= Delitquoe “Los delitos se inExclusnichiódin Aires hizo en rejo en Buenos n social”. Lo
ió ta Jorge Capi ando se genera exclus os que se producen en cu chos delictiv el marco del ciclo de crementan he os tim s úl en ituto Paferencia a lo udades argentinas y aliza el Inst ia dess ci onal que re las grande alidad naci saría en su “experienc al, y re la e br provinci charlas so ción se ba e su exposi Ejecutivo Nacional, el ridad públitria. Dijo qu de segu el Poder , ia er so at re m ng en o inciden en de el Co uvo que o indiscutid idad”. Sost una comun s factores “que de mod digencia, pobreza y ex in tre y la ca existen er delitos: la ribución del ingreso, et m co a ón la propensi , la inequidad en la dist “el abordaje integral de e al clusión soci ”. Y por ello opinó qu tiene que ver con propleo Estado l tativas, y de falta de em rte pa usivas, equi ática por carácter incl de la problem as ic bl lar”. icas pú mover polít la participación popu de promoción
Resistencia - Domingo 25 de septiembre de 2016 - AÑO 13 - Nº 4998 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 12
Para potenciar la región
Peppo acordó más integración de Chaco con Río Grande do Sul El gobernador Domingo Peppo mantuvo una intensa agenda de reuniones en el estado Río Grande Do Sul de Brasil con sectores económicos, industriales, universitarios y autoridades gubernamentales. “En todos los encuentros coincidimos en la necesidad de potenciar la integración entre nuestra provincia y ese estado brasilero, para que sea más inmediata y efectiva, a partir de la complementariedad de necesidades entre ambos estados”, subrayó el mandatario chaqueño que permanecerá en el vecino país hasta el martes próximo. Pág. 3
Dólar C.: $ 14,95 V.: $ 15,35
Temp. Máx: 19O Mín: 9O
Algo nublado
Piden seguridad y trabajo municipal en barrio abandonado de La Termal
Pág. 9
Terrible accidente entre tren y camión en Avia Terai: 8 heridos, uno en grave estado
Curne le ganó a Sixty y se metió en su quinta final consecutiva en el Regional Bruno Siri ya colgó la pelota para que Álvaro Biscay, en franco apoyo, se haga de la m i s m a y l l e g u e a l t r y d e C u r n e , e n e l m e j o r m o m e n t o d e l o s “ U n i v e rs i t a r i o s ” . P á g . 2 1
En la mañana de ayer un tren de la empresa "Trenes Argentinos" chocó con un camión en la ruta NÀ 16 en zona de Avia Terai. El conductor del vehículo de gran porte se encuentra en grave estado. Pág. 19
RECLAME HOY
Pablo Moyano aseguró que el paro nacional ya tiene fecha Diario Popular
Con sufrimiento, For Ever sumó su primera victoria en el Federal A Pág. 23
N C R AMA
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
Optimización de la sede central
Jorge Capitanich elevó informe al Concejo mientras se conforma comisión pro edificio El intendente Jorge Capitanich elevó al Concejo Municipal información del acta labrada de la audiencia de consulta ciudadana, realizada el pasado 22 de agosto, con motivo del proyecto denominado “Administración y Disposición Inmuebles Fiscales”. Ahora se conformará la comisión pro edificio n la audiencia realizada el pasado 22 de agosto en el Domo del Centenario, el municipio presentó a la ciudadanía las tres propuestas para optimizar la sede central, ya sea por medio de la construcción de un nuevo edificio o la remodelación del actual. En esa oportunidad, el jefe comunal aseguró que existe el consenso unánime para avanzar con la ejecución de una nueva sede y propuso la creación de una comisión pro edificio municipal. A la fecha, por Resolución de Intendencia Nº 1441/16, fue creada tal comisión que será coordinada por las Secretarías de Planificación Estratégica y de Espacios Públicos e Infraestructura. Así, se esperan las postulaciones de las diferentes entidades intermedias para su conformación definitiva y el inicio de los trabajos. Esta comisión trabajará junto al Concejo Municipal para po-
E
der resolver los pasos a seguir antes de fin de año. El intendente explicó que el Municipio no está dispuesto a poner un centavo del presupuesto público corriente canalizado para otras obras públicas, ya que esos fondos están destinados a las obras hídricas, desagües, ripio o pavimento urbano, así como al mejoramiento de los servicios públicos. “La posibilidad de financiamiento para la ejecución de un nuevo edificio tiene que surgir de la utilización de otros bienes inmuebles ociosos que en el marco de la reformulación de su uso efectivamente nos permita obtener el financiamiento”, había dicho Capitanich.
Las opciones Existen tres propuestas para lograr la optimización de la sede central: la construcción de edificio en nueva localización, la refacción del edificio actual man-
teniendo la superficie parcelaria o la refacción del edificio actual reduciendo en un 50% la superficie parcelaria. El jefe comunal explicó que la propuesta que obtuvo mayor consenso durante la consulta ciudadana fue la de permutar el actual bien inmueble de avenida Italia 150 por un nuevo edificio construido a estrenar, llave en mano, en otra locación. “Las opciones de locación son la del Parque 2 de Febrero, que tiene el mayor nivel de preferencia de los asistentes a la consulta; en calle Tránsito Cocomarola y la otra en el Centro Logístico de Mac Lean y Ushuaia. Estos lugares son propiedad del Municipio y se pueden utilizar”, explicó el intendente. Capitanich manifestó que se pretende seguir con una lógica de cambio de ubicación total de la sede central o la alternativa de una reforma parcial con un edifi-
El intendente Jorge Capitanich elevó al Concejo Municipal información del acta labrada de la audiencia de consulta ciudadana, realizada el pasado 22 de agosto. cio en altura. Para cada alternativa, presentó las posibilidades de financiamiento. Para la reforma parcial, se analiza vender algunos bienes inmuebles ociosos por un total de 40 millones de pesos. La otra, es la de vender parte del in-
mueble para construir un edificio en altura en la actual locación. Mientras que para un nuevo edificio en otra locación, el intendente propuso vender la manzana de avenida Italia 150 o permutarla por un edificio a estrenar llave en mano.
Ahora, la información resultante de la consulta ciudadana del pasado 22 de agosto fue remitida al Concejo Municipal que preside el concejal Gustavo Martínez a través de la Subsecretaría de Legal y Técnica del municipio.
El Municipio recordó el Día Nacional de los Derechos Políticos de la Mujer Este 23 de septiembre, se conmemoró el Día Nacional de los Derechos Políticos de la Mujer, en recordación a la promulgación de la Ley 13.010 que garantizó a las mujeres argentinas no solo el derecho al sufragio universal en las elecciones sino también potros derechos que hasta ese momento solo eran de los hombres. En ese contexto, la Municipalidad de Resistencia recordó dicha fecha y rindió homenaje a Eva Duarte de Perón, Evita, quien fuera la impulsora de dicha iniciativa. En ese marco, el secretario de Gobierno del Municipio, Fabricio Bolatti encabezó el acto de homenaje, acompañado del subsecretario de Justicia y Seguridad Ciudadana, Roberto Gronda; el subsecretario de Gobierno y Regularización Dominial, Gustavo Cicik; la directora General del Centro Munici-
pal de la Mujer y Personal, Angélica Coll; y un grupo de vecinas y vecinos presentes. El Día Nacional de los Derechos Políticos de la Mujer, fue instituida el 23 de septiembre a través de la Ley nacional 24.785, de 1997, cuya autora fue la diputada nacional chaqueña, Elsa González. En el acto, se recordó la fecha y se honró a quien fuera el principal motor para la obtención del derecho para las mujeres argentinas. “Nos parece menester, reconocer y homenajear la labor y el compromiso de Eva Duarte de Perón, para la sanción y promulgación de esta Ley”, señalaron los presentes.
Un poco de historia El 27 de febrero de 1946, tres días después de las elecciones de ese año, Evita – por entonces de 26 años –, pro-
nunció su primer discurso político en un acto organizado para agradecer a las mujeres su apoyo a la candidatura de Juan Domingo Perón, y exigiendo la igualdad de derechos para hombres y mujeres, y en particular el sufragio femenino. El proyecto de ley fue presentado inmediatamente después de asumido el nuevo gobierno constitucional, el 1 de mayo de 1946. Por entonces, Evita presionó constantemente a los parlamentarios para que lo aprobaran, causando incluso protestas de estos últimos por su intromisión. A pesar de que era un texto brevísimo de tres artículos, que prácticamente no podía dar lugar a discusiones, el Senado recién dio media sanción al proyecto el 21 de agosto de 1946, y hubo que esperar más de un año para que la Cámara de Diputados sancionara el 9 de septiembre de 1947 la Ley 13.010, estableciendo la igualdad de derechos políticos entre hombres y mujeres y el sufragio universal en la Argentina, normativa finalmente aprobada en forma unánime.
La Municipalidad de Resistencia recordó el Día Nacional de los Derechos Políticos de la Mujer y rindió homenaje a Evita. Por entonces, para celebrar la nueva Ley que reconocía los derechos políticos de las mujeres la Confederación General del Trabajo (CGT) convocó a un acto en la plaza de Mayo el 23 de septiembre. Durante dicho evento, el propio presidente Perón firmó el decreto promulgando la Ley en el balcón. Seguidamente, le entregó la norma
promulgada a Evita, quien pronunció su discurso recordado como “a las mujeres de mi patria". El 11 de noviembre de 1951 se realizaron elecciones generales. Evita votó en el hospital donde estaba internada, debido a su delicado estado de salud. Por primera vez las mujeres argentinas pudieron votar
y ser votadas. “Consideramos que la tarea llevada a cabo por Eva Duarte, fue fundamental para el reconocimiento de derechos políticos básicos, a las mujeres de nuestro país”, señala la normativa aprobada en 1997 que estipula el 23 de septiembre como el Día Nacional de los Derechos Políticos de la Mujer.
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016 - LOCALES
Pág. 3
Peppo en Brasil
Coincidimos en la necesidad de potenciar la integración entre Chaco y Río Grande do Sul El gobernador Domingo Peppo y su par del estado brasilero, Alceu Barbosa Velho, acordaron que solicitarán a los presidentes de ambos países dar un fuerte impulso al Mercosur y la Zicosur para alentar el intercambio regional. l gobernador Domingo Peppo realizó un balance de la intensa agenda de reuniones que mantuvo en el estado Río Grande Do Sul de Brasil con sectores económicos, industriales, universitario y autoridades gubernamentales. “En todos los encuentros coincidimos en la necesidad de potenciar la integración entre nuestra provincia y ese estadobrasilero, para que sea más inmediata y efectiva, a partir de la complementariedad de necesidades entre ambos estados”, subrayó el mandatario chaqueño que permanecerá en el vecino país hasta el martes próximo. El gobernador, junto a la comitiva de funcionarios y representantes de entidades económicas del Chaco que los acompañaron, participó ayer de una jornada sobre la Paz en la Universidad de Caixa do Sul y se reunió luego con el intendente de esa ciudad, Alceu Bar-
E
bosa Velho. Luego mantuvo encuentros con referentes de la Cámara Industrial y Comercial de Río Grande Do Sul y con el gobernador de ese estado, José Ivo Sartori. “De las conversaciones surgióla necesidad de pedir a los presidentes de ambos paísesque el Mercosur vuelva atener unamayor dinámica y que sea un instrumento dereal integración económica, cultural, industrial y educativa”, señaló Peppo. De la misma forma, se acordó solicitar a las autoridades presidenciales potenciar la Zicozur, como otro espacio de integración que abarca entre otros distritos y países, Chaco y Río Grande Do Sul. “Este estado brasilero está muy interesado en muchos de los productos que se producen en nuestro país y es en esa línea que queremos seguir trabajando”, explicó Peppo y citó como ejemplo que Chaco podría exportar trigo a ese distrito
que ahora lo importa de la Pampa Húmeda. En ese marco, el mandatario chaqueño fue invitado a participar, en noviembre próximo, de una jornada de integración en ese estado, donde estarán presentes las autoridades gubernamentales locales y gobernadores del NEA (Argentina). Peppo explicó que las posibilidades de intercambio son múltiples debido a la corta distancia entre ambos estados y a las necesidades que en muchos casos son complementarias.Por último, el gobernador valoró la hospitalidad de las autoridades brasileras y el acompañamiento del cónsul argentino que acompañó todas las actividades de la comitiva chaqueña. La intensa agenda de reuniones continuará lunes y martes por la mañana en Río de Janeiro.
Detalle de reuniones El secretario de Inversio-
Domingo Peppo, junto a la comitiva que lo acompañó, se reunió luego con el intendente de esa ciudad, Alceu Barbosa Velho.
nes, Asuntos Internacionales y Promoción, Juan Chaquires, que formó parte de la comitiva chaqueña, destacó la importancia de las múltiples reuniones que mantuvo el gobernador con el objeto de afianzar vínculos con el vecino país.Señaló que las actividades comenzaron en la Universidad de Caixa Do Sul, donde Peppo disertó sobre el plan de transparencia del gobierno chaqueño en el marco de las Jornadas de Educación
Sánchez: El viaje de Peppo abre grandes expectativas para el Segundo Acueducto El diputado provincial del Partido Justicialista, Ricardo Sánchez, expresó sus expectativas por los resultados de la gira que realiza actualmente el gobernador, Domingo Peppo, por Brasil en tanto podría concretarse el financiamiento que resta para la concreción de una de las obras más trascendentes para la provincia como es el Acueducto del Interior; y a la vez que destacó el hecho de que este tipo de gestiones no serían necesarias si el Gobierno Nacional haría algo más que sacarse fotos y anunciar ayudas que hasta ahora no se han concretado. “El viaje del Gobernador abre grandes esperanzas para esta obra emblemática para la provincia, una obra gestada durante la gestión de Jorge Capitanich y que hoy atraviesa algunas complicaciones en su financiamiento a pesar de que en el
Ricardo Sánchez consideró positivo el viaje de Domingo Peppo a Brasil en el que se podría concretar el financiamiento que resta para la concreción del Acueducto del Interior.
Chaco estuvo el ministro del Interior, Rogelio Frigerio, comprometiendo el apoyo financiero”, evaluó el legislador y remarcó: “A la luz de los acontecimientos, claramente es un apoyo que, por lo menos hasta ahora, no ha pasado de ser para la foto ya que no se ha traducido en cuestiones concretas para el Chaco”. En ese marco, Sánchez apuntó que “de otro modo, no hubiese sido necesario que Domingo Peppo viaje a Brasil con el objetivo de destrabar los fondos para una obra que está en el 65% de ejecución y necesita el último tramo del financiamiento para concluir”. “No vamos a analizar el impacto que tiene el agua potable en una provincia atravesada por ríos pero surcada también por años de una dirigencia que no le dio al agua potable la prioridad que debe tener, y recién en 2007, de la mano de nuestro Gobierno ésta comienza a ser una política de Estado; y por ello se han ejecutado acueductos en distintas partes de la provincia, que se sumarán al Segundo Acueducto del Interior”, añadió. En cuanto a la comitiva que acompañó al jefe de Estado chaqueño en su periplo por el país vecino, Sánchez destacó la importancia de que Domingo Peppo concurra acompañado por equipos técnicos e intendentes, ya que esto “demuestra el acompañamiento político que ha tenido en estas gestiones que son tan importantes para el futuro próximo de los chaqueños”. El diputado saenzpeñense ratificó que “desde la Legislatura vamos a acompañar y sancionar las leyes o autorizaciones que sean necesarias para el financiamiento que necesitamos para que esta obra se concrete a la brevedad”. “Esperemos que el Gobierno Nacional, amén de la foto de ocasión pueda colaborar con algo concreto para que podamos hacer realidad este anhelo de tener el Segundo Acueducto concluido este año”, finalizó Sánchez.
Convocan a audiencia pública para analizar el proyecto de Código Ambiental para Resistencia La Presidencia del Concejo Municipal convoca a audiencia pública para el martes 27 de septiembre a las 18 horas en el recinto de la Cámara de Diputados, ubicado en Brown 520, de acuer-
do con lo establecido en la Ordenanza N° 5999, y en cumplimiento de la Resolución 060/ 16, con la finalidad de poner a consideración el Proyecto de Ordenanza del Código Ambiental para Re-
sistencia, aprobado en Primera Lectura por el Concejo Municipal. Asimismo se informó a todos los interesados en asistir a la audiencia pública que se encuentra abierto el registro de inscripción
de participantes y permanecerá habilitado hasta el lunes 26, desde las 8 y hasta las 12 horas en la Secretaría del Concejo Municipal de Resistencia sita en Italia 150.
y Cultura de Paz. “El gobernador expuso la planificación provincial en base a los 17 objetivos que forman parte de la agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas; fue un encuentro muy bueno con la participación de gran cantidad de alumnos y docentes”, precisó. Luego, visitaron la empresa Marco Polo que construye colectivos que se usan en Argentina para el transporte urbano de pasajeros. “Es una multinacional muyimportante y una de las empresas insignia junto con Tramontina, de Caixa Do Sul; allí recorrimos las instalaciones
y dialogamos con sus directivos sobre el funcionamiento de la empresa”, comentó Chaquires Mencionó además que las reuniones con referentes de la Cámara Industrial y Comercial de Río Grande Do Sul y con el gobernador Sartori, que se realizaron por la tarde, fueron muy positivas. La jornada concluyó por la noche con un nuevo encuentro con todos los sectores (universidad, gobierno y sector privado). “Entre otras cosas, se habló de la importante articulación entre el sector universitario, el Gobierno y las entidades comerciales”, remarcó.
LOCALES - Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
Pág. 4
Con la exposición de, ex y actual, ministros de Educación
Chaco ratificó su política intercultural en el cierre del Congreso Internacional de Lenguas Durante dos jornadas miles de personas y un centenar de especialistas del país y del mundo analizaron temas relacionados con la diversidad lingüístico-cultural, didácticas en juego en la enseñanza de las lenguas, culturas indígenas, la identidad y coexistencia en contextos pluriculturales y multilingües, entre otros. a segunda y última jornada del Cuarto Congreso Internacional de Lenguas y Dinámicas Identitarias tuvo entre sus puntos salientes la conferencia “Políticas de enseñanzas interculturales y plurilingües”, llevada adelante el viernes a la tarde en el escenario central del Domo del Centenario por el actual ministro de Educación, Daniel Farías, y quien ocupara dicho cargo entre 2009 y 2013, Francisco Romero, compartiendo con el público presente los inicios, avances y objetivos alcanzados en materia de interculturalidad durante los últimos 8 años en la provincia del Chaco.
L
Reivindicación de la educación intercultural El ministro Farías ratificó que el Gobierno de Oscar Domigo Peppo tomó la decisión política de avanzar en todo lo que aún falta para fortalecer la interculturalidad en la provincia, “pero para lograrlo se requiere del esfuerzo de todas las partes”, señaló. Al respecto, dijo que en los últimos 8 años él ocupó distintos cargos dentro del Ministerio de Educación para luego llegar a ser ministro y con la experiencia que tiene de recorrer la provincia, se plantea: “no es lo mismo practicar
la interculturalidad que el enculturamiento”. “Por eso, desde esta provincia vamos a defender a rajatabla lo que significa la interculturalidad”, porque “el enculturamiento significa imponer la cultura del más fuerte sobre el más débil (en este caso, las poblaciones indígenas) no respetando las culturas preexisten, el origen, la lengua materna, la identidad, las tradiciones como la medicina tradicional, entre otros aspectos”. “Por eso, desde nuestras escuelas bilingües estamos garantizando la interculturalidad, como nunca antes se dio”, aseguró el ministro Farías, señalando la creación de cargos de maestros interculturales bilingües y auxiliares docentes aborígenes, la incorporación de parejas pedagógicas en escuelas con población indígena. “De este Congreso tiene que salir un documento que revalorice la interculturalidad y que rechace cualquier tipo de acción en contrario”, expresó Farías, señalando además que en Europa aún existen rasgos de racismo y xenobia. “Por eso, no podemos y no debemos retroceder, sino avanzar, debemos resistir con lo que hemos conseguido; si bien falta mucho”.
Avances y anuncios A la vez que aclaró que “avan-
zar no significa que las escuelas de Gestión Social Indígena –que hay en la provincia- tienen que competir con las otras escuelas, tranquilamente una es complementaria de la otra”. “No podemos pensar que si avanzamos con esta ley para reglamentar esta modalidad vamos a perjudicar a los trabajadores de la escuela común; al contrario esto nos tiene que hermanar”. En otro orden, Farías recordó: “Hemos logrado la ley de Gestión Comunitaria Indígena en sancionada en el 2014; además la Ley de Titularización que pone en un plano de igualdad a los docentes interculturales con los docentes criollos”, manifestó, anunciando que los primeros 5 días hábiles del 2017 los trabajadores de la educación bilingüe intercultural podrán ir tomando posesión de sus cargos”. El ministro también destacó que “se trabajó en los diseños curriculares del Ciclo Orientado del Nivel Secundario y que se definieron cinco orientaciones para los bachilleratos en: Lengua Indígena, Educación, Arte Indígena, Salud Comunitaria, y Economía y Producción Comunitaria”, que deben ser aprobados por la Nación para su implementación. Además, indicó que entre los temas pendientes está la incorporación
Con destacadas presencias y colmado público finalizó el Cuarto Congreso Internacional de Lenguas y Dinámicas Identitarias.
de los derechos laborales de los docentes interculturales al Estatuto del Docente. Este panel sobre políticas públicas para fortalecer la enseñanza intercultural plurilingüe fue coordinado por Darío Gómez, ex delegado provincial del INADI, y también contó con el acompañamiento de la subsecretaria de Interculturalidad y Plurilingüismo, Elizabeth Mendoza.
