de UPadCapParente, el gremio des Plenarpeio nquilid ente tra ríodo de tra dia nuevam
ar Luego de un públicos se pone en gu dido a los reclamos, s on los empleado el Ejecutivo no ha resp entro de delegados cu que e tras el en considerar etario gequ é ev pr unicó el secr 24 hoivo se por ese mot de fuerzas. Así lo com de l ra ne ge as paro del Ejehabrá medid , José Niz: “Luego del nvocatoria co CP de UP lta de fa l r as salapo nera tiv CP ta tra UP r s la a ado po continuidad utado en todas las ras convoc r da ra pa incial e ejec cutivo prov atamiento fu ministración pública, con alto ac cias de la ad litana y del interior riales, que en nd pe de y s ropo jurisdiccione legados del área met ir las acciones a sede fin el cuerpo de tes 7 de abril para de n el compromar o cumpla co debatirá el e el Ejecutiv as”, sostuvo. qu ar gr lo guir a fin de en anteriores audienci ido miso asum
Resistencia - Domingo 5 de abril de 2015 - AÑO 12 - Nº 4464 - Edición de 88 páginas - Precio: $ 10,00
Durante la presentación de los candidatos del Frente Chaco Merece Más
Capitanich volvió a pedir a Ayala no desdoblar elecciones municipales Jorge Capitanich presentó a los candidatos del Frente Chaco Merece Más en la Casa de las Culturas. Durante su alocución enumeró los logros de sus dos gestiones de Gobierno y sostuvo que el pueblo valora todo lo realizado y le dará el respaldo a la fórmula compuesta por Domingo Peppo y Daniel Capitanich para continuar con el proyecto. Destacó el esfuerzo de todos los dirigentes para conseguir una lista unificada y tuvo especiales palabras para Gustavo Martínez, quien es el candidato a primer concejal. Págs. 2 y 3
Dólar C.: $ 8,75 V.: $ 9,05
Temp. Máx: 29O Mín: 21O
Probables chaparrones Mejorando a la tarde
Se agrava la situación en El Sauzalito; el agua ya aisló a la población Pág. 11 Más de 100 mm. de lluvia complicaron a Sáenz Peña Pág. 13
Vecino valiente ayudó a atrapar un delincuente en el barrio Los Pinos Pág. 22
Sarmiento de local y For Ever en Formosa juegan por el Federal A Suple Línea Deportiva
El Gobernador destacó el esfuerzo que hicieron los dirigentes del PJ para lograr una lista unificada y consideró que el pueblo chaqueños valorará „la transformación y la inclusión que logramos‰, dijo.
Villa Alvear quedó eliminado del Federal C Suple Línea Deportiva
River en el Monumental recibe a San Lorenzo
Vamos Chaco dio a conocer a la totalidad de los candidatos
Diario Popular
RECLAME HOY
Luego de una jornada en la que reinó la algarabía la alianza Vamos Chaco que conduce Aída Ayala dio a conocer la nómina de postulantes para los cargos electivos en la provincia. Pág. 7
N C R AMA
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
Tras agradecer por la confianza depositada para encabezar la fórmula
Peppo vaticinó: Capitanich va a llegar a ser presidente y vamos a trabajar para eso Peppo agradeció el respaldo popular, a Capitanich por elegirlo como candidato a gobernador para continuar con el proyecto y también a todos los dirigentes del PJ “que han trabajado para construir el consenso”, dijo.
debe a quien representó el proyecto y nos hizo sentir parte con sus políticas públicas”, dijo por Capitanich, recordando que “pensó, diseño y planificó una provincia más justa, donde educación, trabajo y salud lleguen a todos los hogares”.
l precandidato a gobernador por el Frente Chaco Merece Más, Oscar Domingo Peppo, tras expresar un agradecimiento a Dios y su salutación a la ciudadanía en la víspera de Pascua, manifestó su gratitud por la confianza del Gobernador, a quien definió como “uno de los dirigentes más importantes que tiene nuestro país”. “Alguien que ha administrado con humildad, esfuerzo, sacrificio, trabajo, dedicación y constancia todos y cada uno de los días estando en el lugar que le tocó estar, como senador, gobernador y jefe de gabinete”, y que “es el jefe político de este espacio”, agregó. “Va a llegar a ser presidente, porque se lo merece y todos vamos a trabajar para eso”, aseguró, reconociendo “la humildad y la generosidad con la que Capitanich asume el objetivo de ser el próximo intendente de Resistencia”. A los intendentes, dirigentes que tienen la responsabilidad de representar el proyecto del frente Chaco Merece Más y “los compañeros” que han trabajado para construir el consenso, como el senador Eduardo Aguilar que declinó su pre-
Un equipo donde cada uno ocupará un lugar
E
candidatura, Peppo extendió su reconocimiento por comprender que “primero están la Patria y el proyecto y por último los hombres”. Y también manifestó su gratitud a “la gente, los militantes y el ciudadano anónimo, que para algunos son números pero para nosotros son personas de carne y hueso a las que nos debemos y por los que debemos trabajar todos los días” El precandidato a gobernador por el Frente Chaco Merece Más expresó sus expectativas de continuar con la gestión provincial en un mismo proyecto con el Gobierno nacional. “La Patria se reivindicó con Néstor Kirchner, que después de Juan Domingo Perón, con políticas y proyectos trabajó por un país integrado y más justo, en el que vivamos donde vivamos, tenga sentido ser argentino y las políticas lleguen”, afirmó, destacando que “siguen vivos sus principios a través de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner. “Que una netbook llegue a una escuela de El Sauzalito es Patria”, destacó. “Dios quiera que el próximo presidente supere los 40.000.000 de pesos que se invirtieron en esta provincia. Obtener una inversión de esta magnitud no es fácil, y se
Peppo prometió “seguir como un segundo eslabón” en este proyecto y esta gestión, con “equipos donde cada uno ocupe el lugar que le corresponde en este espacio sabiendo que esa es la responsabilidad”. “Es una tarea muy grande”, observó. “Después de haber tenido el mejor gobernador no es fácil, pero lo vamos a hacer porque tenemos la fuerza de este proyecto que vamos a conducir con el compañero Jorge Milton Capitanich como jefe indiscutible de este espacio, constancia, esfuerzo, humildad, por la continuidad de las cosas planificadas y por lo que falta, escuchando siempre a la gente”.
En su alocución, Domingo Peppo tuvo palabras elogiosas para con Capitanich y con la dirigencia general del PJ.
El precandidato adelantó que gobernará “para todos los chaqueños, reivindicando la esencia de este espacio, que tiene un corazón, el cual no significa solo el motor de una persona, sino que tiene el color rojo de la sangre, que representa la gente, a la que le tenemos que dar dignidad, educación, trabajo, salud, seguridad, y todo lo que se está haciendo”. También manifestó el compromiso
de “defender los recursos naturales, porque no tenemos que ser egoístas con el futuro”.
Convocatoria a pensar en el Chaco Grande Finalmente dijo que con “planificación, organización, conducta y sobre todo compromiso y humildad” viene a ofrecer un trabajo: “Que esto que se empezó lo continuemos estando a la altura de las circunstan-
cias”, en el cual los chaqueños tendrán en él “a la misma persona que siempre lo ven y sienten”. Manifestándose “orgulloso de ser Villa Ángela, de ser chaqueño, de esta tierra que tenemos, de los pueblos originarios, de lo que cada uno somos, realizó una convocatoria “absolutamente a todos, para que trabajemos dejando de lado las pequeñeces y pensando en el Chaco Grande”.
Daniel Capitanich destacó el crecimiento y la mejor calidad de vida que permitió el proyecto “Gracias por darme la posibilidad, acompañarme, haber hecho lo que hicieron de mí”, dijo por su parte Mateo Daniel Capitanich. El precandidato a vicegobernador recordó el punto de partida de los gobiernos de Néstor Kirchner y Jorge Milton Capitanich, el déficit con el que aquél se encontró en 2003 y la situación en que la provincia se encontraba cuando éste asumió la Gobernación. Fueron desafíos “difíciles para ambos”, resumió. Había “un gobierno destruido con índices impresionantes que revertir, y empezamos a generar entre los militantes un proyecto para el cual pudimos encontrar un hombre, Néstor Kirchner, que tuvo la suerte de encontrar una mujer, Cristina Fernández de Kirchner, que fue garantía de continuidad. Y nosotros tuvimos la suerte de encontrar a Jorge Milton Capitanich”. “A partir de fuertes decisiones y proyectos políticos pudimos crecer y mejorar la calidad de vida de cada uno de nosotros y los que están escuchando del otro lado”, dijo en la conferencia.
“En 2007 Jorge Capitanich tuvo que insistir con las ideas utópicas que tenía, porque había gente que pensaba que nacimos pobres e íbamos a morir pobres. Pero nosotros queríamos que nos gobernara y era importante que cada uno desde su lugar hiciera lo que quería de esta provincia”, evocó Daniel Capitanich, recordando que fue entonces cuando recorrió todos los lugares de la provincia y no le hacía falta la firma que tendrá a partir de ahora. Así como en 2011 asumió como un fuerte compromiso la propuesta de ser intendente de Campo Largo, ahora asume “con total responsabilidad” la de acompañar la fórmula de gobernador, dijo Capitanich, y lo remarcó especialmente tras señalar la existencia en las fórmulas de la oposición de “ciertos diagramas con nombres que incluyen por marketineros, pero en los que no se encuentra qué hayan hecho en la vida política institucional para la provincia”.
Para beneficio de la provincia
El apellido, aclaró, constituye para él una doble responsabilidad. “Siempre he usado el apellido para beneficio de la población y en ningún momento para beneficio personal, eso me llena de orgullo, y es así que lo seguiré usando”, expresó. Recordó que ingresó a la fórmula por el trabajo y la convicción clara de tener un proyecto, y que los referentes del mismo se sentaron a diagramar cuestiones que están más allá de las personas, "proyectos de consolidación con la madurez de los dirigentes”. “Capitanich ha tenido más capacidad que todos los que han conducido los destinos de la provincia y quedará en la historia como el gobernador que más cosas hizo a lo largo de ocho años en la provincia”, resaltó quien cumplió la responsabilidad de ser intendente de Campo Largo y ahora asume la de respaldar a Peppo como precandidato a vicegobernador, agregando que “un proyecto político debe tener un líder y un conductor, pero también humildad para hacer lo que falta construir”.
Germán Bittel-Daniel Souilhé es la propuesta de Unidad y Lealtad El movimiento encabezado por Germán Bittel no fue comprendido en el acuerdo alcanzado por peppistas y coquistas y presentó sus propias listas para las Paso. En Resistencia sólo presentará candidatos a concejales. De esta forma, los dirigentes Germán Bittel y Daniel Souilhé son los precandidatos a gobernador y vice por el movimiento Unidad y Lealtad que enfrentará a Domingo PeppoDaniel Capitanich y José Mongeló-Jorge Lestani en las primarias abiertas, simultáneas y
obligatorias del Frente Chaco Merece Más el 24 de mayo. Rubén José Ignazetti encabeza la nómina de precandidatos a diputados provinciales y el dirigente empresarial Elián Jovanovich la de precandidatos a concejales de Resistencia. Diputados provinciales titulares Rubén José Ignazetti Amalia Delfina Cisneros Ricardo Eulogio Bugnart María Angélica Kees Juan Antonio Piñero
Cristina Elisa Prette Gaona Nicolás Daniel Buhr Lucia Itatí Verón Ernesto Javier Vera Norma Edith Suárez Carlos Erasmo Aguirre Mirta Isolina Karlen Lucio Fidel Gómez Olga Beatriz González Juan Domingo Comisso Elsa Clotilde Mansilla Suplentes René Sergio Ramírez María José Arriola Raymundo Alberto Navarro
Concejales de Resistencia Elián Jovanovich Celia Beatriz Yurkevich Miguel Angel Figueredo Norma Beatriz Bittel Mariana Soledad Núñez Rojas Desiré Alicia Garcés Ángel Maximiliano Acevedo Natalia Lía Benítez José Domingo Acosta Elsa Julia Passicot Domingo Fonteina Suplente Juana Molina
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015 - LOCALES
Pág. 3
Presentó la fórmula de Chaco Merece Más y volvió a pedir que no se desdoble la fecha electoral
El pueblo valorará la transformación y la inclusión que logramos, sostuvo Capitanich Tras presentar la fórmula Domingo Peppo-Daniel Capitanich y la de la intendencia que encabezará acompañado de Gustavo Martínez, valoró la “madurez y capacidad política” de los dirigentes del frente para la unificación de candidaturas, en pos de la continuidad del proyecto a partir del año 2015. l gobernador Jorge Capitanich encabezó ayer una conferencia de prensa en la Casa de las Culturas para presentar la fórmula del Frente Chaco Merece Más para la Gobernación, que integran Oscar Domingo Peppo y Mateo Daniel Capitanich como precandidatos oficializados a gobernador y vicegobernador para las próximas primarias abiertas simultáneas y obligatorias (Paso), y al mismo tiempo la fórmula que conduce para la intendencia de la ciudad de Resistencia, acompañado por Gustavo Martínez como precandidato a primer concejal. “Si hay esta euforia en la conferencia de prensa, ni me imagino en los actos”, comenzó diciendo, interrumpido por los aplausos y clamor de los militantes que colmaron las instalaciones del edificio donde se realizó la presentación. Agradeció a los presentes, los candidatos y especialmente a los medios de comunicación, al exprecandidato Eduardo Aguilar, que acompañó el acto en una actitud constructiva, y destacó de todos la “madurez y capacidad política para generar condiciones que permitieron unificar, dentro de este espacio político que es heterogéneo y diverso, la potencialidad para generar la continuidad del proyecto a partir del año 2015”.
E
En la presentación de la fórmula en la que competirá como candidato a intendente de la Municipalidad de Resistencia junto a Gustavo Martínez como primer concejal, el gobernador Jorge Capitanich expresó su agradecimiento a los concejales que los acompañarán y los precandidatos de las 69 localidades de la provincia. Igualmente tuvo expresiones de respeto a los que competirán con la lista del Frente Chaco Merece Más, porque son referentes de sus ideas y proyectos que forman parte de la Democracia y los expondrán en virtud de iniciativa de las Paso, que desde el Poder Ejecutivo impulsó para garantizar la transparencia en la representatividad democrática en la provincia del Chaco.
Proyecto político que es de continuidad y de cambio Antes de ceder la palabra a Oscar Domingo Peppo y Mateo Daniel Capitanich, Jorge Capitanich definió al proyecto político como “de continuidad y de cambio”. “Continuidad porque la fórmula es la continuidad de expresiones exitosas en la gestión territorial municipal”, explicó, recordando que “Peppo y Capitanich fueron exitosos intendentes en Villa Ángela y Campo Largo respectivamente, y en ese contexto se han identificado con las políticas públi-
cas que, bajo el liderazgo indiscutible de la presidenta Fernández de Kirchner, nos han permitido transformar la provincia y nuestros municipios”. Así, Capitanich destacó “la humildad y el compromiso de Gustavo Martínez, que formó parte de este espacio para competir juntos”, y en su caso exhibió como muestra de compromiso con el proyecto político su gestión como gobernador en la que fue ratificado con el 67 por ciento de los votos, la responsabilidad que cumplió en la Jefatura de Gabinete con la Presidenta de la Nación y la que ahora tendrá de “ser intendente de Resistencia de la mano de todos los resistencianos, para propiciar la transformación que necesita la capital de la provincia”.
Plataformas electorales y planes estratégicos En lo que respecta al cronograma electoral, Capitanich anunció que el cierre de la campaña se llevará a cabo el 21 de mayo y que el 15 del mismo mes con 3500 invitados en el Centro de Convenciones de la capital provincial presentará la plataforma electoral y el plan estratégico para el gobierno de Resistencia, y el 13 se estará exponiendo el plan estratégico del Gobierno de la Provincia 2015-2019.
Elegir otra fecha sería debilidad de Ayala, porque Peppo ya le ganó Capitanich marcó una diferenciación respecto a Vamos Chaco: “Nosotros somos ejemplo de calidad institucional. No manipulamos fecha de elecciones”, señaló. Y volvió a reclamar a la Municipalidad de Resistencia que “tenga la misma fecha de elecciones generales que la provincia del Chaco el próximo 20 de setiembre”, ad-
virtiendo que “de no hacerlo así, sería un síntoma de debilidad de quien pretende competir como gobernadora”, tanto “de pretender manipular la fecha de elecciones”, como “en virtud de los propios antecedentes de Aída Ayala, porque en 2009 Oscar Domingo Peppo encabezó la lista de diputados provinciales y le ganó las elecciones”.
Jorge Capitanich presentó a los candidatos del Frente Chaco Merece más en un acto en la Casa de las Culturas.
Lista de candidatos a diputados del Frente Chaco Merce más La lista de los candidatos a diputados provinciales del Frente Chaco Merece Mas en las próximas elecciones está integrada por: 1) Claudia Panzardi 2) Hugo Ságer 3) Dario Bacileff Ivanoff 4) Eli Cuesta 5) Ricardo Sánchez 6) Daniel Trabalón
7) Juan José Bergia 8) Marita Fonceca 9) Héctor Lilo Vega 10) Graciela Aranda 11) Luis Cabrera 12) Pedro García 13) Liliana López 14° Marina Ojeda Lista de candidatos a concejales de Resistencia
1) tínez 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9)
Gustavo Martín MarCecilia Baroni Juan Manuel Chapo Griselda Ojeda Rodrigo Ocampo Alicia Frías Marcos Vignau Patricia Petray Luis Cequeira
Que los resistencianos no se confundan A los resistencianos, Capitanich les pidió “que no se confundan”, porque la autovía de la ruta Avellaneda y el Viaducto de la avenida Sarmiento son inversión nacional y provincial, así como las autovías de la ruta 16 y de la ruta 11, las obras del acceso al Aeropuerto con su recategorización, la remodelación estructural de la manzana de la Casa de las Culturas, donde también se construye la sede de la Justicia Federal y la cantidad de asfalto que construyó. Mientras la municipalidad “solamente ejecutó 341 cuadras de pavimento en 12 años”.
Basura, tránsito y desagües Otro contraste que mencionó es el que se
presenta con respecto a los residuos sólidos urbanos, ya que en 41 municipios el gobierno logró una inversión de 173 millones de pesos para que tengan sus plantas de tratamiento, pero “la Municipalidad de Resistencia no lo ha podido resolver, como no ha podido resolver el tema del tránsito”, cuestionó. Y agregó la misma situación se presenta con el sistema de desagües, aunque el gobierno provincial aportó las obras de Los Hacheros, Clayton en Barranqueras, y las lagunas Prosperidad y Ávalos, además de las obras de avenida Laprida. Así como lo hizo en materia de alumbrado público en avenida Alvear y obras complementarias.
Pág. 4
LOCALES - Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
Piden que se firme un decreto con un aumento del 25% del adicional por mayor dedicación
La UTJCh criticó al Gobierno por no valorar el trabajo del personal judicial La Unión de Trabajadores Judiciales del Chaco (UTJCh) ratificó el paro general de actividades por 72 horas convocado para la próxima semana y criticó al Gobierno provincial por no valorar en su justa medida la labor que llevan adelante los empleados del Poder Judicial del Chaco. l trabajador judicial no puede entender el poco valor que las autoridades le dan a su trabajo, ya que tendrían que ocuparse de los aspectos salariales”, se quejó el secretario general de la entidad sindical, Walter Bernard. En este punto, volvió a insistir que los empleados judiciales de la provincia de Corrientes ganan el doble que los trabajadores del Chaco, pese a que cumplen la misma función. A su vez, indicó que aquellos que realizan la misma tarea que el personal local pero en la Justicia Federal perciben el triple de remuneración. "El trabajador judicial quiere trabajar, tiene un verdadero compromiso con su trabajo y le gusta la tarea que realiza con
"E
pasión por lo que entrega mucho más de lo que corresponde. Sabe que el trabajo atrasado que se acumula en los días de paro después cuesta el doble llevarlo a la normalidad”, planteó el titular de la Unión Judicial. En esta misma línea, desde la organización gremial remarcado que el sector entiende que la administración de justicia es un servicio esencial para la sociedad y, sobre todo, para los sectores más vulnerables con los cuales siempre hubo un compromiso.
La solución al conflicto Desde el sindicato sostuvieron que el destrabe del conflicto judicial podría concretarse si el Ejecutivo provincial firmara un decreto, que luego sea ratificado por ley, que establezca un
incremento del 25 por ciento del adicional por mayor dedicación ya que ello impactaría positivamente aumentando en un 10 por ciento el salario del personal. Asimismo, la Unión Judicial recordó que el ministro de Hacienda se comprometió en diciembre de 2013, por orden del Gobernador, a llevar el salario de los judiciales a una media nacional en el término de cuatro o cinco años. "Luego de un año y medio esto ni siquiera se empezó a cumplir porque las autoridades que hablan que con los últimos aumentos estamos cerca de la media nacional lo hacen desde la mentira”, aseveraron.
Sin paritarias A su vez, el gremio aclaró
a la ciudadanía y a las autoridades de los colegios y del Consejo de Abogados, que en lo que va del año no hemos tenido paritarias, solo reuniones informales donde se nos comunicó el porcentaje impuesto por el Ejecutivo: 12 por ciento hasta julio, 8 por ciento más en julio y 8 por ciento en septiembre. "No hay nada más que eso hasta ahora y por eso la justicia está paralizada. Lo del blanqueo de un monto que se recibía en negro fue firmado en el marco de las paritarias de 2014 y tendrían que haberlo hecho realidad en enero del 2015 y no en abril como lo hicieron, pero eso es del año pasado”, insistió Walter Bernard. Aseguran que la brecha con la media nacional sigue
"El trabajador judicial no puede entender el poco valor que las autoridades le dan a su trabajo, ya que tendrían que ocuparse de los aspectos salariales‰, sostuvo Walter Bernard. agrandándose, ya que el 28 por ciento de aumento anual para el personal judicial quedó muy por debajo comparado con los demás judiciales del país, que
ya perciben el doble y están cerrando paritarias por porcentajes entre el 30 y el 40 por ciento de aumento, entre pautas generales y particulares.
Conciliación en Secheep Atech aguarda la cancelación del pasó a cuarto intermedio reintegro de descuentos por paros La conciliación obligatoria entre la intervención de Secheep y la dirigencia del Sindicato de Luz y Fuerza de Mercedes (seccionales Resistencia y General San Martín), celebrada días atrás, en la Dirección Provincial del Trabajo –Obligado 130– pasó a cuarto intermedio. Así lo solicitó la Dirección Provincial del Trabajo, a los fines de proseguir con el diálogo el próximo jueves 9 de abril, a las 11, en la misma sede. Participaron de la reunión el interventor de Secheep, Daniel San Cristóbal, el secretario de la Seccional Resistencia del sindicato, Saúl Medero; la secreta-
ria Adjunta, Ana María Kapetinich; el secretario de la Seccional de General San Martín, Eduardo Sanchíz; el subsecretario de Trabajo, Roberto Medina, la titular de la Dirección Provincial del Trabajo, Celia Elizabeth Meza. El Sindicato de Luz y Fuerza de Mercedes anunció una medida de fuerza la semana pasada y la intervención de Secheep solicitó el llamado a conciliación obligatoria con el propósito de llegar a un acuerdo en el marco de un pedido que abarca varios puntos, entre ellos, la recomposición salarial para los trabajadores.
La Atech ratifica la decisión adoptada por su última asamblea provincial, en base a la definición de la mayoría de los docentes consultados efectivamente por la Entidad Sindical, de tomar –aún subrayando que continúa siendo insuficiente- la última respuesta del Gobierno entregada por escrito al sindicato, el 6 de marzo pasado, que responde parcialmente a la contrapropuesta que inicialmente hiciera Atech al Gobierno, para que el 28 % no sea una pauta anual, sino con el compromiso –escrito- de volver a discutir en julio, para establecer un nuevo incremento para la segunda parte del año en curso. Atech recordó que a raíz de su contrapropuesta de marzo a julio sea de un 22 % la recomposición salarial,
quedando el 6 % restante con septiembre. “Si bien no logramos que en el primer semestre se encuadrara el 28 % en su totalidad, logramos acercar a julio un 22 %, acortándose los plazos, y centralmente revindicamos desde Atech haber logrado fijar nueva discusión salarial en julio – a propuesta de este Sindicato-, lo que para nosotros representa un avance”, sostiene el gremio. También destaca que representa un avance el hecho de haber logrado que el 28 % en su totalidad sea dirigido al valor del punto –sueldo en blanco-, con el fin de que repercuta sobre todos los rubros del sueldo y abarque de manera simultánea a los docentes jubilados. Recordó que el Gobierno estableció en su respuesta que las dos últimas cuotas
(julio y septiembre) no serán acumulativas, con el reclamo de Atech para que sí lo sean, lo que de lograrse sin dudas, modificaría el porcentaje señalando a título de ejemplo que si solamente fuera acumulativa la de septiembre, desde ya no sería un 28 % sino un 29,5 %, ello independientemente de la discusión confirmada para julio, para la segunda parte del año. Del mismo modo, la Atech ha planteado una vez más su reclamo histórico porque todos los incrementos sean dirigidos al valor del punto, ante la decisión unilateral del Gobierno de pagar doble el monto de incentivo docente de mayo a julio venideros. Desde el principio, Atech ha fijado como punto innegociable ante el Gobierno, la devolución de la totalidad de los descuentos por días de paro que han sufrido los trabajadores de la educación en el año 2014, condición que el gremio ha subrayado debe cumplirse a más tardar con los haberes de marzo de 2015. La Atech en el marco de tal condición ha requerido que dichos reintegros se efectivicen además en al menos dos planillas complementarias, una de ellas se concretó el 21 de marzo pasado, con un 40 % aproximadamente del reintegro reclamado por Atech, debiendo cancelarse la totalidad de la devolución de los descuentos por paros, con la complementaria restante a pagarse inmediatamente de cancelados los haberes del mes de marzo en la semana entrante. El requerimiento de Atech de que dicha devolu
Rosa Petróvich, secretaria general de Atech. ción sea a través de planillas complementarias, es al sólo fin de evitar que el Gobierno sume el importe de la devolución con el de los sueldos y termine aplicando el impuesto a las Ganancias. Por último, el sindicato reivindica “la decisión orgánica permanentemente tomada por los canales correspondientes del mismo, con la participación, la opinión y la decisión de la mayoría de los colegas docentes de toda la Provincia, respecto de todas las definiciones tomadas por la Atech, sin esconder ninguna información a los mismos, mucho menos faltando a la verdad respecto de los objetivos planteados en beneficio del conjunto y en pos del accionar coherente entre lo dicho y lo hecho, cuestión que no nos consta que todos aquellos que intentan mostrarse como los “combativos e independientes” atacando a quienes no piensan como ellos puedan exhibirlo”, destaca. Por último, la Atech reivindica su accionar “serio, responsable, coherente que ha llevado a obtener logros en beneficios de la docencia chaqueña de manera permanente”.
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015 - LOCALES
Pág. 5
Mensaje del Gobernador
La Pascua nos convoca a construir con fe la alegría de nuestros hermanos El Gobernador de la provincia emitió un mensaje de salutación con motivo de la celebración cristiana de la Pascua de Resurrección de nuestro Señor Jesucristo. “La alegría de la resurrección implica para nosotros el compromiso de construir con fe la alegría de nuestros hermanos”, dijo. ueridos comprovincianos, quiero en esta oportunidad expresarles mis más afectuosa y cálida salutación, deseando muy feliz Pascua para todos los hermanos chaqueños en los distintos y recónditos lugares de nuestra tierra y en cada uno de los espacios de vivencia y reflexión”. De esta manera el gobernador de la provincia, Jorge Milton Capitanich, hizo llegar su salutación a todos los ciudada-
“Q
nos del Chaco con motivo de la Semana Santa y la celebración del Día de Pascua, cuya profunda significación espiritual congrega a las familias y la comunidad en los valores cristianos. El Gobernador expresó su esperanza en que este tiempo de cuaresma haya constituido un motivo de reflexión respecto de lo que significa esta fecha tan primordial para los sentimientos de la cristiandad. “Nos sentimos profundamente
interpelados por el amor salvífico de Jesucristo, ese amor que ha permitido la liberación de nuestros pecados. Él murió por nosotros. Él entregó su vida por nosotros. Él muere en la cruz precisamente para la liberación de los pecados del hombre”, recordó. “Y a partir de ese dolor que es el Cristo crucificado –resaltó-, también surge el Cristo reluciente de la resurrección en Pascua”. “Nosotros siempre sentimos que el mandato de Dios
para todos los cristianos nos interpela profundamente en el corazón. Porque es a partir del corazón donde nutrimos nuestros sentimientos. El dolor de la cruz se transforma en alegría de resurrección”, expresó Capitanich. “Los cristianos tenemos muy claro que Jesucristo, con su amor redentor, construye nuestra esperanza. Y esa esperanza que no defrauda tiene en la fe su motor diario y cotidiano”, afirmó. “Por eso, en este tiempo de
cuaresma que finaliza, en esta Semana Santa de reflexión, en este tiempo de dolor pero también de alegría, –exhortó el Gobernador-, celebremos con felices Pascuas un día en familia,
pero también entendiendo, desde el corazón, que la alegría de la resurrección implica para nosotros el compromiso de construir con fe la alegría de nuestros hermanos”.
