Ejecutiva enola edición de hoy, el gotrabeenrnadCuorbadecolnChuna-a
rm en Como se info Bacileff Ivanoff, se encu a las áreas de Salud s da co, Juan Carlo da de trabajo relaciona tunidades, en iteradas opor importante ag mo ya lo ha dicho en re que van a zonas ins Co y Educación. sacuerdo con los médico el lugar piden trasde de estar en tas co po en absoluto a e qu y mas sanitaris interior portar progra rsidades de la im en hóspitas del á tir sis las unive tencia, in lado a Resis e intentará también que este tipo de conociido nuera impulsar pa en este sent s io en nv el Chaco, está men co e no estará en de la Legislatura, qu provincia fir el en so idente este lap mientos. En o de la Provincia el pres es ha alterrg últimos mes e de acvamente a ca anoff, quien durante los gu lie sp nte de f Iv incia. n un importa Darío Bacilef legislativa co r Ejecutivo en toda la prov a re ta su de nado Po al o entand ciones repres
Resistencia - Lunes 21 de julio de 2014 - AÑO 11 - Nº 4209 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 8,00
El Gobernador visitará hoy la isla
Bacileff buscará en Cuba programas de capacitación para médicos sanitaristas En busca de programas y acciones que faciliten tareas en salud y educación en el interior del Chaco, el Gobernador visitará en la fecha el país de Cuba. Lo hará acompañado de los ministros de Salud, Jaime Parra Moreno, y de Educación, Sergio Soto. El Gobernador reiteró sus críticas a los médicos que van al Impenetrable y poco tiempo después piden su traslado a Resistencia, y dijo que es una situación que hay que corregir. Precisó que firmará convenios para traer programas de capacitación para formar médicos sanitaristas, y otros para capacitar enfermeros que serán presentados a la Unne y a la Uncaus. Pág. 3
Una colisión múltiple en el puente provocó heridos y horas de demora
Dólar Compra: $ 8,06 Venta: $ 8,26
Temperatura Max: 23O Min: 9O
Algo nublado Probables tormentas
Ofertas turísticas para niños en la Ciudad Termal Pág. 11
Rechazan amparo para que el aumento del Chaco Corrientes se dé tras audiencia pública Pág. 2
La UTA dice que no hay ningún reclamo gremial detrás de los atentados a los colectivos urbanos Pág. 3
Tras una nueva audiencia, Griesa definiría mañana el modo de pago a bonistas
R
EC H LA O M Y E
Pág. 21
El accidente en el Puente Chaco Corrientes ocurrió cerca de las 18, e involucró a un auto, una camioneta y dos motos. Suceso que vuelve a poner sobre el tapete la necesidad de otra vía de comunicación. Pág. 27
N C R AMA
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
Corregido dice que Skidelsky contradice fallos de la Corte
El juez federal rechazó un amparo contra el aumento del boleto Chaco-Corrientes El Juzgado Federal de Resistencia, Carlos Skidelsky rechazó el amparo presentado por el defensor del Pueblo que pedía se retrotraiga el aumento de la tarifa de transporte público interprovincial Chaco-Corrientes, por entender que primero debía concretarse una audiencia pública. l Juzgado Federal de Resistencia rechazó el amparo interpuesto por la Defensoría del Pueblo de la provincia del Chaco en el que solicitaba se retrotraiga el aumento de la tarifa de transporte público interprovincial Chaco-Corrientes, hasta tanto se celebre la audiencia pública correspondiente. Casi un año después de haberse presentado la medida, el juez federal Carlos Skidelsky decidió no hacer lugar a la misma, haciendo una interpretación del artículo 42 de la Constitución Nacional la que prevé la protección de los consumidores. El defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, adelantó que una vez que se reanude la actividad judicial se apelará el fallo ante la Cámara Federal pa-
E
ra que “corrija lo que considero un atraso institucional en lo que se refiere a la transparencia de los actos administrativos y conspira contra el espíritu de la Constitución”.
El fallo En una parte de los considerandos, el juez sostiene que “la posición de que los entes reguladores tendrían la obligación de observar el procedimiento a audiencia pública aún en los casos impuestos por la reglamentación, tiene el apoyo de importante doctrina. Incluso, varios fallos así lo consideran, asimilándolas a una garantía constitucional (Gordillo), que surgiría del propio artículo 42 de la Constitución Nacional. Sin embargo, considero que no es ésta la inteligencia contenida en el
artículo mencionado, resultando ésta obligatoria sólo en aquellos casos en que la ley o la reglamentación así lo hubieran dispuesto. Las audiencias públicas, como bien se advierte de la lectura de la norma constitucional, no están expresa ni implícitamente previstas en ella. Esta forma de participación es solo uno de los causes posibles para viabilizar el ejercicio de los derechos allí establecidos, habiendo quedado en manos del legislador la reglamentación de la forma de asegurarla en cada caso”.
La jurisprudencia El defensor del Pueblo se mostró sorprendido por esta interpretación del juez Skidelsky, contraria a fallos de la Corte, más aún porque “la doctrina muestra coincidencias en que la omisión del requisito de audiencia pública es causal de nulidad absoluta de un acto. Además va a contrapelo de hasta lo que dice la propia Corte”. Un fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación sobre audiencia pública en un caso de la vecina provincia de Corrientes consideraron que la prestataria de energía DPEC “no siguió el procedimiento institucional de audiencia pública”. Ante la réplica de que “Corrientes no contaba con organismos de control y no existía marco regulatorio” se le señaló que el artículo 48 de la Constitución Provincial se refería a la “necesaria participación de las asociaciones de consumidores y usuarios de los municipios interesados”.
El defensor pretendía que se realice una audiencia pública para autorizar el aumento en la tarifa del Chaco-Corrientes, pero el juez federal rechazó el planteo. En sentido similar, también se indicó el artículo 42 de la Constitución Nacional. “La audiencia pública comporta un mecanismo de debate (…) y permite la democratización de las decisiones (…)”. Lorenzetti sostiene que “la audiencia pública es un mecanismo de debate sobre diversos aspectos de la prestación de un servicio público y permite la democratización de las decisiones, ya que en ellas participan los usuarios, sus Representantes y otros sujetos que puedan estar involucrados". Las audiencias públicas, contemplada en el Art. 42 de la Constitución Nacional, "permi-
ten mejorar la razonabilidad de las decisiones, formar un consenso acerca de ellas y dar transparencia a los procedimientos" opinó el titular de la Corte Nacional (Consumidores ED. Rubinzal Culzoni editores. Pág. 480-481 (Fallo CSJN – aumento de energía eléctrica – Corrientes). Asimismo en el Chaco la sentencia el juez Civil y Comercial N° 21, Julián Flores, sobre el boleto del transporte urbano de pasajeros ratificado por la Cámara de Apelaciones, advirtió que en caso de no convocarse a audiencia pública la decisión podría ser tachada de in-
constitucionalidad, en uno de sus párrafos expone que “resalto lo expresado por Gordillo (ob. cit. Capítulo XI, el procedimiento de audiencia pública) que debe tenerse presente que el principio de la audiencia pública es de raigambre constitucional, sea que esté en forma implícita o explícita como en la Constitución. La audiencia pública deviene el único modo de aplicar al supuesto del art. 43 la garantía del art. 18, a fin de que pueda darse lo que la Corte Suprema de Justicia de la Nación denominó la efectiva participación útil de los interesados, (Fallos, Luis César Rojo)”.
La Municipalidad entra en receso de invierno y no se podrán concretar trámites administrativos La Municipalidad de Resistencia recuerda a los ciudadanos que a partir de hoy y hasta el 30 de julio tendrá vigencia en la comuna el receso de invierno. Para este lapso de tiempo, vale aclarar que no se podrán llevar a cabo trámites administrativos y se determinaron las siguientes disposiciones para las dependencias municipales que se nombrarán a continuación: -La Dirección General Tributaria atenderá a los contribuyentes sólo en el turno mañana, de lunes a viernes de 7 a 11:30. -En cuanto a la oficina de Carné de Conductor, el horario de atención será de lunes a sábado de 7 a 11, pero sin atención para el turno tarde. -Por parte de la Caja Municipal, la entidad crediticia dio a conocer que su sede central de avenida Italia 102 operará normalmente de lunes a viernes de 7 a 19:30 horas y que iniciado el receso hasta el 31 de julio (inclusive) no atenderán los módulos de la delegación Malvinas; barrio Güiraldes; delegación Villa San Martín; estación terminal de ómnibus; barrio Golf Club y Paseo de Compras. En cambio, lo seguirán haciendo los siguientes centros re-
La Caja Municipal operará normalmente en su sede central de avenida Italia 102, de lunes a viernes de 7 a 19:30.
ceptores de tributos municipales con sus respectivos horarios: -Secheep y San Martín 1040: 7.30 a 11.30 y 14:30 a 19 horas -Cementerio: 7:30 a 11:30. -ATP (Las Heras 100): 7 a 12:30. -25 de Mayo y Mac Lean: 7:30 a 11:30. -Barrio San Cayetano: 7:30 a 11:30. -Municipio de Barranqueras: 7:45 a 11:30.
-Barrio España: 7:30 a 11:30. -Plaza 9 de Julio: 7:30 a 11:30. -Plaza 12 de Octubre: 7:30 a 11:30. -Paseo Sur: 7:30 a 11:30. -Instituto de Vivienda: 8 a 12:30.
Servicios sin restricciones En cuanto a los habituales servicios públicos que presta el
municipio, los mismos no se verán afectados y para el caso se han dispuesto guardias para atender a los contribuyentes en casos puntuales. Para más información y consultas, los vecinos tienen a su disposición el teléfono 4458201, el mail a informes@mr.gov.ar o mediante redes sociales enwww.facebook.com/municipalidadderesistencia o el twitter @muniresistencia.
Resistencia, lunes 21 de julio de 2014 - LOCALES
Pág. 3
Por los ataques vandálicos a colectivos
UTA refutó a López negó un conflicto gremial detrás de atentados contra colectivos El secretario general del gremio, Raúl Abraham, instó al subsecretario de Transporte, Marcelo López, a que denuncie qué tipo de conflicto gremial existe detrás de los atentados contra unidades del transporte público. l secretario general de la Unión Tranviaria Automotor (UTA)filial Chaco, Raúl Abraham, salió al cruce de las últimas declaraciones del subsecretario de Transporte de la provincia, Marcelo López, quien atribuyó a un conflicto gremial los últimos ataques a unidades de colectivos del martes pasado. “No existe ningún conflicto gremial, no hay absolutamente nada”, aseguró el dirigente. Y reclamó a López que “si sabe algo que lo denuncie”. En este sentido, planteó que sería irresponsable realizar una denuncia
E
de estas características sin antes precisar en detalle los motivos que derivaron en el supuesto conflicto. “Él, como funcionario del Gobierno, quizás quiera tapar el tema de la inseguridad, pero hay que decir realmente lo que es”, consideró. Asimismo, lamentó que en el encuentro entre las autoridades policiales, del Gobierno y del Poder Judicial, el gremio no haya sido convocado para poder expresar su opinión al respecto de los hechos vandálicos. Cabe recordar que en la última reunión entre la cúpula de la Policía del Chaco, el Poder
Ucra Chaco reclama que se paguen los sueldos actualizados al personal El secretario gremial de la Unión de Colectiveros de la República Argentina (Ucra) seccional Chaco, Pedro Casal, denunció que las empresas de transporte público de pasajeros efectuaron el pago del sueldo correspondiente al mes de junio y el aguinaldo con valores desactualizados, pese a que la provincia realizó la transferencia de fondos para que se abone con los nuevos montos. "Abonaron el sueldo con montos viejos y en base a éstos se calculó el aguinaldo por decisión de la Cetach, aduciendo que la Provincia no hizo el depósito de los subsidios nacionales, pero tenemos la documentación que prueba lo contrario”, aseguró Casal. El dirigente gremial precisó que la entidad tiene en su poder documentación que comprueba que el Estado provincial depositó el 10 de julio los fondos transferidos por la Secretaría de Transporte de la Nación en concepto de subsidios nacionales. "En el acuerdo firmado en Buenos Aires durante las paritarias, se especificó la forma que las empresas debían pagar los salarios a partir del 1 de junio y también el aguinaldo, pero pagaron con los valores viejos”, insistió Casal.
En este contexto, desde la Ucra dejaron en claro que, contrario a lo que aseguran los empresarios de transporte, la Provincia cumplió con el depósito de los subsidios nacionales, denunciando que se incumplieron los compromisos salariales asumidos por un acuerdo entre la Cetach, la UTA, funcionarios provinciales y municipales.
Piden que se investigue "Pedimos a las autoridades competentes que esta situación se investigue. Ya denunciamos ante la Dirección de Trabajo que pagaron sueldos desactualizados habiendo cobrado el dinero con el cual debían pagar los nuevos montos acordados”, manifestó el dirigente de la Ucra. A su vez, precisó que las empresas debían pagar en el mes de julio al personal tres cuotas de 2093 pesos y tres cuotas de 1400 pesos, que corresponden a la diferencia de los meses anteriores. No obstante, no percibieron ninguna de las primeras cuotas mencionadas. Por estos incumplimientos, el gremio ya definió iniciar medidas de acción directa en los próximos días, en caso de que los empresarios no cumplan con sus compromisos.
Pedro Casal aseguró que la Provincia depositó los fondos.
Ejecutivo y Judicial, el subsecretario de Transporte, Marcelo López, aseguró que el caso no responde a un problema de inseguridad sino a netamente a un conflicto gremial. "No es un tema de inseguridad, esto es un conflicto gremial que afecta y perjudica en última instancia a los usuarios del servicio público, debido a que las empresas ante los atentados que se sufrieron retiran las unidades”, sostuvo el funcionario. Y remarcó que "son más de 18
„No existe ningún conflicto gremial, no hay absolutamente nada‰, aseguró Raúl Abraham.
colectivos que fueron afectados en esa noche, hechos que se vienen repitiendo lamentablemente y hay que poner punto final a este tema”.
Aliviados Abraham dijo que desde el 1 de junio, los choferes vienen percibiendo el último aumento salarial y además se encuentran muy conformes con el alivio que significó la utilización de forma exclusiva del sistema Tarjebus. “Los trabajadores están
muy satisfechos y contentos. La Tarjebus les sirvió para eliminar algunos problemas de salud y principalmente les brinda mayor seguridad porque no tienen que
estar preocupados con dar el vuelto y manejar”, destacó y sostuvo que “en lo que respecta a nuestro gremio todo está absolutamente normal”.
Empresarios lamentan que los actos vandálicos siempre queden impunes El titular de la empresa San Fernando Urbano, Carlos Sartore, cuestionó el nulo esclarecimiento que existe en torno a los ataques vandálicos contra los colectivos. La empresa San Fernando Urbano SRL fue una de las damnificadas en los ataques vandálicos a las unidades de colectivos del pasado martes. En total, cinco colectivos de la línea sufrieron roturas en distintas partes. Al respecto, el titular de la empresa, Carlos Sartore, cuestionó que cada uno de los actos vandálicos en contra de las unidades y las diferentes empresas nunca sean esclarecidos. “Esta gente actúa de una forma que siempre queda sin aclararse, nunca ningún sospechoso, trabajan de una forma que es muy difícil para la policía ya que para atraparlos tendrían que estar arriba de las unidades las 24 horas”, repasó. No obstante, consideró importante que
El titular de San Fernando Urbano cuestionó que cada uno de los actos vandálicos en contra de las unidades y las diferentes empresas nunca sean esclarecidos. las tareas de investigación se refuercen para atrapar a los malvivientes en el momento en que actúan. Cabe recordar que en el último atentado contra colectivos en total unas 25 unidades del transporte público fueron damnifica-
das. Entre ellas la empresa San Fernando Urbano, Ataco NorteNavarro, Ersa y Tiro Federal.
Desmiente a López Al igual que la UTA, Sartore desmintió que el hecho responda a un conflicto gremial tal
y como lo aseguró el subsecretario de Transporte, Marcelo López. “No hay motivos para que ocurran estas cosas. No estamos con ningún tipo de problema. El (por López) tendrá su opinión y sabrá por qué lo dice”, afirmó.
LOCALES - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
Pág. 4
Los funcionarios respondieron planteos de comerciantes de Resistencia
Ante el área de Seguridad, los comerciantes expresaron que se sienten desprotegidos El reclamo reiterado fue la mayor presencia policial. Reconocieron el trabajo realizado por la División de Vigilancia Céntrica, cuando se encontraba en funcionamiento, porque permitía evitar delitos o actuar inmediatamente ante un hecho de inseguridad. Y cuestionaron el uso y funcionalidad de las cámaras de vigilancia, entre otros temas.
L
a Comisión Directiva de la Cámara de Comercio de Resisten-
cia recibió la visita del secretario de Seguridad, Marcelo Churín; el jefe de la Policía del
Prometen mejorar los mecanismos de prevención Al finalizar la lectura de los puntos expuestos por los comerciantes, Churín expresó que en cuanto a la mayor presencia policial que reclaman los socios en este momento se está cumpliendo y, respecto de la División de Vigilancia Céntrica, explicó que ese grupo fue disuelto y esos recursos fueron reasignados a las comisarías Primera, Segunda y Tercera que comprenden el micro y macrocentro de Resistencia. A esto se le suma el trabajo que realizan los efectivos de Investigaciones Complejas, que trabajan en la zona con policías no uniformados. Por otra parte, explicó que en estos momentos los jefes de policía están recorriendo los distintos comercios para darse a conocer con los dueños y de ese modo lograr tener comunicación fluida. Además, el secretario garantizó que se pondrán en marcha los mecanismos necesarios para reforzar la seguridad en los días en que se realice el Black Friday, con mayor presencia policial en la Peatonal y otros puntos fijos que se consideren necesarios. En cuanto al sistema de videovigilancia, Churín destacó que se comenzaron a instalar cámara en el corredor de avenidas Ávalos y Lavalle. Aclaró, en ese sentido, que este sistema sirve para la prevención y la represión de delitos en las zonas en donde están ubicadas. El funcionario se comprometió a poner a disposición de los comerciantes la cuadrícula de Resistencia con los nombres de los jefes de todas las comisarías y los números de contacto.
Chaco, Gustavo Peña y el subsecretario de Asuntos Policiales, Mauro Flores, para tratar una serie de planteos realizados por parte de los comerciantes. La reunión fue encabezada por el vicepresidente Alfredo González, el vicepresidente primero, Gustavo Lagerheim, y varios socios. Al inicio de la reunión se leyeron los puntos específicos que preocupan a los socios de la institución para que los funcionarios brinden las correspondientes respuestas o soluciones. - Mayor presencia policial y que esta sea fluida y continua, con caminantes por la zona céntrica sobre todo. - Distribución basada en cuadrículas de acuerdo con la cantidad de manzanas en el casco céntrico. - Conformación de la antigua vigilancia céntrica para dar tranquilidad a los comerciantes en sus actividades sobre todo en horarios pico y de cierre de comercios. - Patrullaje de personal policial en horario diurno y nocturno en la zona del micro y macrocentro. - Puestos fijos en los puntos más emblemáticos de la ciudad. - Mantener un contacto permanente con los comerciantes a fin de recabar información sobre personas, movimientos o circunstancias extrañas o sospechosas. - Facilitar a los comerciantes números de contactos con jefes de comisarías u otro personal para en caso de ilícito poder tener comunicación in-
Los responsables del área de seguridad efectuaron sus descargos y explicaron que es lo que se está haciendo para proteger a los comerciantes. mediata. - Información de las cámaras de videovigilancia. - Realizar en forma conjunta un plan de acción con los comerciantes para saber cómo actuar previo, durante y
posterior a un delito. - Solicitar en forma puntual para los días 8 y 9 de agosto en que se realizará el Black Friday, mayor presencia policial. - Trabajar conjuntamente
en el mapa del delito de la ciudad, para poder incluir los hechos sufridos por los comerciantes y alertar a los mismos sobre las zonas más afectadas para que se tomen mayores precauciones.
Reiterado reclamo de mayor presencia policial Por parte de los comerciantes el reclamo reiterado fue la mayor presencia policial con caminantes, resaltando que el hecho de que los efectivos estén en las calles desalienta la comisión de delitos. Además, varios de los socios reconocieron el trabajo realizado por la División de Vigilancia Céntrica, cuando se encontraba en funcionamiento, debido a que los comerciantes tenían un contacto directo, diario y fluido con los efectivos, lo que permitía evitar delitos o actuar inmediatamente ante un hecho de inseguridad.
Uno de los aspectos cuestionados, fue el uso y funcionalidad de las cámaras de vigilancia, considerando que este tipo de mecanismos sirven solamente para actuar cuando el delito ya fue cometido y no para su prevención. Sobre este planteo los funcionarios aseguraron que muchas veces se actúa previamente cuando se observan una o varias personas en actitud sospechosa. Los comerciantes expresaron que se sienten desprotegidos e indefensos y que en muchas ocasiones no saben cómo actuar ante una situación de peligro en sus locales.
Resistencia, lunes 21 de julio de 2014 - LOCALES
Pág. 5
Bacileff estará hoy en la isla
Se firmará una carta de intención con Cuba para intercambiar programas de Salud y Educación Chaco firmará con Cuba una carta de intención para profundizar la implementación de programas de salud y educación. Lo hará el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff, quien viajará a la isla acompañado de los ministros de Salud y de Educación, Jaime Parra Moreno y Sergio Soto. l gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff junto a los ministros de Salud y de Educación, Jaime Parra Moreno y Sergio Soto respectivamente, firmará convenios para fortalecer acciones contra el analfabetismo y programas de cooperación sanitaria, en una intensa agenda de trabajo que se desarrollará en Cuba, a partir del 21 de julio. La gira de trabajo es financiada por el Consejo Federal de Inversiones, que cubrirá los gastos correspondientes de la comitiva chaqueña con el obje-
E
tivo de apoyar iniciativas que favorezcan el desarrollo. El primer mandatario chaqueño expresó que existe un gran déficit en atención médica en El Impenetrable. “Hay que reconocer que siempre que se llama a concurso de médicos para cubrir cargos en El Impenetrable, los que concursan y ganan, después por medio de funcionarios consiguieron el traslado a Resistencia”, insistió. En este sentido, informó que le dio instrucciones al ministro de Salud para que los médicos que concursaron teniendo como destino El Impe-
netrable, cumplan con el compromiso asumido y retornen a esos lugares. “Esto se tiene que terminar. Hay que trabajar por el Chaco profundo”, dijo. “Uno de los temas que trabajaremos con los representantes del sistema sanitario cubano será un Convenio de Capacitación para formar médicos sanitaristas que puedan servir a las poblaciones del interior, con la coordinación de médicos cubanos”, dijo Bacileff Ivanoff. En otros párrafos precisó que se impulsarán también convenios para presentar a la Uncaus y a la Unne para capa-
Acompañado de los ministros de educación y de Salud, Bacileff Ivanoff viaja hoy a Cuba. citar a enfermeros universitarios, a través de la creación de Tecnicaturas en Anestesiología para potenciar el sistema de salud pública. En cuanto los convenios con Educación, se ampliará y profundizará el programa Yo sí puedo para terminar con el
analfabetismo. Además, se realizará una reunión con la ministra de Educación de Cuba, Enaelsa Velázquez Cobiella, y su gabinete para trabajar un sistema de medición de calidad educativa, de cooperación mutua. El Gobernador está invita-
do a participar de un recorrido de instituciones educativas y sanitarias para un intercambio directo propuesto por Cuba. En tanto, antes de su regreso a la Provincia, tiene prevista una misión protocolar en Panamá para fortalecer vínculos comerciales y de intercambio.
Agrupaciones gauchas invitan a la 19ª edición de la Cabalgata de la Fe Agrupaciones gauchas y asociaciones tradicionalistas del Chaco invitan a participar de la 19ª Edición de la Cabalgata de la Fe que se realizará los días sábado 26 y domingo 27 de julio, oportunidad en la que recorrerán 70 kilómetros desde la Sociedad Rural de Quitilipi hasta el Parque Provincial de Pampa del Indio.
Desde 1996 Cabe recordar que esta manifestación de fe en honor a San Pantaleón, patrono de los enfermos, y la Virgen María, patrona del Chaco, comenzó en el año 1996 por iniciativa del entonces gobernador Ángel Rozas, quien pretendía que el Chaco también tuviese una fiesta religiosa importante como ocurre en Corrientes con la Virgen de Itatí, en Catamarca con la Virgen del Valle y en tantas otras provincias a la que concurren peregrinos de todo el país. Es así que desde su inicio es invitado a participar de la Cabalgata en reconocimiento a su decisión de comenzar con lo que hoy es una de las muestras de fe más importantes del país.
Recorrido Luego de compartir una cena de camaradería el viernes 25 por la noche, los jinetes y peregrinos partirán de la Sociedad Rural de Quitilipi el sábado 26 a la hora 7, luego de ser bendecidos por el cura párroco. Marcharán hasta el paraje 4 bocas
donde se dará descanso a los caballos y se compartirá un almuerzo para luego continuar hasta el paraje “el 50”, lugar de acampe, misa, cena y festival folclórico popular. El domingo 27 muy temprano comenzará la marcha final hasta el Parque Provincial Pampa del Indio, donde al mediodía se oficiará la misa central y como cada año finalizará con la actuación del Chaqueño Palavecino. Los peregrinos podrán también recorrer la gran cantidad de carpas que ofrecen comidas tradicionales como empanadas, asado, embutidos caseros, pastelitos, tortas fritas y demás, como así también adquirir artesanías regionales, hilados, tejidos y cueros artesanales, entre otros tantos productos tradicionales.
Jinetes y peregrinos de todo el país Acerca de esta nueva edición, los organizadores seña-
laron: “Se trata de una verdadera fiesta de fe, cada familia va alistando sus animales y sus carros preparando todo lo necesario para las paradas y el acampe en la primera noche en el kilómetro 50, donde nos juntamos con amigos de otros lugares de la provincia y también de provincias vecinas que cada año nos volvemos a encontrar”. Sobre las expectativas para este año resaltaron la participación joven, expusieron que “cada año más gente se suma. El año pasado alrededor de 70.000 personas se dieron cita en el parque provincial y seguramente este año serán más, teniendo en cuenta que se ha convertido en una fiesta de la que participan agrupaciones y fieles de otras provincias como Santiago del Estero, Corrientes, Santa Fe, Salta, Tucumán, y además muchos jóvenes se van suman-
Agrupaciones gauchas invitan a participar de una nueva edición de la Cabalgata de la Fe, que se realizará los días 26 y 27 de julio. do a las agrupaciones, vienen participado desde pequeños junto a sus padres y hoy ya se animan a venir y acompañarnos en la travesía. Eso es lo lindo, que la juventud del campo, tradicionalista, es la que va tomando la posta sosteniendo esta hermosa y tan emocionante peregrinación”.
Dos días de alegría, fe y hermandad En cuanto a la motivación de los jinetes y peregrinos advirtieron: “Muchos vienen cada año a pedirle a San Pantaleón por un problema de salud porque es muy milagroso, también a la virgen María, otros vienen a agradecer haber sido escuchados y muchos que acompañan
porque tiene una enorme fe en los santos. Realmente son dos días de mucha alegría y sobre todas las cosas mucha hermandad, es por eso que queremos invitar a todos a participar, sea a caballo, en auto, moto o como cada uno pueda, especialmente a quienes nunca han venido, les puedo asegurar que van a vivir una experiencia única”.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
En ocasión de la recordación el pasado 18 de julio
Atentado a la Amia: el senador Ángel Rozas solicitó la derogación del acuerdo con Irán Insistió en la aprobación de su proyecto relacionado con la anulación del acuerdo de nuestro país con Irán. Pretende que quede desprovisto de todo valor y efecto en todo lo relativo a la investigación y juzgamiento de los responsables del ataque terrorista a la sede de la Amia perpetrado el 18 de julio de 1994. on motivo de cumplirse el 18 de julio 20 años del atentado contra la Amia (Asociación Mutual Israelita Argentina), el senador nacional Ángel Rozas ratificó su compromiso de insistir en la aprobación de su proyecto N° 504 presentado el pasado mes de marzo y que tiene por objeto derogar la ley N° 26.843 de manera que quede desprovisto de todo valor y efecto el acuerdo firmado por nuestro país con Irán en todo lo relativo a la investigación y juzgamiento de los responsables del ataque terrorista a la sede de la Amia perpetrado el 18 de julio de 1994. Rozas recordó que el Memorándum de Entendimiento entre el Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la República Islámica de Irán por la causa Amia fue aprobado en nuestro país por la Ley 26.843 y que desde un primer momento despertó fuertes polémicas y abrió graves interrogantes tanto sobre su legalidad y eficacia como “por sus ambigüedades, equívocos e imprecisiones, y sus múltiples implicancias en la política internacional, que han comprometido seriamente la conducta exterior de nuestro país”, dijo.
C
El fiscal Nisman probó la participación iraní Rozas dijo que con la firma de dicho Memorándum el gobierno nacional contradice las más elementales exigencias de
verdad y de justicia en la lucha contra la impunidad. Y recordó que en la investigación a cargo del fiscal Nisman se sostuvo que la orden del atentado vino de Irán después de una reunión en la que intervinieron altas autoridades de ese país, en 1993, y cuya organización corrió por cuenta del exagregado cultural iraní en Buenos Aires; “que la parte operativa se coordinó en la Triple Frontera, que la ejecución del atentado fue obra de un suicida llegado desde el Líbano integrante de Hezbollah, que la reunión cumbre en la ciudad de Mahshad, Irán, donde supuestamente se planeó el atentado, fue pública y cubierta por la prensa”.
Solo sirvió para mejorar la imagen internacional de Irán Frente a todas estas presentaciones, Rozas consideró que el régimen iraní se afirmó de modo categórico y que “se ha cerciorado que ningún ciudadano iraní estuvo implicado, directa o indirectamente, en la explosión”, a la vez que imputó a nuestro país haber avalado arrestos ilegales y torturas durante las pesquisas, “entre otras insólitas apreciaciones con lo cual puede presumirse que Irán va a persistir en su permanente deslegitimación de la investigación judicial argentina, rechazando las imputaciones que se le formulan, ciertamente el acuerdo pudo
servir mucho más para mejorar la imagen de Irán ante la comunidad internacional que para ayudar al esclarecimiento del atentado de Amia, porque le hemos concedido al régimen que gobierna ese país, la posibilidad de sembrar dudas, difundir y alentar presunciones contrarias a la validez de la investigación judicial argentina”, sostuvo.
˘ngel Rozas, senador nacional por Unión Por Chaco, solicitó se derogue la ley que avala el acuerdo con Irán.
El camino a la impunidad Precisó Rozas que “el oscuro memorando ha abierto el camino a la impunidad de los acusados iraníes, el gobierno nacional ha desoído su obligación de investigar hechos violatorios de los derechos humanos, agravando su posición cuando, en los actos de la Comisión, se restringe nada menos que la participación de las víctimas con lo cual ni la Amia ni la Daia ni ningún familiar o representante legal de los cientos de víctimas podrán intervenir ni serán escuchados”.
“Se dice que la causa está estancada, pero se omite que se ha conseguido identificar a los ideólogos del crimen y se ha logrado que Interpol apruebe sus capturas internacionales. Se dice que este acuerdo permitirá interrogar a los imputados, pero se descarta la aplicación de la ley argentina y se viola la garantía del debido proceso legal que consagra nuestra
Constitución Nacional”, sentenció.
Denunciar acuerdo y derogar la ley Precisó que por estos antecedentes es que en el proyecto 504/14 de su autoría solicita al Poder Ejecutivo asumir la necesidad de denunciar el Memorándum, con todas las formalidades requeridas por la prácti-
ca y el derecho internacional. Asimismo, consideró que le corresponde al Congreso de la Nación derogar la ley 26.843, de manera que su aprobación legislativa quede desprovista de todo valor y efectos ulteriores, “para volver a encauzar a nuestro país por la senda del respeto a los derechos humanos fundamentales, por la Verdad y la Justicia”, finalizó.
La Atech realizó su sorteo de cruzada solidaria del mes de julio La Atech concretó su sorteo mensual de obsequios para los socios adheridos a la cruzada solidaria, el viernes por la mañana, en el salón del Atech Sahara Hotel. Cabe recordar que el proyecto nació para la adquisición del Atech Sahara y para su mantenimiento, ofreciendo costos especiales de alojamiento para los socios del gremio. El sorteo se llevó a cabo a través del sistema de bolilleros de Lotería Chaqueña, supervisado por ésta, encabezado por la secretaria general del gremio, Rosa Petrovich, con la presencia de docentes afiliados que circunstancialmente se encuentran alojados en su hotel. Los docentes que resultaron beneficiados son: Con el número 830 (ochocientos treinta), el primer premio, un ciclomotor 110 c.c., fue para el afiliado Ramón Fleitas, D.N.I. Nº 16954326, de la Seccional Sáenz Peña. Con el número 1421 (un mil cuatrocientos veintiuno), el segundo premio, un microondas, beneficio a la afiliada Cesira Delia Mabrín, D.N.I. Nº 13719103, de la seccional departamento San Fernando.
Con el número 1257 (un mil doscientos cincuenta y siente) el tercer premio; dos días de estadía sin costo para el afiliado y su grupo familiar primario en el Atech Sahara Hotel, fue para la afiliada Dolores Lasota, D.N.I. Nº 4785003, de la seccional Las Breñas. El próximo sorteo de cruzada solidaria se efectivizará el día viernes 15 de agosto de 2014. La Atech felicitó a los docentes que se hicieron acreedores de los premios obsequio comprometidos, y agradeció la confianza y el respaldo permanente del conjunto de los asociados para con el gremio, en cada uno de sus emprendimientos. “Hoy ya hemos remodelado totalmente diez semipisos del hotel, de cinco habitaciones cada uno (6º B; 6º A; 5º B; 5º A; 4 “B”; 4 “A” y 3 “A”, 3“B”; 3 “A” y 2 “B” y 2 “A”); toda su parte alta, terraza, depósito y el salón de usos múltiples del mismo, habiéndose culminado a la fecha la refacción total del piso segundo “A” –con sus cinco habitaciones-, con el que se completaron el total de diez semipisos refaccionados totalmente,
Rosa Petrovich encabezó el sorteo de la cruzada solidaria de Atech junto a autoridades de Lotería Chaqueña. piso completo que fue inaugurado y en pleno uso al día de hoy; con la modernización de su nuevo sistema de agua caliente, ascensor, renovación de sistema eléctrico, entre otras refacciones que se están llevando a cabo”, explicó Rosa Petrovich. Precisó luego que hoy se continúa con la refacción total del piso 1º “B”. “Seguimos trabajando con el mismo grado de compromiso y de responsabilidad de siem-
pre, por los mejores servicios para nuestros colegas y sus familias, también en la faz social como puede apreciarse a diario, acompañando el intenso accionar gremial de la Asociación de Trabajadores de la Educación del Chaco –Atech- que es el pie fundamental de nuestra organización sindical, en plena lucha por nuestras reivindicaciones”, finalizó la secretaria general del gremio.
