e nuevo A remasergudramente, sin atenuantloess,ara gesituntarinseos
de n problemas por el Mundial Hoy vuelve te todos los os sobre el tape es, se vieron opacad o de los ciudam er que, por un atrapó el espíritu futbol mos ver en die pudi la ya ra intas en Brasil qu st imera mue sión en dist danos. La pr bito local y por televi volvió a mosám ncia recto en el e la intolera los festejos del a l país dond ciudades de cara y, paralelamente ato, cientos de on or trar su mej ino por el subcampe lo que nt mper todo a su pueblo arge rovecharon para ro ades tid en ap y s os do ci inadapta varias ear comer ente y saqu ieron a hacer estallar tenían en fr mpo. volv ia tie a nc s te is do es sa ser disper paso. En R ro pudieron vidrieras, pe
Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014 - AÑO 11 - Nº 4202 - Edición de 80 páginas - Precio: $ 8,00
En el minuto 112 del alargue, el país teutón le convirtió un gol
Argentina cayó con Alemania en la final tras hacer un gran torneo La selección cayó en el Maracaná por 1-0 con gol de Mario Götze en la final de la copa del mundial en Brasil. El equipo de Sabella provocó varias situaciones de gol que no aprovechó y se vio privado de un penal que podría haber cambiado la historia. No obstante, la selección despertó el orgullo de millones de hinchas que siguieron al equipo en sus siete presentaciones. Messi fue elegido mejor jugador del Mundial. Suple Línea Deportiva
Sabella felicitó a los jugadores y dijo: Son un orgullo para el país
Los jugadores del seleccionado, en general, no pudieron valorar el subcampeonato tras la derrota, pero aseguraron que lo dejaron todo en la cancha.
Graves incidentes en el Obelisco durante los festejos Pág. 27
Desmanes y balas de goma en el centro de Resistencia
Participó de la recepción a Putin
Bacileff adelantó que Chaco gozará de beneficios tras el acuerdo con Rusia
Dólar Compra: $ 8,06 Venta: $ 8,26
Temperatura Máx: 28O Mín: 8O
Algo nublado
Pág. 3
Conductor santafecino murió tras colisionar con camionero saenzpeñense en ruta 11 Pág. 26
R EC H LA O M Y E
Pág. 27
Avanza la construcción de viviendas en La Matanza y El Palmar Págs. 13 y 15
N C R AMA
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
Lo dijo Darío Bacileff Ivanoff
Bienal: Presentamos al mundo una oferta cultural y artística que enaltece al Chaco En ocasión de visitar la Bienal de Esculturas junto a las diputadas Morel y Gersel, el presidente de la Cámara de Diputados valoró la muestra destacando que se reciben escultores como turistas de todo el mundo presentando una oferta cultural y artística que enaltece a la provincia y a la región. l presidente de la Cámara de Diputados, Darío Bacileff Ivanoff, visitó junto a las diputadas Mirta Morel y Nancy Mariel Gersel el predio de la Bienal 2014 que se lleva a cabo en el Domo del Centenario. Los legisladores recorrieron el predio y los distintos stands, acompañando al gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff. Darío Bacileff Ivanoff manifestó en la oportunidad su beneplácito por el hecho de que el Chaco recibe a escultores que participan de este evento que “no es solamente del Chaco sino de la Argentina toda”, dijo y agregó: “Recibimos tanto a escultores como a turistas de todo el mundo presentando una oferta cultural y artística que enaltece a la provincia y a la región, y tiene trascendencia internacional”. “Es un evento que nos enorgullece como chaqueños y en el cual el Gobierno de la Provincia del Chaco aporta y mucho para que se ha-
E
ga realidad, es un trabajo muy importante que la Fundación Urunday viene desarrollando hace mucho tiempo, del que formamos parte y colaboramos para que ese trabajo siga creciendo, y prueba de ello es que la Bienal crece año a año”, dijo el funcionario. Invitó luego a todos los chaqueños, a los argentinos y al mundo a participar de este evento cultural, que también significa un impulso muy positivo para el turismo de la provincia. “Tenemos las plazas hoteleras de Resistencia y Corrientes colmadas, las empresas hoteleras y el municipio de Corrientes han colaborado para poner a disposición paquetes a precios accesibles”, dijo.
Presencia de la Legislatura Explicó en otros párrafos que la Legislatura está presente en el evento; se ha declarado de interés legislativo el mismo y se ha instalado un stand donde se muestra el
trabajo que se desarrolla día a día, “tanto los diputados como los mismos empleados”, dijo y agregó: “Queremos mostrar de alguna manera cuál es el trabajo que se desarrolla en el Poder Legislativo de la Provincia del Chaco, mostrar lo que va a ser nuestra casa propia, el edificio de la Legislatura -un objetivo anhelado hace más de 50 años y que hoy lo podemos hacer realidady otras tantas cuestiones como las leyes más importantes y el proceso para la sanción legislativa”. Por su parte, la diputada Mirta Morel resaltó la presencia de “artistas de fuste internacional y hombres y mujeres que, interesados por esto que ya tiene trascendencia nacional e internacional, seguramente van a poblar este predio, visitando cada una de las obras y de los stands, esto es una fiesta para el Chaco que nos enorgullece profundamente y donde, fundamentalmente, nosotros que somos representantes del pueblo estamos com-
Darío Bacileff Ivanoff celebró la realización de la „Bienal‰ y enumeró los beneficios que tienen para la provincia y la región. penetrados con esto que es rescatar el valor de Resistencia como capital de las esculturas y del Chaco, que es esencialmente una provincia donde la cultura tiene una preeminencia particular”. Destacó que la Legislatura expone en su stand los servicios que la acercan a la comunidad, más allá de ser un Poder del Estado donde se sancionan las leyes. “Hay servicios que presta directamente a la ciudadanía –deta-
lló- tenemos una biblioteca que es la más completa de la región, un orgullo realmente para los que somos empleados legislativos, tenemos una oficina de atención al ciudadano que organiza visitas guiadas en las que se lleva conocimiento respecto al funcionamiento de la Legislatura y se promueve que los alumnos de los distintos niveles conozcan el parlamento y a sus legisladores, para que tal vez en un fu-
turo alguno de ellos ocupe una banca en nombre del pueblo”, finalizó. Nancy Mariel Gersel, por su parte, manifestó que “es importante subjetivar desde niños una mentalidad que les permita apropiarse de la cultura, y ver a los artistas aquí trabajando día a día les da la posibilidad a niños y jóvenes de encontrarse con ese universo y, por qué no, con el artista que todos tenemos dentro”.
