Issuu

ntos an disimulando de alAlineamlemie se vení or Juan in as ternos del gobernad

Resistencia - Lunes 8 de septiembre de 2014 - AÑO 11 - Nº 4258 - Edición de 80 páginas - Precio: $ 9,00

ob s Si bien los pr el PJ, las declaracione ncedido al diario La co en guna forma Ivanof en un reportaje n claro que ayer dejaro aqueños leff Carlos Baci ado en su edición de s te dirigen ch so en ic Pa Nación publ s profundas y que los n vista a las ia co nc re ón ci fe cipa ileff fue hay di ner una parti r aguas turbulentas. Bac Buete n ra ie qu a po e que r fu ga se ve ch na tani berán e Jorge Capi jugada le el Chaco de expresar qu o a Presidente, que la al o ric gó ecer” en cate idat “para entorp ra ser cand nos Aires pa eso ahora quiere volver ramente habrá prer gu al confesalió mal y po al. Hoy temprano, se en su habitu ci el PJ provin ecto al jefe de Gabinete tos que deshojan la an sp guntas al re ras tanto, hay unos cu alineamientos. los ient rencia; y m pensando en o ac Ch el margarita en

XIV Torneo Internacional de la Pesca del Dorado con Devolución

La fiesta en el Cerrito fue un éxito y marcó récord de pescadores El XIV Torneo Internacional de la Pesca del Dorado con Devolución convocó a 489 embarcaciones y unos 1400 pescadores, lo cual constituyó un récord histórico. El pique fue calificado como “muy bueno” y la fiesta ya se ubicó en el podio de las mejores del país. Se logró un total de 268 capturas que superaron la medida mínima estipulada de 50 centímetros, las cuales fueron devueltas al río. Ayer, al finalizar el torneo, el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff entregó los premios a los ganadores de La Leonesa, Paso de la Patria y Resistencia. Suple Línea Deportiva

Dólar Compra: $ 8,33 Venta: $ 8,55

Temperatura Máx: 27O Mín: 15O

Algo nublado probables precipitaciones

Verbeek acordó desmotes con cooperativas algodoneras Pág. 11

Motociclista muerto y otros dos graves, tras accidentes en el Gran Resistencia Pág. 29

Para Bacileff, a Capitanich le fue mal en la Nación y por eso estorba en el PJ Pág. 5

Colectivos: si no se resuelven los problemas de inseguridad no habrá frecuencias nocturnas Pág. 2

Triunfó River y se corta solo en la punta; Boca ganó agónicamente ante Olimpo Suple Línea Deportiva

RECLAME HOY

El sorteo de cabaña de madera cedida por el Ipduv en un terreno donado por el municipio de Isla del Cerrito recayó en Juan Carlos Braco, de La Leonesa, quien recibió las llaves de manos de Juan Carlos Bacileff Ivanoff, Domingo Peppo y al intendente José Luis García.

N C R AMA

RECLAME HOY

LOCALES - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Pág. 2

Los atentados a las unidades siguen sin resolverse

Los empresarios del transporte suspenderían el servicio nocturno si sigue la ola de ataques La Cámara de Empresarios que agrupa al sector se reunirá hoy por la tarde para analizar las medidas que tomarán en caso de registrarse más ataques vandálicos en las próximas horas. No descartan sacar de circulación las unidades en horario nocturno. arlos Sartore, vocal de la Cámara de Empresas del Transporte Automotor del Chaco (Cetach), adelantó a Primera Línea, que la entidad podría decidir mañana en reunión de Comisión Directiva la quita del

servicio durante el horario nocturno por la ola de atentados a unidades de distintas empresas. “Este tipo de hechos quedan en el anonimato, nunca se esclarece nada, a pesar que hay gente que sabe quiénes son”, lamentó el titular de la em-

presa San Fernando Urbano. Consultado sobre el origen de los ataques, Sartore dijo no saber de dónde pueden provenir, ya que aseguró que la relación con la UTA actualmente no presenta ningún tipo de problema. En este contexto, Sartore

Para Machado, los atentados responden a deudas salariales El titular de la Asociación Civil en Defensa de los Usuarios y Consumidores, Omar Machado, aseguró que los choferes de varias empresas no han cobrado el sueldo en su totalidad así como la cuota correspondiente a un acuerdo salarial a nivel nacional. “Están haciendo lo mismo que hicieron siempre para que les puedan pagar. Son gente mandada pero los que hicieron siempre este trabajo son del sindicato”, denunció Machado, en diálogo con este medio. En este contexto, reclamó a las autorida-

des de la Subsecretaría de Transporte de la Provincia y de Tránsito de la Municipalidad, que realicen los controles correspondientes, ya que la suspensión del servicio perjudica siempre a los usuarios. “Estamos muy preocupados por lo que pueda pasar a futuro si no se regulariza el pago. No entendemos a los empresarios a donde quieren llegar, porque ellos sigue recibiendo subsidios, hasta publicidad dentro de los colectivos tienen”, cuestionó Machado.

recordó que al último atentado que afectó a unas 8 unidades de la empresa Tiro Federal entre el viernes y sábado, se suma el ataque que su empresa sufrió dos días antes y que produjo la rotura de 8 cubiertas debido a que los malvivientes arrojaron “miguelitos” en las zonas de Villa Chica, Villa Luisa, avenidas Lavalle y Ávalos, entre otras. “Cada cubierta vale 7 mil pesos mientras que cambiar un parabrisas cuesta unos 5 mil pesos”, contabilizó, y se quejó: “Ya estamos cansados de este tipo de ataques que lamentablemente nunca se esclarecen”. Frente a esta situación, la Cámara de Empresarios que agrupa al sector se reunirá este lunes por la tarde para analizar las medidas que tomarán en caso de registrarse más ataques vandálicos en las próximas horas. No descartan sacar de circulación las unidades en horario nocturno. “Si se vuelven a registrar hechos de este tipo sacamos a todos los colectivos de circulación”, aseguró, y lamentó: “Esto va en detrimento del usuario, de nosotros que necesitamos trabajar, porque

„Este tipo de hechos quedan en el anonimato, nunca se esclarece nada, a pesar que hay gente que sabe quiénes son‰, lamentó Carlos Sartore. después tenemos problemas con la provincia y la municipalidad”.

Modus operandi “El modus operandi es tipo guerrilla, pasan de frente con una moto, te rompen el vidrio arrojando algún proyectil y lue-

go siguen la marcha”, explicó Sartore. En este punto, recordó que en anteriores ataques, los choferes pudieron anotar la patente de la moto. Sin embargo, hasta el momento ninguno de los ataques fue esclarecido.

Día de la Alfabetización: ratifican el trabajo para cambiar las desigualdades Como uno de los ejes estratégicos establecidos en el Plan Quinquenal Chaqueño referente al derecho social de la educación que supone la misma con inclusión y equidad libre de analfabetismo, el Ministerio de Educación -a través del Plan Provincial de Alfabetización Chaco- en el Día de la Alfabetización que se celebra hoy 8 de septiembre ratifica la

acción política que lleva adelante en conjunto con organizaciones civiles y sociales y con la colaboración incansable de los alfabetizadores voluntarios. En nombre del Gobierno del Chaco, el ministro de Educación, Sergio Soto ratificó: “Nuestro compromiso para continuar trabajando para cambiar las desigualdades y cons-

truir definitivamente una provincia con ciudadanos libres, conscientes de sus derechos y capaces de ejercerlos”. Al respecto, manifestó que el trabajo de alfabetización que hoy se lleva adelante está vinculado con una concepción acerca del Estado, de la política y sobre dos elementos prioritarios: “La política de ampliación de derechos para el conjunto del pue-

blo y la política de la distribución de la riqueza, y en cierta medida también de distribución del conocimiento que libera nuestras conciencias”, afirmó. Por eso, expresó que “la tarea de alfabetización también es una tarea de profunda de li-

beración de la conciencia de cada compañero y compañera que alfabeticemos ya sea de nuestros pueblos originarios, criollos asentados en los cordones donde aún no hemos podido resolver situaciones de pobreza o peones de campo.

Esto es un acto de construcción colectiva para lograr una patria libre, justa y soberana; esa que soñaron Moreno, Belgrano, San Martín, Martí, Paulo Freire y todos nuestros líderes latinoamericanos”, aseveró el ministro de Educación.

Un plan inclusivo La coordinadora de Alfabetización precisó que este plan articula desde el año 2008 con el Plan Nacional Encuentro y desarrolla sus actividades en las localidades que conforman las Unidades de Desarrollo Territorial (UDT) 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14 y 15. Indicó que tiene como objetivos “garantizar el acceso a la lectoescritura y cálculo de las personas analfabetas mayores de 15 años que de acuerdo al último censo

2010 representaban una tasa de analfabetismo del 5.5 % respecto del total de la población y alcanzar una tasa cercana al 0% para el año 20162. “Favorecer y acompañar este proceso dándole continuidad en las instituciones de Educación de Jóvenes y Adultos para que completen la educación básica obligatoria. Para tal fin, plantea la creación de centros de alfabetización y la adecuación de metodologías,

espacios, tiempos y contenidos para la población específica que atiende el plan con apoyo financiero de la Nación y de la Provincia”, agregó. Alegre destacó que los alfabetizadores son voluntarios integrantes de organismos del Estado, de organizaciones de la sociedad civil, de agrupaciones barriales, de institutos de formación docente, del estudiando universitario, docentes que reciben capacitación y acompañamiento; y estos a su vez están acompañados por coordinadores zonales y regionales.

Sergio Soto ratificó el compromiso del Gobierno para continuar trabajando a fin de revertir las desigualdades y construir una provincia con ciudadanos libres, conscientes de sus derechos y capaces de ejercerlos.

Estrategias encaradas por el Plan de Alfabetización La coordinadora Provincial del Plan de Alfabetización, Nanci Lilián Alegre, señaló que desde el área a su cargo se elaboran estrategias para enfrentar las desigualdades de oportunidades. “Es por ello que se apuesta a la alfabetización y a la educación a lo largo de toda la vida como una estrategia especialmente eficiente para expandir y cualificar la educación básica de jóvenes y adultos que con eficiencia y eficacia constituyen el principal desafió de las políticas públicas vinculadas con las protecciones sociales”, manifestó Alegre.

Creación de más centros Detallo Alegre que “desde el año 2008 se articula con el Programa Nacional de Alfabetización Encuentro y precisamente este programa creado en el año 2004, durante el gobierno del presidente de la Nación, Néstor Carlos Kirchner, celebra los diez años de su creación; y de esta manera, acompaña a la provincia duplicando los centros de alfabetización en los departamentos de la provincia San Fernando, Comandante Fernández, Mayor Luis Fontana, Almirante Brown y en la localidad de Juan José Castelli”.

Así agregó: “Con este propósito se inició la Campaña Nacional 2014/2015 representando en la provincia del Chaco 540 centros de los 1050 que funcionarán a diciembre de 2014. Siendo parte este plan de la Mesa Alfabetizadora Chaqueña donde participan además el Programa cubano ´Yo Sí Puedo‘ bajo la coordinación de Sara Méndez cuyos centros trabajan con poblaciones indígenas en El Impenetrable chaqueño, la Dirección de Jóvenes y Adultos a cargo de Griselda Moré, a través de las Escuelas Para Adultos y el Programa Finnes”.

Resistencia, domingo 7 de septiembre de 2014 - LOCALES

Pรกg. 3

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Según se señaló desde el gremio ATE

Sería inminente la firma del decreto que autoriza el pago por insalubridad Desde ATE Chaco sostuvieron que el beneficio abarcaría a poco más de 30 empleados de distintos establecimientos sanitarios de la provincia. "Después de tanto trajinar por las oficinas de los funcionarios, estamos muy cerca de lograr que se respete uno de los tantos derechos adquiridos de los trabajadores”, expresó Juan Guiot. uego de muchos meses de reclamo y lucha gremial exigiendo el pago de esta bonificación, desde la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) Chaco, informaron ayer que es casi un hecho la firma del decreto que autorizaría el pago de la insalubridad al personal de distintos establecimientos sanitarios de la provincia. Según precisó el secretario de comunicaciones de la entidad sindical, Juan Guiot, este beneficio abarcaría a más de 30 trabajado-

Juan Guiot sostuvo que es importante que se concrete el pago de la insalubridad destacando que será un paliativo ante la inflación reinante.

res que dependen de Salud Pública, enfatizando que el mismo está encuadrado en una ley provincial. "Después de tanto trajinar por las oficinas de los funcionarios, estamos muy cerca de lograr que se respete uno de los tantos derechos adquiridos de los trabajadores”, expresó el dirigente gremial, destacando la efectividad de las gestiones efectuadas por ATE. A su vez, subrayó que la importancia de que se concrete el pago de la insalubridad, radica en que los trabajadores podrán perci-

bir una suma de dinero que servirá de paliativo ante la inflación reinante. "Si se tiene en cuenta que no habrá recomposición salarial en el segundo semestre, este beneficio toma mayor relevancia y estamos aguardando con muchas expectativas que el ministro de Salud Pública realice el anuncio oficial en los próximos días”, manifestó Guiot.

Reclamo de larga data Vale recordar que desde el año 2013 los trabajadores del área

de Mantenimiento del hospital pediátrico "Avelino Castelán” (nucleados en ATE) llevaron adelante medidas de acción directa, que llegaron a realizarse por tiempo indeterminado, reclamando el pago de la insalubridad a los seis trabajadores que no fueron incluidos en el beneficio. Finalmente, el reclamo llegaría a su fin ya que todo indicaría que en los próximos días se concretará la firma del decreto que tanto esperaban los trabajadores de la Salud de la provincia.

Villa Luzuriaga: Gustavo Martínez entregó constancias de ocupación y anunció obras de cloacas El ministro de Desarrollo Urbano y Territorial, Gustavo Martínez, entregó 130 constancias de registración del (Rubh) y anunció la ejecución de obras de cloacas para la zona comprendida entre la avenida Urquiza y calle 23 y las avenidas Castelli y Edison que marcan un gran avance en lo referente a obras de infraestructura y saneamiento para este histórico barrio que tiene aproximadamente 40 años. El ministro Gustavo Martínez, el subsecretario de Ordenamiento Territorial, Hugo Acevedo, el jefe de Obras de Sameep y miembros de los equipos técnicos y sociales del Ministerio de Desarrollo Urbano y Territorial se acercaron hasta la parcela 79 de villa Luzuriaga, donde efectuaron la entrega de constancias de ocupación que

beneficia a 130 familias que regularizaron su situación ante el Registro Único de Beneficiarios del Hábitat, para que en un par de meses se pueda comenzar la mensura de este barrio. De acuerdo con lo indicado por el ministro Martínez, se trata de un barrio que tiene una ley de expropiación del año 1990, que se terminó de cancelar y ahora se inscribió a nombre de la provincia y se comenzó la registración y entrega de constancias, para que en un par de meses se comience la mensura “y de esta manera poder saldar una deuda que tiene el Estado provincial desde hace casi 25 años con estos vecinos”, dijo. Por otro lado adelantó que se encuentran planificando el inicio de la obra de cloaca para villa Luzuriaga entre avenida Urquiza y calle 23 y las avenidas

Castelli y Edison que van a empezar a desarrollar por administración por parte de la empresa Sameep. En tanto, el subsecretario Hugo Acevedo indicó que se encuentran trabajando en conjunto “porque es una zona muy olvidada en el tiempo y tenemos un proyecto de urbanización que abarca tanto esta parcela como distintas manzanas del barrio que tienen una historia de muchísimos años de olvido”. “Nosotros estamos trabajando para hacer la entrega de los certificados, y a su vez estamos trabajando con los vecinos en la posterior urbanización de toda la zona en todo lo que tenga que ver con los agrimensores, ya que era algo muy anhelado y muy esperado por toda esta comunidad, teniendo en cuenta que hay que leyes que

Gustavo Martínez entregó 130 constancias de registración del Rubh y anunció la ejecución de obras de cloacas. datan desde el año 1990, e incluso algunas son más antiguas por lo que desde el Ministerio y por directivas del ministro Gustavo Martínez se trabaja para regularizar todas las situaciones”, sostuvo. El director de Tierras, Mario Maldonado, recordó como anécdota: “Una época en la que ya era inminente el desalojo en cuestión de horas de los vecinos de este barrio fuimos con el entonces diputado Miño y con un referente del barrio a conversar con la jueza que había determinado la expulsión de la

gente a quien le demostramos que estábamos haciendo los trámites para la expropiación, entonces la jueza tomó en cuenta eso y de inmediato revocó la orden de desalojo, eso es lo que permitió que hoy en día los vecinos continúen en el barrio y puedan regularizar su situación”, expuso.

Vecinos agradecidos Jorge Stefani, vecino que hace mas de trece años vive en el barrio, manifestó estar “muy contento” con la regularización iniciada, ya que en varias ocasiones los censaron pe-

ro nunca lograron llegar al objetivo, agradeció a la toda la comisión vecinal y al ministro Gustavo Martínez por todo el trabajo integral de urbanización que se esta llevando acabo. Avelina Amarrilla, también vecina del barrio, se mostró muy contenta y agradecida con el ministro; tras haber luchado por muchos años hoy por fin puede tener su permiso de ocupación; “estoy feliz con todo el avance del barrio, las cloacas y todos los trabajos que se están realizando, sin palabras la verdad, muy contenta y agradecida al ministro y a Dios”.

Solicitan dadores de sangre Se necesitan cuatro (4) dadores de sangre grupo A, factor: RH + o de cualquier grupo, para reposición de la operación a Juan Pablo Carrara Sánchez, internado en el hospital Julio C. Perrando de Resistencia. Los

dadores deben concurrir al Banco de Sangre de dicho nosocomio a partir de este lunes. Los interesados pueden comunicarse al teléfono móvil 03624714750, de Dolfi Carrara (papá de Juan Pablo) para co-

ordinar la donación, porque en el Banco se le entregará al donante una constancia que deberá remitir a los médicos del hospital para su control. La familia de Juan Pablo agradece a quienes puedan colaborar.

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 - LOCALES

Pág. 5

Por ese motivo su cargo de presidenta será renovado el 7 de noviembre en Santa Fe

Ayala comunicó al Foro Nacional de Intendentes Radicales que lanzó su candidatura a Gobernadora La intendenta de Resistencia, que preside el Foro, comunicó su postulación como candidata a la Gobernación del Chaco y argumentó la imposibilidad de seguir presidiendo ese nucleamiento. De esta forma se renovarán autoridades el 7 de noviembre. l Foro Nacional de Intendentes Radicales se reunió en el Comité Nacional de la UCR donde trataron una extensa agenda de temas comunes a los municipios de nuestro país y definieron la continuidad de las actividades del cuerpo con el recambio de autoridades y la profundización de la regionalización que se viene proponiendo como modo de trabajo. La presidenta del Foro, intendenta de Resistencia, Aída Ayala, fundamentó el pedido del recambio de autoridades debido a su postulación cono candidata

a la Gobernación del Chaco y la imposibilidad que ello acarrea en seguir presidiendo el grupo en la que fuera electa por unanimidad de los intendentes radicales del país.

Unen en el país La mayoría de los intendentes dialogaron sobre la conformación del Frente Amplio Unen en la República Argentina y de la construcción necesaria en cada un de las provincias para llegar al electorado “con la mejor oferta que permita recuperar varias gobernaciones y municipios, asegurando de esa manera la

obtención de la Presidencia de la Nación y con ello la reconstrucción de los pilares de la República que han sido destrozados por el gobierno kirchnerista”. Los presentes, intendentes de varias provincias argentinas (Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe, Mendoza), han definido realizar la próxima reunión del Foro en la ciudad de Santa Fe, el día 7 de noviembre a partir de las 12. Allí, una de las actividades más destacadas será la renovación de autoridades del Foro Nacional de Intendentes Radicales

Veiravé y Gils Carbó firmaron un acuerdo de cooperación La rectora de la Unne, profesora María Delfina Veiravé, y la procuradora general de la Nación, doctora Alejandra Gils Carbó, firmaron un acuerdo de cooperación orientado a generar acciones que acerquen la justicia a la sociedad. La firma del acuerdo se llevó a cabo en el marco del “XXVII Jornadas de Ministerios Públicos” que se realizó en la ciudad de Corrientes y reunió a defensores, abogados, procuradores y profesionales auxiliares de la justicia del todo el país. El convenio de cooperación general suscripto por la profesora Veiravé y la doctora Gils Carbó contempla promover nuevos canales de intercambio, fortalecer vínculos y realizar actividades conjuntas, en el marco de las políticas institucionales de acceso a la justicia y relaciones con la comunidad. Durante el acto, también la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y Políticas de la Unne, a través de su decana, doctora Verónica Torres de Breard, suscribió un acuerdo específico con el Ministerio Público Federal. Participaron además el presi-

dente de la Cámara Federal de Apelaciones de Corrientes, doctor Ramón Luis González, y la referente de la Oficina de la Mujer de la jurisdicción federal de Corrientes, doctora Cynthia Ortiz García de Terrile. El trabajo entre la Unne y la Procuraduría General de la Nación se orienta a unificar esfuerzos para facilitar el acceso de la sociedad a los servicios del Ministerio Público Fiscal, que implica además fortalecer la actuación del Ministerio Público a través de la profesionalización y el conocimiento del contexto en el que se trabaja. Se prevé la realización de cursos, talleres, seminarios, jornadas y otros encuentros académicos de formación, difusión y promoción de derechos, en relación con el acceso a la justicia. También, la producción de informes y materiales sobre esta temática. Tras el acto de firma de acuerdo, desde la Unne destacaron la posibilidad de trabajar en forma articulada con un servicio tan importante como el Ministerio Público, y recordaron que constituye una política ins-

titucional el participar en acciones de vinculación que generen escenarios de transformación de la sociedad, en este caso de la justicia. En especial se consideró oportuno estrechar esfuerzos en una cuestión de suma trascendencia como el facilitar el acceso a la justicia a la ciudadanía, es especial a sectores más vulnerables. La doctora Gils Carbó, durante su alocución en las “XXVII Jornadas de Ministerios Públicos” había destacado el objetivo propuesto de generar un acercamiento con la comunidad con proyección federal para fortalecer la actuación del Ministerio Público en todo el país. Reconoció que existen asimetrías en el acceso a la justicia, que impactan en desigualdad de derechos para algunos sectores, los cuales necesitan respuestas más urgentes, y de allí la importancia de establecer vínculos y acuerdos para alcanzar una justicia, y en particular un Ministerio Público, que sea garante del cumplimiento de la obligación del Estado para con esos sectores.

María Delfina Veiravé y Alejandra Gils Carbó firmaron un acuerdo de cooperación orientado a generar acciones que acerquen la justicia a la sociedad.

Aída Ayala dejará de presidir el Foro de Intendentes Radicales para encarar de lleno la campaña a la Gobernación del Chaco. y, además, se sentarán las bases para la reglamentación del funcionamiento orgánico del cuerpo en vista al reclamo per-

manente de integración del Foro de Intendentes como un estamento dentro de la Carta Orgánica Nacional para que los mis-

mos tengan presencia asegurada tanto en la Convención Nacional como en la Mesa de Conducción del Comité Nacional.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

El Sejch sigue en laerta pero sin medidas de fuerza

La Asociación Judicial va al paro desde mañana; la Unión, jueves y viernes La Unión de Trabajadores Judiciales del Chaco, decidió en su última asamblea efectuar un paro de actividades los días jueves y viernes de la semana entrante. La Asociación de Trabajadores Judiciales definió parar desde mañana, martes, con retiro a partir de las 10 durante toda la semana. ientras los gremios Unión y Asociación definieron medidas de fuerza para la presente semana, el Sindicato de Trabajadores Judiciales continúa en alerta pero sin medidas de fuerza.

Unión La asamblea general de la Unión de Trabajadores Judiciales decidió concretar un paro por 48 horas los días jueves y viernes en reclamo de un incremento salarial para el segundo semestre y mejoras en las condiciones de trabajo. Y continuar la asamblea este último día a las 18, en la seda gremial. El gremio destacó el nivel de acatamiento de las medidas de fuerza. La asamblea se llevó el viernes en la nueva sede gremial ubicada en calle Marcelo T. de Alvear al 1020 con la presencia de representantes del interior, de la capital y de los jubilados. En el

cónclave se destacó el “alto nivel de acatamiento” en la mayoría de los juzgados provinciales a las medidas de fuerza convocadas por el gremio. Se informó a los presentes del reuniones sostenidas durante la semana anterior con autoridades de Consejo de Abogados y de Martilleros quienes se comprometieron a trabajar “con el fin de aportar soluciones al conflicto judicial por la pésima situación salarial que hace más de veinte años sufre el conjunto de los trabajadores judiciales chaqueños en comparación a los de las demás provincias”. Luego se dio a conocer que también en la semana entrante se seguirá con la ronda de diálogo con legisladores provinciales y autoridades de colegios y agrupaciones que nuclean a los distintos auxiliares de justicia, esperando la convocatoria del Superior Tribunal de Justicia para

comenzar una mesa salarial de trabajo.

Asociación La Asociación Judicial del Chaco en un comunicado de prensa informó que resolvió decretar paro de actividades bajo la modalidad de retiro a partir de las 10:30 hasta las 24 los días martes 9, miércoles 10, jueves 11 y viernes 12 de septiembre del corriente año, “ya que hasta la fecha no se han obtenido respuestas positivas a nuestras peticiones que son las siguientes: sobre la devolución de Tasa de Justicia, el blanqueo del monto en negro, una recomposición salarial no inferior al 15% con aplicación de la Ley de Enganche (2895) para cubrir en parte la pérdida del poder adquisitivo de los salarios de activos y pasivos debido a la constante inflación y la resolución sobre el impuesto a las Ganancias”, indican en un comuni-

Dos de los tres sindicatos que nuclean a trabajadores judiciales van de nuevo al paro esta semana. cado. “Esperamos la convocatoria del Poder Ejecutivo para reabrir las paritarias a fin de consensuar las adecuaciones de los ingresos y evitar la profundización del conflicto ya que por parte nuestra es que nos brinde una respuesta favorable, dejando constancia que nuestra voluntad no es realizar medidas de fuerza porque, a la postre, los empleados judiciales trabajare-

mos el doble para volver a normalizar el servicio de justicia. Por último instamos a todos los trabajadores judiciales de la provincia a permanecer unidos para luchar por nuestros derechos”, finalizó el comunicado firmado por el secretario general, Daniel Antón y el secretario de prensa, Reinaldo Fernández. En el mismo documento aclaran cuestiones vinculadas a un procedimiento judicial que se

llevó a cabo el pasado viernes por la mañana. El mismo indica: “La Asociación Judicial del Chaco, aclara que el viernes se realizó un procedimiento judicial donde la institución gremial recuperó bienes muebles de su pertenencia como ser: acondicionadores de aire de ventana y split entre otras cosas del domicilio donde anteriormente alquilaba y funcionaba nuestro gremio”, dicen.

Nueva ambulancia para la Demoras en el arribo del nuevo sistema de captación de apuestas Unidad Central Coordinadora de Emergencias Médicas

Desde la Asociación de Agentes y Subagentes de Lotería Chaqueña manifestaron su intranquilidad por una demora en el ingreso al país de las máquinas que se habían adquirido en el exterior para renovar el sistema de captación de apuestas on line en la provincia. Esta preocupación fue planteada por miembros de la Asociación de Agentes y Subagentes, encabezados por su presidente, Pascual Conforti, durante

una reunión que mantuvieron con el titular de Lotería Chaqueña, Néstor Rolhaiser, y el vocal oficial del organismo, Patricio Granero. Un convenio celebrado en febrero pasado entre las autoridades de Lotería Chaqueña, Ecom Chaco e Ivisa SA, establecía las condiciones para la renovación de más de 1300 terminales de captación de apuestas en las agencias y subagencias de toda la provincia, con un plazo de finalización para este mes de sep-

tiembre. “El plazo establecido se cumplió, pero el proceso de renovación no se pudo concretar debido a inconvenientes ajenos a la voluntad de las partes que firmaron el acuerdo”, dijo Conforti durante la reunión. El titular de la red de ventas dijo que “la empresa Ivisa SA alegó dificultades al momento de la adquisición de los equipamientos, debido al cepo cambiario que limita la compra de bienes en el exterior”. Mediante un recurso de amparo, Ivisa finalmente logró concretar la transacción, “pero las máquinas no pudieron ingresar al país porque quedaron varadas en la Aduana”, acotó Conforti. El directivo aseveró que esta medida afecta en forma directa a las 1600 familias que integran la red de ventas de Lotería Chaqueña, además de las miles de personas que se verían beneficiadas con la apertura de 1300 nuevas bocas del servicio Loti Pago.

El ministro de Salud Pública, Jaime Parra Moreno, entregó una nueva ambulancia de traslado para fortalecer el servicio que presta la Unidad Central Coordinadora de Emergencias Médicas (Uccem). Se trata de

una unidad 0Km que permitirá optimizar el traslado de pacientes en largas distancias, ya sea a distintos puntos del interior de la provincia o del país. El vehículo está equipado con desfibrilador, equipo de oxígeno, ma-

nómetro, entre otros elementos que garantizan “la completa seguridad en el traslado y estabilidad a los pacientes delicados hacia destinos muy alejados”, valoró el titular de la cartera sanitaria.

„Esta nueva incorporación fortalece la asistencia e impacta en una mejor calidad de las prestaciones‰, sostuvo Parra Moreno.

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 - LOCALES

Pág. 7

Juan Carlos Bacileff Ivanoff cargó contra el jefe de Gabinete

A Capitanich le fue mal y busca excusas para volver y entorpecer al PJ provincial En una entrevista publicada ayer por el diario La Nación, Juan Carlos Bacileff Ivanoff se expresó en duros términos sobre Jorge Capitanich. Dijo que fue en busca de una candidatura presidencial y que no le resultó, y por eso ahora quiere volver y entorpecer al PJ del Chaco. Sugirió que hace campaña para la UCR. Bacileff Ivanoff expresó duros conceptos sobre Jorge Capitanich al diario La Nación.

l diario La Nación publicó ayer una entrevista al gobernador a cargo del Chaco, Juan Carlos Bacileff Ivanoff, en la que el hombre de Castelli dice no tener filtro y lo demuestra. "Fue a buscar una candidatura presidencial a Buenos Aires y como no le dio resultado, ahora se dedica a entorpecer al peronismo de Chaco", acusó en referencia a Jorge Capitanich y paralelamente negó que detrás de la disputa con jefe de Gabinete de la Nación haya un acuerdo entre ambos. Sobre por qué adelantó la elección, expuso los mismos argumentos que fueron volcados en los medios chaqueños respecto del padrón de extranjeros. “Eso dije y salieron a cuestionarme, incluso el propio Capitanich”, recordó, e ironizó luego: “Lo que pasa es que es contador. No conoce la Constitución, ni la ley. No puede decir que para llamar a internas yo tengo

la deuda flotante, tengo los salarios al día, dupliqué las asignaciones familiares. Hace 11 meses que acá no hay anarquía. Vivimos en una provincia ordenada. Usar el argumento de que tiene que retornar porque es necesario es una mentira. Retornará porque le fue mal en Buenos Aires”, reiteró.

Candidatura a gobernador

que consultarlo a él. A mí me faculta la ley. El Poder Ejecutivo es unipersonal. No tengo que consultar con nadie”. Apreció que Capitanich reaccionó así “porque quiere jugar de obsecuente. Yo respeto a la Presidenta y estoy alineado en su espacio, pero soy el gobernador en ejercicio. Y si él quiere dar lineamientos tiene que venir, sentarse acá en su oficina y retomar la gobernación. Le dio una entrevista a la candidata del radicalismo (por la reunión con Aída Ayala) y dice que va a mandar funcionarios nacionales para hacer viviendas pasando por encima de la autoridad provincial. Si está jugando para el radicalismo, que juegue y que venga de intendente de Ayala”, sostuvo. Sobre la posibilidad que Capitanich retome la gobernación expresó: “No sé qué quiere. Yo no soy candidato a nada, ni estoy proponiendo una interna. Lo único que tengo que cumplir es

mi mandato porque él se fue a la Jefatura de Gabinete. Él es el gobernador legítimo de Chaco, pero no puede provocar desde allá”, dijo, y cuando se le preguntó para qué cree que lo hace, respondió taxativo: “Es que él no se fue a colaborar con la Presidenta, fue a buscar una candidatura presidencial para él. Y como no le dio resultado, ahora se dedica a entorpecer al peronismo de Chaco”.

Sobre la idea de un Capitanich imprescindible Acerca de si el peronismo necesita a Capitanich para retener el poder en el Chaco, sostuvo que “no es cuestión de necesitarlo o no”. Advirtió que mientras estuvo “hizo buena gestión y hay gente que lo sigue. Nadie discute su liderazgo. Evidentemente está buscando un argumento para decir: ‘El Chaco está mal, tengo que volver’. No, señor. Si vuelve a Chaco es porque le va mal allá. Acá se bajó

Sobre quién va a ser el candidato a gobernador del PJ dijo que debe decidir la gente. “No tengo nada contra Capitanich. Pero no puedo permitir que si estoy en ejercicio de la gobernación trate de tirarle a la gente un mensaje que no corresponde. Si tiene que retornar, que retorne. Pero que deje de hacer operativos. Porque él fue con otra intención a Buenos Aires”. Precisó además que para el caso de Capitanich decidiera volver el seguirá como vice: “A mí me eligió la gente, no Capitanich. Voy a cumplir mi mandato”, expuso.

Pobreza La periodista también le preguntó por los dichos de Capitanich sobre que la pobreza está prácticamente erradicada y si bien dijo que no los escuchó y que no puede opinar sobre lo que no escuchó; “lo que le puedo decir es que hicimos mucho para erradicar la pobreza. Todavía hay una franja de pobreza que se tiene que eliminar. Estamos haciendo todos los esfuerzos. Lo que no hay en Chaco es indigencia”.

La disputa existe Respecto de que algunos sugieren que su pelea con Capitanich no es tal, que están actuando la disputa para provocar un "operativo clamor", Bacileff dijo que eso no es cierto. “Me encontré con él dos o tres veces en la Casa Rosada y ni habla-

mos. La última vez que hablé fue en el tedeum del 9 de Julio. Después no hablé ni por teléfono. El problema no surgió ahora”. Y advirtió luego: “No hay nin-

guna pelea. Su problema es que él fue con un objetivo a Buenos Aires, su objetivo no dio resultado y ahora quiere inventar una historia para volver”.

Respaldo de Aguilar y de algunos intendentes del PJ para el jefe de Gabinete El senador Eduardo Aguilar y los intendentes Aldo Leiva, Claudia Panzardi, Mateo Daniel Capitanich y Hugo Sager, emitieron un documento en el que expresan: “Con la seguridad de contar con el apoyo de todos los peronistas de bien de la Provincia del Chaco, queremos expresar públicamente nuestro respaldo y reconocimiento a la gestión nacional de Jorge Capitanich como jefe de Gabinete de Ministros. En momentos difíciles, cuando la Argentina sufre la extorsión de capitales especulativos externos aliados a grupos mediáticos y económicos locales, Jorge Capitanich, como cada vez que fue requerido, pone su militancia, su trabajo, su saber y sus convicciones para defender los logros del gobierno que le ha devuelto la dignidad al pueblo argentino. Libra esta lucha nacional junto a la Presidenta sin dejar de gestionar cada día soluciones para su Provincia: acelerando obras, consiguiendo recursos, gestionando inversiones privadas y supervisando que las metas que se impuso para transformar al Chaco, los compromisos que asumió ante los chaqueños, sean una realidad que honre la palabra política empeñada en campaña. La tarea de Jorge Capitanich, único líder de nuestro partido, merece el respaldo de todos los chaqueños y el respeto de quienes como peronistas hacemos del trabajo en favor de los que más necesitan un irrenunciable compromiso de vida”, finaliza.

Pág. 8

LOCALES - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Pretende movilizar a los tres poderes para combatir este flagelo de manera integral

Femicidios: MuMaLá insiste en declarar la emergencia por violencia de género “Mientras Bacileff adelanta las elecciones al 8 de marzo, día emblemático para las mujeres, en Chaco una nueva joven es asesinada”, expresó la titular de Mumalá, Nancy Sotelo. En 2014 ya ascienden a 12 las víctimas en Chaco. ras el femicidio de la joven de 18 años, Graciela Fernández, que fue hallada sin vida con heridas en distintas partes del cuerpo en el interior de su vivienda, ubicada en el campo Valussi, desde el colectivo social Mujeres de la Matria Latinoamericana (Mumala), reiteraron su reclamo para que se apruebe la declaración de emergencia por violencia de género en la provincia, criticando una vez más la inacción estatal. "Mientras Bacileff Ivanoff adelanta las elecciones al 8 de marzo, día emblemático para todas las mujeres, en Chaco una nueva joven es asesinada a puñaladas”, lamentó su titular, Nancy Sotelo. Y añadió: "Au-

menta el dolor y la impotencia en quienes luchamos e insistimos que los femicidios son evitables”. En este marco, Sotelo recordó que hace tiempo Mumala junto a otras organizaciones comprometidas con esta problemática social, vienen reclamando la declaración de emergencia por violencia hacia las mujeres, con el propósito de movilizar a los tres poderes del Estado en pos de combatir este flagelo de manera integral. Pese al insistente reclamo, desde el Estado provincial no se arbitraron medidas de ningún tipo y esta pasividad oficial preocupa sobremanera a quienes exigen acciones concretas contra la violencia de género. "No tenemos respuestas y se-

guimos acompañando a más víctimas. La violencia nos toca todos los días y si no es vista como un problema de políticas públicas o de seguridad, difícilmente las víctimas disminuyan”, aseveró Nancy Sotelo.

