Primera Línea 4861 11 05 16

ovía ayer Fracasopermercados que se prom la alguna en

su n El boicot a ís no tuvo repercusió a impulsada pa e er qu a id ed en todo el naueña. La m de alcance capital chaq es de consumidores sistencianos on re por asociaci sapercibida para los dos de de taban entera s caes ra ie cional pasó qu si de ni an s gr do s ta la que consul omayoría de oras que pr a. Incluso la esta medid ionaban ofertas tentad a la tradiciooc or denas prom o una afluencia may había tenido us vocaron incl lunes. Este boicot ya de abril con as es nal de los dí ición en el pasado m er: nula. ay a ed er de a im dí pr l a de un rcusión a la pe re a tic idén

Resistencia - Miércoles 11 de mayo de 2016 - AÑO 13 - Nº 4861- Edición de 40 páginas - Precio: $ 12,00

En el Centro Cultural Konex, ante representantes culturales del país y del mundo

Peppo presentó la Bienal de Esculturas en Buenos Aires En el Centro Cultural Konex de Buenos Aires, el gobernador Domingo Peppo presentó ayer la Bienal de las Esculturas 2016 de la Provincia del Chaco que se llevará a cabo del 12 al 23 de julio en el predio "Museum" de Resistencia. Lo hizo ante embajadores de diversos países y representantes del ámbito cultural del país. Cabe recordar que este año el certamen internacional concreta bajo el lema "Equilibrium" y el material utilizado será bloques de mármol. Pág. 3

Dólar C.: $ 14,00 V.: $ 14,84

Temp. Máx: 21O Mín: 17O

Algo nublado Probables precipitaciones

Charata: continúan las obras de pavimento social Pag. 7

Gobierno, intendentes y diputados se unen para reclamar obra del Belgrano Cargas Pág. 2

Desde hoy el boleto del transporte urbano de pasajeros costará $5,50 Pág. 5 "Queremos invitarlos a ser parte de la magia que se vivirá en Chaco durante la Bienal, que refleja la identidad del pueblo chaqueño", expresó el Gobernador durante la presentación.

Encontraron muerto a Horacio Quiroga, ex socio vinculado a Lázaro Báez El cadáver apareció dentro de la bañera de su departamento, en el barrio porteño de Recoleta. Quiroga presidió empresas petroleras pertenecientes a Báez y había confesado hace un mes que allí vio contar 7 millones de dólares. Diario Popular

A los 70 años dio a luz a su primer hijo Diario popular

Familia se salva de un balazo luego de golpiza de un hombre a su concubina embarazada Pág. 12

Atraparon a conocido ladronzuelo juvenil

R

EC H LA O M Y E

Pág- 12

N C R AMA

Pág. 2

LOCALES - Resistencia, miércoles 11 de mayo de 2016

Reclaman Ramal C3 Avia Terai-Barranqueras, Gasoducto, Peaje y Segundo Puente Chaco-Corrientes

Gobierno, diputados e intendentes se unen para que el Belgrano Cargas llegue al Puerto Legisladores del Frente Chaco Merece Más, conjuntamente con los intendentes de Plaza y Corzuela, el Administrador del Puerto de Barranqueras Roberto Benítez y el subsecretario de Transporte de la provincia Roberto Medina, se convocaron en la legislatura en defensa y apoyo de la continuidad de las obras del ramal C3 Avia Terai-Barranqueras. También realizarán reclamos sobre otras obras. a Comisión de Industria sesionó ayer con la presencia de legisladores del Frente Chaco Merece Más, y de los intendentes de Presidencia de la Plaza Diego Bernachea y de Corzuela Rafael Rubén Carrara, el Administrador del Puerto de Barranqueras Roberto Benítez y el subsecretario de Transporte de la provincia Roberto Medina, todos convocados en defensa y apoyo a la continuidad de las obras del ramal C3 Avia Terai Barranqueras, al que se sumó otros temas que van concatenados, como el gasoducto, peaje, segundo puente ferro automotor Chaco- Corrientes y el compromiso de elaborar una fuerte expresión que parta del Poder Legislativo del Chaco para que entre otros puntos se exija al Poder Ejecutivo Nacional que se respete el proyecto original que incluía al Ramal C3 que une Avia Terai – Barranqueras además de organizar una fuerte movilización, en principio, para el jueves de la próxima semana.

L

Quejas por ausencia de Cambiemos “Hemos coincidido en hacer una movilización donde contemplemos todas estos temas: pea-

je, gasoducto, ramal C3, segundo puente Chaco Corrientes para poder manifestarnos y hacernos eco para que el gobierno nacional vea que hay un pueblo movilizado que deja de lado la cuestión partidaria y que estamos hablando de política de estado” aseguró la diputada Viviana Damilano Grivarello que lamentó la “ausencia de los diputados del bloque Cambiemos que integran la comisión y también de la intendenta de Barranqueras porque hemos invitados a todos los intendentes involucrados en la traza del ramal C3 y entendemos que esto no es una cuestión partidaria sino que un tema que trasciende lo político partidario, estamos hablando de políticas de estado que nos benefician a los chaqueños como es en este caso defender y exigir a la nación que se respete el proyecto original que incluía el ramal C3” señaló Damilano Grivarello “Hoy – continuó - estamos observando que se está marginando al Chaco y así como venimos vamos a quedar excluidos de toda la posibilidad de desarrollo, un sueño de muchísimas generaciones de chaqueños que ya habíamos empezado a

concretar en el caso del ramal C3 una obra que no está por empezar sino que está comenzada, que tiene una inversión realizada para dar continuidad y que hoy se la deja de lado a pesar de todas las manifestaciones de los chaqueños que cada vez van a ser más fuertes en su exigencia” marcó la legisladora.

El puerto puede atender 100 camiones por día Los legisladores tuvieron un informe pormenorizado del Administrador del Puerto de Barranqueras Roberto Benítez y el Subsecretario de Transporte Roberto Medina, donde se resaltó que el Puerto de Barranqueras que encuentra en actividad con una capacidad operativa de atender 100 camiones por día y donde se cuenta con 25 mil toneladas de materiales en rieles de cemento y otros materiales necesarios para darle continuidad a la obra del ramal C3 y de otras actividades entorno al puerto. Benítez manifestó que “la movilización del sábado tuvo un algo impacto social” y también lamentó “que en el ámbito donde se deben discutir las cosas no vengan” ante la ausencia de

Diputados oficialistas intendentes, autoridades de Transporte y del Puerto acordaron seguir reclamando pro las obras para el Chaco. diputados del bloque Cambiemos. “Lo único que generan es más discusión política y no debatir cuáles son las obras trascendentales para la provincia del Chaco que ellos dicen que van a hacer y no dicen cuándo, cómo, y nosotros creemos que es una cuestión sistemática de sacarnos todas las obras y llevarlas a otro lugar”, sostuvo.

Intendentes en acción Por su parte los intendentes han expresado su “adhesión total” y comenzarán también a trabajar con el resto de los intendentes que están directamente involucrados en la traza del C3, como también en el tema peaje, gasoducto, expresarse desde los Concejos municipales, y acompañar al gobernador Domingo Peppo ante todos los pedidos que está haciendo al gobierno nacional y que no se con-

vierta en un pedido sino en una “exigencia del pueblo chaqueño de defender nuestros derechos de provincia que quiere progresar” plantearon no sin antes, exponer que en Corzuela ya hay 23 trabajadores despedidos porque el obrador se levantó y en igual sentido se manifestó el intendente de Plaza donde el obrador que se encuentra allí está parado.

Defensa del ramal C3 y de ramales del Gasoducto Por su parte el subsecretario de Transporte Roberto Medina planteó la “defensa irrestricta” de la obra del ferrocarril Belgrano Cargas Ramal C3 concretamente Avia Terai Puerto de Barranqueras, todo ello dijo “empalmado con el resto de las obras de infraestructura que hoy por hoy se encuentra paralizada o cuyo proyecto original se ha

modificado como el caso del Gasoducto que es sumamente importante contar con las estaciones presurizadoras porque sino no vamos a poder utilizar el gas como combustible para ningún tipo de emprendimiento directamente solo va a pasar por la provincia, también la finalización de la obra del acueducto falta 30 km para llegar a Charata y más aun el complemento importante que significa las vías del ferrocarril para el transporte de la producción y el transporte de personas, pero hoy por hoy estamos concentrados en la salida de la producción del domo central productivo del sudoeste de la provincia del Chaco que va a depender exclusivamente de los camiones de seguir con este proyecto de suspender o paralizar la obra del ramal C3 del ferrocarril” sostuvo el funcionario provincial.

Se presentó la Comisión de Industria de Cámara de Comercio de Resistencia

Con apoyo de Came, se presentó formalmente la Comisión de Industria de Cámara de Comercio de Resistencia.

Con la presencia de directivos de Cámara de Comercio, Came y autoridades, se presentó ayer la nueva Comisión de Industria dependiente de la Cámara de Comercio, Industria y Producción de Resistencia. Estuvieron presentes en la conferencia, el presidente de Cámara de Comercio, Alfredo González, el vicepresidente de Industria de Came, Edgardo Gámbaro, el subsecretario Basilio Nykolyn, en representación del Ministerio de Industria y Comercio de Chaco a cargo de Gustavo Ferrer y los industriales Sergio Robaina, Alejandro Méndez e Iván Bonzi. González, agradeció el acompañamiento y se mostró muy conforme de presentar a la joven Comisión. “Fue fundamental poder crear esta comisión y hoy le damos un marco más for-

mal para que tenga una ventanilla real en Buenos Aires a través de Came Industrial, debido a que el empresariado pyme necesita tener acceso directo a las herramientas nacionales, como a la gran variedad de financiación de proyectos que tiene el Ministerio de la producción de Nación, y algo no menos importante, que a nuestro criterio es la mejor herramienta que pude tener una pyme industrial es la posibilidad de capacitar no solos a los colaboradores sino también el mismo empresario". De parte del Gobierno Provincial, Nykolyn del Ministro de Industria, agradeció la invitación declarando que es algo de suma importancia y se puso a disposición del empresariado desde la Provincia. Aprovechó el momento para informar que dentro de un mes

se dará inauguración al parque industrial de Puerto Vilelas, para que los interesados en instalarse allí puedan informarse al respecto. Robaina explicó que la Comisión de Industria surgió por los reiterados pedidos que los socios industriales de Cámara de Comercio realizaban. “El objetivo es que con Came Industrial, se pueda acceder a todas las herramientas necesarias para trabajar, a través de Cámara de Comercio". El industrial Iván Bonzi comentó que en julio, con fecha todavía a confirmar con el Ministerio de Industria, se realizará el nuevo encuentro de parques industriales. Bonzi expresó: “El objetivo de la Comisión de Industria de la Cámara de Comercio es poder acercarles a todos aquellos socios que realicen algún tipo de

actividad industrial la herramienta que nos brinda CAME, la entidad madre, la cual tiene mucha importancia y prestigio a nivel nacional. Esas herramientas son jornadas de capacitaciones, reuniones abiertas entre colegas, reuniones de negocios, entre otros beneficios.” Finalizando la conferencia el Presidente de industria de Came, luego de agradecer a las autoridades de Resistencia y al presidente de Cámara de Comercio, sostuvo: “No es casualidad que se esté hablando de una Comisión de Industria en una Cámara y en una provincia que hace pocos años decidió cambiar en materia productiva y dedicarse a industrializar. Es evidente como año tras año se van viendo nuevas industrias, nuevos parques industriales y una pujanza pyme”.

Organización originaria destacó resolución legislativa Dos dirigentes oriundas de la comunidad de Pueblos Originarios destacaron la resolución Nº 567 dictada por la Cámara de Diputados del Chaco, la cual establece el reconocimiento a la Organización qom “Berta Cáceres” por sus actividades que tienen “por fin reclamar derechos

y asistir a personas con necesidades básicas insatisfechas dentro de su comunidad”, expresa el comunicado de la Legislatura. Tanto Adelina González como Leticia “Yeni” Cáceres agradecieron esa medida adoptada por los legisladores.

„Yeni‰ Cáceres y Adelina González manifestaron su satisfacción por el reconocimiento recibido a la organización que integran.

Resistencia, miércoles 11 de mayo de 2016 - LOCALES

Pág. 3

Ante representantes culturales de todo el país

En el Centro Cultural Konex de Buenos Aires, Peppo lanzó la Bienal de esculturas "Esto es una pequeña pincelada de lo que es el Chaco", enfatizó el Gobernador, y adelantó que la Bienal tendrá su continuidad en un segundo evento que se llevará a cabo en el interior del Chaco: el Encuentro de Escultores de El Impenetrable.

Ente embajadores de diversos países y representantes del ámbito cultural del país, Peppo invitó a participar de la edición 2016, que bajo el lema "Equilibrium".

Equilibrium La Bienal de Esculturas 2016 se realizará desde el 12 al 23 de junio en el predio del Museum. Este año el material será mármol y el tema "Equilibrium". Además habrá diferentes actividades que se desarrollarán en paralelo, como el encuentro de artesanos originarios, el 1º Congreso Internacional de Arte, el Encuentro de Escultores Argentinos y Latinoamericanos, conferencias, cursos, talleres, muestras, recitales, obras de teatros, entre otras. La Bienal del Chaco -distinguida por su alto interés artístico y cultural- cuenta con el auspicio de La Academia Nacional de Bellas Artes y el Fondo Nacional de las Artes y el Fondo Nacional de las Artes. Es reconocida por la Asociación Argentina de Críticos de Arte con el premio Alfredo Roland a la trayectoria cultural y por la fundación Konex con el premio Konex a las artes visuales argentinas. Desde 1997 cuenta con el auspicia permanente de la Unesco; en 2015, la Bienal del Chaco obtuvo la certificación ISO 9001. Los 11 escultores del mundo que participarán son: Hansen Nils (Alemania), Néstor Vildoza (Argentina), Viktar Kopach (Bielorrusia), Pascale Archambault (Canadá), Qian Sihua (China), Milton Estrella (Ecuador), Behnam Akharbin Moghanlou (Irán), Tania Preminger (Israel), Hiroyuki Asakawa (Japón), Mincu Nicolás Razvan (Rumania), y Wu Ming - Sheng (Tai Wan).