La Facultad de Ingeniería dice presente, con especialistas La Facultad de Ingeniería de la Unne se hizo presente en la Bienal Internacional de Escultura 2014 que se está desarrollando en el Domo del Centenario, en un stand con un equipo de especialistas, ingenieros y alumnos avanzados de sus carreras, con el objetivo de contribuir, hasta el 19 de julio, con el desempeño técnico de los equipos de colaboradores de este acontecimiento internacional. El decano de la casa de estudios universitarios, ingeniero José Basterra, visitó el lugar asignado por la organización, donde la Facultad tiene todo su equipamiento y los jóvenes, que desde el mismo inicio de la competencia artística trabajan a destajo junto a los organizadores y escultores están compenetrados con esta idea de construir en estos siete día una comunión práctica, adecuada, que contribuirá, con el humilde aporte los profesores y
Ingeniería tiene un stand con un equipo de especialistas, ingenieros y alumnos avanzados de sus carreras. alumnos, seguramente al éxito de la Bienal” indicó la autoridad académica. Los voluntarios de la Facultad de Ingeniería, que se dividen en dos turnos, mañana y tarde en todas las
jornadas, son: Lorenzo Andrés Maschke, Gabriel Vallejos Díaz, Javier Dzikoski, Silvio Rubén Coronel, María Laura Canteros, y el coordinador ingeniero César Gustavo Veroli. Asisten a los escultores espe-
cialmente en cuestiones técnicas como cortes y soldaduras, ya que los artistas trabajan, en esta competencia, el acero inoxidable, un material que por primera vez es abordado en la competencia.
Buscan una propiedad en Buenos Aires para construir la Casa de los Chaqueños Para cubrir una necesidad social con demanda en creciente, Fundación Ciudad Limpia del Chaco busca en Buenos Aires una propiedad para restaurar o refaccionar y destinarla a la familias chaqueñas sin recursos que necesitan albergarse temporalmente en la Capital Federal para atender o resolver problemas de salud. Desde los funcionarios provinciales no se mostró ningún interés al respecto. Desde que se dio a conocer la iniciativa de la Fundación Ciudad Limpia a través de los medios de comunicación, se reci-
bieron una cantidad importante de propuestas para la adquisición del inmueble. Algunas propiedades propuestas no cubren las expectativas requeridas tanto por la superficie necesaria, como el estado edilicio y algo muy importante que es la ubicación de las mismas. "Es increíble que a esta altura los chaqueños no tengamos una casa o residencia en Buenos Aires para poder acompañar a personas enfermas que viajan en busca de atención hospitalaria y no cuentan con recursos económicos para solventar los costos de un aloja-
miento tan lejos de sus hogares", manifestó Horacio Caputo, de Ciudad Limpia. Y agregó que luego de tomar contacto con varios intendentes chaqueños, todos manifestaron la tremenda necesidad de contar con un lugar para la gente con tratamientos o turnos médicos en Buenos Aires y que ellos tienen que aportar dinero permanentemente para el alojamiento y cada vez son más las familias con ese problema. Carlos Alabe, titular de la Fundación, manifestó que también se encargaría del proyecto de refacción y adecuación edili-
cia junto al equipo de arquitectos que trabajan en Ciudad Limpia , y agregó: "Pude entrevistarme con el decano de la Facultad de Arquitectura Gustavo Cáceres, quien nos manifestó el apoyo y el acompañamiento de esta casa de altos estudios para trabajar en la restauración de la propiedad a intervenir en caso necesario". Quienes conozcan o deseen hacer una propuesta para la adquisición de una propiedad adecuada, pueden enviar un correo a proyectociudadlimpia@yahoo.com.ar o comunicarse al celular 3624 643404.
Resistencia, lunes 14 de julio de 2014 - LOCALES
Pág. 3
Lo adelantó el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff
Provincias participarán de los beneficios de los acuerdos comerciales con Rusia El gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff, tras participar del acto de firma de convenios, en Buenos Aires, entre Rusia y Argentina, resaltó la presencia de los primeros mandatarios provinciales en la recepción brindada al presidente Vladimir Putin. ada gobernador argentino compartió mesa con funcionarios rusos, para un intercambio fructífero entre ambos países. Así el doctor Bacileff Ivanoff acompañó al ministro de Justicia de Rusia, Alexandr Konovalov y otros funcionarios nacionales, oportunidad donde analizaron puntualmente los acuerdos de cooperación sobre justicia entre ambos países. “Dialogamos sobre los acuerdos suscriptos y sobre el fortalecimiento de la relación entre Argentina y Rusia. Es muy importante, como definió la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, este vínculo que nos permitirá avanzar en varios asuntos, entre ellos el desarrollo económico y energético y el referido a los proyectos nucle-
C
ares para uso pacífico” dijo el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff. Destacó que la inversión de capitales rusos en la Argentina llegará a todas las provincias y que es un vínculo comercial y cultural, que ya se comenzará a vivir con la presencia de las manifestaciones culturales de Rusia en nuestro país. El gobernador Bacileff Ivanoff marcó que el presidente Putin compartió la posición asumida por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner respecto de Siria y el grado de autonomía en las decisiones soberanas que tiene nuestro país. Otro asunto relevante, fue el diálogo sobre la constitución de un Fondo anticíclico, que permita
afrontar a los países emergentes las crisis financieras, sin afectar sus intereses y derechos como lo hizo el Fondo Monetario Internacional. Se trata, de esta forma, de avanzar, también con China en la conformación de un fondo para colaborar con los países emergentes para su desarrollo económico. Bacileff Ivanoff indicó que la Argentina vivirá un intenso año cultural tal cual lo anunció el presidente Putin y que esta experiencia se compartirá con los Estados provinciales. “La vinculación cultural y comercial iniciada es estratégica, tal cual expresaron ambos presidentes, Vladimir Putin y Cristina Fernández de Kirchner” manifestó finalmente el gobernador.
Bacileff Ivanoff resaltó la presencia de los primeros mandatarios provinciales en la recepción brindada al presidente Vladimir Putin.
Salud del adolescente: capacitaciones en asistencia y contención
Se trataron diversas temáticas relacionadas con las consultas más frecuentes de los adolescentes: sexualidad, crecimiento y desarrollo, imagen corporal, autoestima y métodos anticonceptivos.
El Ministerio de Salud Pública llevó adelante las Jornadas de Capacitación sobre Fundamentos para la Atención Integral de los Adolescentes, destinadas a equipos del área metropolitana. De esta manera, continúan las acciones de gestión que buscan optimizar la atención a los diferentes grupos etarios En la capacitación - a cargo de referentes locales y nacionales- se trataron diversas temáticas relacionadas con las consultas más frecuentes de los adolescentes: sexualidad, crecimiento y desarrollo, imagen corporal, autoestima y métodos anticonceptivos. “La capacitación tiene como objetivo principal mejorar los espacios de interacción entre profesionales y jóvenes, hacerlos más amigables”, explicó la coordinadora del programa provincial de Salud In-
tegral en Adolescencia, Liliana Ensisa. Además resaltó que “estas jornadas de formación permiten mejorar las estrategias de abordaje y garantizar el derecho a la salud integral de cada chico y chica”. Por su edad, los adolescentes requieren asistencia y contención acorde. “Este encuentro de trabajo posibilita intercambiar saberes y experiencias y con ello asegurar la calidad durante la consulta”, comentó. Del evento que se llevó a cabo en dos días participaron profesionales en el ámbito de la Pediatría, Ginecología, Obstetricia y Enfermería y agentes sanitarios de servicios hospitalarios y centros de atención primaria del área metropolitana –que comprende a Barranqueras, Resistencia, Puerto Vilelas y Fontana-.