Las víctimas En lo que va de este año 2014, en la provincia del Chaco ya se registraron 12 víctimas por violencia de género y, en varios de los crímenes, estuvieron involucrados agentes de las fuerzas de seguridad. En esta lista negra, además de Graciela Fernández, se encuentran: Nanci Molina (27 años) de Presidencia de la Plaza, asesinada

por su expareja en el mes de enero; Eliana Almirón (17 años) ultimada en enero de un tiro en el pecho también por su expareja; Yamile Gómez (23 años) la oficial subayudante asesinada de tres puñaladas por el interno César De la Concepción dentro de la Alcaidía de Resistencia en febrero. En ese mismo mes, fue asesinada por su novio Cecilia Gómez, de Quitilipi, a quien se halló sin vida en su departamento. Entre las víctimas también se encuentran Marta Díaz (25 años), de Fuerte Esperanza, asesinada por su expareja el 16 de abril; Aldana, una trans hallada muerta con un golpe en la cabeza en el barrio Jorge Newbery el 22 de abril; Carmen Medina (18 años), de Machagai, asesinada el pasado 30 de abril y Magalí Vallejos (28 años), quien murió por hemorragias internas producidas por golpes que recibió en la cabeza a principios de mayo. Cierran la lista, la docente Vilma Antesana, quien fue asesinada

Nancy Sotelo recordó que desde hace cierto tiempo se viene pidiendo la declaración de emergencia para que los tres poderes puedan actuar de manera mancomunada para atacar este flagelo. a manos del suboficial mayor Lorenzo Domínguez, quien le disparó con su arma reglamentaria; Yamila Svriz, (20 años) que fue brutalmente asesinada de 50 puñaladas por su novio Héctor Merino, con quien mantuvo una relación de só-

lo dos meses. Así también, se considera dentro de la nómina a Laura, cuyo caso se caratuló como suicidio pero las investigaciones posteriores apuntan a su ex, lo que no puede afirmarse hasta tanto finalice el juicio.

Habilitarán el digitalizador del mamógrafo de Alcec

Integrantes de la Asociación de Lucha Contra el Cáncer que dejó habilitado el moderno digitalizador del mamógrafo. En una sencilla pero emotiva ceremonia, la Asociación de Lucha Contra el Cáncer, Alcec,

dejó habilitado el moderno digitalizador del mamógrafo. Es un logro de esta incansable aso-

ciación que, en esta oportunidad, contó con la colaboración de Ciudad Limpia, Desarrollo Social y la comunidad de Resistencia. La Asociación de Lucha Contra el Cáncer de Resistencia viene trabajando incansablemente en la prevención de cáncer de mamas y para optimizar esta tarea habilitó un digitalizador del mamógrafo de alta tecnología y última generación para la detección temprana y eficiente de nódulos mamarios. Este moderno equipamiento fue obtenido gracias al valioso trabajo desempeña esta asociación y cada uno de sus miembros que juntos al Dr. Jose Cordón diariamente atienden a pacientes de toda la provincia. La presidenta de la asociación, Marta Bernal de López, agradeció a todos los que hicieron posible habilitar el digitalizador como ser el Ministerio de Desarrollo Social, fundación Ciudad Limpia y toda la comunidad de Resistencia. El doctor Cordón expuso sobre los beneficios de contar con este equipo de alta tecnología. También formaron parte de este importante anuncio las señoras Adela de Sáez, Cecilia Márquez de Silvente, Marta Díaz, técnica radióloga Carolina Verón y el arquitecto Carlos Alabe, de Ciudad Limpia. Además de este trascendental hecho, Alcec aprovechó la oportunidad para informar de la puesta en marcha de una

Integrantes de la Asociación de Lucha Contra el Cáncer que dejó habilitado el moderno digitalizador del mamógrafo. campaña gratuita de control integral de mamas, la que se realizará de la siguiente manera: 1) Estará dirigida a mujeres a partir de 35 años sin ninguna cobertura social. 2) Las mamografías, además de lo que informe el profesional en diagnóstico por imágenes, serán también evaluadas por el médico especialista genito-mamaria, en la que indicará tratamiento y posible control ecográfico si correspondiere. 3) Por último los casos que ameriten ecografías mamarias, se harán con previo turno acordado y en forma gratuita. 4) Modalidad mamográfica: Los interesados se deben ins-

N C R AMA

cribir con su correspondiente indicación médica, en la sede de Alcec, en Mitre N° 726, de 8:00 a 11:00 hs. Desde el 8 al 12 de septiembre, oportunidad en que se efectuará una ficha y se le otorgará un turno para realizar la mamografía que se efectivizará desde el 15 de septiembre. 5) Modalidad ecográfica: Los estudios mamográficos que resultarán luego de la revisión del médico especialista en mamas, en donde considerará un control ecográfico serán realizados dentro de la campaña gratuita. 6) En caso de retirar su turno y no poder asistir el día acordado se ruega avisar su cancelación al Tel. (0362) - 4420344.

El aporte de Ciudad Limpia Ciudad Limpia viene trabajando junto a Alcec desde el año 2005 cuando se remodeló el laboratorio y consultorio, luego se realizó la subasta solidaria para reparar el mamógrafo y posteriormente adquirir un mamógrafo nuevo y de ultima generación. Hoy Ciudad Limpia está organizando una gran subasta de arte con obras de los artistas mas prestigiosos y poder recaudar los fondos necesarios para cubrir el saldo que demandó la adquisición del digitalizador del mamógrafo que acaba de habilitarse.

Quebrachitos

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Odisea: sobrevivir al tránsito de la avenida Castelli El tránsito en la avenida Castelli, fundamental para el tránsito de la zona sur del área metropolitana, es cada vez más concurrido y, consecuentemente, más peligroso; una situación que demanda una mirada especial y urgente de las autoridades. La apertura de locales comerciales de todo tipo deja en evidencia una falencia de esa importante vía: es demasiado ancha para ser angosta y demasiado angosta para ser ancha. Por esto, motos, autos, furgones y hasta camiones de proveedores, no sólo estacionan en las veredas, sino que realizan peligrosas maniobras en un lugar que debería ser exclusivo de los peatones. Estacionar sobre la calzada, junto al cordón, está implícitamente vedado, ya que ha-

cerlo reduciría a un carril el ancho de cada mano y abonaría al caos convirtiéndose además en un inminente riesgo de accidente. Esto sucede en ambas manos a lo largo de los 6 kilómetros que van desde la intersección con la avenida Las Heras, al 800, en Resistencia, hasta la rotonda de la avenida Mosconi, en Barranqueras, en el acceso a Puerto Vilelas. Como muestra, el último sábado, cuando un automóvil salía del improvisado estacionamiento en la vereda de un local gastronómico en Castelli al 2700, sorprendió a un motociclista que, evidentemente debió optar entre terminar estrolado como venía o arrollado en los carriles centrales si intentaba alguna maniobra de esquive.

Erosión: costa sin defensa y pescadores sin precaución En el último tiempo, los vecinos del barrio San Pedro Pescador, ubicado en Antequera, a la vera de la cabecera del puente interprovincial General Belgrano, volvieron a manifestarse de todas las formas posibles en demanda de la urgente construcción de las defensas costeras. La obra es fundamental para evitar que el río no sólo termine llevándose el barrio, sino también soterrando el puente. Por lo que pudimos ver, el problema no es exclusivo del San Pedro, sino que afecta otros puntos de la costa chaqueña como la Isla del Cerrito. En estas imágenes se puede apreciar con claridad cómo impacta el río que ya arrastró hace bastante tiempo aquella defensa de piedras y mallas metálicas. El perfil de la costa denota esta crítica situación, donde la costa se desmorona en enormes bloques, precipitándose directamente al agua. Aprovechamos también la oportunidad para pegarles un tirón (por ahora) de orejas a los organizadores del certamen de pesca “de costa” del último fin de semana, por la falta de recaudos para brindar seguridad a los participantes:

se ve acá claramente a familias completas, incluidos muchos niños, pescando, temerariamente, a centímetros de una grieta y un endeble terrón a punto de desmoronarse.

Didáctico curso de instrucción para gendarmes El papelón protagonizado por la Gendarmería cuando intentaba evitar una manifestación en la Panamericana, en la que el comandante Juan Alberto López Torales, al mando del grupo, se tiró sobre un auto simulando ser arrollado para detener al conductor, ya tiene una versión en el mundo de los pasatiempos electrónicos. El jueguito consiste en mandar un gendarme a tirarse sobre los autos; cumplido esto, ingresa un grupo de efectivos y amasija al conductor y lo deja tendido en el suelo mientras el primer gendarme busca otro blanco. El procedimiento se dispara cada vez que el jugador hace click siguiendo las instrucciones dadas por el mismo López Torales: “Buen día cabo, debemos parar a esos malditos manifestantes… Ya lo tengo, trata de tirarte contra los parabrisas de

los autos simulando un “accidente”… luego los muchachos se ocuparán de ellos sin problemas legales… a por ellos!!! Haga click para lanzar al gendarme hacia los automóviles. Debe lanzarse sólo sobre el capot del vehículo para evitar sospechas. Recuerde que tiene cinco oportunidades”, dice. “Los procedimientos que realizará a continuación son estrategias legales, utilizadas por la GNA de acuerdo a la ley y en cumplimiento de los procedimientos estipulados para los cortes de ruta y accesos a los centros urbanos”, reza la descripción del juego, parafraseando al secretario de Seguridad de la Nación, Sergio Berni, que aparece al final para anunciar el score y felicitar al “soldado” por el número de manifestantes detenidos.

Peppo pone el sello: Presidente El presidente del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv): Domingo Peppo viene a todo lo que da con su campaña proselitista para las primarias del 8 de marzo. En esa empresa, volvieron a aparecer los carteles “Peppo 2015” en el camino a la Isla del Cerrito justo durante la Fiesta de Pesca del Dorado el último fin de semana, como en aquella oportunidad a la vera de la ruta 16 para las reuniones del Congreso y el Consejo del PJ en Sáenz Peña y Quitilipi. En ambas oportunidades el gobernador había manifestado su descontento, por entender que el funcionario estaría usufructuando el cargo con fines electorales; pero después se le pasó. Pero Peppo no para, y a los banner de promoción del organismo que hasta ahora llevaban impreso “Gobernación Chaco. Gestión Bacileff Ivanoff”, les agregó su sello “Domingo Peppo presidente” (del Ipduv, claro; paso a paso).

Mariela Guerra tomó asistencia

Pág. 9

La asesora del jefe de Gabinete de la Nación, Jorge Capitanich, en cuestiones sociales, Mariela Guerra, reprochó a través de las redes sociales a los funcionarios y exfuncionarios que no se pegaron ni una vueltita por Campo Largo, donde se eligió Miss Chaco la noche del sábado: “Excelente e increíble noche en Campo Largo! Felicitaciones Daniel Capitanich y equipo por la organización y la convocatoria, por la increíble cantidad de público! Sólo tengo una preguntita para hacer: ¿Dónde estaban todos los funcionarios coquistas que acompañaban en múltiples actos a Capitanich cuando estaba en funciones de gobernador? ¿Dónde están esos funcionarios arribistas que no se separaban de Capitanich ni a sol ni a sombra? Debo aclarar que sí estaban muy poquitos intendentes y sólo dos funcionarios del gobierno provincial. Seguramente tienen miedo de asistir y que alguien se entere… Hay que tener memoria y ser agradecidos a la familia Capitanich!”, escribió notoriamente enfadada por la falta de acompañamiento al intendente Daniel Capitanich, uno de los inscriptos en la carrera para las primarias del oficialismo. Y para graficar que la fiesta estuvo espectacular, compartió esta foto que se tomó con la correntina Virginia

N C R AMA

Pág. 10

LOCALES - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Anticuerpos para el sarampión, la rubéola y la poliomielitis

En la primera semana de la campaña de vacunación 300 niños recibieron sus dosis Se trata del camión sanitario emplazado en la Próximos operativos El camión itinerante recorreplaza “25 de Mayo” de Resistencia. Es una cam- rá localidades chaqueñas de repaña dirigida especialmente a los todos los niños ferencia con el objetivo de gael acceso a la inmunizade 1 a 4 años inclusive. En el móvil también se rantizar ción a todos los niños y las niñas vacunó contra la gripe a quince embarazadas. de esas edades. En cada destil Ministerio de Salud Pública informó que la primera semana de la campaña de vacunación contra el sarampión, la rubéola y la poliomielitis cerró exitosamente, 285 niños de 1 a 4 años se vacunaron en el camión sanitario emplazado en la plaza “25 de Mayo” de Resistencia. Durante los tres días también se acercaron más de 200 personas para informarse sobre las dosis que debían colocarse. Se recuerda que hoy el camión se instalará en Machagai. “A pesar del mal tiempo de los últimos días de la semana anterior, muchos padres trajeron a sus hijos a vacunarse”, indicó la directora del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), Antonieta Cayré. E informó que además se vacunó contra la gripe a quince embarazadas. “Es una campaña más que brinda Salud Pública para nuestros pequeños”, dijo Cayré. Así, recordó que la campaña está dirigida especialmente a los todos los niños de 1 a 4 años inclusive, quienes deben recibir una

dosis extra de dos vacunas: una contra el sarampión y la rubéola, y otra contra la poliomielitis, independientemente de si ya fueron inmunizados contra estas enfermedades con anterioridad. “Son dos dosis que se suministran de manera conjunta: la doble viral contra el sarampión y la rubéola –inyectable-, y la Sabin contra la poliomielitis que se administra en forma de gotitas por boca-”, explicó el ministro de Salud Pública, Jaime Parra Moreno, el pasado miércoles cuando dio comienzo al operativo. Vale reiterar que la provincia cuenta con 113 mil dosis de doble viral y más de 140 mil dosis de Sabin. Ambas vacunas son gratuitas y obligatorias y están disponibles en todos los efectores públicos del territorio provincial. Por lo que es muy importante que todos los padres asistan con sus hijos al centro de salud, hospital o vacunatorio más cercano a su hogar para que reciban estas dosis y se mantengan completamente protegidos.

no, el personal de Salud atenderá en horario de corrido de 9 a 20. - Machagai: en la plaza central del 8 al 12 de septiembre. - Presidencia Roque Sáenz Peña: en la plaza central del 15 al 19 de septiembre; y barrio “Nam Qom” del 20 al 24 de octubre. - Villa Ángela: en la plaza central del 22 al 26 de septiembre. - Las Breñas: en la plaza central del 29 de septiembre al 3 de octubre. - Juan José Castelli: en la plaza central del 6 al 10 de octubre. - San Martín: en la plaza central del 13 al 17 de octubre.

El camión sanitario estuvo emplazado en la plaza „25 de Mayo‰ de Resistencia y visitará la localidad de Machagai para continuar con la campaña dirigida especialmente a los todos los niños de 1 a 4 años inclusive.

Entregaron elementos para personas con discapacidad Esta semana fue de satisfacción en el Instituto Provincial para la Inclusión de las Personas con Discapacidad (Iprodich), ya que pudo concretar una gran cantidad de entregas de ayudas técnicas. Esto forma parte del trabajo que el organismo realiza a diario para mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad y de su entorno. En la jornada del jueves se concretó la entrega de un par de muletas para Arrulfo Pérez, un hombre con discapacidad motriz, que las necesita para caminar. Hace 14 años que utilizaba muletas construidas por el mismo con maderas de una cama, las cuales les generaban molestias ya que no eran adecuadas para su altura y no tenían la comodidad necesaria. Es así que realizó los trámites en el Iprodich y en poco tiempo obtuvo los nuevos implementos que le mejorarán la calidad de vida. “Ahora voy a poder hasta bailar”, dijo Pérez. Además se entregaron dos andadores –uno infantil y uno adulto- y dos sillas de ruedas –una infantil y una para adulto- para alumnos de la escuela especial 25 de La Tigra, que fueron gestionados por la Municipalidad de la localidad.

Por otro lado, se hizo entrega de elementos gestionados por la presidencia de la Cámara de Diputados para ser entregadas a personas que las necesitan. Así se entregaron un par de muletas, un andador y dos sillas de ruedas. También se otorgó una silla de ruedas reforzada para Rosi, una chica de 21 años que es discapacitada física y visual, además de tener sobrepeso. Hasta el momento la familia debía alquilar una silla para poder trasladarla -sola no puede hacerlo- por lo que con la ayuda técnica entregada por el Iprodich se mejorará la calidad de vida para ella y para su familia. Además se entregó un cochecito postural para una nena de 12 años que vive en Los Frentones y tiene discapacidad mental y física. La semana pasada fue un andador que mejorará la calidad de vida de una señora que sufrió rotura de cadera y un coche de transporte con sistema postural hecho a medida que mejorará la calidad de vida de un niño y su familia.

Las ayudas Las ayudas técnicas son las que permiten compensar una o más limitaciones funcionales, motrices, sensoriales o

El Instituto Provincial Para la Inclusión de las Personas con Discapacidad (Iprodich) entregó ayudas técnicas que permiten mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad. cognitivas de las personas con discapacidad con el propósito de permitirle salvar las barreras de comunicación y/o movilidad y de posibilitar su funcionalidad, vida independiente y plena integración que les permite tener un mayor grado de independencia en las actividades de la vida diaria, y les proporcione una mejorar su calidad de vida. Las puede gestionar el propio interesado, los padres, tutores, curadores o cualquier persona en caso de situación de grave peligro para la persona con discapacidad podrá solicitar la ayuda técnica. Las solicitudes se gestionan directa-

mente en el Iprodich, Dónovan 63 de Resistencia. Para ello deben presentar nota de solicitud ante el Directorio del Instituto para la Inclusión de las Personas con Discapacidad, fotocopia certificada de DNI, fotocopia certificada del Certificado Único de Discapacidad otorgado por la Junta Evaluadora Provincial respectiva, original del informe médico que indique diagnóstico, necesidad de la prestación y especificaciones técnicas que correspondan, declaración jurada de que el paciente no posee obra social e informe socioeconómico expedido por un asistente social.

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 - INTERIOR

Pág. 11

Programa de saneamiento económico, tributario y ambiental

El ministro Verbeek trabaja para unificar el desmote de tres cooperativas en Sáenz Peña El ministro de Infraestructura y Servicios Públicos, Marcos Verbeek, mantuvo diversas reuniones con dirigentes de las cooperativas El Progreso, La Unión y Sáenz Peña con el fin de buscar consenso para unificar el desmote de algodón de las tres entidades en Fibral Chaco. e pretende así consolidar un programa de saneamiento económico, tributario, ambiental y trasladar el trabajo al parque industrial saenzpeñense. La unificación fue considerada como un hecho histórico por la dirigencia. La ronda de reuniones se inició en La Unión, cooperativa que consideró importante analizar el estado de situación en general y, en particular, de la entidad del Ensanche Sur, estable-

ciéndose un mapa de prioridades, según explicó Verbeek. El mismo apunta a lograr, en primer lugar, consenso entre las tres cooperativas para que realicen el desmote en un solo lugar; apoyar la ley jubilatoria para el personal que trabaja en las desmotadoras; y trasladar las entidades al parque industrial con distintos emprendimientos. “Unión montará su fábrica de chacinados; Sáenz Peña tiene proyectado ampliar la fabricación alimentos balanceados y

avanzar sobre una planta de biodiesel y la cooperativa Progreso, tiene proyectado también una planta de biodiesel”, explicó el ministro. Así añadió: “Estamos hablando de fortalecernos desde la unidad de criterio y en ello hemos encontrado excelente predisposición en los consejeros de las cooperativas”.

Fortalecernos desde la unidad de criterio Verbeek, acompañado de Viviana Glibota y Carlos Urristy,

mantuvo un segundo encuentro con integrantes de la cooperativa Sáenz Peña. Juan Kisiel, José Vega, Walter Apalco, Pablo Markonich y Esteban González, además de otros consejeros, se mostraron de acuerdo en la aplicación de este programa de saneamiento cooperativo y, avanzaron en definir las distintas situaciones que enfrenta la entidad con organismos nacionales, personal y funcionamiento. Los dirigentes consideraron trascendental el paso de unificar el desmote algodonero de las tres cooperativas, apoyar la jubilación anticipada y la instalación en el parque industrial de las fábricas de balanceados y biodiésel. Por la tarde, Alberto Fogar, Carlos Liva, Juan Vazquez y Jorge Aznar, de la cooperativa Progreso, recibieron al ministro en la continuidad de la ronda de consultas para avanzar en la unificación del desmote algodonero. Según explicaron sus dirigentes, conformó una nueva entidad denominada Federal, que se dedica en exclusividad al desmote algodonero y acopio de cereales; ya que la histórica cooperativa enfrenta inhibiciones por parte de la Afip. Carlos Liva avaló que “esto es fundamental, todos estamos en la misma situación; siempre fue un sueño para hacer una sola cooperativa”, dijo.

Situación de acopio

Marcos Verbeek, junto a integrantes de las tres cooperativas algodoneras de Sáenz Peña.

Las tres entidades reconocen un permanente “achicamiento de la cantidad de socios activos que entregan la producción a su cooperativa”. Estiman entre 7500 y 8000 toneladas de algodón acopiadas en

Drogas: la Municipalidad de Sáenz Peña pidió asesoramiento a Desarrollo Social provincial Sáenz Peña Teniendo en cuenta que en Sáenz Peña la problemática del alcohol y la drogadicción en adolescentes continúa lamentablemente proliferando de manera importante, causando más de un algún caso complicado para su tratamiento y contención, desde la Subsecretaría de Políticas Sociales del municipio solicitó un contacto con Héctor Rosciani quien está a cargo de la unidad de protección a la niñez y adolescencia en Sáenz

Peña, dependiente de la cartera de Desarrollo Social de la provincia, a fin de poder determinar un trabajo mancomunado para lograr una mejor contención en los diversos casos. A este respecto la propia subsecretaria de Políticas Sociales, Marisa Aguirre, manifestó que “las problemáticas comunes en niños y adolescentes en Sáenz Peña son a veces muy complicadas de contener, por lo tanto pedimos un contacto con Héctor Rosciani para poder trabajar en conjunto, ya que

nosotros también contamos con un equipo de trabajo para la protección de la niñez y adolescencia, compuesto por psicopedadogos, asistentes sociales, psicólogos, especialistas aptos y preparados para trabajar en casos concretos”, indicó.

Drogadicción y alcoholismo en adolescentes Al ser consultada sobre las problemáticas que se dieron en Sáenz Peña recientemente de alcoholismo y droga en jó-

venes y que preocuparon mucho a la opinión pública, Marisa Aguire resaltó que “en este momento estamos trabajando a este respecto, concretamente en los barrios Mataderos y Belgrano Chico, próximamente continuaremos con el barrio Solidario, estamos trabajando con talleres que son los recursos que por ahora contamos; y es por esto que necesitamos trabajar e idear estrategias comunes con el área del señor Héctor Rosciani”, concluyó la funcionaria local.

las tres cooperativas. Mientras que el servicio de desmote a terceros superó las 20.000 toneladas. Hoy, con los actuales costos operativos, el desmote de algodón ronda los 800 pesos por tonelada. Las tres entidades cuentan también con plantas de acopio de cereales. La capacidad de las plantas de silos supera las 34.000 toneladas.

Impacto ambiental Marcos Verbeek consideró que el Programa de Saneamiento Cooperativo considera distintas situaciones, lo social, laboral, productivo, beneficio a los productores con reduccio-

nes importantes de costos, recuperación del sistema cooperativo en Sáenz Peña, proyectar ampliación de las capacidades industriales de cada una, una fuerte reconversión y, para nuestra ciudad, tendrá un alto impacto en lo ambiental ya que muchas veces se reclamó que al aire van deshechos del desmote algodonero. “Dimos un primer paso; importantísimo, el de lograr el consenso y ponernos de acuerdo que podemos fortalecer el sistema desde un trabajo planificado y en conjunto. Si lo logramos y, estoy convencido de la grandeza cooperativa se escribirá un hito histórico”, finalizó.

La propuesta Programa de Saneamiento Cooperativo: las 3 cooperativas realizarán el desmote de algodón en la planta de Fibral Chaco. La planta se alquilará con opción a compra. Apoyar la ley de jubilación anticipada de empleados de las entidades. Estiman que más de 100 operarios estarían en condiciones de jubilarse. Las entidades enfrentan serios problemas para seguir manteniendo la plantilla laboral, que tiene mucha antigüedad, según explicaron. Reducir el alto impacto salarial. Bajar costos del desmote algodonero. Significará que los productores tendrán mejoras en el precio de la fibra de algodón. Las tres entidades se trasladarán al parque industrial para desarrollar distintos emprendimientos de carácter industrial. La cooperativa Sáenz Peña, ampliará su fábrica de alimentos balanceados e incursionará en biodiesel. La Unión, fortalecerá su reconocida fábrica de chacinados. La cooperativa Progreso, proyecta instalar una planta de biodiesel.

Pág. 12

INTERIOR - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Organizado conjuntamente con Prodear, Ucar, Fonaf y el municipio local

Renatea realizó un campamento con jóvenes rurales de Tres Isletas y alrededores El Registro Nacional de Trabajadores y Empleadores Agrarios llevó a cabo el encuentro donde más de 50 jóvenes rurales debatieron mediante talleres sobre su realidad y plasmaron sus necesidades durante los días 30 y 31 de agosto.

Cientos de jóvenes participaron del campamento organizado, principalmente, por Renatea.

l evento fue articulado con el Programa de Desarrollo de Áreas Rurales (Prodear), la Unidad para el Cambio Rural (Ucar), la Federación de Organizaciones de la Agricultura Familiar (Fonaf) y el municipio local. Durante las jornadas se abordaron talleres, donde la Juventud y la Ruralidad se planteó como temas fundamentales para el diseño y la ejecución de las políticas públicas destinadas al sector. También se realizaron actividades sobre género, al mismo tiempo que discutieron cuáles son los desafíos de los espacios colectivos que convocan a los jóvenes en el actual escenario social y productivo. Por su parte, el Renatea presentó las herramientas destinadas al sector, encabezadas por las propuestas de capacitación. Los participantes eran de distintas zonas rurales y Escuelas de la Familia Agrícola (EFA Tres Palmas, EL Boquerón, Ma-

El Frente para el Cambio debatió sobre la ley de pago soberano SÁENZ PEÑA En un encuentro encabezado por el presidente del Frente para el Cambio Chaco, Néstor Fantín, referentes y militantes de ese espacio se reunieron para debatir acerca de la importancia de tomar conciencia y crear un efecto multiplicador sobre la disputa que mantiene el gobierno nacional con los grupos financieros especuladores, llamados fondos buitre, y el valor de la ley de pago soberano en esta situación. En la charla-debate llevada a cabo en la sede de la Asociación Gremial Bancaria de Sáenz Peña, Fantín repasó la génesis del recla-

mo originado por estos actores del mundo financiero y la posición del Gobierno nacional, de honrar las deudas del Estado, aun aquellas no contraídas durante las últimas gestiones. Así, recordó que quienes impulsaron la judicialización del reclamo representan menos del 7% del total de tenedores de títulos públicos, y que el “modus operandi” siempre es el mismo: comprar bonos a precios muy bajos y luego reclamar la venia de la Justicia como en este caso con el juez Thomas Griesa, el pago del valor nominal con todos los intereses, como ya ocurrió con Perú o el Congo, por ci-

tar algunos estados. “Nuestra presidenta, Cristina Fernández de Kirchner, ya dijo que no cederá ante las presiones de los grupos especuladores porque el único interés de los buitre es ver a Argentina de rodillas”, dijo Fantín. Para ello, valoró la flamante ley de pago soberano, que tiene media sanción en el Senado y que servirá para cambiar la jurisdicción de pago del capital e intereses de los bonos argentinos y garantizar así el acceso a los fondos a los tenedores de títulos públicos, retenidos de manera arbitraria por el juez neoyorquino Thomas Griesa.

chagai, Tres Horquetas) y representaban las distintas circunstancias que en general atraviesan la vida de los jóvenes que viven en el ámbito rural. En este sentido, se destacó

la importancia de construir una herramienta institucional integral entre los diversos organismos estatales y organizaciones sociales que participaron del encuentro, de manera que todas

las situaciones que implican a los jóvenes en sus trayectos formativos y proyectos de vida puedan encontrar en el Estado y en la política pública un espacio donde garantizar sus derechos.

En octubre Stadyca celebrará su congreso anual ordinario

El secretario general del gremio que agrupa a trabajadores aceiteros y de desmotadoras de algodón, Víctor González, señaló que durante el conclave se aprobaría la memoria y balance del ejercicio correspondiente al período 2013-2014. Stadyca, el próximo 17 de octubre, celebrará su congreso anual ordinario donde se espera la presencia de más de 60 delegados congresales de toda la provincia. Dicha reunión se desarrollará en las instalaciones de la sede local de calle 6 entre 7 y 9, en el barrio Monseñor de Carlo. El secretario general del gremio que agrupa a trabajadores aceiteros y de desmotadoras de algodón, Víctor González, señaló que durante el cónclave se aprobaría la memoria y balance del ejercicio Nº 70 correspondiente al período 20132014. Por otro lado, se pondrá a consideración de los congresales la aprobación para que el gremio administre la obra social Ospida -Obra Social Personal de Imprenta de Dia-

rios y Afines– en beneficios de los afiliados al sindicato. “Durante este congreso provincial que tiene Stadyca con todos los representantes de los trabajadores de las desmotadoras de la provincia se estarán tratando varios temas importantes. Las temáticas que se estarán abordando serán: la aprobación de la memoria y balance de nuestro trabajado realizado durante el ejercicio 2013-2014 y que será puesto a consideración de los congresales de toda la provincia”; al tiempo señaló que “de las 20 delegaciones, cada de una ellas, pude tener de 4 a 1 delegado. En la actualidad contamos con 60 delegados en toda la provincia pero los delegados que fueron elegidos y que están participando como congresales” explicó González.

Responsable de una obra social Asimismo Víctor González señaló orgulloso que desde la obra social Ospida a nivel nacional han solicitado al sindicato que encabeza la oportunidad de ser los responsables directos en la atención de los afiliados en materia de salud. “Los congresales nos van a autorizar a realizar un acuerdo entre la obra social Ospida -Obra Social Personal e Imprenta de Diarios y Afines- y Stadyca a los efectos de darnos la autorización para funcionar como una delegación más de la obra social. Esto es importante porque se trata de la salud de los trabajadores y desde dicha obra social nos están brindando la oportunidad de ser los responsables directos en la atención de nuestros afiliados con respecto a la atención de la salud. Por otro lado, hay otra obra social de origen de trabajadores desmotadores y aceiteros de algodón que también tienen la intención de que nosotros seamos los administradores de esta obra social” manifestó.

Otra obra social interesada “Esto significa y habla a las claras del excelente trabajo que venimos realizando como gremio desde hace varios años. Este sindicato fue creciendo con una buena administración y, por ende, estas obras sociales nos están pidiendo que nosotros seamos los administradores. Esto nos enorgullece porque está para el bien de todos los trabajadores”, relató el secretario general de Stadyca.

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 - INTERIOR

Pág. 13

En varios puntos de la Ciudad Termal

Sin cumplir normas de higiene y salubridad, aumenta la venta callejera de pollos a la parrilla Nada, o casi nada, parece estar dentro de la ley los puestos de venta de Sin control Este tipo de puestos son un pollo a la parrilla que se venden como “pan caliente”. Hay unos 30 pues- eslabón más en la cadena de la tos ilegales que funcionan en la ciudad y que no cumplen con las normas venta ilegal y de la ocupación indebida del espacio público que básicas de higiene y salubridad. afecta a la segunda ciudad chas un hecho que la comida callejera suele justificarse no sólo para satisfacer antojos, sino como una alternativa de alimentación barata, pero también es un hecho que en cuestiones de salud puede salir demasiado cara. Estos puestos, cuyas condiciones de higiene son dudosas, se han constituido en una creciente amenaza para la salud pública y para la fisonomía urbana. Los puestos de venta am-

bulante de comidas seducen, es cierto, por el aroma que despiden. Sin embargo, la mayoría de los alimentos que expenden en la calle representan un enorme riesgo para la salud de quienes los ingieren. Muchos de esos comercios exhiben los alimentos en la vía pública sin protección alguna, no acatan las reglas mínimas de salubridad y ofrecen aderezos en envases recargables, lo cual está expresamente prohibido. La manipulación tampoco ayu-

da a prevenir intoxicaciones: por lo general no se utilizan ni guantes, ni pinzas, y las manos que tocan la comida son las mismas que manejan el dinero y limpian la mesa, el mostrador o los utensilios, sin ningún recaudo. En la segunda ciudad chaqueña – en una recorrida que realizó el matutino Primera Línea – se detectó unos 30 expendedores y elaboradores de pollo a la parrilla que no pueden seguir comercializando en la vía pública ya que están prohibidos.

La venta callejera de pollos a la parrilla es una actividad prolifera en diversos puntos de la ciudad, que prácticamente no cumple con las normativas de higiene y salubridad.

Capacitación en software catastral En la sede de la Escuela de Enseñanza Secundaria Nº 174 se realizó el curso de preparación del personal municipal de distintas áreas para la utilización de un nuevo software específico para la carga de información catastral creando un registro único entre municipios y provincia. Este dictado es producto de un acuerdo firmado oportunamente entre subsecretario de Desarrollo Local y Regional, Nallip Salomón, en representación del Gobierno provincial, y la Secretaría de Gobier-

no del municipio termal en la persona del contador Bruno Cipolini y la Secretaría de Planificación, a cargo de Juan Carlos Lasalvia, conjuntamente con la Subsecretaría de Catastro en la persona de Hugo Alegre. Esta acción conjunta permite unificar el registro catastral municipal con el provincial para el entrecruzamiento de datos y mejor manejo del territorio para la interacción de las empresas que actúan en mejoras y diversos trabajos que se realizan constantemente en

pos del crecimiento ciudadano. “Este es un convenio que nos permite no solo mejorar la atención hacia el contribuyente sino también la actualización permanente del registro catastral de la ciudad, hecho que también será beneficioso para el accionar de la Secretaría de Economía. Un avance más a pedido del intendente Gerardo Cipolini para el trabajo de interacción que favorece tanto a la propia administración municipal como al mismo contribuyente”, finalizó Hugo Alegre.

queña. "Cuando se comen estos alimentos sin control se corre el riesgo de contraer enfermedades. En estos puestos no se tiene la certeza de que se cumplan las buenas prácticas de manejo de alimentos. Yo recomendaría que no se consuman; especialmente si no se ve una fuente de agua potable, una buena limpieza o un artefacto que permita mantener la cadena de frío", señalaron desde el área de Salud Ciudadana y Se-

guridad Alimentaria. En varios puntos de Sáenz Peña, los puestos que más han proliferado y éxito tienen son los expendedores y elaboradores de pollos a la parrilla, donde esta actividad en la vía pública está totalmente prohibida, como así también la elaboración y venta en espacios no autorizados. En la oportunidad, los funcionarios sugirieron que las personas que se dedican a la venta callejera de pollo a la parrilla regularicen la situación particular de cada uno haciéndole saber que en una futura instancia se procederá a labrar actas de infracción y decomiso de mercadería.

Desde el área de Salud Ciudadana y Seguridad Alimentaria explicaron que es muy importante advertir, a la hora de pasar por la experiencia de comprar comida en la calle si quien manipula los alimentos tiene las "manos higienizadas correctamente". Eso ocurre poco y nada. Y aún menos se cumple con la regla de cortar la carne y las verduras con cuchillos diferentes o limpios. "Cuando uno elige este tipo de lugares para comprar para comer se tiene que fijar en la cocción y la conservación de los alimentos. Los aderezos y los alimentos no pueden estar al aire libre más de una hora", manifestó.

El diputado Mongeló destacó el crecimiento de Corzuela El diputado nacional y precandidato a gobernador, José Mongeló, visitó la ciudad de Corzuela invitado por el intendente Gabriel Ninoff, y destacó el crecimiento sostenido de la ciudad, en una reunión donde participaron dirigentes y militantes del peronismo de Corzuela. Es innegable el cambio de perfil de esta ciudad con asfalto, viviendas, escuelas y obras prioritarias que hicieron de Corzuela una ciudad productiva y con un fuerte potencial de desarrollo industrial con la materia prima generada en la región, afirmó Mongeló, quien a su vez recordó los años donde en Chaco no había horizonte ni oportunidades de ningún tipo. Hoy esta realidad ha cambiado sustancialmente a partir de una fuerte inversión del Estado nacional y provincial.

Desarrollo económico A su vez, Mongeló explicó: “El crecimiento de una comunidad tiene que ver con el desarrollo económico, productivo, industrial, generación de nuevas oportunidades para generar empleo pleno en la provincia y justicia social educativa, posibilitando que todos los niños y niñas adolescentes puedan acceder a educación de calidad, fuertemente relacionada con los factores productivos del Chaco. Esta impronta educativa permitirá que nuestros jóvenes tengan mayores posibilidades frente a las oportunidades laborales

y les permita arraigarse definitivamente en nuestra provincia. Queremos que los niños y jóvenes desborden las escuelas y no las cárceles. Queremos que todos los chaqueños cuenten con empleo y viviendas dignas, lo cual llevará fortalecimiento a las familias. El intendente Ninnoff agradeció la visita del diputado na-

cional Mongeló y resaltó la amplia trayectoria del legislador en el peronismo y su pertenencia histórica al proyecto nacional que instaló Néstor Kirchner y que tantas satisfacciones trajeron a nuestra Nación, nada de todo lo que pudimos hacer hubiera sido posible sin un Gobierno nacional como el que tenemos en la Argentina”.