El arte, un bien de todos Fabriciano Gómez aseguró que ser parte de la bienal es un compromiso con el arte. "Nuestra recompensa es vivir en un lugar donde habita un pueblo sensible", expresó y aseguró que es un sentimiento compartido por cada uno de los integrantes de la Fundación Urunday, "queremos hacer del arte un bien de todos", dijo. Además destacó que la Bienal de Esculturas se convirtió en una industria donde el arte se convierte en un agente transformador, en una herramienta para el bien común que posibilita elevar la calidad de vida y ensanchar la experiencia espiritual. Resaltó que el evento chaqueño es el acontecimiento escultórico más importante de la Ar-

gentina y es referencial en el mundo. Agradeció a todos los que los hacen posibles por contribuir al objetivo de hacer del arte un bien de todos. "Me siento orgullo de vivir en el Chaco, una provincia con muchas necesidades pero rica espiritualmente", expresó. Destacó así la decisión del gobierno de fomentar la cultura a través de la Ley de Mecenzago, "que funciona excelentemente". "Como ciudadano y como artista doy gracias a todos los funcionarios y sobre todo al actual gobernador Domingo Peppo porque a pesar de que el país está atravesando una situación difícil económica no le dan la espalda a lo que hacen trascender a los pueblos, que es la cultura", manifestó Gómez.

Apoyar la educación y la cultura Luis Ovsejevich, presidente de la Fundación Konex, destacó que Chaco tenga como política de Estado fomentar este tipo de eventos en general y la Bienal en particular: "Ojalá que lo que se generó en la capital chaqueña se reproduzca en el país", expresó. Consideró además fundamental que se mantenga en el tiempo "porque la única manera que la sociedad progrese es apoyando la educación y la cultura es lo que la hace expandirse", explicó. Manifestó su asombro por la grilla de los acontecimientos que tendrá la edición 2016 de la Bienal y deseó el mayor de los éxitos, "por el bien de Resistencia, de la Fundación Urunday y del país".

Promoción turística El subsecretario de Promoción Turística de la Nación Fernando Soria destacó La importancia de estos eventos ya que "son fundamental para plantear un desarrollo turístico en todo el país". Así mismo dijo que "La bienal ha trascendido lo cultural y lo artístico y ha pasado a ser algo de toda la comunidad". "Sin duda la Bienal es un gran museo de arte, un gran recurso desde lo turístico y el evento en sí es un gran momento turístico y es por eso que desde el Ministerio de Turismo de la Nación acompañamos y deseamos el mayor de los éxitos a esta nueva Bienal", explicó Soria.

Grandes cadenas de súpers tienen 5 días para implementar Precios Cuidados en el Chaco Los subsecretarios de Comercio y Servicios Roberto Lugo y de Defensa al Consumidor Ricardo Marimón, ambos dependientes del Ministerio de Industria se reunieron con representantes de las grandes firmas de supermercados presentes en la provincia para trabajar en un acuerdo de Precios Cuidados. Se resolvió que en 5 días se adaptarán los precios a lo acordado con el gobierno nacional. En el encuentro, al que asistieron representantes de Hipermercado Libertad, Carrefour, Changomas (Sáenz Peña), Walmart, Impulso, Vea y Zorzón, se transmitió la directiva del gobernador Domingo Peppo, de trabajar en forma conjunta, gobierno y el sector de grandes supermercados, "para que poda-

mos tener todo el acuerdo nacional replicado en la provincia del Chaco en no más de cinco días", indicó Lugo. El nuevo listado de Precios Cuidados asciende a 400 productos que estarán disponibles en todo el país, con la reincorporación de la categoría de productos frescos como frutas, verduras y los cortes tradicionales de carne vacuna -carne picada, espinazo, paleta, tapa de asado y roast beef- que habían sido retirados del programa a principios de este año. También fueron incorporados nuevos productos como enlatados, snacks, repelentes, alcohol en gel y afeitadoras descartables, y puntualmente sobre las leches fluidas, se informó que su revisión de precios será mensual, debido a las compli-

caciones del sector.

Acuerdos locales y defensa al consumidor Lugo aclaró que este es un acuerdo que las grandes cadenas firman con la Subsecretaría de Comercio de la Nación, aunque "nosotros aquí vamos a avanzar con la Cámara de Supermercados locales, justamente para poder aglutinar a los comercios de todas las localidades en un acuerdo que pueda darse con características provinciales", señaló. "No nos olvidemos que hay marcas que son más conocidas en nuestra provincia, o la existencia de productos más puntuales que otros, entonces la idea es trabajar en un acuerdo de precios con las cadenas locales", añadió.

n el Centro Cultural Konex de Buenos Aires, el gobernador Domingo Peppo presentó ayer la Bienal de las Esculturas de la Provincia del Chaco. Así, ante embajadores de diversos países y representantes del ámbito cultural del país, el mandatario chaqueño hizo extensiva la invitación a participar de la edición 2016, que bajo el lema "Equilibrium", se llevará a cabo del 12 al 23 de julio en el predio "Museum" de Resistencia. "Queremos invitarlos a ser parte de la magia que se vivirá en Chaco durante esos días, y que refleja la identidad del pueblo chaqueño", subrayó Peppo. Informó así que participarán del evento 11 escultores de distintas partes del mundo, en tanto que en forma paralela a la competencia de esculturas se realizarán múltiples actividades para los visitantes. Habrá talleres, cursos, muestras artísti-

E

cas, comidas típicas y números musicales. "Queremos que todos formen parte de este evento que a lo largo del tiempo alcanzó un gran prestigio. El centro de todo es la cultura, pero lo que se palpita en esos días es mucho más amplio; toda la ciudad vive con mucha fuerza la Bienal", remarcó el gobernador. Precisó así que la capital chaqueña cuenta con una óptima infraestructura hotelera y riqueza gastronómica para recibir a los múltiples turistas que cada dos años se dan cita en esta ciudad.

Esculturas en toda la ciudad Otro de los atractivos de Resistencia y que son muy visitadas durante la competencia de escultores, son las más de 600 obras que se levantan en distintos puntos de la ciudad. "Esto es una pequeña pincelada de lo que es el

Chaco y lo que somos en definitiva como chaqueños", aseveró el gobernador, quien además agregó: "La riqueza que tiene un territorio son sus recursos humanos y sus recursos naturales y acá hay una conjunción de ambos, en la expresión que hace al cultivar el alma que es el arte". Por otro lado, Peppo comentó que la Bienal tiene su continuidad en un segundo evento que se lleva a cabo en el interior del Chaco: el Encuentro de Escultores de El Impenetrable. En esa línea, recordó que en esa región de suelo chaqueño, con el acompañamiento de la cartera de Turismo de Nación, se pretende impulsar un parque nacional para el desarrollo de la zona. Por último, volvió a invitar a todos los presentes a participar de la edición 2016 "Equilibrium" y aseguró: "Si visitan Chaco, van a querer volver".

Presencia internacional Participaron del lanzamiento de la Bienal, el subsecretario de Planificación Turística de Nación Fernando Soria; los embajadores de Bielorrusia Víctor Kósintsev; y de Rumania Carmen Liliana Podgorean; el presidente de la Fundación Konex Luis Ovsejevich; la directora nacional de Acción Federal del Ministerio de Cultura María Pía Moreira; el presidente de la

Fundación Urunday Fabriciano Gómez; y representantes de otras embajadas. Del gabinete provincial, estuvieron presentes el secretario general de la Gobernación Horacio Rey, el secretario de Inversiones Juan Chaquires; la presidenta del Instituto de Turismo Mora Dicembrino; y el presidente del Instituto de Cultura Héctor Bernabé.

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, miércoles 11 de mayo de 2016

Presentará un proyecto de ley con este fin

El Frente Renovador impulsa la Jubilación anticipada para trabajadores del tanino Tras compartir con Sergio Massa su recorrida por Corrientes y Chaco, José Sánchez volvió al Congreso en su rol de asesor parlamentario del bloque para dar los toques finales a la iniciativa que pretende bajar a 55 años la edad de retiro de los trabajadores de una industria del tanino cuya actividad se destaca por provocar envejecimiento prematuro. yer Sergio Massa fue muy claro al hablar del compromiso de nuestros cua-

“A

renta diputados con el Chaco, y veinticuatro horas más tarde estamos presentando este proyecto que ya tiene la firma de

Raúl Pérez, para garantizar la seguridad y la equidad que merecen nuestros tanineros”, precisó José Sánchez, asesor par-

lamentario del líder del Frente Renovador. Adelantó que ya obtuvo el acompañamiento de Horacio Goicoechea, de Cambiemos, y “seguramente” obtendrá el de sus comprovincianos del Frente para la Victoria/PJ. Sobre la iniciativa, Sánchez dijo que había un proyecto presentado en 2013 que incluso logró media sanción del Senado, pero que al no ser tratado en Diputados perdió estado parlamentario. “Es una lástima, pero con un régimen bicameral como el del Congreso de la Nación no sólo importa tener buenas ideas sino lograr los consensos para que esas ideas se materialicen: hay que

persuadir a 257 diputados y 72 senadores”, analizó. “Nuestro compromiso es que esta vez sí se pueda conseguir esta ley, porque es un reclamo del sector desde hace treinta años”.

El proyecto El proyecto prevé que los trabajadores de la industria del tanino, hombres y mujeres, accedan al beneficio jubilatorio a los 55 años, dado el “envejecimiento prematuro” que provoca esta actividad al encontrarse expuestos a diferentes factores que con el paso del tiempo influyen en una merma significativa de su expectativa de vida. Para jubilarse, los trabajadores tendrán que acreditar 30

años de aportes y al menos el 80 por ciento de los últimos 180 meses sirviendo a la industria del tanino. En una primera etapa, el acceso al beneficio será directo para las mujeres, y gradual para los varones. El 95 % por ciento de los trabajadores con edad próxima a jubilarse cuenta con aportes en promedio cercanos a los 40 años, lo que genera una suficiencia financiera óptima, por lo que un cambio en el sistema no repercutiría deficitariamente en las cajas previsionales. Se estima que en tres años, el 30 por ciento de los trabajadores de esa industria serán alcanzados por el beneficio.

José Sánchez dijo que se presentará un proyecto de ley para bajar a 55 años la edad de retiro de los trabajadores de una industria del tanino.

Sitech Sudeste pide la suspensión de la resolución sobre competencias La Comisión Directiva de Sitech Sudeste pidió una audiencia a la Presidente de la Comisión de Educación, Cultura y Biblioteca Legislativa de la Cámara de Diputados de la Provincia del Chaco, Celeste Segovia ante la preocupación respecto del "vacío jurídico” generado por la suspensión de la Resolución 1994/16 del Meccyt sobre Competencias de Títulos para el Primero y Segundo Año de las carreras de Profesorado que se cursan en el Nivel Superior. "Como activos participan-

tes de todas las Mesas Técnicas que funcionan en el ámbito de la Comisión de Política Salarial y Condiciones de Trabajo, podemos dar fe del trabajo realizado por los colegas que participan en la Mesa de Competencias de Títulos, hoy puesto en discusión por instituciones ajenas a nuestro sistemas como es el caso de un Departamento de la Facultad de Humanidades de la Unne”, indicaron en un comunicado de prensa. Aclaran que como sindicato que actúa dentro de la ley y en el marco de la democracia,

"nos sentimos agraviados en nuestra condición de trabajadores ante esa pretensión, porque aquí se está poniendo en cuestión la vigencia de un ámbito de participación consagrado por nuestro Estatuto y al que no estamos dispuestos a renunciar haciéndole el caldo gordo a quienes creen que las instituciones se manejan según a su arbitrio, al margen de la ley y con total desprecio de los intereses generales de los trabajadores docentes, de los propios estudiantes y de la sociedad en su conjunto”.

Registro Civil, de paro durante toda la semana Los trabajadores del Registro Civil definieron realizar un paro durante toda la semana con asistencia a los lugares de trabajo reclamando un aumento en el Fondo Estímulo. Ésta ya es la cuarta semana de conflicto en todas las delegaciones de la provincia y aseguran que se debe a la promesa incumplida del Ministro de Gobierno, que debería haber resuelto el tema hace más de 15 días, a pesar de que la medida de fuerza po-

dría levantarse en caso de que se convoque al diálogo, por lo que aseguran que la solución está en manos del Ejecutivo. El referente de la Comisión Directiva de la Upcp en el registro Civil, Oscar Barnes, habló con radio Natagalá y explicó que reclaman el incremento del Fondo Estimulo debido a que "se estancó desde hace un año” y ahora quedó desfasado debido a la Inflación y la devaluación de la moneda.

"Esperamos las respuestas pero no nos convocan. Otras reparticiones del mismo Ministerio, que no se autofinancian, duplicaron el mismo monto que nosotros cobramos. La Provincia tiene recursos y nosotros, con la reforma del Código Civil, incrementamos el trabajo”, indicó. Barnes adelantó que mañana realizarán una asamblea para analizar las medidas a tomar para la semana próxima.

Resistencia, miércoles 11 de mayo de 2016 - LOCALES

Pág. 5

También se aprobó la creación del Consejo Consultivo de la Diversidad Sexual

Se aprobó el nuevo valor del boleto urbano, a partir de hoy costará $5,50 y en julio $6,10 A partir de hoy el boleto del transporte urbano de pasajeros costará $5,50. El concejo también convirtó en ordenanzas, importantes iniciativas para la sociedad toda, como la creación del Consejo Consultivo de la Diversidad Sexual y adelantar la fecha de pago de sueldos al personal jornalizado comunal. l Concejo Municipal de Resistencia aprobó ayer el nuevo costo del boleto del servicio de transporte urbano de pasajeros, modalidad ómnibus. Con mayoría simple, se estableció en ordenanza la equiparación del valor de la tarifa del servicio interurbano y luego de la promulgación del Ejecutivo Municipal, se espera que desde hoy miércoles comience a regir el nuevo precio. Presidida por Gustavo Martínez y con quórum completo, solo los ediles del bloque oficialista acompañaron con el voto positivo establecer el valor del boleto único urbano a $5,50 hasta el mes de julio donde valdrá $6,10. En la mencionada ordenanza ´se resolvió que el boleto úni-

E

co valdrá $5,50 y los especiales tendrán los siguientes costos: Primario $2,75, jubilados y/o pensionados $4,40, docentes, estudiantes secundarios y universitarios $4,15. También se dispuso que a partir del 1 de julio del corriente año los valores del servicio urbano serán los siguientes: único $6,10, primario $3, jubilados y/o pensionados $4,80, docentes, estudiantes secundarios y universitarios $4,60.

Consejo de la Diversidad Sexual También se creó, a través de una ordenanza impulsada por el presidente del cuerpo legislativo Gustavo Martínez, el Consejo Consultivo de la Diversidad Sexual, que contó con el acompañamiento unánime de

los ediles. Dependiente de la Presidencia del Concejo, será un órgano de consulta y asesoramiento, sentando un importante ejemplo hacia la igualdad de las oportunidades.

Beneficio para jornalizados Asimismo fue aprobada la resolución, cuyo autor es el concejal José Barbetti, que solicita al Ejecutivo Municipal, la posibilidad de que los empleados jornalizados perciban sus salarios el primer día hábil del mes o juntamente con las primeras categorías del personal de planta permanente comunal.

