A las PdeaRessiostencia, Aída Ayaldea, redeiteclarróarayseerprquesecinon-
ta s decisión La intenden cisión de Ángel Roza que es una de l en 2015 y esta vez ra comparte la ro to Pe ec . el rte a mpa disput al que no co democratizado”; y dente de la on ci na r do e ha l sena e personal de virtiendo que la UCR “s remedio qu ad edará otro ligatorias fue mas allá ga a un acuerdo no qu ob y as ne lle ultá que si no se primarias abiertas, sim ierto –NEA la Espacio Ab competir en en el Nuevo za en base al diálogo e qu jo Di ayo. avan el 24 de m os y que se io por barrio en distin personalism barr que desno existen ar caminatas ur en eg as os a an ad lvió o con los ciud e visita. A propósito, vo irá trabajand qu ide se segu tas ciudades o que pres iteró que si rn re te ro in pe o nt R, ie UC de el movim eguir la unidad en la ”. ns ir a las Paso en pos de co objetivo, “habrá que e es no se logra
Resistencia - Domingo 21 de diciembre de 2014 - AÑO 12 - Nº 4362 - Edición de 104 páginas - Precio: $ 10,00
Abarca desde Barranqueras hasta Sáenz Peña
Dólar C.: $ 8,48 V.: $ 8,68
Acueducto: el tramo troncal estaría listo para fines de enero La ejecución del segundo acueducto del interior avanza a buen ritmo con siete frentes de obra ubicados en distintas localidades del interior de la provincia. El presidente de Sameep, Gustavo Martínez, recorrió la obra destacando que la misma es la más importante en materia hídrica y de saneamiento de la historia del Chaco y una de las principales en ejecución en materia de acueductos de Sudamérica. Estimó que a fines de enero estará terminado el tramo troncal desde Barranqueras hasta Sáenz Peña y precisó que se trabaja intensamente en la ampliación de redes en distintas localidades. Pág. 3
Temp. Máx: 27O Mín: 20O
Tormentas probables precipitaciones
Bruno Cipolini, en la sede del PRO en Villa Ángela Pág. 12
Otro motociclista murió al colisionar con un colectivo Pág. 25
Peppo encabezó un masivo encuentro de fin de año
Pág. 2
El Gordo de Navidad Enérgica marcha en reclamo de justicia fue para el 50.992
por el asesinato de Gabriel González
El sorteo del Gordo de Navidad se realizó en las instalaciones de Lotería Chaqueña y fue seguido con atención por autoridades de la institución y de otras provincias con las que comparten la Lotería Unificada. Pág. 4
RECLAME HOY
Una marcha se desarrolló desde Fontana y finalizó en la Catedral de Resistencia en reclamo de justicia por la muerte del joven asesinado el pasado 11 de diciembre. En la gráfica la mamá de la víctima rompe en llanto en el lugar donde lo mataron al hijo. Pág. 24
N C R AMA
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
Encuentro de fin de año en Resistencia
Peppo pidió abrazar el sueño de seguir construyendo una provincia para todos En un club Villa San Martín colmado de militantes, referentes de distintos sectores sociales y vecinos, el precandidato a gobernador de la provincia del Chaco por el Frente Chaco Merece Más, Domingo Peppo, despidió el 2014 con un gran acto que tuvo como consigna “Abracemos juntos nuestros sueños”. stuvieron presentes diputados Juan José Bergia y Mariel Gersel, intendente de Lapachito, Juan Mosqueda, subsecretaria de Abordaje Territorial, Mirtha
E
Tichy, subsecretaria de Ambiente, Mali Serrano, la presidenta del Instituto del Aborigen Chaqueño, Andrea Charole, entre otros. En cuanto a dirigentes justicialistas, concurrieron Ro-
drigo Ayala, de Peronismo Militante, Marcos Vignau, de la Juventud Peronista de Resistencia, y referentes de distintas localidades. En su discurso, Peppo envió un mensaje de fin de año y un agradecimiento al acompañamiento de todos los militantes y los sectores que se sumaron y aportaron para impulsar su proyecto de gobierno que busca profundizar la transformación de la provincia que iniciaran Jorge Capitanich y Juan Carlos Bacileff Ivanoff desde el 2007 de la mano de Néstor y Cristina Kirchner. “Voy a seguir con esta modalidad de tener una relación directa con la gente, con el pueblo, las entidades, para conocer su problemática, su visión, y a partir de ahí proponer soluciones desde un proyecto de gobierno”, expresó Peppo entre las principales definiciones de su discurso. “Yo siempre digo gobernar es preocuparse por el otro, entender el problema del otro, y el Estado debe estar en ese sentido tratando de encontrar una solución”.
Felices fiestas “Les deseo a todos feliz Año Nuevo y feliz Navidad pero sobre todo que salgamos a defender este proyecto que hizo tanto por los argentinos”, comenzó Peppo. “Por eso es necesario defenderlo en el territo-
Peppo cerró su año político con un masivo acto en el club Villa San Martín de la capital chaqueña. rio, cuerpo a cuerpo, vecino con vecino, por eso salimos a ganar las calles de Resistencia, Barranqueras, Vilelas”, indicó, haciendo referencia a las caminatas que se propagaron por las distintas localidades del Gran Resistencia. “Si bien hacemos un paréntesis en estas fiestas, van a haber actividades individuales, focalizadas, porque los compañeros y la gente en general sigue muy activa en esto”. “Lo hemos hecho en los otros barrios, con la gente, con mucha sensibilidad, con mucho amor, y ese sueño se va a cumplir en la medida que trabajemos por ese sueño que tene-
mos como chaqueños, para que se pueda cumplir”, manifestó el candidato. “Y ese sueño se va a cumplir en la medida que trabajemos y perfeccionemos la gestión de gobierno, y pongamos un Estado siempre al lado de la gente con mucha sensibilidad, amor, agilidad y también mucha transparencia”, agregó. “Nosotros decimos que estamos capacitados, formados, con las ganas y con la sabiduría y el conocimiento de todo el territorio, de los actores, sus problemas, y a partir de eso plantear soluciones y el ajuste a este gran proyecto que hace
a la gente”, sostuvo por otra parte Domingo Peppo en relación a su precandidatura como gobernador del Chaco. “Los espacios a los que yo he llegado fueron fruto del esfuerzo, el trabajo, el sacrificio, de mi persona pero también de la gente que me acompañó. Agradezco a Dios, agradezco a este proyecto que verdaderamente abrazo con mucho amor, y a la gente que nos acompañó para luchar y pelear por esto. Y a partir a la gente que conduce esto, el mejor camino para fortalecer esa conducción es dejar que la gente elija su candidato en las Paso”.
Advierten que quioscos no recargan la Tarjebus para vender la tarjeta descartable El presidente del Foro de Usuarios del Transporte Público de Pasajeros, Omar Machado, advirtió que los quioscos que tienen el permiso para recargar la Tarjebus, no lo estarían haciendo excusándose de fallas en el sistema, para poder vender la tarjeta descartable, que en sí implicaría un "aumento encubierto”, porque solamente cuenta con dos boletos y tiene un precio de 10 pesos. De esta manera, el pasaje, que normalmente cuesta 3,75 pesos, pasa a costar 5 pesos, por lo que llamó a los usuarios a tener
cuidado en no caer en la trampa que además "le conviene a al quiosquero porque por cada tarjeta que venden le dan 1 peso a ellos, valor que es mayor que el que obtienen si hacen una recarga”. Machado instó a los pasajeros a que intenten realizar la recarga en los cajeros municipales o bien la sede central de Tarjebus, evitando así a los quioscos que "ahora pretenden reavivar sus pérdidas porque no les fue rentable”. En este aspecto, culpó tanto
a la Provincia como a la Municipalidad ante la falta de control en los lugares donde se efectúan las recargas. También solicitó que se implemente la Sube, que luego del anuncio efectuado por el ministro del Interior Florencio Randazzo tiene un plazo de 90 días para su aplicación, y destacó que en Corrientes el mes próximo ya se instalaría.
"Estamos pidiendo al Gobierno que tenga una mirada especial para el usuario porque todos se verán beneficiados con este sistema. Se podrá controlar la cantidad de unidades que circulan gracias al chip que llevan las máquinas, al igual que la cantidad de usuarios que viajan, porque a esto lo controlará el Gobierno y no las empresas como ahora”, argumentó.
Omar Machado asegura que este mecanismo configura un nuevo aumento encubierto del boleto.
Resistencia, domigno 21 de diciembre de 2014 - LOCALES
Pág. 3
Desde Barranqueras hasta Sáenz Peña
A fines de enero estará terminado el tramo troncal del segundo acueducto del interior La ejecución avanza intensamente con siete frentes de obra ubicados en distintas localidades del interior de la provincia. También se trabaja en la ampliación de redes en distintas localidades para que, una vez inaugurada la obra, más familias cuenten con agua potable. l presidente de Sameep, Gustavo Martínez, recorrió la obra del segundo acueducto del interior, la más importante en materia hídrica y de saneamiento de la historia del Chaco y una de las principales en ejecución en materia de acueductos de Sudamérica. La ejecución avanza intensamente con siete frentes de obra ubicados en distintas localidades y se estima que a fines de enero de 2015 ya estará terminado el tramo troncal desde Barranqueras hasta Sáenz Peña. A su vez, se trabaja intensamente en la ampliación de redes en distintas localidades para que más familias, una vez inaugurada la obra, cuenten con el líquido vital.
E
del organismo, Juan Meana y el jefe de Proyectos de Externos, Ricardo Requena, dijo que “la cañería de 1200 de PRFV (polietileno reforzado con fibra de vidrio) ya está siendo colocada en la zona norte de Resistencia y estima que muy pronto ya ingrese a la ciudad de Barranqueras”. “Se construye casi 20 kilómetros del acueducto al norte de la ciudad de Resistencia y para nosotros es muy satisfactorio desarrollar esta tarea de colocación de cañería tan importante dentro del margen de esta ciudad y, como se puede apreciar, se está llevando a cabo con bastante aceleración”, acotó.
Recorrida
Prueba hidráulica en enero
Martínez, que recorrió un tramo de la obra junto al vocal
El titular de Sameep estimó que “en enero próximo estare-
El titular de Sameep sostuvo que esta obra es muy importante para todo el interior porque suministrará el liquido vital como es el agua a muchas comunidades.
Gustavo Martínez supervisó la obra del segundo acueducto del interior.
mos terminando la colocación de cañerías en este sector, con su correspondiente prueba hidráulica, como se está realizando en cada uno de los tramos entre cámara y cámara poniendo la cañería a toda su resistencia para probar el funcionamiento”. “Ya estamos prontos a terminar este tramo troncal del acueducto entre Barranqueras y
Presidencia Roque Sáenz Peña y es por eso que estamos fiscalizando la obra. Este segundo acueducto es la obra hídrica más esperada por los chaqueños y para nosotros tener la obra con este avance significativo, con la finalización del primer tramo troncal, con las pruebas hidráulicas en marcha y muy pronto ya con la carga de la cañería principal entre La Escondida y Sáenz Peña con vistas al próximo año nos pone muy contentos y cerca del objetivo principal, que es resolver el problema de agua potable a todo el interior del Chaco”, finalizó Martínez. Por su parte, el jefe de Proyectos Externos, Ricardo Re-
quena, señaló que “el avance de la obra va de acuerdo a lo previsto, pretendemos que para fin de enero esté terminado todo el tramo troncal desde Barranqueras hasta Sáenz Peña y a mediados de enero próximo estaremos iniciando la carga desde La Escondida hasta Sáenz Peña que permitirá la limpieza de las cañerías, un trabajo muy importante porque son muchísimos metros cúbicos de agua”. “En una obra de estas características, siempre hay acumulación de residuos y barro dentro de las cañerías, hay que limpiarla, y a partir de allí recién se puede comenzar a transportar el agua dentro del acueduc-
to”, graficó.
Solo hay que esperar un poco mas Finalmente, el vocal Juan Meana expresó que “con esta actitud que han tenido los gobiernos nacional y provincial y ser partícipe de esto desde Sameep me llena de orgullo porque venimos trabajando desde el interior por estas obras desde hace mucho. La gente del interior solo debe esperar un poco más y cuando sea protagonista de este cambio de paradigma entenderá en toda su dimensión los beneficios que tendrán las generaciones futuras con este recurso vital”.
Pág. 4
LOCALES - Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
Fue adjudicado a las provincias de Catamarca y Río Negro
El Gordo de Navidad, con $ 25 millones para el primer premio, fue para el 50.992 El Gordo de Navidad de la Lotería Unificada, que se sorteó en la sede de Lotería Chaqueña, favoreció al número 50.992, duplicador 6. La venta fue adjudicada a las provincias de Catamarca y de Río Negro. a sala de sorteo “Vicente Amores” de Lotería Chaqueña fue sede, ayer, de una nueva edición del Gordo de Navidad de la Lotería Unificada, que puso en juego un primer premio de 25 millones de pesos, además de una camioneta cero kilómetro y muchos premios especiales entre aquellos que adquirieron el cartón entero.
L
66 millones en premios El presidente de Lotería Chaqueña, Néstor Rolhaiser, previo al sorteo, destacó que este año el Gordo de Navidad de la
personas que adquirieron el cartón entero. Los cartones se podían adquirir hasta horas antes del sorteo en todas las agencias de la provincia. Rolhaiser destacó el
valor de los premios y reiteró que se pudo lograr este año en base al concurso de fuerzas de la Lotería Unificada, integrada por las casas estatales de juegos de
Lotería Unificada puso en juego más de 66 millones de pesos y que esto se logró gracias al esfuerzo conjunto de los organismos que la integran. El sorteo del Gordo de Navidad 2014 se inició a las 22, en la sala “Vicente Amores”, ubicada sobre la calle Frondizi 75 de Resistencia, con transmisión en vivo y en directo del canal estatal Chaco TV. Además de un primer premio de 25 millones con duplicador, el Gordo de Navidad puso en juego una camioneta Volkswagen Amarok cero kilómetro, así como tres premios especiales de 200 mil pesos entre aquellas
azar del Chaco, Corrientes, Mendoza, Río Negro, La Pampa, Neuquén, Catamarca, Santa Cruz, Formosa, Misiones, Salta y Jujuy.
El presidente de Lotería Chaqueña, Néstor Rolhaiser encabezó la comitiva que siguió desde la sede de la institución el sorteo de la Lotería Unificada.
1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20)
Los 20 premios
50.992 83.107 75.530 74.142 23.803 87.578 02.224 93.130 74.679 33.633 41.367 15.833 73.497 64.375 05.458 33.037 44.684 80.065 99.573 55232
Otros premios importantes El primer premio apareció a las 22,09, durante el sorteo en el estuvo presente el fiscal de Estado de la Provincia, Rubén González, además de autoridades de las loterías de Neuquén, Río Negro y Corrientes El segundo premio quedó para el cartón número 83.107 (asignado a Neuquén y Santa Cruz), mientras que el tercero fue para el 75.530 (adjudicado
a Río Negro). Además, se llevaron a cabo tres sorteos especiales de 200.000 pesos cada uno entre aquellos que habían adquirido el billete entero, que en este caso correspondieron a los números 80.696, 02.650 y 16.915. Además, las camionetas Renault Duster cero kilómetro que se pusieron en juego entre aquellos que habían comprado el combo de Navidad,
Año Nuevo y Reyes, quedaron para los números 25.425 (Neuquén) y 01.252 (Río Negro). El sorteo fue televisado por la señal del canal estatal Chaco TV, al tiempo que fue retransmitido satelitalmente en vivo y en directo a todas las provincias que integran la Lotería Unificada. Rolhaiser destacó el buen nivel de ventas que se registró
el primer sorteo extraordinario de la actual temporada de la Lotería Unificada. “Es un orgullo haber sido anfitriones de este importante sorteo del Gordo de Navidad, porque implica un inmejorable cierre para los festejos por el cincuentenario de Lotería Chaqueña”, remarcó Rolhaiser, quien agradeció el gesto en este sentido a cada una de las entidades miembro de Lotería Unificada
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014 - LOCALES
Pág. 5
Universidad Nacional del Nordeste
El Rectorado dio a conocer adhesión parcial a los asuetos de la administración pública La rectora de la Unne resolvió adherir parcialmente al decreto del Poder Ejecutivo Nacional y declaró asueto los días 24 y 31 de diciembre de 2014 en el ámbito del Instituto Rectorado e Institutos dependientes. egún consta en la resolución, se invitó a las facultades de la Universidad a adoptar similar criterio en tanto ello no afecte el normal desarrollo de la programación académica establecida. La medida está contenida en la resolución N° 5685/2014 con fecha 18 de diciembre y lleva las firmas de la profesora María Delfina Veiravé y de la secretaria general administrativa, contadora Cristina Torres. En los considerando se señala que por decreto 2458/2014 del Poder Ejecutivo nacional se declara asueto para la administración pública nacional los dí-
S
as 24, y 31 de diciembre de 2014 y 2 de enero de 2015; esta casa de altos estudios estima conveniente realizar una pausa en la labor diaria a fin de facilitar el encuentro familiar y la reunión de amigos para toda la comunidad. El 2 de enero de 2015 es el día previsto para el inicio del receso anual, dispuesto por resolución rectoral No 4921/2014, por lo cual no resulta necesario establecer día no laborable, por lo que procede adherir parcialmente a los asuetos establecidos en el ámbito del Instituto Rectorado e Institutos dependientes.
Feriado puente turístico Tampoco habrá actividad administrativa el próximo 26 de diciembre en el ámbito del Rectorado e Institutos dependientes, por tratarse de una jornada que figura en el calendario de Feriados Nacionales según lo dispuesto en el decreto 1768/2013 del Poder Ejecutivo nacional. En el artículo 1º del decreto en cuestión, el 26 de diciembre es una de las dos fechas que se fijaron para el 2014 como “Día Feriado con Fines Turísticos”. Las facultades podrán adherirse a este feriado, siempre y cuando así lo dispongan los Consejos Directivos de cada una de ellas.
Desde el rectorado de la Unne se declaró asueto para los días 24 y 31 de diciembre de 2014 en el ámbito del Instituto Rectorado e Institutos dependientes.
Otorgarán 166 becas a jóvenes investigadores de la universidad La Universidad Nacional del Nordeste definió la nómina de 166 beneficiarios de becas de investigación, que se otorgan con el objetivo de incentivar la formación de nuevos recursos humanos en las actividades científicas. Se trata del programa de Becas Internas de la Unne, convocatoria 2014, por el cual la Unne otorga becas a graduados y/o estudiantes próximos a graduarse, con el objeto de iniciar o perfeccionar su formación en investigación y desarrollo en disciplinas científicas y tecnológicas. Las becas se otorgan tomando en cuenta las políticas fijadas por la Universidad y las respectivas unidades académicas, acorde con los planes generales de desarrollo y de formación de recursos humanos. La instrumentación del conLa Unne definió la nómina de 166 beneficiarios de becas de investigación, que se otorgan con el objetivo de incentivar la formación de nuevos recursos humanos.
curso de las becas 2014 estuvo a cargo de la Secretaría General de Ciencia y Técnica, en articulación con las unidades académicas, y el listado final de becarios seleccionados fue aprobado por el Consejo Superior de la Unne en su última sesión del año. Se trata de 115 becas de “Pregrado”, 10 de “Iniciación Tipo A”, 20 de “Iniciación Tipo B”, 6 becas de “Perfeccionamiento Tipo A” y 15 de “Perfeccionamiento Tipo B”. Las becas de “Pregrado” se orientan a despertar vocaciones científicas entre los estudiantes, las de “Iniciación” apuntan a formar investigadores nuevos, mientras que las de “Perfeccionamiento” tienen por objetivo respaldar actividades de investigadores que ya han iniciado su formación.
En las categorías de Iniciación y Perfeccionamiento, se estableció una tipificación que incluye una opción abierta (Tipo A) destinada a alumnos o graduados que desean seguir formándose en investigación y desarrollo, complementariamente a otras actividades de formación; y una opción más cerrada (Tipo B) destinada a formar investigadores en el más alto nivel académico con la finalidad de contribuir a conformar los equipos de Investigación y Desarrollo de la Universidad. Desde la Secretaría General de Ciencia y Técnica de la Unne, a cargo de la doctora María Silvia Leoni, destacaron la continuidad del programa interno de becas como una herramienta clave en la promoción de nuevos recursos humanos en investiga-
ción. Recordaron que se encuentra en ejecución el Plan de Mejoramiento de la Función I+D+I de la Unne, que entre sus lineamientos principales incluye como estratégico al sistema de becas de investigación dentro del esquema de formación de sus recursos humanos. Las Becas Internas de Investigación de la Unne, con fi-
nanciamiento propio, se complementan además con otros programas de becas existentes en la Unne con financiamiento compartido con otros organismos científicos estatales. Las becas forman parte del largo proceso de formación en el área de ciencia y tecnología. Se inicia con la beca de Pregrado para los estudiantes que están cursando las diferentes carreras,
prosigue con la beca de Iniciación para los graduados y de Perfeccionamiento para quienes buscan completar su formación superior. Los becarios de investigación se desempeñan bajo la dirección de investigadores calificados y generalmente en ámbitos de trabajo de grupos, lo cual favorece su inserción en la función investigación.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, domingo 21de diciembre de 2014
Conflicto en Salud Pública
La Aptasch espera para el lunes o martes por una reunión con Salud y Hacienda De no ser recibidos por ambos funcionarios definirán los pasos a seguir mediante asamblea. Entre los puntos de reclamo resaltan un aumento salarial y una urgente solución al Impuesto a las Ganancias. a Asociación de Profesionales, Técnicos y Auxiliares de la Salud (Aptasch) espera una reunión para el lunes o martes con los ministro de Salud (Jaime Parra Moreno) y de Hacienda y Presupuesto (Federico Muñoz Femenía), a quienes plantearán una batería de reclamos que no fueron satisfechos a lo largo del año.
L
El encuentro debería haberse logrado en la semana que pasó, pero fue suspendida y ahora los trabajadores se encuentran a la expectativa, ya que entre los puntos se encuentran: mejores condiciones de trabajo, bonificaciones, pago por insalubridad, recategorizaciones y promociones. Sin duda alguna el más importante es el aumento salarial, pero tam-
bién la solicitud para solucionar la situación generada por el Impuesto a las Ganancias. "Queremos que se busque una vía que disminuya el impacto que provoca dentro del sueldo porque sigue siendo un gran problema. Cualquier aumento salarial se verá recortado si no se modifica esto a partir de enero o febrero,”, dijo el secretario general de la Aptasch, Ricardo
Matzkin. Por otro lado, confirmó que solamente aceptarán reunirse con ambos funcionarios de forma conjunta, y que no esperan ser recibidos por otra persona. "El objetivo que tenemos es ese. Si no sucede, evaluaremos en asamblea los pasos a seguir, porque nuestro objetivo es exclusivamente que ellos nos atiendan”, sentenció.
El secretario general de la Aptasch, Ricardo Matzkin, habló acerca del reclamo del sector.
Barrios de Pie se moviliza pidiendo nuevamente por el bono navideño Mañana, lunes 22 de diciembre, el movimiento Barrios de Pie nuevamente se movilizará por el bono navideño para desocupados y trabajadores precarizados. “Ante la negativa de los diputados de los bloques del PJ, Frente Grande y Nepar que en la última sesión extraordinaria votaron en contra del bono, vamos a confluir con los distintos sectores que vienen reclamando esta ayuda extraordinaria de fin de año”, señala-
ron los referentes de la organización. Desde Barrios de Pie creen que “ahora está en manos del gobernador interino Bacileff Ivanoff imitar a sus pares de la mayoría de las provincias que ya lo están implementando y permita a los vecinos más humildes de la provincia pasar una navidad con dignidad”. Y terminan diciendo que “el mismo Bacileff Ivanoff permanentemente anuncia que la
provincia bate récords de recaudación impositiva y de ingresos por coparticipación y cualquier ayuda de fin de año va a repercutir favorablemente en la economía provincial y en el comercio de cada localidad”.
El movimiento Barrios de Pie se movilizará mañana reclamando por mayor asistencia estatal.
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014 -
LOCALES
Pág. 7
Es tiempo de recuperar las instituciones En los últimos años hemos asistido a un espectáculo que los argentinos no merecíamos. Nos han empujado a situaciones indeseadas, a vivir en un permanente clima de hostilidad, de constante confrontación, de crispación innecesaria y de tensiones interminables. Por ingeniera Aída Ayala Intendenta de Resistencia l Gobierno nacional ha tenido una oportunidad inmejorable para conducir los destinos de esta nación. Un escenario internacional más que favorable con condiciones económicas de crecimiento que hubieran permitido que nuestro país resolviera muchos de los problemas que aun hoy perduran. Ha sido una década desperdiciada la que transitamos, pero no solo hemos dilapidado esas posibilidades sino que nos han empujado hacia la pérdida
E
de la institucionalidad de un modo sistemático e ininterrumpido. Los que hemos elegido la actividad política como el medio más genuino para cambiar la realidad tenemos un enorme compromiso de cara al futuro. Precisamos hacer un esfuerzo superior, desde todas las vertientes partidarias, desde cada visión ideológica, para confluir en un núcleo básico de ideas comunes que nos permitan poner todas nuestras energías para construir un país armónico, en paz, con diálogo y capaz de edificar consensos y acuerdos superadores. Tenemos que ser inteligen-
tes para poder dejar atrás esta parte de la historia, este tiempo de desencuentros, y de ese modo dar vuelta la página para así escribir el futuro de un modo sustancialmente diferente. El camino que debemos recorrer es el que nos permita recuperar las instituciones, respetar la división de poderes que propone el sistema republicano, para que cada estamento del Estado pueda ocuparse del rol para el cual fue creado y que los abusos del poder no regresen jamás. Para eso, será indispensable no solo una dirigencia política responsable, sino también que la sociedad civil, que los ciudadanos, tomen la decisión de participar activamente, integrándose a la política desde algún espacio. No solo a través de los partidos políticos, sino desde cada organización ciudadana, porque también así podremos generar los contrapesos del poder que evitan la concentración de las decisiones en po-
cas manos. A nosotros nos ha tocado vivir ese proceso desde Resistencia, la capital de la provincia del Chaco. Podemos dar testimonio de la discrecionalidad a la hora del reparto de los recursos con las comunas de signo político diferente al Gobierno nacional y a los provinciales. Sabemos de qué estamos hablando. No nos han contado lo que sucede en el interior, sino que lo hemos vivido en carne propia. Argentina merece un futuro diferente. Entre todos tenemos la responsabilidad de hacerlo y la hoja de ruta está frente a nuestros ojos. Es la que nos proponen la Constitución y las leyes. Un país con instituciones fuertes no caerá nuevamente en
los desencuentros estériles y se abocará a la tarea más importante, la de derrotar a la pobre-
Se multiplican las tareas de desmalezamiento en la ciudad
El barrio Jorge Newbery recupera su plazoleta La Municipalidad de Resistencia continúa concretado trabajos en distintos barrios de la ciudad con el objetivo de mejorar las condiciones de vida de los vecinos. El jefe de Gabinete Leandro Zdero recorrió el barrio Jorge Newbery para supervisar el operativo que se realiza en ese importante sector de la zona
noroeste de Resistencia. Allí, operarios realizan reparación de juegos en la plazoleta, reparación de juegos infantiles, refacción y mantenimiento de luminarias. Un antiguo vecino se acercó a conversar y cuenta que “estos trabajos eran muy necesarios, ahora uno podrá venir con más seguridad a pasar un rato
La Municipalidad de Resistencia continúa concretando trabajos en distintos barrios de la ciudad con el objetivo de mejorar las condiciones de vida de los vecinos.
en la plazoleta”. El hombre camina lento, se apoya en su bastón y aprovecha la sombra de un lapacho para conversar con los operarios. “Las plazas de los barrios son el espacio que uno comparte con los vecinos, por eso desde la Municipalidad de Resistencia trabajamos para recuperar ese sector de encuentro y convivencia porque sin dudas es el patio grande que nos convoca”, señaló Leandro Zdero durante su paso por el lugar a media mañana. Por otra parte, el funcionario municipal resaltó: “Al recuperar y reparar los juegos estamos propiciando un lugar de encuentro para las familias, recuperando la tradición de que nuestros hijos compartan momentos de esparcimiento y vayan forjando amistades mientras nosotros nos afianzamos lazos entre los vecinos y de esa manera se fortalece la comunidad”, en clara alusión a la importancia de la plazoleta para del barrio.
