no viene a Francisdicó quoe el Papa Franciimscooalnotravescndenráder
óx en Ayer trasc este año ni el año pr e explica que tiend a la Argentin ado por el mismo do mente y que finalab gr ev o os pr ia id nuestro un vide um as isos ese viaje a ne comprom en manos de Dios ch dijo que a él le rá ni ja ita de ap te C e en e le hizo m rg ndente Jo llamado qu país. El inte otivos reales en un e no vendrá dem qu s jo lo a. Le di explicó ch contó l. Capitani n Franente seman en la pres es un año electora co te en m e nica bido a qu oles conversó telefó cer visitas a paíha rc 17 que el mié puso que no suele les y en 20 ex el le as ectora greso nand ie cisco y nt co l Con n en de tá es as e ar . m qu as ses s cá las provinci rán las do se renova ás de elecciones en em cional; ad
Resistencia - sábado 1 de octubre de 2016 - AÑO 13 - Nº 5004- Edición de 48 páginas - Precio: $ 12,00
Ocampo sostuvo que el Ejercicio es equilibrado en razón de la prudencia fiscal
El Presupuesto provincial 2017 prevé erogaciones por $ 50.278.043.500 El ejecutivo presentó ayer el proyecto del presupuesto provincial 2017 que prevé 50.951.778.500 pesos de recursos y 50.278.043.500 en erogaciones. "Es un presupuesto equilibrado con un superávit primario, financiero y económico moderado, en razón de la prudencia fiscal que nos caracteriza", explicó el ministro de Hacienda, Cristian Ocampo. Es superior en un 32,99 por ciento al del presente año y prevé 34,34 por ciento más en erogaciones que en 2016. Pág. 3
Peppo dice que el Presupuesto nacional no incluye obras comprometidas con el Chaco
Dólar C.: $ 15,10 V.: $ 15,50
Temp. Máx: 23O Mín: 13O
Algo nublado Probables precipitaciones
Intendentes chaqueños en la cumbre organizada por Nación en Tecnópolis
Chaco Golf Club: Mariano Güiraldes dominó los primeros 18 hoyos
Unos 1900 intendentes de todo el país asistieron al encuentro con el Presidente de la Nación en Tecnópolis. Pág. 10
Trabajadores de Inta advierten recortes de presupuesto y la pérdida de unos 600 empleos Pág. 9
Comienza Karaí Octubre con ofertas gastronómicas durante todo el mes Págs. 5, 7, 11
Una postal espectacular del Chaco Golf Club que vivirá hoy una segunda jornada decisiva en el Fabián Gómez Classic. Pág. 24
Otro motociclista se accidentó en el cruce de Ruta 11 y Alvear Pág. 19
Secuestraron casi 4 kilos de marihuana en Zona Sur Pág. 20
Francisco confirmó que no Estudian un bono de fin de año vendrá a la Argentina en 2017 y medio aguinaldo sin Ganancias Diario Popular
Diario Popular
N C R AMA
RECLAME HOY
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016
El Gobernador encabezó la inauguración
Se habilitó una oficina para la regularización de las tierras y el ordenamiento territorial La Oficina de atención ciudadana para la regularización de las tierras y el ordenamiento territorial se encuentra ubicada en avenida Sarmiento 719. Tiene por objetivo el compromiso de hacer cumplir la Ley Provincial Nº 7005 de Regularización de Inmuebles Urbanos. l gobernador Domingo Peppo puso en funcionamiento las nuevas oficinas del Ministerio Desarrollo Urbano y Ordenamiento Territorial. El nuevo espacio inaugurado este viernes se encuentra en avenida Sarmiento 719 y está destinado a regularizar la titularización de las tierras y al ordenamiento territorial. “Nuestro objetivo es otorgar las titularizaciones definitivas apoyándonos en legislaciones existentes. Una persona que obtiene el título de su tierra puede acceder a programas para la construcción de viviendas y a créditos bancarios”, señaló el gobernador. Efectivizando el eje de gobierno El Estado de Tu Lado y respondiendo a la modernización del mismo, el espacio cuenta con condiciones edilicias adaptadas a la mejor atención del ciudadano así como equipamiento informático y mobiliario nuevo. Haciendo hincapié en las acciones concretas que se llevarán adelante, Peppo indicó que el Gobierno trabaja intensamente en la regularización de la tierra así co-
E
mo en la planificación, urbanización y previsibilidad. “Es necesario conocer cómo será un barrio una ciudad con el pasar de los años, ésta es la única forma que tengamos una provincia ordenada y favorable para todos los chaqueños”, agregó. En esta línea, recordó que en lo que va del año se llevó dos jornadas de capacitaciones para los intendentes y sus equipos técnicos de toda la provincia para alcanzar una planificación adecuada. Estuvieron presentes el ministro de Desarrollo Urbano y Ordenamiento Territorial, Guillermo Monzón; el presidente del Consejo Municipal de Resistencia, Gustavo Martínez; y demás funcionarios provinciales. Tras recorrer el nuevo espacio, Monzón informó que trabaja personal capacitado en el asesoramiento a los ciudadanos. Allí explicó que la oficina significa el compromiso de hacer cumplir la Ley Provincial Nº 7005 de Regularización de Inmuebles Urbanos. Aseguró que en toda la provincia hay más de 15.000 familias
registradas que no tienen resulta su situación dominial, a lo que se suman otras 25.000 que habitan en asentamientos. “De estos números se desprenden la necesidad de aumentar la cantidad de proyectos de nuevas obras públicas, de nuevos los servicios, de mejorar la accesibilidad, de más infraestructura social comunitaria y viviendas”, remarcó.
Beneficiarios de la Ley 7005 Con respecto a la aplicación de la Ley Provincial Nº 7005, Monzón explicó que en las oficinas encontrarán respuestas aquellas personas que con causa lícita, acrediten posesión pública, pacífica y continua durante 3 años con anterioridad al 1º de enero de 2009 en inmuebles urbanos cuyo destino principal sea casa-habitación única y permanente. También los cónyuges y herederos del ocupante originario que continuaron la ocupación; las personas que, sin ser sucesores, convivieran con el ocupante originario al menos dos años y continuaran con la ocupación; y los que
Domingo Peppo inauguró la dependencia acompañado de, Guillermo Monzón, Gustavo Martínez; y otros funcionarios provinciales. fuesen continuadores de dicha posesión.
Trabajos coordinados El presidente del Consejo de Resistencia destacó que fue muy importante el avance que tuvo en los últimos meses el Ministerio de Desarrollo Urbano y Territorial, con el cual se pudo proyectar el crecimiento de las grandes ciudades y todo el territorio provincial en el ámbito urbano. “Estamos muy contentos de trabajar coordinadamente en la ciudad de Resistencia ya que es fundamental la tarea de coordinación porque tenemos
muchos aspectos urbanos y de planificación que se deben trabajar en forma conjunta”, sostuvo. Asimismo, Martínez indicó que “ésta política del gobierno provincial, de interactuar con los distintos municipios, nos parece muy acertada y es por eso que trabajamos arduamente y festejamos que el ministerio de Desarrollo Urbano modernice no solo su equipamiento y tecnología, sino que además disponga de nuevas herramientas de servicios para que los ciudadanos puedan der acercarse a estas nuevas oficinas para consultar respecto a trámites
de regularización dominial”. Por otra parte, el presidente del Consejo contó que durante la última sesión del Consejo Municipal de Resistencia se aprobó el loteo y la urbanización de nueve barrios, lo que significa solución para casi mil quinientas familias en materia de regularización dominial. “Además en la oportunidad se conformó el Consejo Permanente de Redacción, Corrección y Actualización del Código de Planeamiento Urbano, lo cual es fundamental para un conglomerado como Resistencia”, explicó.
Peppo: Esperamos más recursos para el Chaco, hay compromisos que no están en el Presupuesto Aunque se negó a clasificar como discriminatoria hacia el Chaco la asignación de inversión pública nacional a la provincia en el proyecto de Presupuesto 2017 presentado por el Ejecutivo al Congreso, el gobernador Domingo Peppo insistió en señalar que no encuentra allí compromisos firmes del gobierno nacional para la continuidad de obras fundamentales para la Provincia. “Es un Presupuesto que no aporta lo que buscamos en más recursos para el desarrollo y el crecimiento” señaló en una entrevista al Programa Chaco Debate de Radio Provincia 101.5, sobre la importancia de la inversión pública nacional tanto en obras como en progra-
mas productivos. “Desde esa mirada, entiendo que los recursos están orientados en forma centralista y no políticamente, sino desde una mirada geopolítica”, evaluó, concediendo la posibilidad de una formulación también pensada desde el impacto electoral de la inversión nacional concentrada en las provincias con mayor población. “En el compromiso que buscamos de reducir brechas; necesitamos la inversión pública y el financiamiento a largo plazo y en condiciones accesibles para poder crecer”, señaló. El gobernador confirmó que “en la distribución del Presupuesto, el norte argentino es
el que tiene menor asignación por habitante; donde tenemos problemas de pobreza”. “Si queremos achicar la brecha tenemos que hacer más inversiones públicas y privadas” insistió, para anotar que las inversiones públicas “ tienen efecto instantáneo” en la generación de empleo y las condiciones de la población, que señaló como “una cuestión central para el desarrollo”. “Para caminar hacia la pobreza cero o un federalismo pleno como lo planteó el Presidente desde un principio, el Presupuesto no está marcando esto” señaló. Peppo consideró que de todos modos, el presupuesto es una ponderación previa de la
asignación de recursos y admitió la posibilidad de que “los compromisos realmente asumidos que no los he encontrado en el Presupuesto, pueden estar por alguna partida global”, pero enumeró obras trascendentes como el Segundo Puente entre Chaco y Corrientes, la continuidad de la autovía de ruta 11 hasta Sáenz Peña, el mismo Acueducto y el gasoducto. Anotó al respecto de las redes de distribución domiciliarias de gas, que a partir de la gestión ante el Directorio de la Comisión Andina de Fomento encabezada por él esta semana, se espera ahora que la Nación considere la incorporación alternativa de esta fuente de financiamiento multilateral, apro-
bada con el objetivo genérico de solventar obras de energía.
Convocatoria a Intendentes El gobernador señaló que el Secretario de Municipios Gabriel Ninoff, acompañó a los intendentes chaqueños que asistieron al encuentro nacional de intendentes convocado por el presidente Mauricio Macri. Señaló en ese sentido su expectativa de que del encuentro surjan acciones institucionales para la provincia en lo que hace al manejo de los Planes y Programas que se bajan a los Municipios, tal cual su propia gestión hace en cada convocatoria a los jefes municipales de la Provincia, sin dis-
criminación política ni intenciones de capitalizar la cita. “Cuando convoco a los intendentes, vienen los Intendentes de Cambiemos, asisten a las reuniones, participan activamente y no se sienten utilizados políticamente. Me resultó extraña esta convocatoria. Hay que ver si se buscó una foto política o de gestión. La foto política no me interesa”, definió. También negó que la gestión provincial discrimine a los intendentes del frente de gobierno nacional, a los que aseguró acompañar con convenios, obras y con anticipos de la coparticipación aun más importantes que los recibidos por los municipios justicialistas.
Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016 - LOCALES
Pág. 3
Es equilibrado en razón de la prudencia fiscal, aseguró Ocampo
El presupuesto provincial 2017 prevé casi 33% más de recursos y 34% de erogaciones El ejecutivo presentó ayer el proyecto del presupuesto provincial 2017que prevé 50.951.778.500 pesos de recursos y 50.278.043.500 en erogaciones. El 5,7 por ciento del total será para el Ministerio de Seguridad; 48 por ciento para personal de educación; y para salud el 26% de lo que corresponde a bienes y servicios, siendo esta la asignación más alta en este rubro. l Poder Ejecutivo difundió este viernes el proyecto de ley para el Presupuesto Provincial 2017, que se elevará a la Cámara de Diputados para su tratamiento. “Es un presupuesto equilibrado con un superávit primario, financiero y económico moderado en razón de la prudencia fiscal que nos caracteriza”, explicó el ministro de Hacienda Cristian Ocampo quien detalló que se prevé un total de recursos de 50.951.778.500 de pesos, un 32,99 por ciento de más que el año anterior y de 50.278.043.500 de erogaciones, 34,34 por ciento más que en 2016. Ocampo estuvo acompañado del subsecretario de Programación Económica y Presupuestaria Diego Ebel, el subsecretario de Hacienda Reinaldo
E
Blanco; José María Orsolini, asesor del gabinete de Hacienda y el contador Farana, de la Dirección de Finanzas. “Esta es una presentación que amerita luego un debate en la Legislatura provincial”, señaló el ministro y aseguró que todos los funcionarios del Ejecutivo están predispuestos a concurrir a la legislatura toda vez que necesiten aclaraciones. Explicó que el proyecto presentado es de un presupuesto equilibrado, en razón del comportamiento fiscal y las pautas macro fiscales. Además señaló que tiene un superávit primario, financiero y económico muy moderado “en razón de la prudencia fiscal que nos caracteriza”. Detalló que prevén 50.951.778.500 pesos de recursos y 50.278.043.500 en erogaciones.
Montos presupuestados
Ya ingresó a la Legislatura Cumpliendo con los plazos establecidos en la Constitución Provincial y el artículo 44 de la Ley 4787, el Gobernador Domingo Peppo, remitió a la Cámara de Diputados el proyecto de ley del Presupuesto General de la Provincia para el Ejercicio 2017, que tuvo su ingreso ayer por la tarde en la Mesa de Entradas de la Legislatura provincial. El mismo tomará estado parlamentario en la sesión ordinaria del próximo miércoles y será derivado a la Comisión de Hacienda y Presupuesto para su análisis.
Destacó que en relación al año anterior habrá un 34,34 por ciento más de erogaciones totales y un 32,99 por ciento más de recursos en su totalidad. “Eso nos va a permitir tener el equilibrio que buscamos, atendiendo todas las obligaciones que deparen el ejercicio”, aseguró. Explicó que el presupuesto tendrá mayor cantidad de pesos de erogaciones en personal, sin desatender otras áreas del Estado como la seguridad, salud y educación. Detalló que la Política de Seguridad de esta gestión- tiene asignado en el proyecto un presupuesto por encima del 5 de la totalidad, es decir más de 250 millones para compra de
Cristian Ocampo presentó el Presupuesto 2017 junto a Diego Ebel, Reinaldo Blanco y José María Orsolini; y el contador Farana, todos integrantes de la Cartera de Hacienda.
equipamiento e implementación de programas, 266 mm en obras, 44,5 mm en bienes y servicios y en materia de personal 2106 mm, ascendiendo en total 2714 mm. En educación, donde se prevé un incremento de 4 mil cargos nuevos, la asignación en personal será del 48 por ciento de la partida total; un ocho por ciento será para el Poder Judicial, otro ocho por ciento para la
Policía, tres para el poder ejecutivo y un 15 por ciento para Salud. Destacó que en bienes y servicios, el presupuesto mayor asignado es a Salud, con un 26 por ciento del total de erogaciones, “con el objetivo de garantizar los insumos necesarios a los hospitales y a todos los centros de salud de la provincia”. Ocampo aseguró que el proyecto fue elaborado autóno-
mamente e íntegramente en la provincia; “lo único que tomamos de la nación son las pautas macro fiscales para proyectar los ingresos de transferencia coparticipable y otros ingresos nacionales”, afirmó. Señaló que se tomaron esas pautas para la proyección de los recursos provinciales, en los cuales se pretende tener una fuerte acción de fiscalización para mejorar la performance recaudatoria.
