Primera Línea 4471 12 04 15 by Diario Primera Linea

diantil sBoleto Inefrasesttruuctura Fabricio Boeclaanttiisexmplosicquó que pee dermi-

m de la n diversos El ministro í también de r no se analiza til como as de el Gobier n del boleto estudian nta implementada po ació amie l del servicio tan la aplic de una herr . “Se trata izar el contro tarjeta Sube onal clave para garant hizo tras recibir en su ci y Lo el Estado na s aspectos”, indicó. Estudiantes nto de los into en sus dist tegrantes del Movimie n quienes analizó tam in co de transio despacho a por el Boleto (METB) ic rv se con el es del Trabajador relacionadas able el compromiso ac icuestiones bién otras de pasajeros. “Es dest ores en med ct se s to in o st los porte públic trabajar junto a los di lidad para l ca de io ic r rv Gobierno po itan garantizar un se en representación de z, rm das que pe saltó Belén Rodrígue izará una audiencia pú re ril se real ab usuarios”, de 20 óximo METB. El pr zar en estos temas. an blica para av

Resistencia - Domingo 12 de abril de 2015 - AÑO 12 - Nº 4471 - Edición de 88 páginas - Precio: $ 10,00

Entre ellos a Juan Ramón Canteros, artífice del levantamiento

Por la sedición de 2013 Capitanich echó a once efectivos policiales El gobernador Jorge Capitanich firmó el decreto 502, con fecha 7 de abril. En el mismo dispuso cesantías en las fuerzas policiales, una vez que se terminaron las investigaciones internas respecto de los hechos ocurridos a fines del año 2013. Entre los cesanteados figura un comisario inspector, varios oficiales, suboficiales y numerosos agentes. Los hechos sediciosos se dieron a finales de 2013, cuando Capitanich asumió la Jefatura de Gabinete de la Nación. El acuartelamiento en la provincia dejó como saldo cinco muertos, entre ellos el comisario Christian Walter Vera, además de heridos e innumerables pérdidas materiales en comercios que sufrieron saqueos. Pág. 17

Con todos los candidatos, Ayala dijo que devolverá la dignidad a docentes y trabajadores de la salud

Temp. Máx: 34O Mín: 16O

Dólar C.: $ 8,77 V.: $ 9,07

Nublado

El defensor del Pueblo visitó localidades que erradicaron basurales Pág. 11

Se entregaron 70 viviendas del proyecto Gran Toba

El Gobernador dijo que se llevan invertidos unos 26 millones de pesos en el proyecto Gran Toba y efectuó anuncios sobre obras para mejorar la calidad de vida de los originarios. Pág. 3 La precandidata a gobernadora por Vamos Chaco presentó a todos los candidatos de la alianza en la provincia y dijo que se pondrá al frente de la lucha contra la inseguridad, la droga y la pobreza. Pág. 7

For Ever enfrenta a Mitre y Sarmiento visita al último Suple Línea Deportiva

Un anciano se habría matado con un tiro en la cabeza Pág. 18

N C R AMA

RECLAME HOY

Pág. 2

LOCALES - Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

El encuentro fue positivo y enriquecedor, sostuvo el jefe de Gabinete

Zdero fue asesorado sobre experiencia en políticas de seguridad en Buenos Aires Equipos técnicos del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y de la Jefatura de Gabinete de la Municipalidad de Resistencia mantuvieron un encuentro de intercambio de experiencias sobre seguridad pública en ambos conglomerados. e consolida el trabajo conjunto y el asesoramiento de la gestión de Mauricio Macri a las políticas de prevención ciudadana que se desarrollan en la capital del Chaco en el marco del Programa "Alerta Resistencia" del Plan Estratégico "Resistencia 2020" y con un objetivo sostenible, como lo manifestó el arquitecto Leandro Zdero al remarcar que "estas acciones trascienden las gestiones y responden a abordar una problemática como la inseguridad en el mediano y largo plazo".

Zdero calificó el trabajo conjunto como “positivo y enriquecedor”, al tiempo que destacó que “la ciudad de Buenos Aires ha tenido grandes avances en materia de seguridad pública y podemos replicar varias prácticas que han llevado adelante. Ambas ciudades hemos firmado un convenio marco hace ya unos años para trabajar en conjunto, y al igual que hicimos con otros temas propios de la gestión, en esta oportunidad dialogamos sobre seguridad para poder tener más herramientas que nos permitan mejorarle la

vida a los resistencianos”.

Progresos en Resistencia Zdero comentó: “En Resistencia lo primero que fortalecimos fue la participación ciudadana. Como Municipio no tenemos el control de la fuerza policial, por lo que todas las acciones que emprendamos tienen que estar orientadas a aspectos preventivos, coordinados por supuesto con la policía provincial para garantizar pleno éxito. Por eso, en el marco del Programa Alerta Resistencia, se comenzó con la concientización

en materia de seguridad a los vecinos, los cuales se fueron organizando en pequeños Foros de Seguridad barriales, e implementaron diferentes estrategias de disuasión del delito. Luego, comenzamos con la implementación del sistema Pulsar Activo, con el objetivo de crear un anillo de seguridad en Resistencia: en sus inicios, el botón Pulsar fue entregado a posteros del EMI, a placeros en las cinco plazas de la ciudad, y a instituciones de la sociedad civil, para luego expandirlo a los foros de seguridad vecinales que se fueron organizando. Hoy podemos afirmar que el sistema es un éxito y vamos a seguir ampliando la cobertura del servicio a más zonas de Resistencia, para seguir fortaleciendo el sistema preventivo y

Leandro Zdero participó de un encuentro de intercambio y asesoramiento sobre seguridad en la ciudad de Buenos Aires. que más vecinos de la ciudad tengan la tranquilidad de contar con herramientas para actuar

en caso no solo de hechos delictivos, sino de emergencia general.

Gustavo Martínez dijo que se replicarán soluciones como las de villa Prosperidad en toda Resistencia Luego de que se inaugurarán el viernes las obras de saneamiento hídrico y urbanización en la zona de villa Prosperidad, el ministro de Desarrollo Urbano y Territorial, Gustavo Martínez, subrayó que la intervención integral concretada por el gobierno soluciona el problema de inundaciones por precipitaciones a 100.000 habitantes de Resistencia. “Nuestro desafío es que en los próximos años estas soluciones se puedan

replicar en cada rincón de Resistencia”, dijo. Martínez agregó: “Este es un paso más que importante poder culminar con esta obra que tiene que ver con la intervención urbana integral a través de una inversión de 111 millones de pesos para resolver problemas estructurales de la ciudad de Resistencia”. “En este caso, en el sector Este de la ciudad intervenimos con la nueva Estación de Bom-

beo, 207 viviendas para relocalizar familias que vivían a orillas de la laguna y sobre el zanjón que conecta la laguna Arguello con Prosperidad, el Parque Urbano que está ubicado sobre la ribera de la laguna que tiene áreas de estar, juegos y recreativas, el ripio, las cloacas, agua potable, la pavimentación de la avenida Laprida. Son obras que cambiarán el estilo de vida de la gente”, indicó. El funcionario acotó que “el centro de Resistencia no se inundará más porque la nueva Estación de Bombeo quintuplicará la capacidad de bombeo hacia el río Negro y permitirá que todo el centro este de Resistencia, inclusive la zona comprendida en las avenidas San Martín e Italia, como por ejemplo la Caja Municipal y la plaza España, evacuen mucho más rápido el agua hacia la Laguna Argüello y, por el conducto construido debajo de la avenida

Laprida, a la Laguna Prosperidad”. Martínez explicó que “el pozo cloacal sobre calle 12 permitirá que toda la zona tenga cloacas, como hoy las tiene el barrio Don Bosco. En los próximos dos meses estará terminada esa obra en Villa Prosperidad, ejecutada por administración con la estructura de Sameep, que permitirá la extensión de la red a otros barrios de la ciudad”. “Este es un modelo que resuelve integralmente la problemática de este sector de la ciudad. Esto abre la puerta a mostrar lo que queremos hacer por la ciudad, cada rincón de Resistencia que es resolver los problemas estructurales, obras de infraestructura de calidad para cinco, para las próximas siete décadas”, finalizó.

Obras trascendentales y sin precedentes El subsecretario de Infraes-

Gustavo Martínez sostuvo que a partir de las obras en Villa Prosperidad el centro no se inundará nunca más porque se quintuplica la capacidad de bombeo se quintuplica hacia el río Negro. tructura Básica, Guillermo Monzón, destacó: “Llegamos al fin de una obra trascendental y sin precedentes en el área metropolitana donde se hizo una inversión superior a los 111 millones de pesos pero lo importante es la transformación de la calidad de vida de los 70.000 vecinos que serán beneficiados con esta obra”. “Debemos destacar que esta intervención se pudo concretar gracias a la ayuda de referentes sociales, dirigentes vecinales, la comunidad educativa, las asocia-

ciones civiles. Entre todos pudimos lograr esta transformación que cambiará la calidad de Vida de esta barriada”, concluyó.

Jornada histórica para los vecinos El vecino Gustavo Ortiz manifestó que “estas son obras importantísimas para esta barriada sobre todo porque no sufriremos más ante cada lluvia. Es una jornada histórica porque se comienza a cambiar el paradigma de más de 100.000 vecinos”.

Resistencia, domingo 12 de abril de 2015 - LOCALES

Pág. 3

Son parte del Proyecto Gran Toba

Capitanich entregó viviendas en el barrio Mapic y prometió erradicar los asentamientos Las 70 viviendas entregadas ayer forman parte del proyecto Área Gran Toba que demandó una inversión total de $ 26.652.134. Además anunció la construcción de otras 300 unidades habitacionales así como del centro de salud, el jardín de infantes, un complejo polideportivo y los vestuarios de la canchita de fútbol local. El gobernador Jorge Capitanich entregó 70 viviendas a familias aborígenes y criollas en el barrio Mapic de Resistencia y anunció la construcción de otras 300 unidades habitacionales. “La regularización habitacional forma parte de una reivindicación histórica para los habitantes de distintos asentamientos de Resistencia”, señaló. Las viviendas forman parte del Proyecto Área Gran Toba que demandó una inversión total de $ 26.652.134. “Siento mucho orgullo de estar en el barrio

Mapic inaugurando obras que nos comprometimos a realizar, cuando hay obras de infraestructura que mejoran la calidad de vida de una comunidad las palabras están de más”, dijo Capitanich. En la oportunidad anunció la construcción del Centro de Salud y del Jardín de Infantes, que se sumarán a las escuelas Primaria y Secundaria, así como de un complejo polideportivo y la construcción de vestuarios en la canchita de fútbol local. Aseguró, además, que la

semana que viene se establecerán los mecanismos para licitar la pavimentación de la unión de la ruta 11 con la 16. El mandatario provincial pidió el acompañamiento de la comunidad en la finalización del Proyecto Área Gran Toba que permitirá la erradicación de los diferentes asentamientos. Llamó a vivir esta nueva etapa con alegría “porque se concretan los sueños, que son frutos de las luchas que han emprendido para mejorar sus condiciones de vida y que responden a los mis-

El Gobernador entregó 70 viviendas y efectuó anuncios en el barrio Mapic de Resistencia.

mos ideales de este Gobierno”. Acompañaron al primer mandatario el presidente del Instituto Urbano de Desarrollo

Urbano y Vivienda (Ipduv) Sebastián Agostini; el ministro de Infraestructura Fabricio Bolatti; el presidente del Instituto de Tu-

rismo del Chaco José Ignacio Saife; el secretario de Seguridad Marcelo Churín; entre otras autoridades provinciales.

El Gobernador constató los avances del Hotel Gala, frente al acceso al Aeropuerto El gobernador Jorge Capitanich recorrió junto a funcionarios de Gobierno y autoridades de la empresa Gala las instalaciones del Centro de Convenciones y el hotel que se construye en el acceso al Aeropuerto Internacional de Resistencia frente a ruta nacional Nº 11 y la Capitanich recorrió la obra del nuevo Hotel Gala en la que actualmente trabajan unas 450 personas.

calle Fray Bertaca. El hotel cuatro estrellas, que representa una importante contribución al desarrollo del turismo de reuniones, estará concluido entre julio y agosto. De esta manera, Chaco consolidará su capacidad hotelera, que en la gestión de Capitanich se

incrementó de 3612 a 6100 plazas. Para la fecha de la inauguración del hotel, también estarán habilitadas las obras de la autovía y colectora sobre la ruta nacional Nº 11, con las que cambiará integralmente la fisonomía de esa zona de la ciudad,

en la que existe una gran circulación desde la instalación del Supermercado Wallmart y el Centro de Convenciones Gala. Este Centro de Convenciones ya fue sede de numerosos eventos educativos, comerciales, gastronómicos y encuentros multitudinarios. Así, sumando los eventos deportivos que se comenzaron a realizar desde la refacción integral ejecutada en varios clubes como la construcción del Estadio Centenario del Club Sarmiento, se posiciona a

Resistencia, como capital cultural, deportiva y financiera del Norte argentino.

Empleo y valor agregado para los chaqueños El emprendimiento hoy brinda una fuente de ingresos a 450 obreros de la construcción y sus familias. Cuando el hotel sea inaugurado, serán entre 50 y 60 las personas que trabajarán en forma directa para la empresa, entre mucamas, conserjes, chefs, mozos, administrativos y

personal de asistencia en los servicios del spa y la piscina que funcionarán en el lugar. “En definitiva esta es la razón de ser del turismo, que el turista venga, disfrute y genere consumo en el territorio, que se produzca generación de valor y de riqueza y que nuestros trabajadores estén cada vez más contentos y felices”, expresó el presidente del Instituto de Turismo, José Ignacio Saife, al término de la recorrida con el Gobernador.

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

Pidió a la oposición que no retacee acuerdos para Alcántara y Bernachea

Sánchez advierte: No vamos a consentir extorsiones para lograr mayoría calificada El presidente del Bloque de diputados del Partido Justicialista, Ricardo Sánchez, del bloque del PJ. explicó los motivos de la moción que el oficialismo concretó durante la última se- Otros proyectos sión legislativa, para tratar el aval parlamentario que requieren los pliegos del fis- trascendentes En la misma dirección, cal de Estado, Jorge Alcántara; y del vocal de Lotería, Diego Bernachea. Sánchez apuntó que aún esicardo Sánchez pidió a la oposición un debate serio, a la vez que llamó a la Alianza a no incurrir en métodos extorsivos, pretendiendo un “toma y daca” por leyes que considera importantes. "Hemos mocionado la sesión especial porque entendemos que los dos tercios que se requieren para su aprobación no pueden ser usados de manera extorsiva”, expresó el jefe de la bancada peronista y añadió: "La necesidad de contar con mayoría calificada para estos casos tiene que ver con que las designaciones de los funcio-

narios no sean patrimonio de un partido político, pero eso no justifica que se utilice esta cuestión para forzar el tratamiento de iniciativas que no logran consenso de otra manera”. El presidente del bloque justicialista entendió: "Tenemos que centrarnos en la discusión sobre el pliego de, por ejemplo, Jorge Alcántara, y si hay objeciones que se las plantee; pero no vamos a consentir que sobre esta base se mezclen otras leyes pendientes, porque estaríamos entrando en este manejo extorsivo que, de ser necesario, vamos a exponer públicamente”.

Respecto de las cualidades del funcionario propuesto por el Ejecutivo para la Fiscalía de Estado, Sánchez entendió que "Alcántara es un abogado de reconocida trayectoria no sólo en el Chaco sino en todo el norte del país, es un profesional intachable, y por todo ello fue propuesto por lo gobernador, Jorge Capitanich”. "Por eso, vamos a plantear el debate por esta cuestión porque muchas veces se desnaturaliza esta cuestión de la mayoría calificada transformándola en la oportunidad para pedir algo a cambio, y esto no lo vamos a permitir”, sentenció el presidente

Aptasch vuelve al paro en reclamo por aumento salarial La Asociación de Profesionales, Técnicos y Auxiliares de la Salud, (Aptasch), realizará un paro por 48 horas los días 14 y 15 de abril reclamando un incremento salarial y mejoras en

las condiciones de trabajo. La medida de fuerza se definió en asamblea debido a que si bien habían mantenido hace casi un mes una reunión con el ministro de Salud, Hugo Sager,

no tuvieron respuestas a los planteos que realizaron y se encuentran a la espera de una resolución. Entre otros reclamos, también resaltan: las recategorizaciones, las promociones, las bonificaciones y el proyecto de creación de una Carrera Sanitaria. "Se decidió la medida por la inmediata reapertura de la discusión salarial, rechazando al aumento insuficiente del 28 por ciento en cuotas que otorgó el Gobierno y para que se cumpla en su totalidad del pago. Nosotros reclamamos un aumento del 40 por ciento ya que la inflación y la pérdida del valor del salario, son dos cuestiones fundamentales en nuestro bolsillo”, explicó el secretario general de la Aptasch, Ricardo Matzkin.

peran tratamiento en el recinto, leyes que requieren el aval de los dos tercios del cuerpo, como la autorización a tomar un crédito para renovar la flota de ambulancias y patrulleros. "Si de mayorías calificadas hablamos, no podernos olvidarnos de ese crédito por 85 millones de pesos para Salud y Seguridad”, expresó y acotó: "Venimos de semana a semana siempre con cuestiones que se anteponen e imposibilitan el tratamiento; por eso vamos a

"Hemos mocionado la sesión especial porque entendemos que los dos tercios que se requieren para su aprobación no pueden ser usados de manera extorsiva‰, expresó Ricardo Sánchez. llevar adelante esta iniciativa, porque queremos dar el debate y, en todo caso, escuchar cuáles son los argumentos de

la oposición para impedir la renovación de la flota de ambulancias y patrulleros en nuestra provincia”.

Militancia Unida Justicialista presentó sus precandidatos a intendentes y concejales En una conferencia realizada en la sede del Partido Justicialista, el MUJ aclaró que adhieren a la fórmula Domingo Peppo-Daniel Capitanich y la precandidatura a intendente del gobernador Jorge Capitanich.

La lista La lista para Resistencia está conformada por el primer precandidato a concejal, José Abraham, Patricia Aleman, Martín Fernández, Mónica Romero, Arnaldo Baez, Alicia Monzón, Cristian Aguirre, Patricia Ojeda, Eduardo Gómez y Miriam Conti. Para Puerto Vilelas, la propuesta tiene como precandidato a intendente a Carlos Segovia. Como primer concejal a José Silva, Evelin Acevedo, Claudio Duete, Mirta Narváez, Eduardo Troxler, Victoria Torres, Miriam Fernández, Mauro Acevedo y Ricardo Losantos.

El espacio Militancia Unida Justicialista presentó a sus precandidatos para Resistencia y Puerto Vilelas. “Estamos convencidos de la transformación que necesita Resistencia y de la mano de Coqui esperan esos cambios, por lo que quieren ser partícipes desde el honorable Concejo municipal de Resistencia”, expresaron los aspirantes al Con-

cejo Deliberante de Resistencia. Asimismo, marcaron los problemas que tiene la Comuna para responder a los reclamos de la gente y se mostraron dispuestos a ocupar una banca para atender las necesidades de la población de Resistencia.

Resistencia, domingo 12 de abril de 2015 - LOCALES

Pág. 5

Lo dijo en el cierre del Encuentro Patria Educativa

Peppo advirtió que la calidad educativa se logra con el compromiso de todos “Debemos trabajar conjuntamente con los docentes para mejorar el sistema educativo, pero también es necesario involucrar a toda la sociedad, porque la calidad educativa se logra con el compromiso de todos”, expresó el precandidato a gobernador. l precandidato a gobernador por el Frente Chaco Merece Más Domingo Peppo vertió sus conceptos sobre educación durante su discurso en el cierre del Encuentro Patria Educativa, que se llevó a cabo en el Centro de Convenciones, y que contó con la presencia de más de 2500 profesionales del sistema educativo. En la oportunidad desarrolló su visión sobre la situación educativa a nivel nacional y provincial, y presentó sus propuestas para mejorar el sistema educativo. “Debemos trabajar conjuntamente con los docentes para mejorar el sistema educativo, pero también es necesario involucrar

a toda la sociedad, porque la calidad educativa se logra con el compromiso de todos”, expresó Peppo. En la mima línea el precandidato hizo hincapié en fortalecer los lazos del Estado con las organizaciones gremiales docentes y las agrupaciones estudiantiles. “Respeto profundamente a sus organizaciones, y creo que es necesario hacer acuerdos a largo plazo que mejoren la calidad educativa pero que además reivindique a los profesionales en sus distintos roles, como docentes, directivos, y supervisores”, indicó Peppo, y agregó: “También es importante el rol que cumplen los centros de estudiantes, que

hacen a un esquema de participación para optimizar el sistema”. “Tengo el compromiso de seguir trabajando para potenciar esta gran transformación educativa que se ha dado en el país a partir de Néstor Kirchner, que ha sido implementada por Capitanich en la provincia, y que llevó adelante el proceso de mayor inversión en la historia”, aseveró Peppo, al mismo tiempo que reafirmó “trabajar por lo que aún falta, reconociendo los problemas que aún existen y fortaleciendo aún más lo que se hizo en estos 8 años”. “El recurso humano es el recurso más importante que tiene un país pero ese recurso de na-

Domingo Peppo cerró el Encuentro Patria Educativa que se realizó el salón de Convenciones Gala con la presencia de más de 2500 docentes.

da sirve si no tiene una formación de calidad, y eso es lo que se requiere y por lo que estamos trabajando.”, remarcó.

Que el chico esté en la escuela Por otro lado, el precandi-

La Unión de Trabajadores Remiseros del Chaco expresó su apoyo a Peppo La Unión de Trabajadores Remiseros del Chaco (UTR) se reunió con el precandidato a gobernador por el Frente Chaco Merece Más, Oscar Domingo Peppo, con quien abordaron varios temas relacionados al sector. Próximamente tendrán un nuevo encuentro para ahondar en las problemáticas de los trabajadores del volan-

te. Entre los temas que plantearon se encuentran: tratamiento y regulación de los choferes por la creación del registro único de choferes, registro de propietarios de licencia para que puedan obtener beneficios a nivel provincial y nacional y registros de agencias de radioremises para obtener be-

neficios como equipos de radios modernos. Desde el sindicato dejaron en claro que apoyarán la candidatura a gobernador, así como la de Jorge Capitanich para intendente, debido a que el equipo del ingeniero Peppo trabaja para brindar beneficios al sector y las familiares de los remiseros (quienes suman 4

mil trabajadores en total, según dan a conocer), más en lo que respecta a la inclusión en el campo laboral. Por otro lado, la UTR informa que por refacciones en la CGT (donde funciona la sede), se encuentran en otro local ubicado en calle Entre Ríos 1048, al cual volverán una vez terminados los trabajos.

La Corriente Peronista Nacional buscará un lugar en las Paso El espacio político adherido al Frente Chaco Merece Más, el PCN y La 25F, presentó a los precandidatos a intendentes y concejales para Fontana, Los Frentones y Presidencia de la Plaza. De cara a las elecciones primarias, simultáneas y Oobligatorias propone como precandidata intendente a Marien Servin y como precandidato a primer concejal a Miguel Montiel, acompañado por Natalia Custodiano, Gastón Esquivel, Marian Montiel, Ramona Alvarenga, Griselda Cardozo, Hugo Montiel, Gladys Rivas y William Cardozo. Y suplentes: Ariel Montiel, Vanina Ibarra, Matías Fernández, Cristina Gauto, Antonio Montiel y

Roxana Montiel. En Los Frentones, el precandidato a intendente es Mauro Ibáñez y como candidato a concejal a Rubén Figueroa, Carina Luna y Diana Villagra.

Suplente: Jorge Romero. Mientras que en Presidencia de la Plaza presentó lista de precandidatos a concejales encabezada por Alicia Acevedo, Fernando Brondo, Silvina Var-

gas, Marcos de la Fuente, Claudia Gómez, Román Aguirre y Alexandra Pérez. Y suplentes: Mario Palacio, Lorena Martínez, Isabel Meza y Carolina Salinas.

dato hizo hincapié en la importancia de erradicar la deserción escolar en la provincia. “Nuestro objetivo principal y fundamental es que el chico esté en la escuela, y esa va a ser la primera gran lucha porque un chico que va todos los días a la escuela seguro va a aprender más del que no va”, expresó. “Este es nuestro desafío inicial pero también trabajaremos

en los otros aspectos que son importantes, como la formación, los contenidos, y todo lo que hace a la desburocratización del sistema. Para esto se necesita un compromiso firme de inversión, de mejoramiento en las instalaciones, de la aplicación de tecnología, y por sobre todo de inclusión y participación a quienes integran el sistema educativo”, concluyó.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

Ante las amenazas de paros

Desde Soesgype Chaco piden a empresarios que no siembren temor en los trabajadores Andrés Dumont, secretario general, del gremio que representa a empleados de estaciones de servicio, dijo que el objetivo de Oscar Díaz y Miguel De Paoli es evitar que el sindicato local siga la línea en paritarias al porcentaje definido a nivel nacional. sta semana, la Federación nacional que nuclea a los trabajadores de estaciones de servicio acordó a nivel nacional un aumento salarial del 38 por ciento para los empleados del sector. La información generó malestar entre los expendedores chaqueños, quienes salieron a advertir que no podrán cumplir con este porcentaje y advirtieron posibles despidos. Las declaraciones de los reconocidos empresarios y refe-

rentes del sector como Miguel de Paoli (presidente de la Cecach) y Oscar Díaz, quien además es presidente de la Confederación de Entidades del Comercio de Hidrocarburos y afines de la República Argentina (Cecha), generaron la inmediata respuesta del gremio local. El secretario general, Andrés Dumont, del gremio que representa a empleados de estaciones de servicio, dijo que el objetivo de Oscar Díaz y Miguel de Paoli es evitar que el sindi-

cato local siga la línea en paritarias al porcentaje definido a nivel nacional. En este sentido, recordó que el sindicato está a la espera de las respuestas sobre el pedido de apertura de paritarias en la provincia. Asimismo, Dumont planteó que este 38 por ciento no es una suma que los trabajadores percibirán en una sola cuota sino que se concretará en varias etapas. De hecho, estimó que habrá una suma que con seguridad se pagará recién el año

El Soesgype Chaco pide prudencia en sus declaraciones a empresarios de estaciones de servicios.

que viene. “Los trabajadores no solo deben hacer frente a la inflación sino también a la pérdida del poder adquisitivo”, plan-

teó. Actualmente, en el Chaco hay mil empleados de este rubro, por lo cual consideró des-

afortunadas las declaraciones de los estacioneros locales ya que generará alerta y preocupación en los trabajadores.