Mongeló resaltó la incidencia de Ninoff para el crecimiento de Corzuela.

Pág. 14

INTERIOR - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

En el Lote 39

Construirán un reservorio para familias aborígenes de la zona rural de Machagai Profesionales técnicos del Programa de Desarrollos de Área Rurales (Prodear), Alberto Martínez y Jonathan Enríquez, junto al presidente de la asociación civil “Unidad”, Víctor Orlando Guzmán, el secretario Ramón Andrés Sánchez y el presidente del Nepar de Machagai, Ramón Luis Asencio, estuvieron recorriendo y supervisando el lugar donde se construirá un reservorio de agua. Lorenzo Fernández l presidente de la Asociación Comunitaria, Víctor Guzmán, explicó que a través del Prodear, el reservorio de agua para el consumo de animales será construido en el Lote 39 zona

Lacri, ubicado en zona rural a unos pocos kilómetros al sur de Machagai, donde además del reservorio se construirá también, al costado del mismo, un bebedero para los animales, y se instalará un tanque de agua para que la comunidad de la zona, también utilice el agua del

La zona Quinta de la Asociación De Consorcios Camineros del Chaco, con sede en General San Martín, realizó una reunión en la que estuvieron los presidentes de los 11 consorcios que pertenecen a la misma, autoridades de Vialidad y parte de la comisión directiva de la Asociación de Consorcios Camineros. En dicha reunión se trataron temas de interés para la zona, como por ejemplo firma de convenios para la adquisición de nuevos equipamientos, la posibilidad de comprar un terreno en la ciudad de Resistencia, pro-

por su predisposición, a los vecinos por la confianza y al presidente de la comunitaria quien les otorgo el lugar para la obra. Por su parte el presidente del Nepar, Ramón Asencio, uno de los principales gestores del proyecto, dijo estar orgulloso de

pertenecer a la comunidad indígena y poder ayudar a sus hermanos, al mismo tiempo agradeció especialmente al Ing. Alberto Martínez y al Dr. Jonathan Enríquez, quienes siempre estuvieron a su entera disposición.

reservorio. Esta obra, que comenzó a ejecutarse a partir de la fecha, beneficiará a numerosas familias de la comunidad aborigen que vienen padeciendo desde hace muchos años la escasez del agua, durante los meses de sequías.

Reunión con presidentes de consorcios camineros pertenecientes a la zona V VILLA BERTHET Juan Antonio Traviesas

En este sentido Víctor Guzmán, agradeció a todos los que hicieron posibles la ejecución de la obra, al Gobierno de la Provincia, al ministro Miguel Tiji, a la coordinadora del programa, Marta Soneira y su equipo técnico, a la Srta. Nadia Robledo,

moción de la página web entre otros temas de interés. El presidente de la Asociación de Consorcios, Guillermo Codutti, señaló que “estas reuniones con los consorcios de cada zona nos permiten escuchar las realidades de cada institución, cuál es su estado, plantearnos objetivos y ver de qué manera se van estableciendo los lineamientos fijados oportunamente para cada zona". "Los consorcios no escapan a la realidad, por ello solicitamos a los presidentes de cada consorcio seguir administrando los ingresos que perciben mensualmente con efectividad para que se vea reflejado en la transitabilidad y mantenimiento de la red terciaria", describió Codutti.

La recorrida de los profesionales por la zona donde se construirá el reservorio.

Las Breñas: la Comisión Central del Inmigrante realizó su asamblea anual

La Comisión Central del Inmigrante dio detalles de lo que sucedió en la última asamblea. Julio Borisonik

Encabezado por su presidente, la Asociación de Consorcios Camineros del Chaco se reunió con los presidentes de consorcios pertenecientes a la zona V.

La Comisión Central de la Fiesta provincial del Inmigrante realizó su Asamblea Anual Ordinaria, en el Predio del Inmigrante, donde fue aprobado el balance general y se renovó parcialmente la comisión directiva. Fabián Landriel, presidente, comentó: “Hoy está concluyendo la Asamblea donde hemos nombrado a todas las secretarías que se están renovando por dos años, solamente la Secretaría de Programación por un año. Ahora tenemos que empezar a trabajar en la programación por lo que el jueves nos estaremos reuniendo para empezar a trabajar con el secretario de esa área y con las distintas secretarías porque ahora se nos viene el trabajo encima”. En cuanto al tema de la cuota societaria, indicó que puso a consideración seguir con la cuota del año 2013 y los socios aceptaron, pero

acá hay un problema que es el tema del pago de la misma por lo que se votó que el 100% de la cuota del 2014 lo van a cobrar las colectividades y que el cobro de las mismas se vuelque a todo lo que será gasto de limpieza, seguridad y mantenimiento del complejo. Son aproximadamente $ 600 por mes pero al año son alrededor de $ 90 mil. Explicó además que hay una deuda que tienen las colectividades con ellos, por eso decía que en caja tenían $ 47 o $ 51 mil aproximadamente, más la deuda de las colectividades que son $ 45 mil. Si bien ahora hay colectividades que se pusieron al día por lo que esos números cambiaran, pero lo que ellos pidieron es que traten de tener al día que ellos tienen antes de la fiesta. “Está bien que es una deuda que no es para gasto de la Comisión Central, sino que es un gasto que entre todos están manteniendo

ese complejo que cuesta muchísimo mantener”, aseveró.

La asamblea Se dio la renovación parcial de la Comisión con algunas variantes como por ejemplo Claudia Aranda en la Secretaría de Alojamiento, Heraldo Holubicki, en la Secretaría de Programación y Jorge Gómez en la Secretaría de aportes. En cuanto a la contratación de artistas para la próxima edición, reiteró que el jueves se van a reunir para trabajar. La idea es realizar el Lanzamiento de la fiesta, si bien los días ya están establecidos y serán los días 21, 22 y 23. El viernes Noche de Colectividades y Elección de Abuela y Niña Inmigrante, sábado noche Central con el acto, Desfile de la torta gigante, elección de la reina, el domingo cierre de la fiesta. Por último, dio a conocer que repiten lo del año pasado con una entrada única que será al complejo, no como años anteriores donde se debía pagar a la entrada del anfiteatro.

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 - CASTELLI

Pág. 15

Nievas encabezó el acto

Entregaron viviendas rurales en Castelli El intendente de Castelli inauguró viviendas rurales en un hecho y una reparación histórica para dicho sector, ya que por primera vez el Municipio de Castelli inaugura soluciones habitacionales de esta denominación. l acto de inauguración de las viviendas se llevó a cabo en la casa de “Lucho” Vallejos, quien es uno de los beneficiarios. En tal sentido “Lucho” dio la bienvenida a todos y todas, tanto autoridades como los más de cien vecinos que se acercaron a compartir el histórico momento. "Es un honor para mí recibirlos en mi casa en algo que es histórico para nosotros, ya que nunca antes un intendente se había ocupado de las viviendas rurales". "Pero además tenemos que recordar y agradecer a la Municipalidad de Castelli y al secretario de la Producción, Raúl García, que nos dio un apoyo impresionante en la época de la sequía y que nos construyeron el reservorio que es un modelo a seguir".

"Hoy estoy muy feliz, emocionado y agradecido porque por primera vez un intendente se acuerda y se ocupa del campo en seri; nosotros somos cinco en la familia y teníamos una casa muy precaria y con esta hermosa casa nos cambia la vida", concluyó el dueño de casa.

Reparación histórica Por su parte, el intendente Alberto Nievas dijo: "Hoy tengo una enorme alegría de poder inaugurar las primeras viviendas rurales. La felicidad de una familia tiene que ver con esto, y la nuestra es la de poder dar soluciones, eso nos llena de orgullo y satisfacción". "Hoy tenemos la gran satisfacción de decir que ésta fue una zona que siempre nos acompañó,

que desde siempre han entendido el mensaje de que íbamos a transformar a la ciudad de Juan José Castelli, que es lo que estamos haciendo, estamos transformando nuestra realidad, tanto en el pueblo como en la zona rural, y eso lo hicimos desde el primer día, tal como lo dije el día que asumí como intendente ‘ahora hay que arremangarse y ponerse a trabajar’, por eso hoy podemos ver una ciudad mucho más limpia, con obras que se están llevando a cabo como el pulmón verde, la planta de reciclado de residuos sólidos urbanos que está muy próxima a inaugurarse, las alrededor de sesenta cuadras de asfalto, más de mil viviendas que estamos concretando en menos de tres años que también es histórico ya que en toda la historia de Castelli se construyeron tantas viviendas, pero yendo a lo que hoy estamos inaugurando debo decir que éstas son las primeras viviendas, pero que tenemos sesenta que se están construyendo en distintos parajes y que próximamente comenzaremos con otras tantas, pero no solamente viviendas, sino

también hemos llegado y lo seguiremos haciendo con la romiada, con la ayuda con el combustible, con las semillas, la construcción del mayor reservorio en el Paraje La Esperanza, que lo hemos hecho para dar la solución al enorme problema del agua, y en esto debemos reconocer que el gobernador Jorge Milton Capitanich tuvo mucho que ver, recordemos que por ese entonces la ciudad de Castelli no tenía agua, 26 camio-

nes de treinta mil litros todos los días con varios viajes cada uno desde el Río nos acarreaban agua y desde la planta nosotros con los camiones que teníamos distribuíamos y repartíamos agua a los barrios y a la zona rural, fue una lucha a brazos partidos, pero con la mirada del Gobierno Provincial pudimos resolver el problema con el acueducto, que es otro hecho histórico". "Mucho estamos haciendo y

seguro que mucho nos falta, como la electrificación rural que a muchos les ha llegado y que a algunos aún les falta, pero que estamos insistiendo y reclamando para que se llegue con ésa solución, hemos llegado con muchos beneficios y seguiremos haciendo mucho más, porque son más de sesenta viviendas rurales en distintos parajes que estaremos inaugurando próximamente", puntualizó Nievas. El intendente Nievas aseguró que la entrega de viviendas rurales es „una reparación histórica‰ y anticipó la pronta entrega de más hogares rurales.

Se realizará una capacitación electoral bilingüe indígena

Se inauguró centro de salud en el paraje Campo Florido

Castelli Javier Insaurralde

Javier Insaurralde

Por primera vez en Castelli, se realizará una capacitación electoral bilingüe indígena, movimientos sociales y trabajadores, en la sede de la Universidad del pueblo Chaqueño del MTD Mecha. La misma tendrá una duración de dos días, el cupo es ilimitado y será dictada por el responsable de la Cámara Electoral de la Nación, Dr. Manuel Mogni, quien realizará actividades con todos los participantes y que recibirán esta tan importante capacitación.

queño, sito en Av. Güemes y San Martín, el pimer Curso de Capacitación Electoral Bilingüe indígena y de Movimientos de Sociales y de Trabajadores, desarrollado por autoridades responsables del área de Capacitación Electoral de la Cámara Nacional Electoral”. “El mismo tendrá como objetivo principal la instrucción general de fiscales y autoridades de mesas y la capacitación en los derechos específicos que les corresponde constitucionalmente a los descendientes de pueblos originarios establecidos

en el Art. 75 inc. 17 de la CN y en estricta concordancia con lo dispuesto en el Convenio Internacional 169 de OIT Organización Internacional de Trabajo”. “El desarrollo del curso único en la historia chaqueña que brindará igualdad específica a la participación y consulta de los pueblos originarios del departamento de Güemes, y a través de ello se complementara la integración del idioma correspondiente a los pueblos ancestrales, brindando una equidad absoluta en el ejercicio de la ciudadanía”.

Actividades los dos días Todas las actividades iniciarán hoy y culminarán mañana, todo en la sede de la universidad del pueblo, donde están invitados funcionarios, autoridades locales y provinciales de todos los poderes.

Capacitando a los ciudadanos La coordinadora del MTD Mecha, Mercedes Gladis Sánchez, dijo en tal sentido que “durante los días 8 y 9 de septiembre del corriente año se realizará en el salón principal de la Universidad del Pueblo Cha-

Mercedes Sánchez agradeció a los disertantes que estarán al frente capacitando en Castelli.

En el paraje Campo Florido se dejó inaugurado el Centro de Salud Dr. Horacio Vazquez, nosocomio ubicado en el límite entre los Departamentos Güemes y Maipú de la provincia. En la inauguración estuvieron presentes el intendente de Castelli, Alberto Nievas, el intendente de Tres Isletas “Kelo” Palacios, el ministro de Salud, Jaime Parra Moreno, el presidente de la Cámara de Diputados, Darío Bacileff Ivanoff, el diputado Martín Nievas, el director de Zona V, Dr. Damián Vargas, funcionarios de los gabinetes de Tres Isletas y de Castelli. El predio ubicado en Campo Florido en el Departamento Güemes fue donado por Félix González y su esposa, además tuvo el apoyo y acompañamiento de los vecinos del lugar. La obra fue ejecutada por la Municipalidad de Tres Isletas, con mano de obra municipal y recursos provinciales. El centro de salud cuenta con sala de espera, estadística, dos consultorios, farmacia, cocina y dos baños. Asimismo, el Ministerio de Salud Pública de la Provincia lo equipó con todo lo necesario para la atención de la población.

La habilitación del establecimiento sanitario, ubicado en el límite de los departamentos Güemes y Maipú.

Pág. 16

INTERIOR - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Preocupados por el funcionamiento del registro de la propiedad en Sáenz Peña

Peppo atendió reclamos de escribanos de Villa Ángela y de localidades lindantes El titular del Instituto de Viviendas de la Provincia del Chaco, Oscar Domingo Peppo, se reunió con integrantes del Colegio de Escribanos de Villa Ángela y con profesionales de otras localidades, quienes expusieron “la necesidad de implementar modificaciones para allanar las dificultades”. l presidente del Ipduv, Oscar Domingo Peppo, se reunió en la Cámara de Comercio de Villa Ángela con un grupo de escribanos de la zona, donde pudo enterarse plenamente de la problemática que los afecta por el deficiente funcionamiento del Registro de la Propiedad e Inmuebles de Sáenz Peña, lo cual, aseguran, retrasa la actividad notarial, perjudicando sus fuentes laborales. En este contexto Elsa Gorostizu, miembro del Colegio de Escribanos de Villa Ángela, ma-

nifestó: “El ingeniero ha visto la necesidad de implementar algunas modificaciones como para allanar las dificultades, es por eso que estamos absolutamente conformes porque consideramos que pronto y con buena voluntad se conciliarán las posiciones y podremos salir de este problema. Tenemos mucha confianza en su habilidad para gestionar”. Cabe destacar que durante el encuentro han establecido una nueva fecha para reunirse para ampliar las temáticas. Y en este contexto, Peppo prometió

que en el futuro encuentro estará presente la subsecretaria de Asuntos Registrales, Noelia Canteros, y el ministro de Seguridad, Javier Oteo, y para el cual se encuentra abierta la convocatoria a todos los escribanos de la región.

Peppo junto a escribanos del Sudoeste chaqueño, quienes pidieron que intervenga para mejorar el funcionamiento del Registro de la Propiedad de la „Termal‰.

Exitoso operativo simultáneo de Pacú y Frutas para Todos se llevó a cabo en Villa Ángela Diego Radlovaski El camión de “Frutas para Todos” llegó a vender nueve mil kilos de frutas en su estadía en Villa Ángela y el de Pacú unos mil kilos, en el predio donde funciona la feria franca. El camión de frutas, proveniente de Mendoza, arribó a Villa Ángela el viernes y se retiró ayer, mientras que el de “Pacú para Todos” solo estuvo durante la jornada de ayer. Ambos vehículos ofrecieron productos a precios módicos. Juan Kasmer, presidente de

la feria franca y referente de la economía familiar, expresó: “El camión de frutas viene de Mendoza y recorre toda la parte del NEA. Después de establecer contacto con los empresarios, que son pequeños productores, fijamos esta fecha para su arribo, en esta fecha a fin de aprovechar la 6ª muestra de alternativas productivas sustentables del sudoeste”. “En el espacio del Pacú, alrededor de 800 personas se hicieron del producto, más o menos unos mil kilos de pescado

se habrán vendido. Los de la fruta ya estuvieron el sábado con una movida superior a la de este domingo. El camión de la fruta vendió el 70% de la fruta con la que llegó. Cabe destacar que se trata de frutas enlatadas, secas y vino en su mayoría”.

En Santa Sylvina Asimismo, el programa “Frutas para Todos” visitó Santa Sylvina, el pasado viernes, con mucha concurrencia de gente debido a los bajos precios de los productos.

Cerca de nueve mil kilos de fruta y mil de pacú se vendieron en el operativo realizado en Villa ˘ngela.

N C R AMA

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 - INTERIOR

Pág. 17

Escuelas evalúan suspender las clases

Nikisch: El 60% de la población rural de El Sauzalito no tiene acceso al agua potable Un alto porcentaje de la población rural de la jurisdicción de la localidad de El Sauzalito, en El Impenetrable chaqueño, están sin agua potable afectando no solo al sector productivo sino también al tema salud y a la educación. sí lo informó a la prensa, el presidente de la Comisión de Agricultura y Ganadería de la Cámara de Diputados, Roy Nikisch, quien afirmó: “Efectuaremos las acciones legislativas necesarias para que el Ejecutivo provincial se anoticie de este grave problema y brinde una respuesta inmediata”. El legislador aseguró que “de acuerdo con las informaciones que he recabado, el Municipio de El Sauzalito está muy limitado para atender esta cuestión, ya que no cuenta con los recursos necesarios para solucionar este problema que es competencia directa del Ejecutivo provincial. Una municipalidad

como la de El Sauzalito no tiene financiamiento extraordinario para atender este tipo de inconveniente en la población y menos aún, cuando este municipio solamente recibe los recursos que por Coparticipación le corresponde, ya que no tiene ningún ATN, ni fondos especiales para atender situaciones de emergencias”. Recalcó Nikisch que “estas atenciones como el suministro de agua a establecimientos educativos, es responsabilidad indeclinable del Ejecutivo. Conozco de gestiones realizadas por las instituciones locales y del Municipio ante la APA, recibiendo como respuesta que no cuentan con medios, ni re-

cursos para solucionar el problema. Las bombas ubicadas en Tres Pozos, Tartagal y Fortín Belgrano no funcionan regularmente y la mayoría de las veces es por falta de insumos y otros factores, como el problema energético que es continuo en la zona. Hasta el Inadi elevó su reclamo a la APA y no recibieron respuesta”. Finalmente, el diputado Roy

Nikisch consideró que “es necesario una urgente respuesta a este problema porque además de ser el agua, salud y calidad de vida, estaría por interrumpirse el dictado de clases. No podemos ignorar esta cuestión. Hay aproximadamente cincuenta escuelas afectadas, ubicadas en los Parajes El Colorado; La Laguna y Pozo del Anta y en los Lotes Vizcacheral; La Invernada; La Estación; Bajo Verde; El Servilar; Santa Rita; La Fortuna; El Paraiso; Pozo del Gato; La Mesada; Güemes; El Totoral y Pozo del Gallo, entre otros establecimientos educativos distribuidos en la zona”.

Producción brindó una charla en Enrique Urien El Ministerio de Producción realizó una jornada informativa destinada a productores de Enrique Urien, donde funcionarios y técnicos de la cartera productiva hicieron un resumen acerca de las distintas actividades que se vienen realizando en la zona, sobre todo en el área ganadera. Además, presentaron las herramientas de financiamiento que están direccionadas al sector productivo y los alcances del Monotributo Social Agropecuario. El encuentro, que fue organizado por el delegado zonal del Ministerio de Producción y el municipio de la localidad, se realizó en las instalaciones del Consorcio Caminero del Pasaje La Viruela, jurisdicción de Enrique Urien. En representación del Ministerio de Producción asistieron los directores de Ganadería, Vicente Prieto, y de Apoyo Territorial y Agencias, Ignacio Vilchez; el coordinador provincial de ley Caprina, Marcelo Carbajal, y el delegado local Emilio Bértiz. También asistió la jefa comunal de Enrique Urien, Liliana Pascua, quien estuvo acompañada por integrantes de su gabinete, autoridades policiales, representantes del Inta y de la Subsecretaría de Agricultura Familiar de Nación. En la reunión se trataron variados temas sobre las necesidades y realidades de los productores de la zona, como también las actividades que vienen desarrollando las distintas áreas de Gobierno, como ser líneas de financiamiento (créditos), reglamentación y regularización del Boleto de Marca y Señales de Ganado Mayor y Menor, así como los beneficios del Monotributo Social Agropecuario. Se avanzó además en la próxima conformación del Consorcio Rural con los productores presentes, la creación por parte del municipio de una “casa del productor” en esa localidad para uso de los mismos y se recibió la petición para la creación de una oficina local del Senasa, cuyo personal y espacio físico sería aportado por el mismo municipio. Los técnicos del Ministerio de Producción brindaron una charla sobre instalaciones caprinas, calendario de manejo y sanitario, como también sobre comercialización y el funcionamiento de la Cooperativa Trento Chaqueña y el Frigorífico Caprino.

N C R AMA

El legislador de la UCR detalló la preocupante situación que atraviesan los pobladores de la zona rural de El Sauzalito.

Pág. 18

NACIONALES - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

El triunfo abre nuevas posibilidades de cara a las presidenciales

Marcos Juárez: la alianza entre el PRO y la UCR se impuso ante el peronismo cordobés Pedro Dellarrosa superó por más de 6 puntos al delasotista Oscar Fragazzini en las elecciones municipales. El kirchnerismo se ubicó cuarto con el 4,79% de los votos. El resultado es clave para el futuro de la provincia en el 2015. os resultados de las elecciones municipales en Marcos Juárez concluyen que la alianza entre el PRO y la UCR venció por poco al can-

didato de José Manual de la Sota. Con el total de las mesas escrutadas, Pedro Gustavo Dellarossa obtuvo el 36,48% y Oscar Daniel Fragazzini el 29,65%.

El candidato de "Juntos por Marcos Juárez" será el nuevo intendente. Cumplirá mandato hasta 2018. También se eligieron nueve concejales e integrantes del Tri-

bunal de Cuentas. En tercer lugar se ubicó la fuerza Unión Vecinal Marcos Juárez, encabezada por Horacio Ángel Latimori, con el 22,88% de los votos. En cuarto lugar muy lejos del podio, el representante del kirchnerismo, Raúl Santiago Gutiérrez, obtuvo el 4,79% de los votos. Por el lado del PRO, estaban en los festejos la senadora nacional Gabriela Michetti, el secretario político de PRO, Marcos Peña, y el coordinador partidario, Emilio Monzó.

Macri y Aguad se unieron a los festejos El jefe de gobierno porteño, Mauricio Macri, acudió al bunker del partido, desde donde se dirigió a la militancia del PRO: "Este paso es importante y es único porque todos los que apoyaron con su voto dijeron 'queremos ser protagonistas de la Argentina que viene'. Todos han dicho 'queremos conquistar el futuro que nos merecemos'". "Votaron por una Argentina moderna, creciendo, inclusiva, con igualdad de oportunidades para todos. Votaron por una Argentina donde se haga política de otra ma-

Macri junto a Dellarossa, Gabriela Michetti, Héctor Baldassi y Oscar Aguad en los festejos por el triunfo electoral en Córdoba.

Gestiones del Gobierno con China para consolidar las reservas del Banco Central El titular del Banco Central, Juan Carlos Fábrega, se reunió en Suiza con su par Zhou Xiaochuan. Ultiman detalles para poner en marcha el acuerdo por 11.000 millones de dólares. Buscan evitar una nueva devaluación. El Banco Central (BCRA) exprime al máximo sus herramientas para fortalecer sus alicaídas reservas. Esta semana, anunció que obligaría a otras entidades a venderle más dólares. Ahora, su presidente, Juan Carlos Fábrega, avanza en las conversaciones con China para activar el swap de monedas por 11.000 millones de dólares. El funcionario del gobierno nacional se reunió el domingo con su par chino, Zhou Xiaochuan, para "poner en marcha

la activación" del acuerdo para el intercambio de pesos por yenes por el equivalente a unos 11.000 millones de dólares, según informó el propio BCRA. De concretarse, la Argentina podría o bien quedarse con los fondos chinos o bien venderlos en el mercado internacional para hacerse de los ansiados dólares. El encuentro tuvo lugar en Basilea, Suiza, como parte de la reunión bimestral del Banco de Pagos Internacionales (BIS, según sus siglas en inglés), un evento en el que participan los presidentes de más de 50 bancos centrales. Allí Fábrega le explicó el panorama que el país afronta por el juicio que perdió en los Estados Unidos con los holdouts.

Pese a que la agencia calificadora china consideró que la Argentina está en default, Xiaochuan "le transmitió a Fábrega el apoyo" de China, de acuerdo a lo informado por el BCRA. El acuerdo fue cerrado en julio durante la visita del presidente chino, Xi Jinping, a la Argentina. Su objetivo, según se informó en aquel momento, es "mejorar las condiciones financieras para promover el desarrollo económico y el comercio entre ambos países". A partir del convenio, el BCRA podrá solicitar al Banco Central de China desembolsos por hasta 70.000 millones de yuanes y depositar el equivalente en pesos, con un plazo de reintegro de hasta 12 meses.

Tomada enfatizó en la decisión del Gobierno de defender el empleo El ministro de Trabajo, Carlos Tomada, marcó la diferencia de las actuales políticas con las que se llevaban a cabo en la década de los '90, al celebrar ayer el Día del Trabajador Metalúrgico, en la seccional CampanaZárate de la UOM. Acompañado por el referente local de la Unión Obrera Metalúrgica, Abel Furlán, los diputados nacionales del FPV Car-

los Kunkel y Carlos Gdansky; la intendenta de Campana, Stella Maris Giroldi; y más de 1500 trabajadores, Tomada remarcó las políticas del gobierno nacional. “Toda decisión política que se toma en nuestro Gobierno tiene como eje fundamental cuidar al trabajo y a los trabajadores”, afirmó el ministro de Trabajo. Por su parte, el dirigente

metalúrgico Furlán destacó “el trabajo por la defensa del empleo” que realiza el Gobierno nacional, al tiempo que manifestó: "Acompañamos el modelo de desarrollo nacional con inclusión y justicia social recuperado en 2003". El 7 de septiembre se celebra en Argentina el “Día del Metalúrgico”, en homenaje al nacimiento de Fray Luis Beltrán.

nera, donde pensemos en la gente y resolvamos sus problemas", agregó. Macri resaltó que "hay aparatos en la política que quieren que nada cambie porque les fue bien con el caos", y sentenció el trabajo que llevó a ganar la elección: "Hoy demostramos que somos capaces los argentinos cuando trabajamos juntos. Juntos somos imparables". Por su parte, el jefe del radicalismo en el interior, Oscar Aguad, también estuvo en el búnker y declaró: "La sociedad no está mirando quien es de derecha y quien es de izquierda. La sociedad mira quién soluciona sus problemas. La opción es continuidad o cambio, no es de derecha o izquierda. Si no estamos juntos, la continuidad nos va a ganar de nuevo". Asimismo, el dirigente proyectó una alianza con el PRO para la gobernación de la provincia en el 2015, aunque no quiso hablar de candidatos: "Tenemos un acuerdo en Córdoba que seguramente se va a establecer para el año que viene presentarse y ganar la gobernación". El gobernador De la Sota uti-

lizó la red social Twitter para felicitar a los ganadores: "Felicitaciones a Pedro Dellarossa y Mauricio Macri por triunfar en Marcos Juárez. El voto electrónico dio transparencia a la decisión popular", escribió en un primer mensaje. En un tuit contiguo, expresó: "A ambos les he dado las felicitaciones telefónicas y el compromiso de seguir apoyando al municipio de Marcos Juárez en esta nueva gestión".

Proyección La elección generó expectativa a nivel nacional por la disputa que planteó la alianza entre el PRO y la UCR, "Juntos por Marcos Juárez", ante el peronismo delasotista, dado que marcará una fuerte incursión del macrismo en la provincia y podría afianzar la coalición opositora a otras fuerzas locales. Con el resultado positivo, el radicalismo y el macrismo saben que esta elección puede dejar mucho más que un intendente. A través de esta fórmula, demostraron que el aparato peronista se está empezando a desgastar en Córdoba y que existe la posibilidad de que empiece un nuevo ciclo político.

Destinarán 65 millones de pesos para optimizar el uso de energía de las Pymes La cartera de Industria y la Secretaría de Energía lanzaron una línea de préstamos de hasta 1,5 millones de pesos, a una tasa del 9% y con hasta 7 años de plazo, para acompañar proyectos de empresas que contribuyan a mejorar su eficiencia energética. A través del programa Fonapyme Eficiencia Energética, el Ministerio de Industria, que dirige Débora Giorgi, junto con la cartera de Planificación Federal pusieron a disposición de las Pymes un total de $64.680.000 para financiar proyectos de inversión destinados a reducir costos en materia de energía para ganar competitividad. Serán tres convocatorias, la primera en vigencia a partir de hoy y hasta el 30 de noviembre es por 17,4 millones de pesos, y

las restantes ediciones serán consecutivas a la presente por montos similares. “Seguimos generando herramientas para que las Pymes incrementen su competitividad, lo que es clave para el desarrollo del país”, afirmó Giorgi y en ese sentido resaltó que “estos créditos son una buena oportunidad para concretar proyectos de inversión que optimicen el uso de energía de las empresas”. El programa, cuya primera convocatoria operará con tres cierres mensuales (30/09, 31/10 y 30/11), permite a las empresas acceder a financiamiento de entre 100.000 y 1,5 millones de pesos (con un máximo del 70% del proyecto), con un plazo máximo de 7 años para su cancelación y a una tasa de interés anual del 9%, fija y en pesos.

Los créditos están destinados a financiar el análisis y la inversión de proyectos que contribuyan a optimizar el uso de energía por parte de las Pymes, reduciendo así el costo destinado en materia energética y por ende mejorar la competitividad de las empresas. Serán considerados de carácter prioritario aquellos proyectos cuyo desarrollo determine una mejora objetiva de eficiencia energética, entendiéndose por tal eficiencia en sistemas térmicos (vapor, agua caliente, hornos y/o secadores), de refrigeración, motrices, de iluminación, y en procesos productivos. Las empresas interesadas pueden consultar las bases y condiciones, y presentar sus proyectos a través del portal del Ministerio de Industria.

Las ventas minoristas sufrieron su mayor caída de los últimos cinco años La retracción del consumo que se da desde principios de año se profundiza. Las ventas minoristas bajaron un 9,3% en agosto respecto del mismo mes de 2013, lo que representa la mayor caída en los últimos cinco años, según un relevamiento de la Cámara Argentina de la Mediana Empresa (Came). El peor descenso en cantidad de productos comercializados ocurrió en neumáticos (16,8%), electrodomésticos (16,3%), inmobiliarias (14,1%) y textiles (10,2%). Pero los 22 rubros que componen el muestreo

reflejaron una fuerte caída, incluyendo alimentos y bebidas, con un 3,8%. Pese a que tuvieron una fecha clave como es el Día del Niño, ni las jugueterías y librerías escaparon a la tendencia, con una baja del 8,3%. “El ajuste de la demanda es contundente. Ni siquiera las liquidaciones anticipadas, los descuentos, o las facilidades amplias de financiamiento que nuevamente comenzaron a ofrecer muchos comercios, atrajeron ventas”, señala el informe. Y marca que “se incrementaron

los rechazos de tarjetas por fondos insuficientes”. Con el resultado de agosto, en los primeros ocho meses de 2014 las ventas acumulan una baja promedio de 7,6% anual y “más comercios están optando por cerrar o mudarse frente a las dificultades para hacer frente a los costos crecientes”, advirtieron desde Came. En este marco, el Gobierno nacional tiene listo un plan de 12 cuotas sin interés con el que buscará reflotar el consumo. Lo lanzaría la presidenta Cristina Kirchner esta semana.

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 -

NACIONALES

Pág. 19

En la sesión de este miércoles

Diputados, a un paso de convertir en ley el proyecto de pago soberano de deuda La Cámara Baja se encamina a aprobar la iniciativa, que busca evitar que el pago a los bonistas con títulos reestructurados pueda ser bloqueado por el juez neoyorquino Thomas Griesa en el marco del litigio que el país mantiene con fondos buitre. a Cámara de Diputados se encamina a convertir en ley el miércoles el proyecto de ley de pago soberano de deuda a los bonistas con títulos reestructurados, con el fin de evitar que esos recursos puedan ser bloqueados por el juez neoyorquino Thomas Griesa en el marco del litigio que el país mantiene con fondos buitre. La secretaria parlamentaria de la bancada oficialista, Teresa García, confirmó que la iniciativa será debatida en una sesión especial que se realizará el próximo miércoles desde el mediodía y consideró que la iniciativa para defender el pago soberano de la deuda tendrá "un amplio consenso". Para conseguir ese objetivo, el oficialismo convocó para el martes a las 12 una reunión plenaria de las comisiones de Presupuesto, de Finanzas, y Peticiones Poderes y Reglamento, que conducirá el economista Roberto Feletti, con el fin de firmar el dictamen que deberá ser analizado por el pleno del cuerpo. De este modo, los diputados

darán el último paso para tener sancionada esta ley que declara de interés público la reestructuración de la deuda 2005-2010 y el pago soberano local, que comprenda al cien por ciento de los tenedores de títulos públicos de la República Argentina, en condiciones justas, equitativas, legales y sustentables. Sobre el respaldo que esa iniciativa tendrá en la sesión del miércoles, la diputada bonaerense Teresa García vaticinó que habrá un "respaldo contundente" a la propuesta del gobierno para lograr que los bonistas pueden percibir el dinero que les corresponde. "Los diputados darán un fuerte respaldo en la votación al proyecto impulsado por el Gobierno para que los bonistas que ingresaron en los canjes 2005 y 2010 puedan cobrar en la sede que elijan", apuntó la legisladora. En ese sentido, en declaraciones a Télam, García cuestionó a los dirigentes opositores que rechazan esta iniciativa y dijo "que van a tener que explicar a la sociedad los motivos por los cuales no apoyaron esta iniciativa que

busca la defensa nacional de la deuda soberana". Los bloques opositores volvieron a exhibir sus diferencias al no poder encolumnarse detrás de una sola iniciativa, como aspiraba el líder del Frente Renovador Sergio Massa, con lo cual algunos votarán con el oficialismo, otros lo harán en contra y algunos se abstendrán. En tanto, el diputado radical Eduardo Santín ratificó a Télam que votará “a favor del proyecto del gobierno porque la reestructuración de la deuda es una política de Estado" y dijo que "es una buena propuesta cambiar la sede pago" para que los bonistas pueden percibir su dinero. De todos modos, el Frente para la Victoria tiene garantizada la votación del proyecto dado que cuenta 117 diputados propios-dado que tiene uno de licencia- siete legisladores del Frente Cívico de Santiago del Estero, tres de Nuevo Encuentro, tres del Movimiento Popular Neuquino, uno del Pj La Pampa, otro del Movimiento Solidario Popular. A esos 132 votos se sumarán

Moyano avaló a Méndez en las afirmaciones que compararon al Gobierno con la dictadura “Las declaraciones son acordes a las permanentes acusaciones que hace el Gobierno de cualquier sector de la sociedad”, señaló el secretario general de la CGT opositora sobre los dichos de Méndez acerca de que la mayoría parlamentaria del oficialismo le recordaba a la última dictadura. El secretario general de la CGT opositora avaló las declaraciones que hizo esta semana el titular de la Unión Industrial Argentina (UIA), Héctor Méndez, acerca de que la mayoría parlamentaria que tiene el Gobierno Nacional le hacía recor-

dar a la última dictadura cívico militar, al señalar que “son acordes a las permanentes acusaciones que hacen ellos”. “Las declaraciones son acordes a las permanentes acusaciones que hace el Gobierno de cualquier sector de la sociedad”, señaló. Según el dirigente gremial, “si ellos acusan a todos de estar con los fondos buitre, de desestabilizar y de antipatria, entonces es la misma respuesta”. El titular de la CGT- Azopardo se preguntó: “¿Qué se creen que son? Se creen que son los únicos patriotas y nos

acusan a todos los demás de desestabilizar todo el tiempo”. “Ellos nos llevaron a ese vocabulario, porque parece que tienen el derecho de decir de todo de los demás y de ellos nadie puede decir nada" Méndez había cuestionado al Gobierno Nacional por la presentación en el Congreso del proyecto de la Ley de Abastecimiento y por la mayoría parlamentaria que ostenta, señalando que le hacía recordar la Ley de Obediencia Debida que reclamaban los militares para justificar la represión durante la última dictadura.

Según Prat Gay, Axel Kicillof jugó a los soldaditos con los fondos buitre El expresidente del Banco Central, Alfonso Prat Gay, criticó ayer al ministro de Economía, Axel Kicillof, por su rol en la negociación con los holdouts. "Kicillof jugó a los soldaditos con los fondos buitre, y se metió en una pelea que aparentemente le dio transitoriamente algunos puntos de imagen a la Presidenta pero que va a ser tremendamente costosa no solamente para el futuro de Argentina y para todos los argentinos, sino también para el fin de ciclo en el que ellos están metidos", afirmó. En ese contexto, el dirigente de Unen vaticinó que los próximos quince meses hasta el final del mandato de Cristina Kirchner serán "muy complejos" en materia económica. Y en

diálogo con FM Latina cuestionó al Gobierno por la "incertidumbre que generó una Argentina que decidió no acatar un fallo en una Justicia que ella misma había elegido, una Argentina que podía haber negociado de otra manera con los fondos detrás del fallo del juez Griesa, una Argentina que se lanzó al abismo". Luego el economista planteó: "La sensación que hay ahora es que nos lanzaron con ellos a todos a un abismo. Es más difícil ahora ser optimista que antes, porque la palabra que surge con mucha claridad es desconfianza en lo que hay, e incertidumbre en lo que viene, y eso es una mala combinación para la actividad económica, para la creación de empleo, la inversión".