Navidad y Año Nuevo: horarios de la recolección de residuos Con la llegada de las fiestas de fin de año, la Municipalidad de Resistencia informa a todos los vecinos que los miércoles 24 y 31 de diciembre la recolección de residuos de los turnos maLos días miércoles 24 y 31 de diciembre la recolección de residuos de los turnos mañana y tarde será normal, pero el turno noche se adelantará desde las 16 hasta las 19.
ñana y tarde será normal, pero el turno noche se adelantará desde las 16 hasta las 19 para proporcionar el tiempo suficiente a los operarios municipales que regresan a sus hogares pa-
ra celebrar la Nochebuena y la víspera de Año Nuevo, respectivamente. Ya durante los jueves 25 de diciembre y 1 de enero estarán disponibles guardias mínimas y contenedores en el microcentro hasta que el servicio se reestablezca en el horario nocturno habitual. Ya para los feriados “puente” de los viernes 26 de diciembre y 2 de enero, la recolección de residuos retomará su funcionamiento y frecuencias habituales. Por lo expuesto y para mantener la limpieza de la ciudad, se solicita a los vecinos su indispensable colaboración para no sacar sus residuos durante el transcurso de las jornadas de Navidad y Año Nuevo.
za y generar las condiciones para que la sociedad toda viva en armonía.
La Municipalidad de Resistencia continúa con las tareas de mantenimiento urbano en distintos puntos de la ciudad.
El viernes último, la Municipalidad de Resistencia continuó con las tareas de mantenimiento urbano en distintos puntos de la ciudad. Operarios de la comuna finalizaron un intenso trabajo de desmalezamiento en la zona del acceso a la ciudad por avenida Sarmiento -rotonda con ruta Nicolás Avellaneda- y en Villa Camila -Vélez Sarfield 2500 aproximadamente-. Las cuadrillas municipales y cooperativas de servicios redoblan los esfuerzos para el mantenimiento de espacios pú-
blicos en la ciudad. Los trabajos realizados en la zona noreste, desde la rotonda de ingreso a Resistencia y sus espacios de influencia (barrios como La California) y en la plazoleta de Villa Camila se enmarcan en el plan de tareas diseñado por la Secretaría de Servicios Públicos para estos últimos días del año. En ese sentido, la arquitecta Alicia Ogara, que se encuentra a cargo de la Secretaría, destacó "el compromiso de los trabajadores municipales para
cumplir con el requerimiento de los vecinos en esta época tan especial del año". "Así como se avanza en el mantenimiento de calles y avenidas, los espacios públicos y paseos tienen mucha importancia para el esparcimiento familiar de los vecinos de Resistencia; por ello, desde la gestión que encabeza Aída Ayala y tomando en cuenta los pedidos recibidos, tenemos la intención de profundizar estas intervenciones para que estén en perfectas condiciones", subrayó.
Bromatología municipal, con nuevos sellos y personal con identificacion La Municipalidad de Resistencia informa que se ha implementado una nueva modalidad de marcación bromatológica de ganador mayor y menor, para un mejor control de estos alimentos que ingresan a la ciudad. La Secretaría de Gobierno hizo saber que los alimentos inspeccionados por la Dirección General de Higiene y Control Bromatológico, en lo que hace al ganado mayor llevará un sello de forma cuadrada, en tanto que el ganado menor llevará uno de forma circular. Además, como novedad y para un mejor desempeño del control en la vía publica, desde este mes de diciembre de 2014 los inspectores cuentan con nuevas chapas identificatorias que deberán ser exhibidas conjuntamente con el documento de identidad pertinente.
Se ha implementado una nueva modalidad de marcación bromatológica para un mejor control de estos alimentos que ingresan a la ciudad. También hizo saber que el responsable de la Coordinación Administrativa de la mencionada repartición es José Ernesto Niello, pudiendo los vecinos y comerciantes transmitirle cual-
quier denuncia o reclamo sobre alimentos y/o establecimientos que presente irregularidades en avenida San Martín Nª 1040 o bien comunicándose al teléfono 4458257.-
N C R AMA
Quebrachitos
Resistencia, domingo 21de diciembre de 2014
Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Roce, caída y trompeadura En vísperas de la Nochebuena, en pleno tiempo de adviento, uno espera que primen la paz y el amor, sin embargo, parece que el balance del año le está cerrando en rojo a muchos que toman todo a la tremenda. En la noche del viernes, dos motociclistas se rozaron al frenar en el semáforo de la avenida Chaco y avenida Castelli, y fueron a dar al suelo. A simple vista no sufrieron más que un revolcón, pero alcanzó para que uno de ellos se abalanzara salvajemente sobre el otro y le propinara una repetición de golpes de puño. El episodio no pasó a mayores porque otros transeúntes intervinieron a tiempo y separaron al irascible conductor del otro que sólo atinaba a evitar la golpiza; dicen que “si uno no quiere, dos no pelean”, pero este caso pareció ser la excepción. Finalmente llegó la Policía y se supo que el revoltoso era hermano de uno de los efectivos que llegó a poner orden. Los testigos aseguran que el operativo de tres patrulleros y una docena de efectivos era una puesta en escena y que el sujeto sería liberado en la puerta de la comisaría. Por si el espectáculo no alcanzaba para bloquear el tránsito, los tres patrulleros se estacionaron en el único carril libre de la avenida Chaco.
Un policía especialista en mal ejemplo
“Así no”, diría Mirtha Legrand. Ayer por la mañana un efectivo policial hizo gala de su arrojo pero no para combatir el delito, sino para violar las normas de tránsito. El muchacho, en horas de la mañana, se conducía por la avenida Castelli acompañado de una dama en una motocicleta tipo cross, el vehículo no tenía espejos retrovisores ni patente y ni él ni su compañera llevaban casco. La parejita, muy acaramelada, ignorando por completo el carril correspondiente a las motocicletas, agarró el centro de la calle por su cuenta y se adelantó peligrosamente a todos los vehículos a su paso. En algunas de las maniobras, no sólo pusieron en riesgo su vida sino que también arriesgaron a los terceros que se vieron conminados a maniobrar también peligrosamente para cederles el paso y evitar un accidente. En esta columna, periódicamente hacemos especial hincapié en el incremento del tránsito de la avenida Castelli, principalmente por el creciente número de motocicletas que hacen que circular en horas pico se convierta en una verdadera ruleta rusa. En el mismo sentido, reclamamos mayor presencia policial y de funcionarios de tránsito para poner freno a los conductores desaprensivos, pero casos como estos demuestran que estamos cada vez más lejos de la solución.
N C R AMA
Pág. 9
Pág. 10
LOCALES - Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
Por las fiestas de fin de año
Fiestas: piden responsabilidad en el uso de pirotecnia y el consumo de alcohol El Ministerio de Salud Pública llama a la población a tomar conciencia sobre la importancia del uso responsable de pirotecnia y el consumo moderado de bebidas alcohólicas durante las fiestas de fin de año, a fin de prevenir accidentes que pueden poner en riesgo la vida propia y de terceros. a manipulación de productos autorizados, la responsabilidad al volante y la supervisión adulta son algunas de las claves para disfrutar los festejos en forma segura. El titular de la Dirección de Emergencias Médicas (DEM), Eduardo Dib, recordó que las guardias de los hospitales provinciales reciben, cada año, cuantiosos heridos –de diversa gravedadpor causas prevenibles. Así, las principales lesiones que se registran provienen de la utilización de pirotecnia o fuegos artificiales, y de accidentes de tránsito vinculados al consumo excesivo de alcohol. “Convocamos a la ciudadanía a autocuidarse y a prevenir situaciones que afecten su bienestar, su seguridad e incluso su vida y la de sus familias”, afirmó el funcionario, antes de agregar que “se trata simplemente de tener prudencia en el accionar durante las fiestas para que sea una celebración desde el inicio y hasta el final”. En referencia a las medidas preventivas, Dib señaló algunas
L
recomendaciones esenciales para adquirir y manipular pirotecnia, tales como comprar productos autorizados y utilizar estos productos siguiendo estrictamente sus instrucciones. “Todos los artículos de pirotecnia tienen un grado de peligrosidad, por eso hay que ser muy responsables, sin intentar innovar en sus formas de utilización”, aseveró. A la par, recomendó no guardar los productos pirotécnicos en los bolsillos de la vestimenta, ni exponerlos a fuentes de calor previo a su utilización. En tanto que al momento de usarlos aconsejó colocar el cohete en suelo antes de encender la mecha –nunca en la mano ni dentro de recipientes como botellas o latas- y retirarse a una distancia prudencial una vez encendido. Para evitar que los festejos terminen en la guardia de un hospital, el especialista pidió a los adultos “racionalidad y responsabilidad”, sobre todo cuando la pirotecnia esté destinada a ser manipulada por niños o adolescentes. “Antes de dejar la pirotecnia en manos de los más chicos, de-
bemos tomar los recaudos necesarios como prever que sean aptos para la edad y probar el producto si no se tiene experiencia en su uso”, explicó. Otra observación importante está vinculada al uso de luces de bengalas: se debe prestar atención a la presencia de mediassombras y de ornamentación con telas o manteles en las inmediaciones, los cuales son materiales inflamables y pueden ocasionar un foco de incendio si entran en contacto con esta pirotecnia.
Lesiones por pirotecnia El uso de pirotecnia y fuegos artificiales -aún los de apariencia más inofensiva- pueden ocasionar graves lesiones como quemaduras, problemas auditivos y lesiones oculares que, en muchos casos, pueden generar daños irreversibles. Según datos de la DEM, las zonas del cuerpo más afectadas por estos accidentes son las manos, los ojos, el rostro y la cabeza, muchas de ellas con secuelas severas como amputaciones o discapacidades. En caso de quemaduras,
desde la DEM recomiendan que si la ropa del afectado se prende fuego, se lo debe envolver con una manta o hacerlo rodar por el suelo para sofocar la llama, pero nunca debe caminar o salir corriendo. A la vez, aconsejan lavar la zona lesionada con agua fría para calmar el dolor -sin colocar cremas, pomadas o ungüentos caseros-, cubrir la zona con paños limpios y concurrir inmediatamente al centro de salud más cercano.
El titular de la Dirección de Emergencias Médicas (DEM), Eduardo Dib, recordó que las Gguardias de los hospitales provinciales reciben, cada año, cuantiosos heridos.
Alcohol al volante En la provincia, al igual que en el resto de país, el consumo excesivo de alcohol durante las fiestas de Navidad y Año Nuevo es la principal causa de accidentes de tránsito, algunos de ellos con desenlaces fatales. “El alcohol y los accidentes de tránsito van de la mano, por eso una medida responsable es elegir a un conductor designado para cada fiesta”, indicó Dib. En la misma línea, el funcionario alertó que el consumo de alcohol -u otras sustancias- puede acarrear estados de confusión y baja tolerancia a terceros, lo que puede devenir en reacciones vio-
lentas y agresiones físicas. “La moderación es indispensable para prevenir estas situaciones lamentables que pueden, incluso, llevarse una vida”, resaltó. De esta forma, señaló algunas recomendaciones básicas para prevenir accidentes de tránsito: no conducir después de ingerir alcohol, acordar con antelación un conductor designado y/u optar por el transporte público. “No hay una medida segura de alcohol para conducir; los que salen
con otras personas deben designar previamente quién manejará a la vuelta y nunca deben subir a un auto en el que maneja alguien que tomó alcohol”, remarcó. Ante casos de emergencias se puede llamar a los siguientes números: Servicio policial de urgencia: 911. Servicio gratuito de Emergencias: 107. Bomberos: (0362) 4434100 / 4434101.
Villancicos de Navidad para los niños en el Hospital Pediátrico El ministro de Educación, Sergio Soto, junto a los subsecretarios de Políticas Socioeducativas Marcela Acquisgrana y de Salud, Roberto Monzón, acompañaron en el mediodía del jueves, en el Hospital Pediátrico, la presentación de la orquesta Corazón de Música y el coro Stella Marys que presentaron un amplio repertorio que incluyó villancicos navideños y ensambles musicales entre el coro y la orquesta. La orquesta estuvo destinada a niños que por razones de salud se encuentran en el Hospital Pediátrico de la provincia (mucho de ellos integrados a la Escuela de Educación Hospitalaria Nº 1), docentes, padres, enfermeros, doctores y público en general.Esta iniciativa denominada “Salud al compás de la música” se realizó en simultáneo a las 12 del pasado jueves en 15 provincias argentinas, con el objetivo de que miles de niños que participan del Programa de Orquestas y Coros Infantiles y Juveniles para el Bicentenario puedan compartir su arte en hospitales y
Esta presentación forma parte de una de las políticas socioeducativas llevadas adelante junto al Ministerio de Educación de la Nación. centros de salud del país en el marco de las fiestas navideñas. Acompañaron esta presentación la directora del hospital pediátrico "Avelino Castelán", Alicia Michelini y la directora de la Escuela Hospitalaria Nº 1, Mariana Silva.
Damaris fue directora de orquesta El director de la Orques-
ta, Juan Cardozo dialogó previamente con los integrantes de la orquesta Corazón de Música y destacó la importancia que tiene esta presentación. Además en los ensayos invitó a la niña Damaris de 9 años, que está internada en el hospital a vivir la experiencia de ser directora de la orquesta Corazón de Música.
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014 - INTERIOR
Pág. 11
50 nuevas viviendas y pavimento
En el aniversario de Santa Sylvina, Verbeek anunció importantes obras para la ciudad El ministro de Infraestructura de la provincia del han logrado plasmar obras estrade infraestructura en la Chaco participó en la noche del viernes en re- tégicas provincia que son necesarias papresentación del Ejecutivo del acto por el 70º ra lograr las inversiones privadas la generación de puestos geaniversario de Santa Sylvina. En esa ocasión se ynuinos de trabajo”. anunció la realización de 50 nuevas viviendas y Steven: Ciudad pavimento urbano en la localidad.
bitacional que era uno de los más castigados”, reflexionó el intendente. La ciudad ya superó las 600 nuevas viviendas en los últimos 10 años. “Esto fue posible gracias a una política muy fuerte
en una ciudad que siempre fue postergada y que con este gobierno ha podido revertir esos indicadores”, finalizó. Estuvieron junto al ministro y el intendente el vocal del Instituto
Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda Mirko Nicolich; la subsecretaria de Políticas Educacionales, Marcela Acquisgrana, y demás funcionarios provinciales y municipales. La comunidad se dio cita al acto por el 70À aniversario de la pujante ciudad. En el evento, Verbeek anunció viviendas y cuadras de pavimento.
pujante y ordenada
unto a otros funcionarios provinciales y el intendente local, Verbeek encabezó la celebración que recordó a los primeros ciudadanos y fundadores de Santa Sylvina, y llevó los saludos del gobernador de la provincia, Juan Carlos Bacileff Ivanoff. “El Gobernador nos honró con la posibilidad de participar de este aniversario en su representación y traigo un afectuoso saludo en su nombre”, dijo. Verbeek valoró el desarrollo que protagoniza Santa Sylvina en cuanto a obras de infraestructura
J
plasmadas en los últimos años. “Esta ciudad ha crecido mucho y hay obras estratégicas proyectadas, por supuesto que la más importante es el acueducto”, señaló. En ese marco enumeró las obras del edificio politécnico Papa Francisco, el hospital, las viviendas, entre otras que se han podido concretar, y anunció la realización de 50 viviendas más del plan Sueños Compartidos y obras de pavimento urbano. “Estamos terminando un año con realizaciones de mucho esfuerzo y sacrificio pero donde se
El intendente Gustavo Fabián Steven expresó su agradecimiento por el acompañamiento del Gobierno provincial en la celebración y señaló que juntos trabajan en forma coordinada en la concreción de obras que mejoren la calidad de vida de los ciudadanos. Entre las obras destacó la realización de viviendas, las ya inauguradas y las proyectadas. “Santa Sylvina en 2003 era una de las ciudades en el país que más emigración sufría, y con grandes problemas de necesidades básicas insatisfechas principalmente en cuanto al núcleo ha-
Interfluvio: continúa el conflicto entre criollos y originarios Las denuncias cruzadas por desmontes entre criollos e indígenas del Interfluvio derivaron en la realización durante la jornada de ayer en una mediación judicial que no pudo avanzar por las dificultades para arrimar a las partes. A partir de esta situación y con la presencia del defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, se dispuso una nueva instancia para el próximo 23 de diciembre, a las 9, en el salón de reuniones de la Defen-
soría del Pueblo (Salta 365) de Resistencia. El ombudsman dio cuenta que la reunión realizada en El Espinillo no pudo juntar a los criollos y aborígenes, situación por la cual se desarrollaron encuentros por separado, además fracasó la instancia de diálogo por ausencias de dependencias gubernamentales dado que no estuvieron representantes del Ministerio de Gobierno ni de Colonización, sola-
mente estuvo el director de Bosques de la provincia Walter Lezcano y su par de Castelli, Gustavo Leiva. En tanto por parte de la Justicia estuvo la mediadora de Castelli, doctora Nora Gómez (quien convocó a la reunión), y el juez de Paz Mauro Alegre, junto a su secretario. Cabe destacar que si bien el conflicto es por la madera y las denuncias que se vienen dando de una y otra parte, también hay una cuestión de fondo respecto de la tierra de lo que es el Interfluvio, que no se ha solucionado.
Primera reunión
La reunión de Corregido, en esta ocasión con los criollos. El ombudsman se mostró dolido porque, entiende, este conflicto se da por el valor de la madera.
El presidente de la Asociación Comunitaria Meguesoxochi, Zenón Cuellar, durante la reunión en la que estuvieron las comunidades indígenas dio cuenta que “convocamos al Poder Judicial como mediador para definir el conflicto de la venta de madera”, dejando claro que “nuestros permisos están legalmente autorizados por Bosques y todos los beneficiarios lo hacen en forma de aprovechamiento forestal”. Asimismo expuso las diferen-
cias que existen con los criollos que viven en la Reserva Grande por eso manifestó que “queremos la reubicación de los criollos. La Provincia no cumple y hay criollos caprichosos. Cuando se dan los permisos hay criollos que molestan. El último conflicto fue generado por Oscar Roldán (presidente de la Asociación Río Teuco)”. “Hace 12 años estamos esperando solución del Gobierno, por eso proponemos que la reunión se haga en Resistencia, donde estén todos los funcionarios”, dijo Cuellar. Por su parte Ángeles Espíndola pidió que “el Estado diga si el título sirve o no sirve”, referido al título de propiedad comunitario que se había entregado en su momento a la asociación.
Con los criollos A poco más de una cuadra del Centro de Integración comuni-
taria de El Espinillo, donde se había efectuado la reunión con los aborígenes, se llevó adelante el encuentro con los criollos donde el dirigente campesino Víctor Gómez puso de relieve que este tipo de encuentros en la zona no es posible porque “la situación es muy complicada. No participamos porque peligra la paz social”. Por su parte el dirigente Roldán expuso que “queremos paz y trabajo, queremos la regularización dominial de la tierra porque nosotros también tenemos historia, nuestro cementerio, entre otras cosas”. Ante el panorama dejaron claro que tomarán parte de la nueva instancia que se hará en Resistencia pero piden la participación de todos los sectores y funcionarios de Gobierno, como también el procurador general. Además hicieron referencia a que pretenden que se cumpla con el acta
acuerdo que firmaron en agosto de 2011 con el gobernador Jorge Capitanich donde se iba a resolver el problema de pobladores criollos y que el Estado no extendería permisos de explotación de bosques en las áreas de conflicto, entre otros puntos.
Posición del defensor Por su parte Corregido en ambas reuniones sostuvo que “no puede ser que estuvieron tantos años en paz y hoy por el valor de la madera estén en este conflicto”, además anticipó que “para llegar a un acuerdo en el problema de fondo que es la tierra, tanto los aborígenes como criollos tendrán que ceder algo de sus posiciones para lograr un acuerdo, y de esa forma las autoridades administrativas puedan establecer una solución jurídica de fondo a ese acuerdo que arriben las partes”.
Pág. 12
INTERIOR - Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
El partido de Macri, presente en la Villa
El PRO inauguró su sede partidaria en Villa Ángela, con la presencia de Bruno Cipolini El partido presidido por Mauricio Macri a nivel país abrió su local partidario en la avenida Juan B. Justo. En la ocasión estuvo presente el compañero de fórmula de Aída Ayala, Bruno Cipolini, como así también militantes radicales y peronistas disidentes, y otras personalidades. Diego Radlovaski uan Kuruchet, miembro del concejo nacional del PRO a nivel nación e interventor partidario en la provincia expresó: “Es un gran momento para el PRO de Villa Angela. Ya es el sexto local que inauguramos a nivel provincia, los otros fueron Machagai, Barranqueras, Sáenz Peña, estamos próximos a inaugurar en
J
Tres Isletas y por supuesto Resistencia”. “Hemos tenido la visita sorpresa de Bruno Cipolini, quien ahora es candidato a vicegobernador con Aída Ayala. También han venido dirigentes políticos de tracción políticos radicales de Villa Ángela. Esto nos parece bien. Para la Argentina que viene tenemos que dialogar todos los que pensamos más o menos pare-
cidos, que tenemos una comunidad de valores y apostar a construir un cambio profundo que es lo que la sociedad está reclamando”.
Tercera vía “Nosotros estamos preparando lo que Mauricio Macri llama la tercera vía, que son propuestas provinciales, sobre todo en aquellas provincias donde las elecciones están
Hoy se guarda el Cofre del Centenario de Charata El cofre fue cerrado el pasado viernes, y hoy será guardado hasta su apertura, programada para cuando la ciudad cumpla 125 años.
El Cofre del Centenario de Charata se cerró el pasa-
Bruno Cipolini, integrante de la fórmula del NEA junto a Aída Ayala, en la inauguración de la sede en Villa ˘ngela.
desdobladas, esto induce un poco al diálogo donde exista afinidad. En el caso concreto de Aída Ayala y Gerardo Cipollini, Mauricio Macri tiene hace tiempo una relación importante, tiene acuerdo de cooperación institucional, tenemos acuerdos de cooperación a nivel cultural y cooperación técnica en transporte. Hacemos
una valoración importante de la gestión de ellos, lo vemos muy parecido a lo que ha sido la gestión de Mauricio Macri en la ciudad de Buenos Aires, que es un contacto directo con el vecino, con mucho acento en lo concreto y no en lo discursivo. A lo largo de los años se han visitado frecuentemente, Aída Ayala cuando fue a Bue-
nos Aires, Mauricio Macri las veces que ha pasado por Chaco o por Corrientes, recientemente estuvo en la Fiesta Nacional del Algodón en Sáenz Peña y esto hace que el diálogo esté muy avanzado. No es que tengamos un acuerdo electoral firmado pero tenemos conversaciones bien encaminadas”, sintetizó el dirigente.
Castelli: Martínez se reunió con la comisión de la Cooperativa de Agua Javier Insaurralde
do viernes y será abierto en el año 2039 cuando, la Per-
la del Oeste cumpla 125 años. Se guardará en el paso a nivel prolongación Calle Vieytes, en la Plazoleta del Centenario, en un acto que se realizará hoy domingo 21 de diciembre, a las 19.30 horas.
A raíz de una gestión llevada adelante por el intendente Beto Nievas, el presidente de Sameep Gustavo Martínez y el diputado Martín Nievas se reunieron con la comisión directiva de la Cooperativa de Agua Potable. En tal sentido la comisión se interiorizó sobre los avances del acueducto, su pronta inauguración prevista para los primeros meses del 2015 y el futuro de la provisión de agua a la ciudadanía de Castelli. En tal sentido Martínez brindó un pormenorizado de-
El presidente de Sameep junto a Nievas, en la reunión que mantuvieron con integrantes de la Cooperativa de Agua Potable de Castelli. talle de las posibilidades a futuro aclarando que en ningún momento Sameep tuvo inten-
ciones de llevar adelante por sí solo la distribución de agua. Con respecto a ello Martínez dijo: "Es plena intensión de que la cooperativa continúe brindando el servicio tal como lo viene haciendo teniendo una especial mirada hacia los sectores más humildes y poder universalizar el servicio llegando a cada uno de los hogares de la ciudad de Castelli".
