za láser Ni conla oberalStravaganza que timontaseaReFlsisavteioncMiaenfudoe un
Rega El estreno de en el Club de ovinciales y municipales del viernes ntileza ionarios pr en la noche nc fu de s tradas de ge remiliare utilizar las en onas on desfile de fa rs ier pe a cid al de tu mente anera habi o que dar que evidente sequia de m el anonimat nización ob cudados en s de esEs que la orga ho d. uc m da ”, cie de la so gar ron a hoados en el “lu conocidas de ga nt lle se es ro ien pe e de”, ndo a qu “ser parient endaciones rde molesta s llegaron ta ar las recom tos personaje bién les impidió escuch s de telefonía celular. tam uipo rario, lo que ar con los eq o con un láfotos ni film as apuntand acomodador e hasta se animaban de no tomar as rit ño se s qu ni las Fue así que tos personaje a sugerencia a los ordisuadir a es queñ les? ser lograron mos una pe ce Ha intransferib a. gl re r la garrón sean a cuestiona entradas de las si ¿Y ganizadores:
Resistencia - Domingo 26 de octubre de 2014 - AÑO 11 - Nº 4306 - Edición de 80 páginas - Precio: $ 10,00
Así lo afirmó el ministro de Gobierno, Javier Oteo
Dólar
En el Gobierno provincial comparan la construcción política K con la del Chaco Oteo expresó que en esta visita de la Presidenta al Chaco quedó de manifiesto una de las características más importantes del proyecto nacional que es “el de ser constructores políticos y no meramente gestionadores o simples administradores, como ella misma lo definió”. Dijo que lo mismo sucede en la provincia desde el 10 de diciembre de 2007, el Gobierno provincial tiene el mismo carácter de constructor político y por eso hoy “vemos un Chaco totalmente diferente, con más escuelas, más hospitales, más viviendas, más rutas, más viaductos, más parques industriales, más derechos y más inclusión”. Pág. 3
Su mujer y una hija están internadas graves en Sáenz Peña
Gendarme misionero y dos hijos menores murieron tras volcar e incendiarse su auto
Temp. Máx: 36O Mín: 16O
C.: $ 8,40 V.: $ 8,61
Algo Nublado
Una familia denunció un caso de mala praxis en el hospital de Machagai Pág. 14
Charole denunció que una comunidad originaria bebe agua contaminada Pág. 15
River defiende la punta ante Rafaela y Boca recibe a Defensa y Justicia Suple Línea Deportiva
Federal A: For Ever visita a Sol de América en Formosa y Sarmiento recibe a Gimnasia Suple Línea Deportiva
RECLAME HOY
RECLAME HOY
A Masi pane vocac Resisten
R EC H LA O M Y E
cia, do mingo
El accidente que dejó al Chevrolet Meriva totalmente destruido ocurrió en la ruta 16 en Santiago del Estero, a pocos kilómetros del límite con nuestra provincia. (Foto gentileza Diario Panorama) Pág. 23
N C R AMA
Resisten
cia - Do
mingo
26 de oc
tubre de
2014
26 de oc
tubre de
2014
Y conoc chica de
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
En apoyo a su precandidatura a Gobernador
Mujeres de toda la provincia compartieron las propuestas electorales de Peppo Se desarrolló durante la mañana de ayer, en la Casa de Federación Médica del Chaco, el encuentro provincial “Los desafíos de la mujer chaqueña”, encabezado y convocado por el precandidato a gobernador justicialista Domingo Peppo, con el fin de que el sector se sume y sea parte del proyecto político que pretende ser la continuidad de la actual gestión en el 2015.
Mayor participación en la sociedad En general, las mujeres que participaron de las charlas expresaron su agradecimiento de que un candidato a gobernador pueda escuchar lo que las mujeres tienen para decir. Por su parte, Andrea Charole manifestó satisfacción por que se alimente la política hacia las mujeres, a la vez que propuso mayor participación en la sociedad de este sector. “Ahora sabemos que cuando asuma Peppo en el 2015 vamos a contar con un espacio importante en la provincia nuestras tres etnias”, expresó. Asimismo, la intendenta de Enrique Urien, Liliana Pascua invitó a las asistentes a “salir a caminar la provincia llevando la propuesta de Peppo para lograr una provincia mejor”. Otra de las oradoras fue Marcela Acuña, de Mujeres al Frente del MTD Emerenciano, quien calificó de “importante la participación de las mujeres”, al tiempo que dio su visión de que “Peppo pueda llevar a una mujer en su fórmula como candidata a vicegobernadora”. En el mismo sentido Acuña solicitó “espacios para dejar a los niños cuando las madres tienen que ir a trabajar”. Finalmente la Comisión de Salud del Hospital Pediátrico entregó un presente al precandidato consistente en un cuadro de Eva Duarte de Perón, tras lo cual finalizó el acto transformándose la reunión en una gran fiesta popular.
stuvieron presentes intendentes, concejales, funcionarios, diputadas, dirigentes, referentes sociales y mujeres en general. Entre otros, cabe mencionar a los intendentes de Lapachito, Juan Mosqueda, de Colonias Unidas, Alicia Leiva, diputadas Mariel Gersel y Beatriz Bogado, y la subsecretaria de Ambiente, Mali Serrano. El encuentro tuvo como protagonistas excluyentes a las mujeres, quienes expusieron acerca del rol del género femenino en la sociedad y en el Chaco en particular. La charla, que fue brindada por oradoras con trayectoria y experiencia, se organizó en cuatro ejes: el paradigma de la mujer aborigen, tratado por la presidenta del Instituto del Aborigen Chaqueño – Idach-, Andrea Charole; el poder, el liderazgo y la política, por parte de Leli Melnyk y la intendenta de Enrique Urien Liliana Pascua; la familia y el hogar, a cargo de Alicia Céspedes y Erica Sarasola; y las problemáticas sociales emergentes en el sector, abordadas por Marcela Acuña. En su alocución, Peppo explicó que el desafío de la mujer chaqueña consiste en “hacer una revisión de las políticas que se vienen llevando adelante valorizando lo que hizo Eva Duar-
E
La reunión tuvo como protagonistas excluyentes a las mujeres, quienes expusieron acerca del rol del género femenino en la sociedad y en el Chaco en particular. te de Perón en su contexto histórico y lo que hace la presidenta Cristina Fernández de Kirchner en pos de la reivindicación de las mujeres, y a partir de allí el compromiso que debe tener cada ciudadano en la cuestión de género para lograr este proceso de inclusión, desarrollo, equidad e igualdad con las mujeres que aún no se da pero es muy importante”. “Creo que seguimos siendo testigos de actos de discriminación, violencia, maltrato y mal pago, pero también por cuestión de género son relegadas capa-
cidades importantes en ese sentido”, sostuvo Peppo al tiempo que adelantó una de las propuestas de su proyecto: “Yo pretendo un espacio de la mujer que dependa directamente del Gobernador con un presupuesto determinado, llámese secretaría, subsecretaría o instituto, que sea transversal a todas las políticas públicas. Mi propuesta es considerar la cuestión de género como una cuestión de estado y que se puedan tener definidas acciones concretas que atiendan esto para lograr una plena igualdad en el futuro”.
Asimismo el precandidato a gobernador insistió en diagramar políticas de “fortalecimiento de los lazos de la familia en la relación padres-hijos, como también la importancia sobre la vida y los derechos de todas”. “Esos van a ser los ejes de acción en nuestro gobierno a partir del 2015”, aseveró, en tanto convocó a toda la rama femenina “a que sean parte del proyecto y no renuncien a sus sueños, siguiendo el camino de defensa del proyecto nacional y popular en el Chaco y la Nación”.
Desarrollo Social capacitó sobre adicciones a las asociaciones civiles de Resistencia La Subsecretaría de Desarrollo y Economía Social llevó a cabo la capacitación “Educación y Prevención de Adicciones” en el Museo de Medios de Comunicación, como parte del programa permanente a cargo de equipos técnicos de dicha área. El objetivo fue ampliar conocimiento a organizaciones sociales recientemente conformadas e incorporadas al registro de ONG. Participaron referentes de diversas entidades comuni-
tarias. Estas presentaciones de formación específicas para ONG, se realizan a través del Área Tercer Sector, con la finalidad de promover espacios gratuitos tanto de capacitación, como de debate y contrapropuestas para lograr el fortalecimiento de las actividades productivas que las organizaciones llevan adelante en cada una de sus comunidades. De esta manera, la diserta-
ción del encuentro estuvo a cargo del director David Pagano de la Secretaría de Programación para la Prevención de la Drogadicción y la Lucha Contra el Narcotráfico (Sedronar), quien estuvo acompañado por equipos técnicos de trabajo. “Este tipo de formaciones son fundamentales e importantes para los grupos comunitarios, organizaciones y asociaciones civiles, debido a que permiten acceder a la información
necesaria para replicarla luego en sus lugares de origen y hacerlas extensivas a la sociedad”, indicó Pagano. Las diversas formaciones dictadas de manera permanente a las diversas oenegés, tienden a fortalecerlas interna y externamente, proporcionándoles conocimientos prácticos y teóricos, que les permiten una mayor fluidez comunicativa entre los integrantes de cada grupo social y comunitario.
Salud: más de 300 trabajadores se capacitaron en la atención durante una emergencia Con una exitosa convocatoria, el Ministerio de Salud Pública llevó adelante la Jornada de Enfermería Prehospitalaria, orientada principalmente a fortalecer los conocimientos del equipo sanitario durante la asistencia a los pacientes en una emergencia. La capacitación fue organizada por la Unidad Central Coordinadora de Emergencias Médicas (Uccem) y el Servicio de Emergencias Médicas –Línea 107- del hospital Julio C. Perrando.
La jornada, que congregó a más de 300 personas, entre ellos personal de los servicios de Emergencias Prehospitalaria de la provincia, choferes del Servicio 107, enfermeros, estudiantes de enfermería, paramédicos, auxiliares de enfermería y bomberos, se llevó a cabo en el Complejo Cultural Guido Miranda de la capital chaqueña. “El encuentro estuvo destinado a protocolizar las medidas de trabajo y asistencia ante una emergencia prehospitalaria,
traslado y arribo del paciente a la guardia, principalmente, para optimizar el desempeño de cada trabajador y brindar una atención de calidad”, expresó el responsable del equipo de Enfermería de la Uccem, Hugo Fernández. Asimismo, resaltó que se pretende “agilizar los mecanismos de acción y la relación de los distintos servicios intervinientes, hospital y Caps ante el aviso de una emergencia”. El programa incluyó el
abordaje de temáticas como: asistencia a pacientes cardiacos prehospitalarios; traslado de pacientes neonatales; técnicas de extracción; manejo de pacientes politraumatizados; traslado de pacientes en general y primeros auxilios. El desarrollo de cada eje estuvo a cargo de Julio Vera; Nicolás Ivancovich; Alejandro Jara; Laura Baravalle; Hugo Fernández; Daniel Correa; Diego Insaurralde y Walter Ojeda, respectivamente.
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014 - LOCALES
Pág. 3
Tras la visita de Cristina al Chaco
Oteo: El Chaco tiene el mismo carácter de constructor político que la Presidenta En referencia a la visita de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner al Chaco, el ministro de Gobierno, Justicia y Seguridad de la provincia, Javier Oteo, también destacó la importancia de las inauguraciones y todos los anuncios de obras que son realmente muy numerosas y significativas. l mismo tiempo subrayó como relevante el llamado a la unidad de todos los argentinos que hizo la Presidenta al realizar la convocatoria a trabajar unidos por el país y pedir dejar las diferencias en las
urnas para una Argentina con un presente mejor y un futuro todavía más promisorio. El ministro Oteo expresó que en esta visita de la Presidenta al Chaco, quedó de manifiesto una de las características más importantes del
El ministro de Gobierno, Justicia y Seguridad del Chaco, Javier Oteo, respondió a la intendenta de Resistencia, Aída Ayala. “Repudiamos la actitud de algunos intolerantes para con la ingeniera Aída Ayala, que fue invitada por el gobierno del Chaco al acto realizado el pasado jueves con la presencia de la presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner”, manifestó. El funcionario aclaró que en el lugar, “el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff le pidió disculpas personalmente a la intendenta municipal por el momento pasado, así como también que retorne al acto con las medidas de seguridad correspondientes. No por estas circunstancias lamentables que le tocó vivir a la intendenta capitalina se debe vincular al Gobierno del Chaco, con gestos de intolerancia. Repudiamos lo que sucedió, pero ni el gobierno, ni el Frente Chaco Merece Más tienen nada que ver con esta actitud, que hasta el mismo gobernador Bacileff Ivanoff tuvo que tolerar agravios, de al-
gunos dirigentes de su propio partido político”. Por ello, “solicitamos a la ingeniera Ayala que no se victimice, y colabore con todos los que queremos más democracia y no use este episodio electoralmente”, y hablándole directamente dijo: “Usted sabe bien que este gobierno siempre tuvo las puertas abiertas, sin importar colores políticos, ni militancias, no así durante los 12 años de gobierno de La Alianza, cuando ninguno de los intendentes justicialistas fue recibido por el gobierno provincial. Tampoco daban audiencias ni atendían el teléfono a los diputados, y ni siquiera fue atendido en su momento por parte de las autoridades de la Alianza Frente de Todos el entonces presidente de la Legislatura, Julio Sotelo”, recordó Oteo. Además, advirtió que el justicialismo “ha sufrido intolerancias, persecución política y represión de todos sus militantes durante el proceso militar mientras Aída Ayala formaba parte de este régimen dentro
A
Proyecto Nacional que hoy le toca conducir y que se inició en el año 2003 con el expresidente Néstor Kirchner, es “el de ser constructores políticos y no meramente gestionadores o simples administradores, como ella misma lo definió”. El funcionario afirmó que “son constructores políticos porque no solamente desde el gobierno construyeron tantas obras de infraestructura a lo largo y ancho del país, sino que sobre todo porque revalorizaron con su accionar la Política, le devolvieron a la misma el sentido de ser una herramienta de transformación de la sociedad”.
Así, dijo que lo mismo sucede en la provincia desde el 10 de diciembre de 2007, el Gobierno provincial tiene el mismo carácter de constructor político y por eso hoy “vemos un Chaco totalmente diferente, con más escuelas, más hospitales, más viviendas, más rutas, más viaductos, más parques industriales, más derechos y más inclusión”, concluyó. El ministro Oteo comparó la gestión política del gobierno kirchnerista con la que lleva adelante la actual administración desde el año 2007.
Condena a la intolerancia y críticas a Ayala del Municipio de Resistencia, después se convirtió a un partido (Acción Chaqueña)”. “Señora Aída Ayala, le pedimos que sepa diferenciar. Repudiamos la actitud de los que tienen conductas antidemocráticas, y le pedimos que no involucre en estas actitudes a los gobiernos nacional y provincial. Tenemos abiertas las puertas para el diálogo, para tener un año electoral con tranquilidad”, aseguró. El ministro advirtió que la actitud de victimizarse de la intendenta municipal se convirtió en una falta de respeto al gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff, al jefe de Gabinete de Ministros de la Nación, Jorge Capitanich, y a la presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner. En este sentido, recordó que una situación similar tuvo que padecer en el aniversario de Charata, el ministro de Infraestructura, Marcos Verbeek, quien no pudo hablar en representación del Poder Ejecutivo, por decisión del presidente del Concejo a cargo del Municipio.
“Este agravio institucional no fue utilizado políticamente. El gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff, con mucho criterio y amplitud no se victimizó, no culpó al radicalismo, ni a sus dirigentes por la actitud fuera de lugar de un dirigente”, remarcó. El ministro Oteo aclaró que la intención de la intendenta Aída Ayala era mantener una entrevista personal, privada y sin que sepa la gente, como lo hizo en la inauguración de la fábrica de bicicletas López Hnos. El Gobernador no pudo cumplir con ese deseo porque estaba en el aeropuerto en la recepción formal de la Presidenta de la Nación. “Recuerde que fue recibida infinidad de veces por
el jefe de Gabinete de Ministros de la Nación, Jorge Capitanich, y asistió a distintas reuniones en Casa Rosada, así fue que Resistencia pudo tener un nuevo cupo de cientos de viviendas mediante un convenio firmado con Capitanich y el titular de la Anses, Diego Bossio”, indicó. “¿Cómo puede pedir la intendenta ser saludada personalmente cuando está manifestando en diversas publicaciones periodísticas que es propio del kirchnerismo este hecho lamentable del pasado jueves, olvidando el apoyo recibido por parte del gobierno nacional y expresado a través de diversas obras que benefi-
cian a nuestra ciudad capital?”, cuestionó Oteo. Por último, aseguró que el gobierno del Chaco recibe y asigna obras, recursos y ayuda económica a todos los municipios provinciales con un criterio de amplitud, sin distinciones políticas. “Con estas declaraciones, cerramos este tema, y la pretensión de utilizarlo políticamente. Reiteramos las disculpas por dos o tres dirigentes que no saben estar a la altura de las circunstancias y solicitamos a la ingeniera Ayala sea ecuánime: no puede involucrar a los gobiernos provincial y nacional ni al Frente Chaco Merece Más en este lamentable hecho”, concluyó.
Pág. 4
LOCALES - Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
El miércoles 29, a las 18, define los pasos a seguir
La Unión Judicial exige la presencia del Ejecutivo en la conciliación obligatoria El gremio que dirige Walter Bernard recordó que en la conciliación de marzo pasado, el ministro de Hacienda manifestó que tal como lo había dicho el Gobernador el ámbito de discusión del Poder Judicial sobre cuestiones salariales es el Poder Legislativo y que cualquier cuestión particular del Poder Judicial se definirá en coordinación con los titulares del Gobierno y el STJ. or estos dichos que quedaron asentados en el acta adjuntada y por el compromiso del Ejecutivo de llevar a la media nacional el salario del judicial chaqueño es que se solicitó la presencia de un representante del Gobierno para la próxima audiencia”, explicó el gremio, que además presentó un proyecto de ley para la creación de adicionales particulares para el Poder Judicial pero ge-
“P
nerales para todos los trabajadores, que sean porcentuales, respetando la estructura de cargos y la carrera judicial, como ser: riesgo de salud, incompatibilidad laboral, dedicación funcional y dedicación exclusiva, que sí los cobran otros sectores del Estado y cuyo fundamento abarca al conjunto de los trabajadores judiciales. El sindicato se reunió el viernes por la tarde en asamblea general en la sede gremial
con la presencia de representantes del interior y de Resistencia, en la que se informó acerca de las presentaciones efectuadas por esta entidad gremial en la Sede de la Dirección Provincial del Trabajo, en el marco de la primera audiencia en la conciliación obligatoria dispuesta por dicho organismo. Asimismo, la Unión presentó a las autoridades del Poder Judicial una publicación periodística de abril del corriente año
que informa que el sueldo promedio bruto de los judiciales a ésa fecha superaba los $ 16.000, o sea que triplica al actual sueldo del trabajador judicial chaqueño y se solicitó para la siguiente reunión la presencia de representantes de la Asociación de Magistrados y funcionarios y de los jueces de Paz, ya que no pueden quedar afuera del diálogo por tratarse de una cuestión salarial inherente a todo el Poder Judicial. Luego de un largo debate definieron pasar la asamblea a un cuarto intermedio para el miércoles 29 de octubre, a las 18, en la sede gremial de Marcelo T. de Alvear Nº 1020, en la que se analizarán los resultados de la segunda audiencia de conciliación y se definirá la continuidad del plan de acción.
El miércoles 29, la Unión de Trabajadores Judiciales definirá los pasos a seguir de acuerdo a los resultados de la conciliación obligatoria.
Vecinos del San Pedro volverán a panfletear en reclamo de la defensa En principio la movida sería el próximo miércoles, de 10 a 12 horas. “No nos queremos quedar quietos ante esto. Además,
el Gobierno dijo que iba a venir a paliar la situación con unas medidas transitorias pero hasta el momento nadie se acercó”,
lamentó Walter Barrios. Los vecinos del barrio San Pedro Pescador saldrán nuevamente a la ruta, en la altura del
Los vecinos del barrio San Pedro Pescador saldrán nuevamente a la ruta, en la altura del puente General Belgrano.
puente General Belgrano, el próximo miércoles para panfletear con el fin de concientizar a los conductores sobre la importancia de contar con una defensa que proteja la costa del avance del río. Sin ninguna novedad por parte de las autoridades provinciales, las autoridades de la Administración Provincial del Agua (APA) habían dicho que se comunicarían con ellos para avanzar en el proyecto de construcción de la obra, los habitantes continúan preocupados porque mientras esperan que el Gobierno envíe la iniciativa a la Nación para su aprobación, el río continúa socavando la tierra. Si bien por el momento el Paraná se encuentra "tranquilo”, in-
quietan los vientos provenientes del Este que van "comiendo” la barranca y causando el temor por la exposición en que están las casas. "No nos queremos quedar quietos ante esto. Además, el Gobierno dijo que iba a venir a paliar la situación con unas medidas transitorias pero hasta el momento nadie se acercó”, lamentó Walter Barrios, uno de los representantes de los vecinos, y recordó que el miércoles, "si todo marcha bien”, saldrán a la ruta desde las 10 de la mañana y hasta las 12 horas. Pero los vecinos también esperan contar con información del defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, quien se había comprometido a emitir una
copia del proyecto de construcción de la defensa, pero "todavía no tenemos ninguna noticia al respecto”. "No sabemos qué pensar porque si quieren dilatar, no sabemos cuál es la intención del Gobierno. Sin embargo, en la medida que podamos manifestarnos, lo haremos”, aseveró Barrios y aclaró que no interrumpirán el tránsito durante la medida. "Si somos constantes y pacientes podemos tener resultados. Pero todavía no hemos convocado a las ONG ni organizaciones sociales que nos apoyaron cuando nos negamos a la construcción del casino. Fuimos bastante pacientes porque creímos en el Gobierno”, sentenció.
Remiseros en estado de alerta y movilización, prevén cortes sorpresivos Advierten persecución de los inspectores no solamente con los conductores, sino también con las agencias de radio. Culpan a la Municipalidad por no contar con un registro único de choferes, ni oficina de reclamos para el usuario. La Unión Trabajadores Remiseros del Chaco convocó a los trabajadores del sector y a las agencias de radio remis a estar en estado de alerta y movilización, y cortes sorpresivos, en reclamo por lo que denuncian es una persecución por parte de los inspectores de tránsito. Según denuncian, el acoso
ante los conductores es tal que no se les permite por el centro, llevar a pasajeros con capacidades diferentes. De hecho, relatan que la semana pasada, un conductor ayudó a una pasajera mayor de edad a bajar en el correo, pero al volver al vehículo "lo rodearon” unos inspectores y lo multaron por no tener cinturón de seguridad, (en ese momento no lo tenía porque había vuelto de ayudar a la señora) y por estar mal estacionado. Sin embargo, había exhibido todos los papeles correspondientes a la documentación que se le había solicitado. "Para nos-
otros es una vergüenza la actitud de los que son mandados por la intendenta Aída Ayala porque lo único que le interesa es recaudar”, acusan en el comunicado. También aseguran que los inspectores trabajan de manera encubierta y cuando arriban a las agencias, "se ponen los chalecos” e incluso piden la documentación de autos particulares que se encuentran en cercanía de la base, aunque no pertenecen a ella, cobrando una multa que llega a los 20 mil pesos. El secretario general del gremio, Pedro Amarilla, pide a la Justicia que se expida ante la
sociedad el grado de responsabilidad del Poder Ejecutivo Municipal porque "la responsabilidad máxima es el Municipio”, y enumera y por no tener una oficina y proyectos; por no tener una oficina para los reclamos del usuario. "Estamos en asamblea permanente para ejecutar planes de acción directa”, adelantan. La Unión Trabajadores Remiseros del Chaco convocó a los trabajadores del sector y a las agencias de radio remis a estar en estado de alerta y movilización.
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014 - LOCALES
Pág. 5
Encuentro en la Caja de Previsión
Plan Construir: ingenieros, agrimensores y arquitectos sumaron aportes e inquietudes La Fundación Construir Estrategias Para el Desarrollo de la Región, espacio impulsado por la ingeniera Aída Ayala, continúa con su trabajo amplio y plural para el desarrollo del Plan Construir. n ese marco, se realizó una jornada en el Salón de la Caja de Previsión de Profesionales de la Ingeniería; de la que participaron representantes del Concejo Profesional de Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros del Chaco; de la Cámara Argentina de la Construcción; como así también destacados profesionales independientes del Chaco. En dicho encuentro se escucharon y analizaron los aportes de profesionales y representantes de entidades relacionadas al ámbito de la arquitec-
E
tura, la ingeniería y la construcción; en un taller abierto, denominado Aportes Para el Desarrollo del a Infraestructura de la Provincia y la Región. La jornada comenzó con palabras de bienvenida, por parte del coordinador general del PLan Construir, el arquitecto Ernesto Borchichi, para dar luego lugar a la presentación de los avances de la comisión, la cual estuvo a cargo de la secretaria del Área Infraestructura para el Desarrollo del Plan Construir, arquitecta María José Roibón. Luego, referentes de diferentes instituciones manifesta-
ron su visión en relación a las problemáticas que afectan a su actividad, solicitando se los continúe convocando para aportar al diseño de políticas públicas. Participaron de la misma representantes del Consejo Profesional de Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros del Chaco, de la Cámara Argentina de la Construcción, como así también destacados profesionales independientes del Chaco. Tras el encuentro, el coordinador general del Plan Construir, Ernesto Borchichi, expreso su conformidad por el compromiso asumido con los objetivos
Se realizó una jornada en la que participaron representantes del Consejo Profesional de Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros del Chaco.
planteados: “Se convocó a diferentes sectores consustanciados con la necesidad de desarrollar más y mejor infraestructura, tanto en el Chaco
como en toda la región NEA y NOA". "En el transcurso de la jornada se expusieron diferentes visiones sobre la cuestión; lo cual valoramos mu-
cho, ya que en la participación y las diferencias encontraremos las mejores soluciones para nuestra provincia”, remarcó.
Los jóvenes de Acción Chaqueña Marta Pereyra pide que se realice se reunieron en Barranqueras un desagravio con Aída Ayala Los jóvenes de Acción Chaqueña de Resistencia y Barranqueras se reunieron en la sede partidaria de Ameghino 60 en la última semana. La apertura de
la reunión fue encabezada por el presidente del partido Naredo Aguirre Piela, el presidente de la Junta de Barranqueras Miguel Angel Zardi y el exinten-
Con diferentes encuentros los jóvenes de Acción Chaqueña continúan movilizados.
dente de Sáenz Peña Víctor Lapacini. Cumplida la formalidad de las presentaciones los jóvenes sesionaron por espacio de un par de horas, tocando diferentes tópicos que hacen al funcionamiento partidario especialmente apuntando a las futuras elecciones generales del año que viene. La movida de los jóvenes fue encabezada por Cristian Borda, Carolina Rocío Zardi de Barranqueras y las dirigentes juveniles Soledad Maidana, Jéssica Duarte y Karla Cravero, de Resistencia. En la oportunidad aprobaron una agenda de trabajo, ya fijaron fecha de reunión para el próximo mes y acordaron para esa ocasión hacer extensiva la invitación a los jóvenes del partido de las localidades de Fontana y Puerto Vilelas.
La dirigente justicialista disidente contadora Marta Pereyra, refiriéndose al incidente ocurrido en el acto presidencial del jueves que obligó a retirarse del mismo a la intendenta capitalina, sentenció que “debe haber un desagravio del Gobierno y la Legislatura con la ingeniera Aída Ayala”. “Realmente es muy triste todo esto. Desde el punto de vista de la convivencia política no hay palabras para describir esto y desde el punto de vista de la mujer política menos todavía”, aseguró. Recordó que “se cumplen 20 años de la reforma de la Constitución del Chaco. En ese momento se inauguraba la ley de cupo femenino. Fue la primera vez que se respetó esa proporcionalidad. Hoy parece que hemos retrocedido con un acto institucional, donde llega
la Presidenta. Y la diputada Mirta Morel, que representa a un Partido político en la Legislatura, lleva adelante un agravio hacia otra mujer”. “Hoy las batallas se libran en el campo del diálogo y el consenso, y no con el insulto y el agravio. Lo que ocurrió es muy desagradable. Yo conozco a Mirta, fue una de las referentes más importantes del menemismo y siempre fue virulenta. Pensé que a esta altura de su vida iba a cambiar”.
La gente castiga estas actitudes Finalmente, la dirigente justicialista dijo: “La gente no quiere esto, castiga estas actitudes en las urnas. Pasamos momentos muy duros de inseguridad, violencia callejera y de todo tipo. Hay inflación, pérdida de trabajo y cierre de co-
mercios. Hoy convivimos en una ciudad y una provincia donde la mayor densidad de población se da en Resistencia por ese traslado del campo a la ciudad donde principalmente vivimos del servicio y del comercio, aunque vemos que todos los días se cierran locales y empresas. Si a eso le agregamos que los dirigentes políticos como Mirta Morel hacen estas barbaridades públicas, la verdad es que estamos complicados”. “Un buen ejercicio democrático, de respeto, es el desagravio. El gobernador Bacileff Ivanoff, que invitó a Aída Ayala al acto, y la Cámara de Diputados, deben disculparse con la intendenta capitalina. Hace a la convivencia política. Sino, estaríamos retrocediendo al menos 20 años”, concluyó.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
Ante el pedido de la Defensa
Resolverán esta semana si Rossi (h) sigue preso hasta el juicio por la Causa Arraigo A través de su abogado defensor, el único detenido en la causa que investiga una presunta estafa con la utilización de códigos de descuento, Eudaldo Rossi (h), espera una respuesta de la Cámara de Apelaciones en lo Criminal de Resistencia, que el 30 de este mes deberá definir si el imputado puede esperar en libertad el juicio oral. uevos elementos surgieron en los últimos días en el marco de la causa en la que se investiga una presunta megaestafa de los titulares de la Cooperativa Arraigo Limitada a más de 100 empleados públicos de la provincia del Chaco a través del mecanismo de los códigos de descuento, según informa el portal Chaco Día por Día. Se trata de una serie de resoluciones de la Cámara de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de Resistencia que, por un lado, ratificó al juez de Garantías Nº 2, Carlos Emiliano Alvarenga; por otro, fijó la fecha del próximo jueves 30 de octubre para la realización de
N
una audiencia en donde se resolverá en forma definitiva si el único imputado hasta el momento, Eudaldo Rossi (h), permanecerá detenido a la espera del juicio oral y público que, según prevén desde la querella particular, podría concretarse a mediados del año próximo.
La recusación fue rechazada Tras ser detenido, luego de una cinematográfica persecución por calles céntricas de la ciudad de Buenos Aires, la defensa de Eudaldo Agustín Rossi (h) recusó a la fiscal que investigaba el caso, Graciela Griffith Barreto, citando una disposición del STJ que avala-
ba que la funcionaria no pueda intervenir en las causas en las que la abogada Olga Mongelós –defensora de Rossi- sea una de las partes. La defensa también apuntó sus cañones contra el juez de Garantías Nº 2, Carlos Alvarenga, a quien también recusó. Pero, esta vez, el magistrado rechazó la recusación y la misma debió ser analizada por la Cámara de Apelaciones en lo Criminal y Correccional que lo ratificó en la causa.
Semana decisiva Por otro lado, la misma Cámara de Apelaciones fijó la fecha del próximo jueves 30 de octubre para la realización de
Eudaldo Rossi (h), único detenido en la causa que investiga presuntas maniobras fraudulentas con los códigos de descuento.
una audiencia en la que evaluará si confirma o revoca la prisión preventiva del único imputado hasta el momento, Eudaldo Agustín Rossi (h), a la espera del juicio oral y público que se concretaría a mediados de 2015, según el pronóstico del abogado querellante de una de las damnificadas, Marco Molero. En caso de quedar firme la resolución del Juzgado de Garantías Nº 2, Rossi per-
manecerá detenido en la Alcaidía de Resistencia a la espera de ser juzgado por los delitos de "estafas reiteradas y asociación ilícita".
Molero y los nuevos imputados Asimismo, Molero reveló que se practicaron nuevas pericias en la causa, tanto caligráficas como contables, a partir de cuyos resultados adelan-
tó que la querella particular que encabeza solicitaría la imputación de delitos a otras personas que podrían estar involucradas en la presunta megaestafa. Además, el abogado informó que las fuerzas de seguridad federales siguen tratando de dar con el paradero de Eudaldo Rossi (p), quien se encuentra prófugo y declarado en rebeldía por la Justicia provincial.