Diputados se prepara para aprobar la ley de pago soberano a bonistas en la sesión de este miércoles. el radical Santín, y hay expectativa que también puedan pronunciarse a favor el ex gobernador cordobés Juan Schiaretti, y el sindicalista Omar Plaini. En tanto, la oposición puede reunir unos ochenta votos de los cuales 20 serán aportados por el macrismo, veintidós por los massistas, y unos 35 por el radicalismo, dado que la Coalición Cívica y el Fap aun no definieron si se abstendrán o votarán en contra.

En cambio, la bancada Unidad Popular, que conduce el economista Claudio Lozano, señaló que "no darán quórum y en la votación se abstendrán" dado que consideran que no hace falta una ley para poder cambiar la jurisdicción de pago. La iniciativa que se votará el miércoles también crea en el ámbito del Congreso una Comisión Bicameral Permanente de Investigación del Origen y Seguimiento

de la Gestión y del Pago de la Deuda Externa de la Nación. La Bicameral tendrá por finalidad investigar y determinar el origen, la evolución y el estado actual de la deuda exterior de la República Argentina desde el 24 de marzo de 1976 hasta la fecha, incluidas sus renegociaciones, refinanciaciones, canjes, megacanjes, blindajes y los respectivos pagos de comisiones, default y reestructuraciones.

Reestructuración de deuda: Timerman encabeza la delegación ante la ONU El canciller Héctor Timerman encabezará este martes la delegación argentina que participará en Nueva York de un debate histórico en el ámbito de Naciones Unidas, sobre la necesidad de la instauración de un nuevo marco legal para las reestructuraciones de deuda soberana. Este martes se discutirá y se votará una resolución sobre la necesidad de crear dicho marco, sobre la pauta inicial de que el nuevo esquema estaría creado en el lapso de un año. La Argentina presentará su propuesta concreta, antes de fin de año, adelantó Timerman hace un par de semanas, en conferencia de prensa junto al ministro de Economía, Axel Kicillof, luego de que el G77 diera su aval a la iniciativa. El proyecto plantea que si un país reestructura su deuda, y ese plan es aceptado por el 66 por ciento de los tenedores de bonos, el otro 33 por ciento debe aceptar esas condiciones, como en cualquier proceso de reestructuración del ámbito comercial, precisó Kicillof durante la presentación. El G77 determinó de manera unánime que a fines de agosto elevar al ámbito de Naciones Unidas el debate sobre la deuda y la creación de una nueva Convención para el tratamiento de los pasivos de países, un tópico que históricamente había sido delegado por los países al ámbito de los organismos como el Fondo Monetario Internacional. Sin embargo, el caso judicial que enfrenta la Argentina contra los fondos buitre en Es-

tados Unidos y los coletazos de crisis del 2008, aún vigentes, fueron motivo de preocupación de este Grupo, que teme que el fallo del juez Thomas Griesa tenga un impacto nocivo en otros países. Luego de 12 años de litigio contra estos fondos ultra especulativos que enfrenta Argentina, y de pedidos del gobierno argentino en varios foros internacionales, incluido el G20 y el FMI, el G77 logró trasladar el debate a Naciones Unidas, argumentando el impacto económico, social, y en los derechos humanos de los países, que podría tener la réplica del fallo de Griesa. Se trata de un grupo mayoritario de países emergentes, pero que cada vez tiene más peso en el ámbito internacional. Por caso, los países BRICS, componen el Grupo, y también se expresaron en contra del accionar de los fondos buitre. Según las previsiones, el debate en el seno de la ONU será acalorado, y si bien hay cierto consenso generalizado de que hay que ponerle un freno a los fondos buitre, existen países que ponen resistencia y quieren que el FMI siga con el monopolio de la tarea de conducir y condicionar las reestructuraciones. Por estas razones y al ser la primera vez que se lleva el tema deuda a este foro, se esperan para las próximas horas, contactos y gestiones de encuentros con distintas delegaciones, antes de la votación que se producirá el martes por la tarde. Quienes quieren llevar el tema de la deuda de países al

ámbito de Naciones Unidas, argumentan que el FMI no pudo hacer nada en estos años, y que intentos de propuestas de sistemas de quiebras de países -como el de la ex del organismo, Anne Krueger-, fueron descartados por el FMI y por el gobierno de Estados Unidos. El caso argentino podría quedar incluido en este nuevo marco legal, si bien todo depende de cuándo quede establecido y el alcance del mismo. No está clara aún la posición que tomaría Estados Unidos sobre el tema, país que hasta el momento tuvo una postura "ambivalente" sobre el tema, según definió Timerman. El fallo de Griesa perjudica el liderazgo de la plaza financiera de Nueva York, como emisor de bonos soberanos, y ese punto ya fue tomado en cuenta por el Departamento de Estado de EEUU, que alentó que la Asociación Internacional de Mercado de Capitales (IMCA), por su siglas, en inglés, se apurara a cambiar normas que servirán de base para la redacción entre futuros contratos entre acreedores y países deudores. Allí se definió el alcance del pari-passu, tratamiento igualitario a los acreedores. Se estipuló que el "emisor no tendría obligación de igualar o pagar a prorrata en cualquier momento, respecto de cualquier otra deuda externa, y en particular no tendrá la obligación de pagar otra deuda externa al mismo tiempo o ser una condición para pagar vencimientos", lo cual es exactamente lo contrario a la interpretación de Griesa.

Pág. 20

INTERNACIONALES - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Preocupa la posibilidad de protestas sociales

Sierra Leona se aislará por completo durante tres días para combatir al ébola En un intento de frenar la propagación del virus del ébola, el gobierno de Sierra Leona anunció ayer que aplicará una medida radical: a partir del 19 de septiembre y durante tres días nadie podrá salir de su casa. l período de aislamiento es para darles tiempo a los equipos sanitarios de pasar puerta a puerta e identificar nuevos casos de infección, explicó el vocero del gobierno, Abdulai Barratay. Sin embargo, la organización humanitaria Médicos Sin Fronteras (MSF) advirtió que la medida no ayudará a controlar el brote de ébola e incluso podría provocar una expansión más rápida de los casos que no están siendo reportados. "Nuestra experiencia nos dice que los confinamientos y las cuarentenas no ayudan a controlar el Ébola porque terminan instando a la gente a ocultarse y ponen en riesgo la confianza entre las personas y los trabajadores de salud", dijo MSF en un comunicado. "Esto lleva al ocultamiento de casos potenciales y genera una propagación más acelerada de la enfermedad", añadió MSF, que ha estado ayudando a combatir el peor brote de Ébola del que se tenga registro y que afec-

ta actualmente a varios países de África Occidental. Según MFS, para frenar la propagación del virus, Sierra Leona necesita más médicos, más centros de atención y más camas para los pacientes. La epidemia progresa imparablemente en Sierra Leona, con 491 casos hasta ahora de los 3944 detectados en los tres países africanos principalmente afectados (Guinea y Liberia son los otros dos). Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), hasta ahora murieron más de 2100 personas en Sierra Leona, Liberia, Guinea y Nigeria por el virus. Más de seis meses después del inicio de la crisis, los deficientes sistemas de salud de los gobiernos todavía no consiguen contener la enfermedad, una de las más letales del mundo y para la cual no existe cura conocida. La OMS dice que tomará meses controlar el actual brote de ébola y prevé que para entonces unas 20.000 personas se habrán contagiado.

El viceministro de la Información de Sierra Leona, Theo Nichol, dijo ayer que el confinamiento de tres días facilitaría la labor de rastreo de casos del personal médico. Agregó que el período podría extenderse de ser necesario. Según Barratay, el vocero del gobierno, más de 20.000 personas serán desplegadas para asegurar que se cumpla la medida de aislamiento. "El confinamiento significa que nadie, y menos aún los vehículos, excepto los que son esenciales para el servicio, podrá circular. La medida se aplicará a todo el mundo", afirmó el vocero. "La medida será apoyada por la llegada de varias ambulancias y unos 30 vehículos utilitarios. Es una operación que organizaremos periódicamente hasta que la enfermedad de Ébola sea vencida", añadió Barratay. Las fechas fueron escogidas para dar suficiente tiempo a las personas a abastecerse de alimentos y otras provisiones

La emergencia por el brote de ébola llevó al gobierno de Sierra Leona a tomar medidas extremas para evitar la propagación de la enfermedad. antes de que entre en vigencia la prohibición de movimiento.

Manifestaciones La cuarentena que planea aplicar el gobierno podría desencadenar manifestaciones violentas como ocurrió en otros países. Algunos pueblos cerca de

la frontera con Guinea ya han sido puestos en cuarentena. El mes pasado, las extraordinarias medidas de cuarentena que impuso Liberia para controlar el brote del virus en un gran barrio de bajos recursos en la capital, Monrovia, causaron disturbios.

La tensión en el barrio de West Point se produjo luego de que los habitantes del barrio, donde viven 75.000 personas, amanecieron cercados por un cordón militar y policial para evitar la propagación del virus. Enfurecidos, los habitantes se enfrentaron con la policía.

En Chile, miles de personas marcharon Tras la publicación del libro de su expareja, en contra de la dictadura de Pinochet Hollande pidió respeto por su investidura

Miles de personas se manifestaron para que los militares de la última dictadura chilena sean condenados por sus delitos de lesa humanidad. La principal manifestación tuvo lugar en la capital chilena, donde unas 5.000 personas se dieron cita en el centro de Santiago para marchar en romería hasta el memorial de las víctimas de la represión, en el cementerio general. La marcha, convocada por la Asamblea Nacional por los Derechos Humanos, transcurrió sin incidentes durante el recorrido de más de tres kilómetros. Los manifestantes llevaban pancartas con los retratos y los nombres de sus familiares detenidos durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990) y de los que nunca más supieron. También portaban banderas de partidos de izquierda y grupos como el del Frente Patriótico Manuel Rodríguez. Al finalizar, decenas de encapuchados se infiltraron y se enfrentaron con la Policía en las cercanías del cementerio gene-

ral y agredieron a varios periodistas, entre ellos, un integrante del canal Chilevisión, que debió ser traslado en ambulancia. Los protagonistas de los incidentes lanzaron piedras, palos y cócteles molotov a las fuerzas antidisturbios, que los repelieron con camiones lanza aguas y gases lacrimógenos. Las agrupaciones exigen una postura más firme a la presidente Michelle Bachelet en la adopción de medidas que pongan fin a la impunidad que todavía rodea muchos casos de violaciones a los derechos humanos. "Falta mucho por hacer en relación con la demanda de verdad y justicia de lo ocurrido en la dictadura", declaró Lorena Pizarro, líder de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos, que agregó que el "problema se selló en los 90 con la

decisión de aplicar 'justicia, en la medida de lo posible'", en alusión a las palabras del Patricio Aylwin, el primer presidente tras el restablecimiento de la democracia. Pizarro pidió a las autoridades que asuman las demandas históricas del movimiento, como la degradación de los militares genocidas, el cierre del penal de Punta Peuco -donde cumplen prisión los principales represores- y la anulación del decreto ley de amnistía emitida en la dictadura. Por otro lado, los organizadores de la marcha se quejaron de que la Intendencia Metropolitana de Santiago no les autorizó a pasar por la calle Morandé, contigua al Palacio de la Moneda, para celebrar un homenaje a Salvador Allende frente a la estatua del presidente derrocado por Pinochet el 11 de septiembre de 1973.

Hasta el mismo presidente francés, François Hollande, salió a hablar del explosivo libro que escribió su expareja, Valerie Trierwielier, sobre los días que ambos vivieron juntos, antes de que él la dejara tras revelarse su affaire con una actriz. El mandatario pidió "respeto" para el cargo que ostenta tras la publicación del texto. Hollande descartó además, en rueda de prensa durante la cumbre de la Otan en Newport, que sus niveles récord de impopularidad en Francia puedan provocar su abandono del poder. "No hay sondeo que pueda interrumpir el mandato que da el pueblo", dijo. La aclaración del presiden-

te sucedió a un sondeo difundido ayer por el diario "Le Figaro", realizado cuando ya se había filtrado la publicación de la obra de Trierweiler, y que revela que Hollande perdería ante el Frente Nacional, en una segunda vuelta, si las elecciones se celebraran este domingo. Según las encuestas, Le Pen se haría con el 56 por ciento de los votos en esas hipotéticas presidenciales, frente al 46 de Hollande. Se trata de la primera vez, según destaca el instituto demoscópico Ifop, que la presidenta del FN adelanta a Hollande, reflejo, en opinión de su director de Opinión y Estrategias, Jérome Fourquet, de la "extrema fragilidad" del actual

jefe del Estado. En su libro "Merci pour ce moment'', "Gracias por ese momento", Trierweiler cuenta su versión de la relación y la ruptura con Hollande, y ataca su imagen pública desvelando su supuesta hipocresía, su cambio tras la llegada al poder y su obsesión con los sondeos. Una de las expresiones que más repercusión ha recibido es aquella con la que la mujer asegura que el presidente se refería a los pobres, como "los sin dientes", que ya se ha criticado de forma viral en las redes sociales y ha fomentado la creación de un grupo que tiene previsto manifestarse delante del Elíseo, sede de la Presidencia.

Francisco pidió por la restitución de la paz y condenó la violencia en Lesoto El papa Francisco expresó ayer su condena a "todo acto de violencia" en Lesoto, donde a finales de agosto se registró un intento de golpe de Estado por parte del Ejército que obligó a la salida temporal del país de su primer ministro, Thomas Thabane. "Uno mi voz a la de los obispos de Lesoto, que han enviado un llamamiento por la paz en aquel país", expresó el Sumo Pontífice. "Condeno todo acto

de violencia y rezo al Señor porque en el reino de Lesoto se restablezca la paz en la justicia y en la fraternidad", agregó el Papa argentino tras el tradicional rezo dominical del Ángelus. El primer ministro Thabane regresó el pasado miércoles a su país tras permanecer cuatro días refugiado en Sudáfrica por el supuesto intento golpista del Ejército. Según analistas de ese país, el líder de las Fuerzas Armadas, Tlali Kamoli, es el res-

ponsable de los movimientos militares que se registraron en la madrugada del sábado 30 de agosto. De acuerdo con esta versión, Komoli se enteró de que Thabane iba a destituirlo, y entonces ordenó a sus soldados que tomaran los cuarteles de la Policía y la residencia del primer ministro. El Ejército -que sigue controlado por Kamoli- niega haber intentado perpetrar un golpe de Estado.

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 -

INTERNACIONALES

Pág. 21

Después del asesinato de dos periodistas

Los países de la Liga Árabe tomarán medidas para contener a terroristas del Estado Islámico El secretario del bloque, Nabil al Arabi, informó que buscarán hacer frente al avance del grupo terrorista en la región. El gobierno de los Estados Unidos pidió una coalición internacional contra los yihadistas. os ministros de Relaciones Exteriores árabes acordaron tomar las medidas necesarias para hacer frente a los grupos terroristas", principalmente, el Estado Islámico (Isis, por sus siglas en inglés), indicó el secretario general de la Liga Árabe, Nabil al Arabi, al término de una reunión de los jefes de la diplomacia árabe en El Cairo. Esas medidas serán "políticas, de seguridad e ideológicas", añadió al leer el acuerdo

final a la prensa y precisó que se decidió "activar los acuerdos relativos a la defensa colectiva". Los responsables "decidieron considerar que cualquier ataque armado contra un país árabe es un ataque contra todos los países árabes", aseguró Al Arabi. Además, apuntó, los ministros acordaron luchar contra el terrorismo "a todos los niveles", incluida la erradicación de sus fuentes ideológicas. Al Arabi agregó que la lucha antiterrorista "no es solo una cuestión política y de seguridad, sino que

hay que tratarla desde todos los ámbitos". Sin embargo, evitó mostrar explícitamente su apoyo a la propuesta del presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, de crear una amplia coalición internacional para combatir al ISIS en Irak, donde el país ya ha bombardeado posiciones rebeldes. Con ese propósito, el secretario de Estado de EEUU, John Kerry, se reunió esta semana en Gales (Reino Unido) con los ministros de Exteriores

Anuncian formación de una coalición internacional contra terroristas del Isis El presidente estadounidense Barack Obama confirmó ayer la creación de una coalición internacional para destruir al sanguinario grupo ultraislámico, Estado Islámico de Irak y el Levante (Isis), la banda terrorista que decapitó días atrás a dos periodistas y que ha conquistado territorios de Siria e Irak, donde impera a sangre y fuego. "Estoy seguro de que la Otan y sus aliados están preparados para unirse a una amplia coalición internacional", dijo Obama durante una rueda de prensa en Newport, Gales, agregando que el secretario de Estado John Kerry viajará a Oriente Medio para incluir a las potencias regionales. Más temprano, al margen de la cumbre de la Otan, Estados Unidos pidió a nueve de sus aliados la creación de esta coalición para "destruir" al Estado Islámico. "No hay que perder tiempo para crear una coalición internacional para destruir la amenaza que plantea el EI", afirmaron Kerry y el secretario de Defensa, Chuck Hagel, en un comunicado conjunto. Estados Unidos y Gran Bretaña organizaron ayer a la mañana una reunión en la que participaron los ministros de Relaciones Exteriores de Alemania, Australia, Canadá, Dinamarca, Francia, Italia, Polo-

nia y Turquía. "Estamos convencidos que en los próximos días tendremos la capacidad para destruir al EI", dijo Kerry durante el encuentro. Esta "estrategia global" incluye la entrega de armas a los combatientes kurdos, en primera línea en el frente de batalla con los militantes del Estado Islámico en el norte de Irak. Estados Unidos, Francia e Italia ya entregan armas. Gran Bretaña aún no lo decidió. Alemania, en un giro radical de su política de no intervenir en el extranjero, decidió entregar 30 sistemas de misiles antitanque, 16.000 fusiles de asalto y 8000 pistolas. El presidente francés, François Hollande, confirmó en Newport que Francia está dispuesta a unirse a la coalición "dentro del respeto de la legislación internacional", pero no en Siria. "Francia está dispuesta a actuar contra el Estado Islámico en Irak una vez que haya un marco político y en el respeto del derecho internacional", dijo Hollande. El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, a su turno aseguró que el terrorismo yihadista supone una "gravísima amenaza para la seguridad de todos" y agregó que España concretará su contribución a la Otan cuando se definan las medidas y las estrategias.

Los ministros de Relaciones Exteriores árabes acordaron tomar las medidas necesarias para hacer frente a los grupos terroristas. del Reino Unido, Francia, Alemania, Canadá, Australia, Turquía, Italia, Polonia y Dinamarca. El representante de la Liga

Árabe aclaró que "los ministros de Exteriores no han tomado decisiones militares pero han dejado la puerta abierta" a que

las haya. También dijeron comprometerse con las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y la cooperación.

Obama anunciará el miércoles su plan para combatir a los extremistas El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció ayer que este miércoles presentará un plan detallado sobre cómo enfrentará "la amenaza" del Estado Islámico (EI), la milicia extremista que decapitó a dos periodistas estadounidenses, mató a miles de personas en Irak y Siria, y que desde hace un mes es bombardeada por aviones norteamericanos en el norte de Irak. "Voy a preparar al país para que hagamos frente a la amenaza de EI. Vamos a reducir el territorio que controla EI y finalmente los vamos a derrotar", prometió Obama en una entrevista en el programa Meet the Press del canal de televisión NBC. El mandatario norteamericano adelantó que "no va a ser un anuncio de envío de tropas" a Irak o Siria, los dos países donde opera el EI, y rechazó que vaya a lanzar algo similar a "la Guerra de Irak". "Será similar al tipo de campañas contra el terrorismo que en las que nos he-

mos ido implicando repetidamente en los últimos seis, siete años. (...) Creo que una amplia coalición regional e internacional será capaz encarar el problema", agregó. Islamabad, un declarado aliado de la Casa Blanca en la región, denunció y repudió cada uno de los bombardeos norteamericanos como una violación a su soberanía, pero Obama mantuvo los ataques con aviones no tripulados (drones). Pero mientras Obama termina de definir cuál será su estrategia para "combatir y destruir" al EI, su Fuerza Aérea continua bombardeando las posiciones de la milicia en el norte iraquí y, ahora también, en el oeste del territorio. El vocero del Pentágono, John Kirby, informó ayer que después de más de cien bombardeos en el norte de Irak, sus aviones por primera vez lanzaron ayer varios ataques contra la provincia de Anbar, en el oeste del país.

Brasil: imágenes satelitales renovaron El asteroide 2014 RC pasó sobre cielo la fe en encontrar el velero a la deriva de Nueva Zelanda muy cerca de la Tierra El asteroide 2014 RC, del tamaño de una casa, pasó muy cerca de la Tierra ayer, al ubicarse a unos 40.000 kilómetros del planeta. El momento de mayor cercanía ocurrió cuando se encontraba sobre Nueva Zelanda a las 6:18, hora local. De sólo 20 metros de longitud, apenas fue visible, aunque los aficionados de la astronomía

se valieron de telescopios para visualizar el inusual fenómeno. El asteroide fue descubierto por un observatorio de Arizona, Estados Unidos, hace tan solo una semana. Aunque no impactó en la Tierra, su órbita lo traerá a su cercanía en el futuro, por lo que la NASA lo monitereará con atención. Además, se ubicará cerca de la

banda de los satélites que orbitan alrededor del planeta. En 2012, un meteorito de tamaño similar al del 2014 RC cayó en la ciudad rusa de Chelyabinsk, donde más de mil personas resultaron heridas. Curiosamente, ayer una gran bola de fuego fue vista en España, aunque luego confirmaron que ambos sucesos no estaban relacionados.

Un asteroide del tamaño de una casa pasó muy cerca del planeta Tierra en la mañana de ayer.

Los cuatro tripulantes del velero Tunante II son buscados por buques, aviones, helicópteros, y también a través de imágenes satelitales. Desde el miércoles pasado, cuando se registró la última comunicación con Alejandro Vernero de 62 años, Jorge Benozzi de 60 y su yerno, Mauro Capuccio de 35, y Horacio Morales de 62, familiares y amigos crearon un perfil de Facebook y desde allí surgió la idea de buscarlos desde el sitio web Tomnod. Tras una semana, son más de 15 mil personas las que forman parte del “equipo de rescate”. Ayer, un avión Hércules de la Fuerza Aérea brasileña sobrevolaba las coordenadas indicadas por los usuarios de Tomnod en busca de dos veleros de dimensiones similares al buscado. Una de las naves quedó descartada por tener casco ingles y se aguardaba el resultado sobre la segunda. “Estamos esperando un llamado que nos confirme si se trata

del Tunante II. Si la respuesta es positiva, mañana mismo se realiza el rescate”, confirmó a Perfil Romina Hrubik, amiga de Giovanna Belozzi. Ayer circularon en el grupo Novedades Búsqueda Tunante II distintas imágenes obtenidas por Ignacio Alzaga, Carlos Durán y Javier Santomel, quienes advirtieron un objeto que coincidiría con las dimensiones del velero buscado. De inmediato los otros usuarios verificaron desde sus cuentas de Tomnod si podían observar lo mismo. “Se ve clarito un velero”, escribieron en el epígrafe que acompaña la captura de pantalla. Jorge Faraldo, otro voluntario, escribe al respecto: “Es muy nítida la imagen, se ve el espejo de popa bien blanco, después lo oscuro es el cockpit, que tiene madera de teca. Yo no tengo dudas de esta imagen”, y las esperanzas crecen. Por su parte, Giovanna, hija de Jorge Benozzi, agradeció el apoyo de los amigos y re-

salta la labor de los desconocidos. “Mi papá estaba preparado, todos los que viajaban tenían experiencia. Sabemos que están bien, creemos que pronto volverán, y el aporte de los voluntarios nos mantiene con fuerza para esperar el tiempo que sea hasta encontrarlos”, sostuvo. Como amigo de los Benozzi, el actor Boy Olmi se sumó a la búsqueda online y ya tiene 200 capturas realizadas en el Tomnod. “Jorge es nuestro médico y nuestro amigo. Soy muy optimista, y tengo una relación con la náutica que me hace pensar que están flotando a la deriva esperando que los rescatemos”, sostiene. Sobre la búsqueda, Olmi la define como un “hecho solidario”. “Todos participan y están atentos. Creo que si nosotros estuviéramos en el Tunante querríamos que nos busquen. Es importante mantenerse unido y fuerte para encontrarlos”, dice.

Pág. 22

CULTURA - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Corrientes

Ciclo de Cine debate Hablemos la vida El Centro Cultural Flotante Siete Corrientes continúa con sus ciclos de cine debate, que en esta oportunidad tratarán sobre el Mes de la Prevención del Suicidio. omentado por el programa “Por la vida” y celebrando el Mes de la Prevención del Suicidio, se realizará hoy el ciclo semanal de Cine Debate “Hablemos de la Vida”. La actividad tendrá lugar en el Centro Cultural Flotante Siete Corrientes, durante los lunes de septiembre, a las 20. Con acceso libre y gratuito. El ciclo compuso su cartelera con La escafandra y la mariposa, El encanto del Erizo, Las invasiones bárbaras y Amigos intocables. El programa “Por la Vida”

depende del Ministerio de Salud Pública de Corrientes y se dedica a la prevención y abordaje de las situaciones de crisis y del suicidio en toda la Provincia.

Cartelera de proyecciones Lunes 08 de septiembre “La escafandra y la mariposa” (Le scaphandre et le papillon-Francia-2006). Lunes 15 de septiembre “El encanto del Erizo” (Le Hérisson-Francia 2009). Lunes 22 de septiembre “Las invasiones bárbaras” (Les invasions barbares-Francia/Canadá-2003). Lunes 29 de septiembre “Amigos intocables” (Intouchables-Francia-2011).

El programa Uno de sus dispositivos es el Teléfono Por la Vida 135(gratuito y solo para Capital) o 0810 444 56262 (costo de llamada local en toda la provincia) que funciona las 24 horas buscando generar un espacio de escucha y contención para las personas en Crisis. Desde hace más de 4

años el Programa viene trabajando sobre la importancia del rol participativo comunitario y cultural y en función de ello se han efectuado diferentes actividades, que buscan este objetivo, tales como charlas, talleres en Capital e interior y un plenario ecuménico como el efectuado el 10 de septiembre

de 2013 con un sacerdote católico y un pastor evangélico. Este año se busca instaurar desde la óptica cultural el acercamiento con la comunidad para poder hablar y pensar sobre la vida, utilizando como disparador una película que dé lugar a un debate abierto.

Nueva entrega del taller De la creación del personaje a la película Hoy se dictará una nueva clase del taller intensivo de cine y teatro en la Casa de las Culturas. Está destinado a los apasionados del cine y del teatro en sus diversos roles. Con gran convocatoria, hoy tendrá lugar una nueva clase del Nuevo Taller de Cine y Teatro a las 18, a cargo de Ulises Camargo y Julián Matta. Se trata de un espacio de aprendizaje práctico donde las herramientas teatrales y cinematográficas se unen en un objetivo: la filmación de una película. En base a este objetivo, pueden participar todos los apasionados de estas áreas, ya que se aprenderán las técnicas de un actor, dirección, guión, cámaras o producción, “tendrán la posibilidad de en-

focar el taller hacia ese interés propio”, explican los coordinadores. A lo largo del taller se podrá optar por las distintas áreas de producción audiovisual. Durante el taller se experimentará con distintos soportes técnicos como cámaras HD, celulares, Ipads, cámaras home, entre otros.

Los profesores Julian Matta es un joven realizador argentino egresado de la carrera de Dirección en la Universidad del Cine (FUC), que volcó su inventiva tanto al cine, como al teatro, la plástica, el diseño gráfico y la música. Desde su faceta plástica desarrolla su estilo a partir de la estética de la historieta y la

Nueva clase del taller de cine y teatro en la Casa de las Culturas. ilustración combinada con el leguaje de artistas como Joan Miró o Jean Dubufette, aferrándose a conceptos del

diseño gráfico y la cartelería. Ulises Camargo, artista del teatro, de la música y productor.

Taller intensivo de Danza Contemporánea Hoy, se dictará un Taller de Danza Contemporánea a cargo del bailarín formoseño Damián Roezgas. El mismo comenzará a las 19, en la Casa de las Culturas y es de carácter gratuito. Damián Roezgas es oriundo de Laguna Blanca e inició su camino de bailarín en la Escuela de Danzas “Tierra Gaucha”Damián Roezgas es oriundo de Laguna Blanca e inició su camino de bailarín en la Escuela de Danzas “Tierra Gaucha”Damián Aníbal Roezgas, finalizó sus estudios de tres años en el Taller de Danzas Contemporáneas en

el Teatro San Martín de la Ciudad Autónoma de de Bs. As. Damián es oriundo de la localidad de Laguna Blanca e inició su camino de bailarín en la Escuela de Danzas. “Tierra Gaucha” donde fue formado por sus padres Stella Mari Falcón y Aníbal Roezgas (ambos docentes), obteniendo el Título de Profesor de Danzas Folklóricas Argentinas (Idaf) en esta misma localidad. Participó en varios eventos y llego a ser finalista del Festival Pre-Cosquín en el año 2005, Integró el ballet Municipal de Laguna Blanca y

formó parte del elenco en varias ediciones de la apertura de Festival Nacional del Pomelo. En la ciudad de Formosa integró el prestigioso Ballet Folklórico “Monona Donking”, donde adquirió mayor capacitación técnica, bajo la atenta mirada y supervisión de sus Maestros: Tony Molina y Alejandra Briel. Con la tristeza que significa dejar su familia y su pueblo pero con la mochila cargada de ilusiones partió a la ciudad de Bs.As. e integró la Compañía de Danzas “Mitimaés” (de Facundo Mercado) ganador del Festival del

Pre-Cosquín 2010, en conjunto de danza. Sumaron a su capacitación las enseñanzas brindadas por sus maestros: Laura soltorrecilla, en danza contemporánea y el maestro Luis Baldasarre en Danzas Clásicas. Una vez superada la prueba de admisión como alumno regular del Taller de Danzas Contemporáneas del Teatro San Martín, intensificó su capacitación artística y técnica dándole horas de clases y ensayos para poder alcanzar , mantener y ganar un lugar destacado en un medio artístico tan competitivo.

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 - CULTURA Pág. 23

Lunes de estreno

Hoy proyectan el film Desierto Verde con la presencia de su director

Un film que relata la problemática en el mundo agro.

En el Complejo Cultural Centro Chaqueño, esta tarde proyectarán la película argentina que trata sobre los agrotóxicos en el mundo. La proyección contarà con la presencia de su director. las 19, en el Espacio Incaa del Complejo Cultural Centro Chaqueño, se estrenará Desierto Verde, película argentina sobre los agrotóxicos en el mundo. Durante la presentación, se contará con la presencia del director de la película, Ulises de la Orden, y Silvana Karina Cascardo, del equipo de producción. La película da cuenta de cómo el uso de químicos en la producción agropecuaria lleva más de un siglo. Distintos agrotóxicos se han venido usando, ocultando siem-

pre los efectos nocivos para la salud. Herbicidas e insecticidas que a lo largo de las décadas han mejorado su eficacia y que también en algunos casos han reducido la toxicidad. Pero el descomunal avance de las fronteras agrícolas ha llevado a estas sustancias a una situación de abuso, interviniendo en la producción de millones y millones de hectáreas. Lo que da los alimentos que llegan a nuestra mesa, junto con el veneno. El film apunta precisamente que hay caminos para generar riqueza, producir alimentos y exportar al mundo sin intoxicarnos. Esta actividad es organizada en conjunto entre el Complejo Cultural Centro Chaqueño, la Dirección de Cine y Espacio Audiovisual (DCEA) del Instituto de Cultura del Chaco y

la Red de Salud Popular Dr. Ramón Carrillo.

El director Ulises de la Orden nació en Argentina en 1970. Se formó en cine a través de múltiples trabajos en la industria a partir de 1992 en iluminación y cámara, escenografía y actuación, más algunos años de estudio en la Universidad del Cine. Desde 2006 es docente de Realización Cinematográfica en la Enerc. Entre sus trabajos anteriores se destacan los largometrajes Río Arriba y Tierra Adentro, que contaron con gran respuesta del público y de la crítica. Ambas películas siguen proyectándose en los territorios donde fueron filmadas, la Patagonia y el Noroeste.

Cartelera Lunes 15: Brain dead, de Peter Jackson. Lunes 22: Tetsuo, The iron man lunes 29: American werewolf in london , de John Landis.

Cineclub al borde de la locura Esta noche, a las 21, en la sala de la Dirección de Cine y Espacio Audiovisual (DCEA) comienza el mes que te lleva al borde de la locura. El ciclo comenzará con la proyección de In the mouth of madness (En la boca de la locura). Como siempre, la función será en Wilde 40, con entrada libre y gratuita. Al finalizar, los que quieran pueden quedarse unos minutos más y compartir una pequeña reflexión y un rápido análisis entre todos. Las películas de este ciclo son aptas para mayores de 13 años.

En la boca de la locura

En una nueva entrega de Cineclub, la DCEA proyectará películas que te llevarán al borde de la locura.

In the Mouth of Madness (En la boca de la locura, en español) es una película estadounidense de terror de 1995, dirigida por John Carpenter y protagonizada por Sam Neill, Julie Carmen, Jürgen Prochnow y David Warner. Charlton Heston tiene una breve aparición. La cinta es la tercera y última parte de la Trilogía del Apocalipsis, cuyo nombre y concepto fueron creados por Carpenter, y que forman The Thing y El Príncipe de las Tinieblas, respectivamente. En la película se percibe una gran influencia

de los relatos de H.P. Lovecraft. En la boca de la locura cuenta la historia de John Trent (Sam Neill), un investigador que es contratado por una importante editorial para localizar a Sutter Cane (Jürgen Prochnow) y el manuscrito de su última novela: In the Mouth of Madness. Trent acepta el encargo aunque enseguida comienza a sospechar que todo puede ser un montaje. No obstante, Trent comienza a tener visiones y al investigar sobre el escritor, descubre que sus nove-

las, además de tener un gran éxito, también parecen estar detrás de una oleada de violencia que se desata entre algunos de sus lectores. Trent y Linda Stiles (Julie Carmen), la editora de Cane, viajan entonces hasta el pueblo de Hobbe's End, un lugar que en teoría sólo existe en la mente de Cane pero al que ellos consiguen acceder de forma misteriosa. Allí sucederán todo tipo de hechos paranormales y violentos que harán que Trent se debata entre la realidad y la ficción.

Pág. 24

CULTURA - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Comenzaron los homenajes

Cantos a un grande de la música del litoral

El dúo Humberto Falcón y Fernanda Dupuy acompañaron el evento junto Lucas Segovia.

Comenzaron las actividades para rendir homenaje a Zitto Segovia y sus músicos.

Ayer, comenzaron los homenajes a 25 años de la desaparición física de Zitto Segovia y sus músicos. Hoy, continúan con el encendido del Fogón de la Amistad y más música. nte un importante marco de público, comenzaron las actividades para recordar al cantante y a los músicos que perdieron su vida en un accidente hace 25 años. De la primera fecha, donde se realizó el festival folclórico, participaron distintas personalidades de la cultura local, como Coqui Ortiz,

Humberto Falcón y Fernanda Dupuy, Alan Guillén, Lucas Segovia, entre muchos otros. El público acompañó el evento con aplausos y bailes. Hoy, el tributo continúa con más canto y el encendido del Fogón de la Amistad, donde también se recordará al periodista Manolo Bordón. La cita es a las 20, en la plaza España.

A esta convocatoria para rendir tributo, se sumaron músicos locales y de renombre nacional que se presentarán en forma gratuita para dejar sus canciones: los chaqueños Cayé Gauna, Lucas Monzón y Pilar Caravaca, Juan José “Bongó” Martínez, Humberto Falcón y Fernanda Dupuy, Alan Guillén, Coqui Ortiz, y Lucas Segovia; Jorge “Tano” Fiorio, de Misiones, con bandoneón del chaqueño Tito Luque; Bruno Arias, de Jujuy; Joselo Schuap, de Misiones; Gurí Molinas y Luna Payesera, de Formosa, Duende Garnica, de Santiago

del Estero; y Wilson Saliwonczyk, de Buenos Aires.

Un fogón para Manolo Hoy, se cumplen 25 años de aquella tragedia y, como en cada aniversario, se realizará un festival y se encenderán los “fogones de la amistad”: uno por Zitto y Johnny, y otro por los demás músicos muertos en ese accidente. Además, este año se encenderá un tercer fogón para recordar y homenajear a quien fuera el ideólogo e impulsor de esta idea, el periodista Manolo Bordón fallecido recientemente.