Resistencia, domingo 21de diciembre de 2014 - INTERIOR
Pág. 13
Compromiso por las políticas de género
Peppo se reunió con mujeres peronistas de Corzuela y las invitó a sumarse a su proyecto Con el lema “Los desafíos de la mujer chaqueña”, el precandidato a gobernador Domingo Peppo mantuvo en Corzuela un amplio encuentro con mujeres locales y de todo el sudoeste, a quienes escuchó atentamente y expuso sus distintas propuestas, invitándolas a formar parte de este proyecto para construir entre todos una provincia mejor. e dio de esta manera continuidad a las reuniones que ya realizara Peppo en Resistencia con mujeres de toda la provincia buscando escuchar las demandas e invitándolas a integrar los grupos de debate, con el objetivo de construir espacios para el sector en cada localidad. Las actividades tuvieron lugar por la tarde en el teatro Emilio Teixido Roma, y contó con gran presencia de autoridades y mujeres locales que brindaron su aporte para delinear políticas que mejoren su calidad de vida. "Me encantan estos en-
S
cuentros que tienen que ver con el género, se hizo una reivindicación de las mujeres que fueron protagonistas en nuestro país y en nuestras localidades y a partir de ahí plantea una política de género que sea transversal a todo el gobierno, que por otro lado tenga que ver con los problemas cotidianos que hoy vive el género desde la discriminación, la violencia, la posibilidad de empleo y las dificultades que siempre tiene la mujer", detalló como eje de este encuentro Domingo Peppo. De la misma forma, el precandidato expuso sus propuestas en las temáticas abor-
dadas: "Si bien hoy ha habido un progreso importante en derecho y legislación, en la práctica todavía hay situaciones que superar, por eso yo estoy proponiendo el Instituto de la Mujer, un organismo que tenga presupuesto y dependa directamente del gobernador y que pueda llevar adelante políticas transversales hacia todos los organismos del Estado y ocuparse verdaderamente de todos los temas desde la mirada del género y con una acción directa. Creo que esa sería una respuesta a la problemática que está existiendo". En esta ocasión participaron tanto autoridades como el
intendente local Gabriel Ninoff, la presidenta del Idach -Instituto del Aborigen Chaqueño-; la subsecretaria de Ambiente, Mali Serrano; la diputada provincial Mariel Gersel; la secretaria del Sejch -Sindicato de Empleados Judiciales del Chaco, Graciela Aranda; la gerente del Área Social del Ipduv -Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda-, Alejandra Martínez; la coordinadora de Gestión Comunitaria de Municipio de Corzuela, Mariela Herrera; concejales y demás referentes sociales de Las Breñas, de Villa Berthet; de Villa Ángela, Coronel Du Graty, Presidencia Roque Sáenz Peña, Fontana, Charata, Juan José Castelli, entre otras localidades. "Queremos una propuesta que sea integral y amplia y que contemple todas las situaciones para ir profundizando el modelo que transformó la provincia del Chaco", concluyó el precandidato dando cuenta de
la amplia convocatoria que tuvo la ocasión.
El mejor candidato El intendente Gabriel Ninoff valoró el haber concretado este encuentro donde se volcaron importantes avances en la temática de género: "Discutieron tres temas fundamentales que han surgido: la violencia de género, la salud de las mujeres, fundamentalmente la cuestión reproductiva donde hay mucho para tratar, y también el tema laboral. Son temas para trabajar, para hilar fino. Peppo tiene una propuesta y la va llevando pueblo por pueblo. Hubo más de diez localidades del sudoeste presentes, hubo un acompañamiento muy importante de toda la región, un marco muy lindo", sostuvo. De la misma forma, recalcó su apoyo a la figura de Peppo como el mejor para mantener el crecimiento y pujanza en nuestra tierra: "Cada día se suma
más gente. Creo que ha sabido construir este espacio político Mingo y tiene todo un año para caminar lo que falta pero cada vez estamos más cerca de hacer realidad y que llegue al gobierno para poder continuar todo lo que hizo Capitanih y Bacileff Ivanoff y fortalecer todo eso, hacer la rosca fina de lo hace falta. De todo eso se habló hoy y nos vamos muy felices". En la misma línea, la diputada Gersel expresó: "Fue una noche hermosa sobre fin de año, haciendo un cierre en Corzuela pero con mujeres de toda la zona, donde daban cuenta cada una de ellas las expectativas para con nuestro candidato a gobernador, que seguramente el año que viene para esta época ya va a ser gobernador, y también al acompañamiento de toda y cada una desde su organización, su vida cotidiana y el rol que ocupa, para que el compañero Domingo Peppo en 2015 sea nuestro gobernador".
Jornada destinada a jóvenes con discapacidad en Villa Ángela El ingeniero Domingo Peppo participó en Villa Angela de una jornada en la que jóvenes con discapacidad compartieron sus experiencias de vida y de superación a partir del acompañamiento recibido por parte del Gobierno provincial y municipal dentro de las políticas de inclusión que vienen materializándose con éxito en los últimos años. La charla se concretó en la Casa del Bicentenario y formó parte de las actividades previas al pre Congreso Internacional de Discapacidad, que tendrán a Villa Angela como ciudad anfitriona en agosto de 2015. También participaron de la jornada el titular del Instituto Provincial para la Inclusión de las Personas con Discapacidad del Chaco –Iprodich-, José Lo-
renzo, y la diputada provincial Mariel Gersel, quienes destacaron la importancia de escuchar y compartir los testimonios de los jóvenes de Villa Angela que gracias a su sacrificio y al apoyo del Estado pueden insertarse en los distintos ámbitos. El titular del Ipduv explicó que la jornada se realizó con la finalidad de reivindicar la fecha del 3 de diciembre en la que se conmemoró el Día de la Discapacidad. “Un grupo de jóvenes con discapacidad han contado sus experiencias y vivencias a partir del acompañamiento que han tenido desde el Estado provincial y municipal, y desde las organizaciones de la comunidad e instituciones de formación y ayuda que existen en Villa Angela”, destacó el funcio-
nario. De igual forma, Domingo Peppo manifestó que “pudimos ser testigos de procesos de superación importantes y del gran hecho de la inclusión que se da
a partir de la posibilidad que tienen de ser personas como cualquiera de nosotros, contando con igualdad plena en derechos y en todo sentido”. Por último, el presidente del
Instituto de Vivienda remarcó que “no quería dejar de acompañar a estos jóvenes, de felicitarlos por el trabajo que llevan adelante en Villa Angela, el cual es destacado por el propio Ins-
tituto de la Discapacidad con una política efectiva, siendo un eje transversal a todas las acciones que llevan adelante los distintos organismos y áreas del Gobierno de la provincia”.
Pág. 14
SÁENZ PEÑA - Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
Por las fiestas de fin de año
Advierten sobre venta de pirotecnia no autorizada Navidad y Año Nuevo son momentos propicios para el encuentro en familia, con asados, música, entre otras festividades pero en ocasiones esta celebración puede empañarse por el uso inapropiado y descuidado en el uso de fuegos pirotécnicos. anto el municipio como el cuerpo de bomberos de esta ciudad están trabajando visitando diferentes comercios de la ciudad para verificar que sus papeles para ejercer tal fin estén en regla y actualizados, también si tienen el debido permiso para vender pirotecnia si es que así lo desean hacer. Aquellos comerciantes que pretendan vender pirotecnia en estas fiestas de fin de año, deberán solicitar en la Municipalidad autorización para hacerlo. Para ello tendrán que apersonarse a la Dirección de Habilitaciones Comerciales que se encuentra en la Secretaría de Economía o a la Secretaría de Servicios Públicos para completar un formulario y realizar
T
las tramitaciones que sean necesarias para que puedan cometer tal fin.
Venta ilegal Desde la comuna local indicaron que “se aproximan las fiestas de fin de año y con ello la venta ilegal de pirotecnia que año tras año se repite; este problema trae aparejados otros relacionados a la seguridad e integridad de las personas porque son artículos de baja calidad puestos en venta por oportunistas y ante los cuales tanto los bomberos como el municipio tienen que obrar ya que es su responsabilidad”, destacaron. “Por eso queremos comunicarles que están a su disposición todas las instancias para que regularicen su situación co-
Desde el municipio y la unidad de Bomberos de esta ciudad, alertaron sobre la compra y el uso de la pirotecnia.
mercial en la Dirección de Habilitaciones Comerciales de la Secretaría de Economía o en la Secretaría de Servicios Públicos donde tendrán que completar un formulario” dijeron.
Venta prohibida a menores Los fuegos pirotécnicos son productos de alta peligrosidad, si no son manejados con las medidas para su precaución sobre todo subrayaron un especial cuidado de estos elementos por parte menores. “También queremos que los chicos sepan manejar los cohetes ya que son los más expuestos a la adquisición de estos productos y recordar a los comerciantes que está prohibida la venta de los mismos a menores de edad” manifestaron.
Uso responsable Desde el Cuerpo de Bomberos de Sáenz Peña expresaron: “Nosotros, a esta altura del año, solemos dar las medidas de prevención. También tenemos la obligación de dar la diagramación de protección contra incendios donde se habilita posteriormente en la Municipalidad así que le pedimos a todos los comerciantes que lo hagan en
tiempo y forma” señalaron. La unidad de Bomberos advierte a la comunidad que de nada vale estar preparados para actuar ante los casos de emergencia, si los ciudadanos no adoptan su responsabilidad en la compra y venta de estos productos. “Les pedimos a los comerciantes que sean prudentes en la venta de cohetes y que ten-
gan en cuenta que está prohibida la venta a los menores de edad de estos productos, que estén separados de otros productos que sean de uso comestibles, que no permitan que fumen dentro del local. Además, que los padres estén presentes en el momento en que sus hijos hagan uso de pirotecnia para evitar posibles accidentes”, expusieron.
en Matemática, Profesorado en Física, Profesorado en Ciencias Químicas y del Ambiente, Licenciatura en Nutrición, Óptico Técnico, Licenciatura en Administración y Contador Público. En esta instancia, el aspirante deberá presentar el formulario de preinscripción, que previamente debe ser completado ingresando a la página web de la Universidad http://www.uncaus.edu.ar/ y deberá estar acompañado de la siguiente documentación: DNI, Libreta de Enrolamiento o Libreta Cívica (deberá acompañar también fotocopia)-pasaporte para los extranjeros acompañando fotocopia-; título o certificado original debidamente legalizado o constancia de estudios secundarios completos (con la leyenda "no adeuda materias"); certificado de buena salud expedido por un organismo público compe-
tente; constancia escrita de grupo sanguíneo; tres (3) fotografías de 4x4 cm. de fondo blanco. Es para destacar que todos los alumnos ingresantes a las carreras de la Uncaus tienen la posibilidad de acceder, si están comprendidos dentro los requisitos, a la Becas Bicentenario, al Programa Nacional de Becas Universitarias de la Secretaría de Políticas Universitarias dependiente del Ministerio de Educación de la Nación, al Programa de Becas Ingenieros Chaqueños del Ministerio de Economía de la Provincia del Chaco o las Becas de la Universidad. El horario de atención es de lunes a viernes de 8 a 12 y de 15 a 20 horas y cualquier información puede ser requerida llamando al teléfono 03732-420137 int. 134 o al correo electrónico: ingresantes@uncaus.edu.ar
Inició la trilla de girasol en el departamento Comandante Fernández Continúa abierta la inscripción para las carreras de la Uncaus
Luego de incorporarse los últimos cuadros en el sudeste de Buenos Aires, finalizó la implantación de este cultivo con una caída en superficie del 12% respecto del ciclo previo 2012-2013 cuando se había sembrado 1,48 millón de hectáreas. "De forma paralela, comenzaron a trillarse los primeros lotes en la zona NEA, más específicamente en la provincia del Chaco, en donde los productores apurados por los problemas con las palomas debieron comenzar a trillar lotes puntuales de la zona de General Pinedo y Presidencia Roque Sáenz Peña", apuntó un especialista consultado por este matutino. Las productividades promedio obtenidas a la fecha rondan los 1500 kilos por hectárea, con picos de 1800 kilos y pisos de mil, pero de "igual forma, estos lotes se están cosechando en algunos casos
con mayor humedad de la que exige el mercado". En las localidades de Avía Terai, Corzuela, Charata y Las Breñas, algunos productores utilizaron desecantes para adelantar las labores de recolección. "Se inició esta semana el grueso de la recolección. Los cuadros más atrasados se encuentran finalizando el llenado de granos", manifestaron los especialistas. Hacia el Centro-Norte de Santa Fe, los cuadros evidencian condiciones que van de "buenas a muy buenas dependiendo de la región y de las lluvias caídas durante su ciclo". "Hoy el grueso transita entre pleno llenado de granos y fin de floración. Como dato de color, se registraron algunos inconvenientes por vuelco de plantas, luego de las últimas tormentas, en la zona de Videla, Llambí Campbell y San Jus-
to", dijeron. En tanto, "las expectativas de rinde para esta zona (1.800 kilos por hectárea) se encuentran por encima del promedio de las últimas campañas". Sobre el Norte de La PampaOeste de Buenos Aires, la oleaginosa presenta condiciones que van de buenas a muy buenas, apalancadas por las continuas lluvias caídas en esta zona, las cuales les permitieron transitar la primera parte de su ciclo en óptimas condiciones. Finalmente en el sudeste bonaerense, al igual que hacia el sur de la Cuenca del Salado, se dieron por finalizadas las labores de siembra de manera tardía. Si bien puede quedar algún lote remanente por cubrir o aquellos lotes afectados por excesos que están siendo resembrados, el grueso finalizó las tareas de cobertura.
Hasta el 29 de diciembre de 2014 se encuentra abierta la inscripción para los aspirantes a cursar una carrera en la Universidad Nacional del Chaco Austral. Los jóvenes interesados en iniciar su formación universitaria en la Uncaus, tienen habilitado el primer periodo de inscripción con que cuenta la Universidad y podrán hacerlo en las diferentes carreras que son parte de las propuestas formativa de la casa de altos estudios.
Ofertas Las carreras de grado y pregrado, en la modalidad presencial, prevista para el ciclo lectivo 2015 son: Ingeniería en Alimentos, Ingeniería Química, Ingeniería Industrial, Ingeniería Zootecnista, Ingeniería en Sistemas, Licenciatura en Biotecnología, Farmacia, Profesorado
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014 - SÁENZ
PEÑA
Pág. 15
A cuatro días de la tradicional fiesta
Comerciantes esperan que se registre un repunte en las ventas por la Navidad El pago del segundo medio aguinaldo a los estatales provinciales y el inicio del cronograma de pago salarial a los empleados municipales generó nuevamente expectativa en el sector comercial, que confía en que se registrará un nuevo repunte en las ventas antes de los festejos de fin de año. ocinazos, corridas, el tráfico congestionado, bullicio, música en puestos callejeros es el típico panorama que se vive en estos días en la parte céntrica de la ciudad termal. Las calles de la ciudad se colmaron de compradores que visitaron diferentes comercios. A una semana de las fiestas de fin de año los comerciantes del medio esperan que se incrementen las ventas. Desde temprano las calles de la Ciudad Termal se colmaron de ciclistas, motociclistas y automóviles que visitaron diferentes locales para concretar las compras. Los más visitados han sido los comercios dedicados a la venta de bazar e indumentaria. En relación a los primeros, varias filas se pudieron ver en las cajas con personas que cargaron sus canastos con adornos navideños y algunos juguetes. Las tiendas de indumentaria registraron grandes vi-
B
sitas que en primera instancia vendieron lencería para el estreno tradicional de color rosa. Otro de los rubros mayormente visitados ha sido el de venta de cohetes, donde padres se hicieron presentes con sus niños para llevar todo tipo de pirotecnia, para celebrar la llegada de Navidad “y si sobra algo lo tiramos en año nuevo”, indicaban.
Buen augurio Según los comerciantes, este fin de semana se notó un incremento importante en venta y esperan que las mismas –llegando la fecha de Navidad– se acentúen. "La verdad es que este fin de semana hemos recibido muchos clientes", asegura el gerente de un bazar. "La gente aprovechó para venir a comprar temprano a la mañana. También por la tarde-noche de ayer hubo varias personas comprando", indicó Claudia, cajera de un local de indumentaria. Todo parece indicar
El fin de semana la gente „invadió‰ las calles, generando un caos en las mismas pero aumentando las expectativas de los comerciantes.
que luego de haber percibido el cobro de los haberes los saenzpeñences salieron a comprar los últimos adornos navideños, los regalos y la pirotecnia.
Expectativas del sector En vísperas de Navidad, comerciantes observaron un notable aumento en la demanda de los clásicos productos para el armado de la mesa de Nochebuena y también los que se transformarán en obsequios para cada integrante de la familia. Los comerciantes esperan que el próximo fin de semana y sobre todo el 23 e incluso el 24 de diciembre mismo la gente como es costumbre, a “última hora”, salgan a hacer sus compras. Asimismo los responsables de los comercios notaron que las compradores también se inclinan por el pago financiado con tarjeta de crédito, aprovechando las ventajas de 12 cuotas sin interés, que ofrecían algunas casas según sus rubros. Cabe señalar que la inyección de efectivo con los cobros de los haberes y el pago del aguinaldo de los empleados privados y estatales podría derivar en mayor consumismo. Así lo esperan los comerciantes saenzpeñenses, que volvieron a ofrecer promociones, descuentos y alternativas de financiación para captar a los compradores. Comerciantes de varios rubros coincidieron en que dos o tres días antes de Navidad la parte comercial céntrica se llena de consumidores. Son los "compradores de última hora" que copan los pasillos, algunos solo preguntando para buscar los mejores precios, otros adquiriendo no sin antes pedir una rebaja, el famoso regateo”, explicaron. En el rubro de las frutas y hortalizas, a las verdulerías también se las vio muy concurridas. Comerciantes indicaron que también hay gran movimiento, en el cual es difícil la atención porque tienen que
La escuela municipal presenta Huellas, Huellitas de Navidad Hoy, a las 21.30, la escuela municipal presenta la obra “Huellas, Huellitas de Navidad” en plaza San Martín, para todo público.
Una obra de teatro musical, basada en la Misa Criolla de Ariel Ramírez, con más de 40 artistas en escena. Una noche llena de buenos
deseos y con nuestra impronta nacional, para empezar a vivir las fiestas en familia, para emocionarse y compartir con todos los vecinos de la ciudad.
estar más de 18 horas corridas, para sostener la gran demanda, aunque admiten que cada año hay menos ventas. Para la vendedora de ropas y accesorios Mari, la situación es diferente que en 2013, ya que según señaló viene vendiendo menor cantidad de mercaderías que el año
pasado. "Lo que más se venden son las ropas de mujer, pero también salen bien las de hombre", apuntó aunque señaló que las ventas han bajado y esperan que se incrementen los días previos a la Navidad. En cuanto a la comparación en las ventas registradas en los días
previos a la Navidad con la que se suele tener antes de Año Nuevo, los comerciantes aseguraron que en la primera festividad hay mucha más afluencia de clientes en el mercado. "Mucho más vendemos antes del 25", afirmó Darío, quien ofrece guirnaldas, lucecitas y otros adornos navideños.
Entregaron títulos de terminalidad educativa a trabajadores de Secheep
El titular de la cartera de Infraestructura de la provincia, Marcos Verbeek, junto a funcionarios de Secheep entregaron títulos a personal de la empresa. El ministro de Infraestructura Marcos Verbeek junto a Sergio Knorre, vocal del directorio de Secheep, Luis Robles y Jorge Menéndez, coordinadores de Terminalidad Educativa de Secheep del Ministerio de Educación, Estela Maris Cáceres, entre otros funcionarios, encabezó el acto de entrega de títulos de la empresa estatal de energía de la provincia. Los títulos entregados fueron el sector operaciones y transmisión: Bastiani Hugo Alberto, Delgado Enzo Pablo, Franco Ramón, Gómez Gustavo, Gómez Miguel, Locatelli Marcelo, Noriega Rubén, Santoro Raúl, Sosa Leonardo, Suárez Héctor, Vera Luis. Sector pyme: Gallardo Guillermo, Almirón Rubén, Peloso Daniel, Rodríguez Albino. Sector seguridad e higiene: Reyes Alejandro, De Pablo Nilda y Leguiza Patricia. Sector mesa de entrada: Gloria Silva y Vera Carmen. Sector gerencia zona centro: Beliz Gustavo, Duarte Fabio, García Jorge Abel, Leguiza Gustavo, Maldonado Rodolfo, Paz José, Peloso Roberto, Rojas Julio, Silva Horacio, Altamiranda Cristian (La Tigra), Roldán Jorge (La Clotilde), Peralta Hugo (Tres Isletas), Rodríguez Guido (Tres Isletas), Gaúna Leonardo (Tres Isletas), Iñiguez Julio (Tres Isletas). Agentes de General San Martín: Benítez Julio, Galarza Miguel, Leiva José, Robledo Ra-
món, Rodríguez Hugo, Schulz Alfredo, Silvestri Hugo. Agentes de Resistencia: Aguilar Mauricio, Barrios Ramón,
Castillo Domingo, Cuenca Natalio, Escobar Miguel, Mular Miguel, Sánchez Horacio y Villanueva María Nélida.
DEPORTES - Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
Pág. 16
Liga Chaqueña
Villa Alvear goleó y quedó a un paso del título CENTRAL NORTE
0
Mauro Arce Liva; Sebastián Miño, Maximiliano Bernabé, Diego López (20’ST, César Vacca), Rodolfo Ruiz Díaz (35’ST, Fabián Alegre); Sergio Molina, Gonzalo Monzón, Franco Zaragoza, Gerardo Wetzel; Mauricio Silva (28’ST, Fabián Molina) y Bryan Ramos). DT: Diego Castillo.
DON ORIONE
0
Javier Páparo; Fernando Escobar (9’ST, Pablo Miranda), Marcos González (23’ST, Elías Riveros), Mario Toledo, Gastón Acevedo; Pablo Sánchez, Diego Soto, Darío Molina; Sergio Riveros; Alan Ojeda y Darío Molina. DT: Christian Talabera.
INCIDENCIA: ST, 8’ ST, Mauricio Silva (CN) desvió un tiro penal. ARBITRO: Rafael Almaraz. ASISTENTES: Juan Lencinas y Iván Bilcich. CANCHA: Central Norte.
SAN FERNANDO
2
David Gómez; Fernando Domínguez (7’ST Gustavo Salas), Sebastián Jara, Javier Fernández, Cristian Muñoz (1’ST William Famoso); Guillermo Famoso, Enrique Romero, Cristian Salazar, Maximiliano Acevedo; Rodrigo Suarez (32’ST, Ángel Barrios), Leonel Balbuena. DT: Fabio De Elcoro.
SARMIENTO
5
Matías Blanco; Enzo Córdoba, Matías Giménez, Jeremías Torres, Arnaldo Gómez; Emilio Rizzi (24’ST, Daniel Sivueiro), Damián Vera, Jonathan Vera (39’ST, Mariano Martin), Gonzalo Cañete; Agustín Melgar, Héctor Retamozo (37’ST, Federico Sánchez). DT: Abel Linares.
GOLES: PT, 14’ Héctor Retamozo (S); 42’ Gonzalo Cañete (S); 45’ Rodrigo Suarez (SF); ST, 27’ Agustín Melgar(S), 30’ y 37’ Gonzalo Cañete (S); 45’ Rodrigo Suarez (SF). ÁRBITRO: Milton Van Lierde. ASISTENTES: Javier Insfrán; Mariana Duré. CANCHA: San Fernando.
SAMEEP
0
Daniel Geier; Nicolás Bernasconi, Mauro Dortignac, Alejandro García y Braian Ortellado (28’ST, Marcos Neyret); Ignacio Barrios (18’ST, Claudio Escobar), Maximiliano Geisser, Hernán Ojeda, Luis Sánchez (37’ST, Fabio Ortiz); Maximiliano Gutiérrez y Alejandro Robledo. DT: Rolando Casafú.
RCIA. CENTRAL
2
Reinaldo Rojas; Darío Cravero, Luis Orzuzar y Santiago Gómez; Miguel Sosa (13’ST, Enzo Pittau), Félix Pérez, Hernán Verón, Lucas Galarza; Roque Villasloba; Leonardo Romero y Ricardo Voiquevichi. DT: José Manuel Fernandez.
GOLES: ST, 15`Enzo Pittau (RC) y 43’ Leonardo Romero (RC). INCIDENCIAS: ST, 24’ Hernán Ojeda (S); 39’ Alejandro García (S), el DT Rolando Casafú (S) y AC Carlos Ayala (S), fueron expulsados. ÁRBITRO: Guillermo González. ASISTENTES: Gustavo Giménez y Darío Gómez. ESTADIO: Estudiantes.
REGIONAL
4
Marcelo Mougnier; Damián Vargas, Sebastián García, Bruno Maidana y Walter Mendoza (24’ST, Leandro Osuna); Rogelio Coronel (Miguel A. Vargas), Elías Izasiz y Patricio López (33’ST, Javier Fernández); Juan Carlos Domínguez, Daniel Castillo y Crhistian Argüello. DT: Héctor Solís.
ESTUDIANTES
0
Ramón Zalazar; Juan Gómez, Gustavo Montes, Gonzalo Torres (26’ST, Ricardo Romero) y Guillermo Treiber; Maximiliano Flores (28’ST, Natanael Concha), Cristian Pérez y Maximiliano Barrero; Gonzalo Ocampo, Leonardo Rodríguez (30’ST, Leandro Cabaña) y Leonardo Castillo. DT: Juan Falcón.
GOLES: PT, 33´ Daniel Castillo (R); ST, 28’ y 45’ Juan Carlos Domínguez (R), 41’ Damián Vargas (R). INCIDENCIA: PT, 34’ Gonzalo Ocampo (E), fue expulsado. ÁRBITRO: Facundo Rodríguez. ASISTENTES: Marcelo De Roso y Sergio Ávalos. ESTADIO: Regional.
El “Funebrero” superó a San Martín (MB) y que- Mauricio Silva desperdició un tiro penal para el “Ferroviario”. dó como único puntero. El martes, si derrota a Central Norte en Fontana, sumará una nueva es- Expreso, contundente En Villa Libertad, Regional sutrella a su historial deportivo. peró ampliamente a Estudiantes al illa Alvear (17 unidades) quedó como único líder y a un paso de quedarse con el título oficial de la Liga Chaqueña, tras derrotar a San Martín en Margarita Belén por 3 a 0, en el cotejo correspondiente a la octava fecha de la Zona Campeonato. Los goles del “Funebrero” fueron anotados por Juan Acevedo, Braian Morales y Aldo López. Con este triunfo los “Azules” le sacaron tres puntos de ventaja a Sameep, Don Orione, Central Norte y Regional, quienes son sus escoltas con 14 unidades. El cotejo se le presentaba difícil a la visita, porque el “Chacarero” quería despedirse de su público con un triunfo. El local salió a presionar en todos los sectores y así generó algunas situaciones de zozobra en el arco del “Chupa” Espinoza. Pero sobre los 26’, “Juanchi” Acevedo recibió un balón dentro del área y definió ante la salida de Del Río abrió el marcador y con esa
V
ventaja se fue al descanso. En la segunda mitad, San Martín intentó cambiar el rumbo, con algunas variantes, pero no le dieron resultados. Aunque estuvo cerca mediante un cabezazo de Miguel Paiva. Villa Alvear trataba de jugar lejos de su arco y salir rápido de contragolpe y de esa manera “liquidar” el pleito, porque a los 40’ y 47 minutos Braian Morales y Aldo López respectivamente, le dieron cifras definitivas al marcador. Gran triunfo de Villa Alvear que ahora depende de sí mismo para dar la vuelta olímpica el próximo martes frente Central Norte, en Fontana.