Otros asuntos aprobados Otros temas que fueron

Finalmente el Concejo municipal aprobó el incremento del boleto urbano de pasajeros que desde hoy costará $5,50. aprobados fueron los siguientes: Uno de ellos se trata de la ordenanza que implementa dentro del ejido municipal crear un programa sobre recolección de Neumáticos fuera de uso”, a través del ejecutivo comunal. Se adhirió la Municipalidad de Resistencia a la Ley Provin-

Martínez celebró la creación del Consejo Consultivo de la Diversidad Sexual El presidente del Concejo Municipal Gustavo Martínez, se mostró muy conforme al aprobarse el Consejo Consultivo de la Diversidad Sexual de la ciudad de Resistencia, que funcionará como herramienta de inclusión y transformación cultural y por el cual se viene trabajando arduamente desde hace varios meses. Al respecto comentó: “Estamos muy contentos porque nos parece que es un espacio que va a ser muy útil para que la comunidad pueda tener una representación en el ámbito legislativo, presentar su problemática, sus inquietudes. Si bien el ámbito del Concejo Municipal es limitado para muchas acciones, es una caja de resonancia para la problemática y puede lograr repercutir en las políticas públicas municipales y provinciales”, y agregó: “Sin lugar a dudas es una gran oportunidad para que muchos problemas que aquejan a la comunidad se puedan atender y resolver”. El presidente del Concejo Municipal también se expresó sobre el próximo paso a seguir que es la aprobación del proyecto sobre el cupo laboral trans en la municipalidad, por el cual un porcentaje del cupo laboral en la comuna capitalina será cubierto por personas de esta comunidad. Dalex Galloso, mujer trans que hace un año logró formar parte de la partida de nacimiento de su hijo con su nombre femenino, quien quedó anotado con dos madres, es parte una de las agrupaciones de diversidad sexual que han acompañado al proceso de redacción del proyecto de ordenanza y estuvo presente en el momento de su sanción. Dalex expuso: “Agradecemos al Concejo Municipal el haber creado esta área para la diversidad sexual en el que venimos trabajando hace más de dos meses con Gustavo Martinez y otros concejales justamente para tratar la problemática de nuestra comunidad en Resistencia. Para poder ir solucionando problemas que son olvidados y que, a través del Concejo Consultivo vamos a ir solucionando”. Sobre el proyecto del cupo laboral trans Gallozo añadió

“ojalá se apruebe y podamos conseguir que compañeros y compañeras que actualmente no tienen estabilidad laboral puedan ser insertadas a través de la municipalidad”. Úrsula Savarese, de Furia Travesti sostuvo que se encuentra muy feliz por la aprobación del Consejo Consultivo de la Diversidad ya que “es una herramienta muy importante para la población y el grupo LGBT de Resistencia y para trabajar internamente dentro de la municipalidad. Creo que es momento de trabajar internamente la diversidad dentro del municipio y de allí extenderlo a lo que son los barrios porque es estos existen grupos de diversidad a los que no les llegan las herramientas para poder lograr una salida en lo que es la vida sin violencia.” Finalizó.

Gustavo Martínez celebró la aprobación de la creación del Consejo Consultivo de la Diversidad Sexual.

cial Nº 3.214, por la cual la provincia se suma a la Ley Nacional Nº 18.284, que sanciona el Código Alimentario Argentino. Asimismo se convirtió en ordenanza la modificación del artículo 123º, inciso A, punto 2) del Estatuto del Empleado Municipal, sobre licencia por paternidad a los agentes comunales..

Campaña contra los virus En tanto dos iniciativas de Gustavo Martínez contaron con el voto positivo de todos los concejales. En primer lugar, la ordenanza que encomienda al Ejecutivo Municipal a imple-

mentar una campaña masiva de difusión, radial, televisiva y escrita, sobre la concienciación de las enfermedades que trasmite el mosquito “Aedes Aegyptis, Zika, Chikunyunga y Dengue y la prevención sobre las mismas. En segundo lugar, una resolución que también encomienda al Ejecutivo Municipal implementar de manera urgente una planificación sobre programas de fumigación y descacharrado dentro del ejido comunal para paliar el flagelo que sufre la población ante las enfermedades virales agudas, transmitidas por el mosquito “Aedes Aegyptis”.

Pág. 6

INTERIOR - Resistencia, miércoles 11 de mayo de 2016

Planifican trabajos de limpieza a corto plazo para la comunidad El vocal y el director de Proyectos de la Administración Provincial del Agua (APA) Matías Arce y German Gaborov, visitaron la localidad de La Tigra y se reunieron con la intendenta Alba Sánchez, a fin de comenzar a delinear acciones para iniciar el proyecto director de desagües pluviales para la localidad. El objetivo del encuentro fue planificar a corto plazo la ejecución de los trabajos de revisión de niveles en canales y alcantarillas con el fin de programar su limpieza y perfilado, tareas que servirán para evitar la acumulación de agua pluvial en ciertos lugares. De esta manera, con una planificación estratégica conjunta se optimizan los recursos y el trabajo de la comuna y el organismo. “Estas reuniones sirven para fortalecer las relaciones con el municipio, permitiendo asistir y asesorar a los distintos cuadros técnicos que los componen, generando en conjunto un trabajo que redunda en el bienestar de los vecinos”, sostuvo Arce. De la reunión participaron también el secretario de Obras Publicas Leonardo Alderete y concejales locales.

Desarrollo Urbano y el municipio firmaron un convenio

Buscan avanzar con la regulación dominial de inmuebles en La Tigra A través del Registro Único de Beneficiarios del Hábitat se registrarán los inmuebles en situación de beneficiarios de la ley provincial Nº 7005 y sus áreas involucradas. Así, determinarán su situación física y de ocupación de hecho. l lunes pasado, el ministro de Desarrollo Urbano y Ordenamiento Territorial Guillermo Monzón, suscribió un convenio de colaboración con la intendenta de la localidad de La Tigra, Alba Elsa Mabel Sánchez, para avanzar sobre la regulación dominial de inmuebles.

E

El ministro Guillermo Monzón y la intendenta Alba Sánchez firmaron un convenio de colaboración para avanzar sobre la regulación dominial de inmuebles.

El objetivo es articular trabajo para garantizar la correcta aplicación de la ley provincial Nº 7005, sobre regulación dominial de inmuebles urbanos. De esta manera se prevé lograr el dominio taslativo de bienes para ejecutar la titularización de los sectores de la población que se en-

cuentren en condiciones de vulnerabilidad dominial. Para ello, se registrará a través del Registro Único de Beneficiarios del Hábitat (RUBH –Ley Provincial Nº 7000) los inmuebles en situación de beneficiarios de la normativa y sus áreas involucradas sobre regulariza-

ción de inmuebles urbanos, a fin de determinar su situación física y de ocupación de hecho. De la reunión también participaron el subsecretario de Regulación Dominial, Eduardo Emilio Castillo y el secretario de Gobierno del municipio, Adrian Pignatti.

En agosto se sorteará el Bingo de los Apicultores Javier Insaurralde Funcionarios de la APA se reunieron con la intendenta de La Tigra para planificar trabajos de limpieza de canales y alcantarillas.

Tal como estaba programado, el pasado 30 de abril en la Asociación de Apicultores de la localidad de Juan José Castelli, se realizó el sorteo extra del Bingo de los Apicultores denominado “El bingo del Día del Trabajador”. Con más de 800 cartones vendidos, de los cinco premios estipulados para los números que fueron pagados de contado antes del sorteo, solo uno de los beneficiarios estuvo presente; en tanto, el resto de ganadores no estuvieron el día del sorteo.

Los ganadores 1-Orden de compra de $ 7.000 Rubino Alberto (Juan José Castelli) 2-Orden de compra de $ 8.000 Ardiles Jorgelina (Comandancia Frías) 3-Orden de compra de

$10.000 Ruiz Hugo Rubén (Juan José Castelli) 4-Orden de compra de $15.000 Mirta Benítez (Juan José Castelli) 5-Orden de compra de $25.000 Galarza Guilfredo (Juan José Castelli), único beneficiario que estuvo presente durante el sorteo.

Agradecimientos Eduardo Riquel, presidente de la Asociación de Apicultores de Juan José Castelli, en diálogo con Primera Línea contó que en este sorteo extra del bingo por pago contado participaron aproximadamente 800 cartones vendidos. Además, destacó la organización y tecnología que tiene Lotería Chaqueña para realizar los sorteos. De este modo se pudo saber que “solo uno de los ganadores estuvo presente, y el resto no estuvo”. En la misma línea, Riquel agradeció a la

Municipalidad local “por colaborar con el evento en el acondicionamiento y ayuda de limpieza del predio para que se realice este evento”. Al referirse al sorteo en general, el titular de la Asociación de Apicultores pidió “a todas las personas que confían en nuestra institución que lo sigan haciendo, porque ahora se viene el sorteo final que se realizará el 20 de agosto, donde se estará sorteando premios más que importantes como una camioneta

Toyota 4x2 doble cabina, un auto Toyota Ethios y tres órdenes de compra de 100 mil, 75 mil y 50 mil pesos”, concluyó.

Exhibición de premios Riquel detalló que la camioneta Toyota 4 x2 que se sorteará en agosto será de color rojo, igual que el auto Toyota Ethios; y dijo que en los próximos días ya se estarán exhibiendo ambos vehículos en la ciudad para que los vecinos e interesados puedan verlos.

La camioneta y el auto que se sortearán en agosto, se exhibirán para que todos los compradores del cartón puedan verlos.

Resistencia, miércoles 11 de mayo de 2016 - INTERIOR

Pág. 7

Continúan las obras de pavimento social que se realizan en la ciudad

Chomiak: estamos cambiando una parte de la ciudad que siempre fue relegada La intendente de Charata recorrió el inicio de la colocación de asfalto de la calle Juramento, entre San Martín y 9 de Julio. La obra es financiada con fondos que gira la provincia, sin costo para el contribuyente. a intendente de Charata, María Luisa Chomiak, acompañada del presidente del Concejo Enrique Obligado, recorrió el inicio de la colocación de asfalto de la calle Juramento, entre San Martín y 9 de Julio, que da continuidad a las obras de pavimento social que se están realizando en la ciudad. “Estamos cambiando una parte de la ciudad que siempre fue relegada”, dijo la jefa comunal y expresó su satisfacción por esta obra que ahora se financia con fondos que gira la provincia, sin costo para el contribuyente. Resumiendo el intenso trabajo que se viene realizando, Chomiak aseguró que “co-

L

mienza a materializarse la gran tarea que se hizo en este tiempo y hoy podemos ver cómo está cambiando esta parte de la ciudad que siempre estuvo tan relegada, donde los vecinos pueden ver hoy sus calles asfaltadas”. “Esto solo amerita agradecimiento al gobernador Domingo Peppo, que hizo posible que se sigan asfaltando calles, ya que antes se lo hacía desde un programa nacional y que hoy se ve postergado, pero que se seguirán haciendo con recursos provinciales”.

Costos “Restan aún más calles para asfaltar”, señaló y agregó que: “esta es una gran inver-

sión que se ha hecho para dar este tipo de obras”, y reiteró que “tendrá cero costo para el vecino”, y que “solamente debe tener sus impuestos al día”. “Hoy una cuadra de asfalto cuesta alrededor de 1.400.000 pesos con los trabajos adicionales y estamos hablando más de 30 millones de pesos, a lo que se suma lo que se invirtió en la repavimentación de las avenidas Güemes y Belgrano, recurso gestionado por el municipio y que se está ejecutando con un costo total que rondaría los 40 millones de pesos”, estimó la intendente.

Desagües Finalmente, se refirió a los trabajos de desagües que

El municipio colabora en la construcción del nuevo trazado para el circuito de motos CHARATA El municipio de Charata a través del área de Servicios está acompañando la organización de la fecha del Campeonato Chaqueño de Motociclismo que se concretará el próximo domingo 15 de mayo y, para ello, está colaborando en la construcción del nuevo trazado que tendrá una extensión de 560 metros y que una vez terminado estará ubicado entre los mejores del país para este tipo de competencias. Cristian Muller, titular de la Asociación de Motociclismo Charata, brindó detalles de lo que será esta 3° fecha del campeonato que se disputará la semana próLa Municipalidad de Charata está colaborando en la construcción del trazado que tendrá 560 metros.

xima en la ciudad y donde estarán presentes pilotos de Chaco y de otras provincias vecinas como Santa Fe y Santiago del Estero, donde se destaca la presencia de una piloto mujer que sobresale al competir de igual a igual con otros corredores. “Gracias al apoyo que tenemos del municipio, estamos muy entusiasmados por esta nueva iniciativa y que podremos ver materializado muy pronto, donde también nos acompañan el Instituto del Deporte Chaqueño, Lotería Chaqueña y la Municipalidad de Charata, para que veamos materializado este anhelo que teníamos desde hace dos años”. Además, el referente local del

deporte motor anticipó parte del calendario que se desarrollará en esta fecha. “El sábado serán las pruebas libres con entrada gratuita y el domingo las actividades comenzarán desde las 10”. “Queremos invitar a las familias a que se sumen a esta propuesta del deporte de motos, donde tenemos prevista una participación de un parque de entre 80 a 100 motos, distribuidos en 9 categorías, donde compiten desde minimotos que son comandadas por niños desde los 7 años de edad, hasta lo que es la categoría mayor de 450 cilindradas. Es un espectáculo que no hay que dejar de ver”, recomendó Muller.

Ahora se está asfaltando la calle Juramento, entre San Martín y 9 de Julio, y la intendente dijo que hay proyectos para concretar muchas obras más. tendrá la arteria que se está pavimentando y donde en la zona que está ubicada la laguna se la parquizará para

brindar un espacio para el descanso de los que visiten dicho sector. “Me emociona el imaginarme cómo quedará,

con instalaciones adecuadas que embellecerán esta porción de la ciudad”, expresó Chomiak.

Hoy, nueva jornada algodonera del Prodaf en Las Breñas El Programa para el Desarrollo de la Agricultura Familiar (Prodaf) realizará hoy en Las Breñas una nueva Jornada Algodonera. La capacitación se llevará a cabo en dos lugares, por la mañana en la Casa de las Culturas, ubicada en avenida de Los Inmigrantes 302 y por la tarde en la sede del INTA Las Breñas, ubicada en Ruta 89, kilómetro 227. Organizado por el Ministerio de Producción y el Prodaf, la actividad se dividirá en tres partes, arrancando con charlas explicativas de la interpretación de los parámetros de calidad obtenidos a través de instrumentos de alto volumen (HVI) y experiencias de la relación entre sistemas de cosecha y la calidad de fibra obtenida. En la segunda parte se hará una explicación del funcionamiento y mantenimiento de dos recolectoras con sistema stripper y posteriormente se presentará el lote donde se realizará el funcionamiento de las máquinas "Javiyu Dolbi SA" y "Wouchuk". En la última parte de la jornada los participantes visitarán la cosecha que estarán realizando estas dos máquinas con explicaciones a campo de la regulación y mantenimiento que

determinarán una cosecha eficiente, como así también la medición de pérdidas. El Prodaf es ejecutado en el Chaco en la órbita del Ministerio de Producción (Subsecretaría de Agricultura) por la UCAR, Unidad para el Cambio Rural, área que depende del Ministerio de Agroindustria de la Nación.

