scuridad Basura y ebolo de la Provincia del Chveaccio,noGsusde-l
Resistencia - Sábado 19 de julio de 2014 - AÑO 11 - Nº 4207 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 8,00
n con del Pu deEl defensor o, mantuvo una reunió universitario e id ue eg rg rr be Co al l vo de grav ta y la o on in ar nt te ge Ar quienes plan ia de seguribarrio Ítalo la Provincia, mater pendiente de la que atraviesan en es relacionados r nt po ie n en ió nv ac situ de las s inco ada por lo se quejaron dad provoc ado público. También de residuos dobr ión con el alum l servicio de recolecc daron entro, acor de deficiencias mo resultado del encu ocará a funcionv Co co s. io se la cual miciliar ales coreunión para adas, tanto provinci iatas una nueva inmed s reclam as ea st ár s ue la sp narios de der dar re ales,para po mo comun a. al problem
Durante la visita del Presidente de ese país
Cristina anunció el inicio de una asociación integral estratégica con China "Iniciamos una etapa de asociación estratégica integral con China", aseguró la presidenta Cristina Fernández de Kirchner en el comienzo de la conferencia de prensa conjunta con el mandatario visitante. A su turno, Xi Jinping prometió que mejorará la relación comercial bilateral, que para la Argentina tiene actualmente un rojo de US$ 5000 millones, y confirmó que entre los acuerdos firmados figura el swap de US$ 11.000 millones de pesos. Págs. 3 y 17
Dólar Compra: $ 8,06 Venta: $ 8,26
Temperatura Máx: 21O Mín: 4O
Algo nublado
Sáenz Peña: a buen ritmo avanzan las viviendas que se sortearán en agosto
Bacileff Ivanoff Pág. 10 celebró el convenio para reparar y renovar Se conoce hoy al ganador el Belgrano Cargas de la Bienal 2014 y se
anuncia la próxima edición
En la tarde de hoy se conocerá al ganador de la competición de la „Bienal Homo Novus‰. La última jornada de trabajo dará fin a las 11 horas, cuando termine el concurso, mientras que el ganador se conocerá recién por la tarde. Suple Bienal 2014
Cristina Fernández de Kirchner y Xi Jinping mantuvieron un encuentro en la Casa Rosada y anunciaron los acuerdos bilaterales firmados.
En el 20º aniversario del ataque a la Amia se pidió la anulación del acuerdo con Irán Pág. 16
Es inminente la libertad del único detenido por el triple crimen de Machagai Pág. 29
N C R AMA
RECLAME HOY
RECLAME HOY
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
En el área metropolitana, en las etapas I y II
Firman convenio para la ejecución de mensuras que beneficiarán a 5 mil familias El ministro de Desarrollo Urbano y Territorial Gustavo Martínez firmó junto al titular de la Asociación Chaqueña de Agrimensores (AChA) Carlos Diez el acta de inicio de trabajos de mensura de inmuebles que se encuentran escriturados a favor de la Provincia en el Gran Resistencia y que beneficiará a alrededor de 5 mil familias en su etapa I y II. stuvieron presentes durante la rúbrica además del ministro Gustavo Martínez y del presidente de la AChA, Carlos Diez, el intendente de Fontana, Antonio Rodas; los subsecretarios de Infraestructura Básica, Guillermo Monzón, de Ordenamiento Territorial, Hugo Acevedo, de Regularización Dominial, Miguel Sotelo, el concejal de Resistencia Miguel Rolón y la subsecretaria de Asuntos Registrales, Noelia Canteros. Los trabajos de mensura serán desarrollados por la Asociación Chaqueña de Agrimensores, en el marco del convenio firmado entre la Provincia y el Consejo Federal de Inversiones, por el cual se asignó la suma total de 5,6 millones de pesos para el financia-
E
miento del “Programa de Regularización Catastral Urbana en Municipios de la Provincia”. Estos trabajos serán concretados en dos etapas: la primera que comprenderá a inmuebles cuya titularidad pertenece al Chaco y al municipio de Fontana en los barrios Encanto I y II, Vista Linda, Niño Jesús, Jesús de Nazareth, Lestani I, Facundo, Don Andrés, Campo Zampa, Malvinas Argentinas, San Pablo, Santa Bárbara, Banderas Argentinas, Independencia y Puerto Vicentini. Y en la segunda etapa corresponde a los barrios Santa Lucía, El Timbó, Encarnación I, II y III, Ghío II, Kafayate, Peniel II, Prolongación Vargas II, Vargas II, 24 de Diciembre, Mujeres Argentinas, Golf Club II, Nazareno, Mi-
nistro Rawson, Prolongación Luzuriaga, Villa Libertad, Villa Libertad III y IV, Lestani, ex Súper Cemento, Resistiré, Facundo, Facundo III y 10 de Mayo.
Ministerio eficiente y eficaz Carlos Diez se refirió al contrato recientemente firmado diciendo que contempla un plazo de 8 meses para la finalización de los trabajos para alrededor de 2500 parcelas en las 57 intervenciones de la primera etapa. “La idea es avanzar lo más rápido posible, para lo cual la segunda etapa tendrá a cargo a otro grupo de profesionales que permita avanzar de manera superpuestos en el tiempo”, explicó. Para avanzar en la regulari-
zación y ordenamiento consideró “sustancial la generación y la creación de un ministerio específico como es el Ministerio de Desarrollo Urbano y Territorial que con tanta eficiencia y efectividad trabaja conducido por el ministro Gustavo Martínez, que a la vista se pueden ver los resultados”.
Un gran trabajo de regularización El intendente Antonio Rodas sostuvo que “la regularización dominial es un sueño hecho realidad, porque a partir de esta instancia uno puede seguir avanzando con los mejoramientos”. Recordó que Fontana pasó por diversas etapas para poder ordenar territorialmente la localidad, para después ir mejorando a través de los distintos beneficios que bajados a los distintos barrios como enripiados, veredas, red de agua y servicios entre otros. Mencionó que ya se llevó adelante “un gran trabajo de regularización” se permitió que miles de familias que han podido regularizar su situación dominial y
Se firmó con la Asociación Chaqueña de Agrimensores (AChA) el acta de inicio de trabajos de mensura de inmuebles en el Gran Resistencia que beneficiará a unas 5 mil familias. ordenamiento territorial”. Resaltó que estos trabajos parcelarios permiten solucionar innumerables problemas, el mejoramiento de los espacios, mantener un orden, entre otros.
Transferencia de inmuebles del Ipduv Durante el acto también se concretó la transferencia de ocho inmuebles que se encontraban a
nombre del Ipduv en favor del Ministerio de Desarrollo Urbano y Territorial los cuales se sumarán a otros 37 que fueron sometidos al mismo proceso, lo que permitirá continuar en otras etapas ampliando la cantidad de lotes mensurados. El acto de transferencia fue concretado con el representante del Ipduv, escribano Carballo y el Ministro Gustavo Martínez.
Se firmó contrato con Tridelta SA Peppo participa del cónclave donde se para la obra del edificio legislativo definen políticas habitacionales del país
Darío Bacileff Ivanoff celebró poder haber avanzado un paso más al firmar el contrato con la firma ganadora de la licitación para la obra del edificio legislativo. El titular de la Cámara de Diputados, Darío Bacileff Ivanoff, suscribió ayer el contrato correspondiente con la empresa Tridelta S.A., que resultara adjudicada para la primera etapa de la construcción del edificio sede de la Legislatura. En
sesión extraordinaria llevada a cabo el pasado miércoles fue respaldada por el bloque justicialista, junto con los aliados Juan José Bergia del Nepar y Raúl Acosta de la Concertación Forja, la resolución por la cual se aprueba la licitación pública
Nº 04/14 y se adjudica la primera etapa a dicha empresa. El titular del Poder Legislativo explicó que “como lo hemos sancionado por el cuerpo de la Legislatura con 19 votos en la sesión extraordinaria llevada a cabo el día miércoles, hemos firmado el contrato en el que adjudicamos a la empresa Tridelta S.A. la primera etapa licitada por la Cámara de Diputados para la construcción del edificio legislativo”; y enfatizó que “se procedió a la firma del contrato con la empresa que ganó la licitación, para luego continuar con los distintos pasos que corresponden y de una vez por todas comenzar con la construcción del edificio”. Destacó que “es un motivo de gran satisfacción porque con la rúbrica de este contrato estamos prácticamente próximos a la ejecución, seguimos trabajando en la presentación de documentación y requisitos formales en la Municipalidad de Resistencia y otros trámites, pero la obra está próxima a comenzar”.
Con una nutrida agenda de trabajo y análisis, continúa desarrollándose en la ciudad de Catamarca la LXIX Asamblea del Consejo Nacional de la Vivienda, de la que participa Domingo Peppo, titular del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda –Ipduv-, junto a los representantes de los organismos habitacionales de todo el país para delinear las políticas en materia de viviendas que se llevan adelante actualmente y aquellas que se ejecutarán en los próximos meses. En esta segunda jornada de asamblea, el subsecretario de Vivienda de la Nación, Germán Nivello, acompañado de un equipo técnico de la cartera habitacional, llevó adelante una exposición sobre la eficiencia energética y energía renovable en la vivienda social, en el marco de una temática que involucra directamente a todas las provincias de cara a los desafíos para afrontar la construcción de los diferentes planes habitacionales teniendo en cuenta las zonas geográficas del país y sus respectivos climas. Seguidamente fueron analizados con detenimiento los avances registrados por las provincias en lo que respecta a la ejecución de los planes federales, mientras que también se estará ratificando el compromiso de profundizar las políticas habitacionales teniendo como premisa el sostenimiento de las fuentes laborales devenidas de la construcción de hogares. De igual manera, las autoridades analizaron los inconvenientes y necesidades en cada provincia, tanto en lo que hace a actualización de costos de las viviendas como a los circuitos de desembolsos.
El titular del Consejo Nacional de la Vivienda, Gustavo Durán, se refirió a las diferentes temáticas abordadas en la asamblea señalando que “aquí se consensúan las políticas públicas de vivienda, la manera en que siguen ejecutándose los planes federales y los valores de inversión que tenemos. Los 24 distritos están ejecutando viviendas, no sólo con fondos Fonavi sino también con fondos federales que llegan a las provincias con una política habitacional muy fuerte generada desde el año 2003 en adelante”, agregó el funcionario nacional. El titular del Consejo de la Vivienda se refirió, además, a la histórica evolución en la ejecución de soluciones habitacionales que lleva adelante la provincia mediante un esquema de trabajo perfectamente articulado con la Nación con la finalidad de dotar de hogares dignos a las familias chaqueñas. “La provincia del Chaco ha tomado todos los planes habitacionales, inclusive con los mejoramientos de viviendas”, destacó.
Saludo al Gobierno chaqueño Luego de encabezar el jueves la apertura de la LXIX Asamblea del Consejo Nacional de la Vivienda, la gobernadora de la provincia de Catamarca, Lucía Corpacci, envió su saludo al gobernador del Chaco Juan Carlos Bacileff Ivanoff en el marco de un abierto diálogo mantenido con el ingeniero Peppo en el que fueron valorados los avances registrados en materia habitacional en ambos distritos. “En este país no hubo nunca una política habitacional tan activa como la que desarrolla nuestra presidenta y todas las provincias tenemos para mostrar la cantidad de viviendas, mejoramientos habitacionales y obras de infraestructura que hemos hecho”, expresó la gobernadora de Catamarca. En esta misma línea, Corpacci señaló que el gobierno nacional “apostó al crecimiento armónico del país, entendiendo que las viviendas son necesarias en todos los lugares”.
Domingo Peppo participa en Catamarca del encuentro donde se delinea las políticas en materia de viviendas que se llevan adelante actualmente y aquellas que se ejecutarán en los próximos meses.
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 - LOCALES
Pág. 3
Acto con los presidentes de China y Argentina
Bacileff Ivanoff destacó el convenio para reparación y renovación del Belgrano Cargas El Gobernador chaqueño destacó el convenio que permitirá la reparación del estratégico corredor ferroviario del Belgrano Cargas que incluye el tramo desde Avia Terai hasta Barranqueras. También celebró la inversión en infraestructura que integrará y fortalecerá la red vial chaqueña. l gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff participó del acto de firma de convenios entre Argentina y China, realizado en la tarde del viernes en Casa Rosada. “Los presidentes Xi Jinping y Cristina Fernández de Kirchner calificaron a esta nueva etapa como fundacional, significa pasar de una relación bilateral a una alianza estratégica que potenciará el crecimiento de nuestro país”, definió el pri-
E
mer mandatario chaqueño. Especialmente, Bacileff Ivanoff destacó el convenio que permitirá la reparación del estratégico corredor ferroviario del Belgrano Cargas donde la reconstrucción estructural e integral de todo el sistema de vías férreas incluye un tramo importante -desde Avia Terai hasta Barranqueras- en la provincia del Chaco. Así también la inversión en infraestructura, que se
prevé integrará y fortalecerá la red vial chaqueña. El gobernador Bacileff Ivanoff participó también de la cena de recepción al Presidente de China y su comitiva, que incluye funcionarios y empresarios. “Esta es una oportunidad para realizar intercambios directos entre los gobernadores y los empresarios y funcionarios visitantes para interesarlos en las inversiones en cada provincia”, resaltó Bacileff Ivanoff.
Bacileff celebró estas reuniones donde hay posibilidades ciertas de efectuar un intercambio y convencer a los capitales de venir a invertir en el Chaco.
Educación: balance positivo del primer semestre escolar y expectativas para el segundo Ayer fue el último día antes del receso escolar de invierno en la provincia del Chaco. El mismo se inicia el lunes 21 de julio y se extenderá por dos semanas hasta el viernes 1 de agosto, con lo cual los docentes y alumnos de los niveles Inicial, Primario y Secundario regresarán a las aulas el lunes 4 para comenzar el segundo semestre
del año escolar. Al respecto, el subsecretario de Educación, Daniel Farias, hizo un balance positivo del primer semestre destacando “las buenas acciones desarrolladas en las escuelas, enmarcadas en las distintas líneas pedagógicas que lleva adelante el Ministerio”, señaló. En ese marco, puso de ejemplo el cumplimiento de los
ejes transversales como Educación Sexual Integral (ESI), cuyo tema es desarrollado con la continuidad de las jornadas de capacitación docente para todos los niveles y modalidades que comenzó en el 2013 y esta vez ya se realizaron en General San Martín y Hermoso Campo. Además, dijo que la Educación Vial se trabaja en las es-
cuelas, destacando que el 10 de junio, el Día de la Seguridad Vial, la mayoría de las comunidades educativas hizo trabajos en la vía pública y que el 5 de octubre realizarán una segunda jornada sobre esta temática educativa con muestras de trabajos. Después del receso invernal, cumpliendo con el ciclo lec-
tivo, el subsecretario Farías expresó: “Nosotros pretendemos llevar adelante un segundo semestre con total normalidad, destacando que los docentes están trabajando muy fuerte en distintas políticas socioeducativas que lleva adelante el Ministerio de Educación”, señalando las jornadas extendidas, Conectar Igualdad, el Plan de Me-
jora Institucional en las escuelas secundarias; y en Educación Superior se planifica un trabajo con los institutos de manera de garantizar el trayecto escolar de estudiantes en carreras acordes a las demandas de las microrregiones garantizando el desarrollo local, uno de los ejes de la política pública; y que tengan salida laboral segura.
Pág. 4
LOCALES - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Es nuestro deber y lo hacemos cuando contamos con documentación, dijo José Niz
UPCP advirtió que denunció siempre las irregularidades “Debemos ser custodios eficientes del patrimonio de nuestra institución. A nosotros nos rige un estatuto, tenemos claramente establecidos los deberes de los delegados y los afiliados”, dijo José Niz en referencia de las denuncias formales que se hicieron desde el gremio por posibles irregularidades en la gestión provincial. osé Niz, secretario general de UPCP, explicó que la entidad que preside es una organización sindical que tiene como objetivo principal la defensa y representación de los trabajadores, con una visión colectiva de fortalecimiento y garantizar la continuidad de los servicios públicos. “En ese marco UPCP -manifestó José Niz- como organización sindical denuncia una serie de hechos irregulares dando intervención a la justicia chaqueña, a las diferentes comisiones de la Cámara de Diputados, defensor del Pueblo, Fiscalía de Investigaciones Administrativas sin haber obtenido respuestas a la fecha, que es de conocimiento público”. Recordó el sindicalista que “sin ningún tipo de acompañamiento UPCP denunció el retiro irregular de 12.000 folios reales del Registro de la Propiedad In-
J
mueble, entre los que se encontraban diversos folios reales relacionados con la causa de La Fidelidad” y la verdad es que nunca contamos con el respaldo público de otras organizaciones”, expresó. Respecto de las cuestiones relacionadas con la venta irregular de tierras, dijo que la entidad sindical ha brindado el asesoramiento legal y administrativo en la materia, a los delegados de área, promoviendo el control y seguimiento de las causas judiciales a través del cuerpo legal de UPCP, manifestó. “UPCP como institución, es una entidad responsable que tiene a su cargo deberes estatutarios y un patrimonio que preservar porque los afiliados delegan mandato a sus representantes para que realicemos una administración seria y orgánica”, sostuvo. En tal sentido comentó: “Nuestra institución ha requerido
„Siempre y cuando contemos con documentación y pruebas correspondientes denunciamos‰, afirmó el secretario general de UPCP, José Niz. a los delegados la documentación respaldatoria en que se fundamentaría la venta irregular de tierras y estamos esperando que lo aporten formalmente para tomar las resoluciones correspondientes en la comisión directiva”. Señaló que, si bien los delegados cuentan en forma continua y permanente con la asistencia legal correspondiente, la entidad se encuentra imposibilitada para promover denuncias por hechos irregulares si no se cuenta con la documentación. Y añadió: “Estos protocolos fueron resueltos por la
comisión directiva luego que la entidad sindical en gestiones anteriores tuviera que hacer frente a pagos de montos elevados en concepto de indemnizaciones de daños y perjuicios en causas con las que no se contaron las pruebas suficientes para demostrar los hechos invocados”. Para concluir Niz señaló que como todo representante que ejerce un mandato debe rendir cuentas de su gestión frente a sus afiliados “por lo tanto debemos ser custodios eficientes del patrimonio de nuestra institución”, finalizó.
Aunaron criterios para evitar el cobro de sobreprecios en la recarga de Tarjebus El subsecretario de Comercio de la Provincia, Ricardo Marimón, se reunió con el gerente del Fideicomiso Tarjebus, José Ballesta, con quien se aunaron criterios para el control y la fiscalización de los comercios que recarguen la tarjeta magnética. La intención es evitar el cobro de sobreprecios en el servicio, práctica que afecta directamente al bolsillo de los usuarios. Marimón comentó además que tras el receso administrativo,
se volverá a convocar a representantes del municipio de Resistencia para definir el modo en que se actuará ante abusos de este tipo, teniendo en cuenta la cuestión jurisdiccional. Además, se invitará a los municipios que conforman el Gran Resistencia (Barranqueras, Vilelas y Fontana) para que adhieran a la ley Nº 7375 y arbitren los mecanismos de recepción de reclamos. “En la reunión también se au-
torizó a la firma Tarjebus para que exhiba la línea gratuita de la subsecretaría (0800-444-3346) en los locales donde se comercializa el servicio, independientemente que el área considera de vital importancia que también se coloque el número de defensa del consumidor del municipio de Resistencia, porque no hay que olvidar que estos comercios están actuando dentro de la jurisdicción de la capital chaqueña”, señaló
Marimón. Cabe recordar que la ley 7375 establece como una práctica abusiva el cobro de adicionales o la exigencia de la compra de un producto para recibir la prestación del servicio de carga de crédito virtual en teléfonos celulares y/o en tarjetas Tarjebus, por transgredir lo establecido en el artículo 8 bis de la ley 24.240, de Defensa del Consumidor, y su modificatoria ley 26.361.
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 - LOCALES
Pág. 5
Creen que seguirá así hasta fin de año
Simon’s: El amesetamiento de las ventas continúa sin perspectivas de cambio El vicepresidente de la Cámara de Supermercadistas del Chaco, Miguel Simon`s, consideró que sigue vigente el panorama de principio de año de amesetamiento de las ventas, en donde cada vez es más difícil lograr los objetivos y sin que existan perspectivas de que se vuelva a recuperar el porcentaje de ventas del año pasado. iguel Simon`s, vicepresidente de la Cámara de Supermercadistas del Chaco, consideró que hasta fin de año la tendencia de amesetamiento de las ventas continuará en el mismo sentido y sin expectativas de que vuelva a niveles del año pasado. "Para colmo el salario aún no recibió todos los aumentos
M
que debería porque en general se acordaron en escala y no logró equiparar los niveles inflacionarios”, lamentó, al tiempo que consideró que el fenómeno afecta con mayor fuerza a los bienes suntuarios, como ser a los productos de limpieza o comestibles, en donde se detecta una declinación en las ventas de entre un 60 y un 70 por ciento.
"La línea de fiambres y quesos, con frecuencia los más caros, son los que sufrieron una mayor caída”, aseguró y destacó que "con el aceite seguimos con problemas de entrega regular y pareja”. Finalmente opinó que "El poder adquisitivo del salario cayó, con una metodología que impuso el Gobierno para enfriar la economía”.
Un panorama pesimista exhibió Miguel Simon`s sobre el futuro del sector en nuestra provincia.
López: Mayor cantidad de comercios cerrados y locales en alquiler Para el presidente de la Cámara de Comercio de Resistencia, Sergio López, hace falta un sinceramiento de la economía que le dé estabilidad. "Mientras no salgamos de todos los cepos que tiene nuestra economía, como ser el tipo de cambio, permisos para exportar y trabas para importar, la economía no va a arrancar”, enfatizó. "Hay muchas perspectivas, mucha demanda de los productos argentinos que se elaboran con productos importados, pero necesitamos un sinceramiento de la economía. Vemos con notable preocupación decisiones que se toman en Buenos Aires respecto de la importación y exportación y no se tienen en cuenta que las fronteras son un colador, donde entran y salen todo tipo de mercadería sin pagar ningún tipo de impuesto”, explicó. "A las cifras del Indec hace tiempo que nadie las cree pero no nos preocupa si la inflación
fue del 1,3 o del 1,2%, la solución pasa por tener el coraje y la audacia de sincerar la economía. Creemos que mientras no se tomen estas medidas no se va a lograr arrancar. Mientras no le demos a los exportadores un dólar por cada dólar que exportan, con los cepos que existen es difícil que la economía arranque”, opinó. Sobre el nivel de empleo consideró que de conti-
nuar la curva decreciente de las ventas van a terminar afectando la cantidad de empleo. "Si bien no se detectaron porcentajes considerables de despidos, poco a poco se van a ir reflejando”, aseguró. Finalmente consideró que "el sinceramiento de la economía y la baja de la presión tributaria consideramos que son el camino para salir de esta tendencia”.
López también mostró su preocupación por la fuerte caída en las ventas que experimenta el comercio del Chaco.
Sitech Federación se reúne en Quitilipi por la cuestión salarial El gremio Federación Sitech realizará en el día de hoy un congreso en Quitilipi donde pedirá al Gobierno provincial que fije fecha para realizar una con-
El gremio que conduce Eduardo Mijno se reúne en el día de hoy en la localidad de Quitilipi.
vocatoria a paritarias, ya que advierte que de lo contrario peligra el reinicio de clases tras el receso invernal. Es que la prioridad para el sindicato sigue siendo contar con una nueva negociación salarial, habida cuenta de que éste fue el compromiso del ministro de Educación Sergio Soto,
pero que hasta ahora no ha cumplido. El congreso será a las 9 horas con la toma de posición de aquellos que han ganado el cargo perteneciente a la CTA. Sin embargo, el mismo tendrá una característica especial debido a que también tendrá lugar un encuentro con la Multisectorial
Chaco, en relación al congreso de unidad que viene llevando a cabo en la provincia contra el ajuste. El secretario general de Sitech, Eduardo Mijno, dijo que los docentes consideran que de no haber convocatoria del Gobierno está en riesgo el reinicio de clase tras el receso, ya que
recuerda que solamente se cuenta con un aumento del 25 por ciento, del cual aún falta concretar el 10 por ciento, mientras que por el otro lado deben soportar una inflación del 40 por ciento. "Estamos esperando cuanto antes esta convocatoria, porque el Gobernador ¿pretenderá
un nuevo conflicto con todos los sectores?”, preguntó acerca de la situación con todos los sindicatos. En este aspecto, recordó que el próximo 24 de julio tienen previsto un acto con el movimiento Memoria, Verdad y Justicia que será a nivel nacional en contra de la represión.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Atech vuelve a advertir sobre posibles maniobras irregulares
Denuncian nuevos beneficios previsionales en desmedro del Insssep y sus afiliados El gremio docente Atech salió a advertir a los afiliados a la obra social provincial sobre nuevas maniobras, supuestamente irregulares, que derivarían en beneficios previsionales para algunos sectores en desmedro de la institución. omo señalara meses atrás en publicaciones efectuadas ante la presencia de maniobras para obtener jubilaciones de privilegio en el Insssep, Atech advirtió ahora que profesionales del derecho (aportantes a la Caja Forense del Chaco y al Insssep), con influencia en los tres poderes del Estado provincial, “se encontrarían en plena ofensiva creando las bases legales y judiciales para lograr beneficios previsionales en el Insssep, los que resultarían ser de privilegio, arbitrarios e inconstitucionales”, afirmó la secretaria general del gremio, Rosa Petrovich, que agregó “No obstante ello, no se observa la intervención de la Fiscalía de Estado ante estos
C
hechos a nuestro entender, violatorios de los principios de igualdad y del orden jerárquico legislativo”.
Antecedentes Atech recordó que la ley provincial Nº 7354/14 exceptuó a los profesionales del derecho de la obligación de la cancelación de la matrícula establecida por mandato de la ley nacional Nº 18038/68 modificada por ley 22746/21, en su artículo 56, en convenio suscripto el 29/12/80 y resolución Nº 363/81 de la Secretaría de Seguridad Social de la Nación y ratificado por ley provincial Nº 2598/81. También expuso que la ley provincial Nº 7354/14 citada es violatoria de una normativa fijada por el Estado
Botones de alerta para víctimas de violencia La subsecretaria de Niñez, Adolescencia y Familia, Mariela Dolce, participó en Buenos Aires del plenario del Consejo Federal de las Mujer, ocasión en la que el organismo nacional que integra el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación dispuso trabajar en líneas de intervención para que en Chaco puedan otorgarse botones de alerta a aquellas personas que fueron víctimas de violencia y en sobre cuyos los agresores pesan una orden de restricción domiciliaria. “Junto con la Secretaría de Seguridad e integrantes del Poder Judicial que se ocupan de estas cuestiones trabajaremos en el armado de una red que permita agilizar las medidas de protección y atención a quienes cuenten con este dispositivo”, señaló la funcionaria de la cartera social provincial. Una vez accionado el botón se activa una alerta que es direccionada al servicio de emergencia 911, de manera tal que la policía pueda actuar en defensa de la víctima. “Esta es una herramienta que viene a complementar los diversos trabajos que se realizan en la temática de violencia”, indicó Dolce.
nacional y las cajas de profesionales, que tiene el carácter de Estatuto Federal, “por lo tanto la mentada ley sería contraria al principio de supremacía consagrado en el artículo 31 de la Constitución Nacional, lo que derivaría en la inconstitucionalidad de la misma”, expuso. Por este motivo dijo: “El Insssep, en caso de aplicarla, sería cómplice por ‘obediencia debida’ de un acto contrario a la ley máxima de la Nación, debiendo en este caso abstenerse en su ejecución y solicitar la intervención de la Fiscalía de Estado”. Recordó que la sentencia Nº 230/14, del Superior Tribunal de Justicia de la Provincia del Chaco, desestimó los recursos de inconstitucionalidad deducidos por el Insssep en contra de la sentencia Nº 64/13 de la Cámara de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la provincia. “Este acto judicial resultaría a todas luces inconstitucional, por la misma razón expuesta en el caso anterior, en razón de modificar el convenio de reci-
procidad ya mencionado, ordenando al Insssep abonar a un beneficiario de dicho convenio, un haber jubilatorio contrario a las normas establecidas en el mismo, y provocando a la vez un enriquecimiento indebido y/o ganancia colateral a la Caja Forense del Chaco que no abona la parte de la jubilación que le corresponde a un aportante por treinta años o más”, precisó. Advirtió que las decisiones legislativas y judiciales antes mencionadas “revestirían a nuestro leal saber y entender, privilegio puro, y estarían destinadas a brindar jugosos haberes jubilatorios en el Insssep y en beneficio económico a la Caja privada de los profesionales del derecho”. En otro orden de cosas y como corolario de estos actos citaron un tercer caso. “El decreto del Poder Ejecutivo del Chaco Nº 2422/11, dictado en ocasión de un recurso jerárquico interpuesto. Mediante el mismo se otorga el beneficio previsional en el Insssep, a un beneficiario de una jubilación nacional (Anses), lo que significa otorgar una doble jubilación, en violación al beneficio único establecido en el sistema de reciprocidad vi-
Rosa Petrovich alertó que profesionales del derecho estarían creando las bases para lograr jubilaciones de privilegio. gente, decreto ley 9316/46, ratificado por ley nacional 14370/54, con la gravedad de que se fundamenta dicho decreto en un sistema de “prorrata témpore” que no se encuentra en ejecución y/u operativo (ley nacional Nº 25629/02 y Convenio Nº 49/05), lo que también resultaría absolutamente arbitrario e inconstitucional”. Por este motivo se señala
que de esta manera todo trabajador debe repudiarlos exigiendo su anulación y/o derogación por las vías que correspondan, mientras que el Insssep debe actuar con los recursos legales y políticos a su alcance; tiene el deber de continuar con el planteo de inconstitucionalidad de lo aquí denunciado ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación”.