Aída Ayala: Que la Pascua nos haga renacer y nos encuentre unidos La intendenta Aída Ayala participó en los últimos días de las tradicionales celebraciones que marcan el calendario litúrgico. Para empezar las distintas actividades de Semana Santa, la mandataria participó del Vía Crucis que se hace en la peatonal junto a feligreses y comerciantes del tradicional paseo céntrico. Luego, el Viernes Santo, junto a una nutrida comitiva de funcionarios municipales, la intendenta Aída Ayala asistió a la impactante representación de las estaciones que representan la Pasión de Cristo.
Oración por el Chaco Al momento de reflexionar sobre el significado de la principal celebración cristiana, la intendenta Aída Ayala dijo: “Que la Pascua nos haga renacer y nos encuentre unidos como pueblo creyente
que somos”. Al mismo tiempo, a la salida de la Catedral, la mandataria comunal comentó: “Mis oraciones están puestas en el pueblo del Chaco, sólo deseo que Dios bendiga a nuestra provincia con trabajo y salud. En cada rezo pido que, guiados por la fe consolidemos los principios y valores de la dignidad”. Luego, notablemente emocionada, Aída Ayala sintetizó: “Semana Santa es un tiempo de reflexión”. Finalmente, el saludo pascual de la intendenta dice: “Que la luz de Cristo resucitado ilumine nuestro camino y permita encontrarnos para renacer en la solidaridad y la esperanza. Que nuestro andar transite por el sendero de la paz, con la mano tendida al prójimo, para compartir con amor fraterno el compromiso de la vida”, afirma Aída Ayala.
„Los cristianos tenemos muy claro que Jesucristo, con su amor redentor, construye nuestra esperanza. Y esa esperanza que no defrauda tiene en la fe su motor diario y cotidiano‰, afirmó Capitanich.
Aída Ayala expresó su deseo para que „Dios bendiga a nuestra provincia con trabajo y salud‰.Aída Ayala expresó su deseo para que „Dios bendiga a nuestra provincia con trabajo y salud‰.
La Unne dictará la diplomatura en Ley de Medios La Universidad Nacional del Nordeste, a través del Departamento de Comunicación de la Facultad de Humanidades, será una de las sedes para el cursado de la Diplomatura en Ley de Medios Audiovisuales y Reconversión Cultural. La carrera dará comienzo el sábado 25 abril. El proyecto cuenta con la adhesión del Inta Bella Vista y la Red de Comunicadores del Mercosur.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
Con vista a las Paso del 24 de mayo
Alicia Azula cerró listas en Barranqueras y se presentará nuevamente como intendenta La acompañarán como candidato a presidente del Concejo, Raúl Vinokurov, y como segundo concejal, Claudio Ramírez. “Nunca me peleé con la UCR, siempre iba a ir por Vamos Chaco”, aseguró. a actual intendenta de Barranqueras, Alicia Azula, cerró este viernes su lista en la localidad portuaria y se postulará nuevamente para ocupar su tercer mandato al frente de la comuna con una lista que lleva a Raúl Vinokurov como presidente del Concejo y Claudio Ramírez como segundo concejal. A pesar de la fuerte pelea que se produjo por el enfrentamiento con
L
el proyecto liderado por Aída Ayala en Unión por Chaco, la lista se enmarca dentro de Vamos Chaco, lista naranja. "Nunca me peleé con la UCR, siempre iba a ir por Vamos Chaco”, aseguró en diálogo con Primera Línea.
Internas Azula remarcó el hecho de que en 12 localidades de la provincia el
partido radical recurrirá a internas debido a la diferencia existente entre los dirigentes de las distintas líneas internas. También destacó en este sentido la importancia que tienen las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias (Paso). “Yo siempre dije que lo bueno es legitimar la candidatura con el voto de la gente. Pero si todos trabajamos con una lista de unidad las Paso no tendrían
sentido. Me parece que sí lo tienen en la medida en que los partidos tengan una o dos listas”, opinó y aseguró que “si nos ponemos todos la camiseta y salimos a trabajar en forma conjunta, no va a ser fácil, pero tampoco imposible ganar las elecciones, aunque hay que trabajar mucho”. Alicia Azula irá por un nuevo mandato como intendenta de Barranqueras.
Juan Carlos Ayala, uno de los candidatos del Chaco Merece Más en Barranqueras El candidato de la lista oficial del Frente Chaco Merece Más por el municipio de Barranqueras, Juan Calos Ayala, participó del acto realizado en Casa de las Culturas donde se confirmó la lista de candidatos que presentará la agrupación para las elecciones de este año y coincidió con el líder del peronismo provincial, Jorge Capitanich, quien afirmó que el proyecto “expresa continui-
dad y cambio al mismo tiempo” “Estamos muy contentos de participar en esta presentación oficial, sabemos que tenemos los mejores candidatos que el proyecto puede ofrecer” citó el exlegislador nacional y provincial durante el acto realizado en el 2º piso de Casa de las Culturas la mañana del sábado “y es por eso que nuestro augurio es más que positivo de
cara al cuadro electoral que se viene” graficó Ayala. Finalizada la ceremonia de presentación y ante medios de prensa en el lugar, Ayala recordó que “soy el candidato en Barranqueras de la lista oficial del Frente Chaco Merece Más, la que lleva también a Capitanich como intendente de Resistencia y a Domingo Peppo y a Daniel Capitanich como gobernador y vice” agregan-
do sobre la lista portuaria que “estoy muy contento que nos acompañe también en el segundo lugar el doctor Waldemar Achimeli, el compañero Oscar Ponce, Magda Ayala y muchos otros compañeras y compañeros que nos respaldan y que son muy reconocidas por su calidad de personas de bien en Barranqueras” describió Ayala.
Profesionales y académicos se presentan para concejales por Vamos Resistencia Un grupo de profesionales se presentará bajo el nombre de Vamos Resistencia con una lista a concejales para las próximas elecciones. Con una “total identifica-
ción” con la propuesta de Aída Ayala, para gobernadora, Leandro Zdero para intendente y acompañando la candidatura del ingeniero Hugo Domínguez para legislador, brinda-
Profesionales apoyan la candidatura a gobernadora de Aída Ayala y de intendente de Leandro Zdero y van con lista propia para concejales de Resistencia.
rán su “apoyo comprometido y con un fuerte aporte profesional” en el marco el Frente Vamos Chaco. “Vamos Resistencia se constituye desde el compromiso con la ciudadanía de la capital provincial y con un proyecto que consideramos será un aporte clave para el cambio en la provincia y una continuidad con gestión pluralista en nuestra ciudad capital”, señalan los elegidos para representar el movimiento de profesionales chaqueños. La lista encabezada por la abogada Analía Verón, se completa con el arquitecto Martín Iturrióz, la licenciada en Economía Moira Carrió, el profesor Ricardo Rosales, la licenciada en Ciencias de la Información Carmen Samaniego, el ingeniero Oscar Vallejos, la licenciada en Ciencias Laborales Fabiola Silva, el profesor Santiago Mendoza, la contadora Ana Clara Ried-
maier, la médica Graciela Passi, la doctora Mariangeles Adarmes Bonaldi entre muchos otros profesionales comprometidos con Vamos Resistencia. Todos, se desempeñan tanto en la actividad profesional como en la académica y se pronuncian como defensores de la educación pública y gratuita como “base para el desarrollo social y político de una comunidad”. “Estamos convencidos de poder realizar nuestro aporte a esta
idea de hacer más grande aún a nuestra ciudad capital, que se sintetiza en Vamos Chaco, con Lenadro Zdero a la cabeza, por eso nos hemos unido en esta idea de representar a los ciudadanos de Resistencia a través de una lista de concejales integrada en su totalidad por profesionales, comprometidos ye identificados con su ciudad”, indicaron los referentes de Vamos Resistencia. En Vamos Resistencia reconocen una diversidad de visiones “lo
cual enriquece nuestras propuestas y da forma a una vocación de servicio que nos une y nos proyecta al compromiso de trabajar desde una concejalía para la ciudad de Resistencia”, indican. Ratifican su apoyo a la fórmula de Aída Ayala y Bruno Cipolini para la provincia y a Leandro Zdero para intendente de Resistencia, como así también al ingeniero Hugo Domínguez, uno de los artífices de Vamos Chaco, que va por la reelección a diputado provincial.
Frente Popular Sur: la fórmula para la gobernación será Legal-Kabral La lista de diputados provinciales será encabezada por Rodolfo Schwartz. Se
constituyeron listas en un total de quince municipios de la provincia.
El Frente Popular Sur, integrado por el Partido del Trabajo y del Pueblo (PTP), Proyecto Sur y Unidad Popular (UP), anunció su nómina oficial de precandidatos de la lista, de cara a las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias (Paso). De este modo, el partido definió que el candidato a gobernador será “Polo” Legal (Proyecto Sur), quien integrará la fórmula junto a Raúl Kabral (Unidad Popular) que fue elegido como candidato a vice. A su vez, la lista de diputados provinciales será encabezada por el arquitecto Rodolfo Schwartz (PTP). Según señalaron, se constituyeron listas en un total de quince municipios de la provincia. Desde el espacio político destacaron que las listas a diputados, intendentes y concejales del Frente Popular Sur estarán integradas por dirigentes sindicales estatales y docentes de organizaciones campesinas, originarios, movimientos sociales, profesionales y estudiantes.
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015 - LOCALES
Pág. 7
La intendenta de Resistencia encabeza El tren de la esperanza
Vamos Chaco definió su propuesta electoral, con Aída Ayala a la cabeza La oferta de electoral de Vamos Chaco para las Paso contiene a 18 partidos políticos, encabezados por la Unión Cívica Radical. Y se suman 4 movimientos. Concitó consenso de todos los sectores a partir de presentar una única propuesta provincial, con el liderazgo de la candidata a gobernadora, Aída Ayala. a coalición más amplia que se ha presentado para las elecciones provinciales, el Frente Vamos Chaco, oficializó sus candidatos para las elecciones provinciales y los 69 municipios. La propuesta electoral se afianza en el consenso total para la fórmula que conforman Aída Ayala y Bruno Cipolini; además de una única fórmula legislativa que encabezan Livio Gutiérrez y Hugo Domínguez y contiene a referentes de los partidos aliados. La oferta del conglomerado que contiene a 18 partidos políticos, encabezados por la Unión Cívica Radical, y 4 movimientos consolidó un alto nivel de consenso a partir de presentar una única propuesta provincial, afianzada desde el liderazgo indiscutido de su candidata a gobernadora, Aída Ayala. Del mismo modo, la lista de diputados provinciales también resultó unificada; por lo que el trabajo de construcción política basado en la unidad y el consenso alcanzó los frutos esperados.
Cuatro listas con Zdero En Resistencia habrá 4 listas para concejales, todas apoyando a Leandro Zdero para la intendencia: “Unidos”, liderada por José Barbetti; la del PRO, que integran Rodrigo Ojeda, Mónica Morales y Diego Jara entre otros; la massista del Frente Renovador, con “Sandi” González, Cinthia Mendoza y Carlos Dalhgren; y la del Frente Vamos Resistencia compuesta por profesionales del medio, como Analía Verón, Martín Iturrioz y Moira Carrió.
En las intendencias Los precandidatos a intendentes son
L
Aída Ayala logró finalmente reunir a todos, en un arco opositor al actual Gobierno provincial, en una propuesta que los dirigentes denominaron „Tren de la Esperanza‰.
Clima de fiesta se vivió en el local de „Vamos Chaco‰ con la participación de los candidatos en el cierre de listas de esta alianza.
Diputados provinciales
Lista Unidos: se sumó Gachi López Los candidatos son: 1.- José Barbetti (NEA) 2.- María Teresa Celada (Convergencia) 3.- Martín Bogado (ARI) 4.- Nancy Sotelo (Libres del Sur) 5.- Emilio Capello (Mov. Trabajadores Municipales). 6.- Gladys Ríos (Convergencia) 7.- Juan Mario Delgado 8.- María del Pilar Dotti 9.- Sergio Molina (Convergencia). 10.- Graciela “Gachi” López (Independiente) 11.- José Sabarese (Movimiento 13 de Diciembre).
Los candidatos a la legislatura provincial son: 1.- Livio Gutiérrez (Convergencia) 2.- Hugo Domínguez (NEA) 3.- Irene Dumrauf (Convergencia). 4.- Pablo Curín (Somos Parte) 5.- Luis Obeid (PRO) 6.- Claudia González (Somos Parte-Azula) 7.- Gustavo Corradi (Convergencia) 8.- Andrés Dumont (Frente Renovador) 9.- Olga Saporitti (NEA) 10.- Dante Chiachio (Socialismo) 11.- Jorge Araujo 12.- Crucita Pereyra (NEA) 13.- Orlando Vera (FE) 14.- Cristian Lezcano (Libres del Sur) 15.- Ángela Vaca (NEA) 16.- Oscar Sevilla (Quitilipi)
El listado definitivo de candidatos ingresará el martes a la Justicia El presidente de la Junta Electoral del Frente “Vamos Chaco”, doctor Matías Balmaceda Paiva, informó que existe plazo hasta el próximo martes para ingresar en la Justicia Electoral Provincial el listado definitivo de candidatos para
competir en los próximos comicios del 24 de mayo, cosa que se cumplirá estrictamente. Balmaceda hizo saber que la complejidad de la carga de datos de toda la provincia, además de los días feriados por Semana Santa, han de-
morado la confección y control definitivo del padrón, más allá de que se han presentado todos los candidatos y sus listas en tiempo y forma antes de las 24 horas del viernes, con la documentación correspondiente.
La aclaración se formuló ante la consulta, dado que el listado dado a conocer en la fecha es provisorio, restando registrar debidamente algunas localidades y listas presentadas para competir en las Paso.
Avia Terai - Alcides Ramón Benítez Barranqueras- Graciela Alicia Gigiuni (Azula) - Raul Nardoni Basail- Rubén Néstor Hulet Colonias Unidas- Máximo Gerardo Artiga Campo Largo- Ariel Román Antonio Volunte Capián Solari- Miguel Emilio Acuña Juan José Castelli- Marcos Antonio Viana - Sergio Zayas Esteban Berni - Arnaldo Soria Charadai- Martha Viviana García Charata- Miguel Ángel Tejedor - Carlos Urinosky Chorotis- Claudio Damián Hofstetter Ciervo Petiso- Gustavo Adolfo Kaenel Coronel Du Graty- Juan Carlos Polini Colonia Benítez- Diego Luís Burger Colonia Popular- Nicolás Antonio Cabrera Concepción Del Bermejo- Raul Adrián Maldonado Corzuela- Eduardo Gustavo Gromborg Cote Lai- Humberto Augusto Rodríguez El Espinillo- María Ángela Kuba Enrique Urien- Jorge Orlando Gómez Fontana- Rubén Antonio Mambrín – “Cacho” Brianzó - Colo Umeres Fuerte Esperanza- Isabel Duarte Gancedo- Enrique Gerardo Valenti General Vedia- Mariela Bibiana Báez Isla Del Cerrito- Horacio Enrique Barrios La Clotilde- Ovidio Javier Eceiza La Eduvigis- Rubén Alberto Mitoire La Escondida- Nilva Judith Blanco La Leonesa- Alejandro González La Tigra- Iván Oscar José La Verde- Luis Gabriel Foschiatti Laguna Blanca- Adriana Laura Prieto Laguna Limpia- Juan De La Cruz Riquelme Las Garcitas- Rubén Fabián Lisei Las Palmas- Víctor Hugo Armella Los Frentones- Sandro Verón Margarita Belén- Raúl Américo Ortiz Misión Nueva Pompeya- Vicente González Machagai- Horacio Alberto Steven Makalle- Hernán Marcelo Cabrera Miraflores- Néstor Orlando Amarilla Napenay- Anastacio Antonio Cuellar Presidencia Roca- Miguel Ángel Bergema Pampa Almiron- Gladys Lilián Piccilli Pampa Del Indio- Ramón Fernando Rivero Pampa Del Infierno- Juan Antonio Alderici General Pinedo- Juan Antonio Reschini Presidencia De La Plaza- Mónica Sosa Presidencia Roque Sáenz Peña- Gerardo Cipolini Puerto Bermejo- Sergio Viccini Puerto Eva Perón- Dionisio Galloso Quitilipi- Alberto Hugo Geijo Resistencia- Leandro César Zdero - Sergio Vallejos Santa Silvina- Susana Adelaida Maggio Samuhú - Santiago Cristobal Silva San Bernardo - Juan Andrés Sirich Sauzalito - Alcides Pérez Taco Pozo- Rodolfo Daniel Iñiguez Puerto Tirol- Antonio Amado Rambo Tres Isletas - Ladislao Perduk Villa Río Bermejito - Luis Pedro Castagno Puerto Vilelas- Juan Palaya Villa Berthet- Walter Gustavo Alberto García Villa Ángela- Leandro Hipólito Máximo Salom
Pág. 8
LOCALES - Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
Se encuentra abierta la inscripción
Registro de voluntarios para elecciones Paso Está abierta la inscripción hasta el 24 de abril para todas aquellas personas que deseen ser autoridades de mesa en las elecciones del 24 de mayo. El Tribunal Electoral recordó que quienes estén aptas y sean convocadas recibirán una compensación económica. l Tribunal Electoral de la Provincia del Chaco recordó a la población que se encuentra abierto el registro de voluntarios para autoridades de mesa hasta el 24 de abril de 2015. Todo aquel que quiera anotarse puede hacerlo personalmente en el Tribunal Electoral y los Juzgados de Paz de toda la provincia. Además la solicitud y datos pueden enviarse vía mail – electoralchaco@gmail.com. Cabe aclarar que toda autoridad de mesa recibirá una compensación en dinero.
E
Requisitos Quienes estén interesados en el Registro de Voluntarios para Autoridades de Mesa deberán cumplir con los siguientes requisitos: a) Ser elector hábil;
N C R AMA
El Tribunal Electoral informó que está abierta la inscripción de voluntarios para autoridades de mesa. b) Tener entre dieciocho (18) y setenta (70) años de edad; c) Residir en el circuito electoral donde deba desempeñarse;
d) Saber leer y escribir. Para más información pueden comunicarse telefónicamente al (362) 4429207 -(362) 4441003 o visitar www.electoralchaco.gov.ar
Quebrachitos
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
Pág. 9
Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
¿Y la lista?
El agua y el aceite
¿Nació el peppismo?
El gobernador Jorge Capitanich encabezó ayer por la mañana una conferencia de prensa en la Casa de las Culturas en la que se había prometido dar a conocer la lista de precandidatos para las primarias del 24 de mayo. Sin embargo, se anunciaron menos candidatos que los que ya se habían conocido a través de la prensa. Imaginamos que, en el fragor del momento, se les habrá pasado el detalle. Para enmendar esto, Gabriela Pellegrini, que condujo la trasmisión de Chaco TV, sacó un machete pero la lectura quedó inconclusa, devorada por la vorágine informativa.
El precandidato a vicegobernador Daniel Capitanich intentó ayer en el anuncio oficial de la lista del sector oficial del Frente Chaco Merece Más conciliar las posturas del precandidato a gobernador Domingo Peppo y la del senador Eduardo Aguilar, que debió resignar sus aspiraciones. Con sólo observar el semblante de ambos se advierte que hará falta algo más que el carisma y los buenos oficios de Daniel para emulsionar el agua y el aceite.
Una nutrida concurrencia se dio cita ayer en la Casa de las Culturas para la presentación oficial de la fórmula Domingo Peppo-Daniel Capitanich, que representará al sector liderado por el gobernador Jorge Capitanich en las primarias del Frente Chaco Merece Más. Al finalizar el encuentro, una barra alborozada recibió a Peppo en el hall.
N C R AMA
Pág. 10
INTERIOR - Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
Presidencia de la Plaza
Emotivo homenaje a los héroes de Malvinas El acto se llevó a cabo en le EEP N° 454 “Soldado Rubén Horacio Gómez”, donde asistieron las autoridades municipales encabezadas por el intendente, Francisco De Castro. Hubo un desayuno junto a excombatientes y luego se realizó un minuto de silencio en memoria de todos los héroes caídos y los alumnos expresaron emocionantes poesías y dramatizaciones. Nancy Ley l jueves 2 de abril, en las instalaciones de la EEP N° 454, la cual lleva con orgullo el nombre de un héroe caído en Malvinas: Soldado Rubén Horacio Gómez, con un emotivo e impetuoso acto, se homenajeó a los excombatientes de la localidad. Dicho evento dio inicio a las 9 con un desayuno para los homenajeados, organizado por la comisión cooperadora de dicho establecimiento; posterior al desayuno, hicieron su presencia las autoridades locales, el intendente, Francisco De Castro, la presidenta del Concejo, Mónica Sosa, algunos
E
concejales de los distintos bloques, arribaron a la institución también las distintas banderas de ceremonias de las diferentes instituciones, familiares de los excombatientes, alumnos y comunidad en general. Al ingresar al establecimiento se pudo observar las vestimentas que portaban los guerreros de Malvinas en aquel inolvidable 1982, también se encontraba un portal con fotos sobre Malvinas y un portal con los héroes de la localidad. A partir de las 9.30, aproximadamente, dio inicio el acto, donde se presentaron las banderas de ceremonia de los excombatientes y de cada una de las demás instituciones educa-
Desayuno homenaje a los excombatientes ya en compañía de autoridades locales.
Presentación de banderas de ceremonia, la primera portada por excombatientes de Malvinas locales.
tivas, las autoridades tomaron su lugar junto a los excombatientes, la directora del establecimiento y miembros de la institución, docentes y alumnos, seguidamente se procedió al izamiento del pabellón nacional de la escuela por los héroes de Malvinas acompañados de sus familiares, posteriormente se
la entrega de presentes a los héroes de Malvinas a cargo del intendente municipal, la directora del establecimiento, Griselda Ramírez, y la presidente de la comisión cooperadora, Raquel Gómez. Del mismo modo jefe comunal recibió un emotivo presente por parte de los excom-
entonaron las estrofas del Himno Nacional Argentino, la canción del Chaco, se realizó un minuto de silencio en memoria de todos los héroes caídos en Malvinas, se entonó la marcha a las Malvinas, alumnos de la institución expresaron emocionantes poesías, dramatizaciones, entre otras; luego continuo
batientes de la localidad. Para finalizar un excombatiente emocionado por tal acontecimiento dedicó unas palabras recordando aquel 1982, hecho que marcó su vida en la historia de cada uno de estos héroes, los cuales recuerdan con orgullo lo vivido en defensa de su patria.
Castelli también rindió homenaje a los excombatientes Javier Insaurralde El pasado 2 de abril, al recordarse el 33º aniversario de la gesta, en la plaza San Martín de Juan José Castelli, se llevó a cabo un gran acto en homenaje a los excombatientes caídos en Malvinas en el año 1982 y a todos los héroes casi olvidados que día a día los vemos entre nosotros, hoy padres de familia; muchos de ellos, en el año 1982, apenas eran unos jóvenes niños que se calzaron borceguíes, portaron una arma para defender un pedazo de suelo argentino.
Presentes en el acto El acto contó con la pre-
sencia del presidente del Concejo Municipal, Oscar Pio Sander, a cargo de la intendencia, éste acompañado por el secretario privado Jorge Seu, el presidente de la Asociación de Consorcios Camineros, Raúl Kloster, el secretario de Gobierno, Enzo Ferrari, el secretario de Ceremonial y Protocolo, Julio Correa, funcionarios municipales, cura párroco, pastores y la participación de veteranos de guerra y sus familiares.
dados caídos en esa dolorosa guerra. Luego el presidente del Concejo Municipal tomó la palabra y agradeció a los combatientes caídos y a los sobrevivientes por tan valioso acto de valentía. Continuando el programa autoridades municipales depositaron una ofrenda floral el obelisco de la plaza San Martín en homenaje, finalizando el acto se hizo entrega de presentes los excombatientes y a distintos centros de veteranos de guerra.
Agradecimiento El acto dio inicio con una oración liturgia a cargo del cura párroco, José Luis Stigmann, quien además brindó unas palabras para los sol-
Homenaje a los excombatientes de Malvinas realizado en la plaza San Martín.
Convocan a participar de la feria de emprendedores LAS PALMAS Como parte de las acciones de promoción del trabajo autogestionado, el Ministerio de Desarrollo Social organiza una feria de emprendedores y productores chaqueños, que tendrá lugar el sábado 16 de mayo, en el contexto de la Fiesta Provincial de Pesca con Devolución, que tendrá lugar en Las Palmas. Para la organización y logística de la actividad, la subsecretaria de Desarrollo y Economía Social, Liliana Jara, mantuvo un encuentro
con el presidente del Club de Pesca de esa localidad, Gustavo Pujol. “Nuestra tarea se completa cuando además de aportar herramientas, fondos y capacitación a nuestros protagonistas de la economía solidaria también generamos canales de comercialización”, señaló Jara para fundamentar la muestra. La funcionaria provincial auguró el éxito de la feria, fundada en la gran concurrencia que se espera para este encuentro deportivo. “Vamos a trabajar para que en cada acontecimiento de convocatoria masiva nuestros emprendedores puedan estar presentes y mostrar que la economía social es sinónimo de esfuerzo, sacrificio y productos de calidad”. Por su parte, Pujol agradeció el respaldo de la cartera social a esta fiesta que se
Liliana Jara y Gustavo Pujol coordinaron las acciones a desarrollar en Las Palmas el próximo 15 de mayo. iniciará el viernes 15 de mayo y se extenderá hasta el domingo 17 a la par de hacer extensiva la convocatoria para quienes deseen participar del certamen. “El apoyo del
Gobierno es esencial para potenciar esta fiesta que, además de lo deportivo, genera un movimiento económico importante para la ciudad”, finalizó.
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015 - INTERIOR
Pág. 11
Un niño discapacitado vio cómo golpeaban a su padre por defender su hogar
Denuncian abandono sanitario, maltrato policial y desalojo violento en El Sauzalito El Centro de Estudios e Investigación Social “Nelson Mandela” dio a conocer un nuevo caso que incluye a personal policial y aborígenes. Un aborigen volvió a ocupar su casa, que aparentemente fue vendida, junto a su hijo discapacitado y fue desalojado. Piden la intervención de los tribunales de Castelli y del Gobierno provincial. l escenario social decadente que se observa en El Sauzalito, se suma una denuncia que recibió el Centro de Estudios e Investigación Social “Nelson Mandela”, la cual hizo pública sobre maltrato policial y desalojo forzado de aborígenes. Según detalla el informe, Calixto García volvió a ocupar su casa con Carlitos, que es su hijo discapacitado. Intervino la policía, que actuó abusivamente y de manera violenta, según la información brindada por los familiares y testigos. Golpearon y detuvieron a Calixto, dejando aterrado en la casa al chico discapacitado y a su mamá Elisa Solay. Denunciaron mucha violencia por parte del personal policial. Están los nombres de los que intervinieron. La situación fue grave y muy lamenta-
A
ble el despliegue del personal policial, entre los que estaban Leandro Coria y Gastón Rojas, también aborígenes. Existe una historia detrás de este conflicto por la casa de Calixto. Parece que fue vendida, cuando se sabe que no corresponde que esas viviendas sean enajenadas y compradas. “No se sabe por qué la jueza de El Sauzalito no actúa mejor”, cuestionaron desde el Centro Mandela. En la denuncia que recibió el Centro Mandela se especula que parecería que tiene miedo. Reclaman que tendría que intervenir la Subsecretaría de la Niñez del Gobierno chaqueño, como también los tribunales de J.J. Castelli, “que generalmente mira para otro lado ante conflictos similares. El Ministerio de Gobierno debería cumplir su rol y no permanecer ausente ante estos conflictos
sociales e institucionales, como también el Instituto de Vivienda”, señala el informe.
Niño de cristal Carlitos, el hijo discapacitado de Calixto García, sufre de osteogenia imperfecta. Esta patología también se conoce como “Niños de cristal”. El día del procedimiento policial el niño tenía un brazo quebrado, sujetado con cartones a su sillita de descanso, que fue destrozada. La noche de la agresión el pequeño durmió en su silla de ruedas. Carlitos no recibe la asistencia sanitaria especial que necesita. A pesar de que es agudo el trastorno que padece, que se caracteriza por la gran fragilidad de los huesos, el abandono del sistema sanitario es total. Quienes tienen esta enfermedad están permanente-
Carlitos, el niño con „huesos de cristal‰, vivió con terror el momento en que la Policía detuvo a su padre que sólo pretendía defender su hogar. mente expuestos a fracturas por la falla proteica con la que nacieron. El diagnóstico es radiológico, incluso antes del parto, que no fue realizado. La mayoría de estos casos se heredan de los padres, aunque algunos son el resultado de nuevas mutaciones genéticas. Existen muchos defectos diferentes. La gravedad de la enfermedad de Carlitos es extrema, acele-
rado por la desatención sanitaria, lo que se tradujo en múltiples fracturas de huesos. “El sistema sanitario adeuda a Carlitos un tratamiento integral, que debió comprender lo farmacológico, ortopédico y de rehabilitación, complementado con la capacitación de la familia de acuerdo a las necesidades del paciente niño, más la permanente asistencia en
odontología, psicología, endominología, cardiología, otorrinolaringología y de otras especialidades. Nada de esto le fue brindado al niño. El sistema sanitario de una manera absurda, totalmente deshumanizado y desorganizado, a lo que -en este caso- se sumó la violencia institucional”, insistieron desde el Centro Mandela, cuyo presidente es Rolando Núñez.