Pág. 4
LOCALES - Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016
Gustavo Martínez encabezó la conferencia
El Concejo municipal de Resistencia presentó el Consejo Consultivo de Protección Animal El Presidente del cuerpo, junto a otras autoridades e integrantes de organizaciones sociales de defensa animal fueron los encargados de presentar el nuevo Consejo que tendrá como fin hacer frente a situaciones relacionadas con la problemática de animales de calle, los que son utilizados para tracción, como así también trabajar en la defensa de sus derechos. ando cumplimiento a lo dispuesto por la ordenanza N° 11.840, el presidente del Concejo Municipal de Resistencia, Gustavo Martínez junto a las ediles Alicia Frías y Gricelda Ojeda, la jueza de Faltas del Municipio Alicia Gutiérrez, el subsecretario de Ambiente del Municipio, Luis Casas y representantes de organizaciones sociales de defensa animal, puso en funcionamiento el Consejo Consultivo de Protección Animal, que estará integrado por concejales de los bloques del oficialismo y de la oposición, veterinarios, y representantes de diversas organizaciones que vienen trabajando intensamente la propuesta proteccionista, con el objetivo de hacer frente a situaciones relacionadas con la problemática de animales de calle, tracción a sangre, como así también trabajar en la defensa de sus derechos. Si bien el funcionamiento del Consejo Consultivo de Protección Animal se propone trabajar para evitar que la problemática afecte la salud y se-
D
guridad de los habitantes de la ciudad, primordialmente se pone el acento en la situación de los animales, también portadores de derechos. Por el momento este Consejo está integrado por los concejales Alicia Frías y Martín Bogado, las juezas de Faltas del Municipio de Resistencia y por representantes del Consejo de Veterinarios del Chaco, de la Subsecretaría de Salud Ambiental del Municipio, del Instituto de Protección Animal y Ambiental del Colegio de Abogados del Chaco, organizaciones sociales de protección animal entre las que se encuentran Fundación Libera y A.P.A.CH, Pitbull Chaco, Santuario de Animales, Asociación Legislativa Solidaria, Soy Animal, Protección Anónima y Huellas Caninas. No obstante la convocatoria a quienes quieran integrarlo se encuentra abierta, sólo tienen que dirigirse a las oficinas de la Presidencia del Concejo o de la concejal Alicia Frías, ubicadas en Av. Italia 150 de Resistencia.
En la oportunidad, Gustavo Martínez consideró que “es un paso muy importante proceder a la conformación de este Consejo de Protección Animal, creando un ámbito de participación ciudadana en una temática que es de gran interés de la comunidad como lo es el respeto por el derecho de los animales y su protección”. Martínez habló que esta iniciativa irá concatenada con el sistema público de Educación para ir generando conciencia en las escuelas, y educar desde el nivel inicial sobre el cuidado animal. Precisó que este Consejo tendrá una vida permanente en acciones conjuntas y que uno de los principales objetivos a cumplir sería poder concretar el hospital veterinario para la ciudad de Resistencia. Por otra parte también indicó que irán trabajando en la búsqueda de un predio donde cobijar transitoriamente a los animales que se encuentran en la calle, para rescatarlos, curarlos y dejarlos en condiciones para que puedan ser
Gustavo Martínez junto a otras autoridades municipales y representantes de organizaciones de defensa de los animales presentaron el nuevo organismo. adoptados por familias del Gran Resistencia.
Conciencia colectiva sobre la necesidad de protección animal La concejal Alicia Frías agradeció a las asociaciones y personas que hace mucho tiempo vienen trabajando porque son quienes lograron “generar conciencia colectiva de la necesidad colectiva de protección animal”. Comentó que las reuniones de este Consejo serán los
días miércoles, y que los principales temas a abordar tienen que ver con las castraciones, animales maltratados, accidentados y abandonados, como así también la falta de información sobre a qué lugares asistir y qué procedimientos debe seguir una persona que quiere hacer una denuncia por maltrato animal.
Un trabajo al que todos contribuyen La jueza de faltas de la Municipalidad de Resisten-
cia, Alicia Gutiérrez, expresó que el trabajo de concienciación y protección tiene que ser hecho por todos, no puede ser solo individual ni una responsabilidad solamente del Estado, y agregó que el Consejo llevará adelante, además, acciones prácticas como castración y recuperación de animales, no sólo legislativas. “Estamos empezando, es una tarea larga, estamos muy entusiasmados, y muy sensibilizados”, finalizó.
Gobierno mantiene la decisión política de entregar la Reserva Grande a Originarios "Hay una voluntad política del Estado provincial que trasciende al gobierno actual, de transferir estas tierras a los pueblos originarios y en ese sentido estamos trabajando en el Instituto de Colonización", ex-
presó el titular del Instituto de Colonización, Walter Ferreyra, frente a la última etapa de la titularización de la denominada Reserva Grande, en medio de la polémica planteada en torno del trámite.
El funcionario respondió a la controversia en torno del proceso de mensuras y audiencia pública al que se contrapuso el pedido de una medida cautelar por parte del actual diputado provincial Orlando Charole, pro-
motor también de un pronunciamiento legislativo en contra de los Decretos Provinciales que ordenaron completar tarea, y también desde organizaciones de pueblos originarios como la Mowitob, que agrupa referentes de los pueblos Moqoit, Wichí y Qom, que en una reciente conferencia de prensa denunciaron "la inconstitucionalidad del procedimiento impulsado por el Gobierno. "Estamos avanzando como organismo técnico encargado de la mensura y la posterior tramitación del título de propiedad", señaló Ferreyra, aludiendo a la orden emitida en los Decretos 3252, 3253, 3256, 3257, 3258 y 3262 todos de diciembre de 2015 que establecieron el plazo de 120 días para completar titularización. Ferreira comentó que el trabajo la mensura a campo ya se ha terminado y están a la espera de la aprobación de los planos, en tanto el Instituto del Aborigen Chaqueño trabaja para conformar la personería jurídica de las asociaciones de las comunidades a las que se les otorgará el título.
Audiencias realizadas El funcionario desestimó el cuestionamiento de la realización de la Audiencia Pública en
la que se expresó el aval de las comunidades de considerar la situación de las familias de criollos radicadas en la Reserva, que ya "se tomaron todos los recaudos en términos de anuncio y convocatoria estableciendo fecha, lugar y horario, lo que fue verificado por el propio Poder Judicial y el Defensor del Pueblo Recordó su reciente informe a la Comisiones de Tierras y de Pueblos Originarios de la Cámara de Diputados en las que relató haber explicado a Charole que la realización de la Audiencia "no significa que deban estar todos" los integrantes de los pueblos originarios y que los presentes dieron su acuerdo a que se concedieran también títulos de propiedad a las familias criollas radicadas desde hace varias generaciones en el lugar. Ferreyra señaló que en la Audiencia Pública se tuvo en cuenta lo sucedido con el trámite de las tierras del interfluvio Teuco Bermejito a la Asociación Meguesoxochi, donde como en este caso, el conflicto y reclamo de los pobladores criollos, estuvo a punto de generar graves problemas. "Con este antecedente, se hacía necesario que si reconociera que acá también vivían familias criollas, y que
consideremos esto. Los Pueblos Originarios tienen la voluntad de hacer lugar a estas familias criollas de tercera y cuarta generación", aseguró para señalar que el cuestionamiento de "solo un integrante", no acredita romper ese acuerdo expresado en la Audiencia. Ferreyra insistió en marcar el rol de organismo técnico del Instituto de Colonización, recordó que el pedido cautelar promovido por Charole alegando la inconstitucionalidad del proceso, ya fue rechazado en primera instancia por la Justicia y señaló que sólo se está a la espera de la figura formal asociativa de las comunidades para transferir el dominio de la reserva en carácter colectivo, tal cual señala la Constitución Provincial. Sin arriesgar llegar al plazo del 12 de Octubre, cuando las parcialidades originarias que cuestionan el trámite esperan una nueva Audiencia y preparan cortes de rutas en protesta, señaló que se trabaja dentro de los plazos previstos y con la colaboración de otros organismos públicos. "El problema es que una vez que tengamos los planos, necesitamos saber a quién titularizamos las tierras y esta figura jurídica es la que el Idach está esperando" señaló.
Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016 - LOCALES
Pág. 5
Capitanich presentó toda la oferta
Múltiples eventos se realizarán en octubre por el Mes de la Gastronomía Chaqueña El “Mes de la Gastronomía Chaqueña” ofrece una agenda de eventos para que la comunidad pueda aprovechar y conocer la riqueza de la cocina local. La idea surgió como iniciativa de la Subsecretaría de Turismo del Municipio con la idea de tomar esta creencia popular, el Karaí Octubre y darle una impronta turística y cultural. na particular presentación encabezó el intendente Jorge Capitanich. La misma se inició con un conversatorio sobre Karaí Octubre, uno de los duendes más conocidos de la mitología guaraní, donde se brindó información sobre cómo reconocerlo, cómo asustarlo y cómo espantarlo de las casas visitadas. Acompañaron al jefe comunal, los secretarios Sebastián Lifton (Desarrollo Económico) y Sebastián Benítez Molas (Cultura); los subsecretarios Mariela Quirós (Cultura), Ludmila Voloj (Industria y Comercio) y Bernardo Voloj (Turismo), así como representantes de los sectores gastronómicos, turísticos y hoteleros de la provincia. El mandatario municipal aseguró que se tiene la perspectiva de lograr una gran cantidad de asistencia a las actividades programadas, como el Tour Gourmet y los Patios de Comida, así como para el Oktober Fest. Para Capitanich, el alimento constituye un estilo de vi-
U
da que tiene que ver con la cultura y el desarrollo de la civilización, agregando además que la vinculación entre gastronomía y cultura es realmente esencial. “En el mundo la gastronomía está relacionada al turismo, constituyéndose en un herramienta fundamental para lograr la atracción de visitantes a la ciudad”, agregó. Por otro lado aseguró que la diversidad de la gastronomía chaqueña está directamente ligada a la identidad, nutriéndose de recetas derivadas de los pueblos originarios, del flujo de inmigrantes y su diversidad, así como de la cultura criolla. “Nuestra diversidad gastronómica tiene mucho que ver con nuestra pluriculturalidad y costumbres adquiridas a lo largo del tiempo. Además se constituye en una importante fuente de ingresos, ya que en dicho sector se registran más de 3000 empleos formales, así como una fuente de desarrollo comercial a través de bares y restaurantes que forman parte de la
oferta gastronómica de la ciudad”, agregó. Para concluir, el intendente manifestó que “la comida es un espacio para el encuentro y para compartir, por lo que también pasa a ser un espacio para la unidad en la diversidad con respeto a la identidad”.
Mitología regional Según las creencias de la cultura Guaraní, al Karaí octubre se lo conoce como el Señor de la Miseria y sale todos los 1º de octubre a recorrer las casas para ver quienes tienen suficiente comida. Es un duende inspector que va mirando si la gente sembró y trabajó durante el año y supo guardar para los meses en que no hay cosecha. Ese día al pasar por las casas debe ver que hay suficiente comida y convidar a los vecinos. A quienes no cuidaron los castiga con miseria hasta fin de año y a los que tienen para convidar los premia con abundancias. Las familias ese día realizan grandes comilonas al aire libre, general-
Resistencia tendrá Múltiples eventos en octubre por el Mes de la Gastronomía Chaqueña, evento que se presentó ayer. mente frente a sus casas, para de esa manera demostrar al Karaí octubre que ostentan suficientes alimentos en el mes de la miseria.
Cargada agenda en todo octubre Las actividades por el Karaí octubre se iniciarán este sábado a las 16 con la sexta Carrera de Mozos y Camareras en la Plaza 25 de Mayo. Se trata de una competencia que ya es tradicional en otros puntos del país y estará dividida en categorías femenino y masculino, siendo los tres primeros puestos acreedores de premios en efectivo. La semana que viene, el 7; 8 y 9 de octubre se realizará el Tour Gourmet en el Punto de Encuentro del Parque 2 de Fe-
brero, que combinará una serie de actividades de entretenimiento, degustación de sabores locales, arte y cocina local en vivo. El sábado 15 de octubre, a las 17, se realizará una jornada de patios gastronómicos en el Consulado Paraguayo (Santa Fe 388), en el Patio Italiano del Chalet Perrando (Av. Sarmiento 292) y en el Fogón de los Arrieros (Brown 350). En cada convite se combinaran música, bebidas y comidas representativas de cada lugar. Una semana después, el sábado 22, se llevará adelante la Elección de la Empanada Resistenciana, en la sede de la UTHGRA (Julio A. Roca 437). Este encuentro tiene como finalidad buscar, dentro del abanico de sabores que aparecen en el
litoral, y descubrir degustando cuáles serán los ingredientes que darán origen a la empanada que representara a la ciudad. La jornada finalizará a las 21 con la Oktober Fest en el Gala Hotel & Convenciones (Ruta 11, Km 1003). Una fiesta tradicional de las colectividades alemanas y austríacas, en donde habrá bailes germánicos y comidas tradicionales, músicas típicas y relatos culturales. El Mes de la Gastronomía finalizará el 29 de octubre, a las 18, con el 1º Festival de la Cerveza Artesanal de Resistencia en el Parque 2 de Febrero. Esta actividad encontrará a cerveceros artesanales de todo el litoral con gastronómicos de la zona y se realizará un maridaje que mezclará diversos sabores con música, bandas y sorpresas.
Primera garita confeccionada con reciclado de residuos El municipio de Resistencia habilitó ayer la primera garita de colectivos construida con reciclado de residuos y que forma parte del programa de transporte público que impulsa el gobierno de la ciudad. El refugio ecológico está ubicado en Fortín Aguilar y calle 18, en el barrio 244 Viviendas, y fue elabo-
rado con materiales de reciclaje. El intendente Jorge Capitanich, quien participó de la habilitación de la garita, destacó la pauta de innovación que se busca impulsar desde la comuna en cuanto a la protección del medio ambiente. “Nuestro objetivo es que este tipo de garitas se
repliquen en el resto de la ciudad; tenemos un programa que contempla la construcción de 500 más”, explicó Capitanich. Finalmente, el intendente vinculó estos avances con la política de optimización y fortalecimiento del transporte urbano, para lo cual –entre otras cuestiones- se dispondrá la cons-
trucción de 400 cuadras de pavimento en aquellas calles por donde transitan los colectivos.
Se habilitó la primera garita de colectivos construida con reciclado de residuos y que forma parte del programa de transporte público.