Aburrido empate En el estadio de las avenidas Las Heras y Castelli, Central Norte y Don Orione ofrecieron un pobre partido y terminaron igualados sin abrir el marcador. Sobre los 8’ complemento,
ganarle por 4 a 0. Los goles del “Expreso” fueron anotados por Daniel Castillo, Juan Carlos Domínguez, en dos oportunidades, y Damián Vargas. El “Rojo” terminó el cotejo con un hombre menos por la expulsión de Gonzalo Ocampo.
Victoria del Decano Sarmiento le ganó con claridad a San Fernando por un contunden-
SAN MARTÍN (MB)
0
Fernando Del Río; Gustavo López; Miguel Paiva, Lucas Herrera y Fernando Encina; Damián Barlessi, Miguel Silva, Matías González (24’ST, Eduardo Duarte) y Diego Pegoraro (9’ST, Guido Pegoraro, Martin Fernández y Maximiliano Ayala. DT: Marcelo Paiva.
te 5 a 2. Los tantos del “Decano” fueron conquistados por Gonzalo Cañete, en tres oportunidades, Héctor Retamozo y Agustín Melgar. Para el “Santo” anotó Rodrigo Suarez, en dos ocasiones.
Perdió Sameep Sameep, que llegaba como líder, cayó frente a Resistencia Central por 2 a 0. Los goles del “Albo” fueron marcados por Enzo Pittau y Leonardo Romero. El “Hídrico” terminó con dos hombres menos por las expulsiones de Hernán Ojeda y Alejandro García.
VILLA ALVEAR
3
Guillermo Espinoza; Aldo López, Leonardo Giménez, Gerardo Cortes y Juan Romero; Elías Fernández (24’ST, Raúl Almirón), Jorge Thompson, Walter Ayala y Juan Acevedo; Sebastián Gutiérrez (43’ST, Enrique Bogado) y Gustavo Ortiz (33’ST, Braian Morales). DT: Víctor Ramírez
GOLES: PT, 27’ Juan Acevedo (VA); ST, 40’ Braian Morales (VA) 47’ Aldo López (VA).ÁRBITRO: Miguel Mazón. ASISTENTES: Ramón Carballo y Diego Mitoire.CANCHA: San Martín de Margarita Belén.
Promoción
Chaco FC ascendió a Primera División A En cancha de Bancarios, Chaco Fútbol Club logró el ascenso a Primera División al derrotar a Deportivo Güiraldes por 2 a 0, en el cotejo de vuelta de la Promoción de la Liga Chaqueña. Los dos goles fueron conquistados por Julio Almirón, a los 6’ y 26’ del complemento. El “Güira” retorna de esta manera a la Primera “B”, después de estar un año en la máxima categoría. El primer tiempo fue muy parejo, donde hubo mucha lucha en la mitad de la cancha y por el eso el juego era poco vistoso. Jugaban lejos de los arcos. La única acción de peligro lo generó Güiraldes, sobre el cuarto de hora. Tras un centro de Cristian Silva el cabezazo de Félix Paredes se fue desviado. En la segunda par-
te, el cotejo fue más abierto porque el gol, a los 6 minutos de Julio Almirón, le dio tranquilidad al equipo de Jorge López. El “Güira” tuvo que adelantar sus líneas para ir a buscar la igualad y quedó expuesto la contragolpe de Chaco FC. Con mucho amor propio, pero sin ideas, Güiraldes intentaba mediante pelotazos o algún destello del “Toro” Silva, pero no progresaba. El segundo gol de Almirón echó por tierra todos los intentos de Güiraldes, que se quedó sin resto físico y anímico para buscar cambiar la historia.Chaco Fútbol Club pudo aumentar la ventaja en tres oportunidades, pero el palo derecho del arco de “Maxi” Blanco se la negó. Gran victoria de Chaco Fútbol Club que le permitió festejar en as-
censo por primera vez en su corto historial deportivo.
Sigue en Primera Club de Amigos se quedó con la serie de la Promoción al derrotar nuevamente a Deportivo Policiales
CHACO FC
2
Jorge Báez; Alejandro Ledesma, Walter Salaberry, Darío López y De Jesús García; David López (20’ST, Gustavo Galarza), Ariel López (34’ST, Cristian Martínez), Walter Dellamea (39’ST, Santiago García) y Alexis Salazar; Germán Balcaza y Julio Almirón. DT: Jorge López.
por 2 a 1 y de esta manera mantuvo su lugar en Primera División de la Liga Chaqueña. Los goles del “Marrón” fueron anotados por Leonardo Solís y Gustavo Ávalos. Había puesto en ventaja a “Poli” Amado Arocha.
DEP. GÜIRALDES
0
Maximiliano Blanco; Gonzalo Aguilera, César Ramírez, Ariel Rodríguez Candia (28’ST, Ezequiel Cáceres) y Ricardo Verón; Nicolás Gamarra, Gabriel Escobar (4’ST, Héctor Leiva), Cristian Silva y Elías Paniagua; Gonzalo Aguirre (15’ST, Facundo Castro) y Félix Paredes. DT: Rolando Ojeda.
ÁRBITRO: Fernando Brillada. ASISTENTES: Maximiliano Ocampo- Manuel Miño.CANCHA: Bancarios (local Chaco Fútbol Club).
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014 - DEPORTES
Pág. 17
Clausura saenzpeñense
Pampa y Sportivo se miden en la primera final Sportivo Pampa y Atlético Sportivo protagonizarán esta tarde, desde las 18, la primera final del Torneo Clausura “José Jara” después de haber superado la instancia de semifinales, donde dejaron en el camino a Aprendices y Alianza, respectivamente. SÁENZ PEÑA(Especial) os dos planteles se movieron a conciencia durante la semana sabiendo la posibilidad de sumar un nuevo título y quedando frente a frente dos equipos que habían sido segundos en cada zona pero que superaron a los ganadores de zona. El “Canario” hoy no contará con Ariel Sánchez, que fuera expulsado en la revancha con Aprendices; y en Sportivo llegó a la quinta amarilla “Toly” Luque, y además Sebastián Bravo acusó en las últimas prácticas un dolor en la ingle que también lo deja al margen del encuentro de esta tarde. Por Sánchez podría ingresar Darío Pereyra en el local, y en la visita Tati Fernández por Bravo y Carlos Gaitán por “Toly” Luque.
L
Cabe recordar que en cuanto a lo reglamentario, los goles de visitante seguirán teniendo doble validez en caso de tener que llegar a un desempate, por lo que el “Decano” buscará anotar en cancha del Canario, y éste buscar la victoria pero sin recibir goles. Pampa se basa en la experiencia de un mediocampo constituido por Angeli, Cardenas y Willy Altamiranda; y logró componer una nueva defensa con Garay y Ceballos como centrales y se afianzó el joven Carlos Saravia en el arco. En la ofensiva están el polifuncional Diego Leguizamón y el goleador Fabio Bravo. Sportivo con los jugadores que jugaron el Federal marcó claras diferencias ante Alianza goleando 5 a 1 de visitante y pasó a ser el candidato en esta definición por el buen rendi-
SP. PAMPA
SPORTIVO
Carlos Saravia; Darío Pereyra, Walter Garay, Guillermo Ceballos y Sergio Ruiz; Hugo Cárdenas, Walter Angeli, Willy Altamiranda; Ramón González; Fabio Bravo y Diego Leguizamón DT Luis Angeli
Enzo Díaz; Diego Rojas, Alexis Gómez, Gerardo Fernández y Fabián Pérez; Carlos Gaitán, Adrián Galarza, Oscar Díaz Guerrero; Osvaldo Ojeda, Matías Argüello y Pablo Pedrozo DT Alejandro Ramella- Juan C. Milessi.
Hora: 18. Estadio: Sportivo Pampa.
Atlético Sportivo buscará quedarse con la primera final en condición de visitante. miento que vienen teniendo sus jugadores. Enzo Díaz le da solidez en el arco, los laterales Rojas y Pérez se proyectan, el capitán Gómez transmite seguridad por abajo como por arriba. Ova Ojeda está jugando en gran nivel en el medio, y arriba tiene muchas variantes con gol como Matías Argüello, Pablo Pedrozo, Fredy Vera o Carlos Gaitán. Se espera un gran choque en una cancha de reducidas dimensiones como también lo es la del Decano por lo que en pocos espacios los equipos deberán estar muy precisos para sacar una ventaja.
Para llegar al Torneo Federativo y la gran final de tercera división En Campo Largo, a las 17:30, Cacu y Juventud Unida jugarán el partido de ida del reducido para llegar a la final por una plaza para el Federativo 2015. Los “Azules” eliminaron a Libertad ganándole los dos partidos por 2 a 1 de visitante y 4 a 3 de local; mientras los verdes vencieron 3 a 2 de visitante a Centro de Avia Terai y
1 a 0 de local hasta que se suspendió por agresiones de jugadores “forestales” al árbitro. Previamente, a las 15:30,
jugarán el partido de ida de la final entre los mismos clubes, Cacu, que barrió con Libertad, y Juventud que hizo lo propio con Sportivo Pampa.
DEPORTES - Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
Pág. 18
66
ROCAMORA
Joaquín Baeza 5, Lucas Machuca 0, Martín Cuello 7, Matías Rodríguez 10, y Maximiliano Tabieres 13 (x) (FI); Germán González 17, Joel Mc Intosch 9, Guillermo Romero 5, Francisco Pag 0, Julián Berta 0, y Galo Impini 0. DT: Cristian Santander.
UNCAUS
88
Gustavo Martín 10, Tomás Acosta 16, Mauro Rotschy 0, Phillipe Lockett 12, y Luis Argañaraz 2 (FI); Juan Bergel 24, Julián Aprea 17, Gonzalo Flores 4, Ezequiel Martínez 3, Gastón Marozzi 0, y Gastón Villalba 0 DT: Diego Lifschitz.
PARCIALES: 14- 25, 20- 20, 13- 23 y 19- 20. JUECES: Pedro Hoyo- José Lugli. ESTADIO: “Julio César Pacagnella” de Tomás de Rocamora.
Jugando el mejor partido de la temporada, Uncaus superó de visitante a Rocamora por 88 a 66. Con esta victoria los universitarios se mezclan en el lote de arriba de la Conferencia Norte, cuando ahora el torneo entra en un receso hasta el 7 de enero, cuando recibirá a San Isidro de San Francisco. CONCEPCION DEL URUGUAY (Especial) l gran envión logrado tras la victoria en Colón quedó en evidencia en el partido del viernes, porque desde el primer cuarto Uncaus salió con actitud ganadora metiendo un
E
parcial de 7 a 0, y luego de 17 a 10 jugando en equipo, rotando la bola hasta encontrar al mejor tirador, y además volvió a contar con un Juanchi Bergel (6 triples) que fue letal desde afuera ya con dos triples en el primer parcial. Si bien el segundo cuarto iba a terminar igualado en 20 puntos,
TNA
Uncaus cerró el año con gran nivel los universitarios no aflojaron en la concentración defensiva anulando a Rodríguez, que se había destacado en el primer cuarto, y Julián Aprea, que hizo su mejor partido de la temporada, por un lado defendía correctamente al americano Mc Intosh y además, en ataque, marcaba con alta puntería con sus tiros de cinco metros. Rocamora tenía más gol con las penetraciones de Germán González, pero Baeza, desde la base, no tenía efectividad y Maximiliano Tabieres peleaba más de lo que aportaba al equipo que lucía desconcertado, y venía de un doble golpe, la derrota en el final del miércoles con Instituto y la lesión de Felipe Pais con rotura de la muñeca izquierda y con dos meses de recuperación.Como era lógico, Rocamora salió en el tercero a tratar de achicar la diferencia, pero sus intentos fueron aniquilados con una lluvia de triples de Uncaus
que fue carcomiendo el ánimo del equipo de Santander. Los Tricolores chaqueños ya habían ganado en confianza, el jugador que venía desde el banco rendía igual o más del que estaba en cancha. Una muestra fue la de Gori Martínez que corrió, goleó y hasta tomó rebotes en el canasto rival. Los universitarios sacaron una máxima de 26 puntos con Gustavo Martín (en el día de su cumpleaños) organizando las ofensivas y sumando puntos, y Tomás Acosta recuperando y goleando, manteniéndose como uno de los puntos más altos del equipo en toda esta serie.Con 21 puntos arriba para el equipo de Lifschitz el partido entró en el último parcial en el que Uncaus no bajó la intensidad, no dio lugar a la reacción local y lo terminó de liquidar con cuatro triples, dos de Acosta y otros dos de Bergel. Así definió el juego mucho antes de la
El gigante de 2,10 de estatura, Julián Aprea hizo su mejor juego aportando a la victoria de Uncaus.
cuenta, le sacó emoción al maniatar a su rival y dejar al estadio en silencio. Uncaus cerró el año a gran nivel demostrándose que el equipo está para pelear los primeros lugares, esta gira sirvió para que los jugadores tomen confian-
za, asuman cada rol que tienen asignado por el entrenador cumpliendo casi sin errores y esperando que el regreso a la competencia sea sobre la base de estas buenas producciones logradas por Entre Ríos.
Sarmiento venció a Barrio Parque y esta noche cierra con Echagüe Sarmiento logró su primera victoria en la segunda fase del Torneo Nacional de Ascenso (TNA). Sin brillar, Sarmiento venció en la noche del viernes a Barrio Parque por 84 a 81 (19-15, 34-32 y 55-60), luego de jugar un gran último cuarto en ataque. El alero (polifuncional) Damián Peruchena fue la gran figura de la noche, al anotar 33 puntos y tomar 10
rebotes (4 de ellos en los últimos minutos de juego); en tanto que Andrés Mariani, con 24 tantos (entre ellos, 3 triples en momentos clave) fue el destacado en el elenco cordobés. En su triunfo ante Barrio Parque, al Aurirrojo le costó demasiado todo. Sarmiento lo ganaba 19 a 9, tras un triple de Peruchena. Pero el Decano se desconcentró, y a falta de 30 se-
Cierre del año Tarea dura tendrá Sarmiento en el cierre de 2014. Esta noche, el Decano recibirá al histórico Echagüe de Paraná, en un partido que comenzará a las 21.30 horas, siempre en el microestadio “Raúl Alejo Gronda” de Resistencia. Desde la dirigencia del Club Atlético Sarmiento informaron que el precio de las entradas continuará a solo 25 pesos. Además, los socios del Decano que tengan su cuota al día tendrán acceso gratuito.
gundos, la visita dejó el score solo 19 a 15, luego de aprovechar errores del anfitrión. Ya en el segundo cuarto, Parque se mostró más aplomado, aunque los dirigidos por Castro siempre se mantuvieron arriba. El buen ingreso de Marco Diez le dio puntos al local, mientras que en la visita el que se mostró muy efectivo fue el pívot Rossi que complicó siempre a las torres aurirroja, y el partido llegó al mediotiempo con un tanteador de 34 a 32 a favor del Decano. En el tercer episodio, en Sarmiento siguió ausente Serantes, en tanto que Parque mostró su mejor versión. El chico Ludueña fue criterioso desde la base, y la visita lo igualó en varias ocasiones, hasta que a falta de sólo 40 segundos,
una ráfaga de Mariani (13 puntos en este periodo) y un triplazo de Ossela puso el tanteador 55 a 60, a favor de los cordobeses. En el inicio del último parcial, el atrevimiento de Diez encendió las esperanzas del Decano. El base chaqueño anotó todos los puntos de su equipo en los primeros minutos, para poner a Sarmiento al frente nuevamente (64-63). Pero la visita reaccionó y de ahí en más todo fue palo y palo. Negrotto alejó con un triplazo, pero Rivata contestó con la misma moneda, y luego redobló la apuesta cuando alejó a su equipo a falta de 2 minutos para el final. Pero con Peruchena como bandera y un buen plateo táctico desde el banco (con los juveniles
Olivetti y Mateo ahogando a los rivales en la marca), Sarmiento metió un parcial de 9 a 0 para colocarse 79 a 74 arriba, cuando restaba sólo 40 segundos. Parecía sentenciado, pero el verde cordobés, a falta de 20 segundos igualó el marcador. El cie-
SARMIENTO
84
Agustín Insaurralde 4, Néstor Serantes 4, Damián Peruchena 33, Patricio Aranda 15 e Ignacio Luna 2. Ingresaron: Emanuel Sayal 0, Renzo Olivetti 1, Cristian Negrotto 5, Marco Diez 16 y Luciano Mateo 4. DT: Gastón Castro.
rre fue parejo hasta el último balón, si bien el local volvió a escaparse, la última bola fue para Parque que no pudo anotar a distancia, y el resultado final fue 84 a 81 para el Decano, que de esta manera, ganó su primer juego en la segunda fase del certamen.
PARQUE
81
Santiago Ludueña 3, Andrés Mariani 24, Lautaro Rivata 10, Bernardo Ossela 19 y Eduardo Vasirani 13. Ingresaron: Emiliano Rossi 12, Brian Emerson 0, Juan Martínez 0 y Julián Xynos 0. DT: Alejandro Lotterio.
PARCIALES: 19-15; 15-17 (34-32); 21-28 (55-60); y 29-21 (84-81). ÁRBITROS: Raúl Lorenzo y Sergio López. ESTADIO: “Alejo Gronda” del Club Atlético Sarmiento.
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014 -
DEPORTES
Pág. 19
Torneo Federal
Hindú festejó en Saladas En el marco de la decimocuarta fecha de la zona NEA del Torneo Federal de Básquetbol, Hindú superó a Atlético Saladas por 92 a 74. Nicolás Boeri fue el máximo anotador del “Bólido Verde” con 19 unidades. n el primer tiempo fue claro el dominio del local, porque con José Yapur y Cristian Rauch en la pintura, el elenco
E
AT. SALADAS
74
Stefano Barba 9, Edgardo Torne 13, Eduardo Massarelli 12, Cristian Rauch 22, José Yapur 18 (FI) Juan González 0, Mateo Fernández 0. DT: José Podskoc.
de José Podskoc comenzó mostrando efectividad y buena presión para cortar el nivel de un Hindú que llegaba de la mejor manera.
HINDÚ
92
Eduardo Schaab 18, Mauro Coronel 12, Nicolás Boeri 19, Diego García Merlo 13, Darío Mansilla 7 (FI) Mauro Mierez 17, Gabriel Scarpa 4, Franco Benítez 2, Shawn Anderson 0. DT: Eric Rovner.
PARCIALES: Atlético Saladas 22-15, 46-38, 60-73, 74-92. ÁRBITROS: Juan Camaño – Matías Manevi. ESTADIO: Atlético Saladas.
Además el trabajo de Edgardo Torne y Eduardo Massarelli sirvieron para ganar los dos primeros parciales, el primero por 22 a 15, y después para irse al descanso largo ganando por 46 a 38. En la segunda mitad, los dirigidos por Eric Rovner mejoraron de manera notable, primero porque Mansilla y García Merlo comenzaron a neutralizar a los internos correntinos, después porque Nicolás Boeri comenzó a mejorar su efectividad y porque Eduardo Schaab y Mauro Mierez fueron inteligentes en la conducción y aportaron puntos importante. En el tercer cuarto el “Bólido Verde” se recuperó y paso al frente por 73 a 60 y después liquidó el juego y se lo llevó por un contundente 92 a 74 y cerró el año de la mejor manera.
Italiana cerró el año venciendo a Santa Rita en Esquina Italiana se hizo fuerte en Esquina, al derrotar por 69 a 66 a Santa Rita en el marco de la decimocuarta fecha.El primer parcial del encuentro arrancó con un equipo local muy concentrado, haciendo una dura defensa y tratando de hacerse fuerte en el ataque, lo mismo pasaba con la visita. Con este primer parcial parejo, restando 2´37´´ para que culmine el cuarto estaba igualado en 10. En ese momento el conjunto visitante atravesó una sequía en el ataque, que fue muy bien aprovechada con una ráfaga de 4 puntos de Emilio Vallejos, para que el local acompañado de una buena defensa se fuera ganando el cuarto por 14 a 10. En el segundo cuarto Santa Rita lo madrugó a Italiana con un parcial de 6 a 0, con dos triples de Zacarías ni bien dio inicio el cuarto. De esta forma el local lo pasaba a ganar 20 a 10, no obstante el conjunto chaqueño a base de triples logró ponerse a tiro nuevamente 21 a 18. Desde allí el partido entra en un ida y vuelta constante con mucha actitud a la hora de defender, tan es así que el cuarto terminó en 32 iguales y con un Santa que desaprovechó la última oportuni-
dad de ese parcial para ir arriba al descanso.
Segunda mitad El tercer parcial fue nuevamente con el elenco correntino al frente y jugando con la misma intensidad, donde la visita por un momento no le encontró la vuelta al juego. Con un dueño de casa afilado, restando 5´15´´ para que se vaya el cuarto mantenía una diferencia de 43 a 35, allí aparecía Leonardo Strack que con tiros desde el perímetro lo mantenía vivo al equipo charatense. Ese cuarto fue un golpe por golpe donde Santa Rita también contaba con tiros de 3, Iván Ayala y Sergio Zacarías. El tercer parcial se cerró por 50 a 48 favorable al local.
SANTA RITA
66
Mauro Corvalán 9, Iván Ayala 8, Nahuel Rizzo 8, Víctor Ocampo 5, Francisco Stettler 4 (FI) Sergio Zacarías 14, Joaquín Olmedo 9, Emilio Vallejos 9, Ramiro Arabena 0, Lautaro Padilla 0. DT: Ariel Checenelli.
Con el último parcial por jugarse nos deparaba un gran final, con dos equipos que mostraron un gran nivel de básquet en la noche. El equipo local fue siempre adelante tal cual los cuartos anteriores, llegando a restar 4´28´´ para que culmine el partido el “Santo” ganaba por 58 a 54.
Últimos instantes En ese momento el local después de tener esa pequeña luz de ventaja, se encontró con ciertas imprecisiones que influirían en el final del juego. Italiana esto no lo perdono y cada balón que Santa Rita perdía o desaprovechaba terminó en tanto del “Tano” que se llevó de manera impresionante un juego por 69 a 66.
ITALIANA
69
Leonardo Strack 16, Germán Frencia 14, Mauro Aleksandrowickz 5, Emiliano Paz 1, Ignacio Aguirre 0 (FI) Mario Espeche 14, Cristian Aguilar 12, Gabriel Frencia 3, Alejandro Mena 2, Javier Díaz 2. DT: Alfredo Cano.
PARCIALES: Santa Rita 14-10, 32-32, 50-48, 66-69. ÁRBITROS: Mariano Atance – Martín Tesoro. ESTADIO: Santa Rita.
Pรกg. 20
N C R AMA
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014 - CULTURA
Pág. 21
Resistencia se ilumina con el ritual de Janucá El tradicional encendido de luces será hoy, a las 20.30 en la esquina de la avenida Alberdi y la Peatonal. Se trata de una festividad judía y se celebra durante ocho días. Se enciende un candelabro de nueve brazos llamado januquiá. a Municipalidad de Resistencia junto a la Asociación Israelita y la comunidad judía realizarán este domingo, a las 20.30, el tradicional encendido de luces que celebra Janucá. Esta festividad judía se desarrollará en la intersección de la avenida Alberdi y la Peatonal. La actividad se concreta por iniciativa de la Subsecretaría de Turismo a través del programa “Resistencia Te Quiero Multicultural”. El acto será encabezado por el jefe de Gabinete, Leandro Zdero, y el rabino Gabriel Hercman. La Fiesta de las Luces es una festividad judaica celebrada durante ocho días y que
L
conmemora la derrota de los helenos y la recuperación de la independencia a manos de los macabeos sobre los griegos, y la posterior purificación del Templo de Jerusalén de los iconos paganos, en el siglo II AC. La tradición judía habla de un milagro, en el que pudo encenderse el candelabro del templo durante ocho días consecutivos con una exigua cantidad de aceite, que alcanzaba sólo para uno. Esto dio origen a la principal costumbre de la festividad que consiste en encender en forma progresiva un candelabro de nueve brazos llamado januquiá (uno por cada uno de los días más un brazo “piloto”).
N C R AMA
Pág. 22
CULTURA - Resistencia, domingo 21
de diciembre de 2014
Para difundir los productos y atractivos que hay en la provincia
Se estrena el programa televisivo Chaco, el secreto de Argentina Se emitirá todos los domingos, a las 13 horas, por el canal Chaco TV. Quienes no dispongan de la señal en sus televisores, podrán verlo a través de Internet. ste domingo, a las 13, comenzará a emitirse por Chaco TV el programa “Chaco, el secreto de Argentina”, una propuesta impulsada por el Instituto de Turismo del Chaco, con el fin de difundir los productos y atractivos con que cuenta la provincia. El programa se emitirá todos los domingos en el mismo horario, aunque quienes no dispongan de la señal en sus televisores podrán verlo a través de Internet. Con la producción de Mónica y Gabriela Gusbeth y la conducción de Tamara López Carauni y Juan Martín Rocha, el programa consta de 15 capítulos donde se mostrará de manera vivencial cada rincón turístico de la provincia. Cada capítulo mostrará las bellezas, actividades, gastronomía y todo lo que hace de Chaco un destino único y accesible durante todo
E
el año. Una nueva oportunidad para seguir conociendo nuestra provincia.
Destinos turísticos en Resistencia y el interior A lo largo de las emisiones podrán conocerse diferentes destinos, entre los que se encuentra Resistencia, la capital cultural del Litoral, donde se mostrarán servicios que la ciudad presta en gastronomía, hotelería, entretenimientos, arte, comercio y demás atractivos destacados. Además, se expondrá el interior provincial con experiencias de turismo rural, tracking, canotaje por el río Bermejo, cabalgatas y paseos por estancias. En un capítulo especial se mostrarán los carnavales de Villa Ángela y General San Martín, donde se podrán apreciar las experiencias que se viven en cada noche carnestolenda, en contacto directo con sus prota-
Compañías, academias e institutos de danza deleitarán al público con tango, folclore y salsa. gonistas y el público. En el programa también se podrá ver productos de bienestar, en un recorrido por Presidencia Roque Sáenz Peña y Avia Terai, con Las Termas, el spa de campo y citadino y todos los servicios saludables que ofrecen. Otros destinos visitados son
el Parque “Pigüen N’Onaxá” (Campo del Cielo en lengua Moqoit) ubicado en Gancedo; el Parque Nacional Chaco, en Capitán Solari; el zoológico de Sáenz Peña; el Parque Nacional El Impenetrable; Villa Río Bermejito; Colonia Benítez; la Isla del Cerrito y la Bienal de Esculturas, entre otros.