Desarrollo Social en El Sauzalito, donde la inundación dejó aislada a la localidad
Primer acceso a la localidad afectado por el avance del río a pesar de los trabajos.
Paso en el corte que está antes del puente de El Quebrachal. La comuna dispuso una canoa.
El Ministerio de Desarrollo Social continúa trabajando territorialmente para acompañar a los damnificados por el corte de las rutas de acceso a El Sauzalito, que dejó aislada a la comunidad, producto del desplazamiento de una gran masa de agua proveniente del río Teuco Bermejo. “A pesar de los esfuerzos que se realizaron en la zona no se pudo evitar el corte de los caminos, hay hasta el momento 5 cortes que dejaron aislada a la localidad, ya que también la ruta que une El Sauzalito y Coman-
De esta manera, se brinda contención y asistencia tanto por parte del área de Desarrollo Social y Salud como de distintos organismos del Estado provincial, especialmente a adultos mayores, niños y embarazadas. Hasta el momento no se produjeron grandes lluvias, solo chaparrones aislados, y en las próximas horas intervendrán equipos de Vialidad Provincial para poder habilitar los caminos de acceso.
dancia Frías está cortada”, indicó la ministra de Desarrollo Social Marta Soneira. Los cortes son producto del desplazamiento del agua que estuvo ingresando desde el río Teuco entre Fortín Belgrano y Barilari. “Técnicos y referentes locales del Ministerio están colaborando de manera permanente y monitoreando la situación con el objetivo de acompañar y asistir a la comunidad, la situación requiere estar atentos pero no alarmarse”, agregó la funcionaria.
En canoa El secretario de Obras Públicas y su personal municipal junto a la secretaria de Relaciones con la Comunidad de la Municipalidad de El Sauzalito, y todo el apoyo del intendente, Eduardo Kloster, ya han habilitado una canoa para el paso en el corte que está antes del puente de Quebrachal. Están haciendo pasar personas con mal estado de salud y que se los deriva a la ciudad de Juan José Castelli.
Puente en la zona del paraje La Zanja, uno de los accesos afectados por el agua.
Pág. 12
INTERIOR - Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
Tras el acuerdo con el justicialismo
Vecinos de Colonia Popular y Puerto Bastiani apoyan la reelección de Juan Carlos Plozzer El grupo de vecinos salió a defenderlo luego de las críticas hacia Plozzer por su traspaso al FCHMM. Según expresaron, al intendente el radicalismo lo dejó solo. “No reconocieron ni respetaron su trayectoria como militante del radicalismo; su dignidad como persona, ni su buena gestión de gobierno municipal”, señalaron. ecinos de Colonia Popular y Puerto Bastiani salieron a impulsar públicamente la reelección a intendente municipal de la localidad a Juan Carlos Plozzer, apoyando su decisión de acordar con el Frente Chaco Merece Más. Mediante un documento enviado a la prensa, indicaron que "la idea surge porque hoy la realidad política nos ha demostrado que a nuestro intendente desde el Partido Radical le dieron la espalda. Ahora todos juzgan y opinan sobre la decisión que tomó pero no dicen que lo dejaron solo y sin apoyo partidario cuando más lo necesitaba. No reconocieron ni respetaron su trayectoria como militante del radicalismo; su dignidad como persona, ni su buena gestión de gobierno municipal”, expresaron los vecinos. El documento, que lleva las firmas de Roberto Barnes; Yonathan Goujon; Cristóbal; Nilson Codutti Calabroni; Estela Medina; Gerardo Panzardi; Eduardo Soto, Gladis Plozzer; Débora Bianchi; Verón Cenobio; Ayala Bonifacio; María Galarza; Melquiades; Rocio Goujon; Ángel Miguel Pereira; Samuel Britez; Rodolfo Campestrini; Miranda Yamila; Juan Carlos Pértile; Elsa Aguirre; Javier Martínez Anastasio Báez; Cristian Báez; Alfredo Sandoval; Claudio Barrientos; María Gómez; Rubén Horacio Vande Voorde; Mónica Cardozo; Nélida José Goujon; Karina Galván; Carina Acosta, Ramona Soto Mayor; Zulma Pereira; Alberto Finkelstein, entre
V
otros vecinos que acompañan la nota con su rúbrica, expresa lo siguiente: “Colonia Popular fue gobierno peronista durante muchos años hasta que el señor Juan Carlos Plozzer surgió militando día tras día para lograr llegar a este lugar como Intendente, él primero fue concejal y después de varios años logro ser intendente gracias a la alianza que hizo con Acción Chaqueña, con votos radicales, justicialistas e independientes; lo votamos a él por lo que es como persona, no por su color político”. “Sabemos que trajo personas que no son del pueblo como colaboradores, quienes lo traicionaron y lo único que aportaron a nuestra localidad fue concretar sus ambiciones personales sin medir las consecuencias que hoy en día tenemos en nuestro pueblo, las cuales no hace falta nombrarlas porque están a la vista de todos. De todo esto nuestro intendente se hizo cargo y nos dio las explicaciones correspondientes. Apoyamos y felicitamos a nuestro intendente por la decisión que tomó, sabemos que fue muy difícil que se decida a firmar este acuerdo, el cual lo hizo con nuestro consentimiento más allá de nuestros pensamientos y diferencia política, la decisión que él tomó fue consensuado por todos nosotros”. “Ahora todos juzgan y opinan sobre la decisión tomada por nuestro intendente pero no dicen que lo dejaron solo y sin apoyo partidario cuando más lo necesitaba. No reconocieron ni
respetaron su trayectoria como militante del radicalismo; su dignidad como persona, ni su buena gestión de gobierno municipal. Y de eso podemos dar fe porque estuvimos con Plozzer en varias oportunidades cuando mantenía distintas comunicaciones con los dirigentes de la U.C.R. quienes siempre le decían que espere, que todo se iba a solucionar, pero todos los intentos fueron un fracaso. Hasta último momento se esperó un apoyo de su partido, por el cual él siempre estuvo a disposición y sin embargo le dieron la espalda porque solo les importaba sus acuerdos personales sin ni siquiera imaginar el pensamiento de nuestra comunidad, que hoy se levanta y sale al frente para apoyarlo: No les interesó dar acompañamiento a este pueblo que desde el año 1995 gobierna el radicalismo gracias a Juan Carlos Plozzer”. “Que arrojen la primera piedra aquellos que nunca acordaron con otros Partidos!!!”. Aseguran más adelante que “de este acuerdo solo nos beneficiaremos los habitantes de Colonia Popular- Puerto Bastiani, para que nos dirijan personas de nuestro pueblo, quienes verdaderamente nacieron y se criaron en la zona, que tienen los valores más importantes que el color político, herencia de nuestros padres, abuelos y bisabuelos, quienes con la lucha, trabajo y honradez (que algunos no conocen el significado de esas palabras), lograron un pueblo pujante”. “Juan Carlos Plozzer, nues-
Juan Carlos Plozzer en el centro de las críticas tras su acuerdo con el PJ para lograr la reelección en Colonia Popular. tro intendente es hoy apoyado por personas de distintos partidos y lo más importante, es que somos personas de Colonia Popular y Puerto Bastiani, con verdaderas raíces. Sabemos que Plozzer es y será radical y que no por este acuerdo cambiará su ideología política, sólo le interesa y se juega por las nece-
sidades de nuestro pueblo”. “Les pedimos a los dirigentes de la UCR que se abstengan a dar opiniones que involucren a nuestra localidad ya que aquí conocemos quien es Juan Carlos Plozzer y también conocemos quien es el otro candidato quien no pertenece a esta localidad, por lo tanto no cono-
ce las necesidades y las posibilidades de nuestro pueblo. Quienes necesitan más información de los hechos acontecidos les sugerimos que se acerquen a nuestra localidad y se interioricen bien de nuestra realidad antes de hacer declaraciones falaces”, concluye señalando el documento.
Alberto Nievas será el único candidato del PJ en Castelli Antes del cierre definitivo para la presentación de listas, el justicialismo de Juan José Castelli presentó lista única. En tal sentido, en la noche del viernes se pudo saber que el actual intendente de la localidad, Alberto Nievas, será el único candidato del peronismo, y lo acompañarán en la lista Pío Sander como presidente del Concejo, Inocencia Charole, Cristian Silva, Leandra Femenía, Raúl Kloster, Sandra Gamarra, Adrián Bordón, Noni Sander y Darío Rivera.
N C R AMA
Hubo lista de unidad en Castelli, y Alberto Nievas competirá por la reelección.
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015 - SÁENZ
PEÑA
Pág. 13
La ciudad amaneció ayer bajo agua
Intensa lluvia: en sólo 3 horas cayeron en Sáenz Peña más de 100 milímetros La lluvia comenzó a caer en la madrugada del sábado y en tan sólo 3 horas el pluviómetro marcó más de 100 milímetros en la Ciudad Termal. Según informó la Municipalidad, a pesar de la gran cantidad de lluvia caída, los desagües funcionaron de forma eficiente, aunque hubo problemas en los barrios. a ciudad amaneció bajo agua luego de la torrencial lluvia en la madrugada de ayer que habría superado los 100 milímetros en tan sólo 3 horas generando complicaciones en el tránsito por el anegamiento de calles como la 18, la avenida 2 y otras arterias de gran uso por parte de los conductores. También los barrios fueron víctimas del meteoro que se desató en horas de la madrugada del sábado provocando serias complicaciones en los barrios San Cayetano, 713 Viviendas, Santa Teresita, Reserva Este, Aipo, Nuevo, varios barrios de la Reserva Aborigen y algunos comprendidos en el sector al norte de calle Gendarmería Nacional (51). A primeras horas de la mañana, funcionarios municipales recorrieron la ciudad para verificar la condición en la que se encontraban las calles. Desde
L
la Municipalidad destacaron que la cantidad de agua en poco tiempo hace que las calles se inunden y esto demuestra que la ciudad no cuenta con un buen declive, una buena diferencia de nivel. El tema de la limpieza de los canales se hizo en los sectores principales lo que permitió que se vaya lentamente el agua; se registraron dificultades en los barrios periféricos porque han colapsado las represas cercanas a estos sectores, pero de inmediato el Municipio dispuso el sistema de bombeo para habilitar las calles inundadas y se tomaron todas las medidas necesarias. A medida que fue bajando el agua se fue escurriendo de las calles cercanas a éstos sectores y cerca del mediodía se notó una baja del agua en las calles. Desde la comuna pidieron paciencia a la gente que sufrió
La intensa lluvia de ayer generó complicaciones en la ciudad, sobre todo en los barrios periféricos. inconvenientes debido a la cantidad de agua caída teniendo en cuenta que fue muy alto el caudal de agua caída y se trabajó eficientemente para que el agua se escurra en poco tiempo. Por otro lado, desde la empresa Secheep, indicaron que el viento que se registró apenas comenzó la tormenta en la madrugada provocó la caída de algunas ramas y árboles sobre el tendido eléctrico, pero el director de zona centro, Adolfo Vallejos, aclaró que ya se estaban ocupando de todos los inconvenientes causados por la tormenta.
Cipolini recorrió la ciudad tras la lluvia Como es habitual, el jefe comunal recorrió los barrios de Sáenz Peña para observar las consecuencias del temporal registrado en primeras horas del sábado y visualizar el trabajo de las estaciones de bombeo, tal es así que se apersonó entre otros barrios al Hipólito Yrigoyen donde el nivel de lluvia registrado superó los 127 mm., en el transcurso de la noche. También se hizo presente en otros lugares de la ciudad como ser el barrio Zafra, zona cercana a la Ciudad de los Niños, lugar en el cual el flujo del agua transitaba sin obstáculos. Al ser consultado, el intendente informó que desde las primeras horas del sábado hasta la madrugada, en algunos lugares se regis-
N C R AMA
traron entre 85 y 127 milímetros de precipitaciones, hecho que produce que la ciudad este en alerta. “Lo que observamos es que más allá del milimetraje que azotó la ciudad, en horas del mediodía, en la mayoría de los barrios la situación era de normalidad con algunas excepciones en lugares donde la lluvia fue más persistente y se registran deficiencias estructurales de vieja data. Por ello inmediatamente desde la Secretaría de Servicios Públicos se está implementando tareas de cuneteo adicional y trabajos específicos para brindar tranquilidad a quienes allí residen”, concluyó el jefe de Gobierno Termal.
Pág. 14
INTERIOR - Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
Algunas zonas no cosechan por el picudo
El departamento comandante Fernández inició la cosecha de algodón, pero de manera lenta Algunas desmotadoras trabajan de manera discontinua – sobre todo en el sudoeste – pero la mayoría hoy se encuentran paradas. Si bien, la cosecha de algodón inició en el domo central la misma se da de manera lenta. Algunos departamentos no han comenzado con la recolección de la fibra por estar infestada de picudos. a cosecha de algodón avanza de manera dispar en la provincia. En la región Sudoeste, más precisamente en la zona de General Pinedo y Gancedo todavía no dio inicio, pero ha comenzado en Hermoso Campo y Villa Ángela, donde aproximadamente se recolectó el 20% hasta el momento. En el domo central - esto es la zona de Sáenz Peña - también se inició la cosecha, pero va lento y sin generalizarse aún. Más avanzada está la cosecha en la vecina provincia de Santiago del Estero, y al igual que en la provincia de Santa Fe el cultivo presenta buena evolución. Los especialistas consultados por este matutino estiman que en mayo va a ser el grueso de la cosecha, dependiendo de las condiciones climáticas (que no vengan muchos días nubla-
L
dos y de llovizna). Por otro lado, se espera que con la lluvia generalizada que se está desarrollando en estos días, habrá por lo menos una o dos semana de retraso en la recolección. El panorama es variado en el campo, coexistiendo algunos algodones tempranos que ya se defoliaron y otros tardíos que todavía están con pimpollos y primeras cápsulas.
Alerta por el picudo Las expectativas también varían, en casos se los ve bien en la zona de referencia, y se esperan buenos resultados, aunque en otras los rindes obtenidos por el momento aparecen como más bajos de lo esperado, al igual que la calidad. Lo que sí aparece como generalizado es el alerta respecto de que se mantenga el cuidado con respecto al picudo, ya que
son necesarias muchas aplicaciones para controlarlo- en la zona de Villa Ángela y Villa Berthet se detectaron casos de algunos productores que han decidido no cosechar por este motivo, ya que es muy elevado el costo en relación al precio que pueden cobrar por lo producido.
Desmotadoras no funcionan La mayoría de las desmotadoras todavía no están funcionando, y las que arrancaron lo hacen de manera discontinua (uno o dos días por semana) en el sudoeste. En la zona de San Martín también comenzó el desmote pero con calidades más bajas que lo “normal”, reconociendo que es una zona de referencia de la buena fibra, debido en parte a las inclemencias climáticas como en algunos casos al inadecuado manejo del
A paso lento comenzó la cosecha de algodón en el domo central de la provincia. cultivo- especialmente en la cosecha stripper. Los precios no son alentadores en esta campaña, y dependen de la calidad de la producción.
Calidad de la fibra Las calidades altas de fibra (por ejemplo, C1/2 con 33% de rinde) no se están consiguien-
do, excepto los stocks que algunos productores mantenían guardados y que ahora están poniendo a la venta. Las operaciones que se dieron giran en torno a los $ 13 y $ 14 por kg para fibra calidad C3/4 y D, según características, con pagos a 60 días como mínimo. En casos puntuales de fibra con bue-
nas características, puede pagarse un plus por encima de lo cotizado en Cámara de $ 0,30. No obstante, se espera que las calidades a recolectar no sean buenas y por lo tanto sus valores sean bajos, impidiendo de este modo responder a las necesidades de la industria que requiere buena fibra.
Cooperativas de trabajo de Coronel Du Graty construirán 25 viviendas Sebastián Agostini, junto al intendente, Alfredo Pastor, con quien suscribió un convenio para construir nuevas viviendas en Du Graty.
El presidente del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv), Sebastián Agostini, suscribió un convenio con el intendente de Coronel Du Graty, Alfredo Pastor, para la ejecución de 25 unidades habitacionales desde el Programa Federal de Integración Sociocomunitaria. La firma se concretó en las oficinas del Ipduv, contando además con la presencia del vocal Mirko Nicolich. El titular del Ipduv explicó que las viviendas se ejecutarán a través del Programa de
Integración Sociocomunitaria mediante la intervención de tres cooperativas de trabajo de Coronel Du Graty, lo que permitirá brindar respuestas a la demanda de familias que requieren un hogar digno, al tiempo que se generan puestos de trabajo para obreros de la localidad. De esta manera, el Estado provincial continúa implementando a través del Ipduv este plan federal que permite que trabajadores nucleados en cooperativas lleven adelante distintas obras públicas. Entre las
entregadas, en ejecución y a iniciar se llegó a las 5000 viviendas en toda la provincia, posibilitando la conformación de cerca de 290 cooperativas y cinco mil puestos de trabajo para miembros de movimientos y organizaciones sociales que se encontraban desocupados. Por ello, Agostini valoró los beneficios de este programa, que se traduce en mejoras trascendentes en la calidad de vida de cientos de familias a través del acceso a un trabajo y a la vivienda digna.
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015 - INTERIOR
Pág. 15
Con el acompañamiento de una multitud de feligreses
La Diócesis de San Roque celebró el Viernes Santo con el tradicional Vía Crucis Se trata de una de las principales celebraciones del catolicismo durante Semana Santa, donde se recuerda la pasión, muerte y resurrección de Jesús. El Vía Crucis partió desde la iglesia catedral hasta la rotonda de las rutas 16 y 95; actividad que fue acompañada por una multitud de feligreses. n marco de las celebraciones litúrgicas del Viernes Santo, durante la jornada la Diócesis de San Roque realizó la celebración de la cruz para luego dar inicio al vía crucis ciudadano por las calles de la Ciudad Termal que comenzó en la iglesia catedral San Roque y culminó en la rotonda de las rutas 16 y 95, con el acompañamiento de todos los sacerdotes de la ciudad y una multitud de feligreses, como acontece cada año donde conmemoraron la manifestación de Dios en la Pasión de Jesús culminando en la cruz de los 500 años ubicada en la rotonda de acceso a la ciudad de Sáenz Peña. En la jornada de Viernes Santo no se celebró misa, sino que se recordó la Pasión del Señor y se elevó una oración universal. En esta ceremonia se adoró la cruz con la que Cristo salvó al mundo y se recibió su cuerpo, en la eucaristía, fruto de la entrega incondicional. Por este motivo, la iglesia llama a “ofrecer nuestro dolor a Jesús para que lo haga fecundo para nues-
E
tros hermanos”. El obispo de la Diócesis San Roque, Hugo Nicolás Barbaro, recordó a los fieles que "Jesús murió en la Cruz. Con gran amor dejan a Jesús en el sepulcro. Acababa de cumplir la voluntad del Padre, ofreciéndose en sacrificio y ganarnos la vida de Dios, una vida santa que acabará en el cielo para toda la eternidad". "Hemos acompañado a Jesús en este Vía Crucis porque Dios ha tocado nuestros corazones en este recorrido; le pedimos que no sea como un fuego artificial que desaparece rápidamente. Que se nos grave a fondo en el alma que Cristo murió por nosotros para que nosotros vivamos la Vida de Dios. No abandonemos esta vida, no nos cansemos de volver a Jesús". Pidió: "Cristo reine en nuestro interior, en nuestros pensamientos, en nuestros deseos. Busquemos que Cristo se refleje en nuestra vida, que lo reconozca el Padre en cada uno de nosotros. Que reconozcan también los demás a Cristo en nosotros,
Zamora buscará la reelección en Quitilipi
Zamora, al frente de la Agrupación 21 de Octubre, presentó la lista que competirá en las Paso. En conferencia de prensa que se llevó a cabo ayer en la sede de la calle Entre Ríos, el intendente, Alfredo Zamora, realizó la presentación de la lista para las Paso 2015 a realizarse el próximo 24 de mayo, por la cual buscará renovar su mandato al frente del municipio de Quitilipi. En tal sentido, la lista de la Agrupación 21 de Octubre liderada por el jefe comunal quedó conformada de la siguiente manera: como intendente, Alfredo Osvaldo Zamora; concejales:
José Barnes, Susana Gallozo, Hugo Galeano, Ana Chávez, Julio Struciat, Nidia González, Emiliano Arce, Natalia Figueredo, Roberto Arce.
El tradicional Vía Crucis del Viernes Santo por las calles de la ciudad realizado por la Diócesis de San Roque, recordando la pasión, muerte y resurrección de Jesús. que vean su comprensión, su misericordia, su generosidad, su Amor sin límites".
Hoy, domingo de Pascua En todo el mundo, los cristianos celebran hoy, domingo de
pascua, la resurrección de Cristo, su festividad más importante, punto culminante de la Semana Santa. En Sáenz Peña, el obispo Barbaro ofició anoche en la catedral de la Diócesis de San Roque la solemne Vigilia Pascual,
tras ingresar al templo en penumbras con un cirio encendido como símbolo de que Jesucristo, al resucitar, se convirtió en luz para una humanidad que vivía en la oscuridad. Hoy, domingo de Pascua, el
cronograma de misas es el siguiente: 10.30, misa para los niños. A las 20, Santa Misa. La Semana Santa se había iniciado con el Domingo de Ramos, que evoca el ingreso triunfal de Jesús en Jerusalén.
Excombatientes pidieron defender la patria con educación y trabajo SÁENZ PEÑA En un nuevo aniversario por la recuperación de Malvinas, se llevó a cabo un acto homenaje a los héroes caídos en la guerra del Atlántico Sur. El mismo constó de dos partes. La primera tuvo lugar en horas muy tempranas en la plaza Juan B. Justo donde el intendente Gerardo Cipolini, varios funcionarios de su gabinete junto a la agrupación local de veteranos de guerra Juan Quintana, se hicieron presentes para hacer entrega de la primera ofrenda floral. Luego del izamiento del pa-
bellón nacional hizo uso de la palabra el señor Torres, veterano de guerra y miembro de la agrupación Juan Quintana, quien recordó a Pedro Giachino, el primer soldado muerto durante la batalla. Posteriormente, en el cementerio municipal Juan XXIII se continuó con la segunda parte del acto homenaje. Nuevamente se hizo entrega de la segunda entrega floral. En esta oportunidad el uso de la palabra estuvo a cargo de Ramón Martínez, en representación de los excombatientes: “Hoy conmemoramos un hecho que
Funcionarios, excombatientes y familiares llevaron a cabo un sentido homenaje a los héroes caídos en la guerra de Malvinas.
para nosotros significa mucho, defender la Patria, y que la defendimos con fuego. La combatimos, hemos sentido las balas del enemigo en carne propia. Yo fui herido en combate. Hay que hacer una reflexión, creo que recorriendo los colegios y las escuelas, nos deja una enseñanza de que tenemos que seguir defendiendo nuestra Patria, nuestra bandera, nuestro himno, nuestra escarapela; pero no con las armas, sino con el lápiz, yendo a
clases, estudiando, trabajando, dignificando a la persona”.
Hemos nacido de nuevo Finalmente hizo uso de la palabra el señor Antonio Giménez, también excombatiente: “Quiero transmitirle a cada uno en esta mañana el amor en cada uno de nuestros corazones. Hoy se cumplen treinta y tres años desde que volvimos de aquella guerra y hemos nacido de nuevo”, dijo.
Pรกg. 16
Pรกg. 16
CULTURA - Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
N C R AMA
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015 - CULTURA
Pág. 17
La Región Encendida
Gisela Méndez Ribeiro y Seba Ibarra encienden la región El Centro Cultural Alternativo encenderá la región una vez más con dos invitados que recorrerán un repertorio con ritmos regionales y aportes de sonoridades. l próximo sábado 10, el ciclo La Región Encendida presentará a “Seba” Ibarra y a Gisela Méndez Rivero, quienes compartirán escenario por primera vez. Los referentes de la canción litoraleña se presentarán con sus bandas en el patio mayor a las 22, cuando comiencen a sonar las primeras sonoridades contemporáneas que conformarán un repertorio que conjuga la tradición de los ritmos regionales “Ciudad y camalote, canción y chamamé”. El recital integra “La Región Encendida”, proyecto cecualero que profundiza su labor con artistas y hacedores culturales del NEA-Arpa. La producción es del Cecual, la productora “Esto también está sonando” y los propios artistas, reconocidos en el ambiente de la autogestión. La entrada costará $ 50.
E
Gisela Méndez Rivero compartirá escenario con „Seba‰ Ibarra, en el ciclo „La Región Encendida‰.
Bandas “Seba” Ibarra se presentará con Lucas Monzón en acordeón, Guido Romero Scherf en guitarra, Esteban Peón en batería y Mariano Parrilla en bajo.
Gisela Méndez Rivero estará acompañada por Sebastián Sánchez en bajo, Guillermo Solís en guitarra, Gonzalo Aguirre en percusión y Sergio Tarnosky en acordeón.
Polaroid llega al Guido con el son cubano El grupo “Polaroid” le pondrá ritmo, al mejor estilo del son cubano, a Resistencia con única fecha en el Guido Miranda. La presentación será en el marco del Ciclo de Nueva Música Cubana, que inicia el próximo jueves 23. Las entradas tendrán un costo de $ 120 a $ 180, y se encuentran a la venta de 17 a 22, en la boletería de la sala que depende del Instituto de Cultura.
La banda
„Polaroid‰ se presentará en el Guido Miranda.
“Polaroid” está integrada por Juan Carlos Suárez Peña (guitarras, voces, textos, arreglos), Miguel Díaz-Canel Villanueva (guitarras, voces, textos), Ramsés Arencibia Broch (Guitarra líder).
N C R AMA
Pág. 17
Pág. 18
CULTURA - Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
Concurso Literario para Escuelas Primarias
La Casa por la Memoria lanza Piedra libre para todos los cuentos Se trata de una propuesta destinada a los niños y niñas, para que conozcan los cuentos prohibidos durante la última dictadura cívico-militar, mediante el ejercicio de la lectura, la pintura y el juego. sta iniciativa es organizada por el Museo de la Casa por la Memoria, en el marco de la renovación de salas y reinauguración de la Biblioteca de la institución el pasado 24 de marzo. Este concurso Literario “Piedra libre para todos los cuentos”, responde al objetivo de que niños y niñas puedan conocer los cuentos que estuvieron prohibidos durante la última dictadura cívico-militar, mediante el ejercicio de la lectura y pintura, con el fin de que liberen a esos cuentos de sus escondites. Además, en este juego de aprendizaje, se busca la incorporación de los papás, maestros y maestras y que entre todos creen un soporte para el cuento (que será leído por
E
Cartelera
otros), y así “liberar” los cuentos que el terrorismo de Estado quiso esconder.
El Concurso El concurso invita a realizar las ilustraciones y la tapa de uno de los cuentos propuestos y armar un libro hecho por los propios chicos y chicas. Está dirigido a estudiantes de escuelas primarias de toda la provincia (dividido en niveles: de 1º a 3º, de 4º a 5º, y de 6º a 7º), para trabajar junto a sus maestros y maestras de grado en articulación con los profesores y las profesoras de Plástica. El concurso está auspiciado por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la Provincia del Chaco. Durante los pasos que se
realicen para armar el libro, los chicos construirán criterios para la valoración de los libros ilustrados, descubrirán mejor la relación entre textos e imágenes y promoverán sus capacidades creativas y de trabajo en equipo, para un ejercicio de memoria colectiva. Una vez terminado y enviado el libro, se realizará un concurso con premios y todos los libros concursados estarán disponibles en la Biblioteca de la Memoria para ser leídos y consultados a partir del día 30 de agosto, día Nacional de la Vergüenza del Libro (en 1980 por orden de la última dictadura se quemaron más de 1 millón de libros). Para más información: http://cpm.chaco.gov.ar/piedralibre
El armado del libro Los cuentos prohibidos seleccionados para el concurso los podrán elegir por nivel y descargar en el blog: http://cpm.chaco.gov.ar/piedralibre . La presentación de la obra se podrá realizar en papel, cartón, cartulina u otro soporte material, con dibujos que pueden pintarse y adornarse con los materiales que dispongan (témperas, lápices, crayones, plasticolas de colores, brillantina, papel picado, papeles, hojas de diario, tronquitos, telas, lanas, etc.). Se puede trabajar con cualquier técnica para las ilustraciones: dibujos, collages, recortes, esténcil, etc. El libro deberá responder a las siguientes medidas: A4 (21 cm x 29,7 cm) hasta una A3 (27,9 cm x 42 cm). Y, los textos pueden imprimirse, escribir a mano u otra técnica que des-
een emplear.