Familiares de Lucía envían un mensaje a los jóvenes y agradecen las muestras de afecto A través de una carta que lleva la firma de Omar Amad, familiares de la adolescente Lucía Godoy, de 13 años, alumna del colegio Don Bosco, fallecida el último martes, expresan su gratitud a quienes les hicieron llegar sus muestras de afecto y acompañamiento en esta dolorosa situación.
La misiva expresa textualmente: "Quiero agradecer en nombre de las familias Amad y Godoy a quienes de una u otra manera, mediante oraciones, llamadas telefónicas, mensajes de texto, estando presentes, nos acompañaron en este momento tan doloroso y que a los
ojos de la razón son inexplicables, pero a los ojos del corazón y de la fe sólo encontramos el consuelo en el amor de Dios y el cariño de cada uno de ustedes. Lucía ya no está físicamente con nosotros. Pero, con la guía de nuestro Señor, sigue viva en nuestras almas y cora-
zones, en aquellos que la conocieron y a través de las incontables muestras de aprecio que recibimos. Me permito decir unas palabras para los jóvenes, que son los preferidos de Jesús. El evangelio del día dice: ‘Vengan a mí todos los que están afligidos y agobiados, y yo los aliviaré. Carguen sobre ustedes mi yugo y aprendan de mí, porque soy paciente y humilde de corazón, y así encontrarán alivio. Porque mi yugo es suave y mi carga liviana’. Muchas veces en lo cotidiano de la vida, Ustedes y los mas grandes, sufrimos avatares en la vida. Pero en esa misma vida es donde tenemos que hacer carne nuestros sufrimientos y dolores a través de la palabra de Dios. Sé muy bien que les preocupa en muchas ocasiones el futuro, que es lo desconocido, pero también se que con amor y con fe todo se puede. Jesús el mas paciente de todos los invita a compartir todo en el camino de la vida, el nos devuelve la alegría de vivirla! Aprendan a descansar en Jesús, anímense! Sean alegres, que la vida es bella muy bella y hay que seguir siempre adelante por mas de que se caiga mil veces, El nos alienta y nos anima a seguir. Un vez mas muchas gracias a todos”.
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 - LOCALES
Pág. 7
El acto se realizó en la sede de la Asociación Israelita de Beneficencia
La comunidad judía del Chaco recordó a las víctimas de la Amia y volvió a pedir justicia Durante el acto realizado en Resistencia por los 20 años del atentado se rechazó el acuerdo con Irán y se solicitó que se haga un juicio en ausencia a los culpables. “Estaría bueno que de una vez y para siempre la Justicia se ponga los pantalones largos”, resumió Mario Mariach. a comunidad judía del Chaco recordó a las víctimas del atentado de la Amia a 20 años del coche bomba que dejó 84 personas muertas. Todavía no se ha tenido justicia ni encerrado a los culpables, por lo que apuntan no solamente al proceso judicial de la causa, sino que también critican la ausencia de compromiso político del Gobierno. El acto realizado en la sede de la Asociación Israelita de Beneficiencia ubicada en Ameghino 355 contó con la presencia de diversas autoridades: la intendenta de Barranqueras Alicia Azula, y miembros de la Municipalidad de Resistencia, como concejales, pero no pudo asistir Aída Ayala. En tanto que uno de los invitados fue el juez federal Carlos Skidelzky, quien dijo unas palabras relacionadas con el nacimiento de la comunidad en la Argentina, pero también habló acerca del pedido de justicia y la ausencia de la misma, ya que consideró como un "hecho
L
repugnante” no haber sido resuelta la causa al igual que el atentado a la embajada de Israel. "En esto, la mayor responsabilidad la tiene el Gobierno, la Justicia y la propia comunidad porque no ha tenido una participación más activa y más fuerte”, expresó y recordó que la investigación tiene más de 150 mil fojas, con un agravante: "No existe absolutamente nada que sirva a la investigación judicial”, mientras que lo que se dice allí "es endeble y sin sustento”. "20 años y no tenemos nada, pero absolutamente nada. En síntesis, es una investigación tragada de basura. Nada de lo que se escribió es cierto. Fue una farsa grotesca y tengo autoridad para opinar, porque tengo más de 30 años en la Justicia”, remarcó el juez. Finalmente Mario Mariach, presidente de la comunidad judía, se refirió al lamentable atentado y también apuntó a la falta de compromiso político y judicial para dar castigo a los
culpables del atentado. "Jamás existió dentro del Estado argentino verdadera voluntad para resolver el atentado y juzgar a los culpables. El Estado argentino más allá de las complicidades, ingenuidades y complacencias que puede haber tenido de algunos miembros de la comunidad judía es el único responsable por la investigación y el estado actual de la causa”, recordó las palabras de un periodista que se refirió al hecho recientemente. En tanto que ratificó la inconstitucionalidad del acuerdo con Irán, más allá de que así falló ya el Supremo Tribunal de la Nación, pero que fuera apelado por el Gobierno nacional.
Juicio en ausencia Por esto, la comunidad judía del país, junto a su grupo de juristas, propuso que los acusados sean sometidos a un juicio en ausencia en Argentina, proponiendo que se dicte una ley que respete las garantías constitucionales. En el momento en
El Inadi repudió los atentados contra la dignidad humana Al cumplirse este viernes 18 de julio el 20° aniversario del atentado a la Amia, el Inadi reitera la necesidad de unir a la ciudadanía chaqueña al reclamo de memoria y justicia de toda la comunidad argentina, como una forma de rendir homenaje a las víctimas, sus familiares y los sobrevivientes. El delegado del Inadi en el Chaco, Darío Edgardo Gómez, recordó que el antisemitismo es una forma violenta de discriminación y que en la lucha contra esas prácticas el organismo nacional trabaja en el diseño y la promoción de políticas públicas que alientan el diálogo entre las distintas religiones y la convivencia armónica basada en el respeto a las diferentes culturas, creencias, etnias y nacionalidades. En este sentido, Gómez expresó su contundente rechazo a
Darío Gómez, delegado del Inadi, evocó a las víctimas y reclamó justicia.
los atentados contra la dignidad humana, y dijo que "deben ser condenados por todos los sectores para poder avanzar en la construcción de una sociedad más democrática, inclusiva y respetuosa de las diversidades”. Por otra parte, explicó que en el Plan Nacional contra la Discriminación, que ofrece un amplio diagnóstico sobre las
prácticas discriminatorias en el país, se destaca la necesidad de desarrollar actividades proactivas tendientes al diálogo interreligioso, y de rescatar las contribuciones de las diferentes culturas y civilizaciones de la región y del mundo en la formación de la identidad nacional, incluido el papel de otros grupos o minorías étnicas, culturales, religiosas y lingüísticas.
Autoridades, integrantes de la comunidad judía del Chaco y ciudadanos dijeron presentes en otro acto para recordar el atentado a la Amia. que el ausente aparece, la reglamentación puede permitirle que sea oído ofrecer prueba y controlar la que existe, aun cuando ya se haya dictado sentencia. La condena no se le apli-
cará sin ser oído, pero si no aparece, "llegará un momento en que el señor no podrá caminar por el mundo”, dijo. Esta propuesta será presentada por la comunidad judía de la Repúbli-
ca Argentina luego del receso invernal. "Estaría bueno que de una vez y para siempre la Justicia se ponga los pantalones largos”, finalizó.
Pág. 8
LOCALES - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Comenzó ayer el receso en el Chaco
Mendoza es el destino más elegido por los chaqueños para vacacionar en invierno Además de Mendoza, también se registraron reservas a otros lugares del norte de Argentina como Salta, Jujuy y Tucumán. También hay chaqueños que decidieron hacer su propio itinerario en auto y no son pocos los que eligen Misiones. esde el lunes 21 de julio y hasta el 1 de agosto se extenderá el período de receso invernal en la provincia del Chaco y muchas familias aprovecharán esos días para disfrutar de un viaje de descanso y placer en familia. Tras efectuar consultas a las agencias de turismo que funcionan en la ciudad de Re-
D
Este año Mendoza es uno de los lugares preferidos de los chaqueños para descansar en la época invernal.
sistencia, este medio pudo constatar que el destino más elegido por los chaqueños para vacacionar en esta época del año es la ciudad de Mendoza. Como se sabe, la provincia de Mendoza cuenta con un sin fin de atractivos, desde su capital pasando por sus ríos y embalses, hasta su emblemática Cordillera de los Andes y el cerro
Aconcagua. No obstante, también despertaron interés otros lugares del norte de nuestro país como ser: Salta, Jujuy y Tucumán, quedando fuera de las ofertas en esta temporada las Cataratas del Iguazú, a raíz de la creciente del río Paraná que se registró en las últimas semanas, que causó inconvenientes en la
infraestructura de esa zona. Respecto al nivel de demanda de paquetes turísticos con relación al año 2013, las empresas reflejaron una realidad muy dispar. Mientras desde Pilar García Turismo informaron que se registró una merma que ronda un 30 por ciento por la situación económica del país, desde Duna Operador Turístico indicaron que la demanda se mantuvo. Por su parte, la agencia Turysol señaló que el volumen de reservas tuvo un incremento en el orden del 30 por ciento. "Fundamentalmente la gente puede viajar gracias a los ahorros que realiza en los meses anteriores, ahora hay una costumbre de destinar un fondo
especial a las vacaciones familiares”, manifestó Marcelo González, de Turysol.
Costos Respecto al costo de los paquetes, desde la agencia Dunas Operador Turístico informaron que el valor de un paquete turístico con destino a Mendoza asciende a los 3400 pesos por persona, incluyendo una estadía de cinco noches, transporte, asistencia médica, excursiones y coordinador. En este sentido, desde la firma Turysol indicaron que el costo del paquete turístico, en promedio, ronda los cinco mil pesos, indicando que tanto Salta como Tucumán son las alternativas más económicas.
Por su parte, Pilar García Turismo ofrece un paquete turístico hacia Mendoza con transporte desde Resistencia, cinco días de estadía, desayuno, alojamiento en hotel 3 estrellas, a 3080 pesos por persona.
Itinerario propio De la misma forma que hay gente que eligió hacer un tour con un operador turístico, hay quienes deciden viajar por su cuenta y hacer su propio itinerario. En este sentido, mucha gente elige ir a Misiones y Entre Ríos, dos destinos siempre requeridos en esta época del año cuando no hace tanto calor.
Salta, Jujuy y Tucumán son otros destinos requeridos por los chaqueños para vacacionar en invierno.
N C R AMA
Quebrachitos Julio es cultura Cuando todos lo acusan de comerse las “S” y todas las consonantes finales, el comunicador Julio Wajcman fue reconocido oficialmente por el Instituto de Cultura de la Provincia por su aporte a la cultura. Julio es Cultura Viva, dice el reconocimiento que está desperdigado por todo el predio de la Bienal Internacional de Escultura en el Domo del Centenario. Él mismo se encargó de hacer trascender el galardón: “No entiendo nada, dicen que soy un bruto pero el mismo Instituto de Cultura dice “Julio es Cultura; al final…”, pregonaba.
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Los ecologistas no saben nada de geografía Hace algunos días reparábamos en las críticas que había cosechado una instalación acuática realizada por Paulina Webb, en el marco de la Bienal de Escultura . La artista enhebró cientos de envases plásticos de gaseosa, pintados de varios vivos colores, las montó sobre una malla, y las lanzó a las aguas del río Negro. Los militantes ecologistas advirtieron sobre el peligroso mensaje que representaba el hecho de arrojar plásticos a los cause de agua, lo que consideraron que venía de contramano a la defensa de la naturaleza y la ecología. Tanta bronca les agarró que se propusieron el cometido de ir a rescatar las botellas y “limpiar” el río. Ayer, la obra subsistía y ya empezó a funcionar como una barrera para frenar y acumular camalotes. No obstante, a los que no entendieron el mensaje, les decimos que el compilado de botellas descartables conforma un mapa de Latinoamérica, aunque el embate del agua lo deformó de tal manera que resulta imprescindible apelar a la ima-
ginación. Nos referimos estrictamente a la cuestión figurativa y le dejamos las interpretaciones más profundas a los especialistas.
Aguilar: preguntas y respuestas El senador Eduardo Aguilar fue entrevistado en los últimos días por varios medios de comunicación, y, para los que nos perdimos alguna de sus citas o lo enganchamos a mitad del cuestionario, él mismo hizo un resumen de las “Preguntas y Respuestas en distintas radios ayer y hoy”, y lo publicó en su muro de Facebook. ¿Vuelve Capitanich? “Ni pálida idea.” ¿Qué opina de que sea candidato a intendente de Resistencia? “Opino que es un político de dimensión nacional.” ¿El Chaco producirá medicamentos? “Estamos trabajando para eso. Felicito a los legisladores que aprobaron nuestro proyecto. Felicito al Círculo Médico de Resistencia por promover la idea. Felicito al Frente Grande que bancó este laboratorio contra viento y marea.” ¿Debe renunciar Boudou? “Si la Justicia demuestra que es culpable, sí; pero porque lo acusen, lo juzguen y los condenen los medios opositores, todo en 15 minutos y con mala fe, de ninguna manera.” ¿Cómo se arregla con los buitres? “No hay que pagarles ni un dólar más que a los acreedores que aceptaron el canje. Que entren al canje o que sigan esperando, y que promuevan los embargos que quieran.” ¿Cuál es principal problema que tenemos hoy? “Bajar la inflación y no perder puestos de trabajo.” ¿Qué le piden en sus recorridas por el interior? “Que no pare el excepcional ritmo de obras públicas nacionales, escuelas, hospitales, asfalto, viviendas, acueductos, etc. Eso genera empleo y está transformando la vida de la gente de cada localidad del Chaco.” ¿Qué opina de la encuesta? “¿Encuesta? Falta un año... Pero no opino nada. Juego al fútbol, no soy periodista deportivo.”
Pág. 9
Quebrachitos en Libertad
Se zarpó el escrachador En otras oportunidades le dimos la derecha al secretario de Obras y Servicios Públicos de la Municipalidad de Presidencia Roque Sáenz Peña, Oscar Dudik, “el escrachador”, cuando publicó en su muro de Facebook las infracciones cometidas por los malos vecinos que dejaban su basura tirada en la vía pública fuera de los días y horarios de recolección, principalmente los fines de semana; o cuando denunciaba a los desaprensivos que podaban salvajemente los árboles. Ahora volvió a la carga contra un frentista de la avenida 1: “Está prohibido por ordenanza sacar o arrojar tanto residuos domiciliarios como restos de poda en los canteros centrales en las distintas avenidas de la ciudad. Se observa como este ciudadano, aun reconociendo que lo hizo prolijamente, cometió una infracción que el municipio no está dispuesto a perdonar. Se libró el acta correspondiente. Apelamos a la responsabilidad ciudadana para colaborar entre todos con el objetivo que nuestra ciudad se la más linda y limpia del Chaco”, imputó. Esta vez, lo decimos con todas las letras: bancamos al vecino porque el detalle de que los haya depositado en la platabanda central de la avenida en lugar de hacerlo en su vereda no cambia la imagen de la ciudad, y hasta es más práctico, ya que no molesta a los transeúntes. Además, como el mismo funcionario lo admite, esta persona se tomó el trabajo de embolsar las hojas y apilar prolijamente las ramas, todas cortadas de la misma longitud; es decir: un laburo. Imaginamos que no se le reprocharía el haber dejado los restos en la vía pública en lugar de guardarlos dentro de su vivienda. Además, un régimen tan estrictamente quisquilloso hará que los comedidos desistan de podar los árboles y la tarea terminará recayendo en la Municipalidad que, seguramente, no da abasto. A ojo de buen cubero, en lugar de movilizar gente para labrar actas de infracción, nos parece que hubiera sido más productivo movilizarla para recoger las ramas. Ah, este asesoramiento es ad honorem.
Los periodistas José Viñuela y Andrea Bonnet fueron retratados para un medio colega entrevistando a la intendenta de Resistencia Aída Ayala en Palabra por Palabra en el estudio de campaña montado por Radio Libertad en el predio de la Bienal Internacional de Escultura. Como se puede ver, la jefa comunal se encargó de cebar mates y el conductor del programa tiene a esta página de nuestro diario como material de lectura. Parece estar leyendo los argumentos de nuestra suspicaz mirada a los resultados de una encuesta difundida días atrás en la que se le preguntó a la gente “¿Quién le gustaría que sea el próximo gobernador?”, en la que Aída consiguió el 31 por ciento de los opiniones, y los peronistas Eduardo Aguilar y Domingo Peppo se ubicaron en el segundo lugar con 10 cada uno. (Foto: Jorge Tello)
A Pascual le pica el poliéster El expresidente del Directorio de Lotería Chaqueña, Daniel Pascual, también exdirigente peronista, ahora massista, cuestionó la elección del género de la confección de las camisetas de la Selección nacional distribuidas por ese organismo durante el Mundial de Brasil 2014 en toda la provincia. El hombre criticó que en el Chaco, capital nacional del algodón, un ente oficial regale camisetas de poliéster. Tras cartón, hubo quienes defendieron la elección de la tela que, según calificaron, no era “tan, tan, tan, tan trucha”, y le encontraron cualidades como el escaso peso, la capacidad para absorber la transpiración y secarse rápidamente, lo que permitía lucirla prácticamente todo el tiempo. No obstante las disímiles posturas en el ámbito textil, todos coinciden en que la industrialización de la fibra chaqueña sigue siendo una materia pendiente.
Hugo en su salsa El diputado nacional radical chaqueño Hugo Maldonado aprovechó el solaz del fin de semana para dedicarle una muestra de arte culinario a su familia. “Salsa casera para unas buenas pastas con los míos. Después de una semana de trabajo intenso, un momento único”, escribió para describir esta fotografía junto a sus hijos con él en plena faena, que compartió a través de las redes sociales. Y remató: “¿Cómo viene tu finde?” ¿La pregunta está dirigida a cada uno de nosotros o a alguien en particular, encriptadamente?
N C R AMA
Pág. 10
SÁENZ PEÑA - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Pescado para Todos llega hoy a la Termal Tal lo informado por la Secretaría de Relaciones Institucionales del municipio termal, en avance a los acuerdos de reciprocidad en trabajo, llega el sábado 19 al predio de Ferichaco el camión de pescado para todos con una importante oferta para la ciudad. Así lo informó Dante Gómez, secretario de Relaciones Institucionales de la comuna de Sáenz Peña: “El trabajo que realizamos junto con Ricardo Marimón, secretario de Comercio de la provincia es constante y sostenido tanto coordinando diferentes acciones desde la Oficina de Defensa del Consumidor y también con las diferentes propuestas hacia la comunidad como ser en este caso la llegada nuevamente del camión de Pescado Para Todos, por ello conjuntamente invitamos a la ciudanía saenzpeñense a acercarse este sábado 19 de por la mañana al predio de Ferichaco donde podrán adquirir productos de primera calidad con precios accesibles”, concluyo Gómez. También desde la Secretaría de Comercio de la provincia se informaron los precios de los productos a la venta:
Productos • Pacú entero congelado $ 35 • Pacú despinado en mitades $ 48 • Filet de pacú despinado con costilla sin cabeza $ 52 • Filet de pacú despinado sin costilla sin cabeza $ 65 • Hamburguesa de lomo de pacú (cuatro sabores) $ 38 • Carne molida de lomo de pacú $ 36 • Lonjitas de lomo de pacú $ 86 • Costillitas de pacú $ 66 Y además se expenderán combos de productos para ser adquiridos: Combo 1: 100 $ 1 Pacú Entero (1400 grs. aprox.); 1 paquete de carne molida (400 grs. aprox.); 16 hamburguesas (1200 grs. aprox.).
Ubicadas en los barrios Mitre y San Cayetano
Viviendas a sortear en agosto, en última etapa de construcción Los módulos habitacionales serán sorteadas por el Ipduv el próximo 8 de agosto. En este marco, el titular de la filial Sáenz Peña del Instituto de Vivienda, Julio Bojanich, invitó a los inscriptos a ratificar sus datos ante la oficina del organismo provincial. El sorteo de las mismas será en el Complejo Cultura de la Ciudad Termal. ulio Bojanich, a cargo de la filial Sáenz Peña del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Viviendas remarcó que las viviendas que se van a sortear en agosto y que están ubicadas en los barrios Mitre y San Cayetano, en un porcentaje importante ya están terminadas o en la última etapa de finalización de obra, por lo que ya quedarán listas a fin de que los nuevos adjudicatarios a partir del 8 de agosto podrán disponer de sus viviendas. Cabe recordar que el Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda – Ipduv – anunció que el próximo 8 de agosto a partir de las 16 en el Complejo Cultural Centro Cha-
J
queño se va a realizar un nuevo sorteo de viviendas para la comunidad de Sáenz Peña, en continuidad con el programa de viviendas que está llevando a cabo la provincia. En cuanto a los requisitos para acceder al sorteo de adjudicaciones de dichos módulos habitaciones se deben cumplir con requisitos básicos, que los inscriptos deban contar con un sueldo mínimo de 3 mil pesos, además de no estar en el Registro de la Propiedad como titular de ninguna propiedad, teniendo en cuenta que el objetivo principal es el de brindar la posibilidad del propio techo a familias que no tienen vivienda propia.
Julio Bojanich a cargo de la filial Sáenz Peña del Ipduv informó que las viviendas del barrio San Cayetano y Mitre y que serán sorteadas en agosto están en su última etapa de construcción.
Finalmente Bojanich destacó que en esta etapa y hasta días previos al 8 de agosto, los inscriptos podrán dirigirse
a las oficinas de la filial del instituto para poder ratificar datos y revisar si están en el padrón.
„Toto‰ Galván destacó el crecimiento de la cooperativa en estos 12 años.
agros negocios. “El origen de nuestra cooperativa está vinculado al nacimiento mismo de la Unión de Campesinos Poriajhú. Siempre consideramos la posibilidad que teníamos los campesinos de poder juntarnos, de poder juntar nuestra fuerza de trabajo, porque veníamos de una situación cada vez peor, donde avanzaba la política de los agros negocios, la concentración de la tierra, y los campesinos éramos cada vez más pobres. Entonces tuvimos que optar por irnos a la ciudad o empezar a ver de qué manera cooperativizarnos nuestra actividad. Después de muchos años de trabajo, de concienciación, lo logramos, porque no es fácil” puntualizó Toto Galván – al tiempo que añadió – “El movimiento campesino, por más pobre que sea es un movimiento muy conservador, en el sentido del individualismo y la propiedad, aunque sean pequeñas parcelas. Logramos organizarnos hace ya varios años; los primeros dos años en otro lugar y luego donde estamos ahora, donde hemos construido esto con mucho esfuerzo y pese a los problemas que tiene nuestro pueblo. Sin embargo, pudimos superar los inconvenientes y garantizamos por lo menos los principios de Soberanía Alimentaria para el grupo que conforma la Cooperativa”, explicó. Dio a conocer que no sólo deben luchar contra el avance de las grandes patronales concentradas, sino también contra el problema de la sequía. Al respecto, Galván dijo que “no vivimos tan lejos de los ríos; es inaceptable que estemos rodeados de cauces caudalosos y que a 170 kilómetros de ellos la gente muera de sed”.
Actividades del fin de semana en Sáenz Peña Contra el desarraigo rural: la cooperativa de trabajo Campesinos Poriajhú cumple hoy 12 años
Hoy, a partir de las 19, se va a realizar la inauguración de la puesta en valor de la plaza “Juan B. Justo” en lo que respecta a la calidad de las veredas, al trazado del arbolado, a los monumentos allí existentes. Para ello el intendente, Gerardo Cipolini, ha dispuesto la participación de referentes provinciales relacionados al partido socialista. En dicho festejo se va hacer presente una cantante lírica de la iglesia de Dios y, también contará con la bendición por parte del pastor Laviña. Hay que tener en cuenta que todos los espacios públicos de nuestra ciudad tienen especial atención dentro de la gestión de nuestro intendente porque sabemos de la importancia que tiene el cuidado del medio ambiente.
Mañana, en el Complejo Ecológico Municipal, a partir de las 9 va a tener lugar el festejo por el Día del Amigo con distintos espectáculos musicales para que los que allí asistan pasen una jornada agradable. Después de los festejos en el zoológico, a partir de las 18 habrá un fogón en la cancha de hockey junto a las promociones 2014 y la Comisión Estudiantil Municipal. Contarán con la actuación de grupos musicales del barrio Lamadrid y Monseñor de Carlos, de la banda LK de Machagai, de la actuación de Silvia Salvatierra con un grupo de bailarines folclóricos, también, de la banda Sin Identificación de la Escuela Secundaria N° 59 del barrio Juan Domingo Perón, para terminar con la actuación de Natalia Vigarra, una lírica melódica.
La cooperativa Poriajhú cumplirá hoy 12 años de trabajo. La organización campesina, que hoy es presidida por Raúl “Toto” Galván, nació con objetivos claros de mejorar las con-
diciones de vida, seguir produciendo para el autoconsumo, evitar el desarraigo rural y preservar el monte y el ambiente. Ellos viven de la tierra a pesar del avance de los denominados
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 - SÁENZ
PEÑA
Pág. 11
Dirección de Convivencia Vecinal
Presentaron el documento que respaldará el accionar de la Red Solidaria Municipal El titular de la Dirección de Convivencia Vecinal, José Daniel Falcón, junto a vecinos que integran la Red Solidaria Municipal leyeron el documento que han confeccionado y en el cual se expresa las metodologías que utilizarán a fin de disminuir la inseguridad en nuestra ciudad. l hacer uso de la palabra, el comisario retirado Falcón manifestó que “queremos exponer ante la comunidad saenzpeñense la posibilidad que ha tenido la Red Solidaria Municipal que está conformada por más de 20 barrios de nuestra ciudad habiendo efectuado un documento en relación al tema seguridad”. “Quiero aclarar que esta red solidaria se ha conformada hace aproximadamente dos meses y se va incrementando a medida que la Dirección de Convivencia Vecinal es convocada por los barrios y estos mismos se van integrando al comprobar la efectividad de las estrategias que planteamos en pos de paliar el problema de la inseguridad”, indicó Falcón.