Esta noche, el Guido Miranda cierra la temporada con tango, folclore y salsa Dentro de la temporada metropolitana de Danzas Atacch TFS (tango, folclore y salsa) es la propuesta que también marcará el cierre del ciclo 2014 en la sala del Complejo Cultural Guido Miranda. La función está programada para hoy, a las 21, y las entradas generales tienen un costo de 50 pesos. En la apertura del espectáculo actuará la compañía Tango Danza “Negracha –PuntazoCampo Afuera” y continuará la Academia Raza Chaco “Cuadro estilizado”; Ritmos caribeños con el profesor Miguel Bogado “Yamulemao”; alumnos del profesor Ariel Sánchez con “Cha Cha con sabor”; el Instituto de Tango Danza Ritmos de la profesora Julieta Simón “Kiss You”; Grupo de Adultos de Tango “Sin Sabor”; “Reliquias Porteñas” y Academia Raza Chaco “Cuadro estilizado Infantil”.
Continuarán los alumnos de la profesora Aldana Bagattín “El cha cha”; Compañía Tango Danza “Piazoleando”; Ritmos con alumnos de la profesora Noelia Roldán “Pop & Pop”; Grupo Infantil del Instituto Tango Danza “Boedo-Tanguera”; alumnos del profesor Alejandro Marangoni “Dinamita en miniatura”; Instituto Tango Danza Ritmos de la profesora Julieta Simón “Happy”; Academia Raza Chaco “Cuadro estilizado Juvenil”; Alejandro Marangoni y Vanesa Ayala “Fuego en Jicoteca”. Alumnos de la profesora Julieta Simón “Muévete Footloose”; Academia Raza Chaco “Selección de Cueca Cuyana”; Ariel Sánchez con “Cha cha chá sin pecas”; Iris García y Fabián Enrique “Este es el Rey”; Andrea Frías y Walter Cocheret “Deseo”; Augusto Cristoso y Julieta Simón “A Eva-
risto Carriego”; Academia Raza Chaco presentará Cuadro estilizado Adultos; Ariel Sánchez y Marlene Strada “Agarra”; Academia Raza Chaco con Cuadro Tradicional Adultos y Cuadro tradi-
cional Juvenil; Compañía TangoDanza “Milongueando”; Academias Invitadas; Academia Raza Chaco con la profesora María Victoria Ojeda y la Fundación Cultural Galatea.
Compañías, academias e institutos de danza deleitarán al público con tango, folclore y salsa.
Misa por el aniversario de la plazoleta y el Centro Cultural y Social República de Polonia El Centro Cultural y Social República de Polonia celebra el 7º aniversario de la fundación de la plazoleta que lleva su nombre y la formación del Centro, destacando el acompañamiento de la Embajada de la República de Polonia, instituciones, banda de música del Ejército Argentino en Resistencia, Policía de la Provincia, representaciones de Prefectura Argentina, Gendarmería, centros culturales, museos con sus salones de exposición y personas que dignificaron este
Centro con su permanente participación durante el andar desde el año 2007. En este contexto, el Centro Cultural y Social República de Polonia invita a socios, descendientes y amigos a la misa que se realizará hoy, a las 20, en la parroquia de la Asunción de la capital chaqueña. Al finalizar la celebración actuará el coro Les Amis con su director Eduardo Rodríguez Hiroz con obras de Marenzio, Palestrina, Franz Biebl, Brahms y Lauridsen.
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014 - POLICIALES
Pág. 23
En principio, su deceso fue por un paro cardiorrespiratorio
No presentaba lesiones el joven hallado muerto cerca del dique de Barranqueras La Policía dio a conocer las causas por las que falleció el joven de 21 años hallado el viernes al mediodía cerca del dique ubicado en Barranqueras. En principio, había trascendido que esta persona presentaba golpes, pero esta hipótesis relacionada a un supuesto homicidio pareciera desvanecerse. Cuerpo de agua donde fue hallado el cadáver del joven de 21 años identificado como Walter Daniel Godoy.
El joven fallecido, en principio, no presentaría lesiones y ahora resta definir las causas de este triste suceso (Foto Bomberos Voluntarios).
BARRANQUERAS oras de suma conmoción y confusión se vivieron en Barranqueras desde el viernes al mediodía tras el hallazgo del cuerpo sin vida de un joven de 21 años, el cual se encontraba flotando cerca del dique donde fluye el río Negro. Si bien este medio dio a conocer esta noticia con un trascendido referido a posibles lesiones sobre el cadáver, ayer se confirmó mediante informe policial que esta persona (de acuerdo a los primeros estudios) no presen-
H
taba lesiones. Por ello, ahora resta establecer qué fue lo que realmente sucedió con quien en vida fue Walter Daniel Godoy, quien desde el pasado sábado 13 de diciembre ya era buscado por su madre que, cinco días después, efectuó la denuncia pertinente en la Policía. Por estos momentos, aún resta definir la carátula de este hecho fatal registrado cerca del mediodía de la mencionada jornada. Una vez que los efectivos de la Comisaría Primera de Barranqueras iniciaron junto
con otras unidades el protocolo de búsqueda, fueron informados por personas que avistaron a la vera del río Negro, en cercanías del dique y a unos 100 metros de la defensa, un cadáver. Fue así que personal de la División Bomberos procedió a extraer el cuerpo, constatándose que reunía las características de la persona desaparecida, quien posteriormente fue identificada por sus familiares. Finalmente, se dio intervención al Gabinete Científico y conforme lo determinado por el fiscal actuante, se trasladó el
cuerpo hasta el Imcif para la necropsia correspondiente, a efectos de determinar la posible causa de su fallecimiento, tiempo y otros datos de interés. Según el informe policial, los primeros informes de los forenses determinaron que su fallecimiento se produjo por "paro cardiorrespiratorio a determinar por estudios complementarios". Pero como dato destacado, se realizaron tomas radiológicas que no verificaron lesiones óseas, siendo posteriormente entregado a sus familiares a los fines póstumos.
Agentes de Bomberos acudieron a este sitio cercano al predio de la ex Junta Nacional de Granos (Foto Bomberos Voluntarios).
Pág. 24
POLICIALES - Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
A pesar de las altas temperaturas y el potente sol, la marcha se hizo sentir
Esta vez fue mi hijo, mañana puede ser el suyo, exclamó la madre del joven asesinado en Fontana Alejandra González, la madre de Esteban Gabriel González, el joven asesinado en un intento de robo en Fontana, estuvo acompañada de familiares y allegados que caminaron desde la localidad del abrazo cordial hacia la Iglesia Catedral de Resistencia con el fin de protestar para que se resuelva el crimen, pero también para que haya mayor presencia policial en Fontana y mejor atención en ese hospital local. l intenso calor de la tarde de ayer no impidió que las calles de Fontana y de Resistencia atestigüen una conmovedora marcha que pedía justicia para con la muerte de Esteban Gabriel González, el joven de 19 años que fue asesinado a balazos durante el intento de robo de su motocicleta el jueves 11 de diciembre, cerca de la medianoche, en la localidad del abrazo cordial. Durante este largo trayecto a paso de hombre, Alejandra, la madre de la víctima fatal, encabezó ese recorrido de manera notoria, ya que tomó el micrófono disponible en varias ocasiones e instó de manera enérgica (a todos los vecinos que los observaban marchar) a que cualquiera se sume a esa convocatoria. “¡Esta vez fue mi hijo, pero mañana puede ser el suyo. Tenemos que reaccionar porque esos tipos no nos pueden ganar!”, expresó la ciudadana que perdió su hijo en manos de dos delincuentes que serían los capturados. En principio, la caravana de
E
personas, motos, bicicletas y automóviles partió desde el barrio 506 Viviendas donde vivía el fallecido y luego desviaron hacia el punto donde se produjo el hecho delictivo que acabó con la vida de Esteban Gabriel. En ese lugar, su madre Alejandra rompió en llanto mientras otra mujer manifestaba, a través de los parlantes, su bronca por una situación de inseguridad que afecta a todos los ciudadanos y que deriva en diferentes hechos fatales. Junto a ellos estuvieron presentes los integrantes de la organización Vecinos Autoconvocados, quienes apoyaron desde un principio esta iniciativa y, mediante la participación activa de Alfredo Kolodziey, conocido por ser el padre de la fallecida Tatiana que fue noticia nacional por el asesinato cometido por Juan Ernesto Cabeza en octubre de 2012, también expusieron su indignación por el planteo de falta de agentes y unidades policiales, como así también de personal capacitado en el hospital de Fontana.
La marcha comenzó en Fontana y una hora y media después arribó al corazón de la capital chaqueña. “Si a mi hijo lo atendían en este hospital y no tenía que ser derivado hacia el Perrando, mi hijo capaz se salvaba”, lamen-
Egresaron 180 oficiales subayudantes de Policía Un total de 180 oficiales subayudantes de Policía tuvieron el viernes su acto de colación al finalizar el “XLVII Curso de Forma-
ción para Oficiales Subayudantes”, lo que derivará de ahora en más en la incorporación de Técnicos Superiores en Seguridad
Los 180 nuevos agentes policiales se recibieron de Técnicos Superiores en Seguridad Pública.
Pública a los cuadros superiores de la Policía del Chaco. La ceremonia fue presidida por el ministro de Gobierno, Javier Oteo, y participaron de la misma el secretario de Seguridad Pública, Marcelo Churín; el Jefe de Policía, comisario general Gustavo Damián Peña; el subjefe de Policía, comisario general Ariel Alejandro Acuña; el director ejecutivo del Ceac Policial, Comisario General Sergio Omar Espeso, subsecretarios, representantes del Municipio de Resistencia y demás autoridades de la Institución, como también representantes de Fuerzas Armadas y de Seguridad.
tó abiertamente la madre del joven de 19 años por el cual pidieron justicia a lo largo de la avenida Alvear y la avenida 25
Alejandra, la madre de Esteban Gabriel González, solicitó en su recorrida que todos los vecinos „reaccionen‰ ante el atropello que sufre la población por la gran cantidad de delincuentes y asesinos sueltos.
de Mayo en Resistencia. Finalmente, la procesión que contó también con el acompañamiento de personas
que recordaron casos de homicidios y femicidios culminó con el arribo a la Iglesia Catedral de la capital chaqueña.
Tres menores de edad, a los tiros SÁENZ PEÑA Tres menores de edad quedaron detenidos ayer a la madrugada debido a que efectuaban disparos en la vía pública y por constatarse luego que llevaban un arma de fuego. Esto ocurrió cerca de la 1 del sábado, cuando los efectivos del 911 supieron que tres adolescentes de 13, 15 y 17 años de edad realizaban “tiros” en inmediaciones de calle 19 y ruta nacional 95, donde se constituyeron los agentes policiales. Una vez en ese lugar, los efectivos constataron que el menor de 15 años tenía en su poder un arma de fuego calibre
32 largo. En consecuencia, se dio intervención a Comisaría Tercera por cuestiones de compe-
tencia jurisdiccional, donde los menores quedaron alojados a disposición del juzgado del Menor de Edad y la Familia.
Los agentes policiales secuestraron esta arma de fuego que estaba en poder de un menor de 15 años.
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014 - POLICIALES
PĂĄg. 25
Viajaba en moto junto a un amigo
Joven de 18 perdiĂł la vida luego de chocar contra un colectivo en Alberdi y SoberanĂa Una colisiĂłn entre una motocicleta y un colectivo arrojĂł la muerte de uno de los dos jĂłvenes que viajaba en el rodado menor. El siniestro ocurriĂł ayer a la madrugada en el cruce de las avenidas SoberanĂa Nacional y Alberdi.
Los allegados al joven fallecido manifestaron mediante comentarios en esta fotografĂa el dolor que los invade (Foto Facebook).
n joven de 18 aĂąos de edad perdiĂł la vida ayer a la madrugada debido a un accidente de trĂĄnsito que protagonizĂł
U
Liberaron al trabajador de Crecer con Todos acusado de abusar de un alumno SĂ ENZ PEĂ‘A El Juzgado de GarantĂas, a cargo de la doctora Norma Nepote de Casalino, resolviĂł revocar la prisiĂłn y ordenĂł la inmediata libertad para el traba-
jador conocido como "Ricky", quien trabaja en la instituciĂłn "Crecer con Todos" de SĂĄenz PeĂąa y fue acusado de abusar sexualmente de uno de los alumnos de esa instituciĂłn especializada.
Los compaĂąeros de trabajo de „Ricki‰ lo felicitan por recuperar la libertad debido a que, segĂşn la Justicia, no habĂa pruebas contundentes que lo involucren (Foto Diario 21).
El fiscal de Investigaciones Marcelo Soto habĂa dictado la prisiĂłn preventiva para este enfermero. Sin embargo, el Juzgado de GarantĂas de la termal determinĂł la libertad "por falta de mĂŠrito", al no existir pruebas contundentes que lo involucren. En la imagen publicada por el sitio digital Diario 21 se ve al trabajador visiblemente emocionado al ser recibido por sus compaĂąeros de trabajo, que desde un primer momento creyeron en su inocencia. Vale recordar que la madre del joven discapacitado, Ramona, fue quien seĂąalĂł que su hijo subiĂł a una Trafic que pasĂł por la escuela a buscarlo y lo trasladĂł hasta un evento que se realizaba en el Parque TemĂĄtico, sitio en el que habrĂa ocurrido el hecho y por el que RamĂłn manifestĂł a su hermana que sentĂa dolores en su “colaâ€?, porque un tal Ricky le habĂa bajado los pantalones.
a bordo de su motocicleta cuando colisionĂł su rodado contra un colectivo en el cruce de las avenidas SoberanĂa Nacional y Alberdi. La PolicĂa tomĂł conocimiento de este hecho cerca de las 5 de la maĂąana del sĂĄbado a travĂŠs de un llamado al servicio de emergencias 911, donde informaban un accidente de trĂĄnsito grave. Una vez en el lugar, los uniformados de la ComisarĂa Sexta verificaron que el accidente ocurriĂł entre una motocicleta marca Yamaha Crypton, de 110 cilindradas y ocupada por dos jĂłvenes, ambos de 18 aĂąos, y un colectivo guiado por un hombre de 53 aĂąos. RĂĄpidamente, los uniformados solicitaron la presencia de una ambulancia, la
cual acudiĂł al lugar y trasladĂł a uno de los jĂłvenes, informado luego desde el hospital Perrando que ĂŠste, identificado como Rodrigo Lena, falleciĂł debido a la gravedad de las heridas sufridas en esa transitada intersecciĂłn urbana. Se hicieron presentes en el lugar los agentes de
la ComisarĂa Sexta y del Gabinete CientĂfico del Poder Judicial, quienes se abocaron a sus tareas especĂficas para realizar las pericias correspondientes. Por otra parte, desde las redes sociales, los seres queridos de Lena expresaron su dolor y pĂŠsame para sus familiares.
0$57,//(52 /848( 5(0$7( 5(0$ $77( '5 ' 5 )(51$1'2 )(51$1'2 /8,6 /8,6 /$9(1$6 /$9(1$6 -8(= -8(= '( '( 35,0(5$ 35,0(5$ ,1677$ $1&,$ (1 ,167$1&,$ (1 /2 /2 &,9,/ &,9,/ < < &20(5&,$/ &20(5&,$/ '( '( /$ /$ 9,*(6,0$ 9,*(6,0$ 7(5&(5$ 120,1$&,Ă?1 6(&5(7 6(&5(7$5Ă‹$ 1ƒ 6,7 6,72 (1 7(5&(5$ 120,1$&,Ă?1 7$5Ă‹$ $ 1ƒ 2 (1 $9'$ /$35,'$ 1ƒ 7255( ,, 3,62 72 '( /$ &,8'$' $9 9'$ /$35,'$ 1ƒ 7255( ,, 3,62 72 '( /$ &,8'$' '( 5(6,67(1&,$ &+$&2 +$&( 6$%(5 325 &,1&2
'( 5(6,67(1&,$ &+$&2 +$&( 6$%(5 325 &,1&2 ' Ă‹$6 48( 48( (1 (1 /26 /26 $8726 $8726 ³³:,1,. :,1,. --8$1 8$1 0$57,1 0$57,1 6 'Ă‹$6 6 & 21&8562 35(9(17,92 +2< 35(9(17,92 +2< 48,(%5$´ 48,(%5$´ (;37( (;37( 1ƒ 1ƒ &21&8562 $f2 48( 57,//(52 7 3Ă’%/,&2 )('(5,&2 $f2 48( 0$5 0$57,//(52 )('(5,&2 20$5 /848( 0$ $775,&8/$ 1ƒ &8,7 1ƒ 20$5 /848( 0$75,&8/$ 1ƒ &8,7 1ƒ 2 5(0$ $7$5Ăˆ $ (/ 5(63216$%/( 5(63216$%/( 021275,%87 021275,%872 5(0$7$5Ăˆ (/ 'Ă‹$ 'Ă‹$ &$ $725&( '( (1(52 '( +25$ (1 &$//( &$725&( '( (1(52 '( +25$ (1 &$//( $ 9 /$ $9$ $//( &,8'$' $9 /$9$//( &,8'$' '( '( 5(6,67(1&,$ 5(6,67(1&,$ 3529,1&,$ 3529,1&,$ ' (/ & +$&2 ( / 6 , * 8 , ( 1 7 ( ,,108(%/( 1 0 8 ( % / ( ,,108(%/( 108(%/( '(/ &+$&2 (/ 6,*8,(17( ,,16&5,372 1 6 & 5 , 3 72 $ / ))2/,2 2/,2 5 ( $ / 0 $7 5 Ă‹ & 8 / $ 1 ƒ $/ 5($/ 0$75Ă‹&8/$ 1ƒ ' (3$57$0(172 & 20$1'$17( ))(51Ăˆ1'(= (51Ăˆ1'(= 6 (*Ă’1 '(3$57$0(172 &20$1'$17( 6(*Ă’1 &$ $7$6752 $ &,5& , 6(&&,Ă?1 $ 0$1=$1$ 3$5&(/$ &$7$6752 &,5& , 6(&&,Ă?1 $ 0$1=$1$ 3$5&(/$ ' ( 3 5(6,'(1&,$ 5 2 4 8 ( 6Ăˆ(1= 6 Ăˆ ( 1 = 3(f$ 3 ( f $ Âą Âą &+$&2 &+$&2 '( 35(6,'(1&,$ 5248( 5(0$ $77Ăˆ1'26( (/ '( /$ 3$ $5 57( 7 ,1',9,6$ 076 5(0$7Ăˆ1'26( (/ '( /$ 3$57( ,1',9,6$ 076 &8$'5$'26
'( ',&+$ 3523,('$' '( -8$1 0$5 577Ă‹1 &8$'5$'26 '( ',&+$ 3523,('$' '( -8$1 0$57Ă‹1 :,11,. 683(5),&,( 7277$ $/ 0(7526 &8$'5$'26 :,11,. 683(5),&,( 727$/ 0(7526 &8$'5$'26 (/ (/ ,108(%/( ,108(%/( 6( (1&8(175$ (1&8(175$ 8%,&$'2 62%5( 62%5( &$//( &$//( 38(<55('Ă?1 1ƒ '( '( /$ /$ &,8'$' '( '( 3&,$ 5248( 5248( 6Ăˆ(1= 3(f$ &+$&2 %$6( 3$57( '( /$ 6Ăˆ(1= 3(f$ &+$&2 %$6( 3$57( '( /$ 9 $/8$&,Ă?1 ),6&$/ ),6&$/ 77(55(12 (55(12 0Ăˆ6 0Ăˆ6 0 (-25$ &21 &21 9$/8$&,Ă?1 0(-25$ 2&83 $17(6 65$ 6(*29,$ 0$57+$ ,6$%(/ < 686 '26 2&83$17(6 65$ 6(*29,$ 0$57+$ ,6$%(/ < 686 '26 +,-26 +,-26 0(125(6 (1 &$5Ăˆ&7(5 '( '8(f$ 0(125(6 (1 &$5Ăˆ&7(5 '( '8(f$ $ '(// '( '( +,-26 0(125(6 (1 &$5Ăˆ&7(5 '( '8(f$ '(/ '( /$ $57( ,1',9,6$ /$ 3 3$57( ,1',9,6$ 48( 48( /( /( &255(6321'( &255(6321'( $'(8'$ $'(8'$ 081,&,3 $/,'$' '( 35(6,'(1&,$ 5248( 6Ăˆ(1= 3(f$ Âą 081,&,3$/,'$' '( 35(6,'(1&,$ 5248( 6Ăˆ(1= 3(f$ Âą & +$&2 3 2 5 ,,038(6726 0 3 8 ( 6 7 2 6 ,102%,/,$5,2 , 1 0 2 % , / , $ 5 , 2 7$6$6 7$ 6 $ 6 < < &+$&2 325 6(5 9,&,26 $/ < 6 $ 0 ( ( 3 6(59,&,26 $/ < 6 $ 0 ( ( 3 $/ $77( %$6( ),-$'$ &21',&,21(6 '(/ 5(0$ $/ &21',&,21(6 '(/ 5(0$7( %$6( ),-$'$ 3 $5$ ( / ,,108(%/( 10 8(%/( 3 $ 57 ( ' ( //$ $ 9 $/8$&,Ă?1 3$5$ (/ 3$57( '( 9$/8$&,Ă?1 ),6&$/ &2177$'2 $ < 0(-25 326725 (/ $'48,5,(17( ),6&$/ &217$'2 < 0(-25 326725 (/ $'48,5,(17( ' (%(5Ăˆ $ %21$5 ( 1 ( / $ & 72 ' ( /$ / $ &2035$ & 2 0 3 5 $ /$ / $ '(%(5Ăˆ $%21$5 (1 (/ $&72 '( &20,6,Ă?1 48( '(7(50,1$ (/ $57 ,1& $3$57$1'2 $ &20,6,Ă?1 48( '(7(50,1$ (/ $57 ,1& $3$57$1'2 $ '( /$ /(< < (/ (1 &21&(372 '( 6(f$ < $ '( /$ /(< < (/ (1 &21&(372 '( 6(f$ < (/ $/ $352%$56( /$ 7$ $ '(8'$6 48( (/ 6$/'2 6$/'2 $/ $352%$56( /$ 68%$67 68%$67$ 48( 3(6$5(1 62%5( ',&+2 ,108(%/( (677$ $5Ăˆ1 $ &$5*2 3(6$5(1 62%5( ',&+2 ,108(%/( (67$5Ăˆ1 $ &$5*2 '( /$ $ )$//,'$ $ +$677$ /$ $ )(&+$ $ '( /$ $ 68%$677$ $ 9,6,77$ '( /$ )$//,'$ +$67$ /$ )(&+$ '( /$ 68%$67$ 9,6,7$ ' (/ ,,108(%/( 108(%/( ( 1 + 25$5,2 &20(5&,$/ &20(5&,$/ '(0Ăˆ6 '(0Ăˆ6 '(/ (1 +25$5,2 '$ $726 &2168//7$5 $ &21 (/ 0$57,//(52 $&78$17( $/ '$726 &2168/7$5 &21 (/ 0$57,//(52 $&78$17( $/ &(/ '( 81 ),-2 &(/ '( 81 ),-2 2 $* : (% : : : ( 6 7 8 ' , 2 1 2 * 8 ( 5 $ & 2 0 $ 5 2 2 3 3$* :(% ::: (678',212*8(5$ &20 $5 2 : : : & 2 1 6 ( - 2 ' ( 0 $ 5 7 , / / ( 5 2 & 2 0 $ 5 5 27 25*Ăˆ1'26( /$ 2725*Ăˆ1'26( /$ 326(6,Ă?1 326(6,Ă?1 81$ 81$ 9(= 9(= $%21$'2 $%21$'2 /$ /$ 7727$/,'$' '(/ 02172 '(/ 35(&,2 5(6,67(1&,$ 277$/,'$' $ '(/ 02172 '(/ 35(&,2 5(6,67(1&,$ '( ',&,(0%5( '( ',&,(0%5( 9WR
$/48,/2 '(3$57$0(172 $/48,/2 '(3 3$57$0(172 (Q ž 3LVR / (Q ž 3LVR /HVWDQL /HVWDQL 'RV 'RUPLWRULRV F 3ODFDUG 'RV 'RUPLWRULR RV F 3ODFDUG &RFLQD ² &RPHGRU %DxR &RPSOHWR &RFLQD ² &RPHGRUU %DxR &RPSOHWR %DOFyQ D OD FDOOH /DYDGHUR F %DOFyQ D OD FDOOH %DOFyQ D OD FDOOH H /D /DYDGHUR F R F WHQGHGHUR HQ WHUUD]D WHQGHGHUR H HQ WHUUD]D
([SHQVDV &RFKHUD ([SHQVDV &RFKHUD &HO &HO
Pág. 26
OPINIÓN - Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
8000 generaciones después de Pequeñas decisiones, Eva, ahora vivimos más del doble grandes consecuencias Una investigación realizada en Alemania asevera que la esperanza de vida del hombre en las épocas de Eva, 8000 generaciones atrás, era en promedio de 30 años, en tanto que es de 72 en la actualidad, y se podría seguir prolongando. ¿Será verdad? No entraré en la discusión si el hombre fue creado por Dios, como aseveran algunas religiones, o si fue producto evolutivo, puesto que hoy en día para la ciencia todos los seres vivos descendemos de una única mujer africana, a la que se ha bautizado como Eva mitocondrial, (no hay un Adán mitocondrial), puesto que es el rastreo genético de este elemento de la célula, la mitocondria, lo que permitió llegar a esta conclusión. Además el mismo papa Francisco ha aceptado la validez de la teoría de la evolución en fecha reciente, pocos días antes de decir que no aceptaría más políticos argentinos en busca de fotos de campaña, ya fuera que se costearan el viaje ellos mismos, o con fondos públicos, como parece es lo más habitual. Claro que quien se negaría a bendecir una gruesa de rosarios? Solo es cosa de llamar la atención haciendo algo diferente, como la frase “bueno por conocer”, que lleva una de las gigantografías que estos días embellecen la ciudad, dando a conocer la cara de los candidatos. Se refiere al refrán “más vale malo conocido, que bueno por conocer”?. Como quiera que sea me llamo la atención y recuerdo la cara del bioquímico más que las otras, ingenieros, abogados, contadores o simples mortales que aspiran al sillón de Obligado. Que los blancos descienden evolutivamente de los negros es hoy cosa harto sabida, ya que las variaciones en el color de la piel responden a respuestas adaptativas frente a mayores o menores grados de insolación, pero sin embargo a los blancos les costó años aceptar esta lógica, que chocaba con la idea de razas superiores e inferiores, del mismo modo que en la actualidad cuesta aceptar la lógica de que los pobres no lo son por elección, o por ser genéticamente vagos, sino porque no tienen muchas más opciones. Aún los caballeros las prefieren rubias?, como decía la famosa película protagonizada por Marylin Monroe. “Tuve la suerte de salir a mi mamá” me responde una alumna muy rubia, al hacerle notar la discrepancia entre su apellido, claramente español, y su cabello casi blanco como los suecos. Pero el punto central de la nota es este avance en la esperanza de vida, de 30 a 72 años. ¿Es verdad? Lo es estadísticamente, pero no para el sentido común. La explicación está en que se comparan promedios, y hasta hace poco más de un siglo la mortalidad en la infancia era muy alta, morían la mitad o más de los recién nacidos, de modo que esto bajaba el promedio de los que llegaban a viejos. Como un alumno con muchos aplazos, el promedio siempre será bajo aunque tenga algunas notas buenas. La mortalidad de recién nacidos alta es común en la naturaleza, en algunas especies solo uno de cada mil sobrevive, y nuestras tatarabuelas ya sabían que para tener algunos hijos vivos era necesario tener muchos, puesto que algunos morirían en sus primeros días o años de vida. Algunas medidas como la provisión de agua potable y leche pasteurizada, las vacunas, así como la píldora anticonceptiva que permite espaciar nacimientos han bajado la mortalidad infantil más de diez veces en
el último siglo, y esto lógicamente subió el promedio de los viejos, y dio origen a la leyenda de que la mortalidad infantil es el mejor indicador para evaluar los logros de la medicina y/o del ministerio de salud pública, tema muy bien estudiado por Mc Keown y difundido por las autoridades, sin tanto estudio, cuando baja, algo o al menos un poquito. La medicina no actúa sino marginalmente sobre los años que uno vivirá, que dependen de factores extra médicos, sino sobre la calidad de esta vida, puesto que aunque la tuberculosis mataba muchos jóvenes años atrás, y ahora se puede curar con medicamentos, la moto ha reemplazado al microbio como causa de mortalidad en la juventud. En la actualidad la tasa de mortalidad infantil solo nos permitiría medir la desigualdad entre grupos sociales, si se tabulara de esta forma, pero como se lo hace geográficamente la alta mortalidad de los barrios pobres se compensa con la tasa mucho más baja de la zona céntrica, de nuevo una cuestión de promedios, y la cosa no parece tan grave, del mismo modo que el accidente de moto no golpea del mismo modo al acomodado, que tiene auto, que al pobre, que anda en moto por necesidad. Los 200.000 años que necesito nuestra especie para tener 8.000 generaciones son pocos días para los microbios que se reproducen a velocidad astronómica, comparados con nosotros, y por eso ellos también ahora viven más, porque se han hecho resistentes a los antibióticos, y matan, se estima en Argentina, unas 18.000 personas por año por infecciones a internados, el doble que los muertos por accidentes de tránsito, y como esto ocurre en todo el mundo, hace pocos días el gobierno inglés aconsejó a las embarazadas de bajo riesgo obstétrico no tener el parto en hospitales o clínicas, convertido ahora en peligrosos por los microbios, sino en su casa, lo cual va a contramano de lo que queremos aquí con la política de maternidades seguras, quizás porque nuestros hospitales y clínicas son famosas por su limpieza?. En fin, después de escuchar las diatribas de los profesionales de la salud sobre las pésimas condiciones en que trabajan, y las alabanzas de las autoridades sobre lo bien que anda el anciano Perrando, pese a sus 104 años, uno se queda con la impresión de que cada uno tiene su versión de los hechos, generalmente la que más conviene a sus intereses, y si la gente cree que vive más gracias a la medicina, porque desengañarlos? Una señora hace sus compras a mi lado en conocido negocio céntrico, quiere un buen vino. La vendedera ofrece botellas a $ 400, y va descendiendo, hasta llegar a uno de $ 47, que la vendedora asegura es bastante bueno, y la señora decide comprar. Es para mi médico, explica la señora, le quiero regalar algo para que me atienda bien. Estuve a punto de decirle que el Día del Medico ya había pasado, pero no creo que por esa razón el medico no acepte la botella, y si la gente cree que con un regalo el medico atiende mejor, porqué desengañarla?, al fin y al cabo $ 47 no es tanto, y la señora no tiene porqué saber que nuestro juramento nos obliga a atender al pobre y al rico, al que paga y al que no paga con el mismo interés y devoción. Alfredo Zurita Profesor Titular de Salud Pública Facultad de Medicina Unne
Por los doctores José Luis y Silvia Cinalli Nadie piensa en el fracaso cuando toma la decisión de casarse, pero como ésta parece ser una probabilidad cada vez mayor, existen cláusulas en los contratos prenupciales actuales que permiten la ruptura sin consecuencias económicas o cambios de vida. “Prometo serte fiel mientras dure el amor” o “hasta que nuestro tiempo juntos se acabe” o “si nos separamos, deberás pagarme una indemnización y devolverme los bienes”. A lo largo de los años de matrimonio las promesas dichas en el altar van a ser probadas. Pero si prometemos estar juntos sólo mientras seamos felices, muy pronto descubriremos que el “pasto del vecino” se verá más verde que el nuestro. El matrimonio es una relación que nace para perdurar y el secreto para ello es el compromiso. En otras palabras, el matrimonio es el resultado de una decisión que se sostiene a través del tiempo. En el noviazgo, el amor es un sentimiento espontáneo. Surge sin razón y permanece sin esfuerzo. En cambio, en el matrimonio, necesita ser cultivado y protegido. El amor marital es el fruto de un proceso deliberado de ejercitación diaria. He aquí algunos consejos que te ayudarán a mantener excitante la vida en pareja: • El amor tiene muy poca memoria; por lo tanto, di “te quiero” por lo menos una vez al día. • Amanece con un beso; acuéstate con un abrazo. • Celebra una rica comida y no te preocupes demasiado. • Programa una salida atrevida que reavive la pasión. • Sé romántico. Si nunca lo fuiste, aprende a hacerlo. • No te acuestes enojado; cuando lo haces, algunos dicen que el diablo se acuesta en medio. • Recuerda las fechas especiales: cumpleaños, aniversarios y día especiales para tu cónyuge. • Ámate a ti mismo. Quien no se ama a sí mismo no logrará ser amado por otro ser. Si te valoras, otros te valorarán. ¿Eres una persona que te quieres lo suficiente como para no faltarte el respeto ni permitir que otro lo haga? • Anota las medidas de tu pareja, así podrás hacerle un regalo espontáneo en cualquier momento del año. • Charla amigablemente, juega como un niño y ríe de tus propios errores; esto es invertir bien el tiempo. • Comparte los temores con tu pareja; al hacerlo, se acercarán más el uno al otro.