Actividades en ambos turnos A las 8.30 se realizará la inscripción de los participantes y a las 9 comenzarán las disertaciones con el tema "Interpretación de los principales parámetros que determinan la calidad de fibra", que será desarrollado por el ingeniero agrónomo Alex Montenegro. A las 10, el ingeniero agrónomo José Tarragó se referirá a los "Resultados de ensayos de cosecha y su efecto sobre la calidad de fibra". Luego se hará la presentación del lote, con el acompañamiento de los especialistas José Tarragó, Macarena Casuso, Sergio Colli y Nelson Nadal. Para las 11.30, está previsto que Gerardo Wouchuk brinde una explicación técnica sobre el funcionamiento y las tareas de

mantenimiento de una plataforma "Wouchuk". A las 12, será el turno de Juan Carlos Dolsani, quien brindará a los presentes un detalle técnico sobre el funcionamiento y mantenimiento de una plataforma "Dolbi SA". Luego se hará una pausa para el almuerzo y a su término se realizará una visita a la experimental del INTA de Las Breñas para ver cosecha de algodón y realizar una determinación de pérdidas. Entre las 13.30 y las 15, tendrá lugar una charla técnica sobre la cosecha realizada con una máquina "Wouchuk" y una cosecha donde se empleó una máquina Dolbi, que tendrá como responsables a Gerardo Wouchuk en primer término y luego a Juan Carlos Dolsani. Para las 15 está anunciada una demostración a campo y explicación del funcionamiento y mantenimiento de dos sistemas de recolección tipo stripper, Dolsani y Wouchuk, formándose dos grupos, donde los especialistas se irán alternando. Finalmente, de 16.30 a 17.30, el ingeniero agrónomo Ulises Loizaga realizará una "Determinación de pérdidas de post cosecha".

Pág. 8

INTERIOR - Resistencia, miércoles 11 de mayo de 2016

Entregaron plantines para el Centro de Jubilados de Castelli La Secretaría de Ambiente de la Municipalidad de JJ Castelli hizo entrega a la presidenta del Centro de Jubilados "Club de Día El Impenetrable", Nelly Jara, de plantines de distintas especies para la forestación de esa prestigiosa institución. Cabe destacar que estos plantines, son producidos en el

vivero que el municipio local tiene en la localidad de Villa Río Bermejito. De esta manera el secretario de Ambiente municipal, Enzo Ferrari, dijo que “vamos cumpliendo con las metas propuestas por nuestro intendente” que es “llegar al final de esta gestión con diez mil nuevos árboles para Castelli”.

En asamblea

Renovaron las autoridades del Consorcio Caminero Nº 44 Por unanimidad, se aprobó la memoria y balance del ejercicio 2015. Según las normas contables profesionales, el balance sobre la situación patrimonial de la institución dio positivo. Jorge López Soto fue reelecto presidente. COTE LAI n su asamblea anual ordinaria realizada el sábado pasado, el Consorcio Caminero Nº 44 de Cote Lai aprobó por unanimidad la Memoria y Balance correspondiente al Ejercicio Económico Nº 20 comprendido entre el 1 de enero de 2015 y cerrado el 31 de diciembre del mismo año. "El balance sobre la situación patrimonial de la institución dio positivo de acuerdo con las normas contables profesionales", señala el informe dado a conocer por el auditor. En la ocasión, fue reelecto como presidente de la institución Jorge López Soto. La asamblea se realizó en las instalaciones del salón de reuniones de la Sociedad Rural de Chaco y fue presidida por el titular del consorcio con la presencia del vocal titular primero de la Asociación de Consorcios

E

El Centro de Jubilados "Club de Día El Impenetrable" recibió plantines de distintas especies para la forestación de la institución.

Camineros, Juan Carlos Plozzer junto al vocal suplente primero Julio Cesar Fantín. Estuvo presente también el Sobrestante de la DVP Isidoro Villalba entre otras autoridades y socios del CC 44 de Cote Lai.

Nueva Comisión Directiva y Revisora de Cuentas Se renovó parcialmente la Comisión Directiva y Revisora de Cuentas, oportunidad en que la asamblea por unanimidad decidió elegir por dos años más a las actuales autoridades presidida por Jorge López Soto, quien será acompañado en esta nueva gestión por el vicepresidente Bernardo Ducarme; el tesorero Alberto Echezarreta; la secretaria Gabriela Binaghi; vocal titular 1º Jorge Panelli; vocal titular 2º Jorge Castagne; vocal titular 3º (a designar); vocal suplente 1º Patricia Galassi; vocal suplente 2º Maya Lager Heim;

Jorge López Soto fue reelecto presidente del Consorcio Caminero NÀ 44. vocal suplente 3º Luisa Pascual; vocal suplente 4º Telmo Althabe; revisor de cuentas titular 1º Ángel Falcón; revisor de cuentas titular 2º Alfonzo Fernández; revisor de cuentas suplente 1º Federico Riaño y vocal suplente 2º Omar Repetto. Durante la reunión se destacaron consideraciones generales sobre el buen cumplimiento de las actividades adminis-

trativas del consocio y se enumeró algunas de las obras llevadas a cabo al cierre del ejercicio, algunas de ellas con demoras debido a las intensas lluvias que cayeron en la zona. Por otra parte, agradecieron el acompañamiento de la gestión a los socios; a los delegados de la Zona I de la Asociación de Consorcios Camineros y a la Dirección de Vialidad provincial.

Realizaron talleres de Educación Ambiental en Pampa del Indio La Fundación Temaikén La Fundación Temaikén viene trabajando arduamente en el Parque Provincial Pampa del Indio en la conservación del tapir (especie mamífera que se encuentra en peligro de extinción en nuestro país). De esta manera, promueve talleres y actividades en la zona a fin de que los mismos ciudadanos puedan conocer y valorar las riquezas que poseen en sus tierras.

La Subsecretaría de Ambiente de la provincia en conjunto con la Fundación Temaikén llevó a cabo talleres de Educación Ambiental a docentes y alumnos en la localidad de Pampa del Indio. La jornada contó con más de 350 asistentes que llegaron desde ciudades vecinas como General San Martín, Presidencia Roca, Siervo Petiso y

Laguna Limpia. En la ocasión, el equipo técnico de la cartera de ambiente de la provincia, explicó acerca del trabajo que se viene realizando en educación ambiental y la importancia de que el interior chaqueño pueda sumarse a las iniciativas a fin de que puedan incluirse en el desarrollo de las propuestas que se delinean a nivel ejecutivo.

N C R AMA

Los talleres fueron de carácter interactivo y se pudieron intercambiar conceptos y opiniones sobre la responsabilidad, el compromiso y el rol del ciudadano con respecto al cuidado del ambiente.

Actividades en el interior El Ministerio de Planifica-

ción Ambiente e Innovación Tecnológica, a través de la Subsecretaría de Ambiente trabaja intensamente en educación ambiental, acercando a cada localidad del interior, propuestas y proyectos que puedan implementarse a fin de que sus municipios logren obtener resultados positivos priorizando el desarrollo sustentable.

Quebrachitos

Resistencia, miércoles 11 de mayo de 2016

Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Memoria selectiva A contramano de su propia visión e historia, la presidenta de la Asociación de Madres de Plaza de Mayo ahora opina en buenos términos de Jorge Mario Bergoglio, quien desde 2013 comenzó a ser el Papa Francisco. Hebe de Bonafini, quien años atrás usó el altar de la Catedral metropolitana como baño público, anunció ayer en Radio Télam que fue invitada por el Sumo Pontífice a visitarlo en el Vaticano por lo que la luchadora social realiza en estos días una serie de chequeos médicos para evaluar si la afectará, a sus 87 años, un viaje en avión de tantas horas.Ya en 2015, había supeditado cualquier eventual visita a la Santa Sede bajo condición que Francisco “reconozca que la Iglesia tuvo mucha participación en la represión ilegal durante la dictadura mili-

tar”. “Siempre me está invitando Bergoglio para que vaya”, sostuvo en mayo del año pasado Bonafini y añadió: “Le pido varias cosas que, si él las hace, yo voy a ir”. De momento, ayer Bonafini no escatimó elogios para con el Papa Francisco. “Me estoy haciendo un chequeo para ver si puedo viajar. Este jueves no voy a estar en la plaza porque ese día completo los chequeos.Yo estaba muy enferma y un viaje tan largo, con casi 88 años que tengo, tengo que hacerlo con buena salud. Si no estoy bien, no voy a poder ir. Hasta ahora las cosas van saliendo bien”, introdujo respecto de su salud. En cuanto a los detalles del encuentro en el Vaticano, dijo: “Va a ser una cosa privada, sólo que no voy a pedir nada personal. Va a ser colectivo,

Pág. 9

Perros peligrosos, dueños responsables como hacemos el trabajo las madres. Que sirva para todos”. Al recordársele sus clásicas y duras críticas contra el entonces arzobispo porteño Bergoglio, expresó: “El demostró con lo que hizo y dijo. Me parece que éste es un momento oportuno para poder hablar con él. Es un poder muy grande el del Papa. Hay millones de católicos, es un país pequeño con uno de los poderes más grandes. El Papa lo está usando muy bien. Está poniendo el acento donde hay que ponerlo. En la pobreza, en los pedófilos, en el banco del Vaticano y el Papa vino para transformar”. El historial de opiniones de Bonafini contra el religioso revela fuertes contradicciones. En enero 2008, Bonafini ocupó junto con miembros de Madres la Catedral de la Ciudad de Buenos Aires durante una protesta, en la que advirtió que iba a convertir ese templo “en un baño público” y fue denunciada “por dejar un balde de orina en el altar”. Un año antes, en 2007, firmó un documento en el que señalaba: “La basura va junta, Macri, Bendini y Bergoglio. Son de la misma raza y de la misma ralea. Son fascismo, son la vuelta de la dictadura. Son la dictadura misma. Los tres representan la dictadura”.

El Juzgado de Faltas de Barranqueras pidió a los propietarios de perros potencialmente peligrosos que extremen los cuidados y debido resguardo de estos animales. Desde órgano de la Justicia, explicaron que el llamado de atención se debe a la gran cantidad de denuncias y hechos en los que debe intervenir la autoridad policial por “Tenencia indebida de animales”, (Art.79 del Código de Faltas), que tienen origen en lesiones a personas u otros perros (inclusive su muerte), y dada la falta de custodia de perros de razas consideradas potencialmente peligrosas, que son abandonados en la vía pública por sus dueños, inclusive en lugares de juego de niños y niñas lo que constituye una situación de peligro. “Estos perros, dadas sus condiciones físicas tamaño, fortaleza, tenacidad- pueden atacar causando graves daños, en ocasiones con resultados letales para personas u otros animales, por lo que es necesaria su debida custodia” , señalaron desde el Juzgado a través de un comunicado. En tal sentido, se informó que el

N C R AMA

Art.79 del Código de Faltas de la Provincia dispone que “será sancionado con arresto de hasta treinta (30) días o multa equivalente en efectivo de hasta cinco (5) remuneraciones mensuales, mínima, vital y móvil, el que, sin estar autorizado por autoridad competente, tenga animales peligrosos o que puedan causar daños o estando autorizados no los custodie con la debida cautela. La pena se duplicará si el animal atacara o hiriera a alguna persona. Asimismo, deberá requerirse los

certificados de vacunación y salud del animal. En caso de extrema o notoria peligrosidad podrá disponerse el decomiso o sacrificio del animal”. Recordaron además que el juzgado, a cargo de Sandra Saidman, realizó con colaboración de la división Canes de la Policía de Chaco, innumerables secuestros de perros de estas razas (en particular, pit bull y rottweiler) por haber evidenciado falta total de cuidado por parte de sus propietarios; esos animales fueron entregados a la Asociación Protectora de Animales.

CULTURA - Resistencia, miércoles 11 de mayo de 2016

Pág. 10

Stand up doble

Fin de semana lleno de actividades en Sala 88 Comenzará el viernes con el stand up, que se repetirá el sábado y terminará el domingo con teatro. Las entradas se pueden reservar al 3624383115 o por Facebook. l stand up será doble este finde, como todos los segundos fines de semanas de cada mes. Tanto viernes como sábado las puertas de la Sala se abrirán a las 22 para que el público pueda ingresar para comenzar a disfrutar del bar en el que se convierte la sala Las Elenas. A las 22,30 comienza el show con la apertura de Hugo Blotta, director y presentador de cada noche, quien habla sobre temas de la actualidad y política, en esta oportunidad sobre el fracaso de la campaña del gobierno para que la gente deje de fumar subiendo el precio de los cigarrillos. El elenco además está formado por Mamacha Massin que durante mayo presenta un monologo en el que hace una reivindicación y honor a la vagina; Flor Bogado que interpreta a la sirenita, Nur Goitia habla sobre

E

RYN

los complejos de las mujeres con los aspectos físicos. Tato Monzón interpreta a un policía que en sus ratos libres trabaja de strepper; Emilio Asís al jubilado Manfredo; Chela Monzó –que regreso a las tablas- interpreta a Carmen, una piquetera que volvió al ruedo; Paulo Segobia presenta un monologo sobre los celos a lo largo de la historia y Nelson Fernández encarna al profesor Ish quien interpreta la diferencia entre lo que la gente piensa y dice.

Teatro domingo Además el domingo Sala 88 continuará con su temporada de teatro para adultos. Será con el regreso de la obra Sueño de Barrio del elenco correntino Teatro del Guarán. La función será en las instalaciones de la cooperativa (French 845) a las 21. La obra dirigida por Ángel

Quintera cuenta la historia de Pendino -un muchacho de barrio común y corriente- que tuvo un sueño erótico con su vecinita, Celina Bustamante y se lo contó a todo el mundo, lo que produjo una revolución alborotadora en el barrio y en los padres de la muchacha. Reunidos en la Comisaría del barrio, los personajes intentan develar los hechos a través de una reconstrucción de los acontecimientos dirigida por el comisario. Las escenas se suceden en medio de situaciones disparatadas que invitan a la risa y el espectador se convierte en testigo del “juicio” al que es sometido Pendino. El elenco está integrado por Antonio Gómez, Sergio Niz, Alejandro Ayala, Laura Quiñones, Fernando Marturet, Gonzalo Anríquez, Ana Pereyra Coimbra y Rocío Gurás.