El Isepci valora los números difundidos por el Indec, con los que tiene similitud Luego de que el Indec publicara los valores de la canasta básica alimentaria (CBA) y canasta básica total (CBT), luego de haber suspendido su medición en el 2013, el Icepci sostuvo que “esto es importante para elaborar y obtener los datos de pobreza e indigencia”. Sostuvo que la nueva canasta básica alimentaria (CBA)
presenta algunas modificaciones metodológicas respecto de la utilizada hasta diciembre del 2013. Esta incluye pescado, fiambres, vino y cerveza. Quedaron fuera de la misma el queso fresco, la sal gruesa, el té, los poroto y la falda con hueso. En el Gran Resistencia el Isepci, a través del Índice Barrial de Precios (IBP), viene traba-
jando hace más de 4 años relevando datos concretos de la canasta básica alimentaria que son muy similares a los valores reflejados en la actualidad por el Indec que arrojaron las siguientes cifras $5175,92 CBA y $12489,37 la CBT. En la última medición realizada en el mes de agosto por el IBP dio como resultado $4286,80 la CBA y
$9731,05 la CBT. Esta diferencia respecto a los datos oficiales se debe a los distintos productos considerados. “Es importante conocer las estadísticas oficiales para poner en marcha políticas que apunten a generar mayores fuentes de trabajos y que se mejoren los ingresos de los asalariados”, advierte por último el organismo.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016
Propone la construcción de un gran frente nacional y popular
Capitanich: Mala praxis económica del Gobierno nacional, consecuencias prácticas Capitanich propuso la construcción de un gran frente nacional y popular que implique discutir la ejecución de diversos puntos que reducen el desfinanciamiento “logrando una articulación adecuada de los intereses económicos de las provincias argentinas que cedieron todo a cambio de nada”, sostuvo. ras reiterar no estar dispuesto a sumarse a la corriente de aplaudidores del Gobierno nacional, el intendente Jorge Capitanich propuso “la construcción de un gran frente nacional y popular que implique discutir la ejecución de diversos puntos que reducen el desfinanciamiento logrando una articulación adecuada de los intereses económicos de las provincias argentinas que cedieron todo a cambio de nada”.
T
Medidas propuestas Antes de repasar las consecuencias de las decisiones adoptadas por el presidente Mauricio Macri, el exgobernador del Chaco se refirió a sus planteos. Así, propuso una coparticipación automática de los recursos provenientes de los Aportes del Tesoro Nacional que implica el 1 por ciento más del total de la distribución primaria. Además, compensar la caída en la transferencia neta el impuesto a las ganancias por modificaciones del Mínimo No Imponible mediante un aumento en la suba del porcentaje de distribución del impuesto a las ganancias del 60 al 65 por ciento del total que se transfiere automáticamente. Como tercera medida, el exjefe de Gabinete de la Nación expuso constituir y coparticipar un fondo de vivienda en forma automática au-
mentando el sistema federal a los efectos de impedir el uso discrecional del estado nacional. Del mismo modo, la distribución del total del impuesto a los bienes personales y también del impuesto a las transacciones financieras. Finalmente, como quinta medida, la coparticipación automática de los recursos de compensación de los déficits del sistema previsional sin criterios de armonización, es decir, estableciendo un límite superior a las transferencias sin condicionamientos de manera automática. “Estos puntos no resuelven la problemática, pero reducen el desfinanciamiento logrando una articulación adecuada de los intereses económicos de las provincias argentinas que cedieron todo a cambio de nada. Esta es la última oportunidad. No la desperdiciemos”, destacó Capitanich.
to del PIB, aumento de la inflación a más del 40 por ciento, incremento del déficit fiscal a más del 5/7 por ciento del PIB según cómo se compute, aumento de la desocupación a dos dígitos (9,3 por ciento en segundo trimestre), caída de inversión pública proyectada en 25 por ciento y de la inversión privada del 5 por ciento. Cierre de industrias por apertura indiscriminada de importaciones y abrupta reducción del consumo”. “Obviamente, esto tiene su impacto en reducción de los recursos transferidos a las provincias y sus municipios, pues el problema del 15 por ciento estaba arreglado con el decreto 2635/2015 de la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner y el Presidente Macri lo borró de un plumazo con el Decreto 76/2016 beneficiando solamente a Córdoba, San Luis, Santa Fe y luego Capital Federal con el cambio del índice del 1,4 % al 3,75
por ciento”, precisó. Más adelante, comentó que la construcción en Resistencia cayó un 26 por ciento en ocho meses, la actividad económica el 5,6 por ciento, también el consumo y el empleo privado formal que no fue mayor gracias a incentivos otorgados y a la creación de nuevos empleos por emprendimientos que se inauguraron este año pero que provenían del año pasado. “La salida neta de capitales fue de 14599 millones de dólares hasta el mes de agosto, y el BCRA vendió 25728 millones de dólares para turismo y ahorro con apertura completa de la cuenta capital. Estamos financiando la ´fuga de capitales´ con un endeudamiento alevoso, siendo la República Argentina el primer país del mundo en endeudamiento en el transcurso del presente año”, concluyó. Finalmente, indicó que “el Presupuesto Nacional 2017
Capitanich no sólo criticó las políticas del Gobierno nacional, también aseguró que „las provincias argentinas cedieron todo a cambio de nada‰, sostuvo. proyecta déficit fiscal de 4,9 por ciento del PIB, déficit comercial de 1866 millones de dólares (déficits gemelos que el mejor equipo de los últimos 50 años iba a revertir) muestran un sendero peligroso que se financia con deuda externa
que prácticamente pasa a más del 21 por ciento del PIB. ¿Y adivinen quién es la variable de ajuste? Seguramente habrá acertado. Los trabajadores de las provincias y los municipios”, finalizó Capitanich.
No me equivoqué En esta línea, el jefe comunal recordó que en enero pasado convocó a Intendentes de todo el país para fijar una posición respecto al gobierno del presidente Macri y las consecuencias de sus decisiones. “En efecto, no me equivoqué en mis predicciones”, dijo. Así mencionó: “Transferencia de 20000 millones de dólares de pobres a ricos, caída proyectada de 3 por cien-
La pobreza y el Indec: El valor de decir la verdad Por Luis Obeid(*) Hay debates que son inútiles, como lo es la búsqueda de responsabilidades políticas para encontrar las explicaciones del presente. Tenemos que dejar de mirar ese espejo retrovisor, el camino es hacia adelante, con la mirada puesta en el horizonte. La política es la de hoy, hacia el futuro de la Argentina. Pero, en cambio, son las responsabilidades morales las que deben detenernos a pensar. El bastardeado Indec volvió a ofrecer a los argentinos aquel tesoro que alguien se había robado: la verdad. Tenemos que enaltecer a la verdad, jugarle limpio, mostrarla. Los argentinos dejamos de mentirnos, y es una gran noticia. El presidente Mauricio Macri nos
llamó a la reflexión y juntos, ahora, podemos darle valor a la verdad. La verdad muchas veces duele, lastima, hiere en el alma. Es lo que producen los datos reales y verdaderos del Indec. La pobreza real nos impacta, nos entristece y nos obliga a trabajar más que nunca, a ser activos contra las iniquidades. Más de 30 por ciento de pobres es mucho, demasiado, pero por sobre todo: es inaceptable. Pero la verdad es el punto de partida. Únicamente desde la verdad vamos a avanzar, crecer, bajar la pobreza. Nos decían, los que escondieron la verdad en el cajón de la ignominia, que sólo un 5 por ciento de los argentinos era pobre, que Alemania tenía más pobreza. Nos dijeron tantas men-
tiras. Ahora, con la verdad, debemos reafirmar el compromiso y no parar hasta reducir estas estadísticas, reales pero
dolorosas.
(*) Diputado provincial por el PRO
Reforma Electoral: Impulsan incorporar tecnología sin perder control popular de las elecciones El diputado nacional Juan Manuel Pedrini presentó un proyecto alternativo de reforma electoral, propuesta que cuenta con el apoyo del presidente del PJ nacional, José Luis Gioja y de Daniela Castro y Héctor Tomas, entre otros legisladores. El proyecto -supervisado por Jorge Landau, apoderado del PJ y Marcelo Brigoni- incorpora tecnología pero reserva al control popular el resultado de las elecciones. “Se marca una clara diferenciación entre voto electrónico y la transmisión de datos y escrutinio electrónico”, asegura
el exministro de Gobierno del Chaco. Así, asegura que se propone votar como hasta ahora, en un cuarto oscuro, pero con una boleta de papel impresa, mediante la utilización de una pantalla electrónica, sin memoria. “El voto así impreso que no podrá contener ningún soporte tecnológico, chip, código de barra, ni ningún otro mecanismo de lectura digital, será depositado en una urna para que luego del cierre de la mesa de votación el presidente de mesa y los fiscales realicen un recuen-
to manual (no electrónico) de los votos y transmitan sus resultados a un centro de cómputos gestionado por la Justicia Electoral”, agrega el legislador chaqueño. El sistema propuesto elimina las desventajas del voto tradicional como ser voto en cadena y robo de boletas electorales, entre otras; además de evitar la impresión de millones de boletas en papel con el consiguiente daño ecológico, pero deja el control en manos de cualquier ciudadano que sepa leer y escribir y no de una minoría con
conocimientos de informática. “El voto electrónico es un sistema desprestigiado en el mundo países como Holanda Alemania Islandia dejaron de utilizarlo debido a fallas del sistema o a falta de seguridad en los mismos. Lo ideal es ir a sistemas de votación que puedan ser controlados y auditados por cualquier institución estatal o por cualquier votante, no tiene sentido y es peligroso delegar dichas funciones en una tecnocracia informática, imbuida no de valores democráticos sino de lucro y codicia”, concluyó Pedrini.
Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016 - TRADICIÓN
Pág. 7
Simboliza la pobreza, la miseria y las penurias
Karaí, el duende que castiga a quienes no hayan guardado provisión para este mes de la miseria El karaí o duende de la miseria es uno de tantos seres que integra la compleja trama guaraní y que según nos llega hasta hoy en día, castiga a aquellas familias que no han “ahorrado” o guardado alimento para una de las épocas donde los bienes escasean, ya sea por falta de lluvia o bien inundaciones. uince siglos antes de la llegada de los españoles, las tribus pertenecientes al menos a una comunidad, la tupí guaraní, ya sabía lo que significaba “el ahorro”, o bien la protección de los bienes comunales, más específicamente relacionados con los alimentos, la base fundamental para la vida cotidiana. Este accionar que les llevaba a lo ahorrativo les fue posible por los cambios estacionales producidos en la zona, aún más marcados por el clima que se presenta en lo que hoy es el nordeste argentino. Ahora bien, todos los pueblos tienden a brindar alguna explicación o agregar un condimento espiritual y religioso a los fenómenos que circundan la realidad y está más allá de los lí-
Q
mites humanos y en los guaraníes, la cosmogonía es muy rica y todavía hoy en día se mantiene, a pesar de los pasos de los años, ya que su tradición es meramente oral. Es importante destacar que su espiritualidad, su religión y su vida, están netamente ligados a una relación directa con la naturaleza. Es decir, el hombre no aparece en la historia como una amenaza o bien sometido a ella, sino en una plena comunión que hace la vida posible. Dicha tradición, lamentablemente, se vio amenazada con la llegada de los españoles y portugueses por la zona. Los tupí guarní habían comenzado ya, mucho antes de la colonización, con una actividad de la agricultura de manera rústica y rudimentaria, cultivando
Karaí es un duende de unos 80 centímetros de alto, anda desnudo, tiene mucho pelo por todo su cuerpo, posee un miembro viril exageradamente grande y talones que van hacia delante y hacia atrás.
Museo del Hombre Chaqueño. mandioca, maní, zapallo, batata, algo que también combinaban con la pesca y la caza. Esta costumbre se siguió manteniendo incluso luego de la conquista española que intentó destruir en su totalidad sus costumbres. De hecho, hasta los mismos jesuitas, también desde un punto de vista religioso, realizaron un proceso de aculturación de los pueblos imponiendo el monoteísmo a través del cristianismo. A pesar de esto, la tradición se sigue manteniendo a la largo de los siglos, como en la actualidad. El karaí o duende de la miseria es uno de tantos seres que integra la compleja trama guaraní y que según nos llega hasta hoy en día, castiga a aquellas familias que no han “ahorrado” o guardado alimento para una de las épocas donde los bienes escasean, ya sea por falta de lluvia o bien inundaciones. Según comentó el profesor Eduardo Barreto, del Área de Investigaciones Históricas del Museo del Hombre Chaqueño, Karaí es un duende de unos 80 centímetros de alto, anda desnudo, tiene mucho pelo por todo su cuerpo, posee un miembro viril exageradamente gran-
Previsores o haraganes Karaí Octubre le llaman. Medio petisón es el hombre y su ancho sombrero lo achata aún más. Lleva puesto un atuendo roñoso y, hace sonar su rebenque antes de entrar a espiar en las cocinas y en las ollas. Simboliza la pobreza, la miseria, las penurias. Se lo ahuyenta solamente con una olla repleta de comida. Si no encuentra suficiente, se queda con esa familia y, además de los rebencazos, la miseria los acompañará por todo el año, con sus nefastas consecuencias.
Por ende, en todas las casas, cada primero de octubre, no debe faltar el puchero bien servido. En cambio aquellos que se resistan y mezquinen la comida tendrán que convivir con el hambre por el resto del año. Esta tradición enseña al campesino a prever el alimento para los suyos durante los meses de “vacas flacas”, época que se inicia en octubre y que abarca los últimos meses del año. • El premio es para los previsores. • El castigo, para los haraganes.
de y talones que van hacia delante y hacia atrás. Se encarga de “vigilar” fundamentalmente a aquellos que no hayan guardado alimento. Tiene un látigo o “guacha” con el cual castiga a sus víctimas. “Además se dedica a perseguir a las mujeres y los antropólogos han creído ver en él, una imagen del mismo Dionisio, (el dios griego que representa la virilidad”), agregó. Para poder ahuyentar a este duende, se debe limpiar tres rincones de la casa con hojas bendecidas y dejar una esquina libre para que pueda huir por allí. Hay que esperarlo ofreciendo los alimentos que él prefiere como la mandioca, maíz, porotos, etc. Las regiones guaraníes acostumbran además a los grandes banquetes, algo que se llama “el convite” donde no solamente se ofrece alimento en abundancia, sino también música. Barreto también explicó que más allá de esto, “hay que buscarle algunas razones sociológicas y económicas a la tradición, por cuanto los pueblos
marginales del nordeste argentino y del Paraguay, tratan de ‘rebuscárselas’ como pueden para resguardar alimentos, aunque más no sea para dos o tres días, porque saben que una lluvia o una sequía los pueden dejar muertos de hambre”.
De una cultura agraria a una cultura ahorrativa Cuando se habla de cultura ahorrativa, cabe aclarar que no se entiende lo ahorrativo como algo meramente acumulativo para la sobreabundancia o al ostentación, sino más bien como prevención en una época con escasos recursos naturales. De aquí nuevamente se puede destacar la relación directa con la naturaleza para esta comunidad. “En una mancomunión humana y teológica, los guaraníes crean una literatura donde se sostiene, por ejemplo, que si corta la rama de un árbol, es similar a cortarle un brazo a un hombre, por lo que cada uno de los animales y especies vegetales cuenta con un dios protector. Entonces, ellos nunca profanaban un árbol sin pedirle permi-
so al dios de la madera o el monte”, continuó. Esta tradición inició cuando los guaraníes bajaron hace varios miles de años, desde la zona amazónica y del Orinoco, buscando lo que ellos denominaron “La tierra sin Mal”, el lugar donde la gente nunca muere. Barreto asegura, desde un ángulo de la diversidad cultural, que el Chaco cuenta con una poderosa influencia guaranítica, al menos hasta el centro de la provincia, a pesar de que hay algunos estudiosos lo niegue rotundamente. “Si trazamos una línea recta desde el Río Bermejo, pasando por Sáenz Peña y hacia el sur, vamos a tener una profunda cultura guaranítica tanto en el habla como en la música. Yendo un poco más al norte, en El Impenetrable, se contará con otra influencia, la de la copla bagualera salteña y quien va hacia el sudoeste, se topará con la influencia de la música santiagueña. En la época más rica del Chaco, la del quebracho colorado, vino mucha gente de otros lugares y trajo consigo toda su cultura”, sentenció.