Las jornadas fueron organizadas en conjunto con los Programas de Salud Sexual y Procreación Responsable y Sumar. Además de Ensisa, expusieron en la capacitación los referentes locales de dichos programas: Natalia Kozlakowski, María Elina Chávez Caballero, Silvana Portela y Anahí Andrea Piccoli. Como especialista invitado disertó el representante de Programa Nacional de Adolescencia, Juan Carlos Escobar.
Objetivos de la atención al adolescente Escobar resaltó la importancia de la atención especializada a los adolescentes y explicó los lineamientos del programa nacional que en coordinación con la Provincia procura la máxima calidad de atención para el grupo po-
blacional. “El Programa aborda la salud como un derecho humano y de los determinantes sociales que influyen en ella”, destacó. Sus acciones se enmarcan en la Convención de los Derechos del Niño de rango constitucional, así como la Ley N° 26.061 de Protección Integral de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes que garantiza el derecho a su salud integral (Art. 14), la Ley N° 25.673 de Salud Sexual y Procreación Responsable y la Ley N° 26.529 de Derechos del paciente, historia clínica y consentimiento informado. “Así promueve y difunde el derecho de los adolescentes a acceder al sistema de salud en forma autónoma -sin obligación de acompañamiento de un adulto- y en el marco del respeto de la confidencialidad”, finalizó.
Fontana avanza en la protección a ciudadanos del humo de tabaco El Gobierno provincial, por intermedio del Ministerio de Salud Pública, conformó una mesa interdisciplinaria de trabajo con actores decisivos de la localidad de Fontana, para avanzar con la puesta en función y el cumplimiento de la ordenanza N° 1295/14 que declara a la ciudad “Libre de humo de tabaco”. De esta forma, empezarán a ejecutarse una serie de acciones tendientes a desalentar el consumo de cigarrillos y estimular ambientes libre de humo en los ámbitos públicos y privados. Participaron de la reunión, por la cartera sanitaria, el coordinador del Programa de Prevención y Control del Tabaquismo, Alfredo Buittoni; y por el municipio, la coordinadora de Municipios y Comunidades Saludables, Carina Oviedo; la directora de Bromatología, Grisel Kreis; el jefe del Departamento de Industria y Comercio, Carlos
Pucheta; y Marta Alicia Soler, del Departamento de Remises; además de la jueza de Faltas, Silvia Arroyo. Según comentó Buittoni, en primera instancia el equipo dialogó sobre la implementación de señalética (graficas o tipografías) que identifique aquellos lugares declarados “libres de humo de tabaco”. A la par, se acordó que las tareas de fiscalización en torno al cumplimiento de estas condiciones, estarán repartidas entre la Dirección de Bromatología, el Juzgado de Faltas y los departamentos de Remises y de Industria y Comercio. En el caso de la fiscalización de los entes públicos (centros sanitarios, escuelas y organismos estatales de distintas índole), se regirá de igual manera y contará además con la rectoría del programa provincial para la aplicación de las sanciones correspondientes, si así lo re-
quiere el caso. En segunda instancia, la agenda de trabajo se centró en los establecimientos educativos locales, puntualmente en la ejecución de la Encuesta de Diagnóstico Sobre Adicción de Tabaquismo y Ambientes Libres de Humo. Esta iniciativa también prevé charlas-talleres de concientización y promoción dirigidos a los trabajadores y estudiantes que concurren diariamente.
Fontana, primer municipio libre de humo Cabe recordar que mediante el trabajo articulado entre Programas del Ministerio de Salud Pública y el municipio de Fontana, el Concejo Deliberante local aprobó, en mayo último, el proyecto de ordenanza que declara a la localidad Libre de Humo de Tabaco. Así, Fontana se convirtió en la primera ciudad chaqueña en favorecer la pro-
tección -al 100 por ciento- de todos los ciudadanos frente a los daños por el humo del cigarrillo. Entre sus múltiples beneficios, la iniciativa permite proteger a todos los fumadores y no fumadores de los perjuicios de la exposición al humo del cigarrillo, disminuir la contaminación ambiental producida por la nicotina y desalentar la venta y el consumo, sobre todo en las personas jóvenes. En este sentido, el compromiso comunal apunta a proteger la salud de los habitantes de los efectos del humo ambiental de tabaco y de la publicidad del tabaco; contar con todas sus dependencias 100 por ciento libres de humo de tabaco; promover que todos sus eventos sean libres de humo; desarrollar periódicamente campañas de comunicación para la promoción de ambientes y estilos de vida sin tabaco; además de estimular la adopción de políticas de am-
bientes 100 por ciento libres de humo en instituciones y empresas locales. Asimismo, la legislación establece que se prohíbe el consumo de tabaco en todos los lu-
gares de uso público, sin excepciones; asegura el cumplimiento de las medidas de control; y promueve servicios para el tratamiento de las personas que quieran dejar de fumar.
En Fontana empezarán a ejecutarse una serie de acciones tendientes a desalentar el consumo de cigarrillos y estimular ambientes libre de humo.
Pág. 4
LOCALES - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
Reclama una legislación equitativa y distributiva
El Sejch pide que el amparo a favor de los jueces se traslade a los empleados Desde el gremio remarcan que la proporcionalidad provincial continúa vigente para el sector judicial, por lo que a los trabajadores les corresponde todo incremento salarial que llegue a los jueces. uego de que el STJ diera lugar a los amparos presentados por magistrados y ordenara pagar a jueces y funcionarios el 50 por ciento de la diferencia con cargos equivalentes en la Justicia Federal, el Sindicato de Empleados Judiciales del Chaco (Sejch) manifestó que "le corresponde a los trabajadores todo incremento que llegue a los jueces”. En este sentido, el Sejch consideró necesario rememorar los antecedentes de régimen salarial de la Justicia, recordando que en 1983,
L
Graciela Aranda opinó que a los trabajadores les corresponde todo incremento salarial que llegue a los jueces en la proporción correspondiente.