Tanto viernes como sábado las puertas de la Sala se abrirán a las 22 para que el público pueda ingresar para comenzar a disfrutar del bar en el que se convierte la sala Las Elenas.

Mathyas Medina brindará un curso de danza contemporánea Del lunes 16 al sábado 21 de mayo, en la sala del primer piso de la Casa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre), se dictará un curso de Danza Contemporánea. Esta capacitación es organizada por el Departamento de Danza El taller será brindado Mathyas Medina. Las clases, que se dictarán en diferentes horarios, estarán destinadas para bailarines de nivel intermedio y avanzado.

Para más informes e inscripción, los interesados pueden dirigirse a la recepción de Casa de las Culturas, de 9 a 13 y de 17 a 21, o llamar al 03624453054 / 4453085. “Esta capacitación consiste en aceptar las infinitas posibilidades que el cuerpo tiene para moverse, contemplando la inquietud de los bailarines y dándoles la oportunidad de vincularse con su búsqueda, generar y proponerle al cuerpo que ha-

ble por sí solo. Propongo abrir el cuerpo para que la danza sea partícipe y protagonista de la creatividad espontánea. Dentro de este círculo de búsqueda abro la puerta a los intérpretes para seguir descubriéndolos y descubriéndonos”, expresó Medina. Las clases pasarán por una mixtura de técnicas, con el fin de enriquecer el propio lenguaje de cada intérprete. La idea es desmenuzar cada elemento propuesto, pasando desde el suelo hasta saltos, piruetas fueras de eje y distintas combinaciones, más el aporte de elementos sustraídos de la improvisación.

Resistencia, miércoles 11 de mayo de 2016 - CULTURA

A partir de las 18

Los Titirifeos presentan La Mariposa Azul y rockearán con Mordiendo Banquina Este viernes 13 de mayo, en el Auditorio de Casa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre), el dúo Los Titirifeos presentará dos espectáculos, uno para niños y otro destinado para público adulto. las 18 llevará a cabo el show de títeres La mariposa azul, y luego a las 21.30 subirá a escena acompañado de la banda de rock local Mordiendo Banquina para un show humorístico y musical. La propuesta infantil de títeres incluirá humor y música en vivo. La entrada general costará $40. La Mariposa Azul entretendrá a los niños mientras aprenden sobre el cuidado del medio ambiente. Trata de dos estudiantes de fotografía que llegan al bosque con el propósito de fotografiar a la ansiada mariposa azul. Allí se encuentran con un villano que quiere cortar los árboles del bosque para construir un shopping.

A

Humor y música rock A la noche, Los Titirifeos y la banda local de rock Mordiendo banquina presentarán un show humorístico y musical para adul-

La propuesta infantil de títeres incluirá humor y música en vivo. La entrada general costará $40.

tos. La entrada general costará $120. Mordiendo banquina está conformada por cinco integrantes: Yamandú Palacios (en batería), Carlos Matta (en saxofón), Guillermo Canteros (en teclado), Franco Quenardelle (en voz y guitarra) y Ramiro Otero (en bajo). Su estilo abarca tanto el rock

como el blues, jazz, bossa nova, reggae, y hasta heavy metal.

Los Titirifeos Es una compañía de titiriteros contemporáneos conformada por Emiliano Vega y Emiliano Puñales, ambos saxofonista. Desde hace más de una década ofrecen su show al aire libre en la

calle Corrientes y en la Plaza Francia de Recoleta, en Buenos Aires. El dúo recorre escuelas y jardines del país ofreciendo humor pedagógico e interactivo, con diversos temas que invitan a pensar: ecología, compañerismo, valores, solidaridad, no violencia, entre otros.

La obra Las Hijas Idiotas vuelve al Cecual El viernes 13 de mayo, a las 22, y el miércoles 25 de mayo, a las 21, el grupo Los del Callejón repondrán en el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) Las hijas idiotas, obra del correntino Luigi Serradori que con la dirección de Luisella Manzone se consagró en el último Encuentro y Fiesta Provincial del Teatro. Las entradas anticipadas estarán en venta en el Cecual a partir de este miércoles 11, a las 18. En puerta costarán $80. Tras numerosas presentaciones a sala llena, varias distinciones y el reconocimiento unánime de crítica y público, Los del Callejón volverán al Cecual con dos funciones de esta flamante producción del grupo ensayada y estrenada en el mencionado espacio cultural.

Sinopsis La obra relata las situaciones que viven dos hermanas en-

cerradas en una habitación. El motivo de su encierro: vivir es peligroso. O simplemente: ocultar un escenario mucho más cruel. Un idiota es un ser superficial, agresivo, insensibilizado, que banaliza la realidad. Para los griegos, “idiotas” eran los que no se hacían cargo de los asuntos de la polis. Es así que estas dos idiotas, Anilú y Marilú, hijas del diputado Marcos Beto Garzón, a través del juego irán sacándose las máscaras para encontrar una realidad que oprime, corrompe y es reflejo de un país.

Ficha técnica Actúan Federico Oberti, Víctor Cardozo y Pablo Toledo. El diseño escenográfico y vestuario es de Luisella Manzone; la realización escenográfica de Federico Oberti; el diseño de iluminación de Víctor Cardozo y José María Aguilera; la musicalización

Los del Callejón volverán al Cecual con dos funciones de esta flamante producción. de Cristian Cochia; el diseño gráfico de Fernando Carlés, la fotografía de programa es de Maia Alcire y la operación de sonido está a cargo de Silvina Suárez. La produc-

ción general del espectáculo es del grupo Los del Callejón y la dirección es de Luisella Manzone. Cabe mencionar que este elenco cuenta con el apoyo del Instituto Nacional del Teatro.

QUINIELAS MATUTINA

PRIMERA Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

1697 3386 7588 0443 4616 3533 8355 9051 2320 2527 9896 9327 3688 2325 0237 3648 8884 6582 1987 9075

Nacional 3965 6602 9710 1863 3376 9173 6017 4531 8086 9119 7763 8761 2741 9905 8770 1442 3836 0571 8704 7115

Bonaerense Ubic. Chaqueña

Nacional

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

6623 5938 4269 3888 7285 7215 7453 0955 3174 7834 3580 0211 8750 2272 3242 5946 9942 1020 1553 8607

8046 3939 0314 7882 5361 8468 8813 1723 3277 5609 9478 1174 4359 3679 4915 5719 4815 6142 7791 0078

1953 2524 5129 7375 6001 7280 7060 3598 9268 0609 8984 0883 6128 8913 2958 9691 5999 5092 5555 2679

NOCTURNA

VESPERTINA Bonaerense Ubic. Chaqueña 9855 2760 3668 3562 8661 7803 7222 0980 7564 4926 0789 0631 0314 7466 8035 3944 5757 1637 7619 0857

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

4480 2325 6901 3035 3674 4355 2416 7920 8115 5790 2536 6706 6974 9037 4894 2162 8899 3388 4500 2028

Nacional 0424 4941 1856 2498 4967 1917 6966 6139 1682 4758 3177 6490 6682 4761 2692 5658 5029 7454 0586 6794

Bonaerense Ubic. Chaqueña

Nacional

Bonaerense

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

8820 0597 0419 6724 5443 0405 6617 1014 1703 2105 1273 4690 8512 5585 6789 9296 3987 4773 4333 8175

8433 6135 2794 7310 7640 9368 6880 6924 6928 6574 4983 6460 2697 4648 2355 9296 3987 8498 2674 7023

8883 5603 7867 8103 9667 7660 0401 3900 8300 0447 4332 1854 6475 2417 1740 3334 0986 4222 9245 3419

4242 4834 0079 1542 5518 6933 2888 0872 9545 0943 8007 0285 1315 5049 7151 6391 9515 7211 4298 6612

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

Pág. 11

Pág. 12

POLICIALES - Resistencia, miércoles 11 de mayo de 2016

No se supo si ese tiro iba hacia la víctima

Golpeó a su mujer embarazada y efectuó disparo que casi impacta en familia vecina

Este azulejo en la pared habría evitado que la bala procedente de la vivienda donde ocurría un hecho de violencia de género provoque una tragedia en otra familia.

La situación que alarmó a Villa Don Andrés sucedió en esta casa de la calle Julio Tort al 2550 aproximadamente.

Un hombre habría propinado una paliza a su pareja embarazada y en determinado momento habría propinado un balazo que, gracias a un azulejo, no llegó a impactar en los habitantes de una casa lindera donde había varios niños que esperaban comer pororó.

cante habría gritado: “¡Te voy a matar, te voy a matar!” y a los pocos segundos los vecinos del barrios escucharon la detonación del disparo de un arma de fuego cuyo proyectil calibre 22 dio en la pared que divide a la casa del horror con la vivienda donde habita la familia que afirmó escuchar constantes peleas con violencia física entre la pareja.

n nuevo caso de violencia de género ocurrido en la zona Sur de Resistencia casi deriva en la muerte de una joven embarazada y hasta en un destino trágico para la familia que habita en la casa lindera al sitio del hecho registrado anoche, ya que el presunto golpeador disparó un arma de fuego y el proyectil impactó en una pared de ladrillo hueco que divide ambas

U

viviendas y finalizó su trayectoria gracias a un azulejo colocado en la cocina. Cerca de las 20 del martes, una madre con sus tres niños se encontraba cocinando pororó y en determinado momento escucharon una feroz discusión entre un hombre mayor de edad que vive en la casa lindera por la calle Julio Tort al 2550 aproximadamente, en el barrio Villa Don Andrés.

¡Te voy a matar, te voy a matar! Pequeños que sólo piensan en jugar no pudieron evitar seguir de oído toda la pelea de sus vecinos, llegando a percibir los gritos de la joven de aparentes 18 años de edad (aunque trascendió que tendría 14) que habría exclamado dolor por los golpes recibidos en su panza. “¡Mi bebé, mi bebé!”, habría llorado durante la golpiza recibida. Además, el presunto ata-

Afortunadamente, la bala no traspasó a la otra morada porque un azulejo contuvo su trayectoria y allí quedó un relieve que marca exactamente la zona donde el disparó impactó. Al lugar acudieron los efectivos policiales de la Comisaría Séptima y los mismos entrevistaron a los dos partícipes del hecho de violencia doméstica. Si

bien la situación fue notificada por los habitantes de la cuadra, fuentes policiales mencionaron que no se produjo detención alguna, por lo que se estima que la presunta víctima no habría denunciado a su pareja. Por el momento, no se sabe si la persona que disparó habría errado a su objetivo o si fue un tiro a modo de amenaza.

Sin novedades sobre el asalto al médico oncólogo Luego del violento asalto perpetrado por dos motochorros a un médico oncológico el pasado sábado a la tarde, en inmediaciones de Pío XII y calle Salta, por el momento no hay detenidos ni allanamientos que permitan llegar a los dos maleantes que balearon un brazo de la víctima a la que robaron su billetera. Pero en los últimos días un usuario de Facebook posteó la foto de una motocicleta XTZ azul y blanca de 125 cilindradas que -según el internautafue robada el sábado luego de las 14. Lo curioso es que sería la misma unidad que utilizaron los atacantes del profesional Jorge Arévalo, ya que el hecho delictivo tuvo lugar escasas horas después.

La motocicleta utilizada por los motochorros que balearon al médico habría sido robada poco antes, según una publicación de Facebook.

Policía disparó a su colega Un efectivo policial de la Comisaría Duodécima baleó a otro colega en la misma seccional ubicada en calle Mitre al 1500. Por ello, quedó detenido. Según fuentes confiables,

esto sucedió el viernes a pocos minutos de llegada la medianoche y se trató de un proyectil disparado por un joven de aproximadamente 25 años de edad con una escopeta con

postas de goma. La herida provocó lesiones en el brazo izquierdo de la víctima y el agresor quedó detenido en la División Bomberos.

Resistencia, miĂŠrcoles 11 de mayo de 2016 - POLICIALES

PĂĄg. 13

CayĂł nuevamente en Barranqueras

El innombrable hizo otra vez de las suyas y lo detuvieron

0HOLVD * $OGHUHWH 9LxRQL /LF HQ 3VLFRORJtD

0 3

&HO

Un adolescente conocido por sus decenas de actos delictivos quedĂł nuevamente detenido en la madrugada de ayer, en una situaciĂłn donde habrĂ­a promovido un desorden. Se habrĂ­a escapado del centro de rehabilitaciĂłn de Tres Horquetas, donde otra vez fue restituido. na vez mĂĄs, un adolescente conocido en Barranqueras y el Gran Resistencia por sus andanzas delictivas cayĂł detenido luego de haber escapado de un centro de rehabilitaciĂłn destinado a buscar la reinserciĂłn de ese tipo de delincuentes.

U

Se trata de un menor de edad del que ni siquiera el apodo puede publicarse en los medios de comunicaciĂłn debido a una orden judicial. SegĂşn mencionaron fuentes confiables, el “innombrableâ€? fue detenido ayer a la madrugada en la localidad de Barranqueras, aparentemente in-

volucrado en un supuesto desorden originado en proximidades de avenida Rissione al 5000, en la localidad portuaria. Una vez que la PolicĂ­a lo detuvo cerca de las 0.30 del martes, el joven habrĂ­a quedado a disposiciĂłn del Juzgado del Menor y la Familia NÂş 4, el cual dispuso que este mucha-

cho sea restituido a los cuidados de los trabajadores del centro de rehabilitaciĂłn juvenil Tres Horquetas, curiosamente el sitio de donde el sujeto habrĂ­a escapado. Por lo pronto, sĂłlo resta mencionar que el menor cumplirĂ­a sus 18 aĂąos reciĂŠn el aĂąo que viene.