Resistencia, lunes 21 de julio de 2014 - LOCALES
Pág. 7
Una obra largamente demandada
Avanza la repavimentación de la 9 de Julio entre Vélez Sarsfield y Nicolás Rojas Acosta Tras la remoción de lozas deterioradas y del bacheo correspondiente, se realizaron los trabajos de desagües pluviales en el tramo que va desde Vélez Sarsfield/Las Heras, hasta calle 4. El sábado último se culminó con la colocación de una capa de concreto asfáltico en caliente en la mano hacia los números descendentes. a Municipalidad de Resistencia continúa con la repavimentación de la avenida 9 de Julio y se completa el tramo comprendido entre el hospital Perrando y avenida Nicolás Rojas Acosta. Esta obra se ejecuta con recursos genuinos, integrando el eje “Infraestructura para el desarrollo” del Plan de Estado Resistencia 2020. Leandro Zdero, jefe de Gabinete del municipio, inspeccionó el trabajo realizado y dijo que “esta obra tiene por principal objetivo mejorar uno de los tramos de mayor circulación vehicular de la ciu-
L
dad”. Días pasados, se inició la remoción de lozas deterioradas y el bacheo correspondiente, luego se realizaron los trabajos de desagües pluviales en ese tramo y este sábado se culminó con la colocación de una capa de concreto asfáltico en caliente. Zdero especificó: “Esta obra contempla el mejoramiento de la avenida 9 de Julio de manera integral con repavimentación de las calzadas de hormigón, el bacheo de losas deterioradas, la ejecución de cordones de pavimento faltantes o dañados, se-
llado de juntas y fisuras, nivelación de losas existentes con mezcla asfáltica en caliente y recapado con concreto asfáltico de 6 centímetros de espesor mínimo”. Finalmente, el mandatario comentó que “esta obra es muy importante por varios motivos, en primer lugar porque se realiza con recursos genuinos de la Municipalidad de Resistencia y también porque se brinda un mejoramiento importante a la comunidad en una de las principales arterias de la ciudad”, concluyó Leandro Zdero.
Prosiguen los trabajos para repavimentar la avenida 9 de Julio, obra que se lleva a cabo con recursos genuinos del municipio de Resistencia.
Sistema de asesoramiento jurídico gratuito para vecinos en los centros comunitarios A partir del martes 29 de julio la Municipalidad de Resistencia seguirá implementando el sistema de consultorías jurídicas gratuitas en las sedes comunales de los distintos barrios, con el fin de consolidar la modalidad de mayor descentralización y a su vez beneficiar a los vecinos carenciados, quienes de esta manera pueden acceder a un servicio que muchas veces no está al alcance de sus manos. Esta actividad se concreta mediante la firma de un convenio que realizara la intendenta Aída Ayala con representantes del Colegio de Abogados y el Consejo de Abogados. La adopción de esta me-
cánica de asistencia vecinal en materia de Derecho se comenzó a aplicar en los distintos centros comunitarios municipales (CCM) y delegaciones que la comuna posee en los diferentes barrios. Precisamente, los profesionales nucleados en las instituciones firmantes se encargan de ofrecer sus conocimientos sin cargo alguno, permitiendo así la disponibilidad de herramientas de asesoramiento jurídico que permitan soluciones inmediatas a determinados conflictos.
desde las 16, Pereyra y Dr. Dimitroff. CCM Villa Elisa: desde las 16, Dra. Nadia Fernández. CCM Villa del Parque: desde las 19 hs, Dr. Vera y Dr. Lezcano. CCM Villa Palermo II: de 17 a 19 hs, Dr. Ayala y Dra. Torres. CCM Santa Rita: de 17 a 19 hs, Dra. Elisa Aselle y Dr. Ovalle y Toffalo. CCM Los Cisnes: de 17 a 19 hs, Dr. Daniel Aselle y Dra Santillán y Fabro.
Cronograma de atención Martes 29 de julio
Miércoles 30 de julio
CCM Parque Independencia:
CCM Villa Don Andrés: a las 16:30 hs, Dr. Perino y Dr. Campias.
La intendenta Aída Ayala firmó un convenio con representantes del Colegio de Abogados y el Consejo de Abogados para que realicen asesoramiento jurídico gratuito.
Jueves 31 de julio CCM Villa Mariano Moreno: a las 17 hs, Dra. Sequeira y Dra. Andrés. CCM Barrio Güiraldes: a las 17 hs, Dra. Conrnovali y Dra. Hernando.
CCM 244 Viviendas: a las 17 hs, Dra. Gutiérrez y Dra. Oviedo. CCM Los Naranjos: a las 17 hs, Dra. Bertoncini. CCM 13 de Diciembre: 1ª las 17 hs, Dr. Rosales. CCM Villa Encarnación: de 17
a 19 hs, Dra. Ayala Marinich y Dr. Sirombra. CCM Villa Prosperidad: de 17 a 19 hs, Dr. Abraham y Dra. Chávez. CCM Villa Río Negro: de 17 a 19 hs, Dra. Vigil y Dr. Ricardone.
Pág. 8
LOCALES - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
Aseguran que el sector de Salud Pública es el que peor se encuentra
La ATE analiza acudir a la Justicia para reclamar el pago de las bonificaciones El gremio advirtió que si no hay respuestas concretas en agosto retomarán las medidas de fuerza que fueron suspendidas con la promesa de que serían recibidos por las autoridades de Gobierno. “Seguramente ganaremos todos los juicios porque reclamamos beneficios que nos corresponden por ley”, remarcó Guiot. raíz de la falta de respuestas por parte del Gobierno, la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) Chaco se encuentra analizando la posibilidad de acudir a la Justicia para reclamar el pago de
A
Ate adelanta que esperará que finalice el receso administrativo para comenzar la judicialización de los pedidos de bonificaciones que nunca fueron respondidos.
las bonificaciones a los empleados estatales, haciendo hincapié en el sector de Salud Pública por ser el que se encuentra en peores condiciones. Así lo informó el secretario de Comunicaciones de la entidad
sindical, Juan Guiot, quien señaló que esta iniciativa fue abordada en la última asamblea y que aguardarán hasta el mes de agosto para iniciar las gestiones pertinentes. "Vamos a esperar hasta que
finalice el receso administrativo para comenzar la judicialización de los pedidos de bonificaciones que nunca fueron respondidos. Seguramente ganaremos todos los juicios porque es un beneficio que nos corresponde por ley”, remarcó el dirigente. A su vez, advirtió que si la situación de incertidumbre persiste, en agosto el sindicato retomará las medidas de fuerza que fueron suspendidas con la promesa de que serían recibidos por las autoridades de Gobierno, la cual no se cumplió. Asimismo, subrayó que esta
situación no le conviene al Estado provincial, porque cada juicio ganado implicará el pago retroactivo de cada bonificación y que hay trabajadores que ya llevan casi 10 años de reclamo. "Son juicios ganables porque se trata de un beneficio aprobado por ley, al Estado le saldrá tres o cuatro veces más caro por no pagar como corresponde. Tuvimos paciencia pero ya no podemos seguir así”, insistió Guiot.
Acuerdo incumplido En este marco, Juan Guiot
recordó que nunca se cumplió el acta que ATE Chaco firmó con el Gobierno en noviembre de 2013, en el que se establecía que las bonificaciones en concepto de título y antigüedad debían pagarse en forma automática."La cartera de Salud cambió de ministro en varias oportunidades pero la crisis en recursos humanos se mantuvo porque lo que se firma no se concreta. Esperemos que en esta nueva gestión se logren cambios sustanciales porque la situación es insostenible”, manifestó.
Concurso de Salud Pública El Tribunal Evaluador del Concurso Abierto de Antecedentes y Oposición, del Ministerio de Salud Pública, informó que el miércoles 6 de agosto deben rendir el examen de oposición los profesionales admitidos. La etapa evaluadora corresponde a segunda de tres que deben cumplirse para cubrir los 169 puestos comprendidos en el decreto Nº 576 (evaluación de antecedentes y entrevista personal, son las restantes). El lugar para rendir el examen es la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional del Nordeste (Unne),
N C R AMA
ubicado en avenida Las Heras 727 de Resistencia. Debido a la gran cantidad de aspirantes se rendirá en dos turnos: a las 8 rendirán los enfermeros y, a las 11 será el turno de los médicos, odontólogos, bioquímicos, farmacéuticos, contadores públicos, kinesiólogos y obstetras. El examen es escrito y responde a la metodología múltiple choice, consta de 50 preguntas con 4 opciones cada una. Los integrantes del Tribunal Evaluador son: el subsecretario de Salud, Roberto Monzón (presidente); los directores: de Regio-
nes Sanitarias, Héctor Fernández; de Recursos Humanos, Alicia Nauz; de la Unidad de Recursos Humanos, Patricia López; de Desarrollo Humano en Salud, Mirna Veronelli; de Enfermería, Mónica Sánchez; de Odontología, Mariana Camacho; de Laboratorios, Graciela Usandizaga; de Programación y Gestión de Insumos Médicos, Luis Bucarone; entre otros funcionarios del Ministerio. Cabe recordar que con esta convocatoria se espera cubrir 169 cargos de profesionales de la salud en establecimientos asistenciales de toda la provincia.
Quebrachitos
Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Los huevos de Mascherano le ganaron a la magia de Messi
El heredero de Aída
En el segmento de encuestas de nuestra edición digital , proponemos esta semana a nuestros lectores semblantear al mejor postulante a suceder a Aída Ayala a partir de 2015 en la intendencia de Resistencia, exclusivamente de un listado de par tidarios suyos. Obviamente, damos por descontado que la jefa comunal no irá por otro mandato, a pesar de estar habilitada; para eso nos basamos en lo que ya es vox pópuli: que su próximo paso de su carrera política estará orientado hacia la Casa de Gobierno. Por el momento, no descar tamos nada pero al solo efecto de esta informal biopsia, proponemos un acotado menú de platos ya típicos para todos los radicales, que ordenamos desinteresadamente siguiendo un estricto orden alfabético: el concejal José Barbetti, al que sus amigos siempre le piden que vaya más allá; la diputada provincial Irene Dumrauf; la concejala Alicia Ogara, siempre ubicada en el primer anillo del entorno de la intendenta; el diputado provincial Sergio Vallejos, que se enojó y se fue con un por tazo de las entrañas del Nuevo Espacio Abier to, autodefinido como “un radical de Resistencia”; el jefe de Gabinete municipal, Leandro Zdero, cada vez más cerca de la intendenta, casi al punto de convertirse en la misma persona; y el exlegislador nacional Víctor Zimmermann, que ya tiene experiencia en el ramo después de haber sido intendente de Fontana. Hay muchos más pero por ahora nos limitamos a estos pocos, por un lado, porque como ya avisamos arriba, es apenas un testeo de algunos de los nombres más conocidos; y por el otro, porque poner a todos los radicales interesados en la intendencia de Resistencia equivaldría prácticamente a transcribir el padrón de la UCR.
Pág. 9
A una semana de la final frente a Alemania en el Mundial de Fútbol de Brasil, los argentinos están convencidos de que el mejor jugador de la Selección argentina, subcampeona del mundo, fue Javier Mascherano, al menos en lo que puede observarse en la muestra recogida por la encuesta propuesta por la edición digital de Primera Línea. Mascherano consiguió el 77,19 por ciento del respaldo, seguido desde muy atrás por Lionel Messi con 8,37. Teniendo en cuenta el concepto general que había conseguido “Masche”, el resultado parece obvio, pero lo llamativo es la amplitud de la ventaja, teniendo en cuenta que Messi llegó al Mundial consagrado como el mejor jugador del mundo y se fue con el Balón de Oro, distinguido como el mejor jugador del torneo. Los especialistas deportivos le atribuyen este reconocimiento al rol fundamental que cumplió en la fase clasificatoria, cuando Argentina derrotó Bosnia, Irán y Nigeria a gracias a cuatro goles suyos. Los mismos jugadores del equipo y el técnico Alejandro Sabella, reconocen que, “sin él no hubiéramos pasado a octavos”. Sin embargo, está claro que los lectores de Primera Línea prefieren los
huevos de Masche antes que la magia de Lío. Atrás de Mascherano y Messi viene Ángel Di María, con 7,6, autor del gol contra Suiza en octavos de final, partido en el que se despidió del Mundial por lesión. Después el arquero Sergio Romero, con 3,04 por ciento de los votos, quien con sus dos atajadas en la definición por penales en la semifinal contra Holanda se convirtió en uno de los jugadores más relevantes del Mundial, a pesar de ser más conocido por los argentinos como el marido de Eliana Guercio que como arquero del Mónaco. Ezequiel Lavezzi y Gonzalo Higuaín, los últimos dos nombres propuestos por la encuesta, apenas tuvieron un 0,76 por ciento de respaldo. Ninguno de los dos fue destacado por la crítica, aunque ambos consiguieron llamar la atención: el primero, entre las mujeres, exhibiendo su físico tatuado, y el segundo por pifiar una pelota increíble debajo de los palos en la final. Un 2,28 de los lectores interesados en aportar su opinión, no encontraron al mejor jugador entre estos seis y prefirieron inclinarse por la opción “Otro”, con lo que Otro es mejor jugador que Lavezzi e Higuaín, atento Sabella.
José Barbetti
Amigos Irene Dumrauf
Alicia Ogara
En el Día del Amigo, el periodista Rodrigo Acosta salió a pasear con su mejor amigo y mascota, entendiendo estrictamente la expresión que reza que “el perro es el mejor amigo del hombre”. Dando unas vueltas por el barrio, el muchacho se vio obligado a hacer un alto en el Fogón de los Arrieros, donde el cachorro paró a saludar al mítico perro Fernando que, en Resistencia, es el amigo de todos, y que yace y tiene uno de los monumentos erigidos en su memoria frente a esa institución. Bah, es lo que intuimos, pero no descartamos que el salchicha de Rodrigo sólo haya estado en procura de un sitio donde dar satisfacción a sus necesidades fisiológicas.
Procedimiento engorroso Sergio Vallejos
El locutor y periodista Eduardo López usó su muro de Facebook para derramar su bronca por haber sido atrapado en un embotellamiento de tránsito en pleno centro de Resistencia días atrás. Esta vez no se trató de botellas, sino de un congestionamiento motivado por un accidente menor en Güemes e Yrigoyen, una de las esquinas de la plaza 25 de Mayo, frente al Nuevo Banco del Chaco. Un remís había rozado a una mujer haciéndola caer al pavimento; afortunadamente, según contó, apenas
Leandro Zdero
Otro Víctor Zimmermann
N C R AMA
fue un susto y no hubo que lamentar más que algún magullón. Pero lo realmente grave fue el protocolo del procedimiento policial, que mandó a cortar el tránsito en una zona clave, con la excusa de preservar la escena hasta tanto arribara el equipo de Criminalística. “Si todo fuera normal, los de Criminalística ya deberían estar acá, pero ellos siempre se toman su tiempo”, palabras más, palabras menos, le habría respondido uno de los efectivos policiales.
Pág. 10
LOCALES - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
Así lo resolvió en su asamblea del sábado
Federación Sitech advirtió que si las paritarias no tienen fecha, no se reiniciarán las clases El sindicato espera un llamado durante el receso invernal y no descarta una medida de fuerza en conjunto con Atech. Durante el congreso del gremio también participaron otras organizaciones sindicales como la CTA, UPCP y miembros de la Multisectorial Chaco. urante su congreso en Quitilipi, Federación Sitech se reunió con otros gremios estatales para definir un plan de lucha en conjunto reclamando por los derechos de los trabajadores. “Estamos esperando cuanto antes esta convocatoria, mientras nos preguntamos si el Gobernador pretenderá un nuevo conflicto”, se preguntó Mijno. El gremio docente Federación Sitech realizó ayer un con-
D
greso en la localidad de Quitilipi en el que sus miembros establecieron definir no reiniciar las clases si es que no se cuenta con una fecha precisa para las negociaciones paritarias, debido a que requieren de una urgente negociación para fijar un aumento en el segundo semestre del año. Si bien todavía no existe un comunicado oficial del gremio, el secretario general Eduardo Mijno adelantó que ésta será la medida que adoptarán si es que no se cuenta con un lla-
Repudian persecución y torturas a militantes del Partido Obrero Integrantes de la Comisión Provincial por la Memoria Chaco, denunciaron el permanente atropello y amenazas de la Brigada de Investigaciones a uno de los trabajadores del espacio y sus dos hermanos. A través de un comunicado, desde la comisión denuncian que tanto Guillermo Romero del Blanco como sus hermanos Cesar y Daniela son perseguidos por personal policial que los amenaza y realiza múltiples acciones de violencia contra sus personas y sus bienes. “Nos solidarizamos con nuestro compañero y su familia y exigimos a los ejecutivos de la Provincia, al secretario de Seguridad Pública Marcelo Churin y al subsecretario Mauro Flores que tomen cartas en el asunto, del cual tienen pleno conocimiento; por lo cual pretendemos sean investigadas y sancionadas las intimidaciones y los abusos policiales”, reclaman. Y advierten que Guillermo no es el único caso de abuso policial en nuestra provincia. “Hay una práctica de la intimidación y la amenaza amparadas en la impunidad del uniforme y bajo el paraguas de la `mano dura que debe ser erradicada de las fuerzas de seguridad”, plantean y consideran que “en caso contrario se estaría avalando este tipo de hechos, una rémora nociva de una de las peores épocas de nuestra historia”.
mado por parte del Gobierno provincial que tiene todo el receso invernal para convocar nuevamente a los docentes. El congreso de Sitech del sábado tuvo una particularidad, ya que se realizó en conjunto con otros gremios como la CTA, UPCP y miembros de la Multisectorial Chaco. El objetivo es tratar cuestiones en forma conjunta que afectan a los trabajadores estatales. Mijno dijo que espera el llamado de las autoridades habida cuenta de que hasta el momento solo se cuenta con un aumento del 25 por ciento otorgado por la provincia, del cual aún falta concretar el 10 por ciento,
mientras que por el otro lado, los trabajadores deben soportar una inflación que ronda el 40 por ciento. "Estamos esperando cuanto antes esta convocatoria, porque el Gobernador ¿pretenderá un nuevo conflicto con todos los sectores?”, insistió acerca de la situación del sector público y no descartó llevar a cabo medidas de fuerza en conjunto con la Atech. En relación a este aspecto, recordó que el próximo 24 de julio tienen previsto un acto con el movimiento Memoria, Verdad y Justicia que será a nivel nacional en contra de la represión.
Eduardo Mijno precisó que la asamblea fue contundente en advertir que si no se convoca a paritarias, las clases no se reiniciarán.
Taller destinado a periodistas sobre la sensibilización contra violencia mediática El Sindicato de Prensa del Chaco, junto con la Defensoría del Público de Servicios de Comunicación Audiovisual, dictará el taller sobre sensibilización contra la violencia mediática hacia las mujeres y la discriminación de género en los medios de comunicación. El evento será el 2 de agosto próximo en la sede gremial de 8 a 12. Los talleres de sensibilización son parte las acciones que realiza el organismo nacional como parte de las acciones del “Año de lucha contra la violencia mediática hacia las mujeres y la discriminación de género en los medios audiovisuales”. Se trata de una iniciativa de la Defensoría del Público de Servicios de Comunicación Audiovisual que tiene como objetivo impulsar una comunicación con equidad de géneros, de acuerdo a los principios de la Ley 26.522 de Servicios de Comunicación Audiovisual y la Ley N° 26.485 de Protección Integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres en los ámbitos en que desarrollen
El taller sobre sensibilización contra la violencia mediática hacia las mujeres y la discriminación de género en los medios de comunicación se dictará el 2 de agosto próximo en la sede gremial de 8 a 12.
sus relaciones interpersonales. La actividad tiene una duración de 3 horas, y está destinada prioritariamente a equipos de trabajo de medios periodísticos, a realizadores publicitarios y audiovisuales, y a productores de contenidos de medios de comunica-
ción, con quienes se analizarán piezas audiovisuales, radiofónicas y graficas, se dialogará sobre estrategias para la construcción de mensajes no estereotipados. La inscripción no tiene costo y se realizará por correo electrónico - sindicatodeprensadelchaco@gmail.com- o al teléfono 422960, hasta el viernes 1 de agosto. Los objetivos del encuentro son reflexionar sobre las prácticas comunicacionales de los medios a partir de los postulados de la LSCA 26.522 y la Ley 26.485 de violencias contra las mujeres; iniciar a los/as talleristas en conceptos básicos sobre violencia de género y violencia mediática. Además de debatir sobre los estereotipos difundidos en los medios y visibilizar la reproducción de los contenidos.
El facilitador del taller será Diego Bogarín, integrante del Equipo de Capacitaciones de la Defensoría para el NEA, periodista y comunicador social formado en la Universidad Nacional de La Plata. En 2013 fue capacitador de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca-Misiones). Conformó en Misiones el Colectivo de Varones Antipatriarcales Talle Sensibilización contra la violencia mediática para periodistas y desarrolló capacitaciones en radios escolares y comunitarias, desde donde promovió la creación de la Red de Radios Escolares y Comunitarias de Misiones (rerecom). En el ámbito académico, integró equipos docentes y de investigación en la carrera de Comunicación Social de la Universidad Nacional de Misiones.
Resistencia, lunes 21 de julio de 2014 - SÁENZ
PEÑA
Pág. 11
Se espera la visita de miles de niños
El Zoo y el parque temático, otras alternativas para estas vacaciones La ciudad de Sáenz Peña es conocida por sus atractivos turísticos, entre los cuales se encuentran las aguas termales, el hotel Gualok y el parque temático Ciudad de los Niños y el Complejo Ecológico Municipal. Este último, cuenta con más de 300 especies de animales pertenecientes a la fauna autóctona chaqueña y de otros lugares del mundo, en un predio que abarca 150 hectáreas de superficie. tra de las alternativas que ofrece la ciudad para hacer más placentera estas vacaciones, es sin lugar a dudas el zoológico de Sáenz Peña, con un predio en óptimas condiciones para disfrutar en familia o con amigos. Para esta ocasión, las autoridades de la institución han trabajado para lograr la infraestructura necesaria, y así ofrecer a quienes visitan el lugar, la comodidad que todo turista requiere: sanitarios, agua potable y energía eléctrica disponible, parrillas, mesadas y abundante sombra. A todo ello, se suma el fundamental atractivo con más de 300 especies de animales pertenecientes a la fauna autóctona chaqueña y de otros lugares del mundo, en un predio que abarca 150 hectáreas de superficie. Los visitantes que se acercan al zoológico de Sáenz Peña también se encontrarán con la reserva botánica de especies autóctonas del bosque chaqueño. Este sector cuenta con un sendero peatonal, el cual permite admirar la flora regional y disfrutar también de todo su colorido.
O
Aporte extraordinario a la biodiversidad
Obras clave para el lugar
Además, el complejo cuenta con nuevas obras que benefician a los visitantes tales como dos núcleos sanitarios, varios paradores y refugios para delegaciones estudiantiles; y un complejo educativo. “El zoológico de Sáenz Peña es un lugar clave que genera un aporte extraordinario a la biodiversidad de territorio chaqueño”, señaló García quien además indicó que el objetivo de las obras “es buscar avanzar con el objetivo de transformar al Chaco en una potencia medioambiental y seguir potenciando el turismo ecológico provincial”. En ese marco, agregó que “son obras extraordinarias para un lugar de características excepcionales como lo es este zoológico, que cumplió 35 años desde su inauguración”. El parque zoológico forma parte del Complejo Ecológico Municipal junto con la reserva botánica de especies autóctonas del monte chaqueño, la reserva zoológica, el lago de compensación hidráulica, el vivero de especies forestales y ornamentales, el centro de recuperación de animales silvestres y un centro recreativo.
Cabe recordar que en el año 2011, Jorge Capitanich inauguró varias obras para la comodidad de los visitantes; tales como dos núcleos sanitarios; paradores y refugios y un complejo educativo. Los núcleos sanitarios tienen baños para damas y caballeros; y cuentan con infraestructura para discapacitados y cambiadores de bebés. Uno se encuentra enclavado en la plazoleta de los abuelos y el otro frente al complejo educativo. Además, se construyeron 5 paradores-refugios para delegaciones estudiantiles, infraestructura tipo quincho a dos aguas, con una superficie de 120 metros cuadrados cada uno. Los paradores cuentan con mesada, asientos fijos, parrilla y cocina, todo en un recinto cerrado con malla, con seguridad para que los estudiantes puedan recorrer el parque con tranquilidad.
Cifras excepcionales del zoológico de Sáenz Peña Durante el 2013, el zoológi-
Miles de niños visitan en las vacaciones de invierno el zoológico de la „Ciudad Termal‰. co saenzpeñense albergó a casi 1 millón de visitantes “entre los turistas que han abonado la entrada, y los niños y jóvenes que llegan al lugar en el marco de acciones del sistema educativo”, recordó. También desde el zoológico de Sáenz Peña señalaron que el complejo genera un aporte extraordinario a la biodiversidad de la provincia. Se estima que 10.000 a 12.000 especies han sido reintegradas a nuestros bosques nativos desde acá. Además con el complejo del parque botánico, se avanza en la preservación de la flora autóctona. Resaltaron que desde el punto de vista de la fauna, hay 2150 especies en el lugar, pero además hay otras 5000 que tiene la condición de mutantes. En cuanto al avistamiento
Parque temático Ciudad de los Niños La concepción del parque temático “Ciudad de los Niños” fue la de promover la accesibilidad física factible hacia las distintas áreas del predio para las personas discapacitadas, esto se manifiesta a través de la eliminación de barreras arquitectónicas y la construcción de suaves rampas y la disposición de juegos especiales, para así promover una mayor integración. En base a la necesidad de contar dentro de la estructura urbana de la ciudad de un espacio público de jerarquía que contribuya a optimizar la calidad urbana y propicie la revalorización del entorno en donde se implanta, así como contribuir a una mayor participación ciudadana del espacio social de la ciudad, es que se plantea este "Parque Ciudad de los Niños", el cual está localizado en el predio del Parque Zafra, ubicado
hacia el noreste del casco céntrico de la localidad y en las proximidades de la estación terminal de ómnibus, el equipamiento más significativo del área. Abarca una extensión aproximada de 11,5 hectáreas incluyendo las extensiones de las lagunas existentes. Precisamente las calles en las cuales se circunscribe el futuro parque son: 327, 321, 302 y 308 (Av. España) y tendrá acceso por vía pavimentada por la calle 321.
Objetivo del parque El parque temático que tiene como eje central estar enfocado hacia el universo de la niñez en su conjunto, por lo cual se lo divide en distintos secto-
res en los cuales se plantean distintas alternativas de usos y actividades. Es decir que entonces estará destinado principalmente a contener actividades relacionadas con los juegos para niños, además de complementarse ésta actividad con áreas de deportes, zonas de esparcimiento, kioscos y áreas de expansión. Se hace también una evocación temática de las culturas regionales indígenas, que están presentes a través de diferentes maneras, como ser a partir de bajorrelieves y guardas en los senderos peatonales con figuras icnográficas representativas de las culturas indígenas. Asimismo dispone de elementos de señali-
zación necesarios para el tránsito peatonal y de señaléctica para orientación en general que contribuyan a promover la educación vial de los niños y de la población que visite el predio del parque. Uno de los propósitos fundamentales del parque Ciudad de los Niños es que esté contenido dentro de un paquete turístico conjuntamente con el zoológico municipal y el complejo de aguas termales, aumentando y reforzando la oferta en materia de turismo que puede otorgar la localidad y que estará dirigido a todo el público en general incluyendo a las delegaciones de escuelas que pudieran acudir.
de aves, señalan que “hay unas 350 aves, a las que se suman varias que estacionalmente llegan a la zona chaqueña”.
Las comodidades del predio El zoológico de la “Ciudad Termal” cuenta con paradores o refugios que se caracterizan por estar rodeados de flora, muchos de ellos la poseen en su interior dándole la característica que más llama la atención a quienes lo visitan. Luego de una recorrida por el zoológico, se puede disfrutar de un extenso parque en el que se encuentran distribuidos alrededor de una veintena de juegos infantiles. Aledaño a este parque se encuentra el campo de deportes con espacio destinado a la práctica de voley y fútbol tanto infantil como para adultos, con un agradable circuito aeróbico.
Ubicado en el límite sudeste de la zona urbanizada de Sáenz Peña, se ha convertido en el mayor pulmón verde de esta ciudad. El terreno es plano con suave pendiente al sur, en su interior encontramos grandes lagunas habitadas por cientos de patos, garzas, gallaretas y zancudas, muchas de ellas nacidas en el lugar y que lo habitan en total libertad. Asimismo en el límite entre el zoológico y el parque se encuentra el kiosco, administrado por la asociación cooperadora, y cuya recaudación al igual que lo producido por acceso, se destina fundamentalmente a afrontar los costos de la dieta de la población animal del Zoo, a su alrededor, y en gran número se presentan las afamadas parrillas del complejo ecológico generosas en espacio y cercanas a mesadas y bancos.
Pág. 12
SÁENZ PEÑA - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
Para realizar un trabajo coordinado
Bosques, Colonización y la Asociación de Productores Forestales aunaron criterios Funcionarios de la Dirección de Bosques encabezados por su director ingeniero Walter Lescano y del Instituto de Colonización, en la persona de su presidente Jhon Paris, se reunieron con referentes de distintas asociaciones de productores forestales de la provincia en Casa del Campo, en una reunión ampliada para aunar criterios de trabajo en conjunto entre ambos organismos del Estado y los productores de este sector. l tema principal de la reunión fue trabajar en un encuadramiento legal para que los permisos forestales en adjudicaciones de tierras los titulares de las mismas puedan ser trabajar a través de convenios con los propios productores forestales, como también en aquellos predios fiscales donde había permisos autorizados. Para ello se explicó el instructivo vigente, el cual consiste una resolución del Instituto de Colonización la Nº1250/2011 y como mejorar esta operatoria a través de una modificación de la misma, explicó Lescano luego de escuchar el planteo de los forestales junto al titular de Colo-
Por su parte el presidente del Instituto de Colonización Jhon Paris, explicó que la idea a partir de esta convocatoria es trabajar ambas instituciones, Dirección de Bosques e Instituto de Colonización en conjunto y al servicio de los productores forestales. "En este caso vamos a aunar criterios, achicar las diferencias operativas y favorecer la atención de los permisos conforme al régimen legal vigente, respetando tanto la legislación de Bosques como la legislación de la ley de tierras", explicó Paris. El presidente del Instituto
Este último fin de semana se llevaron adelante nuevos controles de manera conjunta entre la Dirección de Tránsito municipal, Policía de la provincia y Padres en la Ruta. En esta ocasión se registraron bajos porcentajes de conductores alcoholizados gracias al aumento de los patrullajes policiales. En los controles de alcoholemia se realizaron a un total de 150 vehículos, solo se registraron 9 casos positivos; y de un total de 30 motociclistas, 12 die-
ron positivo, ya que según las mediciones superaban los 0.50 mg/l, que es el máximo permitido para conductores de automóviles y el 0,20 mg/l para conductores de motocicletas. Desde las distintas organizaciones, agradecieron la participación y colaboración del Comando Radioeléctrico y los integrantes de la Dirección de Tránsito municipal. Además se agradeció la participación de las distintas autoridades que tuvieron a cargo de la certifica-
E
nización.
Trabajo mancomunado
de Colonización explicó que anteriormente había cuestiones que estaban muy marcadas en la ley de Tierras que explicita textualmente que "para conseguir los permisos, el adjudicatario tenía que tener las mejoras regularizadas y su vez Bosques estaba en otra operativa y nosotros simplemente queríamos que se respete lo que dice la ley vigente tanto la de Tierras como la ley de Bosques. A partir de eso y de algunos pedidos puntuales, lo que hicimos con los productores forestales fue elaborar un proyecto de resolución en la cual Colonización autorizaba al adjudicatario a celebrar convenios con el productor forestal para la extracción de madera y dicho convenio tiene que ser homologado por la Dirección de Bosques y reunir los requisitos necesarios para que de esta forma se posibilite al adjudicatario poder pagar el precio de las mejoras, y al productor forestal le permite seguir trabajando", señaló el funcionario. "Lo que queremos es regularizar la situación y saber que nuestros adjudicatarios pueden congeniar con aquellos productores que están debidamente en
La reunión con referentes de distintas asociaciones de productores forestales de la provincia en Casa del Campo. regla, porque también sabemos que los productores forestales que están dentro del marco legal están teniendo una batalla feroz contra aquellos ilegales que no tienen nada y lógicamente no pagan impuestos y tienen una competencia desleal. La idea del Estado de la pro-
vincia, del propio gobernador Bacileff Ivanoff es que todos puedan trabajar con reglas claras y se manejen dentro del marco legal y nuestro trabajo es favorecer la producción forestal pero también favorecer la regularización de los ocupantes y adjudicatarios".
Para finalizar, ambos funcionarios provinciales dejaron aclarado que "la idea a partir de estas reuniones con los propios productores forestales es acercar a los organismos al productor para a partir de allí trabajar en forma conjunta", concluyeron.
Se dictó el segundo módulo del posgrado de especialización a Bajo porcentaje de conductores alcoholizados en la Ciudad Termal docentes de la carrera Medicina ción de las actas que se labraron. Padres en la Ruta, que está conformado por un grupo de padres autoconvocados que se ocupan de la prevención de los siniestros viales, mediante el esfuerzo fraterno y solidario, trabaja desde hace varios años por el cambio de conductas individuales y colectivas tanto de la sociedad como de las autoridades públicas. Trata de que la seguridad vial, como parte de la seguridad en general, constituya una verdadera política de estado en el verdadero sentido de la expresión. Jorge Derka es el referente de Padres en la Ruta, manifestó que “gracias al trabajo que en conjunto que se lleva adelante y al aumento de los patrullajes policiales se ha logrado mantener bajo el porcentaje de personas alcoholizadas, pero no hay que bajar los brazos porque tiene que ser un trabajo permanente, para logra concientizar definitivamente a la población”.
Se dictó el 2À módulo de posgrado de especialización de docentes de la carrera.
La carrera de Medicina de la Uncaus realizó una jornada de capacitación a docentes de dicha carrera; se trató del segundo módulo de posgrado de especialización de docentes para que la carrera de medicina pueda contener currículas enriquecidas con médicos profesionales de calidad en la enseñanza, con más herramientas y didácticas en el aprendizaje de la carrera. A este respecto el director de la carrera de Medicina de la
Uncaus, doctor Marcelo Sang, sostuvo que “estamos dictando un posgrado de especialización para el profesorado de la carrera de Medicina, con el objetivo de que podamos ofrecer al alumnado una currícula innovadora por medio de una mejor capacitación docente que tendrá una duración de 2 años, a fin de que podamos tener óptimas herramientas en la enseñanza de la carera,” indicó. Además resaltó que quie-
nes estuvieron a cargo de la disertación fueron técnicos capacitadores de la universidad nacional de Rosario, “con quienes estamos trabajando en cuanto a cambios importantes en la currícula, ya que estamos hablando de más de 13 años de trayectoria de dicha casa de altos estudios y que para nosotros es relevante porque queremos que la carrera de Medicina en la Uncaus sea referente en la enseñanza en el Chaco”, acotó Sang.