Decretaron duelo municipal por el fallecimiento de Elsa Mosa Rossi La Municipalidad de Resistencia, por determinación de la intendenta Aída Ayala, resolvió dictar dos días de duelo por el fallecimiento de Elsa "Mosa" Rossi de Mujica; empleada municipal; hija del exfuncionario comunal,
asesor constante y amigo personal de la jefa comunal, Néstor Rossi; además de esposa del director general de Relaciones Públicas, Pablo Mujica Di Nubila, quien también se desempeñara como periodista de Primera Lí-
nea. Señala el comunicado municipal que “una profunda tristeza embarga a la familia municipal por esta pérdida irreparable. La desaparición física de una mujer que caminó los pasillos del edifi-
cio comunal desde muy pequeña y, a cada paso, fue mostrando su sensibilidad y don de gente para acompañar a cualquiera que lo necesitara”. Sus restos son velados desde las 17 de ayer sábado, hasta las 10 de hoy domingo y recibirán sepultura en el Cementerio Parque Jazmín. Las actividades oficiales de las próximas 48 horas se iniciarán con un minuto de silencio en memoria de "Mosa". Del mismo modo, la bandera permanecerá izada a media asta. Como jefa de la administración de la ciudad, la intendenta Aída Ayala eleva su plegaria junto a todos por el eterno descanso de esta hermana municipal y ruega para que su familia encuentre la cristina resignación.
Elsa „Mosa‰ Rossi, junto al colega Pablo Mujica, quien se desempeñara como periodista de este matutino.
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014 -
LOCALES
Pág. 7
Más de 32 millones de recursos genuinos
Pavimento y desagües de la Urquiza, a punto de culminar la tercera etapa La intendenta Aída Ayala monitoreó la evolución de la tercera etapa de la emblemática obra de construcción del conducto subterráneo principal de desagües y pavimentación de la avenida Urquiza, que en pocos días estará finalizada, con una inversión de recursos genuinos que supera los 32 millones de pesos. a mandataria capitalina recorrió los alrededores de esta imprescindible arteria de la zona Sur y contempló, junto al jefe de Gabinete, Leandro Zdero, los notorios avances que presentaba la intervención urbana realizada en el sector comprendido entre la avenida Edison y la calle Dodero. El factor a destacar es que a lo largo de esa extensión ya finalizó la prolongación del sistema principal de desagües que forma parte del 70% de la obra y que derivará el agua de lluvia hacia el Canal de Soberanía Nacional.
L
Beneficio para cerca de 100.000 personas Además, concluyó el proceso de pavimentación en ambas calzadas de 7 metros de ancho y el sistema de iluminación (con
alimentación eléctrica subterránea y columnas de doble y triple pescante) ya está colocado y listo para funcionar. Por ello, sólo resta la ejecución de trabajos complementarios para culminar con la tercera etapa de esta misión urbana que beneficiará a cerca de 100.000 resistencianos y que requirió, para esta instancia, de una inversión de 32 millones de pesos con recursos genuinos. En ese sentido, mientras la intendenta Ayala dialogaba con varios vecinos que demostraron su satisfacción por el rotundo cambio que puede visualizarse en una avenida Urquiza que ya no atestiguará anegamientos por lluvias, los operarios continuaban con la construcción de las cámaras de desagües secundarios para luego continuar con las acciones referidas a la colocación de señalización ver-
tical y horizontal; la parquización en los canteros centrales y la creación de rampas para discapacitados en las esquinas.
Detalles que hacen de la Urquiza una obra destacada Vale mencionar que la Municipalidad de Resistencia invirtió más de 32 millones de pesos con recursos genuinos para concretar este sector de la avenida Urquiza, donde el conducto subterráneo principal de desagües, que conforma una estructura de sección variable, es de 3 x 1.60 metros en la intersección con Edison y de 2.5 x 1.40 metros en calle Dodero, integrando una extensión de 500 metros en este tramo. Por su parte, los desagües secundarios poseen conductos circulares de diámetros variables, que irán de 80 a 60 centímetros de
Esta obra emblemática para la gestión de Aída Ayala fue construida con recursos genuinos. diámetro en una longitud total de 990 metros. En cuanto al material de las calzadas de pavimento, las mismas serán de hormigón de 0.18 metros de espesor y cordones integrales. Por otro lado, ese suelo tendrá una sub-base con una capa de 0.11
metros de espesura de Relleno Fluido Cementicio (RDC), que al mismo tiempo tendrá por debajo una base de suelo núcleo compactado de 0.15 metros. Vale recordar que la concreción total de la intervención urbana en la avenida Urquiza
beneficiará a los barrios Hipólito Yrigoyen, Juan Bautista Alberdi, San Valentín, UPCP, Valussi, 17 de Octubre, Jesús de Nazareth, Villa Ministro Rawson, 13 de Diciembre, Villa Aeropuerto, Villa Elisa y Gobernador Luzuriaga.
Hoy se realiza la 2ª Maratón de la Anunciaron la realización de la Ciudad, esperando superar la cantidad 9ª Fiesta de la Cerveza para el de participantes del año pasado próximo sábado 8 de noviembre Un domingo a pura actividad física vivirá la ciudad de Resistencia, cuando se largue la segunda edición de la "Maratón de la Ciudad". Más de 1500 inscriptos hasta el viernes hacen presumir que superará la cantidad de participantes de la edición 2013. La misma tendrá lugar, con inscripción desde las 8, en el Parque Urbano Laguna Argüello; donde los inscriptos irán llegando para retirar sus números y comenzar sus tareas precompetitivas antes de la largada. Con la organización de la Municipalidad de Resistencia, la "II Maratón de la Ciudad" superó todas las expectativas en cuanto a la cantidad de perso-
nas que decidieron sumarse a esta jornada deportiva. Tras la confirmación de inscripciones y la entrega de números, tendrá lugar la largada que se realizará en tres turnos. El inicio está previsto para las 10, momento en que tendrá lugar la largada de la categoría de 10 kilómetros. Unos minutos después harán lo propio aquellos que se anotaron para la categoría de 5 kilómetros y, finalmente, después lo harán quienes optaron por la marcha aeróbica de 2 kilómetros. Vale recordar que, sin importar la categoría de la que se trate, el recorrido comienza y termina en el mismo punto del Parque Urbano Laguna Argüe-
llo.
Sorteos para toda la familia Desde la organización, a cargo del área de Deportes de la Municipalidad de Resistencia, se informó que tras la carrera se realizarán distintos sorteos; algunos de ellos destinados los participantes y otros para las familias que los acompañen en esta jornada de deporte y recreación al aire libre. Gracias al aporte de empresas locales que acompañan el evento, se sorteará una orden de compra en electrodomésticos por 6 mil pesos, celulares de última generación, bicicletas y órdenes de compra en indumentaria deportiva. La Municipalidad de Resistencia volverá a apoyar este año la „Fiesta de la Cerveza‰.
Esta actividad organizada por la Municipalidad de Resistencia tendrá este año mucha mayor participación que la primera edición.
La intendenta de Resistencia, Aída Ayala, encabezó el acto de lanzamiento de la Fiesta de la Cerveza que organiza el Club Alemán Austríaco de la ciudad. El evento, que tendrá lugar el próximo 8 de noviembre, en la Peña Nativa Martín Fierro, llegará a su novena edición de manera ininterrumpida. La rueda de prensa se inició con el anuncio realizado por la titular del Club Alemán Austríaco, Isabel de Nothardt; para luego dar paso a las expresiones de la jefa comunal; quien invitó a todo el pueblo de Resistencia y de todo el Chaco a concurrir el 8 de noviembre, en la Peña Nati-
va Martín Fierro, a un evento que “permanece en el tiempo y recrea nuestros orígenes". "Resistencia es un crisol de razas y por eso es importante que estas tradiciones se recuerden y respeten. Es así que convocamos a todos los chaqueños a celebrar nuestra identidad y a compartir esta fiesta alegre”, destacó Aída Ayala. Ratificando lo expuesto, la intendenta Aída Ayala y su jefe de Gabinete, Leandro Zdero, hicieron entrega a los organizadores de la resolución por la cual se declara de interés municipal a la "Fiesta de la Cerveza 2014". Desde el Club Alemán Aus-
tríaco destacaron que para la presente edición de la fiesta popular oriunda de los pueblos germanos, los presentes disfrutarán del tradicional chopp acompañado de platos típicos como salchichas y chucrut; sin descartar los espectáculos artísticos que ofrecerán la orquesta “Zillertal”, un grupo de danzas de Castelli; entre otros artistas y agrupaciones. Para adquirir las entradas para formar parte de este evento, los interesados podrán acercarse hasta Dodero 860 y allí recibirán toda la información requerida para ser parte de la 9° Fiesta de la Cerveza.
Pรกg. 8
- Resistencia, domingo 25 de octubre de 2014
pรกg.8
N C R AMA
Quebrachitos
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Rafael González arrancó con Mirta pero terminó con Aída El episodio entre la diputada provincial peronista Mirta Morel y la intendenta de Resistencia, Aída Ayala, en el acto del último jueves, con la participación de la presidenta de la Nación, Cristina Fernández, sigue dando tela para cortar. Todos abogan por dejar el entredicho en el olvido, pero paralelamente se azuzan opiniones de todo tipo. Recordamos: la diputada se había puesto como loca cuando vio que la intendenta radical estaba sentada en un lugar privilegiado dentro del corralito en el que la gran mayoría eran funcionarios, legisladores y otros referentes del justicialismo. Para “corregir” esta situación increpó a los gritos a los responsables del protocolo en el lugar, exigiendo que esa silla sea destinada a un intendente peronista. A raíz de esto, el exintendente peronista Rafael González recordó: “… el 10 de diciembre de 1995 asumí la Intendencia de Resistencia al mismo tiempo que lo hacía Rozas como Gobernador. A la noche fui al acto de asunción del Gobernador, que no se privó de festejo en un impresionante escenario en la intersección de Mitre y Marcelo T. de Alvear. Yo era el intendente, legítimamente elegido por el pueblo de Resistencia,
en un acto eminentemente institucional, donde mi lugar de acuerdo al protocolo está al lado del Gobernador. Sin embargo me pasaron con mi señora a un corralito en la vereda de enfrente, donde estábamos mascullando nuestra derrota todos los peronistas. Posiblemente, en la inauguración pasada, lo que faltó es ese corralito, pero también hubiera quedado feo porque la intendenta hubiera estado sola, ya que no vi correligionarios que la acompañaran”, relató Rafa entre otros recuerdos. Nuestro olfato nos dice que intentó ponerse del lado de Mirta, pero terminó defendiendo a Aída, ya que, según su entender, el lugar de la intendenta de Resistencia estaba en el palco, al lado del Gobernador y, consecuentemente, al lado de la Presidenta. Y cuando se queja de haber sido relegado a un corralito, parece no saber que el problema entre la diputada y la intendenta fue justamente por un lugar en el corralito, el mismo “privilegio” que le tocó a él en el ´95. La única diferencia que encontramos entre su anécdota y lo del jueves es que mientras él participó del acto, de alguna manera, Aída se tuvo que ir para evitar que el escándalo pasara a mayores.
Funcionarios mantienen amantes con fondos públicos El título de este artículo no es otra cosa que la denuncia que hiciera públicamente, a través de su muro en la red social Facebook, el exsenador Fabio Biancalani. Según él, algunos funcionarios “descubrieron la bragueta” ahora, que tienen a mano recursos económicos del erario público y pueden permitirse algunos gastitos extras. “Muchas veces en estos tiempos escuché la palabra “la querida”, la verdad es que no la conocía; buscando encontré que “la querida” es aquella mujer mantenida por un hombre, que tiene su familia, pasa los cumpleaños con su familia, las fiestas y vive en su casa, y a cambio de su manutención le ofrece algunos favores, sin importar su situación; diríamos “la amante”; en estos tiempos eso no asombra a nadie; pero si ese hombre es funcionario y usa el dinero del Estado (nuestro dinero) para mantenerla, ¿qué pensaría usted?”, se preguntó, y alentó a sus amigos de Face a expresarse al respecto. Pero no se quedó en el disparador del tema, sino que prometió: “Más adelante les contaré en qué y en quién gasta ese funcionario nuestra plata. Repito amigos opinen porque nadie tiene derecho a usar nuestra plata por algunos favores de mujeres sin escrúpu-
los”. Inmediatamente, los primeros curiosos le preguntaron si se refería a tal o cual, pero él aclaró: “Son otros paracaidistas que encontraron la bragueta ahora que son funcionarios”. Y redondeó: “Reparten entre las nenis, ¿y la militancia qué?
(((((Fabio Biancalani)))))
Tejedor en terapia intensiva
A Emerenciano le dio un patatús de la bronca El dirigente social Emerenciano Sena, líder del Movimiento de Trabajadores Desocupados “Emerenciano”, ya está retomando su ritmo habitual y participó ayer de un evento propiciado por Domingo Peppo, después de pasar un día en terapia intensiva por “un pico de hipertensión que lo descompensó”, que lo aquejó al cabo del acto que encabezó la presidenta Cristina Fernández el último jueves. “Mi amor, mi eterno amor, nunca lo vi así, y reconozco que tuve mucho miedo de que le pase algo. Tendrá que cuidarse más, tendremos que cuidarlo entre todos”, dijo su esposa, la abogada Marcela Acuña, e informó que “el motivo de su presión alta no fue la excesiva sal, ni los desarreglos en la comida, sino la bronca acumulada que juntó”, y relató por qué se calentó Emerenciano: “Un grupo minúsculo de mercenarios con la bandera de la CCC no nos quería dejar avanzar a la columna formada por el Movimiento Evita, Descamisados, MTD Zona Norte, Tupac Amaru (Milagro Sala), y apeló a empujar a niños, mu-
Pág. 9
El recientemente reasumido intendente de Charata, Miguel Tejedor, sufrió una descompensación en la mañana del viernes cuando se encontraba en su despacho de la Municipalidad y debió ser socorrido por un equipo de emergencia que lo trasladó rápidamente a un centro asistencial. Según reportaron los médicos, se trató de un pico de hipoglucemia devenido de su condición de paciente diabático. Por la importancia del cuadro, fue internado en la sala de terapia intensiva aunque pocas horas después fue derivado a una habitación común y ayer se esperaba que fuera dado de alta. No obstante su recuperación, volverá a su casa con las recomendaciones típicas de estos casos y por unos cuantos días no podría retomar las actividades de la gestión pública. Por esto, Carlos Urinovsky está nuevamente al frente de la Municipalidad de Charata, en el lugar que ocupó durante los diez meses que Tejedor se desempeñó como diputado nacional.
jeres y ancianas que venían alegremente tocando la batucada, barrera que tuvimos que pasar, y generó roces que no pasaron a mayores porque sabemos que no debemos pelearnos con gente pobre que es usada por dirigentes que no dieron ni dan la cara y que agitan para este tipo de cosas”, relató, y agregó: “Irreproducibles las palabras hacia nuestra Presidenta, de gente que de seguro cobra el salario universal, o bien cooperativas o becas. Una situación muy parecida a la que vivió Milagro Sala, en Jujuy donde hubo hasta heridos de balas, por los mismos sectores que en la época de la Triple A apoyaban a Isabelita, y en democracia a Aldo Rico, escondidos bajo Mao Tse Tung, que nada tiene que ver con actitudes patoteriles, incomprensibles para esta época”. Y finalmente lamentó: “El costo fue Emerenciano con su pico de presión, y dos compañeras desmayadas de los nervios, pero valió la pena lo mismo estuvimos en el acto, defendiendo el proyecto nacional”.
¿Separados al nacer? El presidente de la Fiduciaria del Norte, Miguel Aquino, se reunió y pudo compararse con un clon en al acto del jueves, encabezado por la presidenta Cristina Fernández. El encuentro se dio a instancias del periodista Aníbal Kadlec, conductor de Vetevé, el clásico ciclo de Canal 9. Desde hace ya un tiempo algunos vienen insistiendo en el parecido entre el funcionario provincial y el conductor Mauricio Monzón. Ahora, los mismos protagonistas de la historia hicieron el juego de las diferencias recíprocamente.
N C R AMA
Otra vez le piden el título a Cristina El abogado constitucionalista Daniel Sabsay aprovechó su turno en el atril en el Coloquio de Idea, que reúne a los más importantes sectores empresarios del país, y reflotó aquella duda sobre la autenticidad de la graduación como abogada de la presidenta de la Nación, Cristina Fernández. “Si es abogada que muestre el título”, desafió. Tras cartón aparecieron los defensores de la Presidenta, entre ellos un clásico: el senador Aníbal Fernández, que eligió una chicana para referirse el abogado. “Sabsay es constitucionalista porque toma el tren en Constitución”, escribió en su blog. “El Dr. Daniel Sabsay, constitucionalista (porque toma el tren en Constitución), perdió los estribos y yéndose al pasto declaró: “No creo que [Cristina Kirchner] sea abogada. ¡Qué muestre el título!”. “Basta de matrimonio presidencial” disparó ese genio del derecho (like little Massa), pasándose por cualquier lado, la voluntad popular. “Ahora nos quieren poner el hijo presidencial y no lo podemos permitir”. Jamás escuché semejante cosa de Máximo Kirchner pero, si así fuera, debería ganar las elecciones para serlo con lo cual, vuelve a pasarse la voluntad popular por cualquier lado, con tal de dar rienda suelta a su gorilismo ganso. El hecho real no se refleja en ninguna de sus expresiones. El hecho real se refleja en lo intragable que le resulta a “el constitucionalista”, un gobierno peronista”, escribió.
LOCALES - Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
Pág. 10
Así lo definió en asamblea este sábado
Sigue el conflicto docente: Atech decidió que para el próximo miércoles y jueves La secretaria general del gremio, Rosa Petrovich, confirmó la convocatoria a una nueva medida de fuerza por 48 horas sin asistencia a los lugares de trabajo para la próxima semana.
E
l sindicato docente definió continuar con el plan de lucha
en la asamblea provincial que llevó a cabo este sábado. Entre los puntos del reclamo, se
destaca principalmente una recomposición salarial. “El paro es por la necesidad de que se recompongan los sueldos atacados todos los días por la inflación que se lleva puesto el poder adquisitivo, y habiéndose tomado una situación acuciante y angustiante para los docentes que venimos postergados salarialmente desde es-
El día lunes 2 de marzo se iniciará el ciclo lectivo del año 2015 El ministro de Educación del Chaco, Sergio Soto, participó la última semana en la sede del Ministerio de Educación de la Nación, de la 60ª Asamblea del Consejo Federal de Educación, de la que participaron además de los funcionarios de la cartera educativa nacional, los titulares de las carteras educativas de todo el país. Los funcionarios anunciaron que, por decisión unánime del
Consejo Federal de Educación, el ciclo lectivo 2015 comenzará el lunes 2 de marzo y concluirá el viernes 18 de diciembre con un receso invernal de dos semanas, a definir por cada jurisdicción.
Calendario escolar 2015: 188 días de clase En este sentido, el ministro chaqueño, Sergio Soto, anunció el receso invernal para su provincia desde el 13 al 24 de julio. De
acuerdo a esta configuración, el calendario escolar del año próximo tendrá 188 días efectivos de clase. El ministro de Educación de la Nación, Alberto Sileoni, en la oportunidad recordó: “Cuando asumimos, nuestro país tenía un calendario escolar promedio de 165 días, incluso alguna provincia perdió un ciclo lectivo completo debido a los conflictos gremiales”.
te tiempo”, señaló la dirigente sindical. Consultada sobre las expectativas acerca del diálogo con el ministro de Educación, Sergio Soto, Petrovich dijo ante la falta de respuestas al reclamo salarial, hay cero expectativas del sector en avanzar sobre la cuestión. “Este es el motivo del conflicto y el hecho de que el Gobierno haya impuesto por decreto un 25 por ciento de aumento frente a una inflación que está superando el 40 por ciento”, comparó. La modalidad de la huelga será sin asistencia a los lugares de trabajo tanto en el interior como en la capital provincial.
El gremio que dirige Rosa Petrovich sigue con las medidas de fuerza la semana que viene.
Federación Sitech vuelve al paro “La falta de respuesta a los sectores y poderes del Estado Provincial va creando un clima de disconformidad generalizado, que día a día va sumando nuevos actores sociales y que es consecuencia lógica de la política de ajuste”, advierte el sindicato en un comunicado. El gremio Federación Sitech ha definido nuevas medidas de fuerza, por 48 horas, para los próximos días miércoles 29 y jueves 30 de octubre, ratificando la voluntad de la docencia de no quedar "ajustados y con un 15 o 20 por ciento menos de poder adquisitivo tal cual como pretende el Gobierno”. Cabe recordar que el sindicato participó activamente, junto con la Multisectorial y la CTA chaco, el pasado jueves 23 manifestando en la calle su rechazo a la política Nacional y Provincial de "ajuste, entrega y represión”, señalando a la presidenta Cristina Fernández como la principal responsable, junto con su "delfín Capitanich y su correlato a Nivel Provincial Bacileff Ivanoff”. Es que Sitech recordó que en horas de la tarde, al intentar marchar hacia el lugar en donde realizaba el acto oficial, "nos encontramos a cinco cuadras de la plaza central, con un vallado policial que imposibilitó acercarnos al lugar del evento, lo que significa
N C R AMA
que el mencionado acto no era para el pueblo o la ciudadanía chaqueña, sino era meramente un acto partidario para los adulones y obsecuentes”. En tanto que el viernes 24 participó junto a los empleados públicos, de la movilización por pedido de reapertura de la discusión salarial del segundo semestre a fin de recuperar imperiosamente el deterioro del poder adquisitivo de los sueldos provinciales. "La falta de respuesta a los sectores y poderes del Estado Provincial va creando un clima de disconformidad generalizado, que día a día va sumando nuevos actores sociales y que es consecuencia lógica de la política de ajuste, sumado a la incapacidad de gobernar la Provincia, de un ejecutivo que tiene en mente: la represión directa vía garrote, como las de mayo- junio pasado e indirectas como descuentos irracionales por constitucionales días de paro”, advierten en un comunicado. "Esta semana estaremos en la calle reclamando y convocando a la unidad en la acción a todos los sectores de trabajadores, ocupados, precarizados y desocupados a fin de alcanzar nuestras justas reivindicaciones y así terminar con esta decisión de que la crisis la pague el pueblo chaqueño”, concluyen.
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014 - INTERIOR
Pág. 11
También entregó subsidios a productores
Darío Bacileff Ivanoff inauguró la oficina de la Dirección de Bosques en Castelli Según detalló el titular de la Legislatura chaqueña, la dependencia cuenta con tecnología de punta para prestar un mejor servicio a los productores. En tanto, Bacileff Ivanoff también entregó subsidios por dos millones y medio de pesos a productores de la zona y adelantó un próximo acuerdo para concretar una asistencia por $ 3,5 millones al sector forestal. l presidente de la Legislatura, Darío Bacileff Ivanoff, en representación del Ejecutivo Provincial, encabezó la inauguración de la oficina de la Dirección de Bosques en Juan José Castelli. La dependencia cuenta con tecnología de punta para prestar un mejor servicio a los productores que realizan los trámites de contralor y permisos en esa localidad. “Juan José Castelli es una de las localidades que cuenta con más actividad en la provincia, por eso era tan necesaria una oficina para esta delegación”, aseguró Darío Bacileff Ivanoff. Además, adelantó que
E
su funcionamiento será aún mejor cuando, a comienzos del próximo año, se terminen los trabajos de los anillos Norte y Sur de fibra óptica. “Esto significará mayor rapidez tecnológica en ésta y demás oficinas que trabajan con el mismo sistema en esta zona”, agregó.
Subsidios para impulsar la industria El presidente de la Legislatura entregó en esa oportunidad subsidios por dos millones y medio de pesos a productores de la zona. Esta acción se enmarca en la Ley de Bosques y forma parte de una política que se viene llevando a cabo en to-
do el territorio provincial. Además, anunció el compromiso de celebrar en poco tiempo los convenios necesarios entre el gobierno provincial y la Asociación de Productores Forestales del Departamento Güemes para concretar una asistencia de tres millones y medio de pesos para la construcción de cien hornos de carbón. “Estas son herramientas y acciones muy importantes para los productores de la zona que se enmarcan de alguna manera también en las grandes obras de infraestructura que se están ejecutando, como el acueducto y la electrificación”, agregó Bacileff Ivanoff. “Segui-
Bacileff Ivanoff junto al ministro de la Producción, Miguel Tiji, y el intendente, Alberto Nievas, durante la inauguración de la oficina de Bosques en Castelli. remos trabajando para la radicación de nuevas industrias para transformar a El Impenetrable con desarrollo sustentable y controlado, en un pueblo pro-
ductivo que genere oportunidades de trabajo a toda la región”, finalizó. Estuvieron presentes también, los ministros de Produc-
ción y Salud, Miguel Tiji y Jaime Parra Moreno, el vocal de Lotería Chaqueña, Patricio Granero Guillén, autoridades de la Dirección de Bosques.
Colonia Florida: el Consorcio Caminero Nº 18 renovó autoridades CASTELLI - Javier Insaurralde
Con total normalidad
El viernes, en el paraje Campo Bedogni se realizó la asamblea general ordinaria donde participaron dos listas, ganando rotundamente por 27 a 19 la que le da la continuidad a Raul Rito Roth, actual presidente del Consorcio Caminero Nº 18. De la asamblea participaron autoridades de Vialidad Provincial, de la Asociación de Consorcios, funcionarios municipales y representantes de otros consorcios de la zona.
La asamblea se realizó con total normalidad, de la cual participaron 46 socios activos y 17 adherentes. En la oportunidad, eligieron a dos asambleístas para firmar el acta de la asamblea juntamente con el presidente y secretario que fueron Marcelo Lud y Orlando Groh. La consideración de la memoria, balance general, informe de la comisión revisora de cuentas y dictamen del auditor del ejercicio vencido el 31/07/2014 fue aprobada por unanimidad; luego se fijó el monto de la cuo-
ta social mensual y de ingreso para el año 2014/2015 para las distintas categorías de socios. Tras considerar altas y bajas de socios, se bajó de categoría a un socio y se dio ingreso a dos más, luego se eligió de tres asambleístas para integrar la comisión receptora y escrutadora de votos que fueron Pedro Prester, Orlando Sander y Darío Pérez, quienes coordinaron la elección del consorcio.
La nueva conformación de la CD La mesa directiva del con-
sorcio caminero Nº 18 luego de la elección quedo constituido de la siguiente manera: Presidente, Rito Raul Roth; vicepresidente, Guillermo Resler; Secretario, José Félix Konrad; Tesorero, Fabriciano Miranda; Vocal Titular, Roberto Rollhaisser; Vocal Titular 2, Carlo Reginbor y Vocal Titular 3, Pio Sanders; Vocal Suplente 1, Marinich Julio; Vocal Suplente 2, Ricardo Rollhaisser; Vocal Suplente 3, Marcelo Schmidt; Vocal Suplente 4, Alejandro Groh; como revisores de cuentas quedaron como titulares: Víctor Ifrán y Ricardo Stebner. Y como suplentes: Ricardo Klein y Orlando Sander.
Los presentes Durante la asamblea de Consorcio Caminero Nº 18 estuvieron presentes el intendente, Alberto nievas; el presidente de Concejo Municipal, Pio Oscar Sander; el representante de Vialidad ingeniero Canteros, el presidente de la institución, presidentes de consorcios camineros de la región de Pampa Toloza, El Asustado, Fortín Lavalle, Fuerte esperanza y Miraflores, entre otros.
Fuerte Esperanza y Villa Fortuni El representante de la Zona IV de la Asociación de Consorcios Camineros de la pro-
vincia, Raúl Kloster, indicó que las próximas asambleas en la zona y durante este mes serán en Fuerte Esperanza y Villa Fortuni. “Seguimos acompañando a todos los consorcios, hoy estamos aquí en colonia la Florida compartiendo con Raúl Rito Roth, la comisión directiva y la familia que integra el consorcio. El próximo 29 de octubre estaremos en Fuerte Esperanza, en la asamblea del Consorcio Caminero Nº 103 de Santillán, y el 31 de octubre estaremos en Villa Fortuni jurisdicción de Juan José Castelli, con el Consorcio Caminero Nº 101 que realizará también su asamblea.
Sequía: Castelli analizará la situación consorcistas y productores El subsecretario de Desarrollo Rural para Pequeños y Medianos Productores, Raúl García, invitó a los presidentes de las asociaciones de Consorcios Camineros, presidentes de Consorcios de Servicios Rurales, representantes de organizaciones campesinas y a la Comisión de Mujeres Rurales a la reunión a realizarse en la Municipalidad de Juan José Castelli este lunes 27 de octubre, a las 20, donde se tratará la situación actual y pasos a
seguir sobre la sequía que atraviesa la zona. En este marco, vale recordar el déficit de precipitaciones que en estos últimos meses está viviendo el interior provincial, donde representantes de distintas asociaciones rurales han manifestado el agravamiento de la actividad del campo a raíz de esta situación. Por ello, consideran de importancia este tipo de reuniones a fin de encontrar alternativas de solución a esta crisis.
Pág. 12
INTERIOR - Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
Doble festejo de los municipales de La Escondida
El Suoem agasajó a trabajadores por sus 25 años de servicio y homenajeó a las madres por su día En el agasajo estuvo el intendente, Francisco Winnik, el secretario de la Fetmu, Victoriano Caro, y el secretario General de Suoem, Ramón Arriola, quienes destacaron la labor de los 16 trabajadores homenajeados y la unión de la familia municipal. Durante la cena show actuaron artistas locales. David Pavón ecientemente se realizó en el Sindicato Taninero un doble agasajo organizado por el Suoem, ya que se celebró los 25 años de servicio de 16 empleados municipales y, además, homenajearon a las madres por su día con una cena show. En la oportunidad, estuvieron presentes el secretario de la Federación de Trabajadores Municipales (Fetmu), Victoriano Caro; el jefe comunal, Francisco Winnik, el secretario de Gobierno, Pedro Ávila y otras au-
R
toridades. En un breve discurso, el secretario General del Suoem, Ramón Arriola, mostró su alegría por la organización del evento. “La verdad es un verdadero placer compartir con la familia de los municipales este día tan especial, para nosotros, donde también celebramos el Día de la Madre”. Además, agradeció la visita del secretario de la Fetmu y destacó el trabajo de los asadores Romero y Meza que estuvieron desde temprano haciendo el asado. En tanto, el intendente Winnik felicitó a los municipales
Cena de los trabajadores municipales donde rindieron homenaje a las madres por su día.
El intendente Winnik hizo entrega de placas de reconocimiento por los 25 años de servicio a 16 trabajadores.
que cumplieron los 25 años de servicio y el acompañamiento de los familiares en este acontecimiento tan relevante en sus vidas. Asimismo, las autoridades entregaron reconocimientos por los 25 años de servicio a Ramón Romero, Ignacio Romero, Bernardino Gallardo, Jor-
les tales como Los Criollos Chaqueños, “Cacho” Arce y su Banda, y el gran karaoke de
ge Domínguez, Antolín Barrios, Pedro González, Ramón Vargas, Ramón Arriola, Pedro Vera, Ramón Vargas, Agustín Arce, Tomas Arce, Catalino Arce, Carlos Ramírez, Valerio Gauna, Esteban Núñez y Francisca Vargas. Durante la noche estuvieron presentes grupos musica-
Vecinos de Las Garcitas, indignados con Sixto Martínez
Villa Berthet: Honcheruk, dispuesto a competir con Sameep para mejorar el servicio de agua potable El intendente Atlanto Honcheruk, en contacto con medios orales locales, adelantó que gestionará ante el Gobierno provincial el traspaso administrativo de Sameep y en caso de no encontrar respuestas desarrollará un proyecto propio para competir con la empresa estatal chaqueña que, a su entender, “no da respuestas a los usuarios, pese a las costosas tarifas que cobra”, dijo.
El titular del Ejecutivo municipal, tras una serie de reuniones con vecinos que demandan mejoras en el servicio de agua potable, mostró convencimiento que “es necesario tomar el toro por las astas y pedirle al Gobierno de la provincia el traspaso del sistema que administra Sameep, para poder brindar las respuestas que los usuarios se merecen”. El intendente Honcheruk, en
declaraciones a FM Kailash, tras admitir que la preocupación “es de vieja data”, en alusión a que “en 2007, cuando asumimos junto a las actuales autoridades provinciales y de la empresa Sameep, nos comprometimos con la comunidad de Villa Berthet en brindar solución inmediata a la problemática del agua potable y a raíz de ello es que se hicieron grandes anuncios, pero fueron pocos los hechos concretados, por lo que es necesario cortar por lo sano para que la enfermedad no siga avanzando y el pueblo reciba el agua que necesita”. Puntualizó: “En principio voy a pedirle al Gobierno provincial
que le dé el manejo de la planta potabilizadora al municipio para que no estemos sin servicio de agua como le ocurre hace una semana a cerca del 80 % de los vecinos de los distintos barrios de nuestra ciudad”. Honcheruk recordó: “Hemos realizado todo tipo de gestiones para alcanzar las soluciones pero estas siguen sin concretarse y si las autoridades provinciales no nos escuchan, pediremos el apoyo de todos los sectores de la vida comunitaria y económica de Villa Berthet, junto con los miembros del Concejo para esta gestión en beneficio del pueblo”, sostuvo.