La diversidad es riqueza, no carencia Por su parte, Francisco Romero enfatizó en que para poder enseñar y aprender interulturalidad es necesario “entender que la diversidad es riqueza y no carencia o un obstáculo”, y que solo a partir de allí es posible “entender y respetar los derechos culturales de todos los habitantes de la Argentina”. El ex ministro recordó dos hechos históricos a los que calificó como “el umbral para que las políticas públicas de reparación his-
tórica sean posibles”: el pedido de disculpas por parte del entonces gobernador del Chaco, Jorge Capitanich, en nombre del Gobierno de la Provincia, a Melitona Enrique, en 2008, y a Pedro Valquinta, en 2013, por la Masacre de Napalpí. “Desde ese acontecimiento intentamos pasar de la imagen rígida del `crisol de razas` a la ética del Chacú, voz quechua que significa `multitud de naciones´; del paradigma del `trabajar para´ al `trabajar con´, es decir, concebir a los indígenas como sujetos de su historia”, expresó. En lo que respecta a educación, Romero señaló que esa reivindicación representa, en términos de inclusión, haber pasado de una matrícula de 13 mil estudiantes indígenas en 2007 a 19.400 en 2012, y se refirió a las políticas públicas que considera “fundantes” de dicho proceso de transformación cultural y educativa: la modalidad de gestión social indígena, iniciada en 2010; la creación de la Subsecretaría de Intercultu-
ralidad y Plurilingüismo en el ámbito del Ministerio de Educación única en el país-, y la oficialización de las lenguas qom, wichí y moqoit como lenguas oficiales del Chaco, junto al castellano, también en 2010. Además, la creación de la Escuela de Gestión Social Indígena Nº 1 del barrio Toba de Resistencia y la Nº 2 en el barrio Nala de Sáenz Peña. En relación a la primera, destacó la creación del Complejo Educativo Intercultural Bilingüe en Pampa del Indio, en 2008, el más grande de Sudamérica en su modalidad, así como también el trabajo del Consejo Qompi que permitió la producción de contenidos curriculares “con la voz, la mirada y el pensamiento de los pueblos originarios”, y felicitó por su gestión a la actual Subsecretaria de Interculturalidad y Plurilingüismo, Elizabeth Mendoza, “gracias a cuyo trabajo, en conjunto con los pueblos indígenas, permitió que tal modalidad de gestión se convierta en ley”.
Grillo disertó sobre la equiparación de derechos indígenas El IV Congreso Internacional sobre lenguas y dinámicas identitarias en el Domo del Centenario con la participación de la ministra del Superior Tribunal de Justicia Isabel Grillo. Ante cien-
tos de asistentes se refirió a los derechos indígenas examinándolos en pos de la equiparación. Compartió el panel con Julio García, subsecretario de Promoción de los Derechos Huma-
nos y con Elizabeth González, coordinadora integral de las actividades indígenas del Poder Judicial. A su turno Grillo agradeció la convocatoria en nombre del
Poder Judicial a lo que calificó como un “hecho histórico” y pidió perdón por “tantas injusticias”. Dijo que el Estado es el garante de los derechos humanos y las autoridades públicas son res-
ponsables de que éstos se cumplan. “Debemos reflexionar sobre cómo estamos y hacia dónde vamos”, indicó. Y luego llamó a aprender juntos sobre la temáti-
ca indígena. Además se refirió al amparo colectivo donde actuó como jueza del Civil 6, momento en que se los reconoció como “sujetos de derechos” en democracia.
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016- LOCALES
Pág. 5
Aniversario de Fuerte Esperanza
Capitanich: Bregamos por un federalismo que piensa en grande y para todas las comunidades En el 38° aniversario de Fuerte Esperanza, el vicegobernador a cargo de la Gobernación, Daniel Capitanich, inauguró junto al intendente Walter Correa cuadras de pavimento y se acordó la construcción de más obras para mejorar el estado de las principales calles. l habilitar cinco cuadras de pavimento urbano (doble mano) en la avenida que lleva el nombre de la localidad, Capitanich expresó: “Hace 38 años nadie soñaba con mucha de las obras que hoy tiene esta comuna”. Y ratificó el compromiso del Ejecutivo provincial de seguir trabajando por las obras que la localidad requiere con una visión federal, “pensando en grande y para todas las comunidades”. “Estamos orgullosos de inaugurar esta obra y cumplir un sueño importante que implica mejor calidad de vida; vamos por más, por nuevas obras”, dijo y aseguró que trabajará para mejorar el estado de la principales calles de la localidad, que unen entes públicos, como la comisaría y otros organismos. El funcionario transmitió los saludos del gobernador Domingo Peppo que no pudo asistir debido a su viaje a Brasil para gestionar obras para Chaco. “Me pidió que les envíe un fraternal y caluroso saludo a todos los pobladores en este día tan importante; está en el vecino país
A
gestionando la continuidad del acueducto”, precisó. Por otro lado, sostuvo que en nueve meses de gestión se han logrado importantes avances en cuanto a obras para El Impenetrable y ratificó el federalismo, como eje central de todas las políticas públicas. “A pesar de la imposibilidad de generar las políticas que quisiéramos por las prioridades adversas que Nación plantea, seguimos bregando por un federalismo; pensando en grande y para todas las comunidades”, enfatizó. En esa línea, comentó que actualmente se discute en Nación la elaboración del presupuesto nacional 2017 para que sean contempladas las obras que la Provincia requiere. “Tenemos discusiones con Nación día a día; ahora estamos pidiendo que no se olviden de las obras para Chaco, las que estaban planificadas y las nuevas por construir”, dijo. En otro momento de su alocución mencionó importantes obras que se ejecutarán en Fuerte Esperanza como los desagües pluviales para el drenaje del agua de lluvia, y perfo-
raciones para contribuir al abastecimiento de agua de productores de todo el Departamento Güemes. “La continuidad del acueducto desde Wichí hasta aquí es uno de los proyectos en los que trabajaremos con el gobernador”, afirmó. Destacó además el trabajo incansable del jefe comunal “que no se cansa de golpear puertas en Casa de Gobierno para gestionar obras para su comunidad” En otro orden de cosas, Capitanich se refirió a las políticas de promoción turística de la región El Impenetrable y destacó: “Queremos mostrar nuestro Chaco al mundo;la gente quiere conocer nuestra naturaleza y es por eso que estamos trabajando en un máter plan para atraer al turismo internacional”. Comentó además que se prevé restaurar o construir a nuevo el hotel de la comuna para albergar a turistas. Por último, felicitó a los pobladores por el aniversario de la localidad y los instó a seguir trabajando juntos por el bienestar del Chaco y el engrandecimiento de la Patria. Las cinco cuadras de pavimento urbano habilitadas en la
Daniel Capitanich, a cargo de la Gobernación, inauguró junto al intendente Walter Correa pavimento y prometió nuevas obras para la localidad. avenida Fuerte Esperanza demandaron una inversión superior a los 6 millones de pesos. Participaron de la actividad el titular de la Dirección de Vialidad Provincial, Hugo Varela; y el subadministrador, Alberto Navarro, los subsecretarios Rodolfo Casaccia (Ganadería); Fernando Cucchi (Obras Públicas); y Lorena Sánchez (Planificación y Proyectos), además de autoridades del concejo municipal.
Siento orgullo por lo que pudimos hacer El intendente Correa agradeció la visita del vicegobernador y destacó la importancia de
las obras de pavimento habilitadas. “Siento orgullo por lo que pudimos hacer con el acompañamiento del gobierno provincial desde 2011 en que asumí hasta la fecha”, destacó e hizo explícito su agradecimiento al ex gobernador Jorge Capitanich y al actual, Domingo Peppo. Comentó así que “cinco meses atrás era una utopía pensar en la pavimentación de la avenida Fuerte Esperanza, sin embargo hoy se concretó gracias a las gestiones del Ejecutivo provincial”. “De parte de nuestro gobierno provincial y municipal, hay un profundo compromiso
de seguir trabajando a este ritmo porque la localidad se merece estar mejor y lo vamos a lograr”, apuntó. Trasmitió además a las autoridades provinciales la necesidad de concretar otras obras de vital importancia para la población, como la pavimentación de la ruta Juana Azurduy y la extensión del acueducto de Wichí hasta Fuerte Esperanza. “Sé que nuestro gobernador no parará de gestionar estopara que se pueda lograr; quiero pedir al gobierno nacional que tome conciencia de que nuestro Impenetrable necesita su apoyo”, finalizó.
LOCALES - Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
Pág. 6
Cierre con Banda XXI
Fontana celebra centenario con acto desfile y festival
UCR: Bruno Cipolini preside la Convención
Fontana cumple 100 años de vida y lo festejará con una importante grilla de actividades que incluye en el cierre a la agrupación Banda XXI. La fiesta se vivirá con distintas actividades artísticas que se extenderán durante el martes 27 y miércoles 28. on diferentes actividades, Fontana celebrará el martes 27 y el miércoles 28 su centenario. En la primera jornada se emplazarán dos obras donadas por la Legislatura y por la Fundación Urunday. Y el 28 habrá desfile cívico militar y se cerrará con un festival musical que comenzará a las 21, en el Complejo Néstor Kirchner con cierre de la Banda XXI. En el cierre del Festival se presentará la canción oficial de la localidad En un encuentro con la prensa, el intendente de Fontana y el presidente del Instituto de Cultura del Chaco, Héctor Bernabé comunicaron que tras la suspensión del cantautor Luciano Pereyra por cuestiones de salud, “nos pusimos a trabajar arduamente para salvar el festival y entre las posibilidades, se ha decidido que el reemplazo sería Banda XXI con un espectáculo de dos horas y música para todos los gustos”, dijo Bernabé. El intendente de la localidad, Antonio Rodas aseguró “Lo importante es aprovechar en su máxima expresión la oportunidad de poder festejar el centenario de Fontana, en una fiesta que convoca a todos”, y agregó “aunque sentimos la ausencia de Pereyra, estamos muy contentos con la
C
Bruno Cipolini es el nuevo titular de la Convención radical. La Convención Provincial de la UCR eligió por unanimidad al delegado regional del ministerio de Desarrollo Social de Nación, Bruno Cipolini, como su nuevo titular. Participaron del encuentro 177 convencionales sobre un total de 206. La reunión partidaria fue en la sede partidaria de López y Planes 358. Allí se reunió la Convención de la UCR Chaco, máximo órgano partidario. Tuvo como finalidad la elección de autoridades y el debate de la situación política y social de la Provincia. Como Presidente de la Convención fue electo Bruno Cipolini, Vice 1° Jessica Gonzalez, Vice 2° Stella Maris Aguirre y Vice 3° Maximo Artigas. Tribunal de Cuentas: Miguel Vilte. Nicolas Cabrera. Maria Elvira Rolhaiser. Tribunal de Conducta: Sergio Almiron. Elisa Fernandez Asselle. Delia Gonzalez. Rodolfo Nadal. Mario Olivero. Mirta Puccilli. La convención radical llegó a un acuerdo. Se respetó lo establecido en el acuerdo de unidad entre Convergencia, Nea Somos Parte e Integración. En conferencia de prensa, Antonio Rodas y Héctor Bernabé dieron a conocer la grilla de actividades para conmemorar el centenario de Fontana. presencia de Banda XXI”. Por otra parte, adelantó que en el cierre del Festival se presentará la canción oficial de la localidad, “la comunidad va a poder escuchar en vivo al autor y el Chaco conocerá nuestra historia a través de su letra”. Rodas agradeció la gestión del Instituto de Cultura y el Gobierno provincial “por hacer posible que Fontana haga un festejo a la altura de las circunstancias. Queremos que los niños y los jóvenes disfruten de esto que les va a quedar grabado eternamente en
sus recuerdos” Organizan la Municipalidad de Fontana con el apoyo del Gobierno de la Provincia del Chaco a través de Instituto de Cultura y de Lotería Chaqueña.
Luego, iniciará la transmisión de un canal de cable local, que estará incluido en una grilla de 35 canales. “Comunicacionalmente lo que significa para nosotros es muy importante”, aseguró Rodas.
Agenda
28 de septiembre
Martes 27 de septiembre. Día de Jesús de la Buena Esperanza, Patrono de la localidad. A las 10, se emplazarán dos obras donadas por la Legislatura y por la Fundación Urunday. Una será ubicada frente al Club Fontana, y la otra en la plaza central.
A las 10, se realizará un desfile cívico militar con la presencia de instituciones educativas, funcionarios y público en general. El festival musical comenzará a las 21, en el Complejo Néstor Kirchner. En el escenario mayor se convocarán la Asociación Civil Bagual Fuentes, La Cordialísima, Los Intocables, el bailarín Héctor Ramírez, Los De Imaguaré y el gran cierre con Banda XXI. “El Complejo Néstor Kichner es una joya que tenemos en Fontana, esperamos a toda la comunidad”, invitó el intendente.
Timbreo en Resistencia Integrantes de Cambiemos volvieron a las calles de Resistencia, a realizar el tradicional “timbreo” para dialogar con los vecinos acerca del rumbo del país y escuchar sus comentarios. Este timbreo se realizó de manera simultánea en todo el país, y en Resistencia fueron los dirigentes Leandro Zdero, Alicia Terada, Martín Bogado, Victor Hugo Rosseau y Mónica Morales quienes encabezaron la movida, en compañía de un numeroso grupo de militantes. El timbreo se realizó en Villa del Carmen de la capital chaqueña, donde los dirigentes pasaron casa por casa a dialogar con los vecinos, contarles sobre las acciones que realiza el Gobierno nacional que comanda Mauricio Macri, y escuchar los pedidos, sugerencia y reclamos de la gente. „Esta es la forma en que se construye un país: estando cerca de la gente, escuchando sugerencias y críticas, manifestó Leandro Zdero.
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016 - LOCALES
Pág. 7
En la sede central del partido en Resistencia
Con masiva asistencia, las mujeres radicales del nordeste debatieron sobre la paridad En la sede del Comité Provincial de la UCR Chaco, se realizó el Encuentro Regional de Mujeres del Nordeste, con masiva concurrencia de interesados de todas las provincias de la región, que debatieron sobre diferentes problemáticas relativas al género, siendo la cuestión de la paridad el punto central de la jornada, con la participación de la Diputada Nacional Carla Carrizo. l Encuentro Regional de Mujeres del Nordeste se inició con la realización de tres talleres para las participantes: “Violencia de Género”, a cargo de Elba Rojas y Sonia Valenzuela, “Violencia tácita: desigualdad de género desde el hogar”, dictada por Na-
E
talia Ojeda y Zaida Rea, y “Paridad, Libertad e Igualdad”, que estuvo encabezado por Stella Maris Aguirre y Alejandra Martinelli Villamayor, donde los participantes debatieron sobre los temas propuestas, intercambiando experiencias vividas en cada localidad que representan
y dialogando sobre los ejes de política pública que creen necesario encarar para dar respuestas y propuestas de solución a dichas problemáticas.
Nueva Galería de Mujeres Radicales Luego de los talleres, se in-
Carla Carrizo: Las invito a que hagamos historia Cerró el encuentro la Diputada Nacional Carla Carrizo, quien contó acerca de su tarea en la Cámara de Diputados de la Nación y los ejes legislativos principales que trabaja, entre los cuales la cuestión de la paridad ocupa un lugar clave. “Quiero invitarlas a hacer historia, que dejemos de pedir la paridad, para finalmente alcanzar, y que sea reconocida como algo que siempre debió ser de esa manera. No estamos pidiendo más espacios, ¡estamos reclamando algo que nos corresponde, que nos correspondió siempre!”. Luego, afirmó que “celebro que se hagan estos encuentros, para conocer en primero mano diferentes realidades que hacen a Carla Carrizo, en el cierre contó acerca de su tarea en el Congreso y los ejes legislativos principales que trabaja.
Con masiva concurrencia se realizó el Encuentro Regional de Mujeres del Nordeste en la sede del Comité Provincial de la UCR.
nuestra identidad como mujeres y como radicales. Sigamos la lucha, que nos den lo que nos corresponde, y que la mujer por fin tenga el reconocimiento que debe tener”, finalizó. Tras el discurso de Carrizo, se entregaron diplomas a diferentes dirigentes que han trabajado en pos de obtener la paridad, entre ellos el Senador Nacional Ángel Rozas, que agradeció el reconocimiento e invitó a las mujeres “a que sigan revolucionando la política”. Luego de ello, y con palabras de agradecimiento por un exitoso encuentro, dio fin a la jornada la Presidente del Comité Provincial de la UCR Chaco, Elina Nicoloff.
auguró una nueva galería de mujeres radicales, en homenaje a las dirigentes y militantes que han dejado su huella en el partido centenario y que ya no están físicamente, que se suman a las ya reconocidas en el mural de mujeres radicales existentes en la sede partidaria. La encargada de realizar dicha presentación fue Stella Maris Aguirre, dirigente radical, y estuvo acompañada de la Presidente del Comité Provincial de la UCR Chaco Elina Nicoloff, la Secretaria de la Mujer de la UCR local Alicia Mastandrea, y la Diputada Nacional Carla Carrizo entre otros. Las nuevas homenajeadas que ahora forman parte de la galería, son: Betty Gheringhelli, Reina Victoria Fernández, Nene Guasti, Amalia Mitjans y María Norma Encinas de Villa.
Apertura formal y paneles de Juventud y de Legisladores Provinciales Tras la inauguración de la galería, se dio inicio formal al encuentro con las disertaciones de la Secretaria de la Mujer del Comité Provincial de la UCR Chaco, Alicia Mastandrea, y la Secretaria de Acción Política Patricia Romero,en compañía de la Presidente del Comité Provincial de la UCR Chaco, Eli-
na Nicoloff, se dio inicio formal al Encuentro Regional de Mujeres del Nordeste. Mastandrea destacó el legado de mujeres radicales en la historia provincial, y la lucha constante por la ampliación de derechos, y recordó a ex funcionarias y legisladoras provinciales, y pidió a todas las presentes “ser protagonistas de un nuevo paso en la historia de la mujer en política, que es la obtención de la paridad”. Luego, Romero enumeró diversos logros que las mujeres radicales del Chaco han obtenido en materia de derechos políticos y sociales, e invitó a “continuar fuertemente la lucha para que la mujer tenga la representación que merece”. Luego de la apertura, se dio lugar al panel de la Juventud, donde disertaron Claudia Mariscal, Lucila Godoy, Tamara Silvestri, Marcela Bousquet y Julieta Valmaggia, quienes contaron sus experiencias referidas a la participación política y las acciones encaradas desde la juventud para ampliar derechos y, en particular, alcanzar la paridad. Tras ello, se abrió el panel de Legisladores provinciales, coordinado por la concejal María Teresa Celada, que tuvo como oradoras a Marilyn Canata, quien bregó por “continuar la lu-
cha en materia de derechos políticos a la mujer, materia en la cual la UCR es abanderada y pionera”; luego Mariana Salom, quien realizó un diagnóstico de situación sobre la situación de género en la Legislatura provincial y en los partidos políticos, afirman que “alcanzar la paridad será el puntapié inicial de muchos otros derechos que debemos contar”. Por su parte, la Diputada Irene Dumrauf detalló acerca del proyecto de ley de su autoría que apunta a establecer la paridad y “la necesidad de no dejarla dormir en un cajón, sino militarle, lucharla y que sea aprobada y transformada en ley”. Fue turno a continuación de la Diputada Claudia González, quien manifestó su experiencia en materia de igualdad de género en las comunidades originarias, y cuáles son los desafíos de inclusión que tienen dentro de las comunidades y desde la legislación, “para que la palabra paridad sea asociada también a las cuestiones referidas a nuestros hermanos originarios”, expresó. Por último, la Diputada provincial de Formosa María Cristina Erico detalló aspectos de la lucha por la paridad en la vecina provincial, y celebró la realización de este encuentro regional para “que la voz por la paridad se levante en cada provincia de nuestro país”.
INTERIOR - Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
Pág. 8
Fundecch, 28 años de un trabajo silencioso para el desarrollo de Sáenz Peña y del interior Se trata de una de las ONG más importantes de Chaco y de todo el NEA, pero, paradójicamente, quizás por el estilo de trabajo que impusieron sus fundadores, silencioso, con mínima difusión de sus logros, es a la vez, una de las más desconocidas por la comunidad. Por Martin Sobol (*) undecch, Fundación para el Desarrollo del Centro Chaqueño, por sus objetivos, por su evolución, por lo mucho realizado en sus veintiocho años de existencia es, seguramente, una de las ONG más importantes del Chaco y de todo el NEA. El trabajo silencioso y efectivo a la vez lo han transformado también en una organización poco conocida en la comunidad. Por esta razón, es importante que la población conozca, por lo menos, un mínimo de datos sobre esta Institución, el porqué de su creación, quiénes fueron sus fundadores, su finalidad, quiénes la conducen actualmente y, fundamentalmente, las acciones realizadas y las que tiene en ejecución para las comunidades del interior provincial. Fundecch, con legítimo orgullo, puede mostrar hoy a la comunidad de Sáenz Peña y de la provincia toda, que su creación en 1988 no fue una mera utopía si no un proyecto factible, necesario, plenamente justificado y sustentable. En su gestación, en su funcionamiento, en su evolución, en su permanente bregar por el desarrollo del interior chaqueño, principal objetivo fundacional, se reconoce en la Institución iguales ideales, similar espíritu de lucha que el que caracterizó a aquellos pioneros que prácticamente de la nada convirtieron a Sáenz Peña en la segunda ciudad de la Provincia, con instituciones emblemáticas como el Complejo Ecológico Municipal, las Aguas Termales, la Facultad de Agroindustrias primero y desde 2007 Universidad Nacional del Chaco Austral, el INTA, Alea, y muchas otras. Espíritu que está vivo y nutre a sus miembros fundadores y a quienes, a través de los años, se sumaron a ellos para construir esta realidad de hoy, una Fundación plenamente consolidada, que desarrolla trascendentes actividades económicas y sociales, de excepcional magnitud, las que la destacan y le confieren identidad propia.