Plazo de entrega Se recibirán los cuentos armados hasta el día 13 de junio, Día del Escritor (para quienes envían por correo postal, ese mismo día puede ser enviado). Se puede enviar de dos maneras el trabajo realizado, dirigiéndose a La Casa por la Memoria, M.T. de Alvear 32, de lunes a viernes de 8 a 13 y de 16 a 20. O bien, enviar por correo postal, indicando Asunto: “Concurso Piedra libre para todos los Cuentos” a: Comisión Provincial por la Memoria – Domicilio: M. T. de Alvear 32, Resistencia, Chaco. CP (3.500). El próximo 30 de agosto, en el Día Nacional de la Vergüenza del Libro, se anunciarán los ganadores.
Preselección de bailarines para el Certamen Nacional de Danza Julio Bocca La Dirección de Danza del Instituto de Cultura del Chaco informa que está abierta la inscripción para participar de la preselección de bailarines que organiza entre 15 y 18 años de edad cumplidos al 30 de junio de 2015 de ambos sexos. La preselección se realizará el sábado 11 de abril, en el salón de danza de La Casa de Las Culturas de Resistencia, desde las 15. La preselección coordinará una clase de técnica Clásica y otra de Contemporáneo, selec-
cionados por un jurado designado por el CAD. La inscripción y participación es gratuita y se realiza en la Dirección de Danza Chaco- Mitre 171 –PA, TE. 362 4453537, Correo: danzachaco@yahoo.com.ar. Los participantes podrán optar inscribirse en cualquiera de las dos modalidades. Los seleccionados participarán en las tres rondas a llevarse a cabo en Buenos Aires. (ver bases en la página web: wwwconsejoargentinodeladanza@com/certamen Julio Boc-
ca) Danza Clásica - Danza Contemporánea o en ambas a través de un formulario que se adjunta . El certamen tiene como objetivos: promover el descubrimiento de nuevos valores en el arte de la danza, estimular a los jóvenes bailarines del país fomentando el desarrollo artístico, con el objeto de acceder a becas de estudio nacional e internacional, capitalizar experiencias artístico-coreográficas para enriquecer sus potencialidades en este maravilloso arte.
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015 - POLICIALES
PĂĄg.19
3URJUDPDFLyQ GHO DO GH $EULO GH
VolviĂł a visitar a su familia en Semana Santa
CayĂł un evadido de la alcaidĂa de SĂĄenz PeĂąa, buscado desde 2013
(675(126
Intervino personal de la DivisiĂłn Operaciones Drogas Interior. El capturado se habĂa escapado durante la fuga masiva ocurrida en 2013. Lo aprehendieron el miĂŠrcoles en el barrio Evita de la Ciudad Termal. SĂ ENZ PEĂ‘A fectivos de la DivisiĂłn Drogas Interior consiguieron recapturar el dĂa miĂŠrcoles a un evadido del Complejo Penitenciario Provincial II. El por entonces prĂłfugo se hallaba escondido en el barrio Evita de la ciudad de SĂĄenz PeĂąa. Un llamado anĂłnimo a la DivisiĂłn Operaciones Drogas Interior dio aviso que, por la zona de la mencionada comunidad barrial, se encontraba circulando ese joven de 22 aĂąos de quien se tenĂa conocimiento lo buscaba la Justicia desde hace varios aĂąos por haberse fugado desde el Complejo Penitenciario Provincial II. Por ello, y contando con las caracterĂsticas fĂsicas del sujeto, se realizĂł un patrullaje por la zona, logrando a las 19.30 aproximadamente la captura del sospechoso. Posteriormente, las autoridades policia-
E
5$3,'26 < )85,2626 6$0 ² 0,1 *pQHUR $FFLyQ 6XVSHQVR * pQHUR $FFLyQ 6XVSHQVR
Tras varios meses fuera del lugar donde cumplĂa su condena, este joven de 22 aĂąos fue recapturado tras su fuga y devuelto a su correspondiente encierro. les confirmaron que el detenido se habĂa escapado del complejo carcelario termal en 2013, durante una fuga masiva de presos desde la cĂĄrcel provincial. Cabe mencionar que el detenido, antes de su fuga, cum-
plĂa una condena de 8 aĂąos en una causa por “supuesto robo agravadoâ€?, siendo declarado en rebeldĂa en el 2014 por la evasiĂłn. Una vez trasladado a la unidad actuante, se confirmĂł la identidad del evadido, confor-
me a la informaciĂłn suministrada desde el Complejo Penitenciario. Finalmente, de acuerdo a lo dispuesto por la magistratura en turno, se dispuso su traslado nuevamente a la unidad penitenciaria.
Notorio despliegue de controles camineros
+RUDULRV ' +RUDULRV ' 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 Âą KV 7 RGRV ORV GtDV &$67(//$12 Âą Âą KV 7RGRV ORV GtDV 68%7,78/$'2 KV 7RGRV ORV GtDV 68%7,78/$'2 KV 9 LHUQHV \ 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH 68%7,78/$'2 KV 9LHUQHV \ 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH 68%7,78/$'2 KV 9LHUQHV \ 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH &$67(//$12 KV 9 LHUQHV \ 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH &$67(//$12 KV
+RUDULRV ' + RUDULRV ' 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 Âą KV 7 RGRV ORV GtDV &$67(//$12 Âą Âą KV 7 RGRV ORV GtDV 68%7,78/$'2 KV 7RGRV ORV GtDV 68%7,78/$'2 KV 9LHUQHV \ 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH 68%7,78/$'2 KV 9LHUQHV \ 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH 68%7,78/$'2 KV
7UDV KDEHU GHUURWDGR D 2ZHQ 6KDZ 'RPLQLF 7RUHWWR 9LQ 'LHVHO 7 UDV KDEHU GHUURWDGR D 2ZHQ 6KD DZ 'RPLQLF 7R RUHWWR 9LQ 'LHVHO %ULDQ 2 &RQQHU 3DXO :DONHU \ HO UHVWR GHO HTXLSR UHJUHVDQ D %ULDQ 2 &RQQHU 3DXO :DONHU \ HO UHVWR GHO HTXLSR UHJUHVDQ D (VWDGRV 8QLGRV SDUD OOHYDU XQD YLGD QRUPDO FRPR VLHPSUH KDEtDQ (VWDGRV 8QLGRV SDUD OOHYDU XQD YLG GD QRUPDO FRPR VLHPSUH KDEtDQ TXHULGR 3HUR TXHULGR 3HUR ,DQ 6KDZ -DVRQ 6WDWKDP KHUPDQR KHUPDQR PD\RU GH GH 2ZHQ HVWi HQ E~VTXHGD GH 'RPLQLF 7RUHWWR SDUD FREUDU YHQJDQ]D 2ZHQ 2 H HVWi HQ E~VTXHGD GH 'RPLQ QLF 7R RUHWWR SD SDUD D FREUDU YHQJDQ]D H JD D SRU OD PXHUWH GH VX KHUPDQR VLWXDFLyQ TXH SRQH HQ SHOLJUR D WRGR SRU OD PXHUWH GH VX KHUPDQR VLWXD DFLyQ TXH SRQH HQ SHOLJUR D WRGR HO HTXLSR $O HQWHUDUVH GH OD PXHUWH GH +DQ OD IDPLOLD 5iSLGRV \ HO HTXLSR $O HQWHUDUVH GH OD PXH HUWH GH +DQ OD IDPLOLD 5iSLGRV \ )XULRVRV VH SURSRQH HQFRQWUDU DO KRPEUH TXH PDWy D XQR GH ORV )XULRVRV VH SURSRQH HQFRQWUDU DOO KRPEUH TXH PDWy D XQR GH ORV VX\RV DQWHV GH TXH pO ORV HQFXHQWUH SULPHUR VX\RV DQWHV GH TXH pO ORV HQFXHQWUUH SULPHUR
(1 &$57(/(5$ (1 &$57(/(5$ *810$1 (/ 2%-(7,92 0,1 6$0 *810$1 (/ 2%-(7,92 2 0,1 6$0 +RUDULRV ' +RUDULRV ' 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 KV 7 RGRV ORV GtDV &$67(//$12 K V
+20( 0,1 $73 +20( 0,1 $73 7 +RUDULRV ' +RUDULRV ' 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 ² KV 7 RGRV OORV G GtDV & &$67(//$12 ² K KV +RUDULRV ' +RUDULRV ' 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 KV 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 KV
/$ &(1,&,(17$ $73 ² 0,1 /$ &(1,&,(177$ $73 7 ² 0,1
Efectivos de Caminera cubren distintos puntos de la provincia, a los fines de garantizar circulaciĂłn segura y legal de rodados. El operativo “Felices Pascuasâ€?, activado en el inicio de la Semana Santa, se lleva adelante en todo el Chaco con el fin de evitar siniestros viales y con amplios y rigurosos controles a vehĂculos que ingresan y que egresan de la provincia. En ese sentido, la DivisiĂłn TrĂĄnsito Urbano y Patrulla Vial Villa Ă ngela, a cargo del subcomisario RubĂŠn Kunzli, intensificĂł la
labor en los distintos accesos a esa localidad como asĂ tambiĂŠn lleva a cabo una importante tarea de control con cinemĂłmetro (radar) ubicado en lugares estratĂŠgicos donde los conductores exceden las velocidades permitidas. TambiĂŠn reforzaron las guardias en el Puesto Caminero NÂş 6 de Santa Sylvina. En Charata, la DivisiĂłn a cargo del comisario Claudio MartĂnez
despliega el operativo en los accesos a la localidad de las BreĂąas y en el kilĂłmetro 225 de la ruta nacional 89, trabajando tambiĂŠn con estrictos controles en Puesto Caminero RĂo Muerto y Gancedo. De igual manera, el comisario VĂctor Molina coordina los controles en el Puesto Caminero Puente Libertad con una importante labor en EducaciĂłn Vial. Misma tarea se realiza en la DivisiĂłn
TrĂĄnsito Vial de Castelli, a cargo del comisario Pablo Cisek, en el Puesto Caminero Puerto Lavalle por ruta nacional NÂş 95, en el lĂmite con Formosa. En todos estos puestos camineros se llevan a cabo las tareas de control de velocidad vehicular con el propĂłsito de que este fin de semana largo sea disfrutado, tranquilo y sin siniestros viales en rutas chaqueĂąas.
+RUDULRV ' +RUDULRV ' 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 ² ² KV 7 RGRV ORV GtDV &$67(//$12 ² ² KV
,1685*(17( ² 0,1 ,1685*(17( ( ² 0,1 +RUDULRV ' +RUDULRV ' 7 RGRV ORV GtDV &$67(//$12 ² KV 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 ² KV 9LHUQHV \ 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH 68%7,78/$'2 KV 9 LHUQHV \ 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH 68%7,78/$'2 KV
))2&86 0$(67526 '( /$ (67$)$ 6$0 0,1 2&86 0$(67526 '( /$ ( 2&86 0$(6 7526 '( /$ ((67$ $))$ 6 $ 6$0 $0 0,1 0,1 +RUDULRV ' +RUDULRV ' 7 RGRV ORV GtDV &$67(//$12 KV 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12 KV 9 LHUQHV \ 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH &$67(//$12 KV 9LHUQHV \ 6DEDGR VH DJUHJD IXQFLyQ WUDVQRFKH &$67(//$12 KV
%2% (6321-$ 81 +(52( )8(5$ '(/ $*8$ $73 ² 0,1 %2% (6321-$ 81 +(52( )8( (5$ '(/ $*8$ $ $773 ² 0,1
Vieron a la PolicĂa y abandonaron la moto Efectivos de la comisarĂa Sexta secuestraron el viernes una motocicleta que fue abandonada por dos jĂłvenes sospechosos. El rodado no presenta daĂąo alguno y se procura establecer su procedencia y propiedad. A las 8 de la maĂąana, un patrullero que realizaba patrullajes preventivos por avenida Malvinas Argentinas hacia los nĂşmeros ascendentes, metros antes de llegar a la intersecciĂłn con avenida Belgrano, visualizaron a dos hombres trasladar de a pie la motocicleta
Motomel Blitz roja, cruzando estos por el predio de un club ubicado en la zona. Al llegar al cruce de las avenidas, los uniformados detuvieron la marcha debido a que se encontraba el semĂĄforo en luz roja, momento en el cual quien trasladaba el rodado notĂł la presencia policial y decidiĂł arrojarlo para iniciar su fuga, al igual que el restante sujeto pero en distintas direcciones. Por esto, el personal policial se constituyĂł en donde se encontraba la moto.
+RUDULRV ' +RUDULRV ' 7 RGRV ORV GtDV &$67(//$12 7RGRV ORV GtDV &$67(//$12
3UR[LPR (VWUHQR 3U R[LPR (VWUHQR 7+( $9(1*(5 /$ (5$ '( 8/7521 7 +( $9(1*(5 /$ (5$ '( 8/7521 (175$'$6 $17,&,3$'$6 ',6321,%/(6 (1 18(675$6 %2/(7(5,$6 ( 175$'$6 6 $17,&,3$'$6 ' 6 ',6321,%/(6 ( 6 (1 1 1 18(675$6 % 6 %2/(7(5,$6 &RQ OD FRPSUD GH HQWUDGDV DQWLFLSDGDV &RQ OD FRPSUD GH HHQWUDGDV DQWLFLSDGDV WH OOHYDV GH UHJDOR HO S SRVWHU GH OD SHOtFXOD WH OOHYDV GH UHJDOR HO SRVWHU GH OD SHOtFXOD SDUD OD PLVPD QR VH DSOLFDQ SURPRFLRQHV [ QL GHVFXHQWRV SDUD OD PLVPD QR VH DSOLFDQ SURPRFLRQHV [ QL GHVFXHQWRV +RUDULRV GH DSHUWXUD WRGRV ORV GtDV KV )XQFLRQHV WUDVQRFKH 6iEDGR &RQVXOWDV \ UHVHUYDV ODV PLVPDV VH PDQWLHQHQ HQ VLVWHPD KDVWD XQD KRUD DQWHV GHO KRUDULR GH OD IXQFLyQ
La PolicĂa busca establecer procedencia de esta motocicleta incautada en la avenida Malvinas Argentinas.
35(&,26 ' 3 5(&,26 '
35(&,26 ' 3 5(&,26 '
(175$'$ *(1(5$/ (175$'$ *(1(5$/ /XQHV D PLpUFROHV H[FHSWR IHULDGRV (VWXGLDQWHV 9LHUQHV H[FHSWR IHULDGRV -XELODGRV -XHYHV \ YLHUQHV H[FHSWR IHULDGRV 'RFHQWHV -XHYHV H[FHSWR IHULDGRV
(175$'$ *(1(5$/ (175$'$ *(1(5$/ /XQHV D PLpUFROHV H[FHSWR IHULDGRV (VWXGLDQWHV 9LHUQHV H[FHSWR IHULDGRV -XELODGRV -XHYHV \ YLHUQHV H[FHSWR IHULDGRV 'RFHQWHV -XHYHV H[FHSWR IHULDGRV
32/ĂŒ7,&$ '( 35202&,21(6 3$5$ 6$/$ ' /$6 0,60$6 12 6( $3/,&$1 $ /$6 6$/$6 ' 6$/92 48( (1 /$ 0,60$ 6( ,1',48( /2 &2175$5,2 32/ĂŒ7,&$ '( 35202&,21(6 3$5$ 6$/$ ' /$6 0,60$6 12 6( $3/,&$1 1 $ /$6 6$/$6 ' 6$//92 9 48( (1 /$ 0,60$ 6( ,1',48( /2 &2175$5,2
ZZZ FLQHPDFHQWHU FRP DU ZZZ FLQHPDF FHQWHU FRP DU
POLICIALES - Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
Pág. 20
Tienen 20 y 24 años
Dos motochorros escapaban de la Policía y los atraparon al colisionar entre sí La División Investigaciones de la localidad de Sáenz Peña detuvo a dos sujetos que habrían sido denunciados por el supuesto robo de una motocicleta. Se movilizaban en el vehículo de la damnificada. Uno de ellos tenía pedido de captura. SÁENZ PEÑA fectivos de División Investigaciones de Presidencia Roque Sáenz Peña detuvieron el sábado a la noche a dos jóvenes que estuvieron involucrados en el robo de la moto de una mujer. Se montó un operativo que, además de la detención, permitió recuperar el bolso de la damnificada. A las 21, aproximadamente, la División Investigaciones de Presidencia Roque Sáenz Peña tomó conocimiento que momentos antes, en calle 19 y
E
Avenida 2, una mujer fue víctima del robo de su motocicleta y pertenencias. Manifestó que eran dos jóvenes en una motocicleta tipo cross Se montó un amplio operativo por diferentes barrios hasta que luego de unos minutos se individualizó a los dos, de 24 y de 20 años. Los malvivientes intentaron darse a la fuga en dos motos, una Maverick de 125 cilindradas tipo cross y una Honda Wave gris de 110 cilindradas, esta última perteneciente a la mujer. Curiosamente, todo terminó con una colisión entre los
Los dos motochorros se desplazaban en estas dos motos hasta que los efectivos los atraparon. La Honda Wave fue robada instantes antes a una mujer. mismos sospechosos, quienes resultaron con lesiones leves. Finalmente, lograron la aprehensión de los motociclistas y secuestraron los motove-
Robó objetos a su propio vecino y lo detuvieron
La Policía de La Tigra recuperó de manera inmediata esos objetos robados a un joven de La Tigra. Estaban a pocos metros de su casa. LA TIGRA Efectivos de la Comisaria de La Tigra, tras recibir una denuncia por hurto en una finca del barrio Sur, lograron detener a un joven de 21 años, quien tenía en su domicilio los elementos sustraídos. Lo más llamativo
del hecho es que el denunciante y el detenido son vecinos. En base a una denuncia radicada por un joven de 24 años, donde dio cuenta que entre las 22 horas del viernes y las 2 del sábado le sustrajeron un parlante de equipo musical, un reproductor DVD y prendas de vestir de caballero y dama de su habitación, fundando sospechas directas en un vecino lindero a su finca. Es por ello que personal policial de la comisaría se abocó al trabajo investigativo, constituyéndose al lugar y logrando el secuestro de la totalidad de los objetos denunciados como sustraídos. Finalmente, detuvieron a un joven de 21 años por ese episodio y los bienes fueron reconocidos por la persona damnificada. Conforme lo dispuso el Fiscal de Investigación en turno de la ciudad de Sáenz Peña, el detenido permanece en carácter de comunicado y a disposición de esa instancia en causa “supuesto hurto”.
hículos, un bolso con documentaciones a nombre de la denunciante y dinero en efectivo. Posteriormente, se consul-
tó a la base de datos de la unidad y así tuvieron datos de que el joven de 20 años tenía pedido de detención por causa “Supuesto robo”.
Así, el magistrado dispuso que ambos jóvenes sean notificados de la aprehensión y permanezcan alojados en la División interviniente.
Misterio: rompieron cerraduras, pero no hubo denuncia de robo
Curioso hecho policial ocurrió ayer en este edificio ubicado a pocas cuadras de la plaza 25 de Mayo. Ayer, en horas de la mañana, un edificio céntrico “se llenó” de agentes policiales y también de trabajadores de Criminalística que acudieron para verificar un supuesto hecho delictivo. Fuentes policiales confirmaron que, pasadas las 11 del
sábado, el encargado del complejo habitacional “Farid II”, ubicado en Pueyrredón al 250 aproximadamente, denunció a la Policía que en dos departamentos habrían intentado ingresar a robar y el dato que se obtuvo es que hubo cerraduras violentadas en esas unidades
funcionales “C” y “D”, sin confirmarse en qué piso se encuentran las viviendas en cuestión. Pero lo más llamativo del caso es que, oficialmente, no hubo reporte de robos, ni de faltante de algunos objetos o de desmanes.
Suboficial mayor Sánchez: un héroe de Malvinas El 2 de abril se conmemoró un nuevo aniversario de la recordada lucha por nuestras Islas Malvinas y la Dirección General de Policía Caminera preparó un breve acto en el que se brindó homenaje a un integrante de la institución quien, en aquella guerra, integró el batallón de soldados que, con mucho arrojo y valentía, pelearon contra el ejército inglés para defender el suelo argentino. Se trata del suboficial mayor Ricardo Ramón Sánchez, quien no pudo evitar sorprenderse al encontrarse una oficina llena de compañeros que lo recibieron con un cálido aplauso. Posteriormente, el director
general, comisario mayor Gabriel Pascual Sosa, junto al director de Tránsito y Seguridad Vial Metropolitana, comisario mayor Agustín Quintana, hicieron entrega de una medalla conmemorativa y un presente institucional al exsoldado, quien no pudo contener la emoción por todo el afecto brindado por cada uno de los compañeros de trabajo que se dieron cita para homenajearlo. Desde este espacio, la Policía Caminera saluda y homenajea también a todos los excombatientes de Malvinas y honran también a las familias de los que defendieron la Patria con sus vidas.
Cálido homenaje de Caminera al suboficial mayor Ricardo Sánchez, quien no ocultó su emoción por los afectos recibidos.
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015 - POLICIALES
PĂĄg. 21
Barranqueras se llevĂł el premio con 22 infractores
Calles Tranquilas: frenaron a motoqueros imprudentes y hasta a uno con un arma en la cintura La PolicĂa llevĂł a cabo la continuidad del operativo “Calles Tranquilasâ€? en la ciudad de Resistencia y tambiĂŠn en Barranqueras. Un total de 32 motocicletas quedaron incautadas el sĂĄbado a la madrugada por diferentes infracciones cometidas. Uno de esos conductores quedĂł detenido, mientras llevaba en su cintura un arma que resultĂł ser un aire comprimido.
La PolicĂa Caminera interceptĂł varias motocicletas sin documentaciĂłn, pero uno de esos jĂłvenes llevaba consigo un arma.
Un total de 32 motos quedaron incautadas, debido a su dudosa procedencia y falta de documentaciĂłn.
as medidas destinadas a frenar la circulaciĂłn irresponsable de los denominados “wilerosâ€? tuvo en la madrugada del sĂĄbado destacado resultados y prueba de ello fue el secuestro de un total de 32 motocicletas y la detenciĂłn de un joven que llevaba un arma que era similar a una de fuego, aunque la misma resultĂł ser un aire comprimido. Se tratĂł de un nuevo operativo de control de motos llevado a cabo en Resistencia y Barranqueras, en el que participaron efectivos de PolicĂa Caminera; Cuerpo de Operaciones
en una Guerrero Trip gris el pedido de secuestro a solicitud de comisarĂa 12ÂŞ Metropolitana y la detenciĂłn de un joven que circulaba en una motocicleta Honda Wave color roja con un arma color negra en su cintura, comprobĂĄndose despuĂŠs que se trataba de un aire comprimido. Por su parte, otro numeroso grupo de patrulleros y motos convergieron en Diagonal Eva PerĂłn y avenida San MartĂn de Barranqueras, donde se llegaron a incautar 22 motocicletas por diferentes causas contravencionales, por infracciĂłn al CĂłdigo de Faltas Provincial.
L
Motorizadas (COM), Departamento Investigaciones Complejas y comisarĂas del ĂĄrea Metropolitana y de Barranqueras.
Un arma y varios infractores en Barranqueras El lanzamiento del mismo se hizo en la plaza 25 de Mayo, partiendo desde allĂ los grupos motorizados hacia avenida Sarmiento 2935, donde la PolicĂa Caminera llegĂł a secuestrar un total de 10 motocicletas por maniobras peligrosas y falta de documentaciĂłn. TambiĂŠn se pudo detectar
Supervisaron el desarrollo del operativo el ministro de Gobierno, Javier Oteo; el secretario de Seguridad, Marcelo ChurĂn; el subsecretario de Seguridad Vial, Juan Manuel Chapo; el jefe de PolicĂa de la Provincia, comisario general Gustavo PeĂąa; el director del Ceac Policial, comisario mayor Juan Machuca; el director general de Investigaciones, comisario mayor Emilio GĂłmez; el director de TrĂĄnsito y Seguridad Vial Metropolitana, comisario mayor AgustĂn Quintana, entre otros jefes que acompaĂąaron la labor del personal policial.
9(1'2 &$6$ $03/,$ 9 (1'2 &$6$ $03/,$ %$55,2 6$17$ ,1e6 %$55,2 6$17$ ,1e6 77(/ (/
POLICIALES - Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
Pág. 22
Delincuencia juvenil en auge
PARTICIPACIÓN DE FALLECIMIENTO
IGNACIO AYALA (Q.E.P.D.) Falleció el día 4/4/15 a los 87 años, sus hijas: Elida Beatriz, Virginia Esther y Celia Gladys, sus hijos políticos: Julio Tito Rojas, Crescencio Villordo y Aidé López, sus nietos: Ariel, Luciano, Karina, David, Mariela, Lorena, Soledad, Martín, Mariano, Marisel, sus bisnietos: Ludmila, Lautaro, Bastian, Luz, Emir, Ulises, Josías, Bianca, sus nietos políticos: Aldo, Gastón, Yoni, Maxi, Leticia, Víctor y demás familiares, participan con dolor su fallecimiento y comunican que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio San Fco. Solano. Casa de duelo: Av. Int. Borrini 262. Servicio: Casa De Bonis SRL Av. 9 de Julio 520 Telefax 4427097 4420938 4427298 - e-mail: casadebonis@gigared.com
Vecino capturó a un motochorro que intentó robar a dos jovencitas Tomó del brazo a una de ellas para robarle el celular. La chica se escapó y cuando el ladrón la perseguía intervino un ciudadano que posibilitó la detención del delincuente en el barrio Los Pinos. El mismo sujeto habría robado un teléfono a otra adolescente a pocas cuadras de ahí. a fundamental participación ciudadana en el cuidado del prójimo se materializó el viernes al mediodía en el barrio Los Pinos, cuando los agentes de la comisaría Cuarta finalizaron el valeroso trabajo de un vecino que retuvo a un delincuente que amenazaba y perseguía a dos jovencitas que caminaban por el sector. Todo comenzó antes de las 12.45 cuando un joven de 19 años, a bordo de una motocicleta, atacó a dos mujeres de 18 y 19 años cuando salían de un quiosco de la mencionada comunidad barrial, en el oeste de Resistencia, exigiéndoles que le entregaran
L
sus teléfonos celulares. El sujeto tomó de un brazo a una de las chicas, pero ésta logró escapar y corrió hacia su casa, ubicada a media cuadra de ese lugar. Pero el malhechor no desistió y comenzó a perseguirlas. Esto fue advertido por un transeúnte que lo detuvo y dio aviso a la Policía. Cuando llegó la comisión policial, identificaron al "motochorro”, que dijo domiciliarse en Villa Don Alberto. El detenido fue trasladado a la comisaría Cuarta y se procedió al secuestro de la motocicleta, una Motomel Max de 70 cilindradas. Paralelamente, se asoció la investiga-
Tanto el ladrón como la moto que utilizaba para sus fechorías pararon en la comisaría Cuarta. ción por el robo de un teléfono celular en el barrio Raota, en la misma zona, que habría sido perpetrado por la misma persona.
El ladrón fue llevado a Medicina Legal para ser examinado por el médico en turno. La víctima sufrió lesiones leves.
La garrafa subió su precio y los ladrones no dudan en robarla Los efectivos policiales de la comisaría Segunda Metropolitana recuperaron el viernes a la madrugada una garrafa de 10 kilos, además de un televisor de 24 pulgadas, todos objetos robados a un vecino de la zona Norte. A las 4.15 aproximadamente, un móvil policial de la Seccional Segunda fue comisionada hasta la Isla de Villa Río Negro, donde se entrevistaron con un joven de 22 años, quien manifestó que al ausentarse unos quince minutos de su finca unos sujetos desconocidos ingresaron y le sustrajeron los mencionados elementos. Ante esta eventualidad, los efectivos realizaron por las inmediaciones la búsqueda de los presuntos autores, logrando a las pocas cuadras visualizar a tres sospechosos que llevaban
un televisor, los que al notar la presencia policial arrojaron el elemento al suelo y huyeron hacia un descampado cercano. El propietario de este electrodoméstico no sólo recuperó su bien, sino que además tuvo la suerte que una vecina le hizo entrega a la Policía de la garrafa que fue dejada por los mismos tres jóvenes delincuentes.
Ladrón atrapado en Peatonal En otro episodio, personal de la misma unidad que cumple funciones de caminante en la Peatonal demoró a un joven de 19 años que, amenazas mediante, intentaba robar un teléfono celular a un ciudadano de 25 años. Lo curioso es que la víctima no poseía dicho objeto entre sus pertenencias. Una vez que la víctima de-
La Policía recuperó inmediatamente estos bienes sustraídos a un vecino de Villa Río Negro. nunció al policía caminante sobre lo ocurrido, en Perón al 200 ese joven localizó al ladrón y entre varios efectivos tuvieron que trabajar en la captura final del delincuente que trató de resistirse a la Ley. Entre sus partencias se ha-
llaron dos billeteras, un teléfono celular y dinero en efectivo del cual no pudo acreditar procedencia y propiedad, siendo trasladado a la unidad policial e iniciándose las actuaciones judiciales por “Supuesta tentativa de robo”.