Estaban armados, casi atropellan a una madre con bebĂŠ y llevaban droga Efectivos de PolicĂ­a Caminera detuvieron el lunes a la tarde a dos jĂłvenes motociclistas de 18 aĂąos que llevaban muestras de marihuana entre sus pertenencias. De acuerdo al informe policial, los dos aprehendidos realizaron maniobras peligrosas por las calles de la zona Sur y en su riesgoso desplazamiento casi atropellan a una madre que llevaba a su bebĂŠ en un cochecito. Esto sucediĂł cerca de las 16:30, en una recorrida de prevenciĂłn del personal de la DivisiĂłn Motorizada de PolicĂ­a Caminera, cuando los uniformados fueron informados sobre el movimiento de la moto de 110 cilindradas que finalmente fue interceptada en avenida Chaco al 1020 aproximadamente. AllĂ­ supieron que ambos jĂłvenes oriundos de los barrios Villa Don AndrĂŠs y Villa Facun-

0LpUFROHV GH 0D\R 325 38%/,&$&,Ă?1 '( (',&726 &2081,&$56(

(O 'U -26( 7(,7(/%$80 -XH] GH 3D] /HWUDGR GH 3FLD 5RTXH 6iHQ] 3HxD &KDFR FLWD SRU GtDV \ HPSOD]D D SDUWLU GH OD ~OWLPD SXEOLFDFLyQ D +HUHGHURV \ $FUHHGRUHV GH OD &DXVDQWH 9,//$18(9$ 5$)$(/$ '1, 1ž IDOOHFLGD HO GH QRYLHPEUH GH FRQ ~OWLPR GRPLFLOLR HQ &DOOH HVT %ž 5HVHUYD (VWH GH 3UHVLGHQFLD 5RTXH 6iHQ] 3HxD &KDFR SUHVHQWDUVH D HVWDU D GHUHFKR HQ DXWRV 9,//$18(9$ 5$)$(/$ V 68&(6,�1 ([SWH 1ž $xR -X]JDGR GH 3D] /HWUDGR 6HFUHWDUtD 1ž )GR 'U -26( 7(,7(/%$80 -XH] GH 3D] /HWUDGR GH 3FLD 5RTXH 6lHQ] 3HxD GH DEULO GH )GR )% 9WR 'UD 6LOYLD 0DULQD 5LVXN

Por poco, estos sujetos casi provocan un hecho grave. Cuando los interceptaron, descubrieron que ocultaban marihuana. do llevaban un arma blanca, tipo cuchillo hogareĂąo. En los bolsillos, envoltorios de nylon conteniendo con 19 gramos de marihuana, pesaje establecido

por trabajadores de Drogas Peligrosas. Ambos sujetos fueron notificados de la infracciĂłn a la Ley NÂş 7573 de Narcomenudeo.

Mientras, la motocicleta fue incautada con el cuchillo y ambos objetos fueron trasladados hacia la ComisarĂ­a Quinta por razones de jurisdicciĂłn.

Dos motos incautadas en Puerto Vilelas Efectivos de la comisarĂ­a de Puerto Vilelas secuestraron el lunes dos motocicletas tras un operativo de control, este lunes por la tarde. Los efectivos iniciaron un operativo de control de motocicleta por diferentes puntos de la localidad, tratĂĄndose de control de documentaciĂłn, de uso de casco e identificaciĂłn de personas.

Durante el procedimiento, se incautĂł una motocicleta marca Appia, carenado color gris con rojo, la cual no poseĂ­a luces y era guiada por un joven de 19 aĂąos. TambiĂŠn secuestraron una Yamaha Crypton, color negra, conducida por un hombre de 35 aĂąos. Ambos rodados fueron trasladados hasta la ComisarĂ­a Puerto Vilelas y se organi-

zaron causas por “Supuesta infracciĂłn del artĂ­culo N° 40,

del Código de Faltas Provincial�.

/D 'UD 3DWULFLD 5RFKD -XH] GH 3ULPHUD ,QVWDQFLD HQ OR &LYLO \ &RPHUFLDO 1ž GH OD FLXGDG GH 9LOOD ĂˆQJHOD &KDFR ,,, &LUFXQVFULSFLyQ -XGLFLDO VLWR HQ GH -XOLR FLWD SRU 81 ',$ \ HPSOD]D SRU 75(,17$ ',$6 D WRGRV ORV TXH VH FRQVLGHUHQ FRQ GHUHFKR D ORV ELHQHV GHMDGRV SRU HO FDXVDQWH 0$5&(/2 &$67,//2 SDUD TXH ORV DFUHGLWHQ EDMR DSHUFLELPLHQWR GH /H\ HQ ORV DXWRV FDUDWXODGRV Âł &$67,//2 0$5&(/2 6 68&(6,21 $% ,17(67$72´ (;37( 1ž $f2 38%/,48(6( ',$6 6HFUHWDULD 9LOOD ĂˆQJHOD &KDFR GH IHEUHUR GH 2S 9WR

/D 'UD /,',$ 9$/(17,1$ $48,12 -XH] GHO -X]JDGR &LYLO \ &RPHUFLDO GH OD 6pSWLPD 1RPLQDFLyQ 'U 5D~O $OEHUWR -XDUH] 6HFUHWDULR GH OD FLXGDG GH 5HVLVWHQFLD VLWR HQ $Y GH -XOLR 1Â&#x17E; &,7$ SRU 75(6 \ (03/$=$ SRU 75(,17$ GtDV D KHUHGHURV \ DFUHHGRUHV GHO 6U *20(= 3$%/2 257(1&,2 0 , 1Â&#x17E; SDUD TXH KDJDQ YDOHU VXV GHUHFKRV EDMR DSHUFLELPLHQWR GH /H\ HQ ORV DXWRV FDUDWXODGRV Âł*20(= 3$%/2 257(1&,2 6 -8,&,2 68&(625,2 $% ,17(67$72´ (;37( 1Â&#x17E; 5HVLVWHQFLD GH 0$<2 GH 2S 9WR

/D 'UD /DXUD %X\DWWL -XH] 6XEURJDQWH GH 3ULPHUD ,QVWDQFLD HQ OR &LYLO \ &RPHUFLDO 1Â&#x17E; GH OD FLXGDG GH 9LOOD Ă&#x2C6;QJHOD &KDFR ,,, &LUFXQVFULSFLyQ -XGLFLDO VLWR HQ GH -XOLR FLWD SRU 81 ',$ \ HPSOD]D SRU 75(,17$ ',$6 D WRGRV ORV TXH VH FRQVLGHUHQ FRQ GHUHFKR D ORV ELHQHV GHMDGRV SRU OD FDXVDQWH '20,1*$ .861,(5 SDUD TXH ORV DFUHGLWHQ EDMR DSHUFLELPLHQWR GH /H\ HQ ORV DXWRV FDUDWXODGRV Âł.861,(5 '20,1*$ 6 68&(6,21 $% ,17(67$72´ (;37( 1Â&#x17E; $f2 38%/,48(6( ',$6 6HFUHWDULD 9LOOD Ă&#x2C6;QJHOD &KDFR GH 0DU]R GH 2S 9WR

/D 'UD 0DUWD % $XFDU GH 7URWWL -XH] &LYLO \ &RPHUFLDO 1Â&#x17E; VLWR HQ /ySH] \ 3ODQHV FLXGDG QRWLÂżFD SRU HGLFWRV SRU WUHV GtDV HQ HO %ROHWtQ 2ÂżFLDO \ XQ GLDULR ORFDO GHELHQGR FRQVLJQDU OD PDWULFXOD GHO FDXVDQWH 6U %RUÂżW] *XLOOHUPR /XLV ' 1 , 1Â&#x17E; FLWDQGR D WRGRV ORV TXH VH FRQVLGHUHQ FRQ GHUHFKR D ORV ELHQHV GHMDGRV SRU OD PLVPD SDUD TXH GHQWUR GH WUHLQWD GtDV OR DFUHGLWHQ HQ DXWRV Âł%RUÂżW] *XLOOHUPR /XLV V 6XFHVRULR $E ,QWHVWDGR´ ([SWH 1Â&#x17E; 6HFUHWDULD 5FLD DEULO GH 2S 9WR

/D 'UD /LOLDQD 1 'HOODPHD 3ROLFK -XH] 6XSOHQWH GHO -X]JDGR GH 3D] GH OD ORFDOLGDG GH 0DUJDULWD %HOpQ VLWR HQ 3ODQWD 8UEDQD GH GLFKD ORFDOLGDG FLWD \ HPSOD]D SRU HO WpUPLQR GH WUHLQWD GtDV SRVWHULRUHV D OD ~OWLPD SXEOLFDFLyQ D KHUHGHURV \ DFUHHGRUHV GH /RV 6UHV (51(672 /82'(7 0, < *(521,0$ 52'5,*8(= 0 , TXH VH FRQVLGHUHQ FRQ GHUHFKR HQ UHODFLyQ D ORV ELHQHV UHOLFWRV SDUD TXH FRPSDUH]FDQ SRU Vt R SRU DSRGHUDGRV D KDFHU YDOHU VXV GHUHFKRV HQ DXWRV Âł/28'(7 (51(672 < 52'5,*8(= *(521,0$ 6 68&(6,21 $% ,17(67$72´ ([SWH 1Â&#x17E; 2S 9WR

(O 'U -RVp 7HLWHOEDXP -XH] GH 3D] /HWUDGR 6iHQ] 3HxD FLWD SRU WUHV GtDV \ HPSOD]D SRU WUHLQWD D SDUWLU GH OD ~OWLPD SXEOLFDFLyQ GH HGLFWRV D WRGRV ORV TXH VH FRQVLGHUHQ FRQ GHUHFKR D ORV ELHQHV GHMDGRV SRU HO FDXVDQWH 6UD )5$1&2 (8/$/,$ '1, SDUD TXH KDJDQ YDOHU VXV GHUHFKRV HQ DXWRV )5$1&2 (8/$/,$ V 68&(625,2 (;3(',(17( 1Â&#x17E; 6HFUHWDUtD 1Â&#x17E; )GR 'U -RVp 7HLWHOEDXP -XH] GH 3D] /HWUDGR 6iHQ] 3HxD GH IHEUHUR GH )GR 'UD 6LOYLD 0DULQD 5LVXN )% 9WR

/D 'UD $/,&,$ 686$1$ 5$%,12 -8(= -8=*$'2 &,9,/ < &20(5&,$/ 1Â&#x17E; VLWR HQ $Y /DSULGD 7RUUH ,, Â&#x17E; 3LVR GH OD FLXGDG GH 5HVLVWHQFLD 3URYLQFLD GHO &KDFR FLWD SRU XQ GtD D KHUHGHURV \ DFUHHGRUHV GH 'RQ 26&$5 3('52 0$57,1$ '1, IDOOHFLGR HO GtD GH 'LFLHPEUH GH VLHQGR VX ~OWLPR GRPLFLOLR UHDO HQ 0DQ]DQD 3DUFHOD 8QLGDG )XQFLRQDO VLQ QXPHUR %DUULR (VSDxD GH OD FLXGDG GH 5HVLVWHQFLD 3URYLQFLD GHO &KDFR SDUD TXH GHQWUR GH WUHLQWD GtDV SRVWHULRUHV D OD XOWLPD SXEOLFDFLyQ GHO SUHVHQWH HGLFWR FRPSDUH]FDQ SRU Vt R SRU DSRGHUDGR D KDFHU YDOHU VXV GHUHFKRV HQ UHODFLyQ D ORV ELHQHV UHOLFWRV $Vt HVWD GLVSXHVWR HQ ORV DXWRV F D U D W X O D G R V Âł 0 $ 5 7 , 1 $ 2 6 & $ 5 3 ( ' 5 2 6 68&(6,21 $% ,17(67$72´ (;37( 1Â&#x17E; $f2 GHO 5HJLVWUR GH HVWH 7ULEXQDO 5HVLVWHQFLD GH 0D\R GH 2S 9WR

0DFKDJDL

&5(&(1&,$ &$&(5(6 4 ( 3 '

>Ä&#x201A; ŽŽĆ&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x201A; Ä&#x161;Ä&#x17E; WĆ&#x152;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?Ĺ?ſŜ Ä&#x161;Ä&#x17E; Ĺ?ĆľÄ&#x201A; WĹ˝Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E;Í&#x2022; sĹ?Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x201A;Ć? Ç&#x2021; KĆ&#x161;Ć&#x152;Ĺ˝Ć? ^Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ĺ?Ĺ˝Ć? WơÄ?ĹŻĹ?Ä?Ĺ˝Ć? Ä&#x161;Ä&#x17E; DÄ&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x201A;Ĺ? >Ć&#x161;Ä&#x161;Ä&#x201A;Í&#x2DC; WÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x;Ä?Ĺ?Ć&#x2030;Ä&#x201A; Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŻ ĨÄ&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ä?Ĺ?ĹľĹ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ĺ˝ Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;ŽŚÄ&#x201A; Z E / Z ^Í&#x2022; Ć&#x2039;ĆľĹ?Ä&#x17E;Ĺś ĨÄ&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ä?Ĺ?Ĺż Ä&#x17E;ĹŻ ϏϾ͏ϏϹ͏ώϏϭϲ Ä&#x201A; ĹŻÄ&#x201A; Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x161; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ď´Ďą Ä&#x201A;ŚŽĆ?Í&#x2DC; ^ĆľĆ? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ĺ˝Ć? ĨƾÄ&#x17E;Ć&#x152;ŽŜ Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x201A;Ä&#x161;Ĺ˝Ć? Ä&#x17E;Ĺś ĹŻÄ&#x201A; Ć?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x201A; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x201A;Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A; Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹŻÄ&#x201A; ĹśĆ&#x;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x161; Ä&#x17E; Ĺ?ĹśĹ&#x161;ƾžÄ&#x201A;Ä&#x161;Ĺ˝Ć? Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;ĹŻ Ä?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ˝ ĹŻĹ˝Ä?Ä&#x201A;ĹŻÍ&#x2DC;

&DVD GH %RQLV 6 5 /

La PolicĂ­a de Vilelas secuestrĂł dos motos durante controles preventivos realizados en la localidad portuaria.