los trabajadores lograron tras su lucha la Ley 2895, la cual establecía la distribución equitativa entre los empleados y magistrados del Chaco con la Nación. "Los aumentos se fijaban en base al sueldo del juez de la Corte Suprema de Justicia, el que se debía trasladar automáticamente al juez del STJ del Chaco y, sobre esa base, al resto del personal judicial de acuerdo a los coeficientes porcentuales de cada cargo”, recordaron. Se trataba de "una ley equitativa y distributiva”, sin embargo dicho enganche na-
cional se perdió por las violaciones consecutivas al régimen salarial, señalando que en 1985 y 1991 el STJ desvirtuó el sistema de proporcionalidad y porcentualidad, al dictar las acordadas 1964/85 y Resolución 858/91, que derivó en juicios contra el Estado Provincial. "Dichos juicios, actualmente continúan dilatándose a pesar de haber transcurrido 23 años de litigio, algunas con sentencias firmes a favor de los trabajadores”, se quejaron desde la entidad. Como resultado de eso, se había sancionado en 1992
la Ley 3755, que establece que las escalas de remuneraciones de las autoridades superiores de todos los cargos de las diferentes categorías de personal, cualquiera sea su denominación, solo se modificaban o aprobaban por Ley. Esta norma legal modificó la Ley 2895, produciéndose el desenganche nacional que dio como resultado el desfasaje de los sueldos actuales de los judiciales, "pero la proporcionalidad provincial establecida en esa norma continúa vigente para el sector judicial, por lo que a los trabajadores les corresponde todo incremento salarial que llegue a los jueces en la proporción correspondiente”, enfatizó el sindicato que dirige Graciela Aranda.
Atech y Sitech pretenden un 15% de aumento en el segundo semestre Tanto Atech como Sitech Federación aguardan una respuesta concreta por parte del Gobierno a su pedido de reapertura del diálogo en el mes de julio, a fin de retomar la negociación y analizar un nuevo incremento en el orden del 15 por ciento para la docencia en el segundo semestre del año. Ambas entidades sindicales
señalaron que con ese nuevo porcentaje de aumento se llegaría a cubrir el 40 por ciento de inflación que se estima para todo el año 2014, reiterando que el primer aumento impuesto por decreto y en cuotas es insuficiente desde todo punto de vista. A su vez, coincidieron en que están dadas todas las con-
diciones para que el Gobierno acceda a otorgar una nueva recomposición, indicando que los ingresos por coparticipación crecieron un 37 por ciento en el primer semestre y que también se registraron mejoras sustanciales en la recaudación. En este contexto, reiteraron que el inicio normal de las clases tras el receso invernal, que se inicia el próximo 18 de julio y se extiende hasta el 4 de agosto, dependerá única y exclusivamente de que el Estado provincial brinde respuestas concretas a las demandas de los trabajadores de la educación. "Pedimos formalmente una audiencia al ministro de Educación la semana pasada pidiendo la reapertura de la discusión salarial y ésta fue la condición que se planteó en la asamblea cuando se aceptó el adelanto de la cuota de agosto al mes de julio”, recordó la titular de Atech,
Rosa Petrovich. La gremialista enfatizó que los educadores chaqueños aguardan a que el Ejecutivo emplee el período de receso para trabajar en las alternativas que posibiliten, mediante el consenso, lograr una mejora salarial. "No estamos dispuestos a perder un peso más, estamos perdiendo categóricamente la carrera contra la inflación, cuando hay indicios que dejan en claro que la Provincia acceda a nuestro pedido que es legítimo”, insistió Petrovich.
Reinicio no garantizado Por su parte, el secretario general de Sitech Federación, Eduardo Mijno, informó que aguardan conocer alguna respuesta de la Provincia antes del 19 de julio, fecha en la que su gremio realizará su asamblea provincial en la localidad de Quitilipi. Según anticipó, en caso de
Rosa Petrovich, de Atech, y Eduardo Mijno, de Sitech Federación, coincidieron en los reclamos salariales. que no exista una contestación oficial, en ese encuentro podría definirse el no inicio de clases tras el fin del período de receso. "Ya dejamos clara nuestra postura, siempre apostamos al diálogo pero cuanto más se prolongue la reapertura de la negociación, más se agravará el
conflicto que está en un impasse pero sigue más latente que nunca”, manifestó Mijno. En este sentido, señaló que el cumplimiento de la devolución de los descuentos por días de paro fue bien recibido por la docencia "pero está muy lejos de ser una solución de fondo”.
Resistencia, lunes 14 de julio de 2014 - LOCALES
Pág. 5
Visión poco alentadora
Dahlgren: El Gobierno busca generar un caos insostenible para la próxima gestión "Acá no se tomó ninguna medida para cambiar el escenario. Seguimos teniendo un desempleo preocupante, un gasto público creciente e incontenible", dijo el economista chaqueño trazando un panorama sombrío sobre la economía argentina. l contador Jorge Dahlgren habló acerca de la actualidad económica y del futuro del país, aunque con una visión poco alentadora, ya que asegura que el Gobierno nacional no ha generado las modificaciones necesarias para mejorar el rumbo de la Argentina. Consideró que Cristina Fernández, busca generar "un caos tan grande para que el que venga detrás, no lo pueda sostener, así luego reconocerán que sin ellos el país no podrá volver a salir adelante”, en una clara similitud con lo que fue el menemismo durante los años 90.
E
Para él, se demuestra una clara posición izquierdista pero se toma un rumbo de derecha, y no entiende bien cómo compatibilizan ambas posturas, porque "le hemos dado inmunidad a los bancos extranjeros, negociamos con los capitalistas y hacemos concesiones a los tenedores de holdouts”. De hecho, preguntó "¿Se trata de pagar con bonos a 20 años? No tengo claro todavía el panorama, pero sigo de cerca con mucha preocupación, esto porque si no se resuelve la cuestión significará que no habrá inversiones y el comercio de la Argentina no será bueno”.
Pero las cuestiones internas también son un problema para el Gobierno, porque asegura que es insostenible un salario básico de 5 mil pesos, ante una desbordante inflación. "Estamos en la paradoja de tener salarios bajos y costos laborales altos. No se ha tomado ninguna medida este año para revertirlo, mientras que el programa Precios Cuidados es una payasada, algo que no funciona”, sostuvo. El economista recordó que por una cuestión puramente racional, siempre que se hace lo mismo los resultados son iguales. "Acá no se tomó ninguna
medida para cambiar el escenario. Seguimos teniendo un desempleo preocupante, un gasto público creciente e incontenible y sobre todo una falta de rumbo” considera. Para finalizar, opinó acerca del procesamiento del vicepresidente Amado Boudou en el caso Ciccone. "Eso es la cereza del postre que pone en evidencia el sistema de gobierno corrupto que tenemos. Porque seguir sosteniéndolo como lo hace el Gobierno, significa exteriorizar que estamos manejados por una corrupción generalizada” finalizó.
Dahlgren realizó un pronóstico negativo sobre el futuro económico de nuestro país.