Resistencia, lunes 21 de julio de 2014 - SÁENZ
PEÑA
Pág. 13
En las instalaciones de Casa de Campo
Gobierno y consultores del BID evaluaron la ejecución del Prodear en la provincia Técnicos del Programa de Desarrollo Áreas Rurales, que se ejecuta en la órbita del Ministerio de Producción, participaron de la reunión que se realizó en la Casa de Campo de Sáenz Peña con consultores externos contratados por el BID y el Ministerio de Planificación de la provincia. A través de mesas de trabajo se evaluó el desarrollo del programa en la región chaqueña en las tres cadenas productivas: caprina, artesanal y apícola. l Gobierno provincial ejecuta distintos programas a través del Ministerio de Producción, uno de ellos Prodear y de acuerdo a la gestión por resultados se realiza una consultoría para evaluar su desenvolvimiento en la provincia. En ese contexto, la consultora externa, Jimena Rubio se reunió, en un principio con los grupos de pequeños productores de las tres cadenas productivas: caprina, artesanal y apícola para luego evaluar el desarrollo del programa, con el equipo técnico del Prodear. Participaron del encuentro, la responsable del Área de Articulación, Fortalecimiento Social y Ambiental, Liliana Jara y su equipo técnico, del Área de Género, Lucía Sclaglione, de Fortalecimiento de Organizaciones, Mauricio Mateo, de Planificación, Seguimiento e Información, José De Francisca, de la Dirección de Producción Animal, Marcelo Carbajal y de la Cadena Apí-
E
cola, Andrés Prieto. A su vez, comentaron sus experiencias en terreno los distintos grupos de pequeños productores y artesanas de la provincia, la mayoría de pueblos originarios. Del Sauzalito Hinaj Chuhut, artesanía en chagüar, Norma Sánchez y Felisa Ledesma; de Misión Nueva Pompeya, Tsitaj Tokochey, artesanía en chaguar, Lorena Torres; de Miraflores y Pampa del Indio, No ´oxonec ´onaxa´ic y Shiaxavappi Lapotta´, Diarte Isabel; de Villa Ángela, Asociación de Artesanas Chaqueñas Comunidad Mocoví, artesanía en cerámica, Maira Taibo y de la Asociación de Productores de Miraflores de la cadena caprina, Víctor Yulán.
Institucionalizar acciones La responsable del Área de Articulación, Fortalecimiento Social y Ambiental, Liliana Jara señaló que “hay que institucionalizar las acciones
que se vienen realizando con la cadena artesanal y que las mujeres puedan generar un sustento a través de sus labores”. A lo que resaltó que “hay que fortalecer los procesos de programas y proyectos para generar políticas sociales que sigan vigentes a lo largo del tiempo”. En este contexto resaltó las “importantes posibilidades que hoy ofrece el gobierno tanto provincial como nacional para mejorar la calidad de vida de los habitantes sobre todo del sector más vulnerable”. El objetivo de la evaluación es ver los resultados del Prodear en el Chaco, enfocados específicamente en el fortalecimiento organizacional y de género en las tres cadenas productivas, caprinas, artesanales y apícolas. El programa trabaja en apoyar y fortalecer a las asociaciones de la población, contribuyendo a través de capacitaciones y talleres conducidos por técnicos, al fomento de sus capacida-
En las instalaciones de Casa de campo Gobierno y consultores externos del BID evaluaron la ejecución del Prodear en la provincia des y conocimientos para su activa participación en los procesos de desarrollo comunitario.
Proceso de ejecución Por su parte, la consultora externa Jimena Rubio especificó que “los proyectos de investigación social pone énfasis que el proceso de evaluación de los programas y tiene una mirada especial en los procesos de aprendizaje para acoplar conocimientos distintos y así definir herramientas de trabajo cercanas a la realidad de cada lugar”. La idea es “interiorizarse de cómo vienen trabajando, qué tipo de trabajo vienen realizando para el fortaleci-
Cursos gratuitos de la Agencia de Empleo Desde las oficinas de Agencia de Empleo Sáenz Peña, dependiente del Ministerio de Trabajo de la provincia, a cargo del coordinador Álvaro Santos, se ha anunciado la iniciación de
varios cursos de capacitación en oficios para jóvenes emprendedores y la ciudadanía en general, con el objetivo de que estos cursos les sirvan para desarrollar con mejores herramien-
Desde las oficinas de Agencia de Empleo Sáenz Peña dependiente del Ministerio de Trabajo de la provincia a cargo del coordinador ˘lvaro Santos informaron que el próximo jueves iniciará cursos gratuitos de capacitación.
tas emprendimientos que garanticen una salida laboral. Al respecto Álvaro Santos señaló que los distintos cursos que están ofreciendo desde Agencia de Empleo son: curso de diseño textil, destinado a todos emprendedores que tengan en marcha sus actividades en este rango, con la disertación a cargo de profesionales del Inti de 18 horas de duración. Todo el curso está discriminado en tres clases de seis horas cada una. Estas clases serán dictadas en las mismas oficinas de la Agencia de Empleo Sáenz Peña, ubicadas en calle 11 entre 6 y 8 del centro, en horario matutino desde las 08.00 y hasta las 13. Estos cursos serán gratuitos y las clases iniciarán a partir del 24. En cuanto a los demás cursos Álvaro Santos describió: "Otro curso que vamos a dictar será de maquillaje para maqui-
lladores profesionales y artísticos, a fin de que puedan acceder a nuevas tendencias para una mejor formación y capacitación en sus servicios, este curso es de tres meses de duración y va a tener una clase semanal, todas dictadas en nuestra sede", resaltó. El último curso consistirá en formar en marketing estratégico; "consiste este curso en brindar mejores herramientas y prácticas para todo tipo de emprendedor que quiera trascender en la colocación de sus producciones al mercado, se le conceptualizará en manejo de estadísticas para poder manejar mejor las estrategias de competencia en mercado, estos cursos son de dos días por semana de seis horas de duración, en donde las personas van a poder aprender todo tipo de recursos estratégicos para poner mejor sus empresas en marcha", dijo finalmente Álvaro Santos.
miento de las organizaciones”. En esa línea, “es fundamental evaluar el contexto en el que cada uno trabaja, la idea es conocer bien los objetivos de cada agrupación”,
detalló Rubio. A lo que concluyó, “valoramos estos encuentros para elaborar proyectos de acuerdo a las ventajas y desventajas del programa y su aplicación”.
Pág. 14
INTERIOR - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
Realizado por la Zona Sanitaria
Castelli: control médico en escuelas primarias La Zona Sanitaria de Castelli realiza un importante control a alumnos de 1º y 6º grados en los establecimientos educativos de esta localidad. Profesionales aseguran que esta edad es clave para el monitoreo, pero que es muy difícil que los mismos accedan a evaluaciones fuera de este ámbito. l director de Zona Sanitaria, Dr. Vargas, dijo que "es un proyecto entre Nación y Ministerio de Salud Pública del Chaco y se está implementando y consiste en que salud acude a las escuelas y realiza un control a todos los niños de 1º y 6º grados", da cuenta Castelli En Línea. "Ésta es una franja de niños que se nos escapa porque a los centros de salud ya no concurren más, entonces en la escuela, que es un lugar realmente igualador, acudimos y atendemos a los niños". "Para ello se realiza una charla previa donde se explica en que consiste y se entrega la autorización que deben firmar los padres que están de acuerdo en que se realice dicho control a su
E
hijo". "El día de este control los niños deben estar acompañados de padre o madre y se realiza un control general".
El examen "Consiste en un examen general buscando peso, talla, de ésa manera vemos como está nutricionalmente el niño, posteriormente pasamos a un test de agudeza visual, un test de agudeza auditiva, posteriormente un examen general y controlamos vacunas y todo". "De aquí vemos que niño necesita algún tipo de atención especializada como ser oftalmológica, traumatológica, para posteriormente derivar al centro de salud y que sean evaluados allí". "Con respecto a los casos
que más encontramos tienen que ver con la agudeza visual, por lo tanto estamos evaluando con la parte oftalmológica para poder venir con camiones y el equipo de la provincia a realizarles la evaluación e inmediatamente los lentes que necesitan". "Tenemos una enorme satisfacción porque los niños están muy contentos por la atención y mucho más los padres y los docentes, así que es algo realmente que nos reconforta muchísimo". "Es un gran compromiso que asumen los docentes a los que les agradecemos y a los padres que apoyan ésta tarea que en definitiva es para sus propios hijos". Para finalizar el Dr. Vargas dijo que se realizará este tipo de control en todas las escuelas de Castelli.
El control que realizan profesionales en los establecimientos educativos de Castelli, a alumnos de 1À a 6À grado.
El municipio de Miraflores busca posicionar a la ciudad como centro turístico La flamante secretaria de Turismo de Miraflores, Alejandra Bordón, dio detalles de los objetivos que tiene tras asumir el cargo, asegurando que con la creación del parque nacional La Fidelidad, esta localidad se posicionará tu-
Miraflores pretende ser el punto turístico más importante de El Impenetrable; es por eso que la comuna conformó una Subsecretaría de Turismo.
rísticamente. Al respecto contó: "Tenemos una meta y un objetivo a cumplir, para eso me ha convocado la intendenta Isabel Speciale, justamente teniendo en cuenta en la posibilidad latente de la creación
del futuro parque nacional La Fidelidad". "Es por eso que estuve reunida con las autoridades del Instituto de Turismo de la Provincia, con Ignacio Saife y Patricia Petray, porque el próximo 30 de junio estaría
ya la primera convocatoria de inversores y la primera reunión para empresarios y todos aquellos afines que realmente quieran hacer turismo en El Impenetrable". "Tenemos la posibilidad de tener un técnico que es Jorge Sánchez que es una persona muy preparada en turismo, Jorge junto a “Nacho” Saife fueron protagonistas de la mayor revolución turística, porque antes no existía nada en turismo en la provincia, y desde el 2007 en adelante con Chaco Explora y la sanción de dos leyes que le dieron la posibilidad importante a nuestra provincia es que se convierte el Instituto en una fuente productora del desarrollo turístico". "Por tanto acá estamos trabajando muchísimo para que muy pronto se puedan conocer los primeros resultados de esta gestión".
Mejores conexiones "Pero para empezar a hablar de turismo debemos hablar de comunicación, porque debemos darle a los turistas la garantía de la comunicación como lo son señal de teléfono e Internet, así que eso es lo que primeramente debemos solucionar antes de hablar de cualquier otra cosa, es por eso que solicité al Ejecutivo que declare la emergencia comunicacional para que de esta manera Comercio Interior tenga las herramientas necesarias para exigir a las empresas de comunicación la respuesta que necesitamos". "Debemos tener teléfonos fijos que aún al día de hoy no lo tenemos, lo que además les va a
garantizar a las empresas que vengan a instalarse que tendrán una línea de teléfono". "Por otro lado solicité al ejecutivo la creación de un NAC ya que en Miraflores estamos en el génesis en este sentido y debemos hacer absolutamente todo en comunicación". "Todo esto además sirve para darles las herramientas a los inversores privados de que tengan teléfono, Internet, wi-fi y lo necesario en comunicación".
Reconstrucción de ruinas "Por otro lado estamos impulsando un proyecto local que tenga que ver con la reconstrucción de las ruinas, justamente estuve mostrando a las autoridades de turismo el mapa donde tenemos prácticamente diez lugares de ruinas, las que se puede tras convenio con la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional del Nordeste lograr que los historiadores, los antropólogos y arqueólogos puedan llegar al lugar y reconstruir la historia". "En éste sentido tenemos un camino de la Furia Franciscana y Jesuítica muy importante, tenemos El Milagro, el puente Santa Ana, Las ruinas de San Bernardo que datan de 1548, todo dentro de Miraflores". "También tenemos el Fortín Wernes que también tenemos la posibilidad de reconstruirlo, es por eso que estamos trabajando mucho en eso y muy pronto vamos a tener un circuito para no solamente hacer turismo rural sino que además vamos a hacer turis-
mo religioso, es un área que a veces se le da muy poca importancia pero sin embargo uno conoce en el mundo que por ejemplo Israel recibe dos millones de visitas por año, es por ello que debemos darle mucha importancia a esto porque hay mucha gente que quiere conocer y que practica la espiritualidad y para eso debemos darle el lugar".
Turismo extranjero Por otro lado Alejandra Bordón dijo que "tenemos los datos y lo conversamos con las autoridades provinciales porque el mes pasado ingresaron seiscientos turistas extranjeros a El Impenetrable, ingresan por diferentes rutas porque no hay señalización y no hay un lugar de información, es por eso que vamos a tener en Miraflores una oficina de información turística que va a estar en la terminal de Miraflores que justamente ayer traje el plano de lo que va a ser la nueva terminal y se ha incluido la oficina de información turística". "Desde esta oficina podemos guiar a los turistas para que puedan ir a conocer las distintas ruinas y los diferentes lugares y no solamente monte, al margen de que hay quienes quieren entrar al monte y ver la plantación y animales que son especies en extinción, pero para eso hay que trabajar mucho". "Además estos turistas que están ingresando lo hacen de manera irregular porque nosotros no lo sabemos recibir, estamos desaprovechando algo que ya es una realidad, además no les brindamos la atención para que ese turista vuelva con su familia o mande a sus amigos a conocer esta zona".
Resistencia, lunes 21 de julio de 2014 - INTERIOR
Pág. 15
El balance se aprobó por unanimidad
Makallé: el Consorcio Caminero 102 realizó su asamblea e inauguró nueva sede social
La nueva sede del consorcio de Makallé, que fue inaugurada en un emotivo acto.
El Consorcio Caminero N° 102 de la localidad de Makallé realizó su asamblea general ordinaria, donde los socios aprobaron por unanimidad la memoria y balance correspondiente al ejercicio económico Nº 23 finalizado el 30/04/14, como así también la reelección por dos años más, de las autoridades de la comisión directiva y de la comisión revisora de cuentas. Previo a la asamblea, se realizó el acto de inauguración de la nueva sede social de la entidad. a asamblea anual ordinaria tuvo lugar en las flamantes instalaciones de la entidad y fue presidida por el titular de dicho consorcio Rubens Bobis, con la presencia del presidente de la Asociación de Consorcios Camineros Guillermo Codutti; del delegado de la Zona I de la ACC Juan Carlos Plozzer; del vocal suplente de la ACC Julio Fantin; de la concejala municipal Alicia Santambrogio; de autoridades de la Dirección de Vialidad Provincial encabezada por el jefe de Zona de la DVP Antonio Rosello; el jefe del Departamento de Consorcios Camineros de DVP Rómulo Canteros; el sobrestante de la DVP Isidoro Villalba; entre otras autoridades; socios; familiares e invitados especiales. El balance de la entidad dio saldos positivos y la asamblea contó con una gran concurrencia de socios, familiares, vecinos y representantes de instituciones de la zona. En la oportunidad se renovó parcialmente la comisión directiva y revisora de cuentas y la asamblea por unanimidad decidió elegir por dos años más a las actuales autoridades presidida por Rubens Bobis.
L
Agradecimiento a los socios En su discurso, durante el acto inaugural de la nueva sede y al finalizar la asamblea, el presidente del Consorcio Caminero 102 de Makallé, agradeció a los socios por "confiar por dos años más la conducción de la comisión directiva" y afirmó además que "desde hace mucho tiempo venimos trabajando incesantemente asistiendo a la red caminera de la zona, favoreciendo de esta manera el tránsito por buenos caminos a todos los productores. Pido colaboración a los socios para cuidar y seguir manteniendo estos caminos en buenas condiciones, teniendo en cuenta que hoy existen escasez de recursos económicos como para encarar un trabajo constante de reparación". Finalmente agradeció el apoyo de la DVP y de la ACC para la concreción de la nueva sede. "Estamos muy satisfechos de haber cumplido el sueño de tener nuestra casa propia, un anhelo de todos los que formamos parte de esta entidad". Seguidamente habló el expresidente y actual delegado de la Zona I de la ACC Juan Carlos Plozzer, quien historió las gestiones realizadas por la ACC
La asamblea general ordinaria, donde se aprobó por unanimidad el último balance. acompañando y apoyando la tarea de la comisión directiva del Consorcio Caminero 102 para la construcción de la nueva sede social. "Desde la asociación hemos apoyado esta idea y le prestamos recursos para su concreción, al igual que lo hemos hecho con otros consorcios de la provincia. Felizmente hoy vemos concretado este anhelo para fortalecimiento de la entidad, como también lo fueron las gestiones llevadas a cabo, con acompañamiento del Ejecutivo provincial; de la DVP y Nuevo Banco del Chaco, para la compra de nuevas maquinarias y herramientas a través de la operatoria leasing para todos los consocios camineros de la provincia". Más adelante expresaron su felicitación a la nueva concreción de la sede social, el jefe de Zona de la DVP Antonio Rosello; el jefe del Departamento de Consorcios Camineros de DVP Romulo Canteros. Luego habló el presidente de la Asociación de Consorcios Camineros del Chaco Guillermo Codutti, quien felicitó a la comisión directiva del Consorcio Caminero 102 por la nueva sede y recordó la historia y evolución de los consorcios camineros a partir de la aplicación de la Ley 3565. "Hace 24 años fue sancionada esta ley y es un orgullo que los 101 consorcios ya cuenten con su sede propia. La ley 3565 hace que este sistema de consorcios funcione bien y permita estas concreciones que tienen que ver también con las buenas condiciones de la red de caminos y la adquisición de nuevas maquinarias y herramientas a lo largo y a la ancho de la provincia. Para seguir en este sentido y que este sistema no decaiga, es necesario la participación de los socios y su familia".
Los caminos Más adelante se refirió sobre el problema que genera en el estado de los caminos las últimas lluvias que se registraron en la provincia que en muchas zonas han superado la medida anual. "Es necesario pedir a los vecinos que colaboren en el mantenimiento del estado de los caminos y eviten transitarlos en tiempo de lluvias. Es real que los fondos que hoy ingresan no
son los que tenían que ser porque son más lentos de lo que genera el costo operativo por la inflación, pero estimamos que los ingresos de esos fondos provenientes de los ingresos brutos irán mejorando". Finalmente Codutti destacó la tarea del delegado de la Zona I de la ACC Juan Carlos Plozzer quien "está en permanente contacto con ustedes para atender sus requerimientos.
Es el gestor principal de todo lo que fue necesario para la adquisición de las nuevas maquinarias y por otra parte, estamos seguros que estaremos colaborando desde la ACC y asimismo desde la DVP, para acompañar a aquellos consorcios que estén en emergencia hídrica ante eventuales corte de rutas debido a las lluvias pronosticadas para distintas zonas de nuestra provincia".a
Quitilipi: cumplió 19 años la Escuela Municipal de folclore La Escuela Municipal de Folclore celebró 19 años sembrando música y baile en Quitilipi. Más de 120 alumnos actuales coronan este nuevo aniversario de la Escuela que lleva adelante el profesor Rafael Mareco. El festejo, a puro folclore y disfrutando de los distintos cuadros de baile presentados por los alumnos de la escuela, se realizó en “Recreo Amor y Paz” y contó con la presencia de padres, familiares y comunidad que acompañó el importante momento.
La directora de Cultura, Nidia González, felicitó al director de la escuela y a los alumnos “por tantos años llevando en alto las raíces y la cultura folclórica y por dejar tan bien representado a Quitilipi en el lugar que les toque estar”. Por su parte, el profesor Mareco agradeció a los alumnos y a los padres por el acompañamiento constante, “siempre, durante todo el año, trabajando y apoyando todo lo que decido hacer”. Entre los próximos objetivos, las cuatro categorías desde infan-
A puro folclore, la Escuela Municipal celebró sus 19 años de vida.
tiles a adultos trabajan incesantemente apuntando a los selectivos del Pre Laborde y el Certamen Nacional de Santa María de Punilla, en Córdoba, donde la escuela ya ha tenido importantes participaciones. En estos 19 años ininterrumpidos de pregonar la danza folclórica el profesor Mareco no duda en hacer público su deseo “que los chicos sigan sintiendo las ganas de estar dentro de la Escuela y sigan sintiendo el folclore como parte de su vida”.
Pág. 16
INTERIOR - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
Buscando la inclusión de jóvenes
Villa Ángela: exitoso primer Encuentro de Colectividades En la Asociación Española de Socorros Mutuos se realizó el I Encuentro de Colectividades en Villa Ángela organizado por la colectividad húngara y el destacado apoyo del municipio a través de las gestiones de la intendenta Susana Simonofsky, quien desde el momento en que tomó conocimiento de la iniciativa, expresó su apoyo y colaboración para dicho evento. l encuentro contó con la participación de diferentes colectividades de Villa Ángela y de diferentes puntos de la provincia, además de la destacada presencia del Ing. Domingo Peppo, junto a los concejales Raquel Bramardi, René Verón y Raúl Fernández. Precisamente los ediles entregaron una resolución que declaró al I Encuentro de Colectividades de interés municipal, destacando como tema principal de abordaje el “Futuro de las colectividades, la inserción y participación de los jóvenes”. “La idea de realizar un evento e incluir a los jóvenes e interesarlos para seguir manteniendo vivas las culturas de los primeros inmigrantes que son los hacedores de nuestra raza chaco, conformada por las diferentes corrientes migratorias que
E
Los organizadores calificaron de „exitoso‰ al encuentro desarrollado ayer en Española. permitieron la formación de nuestra propia identidad, es muy importante. Es por ello que debemos ser agradecidos y tratar de conocer nuestros orígenes, por lo que hay que destacar el apoyo realizado por el Municipio y su compromiso de
seguir trabajando en el fortalecimiento de las actividades y vida social de la comunidad de Villa Ángela. Además de interiorizar a los jóvenes de los beneficios que ofrecen las diferentes embajadas”, expresó Domingo Peppo.
Se realizó el Parlamento Juvenil en la escuela José Manuel Estrada Se desarrolló en el colegio Estrada de Villa Ángela el “Parlamento Juvenil del Mercosur”, actividad que se está desarrollando en todos los países del Mercosur y tiene como objetivo abrir espacios de participación para que los jóvenes intercambien, dialoguen y discutan temas que tienen una profunda vinculación con sus vidas presentes y futuras. El proyecto se propone inaugurar un espacio de diálogo para que los jóvenes compartan sus vi-
N C R AMA
siones e ideas acerca de la escuela media que quieren. María Celeste Ávila y Alfredo Masso, docentes de la escuela “José Manuel Estrada” en el marco de una nueva actividad, el Parlamento Juvenil del Mercosur dialogaron con el portal sobre la cuestión. “El Parlamento Juvenil del Mercosur es una actividad que está enmarcada dentro de los países del Mercosur y se traduce en las escuelas, dentro de lo que establece
la ley de Educación 26.206 en el hecho de generar espacios para que los chicos comiencen a participar desde un sentido neto y real, desde la escuela”, dijo Ávila a Villa Ángela Hoy. En este sentido explicó que hay determinadas cuestiones que preocupan y aquejan a la sociedad, “de las cuales es necesario que ellos empiecen también a pesar, a dar su opinión, para sentirse protagonistas en la construcción de este futuro que es el presente”.
Resistencia, lunes 21 de julio de 2014 - INTERIOR
Pág. 17
Apoyando al modelo nacional
Tras la salida de Honcheruk, justicialistas de Villa Berthet habilitaron su nueva sede Se habilitó la nueva sede en Villa Berthet del Partido Justicialista, para “continuar con el apoyo a los ciudadanos y conformar una mesa de acción y gestión con el objetivo de mantener vivo el que no encontraban espacio por la decisión de su jefe máximo”, dijeron. n la misma participaron los tres concejales del Frente para la Victoria, María Alegre, Orlando Martín y Carlos Velesik, los que apenas Honcheruk dejó de acompañar al gobierno provincial y nacional políticamente partiendo a las filas del massismo, se presentaron ante la comunidad señalando que seguirán levantando las banderas de este modelo nacional y popular que propuso en principio Néstor Kirchner y actualmente Cristina Fernández de Kirchner junto a Jorge Milton Capitanich.
E
La habilitación En la inauguración contaron con la presencia de la senadora María Inés Pilatti Vergara, el funcionario provincial Jorge Franco, la señora María Inés Gamarra, miembro oficial del Consejo de Educación de la provincia del Chaco, la integrante de la Junta Provincial del Partido Justicialista, señora Eva Medrano, además de presidentes del PJ de la ciudad de Villa Ángela, Kuky Ramos y de Samuhú, Norberto Caro, dirigentes, afiliados y simpatizantes de la localidad.
Peronismo por convicción Con respecto a la partida de Honcheruk al massismo, “Marín” Pi-
latti Vergara señaló que lo que ocurrió en Villa Berthet no es extraño ni es la primera vez que ocurre. “El peronismo tiene mucha historia y no es la primera vez que alguien decide seguir a alguien por fuera del partido que está representando y por el partido por el cual llegó a ocupar determinado espacio de poder, o determinada función como en este caso un intendente de la ciudad, pero la otra parte del peronismo, que somos más, es la que no se confunde, que no toma decisiones erróneas, que no sacan los pies del plato como lo decimos de manera criolla, y que gracias a Dios son siempre muchos más, y eso hace que este movimiento siga siendo la herramienta política que a mejores hombre y mujeres nuclea para seguir haciendo cosas por el bien común y profundizando este proyecto nacional y popular”, remarcó. Agregó además: “Hay gente que son peronistas por convicción y hay gente que siempre vieron al peronismo como una herramienta u opción de acceso al poder, el peronismo es muy amplio, eso significa tener peronismo tanto de izquierda como de derecha, y en la actualidad hay muchos que creen que son una buena opción desde lo nacional, aunque no tengan una postura no tan de izquierda que tiene este proyecto nacional, sino más de dere-
cha, el peronismo también le da opción”. “Nosotros hoy tenemos candidatos que son más de derecha que de izquierda, que no son tan kirchnerista como lo llaman ahora, pero son compañeros que se siguen manteniendo en este espacio, algunos con más o menos convicción pero dentro del modelo, sin sacar los pies del plato”, recalcó.
“Massa no es peronista” Con respecto al candidato máximo del Frente Renovador señaló que “adherir hoy a Sergio Massa es salir del justicialismo, Sergio Massa no es peronista, ni siquiera es ideológicamente peronista, nunca fue un afiliado al partido justicialista porque él, como otros, como el mismo Boudou, fueron convidados de este proyecto nacional a formar parte de este gabinete nacional. No obstante, a Buodou le salió caro sumarse a este proyecto, ya que independientemente de haber nacido en la Ucede, como Massa, ideológicamente en este gobierno fue el que posibilitó las transformaciones que se pudieron hacer en este proyecto nacional, porque fue el hombre que le dio la idea a Néstor y Cristina de estatizar los recursos de las AFJP y con esos recursos que antes se llenaban los bolsillos cinco vivos de la
La caótica salida de Honcheruk desarmó al justicialismo de Villa Berthet, que de a poco vuelve a reorganizarse. República Argentina, cinco poderosos, entre ellos Clarín, hoy hay miles y miles de beneficios que les llevamos a los viejitos, a los jóvenes, a los matrimonios de clase media, a nuestros estudiantes de todo el país, todos esos millones de personas que no se podían jubilar nunca en su vida, porque tuvieron patrones que no le hicieron los aportes y tuvieron un Estado ausente, que no
Tres Isletas: la municipalidadacondiciona espacios verdes La Secretaría de Servicios Públicos de la Municipalidad de Tres Isletas, realiza la tarea de desmalezamiento en espacios verdes de la comunidad. Debido al crecimiento de malezas, consecuencia de las últimas lluvias caídas sobre Tres Isletas, el ejecutivo ordenó la limpieza en lugares públicos, donde la gente concurre día a día a hacer deportes, los fines de semana llevan a sus hijos a disfrutar de las juegos mecánicos de las mismas. Esta gestión de gobierno sigue apostando a la higiene de la ciudad y por ellos seguimos, año a año, dando una buena imagen a nuestro pueblo.
Personal del municipio, realizando tareas de limpieza en la ciudad.
N C R AMA
controló que esos patrones al que le dieron trabajo le hayan hecho los aportes”. “Los chicos que recibieron las netbooks, las mamás están cobrando la Asignación Universal por Hijo, sin tener que hacer referencia ni a fulano ni a mengano, ni a ningún puntero, de uno u otro partido político, todos esos matrimonios jóvenes, que ves en la tele, felices porque están inaugurando sus ca-
sas a los 30 o 35 años, del Procrear, que nunca hubieran podido llegar a acceder a esta clase de viviendas, nada de esto hubiera ocurrido si a Amado Boudou no se le hubiera ocurrido de estatizar los fondos de las AFJP porque no puede ser que la plata que se llevaban cinco vivos, nos privemos de redistribuirla en la mayor parte de los argentinos”, remarcó.