A
Aristas “La idea es que la Red Solidaria vaya efectuando a través de las distintas sesiones diferentes temas. En primera instancia se va
a tratar el tema seguridad y por ello se ha elaborado un documento el cual posee el siguiente contenido: resulta imprescindible poder lograr una legislación o en su caso poder desistir un procedimiento que haga operativamente posible que los daños y/o perjuicios ocasionados por menores que delinquen pueda ser satisfecho por sus progenitores, tutores o personas a cuyo cargo s encuentren; promover un debate serio para determinar si la legislación aplicable es óptima, presenta carencia o necesita modificaciones dentro del marco de los derechos humanos y atendiendo a la víctima o damnificado; reclamar la mayor operatividad posible al poder pertinente en lo relacionado al accionar de las fuerzas de seguridad analizándose de ser factible incluso la contextualidad presupuestaria que presente y solicitar las estimaciones que resulten procedentes”, remarcó el comisario retirado.
Necesidades estructurales “De acuerdo a lo manifestado por los vecinos de los distintos barrios durante los encuentros mantenidos con ellos, han definido las siguientes necesidades estructurales: creación de forma inmediata de la comisaría quinta en Presidencia Roque Sáenz Peña en la zona sur de la ciudad; establecer de la manera que fuere una presencia policial permanente en el barrio Solidario; definir los recursos humanos y materiales para concretar la puesta en funcionamiento del destacamento Tiro Federal; las comunidades aborígenes aluden cuestiones similares a las manifestadas por residentes de los diferentes barrios de la ciudad en materia de seguridad sobre todo en establecimientos educativos, por lo que se requiere alguna alternativa de respuesta; los vecinos integrantes de la Red Solidaria hacen contar su voluntad y
La Dirección de Convivencia Vecinal, junto a vecinos de la „Red Solidaria Municipal‰, leyeron el documento que han confeccionado en el cual se expresa las metodologías que utilizarán a fin de disminuir la inseguridad en nuestra ciudad.
Clausuran boliches en la Termal Desde la Subsecretaría de Prevención Ciudadana junto con el Juzgado de Faltas Municipal se apersonaron a diferentes locales bailables de la ciudad para realizar inspecciones que provocaron la clausura de algunos de uno de ellos. Se procedió a la clausura de la disco denominada Password en calle 3 entre 10 y 12 por incumplimiento de la ordenanza 1719/94 que habla de la acumulación de actas producidas por la Dirección de Inspección General. Tal lo informado por el secretario de Prevención Ciudadana Miguel Llobet las actas en su mayoría son por el no cumplimiento del horario de cierre, ruidos molestos, desconocimiento a las autoridades municipales que realizan los operativos y negativa de firma de los procedimientos.
predisposición para colaborar con todas las autoridades que posibiliten obtener mayor seguridad y de esta manera mejor calidad de vida”, indicó Falcón. “Con este documento pretendemos convocar a autoridades de alta envergadura para que se consensúen alternativas que permitan mejorar el estado actual de la seguridad de nuestra ciudad. Dicha convocatoria esta programa para el día 15 de agosto”,
finalizó el funcionario municipal. Seguidamente, Mirta dijo que “cabe aclarar que este documento no tiene la intención de agredir, de insultar, de ofender a ninguna institución, persona. La red solidaria está para ayudar poder tener una excelente calidad de vida que todo ciudadano nos merecemos”, finalizó la vecina. Por último un representante de la comunidad aborigen manifestó: “Desde los distintos barrios
de nuestra comunidad estamos trabajando en esta cuestión de mejorar el nivel de seguridad que nos permitirá a todos vivir en una mejor sociedad en la cual podamos tener tranquilidad”, concluyó. Este documento al cual se hizo mención está acompañado por las firmas de vecinos y a su vez se va hacer una nota dirigida a las autoridades que se pretende convocar.
Hoy cierra la campaña solidaria para ayudar a inundados en plaza San Martín Se realiza hoy el cierre de la campaña solidaria a beneficio de las personas más necesitadas por las inundaciones en el norte de nuestra Provincia. Carola Skarlatiuk en nombre de los periodistas de la Ciudad Termal, indicó que "esperamos contar con el aporte de la comunidad para que acerque a cada uno de estos lugares, instituciones las donaciones para que Gendarmería Nacional lleve a destino todo lo recaudado. No lo estamos haciendo buscando un beneficio propio, lo que queremos es que entre todos podamos ayudar a esa gente que hoy no está pasando por un buen momento. Ellos nos necesitan, no es para mí ni para Bomberos Voluntarios SP Cuerpo Activo, ni para mis colegas, ni Cámara de Comercio, es para ellos, para nuestra gente de Isla del Cerrito. A juntar y llevar los mates y a disfrutar de un lindo festival. Ropa, calzados, alimentos no perecederos, agua, pañales, Leche todo será de bendición para ellos! Los esperamos”, señaló la periodista local. Las donaciones serán destinadas a personas inundados de Isla del Cerrito, la jornada de colaboración que ya comenzó
La periodista Carola Escarlatiuk, se puso al frente de la campaña solidaria para ayudar a los inundados. „Es importante que todos juntos podamos ayudar a las personas que lo han perdido todo por el agua‰, indicó. hace 2 semanas, cerrara su ciclo hoy a partir de las 16 horas en la cual habrá varios artistas locales invitados y se espera una gran afluencia de personas. También se solicita a la ciudadanía en general que quieran seguir colaborando ya sea con pañales descartables, agua mineral, ropa, calzado, colchones,
chapas, etc. Lo puede hacer en www.saenzpeñainterior.com.ar radio La Red, Opción 88.1, Sudoeste Televisora Color, radio Nueva Era Sáenz Peña, FM 104.7 La Radio, Gendarmería Nacional, Cámara de Comercio, Bomberos, SUOEM y Consejo Fraternal de Pastores Sáenz Peña.
Pág. 12
VILLA ÁNGELA - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
El artefacto era largamente añorado
El laboratorio del hospital Salvador Mazza recibió un grupo electrógeno Ayer se realizó la entrega de un grupo generador de energía eléctrica a este sector del nosocomio, acontecimiento marcadamente importante habida cuenta que el laboratorio era el único departamento que no estaba conectado al grupo del hospital, lo que dificultaba la atención y desarrollo de tareas cada vez que había cortes del suministro eléctrico. VILLA ÁNGELA yer, en el hospital “Salvador Mazza” y con la presencia del subsecretario de Atención a la Salud, Roberto Sandoval, la diputada Mariel Gersel, la secretaria de Gobierno, Fernanda Peñalver, el presidente del Concejo Municipal, Ángel Lipreri y la
A
concejala Raquel Bramardi, se realizó la entrega de un grupo electrógeno al director de Zona Sanitaria II, Roberto Bali y la jefa del Laboratorio, Mirta Lezcano. “Este es un equipo que solicitamos a la subsecretaría de Salud en conjunto con el gremio de UPCP, un pedido del cual el mismo Dr. Parra Moreno había
asumido el compromiso de realizar dicha entrega, cuando aún desempeñaba sus funciones como Subsecretario de Atención de la Salud”, indicó la diputada Mariel Gersel.
Artefacto de importancia Por su parte, el subsecretario Roberto Sandoval explicó
Ultiman detalles para la Muestra de Alternativas Sustentables Diego Radlovaski El consejo asesor del Inta mantiene reuniones semanales para limar detalles de cara a la sexta edición de la Muestra de
Alternativas Sustentables, evento que tendrá lugar el 5, 6 y 7 de septiembre en el predio “Carlos Gardel” de Villa Ángela. El ingeniero Silvio Pajor Flores informó que “se están reu-
El ingeniero Silvio Pajor Flores junto a quien fuera electa Miss Mundo Chaco.
El preciado grupo electrógeno, que se instalará en el laboratorio del hospital de Villa ˘ngela.
niendo los miembros del consejo local asesor del Inta, semanalmente, para ir alineando los detalles para la organización de la muestra”. “Si bien se cuenta con una experiencia de cinco año en la organización de la megamuestra del sudoeste del Chaco, siempre hay cuestiones que mantener, ordenar, generar nuevas aplicaciones nuevas formas de presentar y de mostrar el potencial productivo de nuestra región. Para el sudoeste esta muestra de alternativas sustentables ya es un hito una fiesta y un lugar de encuentro para toda la región”. “Este año, aquel que visita la muestra se va a encontrar con los senderos, algo a lo que ya nos tienen acostumbrados como ejes productivos y todo lo que se hace como alternativa sustentable en la zona. Se va a llevar adelante el concurso de reinas. Además se realizará en el mismo predio capacitaciones referentes a herramientas como el asociativismo y la planificación”. “Como innovación se decidió darle la posibilidad a aquellas instituciones, organizaciones, que tengan que ver con el desarrollo del sector agro-alimentario, la posibilidad de que las planteen las organicen y las ejecuten en el marco de la muestra. La logística va a estar asegurada desde la organización de la muestra”, expreso el ingeniero agrónomo referente del Inta Villa Ángela.
que el grupo electrógeno se ubicará en la zona del laboratorio, ya que dicho sector no se encontraba conectado con el resto del hospital. De igual manera y a partir de la visita realizada, también comentó que iba a tomar conocimiento de la actual situación del nosocomio y de las necesidades que presenta actualmente. Asimismo, la Dra. Mirta Lezcano ratificó que el laboratorio era el único lugar del hospital que no contaba con la conexión al grupo electrógeno por lo que
era fundamental contar con un nuevo equipo. Ya que “con las variaciones de temperaturas y los cortes de energía, quedamos sin servicios en el laboratorio. Un lugar donde concurre un total de 80 a 100 pacientes por día, sumado a las atenciones que se requieren en los casos de urgencias y emergencia durante las 24 horas del día”. Por último, el bioquímico Roberto Bali, al expresar su agradecimiento a las autoridades por acercarse a conocer sobre las necesidades en el
área de salud pública de la ciudad y la región, al reconocer lo importante que “es para el Hospital contar con este nuevo equipo electrógeno que desde hace mucho tiempo, hacía falta”. Asimismo comentó que en las próximas semanas existe el compromiso de recibir más equipamientos para el laboratorio, que se adquirirán con fondos propios del hospital obtenidos a través de las atenciones brindadas por el programa Sumar.
Se realiza hoy un encuentro de colectividades en la Villa El anuncio del encuentro que se realizará hoy en el salón de la Sociedad Española.
Hoy se realizará el 1° Encuentro de Colectividades en Villa Ángela, el mismo tendrá lugar en el salón de la Sociedad Española desde las 10 horas y participarán referentes de distintas colectividades de la provincia, quienes coincidieron en que el tema central de la jornada estará enfocado en los jóvenes, hijos, nietos y bisnietos de los primeros inmigrantes que poblaron el Chaco. “La idea es exponer respecto a las expectativas, prioridades y anhelos que
cada institución tienen para sus jóvenes, respecto de los países de origen, cual es el grado de inclusión, cual es el rol de las colectividades en la vida de los jóvenes, que usos se les da y analizar el rol que cumplen en la sociedad” afirmaron. “Es una iniciativa interesante, estaríamos yendo más allá que los tradicionales encuentros de festejos y de degustación de comidas que siempre se hacen, en esta oportunidad indagaríamos y
conoceríamos respecto de la posibilidades que tienen nuestros hijos de valorizar la cultura, su historia familiar y de lograr por parte de los países europeos, tal vez una cooperación más importante”, expresó Jónico Pajor. El encuentro tendrá además, un espacio donde se podrán observar actuaciones artísticas de las diferentes colectividades de la zona, como así también habrá servicio de lunch para los invitados.
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 - INTERIOR
Pág. 13
En la primaria NÀ 59
Eduardo Aguilar presentó en Quitilipi una ley para mantenimiento y mejoras de escuelas El senador nacional dio detalles de la ley 7310 “Fondo Provincial para Mantenimiento y Mejora de los Edificios Educativos”, que fuera impulsada por éste cuando presidía la Legislatura chaqueña. l senador Eduardo Aguilar presentó a los directores de establecimientos educativos de Quitilipi la ley N° 7310 “Fondo Provincial para Mantenimiento y Mejora de los Edificios Educativos”. El legislador dio detalles de la ley, su implementación, los requisitos para acceder a este beneficio y respondió a las múltiples preguntas de los directores.
E
La norma La presente ley fue presentada por Eduardo Aguilar cuando cumplía funciones de presidente de la Cámara de Diputados de la provincia, sancionada por la Cámara en octubre de 2013 y aprobada por decreto provincial N° 710/14, el 15 de mayo de 2014. La convocatoria se realizó en la Escuela Primaria N° 59 “Nicolás Avellaneda” y contó con la presencia de la Prof. Laura
Pujol a cargo de la Dirección Regional Educativa II, el supervisor de Zona Ricardo Luján y directores de escuelas primarias, secundarias, EPA y especial del departamento Quitilipi. Aguilar explicó que el fondo provincial “está destinado a todos los establecimientos de gestión estatal e incluso las Escuelas de Familia Agrícola, no así las escuelas privadas. Se asignará anualmente $50 por alumno y las transferencias serán di-
Se aprobó la reforma del Código de Faltas municipal de Las Breñas Se aprobó en la última sesión la modificación del Código de Faltas municipal. El punto más destacado de la modificación fue dejar sin efecto la aplicación de pena con prisión a los vecinos que no puedan abonar las multas y otorgar a todos los ciudadanos la posibilidad de recurrir a una instancia superior para apelar la decisión del juez de Faltas. La concejala Fassano dijo a radio Cordial que lo que se pretende con esta modificación es que una vez que sea promulgada por el Ejecutivo se avance en dos direcciones una de ellas asegurar al vecino la doble vía es decir que ante una sentencia o un fallo del juez de Faltas con el cual el ciudadano considere que no está de acuerdo con el fallo o porque suponga que está vulnerado su derecho tenga la posibilidad de apelar en todos los casos a una instancia superior. Con la modificación esa instancia será el Juzgado Correccional de la ciudad de Charata tal cual lo indica el Código Procesal de la provincia del Chaco, “consideramos que todo juez puede equivocarse y cometer un error y es bueno que se tenga la posibilidad de enmendar esa falta por un juez superior”, sostuvo. La otra cuestión, explicó Fassano, es modificar un artículo sobre las penas por falta de dinero, abolido de antaño pero que estaba en vigencia en el anterior Código de Faltas municipal. Éste establecía que en el caso de que algún vecino no pudiera pagar las multas, si no tenía dinero, tenía que ir preso, “nosotros
proponemos otro tipo de sanción a ese vecino”, dijo Fassano.
Futuros cambios La concejala sostuvo que seguirán analizando artículo por artículo a fin de actualizar el Código de Faltas municipal porque la obligación como legisladores es garantizar a los vecinos transparencia, que ejerza libremente su derecho y al mismo tiempo igualdad de oportunidades para todos. El Concejo consideró que el precepto enunciado en el artículo Nº 18 del título II del Código de Faltas Municipal de conversión de la multa en arresto resulta contrario a la Carta Magna dado que la prisión por deudas fue abolida en nuestro país mediante el dictado de la Ley Nº 514 del año 1872, y que la reforma constitucional de 1994 otorgó jerarquía constitucional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos disponiendo que "Nadie será detenido por deudas”. Por ello, en el caso de incumplimiento deberá recurrirse a todas las alternativas tendientes al cobro de la multa (Ej. cobro por vía ejecutiva, etc.) A partir de esta modificación este artículo prohíbe terminantemente la conversión de la multa en arresto. El juez, luego de sentencia firme, deberá procurar la satisfacción de las multas, mediante ejecución de los bienes que com-
ponen el patrimonio del infractor, aplicando para ello las disposiciones del Código Civil y Código de Procedimiento Civil de la provincia.
Recursiones Asimismo se modificó el artículo Nº 170 que a partir de ahora establecerá que las resoluciones de los Tribunales de Faltas serán recurribles solo por los medios y en los casos expresamente establecidos. Los recursos serán resueltos por el juez en lo Correccional, en lo que es competente de conformidad a lo establecido por el Art. 38 del Código Procesal Penal de la provincia. Los concejales parten de la premisa de que todo juicio humano es susceptible de contener un error, y al estar los órganos jurisdiccionales compuestos por hombres, los mismos no escapan a que sus actos puedan resultar signados por esta característica. También sostienen que la seguridad jurídica, resulta incrementada dada la posibilidad del justiciable de que el acto jurisdiccional sea objeto de una doble consideración y que, el Código Procesal Penal de la provincia del Chaco reza en su artículo Nº 38 el juez Correccional resolverá en grado de apelación sobre contravenciones dictadas por la Justicia de Faltas municipal y de la queja por denegación de estos recursos.
vidas en tres cuotas”. La caja de ahorro que será habilitada al efecto por el Ministerio de Educación, una vez cumplido con los requisitos administrativos, deberá estar a nombre del director, un docente y un miembro de cooperadora o del consejo escolar. El fondo provincial “se aplicará a refacciones y obras de mantenimiento de baja complejidad o escala, que no supongan modificaciones de carácter estructural a la infraestructura existente. Los fondos podrán destinarse a la compra de bienes durables necesarios para el normal desarrollo de las actividades escolares en condiciones de comodidad y seguridad para alumnos, docentes y directivos”. Se estableció además que la vigencia de este fondo es para el ejercicio presupuestario 2014.
El senador nacional informó acerca de los beneficios que tiene la ley 7310 para los establecimientos educativos.
El diputado provincial Raúl Acosta entregó elementos a la UEP Nº 154 de Las Palmas El diputado provincial Raúl Acosta, presidente del Partido de la Concertación Forja, estuvo en la localidad de Las Palmas donde cumplió con el pedido de un pizarrón, tizas y borradores, realizado por parte de los alumnos y profesores de la U.E.P. 154 que funciona en el CIC municipal en el barrio Solalinde de esta ciudad. El legislador de Forja,
acompañado por el dirigente provincial Ricardo Robles, y el candidato a la Presidencia del Idach, Gustavo Mendoza, dialogaron con los presentes sobre las circunstancias que atraviesa la institución. Cabe señalar que al establecimiento concurren unos 190 alumnos oriundos de localidades de Las Palmas, La Leonesa, General Vedia y Puerto Ber-
mejo. En la UEP Nº 154, además trabajan seis profesores y dos coordinadores, donde dictan clases de las carreras de: Auxiliar de Enfermería y Técnico Superior en Enfermería. Los profesores y alumnos agradecieron al diputado Acosta la donación, compromiso que realizó cuando los visitó por primera vez.
Acosta junto a los alumnos que concurren al establecimiento educativo que recibió donativos de parte de la Concertación Forja.
Pág. 14
INTERIOR - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
A pesar de la emergencia hídrica
Cerró con éxito la primera campaña de vacunación antiaftosa de 2014 La vacunación antiaftosa cerró su primera campaña con notable éxito. De un total de 2.660.000 fueron vacunados 2.300.000 animales.
Así lo dio a conocer el subsecretario de Ganadería de la provincia, Marcelo Repetto, quien destacó que “esto refleja el compromiso de los productores de cuidar el status sanitario de sus rodeos”. En ese marco, detalló que actualmente el stock ganadero en nuestra provincia se ubica en las 2.660.000 cabezas. n la provincia de Chaco, a pesar de la emergencia hídrica que aún afecta a los departamentos San Fernando, Bermejo y 1º de Mayo, se cerró con marcado éxito la primera campaña de vacunación antiaftosa de este año, lo cual demuestra el compromiso de los productores ganaderos chaqueños de preservar la sanidad de sus rodeos, con el objetivo de hacer más eficiente el sistema productivo. Actualmente el stock ganadero en nuestra provincia se ubica en las 2.660.000 cabezas. Estos datos fueron suministrados por el subsecretario de Ganadería de la provincia, Marcelo Repetto, quien destacó que “el mes pasado cerró la primera campaña del 2014 de la vacunación antiaftosa con datos muy alentadores y que reflejan el compromiso de los productores de cuidar el status sanitario de sus rodeos”. Repetto apuntó que “en la última reunión técnica del Coprosa se resolvió prorrogar por 30 días más la campaña de vacunación, en virtud de la emergencia hídrica que afectó y aún afecta a la zona este de nuestra provincia, para que la gente pueda seguir vacunando y sobre todo cumplir con el asentamiento de las actas de vacunación”.
E
“Los datos que arrojó esta primera campaña de vacunación 2014 son muy buenos, porque estamos hablando de un stock de 2.660.000 cabezas sobre un estimado a vacunar de 2.300.000, lo que quiere decir que hubo una retención importante de animales y también esto se da porque hubo buenas lluvias y los campos tuvieron humedad suficiente para pasturas”. El subsecretario de Ganadería remarcó que “lo importante a resaltar es el ganado que salió de la provincia en el 2013, que fueron alrededor de 500.000 cabezas, un número significativo, entre lo que se encuentra lo que es faena unión europea, unas 45.000 cabezas que son los novillos que se hacen en la provincia, mientras que de invernada salieron de la provincia poco más de 340.000 cabezas. A esto hay que agregarle la faena interna que tuvo la provincia, de aproximadamente 250.000 cabezas en todo el 2013, en distintas categorías. Esto quiere decir que con esta tasa de extracción todavía seguimos manteniendo en el Chaco un stock importantísimo”, indicó Repetto.
Mejorar índices productivos Marcelo Repetto apuntó que
“más allá de estos guarismos alentadores en cuanto al stock ganadero que hoy tenemos en el Chaco, lo que venimos pregonando desde esta gestión, en conjunto con las entidades y los productores, es que más allá de aumentar el número de cabezas, tenemos que trabajar en mecanismos serios que permitan mejorar nuestros índices productivos”. El funcionario agregó que “un dato muy importante que surge de este operativo de vacunación 2014 es que sobre 1.169.000 cabezas, se vacunaron un total de 697.000 cabezas, incluyendo terneros que estaban al pie de la madre o por destetarse, esto quiere decir que estamos en un 60% de cumplimiento, cuando la media normal en la provincia se ubica en el 50%. Esto es muy importante y se califica como eficiencia productiva”.
Trabajo en la emergencia En cuanto a los operativos realizados a raíz de esta nueva emergencia hídrica, el subsecretario de Ganadería explicó que “se hizo un trabajo de ingeniería, ya que le prestamos mucha atención a toda la zona de ribera. Bajamos asistencia a través de los municipios afectados,
de acuerdo a las instrucciones impartidas por el gobernador Bacileff Ivanoff. Cada municipio debe reunirse con sus comisiones de emergencia, para que nosotros podamos tomar conocimiento de las necesidades más urgentes y que esto nos permita sugerirle al mandatario provincial que se declare la emergencia agropecuaria en los Departamentos más afectados, que son San Fernando, Bermejo y 1º de Mayo”. Repetto recalcó que “hicimos atenciones que tienen que ver con alimentos para los rodeos, principalmente semilla de algodón, que se puede manejar fácilmente y que tiene un alto valor proteico, insumos veterinarios, combustible para la movilidad de los animales y transporte de las ayudas hacia zonas afectadas. Trabajamos en forma co-
ordinada con el Centro Antirrábico y la Fundación Pequeñas Huellitas por todo lo que son animales domésticos”. “Hicimos un trabajo integral, abarcativo, y que llegó a quienes necesitaban la ayuda en esta emergencia. Ahora resta estar presente en el regreso de estos productores a sus establecimientos, porque seguramente en aquellos lugares donde avanzó el agua habrá dejado daños y tendremos que bajar asistencia”, subrayó. Consultado sobre la sanidad de los rodeos que debieron ser movilizados como consecuencia de la emergencia hídrica, el subsecretario de Ganadería afirmó que “la mayoría de la hacienda que debió moverse de los campos presentaba un estado general bueno, con algunos casos de lesiones cor-
porales y el stress que sufre el animal que debe ser retirado de sus campos”.
Invernada por hacienda de cría Repetto sostuvo que “existe mucho ganado menor, caprinos, ovinos y porcinos, en toda la zona afectada por esta emergencia hídrica, que es la principal actividad que desarrollan los productores asentados en estos sectores. Ante esta realidad, debemos trabajar en conjunto, Gobierno, entidades representativas y productores, ya que se debe replantear cuanto más la zona baja de estos Departamentos, básicamente el San Fernando, puede soportar la hacienda de cría, que es un verdadero inconveniente a la hora de movilizarla en estas situaciones especiales”.
Castelli: trabajos de emparejamiento Miraflores: 14 represas terminadas de suelo en la calle Dr. Vázquez para las comunidades originarias La Municipalidad de Juan José Castelli sigue recuperando calles aprovechando estos días en que el tiempo acompaña y las máquinas pueden ingresar a realizar los trabajos. En este sentido, durante la jornada del miércoles 16 de julio se trabajó en la calle Dr. Vázquez donde se desparramó el suelo tirado el día anterior. Al respecto, el secretario de Servicios Públicos, Rubén Chávez, dijo que se seguirá trabajando intensamente para recuperar las calles que aún faltan teniendo en cuenta que en estos días no se están produciendo lluvias y se puede ingresar a esos lugares complicados don-
de tantos inconvenientes causaron tanto para la comunidad
como para el municipio con la rotura de las maquinarias.
Trabajos de acondicionamiento en distintas calles de Castelli.
La Municipalidad de Miraflores, en convenio con el Consejo Carashe realizó la construcción de 14 represas para pequeños productores originarios. Las familias aborígenes recibieron con mucho gusto esta obra y manifestaron estar muy agradecidos con la organización quien por medio de fondos gestionados a organismos del Estado pudieron realizar este proyecto y desde el municipio de Miraflores se puso la maquinaria con los choferes y todas las erogaciones que esta tarea significa. Al respecto, la intendenta, Isabel Speciale, dijo que “esta-
mos muy contentos de poder hacer este tipo de trabajo en
conjunto con las comunidades originarias”.
Beneficiarios de las represas, junto a funcionarios destacaron el apoyo de la comuna a las comunidades originarias.
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 - INTERIOR
Pág. 15
General San Martín
La Facultad de Ingeniería entregó certificados a instaladores electricistas En el acto de entrega de certificados estuvo presente el decano de la facultad, José Basterra, y el intendente Aldo Leiva, quien destacó el trabajo de la Unne en la localidad. Esta formación integral permitirá a los cursantes trabajar en forma independiente en la realización de instalaciones eléctricas e Iluminación de viviendas. a Facultad de Ingeniería de la Unne entregó certificados a nuevos instaladores electricistas, al finalizar el curso dictado en la sede del Centro Regional de Estudios Universitarios de la localidad de General San Martín. Participó del acto el decano de la facultad, José Basterra, quien destacó que el curso es un aporte de la Unne al desarrollo territorial sostenible, con acciones concretas que contribuyen a la formación de técnicos y especialistas en la región. Basterra, acompañado por el secretario de Extensión Universitaria de la facultad, Juan José Corace, y por el profesor que tuvo a su cargo del curso, César Rey, señaló que este tipo de capacitación “potencia la tarea profesional y laboral” que desarrollan quienes se sumaron al cur-
L
so y se comprometió, en nombre de la institución, a “seguir con esta línea de acción, de manera conjunta con quienes nos convocan hoy, no sólo con el curso de instalador electricista sino con todo lo que desde la Facultad de Ingeniería esté a nuestro alcance para capacitar a la comunidad local y de la región”. Estuvieron presentes también el presidente de la Comisión Promotora de Estudios Superiores, Copes, el profesor Isidro Salvador Reinoso, quien en su nombre y en el de sus colaboradores, remarcó el esfuerzo realizado por los alumnos, “la mayoría de ellos adultos con responsabilidades laborales y familiares lo cual hace más valioso aún que quiera capacitarse y animarse a estudiar, demostrando responsabilidad en la
concurrencia a cada clase que se ha dictado en el Centro Regional”. Por su parte el intendente de General San Martín, Aldo Leiva, agradeció, hizo un reconocimiento a la presencia del decano Basterra, y destacó que “el federalismo en materia de educación” con la presencia de la Facultad de la Unne en la localidad. También remarcó el trabajo que desarrolla la Copes, con el profesor Reinoso a la cabeza, que “desde hace muchos años trabajan por hacer realidad el sueño de mucha gente, muchos delos cuales hoy reciben su diploma”. Cabe señalar que el curso extensionista de la facultad, teórico práctico de instalador electricista, dictado en la localidad de General San Martín, estuvo destinado a quienes necesitan
Autoridades de la Facultad de Ingeniería de la Unne y funcionarios municipales hicieron entrega de los certificados a los participantes del taller de instalación eléctrica. una capacitación específica, que les permita trabajar en forma independiente, mediante una formación integral para la realización de instalaciones eléctricas e Iluminación de viviendas, comercios y pequeñas industrias, accediendo así a una matrícula que avale su condición de técnico capacitado.