FDVDGHERQLV#JLJDUHG FRP

W Zd/ /W /ME & >> /D/ EdK E/dK D Eh > W Z ÍžYÍ&#x2DC; Í&#x2DC;WÍ&#x2DC; Í&#x2DC;Íż &Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ä?Ĺ?Ĺż Ä&#x17E;ĹŻ Ä&#x161;Ĺ&#x;Ä&#x201A; ϭϏ͏Ϲ͏ϭϲ Ä&#x201A; ĹŻĹ˝Ć? ϾϾ Ä&#x201A;ŚŽĆ?Í&#x2022; Ć?ĆľĆ? Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŠÄ&#x201A;Ć?Í&#x2014; :ƾůĹ?Ä&#x201A;ĹśÄ&#x201A; Ç&#x2021; 'ĹŻÄ&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x2021;Ć?Í&#x2022; Ć?Ćľ Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŠĹ˝ Ć&#x2030;ŽůĹ&#x;Ć&#x161;Ĺ?Ä?Ĺ˝Í&#x2014; ZĆľÄ?Ä Ĺś DÄ&#x201A;Ä?Ĺ?Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2022; Ć?ĆľĆ? ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ĺ˝Ć?Í&#x2022; Ä?Ĺ?Ć?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ĺ˝Ć?Í&#x2022; Ć?Ĺ˝Ä?Ć&#x152;Ĺ?ŜŽĆ? Ç&#x2021; Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201E;Ć? ĨÄ&#x201A;ĹľĹ?ĹŻĹ?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2022; Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ?Ä?Ĺ?Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ĺś Ä?ŽŜ Ä&#x161;ŽůŽĆ&#x152; Ć?Ćľ ĨÄ&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ä?Ĺ?ĹľĹ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ĺ˝ Ç&#x2021; Ä?ŽžƾŜĹ?Ä?Ä&#x201A;Ĺś Ć&#x2039;ĆľÄ&#x17E; Ć?ĆľĆ? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ĺ˝Ć? ĨƾÄ&#x17E;Ć&#x152;ŽŜ Ĺ?ĹśĹ&#x161;ƾžÄ&#x201A;Ä&#x161;Ĺ˝Ć? Ä&#x201A;Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;ĹŻ Ä?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ˝ ^Ä&#x201A;Ĺś ĨÄ?Ĺ˝Í&#x2DC; ^ŽůÄ&#x201A;ŜŽÍ&#x2DC; Ä&#x201A;Ć?Ä&#x201A; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;ĆľÄ&#x17E;ĹŻĹ˝Í&#x2014; Ç&#x20AC;Í&#x2DC; ĹŻÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ĺ? Ď­Ď°Ď°ĎŹÍ&#x2DC; Z DKE E/ s ^ s >K^ s >K^K ÍžYÍ&#x2DC; Í&#x2DC;WÍ&#x2DC; Í&#x2DC;Íż &Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ä?Ĺ?Ĺż Ä&#x17E;ĹŻ Ä&#x161;Ĺ&#x;Ä&#x201A; ϭϏ͏Ϲ͏ϭϲ Ä&#x201A; ĹŻĹ˝Ć? ϲϏ Ä&#x201A;ŚŽĆ?Í&#x2022; Ć?Ćľ Ä&#x17E;Ć?Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ˝Í&#x2014; ^Ä&#x201A;ĹŻÇ&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ĺ˝Ć&#x152; sÄ&#x17E;ĹŻĹ˝Ć?Ĺ˝Í&#x2022; Ć?ĆľĆ? Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŠĹ˝Ć?Í&#x2014; ,ĆľĹ?Ĺ˝Í&#x2022; <Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?ĹśÄ&#x201A;Í&#x2022; KĆ?Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x161;Ĺ˝Í&#x2022; 'ĆľĆ?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ĺ˝Í&#x2022; DĹ?Ĺ?ĆľÄ&#x17E;ĹŻÍ&#x2022; 'Ä&#x201A;Ä?Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2022; ĹľĹ?ĹŻĹ?Ĺ˝Í&#x2022; EĹ?Ä?ŽůÄ&#x201E;Ć?Í&#x2022; ĹŻÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ˝Í&#x2022; Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹ?Ä&#x201A;Í&#x2022; Ć?ĆľĆ? Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŠĹ˝Ć? Ć&#x2030;ŽůĹ&#x;Ć&#x161;Ĺ?Ä?Ĺ˝Ć?Í&#x2022; ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ĺ˝Ć?Í&#x2022; Ä?Ĺ?Ć?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ĺ˝Ć? Ç&#x2021; Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201E;Ć? ĨÄ&#x201A;ĹľĹ?ĹŻĹ?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2022; Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ?Ä?Ĺ?Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ĺś Ć?Ćľ ĨÄ&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ä?Ĺ?ĹľĹ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ĺ˝ Ç&#x2021; Ä?ŽžƾŜĹ?Ä?Ä&#x201A;Ĺś Ć&#x2039;ĆľÄ&#x17E; Ć?ĆľĆ? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ĺ˝Ć? ĨƾÄ&#x17E;Ć&#x152;ŽŜ Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;Ä&#x161;Ĺ˝Ć? Ä&#x201A;Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x17E;Ĺś Í&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x201A; Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ĺ˝ WÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x2039;ĆľÄ&#x17E;Í&#x;Í&#x2022; ZĆľĆ&#x161;Ä&#x201A; EĹ?Ä?ŽůÄ&#x201E;Ć? Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x201A; <Ĺľ Ď­ĎłÍ&#x2022;Ďą Ä?ŽůÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x201A; EĹ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2DC; D D Zd ' Z / ÍžYÍ&#x2DC; Í&#x2DC;WÍ&#x2DC; Í&#x2DC;Íż &Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ä?Ĺ?Ĺż Ä&#x17E;ĹŻ Ä&#x161;Ĺ&#x;Ä&#x201A; ϭϏ͏Ϲ͏ϭϲ Ä&#x201A; ĹŻĹ˝Ć? Ď´Ďą Ä&#x201A;ŚŽĆ?Í&#x2022; Ć?ĆľĆ? Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŠĹ˝Ć?Í&#x2014; >Ĺ?Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x201A;Í&#x2022; :ĆľÄ&#x201A;ĹśĹ?Í&#x2022; WÄ&#x201A;Ä?ĹŻĹ˝Í&#x2022; EĹ?ĹśÄ&#x201A;Í&#x2022; /Ć?Ä&#x201A;Ä?Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2022; Ć?ĆľĆ? Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŠĹ˝Ć? Ć&#x2030;ŽůĹ&#x;Ć&#x161;Ĺ?Ä?Ĺ˝Ć?Í&#x2014; Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2022; ĹŻÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ˝Í&#x2022; ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x201A; Ç&#x2021; Ä&#x161;ŽůĨŽÍ&#x2022; Ć?ĆľĆ? ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ĺ˝Ć? Ä&#x201A;ĹľÄ&#x201A;Ä&#x161;Ĺ˝Ć?Í&#x2014; &Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ?Ĺ˝Í&#x2022; ^Ä&#x17E;Ä?Ä&#x201A;Í&#x2022; DĹ?ĹŻÄ&#x201A;Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝Ć? Ç&#x2021; :Ä&#x201A;Ä?Ć&#x2039;ĆľÄ&#x17E;ĹŻĹ?ĹśÍ&#x2022; Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ?Ä?Ĺ?Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ĺś Ć?Ćľ ĨÄ&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ä?Ĺ?ĹľĹ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ĺ˝ Ç&#x2021; Ä?ŽžƾŜĹ?Ä?Ä&#x201A;Ĺś Ć&#x2039;ĆľÄ&#x17E; Ć?ĆľĆ? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ĺ˝Ć? ĨƾÄ&#x17E;Ć&#x152;ŽŜ Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;Ä&#x161;Ĺ˝Ć? Ä&#x201A;Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2DC; ^Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ĺ?Ĺ˝Í&#x2014; Í&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x201A; Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ĺ˝ WÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x2039;ĆľÄ&#x17E;Í&#x;Í&#x2022; ZĆľĆ&#x161;Ä&#x201A; EĹ?Ä?ŽůÄ&#x201E;Ć? Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x201A; <Ĺľ Ď­ĎłÍ&#x2022;Ďą Ä?ŽůÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x201A; EĹ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2DC;

&RPSUR 3DJDPRV HO PHMRU SUHFLR GH SOD]D

2UR

$ )URQGL]L /RFDO *DO 0DUD 7HO

DEPORTES - Resistencia, miércoles 11 de mayo de 2016

Pág. 14

For Ever entre los mejores clubes del país Después de sufrir varias tormentas, For Ever es uno de los clubes acreedores de la AFA. La institución de la avenida 9 de Julio 2222, tras la recuperación como entidad, logró una estabilidad económica y ahora busca mejorar su rendimiento deportivo. espués de vivir más de una década llena de incertidumbre, cuando no se sabía de su futuro, que estuvo cerrada sus puertas y que debía pedir permiso a la juzgado,

D

cada semana, para poder jugar un partido, tanto en la Liga Chaqueña como en los torneo del Consejo Federal de AFA, For Ever tiene motivo como para volver a sonreír. Tras la intervención de la

Justicia, a través de un fideicomiso (Ley 25.284) que fuera impulsada por el actual diputado provincial, Hugo Sager, cuando era senador nacional y presidente de la comisión de deportes de la Cá-

Liga Chaqueña

El clásico For Ever -Sarmiento, se juega el sábado en el Juan Alberto García El lunes por la noche se definió la programación de la octava fecha del Torneo Oficial “Beatriz Vázquez” de la Liga Chaqueña, donde se destaca el partido que se jugará, el sábado, desde las 16, en el estadio “Juan Alberto García”, donde For Ever (10 puntos) recibirá a su clásico rival Sarmiento (13). Mientras que, el líder Estudiantes (18) jugará el domingo,

en el mismo horario, frente a Bancarios, en el estadio de Villa Alvear. La jornada sabatina también contempla cuatro partidos más. En Vilelas, Defensores (12) se medirá con Fontana (14). En Tirol, Juventud (10) será anfitrión de San Martín de Margarita Belén (7). Por su parte, Villa Alvear (6) enfrentará a Don Orione (11). Y por último, en Barranqueras, Cune (6) jugará ante

Central Norte (7). El domingo, la fecha se completará con el choque, entre Resistencia Central (14), en cancha de Vélez, ante el escolta Sameep (16). En Fontana, Escuela Municipal (3), que marcha último será local ante Independiente Tirol (5). Y en el estadio San Fernando, Tiro Fútbol Club (4) jugará frente a Regional (4).

PROGRAMACIÓN División Sábado 14-05-16 Primera "A" Primera "A" Primera "A" Primera "A" Primera "A" Primera "B" Primera "B" Primera "B" Primera "B" Primera "B" Primera "B" Primera "B" Domingo 15-05-16 Primera "A" Primera "A" Primera "A" Primera "A" Primera "B" Primera "B" Primera "B" Femenino Femenino Femenino Femenino Femenino Femenino

Partidos

Cancha

Hora

Juventud vs. San Martín Defensores vs. Fontana Villa Alvear vs. Don Orione For Ever vs. Sarmiento Cune vs. Central Norte Dep. Barberán vs. Chaco Hebrón San Fernando vs. Dep. Esperanza Deportivo Lujan vs. Parque Patricios Deportivo Güiraldes vs. Dep. Banfield Club de Amigos vs. Municipales FC Barberán vs. Dep. Policiales Vélez Sarsfield vs. D. E. F.

Tirol Vilelas Villa Alvear For Ever Don Orione Bancarios San Fernando Fontana Regional Central Norte Chaco Hebrón Vélez Sarsfield

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

Tiro Fútbol Club vs. Regional Esc. Mun. Fontana vs. Independiente Estudiantes vs. Bancarios Resistencia Central vs. Sameep Centauro FC vs. Deportivo Zona Sur Deportivo Arsenal vs. Deportivo Itatí Bariloche FC vs. Chaco Fútbol Club Fontana vs. Sarmiento Villa Alvear "A" vs. Villa Alvear "B" Deportivo Banfield vs. For Ever Litoral Fútbol Club vs. San Fernando Parque Patricios vs. Vélez Sarsfield Estudiantes vs. Bancarios

San Fernando Fontana Villa Alvear Vélez Sarsfield San Fernando Regional Bancarios Chaco Hebrón Chaco Hebrón Chaco Hebrón Chaco Hebrón Chaco Hebrón Chaco Hebrón

16 16 16 16 10 16 16 08 9.30 11 14 15.30 17

mara Alta. Tras un informe espacial por parte del suplemento deportivo del diario La Nación, muestra que For Ever, después que volviera a las manos de los socios y se reorganizará como institución en el 2011, hoy es uno de los 30 clubes acreedores de la de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA). Bajó la conducción de Héctor Gómez y acompañado por una dirigencia responsable y ordena, el “Negro” tiene un saldo positivo de $ 302.083 y está en el puesto 19 dentro de los clubes que más dinero aportan a la AFA. La lista de acreedores tiene sólo cinco clubes de Primera División: Atlético Rafaela, River, Belgrano, Aldosivi y Godoy Cruz. De las 170 instituciones que participan de Primera División, Nacional “B”, Primera “B”, Primera “C”, Primera “D” y Federal “A”, 140 tienen deudas actuales con la AFA. Y sólo 30 clubes son acreedores, entre los cuales se encuentra el “Negro”: un verdadero ejemplo. De los 35 clubes que están hoy en el Federal “A”, sólo 14 son acreedores: Libertad de Sunchales, Defensores de Belgrano de Villa Ramallo, Cipolletti de Río Negro, Maipú de Mendoza, For Ever, Deportivo Madryn, Alvarado de Mar del Plata, Unión de Sunchales, Concepción Fútbol Club

de Tucumán, Sportivo Las Parejas, Gutiérrez de Mendoza, San Jorge de Tucumán, Sportivo Belgrano de San Francisco y Tiro Federal de Bahía Blanca.

El Informe La AFA es el Fondo Monetario de los clubes argentinos. En los últimos 10 años, prestó una montaña de dinero en forma de adelantos televisivos, canje de cheques, pago de embargos y hasta sueldos atrasados de los futbolistas profesionales. Como la Asociación siempre entregó divisas sin interés y nunca se preocupó por la devolución de los fondos, terminó desfinanciada. Las cuentas muestran que en abril de este año los clubes afiliados le debían a la AFA algo más de $ 985 millones. La cifra implica una mejora de alrededor de $ 25 millones en relación con el rojo que exhibían las cuentas de los clubes con la casa madre del fútbol argentino el año pasado, en el que los compromisos superaron los $ 1000 millones y habían aumentado cerca de cinco veces (473%) con respecto a 2006. Hace una década, los clubes debían algo más de $ 176 millones a la AFA. Los números también muestran que el Fútbol Para Todos, cuyo objetivo era fortalecer las economías de los clubes, fracasó en el intento. No consiguió que las institu-

ciones dejaran de alimentarse de la AFA. En 2009, el rojo de los clubes con la Asociación era de $ 348 millones (un incremento del 27% con relación a 2008). Al 31 de diciembre de 2010, a un año y cuatro meses de instalado el programa que llevó el ingreso por los derechos televisivos de $ 268 a $ 600 millones anuales, la deuda global de los clubes con la AFA había crecido un 38% y se ubicaba en los $ 479 millones. Ayudar a los clubes en problemas económicos fue una herramienta de Julio Humberto Grondona para amasar poder. El histórico presidente de la AFA atendía a todos los dirigentes que se presentaran en su despacho. Grandes, chicos y medianos. El gen grondonista está impregnado en los clubes que más compromisos contrajeron con la casa del fútbol. El primero es Independiente, que hoy le debe a la AFA siete veces más que en 2006. Julio Comparada, primero; Javier Cantero, después, y Hugo Moyano, desde julio de 2014, contribuyeron a que los Rojos hoy le deban a la AFA $ 100 millones. El número, es cierto, se redujo en los primeros meses de este año: en 2015 se había elevado hasta un récord de $ 106 millones. En el conteo final, sólo 30 de los 170 clubes tienen saldo positivo.