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015 - SERVICIOS
Teléfonos útiles
POLICÍA RESISTENCIA Comisaría Primera 362-4434113 Comisaría Segunda 362-443-4115
Ómnibus Estación Terminal de Ómnibus 4461098 Águila Dorada Bis 4461823/4462717 Andesmar 4462271 Brújula 4464608 Caraza 4452451 Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972 Cooperativa TAC 4466724 Crucero del Norte 4465866/4464608 Ersa 4465858 El Cometa 4464608 El Dorado 4460931 El Norte Bis 4460908 El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999 Flecha Bus 4466638/4460685 Godoy 4466426 Itatí 4466736 La Estrella 4466638/4460685/446090 5 La Nueva Estrella 4460789 La Nueva Estrella Bis 4460907 a Termal 4460907/4466195 Mercobus 4462271 Nuevo Expreso 4460907 Penha 4466195 Plaza 4462271 Puerto Tirol 4460904 Reunidas 4465232 Río Uruguay 4460931/4464676 Silvia 4465900/4464676 Singer 4465858 Tata Rápido 4462451 Tramat 4462271 Vosa 4466662
Pág. 23
4 de abril 2015 Comisaría Duodécima 362-4452735 BARRANQUERAS Comisaría Primera 3624-4480003 Comisaría Segunda 3624-481395 Comisaría Tercera 3624-488620 FONTANA Comisaría Primera 362-4475067 Comisaría Segunda 362-4763011
Comisaría Tercera 362-4452907 Comisaría Cuarta 362-4434117 Comisaría Quinta 362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta 362-4434119 Comisaría Séptima 362-4474234 Comisaría Octava 362-4434141 Comisaría Novena 362-4445727 Comisaría Décima 362-4463755 Comisaría Undécima 362-4463755
BOMBEROS Unidad Especial de Bomberos
Resistencia 3624-4434100/4434101 Bomberos Voluntarios Barranqueras 3624-4487164
PUERTO VILELAS Comisaría 3624-410325
INFORME HIDROMETEOROLÓGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Parcialmente nublado.
INCENDIOS FORESTALES: BAJO Pronóstico general Hoy: Nubosidad variable. Temperaturas extremas previstas entre 20ºC y 33ºC. Lunes 6: Algo nublado. Temperaturas en el rango de 16ºC a 32ºC.
A LT U R A D E L O S R Í O S Río Iguazú Andresito 1,22 B Iguazú 11,60 B
Río Paraná Barranqueras 3,28 B Empedrado 3,10 E Goya 3,60 B
Río Paraguay Formosa 4,10 E Pilcomayo 2,89 B
Situación río Paraná Las lluvias más importantes sucederán en el tramo Paraguayo-Argentino y especialmente en la región entre Posadas e Itatí, con acumulados estimados entre 50-70mm. Resto del período con escasas precipitaciones.
Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
No se prevén lluvias de importancia en todo el período. Las precipitaciones totales hasta el 11 de abril no superarían los 30-40mm.
Situación río Bermejo Lluvias moderadas en las nacientes y débiles en el resto del tramo del río, con acumulados previstos entre 30-50mm para todo el período considerado, hasta el 11 de abril.
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
QUINIELAS PRIMERA 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
MATUTINA
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
7160 9542 8618 0214 6784 1513 3128 2599 3985 5329 7188 1567 2641 2666 8603 0981 5463 5267 7683 4620
0655 3228 0302 5648 2371 2758 6040 0711 8608 6656 1822 8846 5948 5269 7417 0480 5084 7199 0002 6867
7732 6738 6925 2842 1781 0222 0278 4281 8440 2613 6462 6441 1272 7844 4965 3889 3341 9470 5173 6586
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
NOCTURNA
VESPERTINA
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
3728 8322 0910 1618 5270 4289 7814 1037 6060 8934 8567 6900 4894 8141 3466 5807 0654 8139 9543 7651
3706 5418 2004 9780 9623 2685 5036 8247 2355 9663 0607 4646 8372 3251 3497 0662 7108 0714 8850 5742
1661 9246 4803 9780 1862 8219 0739 7240 1372 2216 5878 2471 2471 2421 9566 9238 2429 5137 8200 5947
Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
7283 0433 1858 1311 1127 2571 4899 6592 1676 1385 2771 2333 0231 1595 8413 8874 2683 3617 0539 8911
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
0150 2198 2097 2915 3322 4408 2646 0259 2876 9095 9546 7014 3340 8176 3699 2649 2427 7012 5152 3909
0370 9632 9954 6295 1555 6640 5536 9030 5809 0359 4632 1659 8461 1749 7460 2946 3453 4733 6745 3885
9834 2074 6347 3802 6515 8662 0526 5655 7544 7874 7881 1317 2177 7121 4865 8123 5302 5256 4479 8757
Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.
Sorteo nº: 1254 Fecha: 04/04/2015
1º 55749
6º 43471
11º 20232
16º 86361
2º 22106
7º 23819
12º 46817
17º 03041
3º 93059
8º 86782
13º 14921
18º 42952
4º 17082
9º 13523
14º 66622
19º 14529
5º 46304
10º 08114
15º 07794
20º 22535
Duplicador: 2
Próximo sorteo: 07/04/2015
Pág. 24
LOCALES - Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
Capitanich recibió a integrantes de la entidad
Resaltan la restauración del chalé Perrando por la Asociación Italiana El gobernador, Jorge Milton Capitanich, recibió a integrantes de la Asociación Italiana de Resistencia, con quienes habló de diversos temas. Entre ellos destacó el trabajo que realizan para la apertura del chalé Perrando prevista para el 16 de mayo. orge Capitanich felicitó a los integrantes de la Asociación Italiana por los trabajos realizados en el histórico inmueble de la capital chaqueña. Se informó en la oportunidad que la inauguración de las remodelaciones y recuperación se concretaría el próximo 16 de mayo. “Fue una reunión muy fructífera. La finalidad de la misma fue informar al Gobernador sobre los avances de las obras en el chalé Perrando, y en ese sentido se fijó una fecha tentativa para la inauguración de las remodelaciones. Él –por el Gobernador- estuvo de acuerdo, y por ello, esperamos concretarla a mediados de mayo”, señaló la presidenta de la Asociación Italiana, Marcela Murgia. Durante el cónclave, Capitanich resaltó la labor realizada por la entidad. “Fue un mutuo agra-
J
El Gobernador recibió a integrantes de la Asociación Italiana, encabezados por su presidenta Marcela Murgia.
decimiento ya que nosotros le agradecemos como Asociación Italiana al Gobernador, que nos estuvo apoyando en todo momento, para que nosotros restauremos el chalé, incluso cuando estuvo a cargo de la Jefatura de Gabinete de ministros de la Nación”, señaló Murgia.
N C R AMA
Por su parte, el primer mandatario provincial “nos hizo saber que agradece a la Asociación Italiana porque hemos puesto todo el trabajo y el tiempo para recuperar el chalé Perrando, que es patrimonio de la provincia. Tan es así, que en principio hemos acordado que el 16 de mayo, a las 20
horas, estaremos inaugurando la obra”, agregó. Hay que recordar que el trabajo de recuperación del centenario inmueble conlleva un rico valor histórico, cultural y patrimonial, “algo que es incalculable”, finalizó la presidenta de la Asociación Italiana.
Eliminados
Pág. 3
Resistencia - Domingo 5 de abril de 2015
Curne le ganó con autoridad a Estudiantes de Paraná por 24 a 13, pegando en los momentos justos, en el inicio del Torneo del Interior “B”, zona 2, de la UAR. En Córdoba, Regatas estuvo muy cerca de la hazaña pero perdió ante Jockey de Villa María por 20 a 14. El próximo sábado, en el clásico chaqueño, los Universitarios visitarán a los Remeros. Pág. 4
ARRANQUE PROMETEDOR N C R AMA
2
FÚTBOL
Resistencia - Domingo 5 de abril de 2015
Torneo Federal A
Sarmiento va por su primer triunfo ante Vélez Sarmiento buscará su primera victoria en el Torneo Federal “A” cuando desde las 18.30 reciba la visita de Vélez Sarsfield de San Ramón (Santiago del Estero), en el marco de la tercera fecha de la zona 3. l “Decano” viene de perder frente a Sportivo Patria por 3 a 2; mientras que los santiagueños igualaron la fecha pasada en un tanto ante Unión de Súnchales. El árbitro será Carlos Boxler (Casilda), sus asistentes Adrián
E
Franklin (Santa Fe) y Matías Bianchi (Rosario). El equipo de Salvador Capitano, que hará su debut de local en el estadio “Centenario no tuvo una semana fácil, porque en el trascurso de la misma se desvinculó del plantel el arquero Le-
SARMIENTO
VELEZ (SR)
Gonzalo Ponzio; Emanuel Sesma, Emanuel Martínez, Paulo Killer y Ricardo Marín; Gabriel Correa; Lucas Acosta y Pablo Azcurra; Gonzalo Cañete, Julio Cáceres y Hugo Brizuela. DT: Salvador Capitano.
Rafael Santillán; Sergio Gómez, Carlos Orieta, Nelson Ibáñez y Alejandro Coronel; Matías Noriega, Mario Roldán y Rodrigo Lescano; Alberto Albarracín, Luis Luna y Luis Leguizamón. DT: Fernando Donaires.
ÁRBITRO: Carlos Boxler (Casilda). ASISTENTES: Adrián Franklin (Santa Fe) y Matías Bianchi (Rosario). ESTADIO: Centenario de Sarmiento. HORA: 18.30.
andro Evangelisti, quien no llegó a un acuerdo con la dirigencia por la firma del contrato profesional en AFA. Ahora ese lugar será ocupado por Gonzalo Ponzio, quien fue uno de últimos que se unió al plantel del “Decano” relegando a Luis Rodríguez al banco de suplente. La otra variante obligada que realizará el técnico sarmientista es el ingreso del paraguayo Julio Cáceres en lugar del goleador Gonzalo Garavano, quien fue expulsado frente a los formoseños. El “Decano” está obligado a quedarse con los tres puntos, teniendo en cuenta su localía. Quien estará en el banco de suplentes es Sebastián Malandra, quien ya fue habilitado por la AFA. El plantel que conduce el experimentado Fernando Donaires trabajó intensamente en los últimos días y el entrenador definió los once que jugarán ante el “Decano”. En este sentido se supo
Torneo Federal C
Unión, en Orán busca llegar a semifinal ORAN (Especial Jorge Marich) Deportivo Unión buscará lograr el pase a semifinales del Torneo Fe-
deral “C” cuando desde las 16 enfrente en Hipólito Yrigoyen (distante 5 km de esta ciudad) a Ferro de Colonia Santa Rosa que hace de local
FERRO (ORÁN)
DEP. UNIÓN
Jesús Gareca; Nahuel Álvarez Tula, José Luis Perales, Roberto Ortiz y Luis Frías; Darío Bonilla, Luis Paz; Raúl Jara, Enzo Vicuña; Mauro Herman y Federico Garay. DT: Carlos Lamilla.
Ricardo Pallares; Gabriel Acevedo, Lucas Argüello, José Sáez y Francisco Balbuena; César Ortíz, Cristian Stefek, Juan Luque, Diego Leguizamón; Andrés Pérez y Cristian Castillo. DT: Manuel Sánchez.
ÁRBITRO: Diego Lambertín (Salta). ASISTENTES: Diego Flores y Juan Flores (Salta). ESTADIO: Independiente de Hipólito Yrigoyen (local Ferro).
en esta localidad. El partido será arbitrado por una terna de Salta capital que integra Diego Lambertín y es secundado por Diego López y Juan Flores. El elenco saenzpeñense que arribó anoche alrededor de las 20 llega con una ventaja de un gol tras haber ganado por 2 a 1 en Sáenz Peña con goles de Cristian Castillo y Juan Luque, y el descuento de Tula sobre el final. En caso de ganar los salteños, por un gol, habría definición por penales.
El antecedente Unión cuenta con un antecedente del 8 de abril del 2007 cuando empató en Palpalá, Jujuy con Altos Hornos Zapla 1 a 1 con un gol de Elías Paz muy recordado en los simpatizantes del “bicho colorado”. La formación tendrá dos cambios obligados porque tanto Edgardo Fretis como Timoteo Cáceres .ambos defensores- llegaron a la quinta amarilla y eso hace que se retrase Lucas Argüello como central y Gabriel Acevedo como lateral, además del regreso de Francisco Balbuena por la otra punta. Además en el banco de suplentes estará a disposición Enzo González que es el goleador del equipo con 6 goles.
que luego del empate conseguido en condición de local ante Unión de Sunchales y a comparación de ese once, habrá dos variantes. Uno de ellos se dará en la valla, donde Rafael Santillán debutará en el “fortín” en el lugar de Ricardo Barraza, en una variante netamente táctica. En tanto que Sergio Gó-
mez, reemplazará a Héctor Silveira, en otro cambio táctico. Por su parte, pese a la fractura de tabique nasal, Mario Roldán estará desde el arranque y jugará con una máscara protectora.
Solo con socios Finalmente el Coprosede
oficializó la medida para el encuentro de esta tarde sólo podrán asistir los socios del “Decano”. Además, solo estarán habilitadas dos tribunas: la Platea Baja Local (que tiene a sus espaldas la cancha de hockey) y la popular que tiene a sus espaldas a la avenida Alvear.
For Ever visita a Sol de América For Ever (4 puntos) tendrá su primera salida del “Juan Alberto García”, cuando esta tarde, desde las 16.45, visite a Sol de América de Formosa (6), uno de los punteros de la zona 3 del Torneo Federal “A”, en el marco de la tercera fecha. El árbitro del cotejo, que se jugará en el estadio “Antonio Romero de la Liga Formoseña de Fútbol, será Carlos Córdoba (Santa Fe) y sus asistentes Edgardo Sager (Victoria) y José Sandoval (Concordia). El “Negro” viene de ganar su primer compromiso, el último domingo por 3 a 1 a Gimnasia de Concepción del Uruguay, Entre Ríos. Por su parte, el equipo formoseño logró una abultada victoria frente a Textil Mandiyú, en Corrientes, por un contundente 6 a 0. En el plano futbolístico, el “Ne-
gro” tendrá dos cambios en relación al triunfo frente a los entrerrianos será el ingreso de David Romero por el lesionado Gonzalo Cáceres (tendinósis), en la zaga central y Aldo Visconti (cumplió su sanción tras la expulsión en el 0-0 ante Textil) por Rodrigo Aillapán. El “Flaco” ganó la pulseada para ser el atacante junto
a Sergio Umpierrez y Hugo Serravalle. El Sol de Oscar “Maravilla” Gómez no presentará cambios en relación al 6 a 0 ante Textil en Corrientes. Cabe acotar que en la 1ª fecha, Sol de América también ganó: fue 1 a 0 ante Libertad. En ambos partidos, el DT puso el mismo equipo.
SOL DE AMERICA
FOR EVER
Lucas Acevedo; Oscar Piris, Diego Villalva, Ricardo Bernay y Facundo Torres; José Romero, Fernando Alarcón, Franco Cabrera y Leonel Pietkewicz; Renzo Riquelme y Diego Magno. DT: Oscar Gómez
Emilio Rébora; Rodrigo Chávez, David Romero, Franco Zambrano y Federico López; Oscar Gómez, Mauricio Scaglia y Alfredo Barlessi; Sergio Umpierrez, Aldo Visconti y Hugo Serravalle. DT: Miguel Ángel Fullana.
ÁRBITRO: Carlos Córdoba (Santa Fe). ASISTENTES: Edgardo Ságer (Victoria) y José Sandoval (Concordia). CANCHA: Estadio “Antonio Romero” de la Liga Formoseña. HORA: 16.45.
San Lorenzo quiere dar vuelta la historia SÁENZ PEÑA San Lorenzo recibirá, desde las 18, en cancha de Aprendices a San Martín de Formosa con el que perdió de visitante por 1 a 0 gol de Diego Espínola. El “Ciclón” del barrio Sarmiento está obligado a ganar al menos por un gol para ir a penales. El encuentro será dirigido por una terna proveniente de Santiago del Estero, que integran Rodrigo Rivero junto a Roberto Martínez y Guillermo Infante Los más de 100 milímetros caídos ayer dejaron inundados varios sectores del rectángulo de juego, por lo que esta mañana los dirigentes tendrán que retirar con bombas el agua acumulada para que el partido pueda disputarse. En los “azulgranas” pueden regresar Rodrigo Caro en la ofensiva, Víctor Martínez en el medio juego y además va a incluir al experimentado delantero charatense Nino Schoning que no jugó en todo el torneo, pero integra la lista de buena fe. Los que faltarán serán Mauro Caro y Roberto Esquivel expulsados en el partido de ida.
En San Martín habría un solo cambio el ingreso de Richard Paniagua por Hugo Larroza en la ofensiva y para acompañar a Diego Velásquez con los hombres más adelantados del equipo de Héctor Chaparro.
Obreros por la hazaña Obreros Unidos (Corzuela) buscará revertir la historia y clasificar a “semis” del Federal “C”, cuando desde las 16 visite a Río Dorado de Apolinario Saravia (Salta), en uno de los cotejos correspondientes a los cuartos de final del Torneo Federal “C”.
El árbitro del cotejo será Aldo Mariano Córdoba y sus colaboradores Juan José Aguilera y Raúl Fernando Toscano, todos de Rosario de la Frontera (Salta). El equipo de Luis Portillo deberá revertir el 1 a 0 en contra al menos deberá ganar 1 a 0 para extender la definición desde el punto del penal. Las alternativas del cotejo los podrá escuchar a través de FM Radio Ciudad 103.9Mhz. con relatos de Gustavo Salto y comentarios de Rubén Darío Pérez. A través de internet podrá seguir las alternativas de www.fmciudad1039.blogspot.com
SAN LORENZO
SAN MARTÍN
Miguel Caro; Guillermo Caro, Mauro Andrada, Alexis Gómez y Franco Escobar; Gabriel Farías, Carlos Martínez, Matías Dessimoni, Marcelo Schoning; Rodrigo Caro y Pablo Pedrozo o Cristian Gutiérrez. DT: Oscar Caro.
Iván Gorosito; Andrés Núñez, René Bejarano, Roberto Chaparro y Ramón Franco; Gustavo Corti, Oscar Giménez, Alejandro Benítez y Diego Espínola; Diego Velásquez y Richard Paniagua. DT: Héctor Chaparro
ÁRBITRO: Rodrigo Rivero. ASISTENTES: Roberto Martínez y Guillermo Infante (todos de Santiago del Estero) ESTADIO: Aprendices Chaqueños (local San Lorenzo).
Ayer, la mayoría de los partidos fue suspendida por lluvia
Se juega el clásico entre Alianza y Cacu SÁENZ PEÑA Esta tarde, desde las 17, Deportivo Alianza (4) y CACU (6) jugarán el clásico de Campo Largo, el partido más trascendente de la tercera fecha que ayer no pudo jugar la mayoría de los partidos por las copiosas lluvias que se registraron en esta parte de la provincia. En Sáenz Peña cayeron unos 120 milímetros y no pudieron jugar Juventud Unida (6) con Libertad (1) y Sportivo (3) con
Dar Más (1) de Pampa del Infierno; y Sportivo Pampa (4) con Vía y Obras (3) que pasó para hoy. Los tricolores que vuelven a jugar en su estadio después de algunos arreglos que hicieron en el muro del arco sur son escoltas de los Azurros que marchan con el puntaje ideal por lo que el partido reviste gran interés ya que el ganador estará en la punta del Torneo Apertura “Jorge Martino”. En Castelli, Sportivo Cultural (3) y Atlético Banfield (1) de Ber-
mejo no pudieron jugar en primera división al largarse un fuerte chaparrón antes del comienzo del partido. En tercera ganó el local por 2 a 0. Además hoy se jugará el partido entre Sportivo Pampa (4) y Vía y Obras (3) de Los Frentones que ayer no se jugó por la lluvia caída en Pampa del Infierno con el arbitraje de Horacio Torres y los hermanos Arévalo como líneas; y además en Bermejo chocarán Central Norte (0) y 9 de Julio (3) que será arbitrado
por Alejandro Guzmán y Gómez y Aguirre.
Triunfo Rojinegro El viernes, en el partido adelantado de la fecha, Aprendices Chaqueños (5) logró su primera victoria en el torneo al derrotar como local 2 a 0 a Atlético Centro (0) de Avia Terai que por el contrario perdió por tercera vez consecutiva. Los goles fueron de Leandro Gallardo y Emanuel Savisky, en tanto que en tercera empataron 0 a 0,
Resistencia - Domingo 5 de abril de 2015
3
FÚTBOL
Torneo Federal C
Defensores goleó y eliminó a Villa Alvear El “Funebrero” sucumbió en tierras formoseñas y quedó eliminado al caer por un contundente 4 a 0. Ya no quedan más equipos de la Liga Chaqueña en el torneo Federal “C”. DEFENSORES
4
Eric Benítez Gilberto Sanabria Carlos Echeto Pablo Cano Oscar Brizuela Oscar Sosa Rodolfo Castillo Adrián Romero Fernando Ayala Walter Galeano Sebastián Ramírez DT: Galo Mareco.
VILLA ALVEAR
0
Guillermo Espinoza Ricardo Aguilera Leonardo Giménez Gerardo Cortés Juan Romero Rolando Insaurralde José Luis Mendoza Sebastián Gutiérrez Walter Ayala Pablo Plutt Juan Carlos Domínguez DT: David Moreno.
GOLES: PT, 8’ Walter Galeano (DF); ST, 14’ Carlos Bareiro (DF), 22’ Ángel Caballero (DF); 44’ Walter Galeano (DF). CAMBIOS: ST Carlos Bareiro x Carlos Etcheto (DF); 16`Sebastián Ramírez x Fernando Ayala (DF); 22´Guillermo Ford x Rolando Insaurralde (VA); 24´Rubén Bogado x Sebastián Gutiérrez (DF); 29’ Ariel Vega x Ángel Caballero (DF). INCIDENCIA: ST, 28’ Juan Carlos Domínguez (VA), fue expulsado. ÁRBITRO: Javier Magnago. ASISTENTES: Sergio Pérez y Roxana Ojeda (terna de Corrientes). CANCHA: Sol de América (local Defensores).
FORMOSA (Especial)
llave entre San Lorenzo (Sáenz Peña) y San Martín de illa Alvear se quedó la capital formoseña, que gacon las ganas de nó en la ida por 1 a 0. continuar en el TorEn terreno totalmente neo Federal “C” al caer estrepi- anormal, por la intensa lluvia tosamente por 4 a 0 frente a De- caída que incluso arreció dufensores en Formosa, en el co- rante el partido, Defensores tejo revancha de los cuartos de fue más ambicioso por necesifinal. dad. En ese contexto, el temEn el cotejo de “ida”, la vic- pranero gol de Walter Galeano toria fue para el “Funebrero” a los 8’ de juego le abrió la por 2 a 0, pero en el global la puerta para la victoria. A Villa victoria fue para los formose- Alvear le costó mucho hacer ños por 4 a 2. pie no solo en el campo, sino Los goles del equipo “Poli- también en el partido. cial” fueron convertidos por Hasta el final de la primeWalter Galeano, en dos oca- ra etapa el partido fue tan pasiones, Carlos Bareiro y Ángel rejo como disputado y el marCaballero. cador no se alteró. La visita jugó desde los 28’ En el segundo tiempo fue del segundo tiempo con un ju- Defensores el que encontró la gador menos por la expulsión formula para manejar la pelode Juan Domínguez. ta por arriba, ya que a ras del El equipo del Galo Mareco piso era imposible. Fue la visiespera por el ganador de la ta quien tuvo la primera situa-
V
El volante Sebastián Gutiérrez intenta quedarse con el balón ante la presencia de Oscar Sosa, en el gran triunfo de Defensores sobre Villa Alvear. ción de gol en este período, pero Pablo Plut le pegó por abajo con el arquero vencido y la pelota se frenó en el agua a centímetros de la línea final. En la réplica llegó el segundo del “Policial” a través de Carlos Bareiro tras un tiro libre de Gilberto Sanabria. Este gol
pareció desmoronar al conjunto de Resistencia que bajó la guardia en defensa y esto le permitió a Angel Caballero a los 22’ y Walter Galeano a los 44’, establecer el 4 a 0 final para que Defensores de Formosa clasificara para las semifinales.
Liga Chaqueña
Resistencia Central hizo pesar su experiencia y venció a Sanfer En la continuidad de la primera fecha del Torneo Oficial de la Liga Chaqueña, Resistencia Central derrotó a San Fernando por 3 a 1. Abrió la cuenta para el “Santo”, Guillermo Famoso (5’ST), luego el empate parcial y después la ventaja para el “Albo” Alfredo Torales (25’ST y 38’ST) y puso cifra definitiva para el equipo de Villa Marín Luis Gómez
SAN FERNANDO
1
Cristian Pedrozo; Víctor Mercado, César Puente Cabrera, Gastón Fleitas y Marcelo Meister; Guillermo Famoso (23’ST, Carlos Canesini), Cristian Zalazar, Adrián Almada y Rodrigo Suárez (19’ST, Gustavo Alegre); Sebastián Jara y Félix Paredes (27’ST, Mohamed Almaraz) Sánchez. DT: Ernesto Lavia.
(45’ST). Ambos equipos sufrieron las expulsiones de Marcelo Meister, en el local, y Sergio Cortez, en la visita. El conjunto de “Joselo” Fernández lo ganó por mayor experiencia, ya que puso en cancha el equipo que jugó el último torneo Federal “B” Arrancó con todo el “Albo”, pero sus intentos morían al borde del
RCIA. CENTRAL
3
Reinaldo Rojas; Darío Cravero (23’ST, Ricardo Voiquevichi), Facundo Escobar, Enzo Alsina y Ramón Lezcano; Enzo Pittau (23’ST, Roque Villasloba), Sergio Godoy, Pablo Ríos y Alfredo Torales; Sergio Cortez y Luis Gómez. DT: José M. Fernández.
GOLES: ST, 5’ Guillermo Famoso (SF); 25’ y 36’ Alfredo Torales (RC); 45’ Luis Gómez (RC). INCIDENCIAS: ST; 25’ Marcelo Meister (SF); 33’ Sergio Cortez (RC), fueron expulsados. ÁRBITRO: Rodrigo López. ASISTENTES: Milton Van Lierde- Julia Fortini. CANCHA: San Fernando. TERCERA DIVISIÓN: no se jugó.
El goleador de la tarde, Alfredo Torales, festeja su segunda conquista junto a Godoy y Lezcano (3), El “Albo” venció a “Sanfer”.
área de “Sanfer”, porque le faltaba claridad para profundizar sus ataques. Un tiro libre de Alfredo Torales se fue cerca del palo derecho de Pedrozo, en la jugada de mayor peligro que generó en la primera parte. La respuesta del equipo del “Bocha” Lavia fue en una acción colectiva que terminó con un disparo de Rodrigo Suárez que se fue rozando el poste izquierdo de Rojas. En la segunda mitad, se vio lo mejor del cotejo. Otra vez Resistencia Central intentando sacar ventaja desde el arranque. Al minuto se lució el arquero Pedrozo al tapar un remate de Torales. Después un disparo cruzado del “Huevo” Cortez pegó en el palo y se fue afuera. Dominaba el “Albo”, pero escaló por izquierda Meister habilitó a Almada y éste tiro el centro y por el centro segundo palo se anticipó Famoso y de cabeza estableció el apertura del marcador a favor de San Fernando. El gol desordenó a Resistencia Central y dejó espacio para el contragolpe de local, quien emparejó las acciones en la mitad de la cancha. Sobre 20 minutos se produjo la jugada que pudo definir el pleito a favor de San Fernando. El lateral Machado recibió un pase dentro del área eliminó al arquero Rojas y quedó con todo el arco vacío a su disposición y definió afuera. Esa jugada le dio “vida” a los de Villa Marín que apretaron el acelerador y se quedaron con la victoria. Dos remates de Torales, de media distancia, pusieron el empate y la ventaja parcial y ya sobre el final del cotejo, tras un centro desde la derecha la “Gringa” Gómez de cabeza selló el 3 a 1 final. Victoria de Resistencia Central que de esta manera arranca con el pie derecho. San Fernando pagó caro su inocencia y falta de experiencia ante un rival maduro que no le perdono la “vida”.
Goles y expulsados Fontana aprovechó al máximo la ventaja numérica dentro del terreno de juego y goleó a Central Norte por 3 a 0. El “Taninero” se quedó con victoria por los goles de Damián Cabral, Germán Cabral y Gastón Leiva. El “Ferrovario” sufrió las expulsiones de cuatro jugadores Lucas Aguirre, Rodolfo Ruíz Díaz, Sebastián Miño y Cesar Vacca y en el local siguió el mismo camino Daniel Villanueva.
DEP. ITATÍ
0
Aldo Bernaechea; Alfredo Lezcano, Alfredo Ocampo, Leonardo Romero y Miguel Quintana; Pablo Gómez, Héctor Sotelo, Elvio Ganchier; Ariel Escalante (15’ST, Jeremías Gamarra), Daniel Lezcano (6’ST, Carlos Encina) y Ariel Gómez. DT: Juan Herrera.