Eduardo Barreto, integrante del ˘rea de Investigaciones Históricas del Museo del Hombre Chaqueño.
Pág. 8
INTERIOR - Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016
San Martín: asamblea de educación superior Pablo Ayala Ayer se llevó a cabo la Asamblea para Elección de Conformación del Consejo Local de Planificación de las Propuestas Educativas para Educación Superior. La invitación fue cursada por el director Regional Polinivel de la Región Educativa VI, Daniel A. Zalazar, quien dio cuenta que la misma se llevó a cabo de 19 a 21, en la Biblioteca Noronha sita en Chile y Sarmiento de esta localidad. Señaló que “En vistas de todas las políticas que se han venido implementando en materia educativa, se cree conve-
niente y oportuno hacer de ellas una herramienta que revalide la función social de las instituciones educativas dentro de los contextos y realidades de la comunidad”. “Es condición reconocer las oportunidades u obstáculos que nos presentan las Microrregiones y las UDT (Unidades de Desarrollo Territorial), de nuestra Provincia, ya que las instituciones se encuentran en una de ellas. El planeamiento de las propuestas debe partir de la intersección entre el campo político, profesional, las necesidades formativas y el ejercicio ciudadano”.
Presentó proyecto a Nación
La APA busca potenciar la red de agua potable en Las Breñas Se prevén ejecutar 5720 conexiones domiciliarias, reemplazando las existentes y realizando nuevas. a Administración Provincial del Agua (APA) presentó ante Nación un proyecto para potenciar la red de agua potable en Las Breñas a través de un servicio centralizado de distribución a partir de un único tanque elevado, que simplifique su operación y facilite el control de la calidad del agua distribuida. De esta manera, el agua se distribuirá hacia toda la planta
L
urbana mediante la ejecución de una nueva red de distribución, para abastecer la demanda de la población sin restricción y con presiones adecuadas. El monto estimado para la ejecución de esta obra es de $153.600.000 con un plazo de veinticuatro meses corridos. En una primera etapa la ampliación del servicio alcanzará al 80 por ciento de la población actual, estimada en 20.900 perso-
nas. En esa misma etapa, se prevé la colocación de 102.600 m de cañerías. Además, se ejecutarán 5720 conexiones domiciliarias, reemplazando las existentes y realizando nuevas, a fin de abastecer nuevos usuarios. El diseño de las obras civiles que componen el proyecto considera un escenario a 20 años de puesta en marcha y las obras electromecánicas a 10 años. El diseño de la red de distribución se realizó a fin de abastecer el total de la población a 20 años a partir de su puesta en servicio, es decir, alcanzará a
35.800 personas. Las obras del sistema de almacenamiento se ubicarán en el predio que cuenta El Prestador, sobre la avenida San Martin en el barrio San José. Ahí, se construirá una cisterna de 5000 m3 semienterrada para almacenamiento de agua potable y un tanque elevado nuevo de capacidad máxima. Como obras complementarlas se construirá una cañería de enlace con el Segundo Acueducto del Chaco hasta la cisterna de 5000 m3 con el fin de abastecer a esta última.
Docente de Universidad Nacional del Chaco Austral, Franco Emanuel Vasile, participará en representación de la Casa de Altos Estudios del Encuentro Iberoamericano 2016: “Residuos Agroindustriales de Interés Alimentario” y del Taller Teórico- Práctico “Herramientas para el Estudio de Residuos Agroindustriales de Interés Alimentario “. Dicho encuentro se realizará en México, del 11 al 14 de octubre del corriente año. En el marco del Encuentro, el docente de Uncaus realizará una Estancia de Investigación en el Departamento de Investigación en Alimentos del Instituto Politécnico Nacio-
nal de México. Allí se prevé profundizar el estudio del comportamiento tecnológico de hidrocoloides, obtenidos de fuentes autóctonas como el algarrrobo blanco, para la estabilización de compuestos bioactivos naturales y formulación de ingredientes innovadores. El Encuentro Iberoamericano se realiza en el marco de la Red CYTED 4150495, de la cual Uncaus forma parte y la coordinadora es la Dra. María Alicia Judis. El objetivo de la Red es fomentar interacciones científicas, difusión de las mismas, brindar capacitación y contribuir a la formación de recursos humanos.
Castelli: Bingo Aniversario Show del René Favaloro Nuevos 200 metros Docente de la Uncaus de pavimento urbano participará de encuentro iberoamericano en México Javier Insaurralde
El Instituto de Educación Superior “René Favaloro” realizará hoy el Bingo Aniversario Show, en el Club Barrio Sarmiento de la ciudad de Juan José Castelli. El objetivo es juntar los fondos suficientes para poder construir el laboratorio del establecimiento educativo. En el lugar se podrá disfrutar de una velada en familia, donde desde los organizadores pondrán cantina, venta de comida, espectáculos Musicales y el tan esperado sorteo del bingo móvil con importantes premios.
Los premios de los cuales podrán ser beneficiarios son 1° Una orden de compra de $10.000; 2° Una orden de compra de $ 10.000; 3° Una orden de compra de $ 15.000; 4° Una orden de compra de $ 30.000; 5° Una orden de compra de $ 70.000, Hasta el sábado 1° a las 20 horas podrás adquirir el bingo, en el IES “René Favaloro” y su valor es de $ 250. Con eventos anteriores organizado por esta institución adquirieron plasmas, aires acondicionados para todas las aulas, para toda las extensiones, pero además para la casa central se construyó el estacionamiento.
De esta manera, el Municipio arrancó los preparativos para el nuevo pavimiento. PAMPA DEL INFIERNO Javier Insaurralde
Invitación al bingo show organizado por el IES René Favaloro.
Pampa del Infierno, municipio del departamento Almirante Brown, inicio la construcción de 200 metros de pavimento urbano, esto se suma a las obras anteriores ya ejecutada por la gestión de Carlos Andión, también como obras complementaria con recursos genuinos se construyó 500 metros de vereda. En entrevista exclusiva rea-
lizada por este medio al Intendente Carlos Andión de la localidad de Pampa del Infierno, refiriéndose a las obras en ejecución nos dijo: “tenemos todo listo para continuar en la preparación del suelo en la calle Almirante Brown desde calle Güemes hasta avenida Alvear”. Andión agregó: “Pedimos a la comunidad circular con precaución en esta zona para evitar accidentes, a los vecinos colaboración y paciencia”.
Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016 - INTERIOR
Pág. 9
Habrá menor presencia en el territorio
Trabajadores del Inta advirtieron recortes por más de $ 1100 millones en el presupuesto 2017 A través de un comunicado, Apinta mostró la incertidumbre que se vive en la institución a raíz de los recortes previstos para el año que viene. En cuanto al recorte de personal, la amenaza concreta es sobre 300 contratados y 330 empleados de planta no permanente, todos ellos profesionales y científicos. Habrá pérdida de autarquía y menor mantenimiento de edificios. Nancy Ley pinta, el gremio que agrupa a los trabajadores del Inta, denunció que el Gobierno recortó en 1140 millones de pesos el presupuesto 2017 del organismo. “Manifestamos una profunda preocupación por la situación de incertidumbre que se vive en nuestra institución, con falta de asignaciones presupuestarias, la indefinición de la continuidad del personal contratado y los despidos que afectan a los trabajadores del sector público y privado”, dijeron a través de un comunicado. Agregaron que “los trabajadores del Inta nos sentimos orgullosos del Estado y rechazamos la estigmatización de ñoquis o vagos que se pretende instalar en la opinión pública”. Parte importante de la reducción presupuestaria (218 millo-
A
nes de pesos) está asociada con el inciso Sueldos, lo que evidencia los planes de recorte de personal. La amenaza concreta es sobre 300 contratados y 330 empleados de planta no permanente. El proyecto de presupuesto 2017 ingresado a la Cámara de Diputados prevé para el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (Inta) un presupuesto de $ 5112 millones para los Incisos 1 a 5. Eso representa una reducción sobre lo requerido de $ 1140 millones destinados a fines operativos que afectan el funcionamiento y el cumplimiento de los compromisos institucionales.
En detalle, esta reducción implica 1- $ 218 Millones menos para salarios de profesionales y científicos. Amenaza concreta
sobre 300 contratos y 330 Planta no Permanente a partir del 1º de enero 2017. 2- 340 becarios en formación que no podrán ser incorporados a la Institución para mantener actualizada su planta profesional cubriendo nuevas áreas de trabajo o para reemplazo de vacantes generadas por jubilaciones de agentes de vasta experiencia. 3- Pérdida de la autarquía para designación de RRHH de Ciencia y Tecnología: Artículo 6º. Salvo decisión fundada del Jefe de Gabinete de Ministros no se podrán aprobar incrementos en los cargos y horas de cátedra que excedan los totales fijados en el presente artículo para la Administración Nacional. El Jefe de Gabinete de Ministros, de conformidad con las necesidades de estructura y dotaciones de las respectivas áreas establecidas por
Manifestación en la ruta QUITILIPI El movimiento 25 de Mayo, de Quitilipi se manifestó ayer en la ruta tras cinco meses de reclamar asistencia. “Tenemos el 52% de chicos desnutridos, hace 5 meses que estamos acampando en la plaza esperando respuesta, hace un año que estamos luchando por tierras para nuestras viviendas, y se adjunta a todo esto el índice del Indec, resultado por el cual no llegamos ni siquiera a indigentes”, expresó el delegado del movimiento Armando Cenurión.
Continua el reclamo de desocupados en Quitilipi.
Apinta, el gremio que nuclea a los trabajadores de Inta advirtió sobre la crisis que avecina al instituto de aprobarse los recortes previstos en el presupuesto nacional 2017.
el Ministerio de Modernización, procederá a distribuir para cada Jurisdicción, Organismo Descentralizado e Institución de la Seguridad Social los cargos que correspondan. Artículo 7º. No se podrán cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de sanción de la presente ley, ni los que se produzcan con posterioridad, sin la previa autorización del Jefe de Gabinete de Ministros. Las decisiones administrativas que se dicten en tal sentido tendrán vigencia durante el presente ejercicio fiscal y el siguiente para los casos en que las vacantes descongeladas no hayan podido ser cubiertas. Quedan exceptuados de lo previsto precedentemente los cargos correspondientes a las Autoridades Superiores de la Administración Pública Nacional. 4- Esto dificulta que el ingreso de personal a diferentes funciones se haga con transpa-
rencia y agilidad por concursos de antecedentes y oposición por méritos (aproximadamente 500 concursos al año) 5- Estos recortes se producen sobre una Planta que en el Inta sólo se incrementó un 2,5% en los últimos 5 años. 6- Reducir los recursos humanos en el Inta significa menor presencia en el territorio. Productores y familias en las economías regionales con una asistencia técnica reducida. 7- Proyectos de investigación demorados o postergados, con riesgo de pérdida de inversiones realizadas durante años. 8- Compromisos con empresas para el desarrollo de productos de alta tecnología por no poder cumplir con los acuerdos. 9- Menor mantenimiento de edificios y equipamiento de alta tecnología 10- Reducción de las partidas para Higiene, Seguridad laboral y Bioseguridad.
11- Menores recursos para mantener en funcionamiento bancos de germoplasma, radares meteorológicos y laboratorios de referencia internacionales en enfermedades y plagas. 12- Retraso en investigaciones estratégicas. 13- La inmovilización del sistema de extensión institucional y la asistencia técnica a los productores. 14- Imposibilidad de cumplimiento de acuerdos nacionales e internacionales en proyectos de importancia como cambio climático, biotecnología, sanidad animal y terapéutica vegetal. 15- Obras de Laboratorios y edilicias en todo el país demorado o suspendido. 16- Obsolescencia en equipamiento de alta complejidad. 17- Imposibilidad de actualizar la obsoleta flota de vehículos de trabajo y transporte de personal.
Pág. 10
INTERIOR - Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016
Argentina despierta en el mundo un enorme entusiasmo, dijo Macri en el encuentro
Intendentes chaqueños participaron de la cumbre organizada por el Gobierno nacional Los mandatarios municipales asistieron al encuentro realizado en Tecnópolis, que tuvo como orador central al presidente Mauricio Macri. Los chaqueños además mantuvieron contacto con la secretaria de Municipios Aída Ayala. ntendentes de distintas localidades de la provincia participaron ayer del Primer Encuentro Nacional de Intendentes 2016 en Buenos Aires organizado por el Gobierno nacional, donde el principal orador fue el presidente Mauricio Macri. En el mismo, estuvo el ministro del Interior Rogelio Frigerio, el Jefe de Gabinete Marcos Peña, la secretaria de Municipios, Aída Ayala, y los intendentes de distintas partes del país. El foro en Tecnópolis duró hasta casi las 19, luego del discurso de cierre del ministro Rogelio Frigerio. Durante todo el día hubo paneles con exposiciones de
I
ministros y funcionarios. Expusieron el jefe de Gabinete, Marcos Peña, y el ministro de Modernización, Andrés Ibarra. Y fueron invitados el intendente de la ciudad española de Santander y presidente de la Federación Española de Municipios y Provincias, Íñigo de la Serna, y el secretario de Medio Ambiente de Barcelona Josep Enric Llebot. Por Chaco participaron los intendentes de Charata, Presidencia de la Plaza, Sáenz Peña, Napenay, Laguna Blanca, Laguna Limpia, Castelli, Fuerte Esperanza, Du Graty, Puerto Tirol, Colonias Unidas, Las Garcitas, Barranqueras, Enrique Urien, San Bernardo, Las
Palmas, Quitilipi, Tres Isletas, Santa Sylvina, General Pinedo, entre otros. Sumaron alrededor de 35 jefes comunales. En la apertura del encuentro, el presidente Macri convocó a los jefes comunales a construir "una red" sin distinciones partidarias para que ningún argentino quede afuera y sostuvo que, tras su paso por las Naciones Unidas, hay una certeza compartida en el mundo de que "Argentina despierta un enorme entusiasmo". Además afirmó hoy que “se abre un nuevo tiempo para los gobiernos locales, ya que hay un Gobierno nacional que quiere trabajar codo a codo con cada gobernador e inten-
Los jefes comunales se sumaron a una foto conjunta acompañados por la secretaria de Municipios Aída Ayala. dente sin importar los colores políticos”. Párrafo aparte, el miércoles por la tarde el intendente de Sáenz Peña, Gerardo Cipo-
lini, asistió de la recepción de bienvenida ofrecida en la nueva sede de Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, donde el jefe de Gobierno,
Horacio Rodríguez Larreta y el ministro del Interior, Obras Públicas y Viviendas de la Nación, Rogelio Frigerio, oficiaron de anfitriones.