• Si tu pareja sufrió una pérdida (la muerte de un familiar o amigo) anota esa fecha. Sé sensible en esos días. • Escucha sin juzgar aun cuando no estés de acuerdo. Pensar antes de hablar es un gesto que demuestra madurez y respeto por la opinión del otro. • No menoscabes el poder de las pequeñas cosas. Un atardecer juntos; una sonrisa pícara; una mirada fogosa, harán que tu día sea totalmente diferente. • Recuerda siempre el primer beso. • Aprende acerca de la intimidad. El Dr. Jacques Waynberg dice: “La sexualidad pasa por cuatro fases: la seducción, la caricia y el beso, el acto de desnudarse y la búsqueda del orgasmo”. Las primeras tres etapas inciden poderosamente en la percepción de la última. • Di que “sí” a todo lo que te hace bien a ti y a tu relación. • Di “no” a todo lo que perjudica tu vida y tu matrimonio. • Nunca mientas; la verdad garantiza relaciones sólidas, perdurables en el tiempo. • No hables demasiado acerca de los problemas; en lugar de ello, enfréntalos. • Recuerda que los dos podrían estar observando una misma cosa y ver algo totalmente diferente; por lo tanto, respeta el punto de vista de tu cónyuge. • Varón, ofrece ayuda aun cuando no ha sido solicitada. Las mujeres dan por naturaleza; en cambio, los hombres, no dan a menos que se les pida. • Mujer: pide afectuosamente, pero hazlo. En vez de enojarte porque tu esposo no te ayuda, solicita amigablemente su colaboración. • Respétense. El respeto bien entendido comienza por casa, por ende, no desconfíes, no acuses, no condenes ni juzgues. “Cuando faltamos el respeto a nuestra pareja, nos lo faltamos a nosotros mismos. Perseguir, celar sin motivo, impedir el crecimiento del otro, denigrarlo con un acto o una palabra son actitudes que se vuelven en contra de nosotros, como si se trata de una flecha invertida”, dice Beatriz Golberg. • Por último, nunca digas “imposible”; llegarías a creer que tal palabra existe. Medita en las siguientes declaraciones: “El éxito de una relación depende únicamente de dos factores: la capacidad de un hombre para escuchar con afecto y respeto los sentimientos de una mujer y la capacidad femenina de compartir sus sentimientos en forma afectuosa y respetuosa”, John Gray. “No existe relación, comunión o compañía más hermosa, cordial y encantadora que un buen matrimonio”, Martín Lutero.
Frondizi en la ONU Señor Director: Frondizi consideró siempre estéril la agresión de los Estados Unidos a Cuba, así lo manifestó al presidente Kennedy y en su discurso ante la Asamblea General de la ONU, el 27 de septiembre de 1961, cuando señaló su oposición "a la intervención extranjera y a cualquier clase de presión política, económica o ideológica de una nación sobre otra". Actuó en consecuencia, lo que no le impidió marcar claramente sus diferencias con el régimen
cubano. Es admirable la visión internacional clara de nuestro presidente de entonces y es bueno recordar que tuvo razón en instar a una "acción conciliadora" que 53 años después recién empieza, a la que alude José Claudio Escribano en su nota de ayer, señalando que "aceleró los trámites determinantes de su derrocamiento, en marzo de 1962". José Luis Milessi DNI 12.215.347
Optimismo Soy totalmente optimista y, como dijo China Zorrilla, "ser optimista no tiene arreglo, es como ser petiso". Yo siempre pienso que mañana todo será mejor. Así viví toda mi vida, porque el optimismo me empuja hacia adelante. A veces, cuando mirás hacia atrás, te das cuenta de que algunos años fueron decisivos en tu vida. Lo que pasó en alguno de ellos torció tu destino hacia un lado o hacia otro. Puede ser el año en que decidiste ir a vivir a otra ciudad, el año en que decidiste estudiar algo, el año en que te casaste o el año en que te divorciaste, cuando cambiaste de trabajo, cuando decidiste tener un hijo...O el año en que deberías haber hecho alguna de esas cosas y no la hiciste...En cualquier caso, viendo hacia atrás, se nota que una parte de tu futuro estuvo en tus manos. Nos guste o no, muchos de los aciertos y los desaciertos de la vida tienen nuestra firma. El año que viene es uno de esos decisivos para todos. Sea como sea, la Argentina, como país, irá por un rumbo distinto, y eso cambiará la vida de millones pa-
ra siempre. Personalmente me llena de entusiasmo tener la posibilidad de liderar este momento de cambio, porque estoy convencido de que llegó la hora de abandonar años de frustraciones. Estoy seguro de que podemos esperar que, en adelante, las cosas estarán siempre un poco mejor y no un poco peor, un poco más nuevas y no un poco más rotas, un poco más limpias y no un poco más sucias, un poco más felices y no un poco más amargas... Que esto pase o no pase depende solamente de nosotros. Del tamaño de nuestro entusiasmo, de nuestra audacia, de nuestra determinación. Pero no hay dudas de que, una vez más, nuestro futuro estará en nuestras manos. En las vísperas de las Fiestas, que reúnen a lo más importante que existe en el mundo alrededor de la mesa, brindando y llenos de esperanzas, te deseo lo mejor de lo mejor para tu 2015, con la persistencia de mi optimismo, que no tiene arreglo, como ser petiso. Mauricio Macri
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014 - SERVICIOS
Horóscopo de hoy
20 de diciembre 2014
Horoscopo.com
Aries
Tauro
Géminis
Cáncer
Hoy cómprate una alcancía y comienza a guardar dinero. Si pones un dólar todos los días, habrás ahorrado lo suficiente hacia fin de mes para comprarte algo especial. Lustra tus zapatos, encera tu auto, impermeabiliza tu piso. En resumen, cuida tus pertenencias.
Esta noche te llevarás a casa muchos papeles del trabajo que necesitan atención inmediata. También es posible que las personas que conozcas de tu trabajo vengan a tu casa, quizás para trabajar, quizás para sociabilizar un poco. De cualquier manera, ¡habrá conversaciones interesantes!
La configuración planetaria en juego hará que tu mente funcione a mil por hora - quizás tratando de llevar demasiadas ideas a tu mente de golpe. Podrías cuestionarte sobre posibles oportunidades comerciales, o si un nuevo curso de estudio es el correcto para ti. Toma nota de tus ideas para no olvidártelas.
Algunas comunicaciones serias con un socio - ya sea comercial o sentimental - podrían conducir a una nueva claridad e ideas frescas sobre cómo enfocar las dificultades que se te crucen en el camino. Este es un gran día para discutir nuevas sociedades comerciales, o hacer marchar el papeleo de trabajo.
Leo
Virgo
Libra
Escorpio
Tu imaginación se encuentra muy elevada, como tu percepción extra sensorial y tu intuición. Si tienes inclinaciones artísticas, podrías sentir inspiración hoy para comenzar nuevos proyectos. Los resultados podrían sorprenderte e impresionar a todos los que los vean. La configuración planetaria implica un lado práctico en tu inspiración que pueden ayudarte a conseguir el éxito. ¡Aprovéchalo al máximo!
La configuración planetaria en juego implica que hoy progresarás a través de alguna inversión - tiempo, talentos, recursos. Has estado trabajando muy duro, y ahora tienes los frutos. Has aprendido mucho, y ahora tu conocimiento probablemente se convierta en inspiración. Este es un gran día para comenzar nuevos proyectos, completar viejos, o para movilizar proyectos que parecían estancados.
Tu salud estará de maravilla y hasta puede que decidas comenzar con un nuevo régimen de nutrición para estar en óptimo estado. En el trabajo te va muy bien, y probablemente estés deseando un ascenso en el campo en el que te involucras. Sin embargo, no caigas en la trampa de dormirte en los laureles.
Hoy figuras de autoridad buscarán tus ideas, particularmente porque tu mente se encuentra especialmente aguda y rápida en este momento. La configuración celestial te permite específicamente dar y recibir información con rapidez, eficiencia y con beneficios para todos los que te rodean. El papeleo de trabajo se hace con rapidez, sin dificultades y la comunicación con los que te rodean es clara y precisa.
Sagitario
Capricornio
Acuario
Piscis
Actividades grupales, quizás conectadas con transformaciones políticas o sociales, podrían ocupar mucho de tu tiempo hoy. Tus ideas son bienvenidas, ya que existe un lado práctico aparente para ti ahora que no siempre es notable. La alineación celestial te permite comunicarte bien con los demás y tener ideas eficientes.
Hoy tu mente está clara, rápida y concentrada, y la comunicación con los demás se dará más que sobre ruedas. Podrías sacar a la luz un talento escondido para escribir o hablar y encontrar la forma de convertirlo en una ventaja comercial. La configuración astral también implica que el papeleo con respecto a dinero será manejado con rapidez y eficiencia, dejándote la tarde libre para divertirte.
Tu carrera y vida profesional estarán en el centro hoy gracias a la energía astral del día. Deberás considerar qué papel juegan los recursos y creencias de las demás personas. Existe una transformación considerable en este terreno de tu vida y deberás mantenerte definitivamente consciente en cómo este cambio gradual tendrá efecto en todos los aspectos de tu naturaleza.
Muchos de tus temas relacionados con la salud estarán en el centro de atención gracias a la orientación de este día. Descubrirás que la actividad en tu hogar y en la vida familiar tendrán un enorme efecto en tu salud mental y espiritual Asegúrate de tomarte un receso y de demostrarle a los demás cómo te sientes si es éste realmente tu caso.
Pág. 27
QUINIELAS PRIMERA 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
MATUTINA
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
5376 3225 3898 8687 1066 4966 1050 4506 3067 9937 2444 9553 3171 8451 8234 8766 2768 4811 7513 8421
1945 7662 1459 9945 4943 5269 8998 3311 8666 5347 0824 7392 2252 7939 7207 1354 1906 6553 5515 7399
6056 1946 1167 0407 4078 0684 2743 8212 2288 8686 1971 1613 6070 4018 0458 7873 3197 6832 8273 0158
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
NOCTURNA
VESPERTINA
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
5339 9472 1084 9298 1487 9644 3791 2092 9677 7662 4141 5930 3904 9063 7825 6797 5549 6417 2395 5628
3285 1551 2692 1333 0422 6150 3091 4205 7685 8493 4407 5447 3288 0412 3542 3031 9015 7574 1412 5286
9211 3537 4106 8345 0505 0510 3534 3734 7178 4857 3329 0225 9673 6455 9084 4878 7565 8244 1004 1477
Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
7400 8019 9003 3955 4554 4693 9686 2311 2290 9975 9019 7648 2206 6369 9465 8329 4010 8121 2759 9930
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
0992 3107 5530 4142 3803 7578 2224 8130 4679 3633 1367 5833 3497 4375 5458 3037 4684 0065 9573 5232
2352 6668 2194 3702 4189 6764 2786 6580 5827 6392 8818 5771 8588 6781 2025 4084 8854 9059 2854 7803
2720 3323 7290 0399 9266 1980 1817 3602 8985 6270 9650 8938 2139 6657 2586 8920 3330 6768 3907 0776
Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.
Efemérides 2012
Solsticio de verano Solsticio de diciembre, comienza el verano en el Hemisferio Sur, es el día más largo del año.
2006 La Justicia procesó y embargó a 33 represores de la ex ESMA
1987 La tenista Gabriela Sabatini recibe el premio Olimpia de Oro
Pág. 28
LOCALES - Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
La Escuela de Verano arranca el 19 de enero Por quinto año consecutivo el Ministerio de Educación del Chaco prepara la Escuela de Verano 2015, que comenzará el 19 de enero y hasta el 20 de febrero, abarcando a todas las localidades. Esta propuesta pedagógica tiene el objetivo es brindar un espacio alternativo para acompañamiento de las trayectorias escolares de alumnos y alumnas durante el receso escolar durante la época estival.
D
e esta manera se favorece la construcción de actitu-
des de solidaridad, respeto por la diversidad y el ejercicio de competencias socia-
saniplast
N C R AMA
les y comunicativas, para disminuir el riesgo pedagógico. “Como en el año anterior se ha trabajado con todo el equipo pedagógico y administrativo con el fin de pensar en los mejores perfiles docentes, que contengan un fuer te compromiso educativo y social, y permitan atender las diversidades de procesos y tiempos de aprendizajes de los niños y niñas, favoreciendo su continuidad”, señaló el subsecretario de Educación de la Provincia, Daniel Farias. “Para la Escuela de Verano elegimos docentes con compromiso, que crean en una escuela inclusiva y de
calidad, priorizando los contextos y las realidades de los alumnos, por instrucciones del ministro Sergio Soto hemos trabajando en una selección estricta de docentes”, remarcó. Además, expresó que las características de esta edición van a ser iguales a las anteriores, es decir además de las actividades educativas, los alumnos van a tener espacios para la expresión y la recreación, generando una propuesta integral. También destacó el interés que despierta en las diferentes localidades esta propuesta, no sólo en los alumnos, sino también en la comunidad.
Además Probamos el trineo de Papá Noel y te contamos nuestras sensaciones Pág. 7
Ruta Nacional Canción… ¿Sabés de qué se trata?
Y conocé a nuestra chica de contratapa
Pág. 8
Págs. 2 y 3
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
n a n o a i c n u i f c s n e e t h s c i i l s o e b R s n o e c e o P ment l a g le
La mayoría de las discotecas y boliches de Resistencia funcionan con medidas cautelares. Es porque fueron en algún momento clausuradas por el Juzgado de Faltas de la Municipalidad y con posterioridad la Justicia le hizo lugar a recursos de amparo. La jueza Alicia Gutiérrez lamentó esta situación que, incluso en algunos casos, le niega al municipio la posibilidad de ejercer el poder de policía, que permite controlar excesos de personas, volumen de la música y los límites en horarios. Pág. 4
N C R AMA
2
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
Ingeniería de la Unne inscribe hasta el 29 de diciembre para sus carreras de grado
La Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional del Nordeste inscribirá a los interesados en cursar sus carreras de Ingeniería Civil, Ingeniería Electromecánica y Mecánica con Orientación Máquinas Agrícolas para el ciclo académico 2015, hasta el día 29 de diciembre del año en curso. Los aspirantes deberán presentar todos los datos requeridos en la sede de la Facultad, en el Campus Resistencia (Chaco) de la Unne, Avenida Las Heras 727, en el horario de 8 a 11 y de 16 a 20; o bien ingresando a su página web http://ing.unne.edu.ar o consultar al teléfono (362) 4420076, interno 128 de la Dirección de Gestión de Alumnos. Los días hábiles que quedan para concretar la inscripción son: 22; 23 y 29 de diciembre. Desde Decanato de la Facultad indicaron que “a modo de excepción”, quienes aún no posean la Constancia de Estudios Secundarios Completos, con la leyenda "No adeuda materias", porque todavía deben rendir, pueden acercarse a la institución y recibirán asesoramiento para “consultar acerca de los pasos a seguir”.
Requisitos Desde la Secretaría Académica de la Facultad indicaron que para que la inscripción a las carreras sea válida, cada interesado, deberá presentarse en la Facultad en el período de inscripción –del 1 al 29 de diciembrecon el formulario emitido aquí y el resto de la documentación requerida que a continuación se detalla: Carpeta colgante; Documento Nacional de Identidad, Libreta de Enrolamiento o Libreta Cívica original y se deberá acompañar también fotocopia. Para los extranjeros que no tengan DNI, se requerirá Pasaporte y si pertenece al Mercosur será suficiente la Cedula de Identidad del Mercosur, también acompañado de fotocopia; Título de Nivel Medio o Certificado Original debidamente legalizado por el Rectorado UNNE (Resolución Nº537/98 C.S.) o constancia de estudios secundarios completos (con la leyenda "No adeuda materias". También deberán presentar: Certificado de Buena Salud expedido por Salud Pública o por el Departamento Universitario de Salud de la Dirección General de Asuntos Estudiantiles de esta Universidad (en este caso el Certificado de Salud podrá presentarse hasta las fechas establecidas en el cronograma para cada unidad académica); Constancia escrita de grupo sanguíneo; Tres (3)fotografías de 4 X 4 cm. de fondo blanco; Constancia escrita del CUIL; Formulario de preinscripción debidamente cumplimentado, impreso, con todos los datos completos y firmado por el interesado. Además, los interesados podrán estar “conectados” con la Facultad de Ingeniería a través de las redes sociales como: Facebook enhttps://www.facebook.com/ingenieria.unne; twitter en @ingenieria_unne; o al Blog http://ingenieria-unne.blogspot.com.ar/.
Detalles de las carreras La Facultad de Ingeniería de la Unne dio detalles acerca de los alcances de las carreras que, como en el caso de Ingeniería Civil, aquellos que la elijan se prepararán para el estudio, proyecto, cálculo, dirección, inspección, construcción, explotación y mantenimiento de: Edificios; Estructuras resistentes y obras civiles y de arte; Obras de regulación, captación y abastecimiento de agua; Obras de riego, desagüe y drenaje; Instalaciones hidromecánicas; Aprovechamiento de la energía hidráulica entre otras. Más información enhttp://ing.unne.edu.ar/carreras/ingcivil98.html En el caso de los que opten por Ingeniería Electromecánica se preparará para el proyecto, dirección y ejecución, de máquinas, equipos, aparatos e instrumentos, mecanismos y accesorios, cuyo principio de funcionamiento sea eléctrico, mecánico, térmico, hidráulico, neumático, o bien combine cualquiera de ellos; Proyecto, dirección, ejecución, explotación y mantenimiento de: Talleres, fábricas y plantas industriales, entre otras. Para más información ingresar a http://ing.unne.edu.ar/carreras/ingelect98.htmlQuien opte por Ingeniería Mecánica orientación Máquinas Agrícolas será un graduado universitario con sólida formación básica, así como en sistemas, mecánica, materiales, energética, economía general, microeconomía, organización y legislación del sector. Poseerá conocimientos de los fenómenos físicos que intervienen en los procesos de los sistemas mecánicos, ya sean estáticos o dinámicos, pudiendo efectuar su modelización matemática para cuantificar los parámetros implicados. Información en http://ing.unne.edu.ar/ncarreras/mecanica/mecagri.html
La música local sigue rutas internacionales
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
E
l recorrido comenzó hace seis años, cuando empezaban a sonar las primeras melodías con ritmos y estilos diferentes, en un espacio cultural de la ciudad que fue “de boca en boca” alimentando los deseos de desconocidos de distintos puntos del país y de Latinoamérica por conocerlo: el Cecual. Con una periodicidad variable, Ruta Nacional Canción fue tomando fuerza para convertirse en uno de los proyectos más importantes de la región, que en poco tiempo se convertiría en un referente para músicos y hacedores culturales del continente latino. Hoy, la música recorre otras rutas convirtiendo a ese ciclo en el Ruta Internacional Canción. Aunque la noticia llegó casi a la semana del espectáculo, cuentan que la idea de un Ruta Internacional data de mucho tiempo atrás. Aunque entre los organizadores del Ruta Rosario y Santa Fe no cerraba la idea, pero si había alguien a cientos de kilómetros de distancia que soñaba con participar de este ciclo. Casi simultáneamente, aparecen Andrés Correa de Colombia “que ya había hablado de la posibilidad de participar en varias ocasiones”, y Víctor Rivero de Paraguay “que propone la necesidad de hacer un corredor desde Asunción, Chaco y Formosa”, cuenta Seba Ibarra. “Caía de maduro que teníamos que hacer algo juntos”, y así llegan los primeros artistas de otras tierras a Resistencia convirtiendo al Ruta Nacional Canción en Ruta Internacional. La continuación de Ruta Nacio-
nal Canción, “lo decidimos los tres por la fuerza que adquirió este ciclo, y a partir de ahí empezamos con la organización” cuentan Ibarra y Correa. Al mismo tiempo que destaca “No sólo son artistas de distintos países sino que está organizado por gestores de otros lugares, como Andrés que está de gira en Argentina o como por Víctor que quería unir los países” Esta nueva edición es una consecuencia del trabajo de seis años, “surgió de la nada y de que todos estamos haciendo acciones, desde nuestros lugares, para salir a mostrar nuestra música”. Orgulloso, el fundador de este ciclo expresa “Siento que el RNC hoy tiene la recompensa de todo el trabajo que hicimos. Es un premio que me llena de orgullo”. Luego del broche de oro que brindó el Ruta Nacional junto al rosarino Aldo Simón, llegó la primera noche del RIC “es un adelanto de las veces que ocurran. La idea es comenzar con artistas que estén de gira por el país”.