Pág. 18
OPINIÓN - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
Ser chaqueño, un orgullo
¿Quizás la cura del Sida viajaba en el avión? el último médico del Chaco, y por supuesto se intentará con cada funcionario que tenga que En medio de los millones de especulacio- ver con las compras de los medicamentos. nes absurdas sobre el avión derribado en Leía ayer que la AGN observa a nuestra Ucrania, he leído esta. Un destacado investi- embajada en Brasil que se ha cargado sobre gador holandés en Sida, acompañado de lo los gastos de la embajada la afiliación a un que la prensa califica como su “compañera club de golf del embajador y esto no corressentimental”, viajaba en ese vuelo desde ponde. Pensarán los auditores de la AGN que Amsterdam, rumbo a Melbourne, donde ma- el embajador trabaja en su oficina?, Segurañana comienza un congreso internacional so- mente lo hace, poco tiempo al día, para algubre Sida, y donde se esperan miles de inves- nas formalidades. La parte importante de su tigadores sobre esa enfermedad, así como trabajo se hace en campos de golf, y reuniofuncionarios de los organismos nacionales e nes sociales nocturnas en otras embajadas, internacionales encargados del control de la donde están entre otras personalidades, los enfermedad. jefes investigadores en Sida, los ministros de ¿Quién paga habitualmente estos viajes?, salud, etc. la industria farmacéutica. El Sida es además Como se ve el tema de los medicamentos, de una enfermedad, un enorme negocio para un bien social dicen algunos, y el tratamiento las empresas que producen medicamentos del Sida lo es porque habitualmente lo cubren para su tratamiento, y si se sabe que cada tra- fondos públicos, tiene muchas aristas, y entamiento cuesta unos mil dólares por mes, y contrar alternativas al actual estado de cosas hay en este momento unos 20 millones de no parece fácil. Sin duda los estudios de facpersonas tomándolos, y otras 20 millones que tibilidad económica que han precedido a la ley los necesitarían pero no los toman porque no provincial sancionada hace un par de días por saben que tienen la infección, o están enfer- la provincia en relación a la producción publimos, se comprende la magnitud del negocio, ca de medicamentos son un camino interey los mismos que estas empresas hacen a los sante, porque he observado en otras expeinvestigadores que trabajan en el tema, que riencias, que para calcular los costos no se consisten habitualmente en viajes en primera cuenta el personal, y al observar esto se me clase para el investigador y su cónyuge, ho- ha respondido que no correspondería hacerteles cinco estrellas, etc. lo, porque se trataba de personal innecesario La investigación de medicamentos de- en otras aéreas, que no hacía nada, y de espende ahora de subsidios, de organismos in- ta forma era aprovechado sin costo adicional ternacionales como la Fundación Bill Gates, para el estado. la Rockefeller, las agencias estatales, el BanEn algún momento tuve que ver con comco Mundial, etc. Todos se encuentran en es- pras de sueros, lo que se anuncia será la pritos congresos, y la capacidad de lobby del in- mera fase de esta ley, aparentemente simple vestigador jugará para conseguirlos, siendo porque solo es mezclar agua destilada con ésta la principal actividad del investigador je- sal o azúcar. Pequeños fabricantes traían sus fe, en tanto sus ayudantes prosiguen las in- sueros, ya aprobados por la fiscalización navestigaciones que llevaron al jefe a conseguir cional, para interesar en una eventual compra la notoriedad suficiente para interesar a estos cuando se presentaran a licitación contra los organismos. grandes fabricantes clásicos, y los mismos se El caso del Dr. Rabinovich, un cordobés enviaban a los hospitales que informaban que que trabaja en una fundación privada de Bue- producían fiebre al ser usados, lo que se denos Aires, con fondos del gobierno argentino, be a impurezas llamadas pirógenos. Eran reen tratamiento del cáncer, es ilustrativo. Po- ales tales fiebres, o había sesgos? De todos cos días después que hace pocas semanas, modos en las licitaciones, entre un frasco de su equipo publicara una investigación en una suero de una marca ya avalada por décadas de las revistas de cáncer más importantes del de uso, y un producto nuevo, algo más baramundo, y el gobierno argentino se atribuyera to, como decidir? No sé cómo estará el asunel logro, la fundación aclaro que adicional- to ahora, salvo alguna que otra noticia relamente a los fondos del gobierno, ellos habían cionada con la aceptación de reactivos de lacolaborado con tres millones de pesos para boratorios públicos, y compras masivas de re“viajes”. Sin duda el Dr. Rabinovich ya tiene la activos a empresas privadas con fines de canotoriedad suficiente para interesar a la in- tastros de chagas que produjeron polémicas. dustria de medicamentos, de modo que tamEl holandés fallecido en el ataque era adebién se anunció un convenio entre la funda- más profesor de clínica en la Facultad de Meción y una empresa farmacéutica de los Es- dicina de Ámsterdam, que conozco sobre totados Unidos, para comenzar ensayos clíni- do por un detalle. El primer año de la carrera cos de lo que él y sus colaboradores investi- está íntegramente dedicado al estudio de figan, y sin duda desde ahora los viajes los pa- losofía y ética, no anatomía como es convengará la empresa, a cuenta de futuras ganan- cional. Pregunté las razones, y me dijeron que cias. en Holanda se considera una falta gravísima La película “la banda siguió tocando” des- de ética tratar a un paciente cuando no es racribe la vida de un investigador yanqui. Dr Ga- zonable hacerlo, es decir cuando no hay esllo, que fue acusado de piratear el virus del peranzas, y el curso de filosofía y ética tiene Sida a su descubridor, el francés Montagnier. precisamente ese sentido, ayudar al futuro El hombre dirige un enorme equipo de inves- médico a pensar sobre el sentido de lo que tigadores, las secretarias lo corren de aquí hace, y no a hacerlo solamente porque alpara allá, lo mismo que sus colaboradores guien lo paga, o "porque nunca se debe perque necesitan indicaciones sobre cómo se- der la esperanza”, y de esa forma la familia guir los experimentos, a las 10.00 tiene una del paciente pueda decir después “se hizo toreunión con los directivos de tal empresa far- do lo posible”. macéutica, a las 11.00 con funcionarios del Es curioso que esta posición ética del Cogobierno, a las 13.00 debe dar una conferen- legio médico de Holanda sea exactamente lo cia en tal universidad, a las 16 horas debe to- que da como orientación la Iglesia Católica mar un avión para………etc. Se comprende para los médicos que adhieren a esta religión, entonces que deba viajar en primera clase, minoritaria de todos modos en Holanda, país para poder dormir un poco entre tanto tráfa- en cuya capital uno de los atractivos turístigo, y el por qué viaja acompañado. cos es el barrio de prostitutas legalizadas, con Se comprenden también los enormes ries- control médico, inscripción como monotribugos que esto significa. Las empresas farma- tistas, y local propio de atención al público, céuticas tienen detrás accionistas que espe- que conocí antes de que apareciera el SIDA, ran dividendos, y estas atenciones a los in- de modo que no se hace así para colaborar vestigadores no tienen otro objetivo que “li- en su prevención. garlos” de algún modo a la empresa, lo que a *Profesor Titular de Salud menor escala se repetirá con cada profesioPública Facultad de Medicina Unne nal que tenga que ver con su uso, y hasta con Por Alfredo Zurita (*)
Por Domingo Peppo (*) Con diversidad de riquezas en cultura, arte, deportes, industrias y producciones locales, nuestra provincia ha sabido construirse en el vasto paisaje de la llanura casi como algo paradójico; frente a una tierra tan llana han sabido crecer una multiplicidad de expresiones, personalidades, logros y trabajos desde nuestra comunidad que han dado valores distintos a nuestra provincia. Muchas veces, esto no es visibilizado o apreciado como se debería y creo que en ello desde la gestión en los últimos años se ha trabajado y tratado de revertir. Conscientes de la potencialidades y recursos que hay en nuestra provincia, tanto naturales, productivos, como humanos, es que con distintas obras y acciones se ha dado cuenta de la provincia que somos y que podemos ser. Más allá de la potencialidad económica, industrial y productiva, tenemos también valores extraordinarios en lo que hace a las expresiones artísticas, culturales y sociales a los que quizás no se les presta la atención que se debería. En esto la importancia del estado, que acerca a la población total tanto el conocimiento como la conciencia de lo que somos y podemos ser paralelamente a obras y planes de acción que refuerzan y crean oportunidades en este sentido. En este marco, desde el Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda Ipduv- hemos llevado adelante gestiones en distintos puntos de la provincia siguiendo la premisa del Gobierno de la provincia del Chaco en cuanto a acompañar los valores de nuestra comunidad. En este sentido hemos realizado diversas gestiones en cuanto a la promoción de nuestra cultura: apoyando y acompañando cada fiesta popular y representativa en la provincia (como ser la Fiesta del Sorgo, la Ferichaco, la Fiesta Nacional del Meteorito, la Fiesta del Taninero, la Fiesta del Inmigrante, la Fiesta del Chivo, entre otras) así como los carnavales en distintos puntos o la misma Bienal de las Esculturas, que tiene una trascendencia
internacional y es un icono de nuestra identidad. Así también hemos promovido la producción escultórica intentando instalar en cada barrio una escultura para la comunidad como también tratado de visibilizar los artistas y baluartes que tenemos desarrollando el certamen “Una escultura en tu barrio”. Así también, constantemente realizamos acciones referidas a la conservación y preservación de las obras emplazadas en la ciudad de Resistencia, como capital internacional de las Esculturas y ejecutamos obras en la Casa de la Cultura de distintas localidades, como Villa Ángela. De la misma forma, hemos reconocido nuestro capital humano y trayectoria de personajes como Luis Landriscina o Fabriciano Gómez; hemos buscado la atención y reivindicación de las comunidades aborígenes; además de fortalecer las industrias desarrolladas por nuestra gente e históricas en nuestra provincia como es la ladrillería y la industria maderera, entre otras. Paralelamente, también hemos buscado visibilizar y promocionar el deporte local, teniendo en cuenta las numerosas personalidades y equipos con los que contamos en la provincia. En este camino, se ha articulado con distintas instituciones, avanzando en mejoramientos y refacciones integrales en clubes y entidades deportivas en todo el territorio provincial, como ha sucedido en la sede social del club Sportivo Español de Villa Ángela, el club Social y Deportivo Fontana, el club Villa Alvear de Resistencia, el club San Carlos de La Escondida, entre muchos otros. De esta manera, visibilizando y acompañando las actividades y expresiones de nuestra población, damos cuenta de los valores que tenemos y que podemos tener en nuestra provincia, que nos identifica y que nos debe orgullecer como chaqueños. * Presidente del Instituto de Desarrollo Urbano y ViviendaIpduv
La Justicia llega No hace mucho tiempo una persona perteneciente al ámbito de la cultura, con trayectoria gremial, persona honorable, solidaria, del ámbito chaqueño era injuriada, y vilmente maltratada por la mayoría de los medios locales, pero sobre todo por el sector político que comulga con otra filosófica política, donde la inclusión social, no está dentro de la construcción política dominante. Esa persona es Francisco Romero (Tete Romero), que hoy es premiado con una función en una secretaría, designado formalmente como director de Asuntos Académicos y Políticas Regionales de la Secretaría de Coordinación Estratégica para El Pensamiento Nacional, cuyo titular es el filósofo Ricardo Forster. Nosotros siempre entendimos que su coherencia seria tenida en cuenta en el tiempo, y en momentos que nadie lo planteó nosotros salimos a revalidar su capacidad, entendiendo que cuando se debe ha-
cer las defensas a un militante, no se debe dudar un segundo. Francisco Romero fue la primera persona que fue echada sin piedad desde la provincia de su función pública, aislado, y olvidado por muchos que anteriormente estaban con el acompañándolo. Hoy va a ocupar un lugar estratégico, dentro del proyecto nacional, siendo sumamente beneficioso para todos los argentinos, pero sobre todo para las organizaciones que entendemos que debemos elevarnos, y empezar a discutir todo, no solamente los intereses del sector, desafío que siempre avizoramos. Desde ya nuestras felicitaciones a Francisco Romero, a quien siempre recordamos con respeto, y en quien confiamos que ira fundando ideas y cambios a favor de la clase postergada. Emerenciano Sena DNI 17.059.839. Santa María de Oro 1460
Resistencia, lunes 21 de julio de 2014 - INTERNACIONALES
Pág. 19
Guerra en Oriente Medio
Argentina condenó la violencia en Gaza y rindió homenaje a los niños asesinados A través de un comunicado de la Cancillería, el Gobierno instó al Consejo de Seguridad de la ONU a "recuperar su vocación de jugar un rol decisivo en esta situación". l Gobierno de Argentina condenó ayer de forma contundente la violencia ejercida por "las acciones armadas de Hamas y el uso desproporcionado y excesivo de la fuerza militar de Israel" y pidió al Consejo de Seguridad de la ONU que recupere su "rol decisivo" para "evitar los conflictos militares". "Argentina rinde un homenaje profundo, lleno de dolor, a todos los niños que han sido asesinados en las últimas semanas" en la zona de la franja de Gaza y ciudades israelíes, indicó la Cancillería en un comunicado. En ese sentido, se recordó que el 12 de julio el Consejo de Seguridad envió un mensaje claro para terminar con la esca-
E
lada de violencia en la zona de la franja de Gaza, pidiendo la restitución del cese del fuego alcanzado en noviembre de 2012. "Condenamos de manera enérgica que Israel, desafiando los llamados del Consejo de Seguridad, del Secretario General y los de muchas otras voces de la comunidad internacional, haya decidido escalar la crisis lanzando una ofensiva terrestre", sostuvo Cancillería. "Esta decisión solamente generará más inestabilidad en la región, más víctimas y más sufrimiento", agregó. El comunicado mostró el rechazo al "continuo e indiscriminado lanzamiento de cohetes desde Gaza hacia las ciudades de Israel" y llamó a apoyar "los esfuerzos que llevan adelante
Egipto y otros actores regionales e internacionales para establecer un cese del fuego inmediato y duradero". "Exigimos permitir el acceso sin trabas de la asistencia humanitaria; garantizar un flujo sostenido y regular de bienes y personas a través de los pasos fronterizos", destaca el documento, en el que se señala que "estos trágicos acontecimientos han vuelto a poner de manifiesto la urgente necesidad de que se reanude un proceso de negociación genuina y sobre la base de los parámetros aceptados internacionalmente para que se concrete la solución de dos Estados viviendo en paz". Para el Gobierno Argentino, "nada sustituye al diálogo y a la negociación para plasmar esa
En esta gráfica se ve a médicos palestinos sacando cadáveres tras el bombardeo en un distrito al este de la ciudad de Gaza.
visión en una realidad concreta. Lograr ese objetivo debe seguir siendo la prioridad" e instó al Consejo de Seguridad de la ONU a "recuperar su vocación de jugar un rol decisivo en esta situación sin someterse a los intereses de quienes ejerciendo el
derecho a veto paralizan al máximo organismo multilateral encargado de evitar los conflictos militares". "La comunidad internacional debe garantizar que los responsables de tanta muerte, tanta destrucción y tanto futuro
truncado no queden impunes, y que las víctimas no sean condenadas al olvido. Debemos tener memoria y exigir justicia para que, realmente, exista una paz duradera", concluyó el organismo que comanda el Canciller Héctor Timerman.
La UE exige a Putin libre acceso a la zona del avión caído El presidente francés, François Hollande, la canciller alemana, Ángela Merkel, y el primer ministro británico, David Cameron, exigieron ayer al presidente ruso, Vladimir Putin, que haya "acceso libre y total" a la zona de la catástrofe del avión de Malaysian Airlines para los investigadores internacionales. "Si Rusia no toma inmediatamente las medidas necesarias, la Unión Europea sacará las consecuencias" en la reu-
nión de sus ministros de Exteriores del próximo martes, advirtió la presidencia francesa en un comunicado, en una alusión apenas velada a nuevas sanciones. Hollande habló por teléfono ayer a la mañana, sucesivamente, con Merkel y con Cameron, con los que acordó reclamar a Putin que obtenga de los separatistas prorrusos que controlan la región donde se estrelló el avión tras ser derribado por un misil libertad de
movimientos para que los investigadores "puedan cumplir su misión". "Rusia debe entender que la resolución de la crisis ucraniana es más que nunca un imperativo tras esta tragedia que ha causado ultraje al mundo entero", subrayó el Elíseo. Hollande se entrevistó el sábado también por teléfono con su homólogo ucraniano, Petró Poroshenko, y ambos coincidieron en que "no se puede tolerar ningún obstáculo" a
En Venezuela, asesinaron a puñaladas a un alcalde opositor al Gobierno El alcalde del municipio venezolano de Arismendi, al este del país, el opositor Enrique Franceschi, fue asesinado a puñaladas ayer a la madrugada dentro de su casa, informaron autoridades y dirigentes de la oposición. "Con gran dolor informamos que ha sido asesinado nuestro querido hermano y compañero Enrique Franceschi, Alcalde de
Río Caribe", informó el secretario general de partido Acción Democrática (AD), Henry Ramos Allup. "Me informan del estado de Sucre sobre el asesinato de nuestro hermano querido Alcalde Enrique Franceschi, ¡qué desgracia, tocayo!", escribió el ex candidato presidencial Henrique Capriles en su cuenta oficial de la red social Twitter.
Ayer a la madrugada, Enrique Franceschi, fue asesinado en su casa.
El ministerio público (fiscalía) detalló en un comunicado que investiga las circunstancias de la muerte del alcalde, que fue encontrado "con múltiples heridas causadas con arma blanca" dentro de su domicilio. Las primeras hipótesis de investigación apuntaban a un intento de robo en la casa, señaló el diario El Nacional. Durante todo el día de ayer, habitantes de Río Caribe se concentraron afuera de la casa de Franceschi para manifestar su indignación por el homicidio. Franceschi, de la opositora Mesa de Unidad Democrática (MUD), era desde diciembre de 2011 alcalde de Arismendi, un municipio con unos 32.000 habitantes del estado de Sucre. Venezuela, sumida en una polarización política que en febrero pasado desató una ola de protestas con saldo de 43 muertos, es golpeada por una ola de inseguridad ligada al crimen común con una tasa de 53 homicidios por cada 100.000 habitantes, el segundo país más violento el mundo, según cifras de la ONU.
la investigación internacional porque resulta "crucial establecer pruebas indiscutibles de los hechos para sacar todas las consecuencias de este drama
horrible". París, Berlín y Londres se habían mostrado hasta ahora reticentes a llevar más lejos las sanciones europeas contra
Moscú por la crisis ucraniana, pese a la presión estadounidense, pero el siniestro del Boeing de Malaysian Airlines ha modificado el escenario.
México: liberaron a la dueña del hogar donde hallaron chicos esclavizados La dueña y directora del hogar mexicano "La Gran Familia", donde presuntamente se mantuvo a unas 600 personas esclavizadas, entre ellas casi 450 niños, quedó en libertad aunque sigue hospitalizada, informaron ayer fuentes cercanas a las investigaciones. "No hubo sustento" para presentar cargos contra Rosa Verduzco, de 79 años, "que dada su avanzada edad no podría ir a cárcel", informó un funcionario federal que pidió el anonimato por no estar autorizado a hablar con la prensa. Rosa Verduzco, conocida como "Mamá Rosa" en Zamora (Michoacán) será trasladada del hospital San José de esa localidad a otro del vecino estado de Jalisco para someterse a estudios cardiacos, dijo el médico, Alberto Sahagún. "Los amo", dijo recostada en su cuarto del hospital a la cámara de un familiar que le pidió un mensaje difundido en redes sociales para sus "hijos", como llama a algunos de los miles de ex internos del hogar que fundó hace unos 60 años. El operativo del martes de la semana pasada, en el que la mujer fue detenida Verduzco junto a ocho trabajadores del hogar, fue una acción policial muy criticada por parte de la sociedad civil y prestigiosos intelectuales que alaban la obra de esta mujer con más de 60 años a sus espaldas de dar cobijo a
Rosa Verduzco conocida como „mamá Rosa‰ quedó en libertad porque la fiscalía no presentó cargos en su contra, aunque sigue internada. huérfanos, drogadictos y jóvenes con problemas sociales o penales muchas veces marginados por sus propias familias. Ese día, la policía encontró unas 600 personas, entre ellos alrededor de 450 menores, presuntamente obligados a pedir limosnas y vivir entre cucarachas, chinches y toneladas de basura, reportó ese mismo día la fiscalía. La fiscalía general había afirmado la semana pasada que sería liberada, con el argumento de que la situación se podía haber salido de su control por su edad. Verduzco padece diabetes y fue internada ese mismo día por presión alta. La fiscalía no
ha oficializado hasta el momento la liberación de Verduzco, pero su abogado, Christian Hellinger, dijo a la prensa que quedó liberada ayer, cuando se cumplió el plazo para que la fiscalía presentara cargos en su contra, lo que no sucedió. Seis de los detenidos fueron trasladados el sábado a la noche a un penal federal en Tepic, en el estado de Nayarit, mientras que dos maestras quedaron en libertad por falta de elementos en su contra, según dijo a medios locales el abogado defensor Christian Hellinger. Uno de los encarcelados confesó haber cometido abuso sexual en el centro.
Pág. 20
NACIONALES - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
El narcotraficante fue detenido en un pueblo situado a 50 kilómetros al sur de Rosario
Atraparon al narco más buscado del país y dijo ser asesor de un senador Gustavo Collado Correa estaba prófugo desde octubre del año pasado. Cuando lo detuvieron, para presionar a la policía mostró un carné firmado por Mario Ishii. El legislador bonaerense aclaró que tiene 6.500 asesores y que no puede saber qué hace cada uno de ellos con su vida privada. na noticia policial terminó salpicando al senador provincial Mario Ishii. Se trata de la detención de Gustavo Collado Correa, definido por las autoridades como uno de los narcotraficantes más peligrosos del país, que al momento de ser detenido mostró una credencial que lo acredita como asesor del legislador del bloque PJ Néstor Kirchner. El hombre fue detenido por la policía en un barrio de Rosario, mientras miraba el sábado de la semana pasada el partido BrasilHolanda, y según se informó dirigía una banda que traficaba co-
U
caína proveniente de Bolivia. Ya en dependencia policial, se presentó como “asesor de un senador” y mostró un carnet que lo acreditaba como tal. Ante ello, el senador Ishii informó que tiene 6.500 asesores en toda la provincia, a razón de “uno o dos por barrio”. “Cada semana nos informan lo que pasa en las escuelas, los robos, los accidentes. Mando copias de esos informes al ministro provincial específico y al gobernador Daniel Scioli”, aseguró el senador provincial, que agregó que a cada asesor le da una credencial y a su vez estos firman una declaración jurada con sus obli-
gaciones y derechos. “En mi oficina tengo sus legajos”, aseguró, remarcando que “no puedo saber qué hace cada uno de ellos con su vida privada. Si este tipo realmente era asesor mío, que vaya más preso todavía”. Empero, dejó abierta la posibilidad de que se trate de una operación en su contra.
El caso El uruguayo de 46 años, Gustavo Collado Correa, es uno de los narcos más buscados del país, luego de que su socio Claudio Andrada, conocido por sus alias de "Gallo" o "Piturro", fue detenido en
Tras el Mundial, advierten sobre posibles casos de sarampión importados de Brasil El Ministerio de Salud de la Nación advierte que, ante el regreso de viajeros que asistieron al Mundial de Fútbol 2014 en Brasil, surge el riesgo de importar casos de sarampión, enfermedad que en Argentina se eliminó en el año 2000. Por ese motivo, instan a la población y a la comunidad médica a extremar las medidas de precaución y a realizar la consulta con un profesional de inmediato ante la aparición de síntomas febriles, erupciones en la piel y catarro. Asimismo, pide a los equipos de salud notificar los casos importados en forma urgente para generar acciones oportunas de control y evitar la propagación de la enfermedad. La recomendación de la cartera a cargo de Juan Manzur
se basa en que 19 de los 32 países que participaron en el Mundial presentan circulación activa de sarampión, a lo que se le suma que Brasil informó brotes durante el transcurso de este año. Esta situación aumenta el riesgo de reintroducción del virus. Si bien en Argentina el último caso de sarampión endémico se registró en el año 2000, se registran casos importados como sucedió en el Mundial 2010, que se llevó a cabo en Sudáfrica, con 17 casos confirmados.
Vacuna Para prevenir la reintroducción del virus de sarampión en Argentina, el Ministerio de Salud de la Nación recomienda a todos los residentes del país verificar su estado de vacunación
Al ser detenido, Gustavo Collado Correa mostró una credencial firmada por Mario Ishii, presidente del bloque PJ-Néstor Kirchner.
frente a esta enfermedad. La vacuna es gratuita y se indica aplicarla entre los 13 meses y 5 años a quienes no pudieran acreditar una dosis de vacuna triple viral y entre los 6 a los 50 años a aquellos que no cuentan con dos dosis de vacuna con componente antisarampión aplicadas después del primer año de vida. El sarampión es una enfermedad viral muy contagiosa que se manifiesta a través de fiebre, conjuntivitis, tos y erupción en la piel que comienza en la cara, en la zona retroauricular y desciende al tronco y por último, a los miembros. Las complicaciones pueden ser por el mismo virus o por una sobreinfección bacteriana e incluyen diarrea, otitis media, neumonía y meningoencefalitis.
octubre pasado en Frías, una localidad de Santiago del Estero. A la banda presuntamente liderada por "Gallo" Andrada le interceptaron, en Córdoba, un cargamento de 583 kilos de cocaína que provenía de Bolivia. El hombre que intentaba convencer a los policías de que era asesor ad honórem de Ishii era -según el expediente que instruyó la jueza federal de San Isidro, Sandra Arroyo Salgado- el encargado de negociar con los
proveedores bolivianos de Yacuiba la compra de los cargamentos de droga que llegaban a suelo argentino en avionetas, que terminaban en campos en Salta, en la frontera con Bolivia, y luego eran transportados hacia un galpón en la avenida Illia al 9200 en José C. Paz, distrito bonaerense gobernado por Ishii durante 14 años y donde estaba el centro operativo de la banda. Según el expediente, en el
galpón de José C. Paz se "estiraba" y se fraccionaba la droga para ser distribuida en distintos puntos de la provincia de Buenos Aires. En la resolución en la que se procesó a Andrada, líder del grupo y socio de Collado Correa, se menciona un informe de inteligencia de Gendarmería Nacional, que señala que la banda "está ligada al poder político" y que funcionaba con "protección política y policial".
El río Paraguay sigue bajando y asisten a 7000 evacuados en Formosa
El río Paraguay registró un descenso de tres centímetros en las últimas 48 horas, mientras continúa la asistencia de los 7000 evacuados en la capital formoseña. En Formosa, donde se registró el mayor impacto de crecida del río con 9,29 metros, el caudal del Paraguay continúa descendiendo siendo una noticia alentadora para los más de 7000 evacuados. En tanto, en Puerto Pilcomayo y Bouvier el río se mantiene estacionario en 7,75 y 8,03 metros respectivamente, según los registros de la delegación local de Prefectura Naval Argentina. En conferencia de prensa, el jefe del comando de emergencias provincial Jorge González informó que “se continúan con los trabajos de asistencia social y sanitaria con los equipos de trabajo del Ministerio de la Comunidad y la car-
tera sanitaria provincial en todas las zonas afectadas”. Indicó además “que en la provincia de Formosa tenemos una política que es atender con nuestros recursos a nuestro pueblo ante una emergencia, las soluciones estructurales siempre las planteamos con el Estado Nacional, y es lo mismo en este caso, de ahí que todo el programa de relocalización definitiva ya está encaminado”. Finalmente aclaró que las familias afectadas por inundaciones “van a tener una solución definitiva con la dignidad de un terreno, con un módulo de material con baños y todos los servicios”. Mientras que en Clorinda
el camión fábrica del Ministerio del Interior continúa realizando de “manera gratuita el trámite de documentación, siendo prioridad las personas afectadas, y el único requisito es presentar una certificación emitida por el comando de emergencias provincial” manifestó a Télam un vocero municipal. Con respecto al pronóstico climático, el último informe emitido por el Instituto Nacional del Agua prevé para los días martes y miércoles próximos la ocurrencia de precipitaciones moderadas en el centro-norte del Litoral, centro-este de Paraguay y cuenca de los ríos Iguazú, Uruguay y no regulada del Paraná.
Resistencia, lunes 21 de julio de 2014 - NACIONALES
Pág. 21
Fondos buitre
Mañana se realizará otra audiencia y Griesa definiría mecanismo de pago a bonistas La reunión será en Nueva York y participarán representantes de bancos y acreedores. Buscarán aclarar el destino de los u$s539 millones girados por la Argentina pero que no se pagaron a bonistas. ste martes se llevará a cabo una nueva audiencia convocada por el juez de Nueva York, Thomas
E
Griesa, en el litigio que Argentina enfrenta con fondos buitre, en la que las entidades financieras que participaron del proceso de rees-
Thomas Griesa convocó a las entidades financieras que buscan precisión respecto a los fondos que depositó Argentina para el pago a los bonistas que participaron de los canjes en 2005 y 2010.
tructuración de deuda buscan obtener una precisión de parte del magistrado respecto a los fondos que depositó el país para el pago a los bonistas que participaron de los canjes concretados en 2005 y 2010. Griesa convocó a una audiencia para mañana a las 10.30 (11.30 en Argentina), al acceder al pedido de reunión realizado por entidades financieras intermediarias, tenedores de bonos y de los fondos buitre. La reunión, en la que estarán presentes los abogados que representan al país, se realizará en la Corte Distrital de Nueva York. Las "mociones de aclaración" fueron presentadas entre otros, por las entidades bancarias Bank of New York Mellon (BoNY) y el JP Morgan Bank de manera consensuada con los fondos buitre. La importancia de la audiencia y de las decisiones que en ella puedan surgir radican en que ocho días después, el 30 de julio, vence el plazo formal para que Argentina entre en default técnico si el juez Griesa finalmente no accede a que las entidades bancarias abonen a los tenedores los fondos que Argentina ya depositó. El BoNY, reiteró varias veces
Según Cristina, ya no será posible un mundo donde unos dominen a otros
En una catarata de tuits, Cristina Kirchner destacó los encuentros internacionales que mantuvo en la última semana y los acuerdos con China y Rusia. La presidenta Cristina Kirchner repasó a través de su cuenta en la red social Twitter los distintos encuentros internacionales de los que participó la semana pasada y aseguró que se trató de "una semana importante para la Argentina". "7 días de muchísimo trabajo", fue el primer mensaje que escribió la mandataria en la red social, antes de referirse a sus encuentros con Vladimir Putin y Xi Jinping y a su participación en la cumbre en la que se reunieron los presidentes de Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica con sus pares de la Unión de Naciones Suramericanas. Tras una seguidilla de men-
sajes, la mandataria aseguró: "La aparición de nuevos actores va a permitir a nuestros países nuevas y mejores oportunidades, porque ya no va a ser posible un mundo donde unos dominen a otros, será el mundo de la cooperación y este deberá ser el nuevo modelo global". Y concluyó: "Es hora de valorar esta magnífica oportunidad, que tenemos en este mundo que vuelve a ser multipolar". La jefa de Estado llegó a esa reflexión tras una minuciosa descripción de las actividades internacionales de la semana que comenzó con la visita del presidente ruso el sábado 12. "Con Vladimir Putin firma-
mos acuerdos en energía, comunicación, nucleares con fines pacíficos y judiciales", comenzó. Luego se refirió a la Cumbre de Brics más Unasur en Brasilia a la que asistió el miércoles. "BRICS: Cumbre importantísima de países emergentes, reclamamos reformas en los organismos multilaterales de crédito y políticos", sintetizó. Además remarcó que "BRICS ha constituido un banco de desarrollo que apunte a lo comercial, a lo infraestructural" y "también a poner orden en unas finanzas internacionales absolutamente desquiciadas". "Van surgiendo instituciones que cuestionan los organismos multilaterales que no hacen más que complicar la vida de los pueblos", escribió. En ese marco sostuvo: "En BRICS con Unasur planteamos que un nuevo ordenamiento financiero global, no solamente es justo y equitativo, sino que es imprescindible". Finalmente se refirió a la visita de Estado del presidente de China y la definió como "fundacional en las relaciones China-Argentina". Xi Jinping "estuvo acompañado por la delegación más numerosa que recordemos, funcionarios y unos 200 empresarios", remarcó. La jefa de Estado sostuvo que "esta es una nueva etapa de asociación estratégica integral. Una jerarquización de la relación entre ambas naciones". Tras esas apreciaciones, la mandataria enumeró los convenios firmados durante la visita del presidente chino.
su pedido de aclaración al magistrado luego que éste le ordenara congelar los 539 millones de dólares depositados por el gobierno argentino. La caja de valores de Bélgica, Euroclear, así como la agencia Clearstream Banking y los representantes de bonistas europeos integrados bajo la agrupación Eu-
ro Bondholders, también fueron llamados por Griesa luego de haberle enviado al magistrado, recursos para obtener clarificación en cuanto a su decisión de frenar el pago a los bonistas. Por su parte, el fondo buitre y principal litigante, NML Capital, introdujo una "moción de reconsideración parcial", la cual fue acep-
tada y formará parte de la agenda de la audiencia del martes. El gobierno de Argentina, estará también presente en el encuentro que tendrá lugar en la sala ubicada en el piso 26 del tribunal de Manhattan, a través de sus abogados representantes del estudio Cleary Gottlieb Steen & Hamilton.
Encuentros anteriores Las autoridades argentinas y los representantes de los fondos buitre, mantuvieron ya - por separado- encuentros con el mediador designado por Griesa para intervenir en las negociaciones, el especialista en litigios financieros, Daniel Pollack. El gobierno reiteró en varias oportunidades su disposición a continuar el diálogo para llegar a una "solución en condiciones justas, equitativas y legales para el 100 por ciento de los bonistas", siendo que para ello es necesario que Griesa reponga el stay (medida cautelar), permitiendo de esa manera el pago a los bonistas con títulos reestructurados. Desde el fondo NML insistieron con su posición, a través de comunicados difundidos por voceros del grupo perteneciente al magnate Paul Singer, de que es Argentina la que "se niega a tratar de llegar a una resolución" del caso, plantando a su vez el supuesto de que el país estaría "decidido a defaultear".
El Gobierno asegura que Argentina no está en default Ante estas declaraciones, el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, afirmó que "la Argentina paga, cumple con sus obligaciones, no
está en default y tampoco puede estar en esa situación cuando el deudor paga". "No existe ninguna posibilidad técnica de ingresar en default", aseveró días atrás en la conferencia de prensa diaria que realiza desde la Casa Rosada. El funcionario nacional sostuvo además que los fondos buitre "son los que no generan las condiciones para negociar", al mostrar que no tienen "buena fe porque sino promoverían la reposición de la medida cautelar con el tiempo solicitado por Argentina". En vistas a las tres semanas que restaban por delante para que Argentina no caiga en incumplimiento de pago a los bonistas ante el congelamiento de los fondos en la cuenta del BoNY, el juez Griesa decidió regresar el lunes pasado de sus vacaciones de verano y seguir de cerca el desarrollo del caso. Ante la extrema cautela mantenida por las partes de no revelar detalles sobre las conversaciones mantenidas y en medio de versiones que surgen sobre posibles escenarios, se espera con expectativa lo que este martes el juez Griesa pueda anunciar tras escuchar a los involucrados en el litigio.
Hoy, el Gobierno discutirá con Caló la suba del mínimo no imponible El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, anunció el viernes pasado que se comunicó personalmente con Antonio Caló para concretar la reunión de hoy, pero evitó dar precisiones sobre las respuestas que el Gobierno le dará a los reclamos de esta central gremial. Desde los sindicatos cercanos al Gobierno advirtieron que si no se da respuesta a los reclamos sindicales, tomarán medidas de fuerza. En ese marco, Ricardo Pig-
nanelli, jefe del Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor (Smata), reclamó ayer que ahora que las paritarias están "casi terminadas, se puede llevar un aumento promedio al salario mínimo". "Las paritarias están casi terminadas, así que se puede llevar un aumento promedio al salario mínimo. Al menos, para mantener el poder de ingresos de esa gente, de los compañeros que estén sobre ese salario
más bajo", enfatizó Pignanelli. También manifestó que otro de los temas de discusión "debería ser, empujar al blanqueo porque eso nos va a permitir crecer en el sueldos más bajos". Y nexpresó su preocupación por la suspensión de trabajadores de la industria automotriz frente a la caída en la venta de autos y detalló que, si se contempla a las fábricas autopartistas, hay "12 mil trabajadores suspendidos en todo el país".
Ningún trabajador que gane menos de $20 mil tiene que pagar Ganancias Desde Rosario, donde se reunió con representantes del sector empresario y con dirigentes sindicales, el gobernador de Córdoba, José Manuel De la Sota, aseguró que "lo importante y urgente por estos días es que ningún trabajador que gane menos de 20.000 pesos por mes tenga que pagar el Impuesto a las Ganancias, porque es algo totalmente injusto y fuera de toda realidad, considerando el nivel de inflación que tendremos este año, que tendrá un piso del 30%". La situación de los trabajadores en relación a ese impuesto fue uno de los principales temas que se hablaron en la
reunión que mantuvo De la Sota con los representantes del Sindicato de Empleados de Comercio. Durante el encuentro, los gremialistas le presentaron al gobernador un proyecto -que trabajan en conjunto con el empresariado- para que no se trabaje los domingos. Más temprano, De la Sota se encontró con representantes de la Asociación Empresaria de Rosario (AER), con quienes analizó la necesidad de que lleguen inversiones al país. "Argentina necesita inversión, pero no van a llegar si tenemos un Gobierno que no dialoga y no escucha. No se
puede gobernar desde el aislamiento y sin tener en cuenta las opiniones y puntos de vista de los demás", sostuvo. De la Sota integra la lista de dirigentes que ya adelantaron sus intenciones de competir por la Presidencia en 2015. "El próximo presidente deberá ser el encargado de llevar adelante la reconciliación nacional, de defender el federalismo y de trabajar firmemente para que todos los jóvenes puedan estudiar y trabajar", dijo el viernes pasado en un acto organizado en San Lorenzo por la CGT local, donde estuvo junto a Claudia Rucci.
Pág. 22
CULTURA - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
El Gobernador participó de la cena de cierre
Bacileff destacó la presencia del público en la Bienal 2014 El gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff participó anoche de la cena de cierre de la Bienal Internacional de las Esculturas junto a organizadores y escultores participantes. “El cierre fue emoción tras emoción, no esperaba otro final más que este. Fue una fiesta popular, de la gente y con una masiva concurrencia”, destacó. l Gobernador también agradeció la participación de los escultores y el acompañamiento de la gente que colmó las instalaciones del Domo del Centenario durante la semana que duró el evento. “Hacer de la bienal algo popular, es lo que nos propusimos y lo logramos”, remarcó, y añadió: “La trascendencia que tuvo el evento para el Chaco, estando yo a cargo del Ejecutivo provincial, me enorgullece a mí y a todos los chaqueños”. En la oportunidad se refirió a la próxima edición de la Bienal de las Esculturas, que se realizará en 2016 bajo el lema “Equilibium”, y dijo: “Será una gran sorpresa y todo un éxito. Apostamos para que nos vaya mejor aún y logremos mayor presencia de visitantes extranjeros”. “Este evento es un símbolo en el Chaco”. De la cena que se realizó en el Club Social de Resistencia participaron también el presidente de la Fundación Urunday, Fabriciano Gómez, integrantes del comité organizador y funcionarios del Gabinete provincial. En la ocasión, el mandatario chaqueño tomó contacto con los escultores que participaron del evento, entre los que se encontraban los ganadores de los
E
El cierre de la Bienal de Esculturas congregó a más de 30.000 personas que quisieron vivir la entrega de premios en el predio del evento. cuatro premios; el francés Thierry Ferreira (primer premio), Hugo Maciel (segundo premio), Joseph Baier (tercer premio) e Iker Yardici (cuarto premio).
Multitudinaria participación Con la entrega de premios y ante la presencia de 30 mil personas, concluyó la edición 2014 de la Bienal de las Es-
culturas. Al respecto, Bacileff Ivanoff destacó: “Tenemos una gran alegría porque lanzamos la próxima bienal que sin dudas será un gran éxito al igual que este año”, señaló. También indicó que conjuntamente con la Fundación Urunday se trabaja desde ya, en la organización del próximo evento. “Queremos que vengan visitantes de todo el mundo y para eso
estamos trabajando. En Chaco, la Bienal ya es un símbolo”, concluyó. De igual modo, Fabriciano Gómez, destacó la importancia del evento y el prestigio de sus participantes. “Estoy muy feliz porque con el arte estamos haciendo trascender al hombre, y este es el mensaje que nos dejaron los escultores que participaron”, subrayó.
La muestra El Síndrome del Patito de Mariana Alarcón, en el Museo de Medios Mañana, a las 20.30, en el Museo de Medios de Comunicación, quedará inaugurada la muestra fotográfica El síndrome del Patito, de Mariana Alarcón. La entrada es libre y gratuita. “El síndrome del patito” denota la tendencia de los usuarios de computadoras a ser improntados por el primer sistema de software aprendido, y luego juzgan otros según su similitud con el primero. El resultado es que "los usuarios generalmente prefieren sistemas similares a aquellos aprendidos y rechazan los desconocidos". El problema puede presentarse relativamente temprano en la experiencia
computacional de los usuarios y se ha observado que dificulta la educación de alumnos en nuevos ambientes.