Honcheruk, duro con el servicio de la empresa Sameep, piensa que el municipio debe encargarse de la distribución de agua potable.
Carlos Méndez, quienes animaron la fiesta durante la velada.
El día miércoles 22 en Las Garcitas cayeron tres postes aparentemente de una línea de teléfono de Telecom Argentina. Los vecinos indignados, hicieron los reclamos correspondientes a la Municipalidad y les manifestaron que no es responsabilidad suya, que hicieran sus reclamos a la empresa Secheep. Tras efectuar el reclamo, la empresa de energía respondió que no es de su responsabilidad, que aparentemente serían de la empresa mencionada. Viendo que ante los reclamos ninguna empresa respon-
día, algunos vecinos pusieron manos a la obra y levantaron algunos cables que cortaban la calle Brown de esta localidad. Debido a esto, expresaron su preocupación por el desconocimiento si los cables contienen electricidad dado que podría poner en peligro a cientos de niños y adolescentes circulan diariamente por esa calle que está en diagonal al colegio secundario Nº 48. Según indicaron, “los reclamos a la empresa Telecom son innumerables, y casi nunca da soluciones inmediatas como es en esta ocasión”, tras lo cual pidieron nuevamente una urgente solución.
Postes caídos sobre la calle Brown impiden el tránsito normal por esa arteria. Los vecinos reclaman a la empresa de telefonía que solucione el problema.
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014 - INTERIOR
Pág. 13
Crisis agraria
Villa Ángela: productores realizan trueques para reducir la deuda de energía eléctrica Según informaron desde la cooperativa Carval, encargada del servicio energético rural en la región, existe una morosidad muy grande de parte de sus usuarios. Esto es generado por la falta de rentabilidad del sector que se traslada a la cooperativa. También se suscitan problemas con las tormentas por falta de infraestructuras.
más mantenimiento y los árboles que se usan para hacer postes empiezan a escasear, con cada vez menos postes de cemento la situación se hará más crítica”, sentenció.
Pago con trueque oberto Wusoski, presidente de la cooperativa Carval, expresó: “Existe una morosidad importante en el pago de las facturas de energía. Nosotros tratamos de encontrarle la vuelta para no suspender el servicio, hemos llegado al trueque con los productores en este sentido, cambian huevos, patos, queso, leche o gallinas a cambio de reducción en sus deudas. La gente está cada vez peor, no hay
R
rentabilidad en ningún producto, salvo algo de la ganadería y sus derivados, esto hace que el problema del productor se traslade a la cooperativa”. Cada vez que asoman estos calores temblamos porque no sabemos cómo se van a comportar los sistemas. Los costos hoy en la electrificación rural son muy altos y la tarifa ha quedado estancada. Tememos un poco a la intensidad con la que puedan llegar a venir las
tormentas eléctricas que van a venir después de la seca que existe en este momento. Las puestas a tierra están funcionando en su nivel más bajo, por lo que cualquier tormenta eléctrica hace mucho daño”. “En este momento la empresa cuenta con tres camionetas y un viejo camión grúa para cumplir con el servicio. La entrega de postes, no solamente para nosotros, es cada vez más complicada. Hay más líneas,
Debido a la difícil situación que aqueja a los productores rurales, estos reducen la deuda con productos agrarios, como ser patos, queso, huevos y otros insumos que poseen los damnificados.
El presidente de la Carval dio detalles de la difícil situación que atraviesa la cooperativa, como así también los productores.
Salud y Santa Sylvina coordinaron Finalizó el programa Mujeres acciones sanitarias para la ciudad Sin Fronteras en el lote 20 Ricardo Roszezuk, subsecretario de Medio Ambiente de la municipalidad de Villa ˘ngela, quien participó del acto de clausura.
El intendente Steven junto al ministro Parra Moreno, en la reunión donde evaluaron acciones sanitarias para Santa Sylvina. El ministro de Salud Pública, Jaime Parra Moreno, recibió en su despacho al intendente de Santa Sylvina, Gustavo Steven, con quien abordó la posibilidad de ceder en comodato el edificio donde funcionaba el viejo hospital de la localidad para construir una residencia estudiantil. Además, dialogaron sobre el funcionamiento integral del efector local y anticiparon la pronta incorporación de profesionales para reforzar los servicios. “Con el intendente acordamos una serie de acciones que permitirán mejorar las prestaciones sanitarias en la localidad”, señaló el ministro. Así adelantó que se prevé la pronta incorporación de un ginecólogo al efector local a través del Programa Médicos Comunitarios. Tras el encuentro, el jefe comunal informó que desde el Ministerio de Salud Pública se realizarán los trámites administrativos necesarios para ceder en comodato el edificio donde funcionaba el viejo hospital. El pro-
yecto es crear una residencia estudiantil -con aporte de Lotería Chaqueña- para poder realizar una extensión de la Universidad del Chaco Austral. “Necesitamos darle a nuestro jóvenes una salida laboral y, ante la creciente demanda de personal en salud, vemos la oportunidad de realizar en la localidad las capacitaciones del Programa Nacional Médicos Comunitarios y formar así agentes sanitarios”, señaló Steven.
El hospital Además, dialogaron sobre el funcionamiento del hospital “Moreno Díaz Setuvi” que tiene un área programática de 19 mil habitantes sólo en Santa Sylvina, a los que se suman pacientes de las localidades de Venado Grande, Gato Colorado, Tres Mojones, Chorotis y Villa Co-
rrea. Frente a esa alta demanda, el intendente ratificó que, junto al ministro, acordaron la incorporación al hospital a una ginecóloga a través del programa nacional. En esta línea, Steven destacó el accionar ministerial, afirmando que “se trabaja para garantizar una atención de excelencia”. “Las demandas y necesidades en el interior provincial son muchas por lo que desde el Gobierno provincial se pone una mirada especial”, aseveró. Vale recordar que a través del Concurso Abierto de Antecedentes y Oposición, que está en proceso de ejecución, también se prevé la incorporación de un médico generalista y un enfermero al hospital de Santa Sylvina, lo que sumará a mejorar la atención sanitaria para toda la zona.
VILLA ÁNGELA En el marco de la finalización del Programa “Mujeres sin Fronteras”, promovido por la Secretaría de Medio Ambiente a cargo de Ricardo Roszezuk, se expusieron los trabajos realizados en el Lote 20 a lo largo del año, donde se pudieron apreciar las diferentes artesanías, alimentos, las huertas, etc., que realizaron las mujeres de la comunidad aborigen. Cabe destacar que el programa surge con el fin de que distintos profesionales asistan a la comunidad aborigen con el fin de brindar herramientas para mejorar la calidad de vida de las familias. Finalmente, mujeres y niños disfrutaron de una jornada de anécdotas y reconocimientos por cada una de las labores realizadas y que ya forman parte
de sus hábitos cotidianos, como son el cuidado de las huertas familiares, los controles de talla y peso a los niños, la elaboración de alimentos saludables y la producción de artesanías en tejido, alfarería, dibujo y pintura, entre otras. “Es una satisfacción muy grande poder dar un cierre co-
mo éste al programa Mujeres sin Fronteras, porque de esta manera podemos observar cada una de las cosas que hemos hecho a lo largo del año. Es un puntapié para continuar trabajando en nuevas actividades que permitan el desarrollo saludable de toda la comunidad”, expresó Ricardo Roszezuk.
Pág. 14
INTERIOR - Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
Nosocomio convulsionado
Nueva denuncia contra el hospital de Machagai por supuesta mala praxis y abandono de personas En estos últimos días, tras las denuncias públicas realizadas por el doctor Orlando Di Nubila por estafa contra los directivos del hospital “Andrés Díaz y Pereyro” de Machagai, que derivó en el traslado del médico denunciante al hospital de Colonia Elisa, se sumó otra denuncia contra el nosocomio, tras el fallecimiento de un bebé de seis meses. Lorenzo Fernández l hospital de Machagai se transformó en el epicentro de las acusaciones, los cuestionamientos, y las denuncias, y como si esto fuera poco, el jueves 23 del corriente, una joven madre de esta ciudad realizó otra denuncia penal en la comisaría de Machagai por abandono de personas y mala praxis contra el médico pediatra y director del hospital Dr. Marcelo Torres Pérez y los doctores Juan Carlos Mendoza y Víctor Hugo Ramírez, como responsables de la muerte de su bebé Walter Joel Ariel Mesa, de apenas 6 meses de vida.
E
La denuncia La joven pareja compuesta por Walter Mesa y Luisa Romero, ambos de 27 años de edad, padres de tres chicos de 7 y 6 años y de Walter Joel Ariel Mesa, de 6 meses de vida, quien fallecido el día 8 de octubre mientras era trasladado en ambulancia del hospital de Machagai, sin compañía de un médico, al hospital Pediátrico “Abelino Castelán” de la ciudad de Resistencia. Luisa Romero, ama de casa, y Walter Mesa, changarín sin relación de dependencia, integran una familia numerosa de ocho personas que convivían con sus tres hijos, junto a sus suegros y dos menores más, en una precaria vivienda de madera ubicada en el barrio Parque Industrial II de esta ciudad. Manifestaron su volun-
tad de hacer público a través de este medio, la denuncia arriba mencionada contra los médicos del hospital local. Expresaron que no querían hacer público su denuncia, pero que debido a las denuncias del doctor Di Nubila que lo escuchaban por los medios locales y de la gente que se manifestaba frente al hospital, decidieron hacer la denuncia en la comisaría y también ante los medios locales, de lo que pasó con su hijito. En este sentido relataron lo que ocurrió con su bebé desde el día 7 de octubre, un día antes de la muerte de su hijo.
El caso Luisa Romero con mucha angustia y lágrimas en los ojos, relató lo siguiente: “Mi hijo Walter Joel Ariel Mesa nació el 17 de marzo de 2014, los médicos que le atendían acá en el hospital de Machagai le detectaron una enfermedad denominada fibrosis quística, enfermedad que afecta a la mayoría de los órganos, afectando especialmente a los pulmones y al páncreas. Entonces lo derivaron al hospital pediátrico de Resistencia, donde le estaban tratando. En algunas oportunidades cuando la ambulancia tenía que ir a Resistencia por otra emergencia y coincidía con el viaje nuestro, entonces me hacían un lugarcito y me llevaban en la ambulancia hasta el pediátrico y otras veces viajamos en colectivo. Pero el día 7 de octubre por la mañana fui al hospital con mi bebé que tenía mucha fie-
bre, le atendió la doctora Alario, su médica pediatra de cabecera y me dijo que el nene estaba bien, que solo tenía un poco de catarro, que no era grave, que me quedara tranquila y nos mandó a la casa, pero ese mismo día por la tarde tuve que volver al hospital porque mi bebé, a mi entender, no estaba bien, para hablar con el director Dr. Marcelo Torres Pérez, a quien le encontré en los pasillos y le pedí que por favor me escuche un minuto. Le pregunté si la ambulancia saldría para Resistencia, el día siguiente (8/10/14), ya que teníamos turno con el médico del bebé en el hospital pediátrico y no podíamos viajar en colectivo porque no teníamos dinero para pagar el pasaje y además mi hijo no estaba bien. El médico me respondió, ‘no sé, pregunta en la guardia, si salen que te lleven’, entonces yo insistí corriendo por los pasillos detrás de él con mi bebé en brazos, que por favor me haga llevar con la ambulancia, porque mi bebé no estaba bien, estaba muy agitado y tenía mucha dificultad para respirar y el Dr. Marcelo Torres Pérez me respondió: ‘no te puedo decir que sí, tenés que averiguar en la guardia y si sale la ambulancia y hay espacio que te lleven. Además ahora yo no te puedo atender, porque estoy apurado, tengo una reunión’. Por las dudas fui a la guardia y una enfermera me dijo que ella tampoco sabía si saldría la ambulancia al otro día”. “Al día siguiente volví con mi
La familia del pequeño Walter, quien denunció penalmente al director del hospital „Andrés Díaz y Pereyro‰.
hijo ya muy mal, con vómitos y fiebre, acompañada de mi marido y le atendió el Dr. Juan Carlos Mendoza, quien ordenó que le pongan oxígeno y le coloque una vía para el suero y los medicamentos, pero como no pudieron colocar la vía, el Dr. Mendoza ordenó que lo inyecten y lo derivó a Resistencia con una enfermera, (sin médico), aproximadamente a las 21 horas del día 8 de octubre de 2014. Durante el viaje mi bebé llegó a 39° de fiebre y sufrió un paro, según la enfermera que nos acompañaba, que le pidió al chofer que en-
tre urgente en algún hospital, mientras le realizaba reanimación. Ya en el hospital de La Verde o La Escondida le dieron más oxígeno, reprochando la falta de la vía para el suero y por qué no le acompañaba un médico, dijeron que siga inmediatamente a Resistencia, porque el bebé necesitaba urgente una incubadora y un tubo en la garganta. Momentos antes de llegar al pediátrico el bebé sufrió otro paro cardiaco, lo que le provocó la muerte, según me dijeron los médicos del pediátrico, luego de varios minutos que lo recibieron y
que hicieron todo lo posible, pero no pudieron salvarlo. Ellos también reprocharon la negligencia de los médicos que le atendieron en Machagai, que ni siquiera se tomaron la molestia de colocarle un suerito, me dijeron”. Finalmente los padres reiteraron: “Realizamos la denuncia penal contra el Dr. Marcelo Torres Pérez, director del hospital de Machagai, y los doctores Juan Carlos Mendoza y Víctor Hugo Ramírez, quienes ese día estaban de guardia y uno de ellos deberían habernos acompañado”.
Quitilipi: operativo de vacunación La brigada del camión sanitario del Ministerio de Salud provincial realizó su tarea de vacunación en barrios de Quitilipi, tarea iniciada con mucha concurrencia. Se informó que la vacunación está destinada a niños de 1 a 4 años, se aplican dosis contra sarampión, rubeola, refuerzo de SabínPolio y se completa el esquema de vacunas faltantes. Los lugares fueron en barrios Fuerte Apache y Nueva Esperanza; barrio Reserva Oeste; Cacique Moreno, Mataderos y en Quinta 49.
El camión sanitario, que se trasladó a diferentes barrios de Quitilipi.
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014 - INTERIOR
Pág. 15
También expresó su malestar por la situación edilicia de la escuela 891 de Castelli
El diputado Orlando Charole denunció que aborígenes beben agua contaminada El legislador provincial brindó una conferencia de prensa en la que manifestó preocupación respecto a dos temas planteados por integrantes de comunidades indígenas de Laguna Lobos, paraje de General San Martín, que denuncia contaminación del agua potable. n primer lugar, Orlando Charole informó: “He recibido una presentación de las comunidades indígenas radicadas en Laguna Lobos, jurisdicción de General San Martín, en esa zona hay una planta potabilizadora que tiene enormes dificultades que han generado una situación en la que los hermanos de esa comunidad están bebiendo agua que no es apta para el consumo humano”. Sostuvo: “Esto es muy grave, tenemos aquí una muestra que nos acercaron y que yo se la voy a trasladar al defensor del Pueblo, Dr. Gustavo Corregido, junto con un pedido para
E
El diputado Charole con una muestra del agua que comunidades originarias de Laguna Lobos consume.
Postura de la Defensoría del Pueblo respecto a la estación transformadora de Quitilipi A pocos días de realizada en Quitilipi la audiencia impulsada por la Defensoría del Pueblo del Chaco, la comunidad educativa de la Escuela de Educación Agropecuaria N° 41 "San Isidro Labrador" y el gobierno provincial llegaron a un primer acuerdo que permitió a la justicia civil y comercial de Sáenz Peña levantar la medida cautelar y autorizar a que se continúe la obra de instalación de un transformador de 132 kilovoltios en un sector del predio perteneciente al establecimiento educativo. En esta nueva audiencia ahora realizada en sede judicialse estableció que los dos proyectos juntos (parque fotovoltaico y la estación transformadora) no son viables en ese lugar, ratificándose que se dará por caído el decreto del Ejecutivo por el cual se dispone la utilización de 32 hectáreas y será reemplazado por uno en el que se afectan solamente dos hectáreas para la estación transformadora. Además de esto se plasmó en el acuerdo, el pedido de la comunidad educativa para que se haga un nuevo estudio de impacto ambiental dejando expresamente establecido que inter-
venga otra entidad y no la que ya actuó con respecto al parque fotovoltaico. El acuerdo es por 10 días hábiles, pero la próxima reunión prevista fue fijada para el 18 de noviembre por la mañana, oportunidad en que las autoridades gubernamentales deberán llevar el pedido de un nuevo estudio de impacto ambiental y la derogación del decreto por las 32 hectáreas que se iban a utilizar.
El acompañamiento Una de las profesoras del establecimiento, Analía Ledesma, señaló tras el encuentro que “si no hubiera sido por la intervención de la Defensoría del Pueblo hoy seguiríamos en conflicto, porque estuvimos dos meses tratando tener contacto con los funcionarios y no la habíamos podido hacer”. “Si realmente cae el decreto anterior y sale uno nuevo que afectan dos hectáreas y a esto sumamos que el estudio de impacto ambiental nos asegure que la salud de los chicos no será afectada, llegaríamos a un acuerdo. Ahora pueden retomar las obras porque se levantó la cautelar, pero el amparo conti-
núa”.
Energía solar en Castelli El presidente de la empresa Secheep, César Cotichelli, participó de la rúbrica del acuerdo junto a distintos apoderados legales de cada dependencia gubernamental involucrada en el proyecto. Explicó que no se estaría quitando terreno útil para las actividades de la escuela porque las dos hectáreas que se piden están debajo del electroducto. El funcionario dijo: “Llegamos a esta instancia en virtud de la intervención que tuvo el defensor del Pueblo, Gustavo Corregido. La reunión de esta semana en Quitilipi, realmente sirvió al punto que tampoco se perdió la inversión de la planta de energía solar, porque el gobernador de la provincia Juan Carlos Bacileff Ivanoff y el ministro de Infraestructura, Marcos Verbeek, lograran gestionar con Nación, que se reubique el parque fotovoltaico el que se instalará en Castelli, localidad donde también se va a construir una estación transformadora y se aprovechará”.
que extreme las medidas correspondientes a fin de encontrar una solución y que aparezcan los responsables de esta situación peligrosa para la salud de ancianos, niños y adultos que habitan en el lugar”. Agregó: “Sé que hay obras anunciadas pero lo que necesitamos son hechos concretos para paliar la emergencia que denuncié años atrás en el Impenetrable, la realidad es que la situación en relación al agua
potable es preocupante, hay zonas que incluso están en peores condiciones”.
Escuela de Castelli Por otra parte, señaló: “La otra situación que nos preocupa tiene que ver con la educación, en este momento en Castelli hay una escuela –Nº 894que está tomada por miembros de comunidades indígenas, debido al mal estado del edificio. Realmente es imposible
que los docentes puedan seguir dando clase y que los chicos puedan seguir asistiendo ya que corren riesgo de que el edificio se venga abajo”, sostuvo el legislador. En ese sentido, explicó: “Vamos a solicitar al ministro Sergio Soto que se acerque al lugar para constatar la situación y nos informe del estado del trámite que hace más de un año iniciamos junto a la comunidad para gestionar un nuevo edificio”.
Quitilipi: pequeños productores recibirán ayuda de la Nación Integrantes del Ministerio de Agricultura de la Nación anunciaron la bajada de proyectos que beneficiarán a pequeños productores de la zona, principalmente la concreción de unas cincuenta represas y perforaciones para subsanar los inconvenientes producidos por las rigurosidades del clima. La comitiva estuvo integrada por Ana Nikolesi del Registro Nacional de Agricultura Familiar, la chaqueña Clara Argüello vicepresidenta de la Federación Nacional de Organizaciones nucleadas en Agricultura Familiar y funcionarios de la Secretaría de Coordinación Político-Institucional que lidera Gabriel Rodríguez, quienes acompañados por el secretario de Gobierno municipal, Sergio Pierdominici, se entrevistaron en la Escuela 282 de Colonia General Paz con unos 100 posibles beneficiarios, integrantes de la Asociación de Pequeños Productores de Quitilipi. Explicaron que el motivo de la visita fue realizar un relevamiento de los trabajadores rurales del Departamento a fin de
diagramar proyectos para realización de perforaciones y represas, además de gestionar otros posibles programas de ayuda para la actividad del sector.
Importante aporte Posteriormente, el intendente Alfredo Zamora los recibió en el municipio, expresando su beneplácito por la intención de ayuda desde Nación. “Hace mucho tiempo que los productores vienen trabajando con esfuerzo haciéndole frente a las dificultades que se les presentan, con el objetivo de mantenerse en la zona rural”, manifestó el jefe comunal. Informó también que el grupo se conformó hace tiempo con el Programa Social Agropecuario “y la llegada de esta política nacional le dio un impulso importante que permitió ayudar y acompañar; si podemos potenciar esto y bajar todas las políticas para financiar al sector de la agricultura familiar será muy importante, por eso nos ofrecemos a ser nexos para ayudarlos y lo va-
mos a hacer con todo gusto”, aseguró. Por su parte, las funcionarias de Agricultura Familiar ratificaron la predisposición de trabajar en forma conjunta con los productores para la concreción de proyectos productivos. “Estaremos en contacto para ver qué podemos articular entre los distintos Ministerios, Municipios, el Inta, el Pro Huerta y Desarrollo Social para ayudar a los distintos casos presentados”, prometieron. Finalmente, los miembros de la Secretaría de Coordinación adelantaron que “el proceso desde la emergencia agropecuaria y el desastre es con beneficios de exención impositiva como el que tienen los grandes productores; desde esta política que inició en diciembre del año pasado se busca hacer llegar a los pequeños productores familiares que viven en el campo y mantienen y sostienen la ruralidad estos proyectos de ayuda económica y reconstrucción productiva a los que son víctimas de las afecciones climáticas”, concluyeron.
El intendente Zamora junto a funcionarios de Nación, quienes informaron acerca de la importante ayuda.
Pág. 16
INTERIOR - Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
Reunión con representantes de la zona Este de la provincia
Consideran que los fondos para consorcios rurales en 2015 deben ser de $ 100 millones Lo dijo el subsecretario de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar, Osvaldo Lovey, quien se reunió con consorcios de 14 localidades. Consideró que con esos $ 100 millones, la provincia podría salir de la emergencia productiva. Insistió en que actualmente las entidades no han recibido este año ni la mitad de los fondos dispuestos por ley. l subsecretario de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar, Osvaldo Lovey, se reunió con los consorcios rurales de la zona Este de la provincia en la Cooperativa Frutihortícola con el fin de actualizar la información de los consorcios de esa zona, y brindarle novedades de los proyectos que están próximos a firmarse a favor de los pequeños productores del Chaco. Los consorcios coincidieron en que deben hacerse reformas en su estatuto. El subsecretario señaló que hay dos proyectos en el Ministerio de Agricultura de la Nación, uno hortícola y el otro
E
porcino que suman alrededor de $ 10 millones, fondos que serán distribuidos a todos los consorcios de la provincia. “Estos proyectos están a la firma del ministro y se efectivizarán en los primeros días de diciembre”, resaltó Lovey. Además, el funcionario pasó revista de la situación de los consorcios en la actualidad, dejando en claro la desfinanciación plena a los consorcios, además señaló que “el gobierno a cargo parece no tener intención de pagar el dinero adeudado a los consorcios”. “Cuando me reuní con el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, le mencioné la realidad
de los consorcios, que por ley 6547 deberían recibir hasta $ 20 millones por año, sin embargo en lo que va del 2014 no se les han transferido ni a la mitad. Para que el Chaco pueda salir de la emergencia productiva se necesita reforzar a los consorcios los fondos deben ser $ 100 millones”, destacó. Los consorcios presentes representan a las localidades de Resistencia, Colonia Benítez, Margarita Belén, Puerto Tirol, Fontana, Basail, Laguna Blanca, Makallé, La Verde, Lapachito, Colonia Elisa, La Escondida, Capitán Solari y Selvas del Río de Oro.
Reunión de los consorcios rurales con subsecretario de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar, Osvaldo Lovey, quienes brindó novedades de los proyectos a aprobarse.
El hospital 4 de Junio sufre las consecuencias del paro total de UPCP El gremio de UPCP Sáenz Peña, que nuclea a gran parte de empleados del hospital 4 de Junio, continuaron este jueves y viernes recrudeciendo su paro total. En este contexto, el nosocomio viene sufriendo la falta de regularidad en la atención sanitaria a la población, resin-
tiendo todas las áreas de atención, si bien los empleados del hospital aseveran que están justificados por sentirse molestos a causa de que no se les solucionan sus reclamos. Al respecto, el gremialista de UPCP, Juan Carlos Campestrini, destacó: “Queremos
que el Gobierno provincial nos convoque para tratar en forma específica sobre nuestro problema salarial, porque el llamado a paritarias fue una mentira porque el aumento que nos dieron fue por decreto del Gobernador y no resultó de una mesa de diálogo con nosotros”, resaltó. Un punto a destacar es que en Sáenz Peña, además del hospital 4 de Junio, también los registros civiles que funcionan en la Termal están siendo resentidos en su atención, porque empleados nucleados en este gremio también están realizando paros, lo que hace dificultoso el funcionamiento normal y las tramitaciones que se realizan usualmente en dichas dependencias civiles.
Representantes de UPCP Sáenz Peña insistieron en un llamado del Ejecutivo provincial para frenar los paros en el 4 de Junio, el cual perjudica a la población del interior.
Sáenz Peña: la comuna construye veredas en el barrio San Cayetano La Secretaría de Obras Públicas continúa llevando a cabo su programa de construcción de veredas, en esta ocasión, en el barrio San Cayetano. En este proyecto, un número considerable de ciudadanos se han beneficiado en los diferentes barrios de la Ciudad Termal. Con el mismo se han reacondicionado veredas y, en otros casos como el de este populoso barrio, se han construido nuevas. Lo que se busca es optimizar la transitabilidad de los peatones, mejorando el estado de las veredas que requieren ser reacondicionadas.
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014 - OPINIÓN
Balance necesario para entender el paro de UPCP Por Marcos Barraza (*) Balance de los tres primeros meses de lucha necesarios para entender porque hoy ante la convocatoria a paro por parte de la comisión de UPCP hay apatía y descreimiento de los compañeros, a pesar de la necesidad de un aumento salarial para recuperar en parte el salario perdido por la inflación. Mucha gente que acompañó la lucha salarial durante tres meses se sintió defraudada por la Comisión Directiva de UPCP. Basta ver como se sucedieron los hechos durante la lucha en la cual en el medio hubo descuentos de haberes, represión, persecución, etc. Sólo escuchamos discursos suaves vacíos de contenido político sindical. El como responsable máximo del Sindicato le corresponde asumir los errores cometidos, pero como siempre, la culpa la tienen los otros, pero esto sirve para que los compañeros se den cuenta del doble discurso del Secretario General, por un lado dice defender los derechos de los trabajadores y por el otro lado se somete al poder político, SI, no dudo en bajarse de la lucha salarial sin haber conseguido “nada” para sus compañeros. Esto se da después que el Gobierno Provincial realizó varias denuncias de irregularidades con respecto a que personal de planta y becados del Estado se encontraban trabajando en el sindicato, además de las denuncias de las irregularidades en la UEP privada. Que paradójico un sindicato que defiende la salud pública y la educación pública promue-
Prevención de la insuficiencia renal crónica
ve instituciones privadas. El levantamiento del paro se da dentro de un cuerpo de delegado viciado de nulidad ya que muchos de los que asisten no son delegados y no son personal de planta de la administración pública. Se aceptó lo que en un primer momento se rechazó. Aumento que por imposición el Gobierno Provincial otorgo mediante el decreto 383/14 sin haber entrado en paritarias, aumento que se otorgó para todo el año. El Gobierno además tomo la decisión de adelantar el pago de lo que restaba cobrar en dos cuotas. Por todo lo expuesto un grupo delegados de distintos sectores en ese momento rechazamos este acuerdo ya que los compañeros de base y delegados habían votado por Asamblea un aumento de emergencia de $ 3000 para todos los trabajadores, y apertura de paritarias, por un sueldo básico inicial de bolsillo de $ 8500, con renegociaciones trimestrales de los salarios. Es momento que de una vez por todas los trabajadores demos una muestra de madurez y hermandad, no dejemos que el sector de dirigentes burócratas siga sembrando el miedo y el abandono al compañero, demostremos que lo que es más importante por sobre todas las cosas es que tengamos un Sindicato fuerte, que no se someta al poder político de turno.
(*) Afiliado UPCP Ministerio de Gobierno
Verdad y justicia Señor Director: Ante la lamentable noticia de la aparición del cuerpo de Luciano Arruga enterrado como NN en el cementerio de la Chacarita, el Partido Frente Grande acompaña el reclamo de verdad y justicia que, hoy más que nunca, llevan adelante la familia y el Cels, entre otros organismos de derechos humanos. Como militantes de un proyecto que se propone construir un país cada vez más democrático, no podemos admitir que la desaparición forzada de personas ni el accionar represivo de la policía bonaerense- que, antes de su desaparición, había detenido, extorsionado y torturado a Luciano Arruga- permanezcan impunes. Tampoco la discriminación y la violencia institucional contra los varones jóvenes de los barrios pobres del Gran Buenos
Aires que, como dijo hoy Horacio Verbitsky, impregnan este caso. Desde el Frente Grande nos comprometemos a seguir dando batalla en pos de desmontar estas prácticas policiales, vestigios de la dictadura cívico militar que aún subyace en sectores de una fuerza cuyo rol debería ser proteger- y no ensañarse- con los sectores más vulnerables de la sociedad. ¡Verdad y justicia para Luciano Arruga!
Daniel San Cristóbal Presidente Herman Avoscan Secretario General Adriana Puiggrós Presidenta de la Asamblea Legislativa Partido Frente Grande
Unidad y fidelidad Señor Director: Según el nuevo Código Civil: "Los cónyuges no se deberán fidelidad". ¿Casarte con alguien que, ante la ley, tiene todo derecho a serte infiel? Sinceramente, me cuesta encontrar palabras para lo que esto significa para mí. Personalmente, me parece algo indiscutible, impensado. ¿Qué sentido tiene contraer matrimonio entonces? El matrimonio es unidad. La gente empezaría a contraerlo casi sin sentido, por tradición. No digo que para lo único que uno se casa es para "ser propietario" del otro, pero sí es una de las cosas lógicas. Ya el matri-
monio no tendrá sentido alguno. El matrimonio era una de las muestras máximas de amor, era la mejor manera de decir: "Sos lo que necesito y quiero para vivir, sos parte de mi vida", y muchas cosas más que la verdad me parece inútil explicar. El día de mañana si la ley se aprueba de esta forma, el matrimonio va a estar de decoración, por así decirlo. Al igual que hicieron con la palabra, la confianza, la verdad y cientos de valores más, van a desvalorizar el poder del amor y del matrimonio.
Francisco Olivera Gasquet
El festejo de Bonafini Señor Director: En las últimas horas vimos en distintos medios la alegría y el festejo de la señora Hebe de Bonafini ante la próxima estatización de la Universidad de las Madres de Plaza de Mayo. El pueblo no tiene nada para festejar, ya que el hecho de que esa casa de estudios pase a la órbita del Ministerio de Justicia no cambiará nada: el Estado se seguirá haciendo cargo de los 237 millones de deudas que tiene la
Pág. 17
institución. Tal vez sea mejor que el Ministerio de Justicia se ponga a la cabeza de la investigación del programa Sueños Compartidos y de los vínculos entre Bonafini y Sergio Schoklender con la corrupción de ese programa, que tuvo la suerte de caer en el juzgado de Oyarbide, donde seguirá durmiendo.