F
Su origen Entre 1986 y 1988 la situación socioeconómica imperante en la provincia, especialmente en el interior, era preocupante. Esa realidad motivó a un grupo de 14 ciudadanos de Sáenz Peña, Quitilipi y Las Breñas, por iniciativa de Magdalena Nieto de Cabanillas, a crear una sociedad civil, sin fines de lucro, pres-
cindente en política y no confesional en materia religiosa, para trabajar por el bien común, con la convicción de que, a través de esa Sociedad, se podría colaborar con los gobiernos municipales y provincial, para combatir una realidad que hería a los chaqueños día tras día, en especial a los habitantes del interior. Luego de numerosas reuniones, y definidos los objetivos, el 5 de mayo de 1988 se constituyó formalmente, bajo el nombre de Fundación para el Desarrollo del Centro Chaqueño (Fundecch). Fue creada para promover y generar acciones tendientes a lograr el desarrollo, en principio, del centro chaqueño, brindando apoyo tecnológico y económico, a todo emprendimiento, oficial o privado, que persiga el bienestar de la población y la elevación de su nivel de vida, con el propósito inquebrantable de lograr su finalidad fundacional: “Propiciar políticas de desarrollo que tiendan a modificar las estructuras socio económicas de la región, mediante técnicas de producción económica y organización social, para obtener una distribución más justa y equitativa de la riqueza y el ascenso a superiores formas de vida mediante un crecimiento que alcance a todos los estratos sociales” (del Estatuto). Fueron sus Miembros Fundadores: Magdalena N. de Cabanillas, Federico E. Kaenel, Hebe A. de Kaenel, José Vogelmann, Emilio Druzianich, Constante Petris, Juan C. Mañanes, María Luisa Speranza, Eugenio G. Infeld, Germán E. Breibach, Emir S. Reche, Teodoro Suchowinsky, José E. Kohn, y Carmen M. Avallone. Animados de iguales propósitos, a partir de 1992 y para posibilitar la continuidad de la Institución, fueron incorporándose a la Fundación, como Miembros Adherentes, los siguientes: Marta Brugnoli, Araceli Funes de Aguzín, Nicolás Aguzín, Daniel Petcoff, Walter López, Nydia L. de Kachalaba y Germán E. Camprubí (los que a la fecha han renunciado a la Institución), más Luis A. Trinajstic, Mártires Benítez, Alfredo Machado, Gustavo Adolfo Teodoro Suchowinski, Emilio A. Spuches y Cecilia I. Bruic, quienes continúan en funciones. La Fundación es dirigida y administrada por un Consejo de Administración (actualmente de nueve miembros titulares y dos suplentes) y un Gerente. Cada año, en opor-
Fundecch es hoy una insignia en la Ciudad Termal y una de las ONG más importantes de Chaco y del NEA. tunidad de realizarse la Asamblea Anual Ordinaria, se renuevan los Miembros del Consejo de Administración. Su actual integración es la siguiente: Presidente: Kaenel, Federico E.; Vice Presidente: Speranza, María Luisa; Secretario: Mañanes, Juan C.; Prosecretario: Machado, Alfredo; Tesorero: Trinajstic Luis A; Protesorero: Abraham de Kaenel, Hebe N. M.; Vocales Titulares: Benítez, Mártires, Reche, Emir Saúl y Suchowinski, Gustavo Adolfo; Vocales Suplentes: Spuches, Emilio A. y Bruic, Cecilia I.
Presidentes de Fundecch Desde su creación (1988) ocuparon el cargo Ing. Federico E. Kaenel (1988 a enero 1995, luego 2007, y desde 2011 continúa); Cr. Juan Carlos Mañanes (en 1995, 1997, 1999 y 2006); Ing. Eugenio Infeld (1996); Dra. Araceli Funes de Aguzín (1998, 2008, 2009 y 2010); Dra. Marta Brugnoli de Sudriá (2000 a 2005).
Su evolución Comenzó sus actividades en la casa de familia de la Sra. de Cabanillas, las continuó en el Edificio de Cosecha, cedido gratuitamente por dicha firma, posteriormente funcionó en un local alquilado en calles 8 y 15, hasta que finalmente, el 06 de agosto de 2003, se trasladó a su edificio propio, construido en calle Jaján (27) Nº 582. El capital inicial de la Fundación se constituyó con Australes 5.600.000, aportados por sus fundadores y desde el comienzo gestionaron, ante organismos nacionales e internacionales, otros recursos para el desarrollo pleno de las actividades programadas. Por su permanente labor orientada al apoyo y promo-
ción de la microempresa, logró acceder a los siguientes programas internacionales: 1) En marzo de 1995, luego de dos años de gestiones, al Programa de Cooperación para el Desarrollo de la Microempresa, del BID, obteniendo un préstamo de U$S 500.000, destinados a financiar, en la zona de Sáenz Peña, microemprendimientos a cargo de personas de escasos recursos económicos; 2) En 1999, con la presentación del proyecto “Apoyo a Microempresas Centro Chaqueñas” ante la Fundación Interamericana – IAF, dependiente del Gobierno de los EEUU, FUNDECCH obtuvo de dicho Organismo la donación de U$S 150.000 para implementar una línea de créditos para beneficiarios de bajos ingresos que trabajen en el sector informal; y 3) En abril de 2014, una nueva operatoria con el BID, esta vez de U$S 800.000, para poner en marcha en Machagai una Filial de la Fundación para la ejecución de programas de capacitación, asesoramiento técnico y asistencia crediticia a micro y pequeñas empresas del sector maderero de la zona.
Principales actividades desarrolladas Para el sector productivo: Desde 1988, año de su creación, apoyo a las micro y pequeñas empresas de la región, mediante cursos de capacitación, asistencia técnica y otorgamiento de recursos financieros para el desarrollo de sus actividades productivas y comerciales (micropréstamos para activo fijo y capital de trabajo). En el marco de las operatorias internacionales y lo ejecutado con fondos propios, Fundecch lleva a la fecha más de 92.000 préstamos acordados a microempresas tanto de Sáenz Peña, como de Machagai,
Presidencia de la Plaza, Quitilipi, La Tigra, Campo Largo, Tres Isletas, Villa Berthet y Juan J. Castelli. Para la comunidad y sus instituciones: Programa de Ayudas Económicas, implementado desde el año 2001 y destina-do a ingresantes a una carrera universitaria o terciaria, o para estudiantes que ya estén cursando estudios superiores. Hasta la fecha, se otorgaron ciento catorce (114) Ayudas Económicas y ya son 31 los profesionales que cursaron sus estudios con Becas de Fundecch. Centro de Prevención de la Desnutrición Infantil y Promoción Humana Centro especializado creado por Fundecch y puesto en funcionamiento el 27/04/2011, en el barrio Matadero de Sáenz Peña, destinado a prevenir, a erradicar, la desnutrición infantil, atendido por un grupo de profesionales especializados contratados a ese fin. Para dotar a este Centro de una infraestructura adecuada, Fundecch construyó en el Bº Matadero un edificio de diseño específico, de 495 m² de superficie cubierta, en un inmueble de 50m x 50m (2500 m²) donado a este fin por la Municipalidad, y lo dotó con los equipos de avanzada tecnología requeridos para esta actividad, y lo ha hecho con profunda convicción, segura de alcanzar el éxito, como lo están demostrando los resultados de los cinco primeros años de funcionamiento, para el bienestar de los niños y sus familias del Barrio Matadero.
Donaciones y servicios Significativas donaciones anuales a establecimientos educativos y a diversas instituciones de la región: libros, banderas de ceremonia, equipos deportivos, materiales de construcción. Publicación anual de li-
bros de autores chaqueños.
Reconocimientos Es muy importante destacar que por Decreto Nº 452 del 25 de abril de 1991, el Gobierno del Chaco “Declara de Interés Provincial a los fines y objetivos de la Fundación” expresando en los considerandos que “los objetivos son concordantes con los que debe sostener y afianzar un Estado Provincial democrático” y “que el Gobierno de la Provincia del Chaco comparte y hace suyos los fines y objetivos de la fundación”. Otro reconocimiento significativo es que por Resolución SCyMI Nº 10126 del 02/08/2011, el Ministerio de Desarrollo de la Nación acreditó a Fundecch como Organización Administradora del Ministerio de Desarrollo Social para poder ejecutar o implementar Políticas Sociales Integrales de dicho Ministerio en todo el ámbito del territorio nacional.
Palabras Finales Pese a ser sólo una reseña de las actividades de Fundecch, que fue el auténtico deseo de revertir la situación prácticamente marginal de los sectores más carenciados de nuestra población lo que condujo, en 1988, a la creación de la Fundación y a la definición de sus objetivos. Desde entonces ha orientado su accionar al mejoramiento de los indicadores socioeconómicos desfavorables de la región. Es la única ONG del medio que se encuentra abocada a la tarea de apostar al trabajo con micro y pequeñas empresas, como alternativa a las altas tasas de desempleo y subempleo de la región. Y en este desafío demuestra haber logrado singular éxito.
(*) Nota realizada al Ing. Federico Kaenel (Presidente de Fundecch).
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016 - INTERIOR
Pág. 9
El Defensor del Pueblo se reunió con los vecinos
Solidario, uno de los barrios más abandonados de Sáenz Peña pidió seguridad y respuesta municipal El grupo de vecinos describió que la zona era una de las más conflictivas de la ciudad y pidieron que se restablezcan los patrullajes policiales para brindar mayor seguridad. Aseguran que hay vandalismo en la zona: rompen vidrios y roban elementos escolares. Falta desmalezamiento en la escuela y mantenimiento en las calles, ya que en días de lluvias se vuelven intransitables. a Defensoría del Pueblo se reunió con el Foro de Seguridad del barrio Solidario de Sáenz Peña para escuchar el reclamo de los vecinos y conocer cuáles son las soluciones que ofrecieron las autoridades de organismo públicos que fueron convocadas. El objetivo será controlar que se cumpla con lo acordado en el encuentro. Junto al ombudsman, Gustavo Corregido, estuvo la presidente del Foro, Raquel Almirón y el coordinador Guillermo Fraser, además se presentó la cúpula policial de la Comisaría Cuarta y el Jefe del 911 en Sáenz Peña. También estuvo representando al municipio el subsecretario de Prevención ciudadana, José Daniel Falcón. Por Secheep concurrió el jefe de Distribución, Gabriel Galarza y el jefe de Redes Rolando Domínguez. Por el grupo Veci-
L
nos Autoconvocados estuvo Jorge Derka y Agapito Núñez, además del concejal José Quiróz y la directora de la Escuela de Educación Secundaria Nº 147. El grupo de vecinos repasó una serie de acontecimientos describiendo que la zona era una de las más conflictivas de la ciudad y pidieron que se restablezcan los patrullajes policiales para brindar mayor seguridad. Entre otros puntos de queja, los vecinos expresaron su malestar por el problema de los caballos sueltos en la zona urbana y también por la falta de poda en algunos árboles. En este sentido, el referente municipal pidió que se comuniquen con la línea 103 y expresó que hay recursos para ocuparse del problema. En el caso del colegio secundario, su directora reclamó por la falta de desmalezamien-
to del predio lindero al establecimiento y remarcó que hace 12 años están pidiendo la limpieza. Además, manifestó que falta mantenimiento en las calles, lo que “rompe los vehículos que circulan y en días de lluvia no se puede entrar a la escuela”, contó. A esto agregó que las alcantarillas están rotas o taponadas y además no hay garitas en las paradas de colectivos. En ese marco, resaltó que “hay mucho vandalismo en la zona: rompen vidrios y roban elementos escolares”. Por último, en relación al alumbrado público el jefe de Distribución de Secheep informó que se colocaron 90 lamparitas nuevas pero aclaró que en el término de tres días el 80% fueron rotas incluso hasta con armas de fuego. Ante esa situación, explicó que la empresa se tratará de reponerlas. Frente a la serie de temas
El defensor, Gustavo Corregido, reunido con funcionarios municipales, la Policía y un grupo de vecinos para mejorar las condiciones del barrio. que involucran hechos de inseguridad, los jefes policiales presentes en la reunión ofrecieron su teléfono para que los ciuda-
danos se comuniquen con ellos y remarcaron que realizarán patrullajes y operativos en el lugar. En esta cuestión, el defensor se
comprometió a efectuar los controles necesarios para que se cumpla con el acuerdo entre las partes.
Tras los $ 500 mil que Casalboni pagó a Agapornis, el Juegos Evita: Plaza venció MTD 25 de Mayo endureció su reclamo al Municipio a Resistencia en vóley, pero favorecieron al local QUITILIPI
El movimiento dirigido por Armando Centurión volvió ayer a reclamar frente a la Municipalidad de Quitilipi, donde ya llevan cinco meses a la espera de respuestas por parte del intendente, Sergio Casalboni, más aún después de que se diera a conocer que el jefe comunal habría pagado $ 500 mil al grupo musical Agapornis para el cierre de la Estudiantina 2016 en esa localidad. “Ahora más que nunca vamos a seguir reclamando por ayuda para nuestros niños desnutridos”, expresó Centurión luego de que el movimiento se apostara con una suerte de carpa, colchones y frazadas frente a las puertas de la Municipalidad a la espera de ser atendidos por algún funcionario municipal. “Todo se hizo más fuerte desde que contrató al grupo ese para la Estudiantina y hace 5 meses que estamos nosotros y nos dijo que no tiene plata para los chicos desnutridos. Contrataron a Agapornis para que toque en la fiesta del estudiante y le cobró 500 mil pesos, y a nosotros durante 5 meses nos dijo que no tenía plata para hacer algo por los chicos desnutridos”, remarcó Centurión a Primera
Nancy Ley
Tras cinco meses sin respuestas, el MTD 25 de Mayo volvió a reclamarle al intendente de Quitilipi. Línea. “Firmaron un convenio con Nación a través de Conin por $ 100 millones y nunca nos ayudó en nada a nosotros. Hizo acuerdo con la provincia y jamás nos dio nada; el que está a cargo de Desarrollo Social de la Nación acá en la provincia dice a través de Aída Ayala que también tramitaron ayuda para los desnutridos y nunca nos dijeron nada a nosotros”, señaló el represen-
tante del MTD. En tanto, el intendente tras reconocer el desorbitante gasto, aseguró que “reducimos dos tercios de lo que se gastaba años anteriores. En cuanto a esto lo que más se generó ahora a través de estos medios nacionales es que como una ciudad como Quilipi con problemas de pobreza se da el lujo de hacer una fiesta con un grupo musical tan importante. La realidad es que
nosotros tenemos que ver a toda la sociedad y satisfacer ciertas demandas”, sostuvo en declaraciones a Radio Ciudad. “De otra manera la gente del pueblo no podría disfrutar jamás de un grupo de estas características. Concurrieron más de 20 mil personas que trajeron un alimento no perecedero. Se juntó un número importante”, afirmó, aunque no aclaró el destino de esas donaciones de la gente.
Lo que parecía ayer ser un gran cierre de los Juegos Evita en el Club Chaco Vial de Resistencia, en el vóley no lo fue para el equipo sub 14 femenino de Presidencia de la Plaza, ya que por cuestiones de favoritismo y de “trampa” desde la organización, el equipo del interior quedó eliminado del certamen pese a haberle ganado en primera instancia al conjunto local. Esto generó un escándalo, ya que debido a estas maniobras de acomodo, los encargados de llevar adelante las finales, quienes deben velar por una competencia sana y honesta, colaboraron para que se convalide la eliminación de las jóvenes atletas del interior de manera deshonesta. Las finales de vóley fueron divididas en cuatro zonas de tres equipos cada. En la zona A estaban Resistencia (el Club Chaco Vial hizo de local), Presidencia de la Plaza y Pampa del Infierno. Este último equipo no se presentó, por lo cual jugaron los dos primeros por eliminación directa. Sin embargo, tras el partido ganado por Plaza, la organización decidió que jueguen de nuevo: Resistencia (que había sido ya eliminada) ocupó el lugar de Pampa del Infierno, logrando vencer a Plaza al parecer con la ayuda de las planilleras que, según el equipo dirigido por Alexis González, habrían dado una mano al equipo local anotando puntos favorables a este. Tras el partido, el equipo denunció los acontecimientos, pero nadie se hizo cargo, y las chicas de vóley de Presidencia de la Plaza, manifestaron sentirse estafadas y reclamaron más controles y personal capacitado para llevar adelante competiciones como los que exige en la actualidad los Juegos Evita.
Acciones tendientes a la pacificación en Sáenz Peña En conmemoración al día y la semana de la paz, el Centro Público de Mediación de Sáenz Peña realizó múltiples actividades tendientes a pacificar las situaciones de conflicto que se presentan a diario.
Así lo explicó el mediador a cargo, Rubens Aguirre, quien señaló que fueron entregadas “pequeñas palomas de papel, a quienes comparecen a audiencia, a fin de que signifique un mensaje pacificador desde el Poder Judicial”.
La Organización de las Naciones Unidades instituyó, en 2001, el 21 de septiembre como día internacional de la paz como “fecha que se señalará a la atención de todos los pueblos para la celebración y observancia de la
paz”. Esta jornada está consagrada al fortalecimiento de los ideales de paz, tanto entre todas las naciones y todos los pueblos como entre los miembros de cada uno de ellos.
El equipo dirigido por el profe Alexis González fue eliminado tras decisiones „pocos claras‰ desde la organización.
Pág. 10
INTERIOR - Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
Las Breñas
Zimmermann y Bonfanti se reunieron con Machuca por obras del Plan Belgrano El jefe comunal reiteró su pedido de pavimentación de la ruta provincial Nº 6 que une su localidad con Santiago del Estero. l coordinador para el NEA del Plan Belgrano, Víctor Zimmermann, junto al director provincial de Vialidad Nacional, Oscar Bonfanti, se reunió con el intendente, Víctor Machuca, para analizar las obras que la Nación ejecuta en la zona de Las Breñas. El jefe comunal reiteró su pedido de pavimentación de la ruta provincial Nº 6
E
que une su localidad con Santiago del Estero. El coordinador del Plan Belgrano enumeró las obras que se encuentran en plena ejecución, “como los ramales C6 y C12 que beneficiarán fundamentalmente a los sectores productivos de toda la región, fundamentalmente a los de la zona del domo central productivo; además de la repavimen-
Chomiak acompaña al Gobernador en Brasil CHARATA La intendente de Charata, María Luisa Chomiak, integra la comitiva que acompaña al gobernador, Domingo Peppo, en Brasil. Si bien el eje principal del viaje está relacionado a la reactivación del financiamiento para culminar el Segundo Acueducto, también completarán una importante agenda que inició el viernes, en Río Grande del Sur, que incluyó una visita a la empresa Marco Polo S.A.
La intendente de Charata es la única jefa comunal que integra la delegación provincial.
tación de la Ruta 89, desde Avia Terai a Pinedo, que en poco tiempo más estará iniciándose”. En el marco de una conferencia de prensa realizada en el Municipio de Las Breñas, que contó con la presencia de concejales y funcionarios municipales, Zimmermann aseguró que “el pedido del intendente Machuca, que reiteró la imperiosa necesidad de pavimentar la Ruta 6, que va de Pinedo hasta Santiago del Estero, es un viejo anhelo de toda la zona que merece ser escuchado”. Sin embargo, el funcionario nacional aclaró que “esta ruta pertenece a la órbita provincial y es el Gobierno del Chaco el que tiene que incluirla dentro de sus prioridades”, agregando que “de todas maneras, desde el Plan Belgrano estamos dispuestos a acompañar siempre que el gobernador Peppo lo requiera, porque es la decisión política del presidente Macri re-
El intendente Machuca junto a funcionarios nacionales dialogaron sobre obras estratégicas incluidas en el Plan Belgrano.
alizar las obras que permitan el desarrollo del norte argentino y estas son las obras que desde hace décadas se están necesitando”. El titular de Vialidad Nacional por su parte, brindó un detalle de la obra de repavimentación de la ruta 89 que “se encuentra en muy mal estado y
queremos hacerla antes de que comience la próxima campaña agrícola”, dijo Bonfanti y agregó que es una obra que contempla la repavimentación del tramo Avia Terai-General Pinedo, “el que esperamos estar comenzando antes de fin de año”. Luego de destacar que “ne-
cesitamos más y mejores rutas pero debemos aprender a cuidarlas, por eso estamos poniendo en funcionamiento las balanzas sobre las rutas nacionales 11 y 16, y el año que viene haremos lo mismo con la ruta 95, para evitar que vehículos con el exceso de peso rompan nuestras rutas”.
Industria entregó maquinaria a carpinteros de Machagai incorporados al programa Veta Noble Con el objetivo de seguir agregando valor al sector foresto industrial, el Ministerio de Industria, Comercio y Servicios entregó máquinas escuadradoras a carpinteros de Machagai que se han sumado al programa Veta Noble. Esta herramienta sirve para cortar placas de madera en escuadra y con precisión, un proceso de suma importancia para el programa Veta Noble, debido a que el principal insumo que
utiliza para la fabricación de sus muebles son los tableros alistonados y enchapados en madera nativa. Trabajar con estas placas o tableros forma parte de la estrategia de gobierno para lograr un mejor aprovechamiento de la materia prima, lo que posibilita mayor sustentabilidad para lograr el desarrollo de la industria a largo plazo, y un gran impacto en el cuidado del medio ambiente.
El ministro Gustavo Ferrer mencionó tras la entrega que “la implementación de esta herramienta en el proceso productivo de muebles es fundamental, ya que la misma efectúa casi la totalidad del maquinado. Esto se diferencia de la carpintería tradicional, debido a que en el proceso de esta última se precisa un mayor número de máquinas adicionales para la fabricación de los productos”, explicó. Asimismo, Ferrer destacó que “Veta Noble viene promoviendo en este sentido una serie de cambios en la fabricación del mueble chaqueño, con el objetivo de salir de producción artesanal y alcanzar los mejores estándares de calidad, innovando en procesos sustentables”. De la entrega participó también el intendente de Machagai, Juan Manuel García.
Apoyo a las carpinterías
Carpinteros incorporados al programa Veta Noble recibieron escuadradoras.
Siguiendo con los lineamientos del gobernador Domingo Peppo, de generar políticas que agreguen valor a las mate-
rias primas que se producen en el Chaco, el Ministerio de Comercio y Servicios busca potenciar los procesos industriales que son centrales para el desarrollo económico de las localidades del interior. En esta línea, desde la cartera de Industria se informó que se trabaja fuertemente en la incorporación de nuevos carpinteros al programa de agregado de valor la madera, como lo es Veta Noble, y en el fortalecimiento de los mismos, sobre todo en innovación que es un gran desafío asumido por la actual gestión. Es por ello que se entregaron en comodato estos nuevos equipos a carpinteros que producen para el programa, una acción que se suma al otorgamiento de financiamiento y la posibilidad de comercializar la producción, sin intermediarios, en la red de locales Espacio Origen Chaco. Para más información, comunicarse con el Ministerio de Industria, Comercio y Servicios al teléfono 0362 4448031/21.
Primera agencia oficial de Lotería en Samuhú Los miembros del Directorio de Lotería Chaqueña realizaron el corte simbólico de cintas para dejar formalmente habilitada su primera Agencia Oficial en Samuhú, en el marco de una estrategia de expansión comercial que propició la apertura de más de una veintena de nuevas bocas de expendio en lo que va del año. El presidente de Lotería Chaqueña Oscar Burgnoli encabezó este acto inaugural en el que también estuvieron presentes el vocal oficial Edilberto Núñez y el vocal por el personal Carlos Torres, junto a la intendenta de Samuhú Patricia Lezcano. La Agencia Oficial 458, cuyo propietario es Guillermo Latorre, fue erigida sobre la calle Freire de Samuhú, y además de la importante gama de productos de Lotería Chaqueña ofrecerá a los vecinos de ese poblado la posibilidad de abonar sus facturas de servicios a través del sistema Loti Pago. Aprovecharon la ocasión para entregar banderas de mástil de la Provincia del Chaco y la República Argentina, a las entidades educativas y de bien público de la zona.