Vialidad Nacional entregó kits de útiles escolares a escuelas rurales apadrinadas La Dirección Nacional de Vialidad (DNV) a través de la jefatura del 18º Distrito Chaco, concretó una nueva y significativa entrega en el marco del programa de padrinazgo de escuelas rurales que desde hace más de cinco años es imple-
mentado en esta provincia y que actualmente beneficia a más de un centenar de niños. En esta oportunidad y tal lo comprometido, la DNV hizo efectiva la donación de kits escolares a la Escuela de Educación Primaria (EEP) 474 “Ge-
neral San Martín” ubicada en el paraje El Asustado y a la EEP 775 de Puerto Lavalle, que sin dudas contribuirán a una sostenida mejora en la calidad educativa de los niños y con ello evitarán la deserción escolar.
La entrega
Representantes de Vialidad Nacional llevaron kits escolares a alumnos de la EEP NÀ 474 del paraje El Asustado y a los de la EEP 775 de Puerto Lavalle.
Tal lo sucedido en cada visita que realiza la DNV a las escuelas rurales que apadrina -en jurisdicción de Juan José Castelli-, tanto alumnos como docentes esperaban con ansiedad la llegada de la comitiva de agentes viales. Así, en una improvisada reunión, los directores de ambos establecimientos educativos -tal se repite en cada visitaexplicaron al alumnado los motivos por los cuales la comitiva de agentes viales se encontraba en el lugar, no sin antes agradecer con un fervoroso aplauso de todos los presentes, la nueva donación recibida que sin dudas aportará a una efectiva continuidad del ciclo lectivo.
Tras lo recibido, tanto autoridades educativas, padres y alumnos agradecieron a la DNV en la figura del jefe del 18 Distrito Chaco, Humberto Cardozo, por su permanente ayuda solidaria con ambos establecimientos, iniciativa que acompaña a la Administración Central, a cargo desde hace más de una década por el ingeniero Nelson Periotti, en el único objetivo de lograr una efectiva inserción en la sociedad y las mismas posibilidades de progreso de alumnos, docentes y la comunidad toda de lugares recónditos de nuestra provincia.
Alimentos no perecederos En la oportunidad, también se hizo efectiva la entrega de alimentos no perecederos que, al igual que en anteriores oportunidades, contribuirán al sostenimiento diario de los comedores escolares que funcionan en ambos establecimientos educativos.
En esta oportunidad la coordinación estuvo a cargo de la Municipalidad local y la Copes, mediante un acuerdo firmado con la Facultad de Ingeniería de la Unne, que incluye capacitación, asesoramiento técnico profesional y cursos de actualización profesional, con un régimen de intercambio de alumnos para realizar pasantías, prácticas profesionales supervisadas o para
participar en actividades específicas del municipio local, entre otras iniciativas que se irán plasmando a lo largo del tiempo establecido en la documentación. Estuvieron presentes también funcionarios municipales, de la empresa Secheep, de la Región Educativa provincial IV, alumnos del Centro Regional Universitario, docentes, familiares y público en general.
Pág. 16
NACIONALES - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Ayer se cumplieron 20 años del atentado
Amia volvió a reclamar justicia y pidió la derogación expresa del memorándum El vicepresidente de la mutual judía, Thomas Saleg, lanzó críticas a la Casa Rosada y reiteró que el tratado del Gobierno con Irán es “inconstitucional”. Pidió que la Justicia busque activamente a los sospechosos y que el Estado redoble los reclamos a nivel internacional. Cristina Kirchner no participó del homenaje. n el marco del acto por el 20 aniversario del atentado a la Amia, el vicepresidente de la mutual judía, Thomas Saleg, pidió al Congreso la derogación expresa del tratado firmado con Teherán y reiteró que es inconstitucional. Pidió que la Justicia busque activamente a los sospechosos y que el Gobierno redoble los reclamos a nivel internacional. “Tuvimos que ir a la Justicia, porque el Congreso convirtió en un trámite exprés el tratado en ley. Hace pocos días la Cámara nos dio la razón y lo dejó sin efecto en la práctica”, indicó. Saleg agregó que la Justicia avanzó “poco” en la investigación de la conexión local por el atentado terrorista y advirtió que
E
Carlos Telleldín “indiscutiblemente sabe y mucho” sobre el hecho. “No ha surgido de la investigación ni un solo imputado nuevo esclarecer conexión local, Carlos Telleldín indiscutiblemente sabe y mucho”, enfatizó. El dirigente reclamó “un nuevo juicio a la mayor brevedad posible” por la llamada “conexión local”. El acto de la Amia comenzó a las 9.53 con el sonar de la sirena que recuerda a las 85 víctimas fatales de la explosión que sacudió el edificio de Pasteur 633 el 18 de julio de 1994. Posteriormente, el conductor Mario Pergolini, quien ofició de maestro de ceremonia, pidió un minuto de silencio por las víctimas, que continuó con el encendido de velas y la mención de las 85
víctimas. Sin la asistencia de la presidenta Cristina Fernández, el único representante del Gabinete Nacional que participó de la ceremonia fue el ministro de Educación, Alberto Sileoni junto a alumnos de colegios. Entre los legisladores que participaron estuvieron Aníbal Fernández (FPV), Hermes Binner (FAP), Ernesto Sanz (UCR) y Sergio Bergman y Diego Santilli (PRO).
Estados Unidos reclama identificar a los culpables El encargado de Negocios de la embajada de Estados Unidos en la Argentina, Kevin Sullivan, consideró ayer "fundamental identificar a los responsables del terrible atentado" contra la Amia. Sullivan, jefe de la misión diplomática estadounidense ante la postergada designación de un embajador, participó ayer a la mañana del acto central realizado frente a la mutual comunitaria. A través de un comunicado, el funcionario del Departamento de Estado afirmó que "el gopación 18-J, encabezada por Sergio Burstein, cercano al kirchnerismo, agrupó a los pro-
bierno y el pueblo de los Estados Unidos acompañan el sentimiento de dolor y pérdida que sufrieron las familias de las víctimas". "Queremos honrar su entereza y la fortaleza de la comunidad. Creemos que sigue siendo fundamental identificar a los responsables de este terrible atentado para llevarlos a la justicia. Esta triste fecha nos recuerda por qué no podemos descansar en nuestros esfuerzos por combatir las redes de terrorismo mundial y promover la paz, la tolerancia y el entendimiento mutuo a nivel internacional", enfatizó.
pios en la Plaza de Mayo, a las 13. Apemia, de Laura Ginsberg (ex Memoria Activa) hizo su ac-
to a las 18, en Rivadavia y Riobamba, con Adolfo Pérez Esquivel y Nora Cortiñas.
Actos separados
Como todos los años, el acto empezó a las 9.53 con la emblemática sirena que sonó en todo el barrio de Once a la misma hora en que fue el ataque.
La distancia entre el Gobierno y la comunidad también provocó divisiones internas entre los familiares de las víctimas. Desde las 9.53 también Memoria Activa realizó su acto en la plaza Lavalle. A su vez, la agru-
La falta de justicia es una deuda con la sociedad, dijo el Papa El papa Francisco reclamó justicia para las víctimas y pidió que se esclarezca el atentado terrorista contra la Amia a través de un video que fue proyectado durante el acto por el vigésimo aniversario del atentado a la mutual judía. El mensaje fue grabado por el presidente del Congreso Judío Latinoamericano, Claudio Epelman, quien visitó el mes pasado al Papa en la Ciudad del Vaticano. Durante el encuentro, Epelman le preguntó a Francisco si deseaba enviar un mensaje a la comunidad judía y lo capturó gracias a la cámara de su celular en el mismo momento. En las imágenes el Papa Francisco exigió: "Junto a mi cercanía, junto a mi oración por todas
las víctimas, también hoy va mi deseo de justicia. Que se haga justicia". El Sumo Pontífice aseguró que el atentado fue “un acto de locura”, y afirmó que la falta de justicia es “una deuda con la sociedad”. El Papa recordó que ya había dicho en reiteradas ocasiones en el pasado que Buenos Aires era una ciudad que “necesitaba llorar”. Añadió: “A riesgo de caer en un lugar común, lo repito: nos hace falta llorar. Somos muy proclives a archivar cosas, a no hacernos cargo de historias, de sufrimientos, de cosas que podrían haber sido bellas y no fueron. Y por eso nos cuesta tanto encontrar caminos de justicia, para encarar la deuda que esta tragedia ha contraído con la sociedad”.
El Estado fracasó en la búsqueda de Justicia, dijo Aníbal Fernández El senador nacional por el kirchnerismo Aníbal Fernández admitió que el Estado “fracasó” en la búsqueda de justicia por el atentado a la Amia, que ocurrió hace 20 años y ocasionó la muerte de 85 personas. “Son 20 años de impunidad, es un Estado que fracasó o se hicieron los tontos para que esto no se resolviera. Es injusto que no haya justicia”, reconoció Fernández, en diálogo con la agencia DyN en las inmediaciones de la Amia. Al ser consultado sobre su presencia en el acto en conmemoración de la voladura de la mutual judía, ubicada en la zona porteña de Once, el senador remarcó que representa “una cita obligatoria”. Fernández explicó que su presencia a la ceremonia se debe al “compromiso” que tiene respecto al tema y evitó pronunciarse sobre la au-
sencia de la presidenta Cristina Kirchner en el evento. “Yo no me voy a escapar”, destacó el senador a la prensa luego de la finalización del acto, donde dirigentes de la Amia y familiares realizaron críticas al Gobierno. En tal sentido puntualizó: “Yo no soy quien para evaluar la presencia de la Presidenta. Acá estoy y si critican cosas de mi Gobierno: acá estoy, tengo que estar. Si hay criticas hay que bancarse las críticas”. Al ser consultado sobre los cuestionamientos al canciller Héctor Timerman por parte de la comunidad judía por haber firmado un acuerdo con Irán respecto a la causa Amia, el legislador contestó: “No tengo que opinar yo de las críticas a Timerman, es bastante grande para defenderse solo”.
Reafirman el pedido de Memoria, Verdad y Justicia Legisladores de todos los bloques se solidarizaron con las víctimas del atentado a la mutual judía de 1994 y condenaron que todavía no se hayan encontrado a los responsables; y la oposición volvió a exigir la derogación del acuerdo con Irán pero se divide con la propuesta del juicio en ausencia. “Memoria, Verdad y Justicia”, es el lema de las víctimas y familiares del atentado a la mutual judía, que con dolor también sufrieron el ataque a la embajada de Israel en 1992. A los legisladores nacionales el tema los toca de manera especial. Algunos de los actuales parlamentarios formaron parte de la comisión investigadora que en los noventa trató de avanzar con una investigación paralela al del Poder Judicial, pero no que tuvo frutos. Luego, en 2013, el Congreso ratificó un acuerdo firmado entre la Casa Rosada y el Gobierno iraní con el propósito de “avanzar en la investigación”, con la declaración indagatoria de los iraníes sospechados de cometer el atentado.
N C R AMA
Sin embargo, por ahora Irán no avanzó como lo esperaba el Poder Ejecutivo y la oposición parlamentaria exige su derogación. Más allá de la causa judicial, los legisladores se expresaron por distintos medios para solidarizarse con las víctimas y familiares del atentado y ratificar su compromiso con la búsqueda de Memoria, Verdad y Justicia, al cumplirse ayer 20 años del atentado. Por sendos comunicados, los bloques de senadores y de diputados nacionales de distintos partidos reafirmaron su compromiso con la causa; y manifestaron su rechazo “a cualquier intento de otorgar impunidad a los responsables del hecho que llevó a la muerte a 85 ciudadanos y dejó una tremenda herida en la comunidad”. Una vez más, la UCR aprovechó la oportunidad para reclamarle al oficialismo la derogación del acuerdo con Irán: “luego de año y medio de fracasos y divisiones, la Ley 26.843 debe ser definitivamente derogada, dándose un nuevo impulso a la investigación”.
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 - NACIONALES
Pág. 17
Visita oficial
Los presidentes de Argentina y Chile firmaron veinte acuerdos bilaterales Cristina Kirchner y Xi Jinping se reunieron ayer cual se procedió a la presentación de los funcionarios de amen la Casa Rosada. Entre los acuerdos se des- bos países a los mandatarios. tacan el financiamiento para la construcción de represas hidroeléctricas en Santa Cruz, y un en- Acuerdos Entre los acuerdos firmatendimiento para la concreción de un “swap” o dos, se destaca la inversión de millones de dólares que el canje de monedas por un monto equivalente a 2.099 país asiático invertirá para re11.000 millones de dólares. novar el ferrocarril Belgrano a presidenta Cristina Kirchner definió la relación con China como "una política de Estado" tras reunirse con su par de ese país, Xi Jinping. "Iniciamos una etapa de asociación estratégica integral con China", definió la presidenta argentina al inicio de la conferencia de prensa conjunta con el mandatario visitante. A su turno, Xi Jinping pro-
L
metió que mejorará la relación comercial bilateral, que para la Argentina tiene actualmente un rojo de u$s 5.000 millones, y confirmó también que entre los acuerdos firmados figura el swap de u$s 11.000 millones. Ambos mandatarios se reunieron desde las 17.32 de ayer. Xi arribó a las 17.19 a la Casa de Gobierno, donde fue recibido por Cristina en el salón Blanco de la Casa Rosada, tras lo
Cargas, en tanto 370 millones de dólares saldrán del Tesoro nacional. "Es un instrumento fundamental para agregar competitividad a la economía argentina en materia de transporte", aseguró la Presidenta y agregó que "la logística es una de las claves para abaratar costos y tornar competitiva la producción". Durante el acto también se protocolarizó la concreción de un préstamo para el Belgrano
Hoy, el Congreso recibe a Xi Jinping En el marco de su visita al país, el presidente de la República Popular de China, Xi Jinping, asistirá este sábado al Congreso de la Nación para reunirse con los titulares del Senado, Amado Boudou, y de la Cámara de Diputados, Julián Domínguez, en un encuentro “protocolar” que toma relevancia en el marco de la reciente cumbre de los Brics y la Unasur. Del evento participarán también el presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados, Guillermo Carmona (FpV); y el titular del Grupo Parlamentario de Amistad con China, Omar Perotti (FpV); mientras que por la oposición estarán el socialista Hermes Binner y el
macrista Pablo Tonelli. El acto, que no se prevé demasiado extenso, tendrá lugar a partir de las 10 en el Salón Azul, donde el mandatario firmará el libro de visitas para luego intercambiar palabras con los legisladores en el Salón Delia Parodi. Previo a la visita al Congreso, el presidente chino pasará por el Palacio San Martín para depositar una ofrenda floral. Se trata de “una visita protocolar como la que se realiza habitualmente cuando viene un jefe de Estado”, y “no hay una agenda preestablecida”, sino que “se trata de dar un gesto de amistad de parte del Congreso argentino” para con el país asiático.
Cargas, por 2.099 millones de dólares para la compra de locomotoras, vagones de carga y vías. Asimismo, otro de los acuerdos se refiere a la compra de 11 barcos por 423 millones de dólares y también la provisión y puesta en marcha de una red de acceso multiservicio. También se acordó la cooperación de energía nuclear para la construcción de cooperación tecnológica y financiamiento de la cuarta central de generación nucleoeléctrica. Por otra parte, se convino la cooperación entre la empresa estatal YPF y el Banco de Desarrollo de China, para actividades de inversión y comercio, particularmente en la industria de hidrocarburos. Otro convenio fue la carta compromiso con la provincia de Entre Ríos para desarrollar un proyecto de riego en la provincia y, también, un memorandum de entendimiento entre el Ministerio de Comercio y el Banco Central por el cual se estableció un mecanismo de cooperación en materia de estadística e inversión directa.
Represas Por otro lado, se firmó un convenio para que el banco comercial de China (ICBC) otorgue 4.700 millones de dólares
Tras el período de gracia, Argentina tendría 60 días más para evitar el default “Ir a un default sería muy malo”, advirtió el economista Nicolás Dujovne, que señaló que aún si no se llega a un acuerdo el 30 de julio, “puede haber un nuevo plazo antes de que se complique todo con la deuda”. Tras los fallos de la Justicia norteamericana, el país entró en mora por los vencimientos del 30 de junio de bonos con jurisdicción extranjera que no pagó en ese momento. Desde entonces, corre un período de gracia de hasta el 30 de julio antes de que se declare el default de esos títulos. En diálogo con radio Mitre, Dujovne explicó que una vez finalizado ese período “pasan dos cosas legales”. “Una es que las agencias calificadoras van a poner a Argentina en un default selectivo, se van a disparar los seguros de default, pero esos son contratos entre privados”. La otra, detalló, es que “si se junta una mayoría de un 25% de tenedores de los bonos Discount, los que de momento están impagos, los bonos técnicamente se aceleran, que quiere decir que algo que vencía en 2033 está vencido al día siguiente”. “Con esa aceleración se extiende el default a todos los bonos emitidos bajo ley extranjera, a los discount en euros, a los pares en dólares y en euro. Un
El economista Nicolás Dujovne asegura que puede haber un nuevo plazo antes de que se complique la deuda argentina, aún si no se llega a un acuerdo el 30 de julio. lío bastante grande, pero que durante 60 días, si Argentina logra una cautelar o pagar a los que han litigado contra el país, esa aceleración se deshace”, agregó. “Si bien durante 60 días Argentina puede deshacer el lío que se va a armar si se aceleran los bonos, las consecuencias económicas no son tan fáciles de deshacer, porque estamos en un equilibrio muy precario atado con alfileres”, advirtió. Precisó, además, que des-
pués de esos dos meses, “Argentina aun pagando tendría que lograr que una mayoría calificada de esos bonistas de más del 50% acepte deshacer el default”. Por último, el economista advirtió que “ir a un default sería muy malo” porque tendrá consecuencias de tipo legal que no son reversibles, e implica generar un ruido, que para un programa tan frágil como el que tenemos actualmente, no es soportable”.
N C R AMA
Cristina Kirchner y Xi Jinping, ayer anunciaron los acuerdos bilaterales firmados entre ambos países. para financiar la construcción de dos hidroeléctricas en la provincia de Santa Cruz. Asimismo, ambos países convinieron la cooperación técnica y financiera para la construcción de la cuarta central nuclear de potencia en la Argentina. Al respecto, Cristina remarcó que "se trata de obras estructurales y vitales para nuestro país". Por su parte, Jinping afirmó que esas obras energé-
ticas son "proyectos prioritarios para la cooperación sustantiva de ambos países". Las hidroeléctricas que se construirán con el financiamiento chino llevarán los nombres “Néstor Carlos Kirchner” y “Jorge Cepernic”, y se ubicarán sobre el Río Santa Cruz, y las obras estarán a cargo de un consorcio binacional del cual participa la local Electroingeniería.
INTERNACIONALES - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Pág. 18
Crecen las teorías que apuntan a los prorrusos por el avión derribado, pero hay muchas dudas Obama aseguró que el avión fue derribado por un misil lanzado desde la zona de los prorrusos. Guillermo y Máxima exigieron una investigación objetiva y seria. l presidente estadounidense, Barack Obama, se sumó a las versiones plasmadas ayer
E
por funcionarios de su país de que los separatistas habrían lanzado el misil que impactó al vuelo de Malaysia y mató a
298 personas. Mientras, siguen las acusaciones cruzadas. Varias versiones apuntan a los separatistas prorrusos co-
Los reyes de Holanda pidieron una investigación profunda Los reyes de Holanda se mostraron impresionados por el caída del avión de Malaysian Airlines y enviaron sus condolencias a los familiares de las víctimas y a quienes aún desconocen si sus seres queridos están entre los cadáveres no identificados aún, según un comunicado. Además de las víctimas holandesas y otras 20 personas todavía por identificar, en el vuelo viajaban, entre otros, 27 australianos, 44 malasios, 12 indonesios, 4 belgas, 4 alemanes, 9 británicos y 3 filipinos, 1 canadiense y 1 neozelandés, según los últimos datos actualizados de la compañía aérea accidentada. Los reyes de Holanda firmaron el libro de condolencias por las víctimas del avión de Malaysia Airlines. Entre
Guillermo de Orange y su esposa Máxima firmaron el libro de condolencias por los 173 holandeses muertos en el derribo del avión de Malaysia Airlines en Ucrania. los holandeses fallecidos en la tragedia está un reconocido investigador en materia de lucha contra el sida, el científico Joep Lange, que se dirigía a
una conferencia internacional sobre la enfermedad en Australia, y una familia entera de la localidad de Cuijk, al este del país.
mo los responsables de haber derribado el jueves con un misil el avión de Malaysia Airlines en el este de Ucrania, pero hay serias dudas sobre cómo podría haber ocurrido algo así, ya que lanzar un proyectil de esas características no es algo artesanal y requiere de un importante despliegue en el espacio y de personal. Las versiones de que fueron los prorrusos son promovidas especialmente por Estados Unidos. El presidente Barack Obama sumó hoy su postura al afirmar que la tragedia aérea se produjo "sobre un área controlada por los rebeldes" prorrusos. Más temprano, la embajadora de estados Unidos ante la ONU, Samantha Power, afirmó ante el Consejo de Seguridad del organismo: "El avión (...) fue probablemente derribado por un misil tierra-aire, un SA11, operado desde una zona controlada por separatistas en el este de Ucrania". Power dijo además que Estados Unidos no descarta que hubo ayuda de Rusia en el derribamiento del avión. “Si es cierto que separatistas respal-
dados por Rusia fueron los autores de este ataque contra un avión civil, tanto ellos como sus partidarios tienen bastantes razones para querer encubrirlo'', aseguró. El diario británico The Times publicó una información en la que relata cómo se habría producido el incidente. "Pro separatistas rusos habrían bajado el avión malayo por error porque estaban operando un sistema de misiles sin un radar scaneador y le pegaron al avión equivocado", según sus fuentes de defensa en Kiev. Se trata de un sistema de misiles rusos SAM-11, también conocido como BUK-M1, que estaba siendo operado por un grupo cosaco, aparentemente en plena zona controlada por los rebelde prorrusos. El primer ministro ucraniano, Arseni Yatseniuk, responsabilizó a Rusia y señaló que "los rusos han ido demasiado lejos. Es un crimen internacional por el que sus responsables deben ser juzgados ante el Tribunal de La Haya". Por su parte, el Ministerio de Defensa de Rusia dijo hoy que ayer detectó el empleo de radares de los
sistemas de defensa antiaérea "Buk" del Ejército ucraniano cerca de la zona donde se estrelló el avión malasio. Llamativo fue también el gesto de apoyo del presidente ruso Vladimir Putin a su par ucraniano, Petro Poroshenko, con quien dijo estar en contacto. “Espero que pueda proponer a todo el pueblo ucraniano, independientemente de donde viva, un medio (...) que permita alcanzar una paz definitiva, completa y duradera en este territorio", aseguró. En Ucrania, agregó, "todas las partes implicadas en el conflicto deben cesar las operaciones militares y comenzar un diálogo de paz". Mientras continúan las versiones, hipótesis y acusaciones, los equipos que trabajan en la zona donde cayó el avión con 298 personas a bordo, recuperaron hasta el momento 181 cuerpos. Los restos rescatados fueron llevados a Kharkiv para ser identificados, mientras los separatistas prorrusos dieron su consentimiento para el acceso seguro y sin limitaciones de los inspectores internacionales al lugar del desastre.
En Ucrania cayeron las bolsas y subió el petróleo La incertidumbre sobre cómo el incidente afectará al conflicto entre el Gobierno de Kiev y los separatistas podría hacer que los inversores se resistan a tomar posiciones a largo plazo. Las bolsas europeas retroceden, a media rueda de ayer, ampliando las pérdidas del último tramo de la sesión anterior, como consecuencia del derribo en el este de Ucrania de avión con casi 295 pasajeros, avivando las tensiones entre Rusia y Occidente. En Japón, el índice Nikkei de la bolsa de Tokio también afectado retrocedió al cierre a un mínimo de una semana y registró su mayor caída diaria en tres semanas. El índice paneuropeo FTSEurofirst 300 bajaba un 0,5%, 1.356,29 puntos, tras caer un 1% en la sesión anterior al conocerse los primeros reportes del avión siniestrado. El índice DAX 30 Fráncfort (Alemania) baja un 0,64 %, hasta los 9.691,25 puntos. En Londres, el FTSE-100 cae 23,72 puntos, el 0,35%, y se situaba en 6.714,60 unidades. El principal indicador de la bolsa española, el IBEX 35, retrocede un 0,66%. Mientras que la Bolsa de París, el CAC-40, pierde un 0,41% hasta los 4.298,37 puntos. Aerolíneas como Deutsche Lufthansa y Ryanair caían un 1,5% mientras las principa-
les compañías de viajes redirigían vuelos para evitar el espacio aéreo ucraniano. Las bolsas de Nueva York y Asia bajaron con fuerza ayer después de que un funcionario estadounidense dijo que Washington sospecha firmemente que el Boeing 777 fue derribado por un misil tierra-aire disparado por separatistas ucranianos respaldados por Moscú. Las 298 personas que iban a bordo -entre tripulantes y pasajeros- fallecieron. El desastre podría ser un punto de inflexión en la presión internacional para que se resuelva la crisis en Ucrania, que ha dejado centenares de muertos desde que las protestas derrocaron en febrero al presidente ucraniano apoyado por Moscú y de que Rusia anexionó a Crimea un mes después. En Japón, el índice Nikkei de la bolsa de Tokio retrocedió ayer a un mínimo de una semana y registró su mayor caída diaria en tres semanas. El mayor temor según los analistas es la escalada de las tensiones entre Occidente y Rusia, un gran productor de crudo. El barril de West Texas Intermediate (WTI o ‘sweet light crude‘) para entrega en agosto ganaba 53 centavos a 103,72 dólares, mientras que el Brent del Mar del Norte para setiembre subía 65, a 108,54.
Irán y el G5+1 prorrogaron las negociaciones nucleares Irán y las grandes potencias pactaron ayer en Viena seguir negociando un acuerdo que garantice que el programa atómico iraní es exclusivamente pacífico, un vez constatado que será imposible salvar las diferencias que los separan antes de la fecha límite del 20 de julio. "Las negociaciones sobre la ampliación del acuerdo (preliminar) de Ginebra han sido un éxito. Los detalles se anuncia-
rán pronto", indicó la fuente iraní. Un diplomático occidental confirmó el acuerdo y precisó que ambas partes se dieron hasta el 24 de noviembre para cerrar lo que sería un acuerdo histórico. "Es hasta el 24 de noviembre", dijo. Irán y las seis grandes potencias llevan negociando casi sin pausa desde febrero, hasta ahora con el fin de cerrar un
acuerdo definitivo antes del 20 julio, cuando expiraba el acuerdo interino cerrado en Ginebra en noviembre. Washington e Irán ya han sentado las bases para prolongar las negociaciones durante la semana, después de que el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, protagonizara dos días de intensas negociaciones con su homólogo iraní, Mohamad Javad Zarif.