Docentes universitarios van al paro toda la semana que viene

Federación Sitech para nuevamente, esta vez el martes 14 y miércoles 15

La conducción nacional de la Conadu Histórica reiteró el llamado a huelga de una semana a partir del lunes 13 y hasta el 17 de abril próximo. La modalidad es con asistencia a los lugares de trabajo. La medida de fuerza fue votada en las diferentes asambleas de base de las asociaciones y aprobada en el último Plenario de secretarios generales. Conadu Histórica celebró el llamado a la mesa de negociación salarial para el 15 de abril próximo, resultado de la lucha docente. Sin embargo, desde la Federación indicaron que la medida de fuerza se mantiene, ya que a la fecha no hay ninguna oferta para ser considerada por los 150 mil docentes universitarios y preuniversitarios. El paro es con asistencia a los lugares de trabajo, firmando asistencia y colocando la leyenda “adhesión al paro

Federación Sitech resolvió un paro de 48 horas para los días martes 14 y miércoles 15, con o sin asistencia a los lugares de trabajo, de acuerdo a la decisión de cada establecimiento educativo. El motivo de la medida tiene que ver con el silencio de parte del Gobierno provincial “que es incapaz de solucionar los conflictos y tener alternativas superadoras como es una recomposición acorde con el nivel de inflación, la devolución íntegra de los haberes descontados por días de paro en 2014”, señaló este sábado el sindicato conducido por Eduardo Mijno. Y recordó que “por la mala praxis de este gobierno”, Federación Sitech recurrió a una denuncia ante el Inadi y ante la Dirección Provincial de Trabajo por discriminación y por práctica desleal respectivamente. “Con el agravante de una

La huelga repercutirá también en la Universidad Nacional del Nordeste. convocado”. Entre otros puntos, el gremio exige un aumento salarial del 40 por ciento; urgente publicación del

Convenio Colectivo de Trabajo en el Boletín Oficial y la derogación del impuesto al salario.

campaña de intención de debilitar al sindicato para debilitar la lucha recurriendo a la extorsión a los docentes para la devolución de los días descontados por paro les exigen que renuncien al sindicato”, agrega el gremio. A su vez este sindicato denunció al gobernador Capitanich “por utilizar recursos del estado para un acto partidario como fue el encuentro de Patria educativa. Por este acto se movilizo junto a la multisectorial a repudiar”, manifiesta Sitech. A través de este comunicado se informa a toda la comunidad educativa y al pueblo en general que este sindicato “ha presentado un recurso de Queja ante la Corte Suprema de Justicia a nivel nacional, ya que el fallo del Superior Tribunal de Justicia de la provincia bochornosamente fallo a favor del gobierno y en contra de los trabajadores docentes. Por lo que

más temprano que tarde quedara a la luz la entrega arbitraria de los trabajadores de parte de los miembros del superior tribunal de justicia, existiendo sobrados antecedentes de la OIT de la imposibilidad de reemplazar al trabajador que está ejerciendo el derecho de huelga”. Según Sitech, “para este gobierno la educación de los niños queda relegada ante actos políticos ya que el día viernes otorgo relevo de funciones a los docentes para asistir a un acto partidario como fue el encuentro Patria Educativa. Pero cuando se trata de reclamos docentes coartan las protestas con extorsiones, resolución 506 y represión”. En ese marco sostiene “sigue siendo responsable el Gobierno provincial de que los alumnos no tengan clases por incapacidad manifiesta de superar un conflicto”.

Resistencia, domingo 12 de abril de 2015 - LOCALES

Pág. 7

Seré la gobernadora que devuelva la dignidad a docentes y a la salud, dijo la precandidata a gobernadora

Aída y Bruno presentaron a los candidatos de toda la provincia del Frente Vamos Chaco El Frente “Vamos Chaco” presentó ayer, en el Domo, la totalidad de candidatos a concejales, intendentes y diputados que acompañan a Aída Ayala y Bruno Cipolini como fórmula para la gobernación desde el 10 de diciembre. urante el acto de presentación de candidatos, Aída remarcó que “en sus primeros 10 días de gobierno le vamos a devolver la dignidad a los docentes, vamos a extender el presupuesto a seguridad y generar acciones claras para garantizar la salud de los chaqueños. Voy a ser la gobernadora que se ponga al frente de la lucha contra la inseguridad, al frente de la lucha contra el narcotráfico y al frente para vencer a la corrupción". La explanada del Centro Cultural “Domo del Centenario” fue el escenario en el que ratificaron su compromiso con el tren de la esperanza los 16 precandidatos a diputados titulares, 16 suplentes, 117 postulantes a intendentes, 765 candidatos a concejales titulares y 570 suplentes que representen a cada una de las localidades del Chaco. Estuvieron presentes representantes de todos los partidos políticos y movimientos que conforman el frente político más democrático y abarcardor de la provincia integrado por la Unión Cívica Radical, el Partido Socialista, el ARI, Libres del Sur, PRO, Frente Renovador Auténtico, Bases y Principios, Partido Popular de la Reconstrucción, Partido para el Desarrollo y la Igualdad, el Movimiento de Trabajadores Municipales, Frente Renovador Federal, Encuentro Chaqueño, Frente Peronista Renovador, Partido FE, Los Frentones “Río Muerto Avanza, Junta Vecinal La Leonesa, Movimiento de Recuperación Breñense, Movimiento 13 de Mayo, Frente Social Chaqueño, Movimiento de Agencias Independientes y Consenso Ciudadano”.

Aída: Voy a ser la gobernadora que devuelva la dignidad a los docentes y a la salud La precandidata a gobernadora del Chaco

por el Frente Vamos Chaco, Aída Ayala, anticipó: "Cuando asuma como gobernadora, en los primeros 100 días lograremos que los docentes recuperen su dignidad; vamos a asegurar que los alumnos estén en las aulas, vamos a garantizar la educación para nuestros niños". Además, señaló que la recuperación educativa del Chaco "va de la mano con garantizar la salud de todos los chaqueños". Del mismo modo, se puso al frente de la lucha contra los flagelos que azotan a la sociedad: "Voy a ser la gobernadora que se ponga a frente de la lucha contra la inseguridad, al frente de la lucha contra el narcotráfico y al frente para vencer a la corrupción". En su mensaje, Aída Ayala reconoció que "muchos chaqueños han podido acceder a los beneficios del siglo XXI", pero lamentó que "mucho más no han podido llegar siquiera al siglo XIX". "Hay lugares donde no hay agua, donde no hay electricidad, donde la salud no está atendida y la gente no tiene siquiera un lugar digno donde vivir". "Recorremos la provincia y esas imágenes tristes se repiten, eso nos obliga a esforzarnos mucho más para ser el gobierno que solucione los problemas de la gente; que les garantice una vida mejor", reafirmó.

Bruno: Aída tuvo el coraje de convocar a la juventud para gobernar El precandidato a vicegobernador Bruno Cipolini resaltó “el compromiso de cada candidato para asumir el desafío de conducir los destinos de cada uno de los pueblos. Han asumido el desafío de encabezar este proceso de cambio porque son integrantes y protagonistas del Frente Vamos Chaco, un frente amplísimo con dirigentes que tenemos muchísima voluntad de trasfor-

Vamos Chaco exhibió su oferta de candidatos en el Domo del Centenario.

Aída Ayala dijo que cuando llegue a la Gobernación se pondrá al frente de la lucha contra la corrupción, el flagelo de la droga y la inseguridad. mar la realidad de la provincia. Porque el Chaco está pidiendo a gritos un cambio en salud, educación, seguridad”, y reconoció “el gesto de grandeza de quienes aceptaron dar un paso en sus aspiraciones en pos de la unidad.” Cipolini, quien aspira a ser el vicegobernador más joven de la historia, agradeció “el coraje de Aída Ayala de convocar a la juventud. Soy un vehículo circunstancial para ir en busca de toda una generación que mira de reojo a la política. Soy hijo de la democracia y vimos el colapso del sistema político en la Argentina, porque nuestra primera experiencia fue la corrupción del menemismo en los 90. De a poco se va recuperando, aun-

que parece que aquella práctica corrupta ha quedado chica porque el menemismo se llevó la plata y éstos se quieren llevar la máquina de hacer dinero. Se reinventan a sí mismos. “Tenemos el desafío de convocar a la juventud, hay que seguir formando cuadros porque son el futuro y el presente. Sumamos a toda la militancia, a la Franja Morada, y a todos los partidos políticos y movimientos porque este es el frente del cambio. Necesitamos que cada candidato sea la voz del cambio, tenemos que transmitir el mensaje y llegar a cada casa. El Chaco que se viene, el Chaco del consenso, el Chaco de la transparencia.” finalizó.

La fórmula Ayala-Cipolini se mostró exultante ante todos los candidatos del frente Vamos Chaco.

Pรกg. 8

N C R AMA

Quebrachitos

Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Maradona defiende la paz a las trompadas

Fue sólo un susto, no hay fotomultas

El ídolo argentino Diego Armando Maradona volvió a la cancha como uno de los protagonistas del “Partido por la Paz”, disputado en Colombia. Como parte del show, el árbitro le “regaló” un penal y él lo ejecutó tocándolo abajo junto al palo derecho del arquero, con una maestría sin igual que lo define en el mundo entero. Pero esta no fue la única jugada del Diego, ya que al retirarse de la cancha convirtió otro golazo: rodeado por personal de seguridad y jugadores, se ofuscó con un hombre y le arrojó una patada, y después se las agarró con un periodista del canal local City, que se habría aproximado para filmarlo con su celular a una distancia más corta que la que él prefería, y en un momento giró directamente hacia él y le aplicó dos manotazos al aparato y, de paso, le propinó también unos golpes al reportero.

En los últimos días circuló la versión de que ya estaba en vigor la aplicación de fotomultas a raíz del relevamiento por radar de las velocidades desarrolladas por los vehículos en el tramo entre la estación de peaje y el puente interprovincial General Belgrano. Esto finalmente fue desmentido por los funcionarios de Seguridad, que aseguraron que el puesto al que se hizo referencia en diversos medios de comunicación es móvil, y que el aparato en cuestión: un cinemómetro, estaba a abocado al control que habitualmente se realiza mediante “observadores”, como se denomina a

los efectivos de la Policía Caminera apostados en el acceso al barrio San Pedro Pescador, junto a la cabecera del puente. De ninguna manera, según dijeron, el cinemómetro tiene por finalidad la aplicación de “fotomultas”, ya que no está dotado del dispositivo para tomar la imagen. No obstante la aclaración, se recuerda a los conductores que la velocidad máxima permitida en ese tramo es de 60 kilómetros por hora y que está prohibido el sobrepaso, lo que está expresamente indicado por la doble banda amarilla central, que delimita los carriles.

Asado para celebrar los 86 años de Colonias Unidas La intendenta de Colonias Unidas, Alicia Leiva, agradeció a sus compoblanos por adherirse animadamente a los festejos por el 86° aniversario del pueblo, que incluyó en enorme al-

La paternidad no se mancha El escándalo por la paternidad del pequeño hijo de la bailarina Gisela Bernal va sumando protagonistas. La bomba explotó cuando el productor y pareja de Gisela confesó a los gritos en un programa de chimentos no ser el padre, como creía, algo que ya tendría certificado por un examen de ADN. A partir de ahí, y en virtud de sus declaraciones, comenzó un desfile de nombres de potenciales progenitores, entre los que se mencionó al delantero de Sarmiento Sebastián Garavano, y no faltó quien bromeara con la posibilidad de que éste también fuera hijo de Maradona. En el mismo sentido, comenzó a circular a través de las redes sociales una imagen del Diego en la que asegura que el

Pág. 9

“pibe” de Gisela Bernal no es suyo. Automáticamente, esto disparó comentarios que aseguran que “no necesita acla-

rarlo porque de todas maneras no lo reconocería”. A eso se llama “hazte de fama y échate a la cama”.

N C R AMA

muerzo comunitario con asado como menú. Además de posar con los comensales, la jefa comunal se dio una vuelta para tomarse una foto para el Face con los asadores.

Pág. 10

INTERIOR- Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

Analizaron la posibilidad de exportar semillas

Capitanich acordó una agenda de trabajo con la Cooperativa Agrícola San Bernardo El gobernador Jorge Capitanich recibió a directivos de la Cooperativa Agrícola San Bernardo, con quienes trazó una agenda de trabajo. En la oportunidad se analizó la posibilidad de generar los anticipos destinados a la actual campaña algodonera y la necesidad de reactivar otras áreas en la entidad que no sea sólo las de desmotes.

Granja Tres Arroyos: en dos meses concluirá la tercera etapa El ministro de Industria, Sebastián Lifton, y el presidente del Nuevo Banco del Chaco, Diego Arévalo, recorrieron las obras en la planta de incubación que Granja Tres Arroyos construye el Colonia Bajo Hondo, en la zona de Presidencia Roque Sáenz Peña. “Esta etapa del megaproyecto avícola estará concluida para fines de junio, con lo cual el emprendimiento ingresará en su tercera fase: el inicio de la construcción de la planta de faena”, sostuvo Lifton, tras la visita a Colonia Bajo Hondo, de la que también participó el presidente de Tres Arroyos, Joaquín de Grazia. La planta, que se encuentra en proceso de ejecución, estará equipada con tecnología de punta proveniente de Bélgica, con lo cual el proyecto se asegura contar con niveles de calidad y estándares internacionales en cuanto a incubación avícola.

“Este es un proyecto trascendental para la provincia y que cambiará la matriz productiva de la zona central del Chaco; tendrá un impacto muy positivo tanto económico como en términos de empleo y generación de valor agregado”, describió el ministro. Una vez se complete la construcción de las áreas de incubación se dará paso a la tercera etapa del emprendimiento, lo que habla del grado de avance de Tres Arroyos en la provincia.

Avances en los plazos previstos Lifton explicó que la primera etapa –las granjas de recría y de postura- ya se encuentran operativas desde hace varios meses y que el proyecto avanza de acuerdo con los plazos previstos. “Consideramos que este es

un proyecto estratégico para el Chaco porque se trata de una de las cadenas de valor prioritarias que se han fijado al inicio de la gestión; de esta manera estamos cumpliendo una meta de gobierno”, indicó el titular de la cartera industrial.

Capacidad de la planta En cuanto a la planta actualmente en edificación, la cual tendrá capacidad para incubar hasta 350 mil huevos por semana, desde Tres Arroyos informaron que estará lista en unos dos meses para dar paso a la tercera etapa. El emprendimiento de Tres Arroyos, el cual cuenta con financiamiento del Nuevo Nanco del Chaco (NBCh), tiene previsto la creación de un total de 250 puestos de trabajo formales directos pero también la creación de empleos indirectos.

l encuentro responde a la política de Estado de asistir a las diversas cooperativas provinciales y brindar respuestas a los pedidos urgentes. La cooperativa presentó el pedido de un anticipo que será destinado a la compra anticipada de fibras y otros recursos necesarios para la cosecha de algodón que están llevando adelante. Además dialogaron sobre la posibilidad de vender las semillas de algodón al exterior, para lo cual se está en tratativas con el Ministerio de Agricultura de la Nación, según explicó el ministro de Producción, Marcelo Repetto, que formó parte de la reunión junto a su par de Industria, Sebastián Lifton, y el vicepresidente de Fiduciaria del Norte, Adrián Atanasoff. Por parte de la Cooperativa se

El Gobernador con integrantes de la cooperativa, con quienes analizó acciones para mejorar la situación de la entidad de San Bernardo. hicieron presentes Emilio Pinczuk (presidente) y Mariela Skorski (gerente). Esta última, a cargo de la gerencia de la entidad que nuclea a un centenar de trabajadores, aseguró

que “la reunión fue positiva”. Además, explicó que se trabaja en otros proyectos para activar distintas áreas, que no sean solo desmotes, para trabajar durante todo el año.

Sáenz Peña: aprobaron la creación del Concejo Estudiantil Municipal En su sesión ordinaria el Concejo Municipal de la ciudad aprobó la creación del Consejo estudiantil Municipal, con dependencia de la Dirección de la Juventud, entre otros proyectos. La aprobación se realizó en la última sesión ordinaria con la presencia de todos los concejales y la aprobación de varios

proyectos no solo enviados desde el Ejecutivo sino también aquellos presentados por los ediles. Luego del trabajo de las comisiones se resolvió aprobar varios proyectos como la creación del Consejo Estudiantil Municipal, un proyecto enviado por el ejecutivo Municipal que depen-

derá de la dirección de la Juventud. También fue aprobado un proyecto del concejal Horacio Maglio que promueve reglamenta las actividades físicas, recreativas, deportivas, gimnasticas de artes marciales que se desarrollen en los gimnasios y academias de la ciudad.

Resistencia, domingo 12 de abril de 2015 - INTERIOR

Pág. 11

El defensor del Pueblo hizo un relevamiento en varias localidades

Campo Largo y Charata erradicaron los antiguos basurales y los minibasurales Gustavo Corregido se reunió el viernes con funcionarios de ambas ciudades, quienes dieron cuenta de las acciones permanentes de clasificación, separación y relleno sanitario que realizan. Otras localidades visitadas por el ombudsman fueron Laguna Limpia, que también lleva adelante un importante trabajo en beneficio del medio ambiente, La Escondida, La Verde y Makallé. sta semana el defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, realizó una extensa recorrida por varias ciudades del interior de Chaco y dialogó con intendentes y funcionarios para conocer la política ambiental que implementaron en su territorio. La última visita lo llevó hasta las localidades del sudoeste, donde comprobó que Campo Largo y Charata erradicaron los antiguos basurales y los minibasurales con acciones permanentes de clasificación, separación y relleno sanitario. El viernes por la mañana, el ombudsman caminó junto al secretario de Obras Públicas de la Municipalidad de Campo Largo, Guillermo Roa, las calles de esa localidad y comprobó que el viejo basural hoy está cubierto por una capa vegetal extensa. El funcionario municipal explicó que para desarrollar esta tarea, se puso en funcionamiento dos

cooperativas que separan la basura y se sustentan económicamente a través de los beneficios del reciclado. A la vez, se construyó un centro de disposición final conforme a normas ambientales donde se depositan los residuos y se los tapa. “Roa nos explicó que en el 2011 la recolección era deficiente, por lo que mejoraron ese servicio y entablaron acciones educativas a través del trabajo conjunto con el Gobierno provincial, desplegando una campaña de difusión permanente en las escuelas y en la radio municipal. La combinación de esos factores permitió que la política ambiental sea efectiva y hoy notamos los resultados al ver que el problema de la basura también está controlado en esta localidad”, agregó el defensor. En Charata, Corregido fue recibido por el intendente Miguel Tejedor. El jefe comunal junto al subsecretario de Medio

Ambiente de la ciudad, Jorge Loto, mostró al defensor los avances en el centro de disposición final que crearon en las afueras de la comuna y destacó que el antiguo basural fue eliminado en su totalidad. “En esta localidad falta formalizar el reciclado pero por el momento se llevan a cabo tareas de clasificación de manera precaria. Sobre esto el intendente nos explicó que no pudieron poner en funcionamiento la planta construida porque el Gobierno no cumplió con la entrega de maquinaria que había prometido a través de un convenio de cooperación mutua que se firmó en el 2012”, contó el ombudsman.

La integración en bloque Al realizar un repaso de sus recorridas por los basurales del interior de la Provincia, el defensor del Pueblo destacó que

las cinco localidades relevadas pudieron terminar con la proliferación de la basura mejorando el servicio de recolección, dirigiendo campañas de educación preventiva a la población y clasificando los residuos de acuerdo a las técnicas de disposición final seleccionadas. En el caso de Laguna Blanca y La Verde, la tarea de disposición final es redireccionada a la planta de Residuos Sólidos Urbanos de Makallé, a través de un convenio entre los jefes comunales que otorgan los beneficios del reciclado a la localidad que realiza el tratamiento de la basura. En La Escondida, Charata y Campo Largo, los residuos se entierran en celdas de disposición final pero las particularidades aparecen en el destino de los fondos que se logran con los elementos reciclables: el municipio de La Escondida comercializa sus residuos y sostiene su política ambiental de manera autónoma, en cambio Campo Largo entrega el beneficio a dos cooperativas que se encargan del proceso de clasificación y comercialización. Charata aún no dispone de una técnica concreta pero mientras esperan que el gobierno equipe su planta de RSU, clasifican de manera precaria la basura.

Sager verificó el estado del hospital de Las Palmas El ministro de Salud Pública, Hugo Sager, visitó el hospital de la Hermandad Argentina-Paraguaya de Las Palmas, donde tomó contacto directo con los directivos y el personal para interiorizarse sobre el estado general de los servicios. En la oportunidad también visitó el Centro de Integración Comunitario

(CIC) para participar de una reunión la Mesa de Gestión Local. En su recorrida por el hospital, el ministro pidió información específica sobre el funcionamiento y la situación integral de las prestaciones de la Institución sanitaria; además de recoger algunas demandas del personal, vinculadas a equipamiento, ges-

Sager, de recorrida por el hospital de Las Palmas, verificó el estado de los servicios.

tiones administrativas e incorporación de recursos humanos. En principio, se comprometió a gestionar la adquisición de un ecógrafo y un grupo electrógeno. El hospital cuenta con un plantel de 98 profesionales de salud y brinda atención médica a pobladores locales y de todo el departamento Bermejo, además afluencias de la jurisdicción de Ñeembucú –Paraguay-, una población estimada de 19 mil personas. Se trata de un efector de nivel de complejidad III, que en sus instalaciones cuenta con consultorios de medicina general, tocoginecología, kinesiología, odontología, crecimiento y desarrollo del niño, entre otros. A la par, se desarrollan actividades de promoción, recuperación y rehabilitación de la salud. El director del hospital, Hernán Belozo, se mostró agradecido por la presencia del ministro y resaltó el aporte de las visitas periódicas para resolver las necesidades de la institución y de

la comunidad.

Mesa de Gestión Local El ministro Sager también aprovechó su visita a Las Palmas para reunirse con el intendente de la localidad Hugo Armella y miembros de la Mesa de Gestión Local del CIC, con quienes abordó diversas temáticas relacionadas al sistema sanitario. Durante la reunión, Armella destacó la importancia del acceso de los intendentes a espacios de nivel ejecutivo provincial y aseguró que la sensibilidad de un intendente es distinta porque conoce bien la realidad y las dificultades de los pueblos.

Recorrida de Corregido por Campo Largo y Charata. En esta última, Tejedor pidió al Gobierno que haga entrega de los equipos para reciclado.

San Martín: a las 10, inicia el festival Broche de Oro Pablo Ayala Hoy se llevará a cabo el festival denominado “Broche de Oro”, organizado por el Centro de Equinoterapia San Martín, en el predio ubicado sobre ruta 90 que tiene la institución. El mismo es con la finalidad de recaudar fondos para afrontar los gastos de funcionamiento y mantenimiento. El espectáculo contará con la presencia de importantes jinetes de Córdoba y Santa Fe. Habrá servicio de cantina, asado a la estaca, empanadas, sopa paraguaya, torta parrilla, etc. Por la tarde, continuará la programación, con premio de $ 1500, para concluir con un espectáculo musical, animado por el Grupo Itatí, Los Nuevos Elegidos y Raúl Osvaldo.

prroteccióón protección beneficios be eneficioos ffelicidad e elicidad Son los nuevos n conceptos de un

equipo médico méd dico de emergencias renovado d

Conocé más llamando gratis al 0800 0 800 7 7777 777 3 363 63 o ingresando en www.eme.com.ar www .eme.com.ar

Desde los inicios de E EME, M E, E nos propusimos innov innovar var constantemente const antemente para brindar b la mejor calidad dee servicios. Hoy,, actualizamos nu nuestra marca, Hoy uestra imagen de marca a, sensaciones mostrando sens acionees visuales más modernas y dinámicas, nuevas mercado. adaptándonos a las nu uevas exigencias del merca ado. claro Con un lenguaje clar ro y sencillo creamos unaa imagen más próxima al público que hoy en día reclama de un esfuerzo interactivo. más participativo e inte eractivo. Próximos 30 continuar P róximos a cumplir 3 0 años queremos contin nuar mostrando nuestra mejor versión para p seguir afianzando conn nuestros seguir clientes una relación ccada ada vez más duradera y se eguir demostración pertenecer recibiendo la demostra ación de felicidad por pe ertenecer a EME.. EME EME, pero Esto es E M E, con la misma personalidad pe ero con nueva enfrentando imagen, preparados para p seguir enfrent ando loss retos del futuro.

Resistencia, Chaco: Av. 9 de Julio 1577 (C.P. H3508AZH) H350 08AZH) Tel. (0362)-4433425 / 4456200 Peña,, Chaco: Tel. (0364)-4420941 Sáenz Peña Chaco: Chacabuco 86 (C.P. H3700 BJK) B W3410KB BG) Tel. (0379)-4420251 / 4435588 Corrientes, Capital: Av. Maipú 675 (C.P. W3410KBG)

0800-222-SALUD (72583) Inscripción en el e Registro Nacional de Entidades de Medicina Mediccina Prepaga (R.N.E.M.P.): E/T www.ssalud.gov.ar RI-9000-4707

Pág. 12

N C R AMA

Pรกg. 13

N C R AMA

CULTURA - Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

Pág. 14

Con seis academias

La Atacch celebra la 50ª Gala de Danza en el Guido Comienza una nueva temporada Metropolitana de Danza que organiza la Atacch, pero en esta oportunidad, inicia celebrando la edición número 50° con importantes academias y escuelas de la provincia.