JUVENTUD
4
Juan Ignacio Pineda; Javier González, Leonado Altamirano, Javier Pereyra, Eduardo Ríos; Gustavo Bobis, Héctor Vargas (34’ST, Cesar Benítez), Miguel González (34’ST, Matías Obregón) y Rodrigo Cáceres; Ramón Saganía (38’ST, Gastón Martínez Cortez) y Alejandro Fernández. DT: Miguel Duarte.
GOLES: ST 3’ Ramón Saganía (JT), 30’ y 33’ Rodrigo Cáceres (JT), 45’ Gustavo Bobis (JT). ÁRBITRO: María Soledad Ríos (Bien). ASISTENTES: Darío Gómez y David Vallejos. CANCHA: Chaco Hebrón. TERCERA DIVISIÓN: no se jugó.
Goleó Juventud Buen debut de Juventud de Tirol que goleó, en cancha de Chaco Hebrón, a Deportivo Itatí por 4 a 0. Los goles del “Tricolor” fueron conquistados Ramón Saganía, Rodrigo Cáceres en dos ocasiones y Gustavo Bobis. El equipo de Tirol fue muy superior al conjunto que volvió a la Primera División.
Empate en Barranqueras Don Orione y Deportivo Luján igualaron en un tanto, en un cotejo jugado en Barranqueras. Abrió la cuenta Mauro Acevedo, de tiro penal, para los de Villa Río Negro e igualó Matías Mendoza. Ambos equipos terminaron con diez hombres por las expulsiones de Leonardo Vallejos Juric en el local y Lucas Delgado en la visita.
Suspendidos Dos cotejos fueron suspendidos por el mal estado del campo de juego. En Villa Libertad, Regional frente a San Martín de Margarita Belén y el Villa Gobernador Ferré, Estudiantes ante Cune.
Para hoy Siempre y cuando las condiciones climáticas así lo permitan se jugará, desde las 16.30, el cotejo entre Sameep e Independiente Tirol, en cancha de Estudiantes.
DON ORIONE
1
Javier Páparo; Matías Mendoza, Leonardo Vallejos Juric, Gastón Acevedo y Sergio Delvalle; Pablo Sánchez, Diego Soto (19’ST, Juan Acevedo), Pedro Sánchez y Alberto Paladino; Alan Ojeda y Paolo Padrón (28’ST, Elías Riveros). DT: Fabián Maffei
DEP. LUJÁN
1
Nery Cardozo; Braian Morinigo, Pedro Barrios, Martín Lezana y Nicolás Larcher; Marcelo Segovia, Lucas Delgado, y Leonardo Lagraña (28’ST, Maximiliano Villanueva); Maximiliano Domínguez (21’ST, Pablo Villanueva); Mauro Acevedo (35’ST, Pedro Soto) y Pablo Silva. DT: Diego Chávez.
GOLES: PT, 45’ Mauro Acevedo (DL) de penal; ST, 34’ Matías Mendoza (DO). INCIDENCIAS: PT, 44’ Leonardo Vallejos Juric (DO); ST, 33’ Lucas Delgado (DL), fueron expulsados. ARBITRO: Gustavo Giménez. ASISTENTES: Javier Insfrán y Hugo Benítez. CANCHA: Don Orione.TERCERA DIVISIÓN: Don Orione 3 -Deportivo Lujan 0.
FONTANA
3
Alejandro Saucedo; Facundo Escobar, Germán Cabral, Daniel Villalba, Ricardo Encina; Damián Cabral, Nicolás López, Nicolás García (19’ST, Gonzalo Sandoval); Gastón Viana, Daniel Alonzo (37’ST, Enzo Villanueva) y Rodrigo Martínez (20’ST, Matías González). DT: Celso Ojeda
CENTRAL NORTE
0
Mauro Arce Liva; Matias Álvarez, Sebastián Miño, Lucas Aguirre, Rodolfo Ruiz Díaz; Sergio Molina, Gonzalo Monzón, Gastón Ártico (23’ST, Fabián Molina); Franco Zaragoza (34’ST, Juan Carlos Molina), Braian Sandoval (23’ST, Lucas Cuscig) y Cesar Vacca. DT: Diego Castillo.
GOLES: PT, 18’ Damián Cabral (F); ST, 28’ Germán Cabral (F); 36’ Gastón Viana (F). INCIDENCIAS: ST, 6’ Lucas Aguirre (CN); 20’ Rodolfo Ruiz Díaz (CN), 21’ Sebastián Miño (CN), 30’ Cesar Vacca (CN); 33’ Daniel Villalba (F), fueron expulsados. ÁRBITRO: Marcelo De Roso (Regular). ASISTENTES: Juan Lencina y Edgardo Salazar. CANCHA: Fontana.
4
Resistencia - Domingo 5 de abril de 2015
RUGBY
Torneo del Interior
Curne pegó dos veces primero y le ganó a Estudiantes de Paraná En un partido sumamente parejo, cerrado, por momentos enredado, Curne pegó dos veces primero y le ganó a Estudiantes de Paraná por 24 a 13, en el inicio del Torneo del Interior “B”, zona 2. El próximo sábado los Universitarios se medirán a Regatas Resistencia que en Córdoba perdió ante Jockey de Villa María por 20 a 14.
24
CURNE
ESTUDIANTES
1- Juan Martín Gualdoni 2- Fermín Aleman 3- Alejandro Vázquez 4- Sebastián Bonilla 5- Mauro Parra 6- Martín Cima 7- Marcelo Rebori 8- Álvaro Biscay 9- Juan Peyrano 10- Juan Cruz Salgado 11- Juan P. Medina 12- Rodrigo Biscay 13- Ramiro Vera 14- Gonzalo Troiano 15- Rodrigo Vera Head Coach: Cristian Petz - Fabián Umansky.
13
1- Román Martínez 2- David Londero 3- Nahuel Spais 4- Franco Catena 5- Nicolás Sain 6- Bruno Ugalde 7- Juan Falco 8- Lisandro Uranga 9- Joaquín Maiztegui 10- Juan Zabalegui 11- Franco Vartorelli 12- Nicolás Cogno 13- Facundo Otegui 14- Franco Sandrone 15- Fermín González Leites Head coach: José Raiteri.
Arbitro: Juan Pablo Spirandelli. Cancha: Curne. PROGRESION PT: 3’ try de Medina y gol de Salgado (C), 20’ y 24’ penales de González Leites (E), y 29’ try penal y gol de Salgado (C). ST: 1’ try de G. Troiano y gol de Salgado (C), 5’ penal de Salgado (C), y 37’ try de Maiztegui y gol de González Leites (E). CAMBIOS ST: Franco Guzmán por Aleman (C), y José García por Vartorelli (E); 9’ Alejandro Britez por Vásquez (C), e Ignacio Biscay por Bonilla (C); 11’ Ignacio Fariña por Ugalde (E); 14’ Ignasio Lesi por Sandreone (E); 20’ Bruno Siri por Cima (C), Alejo Popov por M. Rebori (C), y Tomás Federik por Catena (E); 21’ Guillermo Troiano por R. Rebori (C); 23’ Lucas Favre por Gualdoni (C); 30’ Carlos Lescano por Zabalegui (E); 35’ Nicolás Bancalari por Medina (C); y 36’ Mateo Arías por Uranga (E). AMARILLAS ST: 4’ Ugalde (E), 9’ Ramiro Vera (C), y 40’ Sain (E).
20
Jockey Club
REGATAS
Luis Brogger, Alan Bello (Seco) Santiago Garrido César Fruttero Fernando Boaglio Agustín Rossa (c) Nicolás Rodriguez Cristian Mignola Valentín Pigni (Troccay) Nicolás Ferreyra Nicolás Vico (Brondello) Franco Boaglio Facundo Boaglio Fernando Colusso Nicolás Rodríguez. Entrenadores: Juan Pigni – Sebastián Dominici.
n un partido sumamente equilibrado, Curne contó con la ventaja de pegar en el inicio de cada tiempo y así controló psicológicamente un juego duro, cerrado, por momentos enredado, para ganarle por 24 a 13 a Estudiantes de Paraná (CAE), en el inicio del Torneo del Interior “B” de Ascenso, zona 2. Cuando los equipos se estaban acomodando en el campo de juego, Juan Pablo Medina estampó su selló con un try a lo Curne. Clara obtención de los delanteros, juego de fases, con mucha dinámica, apertura a los backs, en donde Salgado en una genialidad la paso sin tomar la pelota, logrando la ventaja para que el wing llegue a la conquista, a los 3 minutos. Otro tanto sucedió en el complemento, en donde al mi-
E
nuto de juego Gonzalo Troiano volvió a vulnerar al defensa entrerriana para llegar al try y dejar el marcador en un claro 21 a 6, que luego se incrementaría a 24 a 6, con un penal de Juan Cruz Salgado, a los 5 minutos. Indudablemente estas conquistas le permitieron trabajar con tranquilidad a los Universitarios y entablar su estrategia, su plan de juego, con absoluta autoridad, ante un rival de primerísimo nivel, que se vio maniatado a lo largo todo el encuentro, salvo 20 minutos del primer tiempo, y los últimos diez del match.
El momento de CAE Estudiantes sólo fue superior a Curne desde el minuto 5 al 25 del primer tiempo. Allí se situó en campo chaqueño, con muy buenas obtenciones, aun-
que nunca pudo vulnerar la férrea defensa Universitaria, inclusive cometiendo varios penales, que los chaqueños intercambiaron por line out, pero ahí estuvo su talón de Aquiles y no pudieron pasar la mitad de la cancha. Así los paranaenses debieron conformarse con sumar por intermedio de penales del fullback Fermín González Leites, a los 20 y 24 minutos, para dejar el marcador en un expectante 7 a 6.
Con el scrum Pero Curne estuvo muy efectivo en cada incursión ofensiva, y cuando emparejó las acciones y pasó la mitad de la cancha volvió marcar. Fue a los 29 minutos, después de robar un scrum en las cinco yardas del ingol visitante, para comenzar a caminar, hasta que al árbitro
14
Oscar Marchioni (Baldi) Lucas Sandoval (Goméz) Fernando López Alfredo Bordon Mariano Martinet (Vianello) Sergio Sandoval (Costa) Juan Colombo (Harispe) Juan Pizarro (c) Facundo Allevi Juan Ortega Pablo Fogliatti (S. Ojeda) Juan Ojeda Guido Sacchi (Quiñones) Gastón Vidondo Carlos Dansey. Entrenador: Miguel Sanchez Navarro.
Juan Pablo Medina ya se recostó por la línea y a pura velocidad llegará al try de Curne, el primero de la tarde.
Arbitro: Gustavo Pérez (URSJ). Cancha: Jockey Club Villa María. Progresión PT: 2’ penal de Ferreyra (J); 7’ y 14’ penales de Sacchi (R); y 38’ penal de Ferreyra (J) ST: 6’ gol de Ferreyra por try de Rossa (J) ; 17’ try de Allevi (R); 25’ gol de Ferreyra por try penal (J) (20-11); y 46’ penal de Acosta (R). Amarrillas Brogger (J); y Allevi (R). Expulsado: López (R).
POSICIONES Clubes Curne Jockey Regatas Estudiantes
J 1 1 1 1
G 1 1 0 0
E 0 0 0 0
P 0 0 1 1
TF 24 20 14 13
TC Ptos. 13 4 14 4 20 1 24 0
Próxima Fecha Segunda fecha 11/04/15: Jockey Club (VM) - Estudiantes de Paraná y Regatas Resistencia - CURNE.
Curne robó un scrum y comienza a caminar para llegar al try. Finalmente fue try penal, para sentenciar el primer tiempo.
N C R AMA
Juan Pablo Spirandelli decretó el try penal por una grosera infracción del pack entrerriano, dejando el marcador 14 a 6, con lo que se cerraría el primer tiempo.
El epílogo En el final, Estudiantes volvió a tomar el control del juego. Atacando desde todas las posiciones, sabiendo que los minutos se le consumían y el partido se les iba. Curne abusó de los cambios, y desarmó su estructura sólida. Así la visita descontó con un try del medio scrum Joaquín Maiztegui, convertido por el fullbacks, para dejar el marcador 24 a 13, que no se movió, pese a que los Universitarios tuvieron una inmejorable oportunidad de llegar a su cuarto try, pero la ansiedad por marcar, en un scrum que camina al ingol visitante, se lo impidió.
Resistencia - Domingo 5 de abril de 2015
RUGBY
5
Juvenil de Ascenso
Con personalidad y talento, Urne derrotó a San Juan en el inicio del Argentino Con mucha personalidad, levantando un score adverso, y talento, principalmente en el complemento, el seleccionado de Nordeste dio cuenta de San Juan por 31 a 17, en el inicio del Campeonato Argentino juvenil de Ascenso, zona 4, de la Unión Argentina de Rugby (UAR). l seleccionado juvenil de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne) dominó las acciones a lo largo de los 70 minutos de juego. Sin embargo, en el primer tiempo, no pudo plasmar su superioridad en el marcador debido a la infinidad de errores cometidos producto de la gran ansiedad de sus protagonistas. En ese contexto, San Juan, que se paró bien en defensa, aprovechó al máximo las oportunidades que tuvo y llegaron a sendas conquistas. Primero después de una intercepción, casi en las cinco yardas de su
E
Urne
31 Hugo Acosta Emiliano Gómez Coll Lucas González Ramiro Fernández Juan Barbotti Alfredo Sanabria Marcos Palma Lucas Fernández Kalim Burlli Agustín Frigerio Agustín Aguirre Camilo Schanton Francisco Liotta Gonzalo Carrara Juan Martín Galarza Head coach: Francisco Carrió.
ingol, que terminó en try de toda la cancha de Rodrigo Perelló, convertido por Tomás Gómez, para dejar el marcador en un inesperado 0 a 7, a los 11 minutos, que se incrementó ocho minutos después con un penal del apertura Gómez (10 a 0). El excelente andar del pack de Nordeste permitió seguir dominando en las formaciones, logrando claras obtenciones para jugar en campo rival, y con muchas fases, aunque cerrando ahora el juego llegaron las conquistas. Así a los 21 y 28 minutos los delanteros tuvieron sus premio, con los tries de los se-
SAN JUAN
gundas líneas Ramiro Fernández y Juan Barbotti, para dejar el marcador en tablas en 10. Sobre el final del primer tiempo, Nordeste se mostró endeble en la primera línea defensiva, fallando en varios tackles, y San Juan empezó a encontrar espacios que antes no tuvieron, para que el centro Javier Wiernes llegue a un nuevo try, nuevamente convertido por Gómez, a los 31 minutos, para dejar el marcador 10 a 17, con que terminó la primera etapa.
Todo de Nordeste Fue un duro golpe para los chicos chaqueños y correntinos, que con gran personalidad y carácter lo supieron asimilar para dar vuelta el encuentro en la segunda mitad, siempre apuntalado por el pack, pero ahora con la lucidez del medio scrum Kalim Burlli y el desenfado del centro Camilo Schanton, que fue el gran protagonista de dar vuelta la historia. De esta manera, llegaron los tries del mencionado Schanton y de Agustín Aguirre,
conquistas de toda la cancha y de gran factura, convertidos por Francisco Liotta y el propio Schanton, respectivamente, para dejar el marcador 24 a 17, a los 10 minutos. A partir de allí el partido entró en un cono de sombras. Primero por la gran cantidad de tarjetas amarillas que el paraguayo Víctor Silvero sacó, y después porque San Juan emparejó las acciones con forwards de gran envergadura física, para cerrar definitivamente
el juego. Fue allí donde Nordeste mostró mucho aplomó, intercambió golpe por golpe, hasta que en otra jugada de fases, muy bien conducida por Burlli, Alejandro Luna (de gran ingreso) se filtró entre los “gordos” para dejar que Emiliano Gómez Coll llegue al try, convertido por Shanton, para dejar el marcador 31 a 17, y sentenciar el juego, ya que después Nordeste defendió hasta el último segundo y el marcador no se movió. Toda la polenta de Juan “Pancho” Barbotti para llegar al try de Nordeste y comenzar definitivamente la gran reacción de chaqueños y correntinos.
17
Angel Sánchez Quevedo Joaquín Fernés Federico Russo Tomás Rovedatti Santiago Juárez Tello José María Martín Rodrigo Mattar Emanuel Galdeano Santiago Gallardo Tomás Gómez Agustín Sánchez Sanabria Javier Wiernes Rodrigo Perelló Francisco Andrés Felipe González Head coach: Renato Puidengolas.
Árbitro: Víctor Silvero (Paraguay). Cancha: Curne. Progresión PT: 11’ try de Perelló y gol de T. Gómez (SJ), 19’ penal de T. Gómez (SJ), 21’ try de R. Fernández (U), 28’ try de Barbotti (U), y 31’ try de Wiernes y gol de T. Gómez (SJ). ST: 5’ try de Schanton y gol de Liotta (U), 10’ try de A. Aguirre y gol de Schanton (U), y 33’ try de E. Gómez Coll y gol de Schanton (U). Cambios ST: 11’ Nicolás Martínez por Sánchez Quevedo (SJ), Federico Ramírez por Juárez Tollo (SJ), Federico Berbari por Perelló (SJ), y Juan C. Ponce por Emanuel Galdeano (SJ); 14’ Eric Ramos por Sanabria (U), Matías Saliva por Acosta (U), y Bautista Sada por Martín (SJ); 29’ Agustín Carceleo por Gallardo (SJ) y Ventura Lloveras Dates por Wiernes (SJ); Juan C. Miodovsky por Ferrés (SJ); Alejandro Luna por L. González (U); Juan C. Kees por Bartotti (U) y Yamil Zurita por E. Gómez Coll (U); y 37’ Rodrigo Camacho por A. Aguirre (U). Amarillas PT: 27’ Mattar (SJ), y 30’ R. Fernández (U). ST: 1’ Frigerio (U), 4’ Fernés (SJ), 15’ Carrara (U), y 31’ L. González (U).
Camilio Schanton ya dejó en el suelo al fullbacks Felipe González y va en busca de las “haches” para marcar el camino en el segundo tiempo y el triunfo de la Urne.
N C R AMA
6
HOCKEY
Resistencia - Domingo 5 de abril de 2015
Torneo Regional E
Don Orione fue derrotado por La Salle B e irá por el último escalón del podio En el marco de las semifinales del Torneo Regional “E” de hockey sobre césped, Don Orione tuvo una memorable actuación al igualar en 3 ante La Salle “B” de Santa Fe, pero finalmente en la tanda de penales australianos, el triunfo perteneció a las santafesinas. Hoy jugará por el tercer escalón del podio ante Curda de Paraguay. l Club Universitario del Nordeste (Cune) fue testigo de lujo de una enorme actuación de Don Orione en el Torneo Regional “E” de hockey sobre césped. Tras quedarse con la segunda posición de la zona “B”, le tocó enfrentar a La Salle “B” de Santa Fe en las semifinales y allí tuvo una actuación realmente consagratoria ante las santafesinas, donde tras igualar en 3, terminó cayendo en los penales. A los 2´ puso en ventaja a La Salle “B” Milagros Maciel tras una gran jugada colectiva; pero 8 minutos después llegó la igualdad para las “Portuarias” mediante Lisa Alarcón que definió de buena forma un penal. Allí creció el juego de las oriundas de Barranqueras y Rocío Speranza en dos oportunidades adelantó por dos go-
E
les a Don Orione. Ambos goles fueron de jugada a los 28´ y a los 31´ respectivamente. Las santafesinas comenzaron a presionar y apareció Michelle Geiser para establecer el descuento. Un par de minutos después llegó Corina Díez para establecer el 3 a 3 final con el que fueron a penales. En la tanda de penales australianos convirtieron Corina Díez y Melisa Zelwianski para las santafesinas; mientras que en las “Portuarias” la jugadora que anotó su penal fue Abigail Del Palacio. En la jornada de hoy y desde las 12.30 horas, las chicas de Barranqueras buscarán recuperarse rápidamente para lograr el tercer puesto cuando enfrenten a Curda de Paraguay, que viene de perder ante Provincial “B” por 2 a 1.
STIC cayó en semis En el Regional “F” que se
Las “Portuarias” fueron grandes protagonistas y estuvieron muy cerca de acceder a la final del Regional “E”. disputa en Sarmiento, el único equipo chaqueño que llegó a la jornada de ayer con chances de campeonar, fue derrotado ayer ante el poderío de Universitario de Santa Fe por 2 a 0 y de esa manera buscará la tercera colocación hoy desde las 8 ante Atlético del Rosario “B”, que perdió en la otra semifinal ante Club Náutico El Quilla “B” por penales tras igualar 1 a 1. Boquerón ya no tiene
chances de quedarse con el certamen pero a pesar de eso tendrá su último partido. El cotejo será ante Sarmiento de
Santa Fe desde las 16 horas. Mientras que Boquerón finalizó su participación ayer al cierre de nuestra edición ante
Club Atlético Caballu La Paz; y Chaco Hockey hacía lo propio ante Uncaus en duelo de chaqueños.
Las chicas de Barranqueras enfrentarán a Curda de Paraguay, buscando la tercera colocación.
Resistencia - Domingo 5 de abril de 2015
BASQUETBOL
7
Súper Liga femenina
Natalia Ríos y Carolina Sánchez serán parte de la Unión Hércules – Española La Unión Hércules – Española comienza a tomar forma de cara a la Súper Liga Femenina que se jugará desde el próximo 29 de abril. Las charatenses comienzan a pisar fuerte y contrataron dos jugadoras de primer nivel y esperan por un Draft que se realizará el martes para contratar jugadoras extranjeras. a participación de la Unión Hércules – Española en el último Torneo Federal causó sensación en la provincia y mostró el talento de grandes jugadoras que juegan a lo largo y a lo ancho del país. Por eso la Súper Liga que jugarán los mejores equipos de la primera edición del Torneo Federal Femenino y contará con grandes equipos. Las chicas de Charata volverán a ser parte del certamen que congrega a las mejores jugadoras del país y el equipo volverá a ser dirigido por Miguel Pikaluk. Para semejante evento los responsables del equipo charatense decidieron armar un plantel a la altura de las circunstancias para pelear posiciones importantes, y para eso decidieron sumar a la pivote Carolina Sánchez que ya jugó en el equipo de Pikaluk en el último Torneo Federal, mientras que la otra incorporación resonante es la de Natalia Ríos, una perimetral de último paso por Tokio de Posadas e integrante de la selección nacional durante varias temporadas. Además de las dos jugadoras importantes, la intención es que el resto de las jugadoras sean de la zona y puedan tener una experiencia para crecer en el básquetbol. Por otra parte, se podrán incorporar tres jugadoras (dos en cancha al mismo tiempo) extranjeras para jugar la competencia.
L
Las jugadoras del Draft El evento, que comenzará
a las 11.30, se realizará en el auditorio de CABB y contará con la presencia del Secretario General de Fiba Américas, Alberto García, más un representante obligatorio de cada club. Cada uno de los siete equipos (recordamos que Proyección 2020 participará solamente con jugadoras nacionales de categoría U19) deberá elegir dos jugadoras y lo hará mediante un sistema en el que se sorteará el orden de elección. Las basquetbolistas ya están definidas y en la conferencia de prensa se ofrecerán detalles puntuales respecto de sus respectivas nacionalidades, posiciones en la cancha y trayectoria. Ese sorteo definirá el ordenamiento de los equipos del 1 al 7. Inicialmente el equipo número 1 elegirá en primer término a una jugadora foránea, y así sucesivamente hasta el número 7 para finalizar de esta manera, la primera ronda de elección. En la segunda ronda se invertirá el orden de selección, por lo que el equipo 7 elegirá en primer término, y así sucesivamente hasta llegar al equipo número 1 que realizará la última selección de jugadora extranjera. Las jugadoras que se podrán elegir desde el martes son Tatiana Conceicao (Brasil – pivote), Carla Cortijo (Puerto Rico – base), Ashley Clarke (Estados Unidos - escolta), Bethania Vasconcelos (Brasil – base), Raphaela Monteiro (Brasil – escolta), María Victoria Pereyra Souto (Uruguay – base), Florencia Daniela Spinelli Martínez (Uruguay – alero), Daphner Pezavento (Bra-
sil – alero), Leidilania Ferreira (Brasil – alero), Monica Nascimento (Brasil – pivote), Barbara Bazilio (Brasil –pivote), Yulianne Cruz (Cuba – alero), Tathiana Mosquera (Colombia – alero) Leila Zabani (Brasil – escolta), Kawanni Firmino (Brasil – base), Marta Tudanca (España – alero), Lady Comfort (Estados Unidos – pivote), Anna Gómez Igual (España – base), Marina Markovic (Serbia – ala pivote) Amaya Gastaminza (España – alero) Vega Gimeno (España – ala pivote), Onayssa Sbahi (Francia – base), Ana Suárez (España – base), Cris Pedrals (España – base) y Dovile Miliauskaite: (Lituania - ala pivote).
La plantilla El cierre de plaza de presentación de la lista de buena fe será el día miércoles 15 de abril. Se recuerda lo informado anteriormente en cuanto a que podrán inscribir un máximo 20 de jugadoras. De las cuales podrán ser como máximo 12 fichas mayores (jugadoras nacidas en 1995, 1994, 1993, 1992, 1991, etc.) y el resto deberán ser fichas menores (jugadoras nacidas en 1996, 1997, 1998, 1999, etc.). Dentro de las 12 fichas mayores (como cupo máximo) se encuentran incluidas las fichas extranjeras. Se podrá inscribir en lista de buena fe hasta tres extranjeras: dos serán provenientes del draft y la tercera es opcional. En planilla de juego podrán ser anotadas las tres jugadoras, pero en cancha podrán estar jugando dos como máximo. Las jugadoras argentinas que militan en el exterior en la presente temporada podrán ser inscriptas en la lista de buena fe sin límite de cantidad. Se ha determinado para esta competencia eliminar el arancel Cabb por transferencias internacionales de jugadoras argentinas que regresan al país como beneficio para los clubes que participen de esta competencia.
Las charatenses volverán a contar con la presencia de Carolina Sánchez y tendrán al menos dos extranjeras para jugar la competencia.
Torneo Federal
Hindú Club entrena y juega un amistoso para no perder ritmo Tratando de no perder concentración ni ritmo de competencia, Hindú Club entrena en forma intensa mientras espera conocer quién será su rival en cuartos de final del Torneo Federal de Básquetbol que lo tiene como principal animador. El elenco de la calle Franklin trabaja en doble turno y se prepara para jugar su primer amistoso frente a Don Bosco el próximo martes. Mientras se juega el Reclasificación, de donde saldrá su adversario para cuartos, el plantel que conduce Eric Rovner se esmera en no perder ritmo, con la buena noticia que Diego García Merlo ya trabaja a
la par de sus compañeros. El ala pivot fue evaluado en la semana por el doctor Belfiori, médico de la entidad y al ver su total evolución fue dado de alta y puesto a disposición del cuerpo técnico. Con él, más la recuperación de otros jugadores con molestias menores, el plantel está completo y solo esperando con la ansiedad lógica, el momento de salir a la cancha a pelear los cuartos de final, luego de una excelente campaña en la fase regular que lo llevó a clasificar con el mejor promedio ganador del torneo en todo el país. De manera tal que el “Bólido Verde” quiere seguir siendo
protagonista, sus jugadores cuerpo técnico y allegados mantienen viva la llama del ascenso y están trabajando intensamente para que esa ilusión no se apague y de ser posible, brille para siempre.
Amistoso con Don Bosco El próximo martes a las 21 en su estadio, Hindú Club jugará un partido de práctica con el Centro Deportivo Don Bosco quien llegará con todos sus titulares, para que ambos entrenadores puedan evaluar el estado de sus dirigidos para las competencias que están disputando.
El Federal Femenino toma forma Además de ultimar detalles para la Superliga, la Confederación Argentina de Básquet está trabajando sobre lo que será la segunda edición del Federal Femenino. Y en ese aspecto, hay novedades. El certamen tendrá una primera instancia provincial o regional y una segunda fase, nacional, donde se definirá al campeón. La instancia inicial será administrada por la Federación o Comité Regional, según corresponda, mientras que la fase nacional será cobijada por Cabb. Este esquema integral de competencias tiene como fin el de fortalecer las bases, motivando a que los clubes que
practican hoy día básquetbol femenino encuentren un aliciente superador para competir en los torneos organizados por las Federaciones. Es por eso que, para Cabb, el TFFB estará comenzando desde el momento en que se estén disputando los torneos provinciales/regionales de los cuales saldrán los clasificados a la instancia decisiva. De no mediar imponderables, éstas serán las principales fechas del calendario: el lunes 16 de noviembre finalizará la etapa clasificatoria, el viernes 27 comenzarán los cuartos de final, el viernes 4 de diciembre darán inicio las semifinales y del jueves 10 al domingo 13 de di-
ciembre se disputará el Hexagonal final. Los tres mejores equipos clasificarán a la Superliga de 2016. El certamen contará de cuartos de final en donde los 24 equipos se agruparán en 6 zonas de 4. Los dos primeros de cada zona clasifican a las semifinales, agrupándose aquí en 3 zonas de 4. Los dos primeros de cada zona avanzan al hexagonal final. En esta última instancia se agruparán en dos zonas de 3 equipos, jugándose los dos primeros días la fase de grupos, avanzando los dos primeros de cada grupo a los dos últimos días de competencia (semifinales y final/tercer puesto).