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 -
DEPORTES
Pág. 19
Rugby
Sixty recibe a Taragüy en villa Fabiana En villa Fabiana, desde las 16:15, Sixty en un match clave recibirá a Taragüy en encuentro válido por la décima fecha, primera de la segunda rueda, de la XVI edición del torneo Regional NEA de clubes de rugby.
Maximiliano Freschi abre la guinda para Lucas Núñez, en el partido ante Capri. Hoy ambos deberán rendir a alto nivel, al igual que todo Sixty, para ganarle a Taragüy.
Seven Femenino
Concentra el seleccionado nacional con la presencia de Lettizia Alcaraz El seleccionado argentino de rugby femenino, con la presencia de la jugadora del Sixty Rugby Club Lettizia Alcaraz, llevará a cabo desde mañana una concentración nacional en la ciudad de Buenos Aires, con el objetivo de comenzar a prepararse con vistas a lo que será su participación en el Seven de Hong Kong. El plantel dirigido por Nahuel García y Miguel Seró se reunirá entre mañana y el martes; en esta ocasión, la concentración tendrá lugar en las instalaciones del Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (Cenard). Nahuel García, entrenador del equipo junto con el misionero Miguel
Seró, hizo referencia a lo que buscarán en esta primera concentración: “El domingo tenemos nuestra primera concentración de esta preparación previa a la participación en el torneo de Hong Kong, y vamos a buscar evaluar la situación de las jugadoras, tanto en lo físico como en lo técnico y empezar a evaluar lo que puede ser un probable plantel para viajar al torneo. A su vez, vamos a enfocarnos en el plan de juego”. “La noticia de que hay cuatro plazas para clasificar al Circuito Mundial es muy gratificante, pero nos hace acelerar el proceso de preparación. Ésta posibilidad que se presenta es un punto de inflexión,
dado que siempre tuvimos competencias en Sudamérica y alguna invitación al Circuito, pero ahora se nos da la chance de ser parte estable por primera vez. Lo tomamos como un gran desafío y una linda oportunidad”, expresó García acerca de la importancia que tiene el torneo que jugarán en Hong Kong. El equipo nacional se prepara para afrontar un importante torneo, el cual definirá a los cuatro Seleccionados que lograrán la clasificación para participar del Circuito Mundial de Seven Femenino de la IRB 2014/15. El torneo se llevará a cabo el 12 y 13 de septiembre, en Hong Kong.
n el arranque de la décima fecha, primera de las revanchas, del Torneo Regional NEA de Clubes de Rugby, Sixty (22 unidades) tendrá un durísimo compromiso cuando reciba hoy a Taragüy (17 puntos). El encuentro, que comenzará las 16:15 horas con el arbitraje del chaqueño Diego Colussi, se jugará en las instalaciones del “Decano” en villa Fabiana luego de cumplir la sanción impuesta por la Unión de Rugby del Nordeste (Urne), de un WO y una fecha de suspensión de la localía, por falta de presentación de árbitros en las divisiones menores. Sixty viene de derrotar categóricamente a Capri de local por 45 a 12, confirmando su gran momento; y Taragüy de hacer lo propio con Centro Cazadores por 35 a 8, en Corrientes, por lo que ambos equipos llegan confíados y con ganas de ratificar tendencias. Como antecedente previo, hay que señalar que en Corrientes, al inicio del Regional, Sixty cayó ante Taragüy por un cerradísimo 24 a 20, por más errores propios que por méritos del rival. Sixty busca consolidarse en la cuarta ubicación del torneo, teniendo en cuenta que Curne, San Patricio y Regatas se cortaron en busca de los dos primeros lugares del Regional, que le den la clasificación directa a las semifinales. De allí que el partido ante Taragüy es de vital importancia para lograr el objetivo señalado.
E
PROGRAMACIÓN Regional NEA Primera Día Hora 19-07 16:15 19-07 16:15 19-07 16:15 20-07 16:15 Libre: Curne. Intermedia Día Hora 19-07 14:30 19-07 14:30 19-07 14:30 20-07 14:30 Libre: Curne.
Encuentro Aguará - San Patricio Sixty – Taragüy C.Cazadores – Regatas Aranduroga – Capri
Arbitro Marco Piñeiro Diego Colussi Cristian Cabrera Héctor Morales
Encuentro Aguará - San Patricio Sixty – Taragüy C. Cazadores – Regatas Aranduroga – Capri
Arbitro Roberto Leiva Alejandro Aguirre designa URuMi Oscar Aguirre
Oficial Urne M-22 Día Hora Encuentro 19-07 14:30 Pay Ubre – Curne 19-07 13:00 Sixty – Taragüy Libres: Regatas, San Patricio y Aranduroga
Arbitro Alejandro Hermann A designar .
Desarrollo "B" Chaco - Urne Primera Día Hora 20-07 16:00 20-07 16:00
Encuentro Arbitro Aguilas B – Arandu A designar Los Toros - Argentinos RC A designar
M-1 20-07
14:30
Argentinos RC – Cotton
Maximiliano Paletto
M-2 20-07
16:00
Argentinos RC – Cotton
Manuel Romero
Desarrollo K
En Villa Ángela, Cotton reedita el clásico con Las Águilas VILLA ANGELA Pese a que la Unión de Rugby del Nordeste (Urne) no confirmó el partido, el clásico entre Cotton RC y Las Águilas de Sáenz Peña se jugará hoy, en la cancha de Cotton a partir de las 14:30 horas. Los “algodoneros” vienen de ganar en su último encuentro lo que los hace llegar a este encuentro con la moral alta. Lucas Pastor, técnico de Cotton RC, expresó que “encuentro al equipo con muchas ganas y esperemos darle un triunfo a nuestra ciudad. Es un rival que ya conocemos y hemos enfrentado en reiteradas ocasiones”. “En la ida perdimos por un punto –siguió comentando Pastor-, es-
tuvimos a punto de ganarlo. Los conocemos bien, son jugadores pesados, son gente grande que juegan siempre al lado de las formaciones fijas, en las formaciones que se arman en el partido, y siempre tratan de jugar cerraditos”.
Imponer un juego veloz “Nosotros tenemos un juego distinto a ellos, más abierto y con chicos más veloces y vamos a tratar de contrarrestar con eso la ofensiva de ellos. Tenemos chicos muy veloces, somos uno de los equipos con más velocidad en el interior y en eso basamos el juego, siempre tratando de ganar las formaciones fijas, que es en lo que se trabaja mucho, a esas formaciones fijas la
conforman nuestros “gordos” nuestra gente pesada. Se trabajó mucho en ello para contra resta back de fower de “águilas””, enfatizó.
Ajustar la defensa Por último, Pastor señaló que “trabajamos mucho lo que es la defensa porque estábamos teniendo problemas con los penales, un poco por la ansiedad, otro poco por la falta de aire que por ahí no deja pensar”. “Trabajamos mucha defensa, porque la base del próximo rival es, tratar de sacar los penales, tratar de meternos cerca de nuestro ingol y llegar a la conversión, nosotros tenemos que concentrarnos en no hacer penales”, finalizó.
Uno de los últimos entrenamientos de Cotton RC para recibir hoy a Las ˘guilas de Sáenz Peña en el clásico de la región.
Pág. 20
DEPORTES - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Aclav confirmó el calendario de la temporada
Sarmiento no jugará la Liga Nacional de Vóley Si bien no hay confirmación al respecto, al menos desde los entes oficiales involucrados es un secreto a voces que el Club Atlético Sarmiento no jugará la Liga Nacional de Clubes de Vóleibol 2014/15. Los tiempos, la falta de cuerpo técnico y jugadores, en un mercado acotado, hacen presumir el final. ientras los clubes se siguen armando, con el mercado casi agotado, la Asociación de Clubes Liga Argentina de Vóleibol (Aclav) confirmó el calendario deportivo para la temporada 2014/2015, anticipando lo que es vox populi: Sarmiento no será de la partida. Es que a partir de octubre habrá acción, mientras que en noviembre arrancará la Liga Nacional de Clubes, en lo que, pese a que hay silencio de radio en la institución “Decana”, es un secreto a voces que uno de los máximos protagonistas de las últimas temporadas no jugará la presente edición.
M
Aclav anticipa baja El 12 de octubre comenzará a disputarse la Copa Master. Allí, como en cada año, los cuatro
mejores equipos de la última Liga Nacional lucharán por el título. Ellos son el multicampeón UPCN de San Juan, Lomas Vóley, Boca Río Uruguay Seguros y Sarmiento Santana Textiles, aunque la propia Aclav se encargó en anunciar que “hay que ver si este último juega la Liga o no”.
Sin respuestas La firma intención de la dirigencia de Aclav es que la institución chaqueña siga en la competencia, y para ello habría realizado sondeos con Jorge Capitanich, tras ser reelecto en la última asamblea general ordinaria, realizada el último sábado 5 de abril, aunque sin respuestas positivas ni negativas. Recordemos que en la oportunidad Capitanich fue respaldado para continuar su manda-
to, pero hasta el 31 de julio próximo; estando actualmente en uso de licencia por sus responsabilidades en el Gobierno nacional como jefe del Gabinete de Ministros. Por tal motivo, hasta la fecha indicada se encuentra a cargo de la presidencia Gabriel Lemos, quien por el momento no se expidió la respecto de la presencia del “Decano” en la próxima Liga Nacional de Vóleibol.
Otras fechas En tanto la Aclav también confirmó que el 18 de octubre se dará inicio a la Copa Aclav. Los equipos participantes de la Liga se enfrentarán distribuidos en tres weekends, al igual que en 2013, y luego habrá play off. Mientras que la Liga Argentina comenzará el 15 de noviembre y mantendrá el formato
Regatas Resistencia, sede de la tercera fecha de la Liga del Litoral Hoy, en las ciudades de Resistencia y Paso de Los Libres dará inicio la tercera fecha de la Liga del Litoral 2014 de vóleibol, en primera división Caballero, que organiza las Federaciones de Vóleibol de Corrientes, Formosa, Chaco, Misiones y Entre Ríos. En la oportunidad, el equipo de Regatas Resistencia (CRR), como en las dos primeras fechas, integrará la zona “B” junto a Colegio Nacional “José María Paz” de Resistencia, Regatas Corrientes (CRC), Policial Formosa, y Argentino de Lanteri, Santa Fe. Los chaqueños debutarán hoy, a las 16 horas, ante su homónimo de la ciudad de Corrientes, en un partido que se jugará precisamente en el estadio “remero” de la capital chaqueña.
En Paso de Los Libres La zona A, en tanto, se jugará en la ciudad de Paso de Los Libres, en donde el local, Centro de Educación Física Nº 22, recibirá a Sarmiento de Resistencia, San Martín Formosa, y
Sportivo Fontana; siendo baja en esta oportunidad, Racing de Reconquista (Santa Fe).
Programación Sábado 19 de julio (Estadio: Regatas Resistencia): 16,00 hs. CRR vs. CRC, 17,00 hs. Colegio Nacional vs. Policial, 18,00 hs. Argentino vs. CRC, 19,00 hs. CRR vs. Colegio Nacional, y 20,00 hs. Argentino vs. Policial. Sábado 19 de julio (Estadio: CEF Nº 22): 19.00 hs. CEF Nº 22 vs. Sarmiento, y 20,00 hs. San Martín vs. Sportivo Fontana. Domingo 20 de julio (Estadio: Regatas Resistencia): 10,00 hs. Argentino vs. CRR, 11,00 hs. Policial vs. CRC, 15,00 hs. Argentino vs. Colegio Nacional, 16,00 hs. Policial vs. CRR, y 17,00 hs. Colegio Nacional vs. CRC. Domingo 20 de julio (Estadio: CEF Nº 22): 09,30 hs. CEF Nº 22 vs. San Martín, 10,30 hs. Sarmiento vs. Sportivo Fontana, 14,30 hs. San Martín vs. Sarmiento, y 15,30 hs. CEF Nº 22 VS. Sportivo Fontana.
Otros tiempos, Barrial dando instrucciones a sus dirigidos. Sarmiento está a punto de tirar por la borda años de trabajo en el vóleibol profesional.
de la última temporada, donde la fase regular tendrá 12 weekends. Los play off arrancarán de los cuartos de final y se desarrollarán a partir del 16 de mar-
zo de 2015, mientras que las finales se jugarán desde el 21 de abril. Además, el 10 de enero se disputará el Presudamericano y
el 12 del mismo mes el Juego de las Estrellas. Luego, del 10 al 15 de febrero se jugará el Sudamericano de Clubes, en el Aldo Cantoni de San Juan.
Ajedrez
Rubén Felgaer, cada vez más líder Con un score perfecto de 5 puntos en las últimas 5 rondas, el GM Rubén Felgaer se convirtió en el candidato más serio al título del campeonato Argentino 2014 de Ajedrez “Copa Gobernación Chaco”, auspiciado por Instituto del Deporte Chaqueño. Su victoria ante el MI Lucas Liascovich, en la Ronda 11 del 89º “Argentino”, le permite sacar una ventaja de medio punto sobre el GM Federico Perez Ponsa, que empató con el MI Carlos Obregón. Sería el quinto tìtulo para el GM Felgaer, que ya lo consiguió en 2001, 2007, 2008 y 2010. En la partida entre Felgaer y Liascovich se planteó una Siciliana, variante de 4 Caballos, pero en la sexta jugada las negras se desviaron de la línea principal. Felgaer logró iniciativa en el medio juego y a través de un sacrificio de peón pudo activar su alfil de casillas blancas.Con impecable técnica elaboró un ataque arrollador, llevándose el punto en 29 jugadas. Pérez Ponsa enfrentó la defensa Eslava del MI Obregón, y en un medio juego cerrado quedó con los dos afiles frente a los dos caballos de Obregón. Sin embargo, las negras consiguieron erigir una posición inexpugnable que obligó a Pérez Ponsa firmar tablas en 59 jugadas.
El flamante Gran Maestro Martìn Lorenzini tuvo una difícil partida con el local Alessandro Manzone. Lorenzini optó por el ataque Indio de Rey ante la Siciliana de Manzone, pero las negras ganaron un peón y llegaron a tener posición ganadora. Sin embargo, Lorenzini pudo escapar en el final y consiguió un empate milagroso. Otro de los candidatos, el MI Mario Villanueva, consiguió un triunfo que lo ubica a solo un punto de Felgaer. Su rival, el MI Gustavo Mahía, jugó la variante Berlinesa de la apertura Española, pero en el medio juego desaprovechó una oportunidad de entrar a un final ganador. Cuando el juego estaba igualado, Mahía cometió un segundo error que lo llevó a un final perdido. Villanueva se convierte en la gran sorpresa del torneo, ya que con 7 puntos sobre 11 posibles se ubica en una posición expectante, a pesar de haber comenzado el torneo preclasificado como 12 entre 14 participantes. El MI Ernesto Real De Azúa consiguió su segunda victoria del torneo al superar al MI Alan Pichot. En una defensa Pirc, las negras sacrificaron calidad por actividad en una posición compleja, pero cometieron un desacierto que las condenó a un final perdido.
Hockey
Curne recibe a Cune por el Oficial Reeditando la final del Torneo Apertura de la Federación Chaqueña de Hockey Sobre Césped y Pista, Curne recibirá hoy a Cune, en partido válido por la segunda fecha del Torneo Oficial de Damas Primera. El encuentro, que comenzará a las 15 horas, en las instalaciones Universitarias de Monte Alto, será dirigido por Calogero y Stangafero. Recientemente, los dos mejores equipos de la actualidad se enfrentaron en la final del Toreno Apertura quedando el triunfo en manos del Club Universitario del Nordeste (Cune) por 3 goles a 1. También, entre hoy y mañana, habrá una intensa actividad en las flamantes instalaciones del Cune, que recientemente inauguró su flamante cancha de césped sintético; por lo que el Chaco ya tiene tres canchas con estas características, ya que también posee cancha sintética el Club Atlético Sarmiento.
PROGRAMACIÓN Cancha: CRR DÍA HORA 19-07 15:00 20-07 09:00 20-07 10:00 20-07 11:30
CATEGORÍA ENCUENTRO Sub-14 Chaco "B" - Orione Mamis CRR – Fontana 1 Damas CRR "C" – Fontana 1 Damas CRR "B" - Chaco
ARBITROS Cauto - Ayala Calogero - Stipicic Calogero - Stipicic Calogero - Stipicic
Cancha: CUNE 19-07 14:00 Sub-12 19-07 15:00 Sub-14 19-07 16:30 Sub-16 20-07 09:00 1 Damas 20-07 10:30 Caballeros 20-07 13:30 1 Damas 20-07 15:00 Caballeros 20-07 16:30 1 Damas
Fontana - For Ever Fontana - For Ever Fontana - For Ever For Ever – Stic San Fernando- For Ever Cune "B" - Don Bosco Orione - Chaco Orione - CRR "A"
Flores - Oviedo Flores - Oviedo Flores - Oviedo Mallaferro - Stangafero Mazzaferro - Stangafero Torres - Feldman Torres - Feldman Torres - Feldman
Cancha: CUNE 19-07 14:00 Sub-12 19-07 15:00 1 Damas 20-07 10:30 Mamis 20-07 12:00 Sub-14
Curne "A" – Cune Curne – Cune Curne – Cune Stic - Curne ''B"
Calogero - Stangafero Calogero - Stangafero Gauto - Ayala Cauto - Ayala
Cancha: CAS 19-07 16:00 19-07 17:30 19-07 19:00 19-07 21:00
Sub-12 CAS – CRR Lemos Núñez Sub-14 CAS - CRR "A" Lemos - Núñez Sub-16 CAS – CRR Lemos - Núñez 1 Damas CAS "B" – San FernandoTorres - Stangafero
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 - DEPORTES
Pág. 21
Participación de Alvear y Unión Progresista
Intendente Simonofki: No hay comunicación respecto del TNA con el Gobierno provincial La intendenta de Villa Ángela, Susana Simonofki, declaró que mantiene reuniones con Alvear y Progresista pero que falta comunicación con la Provincia. Se esperará el arribo del jefe de Gabinete a la provincia para buscar la manera de encarar la situación de los clubes. VILLA ÁNGELA uve una reunión con la gente de Alvear el martes y el miércoles con Progresista, ambos clubes quedaron en reunirse entre sí. Hablé con el jefe de Gabinete de la Nación al respecto, y me dijo, aguántame que yo voy, no este si no el otro viernes y vemos qué se puede hacer”, fueron las palabras de la intendenta Susana Simonofki con respecto a la participación de los equipos villangelenses en la segunda categoría del básquetbol nacional.
“T
También aclaró que es complicada la situación, ya que desde el Gobierno provincial no hay respuestas y los plazos son cortos ya que a fin de mes las instituciones deben presentar el libre deudas y la cantidad que adeudan ambos equipos es más que importante, “desde el Gobierno de la provincia no tengo respuestas, tengo silencio de teléfono con respecto a este tema. Por ende, tampoco puedo crear una expectativa. El 31 de julio vencen los libres deudas de los dos clubes, y son un millón y medio de pesos, que hay que conseguir
antes de fin de mes”. El panorama no es el mejor, esa cantidad de dinero es muy difícil de reunir para la ciudad y desde Resistencia existe un desconocimiento importante sobre el básquetbol en esa región y las negociaciones se tornan complicadas, “hoy un millón y medio de pesos para el básquet, en Villa Ángela no se consigue, y en Resistencia están muy reacios. En Resistencia nos dicen por qué no hacen una fusión, yo personalmente tiré la idea, hice de punta de lanza y estamos esperando los resultados”. Finalmente abrió un interrogante, el tema aún es sensible en Villa Ángela y la negociación entre los clubes es complicada, pero abrió una esperanza en caso de que ambas instituciones se puedan poner de acuerdo, “el tema es quién renuncia a la plaza, quién va a ser el nuevo presidente, técnico, no es fácil la negocia-
ción. Poniendo voluntad podemos llegar a un acuerdo, si nos pudimos acomodar cinco comparsas, creo que podemos acomodar esto también, si no veremos cómo pueden jugar y con qué presupuesto maneja cada equipo”, concluyo la funcionaria.
Todos armados La situación de los villangelenses no es la mejor, porque en caso de que ambas instituciones consigan el dinero para poder competir, habrá que ver con que jugadores pueden contar, ya que la gran mayoría de los clubes ya cuentan con varias fichas confirmadas y manejan el presupuesto de lo que será la temporada. Así, de a poco y sin mayores novedades, parece que Villa Ángela continuará los pasos de Charata y Chaco comienza a perder a sus clubes más representativos en el básquetbol nacional.
Susana Simonofki explicó lo difícil que es conseguir fondos para que ambos equipos puedan participar del próximo TNA.
Camau Espínola habló sobre la Cabb: Apoyamos sólo a los jugadores El secretario de Deporte de la Nación, Carlos Mauricio Espínola, sentó ayer posición respecto del conflicto que involucra al básquetbol local y, puntualmente a la crisis económica que atraviesa la Confederación Argentina (Cabb), y resaltó que el organismo que encabeza sólo apoyará a “los jugadores del seleccionado”. “Apoyamos y acompañamos el reclamo de los jugadores del
seleccionado argentino. Queremos lo mejor para el básquetbol argentino”, remarcó el funcionario. ‘Camau’ Espínola, otrora medallista olímpico con el yachting, calificó de “papelón a nivel internacional” la situación que experimenta el organismo, que pone en riesgo las participaciones de los diferentes combinados nacionales, incluido el Mundial Masculino de España 2014,
programado para setiembre próximo.
Una deuda impresionante La Confederación atraviesa una de las peores crisis de su existencia con un ‘rojo’ de más de 20 millones de pesos, con deudas que no sólo alcanzan a empleados o proveedores sino también a los integrantes de la ‘Generación Dorada’, que reclaman
montos de premios impagos desde el Preolímpico Mar del Plata 2011. “El esfuerzo que hizo la Generación Dorada para que el basquetbol esté en lo más alto a nivel mundial y que la Confederación no trabaje como corresponde, nos duele mucho”, sostuvo el Secretario, en declaraciones al programa radial ‘Uno contra uno’ (AM 570). “Es importante que la diri-
Torneo Federal
En Uncaus llegan Rotschy y Mariani SÁENZ PEÑA (Especial) La Universidad Nacional del Chaco Austral completó todas las fichas para la próxima temporada del Torneo Federal de Básquetbol que comenzará en el mes de octubre bajo la conducción técnica de Diego Lifschitz y sus asistentes Gabriel Graff y Eduardo Díaz. Uncaus ya cumplió con el libre deuda con respecto a los jugadores que estuvieron en la temporada anterior y espera la confirmación de clubes para conocer cómo estará conformada la primera fase del torneo en cuanto a la región NEA y NOA. A los nombres que ya se conocían los universitarios renovaron el vínculo con el pivot tucumano Luis Argañaraz convertido en uno de los símbolos del equipo ya que integra los planteles desde la primera gestión en el Provincial y Argentino de Clubes. Al interno se suma otra renovación de la tem-
porada anterior como la del escolta, Juan Bergel y los juveniles Gastón Marozzi y Emilio Stucky. Y además hay que tener en cuenta que si bien no arrancará la temporada, tiene un año más de contrato Javier Abbadie, el marplatense que fue operado en medio de los play- off.
Nuevas incorporaciones Las dos últimas confirmaciones en Uncaus fueron la del experimentado escolta Mauro Rotschy que viene de jugar en 9 de Julio de Río Tercero, y del alero rosarino Guido Mariani que ocupará la ficha U21 dentro del plantel 2014-15. Estos jugadores se suman a los nombres confirmados semanas atrás como los bases Gustavo Martín ex Unión de Sunchales y Tomás Acosta ex El Chorrillero de San Luis, y a los internos Pablo Pérez y Phillip Lockett.
De la temporada anterior solo continúan Argañaraz, Bergel, y los juveniles Marozzi y Stucky además de las otras fichas de menores y terminaron el vínculo otros jugadores con trayectoria en Uncaus como José Melchiori y Gonzalo Flores, además de otros que estuvieron en la temporada pasada como Julio Ruiz, Seba Puñet, Emiliano Fucek, Patricio Aranda y Alvaro Alvarez
Puesto por puesto Bases: Gustavo Martín y Tomás Acosta. Escoltas: Juan Bergel y Guido Mariani (U21). Aleros: Mauro Rotschy, Gastón Marozzi. Ala- Pivot: Pablo Pérez, Phillip Lockett y Emilio Stucky. Pivotes: Javier Abbadie y Luis Argañaraz.
Torneo Federal Femenino
La Unión y Villa cierran la primera fase En el marco de la 12º fecha de la conferencia NEA, Villa San Martín buscará cerrar de la mejor manera su participación en el Torneo Federal Femenino, cuando desde las 20.30 horas, con el arbitraje de Diego Acuña y Nicolás Zapata, reciba a la Unión Hércules-Española en su estadio. El presente de ambos equipos es muy diferente, Villa San Martín viene de caer ante Guaraní Antonio Franco en condición de local; misma suerte corrieron las charatenses que fueron derrotadas por Tokio.
En sus presentaciones previas el equipo local ganó solamente 2 encuentros, mientras que La Unión ganó en 7 partidos.
Caras nuevas El equipo charatense acaba de incorporar a dos jugadoras, se trata de María Victoria Presch, ficha menor que llega de Española de Charata; y como ficha mayor llega desde Córdoba María Papp, en lugar de la lesionada Georgina Ciancio.
gencia sea transparente. Es natural que los jugadores interfieran en la CABB. Ellos son los que pusieron a la Argentina en lo más alto del mundo. El deportista tiene derecho a reclamar que las Confederaciones trabajen por el bien del deporte”, apuntó el correntino Espínola. La crisis económica de la CABB se ‘llevó puesto’ al anterior presidente de la entidad, el pampeano Germán Vaccaro, quien renunció en mayo pasado. Días atrás, en una elección apurada entre ‘gallos y medianoches’, el santiagueño Daniel Zanni le ganó la pulseada al chaqueño Ricardo Siri (12-10 en los votos) y quedó proclama-
do como el nuevo titular de la Confederación.
Criticó a Zanni “La dirigencia tiene que hacer una reflexión y pensar que si quieren que al básquetbol le vaya mejor, tienen que dar un paso al costado”, explicó Espínola. El funcionario criticó la corta labor de Zanni al frente de la Confederación y aclaró que sigue “habiendo desorden y falta de transparencia”, admitió el funcionario. “La inquietud de los jugadores es fundamental para que se arbitren medidas. Esperemos que la Cabb se reestructure para dar tranquilidad”, finalizó
Pág. 22
DEPORTES - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Liga Chaqueña
Sarmiento y Regional, el plato fuerte del sábado Con siete partidos se abrirá la 11ª fecha del Torneo “Julio Romero” de la primera “A” de la Liga Chaqueña de Fútbol. Hoy se jugarán siete encuentros, donde Sarmiento y Regional será el partido más atractivo de la jornada. hoque de escoltas en el marco de la 11ª fecha de la Liga Chaqueña, en la zona “A”, Sarmiento (19 puntos) recibirá a Regional (18) en el estadio Centenario. El partido muestra a dos equipos con argumentos importantes para consolidarse en el certamen doméstico. En su partido anterior el “Decano” no tuvo piedad de San Fernando y lo goleó por 5 a 1; mientras que Regional protagonizó un verdadero partidazo con Chaco Hebrón e igualaron en 3. Además por la zona “A”, Don Orione (16) se medirá con San Fernando (11) en Barranqueras; en un partido entre dos equipos que necesitan sumar de a tres, Chaco Hebrón (8) será local an-
C
te Club de Amigos (6); el puntero Fontana (22) visitará en cancha de Estudiantes a Sameep (8).