La Atacch celebra la 50… gala en el marco del ciclo Metropolitano de Danza.

ara la Asociación de Titiriteros, Actores y Coreógrafos del Chaco, será un domingo de fiesta por las 50ª Galas de Danza que se realizan en el marco de la Temporada Metropolitana de Danza Atacch 2015. La gala comenzará a las 21, en el Complejo Cultural Guido Miranda. La Gala 50 contará con la puesta en escena de los institutos de danza de María Teresa Porfirio; la Escuela de Ritmos Afrolatinos de Ariel Sánchez; la Escuela de Danzas Árabes Patricia Fernández; el Ballet de María y Erica Ferrazzano; la Escuela de Danzas Árabes Patricia Fernández y el Ballet Estudio Lucía Macarena Diez. Las entradas tienen costo general de $ 50 y están disponibles en la boletería de la sala, de 17 a 22.

Programa de la Gala N° 50 Instituto María Teresa Porfirio. Presentará Hadas del Aire, interpretado por Belén Altamirano, Azul Álvarez Rolón, Pía Álvarez Rolón, Agustina Céspedes Negrete, Luján Colman, Ma-

carena Mitacek, Camila Miño, Guadalupe Pérez, Micaela Pimienta, Anahí Valiente y Cinthia Velazco. Escuela de Ritmos Afrolatinos, de Ariel Sánchez. Presentará Salsa Competencia Solista interpretado por Laura Molodezky y Afro y Mambo interpretado por Alejandro Marangoni, José Gagliardi y Joaquín Pérez. Escuela de Danzas Árabes, de Patricia Fernández. Presentará Belly Beatles, interpretada por Johana Parellada, Mariela Suarez Pérez, Camila Gómez Rivero y Nayla Uberti. Ballet de María y Érica Ferrazzano. Presentará Ecos del Alma, interpretado por Ana Paula Marchi, Ángeles Victoria Pietrantueno, Azize El Halli Obeid, Clara Alejandra Vallejos, Florencia María Pared Ferrazzano, Julieta Acuña, Julieta Repetto, Lourdes Berta, Luciana Ayala, María Laura Chiodi, María Antonella Sivori Ferrazzano, María Pía Román Peressi, Martina Gallino Yanzi, Nadia Soto, Paloma Frette, Teresita Serial, Valentina Echeverry, Valentina Rey Alloi, Brisa Bezus Demar-

chi, Constanza Garcia, Gianna Posanzini, Paloma Camors y Chiara Vecchietti. Escuela de Danzas Árabes Patricia Fernández. Interpretará Raíz con las bailarinas Agustina Gómez, Camila Gómez Rivero, Lucía Cochia, Giuliana Strongoli, Oriana Pellizardi, Melanie Acosta Enacán, Ayelén Ríos, Johana Parellada, Mariela Suarez Pérez y Nayla Uberti. Escuela de Ritmos Afrolatinos, de Ariel Sánchez subirá nuevamente al escenario con los espectáculos Afro Fusión y Kizomba Show intepretado por Yamile García, Vanesa Ayala, Erika Fernández y Marlene Strada y Ariel Sánchez respectivamente. Ballet Estudio Lucía Macarena Diez. Estará a cargo del cierre con fragmento de Rayos Dorados interpretado porGiuliana Sofía Zanellato, Denisse Ruth Gebhardt, Gisella de la Fuente, Aldana Flores Monyo, Candelaria Alegre, Agustina Rodríguez Scornik, Bianca Ozuna, Delfina Carballo Soler, Kiara Maurel Negro y Ramiro Hernando Amann.

Dios Salve a la Reina, en Sáenz Peña El próximo jueves 30 llega a Presidencia Roque Sáenz Peña “Dios Salve a la Reina, nuevo show en tributo a Queen”. El espectáculo, que triunfa en el mundo, se presentará en el auditorio del Complejo Cultural Centro Cha-

queño. Después de un 2014 con más de 100 conciertos que lo llevaron a destinos tan diversos, pasando por Latinoamérica, Europa, Rusia, Estados Unidos y Canadá, finalmente llega a la Argentina Dios

Salve a la Reina, Tributo a Queen, presentando en esta oportunidad The Show Must Go On. Las entradas, a $ 300, $ 250 y $ 200, ya están a la venta en la boletería del teatro de calle 11 entre 14 y 16.

Feria de emprendedores en la plaza Feria de Emprendedores en la plaza central.

Una nueva Feria de Emprendedores Urbanos se realizó ayer en la plaza 25 de Mayo, junto a artesanos y productores asociados en la Red de Emprendedores Urbanos. En los stands expusieron y

comercializaron productos en madera, tejidos, esculturas y arte gráfica, cerámica, blanquería, cactus y suculentas, plantas aromáticas, accesorios en crochet y tela, cuero, alpaca, cuchillería, artesanías

originarias, productos gastronómicos, dulces regionales y artesanías en hierro, entre otras. Los emprendedores realizaron demostraciones de sus productos al público presente.

Resistencia, domingo 12 de abril de 2015 - CULTURA

PĂĄg. 15

3URJUDPDFLyQ GHO DO GH $EULO GH

Con inversiones destinadas a espacios culturales

Capitanich: Apoyamos las diversas expresiones artĂsticas que nos identifican y diferencian En la apertura del primer encuentro del Consejo Provincial de Cultura, el Gobernador de la provincia del Chaco realizĂł el anunciĂł de inversiones millonarias en infraestructura para espacios culturales. l sĂĄbado por la maĂąana, en la apertura del Consejo Provincial de Cultura, el gobernador Jorge Capitanich firmĂł dos convenios para la ejecuciĂłn de infraestructura cultural por 4,5 millones de pesos afirmando que â€œChaco es el epicentro de la cultura en la regiĂłn, desde el Gobierno apoyamos las diversas expresiones artĂsticas que nos identifican y diferencianâ€?. Los anuncios de inversiĂłn se destinarĂĄn a â€œdos espacios muy significativos de la expresiĂłn cultural chaqueĂąaâ€?. En primer lugar, la inversiĂłn de 2 millones de pesos destinados a la construcciĂłn de la biblioteca de la PeĂąa Nativa MartĂn Fierro, con el fin de salvaguardar toda la historia del folclore provincial, regional y nacional, asĂ como de otras disciplinas ar-

(675(126

(/ 9,$-( 0$6 /$5*2 6$0 Â˛ *pQHUR 'UDPD 5RPDQWLFD *pQHUR 'UDPD 5RPDQWLFD +RUDULRV ' +RUDULRV ' 7RGRV ORV GtDV 68%7,78/$'2 KV 7RGRV ORV GtDV 68%7,78/$'2 KV 6iEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH 68%7,78/$'2 KV 6 iEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH 68%7,78/$'2 KV

Se realizĂł la apertura del Consejo Provincial de Cultura. tĂsticas. El segundo anuncio tiene como beneficiaria a la Cooperativa Siglo XXI de Charata por 2,5 millones de pesos para la ampliaciĂłn de la estructura del Teatro El GalpĂłn. Ă‰ste fue el primer encuentro del Consejo Provincial de Cultura, en los que se apunta a construir la identidad y el desarrollo cultural como la Ley de Mecenazgo, la creaciĂłn del Instituto Provincial de la Cultura, los niveles de financiamiento presupuestario, los distintos mecanismos de asignaciĂłn de recursos de coparticipaciĂłn municipal, entre otros.

En la apertura estuvieron presentes el presidente del Instituto de Cultura, Edgardo PĂŠrez; la vicepresidenta Elsa Codutti; los coordinadores del Consejo Provincial de Cultura HĂŠctor Bernabe y LeĂłn VerĂłn.

MĂĄs inversiones En esta lĂnea, Capitanich informĂł que a ello se suma un programa de inversiĂłn por un total aproximado de 22 millones de pesos que se ejecutarĂĄn en distintos desembolsos. â€œEstas inversiones permiten visualizar un escenario de fortalecimiento de la capacidad

institucional del Estado para incidir en el crecimiento de las polĂticas culturalesâ€?, asegurĂł. De esta manera llamĂł a los presentes a fortalecer los diferentes espacios culturales como el Consejo Provincial, asĂ como a defender a los grandes artistas chaqueĂąos que llevan su arte a diferentes rincones. AdemĂĄs, los convocĂł a aunar esfuerzos para continuar trabajando en la producciĂłn de contenidos culturales que identifiquen al pueblo chaqueĂąo mostrando los pormenores de la nuestra identidad.

(1 786 =$3$726 $73 Â˛ 0,1 (1 786 =$3 3$7266 $$773 Â˛ *pQHUR &RPHGLD *pQHUR &RPHGLD +RUDULRV ' + RUDULRV ' 7 RGRV ORV GtDV 68%7,78/$'2 Âą Âą KV 7RGRV ORV GtDV 68%7,78/$'2 Âą Âą KV 6iEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH 68%7,78/$'2 KV 6iEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH 68%7,78/$'2 KV

DirecciĂłn Letras presentĂł sus propuestas biĂŠn en Barranqueras, en un centro cultural recientemente recuperado. â€œProponemos la lectura de una manera placentera para acercar los chicos a los librosâ€?, expresĂł Algarbe.

Club de Lectura

La DirecciĂłn Letras lanzĂł su programaciĂłn 2015 con variadas propuestas y nuevas incorporaciones. La DirecciĂłn Letras anunciĂł su grilla de talleres para este aĂąo, con propuestas que realizan hace varios aĂąos e incorporaciones novedosas en su agenda. AdemĂĄs, se presentĂł al equipo de talleristas y se anunciĂł la realizaciĂłn de tres concursos en las categorĂas novela y antologĂa de poesĂa y de cuento. Los talleres darĂĄn comienzo en abril y mayo, en la sede ubicada en Mitre 183. Los interesados en recibir informaciĂłn y en inscribirse pueden dirigirse a la sede de la direcciĂłn o llamar al 445-3039.

Talleres literarios Los talleres de literatura, a cargo de MarĂa Fernanda SĂĄnchez Ba-

rros, estĂĄn destinados a adolescentes y adultos y serĂĄn dictados los martes y miĂŠrcoles. A esta iniciativa que ya se venĂa desarrollando, se sumarĂĄ a partir de mayo un taller de escritura experimental dictado por Marina Coronel. El mismo se brindarĂĄ los viernes, de 20 a 22, y estarĂĄ destinado a incentivar la creatividad de los asistentes. â€œSe trata de un ejercicio vanguardista que harĂĄ confluir distintos lenguajes artĂsticos, combinando la literatura por ejemplo con la danza, la expresiĂłn corporal, la mĂşsica y las artes audiovisuales. Pueden participar personas con y sin experiencia en la escrituraâ€?, explicĂł Coronel.

La Andariega La biblioteca infantil La Andariega continuarĂĄ brindando el servicio que ofrece desde hace 6 aĂąos. MarĂa Laura Algarbe recordĂł que se realiza un taller permanente, los martes y jueves de 17 a 19.30, en la sede de la DirecciĂłn.Y ademĂĄs la biblioteca permanece abierta de lunes a viernes, de 8 a 13 y de 16 a 21, brindando asesoramiento en la bĂşsqueda de bibliografĂa para padres, estudiantes y docentes. La Andariega es una biblioteca ambulante, por lo que viaja frecuentemente al interior provincial, habiendo visitado ya alrededor de 30 localidades. PrĂłximamente los integrantes de la biblioteca infantil trabajarĂĄn de manera estable tam-

5$3,'26 < )85,2626 6$0 Â˛ 0,1 * *pQHUR $FFLyQ 6XVSHQVR *pQHUR $FFLyQ 6XVSHQVR +RUDULRV ' +RUDULRV ' 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 Âą KV 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 Âą KV 7RGRV ORV GtDV 68%7,78/$'2 KV 7RGRV ORV GtDV 68%7,78/$'2 KV 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH &$67(//$12 KV 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH &$67(//$12 KV 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH 68%7,78/$'2 KV 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH 68%7,78/$'2 KV

Este aĂąo continuarĂĄ funcionando el Club de Lectura para Adultos. El mismo se reunirĂĄ los viernes, a las 18.30, en la sede de la DirecciĂłn. Esta propuesta, a cargo de Myriam Castillo, es un espacio para fomentar y difundir la lectura. Sus miembros abordan obras consagradas para realizar un debate posterior sobre lo leĂdo y su autor.

(1 &$57(/(5$ (1 &$57(/(5$

Biblioteca y ferias

+RUDULRV ' +RUDULRV ' 7 RGRV ORV GtDV &$67(//$12 Â˛ KV 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 Â˛ KV

En la DirecciĂłn Letras funciona un punto de venta de obras de autores chaqueĂąos. Los autores dejan sus libros en consignaciĂłn, y allĂ son exhibidos y comercializados. A lo largo de 2015 proseguirĂĄn las Ferias del Libro Itinerantes, con las que la DirecciĂłn Letras ha visitado distintos puntos del interior provincial. En cada localidad que llega, la DirecciĂłn monta un stand para la venta de libros de autores locales, realiza presentaciones de libros y talleres en escuelas primarias y secundarias. La Biblioteca de Cultura estĂĄ disponible para aquellos que quieran consultar su acervo y las colecciones que alberga. Y ademĂĄs estĂĄ a disposiciĂłn de los lectores la colecciĂłn de cartas y fotos de Horacio Quiroga.

+RUDULRV ' +RUDULRV ' 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 Âą Âą KV 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 Âą Âą KV 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH &$67(//$12 KV 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH &$67(//$12 KV

+20( 0,1 $73 +20( 0,1 $ $73 7 +RUDULRV ' +RUDULRV ' 7 RGRV ORV GtDV &$67(//$12 Â˛ KV 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 Â˛ KV

/$ &(1,&,(17$ $73 Â˛ 0,1 /$ &(1,&,(17 7$ $ $773 Â˛ 0,1

,1685*(17( Â˛ 0,1 ,1685*(17( ( Â˛ 0,1 +RUDULRV ' +RUDULRV ' 7 RGRV ORV GtDV &$67(//$12 KV 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 KV

3UR[LPR (VWUHQR 3U R[LPR (VWUHQR 7+( $9(1*(5 /$ (5$ '( 8/7521 7 +( $9(1*(5 /$ (5$ '( 8/7521 (175$'$6 $17,&,3$'$6 ',6321,%/(6 (1 18(675$6 %2/(7(5,$6 ( 175$'$6 $17,&,3$'$6 ' 6 ',6321,%/(6 ( 6 (1 1 1 18(675$6 % 6 %2/(7(5,$6 &RQ OD FRPSUD GH HQWUDGDV DQWLFLSDGDV & RQ OD FRPSUD GH HHQWUDGDV DQWLFLSDGDV WH OOHYDV GH UHJDOR HO SRVWHU GH OD SHOtFXOD WH OOHYDV GH UHJDOR HO S SRVWHU GH OD SHOtFXOD SDUD OD PLVPD QR VH DSOLFDQ SURPRFLRQHV [ QL GHVFXHQWRV S DUD O D D PLVPD QR VH DSOLFDQ SURPRFLRQHV [ QL GHVFXHQWRV +RUDULRV GH DSHUWXUD WRGRV ORV GtDV KV )XQFLRQHV WUDVQRFKH 6iEDGR &RQVXOWDV \ UHVHUYDV ODV PLVPDV VH PDQWLHQHQ HQ VLVWHPD KDVWD XQD KRUD DQWHV GHO KRUDULR GH OD IXQFLyQ

35(&,26 ' 3 5(&,26 '

(175$'$ *(1(5$/ (175$'$ *(1(5$/ /XQHV D PLpUFROHV H[FHSWR IHULDGRV (VWXGLDQWHV 9LHUQHV H[FHSWR IHULDGRV -XELODGRV -XHYHV \ YLHUQHV H[FHSWR IHULDGRV 'RFHQWHV -XHYHV H[FHSWR IHULDGRV

32/ĂŒ7,&$ '( 35202&,21(6 3$5$ 6$/$ ' /$6 0,60$6 12 6( $3/,&$1 $ /$6 6$/$6 ' 6$/92 48( (1 /$ 0,60$ 6( ,1',48( /2 &2175$5,2 32/ĂŒ7,&$ '( 35202&,21(6 3$5$ 6$/$ ' /$6 0,60$6 12 6( $3/,&$1 1 $ /$6 6$/$6 ' 6$//92 9 48( (1 /$ 0,60$ 6( ,1',48( /2 &2175$5,2

ZZZ FLQHPDFHQWHU FRP DU ZZZ FLQHPDF FHQWHU FRP DU

POLICIALES - Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

Pág. 16

Todos ubicados a pocas cuadras de distancia entre sí

Tres locales céntricos fueron robados en la madrugada y detuvieron a un trapito Tres comercios del microcentro sufrieron la invasión de uno o más delincuentes dentro de sus locales en la madrugada de ayer. Tras esos episodios denunciados detuvieron a un joven “cuidacoches” conocido por vecinos de la zona que no se animaban a denunciarlo por otros hechos delictivos. El detenido se resistió al arresto con una barra de hierro mientras estaba alcoholizado. RESISTENCIA

na madrugada insólita se vivió ayer en tres locales comer-

ciales del microcentro capitalino que sufrieron todos ellos la visita de “amigos de lo ajeno” y con la particularidad de estar separados entre sí por no más de

Interceptaron camión buscado por la Federal SANTA SYLVINA Efectivos de Policía Caminera Villa Ángela interceptaron ayer en la ruta nacional 95 un camión que tenía pedido de secuestro por robo, situación denunciada por la Policía Federal. Pasadas las 8 horas, esta situación ocurrió en el control vehicular en Puesto Control Caminero Nº 6 de Santa Sylvina, en el kilómetro 941,2. En el punto mencionado observaron el paso de un camión Mercedes Benz modelo LO 1114/48 con chasis cabina, conducido por un hombre de 32 años de edad, domiciliado en Planta Urbana de la localidad santafesina de Pozo Borrado. Cuando el conductor exhibió cedula de identificación del rodado, los uniformados detectaron que el grabado numeral del motor no coincidía con el de la cédula, así como también la numeración situada en el interior de la cabina debajo del asiento del chofer no concordaba con el grabado numeral del chasis. Luego, al consultar datos del dominio del rodado, comprobaron que sobre el mismo pesaba un pedido de secuestro por “Robo”, informado por Policía Federal Argentina. Por lo expuesto, secuestraron el camión y el camionero quedó detenido.

El conductor de este camión robado quedó detenido en el control caminero de Santa Sylvina.

tres cuadras. Las investigaciones policiales derivaron en la captura de un joven conocido por su labor de “trapito” en esa zona y ese trabajo no fue fácil de concretar porque el sospechoso estaba alcoholizado e intentó resistirse al arresto mediante amenazas de agresión con una barreta de hierro. Todo comenzó a las 6.30 horas, cuando los efectivos de la Comisaría Primera tomaron conocimiento que en una lavandería situada en Pellegrini al 300 aproximadamente forzaron la puerta de blindex, ingresando al lugar, pero desconociéndose que elementos sustrajeron. Seguidamente, desde una farmacia sindical ubicada en cercanías de López y Planes al 110 aproximadamente informaron que allí también desconocidos ingresaron utilizando el mismo modus operandi, sustrayendo entre 500 y 600 pesos en

efectivo. Pero esto no fue todo, ya que también surgió la información de un local de indumentaria, ubicado en French al 115 estimativamente, fue blanco del accionar de delincuentes que forzaron la entrada.

Atrapado a pocos metros de uno de los locales violentado Por esos casos, los efectivos iniciaron las averiguaciones pertinentes en la zona, recabando información con ocasionales testigos y vecinos, quienes vertieron datos sobre un joven de 24 años que cuidaría autos en esa zona y siempre causaría disturbios, además de acumular varios hechos delictivos que no habrían sido denunciados por temor a represalias de éste. Finalmente, el “trapito” fue hallado en Pellegrini al 350, donde se encontraba promo-

El sospechoso de robar a tres comercios del microcentro utilizó esta barreta de hierro para intentar evitar su detención. viendo desorden junto a otros individuos que lograron darse a la fuga. Desde la fuerza policial informaron que el joven pretendió evitar su captura utilizando una barreta de hierro, siendo re-

ducido y desarmado para luego ser trasladado al servicio de Medicina Legal con aparente estado de ebriedad, y luego alojado en la unidad actuante a los fines legales pertinentes.

Nuevo operativo antiwileros secuestró 53 motos

Más de 50 motos fueron incautadas en toda la provincia por parte de fuerzas policiales.

Tanto el ministro de Gobierno Javier Oteo como la jueza de Faltas provincial, Marcela Cortez, verificaron el inicio del operativo.

Más de 170 policías en Resistencia y todas las unidades del interior provincial concretaron en la madrugada del sábado una nueva edición del operativo “antiwileros” que finalizó con el secuestro de un total de 53 motocicletas en toda la provincia. La mayoría de las motos eran conducidas sin documentación o con alguna anomalía. En la zona Sur de Resistencia, la Comisaría Quinta y efectivos de Policía Caminera secuestraron 15 motocicletas. En tanto en la zona norte, donde el operativo fue realizado por las Comisarías 1ª, 2ª, 10ª, y otros grupos de apoyo, incauta-

En todos los casos, los rodados fueron trasladados a las comisarías jurisdiccionales y luego dieron intervención al juzgado interviniente.

ron 20 más. Por su parte, uniformados de Barranqueras secuestraron 5 motocicletas y demoraron a dos jóvenes menores de edad. En el interior de la provincia, efectivos de Presidencia de la Plaza secuestraron 2 motos por falta de documentación. Una de las motos además tenía limado el número del cuadro. Sus conductores fueron demorados. En Villa Ángela, los agentes incautaron 5 motocicletas y no hubo detenciones por delitos. Por último, en la localidad de Los Frentones, el operativo también dio buenos resultados con la incautación de 6 motocicletas.

Autoridades involucradas con esta iniciativa El jefe de Policía, comisario general Damián Peña, quien encabezó el operativo junto a autoridades de Gobierno, dijo que estos dispositivos se desarrollarán tanto en el “área metropolitana como en el interior de la provincia” y sirven para “preservar la vida de las personas y crear conciencia” a la hora de conducir un rodado. Durante el inicio de este

operativo, los efectivos asignados contaron con el monitoreo del ministro de Gobierno Javier Oteo y la jueza de Falta de la Provincia, Marcela Cortez, quienes impartieron las directivas de lo que fueron controles de documentaciones sobre los rodados y si los mismos se encuentran en condiciones de transitabilidad, con los requisitos que estipula la Ley Nacional de Transito Nº 24449 y Provincial Nº 4488, en concordancia a lo normado en la Ley Nº 4209 – Código de Faltas Provincial-. Oteo adujo que “estos operativos son estrictamente preventivos y se vienen realizando desde hace varias semanas, con muy buenos resultados sobre secuestros de motovehículos, armas y drogas, notándose una disminución sustancial de presencia de los denominados wileros o motoracing”.

Resistencia, domingo 12 de abril de 2015 - POLICIALES

PĂĄg. 17

Entre ellos a Juan RamĂłn Canteros, sindicado como el artĂfice de la sediciĂłn

Capitanich echĂł a once efectivos policiales por el levantamiento de diciembre de 2013 El gobernador Jorge Capitanich firmĂł el Decreto 502, de fecha 7 de abril, disponiendo cesantĂas en la fuerzas una vez que se terminaron las investigaciones internas respecto de los hechos ocurridos a fines del aĂąo 2013. Entre los cesanteados figura un comisario inspector, varios oficiales, suboficiales y numerosos agentes.

Aunque la sanciĂłn alcanza solamente a efectivos que cumplen funciones en SĂĄenz PeĂąa, habrĂa sanciones tambiĂŠn para policĂas de toda la provincia. acĂa semanas que Capitanich habĂa asumido al frente de la Jefatura de Gabinete de la NaciĂłn, cuando sufriĂł el primer golpe fuerte que tuvo en su dura estadĂa en la Casa Rosada. Y el golpe llegĂł nada menos que de su provincia, cuando gran parte de la PolicĂa del Chaco decidiĂł acoplarse a los levantamientos que habĂan comenzado en CĂłrdoba y se replicĂł en otras provincias argentinas. En la provincia el acuartelamiento dejĂł como saldo cinco muer-

tos, entre ellos el comisario Christian Walter Vera (aunque oficialmente solo se reconociĂł a dos), heridos e innumerables pĂŠrdidas materiales en comercios que sufrieron saqueos.