Di Pace presentó su libro sobre comercio minorista en Resistencia El último viernes por la noche, el especialista en marketing Damián Di Pace presentó su libro “El Futuro del Comercio Minorista”, invitado por la Fechaco, evento que fue declarado de interés municipal. Juan Driussi, vicepresidente de Fechaco, y Beatriz Tour, presidenta de la Cámara de Mujeres Empresarias del Chaco, introdujeron a Damián Di Pace, quien centró su exposición en el futuro del comercio minorista y sus posibilidades de supervivencia en un mercado centralizado en las grandes cadenas. Según Di Pace, en la Argentina, el 58,7% de la venta se concentra en 6 a 10 grupos
empresarios, encabezados por Carrefour, Wallmart y Cencosud. En este contexto, “el minorista tradicional puede ser competitivo en el mercado local si sabe posicionarse en nichos de mercado”. Esta estrategia le permitirá no solamente obtener una oportunidad valiosa en el mercado local sino incluso llegar a una oferta exportadora. Di Pace realizó un trabajo de campo en varios países de la Comunidad Económica Europea para enfocar su análisis en la evolución del comercio minorista en nuestro país y sus posibilidades en el futuro “En los próximos cinco años habrá un aumento del
30% del teletrabajo. Esto va a fortalecer el comercio de cercanía. Hay que tener en cuenta variables que se van modificando: el alargamiento promedio de vida del consumidor que alcanza los 76 años, el cambio en la composición de los hogares, cada vez más monoparentales, solos y sin hijos y un consumidor cada vez más amigable con el medio ambiente”, prevé Di Pace A pesar del crecimiento del comercio on line, Di Pace sostiene que este no reemplazará a las tiendas físicas, pero sí tendrá que adaptarse a los nuevos consumidores. “La experiencia de compra va a ser el atributo fundamental”.
Invitado por Fechaco, Damián Di Pace estuvo en la capital chaqueña.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
La acción fue interpuesta por el defensor del Pueblo
Hace casi un año esperan definición a un amparo por mal servicio para los celulares Desde septiembre del año pasado se aguarda una pronta resolución en la acción de amparo interpuesta contra las empresas de telefonía celular solicitando que la Justicia ordene la prestación de un servicio de calidad óptimo y necesario en las bandas GSM; 2G y 3G conforme la reglamentación vigente y lo convenido con los usuarios. esde el mes de septiembre del año pasado, el Instituto del Defensor del Pueblo de la Provincia del Chaco está esperando una mayor celeridad tendiente a lograr una pronta resolución en la acción de amparo interpuesta contra las empresas de telefonía celular solicitando que la Justicia ordene la prestación de un servicio de calidad óptimo y necesario en las bandas GSM; 2G y 3G “conforme la reglamentación vigente y lo con-
D
venido por los usuarios en relación a la publicidad ofrecida”. Paralelamente pidió que se ordene a las tres empresas que operan en la Provincia del Chaco que presenten el plan de inversiones que garantice la prestación del servicio en condiciones de calidad y conforme lo convenido con los usuarios. El amparo había sido presentado junto a una medida cautelar que fue rechazada por el juez federal Carlos Skidelsky, denunciando que la situación
de “sobremasificación de terminales en uso simultáneo generó que el servicio se preste en forma deficiente, de mala calidad, que persiste al día de hoy, tanto en el orden provincial como en el orden nacional”, justamente en la diligencia preliminar que la Justicia no hizo lugar el Defensor del Pueblo había solicitado que “se suspenda la venta y activación de nuevas líneas hasta tanto mejore el servicio”. Faltando dos meses para que se cumpla un año de la presentación de la acción de amparo, la Justicia Federal no la ha resuelto, aunque cuando rechazó la cautelar, el doctor Skidelsky había reconocido que el servicio de telefonía celular en la provincia era directamente malo. Para la Defensoría es un hecho público y notorio la mala prestación del servicio, y en ese sentido el juez reconoció las
deficiencias del mismo aclarando que “no resultaría claro cuál sería verdaderamente la problemática existente que provoca la deficiencia”, y apuntando que “no puede considerarse como un hecho público y notorio que las mencionadas falencias obedezcan a una determinada causa, o que el volumen de ventas tenga la incidencia indicada”. Desde comienzos de la actividad judicial en este año, el Instituto del Defensor del Pueblo viene requiriendo, con escritos de urgimiento, que se avance en la sustanciación de la medida, el último, presentado el 8 de julio último solicitando que se resuelvan las cuestiones pendientes de la primera parte del proceso y se dicte la apertura de la causa a pruebas. Pese a esas consideraciones, no hubo avances en el amparo que hubieran permitido conocer la situación y el plan de
Gustavo Corregido dijo que faltando dos meses para que se cumpla un año de la presentación de la acción de amparo, la Justicia Federal no la ha resuelto. inversiones de las empresas y sobre todo si se ha dado cumplimiento al mismo. El defensor Gustavo Corregido apuntó que “falta respuesta del Juzgado Federal, pero
también está claro que falta inversión en tecnología, pero no podemos tener las precisiones que necesitamos porque el Juzgado Federal no resuelve el amparo”.
Colegio de Abogados rechazó expresiones sobre la colegiación obligatoria El Colegio de Abogados de Resistencia rechazó “la intromisión de una entidad que a nivel provincial no es representativa de los Colegios de Aboga-
dos del Chaco, en torno a la colegiación obligatoria”. Recordó que “derogada Ley de Colegiación Obligatoria por parte de la Legislatura durante el año
Amilcar Aguirre, presidente del Colegio de Abogados de Resistencia.