En el recuerdo El accidente ocurrido en esa localidad, se cobró ocho vidas entre ellos, seis de los más grandes artistas que dio la cultura litoraleña: el “Chango” Paniagua, “Yacaré” Aguirre, los hermanos Miguel Ángel “Michel” y Joaquín Adán “Gringo” Sheridan, Zitto Segovia y Johnny Bher. La organización y convocatoria de esta edición la realizarán La Butaca Producciones, encargados del festival del domingo, y familiares y amigos de Manolo Bordón que coordinan el acto de encendido de “los fogones de la amistad” que tendrá lugar hoy, lunes 8, en conjunto con la Municipalidad de Resistencia. Desde hace un par de años, la actividad de “Los fogones de la amistad” se incluyó como uno de los eventos tradicionales de la agenda cultural de Resistencia, se institucionalizó oficialmente y formará parte del cronograma anual, “como medida para revalorizar la cultura local y en reconocimiento al legado popular de Zitto Segovia y demás músicos”.

El polémico regreso de Pato Fontanet El exlíder de Callejeros, volvió a subir al escenario como invitado especial de la banda Superlógico en Captain Blue XL. Luego de dos años en prisión por la "Tragedia de Cromañon", que dejó como resultado 194 muertos, los integrantes de la banda quedaron en libertad hace un mes tras la orden del Tribunal Oral en lo Criminal 24 que ordenó su liberación, además de varios funcionarios del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Tras obtener su libertad, Pato Fontanet subió al escenario en un espectáculo tributo a los Redonditos de Ricota. Al llegar el momento de su actuación, fue presentado como "Un amigo de ustedes vino hoy a cantar un tema con nosotros: el Pato Fontanet”. Con la voz intacta, Fontanet cantó el clásico de Los Redondos ante los fanáticos que corearon "Olé, olé, Pato, Pato", y rápidamente llenó las redes sociales de

N C R AMA

imágenes y videos del mítico momento. En Twitter, además, "Pato" se convirtió en trending topic en la red social y fue el lugar común donde miles de personas dejaron mensajes de apoyo. Luego del show, su novia Estefanía Miguel, escribió en su cuenta de Facebook: "Con su voz intacta, inigualable, con la humildad que lo caracteriza, Pato se volvió a subir a un escenario. Cantó Tarea fina, temazo junto a Superlógico. Lo disfrutó, lo hizo feliz. El amor de la gente, intacto, emocionante. Las gracias son infinitas. Por estar siempre, por lucharla, por no bajar los brazos, ni en los peores momentos. Se los prometí. Va volver. En algún momento va volver junto a todos ustedes. Verlo disfrutar fue una caricia al alma después de tanto dolor. Y eso quiero su felicidad. Ustedes son parte. Gracias de nuevo!!! Ya estamos en casa, nos vamos a dormir con Homero. Buenas noches!!! No olvidar: CALLEJEROS I N O C E N T E S".

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 - CULTURA

Pág. 25

Carolina Gómez Vignudo y Juan Gilfahuy llevan la corona de la Estudiantina 2014 Estudiantes de la EES 67 y la EES 84, fueron coronados para representar a sus escuelas en la Estudiantina edición 2014. n el marco de una gran fiesta con escenario en la plaza 25 de Mayo, se eligieron a los reyes de "Carisma y Elegancia", que representarán a sus instituciones en la Estudiantina 2014. Se trata de Carolina Gómez Vignudo, de la EES 67, y Juan Gilfahuy de la EES 84. El evento, uno de los más esperados por los jóvenes en cada mes de septiembre en la ciudad de Resistencia, contó con todo el brillo y la alegría que ha sabido imponer la Municipalidad de Resistencia en las festividades de los estudiantes. En la bienvenida, la intendenta de Resistencia, Aída Ayala, felicitó a los jóvenes que son protagonistas de la estudiantina "porque no es sólo una fiesta, tiene que ver con la integración de jóvenes, docentes, padres y directivos que vienen realizando actividades en conjunto durante todo el año". "Para nosotros es una gran satisfacción ese interactuar de nuestros jóvenes porque muestran talento, inteligencia, compromiso y solidaridad; valores a los que hoy más que nunca tenemos que apostar", destacó. La programación incluyó

logrados cuadros artísticos con destrezas coreográficas, a cargo del elenco de Galatea; que sorprendió a los presentes con cada una de sus coreografías. Desde acrobacias en trapecio y tela, hasta danzas con fuego, los jóvenes y la ciudadanía en general pudieron disfrutar de la propuesta. Mientras tanto, las 30 aspirantes del concurso femenino y los 20 del masculino pusieron un gran compromiso en cada una de las pasadas (ropa informal y de noche) para que el jurado pudiera determinar a los ganadores de la noche.

Los elegidos Tan destacada fue la participación de todos los involucrados en el concurso que el jurado debió deliberar durante varios minutos para llegar a un acuerdo. Finalmente, Juan Gilfahuy, de la EES 84, fue elegido rey; mientras que Carolina Gómez Vignudo, de la EES 67, recibió la corona de reina. Ambos se hicieron acreedores, además de las llaves para pugnar por el viaje de egresados de su curso, de un premio especial de 5 mil pesos. Las premiadas del concurso femenino, además, fueron: primera princesa, Sofía Da-

Los flamantes reyes saludaron al público.

Los reyes junto a los príncipes en el cierre del evento. nuzzo (Lino Torres), que recibió un premio de tres mil pesos; segunda princesa, Andrea Pierdominicci (EES 3), que se llevó también dos mil pesos. Asimismo se eligió a Araceli González (Colegio Nacional) como Miss Simpatía y a Amparo Villalba (EES 45), Miss Elegancia. Por el lado de los varones, quienes acompañaron al rey

fueron: Lucas Cussigh (Comercio 8) como primer príncipe y Darío Martínez (UEP 78), como segundo. Finalmente también se entregó un premio de mil pesos a cada uno de los más votados por el público a través de Facebook. En esa categoría, los seleccionados fueron Giovana Morales y Juan Gómez, de la EET 16.

La elección se realizó ante la presencia de la intendenta de Resistencia, Aída Ayala.

N C R AMA

La fiesta continúa El cronograma de actividades de septiembre continúa con las distintas competencias y encuentros de los que participarán los jóvenes y tendrán su corolario con el desfile de carrozas y la gran fiesta donde se conocer qué división gana el viaje de egresados. Será el sábado 20, en la plaza 25 de Mayo, con el desfile de carrozas y agrupaciones; mientras que el domingo 21, el parque 2 de Febrero recibirá la gran fiesta de los estudiantes con grandes sorpresas.

Pág. 26

POLICIALES - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Ya es una moda

Cuatro detenidos por intentar camuflar marihuana a allegados presos en comisarías Un hombre de 44 años, un joven y una pareja acompañaron a sus seres queridos que están detenidos en las comisarías Segunda y Séptima y todo debido a su intento de esconder marihuana dentro de rodajas de pan. currió el sábado en las comisarías Segunda y Séptima. En los procedimientos aprehendieron a cuatro personas que fueron a llevarle comida a detenidos, pero rellena de marihuana. Esta situación la confirmaron uniformados de las mencionadas comisarías que detuvieron el sábado a la noche a cuatro personas que quisieron pasar marihuana a los detenidos. Los agentes fueron más listos y la sustancia sólo llegó hasta la guardia. Se trata de una joven pareja y dos jóvenes más. En total, secuestraron 44 gramos de marihuana. Por un lado, alrededor de las 19:20, una pareja de jóvenes llegó a la unidad 2º metropolita-

na con algunas prendas de vestir y algunos alimentos para un detenido. Antes de entregar las cosas, los uniformados revisaron la comida y cuando miraron el pan vieron que en su interior había trozos de una sustancia similar a marihuana. Dieron intervención al Departamento Drogas Peligrosas (D.D.P). Al llegar los agentes antinarcóticos, comenzaron con las pruebas de campo. A los pocos minutos, establecieron que se trataba de 33 gramos de marihuana. Por su parte, los efectivos informaron que la joven escondía una bochita entre sus prendas íntimas y por ello una mujer policía tuvo que proceder. Pero otro caso parecido ocurrió poco después en la Comisaría Séptima, donde los

Los agentes de las comisarías Segunda y Séptima detectaron la „avivada‰ de visitantes de personas apresadas en sus dependencias y por ello secuestraron la marihuana que intentaron camuflar en alimentos. agentes aprehendieron a un hombre de 44 años y a un joven de 18 porque pretendían hacer pasar marihuana entre unas rodajas de pan a detenidos. Como en el hecho anterior, pero esta vez alrededor de las 20, un hombre y un joven entra-

ron a la unidad y dijeron que traían varios alimentos para familiares que están alojados allí. Cuando los uniformados miraron la comida de ambos, vieron que había varias bochitas con una sustancia amarronada dentro de unas rodajas de pan.

Dos detenidos por robo y otro por ebriedad

Inmediatamente llamaron a sus pares del Departamento Drogas Peligrosas. La sustancia fue expuesta a reactivos químicos y de esa manera determinaron que se trataba de 11 gramos de marihuana. Rápidamente aprehendieron a

Balearon a joven que salía de boliche SANTA FE

El hombre detenido por ebriedad tenía en su poder un peligroso cuchillo.

Los agentes de la Quinta secuestraron la garrafa que dos jóvenes robaron desde un domicilio de la calle Carlos Hardy.

Efectivos de la Comisaría Tercera de esta ciudad demoraron ayer a la madrugada a

se en estado de ebriedad ocasionando desorden en la vía pública.

tres jóvenes, dos de ellos por un presunto robo en una vivienda y el restante por hallar-

Conforme a tareas preventivas llevadas a cabo por los uniformados, el primer procedimiento se desplegó cerca de las 4 en avenida San Martín al 1660 aproximadamente y José María Paz al 1850, donde lograron la captura de dos desconocidos, uno de 17 y otro de 21 años, quienes habían sustraído una garrafa de 10 kilogramos y una licuadora desde un domicilio de Carlos Hardy al 50 estimativamente. Ambos jóvenes arrojaron los elementos a la calle y emprendieron sus diferentes fugas al verse cercados por la prevención, pero de igual manera fueron detenidos y trasladados a la unidad policial a los fines legales pertinentes. Asimismo, otro móvil policial en José María Paz al 1800 interceptó el paso de un hombre de 33 años, quien presentaba un aparente estado de ebriedad, ocasionando molestias a los transeúntes. Los agentes incautaron de entre las prendas de vestir de este ciudadano un cuchillo de unos 30 centímetros de largo aproximadamente y luego lo trasladaron al servicio de Medicina Legal.

los dos sujetos. En ambos casos, los detenidos fueron trasladados al departamento actuante dónde se les notificó de su situación legal por infracción a la ley Nº 23.737 de estupefacientes. Intervino el Juzgado Federal de la provincia.

Un joven de 23 años fue baleado en las piernas ayer a la mañana en medio de una fuerte pelea a la salida de un boliche de zona noroeste de la ciudad santafesina de Rosario. Según el medio La Capital, las primeras informaciones señalan que cerca de las 7.30 se produjo una feroz pelea entre jóvenes que estaban en un boliche ubicado en Liniers y Eva Perón. La gresca se produjo en las puertas del local bailable y uno de los protagonistas de la disputa — José Natanael D., de 23 años— terminó con heridas de arma de fuego en las piernas. Las actuaciones del caso quedaron a cargo de Gendarmería, que patrullaba la zona. Nueve jóvenes fueron terminaron en calidad de demorados, mientras que la víctima de los disparos fue lle-

vada al Hospital de Emergencias Clemente Alvarez (Heca), donde se encontraba estable. Los gendarmes, mientras tanto, se abocaban a encontrar el arma que utilizó el agresor en el interior del boliche y en una gomería cercana. Interviene en el caso la seccional 14ª y la fiscal Silvia Castelli.

El joven baleado en las piernas debió ser trasladado a este hospital donde se encontraba estable (Foto La Capital).

Policía herido en tiroteo BUENOS AIRES El hecho ocurrió el sábado por la tarde, alrededor de las 19.30, en un comercio ubicado en el partido de Almirante Brown. Fuentes policiales informaron a Télam que todo comenzó cuando el efectivo, franco de servicio y vestido con ropas de civil, concurrió a la farmacia a efectuar unas compras. En ese momento, dos delincuentes armados ingresaron al local con fines de robo y amenazaron a los clientes. Según las fuentes, el efectivo se identificó como tal y extrajo su arma reglamentaria, por lo

que los asaltantes comenzaron a disparar. El policía repelió la agresión y se originó un intenso tiroteo que culminó cuando recibió un disparo en el abdomen. De acuerdo a los voceros, los delincuentes escaparon sin robar nada, mientras que efectivos de la Jefatura Departamental Almirante Brown fueron alertados del enfrentamiento y arribaron al lugar. Las fuentes agregaron que el herido fue trasladado en helicóptero al hospital Churruca, situado en el barrio porteño de Parque Patricios, donde ayer evolucionaba favorablemente.

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 - POLICIALES

Pág. 27

La víctima fatal viajaba junto a uno de los heridos

Un motociclista muerto y dos fracturados en terapia intensiva tras graves accidentes Un joven de 24 años falleció ayer cerca del mediodía luego de colisionar, en horas de la madrugada, el rodado en el que viajaba como acompañante de un motociclista que quedó fracturado y además en terapia intensiva. Ese último caso también correspondió a otra persona que chocó en la localidad de Barranqueras. l fin de semana dejó como registro la muerte de un joven durante un período en el que ocurrieron distintos accidentes en el Gran Resistencia, destacándose dos que incluyeron ese saldo fatal cerca de la Estación Terminal de Ómnibus de la capital y otro episodio con graves consecuencias para un motociclista en la localidad de Barranqueras. Todo comenzó ayer a la madrugada en la intersección de la avenida Malvinas Argentinas y calle Isaías. Allí se desplazaba como acompañante en una motocicleta Honda Biz blanca de 110 cilindradas un joven de 24 años identificado como Franco

Gabriel Fernández, y el mismo circulaba junto a un compañero hasta que, de manera imprevista y que la Policía busca determinar, colisionaron contra un automóvil Fiat Palio que maniobraba un hombre de 32 años que se presentó como partícipe involuntario del hecho. Debido a este episodio ocurrido cerca de las 5.30 del domingo y a tres cuadras de la Terminal, los agentes de la comisaría Cuarta acudieron a ese sitio donde observaron a los dos motociclistas tirados sobre la cinta asfáltica y a unos metros de la motocicleta en cuestión. En forma inmediata, los efectivos solicitaron la presencia de ambulancias del Hospital Pe-

rrando para el traslado de los lesionados, quienes al llegar fueron asistidos por médicos de turno que informaron que Fernández presentaba fractura expuesta de su pierna izquierda, traumatismo cerrado abdominal y traumatismo de cráneo. Mientras tanto, su compañero que conducía la moto sufrió traumatismo de cráneo con pérdida de conocimiento, traumatismo torácico abdominal derecho y fractura expuesta de pierna izquierda. Ambos quedaron internados en sala de Terapia Intensiva, pero a las 11.50, personal de la División Vigilancia Guardia Hospital Perrando informaron la muerte de Fernández. Mientras

tanto, el otro herido permanece luchando por su vida. De esta forma, Se dio intervención al médico policial en turno y conforme a lo dispuesto por la Magistratura en turno el cuerpo fue entregado a sus familiares a los fines póstumos.

Graves heridas para motociclista portuario Otro hombre debió ingresar también a Terapia Intensiva luego de protagonizar ayer una colisión con su motocicleta en la ciudad de Barranqueras. El motociclista permanece internado desde la mañana del domingo en grave estado luego de protagonizar un accidente de tránsito en Yatay y Franklin, ju-

El motociclista portuario quedó internado en terapia intensiva tras colisionar potentemente contra un auto. risdicción de la Comisaria Tercera portuaria. Esta persona de 30 años fue trasladada al Hospital Perrando y permanece internada en Terapia Intensiva. Tras la colisión con un Volkswagen Gol de color gris, el hombre sufrió lesiones craneales graves, fractura de cadera, fractura de pierna y fémur derecho. De acuerdo a la información

policial brindada por la unidad interviniente, el lesionado circulaba a bordo de una motocicleta Ghiggeri Vitta de 110 cilindradas, color negro, y por motivos que se investigan colisionó contra el automóvil en el que viajaban cuatro jóvenes, sufriendo lesiones dos de ellos, uno con fractura de brazo derecho y el otro con una herida cortante facial.

Quemó un estudio jurídico y lo atraparon en una peluquería VILLA ÁNGELA

Los agentes de Investigaciones se las vieron difíciles para atrapar a este hombre que amenazó con cortarse con una amoladora.

Efectivos de la División Investigaciones de Villa Ángela lograron el sábado a la mañana la captura de un hombre de 40 años, quien sería el autor del incendio ocasionado en un estudio jurídico conocido de la ciudad durante la madrugada del mismo día. Una vez tomado conocimiento del hecho, los efectivos de Investigaciones iniciaron las tareas tendientes a dilucidar el siniestro y para ello se entrevistaron con posibles testigos y vecinos de la zona, quienes brindaron características físicas del incendiario. Esas personas colaboraron para confeccionar un identikit con el cual se logró identificar y localizar al presunto autor del

Atraparon a dos jóvenes que robaron LCD Agentes de la Comisaría Octava metropolitana lograron recuperar el viernes a la noche un televisor LCD de 24 pulgadas que había sido sustraído de un local de artes marciales ubicado en calle Saavedra. En ese proceso, detuvieron como autores del hecho a un menor de 16 y un joven de 23 años de edad, quienes fueron alojados en la comisaría actuante para continuar con las diligencias correspondientes. Esto ocurrió alrededor de las 21, cuando los uniformados realizaban recorridas de prevención por avenida Lavalle y Sarmiento, donde se acercó un hombre en motocicleta manifestándoles que por avenida Sarmiento se encontraban dos jóvenes caminando con un televisor LCD, con aparentes actitudes sospechosas. Al tener conocimiento de

Los agentes de la Octava localizaron rápido a los ladrones del televisor extraído de un local de artes marciales.

lo relatado, los efectivos procedieron a la búsqueda de los jóvenes, logrando visualizarlos cerca de la calle Alice Le Saige. Éstos, al percatarse de la presencia policial, se cruzaron de vereda e intentaron darse a la fuga, siendo apre-

hendidos a los pocos metros. Al solicitarles alguna documentación o explicación con respecto al televisor, ninguno supo dar alguna explicación. De esta manera secuestraron el electrodoméstico y

trasladaron a los dos jóvenes a la dependencia policial. Luego de las averiguaciones correspondientes, se pudo establecer que el LCD había sido sustraído de un local de artes marciales ubicado en calle Saavedra.

hecho. Es así que se acercaron a un local comercial del rubro peluquería, ubicado en calle Maipú casi Santa María de Oro, donde los atendió un hombre que puso nervioso durante la consulta policial y se puso violento y amenazante hacia la prevención, logrando tomar una amoladora con disco de corte con la cual pretendía autolesionarse. Minutos después, se acercaron al lugar familiares de esta persona que informaron que éste se encuentra bajo trata-

miento psicológico, por lo que dialogaron con él a fin de que deponga su actitud, situación que fue aprovechada por el personal policial para desconectar la electricidad y así desarmarlo y reducirlo. Una vez calmado el ambiente, se trasladó al detenido al hospital local, donde fue examinado por el medico de turno, permaneciendo internado de acuerdo a la enfermedad psicológica que padece, debiendo dejar un efectivo policial en custodia conforme a lo dispuesto por la magistratura en turno.

POLICIALES - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Pág. 28

Estaba en el lugar equivocado

Intentaron robar a dos parejas y mataron de un balazo en el cuello a un adolescente El adolescente estaba en la puerta de su casa cuando dos delincuentes intentaron robar a sus vecinos. El episodio ocurrió cuando los malhechores dispararon a sus víctimas que realizaron maniobras evasivas. BUENOS AIRES n chico de 15 años fue asesinado de un balazo en la puerta de su casa, en la localidad de

Villa Caraza, en Lanús. Fuentes policiales informaron que el trágico episodio ocurrió a la medianoche del sábado, cuando dos delincuentes habrían intentado robar a dos

parejas vecinas, en el cruce de Santiago Plaul y Aristóbulo del Valle. El adolescente, identificado como Guillermo Maximiliano Cuadros, que estaba parado

junto a un amigo en la puerta de su vivienda, fue alcanzado por una bala que le impactó en el cuello. Según Télam, el intento de robo comenzó cuando dos hombres llegaron en una camioneta Hyundai negra a buscar a sus parejas. Los dos delincuentes armados que iban en un auto Peugeot 206 blanco los

interceptaron para asaltarlos. "Estos jóvenes intentaron robar a punta de pistola a las cuatro personas, quienes hacen un maniobra evasiva y se escucha una detonación", explicó el comisario Claudio Blanco, jefe de la Departamental de Lanús -Avellaneda. Los delincuentes huyeron sin robar nada, mientras que

los familiares del muchacho herido lo trasladaron al Hospital Evita de Lanús, donde murió a los pocos minutos de ingresar. El homicidio del adolescente, quien vivía con su abuela, es investigado por el personal de la Unidad Funcional de Instrucción (UFI) 5 del Departamento Judicial Lomas de Zamora.

Prófugo por crimen festejaba su cumpleaños al momento de su captura Lo buscaban desde enero pasado y cayó la tarde en que festejaba su cumpleaños. Policías de las brigadas de Investigaciones de la Comuna 4 detuvieron a "Luisito", un adolescente que estaba preso en el Instituto de Menores Roca, procesado por homicidio, y se había fugado hace ocho meses. El procedimiento fue en un domicilio ubicado en el interior de la Villa 21-24 de Barracas, donde el imputado festejaba sus 18 años junto a un grupo de diez amigos que agredieron a los efectivos al momento de la detención. "Luisito" estaba acusado de matar a un

menor a la salida del boliche "Koki" ubicado en la Villa Zabaleta.Y formaba parte de "La Banda de los Monoblocks", investigada por tráfico de drogas, robo de autos de alta gama y por la autoría del homicidio del oficial de la Policía Metropolitana Carlos Escobar. Tras ser detenido, en diciembre de 2012, "Luisito" fue trasladado al Instituto de Menores Roca de donde se escapó en enero de 2014. Por este motivo, el Tribunal Nacional de Menores N° 6 solicitó la inmediata detención. Según detalló el medio Clarín, la Policía Metropolitana ubicó al prófugo en una casa ubi-

cada cerca de otra donde vivía su madre. Una vez confirmada esta información, se intensificaron los seguimientos, hasta que se lo detuvo mientras estaba festejando su cumpleaños. El detenido fue trasladado al Instituto de Menores Manuel Belgrano.

Perfil del joven acusado de participar en un crimen y que estaba celebrando su cumpleaños cuando lo atraparon nuevamente (Foto Clarín).

Treparon hasta un tercer piso y asaltaron a una estudiante que dormía SANTA FE Una estudiante oriunda de Reconquista que vive junto a su hermana en la ciudad de Rosario fue víctima de un robo en su departamento cuando dos hombres lograron entrar por el balcón tras escalar por los cerramientos que protegen los pisos inferiores. Laurentina tiene 19 años y se encontraba sola la madrugada del

sábado cuando fue sorprendida por los ladrones, quienes se hicieron de un botín de electrónicos y dinero. La estudiante estaba durmiendo en su departamento del tercer piso de 3 de Febrero y avenida Francia, a 50 metros de la delegación de Drogas Peligrosas de la Policía Federal, cuando escuchó un leve ruido del balcón. Luego, las pericias policiales de-

terminaron que las rejas que cierran los balcones del primer y segundo piso se habían convertido naturalmente en una escalera que permitió acceder a los pisos superiores: en cada una de las planchuelas había marcas de zapatillas. Como tenía puestos los auriculares y la luz estaba apagada la joven no alcanzó a reaccionar y fue sorprendida cuando intentaron taparle la boca. Sin embargo pudo gritar y eso alertó a un vecino del departamento contiguo, que se acercó hasta el suyo y golpeó la puerta. En ese momento, los ladrones la tenían dominada a Laurentina y la obligaron a subir el volumen de un televisor para simular que estaba todo en orden y que el grito podía ser el sonido de una película, lo que finalmente presumió su vecino. Minutos después prendieron una luz y Laurentina pudo ver a dos hombres de unos 25 años que le exigieron plata y objetos de valor. Le explicaron que no iba a sucederle nada, que sólo querían dinero. Así, la muchacha les indicó donde estaban sus ahorros: unos 2 mil pesos, y objetos de electrónica como un Ipad, una notebook y celulares. Para desplazarse por el pequeño departamento los maleantes decidieron maniatar a la adolescente y fueron a la cocina por un cuchillo y repasadores vie-

Frente del edificio donde vive la víctima que fue sorprendida por dos delincuentes que treparon hasta el tercer piso (Foto La Capital). jos. La chica lo contó aceleradamente al medio La Capital, como para olvidarse rápido: "Estaba en la cama y siento que me quieren tapar la boca, entonces grito, pero eran más fuertes que yo y cuando me callaron uno me dijo que no pasaba nada, que era un robo y que se iban. En eso escucho que el chico que vive al lado toca la puerta, pero los ladrones me dijeron que suba el televisor y eso hice. El vecino se fue", dijo.

Fueron no más de diez minutos y a Laurentina le pareció una eternidad. "Con el cuchillo cortaron unos repasadores y me ataron. Me levantaron de la cama y me dejaron tirada en la cocina mientras buscaban lo que querían; les dije donde había plata y me pidieron un bolso para envolver las computadoras. Después me pidieron las llaves del edificio, se tomaron el ascensor y bajaron", lo dice asustada, pe-

ro como si le hubiera sucedido a otro. Sus padres, que estaban en el departamento junto a sus hijas, contaron que los ladrones tenían un cómplice apostado en la parada de colectivos de la esquina, según les dijo otro vecino. Y que al salir, ese tercer hombre los siguió. "Estamos muy preocupados, vamos a poner un cerramiento, pero uno vive muy mal", dijo el padre de las chicas.

Varios detenidos en controles motovehiculares Efectivos del Grupo de Operaciones Motorizadas llevaron adelante un importante despliegue operacional en materia de prevención, ya que se realizaron distintos operativos de contralor en varios barrios ubicados en el ámbito jurisdiccional de la comisaría Primera, Quinta y Séptima. En dicha oportunidad, demoraron a varias personas –dos con pedido de localización- y secuestraron además una moto,

una ganzúa y un arma blanca. El operativo consistió en realizar control de vehículos e identificación de personas. En la oportunidad desplegaron su accionar en varios puntos de los siguientes barrios: Nazareno, Juan Bautista Alberdi, 13 de Diciembre, Villa Luzuriaga, Villa San Juan y Tiro Federal. En esos puntos, los uniformados lograron secuestrar preventivamente una motocicleta cuyo

ocupante, al momento del procedimiento, no pudo acreditar en forma fehaciente la propiedad, investigándose actualmente su procedencia debido a que presentaba su numeración de motor adulterada. Asimismo, en uno de estos lugares procedieron al secuestro de un arma blanca, ya que un hombre la portaba exhibiéndola, lo que motivo la demora del mismo y el inicio de las acciones le-

gales. Por su parte, fueron demoradas en estos procedimientos un total de 3 personas en averiguación de sus antecedentes, registrando un hombre de 23 años dos pedidos de localización y citación por una causa por supuestas lesiones con arma y otra por supuesto robo en grado de tentativa, como asimismo otro de 25 años por una causa judicial por contravención.

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 - POLICIALES

Pág. 29

El asesino viviría en un barrio cercano al hecho

Investigadores manejarían pistas firmes sobre el autor del femicidio de Soberanía y 25 La búsqueda de los agentes policiales estaría orientada a otro barrio de la zona Sur y aparentemente se trataría de un hombre que comercia verduras en esa área. El asesinato de la joven de 18 años había ocurrido el viernes. uego del horroroso crimen de la joven Graciela Fernández, que ocurrió el pasado viernes en inmediaciones del exbasural del Campo Valussi, en las últimas horas se supo que la investigación sobre el presunto autor del hecho habría avanzado notablemente, al punto tal de que estaría localizada la zona donde habitaría el supuesto asesino. Como datos fundamentales, la Policía manejaría la hipótesis de que un hombre, oriundo del barrio San Anto-

nio, sería quien cometió el salvaje asesinato de la madre de 18 años que se encontraba en su vivienda situada a la altura de avenida Soberanía Nacional (realmente es del lado sur del canal. O sea, la calle Nicaragua) y calle 25. Según detallaron fuentes confiables, las pistas recabadas apuntarían que el presunto homicida que mató a Fernández de cuatro puñaladas (mientras estaba en su casa con su bebé de dos meses) sería un verdulero apodado “Pato” y esos datos sur-

gieron en las primeras horas del día de ayer. Vale recordar que esta horrorosa situación la dio a conocer el concubino de la víctima fatal cerca de las 10 del viernes, ocasión en la que acudieron los efectivos de la comisaría Quinta que constataron las cuatro cuchilladas que la víctima recibió en la espalda y también en el cuello.

El hecho Según lo que destaca el informe policial, el cadáver se encontraba en la entrada

Hallaron motos robadas en dos boliches de Sáenz Peña Una honda Strong de 125 centímetros cúbicos y una Jincheng de 110 cilindradas fueron devueltas a sus dueños, luego de haber sido robadas cuando

estaban estacionadas afuera de dos boliches. Buscan a los autores. Efectivos de la División Investigaciones zona interior de

Mientras los dueños de estas motos se divertían, los ladrones se las llevaron, aunque no por mucho tiempo.

Sáenz Peña recuperaron esas dos motocicletas luego de profundizar las pesquisas. Los rodados estaban en la zona oeste de la Ciudad Termal y ahora ya están en manos de sus propietarios. Los agentes comenzaron la investigación luego de establecer que los rodados habían sido robados el sábado, cerca de las 7, desde inmediaciones de unos boliches ubicados sobre la avenida Inmigrantes y calle 14 del barrio Villa San José y en la intersección de la ruta nacional 95 y avenida Los Inmigrantes. Tras la recuperación de esos rodados sustraídos en los locales bailables “She” y “Zoha”, los investigadores ubicaron a los propietarios de los rodados y previa acreditación se los entregaron. Al respecto, se instruyen actuaciones judiciales por supuesto robo, con intervención de la Fiscalía de Investigación Penal en turno.

de la vivienda, mientras que el bebé de solo 2 meses de vida que la fallecida tenía estaba en buenas condiciones de salud. En base a testimonios recabados en el lugar, se tomó conocimiento que a primeras horas de la mañana del día del crimen un joven se habría presentado en el domicilio de Fernández, para retirarse a los pocos minutos y darse a la fuga.

Fue así que luego apareció en la vivienda la pareja de la joven asesinada, quien se encontró con el horrible panorama del cuerpo sin vida de su concubina en una de las habitaciones del hogar, por lo que intentó trasladarla hasta la galería, donde a los pocos segundos fue auxiliado por la unidad policial. Finalmente, se hizo presente el médico policial,

quien a simple vista determinó que la mujer ultimada presentaba alrededor de cuatro heridas de arma blanca sobre su espalda y cuello. Mientras la investigación sobre el autor del hecho estaría encaminada, los agentes del Gabinete Científico y la fiscalía de turno trabajaron en el lugar para recolectar pruebas que ayuden a la captura del homicida.

Automovilista chocó una moto, dejó herido al conductor y huyó El pasado domingo, un hombre resultó con lesiones al colisionar su motocicleta Guerrero Flash de 110 cilindradas con un automóvil que sería Renault Clio blanco en avenida San Martín al 2200. Luego del accidente, el automovilista se dio a la fuga del lugar. Para aportar cualquier información sobre este hombre o el vehículo, la Policía solicita que la gente se comunique a las unidades cercanas a su domicilio. Cerca de las 8:50 de esa jornada, los uniformados fueron alertados de un accidente de tránsito en la mencionada dirección y de inmediato se dirigieron al lugar donde una vez allí observaron a una persona, tratándose de un hombre de 66 años que resultó con lesiones, por lo que fue trasladado al hospital para su mejor atención, donde fue diagnosticado con lesiones craneales moderadas y herida contuso cortante en cuero cabelludo, quedando internado en terapia intensiva. Automovilista chocó una moto, dejó herido al conductor y huyó El pasado domingo, un hombre resultó con lesiones al colisionar su motocicleta Guerrero

Flash de 110 cilindradas con un automóvil que sería Renault Clio blanco en avenida San Martín al 2200. Luego del accidente, el automovilista se dio a la fuga del lugar. Para aportar cualquier información sobre este hombre o el vehículo, la Policía solicita que la gente se comunique a las unidades cercanas a su domicilio. Cerca de las 8:50 de esa jornada, los uniformados fueron

alertados de un accidente de tránsito en la mencionada dirección y de inmediato se dirigieron al lugar donde una vez allí observaron a una persona, tratándose de un hombre de 66 años que resultó con lesiones, por lo que fue trasladado al hospital para su mejor atención, donde fue diagnosticado con lesiones craneales moderadas y herida contuso cortante en cuero cabelludo, quedando internado en terapia intensiva.

SERVICIOS - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Pág. 30

Teléfonos útiles POLICÍA

RESISTENCIA Comisaría Primera 362-4434113 Comisaría Segunda 362-443-4115 Comisaría Tercera 362-4452907 Comisaría Cuarta 362-4434117 Comisaría Quinta 362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta 362-4434119 Comisaría Séptima 362-4474234

Comisaría Octava 362-4434141 Comisaría Novena 362-4445727 Comisaría Décima 362-4463755 Comisaría Undécima 362-4463755 Comisaría Duodécima 362-4452735 BARRANQUERAS Comisaría Primera 3624-4480003 Comisaría Segunda 3624-481395 Comisaría Tercera 3624-488620

PUERTO VILELAS Comisaría 3624-410325

BOMBEROS

Unidad Especial de Bomberos Resistencia 3624-4434100/4434101 Bomberos Voluntarios

FONTANA Comisaría Primera 362-4475067 Comisaría Segunda 362-4763011

Barranqueras 3624-4487164

Ómnibus

Estación Terminal de Ómnibus 4461098 Águila Dorada Bis 4461823/4462717 Andesmar 4462271 Brújula 4464608 Caraza 4452451 Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972

Cooperativa TAC 4466724 Crucero del Norte 4465866/4464608 Ersa 4465858 El Cometa 4464608 El Dorado 4460931 El Norte Bis 4460908 El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999 Flecha Bus 4466638/4460685 Godoy 4466426 Itatí 4466736 La Estrella 4466638/4460685/4460905 La Nueva Estrella 4460789 La Nueva Estrella Bis

4460907 La Termal 4460907/4466195 Mercobus 4462271 Nuevo Expreso 4460907 Penha 4466195 Plaza 4462271 Puerto Tirol 4460904 Reunidas 4465232 Río Uruguay 4460931/4464676 Silvia 4465900/4464676 Singer 4465858 Tata Rápido 4462451 Tramat 4462271 Vosa 4466662

INFORME HIDROMETEOROLÓGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN:

Solución anterior

Indica en el sudeste de Chaco lluvias débiles a la madrugada y mañana; resto de la provincia sin lluvias con cielo parcialmente nublado.

Trece Max 01:00 La Hora del Milagro (Local) 06:00 Historias de Corrientes 07:00 13 MAX Noticias 09:00 Cielos Abiertos (Local) 10:00 AM 13:00 13 Max Noticias Mediodia (Local) 14:00 Casados con Hijos 15:15-La vida sigue 16: 15- La Guerrera 17:15- ER Emergencias 19:00- Somos Familia 20:00 13 MAX Noticias 20:30 Telefe Noticias 2ª Edición 21:15- Viudas e Hijos del Rock & Roll 22:15- Camino al amor 23:15- Señores Papis 00:15- Diario de Medianoche

INCENDIOS FORESTALES: BAJO Pronóstico general Hoy: Despejado. Viento del ESE cambiando al NE, intensidad entre 10-20km/h. Temperaturas previstas entre 20ºC y 34ºC. Martes 9: Ligeramente nublado o despejado. Viento del NE, intensidad media 2030km/h. Temperaturas previstas entre 21ºC y 37ºC.

A LT U R A D E L O S R Í O S Río Iguazú Andresito 1,12 C Iguazú 11,90 E

Río Paraná Barranqueras S/D Empedrado 3,59 B Goya 4,10 B

Río Paraguay Formosa 7,75 B Pilcomayo 6,27 B

Situación río Paraná Dentro del período, ocurrirían lluvias importantes en el tramo Paraguayo-Argentino, a lo largo del límite con la provincia de Misiones; con montos totales acumulados entre 90-120mm; esperándose los máximos en la primera semana del período, hasta el 17 de septiembre.

Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

Lluvias importantes en la primera semana del período, con acumulados previstos totales entre 70-100mm en el tramo Asunción-Isla del Cerrito, hasta el 17 de septiembre.

Situación río Bermejo Probabilidad de lluvias moderadas a ocasionalmente fuertes en el tramo desde Lavalle hasta la desembocadura con acumulados previstos entre 40-60mm, hasta el 17 de septiembre.