El “Bólido Verde” entrena a cargo de Eric Rovner pensando en lo que viene y se ilusiona con el ascenso.
8
AUTOMOVILISMO
Resistencia - Domingo 5 de abril de 2015
Turismo Carretera
Matías Rossi larga primero; Silva se ubicó 10º En Toay, La Pampa, cita de la 2ª fecha del TC, Juan Manuel Silva no pudo clasificar ayer por una falla, pero con el tiempo del viernes se ubicó 10º en la general.
l “Pato” no pudo disputar la clasificación definitiva de la segunda fecha del Turismo Carretera en el autódromo "Provincia de La Pampa", en Toay, por una falla aparentemente eléctrica que su equipo y motorista están tratando de solucionar. Clasificó 10º por lo hecho el viernes. Juan Manuel Silva habló sobre su ausencia en la pista en la jornada de ayer "una lástima lo de la falla, creo que nos podríamos haber posicionado muy bien. Salí de boxes y cuando llegué a la curva 1 frené, y el auto se paró, y así siguió toda la vuelta; cada vez que frenaba se paraba. Son esas cosas que nos generan una gran duda porque no se encuentra nada, cuando se pone en marcha el auto en el box, no falla. Esperamos solucionarla para mañana y después analizaremos la estrategia para el cambio del neumático, pero mi idea es esperar hasta el final". Luego del ensayo, que lo dejó conforme, el “Pato” aguardó por la segunda y definitiva tanda de clasificación, en donde salió a pista y en la curva 1 de la pista de 4.148,40 metros el auto se le paró. En consecuencia, su tiempo de clasificación fue el del viernes, de 1m15s879, que lo dejó 10º en la general a 0s762 del "poleman" Rossi. Gracias a su resultado clasifi-
E
N C R AMA
El “Pato” Silva no pudo clasificar ayer, pero con el tiempo del viernes largará cuarto en la primera serie. catorio, hoy a las 9, el chaqueño largará 4º en la primera de las tres series, a 6 giros cada una. La final, con cambio obligatorio del neumático delantero derecho, arrancará a las 13, a 30 vueltas ó 50 minutos.
Rossi, el más rápido El campeón de Turismo Carretera, el bonaerense Matías Rossi, con Chevrolet, quedó hoy al tope de la clasificación final con vistas a la segunda fecha del calendario de la especialidad, que se correrá mañana en el Autódromo de Toay, La
Pampa. El representante de Del Viso, Matías Rossi, alcanzó la 21 pole position en su trayectoria en el TC, tras cronometrar un tiempo de 1m. 15s. 117/1000 para recorrer el trazado pampeano de 4.148 metros de extensión. El dominio de los Chevrolet en las tres principales posiciones de la clasificación lo marcaron el segundo lugar del arrecifeño Agustín Canapino y el tercero del séxtuple campeón, el saltense Guillermo Ortelli.
Además
La movida joven del fin de semana en Candy Pág. 5 Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
Argentina busca una ley que proteja y revalorice la identidad cultural El debate del anteproyecto de la Ley Federal de las Culturas que se viene realizando en todo el país, cierra el próximo 20 de abril. La convocatoria está abierta a todos los ciudadanos argentinos, quienes pueden participar enviando sus propuestas y opiniones en forma impresa o digital. Págs. 2 y 3
N C R AMA
Chacú lanza la colección Renacer para la temporada primavera-verano 2016 Pág. 4
2
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
El país en busca de la revalorización cultural
E
n 2006, en el marco de la primera edición del Congreso Argentino de Cultura realizado en Mar del Plata, se planteó la cultura como una cuestión que no sólo abarca las bellas artes, sino los modos de vidas comunitarias y el sentido que se le otorga. Argentina presenta un crisol de razas que debe ser protegido y revalorizado para conservar nuestra identidad. Sin ir más lejos, nuestra provincia está integrada por pueblos originarios e inmigrantes que, desde los inicios de la fundación del territorio, conformaron una po-
blación variada. Cada una de ellas, a través de las bellas artes, revaloriza las costumbres a través de la participación cultural de sus miembros. Por ello, es necesaria la aplicación de una ley que avale cada una de estas expresiones. La cultura pensada como identidad cultural y expresiones artísticas, comenzó a inquietar en los especialistas la idea de adquirir un marco legal que avale las políticas culturales federales. Una ley que no sólo resguarde el ámbito artístico, sino que revalorice la identidad y la diversidad cultural, otorgarles a los trabajadores de la
cultura el derecho de ejercer el trabajo en condiciones dignas, y que la inversión cultural sea parte del presupuesto anual del país. Por todos estos puntos, es necesario el debate que se realiza a lo largo y ancho del país, para la aplicación de una ley que avale cada una de estas expresiones. En esta nota: los puntos generales y como participar del debate que cierra el próximo 20 de abril.
Inicios de un proyecto El pasado mes de noviembre de 2014, se realizó el Encuentro Nacional por Nuestra Ley Federal
de las Culturas, donde los integrantes de la Mesa de Organización del Frente de Artistas y Trabajadores de la Cultura (FAyTC) presentaron el primer borrador del anteproyecto de una ley para el sector, que defendía el carácter colectivo y democrático. Este primer anteproyecto de la Ley Nacional Federal de las Culturas define la cultura como derecho humano y al Estado como garante del acceso irrestricto de los argentinos a la cultura. A su vez, el texto preliminar define como sujetos culturales a todas las personas que habitan el
territorio nacional, y establece que los artistas, técnicos-profesionales, hacedores y gestores culturales sean definidos por su condición de trabajadores de las culturas. Y, establece para el Ministerio de Cultura, previsto como organismo de aplicación de la ley, un piso del 1 % del presupuesto nacional, cifra mínima recomendada por la Unesco. Ese mismo año, el FAyTC presentó los 21 Puntos para una Ley Nacional Federal de las Culturas, que se comenzó a debatir en todo el país.
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
3
Los puntos de debate Se trata de 21 puntos básicos que se debaten en cada Foro.
Una construcción participativa
Para participar
Hasta el 20 de abril hay tiempo para sumarse al proceso de construcción participativa de la Ley Federal de las Culturas. La elaboración participativa de normas, establecida en el Decreto 1172 de 2003, es un mecanismo creado en el marco de la Ley de Acceso a la Información Pública que permite y fomenta la participación de cualquier persona, física o jurídica, en la elaboración de una ley. Con el mismo fin, el Ministerio de Cultura de la Nación y el Frente de Artistas y Trabajadores de las Culturas realizan encuentros a lo largo del país, acordados con las provincias a través del Consejo Federal de Cultura. De esta manera participaron, Chubut, Buenos Aires, San Luis, San Juan, Formosa, Santa Cruz, Entre Ríos, Jujuy, Tucumán, Córdoba, Santiago del Estero, Chaco, La Rioja, La Pampa, Corrientes.
Como parte del debate nacional por la Ley Federal de las Culturas, se reciben opiniones y propuestas de la ciudadanía para construir de forma colectiva el anteproyecto de la Ley Federal de las Culturas, concebida como ley marco que incluya y exprese la gran diversidad cultural de la Argentina. La convocatoria está abierta a ciudadanos de todo el país, quienes pueden acercar sus iniciativas en forma digital o impresa. Aquellos interesados en participar con sus propuestas u observaciones referidas a cualquiera de los puntos del anteproyecto de ley, deben completar el formulario (descargar aquí), anexando la información o documentación complementaria que deseen, y remitirlo a leyfederal@cultura.gob.ar. También se reciben presentaciones por escrito en la Dirección Nacional de Acción Federal, de la Secretaría de Políticas Socioculturales del Ministerio de Cultura (Adolfo Alsina 1169, C. P. 1088, Ciudad Autónoma de Buenos Aires). Se extenderán certificados y los participantes podrán constatar la incorporación de su propuesta solicitando vista del expediente.
Aporte de Chaco En el pasado mes de febrero, Chaco fue sede de un nuevo encuentro en el que participaron el presidente del Instituto de Cultura del Chaco, Edgardo Pérez; el director de Asuntos Académicos y Políticas Regionales de la Secretaría de Coordinación Estratégica para el Pensamiento Nacional, Francisco Romero y Julia Narci, referente del Frente de Artistas y Trabajadores de la Cultura. A partir de las siete jornadas de debates, la provincia del Chaco presentó una propuesta en la que se postulan los consensos y disensos con respecto al proyecto de la Ley Federal de las Culturas. Romero destacó que “transformar paradigmas requiere que todos tengamos que seguir debatiendo para construir un presupuesto participativo en el marco de un plan estratégico de desarrollo cultural con metas a corto, mediano y largo plazo. Para sumar a esto se propone que los Congresos Argentinos de Cultura sean, una vez conseguida la ley, el ámbito de la evaluación y ratificación de las políticas públicas”. Agregó que el mapa cultural de la Argentina es el mapa de la desigualdad cultural porque allí se ve como se redistribuyen los recursos. “Ese es el punto de partida de esta propuesta, si no se transforma el mapa de la desigualdad cultural, no se logra un ejercicio de los derechos culturales”.
• La cultura como dimensión fundamental para el desarrollo humano y como patrimonio de identidad nacional: en este sentido, se entiende la cultura como las bellas artes pero también y sobre todo, los sentidos que les damos a nuestros, de acuerdo a lo establecido en el Primer Congreso Argentino de Cultura, celebrado en Mar del Plata en 2006. • Patrimonio cultural tangible e intangible, entendido como sus valores materiales y simbólicos, de uso y de cambio. • La Ley Federal de las Culturas como ley marco y un instrumento para la redistribución de la riqueza y los bienes culturales materiales y simbólicos; la inclusión y desarrollo de la diversidad y pluralidad cultural, lingüística y artística; y la emancipación social y cultural de todos los habitantes de la República Argentina. • Las culturas como derechos. • Los derechos culturales. • Los sujetos y espacios culturales. • Las disciplinas culturales, entendiéndolas desde una mirada amplia, que incluya las tradiciones y las nuevas y coetáneas. • Las culturas de los pueblos indígenas como patrimonio nacional, en el marco de una matriz histórico cultural de nuestra América. • El rol del estado: la cultura como política de Estado y la cultura como inversión federal para el desarrollo de nuestras diversidades artísticas y culturales. • Los límites éticos y legales, sobre quiénes no pueden ser funcionarios culturales y sus razones. • El federalismo como razón de las políticas públicas culturales, con jerarquización institucional de los gobiernos culturales, relación entre el ministerio nacional, las provincias, creación de un Observatorio de Políticas Culturales para dar seguimiento y evaluación de las políticas públicas culturales. • Políticas públicas culturales y presupuesto nacional. • La producción como industria cultural y las políticas públicas para su desarrollo (industria cultural, mercado y Estado). • La producción cultural local y regional y las políticas públicas federales. • La producción cultural en el marco de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual. • La producción cultural federal y los circuitos y redes de comunicación en un contexto nacional, latinoamericano y mundial. • La cultura como un trabajo, atendiendo a la definición de los tipos de trabajos culturales, los artistas, hacedores y gestores culturales, técnicos y profesionales como trabajadores de las culturas • Los derechos de los trabajadores culturales. • Gestión cultural y formación política, profesional y técnica. • Políticas públicas culturales y la formación de un público democrático y federal. • Conformación de un Consejo Asesor Artístico y Cultural para la aplicación y seguimiento de la Ley Federal de las Culturas.
4
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
Prendas para Renacer día a día La nueva propuesta de Chacú para este otoño-invierno
Chacú presentó el 26 de marzo su nueva colección otoño-invierno 2015, en la Casa de las Culturas. En el marco de una charla informativa destinada a empresas que deseen obtener la distinción del Buen Sello Argentino, se mostró por primera vez parte de la campaña, en pasarela. Con vistas a la próxima temporada primavera-verano 2016, directivos ya pusieron fecha a la inspiración de la nueva colección para la semana próxima.
R
enacer es la séptima colección de Chacú, inspirada en una mujer de capacidades múltiples y una figura muy natural, donde las siluetas parecen estructuras que se van desprendiendo del cuerpo. La campaña incorpora nuevas tendencias, aunque trayendo a colación detalles o prendas de tiempos anteriores, que sirven para completar el atuendo. Cada prenda destaca los juegos de simetría, recortes pronunciados en contrastes de colores, volúmenes y adherencias. Estar siempre vigente a través del tiempo, renacer día a día, es la consigna de la nueva colección. Cabe destacar que Chacú fue distinguida con el sello en 2014, por lo que la experiencia de la marca también fue expuesta en el evento, al frente del cual estuvieron la coordinadora nacional del Sello del Buen Diseño Argentino, Carolina Martínez, acompañada por los subsecretarios de Industria de la provincia, Gustavo Ferrer, y de Empleo, Ana Clara Buttice. Cerrando la presentación, el equipo de Chacú preparó un homenaje especial para celebrar el mes de la mujer, con una pasada de clientas de la marca que representan a la perfección a las Musas Urbanas de Chacú, como se dio en llamar a la colección anterior. Se trató de un mimo especial para las seguidoras incondicionales, que eligen
vestir diseño y producción chaqueña, mujeres que viven su vida como una obra de arte, optimistas, que se desenvuelven en todos sus roles con una elegancia innata, y eligen resaltar su belleza de forma natural, con pequeños detalles.
Fusionar lo clásico con lo más moderno Lucrecia Behr, jefa de Producción de Chacú, definió a Renacer con la idea de fusionar lo clásico con lo moderno y que la mujer pueda cambiar de estilos y de colores. “Se presentaron diferentes tipologías con prendas clásicas, más tranquilas y además contamos con otra parte de la colección con más recortes y cambios de color”, explicó. “Como en el Chaco no tenemos un invierno tan crudo como en otras regiones, la tipología puede ser más amplia, permitiendo superponerse y poder quitarse durante el día. Hay muchos buzos, sacos, y además las prendas son muy livianas, acordes al tipo de clima de esta parte del país, con faldas y calzas muy versátiles que se pueden combinar”, detalló.
Colores bordó, verde, fucsia y tostados Los colores que predominan en esta temporada son el bordó, verde y naranja tomate, como también el verde inglés y el fucsia, sumado a las paletas de siempre como los tostados, aseguró Lucrecia, quien des-
tacó además que Chacú fue premiado con la marca del Buen Diseño a nivel nacional. Recordó que Chacú surgió a través del programa Prointex, (Programa de Integración textil del Ministerio de Industria, Empleo y Trabajo) y que actualmente cuenta con dos locales en Resistencia, uno en la Casa de las Culturas y otro en Pellegrini 10 y que próximamente inaugurarán otro en Corrientes y la posibilidad de una franquicia en el interior provincial. “No tenemos empleados sino que trabajamos en conjunto con los diseñadores para una misma colección, lo que permite dotar de una primera salida laboral a los chicos que recién comienzan o estudian diseño de indumentaria en Resistencia, tanto en la Universidad Popular como en Instituto de Adriana Papaleo”, aclaró. Respecto a la modalidad de trabajo explicó que primeramente se presenta una inspiración según la tendencia que proponga la encargada de producto y de las tipologías que se van a usar, tanto de prendas como de calzado y paletas de colores para que luego los diseñadores presenten sus ideas y proyectos. “Les damos todos los elementos como para que puedan armar sus bocetos y en el departamento de producto evaluamos si tienen coherencia, ya que cada diseñador pone su impronta personal al diseño”, aseguró.
Posicionamiento en el mercado Rita Robol, gerente comercial, precisó que “estamos creciendo y posicionándonos cada vez mas ante la mirada del consumidor, lo cual es muy favorable para los diseñadores por lo que cada vez se les pide mas prendas”. “Al diseñador se lo provee de las telas, botones, cierres y todo lo que necesita para la confección de sus prendas y recibe una suma en concepto de honorarios por el diseño, confección y moldería, costos fijos y un margen de ganancia. Es decir que nos venden el producto terminado”, detalló. “Trabajamos con una línea de tejidos denim de Santana, emplazada en el parque industrial de Tirol con quien tenemos un convenio tendiente a fomentar la industria y con una cooperativa local de la provincia como también telas de Buenos Aires”, aseguró y destacó que recientemente lanzaron una línea de pantalones y camisas de jeans. Finalmente Antonella Ruelli, responsable del área contable destacó que todos los diseñadores que deseen pueden acercarse a la convocatoria ya que el equipo de producción está dispuesto a asesorar a quienes lo requieran”
Renacer otoño-invierno 2015 La colección apuesta a una mujer de capacidades múltiples y figura natural donde las siluetas parecen
N C R AMA
estructuras que se van desprendiendo del cuerpo. Esta temporada, la capacidad de renovarse a través del tiempo se multiplica incorporando nuevas tendencias y muchas veces trayendo a colación detalles o prendas de tiempos anteriores que sirven para completar el atuendo. Las posibilidades del otoño-invierno nos vuelven mas versátiles a través de distintas capas o prendas que van relatando un lenguaje de colores, texturas y tejidos. Cada mujer asume un rol diario, lo exterioriza a través de las herramientas que posee (prendas y accesorios elegidos) viviendo día a día una historia distinta. En esta colección se relata esa historia, haciendo juegos de simetría, jugando con los recortes pronunciados, los contrastes de colores, volúmenes y adherencias encuadrados en un fuerte marco arquitectónico de fondo (Ingenio Las Palmas) que amalgama los distintos elementos.
El equipo de Chacú Rita Robol, gerente comercial Lucrecia Behr, jefa de Producción Julieta Orbez, jefa de Producto Antonella Ruelli, responsable del área contable María Victoria Pérez Ballonzo, asistente de producción
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
5 Fotos: Trillo Stone
N C R AMA
6
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
CHISTES
Gatos en el espacio
APELLIDO - Oye, dime tu apellido - Aquino - Bueno, pues vamos a mi oficina... - ¡Aquino! - Vale, vale, vamos el baño... - Te he dicho que Aquino! - Entonces vamos a mi casa - ¡¡¡Aquino!!! - ¡¡¡Entonces donde wey!!! ------------------------------ABEJA EN UN GIMNASIO - ¿Qué hace una abeja en un gimnasio? - Zumba. ------------------------------APRENDIENDO INFORMÁTICA - Mamá, ¿qué haces en frente de la computadora con los ojos cerrados? - Nada, hijo, es que Windows me dijo que cerrara las pestañas.. ------------------------------PIZZAS Estaba una pizza llorando en el cementerio, llega otra pizza y le dice: - ¿Era familiar? - No, era mediana.. ------------------------------CHAMPÚ - Mamá, mamá, en el colegio me dicen champú. - Tranquilo, Johnson, no más lágrimas. ------------------------------MAQUILLAJE Tía Teresa, ¿para qué te pintas? - Para estar más guapa. - ¿Y tarda mucho en hacer efecto? ------------------------------SIN PROBLEMAS - ¿Bailamos? - Claro. ¿Pero quién saca a mi amiga? - Ahhh, por eso no te preocupes. ¡SEGURIDAAAAD!
------------------------------DROGAS Le dice una madre a su hijo: - ¡Me ha dicho un pajarito que te drogas! - ¡La que se droga eres tu que hablas con pajaritos! -------------------------------
Desde la tribuna
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
7
El Citroën GS cumple 45 años La casa del doble chevrón decidió poner el encanto del DS al alcance de un público mayor.
E
n el Salón de Ginebra de 1970, Citroën asombraba al público presentando un auto no menos revolucionario que el DS, ya que ponía al alcance del comprador medio, toda la tecnología de la que disponía el fabricante francés. Y la apuesta fue correcta porque el GS pronto se coronó como Auto del Año. El motor del nuevo modelo era de cuatro cilindros opuestos refrigerado por aire, fruto de la unión de dos bloques procedentes del 2CV, con lo que se lograba una capacidad de 1.015 cc y 55,5 caballos. Su línea futurista, mantenía la idea de la berlina de dos volúmenes y medio, como la del DS. En 1972 apareció la carrocería Break, mientras que en 1973 se ofreció un motor más grande y potente (1.222 cc. y 60 caballos), que podía pedirse acoplado a una caja manual o una automática. En 1974 se presentó el GS Birotor, que montaba un motor rotativo Wankel con el que alcanzaba 107 caballos y del que sólo se fabricaron 847 unidades.
La aparición del modelo Pallas en 1975 significó que el GS sumara más categoría incorporando más elementos cromados y un interior más lujoso, y también aparecieron las versiones deportivas X1 y X2, con aspecto más racing, elementos decorativos en color negro, y un motor más potente de 65 caballos. En 1977 el GS recibió un lavado de cara, recibiendo nueva parrilla y faros traseros con luz de reversa y en 1979 se presentó el Citroën GS X3 para sustituir a los X1 y X2. Finalmente el GS dejó de fabricarse en 1981, después de permanecer once años en la línea de montaje con 1.896.742 unidades despachadas. La posta la tomó el GSA que se venía fabricando desde 1980 y que no era otra cosa que un GS con un leve restyling de carrocería. El GSA también se diferenciaba por tener paragolpes de plástico más envolventes, y el portón trasero incluía la luneta en su movimiento de apertura, mejorando el acceso al compartimiento de carga. En 1986, y con 576.757 unidades ensambladas, finalizó la vida del GS.
Una Ford F-100 fuera de serie No hay otro país en el mundo que viva la cultura de los Hot Rods como Estados Unidos. Sin duda restaurar autos antiguos y dotarlos de motores llenos de caballos de fuerza es una pasión que cada vez toma más auge. Obviamente que cuando hablamos de creadores de Hot Rods el primero que viene a la mente es Chip Foose, cpero hay varios que están a la par, uno de ellos es Bodie Stroud
Industries que recientemente creó una pick-up que ellos bautizaron como BSI X-100 1956. Es un hecho que el año solamente queda como recordatorio de la fecha en la fue producida la carrocería porque de ahí en adelante es todo nuevo. De inicio los artesanos californianos de BSI reconstruyeron el cuerpo del F-100 haciendo cambios en el capot, estribos, ventanilla trasera y esquinas de las puertas, y después pin-
taron todo con un color rojo sumamente atractivo. Por debajo de la piel de este BSI X-100 1956 existe un chasis de alta resistencia y una suspensión independiente con coilovers. Esta reconfiguración además de mejorar el control del vehículo da cabida a un juego de llantas de 19 pulgadas para el eje delantero y de 20 para el trasero. Para accionar a esta espectacular pick-up se puede elegir entre dos niveles de potencia: 412 o 630 caballos. Todo este poder se origina en un 5.0L V8 de Ford conocido como Coyote, asociado a un compresor en el caso de la versión más poderosa. En ambas versiones existe una transmisión automática también hecha por Ford. De la misma manera que la mecánica y exterior, la cabina del BSI X-100 1956 es bastante atractiva. Dentro del tablero original se instalaron un nuevo cuadro de instrumentos y medidores, así como sistema de aire acondicionado. Al mismo tiempo se intercambió el banco tradicional por asientos de competición ajustables separados por una consola que alberga la palanca de cambios. Sin importar que seas amante de las pick-ups o de los hot rods, esta Ford F-100 modernizada es un vehículo realmente espectacular por donde se le mire. ¿Crees que es así?
La Range Rover Evoque Convertible podría llegar en 2016 En el Salón de Ginebra 2012 Land Rover mostró el primer concept de la Range Rover Evoque Convertible y ahora ha confirmado que el primer SUV compacto premium descapotable del mercado llegará en 2016. A 40 metros de profundidad bajo las calles de Londres, la red de túneles Crossrail, de 42 kilómetros de longitud, ha concedido autorización al nuevo Range Rover Evoque Convertible para realizar una prueba muy especial. Murray Dietsch, director de Land Rover Programmes, señaló que: “Los túneles están todavía en proceso de construcción, así que esta es una oportunidad de descubrir la capacidad todoterreno del Evoque Convertible en un territorio inexplorado”. La Range Rover Evoque está familiarizada desde su nacimiento con este tipo de aventuras subterráneas. Durante su lanzamiento en 2011, la versión de 5 puertas atravesó el túnel Edge Hill en Liverpool, el primer túnel del mundo construido bajo una gran ciudad. Land Rover anunciará más detalles sobre su nuevo SUV convertible premium a finales de este año.
Resistencia, domingo 5 de abril de 2015
Carla Cabral
8
Fotograf铆a:
Diego G贸mez Vallejos
N C R AMA
!"
##
##
!"
##
&'
$% (
)
* #
* # +
( , - !.
) ( , - !.
01 , - !. ) , - !. -- , - !.
0 0
0
# :; & 0 9 0
#0' ' 6
+%8+ +%8+
0
&#& '
' 6 -
' 6
' 6 - (
' 6 &
' 6 & , - .
' 6 0 , - .
; 0# 0 )
; 0# 6 -
; & 6 #' * 9 7>
, 7 +.
; 0# 6 - (
# ' 6 ! =
# +
#' 7> %
#' 7> -
#' '34 -
#' '% 4)
& 7> %
& 7> %
#' ' 6 #' 2 )
0 9 0
' 6
0 9
# # ' %! ' %!
0 9 0 0 6
# # 4<%
# # 4+% 0
# 6
0 0
0 9 0
# * #
0 9 0
*' #& -
0 0
'
0 9 0 0 6 (
0 0
0 9 0 (
0 0
0
*' #& - 5
*' #&
0 -- , - !.
2 4+% 01 , - !.
/ + 0
01
-- , - !.
0 5
, - !.
/ +
2 %3 ( , - !.
/ +
, - !.
#' 1 6 ! = # & 1 4? !? + @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A
& 7> %
: 7> %
6 (
: & -
6 7 7
:
* 0' ? 0#
' 6 0# 0 9
% %! %
' 6 0# 0 9
' 6 0# 0 9 (
0 ,D % + .
0
' 6
0
0
* !? &
; 0 *2*
6 &
; # 6
6 0
; B+ 0
0
; 0 0
0
; 6
6
6 01
6 0
6 0
# ? #
6 0 01
#
!"; 0
# 0 # 0
!"; = !"; = -
6
:
: -
; 6 0
; 0# 6
#'
6
' ? 6
; B+
% 4 0 01
' 6 '6 ' 6 9
% 0 +78+
% 4 0 --
% 4 01 =
' 6 0# 0 9 -
% +78+
6 10# 7 7
' 6 0# 0 9
' 6 0# 0 9
6 10#
' 6 0# 0 9 -
' 6 0# 0 9 (
6
: - , ++.
' 6 0# 0 9
6 (
: -) -
6
!"; 0
#&'E
6; # '
% +%
6; # '
G " -=
6
6 7 7 --
F !" -
F '9 +% 0
F '9 +%
6 0 6 0
F '9 +%
: '9 % I 0
: '9 +78+
: '9 +78+
: '9 0 +78+ '9 0 +78+
: !"
6 5 5
F ? % I
F H ?++ ?
6
+7 ! 6 ( ! =
6
F !"
F !"
2 7 7
F ? % I
#
F !"
6 0 -- 7 7
6 0 +78+ (
F
7 7 (
6 7 7 (
F
6 7 7
6 7 7
6
6 -- 7 7
: 0 ? % I : 0 : 5 : ? % 0 # +78+
!
& +78+
& 9
*J ' ( ? % I "
00H 0
00H 0
6 +78+ - %
6 %3- %
*J ' ( !" -
6 +78+ - %
6 %3- %
*J ' ( 5
%3 !" #
*J ' ( !" - *J ' ( '9 -
*J ' ## 9 0 #
%3 !" ###
*J ' ## +78+
+78+ - %
*J ' ## +78+ -
+ 7 ( +K
*J ' ## +7 -
+ 7 ( +K 01
*J ' ## '9 +%
+K
*J ' ## 9
+K 01
*J ' ## = - 4
+K -
0' 0' 0 # +78+ 0 # +78+
+K +K - -
0' +78+
%3- %
0' K ) +78
+78+ - %
J # +%8+
+ 7 ( +K 01
J # +%8+ 0# H*5 & +%8+
+K
+K 01
+K -
F
*# 0 >- %
F
0 %3- %
F
F 0 01
F
F
F
0 0 >- % 01
0 0 >- % 01 !"
+78+ - %
'6 ' 0
6'
*J ' + L 1
H +78+ - %
*J ' 6'
H +78+ - % -
F
*J '
+ 7
+78+ - %
0 +78+ - %
0 %3- %
&'# *#
&'# *#
+78+ - %
1 4?- %
%3- %
5 "
&' 1 3= %!
6 --
0 01
, #.
, #.
, #.
6
&' 1 3= & H ' +78+ - %
*#
2# , ? % I .