Liga Saenzpeñense

Se ponen al día La Monte y Sportivo SÁENZ PEÑA Atlético La Montenegrina (10) y Atlético Sportivo (3) jugarán hoy en el estadio de Belgrano el partido del Torneo Apertura “Víctor Gómez- Copa Famago” que tienen pendiente entre sí que fue reprogramado por la Liga Sáenzpeñense de Fútbol. El encuentro en tercera división comenzará a las 19,30 y en primera a partir de las 21,30 en el estadio ferroviario y que reviste importancia para ambos, para los de la Colonia porque de

ganar quedarán a un punto de Cultural (13) y para el Decano porque habrán conocido la victoria que los comience a alejar de los últimos lugares.

Arranca la 7ma con Belgrano- Cultural En tanto la 7ma fecha del Apertura comenzará este jueves con el partido entre General Belgrano (8) y Sportivo Cultural (13) de Castelli puntero de la Zona A del certamen. Continuará el sábado desde las 16 con el clásico entre Spor-

tivo y Aprendices, y en Unión lo hará Libertad con Juventud. Por el otro grupo en el mismo horario, Central Norte con CACU y Centro con Banfield que se jugará en cancha de Alianza. El domingo en Sáenz Peña, La Montenegrina con Unión en Juventud; y Parque Norte con San Lorenzo en el estadio de Sportivo. En el otro grupo jugarán el clásico de Pampa del Infierno, Dar Más con Sportivo Pampa, y en Los Frentones 9 de Julio con Alianza. Queda libre Vía y Obras.

Fútbol infantil

Gran éxito en el Sueño Azul y Blanco de Cooperativa de Las Breñas Convertida en la edición de mayor participación el torneo de fútbol infantil “Sueño Azul y Blanco 2015 Edgar Damián Betorazzi organizado por el Club Deportivo Social Cooperativa, a través de su subcomisión de fútbol infantil convocó a 110 equipos y 1760 niños en las ocho categorías desde la 2001 a la 2008 El evento deportivo se desarrolló durante los pasados días viernes, sábado y domingo, en las canchas de Cooperativa, Huracán y Defensores del Chaco y por primera vez además de los equipos de todo el interior de la provincia se contó con la visita de equipos de Crespo, (Entre Ríos) y Las Toscas (Santa Fe). Las palabras de bienvenida a los equipos estuvieron a car-

go del integrante del cuerpo técnico de las categorías formativas de Cooperativa, Luís Alberto Ruiz y del intendente Víctor Omar Machuca. Y como cierre la presidenta de la Subcomisión de Fútbol Infantil del club anfitrión, Claudia Schmidt hizo entrega a los padres de Edgar Damián Betorazzi, Mabel De Rovere y Eusebio Betorazzi un cuadro de su hijo con la fotografía del extinto jugador de Cooperativa fallecido trágicamente el 9 de septiembre de 2000 a los quince años al escapársele imprevistamente un disparo de la escopeta cuando cazaba liebres. Cursaba el segundo año de la Escuela de Educación Técnica 5 de Las Breñas e integraba como arquero el equipo coope-

rativista de la categoría 1985. Desde 2001 al torneo Azul y Blanco en memoria se le instituyó su nombre.

El pasado fin de semana se desarrolló el torneo infantil „Sueño Azul y Blanco‰, que organizado por Cooperativa de Las Breñas.

Fueron los ganadores Categoría 2001: Los Amigos de Presidencia Roque Sáenz Peña (campeón); Belgrano de Quitilipi (subcampeón). Categoría 2002: La Montenegrina de Presidencia Roque Sáenz Peña (campeón) y Belgrano de Quitilipi (subcampeón). Categoría 2003: Sportivo Pampa de Pampa del Infierno (campeón) y Juventud de Charata (subcampeón). Categoría 2004: Unión y Fuerza de Corzuela (campeón)Charata Juniors (subcampeón).

Categoría 2005: Defensores del Chaco de Las Breñas (campeón); Unión y Fuerza de Corzuela (subcampeón). Categoría 2006: Sportivo

Charata (campeón)- y Huracán Las Breñas (subcampeón). Categoría 2007: Huracán de Las Breñas (campeón); Sportivo Pampa de Pampa del

Infierno (subcampeón). Categoría 2008: Defensores del Chaco (campeón); Huracán Las Breñas (subcampeón).

Resistencia, miércoles 11 de mayo de 2016 - DEPORTES

Pág. 15

Rugby

El internacional Tomás Carrió estará dos meses fuera de las canchas No fue la peor noticia, porque al menos se salvó del quirófano. Pero el internacional jugador Universitario Tomás Carrió estará alejado de las canchas al menos dos meses después de confirmarse una grave lesión en su rodilla derecha. l encuentro ante Huirapuca en Concepción, provincia de Tucumán, trajo daños colaterales sumamente severos para el equipo del Club Universitario de Rugby del Nordeste (CURNE). Además de la derrota, ya conocida, el polifuncional jugador internacional Universitario, Tomás Carrió, sufrió una distensión de ligamentos internos de la rodilla derecha y estará inactivo al menos dos meses. Carrió en el cierre del primer tiempo ante Huirapuca, cuando Curne controló el juego e inclusivo se fue al descanso ganando por 9 a 7, sufrió un duro trackle a destiempo, y producto de esa infracción tuvo que ser retirado del campo de juego. Tras la lesión se pensaba lo peor, inclusive de una posible intervención quirúrgica, pero tras los estudios, quedó descartado la lesión de los ligamentos cruzados, por lo que con trabajos de fisioterapia, gimnasio y mucha paciencia quedará a nuevo. La ausencia de Carrió obligó a que el head coach Diego Kreis a cambiar la estrategia y planificación, pasando Juan Cruz Salgado a jugar de apertura, pero el daño ya estaba ocasionado, ya que después Curne sin su líder no fue el mismo y terminó cayendo 31 a 16. De esta manera el internacional jugador, que sigue buscando club en el interior del país, se perderá el inicio del Torneo Regional NEA 2016, que arrancará el próximo sábado 28 de mayo. Con el traspié CURNE se despidió del Torneo del Interior de Ascenso, “B”, en cuartos de final de la competencia, con tres triunfos y sólo dos derrotas, ante los tucumanos y el campeón uruguayo, Old Christian. La producción de Curne es digna de destacar ya que el último fin de semana, precisamente los equipos que lo vencieron accedieron a la final del

E

PROGRAMACIÓN Torneo Apertura INTERMEDIA Día Hora 14-05 16:00 14-05 16:00 Libre: San Patricio Torneo Oficial DESARROLLO CHACO "A" PRIMERO Día Hora 15-05 14:30 15-05 14:30 15-05 14:30 M1 15-05 13:00 15-05 13:00 15-05 13:00 M2 Una verdadera pena para el rugby de Curne y del NEA. Tomás Carrió estará fuera de las canchas hasta mediados de julio. 15-05 16:00 15-05 16:00 Torneo, superando a Jockey pa final. Con semifinal y final. já. Club de Córdoba 22 a 5, y a Los Los dos primeros accederán diLa competencia se desarro15-05 16:00 Tordos por 23 a 17, respectiva- rectamente a semifinales, y los llará en una etapa clasificatoria mente. restantes jugarán cuartos de fi- organizada en 2 zonas de 4 DESARROLLO CHACO "B" Así, este domingo también nal en busca de los otros dos equipos cada una; a 2 rueINTERMEDIA en Concepción Huirapuca reci- pasaportes a las semis. Los dos das.La Zona 1 estará integrada Día Hora birá Old Christian para definir el finalistas acceden a las plazas por Caza y Pesca; Chajá; Lo15-05 14:30 único ascenso del Torneo del In- disponibles en la región NEA mas RC y Chaco RC y la Zona terior “B”. para los torneos nacionales. 2: Cataratas, Tacurú RC; San Ci(*) Como novedad, este año priano y Pay Ubre. (*) Partido reprogramado Regional 2016 2016, los dos últimos de la La fecha de inicio está preTorneo Apertura En otro orden, el Regional competencia jugarán por la per- vista para el fin de semana que M-19 NEA de Clubes para Uniones manencia con los dos primeros se juegue la 3ª fecha del regioDía Hora de Misiones, Formosa y Nores- clasificados del Torneo Regio- nal zona campeonato; se jugate (Chaco y Corrientes), conta- nal de Ascenso, que vuelve a rá intercalado (semana de por 14-05 16:00 rá con la Zona Campeonato, co- escena. medio, en los fines de semana 14-05 16:00 mo ya viene sucediendo, con la impares).14-05 16:00 participación de 8 clubes. Se- El ascenso El primer equipo de cada M-17 gún el orden de clasificación del En tanto que el segundo ni- una de las zonas, va a clasificar 11-05 21:00 año 2015: 1°) San Patricio RC; vel del Regional del NEA, As- para un cuadrangular final, el 2°) Curne; 3°) Regatas Resis- censo, contará con la participa- cual se desarrollará en la misma 14-05 14:30 tencia; 4°) Sixty RC; 5°) Aran- ción de otros 8 clubes de UR- época que las finales de la Zo14-05 16:00 duroga RC y 6°) Taragüy RC NE, URUMi y URF. Por URNE na Campeonato, y dónde se ju14-05 14:30 (todos URNE); 7°) Aguará RC participarán Pay Ubre de Mer- gará por el ascenso y la permaM-16 (URF) y 8°) Capri (URUMi); con cedes, Corrientes y Chaco nencia junto con el 7º y el 8º del 14-05 13:00 los clubes de la URNE y de la Rugby de Resistencia. Regional Zona Campeonato. 14-05 14:30 URF participando con las tres Por URUMi participarán, Los dos equipos ganadodivisiones (Primera, Intermedia Tacuru RC y Lomas RC de Po- res, jugarán en el año 2017 en 14-05 13:00 y Juveniles M19). sadas y Cataratas de Puerto la zona campeonato, y los dos M-15 Está programado con una Iguazú. Este último jugará de equipos perdedores en la zona 14-05 13:00 etapa clasificatoria a dos rue- local en Posadas). Y por la ascenso; cumpliendo así con el 14-05 14:30 das, todos contra todos. Los Unión de Formosa lo harán Ca- criterio de movilidad y nivelación 14-05 13:00 seis primeros avanzarán a eta- za y Pesca, San Cipriano y Cha- deportiva.

Tenis de Mesa

Diez medallas para representantes de Regatas en el Challenger de Formosa Una delegación de tenistas de mesa del Club de Regatas Resistencia participó este fin de semana del Challenger de Circuito Nacional de la disciplina. Fue en Formosa de donde trajeron 10 medallas. La figura destacada fue la jugadora remera Carla Sáez que con 14 años ganó la categoría damas sub18 y segunda en damas mayores. El Challenger se realizó en el excelente estadio “Cincuentenario” de Formosa, donde se jugó en 10 mesas simultáneamente y 4 mesas de precalentamiento.

Participaron jugadores de todo el país y de Paraguay. Además trajeron medallas de plata Luz María Zarate Gómez, en damas sub 13; Carla Saez en damas mayores; Juan Ignacio Riback, en Sub23 caballeros y Edgardo De León en Maxi +40. En tanto lograron la medalla de bronce Juana Zarate Gómez, en damas sub13; Santiago Riback en Sub23 caballeros; Juan Ignacio Riback, en caballeros mayores y Fabián Baca en Maxi +40. Los hermanos Santiago y Juan Ignacio Riback cuentan con la spon-

sorización del Instituto del Deporte Chaqueño. La profesora Elsa Takahashi fue distinguida por la Asociación Formoseña de Tenis de Mesa por su trayectoria y apoyo permanente a la disciplina. Las chicas comienzan a destacarse en las categorías superiores. Se tratan de jugadores que comienzan a dar los primeros pasos en el Circuito Nacional, y se encuentran preparando activamente para participar en el 62° Campeonato Argentino de Tenis de Mesa que se realizará en Bahía Blanca entre el 17 y el 23 de julio.

Encuentro Taragüy vs. Curne Aranduroga vs. Sixty

Encuentro Roosters vs. Uncaus Las Águilas vs. Italiana Abipones vs. Chaco Rugby Roosters vs- Uncaus Las Àguilas vs. Italiana Abipones vs. Chaco Rugby Roosters Uncaus Las Águilas Italiana AbiponesChaco Rugby

Encuentro Los Toros vs. Cotton

Encuentro Taragüy vs. Curne San Patricio vs. Regatas Aranduroga vs. Sixty Aranduroga vs. Regatas Taragüy vs. Curne San Patricio vs. Regatas Aranduroga vs. Sixty Taragüy vs. Curne San Patricio vs. Regatas Aranduroga vs. Sixty Taragüy vs. Curne San Patricio vs. Regatas Aranduroga vs. Sixty

La figura destacada de Regatas Resistencia fue Carla Sáez que con 14 años ganó la categoría damas sub18 y segunda en damas mayores

Pág. 16

DEPORTES - Resistencia, miércoles 11 de mayo de 2016

Top Race

La fiesta tuerca se realizará este viernes frente a Lotería Chaqueña Se realizará el viernes desde las 18, frente a la sede de Lotería Chaqueña (Güemes al 46), la fiesta tuerca con la presencia de los principales equipos y pilotos de la categoría nacional Top Race.

l Directorio de Lotería Chaqueña confirmó que la fiesta tuerca del Top Race, que debió posponerse el domingo pasado debido a contingencias meteorológicas, se realizará este vier-

E

nes, desde las 18, frente a la sede de la entidad (Güemes al 46), con la presencia de los principales equipos y pilotos de la categoría nacional. El presidente de Lotería Chaqueña Oscar Brugnoli y los vocales Edilberto Núñez y Carlos Torres, invitaron a toda la comunidad al encuentro que contará con la presencia de varios automóviles oficiales y pilotos del Top Race, entre ellos el chaqueño Oscar "Zapallito"

Sánchez, quien firmará autógrafos entre los presentes. Las autoridades de Lotería Chaqueña confirmaron que durante esta fiesta también se realizarán sorteos gratuitos entre el público asistente, como antesala a la fecha del Top Race que se disputará este fin de semana en el Autódromo Santiago Yaco Guarnieri de Resistencia. Brugnoli recordó que las entradas para el espectáculo

deportivo continúan a la venta en las Agencias Oficiales de Lotería Chaqueña, con un valor de 50 pesos para el sector de generales y de 300 pesos para la zona de boxes. La Fiesta Tuerca será la antesala al Gran Premio Provincia del Chaco del Top Race que se disputará este viernes, sábado y domingo en el Autódromo de Resistencia, con la presentación de las categorías TR V6, Series y Top Race del NOA.

La gran cita del automovilismo nacional será este fin de semana en el autódromo de Resistencia, previamente se realizará la fiesta tuerca frente a Lotería Chaqueña.

pag. 16

N C R AMA