Autoridades de Lotería Chaqueña junto a los dueños de la primera agencia en Samuhú.
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016 - INTERIOR
Bienvenida primavera
Gran cierre de la Estudiantina 2016 en Coronel Du Graty El gran premio fue para los estudiantes de 4º año de la Escuela Bethel N° 45. En tanto, el cierre final estuvo a cargo de Viento Norte. El intendente Juan Carlos Polini destacó la presencia de los estudiantes durante los eventos que se dieron a lo largo del mes.
Pág. 11
Una primavera a pura música en Corzuela Gustavo Salto El pasado miércoles en el anfiteatro del "Parque Central" de la localidad estudiantes de ambos colegios de nuestra localidad celebraron el Día del Estudiante y la llegada de la primavera. Organizada por la Municipalidad de Corzuela y coordinada por el área de Cultura de la localidad, los estudiantes de las EES Nº 177 "Profesora Mercedes Moreno" y de la EES Nº 112 celebraron su día. Los festejos arrancaron aproximadamente a las 19 con música que TH Producciones brindó a los alumnos, luego estos llevaron adelante coreografías bailables. Para dar paso a la actuación de las Bandas Musicales "No Name" que lidera Federico Imhoff y que deleitó con varios temas de Rock Nacional, en el escenario se hicieron presentes los "Raperos" que en los próximos días tendrán su encuentro en Corzuela para por último darle paso a la banda "Absurdah" de la ciudad de Campo Largo con la voz de Sofía y "Rodry" que deleitaron a todos los presentes.
El intendente junto a su gabinete realizó la entrega de premios y disfrutó junto a los jóvenes el último día del Mes de los Estudiantes. Carlos Zaiser oronel Du Graty vivió esta semana el gran cierre de la Estudiantina 2016 organizado por la Municipalidad en conjunto con la Secretaria de Cultura. Durante un mes participaron los estudiantes de las diferen-
C
tes actividades recreativas, educativas, deportivas y culturales. El viernes fue el gran cierre del Mes de los Estudiantes, donde los jóvenes vivieron una noche a pura adrenalina, con muestras de disfraces creativos y toda la alegría eufórica de los adolescentes.
Como cierre de un mes inolvidable, los estudiantes bailaron al ritmo tropical de Viento Norte, un show único para los jóvenes dugratence. Luego sí, el broche de oro, dar a conocer el ganador de la Estudiantina 2016, y el ganador fue para “Los Fugitivos” de la Escuela Bethel N° 45 (4 año)
que se llevaron un viaje a Buenos Aires por 4 días todo pago. La entrega de premios estuvo a cargo del intendente, Juan Carlos Polini, acompañado por el secretario de Gobierno, David Díaz, el secretario de Cultura, Juan Benito, y los concejales Oscar Dalmaso, Rodrigo Havela, y Milena Kek.
Estudiantes de las EES NÀ 177 y de la EES NÀ 112 celebraron a pleno en el anfiteatro de la localidad.
Avanza el proceso de regularización de tierras de Reserva Grande El gobierno provincial se encuentra finalizando el proceso de regularización de las más de 300 mil hectáreas de la zona de Reserva Grande, dando cierre a una demanda histórica de los pueblos originarios y concluyendo el trabajo y esfuerzo compartido de distintas áreas de gobierno. La entrega de títulos está prevista para octubre, según el compromiso asumido por el gobernador Domingo Peppo. La presidenta del Instituto del Aborigen Chaqueño (IDACH) Andrea Charole resaltó el arduo accionar realizado por el Ejecutivo para lograr “la reparación histórica” de las comunidades Wichí, Qom y Mocoví. Puntualizó así en el trabajo de campo para confeccionar un proyecto de titularización que incluya a las tres etnias y además a los pobladores criollos que habitan el lugar hace muchos años. “Fue un desafío como institución representante de las tres etnias”, aseguró Charole, quien
además indicó que con el objetivo de no repetir la experiencia de las hectáreas de Meguesoxochi, realizaron un proceso de consulta -que terminó en la gestión de gobierno anterior- con las distintas comunidades para saber si estaban de acuerdo con que familias criollas también vivan en la reserva. Las asambleas se realizaron en conjunto con el Ministerio de Desarrollo Social, el Instituto de Colonización, Asesoría General de la Gobernación y la Defensoría del Pueblo. “No fue fácil mediar las cuestiones. Había hermanos aborígenes que no estaban de acuerdo, pero dijeron que sí con la condición de que la parte aborigen tenga acceso al río, y eso fue lo que le exigimos al Estado”, explicó Charole. Bajo esa condición, el Instituto de Colonización inició el proceso de mensura de las tierras para distribuir mil hectáreas para cada comunidad. “Peppo ratificó la decisión política y el compromiso de con-
tinuar con el proceso”, aseguró Charole. Remarcó que con esta gestión, se inició el trabajo de organización de las comunidades para que puedan constituirse como figura jurídica y poder recibir las escrituras. “Las comunidades ya están organizadas”, aseguró y resaltó que la semana que viene posiblemente ya tengan su personería jurídica.
Un desafío Luego de que las tres etnias aprobaran el proyecto de subdivisión de tierras, el Instituto de Colonización inició el proceso de mensura de lo que será la reserva aborigen más grande del país y Latinoamérica. La propuesta determina la división de mil hectáreas para cada comunidad, la desafectación de caminos, canal, anexos escolares, puestos sanitarios, la regularización de los pobladores criollos por parajes y la conservación del Parque Provincial de Fuerte Esperanza. El presidente del Instituto
de Colonización Walter Ferreyra señaló que los profesionales agrimensores y técnicos ya terminaron el trabajo de campo, y ahora se encuentran en etapa de Gabinete, que es donde dibujan los planos que luego deben ser elevados a la Dirección de Catastro para su aprobación. “Acordamos con el director Carlos Ojeda que, una vez que presentemos los planos, Catastro abocará el personal necesario para que sean aprobados lo más rápido posible, y si amerita
correcciones se realizarán, pero entendiendo la agilidad que le queremos dar por la importancia que significan estas tierras para las comunidades aborígenes”, indicó Ferreyra. Explicó además que una vez terminado el proceso técnico se entregarán los títulos a las tres etnias, y posiblemente también a las comunidades criollas. “Las familias criollas asentadas en el lugar deben trabajar también de manera asociativa. Si se ponen de
acuerdo entre ellos estaremos preparados para entregar en simultáneo los títulos de propiedad”, manifestó el titular de Colonización. Ferreyra describió el trabajo complejo de la mensura de las más de 300 mil hectáreas: “Al llevar los planos a la realidad se encuentran muchas dificultades en el terreno. Se debe poner mojones cada mil kilómetros en lugares donde no hay caminos hechos, abriendo los deslindes”.
Pรกg. 12
pรกg. 12
N C R AMA
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
Quebrachitos
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016 Pág. 13
Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Se casaron, fueron felices y…
Lo quiero, pero si es ladrón es ladrón
Finalmente y después de mucho ruido se produjo ayer el casamiento del gobernador salteño Juan Manuel Urtubey y la actriz Isabel Macedo, Fue en el casco de una estancia, lejos de la prensa, pero igualmente trascendieron algunos pormenores. Hubo presencia de varios personajes del mundo de la política. Uno de los primeros en arribar fue el diputado nacional por la provincia de Buenos Aires, Eduardo Amadeo, que se mostró muy feliz con la unión. El gobernador de Misiones, Hugo Passalacqua, también celebró la iniciativa de los novios de consagrarse en matrimonio. El senador del PRO Federico Pinedo dijo haberse cansado de esperar “en la cola de autos” y decidió estacionar afuera de la estancia y caminar hasta la entrada. Juan Carlos Romero, ex gobernador salteño, también se hizo presente poco antes de la llegada de la vicepresidente Gabriela Michetti . “Les regalamos una antigüedad del Mercado de Pulgas, pero no se lo traje acá porque tenía miedo que se rompiera. Al gobernador lo veo muy contento con su relación. Me parecen los dos muy lindos, él es muy buen mozo y ella es la más linda de todas las argentinas“, apuntó Michetti, que arribó en medio de un gran operativo de seguridad. Rogelio Frigerio , ministro del Interior, dijo que la ausencia del presidente Mauricio Macri se debía a que “estuvo de viaje por varios días y quería estar junto a su señora y su hija”.
La diputada de la Coalición Cívica Elisa Carrió ratificó sus denuncias contra Daniel Scioli por presunto “enriquecimiento ilícito” y aseguró que en tiempos en que el ex gobernador bonaerense ocupó el cargo de vicepresidente, un día la llamó para que lo “defendiera” porque “decía que Cristina (Kirchner) lo quería matar”. Aseguró después: “Scioli tiembla conmigo, solo me llamó un día para que lo defendiera porque decía que Cristina lo quería matar. Esa es la última vez que me habló”, disparó la aliada de Cambiemos, tras renovar sus denuncias contra el actual vicepresidente del PJ por supuesta “asociación ilícita junto a Alberto Pérez y José ‘Pepe’ Scioli” durante su gestión al frente del Ejecutivo provincial. En diálogo con el canal de cable TN, Carrió recordó ese episodio, del que dijo haber participado en épocas en que Scioli era el segundo del entonces presidente Néstor Kirchner, mientras que la esposa del santacruceño, Cristina Fernández, se desempeñaba como senadora nacional. “¿Se acuerdan cuando ella lo retó en el Senado y Kirchner no lo atendía? (Scioli) recibía mails de que lo iban a matar, entonces me llamó por teléfono para que yo lo defendiera y salí a defender en televisión al vicepresidente”, contó. Luego, insistió en sus acusaciones contra el ex gobernador bonaerense y ex candidato presidencial por el Frente para la Victoria: “Nadie quería a investigar a Scioli pero, ¿por qué?, ¿si devastaron la Provincia?”,
puntualizó Carrió. Y añadió: “Yo lo quiero a Daniel, pero si es ladrón es ladrón. Una cosas es el cariño, otra cosa es el delito”. Consultada sobre si sentía acompañada por el oficialismo en su especie de cruzada anticorrupción, la diputada sostuvo que tanto el presidente Mauricio Macri como la gobernadora bonaerense, María Eugenia Vidal, “nunca” la cuestionaron.
Pág. 13
N C R AMA
Pág. 14
CULTURA - Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
Concierto de clásicos
María Creuza cautivó con su voz y llenó de recuerdos el Guido Con temas de la bossa que nunca dejaron de sonar en la memoria colectiva, algunos de su autoría, más otros de grandes referentes del género, la consagrada artista brasileña se presentó la noche del viernes.
RYN Una noche de encanto vivió el Guido Miranda el viernes con la presencia de María Creuza. a bahiana no solo enamoró y cautivó a la platea con su voz y relatos; a lo largo de una hora y media dejó también en claro porque sigue siendo una de las referentes del género en un espectáculo donde estuvo acompañada de un trío de músicos, con la dirección musical del Maestro Víctor Díaz Vélez, bajo la producción de Damián Sequeira y la producción de gira a cargo de Alexis González y Esteban Mansilla
L
La artista A los dos años de edad, María Creuza se mudó con su familia a San Salvador, Bahía. Todavía adolescente, se destacó en el grupo ’Es Girls, lo que le valió la invitación para presentarse en programas de radio. Grabó canciones en inglés, contratada por una compañía discográfica local y, durante cuatro años, dirigió el programa de televisión Encontro con Maria Creuza. En 1969, la canción “Mirante”, dio a María Creuza el premio a la mejor intérprete y el tercer lugar en el IV Festival Universitario de la Canción Pop en Río de Janeiro. Luego, fue invitada por el poeta y cantante Vinicius de Moraes para una gira por Uruguay y Argentina. Es allí donde la cantante bahiana grabó con Vinícius y Toquinho el álbum “Vinicius en La Fusa con María Creuza y Toquinho”, uno de los mejores discos grabados en vivo de la música brasileña. En el repertorio, MaríaCreuza interpretó, entre otras canciones de Vinícius, «A felicidade», «Garota de Ipanema», «Eu sei que vou te amar» (canción que contó con la declamación ―por parte del poeta― del «Soneto da fidelidade», para delirio del público argentino.
En el año siguiente, Creuza grabó su mejor álbum, Yo... MaríaCreuza, que incluye los temas “Mais Que Nada”, “Dindi”, “Chega de Saudade”,entre otros. Al poco tiempo, lanzó con Vinícius de Moraes y Toquinho el álbum Eu sei que vou te amar, que incluia “Se todos fossem iguais a você” y “Qué maravilla”. El álbum fue lanzado también en español para el público europeo. Luego,Creuza publicó el álbum Sessão nostalgia, que contenía entre otras “Para falar a verdade” Participó en aquel año (1973) del Segundo Festival Mundial de Música Popular, en Tokio, Japón, con la canción “Que diacho de dor” (de Antonio Carlos y Jocafi), premiada con el segundo lugar. En 1975 se publicó “MariaCreuza e os grandes mestres do samba”, donde se destacaron los temas “Chega pra lá” y “Amor de mãe”. En 1977, MaríaCreuza grabó “Meia noite”, álbum que registró canciones como “Dom de iludir” (de Caetano Veloso) y “Onde anda você” (de Vinícius de Moraes). En los ochenta, Creuza pu-
blicó los álbumes María Creuza, Sedução,Poético, Paixão acesa, Pura magia, Da cor do pecado y Com açúcar e com afeto. Ya en la década del noventa grabó Todo sentimento. Grabó en España La mitad del mundo/A metade do mundo. El disco obtuvo críticas excelentes, por su propuesta que acercaba la bossa tradicional a los sones mediterráneos, con bellas versiones de «Samba em preludio» (Baden Powell y Vinícius, a dúo con Toquinho) y Dama do casino, de Caetano Veloso; y fue acompañado de una amplia gira en 2000 y 2002. Además, Creuza cantó en español La mitad del mundo e Istambul, con texto escrito por ella misma. Comenzada esta década, sus discos Eu disse adeus y Poético fueron relanzados y dos años después la cantante grabó el álbum Você e eu, interpretando obras de Vinícius de Moraes.Editó el álbum Maria Creuza ao vivo, los cuales acompañó con sus presentaciones en América y Europa.
La artista bahiana hizo un recorrido en el que se destacaron los clásicos de la bossa nova.
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016 - CULTURA
Pág. 15
Un nuevo espectáculo
La escuela de danza árabe Patricia Fernández presenta Cenicienta, hoy en el Guido El espectáculo comenzará a las 17, en el marco del Ciclo Metropolitano de Attach. Las entradas a $90, $120 y $150 se pueden adquirir en boletería de la sala de lunes a viernes de 9 a 13 y de miércoles a domingo de 17 a 22. a obra dirigida por la profesora Nayla Uberti será muy divertida y original, con diálogos y música creados especialmente para este show. En un segundo acto participará la Orquesta El Shams quienes acompañarán a las bailarinas que participan de esta muestra con su música en vivo. El espectáculo promete ser único, original, apasionante y para toda la familia. Cenicienta es una niña joven y bondadosa, a quien su cruel madrastra y sus dos pocas agraciadas hermanastras obligan a ocuparse de los labores más duras de la casa. Se acerca un gran baile organizado por el Rey y Cenicienta muere por ir, pero esto solo será posible con la ayuda de los extraños hechizos del Hada Madrina. Cenicienta, podrá tener su final feliz?
L
Primer Acto Cenicienta: Brisa Stechina. Madrastra: Agustina Gómez. Hermanastra Drizella: Nayla Escalante. Hermanastra Anastasia: Abril Silvestri. Pajaritos Azules: Victoria Alí Tejeda, Belén Ayala, Ana Paula Castillo, Aimara Luque, Xiomara Miranda, Tatiana Montaños, María Itatí Pelizardi, Xiomara Romero,
Aixa Turienzo. Lucifer: Ludmila Saucedo. Ratoncita: Denise Nuñez. Ratoncitos: Victoria Alí Tejeda, Nayra Flores Bordón, Antonella Gómez, Aimara Luque, Denise Núñez, Maia Romero, Xiomara Romero, Mía Sabadini. Destellos De Magia: Estefanía Duarte, Selene Morales López, Florencia Niz, Denise Núñez, Ludmila Saucedo, Priscilla Suarez Bordón, Laila Zaracho. Hada Madrina: Sheila Meza Alfonso. Doncellas: Virginia Correa, Estefanía Duarte, Nayla Escalante, Selene Morales López, Florencia Niz, Abril Silvestri, Priscilla Suarez Bordón, Laila Zaracho. Príncipe: Juan Cruz Cochia. Espadachines: Melanie Acosta Enacán, Nuria Burgos, Lucía Cochia, Milagros Colman, Virginia Correa, Nayla Escalante, Agustina Gómez, Sheila Meza Alfonso, Ludmila Saucedo, Abril Silvestri, Brisa Stechina, Giuliana Strongoli.
Segundo Acto Orquesta en Vivo, El Shams integrada en esta ocasión por: Esteban Reviriego, Francisco Villasanti, Gianni Uberti, Gonzalo Rivero, Kevin Uberti. Derbake “Anwar”: Victoria
La obra promete ser muy divertida y original, con diálogos y música creados especialmente para este show.
Alí Tejeda, Carlos Alsina, Belén Ayala Likoff, Ana Paula Castillo, Nayra Flores Bordón, Antonella Gómez, Rocío Herraez, Aimara Luque, Xiomara Miranda, Tatiana Montaño, María Itatí Pelizardi, Maia Romero, Mía Sabadini, Aixa Turienzo. Derbake “Nawal”: Virginia Correa, Estefanía Duarte, Selene Morales López, Florencia Niz, Denise Núñez, Priscilla Suarez Bordón, Laila Zaracho. Derbake “Amina”: Melanie Acosta Enacán, Nuria Burgos, Lucia Cochia, Milagros Colman, Agustina Gómez, Sheila Meza Alfonso, Selene Morales López, Ludmila Saucedo, Abril Silvestri, Brisa Stechina, Giuliana Strongo-
li. Solo Nayla: Nayla Uberti. Idea, coordinación y puesta en escena: profesora Nayla Uberti. Coreografías: profesoras Nayla Uberti y Patricia Fernández. Escenografía: Rafaela Dri y Enrique Luis Strongoli Vestuarios: Laura Elena Quintana, Marianela Bonfis y Graciela. Fotografía: Darío Walker. Filmación: Chaco Espectáculos. Arreglos musicales: Gianni Uberti. Colaboradoras – asistentes: Giuliana Strongoli, Lucía Cochia y Florencia Suarez.
Dale Gas anunció su regreso para octubre El jueves 20 y el jueves 27 de octubre, a las 21.30, Dale Gas, la mítica banda Resistenciana de los ‘90, vuelve a sonar en octubre en el Complejo Cultural Guido Miranda (Colón 164), el mismo escenario en que se despidiera en el 2003 con la gran apuesta de presentar la versión The Wall de Pink Floyd totalmente en castellano. Las entradas anticipadas a $150 y $200 están en venta en el Guido Miranda, de lunes a viernes, de 9 a 13 y de miércoles a domingo de 17 a 22, en Opüi, espacio de culto (Mitre La banda prepara dos conciertos especiales a punto de cumplirse veinte años de la aparición de su disco Bruta Semilla.
225).
El regreso Para esta fiesta que significa volver a sonar en vivo la banda prepara dos conciertos especiales y a punto de cumplirse veinte años de la aparición de Bruta Semilla exitoso disco que vio la luz en diciembre de 1996. La formación base de Dale Gas es: Sebastián La Vaca Sáez en primera guitarra y voz, Horacio Guillé en batería y Mariano Moro en segunda guitarra y coros. Sumarán a grandes
amigos en bajo y algunos invitados especiales en diferentes instrumentos, instrumentistas que fueron parte de la historia de la banda en sus diferentes etapas. Talentosos músicos como los bajistas Gory Leva, Ramiro Maldonado, Saúl Blanco, Pipa Dellamea, el Chule Borchichi en armónica y otros.
Historias del Charock “Esa” banda fue Dale Gas Por Sergio Luis Papo Cáceres Corría el año 94, y la escena nacional estaba dominada, por un lado, por el rock barrial, y
por el otro, por el punk y el heavy. Y la escena local, no escapaba a esas generales de la ley. En el medio de eso, aparece Dale Gas. No la tenían fácil, y sin embargo, lograron imponerse. Herederos del pop que había reinado en los 80s, lo mixturaron con un buen rockandroll de sabor blues y muy buena instrumentación. El rock del Chaco llevaba más de 20 años sonando, y había habido buenos grupos (algunos míticos), pero le faltaba “esa” banda. Y “esa” banda fué Dale Gas. Lograron lo que, hasta ese momento, no se había conseguido. Primero, sonar en las radios y en la tele, a partir de ellos, otras bandas pudieron pasar sus canciones en una emisora o aparecer en un programa de televisión. Y segundo, aglutinaron entre sus fans a gente del centro, con pibes que venían de los barrios, su música podía sonar en un bar no rockero, como en una casa de cualquier zona de la ciudad. Hoy están de vuelta, y es un buen momento para volver a disfrutarlos.
Pág. 15
Pág. 16
CULTURA - Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
Se trata de su última producción
Marcela Morelo presentará Espinas y pétalos, en octubre en Resistencia El show será el sábado 8 de octubre a las 21 en el Auditorium de la Casa del Médico. l sábado 8 de octubre a las 21 Marcela Morelo subirá, con su banda completa, al escenario del Auditorium de la Casa del Médico para presentar su último disco "Espinas y pétalos". Las entradas anticipadas desde $ 350 están en venta en puntos de venta: Casa del Médico (Avalos 450) de lunes a viernes de 9 a 12. Óptica Richard (Sta. María de Oro 178) en horario comercial, Opui, sitio de culto (Mitre 225) en horario comercial. "Espinas y Pétalos" es un disco lleno de canciones con grandes letras, letras que emo-
E
cionan, canciones que salen del corazón, un disco que sin duda sorprenderá por su frescura y que deja al descubierto a Morelo atravesada por un abanico musical que la empujó a lo largo de toda su carrera y hoy trae sin duda uno de sus mejores álbumes, un álbum "Bien Morelo". "Espinas y pétalos" fue grabado en Estudios los Pilares. Mezclado por Javier Garza en "Hand On Sound Studio" y masterizado por Antonio Baglio en "Miami Mastering", Miami, USA. Dirigido y Producido por Rodolfo Lugo. El disco cuenta con 11 canciones de las cuales 9 son de la
El próximo mes, una de las mejores voces femeninas de nuestro país, estará presente en Resistencia.
autoría de la misma Marcela quien tuvo el placer de tener como invitado al talentoso Nahuel Pennisi en la canción Rio Dulce. "Destinados para amar", es primer single de este nuevo álbum que confirma el sonido renovado que forma parte de este nuevo álbum. Una artista con muchos galardones A lo largo de su trayectoria, ha sido galardonada con diversos premios, tales como 5 premios "Gardel" a la música (otorgado por Capif), uno como artista revelación y 4 como mejor artista femenina pop. Obtuvo el
premio "Francisco Canaro" (otorgado por Sadaic) como autora revelación. Recibió también el "Gran Premio Sadaic” 2008
como mejor representante de música popular, junto a Rodolfo Lugo, su productor. Nominada a los premios "Amigo" (España)
como mejor artista latina. Su canción "Corazón salvaje" fue premiada como la más escuchada en 1998, en España.