Expulsiones y sanciones Una de las â€œcondicionesâ€? que pusieron los efectivos que participaron del levantamiento (donde desde el Ejecutivo aseguran que incluso amenazaron de muerte a funcionarios), fue que no haya sanciones para ĂŠstos, algo que con Baci-

Efectivos expulsados y sancionados Los cesanteados son: Comisario inspector de PolicĂa, Juan RamĂłn Canteros Suboficial principal, Miguel Ă ngel RamĂrez Oficial ayudante, Maximiliano RamĂłn SebastiĂĄn Ayala Oficial subayudante, Hermindo RamĂłn Ă ngel Vivero Sargento Ricardo Omar Maciel Cabo primero, Miguel Ă ngel Maciel Cabo primero, Carlos Daniel GarcĂa Cabo Hugo Orlando Lencina Cabo JosĂŠ Eduardo Aguirre Cabo Sergio DarĂo Bogado Agente Jorge DarĂo Niz Fueron suspendidos por 30 dĂas: Oficial subayudante, Cesar Ale-

jandro Sandoval Suboficial principal, Rolando Adolfo Zabala Cabo primero, Ubaldo Cesar Daniel Ocampo Cabo JosĂŠ MarĂa BogarĂn Cabo Florencio JesĂşs MarĂa Miguel Herrera Cabo Mario Javier Tetur Agente JosĂŠ Luis RodrĂguez Agente Cristian DarĂo Moroz Sargento ayudante, Ercilio Balbino Barrios Cabo primero, Julio Ricardo Ribero Cabo primero, Aldo Milton Madona Cabo primero, Pablo Ireneo Hoffman Cabo RubĂŠn Antonio AgĂźero Cabo Claudio Alberto BĂĄez Cabo Daniel Feliciano CarpiĂł

leff Ivanoff al frente sucediĂł a medias, pero mayoritariamente se respetĂł. Solamente fue detenido durante un tiempo el comisario Juan RamĂłn Canteros, sindicado como el artĂfice del acuartelamiento. Ahora, este tema que parecĂa

haber quedado en el olvido y borrado de la memoria de los chaqueĂąos, volviĂł a tomar protagonismo y con mucha fuerza, ya que el gobernador Capitanich decidiĂł directamente echar a once efectivos y suspender a otros quince, haciendo caso omiso al â€œacuerdoâ€?. La actuaciĂłn administrativa finalizĂł en la provincia del Chaco y como consecuencia de ello, el gobernador Jorge Capitanich dispuso la cesantĂa 11 funcionarios policiales por violaciones a normas disciplinarias, y por la misma razĂłn, la suspensiĂłn por 30 dĂas de otros 15 efectivos policiales. Entre los cesanteados, se encuentra el comisario inspector Juan RamĂłn Canteros, junto a demĂĄs miembros de la DirecciĂłn de Zona Interior de Presidencia Roque SĂĄenz PeĂąa. En el ĂĄmbito judicial, la causa estĂĄ paralizada a la espera de una resoluciĂłn de la CĂĄmara de CasaciĂłn, luego de que la CĂĄmara federal de Apelaciones de Resistencia, confirmara un fallo del juez Federal de primera instancia que declina la competencia de es-

tos hechos en la Justicia Provincial y que fuera apelado por la fiscalĂa.

Solo una parte Vale aclarar que todos los sancionados corresponden a la

DirecciĂłn de Zona Interior con asiento en SĂĄenz PeĂąa, lo que hace sospechar que habrĂĄ nuevas sanciones, esta vez a quienes cometieron delito de sediciĂłn en Resistencia, aunque eso es algo que aĂşn no estĂĄ confirmado.

,167,7872 35,9 ,167,7872 35,9$'2 9$ $'2 Â´Â´/2 6e 72'2Âľ /2 6e 72' '2Âľ 8 ( 3 1Âƒ 8 ( 3 3 1Âƒ

3ULPDULD Âƒ $ Âƒ JUDGR 6HFXQGDDULD ÂƒD Âƒ DxR

3ULPDULD Âƒ $ Âƒ JUDGR 6HFXQGDULD ÂƒD Âƒ DxR

% / $ %DFKLOOHU OLEUH SDUD DGXOWRVV

% / $ %DFKLOOHU OLEUH SDUD DGXOWRV

*UXSRV UHGXFLGRV $WHQFLyQ SHUVVRQDOL]DGD *UXSRV UHGXFLGRV $WHQFLyQ SHUVRQDOL]DGD $XODV FOLPDWL]DGDV $XODV FOLPDWL]DGDV (QWUHYLVWDV 3HUVRQDOHV

7UDEDMDPRV FRQ XQ GHVDItR WHQGLHQWH 7 UUDEDMDPRV FRQ XQ GHVDItR WHQGGLHQWH D UHVFDWDU YDORUHV \ DFWLWXGHV TXH D U UHHVFDWDU YDORUUHV \ DFWLWXGHV T H TXH PHMRU UHQ OD FDOLGDG GH YLGD D WUD H DYpV PHMRUHQ OD FDOLGDG GH YLGD D WUDYpV GH XQ REMHWLYR HVHQFLDO +80$1,=$5 GH GH XQ REMHWLYR HVHQFLDO XQ REMHWLYR HVHQFLDO +80$1 1,=$5

,Ă?1 ,16&5,3& $ 7 5 ,( $%

$Y /DYDOOH 7HO $ Y /DYDOOH 7 7HO H 'H D \ GH D 'H D \ GH D

9(1'2 &$6$ $03/,$ 9 (1'2 &$6$ $03/,$ %$55,2 6$17$ ,1e6 %$55,2 6$17$ ,1e6 77(/ (/

Pág. 18

POLICIALES - Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

Fue encontrado muerto en su domicilio

Conmoción en el barrio Güiraldes por supuesto suicidio de un anciano La muerte de un anciano baleado en su cabeza alteró la tranquilidad del barrio Güiraldes. Se trataría de un suicidio. El yerno del fallecido fue quien se encontró con el siniestro panorama.

l caso se registró pasadas las 10 de la mañana en uno de los departamentos del complejo Güiraldes, donde fue hallado el cuerpo sin vida de un hombre de 72 años, quien tenía un disparo de arma de fuego en el lado derecho de la sien, sin orificio de salida. La vivienda está ubicada detrás del Juzgado de Paz del

barrio. En su interior, yacía el cuerpo sin vida del anciano identificado como Pablo Fidel Servín. Ante este episodio, los efectivos de la comisaría Quinta desempeñaron sus respectivas labores en el lugar. Primera Línea presenció el duro momento en que los familiares se enteraban de la terrible noticia. Hasta el mo-

mento, se desconocen más detalles sobre la muerte del hombre, pero se trataría de un suicidio. Lo que sí se supo es que el arma de fuego utilizada para acabar con la vida de este vecino del Güiraldes es de calibre 22 largo y quien descubrió el siniestro fue el yerno del fallecido, tratándose de un hombre de 45 años de edad.

Detenida por cocinar vianda con cocaína y marihuana Una joven fue demorada el jueves a la noche por efectivos de la Comisaría Quinta porque había llevado marihuana, cocaína y pastillas de Rivotril (entre los alimentos) a un detenido. Dieron intervención al personal del Departamento Drogas Peligrosas. Alrededor de las 21, una joven de 17 años llegó a la

Familiares del fallecido atravesando un momento de dolor, al conocer ayer el siniestro ocurrido en ese punto del Güiraldes.

Los apuntaron con un arma, pero pudieron detenerlos SÁENZ PEÑA Los efectivos de la División 911 de Sáenz Peña capturaron, tras una veloz persecución, a dos hombres de 33 y 24 años que portaban un arma de fuego con la que hasta apuntaron contra los uniformados antes de ser finalmente neutralizados en la mañana del sábado. Siguiendo con los operativos diarios que realizan los efectivos, al patrullar por los diferentes ba-

rrios que comprenden la jurisdicción de la Comisaría Tercera observaron el paso de una motocicleta Gilera roja de 110 cilindradas con los dos ocupantes, quienes al notar la presencia policial emprendieron su fuga a gran velocidad. Debido a que esta actitud llamó la atención de los uniformados, se los siguió y dio alcance en calle 2, entre 45 y 47 del barrio Hipólito Yrigoyen, donde uno de ellos extrajo un arma de fuego de

comisaría con varios alimentos para un detenido. Los uniformados de la guardia revisaron el alimento y encontraron cinco bochitas. Las abrieron y notaron que se trataba de estupefacientes. Además encontraron ocho pastillas. Poco después, los agentes antinarcóticos realizaron la prueba de campo y que dio positivo. Secuestraron 4 gra-

mos de marihuana, una ínfima cantidad de cocaína y ocho pastillas de Rivotril. La joven fue demorada y trasladada al Departamento interviniente. Al respecto se iniciaron actuaciones judiciales por infracción a la ley nº 23.737 de Estupefacientes con intervención del Juzgado Federal de Resistencia.

Incautaron más de 300 durmientes

entre sus ropas y apuntó a los efectivos, que en una reacción rápida consiguieron desarmarlo y reducirlo al igual que a su compañero. Los dos aprehendidos no supieron acreditar tenencia del revólver calibre 32 corto, con siete cartuchos que les fue secuestrado. Por tal motivo, se procedió al traslado de los detenidos junto al secuestro del arma de fuego y de la motocicleta para investigar su procedencia.

LAS BREÑAS Efectivos de Policía Caminera Charata secuestraron 310 durmientes de Quebracho Colorado, el viernes a la mañana, debido al faltante de documentaciones que coincidan con el cargamento visualizado. Cerca de las 11, los uniformados que realizaban control vehicular y de documentaciones en el kilómetro 232 de la ruta

nacional 89, cerca de Las Breñas, interceptaron el paso de un camión marca Iveco, modelo 450E33T, guiado por un ciudadano mayor de edad, domiciliado en la Provincia de Corrientes. Al realizar el correspondiente control sobre la carga, se constató que transportaba 310 durmientes de madera de la especie Quebracho Colorado chaqueño, desde Los Frentones

con destino a la provincia de Buenos Aires, exhibiendo, para tal efecto, Guía de Bosques y Remito que no concordaban en la cantidad que transportaba. Ante esta irregularidad, se dio intervención a personal de la Dirección de Bosques Charata, quienes dispusieron el secuestro de los durmientes, así como también de la documentación notificando de las instancias legales al conductor.

PARTICIPACIÓN DE FALLECIMIENTO

MARCELO NAIDENOFF, (Q.E.P.D). Falleció el día 11/4/15 a la edad de 65 años, sus hijas: Silvia y Mariana, sus hijos políticos, nieto, hermanas, cuñados, sobrinos y demás familiares participan de su fallecimiento y comunican que sus restos serán inhumados hoy a las 9 horas en el Cementerio San Francisco Solano. Casa Mortuoria: Sala Velatoria: av. 9 de julio 516 servicio CASA DE BONIS SRL av. 9 de julio 520 telefax: 4420938 4427097 4427298 –e- mail:casadebonis@gigared.com

Los efectivos de Caminera interceptaron este camión que transportaba carga ilegal.

Resistencia, domingo 12 de abril de 2015 - SERVICIOS

Teléfonos útiles

11 de abril de 2015

RESISTENCIA Comisaría Primera 362-4434113 Comisaría Segunda 362-443-4115 Comisaría Tercera 362-4452907 Comisaría Cuarta 362-4434117 Comisaría Quinta 362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta 362-4434119

PUERTO VILELAS Comisaría 3624-410325

BARRANQUERAS Comisaría Primera 3624-4480003 Comisaría Segunda 3624-481395 Comisaría Tercera 3624-488620

Comisaría Séptima 362-4474234 Comisaría Octava 362-4434141 Comisaría Novena 362-4445727 Comisaría Décima 362-4463755 Comisaría Undécima 362-4463755 Comisaría Duodécima 362-4452735

POLICÍA

Pág. 19

BOMBEROS Unidad Especial de Bomberos Resistencia 3624-4434100/4434101 Bomberos Voluntarios

FONTANA Comisaría Primera 362-4475067 Comisaría Segunda 362-4763011

Barranqueras 3624-4487164

INFORME HIDROMETEOROLÓGICO

Ómnibus Estación Terminal de Ómnibus 4461098 Águila Dorada Bis 4461823/4462717 Andesmar 4462271 Brújula 4464608 Caraza 4452451 Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972 Cooperativa TAC 4466724 Crucero del Norte 4465866/4464608 Ersa 4465858 El Cometa 4464608 El Dorado 4460931 El Norte Bis 4460908 El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999 Flecha Bus 4466638/4460685 Godoy 4466426 Itatí 4466736 La Estrella 4466638/4460685/4460905 La Nueva Estrella 4460789 La Nueva Estrella Bis 4460907 La Termal 4460907/4466195 Mercobus 4462271 Nuevo Expreso 4460907 Penha 4466195 Plaza 4462271 Puerto Tirol 4460904 Reunidas 4465232 Río Uruguay 4460931/4464676 Silvia 4465900/4464676 Singer 4465858 Tata Rápido 4462451 Tramat 4462271 Vosa 4466662

SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Parcialmente nublado.

INCENDIOS FORESTALES: BAJO Pronóstico general Hoy: Nublado. Probabilidad de lluvias en oeste y centro de Chaco, precipitaciones importantes en sectores del centro chaqueño.- Viento del NE, velocidad media 10km/h.- Temperaturas en el rango de 19ºC a 35ºC. Lunes 13: Parcialmente nublado, inestable. Temperaturas en el rango de 18ºC a 36ºC.

A LT U R A D E L O S R Í O S Río Iguazú Andresito 1,36 C Iguazú 11,80 B

Río Paraná Barranqueras 3,09 B Empedrado 2,92 E Goya 3,32 C

Río Paraguay Formosa 4,27 E Pilcomayo 3,10 E

Situación río Paraná Las lluvias más importantes sucederán en el tramo Paraguayo-Argentino y especialmente en la región entre Posadas e Itatí, con acumulados estimados entre 50-70mm. Resto del período con escasas precipitaciones.

Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

No se prevén lluvias de importancia en todo el período. Las precipitaciones totales no superarían los 30-40mm.

Situación río Bermejo Lluvias moderadas en las nacientes y débiles en el resto del tramo del río, con acumulados previstos entre 30-50mm para todo el período considerado.

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

QUINIELAS PRIMERA 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

MATUTINA

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

4934 8781 3354 9033 8609 4949 7494 7872 3056 4177 8850 3157 7083 2568 0411 0864 2912 5296 4362 0522

7000 5425 8598 7657 4166 2629 5536 8151 6245 0568 2800 0541 8626 7462 2640 9970 5850 3165 6712 9269

2343 1538 1115 0260 9231 1030 2845 5041 5746 2526 2131 5629 3526 5877 2085 0013 4451 0619 8419 8474

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

NOCTURNA

VESPERTINA

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

8170 8904 4863 4964 2868 6725 1028 4075 3632 7925 8850 1135 6936 6642 8566 2251 5908 3501 5769 2999

8240 0313 3069 4778 4367 0449 6218 2402 2324 1507 7839 9416 0864 4188 2174 3749 9390 3215 0672 8608

9075 8684 7268 0351 1708 4164 5283 8930 8457 2703 5998 0318 1358 3094 7555 0673 8140 3578 0385 7151

Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0499 5665 3532 9866 4314 0317 1715 0903 8860 2837 4360 4637 3849 9773 5554 2812 0359 7129 4235 0873

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

9830 1895 0707 0466 8196 8480 3432 8372 5839 6729 3013 5890 9107 9073 1267 0106 3845 0929 0597 6057

3504 9754 8479 4795 0713 3713 7093 5833 2914 7022 3852 4140 0801 7449 9268 8643 6629 8454 0695 2247

1031 8315 9874 7781 3458 1893 5297 4800 5552 5741 8955 5910 9749 6575 7644 6434 7824 4836 4543 5613

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

Sorteo nº: 1250 Fecha: 11/04/2015

1º 06543

6º 25676

11º 70332

16º 96211

2º 19048

7º 79411

12º 30203

17º 41580

3º 66124

8º 05135

13º 20403

18º 37604

4º 15669

9º 15149

14º 66707

19º 91519

5º 31966

10º 21252

15º 89010

20º 24089

Duplicador: 2

Próximo sorteo: 15/04/2015

Pág. 20

LOCALES - Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

El municipio continúa arreglo de calles en Villa Palermo I La Municipalidad de Resistencia avanza con la recuperación de calles de los distintos barrios de la capital. El jefe de Gabinete, Leandro Zdero, supervisó trabajos en Villa Palermo. l jefe de Gabinete, Leandro Zdero, verificó la continuidad el proceso de mejoramiento en Villa Palermo I. El funcionario comunal dialogó con los vecinos de ese sector de la zona Sur. Este encuentro marcó la continuidad de la visita que realizó la intendenta Aída Ayala cuando días pasados se inició el enripiado. La obra proseguirá consolidando varias calles de esta populosa barriada.

N C R AMA

Mejoramiento barrio por barrio

Leandro Zdero supervisó trabajos municipales en Villa Palermo I.

Este operativo fue realizado por camiones que arrojaron el material pétreo y por máquinas que reacondicionaron las calles para permitir una mejor circulación vehicular. Leandro Zdero aseguró que “estas acciones son posibles gracias a una planificación estratégica basada en la incorporación de los propios vecinos que se organizan para mejorar su barrio y coordinan con los funcionarios municipales las obras que hoy son una realidad”.

Por otra parte, el mandatario comunal comentó: “Muchos barrios ya comprobaron que sus inquietudes son atendidas y sus calles reparadas, pero aún resta mucho por hacer y los resistencianos pueden estar tranquilos que, de manera progresiva, llegaremos a cada comunidad barrial. A esas personas les digo que si llegamos a su barrio, quiere decir que ya solucionamos los problemas de otros vecinos”, enfatizó el jefe de Gabinete comunal.

Se viene el estallido Resistencia - Domingo 12 de abril de 2015

GOLPE DE

NOCAUT El scrum fue determinante para que Curne aplaste a Regatas Resistencia por 25 a 51. El triunfo le significó al Universitario el pase a los cuartos de final del Torneo del Interior “B”; a los remeros, la eliminación de la competencia. Pág. 5

N C R AMA

Pág. 4

BASQUET

Resistencia - Domingo 12 de abril de 2015

Torneo Federal

Hindú quiere meter primera en casa Con la firme convicción de arrancar ganando, Hindú Club iniciará hoy los play off de cuartos de final del Torneo Federal de Básquetbol recibiendo en su estadio, desde las 21, la visita de Municipal Santa Rosa en el primer juego de la serie al mejor de cinco, que será arbitrado por Camaño y Silva. El segundo será el martes en el mismo escenario desde las 22. l “Bólido Verde” sabe de la importancia que tiene para el desarrollo de los demás juegos, comenzar con una victoria. Para eso trabajó a conciencia durante el parate de 15 días que le sirvió y mucho para que el cuerpo técnico haga hincapié en los puntos flojos del equipo, pero por sobre todas las cosas para recuperar lesionados. En ese sentido, los “verdes” tienen a todos sus soldados recuperados y listos para continuar disputando el torneo. Tal fue así que en la noche del viernes, mientras en uno de los salones directivos y socios de

la institución festejaban 82 años de vida, el equipo entrenó intensamente y luego se retiró a descansar en una muestra más de la profesionalidad de sus integrantes. De manera tal que, con un plantel jerarquizado cuyos máximos referentes son Mansilla, Coronel, Boeri, García Merlo, Benítez, Scarpa, Miérez y Anderson, entre otros, saldrá a la cancha dispuesto a imponer su juego, a evitar que el adversario desarrolle el suyo y a que los dos primeros puntos queden en Resistencia. Municipal tuvo una campaña irregular durante la mayor

El elenco de Eric Rovner buscará conseguir su primer triunfo en condición de local en la serie ante los correntinos. parte del torneo, pero cambió de técnico y el equipo pareció revivir al punto tal que en la Reclasificación dejó en el camino a Tucumán BB y así llegó a esta instancia. Si bien es cierto

Italiana recibe a ACA Salud En el marco de la primera fecha de la serie al mejor de cinco de los cuartos de final Regional del Torneo Federal, desde las 22 horas, Italiana recibirá la visita del Complejo Deportivo ACA Salud de Justiniano Posse, con el arbitraje de Néstor Rossi y Yamil Monzón. Por su parte, el equipo cordobés cuenta con 15 victorias y 13 derrotas en la fase regular, récord que le permitió llegar al sexto lugar de la Conferencia Litoral. En la reclasificación superó claramente a Villa San Martín por 3 a 0 y se destacaron varios jugadores mostrando el recambio de los cordobeses. Asociación Italiana llega a los cuartos de final tras clasifi-

car en segunda colocación en la zona NEA, con un récord de 20 triunfos y 8 caídas. En su último partido jugado, el elenco charatense perdió como visitante ante Santa Rita de Esquina, pero como local muestra un nivel superlativo y su imbatibilidad fue probada en la fase regular.

Jugadores claves En Italiana el rol de cada jugador es muy claro, Mauro Aleksandrowicz y Germán Frencia son claves en la pintura; mientras que en el perímetro se destaca la presencia de Leonardo Strack, Ignacio Aguirre, Mario Espeche y Cristian Aguilar que con sus lanzamientos desde larga distancia

muestran una eficacia impresionante. En Complejo Deportivo ACA Salud de Justiniano Posse se destaca la presencia de Cristian Flores que es muy peligroso con sus habituales lanzamientos perimetrales; Ignacio Fernández es otro de los hombres claves del equipo cordobés, siempre aporta puntos importantes; Sergio Rupil con sus asistencias será uno de los hombres a temer y Diego Rosatti, es uno de los puntos altos a la hora de capturar rebotes, complementándose muy bien con Jonatan Faber, que con sus ingresos siempre resulta ser un recambio interesante en el equipo de Fernando Aguilar.

que Hindú le ganó los cuatro juegos de la fase Conferencia, hay que decir que los correntinos levantaron cabeza, recuperaron la confianza y vendrán al Chaco dispuestos a dar la

nota y tratar de llevarse algún juego.

Socios, gratis La comisión directiva que encabeza Gustavo Martínez,

dispuso que tanto para el martes como para hoy, los socios de la entidad tendrán el acceso gratuito, solo presentando su carnet con la cuota societaria al día.

El Bólido celebró su aniversario Con una cena de camaradería realizada en sus instalaciones, la que fue compartida por directivos, socios y allegados, Hindú Club festejó sus 82 años de vida institucional. La velada fue encabezada por su presidente Gustavo Martínez, junto a sus pares de comisión directiva y toda la familia “verde”. También dijeron presente personalidades, exdirigentes y exjugadores que pasaron por la entidad en una noche plena de recuerdo y emociones donde retumbó bien fuerte el “Dale verde, dale verde!” Hindú fue fundado el 11 de abril de 1933, por lo que pasada la medianoche del viernes se levantaron las copas para brindar por el buen presente y un futuro aun mejor para la entidad.

Las palabras de Martínez Al hacer uso de la palabra, el presidente Gustavo Martínez destacó: “El excelente presente que tiene la institución, producto del trabajo mancomunado de un grupo de personas totalmente consustanciado con los colores del club. Ellos, los que se ocupan del día a día de Hindú, son los que engrandecen a la entidad y su trabajo silencioso se ve reflejado en todas las actividades y disciplinas deportivas que aquí se practican. Hindú es un club con tradición y trayectoria, al que queremos arraigarlo a la sociedad y por eso trabajamos, para darle más servicios, más disciplinas deportivas y más actividades a nuestra masa de asociados. Hoy estamos celebrando el cumpleaños número 82 del club, porque no es una fecha

más y porque queremos hacer cada vez más grande a nuestra entidad y estoy convencido que con el trabajo en conjunto y entre todos, vamos a lograrlo. ¡Salud y feliz cumpleaños familia de Hindú!”, terminó diciendo el presidente.

La dirigencia del Verde El vicepresidente del club, Robertino Freschi, destacó: “Estamos festejando un nuevo aniversario de Hindú junto con los socios y amigos. Es un lindo momento, Hindú creció tanto en cantidad de disciplinas como en infraestructura, y esto lo convierte en una institución modelo porque además estamos en pleno crecimiento y logrando resultados en las diferentes disciplinas”. “Este es un club con mucha historia, con muchos socios y que pueden ser aun más. En el último año se han obtenido grandes logros deportivos y eso nos insta a trabajar aun más por este club con mucho pasado pero también con mucho futuro”, concluyó Freschi. Por su parte, Alejandro Pirotta dijo: “Hindú está pasando por un gran momento institucional a través de la llegada de Gustavo Martínez y la comisión directiva que lo acompaña. Son innumerables las acciones que se realizan, sobre todo en cultural, social y deportiva”. “A nivel basquetbolístico, en la actualidad Hindú es uno de los mejores equipos del país en el Torneo Federal y en esta senda debemos continuar para poder lograr el ascenso y posicionar nuevamente a Hindú en los más alto de este deporte”, finalizó Pirotta

En familia fueron los festejos del “Bólido Verde” tras conmemorarse sus primeros 82 años de vida.

Resistencia - Domingo 12 de abril de 2015

BASQUETBOL

TNA

Villa Ángela buscará hacerse fuerte de local en el primer juego ante Monte Hermoso En un cotejo correspondiente al primer juego en una serie pautada al equipo de experiencia logró convencer a un público eximejor de cinco, en los cuartos de final del Torneo Nacional de Ascen- gente y se muestra como so, Villa Ángela recibirá desde las 22 horas a Monte Hermoso Básquet uno de los candidatos. con el arbitraje de Alejandro Zanabone y Héctor Wasinger. Jugadores importantes

l estadio Carlos “Mona” Lobera será testigo del primer duelo en el marco de los cuartos de final del TNA, Villa Ángela recibirá a su par de Monte Hermoso desde las 22 horas y con un esta-

dio que mostrará un marco importante de cara al duelo clave ante los bonaerenses. En su última serie, el equipo bonaerense derrotó a Huracán de Trelew por 3 a 1 y finalizó en tercera colocación de la zona Sur y se

muestra como un equipo corredor y duro, con eficacia importante desde el perímetro y una defensa aguerrida. Mientras que la historia de los villangelenses es más conocida, segundo en la zona Norte del TNA y con un

Villa Ángela cuenta con la experiencia de Gonzalo Laphitzborde y César Avalle, el goleo impresionante de los hermanos Gandoy y la aparición de Peralta en la pintura para sumar puntos sucios. El error en el elenco vi-

llangelense estuvo en la incorporación de los foráneos, primero fue Cadarian Raines y posteriormente Glover, pero ninguno de los dos llegó a convencer y ahora, con la llegada de Sean Carter, buscará hacerse fuerte en la pintura y ser más aguerrido en defensa. En los bonaerenses se destaca el juego perimetral, con Lucas Cassettai, Martín Muller y Alejo Montes como sus jugadores más efectivos desde larga distancia, pero

además aparecen Pablo Fernández y Maximiliano Martín como jugadores que pueden aportar su experiencia desde el perímetro. Nicolás Lauria puede desdoblarse en sus funciones y se convierte en un jugador fundamental teniendo en cuenta su versatilidad para jugar en la llave o como perimetral; y la presencia de Herbert Pope Jr le da potencia en la pintura para poder sacar diferencia en el interior.