Beni Cotler
Por Alfredo Zurita (*) El anuncio de un nuevo programa de prevención de la insuficiencia renal crónica parece contrastar con las denuncias que hay pacientes en el Perrando que necesitan diálisis, que no se hacen por falta de insumos, o de crédito de los prestadores privados. Cargar con más programas un sistema de salud con huelgas continuas, por razones varias, solo tendría sentido si las acciones de los mismos evitaran las enfermedades, el caso de las vacunas, lo cual no es el caso de la insuficiencia renal, una complicación de la hipertensión y la diabetes, que solo puede ser retardada, dando a las personas que la padecen la oportunidad de morir de otra cosa, pero al costo de aumentar progresivamente la frecuencia del problema, tal como ocurre con la hipertensión y la diabetes, las enfermedades de base, cuya frecuencia aumentará al mejorar la atención, en aplicación de una sencilla formula epidemiológica. El trasplante renal, la solución del problema, tropieza con la falta de órganos, dando origen a un activo mercado negro, detectado años atrás en Bolivia, por cuanto la legislación allí permite donación entre no familiares, y lo mismo ocurre en otros países. El precio de un trasplante renal anda por los cincuenta mil dólares, de modo que comprar un riñón por cinco mil dólares es posible, y este monto es una fortuna para los pobres en cualquier parte del mundo. En el caso de Bolivia se informó que el donante cobraba solo unos mil dólares. Alargar la vida de las personas, no por el truco estadístico de hacerlo bajando la mortalidad infantil, sino por medidas que realmente la prolonguen, es una idea interesante, pero difícil de llevar a la práctica, en la medida que la longevidad depende de herencia de genes, y condiciones de vida, ambos factores por ahora fuera del alcance de la medicina, de modo que la medicina se interesa sobre todo a la prevención primaria, las vacunas y similares, y a la prevención secundaria, el diagnóstico precoz, de aquellas enfermedades para las que aún no hay vacunas, las crónicas, con el riesgo de que programas de diagnóstico precoz muy sensibles, terminen incluyendo a todo el mundo en uno o más programas de control de factores de riesgo, y como la diferencia entre factor de riesgo y enfermedad es cada vez más borrosa, todo el mundo deberá tributar, sea mediante esperas, o plus, en el altar de la medicina preventiva, pero sin mayor evidencia de que esto mejore las cosas, y un ejemplo es la mamografía de chequeo, tema que abordé días pasados, http://datachaco.com/noticias/view/42736 Mejorar el sistema de salud, de modo a reducir pacientes en hospitales con insuficiencia renal crónica que necesitan diálisis que no se pueden hacer por falta de recur-
sos, es lógicamente lo prioritario, ya que la confianza del público depende de ello, pero eso es lo más difícil de hacer, porque involucra enormes intereses económicos y políticos, y por esta razón los programas, o más bien sus anuncios, proliferan, porque es algo que siempre tendrá consenso, y no toca intereses, sino que los favorece al medicalizar más a la población. Una metáfora que me pareció interesante para explicar el problema es que los programas son discos, que utilizan como tocadiscos el sistema de salud. Pareciera que todo el mundo está de acuerdo en comprar nuevos discos, pero no en reparar el viejo tocadiscos, o comprar uno nuevo, porque el actual ya no da más. Como atenuante citaré palabras del ex ministro Cavallo en 1995, especulando sobre una posible reelección del presidente Menem en primera vuelta, dijo que en ese caso se podría avanzar sobre un tema muy duro, el sistema de salud, sobre el que, hasta ese momento no se había podido hacer nada, y por tanto mucho más difícil que todo lo hecho hasta ese momento. En 2004 el expresidente Kirchner, consultado sobre la posibilidad, luego de la ley federal de educación, de hacer algo similar en salud, dijo ni lo intentaría, era un tema sobre el que Perón y Alfonsín habían hecho intentos fallidos, el SNIS I, y II, partiendo de apoyos electores mucho mayores a los suyos. Luego vendría la fallida ministra Ocaña, desplazada por una maniobra conjunta de virus y sindicalistas en 2009, y reemplazada por el actual, quien dijo hace pocos días, que la OMS había emitido un comunicado en el sentido de que “en ébola había que mirar hacia Argentina, hacia el Instituto Maiztegui”, tema que abordé en una nota reciente, http://datachaco.com/noticias/view/42910 Busqué infructuosamente tal comunicado en la web de la OMS, sin resultado, aunque si encontré uno en que se crea un comité para evaluar tratamientos para ébola, que será presidido por el Instituto de Medicina Tropical de Antwerpen, Bélgica, donde se descubrió el virus en 1976 y se hizo la primera experiencia en tratamiento de pacientes con ébola en 1995, que está citado en mi nota. “A falta de pan buenas son tortas”, dice un refrán popular, y quizás se podría parafrasear diciendo que a falta de sistema de salud funcional, buenos son los programas y los anuncios, y es cierto que a veces no es posible hacer otra cosa por cuanto falta consenso político y social sobre políticas, aunque debería tratarse de no macanear mucho porque cualquiera puede consultar la web de la OMS.
(*) Profesor titular de Salud Pública Facultad de Medicina- Unne
Politicracia Señor Director: Ayer, hoy y siempre. Nos hablan antes de las elecciones, visitan nuestros barrios, recorren el país. ¿Para interiorizarse de lo que pasa? No, lo saben perfectamente. Y si algo les quedara en el tintero, con sólo comunicarse con las ONG se enterarían. Cuando ganan, manejan la realidad barrial, la seguridad, la educación y la salud como lo tenían planeado desde que comenzaron el circo electoral. Y nosotros seguimos soñando. Les pedimos audiencias para sugerir cambios y esperamos por meses que nos concedan unos minutos. Ellos cajonean nuestras ideas. Y continúan con lo que ya tenían planeado. Y uno se va dando cuenta de que nunca estuvo en sus proyectos la participación popular. ¿Será por eso que muchas personas no quieren comprometerse ni sumarse a nada?
Ellos parecen distintos de uno. Se agrupan entre ellos para conseguir lo que se proponen. Hacen como que se enojan y se agrupan con otro diferente. Todo para conseguir lo que sólo ellos saben. Y planean discursos preciosos para lograr lo único que necesitan de nosotros: que pongamos el sobre en las urnas para autorizarlos para concretar sus privadas y ocultas ambiciones. Tendrían que ser cuidadosos. Nadie ignora que de todo eso se aprovechan las dictaduras. Caramba, ¿cómo hago para vencer este desaliento? Cuando me la explicaron y me gustó tanto, no me dijeron que funcionaba así la democracia. Una vez más se acerca la oportunidad de construirla en serio. ¿Tendrán la valentía y la inteligencia necesarias?
Edith Michelotti
Pág. 18
NACIONALES - Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
En el marco de la puja y las críticas por el proyecto para el nuevo Código
Berni insiste con que las bandas de extranjeros vienen a delinquir por la laxitud judicial El secretario de Seguridad defendió la medida contemplada en la reforma del Código Procesal Penal. También habló del motochorro de La Boca recordando que con el actual sistema judicial, el ladrón se pasea por los canales de televisión “como si fuera un rockstar". l secretario de Seguridad, Sergio Berni, volvió a defender ayer la iniciativa para expulsar del país a los extranjeros involucrados en delitos, en medio del debate por el nuevo Código Procesal Penal. En diálogo con radio Mitre, el funcionario reiteró que "las bandas de extranjeros vienen a delinquir" al país "respaldados por la laxitud del sistema judicial" y aseguro que "hablan entre ellas y dicen 'vení que acá no pasa nada'".
E
"Cuando decimos que hay que expulsar a los extranjeros que vienen a delinquir, estamos hablando de esos delincuentes que saben que cuando roban, hurtan o entran a un departamento sin armas de fuego, van a ser liberados", precisó el secretario de Seguridad. Y agregó: "No estamos hablando de gente que sale a robar para comer, sino de bandas de delincuentes internacionales". El viernes, el ex canciller y precandidato presidencial del
kirchnerismo, Jorge Taiana, criticó a Berni al advertir que el "problema de la inseguridad" no se resuelve echándoles "la culpa a los inmigrantes" o endureciendo leyes. "Durante años no hemos hecho más que endurecer leyes y eso no ha servido para resolver el problema", alertó. Sin embargo, Berni defendió la iniciativa. Si bien el proyecto para el nuevo Código fija una serie de condiciones específicas para la deportación de un delincuente extranjero, el funcionario se volvió a referir al tema por haber sido uno de los primeros en plantearlo dentro del oficialismo. "Desde que la Argentina es un país, el país se hizo en base a inmigrantes y eso no quiere decir que seamos tolerante con la mínima cantidad de gente que delinque, amparada por la laxitud judicial. Hay que echarla del país", insistió. Y mencionó una serie de salideras bancarias o casos de narcotráfico protagonizados por extranjeros. A modo de ejemplo de esa "laxitud", Berni recordó el caso del
motochorro que fue filmado mientras le robaba a un turista en el barrio porteño de La Boca, y afirmó: "Este señor, con este sistema judicial, tiene más posibilidad de estar bailando en un programa de televisión que de estar preso". "No puede ser que todavía el motochorro se pasee por los canales de televisión como si fuera una especie de rockstar", sostuvo sobre la presencia de Gastón Aguirre en distintos programas de televisión. El martes de la semana pasada, al anunciar por cadena nacional el envío del proyecto de ley de reforma del Código de Procedimientos Penal, la presidente Cristina Kirchner argumentó que la iniciativa "responde a una demanda de la sociedad" para "terminar con la puerta giratoria" y evaluó que será "un avance fundamental en el combate del delito". En un tramo del mensaje -en el que manifestó que "la inseguridad es un tema que tiene mucho marketing"-, la jefa de Estado puntualizó que la iniciativa contempla que los extranjeros que delincan
Sergio Berni volvió a defender la iniciativa para expulsar de la Argentina a los extranjeros involucrados en delitos.
serán expulsados del país y "no podrán volver a entrar por 15 años". Consultado sobre si la primera mandataria "le hizo caso" al respaldar su reclamo para que se deporte a los extranjeros que cometan delitos, Berni negó que haya participado en la elaboración del proyecto del nuevo código de forma. "No es que hace caso, es la Presidenta de la Nación la que
permanentemente tiene la iniciativa. Mientras muchos hablan, este Gobierno hace propuestas concretas y las pone a disposición del Parlamento", señaló. Y concluyó: "Hasta ahora todo lo que escuchamos es que la Justicia no actúa, pero a la Justicia hay que darle herramientas ágiles, modernas, necesarias y escritas para darle más efectividad en la lucha contra la delincuencia".
Esta semana, el Senado buscará convertir en ley el proyecto de Presupuesto 2015 La Cámara alta busca convertir en ley el próximo miércoles la iniciativa enviada por el Poder Ejecutivo, que estima un crecimiento del 2,8 por ciento del PBI, mantiene los fondos destinados a inversión social y para la promoción de planes productivos. La iniciativa, que ya tiene media sanción de Diputados, recibió la semana pasada dictamen favorable en la comisión de Presupuesto y Hacienda del Senado, que preside el senador del Frente para la Victoria, Aníbal Fernández. Tras dos días de deliberaciones, en las que expusieron funcionarios del Ministerio de Economía y especialistas propuestos por los bloques no afines al oficialismo, la oposición representada en el radicalismo y el peronismo disidente adelantó
que objetarán en el recinto algunas de las medidas planteadas por el Gobierno. El viceministro de Economía, Emmanuel Alvarez Agis, ratificó que el proyecto no prevé ningún tipo de ajuste ni aumentos de tarifas y garantizó que se continuará con la política económica del crecimiento con inclusión social. Entre los principales puntos del proyecto de ley de gastos y recursos para 2015, se proyecta un avance de 2,9 por ciento en el nivel de consumo, una variación de precios del orden del 15,6 por ciento anual y un tipo de cambio nominal del 9,45 pesos por dólar promedio. Entre los gastos previstos en el documento aprobado por la comisión de Presupuesto se contempla un nivel de gastos por un monto total de 1 billón $
347.000 millones; un recurso previsto en 1 billón 296.000 millones de pesos; un resultado primario $ 50.448,9 millones con un saldo positivo del 1,02% y un resultado financiero con un saldo negativo del 1%. El Gobierno estima que las exportaciones serán de un monto de 83.420 millones de dólares, mientras que las importaciones serán de 73.223 millones de dólares, mientras que el saldo de la balanza comercial arrojaría un superávit de 9.197 millones de dólares. Los fondos destinados al funcionamiento de las Administración Gubernamental serán de $ 77.564,0 millones, con un aumento del 25,4% interanual. Para las áreas de Defensa y Seguridad se destinarán $ 68.979,9 millones; para Servicios Sociales recursos por $ 734.155,0 mi-
llones, mientras que se prevén gastos por la deuda pública por $ 96.432,2 millones, con un crecimiento del 14,9% interanual. Para el Poder Legislativo se destinarán $ 8.153 millones, lo que implica un aumento del 10,6%, y el Poder Judicial contará con partidas por un monto total de $ 12.843,5 millones, con un aumento del 12,5%. El proyecto agrega que al Ministerio de Trabajo se destinarán $ 456.283,6 millones, un 27,8% más que en 2014; al Ministerio de Desarrollo Social, $ 69.348 millones con un aumento del 29,9% y las universidades tendrán partidas por el orden de $ 40.000 millones. El presupuesto fija, además, un monto de $ 10.500 millones para cancelar deudas previsionales reconocidas por la justicia del Sistema Previsional.
Le robaron un portafolio al cardenal Mario Poli en una parroquia de Palermo El arzobispo de Buenos Aires y cardenal primado de la Argentina, Mario Aurelio Poli, fue víctima de un robo el viernes en la parroquia Nuestra Señora de Guadalupe. Ocurrió después de oficiar la misa, según informó el diario La Nación. El cardenal dio misa en la parroquia ubicada en el barrio porteño de Palermo y, al finalizar, se dirigió a la sacristía para cambiarse de ropa. Al salir, se paró a hablar con el párroco de Guadalupe, el padre Osvaldo, y algunos feligreses que habían acudido al culto por lo que dejó su portafolio sin supervisión. Cuando regresó para recogerlo, ya no se encontraba donde lo había dejado. Poli detalló que en el portafolio había guardado su vestimenta sacerdotal y un palio, una especie de dosel colocado sobre cuatro o más varas largas, con un prendedor de oro que le había regalado el papa Francisco. Se encarga del caso la comisaría 21, que ya pidió las grabaciones de las cámaras de vigilancia de la zona y de la parroquia para tratar de esclarecer quien fue el autor del hurto.
Monseñor Mario Poli fue víctima de un robo después de la misa que ofreció el viernes a la noche en una parroquia Nuestra Señora de Guadalupe de Palermo.
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014 - NACIONAL
Pág. 19
El empresario alertó que el país está muy dividido y partido
No hay ningún modelo económico, lo que hay es una administración de la ideología, dijo Méndez El presidente de la UIA contó que vive la recesión "en carne propia"; manifestó que está “cansado de boxear” y que quiere “un diálogo más civilizado” con el Gobierno. También dijo que es “gravísimo” y “peligroso” que Kicillof y Bossio hayan calificado al foro de IDEA como un “grupo de lobistas”.
Si Cristina muestra el título, voy a tener que disculparme, señaló Sabsay El abogado constitucionalista, Daniel Sabsay, insistió ayer en plantear sus dudas sobre si la presidenta Cristina Kirhcner se recibió o no de abogada, y reconoció que si la mandataria llega a mostrar el título, va a te-
ner que “pedir disculpas”. Si Cristina muestra el título "voy a tener que disculparme" y lo haría "con alegría, porque no me gusta vivir en la mentira" afirmó el abogado ayer a la mañana en declaraciones a radio Mi-
Daniel Sabsay destacó que „no le gusta vivir de la mentira‰ y tiene „enormes dudas‰ de que la presidenta Cristina Kirchner sea abogada.
tre. Sabsay sorprendió el viernes pasado al auditorio del 50° coloquio de Idea en Mar del Plata al poner en duda que la Presidenta sea realmente abogada y reclamar “que muestre el título”. En Idea, y mientras cuestionaba la reforma del Código Procesal impulsada por el gobierno, el constitucionalista acusó al gobierno de buscar la “impunidad” y cuestionó, en referencia a Cristina: “Esta señora nos habló como profesora de Derecho, pero dijo varias barbaridades, y ahora dudo que sea abogada, ahora quiero que me muestre el título”. Ayer, Sabsay lamentó las críticas que recibió de parte del oficialismo por sus declaraciones y se quejó de que intentaron desacreditarlo "de manera burda".
l presidente de la Unión Industrial Argentina (UIA), Héctor Méndez, lamentó ayer la división en la que, dice, está sumido el país. Dijo que está “cansado de boxear” y que quiere “un diálogo más civilizado”. Pero, al mismo tiempo, volvió a cuestionar duramente al Gobierno al sostener que "no hay ningún modelo económico”, sino una "administración de la ideología". Las declaraciones del industrial siguen a la agria discusión a distancia que se desató estos días entre varios de referentes empresarios reunidos en el 50° Coloquio de Idea que se hizo en Mar del Plata y funcionarios del Gobierno, encabezados por el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, y el ministro de Economía, Axel Kicillof. "Veo un país muy dividido y partido, me da mucha tristeza (…) Quiero que tengamos un diálogo más civilizado entre todos en vez de tanto pegar. Yo estoy muy cansado de tener que boxear", expresó Méndez en diálogo con radio Mitre. Cuando le preguntaron por los dichos de Kicillof, quien tildó de "caricaturesco" al Coloquio de Idea, y a los del titular de la Anses, Diego Bossio, quien dijo que el foro no era “más un rejunte de lobistas que quieren re-
E
Tras los duros cruces entre la administración de Cristina Kirchner y los economistas y empresarios que participaron en el 50° Coloquio de Idea, Héctor Méndez volvió a cuestionar al Gobierno. cuperar el poder a costa de las instituciones", respondió: "Que estos jóvenes digan eso es gravísimo y peligrosísimo". El empresario respondió además a los cuestionamientos que sufrió él mismo por parte de algunos funcionarios. "Yo no estoy en un frasquito de mayonesa, tengo muchos años, yo camino", dijo, y afirmó que la recesión la vive "en carne propia", ya que tuvo que "suspender" a los trabajadores de su fábrica en San Luis "porque no hay trabajo". "Estoy poniendo plata de
mi bolsillo todos los días, sin ventas y con costos altos. Tengo suspendido dos turnos, estoy hablando con el sindicato si sigo suspendiendo o tengo que empezar a despedir", se lamentó el presidente de la UIA. Sobre la economía, enfatizó: "No hay ningún modelo económico, lo que hay es una administración de la ideología, pero la ideología ni con el 55 por ciento se la pueda aplicar si no están todos de acuerdo. Y no le cuento con el 30 o 25 por ciento. No la pueden aplicar".
Según Edesur, avanzó con obras para Fintech compró el 17% de Telecom Argentina evitar cortes de luz en el verano Edesur reveló que ya superó las 800 obras finalizadas sobre las redes de media y baja tensión en Capital Federal y Gran Buenos Aires, dentro de "un plan de obras e inversiones por más de $2700 millones de pesos". La distribuidora eléctrica indicó en un comunicado que las tareas se inscriben en el objetivo de "mejorar la infraestructura y resolLa empresa eléctrica informó que realizó más de 800 obras sobre las redes de media y baja tensión para "mejorar la infraestructura y resolver los problemas que se presentaron" la temporada pasada.
ver los problemas que se presentaron el verano pasado". Además, hizo saber que "están ejecutando otras 150 obras que permitirán una mejora en la infraestructura de sus redes y una mejor calidad de servicio para sus más de 2.500.000 clientes". El plan de obras e inversiones "le permite a Edesur contar con una dotación de 1250 personas
trabajando en toda el área de concesión, con el fin de ejecutar las 700 obras programadas para el transcurso del año", añadió la compañía. Adicionalmente, Edesur puntualizó que "está ampliando seis subestaciones de alta tensión" y que "en el mes de diciembre arribarán las primeras tres subestaciones móviles".
El fondo Fintech concretó con Telecom Italia la compra de "una posición minoritaria equivalente al 17%" de Telecom Argentina, una operación que se había pactado con modificaciones- a fines del año pasado. A fines de septiembre, el directorio de la empresa europea había extendido hasta el 24 de octubre (el viernes pasado) el acuerdo para la venta, en el que Fintech se comprometió a pagar 960 millones de dólares. Ayer, Telecom Italia aceptó la oferta de Fintech para modificar el acuerdo existente y adquirir "una posición minoritaria equivalente al 17% del capital accionario de Sofora propiedad de Telecom Italia y otros activos relacionados por US$ 215.7 millones". "La porción mayoritaria equivalente al 51% de Sofora propiedad de Telecom Italia no será adquirida por Fintech hasta tanto se obtenga la previa autorización regulatoria de la Secretaría de Co-
municaciones", explicó Fintech en un comunicado. "Con la adquisición de esta porción minoritaria, Fintech se compromete a apoyar la estrategia y el crecimiento de las empresas del Grupo Telecom", agregaron. La operación de traspaso (la compra del paquete de control) de Telecom Argentina sigue demorada porque los organismos de control a cargo del Ministerio de Economía no le dan la autorización final. El acuerdo modificatorio prevé que la compra del 51% de Sofora (la sociedad dueña de Telecom Argentina) por parte de Fintech, "sujeta a la previa aprobación regulatoria de la Secretaría de Comunicaciones", sea a un precio de US$ 600.6 millones "y pueda ocurrir en los próximos dos años y medio".
Un empresario amigo El caso de Fintech es particular. Es socio del Grupo Clarín en Cablevisión, pero siempre mantu-
vo afinidad con el Gobierno, a tal punto que en plena pelea por la ley de servicios de comunicación audiovisual informó que estaba dispuesto a vender su participación en la empresa de cable. El empresario mexicano David Martínez, dueño de Fintech, se hizo "amigo" del Gobierno en diciembre de 2012, cuando visitó a Martín Sabbatella, titular de la Afsca, para decirle que quería adecuarse a la ley de medios. El 7 de noviembre del año siguiente, Martínez confirmó al funcionario que había hecho una oferta por Telecom y le recordó que el futuro de esa operación estaba sujeto a la autorización del Estado argentino. El interés del mexicano por los negocios en la Argentina no se limita a las comunicaciones, sino que se extiende hasta la energía. Por ejemplo, es socio de Genneia, un emprendimiento de generación eólica en el que también participa el banquero Jorge Brito.
Pág. 20
INTERNACIONAL - Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
Hoy, Uruguay y Brasil eligen nuevo Presidente Un total de 2.620.791 uruguayos tendrán que elegir entre Tabaré Vázquez y Luis Lacalle Pou. Podría haber segunda vuelta el 30 de noviembre y el sucesor de José Mujica asumirá el 1 de marzo de 2015. Los brasileños definirán entre Dilma Rousseff y Aécio Neves. oy se celebran dos elecciones que marcarán el rumbo de la política regional de los próximos años. Por un lado, el ballotage brasileño definirá el futuro presidente entre Dilma Rousseff y el socialdemócrata Aécio Neves. Mientras, en la primera vuelta en Uruguay, blancos y colorados podrían poner en jaque la supremacía del Frente Amplio, que busca su tercer triunfo de la mano del expresidente Tabaré Vázquez. En los dos casos, la izquierda se enfrenta a los comicios más reñidos desde que llegó al poder hace una década. Según especialistas, un triunfo de la
H
oposición neoliberal en ambos países, especialmente en Brasil, generaría un temblor con epicentro en el Mercosur, cuya sacudida alcanzaría a Argentina. Las trabas que presenta Argentina a las negociaciones vigentes por un Tratado de Libre Comercio entre el Mercosur y la Unión Europea son cuestionadas por los dos países vecinos. Se trata de un acuerdo clave para Brasil, que ya analiza la posibilidad de firmar por su cuenta, algo que el protocolo del mercado común no permite. “Si dos de los socios empiezan a tratar de flexibilizar el acuerdo porque quieren firmar un tratado con otros países o
bloques, puede ser que vayamos hacia un Mercosur más abierto”, analiza José Natanson, politólogo y autor de El milagro brasileño. Para la Argentina, el triunfo de un proyecto neoliberal traería cambios. “Sería un golpe en término de aliados políticos regionales”, advierte Quiliconi, quien asegura que cualquiera sea el resultado de las elecciones, Brasil continuará con su liderazgo en la región. No obstante, para la especialista, los modelos serán diferentes: “Dilma ve a la región como una cuestión de integración latinoamericana y Aécio más como una plataforma de negocios”.
Los candidatos brasileños Dilma Rousseff y Aécio Neves; y los uruguayos Tabaré Vázquez y Luis Lacalle Pou.
N C R AMA
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014 - CULTURA
Pág. 21
Los artistas llegaron desde diferentes provincias
Los artesanos del Encuentro Manos del Pueblo se despiden de la ciudad hasta el año que viene Hoy concluye el encuentro interprovincial de artesanos “Las Manos del Pueblo”, que se realiza en la plaza 25 de Mayo de esta ciudad desde el sábado pasado. on una masiva concurrencia durante toda la semana pudieron exponer sus obras artesanos urbanos y de pueblos originarios, con una representación chaqueña de 25 artesanos y más 30 artesanos de otras partes del país. Participaron de la esta cuarta Edición del Encuentro Interprovincial de Artesanos: Asociaciones de Artesanos y Artesanos independientes: de Valle Punilla, de Córdoba; de Salta, de la Estación, de Cafayate; de Reconquista, de la Rivera de Rosario, de la mutual el Sol y Luna de Santa Fe; de Colón, Entre Ríos; y otras asociaciones de Formosa, Mi-
C
Los artesanos expusieron durante toda la semana en la plaza 25 de Mayo, donde vivieron concurridas jornadas al aire libre.
Culminó en Pinedo el XIV Encuentro de Teatro Se ha bajado el telón en el XIV Encuentro de Teatro de General Pinedo, con actuaciones que desbordaron en aplauso de un público entusiasta. La actuación del Grupo de Docentes de Escuelas Rurales y del Grupo ApurArte de Laguna Paiva, de Santa Fe, con gran despliegue técnico actoral su-
pieron acaparar la atención de todos los presentes. Este Encuentro que año tras año se viene realizando en la ciudad denota un crecimiento en la participación de elencos de otras ciudades y de localidades de provincias vecinas. La última jornada se reali-
zó con la presentación de: “Marea de gente diferente”, de la EEE Nº 16 “Clara Borisonik de Gords”; “Los ciegos y el elefante” de la EEP Nº 104 “Alas Argentinas”; “La Forestal”; “Homenaje a la poesía negra”; “La Trágica historia de Sismove “El Quejumbroso”; “Elitias y Oninias” del Grupo
ApurArte de Laguna Paiva de Santa Fe. También se presentaron: “Escena de la Escuela Rural”, Elenco de Docentes Rurales; “La Forestal”, “Homenaje a la poesía negra”, “La trágica historia de Sisimove “El Quejumbroso”, “Elitias Oninias”, Grupo ApurArte en Laguna Paiva.
N C R AMA
siones, Corrientes y reconocidos referentes de Chaco. Esta noche, a las 21, se entregarán estadías en caba-
ñas en La Falda y objetos artesanales donados por los expositores que fueron sorteados la semana pasada.
Pág. 22
CULTURA - Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
La danza como centro en dos espectáculos
Doble función en el Guido: Sólo en Sueños y Hechizados Hoy, en el Complejo Cultural Guido Miranda se vivirán dos veladas junto a la danza. Habrá funciones por la tarde y por la noche, en el marco del ciclo metropolitano de danza de la Asociación de Técnicos Teatrales, Actores y Coreógrafos del Chaco (Attach) 2014. n primer lugar, a las 17, la academia de danzas folclóricas Raza Chaco presentará la gala folclórica “Solo en sueños”. La academia es dirigida por la profesora María Victoria Ojeda. Y luego, a las 21, cerrará la velada “Hechizados”, propuesta de la academia de danzas Dishad de Andrea Fernández. Las entradas para la función de la tarde tendrán un costo de $ 40 y para la de la noche saldrán $ 45. Se pueden adquirir en la boletería del teatro dependiente del Instituto de Cul-
E
tura del Chaco, de 17 a 22. “Solo en sueños” es la puesta en escena de Danzas Folclóricas Argentinas en su estilo tradicional, más la creación de coreografías que estilizan la danza. Subirán al escenario el Ballet Infantil, Juvenil y el Grupo de Adultos, además de la Compañía Tango Danza y el elenco estable de Huellas Argentinas, que acompañarán la gala. La academia Raza Chaco hace dos años que viene formando un grupo de niños y jóvenes en la disciplina de la dan-
za Folclórica. Sus integrantes han participado en distintos certámenes provinciales, regiona-
les y nacionales, así como también en diferentes actividades culturales.
Noche de ballet con el grupo Ballerina de Sonia Beneyto en la Casa de las Culturas Esta noche, a las 20, se presentará en el escenario del auditorio de Casa de las Culturas el Ballet Ballerina, de Sonia Beneyto. Cerrando el programa el Ballet Ballerina interpretará Efímero, obra con música de Adele, The Cranberrys, Avril Lavigne y coreografía de Jonathan Alonso. Las entradas se pueden adquirir en la boletería del complejo cultural, de 9 a 13 y de 17 a 21, a un costo de $ 30 las anticipadas y $ 40 en puerta. Para consultas, los interesados pueden llamar al 0362- 4453054. En la primera parte del programa se repondrán variaciones del Ballet, como Coppelia y La fille mal gardee, ballet en el estilo del “ballet-comedie” con amplios recursos de pantomima. Su héroe y heroína son un par de jóvenes comunes, y su argumento es una historia muy simple que gira en los encuentros de un muchacho y una chica cuya felicidad se opone a los intereses y a la autoridad materna. El triunfo final de la pareja traza una nota simpática y un toque revolucionario en el plano de las costumbres sociales de la época. Además completando la primera parte se repondrán variaciones del ballet Coppelia. En la segunda parte, como
Todo el arte, la belleza y el color de la danza de la mano de los artistas del ballet Ballerina.
invitados estarán el Taller de Flamenco de Yadiva Alí con Tus labios pa’mí y Quien pudiera olvidar, y la compañía de Jonathan Alonso con la obra Fragmentos de un segundo con música de Soko. Cerrando el programa el Ballet Ballerina interpretará Efímero, obra con música de Adele, The Cranberrys, Avril Lavigne y coreografía de Jonathan Alonso. “Efímero es un momento, en un espacio y tiempo donde el movimiento se incorpora a los cuerpos circundantes ocasionando una conexión y despertando un sentido”, describie-
ron los organizadores. Las obras serán interpretadas por: Amparo Araujo, Paloma Araujo, Lucia Blanco, Serena Canteros, Florencia Capomasi, Luna Escalante, Melani Michelson, Josefina Pilar Letheros, Selene Rodríguez, Mikaela Rodrigo, Gabriela Zalazar, Hugo Altamirano, Cristian González, Ma-
ría Lourdes Colussi, Ariadna Docteur, Giovana Ferrigno, Giuliana Geisler, Sofía Meana, Sofía Merlo, Yael Morales, Valentina Persoglia, Josefina Pilar Letheros, Ludmila Pilar Letheros, Malen Rodríguez, Nahiara Acevedo, Mercedes Aguilar, Julieta Fernández, Julieta Ocampo y Valentina Paredes.
La banda El Mundo toca en la Pérgola Hoy, a las 21, la Pérgola de Artesanos Juan Ángel Greco recibirá la visita de la banda “El Mundo”, que interpretará canciones de su último trabajo discográfico “Ruidos molestos”. La invitación es abierta para toda la familia, libre, gratuita y al aire libre. La Pérgola de Artesanos Juan Ángel Greco está auspiciada por el Instituto de Cultura de Chaco y hoy brindarán un recital los músicos de “El Mundo”. La banda ya lleva casi diez años recorriendo el país. Han tenido
gran cantidad de presentaciones en Buenos Aires, Santa Fe, La Pampa, Corrientes, Entre Ríos, etc. e incluso en escenarios internacionales. Realizaron largas giras por México, y Uruguay. El objetivo de la banda es hacer cantar y bailar a la gente, con un rock divertido y alegre, que cuenta con distintas voces y coros, batería, percusión, guitarra eléctrica y acústica, bajo, teclados, y vientos (saxo, trompeta, y trombón). Más información: www.grupoelmundo.com.ar
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014 - POLICIALES
Pág. 23
Tragedia en la ruta nacional 16, en de Santiago del Estero
Auto volcó, se quemó y mató a un gendarme junto con sus dos hijos Un hombre de 36 años falleció junto a su nene de 4 y su bebé de 8 meses luego del tremendo accidente ocurrido en la ruta nacional 16, entre las localidades santiagueñas de Pampa de los Guanacos y Los Pirpintos, a poca distancia del territorio chaqueño. La esposa del gendarme y una niña de 8 años estaban internadas en Roque Sáenz Peña. SÁENZ PEÑA na terrible tragedia azotó ayer a una familia oriunda de Misiones que volcó con su automóvil en la ruta nacional 16, entre las localidades santiagueñas de Pampa de los Guanacos y Los Pirpintos (a pocos kilómetros del límite con Chaco), y luego sufrió el incendio de la unidad, lo que mató a un gendarme y dos de sus hijos, uno de ellos un bebé de sólo 8 meses. Este episodio trascendió en la provincia chaqueña debido a que la esposa del conductor y
U
su hija de 8 años permanecían internadas de gravedad en el hospital 4 de Junio de la localidad de Presidencia Roque Sáenz Peña. De acuerdo a lo publicado por el sitio digital Diario Panorama, los ocupantes del Chevrolet Meriva eran un matrimonio que iba con sus 3 hijos. Todos oriundos de Montecarlo, provincia de Misiones. Los mismos se habrían desplazado hacia Salta y en determinado momento, cerca de las 8 de la mañana del sábado y por razones a establecer, el rodado perdió el control y volcó, chocando contra una columna que sostenía
una señal de tránsito. Posteriormente, el auto comenzó a incendiarse. El chofer del vehículo fue identificado como Héctor Chabán, de 36 años, quien falleció en el acto junto a dos de sus hijos, uno de 4 años de edad y el otro de apenas 8 meses. Increíblemente, su esposa Roxana y una niña de 8 años lograron sobrevivir y, hasta el cierre de nuestra edición, esas personas permanecían internadas en grave estado en el hospital de la ciudad termal. Por jurisdicción, la Policía de Pampa de los Guanacos se hizo cargo del operativo.