Hoy una nueva edición de Venite, feria y bazar en la Colonia Hoy domingo a partir de las 10, la diseñadora Luján Signoris y el artista Luciano Acosta, junto a otros amigos, vuelven a abrir las puertas de su Casa Taller en Tatané 98 de Colonia Benítez. En la oportunidad, se po-
Se podrá compartir una variedad de actividades en el marco de una nueva edición de Venite, feria y bazar en la Colonia.
drá compartir una variedad de actividades en el marco de una nueva edición de Venite, feria y bazar en la Colonia. La idea es disfrutar de un espacio de esparcimiento y encuentro con arte y diseño, delicias y plantas, objetos e indumentaria
además de una serie de talleres. Los organizadores comentaron que ya está confirmada la participación de Silvana Acuña y Varieté con diseño de indumentaria, los objetos de Pachamánica y El ático de Lu, la
cerámica de María Inés Rossi, los diseños en madera del Almacén de Viera como así también los té de "Bienvenida. Sabores que evocan viajes", los variados sabores de la cerveza artesanal "Litoraleña" y algunas comidas naturales de "Alegrías". El paseo dominical se completa con la oferta de plantas de productores locales, selección de objetos vintage para coleccionistas curiosos y la invitada especial Carolina Pirisi con sus perfumes naturales. Durante la jornada, los visitantes podrán realizar estampado en bolsas de papel y adquirirlas para uso personal, actividad que llevará adelante el Taller Protegido "Sombras y Luces".
Sabores para compartir Para esta ocasión, la gastronómica atenderá las inquietudes de los visitantes con propuestas para todos los gustos. Se podrá almorzar en el lugar con puestos que ofrecerán car-
ne pero también platos vegetarianos, comidas regionales, te frío, tortas, helados batidos y jugos naturales con frutas de estación.
Actividades para todos Los
asistentes
podrán
compartir: 11.00: clase de yoga (Felicitas Romero). 15.00: jardines verticales (Andrés Silva). 17.00: espectáculo de títeres para compartir en familia (Sebastián Cruz).
Homenaje a Dib en Directores a Escena Del martes 27 al jueves 29 de septiembre, Edgardo Dib, director de las obras Los árboles mueren de pie, Las Hijas de Bernarda y La Gringa Loca, será reconocido con la exposición de sus obras en el ciclo Directores a Escena del Complejo Cultural Guido Miranda. Las obras, producciones de la región que eligieron a Dib como director, vuelven a escena a modo de "reconocimiento a mi trabajo en el norte: son muchos años y me enorgullece estar incluido en éste ciclo, es una muy feliz circunstancia de la vida, y que me tengan en cuenta es muy gratificante" asegura Dib. El director afirma que "trabajamos mucho por las obras, cuando me convocaron, La Gringa Loca, en 2014; Los árboles mueren de pie, en 2015; y Las hijas de Bernarda en 2016, presté especial atención en los castings porque el objetivo era que los elencos representen a cada lugar, más allá de la trama". "Es un mimo al alma porque generé vínculos muy intensos con artistas de la región, me llena de orgullo", expresó Dib y confirmó su presencia en las tres funciones, tras las cuales otro director destacado analizará junto a público.
Primera Entrega La cartelera del martes 27, miércoles 28 y jueves 29 de septiembre, estará dedicada a Dib a modo de homenaje por su trayectoria en nuestra región. En esta ocasión el dramaturgo, docente e investigador José Luis Valenzuela tendrá a su cargo, tras cada función, el abordaje de cada obra de que conformará esta primera entrega del ciclo. La entrada general para cada una de las funciones es de $ 100, o la opción de abonar $ 250 por el paquete completo.
Sobre el director Edgardo Dib nació en Santa Fe y está radicado hace más de una década en Buenos Aires. Es director, actor, dramaturgo, docente. Con más de veinticinco años de trayectoria ha puesto en escena numerosos montajes que fueron muy bien recibidos por la crítica especializada y el público. Sus espectáculos han representado en varias oportunidades a la zona litoral en las Fiestas Nacionales de Teatro del INT y ha obtenido importantes distinciones (Premios Teatro del Mundo - Bs.As. -, Cumbre de las Américas - Mar del Plata -, entre otros). A lo largo de diez años se desempeñó como docente de la Escuela Provincial de Teatro (Santa Fe) y fue durante dos años consecutivos Director Residente de la Carrera de Arte Dramático de la Universidad del Salvador (Bs. As.) Entre sus últimos trabajos se destacan El jardín de los cerezos *suite para cuatro personajes yEdipo y Yo en Santa Fe, Casi Tennessee y Yo siempre me soñé novela en Buenos Aires. Director de tres Planes Federales de Co-Producciones del Teatro Nacional Cervantes: ¡BarrancAbajo! en Córdoba, La Gringa Loca en Chaco y Los árboles mueren de pie, en Corrientes.
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016 - POLICIALES
OcurriĂł Barranqueras
Dos menores demorados por robar casi $6 mil a jubilado Efectivos de la Comisaria Segunda Barranqueras detuvieron a dos menores, que minutos antes habĂan arrebatado una bolsa a un jubilado conteniendo $5.795 pesos en efectivo. Se secuestrĂł el total del efectivo sustraĂdo. fectivos de la Comisaria Segunda Barranqueras tomaron conocimiento de un robo, en el cual un hombre de 77 aĂąos resultĂł damnificando y al entrevistarse con ĂŠl manifestĂł que minutos antes cobrĂł su jubilaciĂłn en el banco ubicado en inmediaciones a la avenida 9 de Julio y Lapacho, luego
E
guardĂł el dinero en una bolsa de plĂĄstico y subiĂł a su bicicleta dirigiĂŠndose por calle Chile. Cuando llegĂł a la intersecciĂłn con Almirante Brown, dos jĂłvenes se acercaron de a pie e intentan sacarle su bolsa que llevaba en el canasto. Y en el forcejeo logran llevarse el dinero. El jubilado comenzĂł a se-
guir a los menores y metros mĂĄs delante uno fue reducido por personal de la Guardia Urbana Municipal (GUM) e inmediatamente llegĂł un patrullero de la comisaria jurisdiccional, que condujo a este menor. Durante la inspecciĂłn de entres sus prendas de vestir y delante de un testigo secuestraron el dinero sustraĂdo.
Inmediatamente se tomĂł conocimiento de la demora del segundo sujeto por parte de efectivos de la unidad policial, frente al casino, ubicado por Diagonal Eva PerĂłn. Se entregĂł lo secuestrado al jubilado damnificado que no sufriĂł lesiones, mientras que menores permanecĂan alojados en la seccional interviniente.
Detuvieron a varias personas que organizaban carreras cuadreras El viernes, en horas de la siesta, personal del Servicio Externo dependencia Policial de General Pinedo, atrapĂł a un grupo de personas que estaba organizando carreras cuadreras clandestinas en el Paraje El Palmar distante a unos 46 km al sudoeste de General Pinedo. Con Ăłrdenes judiciales expedidas por la Justicia tras una denuncia de LoterĂa ChaqueĂąa, los efectivos policiales llegaron al predio donde se efectuaban
las carreras. Pero los participantes, se dieron a la fuga por el monte existente en las inmediaciones. En el lugar, habĂa dos pistas de carreras clandestinas, una de 500 metros aproximadamente y la otra de unos 700 metros aproximadamente, con una gatera casera enclavada en el lugar, utilizada como partida de los caballos de carrera. Fueron detenidos cuatro hombres mayores de edad, en-
tre ellos el organizador del evento y propietario del campo. TambiĂŠn secuestraron 6.361 pesos, recaudaciĂłn de las apuestas de las carreras, cuatro celulares y cuatro caballos. Los que fueron entregados en carĂĄcter de depĂłsito judicial a uno de los hijos mayores del dueĂąo del campo, hasta tanto se expida el Juzgado interviniente en la causa. Los cuatro ciudadanos junto a los efectos antes mencionados fueron trasladados hasta
la Comisaria de General Pinedo. Las personas conducidas, previo ser examinados por el Medico de Turno del Hospital Local, fueron notificados de su situaciĂłn legal, por haber transgredido el Articulo 12Âş1 de la Ley Provincial NÂş 4930, en concordancia con la Ley Provincial NÂş 5840 , quedando su situaciĂłn sujeta a ulterior resoluciĂłn de la magistratura interviniente en la presente causa.
Detectaron un auto con cargamento ilegal Muy temprano ayer, en horas de la madrugada, en el puesto caminero ubicado en ruta nacional NÂş 11 kilĂłmetro NÂş 1110, en el lĂmite con la provincia de Formosa, los efectivos demoran el paso de una Peugeot Partner blanca, guiada por un hombre de 35 aĂąos, oriundo de la provincia de Santa Fe a quien, luego de solicitarle las documentaciones, se inspecciona lo que transportaba en la cajuela llevando dos bicicletas para niĂąos rodado 16 y unos bultos de ropas manifestando no transportar nada mĂĄs. Asimismo se pudo comprobar que escondĂa en el interior de la guantera 5 cajas de celu-
lares de alta y media gama, marcas Samsung y Nokia, una radio PortĂĄtil pequeĂąa, una consola de video, juegos, 5 pendrives y 1 auricular bluetooth. Al encontrar este cargamento se le pide las habilitaciones aduaneras correspondientes de la totalidad de lo que transportaba respondiendo que no la posee. De esta manera y al tratarse de un cargamento ilegal, se procediĂł al secuestro remitiĂŠndolos a la ComisarĂa Puerto Eva PerĂłn a los fines pertinentes.
Auto robado en el Puente Por su parte, ayer a la maĂąana, alrededor de la hora 9,
el personal del puesto caminero Puente Gral. Belgrano, realizando control vehicular de rutina, demorĂł el paso de un automĂłvil Renault 21, color gris, con dos ocupantes, que viajaban desde la provincia de Corrientes en direcciĂłn a nuestra capital. Una vez solicitada las documentaciĂłn al conductor, ĂŠste hombre exhibe las mismas notĂĄndose claras adulteraciones en las obleas de seguridad de la CĂŠdula. Seguidamente, los uniformados proceden a consultar el estado
de la patente en sistema informĂĄtico de la D.N.R.P.A., obteniendo como resultado el pedido de secuestro a solicitud de ComisarĂa 29 Capital Federal, de fecha 26-06-2010 caratulado por supuesto delito de hurto. RĂĄpidamente se pone en conocimiento al Fiscal en Turno quien dispone el secuestro del vehĂculo y la conducciĂłn de ambos ocupantes hacia la divisiĂłn SustracciĂłn del Automotor dependiente del departamento Investigaciones Complejas a los fines pertinentes.
325 38%/,&$&,Ă?1 '( (',&726 &2081,&$56( 325 38%/,&$&,Ă?1 '( (',&726 &2081,&$56( 'RPLQJR GH 6HSWLHPEUH
Los celulares sin la documentaciĂłn aduanera encontrados en un automĂłvil en Puerto Eva PerĂłn.
'UD 1LOGD 3DXOLQD /DPEUHFKW -XH] GH 3D] /HWUDGR 6XSOHQWH GH -XDQ -RVp &DVWHOOL &KDFR HQ DXWRV FDUDWXODGRV 58%,1 '( $&267$ '(2/,1'$ )/25(17,1$ 6 68&(625,2 ([S 1ž DxR FLWD SRU WUHV \ HPSOD]D SRU WUHLQWD GtDV FRQWDGRV D SDUWLU GH OD ~OWLPD SXEOLFDFLyQ D KHUHGHURV \ DFUHHGRUHV GH 'RxD '(2/,1'$ )/25(17,1$ 58%,1 0 , 1ž EDMR DSHUFLELPLHQWR GH /H\ )GR 1LOGD 3DXOLQD /DPEUHFKW -XH] -XDQ -RVp &DVWHOOL &KDFR GH PD\R GH 2S 56 9WR
/D 'UD '(/,$ ) *$/$5=$ -XH] GHO -X]JDGR GH 3D] /HWUDGR GH *UDO -RVH�GH 6DQ 0DUWtQ &KDFR FLWD SRU WUHV GtDV \ HPSOD]D SRU WUHLQWD GLDV D WRGRV ORV TXH VH FRQVLGHUHQ FRQ GHUHFKR D ORV ELHQHV GHMDGRV SRU HO FDXVDQWH 'RQ *20(= 3(f$/9(5 6$1726 0, 1ž HQ ORV DXWRV F D U D W X O D G R V * 2 0 ( = 3 ( f $ /9 ( 5 6 $ 1 7 2 6 6 68&(625,2 ([SWH 1ž EDMR DSHUFLELPLHQWR GH /H\ *UDO - GH 6DQ 0DUWtQ GH RFWXEUH GHO
(O -X]JDGR &LYLO \ &RPHUFLDO 1ž VLWR HQ FDOOH GH -XOLR 1ž 3ODQWD DOWD GH OD FLXGDG GH 3FLD 5RTXH 6iHQ] 3HxD D FDUJR GH OD 'UD 0$5,$ /$85$ 35$;(',6 =29$. -XH] GH 3ULPHUD ,QVWDQFLD &LYLO \ &RPHUFLDO 1ž FLWD SRU GtDV \ HPSOD]D SRU GtDV FRQWDGRV D SDUWLU GH OD ~OWLPD SXEOLFDFLyQ D KHUHGHURV \ DFUHHGRUHV GHO 6U 0$5,12)) $/(-$1'52 0 , 1ž SDUD TXH KDJDQ YDOHU VXV GHUHFKRV HQ DXWRV 0$5,12)) $/(-$1'52 6 68&(625,2 $% ,17(67$72 ([SWH 1ž 6HFUHWDUtD 1ž D FDUJR GH OD 'UD 1250$ &5,67,1$ $9$/26 3FLD 5RTXH 6iHQ] 3HxD GH VHSWLHPEUH )GR 'UD 1250$ &5,67,1$ $9$/26 $ERJDGD 6HFUHWDUtD -X] &LYLO \ &RPHUFLDO 1ƒ 2S 63 9WR
/D 'UD 0$5,$ /$85$ 35$;(',6 =29$. -XH] GH 3ULPHUD ,QVWDQFLD &LYLO \ &RPHUFLDO 6HJXQGD 1RPLQDFLyQ 6iHQ] 3HxD &KDFR HQ ORV DXWRV -(526,0,&+ $1$67$6,$ ([SWH 6HF FLWD SRU 7UHV GtDV \ HPSOD]D SRU WUHLQWD GtDV D KHUHGHURV \ DFUHHGRUHV GH 'RxD $1$67$6,$ -(526,0,&+ ' 1 , 1ž FRQ GRPLFLOLR HQ &$//( H \ /D &ORWLOGH IDOOHFLGD HO GH PD\R GH EDMR DSHUFLELPLHQWR GH OH\ 6HFUHWDULD GH VHSWLHPEUH GH )GR 'UD 1RUPD &ULVWLQD $YDORV 2S 63 9WR
/D 'UD '2//< /(217,1$ )/25(6 -XH] GH 3D] /HWUDGR GH OD &LXGDG GH 9LOOD ĂˆQJHOD &KDFR 6LWR HQ FDOOH /DYDOOH 1ƒ FLWD SRU WUHV GtDV \ HPSOD]D SRU WUHLQWD GtDV D KHUHGHURV \ DFUHHGRUHV GH 'RQ /(=&$12 3('52 0 , 1ƒ \ 'RxD 0,f2 $1$67$&,$ 0 , 1ž SDUD TXH KDJDQ YDOHU VXV GHUHFKRV HQ DXWRV Âł/(=&$12 3('52 \ 0,f2 $1$67$&,$ 6 -8,&,2 6 8 & ( 6 2 5 , 2 ´ ( [ S W H 1 ƒ E D M R DSHUFLELPLHQWR GH OH\ 38%/,48(6( 325 75(6 ',$6 6HFUHWDULD GH $EULO GH 2S 9WR
/ D ' U D 3$7 5 , & , $ 1 5 2 & + $ - 8 ( = 68%52*$17( -8=*$'2 &,9,/ < &20(5&,$/ 1ƒ GH OD &LXGDG GH 9LOOD ĂˆQJHOD &KDFR 6LWR HQ FDOOH GH -XOLR $OWRV FLWD SRU WUHV GtDV \ HPSOD]D SRU WUHLQWD GtDV D KHUHGHURV \ DFUHHGRUHV GH 'RxD %2'$&+ (00$ (/9,5$ ' 1 , 1ƒ SDUD TXH KDJDQ YDOHU VXV GHUHFKRV HQ DXWRV Âł%2'$&+ (00$ (/9,5$ 6 68&(6,21 $% ,17(67$72 ([SWH 1ƒ %DMR DSHUFLELPLHQWR GH OH\ 6HFUHWDULD GH -XQLR GH 2S 9WR
2S 3$ 9WR
PĂĄg. 17
La Rural de SĂĄenz PeĂąa recuperĂł un vacuno Efectivos de la PolicĂa Rural de SĂĄenz PeĂąa, a cargo del subcomisario Jorge BenĂtez, actuaron rĂĄpidamente luego que un productor ganadero denunciara la faltante de un animal de su propiedad. La denuncia fue efectuada a travĂŠs de un llamado telefĂłnico, luego que el propietario de un campo de unas 100 hectĂĄreas en el Lote 23 de Colonia Uriburu notara el corte de su alambrado perimetral en su campo de 100 hectĂĄreas que posee en la zona. AllĂ ademĂĄs tiene a su cuidado alrededor de 300 animales y constatĂł luego de efectuar un conteo la faltante de un animal vacuno de unos 5 aĂąos con diseĂąo y marca de su propiedad. Tras la denuncia efectivos de la rural llegaron hasta el mencionado campo y realizaron un amplio rastrillaje por la zona en su mayorĂa boscosa y lograron visualizar a un animal a unos 100 metros del corte del alambre donde el dueĂąo tiene el campo. El animal estaba amarrado sobre un ĂĄrbol con una soga y una atadura tipo mordaza con un hilo de algodĂłn, listo para ser faenado. Se realizĂł el acta de constataciĂłn en el lugar. Dicho animal fue reconocido por su propietario como de su propiedad y previa acreditaciĂłn de la propiedad del mismo le fue entregado. La vaca fue descubierta momentos antes de que pudiera ser faenada por quienes se apropiaron indebidamente de ella.
Pág. 18
POLICIALES - Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
También solicitó la absolución de los defendidos
Causa Caballero II: la defensa presentó su planteo pidiendo la nulidad del juicio El juicio por torturas y desapariciones en la ex Brigada de Investigaciones pasó a cuarto intermedio hasta el 6 de octubre, oportunidad en la que las querellas y la fiscalía contestarán los argumentos de la defensa. urante la mañana del viernes 23 tuvo lugar en la sede del Tribunal Oral Federal de Resistencia el séptimo día de audiencia en la causa denominada Caballero II, por torturas vejaciones y desapariciones en la ex Brigada de Investigaciones de la Policía del Chaco durante la última dictadura. Dado que en el último día de audiencia del juicio los ex militares José Tadeo Bettolli y Luis Alberto Patetta, en sus declaraciones indagatorias de la audiencia anterior, en la que declararon por sistema de videoconferencia desde el penal de Marcos Paz durante casi una hora cada uno y si bien rehusaron responder preguntas o referirse a los hechos que se les imputan objetaron el proceso en lo que fue casi un alegato contra los juicios por crímenes de lesa humanidad en general y este en particular. Para darle mayor formalidad, el tribunal que integran los jueces Eduardo Belforte, (de Formosa), y Mario Alurralde (de Reconquista), Juan Manuel Iglesias y Delfina Deogens, (de Resistencia) dispuso que los planteos sean trasladados al defensor Costilla para que este los presente ante las partes en el día de la
D
fecha.
Nulidad y absolución Si bien el debate estaba pautado para las 9 horas, comenzó con un retraso de casi una hora por problemas de agenda de las partes en el proceso. Como era de esperarse, el doctor Costilla pidió la nulidad del juicio oral y la absolución de sus defendidos en base a tres puntos; la invalidez del proceso por afectación del derecho de defensa y el principio de “non bis in ídem” (entiende que ya fueron juzgados los hechos en un proceso anterior ); la irretroactividad de la ley penal por prescripción, y sobre todo, la objeción a la participación del juez de instrucción Carlos Skidelsky, quién fue recusado en sendas oportunidades en el año 2012 por el imputado Luis Alberto Patetta a raíz de una supuesta imparcialidad, según la consideración del ex militar, condenado a 25 años por torturas en la Causa Caballero I y a prisión perpetua en la Causa Masacre de Margarita Belén. Según Costilla el reclamo de su defendido nunca fue contestado, ni por admisión ni rechazo del pedido. Haciendo un poco de historia, cabe recordar que Skidelsky si inhibió, la investigación pasó al juez Frencia,
que también fue recusado, y el proceso pasó por varios magistrados, hasta que volvió a Skidelsky, quien consideró que la causal de inhibición ya había cesado y retomó el proceso. Por todo ello Costilla planteó que “La intervención de Skidelsky fue ilegal y nulifica todo acto que haya realizado, situación insalvable porque no era el juez natural de la causa”, nulificando el auto de elevación que origina el juicio oral y por lo que exigió la absolución de los imputados.