Central Norte en Margarita Belén En el marco de la zona “B”, Central Norte, puntero con 23 unidades, visitará a San Martín de Margarita Belén (12) en uno de los encuentros más esperados en esa zona; Defensores de Vilelas (15) recibirá al último, For Ever que necesita imperiosamente un triunfo para salir de esa incomoda posición; Villa Alvear (13) recibirá en Fontana a Estudiantes (17) que se muestra como escolta y quiere seguir por la buena senda.
El „Decano‰ en su estadio buscará seguir cerca de Fontana, cuando reciba al siempre complicado „Expreso‰ de villa Libertad.
Nuestro semillero
Ya trabaja el Sub17 saenzpeñense SÁENZ PEÑA (Especial) La Liga Saenzpeñense de Fútbol comenzó con los preparativos del seleccionado Sub17 que jugará el campeonato pro-
vincial siendo defensor del título obtenido el año pasado y que después obtuvo el Torneo Regional. En esta primera convocatoria realizada por el técnico
Martín Godoy asistieron 45 jugadores provenientes de Campo Largo, Avia Terai, Pampa del Infierno, La Tigra, Bermejo, Castelli, Tres Isletas y los locales.
El Sub17 de la Liga Saenzpeñense comenzó sus preparativos para el Campeonato Provincial.
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 - DEPORTES
Pág. 23
Riquelme firmó su contrato con Argentinos Juan Román Riquelme firmó anoche el contrato que lo ligará durante 18 meses al club en donde se inició, Argentinos Juniors, mañana a las 17 se hará la presentación oficial en el Microestadio ubicado en el Polideportivo Islas Malvinas. sí lo anunció el club de La Paternal a través de su cuenta oficial de Twitter, en donde señala que "Juan Román Riquelme firmó su contrato que lo liga a Argentinos Juniors por los próximos 18 meses. Ya es Oficial". Riquelme será presentado mañana a las 17 como
A
nuevo refuerzo de Argentinos Juniors de cara al torneo de la primera B Nacional, según lo anunció el club en su página oficial, en donde invita a participar de la presentación en el Microestadio del club, en el barrio porteño de Agronomía. "¡¡¡BIENVENIDO ROMAN!!! El 10 surgido del Se-
millero vuelve a La Paternal", fue el mensaje que publicó en las últimas horas la cuenta oficial del conjunto de La Paternal (@PrensaAAAJ) para oficializar la llegada del enganche, de 36 años, surgido de sus divisiones inferiores. Riquelme no llegó a un acuerdo con Boca Juniors por renovar el vínculo que venció
el 30 de junio, y esta semana negoció su llegada al club de sus comienzos, Argentinos Juniors, a través de su representante, Daniel Bolotnicoff.
Esta sería la camiseta que usaría el enganche que se alejó de Boca.
El delantero Andrés Chávez es la nueva incorporación de Boca El delantero Andrés Chávez, procedente de Banfield, es el nuevo refuerzo de Boca Juniors y en los primeros días de la próxima semana firmará su contrato con la entidad xeneize, informaron ayer fuentes allegadas a la dirigencia. El delantero de 23 años llegará a cambio de 2.200.000 dólares por el 50 por ciento de su pase y en las próximas horas viajará desde Mar del Plata donde estaba haciendo la pre-
temporada con su ex club- para hacerse la revisación médica en Boca. Con la incorporación de Chávez, Boca suma a su cuarto jugador en esta temporada, ya que el ex Banfield se agrega a la lista de Gonzalo Castellani, Federico Carrizo y Jonathan Calleri. No obstante, según afirmaron allegados a la dirigencia, el club seguirá buscando otra incorporación que podría ser otro
delantero. En las últimas horas fue ofrecido Valentin Viola, de Racing, pero Carlos Bianchi quiere al delantero Sebastian "Papelito" Fernández, aunque antes quiere ver como está físicamente el jugador de 29 años que juega en el Málaga de España, ya que viene de varias lesiones. En tanto, en la actualidad futbolística de Boca, se confirmó que el arquero Agustín
Peña organiza viaje a La Bombonera La Peña “El Diego”, de Machagai, que desde el 2001 fue reconocida como peña oficial, invita a los simpatizantes “Xeneizes” a presenciar el encuentro del 24 de agosto por la cuarta fecha del próximo campeonato de AFA, ante Vélez y en La Bombonera. La salida del tour es el próximo 22 de agosto, a las 20 horas, partiendo desde Machagai y pasando por la terminal de Resistencia. El tour incluye el viaje, una visita guiada por el museo del club, ingreso a los vestuarios, una visita por Casa Amarilla, donde habitualmente entrena el plantel de primera división, conocer La Bombonerita y pisar el césped del campo de juego.
Además el viaje incluye conocer Caminito, con una noche de hotel y el sorteo de una camiseta oficial de Boca. El domingo está incluido el traslado al estadio para presenciar el partido y el posterior regreso. El tour para los socios activos es de $ 1600, socios adherentes $ 1850 y los no socios $ 2500. Cabe destacar que la entrada es platea y se puede abonar en dos cuotas. El viaje es en micro de turismo, con baño, aire y calefacción. Para mayor información o reservas del tour comunicarse con Sergio Calvo, al celular (03734) 15605450.
Sarmiento se sumó al recuerdo de las víctimas de la Amia Al cumplirse el vigésimo aniversario del atentado a la Asociación Mutual Israelita Argentina (Amia), el plantel de fútbol del Club Atlético Sarmiento recordó a las víctimas del hecho y se sumó al pedido de justicia por el siniestro que causó la muerte de 85 personas y heridas a más de
300. En ese marco, antes del entrenamiento matutino de ayer, jugadores y cuerpo técnico posaron con el banner que con el lema “20 años. Ni un día de olvido” fue acercado por el rabino Gabriel Hercman en su carácter de director comunitario y religioso
de la comunidad Jjudía de Resistencia. Hace 20 años, la sede de la mutual judía en Argentina, ubicada en la ciudad de Buenos Aires, fue destruida por un atentado que causó 85 muertos y más de 300 heridos, en un ataque que aún permanece impune.
El plantel „Decano‰ recordó a las víctimas del atentado a la Asociación Mutual Israelita Argentina.
Orión y el mediocampista Fernando Gago, recientemente reincorporados al plantel luego de haber sido subcampeones del mundo con Argentina en Brasil 2014, formarán par-
te del equipo titular que mañana jugará un amistoso con Nacional de Montevideo, en Uruguay. La formación para el domingo será con Orión; Hernán
Grana, Lisandro Magallán, Juan Forlín y Emanuel Insúa; Gonzalo Castellani, Fernando Gago, Cristian Erbes y Federico Carrizo; Jonathan Calleri y Emmanuel Gigliotti.
River
Gallardo: La prioridad es Scocco El entrenador de River Plate, Marcelo Gallardo, aseguró que el equipo necesita un delantero de área para reforzar el plantel y el elegido es el ex jugador de Newell´s, Ignacio Scocco. Gallardo dijo que hay coincidencias "con la dirigencia que Scocco es el jugador que necesitamos para reforzar la ofensiva y sé que están en tratativa, esperemos que se puede dar". En el programa `El Super-
clásico` de radio Belgrano, el DT `millonario` dijo que su equipo necesita "potenciar la ofensiva con un jugador de categoría que llegue y se ponga la camiseta". El panorama de River en lo que respecta a la ofensiva muestra dos complicaciones fuertes: Fernando Cavenaghi está lesionado, y el futuro de Teo Gutiérrez es incierto, ya que aún no está claro si seguirá en el club de Núñez o pasará a otra institución.
Gallardo señaló que "en la parte defensiva estoy muy conforme, River fue un equipo muy duro y fuerte en defensa y queremos sostenerlo, ojalá no se vaya ninguno". Ante la consulta de la zona media, el ´Muñeco´ opinó que "quizá es un sector donde no hay tanatas variantes pero está muy bien Ferreyra, que se sacó una mochila y rindió muy bien. Están Ponzio, Carlos Sánchez y muchos pibes que deben crecer".
Independiente
Almirón es el nuevo entrenador El flamante entrenador de Independiente, Jorge Almirón, expresó ayer su satisfacción por asumir en el equipo de Avellaneda, pero reveló que su designación fue "una sorpresa" porque creyó que el ex defensor Gabriel Milito iba a aceptar el cargo. "Me cayó de sorpresa, porque creí que Milito iba a ser el director técnico, no había nada cerca, pero me comprometo a trabajar y hacer un equipo que tenga una identidad lo antes posible", manifestó Almirón en
su primera conferencia de prensa en el estadio Libertadores de América. El ex director técnico de Godoy Cruz de Mendoza asumió en Independiente tras la salida de Omar De Felippe y la negativa de Gabriel Milito para llevar adelante la dirección táctica del equipo de Avellaneda que retornó a la máxima categoría del fútbol argentino. "Es un honor ser el técnico de Independiente, equipo del que soy hincha. En este estadio seguí y alenté a grandes equi-
Jorge Almirón, junto al presidente Hugo Moyano, fue presentado en el „Rojo‰.
pos", apuntó el ex mediocampista de Atlas y Atlante de México. Almirón, quien fue presentado por el presidente Hugo Moyano, señaló que su condición de simpatizante del club no influirá en el ánimo de los hinchas. "Sé que si el equipo no funciona en la quinta o sexta fecha seré cuestionado" dijo y subrayó que "la hinchada quería a Milito, pero reitero, vengo a trabajar y a lograr resultados lo más pronto posible", agregó.
Pág. 24
CULTURA - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Nequi Galotti presenta Mujeres Reales Llega la tercera edición de “Edu Sanova show”, que en esta oportunidad presentará Mujeres Reales junto a Nequi Galotti. Se trata de un desfile de alta costura, donde se podrá ver vestidos para 15 años, noche, recepciones y novias. La cita es mañana, a las 18, en el Domo del Centenario. Las entradas tienen un valor de $ 30 y la pueden adquirir el mismo día del evento.
Agenda para toda la familia
Propuestas para las vacaciones de invierno Llegan las vacaciones de invierno con la propuesta Noche de las Artes Escénicas, en Casa de las Culturas. La agenda que contará con un intenso programa de propuestas artísticas, comenzará este lunes. el lunes 21 al sábado 26, en la Casa de las Culturas se llevará a cabo el ciclo Noche de las Artes Escénicas con funciones en el auditorio desde las 21:30. Será una semana intensa donde las expresiones artísticas de danza, teatro y música desplegarán diversos espectáculos integrales y artísticos. El evento se llevará adelante respondiendo al objetivo del Instituto de Cultura del Chaco de revalorizar el rol de las artes escénicas dentro de su grilla de propuestas para estas vacaciones de invierno. Las entradas costarán $30 anticipadas y $40 en puerta, y podrán adquirirse en la recepción de la Casa de las Culturas por las tardes, de 17 a 21. Este ciclo pretende ser el inicio de una muestra de las variadas iniciativas privadas y del Estado en cuanto a las artes escénicas. La intención es que las mismas se muestren en uno de los espacios culturales emblemáticos para la cultura chaqueña como es la Casa de las Culturas.
D
Nequi Galotti presentar´pa Mujeres Salvajes, en el evento Edu Sanova Show.
Informes La Casa de las Culturas abre sus puertas al público de 8 a 21:30, y los sábados de 9 a 12:30 y de 17:30 a 21:30. Los interesados en comunicarse pueden llamar a los teléfonos 03624453054/ 4453085/ 4453086. También pueden realizarse consultas a través de Facebook Casa de las Culturas o bien a través de la cuenta de correo agenda.casadelasculturas@gmail.com.
Casa de las Culturas ofrecerá una intensa agenda para disfrutar en las vacaciones de las artes escénicas.
Agenda Lunes 21: la academia de malambo y danzas folclóricas Martín Fierro presentará Chuyma-Thuqhuri (Corazón Danzante), con artistas e bailarines invitados del estudio Danzarina, compañía Tango-Danza, Libre Danza, ballet La Resistencia, academia de danzas árabes Dilshad. Martes 22: en la noche del homenaje al Teatro Abierto, se presentarán las obras Desconcierto, de Diana Raznovich (interpretada por Rosa Melgarejo), y Papá Querido, de Aida Bortnik (interpretada por Norma Zalazar, Eduardo Schanton, Cristina Ferro y Jorge Ojeda). Ambas obras cuenta con dirección general de Nelson Gómez. Miércoles 23: la banda de fusión de folclore y metal alternativo Alter Ego presentará bajo el lema “Es tiempo de empezar a juntarnos”, que alberga un espectáculo integral y multidisciplinario, con danza, bailarines, proyecciones audiovisuales, recitadores y la música folk- metal.
N C R AMA
Jueves 24: los grupos folclóricos Los Mensajeros de América, Nuevo Tiempo, Los Hermanos Duarte presentarán “Sonidos del Litoral”, un recorrido musical a través de los diferentes estilos del género chamamecero. Viernes 25: el Ballet Contemporáneo de Chaco presentará la obra de danza- teatro Daikiri, de Eve Reyero. Eve Reyero desarrolla su tarea profesional artística desde el año 1998 con actores y bailarines. Su estética se enmarca dentro de la línea de investigación del movimiento y la teatralidad como modos de construcción de una lógica de sentido particular e inherente a cada pieza. Sábado 26: el grupo Creando Sueños presentará la obra de teatro Separar el Espiral, de Alberto Drago, con los protagónicos de Miky Sarkany y Patricia Alegre y la dirección de Nelson Gómez y Pablo Ferro. La obra hace referencia a que poder ver lo que le pasa al país es un derecho que todos tenemos y debemos usarlo.
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 - CULTURA
Pág. 25
Previa Día del Amigo
Esta noche
Con visita internacional, Sala 88 celebra su aniversario Los humoristas Joel Sánchez y Gerardo Schwartzman visitan la cooperativa, pero esta vez en una ocasión especial: se celebran 29 años de trayectoria de Sala 88. puro humor, la cooperativa Sala 88 celebrará su aniversario 29 con la presencia del cubano Joel Sánchez y del sureño Gerardo Schwartzman. La cita es a las 21:30, y las entradas se pueden reservar a los números 3624383115 o al 4445570, o bien se pueden comprar el día de la función. Una comedia unipersonal de humor de pensamiento. El texto y la actuación son del propio Joel; articula reflexiones sobre la cubanidad, la argentinidad y el hecho de idiosincrasias que están tan seguras de sí mismas que llegan a parecer petulantes y sin embargo; lo son. El humorista cubano se considera muy influenciado por anécdotas de pescadores del Caribe y hombre de puertos, por literatura
A
Sala 88 celebrará este fin de semana su aniversario. Hoy comienza con visitas internacionales.
exquisita de Lezama y Borges, por la impronta de Macedonio Fernández y Onelio Jorge Cardoso. “A los cubanos en toda Latinoa-
mérica nos dicen “Los argentinos del Caribe”… ya quisieran los argentinos ser como nosotros… en el Beisbol”, cuenta y explica que lo
único que no se permite este espectáculo es el humor fácil y trillado, “somos demasiado argentinocubanos para eso”.
Hoy, en al previa del día del amigo, se realizará una feria de diseño. El almacén de artes Ramos invita a visitar la feria que se realizará hoy, con motivo del Día del Amigo. La cita es a las 19, en Santa Fe 570. En la feria, además de conseguir regalos habrá intervenciones, mapping, música y tragos. En la oportunidad, los nuevos diseñadores de la Universidad Popular pondrán a la venta sus colecciones y realizarán una intervención con exclusivos diseños. Además, estarán presentes Ático de Lu, Ilustrador de Chaco, Velasco, Kalu Gryb, Germán Hotes, Ebrú, Silvana Acuña, Julián Matta, Made In El Sanca. Quien visite la feria, participará en el sorteo de regalos, mientras el mapping y la música de Néstor Braslavsky surca nuestra casona.
Llega la 4ª edición de la Feria Cultiva Hoy, desde las 15, el Centro Cultural Alternativo celebrará la 4ª edición de la Feria Cultiva. Una propuesta que incluye huerta, diseño y cultura sustentable de la que participarán productores de Puerto Tirol, Las Palmas, Colonia Benítez y Gran Resistencia mostrando sus productos de agricultura familiar, libre de agroquímicos y sin intermediarios. Además habrá talleres, intervenciones, muestras de arte y un cierre musical con Son Canela. La entrada será gratuita. De esta cuarta edición, participarán más de 20 productores de Puerto Tirol, Las Palmas, Colonia Benítez y Gran Resistencia. Participarán el Inta Pro Huerta, el Instituto Crecer con
Todos con productos de huerta, cocina y carpintería de sus talleres, el Centro Terapéutico Los Girasoles y el Taller Creativo Azul, entre otras instituciones y colectivos. Con el diseño sustentable como premisa, múltiples marcas de diseño presentarán productos ecológicos elaborados a partir de materiales reciclados, habrá stands de artesanías qom y wichí y otras elaboradas a partir de bambú. Leandro Arce además dará una charla sobre bioconstrucción, construcciones en bambú, adobe y permacultura. En esta oportunidad se realizará también la charla presentación del proyecto Cecual Pallet. Dicho taller de construcción de muebles con pallet será co-
ordinado por Pablo Cortés, Joseli Novelli y Gustavo Insaurralde durante los sábados de agosto en el Cecual. El taller Huertas Urbanas realizará una muestra de lo producido este cuatrimestre, el taller para niños Yupiii hará una de cocina saludable. Andrés Silva y Gustavo Insaurralde, del programa de radio del Cecual Ningún lugar queda lejos, coordinarán un taller de jardines verticales y referentes del Inta brindarán un taller de bombas de semillas. En el marco del evento además se realizará una colecta de pañales, calzados, colchas y frazadas para ser destinadas a los habitantes de zonas inundadas de Barranqueras y Puerto Vilelas.
El Cecual celebrará la cuarta edición de Feria Cultiva.
N C R AMA
Pág. 26
CULTURA - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Quinta edición
Inicia el Festival Internacional de Títeres, Teatro y Narración Infantil El próximo lunes, Chaco recibirá la quinta edición del Festival de Títeres, que se extenderá hasta el domingo 27 en las sedes de Puerto Tirol, Corzuela, Las Breñas y Sáenz Peña. el lunes 21 al domingo 27, se realizará el 5º Festival Internacional de Títeres, Teatro y Narración Infantil con la participación de elencos de Chaco, Salta, Córdoba, Capital Federal, Paraguay, España y Colombia. El festival desarrollará en la Casa de las Culturas y el Centro Cultural Ítalo Argentino de Resistencia, en la Casa del Bicentenario de Puerto Tirol, en el teatro Emilio Teixidio de Corzuela, en la Casa de las Culturas de Las Breñas, y en el teatro La Usina de Sáenz Peña. Las entradas costarán $25, pero también puede optarse por un bono de $100 para las seis funciones, que puede adquirirse en la recepción de la Casa de las Culturas por la tarde, de 17 a 21. El domingo 27, se llevará a cabo el cierre del 5° Festival Internacional de Títeres, Teatro y Narración Infantil en el Paseo de los Artesanos (Laprida y Pellegrini), a partir de las 15, con acceso gratuito.
D
Programación Lunes 21: Romeo y Julieta desenchufados: versión libre, infantil y musical del gran clásico de Shakespeare y en el que se toma como eje dramatúrgico un aspecto movilizador de la obra original: los odios heredados. Compañía Carambola Marambá (Salta). Martes 22: Un show de aquellos: un grupo musical cuenta con un solo integrante, un asistente que manda un reemplazo cuyas instrucciones están escritas en papelitos de colores. El show comenzará de todas maneras, y el músico solitario y su nuevo ayudante deberán ponerse de acuerdo para sacarlo adelante como sea. Compañía Imagínate Cabello (Capital Federal). Miércoles 23: La luna como testigo (obra de títeres): una luna cómplice es testigo de las historias. En medio de una confusión, Romualdo, enamorado, decide atrapar la luna para Rosaura, su encantadora novia, como forma de demostrarle su amor. Casi al mismo tiempo, un pintor, cansado ya de no saber que pintar, elige retratar la luna. Grupo Agarrate Catalina El festival es auspiciado por el Instituto Nacional del Teatro,
(Capital Federal). Jueves 24: Encantaron la escuela (obra de títeres): el hada Picifuz cumplía 700 años pero no sabía ni sumar, ni dividir, ni leer, ni escribir, así que decidió ir a la escuela. Pero al llegar a la puerta, se encontró con algo que jamás hubiera imaginado. Grupo Marioneta en Libertad. Viernes 25: Mundodanza: seis bailarines interpretan una danza cortesana de la época de Mozart. Mundodanza no cuenta una historia sino varias pequeñas historias, algunas cómicas o románticas, otras un poco misteriosas. Para eso no usa palabras sino la danza de los bailarines y la música del mundo. Ballet Contemporáneo de Chaco. Sábado 26: El tesoro más grande del mundo (obra de títeres): una princesa hermosa y piojosa que cuida un tesoro secreto, un espadachín servicial y soñador, un pirata malo pero no tan malo, sin querer queriendo se conocen y nace una aventura insospechada. Compañía Kunu-ú (Paraguay).
el Instituto de Cultura del Chaco y la Casa de las Culturas de-
pendiente del Instituto de Cultura del Chaco.
Colonia Benítez rinde homenaje a Augusto Schulz con un mural Augusto Schulz fue homenajeado en un mural plasmado en una escuela de Colonia Benítez.
COLONIA BENÍTEZ (Corresponsalía Sergio Maciel) El pasado jueves se inauguró el Mural Eco en la Escuela EES N° 42, en homena-
je a Augusto Schulz en Colonia Benítez. Con las melodías de la Orquesta Infanto Juvenil Corazón de Música, bajo la dirección de Juan Cardozo,
quedó inaugurada la obra de Fernando Ariel Soto, quien tuvo la colaboraron del museo. La obra fue creada gracias al intendente Cesar Falcón, al secretario de Cultura
Guillermo Fernández, la directora de la EES N° 42 Gloria Alcaraz, Corralón Day Gian, Inta y personal del Museo Jardín Botánico Augusto G. Schulz.
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 - POLICIALES
Pág. 27
Los autores del delito tienen tonada porteña
Ganaderos sufrieron estafas de 12 millones de pesos por parte de falsos productores Se trata de dos hombres que victimizaron a varios ganaderos. Al momento, pagan en efectivo el 30% del valor de la compra, retiran los animales y emiten cheques sin fondos por la diferencia restante. uchos agentes ganaderos y propietarios de distintos campos del Chaco y el nordeste fueron víctimas de dos hombres que, por medio de la compra del 30% en efectivo de animales y luego con la entrega de cheques sin fondo para el resto del monto acordado, estafaron a esas personas en un monto que sería superior a los 12 millones de pesos.
M
A través de la presentación de varios ganaderos ante la Jefatura de la División Rural Resistencia, la Policía inició inmediatamente la investigación por una “Supuesta Estafa”, mediante las manifestaciones de los damnificados que aducían que realizaron ventas de animales con dos hombres mayores de edad con tonada porteña, los cuales supuestamente eran representantes de la firma
comercial “Don Feliciano SRL”. Por ello, personal de la División Rural Metropolitana concurrió a domicilios de tres ganaderos de Makallé, Colonia Elisa y Laguna Blanca, donde fueron informados que realizaron venta de animales y los compradores realizaban el pago en el acto del 30% de la venta, retirando los animales y librando cheques por la diferencia restante, donde al presentarse los ganaderos a co-
brar se encontraban que los cheques no tenían fondos. Al hacer un relevamiento sobre las ventas, se determinó que la estafa ascendería a la suma aproximada de 12 millones de pesos, que los cheques emitidos pertenecen a una sola cuenta y que las dos personas con tonada porteña posiblemente tengan cambiada su identidad, ya que presentan DNI apócrifos. Esta realidad también habría afectado a otros ganaderos de la provincia de Corrientes, por lo que se envió nota de informes y colaboración a Senasa, Policía de Corrientes, Policía
Federal y Antecedentes Personales a fin de establecer la verdadera identidad de las documentaciones que exhiben estas personas.
La Policía del Chaco recomienda En virtud a esta situación, la Policía del Chaco recomienda a los ganaderos y/o personas que pongan especial atención sobre la presencia de dos personas mayor de edad con tonada porteña (uno de cabellos blancos) y que dicen ser representantes de un establecimiento ganadero “Don Feliciano”. También se solicita que eviten realizar alguna
transacción comercial, ya que éstos, al momento de retirar los animales, efectúan el pago del 30% del valor emitiendo por la diferencia en cheques, los que posteriormente se establece que no tienen fondos para su pago. Ante la presencia de estas personas o cualquier consulta que desean realizar, podrán concurrir a la División Rural Metropolitana, sito en ruta nacional N° 11 Kilómetro 1002 de la ciudad de Resistencia. Para ello, ponen a disposición el teléfono 3624-460881, a la Unidades Policiales Rurales del Interior Provincial o ante cualquier Unidad del Orden Público.
Operativo policial en vacaciones
Periodista villangelense acusado de abusar de una menor seguirá preso en Sáenz Peña
La Jefatura de Policía puso en marcha un nuevo operativo de seguridad teniendo en cuenta el importante flujo turístico que suele registrarse en época de receso escolar invernal, donde se genera concentración de personas en sectores comerciales y otros espacios públicos. Esta medida contará con más de 100 efectivos policiales de distintas dependencias policiales, tanto de unidades operativas como administrativas, entre ellas las direcciones de Zona Metropolitana; Operaciones Metropolitanas; Personal; Administración; Gabinete de Jefatura y los Departamentos de Drogas Peligrosas; Inteligencia Criminal; Investigaciones Complejas; Lucha Contra la Trata de Personas; la División Cuerpo Operaciones Motorizadas y las Comisarías Primera, Segunda, Tercera y Octava Metropolitana. Diariamente y hasta su finalización recorrerán las calles con el fin de realizar tareas de prevención y control sobre el flujo turístico que circule por la ciudad. El personal será distribuido en
SÁENZ PEÑA
dos cuadrantes que comprenderán las avenidas Alberdi, Rodríguez Peña, San Martín, Italia, Paraguay, Sarmiento, Moreno, Belgrano, Wilde y Rivadavia. Asimismo, en la zona de la peatonal habrá dos policías por cuadras, todos ellos con radios portátiles para comunicarse con los patrulleros y grupos motorizados que circularan constantemente por todos los cuadrantes. También, los efectivos mantendrán diálogos con los comerciantes y vecinos de la zona, a quienes escucharán sus peticiones para poder mejorar el servicio. El secretario de Seguridad Marcelo Churín encabezó el lanzamiento junto con el jefe de Policía comisario general Gustavo Damián Peña; el subjefe de Policía Ariel Alejandro Acuña; el director del Ceac comisario general Seargio Omar Espeso; el subsecretario de Seguridad y Participación Ciudadana Mauro Flores; el vicepresidente de la Cámara de Comercio Alfredo González e integrantes de la misma, y personal perteneciente a las distintas unidades policiales.