Desoladora imagen de una ruta desierta que atestiguó la tremenda tragedia que destruyó a una familia misionera (Foto gentileza Diario Panorama).
Militantes homenajearon a Mariano Ferreya en la Peatonal capitalina A 4 años del asesinato del militante del Partido Obrero Mariano Ferreyra, a manos de la burocracia sindical de José Pedraza, se realizó un emotivo acto en la Peatonal de Resistencia. En la convocatoria se exhiGran convocatoria para recordar la lucha obrera de la que también formaba parte Mariano Ferreyra hasta que lo mataron.
bieron videos de diferentes realizadores cinematográficos que muestran las motivaciones del crimen y el reclamo de justicia. Hizo uso de la palabra el dirigente del Partido Obrero Jorge Esquivel, quien remarcó la
importancia de la lucha de Mariano Ferreyra contra la precarización laboral y las tercerizaciones, una lucha de enorme actualidad para la provincia, donde miles de trabajadores siguen estando en negro.
POLICIALES - Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
Pág. 24
Banda secuestró y liberó a un gerente de Plusmar tras el pago de un rescate El hombre fue secuestrado por cuatro delincuentes y liberado ayer a la madrugada, tras un importante pago de rescate pactado con su familia en la ciudad platense, informaron fuentes policiales. BUENOS AIRES e trata de Víctor Eduardo Accomasso (54), gerente de la
S
División Tráfico de Plusmar, quien la noche del viernes, a las 21, fue capturado por cuatro delincuentes que lo abordaron
cuando manejaba su camioneta Chevrolet Tracker, tras salir de su trabajo. El hombre iba por la calle
V
Participación de fallecimiento
ROMERO HNOS. SERVICIOS DE SEPELIOS PARA HONRAR A SUS SERES QUERIDOS LA VERDE- Tomasa FALCON (Q.E.P.D.) Falleció el 25/10/2014. A los 80 años, sus hijos: Oscar, Tomasa , Joaquina , Rosa , Delia ; hijos políticos, nietos; bisnietos y demás familiares participan con pesar su fallecimiento. Informan que sus restos son velados en el Salón Municipal y serán inhumados hoy a las 17:00 hs en el cementerio de dicha localidad. Servicios de Sepelios y traslados “ROMERO HNOS.” Av. Alberdi 1116- Rcia.- TE 362-4431558- [Para Honrar a Sus Seres Queridos].-
Beata Claudina Thevenet y fue interceptado cerca del cruce con la avenida Calchaquí (ruta provincial 36), en Florencio Varela, cuando se dirigía a su departamento de La Plata. Según los informantes, Accomasso fue abordado por cuatro ladrones que se subieron de manera intempestiva al vehículo y lo amenazaron con armas. La banda llevó al hombre desde esa zona de Florencio Varela hasta Quilmes en su propio vehículo y luego lo trasladaron a otro auto. Seguidamente, los secuestradores, en el camino a La Plata, se comunicaron con varios de los contactos que la víctima tenía registrados en su teléfono celular para pedir dinero a cambio de su liberación. Los voceros dijeron a Télam que los delincuentes golpearon varias veces a Accomasso para
conseguir que éste les dijera el número telefónico de su mujer, quien en ese momento se encontraba junto a sus hijos en la localidad platense de City Bell. Una vez lograda la comunicación con la esposa, los secuestradores pactaron la entrega de un dinero a cambio de liberar al gerente de Plusmar. La mujer decidió dar aviso a las autoridades y comenzaron a intervenir en el caso efectivos de las DDI Quilmes y La Plata, quienes organizaron un operativo a lo largo de la autopista Buenos Aires-La Plata porque el empresario siempre usa esa autovía y pensaron que podría estar circulando por allí. Los policías también se ubicaron cerca del departamento de Accomasso, cerca de la terminal de ómnibus de la capital bonaerense. La esposa también dio
aviso a los directivos de Plusmar, quienes concurrieron a su casa y colaboraron en la negociación con los secuestradores.
Fueron siete horas de temor Entonces, de acuerdo a lo acordado con la banda, la esposa de la víctima debió ir hasta la localidad de Temperley, en el partido de Lomas de Zamora, donde alrededor de las 4 de la madrugada del sábado dejó un rescate de 65.000 dólares en un lugar que le indicaron. Poco después, el empresario fue liberado a 30 ó 40 cuadras de allí, detalló un vocero de la investigación. Luego de realizar la denuncia y demás diligencias policiales, la víctima regresó a su vivienda acompañado por su esposa.
V ELSA ROSSI DE MUJICA
Participación de fallecimiento
(Q.E.P.D.)
ELSA ROSSI, (Q.E.P.D.) Fallecio el dia 25/10/14 a la edad de 38 años,
El Jefe de Redacción Primera Línea, Jorge Gil, y su familia, acompañan en el dolor a los amigos y colegas Néstor Rossi y Pablo Mujica, ente esta irreparable pérdida que enluta a la familia periodística del Chaco, elevando una oración pidiendo una rápida resignación. Sus restos
PARTICIPACIÓN DE FALLECIMIENTO
V
seran inhumados hoy a las 10 horas en el P.P. Jazmin.
V ELSA ROSSI DE MUJICA
Participación de fallecimiento
(Q.E.P.D.)
ELSA ROSSI, (Q.E.P.D.) Fallecio el dia 25/10/14 a la edad de 38 años,
Facundo Vich abraza con afecto a Pablo Mujica e Hijos y a Matías Mujica y familia y los acompaña en este difícil momento. Sus restos seran inhumados hoy a las 10 horas en el P.P. Jazmin.
V ELSA ROSSI DE MUJICA
Participación de fallecimiento
(Q.E.P.D.)
ELIGIO AYALA, (Q.E.P.D.) Fallecio el dia 25/10/14 a la edad de 66 años, su esposa: Isabel Rivero, sus hijos: Gusti, Selva, Pelu y Negro, sus nietos, hermanos, cuñados, sobrinos y demás familiares participan su fallecimiento y comunican que sus restos seran inhumados hoy a las 9 horas en el P.P.Jazmin. Casa Mortuoria: Dr. De Grandi 1.105 servicio CASA DE BONIS SRL av. 9 de julio 520 telefax: 4427097 4420938 4427298 web. www.casadebonissrl.com –e- mail: casadebonis@gigared.com
V
ELSA ROSSI, (Q.E.P.D.) Fallecio el dia 25/10/14 a la edad de 38 años, su esposo: Pablo, sus hijos: Carla, Santiago y Abril, participan su fallecimiento con profundo dolor y comunican que sus restos seran inhumados hoy a las 10 horas en el P.P. Jazmin. Sala Velatoria: Juan B. Justo y Arbo y Blanco 1º piso Sala “A” servicio CASA DE BONIS SRL av. 9 de julio 520 telefax: 4427097 4420938 4427298 web. www.casadebonissrl.com -e- mail: casadebonis@gigared.com
V ELSA ROSSI DE MUJICA
Participación de fallecimiento
(Q.E.P.D.)
ELSA ROSSI, (Q.E.P.D.) Fallecio el dia 25/10/14 a la edad de 38 años,
ELSA ROSSI, (Q.E.P.D.) Fallecio el dia 25/10/14 a la edad de 38 años. Matías Mujica y familia
Carlos Minich y familia lamentan fallecimiento de la gran amiga Mosa y acompañan a sus amigos Pablo Mujica, Matías Mujica, Daniel Rossi y Néstor Rossi, y a los demás familiares, en este triste momento y elevan oraciones por sus hijos Carla, Santiago y Abril. Sus restos seran in-
acompañan a su hermano Pablo y a sus sobrinos Carla, Santi y Abril, en este duro trance que les toca vivir y ruega una oración en memoria de la gran madre y amiga Mosa.
humados hoy a las 10 horas en el P.P. Jazmin.
Sus restos seran inhumados hoy a las 10 horas en el P.P. Jazmin.
Resistencia, domingo 25 de octubre de 2014 - POLICIALES
Pรกg. 25
Pรกg 25
SERVICIOS - Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
Pág. 26
Teléfonos útiles POLICÍA
RESISTENCIA Comisaría Primera 362-4434113 Comisaría Segunda 362-443-4115 Comisaría Tercera 362-4452907 Comisaría Cuarta 362-4434117 Comisaría Quinta 362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta 362-4434119 Comisaría Séptima 362-4474234
Comisaría Octava 362-4434141 Comisaría Novena 362-4445727 Comisaría Décima 362-4463755 Comisaría Undécima 362-4463755 Comisaría Duodécima 362-4452735 BARRANQUERAS Comisaría Primera 3624-4480003 Comisaría Segunda 3624-481395 Comisaría Tercera 3624-488620
PUERTO VILELAS Comisaría 3624-410325
BOMBEROS
Unidad Especial de Bomberos Resistencia 3624-4434100/4434101 Bomberos Voluntarios
FONTANA Comisaría Primera 362-4475067 Comisaría Segunda 362-4763011
Barranqueras 3624-4487164
Ómnibus
Estación Terminal de Ómnibus 4461098 Águila Dorada Bis 4461823/4462717 Andesmar 4462271 Brújula 4464608 Caraza 4452451 Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972
Cooperativa TAC 4466724 Crucero del Norte 4465866/4464608 Ersa 4465858 El Cometa 4464608 El Dorado 4460931 El Norte Bis 4460908 El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999 Flecha Bus 4466638/4460685 Godoy 4466426 Itatí 4466736 La Estrella 4466638/4460685/4460905 La Nueva Estrella 4460789 La Nueva Estrella Bis
4460907 La Termal 4460907/4466195 Mercobus 4462271 Nuevo Expreso 4460907 Penha 4466195 Plaza 4462271 Puerto Tirol 4460904 Reunidas 4465232 Río Uruguay 4460931/4464676 Silvia 4465900/4464676 Singer 4465858 Tata Rápido 4462451 Tramat 4462271 Vosa 4466662
INFORME HIDROMETEOROLÓGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN:
Solución anterior
Indica para el centro y este de Chaco nublado con probabilidad de lluvias débiles a la madrugada, mejorando con tiempo cálido a la mañana.
INCENDIOS FORESTALES: BAJO Pronóstico general Hoy: Parcialmente nublado. Cálido y húmedo. Tiempo inestable a la madrugada y mañana con probabilidad de chaparrones débiles en el este-sudeste de Chaco. Viento del NE, intensidad media 10-15km/h. Temperaturas previstas entre 21ºC y 31ºC. Sábado 2: Ligeramente nublado. Viento del N, velocidad media 15-25km/h. Temperaturas en el rango de 20ºC a 32ºC.
A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Iguazú 14,60 B Andresito 1,96 B
Paraná Barranqueras 5,56 C Empedrado 5,10 C Goya 5,41 C
Paraguay Pilcomayo 7,51 B Formosa S/D
Situación río Paraná Las lluvias ocurrirían en el tramo Paraguayo-Argentino, en el norte de Corrientes; con montos acumulados moderados, entre 25-40mm totales acumulados, hasta el 13 de agosto.
Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
Lluvias débiles para todo el período, con acumulados previstos totales entre 15-30mm en el tramo Asunción-Isla del Cerrito, hasta el 13 de agosto.
Situación río Bermejo Probabilidad de lluvias débiles a moderadas en el tramo desde Lavalle hasta la desembocadura con acumulados previstos entre 15-30mm, hasta el 13 de agosto.
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
Farmacias de turno Resistencia Farmacity 125 Avenida Paraguay 98-Tel: 4762500 Farmacity 104 José M. Paz 151-Tel: 4447138 Palermo A.Sarmiento 470- Tel: 4439474 María Cala Bº San Cayetano-CCom-Loc. 12Vedia II French y Brown-Tel: 4443242 Barranqueras Las Heras
Programación Trece Max 01:30 - Cine de Transnoche Max I (local). 06:00 - Historias de Corrientes. 07:00 - 13 MAX Noticias. 10:00 - AM. 13:00 - 13 Max Noticias Mediodía (Local). 14:00 – Casados con Hijos 16:00- Doctores 17:00 – La Guerrera 18:30- ER Emergencias 19:00 - Ciclo de Documentales. 19:30 - Casados con Hijos. 20:00 - 13 MAX Noticias. 20:30 - Telefe Noticias 2ª Edición. 21:00 - Somos Familia. 22:00 – Camino al amor 23:15 - Señores Papis 00:00- Diario de Medianoche Canal 9 de Resistencia 07:00 - Arriba Argentinos. 09:30 - Panam y el Circo. 10:30 - Piñón Fijo. 11:00 - Las aventuras de Hijitus. 11:15 - El Zorro 12:00- Cuestión de peso 13:00 – Noticiero 9-Primera edición 14:00 – El Diario de Mañana. 16: 30 – Este es el show 18:30 - A todo o nada. 20: 00- Noticiero 9-Segunda edición 21:00 – Mis amigos de siempre 22:00-Guapas 23:15- CQC 00:15 – Noticiero 9 01:00 – Pausa en Familia
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014 - SERVICIOS
Horóscopo de hoy
Horoscopo.com
Aries
Tauro
Géminis
Cáncer
El tránsito de Júpiter, hasta el 11 de agosto de 2015, activa su vida sentimental y amorosa. Le propone dejar atrás los temores, el egoísmo y permitir que su energía fluya para vivir el romance. Preste atención a los temas relacionados con la educación de sus hijos. Hoy la Luna lo impregna de dinamismo. Le sugiere canalizar las actitudes excesivas y apropiarse de sus emociones.
El tránsito de Júpiter, hasta el 11 de agosto de 2015, le brinda la oportunidad de mejorar sus condiciones de vida. Aproveche para remodelar, cambiar de casa o de país. Favorece los negocios relacionados con propiedad raíz. Le sugiere dedicar más tiempo a su familia. Hoy la Luna le propone aquietarse, calmar sus emociones, estas pueden sacarlo de su centro.
El tránsito de Júpiter, hasta el 11 de agosto de 2015, lo favorece. Le brinda la oportunidad de aumentar sus conocimientos. Buen tiempo para estudiar, escribir, viajar o relacionarse con medios de comunicación y culturales. Hoy la Luna le sugiere aquietarse un poco, controlar la palabra y la emoción.
El tránsito de Júpiter, hasta el 11 de agosto de 2015, beneficia el ámbito económico para quien sea responsable. El ciclo es para aumentar sus valores espirituales, sea más eficiente y cauteloso en el manejo del dinero. El ciclo es para ser más generoso y compartir la abundancia. Hoy la Luna lo vuelve un poco tenso. Evite discusiones con la familia.
Leo
Virgo
Libra
Escorpio
El tránsito de Júpiter, hasta el 11 de agosto de 2015, lo beneficia. Le brinda la oportunidad de satisfacer sus necesidades, viajar al extranjero, estudiar y ser más jovial, generoso y sincero. El tiempo es para buscar nuevas oportunidades y creer más en la vida, viajar y abrir puertas, controlando las exageraciones. Hoy la Luna le propone concentrarse más en los temas relacionados con la educación y solucionar asuntos pendientes.
El tránsito de Júpiter, hasta el 11 de agosto de 2015, le sugiere prestar atención al tema espiritual, meditar, orar, observar sus sueños, buscar en lo más profundo de sí mismo y cumplir las promesas. Hoy la Luna le sugiere vigilar la economía, podría excederse en gastos.
El tránsito de Júpiter, hasta el 11 de agosto de 2015, lo favorece, activa el ámbito de la amistad. Aproveche para relacionarse con personas nuevas, viajar al extranjero con los amigos, hacer realidad sus sueños y buscar el progreso, la libertad y la independencia. Hoy la Luna le sugiere armonizar su vida de pareja. Equilibre la palabra con la emoción.
El tránsito de Júpiter, hasta el 11 de Agosto de 2015, le sugiere ser prudente, no exagerar sus expectativas, prestar atención al tema laboral, profesional y alejarse de la arrogancia, egoísmo y despotismo. Buen momento para estudiar o trabajar en otro país. Hoy la Luna le sugiere prestar atención a la salud. Vigile la forma como alimenta su cuerpo emocional y racional.
Sagitario
Capricornio
Acuario
Piscis
El tránsito de Júpiter, hasta el 11 de agosto de 2015, lo favorece. Le sugiere ser más tolerante, sincero y generoso. El ciclo es para viajar, revisar sus creencias y entrar en contacto con otras culturas. Sea más bondadoso, optimista y filántropo.
El tránsito de Júpiter, hasta el 11 de agosto de 2015, le sugiere traer más claridad y ayuda espiritual a su vida cotidiana, dejar marchar lo viejo y desgastado, ser más consciente de su energía, realice una limpieza emocional y de conciencia.
El tránsito de Júpiter, hasta el 11 de agosto de 2015, le brinda la oportunidad de establecer la armonía en su vida cotidiana, especialmente en la de pareja. El tiempo es propicio para satisfacer las necesidades ajenas, casarse o divorciarse.
El tránsito de Júpiter, hasta el 11 de agosto de 2015, activa el ámbito laboral. El momento es propicio para cambiar de trabajo u obtener logros en el que ya tiene. Si no tiene compromiso laboral, búsquelo, el momento está a su favor.
Pág. 27
25 de octubre 2014
QUINIELAS PRIMERA 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
MATUTINA
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
4422 7907 8518 5079 4288 4531 1665 3686 3954 1687 5359 0824 8455 9512 5924 4230 4088 3869 7473 6193
3488 4023 1879 4973 8064 7973 2341 7021 4505 0052 6159 8812 6947 2069 5118 7480 1337 4232 5180 7921
1329 7790 5469 0383 1004 2998 2574 4655 4219 0537 5640 0288 6504 9153 6009 9573 5192 7745 5320 9414
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
NOCTURNA
VESPERTINA
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
7688 4691 7018 1724 2071 6412 9471 0104 1128 2159 0990 8415 3750 0656 1216 2777 0655 5219 6747 9165
1472 7855 9393 7012 5407 6402 8246 8990 3626 5626 2034 9653 5999 2413 0602 2639 9047 4053 9867 2006
7137 1631 6680 1938 1931 8329 2126 2013 8975 6489 0004 1834 6140 9304 7129 1866 0271 7064 4585 4043
Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
5794 9883 0340 3140 0054 1166 1555 4194 6970 2215 1660 8828 7232 4423 5713 2913 0672 8649 6522 3833
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
0267 6866 1318 8295 7476 2140 5666 7102 3967 4151 2472 8863 7799 9708 0394 0093 8014 8859 7306 3917
5161 7150 6877 5287 9507 4895 7596 5627 0621 7385 6572 5699 6944 9938 7327 3153 1085 8602 1645 5003
0206 3929 0745 2930 5924 1291 8385 5305 3812 3068 7219 3164 5029 0388 7925 8050 0685 9297 2682 6641
Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.
Sorteo nº: 1004 Emisión:
1014
Fecha: 24/10/2014
1º 34474
6º 05728
11º 18006
16º 96518
2º 56833
7º 26637
12º 67616
17º 82952
3º 03187
8º 52714
13º 59445
18º 24623
4º 22512
9º 22490
14º 03939
19º 92713
5º 53315
1º 34474
15º 84510
20º 37017
Duplicador: 7
Próximo sorteo: 28/10/2014
Pág. 28
LOCALES - Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
Fundación Garrahan admiró su réplica chaqueña a ciudad de Resistencia recibió, el pasado miércoles, la visita de autoridades de la Fundación Garrahan que recorrieron la obra que busca replicar en el Chaco y el Nordeste esa institución modelo que está ubicada en Buenos Aires. El titular de la Fundación Ciudad Limpia, el arquitecto Carlos Alabe, fue quien compartió una recorrida por la construcción de la Casa Garrahan Chaco junto a la directora ejecutiva de la Fundación Garrahan, Silvia Kassab, y Gabriel Piñeyro. La visita se dio luego de tres años, ya que por cuestiones de agenda no se pudo concretar y a un menos de un mes de las IV
L
Jornadas Nacionales “Nuestras Casas”, donde Chaco mostró al país su labor. “Esta casa que pertenece a Ciudad Limpia ha crecido con mucho impulso y se nota que la gente fue muy receptiva y se solidarizó con la fundación”, expresó Silvia Kassab. “Es una obra que va a albergar a pacientes del interior, a las futuras mamás que necesitan un seguimiento intensivo. Es asombroso su crecimiento y en un tiempo no muy largo va a funcionar gran parte de la casa y brindar esta disponibilidad que fue fijada en los objetivos principales y que contó con el acompañamiento de nuestra fundación”, agregó la directora ejecutiva de la Fundación Garrahan.
El titular de Ciudad Limpia, Carlos Alabe, indicó a las autoridades de Fundación Garrahan los avances en la obra ubicada en inmediaciones del barrio San Cayetano.
N C R AMA
Bandeja de ilusión Pág.6 Resistencia - Domingo 26 de octubre de 2014
JUEGAN, SE DIVIERTEN, SUEÑAN… Más de 500 jugadores le dieron brillo ayer a la primera jornada de la III edición del Torneo “Jorge Liotta” de Curne. Hoy será el turno de las finales en donde los equipos M15 y M16 Universitario buscan el título.Pág. 4
N C R AMA
AFA
2
Resistencia - Domingo 26 de octubre de 2014
Torneo Primera División
River busca alargar su racha positiva en Rafaela River Plate, que se mantiene como invicto y consolidado puntero, visitará a Atlético de Rafaela, tonificado por haber avanzado a las semifinales de la Copa Argentina, en un exigente compromiso de la 13ra. fecha del torneo de Primera División 2014. l partido se jugará en el estadio Nuevo Monumental, de Rafaela, desde las 21.30, con el arbitraje de Patricio Loustau y trasmitido por la TV Pública. El equipo de Marcelo Gallardo vive un notable momento. Puntero sin fisuras en el certamen local y clasificado, eliminando sin contratiempos a Libertad de Paraguay, a cuartos de final de la Copa Sudamericana. Además, las cifras avalan a este triunfal River al sumar 27
E
partidos invicto: 20 de Primera 'A', tres de Copa Argentina (eliminado en definición mediante penales ante Rosario Central) y cuatro de Copa Sudamericana, totalizando 18 victorias y nueve empates. Invicto con Gallardo, River concreta esta serie con un seguro arquero como Marcelo Barovero, una línea de cuatro que sale de memoria, recuperación y gestación en la zona media y un notable poder de gol con la dupla "extranjera" integrada con
el colombiano “Teo” Gutiérrez (goleador del certamen) y el uruguayo Rodrigo Mora. River gana y juega bien y si no se 'cortó' en la punta del certamen fue porque Lanús (segundo) e Independiente (tercero) también realizan buenas campañas. No obstante, el paso por Rafaela puede ser complicado y de los más peligrosos en lo que resta del torneo para el equipo riverplatense. Los santafesinos, que juga-
rán en semifinales de la Copa Argentina ante Huracán, tienen una base confiable con el arquero uruguayo Esteban Conde, Sergio Vittor en la zaga, el interminable Adrián Bastía y Federico González en la zona media y Lucas Albertengo en la ofensiva. Rafaela suma siete fecha sin perder, con seis cotejos con la valla invicta, y como local, aprovecha muy bien las dImensiones del campo de juego y provoca un juego de ida y vuelta con mucha presión en la zona media que no es fácil de sobrellevar. River quiere seguir ganando y acercarse al título con paso seguro y Rafaela tiene la enorme chance de poder quitarle el mote de 'invencible' al úl-
ATL. RAFAELA
RIVER PLATE
Esteban Conde; Joel Sacks, Jonathan Ferrari, Sergio Vittor y Juan Eluchans; Walter Serrano, Adrián Bastía, Germán Rodríguez Rojas y Guillermo Fernández; Federico González y Lucas Albertengo. DT: Roberto Sensini.
Marcelo Barovero; Gabriel Mercado, Jonathan Maidana, Ramiro Funes Mori y Leonel Vangioni; Carlos Sánchez, Guido Rodríguez y Ariel Rojas; Leonardo Pisculich; Rodrigo Mora y Teófilo Gutiérrez. DT: Marcelo Gallardo.
ARBITRO: Patricio Loustau. ESTADIO: “Monumental” de Rafaela. HORA: 21.30. (TV Pública). timo campeón.
Estudiantes-Quilmes Estudiantes de La Plata utilizará un equipo conformado por mayoría de suplentes para recibir hoy al alicaído, debido a que dará priodidad a la Copa Sudamericana, más precisamente al partido de
cuartos de final que jugará ante River Plate el miércoles próximo. El encuentro entre “pinchas” y 'cerveceros' se jugará a partir de las 15 en el estadio Ciudad de La Plata, será arbitrado por el neuquino Darío Herrera y lo televisará Canal 9.
Boca quiere sumar ante Defensa para no alejarse de la cima Boca Juniors, que durante la semana avanzó a cuartos de final de la Copa Sudamericana, su
gran objetivo del semestre, recibirá mañana a Defensa y Justicia por la 13ra. fecha del torneo de
BOCA
DEF. Y JUSTICIA
Agustín Orión; Leandro Marín, Mariano Echeverría, Lisandro Magallán y Emanuel Insúa; Andrés Cubas, Fernando Gago, César Meli y Federico Carrizo; Juan Manuel Martínez y Emmanuel Gigliotti. DT: Rodolfo Arruabarrena.
Fernando Pellegrino; Luciano Vella, Carlos Casteglione, Pablo De Miranda y Javier Yacuzzi; Nicolás Bertocchi, Nery Leyes y Washington Camacho; Ciro Rius, Brian Fernández y Mariano Barbieri. DT: Darío Franco.
ARBITRO: Néstor Pitana. CANCHA: Boca. HORA: 18.15 (TV Pública).
Primera División con la ilusión de sumar tres puntos para no alejarse aún más del líder River Plate. El encuentro se jugará a partir de las 18.15 en la “Bombonera”, será arbitrado por Néstor Pitana y lo transmitirá la Televisión Pública. Su rival de hoy, el "Halcón" de Florencio Varela, tiene 12 puntos, viene de perder con Lanús (2-1) y será su primera experiencia en
La Boca, luego de haber ascendido hace cinco meses a la máxima categoría del fútbol argentino. El entrenador de Defensa, Darío Franco, hará dos variantes en el equipo, en relación a la caída ante Lanús, y serán los ingresos de Luciano Vella por Damián Martínez, suspendido, y de Nicolás Bertocchi por Emiliano Tellechea, quien sufrió una lesión que lo marginará por los próximos cin-
co meses. En Boca, la intención de Arruabarrena era preservar a varios jugadores, pero estos le pidieron estar ante Defensa y por eso pondrá a casi todos, con las excepciones de Jonathan Calleri y Andrés Chávez.
Lanús- San Lorenzo Lanús, recientemente eliminado de la Copa Sudamerica-
na, buscará hoy la recuperación ante San Lorenzo en un partido que se jugará en su estadio "Néstor Díaz Pérez", único objetivo en pie del horizonte "granate". El partido, televisado por América, se jugará desde las 15 con arbitraje de Diego Ceballos, que regresará a Lanús después de un polémico partido con
Independiente no renuncia al título y venció a Tigre Independiente venció ayer a Tigre por 3 a 1, de local, en el estadio Libertadores de América, y quedó momentáneamente como escolta del puntero invicto River Plate en un partido correspondiente a la 13ra. fecha del torneo de Primera División de fútbol. Los goles del conjunto que dirige Jorge Almirón fueron anotados por Juan Lucero, en dos oportunidades, y Federico Macuello, mientras que Pablo Vitti (PT 39m.) había marcado el empate transitorio para la visita. Con el triunfo, Independiente, que mantiene un invicto de cinco partidos con tres triunfos y dos empates, sumó 26 puntos y quedó a dos de River, mientras que Tigre mantuvo 17 unidades. Independiente fue un justo ganador porque tuvo la tenencia del balón, contó con gran circulación, fue efectivo en la definición y superó sin grandes sobresaltos, ni desconcentración el injusto empate transitorio de Tigre en la primera parte. El partido empezó de la mejor forma para el local. A partir de una 'avivada' de Francisco Pizzini que ejecutó un córner rápido y encontró solo a Lucero que ante una la defensa visitante dormida peinó la pelota y la clavó en segundo palo de Javier García. Pero la sorpresa la dio el ingresado Pablo Vitti, que tres minutos más tarde aprovechó una gran habilitación de Martín Galmarini para, de volea, anotar el empate. El primer tiempo se iba directo al empate y la injusticia se apoderaba del ambiente.
Independiente que había hecho el gasto en todo la primera etapa se iba con las manos vacías. Pero en la última jugada, cuando se jugaban dos minutos de tiempo extra, Daniel Montenegro ejecutó un tiro libre desde la derecha y encontró a Lucero en el área, que de derecha marcó el segundo. En la segunda parte, a los 10 minutos, Mancuello, el goleador del equipo con nueve tantos, ejecutó un córner desde la derecha que tuvo la 'rosca' justa para colarse en el primer palo de García y de esa forma concretó un gol olímpico.
Empate en Rosario Un enganche y derechazo de Maximiliano Rodríguez en el segundo minuto de descuento le dio anoche a Newell’s el empate 2 a 2 como local de Godoy Cruz, en un entretenido encuentro jugado en el
estadio Coloso Marcelo Bielsa, de Rosario, por la 13° fecha del Torneo de Primera División, en un clima enrarecido por su caída en el clásico.
Vélez volvió al triunfo Vélez Sarsfield, que venía realizando una floja campaña, volvió ayer al éxito al vencer 10 a Banfield en Liniers, con un gol convertido por el delantero
INDEPENDIENTE
3
Diego Rodríguez; Alexis Zárate, Cristian Tula (27’ST, Rafael Barrios), Nicolás Figal y Lucas Villalba; Jesús Méndez, Federico Mancuello; Francisco Pizzini (8’ST, Matías Pisano), Daniel Montenegro (32’ST, Franco Bellocq) y Juan Martín Lucero; Claudio Riaño. DT: Jorge Almirón.
Lucas Pratto a los 8 minutos del segundo tiempo.
Empate en Bahía Racing Club y Olimpo empataron anoche 1-1, en Bahía Blanca. El tanto del conjunto que dirige Diego Cocca lo convirtió el delantero Gabriel Hauche (41’PT); mientras que el volante Leonardo Gil (2’ST) marcó para el equipo local.
TIGRE
1
Javier García; Eric Godoy, Ignacio Canuto, Juan Carlos Blengio, Pablo Cáceres; Martín Galmarini, Gabriel Peñalba, Sebastián Rusculleda (9’ST, Lucas Wilchez), Facundo Bertoglio (15’ST, Kevin Itabel); Sebastián Rincón (36´PT Pablo Vitti) y Carlos Luna. DT: Gustavo Alfaro.
GOLES: PT, 1’ y 47’ Juan MartínLucero (I) y 39’ Pablo Vitti (T); ST, 10’ Federico Mancuello (I). ARBITRO: Diego Abal. ESTADIO: Independiente. El “Rolfi” Montenegro intenta llevarse ante la marca de un rival, en el cotejo que el “Rojo” venció a Tigre en Avellaneda.
Resistencia - Domingo 26 de octubre de 2014
3
FÚTBOL
Torneo Federal A
For Ever visita a Sol de América en Formosa El “Negro” buscará sumar tres puntos en la capital formoseña para seguir en busca del ascenso a la “B” Nacional. El DT “Tatú” Gómez realizará dos cambios. Ingresarán Ricardone y Lucio Gómez. or Ever, que buscará afirmar su recuperación de la mano de Osvaldo “Tatú” Gómez, visitará esta noche desde las 20.15 a Sol de América en Formosa, en uno
F
delos cotejo que cerrará la duodécima fecha de la zona 4 d el Torneo Federal “A”. El cotejo se jugará en el estadio “Antonio Romero” de la Liga Formoseña de Fútbol y ten-
SOL DE AMÉRICA
FOR EVER
Gonzalo Ponzio; Richard Núñez, Mariano Medrano, Ricardo Bernay y Leonel Pietkewicz; José Romero, Germán Gamarra, Franco Cabrera y Augusto Álvarez, Renzo Riquelme y Guido Barreyro. DT: Oscar Gómez.