Interruptivo y extemporáneo Como ya se había anunciado, en respuesta a Costilla, querellas y fiscales manifestaron se trata de cuestiones que deberían haber sido pronunciadas al inicio de los debates al momento de las preliminares, y pidieron que sean rechazadas “in limine”. “Se introducen planteos extemporáneos, que ya fueron resueltos y fueron confirmados por la Cámara de Casación” precisó el querellante Mario Bosch. Además consideró que se trata de recursos “interruptivos” del mismo proceso, con el fin de dilatar los debates. Así las cosas, luego de un cuarto intermedio de casi 20 minutos, el tribunal zanjó la cuestión pa-
Los acusados en la causa Caballero II que solicitaron a través de sus abogados la nulidad del juicio y su absolución. sando el debate al próximo 6 de octubre, para que desde la parte acusadora se formule de modo acabado la respuesta a los planteos defensivos. Será hasta entonces las 9 horas, luego ya se programaron los días 14, y 28 de octubre y 11 y 24 de noviembre para proseguir los debates de cara a la etapa de testimoniales.
Cuarto instancia Este es el cuarto juicio por crímenes de lesa humanidad en el Chaco (“no una residual, porque no se trata de un residuo, sino de una continuidad” juez Belforte dixit), luego de la causa “Caballero Lucio Humberto y otros s/ tormento agravado” que comenzó el 5 de mayo de 2010 y culminó el 13 de diciembre de ese año, siendo el primer fallo por una
causa de crímenes de lesa humanidad en la provincia. En este proceso se juzga la responsabilidad de ocho ex policías y dos ex militares en el tormento psíquico y físico agravado por la condición de detenido político de la víctima, privación ilegítima de la libertad, desaparición forzada de personas, y un caso de violación tomado como crimen de lesa humanidad, todo ello perpetrado en el centro clandestino de detención que funcionara en la ex Brigada de Investigaciones de la Policía de Chaco. Los imputados son José Rodríguez Valiente, ex comisario general de la Policía del Chaco, Albino Borda Suboficial Principal, Gabino Manader, de rango sub Oficial Mayor, (si bien en la estructura informal de la patota de la
Brigada de Investigaciones mandaba como un jefe, casi tanto como el extinto Carlos Thomas). Jorge Ibarra, Suboficial Principal, y José Marín, ex sargento de la Policía, y otrora uno de los pegadores más sádicos bajo el alias “Cabo Sotelo” aficionado a ejecutar un acordeón durante las sesiones de tortura. A esta lista de policías se suman los militares José Tadeo Betolli (Teniente Coronel del Ejército) y Luis Patetta (Teniente Primero) (siguen los debates por videoconferencia desde el penal de Marcos Paz, donde Bettolli purga 25 años por torturas (Caballero I) y Patetta el combo de igual suma para la mencionada causa más una reclusión perpetua por su participación en la Masacre de Margarita Belén.
Se realizaron varios secuestros por infracción a la ley de caza El viernes, efectivos de la Policía Rural de distintas localidades del interior chaqueño, llevaron a cabo operativos policiales en forma simultánea. En la ocasión se lograron secues-
trar armas y sus tenedores fueron notificados de su infracción a la ley 5629 Ley de Caza. El primer procedimiento estuvo a cargo de la División Rural de San Martín. En horas de
la mañana realizaban recorridas preventivas e identificación de personas y vehículos, circulaban por la ruta Provincial N° 7 cuando demoraron el paso de dos sujetos que guiaban
una motocicleta Jianshe 125 color roja. Al identificarlos dieron cuenta que en sus bolsos llevaban una escopeta marca Centauro, calibre 16, 11 cartuchos del mismo calibre, una escopeta Invicta, calibre 16 con tres cartuchos del mismo calibre, un machete, dos linternas, y un animal silvestre faenado, más precisamente un tatú. Sin documentaciones de las ar-
mas, ni permiso para la práctica de caza, se procedió al secuestro de todo lo hallado. Posteriormente los dos demorados mayores de edad fueron notificados de su infracción a la Ley N° 5629.
Colonia Aborigen Por la tarde, la división rural de la localidad implementó un patrullaje por los distintos caminos vecinales y rutas. En
la intersección de la ruta nacional N° 16 y ruta provincial N°7 identificaron a un hombre de 30 años que llevaba entre sus pertenencias una escopeta marca Saurio, modelo 300. El arma fue secuestrada por los agentes. El sujeto fue notificado de su infracción a la ley de Caza N°5629 y se le dio intervención a la delegación de Fauna de la Ciudad de Roque Sáenz Peña.
Los elementos secuestrados en poder de dos personas en la localidad de General San Martín.
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016 - POLICIALES
Pág. 19
No hubo muertos de milagro
Un tren arrolló un camión de verduras en Avia Terai dejando un saldo de 8 heridos
El camión quedó prácticamente destruido aunque su chofer solamente sufrió heridas leves.
No hubo que lamentar víctimas fatales pese a la espectacularidad del accidente ocurrido en ruta nacional 16.
El accidente ocurrió alrededor de las 8.30 de ayer, en el cruce de la vía y la ruta nacional 16, en la localidad de Avia Terai. Testigos aseguran que el impactante choque se dio resultado de un intento de cruce por parte del camión que resultó infructuoso.
nes Argentinos que avanzaba perpendicular al rodado de menor porte y terminó con parte de sus vagones descarrilados. Según fuentes policiales, el camión provenía de Sáenz Peña, por Ruta 16, y el tren desde Chorotis. En este cruce de circulación no se registran señaliza-
L
as pocas personas que pudieron ser testigos del especta-
cular accidente coincidirían en la imprudencia del conductor del camión que habría preten-
dido pasar antes, no le dio el tiempo y terminó embestido por la formación 2406 de Tre-
ciones ni paso a nivel por lo que los vehículos cruzan dependen únicamente de la agudeza visual de quienes circulan por la cinta asfáltica. Aún no trascendieron los partes médicos de las personas heridas, aunque las primeras estimaciones hablan de 8 personas, de los cuales 7 serían pasajeros del tren y el
restante el conductor de la locomotora, siendo trasladadas las mismas al hospital de esa localidad y al hospital 4 de Junio de Presidencia Roque Sáenz Peña, en tres ambulancias que acudieron para la emergencia. El chofer del camión solamente sufrió heridas leves y no tuvo que ser hospitalizado.
Las Breñas: lo aplastó un tractor Detenido por ingresar a casa ajena al intentar cambiar las cubiertas El viernes alrededor del mediodía la Policía de la ciudad de Las Breñas fue alertada so-
bre este fatídico accidente que se cobró la vida de un hombre. El hecho ocurrió en sobre la ve-
ra de la ruta nacional 89, a la altura del kilómetro 250, lugar donde un hombre identificado como Luis Brandam de 32 años, se encontraba muerto, aplastado por el tractor, al momento del arribo policial. El hombre trabajaba en el predio de máquinas Garnero, y según la información policial, realizaba un cambio de cubiertas en un tractor y por circunstancias que se tratan de establecer fue aplastado por el vehículo. Minutos después arribó al lugar personal del Gabinete Científico del Poder Judicial que se abocó a las tareas de peritaje, así también el médico forense quien diagnosticó que el deceso del hombre se produjo por “Traumatismo severo de cráneo y fracturas múltiples de miembro superior izquierdo”. Una vez finalizadas las primeras diligencias, el cuerpo fue trasladado a la morgue judicial para los fines póstumos.
El lugar donde el hombre de 32 años perdió la vida mientras intentaba cambiar la cubierta del tractor.
Sorprendido cuando forzaba una moto Un hombre de 30 años fue sorprendido por efectivos de la Primera Resistencia cuando forzaba candado de motos, por calle Monteagudo en la madrugada de ayer. Alrededor de las 5,50 una patrulla que se hallaba circulando en prevención de ilícitos, to-
mó la calle Monteagudo. Al cruzar por la altura del 65 aproximadamente, vieron a un hombre forzando el candado de una de las motos. Utilizaba una piedra y un destornillador con el que golpeaba el candado. Rápidamente lo identificaron y demoraron. Mo-
mentos después, se acercó el propietario de la moto, una Guerrero Trip de 110 cilindradas. Posteriormente, el hombre fue detenido por la causa supuesta tentativa de robo, conforme lo dispuesto por la Fiscalía de turno. El propietario fue invitado a realizar la denuncia.
Personal de la División 911 de Charata evitó que un joven de 20 años se llevara elementos de una vivienda en la siesta de este sábado. Los efectivos lograron detenerlo antes de que salga de la casa a la que había ingresado con fines de robo. Cerca de las 15,50, mientras los empleados policiales estaban recorriendo el micro y macrocentro, fueron alertados de un ilícito en una vivienda ubicada por la calle Chacabuco. Rápidamente fueron hasta allí y constataron que una de las ventanas se encontraba violentada.
Al inspeccionar la casa dieron con un joven que no supo explicar que estaba haciendo allí y fue demorado. Al momento se acercó una de las moradoras del lugar, quien manifestó que no faltaba nada en el inmueble. Posteriormente, detenido fue trasladado hasta la Comisaría local, donde quedó a cargo de la justicia. La damnificada fue invitada a realizar la denuncia. La ventana que fue violentada por un joven para poder ingresar a la vivienda.
SERVICIOS - DEPORTES - Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
Pág. 20
Teléfonos útiles
24 de septiembre de 2016
POLICÍA
RESISTENCIA Comisaría Primera 362-4434113 Comisaría Segunda 362-443-4115 Comisaría Tercera 362-4452907 Comisaría Cuarta 362-4434117 Comisaría Quinta 362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta 362-4434119 Comisaría Séptima 362-4474234 Comisaría Octava 362-4434141 Comisaría Novena 362-4445727 Comisaría Décima 362-4463755 Comisaría Undécima 362-4463755 Comisaría Duodécima 362-4452735
En la Asociación Fútbol de Veteranos de Resistencia (AFVR) se llevó a cabo el acto de cierre de la etapa Provincial de los Juegos Nacionales Evita, organizados por el Instituto del Deporte Chaqueño (IDCh).
En el predio de la Asociación Fútbol de Veteranos de Resistencia (AFVR) se llevó a cabo en la mañana de ayer el acto de cierre de la instancia Provincial de los Juegos Nacionales Evita, organizados por el Instituto del Deporte Chaqueño (IDCh) y al cual acudieron más de 3.500 jóvenes, quienes buscarán durante la jornada sus clasificaciones para la Gran Final Nacional a efectuarse en Mar del Plata en octubre venidero.
BARRANQUERAS Comisaría Primera 3624-4480003 Comisaría Segunda 3624-481395 Comisaría Tercera 3624-488620 FONTANA Comisaría Primera 362-4475067 Comisaría Segunda 362-4763011 PUERTO VILELAS Comisaría 3624-410325
l cierre se realizó en el marco del “Día del Deporte Chaqueño” y contó con las presencias del presidente y vicepresidente del IDCh, Juan Carlos Argüello y Jorge González, respectivamente, quienes estuvieron acompañados por el ministro de Gobierno, Juan José Bergia; y el titular del Concejo Municipal de Resistencia, Gustavo Martínez, entre otros. El primero en dar la bienvenida de los jóvenes deportistas fue el titular del IDCh, quien se refirió al desarrollo de las competencias y cómo será la búsqueda de los pasajes para la Gran Final a realizarse en octubre venidero en Mar del Plata. Asimismo, agradeció a todos los que colaboraron para que el acontecimiento sea un éxito y, posteriormente, realizó una reseña respecto del inicio de los mencionados Juegos du-
E
BOMBEROS
Unidad Especial de Bomberos Resistencia 3624-4434100/4434101 Bomberos Voluntarios Barranqueras 3624-4487164
QUINIELAS MATUTINA
PRIMERA Ubic. Chaqueña
Nacional
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
6673 4204 3240 4750 4953 7158 3569 6251 4654 5245 7828 5755 2847 1728 2803 8575 6282 0800 4260 5839
1005 7984 4098 9268 5074 6386 6748 3747 7934 6398 5553 5593 4497 3467 7037 5957 7621 5156 4772 9535
Una multitud le dio brillo al cierre de los Juegos Evita
Bonaerense Ubic. Chaqueña
Nacional
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
8698 5837 7762 0161 0480 6931 2119 5201 9418 6074 0007 6720 6602 2358 8930 8088 4404 0838 5819 4764
4283 0387 2054 8019 3962 0480 2425 7710 8353 2060 4502 7725 0561 4806 9523 3408 3235 3697 2438 1265
4783 1173 8242 3451 1658 6738 9551 9915 7957 0511 3971 5425 0891 1637 6559 8629 5568 6477 8061 1157
6606 2321 5524 0377 0962 0024 6768 4880 9121 1796 5544 5718 9569 4596 3334 3267 0413 1156 6391 6442
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
2266 1650 8391 2289 5854 1369 7088 9484 2418 2281 0333 7975 2652 8672 2620 9956 6946 1651 4332 6876
var adelante otra edición de los Juegos Evita. Finalmente, en nombre del Gobierno del Chaco el ministro Juan José Bergia también demostró su gratitud hacia los que trabajaron arduamente para que los jóvenes de toda la provincia sean partícipes de la nueva edición de los Evita. Y, transmitió en nombre del primer mandatario provincial los saludos y felicitaciones a los que consiguieron sus clasificaciones para esta instancia, deseándoles a su vez el éxito pretendido una vez que concluyan las competencias. Seguidamente, se dio por terminado el acto de cierre, las delegaciones se trasladaron hacia los diferentes escenarios para comenzar con las actividades netamente deportivas, recordándose que en horas de la tarde se conocerán los clasificados para la Gran Final Nacional.
NOCTURNA
VESP. Bonaerense Ubic. Chaqueña
rante la presidencia de Juan Domingo Perón. Posteriormente, hizo uso de la palabra Gustavo Martínez, quien también se refirió a los beneficios que aporta el deporte y lo primordial de la realización año a año de los tradicionales Juegos Evita, sin olvidarse de felicitar a la entidad organizadora por la tarea llevada a cabo. “Nosotros hemos insistido mucho el hecho de que los niños deben tener una actividad extracurricular al sistema educativo con el deporte, con la cultura, con la recreación, que permitan moldear sus valores. Y esta continuidad que ha tenido la política en torno a Evita es algo que realmente nos llena de satisfacción”, sostuvo Martínez manifestando satisfacción por ser parte del proyecto de gobierno encabezado por el gobernador Peppo, quien logró lle-
Ubic. Chaqueña
Nacional
Bonaerense
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
7944 3002 5975 2588 5528 2974 1980 0736 5809 8359 8032 3533 7500 8223 9907 7518 3165 2147 9726 3383
7733 2316 9201 8891 7712 6407 1502 3517 7205 0529 7242 0951 1689 7304 1058 8562 9140 2754 5722 3121
4277 5949 4924 2119 3455 0758 7242 3129 1940 3858 8296 0129 5422 8920 2887 6266 7997 5149 0335 6963
Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.
Fueron casi 150.000 los jóvenes que han participado en toda la provincia en los Juegos Evita, que durante todo el año se fueron disputando en sus sedes locales.
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016 - DEPORTES
Pág. 21
Regional NEA
Sixty lo tenía entre las cuerdas, pero apareció la jerarquía de Tomás Carrió Un drop de antología de Tomás Carrió, en tiempo cumplido, permitió que Curne le gane a Sixty por 20 a 19 y se meta en su quinta final consecutiva en el Torneo Regional NEA de clubes de rugby 2016. El otro finalista es Taragüy que aplastó a San Patricio por 42 a 11. La definición volverá a ser el próximo sábado en Aranduroga. CURNE
20
1- Juan M. Gualdoni 2- Franco Guzmán 3- Alejandro Vázque 4- Sebastián Bonilla 5- Ignacio Biscay 6- Alejo Popov 7- Bruno Siri 8- Alvaro Biscay 9- Luciano Bancalari 10- Tomás Carrió 11- Juan Orescovich 12- Juan Palamedi 13- Camilo Schanton 14- Ramiro Vera 15- Rodrigo Vera Ent: Diego Kreis.
SIXTY
19
1- Juan Zabala 2- Alejandro Temperini 3- Víctor Galarza 4- Mauro Aguirre 5- Carlos Troissi 6- Miguel González 7- Juan Medina 8- Luis Santillán 9- Jorge Ojeda 10- Galo Cáceres 11- Matías Juric 12- Julio Pineda 13- Nahuel Cabrera 14- Joaquín Catalina 15- Antony Temperini Ent: Julián Del Villar.
Cancha: Aranduroga Rugby Club (Corrientes). Referee: Carlos Romero (URNE). Progresión: 4’ try de Juan Orescovich, convertido por Tomás Carrió (C), 21’ penal de Tomás Carrió (C), 27’ penal de Matías Juric (S), 30’ try de Alvaro Biscay, convertido por Carrió (C) y 45’ penal de Matías Juric (S). ST, 7’ penal de Matías Juric (S), 20’ try de Julio Pineda, convertido por Juric (S), 24’ penal de Matías Juric (S) y 40’ drop de Tomás Carrió (C). Cambios: ST, 11’ Martín Cima por Siri (C), 12’ Alejandro Brítez por Gualdoni (C), 20’ Gerardo Balbuena por Aguirre, Horacio Ybarra por Medina y Eduardo Romero por Anthony Temperini (S), 34’ Emilio Treiber por Zabala (S) y 36’ Juan Cruz Salgado por Bancalari (C). Amonestados: PT, 38’ Bruno Siri (C) y 45’ Franco Guzmán (C). ST, 8’ Nahuel Cabrera (S).
El maul de Curne funciona a la perfección ganando metros en el partido que el Universitario le ganó agónicamente a Sixty para meterse en la final del Regional. as semifinales del torneo Regional del NEA tuvieron ayer dos definiciones disímiles en cancha de Aranduroga. Abriendo la jornada Taragüy le ganó ampliamente a San Patricio 42 a 11, mientras que Curne sufrió para eliminar a Sixty 20 a 19. El próximo sábado, nuevamente en cancha Cebra, se disputará la gran final del certamen entre Cuervos y Universitarios, que tras dejar en el camino al “Decano” chaqueño se metió en su quinta final consecutiva en la competencia.
L
ción colectiva no aparece, están los jugadores de jerarquía para desnivelar. A los 38 minutos, Ro-
drigo Vera probó un drop frente a los palos sin efectividad, y 120 segundos más tarde fue Carrió
el que sumó tres puntos por esa vía para que los universitarios vuelvan a estar en la final.
Con oficio
TARAGÜY
42
1- Juan Codermatz 2- Juan Tanara Pruyas 3- Augusto Cuenya 4- Gonzalo Cinat 5- Lucas Luzuriaga 6- Matías Zabalo 7- Víctor Rolón 8- Guillermo Abeledo 9- Bruno Broll 10- Martín Moncada 11- Matías Vallejos 12- Juan Pablo Sena 13- Francisco Méndez 14- Matías Chiama 15- Juan M. Desimoni Ent: Miguel Castelli.
SAN PATRICIO
11
1- Valentín Romero 2- Cristian Denis 3- Emilio Bohle 4- José Yaya 5- Ezequiel Martínez 6- Carlos González Bambula 7- Lautaro Fiat 8- Aníbal Gómez 9- Fabián Gatti 10- David Acevedo 11- José Viola 12- Miguel Galarza 13- Gastón Atrio 14- Lisandro Pedretti 15- Santiago Luque Ent: Enzo Ramos.
Cancha: Aranduroga Rugby Club (Corrientes). Referee: Diego Colussi (URNE). Progresión: 4’ y 20’ penales de Lisandro Pedretti (SP), 23’ y 27’ penales de Bruno Broll (T) y 39’ try de Juan tanara Pruyas, convertido por Rolón (T). ST, 3’ try de Carlos González Bambula (SP), 16’ penal de Bruno Broll (T), 25’ y 29 tries penales, ambos convertidos por Bruno Broll (T), 33’ try de Francisco Méndez (T) y 40’ try penal, convertido por Broll (T). Cambios: PT, 43’ Guillermo Acosta por Galarza (SP). ST, al inicio, Nicolás Riego por Yaya (SP), 7’ Octavio Fiat por Bohle (SP), 12’ Lorenzo Lema por Romero (SP), Germán Acevedo por Viola (SP), 19’ Maximiliano Sosa por Chiama (T), 22’ Julián Botinelli por Gatti (SP), 25’ Carlos Billordo por Cuenya (T), 26’ Matías Guerra por Gómez (SP), 35’ Jorge Saavedra por Codermatz, Sebastián Rosselló por Tanara Pruyas, José Lorenzo por Cinat, Franco López por Abeledo, Juan Antonini por Vallejos y Florencia Aguilar por Méndez (T). Incidencias Amonestados: PT, 40’ Anibal Gómez (SP) y 41’ José Viola (SP). ST, 23’ Nicolás Riego (SP) y 30’ Cristian Denis (SP). Expulsado: ST, 39’ Lorenzo Lema (SP).
Pese a ser superado en gran parte del encuentro, principalmente en el complemento, Curne sacó adelante el partido frente a Sixty por una razón: la categoría de su apertura Tomás Carrió. Cuando parecía que el mejor equipo de la fase clasificatoria quedaría eliminado, en tiempo cumplido, el ex Puma metió un drop de antología para establecer el 20 a 19 final. Durante el partido, Sixty se mostró más agresivo, le quitó la pelota al rival aunque careció de profundidad para poder sumar y establecer las diferencias del juego en el marcador. Por su parte, Curne fue más efectivo. Se defendió, como siempre, ordenadamente y cuando tuvo opciones, con mucho oficio, marcó puntos. Así se adelantó 17 a 3 antes de terminar la etapa inicial, con tries de Juan Orescovich y Alvaro Biscay, todos convertidos por Carrió, más un penal del formidable apertura.
Lo tenía Sixty En el complemento, Sixty mantuvo su línea de juego. Juric sumó con los pies (3 penales y 1 conversión y Julio Pineda, a pura destreza y sorteando varios tackles, anotó el único try de su equipo para dar vuelta el marcador (19-17). Claro que cuando la produc-
Luis Santillán, el gran capitán de Sixty, inicia un ataque para el „Decano‰ en la semifinal que se jugó ayer en Aranduroga.