Búsqueda de petróleo: primeras muestras tomadas en Charata y Las Breñas En el marco del plan de exploración de hidrocarburos que lleva adelante el gobierno provincial y el convenio suscripto con la empresa YPF, se tomaron en suelo chaqueño las primeras muestras para avanzar en el novedoso “Estudio de Geoquímica”. Este análisis que se realiza por primera vez en la provincia permitió extraer muestras en zonas del Sudoeste como Charata-Las Breñas extendiéndose hasta el Norte, explorando más de 1.380 metros de superficies. Este novedoso estudio geoquímico es ejecutado por la empresa de Investigación y Desarrollo contratada por YPF. Las áreas de estudios se centran fundamentalmente en los siete po-
zos exploratorios con los que cuenta actualmente el Chaco con la finalidad de complementar los estudios realizados con anterioridad en lo que respecta a gravimetría y sísmica. “Se trata de un estudio que consiste en tomar muestras del suelo, ya sea en 50 cm o 1 metro, sólidas o de drenaje para hacer análisis correspondientes y observar las afectaciones que pudieran ver en caso de que hayan hidrocarburos almacenados”, explicó el coordinador de la Unidad de Gestión de Recursos Energéticos y Mineros del Ministerio de Infraestructura, Miguel Cabero. Asimismo destacó la importancia que tiene este estudio en
la provincia teniendo en cuenta que en caso de que existiera manifestación en la superficie de existencia de petróleo puede detectarlo con mayores precisiones sin provocar riesgo de impacto ambiental. “Se trata de una simple extracción de muestra realizada sobre caminos a la vera de la ruta sin afectar terrenos privados. De esta manera podremos contar con una mayor información precisa para complementar los estudios ya elaborados”, aseguró. A su vez a través de un convenio que la empresa YPF tiene con el Instituto Francés del Petróleo se avanzarán en los sistemas geológicos y petrolero que pudiera existir en la provincia. En
este sentido Cabero adelantó que a partir de los datos obtenidos por este nuevo estudio junto a la información complementaria con la que actualmente cuenta la provincia se prevé que a fin de año podamos tener resultados precisos para avanzar a partir de expectativas favorables en la localización de algún nuevo pozo. “Apuntamos a consolidar este plan que nos permita avanzar en las exploraciones hidrocarburíferas teniendo en cuenta que el Chaco cuenta con grandes posibilidades porque se encuentra en la Frontera Exploratoria, cuenca Chaco Paraná”, concluyó el coordinador Ejecutivo de la Unidad de Gestión de Recursos Energéticos y Mineros”.
Extracción de las primeras muestras en el Sudoeste de la provincia.
Ratificaron a la comisión Directiva del Consorcio Caminero Nº 52 SÁENZ PEÑA El Consorcio Caminero N° 52 de la colonia Bajo Hondo Chico, jurisdicción de Sáenz Peña, aprobó por unanimidad la memoria y balance del ejercicio económico Nº 22 finalizado el 30 de junio pasado, y la reelección por dos años más de su comisión directiva, así mismo los socios presentes destacaron el constante trabajo de la entidad vial en toda la zona que viene desarrollando un excelente trabajo al servicio de los productores de la región. La asamblea anual ordinaria se realizó días pasados en las instalaciones de la entidad ubicada en la zona rural y fue presidida por el titular de dicho Consorcio Juan Mikulas, con la presencia del secretario de la Asociación de Consorcios Camineros del Chaco Jorge Alberto López, miembros de Vialidad Provincial entre ellos el ingeniero Raúl Gauna y Germán Otero, miembros de la Municipalidad de Sáenz Peña entre otras
autoridades. El balance de la entidad dio saldos positivos y la asamblea contó con una gran concurrencia de socios, familiares, vecinos y representantes de instituciones de la zona. En la oportunidad se renovó parcialmente la Comisión Directiva y Revisora de Cuentas y la Asamblea por unanimidad decidió elegir por dos años más a las actuales autoridades presidida por el productor Juan Mikulas, en tanto, Juan Carlos Genero fue confirmado como socio de Representación Necesaria en representación de la Municipalidad de la ciudad termal. Durante el plenario se destacó la apertura de nuevos tramos de caminos, además de la construcción de dos líneas de alcantarillados con sus tubos correspondientes, trabajos estos concretados en la red caminera. Así mismo se destacó la limpieza de banquinas y alcantarillado en varios tramos donde fue necesario el uso de maquinarias y el personal de la en-
tidad vial. Según se dijo el Consorcio Caminero colaboro permanentemente con la limpieza de predios escolares y salas de primeros auxilios de la jurisdicción de la colonia Bajo Hondo Chico.
Agradecimientos Luego de tratarse todos los puntos previstos en el orden del día, el presidente del Consorcio Caminero Nº 52 agradeció a los socios por "confiar por dos años más la conducción de la Comisión Directiva, lo que significa que estamos haciendo bien las cosas", señaló, para luego destacar la tarea que cumplen los consorcistas para mantener en buenas condiciones los caminos de la jurisdicción del Consorcio en convenio con la Dirección de Vialidad Provincial. Señaló luego que “la entidad vial de Bajo Hondo Chico mantuvo la metodología de trabajo en la conservación de los caminos vecinales realizando permanentes trabajos de cuneteos, perfilados y abovedado de
las calzadas correspondientes en toda la red”, y remarcó que "la red vial de la jurisdicción esta en óptimas condiciones de transitabilidad producto del constante trabajo que realiza el personal en beneficio del sector productivo de la zona". Tras agradecer el permanente apoyo de los productores
de la zona, el productor Juan Mikulas hizo un llamado a los jóvenes de la zona para que se integren al Consorcio para que las nuevas generaciones vayan integrándose a la entidad ya que se necesitan nuevos dirigentes para conducir la entidad. “Los jóvenes deben acercarse y formar parte de la comisión di-
rectiva porque debemos darle lugar a las nuevas generaciones”, señalo. Acompañan a Juan Mikulas en la Comisión Directiva de la entidad vial de Bajo Hondo Chico: Raúl Serrano como vicepresidente, Carlos Cerny como secretario y Eusebio Solís lo hace como tesorero.
Autoridades que participaron de una nueva asamblea anual ordinaria realizada en el consorcio caminero de Bajo Hondo Chico.
Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016 - CULTURA
Tradición de origen guaraní
El Museo del Hombre Chaqueño recibirá hoy a Karaí Octubre Hoy, 1 de octubre, a partir de las 11, el Museo del Hombre Chaqueño esperará la visita del Karaí Octubre con una reunión popular abierta a todos los vecinos y allegados al Museo. La actividad es con acceso gratuito. a jornada de recibimiento a Karaí Octubre ofrecerá una ronda de mates y charla, con una mesa a la que los presentes podrán sumar sabores locales, y se contará además con un ambiente musical ameno y una feria de productos orgánicos.
L
Karaí Octubre Este ritual es fruto de una tradición de origen guaraní que busca espantar la miseria a través de demostrar abundancia con una comilona comunitaria, a la vez, como corolario, es un aprendizaje para el ahorro, el no desperdicio de recursos, la solidaridad, y el compartir todo y lo poco que se tiene. Esta iniciativa es del Museo del Hombre Chaqueño junto a la Dirección de Patrimonio Chaco, con el aporte de otros Museos locales.
El aporte de Ertivio Acosta El Área de Investigaciones Históricas del Museo del Hombre Chaqueño, se suma a este encuentro con un texto a continuación donde reflexiona sobre los aportes de Ertivio Acosta en el estudio de nuestra cultura regional. Al conmemorar este 1 de octubre la visita de Karaí Octubre, sobresale la vigencia de los estudios de Ertivio Acosta, quien recorrió los parajes del Chaco, Corrientes y Paraguay, para elaborar hipótesis sobre mitología popular y lograr, luego de profundos estudios, plasmar en un corpus teórico irrefutable. Acosta consultó además a au-
El Karaí puede traer bonanza o maldición. Esto último puede evitarse compartiendo hoy un tradicional plato conocido como jopará. tores que desde hacía décadas incursionaban en el mundo de la cultura guaraní, y su influencia sobre el territorio chaqueño. Esto aspectos sacados a la luz, poco conocidos en los claustros universitarios, fueron moldeando una matriz cultural popular sobre nuestra novel provincia. Ertivio Acosta incorporó a la sabiduría lugareña, serios estudios de los más prestigiosos centros culturales y académicos del país. Es gracias a sus aportes que hoy podemos establecer en el Chaco las áreas de influencias culturales como la guaraní y la quechuística. La primera se esparce en un espacio de mayores dimensiones y posee los más antiguos asentamientos poblacionales. La otra zona recibe la influencia salteña. Estas dos corrientes se unen en el centro de la provincia y crean las bases fundacio-
nales de la expresión popular tradicional, uno de los pilares de nuestra identidad regional. La empiria utilizada por Ertivio, unida a sus investigaciones científicas, se perfeccionó y amplió con los años. Con ellas, revalorizó rituales y costumbres que se reincorporaron en nuestra sociedad, como un claro ejemplo, la caña con ruda. Y ha sido el Museo del Hombre Chaqueño quien mantuvo y continúa esas tradiciones y costumbres como un legado de su fundador, a la vez que una forma de crear puentes generacionales para transmitir una cultura presente en el Chaco como provincia y región. En este caso, el ritual del Karaí Octubre, es otro ejemplo de una continuación de un aporte dejado por Ertivio Acosta, que enriquece nuestra identidad cultural, y conserva la mística de la religiosidad popular.
Comienza hoy la XXIº edición de Octubre Coral en la UTN Hoy sábado comienza una nueva edición de “Octubre Coral” en el Aula Magna de la Facultad Regional Resistencia de la Universidad Tecnológica Nacional. El evento, organizado
por la Secretaría de Extensión Universitaria de dicha casa de altos estudios, lleva el nombre de José Nicanor Vázquez Gualtieri en homenaje a su creador e impulsor.
Comienza hoy una nueva edición de „Octubre Coral‰ en el Aula Magna de la UTN con la conducción de José María Vázquez Gualtieri.
Pág. 11
En el año 1996 el Coro Tecnológico cumplía diez años de labor contínua y era el Director de Cultura de la Facultad el reconocido periodista y escritor, quien propuso la realización de un festival de coros para celebrar dicho acontecimiento. No fue casualidad que el periodista eligiera el mes de octubre ya que según el escritor, los pueblos de la antigüedad realizaban en ese mes distintas expresiones culturales de esa naturaleza. Actualmente, la conducción de Octubre Coral está a cargo del locutor y periodista José María Vázquez Gualtieri, y a lo largo de todos estos años han pasado reconocidas agrupaciones corales de Resistencia e interior de nuestra provincia, así como también de Corrientes, Formosa, Misiones, Entre Ríos y Norte de Santa Fé.
Pág. 11
Pág. 12
CULTURA - Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016
El próximo martes
La luna y el pozo en una nueva entrega del ciclo Directores a escena del Guido Miranda Cerrando la primera entrega del ciclo Directores a escena dedicado a Edgardo Dib, el martes 4 de octubre subirá a escena la obra La luna y el pozo. La función comienza a las 20.30, en el Complejo Cultural Guido Miranda y la entrada general es de $100, mientras que estudiantes y jubilados abonan $50. uego de las funciones de La Gringa Loca, Los árboles mueren de pie y Las Hijas de Bernarda, el ciclo sumará la cuarta obra La luna y el pozo: de soledades, pérdidas y una noche sin tiempo". El ciclo Directores a escena es organizado por el Complejo Cultural Guido Miranda.
su negrura cósmica y así enterrarla. Bajo la dirección de Edgardo Dib, la consagrada actriz, dramaturga y directora, María Rosa Pfeiffer interpreta “La luna y el pozo”, obra que ella escribió en 2012 a pedido del prestigioso escritor cubano Francisco Garzón Céspedes.
La luna y el pozo
Un viaje emocional y mítico
L
María Rosa Pfeiffer interpreta, bajo la dirección de Edgardo Dib, a una mujer que se enfrenta a la luna imponiéndose el desafío de hacerla bajar de
En un texto escrito para la publicación Mirador Provincial antes del estreno, el crítico teatral y periodista Roberto Schnei-
der, recordaba que la obra “tuvo una primera aparición escénica hace unos años en formato de espectáculo semimontado, en el marco del “Ciclo Autoras Argentinas” en el Teatro Nacional Cervantes (Buenos Aires), interpretada por Raquel Albéniz. Ahora, finalmente, vuelve a la voz y el cuerpo de su dramaturga a través de la mirada de Dib, quien propone una despojada puesta en escena donde el valor del trabajo actoral gana el primer plano. Entendiendo el director que los delicados y, a la vez, fe-
La luna y el pozo subirá a escena el próximo martes en el marco del ciclo Directores a escena que se presenta en el Guido Miranda.
roces ribetes poéticos de la pluma de Pfeiffer debían llegar intactos al espectador, articula una puesta donde la palabra y la contundencia de una acción
mínima son las protagonistas. Todo esto enmarcado, claro, en una atmósfera escenoplástica que acompañe y subraye la poética textual. Así, se ha cons-
truido un viaje emocional y mítico. Un cuento donde una mujer desesperada busca enterrar sus fantasmas y un amor perdido”.
Breves culturales Cortos con identidad 2016. El Instituto de Cultura del Chaco a través del Departamento de Cine, Audiovisuales y Artes Digitales (Decaad) y del Programa Chaco Pueblos Originarios convoca a las escuelas secundarias, colegios terciarios y asociaciones civiles –con participación mayoritaria de miembros de pueblos originarios– de todo el Chaco, a participar del
pág. 12
concurso Cortos con identidad.
tuita.
Muestra. Entre el 7 y el 21 de octubre, en el Museo de Medios de Comunicación inaugurarán una muestra de fotografías y producciones audiovisuales de los alumnos de la Tecnicatura Superior en Comunicación Social con Orientación Multimedial, del Instituto Rodolfo Walsh. La entrada es gra-
Gabriel Rolón, en el Guido. El jueves 6 de octubre, a las 21.30, en la sala del Complejo Cultural Guido Miranda (Colón 164) Gabriel Rolón presentará Historias de diván (La obra). Las entradas son de $320, $380 y $420 según ubicación y se pueden adquirir en la boletería de lunes a viernes
N C R AMA
9 a 13.30 y de miércoles a domingo, de 17 a 22. El Ballet Contemporáneo presenta dos obras. El sábado 8 de octubre, a las 21, en el auditorio de Casa de las Culturas, el Ballet Contemporáneo del Chaco presentará las obras Intro y Rixoma, de Nicolás Chávez. La entrada general es de $40.