Campeonato Argentino de Clubes

Acción otra vez no pudo cerrarlo y perdió con Amad de Goya SÁENZ PEÑA (Especial) Una nueva derrota sufrió el Club Acción en el marco del Argentino de Clubes al caer frente a Amad de Goya por 79 a 72 después de estar varios tramos arriba en el marcador, pero como en otras noches, el equipo no tuvo precisión en los minutos decisivos del juego, y así sufrió su sexta derrota al

cerrarse la primera fase. Ahora desde la semana que viene enfrentará en play off a Unión de Goya que ganó la otra zona. El juego fue parejo de principio a fin, así Acción sacaba una mínima diferencia en el primer parcial al ganar 23 a 22, y el primer tiempo terminaría 38 iguales, en el tercero los Celestes quedaron arriba

por cinco -60 a 55- y siguieron adelante a falta de cinco minutos del cierre, pero en el último pasaje la mejor performance de los goyanos hizo que la victoria se fuera para Corrientes. En Acción se fue descalificado Mauro Flores en el tercer cuarto cuando giró al capturar un rebote y con el codo le produjo un corte al experimenta-

do Javier Lagraña de la visita que tuvo que ser atendido en un sanatorio cercano.

Lo que viene Llegó a su final la fase de grupos del Campeonato Argentino de Clubes, de la Región VI, que otorga al ganador una plaza al Torneo Federal de Basquetbol 2015/16 y donde los equipos goyanos marcan el ritmo.

Unión por la zona “A” y Amad por la zona “B”, finalizaron al tope de sus respectivos grupos y ahora encaran la recta final que consagre nuevo monarca regional. Unión de Goya, tras su victoria ante Colon 92-66, culminó la fase de grupos con rendimiento ideal y además se conserva como único invicto del certamen. El equipo bajo la dirección técnica de Gustavo Bataglia, además se aseguró definir todas las series que dispute en su estadio “La Catedral del Basquetbol”. Sin lugar a dudas una excelente campaña, que ahora lo deberá ratificar en los juegos de

ACCIÓN

Yael Maidana 16- Mariano Stevovich 13- Matías Gabutti 5- Germán Rearte 13- Mauro Flores 4 (desc.) (FI)- Diego Fernández 6- Franco Stevovich 13- Rodrigo Stevovich 2 D.T. Diego Riboldi

play-off, donde su primer escollo en Cuartos de final será Acción de Sáenz Peña, Chaco. Por su parte completando la fecha, Tirica de Eldorado dio cuenta de Cooperativista de Charata 103-65 y al finalizar en la segunda ubicación, tendrá ventaja de campo ante Comunicaciones de Mercedes, su rival rival en cuartos. En juego de carácter emotivo Comercio de Santa Sylvina derrotó a Comunicaciones de Mercedes 78-67 y finalizó en la segunda ubicación, lo que le posibilitará tener ventaja de campo en Cuartos de final, donde se verá las caras ante Colón de Corrientes.

AMAD

José González 18- Maximiliano Pacce 11- Emanuel Salinas 8 (x)Javier Lagraña 2- Pablo Montanar 4 (FI) Franco Zoilo 0- Luis Ghiglione 2- Agustín Pietrantueno (x) 9- Joaquín Gomez Fornies 19 (x)Enrique Vassel 2- Juan Cantero 2 D.T. Roberto Ramírez.

Parciales: Acción 23-22, 38-38, 60-55, 72-79. Árbitros: Gustavo Chávez- Gustavo Vallejos. Estadio: Club Acción. Amad de Goya fue contundente en el último parcial y se quedó con el duelo en Sáenz Peña.

POLIDEPORTIVO

Resistencia - Domingo 12 de abril de 2015

Revolución en el padel: Miguel Pai Codina lidera una nueva institución Todos los años se negocia en lo económico y en lo deportivo, pero este año hubo un quiebre entre los mejores jugadores del país y la Asociación de Profesionales de Padel (APP) y ahora hay una división imposible de volver atrás. El chaqueño Miguel Codina es uno de los máximos responsables de la nueva asociación.

Las diferencias insalvables Luego de varios meses de deliberaciones entre los jugadores profesionales y la cúpula de la APP, tras una reunión que se realizó durante el Master de Charata, en diciembre de 2014, sobrevino el cruce del verano de 2015 y finalmente el fracaso de la negociación que deriva hoy en la salida de los referentes del mejor pádel de la Argentina del ámbito de la APP. "Fue unánime, los jugadores nos quisimos separar porque consideramos que no nos sentíamos representados por la APP", explica Mariano Lasaigues, quien junto al chaqueño Miguel Codina y Damián Sánchez encabezaron este proyecto de creación de una nueva Asociación por fuera de la APP. Las diferencias llevaron a que no se juegue el máximo puntaje APP desde mediados de febrero (la Fabrice Pastor Cup de El Monasterio ganada por Estrella-Britos) y sobre la ausencia de torneos ambas partes se responsabilizan mutuamente. "Los jugadores pidieron aumentar sus premios en un 40% y como nosotros somos una prolongación de ellos y actuamos en beneficio y representación de los jugaodres, les dijimos que sí en enero", explica Gustavo Volpi desde las oficinas de la APP y agrega, "cuando en marzo los jugadores nos plantearon que no había torneos les explicamos que había dos razones, una era el aumento de premios que había convertido el torneo en mucho más caro para los organizadores, y la otra fue que el padre de Martín di Nenno les avisó a los organizadores que su hijo no iba a jugar en la Argentina

hasta junio, por lo que quienes habían confirmado etapas las cambiaron de fecha. Los organizadores piden a di Nenno, Stupaczuk y Estrella para realizar la inversión de un torneo caro y si no no quieren hacerlo".

Más problemas Pero la diferencia del costo del torneos no fue la única divisora de aguas. Se planteó la baja del canon que cobra APP a los organizadores, la eliminación de la figura del veedor, y hasta el detalle de poder elegir un árbitro local y no otro que vaya desde Buenos Aires y termine encareciendo el torneo. "Ahora nos dijeron a todo que sí, pero recién cuando los jugadores ya habíamos votado irnos de la APP, ya era tarde", explican Codina y Lasaigues, contrastando con la postura de Volpi, Nicolini y Krause, quienes aseguran que "Se les dijo que sí a todo, incluso a las exigencias que agregaron en marzo, pero evidentemente ya tenían la decisión tomada porque a pesar de eso decidieron abrirse y crear otro circuito. Si aceptamos todas sus condiciones realmente no entendemos su posición". El pádel argentino existió, existe y existirá siempre. Sobrevira a estos tiempos de crisis e incluso a los actores que hoy representan a una y otra postura, porque la pelota no se mancha y la magia no está en juego. Se trata solamente de relaciones personales y laborales, y esta vez el hilo se cortó por lo más delgado.

a Asociación de Jugadores Profesionales de Padel (AJPP) es la nueva entidad que concentrará a los mejores jugadores del país, de hecho los mejores 30 jugadores del país decidieron en votación sumarse a está nueva entidad teniendo en cuenta los desacuerdos que existe con la cúpula dirigencial de la APP conducida desde hace más de 10 años por Jorge Nicolini. Cabe destacar que en la explosión del padel en la década del 90 se crea la APP, pero desde el 2003 Jorge Nicolini es quien preside la máxima institución del deporte en nuestro país. El conflicto comenzó la semana pasada, cuando los jugadores enviaron a la APP un comunicado con nueve puntos, solicitando que se estudie cada uno de ellos y exista una negociación. En primer lugar la APP no aceptó ninguno de los puntos, pero el pasado miércoles y con las presiones existentes decidieron aceptar cada uno de los requisitos pedidos por los jugadores, pero ya era tarde y la nueva Asociación ya había sido creada. A partir de eso, la Asocia-

Los hermanos Codina y Jonathan Bijou son tres de los chaqueños más importantes del ranking nacional y colaborarán con la nueva institución. ción de Profesionales de Padel decidió sancionar a los líderes de los jugadores, ellos son Miguel Codina, Damián Sánchez y Mariano Lasaigues, quienes no podrán disputar ningún certamen y dispusieron que cada jugador que participe de algún torneo creado por la nueva institución serán castigado sin poder jugar en el World Tour que se desarrolla en España y no podrán ser citados a la selección para ninguna competencia,

algo desmentido por la nueva entidad, donde sus responsables se pusieron en contacto con la dirigencia del APA (Asociación de Padel Argentino) y aseguraron que no habrá represalias con los jugadores que decidan jugar en cualquiera de las dos entidades y desde España aseguraron que no habría inconvenientes para que jugadores de la AJPP puedan jugar el World Tour Profesional en el país europeo.

Codina: La dirigencia busca su beneficio y no el del jugador Tras la ruptura en las relaciones entre los jugadores más importantes del padel argentino y la APP, Primera Línea habló con Miguel “Pai” Codina sobre los inconvenientes que existe con la entidad presidida por Nicolini: “Aquí el problema es muy claro, la institución que debe protegernos busca su beneficio propio y nosotros conocemos todos los detalles y pormenores del negocio que existe en el deporte”, explicó el jugador chaqueño. Además habló sobre la posibilidad de jugar el World Tour y de poder participar con la selección nacional de diversas competencias, “desde la APP amenazaron a los jugadores con no poder jugar en España o ser convocados a la selección. Eso también es mentira, ya hemos dialogado con gente de la APA y aseguraron que eso no es un impedimento y que los mejores jugadores, sin importar a que entidad representen, van a ser convocados. Además desde España nos aseguraron que ellos no se van a involucrar en problemas internos y que los jugadores que quieran participar allá no se le cerrarán las puertas”, indicó desmintiendo las versiones que enviaron desde el ór-

gano dirigido por Nicolini. “Nunca hubo balances ni elecciones en estos doce años, nosotros sabemos lo que cuesta organizar y ser sede de un certamen y sabemos lo que merece el jugador, muchos somos jugadores y organizadores al mismo tiempo, sabemos cada detalle y no queremos que nos engañen. Aquí el problema es económico, no buscan el bien de la disciplina. En esta nueva etapa se nos abrieron puertas, nuevos sponsors y más gente que quiere organizar torneos en todo el país, realmente es impresionante la aceptación que hemos tenido” dijo en relación a la aceptación por parte de organizadores y agregó “los mejores 30 del ranking nos apoyan completamente, Estrella, Stupaczuk, Lasaigues, Luciano Soliverez, Bijou, Brinner, son varios de los jugadores históricos que están de acuerdo con nuestra forma de pensar” señaló. Finalmente habló sobre su función dentro de la nueva entidad, “estamos junto a Damián Sánchez y Mariano Lasaigues, somos los delegados de los jugadores y queremos el crecimiento de la disciplina”, concluyo.

Apac

Saccani, Oscar Cervera y Ojeda volaron en el Yaco Guarnieri Edgar Iván Saccani fue el más veloz en los entrenamientos sabatinos del TC 4000 de Apac que abre su temporada 2015 en el autódromo de Resistencia. Entre los Fiat 128, el mejor tiempo fue para Santiago Ojeda. En el Turismo Fiat 600, Oscar Cervera marcó el rumbo en la general de entrenamientos. Apac lanzó su temporada 2015 en el autódromo de Re-

N C R AMA

sistencia. Con cinco tandas de entrenamientos para cada una de las tres categorías, los pilotos aprovecharon para poner a punto los autos en una jornada a pleno sol. Hoy se anuncia la presencia de cuatro Fiat 600 más que llegarán desde el interior del Chaco entre los que se cuentan a Fabián Perduk, Renzo Marcón, Juan Pablo Havrán y Matías Fogar.

En el TC 4000 se sumará el formoseño Fernando Galarza mientras que también se esperan a un par de autos más en la categoría de los Fiat 128. La actividad de hoy comenzará a las 9.30 con el primer entrenamiento. Posteriormente se disputarán las clasificaciones y las series desde las 11.50. Las finales se pondrán en marcha a las 13.

Resistencia - Domingo 12 de abril de 2015

RUGBY

Torneo del Interior B

Curne lo sometió con el scrum para llegar a los cuartos de final En una tarde soñada, Curne se quedó con el clásico al vapulear a Regatas Resistencia por 51 a 25, en la segunda fecha del Torneo del Interior “B”, grupo 2. Con este resultado los Universitarios se clasificaron a los cuartos de final y eliminaros a los “remeros” en la propia “Isla”. Regatas

Maximiliano Fernández Lucas Sandoval Oscar Marchioni Alfredo Bordón Mariano Martinet Sergio Sandoval Juan Pizarro Matías Costas Facundo Allevi Juan Ortega Facundo Quiñones Guido Sacchi Juan P. Ojeda Gastón Vidondo Pablo Fogliatti Head Coach: Miguel Ángel Navarro

CURNE

Juan Gualdoni Franco Guzmán Alejandro Vázquez Sebastián Bonilla Mauro Parra Marcelo Rebori Martín Cima Álvaro Biscay Juan Peyrano Juan C. Salgado Gonzalo Troiano Rodrigo Biscay Ramiro Vera Juan Medina Rodrigo Vera Head Coach: Cristian Petz- Fabián Umansky.

Arbitro: Alvaro Del Barco (Tucumán). Cancha: Regatas Resistencia. Progresión PT: 4’ penal de Sacchi (R), 9’ try de F. Guzmán y gol de Salgado (C), 14’ penal de Salgado (C), 31’ try penal y gol de Salgado (C), 35’ penal de Salgado (C), 37’ try de Baldi y gol de Sacchi (R), y 40’ try de A. Biscay (C). ST: 1’ penal de Sacchi (R), 7’ try de Gonzalo Troiano (C), 13’ try de Gonzalo Troiano y gol de Salgado (C), 17’ try y gol de Sacchi (C), 27’ try de Peyrano y gol de Salgado (C), 32’ try de Camacho (R), y 44’ try de Peyrano y gol de Salgado (C). Cambios PT: 32’ Facundo Baldi por Fernández (R). ST: Franco Vianello por Marchioni (R) y Juan M. Colombo por Martinet (R), 7’ Fernando Gómez por S. Sandoval (R), 15’ Guillermo Troiano por Medina (C), 22’ Lucas Favre por Vásquez (C), 24’ Lucas Harispe por Costa (R), Sebastián Ojeda por Quiñones (R), y Agustín Camacho por Vidondo (R), 25’ Ignacio Biscay por Parra (C), y Alejandro Britez por Gualdoni (C), 28’ Alejo Popov por M. Rebori (C), Fermín Aleman por Guzmán (C), Juan Palamedi por R. Biscay (C), y Arturo Ojeda por Sacchi (R). Amonestados ST: 15’ Gualdoni (C), 30’ Aleman (C), 38’ Bordón (R), y 42’ Gonzalo Troiano (C).

POSICIONES Clubes J G E P TF TC Ptos. Curne (*) 2 2 0 0 75 38 9 Jockey (*) 2 2 0 0 47 41 9 Estudiantes 2 0 0 2 40 53 2 Regatas 2 0 0 2 39 71 1 Resultados 2da. Fecha: Regatas 25 – CURNE 51 (0-5 para la tabla), y Jockey de Villa María 29 - Estudiantes de Paraná 27 (5-2). (*) clasificados para cuartos de final. Próxima fecha Curne vs. Jockey de Villa María y Estudiantes de Paraná vs. Regatas Resistencia.

El medio scrum, Facundo Allevi, no puede contener la embestida de Franco Guzmán que a pura potencia llega al try, abriendo el marcador para Curne y premiando a su pack después de una clara obtención en el line out. o de Curne fue liza y llanamente perfecto. Es que antes de vapulear a su clásico rival lo sometió con la potencia de su pack, principalmente con el scrum. Y cuando lo tuvo a su merced llegó y lastimó al punto que convirtió siete tries, incluido un try penal cuando los delanteros caminaban con el scrum al ingol “remero”, y así sentenciar un lapidario 51 a 25. Sin obtención Regatas fue una presa fácil. Y para confirmar lo dicho, las estadísticas hablan por sí solas. En el primer tiempo los “remeros” tuvieron seis scrum, en todos retrocedieron y en cinco oportunidades lo perdieron. Mientras que en la hilera tiraron en seis ocasiones, pero sólo lograron la mitad de sus lanzamientos. En Curne, en tanto, sucedió todo lo contrario, perfección pura. Cinco de cinco en el scrum, y 3 de 3 en el line out. Con estos datos, con estos argumentos, los Universitarios comenzaron a edificar una victoria sin discusiones, y que sólo no fue más abultada por la ansiedad de sus backs que cometieron muchos konck on a la hora de la definición. Así, pese a que Regatas abrió el marcador con un penal de Guido Sacchi a los 4 minutos, Curne llegó a sendos tries por intermedio de Franco Guzmán y Al-

varo Biscay, además de un try penal, para marcar claras diferencias en el juego como en el score que quedó 10 a 25, al cabo del primer tiempo. En el complemento el partido se definió rápidamente, pese a otro penal de Sacchi al inicio. En su afán de descontar y entrar en juego, Regatas perdió definitivamente la línea, ya que confundió dinámica con vértigo y los errores

comenzaron a agudizarse. Curne, por intermedio de Gonzalo Troiano lo aprovechó al máximo para llegar a sendas conquistas, a los 7 y 13 minutos del wing, para dejar el tanteador en 13 a 37, y bajar definitivamente el telón del match. Después el partido se equilibró. Curne sacó el pie del acelerador, Regatas fue un tromba, los penales se sucedieron y las ama-

rillas también. En este contexto los clásicos rivales repartieron honores con tries de Sacchi y Agustín Camacho, para los locales, y Juan Peyrano, en dos oportunidades para los Universitarios, para decorar el marcador en 25 a 51, y sentenciar una tarde soñada, con el pase a cuartos de final del Torneo del Interior “B” y la eliminación de sus “primeros” regatenses.

Gonzalo Troiano ya superó la resistencia de Gastón Vidondo para zambullirse en el ingol “remero” y comenzar a sentenciar una clara victoria Universitaria.

N C R AMA

Resistencia - Domingo 12 de abril de 2015

FÚTBOL

Torneo Federal A

For Ever buscará un triunfo ante el invicto Mitre For Ever intentará esta tarde, desde las 17, recuperarse del traspié que sufrió en Formosa al caer frente a Sol de América (2-1), cuando reciba la visita de Mitre de Santiago del Estero, uno del líderes de la zona 3 del Torneo Federal “A”. l cotejo corresponde a la cuarta fecha y será dirigido por Pablo Echavarría (Bell Ville) y serán sus asistentes por Manuel Sánchez (Santa Fe) y Fabricio Llobet (Córdoba). El “Negro” tiene 4 puntos productos del empate ante Textil Mandiyú (0-0) y del triunfo frente a Gimnasia de Concepción de Uruguay (3-1). En tanto que el equipo que conduce Carlos Roldán

presenta puntaje ideal por sus tres victorias ante Vélez de San Ramón (3-1), Libertad de Súnchales (3-1) y Textil Mandiyú (2-0). El equipo de Miguel Fullana viene de jugar 70 minutos de buen fútbol en Formosa, donde tuvo posesión del balón y generó las mejores opciones de gol, pero en el último tramo del cotejo tuvo algunas desconcentraciones defensivas que le terminaron

costando los tres puntos. El DT forevista, más allá de la derrota, no presentará modificaciones en su alineación titular.

El rival Con respecto al “Aurinegro”, Emiliano Tadé haría su debut con la camiseta “aurinegra” luego de que le llegara la habilitación internacional. En este sentido, reemplazaría Matías Galvaliz, en lo

Liga del Noreste Chaqueño

Victoria de Obreros frente a la Coope Gentileza Sentimiento Deportivo Por la segunda fecha del Torneo Apertura 2015 "Copa Halgón Servicios" de la Liga del Noroeste de Fútbol, Obreros Unidos le ganó agónicamente a Cooperativa de Las Breñas 2 a 1. Un partido muy malo en el primer tiempo en donde ninguno de los dos generó situaciones de gol. En el segundo tiempo cambiaría ya que a los 16 minutos Felipe Gaitano convertía

OBREROS

Héctor Luna, Ariel Vinciguerra, Alfredo Torres, Lucas Cardozo (Alejandro Molina), Diego Almaráz, Sixto Carrizo (Fabricio Barrientos), Tomás Benito, Gustavo Angeloff, Fernando Díaz, Alan Geréz, y Kevin Salto (Pablo Núñez). DT: Luis Portillo.

el 0-1 en favor del "Agrario". De allí en más Obreros se adelantó en el campo de juego y a los 34 Tomás Benito de media vuelta marcó el empate transitorio para el local. El delantero sigue haciendo historia lleva marcados 128 goles con la camiseta de Obreros Unidos, y a los 44 minutos Fernando Díaz le daría la victoria al equipo que dirige Luis Portillo.

Derrota de Unión y Fuerza

COOPERTIVA

Enzo Minoth, Darío Campos, José Guzmán, Franco Maldonado (Mario Aguirre), Carlos García, Jonathan Escobar, Sebastián Ayala, Exequiel Albarracín, Mauro Bassittas, Leandro Caro, Felipe Gaitano. DT: Edgardo Rosales.

GOLES: ST, 16’ Felipe Gaitano (C); ST, 34’ Tomás Benito (OU) y 44 ST Fernando Díaz (OU) ÁRBITRO: Ricardo Meza (Bien). CANCHA: Obreros Unidos

En la noche del jueves se jugó en cancha de Cooperativa de Las Breñas el partido reprogramado por la primera fecha del Torneo Apertura 2015 "Copa Halgón Servicios" y el equipo de la ciudad de Corzuela perdió 4 a 2 frente a Defensores. Un partido donde hubo 5 expulsados. Los goles para el ganador fueron anotados por Alcides Montenegro, Leonardo Dilof, en dos ocasiones, la segunda de penal, y Sergio Aloma; mientras que para la visita, Enzo Castaño y Daniel Jaime, de penal. Se fueron expulsados en Defensores, Edgardo Quintana y Sebastián Giménez. Y por el lado de la visita, vieron la roja César Giménez, Ramón Ponce y Francisco Swecz..

Empate Charata Juniors y Huracán de Las Breñas empataron 1 a 1 en un partido jugado en el estadio de Juventud Unida de Charata.

Liga Saenzpeñense

Ganaron Sportivo, Libertad y Cultural SÁENZ PEÑA La tercera fecha del Torneo Apertura “Jorge Martino” volvió ayer con tres partidos que marcó las victorias de Libertad (4) sobre Juventud Unida (6) quitándole el invicto y dejando en riesgo la punta que ostentaba. Para el equipo de Martín Godoy marcaron Matías Videnoff y Choco Díaz y descontaba Darío Ferreyra para el Verde. En complemento aseguró la victoria Guyo Ayala. En tercera Juventud goleó por 6 a 2. Además Atlético Sportivo (6) retornó al triunfo venciendo a Dar Más (1) de Pampa del Infierno por 2 a 0. La apertura fue en la primera parte cuando el visitante desperdició varias chances, Matías Argüello que volvió al equipo puso el uno a cero. Después se fue expulsado el arquero Facundo Martínez de la visita. En el complemento a los 32 Dany Saravia aseguró la victoria del Decano que otra vez se mezcla entre los de arriba.

Y en Castelli, Cultural (6) terminó goleando 4 a 1 a Atlético Banfield (1) de Bermejo. Emanuel Fernández puso en ventaja a la visita. El empate llegó por intermedio de Mauro Pared, y Alejandro Ortíz lo dio vuelta. En el final de la etapa Emanuel Fernández erró un penal que le costó la expulsión al arquero local Hofsetz, pero el reemplazante Villar se lució atajando el remate. A los 35 del segundo Pared volvió al aumentando la ventaja, y a los 48 Rodrigo Klein cerró cifras para el local que vuelve a disputar la punta. En el final se produjeron varias expulsiones, el arquero Villar a los 47 ocupando el arco Mati Vanag. En el Taladro fueron expulsados Braian Carabajal, Cisterna y Tevez; además de César Ibáñez en el local. Todos por agresión mutua. En tercera había ganado Cultural la otra semana 2 a 0.

Clásico en Campo Largo En Campo Largo se dispu-

tará esta tarde desde las 17 el clásico entre Deportivo Alianza (4) y Cacu (6) estando en juego la punta del campeonato por lo que a la rivalidad de siempre se espera una gran concurrencia. Será dirigido por Luis Cardozo junto a Luis Ruiz Díaz y Sergio Arévalo. En Sáenz Peña, San Lorenzo (3) recibirá a General Belgrano (0) en un partido en el que el local aspira a quedarse con los tres puntos a pesar de las ausencias de Pachi y Willy Caro frente a los ferroviarios que vienen de dos abultadas derrotas, y con varios cambios intentarán la recuperación. Los dirige Néstor Mercado junto a Miguel Behr y Walter Mercado. Y un tercer partido se disputará en Pampa del Infierno entre Sportivo Pampa (4) y Vía y Obras (3) de Los Frentones que se suspendió dos veces la semana pasada por lluvia y en caso de una victoria de los Canarios los dejaría en el grupo de la punta.

que sería la única variante para defender la punta y el invicto. El volante llega proveniente del Auckland City, donde jugó el último Mundial de Clubes para el Auckland City, frente a San Lorenzo en semifinales y terminó con histórico tercer puesto superando al Cruz Azul mexicano, con una soberbia actuación del hoy jugador de Mitre.