La fotógrafa Mariana Alarcón vive y trabaja en Resistencia, Chaco. Actualmente trabaja profesionalmente en Fotografía y Producción para diferentes medios y de manera independiente. Realizó sus estudios de Fotografía en el Museo de Medios y Universidad Popular, y de Producción Audiovisual en la DCEA. Participó en talleres de perfeccionamiento en Resistencia, Corrientes, Buenos Aires y
Asunción en Fotografía y Producción Audiovisual. Desde 2011 asiste al Taller de artes visuales Estonoes Unacademia de Diego Figueroa; y desde 2014 al taller de Artes Visuales de la Unne. En 2012, su proyecto Como tu propia sombra fue seleccionado en la convocatoria La Gran Sombra organizado por Beatriz Moreiro, Matilde Marín y Cultura Corrientes. Ese mismo año, fue invitada a participar en la muestra colectiva D-Cabeza en el Centro Cultural Nordeste. En 2013, fue becaria del Taller de análisis y seguimiento de Producciones teóricas y prácti-
cas en Artes Visuales organizada por el Fondo Nacional de Las Artes y con la coordinación de Verónica Gómez. Participó en el proyecto colectivo El Choripán Mariposa más Grande del Mundo, dentro de la convocatoria Soy Chaqueño y Contemporáneo, coordinado por Patricia Hakim y Leo Ramos. En 2014, fue invitada a participar en la muestra Cosas Nuestras, proyecto curatorial de Rosana Toledo. Realizó su primera muestra individual en el Museo de Medios. Participó de numerosas Muestras y Exposiciones individuales y colectivas.
Resistencia,lunes 21 de julio de 2014 - CULTURA
Pág. 23
En varios escenarios simultáneamente
Comienza en la provincia el 5º Festival de Títeres, Teatro y Narración Infantil Desde hoy y hasta el domingo, todos los días desde las 17, se realizará el 5º Festival Internacional de Títeres, Teatro y Narración Infantil. Las sedes serán la Casa de las Culturas de Resistencia, Puerto Tirol y Las Breñas, el barrio Ítalo Argentino, teatro Emilio Teixidio de Corzuela y el teatro La Usina de Sáenz Peña. l festival es auspiciado por el Instituto Nacional del Teatro, el Instituto de Cultura del Chaco y la Casa de las Culturas dependiente
E
del Instituto de Cultura del Chaco. Las entradas costarán $ 25, pero también puede optarse por un bono de $ 100 para las seis funciones, que puede adquirirse en la
recepción de la Casa de las Culturas por la tarde, de 17 a 21. En el evento participarán elencos de Chaco, Salta, Córdoba, Capital Federal, Paraguay, España y Colombia. La otra sala que albergará el evento en Resistencia será el Centro Cultural Ítalo Argentino. Y además, el 5º Festival Internacional de Títeres, Teatro y Narración Infantil llegará al interior provincial, teniendo como sedes Puerto Tirol (en la Casa del Bicentenario), Corzuela (Teatro Emilio Teixidio), Las Breñas (Casa de las Culturas) y Sáenz Peña (Teatro La Usina). El domingo 27 se llevará a cabo el cierre del 5° Festival Internacional de Títeres, Teatro y Narración Infantil en el Paseo de los Artesanos (Laprida y Pellegrini), a partir de las 15, con acceso gratuito.
Programación de la Casa de las Culturas Lunes 21: Romeo y Julieta desenchufados: versión libre, infantil y musical del gran clásico de Shakespeare y en el que se toma como eje dramatúrgico un aspecto movilizador de la obra original: los odios heredados. Compañía Carambola Marambá de Salta. Martes 22: Un show de aquellos: un grupo musical cuenta con un solo integrante, un asistente
El cubano Joel Sánchez ofrecerá el seminario Pensar la Dramaturgia Continuando con el Seminario “Pensar la Dramaturgia”, organizado por el Instituto Nacional del Teatro y la Dirección de Teatro del Instituto de Cultura del Chaco, se agregará hoy y mañana, un módulo extra con la participación del artista cubano Joel Sánchez, que dictará una Clase Magistral sobre La Comedia vista en cuatro subgéneros. El mismo tendrá lugar en el ex Muba, ubicado en calle Mitre 169, a las 14.30, y su expoJoel Sánchez es director y humorista, fundador de Humoris Causa, en Cuba, y de Comedia Industrial, en Colombia.
sición estará centrada en los móviles creativos, las estructuras dramáticas y los conceptos imperantes en cada uno de los subgéneros de la Comedia Contemporánea. Joel Sánchez es director y humorista, fundador de Humoris Causa, en Cuba, y de Comedia Industrial, en Colombia. Trabajó varios años con proyectos para el Teatro Nacional. Es autor de los libros El proceso creativo en la comedia y el humor escénico.
Publica humor para varias revistas de arte y/o crítica artística. Es profesor invitado de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, y actualmente trabaja en la gestación y coordinación de varias cátedras de Humor en Asunción, Paraguay. Es director artístico de los Festivales de Oralidad Mundopalabra (Ibagué-Colombia) y Abrapalabra (Bucaramanga-Colombia), ambos importantes festivales de oralidad del mundo.
El año pasado la 4À Festival Internacional de Títeres cerró con la función de Nao del grupo La Faranda a sala llena en la Casa de las Culturas. que manda un reemplazo cuyas instrucciones están escritas en papelitos de colores. El show comenzará de todas maneras, y el músico solitario y su nuevo ayudante deberán ponerse de acuerdo para sacarlo adelante como sea. Compañía Imagínate Cabello de Capital Federal. Miércoles 23: La luna como testigo (obra de títeres): una luna cómplice es testigo de las historias. En medio de una confusión, Romualdo, enamorado, decide atrapar la luna para Rosaura, su encantadora novia, como forma de demostrarle su amor. Casi al
mismo tiempo, un pintor, cansado ya de no saber que pintar, elige retratar la luna. Grupo Agarrate Catalina de Capital Federal. Jueves 24: Encantaron la escuela (obra de títeres): el hada Picifuz cumplía 700 años pero no sabía ni sumar, ni dividir, ni leer, ni escribir, así que decidió ir a la escuela. Pero al llegar a la puerta, se encontró con algo que jamás hubiera imaginado. Grupo Marioneta en Libertad. Viernes 25: Mundodanza: seis bailarines interpretan una danza cortesana de la época de Mozart. Mundodanza no cuenta
una historia sino varias pequeñas historias, algunas cómicas o románticas, otras un poco misteriosas. Para eso no usa palabras sino la danza de los bailarines y la música del mundo. Ballet Contemporáneo de Chaco. Sábado 26: El tesoro más grande del mundo (obra de títeres): una princesa hermosa y piojosa que cuida un tesoro secreto, un espadachín servicial y soñador, un pirata malo pero no tan malo, sin querer queriendo se conocen y nace una aventura insospechada. Compañía Kunu-ú de Paraguay.
Pág. 24
CULTURA - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
En la Casa de las Culturas
Artes escénicas para las vacaciones de invierno Desde hoy y hasta el sábado, todos los días, a partir de las 21:30 se presentarán diferentes espectáculos de expresiones artísticas de danza, teatro y música, impulsados por las Direcciones de Danza y Música del Instituto de Cultura. l ciclo Noche de las Artes Escénicas se realizará respondiendo al objetivo del Instituto de Cultura del Chaco de revalorizar el rol de las artes escénicas dentro de su grilla de propuestas para estas vacaciones de invierno. Las entradas costarán $30 anticipadas y $40 en puerta, y podrán adquirirse en la recepción de la Casa de las Culturas por las tardes, de 17 a 21.
E
Programación Lunes 21: la academia de Malambo y Danzas Folclóricas Martín Fierro presentará Chuyma-Thuqhuri (Corazón Danzante), con artistas Y bailarines invitados del estudio Danzarina, compañía Tango-Danza, Libre Danza, ballet La Resistencia, academia de danzas árabes Dilshad. Martes 22: en la noche del homenaje al teatro abierto, se presentarán las obras Desconcierto de Diana Raznovich (interpretada por Rosa Melgarejo) y Papá Querido de Aida Bortnik (interpretada por Norma Zalazar, Eduardo Schanton, Cristina Ferro y Jorge Ojeda). Ambas obras cuentan con la dirección general de Nelson Gómez. Miércoles 23: la banda de fusión de folclore y metal alternativo Alter Ego presentará bajo el lema “es tiempo de empezar a juntarnos”, que al-
N C R AMA
Las artes escénicas desplegarán todo su color en la Casa de las Culturas como alternativa para estas vacaciones de invierno. berga un espectáculo integral y multidisciplinario, con danza, bailarines, proyecciones audiovisuales, recitadores y la música folk- metal. Jueves 24: los grupos folclóricos Los Mensajeros de América, Nuevo Tiempo, Los Hermanos Duarte presentarán Sonidos del Litoral”, un recorrido musical a través de los diferentes estilos del género chamamecero. Viernes 25: el Ballet Contemporáneo de Chaco presentará la obra de danza-teatro Daikiri de Eve Reyero. Eve Reyero desarrolla su tarea profesional artística desde el año
1998 con actores y bailarines. Su estética se enmarca dentro de la línea de investigación del movimiento y la teatralidad como modos de construcción de una lógica de sentido particular e inherente a cada pieza. Sábado 26: el grupo Creando Sueños presentará la obra de teatro Separar El Espiral, de Alberto Drago, con los protagónicos de Miky Sarkany y Patricia Alegre y la dirección de Nelson Gómez y Pablo Ferro. La obra hace referencia a que poder ver lo que le pasa al país es un derecho que todos tenemos y debemos usarlo.
Resistencia, lunes 21 de julio de 2014 - CULTURA
Pág. 25
La calle Pellegrini al 200 se vistió de fiesta
En la tarde de ayer, Cultura Indígena Viva congregó a artistas y visitantes Sobre la calle se montaron los stands y las actividades, toda la cuadra se colmó de visitantes con la Feria de Cultura Indígena Viva. Artesanos, talleristas, músicos y narradores se congregaron para brindar la belleza de su cultura y compartirla con todos los presentes. Del encuentro participaron integrantes de los pueblos originarios: Qom, Moqoit y Wichí. as actividades se desarrollaron frente al espacio del Centro Cultural Leopoldo Marechal, el Museo del Coro Chelaalapí y sobre la calle Pellegrini del 200 al 300. Todas las actividades y los talleres fueron libres y gratuitos. Desde la mañana, los organizadores se ocuparon de montar toda la feria y de cada detalle. A las 15, todos los artesanos, talleristas y expositores se encontraban en sus lugares para recibir a los visitantes que no tardaron en llegar. Grandes y chicos encontraron actividades para realizar y compartir. Los más pequeños participaron en los ta-
L
lleres de sellos para la cara y sus caritas coloridas dejaban al descubierto quienes fueron los participantes de ese taller. Más tarde, se montaron atriles para entretenimiento de los más pequeños que no tardaron en sumarse nuevamente a la iniciativa. Por su parte, los más grandes pudieron participar de los talleres de tejido de cestería en palma y totora; de N’viqué; de Juguetes Tradicionales Madres Cuidadoras; de Sellos y Maquillaje Artístico. Desde la ciudad de Castelli, llegó la escritora Mónica Silberio para la presentación de su libro “El retoño del pueblo Qom”. Du-
rante la tarde, también Lecko Zamora participó con narraciones en español sobre relatos indígenas. Por el escenario pasaron las más variadas expresiones artísticas de los pueblos indígenas, como ser: Pocnolec – Danza y Teatro de Villa Río Bermejito; Norma Villalva de La Tigra; el Grupo de Teatro Moqoit de San Bernardo; el Grupo de Danza Renacer de Pampa del Indio; Coro Chelaalapí; narraciones y canciones a cargo de Chino Niveiro, Lecko Zamora y Lucio; Los peregrinos de Resistencia y Sueño Qompi de Juan José Castelli.
„Cultura Indígena Viva‰ fue una interesante alternativa en la siesta y tarde del domingo.
Grandes y chicos participaron de la propuesta del Instituto de Cultura de exponer la Cultura Indígena.
Del encuentro participaron actores culturales de los pueblos originarios: Qom, Moqoit y Wichí de esta provincia.
N C R AMA
Pág. 26
POLICIALES - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
En principio, la víctima habría sido ultimada a golpes
Secuestró a su exmujer mintiendo que estaba su hija con él, la mató y se suicidó Estaban separados y él tenía prohibido acercarse. Le dijo que saliera a buscar a la nena, que estaba dormida en el auto, y así la secuestró para luego matarla cerca de un puente, donde el homicida apareció colgado. BUENOS AIRES amila Roldán tenía 27 años y hacía trabajo administrativo en la Jefatura de Policía de Berisso. Alejandro Valdés –su expareja y padre de su hija de 4 años– era
Y
electricista de obra. Estaban separados hacía más de un año, pero él la hostigaba tanto para que se reconciliaran que el Tribunal de Familia le había prohibido acercarse. Valdés entonces ideó un engaño para acercarse: le tocó el timbre y le dijo que
Detuvieron, por abusar de niños, a una pareja de médicos y también al hijo CHUBUT Un médico ecógrafo de unos 43 años, su mujer de 42 -también dedicada a la salud- y un hijo de 17 fueron detenidos el viernes en la localidad de Gaiman, Chubut, acusados de abusar sexualmente de dos niños de 4 y 9 años. Los profesionales prestan servicios en esa ciudad y en Dolavon y serían oriundos del norte del país. Uno de los procedimientos que realizó la Policía se concretó en la vivienda de los acusados, ubicada en la calle Moreno al 100, y otro en una chacra situada en una zona rural del Valle conocida como "Puente San Cristóbal", a unos 7 kilómetros al este de la localidad. Según informó el diario Crónica de Comodoro Rivadavia, a los detenidos se los investigaba por denuncias efectuadas por los padres de dos niños de 4 y 9 años, aunque no se descarta que estuvieran involucrados en el abuso de al menos otros cuatro menores de edad. Las víctimas serían seis, todos vecinos de los imputados. Al médico, su mujer y su hijo se les atribuyen distintas participaciones de aberrantes delitos, entre ellos el abuso sexual doblemente ultrajante con penetración. Los detenidos fueron trasladados el sábado a la noche a Trelew para ser alojados en distintas dependencias oficiales hasta ser sometidos a una audiencia de control en los Tribunales. Los allanamientos, que comenzaron a las 18 y se extendieron hasta pasadas las 21, fueron encabezados por la Brigada de Investigaciones de Trelew por disposición de la Fiscalía que actúa en el caso. La policía buscó incautar en los allanamientos videos, computadoras y máquinas fotográficas. En el hecho interviene la fiscal general María Tolomei.
saliera a buscar a su hija que estaba dormida en el auto. Cuando se quedaron solos, se la llevó, la mató y se ahorcó. Según Clarín, la denuncia llegó a las 3 de la madrugada de ayer: la madre de Yamila había descubierto
el engaño. Contó que Valdés había ido a llevarle a la nena, le dijo que saliera porque estaba dormida y jamás volvió a entrar. La madre, preocupada, fue a la casa donde vivía él: la nena estaba ahí con sus abuelos y jamás había estado durmiendo en el auto. La Policía de Berisso – muchos de ellos compañeros de trabajo de Yamila– salió tras la pista del Renault Megane Cupé. Pero a
las 6 de la mañana recibieron un llamado que les dio un indicio de que había cometido un femicidio: había un hombre colgado del puente del balneario Palo Blanco. Media hora después, encontraron el auto abandonado y el cuerpo de Yamila semi sumergido en un canal. Los investigadores manejaban dos hipótesis: que la hubiera atacado –el auto tenía una manija rota y el vi-
drio astillado–, golpeado en la cara –tenía moretones en las mejillas– y luego la hubiera arrojado al canal. O que ella se hubiera caído en el mismo contexto. Después, creen que él se dio cuenta de lo que había hecho, se subió al auto, no le arrancó, caminó de regreso a su casa, agarró una soga y su moto y manejó hasta el puente, a 2.000 metros de donde encontraron el cuerpo de ella, y se colgó.
Trabajador policial de Prensa gestionó la recuperación de una moto robada Un suboficial principal, que desempeña sus labores en la oficina de Prensa y Comunicación Social de la Policía del Chaco, halló la motocicleta que le habían robado a su vecino luego de mantener una conversación telefónica con el jefe de turno de la Comisaría Primera de Barranqueras. Los agentes portuarios la tenían secuestrada, pero no sabían quién era su propietario. Días atrás, había anotado las características del rodado. Eran las 19 de ayer cuando el efectivo policial, con funciones de periodista, averiguaba los últimos detalles para terminar su gacetilla diaria. Habló con todas las comisarías, pero un dato en particular despertó sus ideas. “Es la moto de mi vecino”, expresó mientras charlaba por una moto robada con el jefe de turno de la 1ª portuaria. Inmediatamente, el subcomisario Pérez, jefe de turno, hizo que su personal limpiara la zona donde van las numeraciones de motor y chasis. Preocupado, su vecino
también cotejó sus datos y al final coincidieron. Todavía tenía los “stikers” que le había colocado. Así, ataron los cabos sueltos. Era la Zanella ZB roja que le habían robado días atrás desde su casa. También supo que agentes de la Pri-
mera portuaria la había encontrado abandonada en inmediaciones del barrio La Toma. Por último, su vecino de 31 años se dirigió hasta la mencionada comisaría. Allí vio su motocicleta, presentó los pa-
peles y contó a los efectivos como llegó hasta ella. Luego, recobró su rodado y regresó a su casa en moto. Por su parte, el suboficial siguió en la oficina de Prensa y Comunicación Social con su deber de informar.
Un ciudadano de Barranqueras pudo dar con el paradero de su moto robada y todo gracias a su vecino que trabaja en el área de Prensa de la Policía del Chaco.
Capturaron a líder barrabrava tras un robo y tiroteo con policías BUENOS AIRES El supuesto líder de la barrabrava del club Colegiales y otros dos cómplices fueron detenidos el sábado en el partido bonaerense de Vicente López, luego de robar una camioneta y enfrentarse a tiros con la Policía. Voceros de la fuerza informaron a Télam que se trata de Luciano Fazio Yonorio (38), alias "El Tuerto", quien ya estuvo detenido por integrar una banda que perpetró doce asaltos a transportes de caudales y entidades bancarias. El hombre fue aprehendido luego de que en Baigorria al 2000 de la localidad de Munro, en el norte del conurbano, personal del Comando de Prevención Comunitaria (CPC) constató un alerta enviado al 911 sobre un grupo de personas que se trasladaba en un vehí-
culo robado. Ante la presencia policial, los sospechosos emprendieron la fuga efectuando disparos hacia el móvil. Mediante un operativo cerrojo realizado en forma conjunta con personal de la comisaría tercera de la zona, se encontró abandonada la camioneta en la que escapaban, una Chery Tiggo, y a unas cuadras de allí, los efectivos lograron detener a los ladrones. Según los voceros, dos de ellos permanecían escondidos en el interior de un local comercial, mientras que Fazio Yonorio hacía de "campana" en una camioneta Toyota Hilux. Sobre este último, se pudo establecer que cuenta con una veintena de causas penales, la última data de 2007, todas relacionadas con asaltos a transportes de caudales y entidades bancarias.
Sus cómplices, Esteban Eduardo Garis (51), alias "El viejo", y Cristian marco Loto (41), conocido como "Marquitos", también tienen antecedentes penales. En poder de los apresados, se secuestró una pistola calibre 9 milímetros con un cargador metálico con cinco cartuchos intactos, un revolver calibre 32 largo, una pick up marca Toyota Hilux azul y Cherry Tiggo, que tenía pedido de secuestro. Además, los delincuentes tenían una barreta metálica de 60 centímetros y 20.000 pesos. En octubre pasado, el entonces líder de la barra brava del club de la Primera B Metropolitana, Fernando "El Loco Pocho" Moralez López, fue asesinado en el marco de una pelea entre dos facciones del club.
Resistencia, lunes 21 de julio de 2014 - POLICIALES
Pág. 27
Dos horas de espera
Colisión múltiple dejó cuatro heridos y convulsionó la circulación vial en el Puente Un accidente de tránsito entre un automóvil, una camioneta y dos motocicletas provocó heridas en cuatro personas que debieron ser hospitalizadas. Mientras tanto, el tránsito en el Puente General Belgrano que une Chaco y Corrientes se vio absolutamente cortado, lo que generó una prolongada espera de miles de automovilistas en la tarde noche del Día del Amigo. ientras muchas personas celebraban el Día del Amigo, otras miles no estaban precisamente haciendo nuevas amistades, mientras permanecía cortado el tránsito en el Puente General Belgrano debido a un accidente de tránsito con varios vehículos de variado
M
tamaño involucrados. Fruto de esa colisión, que cortó la circulación vehicular por casi dos horas en la infraestructura que une las provincias de Chaco y Corrientes, cuatro personas sufrieron heridas que motivaron sus traslados al hospital, pero finalmente ninguna revistió lesiones que pongan en riesgo
sus vidas y todas ellas fueron dadas de alta. Según el informe policial, el accidente ocurrió por la ruta nacional 16 y a la altura del barrio San Pedro Pescador el domingo cerca de las 18, momento en el que chocaron un automóvil Peugeot 207 rojo conducido por un ciudadano de Barranqueras, una camioneta Ford Ranger blanca guiada por un hombre del barrio mencionado y dos motos, las cuales fueron una Honda Titán y otra modelo Twister de 250 cilindradas, ambas tripuladas por dos parejas oriundas de Resistencia.
Heridos y demoras que persistieron luego del hecho
Una de las inevitables consecuencias de cada corte en el tránsito del Puente: la acumulación excesiva de pasajeros del servicio de transporte Chaco-Corrientes (Foto Facebook).
El automóvil Peugeot no salió indemne de la colisión producida ayer a la tarde en la bajada del Puente.
trasladados primeramente al Centro de Salud del barrio San Pedro Pescador y luego al Hospital Perrando en ambulancia para una mejor atención, ya que tres de ellos presentaban lesiones que requerían una mejor atención. Sin embargo, fuentes cercanas confirmaron en últimas horas del cierre de redacción que esas
personas, dos jóvenes de 25 y 29 y dos mujeres de 25 y 30 años de edad, fueron dadas de alta, puesto que sufrieron politraumatismos varios que no pusieron en riesgo sus vidas. En el lugar trabajó la División Criminalística que realizó las pericias del rigor. Más tarde, cerca de las 19.30, se habilitó el tránsito, pero
las consecuencias de ese corte vehicular generó por más de una hora después nuevas demoras por el horario pico de circulación y otros de las consecuencias fue la acumulación excesiva de usuarios de los transportes ChacoCorrientes que esperaban en las respectivas paradas, tal y como lo reflejaron imágenes del sitio de Facebook Estado del Puente. Los tripulantes de ésta y la otra moto fueron hospitalizados, pero ayer a la noche fueron dados de alta.
De acuerdo al personal de Policía Caminera y de la comisaría Barranqueras que concurrieron al acceso de la bajada del Puente Chaco-Corrientes, debido a colisión, los vehículos involucrados sufrieron daños en su estructura y los motociclistas, que resultaron ser dos jóvenes con sus respectivas parejas, fueron
Placeño volvió a su hogar y le faltaban 20.000 pesos PRESIDENCIA DE LA PLAZA Un notable hecho delictivo ocurrió en las últimas horas en una vivienda del barrio Mariano Moreno de la localidad de Presidencia de la Plaza, donde los “amigos de lo ajeno” aprovecharon la ausencia de un vecino de dicho sector e ingresaron a la morada para apropiarse de
varios objetos de valor, entre ellos un monto aproximado de 20.000 pesos en efectivo. Esta lamentable situación que padeció un hombre mayor de edad habría ocurrido entre la noche del sábado y la mañana del domingo, ya que en ese lapso esta persona se ausentó de su domicilio para dirigirse a un campo cercano al mencionado
poblado. Según fuentes confiables, los delincuentes no solo se conformaron con el dinero, sino que también robaron computadoras y hasta varios utensilios, ya que habrían actuado con total impunidad. El damnificado presentó el caso y ahora la Policía local está investigando el hecho.
Vecina recuperó su moto robada y también sus zapatos Para fortuna de la propietaria de la moto, la Policía localizó el rodado y lo recuperó, al igual que a otros bienes.
La robaron por la mañana, pero volvió a su dueño en pocas horas SÁENZ PEÑA Agentes de la División 911 de Sáenz Peña lograron ayer a
la siesta el secuestro de una motocicleta marca Yamaha en el barrio Monseñor De Carlo. Esa unidad fue sustraída por la ma-
Los agentes del 911 dieron con la moto robada en horas de la mañana y su propietario la recobró.
ñana. El hecho se originó a las 8.30 aproximadamente en el barrio Reserva Este, donde robaron el rodado a un hombre mayor de edad, quien adujo que le sustrajeron desde calle 0, entre las arterias 3 y 5, su motocicleta marca Yamaha YBR negra de 125 cilindradas. Por tal motivo, con los datos recabados junto a otros móviles, iniciaron un operativo con distintas recorridas por los barrios aledaños. En tal sentido, a las 14.45 hallaron el rodado en el barrio Monseñor De Carlo, por lo que efectuaron el secuestro. Una vez finalizadas las diligencias de rigor, el rodado fue remitido a la Comisaría Primera de la Ciudad Termal. Posteriormente, el bien sustraído fue restituido a su propietario.
Una mujer recobró ayer a la madrugada su motocicleta que le habían sustraído el sábado por la mañana. Además del rodado, recuperó un par de zapatos que tenía en el baúl y todo gracias a los efectivos de la comisaría Sexta que hicieron el trabajo que los llevó a patrullar por calle Capitán Giacchino, donde la encontraron luego de que un joven la abandonara. Todo comenzó cuando los uniformados de la Sexta recibieron la denuncia de una mu-
jer que daba cuenta sobre la sustracción de su moto. Se la habían llevado desde avenida Belgrano 2134 y los agentes policiales retransmitieron la noticia a las móviles de la jurisdicción. Minutos después de la medianoche, una comitiva que circulaba por calle Capitán Giacchino vio a un joven con una moto similar a la buscada. Al momento de querer interceptarlo, el motociclista abandonó el rodado y comenzó a correr hasta perderse de vista.
Los empleados policiales se acercaron al motovehículo y confirmaron que era el que estaba denunciado y se había roto la pechera al momento que fue arrojada al suelo por el desconocido. En el baúl había un par de zapatos negros, un carné de conductor y otros elementos personales. Así, la moto fue llevada hasta la comisaría, donde ya esperaba la damnificada, quien luego de las diligencias se la llevó a su casa nuevamente.
Pág. 28
POLICIALES - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
Intentó escapar haciéndose pasar por un peatón
Ladrón conducía auto robado en un boliche y chocó a tres vehículos y un quiosco de diarios El autor de este episodio es un joven de 18 años que escapa luego de robar el rodado y lo hacía sin respetar los semáforos. Cuando intentó frenar en una esquina, perdió el control y ocasionó el desastre. BUENOS AIRES n joven de 18 años fue detenido ayer tras robar un auto con el que luego chocó a un taxi, a otros dos vehículos que estaban estacionados y derribó un quiosco de diarios y revistas, en el barrio porteño de Caballito. La colisión ocurrió alrededor de las 6, en el cruce de avenida Rivadavia y Hortiguera, cuando el conductor de un Volkswagen Polo gris, patente BPM-771, impactó de atrás a un taxi que aguardaba en el semáforo y a otros dos autos. Fuentes policiales informaron a Télam que todo comenzó cuando el joven robó el rodado en la puerta de un boliche del barrio de Flores y escapó por Rivadavia mano al centro. Según los testigos, el muchacho iba a gran velocidad y "cortando" semáforos hasta que en Hortiguera intentó frenar debido a la luz roja, pero perdió el
U
control del vehículo. De acuerdo a las fuentes, el Polo terminó chocando a un taxi marca Renault Megane, dominio GIP-480, que estaba esperando en el semáforo. Luego le pegó al costado de un Volkswagen Gol gris, patente NEX-329, que, a raíz del impulso, terminó derribando a un quiosco de diarios, cuyo dueño fue identificado como Juan Carlos Dieguez (65). Además, un Renault Clío blanco, chapa NAQ-329, también fue chocado en la parte de atrás, aunque como resultado de los impactos no hubo personas heridas de gravedad. "Mi papá la sacó muy barata porque estaba afuera. Tiene un raspón en el tobillo pero prefiere atender a todos para que tengan el diario", dijo a la prensa el hijo del vendedor de diarios, En tanto, el joven que ocasionó los choques, identificado Oscar Aguirre, salió por sus pro-
pios medios del auto y quiso escapar luego de intentar hacerse pasar por un peatón. "Sale caminando como disimulando la situación y una parejita que estaba en otro auto lo intenta socorrer pensando que era el dueño del auto. Cuando sale dice `yo no tengo nada que ver, yo venía caminando, tengo familia`", relató un testigo. Ante esa situación, el propietario del taxi lo corrió y efectivos de la comisaría 12da. que habían sido alertados lo aprehendieron en el lugar. El detenido fue trasladado al hospital Piñero, ubicado en el barrio de Flores, donde los médicos lo atendieron por algunos golpes, agregaron las fuentes. "Creíamos que era una bomba y nos encontramos con este desastre, cuatro autos chocados, uno era robado, que fue el que hizo el desastre", contó otro vecino de la zona. En tanto, el personal policial cortó dos carriles en Rivadavia a la altura de Hortiguera para
Terribles daños provocó el ladrón en un puesto de diarios y revistas. Afortunadamente, no hubo heridos. que Ingeniería Vial Forense realizara los peritajes correspondientes y removiera los vehículos. En ese sentido, la División Rastros de la Policía Federal también trabajó sobre el auto ro-
bado en busca de huellas y elementos de interés para la causa. Además, los investigadores procuraban determinar cómo fue robado el Polo, ya que en poder del apresado no hallaron
ningún arma de fuego u objeto para cometerlo. El hecho es investigado por el juez nacional en lo criminal de instrucción 19, Diego Slupski, quien caratuló la causa como "robo automotor y lesiones".
Desconocido mató a un joven cuando disparaba a mansalva en una pizzería SANTA FE Un hombre de 43 años murió el viernes a la noche tras ser baleado desde una moto cuando se encontraba con un grupo de amigos en una pizzería de la zona norte de Rosario, a metros de Sorrento y Casiano Casas. Tres personas más resultaron heridas, pero se encuentran fuera de peligro. El ataque se registró pasadas las 19.30 en una pizzería ubicada en Rauch al 800, en inmediaciones de las canchas de fútbol ubicadas en el polideportivo del Club Atlético Argentino de la ciudad santafesina. La víctima había estado jugando al fútbol con varios amigos en un torneo interno del que participaban y luego del partido se dirigieron al local gastronómico a comer y beber como hacían habitualmente.
Según el medio La Capital, a los pocos minutos llegó un hombre con el rostro cubierto y con un casco a bordo de una motocicleta negra y, sin mediar palabra, abrió fuego contra el grupo para darse rápidamente a la fuga en medio de la conmoción de los presentes, que entre clientes y personal sumaban unas cuarenta personas. La balacera causó heridas a cuatro personas, pero el que se llevó la peor parte fue Enrique Alberto Herrera, de 43 años, quien fue trasladado por sus compañeros al hospital Eva Perón de Granadero Baigorria adonde ingresó ya sin vida a causa de tres heridas de arma de fuego, una en el hemitórax izquierdo, una en el abdomen y otra en el brazo izquierdo. En tanto fuentes policiales señalaron que además resultaron heridos una mujer de 55
La balacera con resultado fatal ocurrió en esta cuadra de la ciudad de Rosario, donde otras tres personas sufrieron heridas, pero están fuera de peligro (Foto La Capital). años, quien sería la dueña del comercio y fue derivada al mismo hospital que Herrera, y dos hombres mayores, uno de ellos atendido en el Hospital de Emergencias Clemente Alvarez(Heca) y el restante en el Hospital Alberdi, aunque los tres se encontraban fuera de peligro. En el lugar del hecho personal de la comisaría 10ª y de
la sección Homicidios de la URII de la policía santafesina, que investigan el ataque junto al fiscal Damián Cimino, secuestró una vaina calibre nueve milímetros. Los investigadores consignaron que no había habido problemas en el transcurso del encuentro deportivo y continuaban investigando para determinar los móviles y el responsable del ataque mortal.
Resistencia, lunes 21 de julio de 2014 - POLICIALES
Pág. 29
No pudieron esquivar el radar
Aeronave narco huyó arrojando más de 150 kilos de cocaína en territorio correntino La droga provenía del Paraguay en un Cessna 210 y fue detectada por radares de la Fuerza Aérea. Aviones de combate interceptaron a la nave ilegal que debió arrojar la carga y huir hacia el Oeste. CORRIENTES fectivos de Gendarmería Nacional, afectados al Operativo Escudo Norte, detectaron cuatro bolsas con 154 kilogramos de cocaína arrojadas desde un avión. Esa cuantiosa cantidad de droga fue secuestrada por la Gendarmería Nacional
E
en la zona de Tapebicuá, en el marco de un procedimiento iniciado por las Fuerzas Aéreas, cuyo radar situado en Posadas, Misiones, advirtió el avance de la aeronave. El hecho ocurrió el pasado 15 de julio en la zona de la ciudad correntina de Paso de los Libres, aunque recién trascendió el sábado. La avioneta que prevenía de
Paraguay fue detectada cerca del mediodía de esa jornada por el radar de Fuerza Aérea (FAA) que se encuentra ubicado en la capital misionera. "Pasados los minutos y al haberse agotado los pasos de identificación de la aeronave y vuelo fue declarado por la FAA como Tránsito Aéreo Irregular (TAI). De
inmediato, se le ordenó a dos aviones IA63 Pampa la intersección de dicha aeronave, al tiempo que se informó a la Gendarmería Nacional", precisó la cartera castrense. De esta manera, los pilotos de los aviones Pampa identificaron al TAI como monomotor de planos altos, color blanco con franjas azules,
Joven apresada por intentar ocultar marihuana dentro de plato de albóndigas RESISTENCIA Una joven de 22 años de edad quedó detenida el viernes a la noche en el Departamento de Drogas Peligrosas por haber intentado pasar marihuana a su familiar detenido en la Comisaría Cuarta. La prueba de campo arrojó un peso total de 8 gramos. El hecho ocurrió a las 22 horas, cuando efectivos de la mencionada dependencia atendieron en la guardia a la mujer que dijo que traía alimentos a su marido detenido. Al estar revisando las viandas, encontraron en su interior, más precisamente
dentro de las albóndigas, siete bochitas compactas de una sustancia amarronada con un olor característico a la marihuana. Seguidamente, llamaron a los agentes del Departamento Drogas Peligrosas. Minutos después llegaron y realizaron la prueba de campo que arrojó como resultado 8 gramos de Cannabis Sativa. Por ello, procedieron al secuestro de la sustancia y detuvieron a la joven pareja del apresado. Un plato muy llamativo que también despertó sospechas. Finalmente, encontraron marihuana dentro del mismo.