DEPORTES - Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
Pág. 22
En el Hilario García Tapia
Renzo Marcón, Lucas Pinczuk y Alexis Moschen, los más rápidos para la séptima fecha del Zonal Con un día gris de baja temperatura y fuerte viento sur, las pruebas y clasificación de ayer en el Hilario García Tapia tuvieron un desarrollo totalmente normal, sin ningún inconveniente con un trazado muy bien compactado. MACHAGAI (Lorenzo Fernández)
CLASIFICADOR Clase 1 1°) Renzo Marcón - René Marcón 2°) Tori Cervera - Alexis Moschen 3°) Daniel Salas – Rubén Rodríguez Clase 2 1°) Lucas Pinczuk 2°) Raúl Martín 3°) Mario Formniuk TC Chaqueño 1°) Alexis Moschen – Oscar Sánchez 2º) Nicolás Parij 3º) Alexis Joglar - Carlos D’Urrengoechea
1:23,281 a 0:01,166 a 0:01,567 1:22,833 a 0:01,535 a 0:01,871 1:16,225 a 0:00,530 a 0:00,608.
l parque estuvo bastante cargado, inclusive en la clase 2, que corrió sin invitados en lo que marcó el inicio de la actividad para la séptima fecha del Campeonato Zonal de automovilismo que hoy correrá sus finales en las distintas categorías. En Las otras dos (Clase 1 y TC Chaqueño) con invitados hubo entrenamientos libres para todos, pero clasificaron solo los titu-
E
lares, en la categoría mayor TC Chaqueño la clasificación se realizó en dos tandas, mientras que las otras lo hicieron en una sola. Los más rápidos en la jornada de ayer fueron Renzo Marcón en la Clase 1 con un registro de 1:23,281. En tanto en la Clase 2 el
que marcó el mejor tiempo fue Lucas Pinczuk (1:22,833). Por último en el TC Alexis Moschen hicieron el mejor tiempo en 1:16,225. Cabe señalar que luego de cada tanda de entrenamientos habría que regar la pista que se po-
El Zonal, con un buen parque, correrá hoy la final de la séptima fecha del Campeonato en el Hilario García Tapia.
Apac sale a escena en el Guarnieri Hoy Apac pone en escena la sexta fecha de su calendario con
el TC 4000 y la Monomarca Fiat 128 esta con pilotos invitados en
Para hoy 09:30 a 11:00 hs.
Administrativa y técnica
Entrenamiento 11:00 a 11:15 hs. 11:20 a 11:35 hs.
TC 4000 - 100% Fiat 128 - 100%
Entrenamiento 12:00 a 12:15 hs. 12:20 a 12:35 hs.
TC 4000 - 100% Fiat 128 - 100%.
Clasificación 13:00 a 13:10 hs. 13:15 a 13:25 hs. 13:30 a 13:40 hs.
TC 4000 - 100% Fiat 128 Fiat 128
Finales 14:00 hs. 14:20 hs. 14:50 hs. 15:20 hs. 16:00 hs.
TC 4000 - 10 vuelta Fiat 128 12 vueltas TC 4000 - 10 vueltas Fiat 128 – 12 vueltas Podio
el autódromo Santiago Yaco Guarnieri. Es decir que la Monomarca clasificará con su piloto titular y luego, sin correr las series, largará la primera final con el piloto titular. En tanto el TC 4000 disputará sus clásicas dos finales. En las últimas horas se fueron sumando nombres importantes como Renzo Cerretti y Facundo Meza Campos, ambos pilotos de la categoría nacional Turismo Pista clase 2, para sumarse a pilotos como Sebastián Sgroppo y Matías Borchichi quienes fueron ex campeones de la Monomarca. La propuesta es más que interesante dado que se juegan puntos gordos entre los Fiat 128 ya que el invitado le aporta el cincuenta por ciento de los puntos logrados el piloto titular. Cuando faltan tres fechas Fernando Saldaqui de Corrientes y Nicolás Alegre de Resistencia son los más claros competidores por el título de Campeón.
Motociclismo: Salom clasificó octavo en Termas de Río Hondo Sebastián Salom (categoría 600cc Súpersport) clasificó en la octava posición en las tandas de clasificación de el GP de las Américas que este fin de semana lleva adelante una nueva competencia en el autódromo internacional de Termas de Río hondo (Santiago del Estero). Hoy, el competidor de la
provincia buscará seguir acelerando para terminar de la mejor manera y subido al podio en la ciudad santiagueña. La carrera comenzará a las 14.50. El fin de semana para Seba Salom arrancó el viernes con un día complicado, ya que hubo problemas con el embrague de la moto. El equipo lo pu-
do solucionar para el final de la última tanda y allí el chaqueño logró quedar en el 10° lugar. Ayer, las cosas funcionaron mejor y Salom pudo hacer una buena clasificación, quedando 8°, con buenas expectativas para la final del domingo, ya que el equipo se está exigiendo con todo para mejorar la puesta a punto.
nía cada vez más compacta y vidriosa como si fuera de asfalto, según la calificación de los pilotos, esto obligaba a que se demorara un poco las actividades, pero valió la pena porque no se levantó ni un gramito de tierra en todo el trazado de 2.500 metros.
Hockey
El seleccionado femenino Sub 21 se metió en la final en San Juan El seleccionado chaqueño femenino de hockey Sub 21 se metió ayer en la final del Campeonato Nacional de Ascenso en San Juan, tras vencer por la mínima diferencia al seleccionado local en la cancha del club Amancay. Nicole Kloster Argañaraz, a los 3 minutos de iniciado el match, abrió el marcador que a la postre le dio el triunfo al seleccionado conducido por Néstor Dellamea; que hoy, a las 11 horas, enfrentará a San Luis, que en la definición por penales, tras empatar el tiempo reglamentario en 1, venció a Salta por 4 a 3. Recordemos que en la fase clasificación, en donde Chaco se quedó con la primera posición, el seleccionado Provincial venció a San Luis por 3 goles a 2, en un partido sumamente parejo que seguramente se repetirá en la final. El equipo de Chaco está integrado por Belén Insaurralde,
Ariela Duarte Pértile Lisa Alarcón, Daniela Luna, María Sofía Marpegan Rossetti, Agustina Giménez, Andrea Maidana, Juliana Bancalari, Nayhive Burlli, Catali-
na Schanton, Rut Román, Magali Acosta, Vanesa Arce Liva, Valentina Frías, Constaza Dellamea y Nicole Kloster Argañaraz. El entrenador es Néstor Dellamea.
Nicole Kloster Argañaraz festeja su gol, el que le dio la victoria a Chaco y lo depositó en la final en busca del ascenso.
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016 - DEPORTES
Pág. 23
Federal „A‰
Triunfazo de For Ever en Posadas El “Negro” venció 2 a 1 a Guaraní, por la 4ª fecha, y consiguió su primer triunfo. Zelaya y Passa- GUARANÍ FOR EVER glia marcaron para el elenco chaqueño, que sufrió hasta el final porque se lesionó el arquero San- Gastón Molina; Francisco Bellingi, Mario Santilli; Pablo Russo, Marcos tilli y ya había hecho los tres cambios. Terminó atajando Russo. Juan J. Barreña (34ST Marcelo Ba- Cabrera, Carlos Casteglione y Lean-
1
or Ever obtuvo un triunfazo en Posadas el vencer por 2 a 1 a Guaraní Antonio Franco, en duelo de la 4ª fecha de la zona 6 del torneo Federal “A” de fútbol. Raúl Zelaya y Juan Pablo Passaglia marcaron los goles del “Negro”, mientras que Leandro Fioravanti descontó
F
para el local. Todo fue parejo en los primeros 30’. A Guaraní le costó generar juego y For Ever fue aplicado en la marca. Hasta que a los 33’ Juan Manuel lópez se escapó por izquierda y sacó un centro que Raúl Zelaya de cabeza mandó a la red. Allí creció el “Negro” y se
pinchó el local, por eso no asombró que a los 45’ Juan Pablo Passaglia ponga el 20 con un tremendo remate de zurda, desde 30 metros. En el complemento, se jugó al ritmo que impuso For Ever, que se perdió un gol increíble con Alba y también lo tuvo en una contra de Magno. Pero Guaraní descontó
rreña), Armando González y Elian Kopp; Guillermo Villalba (15ST Alan Almirón), Osvaldo Hobecker (10ST Agustín Goñi), Leandro Fioravanti y Juan Eluchans; Luis Rivero y Cristian Barinaga. DT: Miguel Zahzú.
con Fioravanti a los 28’ y presionó hasta el último instante. El final fue dramático porque el arquero de For Ever, Mario Santilli, se lesionó y el “Negro” ya había hecho los tres cambios. Allí entró el lateral Pablo Russo al arco, que estuvo firme y aseguró el triunfo del conjunto chaqueño.
2
dro Benítez; Diego Magno (35ST Franco Cabrera), Oscar Gómez, Juan Pablo Passaglia y Raúl Zelaya (24ST Edgardo Díaz); Juan M. Ferreyra (15PT Christian Alba) y Juan M. López. DT: Pedro Dechat.
GOLES: 33PT Raúl Zelaya (FE); 45PT Juan P. Passaglia (FE). 28ST Leandro Fioravanti (G). ÁRBITRO: Francisco Martín Acosta (Santiago del Estero). ASISTENTES: Ariel Correa (Ceres) y Adrián Meza (Bella Vista). ESTADIO: “Celemente Argentino Fernández de Oliveira”, de Guaraní.
Federal „B‰
Federativo
Fontana, Resistencia y Alvear completan la primera fase
Estudiantes sacó ventaja ante Bancarios
Hoy, desde las 16, los tres representantes de la Liga Chaqueña jugarán por la 7ª y última fecha de la 1ª fase. Alvear enfrenta a Ferroviario de Corrientes; Fontana recibe a San Martín de Formosa. Y ‘Resi’ va a Paso de Los Libres contra Madariaga. Tres duros compromisos afrontarán los tres equipos que representan a la Liga Chaqueña en el Torneo Federal “B”. Por la zona Litoral Norte “A”, Fontana recibirá a San Martín de Formosa. En tanto por la zona Litoral Norte “B”, Villa Alvear será anfitrión de Ferroviario de Corrientes y Resistencia Central visitante de Madariaga de Paso de Los Libres. Los partidos que pertenecen a la 7ª fecha, en ambas zonas, se jugarán desde las 16 y significarán el cierre de la 1ª fase del torneo. A partir de aquí se volverán a enfrentar nuevamente, pero in-
virtiendo la condición de local y visitante.
Fontana-San Martín Fontana se encuentra con 7 puntos en 5 partidos y está a tres unidades del líder del grupo Argentinos del Norte de Clorinda, que este fin de semana tiene fecha libre. Su rival, San Martín de Formosa, se encuentra segundo en la tabla con 9 puntos. El equipo de Walter Zacarías formará con Alejandro Saucedo; Sergio Urbina, Christian Romero, Ramiro Domínguez y Sergio Del Valle; Marcelo Alderete, Damián Cabral, Gastón Viana y Rolando Insaurralde; Pablo Plutt y David Alonzo.
Alvear, ante Ferro Alvear tiene 5 puntos en 5 partidos, mientras que su rival Ferroviario, tiene 8 unidades. EL CAVA no pierde ante tres partidos y
necesita ganar para prenderse en las principales posiciones. El 11 del DT José Manuel Fernández será: Cristian Reguera; Gerardo Cortés, David Romero y Gonzalo Cáceres; Mauro Estepa, José Mendoza, Cristian Tabaqui y Juan Romero; Mauro Silva; Sebastián Bogado y Antonio Mercado.
Resi, en Paso de los Libres En la zona Litoral Norte “B”, Resistencia Central es uno de los líderes del grupo con 9 unidades y precisamente enfrenta a Madariaga, con quién comparte posición en la cima. El 11 que dispuso Dante Romero es: Reinaldo Rojas; Enzo Alsina, Facundo Escobar y Santiago Gómez; Gerardo Sandoval, Diego Echeverri, mauro Alegre y Ramón Lezcano; Daniel Liva; Diego Núñez y Luis Gómez. DT: Dante Romero.
Para hoy A las 16; Sportivo Cultural de Castelli-Libertad de Charata. Árbitro: Leonardo Torres. Asistentes: Ariel Lezcano y Martín Banegas (terna de la AFOCH); a las 16:30; Defensores de Las Breñas-Libertad de Qutilipi. Ár-
BANCARIOS
0
Edgardo López; Romualdo Almirón, Hugo Ojeda (31ST Miguel Benítez), Carlos Moreira y Hugo García; Marcelo Segovia, Leonardo Vallejos Juric, Norberto Balcaza (15ST Pablo Ganchier) y Alexis Zalazar (13ST Ezequiel Linares); Enzo Pittau y Federico Moreno. DT: David Moreno.
bitro: Argentino Arévalo. Asistentes: Matías Behr y Néstor Mercado; a las 19; Juventud de Sáenz Peña-Racing de Villa Berthet. Árbitro: Fernando Brillada. Asistentes: Gustavo Giménez y Diego Mitoire (terna de la Liga Chaqueña).
ESTUDIANTES
2
Nery Cardozo; Denis Gómez, Miguel Urbina, Fernando Soto; Gonzalo Ocampo, Maximiliano Flores, Christian Pérez (41ST Paolo Verón) y Víctor Valoriani; Gastón Ortiz (32ST Gustavo H. Vera), Norberto Velázquez (23ST Rodrigo Cardozo) y Enzo Barrero. DT: Juan Gómez y Mario Valenzuela.
GOLES: 29PT Miguel Urbina (E); 41PT Norberto Velázquez (E). INCIDENCIA: 30ST Miguel Urbina (E), expulsado. ÁRBITRO: Hernán Vallejos. ASISTENTES: Dino y Duré. CANCHA: Bancarios.
Liga Saenzpeñense
Unión aplastó a Sportivo y sigue primero
Liga Chaqueña
SAENZ PEÑA
Don Orione ganó y es puntero Don Orione sigue siendo el único líder del torneo, al derrotar en el clásico portuario a domicilio a Defensores de Vilelas por 1 a o, en la continuidad de la 24ª fecha del Torneo Bettina Vázquez, que organiza la Liga Chaqueña de Fútbol. Gastón Acevedo haciendo cumplir la ley del ex, marcó el único gol del partido que le dio la victoria y punta a Don orione, que terminó con nueve hombres por las expulsiones de Hugo Gómez y Matías Mendoza. El oportunismo y el orden fueron las virtudes de Don Orione que cortó una racha sin victoria ante su clásico rival, desde que este retorno a Primera División porque desde el inicio fue el local el que se plantó mejor dentro del campo de juego, ganó la zona media y si no fuera por la gran tarea del golero portuario Emiliano Almiron, debería haberse ido al descanso con una ventaja parcial. En ese primer tiempo Orione solo se defendió con orden y con el esfuerzo de sus jugadores hizo que la superioridad numérica no se notase y al descanso fueron con una igualdad sin goles. En el complemento el local salió decidido a buscar la apertura del
Estudiantes sacó una buena ventaja en el duelo de “ida” de la 2ª fase del torneo Federativo al vencer ayer como visitante a Bancarios por 2 a 0. Los goles del “Rojo” fueron marcados por el experimentado Miguel Urbina y por Norberto “Beto” Velázquez, ambos en el primer tiempo. El propio Urbina fue expulsado en el complemento. El triunfo le permitió a los dirigidos por Juan Gómez y Mario Valenzuela sacar una diferencia importante de cara a la revancha de la semana que viene en el “Elías Sánchez”. En el “Millonario” se produjo el estreno como DT de David Moreno, que ya dijo antes de dirigir su primer partido que el objetivo central de Bancarios será sostenerse en la “A” liguista.
marcador y la más clara la tuvo su goleador Gustavo Carballo que recibió dentro del área una gran habilitación de Alfredo Vargas y solo ante Almirón remató alto. Orione se fue acomodando sobre todo en la zona media y equilibró el juego y en una pelota parada se puso en ventaja. Diego Soto ejecutó un tiro libre al área local Gastón Acevedo le ganó a todos en lo alto y metió un testazo para clavarla junto al parante izquierdo de Díaz y poner el 1 a 0. El “portuario” ganó en tranquilidad a pesar de la ansiedad de su
DEFENSORES
0
Daniel Díaz; Nicolás Quiroz, Horacio Correa, Mario Toledo y Leandro González (ST: 24’ Emilio Rizzi); Alfredo Vargas (ST: 39’ Jorge González), Juan Manuel Torres y David Maciel; Sergio Riveros y Leonardo Ramírez (ST: 16’ Juan Roa); Gustavo Carballo. DT: Ricardo Rodríguez.
rival que buscó por todos los medios de vulnerar a una defensa que se mostró muy segura y que cuando se vio superada encontró en su arquero las respuestas para mantener el arco invicto y llevarse una gran victoria, la quinta consecutiva que lo vuelve a dejar solo en la cima de la tabla.
Barbona debutó con un triunfo en Juventud Por otra parte, en el debut de Alejandro Barbona como DT, Juventud de Puerto Tirol derrotó por 2 a 1 como local a CUNE.
DON ORIONE
1
Emiliano Almirón; Hugo Gómez, Gastón Acevedo, Diego Soto y Eduardo Ríos; Darío Molina (ST: 30’ Elías Riveros), Pablo Sánchez, Nicolás Arbues (ST: 26’ Matías Mendoza) y Enzo Mendoza (ST: 45’ Fernando Escobar); Alán Ojeda y Alejandro Fernández. DT: David Duarte.
GOLES: ST: 13’ Gastón Acevedo (DO). INCIDENCIAS: Expulsados PT: 23’ Hugo Gómez (DO).- ST: 47’ Matías Mendoza (DO).ÁRBITRO: Milton Vandierde – Líneas: Rodrigo López y Julia Fortini.CANCHA: Defensores. TERCERAS: Def. de Vilelas (0) Don Orione (1).
Con una actuación sólida y en un partido caliente, Deportivo Unión terminó goleando 4 a 0 al Atlético Sportivo en la cancha de este último en un encuentro en que ambos se jugaban mucho por la definición de la Zona A del Torneo Clausura “Agustín Benítez” Copa Sancor Seguros- Organización Franchini. En la primera parte sobre el final del primer tiempo abrió el marcador a los 43 el juvenil Matías Lozina que jugaba por primera vez de titular. Y fueron expulsados por agresión mutua Nico Sosa de Sportivo y Mauricio Scaliotti de Unión en esa etapa. En el complemento el juvenil de Tres Isletas, Matías Lozina aumentó a los 23 para luego a los 43 Lucas Argüello ampliar el resultado, y el mismo Lozina constituído en figura cerrar un marcador categórico que lo confirma a Unión como líder y Sportivo que se ve acuciado por los otros competidores y con el clásico ante Aprendices en la próxima fecha. En tercera fue 1 a 1.
San Lorenzo en la pelea San Lorenzo goleó a La Montenegrina (11) por 4 a 1 y lo
alcanzó en el segundo puesto del grupo. Abrió el marcador Mauri Andrada con una violenta ejecución de tiro libre a un ángulo resultado con el que terminó el primer tiempo. A los 3’ del complemento desde ángulo cerrado Roberto Esquivel la picó sobre Sosa en un gol de gran factura. A los 33 Víctor Duarte aprovechó un error en la salida del Naranja y marcó el tercero, poco después descontó Lucas Alegre que en la primera parte no pudo marcar ante varias atajadas de Nino Martínez, y en tiempo cumplido otra vez Duarte de cabeza redondeó el tanteador. En tercera ganó San Lorenzo por 2 a 0.
Aprendices en carrera Aprendices Chaqueños (10) también sigue en la pelea tras vencer al Deportivo Libertad (3) por 4 a 2 en partido jugado en Unión. Adrián Galarza en dos ocasiones a los 25 y 30 le dieron la primera ventaja al Rojinegro. Facundo López logró el tercero en el complemento y parecía se encaminaba a una tranquila victoria, pero descontar Varese y José Alvaredo para Libertad que se jugó por el empate y recibió otro gol en el cierre de Cristian Cardozo de cabeza en tiempo cumplido. En tercera ganó Liber-
tad 1 a 0.
Triunfo del “9” En Los Frentones, 9 de Julio (8) derrotó a Banfield (4) de Bermejo por 2 a 0 con goles de Elías e Iván Cuellar para ponerse a tiro de los punteros en la pelea por clasificar en la Zona B del campeonato. Cabe recordar que tiene pendiente el partido suspendido 1 a 1 con Sportivo Pampa.
Sin ganadores en Avia Terai Atlético Centro (11) que había llegado a la punta la fecha pasada igualó este sábado 0 a 0 como local de Sportivo Pampa (8) que sigue en la discusión por entrar a las semifinales del campeonato. En tercera fue otro empate en tres goles por bando. Hoy juega Central Norte (10) como local de Vía y Obras (8) que en caso de ganar lo dejará como único líder por delante de Alianza (12) que el viernes goleó 5 a 0 a Estrella del Norte (1) con dos goles de Norberto Jara, dos de Cesar Sotelo y el restante de Enzo González. En tercera empataron 1 a 1. Y el otro partido de este domingo, Dar Más (1) con CACU (8) de Campo Largo.
Pรกg. 24
DEPORTES - Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
Pรกg. 24
N C R AMA
Lagunas: pulmones naturales en muchos casos desaprovechados Pág. 3
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
ABRILE LAS PUERTAS A UN SIRIO
Cuando la voz interior nos compromete La Argentina anunció que ayudará a hombres, mujeres y niños víctimas de las guerras en Medio Oriente . El Presidente habló de abrir las puer tas a más de 3000 migrantes. En este marco, Sáenz Peña se prepara para recibir a cinco personas que conforman una familia de Siria que deambula en su país luego de que una bomba destruyera su hogar. amigos de la Ciudad Termal realizaron todos los trámites necesarios y Diario Primera Línea se reunió con ellos para conocer más sobre esta decisión. Pág. 7
Además: M a s a j e s pa r a e m b a r a z a d a s . U n m i m o p e r m i t i d o a pa r t i r del segundo trimestre Pág. 2
Y todas las imágenes del fin de semana en Resistencia
Págs. 4 y 5
N C R AMA
2
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
Masajes para embarazadas Un mimo que las futuras mamás pueden tener a partir del segundo trimestre de gestación
D
espués de superar el primer trimestre de gestación, las mujeres embarazadas pueden recurrir a los masajes. Consiste en un tratamiento para relajarse y aliviar tensiones pero, también, es un método eficaz de mitigar el dolor y los efectos de algunas de las dolencias más comunes de la gestación. El cuerpo de la mujer padece numerosos cambios durante el embarazo y no todos son agradables. Es probable que estas dolencias no desaparezcan hasta que finalice el embarazo y, con él, los síntomas que las provocaron: in-
cremento de peso, retención de líquidos, estrés o problemas circulatorios, entre otros. Pero durante la gestación, la mujer puede recurrir a algunas estrategias para mitigar estos dolores. Una de las más efectivas son los masajes. Los masajes tienen un efecto relajante para la mujer durante el embarazo y ayudan a aliviar la tensión acumulada durante la gestación. También le permiten disfrutar de un tiempo de tranquilidad para sí misma, que revitaliza en el plano psicológico y emocional y le dota de nuevas fuerzas para afrontar el resto del embarazo.