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

Programación

Farmacias de turno Resistencia Farmacity 125 Avenida Paraguay 98-Tel: 4762500 Farmacity 104 José M. Paz 151- Tel: 4447138 25 de Mayo Avenida 25 de Mayo 1.401-Tel: 4436162 Necochea Necochea 120-Tel: 4450050 Barranqueras Barranqueras

Canal 9 de Resistencia 07:00 - Arriba Argentinos. 09:30 - Panam y el Circo. 10:30 - Piñón Fijo. 11:00 - Las aventuras de Hijitus. 11:30 - El Zorro 13:00 – Noticiero 9. 14:00 – El Diario de Mañana. 16: 45 – Este es el show 18:45 - A todo o nada. 20: 00- Noticiero 9. 21:00 –Mis amigos de siempre 21:45 –Guapas 23:00- Showmatch 00:30 – Noticiero9 01:00 – Pausa en Familia

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 - SERVICIOS

Pág. 31

QUINI 6

Horóscopo de hoy

Horoscopo.com

Resultados del día Domingo 07 - 09 - 2014

TRADICIONAL

Aciertos 6 5 4

Ganadores VACANTE 43 2.406

36 Premios $7.000.000,00 $7.997,60 $42,88

2da. VUELTA

Aries

Tauro

Géminis

Cáncer

Es probable que tu mente esté dando un giro místico. Este es un gran día para estudiar conceptos espirituales o metafísicos o ampliar tus conocimientos en campos como la astrología, la numerología u otras ciencias ocultas. Libros y conferencias pueden llamar tu atención, y las conversaciones con amigos que compartan tus intereses deben poner tu mente en marcha. No dejes que el día de hoy pase de largo. Expande tu mente.

Los sueños o visiones podrían traer ideas repentinas y emocionantes en lo que respecta a las cuestiones laborales. Estos sueños pueden llevarte hacia libros, sitios web y otras fuentes de información que pueden proporcionarte orientación adicional que podría resultar inestimable. La fuente de tus ideas puede ser poco ortodoxa, pero no las deseches por eso. Piensa en ellas como mensajes de tu ser superior y sácales el máximo provecho.

Tenderás a sincronizarte profundamente con los pensamientos y sentimientos de tus socios en este momento. De hecho, la sensación será tan fuerte que puede que sea un poco abrumadora. Sin embargo, es una ventaja. Probablemente sabrás instintivamente lo que quieren los que te rodean, y esta nueva sensibilidad definitivamente debe sumarte algunos puntos con los socios comerciales y románticos. No tengas miedo de hacer uso de ella. Para eso está.

Trabajar en proyectos que requieran imaginación y sensibilidad podría llevarte mucho tiempo hoy. Algunas investigaciones profundas pueden estar involucradas. El trabajo puede requerir una gran cantidad de energía y concentración, tal vez más de la que esperabas, pero lo más probable es que termines con alto grado de satisfacción con los resultados finales. Simplemente asegúrate de tomar descansos, y no te olvides de comer. Necesitarás el combustible después de todo.

Aciertos 6 5 4

Ganadores VACANTE 15 1.430

34 Premios $8.733.719,00 $22.926,45 $72,15

REVANCHA

Aciertos 6

Ganadores VACANTE

37 Premios $21.526.133,00

SIEMPRE SALE

Aciertos 5

Ganadores 34

43 Premios $65.688,18

YAPA

06 19 03 Leo

Virgo

Libra

Escorpio

Palabras de amor, tal vez de una naturaleza muy idealista, podrían ser intercambiadas hoy entre tú y tu pareja romántica. Uno de ustedes podría incluso escribir una canción o un poema para el otro. Esto puede ser una experiencia muy sanadora y transformadora, por lo que podría hacer que ambos se sientan muy bien. El único inconveniente es que podrían verse a través de lentes color de rosa. ¡Recuerden que ambos son humanos! ¡Disfruta de tu día!

El estudio de temas intelectuales o espirituales que particularmente te interesan podría tenerte en casa la mayor parte del día. Más de una persona podría visitarte con el fin de discutir estas cuestiones, tal vez trayendo un par de libros. Los debates podrían tomar un nivel imaginativo, idealista y hasta místico que podrían ser fuente de inspiración para todos los involucrados. Toma notas, porque querrás tener seguridad y recordar estas conversaciones.

Hoy la intuición mejora las comunicaciones de todo tipo. Si has estado pensando en hacer algo por escrito, este es el día para empezar. Tu mente es particularmente expansiva y tu imaginación está trabajando a un nivel muy alto. Las perspectivas que normalmente no contemplas añaden una nueva profundidad y dimensión a tu escritura, ya sea un poema, una novela, un artículo o una carta a una amistad. ¡Aprovecha todo lo que puedas!

La imaginación se combina con las habilidades intelectuales para permitirte realizar cambios creativos en tu casa. Esto podría ser algo menor, como la compra de plantas o un proyecto de gran envergadura, como la remodelación o redecoración de tu hogar. Elijas lo que elijas hacer, es muy probable que canalices una gran parte de tu energía hacia ello ahora mismo con el fin de producir los resultados con los que tú y los demás miembros de tu hogar puedan estar felices. ¡Diviértete!

20 22 09

22 24 14

25 31 16

32 32 27

Aciertos Ganadores 6 1.823 PROXIMO SORTEO: 10-09-14 //

36 34 37 Premios $1.645,64

LOTO Resultados del día Domingo 07 - 09 - 2014 - Sorteo N° 2168

TRADICIONAL

JACKPOT : 1 - 2 Aciertos 6 + 2 Jack 6 + 1 Jack 6 5 + 2 Jack 5 + 1 Jack 5 4 + 2 Jack 4 + 1 Jack 3 + 2 Jack

Ganadores VACANTE VACANTE VACANTE 1 13 18 10 526 330

Premios $56.249.219,52 $8.000.000,00 $3.500.000,00 $24.000,00 $1.500,00 $800,00 $200,00 $100,00 $100,00

DESQUITE

04 Sagitario

Capricornio

Acuario

Piscis

Puedes hacer una visita a la biblioteca hoy, ya que puedes necesitar localizar alguna información intelectual, espiritual o práctica necesaria para una tarea o proyecto en el que estás trabajando. Puedes encontrarte con que pasas más tiempo allí del que originalmente habías planeado, ya que puedes descubrir hechos o ideas que te abren fascinantes y nuevas vías de pensamiento. Si tu tiempo es limitado, vigila las horas que pasas ahí. Si no es así, ¡diviértete!

Tu intuición ha ido en aumento en los últimos meses, y hoy podría operar a un nivel particularmente alto. Más de una premonición puede llegarte, y probablemente te encontrarás captando con mayor frecuencia los pensamientos y sentimientos de los demás. Si te gusta el arte, puede llegarte una inspiración que definitivamente debes aprovechar. No te preocupes por lo práctico. ¡Piensa en la inspiración como una asignación del Universo!

Uno de los objetivos del día puede ser la evaluación de las ideas de los demás. Las actividades de grupo podrían requerir de tu aportación intelectual. Un amigo puede venirte con una idea para un proyecto de algún tipo. Escribir o hablar pueden estar involucrados de alguna manera. Tu amigo no tiene una forma de pensar muy práctica, así que no te sorprendas si las ideas no parecen muy factibles en estos momentos. Sin embargo, no le desalientes.

El moverse a través de tu vecindario pueden volverse casi imposible hoy por factores que van más allá de tu control, tales como el tráfico, la construcción o ambos. Si tienes mandados que hacer, retrásalos. Si es posible, camina o anda en bicicleta. Si tienes que ir en el auto, sin embargo, asegúrate de tener tu música favorita contigo para que puedas hacer algo mientras esperas en el tráfico. De lo contrario, es posible que realmente te aburras.

Efemérides

1944

Día del Agricultor El 28 de agosto de 1944, por decreto Nº 23.317, el gobierno argentino instituyó este día, considerando "que la fundación de la primera colonia agrícola, el 8 de septiembre de 1856, marca una fecha decisiva en el desarrollo de nuestra agricultura". El 8 de septiembre de 1910 se inauguró en la Plaza San Martín de Esperanza el Monumento a la Agricultura Nacional.

1978

Muere en Buenos Aires el director cinematográfico y escritor Leopoldo Torre Nilsson. Renovó el estilo de filmación, hasta definir una imagen que hace reconocibles todas sus

películas. Nació en Buenos Aires el 3 de febrero de 1924.

1967

Día Internacional de la Alfabetización Su antecedente se encuentra en las disposiciones de la Primera Reunión del Congreso Mundial de Ministros de Educación, realizado en Teherán (Irán) en 1965 (del que participó Argentina) y donde se determinó unificar acciones para la erradicación del analfabetismo.

Aciertos 6

19 Ganadores VACANTE

Premios $3.691.469,94

SALE O SALE

Aciertos Ganadores 5 43 PROXIMO SORTEO: 07-09-14 //

Premios $16.634,56

TELEKINO Resultados del día Domingo 07 - 09 - 2014

01 12 17

02 13 20

Aciertos 15 14 13 12 11

Ganadores 1 53 1.723 19.681 102.860

04 14 21

07 15 22

10 16 24

Premios $13.168.342,00 $2.102,00 $119,00 $20,00 $10,00

REKINO

03 11 20

04 12 22

Aciertos 15

Ganadores 51c/14aciertos

05 13 23

PROXIMO SORTEO: 07-09-2014 //

09 18 24 Premios 1.710,00

10 19 25

Pág. 32

LOCALES - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Luego de dispares fallos por parte de jueces inferiores

Finalmente el STJ deberá resolver en las causas de los códigos de descuento Cabe recordar que hubo diferentes fallos de jueces inferiores que dieron lugar a múltiples amparos e impidiendo que el Gobierno provincial pudiera ordenar y regular el funcionamiento de los códigos de descuento para evitar abusos e irregularidades de mutuales y cooperativas. on un fallo de la Cámara en lo Contencioso Administrativo (Sala Segunda) y con la apelación de dicho fallo por parte del estudio Claudiani al

Superior Tribunal de Justicia será este tribunal el que fije una posición definitiva respecto de los criterios dispares de los jueces inferiores, dando lugar a un festival de amparos e

impidiendo al Gobierno ordenar y regular el funcionamiento de los códigos de descuento para que se terminen los abusos y las irregularidades de mutuales y cooperativas. Cabe

recordar que la mayoría de estas entidades son de capitales de otras provincias y ocasionan graves perjuicios a los trabajadores públicos. De esta manera se observa que mientras la Cámara Contencioso Administrativo, después de mucho tiempo, falla en contra de los planteos; tanto el Juzgado de Garantías Nº 3, de la misma manera que el Juzgado Civil y Comercial Nº 13, de la jueza Claudia Cano-

N C R AMA

sa, lo hacen en favor de la Asociación Mutual Unión Solidaria. El único punto en común es que todas ellas han sido presentadas por el mismo estudio jurídico: el de Carlos Claudiani. Cabe recordar que en una de las acciones judiciales, más específicamente en la causa de la cooperativa Arraigo, Eudaldo Agustín Rossi (hijo), fue detenido en Buenos Aires y alojado luego en la Alcaidía de Resis-

tencia, por presuntas estafas reiteradas y asociación ilícita. A propósito, el secretario general de La Bancaria, Rubén Rufino, había manifestado al respecto que los Rossi (padre e hijo) son personas que se han encargado de estafar a cientos de trabajadores públicos. "Rossi no es un pobre diablo sino un estafador. Depende de la justicia que los Rossi restituyan todo lo que han robado”, aseveró.

A cuartos de final

Pág. 8

Resistencia - Lunes 8 de septiembre de 2014

SIGUE VIGENTE Con gol de Juan Carlos “Quito” Girón, a los 20’ de complemento, Fontana venció a Resistencia Central por la mínima diferencia en el arranque del nuevo formato del Torneo Federal “B”, zona 9. Pág. 3

N C R AMA

Resistencia - Lunes 8 de septiembre de 2014

FÚTBOL

Victorias de Comercio (SS) y Juventud Unida de Charata Deportivo Comercio de Santa Sylvina y Juventud Unida de Charata debutaron en el Torneo Federal “B” con sendas victorias frente a San Carlos de La Escondida y Ocampo Fábrica de Villa Ocampo respectivamente. El primero ganó 3 a 1con los tantos Alexis Ríos, en dos oportunidades, y Diego Pariani para la V azulada, mientras que descontó Alejandro Pintos de tiro penal para los visitantes. El “Depo” mostró un trabajo ordenado en entres sus líneas por eso fue superior ante un rival que sin demasiados recursos mostró mucha voluntad y garra en cada pelota. Por su parte, el “Rojo” de la “Perla del Oeste” chaqueño superó por 1 a 0 a Ocampo Fábrica. Ambos equipos terminaron con la expulsiones de Cristian Toledo, en el “Rojo”; mientras que en los santafesinos, Héctor Aquino y Carlos Godoy. El único tanto lo marcó Facundo Suárez, a los 16 de la primera parte. No le sobró nada al dueño de casa y terminó acorralado por un rival con mucha altura y oficio que casi se lleva un empate de Charata.

DEP. COMERCIO

Adrián Arias Víctor Rajoy Agustín Aleksandroff Horacio Correa Sergio Díaz Jesús González Jonathan Marani Alexis Ríos Antonio Mercado Mauro Estepa Diego Parían DT: Norberto López.

SAN CARLOS

Lucas Quindt Carlos Saravia Gustavo Núñez Nicolás Quindt Alejandro Pintos Pedro Monzón Emilio Aguirre Alfredo Fernández Luís Cardozo Hugo González Arnoldo Segovia DT: Antonio Segovia.

GOLES: PT, 20’ Alexis Ríos (DC); 29’ Diego Paríani (DC); ST, 33’ Alexis Ríos (DC); 35” Alejandro Pintos (SC) de penal. CAMBIOS: en Comercio, Eric Seifi x Jesús González; Franco Bocco x Mauro Estepa y Diego Jones x Pariani. En San Carlos, Enrique Carbonero x Carlos Saravia. ÁRBITRO: Fernando Brillada. ASISTENTES: Matías Zalazar y Pedro Romero (Todos de la Liga Chaqueña).

JUVENTUD UNIDA

Juan Abdala Cristian Toledo Santiago Pendin Matías Flores Nicolás Fernández Martín Maldonado Santiago Sánchez Hernán Díaz Ezequiel Taborda Juan Acevedo Facundo Suárez DT: Gutiérrez – Alfonzo

OCAMPO FÁBRICA

Brian Borrelli Diego Godoy Juan Maciel Lucas Garcia Pablo Maidana Sergio Rojas Leonardo Peyrano Juan Midulla Mariano Deltin Carlos Godoy Héctor Aquino DT: Marcelo Piedrabuena

GOL: PT, 16’ Facundo Suárez (JU) CAMBIOS: Cristian Gómez x Santiago Sánchez (JU); Fernando Cejas x Juan Acevedo (JU); Rodrigo Fantín x Juan Midulla (OF); Joaquín Tonzar x Mariano Deltín (OF). INCIDENCIAS: PT, 38 Cristian Toledo (JU) y Héctor Aquino (OF); ST, 39’ Carlos Godoy (OF), todos fueron expulsados. ÁRBITRO: Julio Enriquez. ASISTENTES: Sergio Florentín – Lucas Serrano (todos de Goya – Corrientes). CANCHA: estadio “El Coliseo Rojo” Juventud Unida.

Torneo Federal B

Sportivo debutó con un empate ante Independiente Atlético Sportivo igualó como local sin goles con Independiente de Formosa, en uno de los partidos de la Zona 9 del Torneo Federal “B”, en su histórico debut en la categoría nacional y ante buen marco de público en las tribunas. l elenco formoseño resultó un duro rival y estuvo más cerca de llevarse la victoria pero una estupenda actuación del arquero Enzo Díaz se lo impidió. Sportivo careció de ideas en el medio juego y con poco peso ofensivo. Gran parte de la primera parte se consumió entre anticipos, imprecisión en las entregas y mucho nerviosismo que se tradujo en violentos cruces con poca rigurosidad del árbitro correntino Vallejos. Roberto Palacios, uno de los corpulentos marcadores centrales, no llegó a conectar un centro al área cuando estaba en clara posición para convertir. Y pasado los veinte, Santiago Pérez ganó en potencia por derecha y su remate salió junto a un palo. Y sobre el final de la etapa nuevamente Pérez con una chilena de espaldas al arco estuvo cerca de anotar, pero otra vez se lució el arquero local. Lucas Lugo se movía en soledad en el frente de ataque, en tanto Fredy Vera no llegaba a desnivelar y Sportivo no tenía peso en el área rival, y solo buscaba con algún remate desde afuera por Daniel Saravia o Rodrigo Gómez, pero siempre incómodos ante la férrea marca visitante.

No tuvo ganadores, ni vencidos, el duelo entre Sportivo e Independiente de Formosa en el debut de ambos. En la segunda parte las acciones no cambiaron, al cuarto de hora los técnicos locales decidieron la salida de Daniel Saravia colocando a Luis Barrientos buscando más peso ofensivo, y pasando Adrián Galarza al centro del mediocampo, pero la variante no hizo efecto. Tampoco Walter Godoy cuando ingresó por Lugo pudo desequilibrar, en cambio los formoseños inclinaron la cancha en el cuarto de hora final. Con los ingresos de Diego Pedrozo y Héctor Martínez, los azules ganaron en movilidad buscando al siempre peligroso centrodelantero Damián Cirillo, así generó un par de ocasiones, pero siempre estuvo acertado Díaz con sus intervenciones para clausurar su arco. Independiente con varios refuerzos de categorías superiores demostró que está para pelear arriba, Sportivo con un equipo en formación no tuvo

ATL. SPORTIVO

Enzo Díaz Diego Rojas Alexis Gómez Hipólito Rivero Fabián Pérez Rodrigo Gómez Adrián Galarza Daniel Saravia Toly Luque Fredy Vera Lucas Lugo DT: Ramella- Milessi. Encina

INDEPENDIENTE

Favio Vellido Lucas Fernández Roberto Palacios Diego Vásquez Fidel Miño Marcos Torales Juan Briones Jorge Ortega Santiago Pérez Damián Cirillo Brian Navarro DT: Agustín Galarza.

CAMBIOS: ST, 15’ Luis Barrientos x Daniel Saravia (AS); 19’ Diego Pedrozo x Santiago Pérez (I); 25’ Héctor Martínez x Jorge Ortega (I); 36’Walter Godoy x Lucas Lugo (AS); 37’Diego Valdez x Brian Navarro (I); 48’ Diego Villalba x Fredy Vera (AS) ARBITRO: Víctor Vallejos. ASISTENTES: Federico Encina y Gerardo Alarcón (todos de Corrientes). ESTADIO: Sportivo. generación de juego y menos peso ofensivo por lo que tendrá que mejorar pensando en la pri-

mera salida la semana próxima ante Ocampo Fábrica en el norte santafesino.

Torneo Federativo

Juventud cayó de local ante Brandsen En Puerto Tirol, Juventud cayó, como local, frente a Atlético Brandsen de la Liga Regional por 1 a 0, en cotejo de “ida” de los cuartos de final del Torneo Federativo. El gol de la visita Edgardo Roa Meza, a los 32 minutos de la primera parte. El equipo de Plaza terminó con un hombre menos por la expulsión de Elvio Roa Meza.

JUVENTUD

Damián Leguizamón; Paolo Padrón, Ramón Godoy, Javier Pereyra, Eduardo Rios (26’ST, Eloy Maso); Cesar Benítez, Leonardo Altamirano, Rodrigo Cáceres, Gustavo Bobis (18’ST, Carlos Sandoval); Braian Sandoval (ST, Jefferson Souza), Alejandro Fernández. DT: Ernesto Lavia.

La revancha se jugará el próximo fin de semana en Presidencia de la Plaza. El cotejo fue muy disputado, donde el “Tricolor” intento poner su ritmo de juego. El equipo se mostraba superior en el juego, pero no podía plasmarlo en la red, a pesar de haber generados varias situaciones de gol para convertir, pero se encontró con el arque-

ATL. BRANDSEN

Daniel Oicchuk; Manuel Santa Cruz, Fernando Benítez, Juan Leguiza (ST 20’ Héctor Arriola), Hugo Acosta; Lucas Centurión, José García, José Valdez (PT 21’ Sandro Bejarano), Ricardo Teruel (ST 26’ Elvio Roa Meza); Edgardo Roa Meza y Juan Maciel. DT: José Maciel.

GOL: PT 32’ Edgardo Roa Meza (B). INCIDENCIA: ST 48’ Elvio Roa Meza (AB), fue expulsado. ARBITRO: Walter Mercado. ASISTENTES: Gustavo Gómez y Ramón Guzmán, (todos de la Liga Saenzpeñense). CANCHA: Independiente Tirol (local Juventud).

ro Daniel Oicchuk, quien evitó la caída de su valla. Con el correr de los minutos la visita se acomodó mejor en el terreno de juego y empezó a gravitar en campo rival. Pasada la media hora, Teruel metió un pase perfecto para Edgardo Roa Meza y delantero definió con un fuerte remate para establecer el 1 a 0. Así con esa ventaja se fueron al descanso. En la segunda mitad, Juventud salió a buscar la igualdad, pero lo hizo en forma desordena y quedó expuesto al contragolpe. Por esa vía la visita tuvo la chance de aumentar. Primero con un disparo de Edgardo Roa Meza en palo de Leguizamón. Después el “1” local le ganó el duelo al mismo delantero. Victoria de Atlético Brandsen que con solo empatar en la revancha avanzará a la siguiente fase. Juventud está obligado a ganar al menos por un gol para definir la serie en los penales.

Resistencia - Lunes 8 de septiembre de 2014

FÚTBOL

Torneo Federal B

Triunfo ajustado de Fontana sobre Resi El “Taninero” arrancó con buen pie, al vencer a Resistencia Central, con el gol del “Quito” Girón. El partido fue de trámite discreto. Un buen marco de público se dio cita en la cancha de Fontana. ontana tuvo un buen arranque en el nuevo formato del Torneo Federal “B” al derrotar ayer por la mínima diferencia a Resistencia Central, con el único gol conquistado por el experimentado Juan Carlos Girón, a los 20 del complemento. El cotejo correspondió a la zona 9 y se jugó en el estadio del “taninero” ante una aceptable cantidad de público. El partido fue de trámite discreto porque fue trabado en la mitad de cancha. En los primeros minutos del cotejo, fue la visita quien se adueñó de la mitad de la cancha, con el buen manejo de Die-

FONTANA Alejandro Saucedo Sergio Urbina Walter Alarcón Raúl Rivas Nicolás Larcher Sebastián Bogado Roberto Urbina Dardo Kreni Luis Núñez Pablo Plutt Juan Carlos Girón DT: Néstor Jarque.

go Echeverri y Hernán Verón, las que aportaban Ariel Godoy, en la recuperación, y Lucas Galarza, con sus escaladas por el carril izquierdo. Al equipo de Jarque le costaba hacer pie porque perdía la pelota y no había conexión entre los volantes y los delanteros y terminaba tirando pelotazos. Pero dentro de ese contexto los dos estuvieron cerca del gol. Primero un remate cruzado del “Percha” Godoy se fue cerca. La más clara fue un desborde de el “Diablo” Echeverri por derecha mandó el centro y por el segundo palo apareció Galarza para meter un cabeza-

RCIA. CENTRAL

Ober Padua Pablo Ríos Enzo Alsina Facundo Escobar Ramón Lezcano Diego Echeverri Ariel Godoy Gustavo Maidana Lucas Galarza Hernán Verón Luis Gómez DT: Raúl E. Acosta.

GOL: ST, 20’ Juan Carlos Girón (F). CAMBIOS: ST, 13’ Roque Villasloba x Hernán Verón (RC); 16’ Roberto González x Pablo Plutt (F); 23’ Damián Cabral x Luis Núñez (F); 37’ Gustavo Urbina x Dardo Kreni (F) y Leonardo Romero x Gustavo Maidana (RC); 42’ Félix Pérez x Ariel Godoy (RC). ÁRBITRO: Milton Van Lierde. ASISTENTES: Miguel Obregón y Marcelo de Roso (terna de la Liga Chaqueña). CANCHA: Fontana.

El delantero Juan Carlos Girón ya definió y la pelota se apresta a ingresar al arco ante la mirada indefensa de Padua y sus compañeros.

zo que se estrelló el poste derecho del arquero Saucedo. La réplica del local llegó a través de un tiro libre de “Nico” Larcher que Padua no se quiso complicar y despejó con los puños. Todo eso sucedió en el primer cuarto de hora. Luego el “Taninero” ajustó un poco más las marcas y la visita ya no tuvo demasiada libertad para manejar el balón. El cotejo cayó en una meseta porque ambos se prestaban la pelota y cuando la tenían no la sabían administrar, especialmente el local que abusaba de pelotazos para sus delanteros para llegar hasta el arco de Padua. El “Albo”, por su parte, se fue desdibujando y perdiendo claridad de mitad de cancha hacia adelante.

Complemento En la segunda parte, Fontana arriesgó un poco más con el ingreso de “Pelonchi” González. El “Flaco” Jarque buscó darle

El “Quito” Girón sale gritando y festejando su conquista, detrás lo persigue “Pelonchi” González y la desazón de los jugadores del “Albo”.

más dinámica y profundidad a sus ataques. El conjunto de Eric Acosta apostó a darle la iniciativa y jugar de contragolpe. Sin hacer demasiado, el “Taninero” fue tomando el control del partido, porque “Chuky” Núñez bajó unos metros y comenzó a tener más contacto con el balón. Un remate directo al arco de “Pelonchi” González fue conectado por Girón y se fue por encima del travesaño. Sobre los 20’ llegó un tiro de esquina desde la izquierda, la defensa visitante no pudo rechazar, la pelota quedó boyando y ahí apareció el “Quito” Girón para empujar el balón y poner en ventaja a Fontana. El gol cambio el trámite del cotejo, porque “Resi” fue a buscar la igualdad y dejó los espacios para los contragolpes que pretendía el “Taninero”. Así Fontana contó con un par de oportunidades, pero no las supo definir.

El equipo de villa Marín, sin mayores ideas, intentó acorralar a su rival, pero le costó llegar al arco de Saucedo. Tras una jugada individual de Echeverri, el balón derivó en Lucas Galarza, el ex Boca Uni-

dos sacó un fuerte remate y la pelota se fue apenas desviado. Victoria ajustada de Fontana, porque supo aprovechar su momento. Resistencia Central se fue con las manos vacías, pero dejó una imagen positiva.

POSICIONES EQUIPOS J G E P GF GC PTS. Comercio (SS) 1 1 0 0 3 1 3 Fontana 1 1 0 0 1 0 3 Juventud (Ch) 1 1 0 0 1 0 3 Sportivo (SP) 1 0 1 0 0 0 1 Independiente (Fsa.) 1 0 1 0 0 0 1 Rcia. Central 1 0 0 1 0 1 0 Ocampo Fábrica 1 0 0 1 0 1 0 San Carlos (LE) 1 0 0 1 1 3 0 Resultados: Atlético Sportivo 0 vs. Independiente (Fsa.) 0; Juventud Unida 1 (Facundo Suárez)- Ocampo Fábrica 0; Comercio 3 (Alexis Ríos -2-, Diego Pariani) - San Carlos La Escondida 1 (Alejandro Pinto –penal.); Fontana 1 (Juan Carlos Girón) – Resistencia Central 0. Próxima fecha (2ª): Ocampo Fábrica (Villa Ocampo) vs. Atlético Sportivo (Sáenz Peña); Resistencia Central vs. Juventud Unida (Charata); Independiente (Formosa) vs. Comercio (Santa Sylvina); San Carlos (La Escondida) vs. Fontana

El remate de González da en la humanidad de “Facu” Escobar. Atrás, la tribuna repleta en el estadio “Taninero”.

POLIDEPORTIVO

Resistencia - Lunes 8 de septiembre de 2014

Pescadores chaque de la XIV Fiesta de El gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff fue el encargado de entregar los premios a los ganadores de la XIV edición del Torneo Internacional de la Pesca del Dorado con devolución, que convocó a 489 embarcaciones y unos 1400 pescadores, lo que se constituyó en un nuevo récord. El „Tigre del Paraná‰ se sumó a la fiesta para que todo sea espectacular en una jornada espléndida para la pesca.

ras una jornada en la que el clima acompañó y la multitud disfrutó del día, se conocieron ayer los ganadores de la XIV edición del Torneo Internacional de la Pesca del Dorado con devolución. Así, con pique calificado como “muy bueno” en una fiesta que ya se ubicó en el podio de las mejores del país, se lograron un total de 268 capturas que superaron la medida mínima estipulada de 50 centímetros, las cuales fueron devueltas al río.

Por equipos

Como siempre la mujer dijo presente en la gran fiesta del dorado en la Isla del Cerrito, demostrando una vez más sus dotes en la pesca.

En categoría por equipos, los ganadores fueron los de la embarcación 329, compuesta por César Gastón Jara, Federico Carabajal (ambos de La Leonesa Chaco) y Darío Sandoval, de Paso de la Patria (Corrientes), quienes obtuvieron seis piezas de 76, 86, 80,

78, 73 y 86 centímetros, logrando 1079 puntos. Lo siguieron el equipo 172, compuesto por Juan Pablo Gómez, Juan Ramón Villalva y Juan Zacarias, Sena Juan (todos Paso de la Patria), también con seis piezas de 82, 55, 62, 97, 73 y 78 centímetros, pero cosechando 1047 puntos. Finalmente, el tercer puesto fue para el equipo 98, de Miguel Velázquez, Ricardo Domínguez y Olivari Silvestri (todos de Resistencia), con cinco piezas de 59, 52, 81, 57 y 55 centímetros y 804 puntos.

Pieza Mayor En tanto, la pieza mayor la obtuvo el equipo N° 410, conformado Martín Pastori, Pablo Lischuc y Marcelo Churín (todos de Resistencia), con un ejemplar de 98 centímetros, lograda por el pescador Martín Pastori.

Damas Por su parte, en Damas el equipo mejor clasificado fue el 336, integrado por Elda Insaurralde, María Vanesa Carabajal y Crsitina Poberezny, todas de La Leonesa y una pieza de 90 centímetros.

Sorteo de la Cabaña El evento fue propicio además para el sorteo de una cabaña de madera cedida por el Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv), en un terreno donado por el Municipio de Isla del Cerrito. Del acto participó el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff quien acompañó al titular de Vivienda, Domingo Peppo y al intendente José Luis García. El beneficiado fue Juan Carlos Braco de La Leonesa, quien emocionado recibió el acta notarial que constata la entrega de la vivienda, junto a toda su familia.

Lotería Chaqueña, presente en la Isla El stand de Lotería Chaqueña concitó la atención del público durante el Torneo Internacional de Pesca del Dorado con Devolución, que se realiza en Isla del Cerrito. Las actividades del stand comenzaron temprano, con la apertura del penalero de Lotería Chaqueña, en el cual se en-

tregaron en forma gratuita camisetas, gorras, pelotas y bicicletas entre los participantes. A media tarde, en tanto, se llevó a cabo el sorteo de un bingo familiar, que puso en juego dos motocicletas de 110 cilindradas cero kilómetro. Una de las ganadoras fue Petrona Báez, una vecina de Isla del Ce-

rrito que no disimuló su alegría por haberse llevado el premio. El presidente de Lotería Chaqueña, Néstor Rolhaiser “la respuesta del público siempre es muy positiva, por lo cual el objetivo es retribuir este apoyo con los sorteos y actividades gratuitas que se realizan entre los visitantes a esta gran fiesta”.

Una de las ganadoras de las dos motocicletas 110 cilindradas de Lotería Chaqueña fue Petrona Báez, vecina de la Isla del Cerrito.

N C R AMA

Resistencia - Lunes 8 de septiembre de 2014

POLIDEPORTIVO

eños fueron los grandes ganadores el Dorado en la Isla del Cerrito Cuatrocientos ochenta y nueve embarcaciones le dieron vida a la XIV edición del Torneo Internacional de la Pesca del Dorado con devolución que convocó a unos mil cuatrocientos pescadores de todo el país y Sudamérica.

Chaco, polo de atracción turística en toda Sudamérica El XIV Torneo Internacional de la Pesca del Dorado con devolución fue todo un éxito, batiendo récords, ya que se inscribieron para participar casi 500 equipos. El clima acompañó y desde la cartera turística destacaron el crecimiento del evento, gracias al trabajo realizado de manera conjunta entre los entes organizadores. La Fiesta Grande del Dorado nuevamente resultó un éxito turístico, ya que llegaron hasta la Isla del Cerrito visitantes y competidores de todo el Chaco: Villa Ángela, Macha-

gai, Las Palmas, La Leonesa, Resistencia, Gral. San Martín, Barranqueras, Puerto Vilelas, Laguna Blanca, Presidencia Roque Sáenz Peña, Colonia Benítez, Corzuela, Margarita Belén, Coronel Du Graty, Isla del Cerrito, La Escondida, Puerto Tirol, Fontana, y Makallé. Además, llegaron desde Buenos Aires: Capital Federal, Tigre, Miramar, Banfield, Escobar; Salta; Córdoba: Jesús María; Corrientes: Paso de la Patria, Mercedes, Goya, Empedrado, Itatí, Bella Vista; Formosa: Clorinda, Colonia Villafañe,

Entre Ríos: Colonia Chajarí, Paraná; Misiones: Puerto Iguazú, Posadas; Santa Fe: Venado Tuerto, Las Toscas, Villa Ocampo, Reconquista, Rosario; Brasil: San Pablo y Paraguay: Pilar, entre otros. El impacto de esta realidad también pudo verse en la importante ocupación hotelera que estuvo colmada durante el fin de semana tanto en la Isla del Cerrito, como en Resistencia y Paso de la Patria. Con esta ratificación de que la Pesca del Dorado en la Isla del Cerrito es la Fiesta Grande del Dorado, autorida-

des del Instituto de Turismo del Chaco aseguraron que se con-

De todas partes del país y de países limítrofes, con la pesca como principal atractivo, se llegaron hasta la Isla del Cerrito para disfrutar de un abanico turístico de primer nivel.

N C R AMA

tinuará trabajando en esta dirección para seguir recabando

éxitos y colocar a Chaco como destino obligado de disfrute.

Resistencia - Lunes 8 de septiembre de 2014

FÚTBOL

Campeonato de Primera División

River se lució ante Tigre y es único líder El “Millonario”, que lució nuevamente un buen fútbol, superó al “Matador” por 2-0, con dos goles del delantero uruguayo Rodrigo Mora y se convirtió en líder del certamen, en el marco de la sexta fecha. RIVER

Marcelo Barovero; Gabriel Mercado (ST, Augusto Solari), Germán Pezzela, Ramiro Funes Mori y Leonel Vangioni; Carlos Sánchez, Matías Kranevitter (23’ST, Leonardo Ponzio) y Ariel Rojas; Leonardo Pisculichi; Rodrigo Mora y Lucas Boyé (23’ST, Sebastián Driussi). DT: Marcelo Gallardo.

TIGRE

Javier García; Erik Godoy, Ignacio Canuto, Juan Carlos Blengio y Pablo Cáceres (16’ST, Pablo Vitti); Martín Galmarini, Joaquín Arzura (35’ST, Emiliano Ellacópulos), Gabriel Peñalba y Kevin Itabel; Lucas Wilchez; y Carlos Luna (27’ST, Leandro Leguizamón). DT: Fabián Castro.

GOLES: PT, 33’ Rodrigo Mora (RP); ST, 2’ Rodrigo Mora (RP) INCIDENCIA: ST, 42’ Martín Galmarini (T), fue expulsado. ÁRBITRO: Mauro Vigliano. CANCHA: River Plate.

nte la ausencia del goleador colombiano Teófilo Gutiérrez, Rodrigo Mora (33’PT y 2’ST) convirtió los dos tantos para el equipo dirigido por Marcelo Gallardo que se subió a lo más alto del certamen con 16 puntos, tres más que Vélez Sarsfield que lo había alcanzado transitoriamente. En el encuentro jugado en un repleto estadio Monumental, el árbitro Mauro Vigliano expulsó a Martín Galmarini a los 42 minutos del segundo tiempo. River, que lleva catorce partidos sin perder, sumó la quinta victoria consecutiva en el certamen (la cuarta sin recibir goles) y la undécima en fila en el estadio Monumental. Por su parte, Tigre, ya sin

Fabián Alegre pero con su reemplazante Gustavo Alfaro presente en la cancha, alcanzó su tercer encuentro sin ganar, con dos derrotas y un empate, y el sexto sin victorias fuera de casa. El equipo del “Muñeco” Gallardo volvió a pisar fuerte en el torneo doméstico con una buena actuación y un claro triunfo. En contrapartida, el “Matador” fue muy endeble y aguantó como pudo los ataques del dueño de casa y si no era por la actuación de Javier García se iba goleado de Núñez. Desde el inicio, el local planteó el partido en campo contrario pero además del equipo del interino Fabián “Pepe” Castro se encontró con el campo de juego como rival ya que lució muy

blanco y los futbolistas repitieron resbalones en los primeros minutos. La tibia resistencia de Tigre aguantó hasta los 33’ cuando Mora con una gran volea, de zurda, abrió el marcador. No obstante, la jugada se había iniciado unos minutos antes y con catorce pases previos, incluido uno de pecho de Carlos Sánchez, quien se la bajó a Mora. A partir de ese momento, River se asentó en el partido y comenzó a lucir las virtudes que le impuso Gallardo: presión alta para recuperar rápidos, toques

cortos y circulación de pelota con Pisculichi y Kranevitter como estandartes. Ya en el segundo tiempo, las ilusiones de Tigre por remontar el partido fueron sepultadas cuando, a los 2’, River fabricó nuevamente una gran jugada con Pisculichi, Rojas y Mora, quien definió en el área grande con un fuerte remate para el 2-0 que liquidó el partido. El monólogo del dueño de casa, alentado por los miles y miles de hinchas que colmaron la cancha, siguió hasta el final del encuentro.