Luego de conocerse la detención del periodista villangelense acusado de abusar sexualmente de una menor de 13 años, surgió el rumor que gozaba de beneficios extraordinarios durante su encierro. Por ello, fue alojado en el Complejo Penitenciario de Sáenz Peña y allí permanecerá apresado y también porque su abogado defensor no logró obtener el hábeas corpus tras la negación de la jueza Yolanda Alvarenga, según detalló el sitio digital Diario 21. En primer lugar, el periodista fue alojado en la Comisaría Segunda de Villa Ángela, pero ante los rumores de que en ese lugar recibía un trato privilegiado, fue trasladado a la Alcaidía de esa ciudad y al día siguiente al Complejo Penitenciario de Presidencia Roque Sáenz Peña. Pero sus abogados interpretaron que en ese lugar no estaban dadas las condiciones
El periodista villangelense detenido por supuesto abuso sexual de una nena de 13 años seguirá encerrado en territorio de la „Ciudad Termal‰. para garantizar su seguridad, por lo que requirieron que fuera enviado nuevamente a Villa Ángela. Sin embargo, tras evaluar
Robaban y los atraparon portando un arma de fuego BARRANQUERAS Dos jóvenes de 25 y 22 años terminaron detenidos ayer a la madrugada cuando intentaron robar a un muchacho con un arma de fuego en el barrio 500 Viviendas
de Barranqueras. Los efectivos vieron la situación, frustraron el ilícito y los siguieron varias cuadras hasta que pudieron atraparlos. El procedimiento se dio cerca de las 5 horas cuando una patrulla circulaba por la jurisdicción. Los
Los dos malvivientes circulaban por la vía pública cometiendo fechorías con esta arma de fuego.
policías vieron que en calle Lapacho N° 1350, dos jóvenes arrinconaron a otro joven y uno de ellos tenía un arma de fuego. Los maleantes se percataron que el patrullero se acercaba y huyeron en una moto en el mismo instante que el damnificado dijo que le quisieron robar. Uno de los uniformados quedó con el supuesto damnificado para contenerlo. Los demás siguieron a los motociclistas por varias cuadras. Finalmente, les ce-
rraron el paso y los aprehendieron. El acompañante llevaba un revólver calibre 38, con dos cartuchos. Por otra parte, secuestraron la motocicleta Suzuki AX-100 en la que se movilizaban ambos ladrones. Los aprehendidos fueron trasladados hasta la Comisaría Tercera de la ciudad portuaria junto con la motocicleta incautada. Por su parte, el damnificado de 18 años realizó la denuncia del intento de robo que sufrió.
los informes pertinentes, la jueza consideró que las condiciones de detención no representaban ninguna situación irregu-
lar o que representara riesgo para el detenido, por lo que decidió que su situación no sea modificada.
Pág. 28
POLICIALES - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
El brutal agresor dice no saber nada
Aberrante: golpeó a su mujer y metió a beba dentro de un lavarropas activado El hombre, que fue detenido, golpeó a su mujer durante una pelea y luego tomó de los tobillos a su hija de un año y medio y la metió dentro del lavarropas en marcha. La beba fue rescatada minutos después por su madre, pero sufrió graves heridas. BUENOS AIRES as fuentes aseguraron a Télam que la mujer del hombre y madre de la beba también fue golpeada en la cabeza con un palo de escoba y obligada a acostarse desnuda en el piso y al lado de su hija como reprimenda porque "no podía hacerla callar". El hombre, de 33 años y cuyo nombre no difunde Télam para no identificar a la niña y revictimizarla, fue detenido y acusado de los delitos de "tentativa de homicidio, lesiones y amenazas". "Yo no fui y no tengo idea de por qué tiene lesiones", declaró el imputado al ser indagado por
L
el fiscal de Delitos de Violencia de Género de Quilmes, Alejandro Ruggeri, quien dispuso que fuera trasladado a un penal hasta resolver su situación procesal. El fiscal también solicitó que la aprehensión del imputado fuera convertida en detención, a lo que hizo lugar el juez de Garantías de ese departamento judicial Martín Nolfi. Según las fuentes, el hombre admitió haber estado detenido y tener antecedentes penales en Capital Federal, Lomas de Zamora y Quilmes. El titular de la Jefatura Departamental de Avellaneda, comisario mayor Manuel Canosa, explicó a Télam que el hecho ocurrió el jueves por la mañana
en una casa ubicada en la calle 802 del partido de Quilmes, en el sur del conurbano bonaerense, donde vive una pareja con una beba de un año y medio. Allí, el dueño de casa y su esposa mantuvieron una fuerte discusión aparentemente porque la hija de ambos no paraba de llorar.
Desgarrador por donde se lo mire De acuerdo a la declaración realizada a la Policía por la madre de la beba, ante esa situación, su marido se enfureció, ingresó a la habitación de la niña y comenzó a golpearla. Su madre salió en defensa de la beba y se interpuso en varias oportunidades a que le si-
guiera pegando, pero el hombre desnudó a su mujer y a la niña por la fuerza y las obligó a permanecer acostadas en el suelo frío. Luego, siempre según el relato de la mujer, como su hija seguía llorando, el hombre la levantó del cuello y de los cabellos y la llevó hasta el lavadero. "Una vez allí, la agarró de los tobillos y metió la cabeza de la beba dentro del lavarropas, el cual estaba lleno de agua y de ropa y estaba en pleno funcionamiento", dijo a Télam el jefe policial, quien agregó que "por suerte la madre tuvo un acto reflejo inmediato y la sacó segundos después". En un momento de descuido, la mujer envolvió con una frazada a su hija y, aún en ropa interior, salió corriendo de la casa y le pidió ayuda a una vecina. Con el auxilio de esa vecina, la mujer trasladó a su hija al Hospital Presidente Perón, en el
partido bonaerense de Avellaneda, donde ingresó con un edema pulmonar y hematomas en casi todo su cuerpo, especialmente en los miembros superiores e inferiores. En ese centro asistencial, también fue asistida la madre de la niña, quien presentaba golpes en el rostro y un corte en el cuero cabelludo producto de los palazos que recibió en la cabeza. "Debido a la gravedad de las lesiones que presentaba la beba, desde ese hospital fue trasladada al Finochietto, también de Avellaneda, y desde allí al Hospital Garrahan, de la Capital Federal", agregó el comisario mayor Canosa. Una fuente del Hospital Garrahan aseguró que la beba de un año y medio "está en compañía de su madre, en buen estado y en las próximas horas será llevada a una sala común". En tanto, tras la denuncia realizada el jueves a la noche
por la madre de la beba, la comisaría 6ta. de Avellaneda realizó ayer a la madrugada un allanamiento de urgencia, ordenado por el fiscal Ruggeri, en la casa donde ocurrieron los hechos y logró la detención del acusado. En los últimos 10 años, el hombre estuvo preso varias veces por delitos contra la propiedad y otros hechos como la agresión a su abuelo, según contó su expareja, Luciana. La exmujer del detenido aseguró al canal C5N que ella también fue golpeada por él con una plancha, que el hombre mató a un perro delante de ella porque ladraba mucho y que la obligó a ir a comprarle drogas el mismo día que nació uno de sus hijos. "Cuando quedo embarazada del nene me pegó todo el embarazo. Me decía que me iba a clavar un cuchillo en la panza, que me iba a sacar el nene", afirmó.
Caso Galliano: otra vez apresaron a José Arce y a su madre BUENOS AIRES Fueron detenidos nuevamente para cumplir la pena de prisión perpetua que se les dictó por el homicidio de la esposa del primero, cometido en 2008 en su casa de la localidad bonaerense de Exaltación de la Cruz. Fuentes judiciales informaron que la orden fue librada por el Tribunal Oral en lo Criminal (TOC) 1 de Zárate-Campana y que ambos fueron detenidos en su casa y conducidos ante los jueces para que se ejecute la medida, que en el caso de la madre será con arresto domiciliario porque tiene 83 años. El 4 de noviembre del año pasado, los jueces Daniel Rópolo, Elena Bárcena y Raquel Slotolow condenaron a Arce
(64) y a su madre a prisión perpetua como coautores del delito de "homicidio triplemente calificado por el vínculo, alevosía y por haber sido cometido por dos o más personas". Sin embargo, ambos continuaron en libertad a la espera de que el fallo fuera confirmado, lo cual sucedió hace 10 días cuando la sala I del Tribunal de Casación Penal, integrada por Benjamín Sal Llargués y Daniel Carral, ratificó lo actuado en el juicio. Ante esa situación, el lunes, Roberto Babington, abogado de la familia Galliano, pidió a los jueces que los condenados cumplan la pena y el miércoles hizo igual solicitud el fiscal José Luis Castaño. Finalmente, ayer al mediodía los efectivos de la DDI Zá-
rate-Campana detuvieron a madre e hijo y los trasladaron a esa sede policial junto a los dos hijos que el viudo tuvo con Galliano. En el caso de Aguilar, los jueces dispusieron que cumpla arresto domiciliario en razón de su edad y por cuestiones de salud. En tanto, está previsto que Arce sea conducido al penal de Campana, donde ya estuvo preso. Babington dijo a Télam que ante esta situación, se solicitará a Arce que acceda a que los niños queden a cargo de sus abuelos paternos, quienes reclaman su tenencia desde el asesinato de Rosana y nunca les fue concedida. "En caso de que él se niegue, vamos a pedir la habilita-
ción de la feria judicial el lunes y le vamos a pedir al juzgado de familia que le otorguen la tenencia a los padres de Rosana", adelantó el abogado. Babington agregó que ahora la madre de Arce "no puede atender sola a los chicos por su edad y porque no puede salir de la casa".
El hecho El 16 de enero de 2008, Arce y Rosana (29) quedaron en encontrarse en la casaquinta del barrio El Remanso, en Exaltación de la Cruz, donde el primero iba a llevar a los hijos que tenían en común. La víctima concurrió a la finca con su hermana Mónica Galliano, quienes debido a la tardanza de Arce se aprestaron a cenar en la cocina-comedor, recordó el tribunal. "En determinado momento Rosana recibió una llamada a su celular realizada por su esposo, obligando de ésta forma y logrando el fin propuesto a que su esposa abandone el interior del inmueble", señaló el TOC 1 en su fallo. Según los jueces, tanto Arce como los familiares sabían de la poca señal que había dentro de la casa y, por ende, los homicidas aprovecharon la si-
Tanto Arce como su madre volvieron a quedar apresados para cumplir la pena de prisión perpetua. tuación de que la víctima iba a salir, y fue sorprendida por un individuo que se hallaba emboscado en el interior del parque portando un arma de fuego. El hombre le efectuó varios disparos con un calibre 11.25 y tres de ellos alcanzaron a la víctima. Para los jueces, este femicidio fue "la crónica de una muerte anunciada, como suelen ser
lamentablemente todos los casos de violencia de género", con "ribetes de crimen organizado por la forma como se planificó y se cometió". "Aparte del motivo pasional se pudieron haber sumado también intereses económicos, al tener que compartir el imputado con la víctima la división de bienes gananciales", concluyeron.
Golpearon al portero de un jardín y también hirieron a dos policías FONTANA Un hombre de 31 y un joven de 18 años de edad quedaron detenidos el jueves a la siesta mientras agredían a un portero de jardín de infantes. Pero por si esto fuera poco, el atacante también se las arregló para provocar lesiones leves en una mujer policía y su compañero que
acudieron al barrio Independencia de Fontana para calmar los ánimos. Alrededor de las 15, efectivos del 911 informaron a sus pares de la Comisaría Segunda local sobre una pelea en inmediaciones del mencionado jardín. Al llegar, vieron que dos hombres estaban agrediendo a otro y pidieron apoyo.
Minutos después, llegaron policías de la Comisaría Primera y luego de un forcejeo se logró también el secuestro de un machete. Posteriormente, el fiscal que intervino ordenó que los detenidos sean notificados de su situación legal en la causa “Supuesta resistencia, atentado contra la autoridad y lesiones”.
Resistencia, sĂĄbado 19 de julio de 2014 - POLICIALES
PĂĄg. 29
Por falta de mĂŠrito
Dispusieron la libertad del Ăşnico detenido por el brutal triple crimen de Machagai El Ăşnico detenido por la masacre de la familia PadĂn recibiĂł la revocaciĂłn de su encierro y, si bien no se confirmĂł hasta ayer a Ăşltimas horas, ya estaba estipulado que el viernes ya podĂa recuperar su libertad. SĂ ENZ PEĂ‘A uego de casi cuatro meses de producido el hecho criminal que la localidad de Machagai nunca olvidarĂĄ, la Justicia de SĂĄenz PeĂąa tomĂł la medida de revocar la prisiĂłn que pugnaba un hombre conocido como Osvaldo “El Rosarinoâ€? Sandoval y de esta manera el caso mĂĄs resonante de la ciudad de las diagonales se queda sin responsables, ya que el apresado aparentemente iba a quedar en libertad en el
L
transcurso del cierre de esta ediciĂłn. SegĂşn afirma en sitio digital Diario 21, ya el dĂa jueves la Justicia de GarantĂas determinĂł que el joven detenido a los pocos dĂas de consumado el asesinato de Evaristo PadĂn y su hija Gladys ya cuente con la posibilidad de ser liberado por "falta de mĂŠrito". Sin embargo, el mismo seguirĂĄ imputado por el triple crimen ocurrido el lunes 31 de marzo en horas del mediodĂa. En esa ocasiĂłn, desconoci-
dos ingresaron a la morada de la familia PadĂn, donde las vĂctimas estaban por almorzar y, de acuerdo a las pesquisas que seĂąalaron que no hubo puertas forzadas, con ellos habrĂa estado el o los asesinos. AsĂ, tanto Evaristo (de 80) como Gladys PadĂn (de 52) recibieron severos golpes con un trozo de hierro que les provocĂł la muerte en el lugar del hecho. Tampoco se salvĂł de esos castigos Elena Pegoraro (de 79 aĂąos), la mujer del anciano y madre de la mujer asesinada en
la vivienda. Esta seĂąora sĂłlo pudo llegar a ofrecer pocas palabras sobre lo sucedido gracias a que se hizo pasar por muerta y asĂ la dejaron de golpear. Sin embargo, quedĂł muy grave y estuvo internada en el Hospital 4 de Junio de SĂĄenz PeĂąa hasta el 11 de mayo, fecha en la que lamentablemente sucumbiĂł ante sus heridas y muriĂł, dejando un hueco invaluable en la investigaciĂłn del hecho. En declaraciones al sitio digital Diariochaco, el fiscal Gustavo Valero, a cargo de la investigaciĂłn del triple homicidio de la Familia PadĂn, manifestĂł que para la liberaciĂłn de “El Rosarinoâ€? se ha fijado una cauciĂłn real que rondarĂa los 300 mil pesos.
El crimen ocurrido en esta casa sigue impune y mĂĄs aun con la liberaciĂłn que dictaron para el Ăşnico detenido (Foto Diario 21).
Condenaron a joven por violaciĂłn y crimen de la adolescente Di Gallo BUENOS AIRES El fallo fue dado a conocer ayer al mediodĂa en una pequeĂąa sala del tercer piso del edificio de tribunales de Quilmes, situado en HipĂłlito Yrigoyen 475 de esa localidad, con la presencia de familiares, tanto del condenado NicolĂĄs GĂłmez (29) como de la vĂctima Natalia Di Gallo, separados por una lĂnea de ocho efectivos de la PolicĂa y del Servicio Penitenciario bonaerenses. La adolescente fue encontrada violada y asesinada hace 10 aĂąos en el Parque Pereyra Iraola del partido bonaerense de Berazategui. Por su parte, el ahora condenado, vestido con pantalĂłn de jean y buzo blanco con capucha, esperaba el adelanto del fallo sentado y sin la compaĂąĂa de ninguno de los dos abogados que alegaron el miĂŠrcoles, Carlos Irisarri y Flavio Gliemmo. Con un corto escrito leĂdo a travĂŠs de la secretarĂa del Tribunal, los jueces Alberto Ojeda, Mario Caputo y Andrea Calaza, comunicaron su decisiĂłn unĂĄnime de condenar a NicolĂĄs GĂłmez y convocaron a las partes para el prĂłximo 5 de agosto.
En ese momento darĂĄn a conocer si estuvieron de acuerdo con el pedido del fiscal del juicio, Claudio Pelayo, quien en su alegato solicitĂł que GĂłmez sea condenado a 23 aĂąos de prisiĂłn como "partĂcipe necesario" del delito de "privaciĂłn ilegĂtima de la libertad agravada por el resultado de muerte". Las palabras "veredicto condenatorio" del secretario fueron a un tiempo celebradas con gritos e insultos contra GĂłmez por los allegados a la vĂctima y repudiadas por la madre y otros familiares del condenado. Ambas partes comenzaron a insultarse dentro de la sala de audiencia y los efectivos policiales presentes debieron intervenir para evitar que comenzaran a golpearse, aunque luego hubo incidentes en los pasillos del edificio y nuevamente en la calle. "DespuĂŠs de hacernos parir diez aĂąos y medio esto llegĂł a su fin, estoy muy conforme con los jueces, con todo a lo que se llegĂł durante estos seis meses", dijo a TĂŠlam con lĂĄgrimas en los ojos el padre de Natalia, Juan Di Gallo, momentos despuĂŠs de conocido el fallo.
El padre de la vĂctima asegurĂł que para su familia "hoy se cierra un cincuenta por ciento de la historia", ya que, como GĂłmez llegĂł al juicio acusado de entregar a Natalia a otras personas que la mataron y la violaron, aĂşn esperan que se conozca a los homicidas. Natalia (16) fue vista viva por Ăşltima vez la noche del 28 de diciembre de 2003, cuando saliĂł de su casa junto a GĂłmez, y el 1 de enero de 2004 la encontraron asesinada y envuelta en bolsas de nailon en el Parque Pereyra Iraola.
SegĂşn los forenses, Natalia fue violada y muriĂł por una "asfixia mixta" producida por la obstrucciĂłn de las fosas nasales y la boca, en combinaciĂłn con una compresiĂłn torĂĄcica-abdominal. TambiĂŠn se demostrĂł que fue asesinada en otro sitio y luego depositada en el lugar del hallazgo. Uno de los elementos mĂĄs importantes en contra de GĂłmez fue el relato de cuatro testigos que en el juicio declararon haber visto cĂłmo esa noche, en el cruce de la ruta provincial 36 y avenida Bosques, del partido
bonaerense de Florencio Varela, varias personas pasaban violentamente de un auto como el del imputado a otro vehĂculo a una chica con el aspecto de Natalia. En una de las Ăşltimas audien-
cias, en tanto, el Tribunal adelantĂł la absoluciĂłn del otro imputado sometido a juicio, Daniel Feliciano Ojeda (49), luego de que el fiscal no lo acusara por no encontrar "mĂnimamente acreditada su participaciĂłn"
Pág. 30
SERVICIOS - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Teléfonos útiles POLICÍA
RESISTENCIA Comisaría Primera 362-4434113 Comisaría Segunda 362-443-4115 Comisaría Tercera 362-4452907 Comisaría Cuarta 362-4434117 Comisaría Quinta 362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta 362-4434119 Comisaría Séptima 362-4474234
Comisaría Octava 362-4434141 Comisaría Novena 362-4445727 Comisaría Décima 362-4463755 Comisaría Undécima 362-4463755 Comisaría Duodécima 362-4452735 BARRANQUERAS Comisaría Primera 3624-4480003 Comisaría Segunda 3624-481395 Comisaría Tercera 3624-488620
PUERTO VILELAS Comisaría 3624-410325
BOMBEROS
Unidad Especial de Bomberos Resistencia 3624-4434100/4434101 Bomberos Voluntarios
FONTANA Comisaría Primera 362-4475067 Comisaría Segunda 362-4763011
Barranqueras 3624-4487164
Ómnibus
Estación Terminal de Ómnibus 4461098 Águila Dorada Bis 4461823/4462717 Andesmar 4462271 Brújula 4464608 Caraza 4452451 Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972
Cooperativa TAC 4466724 Crucero del Norte 4465866/4464608 Ersa 4465858 El Cometa 4464608 El Dorado 4460931 El Norte Bis 4460908 El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999 Flecha Bus 4466638/4460685 Godoy 4466426 Itatí 4466736 La Estrella 4466638/4460685/4460905 La Nueva Estrella 4460789 La Nueva Estrella Bis
4460907 La Termal 4460907/4466195 Mercobus 4462271 Nuevo Expreso 4460907 Penha 4466195 Plaza 4462271 Puerto Tirol 4460904 Reunidas 4465232 Río Uruguay 4460931/4464676 Silvia 4465900/4464676 Singer 4465858 Tata Rápido 4462451 Tramat 4462271 Vosa 4466662
INFORME HIDROMETEOROLÓGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN:
Solución anterior
Tiempo bueno y fresco.
Trece Max 01:30 - Cine de Transnoche Max I (local). 06:00 - Historias de Corrientes. 07:00 - 13 MAX Noticias. 10:00 - AM. 13:00 - 13 Max Noticias Mediodía (Local). 14:00 - Cine (Delay). 15:30 - Los Simpsons (Delay). 16:30 - Taxxi Amores Cruzados. 17:30 - Avenida Brasil. 19:00 - Ciclo de Documentales. 19:30 - Casados con Hijos. 20:00 - 13 MAX Noticias. 20:30 - Telefe Noticias 2ª Edición. 21:30 - Somos Familia. 22:30 - La Nave de Marley. 23:30 - Señores Papis.
INCENDIOS FORESTALES: BAJO Pronóstico general Hoy: Cielo algo o ligeramente nublado. Vientos leves del sector sur, rotando al sector este. Temperaturas en el rango de 6ºC a 20ºC. Domingo 20: Templado. Poco cambio de temperatura. Nubosidad en aumento por la tarde a noche. Temperaturas previstas entre 11ºC y 24ºC.
A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Iguazú 14,50 B Andresito 1,76 C
Paraná Barranqueras 5,41 B Empedrado 4,84 B Goya 5,49 B
Paraguay Pilcomayo 7,78 E Formosa 9,28 E
Situación río Paraná Para el resto del período continuarán las lluvias, pero con menor intensidad, a lo largo de todo el tramo Paraguayo-Argentino con acumulados previstos entre 20-30mm., hasta el 18 de julio.
Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
Programación
Farmacias de turno
Del 11 al 18 de julio, lluvias menos intensas con acumulados entre 20-30mm.
Situación río Bermejo Probabilidad de lluvias moderadas en el tramo desde Lavalle hasta la desembocadura con acumulados previstos entre 40-50mm, hasta el 18 de julio.
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
Resistencia Catedral Julio A. Roca 101-Tel: 4444200 Farmacity 148 Avenida 9 de Julio 1.050-Tel: 4762645 Alberdi Avenida Alberdi 1.244-Tel: 4421708 Vedia III Guemes 98-Tel: 4431979 Barranqueras Elixir
Canal 9 de Resistencia 07:00 - Arriba Argentinos. 09:30 - Panam y el Circo. 10:30 - Piñón Fijo. 11:00 - Las aventuras de Hijitus. 11:30 - El Zorro 13:00 – Noticiero 9-Primera edición 14:00 – El Diario de Mañana. 16: 30 – Cuestión de Peso. 18:30- A todo o nada. 20: 00- Noticiero 9-Segunda edición 21:30 – Mis amigos de siempre. 22.45- El mundo del espectáculo 00:30 – Noticiero9-Última edición 01:00 – Pausa en Familia
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 - SERVICIOS
Horóscopo de hoy
Horoscopo.com
Pág. 31
Quinielas PRIMERA
Aries
Tauro
Géminis
Cáncer
Si espera un poco más recibirá lo que está esperando en el plano laboral. El punto es insistir pero no desagradar con la insistencia. Un proyecto en común con alguien nuevo que llega a su vida. Sugerencia: permitirle al tiempo que siga su curso.
Sentirá que esa persona que conoce no es lo que usted espera que sea. A veces debemos entender que cada uno es como es. Promesa cumplida en el plano laboral. Sugerencia: ver en el otro las cosas positivas que tiene más allá de las negativas.
Se preguntará cosas que no comprende en el área laboral. Se da cuenta de cosas que antes le resultaba imposible suponer. No se permita frustrar ciertos sueños que tiene. Sugerencia: buscar la verdad en las cosas.
Se entrega con amor a nueva relación, ame sin temor a amar. Lo que espera a nivel económico puede darse, confíe en ese familiar que lo está orientando sin interés alguno. Sugerencia: no podemos manejar nuestra vida desde la desconfianza.
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
4090 1236 3572 1878 3890 2681 9318 1574 5748 4686 9532 5883 0473 0054 3559 0431 1132 7073 4257 6764
6232 1102 8927 8021 4136 4149 1214 7041 7665 3591 3372 4069 8417 0456 1028 3953 9545 5817 7514 3911
5699 9784 2439 5513 3240 9878 0116 2699 3346 4431 4029 3482 1075 4774 5069 5641 3639 0979 7805 4635
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
7110 9229 3270 0165 3119 0903 0593 7328 2120 4683 7273 1531 5811 5370 8597 4707 7733 0195 3783 6873
8830 7037 8372 2964 2369 4050 4092 2962 6531 6004 9925 7490 7584 5888 3587 7892 5949 3359 1950 0525
2377 0496 0251 6095 8764 6167 5421 4006 9867 2311 9882 6533 6867 4460 8209 9319 2229 7919 0280 7826
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
3024 2473 2491 4041 8109 8000 1361 8691 3999 7880 7613 4257 1365 5630 5398 7796 5858 2387 5544 2988
4769 3003 0129 8840 2571 2815 6132 5288 2598 3695 9141 5709 0159 9144 4967 0596 7277 5497 3988 1839
0061 4537 8006 8824 0070 1017 9036 7865 2995 7779 0379 5332 9389 4254 8967 9546 5787 6802 4874 3513
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
7852 1372 2700 6148 8041 1580 9137 4031 0717 2066 5542 4451 2584 1764 0846 0233 8627 1881 8573 2177
8269 6451 7577 8449 0063 9170 6010 2979 3540 6938 6581 9521 2299 6965 9182 6466 8066 8358 9783 2037
4540 8560 0779 3341 9216 2632 5496 5758 0827 9440 2155 2653 2487 1768 2365 0451 9416 2319 3857 0795
MATUTINA
Leo
Virgo
Libra
Escorpio
Despierta algo particular en alguien que por un motivo laboral se siente obligado a frecuentar. Su situación afectiva comienza a tomar un giro. No se apresure ni sienta ansiedad. Sugerencia: si es que deba ser, será.
Trate de no adelantarse a los hechos. Una vertiente nueva en su lugar de trabajo lo aliviará. No simplifique sus planes porque hay una reunión a la que debería concurrir que se suspende. Sugerencia: dejar que las cosas tomen su ritmo natural.
Trate de evitar tomar contacto con personas que tienen que ver con su pasado afectivo. Sus emociones no están para sumar nostalgia ni nervios. Una llamada lo orientará en el área laboral. Sugerencia: asumir el pasado.
Despierta en alguien de su entorno cotidiano algo especial. No se aleje de un amigo por diferencias banales que mantenga con él. Es hora de sentarse a tomar una decisión en el plano material. Sugerencia: entender que las cosas materiales también tienen su importancia.
VESPERTINA
Sagitario
Capricornio
Acuario
Piscis
Receptiva sensación en el plano familiar, capta los mensajes con doble sentido que emite alguien. El punto es no darle importancia a las cosas que no la tienen. Resolución. Sugerencia: estar por encima de las cosas que pueden perturbar la paz.
Un complejo problema en el plano familiar lo hace tomar una decisión importante. Su estado anímico mejora si no se pone usted mismo obstáculos innecesarios. Veracidad. Sugerencia: la calma ante cualquier situación juega un rol importante.
Ni imagina que hay personas de alto rango en el plano laboral que observan cuidadosamente su intervención diaria. Puede llegarle una propuesta que lo sorprendería. Sugerencia: actuar bien más allá de los ojos ajenos.
No postergue esos llamados que hoy puede realizar sin problema. Sentirá que le sobra energía para realizar una operación difícil en el plano de sus intereses financieros. Progreso. Sugerencia: valerse de uno mismo es positivo si no descartamos que también podemos contar con los demás.
Efemérides
1980
Muere el notable poeta salteño Manuel J. Castilla, una de las voces más significativas de la poesía argentina contemporánea y autor de "Cantos del gozante" y "De solo estar". Nació en Cerrillos (provincia de Salta) el 14 de agosto de 1918.