2012, se decidió que dentro de la Comisión de Legislación General de la Cámara de Diputados del Chaco se trabajaría sobre los lineamientos de la ley que regule la profesión de abogado en la provincia, siendo éste y no otro el ámbito de discusión de esta cuestión”, sostuvo. En ese sentido agregó que se han realizado reuniones organizadas por la Comisión de Legislación General en las distintas circunscripciones judiciales, a la que asistieron todas las asociaciones que nuclean a los abogados en la provincia, habiéndose concretado hasta el momento 3 de éstas. “Llama poderosamente la atención que al plenario de Faca, hayan asistido colegios de abogados de otros lugares del
país, en tanto de la provincia solo han contado con la presencia de una de las 8 entidades que representan a los abogados, siendo ello la muestra más palpable del escaso apoyo que tiene la colegiación compulsiva en el Chaco”, sostuvo. Precisó que a pesar de ello, y de haber participado en las reuniones de la Comisión de Legislación General, que se encuentra delineando el proyecto de ley que se presentará a la Cámara de Diputados y desconociendo lo actuado por todas las instituciones participantes en las mismas, incluso la anfitriona del plenario, “ahora exhortan a los tres poderes del Estado para que arbitren los mecanismos para implantar
en forma compulsiva, un sistema que en el Chaco es rechazado por la amplia mayoría de los abogados”, preció la entidad. Por ello, advirtieron que para el Chaco, “consideramos que se debe dar una solución chaqueña al problema de la regulación de la profesión de los abogados, no una solución importada de otros lugares, que marcadamente resulta perjudicial para los abogados que pretenden ejercer libremente la profesión”. “Reclamamos que exista una regulación que rechace el pago de matrícula alguna a un colegio público para el ejercicio de la profesión de abogados; el juzgamiento de conductas consideradas ilegales o ilícitas por
jueces y no por pares abogados, tal como lo prevé el proyecto presentado por nuestra institución”, aseguraron. Señalaron que todo ello va en consonancia con el texto constitucional, “ya que nuestra Constitución Provincial en su art. 15, inc. 3º, garantiza el ejercicio de la profesión, industria, oficio o empleo libremente elegidos, sin obligación de asociarse compulsivamente a entidad alguna”, exponen. Destaca que además, la Federación Argentina de Colegios de Abogados no reúne a todos los colegios de abogados del país, como por ejemplo el Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires, que con casi 100 mil abogados matriculados, no pertenecen a la Faca. Aseguran que “tampoco puede la Faca arrogarse la representación de los jóvenes abogados de nuestra provincia, cuando la colegiación obligatoria es a éstos a quienes mayores perjuicios ocasiona, dado que un sistema de esas características los transforma en mano de obra barata para el sistema, cuando hoy con el sistema vigente los noveles abogados pueden ejercer sin trabas económicas la profesión liberal”. Precisan que todo lo dicho aclara “la confusión que pretenden inducir a la población con las viejas prácticas que todos conocemos, pero que a poco de andar se demuestran como falsas premisas”. Finalmente señalan que lo que se debe tener en claro es que “el único lugar de discusión respecto del nuevo marco regulatorio para los abogados es el que se tiene que dar dentro de las instituciones que los nuclean, para poder plasmar lo decidido en el seno de la Comisión de Legislación General de la Cámara de Diputados del Chaco”, culmina.
Resistencia, lunes 14 de julio de 2014 - LOCALES
Pág. 7
En el ateneo que lleva su nombre
La capital chaqueña recordó el 234° aniversario del natalicio de Juana Azurduy El ateneo Juana Azurduy recordó el 234° aniversario del natalicio de la mujer cuyo nombre lleva la institución, mediante la entrega de certificados de cursos de capacitación realizados en el local de José Hernández 321, ceremonia que contó con la presencia de la intendenta de Resistencia, ingeniera Aída Ayala, que además preside la entidad. sí, en un homenaje que contó con la musicalización de la banda municipal “Luis Omobono Gusberti”, más de 150 jóvenes y adultos recibieron sus correspondientes certificados de finalización de los cursos del Isap (Instituto Superior de
A
Administración Pública) municipal. La intendenta Ayala, en compañía del Jefe de Gabinete, Leandro Zdero, y demás funcionarios municipales, remarcó la importancia de la participación de los jóvenes en los cursos para poder capacitarse en distintos rubros y cursos
con salida laboral. “El ateneo lleva el nombre de Juana Azurduy en honor a esa mujer que tuvo un espíritu de coraje, emprendedor y luchó siempre. Eso es algo que debemos tomar como propio”, concluyó. Además, la mandataria municipal y titular de la entidad organiza-
dora del evento indicó que diferentes cursos continuarán realizándose en el ateneo para que todos los jóvenes y vecinos puedan acceder a capacitarse en las temáticas vitales para una mayor calidad y manejo de contenidos. Vale recordar que Juana Azur-
duy Bermúdez, nació en La Plata (hoy Sucre, departamento boliviano de Chuquisaca) el 12 de julio de 1780 y falleció el 25 de mayo de 1862 en Sucre. La heroína fue una patriota del Alto Perú que acompañó a su esposo Manuel Ascencio Padilla en las luchas por la emanci-
pación en el Virreinato del Río de la Plata contra el Reino de España y que a la muerte de éste asumió la comandancia de las guerrillas que conformaron la luego denominada Republiqueta de La Laguna, por lo que es honrada su memoria en la Argentina y en Bolivia.
En el ateneo se realizó la entrega de certificados de cursos de capacitación realizados en el local de José Hernández 321.
Aída Ayala destacó la actividad que realiza el ateneo en pos de la capacitación de los resistencianos.
Arranca este miércoles la segunda ronda del presupuesto participativo La democracia ciudadana que caracteriza a la gestión de la intendenta Aída Ayala tendrá, este miércoles 16 de julio, el inicio de la segunda ronda del presupuesto participativo electrónico 2015 y, a través de esa convocatoria en el Centro Comunitario Municipal (CCM) del barrio Güiraldes, los vecinos de Resistencia comenzarán a unificar sus propuestas finales para postularlas en la votación final con fecha del 9 al 11 septiembre. De esta forma, los residentes de la zona sur serán los primeros
que, a las 19 horas de la mencionada jornada, definirán cuáles son sus proyectos que representarán los intereses comunes y encabezarán la lista de su respectiva área en la instancia decisiva que posibilita a todos los ciudadanos mayores de 16 años votar mediante el portal www.mr.gov.ar. La decisión será exclusiva de cada resistenciano que formó parte de la primera ronda de esta iniciativa contenida en el programa “Resistencia Te Quiero Participativa”. Estas personas reflejan las ne-
cesidades reales de la población y a la vez permite una mayor proximidad entre las autoridades locales y el Pueblo, para de esta manera democratizar los canales de participación ciudadana. Así, entre un total de casi 400 propuestas elaboradas, la zona sur será la primera en ir definiendo sus principales proyectos confeccionados bajo el asesoramiento y coordinación del equipo de la Secretaría de Planificación y Cooperación Internacional de la Municipalidad de Resistencia.
Este mecanismo de participación ciudadana entre en su segunda etapa este día miércoles.
Bienal: el stand municipal es un espacio de encuentro y ciudadanía Como en cada edición de la Bienal de Esculturas, la Municipalidad de Resistencia está presente con un stand institucional donde además de ser punto de informe sobre la gestión y el evento se
propone una interrelación con los vecinos. En esta oportunidad, se plantea un espacio donde se invita a los visitantes a tomarse fotografías en el marco de la campaña
“Resistencia te quiero” y que está directamente relacionada con algunas consignas que marcan el sentido de pertenencia de la bienal y de la ciudad museo que habitamos los resistencianos.
El stand de la Municipalidad de Resistencia se convirtió en uno de los grandes atractivos de la Bienal 2014.
Por otra parte, se estipuló un espacio de pizarra donde los visitantes dejan grabado su nombre y sus augurios. En la primer jornada de la Bienal 2014 sorprendió un nutrido
grupo de jovencitos franceses, familias de otras ciudades del Chaco y la región como así también amigos que se encontraban en el predio para compartir el paseo y ver el trabajo de los escultores.
Sin dudas, la Bienal de Escultura es parte de la identidad de la ciudad y la Municipalidad de Resistencia se suma a ese meritorio trabajo que hace tantos años lleva adelante la fundación Urunday.