Un detenido por dos operativos con motos recuperadas RESISTENCIA Efectivos de la Comisaría Segunda Metropolitana logra-
Mientras se recuperaba esta motocicleta robada, la Policía atrapó al ladrón de la misma en plena peatonal.
ron el viernes a la noche recuperar dos motocicletas en operativos. Luego de las diligencias, estas unidades fueron en-
tregadas nuevamente a sus propietarios. Cerca de la medianoche, el personal policial se encontraba realizando operativo de prevención por avenida Moreno y al llegar a la intersección de calle 7 visualizaron a unos sujetos arrastrando una motocicleta Honda Wave y éstos, al notar la presencia de los efectivos, se dieron a la fuga dejando abandonado el rodado, que posteriormente fue secuestrado. Luego, aproximadamente la 5, otro móvil policial que se encontraba realizando recorrida de prevención por avenida Alberdi y Salta fue alertado por
una joven que minutos antes le habían sustraído su motocicleta Motomel de 110 centímetros cúbicos. Por ello recorrieron la zona y lograron minutos después visualizar al ladrón de 19 años que dejó abandonada la moto e intentó darse a la fuga a pie. Sin embargo, lo atraparon en peatonal y calle José María Paz. El joven fue aprehendido y trasladado a la comisaría actuante a disposición de la fiscalía en turno, en tanto ambos rodados recuperados luego de las correspondientes diligencias fueron entregados a sus propietarios.
de marca Cessna 210. Con la confirmación de la Secretaría Nacional Antidrogas de Paraguay (Senad) de que la aeronave no tenía patente y que tampoco informaba las coordenadas de vuelo ante reiterados pedidos, tanto de Fuerza Aérea como de Gendarmería, los tripulantes se vieron obligados a lanzar alrededor de 150 kilos de cocaína a los campos ubicados a 30 kilómetros de Paso de los Libres. Posteriormente, la avioneta se dirigió rumbo al Oeste y no pudo ser interceptada por los pesquisas. Luego de un intenso rastrillaje, efectivos de Gendar-
mería Nacional que se encuentran afectados al Operativo Escudo Norte detectaron cuatro bolsas con 154 kilogramos de cocaína. Conforme la orientación de la titular del Juzgado Federal de Paso de los Libres, Mabel Borda, se labraron las actuaciones de rigor (croquis, testimoniales, etc.), y procedieron al traslado de la sustancia incautada. Según destacaron, la Fuerza Aérea Argentina opera el sistema de radares aéreos ubicados en el norte y además el Ejército posee desplegados 20 radares terrestres, llevando adelante tareas de vigilancia y control en las zonas fronterizas.
Pág. 30
SERVICIOS - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
Teléfonos útiles POLICÍA
RESISTENCIA Comisaría Primera 362-4434113 Comisaría Segunda 362-443-4115 Comisaría Tercera 362-4452907 Comisaría Cuarta 362-4434117 Comisaría Quinta 362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta 362-4434119 Comisaría Séptima 362-4474234
Comisaría Octava 362-4434141 Comisaría Novena 362-4445727 Comisaría Décima 362-4463755 Comisaría Undécima 362-4463755 Comisaría Duodécima 362-4452735 BARRANQUERAS Comisaría Primera 3624-4480003 Comisaría Segunda 3624-481395 Comisaría Tercera 3624-488620
PUERTO VILELAS Comisaría 3624-410325
BOMBEROS
Unidad Especial de Bomberos Resistencia 3624-4434100/4434101 Bomberos Voluntarios
FONTANA Comisaría Primera 362-4475067 Comisaría Segunda 362-4763011
Barranqueras 3624-4487164
Ómnibus
Estación Terminal de Ómnibus 4461098 Águila Dorada Bis 4461823/4462717 Andesmar 4462271 Brújula 4464608 Caraza 4452451 Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972
Cooperativa TAC 4466724 Crucero del Norte 4465866/4464608 Ersa 4465858 El Cometa 4464608 El Dorado 4460931 El Norte Bis 4460908 El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999 Flecha Bus 4466638/4460685 Godoy 4466426 Itatí 4466736 La Estrella 4466638/4460685/4460905 La Nueva Estrella 4460789 La Nueva Estrella Bis
4460907 La Termal 4460907/4466195 Mercobus 4462271 Nuevo Expreso 4460907 Penha 4466195 Plaza 4462271 Puerto Tirol 4460904 Reunidas 4465232 Río Uruguay 4460931/4464676 Silvia 4465900/4464676 Singer 4465858 Tata Rápido 4462451 Tramat 4462271 Vosa 4466662
INFORME HIDROMETEOROLÓGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN:
Solución anterior
Indica ligeramente nublado.
Trece Max 01:00 La Hora del Milagro (Local) 06:00 Historias de Corrientes 07:00 13 MAX Noticias 09:00 Cielos Abiertos (Local) 10:00 AM 13:00 13 Max Noticias Mediodia (Local) 14:00 Casados con Hijos 16: 00 Doctores 17:00 La Guerrera 18:00 Insensato Corazón (Directo) 20:00 13 MAX Noticias 20:30 Telefe Noticias 2ª Edición 21:00 Somos Familia 22:00 Camino al amor 23:00 Señores Papis 00:00 Peligro Mundial 00.30 Diario de Medianoche
INCENDIOS FORESTALES: BAJO Pronóstico general Hoy: Nubosidad en aumento. Tiempo inestable a la tarde. Viento del NE, velocidad media 10km/h. Temperaturas en el rango de 10ºC a 25ºC. Martes 22: Nublado. Inestable el centro y este de Chaco con probabilidad de chaparrones. Viento del NE, velocidad media 10-15km/h. Temperaturas previstas entre 14ºC y 27ºC.
A LT U R A D E L O S R Í O S Río Iguazú Andresito 1,52 C Iguazú 15,10 C
Río Paraná Barranqueras 5,14 B Empedrado 5,23 B Goya 5,71 E
Río Paraguay Formosa 9,22 E Pilcomayo 7,85 E
Situación río Paraná En el tramo Paraguayo-Argentino en su trayectoria sobre el norte de Corrientes, con acumulados entre 60-90mm.
Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
Lluvias en el tramo Asunción-Isla del Cerrito, con acumulados previstos entre 50-70mm;
Situación río Bermejo Probabilidad de lluvias moderadas en el tramo desde Lavalle hasta la desembocadura con acumulados previstos entre 40-50mm.
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
Programación
Farmacias de turno Resistencia Catedral Julio A. Roca 101-Tel: 4444200 Farmacity 148 Avenida 9 de Julio 1.050-Tel: 4762645 Vedia V Avenida Paraguay 8-Tel: 4487808 Vedia Juan D. Perón 202-Tel: 4440710 Barranqueras Don Orione
Canal 9 de Resistencia 07:00 - Arriba Argentinos. 09:30 - Panam y el Circo. 10:30 - Piñón Fijo. 11:00 - Las aventuras de Hijitus. 11:30 - El Zorro 13:00 – Noticiero 9. 14:00 – El Diario de Mañana. 16: 30 – Cuestión de Peso. 18:30 - A todo o nada. 20: 00- Noticiero 9. 21:00 –Mis amigos de siempre 21:45 –Guapas 23:00- Showmatch 00:30 – Noticiero9 01:00 – Pausa en Familia
Resistencia, lunes 21 de julio de 2014 - SERVICIOS
Horóscopo de hoy
Horoscopo.com
Pág. 31
QUINI 6 Resultados del día Domingo 20 - 7 - 2014
TRADICIONAL
06
15
20
Aciertos 6 5 4
36
40
Ganadores VACANTE 22 1.432
42 Premios $12.296.491,00 $12.080,14 $55,68
2da. VUELTA
Aries
Tauro
Géminis
Cáncer
Enamorarte a primera vista es algo que nunca pensaste que te pasaría, pero podría sucederte hoy. Se produzca una relación romántica o no, la emoción que obtendrás de este encuentro hará que te sientas mejor contigo y con tu vida. Puede que tu sentido de la aventura te haga desear realizar un viaje a una tierra lejana. Si has querido planificar unas vacaciones, hazlo hoy.
Las películas que implican una gran cantidad de efectos especiales pueden ser especialmente atractivas para ti ahora. Puedes decidirte a aprender más acerca de cómo se realizan estos efectos. También puede ser que desees probar realizar gráficos por computadora. El gran alcance de tu imaginación podría sorprenderte. Diviértete con esto. Podrías hacer que funcione para ti en el futuro.
Desconocidas habilidades o talentos que no sabías que tenías pueden configurar un camino que conduzca a un aumento de ingresos si es que te dispones a esforzarte. Esto, sin duda, dará lugar a una mayor autoestima y confianza personal, lo cual desencadenará un efecto dominó que hará que tu futuro sea más brillante. Sea lo que sea que suceda hoy, por extraño que pueda parecer, tómatelo con tranquilidad.
Una comunicación inconsciente de un amigo podría crear un camino que te cambie la vida. Esto podría implicar oportunidades profesionales, o podrías descubrir un nuevo interés o grupo al que desear unirte. Sea lo que sea, puede captar tu atención y mantener tus energías centradas durante mucho tiempo. Esto debería tener un desarrollo positivo.
01
02
26
Aciertos 6 5 4
31
33
Ganadores 3 38 1.455
40 Premios $3.498.637,10 $6.993,77 $54,80
REVANCHA
01
06
11
Aciertos 6
24
29
Ganadores VACANTE
40 Premios $15.027.371,00
SIEMPRE SALE
05
09
15
Aciertos 5
23
24
Ganadores 98
36 Premios $18.150,28
YAPA
06 01 08 Leo
Virgo
Libra
Escorpio
Pueden haber surgido dificultades durante los últimos días, pero tienes el poder para vencer, ganar nuevas fuerzas y seguir adelante. Tu energía física es buena así que no te agotarás. Probablemente vas a seguir adelante y a cuidar de cada tarea a medida que aparezcan. Si has estado pensando en comenzar un nuevo proyecto, este es el día para hacerlo. Los obstáculos no te detendrán.
Tu asociación con un grupo podría activar tu progreso espiritual hoy. Problemas emocionales pasados podrían surgir pero no te desesperes. Míralo como una oportunidad para liberar viejos traumas que te han limitado. Trascender las limitaciones de ningún tipo (emocional, espiritual o físico) es un enfoque especialmente productivo.
Dinero u otros recursos pueden estar disponibles para ti hoy para que puedas aumentar tus perspectivas de carrera o avanzar en tu profesión. Encontrarás esto muy alentador, e invertirás un montón de energía en este interés. Este es el momento de mostrar tu ambición. Tienes lo que se necesita para seguir adelante con todo lo que quieres hacer.
Las dudas acerca de una relación romántica o profesional podrían tener un efecto energizante el día de hoy. Has decidido resolver los problemas o desacuerdos que puedas tener con tu pareja. Es probable que lo hagas, ya que el éxito a través de la determinación y el trabajo arduo está en tu agenda. También puedes hacer nuevas amistades.
15 02 13
20 26 15
36 31 23
40 33 29
Aciertos Ganadores 6 1.345 PROXIMO SORTEO: 23-07-14 //
42 40 37 Premios $1.486,99
LOTO Resultados del día Domingo 20 - 7 - 2014 - Sorteo N° 2154
TRADICIONAL
07
10
23
30
39
41
JACKPOT : 2 - 8 Aciertos 6 + 2 Jack 6 + 1 Jack 6 5 + 2 Jack 5 + 1 Jack 5 4 + 2 Jack 4 + 1 Jack 3 + 2 Jack
Ganadores VACANTE VACANTE VACANTE VACANTE 6 9 38 411 680
Premios $45.244.607,52 $23.421.050,06 $2.500.000,00 $12.000,00 $1.200,00 $600,00 $120,00 $60,00 $45,00
DESQUITE
11 Sagitario
Capricornio
Acuario
Piscis
La incertidumbre acerca de tu futuro financiero podría llevarte a desarrollar algún tipo de plan de ahorro o inversión para darte más seguridad. Probablemente vas a encontrar la ayuda que necesitas, ya que hoy los planetas muestran que debes tener éxito en todo lo que intentes. Un malestar leve puede llevarte a buscar vitaminas, hierbas, yoga, o algún otro tipo de método de curación para recuperarte.
Una empresa conjunta con alguien podría dar lugar a oportunidades imaginativas y creativas. Sientes mucha energía mientras te preparas para asumir cualquier cosa. Lo que comience hoy, especialmente proyectos creativos, debería tener éxito a pesar de los obstáculos que se presenten. Las relaciones con los demás deberían ser recargadas de energía por las actividades del día.
Hoy, es posible que tengas un impulso irresistible para poner tu casa en orden. Quieres hacer una limpieza a fondo, decorar un poco o tal vez hacer algunas reparaciones menores, pero necesarias. Un nuevo objeto, ya sea una escultura o una pintura, puede inspirar este deseo. Tu lugar debería lucir fabuloso en el momento en que hayas terminado. ¡Adelante!
Un aumento inesperado podría hacer que sientas una generosidad especial hacia tus seres queridos. Tus regalos serán apreciados pero ten cuidado de no acabarte todo lo que has ganado. Ideales románticos podrían penetrar en tu conciencia, y tendrás pensamientos maravillosos acerca de un encuentro apasionado con tu pareja. ¡Adelante! Aférrate a los recuerdos en los días y semanas por venir.
Efemérides
1938
1946
Se firma en Argentina el tratado de paz entre Bolivia y Paraguay, poniéndole fin a la guerra del Chaco.
Nace Domingo Cavallo, dos veces ministro de Economía de Argentina.
12
24
Aciertos 6
25 Ganadores VACANTE
28
35
Premios $5.854.596,42
SALE O SALE
08
16
26
27
Aciertos Ganadores 5 12 PROXIMO SORTEO: 23-07-14 //
28
39
Premios $20.734,50
TELEKINO Resultados del día Domingo 16 - 7 - 2014
02 12 17
03 13 19
Aciertos 15 14 13 12 11
Ganadores 0 40 1.448 16.315 85.807
05 14 22
06 15 23
07 16 25
Premios $1.880.332,00 $2.327,00 $118,00 $20,00 $10,00
REKINO
04 11 17
05 12 19
Aciertos 15
Ganadores 54c/14aciertos
06 13 21
PROXIMO SORTEO: 23-07-2014 //
07 14 24 Premios $1.516,00
10 15 25
Pág. 32
LOCALES - Resistencia, lunes 21 de julio de 2014
Con la presencia de las autoras Silvia Zalazar y Sandra Kuc
Rolando Toledo y María Luisa Lucas presentaron el libro La Justicia de Paz El libro “La Justicia de Paz”, de autoría de la jueza de Paz de Resistencia, Silvia Zalazar, y la secretaria del organismo, Sandra Kuc, fue presentado por el presidente del Superior Tribunal de Justicia, Rolando Toledo. La ministra María Luisa Lucas realizó una contextualización histórica del tema.
n la presentación del libro “La Justicia de Paz” estuvieron presentes la ministra del Superior Tribunal de Justicia, Isabel Grillo, y el procurador general, Jorge Canteros. El encuentro fue organizado por el Centro de Estudios Judiciales y la librería Contexto, que editó el libro y se realizó en el Salón de Usos Múltiples del Superior Tribunal de Justicia, que estuvo colmado de jueces de paz y faltas de distintas jurisdicciones de la provincia, además de funcionarios, magistrados y público allegado a las autoras.
E
Los presentadores La ministra María Luisa Lucas fue la encargada de hablar Rolando Toledo y María Luisa Lucas y las autoras, Silvia Zalazar, y Sandra Kuc durante la presentación del libro La Justi- de la historia de la Justicia de Paz y desde un primer momencia de Paz. to remarcó el lema de esa instancia, regida por el procedimiento de “a verdad sabida y buena fe”. Lucas recordó la trayectoria de 40 años como juez de Paz del Espinillo, Félix Baloy Ruiz, quien “nos contaba que iba a caballo a notificar a las personas”, y también mencionó a la jueza Garrido “que no era abogada, pero los abogados la respetaban”. Habló de los exitosos encuentros de Justicia de Paz y de Faltas que promovió y organizó el STJ y el continuo aliento que el Alto Cuerpo otorga a esta ins-
tancia fundamental del Poder Judicial. Toledo ponderó la capacitación permanente de todos los integrantes del Poder Judicial chaqueño, que se realiza con la participación de todos los interesados, llámense magistrados, funcionarios, empleados y abogados. “Con la utilización en la práctica de este libro se pueden tener salvadas muchas cuestiones relacionadas con la Justicia de Paz”, afirmó, y opinó que la “justicia de los pueblos es mucho más natural que en los grandes conglomerados, por eso no puede ser igual en uno y otro caso, insistiendo que en principio todos los procesos de Justicia de Paz tienen que ser orales y actuados”. Para Toledo, “la (nueva) ley de Justicia de Paz puede llegar a ser un ejemplo para la Argentina”, por su originalidad y funcionalidad de acuerdo a los tiempos actuales. Luego habló del libro, detallando la inclusión de las normas generales del proceso de Paz, y las normas específicas como los juicios sucesorios, ejecutivos, un “compendio práctico”, las sentencias que el juzgado dictó, y, cuando fueron apeladas, las sentencias de los jueces de primera instancia que intervinieron.
Las expositoras Silvia Zalazar planteó dos
cuestiones que consideró fundamentales de la obra: por un lado, el plus que -tanto el STJ como los legisladores- otorgaron a la figura del amigable componedor, esencial en la función del juez de Paz. “Ahora se va más allá – dijo la jueza- porque se les da a los jueces de paz todos los medios de resolución de conflictos: mediación, conciliación, etc.”, señaló. “Esta ley pone en relevancia al interior y le han otorgado a esos jueces una relevancia importante”, insistió. En segundo término destacó la importancia que, en la nueva ley de justicia de Paz, se le adjudicó a la incorporación de las reglas de Brasilia, en relación con los derechos de acceso a la Justicia de las personas en situación de vulnerabilidad. Así, sostuvo Zalazar, el juez de Paz ahora puede solucionar el problema de todos aquellos sectores vulnerables que no tienen posibilidad de acceso a las cabeceras de jurisdicciones judiciales. Por su parte, Sandra Kuc remarcó su orgullo por integrar un Poder Judicial que reivindica la Justicia de Paz y le otorga una relevancia inédita y muy superior a la de otras provincias. Agradeció finalmente a los ministros Rolando Toledo, María Luisa Lucas e Isabel Grillo por el acompañamiento brindado.
El Idach gestiona la refacción del centro de salud del barrio Toba La presidenta del Instituto del Aborigen Chaqueño (Idach), Andrea Charole, recorrió las instalaciones del centro de salud del barrio Toba de Resistencia, oportunidad en la que anunció que se encuentra gestionando una evaluación, por parte de infraestructura hospitalaria del Ministerio de Salud de la provincia, a efectos de tomar intervención en la refacción del mismo. Asimismo, la titular del Idach se comprometió a gestionar una silla de ruedas para dicho centro de salud, dado que no cuenta con ninguna que facilite el traslado de los pacientes. Charole entregó además una heladera con freezer y un calefactor. La heladera será utilizada para la conservación de medicamentos, mientras el freezer para congelar leche materna.
N C R AMA
Andrea Charole, presidenta del Instituto del Aborigen Chaqueño (Idach).
Lunes 21
!"
##
##
##
&'
(
* #
* # +
!"
( , - !.
$%
)
) ( , - !.
/ +
01 , - !.
/ +
) , - !.
/ + 0
-- , - !.
2 %3 , - !. ( , - !.
0 0
0
0 0
0 0
# # 4+% 0
0 -- , - !.
'
# * #
*' #& -
*' #& - 5
0 9 0
0 9 0 ( 0 9 0
0 9 0 0 6
# :; & 0 9 0
#0' ' 6
+%8+ +%8+
0
&#& '
' 6 - ' 6
' 6 &
' 6 & , - .
; 0# 0 )
; 0# 6 - ; 0# 6 - (
#' * 9 7>
#' 7> %
#' 7> -
#' '34 -
#' ' 6 #' 2 )
' 6 - (
# + # # ' %! ' %!
' 6 0 , - .
# ' 6 ! = ' 6
, 7 +.
# # 4<%
0 9 0
0 9
0 9 0 0 6 (
# 6
*' #&
2 4+% 01 , - !.
0 0
01
-- , - !.
0 5
0 0
, - !.
0
# & 1 4? !? + @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A
; & 6
#' '% 4)
& 7> %
& 7> %
#' 1 6 ! =
Lunes 21
& 7> %
: 7> %
6 (
: & -
6 7 7
:
D
* 0' ? 0#
' 6 0# 0 9
% %! %
' 6 0# 0 9
' 6 0# 0 9 (
0 ,E % + .
0
' 6
0
0
* !? &
; 0 *2*
6 &
; # 6
6 0
; B+ 0
0
; 0 0
0
; 6
6
6 01
6 0
6 0
# ? #
6 0 01
#
!"; 0
# 0 # 0
!"; = !"; = -
6
:
: -
; 6 0
; 0# 6
#'
6
' ? 6
; B+
% 4 0 01
' 6 '6 ' 6 9
% 0 +78+
% 4 0 --
% 4 01 =
' 6 0# 0 9 -
% +78+
6 10# 7 7
' 6 0# 0 9 -
' 6 0# 0 9
6 10#
' 6 0# 0 9
' 6 0# 0 9 (
6
: - , ++.
' 6 0# 0 9
6 (
: -) -
6
!"; 0
#&'F
6; # '
% +%
6; # '
H " -=
6
6 7 7 --
G !" -
G '9 +% 0
G '9 +%
6 0 6 0
G '9 +%
: '9 % J 0
: '9 +78+
: '9 +78+
: '9 0 +78+ '9 0 +78+
: !"
6 5 5
G ? % J
G I ?++ ?
6
+7 ! 6 ( ! =
6
G !"
G !"
2 7 7
G ? % J
#
G !"
6 0 -- 7 7
6 0 +78+ (
G
7 7 (
6 7 7 (
G
6 7 7
6 7 7
6
6 -- 7 7
: 0 ? % J : 0 : 5 : ? % 0 # +78+
Lunes 21 !
& +78+
00I 0
& 9
00I 0
*K ' ( ? % J "
6 +78+ - %
*K ' ( !" -
6 %3- %
*K ' ( !" -
6 +78+ - %
*K ' ( '9 -
6 %3- %
*K ' ( 5
%3 !" #
*K ' ## 9 0 #
%3 !" ###
*K ' ## +78+
+78+ - %
*K ' ## +78+ -
+ 7 ( +L
*K ' ## +7 -
+ 7 ( +L 01
*K ' ## '9 +%
+L
*K ' ## 9
+L 01
*K ' ## = - 4
+L -
+L +L - -
0' 0' 0 # +78+ 0 # +78+
0' +78+
%3- %
0' L ) +78
+78+ - %
+ 7 ( +L 01
+L
K # +%8+ K # +%8+ 0#
I*5 & +%8+
+L 01
G
+L -
*# 0 >- %
G
0 %3- %
G
0 0 >- % 01
G 0 01 G
G
G
'6 ' 0
6'
I +78+ - % -
+78+ - %
+ 7
+78+ - %
0 +78+ - %
0 %3- %
*K '
&'# *#
*K ' 6'
&'# *#
*K ' + M 1
I +78+ - %
0 0 >- % 01 !"
G
+78+ - %
1 4?- %
%3- %
5 "
&' 1 3= %!
6 --
&' 1 3=
0 01
& I ' +78+ - %
, #.
, #.
'
, #.
0
I *# --
6
*#
#
# E 01 , 4 0 M -. 2# , ? % J .
*#
0
# 01
*#
6 6
5 0# %3- % ( 5 %3- % (
- ! *#
- ! *#
5 %3- %
+ @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A
*#
5 1 4?- % 5 0# +78+ - %
#
5 1 4?- % + 1 4?- % + 5 0# %3- %
&'#
&'# 0
' 0 +%8+
FIAT LĂnea ' 10
Essence 1.9 16V $94.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 FIAT LĂnea ' 10
Essence 1.9 16V $98.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 AUDI A4 ' 12
CHEVROLET Blazer ' 98
2.0 FSI Quattro Tiptronic $450.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
DLX 2.5 TD 4x2 $60.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465
CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Cruze ' 12 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) 1.8 LTZ
$52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
$170.000 - Nafta Resistencia 362 - 4513579
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 FIAT Palio ' 07
2.8 TD 4x2 DC DLX L/09 $180.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.8 3 puertas R $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
AUDI A5 ' 12
CHEVROLET Captiva ' 08
CHEVROLET Corsa ' 05
CHEVROLET Meriva ' 05
CHEVROLET Sonic ' 12
FIAT Palio ' 07
2.0 T Sportback Luxury Multitronic
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
SUPER GL 1.6 $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.8 GL Plus $66.000 - Nafta Corrientes 379 - 4508777
LT $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4686829
1.6 5p Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
BMW 320 ' 05
CHEVROLET Celta ' 11
I Sedan Active Steptronic $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.4 5P LT $75.000 - Nafta Resistencia 3624 - 062275
CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Meriva ' 08 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) 1.8 GL
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
BMW 320 ' 06
CHEVROLET Celta ' 12
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET Montana ' 11
CHEVROLET Spark ' 12
FIAT Palio ' 12
I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.4 3P LS AA $80.000 - Nafta Barranqueras 3624 - 304564
1.6 4P GL A/A $62.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
MONTANA 1.8 LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
LT $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.4 5 puertas Fire LĂnea 09 Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
BMW 320 ' 07
CHEVROLET Celta ' 12
I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.4 3P LS AA $82.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Montana ' 12 1.6 3 puertas GLS L/08 (Classic) MONTANA 1.8 LS
BMW 320 ' 09
I Sedan Active Steptronic $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
CHEVROLET Sonic ' 12
FIAT Palio ' 08
LT 1.6 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.8 5 puertas R L/N $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
CHEVROLET Vectra ' 09
FIAT Punto ' 10
Full $87.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
$70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
CD 2.4 $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
CHEVROLET Classic ' 09
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Montana ' 13
CITROËN Berlingo ' 08
FIAT Punto ' 12
GLS 1.4 FULL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2 CD 1.8 4p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
MONTANA 1.8 LS PACK $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4686829
Multispace 1.9 D 2PL Pack Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
1.4 ELX 5 puertas Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
BMW 320 ' 11
CITROËN Berlingo ' 10
FIAT Punto ' 12
I Coupe $415.000 - Nafta Resistencia 362 - 154557644
FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
ATTRACTIVE 1.4 8V $105.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
BMW 523 ' 97
CITROËN Berlingo ' 11
FIAT qubo ' 13
I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
Multispace 1.6 HDI SX Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
furgon 1,4 full $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
BMW 525 ' 98
CHEVROLET Classic ' 10
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 CITROËN Berlingo ' 12
FIAT Siena ' 99
TDS Aut $86.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.4 4p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
DLX 4x2 DC 2.8 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
1.6 EL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
BMW 528 ' 87
CHEVROLET Classic ' 10
CHEVROLET Corsa ' 10
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 CITROËN C 3 ' 09
i $40.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.4 4P LT $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Classic 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
CHEVROLET Agile ' 11
CHEVROLET Classic ' 11
LTZ 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
1.4 4P LT SPIRIT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
CHEVROLET Astra ' 00
CHEVROLET Classic ' 11
GLS 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.4 4P LS AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Classic ' 11
GL 2.0 4 puertas $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
1.4 4P LT $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
CHEVROLET Astra ' 09
CHEVROLET Classic ' 12
2.0 GL 5 p Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
1.4 LS SPIRIT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
CHEVROLET Astra ' 10
CHEVROLET Classic ' 12
GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 4P LS AA $82.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
CHEVROLET Astra ' 11
CHEVROLET Classic ' 12
GLS 2.0 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.4 4P LT SPIRIT $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
CHEVROLET Aveo ' 09
1.6 LS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
DC 4x2 2.8 MWM $93.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 LT 1.4 Classic 2.8 TD 4x2 DC DLX Convenir precio - Nafta $94.999 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 3794 - 658418 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) DC 2.8 4x2 Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4728475 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 LT 1.6 2.8 TD 4x2 DC AA Convenir precio - Nafta $140.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475 Tres Isletas 3644 - 562464 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 1,4 DLX DC 4x2 2.8 $80.000 - Nafta $155.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Corsa ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 1.4 4 p GL LĂnea 09 (Classic) 2.8 DC 4x2 AA DH $78.800 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465 Corrientes 379 - 4728475 CHEVROLET Cruze ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 1.8 LTZ STD 2.8 DC MWM 4x2 Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4546656 CHEVROLET Cruze ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 1.8 LTZ 2.8 TD 4x2 DC DLX L/09 $170.000 - Nafta $180.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4513579 Resistencia 362 - 4466797
Multispace 1.6 HDI SX Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 1.4I SX $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 154524763 CITROËN C 4 ' 08 2.0i 16V SX $85.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 CITROËN C 4 ' 09 2.0I 16V Exclusive $95.000 - Nafta Resistencia 3624 - 731725 CITROËN C 4 ' 10 2.0i 16V SX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794 CITROËN Xsara ' 08 Picasso 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
FIAT Siena ' 08
1.4 ELX Emotion $63.000 - Nafta Corrientes 379 - 154687264 FIAT Siena ' 13
1.4 EL $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 FIAT Stilo ' 09
1.8 8V Emotion L/09 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4712666 FIAT Uno ' 98
1.4 3P ATTRACTIVE $28.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044 FIAT Uno ' 07
Fire 1.3 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
DAIHATSU Terios ' 00
FIAT Uno ' 09
SX 4WD $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.3 n AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
FIAT Fiorino ' 08
FIAT Uno ' 11
FurgĂłn Fire Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
Attractive 1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
FIAT LĂnea ' 10
FORD Eco Sport ' 05
Essence 1.9 16V $94.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Sandero ' 12
.2 1.6 Ex 2 PLC Confort 5 asientos Stepway 1.6 Luxe
TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 11 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 1.8 T Highline Cuero
$118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
$118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Symbol ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 10
Authentique plus D 1.5 1plc Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
AA DH $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
TOYOTA Hilux ' 08 LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765 TOYOTA Hilux ' 08
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Suran ' 08
1.8 T Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 Comfortline $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Symbol ' 10
Comfort 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 16V Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.8 T Highline
VOLKSWAGEN Bora ' 12
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
RENAULT Kangoo ' 12
SUZUKI Fun ' 05
1.5 DIESEL $119.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.4 5 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
VOLKSWAGEN Gol ' 10
GOLTREND PACK III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
VOLKSWAGEN Gol ' 11
VOLKSWAGEN Suran ' 11
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
GOLTREND PACK I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
SURAN CROSS 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Caddy ' 00
VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Suran ' 11
DX 2.5 4X2 $189.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.9 SD FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
RENAULT Logan ' 11
TOYOTA Camry ' 07
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Fox ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Suran ' 12
1.6 16V Comfort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
V6 $131.286 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
2.5 DC DX 4x2 $240.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 3 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 Highline $127.000 - Nafta Barranqueras 3624 - 304564
VOLKSWAGEN Gol ' 13
VOLKSWAGEN Suran ' 12
RENAULT Master ' 11
TOYOTA Corolla ' 02
TOYOTA Hilux ' 12
VOLKSWAGEN Fox ' 10
.. $240.000 - Nafta La Verde 362 - 4757112
1.8 XEI Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
DC 4x4 DX Pack 2.5 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.6 3 puertas Format/Power $96.000 - Nafta $89.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 448-8888
Cross Highline Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
RENAULT MĂŠgane ' 99
TOYOTA Corolla ' 05
TOYOTA Hilux ' 12
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN GOL TREND ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 12
F/2 4 puertas 1.9 TD Pack $48.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
XEI 1.8 Full $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
SRV CON CUERO 4X4 3.0 $340.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 Crossfox Trendline FA $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
pack1 $88.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
RENAULT MĂŠgane ' 07
TOYOTA Corolla ' 07
TOYOTA Hilux ' 12
VOLKSWAGEN Fox ' 11
VOLKSWAGEN Golf ' 96
VOLKSWAGEN Suran ' 12
LUXE 2.0 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.8 XEI $77.500 - Nafta Corrientes 379154 - 772044
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut $355.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.6 3 puertas Highline $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
2.0 GLX TC $35.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 Highline $128.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
RENAULT MĂŠgane ' 08
TOYOTA Corolla ' 09
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Golf ' 96
VOLKSWAGEN Vento ' 08
II 1.6 Privilege 1.8 XEI $83.000 - Nafta $120.000 - Nafta Pcia de la Plaza 3734 - 481583 Resistencia 362 - 154002465
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
2.0 GLX $35.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
2.5 R5 170 HP Luxury $168.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
RENAULT MĂŠgane ' 11
TOYOTA Corolla ' 10
VOLKSWAGEN Vento ' 11
1.8 SE-G L/08 $140.000 - Nafta Corrientes 379 - 4520488
TOYOTA Hilux ' 13 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV
VOLKSWAGEN Golf ' 05
III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.5 R5 170 HP Luxury Tiptronic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
VOLKSWAGEN Polo ' 98
VOLKSWAGEN Vento ' 11
$305.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
RENAULT MĂŠgane ' 13
TOYOTA Corolla ' 10
TOYOTA Land Cruiser ' 13
VOLKSWAGEN Fox ' 12
III 2.0 PRIVILEGE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
1.8 XEI Aut $140.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
Prado Aut $870.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.9 SD Comfortline Convenir precio - Nafta $33.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335 Villa Ă ngela 3735 - 423044
2.5 Luxury Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
RENAULT MĂŠgane ' 13
TOYOTA Corolla ' 11
TOYOTA RAV 4 ' 07
VOLKSWAGEN Fox ' 13
VOLKSWAGEN Polo ' 05
VOLKSWAGEN Vento ' 12
III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
1.8 XEI Pack L/08 $160.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
2.0 5 puertas 4x4 Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 Crossfox Trendline FA $146.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.9 SD Comfortline $57.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
Variant advance 2.5 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
RENAULT R 19 ' 97
TOYOTA Corolla ' 12
TOYOTA RAV 4 ' 09
VOLKSWAGEN Gacel ' 92
VOLKSWAGEN Saveiro ' 96
VOLKSWAGEN Voyage ' 09
RE 4 puertas $30.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
XI SEG Aut 1.8 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2.0 3 puertas 4x4 Aut $225.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
Nafta $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Base Diesel $36.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 4 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
RENAULT R 19 ' 99
TOYOTA Corolla ' 13
VOLKSWAGEN Amarok ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 00
VOLKSWAGEN Saveiro ' 08
VOLKSWAGEN Voyage ' 13
RLD 4 puertas Full $28.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465
1.8 XEI $168.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
Amarok 4x4 140 cv Starline $215.000 - DiĂŠsel Resistencia 379 - 154794385
1.6 5 puertas Power Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.6 SD $65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
1.6 4 puertas $120.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
RENAULT R 9 ' 96
TOYOTA Corona ' 01
VOLKSWAGEN Bora ' 06
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN Saveiro ' 09
VOLVO C ' 09
1.6 Base $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
FULL FULL $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.0 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
Country 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.9 SD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
30 2.0 Pack Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
RENAULT R 9 ' 99
TOYOTA Hilux ' 01
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 06
VOLKSWAGEN Saveiro ' 09
HONDA Wave ' 10
1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2.8 Doble cabina 4x2 D DLX $110.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154665254
1.9 TDI Trendline Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335
1.6 5 puertas Power Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 MI Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
. Convenir precio - 110 cm Resistencia 362 - 4443782
RENAULT Sandero ' 08
TOYOTA Hilux ' 04
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
YAMAHA Banshee ' 11
1.6 16v Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
3.0 Simple cabina 4x2 D STD $125.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2.0 Trendline Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 3 puertas Format/Power $46.000 - Nafta Clorinda 362 - 4686829
cab extendida 1.6 full full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
banshee Convenir precio - 350 cm Resistencia 362 - 154246910
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
RENAULT Sandero ' 10
TOYOTA Hilux ' 05
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 09
1.6 8V PACK Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
2.0 Trendline L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 5 puertas Power LN AA DH CAB. EXTENDIDA Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4433794
NEW CRYPTON $10.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044 YAMAHA Crypton ' 13
RENAULT Sandero ' 11
TOYOTA Hilux ' 06
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 09
Stepway 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
DX Pack 2.5 4x4 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
1.8 T Highline $10 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 3 puertas Look Comfortline LN 1.6 higline full
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
YAMAHA Crypton ' 12
New Crypton $16.000 - 110 cm Resistencia 362 - 4605108
TOYOTA Hilux ' 06
VOLKSWAGEN Bora ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Suran ' 07
YAMAHA Midnight ' 11
2.5 DC DX 4x2 $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.8 T Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
gol trend pack III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 Comfortline $70.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
950 cm3 Convenir precio - 950 cm Resistencia 362 - 4546656
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Sandero ' 12
.2 1.6 Ex 2 PLC Confort 5 asientos Stepway 1.6 Luxe
TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 11 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 1.8 T Highline Cuero
$118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
$118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Symbol ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 10