Boca derrotó a Olimpo en Bahía Blanca Boca venció anoche 1 a 0 como visitante a Olimpo en Bahía Blanca y consiguió su segunda victoria consecutiva bajo la conducción Rodolfo Arruabarrena, en cotejo por la sexta fecha del Campeonato de Primera División, que lidera River Plate. En único gol del encuentro lo marcó Emmanuel Gigliotti (33’ST). El árbitro Diego Ceballos expulsó en el local a Miguel Borja. Con este resultado, el conjunto “Xeneize” sumó 9 puntos y quedó a siete unidades del líder River Plate (13). Mientras que Olimpo acumuló cuatro fechas sin ganar y dos derrotas seguidas en el Roberto Carminatti, ya que había caído con Independiente. En el primer tiempo, Boca intentó presionar en el medio con el cuadrado formado por Meli, Bravo,

Gago y Carrizo. También quiso abrir la cancha a través de los desbordes de sus laterales Marín y Colazo. Olimpo formó una doble línea de cuatro, que conspiró con las posibilidades boquenses de llegar al primer gol. Eso hizo que en la primera etapa no se registraran llegadas de parte de ambos equipos, con lo que el partido se transformó en chato y aburrido. En el segundo tiempo, el DT Arruabarrena hizo ingresar al “Burrito” Martínez, en busca de lograr la profundidad que su equipo no había tenido en la etapa inicial. Mientras que Olimpo solo dependió de las corridas de Cuero, que se desdobló por derecha para obstruir y desbordar a Colazo. Cuando parecía que no se mo-

dificaría el 0 a 0, llegó un centro frontal de Fernando Gago para el cabezazo goleador de Gigliotti, que aprovechó el estatismo de la defensa local. Así, el equipo “xenieze” se lle-

OLIMPO

Nereo Champagne; Juan Manuel Sills, Iván Furios, Néstor Moiraghi y Cristian Villanueva; Mauricio Cuero (37’ST Orlando Gaona Lugo), Jonathan Blanco, Leonardo Gil y David Vega (19’ST Jacobo Mansilla); Juan Manuel Olivares y Miguel Borja (37’ST Agustín Velutich). DT: Walter Perazzo.

vó una gran victoria en un reducto difícil, aunque quedó en deuda en su juego. Mientras que los bahíenses fueron presos de la infantil reacción de Borja, que dejó a su equipo con inferioridad numérica.

BOCA

Agustín Orión; Leandro Marín, Mariano Echeverría, Daniel Díaz y Nicolás Colazo; César Meli, Federico Bravo (ST Juan M. Martínez), Fernando Gago y Federico Carrizo (27’ST Emmanuel Insúa); Emmanuel Gigliotti y Andrés Chávez (11’ST Jonathan Calleri). DT: Rodolfo Arruabarrena.

GOL: ST 33m. Emmanuel Gigliotti (B). INCIDENCIAS: expulsados PT 13m. Borja (O). ST 44m. Sills (O) por doble amonestación. ARBITRO: Diego Ceballos. ESTADIO: Roberto Carminatti.

Rodrigo Mora festeja su gol, el primero del cotejo en el que River derrotó a Tigre, en el estadio Monumental.

Racing no puede levantar cabeza; perdió frente a Lanús Racing Club perdió ayer 3-1 ante Lanús en el estadio “Juan Domingo Perón” y sufrió la segunda caída consecutiva en el partido válido por la sexta fecha del Campeonato de Primera División. El conjunto de Avellaneda se puso en ventaja con el tanto de Ricardo Centurión (1’PT) y el “Granate” lo dio vuelta con las conquistas

de Silvio Romero (33’PT, de penal, y 49’ST) y Diego González (44’PT). El árbitro del cotejo fue Andrés Merlos quien a los 41’del segundo tiempo expulsó por doble amarilla a Centurión de Racing. Racing quiso ser protagonista del partido desde el inicio y el gol de Centurión, tras una excelente habilitación de Gabriel Hauche con

un pase en profundidad, alimentó sus esperanzas. El equipo de Cocca estaba haciendo bien las cosas, pero a los 19’ sufrió la lesión de Hauche y así Centurión y Bou se quedaron sin aporte importante en ataque. A los 32, el árbitro cobró penal a favor de Lanús por mano en el área de Gastón Díaz y Romero lo

transformó en gol cuando picó el balón ante Saja. Racing recibió otro golpe cuando a los 44, tras una buena jugada colectiva, González gritó el segundo de Lanús. En la segunda parte, Racing fue decidido por el empate y Lanús lo esperó en su campo y apostó por el contraataque. Sobre el final, el equipo de Avellaneda padeció la expulsión de Centurión y el tanto de Romero.

San Lorenzo rescató un punto San Lorenzo rescató ayer un punto en su visita a Rosario Central, al igualarle 1-1 en el "Gigante de Arroyito" con una deslucida actuación, que dejó en evidencia la continuidad de su crisis futbolística tras consagrarse en la Copa Libertadores. En un primer tiempo pésimo del equipo de Bauza, el defensor Lucas Avecedo abrió el marcador, de cabeza, a los 30’y Juan Ignacio Cavallaro consiguió la definitiva igualdad a los 44’, con un derechazo rasante.Con el empate, San Lorenzo abandonó transitoriamente el último puesto con cuatro unidades, una por encima de Quilmes. Central, por su parte, quedó con 10 puntos, tras acumular el segundo partido sin ganar en Rosario.

Empate en Mendoza Godoy Cruz de Mendoza, que no supo definir el pleito como local, empató ayer 1-1 con Defensa y Justicia, en el partido que se jugó en el estadio 'Malvinas Argentinas'.

El volante de Godoy Cruz Sergio López abrió el marcador (1’ST), mientras que el delantero de Defensa y Justicia Julio Rodríguez selló la igualdad (23’ST) en el encuentro que fue controlado por Diego Abal.

Cierran la fecha Arsenal, que ganó sus tres

RACING

Sebastián Saja; Iván Pillud, Luciano Lollo, Jonathan Cabral y Leandro Grimi; Gastón Díaz (29’ST, Diego Villar), Ezequiel Videla, Nelson Acevedo (ST, Luciano Aued) y Ricardo Centurión; Gabriel Hauche (19’PT, Facundo Castillón) y Gustavo Bou. DT: Diego Cocca.

partidos como local y no logró sumar fuera de su casa, visitará hoy a Quilmes, que todavía no venció en el certamen y busca salir del fondo de las posiciones. El encuentro se jugará en el estadio “Centenario”, desde las 20.30, con Silvio Trucco como árbitro y transmisión de la TV Pública.

LANÚS

Agustín Marchesín; Carlos Araujo, Matías Martínez, Facundo Monteseirín y Marcos Pinto; Diego González (7’ST, Víctor Ayala), Leandro Somoza y Jorge Ortíz; Marcos Astina (21’ST, Nicolás Pasquini), Silvio Romero y Lautaro Acosta (35’ST, Santiago Silva). DT: Guillermo Barros Schelotto.

GOLES: PT, 1’ Ricardo Centurión (RC); 33’ Silvio Romero (L), de penal; 44’ Diego González (L); 49’ Silvio Romero (L). INCIDENCIA: ST, 41’ Ricardo Centurión (RC) fue expulsado. ÁRBITRO: Andrés Merlos. ESTADIO: “Juan Domingo Perón” de Racing.

R. CENTRAL

Mauricio Caranta; Paulo Ferrari, Tomás Berra, Lucas Acevedo y Rafael Delgado; Pablo Becker, Nery Domínguez, Fernando Barrientos (36’ST, Damián Musto) y Jonás Aguirre; Walter Acuña (44’ST, Antonio Medina) y Sebastián Abreu (24’ST, José Valencia). DT: Miguel Russo.

SAN LORENZO

Sebastián Torrico; Julio Buffarini, Fabricio Fontanini, Walter Kannemann y Emmanuel Más; Héctor Villalba (17’ST, Matías Catalán), Juan Mercier, Enzo Kalinski y Juan Ignacio Cavallaro (26’ST, Ramiro Arias); Leandro Romagnoli; Martín Cauteruccio (33’ST, Nicolás Blandi). DT: Edgardo Bauza.

GOLES: PT, 30’ Lucas Acevedo (RC); 44’ Juan Ignacio Cavallaro (SL). ÁRBITRO: Carlos Maglio. ESTADIO: "Gigante de Arroyito".

Resistencia - Lunes 8 de septiembre de 2014

Básquetbol

Argentina no pudo con Brasil y se despidió del Mundial de España Una producción bajísima, en todos los rubros, impidió que el seleccionado de Julio Lamas siga en el Mundial de España. Ayer cayó categóricamente ante Brasil por 85 a 65. El equipo de Rubén Magnano enfrentará a Serbia que dio cuenta de Grecia. ARGENTINA

Facundo Campazzo 11, Pablo Prigioni 18, Andrés Nocioni 4, Leonardo Gutiérrez 6, Luis Scola 9 (FI) Walter Herrmann 5, Selem Safar 10, Marcos Mata 0, Marcos Delía 2, Nicolás Laprovíttola 0 DT: Julio Lamas.

BRASIL

Marcelo Huertas 0, Leandrinho 10, Marquinhos 13, Anderson Varejao 8, Tiago Splitter 10 (FI) Nené 7, Guilherme 7, Larry Taylor 4, Raulzinho 21, Alex García 5, DT: Rubén Magnano.

PROGRESIÓN: 21-13, 36-33, 49-57 y 65-85. ARBITROS: Lamónica (Italia)-Vázquez (Puerto Rico)-Radovic (Croacia).Espectadores: 12.000.

l seleccionado argentino de básquetbol cayó ayer ante su par de Brasil por 85 a 65 y quedó eliminado en octavos de final en el Mundial España 2014. En un Palacio de los Deportes de Madrid colmado por casi 12.000 espectadores, el equipo de Julio Lamas no tuvo respuestas efectivas para un adversario que lució más consistente

durante buena parte del cotejo y se llevó la clasificación a cuar tos con merecimiento. El equipo brasileño dirigido por el cordobés Rubén Magnano tendrá como rival siguiente a Serbia, que a primera hora superó por 9072 a Grecia, también en este escenario madrileño. Los parciales del cotejo fueron éstos: Argentina 2113, 36-33, 49-57 y 65-85. El base Pablo Pr igioni, de excelente primer tiempo (15 tantos), resultó la principal vía de ataque del elenco albiceleste, al conseguir 18 unidades.

Scola: No tuvimos chances de ganar Luis Scola, emblema de la Generación Dorada, argumentó "no ser tonto" y declaró saber que jugó "un mal partido" en la eliminación del seleccionado argentino a manos de Brasil. "No soy tonto y sé que jugué un mal partido", explicó con resignación el ala pivote de los Indiana Pacers, en zona mixta, cuando ya había finalizado el cotejo en el Palacio de

los Deportes de la ciudad de Madrid. "No es momento para analizar el partido. No me siento capaz de hacerlo. Solamente tengo claro que ellos hicieron las cosas mejor que nosotros y por eso merecieron ganar", indicó. "El básquetbol, generalmente, es un deporte muy justo. Así como otras veces disfru-

tamos nosotros de esa justicia. Hoy les tocó a ellos. Felicito a Brasil por la victoria", reconoció con hidalguía. Scola apuntó sentirse "triste y no con bronca. Eso es cuando merecemos ganar", dijo. "Honestamente creo que no tuvimos chance de ganar, no estuvimos ni cerca. Sé que fueron superiores", sentenció el capitán argentino.

Regional U13

Tras triple empate en primera posición, Chaco resigna su chance por coeficiente Chaco perdió en el clásico ante Corrientes por 61-56 en el cierre del Torneo Regional de Selecciones U13 que culminó en el mediodía de ayer en la ciudad de Formosa. Mientras que Misiones, que en la primera jornada cayó ante el representativo chaqueño, hizo lo propio ante Formosa por 68 a 25. Como resultado de estos juegos, hubo triple empate en la primera ubicación entre Corrientes, Chaco y Misiones, llevándose el titulo el equipo de la “yerba mate” por mejor coeficiente, clasificándose para la XV edición del Campeonato Argentino de la categoría en Embalse, Córdoba.

La síntesis Corrientes (61): Ivo Russo 0, Guido Sottile 12, Joaquín Romero 10, Luciano Jara 7, y Agustín Quiroga 5 (FI); Octavio Alvarez 0, Armando Molina 4, Enzo Roubineau 2, Cristian Pérez 7, Augusto D’Andrea 9, Lucas Segovia 3, y Santia-

El seleccionado chaqueño U13 de Básquetbol que jugó el Regional NEA en Formosa y quedó en al antesala del Argentino de la categoría.

go Elizalde 0. DT: Carlos Miño Chaco (56): Juan Chevallier 6, Francisco Insaurralde 4, Fortunato Rolfi 9, Joaquín San Vicente 0, y Lautaro Moreau 3 (FI); Bruno Galassi 0, Fernando Margosa 0, Luis Spagnoli 6, Gonzalo Corbalán 11, Hynek Minich 5, Dardo Centanaro 10, y Luciano Laurita 0. DT: Erik

Rovner. Parciales: 13-6, 31-26 (1820); 43-42 (12-16); 61-56 (18-14). Estadio: Centenario

Todos los resultados 1° fecha: Chaco 57 - Misiones 49, y Formosa 50 - Corrientes 68. 2° fecha: Misiones 61- Corrientes 48, y Formosa 45 - Chaco 84.

3° fecha: Corrientes 61 - Chaco 56, y Formosa 25 - Misiones 68.

Posiciones 1) Misiones (2-1) 1,067 coef.; 2) Chaco (2-1) 1,027 coef.; 3) Corrientes (2-1) 0,931 coef.; todos con 5 puntos; y 4) Formosa (0-3) 3 unidades unidades.

Automovilismo

Lecce abandonó en el primer giro en San Jorge Un fin de semana para olvidar tuvo el chaqueño Juan Marcelo Lecce en el Turismo Fiat Santafesino, en el autódromo “Parque de la Velocidad” de San Jorge, adonde había llegado con gran expectativa. Debido a un probleme de temperatura en el motor del Fiat 128 en la jornada del sábado, el equipo de Lecce decidió cambiar la tapa de cilindros para buscar una solución. Colocando lastre, salió a buscar el triunfo en la serie junto al puntero del certamen Cristian Garbiglia (Fiat Uno). Pero todo fue en vano porque en la tercera vuelta, el motor dijo

basta con la leva. Para la Final, salió con el objetivo de llegar pero la ilusión se apagó rápidamente cuando un toque lo dejó a un costado de la pista en la primera vuelta. Así pasó San Jorge. El triunfo correspondió a Ezequiel González (Fiat Uno), seguido por Cristian Garbiglia (Fiat Uno) que se escapa en la punta del torneo y por el reconquístense Ismael Yapur (Fiat 128). El charatense Rodolfo Corredera (Fiat 128) fue el mejor representante de la zona llegando en el 5º puesto. El correntino Luís Esco-

bar (Fiat 128) fue 16º, mientras que Luigi Melli (Fiat Uno) culminó 19º a una vuelta. La próxima fecha, la antepenúltima del campeonato, se correrá en Rafaela el 5 de Octubre.

Muñoz Marchesi, decimosegundo Néstor Girolami (Peugeot 408) volvió a ganar ayer en el Súper TC 2000 y quedó como puntero de la categoría, disputada la octava fecha en el circuito callejero de la ciudad de Santa Fe. Girolami cubrió las 23 vueltas en 52m.30s.673/1000, a un

promedio de 84,096 kilómetros por hora, y sus principales perseguidores finalizaron a 2s.637/1000 y a 3s.783/1000 en una carrera que terminó con auto de seguridad. Posteriormente se clasificaron Leonel Pernía (Fiat Línea), Franco Vivian (Chevrolet Cruze), Facundo Ardusso (Fiat Línea), Julián Santero (Peugeot 408), Facundo Chapur (Peugeot 408), Matías Rossi (Toyota Corolla) y Daniel Belli (Chevrolet Cruze). En tanto el chaqueño Matías Muñoz Marchesi (Cruze) finalizó duodécimo con un tiempo de 52;48,844 a 18,171 del ganador.

El capitán Luis Scola, e n t a n t o, e s t u vo l e j o s d e redondear una de sus habituales producciones y a p e n a s c o n t r i bu y ó c o n 9 t a n t o s, 7 r e b o t e s y 3 a s i s -

t e n c i a s. El base suplente Raulz i n h o, c o n 2 1 t a n t o s ( 1 9 en el segundo tiempo) se erigió en el máximo encestador del par tido.

Vóleibol

Previsible derrota ante Polonia El seleccionado argentino de vóleibol cayó ante Polonia por 3 a 0 (25-20, 25-20 y 25-23), en el encuentro válido por el Grupo A y que cerró la primera fase del Mundial, en la ciudad de Breslavia. El equipo nacional, conducido por Julio Velasco, se clasificó en el tercer lugar y jugará el próximo miércoles con Francia (líder del grupo D) el primer encuentro de la segunda ronda, con sede en Bydgoszcz. Argentina, que ya estaba clasificada a la próxima instancia luego de su victoria sobre Australia -ayer entró cuarta al vencer 32 a Venezuela-, cerró la primera etapa del Mundial con tres triunfos y dos caídas, y arrastrará tres puntos para la segunda ronda, en la que afrontará cuatro compromisos. El primero será el miércoles próximo desde las 11.30 (con televisación de Fox Sports), ante Francia, que terminó primero en el Grupo D con su victoria sobre Bélgica de ayer por 3-2. El jueves, en tanto, a la misma hora y también en la ciudad de Bydgoszcz, los argentinos se medirán con Irán (segundo del D), equipo que dirigió Velasco

hasta 2013. Italia y Estados Unidos, que jugaban más tarde para definir tercer y cuarto lugar de su zona, son los otros dos contrincantes que tendrá Argentina (el sábado y domingo en Bydgoszcz) en segunda rueda, en la cual avanzarán solamente los mejores tres de cada grupo de 8 equipos. Todos los seleccionados arrastran los puntos que sumaron ante los rivales que pasaron de ronda para la segunda instancia.

La síntesis Polonia: Pawel Zagumny, Mariusz Wlasly; Piotr Nowakowski, Karol Klos; Michal Winiarski y Mateusz Mika. Líbero: Pawel Zatorski. DT: Stephane Antiga. Entraron: Dawid Konarski y Fabian Drzyzga. Argentina: Nicolás Uriarte, José Luis González; Sebastián Solé, Martín Ramos; Javier Filardi y Facundo Conte. Líbero: Sebastián Closter. DT: Julio Velasco. Entraron: Luciano De Cecco, Alejandro Toro, Rodrigo Quiroga, Pablo Crer y Santiago Darraidou. Arbitros: Paulo Turci (Brasil) y Milan Labasta (República Checa). Cancha: Centennial Hall (Breslavia).

Resistencia - Lunes 8 de septiembre de 2014

RUGBY

Sixty superó a Centro Cazadores y se metió en los cuartos de final del Regional NEA En un partido entretenido, por propuesta y di- pató el partido en 19 puntos a los 11 minutos del complemennámica de los protagonistas, Sixty derrotó a to. Centro Cazadores de Posadas por 41 a 19 y nada más se metió a los cuartos de final del Torneo Re- Errores, En ese contexto, Sixty fue el gional NEA de Clubes de Rugby, cuando res- que más busco e intentó, pero el primer tiempo cometió muta una fecha para el cierre de la fase clasifi- en chísimos penales (cerca de una cación. docena), en donde los rucks or propuesta, dinámica, vocación ofensiva y fundamentalmente porque el partido estuvo abierto hasta los 20 minutos del complemento, en villa Fabiana se vio un entretenido encuentro entre Sixty y Centro Cazadores de Posadas, que terminó a favor del equipo chaqueño por 41 a 19; resultado que lo catapultó a los cuartos de final del Torneo

Sixty

Emilio Treiber Alejandro Temperini Víctor Galarza Mauro Aguirre Pablo Martínez Miguel González Lucas Falcón Luis Santillán Jorge Ojeda Galo Cáceres Lionel Perón Lucas Núñez Nahuel Cabrera Juan P. Troizzi Antonhy Temperini DT: J. Del Villar – M. Moreschi.

Regional NEA de Clubes de Rugby. Sin embargo, ese ímpetu, ganas y ansiedad hicieron que los protagonistas se pasen de revoluciones y cometan muchos errores e imprecisiones, que finalmente conspiraron contra el buen juego y perjudicaron para ver un rugby de alto nivel, más cuando la adrenalina pasó a mil, cuando Centro Cazadores em-

CAZADORES

fueron verdaderas batallas, y perdió más de media docena de pelotas en el contacto, por el tackle ofensivo de los misionero que no se achicaron ante el envión de los chaqueños. Sin embargo cuando los de villa Fabiana movieron rápido la pelota y lograron un juego dinámico de varias fases, ocupando

todo el ancho de la cancha, siempre encontraron la ventaja para llegar al ingol visitante, y muestra de ello fueron los tries de Luis Santillán y dos de Nahuel Cabrera, todos en las banderitas, demostrando el camino para los locales. Pero Centro estaba bien parado en el campo de juego, y aprovechó muy bien sus chances, cambiando siempre penal por line out, y a partir de allí el maul hizo el resto para que Sebastián Milogi llegue dos veces al ingol chaqueño y deje todo muy parejo al final del primer tiempo, que favoreció a Sixty por 19 a 12, y con todo abierto para el complemento.

Con la fuerza del scrum El inicio del segundo tiempo fue un calco del primer período. Sixty siguió cometiendo muchos penales y knock on, y Centro, que siguió aferrado a su libreto, nuevamente con un line y maul llegó al try por intermedio del pilar Marcelo Gutiérrez para dejar el partido en tablas (19 a 19) a los 11 minutos. Por entonces el encuentro se desnaturalizó. Las amarillas para frenar los excesos fueron una constante y las ganas pudieron más que el rugby. Cuando el partido parecía que entraba a una definición dramática, Sixty comenzó a prevalecer en el scrum y con cuatro robos

prácticamente consecutivos, le permitieron iniciar contras letales que terminarían en el ingol visitante, como en los casos de Lionel Perón y Lucas Falcón, que dejaron el marcador en un inesperado 34 a 19 a cinco minutos para el final. Sobre el epílogo, para decorar el marcador, Jorge Ojeda llegó a nueva conquista, iniciada por Luis Santillán (que en la jugada se retiró lesionado), debajo de la hache, que dejó el score en un claro 41 a 19 para los conducidos por Julián Del Villar y Mario Moreschi, que ya tienen un lugar en la definición en este nuevo formato del Regional NEA 2014.

Renzo Polo Gerardo Coll Marcelo Gutierrez Fernando Mauri Sebastián Milogi Fabio Acosta Emanuel Zayaz Sebastián Diblasi Sebastián Serchetti Federico Rodríguez Alberto Giménez Matías Serchetti Leandro Polo Alberto Brandt Emilio Moreira DT: C. Rodrigo – P. Vera.

ARBITRO: Alejandro Aguirre (URNE). CANCHA: Sixty RC. Intermedia: Sixty 56 – Centro Cazadores 21. PROGRESIÓN PT: 9’ try de Santillán y gol de L. Núñez (S), 11’ try de Milogi (C), 19’ try de N. Cabrera y gol de L. Núñez (S), 32’ try de Milogi y gol de F. Rodríguez (C), y 41’ try de N. Cabrera (S). ST: 11’ try de M. Gutierrez y gol de F. Rodríguez (C), 19’ penal de L. Núñez (S), 23’ try de Perón (S), 35’ try de Falcón y gol de L. Núñez (S), y 39’ try de J. Ojeda y gol de L. Núñez (S).

El centro Nahuel Cabrera, en la misma banderita del ingol visitante, apoya para decretar uno de sus tries en el encuentro en donde Sixty le ganó Centro Cazadores por 41 a 19 en Villa Fabiana.

CAMBIOS ST: 1’ Enzo Ramírez por M. González (S), 15’ Rodrigo Giménez por M. Serchetti (C), 23’ Diego Benítez por Treiber (S) y Heraldo Britez por N. Cabrera (S), 24’ Rodrigo Sánchez por L. Polo (C), 30’ Livio Guarnieri por P. Martínez (S) y Agustín Gugliermone por E. Moreira (C), y 39’ Leandro Ricardone por L. Santillán (S). AMONESTADOS PT: 30’ L. Núñez (S) y 31’ M. González (S). ST: 10’ Treiber (S), 24’ A. Brandt (C), y 36’ L. Falcón (S) y F. Rodríguez (C).

POSICIONES EQUIPOS PTS J G E P TF TC Bns Curne (x) (*) 64 15 14 0 1 561 196 8 San Patricio (*) 63 16 12 1 3 514 315 13 Regatas (c) 48 15 10 1 4 427 260 6 Aranduroga (c) 43 15 8 2 5 329 259 7 Sixty (c) 37 15 6 2 7 367 291 9 Aguará 34 15 6 1 8 350 405 8 Taragüy 30 15 5 1 9 304 324 8 Capri 11 15 2 0 13 174 538 3 Centro 10 14 1 0 13 241 657 6 (x) se quedó con el uno y será sede de las semifinales. (*) clasificaron a semifinales en forma directa. (c) clasificaron a cuartos de final. Resultados: Regatas 17 – Aranduroga 28 (0-5), San Patricio 53 – Taragüy 10 (5-0), y Aguará 19 – Curne 20 (1-4), y Sixty 41 – Centro Cazadores 19 (5-0). Próxima fecha 18ª (13-14/9): Curne vs. Regatas, Centro Cazadores vs. Taragüy, Aranduroga vs. Aguará y Capri vs. Sixty. Libre: San Patricio.

El esfuerzo de Juan Pablo Troizzi no pudo ser. Como toda la tarde fue knock on del „Decano‰, desaprovechando una inmejorable posibilidad para marcar.

N C R AMA

Se conmemora hoy el

DĂa del Agricultor

N C R AMA

Pág. 2

DÍA DEL AGRICULTOR - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Los recursos deben llegar al productor para que puedan sembrar, afirmó Tiji Todos los días debemos homenajear a quienes son parte del motor de la economía provincial, señaló el ministro de la Producción

l ministro de la Producción del Chaco, Miguel Tiji, aseguró que en el Día del Agricultor y del Productor Agropecuario siempre hay un mensaje para quienes realmente están comprometidos con la producción en el Chaco. “Por ello hay que homenajearlos día a día, ya que son parte del motor de la economía provincial”, afirmó. Al conmemorarse este 8 de septiembre el Día del Agricultor y del Productor Agropecuario, el ministro de la Producción del Chaco, Miguel Tiji, aseguró que desde el gobierno que encabeza el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff se trabaja constantemente y muchas veces sin muchas grandilocuencias en beneficio del pequeño y mediano productor, destinatario de las políticas del Gobierno provincial. "Disentimos cuando algunos dicen que se sienten abandonados porque consideramos que hemos hecho un esfuerzo importante, fundamentalmente por directivas del gobernador Bacileff Ivanoff, otorgándoles un aporte no reintegrable a los productores para que salden sus

cuentas de algodón que tenían pendientes desde el 2008 hasta el 2012 o 13 y las deudas que mantenían con Fiduciaria del Norte, con Colono, fueron refinanciadas a 3 años y con un año de gracia”. “Que los productores no piensen que los estamos abandonando. Honestamente y cuando los recursos de dinero son escasos tenemos que tratar de que sean bien utilizados; queremos que lleguen al productor y que puedan sembrar. Por ello nuestra política mayormente se realiza con insumos, con asistencia técnica, control de campo a través de los técnicos, que garanticen que los insumos que llevó el productor realmente los ocupe en sembrar su tierra”, reseñó. En este sentido detalló que recientemente se puso en vigencia una línea de crédito para la siembra de Girasol y de acuerdo a la superficie de siembra se les otorgaba un crédito que incluía el herbicida para la hectárea, la semilla y gasoil para la hectárea, más 150 pesos por la hectárea en efectivo. “Para este crédito hicimos un gran esfuerzo financiero, en

donde el costo financiero lo absorbimos nosotros, bajando los costos de producción entre un 30 y un 40%. Creo que éstas son medidas importantes que están en contraposición con aquellos que dicen que el gobierno no hace nada y que los tiene abandonados”, explicó, asegurando que el pequeño y mediano productor son la base de la producción en la provincia.

Tiempo del algodón “Lo que se viene ahora es el algodón”, detalló el funcionario precisando que el gobernador Bacileff Ivanoff está interesado en que no se baje la superficie de cultivos. No obstante aclaró que “va a ser un año complicado por el tema del picudo pero analizaremos de qué manera podemos brindar un apoyo al sector”. En otra parte detallo que “con Nación se trabaja mancomunadamente, independientemente de las líneas o fondos que bajan con la ley 26.060, que es la ley de fondo algodonero o de emergencia. También vamos a ir con una propuesta concreta, dado que nos interesa que el algodón se siga sembrando en

El ministro de la Producción del Chaco, Miguel Tiji, aseguró que desde el Gobierno se trabaja constantemente en beneficio del pequeño y mediano productor, destinatario de las políticas de Estado. el Chaco y vamos a ir con el pedido de que nos ayuden a producir para que esas empresas que van a aumentar su volumen de producción puedan tener algodón chaqueño para incrementar esos volúmenes”, insistió.

La soja sigue siendo importante “La soja sigue siendo im-

portante por la superficie que se siembra. Esta campaña no sé cómo vendrá ya que los rindes de la soja no fueron los esperados y los precios internacionales están bajando bastantes, de manera que veremos cómo se presenta la campaña sojera para el 2014-2015”, explicó. Respecto del girasol detalló que se sembró poco, entre 65 mil y 70 mil hectáreas. “Las in-

tenciones de siembra que en principio fueron muy importantes fueron bajando, en parte por el tema de plagas como la paloma y la incertidumbre de precios. Las condiciones climáticas han hecho que en muy poquito tiempo, con los fríos y las poquitas heladas que hubo se haya secado el suelo complicando el momento de siembra”, concluyó.

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 -

DÍA DEL AGRICULTOR

Pág. 3

Se conmemora el Día del Agricultor y del Productor Agropecuario l 28 de agosto de 1944, por decreto Nº 23.317, el Gobierno argentino instituyó el Día de la Agricultura considerando "que la fundación de la primera colonia agrícola llamada Esperanza, el 8 de septiembre de 1856, en Santa Fe, marca una fecha decisiva en el desarrollo de nuestra agricultura". Este día tiene por objeto rendir homenaje al numeroso grupo de inmigrantes que mediante un acuerdo firmado con el gobernador Castro fundaron dicha ciudad. Esta fecha rinde homenaje a todos los productores agropecuarios del país que con su trabajo y su esfuerzo construyen la grandeza de nuestra patria que tiene, en la agricultura, una de sus principales fuentes de desarrollo.

Historia Desde 1944, el Gobierno argentino instituyó el 8 de septiembre como el Día de la Agricultura y del Productor Agropecuario, considerando la fundación de la primera colonia agrícola, el 8 de septiembre de 1856, como “una fecha decisi-

va en el desarrollo de nuestra agricultura”, según indica el decreto 23.317. La conmemoración fue instituida en recuerdo de la primera empresa colonizadora argentina dedicada a la agricultura, fundada en Esperanza (provincia de Santa Fe) por iniciativa de don Aarón Castellanos, durante la gobernación de José M. Cullen. Los colonos eran 1162, todos de nacionalidad suiza, y fue precisamente el 8 de septiembre de 1856 que cada uno tomó posesión de la parcela que se le había asignado. Y 54 años después, el 8 de septiembre de 1910, se inauguró en el centro de la ciudad de Esperanza (en la plaza San Martín) el Monumento a la Agricultura Nacional. La agricultura desempeña un papel muy importante en el desarrollo de los pueblos, es imprescindible tomar conciencia de ello y aprender a valorar y difundir el esfuerzo y dedicación de los agricultores, y su inmenso aporte al progreso de las naciones y de la humanidad toda. Desde 1944 y por siempre, se resalta en este día la im-

portancia del agricultor en la construcción de la patria, se brinda honor a todos esos hombres y mujeres que luchan cada día por una vida digna, ensuciando sus manos para ofrecernos el fruto de su trabajo. El respeto y la valoración de los agricultores es un compromiso con la producción nacional, con el desarrollo y el fortalecimiento de los recursos más genuinos de nuestro país, y es el mejor homenaje que les podemos rendir en su día.

Cultivar la tierra La agricultura es el arte de cultivar la tierra; se refiere a los diferentes trabajos de tratamiento del suelo y cultivo de vegetales, normalmente con fines alimenticios. Las actividades agrícolas son las que integran el llamado “sector agrícola”. Todas las actividades económicas que abarca dicho sector, tiene su fundamento en la explotación del suelo o de los recursos que éste origina en forma natural o por la acción del hombre: cereales, frutas, hortalizas, pasto, forrajes y otros variados alimentos vege-

El Gobierno argentino instituyó el Día de la Agricultura en recuerdo de la primera empresa colonizadora argentina dedicada a la agricultura, fundada en Esperanza, Santa Fe. tales. La agricultura es la actividad agraria que comprende todo un conjunto de acciones humanas que transforma el medio ambiente natural, con el fin de hacerlo más apto para el crecimiento de las siembras. Es una actividad de gran

importancia estratégica como base fundamental para el desarrollo autosuficiente y riqueza de las naciones. La ciencia que estudia la práctica de la agricultura es la Agronomía. Los agricultores, que hoy celebran su día, se encargan

de preparar la tierra, sembrar las semillas, eliminar las hierbas y malezas, abonar las plantas, irrigar las plantaciones, cuidar las cosechas de las plagas y, finalmente, recoletar los productos para enviarlos a los mercados o a las plantas procesadoras.

Pág. 4

DÍA DEL AGRICULTOR - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

En ruta 11 Km. 1014

Se realizó un multitudinario encuentro de productores y consorcios de servicios rurales Américo Barúa, presidente de la Cooperativa Frutihortícola, destacó la numerosa concurrencia del encuentro que se llevó a cabo el domingo en ruta 11 Km. 1014 en conmemoración del día del agricultor, que se recuerda hoy 8 de septiembre. yer, domingo 7 de septiembre, se realizó con una numerosa concurrencia el encuentro de productores y consorcios de servicios rurales organizado por Américo Barúa, presidente de la Coo-

perativa Frutihortícola, donde se analizaron los logros alcanzados y se delinearon pasos a seguir para consolidar este proyecto de los consorcios, que le permite a miles de pequeños y medianos productores incorporarse al siste-

ma productivo, ya que la mayoría de ellos fueron excluidos de los nuevos modelos de producción en escalas. El encuentro se desarrolló en ruta 11 Km. 1014, donde precisó Américo Barúa que “Los mismos

que en algún momento hicieron grande a nuestro Chaco y a las cooperativas, hoy por falta de rentabilidad de la principal producción, el algodón, no tienen ninguna posibilidad de rentabilidad”. “Es por ello que debemos seguir trabajando en la reconversión y en generar alternativas de producción agroalimentaria, con enormes posibilidades de mercados. Creímos y creemos, por eso

N C R AMA

trabajamos en esta herramienta importantísima que son los Consorcios de Servicios Rurales, que es amplia y abarcativa, donde pueden participar todos los pequeños y medianos productores sin excepción, las organizaciones, los municipio, y el estado provincial”, analizó. Asimismo recordó que “por todo ello se logró un puesto de ventas en la Cooperativa Fruti-

hortícola de Resistencia, dos puestos en el Mercado Central de Buenos Aires y la reactivación de un frigorífico porcino en Hermoso Campo, que lamentablemente todas estas iniciativas se encuentran paralizadas. Todas estas cuestiones muestran a las claras la necesidad de que los productores defiendan este proyecto, porque son los verdaderos protagonistas”.

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 - DÍA

DEL AGRICULTOR

Pág. 5

Reclamó políticas crediticias para el sector

Vukich aseguró que el agricultor y el productor no tienen nada para festejar La titular de Mujeres de la Producción fue tajante y pidió al Gobierno provincial “que nos dejemos de tantas fiestas y que en realidad se tome conciencia de la situación por la que atraviesa el sector agrícola del Chaco”. Calificó de caótica la situación por la que atraviesan los pequeños productores de la provincia. a titular de Mujeres de la Producción, Juana Vukich, calificó de caótica la situación por la que atraviesan los pequeños productores de la provincia, razón por la cual consideró que este 8 de septiembre, en que se conmemora el Día del Agricultor y del Productor, no es un día de festejos. “Pedimos a las autoridades provinciales que nos dejemos de tantas fiestas y que en realidad

Juana Vukich calificó de caótica la situación por la que atraviesan los pequeños productores de la provincia.

se tome conciencia de la situación por la que atraviesa el sector agrícola del Chaco”, se quejó. Vukich responsabilizó al Gobierno provincial del presunto manejo inescrupuloso que se hizo a través del Ministerio dela Producción de los fondos que estaban destinados al pequeño productor, provenientes del Fondo Compensador Algodonero y del crédito del Banco de la Na-

ción, de unos 250 millones de pesos que debían ser volcados en forma directa a los productores agrícolas, cuyo destino, según aseguró se desconocen y que debían ser volcados en forma directa a los productores agrícolas. Vukich dijo que arribó a tales conclusiones luego de las audiencias que mantuvo en Buenos Aires con funcionarios del Ministerio de Agricultura y de la Secretaria de Emergencia y Desarrollo Agropecuario, la semana pasada, oportunidad en la que gestionaron el pedido de ayuda al sector. Según confirmó los resultados se conocerán en unos 15 a 20 días, período en el que recién recibirían respuestas de las autoridades consultadas, relacionadas con el otorgamiento de posibles créditos a largo plazo y del acceso a políticas crediticias del Banco Nación para volcarlo institucionalmente al Ministerio y luego a los productores, reseñó. En otra parte explicó que “el Estado tiene asegurado créditos para inversión en capital, como ser la adquisición de maquinarias o para mejorar la infraestructura del campo o elementos de capital de trabajo, lo que no tendrían disponible es capital devolución para el giro normal de la operación, que en este caso sería para situaciones de crisis”. Lamentó que “no se hayan

tomado recaudos para gestionar políticas crediticias, ni facilitara un vínculo con las instituciones del Ministerio de Agricultura de la Nación para ver de qué modo se saneaban las dificultades que tenemos las provincias del norte”. “Estamos ante una situación muy complicada en cuanto a la administración de esos fondos, el destino de los mismos y los beneficiarios que son los pequeños y medianos productores agrícolas que hoy están con sus máquinas paradas sin poder trabajar el suelo”, reiteró. Vukich consideró que su periplo por Buenos Aires permitió abrir las puertas a que gente de las provincias del norte “podamos reclamar lo que necesitamos y visualizar qué fue lo que se hizo respecto de las políticas que se bajaron desde Nación a la provincia”.