Pág. 8
LOCALES - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
El sorteo federal se realizó el sábado por la noche
El premio mayor del Gordo de Invierno fue asignado a Mendoza y Río Negro El 55.039, asignado a las provincias de Mendoza y Río Negro, fue el número de la fortuna durante el sorteo federal del Gordo de Invierno que se realizó el sábado por la noche en la sala de Lotería Chaqueña y que repartió un premio mayor de 9.000.000 de pesos con duplicador. l número ganador apareció en la primera bolilla de la noche, cuando el reloj recién tocaba las 21:19. El segundo premio, en tanto, fue para el número 00.994 y se repartió entre las provincias de Formosa y Santa Cruz, mientras que el tercero, con el número 51.764, fue para Chaco y Neuquén. “Estamos muy contentos de haber sido anfitriones de este sorteo tan importante, porque repartió 20 millones de pesos en premios”, dijo el presidente de Lotería Chaqueña, Néstor Rolhaiser, durante el sorteo que también contó con la presencia de los vocales del organismo, Rubén González y Carlos Torres, la vocal suplente, Silvia Monfardini, y el gerente general, Julio Albariño. También estuvieron presentes durante el sorteo realizado en la Sala Vicente Amores, instalada en la calle Frondizi 75 de la ciudad de Resistencia, directivos de los diferentes entes adheridos a la Lotería Unificada, como los directores de Loterías y de Legales de La Neuquina, Antonio Reus y Agustín Ligambi; el gerente de Juegos de la Lotería de Río Negro, Matías Tomimi; el gerente general del Instituto de Asistencia Social de Formosa, José Aguilera y
E
el gerente general del IPLYC, Raúl Segovia, entre otros. Rolhaiser destacó el éxito en materia de ventas que significó esta nueva edición del Gordo de Invierno de la Lotería Unificada, una entidad que integran las loterías estatales del Chaco, Corrientes, Misiones, Formosa, Neuquén, Mendoza, Río Negro, La Pampa, Santa Cruz, Catamarca y Jujuy. “Este sorteo que se transmitió en vivo y en directo por la señal de la Televisión Pública, con soporte logístico y técnico de Chaco TV, también nos permitió mostrar al todo el país la apertura oficial de la Bienal Internacional de las Esculturas en el Domo del Centenario de Resistencia”, remarcó el titular de Lotería Chaqueña.
Números ganadores Los números de la suerte durante el sorteo del Gordo de Invierno 2014 fueron los siguientes: 1) 55.039 – 2) 00.994 - 3) 51.764 – 4) 90.695 – 5) 79.087 – 6) 55.034 – 7) 23.657 – 8) 99.627 – 9) 85.024 – 10) 84.611 – 11) 90.047 – 12) 68.740 – 13) 08.946 – 14) 22.523 – 15) 10.735 – 16) 91.336 – 17) 17.303 – 18) 42.151 – 19) 73.440 – 20) 62.590.
El sorteo federal del Gordo de Invierno se realizó el sábado por la noche en la sala de Lotería Chaqueña.
El 55.039, asignado a las provincias de Mendoza y Río Negro, fue el número de la fortuna y apareció en la primera bolilla de la noche.
N C R AMA
Quebrachitos
Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
Pág. 9
Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Calles vacías
La cábala de Cobos
Banderitas
Chaqueños agradecidos en Río
No hace falta decir que el fútbol acapara la atención de todos los argentinos, y que en ocasiones como los mundiales la afición se extiende a toda la familia. Ayer, el paisaje de Resistencia cuando Argentina peleaba con Alemania en el tiempo suplementario por la Copa de Brasil 2014 estaba desolado. En la avenida Alberdi no volaba una mosca, y en la calle Perón, en pleno centro, el tránsito era tal que los policías estacionaron su patrullero en media calle para mirar el partido en el televisor de un kiosco.
El exvicepresidente Julio Cobos siguió las alternativas de la final del Mundial como buena parte de los argentinos, al mediodía se fotografió haciendo un asado, con un vaso de vino en una mano: “La cábala oficial: un malbec mendocino”, acotó. Y después del partido expresó: Tenemos un gran equipo. Dejaron todo en la cancha, fueron un ejemplo de lucha, de compañerismo e hicieron un tremendo esfuerzo colectivo. Nada para reprocharles. Somos subcampeones, sintamos orgullo y hay que ir a recibirlos como se merecen: con todos los honores. ¡Vamos Argentina!
El comunicador Julio Wajcman sigue de cerca la Bienal de Esculturas desde su camión de exteriores instalado frente a los escultores. Ahí aprovechó ayer para entregar banderitas argentinas con su pequeña nieta Sol, a modo de porte a los hinchas que llegaban para ver la final del Mundial en las pantallas gigantes instaladas en el predio del Domo del Centenario.
Un nutrido grupo de chaqueños integró la invasión de más de cien mil argentinos a Río de Janeiro para vivir en primera persona la final de la Copa del Mundo que la Selección argentina disputó con Alemania. Tras el partido y la definición desfavorable, algunos de los muchachos, en este caso de una banda de Regatas Resistencia, fueron entrevistados por la Televisión Pública y aprovecharon la oportunidad para expresar su orgullo y agradecer al equipo, más allá del resultado, por la entereza y el esfuerzo puesto en la cancha.
La escuelita de Aída Lufthansa festejó el triunfo La aerolínea alemana Lufthansa, considerada la más importante de Europa, celebró el triunfo de Alemania en el Mundial de Fútbol de Brasil con una imagen de una maleta atravesando el check in scanner de una aeropuerto con la Copa en su interior. “The best extra weight we've ever carried!” (El mejor peso extra que hemos llevado), comentó.
Se le cayó la careta de la bronca
Peppo alado
El diario brasileño Lance no aguantó las ganas de festejar la derrota de Argentina en al final del Mundial de Brasil: “Decime que se siente ahora! Alemania es tetra y Argentina vice”, tituló. Está claro que paladearon como un triunfo propio el hecho de que nuestra Selección nacional no fuera campeón del mundo, y les sirvió para terminar de lamerse las heridas de la tremenda paliza que le pegó Argentina, tanto, que buena parte de la platea carioca se enfervorizó con el triunfo teutón.
El presidente del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv), Domingo Peppo, promovió recientemente desde ese organismo un concurso para que los vecinos puedan contar con una escultura en su barrio, como aproximación a la Bienal Internacional. Pero el funcionario demostró estar más cerca de la cultura que lo que se había visto hasta acá y, como se aprecia, se divirtió posando para hacer coincidir las alas de este mural en el predio del Domo del Centenario con su espalda.