Authentique plus D 1.5 1plc Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
AA DH $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
TOYOTA Hilux ' 08 LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765 TOYOTA Hilux ' 08
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Suran ' 08
1.8 T Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 Comfortline $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Symbol ' 10
Comfort 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 16V Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.8 T Highline
VOLKSWAGEN Bora ' 12
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
RENAULT Kangoo ' 12
SUZUKI Fun ' 05
1.5 DIESEL $119.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.4 5 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
VOLKSWAGEN Gol ' 10
GOLTREND PACK III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
VOLKSWAGEN Gol ' 11
VOLKSWAGEN Suran ' 11
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
GOLTREND PACK I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
SURAN CROSS 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Caddy ' 00
VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Suran ' 11
DX 2.5 4X2 $189.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.9 SD FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
RENAULT Logan ' 11
TOYOTA Camry ' 07
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Fox ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Suran ' 12
1.6 16V Comfort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
V6 $131.286 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
2.5 DC DX 4x2 $240.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 3 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 Highline $127.000 - Nafta Barranqueras 3624 - 304564
VOLKSWAGEN Gol ' 13
VOLKSWAGEN Suran ' 12
RENAULT Master ' 11
TOYOTA Corolla ' 02
TOYOTA Hilux ' 12
VOLKSWAGEN Fox ' 10
.. $240.000 - Nafta La Verde 362 - 4757112
1.8 XEI Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
DC 4x4 DX Pack 2.5 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.6 3 puertas Format/Power $96.000 - Nafta $89.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 448-8888
Cross Highline Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
RENAULT MĂŠgane ' 99
TOYOTA Corolla ' 05
TOYOTA Hilux ' 12
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN GOL TREND ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 12
F/2 4 puertas 1.9 TD Pack $48.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
XEI 1.8 Full $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
SRV CON CUERO 4X4 3.0 $340.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 Crossfox Trendline FA $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
pack1 $88.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
RENAULT MĂŠgane ' 07
TOYOTA Corolla ' 07
TOYOTA Hilux ' 12
VOLKSWAGEN Fox ' 11
VOLKSWAGEN Golf ' 96
VOLKSWAGEN Suran ' 12
LUXE 2.0 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.8 XEI $77.500 - Nafta Corrientes 379154 - 772044
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut $355.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.6 3 puertas Highline $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
2.0 GLX TC $35.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 Highline $128.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
RENAULT MĂŠgane ' 08
TOYOTA Corolla ' 09
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Golf ' 96
VOLKSWAGEN Vento ' 08
II 1.6 Privilege 1.8 XEI $83.000 - Nafta $120.000 - Nafta Pcia de la Plaza 3734 - 481583 Resistencia 362 - 154002465
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
2.0 GLX $35.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
2.5 R5 170 HP Luxury $168.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
RENAULT MĂŠgane ' 11
TOYOTA Corolla ' 10
VOLKSWAGEN Vento ' 11
1.8 SE-G L/08 $140.000 - Nafta Corrientes 379 - 4520488
TOYOTA Hilux ' 13 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV
VOLKSWAGEN Golf ' 05
III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.5 R5 170 HP Luxury Tiptronic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
VOLKSWAGEN Polo ' 98
VOLKSWAGEN Vento ' 11
$305.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
RENAULT MĂŠgane ' 13
TOYOTA Corolla ' 10
TOYOTA Land Cruiser ' 13
VOLKSWAGEN Fox ' 12
III 2.0 PRIVILEGE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
1.8 XEI Aut $140.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
Prado Aut $870.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.9 SD Comfortline Convenir precio - Nafta $33.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335 Villa Ă ngela 3735 - 423044
2.5 Luxury Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
RENAULT MĂŠgane ' 13
TOYOTA Corolla ' 11
TOYOTA RAV 4 ' 07
VOLKSWAGEN Fox ' 13
VOLKSWAGEN Polo ' 05
VOLKSWAGEN Vento ' 12
III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
1.8 XEI Pack L/08 $160.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
2.0 5 puertas 4x4 Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 Crossfox Trendline FA $146.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.9 SD Comfortline $57.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
Variant advance 2.5 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
RENAULT R 19 ' 97
TOYOTA Corolla ' 12
TOYOTA RAV 4 ' 09
VOLKSWAGEN Gacel ' 92
VOLKSWAGEN Saveiro ' 96
VOLKSWAGEN Voyage ' 09
RE 4 puertas $30.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
XI SEG Aut 1.8 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2.0 3 puertas 4x4 Aut $225.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
Nafta $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Base Diesel $36.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 4 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
RENAULT R 19 ' 99
TOYOTA Corolla ' 13
VOLKSWAGEN Amarok ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 00
VOLKSWAGEN Saveiro ' 08
VOLKSWAGEN Voyage ' 13
RLD 4 puertas Full $28.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465
1.8 XEI $168.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
Amarok 4x4 140 cv Starline $215.000 - DiĂŠsel Resistencia 379 - 154794385
1.6 5 puertas Power Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.6 SD $65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
1.6 4 puertas $120.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
RENAULT R 9 ' 96
TOYOTA Corona ' 01
VOLKSWAGEN Bora ' 06
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN Saveiro ' 09
VOLVO C ' 09
1.6 Base $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
FULL FULL $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.0 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
Country 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.9 SD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
30 2.0 Pack Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
RENAULT R 9 ' 99
TOYOTA Hilux ' 01
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 06
VOLKSWAGEN Saveiro ' 09
HONDA Wave ' 10
1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2.8 Doble cabina 4x2 D DLX $110.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154665254
1.9 TDI Trendline Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335
1.6 5 puertas Power Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 MI Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
. Convenir precio - 110 cm Resistencia 362 - 4443782
RENAULT Sandero ' 08
TOYOTA Hilux ' 04
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
YAMAHA Banshee ' 11
1.6 16v Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
3.0 Simple cabina 4x2 D STD $125.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2.0 Trendline Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 3 puertas Format/Power $46.000 - Nafta Clorinda 362 - 4686829
cab extendida 1.6 full full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
banshee Convenir precio - 350 cm Resistencia 362 - 154246910
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
RENAULT Sandero ' 10
TOYOTA Hilux ' 05
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 09
1.6 8V PACK Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
2.0 Trendline L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 5 puertas Power LN AA DH CAB. EXTENDIDA Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4433794
NEW CRYPTON $10.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044 YAMAHA Crypton ' 13
RENAULT Sandero ' 11
TOYOTA Hilux ' 06
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 09
Stepway 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
DX Pack 2.5 4x4 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
1.8 T Highline $10 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 3 puertas Look Comfortline LN 1.6 higline full
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
YAMAHA Crypton ' 12
New Crypton $16.000 - 110 cm Resistencia 362 - 4605108
TOYOTA Hilux ' 06
VOLKSWAGEN Bora ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Suran ' 07
YAMAHA Midnight ' 11
2.5 DC DX 4x2 $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.8 T Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
gol trend pack III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 Comfortline $70.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
950 cm3 Convenir precio - 950 cm Resistencia 362 - 4546656
Lunes 21 " TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 06 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 2.0 Trendline
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
$90.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695
TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 07 LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 1.9 TDI Trendline
Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335
TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 07 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 2.0 Trendline Aut
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 10
1.6 Crossfox Trendline FA $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
gol trend pack III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 10
1.6 3 puertas Trendline $99.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 448-8888
GOLTREND PACK III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
VOLKSWAGEN Fox ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 10
1.6 3 puertas Highline $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.6 5 puertas Trend Pack II Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Fox ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 10
DX 2.5 4X2 $189.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2.0 Trendline Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
TOYOTA Hilux ' 10
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 11
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
2.0 Trendline L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
GOLTREND PACK I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794 VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 Base Diesel $36.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 VOLKSWAGEN Saveiro ' 99 1.9 DH $58.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162 VOLKSWAGEN Saveiro ' 07 1.6 SD Plus AA $75.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797 VOLKSWAGEN Saveiro ' 08 1.6 SD $65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888 VOLKSWAGEN Saveiro ' 09 1.9 SD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Suran ' 12
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475 VOLKSWAGEN Suran ' 12
1.6 Highline $128.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465 VOLKSWAGEN Vento ' 06
1.9 TDI Advance DSG $110.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939 VOLKSWAGEN Vento ' 08
2.5 R5 170 HP Luxury $168.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Saveiro ' 09
VOLKSWAGEN Vento ' 09
2.5 DC DX 4x2 $240.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.8 T Highline $10 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 5 puertas Comfortline ABS Trend Pack I Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4434489
1.6 MI Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
2.0 FSI Elegance $175.000 - Nafta Resistencia 362 - 154511025 VOLKSWAGEN Vento ' 11 2.5 R5 170 HP Luxury Tiptronic
TOYOTA Hilux ' 12
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
DC 4x4 DX Pack 2.5 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
2.0 Trendline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 5 puertas Comfortline $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.6 5 puertas Trend Pack I $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
cab extendida 1.6 full full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
TOYOTA Hilux ' 12
VOLKSWAGEN Bora ' 10
VOLKSWAGEN Fox ' 13
VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
VOLKSWAGEN Vento ' 11
SRV CON CUERO 4X4 3.0 $340.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.8 T Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 Crossfox Trendline FA $146.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
CAB. EXTENDIDA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.5 Luxury Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
TOYOTA Hilux ' 12
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Gacel ' 92
VOLKSWAGEN Gol ' 13
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
VOLKSWAGEN Vento ' 12
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut $355.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
2.0 Trendline L/07 Tiptronic $140.000 - Nafta Barranqueras 3624 - 304564
Nafta $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.4 l 5 puerta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 higline full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
Variant advance 2.5 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 97
VOLKSWAGEN Suran ' 07
VOLKSWAGEN Voyage ' 09
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
1.8 T Highline Cuero Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.9 D Base 3p Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
1.6 Trendline $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
1.6 4 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 00
VOLKSWAGEN Gol ' 13
VOLKSWAGEN Suran ' 07
VOLKSWAGEN Voyage ' 13
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
1.9 TDI Trendline $146.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
1.6 5 puertas Power Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.6 3 puertas Format/Power $89.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
1.6 Comfortline $70.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 4 puertas $120.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
VOLKSWAGEN Gol ' 04
VOLKSWAGEN GOL TREND ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 08
TOYOTA Hilux ' 13 VOLKSWAGEN Bora ' 11 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 2.0 Trendline Aut
VOLVO C ' 09
$148.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.9 D 3 puertas Comfortline LN pack1 $50.000 - DiĂŠsel $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 Comfortline $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
30 2.0 Pack Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
TOYOTA Land Cruiser ' 13
VOLKSWAGEN Bora ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN Golf ' 96
VOLKSWAGEN Suran ' 10
HONDA Wave ' 10
Prado Aut $870.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.8 T Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
Country 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
2.0 GLX TC $35.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 Highline $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154660026
. Convenir precio - 110 cm Resistencia 362 - 4443782
TOYOTA RAV 4 ' 99
VOLKSWAGEN Bora ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 06
VOLKSWAGEN Golf ' 96
VOLKSWAGEN Suran ' 11
YAMAHA Banshee ' 11
4x4 Full 2.0 N $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.8 T Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 5 puertas Power Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
2.0 GLX $35.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
SURAN CROSS 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
banshee Convenir precio - 350 cm Resistencia 362 - 154246910
$305.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
TOYOTA RAV 4 ' 07
VOLKSWAGEN Caddy ' 99
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Golf ' 05
VOLKSWAGEN Suran ' 11
YAMAHA Crypton ' 12
2.0 5 puertas 4x4 Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
D $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 3 puertas Format/Power $46.000 - Nafta Clorinda 362 - 4686829
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
NEW CRYPTON $10.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044
VOLKSWAGEN Passat ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 11 2.0 TSI Advance DSG Bluemotion 1.6 Comfortline
TOYOTA RAV 4 ' 09
VOLKSWAGEN Caddy ' 00
VOLKSWAGEN Gol ' 09
2.0 3 puertas 4x4 Aut $225.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
1.9 SD FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
1.6 3 puertas Format/Power Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
TOYOTA RAV 4 ' 12
VOLKSWAGEN Fox ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 09
4x2 Full 2.4 $290.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 3 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.9 SD Comfortline Convenir precio - Nafta $33.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162 Villa Ă ngela 3735 - 423044
VOLKSWAGEN Polo ' 98
VOLKSWAGEN Amarok ' 10
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 09
Amarok 4x4 140 cv Starline $215.000 - DiĂŠsel Resistencia 379 - 154794385
1.6 5 puertas Trendline $100.000 - Nafta San MartĂn 3624 - 728456
1.6 3 puertas Look Comfortline LN 1.9 SD Comfortline
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
$57.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
VOLKSWAGEN Bora ' 06
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 09
VOLKSWAGEN Polo ' 06
2.0 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.6 3 puertas Look Comfortline Classic 1.6 MI AA $96.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154002465
VOLKSWAGEN Polo ' 05
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
YAMAHA Crypton ' 13
New Crypton $16.000 - 110 cm Resistencia 362 - 4605108
VOLKSWAGEN Suran ' 11
YAMAHA Midnight ' 11
SURAN CROSS 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
950 cm3 Convenir precio - 950 cm Resistencia 362 - 4546656
VOLKSWAGEN Suran ' 12
YAMAHA Raptor ' 10
1.6 Highline $127.000 - Nafta Barranqueras 3624 - 304564
yzf 250 r Convenir precio - 250 cm Resistencia 362 - 4572394
VOLKSWAGEN Suran ' 12
Cross Highline Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777
! "
!
" # $ !%
# &'
(
) # *
+ !. *
+
( /
# &' !0 1
" ,--
1 %! ,
!. * *
-
%!
!
") -
1 / -
#2 3
# - 1 14
! ,,
3
4 ,, 5
" # 3 - !%
* *
!
4 1 * 4 1 *
,!!6
#2 3 #2 3
# *
0 ' 5
4 5 4 5
# & -
4 * / 4 * /
5
$ & 2 %
% ! 0
, 7
!
%4 70
1
")
+!
-
# ' 4
1
!
4 / 5
4 / 5 %
%! 4!6 /
1% (
6
6 !!
1 /
((1
) "
*
; - ; 1
!%
89
89 . 0
) #
* % 4 -
!. *
4
1
% ! *
1 &
#2 ) : )
5
La vida le sonríe Pág. 7 Resistencia - Lunes 21 de julio de 2014
OBRAS SON AMORES Comercio de Santa Sylvina no se detiene, y el sábado inauguró nuevas obras de cara a su participación en el Torneo Federal “B”; entre ellas la tribuna para el público visitante, además de la prolongación de la tribuna local, vestuarios, como así también el semitúnel que conectará los vestuarios con el campo de juego. Lo hizo con un amistoso ante Chaco For Ever. Pág. 4
Rally
Rugby
Desafío Guaraní en marcha
El interior a puro Desarrollo
Pág. 2
Pág. 8
N C R AMA
2
AUTOMOVILISMO
Resistencia - Lunes 21 de julio de 2014
Turismo Fiat Santafesino
Lecce estuvo cerca de la victoria en Paraná En una gran competencia que cerró la etapa regular del certamen con ellos golpeando el muro del curvón 1, por suerte, sin del Turismo Fiat Santafesino, el chaqueño Juan Marcelo Lecce consecuencias físicas. acarició la victoria en una final tremenda disputada en el autócarrera dromo de Paraná. Cruzó la meta en el segundo lugar, casi a la par Emocionante Por su parte, Juan Marcedel triunfador. lo Lecce lograba el primer sompresionante fue la final del Turismo Fiat Santafesino en el escenario paranaense de Entre Ríos, donde se disputó la 7ª fecha del Car Show Santafesino. Fue la última fecha de la etapa regular, ya que a partir de la próxima, que se correrá en Alta Gracia, Córdoba, comenzará a disputarse el playoff que determinará al campeón. Para el piloto chaqueño Juan Marcelo Lecce, fue un
I
gran desafío porque compitió con un Fiat 128, dejando de lado el Fiat Uno. Ahora, con el equipo de Claudio Simunich, Lecce pudo demostrar que está para pelear por el título 2014. Tras una sanción a José Luis Costamagna (Fiat 128), Lecce pudo avanzar un puesto más en la clasificación del sábado. Así, le tocó largar en la segunda serie desde la segunda fila, en el tercer lugar.
Al estar la pista más sucia, fue más lenta que la primera pero eso no fue impedimento para que Lecce se lleve el triunfo. De esta forma, en la final partió desde el segundo lugar junto al cordobés Cristian Garbiglia (Fiat Uno). . La carrera tuvo un inicio accidentado, ya que Hernán Fenoglio (Fiat 128) y el correntino Luis Escobar (Fiat 128) quedaron involucrados en un accidente que terminó
Súper TC 2000
El binomio integrado por GirolamiGiallombardo venció en Buenos Aires El binomio Néstor GirolamiMauro Giallombardo, con Peugeot 408, ganó ayer los 200 kilómetros de Súper TC2000, que se corrieron en el autódromo Oscar y Juan Gálvez, por la sexta fecha del campeonato de la especialidad. La pareja del cordobés de Isla Verde, Néstor Girolami, y el campeón de Turismo Carretera 2012, Mauro Giallombardo, de Bernal, ganó de punta a punta con un Peugeot 408 con andar firme, contundente y sin sobresaltos. La actividad en el autódromo capitalino se inició con una hora y media de atraso, a raíz de una orden de clausura del autódromo por "fallas edilicias" por
parte de un juzgado capitalino. Completaron el podio las parejas conformadas por Norberto Fontana-Mariano Altuna (Chevrolet Cruze) y Facundo Ardusso con el brasileño Carlos "Cacá" Bueno (Fiat Línea).
Muñoz Marchesi abandonó En el autódromo "Oscar y Juan Gálvez", ante una multitud, se disputó la novena edición de los 200 kilómetros de Buenos Aires, válida por la sexta fecha del campeonato de Súper TC2000, donde el chaqueño Matías Muñoz Marchesi abandonó en la primera vuelta. Después de las 13.00 hs. se puso
en marcha la competencia, pactada a 59 vueltas sobre el circuito Nº 8 de 3337 metros de extensión. La escudería decidió que Franco Vivian (titular), Mariano Altuna (invitado), Gianfranco Collino (invitado) y el chaqueño Matías Muñoz Marchesi (titular) larguen al volante de los cuatro Chevrolet Cruze. Lamentablemente, el villanegelense Matías Muñoz Marchesi abandonó en la primera vuelta por un problema en la dirección, por lo que Lucas Colombo Russell no pudo correr. De esta forma, Muñoz Marchesi se ubica 19º en el campeonato con 27 unidades.
brepaso ante Garbiglia para quedar al frente. Hubo auto de seguridad, y al reanudarse, 'Kuky' volvió a la punta, pero al giro siguiente el de Resistencia volvió a dominar. Vuelta tras vuelta, cuando el de atrás entraba en la succión, aprovechaba para saltar a la punta. Otro chaqueño que pudo reponerse después de la clasificación del sábado, fue Lui-
gi Melli (Fiat 128), compañero de equipo de Lecce. Llegó al tercer lugar pero el Fiat 128 del chaqueño se cruzó en un sector y perdió varios lugares. Posteriormente, su auto volvió a ponerse de costado pero al menos pudo terminar entre los diez. Lecce y Garbiglia continuaron pasándose hasta llegar a la última vuelta. Lecce venía punteando pero Garbiglia que en las partes de alta velocidad iba mejor, saltó al primer lugar y así se quedó con la victoria y la fase regular. Para Lecce fue un gran resultado y ahora quiere ir por
más en las próximas fechas porque sabe que tiene con qué pelear.
Los otros del NEA Los demás pilotos de la zona, salvo Luigi Melli que terminó 7º, no cerraron la jornada de la mejor forma. El correntino Juan Pablo Demonte abandonó en la 5ª vuelta, mientras que Luis Escobar, desertó por el golpe en la primea vuelta. En lo que respecta a los chaqueños Martín Criado y Eduardo Duarte, no largaron la final. La próxima fecha se correrá en Alta Gracia, Córdoba, el 17 de agosto.
Rally
Con el Pato Silva presente, se largó el Desafío Guaraní La cuenta regresiva llegó a su fin y el Desafío Guaraní 2014 ya está en marcha. Luego de las verificaciones previas que se llevaron a cabo durante todo el sábado, la competencia se puso en marcha oficialmente ayer a las 16 horas con el paso de los vehículos por la rampa de largada ubicada sobre calle Federación Rusa, frente al Banco Central de Paraguay, en la ciudad de Asunción. La segunda fecha del Dakar Series Sudamericano cuenta con 83 participantes y tendrá su primera etapa de competencia hoy con la etapa “Asunción – Asunción”. Este sábado se llevó a cabo la primera jornada de activi-
dad del Dakar Series en Paraguay. Desde temprano en la mañana los pilotos comenzaron a completar los chequeos administrativos previos mientras que sus equipos alistaban las máquinas para superar los controles técnicos y de seguridad. Con un clima ideal, la capital paraguaya recibió a los competidores de ocho nacionalidades distintas que a partir de hoy estarán acelerando por los caminos guaraníes en busca de la gloria. El público no faltó a la cita y se reunió en buen número alrededor del playón del estacionamiento de la Sala de Convenciones de la Conmebol, donde se encuentra ubi-
cado el Bivouac de Asunción. El punto más emocionante del fin de semana llegó finalmente ayer a las 16 horas, con el paso de los vehículos por la rampa de largada ubicada frente al Banco Central de Asunción. Uno a uno, todos los participantes saludaron a los fanáticos, quienes podrán tener la oportunidad de tener de cerca a sus ídolos. Previo a la rampa, los protagonistas participaron de la “Foto Team” en las escalinatas del Banco Central y también del Briefing General de la competencia, donde recibieron las últimas recomendaciones de la organización y el detalle de la hoja de ruta de la Etapa 1.
TC Mouras
Gentile ganó en Concepción del Uruguay, Carinelli abandonó
En boxes rápidamente tuvo que ingresar el villangelense tras tener inconvenientes en la dirección.
El piloto Pedro Gentile con un Chevrolet se impuso hoy en la competencia de la categoría TC Mouras, en el autódromo entrerriano de Concepción del Uruguay, en la octava fecha del calendario. Gentile fue declarado ganador, trás un recargo que recibió Gastón Rossi (Chevrolet), quien había vencido en pista, por un toque contra Marcos Muchiut (Ford Falcon). El podio se completó con Joel Gassman (Ford Falcon) y Bruno Boccanera, también con un auto similar, tras recorrer 18 vueltas al circuito de 4.279 metros, de acuerdo a lo informado por los organizadores de la competencia.
Carinelli no pudo Augusto Carinelli no pudo avanzar más allá del primer giro en la final que TC Mouras disputó en el Autódromo de Concepción del Uruguay (Entre Rios), por un temprano despiste que complicó sus chances deportivas. No ha sido un domingo de positivos resultados para Augusto Carinelli en la 8ª fecha del Campeonato Argentino 2014 de TC Mouras, dado que un temprano abandono en la final terminó de anticipada manera su incursión en el Autódromo de Concepción del Uruguay (Entre Rios). A pesar de esta alternativa, el chaqueño afrontará las dos últimas fe-
chas con la tranquilidad de asegurar su participación en la Copa Coronación 2014, la que definirá al Campeón Argentino de TC Mouras. Para Carinelli, el desarrollo de la competencia final no se extendió más allá de la primera vuelta, dado que un toque con Juan Augusto Ronconi envió al Chevrolet a la banquina, quedando allí las posibilidades de continuar en competencia. En el clasificador, Carinelli quedó en la 20ª posición, y en el Campeonato Argentino 2014 de TC Mouras ocupa la sexta plaza, sumando 254,50 unidades. Pedro Gentile es el líder de la tabla anual, sumando 347 puntos.
Fórmula Uno
Nico Rosberg se llevó de punta a punta el Gran Premio de Alemania El piloto alemán Nico Rosberg (Mercedes) ganó ayer de punta a punta el Gran Premio de Alemania de Fórmula 1, que se corrió en el autódromo de Hockenheim en la décima fecha
del Campeonato Mundial. Detrás se ubicaron el finlandés Valtteri Bottas (Williams) y el inglés Lewis Hamilton (Mercedes), para completar el podio tras largar desde el vigésimo lu-
gar, en una carrera que en el comienzo tuvo un espectacular accidente del brasileño Felipe Massa (Williams), que obligó a su neutralización. Massa fue tocado por el di-
namarqués Kevin Magnussen (McLaren) en una de sus ruedas y el Williams tras volcar quedó fuera de la pista, sin consecuencias personales para el piloto.
Rosberg, quien logró su cuarto triunfo de la temporada, tuvo la satisfacción también de ganar en su país y con un auto alemán, para sumar más alegrías deportivas para los germa-
nos tras la obtención del Campeonato Mundial de Fútbol. La próxima competencia será el Gran Premio de Hungría, que se disputará el próximo domingo.
Resistencia - Lunes 21 de julio de 2014
FUTBOL
3
No se definen los clasificados en la Centro
Unión y San Lorenzo terminaron empatados Unión logró un valioso empate de visitante con San Lorenzo y se mantiene al tope de la Zona Centro, pero ninguno clasificó y tiene chances del tercer Sportivo que juega con Unión. Libertad goleó a Aprendices. Dar Mas le ganó a Banfield, y el clásico de Campo Largo fue para Cacu. SÁENZ PEÑA n el partido más importante de la fecha y especialmente para la definición de la Zona Centro, San Lorenzo como local no le pudo ganar al Deportivo
E
Unión con el que empató 1 a 1 y de esa manera los bichitos colorados se mantienen punteros, pero ninguno clasificado a las semifinales. En la primera parte, Mauricio Scaliotti anotó para Unión, pero en el segundo tiempo Ca-
San Lorenzo y Unión no lograron sacarse ventaja y terminaron empatados en un tanto por la zona Centro.
beri Gutiérrez logró la igualdad para los del barrio Sarmiento, que en la primera parte perdieron por expulsión a Willy Caro. Con este resultado, Unión le lleva uno a San Lorenzo, y tres a Sportivo, a quien recibe en la última fecha, en tanto los azulgranas definen su clasificación ante Sportivo Cultural partido que se jugaría en Sáenz Peña. En tercera tampoco se sacaron ventajas e igualaron 2 a 2.
Libertad apabulló a Aprendices Deportivo Libertad terminó goleando por 6 a 1 a Aprendices y se mantiene cuarto en las posiciones de la Zona Centro. El partido se jugó en cancha de Sportivo y la primera parte terminó igualada 1 a 1, pero las tres expulsiones en el complemento del elenco rojinegro facilitaron las cosas para el local. Al minuto de juego anotó Choco Díaz para Libertad y a los 28 igualó el misionero Jonatan Gal para Aprendices. En la segunda parte otro gol temprano anotado por Bruno Mendoza a los dos minutos, y a los 11 el mismo jugador ya ponía el marcador tres uno. Tras esto fue expulsado Darío Ferreyra (ex Libertad), y a los 33 y 35 vieron la roja Braian García y Jorge Araujo. Entonces Libertad amplió la diferencia con tantos de Juan Kistiniuk de penal, y en el descuento Torres a los 46 y Cristian Esquivel a los 49 minutos. En tercera ganó 2 a 1 Apren-
Liga Chaqueña
Agredieron a un árbitro y piden más garantías, sino no van a dirigir Anoche se realizó una reunión del cuerpo de árbitros de la Liga Chaqueña de Fútbol, para analizar la grave situación que le tocó padecer al colegiado David Vallejos, en el partido de séptima 2001 entre Sarmiento “C” y Resistencia Central, en cancha de Central Norte. El árbitro Vallejos, que actuó como asistente, del juez principal Gonzalo Fernández, denunció que una vez finalizado el cotejo, fue agredido por una mujer, aparentemente madre de un jugador del “Decano”, que minutos antes había sido expulsado, a raíz de haber agredido a un rival. Pero esto no habría queda-
Los árbitros cansados de las agresiones, se reunieron para decidir que quieren más garantías para seguir dirigiendo.
do ahí, sino que una vez que David Vallejos se retiraba del estadio “Ferroviario” fue interceptado por dos hombres que tenían ropa deportiva con los colores de Sarmiento y que se abalanzaron sobre el árbitro y comenzaron a castigarlo duramente con golpes de puños y patadas, hasta derribarlo de la moto en la que viajaba. Ante esta situación, los árbitros ya cansados de estos hechos de violencia, que no son la primera vez y que ya se repitieron en otras oportunidades, manifestaron su descontento y por unanimidad decidieron presentar en la jornada de hoy un petitorio a las autoridades de la Liga Chaqueña.
Uno de los puntos del mismo, es parar el fútbol de este fin de semana hasta que estén dadas las garantías de seguridad, especialmente en los partidos de divisiones inferiores. Seguramente esta noche en la sesión de Consejo Directivo será analizada esta situación. Por ahora los árbitros están firmes en no dirigir este fin de semana y la pelota ahora la tienen los dirigentes, quienes de una vez por toda deberán cortar estos hechos que lastiman al fútbol y que lo peor de todos son los padres, quienes siempre están involucrados, en lugar dar el mejor ejemplo a sus hijos.
dices
TORNEO APERTURA
Cacu en el clásico
Zona Centro Equipos Pts. J G E P GF GC Dep. Unión 30 13 9 3 1 33 10 San Lorenzo 29 13 9 2 2 24 11 Atlético Sportivo 27 13 7 3 3 32 13 Dep. Libertad 16 13 4 4 5 27 27 Gral. Belgrano 15 13 4 3 6 20 24 Aprendices Ch. 13 12 4 1 7 17 30 Sp. Cultural 12 13 3 3 7 18 26 Juventud Unida 3 13 0 3 10 10 37 Próxima Fecha: (7ma. Rev.): Juventud (0) vs. Aprendices (2); Libertad (5) vs. Belgrano (5); Deportivo Unión (4) vs. Atlético Sportivo (4); Sportivo Cultural (0) vs. San Lorenzo (2). Zona Oeste Equipos Pts. J G E P GF GC Sportivo Pampa (PdInf.)* 33 13 10 3 0 27 10 Dep. Alianza (C.Largo)* 25 13 7 4 2 27 12 A. Centro (A.Terai) 21 13 6 3 4 18 15 CACU (C.Largo) 16 13 4 4 5 21 21 A. La Montenegrina 13 12 3 4 5 15 27 C. Norte (Bermejo) 12 13 2 6 5 19 21 Dar Más (P.del Inf.) 12 13 3 3 7 16 29 At. Banfield (Bermejo) 6 12 1 3 8 13 29 *Clasificaron a semifinales Pendiente: Banfield vs. La Montenegrina. Próxima Fecha (6ta. Rev.): Dar Más (3) vs. Central Norte (3); Deportivo Alianza (2) vs. La Montenegrina (0); Atlético Centro (0) vs. Cacu (2); Atlético Banfield (2) vs. Sportivo Pampa (3).
Confirmando su levantada de las últimas fechas, Cacu le ganó el clásico al Deportivo Alianza (igual clasificó a semifinales por la derrota de Centro), por 3 a 2 y ahora se ubica cuarto en la tabla después de haber estado último. Los goles para los azurros fueron de Emanuel Saviski y uno de penal de Ringui Orescovich, para los Tricolores anotaron Norberto Jara y Sergio Oyos. Fue expulsado el arquero Matías Paez en la visita. En tercera igualaron 0 a 0
Ganó Dar Más En Pampa del Infierno, Dar Más sumó una nueva victoria en su primera participación liguista al derrotar como local al último Atlético Banfield por 3 a 1. En la reserva también se impuso el elenco pampeano por 2 a 0.
Resultados del sábado El sábado General Belgrano le ganó 3 a 1 a Juventud Unida, y por el mismo marcador Sportivo derrotó a Cultural. Además, Sportivo Pampa se aseguró el primer lugar de la Zona Oeste al vencer por 2 a 0 a Centro de Avia Terai. Y por la noche La Montenegrina y Central Norte igualaron 2 a 2.
Riquelme fue presentado en Argentinos Juan Román Riquelme (36), que jugará en el ascenso por Argentinos Juniors durante los próximos seis meses, no quiso pronunciarse respecto de su conflictiva salida de Boca Juniors y ni siquiera eligió referirse a su anterior DT Carlos Bianchi, de quien dijo que "no voy a opinar". El crack, que eligió volver a la entidad de La Paternal que lo vio nacer futbolísticamente, después de 18 temporadas, fue presentado ayer como refuerzo del equipo de Claudio Borghi, en un acto, por momentos caótico, que se llevó a cabo en el Polideportivo Malvinas Argentinas, en la zona de Agronomía. "A ver cómo lo digo: Primero, yo de (Carlos) Bianchi no voy a opinar", descerrajó el “10”, que había calificado en reiteradas oportunidades que el actual entrenador xeneize era como su "padre futbolístico". Tal vez molesto por la indefinición que habría mostrado el técnico boquense en su puja con la dirigencia xeneize, Riquelme prefirió obviar el co-
mentario sobre el técnico más ganador de la historia de la entidad de la Ribera. Y a la manera de Román, sin pronunciarse en forma contundente pero dejando un mensaje en cada frase, el jugador “redobló la apuesta” y mandó un sugestivo tiro por elevación, al afirmar que "a partir de hoy, el mejor entrenador de la Argentina está sentado acá al lado mío (Claudio Borghi) y nos va a ayudar a subir a Primera", dijo. Antes y después de esa sorpresiva confesión, Riquelme, a quien se lo notó tenso al principio, no hizo más que agradecer a la multitud que se acercó al microestadio a la presentación. Riquelme confesó que hoy, en horario vespertino y en el predio que la UTA posee en Moreno, cumplirá su primer entrenamiento junto al plantel profesional. "Se me va a cumplir un sueño cuando pueda debutar con la camiseta de Argentinos", tiró para congraciarse, por si hiciera falta, con la masiva concurrencia al Polideportivo.
4
Resistencia - Lunes 21 de julio de 2014
FÚTBOL
Jugó un cotejo amistoso frente a For Ever
Comercio de Santa Sylvina inauguró nuevas obras Una de las instituciones más pujantes del interior sin dudas es Comercio de Santa Sylvina, que continúa creciendo. El sábado inauguró nuevas obras de cara a su participación en Torneo Federal “B”. l último sábado, el Club Comercio de Santa Sylvina dejó oficialmente inaugurada la tribuna para el público visitante ubicada en la parte norte del estadio, además de la prolongación de la tribuna local, los vestuarios para local, visita y árbitros, como así también el semitúnel que conectará los vestuarios con el campo de juego.