Pรกg. 13
N C R AMA
Pág. 14
CULTURA - Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016
A las 22, tributo en la Peña Martín Fierro
Peppo recibe hoy a Landriscina para rendirle un homenaje Luis Landriscina llega hoy al Chaco para participar del acto en el que impondrán su nombre al Hall de la Casa de las Culturas. oy, a las 20:30, en el hall de Casa de las Culturas, se celebrará el acto de imposición del nombre de Luis Landriscina a dicho espacio y se revelará una placa en tributo a quien es embajador internacional de la cultura chaqueña. Encabezará este acto el gobernador Domingo Peppo, acompañado por el presidente del Instituto de Cultura
H
Héctor Bernabé. El jefe de la cartera de Cultura se mostró muy satisfecho con la decisión de reconocer la trayectoria y la labor del capocómico cultural villangelense. Posteriormente, a las 22, en la Peña Nativa Martín Fierro de Avenida 9 de Julio 699, se realizará un tributo a Landriscina, en donde además de autoridades provinciales, participarán
artistas y gestores culturales de nuestro folclore. El tributo será conducido por Alfredo Norniella, y actuarán, entre otros artistas, el Padre Zini y los Hermanos Dellamea. Las entradas, a $150 anticipadas y $200 en puerta, pueden adquirirse en la Peña Nativa Martín Fierro.
Peppo recibe hoy a Landriscina a quien se le rendirá un homenaje en Casa de las Culturas y luego en la Peña.
Hoy, dos obras de títeres en el Tibi El Museo de Títere “Tibi” pondrá en escena hoy a partir de la 19 y para toda la familia “El Hipocampo Chinchudo” y “El Gladiador Romano”. Las historia contadas en esta oportunidad por “Peluquita”, permiten entrar en un mundo de fan-
tasía, generando momentos de alegría donde el público debe participar para resolver los posibles problemas que a los personajes se les suscitan. Peluquita será quien recibirá al público presente en su casa de Vedia 547 para contar los dife-
rentes cuentos. En el primer caso se trata de un hipocampo muy rezongón al que todo le molesta. El segundo cuento narra la historia de un gladiador llamado Romano que quiere cazar ciervos y el hada del bosque junto con el público
presente lo impedirá. El costo de la entrada es de 60 pesos. Y se solicita confirmar asistencia llamando al teléfono fijo 4421054 o al celular 3624261261, debido a la reducida capacidad de localidades
Tierra Verde, en el Guido Miranda Mañana, a las 18, en la sala del Complejo Cultural Guido Miranda, Tierra Verde presentará una nueva puesta en escena. La entrada general es de $100 y los asistentes se pueden llevar el disco Traigan los cuentos de regalo. Tierra Verde es una banda de música infantil integrada por los artistas chaqueños Seba Ibarra, Mauro Siri, Guido Romero Scherf, Esteban Peón y Dani Choi Ramírez; con la intervención multimedia de artistas visuales como Nestor Braslavsky, Luciano Acosta, Julián Matta y Fede Bojanich, que busca transmitir un mensaje ecológico y de conciencia regional mediante canciones de composición original y un relato que reivindican al paisaje y la gente de nuestro entorno. La dinámica de la puesta en escena se logra integrando música, video y teatro, logrando la interacción entre el público y los músicos. Traigan los cuentos es el nombre del último disco editado por la banda y del espectáculo que la banda estrena en
Tierra Verde presentará una nueva puesta en escena, mañana en el Guido Miranda.
esta ocasión. En cada canción los protagonistas cantan historias que evocan fantásticamente a personajes y situaciones de la vida cotidiana en la región. El chamamé, el rock, la cumbia, son algunos de los estilos musicales que invitan a imaginar espacios y dar vida a estos re-
latos. Tierra Verde es un espectáculo multimedia que capta la atención y fascinación de grandes y chicos.
Variada agenda de octubre El lunes 3 de octubre, a las 9, en el hall del Complejo Cultural Guido Miranda (Colón
164) autoridades del Instituto de Cultura del Chaco y directivos de la sala dirigida por Gladis Gómez brindarán una conferencia de prensa, en el marco de un desayuno de trabajo, con periodistas de la región con la intención de dar a conocer la agenda cultural para octubre.
El Coro de Adultos Mayores actuará hoy en Casa de las Culturas El Coro de Adultos Mayores del Instituto de Cultura (Amic), se presentará hoy sábado 1 de octubre, a las 10.30, en el Auditorio de Casa de las Culturas, en Marcelo T. de Alvear y Mitre, con motivo de celebrarse el Día Internacional de las Personas de Edad. El espectáculo se realiza a solicitud del Ministerio de Desarrollo Social de la provincia del Chaco.
Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016 - POLICIALES
Perdió mucha sangre por un corte en la cabeza
Motociclista perdió el control y chocó contra columna en Alvear y ruta 11 Un hombre perdió el control de su rodado y cayó al suelo luego de derrapar sobre un pequeño parterre situado en el cruce de avenida Alvear y la ruta nacional 11. A pesar de la sangre derramada desde su cabeza, esta persona estaba consciente, aunque bajo aparente estado de ebriedad. tro accidente de tránsito sucedió el viernes a la noche en el cruce de la avenida Alvear y la ruta nacional 11, sitio donde un motociclista de 59 años perdió el control de su rodado y chocó contra una columna de alumbrado situada sobre un pequeño parterre de esa peligrosa intersección. Luego de derrapar, el Epifanio A. sufrió un corte de grandes dimensiones sobre su cabeza y por ello permanecía tirado sobre el pavimento hasta que arribó una ambulancia que lo trasladó al Hospital Perrando para su mejor atención. Esto ocurrió pasadas las 19, cuando el conductor Motomel Blitz roja de 110 cilindradas circulaba por ruta 11 y tomó el desvío hacia Fontana. Pero, por razones que se desconocen y que el mismo accidentado no supo explicar a los agentes de la Comisaría Undécima, el hombre oriundo de la localidad del abrazo cordial subió al parterre y de allí la moto derrapó algunos metros hasta que impactó contra la jirafa de alumbrado.
O
A pesar de haber perdido mucha sangre, el hombre herido hablaba permanentemente.
Temía por el castigo en casa Mientras tanto, A. sufrió heridas cortantes en su cabeza y quedó tirado ya sobre el pavimento manchado con la sangre del motociclista, situación que pudo haber puesto en peligro su vida debido a la intensa circulación que habitualmente se regis-
El conductor de la moto perdió el control y chocó contra la columna de alumbrado. tra en ese cruce. Al momento que arribaron familiares del herido, este hombre mayor de edad hablaba constantemente. “Ahora sólo tengo mie-
do de que mi mujer me c… a trompadas”, dijo jocosamente ante la sorpresa de los testigos y de los policías actuantes, dando la impresión de que el motociclista
habría estado bajo aparente efecto de bebidas alcohólicas. Finalmente, la ambulancia lo trasladó para su adecuada atención.
Cayeron presuntos pescadores de cajeros Efectivos de la División Delitos Sistémicos llevaron adelante la investigación sobre la nueva modalidad de robo a los cajeros automáticos que fue detectada en algunas de esas máquinas expendedoras de billetes en Resistencia. Para ello se sirvieron de distintas filmaciones de las entidades bancarias y de la División Video Vigilancia. Los datos fueron volcados a las distintas provincias vecinas y eso permitió
que efectivos de la Policía de Santa Fe atraparan a dos sujetos que estarían implicados en esos delitos. Previamente, la Policía chaqueña había alertado en los medios sobre el accionar de personas extrañas que pretendían hacerse de dinero en efectivo empleando una plancha metálica o cintas de tipo adhesivo en las bocas de expendio. Tras varios días de investiga-
ción, los agentes recabaron información de distintas fuentes y obtuvieron filmaciones e imágenes captadas por las distintas entidades bancarias víctimas de esta modalidad delictiva. Asimismo, también por parte de la División Video Vigilancia, se pudo obtener registros de los supuestos autores. Con la información recabada solicitaron colaboración a las policías de las provincias vecinas. Finalmente, en la jornada del
28 de septiembre, efectivos de Inteligencia Criminal de la Policía de Investigaciones de Santa Fe arrestaron a dos sujetos de 33 y 26 años que poseían dinero en efectivo y varias planchuelas metálicas. Dicha situación fue informada a la Fiscalía interviniente, cuyo magistrado dispuso que los aprehendidos sean trasladados a Resistencia y notificados de su aprehensión.
Alimentos no estaban avalados por Senasa SAN BERNARDO Efectivos de Policía Caminera frenaron el viernes a la mañana el paso de un camión Ford Cargo blanco guiado por un hombre de 39 años, quien transportaba una carga de varios alimentos, que no contaba con la obligatoria habilitación del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa). Esto ocurrió en el kilómetro
1042 de la ruta nacional 95, a la altura de la localidad de San Bernardo, donde los camineros intervinieron el cargamento y lo derivaron al organismo competente.
Los alimentos que trasladaba un camionero por ruta 95 no contaban con autorización de la autoridad sanitaria competente.
Pág. 19
Pág. 20
POLICIALES - Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016
Detuvieron a maestro denunciado por supuesto abuso de dos alumnas Se trata de un docente de la Escuela Braccone de Sáenz Peña, quien habría armado un grupo de Whatsapp en el que habría mandado fotografías pornográficas a las alumnas. SÁENZ PEÑA n maestro, que cumple funciones en la Escuela Braccone de Sáenz Peña, ubicada en calle 28 y ruta nacional Nº 16, en el barrio Matadero, fue denunciado por
U
supuesto abuso sexual y quedó detenido. La orden la dio el Fiscal Gustavo Valero y el docente fue trasladado, ayer a la mañana, a Fiscalía para ser imputado por el presunto delito de abuso sexual simple. Según se supo, dos ma-
dres de alumnas de 12 y 14 años denunciaron al maestro luego que sus hijas recibieran mensajes acosadores por Whatsapp. Según denunciaron, el docente había creado un grupo en el que enviaba fotos pornográficas a las alumnas,
donde además las invitaba a quedarse en el recreo con él. De acuerdo a lo publicado por el sitio digital Diario Chaco, en ese lapso de tiempo, el docente sentaba a las niñas en su regazo y les acariciaba los pechos y les palmeaba la cola, señalaron las madres.
Incautaron casi 4 kilos de marihuana de un kiosco de drogas en zona Sur Agentes de la División Microtráfico, dependiente del Departamento Drogas Peligrosas, desbarataron un supuesto centro de venta de drogas en el barrio 13 de Diciembre y allí detuvieron a dueño de una morada a la que vecinos de la zona apedrearon durante el procedimiento que culminó con el secuestro de casi 4 kilos de marihuana. La investigación fue iniciada en virtud a diversas tareas de inteligencia llevada a cabo durante varios meses. Tras observaciones en dicho domicilio, se constató la venta al menudeo. Ante tal situación, con los datos recolectados solicitaron orden de allanamiento para el lugar sospechado y hasta allá llegaron en la tarde del viernes. Luego de unos minutos, los agentes registraron el inmueble,
donde procedieron al secuestraron 3 kilos y medio de marihuana distribuidos en tres panes, además de 180 bochitas y algunas fracciones de la misma sustancia. También incautaron balanzas de precisión; 3 cuchillos con restos del estupefaciente; 7 teléfonos; dinero en efectivo y hasta dos motocicletas marca Zanella ZB y Giggeri, a fin de determinar propiedad y procedencia. Finalmente, luego de que efectivos del COM acudieron para frenar los ladrillazos que arrojaban sujetos desconocidos a las fuerzas del orden, el propietario y los objetos secuestrados fueron trasladados a la unidad interviniente, quedando a disposición de la Fiscalía Antidrogas N° 2, a cargo del doctor Sergio Cáceres Olivera.
Los efectivos antidrogas hallaron gran cantidad de marihuana en una vivienda del barrio 13 de Diciembre.
Castelli: desbarataron distribuidora canábica CASTELLIp Javier Insaurralde Un meticuloso operativo antidrogas llevaron a cabo en la tarde del jueves los efectivos de la División Investigaciones en la localidad de Juan José Castelli, más precisamente en el barrio San Antonio, donde una mujer de 64 años albergaba una huerta con plantas de marihuana y en el interior de la vivienda elementos relacionados con el funcionamiento de un kiosco de drogas. Todo comenzó cuando los agentes presenciaron el inter-
cambio de dinero y de 190 gramos de marihuana entre un sujeto y un muchacho de 25 años. Ante esa situación, siguieron al joven M.R.I. y lo interceptaron en la Quinta N° 2 con la sustancia entre sus pertenencias. Luego volvieron hacia la vivienda ubicada sobre la calle Cosechero, lindante al puesto Sanitario San Antonio , donde se llevó a cabo la compra. Allí, la mujer de 64 los recibió a los agentes y en el lugar secuestraron múltiples envoltorios de polietileno, papelillos y restos de cinta de embalaje. Además encontraron dinero en efectivo y un celular marca LG. Un joven que llevaba marihuana, adquirida en una compra, quedó detenido.
En esta vivienda funcionaba un centro de venta de drogas.
Resistencia, sĂĄbado 1 de octubre de 2016 - DEPORTES
PĂĄg. 21
Rugby
Curne va en busca de su sexta consagraciĂłn en el Regional NEA Desde las 16.15 los Universitarios irĂĄn en busca de una nueva consagraciĂłn en la XVIII ediciĂłn del Torneo Regional NEA de Clubes de Rugby. Enfrente estarĂĄ TaragĂźy el mĂĄs ganador en esta competencia. El ĂĄrbitro serĂĄ el chaqueĂąo Luciano Rafart. lega a su fin la XVIII ediciĂłn del Torneo Regional NEA de Clubes rugby "SĂşper 8". SerĂĄ hoy en cancha del Aranduroga Rugby Club, en donde a partir de las 16.15 el Club Universitario de Rugby del Nordeste (CURNE) y TaragĂźy, el 1 y 2 de la fase ClasificaciĂłn de la competencia, dirimirĂĄn el tĂtulo en la mĂĄxima categorĂa. Para los Universitarios serĂĄ la quinta final consecutiva, logrando su Ăşltimo tĂtulo en 2014; en tanto para los Cuervos serĂĄ la vuelta a la final despuĂŠs de ocho temporadas, alcanzando su Ăşltima consagraciĂłn en 2007.
L
Presente e historia Por presente e historia los mejores equipos del Regional NEA se verĂĄn las caras en una finalĂsima, muy esperada, y que despierta gran expectativa entre las dos orillas del rĂo ParanĂĄ. ÂĄPara no perdĂŠrselo!. Curne, el nĂşmero uno de la fase ClasificaciĂłn, llega al trascendental compromiso con un rendimiento sĂłlido y sostenido a lo
CURNE
largo de las dos ruedas, al punto que cayĂł en una sĂłlo oportunidad ante Regatas Resistencia, 26 a 21. en la “Islaâ€? del rĂo Negro. En tanto, TaragĂźy lo hace como dos de la fase regular (con cinco derrotas, dos en manos de Curne), en donde logrĂł el acceso directo a las semifinales en la Ăşltima fecha. Lo correntinos son los mĂĄximos ganadores del Regional, en donde lograron siete lauros, seis consecutivos, aunque su Ăşltimo galardĂłn fue en 2007, por lo que para ellos representa mucho mĂĄs que una final: quieren recuperar su dinastĂa. Curne, en tanto, es el rival a vencer de los Ăşltimos aĂąos. Desde su primer tĂtulo en 2008 monopolizĂł las finales del Regional, con 8 presencias en 9 definiciones, con cinco tĂtulo bajo el brazo, tres consecutivos; por lo que buscarĂĄ que su linaje siga por la senda del ĂŠxito.