Próxima reunión “Creo que en la próxima reunión que se realizará entre el 18 y el 22 de septiembre la situación se va a definir”, aseguró la dirigente de Mujeres de la Producción, aclarando que “hemos creado las expectativas suficientes como para que prestaran atención a la situación por la que atraviesa el sector de la producción en el Chaco, en particular el tramo que está comprendido entre las 10 a las 500 hectáreas, que es actualmente el más des-

capitalizado”. En otra parte opinó que el fondo disponible por emergencia o desastre agropecuario que debería o podría haber sido utilizado para paliar la adversidad climática que trajo la campaña del 2012 y 2013, como fruto de la sequía “podría haberse subsa-

nado si las autoridades del Ministerio de la Producción hubieran hecho lo que dice la ley o por lo menos hubieran intentado hacer las presentaciones de solicitud de provisión de esos fondos, que es una parte en subsidios (ANR) y otra parte en créditos”, concluyó.

Pรกg. 6

Dร A DEL AGRICULTOR - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

N C R AMA

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 - DÍA

DEL AGRICULTOR

Pág. 7

Gerardo Cipolini: El campo, el agricultor y el pequeño productor son inversores esforzados El intendente de Presidencia Roque Sáenz Peña hizo un reconocimiento a todos los agricultores y productores de la provincia, destacando que la gente del campo y en particular el agricultor y pequeño productor son inversores esforzados que permanentemente plantan su capital a la espera de que el clima los acompañe para obtener una producción que les sea remunerativa. erardo Cipollini aseguró que desde el gobierno municipal siempre existió una mirada especial hacia el campo en particular por la relación que tiene con la ciudad termal. "Siempre estuvimos vinculados a los pequeños y muy pequeños productores, a los que los asistimos con regularidad en la medida de nuestras posibilidades, con nuestros Departamentos de Agricultura, laboreamos la tierra, hacemos represas, en algunos lugares estratégicos y en simultáneo de manera que les pueda servir a algunos vecinos, tenemos convenios con el Inta para capacitación y la provisión de algunos elementos, es decir que desde el estado municipal alentamos a la gente del campo".

"Tenemos una cooperativa frutihortícola absolutamente acompañada por el municipio, de hecho estamos construyendo la sede de la Cooperativa que siempre funcionó en el predio de la Ferichaco y ahora tendrá un ámbito propio construido por el municipio en donde van a poder llevar sus productos", aseguró. "Estamos trabajando fuerte para lograr que Presidencia Roque Sáenz Peña logre su autoabastecimiento frutihortícola. Algunas frutas evidentemente por la región no se van a ver pero lo cierto es que en la región con un poco de riego todo crece. Lo ideal es que la renta de los saenzpeñense quede en la zona y no como actualmente ocurre que a veces se va a otras provincias", reflexionó.

"Nuestro reconocimiento a la gente del campo es absoluto, ya que se trata de un inversor esforzado que permanentemente entierra su capital a la espera de que el clima lo acompañe para obtener una producción y una vez allí el precio sea remunerativo", aseguró.

Sin algodoneros no hay Fiesta del Algodón "Hemos visto a nuestro cultivo estrella, el algodón, ser desplazado por el costo que tiene y la facilidad de la soja de cultivarla. Para que haya Fiesta del Algodón tiene que haber algodoneros y tenemos que trabajar fuerte para mantenerlo como un cultivo emblemático, teniendo en cuenta que hay capacidad técnica, hay aprendizaje, hay experiencias de parte de los algodoneros, toda una infraestructura dedicada a los trabajos de generación de valor como el desmonte del algodón y maquinarias de todo tipo vinculada al sembradío", explicó. "Ese es un desafío que excede las posibilidades del Estado, por lo cual pensamos que el Fondo Nacional Algodonero debe ser abastecido de la mejor manera, debe ha-

ber una mirada distinta por parte del Gobierno nacional en cuanto a la provisión de fondos suficientes para atender períodos de crisis como la que están viviendo nuestros pequeños y medianos productores y atender las emergencias económicas y financieras de la gente", añadió. Reiteró la necesidad de que exista una palabra de aliento destinada a la gente del campo y que así permanezca en el campo haciendo lo que sabe hacer que es trabajar la tierra, contribuyendo a la grandeza de las ciudades, de las provincias y del país.

Cuidar al que genera trabajo En otra parte dijo coincidir con las afirmaciones de Eduardo Buzzi, de Federación Agraria, quien aseguró que el Gobierno podría declarar de interés público la cosecha de la soja para obligar a los productores a venderla. "Toda ley que inmiscuya al Estado en la decisión de los privados es perversa. En el mundo sobran los malos ejemplos en estas cosas y este Gobierno parece empeñado en copiar lo peor o repetir las experiencias que han fracasado

en todas partes. Hay que cuidar al que genera trabajo, al que produce y no exfoliarlo. En otros lugares del mundo el trabajo agrícola es subsidiado y acá es retenido. Estamos en

un período de conclusión de un ciclo y esperemos que las medidas que se tomen ahora no lleguen a tener el impacto que han tenido en otros lugares", concluyó.

Pág. 8

DÍA DEL AGRICULTOR - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

La Ley de Abastecimiento es una ley terrorista

Pérez lamentó la realidad por la que atraviesan el productor y el agricultor El presidente de la Sociedad Rural del Chaco, Carlos Pérez, criticó la política que lleva adelante el actual Gobierno que, según entiende, impide el crecimiento del productor y el agricultor a la vez que consideró que es un reflejo de una pésima administración. Elevó críticas a la Ley de Abastecimiento, señalando que “puede meterle la mano al productor o al comercio obligándolo a vender”. l presidente de la Sociedad Rural del Chaco, Carlos Pérez, lamentó la realidad por la que atraviesa el productor y el agricultor chaqueño, más aún con los precios que tienen actualmente para poder sembrar y producir. Sobre la Ley de Abastecimiento consideró que "se trata de una ley terrorista, porque apropiarse de los bienes privados va en contra de la Constitución. Esta ley no sólo que puede meterle la mano al productor o al comercio obligándolo a vender, en contra de todas las buenas costumbres. Esto es una vergüenza y un verdadero manotazo de ahogados de un Gobierno que está desesperado por conseguir di-

visas". "Que hoy estemos en esta situación no es más que una prueba de la pésima administración que tuvieron. Mientras sigan no hay expectativas de

mejora; esperemos que no terminen incendiándolo y que finalmente puedan llegar al final de su mandato", disparó. Finalmente, aseguró que "los productores siempre apos-

tamos al futuro, nunca bajamos los brazos porque somos el motor de nuestro país", a la vez que precisó que continuarán trabajando para salir adelante dando el ejemplo.

Carlos Pérez se quejó de la realidad por la que atraviesa el productor y el agricultor chaqueño.

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 - DÍA

Criticó las trabas a las exportaciones

Polich: Cada año que pasa la situación se complica aún más El dirigente de la Federación Agraria Argentina (filial La Tigra) opinó que debido a que la falta de competitividad en los mercados, la situación se complica aún más para el productor motivando que el campo deje de ser rentable. Aseguró que se perdieron al menos diez años de grandes oportunidades. l dirigente de la Federación Agraria Argentina (filial La Tigra), Roberto Polich, consideró que actualmente no hay mercado para el sorgo, para el maíz e incluso el panorama se presenta muy complicado para el girasol, dada las bajas internacionales ya que opinó que el viento de cola favorable se terminó sumado a las grandes presiones impositivas que a su criterio "nos quita el pie de la cabeza para tomar un poco de respiro y nos va a terminar de asfixiar", lamentó. "Las trabas a las exportaciones nos afectaron muchísimo por lo que considero que perdimos diez años valiosísimos de grandes oportunidades que

quedan demostrados con la gran desaparición de productores que hay actualmente en el Chaco", advirtió el productor. "No puede ser que una provincia que tuvo una cosecha récord no tenga una iniciativa para ver qué hacíamos con el sorgo, con el maíz, teniendo un puerto con barcazas. La verdad es que no se ha logrado ninguna ingeniería financiera para destrabar esta situación", analizó. En otra parte detalló que "con otras filiales como Aprocha advertimos que la operatoria de girasol viene muy lenta y que los tiempos ya están superados. Hace 20 días hicimos un pedido a un emisario del Ministerio de

Roberto Polich lamentó la falta de competitividad en los mercados. la Producción a fin de que se evalúe la posibilidad de que nos suministren 25 a 30 litros de gasoil por hectárea, para 100 a 150 hectáreas y todavía no hemos tenido ningún tipo de respuestas. Para el financiamiento girasolero ya se está pasando el tiempo", insistió. "Lamentablemente la sequía está complicando al trigo, al girasol, de manera que ve-

mos un año difícil, donde solo nos queda evaluar dónde podemos achicar costos", observó. Finalmente consideró que "si nos quedamos en esta situación se van a caer un productor tras otro y somos espectadores de esta debacle donde advertimos que los funcionarios no están tomando con seriedad la situación", concluyó.

N C R AMA

DEL AGRICULTOR

Pág. 9

Pág. 10

DÍA DEL AGRICULTOR - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

A la espera de asistencia

Daniel Karban: Este 8 de septiembre para nosotros es como estar en un velorio El presidente de la Asociación de Productores del Centro Chaqueño (Aproccha) consideró que el productor hoy en día está abandonado a su suerte debido a la falta de políticas y de diálogo tanto con el Gobierno provincial como el nacional. Advirtió que al productor tradicional lo quieren hacer desaparecer del mapa y que sólo quedarán las grandes empresas. l presidente de la Asociación de Productores del Centro Chaqueño (Aproccha), Daniel Karban, aseguró que atraviesan por un muy mal momento, uno

de los más difíciles de la historia, con deudas y sin atención de parte del Gobierno. "No hay asistencia del Gobierno provincial para nada. Todos son amagues, hasta el mo-

mento no se ha recibido ningún tipo de ayuda", lamentó el titular de Aproccha, Daniel Karban, quien consideró que el productor está abandonado a su suerte. "Este va a ser un día más, el

agricultor va a conmemorar este día pero no lo va a festejar, solamente se pasará un día muy triste, muy amargo, por el abandono que tenemos de parte del Gobierno provincial", ase-

guró. "La parte impositiva nacional también está asfixiando a todos los productores, la verdad es que la estamos pasando muy mal. Es un día de mucha tristeza que nos toca y sin ganas de festejar nada", reiteró. "Aparentemente el Gobierno asegura que no hay dinero y en consecuencia decimos que van a quedar muchos campos sin trabajar, solamente lo van a poder hacer las grandes empresas y nadie más. Al productor tradicional lo quieren hacer desaparecer del mapa y eso es lo que advertimos como política", advirtió Karban, quien consideró que "están asfixiando al minifundista y ya prácticamente no hay más y después sólo quedarán los grandes. La verdad es

que estamos todos muy amargados". "Estamos muy desilusionados porque tanto el Gobierno provincial como el nacional están muy cerrados. Es uno de los años más difíciles que estamos pasando y los productores ya perdimos más de tres años por la sequía", insistió. "El 8 de septiembre para nosotros es como estar en un velorio, porque no podemos festejar actualmente y el año que viene a lo mejor lo que podemos hacer es festejar que fuimos alguna vez productor", reseñó. Respecto al factor climático precisó que "ya nos está faltando nuevamente agua, hace dos meses o tres que no está lloviendo y la faltante se siente nuevamente", concluyó.

Daniel Karban aseguró que el actual es uno de los años más difíciles de la historia para el agricultor, con deudas y sin atención de parte del Gobierno.

Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014 - Dร A

DEL AGRICULTOR

Pรกg. 11

Pág. 12

DÍA DEL AGRICULTOR - Resistencia, lunes 8 de septiembre de 2014

Encuentro del Día del Agricultor

Lovey: fue un día de festejo y de revisar lo que falta El subsecretario de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar se refirió a encuentro de pequeños productores, en ocasión de celebrarse el Día del Agricultor. El evento organizado por la Cooperativa Frutihortícola Noreste, presidida por Américo Barúa, y los consorcios rurales, representados por Hugo Aranda, donde se realizó un análisis de la situación de los consorcios rurales, y luego se compartirá un almuerzo. l funcionario provincial rescató que “fue un día de festejo, de celebraciones por las muchas conquistas obtenidas, por las metas logradas, pero también un día de revisar lo que falta y plantear cuales son las próximas metas”. “Hemos avanzado mucho, en lo que hace a la conformación de los 91 consorcios de servicios rurales, dándole autonomía los pequeños productores y así dándole una nueva expectativa. Esta es una cuestión de metas políticas que nos hemos puesto una vez que asumimos la gestión y tenemos que revalidar el compromiso

Osvaldo Lovey, subsecretario de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar. para el futuro inmediato. Nos juntamos para compartir un almuerzo e intercambiar to-

das estas opiniones e inquietudes que los consorcios llevaron”, concluyó Lovey.

Página 12

N C R AMA

FIAT Palio ' 11

1.4 ATTRACTIVE $88.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 FIAT Palio ' 11

Week 1.8 Adv Locker Pack Sec Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 AUDI A1 ' 11

CHEVROLET Aveo ' 09

CHEVROLET Corsa ' 04

1.4 TSFI Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.6 LS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) 1.8 GL Plus

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

CHEVROLET Meriva ' 05

$66.000 - Nafta Corrientes 379 - 4508777

CHEVROLET Vectra ' 09

FIAT Palio ' 12

CD 2.4 $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

Weekend 1.4 Trekking L/09 $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 FIAT Punto ' 09

AUDI A4 ' 08

CHEVROLET Aveo ' 11

CHEVROLET Corsa ' 05

CHEVROLET Meriva ' 08

CHRYSLER Journey ' 10

2.0 TDI L/05 Avant $160.000 - DiĂŠsel Posadas 376 - 15 4154544

LT 1.6 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

SUPER GL 1.6 $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.8 GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.7 RT $225.000 - Nafta

BMW 125I ' 10

CHEVROLET Aveo ' 11

Executive $395.000 - Nafta Resistencia 362 - 154311840

1.6 LT Convenir precio - Nafta Las BreĂąas 3731 - 15454597

CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Meriva ' 10 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) 1.8 GL Plus

$55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 CHEVROLET Montana ' 11

1.4 ELX 5 puertas Top $81.000 - Nafta Pampa del Infierno 364 - 154584866 Barranqueras 362 - 4370962 CHRYSLER PT Cruiser ' 08

FIAT Punto ' 10

2.0 Limited Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

Full $87.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

BMW 320 ' 05

CHEVROLET Aveo ' 12

CHEVROLET Corsa ' 08

CITROĂ‹N Berlingo ' 10

FIAT Punto ' 11

I Sedan Active Steptronic $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.6 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.6 3 puertas GL Full (Classic) MONTANA 1.8 LS $60.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Barranqueras 362 - 4543948 Resistencia 362 - 4435335

Multispace 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 Essence Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

BMW 320 ' 06

CHEVROLET Captiva ' 08

I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Montana ' 11 1.6 4 puertas GLS L/08 (Classic) MONTANA 1.8 LS AA

CITROĂ‹N Berlingo ' 11 FIAT Punto ' 12 Multispace 1.6 HDI SX Pc Abordo ATTRACTIVE 1.4 8V

$70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

BMW 320 ' 07

CHEVROLET Celta ' 11

I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.4 5P LT $75.000 - Nafta Resistencia 3624 - 062275

$115.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 CITROĂ‹N Berlingo ' 12 1.6 4 puertas GLS L/08 (Classic) DLX 4x2 DC 2.8 1.6 D Multispace

$105.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 FIAT Punto ' 13

$145.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

ATTRACTIVE TOP Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

BMW 320 ' 10

CITROĂ‹N C 4 ' 08

FIAT Siena ' 99

I Sedan Executive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154557644

2.0 I SX 5 puertas $90.000 - Nafta

$65.000 - Nafta Resistencia 362 - 154366050

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

1.6 EL Convenir precio - Nafta Cnel Du Graty 3735 - 15538839 Resistencia 362 - 4433794

BMW 320 ' 13

CITROĂ‹N C 4 ' 09

FIAT Siena ' 13

i $453.700 - Nafta Posadas 376 - 154375190

1.6i 16v X Pack Look $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.4 EL $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

BMW 325i ' 09

CHEVROLET Celta ' 12

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROĂ‹N C 4 ' 10

FIAT Uno ' 93

CoupĂŠ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.4 3P LT $79.000 - Nafta Barranqueras 3624 - 304564

1.4 4p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

DC 2.8 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

SCR 1.6 5 puertas $32.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROĂ‹N Xsara ' 08

CHERY FACE ' 11

CHEVROLET Celta ' 12

CHEVROLET Corsa ' 10

LUXURY $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.4 3P LS AA $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 154627402

LT 1.4 Classic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

CHERY QQ ' 12

CHEVROLET Celta ' 13

Ligth Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.4 5P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

CHEVROLET Agile ' 11

CHEVROLET Classic ' 10

LTZ 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Classic ' 10

GL 2.0 4 puertas $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

1.4 4P LT $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

CHEVROLET Astra ' 09

CHEVROLET Classic ' 11

2.0 GL 5 p Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

1.4 3P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

CHEVROLET Astra ' 10

CHEVROLET Classic ' 12

GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.4 4P LT SPIRIT $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

CHEVROLET Astra ' 11

CHEVROLET Classic ' 12

GLS 2.0 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.4 4P LT SPIRIT $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

CHEVROLET Astra ' 11

GLS 2.0 4 puertas $89.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

2.8 TD 4x2 DC DLX $125.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) 2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 Convenir precio - Nafta $158.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 154002465 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 LT 1.6 2.8 DC 4x2 AA DH Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475 Corrientes 379 - 4728475 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Prisma ' 12 1.4 4p LS LS 1.4 Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4546656 CHEVROLET Corsa ' 12 CHEVROLET Silverado ' 98 1.6 4 puertas SE ESP (Classic) MWM AA $88.800 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4433794 CHEVROLET Cruze ' 12 CHEVROLET SONIC ' 12 1.8 LTZ LTZ A/T $170.000 - Nafta $157.000 - Nafta Resistencia 362 - 4513579 Resistencia 362 - 4466797 CHEVROLET Cruze ' 12 CHEVROLET Vectra ' 07 1.8 LT 5P CD 2.4 $163.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4445888 CHEVROLET Meriva ' 05 CHEVROLET Vectra ' 09 1.8 GL Plus CD 2.4 $66.000 - Nafta $98.000 - Nafta Corrientes 379 - 4508777 Resistencia 362 - 4438500

2.0i 16V SX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

FIAT Uno ' 07

Picasso 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 FIAT Fiorino ' 00 Base Diesel $40.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 FIAT Fiorino ' 08 FurgĂłn Fire Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910 FIAT Idea ' 11 Adventure 1.6 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656 FIAT LĂnea ' 10 Essence 1.9 16V $94.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Fire 1.3 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

FIAT Palio ' 07

FORD Eco Sport ' 03

1.6 5p Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.6 XLS $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

FIAT Palio ' 07

FORD Eco Sport ' 05

1.4 5 puertas Fire ELX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

FIAT Palio ' 11

FORD Eco Sport ' 05

1.4 ATTRACTIVE $88.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

FIAT Uno ' 09

1.3 n AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475 FIAT Uno ' 10

Fire 1.3 5 puertas Pack 2 AA $65.000 - Nafta Resistencia 3624 - 546320 FIAT Uno ' 11

Attractive 1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794 FIAT Uno ' 11 1.4 5P ATTRACTIVE PACK ELE

$92.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

FORD Eco Sport ' 07

FORD Focus ' 07

HONDA Civic ' 05

MERCEDES BENZ Sprinter ' 04 PEUGEOT 206 ' 06

1.6 XLS $86.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.6 8V Edge 5 puertas $73.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

EX 1.7 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

308 $139.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.9 5 puertas XRD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 PEUGEOT Partner ' 08

FORD Eco Sport ' 07

FORD Focus ' 08

HONDA Civic ' 08

MERCEDES BENZ Sprinter ' 06 PEUGEOT 206 ' 06

1.4 TDCI XLS $92.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

1,6 $72.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

EXS 1.8 Aut $115.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073

313 Combi 3550 15+1 Full T/E 1.9 5 puertas XRD L/04 Premium 1.4 Presence $200.000 - DiĂŠsel $68.000 - DiĂŠsel $61.600 - Nafta Posadas 376 - 15 4154544 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4438500

FORD Focus ' 10

HONDA Civic ' 08

MITSUBISHI L200 ' 00

PEUGEOT 206 ' 08

PEUGEOT Partner ' 10

2.0 16V Ghia 4 puertas $135.000 - Nafta Resistencia 3624 - 228600

LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

GLS Doble cabina $135.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

1.4 5 puertas XR $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

Confort 1.6 HDI $92.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500

FORD Eco Sport ' 08

FORD Focus ' 11

HONDA Civic ' 09

MITSUBISHI L200 ' 01

PEUGEOT 206 ' 12

PEUGEOT Partner ' 10

1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

1.6 16V TREND Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

EXS 1.8 Aut $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4932610

DC 4x4 2.5 Turbo $120.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

ALLURE 5 PTAS $86.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

1.9 D PLC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

FORD Eco Sport ' 08

FORD Focus ' 12

HONDA Civic ' 09

NISSAN Frontier ' 05

PEUGEOT 206 ' 12

PEUGEOT Pick-Up 504 ' 88

1.6 XLT $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

2.0 Exe Ghia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

EXS 1.8 Aut $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4932610

MWM 2.8 4x4 $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

206 ALLURE $86.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

GD $36.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

FORD Eco Sport ' 09

FORD Ka ' 07

HONDA Civic ' 09

NISSAN Frontier ' 07

PEUGEOT 207 ' 09

RENAULT ClĂo ' 04

1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

Tatoo 1.0 8v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

EXS 1.8 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

DC 4x2 2.8 MWM $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

Compact 1.4 4 puertas XS $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 154608672

2 F2 1.6 5 puertas Privilege Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

FORD Eco Sport ' 10

FORD Ka ' 10

HONDA Civic ' 12

NISSAN Frontier ' 10

PEUGEOT 207 ' 10

RENAULT ClĂo ' 05

2.0 XLT Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.0 Fly Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

EXS 1.8 Aut $210.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

LE 4X4 LUXE Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258

XS Allure 1.6 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

2 1.2 RN 5 puertas AA Pack $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

FORD Eco Sport ' 10

FORD Ka ' 11

HONDA CRV ' 03

NISSAN Sentra ' 12

PEUGEOT 207 ' 10

RENAULT ClĂo ' 06

1.6 XLS $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.0 Fly Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

2.4 4x4 EX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

GXE ABS AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

Compact 1.6 5 puertas XT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

Tricuerpo Authentic F4 1.2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

FORD Eco Sport ' 11

FORD Ka ' 12

HONDA FIT ' 06

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 207 ' 10

RENAULT ClĂo ' 07

1.6 XL Plus $114.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.0 Fly Viral $80.000 - Nafta Resistencia 3624 - 129481

1.4 LXL 5 puertas Aut $78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.8 4 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

Compact Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

2 F2 1.2 5 p Authentique Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

FORD Eco Sport ' 13

FORD Ranger ' 99

HONDA FIT ' 08

PEUGEOT 207 ' 10

RENAULT ClĂo ' 08

S 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

2.5 AA SC c/cĂşpula $70.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.5 EX 5 puertas $86.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

Compact 1.6 4 puertas XT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

5p Base Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

FORD F-100 ' 65

FORD Ranger ' 99

RENAULT ClĂo ' 12

XL 2.5 4x2 DC $68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

HYUNDAI Santa Fe ' 12 NISSAN Tiida ' 09 GLS 2.2 CRDI 7 pas Premium Aut 1.8 4 puertas Tekna

PEUGEOT 207 ' 11

Pick Up Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

Clio mio 1.2 expression pack 1 $85.000 - Nafta Barranqueras 3624 - 304564

FORD F-100 ' 83

STD 3.6 $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

$495.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

$98.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

FORD Ranger ' 06

HYUNDAI Tucson ' 11

NISSAN Tiida ' 09

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT ClĂo ' 12

XL PLUS 4X2 3.0 $120.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

2.0 N 4x4 Aut Premium Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.8 5 puertas Visia $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

2 F2 1.6 5 puertas Expression $88.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

FORD F-100 ' 00

FORD Ranger ' 06

HYUNDAI Tucson ' 12

NISSAN Tiida ' 10

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT Duster ' 11

4.2 TDI XLT MWM $112.000 - DiĂŠsel Posadas 376 - 15 4154544

2.8 4x2 DC AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

2.0 N GL 6 AT 2WD U$S37.400 - Nafta Resistencia 3624 - 692383

Acenta $100.000 - Nafta Resistencia 3624 - 886354

COMPACT XT 1.6 $109.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 4X2 Confort Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

FORD F-4000 ' 94

FORD Ranger ' 06

IVECO Daily ' 03

NISSAN Tiida ' 10

PEUGEOT 207 ' 12

RENAULT Duster ' 12

super $150.000 - DiĂŠsel Barranqueras 3624 - 919044

2.8 DC 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

35.10 FurgĂłn City Corto $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

Acenta 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Compact 2.0 5 p XT HDI Premium 2.0 4x2 Privilege

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

$175.000 - Nafta Resistencia 362 - 4549609

FORD F-6000 ' 84

FORD Ranger ' 08

IVECO Daily ' 12

NISSAN Tiida ' 11

PEUGEOT 307 ' 11

RENAULT Fluence ' 11

Con carroceria carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $119.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

55C 16 FurgĂłn 17.2 $380.000 - DiĂŠsel Posadas 376 - 15 4154544

1.8 5 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 5 puertas XS $107.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

2.0 Privilege CVT $139.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

PEUGEOT 308 ' 11 RENAULT Fluence ' 11 CC 1.6 THP (156CV) TIPTRONIC LUXE 2.0 16v

FORD F-7000 ' 79

FORD Ranger ' 09

JEEP Grand Cherokee ' 13

PEUGEOT 205 ' 98

F-7000 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504

XL PLUS 4x2 3.0 DC $160.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

LIM 4.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.8 Base $32.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

$270.000 - Nafta Corrientes 379 - 4454180

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

FORD Fiesta ' 00

FORD Ranger ' 10

MERCEDES BENZ 1114 ' 75

PEUGEOT 206 ' 02

PEUGEOT 408 ' 11

RENAULT Fluence ' 11

CLX 1.6 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 $150.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

Con carrocerĂa carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

1.4 3 puertas XR AA $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4617511

Allure 2.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.0 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

FORD Fiesta ' 11

HONDA Accord ' 95

MERCEDES BENZ C ' 08

PEUGEOT 206 ' 03

PEUGEOT 408 ' 11

RENAULT Fluence ' 13

KINETIC TITANIUM $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

2.2 EX $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

350 Elegance Aut L/07 $380.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

XR Premium Full 1.6 5 p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Allure 2.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

PEUGEOT 504 ' 96

RENAULT Fluence ' 13

FORD Focus ' 06

HONDA Accord ' 09

MERCEDES BENZ C 200 ' 09

PEUGEOT 206 ' 04

1.6 8V Ambiente 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

3.5 EX V6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

Kompressor Avantgarde Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

1.6 3 puertas XR Premium Full PICK UP DIESEL Convenir precio - Nafta $54.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021

1.6 Confort Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT MĂŠgane ' 07

TOYOTA Corolla ' 10

VOLKSWAGEN Bora ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 06

2.0 GT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

LUXE 2.0 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.8 XEI Aut $140.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

1.9 TDI Trendline Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335

1.6 5 puertas Power Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT MĂŠgane ' 07

TOYOTA Hilux ' 01

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 07

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Suran ' 07

2.0 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

TRI 1.9L TD PACK $75.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

2.8 D DC 4x2 $105.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

1.8 T Highline L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.6 5 puertas Power Plus AA $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4546281

1.6 Comfortline $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT MĂŠgane ' 08

TOYOTA Hilux ' 04

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 07

VOLKSWAGEN Suran ' 08

2.0 Privilege CVT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

TDI 1.9 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

DX 3.0 4X2 $129.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.8 T Highline $10 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

5p Power plus AA DH $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 Highline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT MĂŠgane ' 08

TOYOTA Hilux ' 06

VOLKSWAGEN Bora ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 10

2.0 Sport Turbo Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

1.6 N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

DX Pack 2.5 4x4 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

1.8 T Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

gol trend pack III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.6 Highline $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154660026

RENAULT Kangoo ' 05

RENAULT MĂŠgane ' 11

FURGON 1.9 1PLC $67.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 11 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 2.0 Trendline L/07 Tiptronic

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Hilux ' 08 LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765 RENAULT Kangoo ' 07 RENAULT R 19 ' 97 TOYOTA Hilux ' 09 1.9D Familiar Base RE 4 puertas DX 2.5 4X2 Convenir precio - DiĂŠsel $30.000 - DiĂŠsel $189.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489 Villa Ă ngela 3735 - 423044 Corrientes 379 - 4455021 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT R 19 ' 99 TOYOTA Hilux ' 09 Confort 1.6 CD AA DA RLD 4 puertas Full SC 4x4 2.5 Convenir precio - Nafta $28.800 - DiĂŠsel Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4433794 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT R 9 ' 91 TOYOTA Hilux ' 11 1.6n Authentique 1PLC RL AA 2.5 DC DX 4x2 Convenir precio - Nafta $23.800 - Nafta $240.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4442505 RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT R 9 ' 96 TOYOTA Hilux ' 11 d 5 asientos 1PLC vidriada 1.5 1.6 Base SRV 4X4 Convenir precio - DiĂŠsel $30.000 - Nafta $310.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021 RENAULT Kangoo ' 11 RENAULT Sandero ' 11 TOYOTA Hilux ' 12 Authentic 1.6 1PLC AA DH Stepway 1.6 Confort SRV CON CUERO 4X4 3.0 Convenir precio - Nafta $110.000 - Nafta $340.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154002465 Corrientes 379 - 4455021 RENAULT Kangoo ' 12 RENAULT Sandero ' 12 TOYOTA Hilux ' 13 Authentique plus D 1.5 1plc Stepway 1.6 Luxe 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel $118.000 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 154246910 RENAULT Kangoo ' 12 RENAULT ScĂŠnic ' 06 TOYOTA Hilux ' 13 1.5 DIESEL Privilege 2.0 16v aut 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $115.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4436162 RENAULT Laguna ' 05 RENAULT ScĂŠnic ' 07 TOYOTA RAV 4 ' 99 II 1.9 DCI Privilege Plus 2 1.9 RXE Privilege TDI 4x4 Full 2.0 N $88.000 - DiĂŠsel $89.800 - DiĂŠsel $115.000 - Nafta Paso de los Libres 3772 - 15462195 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4443939 RENAULT Logan ' 08 SUZUKI Fun ' 05 TOYOTA RAV 4 ' 07 1.5 D AA DH 1.4 5 puertas L/N 2.0 5 puertas 4x4 Aut Convenir precio - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 4438765 RENAULT Logan ' 11 SUZUKI Fun ' 07 TOYOTA RAV 4 ' 12 EXPRESSION PACK I 1.6 1.4 3 puertas L/N 4x2 Full 2.4 $105.000 - Nafta $55.000 - Nafta $290.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154612080 Resistencia 362 - 4442505 RENAULT Master ' 07 SUZUKI Fun ' 07 VOLKSWAGEN Amarok ' 10 2.8 TD FurgĂłn Largo AA (L3H2) 1.0 3 puertas Amarok 4x4 140 cv Starline $145.000 - DiĂŠsel $53.000 - Nafta $220.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465 SĂĄenz PeĂąa 364 - 15406182 Resistencia 379 - 154794385 RENAULT MĂŠgane ' 99 TOYOTA Camry ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 06 F/2 4 puertas 1.9 TD Pack 3.5 V6 Aut L/2006 2.0 Trendline $48.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4443782 RENAULT MĂŠgane ' 04 TOYOTA Corolla ' 07 VOLKSWAGEN Bora ' 06 F/2 RXE 4 puertas ABS (Privilege) 1.8 XEI 2.0 Trendline Convenir precio - Nafta $77.500 - Nafta $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379154 - 772044 Resistencia 362 - 154510695 TOYOTA Corolla ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 07 1.8 XEI Pack L/08 2.0 Trendline $135.000 - Nafta $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 154640301 Posadas 376 - 15 4154544

$137.000 - Nafta Barranqueras 3624 - 304564

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 11

1.6 5 puertas Trend Pack II Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

RENAULT Kangoo ' 07

RENAULT MĂŠgane ' 13

VOLKSWAGEN Bora ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 11

Comfort 1.9 D $67.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

1.8 T Highline Cuero Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.6 5 puertas Trend Pack III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

SURAN CROSS 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

VOLKSWAGEN Bora ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 11

1.9 TDI Trendline $146.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888

1.6 3 p Format/Power DH AA $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

SURAN CROSS $125.500 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

VOLKSWAGEN Bora ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 12

2.0 Trendline Aut $148.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

3p Power Plus $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

VOLKSWAGEN Bora ' 12

VOLKSWAGEN Gol ' 13

VOLKSWAGEN Vento ' 09

1.8 T Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.6 3 puertas Format/Power $89.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

2.5 R5 150 HP Luxury Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

VOLKSWAGEN Golf ' 05

VOLKSWAGEN Vento ' 11

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

2.5 Luxury Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

VOLKSWAGEN Caddy ' 99

VOLKSWAGEN Golf ' 06

VOLKSWAGEN Vento ' 11

D $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.6 Format AlemĂĄn Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

2.0 FSI Sportline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

VOLKSWAGEN Fox ' 09

VOLKSWAGEN Polo ' 98

VOLKSWAGEN Voyage ' 12

1.6 3 puertas Comfortline FA $85.000 - Nafta Corrientes 379 - 4250942

1.9 SD Comfortline $33.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

1.6 4 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

VOLKSWAGEN Fox ' 11

VOLKSWAGEN Polo ' 06

1.6 5 puertas Highline $106.000 - Nafta

Classic 1.6 MI AA $58.800 - Nafta Margarita BelĂŠn 362 - 154540371 Resistencia 362 - 154002465

VOLKSWAGEN Voyage ' 12

1.6 4 puertas Comfortline $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

VOLKSWAGEN Fox ' 11

VOLKSWAGEN Saveiro ' 96

VOLKSWAGEN Voyage ' 12

1.6 5 puertas Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

Base Diesel $36.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.6 4 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Saveiro ' 99

VOLVO C ' 09

1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.9 DH $58.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

30 2.0 Pack Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Saveiro ' 08

HONDA CBR ' 10

1.6 5 puertas Comfortline $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.6 SD $65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888

1000 RR $300.000 - 1000 cm Resistencia 362 - 4466797

VOLKSWAGEN Fox ' 13

VOLKSWAGEN Saveiro ' 09

HONDA Wave ' 10

1.6 Crossfox Trendline FA $146.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.6 MI Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

. Convenir precio - 110 cm Resistencia 362 - 4443782

VOLKSWAGEN Gacel ' 92

VOLKSWAGEN Saveiro ' 12

HONDA XR ' 13

Nafta $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

cab extendida 1.6 full full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

TORNADO $39.000 - 250 cm Resistencia 362 - 154607655

VOLKSWAGEN Gol ' 98

VOLKSWAGEN Saveiro ' 12

MOTOMEL 110 ' 06

3 ptas Diesel $41.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.6 higline full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

Custom Convenir precio - 110 cm Resistencia 362 - 4443782

VOLKSWAGEN Gol ' 05

VOLKSWAGEN Senda ' 95

SUZUKI DR ' 94

Country 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1,6 $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

250SE $29.000 - 250 cm Resistencia 362 - 4549609

Pรกg. 4

!"#

! " # ! "

$ ! , ,

- . / 0 0

%& ' ! 1 ' 2 #

$( ) * + # * 3/

! ) " ( 4

# 5 , ,

) 67 5*7% *7* 781

9 %& 2 + )

' ' ' ' 7 /$ --

* ( $ ! 4 * ( $ ! 4 % 4 .

% 0 + !!

* / * / / 5 *8 5

! " 0 4 +' !

* ( 5*7: . . *

! " # ! 0 "

)

- - %: % :%5 ; *:/: 85 * *:/: 85 *

* ( $ ! 4 * ( $ ! 4

/ <! + < 4 /

1 < & 1 < &

# / <! + <

5 . *

%& ( %5 %& ( %5 8 8 =

% > % . $/7 % ?

! " # ! - / % 0? !

,13 .7 54 + '

%& ( ! 9 ( *

5-11