2007
Muere en Rosario (provincia de Santa Fe) el humorista gráfico y escritor Roberto Fontanarrosa. Nació en Rosario (provincia de Santa Fe) el 26 de noviembre de 1944.
NOCTURNA
Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.
Pág. 32
LOCALES - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Magistrados y funcionarios consideran infundadas las críticas de Pedrini A valan el fallo de equiparación salarial con la Justicia Federal que dictaminó el STJ y piden que los pronunciamientos judiciales sean respetados, mediante un comunicado hecho público. Ante lo que consideran “infundadas críticas” efectuadas por el diputado nacional Juan Manuel Pedrini, tras el fallo pronunciado por la Corte Provincial con respecto a la progresiva equiparación salarial dispuesta entre los magistrados y funcionarios provinciales y nacionales, la Asociación que nuclea a los mismos “se permite efectuar las siguientes consideraciones, pese a que la mesura que nos es exigible y el necesario respeto republicano que nos debemos los distintos poderes impide que lo hagamos en similares términos”. Señalan en primer lugar sin perjuicio de aceptar inclaudicablemente la disparidad de criterios, la que es propia de toda sociedad democrática, “lo cierto es que los pronunciamientos judiciales deben ser respetados y atacados por los medios procesales conducentes”. Recuerdan que dentro de nuestro sistema de gobierno, representativo, republicano y federal, coexisten armónica, pacíficamente y en pie de igualdad el Estado nacional con el provincial y municipal,
N C R AMA
todos reconocidos como personas de derecho público, por el artículo 33 de nuestro Código Civil, sin ningún tipo de distinción, recordando además que las provincias son históricamente preexistentes al Estado federal y sus poderes son originarios e indefinidos. (Corte Suprema de Justicia de la Nación Fallos 263:437, 257:159 y 270:11).
La misma jerarquía Explican que a efectos de lograr una mejor administración de justicia se ha legislado sobre un reparto de competencias entre la Nación y las Provincias, las que pueden ser concurrentes, excepcionales y compartidas, “no siendo razonable pensar que la administración de justicia del fuero federal pueda ser distinguida en cuanto a su jerarquía respecto de los fueros provinciales”. “Como se verá el pronunciamiento de nuestro Superior Tribunal, lejos de merecer tales desafortunadas declaraciones, solo se ha encaminado a restablecer esa igualdad de la cual gozáramos años atrás, reconociendo el principio la vigencia del principio constitucional de a igual tarea igual remuneración y básicamente el de intangibilidad, que venían siendo jaqueados a través de distintas medidas que paulatinamente fueron degradando nuestros
salarios” agregan. Consideran que no hay motivo para discriminar entre niveles salariales provinciales y federales, toda vez que la justicia impartida es la misma y el principio constitucional de intangibilidad como inveteradamente lo viene diciendo la Corte Suprema de Justicia de la Nación no es un privilegio de los integrantes del Poder Judicial, sino una garantía para los justiciables de toda la República que tienen derecho a tener una justicia de la misma calidad en todas partes.
Pedrini contradictorio Por último, lamentan “los términos empleados por el diputado Pedrini, quien poniéndose en contradicción con sus propios actos se refiere despectivamente al pronunciamiento de uno de los poderes del Estado, pese a haber reconocido públicamente y ante ese mismo tribunal en la audiencia realizada el 6 de junio del año 2012 que las retribuciones percibidas por la magistratura chaqueña son vergonzantes y haber intervenido en la audiencia concretada por esta misma asociación con el Gobernador de la Provincia del Chaco hace aproximadamente 3 años cuando, quien reconociendo tales garantías estimó viable la equiparación en un lapso de 5 años”.
FIN DE LA
BIENAL N C R AMA
BIENAL DE ESCULTURA 2014 - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Pág. 2
Visitas en el stand de Primera Línea
El comité organizador de la Bienal Internacional de Escultura 2014 En el marco del evento cultural más importante de la provincia, los miembros que encabezan el comité organizador visitaron el stand de publicidad de Primera Línea para hablar sobre esta nueva edición.
Bacileff: La Bienal como un símbolo cultural para los chaqueños El Gobernador de la provincia del Chaco, destacó el nivel alcanzado por esta edición al recibir escultores extranjeros, latinoamericanos, indígenas y locales que posicionaron a la Bienal como “un símbolo cultural para los chaqueños”. En esta línea, el Gobernador agregó: “Pasamos a ser la primera Bienal, se convirtió en un símbolo no sólo nacional sino internacional, porque los escultores que están compitiendo son escultores internacionales y van a llevar esta Bienal al mundo”, porque “este evento se ha fortificado, se está transmitiendo en el mundo, así que es un acontecimiento cultural que nos enorgullece a todos los chaqueños y los argentinos”. En el marco de la Bienal, se realizaron diversas propuestas artísticas para toda la
familia, en la que se notó una importante participación de jóvenes comprometidos; “superó nuestras expectativas esta edición. Esperemos que la fundación Urunday siga trabajando por esto, que la posta de Fabriciano la tomen los jóvenes que hay muchos que están comprometidos con este proyecto. Que sirva para el desarrollo, para la gente, para los jóvenes que tengan un horizonte. Por eso es importante su participación”. El valor de este evento cultural se ve reflejado en los jóvenes valores que tiene la provincia. “Luego de cada Bienal nos damos cuenta de su impacto, como aparecen pequeños escultores que trabajan en su pueblo. Tenemos muchas artesanías en cada pueblo y es una réplica de lo que pa-
sa acá, esa es una de las cosas importantes que transmite la Bienal”. El gobierno de la provincia del Chaco participa como parte del comité organizador, Bacileff afirma que “la ayuda del Gobierno provincial en este evento, no es una voluntad de quien gobierna sino de la gente. El dinero es del pueblo que paga impuestos, nuestro trabajo es poner ese dinero a disposición de la gente en este tipo de eventos. La gente tiene que saber que está aportando para que esto suceda”. Al mismo tiempo afirmó: “Vamos a seguir progresando junto a Fabriciano, que es un emblema de trabajo, porque ya estamos pensando en la próxima edición de la Bienal para darle mayores sorpresas al público”.
Fabriciano: Chaco como centro cultural del país
El escultor y alma mater de la Bienal, Fabriciano Gómez expresó: “Estoy muy feliz, llegó el momento de mostrar lo que preparamos en dos años de intenso trabajo que realizamos no sólo con el comité organiza-
dor (Gobierno y fundación Urunday), sino con todo un pueblo que estaba ansioso por vivir esta edición que será brillante. Estoy convencido que Chaco se va a convertir en centro cultural del país”.
De esta edición participaron “más de 140 escultores del mundo, que se han interesado en observar que en el globo terráqueo existe un pueblo con tanta cultura. La presencia de ellos significa que estamos consolidando la cultura de un pueblo, y los pueblos trascienden a través de la cultura”. En el marco de este importante evento cultural, por primera vez se ofrecieron paquetes turísticos en agencias de todo el país. “Esperábamos esta masiva visita de turistas. Éste es el comienzo de un nuevo proyecto, que es ofrecer paquetes turísticos. Creo que es un éxito”. En esta línea, el presidente de la fundación Urunday adelantó que “ya estamos imprimiendo el afiche de la próxima Bienal, para nosotros hoy ya está terminando esta edición, aunque quede mucho por hacer. Queremos que el pueblo chaqueño disfrute junto a nosotros”.
Aída Ayala: Estamos celebrando nuestra identidad en esta Bienal La intendenta de Resistencia, Aída Ayala, expresó: “Se siente la magia en la ciudad, se respira cultura. Quienes visitan este evento tan valioso, lo lleva para siempre en el corazón. Así que nosotros queremos reconocer y festejar siempre el trabajo de la fundación
Urunday que mantiene viva la llama de la Bienal, hace más de 20 años”, por eso hoy “estamos celebrando nuestra identidad junto a la gente”. La intendenta expresa que “cada año Fabriciano nos sorprende con algo nuevo y nosotros
lo acompañamos”, haciendo referencia al material utilizado y a las propuestas artísticas que ofrece a los visitantes. “Somos una ciudad privilegiada, tenemos 600 esculturas y tenemos que rescatar que somos un museo a cielo abierto, que cualquier ciudadano puede apreciar cada escultura. Eso es tan valioso”. Con respecto a su participación en la Bienal, como comité organizador afirma: “Estamos comprometidos con todas las bienales, desde el lugar o cargo que ocupemos. Cuentan con nuestro apoyo porque forma parte de una política de estado y del patrimonio de los chaqueños. Al finalizar esta Bienal, ya comenzaremos a trabajar para la próxima edición y desde ya estamos a disposición de la fundación. Estamos orgullosos de que el mundo nos esté mirando, estamos trascendiendo como Capital Nacional de Esculturas”.
Lotería Chaqueña apuesta a la cultura
La participación del Instituto de Cultura
Néstor Rolhaiser, presidente de Lotería Chaqueña, expresó: “Es un orgullo como chaqueño e integrante de Lotería ser parte de este evento”.
Edgardo Pérez, presidente del Instituto de Cultura destacó: “La Bienal es una política de Estado. Además del concurso de esculturas habrá músicos, artistas de circo, actores, de distintas partes del país en actividades que protagonizarán distintas atracciones para los visitantes”.
Saife: Es importante que se conozca el turismo chaqueño Por otro lado, el presidente del Instituto de Turismo, Ignacio Saife destacó que “cerca de 180 escultores promedio de más de 50 países del mundo nos visitan, y es importante la programación de actividades para que conozcan las distintas experiencias que el turismo chaqueño propone”.
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 - BIENAL
DE ESCULTURA 2014
Pág. 3
Ðltimos sonidos de la Bienal
La competencia en la cuenta regresiva Cuenta regresiva para los competidores de la Bienal Homo Novus. La última jornada de trabajo dará fin a las 11 de este sábado cuando finalice el concurso y suenen las notas de la Banda del Regimiento de la Brigada Monte III anunciando que se ha cumplido el tiempo. as obras emergieron con sus reflejos metálicos y sus autores van trabajando a estas alturas por los detalles. Es factible elegir la obra favorita viendo ya las formas plenas y definitivas. Hasta las 14 del sábado 19 se podrá realizar el voto del público y de los niños, en el stand de Ecom ubicado frente a la plataforma del concurso. El pasaje de gente es continuado, multitudinario y convergen extranjeros, estudiantes,
L
familias, enamorados, amigos, grandes y chicos en una fiesta que incluye a todos y en donde hay para todos con actividades culturales y espectáculos de ocio y esparcimiento. Notable la cantidad de delegaciones escolares, desde infantes de jardín a estudiantes secundarios, que visitan la Bienal no sólo para disfrutar de sus muchos atractivos, sino en una experiencia formativa que “implanta” en todos, ese respeto al arte, al ver el trabajo, el oficio y
al impregnarse de la belleza de las formas. El jurado integrado por la chilena Cristina Pizarro, el colombiano Luis Fernando Peláez y la española Eva Lootz abordarán la delicada tarea de elegir a las mejores esculturas de 11 a 13 horas. Asimismo, entre los propios escultores, elegirán la obra de un colega. La Bienal demuestra una vez más su calidad formativa y los efectos del arte en una sociedad.
La obra del alemán Robert Kögel es una de las más visitadas por quienes recorren el Domo.
Culmina la Bienal con fuegos de artificio y música de Händel Se invita al pueblo del Chaco y a todos los ciudadanos del mundo que visitan Resistencia a participar del acto de consagración de ganadores de la Bienal 2014 que tendrá lugar este sábado 19, a las 19. El acto de pro-
clamación, la entrega de medallas, certificados –nacionales e internacionales- y entrega de premios tendrá lugar en el escenario central del Museum. El evento contará con la participación de la Orquesta Sinfóni-
ca del Chaco, dirigida por el maestro Víctor González, que interpretará “Música para los reales fuegos de artificio”, de Georg Friedrich Händel. En el mismo acto, se realizará el lanzamiento de la Bienal 2016.
Es notable la concurrencia de público que experimentó esta nueva edición de la Bienal permitiendo que el concurso se consolide como el mayor espectáculo cultural de la provincia.
Premios, música y juegos en el stand de Lotería Chaqueña Las autoridades de Lotería Chaqueña se manifestaron gratamente sorprendidas por la gran respuesta que tuvo el stand institucional montado en el Domo del Centenario de Resistencia, en ocasión de la Bienal Internacional de Escultura, en cuyo marco se procederá hoy al sorteo del Bono del Cincuentenario, con una camioneta Toyota Hilux como primer premio. “La gente participó en forma masiva y con gran entusiasmo de las todas actividades que se planificaron para esta fabulosa semana de la Bienal”, remarcó el presidente de Lotería Chaqueña, Néstor Rolhaiser, quien coordinó el funcionamiento del stand junto a los vocales Rubén González, Carlos Torres y Silvia Monfardini. Desde el día de la inauguración de la Bienal de Escultura, el stand de Lotería Chaqueña fue un espacio por el cual desfilaron diferentes artistas locales, como Marcelo Córdoba, Pato Sotelo, Esteban Sánchez Pardo, Francis Roldán y Chela Yurkevich, entre otros. A lo largo de toda la semana también se realizaron sorteos gratuitos de cientos de remeras, gorras y pelotas de fútbol, además de una
bicicleta por día. “Mañana sábado se sortearán dos TV LED entre el público que se acerque al stand”, adelantó Rolhaiser. En el stand también se dispuso un espacio de promoción de productos comerciales, además de un área interactiva dotada de una trivia de interés general, y un living para la interacción del público con las autoridades y directivos del organismo.
Visitas El espacio de Lotería Chaqueña también recibió la visita del gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff, quien destacó el trabajo y la función social que desempeña el organismo administrador de juegos de azar. El jueves por la noche también estuvo el piloto Juan Manuel “Pato” Silva, quien firmó autógrafos y se tomó fotografías con sus fanáticos. En el marco de la clausura oficial de la Bienal de Escultura, Lotería Chaqueña también procederá este sábado a las 20,30 al sorteo del Bono del Cincuentenario, que tiene como premios una camioneta Toyoya Hilux y cinco motocicletas cero kilómetro.
Pág. 4 Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Gran participación de alumnos y docentes sta semana, con el desarrollo de la Bienal Internacional de Escultura, en el Domo del Centenario, los alumnos y docentes de las escuelas de la capital chaqueña y de localidades cercanas se organizaron para poder visitar esta exposición de arte, regionalista y cultural; la que a lo largo de los años se convirtió en la propia identidad del Chaco. Distintas delegaciones escolares llegan en ómnibus públicos o alquilados para pasear por este gran escenario cultural mundial. Estudiantes de los distintos niveles y modalidades educativas visitan los distintos stands de artesanías locales o de otras provincias o países, entre otros productos y servicios varios; y por supuesto que aprovechan para mantener un contacto directo con los escultores tanto internacionales como de otras provincias de Argentina que trabajan y dan forma y sentido a sus obras. Además, algunos alumnos de establecimientos educativos, como del Centro de Actividades Juveniles (CAJ) de la Escuela de Educación Secundaria (EES) N° 182 de la localidad de Selvas del Río de Oro, expusieron en un stand por un día los trabajos artesanales que realizan en este espacio. Otra jornada fue el turno de los estudiantes de la Escuela Primaria para Adultos (EPA) Nº 14 “Ramón de las Mercedes Tissera” que articula el trabajo con Salud Mental; y también de los de Educación en Contexto de Encierro y del Servicio Penitenciario de la Provincia.
E
N C R AMA
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 - BIENAL
DE ESCULTURA 2014
Pág. 5
Lo dijo el director del Ballet Folclórico Nacional
Omar Fiordelmondo: Estar en la Bienal es maravilloso; realmente estoy muy conmovido El director del Ballet Folclórico Nacional, Omar Fiordelmondo, se mostró sorprendido y conmovido por la magnitud de la Bienal Internacional de Escultura del Chaco. Lo hizo tras la presentación del Ballet en el Domo del Centenario, donde presentó el espectáculo “EmocionArte”. ealmente estoy muy conmovido por el lugar. Estar aquí es maravilloso”, sostuvo Fiordelmondo, al ser consultado por sus primeras sensaciones. Sobre si ya conocía los pormenores de acontecimiento cultural, reconoció que no. “Estuve en el lanzamiento en Buenos Aires como invitado. Fue uno de los tantos que me des-
“R
ayuné sobre tan importante evento. Hoy lo recorrí y realmente es maravilloso el lugar. Felicito por el tiempo que llevan haciendo y espero que lo sigan haciendo por muchos años más”, destacó. Durante la Bienal Internacional de Escultura 2014, el Ballet Folclórico Nacional presentó su espectáculo “EmocionArte”, en el Domo del Centenario
de Resistencia. Con la dirección de Fiordelmondo, el repertorio del Ballet repasó melodías de Raúl Barboza, Pedro Aznar, Atahualpa Yupanqui, Osvaldo Pugliese y Anibal Troilo, entre otros grandes exponentes. Además, entre los géneros a los que el espectáculo apeló, se contaron el chamamé, el tinku (danza campesina de Potosí), el joropo (danza venezolana), el
tango, jarabe tapatí¬o (danza tradicional mexicana) y el festejo (danza de negros de la costa del Perú). El Ballet Folclórico Nacional debutó el 9 de julio de 1990 en
N C R AMA
el teatro Colón de la ciudad de Buenos Aires, bajo la dirección de Santiago Ayala y Norma Viola. Desde entonces, este cuerpo de danza, integrado por 37 bailarines, ofrece funciones con
la concepción artística de realizar versiones coreográficas y escenificaciones de mitos, costumbres, historias, leyendas y paisajes manteniendo la esencia del hombre argentino.
Pág. 6
BIENAL DE ESCULTURA 2014 - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Lo que quedó del Premio Desafío
Florencia Ruiz: Se conjugan los anhelos por los cuales estamos estudiando “Es muy importante para nosotros que somos futuros escultores”, aseguró la estudiante de Bellas Artes de la Universidad Autónoma de Entre Ríos, quién junto a dos de sus compañeros participó del Premio Desafío. Fue la segunda participación en la Bienal.
El stand de la Municipalidad es un espacio de encuentro y ciudadanía
El stand municipal tuvo una excelente recepción entre los visitantes a la muestra. Como en cada edición de la Bienal de Escultura, la Municipalidad de Resistencia está presente con un stand institucional donde además de ser punto de informe sobre la gestión y el evento se propone una interrelación con los vecinos. En esta oportunidad, se plantea un espacio donde se invita a los visitantes a tomarse fotografías en el marco de la campaña “Resistencia te quiero” y que está directamente relacionada con algunas consignas que marcan el sentido de pertenencia de la bienal y de la ciudad museo que habitamos los resistencianos. Por otra parte, se estipuló un espacio de pizarra donde los visitantes dejan grabado su nombre y sus augurios. En la primer jornada de la Bienal 2014 sorprendió un nutrido grupo de jovencitos franceses, familias de otras ciudades del Chaco y la región como así también amigos que se encontraban en el predio para compartir el paseo y ver el trabajo de los escultores. Sin dudas, la Bienal de Escultura es parte de la identidad de la ciudad y la Municipalidad de Resistencia se suma a ese meritorio trabajo
que hace tantos años lleva adelante la Fundación Urunday.
Gran aceptación de visitantes para el bus turístico La Municipalidad de Resistencia presentó un bus turístico en el marco de la Bienal de Escultura, destinado a visitantes y locales para conocer la historia de la ciudad. El circuito comienza en la Plaza en 25 de Mayo, donde se encuentra la Subsecretaría de Turismo de Resistencia y tiene como destino el Domo del Centenario. El recorrido es guiado y coordinado por personal capacitado de la Municipalidad de Resistencia con la colaboración de alumnos de la Universidad Nacional del Nordeste pertenecientes a la carrera de Turismo y alumnos de la Universidad Popular. Durante el recorrido, que tiene una duración aproximada de 30 minutos, se aborda el patrimonio cultural y natural de la ciudad. Este circuito se ofrece de manera gratuita y durante los días que pasaron tuvo gran aceptación entre los visitantes de la Bienal.
unto a sus compañeros Luciano Barreto y Luis Gabriel Domínguez trabajaron en una escultura donde buscaron representar “las notas en un pentagrama”. “Esta es la segunda Bienal en la que estamos trabajando, es un desafío terrible, pero es muy placentero por la experiencia de poder compartir con los otros chicos que están estudiando lo mismo que nosotros”, aseguró Florencia. Por último, la estudiante entrerriana consideró que “en la Bienal se conjugan todos los anhelos por los cuáles estamos estudiando, es como un puntito más, una meta más para llegar. Es muy importante para nosotros que somos futuros escultores”.
J
de la Bienal y la oportunidad de compartir con equipos de otras provincias del país. “Es una gran oportunidad para aprender, para conocer. Esta es la primera vez, es muy
lindo y aprendemos mucho”, aseguró Walter, quién participa del Premio Desafío junto a sus compañeras María Marta Daud Alvarez y Fabiana María del Valle Maguna.
Walter Ruso, de Santiago del Estero: Es una gran oportunidad para aprender Representa al Instituto Superior de Bellas Artes Juan Yapari, junto a sus dos compañeras. Destacó la trascendencia
Los ganadores del Premio Desafío, Gustavo Sanabria y Victorina Collins, estudiantes del Instituto Superior de Arte Oscar Albertazzi de la provincia de Formosa.
La delegación de Entre Ríos, grandes animadores de esta nueva edición de la Bienal.
Resistencia, sábado 19 de julio de 2014 - BIENAL
DE ESCULTURA 2014
Pág. 7
Artesanía local
Chaco mostró más de su talento y producción Industrias Culturales finalizó su participación en la Bienal Internacional de Esculturas con un desfile de la diseñadora local Kalu Gryb. Por éste escenario pasaron cada uno de los proyectos locales que incluyen diseño, música y arte. a diseñadora Karla Gryb estuvo a cargo del cierre de la propuesta de Industrias Culturales en la Bienal 2014. Carla Gryb fue beneficiaria de la Convocatoria de la Ley de Industrias Culturales en el 2013 y participó con su marca Kalu Gryb de la muestra Land of diversity, time of contrasts / Tierra de diversidad, tiempo de contrastes, que se realizó en Londres, Inglaterra, del 13 al 23 de febrero, como parte del London Fashion Week 2014. "En sus diseños pretende revalorizar lo modesto, lo no convencional, lo opuesto a la
L
Las otras propuestas de Industrias Culturales Un grupo de ganadores del programa de Industrias Culturales, que impulsa el Gobierno provincial, participa con exposiciones y una muestra de sus productos de la Bienal de Esculturas 2014. La participación de los ganadores de la convocatoria 2013 del programa arrancó el lunes y se extenderá durante toda la semana, de manera de alcanzar a un buen número de espectadores. La Ley 6996, de Promoción de las Industrias Culturales de la Provincia -que fuera aprobada por unanimidad en la Legislatura en 2012-, establece un régimen de incentivos para la creación, promoción y difusión de las producciones audiovisuales, de diseño y musicales de artistas chaqueños. Se trata de la Cooperativa de Teatro Sala 88, Cospel Ediciones, Dale Play el primer emprendimiento chaqueño de desarrollo de videojuegos, Matías Esmay con el taller de armado de videos para todo el público.
riqueza y a la ostentación. Valoriza los placeres cotidianos y el paso del tiempo sobre los objetos. Experimenta con la posibilidad de mostrar el espíritu de su Chaco natal, capturando las morfologías fragmentadas de las texturas naturales". La Bienal ensancha su jurisdicción, ofreciendo variantes a la escultura. Gráfica digital, talleres académicos y de reflexión, artes escénicas en todas sus variantes: desde la música al teatro, pasando por los títeres, la danza, la performance, los actos acrobáticos, conciertos, juegos. Hasta hoy podrá visitarse el stand de Kalu Gryb en el predio. El desfile tuvo lugar en el escenario del Instituto de Cultura del Chaco.
Gran cierre del programa „Industrias Culturales‰ en la „Bienal‰.
Pág. 8
BIENAL DE ESCULTURA 2014 - Resistencia, sábado 19 de julio de 2014
Resistencia Te Quiero Cultural
Tarde para niños, con danza, hoy en el Domo La Municipalidad de Resistencia presenta una variada e interesante agenda cultural con artistas representativos de la ciudad en el marco de la última jornada de la Bienal de Escultura.
partir de las 16, el Domo del Centenario “Zitto Segovia” será escenario para la función titulada “Tarde para niños” compuesta por obras a
A
cargo del Estudio de Danza Ferrazzano y el Ispea Danza. La función será con entrada gratuita para todo público. En la primera parte, el Estudio de Danza Ferrazza-
N C R AMA
no, presenta la obra “Ecos del alma” de técnica neoclásica acompañada de música y producción audiovisual. Luego se podrá ver “Canciones para mirar con ojos de niño” con personajes y temas seleccionados del cancionero infantil. La interpretación de las jóvenes bailarinas, el diseño coreográfico, el color y la alegría de los cuadros transportan a niños y grandes al mundo de la fantasía. El grillito don Joaquín, Los ositos cariñosos, Las frutillitas, El patito feo y El sapo Pepe, son algunos de los personajes que se unen por la paz del mundo. Ambas obras con coreografía de María Ferrazzano y dirección de Érica Ferrazzano. Por su parte, el Ispea Danza y Teatro “María Angélica Pellegrini” realizará dos obras. En primer término “El jardín de animado”, fragmento basado en el III acto del Ballet El Corsario, bajo la dirección de Norma Rodríguez. Luego, para finalizar la velada, se presenta “La noche de Walpurgis”, ballet en seis movimientos, basado en una festividad celebrada en la noche del 30 de abril al 1º de mayo en grandes regiones de
Europa Central y también conocida como “La noche de brujas”. Esta versión se funda en un sentido de alegre jolgorio propuesto en el texto original de Goethe. La obra cuenta con la dirección general y puesta en escena de Cecilia Silgueiro.
Una ventana al mundo Para esta edición, la Municipalidad de Resistencia convocó a varias compañías y agrupaciones que comprometidos con la cultura se sumaron a la agenda de eventos que por estos días se concretan en distintos escenarios instalados en el predio donde se desarrolla la Bienal de Escultura. Erica Ferrazzano, coreógrafa y directora, recuerda: “Estuve en los primeros concursos de escultura, cuando se hacían en la Plaza 25 de Mayo, porque en ese momento integraba el Ballet de María Emilia Barba”. Al mismo tiempo considera que “es un honor volver a participar de la bienal después de muchos años, porque este evento es una ventana al mundo para mostrar los productos artísticos que se realizan en Resistencia”.
N C R AMA
N C R AMA
N C R AMA
N C R AMA
18-24
AGRUPADOS / Resistencia, Julio 2014
Pag 03
Pag 04
Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOS
18-24
18-24
AGRUPADOS / Resistencia, Julio 2014
Pag 05
Pag. 06
Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOS
18-24
18-24
AGRUPADOS / Resistencia, Julio 2014
Pag. 07
Pag. 08
Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOS
18-24
18-24
AGRUPADOS / Resistencia, Julio 2014
Pag. 09
Pag. 10
Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOS
18-24
18-24
AGRUPADOS / Resistencia, Julio 2014
Pag. 11
Pag. 12
Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOS
18-24
18-24
AGRUPADOS / Resistencia, Julio 2014
Pag. 13
Pag. 14
Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOS
18-24
18-24
AGRUPADOS / Resistencia, Julio 2014
Pag. 15
Pag. 16
Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOS
18-24
18-24
AGRUPADOS / Resistencia, Julio 2014
Pag. 17
Pag. 18
Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOS
18-24
18-24
AGRUPADOS / Resistencia, Julio 2014
Pag. 19
Pag. 20
Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOS
18-24
18-24
AGRUPADOS / Resistencia, Julio 2014
Pag. 21
Pag. 22
Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOS
18-24
18-24
AGRUPADOS / Resistencia, Julio 2014
Pag. 23
Pag. 24
Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOS
18-24