AsĂ llegan Por ser 1 y 2, Curne y TaragĂźy accedieron directamente a semi-
TARAGĂœY
1- Alejandro Britez 2- Franco GuzmĂĄn 3- Alejandro VĂĄzque 4- SebastiĂĄn Bonilla 5- Ignacio Biscay 6- Alejo Popov 7- MartĂn Cima 8- Alvaro Biscay 9- Juan Peyrano 10- TomĂĄs CarriĂł 11- Yasir Burlli 12- Juan Palamedi 13- Camilo Schanton 14- Ramiro Vera 15- Rodrigo Vera DT: Diego Kreis.
1- Juan Codermatz 2- Juan Tanara Pruyas 3- Augusto Cuenya 4- Gonzalo Cinat 5- Lucas Luzuriaga 6- MatĂas Zabalo 7- VĂctor RolĂłn 8- Guillermo Abeledo 9- Bruno Broll 10- MartĂn Moncada 11- MatĂas Vallejos 12- Juan Pablo Sena 13- Francisco MĂŠndez 14- MatĂas Chiama 15- Juan M. Desimoni DT: Miguel Castelli.
REFEREE: Luciano Rafart (URNE). CANCHA: Aranduroga Rugby Club (Corrientes). Hora: 16.15.
Para hoy En cancha de Aranduroga hoy se disputarĂĄn las tres finales del Regional NEA. AdemĂĄs, se jugarĂĄ el encuentro decisivo en Pre Intermedia y del certamen Desarrollo entre Chaco y Corrientes, que organiza la UniĂłn de Rugby del Nordeste. El programa de encuentros y los ĂĄrbitros designados es el siguiente: 11.30 Final Regional M19 (cancha 2) Curne vs. TaragĂźy. (Marco PiĂąeiro) 13.00 Final Oficial Pre Intermedia (cancha 3) Curne vs. San Patricio (Javier Favretto) 13.00 Final Regional Intermedia (cancha 2) Aranduroga vs. TaragĂźy (HĂŠctor Morales) 14.30 Final Desarrollo (cancha 3) Chaco RC vs. Pay Ubre (Roberto Leiva) 14.30 Tercer puesto Regional (cancha 1) San Patricio vs. Sixty (Cristian Cabrera) 16.15 Final Regional (cancha 1) Curne vs. TaragĂźy (Luciano Rafart)
El mejor equipo de la fase clasificaciĂłn del Regional NEA 2016 irĂĄ hoy en Aranduroga a revalidar su gran temporada con la obtenciĂłn del tĂtulo. finales. Los Universitarios vencieron agĂłnicamente a Sixty por 20 a 19, con un drop de antologĂa de TomĂĄs CarriĂł en tiempo cumplido cuando Sixty lo tenĂa entre las cuerdas. Mientras TaragĂźy dio cĂĄtedra ante el campeĂłn defensor, San Patricio, al que apabullĂł por 42 a 11, con tres tries penal de scrum dado por Diego Colussi. Algo insĂłlito si se tiene en cuenta los antecedentes de los “Cuervosâ€? a lo largo de la temporada.
Antecedentes A lo largo de 2016 se enfrentaron en dos oportunidades, quedando los triunfos para Curne, aunque debiĂł trabajar y mucho para alzarse con las victorias. En Monte Alto el triunfo fue 24 a 13, en un partido en donde los Universitarios la pasaron mal en el primer tiempo en donde perdĂan por 7 a 10. En el complemento Curne lo dio vuelta en una jugada puntual. Amarilla para el jugador de TaragĂźy, el chaqueĂąo Gonzalo Cinat y en ese lapso de diez minutos los conducidos por Diego Kreis llegaron a sendos tries para quebrar a los correntinos. En la vecina orilla, ya en la segunda rueda, el triunfo fue mucho mĂĄs apretado. Triunfo por 23 a 19, cuando estaban perdiendo por 3 a 16 promediando el segundo tiempo. Con mucha personalidad, entrega y oficio, los chaqueĂąos con el pack, a fuerza de scrum, line out y maul, volvieron a sonreĂr.
Los equipos Como a lo largo de toda la temporada, Diego Kreis no formarĂĄ con el mismo equipo para jugar la final. En esta oportunidad realizarĂĄ cuatro cambios respecto al 15 que le ganĂł a Sixty. En el pack habrĂĄ dos modificaciones. El capitĂĄn Alejandro Britez irĂĄ por Juan M. Gualdoni y MartĂn Cima lo harĂĄ por Bruno Siri. En tanto como medio scrum vuelve el experimentado Juan Peyrano en lugar de NicolĂĄs Bancalari, y en la punta ingresarĂĄ el juvenil Yasir Burlli por Juan Orescovich. Miguel Castelli, en tanto, encontrĂł el equipo que hace mucho
venĂa buscando, por lo que no realizarĂĄ ninguna variante respecto al que venciĂł claramente al “Santoâ€?.
breto, abstraerse mĂĄs rĂĄpidamente de la presiĂłn y la ansiedad, el que cometa la menor cantidad de errores y penales, y el que pueda someter fĂsica y psicolĂłgicamen-
te (como dicen los tucumanos) a su rival, serĂĄ el que seguramente se quede con la victoria. La Ăşltima palabra la tienen los protagonistas, y estĂĄ bien que asĂ sea.
Estrategias y juego Una serie de aspectos para analizar, mĂĄs allĂĄ de los nĂşmeros y antecedentes previos. El momento, la personalidad, la mentalidad, el juego y fundamentalmente las ganas de abrazar la gloria, marcarĂĄn el desenlace de la final. Ambos equipos demostraron tener argumentos para quedarse con el tĂtulo, y en este sentido Miguel Castelli llega con su mejor equipo a la final, una mescla exacta de juventud y experiencia. Con Lucas Luzuriaga definitivamente como segunda lĂnea, haciendo pareja con Cinat; con una tercera lĂnea muy experimentada, con Guillermo Abeledo como octavo; una pareja de medios con mucho talento como Bruno Broll y MartĂn Moncada, dos centros sobrios y de muchas batallas como Francisco MĂŠndez y Juan Sena, y un fullbacks desequilibrante como Juan Desimoni que vuelve tras sortear una serie de lesiones. Curne, que hizo aĂąico a todos los nĂşmeros en la temporada, nunca brillĂł con su juego, salvo en un par de partidos como contra San Patricio en Monte Alto (59 a 0), pero jugĂł con mucha personalidad y oficio, aprovechando cada oportunidad que tuvo para sumar, con un estratega como TomĂĄs CarriĂł, con su derroche de jerarquĂa que le dieron un valor agregado al Universitario. Curne, ademĂĄs descanso su juego en un tremendo pack que cuando se lo propuso puso al equipo adelante, especialmente con las formaciones fijas, que en muchas oportunidades le permitiĂł jugar con pelotas prestadas, y un reposicionamiento defensivo, casi imbatible, que lo hacen sumamente peligroso.
6iEDGR GH 2FWXEUH 325 38%/,&$&,Ă?1 '( (',&726 &2081,&$56(
&2192&$725,$ '( 5( (03$'521$0,(172 /D &RPLVLyQ 'LUHFWLYD GH $VRFLDFLyQ &LYLO /LJDV $JUDULDV SRU PDQGDWR GH $VDPEOHD *HQHUDO 2UGLQDULD FHOHEUDGD HO GtD GH MXQLR GH FRQYRFD D WRGRV VXV DVRFLDGRV D UHDOL]DU HO UH HPSDGURQDPLHQWR GH VRFLRV HQ WRGDV VXV FDWHJRUtDV /D PLVPD VH GHEHUi UHDOL]DU HQ ODV RÂżFLQDV GH GLFKD ,QVWLWXFLyQ XELFDGD HQ 3ULQJOHV GH OD &LXGDG GH 3UHVLGHQFLD 5RTXH 6iHQ] 3HxD GH KV D KV (O SOD]R GH FRQYRFDWRULD HV GH GtDV D SDUWLU GH OD GLIXVLyQ GHO OODPDGR XQD YH] FXPSOLGR HO WLHPSR HVWLSXODGR OD &RPLVLyQ 'LUHFWLYD UHDOL]DUi OD FRQIRUPDFLyQ GHO QXHYR OLVWDGR GH VRFLRV GDQGR GH DOWD \ R EDMD VHJ~Q FRUUHVSRQGD 3UHVLGHQWH 2VYDOGR 5 /RYH\ 2S 63 9WR
Partidazo En el juego, dos choques de estilos, aunque cada uno sabe que hoy el rugby es integral. El que pueda preponderar con su li-
/D 'UD 0$5,$ /$85$ 35$;(',6 =29$. -XH] GH 3ULPHUD ,QVWDQFLD &LYLO \ &RPHUFLDO 6HJXQGD 1RPLQDFLyQ 6iHQ] 3HxD &KDFR HQ ORV DXWRV .1$83 /())/(5 (/,6$ 6 68&(625,2 $% ,17(67$72 ([SWH 6HF FLWD SRU 7UHV GtDV \ HPSOD]D SRU WUHLQWD GtDV D KHUHGHURV \ DFUHHGRUHV GH 'RxD (/,6$ .1$83 /())/(5 ' 1 , 1ž FRQ GRPLFLOLR HQ &$//( GH 0D\R 1ž 6iHQ] 3HxD IDOOHFLGD HO GH 2FWXEUH GH EDMR DSHUFLELPLHQWR GH OH\ 6HFUHWDULD GH VHSWLHPEUH GH )GR 'UD 1RUPD &ULVWLQD $YDORV 2S 63 9WR
$UHQD
DEPORTES - Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016
Pág. 22
TNA
Hindú se pone a punto en todos los frentes
El plantel del „Bólido Verde‰ que se presentó en la ciudad de Saladas para vencer a Atlético por 96 a 87.
Mientras comenzó la instalación de su piso de parqué en el estadio, el primer equipo del Bólido Verde se presentó en Saladas para enfrentar al equipo local, con triunfo por 96 a 87. El americano Jones 26 y el formoseño Mora 17, los goleadores del equipo de Jerónimo Trezza. SALADAS, CORRIENTES (Especial) n primer cuarto con mucha marca y fricción de ambos elencos. Bualó encontró los caminos y abasteció sin problemas a Frencia (4) y Torné (4) debajo del aro, sumado a 9 puntos; la visita contrarrestó y pasó al frente con los aportes de Palet-
U
ATLÉTICO SALADAS
87
Agustín Bualó 24, Cristián Rausch (c) 0, Gonzalo Spikerman 6, Edgardo Torné 10 y Germán Frencia 17 (FI); José González 8, Agustín Nader 5, Carlos Báez 14 y Nicolás Zappia 3. DT: Juan H. López Ríos.
ta organizando las ofensivas y el foráneo Jones en la pintura (8) para terminar el frente 17-22. En el segundo periodo y con las apuestas de los técnicos, el partido continuó con mucha intensidad. López Ríos propuso una formación alta con las dos torres Frencia-Báez y dio resultados, como también los pasajes de los juveniles Nader y Zappia. Trezza por su lado pu-
HINDÚ
96
Nicolás Paletta 11, Mauro Coronel 6, Pablo Fernández 8, Kenny Jones 26 y Pablo Moya 8 (FI); Favio Vieta Stechina 7, Agustín Más Delfino 4, Sebastián Pictón 4 y Maximiliano Robledo 5. DT: Jerónimo Trezza.
PARCIALES: 17-22, 43-46 (26-24), 63-69 (20-23) y 87-96 (24-27). ÁRBITROS: Néstor Rossi – Javier Feyen. ESTADIO: “Juan Gabriel Noya”, Club Atlético Saladas.
so en cancha a Mora, quién tuvo una interesante labor defensiva, además de conversiones y juego para sus compañeros. La paridad se notó y el ´bólido verde´ cerró al frente la primera mitad 43-46. Nuevamente los altos porcentajes en tiros de campo se sintieron ante cada reacción del rojo, Hindú se distanció en el marcador gracias a la producción de Jones y el sistema de doble base con Paletta (9 pts.) y Mora. Mientras tanto, Frencia y Báez mantuvieron con gol a su equipo, sumado a otro descomunal ´Tatu´ Bualó que volvió a exhibir su capacidad de armador. Los últimos minutos presentaron a ambos equipos con la rotación y la búsqueda de más minutos juntos como equipo. En el dueño de casa, no jugó Germán González preservándolo de su tobillo y así llegar bien a los próximos encuentros. Finalmente, ganó Hindú por 8796, cerrando otro compromiso que le sirvió a ambos para seguir creciendo de cara a sus compromisos oficiales.
Piso flotante En otro orden, tras la finalización y secado de la carpeta
Comenzaron a instalar el piso flotante en el estadio de la calle Franklin. Hindú quedará a nuevo. de concreto en el estadio de la calle Franklin, que tiene un espesor de 17 centímetros, comenzó la instalación del piso flotante de madera (parqué). Recordemos que a principios de septiembre habían comenzado los trabajos de alteo
del campo de juego, que siempre estuvo en un “pozo” elevando el piso 1,30 metros, o sea a nivel del resto de las instalaciones. Debido al alteo de la cancha desaparecieron las plateas, las que serán reconstruidas un
par de metros más atrás. A todo esto y por exigencias del TNA, la cancha también fue corrida un metro hacia las tribunas, lo que permitirá a la vez ocupar mejor los espacios disponibles y centrar las nuevas jirafas.
El femenino U14 de Chaco viaja a El Calafate para el Argentino En horas de la tarde hoy, el Seleccionado Chaqueño Femenino de la categoría U14 partirá rumbo a la Capital Federal para abordar el domingo el vuelo que lo depositará en la ciudad de El Calafate, Provincia de Santa Cruz, en donde participará en el “Campeonato Argentino” a desarrollarse entre los días 3 al 8 de octubre. Bajo las órdenes de los entrenadores Marcelo Pláceres y Aldo Senna, las chicas cerrarán hoy en horas de la mañana su preparación para afrontar la competencia donde se darán cita 12 selecciones provinciales.
El plantel El plantel está integrado
por: Lara La Red (Villa San Martín), Agostina Balistreri (Villa San Martín), Nayla Ibarra (Villa San Martín), Azul Pérez Douthat (Villa San Martín), Macarena Henain (Villa San Martín), Juliana San Vicente (Villa San Martín), Carol Vallejos (Hércules de Charata), Melanie Conrradi (Hércules), Brenda Pereyra (Hércules), Yasmin Taboada (Hércules), Lourdes Rivero (Urquiza de La Leonesa), y Gabriela Cabral (Urquiza).
Campus en Villa Angela En otro orden, también hoy en Villa Angela finalizará “Campus de Tecnificación Provincial” destinado a jugadores de distintas edades pertenecientes a
instituciones de la provincia, cuyo responsable es el entrenador Jorge Pablo Corbalán.
Los citados Fernando Margoza, Fortunato Rolfi, Lautaro Moreau, Joaquín San Vicente, y Hineck Minich (Regatas); Francisco Insaurralde, Gonzalo Corbalán, y Pérez Douthat (Villa); Tomás Ferraro, y Juan I. González (de Charata); David Reynoso (Hércules); Juan P. Zibechi (Alvear); Jeremías Soto y Francisco Spagnoli (Sarmiento); Bruno Valdez (Uncaus); Augusto Duarte y Matheo Rocchia (Social); Mauro Giorgeff y Rodrigo Sosa (Maracaivo); e Ignacio Zub (Hindú).