E
Detalles de la obra La tribuna visitante, totalmente hecha de cemento, tiene 60 metros de largo con 20 escalones que hacen 7 metros de alto, con una capacidad de 2500 espectadores, que se completa con paravalanchas,
una pared sobre la misma que sirve de protección, tres escaleras y la pintura total de la tribuna. La ampliación de la tribuna local, consiste en el agregado de 18 mts., con la correspondiente visera y paravalanchas, siguiendo la misma el diseño de la ya existente.
Vestuarios Los vestuarios a inaugurarse para el local, consisten en una sala de 8x6 metros, con dos baños con sus correspondientes inodoros y lavabos, tres migitorios, 7 duchas con agua frío/caliente y con separaradores individuales cada una de ellas. El vestuario para los árbitros totalmente nuevo,
consiste en una sala de 4x3 metros con 1 baño y 2 duchas frío/caliente y también cada ducha con divisorios, los mismos están construidos debajo del nuevo tramo de tribunas en la parte local. El vestuario para los visitantes acondicionado totalmente a nuevo con baños y duchas frío/caliente a un costado de la nueva edificación y con miras a una futura ampliación de las gradas.
La salida del semitúnel El semitúnel es la conexión que tendrán los vestuarios con el campo de juego, además se agregará para cada partido, una manga de lona inflable de 15 metros de largo para que jugadores y árbitros ingresen y se retiren del campo con total seguridad.
Más iluminación La iluminación se verá mejorada, con el agregado de nuevas luminarias, haciendo un total de 27 reflectores de 2000 watts cada uno, siendo las mismas de mercurio halo-
Los vestuarios de Comercio fueron totalmente renovados con recursos genuinos del club. genado. La institución continúa creciendo y lo hace con re-
cursos totalmente genuinos, esta obra sigue con una planificación de base, pensando
en hacer en el interior del Chaco un estadio de primer nivel.
Segundo triunfo amistoso del Negro For Ever jugó su segundo amistoso de pretemporada y en esta oportunidad derrotó al Deportivo Comercio de Santa Sylvina por 2 a 1. Se jugaron dos tiempos de 35 minutos y Juan Amador Sánchez les dio minutos a todos sus jugadores. Los goles para el “Albinegro” fueron marcados por Sergio Umpierrez y Aldo Visconti de penal; en tanto Antonio Mercado descontó para los locales. Se jugó ante gran marco de
DEP. COMERCIO
1
Ramón Sager; Sergio Leguizamón, Horacio Giménez, Agustín Alexandroff y Sergio Díaz; Ericato Seifi, Jonathan Marani, Diego Jones y Mauro Estepa; Alexis Ríos (Pariani) y Antonio Mercado. DT: Norberto López.
público. El “Negro” sigue sumando minutos para buscar el funcionamiento del equipo y que el plantel vaya aflojando la dura pretemporada. El equipo de Sánchez encontró rápido el gol, a los 6’ con una gran definición de Sergio Umpierrez, luego de presionar en el medio y obligar al error a los volantes de Comercio. Los locales no podían hacerse
FOR EVER
del balón y For Ever controlaba los espacios y se adueñaba del trámite de juego marcando diferencias futbolísticas importantes. Una y otra vez For Ever llegó con riesgo al arco de Sager, pero ni Weissen, ni Visconti, pudieron
ajustar la puntería para aumentar el marcador. En el complemento, la visita cambió gran parte del equipo y el juego se hizo más parejo, aunque nuevamente el “Negro” pudo marcar esta vez de penal. El juez mar-
có una mano de Giménez y sancionó la pena máxima que el Aldo Visconti cambió por gol. Después Comercio se animó especialmente con algunas corridas de Mauro Estepa y llegó el descuento con la conquista de An-
tonio Mercado con un remate cruzado que batió la valla de Zachozy. El juego tuvo idas y vueltas, con dinámica y algunas ocasiones de gol en ambos arcos, pero la tardecita jugaba su tiempo y el partido no dio margen para más goles.
El delantero Sergio Umpierrez define ante la salida del arquero Sager para marcar el primer gol del „Negro‰ en Santa Sylvina.
2
Emilio Rebora (Mauro Zachozy); Rolando Ricardone (Ramón Valdez), Franco Grossi, Gonzalo Cáceres (David Romero) y Federico López (Erik Villalba); Alexis Fernández (Oscar Gómez), Cristian Tabaqui (Juan Babak) y Leandro Roldán (Víctor Galarza); Sergio Umpierrez (Alfredo Barlessi); Aldo Visconti y Juan José Weissen (Jesús Soraire). DT: Juan Amador Sánchez.
GOLES: PT, 6’ Sergio Umpierrez (FE); ST, 6’ Aldo Visconti (FE) de penal; Antonio Mercado (C). CANCHA: Comercio Santa Sylvina.
Glorias de For Ever y Unión de Pinedo festejaron el Día del Amigo En el Día del Amigo, los jugadores de Unión de Pinedo, que le ganaron el torneo Regional ’84 a Boca Unidos de Corrientes por 4 a 3, y de For Ever, que lograron el ascenso a Primera División ’89, se reunieron en el estadio “Juan Alberto García” para despuntar el vicio en un cotejo amistoso, donde el resultado del cotejo fue a favor de los locales por 3 a 1. El árbitro del encuentro fue el exinternacional Daniel Giménez. Sin dudas fue una jornada llena de emociones, risas y plagada de anécdotas entre los jugadores, que contaron con la visita del “Polo” García, que no quiso perderse la presencia de los jugadores que le dieron grandes satisfacciones y alegría, en las dos instituciones. El equipo de “Forevito”, así lo llamaban al Unión, estuvo integrados por exjugadores de la zona de sudoeste chaqueño, donde
se destacó la presencia del arquero Hugo Capitanich, el habilidoso volantes Hildo Coria Gutiérrez, el “Negro” Martínez, entre otros. Además del entrenador del aquel equipo que marcó un hito en el fútbol chaqueño Carlos Rojo y su ayudante el “Zorro” Vidal. Por su parte, el “Negro” que le ganó a Lanús, con el gol de penal de Di Marco, estuvieron presentes el excapitán Celso “Loro” Freyre, Mauricio Esquivel, Juan Antonio Alarcón, Martín Colman, Juan Carlos Argüello. Además de Roberto “Cañita” Franco, Ricardo “Pardo” Fernández, Juan Carlos Cañete, Eduardo “Chirola” Córdoba, Hugo Nelson Lacava Schell y Andrés “Topo” Villalba. Los técnicos fue la dupla Claudio Natalicio Dávalos y Alfredo “Pepo” Fernández. Luego del fútbol, todos los jugadores disfrutaron de un asado de camaradería y bien regado,
que lo tuvo como cocinero a Mauricio Esquivel. Realmente una jornada memorable para estos jugadores
que marcaron un ante y un después en el fútbol de la provincia, consiguiendo hechos históricos que quedarán grabados para
siempre en los amantes del balompié. Este tipo de encuentro se volverá a repetir en el mes de sep-
tiembre, pero esta vez será en General Pinedo, donde se van inaugurar obras en el estadio de Unión.
Los exjugadores de For Ever y Unión de Pinedo junto a Juan Alberto „Polo‰ García, en el cotejo amistoso que jugaron en el „Gigante de la avenida‰.
N C R AMA
Resistencia - Lunes 21 de julio de 2014
LIGA CHAQUEÑA
5
Torneo Oficial
Cune logró importante victoria ante Bariloche En un cotejo válido a la undécima fecha de la zona “A” del Oficial “Julio Romero” de la Liga Chaqueña, Cune obtuvo una victoria ante Bariloche por 2 a 0, con tantos convertidos por Cristian Caballero y Francisco Reidmaier. BARILOCHE FC
0
Alfredo Riquelme; Ramón Lovato (14’ST, Sebastián Sánchez), Leonardo Penayo Obregón, Federico Almaraz (24’ST, Nicolás Almirón) y Marcelo Valdez (13’ST, Germán Balcaza); Marcelo Ayala, Jesús Fernández, Maximiliano López Robledo y Martín Zapata; Maximiliano Domínguez y Brian Ortiz. DT: Osvaldo Mambrin.
CUNE
2
Nicolás Rodríguez; Matías Lemos, Cristian Caballero, Sebastián Mendoza y Exequiel Sánchez Brillada (15’ST, Lucas Aguirre); Nicolás Barrios, Roberto Prieto y Lucas Barrios; Gonzalo Ojeda (42’ST, Sebastián Phipps), Francisco Reidmaier y Leonardo Castillo (22’ST, Fernando Robledo). DT: Alejandro Bustos.
GOLES: PT, 44’ Cristian Caballero (C), ST, 45’ Francisco Reidmaier (C) INCIDENCIA: ST, 48’ Jesús Fernández (B), fue expulsado. ÁRBITRO: Pedro Romero. ASISTENTES: Juan Lencinas - Martín Dino. CANCHA: Central Norte (Local Bariloche FC). TERCERA DIVISIÓN: Bariloche FC 0 - Cune 7.
JUVENTUD
1
Damián Leguizamón; Paolo Padrón, Ramón Godoy, Javier Pereyra y Eduardo Liva; Cesar Benítez, Maximiliano S. De Selsz, Carlos Sandoval (40’ST, Guillermo Ferreyra), Gastón Martínez Cortes (20’ST, Gustavo Bobis); Alejandro Fernández y Jefferson Souza (31’ST, Braian Sandoval). DT: Ernesto Lavia.
DEP. LUJÁN
1
: Nery Cardozo; Maximiliano Villanueva (29’ST, Antonio Duarte), Pedro Barrios, Martin Lezama, Reynaldo Ramírez; Marcelo Segovia, Hernán Silva (16’ST, Néstor Ojeda), Rolando Insaurralde; Mauro Acevedo, Pablo Silva (40’ST, Cesar Toledo), Leonardo Lagraña. DT: Luis Cuevas.
GOLES: PT, 17’ Javier Pereyra (J); ST, 14’ Mauro Acevedo (DL). ÁRBITRO: Milton Van Lierde. ASISTENTES: Ramón Carballo y Miguel Romero. ESTADIO: Independiente Tirol (local Juventud). TERCERA DIVISIÓN: Juventud 0 – Deportivo Lujan 1.
une cerró muy bien ambos tiempos y por eso se llevó el triunfo ante un aguerrido Bariloche, porque a los 44 de la primera mitad apareció Cristian Caballero y sobre el cierre del complemento Francisco Riedmaier puso cifras definitivas para que el “Canario” se lleve 3 puntos impor tantes y salir del fondo de la tabla. La primera opción fue para la visita, con un tiro libre bien ejecutado por Matías Lemos que encontró bien parado a Alfredo Riquelme y envió la pelota al tiro de esquina. La visita apeló a lanzamientos desde larga distancia pero sin mayores consecuencias para Nicolás Rodríguez. El primer tiempo pasaba sin pena ni gloria, pero sobre el cierre apareció solo Cristian Caballero tras desmarcarse bien en un tiro de esquina, y el defensor aprovechó la situación y de cabeza decretó el 1 a 0 con el que se fueron al descanso. En el segundo tiempo, Bariloche tuvo una situación clarísima, con un remate desde larga distancia de Zapata, pero la pelota impactó en el poste derecho de Rodríguez que no podía hacer nada para evitar la caída de su valla.
C
El delantero Francisco Reidmaier inicia un ataque para el “Canario”. La “Rata” marcó el segundo gol de Cune.
Sobre el final y cuando Bariloche buscaba la igualdad, Cune aprovechó un contragolpe, con Lucas Aguirre que se escapó por el sector derecho y envió un centro que fue despejada, el rebote le queda a Aguirre que metió un milimétrico pase para que Riedmaier no tenga compasión de Riquelme y definió violentamente para poner cifras definitivas. Empate en Tirol En cancha de Independiente Tirol, Juventud y Deportivo Luján no se sacaron diferencias al igualar en un tanto. Los goles fueron conquistados por Javier Pereyra para el “Tricolor” y Mauro Acevedo para los de Villa Río Negro. El cotejo fue intenso donde el equipo del “Bocha” Lavia hizo mejor las cosas y de esa manera tras un error defensivo visitante Pereyra logró abrir el marcador. En la segunda mitad, Luján se paró mejor en el terreno de juego y pudo llegar a la igualdad por intermedio de Mauro Acevedo, tras definir sobre la salida del arquero Damián Leguizamón. A partir de ahí, el cotejo se volvió de ida y vuelta, donde el “Tricolor” lo tuvo para ganar, pero el remate de Guillermo Ferreyra fue salvado sobre la línea por un defensor visitante.
Güiraldes volvió al triunfo frente a Resistencia Central En el marco de la 11ª fecha de la zona “B” del torneo Oficial “Julio Romero” de la Liga Chaqueña de Fútbol, Deportivo Güi-
D. GÜIRALDES
1
Hernán Blanco; Hugo Gómez, Ricardo Verón, Jairo Núñez (41’ST, Rolando Franco), Juan Benítez; Mario Valenzuela (26’ST Félix Paredes), Esteban Rodríguez, Cristian Silva, Héctor Leiva (36’ST Alan Ramírez); Sergio Almua y Aníbal Ojeda. DT: Juan Antonio Alarcón.
raldes se llevó un importante triunfo para recuperar confianza ante Resistencia Central por 1 a 0 con tanto convertido por Héc-
RCIA. CENTRAL
0
Reinaldo Rojas; Darío Cravero (41’ST, Diego Quintana), Facundo Escobar, Pablo Tabuada, Luis Orzuzar (39’ST, Ramón Lezcano); Diego Echeverri, Félix Pérez, Enzo Pittau, Cristian Almirón (19’ST, Roque Villasloba); Ricardo Voiquevichi y Alfredo Torales. DT: Iván Augusto.
GOL: 19’ PT: Héctor Leiva (DG). ÁRBITRO: Rodrigo López. ASISTENTES: Gustavo Muchutti y Omar Sánchez. CANCHA: Regional (Local Deportivo Güiraldes). TERCERA DIVISIÓN: Deportivo Guiraldes 3 – Resistencia Central 0.
tor Leiva. El tanto llegó tras una gran pared entre Almua y Leiva que con un violento remate pudo vencer a Reinaldo Rojas y estableció el único tanto del partido. En el segundo tiempo, Resistencia Central buscó la igualdad pero el local se replegó e intentó de contragolpe lastimar la defensa del “Albo”. Buen triunfo de Güiraldes que necesitaba con urgencia recuperar la confianza y acercarse a sus inmediatos perseguidores. Resistencia Central continúa con una irregular campaña y dejó pasar una buena oportunidad de acercarse a los puestos de arriba.
N C R AMA
POSICIONES Zona “A” Equipos J G E P GF GC Dif. Puntos Fontana (**) 11 8 1 2 23 7 +16 25 Regional 11 6 3 2 22 13 +9 21 Sarmiento 11 5 4 2 22 12 +10 19 Don Orione AC 11 5 4 2 12 8 +4 19 Cune 11 3 3 5 9 12 -3 12 San Fernando 11 3 2 6 14 21 -7 11 Bariloche FC 11 2 4 5 4 15 -11 10 Club de Amigos (*) 10 2 3 5 11 21 -10 9 Dep.Sameep (*) 10 1 5 4 11 18 -7 8 Chaco Hebrón 11 2 2 7 16 23 -7 8 Resultados (11ª fecha): Sarmiento 1 – Regional 3; Sameep 1 – Fontana 2; Don Orione 1 – San Fernando 0; Chaco Hebrón 2 – Club de Amigos 3 Bariloche FC 0 – Cune 2. Próxima fecha (12ª): Chaco Hebrón-Sarmiento; Cune-Sameep; San Fernando-Bariloche FC; Club de Amigos-Fontana; Regional-Don Orione. (*) Club de Amigos-Sameep (suspendido; se reprogramará). (**) Se le descontaron 6 (seis) puntos al finalizar en torneo. Zona “B” Equipos J G E P GF GC Dif. Puntos Central Norte 11 7 2 2 20 11 +9 23 Rcia. Central 11 5 3 3 14 10 +4 18 Estudiantes 11 5 2 4 19 17 +2 17 Villa Alvear 11 4 4 3 16 13 +3 16 Defensores 11 4 3 4 14 13 +1 15 San Martín (MB) 11 4 3 4 15 18 -3 15 Juventud 11 3 4 4 16 15 +1 13 For Ever 11 3 3 5 10 14 -4 12 Dep. Guiraldes 11 3 3 5 13 20 -7 12 Deportivo Luján 11 3 4 4 15 15 0 10 Resultados (11° fecha): Defensores 0 – For Ever 2; San Martín (MB) 3 – Central Norte 0; Villa Alvear 3 – Estudiantes 0; Juventud de Tirol 1 – Deportivo Luján 1 y Deportivo Güiraldes 1 – Resistencia Central 0. Próxima fecha (12ª): For Ever-Deportivo Güiraldes; Estudiantes-Central Norte; Deportivo Luján-Defensores (Vilelas); Resistencia Central-San Martín (MB) y Villa Alvear-Juventud.
6
Resistencia - Lunes 21 de julio de junio de 2014
BASQUETBOL
Torneo Federal Femenino
La Unión derrotó a Villa San Martín y ya piensa en la segunda ronda En el marco de la 12ª fecha de la conferencia NEA del Torneo Federal Femenino, La Unión Hércules-Española consiguió un nuevo triunfo ante Villa San Martín por 53 a 50. De esa manera, el “Tricolor” finalizó su participación y las charatenses ya piensan en lo que será la segunda fase del certamen. uen inicio de las chicas del “Tricolor”, con Carla Scholles y Nadia Sosa comenzó manejando el juego, castigando desde el perímetro y mostrando solvencia en las ofensivas sin transición. Por su parte, Noelia Álvarez tuvo un buen inicio, pero la defensa de Villa fue férrea y mostró seguridad en ofensiva. Por eso el local se fue en ventaja al primer parcial por 15 a 8. En el segundo cuarto mejoró la visita, con Celeste Giménez y Zoelen Pozzi como abandera-
B
VILLA
50
Carla Scholles 14, Nadia Sosa 9, Julieta Marcón 4, Agustina Brocal 11, Andrea Núñez 3 (FI) Belén Goitia 9, Sandra Pincini 0, María Escobar 0. DT: Marcelo Placeres.
Soledad Milla fue determinante para la clasificación de las charatenses a segunda fase. Ante las “Tricolores” convirtió 5 unidades.
das. Tuvo contundencia desde larga distancia y mejoró en defensa, por eso comenzó a descontar y terminó yéndose al descanso largo perdiendo por 26 a 20.
Segunda mitad En el reinicio del juego se vio lo mejor de las chicas dirigidas por Miguel Pikaluk, con eficacia y una fuerte defensa incomodo a Villa que convirtió nada más que 7 puntos en esos 10 minutos. En la visita los ingresos de
LA UNIÓN
53
Noelia Álvarez 15, Celeste Giménez 8, Noelia Conrradi 4, Zoelen Pozzi 7, Soledad Milla 5 (FI) Verónica Ibarra 8, Aldana Duarte 6, Fátima Freuler 0, María Papp 0, Daiana Campos 0, María Presch 0. DT: Miguel Pikaluk.
Parciales: Villa 15-8, 26-20, 33-38, 50-53. Árbitros: Diego Acuña-Nicolás Zapata. Estadio: Villa San Martín.
Verónica Ibarra y Aldana Duarte le dieron frescura en ofensiva y en la pintura comenzaron a dominar los rebotes en ambos cestos. De esa manera paso al frente y se fue al último descanso ganando por 38 a 33. En los últimos 10 minutos las locales mejoraron, lograron ponerse a tiro en el encuentro y
con mucho carácter complicaron a la visita mediante Carla Scholles y Agustina Brocal.Pero la visita estuvo firme y con Noelia Álvarez y Celeste Giménez logró llevarse el triunfo que lo posiciona en la segunda colocación y ya piensa en lo que viene.
Así sigue Conferencia NEA: Los
cuatro par ticipantes se enfrentan en cuatro rondas, todos contra todos. Los primeros tres avanzan de fase. Conferencia Noreste: Al haber tan solo un participante, este avanza de manera directa a la segunda fase. Centro-Litoral: Los seis par ticipantes se enfrentan en dos ruedas, todos contra
todos. Los primeros cuatro avanzan de fase. Los ocho par ticipantes se dividirán enfrentarán en dos etapas, todos contra todos. Primero en un cuadrangular y luego en otro, los cuales tendrán una sede fija. Los primeros tres avanzarán al hexagonal final.
Sudamericano
Con Giorgetti y Espinoza, la selección viaja hoy a Venezuela El seleccionado argentino de básquetbol masculino viajará en la madrugada del hoy a Venezuela para intervenir en el Sudamericano de la disciplina, que se llevará a cabo en Isla Margarita, del jueves 24 al lunes 28 del corriente. El conjunto dirigido por Nicolás Casalánguida se reunió ayer a las 13 en el hotel de Bo-
ca Juniors (ubicado en Tacuarí 243), por la tarde practicará en el microestadio de la Universidad Argentina de la Empresa (Uade) y a la noche marchará al Aeropuerto Internacional de Ezeiza, desde donde saldrá para Caracas, en los primeros minutos del día de hoy. Los doce jugadores elegidos para participar del torneo
continental son los bases Nicolás Laprovíttola (Flamengo, Brasil) y Juan Pablo Figueroa (Franca, Brasil); los escoltas Nicolás Richotti (CB Canarias, España) y Selem Safar (Obras Sanitarias). Los aleros Franco Giorgetti (Peñarol de Mar del Plata), Marcos Mata (Franca, Brasil), Pablo Espinoza (Macaé, Brasil) y Ni-
colás Brussino (Regatas Corrientes); los ala pivotes Matías Bortolín (Regatas Corrientes) y Nicolás Romano (Regatas Corrientes) y los pivotes Martín Leiva (Peñarol de Mar del Plata) y
Marcos Delía (Obras Sanitarias). Argentina participará del grupo A en Venezuela y debutará enfrentando a Ecuador el jueves, a las 16.30 de Buenos Aires (15.00 local). Luego se me-
dirá con Paraguay (viernes 25) y con Brasil (sábado 26). Las semifinales se jugarán el domingo 27, mientras que el partido decisivo se desarrollará el lunes 28.
El alero Pablo Espinoza volverá a vestir los colores nacionales en el certamen que comienza el jueves en Venezuela.
Regional U19
Chaco no clasificó al Argentino El conjunto dirigido por Sergio Ruberto cayó en sus primeras dos presentaciones ante Corrientes y Misiones, pero el triunfo en el último partido ante Formosa abrió expectativas para el seleccionado chaqueño de clasificar al “más argentino de los campeonatos” de la catego-
ría. El hecho de que clasifiquen dos equipos del Regional NEA, dejaba la posibilidad a Chaco de esperar un triunfo de Corrientes sobre Misiones para alcanzar la meta de llegar al Campeonato Argentino. Pero en un polémico partido, Corrientes fue vapuleado
por Misiones y ambos equipos lograron la clasificación al certamen. Con ese resultado el conjunto chaqueño quedó afuera y la categoría U19 es una de las pocas que no contará con Chaco en el certamen más federal del básquetbol.
Resistencia - Lunes 21 de julio de junio de 2014
POLIDEPORTIVO
7
Ciclismo Infanto - Juvenil
Mica Leguizamón, campeona nacional en Posadas La joven ciclista chaqueña, Micaela Leguizamón, se quedó con la tercera fecha del Campeonato Nacional Infanto – Juvenil que se llevó a cabo en la ciudad de Posadas, en la categoría Damas Menores. a capitalina Micaela Leguizamón se consagró campeona nacional de la tercera fecha del Campeonato Nacional Infanto – Juvenil, que tuvo como escenario el circuito Parque en la ciudad de Posadas, en un clima de
L
fiesta con la participación de más de un centenar de ciclistas de todo el país. Leguizamón ocupo el primer escalón del podio luego de ratificar su buen momento deportivo, donde le permitió alcanzar la corona nacional de la
cia), 2º Natalia Vera (Santiago del Estero), 3º Lucia Domínguez (Santiago del Estero), y 4º Verónica Mendoza (Quitilipi - Chaco).
De esta manera los representantes del Chaco tuvieron una buena actuación dada la gran cantidad y alto nivel de ciclistas.
Por este medio, Micaela Leguizamón agradece el apoyo al Instituto del Deporte, familiares y amigos que hicieron posible su participación.
categoría Damas Menores; la que se corrió sobre un total de 20 vueltas en un circuito de 750 metros, entre más de 15 damas de distintas provincias. La clasificación, en la oportunidad, quedó conformada: 1º Micaela Leguizamón (Resisten-
Taekwon Do
Andrea Balbuena e Iván Zacarías, rumbo a Roma para el Mundial Finalmente, tras mucho batallar, partieron rumbo a la capital de Italia, para participar del Campeonato Mundial de Taekwon Do I.T.F., los internacionales chaqueños Iván Zacarías y Andrea Balbuena. Los dos chaqueños entrenaron muy duro para llegar a este objetivo, tras participar de los tres torneos selectivos, uno en Rosario, otro en Esteban Echeverría y el último en Capital Federal, y rankear dentro de los tres mejo-
res en sus respectivas categorías de mayores, entre luchadores de todo el país. Cabe destacar que Andrea Balbuena tuvo el apoyo de la municipalidad de Fontana, que costeó una parte de su viaje, la Federación Argentina, cubriendo una proporción de la estadía y un pequeño aporte del Instituto Chaqueño del Deporte, que se había comprometido a otro apoyo para los tres clasificados; por lo que la tercera clasificada, la juvenil Al-
Los internacionales chaqueños Iván Zacarías y Andrea Balbuena partieron rumbo a Roma, Italia, para participar del Campeonato Mundial de Taekwon Do ITF.
dana Benedetto, no pudo concretar su viaje, al igual que los dos coach de los competidores, informó la Asociación. Recordemos que Iván Zacarías es doble oro en Punta del Este 2008, participante en Corea 2010, Oro y plata en el Open de Ottawa 2012, ahora clasificado en lucha hasta 81 kg. En tanto Andrea Balbuena es Oro en Punta del Este 2008, Oro en Corea 2010, plata en Ottawa 2012, ahora clasificada en lucha individual e integrante de los tres equipos oficiales argentinos, lo que hará que compita por cinco medallas. La Asociación Argentina de Academias de Taekwon-Do, a la cual están afiliados los dos mundialistas, desea agradecer al Sr. Intendente de Fontana, Don Antonio Rodas, al Centro de Empleados de Comercio, al Instituto Chaqueños del Deporte y a la empresa Águila Dorada Bis. Esta última facilitó el traslado de Balbuena para que pudiera, a lo largo de todo el año, entrenar con la selección nacional a fin de integrar los equipos oficiales, tal como lo hizo antes con los demás mundialistas de la Asociación.
Seminario Fulcontact y Kick Boxing Organizado por la Asociación Chaqueña de Fulcontact y Kick Boxing, el próximo sábado 26 de julio se llevará a cabo un Seminario de la especialidad en el gimnasio Olympic, sito en Marconi y Ruta 11. El Seminario Fulcontact, Kick Boxing y Muay Tahi, que arrancará a las 14 horas, estará a cargo del maestro Carlos Jesús Rosales (V Dan); así lo in-
El maestro Carlos Jesús Rosales (V Dan), disertante del seminario, junto al profesor Gustavo Solari y Natalia Ballesta, prensa y protocolo de la Asociación.
formaron el profesor Gustavo Solari y Natalia Ballesta, prensa y protocolo de la Asociación. Las inscripciones para participar del seminario se encuentran abiertas en Olimpyc Gym de 9 a 23 horas, o al teléfono 3624 – 243053; y son para ambos sexos a partir de los 13 años. Cabe señalar que el seminario estará dividido en tres ni-
veles, el primero de ninguna experiencia, el segundo para practicantes de artes marciales, y el tercero para profesores. Por último, es importante comentar que los temas más importantes que se abordarán en el seminario serán de acondicionamiento físico, uso de codo y rodilla, reglamento, complemento y suplementación, entre otros.
Micaela Leguizamón en lo más alto del podio en la ciudad de Posadas, en donde se quedó con la tercera fecha del Campeonato Infanto – Juvenil de ciclismo.
Tenis
El correntino Mayer venció a Ferrer y ganó su primer título El tenista correntino Leonardo Mayer logró ayer su primer título y se adjudicó el ATP 500 de Hamburgo, al superar en la final al español David Ferrer por 6-7 (3-7), 6-1 y 7-6 (7-4), tras 2 horas y 20 minutos de juego. Mayer, ubicado en el puesto 46 del ranking mundial, quien ya había sido finalista este año en el ATP de Viña del Mar, Chile, obtuvo además la victoria más trascendente de su carrera profesional, al superar a Ferrer, séptimo jugador del escalafón ecuménico y primer preclasificado del certamen alemán. Además, Mayer estará situado desde hoy en el puesto 27 del ranking mundial de la ATP y pasará a ser el segundo argentino mejor ubicado en el escalafón, detrás del Juan Martín Del Potro. Mayer de este modo ratificó que atraviesa un 2014 muy positivo, luego de haber sido finalista en Viña del Mar y llegado a los octavos de final en Wimbledon, tercer Grand Slam del año. Asimismo, se perfila para ser el tenista número uno en el equipo argentino que jugará la permanencia en el Grupo Mundial de la Copa Davis frente a Israel, del 12 al 14 de septiembre en Tel Aviv. El torneo de Hamburgo, que repartió premios por 1.322.150 euros, tenía como campeón defensor al italiano Fabio Fognini (15) y como finalista del año pasado al argentino Federico Delbonis (36), quienes fueron eliminados prematuramente del certamen. El Abierto de Hamburgo ya tenía a lo largo de su historia otros tres campeones argentinos: Guillermo Vilas en 1978, Guillermo Coria en 2003 y Juan Mónaco en 2012.
"No puedo creerlo. Pude conseguirlo ante Ferrer, que es uno de los mejores jugadores en esta superficie", indicó Mayer tras superar a Ferrer sobre el polvo de ladrillo alemán. El correntino añadió: "Al principio del partido estaba muy tenso. Pero me relajé y empecé a jugar mucho mejor. Él también cometió algunos errores que me devolvieron al partido. Intenté disfrutar y por eso es por que gané,
creo". "Yo no era el gran favorito, pero di toda mi solidez, mi fuerza y mi energía porque quería ganar", comentó el `Yacaré` Mayer, número 46 del ranking mundial, con 27 años. El argentino embolsó 272.300 euros (368.301 dólares), gracias a su victoria sobre un Ferrer, un verdadero guerrero del circuito, quien acumula más dudas y menos títulos que los últimos años.
8
Resistencia - Lunes 21 de julio de 2014
RUGBY
Desarrollo Chaco A
El clásico entre Cotton y Las Águilas en Villa Ángela terminó empatado Finalmente el clásico entre Cotton de Villa Ángela y Las Águilas de Sáenz Peña finalizó empatado en 19. Fue por el torneo Desarrollo Chaco “A” de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne). VILLA ÁNGELA l clásico del rugby del sudoeste, entre Cotton de Villa Ángela y Las Águilas de Sáenz Peña
E
terminó empatado 19-19, en partido válido por el Torneo Desarrollo Chaco “A” de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne). En un partido caliente, Cotton no pudo mantener la venta-
ja lograda en el primer tiempo y la experiencia de los jugadores de Sáenz Peña dejaron el encuentro en tablas. El partido que estaba programado para las 14.30 horas de la tarde se jugó finalmente a las 16.00 por demoras en el viaje del árbitro Luis Billordo, en la cancha del Cotton Rugby Club. El entrenador del “algodonero”, Lucas Pastor, se lamentó por el resultado al señalar que “se logró un empate, lamentablemente en nuestra cancha en
Regional NEA
la que tenemos que ganar sí o sí. Nos vamos un poco tristes porque no nos gusta perder puntos en casa”. “Los partidos contra Sáenz Peña siempre son así de duros. Los chicos, dentro de todo, supieron parar el juego de ellos de forwards, y por ahí algunos desaciertos nuestros, de unos penales, algunas expulsiones, llevaron al equipo para atrás sobre el final”, sentenció el técnico. El clásico del sudoeste en las alturas de la hilera, en donde nadie se pudo sacar ventaja terminado el match en tablas.
Aranduroga se mantiene expectante CORRIENTES (Especial) Una tarde efectiva tuvo Aranduroga de Corrientes, que volvió a mostrar su poderío como local y superó por 32-5 a Capri de Posadas, en el cierre de la fecha 10 del 16º Regional de Clubes de Rugby del NEA. No fue sencillo para los locales, pero lo supieron resolver desde los primeros minutos. Control en las formaciones fijas y el equilibrio para tener chances de concretar muy cerca del ingoal rival fue producto de varios avances de las “cebras”. Todo ese dominio recién su pudo plasmar a los 18 minutos cuando el wing Nicolás González terminó una jugada hilvanada por los backs y así abrir el marcador. Sobre el final de este primer período, Provasi volvió a golpear con su velocidad y consiguió con su try el bonus para seguir escalando y acercándose en las posiciones.
Pero debía jugarse el complemento y allí Aranduroga tuvo un trabajo inteligente. Primero defendió la reacción de Capri que encontró doblegar esa ad-
versidad con el try de Matías De Benito en el cuarto de hora, pero rápidamente volvió a contar con el equilibrio y el buen trabajo de la tercera línea.
POSICIONES Equipos San Patricio Regatas Curne Aranduroga Taragüy Sixty Aguará Centro Cazadores Capri
PTS 35 34 33 24 22 22 17 7 6
J 9 9 8 9 9 9 9 9 9
G 7 7 7 4 4 4 3 1 1
E 0 1 0 0 0 1 0 0 0
P 2 1 1 4 5 4 6 8 8
TF 243 279 314 194 161 215 182 131 96
TC Bns 162 7 142 4 87 5 166 4 169 6 154 4 243 5 344 3 256 1
Resultados 10º: Centro Cazadores 8 – Regatas 27 (0-5), Aguará 24 San Patricio 27 (5-1), y Sixty 21 – Taragüy 32 (0-5), y Aranduroga 32 – CAPRI 5 (5-0). Libre: Curne. Próxima fecha 11ª, 26-27/7: Curne vs. Aranduroga, Taragüy vs. Capri, San Patricio vs. Sixty y Regatas vs. Aguará. Libre: Centro de Cazadores.
Pablo Havran, en la lucha Pablo Havran, el jugador del Cotton que sufriera la rotura de una vértebra durante un encuentro con el club, estuvo presente por primera vez en la cancha en un partido oficial y lo hizo en el clásico para alentar a sus compañeros. Havran se encuentra en silla de ruedas por aquel infortunio, pero sigue con la recuperación y con grandes posibilidades de volver a caminar; por lo que le pone mucho empeño y muchas ganas para lograr su objetivo. Desde el primer día que estuvo en Villa Ángela, y las condiciones físicas se dieron, pasó por el club a saludar a sus compañeros y amigos durante un entrenamiento. Actualmente se encuentra dando una mano a lo que se refiere la parte de direc-
N C R AMA
ción técnica y anímica. Para el grupo es importante en este
sentido y para la sociedad como ejemplo de lucha.
Pablo Havran y Pablo Brua, compañero de equipo y amigo.