nación que se llama Oceanía y ubica a los personajes en la ciudad de Londres que es parte del nuevo país. Existen dos clases sociales: los proles y los camaradas del único Partido, todos gobernador por en forma autoritaria por el Gran Hermano, una figura omnipresente porque está en todos los lugares. Los que pertenecen al único Partido son vigilados y controlados con las tele-pantallas que están en todos los lugares, sean públicos o privados. Era tal la prohibición que inducían a las chicas a la procreación por inseminación artificial y las criaturas que nacían eran criadas y adoctrinadas por instituciones del Partido único. La historia había sido modificada creando un pasado desastroso y todos los libros fueron sustituidos. Había un permanente adoctrinamiento, sobre todo en los jóvenes. La idea era lograr un pensamiento único. La clase social denominada Prole vivía en ghettos y era poco controlada pero saturada de trabajos en las fábricas. El Gran Hermano sostenía que los animales y los proles eran libres. El conflicto se da en esta novela cuando el protagonista, que todavía tiene criterios propios, se revela incumpliendo las normas establecidas y así le va. A mediados del Siglo XX varios escritores como Jack London, Ray Bradbury y Georgen Orwell se imaginaron y escribieron lo que hoy estamos viviendo, y no le erraron demasiado, más bien tuvieron grandes aciertos. Orwell se imaginó una sociedad dominada y controlada por un gobierno autocrático, situación que se da en varios países en la actualidad. Según varios analistas políticos, la Argentina puede llegar a ser una situación similar. Con respecto al control total de la población que plantea este escritor con tele-pantallas, la realidad lo superó. Gran parte de la población se maneja con teléfonos móviles y computadoras personales conectado a las redes sociales, y está demostrado que los hackers pueden ingresar a nuestras cuentas tecnológicas para realizar cualquier tipo de manejo. Así fueron violadas cuentas de servicios de inteligencia de los Estados Unidos, por ejemplo. Ni hablar de grandes estafas a bancos y empresarios de nivel mundial. Estimado lector, le propongo un juego. Así como estos grandes escritores se imaginaron un futuro ¿usted puede imaginarse cómo sería la sociedad en el año 2050?.