Las jugadoras de Chaco U14 que viajarán hoy a El Calafate para jugar el Campeonato Argentino de la categoría.
Se postergó la Copa Futuro Por razones climáticas se suspendió la apertura del torneo infantil y juvenil organizado por Gustavo Martínez denominado
Copa Futuro, que estaba previsto realizarse hoy y mañana en el Parque Urbano Tiro Federal.
La nueva fecha para la realización del evento es el 8 y 9 de octubre a partir de 8hs. en el Parque Urbano Tiro Federal.
Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016 - DEPORTES
Pág. 23
Federal B
Villa Alvear tendrá tres cambios ante Resi Walter Ayala, Roberto Urbina y Sergio Cortés se perfilan como titulares aspiraciones de avanzar a la 2ª fase. en el choque de mañana, a las 16, ante Rcia. Central, por la 8ª fecha de la zona Litoral Norte “B”. El CAVA necesita ganar si quiere seguir con Romero se decidió por Ríos chances de clasificar. Por su parte el entrenador illa Alvear continúa con la puesta a punto de cara al choque de mañana, a las 16 cuando reciba a Resistencia Central en el estadio “Eleuterio ‘Coco’ Lucas” por la 8ª fecha (1ª de las revanchas) de la zona Litoral Norte “B” del torneo Federal “B” de fútbol. El DT del “Funebrero”, “Joselo” Fernández, pondrá desde el vamos a Walter Ayala, Roberto Urbina y Sergio Cortés por Mauro Estepa, Juan Romero y Sebastián Bogado (cinco amarillas), respectivamente, en relación al equipo que el domin-
V
go viene de igualar 0 a 0 como local ante Ferroviario de Corrientes. José Mendoza, que fue volante central ante “Ferro”, ahora se tirará a la zona izquierda de los volantes, dejando el centro del campo a “Pitón” Urbina. El 11 será: Christian Reguera; Gerardo Cortés, David Romero y Gonzalo Cáceres; Walter Ayala, Roberto Urbina, Cristian Tabaqui y José L. Mendoza; C. Mauro Silva; Antonio Mercado y Sergio Cortés. La tabla de posiciones muestra a “Resi” como uno de los punteros con 10 puntos, jun-
to a Madariaga de Paso de los Libres. Luego, Ferroviario con 9, Huracán de Goya con 8 Mandiyú de Ctes. y Villa Alvear con 6 y Mitre de Posadas con 5. Todavía quedan siete jornadas por disputarse y los dos primeros de la tabla clasificarán a la 2ª fase; mientras que el último del grupo descenderá al Federal “C”. Es decir que los “Azules” se juegan sus últimas fichas ante el “Albo” de Villa Marín, teniendo en cuenta que deben sumar de a tres en casa (sólo ganaron un partido allí) si quieren tener
Liga Chaqueña
Con tres partidos, continúa la 25ª fecha La jornada que arrancó con el clásico entre Sarmiento y For Ever, proseguirá hoy a las 16 con San Martín-Juventud de Tirol, en Margarita Belén; Central Norte-CUNE; y Fontana-Defensores de Vilelas. Tres encuentros le darán continuidad hoy, a las 16, a la 25ª fecha del Torneo de Primera División “A” de la Liga Chaqueña de Fútbol. San Martín en Margarita Belén (19 puntos) recibirá a Juventud de Puerto Tirol (31 unidades). Central Norte (26 puntos), en su cancha lo hará ante CUNE (27 puntos), que tendrá la presencia de Gustavo Jones como DT interino tras la salida
de Ariel Canizini. Y Fontana (34) será anfitrión de Defensores de Vilelas (42), ambos alejados de la lucha por el título y sin demasiados problemas con el promedio, intentarán cerrar de la mejor manera el campeonato. Los encuentros de hoy tienen más que ver con la lucha por mantener la categoría donde descienden 4 equipos y dos jugarán las promociones. Si el torneo finalizara en esta fecha, estarían perdiendo la categoría: Escuela Municipal de Fontana (0,333 de promedio); Tiro FC (0,833); Bancarios (1,125) y Cune (1,142). En tanto estarían disputando la promoción: Sa-
meep (1,222) y San Martín (1,222).
Toda la 25ª fecha Miércoles: Sarmiento (2)For Ever (0). Hoy: a las 16, San MartínJuventud, en San Martín; Central Norte-CUNE, en Central Norte; Fontana-Defensores, en Fontana. Mañana: a las 16, Indep. Tirol-Escuela MF, en Indep. Tirol; Regional-Tiro FC, en Regional. Martes: a las 16, SameepRcia. Central, en Villa Alvear. Miércoles: a las 16, Don Orione-Villa Alvear, en Don Orione; Bancarios-Estudiantes, en Bancarios.
Liga Sáenzpeñense
Unión quiere asegurar la clasificación SAENZ PEÑA (Especial) Desde las 17 continuará la 7ma fecha del Clausura “Agustín Benítez”- Copa Sancor SegurosOrganización Franchini que tiene varios partidos destacados en la pelea por la clasificación en la Zona A. El puntero Deportivo Unión (15) buscará dar un paso más hacia las semifinales cuando reciba a uno de sus escoltas, La Montenegrina (11). En el local no estará Mauricio Scaliotti expulsado, en cambio podría volver a jugar Matías Lozina, y regresa Nacho Gómez. En La Monte dos jugadores recupera, el volante central Matías Suárez y el delantero Lucas Chamorro. Además se juega el clásico entre Aprendices (10) y Sportivo (8) un choque decisivo para ambos que saldarán a buscar la victoria, al margen de la rivalidad de siempre entre ambos. El Rojinegro viene de dos victorias consecutivas, en cambio el Decano sufrió una dura derrota 4 a 0 de local con Unión y hoy no puede dejar escapar más puntos. San Lorenzo (11) el otro segundo del grupo será local de Parque Norte (6) buscando una
nueva victoria para seguir prendido en la pelea frente a un rival que comenzó bien pero se fue desinflando en las fechas siguientes aunque no deja de ser un rival de cuidado. Y por la zona B en Los Frentones, Vía y Obras (8) sale a buscar una victoria ante el colista Estrella del Norte (1) que todavía no tiene victorias en el torneo que está marcando su vuelta a la Liga.
para ganar. A los 48 en el último minuto de descuento, Blas Esquivel remató desviado un tiro penal y así quedó sentenciado el empate. En tercera ganó Belgrano por 3 a 1.
Cultural se prende
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
El jueves Sportivo Cultural (9) de Castelli con un equipo alternativo derrotó a Deportivo Libertad (3) por 1 a 0 y mantiene chances de pelear la clasificación en la Zona A. El único gol fue de Sebastián Becher anotado a los 12 del primer tiempo. En tercera empataron 2 a 2 Y antes el miércoles General Belgrano (2) y Juventud Unida (7) empataron 1 a 1. Para la visita abrió el marcador Julio Ramírez en la primera parte y para el Ferroviario empató en el complemento Fernando Rolón. Fue expulsado al comienzo del complemento Ramírez y sobre el final Escalante, ambos de Juventud que tuvo una gran chance
de Rcia. Central, Dante “Mellizo” Romero, se decidió por Reinaldo Ríos para que siga atajando en el equipo de cara al choque de mañana, a las 16, ante Villa Alvear en el estadio “Eleuterio ‘Coco’ Lucas”, por la 8ª fecha de la zona Litoral Norte “B” del Federal “B”. En la carga futbolística de la semana se esperaba en “Resi” el regreso de Mauro Zachozy al arco, que no jugó el domingo ante Madariaga (0-0) debido a que pidió un permiso personal para no viajar teniendo en cuenta que su hijo nació la semana pasada. El permiso fue concedido por el DT, pero Ríos cumplió una buena actuación en Paso de los Libres y seguirá con la “1”. Así, “Zacho” irá al banco de suplentes. La otra variante en relación al 1-1 en el interior correntino
Villa Alvear está penúltimo y necesita sumar de a tres ante Rcia. Central. será el ingreso de Pablo Ríos, que jugará por Gerardo Sandoval. La idea de Romero es dejar de lado el 3-4-1-2 de las últimas fechas y apostar por un 4-4-2. El probable 11: Mauro Zachozy; Enzo Alsina, Facundo Escobar, Santiago Gómez y Ramón Lezcano; Diego Echeverri, Pablo Ríos, Mauro Alegre y Daniel Liva; Diego Núñez y Luis Gómez. La idea del “Albo” de Villa
Marín es sumar en el “Cementerio”. Como idea primaria está la idea de ganar para sacarle tres puntos a Madariaga, que tendrá fecha libre. Aunque el punto también es importante para “Resi”, teniendo en cuenta que seguirá en las principales posiciones (el único que lo puede pasar es Ferroviario, que está a un punto y juega con Mandiyú) y seguirá dejando abajo a un Alvear necesitado.
El Federal A vuelve el 8
Ascenso: hubo acuerdo en AFA y se levantó el paro Tras una reunión realizada ayer en la sede de la AFA con los integrantes de la Comisión Regularizadora, el fútbol de Ascenso decidió levantar el paro que había decretado semanas atrás el Nacional B y al cual el pasado martes se habían plegado el resto de las categorías. Ante esta determinación de suspender la medida de fuerza, el fútbol de ascenso volverá a disputarse el próximo fin de semana. De esta manera, For EverSol de América y Patria-Sarmiento jugarán los partidos de la 5ª fecha del Federal “A” el sábado 8. En la reunión de ayer estuvieron presentes dirigentes del Nacional B, la Primera B, C y D, entre los cuales se encontraban Claudio “Chiqui” Tapia, de Barracas Central, y Daniel Fe-
rreiro, de Nueva Chicago. De parte de la Comisión Normalizadora, participaron el presidente Armando Pérez, el vice Javier Medín y Carolina Cristinziano. Luego del depósito de dinero que la AFA había realizado a los clubes durante los primeros días de la semana, los reclamos de los dirigentes, nucleados en la organización denominada "Ascenso unido", se basaban fundamentalmente en desacuerdos con la entidad madre del fútbol argentino respecto al pago de los operativos policiales y de los traslados de los planteles para disputar los partidos de cada divisional. Para destrabar el conflicto, se firmó un acta complementaria al acuerdo que la AFA y los clubes habían firmado el 23 de agosto, el cual permitió que los
campeonatos empezaran en la fecha pautada. Este nuevo compromiso implica la creación de tres comisiones de trabajo: Transporte, Seguridad y Reestructuración de los torneos de Ascenso. Estos órganos estarán integrados por dirigentes de los clubes. El acuerdo permitió poner fin al paro y, aunque por cuestiones de tiempo para la programación la fecha no podrá jugarse este fin de semana, el fútbol de ascenso volverá el miércoles 4 de octubre, con la disputa de la 7ª fecha de la Primera C, y el sábado 8, con el resto de las categorías. Entre ellas el Federal “A”, donde For Ever y Sarmiento volverán a jugar. Además, quedó estipulado que el clásico de la 6ª fecha se jugará el miércoles 12 en el “Gigante”.
QUINIELAS MATUTINA
PRIMERA Ubic. Chaqueña 1998 9305 7198 3600 7913 9471 0204 6670 1646 8382 3310 4558 6832 3936 9362 2016 9441 6982 8004 6184
Nacional 3315 8178 6700 5450 6532 5256 6590 9008 8462 5765 1585 6588 6487 4990 8501 1639 8399 3229 4438 1713
Bonaerense Ubic. Chaqueña 1671 2425 4908 8077 3261 5246 5727 7815 7876 1696 3862 6653 8661 3004 5695 1758 3664 1460 4536 7552
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
2059 8456 5692 3592 8488 0080 1274 4766 4880 9466 7641 2463 2302 0519 2825 6133 0470 1659 6510 9020
Nacional 4127 8441 5260 8095 7404 1670 6231 8215 2139 3938 6473 6452 4495 8792 7228 3189 1182 1604 9571 2759
NOCTURNA
VESPERTINA Bonaerense Ubic. Chaqueña 4974 7498 6676 2637 9528 4283 1659 7813 7633 7511 3461 0621 3376 2039 9116 1216 9647 8521 0844 3091
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
6866 2613 1052 0487 0620 4002 7988 5583 0710 3039 8846 0883 0904 9109 0665 8894 7630 2858 2863 2262
Nacional 3478 9842 0212 1658 2132 3778 5561 8600 2211 0799 5425 0886 1503 6451 3855 7612 4778 6415 8732 7816
Bonaerense Ubic. Chaqueña 8608 3800 9669 2343 8241 1678 2316 6814 7130 3504 2158 6607 7323 0677 1609 8820 4268 6747 1951 3977
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
2653 2954 7100 7996 5647 8136 3002 3394 4134 6842 4615 4565 2800 8655 9260 5047 8053 0263 1387 4224
Nacional
Bonaerense
0817 5161 4960 1233 3664 3704 3789 6090 7992 6449 7049 1252 6788 3810 1017 6445 2463 1998 2309 1487
7468 1124 0248 6317 6747 0005 4206 8458 8359 3233 0003 4715 3556 3739 6067 1693 6969 6625 6657 7943
Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.
Pág. 24
DEPORTES - Resistencia, sábado 1 de octubre de 2016
Golf: Mariano Güiraldes dominó en el primer día del Fabián Gómez Classic Mariano Güiraldes se diferenció claramente del resto en el arranque del Fabián Gómez Classic, que se puso en marcha este viernes en el Chaco Golf Club, con una bolsa de premios de 300.000 pesos. A las 7.40 de hoy arrancan las salidas que se prolongarán hasta las 13.
Mariano Güiraldes con -9 es el líder después de 18 hoyos. Hoy 7:40 a 13:00 son las salidas en el Chaco Golf Club. na vuelta de 62 golpes, nueve bajo el par, le dio al oriundo de San Antonio de Areco, Mariano Güiraldes, la punta en soledad, y se perfila como el claro favorito a llevarse el triunfo en la vuelta de este sábado, que completará los 36 hoyos previstos para este certamen del Tour Profesional de Golf Argentino. Güiraldes, uno de los jóvenes más destacados de la nueva camada, se lució con su juego en el campo del Chaco Golf
U
Pág. 24
N C R AMA
Club, con 31 de ida, con dos birdies y un águila, y 31 de vuelta, marcando un águila, tres birdies y un bogey. Güiraldes debutó como profesional en 2012, en el Abierto de Misiones, y ese mismo año consiguió su primera victoria, en el Rubén Alvarez Invitación. Este sábado intentará concretar su segunda victoria, aunque deberá administrar bien su ventaja ante un grupo de jugadores dispuestos a darle pelea. Entre ellos están Luciano Dodda y Julio Zapata, que compar-
ten el segundo puesto, con 66 golpes. Francisco Lo Valvo aparece cuarto, con 67, y un escalón más abajo aparecen tres experimentados como Ricardo Montenegro, Rodolfo González y Sergio Acevedo (68). Por su parte, el anfitrión del torneo, Fabián Gómez, arrancó con 69 golpes, al igual que Daniel Vancsik y Leonardo Ledesma, y confía en tener un buen día en una cancha que conoce a la perfección, para terminar lo más arriba posible.