FOR EVER

MITRE

Emilio Rébora; Rodrigo Chávez, David Romero, Franco Zambrano y Federico López; Oscar Gómez, Mauricio Scaglia y Alfredo Barlessi; Sergio Umpierrez, Aldo Visconti y Hugo Serravalle. DT: Miguel Fullana.

Laureano Tombolini; Nahuel Rodríguez, Federico Carballo y Rafael Nicola; Matías Camisay, Augusto Max, Lucas Saucedo y Martín Frejuk; Emiliano Tade; Facundo Juárez y Adrián Toloza. DT: Carlos Roldán.

ÁRBITRO: Pablo Echavarría (Bell Ville). ASISTENTES: Manuel Sánchez (Santa Fe) y Fabricio Llobet (Córdoba). ESTADIO: “Juan Alberto García” de For Ever. HORA: 17.

Sarmiento visita a Libertad Sarmiento intentará ratificar el rumbo de la victorias, (viene de ganarle a Vélez de Santiago del Estero, en el estadio “Centenario, cuando hoy enfrente al siempre complicado Libertad, en Súnchales, desde las 16:30, por la cuarta fecha de la zona 3 del Torneo Federal “A”. De acuerdo a lo que se pudo observar en el trabajo táctico que dispuso el entrenador, habría al menos 5 cambios en el equipo. Rafael Blasco por Paulo Killer (distensión); José Femenía por Ricardo Marín (desgarro); Jonathan Vera por Lucas Acosta (desgarro); Luis Rodríguez por Pablo Azcurra (tema familiar); y Julio Cáceres por Gonzalo Cañete (táctico).

En tanto que Libertad de Sunchales, buscará los primeros puntos de la temporada. El DT Gustavo Barraza optaría por Sebastián Beltrano y Hugo Góngora pa-

ra reemplazar a los expulsados Allende y Bravo. En Libertad, ataja Cristian Mazón, que fue arquero de Sarmiento hace dos temporadas atrás.

LIBERTAD

SARMIENTO

Cristian Mazzon; Sebastián Beltramo, Luis Ibáñez, Walter Ferrero y Flavio Díaz; Marcos Fissore, Maximiliano Pogonza, Hugo Gongora y Lautaro Nepote; Gianluca Vaccarini y Luis Rivero. DT: Gustavo Barraza.

Gonzalo Ponzio; Emanuel Sesma, Emanuel Martínez, Rafael Blasco y José Femenía; Gabriel Correa, Jonathan Vera y Sebastián Malandra; Luis Rodríguez o Gonzalo Cañete, Julio Cáceres y Hugo Brizuela. DT: Salvador Capitano.

ÁRBITRO: Sebastián Ranciglio (Casilda). ASISTENTES: Víctor Rojas Aguirre (Corrientes) y David Luzzi (Rosario). ESTADIO: “Dr. Plácido Tita” de Libertad. HORA: 16.30.

Liga Chaqueña

El Albo ganó y es único puntero En Villa Marín, Resistencia Central derrotó Fontana por 1 a 0, en uno de los cotejos correspondientes al Torneo Oficial “90º Aniversario” de la Liga Chaqueña. La única conquista lo marcó Luis Gómez, a los 3 minutos del complemento para el “Albo” que finalizó con un hombre menos por la expulsión de Darío Cravero. El cotejo fue parejo y muy disputado en el sector medio, donde los dos generaron muy pocas situaciones de gol frente a los arcos. En la primera ocasión la “Gringa” Gómez no pudo frente al arquero Cabañas. La repuesta del “Taninero” fue un remate de Pablo Plutt que se fue desviado. En el arranque del complemento, Luis Gómez abrió el marcador, tras un centro de Darío Cravero la bajó Torales para el ingreso del delantero que puso el 1 a 0. El equipo de “Profe” Vargas fue en busca de la igualdad, pero careció de ideas y profundidad para romper el vallado defensivo local. Victoria de Resistencia Central, que sumó su segunda victoria y es uno de los líderes.

Empate en el Coqueto Central Norte y For Ever igualaron en dos goles, en el estadio de las avenidas Las Heras y Castelli. Los goles del “Ferroviario” lo marcaron Robertino Román y Gastón Artico; mientras que, para el “Negro” Federico Moreno, en dos ocasiones. En el equipo de Martin Cabral, que se fue expulsado, terminó con un hombre menos porque vio la roja Fabián Burgos.

El goleador de la tarde, Federico Moreno festeja su segunda conquista, que le dio el empate al „Negro‰ junto a Ezequiel Linares.

RCIA. CENTRAL

Ober Padua; Darío Cravero, Facundo Escobar, Santiago Gómez y Ramón Lezcano; Roque Villasloba, Sergio Godoy, Pablo Ríos (18’ST, Diego Echeverri) y Alfredo Torales (31’ST, Enzo Pittau); Sebastián Voiquevichi (26´ST Marcelo Domínguez) y Luis Gómez. DT: José Manuel Fernández.

FONTANA

Jorge Cabañas; Facundo Escobar, Germán Cabral, Sergio Urbina y Ricardo Encina; Miguel Galeano (27’ST, Enzo Villanueva), Damián Cabral y Nicolás López; Pablo Plutt, David Alonso (18´ST Rodrigo Martínez) y Gastón Viana (ST, Lucas Peralta). DT: Juan Carlos Vargas.

GOL: ST, 3’ Luis Gómez (RC). INCIDENCIA: ST, 49’ Darío Cravero (RC), fue expulsado. ÁRBITRO: Iván Bilcich. ASISTENTES: Milton Van Lierde- Omar Sánchez. CANCHA: Resistencia Central. TERCERA DIVISIÓN: Resistencia Central 0- Fontana 0.

CENTRAL NORTE

Mauro Arce Liva; Matías Álvarez Puente, Ernesto Monzón, Lucas Cussigh, Héctor Alegre; Sergio Molina, Juan Molina (15’ST, Fabián Molina), Franco Zaragoza, Gastón Ártico; Brian Sandoval y Robertino Román (30’ST, Pablo Sandoval). DT: Diego Castillo.

FOR EVER

Gastón Alegre; Alexander Pelozo, Rogelio Castro, Fabián Burgos y Carlos Galarza; Abel Pilar, Jonathan Duette (21’ST, Héctor Cantero), Gabriel Toledo (27’ST, Gabriel Velesik) y Juan Estigarribia (17’ST, Sebastián Parera); Ezequiel Linares y Federico Moreno. DT: Martin Cabral.

GOLES: PT, 39’ Federico Moreno (FE), 43’ Robertino Román (CN), 44’ Gastón Ártico (CN). ST 40’ Federico Moreno (FE). INCIDENCIAS: ST 45’ Fabián Burgos (FE) y el DT Martin Cabral (FE). ÁRBITRO: Rafael Almaraz. ASISTENTES: Gustavo Giménez y Darío Gómez. ESTADIO: Central Norte. TERCERA DIVISIÓN: Central Norte 0 – For Ever 4.

Resistencia - Domingo 12 de abril de 2015

El delantero „Maxi‰ Paz encara ante la marca de José Saez, en el cotejo que Unión igualó en Salta.

FÚTBOL

El atacante Cristian Castillo se lleva la pelota ante la presencia de Alexis Reyes. El „Bicho colorado‰ trajo un buen punto ante Rio Dorado.

Torneo Federal C

Unión empató en Salta y definirá en Sáenz Peña El “Bichito Colorado” logró un importante empate, sin abrir el marcador, en tierras salteñas frente a Río Dorado, en el cotejo de “ida” de la semifinal. El próximo fin de semana, Unión se jugará la revancha. APOLINARIO SARAVIA, SALTA (Enviado Especial, Jorge Marich) eportivo Unión igualó 0 a 0 de visitante ante Río Dorado en un partido que pudo haber sido favorable para cualquiera de los dos en el resultado final. La serie quedó abierta para la revancha a jugarse el próximo domingo en Sáenz Peña.

La primera hora fue de trámite parejo sin que ninguno de los dos tuviera profundidad. A la media hora César Faciutto sacó un fuerte remate que tapó Ricky Pallares y en el rebote Juan Mazanet buscaba gol cuando salvó José Sáez frente al arco. En Unión el más incisivo era Cristian Castillo, en cambio Enzo González estaba muy metido entre los centrales, y Diego Leguizamón más ti-

rado hacia atrás para la recuperación. En el descuento César Faciutto enganchó hacia adentro y su derechazo pegó en un palo, y en la jugada siguiente Río Dorado perdió otra chance para el gol cuando el central Alexis Reyes ganó en el área, cabeceó hacia abajo pero la pelota picó y salió por arriba del arco. En el complemento, a los 10 Unión tuvo un encuentro entre Juan Luque y Cristian Castillo que el delantero de Bermejo no pudo concretar desviando su remate junto a un palo. Pero Río Dorado comenzó a llegar por las puntas y César Faciutto no pudo anotar ante otra gran tapada de Pallares. Unión comenzó a jugar de

contragolpe y Enzo González habilitó a Diego Leguizamón, pero esta vez el que se lució fue el arquero Leandro Pereyra del elenco salteño. El partido comenzó a ser de ida y vuelta con poca marca en el medio juego. A los 26’ se lo perdió Río Dorado en los pies de Mazanet que volvió a controlar el arquero de los “Bichitos Colorados”, y en una corrida entre Castillo y “Chizo” Ortiz el volante disparó a un costado del arco desperdiciando una clara chance. El encuentro llegaba a su etapa de definición, cuando a los 40 en uno de los pocos errores defensivos de Unión, un pelotazo supera a Tato Fretis y César Faciutto frente al arco disparó des-

viado en una inmejorable ocasión para el local. Así llegó el final que tuvo muchas situaciones, fue empate en cero como pudo haber sido una

RÍO DORADO

Leandro Pereyra; Pablo Yufras (José Gómez), Emanuel Rivera, Alexis Reyes y Roque Ibáñez; Carlos Santana, Franco Méndez, Jorge Del Castaño; Juan Mazanet (29’ST, Maximiliano Paz), Antonio Molina y César Facciutto. DT: José Sosa.

igualdad con varios goles, la serie sigue abierta y la expectativa por el pase a la final se extiende a los 90 minutos restantes en La Termal.

DEP. UNIÓN

Ricardo Pallares; Timoteo Cáceres, Edgardo Fretis, José Sáez y Francisco Balbuena; Gabriel Acevedo (34pt César Ortíz), Cristian Stefek, y Juan Luque (42’ST, Andrés Pérez); Diego Leguizamón; Enzo González (46’ST, Antonio Sáez) y Cristian Castillo. DT: Manuel Sánchez.

ÁRBITRO: Diego Rodríguez (mediocre). ASISTENTES: Sebastián Barrionuevo y Aldo Herrera (todos de Tucumán). ESTADIO: Complejo Deportivo de Apolinario Saravia.

Liga Chaqueña

Ajustado triunfo de Sarmiento frente a Club de Amigos En un vibrante partido, que se disputó en cancha de Bancarios, Sarmiento venció a Club de Amigos por 4 a 3, en uno de los cotejos que correspondió a la segunda fecha del Torneo Oficial “90º Aniversario” de la Liga Chaqueña. Los goles del triunfo del “Decano” fueron conquistados por Federico González, Juan Sivueiro, Fernando Acosta y David Moreno; mientras que para Amigos marcaron, Germán Larcher y Alan Solís. Arrancó en ventaja el conjunto de Pablo Quiroga, con el tanto de Germán, pero ante del final de la etapa llegó la igualdad por intermedio Federico González. En la segunda mitad, antes del minuto de juego, Alan Solís sorprendió y de emboquillada puso el 2 a 1 para los locales. Pero en una ráfaga de cinco minutos, llegaron los goles de Sarmiento. El primero tras una serie de rebotes logró em-

SAN MARTIN

Mathias Reyes; Lucas Herrera (11’ST, Agustín Romero), Darío Rodas (ST, Diego Pegoraro), Miguel Paiva y Matías Morales; Carlos Gonzales, Andrés Bruno, Javier Barlessi y Fabián López; Adrián Rodríguez (ST, Cristian Cravero) y Leonardo Romero. DT: Damián Barlessi.

pujar Juan Sivueiro para poner el 2 a 2. El segundo fue un golazo, remate desde afuera del área de Fernando Acosta que se metió en el ángulo izquierdo de Ariel Larcher para el 3 a 2. Y cuarto llegó desde un centro desde la derecha que Moreno la paró con el pecho en el medio del área y sacó un derechazo para establecer el 4 a 2. Pero reaccionó Club de Amigos y tras un centro de Leonardo Solís y en su intención de rechazar el balón Franco Zarza terminó introduciéndole en su propio arco. A partid de ahí el cotejo fue abierto, donde lo tuvieron posibilidades de convertir. Ganó Sarmiento, pero debió trabajar más de la cuenta ante un aguerrido Club de Amigos.

Ganó Villa Alvear Villa Alvear derrotó a Cune por 2 a 1, con los goles de Leonardo Bogado y Nicolás Mal-

ESTUDIANTES

Ezequiel Giménez; Cristian Cáceres, Ricardo Verón, Gustavo Montes y Guillermo Treiber, Gonzalo Ocampo, Christian Pérez, Héctor Vera y Natanael Concha (17’ST, Víctor Valoriani); Ramiro Avalos (23’ST, Rodrigo Cardozo) y Juan Carlos Girón. DT: Juan Gómez.

GOLES: PT 3’ Carlos Gonzales (SM), 19’ y 39’ Natanael Concha (E), 42’ Leonardo Romero (SM), 44’ Ramiro Avalos (E); ST, 10’ y 45’ Leonardo Romero (SM), 11’ Ramiro Avalos (E). ÁRBITRO: Matías Zalazar. ASISTENTES: Javier Merino y Manuel Miño. CANCHA: San Martín de Margarita Belén.

donado, mientras que Gonzalo Ojeda de penal puso el empate transitorio para el “Canario”. El equipo “Universitario” finalizó el cotejo con dos hombres menos por las expulsiones de Agustín Melgar y Ariel Ferreyra; mientras que, el equipo de “Davilo” Moreno vio la roja Ricardo Aguilera.

CUNE

Nicolás Rodríguez; Samuel Soto, Gastón Riveros, Matías Lemos (42’PT, Fabián Báez) y Ezequiel Sánchez Brillada (36’ST, Wenceslao Molina); Lucas Aguirre, Roberto Prieto, Ariel Ferreyra y Matías González; Agustín Melgar y Gonzalo Ojeda (28’ST, Franco Aguilera). DT: Ariel Canisini.

El equipo “Funebrero” tiene pendiente el partido por la primera fecha que jugará el próximo miércoles ante Chaco Futbol Club.

Victoria de Don Orione En Tirol, el último campeón del Oficial, Don Orione sorprendió y derrotó por 2 a 1 a

VILLA ALVEAR

Leonardo Ramírez; Darío Thompson, Ricardo Aguilera, Gerardo Cortés y Juan José Osuna; Andrés Almirón, Leonardo Bogado, Sebastián Gutierrez Guerrero (31’ST, Sebastián Colabianchi) y Nicolás Maldonado; Alán Fernández (20’ST, Braian Morales) y Raúl Almirón (33’ST, José Luis Mendoza). DT: David Moreno.

GOLES: PT, 26’ Leonardo Bogado (VA); ST, 12’ Gonzalo Ojeda (C) de penal; 35’ Nicolás Maldonado (VA). INCIDENCIAS: ST, 11’ Ricardo Aguilera (VA), 13’ Agustín Melgar (C) y 24’ Ariel Ferreyra (C). ARBITRO: Javier Insfran. ASISTENTES: Sergio Ávalos y Héctor Aquino. CANCHA: Don Orione (Local Cune). TERCERA DIVISÍON: CUNE 4 – Villa Alvear 2.

INDEPENDIENTE

Adrián Halupa; Mario Molina, Emiliano Escalante (40’PT, Leandro Antoniolli), Ángel Prieto, Alejandro Flores; Diego Borda, Gustavo Hidalgo, Javier Britez, Enrique Carbonne (22’ST, Braian Obregón); Santiago Robledo y Jonathan Almirón (48’PT, Juan Borda). DT: Alcides Antoniolli.

DON ORIONE

Javier Páparo; Matías Mendoza, Damián Gómez, Gastón Acevedo, Sergio Del Valle; Paolo Padrón (28’ST, Enzo Barrero), Pedro Sánchez, Yamil Paladino; Sergio Riveros (44’ST, Fernando Escobar); Pablo Sánchez y Juan Acevedo (24’ ST: Elías Riveros). DT: Fabián Maffei.

GOLES: PT, 12’ y 24’ Juan Acevedo (DO), ST, 31’ Javier Britez (I). ÁRBITRO: Fernando Brillada. ASISTENTES: Julia Fortini y David Vallejos. TERCERA DIVISIÓN: Independiente 0 – Don Orione 0.

Independiente Tirol. Los goles del “Portuario” fueron anotados Juan Acevedo, en dos ocasiones y descontó para el “Mirayitas” Javier “Pachanga” Britez.

Lluvia de goles En Margarita Belén, San Martín le arrebató un punto a

CLUB DE AMIGOS

Ariel Larcher; Elías Fernández, Carlos Gómez y Emanuel Cantero; Alan Solís, Erick Barreto (30’ST, Jonathan Acosta) Germán Larcher y Carlos Ramírez (25’ST, Milton Mendoza); Gustavo Ávalos (25’ST, Leonardo Solís) y Rodrigo Rivero. DT: Pablo Quiroga.

Estudiantes empatar 4 a 4 en un emocionante cotejo. Los goles del “Cosechero” fueron anotados por Carlos González y Leonardo Romero, en tres oportunidades. Mientras que, para el “Rojo”, Natanael Concha y Ramiro Avalos, ambos en dos ocasiones.

SARMIENTO

Mathías Blanco; Fernando Acosta, Jeremías Torres, Franco Zarza y Arnaldo Gómez; Daniel Sivueiro (5’ST, Gonzalo Martínez), Raúl Vera, Diego Ríos y Juan Sivueiro; Federico González (10’ST, Jorge Palavecino) y David Moreno (26’ST, Matías Alberto). DT: Oscar Morales.

GOLES: PT, 13’ Germán Larcher (CA); 38’ Federico González (S); ST, 50’’ Alan Solís (CA); 10’ Juan Sivueiro (S); 13’ Fernando Acosta (S); 15’ David Moreno (S); 28’ Franco Zarza (S) en contra de su valla. ÁRBITRO: María Soledad Ríos. ASISTENTES: Juan Lencinas –Denis Pierlorenci. CANCHA: Bancarios (Local Club de Amigos). TERCERA DIVISIÓN: Club de Amigos 1 – Sarmiento 6.

DEFENSORES

Daniel Díaz; Damián Colman, Ariel Rodríguez Candia, Marcos Rodríguez, Isaías Medina; Ramón Maciel, Marcelo González, Nicolás Arbués (25’ST, Leonel Saucedo); Hernán Verón; Sebastian Torres (28’ST, Juan Rea) y Gustavo Carballo (32’ST, Jorge González). DT: Ricardo Rodríguez.

REGIONAL

Marcelo Mugnier; Damián Vargas, Sebastián García, Claudio Machuca, Bruno Maidana; Sebastián Medina (ST 29’ Emanuel Machuca), Elías Izasis, Javier Fernandez, Enzo Carballo; Andrés Molina y Pablo Miranda (20’ST, Patricio López). DT: Héctor Solís.

GOLES: PT 26’ Sebastián Torres (DV), 31’ Gustavo Carballo (DV), 33’ Hernán Verón (DV). ST 14’ Pablo Miranda (R). ÁRBITRO: Rodrigo López. ASISTENTES: Maximiliano Ocampo y Gonzalo Lencinas. ESTADIO: Defensores de Vilelas.

RUGBY

Resistencia - Domingo 12 de abril de 2015

Argentino Juvenil

Nordeste perdió ante Alto Valle y definirá su suerte ante Santiago Nordeste cayó ante Alto Valle por 15 a 26, en el marco de la segunda fecha del Campeonato Argentino Juvenil de Ascenso, y definirá su suerte ante Santiago del Estero en el concentrado en La Plata.

El plantel juvenil de chaqueños y correntinos que se presentó en Neuquén y perdió ante Alto Valle. l seleccionado de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne) perdió ante Alto Valle por 15 a 26, en Neuquén Rugby Club; en el marco de la segunda fecha del Campeonato Argentino Juvenil de Ascenso. En el otro encuentro que completó la zona 2 del Argentino de Ascenso, Santiago del Estero ganó de visitante a San Juan por 25 a 20. Con estos resultados, Alto Valle se clasificó para jugar las semifinales del Ascenso y San Juan irá en busca de no perder la categoría. En tanto el seleccionado de

N C R AMA

chaqueños y correntinos jugará un mano a mano con Santiago del Estero, en busca de su pasaje para las instancias decisivas. Recordemos que en el debut, Nordeste había superado a San Juan por 31 a 17 en Curne; en tanto Alto Valle hizo lo propio con Santiago del Estero de visitante por 20 a 14.

El plantel El plantel que se presentó en Neuquén estuvo integrado por Hugo Acosta, Agustín Aguirre, Juan Barbotti, Kalim Burlli, Rodrigo Ca-

macho, Gonzalo Carrara, Lucas Fernández, Ramiro Fernández, Agustín Frigerio, Juan Martín Galarza, Emiliano Gómez Coll, Juan Francisco Gómez Coll, Lucas González, Francisco Liotta, Atilio Lotero, Alejandro Luna, Franco Mansilla, Marcos Palma, Eric Ramos, Matías Saliva, Alfredo Sanabria, Camilo Schanton, y Yamil Zurita. La delegación se completó con Francisco Carrió, Rodolfo Dellamea, Iván Calia, Víctor Vesconi, Federico Solari, Alejandro Frigerio, y Horacio Mansilla.

Además Manejamos el nuevo VW Golf 1.6L 16V Trendline Mirá con nosotros las imágenes de la noche

Pág. 4

Pág. 5

Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

GIGANTES CHIQUITOS “Cuidando a nuestros gigantes chiquitos” se llama un proyecto de extensión de la Unne que promueve la nueva concepción de niños y niñas como sujeto de derechos e intereses, y de los mayores como responsables de velar por el bienestar y el desarrollo a futuro de los chicos. Pág. 3

COMER BIEN MEJORA LA CALIDAD

DE VIDA La Asociación de Dietista y Nutricionista del Chaco destacó la necesidad de consumir alimentos saludables, sobre todo con el aumento de la globalización de su suministro. Pág. 3

N C R AMA

Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

En Argentina, hay un nuevo test para detectar cáncer de colon Se trata de una prueba no invasiva que contribuye a la detección precoz de la enfermedad. Según el Ministerio de Salud de la Nación, cuando el cáncer colorrectal es detectado en una fase inicial, las posibilidades de curación son superiores al 90 por ciento.

l cáncer de colon puede ser detectado precozmente con una simple muestra de sangre gracias a un novedoso estudio de genética molecular que ahora también está disponible en la Argentina a través de Argenomics. Epi proColon es el nombre de esta prueba diagnóstica que identifica la forma hipermetilada del gen Septina 9 (mSEPT9) en el plasma sanguíneo. La presencia de este material genético representa un biomarcador tumoral sumamente específico para detectar cáncer de colon aún en sus etapas muy tempranas. El estudio se efectúa a partir de

una muestra de sangre que luego es procesada por técnicas altamente sofisticadas de genética molecular. El mismo no precisa intervención, ni preparación especial de ningún tipo, y por este motivo es una opción no invasiva para el paciente. Según el Ministerio de Salud de la Nación, cuando el cáncer de colon es detectado en una fase inicial, las posibilidades de curación son superiores al 90%. Como el riesgo de padecer esta patología aumenta con la edad, es recomendable que las personas mayores de 50 años realicen los controles de manera regular. En este sentido, Epi proColon puede incrementar el éxito de la de-

tección precoz al ser especialmente indicado a personas que no puedan o no quieran realizar la tradicional colonoscopía. “El biomarcador mSEPT9 es en la actualidad un nuevo parámetro que nos permite detectar la enfermedad con altísima sensibilidad de una forma confiable e indolora para el paciente”, explicó en una entrevista a Asteriscos.tv el director del área de Investigación en Biología

Molecular de Argenomics y Fundación Investigar, Michele Bianchini. Epi proColon ya fue validado por la Administración de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (Anmat) y a nivel internacional por los entes reguladores de medicamentos de Europa, Estados Unidos y China. El test es propiedad de la empresa alemana Epigenomics, y la firma nacional Argenomcis S.A obtuvo la concesión en licencia de la paten-

Exámenes para detectar el cáncer colorrectal y los pólipos -La Brigada de Servicios Preventivos de los Estados Unidos recomienda que la gente que tiene un riesgo promedio de cáncer colorrectal empiece a hacerse exámenes de detección regulares a los 50 años de edad y continúe haciéndose estos exámenes hasta los 75 años de edad con tal de que los resultados de las pruebas sean negativos. -Las personas con un mayor riesgo de padecer cáncer colorrectal pueden tener que hacerse los exámenes de detección a una edad más temprana y es posible que necesiten hacerse las pruebas con más frecuencia que aquellas con riesgo promedio. -Los exámenes recomendados de detección para el cáncer colorrectal buscan sangre en la materia fecal (pruebas de alta sensibilidad de sangre oculta en la materia fecal) o usan un instrumento para mirar el revestimiento del colon y del recto (sigmoidoscopia y colonoscopia). -Los nuevos métodos para la detección del cáncer colorrectal incluyen la colonoscopia virtual y las pruebas que analizan el ADN humano en la materia fecal o en las muestras de sangre.

te para su comercialización en Argentina. Cabe destacar que el cáncer de colon es el segundo tipo de cáncer más frecuente en la población de nuestro país y causa aproximadamente 8000 muertes por año, según datos del Instituto Nacional del Cáncer (INC). No obstante, la enfermedad presenta una alta tasa de sobrevida si se lo diagnostica en estadios tempranos.