El cantautor cuenta que su tierra queda lejos de las grandes ciudades que muchos artistas eligen para sus giras, junto a artistas de Bogotá, Barranquilla, entre otras, confiesa “Queríamos venir a experimenta el Ruta y Argentina con un interés cultural. A nosotros nos mueven otras cosas que van más allá de un posible mercado” Queda claro que su interés es el espacio, que artistas como él, le dan a la música “Siento que están más cerca un músico colombiano de un músico chaqueño, que éste de un porteño”. En su primera visita a Chaco, luego de pisar importantes escenarios en muchos países, afirma “el Cecual es muy conocido en muchos mercados de distintos países, es un referente. Vine a compartir música con todos, es algo personal. Lo que venga voy a disfrutarlo”. Andrés compone canciones de autor con influencias de música argentina, española y aires colombianos. “Estoy en la búsqueda de influencias externas y fusionarlas con mis raíces. Quiero mirar y aprender lo máximo que pueda de acá”.
Colombia y su interés por la música
El cierre inesperado
Andrés quedó impactado con el Ruta en una de las ediciones del Mica, dónde Seba Ibarra presentó la propuesta ante miles de participantes, “el Ruta es un tema recurrente en muchos lugares como ejemplo de gestión”, y reflexiona “para mí es muy interesante porque vengo de un país que está alejada del circuito de la música, entonces empezamos a unirnos para poner a Colombia en mapa de la música de otros países”.
Luego del cierre de la edición 2014 del ciclo, Seba resalta “Los lazos de amistad que se generan en este ciclo continúan fortaleciéndose y las cosas se van cumpliendo. Es un año exitoso”. Como cierre y adelanto de las propuestas del próximo año, los artistas internacionales y locales vivieron “una linda noche de concierto con gente que toca mucho en su país, y vienen a brindarnos lo mejor”.
3
4
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
Solo algunos boliches cuentan con habilitación municipal efectiva
La mayoría de las discotecas funciona con medidas cautelares en Resistencia La jueza de Faltas de la Municipalidad de Resistencia, Alicia Gutiérrez, lamentó que la mayoría de los boliches que funcionan en Resistencia lo hagan con medidas judiciales, lo que obliga a la Municipalidad de Resistencia, a través de una sentencia judicial a otorgarle un permiso, hasta tanto se resuelva la cuestión de fondo y en ocasiones se le niega a ejercer el poder de policía, que permite controlar los excesos de personas y los límites horarios. olo unos pocos boliches bailables o discotecas cuentan con la habilitación municipal efectiva, que acreditan el cumplimiento de las normas exigidas para funcionar en ese rubro, respetando los parámetros edilicios correspondientes, como ser aislación acústica que impida ruidos molestos, salidas de emergencia que posibiliten una evacuación rápida del local ante un eventual siniestro y el respeto del número de personas o de capacidad del edificio reglamentarias. "Los únicos locales que funcionan con habilitación municipal son Mitre, Candy, Get Lucky, Cruz, Barsa, Sky Blue, Aloha y Joaquino, en el microcentro de Resistencia. Están habilitados como discoteca y funcionan como tal. El resto funciona con una medida judicial", reveló la jueza de Faltas de la Municipalidad de Resistencia Alicia Gutiérrez, quien lamentó que en ocasiones se vean impedidos de poder ejercer el poder de policía ante el impedimento impuesto por órdenes judiciales. "Hay jueces que han actuado con una medida cautelar vigente y un amparo todavía no resuelto que impiden a la Municipalidad de Resistencia ejercer cualquier tipo de acto. Una medida que podríamos calificar de drástica", se quejó. Detalló en este sentido que "jueces que si bien deberían resolver la cuestión de fondo de amparo, si es procedente o nó lo que la Municipalidad hizo, bajo el derecho a trabajar o aduciendo la demora o verosimilitud del derecho que le asiste al que peticiona la acción, otorga una medida cautelar para que comiencen a funcionar con esta actividad. Pero una cosa es el permiso y otra es el ejercicio del poder de policía munici-
S
pal que tiene que ver con la capacidad, con el horario de cierre de los comercios y lo que hace al pleno ejercicio de la actividad comercial", sentenció. Asimismo aclaró que en algunos casos algunos jueces, otorgan un permiso de funcionamiento a través de la medida cautelar, pero reservan en la Municipalidad de Resistencia, el pleno ejercicio del poder de policía municipal pero que en otros no sólo otorgan la medida cautelar sino que además ordenan a la Municipalidad de Resistencia, (a los juzgados de Faltas), abstenerse de realizar cualquier acto. "Es decir que no podemos hacer absolutamente nada, pese a que constatamos sistemáticamente violaciones de horarios y hacemos un acta de constatación y elevamos a la asesoría letrada para que ellos presenten como hecho nuevo dentro de los juicios del amparo que se están sustanciando", aseguró. En este sentido aclaró que "si ocurriese algún acontecimiento u hecho en esos locales la responsabilidad, en estos casos sería del juez". "Lo que me parece temeroso es que no se permita a la Municipalidad actuar en el control del poder de policía como en los horarios y de realizar el control de exceso capacidad en algunos casos", explicó y aclaró que "tampoco podemos entrar a constatar ruidos molestos".
secuencia tienen sus capacidades de reacción disminuidas. En segundo lugar aseguró que se ha probado que las luces y el sonido inciden dentro la cuestión de decisión que adopta una persona para salvar su vida, ante un eventual siniestro.
Ordenanzas que se deben respetar
Todo local comercial habilitado como discoteca debe contar con una capacidad y medios de salidas amplios y activos reseñó. "También hay que tener en cuenta las peleas que, en ocasiones, ocurren o los gases, gas pimienta que se activan dentro de los locales y donde la gente se asusta. Existen locales que tienen el formato tipo chorizo, en donde generalmente cuentan con una sola puerta de entrada y salida. Lo que se pretende con la salida de emergencia es que hayan dos puertas de planes de evacuación y que la puerta de entrada no sea la misma de salida", explicó. Otro de los problemas existentes al que hizo referencia es el de la localización. "Las normas son claras en este sentido y mencionan que no pueden estar a menos de cien metros de establecimientos escolares o de grupos habitacionales de alta densidad por lo que genera este tipo de actividad en el entorno, por la aglomeración, los ruidos, las bocinas, entre otros Una actividad de riesgo factores", argumentó. Los boliches o discotecas asu"Otro tema que detectamos es men una actividad netamente de que en ocasiones la Municipalidad riesgo ya que no es lo mismo que un habilita un local bajo el rubro de bar kiosco o una despensa, aclaró Gu- y luego terminan transformándose en tiérrez detallando que en muchos ca- un pub, que no es lo mismo porque sos las personas que concurren a los no reúnen las condiciones necesaboliches consumen alcohol y en con- rias para funcionar como un boliche",
Alicia Gutiérrez, lamentó que la mayoría de los boliches que funcionan en Resistencia lo hagan con medidas judiciales.
advirtió.
Recomendaciones para las fiestas de fin de año Ante las cercanía de la celebración de Navidad y Año Nuevo y las tradicionales fiestas que se realizan en estas fechas, la jueza de Faltas de la Municipalidad de Resistencia, Alicia Gutiérrez, mencionó que actualmente los jóvenes acostumbran a reunirse en casas y en ocasiones se ocupan también las vías públicas. "La ciudad de Resistencia ha crecido demográficamente en forma impactante en estos cinco o seis años y posee una población estudiantil muy rica, en donde los controles por mas criticables que sean son preventivos y buscan evitar todo tipo de tragedia, con controles de horarios", mencionó asegurando que los horarios y los parámetros de horarios de-
N C R AMA
ben respetarse porque otra franja de la población cumple con otro ritmo y no pueden haber personas acoholizadas en cualquier horario porque generan riesgos".
Menores en los boliches El aumento de la presencia de menores en locales bailables fue uno de los problemas sobre el cual la jueza puso el acento asegurando que no deben permitirse la entrada de menores en lugares que no son adecuados a su edad. "Los jóvenes deben ser cuidados por los adultos, ya sea como padres, como adultos responsables, como docentes, como educadores. Los adultos estamos destinados a preservar a las próximas generaciones y creo que en esto está un poco desdibujado el rol del adulto en la sociedad", reflexionó.
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
5
Fotos: Trillo Stone
N C R AMA
6
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
CHISTES
Gatos en el espacio
Puedo Tutearlo? El director general de un banco se preocupa por un joven director estrella, que después de un periodo de trabajar a la par de el, sin parar nunca a almorzar, se empieza a ausentar al mediodía. Llama al detective privado del banco y le dice: - "Siga a López un dia entero, no vaya a ser que ande en algo vidrioso." El detective cumple con el cometido, vuelve e informa: - "López sale normalmente al mediodía, toma su auto, va a su casa a almorzar, luego le hace el amor a su mujer, se fuma uno de sus excelentes cigarros y vuelve a trabajar." - "Ah, bueno, menos mal, no hay nada malo en todo eso." - "¿Puedo tutearlo, señor?", pregunta el detective. - "Si, como no", responde sorprendido el director. - "Repito: López sale normalmente al mediodía, toma tu auto, va a tu casa a almorzar, luego le hace el amor a tu mujer, se fuma uno de tus excelentes cigarros y vuelve a trabajar.
Lapida ¿Qué pondrías en la lápida de tu suegra?... . . . . . . R.I.P. R.I.P hurra!
El Cielo Se mueren los políticos Macri, Scioli y la Carrio. Suben al Cielo (no se bien por qué) y San Pedro les dice: - "En el Cielo tenemos sólo una norma: No pisen a las palomas." Entran al Cielo y está lleno de palomas por todas partes! Es casi imposible moverse sin pisar a ninguna y, aunque intentan evitarlas, Macri pisa a una por accidente. Al momento se presenta San Pedro con la mujer más culona y celulitica que puedan imaginar y lo encadena con unas esposas: - "Por haber pisado a una paloma, estás condenado a pasar el resto de la eternidad encadenado a este esperpento de mujer." Al día siguiente, Sciolo pisa accidentalmente a otra paloma. San Pedro, que no se pierde ni una, aparece en menos de lo que canta un gallo con otra mujer terriblemente gorda y aburrida y los esposa juntos para siempre. La Carrio, viendo la seriedad del asunto, pone todo el cuidado del mundo y consigue que los meses vayan pasando sin haber pisado a ninguna paloma. Un día, sin embargo, sin haber pisado paloma alguna, se le presenta San Pedro con un chico musculoso, alto, buenmozo y bien dotado. Sin decir una palabra, los encadena juntos y se larga. La carrio alucinada, dice: - "Oh!! Qué habré hecho para que me encadenen a ti?" - "Yo no sé que hiciste vos GORDA -dice el chico- pero yo acabo de pisar una paloma!!!!".
Grandes Frases Ilustradas
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
A
compañamos al rey de Diseño y confort la Navidad en su carroRespecto de la estética podeza con 9 renos mágicos mos decir que es navideña, es decir de potencia. que nunca pasa de moda, y se integra perfectamente con el rechoncho Los coleccionistas de autos exó- cuerpo de Papá Noel formando una ticos no suelen dejar que nadie ma- imponente vista roja y blanca. Nos neje sus piezas exclusivas, sin em- llama la atención que no hayan guirbargo, de vez en cuando permiten naldas, luces y otros decorados naque un periodista las maneje por un videños, solo una campanita. Cuanrato, eso sí, observando todo aten- do le preguntamos al respecto a Patamente desde el asiento del acom- pá Noel y nos respondió: "Esa es la pañante. En este caso, y por tratar- decoración que se usa solo en Nose de un vehículo tan especial como che Buena, la campanita es la bociúnico en el mundo, fue el propio Pa- na oficial para poder circular". pá Noel quién tomó las riendas, con Respecto del confort, además nosotros a su costado en la única del terciopelo rojo no hay mucho banca de su trineo. más que destacar, hay suficiente espacio para el Rey de la navidad y un Mecánica y seguridad acompañante con espíritu navideño Ciertamente no estamos ante o varios duendes según nos coun vehículo convencional, de hecho menta el propio Papá Noel. Hay que deberíamos decir que es altamente destacar que si bien es una carroza ecológico ya que es movido por 9 re- antigua, el estado de conservación nos: Vondín, Danzarín, Pompón, Ju- es envidiable, de hecho luce inmaguetón, Cometa, Cupido, Trueno, culada, excepto por un detalle de Relámpago y Rudolph al frente. pintura, que el rey de la Navidad nos ¿Deberíamos denominarlo un R8 aclara: "Fue en una navidad que escon Rudolph a la cabeza? taba apurado y raspé el trineo conLa tracción es delantera y la tra un borde de la torre Eiffel, pero transmisión es por tiras de cuero es un toquecito, nada grave". que unen a los renos con el trineo. Nos llama la atención que sueLos cambios de marcha son por pa- nen villancicos cuyo sonido envollabras de aliento. vente no parece provenir de parlanEn cuanto a la estructura, está te alguno. Cuando preguntamos por conformada por materiales nobles, un Navegador GPS, nuestro remadera, metal, cuero y fino tercio- choncho anfitrión de barba blanca pelo rojo recubriendo todo. Inclui- nos mira de reojo, suelta su particumos el tapizado porque al no tener lar carcajada y señala a sus renos ni techo, ni ventanillas, el interior pa- comentando: “tienen siglos haciensa a formar parte de la carrocería. do el recorrido, lo saben de memoHay dos esquíes y un juego de elás- ria”. ticos por lado, bastante suspensión teniendo en cuenta la antigüedad de Comportamiento dinámico este vehículo. El trineo de Papá Noel puede teRespecto de la seguridad, fun- ner cientos de años, pero alcanza ciona por magia, no hay apoyaca- un golpe de riendas y un grito seco, bezas, ni cinturones. Al parecer, las pero gentil, de nuestro anfitrión y ya 36 patas se encargan del frenado y estamos viajando por el aire a velode asistir en arranque en pendien- cidades imposibles de creer. La sustes, especialmente en las de los te- pensión por elásticos puede ser simjados del tipo chalet. ple y vetusta pero el andar es mági-
7
Exclusivo: probamos el trineo de Papá Noel
co, tanto en el aire como cuando aterriza. Y cuando nos estamos acostumbrando a viajar a 1700 km/h (la velocidad necesaria para dar la vuelta al planeta en 24hs) Papá Noel tira de las correas y el trineo comienza a hacer todo tipo de piruetas con absoluta gracia. Cierto es que una vez pasados el susto y la emoción iniciales comenzamos a desear un parabrisas y algo más de sujeción lateral del simple banco, pero todo es compensado por el sonido del galope de los renos, tronador y atravesado por su respiración profunda, al punto que no lo cambiaríamos ni por el re-
Mercedes-Benz S 63 AMG por Mansory ¿te alcanzan 1.000 CV?
lincho del más fino cavallino enca- Noel si le preocupa cómo tratará a sus renos el posible comprador nos britado de Módena. comenta: “Los renos no están inConclusión cluidos con el trineo” ¿Cómo hará Cada año Papá Noel tiene una para moverlo entonces? “Tendrían tarea titánica, llevarle los regalos a que tener la magia de la navidad” los niños de todo el mundo en una responde y suelta su fuerte y cálido sola noche. Su trineo puede parecer jo jo jo. una carroza sobre esquíes, pero no Para nosotros este ha sido el tiene nada que ver con un vehículo mejor regalo de navidad posible, por antiguo, lo que no tiene de refina- eso lo compartimos con ustedes y miento lo tiene de emoción. Y ade- les deseamos unas felices fiestas. más, es una suerte de pick-up, pero Por favor no dejen de ver la ficha con una caja de carga infinita, con técnica de este vehículo tan especapacidad para albergar todos los cial publicada en nuestros Clasificapresentes que sean necesarios. dos de Usados. Solo tenés que haCuando le preguntamos a Papá cer click acá. Considerado por muchos como uno de los mejores vehículos de 2014, el Mercedes-Benz Clase S 63 AMG es también uno de los sedanes más poderosos de la actualidad por lo que no es necesario, aparentemente, obtener más caballos de fuerza a los existentes en el V8 biturbo de 5.5 litros. Sin embargo, existen clientes de esta limusina que desean que su vehículo tenga más poder y al mismo tiempo una imagen más agresiva. Para ese tipo de personas que buscan ir más allá, el tuner alemán ha creado el kit de alto desempeño Mansory M800, con el que el sedán obtiene un total de 800 CV (212 CV más) a las 4.750 rpm y un torque de 1198 Nm entre las 1.700 y 3.500 rpm. Apretando el acelerador a fondo, este S 63 AMG puede llegar de 0 a 100 km/h en 3.6 segundos. Si pensabas que no podía haber más arrogancia por parte de Mansory, te decimos que ha creado una versión con un desempeño de locura. Este cuatro puertas con el kit Mansory M1000 obtiene un millar de caballos de fuerza y un torque (limitado electrónicamente) de 1.397 Nm entre las 1.500 y 3.500 rpm. Así que cuando se acelera a fondo, consigue llegar a los 100 km/h en 3.2 se-
gundos para después alcanzar una velocidad máxima de 300 km/h. Pero Mansory no solamente ha alterado el motor de ocho cilindros, sino que también ha realizado una serie de modificaciones en la carrocería de este Clase S. Tal vez los detalles no son tan radicales, pero hacen que la imagen del sedán se vea más exclusiva y deportiva. Contiene un alerón frontal, entradas de aire más grande, faldones laterales, un difusor y spoiler trasero, así como carcazas de los espejos laterales, todos de fibra de carbono. Al mismo tiempo adquiere un nuevo set de llantas de 22 pulgadas para ambos ejes y un sistema de escape que mejora la resonancia del V8. Culmina este trabajo de personalización un interior orientado a una sensación más "pistera". Pedales de aluminio, volante deportivo y estribos de las puertas iluminados, son algunos de los elementos que más sobresalen de la cabina. A petición del cliente se puede elegir el cuero, fibra de carbono y madera para decorar la arquitectura del habitáculo. Innegablemente, este Mercedes-Benz Clase S 63 AMG por Mansory es un verdadero misil sobre ruedas.
8
Resistencia, domingo 21 de diciembre de 2014
CAROLINA
MÉNDEZ
Fotografía:
Emhy Vera
N C R AMA
N C R AMA
N C R AMA
N C R AMA
N C R AMA
Pรกg. 4
!"
##
##
!"
##
&'
$% (
)
* #
* # +
( , - !.
) ( , - !.
01 , - !. ) , - !. -- , - !.
0 0
0
# # 4+% 0
#0' ' 6
, 7 +.
+%8+ +%8+
0
' 6 -
' 6
' 6 - (
' 6 &
' 6 & , - .
' 6 0 , - .
; 0# 0 )
; 0# 6 -
; & 6
#' * 9 7>
#' 7> %
#' 7> -
#' '34 -
#' '% 4)
& 7> %
& 7> %
&#& '
; 0# 6 - (
# ' 6 ! =
#' ' 6 #' 2 )
# +
' 6
# :; & 0 9 0
0 9 0
# # ' %! ' %!
0 9
# # 4<%
# 6
0 9 0 0 6
0 0
# * #
0 9 0
0 9 0
0 0
'
0 9 0 0 6 (
0 0
0 9 0 (
*' #& -
0 0
0
*' #& - 5
*' #&
0 -- , - !.
2 4+% 01 , - !.
/ + 0
01
-- , - !.
0 5
, - !.
/ +
2 %3 ( , - !.
/ +
, - !.
#' 1 6 ! = # & 1 4? !? + @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A
& 7> %
: 7> %
6 (
: & -
6 7 7
:
* 0' ? 0#
' 6 0# 0 9
% %! %
' 6 0# 0 9
' 6 0# 0 9 (
0 0
6 0
; B+ 0
0
; 0 0
0
; 6
6
6 01
6 0
6 0
# ? #
6 0 01
#
!"; 0
!"; = !"; = -
6
:
: -
#'
6 &
* !? &
; 6 0
' 6
# 0 # 0
0
0 ,D % + .
; B+
; 0# 6
; # 6
6
' ? 6
; 0 *2*
% 4 0 01
' 6 '6 ' 6 9
% 0 +78+
% 4 0 --
% 4 01 =
' 6 0# 0 9 -
% +78+
6 10# 7 7
' 6 0# 0 9
' 6 0# 0 9
6 10#
' 6 0# 0 9 -
' 6 0# 0 9 (
6
: - , ++.
' 6 0# 0 9
6 (
: -) -
6
!"; 0
#&'E
6; # '
% +%
6; # '
G " -=
6
6 7 7 --
F !" -
F '9 +% 0
F '9 +%
6 0 6 0
F '9 +%
: '9 % I 0
: '9 +78+
: '9 +78+
: '9 0 +78+ '9 0 +78+
: !"
6 5 5
F ? % I
6
+7 ! 6 ( ! =
F H ?++ ?
6
F !"
F !"
2 7 7
F ? % I
#
F !"
6 0 -- 7 7
6 0 +78+ (
F
7 7 (
6 7 7 (
F
6 7 7
6 7 7
6
6 -- 7 7
: 0 ? % I : 0 : 5 : ? % 0 # +78+
& +78+
& 9
*J ' ( ? % I "
00H 0
00H 0
6 +78+ - %
6 %3- %
*J ' ( !" -
6 +78+ - %
6 %3- %
*J ' ( 5
%3 !" #
*J ' ( !" - *J ' ( '9 -
*J ' ## 9 0 #
%3 !" ###
*J ' ## +78+
+78+ - %
*J ' ## +78+ -
+ 7 ( +K
*J ' ## +7 -
+ 7 ( +K 01
*J ' ## '9 +%
+K
*J ' ## 9
+K 01
*J ' ## = - 4
+K -
0' 0' 0 # +78+ 0 # +78+
+K +K - -
0' +78+
%3- %
0' K ) +78
+78+ - %
J # +%8+
+ 7 ( +K 01
J # +%8+ 0# H*5 & +%8+
+K
+K 01
+K -
F
*# 0 >- %
F
0 %3- %
F
0 0 >- % 01
0 0 >- % 01 !"
F 0 01
F
F
F
H +78+ - % +78+ - %
'6 ' 0
6'
*J ' 6' *J ' + L 1
H +78+ - % -
F
*J '
+ 7
+78+ - %
0 +78+ - %
0 %3- %
&'# *#
&'# *#
+78+ - %
1 4?- %
%3- %
5 "
&' 1 3= %!
6 --
&' 1 3=
0 01
& H ' +78+ - %
, #.
, #.
'
, #.
0
H *# --
6
*#
#
*#
# D 01 , 4 0 L -.
2# , ? % I .