0
*#
*#
5 1 4?- % + 1 4?- % +
6 6
5 0# +78+ - %
5 0# %3- % 5 0# %3- % (
5 %3- % 5 %3- % (
+ @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A
- ! *# - ! *#
#
5 1 4?- %
# 01
*#
# D 01 , 4 0 L -.
0
H *# --
#
'
&'#
&'# 0
' 0 +%8+
CITROĂ‹N C 3 ' 11
SX Pack Seguridad Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 CITROĂ‹N C 3 ' 14
1.6i Exclusive $177.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900 0
CHEVROLET Astra ' 10
CHEVROLET Classic ' 11
CHEVROLET Corsa ' 10
0 0
GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 3P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) 2.8 TD 4x2 DC DLX Convenir precio - Nafta $125.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Villa Ă ngela 3735 - 423044
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROĂ‹N C 4 ' 08
AUDI A1 ' 11
CHEVROLET Astra ' 11
CHEVROLET Classic ' 11
CHEVROLET Corsa ' 11
Cnel Du Graty 3735 - 15538839 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 06 CITROĂ‹N C 4 ' 09
1.4 TSFI Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
GLS 2.0 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.4 4P LT SPIRIT $89.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
LT 1.6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2.8 4X2 CON BOMBA $160.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2.0 I SX 5 puertas $90.000 - Nafta
1.6i 16v X Pack Look $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
AUDI A3 ' 13
CHEVROLET Astra ' 11
CHEVROLET COBALT ' 13
CHEVROLET Corsa ' 12
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROĂ‹N C 4 ' 11
1.6 3 puertas L/N $260.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
GLS 2.0 4 puertas $89.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
LT $129.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695
Spirit Full 1.4 $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
STD DC 4x2 2.8 AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
BMW 125I ' 10
CHEVROLET Aveo ' 09
CHEVROLET Cobalt ' 13
CHEVROLET Corsa ' 13
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROĂ‹N C 4 ' 14
Executive $395.000 - Nafta Resistencia 362 - 154311840
1.6 LS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
LT 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
Classic 1.4 LS 4p Spirit Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.8 DC 4x2 AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
BMW 320 ' 05
CHEVROLET Aveo ' 11
CHEVROLET COMBO|| ' 98
CHEVROLET Cruze ' 12
I Sedan Active Steptronic $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.6 LT Convenir precio - Nafta Las BreĂąas 3731 - 15454597
1,7 $45.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.8 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 348 - 2260027
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROĂ‹N C3 ' 14 1.6 AIRCROSS VTI TENDANCE 2.8 TD 4x2 DC AA
BMW 320 ' 06
CHEVROLET Aveo ' 11
CHEVROLET Corsa ' 03
CHEVROLET Meriva ' 05
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROĂ‹N C4 ' 14
I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 LT $88.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.6 DH AA 3p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.8 GL Plus $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
2.8 CS 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
$165.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4617529
2.0 I SX 5 puertas $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 X 1.6 PACK PLUS $169.265 - Nafta Resistencia 362 - 4415900
$172.900 - Nafta Resistencia 362 - 4415900 LOUNGE TENDANCE $222.500 - Nafta Resistencia 362 - 4415900
BMW 320 ' 10
CHEVROLET PRISMA LT ' 14
CITROĂ‹N DS3 ' 14
I Sedan Executive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154557644
4 PTAS $175.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
156 CV 1.6I TURBO SPORT CHIC
BMW 325i ' 09
CHEVROLET Vectra ' 07
CoupĂŠ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
CD 2.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
CITROĂ‹N C3 ' 14 1.5 90 CV TEND PĂ€CK SECURE
$365.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900
$159.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900
CHERY FACE ' 11
CHEVROLET Aveo ' 12
CHEVROLET Corsa ' 04
CHEVROLET Meriva ' 07
CHRYSLER Dodge ' 09
CITROĂ‹N Xsara ' 08
LUXURY $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
Super Classic 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.8 GL Plus $78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
RAM 2500 4X4 $315.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
Picasso 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
CHEVROLET Meriva ' 08
CHERY QQ ' 12
CHEVROLET Captiva ' 08
CHEVROLET Corsa ' 04
Ligth Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
GL 1.6 $50.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
CHEVROLET Agile ' 10
CHEVROLET Celta ' 11
LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.4 5P LT $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4611895
CHEVROLET Agile ' 11
CHEVROLET Celta ' 12
LT 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 3P LS AA $82.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
CHEVROLET Agile ' 12
CHEVROLET Celta ' 14
LT SPIRIT 1.4 $115.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.4 5P LT $106.000 - Nafta Resistencia 3624 - 331163
CHEVROLET Agile ' 12
CHEVROLET Classic ' 10
LS $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.4 4P LT $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 4220280
CHEVROLET Agile ' 14
CHEVROLET Classic ' 10
LT $150.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.4 4P LT $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
CHEVROLET Astra ' 00
CHEVROLET Classic ' 10
GLS 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.4 4P LS $78.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.8 GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Meriva ' 08 2 1.8 GL 4 puertas 1.8 GL Convenir precio - Nafta $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Montana ' 11 Classic SW MONTANA 1.8 LS Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4435335 CHEVROLET Montana ' 11 Chevrolet Corsa '09 Verde MONTANA 1.8 LS AA Oscuro 71000km $52.000 Nafta $115.000 - Nafta 3624-561294/3624-711962 Resistencia 362 - 154293067 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET ONIX ' 14 2 1.8 GL 4 puertas AA DH LT Convenir precio - Nafta $149.000 - Nafta Resistencia 362 - 4546656 Villa Ă ngela 3735 - 423044 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 1.6 4 puertas GLS L/08 (Classic) DLX 4x2 DC 2.8 $70.000 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 Full 1.6 DC 2.8 4x2 Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782 Corrientes 379 - 4728475
CHEVROLET Astra ' 09
CHEVROLET Corsa ' 10
2.0 GL 5 p Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) 2.8 TD 4x2 DC DLX Convenir precio - Nafta $125.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Villa Ă ngela 3735 - 423044
CHRYSLER RAM ' 14
FIAT 147 ' 97
2500 LARAMIE $690.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797 CITROĂ‹N Berlingo ' 10 Multispace 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 CITROĂ‹N Berlingo ' 12 1.6 D Multispace $145.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 CITROĂ‹N Berlingo ' 12 Multispace 1.6 HDI SX $158.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500 CITROĂ‹N Berlingo ' 12 Multispace 1.6 HDI 2 PLC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888 CITROĂ‹N C 3 ' 09 1.4I SX $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Spazio TRD $26.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4201489 FIAT Duna ' 94
CL 1.6 $24.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 FIAT Fiorino ' 12
1.3 Naftera $110.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 FIAT Fiorino ' 13
FurgĂłn Fire Confort $103.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 FIAT Idea ' 12
Adventure 1.6 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656 FIAT LĂnea ' 10
Essence 1.9 16V $119.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
CITROĂ‹N C 3 ' 11
FIAT Nuevo Uno ' 12
Aircross 1.6I Exclusive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
confort $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROĂ‹N C 3 ' 11
SX Pack Seguridad Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
FIAT Palio ' 06
DH AA 1.3 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
FIAT Palio ' 07
FIAT Uno ' 11
FORD Eco Sport ' 09
FORD Fiesta ' 11
FORD Ranger
1.6 5p Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
FIRE 1.3 $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
KD 1.6 TREND Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
2.5 AA SC c/cĂşpula $70.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
FIAT Palio ' 09
FIAT Uno ' 11
FORD Eco Sport ' 10
FORD Fiesta ' 11
FORD Ranger
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 FORD RANGER ' 14
1.4 5 puertas Fire $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
NOVO 1.4 $89.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XLS $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
KINETIC 1.6 5 PUERTAS $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
XL 2.5 4x2 DC $77.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
C/S C/D XL 4X2 NAFTA 2.5 L $270.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
FIAT Uno ' 11
FORD Eco Sport ' 11
FORD Fiesta ' 14
FORD Ranger
HONDA Accord ' 95
1.4 5P ATTRACTIVE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.0 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
SE Plus 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.8 4x2 DC AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
2.2 EX $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
FIAT Palio ' 09
FIAT Uno ' 12
FORD Eco Sport ' 11
FORD Fiesta ' 14
FORD Ranger ' 06
HONDA Accord ' 08
1.4 5 puertas Fire LĂnea 09 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
Way 1.4 8v base aa dh 5 p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
XLS Full 1.6 4x2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
SE AUTOMATICO $206.300 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
4x2 CS 3.0 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
2.4 EXL Aut L/08 $188.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
FIAT Palio ' 11
FIAT Uno ' 12
FORD Eco Sport ' 11
FORD Fiesta ' 14
FORD Ranger ' 06
HONDA Accord ' 09
1,4 $87.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.4 5P WAY SEGUR. Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
2.0 4p Trend Executive Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
D/C 4X2 3.0 $145.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
FIAT Palio ' 13
FIAT Uno ' 13
FORD Eco Sport ' 11
FORD Fiesta ' 14
FORD Ranger ' 07
Adventure 1.6 $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
NOVO 1.4 $115.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XL Plus $115.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
2.0 4p Trend Executive Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $105.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
3.5 EX V6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258 HONDA CBR ' 10 1000 RR $300.000 - 1000 cm Resistencia 362 - 4466797
FIAT Palio ' 14
FIAT working ' 14
FORD Eco Sport ' 11
FORD Fiesta ' 14
FORD Ranger ' 07
HONDA Civic ' 05
1.4 5 puertas Fire Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1,4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
SE PLUS M/T Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
4X2 3.0 $100.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
EX 1.7 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FIAT Palio ' 14
FORD Eco Sport ' 04
FORD Eco Sport ' 13
FORD Focus ' 07
FORD Ranger ' 09
HONDA Civic ' 07
1.4 5 puertas Fire LĂnea 09 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.6 XL Plus $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
TITANIUM 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
2.0 16V Ghia 5 puertas $80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FIAT Palio ' 14
FORD Eco Sport ' 05
FORD Eco Sport ' 13
FORD Focus ' 08
FORD Ranger ' 09
HONDA Civic ' 08
ESSCENCE 1.6 5PTAS $155.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.6L TITANIUM $199.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1,6 $83.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
DC XLT 3.0 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
EXS 1.8 Aut $115.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073
FIAT Punto ' 12
FORD Eco Sport ' 05
FORD Eco Sport ' 14
FORD Ranger ' 10
HONDA Civic ' 08
ATTRACTIVE 1.4 8V $125.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 L TITANIUM $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 $150.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
FIAT Punto ' 12
FORD Eco Sport ' 05
FORD Eco Sport ' 14
FORD Focus ' 09
FORD Ranger ' 10
HONDA Civic ' 08
ESSENCE 1.6 16V. $117.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 8V Ambiente 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus LXS 1.8
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FIAT Punto ' 13
FORD Eco Sport ' 06
FORD Eco Sport ' 14
FORD Focus ' 09
FORD Ranger ' 10
HONDA Civic ' 09
ATTRACTIVE TOP Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 XLS $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
NUEVA $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
LĂnea Nueva 2.0 5 puertas Ghia XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4438765
LXS 1.8 Aut $138.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
FIAT Strada ' 14
FORD Eco Sport ' 07
FORD Escort ' 93
FORD Focus ' 14
FORD Ranger ' 13
HONDA Civic ' 12
working 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.4 TDCI XLS $92.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067
Ghia 1.6 $38.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
SE Plus 5p 2.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
LIMITED A/T 4X4 $410.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
EXS 1.8 Aut $210.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
FIAT Uno ' 93
FORD Eco Sport ' 07
FORD F-100 ' 83
FORD Ka ' 07
FORD Ranger ' 14
HONDA CRV ' 09
SCR 1.6 5 puertas $32.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 XL Plus $99.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
STD 3.6 $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
Tatoo 1.0 8v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
safety 2.2 $285.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
2.4 4x4 EX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FIAT Uno ' 97
FORD Eco Sport ' 08
FORD F-100 ' 89
FORD Ka ' 12
FORD Ranger ' 14
HONDA CRV ' 11
1,4 $39.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XLT $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Motor Perkins 4 $45.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 Fly Viral Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
XLT 3.2 $350.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
2.4 4x4 EXL Aut L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
FIAT Uno ' 98
FORD Eco Sport ' 08
FORD F-4000 ' 94
FORD Ka ' 13
FORD Ranger ' 14
HONDA FIT ' 05
1.4 3P ATTRACTIVE $28.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
2.0 XLT Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
super $150.000 - DiĂŠsel Barranqueras 3624 - 919044
1.6 Pulse Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
XLT NAFTERA $270.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
1,5 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
FIAT Uno ' 99
FORD Eco Sport ' 08
FORD F-7000 ' 79
FORD Ka ' 14
FORD Ranger ' 14
HONDA FIT ' 07
1,4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
2.0 XLS $97.800 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
F-7000 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504
1.6 Fly Viral $135.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
DIESEL 3.2 L D/CAB $354.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.4 LX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FORD Ranger ' 14
HONDA FIT ' 07
FIAT Uno ' 09
FORD Eco Sport ' 08
FORD Fiesta ' 07
FORD KUGA ' 10
1.3 n AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
DLX Cuero Full Full L/N $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 5 puertas Ambiente $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Titanium L Asiento Elect Aut Cuero XL 2.5 TDI Doble cabina 4x2 Plus 1.5 EX 5 puertas
Ford Duty Modelo2008
FORD Eco Sport ' 09
FORD Fiesta ' 11
FORD FOCUS ' 14
FORD Ranger ' 14
HONDA FIT ' 08
VENDO - PERMUTO - D/C 4x4 - FULL3644-624520.
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
KINETIC TITANIUM $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
SE 4 PTAS SEDAN $246.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
SAFETY 2.2 L $305.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.4 LXL 5 puertas $82.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
$265.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073
$275.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
! HONDA Wave ' 14
NISSAN Frontier ' 10
PEUGEOT 207 ' 10
RENAULT ClĂo ' 12
RENAULT Laguna ' 05
110 $13.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044
NP 300 2.5 DC 4x2 $160.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
XS 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
2 F2 1.6 5 puertas Expression $88.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
II 1.9 DCI Privilege Plus $88.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
HYUNDAI Genesis ' 10
NISSAN Frontier ' 12
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT Logan ' 08
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 RENAULT Symbol ' 10
2.0 6T full $265.000 - Nafta Puerto Rico 3743 - 452098
NEW FRONTIER 4X4 A/T $288.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
MIO Confort Plus 5p Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.5 D AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 14
RENAULT Logan ' 11
RENAULT Symbol ' 13
1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.2 Pack II $137.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
EXPRESSION PACK I 1.6 $119.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1,6 $105.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
HYUNDAI Santa Fe ' 12 NISSAN Sentra ' 11 GLS 2.2 CRDI 7 pas Premium Aut Acenta
$495.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
$130.000 - Nafta Corrientes 379 - 154728212
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
HYUNDAI Tucson ' 12
NISSAN Sentra ' 11
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT Duster ' 11
RENAULT Logan ' 11
SUZUKI Fun ' 05
2.0 N GL 6 AT 2WD U$S37.400 - Nafta Resistencia 3624 - 692383
Acenta 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.6 4x2 expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 EXPRESION PACK 1 $93.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.4 5 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
HYUNDAI Tucson ' 14
NISSAN Sentra ' 12
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT Duster ' 12
RENAULT Logan ' 13
SUZUKI Fun ' 06
2.0 GL AT 6 vel. Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
GXE ABS AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
Compact 1.6 3 p XT Premium Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
2.0 4x2 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 16V Comfort $1.111.111 - Nafta Resistencia 362 - 154056336
1.0 3 puertas AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
IVECO 49-12 ' 07
NISSAN Tiida ' 08
ALTO LARGO $230.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500
1.8 4 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
PEUGEOT 207 ' 12 RENAULT Duster ' 12 Compact 2.0 5 p XT HDI Premium 1.6 4X2 Confort Plus
RENAULT Master ' 07 SUZUKI Fun ' 06 2.8 TD FurgĂłn Largo AA (L3H2) 1.0 3 puertas AA
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067
$146.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
$145.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
IVECO Daily ' 04
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 3008 ' 10
RENAULT Duster MOD. '12
RENAULT MĂŠgane ' 99
SUZUKI Fun ' 11
49.12 Dual Alta Larga 2.8 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
1.8 5 puertas Visia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
Allure 1.6 T Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 4X2 IMPECABLE UNICA MANO CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311750
F/2 4 puertas 1.9 TD Pack $48.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.4 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
IVECO IVECO ' 07
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 307 ' 10
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT MĂŠgane ' 07
TOYOTA Corolla ' 09
DIESEL Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500
Tekna 4p Full 1.8 6 vel Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 5 puertas XS L/N $104.000 - Nafta Resistencia 362 - 4293067
2.0 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
LUXE 2.0 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.8 XEI $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
JEEP Grand Cherokee ' 13
NISSAN Tiida ' 09
TOYOTA Corolla ' 10
1.8 5 puertas Visia $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
PEUGEOT 308 ' 11 RENAULT Fluence ' 12 CC 1.6 THP (156CV) TIPTRONIC 2.0 Luxe
RENAULT MĂŠgane ' 07
LIM 4.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154293067
II 2.0 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.8 XEI Aut $140.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
PEUGEOT 408 ' 11
RENAULT MĂŠgane ' 08
TOYOTA Corolla ' 12
1.6 N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
XI SEG Aut 1.8 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
KIA K 2500 ' 14 NISSAN Tiida ' 14 Chasis con cabina y caja de carga 1.8 5 puertas Visia
$270.000 - Nafta Corrientes 379 - 4454180
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
$275.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
Allure 2.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
KING ROAD Black Cyclon ' 11
NISSAN Tiida ' 14
PEUGEOT 408 ' 11
RENAULT Kangoo ' 99
RENAULT MĂŠgane ' 10
TOYOTA Corolla ' 14
250CC Convenir precio - 250 cm Resistencia 362 - 154648700
1.8 5 puertas Tekna $222.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
Allure 1.6 HDI mĂĄs navegador Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
1.6 N Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2 $120.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.8 XEI $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695
MERCEDES BENZ 1114 ' 75
NISSAN Versa ' 14
PEUGEOT 408 ' 11
RENAULT Kangoo ' 06
RENAULT MĂŠgane ' 11
TOYOTA Corolla ' 14
Con carrocerĂa carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
1,5 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
NAFTA ALLURE 2.0 NAFTA $145.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
D AA DH 1.9 2 plc Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.8 XEI $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695
MERCEDES BENZ C 200 ' 09
PEUGEOT 205 ' 98
PEUGEOT Partner ' 06
RENAULT Kangoo ' 06
RENAULT R 19 ' 97
TOYOTA Corolla ' 14
Kompressor Avantgarde Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
1.8 Base $35.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
FurgĂłn 1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.9 DIESEL $75.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
RE 4 puertas $30.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.8 XEI Pack L/08 $111 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
MERCEDES BENZ I1620 ' 03
PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT Partner ' 08 1.9 5 puertas XRD L/04 Premium 1.4 Comfort AA
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT R 9 ' 96
TOYOTA Etios ' 14
$72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4156625
RL 1.6 Authentique 2 PLC $109.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 Base $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1,5 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
PEUGEOT Partner ' 08
Chasis Largo Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
$68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
MERCEDES BENZ Sprinter ' 04 PEUGEOT 206 ' 06
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT R 9 ' 99
TOYOTA Hilux ' 01
308 $165.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 5 puertas XT L/04 Premium 1.9 D DH AA $68.800 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 154648700
FurgĂłn 2 plc d 1.5 $80.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2.8 D DC 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
MITSUBISHI L200 ' 01
PEUGEOT 206 ' 07
PEUGEOT Partner ' 10
RENAULT Kangoo ' 09
RENAULT Sandero ' 10
TOYOTA Hilux ' 05
DC 4x4 2.5 Turbo $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.4 3p X-Line Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.9 D PLC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
1.6n Authentique 1PLC Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
MITSUBISHI L200 ' 07
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT Partner ' 11
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Sandero ' 11
TOYOTA Hilux ' 06
. 2.5 DI-D Doble cabina 4x4 $210.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
1.4 5 puertas XR $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
Confort 1.6 HDI Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
.2 1.6 Authentique 1 PLC $95.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
Stepway 1.6 Confort $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
DX Pack 2.5 4x4 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
NISSAN Frontier ' 05
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT Partner ' 12
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Sandero ' 12
TOYOTA Hilux ' 07
MWM 2.8 4x4 $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.4 3 puertas X-Line $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
PATAGONICA 1.4 $159.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.5 DIESEL $149.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
Stepway 1.6 Luxe $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
4X4 SRV 3.0 $250.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
NISSAN Frontier ' 07
PEUGEOT 207 ' 09
RENAULT ClĂo ' 01
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Sandero ' 12
DC 4x2 2.8 MWM $160.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Compact 1.4 4 puertas XS $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 154608672
RTD $49.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
FurgĂłn 1 plc 1.6 16v aa dh $100.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Stepway 1.6 Confort $159.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
TOYOTA Hilux ' 08 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX
PEUGEOT 207 ' 10
RENAULT ClĂo ' 05
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT ScĂŠnic ' 07
Compact 1.6 5 puertas XT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
2 1.2 RN 5 puertas AA Pack $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
FurgĂłn 1 plc 1.6 16v aa dh $100.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2 1.9 RXE Privilege TDI $89.800 - DiĂŠsel
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162 TOYOTA Hilux ' 08 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV
Convenir precio - DiĂŠsel
Paso de los Libres 3772 - 15462195 Resistencia 362 - 4436162
" TOYOTA Hilux ' 09
TOYOTA RAV 4 ' 11
VOLKSWAGEN Bora ' 07
SC 4x4 2.5 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
2.4 5 puertas 4x2 Aut LĂnea 08 1.9 TDI Trendline $255.000 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4435335
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Gol Country ' 05
1.6 5 puertas Pack $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 Comfortline $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
TOYOTA Hilux ' 09
TOYOTA RAV 4 ' 12
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Fox ' 13
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN GOL TREND ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 08
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $275.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
4x2 Full 2.4 $340.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
2.0 Trendline Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 Crossfox Trendline FA $146.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
pack1 $88.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
TOYOTA Hilux ' 10
TOYOTA RAV 4 ' 14
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Fox ' 13
VOLKSWAGEN GOL TREND ' 14 VOLKSWAGEN Suran ' 08
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
2.0 4X2 AUTOMATICA U$S70.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.9 TDI Trendline L/07 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700
1.6 5 puertas Highline $147.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
PACK 1 $140.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044 VOLKSWAGEN gol trend ' 14 pack 1 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
TOYOTA Hilux ' 10
TOYOTA RAV 4 ' 14
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 97
SRV Cuero 4x4 aut 3.0 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
2.0 3 puertas 4x4 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.8 T Highline $10 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
GL 1.6 3 puertas $32.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN 17250 ' 14
VOLKSWAGEN Bora ' 09
2.5 DC DX 4x2 $240.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
17.250 ch43 CAB, DORMITORIO 1.8 T Highline Cuero
1.6 Comfortline $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 1.6 Highline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475 VOLKSWAGEN Suran ' 11
1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN Golf ' 06 VOLKSWAGEN Suran ' 11
Country 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.6 Format AlemĂĄn Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
SURAN CROSS 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
$820.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Amarok ' 10
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN Polo ' 98
VOLKSWAGEN Suran ' 12
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut $350.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
HIGHLINE 4X4 $258.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.8 T Highline Cuero Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 3 p Format/Power DH AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.9 SD Comfortline $33.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Amarok ' 10 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX HIGHLINE 4X4
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 07
VOLKSWAGEN Polo ' 04
VOLKSWAGEN Suran ' 12
1.9 TDI Trendline $156.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
5p Power plus AA DH $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.9 SD Comfortline $59.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
VOLKSWAGEN Polo ' 06
$220.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$272.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Amarok ' 10
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 07
DX PACK 2.5 $245.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
HIGHLINE 4X4 $272.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
2.0 Trendline Aut $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.6 3 puertas Look Comfortline LN Classic 1.6 MI AA
TOYOTA Hilux ' 12
VOLKSWAGEN Amarok ' 11
VOLKSWAGEN Bora ' 12
DC 4x4 DX Pack 2.5 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
122cv Monoturbo 2.0 Trendline $225.000 - DiĂŠsel $130.000 - Nafta Santa Sylvina 362 - 154620961 Resistencia 362 - 154293067
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Amarok ' 11
3.0 SRV 4x2 DC Cuero Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
2.0 TDI 4x4 $270.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Amarok ' 12
VOLKSWAGEN Caddy ' 99
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
BI TURBO 163 HP $235.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067
D $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 VOLKSWAGEN Fox ' 10
TOYOTA Hilux ' 14 VOLKSWAGEN Amarok ' 12 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV HIGHLINE PACK 4X4
VOLKSWAGEN Gol ' 07
VOLKSWAGEN Polo ' 08
VOLKSWAGEN Tiguan ' 13
1.6 Comfortline $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
PREMIUN M/T $570.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
VOLKSWAGEN Bora ' 14
VOLKSWAGEN Saveiro ' 96
VOLKSWAGEN Vento ' 08
2.0 Trendline $195.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
Base Diesel $36.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.9 TDI Advance $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Saveiro ' 99
VOLKSWAGEN Vento ' 11
1.6 3 puertas Look $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.9 DH $58.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
2.0 FSI Sportline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Saveiro ' 05
VOLKSWAGEN Vento ' 11
1.9 D Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
2.0 FSI Sportline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Saveiro ' 09
VOLKSWAGEN Voyage ' 10
1.6 5 puertas Trend Pack III $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4318290
1.9 SD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
1.6 4 puertas Conceptline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.6 5 puertas Trend Pack II Convenir precio - Nafta $1.111 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162
$327.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
TOYOTA Hilux ' 14
VOLKSWAGEN Amarok ' 12 VOLKSWAGEN Fox ' 10 AMAROK HIGHLINE PACK 4X2 1.6 5 puertas Trendline
$275.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
$58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1,9 $79.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$380.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154510695 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $360.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
VOLKSWAGEN Suran ' 14
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
TOYOTA Hilux ' 14
VOLKSWAGEN Amarok ' 14
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Saveiro ' 09
VOLKSWAGEN Voyage ' 12
2.5 DC 4x2 $310.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
TRENDLINE 2.0 180 CV $320.500 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 5 puertas Comfortline FA $117.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 5 puertas Trend Pack II Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.6 MI Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 4 puertas Comfortline $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
TOYOTA Hilux ' 14 VOLKSWAGEN Amarok ' 14 LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX HIGHLINE A/T 4x4
$315.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
$500.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
VOLKSWAGEN Fox ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Saveiro ' 11
VOLKSWAGEN Voyage ' 12
1.6 3 puertas Trendline $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
3p Power Plus $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
cab ext full abs $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.6 4 puertas Comfortline $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
VOLKSWAGEN Saveiro ' 14
VOLKSWAGEN Voyage ' 12
TOYOTA Hilux ' 15
VOLKSWAGEN Amarok ' 14
VOLKSWAGEN Fox ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 11
SRV Cuero 3.0 DC 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
STARTLINE 4X2 D/C $303.900 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.6 5 puertas Pack $126.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.6 MI Plus AA $1.111 - Nafta $165.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4201489
1.6 4 puertas $115.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
VOLKSWAGEN Gol ' 12
TOYOTA RAV 4 ' 99
VOLKSWAGEN Amarok ' 15
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Saveiro ' 14
VOLKSWAGEN Voyage ' 13
4x4 Full 2.0 N $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Starline DC 2.0 4x2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 5 puertas Comfortline ABS power 1.4 Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4436162
1.6 MI AA $160.200 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 4 puertas $120.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
TOYOTA RAV 4 ' 07
VOLKSWAGEN Amarok ' 15
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Saveiro ' 14
YAMAHA Crypton ' 12
2.0 5 puertas 4x4 Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
CD HIGHLINE PACK 2.0 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
3p Confort Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 5 puertas Trend Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.6 MI Plus $166.900 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
NEW CRYPTON $10.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044
TOYOTA RAV 4 ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 06
2.4 5 puertas 4x2 Aut LĂnea 08 2.0 Trendline $220.000 - Nafta $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 154510695
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 14
VOLKSWAGEN Senda ' 94
1.6 3 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 5 puertas Trend Pack II $156.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
D 1.9 Base Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777
!
" #
$ $ % ! ,
& ) $ . / * # (
' ( )*
+ ,
" # , !
0 1 ) 23)
% # 4
/ $ ( # %
. 5 /!
. 5 /! % ! 4
+ # * + # *
' $ ' $
, 12 # 7
# '6* )2
. . 3 3 6
$8 + !
% 7 ,
0 % ) !& 77
& 0 & 0
6! $ 0
' ( ' 32)
!! 5 ' 9 ' 6 %9% 62 / ,
0 ) % 0 0 ) % 0
!"#$ %
' & $
%9% % 8
!
0 / + % ( 4 4
* #
/ %
"
Pag 02
Resistencia, Abril 2015 / AGRUPADOS
04 al 09
04 al 09
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2015
Pag 03
Pag 04
Resistencia, Abril 2015 / AGRUPADOS
04 al 09
04 al 09
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2015
Pag 05
Pag. 06
Resistencia, Abril 2015 / AGRUPADOS
04 al 09
04 al 09
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2015
Pag. 07
Pag. 08
Resistencia, Abril 2015 / AGRUPADOS
04 al 09
04 al 09
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2015
Pag. 09
Pag. 10
Resistencia, Abril 2015 / AGRUPADOS
04 al 09
04 al 09
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2015
Pag. 11
Pag. 12
Resistencia, Abril 2015 / AGRUPADOS
04 al 09
04 al 09
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2015
Pag. 13
Pag. 14
Resistencia, Abril 2015 / AGRUPADOS
04 al 09
04 al 09
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2015
Pag. 15
Pag. 16
Resistencia, Abril 2015 / AGRUPADOS
04 al 09