La enfermedad El cáncer colorrectal es una enfermedad en la que las células anormales en el colon o en el recto se dividen sin control y terminan por formar un tumor maligno. (El colon y el recto son partes del aparato digestivo, el cual absorbe los nutrientes de los alimentos y el agua y almacena el deshecho sólido hasta que sale del cuerpo). La mayoría de los cánceres colorrectales empiezan como pólipos, una formación en el tejido que reviste la superficie interna del colon o del recto. Los pólipos pueden ser planos o pueden estar elevados. Los pólipos elevados pueden crecer en la superficie interior del colon o del recto como hongos sin un pedículo o tallo (pólipos sésiles), o pueden crecer como hongos con pedículo (pólipos pediculados). Los pólipos son comunes en personas mayores de 50 años de edad, y la mayoría no son cancerosos. Sin embargo, un determinado tipo de pólipo conocido como adenoma puede tener un mayor riesgo de volverse canceroso. El cáncer colorrectal es el tipo más común de cáncer, sin contar el de piel, tanto en los hombres (después del cáncer de próstata y del cáncer de pulmón) y en las mujeres (después del cáncer de seno y del cáncer de pulmón). Aunque los principales factores de riesgo de cáncer colorrectal son los antecedentes familiares y la edad mayor, se ha encontrado que algunos otros factores están relacionados con un riesgo más elevado, entre ellos, el consumo excesivo de alcohol, la obesidad, la inactividad física, el fumar cigarrillos y posiblemente la dieta. Además, las personas con antecedentes de enfermedad intestinal inflamatoria (como la colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn) tienen un riesgo más alto de cáncer colorrectal que las personas que no tienen esas enfermedades.

Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

Nutricionistas chaqueños promueven el consumo de alimentos salubres En el Día Mundial de la Salud que todos los años se celebra el 7 de abril, la Asociación de Dietista y Nutricionista del Chaco resaltó que es cada vez más evidente la necesidad de reforzar los sistemas que velan por la inocuidad de los alimentos, sobre todo con el aumento de la globalización de su suministro. “La inocuidad de los alimentos es una responsabilidad compartida”, manifestaron. “Los alimentos insalubres están relacionados con la muerte de unas 2 millones de personas al año, en su mayoría niños”, detalló la presidenta de la asociación, Karina Solís. Y agregó: “Los alimentos que contienen bacterias, virus, parásitos o sustancias químicas nocivas, causan más de 200 enfermedades que van desde diarrea a cuadros mucho más complejos”. Así aseguró que la inocuidad de los alimentos es una responsabilidad compartida. “Es importante que se trabaje a lo largo de toda la cadena de producción de los alimentos: desde los campesinos y los fabricantes hasta los vendedores y los consumidores”, consideró Solís.

Recomendaciones prácticas

Cuidando a nuestros gigantes chiquitos Se trata de un proyecto que llevan adelante alumnos y profesores de la Unne. El objetivo es promocionar un nuevo paradigma sobre los derechos de los niños en base al Nuevo Código Civil.

“C

uidando a nuestros gigantes chiquitos” se denomina un proyecto de extensión de la Universidad Nacional del Nordeste (Unne) que busca promover la nueva concepción de niños y niñas como sujeto de derechos e intereses, y de los mayores como responsables de velar por el bienestar y el desarrollo a futuro de los chicos. El proyecto lo desarrollan estudiantes avanzados de las cátedras “Seminario de Investigación” y “Seminario de Derechos Humanos” y profesores de Derecho Privado de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y Política de la Unne. El principal objetivo es difundir los derechos que la legislación del país reconoce a los niños, principalmente basados en el Nuevo Código Civil. “El nuevo Código Civil, recientemente reformado, ya no habla de menor o menores, sino de niños que es menos peyorativo. Ya no los pone bajo un sistema tutelar de padres ante quienes tienen obligaciones, sino que pone el control de sus derechos e interés a cargo de un mayor”, explicó el doctor Mario Villegas, responsable del proyecto de extensión. También recordó que según el nuevo Código Civil -que se susten-

ta en la Convención Internacional de los Derechos del Niño y otras normativas- un niño no es un ciudadano futuro sino un ciudadano en plenitud en cada momento de su existencia. Así, la niñez es la concepción del niño como “sujeto” titular de los mismos derechos de los que resultan titulares los adultos, más un “plus” de derechos específicos justificados por su condición de persona en desarrollo. La nueva legislación estatuye el derecho de los niños a ejercer sus derechos por sí mismos, en forma progresiva de acuerdo a la evolución de sus facultades. El doctor Villegas agregó que “se pasa del concepto de patria potestad estricta al rol tutelar de velar por los derechos de los niños”, tanto de derechos básicos como alimentarse, educarse o esparcimiento, pero también a garantizar las condiciones para el desarrollo de los potenciales de los niños como persona y a un futuro deseado, más allá de las condiciones sociales actuales en que vive el grupo familiar.

Primeros pasos de la iniciativa Frente a esta nueva concepción de los derechos de los niños, desde la Facultad de Derecho de la Unne

se planteó la iniciativa de trabajar en la difusión de este cambio de paradigma, en especial en aquellos sectores sociales más vulnerables para la protección de los menores. Así, en el proyecto se trabaja en escuelas públicas de nivel primario, con maestros, directivos, tutores y con los niños, a través de distintas actividades en las que se exponen los derechos de los niños fijados por la legislación argentina. “En muchos sectores sociales, en especial los más vulnerables, hay una sensación de que las aspiraciones personales de los niños quedan cortadas por la realidad en que se vive. Nuestro objetivo es que esa sensación no se transforme en una realidad de conformismo”, explicó el director del proyecto. Al respecto, sostuvo que los integrantes del proyecto “Cuidando a nuestros gigantes chiquitos” coinciden en que difundir y promover el nuevo paradigma sobre la niñez, es una necesidad debido a que en muchos ciudadanos aún prima la concepción de los niños en una posición de sumisión a los mayores. También señalan que los padres ahora tienen la obligación de garantizar una crianza en la que exista una interacción con el niño, y en esa tarea es necesario conocer los nuevos derechos de los chicos.

Para evitar la contaminación de los alimentos, la Organización Mundial de la Salud (OMS) difundió una serie de sugerencias que si se aplica en forma cotidiana reduce el riesgo de contraer enfermedades de origen alimentario. *Mantener la limpieza: asegurar una correcta higiene tanto de la persona encargada de manipular los alimentos como del lugar donde se cocina (utensilios, paños, rejillas, pisos y paredes de la cocina son fuentes de contaminación si no se los lava con agua, jabón y lavandina). *Separar alimentos crudos y cocidos: los alimentos cocidos pueden contaminarse por el contacto con alimentos crudos. También es importante no usar, en el mismo momento, para alimentos cocidos los utensilios que se utilizaron para preparar alimentos crudos. *Cocinar los alimentos completamente: la adecuada cocción garantiza la destrucción de los gérmenes, si quedan partes crudas hay riesgo de que se desarrollen nuevos gérmenes. Asegurarse que todas las carnes están bien cocidas realizando un corte en ellas. Los pollos, hamburguesas y otras carnes no deben verse de color rosado. Todos los jugos deben ser de color claro (no rojo). *Mantener los alimentos a temperaturas seguras: comer los alimentos inmediatamente después de cocinarlos; si no van a ser consumidos enseguida colocarlos en la heladera, el congelador o el freezer. No dejarlos nunca a temperatura ambiente. Antes de consumir aquellos alimentos cocinados que fueron refrigerados se los debe calentar a altas temperaturas. La mejor manera de hacerlo es a fuego mínimo durante el tiempo necesario para que el interior quede bien caliente. En el caso de alimentos que se comen fríos es conveniente consumirlos apenas se retiran de la heladera. *Usar agua y materias primas inocuas: utilizar agua potable o potabilizarla con 2 gotas de lavandina por litro de agua, o bien hervirla durante 5 minutos. Mantener los alimentos fuera del alcance de insectos, roedores y animales domésticos, ya que contaminan todo alimento con el que toman contacto a su paso.

Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

N C R AMA

Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

5 Fotos: Trillo Stone

N C R AMA

Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

Cumplí sueños fomentando la lectura de los niños Así como la Fundación Leer, cualquier persona puede fomentar la lectura con una propuesta que busca cumplir el sueño de los niños: acceder a su primer ejemplar.

a ONG invita a las personas a sumarse a esta acción, colaborando para que muchos niños que no tienen la posibilidad de comprar un libro puedan tener uno para leerlo, tocarlo y disfrutarlo. Sin importar el tamaño de la donación, lo importante es estimular la imaginación de los chicos, ”un libro les permite soñar y descubrir mundos de fantasía”. La propuesta invita a colaborar con $ 2 por día ($ 60 por mes), mediante www.leer.org/Colaborar.

Un millón de lectores La Maratón Nacional de Lectura ya tiene su primer millón de inscriptos, para la 13° edición que se celebrará el próximo 18 de septiembre en todo el país, de norte a sur y de este a oeste. Un año más, las instituciones educativas se suman a esta iniciativa esperando la semana de lectura para compartir junto a alumnos y padres en todo el país. Bajo el lema “Entre el libro y el lector, un camino de infinitas lecturas”, se convoca a instituciones educativas de todo el país. La participación es libre y gratuita, y la inscripción se realiza a través de http://maraton.leer.org/. Hay al momento 3.378 instituciones de todo el país, 903.756 niños y 99.139 adultos. Una vez inscriptas, las instituciones accederán en el sitio web a novedades y variados recursos para comenzar a leer con los chicos y, de esta manera, prepararse para celebrar una jornada en torno a la lectura.

Fundación Leer Fundación Leer es una organización sin fines de lucro creada en 1997 con la misión de incentivar la lectura y promover la alfabetización de niños y jóvenes de nuestro país, generando un impacto duradero y positivo en su desarrollo personal que facilite su inserción plena en la sociedad. Desde su creación y gracias al apoyo de innumerables empresas e individuos, Fundación Leer ha desarrollado programas en 23 provincias del país y Ciudad de Buenos Aires: 1.829.624 niños y jóvenes participaron de los programas; 2.153.712 libros nuevos fueron distribuidos; 19.974 adultos capacitados entre docentes y líderes comunitarios de 7448 escuelas y centros en 2854 localidades del todo país.

Acciones de orientación universitaria para estudiantes secundarios La Universidad Nacional del Nordeste impulsa acciones en establecimientos de nivel secundario de Chaco y Corrientes, con el fin de llegar a los potenciales futuros estudiantes universitarios. Asimismo, comienzan los talleres de formación de voluntarios para el programa “La Universidad en los Barrios“. Estas acciones están destinadas a los potenciales futuros estudiantes universitarios para apoyarlos en su decisión de ingresar a la Universidad En la primera reunión anual del Programa promovido por la Secretaría de Políticas Universitarias e implementado en la Unne denominado “La Universidad en los Barrios, los Barrios en la Universidad” se expuso la necesidad de iniciar con los Talleres de Formación de Voluntarios que trabajarán en el Programa llevando información a los distintos establecimientos educativos de nivel secun-

dario de Chaco y Corrientes. Se definió además los primeros contactos para planificar las visitas del equipo de la “Universidad en los Barrios, los Barrios en la Universidad” a distintas Escuelas Secundarias y -sobre la base a la demanda existente- diagramar la potencial llegada de esta oferta a los Centros Regionales Universitarios de la Unne. Participaron de la misma el equipo técnico de la Secretaría General Académica y la Secretaría General de Extensión representada por las profesionales del área de Orientación Vocacional presididas por la Secretaria General Académica (SGA) de la Unne, licenciada Viviana Godoy Guglielmone con la participación de la Directora de Orientación Vocacional, profesora Ángela Kaliniuk, la profesora Iris Roxana Rojo, la psicopedagoga María Mónica Ramírez de Breard, la profesora Silvia A. Rach y

la psicopedagoga Mariana Sol Navas. También estuvieron presentes las integrantes del equipo técnico de la SGA profesoras Teresita Vallejos y Marlene Quintana.

Para voluntarios Se convoca a docentes noveles, adscriptos y estudiantes con vocación voluntaria y ganas de trabajar a participar de uno de los Talleres de Formación de Voluntarios para el Programa “La Universidad en los Barrios”. Los talleres comenzarán el martes 14, de 9.30 a 11.30, en el Salón Elizondo de la Secretaría General de Extensión Universitaria en Campus Resistencia, ubicada en avenida Las Heras 727. Y continuará el día siguiente, desde las 9.30 a las 11.30, en el Salón Azul de Extensión Universitaria-Delegación Corrientes, ubicado en Córdoba esquina 9 de Julio.

Resistencia, domingo 12 de abril de 2015

l nuevo Golf es un modelo muy esperado en Argentina donde la marca llevaba varios años sin presencia en el segmento de los hatchbacks medianos con un producto de última generación (recordemos que el Golf VI fue un modelo de nicho que solo llegó en versión GTi). Invitados a la presentación que se realiza en la provincia de Salta, tuvimos oportunidad de subirnos a la versión de entrada y manejarla por los serpenteantes caminos que unen la capital de la provincia con Cafayate. Si bien el Golf ya se había mostrado en el verano de este año y ya te contamos todos los detalles de su gama (podés inclusive ver las fichas técnicas y de equipamientos en el Catálogo de Autos Nuevos de Autocosmos) esta vez tuvimos la oportunidad de subirnos a la versión 1.6L 16V de 110 CV unida a una caja manual de 5 relaciones. Esta versión cuenta con la diferencia de utilizar suspensión trasera de brazos arrastrados con barra de torsión en lugar de la independiente multibrazo del 1.4 TSi de 140 caballos. Estéticamente el nuevo Golf respeta los cánones impuestos desde el lanzamiento de la primera generación, es decir un capot lanzado, un pilar trasero ultra grueso y superficies lisas. Sobre esto se suma una punta más filosa, líneas de tensión como las que surcan el lateral y algunos trazos filosos como los que delimitan los faros traseros. Puertas adentro se respira un aire de calidad, el modelo que llega al país desde México no tendrá el nivel que vimos en la generación anterior proveniente de Alemania, pero esto se nota en los plásticos de las zonas bajas. El resto es suave al tacto e inclusive el nivel de entrada tiene interesantes decorados en símil metal cepillado y negro pia-

Nuevo VW Golf 1.6L 16V Trendline

no. El espacio es bueno, el baúl de 380 L ofrece espacio de sobra para dos valijas y los asientos tanto del conductor como de los pasajeros son cómodos. El volante multifunción de aro grueso está forrado en cuero suave y hay una pantalla táctil de función rápida a la que solo le falta el Navegador. Obviamente ofrece todo tipo de conectividad. La posición de manejo es bue-

na, se puede usar la butaca bien baja o alta y la dirección se ajusta en todas las direcciones. El motor empuja bien en baja, aunque en los cambios altos debemos rebajar para tener un buen poder de reacción. Lo bueno es que la caja de 5 marchas es precisa y tiene el típico tacto mecánico de los Volkswagen. En ruta viaja a 120 km/h con poquito menos de 3.000 giros lo

que implica una cabina silenciosa. Las suspensiones filtran bien, pero no pierden el balance con el comportamiento dinámico, aún sin el esquema multibrazo atrás. En el camino nos cansamos (en realidad fue un pacer) de afrontar todo tipo de curvas y la estabilidad siempre fue buena, mientras que la dirección de asistencia eléctrica ofreció buen tacto y precisión, algo que no

suele suceder con este tipo de sistemas. En resumen, el nuevo Golf es un producto muy redondo con buen confort, refinamiento y dinámica, a los que suma calidad en el interior y equipamiento (especialmente el de seguridad); no en vano este modelo ha conquistado los premios Car of the Year en los principales mercados del mundo.

Nissan, Renault y Mercedes-Benz fabricarán pick-ups en Argentina Los ojos del mundo están puestos sobre la planta cordobesa de Santa Isabel, que hace muy poco cumplió 60 años. Y no es para menos, ya que la histórica fábrica albergará un trío de pick-ups que darán que hablar, bajo los estandartes de Nissan, Renault y Mercedes-Benz. El puntapié inicial lo dará Nissan, marca que hoy anunció su desembarco como fabricante en nuestro país, ya que según declaraciones de su Chairman para Latinoamérica José Luis Valls, “a finales de 2017 o principios de 2018 comenzará a fabricarse la pick-up NP300” (más conocida como Frontier) en el marco de la alianza de la marca con Renault, utilizando las instalaciones de la mencionada planta de Santa Isabel, donde se creará una nueva línea de ensamblaje. La sorpresa vino cuando Thierry Koskas, presidente de Renault Argentina, anunció que tanto Renault como Daimler (MercedesBenz) utilizarán el conocimiento de Nissan en el segmento y la plataforma de la Frontier para crear una pick-up bajo sus propias marcas.

Esto significa que estamos frente a una de las noticias más importantes para la industria automotriz argentina en este 2015, ya que se trata de una inversión de nada menos USD 600.000 que generará 1.000 puestos de trabajo de forma directa y más de 2.000 de forma indirecta. Se estima que entre las tres empresas produzcan un total de 70.000 unidades anuales, de las cuales el 70% se destinará a la exportación. En un comienzo, Nissan espera que la Frontier made in Argentina contenga un 50% de piezas nacionales, para luego llegar a un 70%. Según explicaron los directivos, este es un porcentaje muy alto (por ejemplo, para fabricar un Clio o una Kangoo Renault actualmente utiliza un 40% de piezas nacionales) pero que es posible gracias a que en el país existen una gran cantidad de autopartistas especializados en el segmento de las pick-ups, por lo que hay una buena cantidad y calidad de piezas disponibles, algo que no es muy común en el resto de los mercados.

Extra 8

N C R AMA

$% (

)

* #

* # +

( , - !.

) ( , - !.

01 , - !. ) , - !. -- , - !.

0 0

# # 4+% 0

0 9 0

# :; & 0 9 0

#0' ' 6

, 7 +.

+%8+ +%8+

' 6 -

' 6

' 6 - (

' 6 &

' 6 & , - .

' 6 0 , - .

; 0# 0 )

; 0# 6 -

; & 6 #' * 9 7>

&#& '

; 0# 6 - (

# ' 6 ! =

# +

0 9

#' 7> %

#' 7> -

#' '34 -

#' '% 4)

& 7> %

#' ' 6 #' 2 )

' 6

# 6

0 9 0 0 6

# # ' %! ' %!

0 0

# # 4<%

# * #

0 9 0

0 9 0 0 6 (

0 0

0 9 0 (

*' #& -

0 0

*' #& - 5

0 -- , - !.

2 4+% 01 , - !.

*' #&

/ + 0

-- , - !.

0 5

, - !.

/ +

2 %3 ( , - !.

/ +

, - !.

#' 1 6 ! = # & 1 4? !? + @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A

& 7> %

: 7> % : - , ++.

6 (

: & -

6 7 7

* 0' ? 0#

% +78+

' 6 0# 0 9 -

% %!

' 6 0# 0 9

' 6 0# 0 9 (

' 6 0# 0 9 -

0 ,D % + .

' 6

* !? &

; 0 *2*

6 &

; # 6

6 0

; B+ 0

; 0 0

; 6

6 01

6 0

# ? #

6 0 01

!"; 0

# 0 # 0

!"; = !"; = -

: -

; 0# 6

; 6 0

' 6

; B+

% 4 0 01

' ? 6

'6 ' 6 9

% 0 +78+

% 4 0 --

% 4 01 =

6 10# 7 7

' 6 0# 0 9

6 10#

' 6 0# 0 9

' 6 0# 0 9 (

' 6 0# 0 9

6 (

: -) -

!"; 0

#&'E

6; # '

% +%

6; # '

G " -=

6 7 7 --

F !" -

F '9 +% 0

F '9 +%

6 0 6 0

F '9 +%

: '9 % I 0

: '9 +78+

: '9 0 +78+ '9 0 +78+

: !"

6 5 5

F ? % I

F H ?++ ?

+7 ! 6 ( ! =

F !"

2 7 7

F ? % I

F !"

6 0 -- 7 7

6 0 +78+ (

7 7 (

6 7 7

6 7 7 (

6 -- 7 7

: 0 ? % I : 0 : 5 : ? % 0 # +78+

& +78+

00H 0

& 9

00H 0

*J ' ( ? % I "

6 +78+ - %

6 %3- %

*J ' ( !" -

6 +78+ - %

6 %3- %

*J ' ( 5

%3 !" #

*J ' ( !" - *J ' ( '9 -

*J ' ## 9 0 #

%3 !" ###

*J ' ## +78+

+78+ - %

*J ' ## +78+ -

+ 7 ( +K

*J ' ## +7 -

+ 7 ( +K 01

*J ' ## '9 +%

*J ' ## 9

+K 01

*J ' ## = - 4

+K -

0' 0' 0 # +78+ 0 # +78+

+K +K - -

0' +78+

%3- %

0' K ) +78

+78+ - %

J # +%8+

+ 7 ( +K 01

+K 01

J # +%8+ 0# H*5 & +%8+

+K -

*# 0 >- %

0 %3- %

0 0 >- % 01

0 0 >- % 01 !"

F 0 01

H +78+ - % +78+ - %

'6 ' 0

*J ' 6' *J ' + L 1

H +78+ - % -

*J '

+ 7

+78+ - %

0 +78+ - %

0 %3- %

&'# *#

+78+ - %

1 4?- %

%3- %

5 "

&' 1 3= %!

6 --

0 01

, #.

&' 1 3= & H ' +78+ - %

2# , ? % I .

5 1 4?- % + 1 4?- % +

6 6

5 0# +78+ - %

5 0# %3- % 5 0# %3- % (

5 %3- % 5 %3- % (

+ @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A

- ! *# - ! *#

5 1 4?- %

# 01

# D 01 , 4 0 L -.

H *# --

&'#

&'# 0

' 0 +%8+

CITROĂ‹N C 3 ' 11

SX Pack Seguridad Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 CITROĂ‹N C 3 ' 14

1.6i Exclusive $177.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900 0

CHEVROLET Astra ' 10

CHEVROLET Classic ' 11

CHEVROLET Corsa ' 10

0 0

GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.4 3P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) 2.8 TD 4x2 DC DLX Convenir precio - Nafta $125.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Villa Ă ngela 3735 - 423044

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROĂ‹N C 4 ' 08

AUDI A1 ' 11

CHEVROLET Astra ' 11

CHEVROLET Classic ' 11

CHEVROLET Corsa ' 11

Cnel Du Graty 3735 - 15538839 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 06 CITROĂ‹N C 4 ' 09

1.4 TSFI Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

GLS 2.0 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.4 4P LT SPIRIT $89.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

LT 1.6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

2.8 4X2 CON BOMBA $160.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

AUDI A3 ' 13

CHEVROLET Astra ' 11

CHEVROLET COBALT ' 13

CHEVROLET Corsa ' 12

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROĂ‹N C 4 ' 11

1.6 3 puertas L/N $260.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

GLS 2.0 4 puertas $89.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

LT $129.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695

Spirit Full 1.4 $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

STD DC 4x2 2.8 AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656

BMW 125I ' 10

CHEVROLET Aveo ' 09

CHEVROLET Cobalt ' 13

CHEVROLET Corsa ' 13

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROĂ‹N C 4 ' 14

Executive $395.000 - Nafta Resistencia 362 - 154311840

1.6 LS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

LT 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

Classic 1.4 LS 4p Spirit Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

2.8 DC 4x2 AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

BMW 320 ' 05

CHEVROLET Aveo ' 11

CHEVROLET COMBO|| ' 98

CHEVROLET Cruze ' 12

I Sedan Active Steptronic $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

1.6 LT Convenir precio - Nafta Las BreĂąas 3731 - 15454597

1,7 $45.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.8 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 348 - 2260027

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROĂ‹N C3 ' 14 1.6 AIRCROSS VTI TENDANCE 2.8 TD 4x2 DC AA

BMW 320 ' 06

CHEVROLET Aveo ' 11

CHEVROLET Corsa ' 03

CHEVROLET Meriva ' 05

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROĂ‹N C4 ' 14

I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.6 LT $88.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

1.6 DH AA 3p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.8 GL Plus $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

2.8 CS 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

$165.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4617529

2.0 I SX 5 puertas $90.000 - Nafta

1.6i 16v X Pack Look $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 2.0 I SX 5 puertas $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 X 1.6 PACK PLUS $169.265 - Nafta Resistencia 362 - 4415900

$172.900 - Nafta Resistencia 362 - 4415900 LOUNGE TENDANCE $222.500 - Nafta Resistencia 362 - 4415900

BMW 320 ' 10

CHEVROLET PRISMA LT ' 14

CITROĂ‹N DS3 ' 14

I Sedan Executive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154557644

4 PTAS $175.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

156 CV 1.6I TURBO SPORT CHIC

BMW 325i ' 09

CHEVROLET Vectra ' 07

CoupĂŠ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

CD 2.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

CITROĂ‹N C3 ' 14 1.5 90 CV TEND PĂ€CK SECURE

$365.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900

$159.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900

CHERY FACE ' 11

CHEVROLET Aveo ' 12

CHEVROLET Corsa ' 04

CHEVROLET Meriva ' 07

CHRYSLER Dodge ' 09

CITROĂ‹N Xsara ' 08

LUXURY $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.6 LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

Super Classic 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.8 GL Plus $78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

RAM 2500 4X4 $315.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

Picasso 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

CHEVROLET Meriva ' 08

CHRYSLER RAM ' 14

FIAT 147 ' 97

2500 LARAMIE $690.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797 CITROĂ‹N Berlingo ' 10 Multispace 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 CITROĂ‹N Berlingo ' 12 1.6 D Multispace $145.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 CITROĂ‹N Berlingo ' 12 Multispace 1.6 HDI SX $158.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500 CITROĂ‹N Berlingo ' 12 Multispace 1.6 HDI 2 PLC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888 CITROĂ‹N C 3 ' 09 1.4I SX $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Spazio TRD $26.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4201489