Mauro Zachozy; Rolando Ricardone, Ramón Valdez, Gonzálo Cáceres y Eric Villalba; Oscar Gómez, Cristian Tabaqui y Leandro Roldán; Lucio Gómez y Alexis Fernández; Aldo Visconti. DT: Osvaldo Gómez.
ARBITRO: Carlos Boxler (Casilda, Santa Fe) ASISTENTES: Diego Ignacio Martin (Alcorta)- David Sergio Luzzi (Rosario). CANCHA: “Antonio Romero” de la Liga Formoseña. HORA: 20.15.
drá el arbitraje de Carlos Boxler (Casilda, Santa Fe) y serán sus asistentes Diego Ignacio Martín (Alcorta) y Sergio David Luzzi (Rosario). El “Albinegro” llega a este compromiso con la moral en alza, por los dos triunfos consecutivos –Juventud Unida de Gualeguaychú y el clásico frente a Sarmiento por la Copa Argentina- y mantiene las ilusiones intactas de conseguir el ascenso directo a la “B” Nacional. La llegada de “Tatú” Gómez le dio una inyección anímica importante al plantel y una tónica futbolística distinta a la que ofrecía el extécnico Juan Amador Sánchez. Eso se pudo ver en la segunda parte del cotejo frente a los entrerrianos el pasado domingo, el equipo jugó con otra actitud y se terminó quedando con los tres puntos después estar dos veces en desventaja. Pero también en el clásico frente al “Decano”, más allá que
Sarmiento juega sus últimas cartas para clasificar ante Gimnasia (CdU) Sarmiento, que ya no tiene margen de errores para estar entre los tres equipos que lucharán por los dos ascensos a la “B” Nacional, recibirá la visita desde las 16 a Gimnasia de Concepción del Uruguay, en el estadio “Centenario”, en el marco de la duodécima fecha de la zona 4 del Torneo Federal “A”, que además marcará la despedida de Sarmiento ante su público, al menos en la primera fase, ya que en las dos últimas jornadas las jugará como visitante contra Patria en Formosa y ante Textil Mandiyú en Corrientes.
El árbitro del cotejo será Francisco Martin Acosta (Santiago del Estero) y los asistentes Federico Córdoba y Jorge Royano (ambos de Salta). Más allá que el “Decano” comienza la fecha último en la tabla de posiciones junto a Sol de América, las posibilidades matemáticas marcan que puede ingresar entre los tres equipos que lucharán por los dos ascensos que restarán en la temporada. Néstor Zanatta contará para este encuentro ante el “Lobo” entrerriano con los regresos de Diego Antonio y Gonzalo Gara-
SARMIENTO
GIMNASIA
Diego Antonio; Ramiro Domìnguez, Paulo Killer, Rafael Blasco y Emanuel Sesma; Hugo Notario, Mauro Alegre, Lautaro Bouchet y Javier Robles; Hugo Brizuela y Gonzalo Garavano. DT: Néstor Zanatta.
Diego Rouguier; Maximiliano Suárez, Kevin Miró, Nicolás Torres y Franco Guibelalde; Patricio Bochi, Matías Pintos y Nicolás Musico; Elvio Martínez; Juan Ferreyra e Ismael Villalba. DT: Víctor Zwenger.
ÁRBITRO: Francisco Martín Acosta (Santiago del Estero). ASISTENTES: Federico Córdoba y Jorge Royano, (ambos de Salta). ESTADIO: “Centenario” de Sarmiento. HORA: 16.
vano, que ya cumplieron con la fecha de suspensión; en tanto que también estará desde el arranque Hugo Brizuela recuperado del estado febril que lo aquejaba. Las bajas serán las ausencias del lateral derecho Ever Notario, que llegó a la quinta amarilla, será reemplazado por Ramiro Domínguez; mientras que Daniel Liva con esguince de rodilla se perderá el resto del torneo, su lugar será ocupado por Hugo Notario. En Gimnasia, la fecha de suspensión que aún debe cumplir Agustín Alejandro Domenez y las cinco amarillas a las que llegó el domingo pasado Alejandro Caro, obligaron a Víctor Zwenger a realizar cambios. En el caso del lateral por derecha su lugar será ocupado por Maximiliano Suárez mientras que el juvenil Nicolás Musico será el volante por izquierda en reemplazo de Domenez. El resto del equipo será el mismo que le ganó a Patria por 3 a 1 con buen rendimiento del equipo en líneas generales.
Torneo Federativo
Definen el título Libertad y Regional Regional visitará esta tarde, desde las 16, a Libertad de Charata por la segunda final del Torneo Federativo que clasificará al campeón al Torneo del Interior del año que viene. En el partido de ida jugado en Villa Libertad el “Expreso” se impuso por 2 a 1.
La Federación Chaqueña de Fútbol determinó que el cotejo se juegue con público visitante, con lo cual todos los hinchas del “Expreso” podrán viajar hasta la “Perla del oeste” chaqueño donde se espera una gran convocatoria.
LIBERTAD
REGIONAL
Juan Guerrero; Cristian Alderete, César Leguizamón, Adrián Escalana y Néstor Gambarte; Lucas Chaparro, Cristian Juárez, Mauro Duarte y Henrique Pedraza; Gustavo Angeloff y Claudio Soto. DT: Silvio Ríos.
Edgardo López; Miguel Vargas, Sebastián García, Marcos Villalba y Bruno Maidana; José Luis Mendoza, Elías Izazis, Walter Mendoza y Javier Fernández; Daniel Castillo y Juan Carlos Domínguez. DT: Héctor Solís.
ÁRBITRO: Cristian Cañete. ASISTENTES: Leonardo Torres y Sergio Lezcano (Afoch). CANCHA: Libertad. HORA: 16.
En el equipo de Villa Libertad, se produjo la evolución de su goleador Daniel Castillo que realizó trabajos de kinesiología durante toda la semana que le permitieron llegar en óptimas condiciones al cotejo. En tanto que en Libertad, su entrenador Silvio Ríos dispondrá del mismo equipo que cayó en Resistencia por la primera final. El entrenador confía en los mismos 11 para obtener por primera vez el título provincial. Ya sea Regional o Libertad, habrá un nuevo campeón del Torneo Federativo, porque Aprendices Chaqueños que lo obtuvo la temporada anterior quedó eliminado en semifinales precisamente ante Libertad de Charata.
fue un equipo totalmente distinto, jugó de una manera inteligente intentando tener buen trato del balón. Hoy, la historia será distinta porque enfrente tendrá un equipo, que en los últimos cotejos ha mejorado su funcionamiento, pero sabe que depende casi de sí mismo si quiere conseguir el objetivo principal. Para el cotejo ante los formoseños, “Tatú” Gómez tendrá dos variantes con respecto al enfrentamiento frente a Juventud Unida. Tendrá el regreso de Rolando Ri-
cardone, ya jugó el clásico ante Sarmiento, e ingresará por primera vez como titular Lucio Gómez. Saldrán del equipo Víctor Galarza y Jesús Soraire. Pero los cambios no sólo son por nombres propios, sino también habrá variantes en el sistema táctico del tradicional 44-2 la idea futbolística es 4-3-21. Será la primera vez que la defensa estará compuesta por la derecha Ricardone, los centrales Valdez-Cáceres y Villalva por izquierda. En la mitad de cancha,
se formará un pentágono con Oscar Gómez-Tabaqui –Roldán y adelante de esta línea de tres estarán Lucio Gómez y Fernández. Y el único punta será el “Flaco” Visconti, aunque los dos volantes más adelantados deberán acompañar al goleador forevista. Por el lado de los formoseños, su entrenador Oscar “Maravilla” Gómez no realizaría modificaciones con respecto al equipo que derrotó a Textil Mandiyú por 1 a 0.
Torneo Federal B
Resi defiende la punta ante Fontana En el marco de la octava fecha de la zona 9 del Torneo Federal “B”, Resistencia Central recibirá a Fontana, buscando seguir en la cima de la tabla de posiciones y mantener el invicto que ostenta hace tres fechas. Desde la asunción de José Manuel Fernández hace tres partidos la realidad de Resistencia Central cambió, fueron tres triunfos en forma consecutiva que lo depositaron en la cima de la tabla de posiciones con 15 unidades. Cinco puntos más atrás está Fontana, el “Taninero” viene de igualar ante Comercio de Santa Sylvina en 2 goles y buscará achicar la diferencia con el
puntero. En Resistencia Central habrá solamente una modificación. Será el ingreso de Ariel Godoy en lugar del expulsado en Villa Ocampo, Gustavo Maidana.
El resto del equipo irá de la misma manera Fontana, por su parte, realizará dos modificaciones, el ingreso de Raúl Rivas en lugar de Sergio Del Valle y de Roberto Urbina por Christian Romero.
RCIA. CENTRAL
FONTANA
Ober Padua; Gerardo Sandoval, Facundo Escobar, Enzo Alsina, Ramón Lezcano; Alfredo Torales, Ariel Godoy, Pablo Ríos y Lucas Galarza; Roque Villaslova; Luis Gómez. DT: José Fernández.
Alejandro Saucedo; Sergio Urbina, Walter Alarcón, Raúl Rivas y Nicolás Larcher; Sebastián Bogado, Roberto Urbina, Damián Cabral y Dardo Kreni; Pablo Plutt y Juan Carlos Girón DT: Néstor Jarque.
Hora: 16.30. Árbitro: Fernando Brillada. Asistentes: Iván Bilcich y Pedro Romero. Estadio: Resistencia Central.
En el parque Urbano Tiro Federal
Mas 200 equipos dieron inicio al torneo infantil Copa Futuro Con el objetivo de propiciar la inclusión social a través del deporte, el ministro de Desarrollo Urbano y Territorial, Gustavo Martínez, inauguró el torneo infantil y juvenil de fútbol y vóley “Copa Futuro”, que se disputará durante los fines de semana de octubre y noviembre en 4 zonas de la ciudad de Resistencia en forma totalmente gratuita. Paralelamente se desarrolla una campaña de prevención del consumo de drogas, la erradicación del trabajo infantil y la inclusión de personas con discapacidad. La apertura de este torneo que tiene el lema “Entras a la cancha, salís de la calle”, y forma parte de un proyecto integral denominado “Abriendo la Cancha”, se realizó ayer en el Parque Tiro Federal y participa-
ron 189 equipos de fútbol masculino y más de 30 de fútbol femenino y vóley mixto, con niños y jóvenes de la zona sur de Resistencia. En tanto continuará los días 8 y 9 de noviembre en zona norte en el Centro de Educación Física Nº 1, 15 y 16 de noviembre en zona oeste en el acceso al aeropuerto, el 22 y 23 de noviembre en zona este en el acceso al barrio Mujeres Argentinas y el evento final que serán los días 29 y 30 de noviembre en el Parque Urbano Tiro Federal. El ministro Gustavo Martínez tras realizar una recorrida por las canchas y dialogar con los diferentes equipos se mostró “muy reconfortado con todo el trabajo que está llevando adelante la militancia del Partido
Justicialista, fundamentalmente la Secretaría de la Juventud que viene muy comprometida con este plan de trabajo que hemos puesto en marcha con la idea de trabajar en forma permanente el deporte social conectados también con los clubes para propiciar la participación de otros chicos y logrando la movilización de los chicos y adolescentes a partir del fútbol y del vóley en estos torneos”. Por otra parte, el ministro felicitó a los entrenadores y deportistas que “han logrado la participación de sus niños y adolescentes, y también a los chicos de la Secretaría de la Juventud, de la Policía de la provincia, del Instituto del Deporte y a todos los que han colaborado para que este mega evento deportivo sea posible”.
El ministro y presidente de Sameep, Gustavo Martínez, junto con los chicos en el inicio de la Copa Futuro que se disputó ayer en el Tiro Federal.
4
RUGBY
Resistencia - Domingo 26 de octubre de 2014
Torneo Jorge Liotta
Curne busca el título en M15 y M16 PARA HOY Menores de 15 años (M15) Hora Cancha Encuentro 10.30 2 Rowing vs. Taragüy 11.00 2 Tacurú vs. Sixty 11.30 2 Águilas vs. Cazadores 12.00 2 Regatas vs. Jockey 12.30 1 Curne vs. Aranduroga Menores de 16 años (M16) 10.30 3 Centro vs. Jockey 10.30 1 Curne vs. Universitario 11.00 3 Taragüy vs. Aranduroga 11.00 1 Rowing vs. Sixty 11.30 3 San Patricio vs. Goya 11.30 1 Regatas vs. Tacurú 12.30 3 final bronce 12.30 2 final plata 13.00 1 final oro
instancia 9º puesto 7º puesto 5º puesto 3º puesto 1º puesto semifinal oro semifinal oro semifinal plata semifinal plata semifinal bronce semifinal bronce -
Hoy, en Curne, llegará a su fin la III edición del Torneo Jorge Liotta con los equipos Universitarios M15 y M16 en busca del título. ras un sábado a puro rugby, con partidos sumamente disputados, llegará hoy a su fin la III edición del Torneo Jorge Liotta, que organiza con marcado éxito el Club Universitario de Rugby del Nordeste (Curne).
15 años, en un duelo entre invictos, Curne y Aranduroga irán por el título, en la antesala de la definición del Torneo Oficial 2018 de la Urne, en donde se enfrentarán en un partido pendiente prácticamente definitorio en busca del campeonato. Por el tercer puesto (Copa de Plata), en tanto, Regatas
Resistencia se medirá con Jockey de Tucumán, en tanto que la revelación de la categoría, Águilas de Sáenz Peña, se medirá con Centro Cazadores de Posadas por la Copa de Bronce.
M16 En
la
categoría
M16,
Curne también se metió en la lucha por la Copa de Oro, en donde en semifinales tendrá un durísimo examen ante Universitario de Tucumán. En tanto que en la otra semifinal, el “tapado”, Centro Cazadores de Posadas enfrentará al otro equipo tucumano, Jockey.
T
M15 En la categoría Menores de
Con potencia el jugador de Curne M15 busca consolidarse pese al tackle del jugador de Rowing de Paraná.
El jugador universitario va camino al try en el partido ante Universitario de Tucumán en uno de los partidos en la categoría M16 del Torneo Jorge Liotta.
Sixty puso en aprietos al equipo Universitario de Tucumán, que hoy jugará una de las semifinales del M16 ante el dueño de casa.
N C R AMA
Resistencia - Domingo 26 de octubre de 2014
NORDESTE
10
Valentín Romero Matías Guerra Víctor Galarza Marcelo Rebori Pablo Martínez Juan José Machado Guillermo Abeledo Luis Santillán Carlos Dansey Gonzalo Pizarro Rodrigo Vera Juan Cruz Palamedi Juan Cruz Chiama Luciano Diaz Pablo Fogliatti E. Julián Del Villar
SANTIAGO
14
Luciano Zelayá Martín Gerez Lucas Suárez Luis Gallar Luis Alomo Tomas Lezana Tomas Robinson Facundo Isa Estanislao Avila Luis Ibarra Juan Pablo Mirolo Ignacio Lemos Facundo Leiva Lautaro Heredia Santiago Viaña E. Leguizamón y Chazarreta.
Referí: Carlos Poggi (Rosario). Asistentes: Marco Piñeiro y Cristian Cabrera (URNE). Cancha: Aranduroga Rugby Club. Progresión PT: 14’ penal de Luis Ibarra (S), 31’ try de Santiago Viaña (S). ST: 19’ y 27’ penales de Luis Ibarra (S), 36’ try de Luis Gándara (N), 41’ try de Pablo Fogliatti (N). Cambios PT 34’ Federico Berry por Martinez (N). ST Diego Lezana por Heredia (S) y Fermin Aleman por Guerra (N), 7’ Alejandro Temperini por Galarza (N), 8’ Alvaro Biscay por Abeledo (N), 14’ Marcos Gómez Escobar por Dansey (N), 14’ Santiago Perecello por Zelayá, Matías Bravo por Alomo y Juan Caldera por Robinson (S), 18’ Santiago Cadena por Chiama (N), 20’ Luciano Tevenet por Suárez y Pablo Muñoz por Avila (S), 34’ Luis Gandara por Pizarro (N), 35’ Matías Villalba por Ibarra (S), 36’ Ezequiel Reyes por Romero (N). Amonestados PT 8’ Guillermo Abeledo (N), 38’ Víctor Galarza (N) ST 35’ Lucas Suárez (S).
RUGBY
5
Argentino de Ascenso
Nordeste perdió en el debut Urne cayó por 14 a 10 ante Santiago del Estero, en un encuentro donde pagó caro las imprecisiones y no le alcanzó la reacción final. Además desperdició cinco envió a los palos. na gran chance como local dejó escapar la selección mayor de la Unión de Rugby del Noreste en su estreno en la Zona Ascenso del Campeonato Argentino de Rugby. Por la primera fecha perdió por un ajustado 14-10 ante Santiago del Estero, en el encuentro disputado en cancha de Aranduroga de Corrientes. Los puntos de los locales fueron anotados a través de tries por intermedio de Luis Gándara y Pa-
U
blo Fogliatti, mientras que la visita redondeó su score con el try de Santiago Viaña y tres penales de Luis Ibarra. El equipo local cometió muchas infracciones y además, entre las falencias de la tarde estuvieron la poca efectividad en los envíos “a los palos”, fallando tres penales y dos conversiones, lo que hubieran dado otro final. Fue una tarde con muchas imprecisiones para el representativo de Urne, que más allá de las intenciones de los primeros minutos fue la visita la que propuso juego y encontró en el pack de forwards algunas respuestas. En el complemento, los correntinos y chaqueños intentaron acomodar las piezas pero chocaron con la defensa santiagueña. Fue cuando el apertura Gonzalo Pizarro mostró una tarde floja desde su pie derecho, fallando tres penales con el partido 0-8. Los cambios llevaron a mostrar otra actitud al dueño de casa, que encontró reacción, primero en
N C R AMA
El fullback de Regatas Resistencia Pablo Fogliatti marcó el segundo try de Nordeste ante el seleccionado de Santiago del Estero, en una gran reacción que no alcanzó. Luis Gándara para apoyar el primer try; e insistiendo minutos después con otro try del fullback Pablo Fogliatti. Allí el pateador fue el medio
scrum correntino Marcos Gómez Escobar, quien no conectó los dos intentos para convertir y así selló la suerte de Urne en este inicio de temporada.
6
Resistencia - Domingo 26 de octubre de 2014
BÁSQUETBOL
Torneo Federal
Villa debutó en su casa con el pie derecho El equipo conducido por Díaz Cuello derrotó al elenco correntino de Municipal Santa Rosa por 80 a 63 en lo que fue su debut como local en la nueva temporada del Torneo Federal de Básquetbol (TFB) 2014-2015. Mascaró fue el máximo anotador con 24 puntos. cuña y Mascaró abrieron el marcador; pero luego de estas conversiones, Garrone supo qué hacer mediante corridas y contraataques que terminaron en bandejas fáciles. Esto obligó a Díaz Cuello a solicitar
A
VILLA
80
Marcos Greatti 6, Gustavo Mascaró 24, Pablo Brocal 12, Gastón Acuña 13 y Alejo Toledo 12 (FI); Maximiliano Barrios 0, Facundo Gómez Brocal 8, Rubén Insaurralde 3 y Alejandro Gómez Brocal 2. DT: Ramiro Díaz Cuello.
minuto muy rápido. Al regreso del tiempo muerto, Villa volvió mucho mejor. Mascaró, Toledo y Acuña lideraron la ofensiva local mientras que Garrone seguía siendo el estandarte de la visita. El final del cuarto tuvo al local encendi-
SANTA ROSA
63
Daniel Orresta 12, Luciano Garrone 10, Juan Toriani 9, Alan Omar 18 y Fernando Méndez 8 (FI); Martín Fernández 3, Lucian Bouyssede 2, Emiliano Giménez 1 y Julián Pascual 0. DT: Jorge Aguilar.
Parciales: Villa San Martín 21-17, 37-28, 56-47 y 80-63. Árbitros: Franco Di Guilio – Mauricio Ríos. Estadio: Club Villa San Martín.
do y se llevó el primer parcial por 21 a 17. En el segundo cuarto Villa comenzó mucho mejor donde con defensa férrea hicieron poner muy nerviosos e imprecisos a la visita que siempre tuvo un juego muy prolijo e intenso tanto en Omar como en Orresta. El juego de este quinteto tricolor permitió ir acomodándose de a poco en el partido y en el score sobre todo gracias a la buena rotación de balón en ofensiva y una defensa más que aguerrida, así el “Tricolor” se fue al descanso largo por 37 a 28.
en ataque y ocurran errores en defensa que tuvieron como consecuencia, achicar el score notoriamente. El tercer cuarto finalizó a favor de los locales por 56 a 47.
El último periodo, tuvo un “sello tricolor” en todas sus líneas, donde los hermanos Gómez Brocal tuvieron buenos momentos, sumando a su primo Pablo Brocal; sin olvidar el impecable
juego de Mascaró y las penetraciones contundentes de Toledo, más el aporte importante de Greatti y Acuña, llevaron al triunfo del equipo chaqueño por 80 a 63.
Segunda mitad El inicio del tercer cuarto en principio fue muy favorable para los locales, donde Acuña, Facundo Gómez Brocal, Toledo, Mascaró, más los aportes de Pablo Brocal y Greatti permitieron ir estirando el tanteador. Sin embargo, nuevamente Municipal pudo sobrevivir al dominio “Tricolor” y mediante jugadas individuales de Orresta, Omar y Garrone, obligaron a que Villa perdiera algunas bolas
Italiana ganó en Corrientes En un partido intenso, muy disputado, sin una supremacía clara en el juego del ganador, Asociación Italiana se impuso de visitante a Atlético Saladas por 95 a 100. Se debió recurrir a 2 tiempos extras, para definir un ganador. El visitante se quedó con una gran victoria, tras igualdad en 73 y 83, respectivamente, en los tiempos suplementarios. Un partido que arrancó con Italiana con ventajas sobre el local, con un Strack inaguantable con su efectividad desde el perímetro, pero que Atlético pudo contrarrestar con un Marco Bosch encendido en esa parte marcando 7 puntos. En el segundo cuarto mejoró la puntería del local desde el perímetro y la aparición de Torné mandando en la zona pintada superando a su marca y haciendo la diferencia que le da a Atlético la victoria en el primer tiempo de 38 a 35. En el tercer período vuelve a aparecer en Italiana, el por momentos intratable, Leonardo Strack, complementado con las apariciones de Federico Herrera y Alekzandrowicz. En el local se destapó Franco Giuelietti,
que se le hace difícil controlar a la defensa visitante, y Bosch. Así cerraron un cuarto muy parejo que marca la exigua ventaja de los visitantes por 58 a 57 El último cuarto va a terminar con los mismos elementos en juego, y una paridad que llevará a cerrar el partido en (73) iguales, obligando a jugar tiempo extra.
Suplementario El primer tiempo extra haya sido tal vez, donde el local Atlético pudo quedarse con el juego, porque defendió bien y jugando al borde de los 24 (s) cerraba con efectividad los ataques. Pero en donde volvía a parecer una desatención, apa-
SALADAS
95
Leonardo Di Battista 4, Franco Giulietti 16, Cristian Rauch 25, Marco Bosch 23, Edgardo Tornè 7 (FI) Patricio Leguizamón 8, José Naón 9, Emiliano Massarelli 3, Stefano Barba 0, Franco Ledesma 0 Nicolás Miño 0, Mateo Fernández 0. DT: José Podskoc.
recía un gol del perímetro de los chaqueños, que los ponían de nuevo en partido y con vida para poder pelear hasta el final para quedarse con el match que lo iba a lograr al final. El desequilibrio en el último período extra lo logra Germán Frencia, convirtiendo y sacando la falta para transformar en jugadas de 3 puntos, Atlético en este último período extra no supo descifrar la defensa con hombres más altos del visitante que lo obligó a tener que penetrar y a recibir bloqueos o seleccionar lanzamientos forzados e incómodos y cuyos rebotes eran de los visitantes hasta en segunda jugadas.
ITALIANA
100
Leonardo Strack 25, Ignacio Aguirre 16, Emiliano Paz 4, Germán Frencia 20, Mauro Aleksandrowicz 5 (FI) Cristian Aguilar 11, Federico Herrera7, Mario Espeche 12, Alejandro Mena 0, Gabriel Frencia 0, Juan Díaz 0, Marcos Morassi 0. DT: Alfredo Cano.
Parciales: Saladas 18-22, 38-35, 57-58, 73-73, 83-83, 95-100 Árbitros: Juan Camaño – Julio Vázquez. Estadio: Italiana.
Torneo Provincial
Uncaus derrotó a Cooperativista SÁENZ PEÑA (Especial) Uncaus logró una victoria clave en la Zona “A” del Provincial al vencer el viernes por
UNCAUS
72
Drazen Milovich 2- Carlos Banegas 5- Marcelo Rojas 7- Gonzalo Flores 13- Ariel Alvarez 15 (FI)- Joaquín Flores 0- Jonatan Struciat 4- Michel Duarte 0- Gastón Villalba 18Alan Popler 8 DT: Gabriel Graff.
la noche a Cooperativista de Charata por 72 a 64 y así se consolida en el segundo lugar detrás del puntero e invicto Española de Charata.
COOPERATIVISTA
64
Javier Leguizamón 14 R.Maluk 4Carlos Carrocino 1- José Luis Yapur 13 (x)- Marcelo Mendoza 19 (FI)Denis Laurenza 0- Gustavo Muñoz 0- Gustavo Mansilla 0- Carlos Kolesnik 10 DT: Franco Leguizamón.
Parciales: Uncaus 18-12, 33-33, 53-46, 72-64. Jueces: Guillermo Duarte- Walter Navarro. Estadio: Arena Uncaus.
Los universitarios ganaron todos los cuartos en base a sus jugadores de mayor experiencia como Ariel Alvarez, Gonzalo Flores y el juego penetrante de Gastón Villalba. Así llegó a la parte final con cierta holgura y a pesar del empeño del rival, el equipo de Graff aseguró la victoria. En la visita se destacaron Mendoza con 19, Javier Leguizamón con 14 y un par de triples y José Luis Yapur, pero este último dejó la cancha varios minutos antes del cierre por un cruce con Álvarez que motivó la quinta falta de ambos
Gustavo Mascaró fue la gran figura del juego y gracias a su conducción el “Tricolor” se quedó con el juego.
Hindú extendió su racha ganadora En un partido intenso y de alto voltaje emotivo, Hindú Club logró su tercer triunfo consecutivo venciendo s Santa Rita de Esquina por 83 a 71, encuentro correspondiente a la tercera fecha de la conferencia NEA del Torneo Federal de Básquetbol. Mansilla y Miérez con 14 fueron los goleadores del ganador en tanto Rizzo se destacó en la visita con 12. El “Bólido Verde” tuvo un mejor comienzo imponiendo la conducción de Schaab, toda la polenta de Mauro Coronel y el desequilibrio de Mansilla y García Merlo en el uno contra uno. Pero aparecieron en los correntinos los “bombazos” de Zacarías y Ayala para emparejar las acciones y ante el desconcierto local, logró pasar al frente 19-17 cuando restaban jugar 38” del primer cuarto. Allí el partido se puso “calentito” cada pelota se disputaba como si fuese la última y nadie otorgaba ni un milímetro de ventaja. En los dirigidos por Eric
Rovner se extrañaba sobremanera a un ausente “sin aviso” Nicolás Boeri quien anotó su primer doble recién cuando restaban 2’ para terminar el juego. De todas maneras los locales se amañaron para mantener siempre una diferencia a favor merced a sus variantes ofensivas y al aporte que desde el banco provino de Benítez y Miérez, éste último jugando su mejor partido de la temporada. A todo esto Santa Rita nunca se entregó y solo cuando se le cerró el aro aflojó su intensidad lo cual fue aprovechado por
HINDÚ CLUB
83
Eduardo Schaab 10, Mauro Coronel 9, Nicolás Boeri 7, Diego García Merlo 9, Darío Mansilla 14 (FI) Mauro Miérez 14, Franco Benítez 12, Gabriel Scarpa 6, Shawn Anderson 2. DT: Eric Rovner.
Hindú para, en medio de un desorden general, sacar mejor partida y mantenerse siempre al frente del marcador. El último cuarto fue para el lucimiento de los “verdes” quienes controlaron al rival a voluntad y desplegaron allí todo su bagaje basquetbolístico ante un adversario que se fue quedando sin combustible y terminó chocando contra su propia impotencia. En definitiva fue una justa victoria de Hindú que le sirve para mantener su invicto y para seguir alimentado las ilusiones de ascender.
SANTA RITA
71
Joaquín Olmedo 7, Iván Ayala 9, Román Talotti 8, Nahuel Rizzo 12, Sergio Zacarías 11 (FI) Mauro Corvalán 6, Víctor Ocampo 10, Lautaro Padilla 8. DT: Diego Checenelli,
Parciales: Hindú 19-19, 40-25, 58-48, 83-71. Estadio: Hindú Club. Árbitros: Pablo Silva y Javier Zorondo.
Formativas
Elías Iñiguez, al Sudamericano U15 VILLA BERTHET Elías Iñiguez es un joven de 15 años que se inició en el basquetbol de la mano de su padre el profesor Fabián Iñiguez en el Club Cooperativa de Villa Berthet. Ha tenido todos los pasos en las formativas y la posibilidad de seguir creciendo integrando otros planteles de clubes de la zona hasta que el año pasado San Lorenzo de Tostado lo in-
tegro a sus filas y desde este año milita en el Club Alma Juniors. Sin lugar a dudas que este año 2014 Serra un año inolvidable en la vida deportiva de Iñiguez. Tuvo mucho volumen de juego y siendo fundamental en su equipo, integró la selección de Chaco U15 que primero ganó de manera invicta el Regional jugado en Corrientes, luego fue parte del plantel para participar del Argentino en
Mendoza donde se ubicaron en el tercer puesto con destacadas actuaciones. Tuvo una primera convocatoria a la preselección, paso que fue superado quedando entre los 20, luego entre los 16 y finalmente desde el pasado viernes la noticia oficial que Elías Iñiguez será parte del plantel de 12 jugadores de la selección nacional U15 que va a participar del Sudamericano a jugarse en Venezuela.
POLIDEPORTIVO
Resistencia - Domingo 26 de octubre de 2014
7
Marcón, Zacarías y Romaniuk, los mejores tiempos para la final del Zonal Renzo Marcón (Clase 1), Pablo Zacarías (Clase 2) y Nelson Romaniuk (TC Chaqueño) lograron ayer los mejores registros con vistas a la final de la sexta fecha del Campeonato Zonal de automovilismo que se desarrollará hoy en el circuito Hilario García Tapia de Machagai.
CLASIFICADOR Clase 1 Pilotos 1- Renzo Marcón 2- Daniel Salas 3- Hugo Collini 4- René Marcón 5- Nicolás Parij 6- Juan M. Mourglia Clase 2 1- Pablo Zacarías 2- Gustavo Verza 3- Rodrigo Gutiérrez 4- Hernán Gamarra 5- Milton Capitanich 6- Lucas Pinczuk TC Chaqueño 1- Nelson Romaniuk 2- Oscar Sánchez 3- Alexis Moschén 4- Diego Madzarevich 5- Gustavo Martín 6- Emilio Pinczuk 7- Abel Deppeler
Tiempos 1:25.707 a 0.759 a 1.124 a 1.500 a 1.698 a 2.035
MACHAGAI on una gran concurrencia de espectadores, pese a las altas temperaturas, arrancó ayer la actividad de la sexta fecha del campeonato Zonal de Automovilismo en el circuito “Hilario García Tapia” de la “Ciudad de las Diagonales”, en donde hoy se disputará la final. Hoy a partir de las 9.30 comenzarán los entrenamientos de tanque lleno y luego a las 11 darán inicio las series, para luego dar paso a las finales de las distintas categorías.
C
1:23.823 a 0.128 a 0.847 a 1.440 a 2.241 a 2.783 1:18.161 a 1.248 a 1.296 a 2.591 a 4.543 a 4.958 a 5.152
Marcón en la Clase 1
PROGRAMA Domingo 26/10 08.00 hs. Entrenamientos Tanques Llenos 9.30 hs. 9.50 hs. 10.10 hs. Series 11.00 hs. 11.20 hs. 12.00 hs. 12.20 hs. 13.00 hs. 13.20 hs. Finales 14.00 hs. 14.50 hs. 15.45 hs. 17.00 hs.