0
# 01
#
*#
5 1 4?- %
*#
5 1 4?- % + 1 4?- % +
6 6
5 0# +78+ - %
5 0# %3- % 5 0# %3- % (
5 %3- % 5 %3- % (
+ @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A
- ! *# - ! *#
&'#
&'# 0
' 0 +%8+
CITROËN C 3 ' 09
1.4I SX $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 CITROËN C 3 ' 11
Aircross 1.6I Exclusive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258 AUDI A1 ' 11
CHEVROLET Astra ' 10
CHEVROLET Classic ' 10
CHEVROLET Corsa ' 10
1.4 TSFI Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 4P LS $78.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) 2.8 TD 4x2 DC DLX Convenir precio - Nafta $125.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Villa Ă ngela 3735 - 423044
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROËN C 3 ' 11
AUDI A3 ' 13
CHEVROLET Astra ' 11
CHEVROLET Classic ' 11
CHEVROLET Corsa ' 11
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN C 3 ' 14
1.6 3 puertas L/N $260.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
GLS 2.0 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.4 3P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
LT 1.6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
STD DC 4x2 2.8 AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
BMW 125I ' 10
CHEVROLET Astra ' 11
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Corsa ' 12
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN C 4 ' 08
Executive $395.000 - Nafta Resistencia 362 - 154311840
GLS 2.0 4 puertas $89.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
1.4 4P LT SPIRIT $88.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
Spirit Full 1.4 $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.8 TD 4x2 DC DLX $130.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2.0 I SX 5 puertas $90.000 - Nafta
BMW 320 ' 05
CHEVROLET Aveo ' 09
CHEVROLET COBALT ' 13
CHEVROLET Corsa ' 13
Cnel Du Graty 3735 - 15538839 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 4 ' 09
I Sedan Active Steptronic $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.6 LS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
LT $129.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695
Classic 1.4 LS 4p Spirit Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.8 DC 4x2 AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
1.6i 16v X Pack Look $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
BMW 320 ' 06
CHEVROLET Aveo ' 11
CHEVROLET Cobalt ' 13
CHEVROLET Meriva ' 05
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROËN C 4 ' 11
I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 LT Convenir precio - Nafta Las BreĂąas 3731 - 15454597
LT 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.8 GL Plus $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
2.8 TD 4x2 DC AA $165.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4617529
BMW 320 ' 10
CHEVROLET Aveo ' 11
CHEVROLET Corsa ' 03
CHEVROLET Meriva ' 07
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROËN C 4 ' 14
I Sedan Executive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154557644
1.6 LT $88.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.6 DH AA 3p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.8 GL Plus $78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
2.8 CS 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
SX Pack Seguridad Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 1.6i Exclusive $177.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900
2.0 I SX 5 puertas $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 X 1.6 PACK PLUS $169.265 - Nafta Resistencia 362 - 4415900
BMW 325i ' 09
CHEVROLET PRISMA LT ' 14
CITROËN Xsara ' 08
CoupĂŠ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
4 PTAS $175.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
Picasso 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
CHERY FACE ' 11
CHEVROLET Vectra ' 07
FIAT Duna ' 94
LUXURY $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
CD 2.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
CL 1.6 $24.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
CHERY QQ ' 12
CHEVROLET Aveo ' 11
CHEVROLET Corsa ' 04
CHEVROLET Meriva ' 08
CHRYSLER Dodge ' 09
FIAT Fiorino ' 12
Ligth Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
Super Classic 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.8 GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
RAM 2500 4X4 $315.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
1.3 Naftera $110.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
CHEVROLET Meriva ' 08
CHEVROLET Agile ' 10
CHEVROLET Aveo ' 12
CHEVROLET Corsa ' 06
LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
2 1.8 GL 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
CHEVROLET Agile ' 11
CHEVROLET Captiva ' 08
LT 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
CHEVROLET Agile ' 12
CHEVROLET Celta ' 11
LT SPIRIT 1.4 $115.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.4 5P LT $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4611895
CHEVROLET Agile ' 12
CHEVROLET Celta ' 12
LS $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.4 3P LS AA $82.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
CHEVROLET Agile ' 14
CHEVROLET Celta ' 14
LT $150.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.4 5P LT $106.000 - Nafta Resistencia 3624 - 331163
CHEVROLET Astra ' 00
CHEVROLET Classic ' 10
GLS 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
CHEVROLET Astra ' 09
CHEVROLET Classic ' 10
2.0 GL 5 p Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
1.4 4P LT $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.8 GL $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Meriva ' 11 Classic SW 1.8 GL Plus AB Convenir precio - Nafta $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4466797 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Montana ' 11 1.6 4P GL A/A MONTANA 1.8 LS $65.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4435335 CHEVROLET Montana ' 11 Chevrolet Corsa '09 Verde MONTANA 1.8 LS AA Oscuro 71000km $52.000 Nafta $115.000 - Nafta 3624-561294/3624-711962 Resistencia 362 - 154293067 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET ONIX ' 14 2 1.8 GL 4 puertas AA DH LT Convenir precio - Nafta $149.000 - Nafta Resistencia 362 - 4546656 Villa Ă ngela 3735 - 423044 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 1.6 4 puertas GLS L/08 (Classic) DLX 4x2 DC 2.8 $70.000 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 Full 1.6 DC 2.8 4x2 Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782 Corrientes 379 - 4728475
CHEVROLET Astra ' 10
CHEVROLET Corsa ' 10
II GL 2.0 5 puertas $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4545839
1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) 2.8 TD 4x2 DC DLX Convenir precio - Nafta $125.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Villa Ă ngela 3735 - 423044
CHRYSLER RAM ' 14
FIAT Idea ' 12
2500 LARAMIE $690.000 - DiÊsel Resistencia 362 - 4466797 CITROËN Berlingo ' 10 Multispace 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 CITROËN Berlingo ' 11 Furgón 1.6 HDI PLC $95.000 - DiÊsel Såenz Peùa 364 - 15406182 CITROËN Berlingo ' 11
Adventure 1.6 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656 FIAT LĂnea ' 10
Essence 1.9 16V $119.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 FIAT Palio ' 06
DH AA 1.3 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782 FIAT Palio ' 07
Multispace 1.6 HDI SX Pc Abordo 1.6 5p Full
Convenir precio - DiÊsel Resistencia 362 - 4436162 CITROËN Berlingo ' 12 1.6 D Multispace $145.000 - DiÊsel Resistencia 362 - 4442505 CITROËN Berlingo ' 12 Multispace 1.6 HDI SX $158.000 - DiÊsel Resistencia 362 - 4438500
1.4 5 puertas Fire LĂnea 09 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
CITROËN Berlingo ' 12
FIAT Palio ' 11
Multispace 1.6 HDI 2 PLC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
1.4 ATTRACTIVE $90.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROËN C 3 ' 09
1.4I SX $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475 FIAT Palio ' 09
1.4 5 puertas Fire $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 FIAT Palio ' 09
FIAT Palio ' 11 Week 1.8 Ad Locker Pack Security
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FIAT Palio ' 13
FIAT Uno ' 11
FORD Eco Sport ' 11
FORD Fiesta ' 14
FORD Ranger
Adventure 1.6 $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.4 5P ATTRACTIVE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
XLS Full 1.6 4x2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
KINETIC DESIGN Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
4X2 3.0 $110.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
FIAT Palio ' 14
FIAT Uno ' 12
FORD Eco Sport ' 11
FORD Fiesta ' 14
FORD Ranger
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 HONDA Civic ' 07
1.4 5 puertas Fire Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
Way 1.4 8v base aa dh 5 p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
SE PLUS POWERSHIFT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
FIAT Uno ' 12
FORD Eco Sport ' 11
FORD Fiesta ' 14
FORD Ranger
HONDA Civic ' 07
1.4 5P WAY SEGUR. Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 XL Plus $115.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
SE PLUS M/T Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
DC XLT 3.0 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FIAT Palio ' 14
FIAT Uno ' 13
FORD Eco Sport ' 11
FORD Focus ' 07
FORD Ranger ' 10
HONDA Civic ' 08
1.4 5 puertas Fire LĂnea 09 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
NOVO 1.4 $115.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
2.0 16V Ghia 5 puertas $80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 $150.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
EXS 1.8 Aut $115.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073
FIAT Palio ' 14
FIAT working ' 14
FORD Eco Sport ' 13
FORD Focus ' 08
FORD Ranger ' 10
HONDA Civic ' 08
ESSCENCE 1.6 5PTAS $155.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1,4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.6L TITANIUM $199.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
2.0 4p Trend Executive Plus $83.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus LXS 1.8
FIAT Punto ' 12
FORD Eco Sport ' 04
FORD Eco Sport ' 14
FORD Focus ' 09
FORD Ranger ' 10
ATTRACTIVE 1.4 8V $125.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XL Plus $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 L TITANIUM $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
2.0 4p Trend Executive Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
FIAT Punto ' 13
FORD Eco Sport ' 05
FORD Eco Sport ' 14
FORD Focus ' 14
FORD Ranger ' 13
HONDA Civic ' 09
ATTRACTIVE TOP Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
SE Plus 5p 2.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
LIMITED A/T 4X4 $410.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
LXS 1.8 Aut $138.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
FIAT Punto ' 15
FORD Eco Sport ' 05
ATTRACTIVE 1.4 FULL $86.900 - Nafta Corrientes 11 - 43046971
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
FIAT Strada ' 14
FORD Eco Sport ' 05
working 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
FIAT Strada ' 14
FORD Eco Sport ' 06
working 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 XLS $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
FIAT Uno ' 93
FORD Eco Sport ' 07
SCR 1.6 5 puertas $32.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.4 TDCI XLS $92.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067
FORD Eco Sport ' 14 ECOSPORT FREESTYLE 1.6L $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 FORD Escort ' 93 Ghia 1.6 $38.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067 FORD F-100 ' 83 STD 3.6 $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067 FORD F-100 ' 89 Motor Perkins 4 $45.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 FORD F-4000 ' 94 super $150.000 - DiĂŠsel Barranqueras 3624 - 919044 FORD F-7000 ' 79 F-7000 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504 FORD Falcon ' 91 GL 3.0 $37.000 - Nafta Corrientes 379 - 4797293 FORD Fiesta ' 07 1.6 5 puertas Ambiente $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 FORD Fiesta ' 11 KINETIC TITANIUM $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 FORD Fiesta ' 11 KD 1.6 TREND Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258 FORD Fiesta ' 14 SE Plus 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794 FORD Fiesta ' 14 SE AUTOMATICO $206.300 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
FIAT Uno ' 97
FORD Eco Sport ' 08
1,4 $39.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XLT $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
FIAT Uno ' 98
FORD Eco Sport ' 08
1.4 3P ATTRACTIVE $28.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
2.0 XLT Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
FIAT Uno ' 99
FORD Eco Sport ' 08
1,4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
2.0 XLS $97.800 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
FIAT Uno ' 09
FORD Eco Sport ' 08
1.3 n AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
DLX Cuero Full Full L/N $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
FIAT Uno ' 09
FORD Eco Sport ' 09
Fire Base 1.3 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
FIAT Uno ' 11
FORD Eco Sport ' 09
FIRE 1.3 $69.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
FIAT Uno ' 11
FORD Eco Sport ' 10
NOVO 1.4 $90.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XLS $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
Ford Duty Modelo2008
FORD Eco Sport ' 11
VENDO - PERMUTO - D/C 4x4 - FULL3644-624520.
2.0 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 HONDA Civic ' 08 LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FORD Ka ' 07
FORD Ranger ' 14
HONDA Civic ' 12
Tatoo 1.0 8v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
safety 2.2 $285.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
EXS 1.8 Aut $210.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
FORD Ka ' 12
FORD Ranger ' 14
HONDA CRV ' 09
1.6 Fly Viral Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
XLT 3.2 $350.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
2.4 4x4 EX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FORD Ranger ' 14
HONDA CRV ' 11
XLT NAFTERA $270.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
2.4 4x4 EXL Aut L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
FORD Ka ' 13
FORD Ranger ' 14
HONDA FIT ' 05
1.6 Pulse Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
DIESEL 3.2 L D/CAB $354.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1,5 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
FORD Ka ' 14
FORD Ranger ' 14 HONDA FIT ' 07 XL 2.5 TDI Doble cabina 4x2 Plus 1.4 LX 5 puertas
1.6 Fly Viral $135.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 FORD KUGA ' 10
$275.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FORD Ranger ' 14
HONDA FIT ' 07
Titanium L Asiento Elec Aut Cuero SAFETY 2.2 L
$265.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073
$305.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.5 EX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FORD Ranger ' 99
FORD Transit ' 15
HONDA FIT ' 08
2.5 AA SC c/cĂşpula $70.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
2.2lts TDCi Furgon $89.900 - DiĂŠsel Corrientes 11 - 43046971
1.4 LXL 5 puertas $82.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
FORD Ranger ' 99
HONDA Accord ' 95
HONDA FIT ' 09
XL 2.5 4x2 DC $77.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
2.2 EX $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.4 LX 5 puertas LĂnea 09 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FORD Ranger ' 99
HONDA Accord ' 08
HYUNDAI Santa Fe ' 12
XLT 2.5 TDI Doble cabina 4x4 $90.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2.4 EXL Aut L/08 $188.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
GLS 2.2 CRDI 7 pas Premium Aut
$495.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
FORD Ranger ' 06
HONDA Accord ' 09
HYUNDAI Tucson ' 12
2.8 4x2 DC AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
3.5 EX V6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
2.0 N GL 6 AT 2WD U$S37.400 - Nafta Resistencia 3624 - 692383
FORD Ranger ' 06
HONDA Civic ' 04
HYUNDAI Tucson ' 14
4x2 CS 3.0 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
EX 1.7 Aut $80.000 - Nafta Corrientes 379 - 154525140
2.0 GL AT 6 vel. Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
FORD Ranger ' 07
HONDA Civic ' 05
IVECO 49-12 ' 07
XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $119.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
EX 1.7 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
ALTO LARGO $230.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500
IVECO Daily ' 04
NISSAN Tiida ' 14
PEUGEOT Partner ' 08
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT MĂŠgane ' 11
49.12 Dual Alta Larga 2.8 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
1.8 5 puertas Tekna $2.220.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.9 D DH AA Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700
RL 1.6 Authentique 2 PLC $109.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
JEEP Grand Cherokee ' 13
NISSAN Versa ' 14
PEUGEOT Partner ' 10
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT R 19 ' 97
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 TOYOTA Corolla ' 10
LIM 4.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1,5 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.9 D PLC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
FurgĂłn 2 plc d 1.5 $80.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
RE 4 puertas $30.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.8 XEI Aut $140.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
PEUGEOT Partner ' 11
RENAULT Kangoo ' 09
RENAULT R 9 ' 96
TOYOTA Corolla ' 12
Confort 1.6 HDI Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
1.6n Authentique 1PLC Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.6 Base $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.8 XEI Aut $165.000 - Nafta Resistencia 3482 - 538148
RENAULT Kangoo ' 09
RENAULT R 9 ' 99
TOYOTA Corolla ' 12
1.6 FurgĂłn Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
XI SEG Aut 1.8 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Sandero ' 10
TOYOTA Corolla ' 14
1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.8 XEI $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695
KIA K 2500 ' 14 PEUGEOT 205 ' 98 Chasis con cabina y caja de carga 1.8 Base
$275.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
$35.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
MERCEDES BENZ 1114 ' 75
PEUGEOT 206 ' 05 PEUGEOT Partner ' 12 1.9 5 puertas XRD L/04 Premium PATAGONICA 1.4
Con carrocerĂa carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489 MERCEDES BENZ C 200 ' 09
Kompressor Avantgarde Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
$85.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$159.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
PEUGEOT 206 ' 06 RENAULT ClĂo ' 05 1.9 5 puertas XRD L/04 Premium 2 1.2 RN 5 puertas AA Pack
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
$68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
$58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
.2 1.6 Authentique 1 PLC $95.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
MERCEDES BENZ I1620 ' 03
PEUGEOT 206 ' 06
RENAULT ClĂo ' 10
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Sandero ' 11
TOYOTA Corolla ' 14
Chasis Largo Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
1.6 5 puertas XT L/04 Premium 2 F2 1.2 3 puertas Pack $68.800 - Nafta $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 154056336
1.5 DIESEL $149.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
Stepway 1.6 Confort $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.8 XEI Pack L/08 $111 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
MERCEDES BENZ Sprinter ' 04 PEUGEOT 206 ' 08
RENAULT ClĂo ' 12
RENAULT Duster MOD. '12
RENAULT Sandero ' 11
TOYOTA Etios ' 14
308 $165.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.4 5 puertas XR $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
2 F2 1.6 5 puertas Expression $88.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.6 4X2 IMPECABLE UNICA MANO CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311750
STEPWAY 1.6 DYNAMIQ $139.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1,5 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
MITSUBISHI L200 ' 01
PEUGEOT 206 ' 08
RENAULT ClĂo ' 13
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Sandero ' 12
TOYOTA Hilux ' 01
DC 4x4 2.5 Turbo $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.4 3 puertas X-Line $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
MIO Confort Plus 5p Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
FurgĂłn 1 plc 1.6 16v aa dh $100.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Stepway 1.6 Luxe $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
2.8 D DC 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
MITSUBISHI L200 ' 07
PEUGEOT 207 ' 10
RENAULT ClĂo ' 14
RENAULT Laguna ' 05
RENAULT Sandero ' 12
TOYOTA Hilux ' 05
. 2.5 DI-D Doble cabina 4x4 $210.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
Compact 1.6 5 puertas XT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
MIO CONFORT $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 154056336
II 1.9 DCI Privilege Plus $88.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
Stepway 1.6 Confort $159.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
NISSAN Frontier ' 05
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 14
RENAULT ScĂŠnic ' 02
TOYOTA Hilux ' 06
MWM 2.8 4x4 $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.2 Pack II $137.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.0 RXE Privilege Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
DX Pack 2.5 4x4 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
NISSAN Frontier ' 07
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT Duster ' 11
RENAULT Logan ' 08
RENAULT ScĂŠnic ' 07
DC 4x2 2.8 MWM $160.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.6 4x2 expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.5 D AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
2 1.9 RXE Privilege TDI $89.800 - DiĂŠsel
TOYOTA Hilux ' 08 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX
Paso de los Libres 3772 - 15462195 Resistencia 362 - 4436162
NISSAN Frontier ' 10
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT Duster ' 12
RENAULT Logan ' 10
RENAULT Symbol ' 10
NP 300 2.5 DC 4x2 $160.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2.0 4x2 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 8V Base AA $1.111 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
NISSAN Sentra ' 11
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT Duster ' 12
RENAULT Logan ' 11
RENAULT Symbol ' 13
TOYOTA Hilux ' 09
Acenta $130.000 - Nafta Corrientes 379 - 154728212
Compact 1.6 3 p XT Premium Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 4X2 Confort Plus $146.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
EXPRESSION PACK I 1.6 $119.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1,6 $105.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
DX 2.5 4X2 $210.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
NISSAN Sentra ' 11
PEUGEOT 3008 ' 10
RENAULT Duster ' 13
RENAULT Logan ' 11
SUZUKI Fun ' 05
TOYOTA Hilux ' 09
Acenta 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Allure 1.6 T Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.0 4x2 Luxe Nav Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 EXPRESION PACK 1 $93.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.4 5 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
SC 4x4 2.5 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
Convenir precio - DiĂŠsel TOYOTA Hilux ' 08 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
NISSAN Sentra ' 12
PEUGEOT 307 ' 10
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT Logan ' 11
SUZUKI Fun ' 06
TOYOTA Hilux ' 10
GXE ABS AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 5 puertas XS L/N $104.000 - Nafta Resistencia 362 - 4293067
2.0 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 16V Comfort $93.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.0 3 puertas AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 308 ' 11
RENAULT Fluence ' 12
1.8 4 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
CC 1.6 THP (156CV) TIPTRONIC 2.0 Luxe
RENAULT Master ' 07 SUZUKI Fun ' 06 2.8 TD FurgĂłn Largo AA (L3H2) 1.0 3 puertas AA
$270.000 - Nafta Corrientes 379 - 4454180
$145.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
TOYOTA Hilux ' 10
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 408 ' 11
RENAULT Kangoo ' 99
RENAULT MĂŠgane ' 99
SUZUKI Fun ' 07
TOYOTA Hilux ' 10
1.8 5 puertas Visia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
Allure 2.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 N Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
F/2 4 puertas 1.9 TD Pack $48.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.4 5 puertas $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
SRV Cuero 4x4 aut 3.0 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
RENAULT MĂŠgane ' 07
SUZUKI Fun ' 11
TOYOTA Hilux ' 11
1.4 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.5 DC DX 4x2 $240.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
NISSAN Tiida ' 09
PEUGEOT 408 ' 11
RENAULT Kangoo ' 06
1.8 5 puertas Visia $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
Allure 1.6 HDI mĂĄs navegador Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
RLD 1.9 Authentique AA 2 PLC LUXE 2.0 16v $75.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Saladas 3782 - 500404 Resistencia 362 - 4445888
NISSAN Tiida ' 14
PEUGEOT Partner ' 06
RENAULT Kangoo ' 06
RENAULT MĂŠgane ' 07
TOYOTA Corolla ' 09
TOYOTA Hilux ' 11
1.8 5 puertas Visia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
FurgĂłn 1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
D AA DH 1.9 2 plc Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
II 2.0 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.8 XEI Pack L/08 $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 154640301
SRV 4X4 $325.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
PEUGEOT Partner ' 08
RENAULT Kangoo ' 06
RENAULT MĂŠgane ' 08
TOYOTA Corolla ' 09
TOYOTA Hilux ' 11
1.4 Comfort AA $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4156625
1.9 DIESEL $75.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.8 XEI $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut $335.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
! TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Amarok ' 12
VOLKSWAGEN Bora ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 07
DX PACK 2.5 $230.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
BI TURBO 163 HP $235.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067
2.0 Trendline L/07 $155.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
5p Power plus AA DH $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
TOYOTA Hilux ' 12
VOLKSWAGEN Amarok ' 12
VOLKSWAGEN Bora ' 14
DC 4x4 DX Pack 2.5 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
HIGHLINE PACK 4X4 $327.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
2.0 Trendline $195.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Amarok ' 12 VOLKSWAGEN Caddy ' 99 AMAROK HIGHLINE PACK 4X2 D
3.0 SRV 4x2 DC Cuero Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
$275.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
$43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
VOLKSWAGEN GOL TREND ' 14
PACK 1 $140.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN gol trend ' 14 1.6 3 puertas Look Comfortline LN pack 1 Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 4438765
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Suran ' 11
1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
VOLKSWAGEN Gol ' 07
VOLKSWAGEN Golf ' 06 VOLKSWAGEN Suran ' 11
1.6 $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 Format AlemĂĄn Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
SURAN CROSS 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Amarok ' 13
VOLKSWAGEN Fox ' 06
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Polo ' 98 VOLKSWAGEN Suran ' 12
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
TRENDLINE 4X2 180 CV $292.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
5 PTAS 1.6 $78.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 3 puertas Look $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.9 SD Comfortline $33.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 08
TOYOTA Hilux ' 14 VOLKSWAGEN Amarok ' 14 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV TRENDLINE 2.0 180 CV
$380.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154510695
$320.500 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta $1.111 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162
1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
VOLKSWAGEN Polo ' 06 VOLKSWAGEN Suran ' 12 Classic 1.6 MI AA $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
TOYOTA Hilux ' 14
VOLKSWAGEN Amarok ' 14
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 09
VOLKSWAGEN Polo ' 08
VOLKSWAGEN Suran ' 14
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $360.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
HIGHLINE A/T 4x4 $500.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.6 5 puertas Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 3 puertas Format/Power Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.9L SD 30A $2.147.483.647 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154056336
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
TOYOTA Hilux ' 14
VOLKSWAGEN Amarok ' 14
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Polo ' 08
VOLKSWAGEN Tiguan ' 13
2.5 DC 4x2 $310.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Starline DC 2.0 4x2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 5 puertas Comfortline FA $117.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 5 puertas Trend Pack II Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.6 Comfortline $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
PREMIUN M/T $570.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
TOYOTA Hilux ' 14
VOLKSWAGEN Amarok ' 14
VOLKSWAGEN Fox ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Saveiro ' 96
VOLKSWAGEN Vento ' 08
SRV Cuero 3.0 DC 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
STARTLINE 4X2 D/C $303.900 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.6 3 puertas Trendline $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
3p Power Plus $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Base Diesel $36.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.9 TDI Advance $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
VOLKSWAGEN Fox ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Saveiro ' 99
VOLKSWAGEN Vento ' 11
1.6 5 puertas Pack $126.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
power 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.9 DH $58.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
2.0 FSI Sportline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
TOYOTA Hilux ' 14 VOLKSWAGEN Amarok ' 14 LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX TRENDLINE A/T 4X4
$315.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
$381.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
TOYOTA RAV 4 ' 99
VOLKSWAGEN Bora ' 06
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Saveiro ' 05
VOLKSWAGEN Voyage ' 10
4x4 Full 2.0 N $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.0 Trendline $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695
1.6 5 puertas Comfortline ABS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.9 D Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
1.6 4 puertas Conceptline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
TOYOTA RAV 4 ' 07
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Saveiro ' 09
VOLKSWAGEN Voyage ' 12
2.0 5 puertas 4x4 Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.9 TDI Trendline Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335
3p Confort Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 5 puertas Trend Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.9 SD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
1.6 4 puertas Comfortline $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
TOYOTA RAV 4 ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 08
2.4 5 puertas 4x2 Aut LĂnea 08 2.0 Trendline Aut $220.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 448-8888 Corrientes 379 - 4438765 TOYOTA RAV 4 ' 11
VOLKSWAGEN Bora ' 08
2.4 5 puertas 4x2 Aut LĂnea 08 1.9 TDI Trendline L/07 $255.000 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 154648700
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 14
VOLKSWAGEN Saveiro ' 09
VOLKSWAGEN Voyage ' 12
1.6 3 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
POWER 1.4 C/AA $139.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 MI Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 4 puertas Comfortline $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 14
VOLKSWAGEN Saveiro ' 11
VOLKSWAGEN Voyage ' 13
1.6 5 puertas Pack $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 5 puertas Trend Pack II $156.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
cab ext full abs $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.6 4 puertas $120.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
TOYOTA RAV 4 ' 14
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Fox ' 13
VOLKSWAGEN Gol ' 14
VOLKSWAGEN Saveiro ' 14
VOLKSWAGEN Voyage ' 14
2.0 4X2 AUTOMATICA U$S70.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.8 T Highline $10 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 Crossfox Trendline FA $146.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
Trend Pack II 3p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 MI AA $160.200 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 4 puertas Comfortline $152.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
TOYOTA RAV 4 ' 14
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Fox ' 13
VOLKSWAGEN Gol ' 14
VOLKSWAGEN Saveiro ' 14
HONDA CBR ' 10
2.0 3 puertas 4x4 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.8 T Highline Cuero Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.6 5 puertas Highline $147.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
1.6 5 puertas Trend Pack II $159.200 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 MI Plus $166.900 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1000 RR $300.000 - 1000 cm Resistencia 362 - 4466797
VOLKSWAGEN Amarok ' 10
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Fox ' 14
VOLKSWAGEN Gol ' 14
VOLKSWAGEN Senda ' 94
HONDA Wave ' 14
HIGHLINE 4X4 $258.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.8 T Highline Cuero Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.6 3 puertas Trendline LN $159.000 - Nafta $137.900 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4466797
D 1.9 Base Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
110 $13.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044
VOLKSWAGEN Amarok ' 10
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 97
VOLKSWAGEN Gol ' 14
VOLKSWAGEN Suran ' 07
KING ROAD Black Cyclon ' 11
HIGHLINE 4X4 $272.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.9 TDI Trendline $156.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
GL 1.6 3 puertas $32.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 5 puertas Trend Pack I $1.111 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
COMFORTLINE 1.6 $85.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
250CC Convenir precio - 250 cm Resistencia 362 - 154648700
VOLKSWAGEN Amarok ' 10
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 98
VOLKSWAGEN Gol Country ' 05 VOLKSWAGEN Suran ' 08
YAMAHA Crypton ' 12
HIGHLINE 4X4 $272.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
2.0 Trendline Aut $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
3 ptas Diesel $41.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 Comfortline $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
NEW CRYPTON $10.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 Comfortline $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
VOLKSWAGEN Amarok ' 11
VOLKSWAGEN Bora ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN GOL TREND ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 08
2.0 TDI 4x4 $270.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500
2.0 Trendline $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
Country 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
pack1 $88.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 Highline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777
! "# $
#%
" & '
!"# $
( ) ' ''* + # +% #%* *
* +! #% ,* & !
- .'/ $ % '
$ $ % ' "# 4* 4 +
012 3 5 *)
!
!
!
! !! !
- .'/ 5 $ 3 % ' 46 *
7 & +
" 3 % '
8
8 1 & & # +
9* 9 3 7 # # 0 +
!
- .'/ 0 - .'/ 0 : & 7* ( *
7 *)* 7 *)*
"# : !
! !
* * * * ; # ' .* + + &* 4% ' ; *<
7 *)* " ! 7 *)* " ! 3
! !
( ) + $
1 # & 3
7 3 " -$
! $ 3 % ' "# =
!
- .'/ $ - .'/ $ 3 % ' & . +
( ) ( ) ' 3 % ' :
& ; 7* 5 & ; 7* 5 +5+ " . 3
! ! ! - .'/ 4 . 7 7 9 3
! ! #% $ " ' !
.4
& ; 7* 5
3 " +5
* ' * ' 9 $ 9 $ &
- .'/ 5 $ 3 % ' 46 * 0#
!
19-25
AGRUPADOS / Resistencia, Diciembre 2014
Pag 03
Pag 04
Resistencia, Diciembre 2014 / AGRUPADOS
19-25
19-25
AGRUPADOS / Resistencia, Diciembre 2014
Pag 05
Pag. 06
Resistencia, Diciembre 2014 / AGRUPADOS
19-25
19-25
AGRUPADOS / Resistencia, Diciembre 2014
Pag. 07
Pag. 08
Resistencia, Diciembre 2014 / AGRUPADOS
19-25
19-25
AGRUPADOS / Resistencia, Diciembre 2014
Pag. 09
Pag. 10
Resistencia, Diciembre 2014 / AGRUPADOS
19-25
19-25
AGRUPADOS / Resistencia, Diciembre 2014
Pag. 11
Pag. 12
Resistencia, Diciembre 2014 / AGRUPADOS
19-25
19-25
AGRUPADOS / Resistencia, Diciembre 2014
Pag. 13
Pag. 14
Resistencia, Diciembre 2014 / AGRUPADOS
19-25
19-25
AGRUPADOS / Resistencia, Diciembre 2014
Pag. 15
Pag. 16
Resistencia, Diciembre 2014 / AGRUPADOS
19-25
19-25
AGRUPADOS / Resistencia, Diciembre 2014
Pag. 17
Pag. 18
Resistencia, Diciembre 2014 / AGRUPADOS
19-25
19-25
AGRUPADOS / Resistencia, Diciembre 2014
Pag. 19
Pag. 20
Resistencia, Diciembre 2014 / AGRUPADOS
19-25
19-25
AGRUPADOS / Resistencia, Diciembre 2014
Pag. 21
Pag. 22
Resistencia, Diciembre 2014 / AGRUPADOS
19-25
19-25
AGRUPADOS / Resistencia, Diciembre 2014
Pag. 23
Pag. 24
Resistencia, Diciembre 2014 / AGRUPADOS
19-25