CHERY QQ ' 12

CHEVROLET Captiva ' 08

CHEVROLET Corsa ' 04

Ligth Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

GL 1.6 $50.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

CHEVROLET Agile ' 10

CHEVROLET Celta ' 11

LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.4 5P LT $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4611895

CHEVROLET Agile ' 11

CHEVROLET Celta ' 12

LT 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.4 3P LS AA $82.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

CHEVROLET Agile ' 12

CHEVROLET Celta ' 14

LT SPIRIT 1.4 $115.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.4 5P LT $106.000 - Nafta Resistencia 3624 - 331163

CHEVROLET Agile ' 12

CHEVROLET Classic ' 10

LS $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.4 4P LT $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 4220280

CHEVROLET Agile ' 14

CHEVROLET Classic ' 10

LT $150.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

1.4 4P LT $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

CHEVROLET Astra ' 00

CHEVROLET Classic ' 10

GLS 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.4 4P LS $78.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.8 GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Meriva ' 08 2 1.8 GL 4 puertas 1.8 GL Convenir precio - Nafta $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Montana ' 11 Classic SW MONTANA 1.8 LS Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4435335 CHEVROLET Montana ' 11 Chevrolet Corsa '09 Verde MONTANA 1.8 LS AA Oscuro 71000km $52.000 Nafta $115.000 - Nafta 3624-561294/3624-711962 Resistencia 362 - 154293067 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET ONIX ' 14 2 1.8 GL 4 puertas AA DH LT Convenir precio - Nafta $149.000 - Nafta Resistencia 362 - 4546656 Villa Ă ngela 3735 - 423044 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 1.6 4 puertas GLS L/08 (Classic) DLX 4x2 DC 2.8 $70.000 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 Full 1.6 DC 2.8 4x2 Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782 Corrientes 379 - 4728475

CHEVROLET Astra ' 09

CHEVROLET Corsa ' 10

2.0 GL 5 p Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) 2.8 TD 4x2 DC DLX Convenir precio - Nafta $125.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Villa Ă ngela 3735 - 423044

FIAT Duna ' 94

CL 1.6 $24.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 FIAT Fiorino ' 12

1.3 Naftera $110.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 FIAT Fiorino ' 13

FurgĂłn Fire Confort $103.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 FIAT Idea ' 12

Adventure 1.6 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656 FIAT LĂnea ' 10

Essence 1.9 16V $119.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

CITROĂ‹N C 3 ' 11

FIAT Nuevo Uno ' 12

Aircross 1.6I Exclusive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

confort $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROĂ‹N C 3 ' 11

SX Pack Seguridad Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

FIAT Palio ' 06

DH AA 1.3 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

FIAT Palio ' 07

FIAT Uno ' 11

FORD Eco Sport ' 09

FORD Fiesta ' 11

FORD Ranger

1.6 5p Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

FIRE 1.3 $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 XLS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

KD 1.6 TREND Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

2.5 AA SC c/cĂşpula $70.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

FIAT Palio ' 09

FIAT Uno ' 11

FORD Eco Sport ' 10

FORD Fiesta ' 11

FORD Ranger

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 FORD RANGER ' 14

1.4 5 puertas Fire $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

NOVO 1.4 $89.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 XLS $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

KINETIC 1.6 5 PUERTAS $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

XL 2.5 4x2 DC $77.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

C/S C/D XL 4X2 NAFTA 2.5 L $270.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

FIAT Uno ' 11

FORD Eco Sport ' 11

FORD Fiesta ' 14

FORD Ranger

HONDA Accord ' 95

1.4 5P ATTRACTIVE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

2.0 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

SE Plus 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

2.8 4x2 DC AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

2.2 EX $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

FIAT Palio ' 09

FIAT Uno ' 12

FORD Eco Sport ' 11

FORD Fiesta ' 14

FORD Ranger ' 06

HONDA Accord ' 08

1.4 5 puertas Fire LĂnea 09 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

Way 1.4 8v base aa dh 5 p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

XLS Full 1.6 4x2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

SE AUTOMATICO $206.300 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

4x2 CS 3.0 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

2.4 EXL Aut L/08 $188.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

FIAT Palio ' 11

FIAT Uno ' 12

FORD Eco Sport ' 11

FORD Fiesta ' 14

FORD Ranger ' 06

HONDA Accord ' 09

1,4 $87.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.4 5P WAY SEGUR. Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

2.0 4p Trend Executive Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

D/C 4X2 3.0 $145.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

FIAT Palio ' 13

FIAT Uno ' 13

FORD Eco Sport ' 11

FORD Fiesta ' 14

FORD Ranger ' 07

Adventure 1.6 $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

NOVO 1.4 $115.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 XL Plus $115.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

2.0 4p Trend Executive Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $105.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

3.5 EX V6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258 HONDA CBR ' 10 1000 RR $300.000 - 1000 cm Resistencia 362 - 4466797

FIAT Palio ' 14

FIAT working ' 14

FORD Eco Sport ' 11

FORD Fiesta ' 14

FORD Ranger ' 07

HONDA Civic ' 05

1.4 5 puertas Fire Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1,4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

SE PLUS M/T Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

4X2 3.0 $100.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

EX 1.7 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

FIAT Palio ' 14

FORD Eco Sport ' 04

FORD Eco Sport ' 13

FORD Focus ' 07

FORD Ranger ' 09

HONDA Civic ' 07

1.4 5 puertas Fire LĂnea 09 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.6 XL Plus $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

TITANIUM 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

2.0 16V Ghia 5 puertas $80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656

EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

FIAT Palio ' 14

FORD Eco Sport ' 05

FORD Eco Sport ' 13

FORD Focus ' 08

FORD Ranger ' 09

HONDA Civic ' 08

ESSCENCE 1.6 5PTAS $155.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.6L TITANIUM $199.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

1,6 $83.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

DC XLT 3.0 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656

EXS 1.8 Aut $115.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073

FIAT Punto ' 12

FORD Eco Sport ' 05

FORD Eco Sport ' 14

FORD Ranger ' 10

HONDA Civic ' 08

ATTRACTIVE 1.4 8V $125.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 L TITANIUM $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 $150.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 HONDA Civic ' 08

FIAT Punto ' 12

FORD Eco Sport ' 05

FORD Eco Sport ' 14

FORD Focus ' 09

FORD Ranger ' 10

ESSENCE 1.6 16V. $117.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 8V Ambiente 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus LXS 1.8

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 FORD Ranger ' 10

FIAT Punto ' 13

FORD Eco Sport ' 06

FORD Eco Sport ' 14

FORD Focus ' 09

ATTRACTIVE TOP Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 XLS $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

NUEVA $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

LĂnea Nueva 2.0 5 puertas Ghia XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4438765

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 HONDA Civic ' 09

LXS 1.8 Aut $138.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

FIAT Strada ' 14

FORD Eco Sport ' 07

FORD Escort ' 93

FORD Focus ' 14

FORD Ranger ' 13

HONDA Civic ' 12

working 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.4 TDCI XLS $92.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067

Ghia 1.6 $38.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

SE Plus 5p 2.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

LIMITED A/T 4X4 $410.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

EXS 1.8 Aut $210.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

FIAT Uno ' 93

FORD Eco Sport ' 07

FORD F-100 ' 83

FORD Ka ' 07

FORD Ranger ' 14

HONDA CRV ' 09

SCR 1.6 5 puertas $32.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

1.6 XL Plus $99.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

STD 3.6 $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

Tatoo 1.0 8v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

safety 2.2 $285.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

2.4 4x4 EX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

FIAT Uno ' 97

FORD Eco Sport ' 08

FORD F-100 ' 89

FORD Ka ' 12

FORD Ranger ' 14

HONDA CRV ' 11

1,4 $39.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 XLT $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

Motor Perkins 4 $45.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.6 Fly Viral Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

XLT 3.2 $350.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

2.4 4x4 EXL Aut L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

FIAT Uno ' 98

FORD Eco Sport ' 08

FORD F-4000 ' 94

FORD Ka ' 13

FORD Ranger ' 14

HONDA FIT ' 05

1.4 3P ATTRACTIVE $28.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

2.0 XLT Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

super $150.000 - DiĂŠsel Barranqueras 3624 - 919044

1.6 Pulse Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

XLT NAFTERA $270.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

1,5 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

FIAT Uno ' 99

FORD Eco Sport ' 08

FORD F-7000 ' 79

FORD Ka ' 14

FORD Ranger ' 14

HONDA FIT ' 07

1,4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

2.0 XLS $97.800 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

F-7000 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504

1.6 Fly Viral $135.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

DIESEL 3.2 L D/CAB $354.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

1.4 LX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

FORD Ranger ' 14

HONDA FIT ' 07

FIAT Uno ' 09

FORD Eco Sport ' 08

FORD Fiesta ' 07

FORD KUGA ' 10

1.3 n AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

DLX Cuero Full Full L/N $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 5 puertas Ambiente $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Titanium L Asiento Elect Aut Cuero XL 2.5 TDI Doble cabina 4x2 Plus 1.5 EX 5 puertas

Ford Duty Modelo2008

FORD Eco Sport ' 09

FORD Fiesta ' 11

FORD FOCUS ' 14

FORD Ranger ' 14

HONDA FIT ' 08

VENDO - PERMUTO - D/C 4x4 - FULL3644-624520.

1.6 XLS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

KINETIC TITANIUM $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

SE 4 PTAS SEDAN $246.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

SAFETY 2.2 L $305.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

1.4 LXL 5 puertas $82.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

$265.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073

$275.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

! HONDA Wave ' 14

NISSAN Frontier ' 10

PEUGEOT 207 ' 10

RENAULT ClĂo ' 12

RENAULT Laguna ' 05

110 $13.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044

NP 300 2.5 DC 4x2 $160.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

XS 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

2 F2 1.6 5 puertas Expression $88.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

II 1.9 DCI Privilege Plus $88.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

HYUNDAI Genesis ' 10

NISSAN Frontier ' 12

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT Logan ' 08

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 RENAULT Symbol ' 10

2.0 6T full $265.000 - Nafta Puerto Rico 3743 - 452098

NEW FRONTIER 4X4 A/T $288.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

MIO Confort Plus 5p Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.5 D AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

HYUNDAI Santa Fe ' 12 NISSAN Sentra ' 11 GLS 2.2 CRDI 7 pas Premium Aut Acenta

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT ClĂo ' 14

RENAULT Logan ' 11

RENAULT Symbol ' 13

1.2 Pack II $137.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

EXPRESSION PACK I 1.6 $119.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1,6 $105.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

$495.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

$130.000 - Nafta Corrientes 379 - 154728212

1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

HYUNDAI Tucson ' 12

NISSAN Sentra ' 11

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT Duster ' 11

RENAULT Logan ' 11

SUZUKI Fun ' 05

2.0 N GL 6 AT 2WD U$S37.400 - Nafta Resistencia 3624 - 692383

Acenta 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.6 4x2 expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 EXPRESION PACK 1 $93.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.4 5 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

HYUNDAI Tucson ' 14

NISSAN Sentra ' 12

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT Duster ' 12

RENAULT Logan ' 13

SUZUKI Fun ' 06

2.0 GL AT 6 vel. Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

GXE ABS AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

Compact 1.6 3 p XT Premium Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

2.0 4x2 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 16V Comfort $1.111.111 - Nafta Resistencia 362 - 154056336

1.0 3 puertas AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

IVECO 49-12 ' 07

NISSAN Tiida ' 08

ALTO LARGO $230.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500

1.8 4 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

PEUGEOT 207 ' 12 RENAULT Duster ' 12 Compact 2.0 5 p XT HDI Premium 1.6 4X2 Confort Plus

RENAULT Master ' 07 SUZUKI Fun ' 06 2.8 TD FurgĂłn Largo AA (L3H2) 1.0 3 puertas AA

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067

$146.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

$145.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

IVECO Daily ' 04

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 3008 ' 10

RENAULT Duster MOD. '12

RENAULT MĂŠgane ' 99

SUZUKI Fun ' 11

49.12 Dual Alta Larga 2.8 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

1.8 5 puertas Visia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

Allure 1.6 T Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 4X2 IMPECABLE UNICA MANO CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311750

F/2 4 puertas 1.9 TD Pack $48.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

1.4 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

IVECO IVECO ' 07

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 307 ' 10

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT MĂŠgane ' 07

TOYOTA Corolla ' 09

DIESEL Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500

Tekna 4p Full 1.8 6 vel Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 5 puertas XS L/N $104.000 - Nafta Resistencia 362 - 4293067

2.0 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

LUXE 2.0 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.8 XEI $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

JEEP Grand Cherokee ' 13

NISSAN Tiida ' 09

TOYOTA Corolla ' 10

1.8 5 puertas Visia $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

PEUGEOT 308 ' 11 RENAULT Fluence ' 12 CC 1.6 THP (156CV) TIPTRONIC 2.0 Luxe

RENAULT MĂŠgane ' 07

LIM 4.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154293067

II 2.0 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.8 XEI Aut $140.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

PEUGEOT 408 ' 11

RENAULT MĂŠgane ' 08

TOYOTA Corolla ' 12

1.6 N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

XI SEG Aut 1.8 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

KIA K 2500 ' 14 NISSAN Tiida ' 14 Chasis con cabina y caja de carga 1.8 5 puertas Visia

$270.000 - Nafta Corrientes 379 - 4454180

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

$275.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

Allure 2.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

KING ROAD Black Cyclon ' 11

NISSAN Tiida ' 14

PEUGEOT 408 ' 11

RENAULT Kangoo ' 99

RENAULT MĂŠgane ' 10

TOYOTA Corolla ' 14

250CC Convenir precio - 250 cm Resistencia 362 - 154648700

1.8 5 puertas Tekna $222.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

Allure 1.6 HDI mĂĄs navegador Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

1.6 N Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

2 $120.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.8 XEI $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695

MERCEDES BENZ 1114 ' 75

NISSAN Versa ' 14

PEUGEOT 408 ' 11

RENAULT Kangoo ' 06

RENAULT MĂŠgane ' 11

TOYOTA Corolla ' 14

Con carrocerĂa carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

1,5 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

NAFTA ALLURE 2.0 NAFTA $145.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

D AA DH 1.9 2 plc Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.8 XEI $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695

MERCEDES BENZ C 200 ' 09

PEUGEOT 205 ' 98

PEUGEOT Partner ' 06

RENAULT Kangoo ' 06

RENAULT R 19 ' 97

TOYOTA Corolla ' 14

Kompressor Avantgarde Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

1.8 Base $35.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

FurgĂłn 1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.9 DIESEL $75.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

RE 4 puertas $30.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

1.8 XEI Pack L/08 $111 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

MERCEDES BENZ I1620 ' 03

PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT Partner ' 08 1.9 5 puertas XRD L/04 Premium 1.4 Comfort AA

RENAULT Kangoo ' 08

RENAULT R 9 ' 96

TOYOTA Etios ' 14

$72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4156625

RL 1.6 Authentique 2 PLC $109.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 Base $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1,5 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

PEUGEOT Partner ' 08

Chasis Largo Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

$68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

MERCEDES BENZ Sprinter ' 04 PEUGEOT 206 ' 06

RENAULT Kangoo ' 08

RENAULT R 9 ' 99

TOYOTA Hilux ' 01

308 $165.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 5 puertas XT L/04 Premium 1.9 D DH AA $68.800 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 154648700

FurgĂłn 2 plc d 1.5 $80.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

2.8 D DC 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

MITSUBISHI L200 ' 01

PEUGEOT 206 ' 07

PEUGEOT Partner ' 10

RENAULT Kangoo ' 09

RENAULT Sandero ' 10

TOYOTA Hilux ' 05

DC 4x4 2.5 Turbo $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.4 3p X-Line Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.9 D PLC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

1.6n Authentique 1PLC Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

MITSUBISHI L200 ' 07

PEUGEOT 206 ' 08

PEUGEOT Partner ' 11

RENAULT Kangoo ' 12

RENAULT Sandero ' 11

TOYOTA Hilux ' 06

. 2.5 DI-D Doble cabina 4x4 $210.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888

1.4 5 puertas XR $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

Confort 1.6 HDI Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

.2 1.6 Authentique 1 PLC $95.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

Stepway 1.6 Confort $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

DX Pack 2.5 4x4 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

NISSAN Frontier ' 05

PEUGEOT 206 ' 08

PEUGEOT Partner ' 12

RENAULT Kangoo ' 12

RENAULT Sandero ' 12

TOYOTA Hilux ' 07

MWM 2.8 4x4 $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.4 3 puertas X-Line $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

PATAGONICA 1.4 $159.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.5 DIESEL $149.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

Stepway 1.6 Luxe $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

4X4 SRV 3.0 $250.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

NISSAN Frontier ' 07

PEUGEOT 207 ' 09

RENAULT ClĂo ' 01

RENAULT Kangoo ' 12

RENAULT Sandero ' 12

DC 4x2 2.8 MWM $160.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

Compact 1.4 4 puertas XS $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 154608672

RTD $49.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

FurgĂłn 1 plc 1.6 16v aa dh $100.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

Stepway 1.6 Confort $159.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

TOYOTA Hilux ' 08 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX

PEUGEOT 207 ' 10

RENAULT ClĂo ' 05

RENAULT Kangoo ' 12

RENAULT ScĂŠnic ' 07

Compact 1.6 5 puertas XT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

2 1.2 RN 5 puertas AA Pack $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

FurgĂłn 1 plc 1.6 16v aa dh $100.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

2 1.9 RXE Privilege TDI $89.800 - DiĂŠsel

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162 TOYOTA Hilux ' 08 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV

Convenir precio - DiĂŠsel

Paso de los Libres 3772 - 15462195 Resistencia 362 - 4436162

" TOYOTA Hilux ' 09

TOYOTA RAV 4 ' 11

VOLKSWAGEN Bora ' 07

SC 4x4 2.5 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

2.4 5 puertas 4x2 Aut LĂnea 08 1.9 TDI Trendline $255.000 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4435335

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Gol Country ' 05

1.6 5 puertas Pack $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

1.6 Comfortline $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

TOYOTA Hilux ' 09

TOYOTA RAV 4 ' 12

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Fox ' 13

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN GOL TREND ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 08

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $275.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

4x2 Full 2.4 $340.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

2.0 Trendline Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.6 Crossfox Trendline FA $146.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

pack1 $88.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

1.6 Comfortline $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

TOYOTA Hilux ' 10

TOYOTA RAV 4 ' 14

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Fox ' 13

VOLKSWAGEN GOL TREND ' 14 VOLKSWAGEN Suran ' 08

LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

2.0 4X2 AUTOMATICA U$S70.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

1.9 TDI Trendline L/07 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700

1.6 5 puertas Highline $147.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

PACK 1 $140.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044 VOLKSWAGEN gol trend ' 14 pack 1 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

TOYOTA Hilux ' 10

TOYOTA RAV 4 ' 14

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 97

SRV Cuero 4x4 aut 3.0 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

2.0 3 puertas 4x4 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.8 T Highline $10 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

GL 1.6 3 puertas $32.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

TOYOTA Hilux ' 11

VOLKSWAGEN 17250 ' 14

VOLKSWAGEN Bora ' 09

2.5 DC DX 4x2 $240.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

17.250 ch43 CAB, DORMITORIO 1.8 T Highline Cuero

$820.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.6 Highline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475 VOLKSWAGEN Suran ' 11

1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

VOLKSWAGEN Gol ' 05

VOLKSWAGEN Golf ' 06 VOLKSWAGEN Suran ' 11

Country 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.6 Format AlemĂĄn Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

SURAN CROSS 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

TOYOTA Hilux ' 11

VOLKSWAGEN Amarok ' 10

VOLKSWAGEN Bora ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 05

VOLKSWAGEN Polo ' 98

VOLKSWAGEN Suran ' 12

LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut $350.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

HIGHLINE 4X4 $258.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

1.8 T Highline Cuero Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.6 3 p Format/Power DH AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.9 SD Comfortline $33.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Amarok ' 10 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX HIGHLINE 4X4

VOLKSWAGEN Bora ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 07

VOLKSWAGEN Polo ' 04

VOLKSWAGEN Suran ' 12

1.9 TDI Trendline $156.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888

5p Power plus AA DH $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.9 SD Comfortline $59.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

VOLKSWAGEN Polo ' 06

$220.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

$272.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

TOYOTA Hilux ' 11

VOLKSWAGEN Amarok ' 10

VOLKSWAGEN Bora ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 07

DX PACK 2.5 $245.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

HIGHLINE 4X4 $272.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

2.0 Trendline Aut $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

1.6 3 puertas Look Comfortline LN Classic 1.6 MI AA

TOYOTA Hilux ' 12

VOLKSWAGEN Amarok ' 11

VOLKSWAGEN Bora ' 12

DC 4x4 DX Pack 2.5 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

122cv Monoturbo 2.0 Trendline $225.000 - DiĂŠsel $130.000 - Nafta Santa Sylvina 362 - 154620961 Resistencia 362 - 154293067

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

$58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

VOLKSWAGEN Suran ' 14

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

VOLKSWAGEN Gol ' 07

VOLKSWAGEN Polo ' 08

VOLKSWAGEN Tiguan ' 13

1,9 $79.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.6 Comfortline $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

PREMIUN M/T $570.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

TOYOTA Hilux ' 13

VOLKSWAGEN Amarok ' 11

VOLKSWAGEN Bora ' 14

VOLKSWAGEN Saveiro ' 96

VOLKSWAGEN Vento ' 08

3.0 SRV 4x2 DC Cuero Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656

2.0 TDI 4x4 $270.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500

2.0 Trendline $195.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

Base Diesel $36.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.9 TDI Advance $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888

TOYOTA Hilux ' 13

VOLKSWAGEN Amarok ' 12

VOLKSWAGEN Caddy ' 99

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Saveiro ' 99

VOLKSWAGEN Vento ' 11

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

BI TURBO 163 HP $235.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067

D $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.6 3 puertas Look $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.9 DH $58.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

2.0 FSI Sportline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

VOLKSWAGEN Fox ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Saveiro ' 05

VOLKSWAGEN Vento ' 11

1.9 D Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

2.0 FSI Sportline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Saveiro ' 09

VOLKSWAGEN Voyage ' 10

1.6 5 puertas Trend Pack III $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4318290

1.9 SD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

1.6 4 puertas Conceptline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

TOYOTA Hilux ' 14 VOLKSWAGEN Amarok ' 12 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV HIGHLINE PACK 4X4

1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.6 5 puertas Trend Pack II Convenir precio - Nafta $1.111 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162

$380.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154510695

$327.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888

TOYOTA Hilux ' 14

VOLKSWAGEN Amarok ' 12 VOLKSWAGEN Fox ' 10 AMAROK HIGHLINE PACK 4X2 1.6 5 puertas Trendline

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $360.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

$275.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

TOYOTA Hilux ' 14

VOLKSWAGEN Amarok ' 14

VOLKSWAGEN Fox ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Saveiro ' 09

VOLKSWAGEN Voyage ' 12

2.5 DC 4x2 $310.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

TRENDLINE 2.0 180 CV $320.500 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

1.6 5 puertas Comfortline FA $117.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

1.6 5 puertas Trend Pack II Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.6 MI Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.6 4 puertas Comfortline $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

TOYOTA Hilux ' 14 VOLKSWAGEN Amarok ' 14 LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX HIGHLINE A/T 4x4

$315.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

$500.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

VOLKSWAGEN Fox ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Saveiro ' 11

VOLKSWAGEN Voyage ' 12

1.6 3 puertas Trendline $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

3p Power Plus $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

cab ext full abs $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067

1.6 4 puertas Comfortline $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

VOLKSWAGEN Saveiro ' 14

TOYOTA Hilux ' 15

VOLKSWAGEN Amarok ' 14

VOLKSWAGEN Fox ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 11

SRV Cuero 3.0 DC 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

STARTLINE 4X2 D/C $303.900 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

1.6 5 puertas Pack $126.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.6 MI Plus AA $1.111 - Nafta $165.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4201489 VOLKSWAGEN Gol ' 12

TOYOTA RAV 4 ' 99

VOLKSWAGEN Amarok ' 15

VOLKSWAGEN Fox ' 12

4x4 Full 2.0 N $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

Starline DC 2.0 4x2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 5 puertas Comfortline ABS power 1.4 Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4436162

VOLKSWAGEN Voyage ' 12

1.6 4 puertas $115.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

VOLKSWAGEN Saveiro ' 14

VOLKSWAGEN Voyage ' 13

1.6 MI AA $160.200 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

1.6 4 puertas $120.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

TOYOTA RAV 4 ' 07

VOLKSWAGEN Amarok ' 15

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Gol ' 12

VOLKSWAGEN Saveiro ' 14

YAMAHA Crypton ' 12

2.0 5 puertas 4x4 Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

CD HIGHLINE PACK 2.0 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

3p Confort Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 5 puertas Trend Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.6 MI Plus $166.900 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

NEW CRYPTON $10.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044

TOYOTA RAV 4 ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 06

2.4 5 puertas 4x2 Aut LĂnea 08 2.0 Trendline $220.000 - Nafta $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 154510695

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Gol ' 14

VOLKSWAGEN Senda ' 94

1.6 3 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 5 puertas Trend Pack II $156.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

D 1.9 Base Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Publicite en el Suplemento Tel: 447777

!"#$ %

! "# $

! % &

" " / -

( + " 0 1 , & *

) * +,

$ - .

& 0 + " $

+ 2 -

3 + %

1 " * &

0 3 1 0 3 1

$ & , $ & ,

) " ) " - 6 &

/ 0 / 0

5 / /

7 2(87 , (

$ 6

2 ( 6 +"2 9

3 ) : +( 6

( 2 ( 2 5 " 2

) * ) 6+

3 ) : ) 5 : 56 1 -

2 + 2 2 + 2

) ( " :

2 1 $ * 4 4

, &

Pag 02