Apertura Parque Cerrado –Técnica Clase “1” Clase “B” TC Chaqueño 1º Clase “1” 2º Clase “1” 1º Clase “2” 2º Clase “2” 1º TC Chaqueño 2º TC Chaqueño Clase “1” Clase “2” TC Chaqueño Podio coronación
En la Clase 1, el máximo exponente para quedarse con la temporada, Renzo Marcón registró 1:25.707, en su único giro, logrando el mejor tiempo de la categoría. A 0.759 centésimas de diferencia quedó Daniel Salas; el principal competidor de Marcón en la lucha por el título. En tanto que con el tercer mejor registro quedó Hugo Collini. Marcón viene de obtener un triunfo fundamental en Villa Ángela que le permitió arrebatarle el primer lugar de la clasificación general al piloto charatense, que está al acecho a solo 4 puntos.
Zacarías en la Clase 2 En la Clase 2, Pablo Za-
TNA
Sarmiento no pudo en Misiones El Oberá Tenis Club se impuso a Sarmiento por 82 a 66 en el tercer encuentro de la fase Regional del Torneo Nacional de Ascenso. Joshua Gibbs fue el goleador con 29 puntos. El primer parcial fue de trámite parejo con comodidad de los equipos a la hora de convertir a partir de una débil tarea defensiva. El parcial finalizó 20-19. En el segundo cuarto logró el local su mejor producción. Joshua Gibbs que ya había insinuado la importancia de su aporte en el inició, lo potenció con entrega y fortaleza bajo el tablero. El parcial de 29 a 14 le otorgó al equipo de Zurita la ventaja tranquilizadora para planificar la segunda mitad. El tercer cuarto presentó varios momentos propios del juego, OTC cedió en algún pa-
saje, aunque no se permitió otorgar al rival el control por lo que los argumentos del equipo de Castro para dar vuelta la historia no alcanzaban para ese objetivo. Alexis Knecht con 9 puntos fue la carta importante de gol para el elenco obereño. El cuarto finalizó 17 a 12. El parcial final fue para
OTC
82
Alexis Knecht 16, Joaquin Deck 8, Carlos Paredes 7, Victor Cajal 8, Joshua Gibbs 29 (FI), Joaquín Hofbauer, Facundo Hillebrand, Federico Mariani 10, Alexis Nilsson 0, Lisandro Gómez Quinteros 2, Carlos Báez 2. DT: Lucas Zurita.
Sarmiento, 16-21. De todas maneras no le alcanzó para evitar el triunfo local. Errores propios de los misioneros hizo que el “Decano” descuente pero rápidamente vino la reacción que evitó tener complicaciones al cierre para el equipo de Lucas Zurita, que ganó ante su gente con autoridad y merecidamente.
SARMIENTO
66
Nestor Serantes 9, Damian Peruchena 7, Agustin Insaurralde 3, Ignacio Luna 9 Emanuel Sayal 9 (FI), Cristian Negrotto 5, Marco Diez 5, Patricio Aranda 14, Luciano Mateo 5, Enzo Flekenstein 0, Ivan Lugo 0. DT: Gastón Castro.
PARCIALES: OTC 20-19, 49-33, 66-45, 82-66. ÁRBITROS: Héctor Wasinger – Maximiliano Moral. ESTADIO: Oberá Tenis Club.
La Villa recibe a Uncaus Desde las 22 horas y en el marco de la cuarta fecha del Torneo Nacional de Ascenso, La Villa Básket recibirá en el estadio Carlos “Mona” Lobera a la Uncaus con el arbitraje de Leandro Lezcano y Sergio López. En el enfrentamiento previo entre ambos equipos, el elenco villangelense obtuvo un importante
triunfo en Sáenz Peña y esperan repetir el éxito.
Sarmiento ante OTC Nuevamente se verán las caras misioneros y chaqueños en el estadio de Oberá Tenis Club con el arbitraje de Pedro Hoyo y Cristian Salgero desde las 21.30 horas.
carías, que se encamina a una consagración anticipada, comenzó la primera jornada registrando el mejor giro de la tarde con un tiempo de 1:23.823. En tanto, Gustavo Verza y Rodrigo Gutiérrez lograron el segundo y tercer mejor tiempo, a 0.128 y a 0.847 respec-
tivamente.
El TC Chaqueño En el TC Chaqueño, Nelson Romaniuk marcó el mejor registro con un tiempo de 1:18.161. Romaniuk ganó la última competencia disputada en Machagai y busca retomar
la punta del cer tamen, que actualmente está en poder de Diego Madzarevich, que se ubicó en el cuar to lugar. El segundo tiempo fue para Oscar Sánchez y el tercero para Alexis Moschén, que se encuentra a cuatro puntos en el campeonato de Madzarevich.
Súper TC 2000
Néstor Girolami se quedó con la pole en Termas de Río Hondo El cordobés de Isla Verde, Néstor Girolami, con Peugeot 408, líder del campeonato de Sùper TC2000, marcó ayer el mejor tiempo de clasificación en el autódromo de Termas de Río Hondo, escenario de la 10ma. fecha de la especialidad que se correrá hoy. Girolami estableció un tiempo de 1m 48s 966/1000 para recorrer los 4.804 metros de extensión del trazado santiagueño y fue escoltado por el marplatense Christian Ledesma (Fiat Lìnea) y el mendocino Julián Santero (Peugeot 408). Luego se ubicaron el santafesino Fabián Yannantuoni (Renault Fluence), el bonaerense Matías Rossi (Toyota
Corolla) y el quilmeño Damián Fineschi (Peugeot 408). Completaron los diez primeros el bonaerense Emiliano Spataro (Renault Fluence), el santafesino Facundo Ardusso (Fiat Línea), el mendocino Bernardo Llaver (Toyota Corolla) y el porteño Esteban Guerrieri (Toyota Corolla). Por el sistema de penalizaciones impuesto en el reglamento de la categoría y carreras ganadas, Néstor Girolami largará 12 puestos detrás la primera fila de su serie. La particularidad que tendrá la prueba será el cambio obligatorio de los 4 neumáticos en cada auto y no podrán hacerlo en caso de que ingrese el auto de seguridad, salvo
por una pinchadura o rotura del caucho. La novena fecha que se disputó en El Zonda de San Juan, tuvo un final electrizante entre Matías Muñoz Marchesi (Chevrolet Cruze), que ayer no tuvo una buena jornada, y Leonel Pernía (Renault Fluence), que cruzaron juntos la meta pero el tandilense fue Recargado y ganó el Marchesi. Disputadas 9 fechas del campeonato, está al frente de las posiciones Nèstor Girolami con 159 puntos, seguido por Norberto Fontana, 136; Facundo Ardusso, 126; Agustín Canapino, 125; Leonel Pernía, 116.5 y Mariano Werner, 114 unidades.
Hockey
Chaco A no pudo con Unión del Centro y hoy va por el bronce del Regional NEA El seleccionado de Chaco “A” cayó ayer en semifinales del Torneo Regional NEA de hockey de selecciones Damas Sub 16 ante su par de Unión del Centro por 2 goles a 0, y hoy irá por el último escalón del podio de la competencia. El seleccionado que conduce Néstor Dellamea recibió un tempranero gol de tiro penal, a los 9 minutos, por intermedio de María Sol Cosentino Ragno, que cambió diametralmente el encuentro; más cuan-
do el inició del complemento recibió el segundo gol, de corner corto, por intermedio de Catalina Figueroa Bunge. Pese al esfuerzo, entrega y corazón, Chaco tuvo una gran deficiencia, la falta de efectividad a la hora de convertir y ese fue su principal pecado. Hoy, a las 13 horas, Chaco “A” definirá ante Entre Ríos, equipo con el que empató en la fase clasificación; y que en la otra semifinal cayó por pe-
nales 3 a 1, ante Nordeste Entrerriano, tras igualar el tiempo reglamentario en uno.
Suma experiencia Por su parte el seleccionado chaqueño “B”, integrado por jugadoras de clubes del interior de la provincia, sigue sin ganar en la competencia, al caer ayer ante Corrientes por 2 goles a 0, por lo que hoy buscarán no salir últimas al medirse con Formosa desde las 9 horas.
Padel
Virginia Riera quedó eliminada en semis del Mundial de España En el marco de semifinales del Open de Parejas que se desarrolla en Palma de Mallorca, España, la chaqueña Virginia Riera y Silvana Campus tuvieron un notable mundial, pero a pesar del esfuerzo no pudieron obtener el pasaje a la final al quedar eliminadas con la pareja española
integrada por Amatriain Armas - Llaguno Zielinski por 63 y 6-1. El partido mostró a la pareja argentina buscando con mucho amor propio ante una pareja española que es de las mejores del mundo y que hicieron valer la diferencia entre chicas amateurs y una dupla
profesional. Igualmente el nivel mostrado por Riera y Campus fue excelente y tras llegar a la final del Mundial por Equipos y a semifinales en el Open de Parejas, hace suponer que el crecimiento de la deportista chaqueña continuará creciendo.
8
pรกg.8 deportes
Resistencia - Domingo 26 de octubre de 2014
N C R AMA
N C R AMA
Pรกg. 4
N C R AMA
Además Masiva convocatoria de los paneles de orientación vocacional de la Unne Pág. 2
Stravaganza, una fiesta para los ojos
Y conocé a nuestra chica de contratapa Pág. 8
La compañía encabezada por Flavio Mendoza cierra hoy las primeras cinco funciones a lleno total en el Club Regatas de Resistencia. Págs. 4 y 5
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
El festejo de Halloween se ha incrementado durante los últimos años en la Argentina. De esta forma uno puede ver en los comercios de cotillón, una gran variedad de artículos relacionados con la temática. Tras el colorido y las historias de terror, hay detalles que generan críticas y repudios. Pág. 3
N C R AMA
2
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
Paneles de información vocacional Importante convocatoria en Resistencia y en Corrientes micas el Instituto de Ciencias Criminalísticas y Criminología, las facultades de Odontología, Humanidades, Ciencias Económicas, Arquitectura y Urbanismo, Ingeniería, Ciencias Agrarias, Medicina, Ciencias Veterinarias, Derecho y Ciencias Sociales y Políticas, Ciencias Exactas y Naturales y Agrimensura, y la Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura. Desde la Secretaría General de Extensión Universitaria, que tiene a su cargo del Departamento de Orientación Vocacional, destacaron la masiva convocatoria de los Paneles, con la presencia de escuelas de Corrientes y Resistencia, y también de localidades cercanas. “Fue muy importante la convoCon masiva asistencia de estudiantes de escuelas secundarias se llevaron a cabo los „Paneles catoria alcanzada, que refleja el made Información Vocacional‰ en la Universidad Nacional del Nordeste. yor esfuerzo puesto por la Universidad en la articulación con las instituon una destacada convo- elección de su futuro educativo por ciones de nivel medio”, señaló el licatoria de estudiantes de parte de los estudiantes. cenciado Juan Irala, secretario geDe cara al Ciclo Lectivo 2015, neral de Extensión Universitaria. escuelas secundarias se llevaron a cabo los “Pane- este año los Paneles se realizaron El funcionario universitario reiteles de Información Vocacional” en la los días 7 y 8 de octubre en la ciu- ró que la intención de promocionar Universidad Nacional del Nordeste. dad de Corrientes, y los días 14 y 15 la oferta de carreras no busca sólo Los “Paneles de Información Voca- de octubre en la ciudad de Corrien- captar estudiantes para la Universicional” constituyen una estrategia de tes, en la que las unidades acadé- dad, sino que a través de la conforla Unne para dar a conocer a estu- micas expusieron las características mación de equipos de docentes y diantes secundarios la oferta de ca- de sus carreras de grado y del perfil alumnos de cada carrera se pretenrreras universitarias de grado, pero a profesional. de transmitir a los estudiantes una Presentaron sus ofertas acadé- “imagen real” de la carrera para ayula vez busca contribuir a una mejor
C
Finalizarán el salón de usos múltiples de Veterinarias y Ciencias Agrarias
darlos a una mejor elección de su carrera universitaria. Señaló que con la concreción de los Paneles de Información Vocacional no finalizan las actividades de la Unne para la orientación de los futuros aspirantes, pues se continuará con las atenciones de las demandas existentes, tanto de aspirantes en forma individual como de instituciones, y además se seguirán recorriendo escuelas de Corrientes y Chaco promocionando la oferta académica. Destacó la colaboración de las distintas facultades en la realización de los Paneles, pues las unidades académicas conformaron equipos de docentes y alumnos avanzados que respondieron las distintas inquietudes de los estudiantes secundarios. Según se explica desde el Departamento de Orientación Vocacional de la Unne, los Paneles de Información Vocacional tienen por objetivo informar sobre las ofertas académicas de la Universidad, y a la vez vincular al estudiante de nivel medio con los estudios universitarios y la realidad ocupacional. Recordaron que además de los Paneles de Información Vocacional, existen otras acciones como ser las Jornadas de Orientación Vocacional
“El Día D”, recorridas en escuelas, que se sostienen a lo largo de todo el año como ayuda para los aspirantes. Con las diversas acciones se pretende la difusión de la oferta académica a través de planes de estudios, objetivos de las carreras, incumbencias profesionales y posibilidades laborales que ofrece la misma, pero también posibilitar espacios de intercambio con los jóvenes donde pueden manifestar sus dudas, preocupaciones, precisar cuestiones relacionadas con la futura carrera del ingresante, entre otros aspectos. También se brinda la posibilidad a los jóvenes de tener un contacto directo con el ámbito universitario, la cultura normativa propia de cada unidad académica, y de cada carrera en particular. Recordaron que el Departamento de Orientación Vocacional y Profesional de la Universidad Nacional del Nordeste está integrado por profesionales que se ocupan de acompañar a los estudiantes en el proceso de transición entre la finalización de los estudios de la escuela media y el ingreso a la Universidad y a los estudiantes universitarios que frente a sus dudas deseen confirmar su elección o buscar nuevas alternativas.
Acciones para visibilizar la problemática de género en todas las carreras
La rectora profesora María Delfina Veiravé anunció la finalización de las obras del Salón de Usos Múltiples (SUM) que se levanta en el Campus Sargento Cabral y que pertenece a las Facultades de Ciencias Veterinarias y Ciencias Agrarias. La buena nueva fue brindada en el Acto Central de las 9ª Jornadas de Extensión y XIII Sesión de Comunicaciones Técnicas y Científicas Estudiantiles de la Facultad de Ciencias Veterinarias. La rectora informó que en los próximos días estaría suscribiendo un Convenio con el Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios de la Nación que habilitará los fondos para culminar con este edificio. La inversión estaría en el orden de los 6 millones de pesos. Se trata de una de las grandes obras que la actual gestión aspira a finalizar, ya que su impacto para el desarrollo académico será importante. Buena convocatoria para lograr un tratamiento transversal de la problemática de género en todas las carreras de la Facultad a través del Centro Interdisciplinario de Estudios de Género –Cideg- de la Unne.
Delfina Veiravé anunció la finalización de las obras del Salón de Usos Múltiples (SUM) de Ciencias Veterinarias y Ciencias Agrarias.
Se convocó a través de la Secretaría de Extensión, Capacitación y Servicios de la Facultad de Humanidades, el Centro Interdisciplinario de Estudios de Género - Cideg y la ONG Mujeres en Igualdad, a diferentes sectores y organizaciones con el objetivo de articular acciones para visibilizar la cuestión de género en todas las carreras de la Facultad de Humanidades de la Unne. Además, se intercambiaron propuestas para pensar proyectos a futuro a partir de la creación de una red compartida para sumar esfuerzos en temas como derechos humanos, civiles y políticos, acceso a la justicia, violencia de género, trata de personas, derechos sexuales y reproductivos; todos temas abordados por la ONG convocante.
Estuvieron presentes en la reunión: el secretario general de Extensión de la Unne, Juan Irala; la secretaria de Extensión, Capacitación y Servicios de Humanidades, Norma Bregagnolo; Monique Altschul y Pía Rizotti de Veiravé de la ONG Mujeres en Igualdad; Analía García, Patricia Pujalte, Lucía Muñoz y Marta Bertolini del Cideg; Nanci Sotelo del colectivo Mumala; Ester Staroselky, Angélica Coll y María del Pilar Doti de la Multisectorial de la Mujer de la Cámara de Diputados; el doctor Hugo Wingeyer de la Asociación Civil Unidos por la Diversidad; la profesora en Letras, María Julia Simoni; y Ana María delgado, Cristina Maciel y Luciana Gaudini del Colegio de Psicólogos. Mujeres en Igualdad es una enti-
dad creada en marzo de 1990, con status consultivo ante el Ecosoc de Naciones Unidas (2005), que tiene como objetivos luchar contra la violencia de género y la discriminación de las mujeres promoviendo su bienestar y su participación y empoderamiento en la vida política, económica, social y cultural. En MEI, mujeres de diferentes profesiones y militancias, interactúan con el movimiento de mujeres y de derechos humanos, en temas como derechos humanos, civiles y políticos de las mujeres, acceso a la justicia, violencia de género, trata de personas, derechos sexuales y reproductivos, corrupción. Para conocer más sobre esta institución se puede acceder a www.mujeresenigualdad.org.ar y www.violencianunca.org.ar.
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
3
Halloween:
adeptos y críticos de una celebración que antecede a un día de recogimiento para los cristianos E
n los últimos años el festejo de Halloween fue avanzando en la sociedad y se ve plasmado sobre todo en los comercios dedicados a la venta de artículos de cotillón y decoración. Aunque tras el colorido y las historias de terror, hay algunos detalles que generan críticas y hasta el repudio en la sociedad que practica en mayor o menor medida la tradición cristiana. Desde hace algunos años, la celebración de Halloween el 31 de octubre comenzó a propagarse como una excusa para reunirse y realizar festejos con el colorido de la tradicional fiesta norteamericana. Sin embargo, para los cristianos el 1 y 2 de noviembre son días de recogimiento espiritual, en donde se dedican oraciones por los ya fallecidos. Se concurre a los cementerios, donde habitualmente se realizan oficios religiosos y se realizan ofrendas a los muertos para que sus almas descansen en paz. Para los cristianos de ningún modo es una celebración. La fiesta de Halloween no es más que otro ejemplo de transculturación, donde se incorpora a través de los medios de comunicación una celebración que nada tiene ver con las tradiciones y creencias locales. El formato y colorido de la fiesta con disfraces, cuentos de terror, dulces para los más chicos y bebidas para los más grandes se popularizó rápidamente en todo el país. También los comerciantes han encontrado en los festejos de Halloween la posibilidad de incorporar una fecha más al calendario comercial. Por ello, inundan sus locales con indumentaria, juguetes, decoración, cotillón y disfraces alegóricos que atraen a los niños que muy bien conocen la celebración por las series y películas que habitualmente ven. Sin embargo, el hecho de que estos festejos sean una cuestión artificial en esta parte del mundo es visibilizada por muchos que hasta se resisten a que se arraigue en la sociedad. Este es el caso de Corrien-
tes, que tiene una tradición que involucra a los niños en torno al Día de Todos los Difuntos: Ángeles somos, es una práctica que los correntinos vienen reflotando para contrarrestar la influencia extranjera con prácticas que nada tienen que ver con la tradición de esta parte del mundo.
Ángeles somos Ángeles somos Del cielo venimos Pidiendo limosnas Para nosotros mismos Cantan los niños correntinos que durante la mañana y tarde de cada 1 de noviembre recorren las calles de su barrio con sus amigos o compañeros de la escuela como parte de la tradición Ángeles Somos. Los niños disfrazados de angelitos recorren las calles llevando cantitos y bendiciones para todos los que su cruzan en su camino. Aunque no hay fechas que destaquen su origen, este ritual es propia de la región, donde sobre todo en los pueblos sobrevivía aunque silenciosa hasta la llegada del Halloween. Por ello, fue que hacedores de la cultura y de la tradición cristiana decidieron recuperar esta tradición y hacer a los niños partícipes de una jornada de juegos, cantos y bendiciones. En donde, quienes reciben sus bendiciones les regalan dulces y golosinas que al final de la jornada comparten junto a quienes los acompañaron en su labor de repartir bendiciones.
La tradición católica El Día de Todos los Santos es una tradición católica instituida en honor a todos los santos, conocidos y desconocidos, según el papa Urbano IV, para compensar cualquier falta a las fiestas de los santos durante el año por parte de los fieles. En diversos lugares del mundo se celebra la tradición de honrar y traer
a la memoria a las personas que han muerto. La tradición de rezar por los muertos se remonta a los primeros tiempos del cristianismo, en donde ya se honraba su recuerdo y se ofrecían oraciones y sacrificios por ellos. Cuando una persona muere ya no es capaz de hacer nada para ganar el cielo; sin embargo, los vivos sí pueden ofrecer obras para que el difunto alcance la salvación. Con las buenas obras y la oración se puede ayudar a los seres queridos a conseguir el perdón y la purificación de sus pecados para poder participar de la gloria de Dios. A estas oraciones se les llama sufragios. El mejor sufragio es ofrecer la Santa Misa por los difuntos. La Iglesia recomienda la oración en favor de los difuntos y también las limosnas, las indulgencias y las obras de penitencia para ayudarlos
Costumbre foránea, frívola y malévola El obispo auxiliar de la Diócesis de Santiago del Estero, Ariel Torrado Mosconi, cuestionó la difusión en Argentina de la celebración de Halloween y la consideró una costumbre "foránea, frívola y malévola”, que se trata de imponer a los niños, como un medio de sometimiento cultural.
tras costumbres santiagueñas y argentinas". "Es muy triste corromper la inocencia de los niños con figuras asociadas a la muerte, al mal y a todo tipo de seres repugnantes”, añadió.
“Además, detrás de estas tradiciones está la brujería con sus pactos con el mal y todo lo per“Me parece importante advertir a los fieles verso. Por ello exhorto a los padres y educadoque se trata de una costumbre pagana, iniciada res a ser muy cuidadosos de preservar la inoen los países del norte y que trae aparejado el cencia de los niños y evitar la compra de juegos, culto por el mal”, dijo el prelado, según publicó el disfraces, cotillón y otros enseres asociados a esdiario "El Liberal". ta perversa tradición”, dijo finalmente. Torrado Mosconi también insistió en que se trata de una tradición "totalmente ajena a nues-
Fuente: La Gaceta
caban y los fantasmas regresaban para atormentar a los vivos. Rituales de este festival incluían el uso de disfraces y ceremonias para alejar a los espíritus y los sacerdotes de la comunidad hacían predicciones sobre el futuro. En ceremonias de fogatas, sacrificaban animales y frutas a sus dioses. La celebración de samhain fue cambiando poco a poco debido a las influencias del imperio Romano en el área y eventualmente la iglesia católica. Para el siglo VIII, queriendo cristianizar la fecha, la iglesia católica declaró que el primer día de noviembre seria el día de Todos los Santos, aunque la maOrigen de Halloween yor parte de las prácticas de samHalloween se traza al festival hain continuaron. El nombre Hallocelta de samhain, que ocurría el 31 ween viene de la frase en ingles All de cada octubre, marcando el fin del Hallow's Eve que significa "víspera verano y el empiezo del invierno. Los de todos los santos". El Halloween celtas creían que durante esa noche se ha celebrado en los Estados Unitodos los mundos espirituales cho- dos desde la era colonial. a hacer más corto el período de purificación y puedan llegar a ver a Dios. Básicamente el cristianismo se basa en el triunfo de la vida sobre la muerte, de la luz sobre las tinieblas. No se puede encontrar ningún pasaje bíblico que hable sobre la muerte, el diablo, los demonios y la oscuridad en un sentido celebratorio y digno de observación y reverencia. El nuevo testamento es básicamente la historia de cómo Jesús venció la Satanás y al pecado, y la liberación que ofrece de la muerte y el miedo.
4
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
STRAVAGANZA El elenco despliega su talento en Chaco
N C R AMA
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
5
R
esistencia ya vive el mejor espectáculo de la Argentina. No sólo puede disfrutarlo sino que tiene el honor de ser la única ciudad de la región que alberga durante dos semanas la obra de carácter internacional. Flavio Mendoza junto a grandes figuras que forman parte de un equipo de más de 50 personas, entre técnicos y artistas, trajeron un show brillante con una calidad artística única. Con un notable éxito en sus primeras fechas, esta noche llega la cuarta de ocho funciones programadas para el NEA. “Stravaganza, Water in Art On Tour”, la fabulosa creación de Flavio Mendoza une perfectamente todas las disciplinas, desde la danza, las acrobacias, la fusión de ritmos, la música en vivo y el humor. Un espectáculo con características internacionales, con impronta nacional. El bailarín y coreógrafo estrella, Facundo Mazzei, contó: “El show de Stravaganza es el monstruo artístico que creó Flavio Mendoza, cuenta con una puesta en escena inigualable, con más de 30 personas en escena entre bailarines, acróbatas, gimnastas, músicos en vivo, un teatro hidráulico itinerante, una pantalla enorme, y un selecto grupo de artistas destacados”. En sus primeras fechas, el evento cautivó al público del nordeste, que de pie ovacionó cada función. El espectáculo contó con una excelente dinámica, debido a la gran producción y profesionalismo en cada momento desplegado.
La prueba del éxito La convocatoria que tiene el evento generó el agregado de nuevas funciones para las noches del jueves 30, viernes 31, sábado 1 a las 21 y el domingo 2 de noviembre a las 20. Desde la organización se confirmó que las presentaciones en Resistencia serán las únicas funciones del NEA, debido a la logística e infraes-
tructura que utiliza la producción, comparable solo con eventos internacionales.
Puntos de venta de entradas Al nuevo punto de venta de entradas y la posibilidad de también adquirirlas en forma online, se suma la fa-
cilidad de abonar hasta en 12 cuotas sin intereses con tarjetas del Nuevo Banco del Chaco. De esta manera el público de todo el litoral argentino, que desee ver este sensacional espectáculo de prestigio internacional y aclamado por la crítica, puede dirigirse hasta las instalaciones del Club Regatas Resis-
tencia en avenida Ávalos 1085 o bien en los locales Cetrogar: en Resistencia, J.D. Perón 201 y en Corrientes, Córdoba 873. O en el sitio online de ticketek.com
Chaco, la elegida Chaco será el único punto del NEA para quienes deseen ver este
N C R AMA
gran espectáculo; “Stravaganza, Water in Art On Tour” es una obra que abarca todas las disciplinas, desde la danza, las acrobacias, la fusión de ritmos, la música en vivo y el humor. Es lo más parecido a un espectáculo internacional, que nunca se hizo en la Argentina, con un sello nacional por supuesto.
6
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
CHISTES Un día el jefe de la estación de ferroviaria hablando con el banderillero: - Dígame, ¿usted qué haría si ve que dos trenes van a chocar? - Avisarles por la radio o con banderas para que cambien de carril, -responde seguro el empleado. - Y, ¿si no tuviera radio ni banderas? -insistió el jefe. - Lo llamo a mi primo. - Ajá, ¿él sabe del tema? - No, es que nunca vio un choque de trenes. -----------------------------------Un hombre detiene a una señora por la calle y le pregunta: - Disculpe, ¿no vio a un policía dando vueltas por aquí? - No, no vi a ninguno -responde la mujer. - Perfecto! Deme su cartera, su reloj y su collar!.... -----------------------------------Se levanta un tipo después de la operación y dice: - Doctor, doctor, entiendo que se vista de blanco, pero ¿por qué hay tanta luz? - Es que no soy el doctor hijo mio, soy San Pedro. ------------------------------------
Llega un señor a su casa y le dice a la mujer: - Mi amor, tengo un grave problema en la oficina. Y su mujer le responde dándole aliento: - No te preocupes, gordito. Y nunca digas tengo un problema, deci tenemos un problema, ya que la oficina es "nuestro" trabajo. A lo que el marido replica: - Bueno, muy bien! Entonces,... ¡Nuestra secretaria va a tener un hijo "nuestro"! -----------------------------------Estaban tres científicos discutiendo: un norteamericano, un cubano y un argentino. Hablaban sobre cuál país estaba más avanzado en la ciencia. El cubano dice: - Mi país está mejor; fíjense que nació un niño sin piernas, se les puso patas de caballo y ahora es el mejor corredor del mundo. - Mi país está mejor -interrumpe el nortamericano- nació un niño sin brazos, se le puso manos mecánicas y ahora es el mejor escultor. Y el argentino dice: - No, no, no... mi país está mejor. Nació un niño sin cabeza. Entonces se consiguió un coco, lo rellenó de excremento y ahora es senador.
Mandanos tu chiste a redaccion@diarioprimeralinea.com.ar y te lo publicamos.
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
7
VW renueva buena parte de su gama en San Pablo Los Fox, Suran, y Surán Cross reciben actualizaciones que llegarán antes de diciembre a nuestro país. También hay novedades para el Vento, la Amarok y la Saveiro. En el Salón de San Pablo, una de las marcas que pisa más fuerte es Volkswagen, ya que buena parte de las unidades destinadas al Mercosur se fabrican allí. Por eso, en este salón no presenta una, sino varias novedades para a su gama actual. Comenzando por los vehículos que llegarán a nuestro mercado, podemos ver al Fox con su nueva cara, incorporando el flamante motor 1.6L de 16V (EA211) que entrega 110 CV y 155 Nm de torque, acoplado a una caja manual de 6 velocidades, una estética un poco más parecida al nuevo Golf y equipamiento de seguridad más completo, incorporando controles de estabilidad (ESC), de tracción con bloqueo electrónico de diferencial (EDS) y discos de freno más grandes adelante. Un escalón más arriba tenemos a la Suran (que en el mercado brasileño se la denomina SpaceFox) que adopta las mismas novedades estéticas del nuevo Fox e incorpora más equipamiento, sumando las versiones Confortline y Highline con los nuevos motores 1.6L de 16 válvulas, que pueden estar emparentados a dos cajas de transmisión manual o una automática. También recibió novedades su versión aventurera, la Surán Cross. En su frente se observa un paragolpes renovado, con una gran abertura de ventilación con un esquema de panal de abejas, secundada por los faros antinieblas. Este modelo tam-
bién cuenta con el motor de 16V de 120 CV, pero con la esperable modificación en su suspensión, más elevada por tratarse de un aventurero. Por otro lado, en el Salón vamos a poder ver a la renovación del Vento, cuyas modificaciones estéticas ya pudiste ver cuando se presentó su
facelift para el mercado hindú, aunque en este caso el modelo que estará presente es el fabricado en Brasil, con un motor 2.0L TSI de 211 CV y transmisión DSG. Por el lado de las pick-ups, en el segmento compacto Volkswagen presenta la Saveiro Surf, una versión
que se ofrece únicamente con cabina simple pero con un equipamiento de confort completo, que se suma a diversos enganches en la caja para poder transportar diversos objetos, entre ellos, tablas de surf.En el rango de las pick-up de trabajo, la ya conocida Amarok presenta en Brasil su
versión Black Label, develada por primera vez en Frankfurt el año pasado y ya presente en nuestro mercado. La renovación del Fox, la Suran y la Suran Cross llegará a nuestro país antes de que finalize noviembre, estate atento a las novedades.
Citroën presenta el renovado DS3 Full LED en San Pablo La marca también mostrará el C4 Cactus y varias versiones especiales de la familia DS. Si bien Citroën y DS comenzaron su camino como dos marcas semi independientes, en el Salón de San Pablo 2014 mostrarán el potencial de ambas en conjunto con un derrotero de modelos interesantes como los C4 Cactus, DS 6, DS 3 Full LED, DS 3 Cabrio Racing y el DS 5 Faubourg Addict, todos bajo el lema "Feel Good" que representa la Créative Technologie de la Marca a nivel mundial. Este "servicio de bienestar" se ve correctamente en el concept C4 Cactus, modelo mediano que hace foco en una estética más aventurera y soluciones inteligentes que ahorran peso pero sin descuidar el confort y la seguridad. Por el lado de la marca DS, se lucirán el DS 6, un SUV lujoso presentado en el Salón de Beijing 2014, pero la gran estrella será la renovación del DS 3. Conocida como Full LED, se destaca por la “firma” luminosa que envuelve a los faros delanteros que también recurren a iluminación por xenón. Remata el conocido 1.6L THP de 165 CV.
Resistencia, domingo 26 de octubre de 2014
ANABELZALAZAR
8
Fotografía:
Maii Emhy Vera Farías
N C R AMA
!
!"
##
##
!"
##
&'
$% (
)
* #
* # +
( , - !.
) ( , - !.
01 , - !. ) , - !. -- , - !.
0 0
0
# :; & 0 9 0
#0' ' 6
+%8+ +%8+
0
&#& '
' 6 -
' 6
' 6 - (
' 6 &
' 6 & , - .
' 6 0 , - .
; 0# 0 )
; 0# 6 -
; & 6 #' * 9 7>
, 7 +.
; 0# 6 - (
# ' 6 ! =
# +
#' 7> %
#' 7> -
#' '34 -
#' '% 4)
& 7> %
& 7> %
#' ' 6 #' 2 )
0 9 0
' 6
0 9
# # ' %! ' %!
0 9 0 0 6
# # 4<%
# # 4+% 0
# 6
0 0
0 9 0
# * #
0 9 0
*' #& -
0 0
'
0 9 0 0 6 (
0 0
0 9 0 (
0 0
0
*' #& - 5
*' #&
0 -- , - !.