En la estética Red Integral se realizan estos masajes para futuras mamás con especialistas en la materia.
Tipos de masajes durante el embarazo
La mujer embarazada puede recibir distintos tipos de masajes en función de sus necesidades terapéuticas o de relajación. Estos son los tratamientos más comunes por los que pueden optar las gestantes. Masaje terapéutico en el embarazo: este tipo de tratamiento está orientado al alivio de algunos de los dolores más frecuentes, como los provocados por contracturas musculares o por la ciática. Esta afección es muy común en la gestación, consecuencia de la inflamación del nervio ciático; produce un dolor intenso en la zona lumbar, que se puede extender al resto de la pierna. El masaje en las zonas afectadas alivia el dolor y ayuda a reducir la tensión muscular.
1
Masaje circulatorio: se puede realizar desde el cuarto mes de embarazo para activar la circulación de la mujer embarazada y prevenir, de ese modo, problemas relacionados con la retención de líquidos. El masajista incidirá, sobre todo, en las extremidades, especialmente en las inferiores (piernas) que es donde existe mayor riesgo de hinchazón y pesadez por las alteraciones circulatorias que se producen durante el embarazo.
2
Masaje relajante: el estrés o ansiedad que afecta a muchas mujeres durante la gestación puede eliminarse o, al menos, disminuirse con un certero masaje que ayude a relajar el cuerpo y la mente de la futura madre; en especial cuando se disfruta en un ambiente tranquilo y acogedor. La mujer puede recibir bien un masaje corporal genérico (que incluya distintas zonas) o bien una manipulación en alguna parte específica del cuerpo, como la cabeza o los pies.
3
Drenaje linfático en embarazadas: esta técnica de masaje fisioterapéutico está indicada para las mujeres embarazadas que padecen un exceso de retención de líquidos durante la gestación. Los especialistas lo recomiendan en las últimas fases del embarazo, cuando los síntomas de hinchazón -que se producen, en especial, en los pies y los tobillos- resultan muy incómodos para la gestante e incluso impiden mantener la actividad habitual diaria. El drenaje consiste en masajear las zonas afectadas para encauzar el líquido retenido hacia el torrente sanguíneo y, así, facilitar su eliminación por vías naturales.
4
Para cada uno de los casos es necesario que las futuras mamas consulten con su ginecólogo u obstetra, ya que son ellos los que van a saber determinar si la paciente está en condiciones de poder hacer estos tratamientos que seguramente serán muy beneficiosos tanto para su salud como para el alma.
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
3
LAS LAGUNAS Y SU PROTAGONISMO IGNORADO
L
a ciudad de Resistencia es única por sus recursos naturales en los que abundan las lagunas ubicadas en todos los puntos cardinales. Por mucho tiempo, estos cuerpos de agua fueron ignorados por toda la ciudadanía y no existían políticas de Estado destinadas a recuperarlas y, por ende, revalorizarlas como parte innegable del patrimonio natural de una capital que creció a nivel urbano y demográfico. En principio, numerosos barrios se originaron sobre lagunas o riachos y eso condicionó un progresivo relleno que disminuyó la presencia de humedales, pero condicionó la estabilidad de un suelo que no sería apto para pavimentaciones. En la actualidad, los vecinos de los barrios más cercanos a la zona céntrica son los que atestiguaron los primeros trabajos relacionados a la recuperación de los ecosistemas acuáticos que los rodean. Pero esas acciones caracterizadas por la utilización de máquinas de uso hidráulico y de operarios que extraen residuos y camalotes suelen ser ocasionales. Por ello, vale marcar que no existen marcadas políticas de mantenimiento de estos espacios y así no se contempla un saneamiento total de las lagunas. El cuerpo acuífero más cercano al casco céntrico es el Parque Urbano Laguna Argüello y allí está uno de los principales reservorios de Resistencia y pulmón ambiental clave para recibir las aguas de eventuales lluvias intensas. En ese amplio espacio verde se llevaron a cabo numerosos espectáculos públicos que obligaban a la Municipalidad a mantener en condiciones la laguna que se extiende por varias cuadras de largo. Hace poco tiempo, se implementó una actividad familiar nunca antes realizada, que fue la instalación de botes a pedal para un paseo que se convirtió en una alternativa para actividades recreativas. Aunque a fines del año 2015 y primeros me-
ses de 2016 ese servicio misteriosamente dejó de brindarse y la laguna dejó de ofrecer su brillo de los mediodías soleados porque nuevamente estaba descuidada y cubierta de desechos y camalotes. Afortunadamente, poco tiempo después volvió ese entretenimiento. Otro caso fue la Laguna Francia, situada frente a la avenida Italia y ubicada como límite de los barrios Altabe y Los Troncos. La misma estuvo postergada hasta que comenzaron los primeros trabajos de pavimentación de la mencionada avenida desde la altura 1600 hasta el cruce con el terraplén de la calle Combate de la Vuelta de Obligado. Por momentos parecía ser un sitio acorde a las necesidades de los vecinos de contar con un sitio de esparcimiento para los niños. Pero también se posó sobre la misma el abandono y la desidia en el agua con la falta de mantenimiento. La intervención de organismos sobre lagunas se destaca únicamente en los ejemplos mencionados, ya que en los restantes cuerpos de agua que rodean absolutamente a toda la capital sólo se observa la permanente acumulación de residuos arrojados por familias de escasos recursos económicos que no encuentran otra solución a su problema. La riqueza natural que ofrecen estos lugares es muy grande y con políticas ambientales claras y hasta ambiciosas es posible lograr resultado positivos. Claro ejemplo de ello pueden ser las lagunas que existen alrededor del Chaco Golf Club, las cuales son de amplias dimensiones. Pero pasan los años y las mismas son ignoradas a pesar de su majestuosidad. La presencia de las lagunas es innegable y componen la historia de la ciudad de Resistencia, razón por la que es imperante lograr la armonía de las mismas con los habitantes, además de generar el interés de los funcionarios para que esos espacios naturales tengan el lugar preponderante que merecen.
4
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
Fotos: Trillo Stone
GALERÍAFINDE
Foto: Lean Rivero
Foto: Lean Rivero
Foto: Lean Rivero
ANIVERSARIO CHILL BAR
Carlos Canesini, Mile Ayala Radovancich, Paula Bregi Rosciani, Lucy Bregi Rosciani y David Baum
Foto: Lean Rivero Evelyn Pérez y Magalí Tymkiw
CHILL BAR Foto: Lean Rivero
Sara Brizuela y Nicolás Díaz
CHILL BAR Foto: Lean Rivero
ANIVERSARIO CHILL BAR
Mauro, Gabriel y Darío Foto: Lean Rivero
CHILL BAR
Natalia y Andrea Vanesa Retamar Taty Ponce e Ivanna Celauro
CHILL BAR
N C R AMA
CHILL BAR
Susy Basualdo y Aylén Piccoli
5
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
Fotos: Trillo Stone Foto: Lucas Ibáñez
Jess Rivera y Clara Cabrera Dana Kowalski y Mariela González
Luisina Franchini
BARSA Foto: Lucas Ibáñez
MITRE ICLUB
MITRE ICLUB Foto: Rodrigo Durán
MITRE ICLUB
Germán Rodríguez y Martín Díaz
BARSA
Luisina Cabrera
Foto:Rodrigo Durán Foto:Rodrigo Durán
Tais Maria y Damaris Coronel
MITRE ICLUB
CANDY
Cynthia Mastrángelo
Patri Sosa
N C R AMA
CANDY
6
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
Autos Usados, ítems a considerar para la compra Desde los papeles hasta el estado del motor son algunas de los pasos básicos para evitar problemas una vez que se hizo el negocio y no hay marcha atrás. Por Martín Sobol
S
i está decidido a comprar un auto usado o cambiar su vehículo por un modelo más nuevo o segmento diferente, es sumamente importante tener presente una serie de puntos para lograr un negocio inteligente, pudiendo obtener el mejor rédi-
to a su dinero y evitar problemas posteriores. Entre las ventajas de comprar un auto usado se pueden mencionar: costo del seguro de los autos usados es más barato; cada día se pueden conseguir autos usados en excelentes condiciones debido al aumento del parque automotor, los autos usados de la actualidad son más fiables debido al poco tiempo de uso del anterior dueño; se pueden conseguir autos usados aún todavía en garantía de fábrica. Es fundamental tener en cuenta pequeños consejos para no realizar una mala compra y luego arrepentirse: 1.- ¿Particular o concesionario?: La compra en un concesionario es más segura ya que se pueden observar, analizar probar diversas marcas y modelos en un solo lugar, además de poder tener a quién recurrir ante cualquier situación posterior a la compra y lo más importante, obtener financiación para la compra del automóvil La venta de autos por Internet ha ganado mucho terreno en la Argentina, especialmente a partir del éxito de algunos sitios como Mercado Libre, no guiarse por las fotos que se ven en la web. Sin embargo, hay que estar seguro de realizar bien la operación si es con un particular y no dejar detalles librados al azar. 2.- Verificar la tasación del vehículo: Es uno de los interrogantes más importantes. Hay que estar atentos a las cotizaciones y tener en cuenta siempre alguna guía de precios como referencia, especialmente si se lo compra directamente al propietario y no a la concesionaria; se puede consultar el precio de referencia en Internet, llamar a los teléfonos que aparecen en vehículos similares y que están a la venta, etc. 3.- Hacer todas las preguntas necesarias: Hay que ser inquisitivo con el vendedor, y que no queden dudas sobre el vehículo. El kilometraje, cuantos dueños tuvo el auto o si lo tiene desde 0km, cómo lo han usado, el historial mecánico, si ha tenido accidentes, cuanto consume, motivos de la venta. 4.- Inspeccionar el auto: desde el aspecto exterior hasta el motor, pasando por el interior, todos los detalles pueden dar indicios sobre el mantenimiento que ha tenido y el estado actual del automóvil. Siempre es mejor verlo de día, con buena luz, cuando los defectos de chapa, pintura, neumáticos o interiores serán más visibles. Niveles de aceite y refrigerante o correcto funcionamiento del aire acondiciona-
do darán buenas pistas sobre un correcto mantenimiento. 5.- Revisar la documentación: Es clave verificar todos los papeles del auto, desde la tarjeta verde a nombre del actual propietario, para no tener que “rastrear” al titular, hasta las patentes o verificación técnica en caso que sea necesario. 6.- Probar el vehículo: Es mejor probar el auto antes de cerrar la operación. Si bien puede verse de buen aspecto por fuera, puede detectarse alguna falla desde arriba y en movimiento. Si no tiene mucha idea de la mecánica, se puede hacer la prueba con un mecánico o llevarlo directamente a un taller. Es esencial probar el auto a diferentes velocidades y ver cómo responde en cada una, qué ruidos hace, cómo frena y cómo se siente el andar. 7.- Si decide comprarlo, hacer transferencia de inmediato: Es importante que automáticamente se realicen todos los pasos administrativos correspondientes, lo que permite terminar de cerciorarse sobre la documentación y evitar futuros problemas. Otra ventaja de comprar el auto en una concesionaria es que en la mayoría cuenta con el servicio de gestoría del automotor, que tiene un costo, pero evita andar realizando los trámites por el Registro de la Propiedad Automotor, Municipalidad, o confeccionar los formularios necesario de manera errónea. 8.- Elija y clarifique bien el sistema de pago: Más allá de tener en cuenta las precauciones necesarias para entregar el dinero, hay que exigir recibo y detallar en el contrato de compra-venta cómo se realizará la operación. Estos documentos serán determinantes si surgen desavenencias posteriores. Si la compra se realiza en una concesionaria podrá obtener financiación mientras que si lo hace con un particular por lo general las compras son de contado efectivos 9.- Posteriores problemas: A pesar de todas las precauciones, es posible que exista un defecto oculto en el vehículo que se manifieste después de la transacción. Si el auto se compró en un concesionario, debería haber garantías. La forma de actuar en el caso de los particulares será en primer lugar contactar al vendedor y ponerse de acuerdo en que un experto profesional valore la reparación si es un problema muy grave que se nota ya tenía el auto. Si el vendedor no se atuviese a estas razones, habrá que ver si merece una acción legal.
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
7
Migrantes Sirios en el Chaco, el desafío de ayudar a la humanidad
Por: Martín Sobol
U
na vez más la Argentina extiende su mano para ayudar a Hombres, Mujeres y Niños víctimas de guerras innecesarias e incomprensibles, en este caso Siria, es por ello que un grupo de amigos de Presidencia Roque Sáenz Peña, Chaco han decidido acudir al llamado de estas personas. En el marco de la política internacional del Gobierno Argentino y que tiene su correlato con el discurso del Presidente Macri en la Asamblea de la ONU confirmando que se busca brindar las herramientas necesarias para recibir Migrantes Sirios, en principio 3000 personas; la Coordinación de la ayuda está dirigida por el Jefe de Gabinete Marcos Peña a través de la Comisión Nacional del Refugiado y se estableció el Programa de Visado Humanitario para Extranjeros afectados por Conflicto de la República Árabe de Siria que depende de la Dirección Nacional de Migraciones Argentina Este grupo de amigos de la ciudad Termal han realizado todos los trámites necesarios para poder recibir a una familia siria y Diario Primera Línea se reunió con ellos para conocer más sobre esta iniciativa.
¿Quiénes son las personas que buscan refugiar en Sáenz Peña? Es una familia que huye del conflicto bélico que lleva 5 años en Siria, mucha gente desplazada en los campos de refugiados, en este caso. La familia que estamos llamando, hasta hace 4 años tenía una vida normal, y luego de un bombardeo se encuentra sin nada, debió salir de su casa en 15 minutos, de lo contrario corría peligro su vida... y se llevaron lo que tenían puesto, imaginemos que nos digan: en 15 salí de tu casa o morís… ¿Qué llevás? ¿Que los movilizó a ser Llamantes? A uno lo movilizan las imágenes de los chicos muertos en la costa de Grecia, nos llevó a investigar en esta iniciativa de ayudar a las personas, tenemos hijos chicos y nos llevó a ponerlo en situación, ponernos en su lugar. Nuestro objetivo principal era salvar una persona, pero resultó que vamos a salvar 5, pero el desafío es hacer algo, es más fácil no hacer nada. Y si había un punto sin retorno se lo cruzó cuando hemos escuchado las voces de los diferentes integrantes de la familia y en su idioma, como pueden nos dicen: por favor, sáquenos de acá.., a nosotros personas comunes una familia nos dice: por favor sáquenos de acá. ¿Dónde reunieron la información para recibir migrantes Sirios? Lo primero que teníamos que ver era la factibilidad de ayudar a las familias, pudimos encontrar lo necesario y toda la información, en la organización informal como , hablando con Mariano Wuinograd, nos mostró el camino, nos mos-
tró que era factible realizar acciones concretas para ponernos en contacto y ser llamantes, tal como se conoce a las personas que se inscriben en la Dirección Nacional de Migraciones, dependiente del Ministerio del Interior, Obras Públicas y Viviendas de la Nación Argentina para recibir refugiados.
¿Cuáles fueron los primeros pasos? Nos pusimos en contacto con la Delegación de Migraciones de la Provincia de Corrientes, ya que Chaco no tiene (hoy otras en Formosa, Misiones, entre las más cercanas). A partir de ésta comunicación nos enteramos que somos los primeros en el nordeste en ser Llamantes y esto, según Migraciones y Mariano Wuinograd, nos convierte en referente para que otras personas se animen a ser Llamantes. Es importante destacar que el personal de la delegación de Migraciones está muy al tanto del Programa Siria, la atención es muy profesional y excepcional Los primeros pasos son, inscribirse en el Programa Siria de Visado Humanitario, los requisitos pueden encontrarse en Internet como así también una síntesis de en qué consiste el Programa, el Marco Normativo, estadísticas donde se muestra casos de familias que ya migraron y están en la Argentina; a través de Refugio Humanitario se tiene acceso a las familias calificadas para migrar hacia la Argentina, donde se establece una prioridad como Familias con hijos chicos y sobre todo personas que son perseguidas por ser Cristianas, y al profesar el cristianismo son aún más apremiante salir de Siria.
que se alojen en principio, los llamantes lo acompañan con acciones de inserción en la sociedad, hasta que comienzan a tener independencia a partir de su trabajo, tenemos previsto trabajos manuales para que puedan desarrollar una actividad que no sea necesaria una comunicación fluida ya que hablan un poco de Inglés y nada de castellano, esto lleva a que deban aprender el idioma; tenemos que prever el tema de la escolarización de los niños, el traductor que viene de Resistencia una vez a la semana para enseñar el castellano. Así mismo el ser Llamante nos compromete a controlar las condiciones de trabajo en el que se inserten, los vínculos entre las familias y que no exista discriminación.
-¿En cuánto tiempo consideran que pueden estas las personas en Sáenz Peña? El ingreso a nuestro país es en un tiempo indeterminado, ya que depende de muchas variables, desde que haya llamantes, estén habilitados los llamantes, se junten los fondos para los pasajes (aproximadamente $ 25000,00 por persona hasta Sáenz Peña), luego que puedan salir de Siria. La familia que nosotros buscamos traer reside en Alepo que era la segunda ciudad de Siria, similar a Rosario y que está a 400 kilómetros de Damasco que es donde se encuentra el único Aeropuerto que está operativo y desde donde salen vuelos internacionales, y que no se agrave el conflicto, porque esto alargaría aún más el tiempo de salida de Siria. Estas acciones generan vínculos, en este momento estamos en contacto con la familia y nos piden por favor que los saquemos, han llegado a contar 100 misiles/explosiones que cayeron en un día.
Inmigrante: dicho de una persona que llega a un país extranjero para radicarse en él; Migrante: dicho de una persona que se traslada desde el lugar en que habita a otro diferente.
¿En qué consiste la ayuda de Ustedes co¿Han realizado algún contacto con la mo Llamantes? En el general como Llamante lo acomoda en Asociación de Descendientes Sirios? Hemos hablado con Hector Mustafa de la la manera que puede, cuando se es llamante se es referente, es padrino de éstas familias, en Asociación Sirio Libanesa de Sáenz Peña, y se nuestro caso ya tenemos un departamento para juntó un grupo de gente para que nos enseñen
algo de árabe para que podamos recibirlos, entender lo básico y comunicarnos.
¿Han considerado que los Migrantes puedan, de alguna manera, trasladar el conflicto a nuestro país? El miedo existe, todas las personas nos plantean esta problemática; sin embargo existen muchos filtros, no es que nosotros buscamos en Facebook a quienes queremos ayudar. (certificados de buena conducta, Pasaporte, información de Interpol, etc.) para que puedan llegar a estar en las familias que pueden ser llamadas, además de que Refugio Humanitario tiene un referente en Alepo que es el Padre David, un Sacerdote Católico que es de Tucumán, el Padre es quien recibe las carpetas que presentan las familia y que son de su feligresía. Además el conflicto es por la Tierra y no por cuestiones ideológicas y en segundo lugar por su religión. Y por sobre todas Necesitaríamos que se les vaya el miedo y se animen a ser Llamantes, comunicarse con nosotros, ingresar a la página de refugio humanitario, y al ser llamante no necesariamente representa una obligación laboral. ¿Con qué documentación podrán contar para circular por el país? Por el programa Siria las personas tienen un DNI temporario por dos años, con todos los derechos y obligaciones como un ciudadano y a partir del tercer año pueden pedir la ciudadanía. ¿Contemplaron solicitar el apoyo a los dirigentes políticos o han sido informados sobre apoyo del Estado Nacional? Entre las cosas que debemos conversar con los dirigentes políticos es el tema del apoyo que recibirán de parte del Estado Argentino o Sirio, como por ejemplo el costo del pasaje desde Siria al lugar de residencia del Llamante, Asignación Familiar, el acceso a la salud y a la Educación, donde se muestre el compromiso del Estado y no solo que sea una iniciativa privada. ¿Por qué decidieron volcar sus energías en ayudar a estas personas y no a las de nuestra ciudad? Muchas personas tienen necesidades, a la vuelta de la esquina encontramos a personas con necesidades que con una pequeña colaboración estaríamos ayudando, además las personas de nuestro entorno tiene la posibilidad de elegir, puede venir a pedir un trabajo, tiene acceso a la educación, a la salud buena o mala pero tiene acceso, y lo principal son libres para decidir y pueden elegir trabajar. ¿No contemplaron la posibilidad de ayudarlos en su país y no en la Argentina? Es tal la situación de las personas que estamos queriendo ayudar hemos intentado enviar una ayuda económica, pero no existen bancos, no existen medios para girar dinero, la ciudad está totalmente destruida.
“
8
Resistencia, domingo 25 de septiembre de 2016
“
Esto es algo que quería desde muy chica
L
a primera princesa electa de la Reina Nacional del Algodón, visitó Primera Línea. Recientemente Roque Sáenz Peña vivió una de las fiestas más representativas de la provincia: la 26° elección de la Reina Nacional del Algodón. Como primera princesa fue electa Zaida Bechara, resistenciana que ahora representará a la capital chaqueña en los eventos que se lleven a cabo a nivel nacional. La flamante princesa visitó la redacción del Diario y habló acerca de cómo se encuentra luego del evento en que fue electa. “Estoy muy feliz y muy emocionada de poder representar a Resistencia”, dijo y ya adelantó algunos de los eventos próximos donde pisará otras provincias, como: La Fiesta de la Yerba en Misiones, la Fiesta del Contratista Rural en Córdoba, y la fiesta del Turismo en Buenos Aires. Las representantes del Chaco, estarán acompañadas por la Subcomisión de Reinas, que es el organismo que “tiene una tarea muy importante”, ya que se encarga “de todo lo que sea difusión y hacernos conocidas”. Zaida confesó que postularse para este concurso “es algo que quería desde muy chica”, a pesar de que “una por ahí duda”. Sin embargo, siempre recibió el apoyo incondicional de su familia e incluso de hasta una exreina del Algodón: Recibí ayuda de una exreina Agustina Cassavecchia. “Me presente y quedé electa en Sáenz Peña junto a otras15 chicas más”. Pero no todo es pasarela y modelaje para la joven de 19 años, sino que además concurre a la Universidad y le va muy bien, ya que cursa el segundo año de Kinesiología en Corrientes y estudia inglés.
Zaira
Bechara N C R AMA