2 4+% 01 , - !.
/ + 0
01
-- , - !.
0 5
, - !.
/ +
2 %3 ( , - !.
/ +
, - !.
#' 1 6 ! = # & 1 4? !? + @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A
!
& 7> %
: 7> %
6 (
: & -
6 7 7
:
* 0' ? 0#
' 6 0# 0 9
% %! %
' 6 0# 0 9
' 6 0# 0 9 (
0 ,D % + .
0
' 6
0
0
* !? &
; 0 *2*
6 &
; # 6
6 0
; B+ 0
0
; 0 0
0
; 6
6
6 01
6 0
6 0
# ? #
6 0 01
#
!"; 0
# 0 # 0
!"; = !"; = -
6
:
: -
; 6 0
; 0# 6
#'
6
' ? 6
; B+
% 4 0 01
' 6 '6 ' 6 9
% 0 +78+
% 4 0 --
% 4 01 =
' 6 0# 0 9 -
% +78+
6 10# 7 7
' 6 0# 0 9
' 6 0# 0 9
6 10#
' 6 0# 0 9 -
' 6 0# 0 9 (
6
: - , ++.
' 6 0# 0 9
6 (
: -) -
6
!"; 0
#&'E
6; # '
% +%
6; # '
G " -=
6
6 7 7 --
F !" -
F '9 +% 0
F '9 +%
6 0 6 0
F '9 +%
: '9 % I 0
: '9 +78+
: '9 +78+
: '9 0 +78+ '9 0 +78+
: !"
6 5 5
F ? % I
F H ?++ ?
6
+7 ! 6 ( ! =
6
F !"
F !"
2 7 7
F ? % I
#
F !"
6 0 -- 7 7
6 0 +78+ (
F
7 7 (
6 7 7 (
F
6 7 7
6 7 7
6
6 -- 7 7
: 0 ? % I : 0 : 5 : ? % 0 # +78+
! "
& +78+
& 9
*J ' ( ? % I "
00H 0
00H 0
6 +78+ - %
6 %3- %
*J ' ( !" -
6 +78+ - %
6 %3- %
*J ' ( 5
%3 !" #
*J ' ( !" - *J ' ( '9 -
*J ' ## 9 0 #
%3 !" ###
*J ' ## +78+
+78+ - %
*J ' ## +78+ -
+ 7 ( +K
*J ' ## +7 -
+ 7 ( +K 01
*J ' ## '9 +%
+K
*J ' ## 9
+K 01
*J ' ## = - 4
+K -
0' 0' 0 # +78+ 0 # +78+
+K +K - -
0' +78+
%3- %
0' K ) +78
+78+ - %
J # +%8+
+ 7 ( +K 01
J # +%8+ 0# H*5 & +%8+
+K
+K 01
+K -
F
*# 0 >- %
F
0 %3- %
F
F 0 01
F
F
F
0 0 >- % 01
0 0 >- % 01 !"
+78+ - %
'6 ' 0
6'
*J ' + L 1
H +78+ - %
*J ' 6'
H +78+ - % -
F
*J '
+ 7
+78+ - %
0 +78+ - %
0 %3- %
&'# *#
&'# *#
+78+ - %
1 4?- %
%3- %
5 "
&' 1 3= %!
6 --
0 01
, #.
, #.
, #.
6
&' 1 3= & H ' +78+ - %
*#
2# , ? % I .
0
*#
*#
5 1 4?- % + 1 4?- % +
6 6
5 0# +78+ - %
5 0# %3- % 5 0# %3- % (
5 %3- % 5 %3- % (
+ @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A
- ! *# - ! *#
#
5 1 4?- %
# 01
*#
# D 01 , 4 0 L -.
0
H *# --
#
'
&'#
&'# 0
' 0 +%8+
CITROĂ‹N C 4 ' 08
2.0 I SX 5 puertas $90.000 - Nafta Cnel Du Graty 3735 - 15538839 CITROĂ‹N C 4 ' 09
1.6i 16v X Pack Look $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 AUDI A1 ' 11
CHEVROLET Astra ' 09
CHEVROLET Classic ' 10
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROĂ‹N C 4 ' 10
1.4 TSFI Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
2.0 GL 5 p Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 4P GL A/A $69.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
2.8 DC 4x2 AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
AUDI A3 ' 11
CHEVROLET Astra ' 09
CHEVROLET Classic ' 10
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROĂ‹N C 4 ' 14
2.0 FSI 3 Puertas S Tronic $330.000 - Nafta Resistencia 362 - 154629457
II GL 2.0 5 puertas $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
1.4 4P LT $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.4 3p LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.8 CS 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
X 1.6 PACK PLUS $169.265 - Nafta Resistencia 362 - 4415900
CHEVROLET Silverado ' 98
CITROĂ‹N Xsara ' 08
AUDI A3 ' 13
CHEVROLET Astra ' 10
CHEVROLET Classic ' 11
CHEVROLET Corsa ' 10
1.6 3 puertas L/N $260.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 4P LT SPIRIT $95.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) MWM AA Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4433794
2.0i 16V SX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
Picasso 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
AUDI A4 ' 12
CHEVROLET Astra ' 11
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Corsa ' 11
CHEVROLET SONIC ' 12
FIAT Duna ' 98
2.0 T Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
GLS 2.0 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
LT 1.6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
LTZ A/T $162.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
Base Diesel $32.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
BMW 125I ' 10
CHEVROLET Astra ' 11
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Corsa ' 12
CHEVROLET Vectra ' 07
FIAT Fiorino ' 08
Executive $395.000 - Nafta Resistencia 362 - 154311840
GLS 2.0 4 puertas $89.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
1.4 4P LS AA $89.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
Spirit Full 1.4 $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
CD 2.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
FurgĂłn Fire Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
BMW 320 ' 05
CHEVROLET Aveo ' 09
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Cruze ' 12
CITROĂ‹N Berlingo ' 06
FIAT LĂnea ' 10
I Sedan Active Steptronic $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.6 LS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.4 4P LT SPIRIT $88.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.8 LTZ $170.000 - Nafta Resistencia 362 - 4513579
Multispace 1.9 D 2PL Full $78.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500
Essence 1.9 16V $94.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
BMW 320 ' 06
CITROĂ‹N Berlingo ' 08
FIAT LĂnea ' 10
I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
Multispace 1.9 D 2PL Pack Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
Essence 1.9 16V $109.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
BMW 320 ' 10
CITROĂ‹N Berlingo ' 10
FIAT Palio ' 07
I Sedan Executive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154557644
FurgĂłn 1.6 D Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
1.6 5p Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
BMW 320 ' 11
CHEVROLET Aveo ' 11
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Meriva ' 07
CITROĂ‹N Berlingo ' 11
FIAT Palio ' 07
I Coupe $399.000 - Nafta Resistencia 362 - 154557644
1.6 LT Convenir precio - Nafta Las BreĂąas 3731 - 15454597
1.4 4P LT SPIRIT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.8 GL Plus $78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
Multispace 1.6 HDI SX Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
1.4 5 puertas Fire ELX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
BMW 325i ' 09
CHEVROLET Aveo ' 11
CHEVROLET COBALT ' 13
CHEVROLET Meriva ' 08
CoupĂŠ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 LT $88.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
LT $129.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695
CITROĂ‹N Berlingo ' 11 FIAT Palio ' 09 Multispace 1.6 HDI SX Pc Abordo 1.4 5 puertas Fire
CHERY FACE ' 11
CHEVROLET Captiva ' 08
LUXURY $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
CHERY QQ ' 12
CHEVROLET Celta ' 11
Ligth Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 5P LT $75.000 - Nafta Resistencia 3624 - 062275
CHEVROLET Agile ' 10
CHEVROLET Celta ' 12
LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.4 3P LS AA $82.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
CHEVROLET Agile ' 11
CHEVROLET Celta ' 13
LT 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 5P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
CHEVROLET Agile ' 12
CHEVROLET Celta ' 14
LT SPIRIT 1.4 $119.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.4 5P LT $106.000 - Nafta Resistencia 3624 - 331163
CHEVROLET Agile ' 14
CHEVROLET Classic ' 10
LT $150.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.8 GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 CHEVROLET Cobalt ' 13 CHEVROLET Montana ' 11 LT 1.8 MONTANA 1.8 LS Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4435335 CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Montana ' 11 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) MONTANA 1.8 LS AA $55.000 - Nafta $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154293067 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 Chevrolet Corsa '09 Verde DLX 4x2 DC 2.8 Oscuro 71000km $52.000 Nafta Convenir precio - DiĂŠsel 3624-561294/3624-711962 Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 2 1.8 DC 2.8 4x2 Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4728475 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 1.6 4 puertas GL (Classic) 2.8 TD 4x2 DC DLX $2.147.483.647 - Nafta $125.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154056336 Villa Ă ngela 3735 - 423044 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 1.6 3 puertas GL Full (Classic) STD DC 4x2 2.8 AA DH $60.000 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Barranqueras 362 - 4543948 Resistencia 362 - 4546656
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162 CITROĂ‹N Berlingo ' 12 1.6 D Multispace $145.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 CITROĂ‹N Berlingo ' 12 Multispace 1.6 HDI SX $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500 CITROĂ‹N Berlingo ' 12 Multispace 1.6 HDI 2 PLC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888 CITROĂ‹N C 3 ' 11 Aircross 1.6I Exclusive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258 CITROĂ‹N C 3 ' 11 SX Pack Seguridad Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
$65.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 FIAT Palio ' 11
1.4 ATTRACTIVE $96.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 FIAT Palio ' 11
Week 1.8 Adv Locker Pack Sec Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 FIAT Palio ' 12
Weekend 1.4 Trekking L/09 $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 FIAT Palio ' 13
Adventure 1.6 $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 FIAT Palio ' 14
1.4 5 puertas Fire Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
CITROĂ‹N C 3 ' 14
FIAT Palio ' 14
1.6i Exclusive $177.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900
1.4 5 puertas Fire LĂnea 09 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROĂ‹N C 4 ' 08
II GL 2.0 5 puertas $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4236685
1.6 4P GL A/A $69.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
2.8 DC 4x2 AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
2.0 I SX 5 puertas $90.000 - Nafta
FIAT Palio ' 14
ESSCENCE 1.6 5PTAS $132.000 - Nafta Cnel Du Graty 3735 - 15538839 Corrientes 379 - 4455021
! FIAT Punto ' 09
FIAT Uno ' 12
FORD Eco Sport ' 14
FORD Focus ' 09
FORD Ranger
1.4 ELX 5 puertas Top $81.000 - Nafta Barranqueras 362 - 4370962
1.4 5P WAY SEGUR. Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 Freestyle Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
1.6 8V Ambiente 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
XLT 3.2 $350.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
FIAT Punto ' 11
FIAT Uno ' 13
FORD Eco Sport ' 14
FORD Focus ' 11
FORD Ranger
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 HONDA CRV ' 11
1.6 Essence Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
NOVO 1.4 $109.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 L TITANIUM $224.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 16V TREND Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
XLT NAFTERA $270.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
2.4 4x4 EXL Aut L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
FORD Ranger
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
FORD Eco Sport ' 04
FORD Escort ' 93
FORD Focus ' 13
1.6 XL Plus $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Ghia 1.6 $38.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
Focus Exe Trend 1.6 Nafta DIESEL 2.2L C/SIP $143.000 - Nafta $250.000 - DiĂŠsel Pcia de la Plaza 3734 - 415150 Resistencia 362 - 4466797
1.4 LX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
HONDA FIT ' 07
FIAT Punto ' 12
FORD Eco Sport ' 05
FORD Escort ' 99
FORD Focus ' 14
FORD Ranger ' 14
HONDA FIT ' 07
ATTRACTIVE 1.4 8V $119.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.9 D Rural Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
S 1.6 L $188.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
DIESEL 3.2 L D/CAB $354.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.5 EX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FIAT Punto ' 13
FORD Eco Sport ' 05
FORD F-100 ' 73
FORD Focus ' 14
ATTRACTIVE TOP Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
73 $36.000 - Nafta Fontana 362 - 4610706
2.0 4p Trend Executive Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
FORD Ranger ' 14 HONDA FIT ' 08 XL 2.5 TDI Doble cabina 4x2 Plus 1.4 LXL 5 puertas
$275.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
FIAT Punto ' 14
FORD Eco Sport ' 05
FORD F-100 ' 83
FORD Ka ' 07
HONDA Accord ' 95
Attractive 1.4 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4712198
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
STD 3.6 $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
2.0 4p Trend Executive Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.2 EX $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
FIAT Siena ' 11
FORD Eco Sport ' 07
FORD F-100 ' 98
FORD Ka ' 14
HONDA Accord ' 08
1.6 HL 16V Stile ABS AB $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.4 TDCI XLS $92.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067
4.2 TDI XLT MWM $155.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 Fly Viral $125.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
2.4 EXL Aut L/08 $188.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
FIAT Siena ' 13
FORD Eco Sport ' 08
FORD F-4000 ' 94
FORD KUGA ' 10
HONDA Accord ' 09
1.4 EL $113.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 XLT $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
super $150.000 - DiĂŠsel Barranqueras 3624 - 919044
Titanium L Asiento Elec Aut Cuero 3.5 EX V6
$265.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
FIAT Strada ' 12
FORD Eco Sport ' 08
$82.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067 HONDA FIT ' 09 1.4 LX 5 puertas LĂnea 09 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 HYUNDAI Santa Fe ' 12 GLS 2.2 CRDI 7 pas Premium Aut
$495.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939 HYUNDAI Tucson ' 11
2.0 N 4x4 Aut Premium Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
FORD F-4000 ' 98
FORD Ranger ' 99
HONDA Civic ' 04
HYUNDAI Tucson ' 12
2.0 XLT Plus Convenir precio - Nafta Pampa del Infierno 364 - 154584866 Resistencia 362 - 4573258
MWM Turbo $230.000 - DiĂŠsel San MartĂn 362 - 4704299
2.5 AA SC c/cĂşpula $70.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
EX 1.7 Aut $80.000 - Nafta Corrientes 379 - 154525140
2.0 N GL 6 AT 2WD U$S37.400 - Nafta Resistencia 3624 - 692383
FIAT Strada ' 14
FORD Eco Sport ' 08
FORD Fiesta ' 11
HONDA Civic ' 05
HYUNDAI Tucson ' 14
working 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
2.0 XLS $97.800 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
KINETIC TITANIUM $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
EX 1.7 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
2.0 GL AT 6 vel. Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
FIAT Strada ' 14
FORD Eco Sport ' 08
FORD Fiesta ' 11
FORD Ranger ' 99
HONDA Civic ' 07
IVECO 49-12 ' 07
working 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
DLX Cuero Full Full L/N $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
KD 1.6 TREND Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
XLT 2.5 TDI Doble cabina 4x4 $90.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
ALTO LARGO $230.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500
Adventure DC seguridad pack $105.000 - Nafta
FIAT Uno ' 93
FORD Eco Sport ' 09
FORD Fiesta ' 14
FORD Ranger ' 04
HONDA Civic ' 07
IVECO Daily ' 04
SCR 1.6 5 puertas $32.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 XLS $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
SE Plus 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
XL PLUS 2.8 4X2 $90.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
49.12 Dual Alta Larga 2.8 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
FIAT Uno ' 97
FORD Eco Sport ' 10
FORD Fiesta ' 14
FORD Ranger ' 06
HONDA Civic ' 08
IVECO IVECO-MASTER-MERCEDEZ ' 07
1,4 $33.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
2.0 XLS $115.000 - Nafta La Clotilde 3735 - 452164
SE AUTOMATICO $191.500 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
2.8 4x2 DC AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
EXS 1.8 Aut $115.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073
DIESEL Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500
FIAT Uno ' 98
FORD Eco Sport ' 10
FORD Fiesta ' 14
FORD Ranger ' 06
HONDA Civic ' 08
JEEP Cherokee ' 08
1.4 3P ATTRACTIVE $28.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 XLS $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
KINETIC DESIGN Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
2.8 DC 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
2.8 crd $145.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4631361
FIAT Uno ' 07
FORD Eco Sport ' 11
FORD Fiesta ' 14
FORD Ranger ' 06
HONDA Civic ' 08
JEEP Grand Cherokee ' 13
Fire 1.3 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
XLS Full 1.6 4x2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
SE PLUS POWERSHIFT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
4x2 CS 3.0 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
LIM 4.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154293067
FIAT Uno ' 07
FORD Eco Sport ' 11
FORD Focus ' 06
FORD Ranger ' 07
HONDA Civic ' 09
MERCEDES BENZ 1114 ' 75
Fire 1.3 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
2.0 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.6 8V Ambiente 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $119.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
LXS 1.8 Aut $138.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
Con carrocerĂa carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
FIAT Uno ' 09
FORD Eco Sport ' 11
FORD Focus ' 07
FORD Ranger ' 09
HONDA Civic ' 12
MERCEDES BENZ C 200 ' 09
1.3 n AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.6 XL Plus $129.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
2.0 16V Ghia 5 puertas $80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
Kompressor Avantgarde Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
FIAT Uno ' 11
FORD Eco Sport ' 11
FORD Focus ' 08
FORD Ranger ' 09
HONDA Civic ' 12
MERCEDES BENZ I1620 ' 03
FIRE 1.3 $72.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1,6 $82.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
XL PLUS 4x2 3.0 DC $180.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
EXS 1.8 Aut $210.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Chasis Largo Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
Ford Duty Modelo2008
FORD Eco Sport ' 13
FORD Focus ' 08
FORD Ranger ' 14
HONDA CRV ' 03
MERCEDES BENZ Sprinter ' 04
VENDO - PERMUTO - D/C 4x4 - FULL3644-624520.
S 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.0 16V Edge 4 puertas $99.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
safety 2.2 $285.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
2.4 4x4 EX $100.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
308 $159.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
MITSUBISHI L200 ' 01
PEUGEOT 206 ' 07
PEUGEOT Partner ' 10
RENAULT Fluence ' 12
RENAULT Logan ' 08
DC 4x4 2.5 Turbo $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.4 3 puertas X-Line $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
1.9 D PLC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
2.0 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.5 D AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
MITSUBISHI L200 ' 07
PEUGEOT 206 ' 07
PEUGEOT Partner ' 11
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT Logan ' 11
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 RENAULT Sandero ' 12
. 2.5 DI-D Doble cabina 4x4 $210.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
1.4 3p X-Line Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 Presence $100.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500
1.6 Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
EXPRESSION PACK I 1.6 $109.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
Stepway 1.6 Confort $135.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
NISSAN Frontier ' 05
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT Partner ' 11
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT Logan ' 11
RENAULT ScĂŠnic ' 07
MWM 2.8 4x4 $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.4 5 puertas XR $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
Confort 1.6 HDI Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
1.6 Confort Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
1.6 EXPRESION PACK 1 $109.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
2 1.9 RXE Privilege TDI $89.800 - DiĂŠsel Paso de los Libres 3772 - 15462195
NISSAN Frontier ' 07
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT Partner ' 12
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT Logan ' 11
RENAULT Symbol ' 13
DC 4x2 2.8 MWM $160.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.4 3 puertas X-Line $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
PATAGONICA 1.4 $145.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
2.0 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
1.6 16V Comfort $99.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1,6 $119.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
NISSAN Frontier ' 10
PEUGEOT 207 ' 09
RENAULT ClĂo ' 04
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT Logan ' 11
ROVER - LAN ROVER 216 ' 97
NP 300 2.5 DC 4x2 $160.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Compact 1.4 4 puertas XS $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 154608672
2 F2 1.6 5 puertas Privilege Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
2.0 GT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
1.6 8V Base AA $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
SI 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
NISSAN Sentra ' 11
PEUGEOT 207 ' 10
RENAULT ClĂo ' 05
RENAULT Fluence ' 13
Acenta 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Compact 1.6 5 puertas XT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
2 1.2 RN 5 puertas AA Pack $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
2.0 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
RENAULT Master ' 07 SUZUKI Fun ' 05 2.8 TD FurgĂłn Largo AA (L3H2) 1.4 5 puertas L/N
$145.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
NISSAN Sentra ' 12
PEUGEOT 207 ' 10
RENAULT ClĂo ' 08
RENAULT Duster MOD. '12
RENAULT MĂŠgane ' 99
SUZUKI Fun ' 06
GXE ABS AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
Compact Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
2 1.2 RN 5 puertas AA Pack $70.000 - Nafta Villa Ă ngela 364 - 4343595
1.6 4X2 IMPECABLE UNICA MANO CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311750
F/2 4 puertas 1.9 TD Pack $48.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.0 3 puertas AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
RENAULT Fluence ' 13
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 12
RENAULT MĂŠgane ' 07
SUZUKI Fun ' 06
1.8 4 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2 F2 1.2 3 puertas Authentique 2.0 Privilege CVT $2.147.483.647 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154056336 Resistencia 362 - 4434069
II 2.0 Luxe Grand Tour $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.0 3 puertas AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 12
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT MĂŠgane ' 07
TOYOTA Corolla ' 07
1.8 5 puertas Visia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2 F2 1.6 5 puertas Expression $88.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
2.0 Sport Turbo Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
TRI 1.9L TD PACK $75.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.8 XEI $77.500 - Nafta Corrientes 379154 - 772044
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 13
RENAULT MĂŠgane ' 07
TOYOTA Corolla ' 09
Tekna 4p Full 1.8 6 vel Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
MIO EXPRESSION PACK II $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 154056336
II 2.0 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.8 XEI $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
NISSAN Tiida ' 09
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 13
RENAULT Kangoo ' 06
RENAULT MĂŠgane ' 08
TOYOTA Corolla ' 10
1.8 4 puertas Tekna $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
Compact 1.6 3 p XT Premium Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
MIO Confort Plus 5p Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
FURGON 1.9 1PLC $79.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
TDI 1.9 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
1.8 XEI Aut $140.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
NISSAN Tiida ' 09
PEUGEOT 207 ' 12 RENAULT ClĂo ' 14 Compact 2.0 5 p XT HDI Premium 1.2 Pack II
RENAULT Kangoo ' 06
RENAULT MĂŠgane ' 08
TOYOTA Corolla ' 11
1.6 N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
XEI PACK /11 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.8 5 puertas Visia $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067
$137.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
D AA DH 1.9 2 plc Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
NISSAN Tiida ' 14
PEUGEOT 3008 ' 10
RENAULT Duster ' 11
RENAULT Kangoo ' 06
RENAULT MĂŠgane ' 13
TOYOTA Corolla ' 12
1.8 5 puertas Visia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
Allure 1.6 T Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 4x2 expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.9 DIESEL $78.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
III 2.0 PRIVILEGE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
XI SEG Aut 1.8 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
NISSAN Tiida ' 14
PEUGEOT 307 ' 10
RENAULT Duster ' 12
RENAULT Kangoo ' 07
RENAULT MĂŠgane ' 13
TOYOTA Corolla ' 13
ACENTA MY/13 MT 6VEL. Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 5 puertas XS L/N $104.000 - Nafta Resistencia 362 - 4293067
1.6 4x2 expression $150.000 - Nafta Resistencia 362 - 4316239
1.9D Familiar Base Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
1.8 XEI $168.000 - Nafta Santa Sylvina 362 - 154620961
PEUGEOT 205 ' 98
PEUGEOT 307 ' 11
RENAULT Duster ' 12
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT R 18 ' 93
TOYOTA Corolla ' 14
1.8 Base $35.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 5 puertas XS $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 154056336
2.0 4x2 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
RL 1.6 Authentique 2 PLC $98.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
TX Full $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.8 XEI $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695
RENAULT Duster ' 13
RENAULT Kangoo ' 09
RENAULT R 19 ' 97
TOYOTA Corolla ' 14
1.6 4X2 Confort Plus $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 154056336
1.6n Authentique 1PLC Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
RE 4 puertas $30.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.8 SE-G L/08 $255.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT R 9 ' 96
TOYOTA Corolla ' 14
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
.2 1.6 Authentique 1 PLC $95.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.6 Base $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.8 XEI $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695
RENAULT Duster ' 13
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Sandero ' 11
TOYOTA Corolla ' 14
1.5 DIESEL $129.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
Stepway 1.6 Confort $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.8 SE-G L/08 $255.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
PEUGEOT 206 ' 05 PEUGEOT 307 ' 11 1.9 5 puertas XRD L/04 Premium 1.6 5 puertas XS L/N
$75.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT 308 ' 11 RENAULT Duster ' 13 1.9 5 puertas XRD L/04 Premium CC 1.6 THP (156CV) TIPTRONIC 2.0 4x4 Luxe
$68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
$270.000 - Nafta Corrientes 379 - 4454180
PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT 408 ' 11 1.9 5 puertas XRD L/04 Premium Allure 1.6 HDI mĂĄs navegador
$68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
1.6 4X2 Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
PEUGEOT 206 ' 06
PEUGEOT 408 ' 11
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Sandero ' 11
TOYOTA Hilux ' 05
2.0 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
FurgĂłn 1 plc 1.6 16v aa dh $100.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
STEPWAY 1.6 DYNAMIQ $125.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
PEUGEOT Partner ' 08
RENAULT Fluence ' 12
RENAULT Laguna ' 05
RENAULT Sandero ' 12
TOYOTA Hilux ' 06
1.9 D DH AA Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700
2.0 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
II 1.9 DCI Privilege Plus $88.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
Stepway 1.6 Luxe $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
DX Pack 2.5 4x4 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
1.6 5 puertas XT L/04 Premium ALLURE 2.0 NAFTA $68.800 - Nafta $145.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 4438500
" TOYOTA Hilux ' 07
TOYOTA RAV 4 ' 09
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $240.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2.4 5 puertas 4x2 Aut LĂnea 08 1.8 T Highline Cuero $220.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4572394
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 98
VOLKSWAGEN Gol ' 14
3 ptas Diesel $41.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
Trend Pack II 3p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 03
VOLKSWAGEN Gol ' 14
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Suran ' 12
$340.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.9 TDI Trendline $156.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
Power 1.6 3p AA DH $54.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 3 puertas Power Plus AA $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
TOYOTA Hilux ' 09
TOYOTA RAV 4 ' 14
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN Gol ' 14
VOLKSWAGEN Suran ' 12
DX 2.5 4X2 $195.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2.0 4X2 AUTOMATICA U$S70.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
2.0 Trendline Aut $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
Country 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.6 5 puertas Trend Pack II $153.500 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 Highline $129.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA RAV 4 ' 12 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 4x2 Full 2.4
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Amarok ' 11
VOLKSWAGEN Bora ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 06
VOLKSWAGEN Golf ' 98 VOLKSWAGEN Suran ' 14
SC 4x4 2.5 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
STARLINE BITURBO 163CV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258
1.8 T Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 5 puertas Power Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.8 GL MI $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4439158
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
TOYOTA Hilux ' 10
VOLKSWAGEN Amarok ' 11
VOLKSWAGEN Bora ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 07
VOLKSWAGEN Golf ' 06 VOLKSWAGEN Vento ' 08
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
2.0 TDI 4x4 $280.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500
2.0 Trendline $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
5p Power plus AA DH $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 Format AlemĂĄn Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.9 TDI Advance $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Amarok ' 12
VOLKSWAGEN Bora ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 07
VOLKSWAGEN Polo ' 98
VOLKSWAGEN Vento ' 11
2.8 Doble cabina 4x2 D DLX $280.000 - DiĂŠsel ApĂłstoles 3758 - 15488710
BI TURBO 163 HP $235.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154293067
2.0 Trendline $152.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 3 puertas Look Comfortline LN 1.9 SD Comfortline
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
$33.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
2.0 FSI Sportline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Amarok ' 12
VOLKSWAGEN Bora ' 14
VOLKSWAGEN Gol ' 07
VOLKSWAGEN Polo ' 06
VOLKSWAGEN Vento ' 11
2.5 DC DX 4x2 $240.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
HIGHLINE PACK 4X4 $327.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
2.0 Trendline $195.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
Classic 1.6 MI AA $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
2.0 FSI Sportline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Amarok ' 12
VOLKSWAGEN Caddy ' 99
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Saveiro ' 96
VOLKSWAGEN Voyage ' 12
SRV 4X4 $320.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
HIGHLINE 4X2 PACK $275.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
D $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 3 puertas Look $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4293067
Base Diesel $36.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 4 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Amarok ' 14
VOLKSWAGEN Fox ' 08
VOLKSWAGEN Gol ' 09
VOLKSWAGEN Saveiro ' 99
VOLKSWAGEN Voyage ' 12
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut $330.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
TRENDLINE 2.0 180 CV $320.500 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
SPORTLINE 1.6 $98.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 3 puertas Format/Power $53.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.9 DH $58.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
1.6 4 puertas Comfortline $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Amarok ' 14 LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX HIGHLINE A/T
$215.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$434.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN Saveiro ' 06
VOLKSWAGEN Voyage ' 14
1.6 5 puertas Comfortline ABS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
D 1.9 SD AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
1.6 4 puertas Comfortline $138.500 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
VOLKSWAGEN Saveiro ' 09
VOLVO C ' 09
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Amarok ' 14
VOLKSWAGEN Fox ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 09
3.0 SRV 4x2 DC Cuero Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
C/SIM 4X2 $234.500 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.6 5 puertas Comfortline $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154620961
1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.9 SD Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4433794
30 2.0 Pack Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Amarok ' 14
VOLKSWAGEN Fox ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Saveiro ' 09
HONDA CBR ' 10
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
Starline DC 2.0 4x2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 3 puertas Trendline $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154293067
1.6 5 puertas Trend Pack III $97.000 - Nafta Resistencia 362 - 4318290
1.6 MI Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1000 RR $300.000 - 1000 cm Resistencia 362 - 4466797
TOYOTA Hilux ' 14 VOLKSWAGEN Bora ' 06 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 2.0 Trendline
$380.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154510695
$90.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695
VOLKSWAGEN Fox ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Saveiro ' 14
HONDA Wave ' 10
5p Confort Pack 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
3p Power Plus $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 MI AA $160.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
. Convenir precio - 110 cm Resistencia 362 - 4443782
TOYOTA Hilux ' 14
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 11
VOLKSWAGEN Saveiro ' 14
HONDA Wave ' 14
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $360.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.9 TDI Trendline Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335
1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
POWER 1.4 3 P DH AA MP3 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 154642778
1.6 MI AA $156.500 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
110 $13.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044
VOLKSWAGEN Gol ' 11
VOLKSWAGEN Senda ' 94
KING ROAD Black Cyclon ' 11
D 1.9 Base Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
250CC Convenir precio - 250 cm Resistencia 362 - 154648700
TOYOTA Hilux ' 14
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Fox ' 12
SW4 4X2 2.7 L A/T 7 AS $598.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
2.0 Trendline Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.6 5 puertas Trend Pack III Convenir precio - Nafta $100.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4438500
TOYOTA Hilux ' 14
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Suran ' 08
MOTOMEL 110 ' 06
2.5 DC 4x2 $310.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.9 TDI Trendline L/07 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700
3p Confort Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
Power 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
1.6 Comfortline $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Custom Convenir precio - 110 cm Resistencia 362 - 4443782
TOYOTA Hilux ' 14
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Fox ' 13
VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Suran ' 08
YAMAHA Banshee ' 11
SRV Cuero 3.0 DC 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
1.8 T Highline $10 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 5 puertas Highline $147.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
power 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 Highline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
banshee Convenir precio - 350 cm Resistencia 362 - 154246910
TOYOTA RAV 4 ' 99
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Gacel ' 92
VOLKSWAGEN Gol ' 14
VOLKSWAGEN Suran ' 11
YAMAHA Crypton ' 12
4x4 Full 2.0 N $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.0 Trendline L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
Nafta $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
POWER 1.4 C/AA $129.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
NEW CRYPTON $10.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044
TOYOTA RAV 4 ' 07
VOLKSWAGEN Bora ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 97
VOLKSWAGEN Gol ' 14
VOLKSWAGEN Suran ' 11
2.0 5 puertas 4x4 Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.8 T Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
GL 1.6 3 puertas $32.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 5 puertas Trend Pack II $156.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
SURAN CROSS 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777
!"#$ %
! " #
$
% & $ '"( #
) # * , - ".)/
* $ !0 1 23(
+ +*
3 #
+ % $ #
%
$
!
!
!
% & 2 $ 3 4 ! 4 # 3 35'
/ / $ %' 66
+ +", 5" #'# 7 0%
58 " ! 6
!
!
!
; ; ' * ! ' * !
2 1 ! 1 ! 5' $
:
* : * : !
7 4 9 5
7 4 9 5
.5 3 4 ! 4
!
!
"! '5 #
!
!
1 7( #
!
!
<7, =
6
* :
' 50+
!
/ ! / ! *
! ( ! ( 9 #6 666
"! "!
'5
/ 7= / 7= 0 /+ "
!
6: !
!
7<(%(>+ ?%" 2>?55 +? 5"3 (+% * 5"3 (+% *
! !
!
2 !! "'
6
<
!