La intendenta de Resistencia, Aída Ayala, y algunos de los funcionarios de su equipo estamparon algunas dedicatorias en al pizarrón de bienvenida del stand de la Municipalidad en la Bienal Internacional de Esculturas en el Domo del Centenario. La jefa comunal eligió un institucional “Bienvenidos a Resistencia. A vivir la magia”. A su lado, en primer plano, el niño Leandro Zdero deostró haber estudiado la lección y estampó en pertinente color naranja un “Resistencia te quiero…”, el slogan que empuja la gestión de Aída. (Foto: Jorge Tello)
Hay equipo Sólo por esas cosas del fútbol, Argentina no consiguió ayer su tercer campeonato mundial en el tremendo duelo que protagonizó con Alemania, otro de los grandes equipos destacados en Brasil 2014. No obstante el resultado, nadie duda de que hay equipo y hay hinchada. Con esta gentileza de NeaModels y el portal Masquesexy: una imagen de Tamara Galeano, fotografiada por nuestros amigos Emhy Vera Farías y Diego Gómez Vallejos, sintetizamos el espíritu que representa nuestra camiseta.
N C R AMA
Pág. 10
LOCALES - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
La rectora Veiravé adhirió al perfil del funcionario
Elvio Ríos asumió como vicerrector de la Unne junto a nuevos secretarios generales El Consejo Superior de la Unne aprobó la designación de los nuevos secretarios generales de la universidad que la acompañarán en su gestión, así como la del flamante vicerrector, doctor Elvio Ríos. a designación del vicerrector fue realizada en sesión especial, de acuerdo al mandato del Estatuto de la Unne que además establece que para ser vicerrector se requiere ser profesor titular, miembro del Consejo Superior. La decana de la Facultad de Ciencias Agrarias, ingeniera Sara Vázquez, fue quien propuso al doctor Elvio Ríos, para el cargo de vicerrector, destacando su trayectoria al frente de la Facultad de Ciencias Veterinarias como decano, así como las coincidencias en cuanto al proyecto de Universidad que se aspira para la Unne. “Conozco y valoro la experiencia académi-
L
El doctor Elvio Ríos asumió como vicerrector de la Universidad Nacional del Nordeste.
Con la presencia de Delfina Veriavé también se puso en funciones a los nuevos secretarios generales, entre ellos a la secretaria general académica, María Viviana Godoy Guglielmone.
ca, científica y de gestión del doctor Ríos, posee las condiciones óptimas para ocupar el cargo de vicerrector”, expresó la decana Vázquez. Ríos, decano de la Facultad
de Ciencias Veterinarias desde el año 2010, reelecto en 2014, logró el apoyo unánime de los miembros Consejo Superior de la Universidad. La rectora Veiravé adhirió al perfil del nuevo vicerrector y resaltó además “su capacidad de diálogo para la construcción de acuerdos y consensos”. Adelantó también que pretende para el cargo de vicerrector una “función más activa” que desarrolle un trabajo más articulado con las unidades académicas.
culación y Transferencia. A su vez, la Subsecretaría Legal y Técnica subió al rango de Secretaría General Legal y Técnica; mientras que en la Secretaría General de Ciencia y Técnica se creó la Subsecretaría de Ciencia y Técnica. La rectora señaló que es intención poder dar continuidad a programas vigentes y fortalecer la agenda ya encaminada de la anterior gestión, y vincularlas con las nuevas líneas que implementarán las secretarías generales bajo su gestión.
Reestructuración
Nuevas autoridades
En la sesión ordinaria se procedió a la designación de los secretarios generales, instancia en la cual la rectora explicó que con la conformación de su equipo de funcionarios, se pondrá énfasis en una fuerte articulación entre las distintas áreas de gestión, así como con las unidades académicas y con el medio. Formuló además una reestructuración de las áreas de gestión, con el objetivo de potenciar logros y optimizar funciones. Así se pasó la Subsecretaría de Relaciones Interinstitucionales al rango de Secretaría General de Relaciones Interinstitucionales, y la Dirección de Vinculación y Transferencia pasará a ser Subsecretaría de Vin-
Bajo esas premisas y luego de que la rectora proponga a los nuevos secretarios generales, el Consejo Superior aprobó de los nuevos funcionarios de gabinete. En el cargo de secretaria general académica fue designada la magíster María Viviana Godoy Guglielmone, quien es profesora titular en el Departamento de Informática de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y Agrimensura (Facena) y exdirectora general de las carreras dependientes del Rectorado de la Unne. La doctora María Silvia Leoni fue designada como secretaria general de Ciencia y Técnica. Leoni es profesora titular en la Facultad de Humanidades, exsecretaria de Investigación y
Posgrado de esa facultad, y directora interina del Instituto de Investigaciones Geohistóricas “IIGHI” (Unne-Conicet). En la flamante Subsecretaría de Ciencia y Técnica estará la doctora Mónica Autcher, profesora titular de la Facultad de Medicina de la Unne. La contadora María Cristina Torres tendrá a su cargo la Secretaría General Administrativa. Es docente de la Facultad de Ciencias Económicas y directora de Gestión Administrativa del Instituto de Servicios Sociales de la Unne (Isssunne). Para la Secretaría General de Extensión Universitaria fue designado Juan Alberto Irala, quien venía desempeñándose como titular de la delegación Resistencia de la Secretaría de Asuntos Sociales. El arquitecto Gustavo Tripaldi estará al frente de la nueva Secretaría General de Relaciones Interinstitucionales. Tripaldi ya estaba a cargo de la Subsecretaría de Relaciones Interinstitucionales y además es codirector de la carrera Especialización en Gerencia y Vinculación ecnológica que tiene a la Unne como una de las dos sedes para el norte del país. Por último, en la Secretaría legal y Técnica asumió la abogada Mónica Andrea Anís, abogada y procuradora, especialista en Derecho Laboral, profeso-
ra titular de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y Políticas, y codirectora del Observatorio de Igualdad de Género y Derechos Humanos de la Facultad de Derecho. Quedan vacantes la Secretaría General de Asuntos Sociales, la Secretaría General de Posgrado, la Secretaría General de Planeamiento y la Subsecretaría de Vinculación y Transferencia que serán cubiertas tras el receso invernal.
Criminalística La rectora Veiravé informó al Consejo Superior (CS) de la reunión mantenida con representantes de la carrera de Ciencias Criminalísticas. Dejó sentado que en esa agenda de temas, se dialogaron sobre diferentes puntos que involucran a la situación institucional. Adelantó también que involucrará a los miembros del CS en la resolución de los planteos presentados por los representantes del Instituto. “Estamos hablando de largos procesos de consolidación de espacios pocos articulados en la Unne”. La rectora propuso a los consejeros superiores trabajar en las diferentes áreas: organización institucional, académica, científica, administrativa, etc, a los efectos de aportar soluciones y un proyecto de mejora que potencie al Instituto.
Resistencia, lunes 14 de julio de 2014 - INTERIOR
Pág. 11
En un hecho histórico para la ciudad
La Orquesta Sinfónica Nacional brindó un majestuoso concierto en el CCCC Esta presentación se enmarca en la gira que lleva adelante la Orquesta Sinfónica Nacional, y en el trabajo que se dispuso desde el Ministerio de Cultura de la Nación para que todos los argentinos puedan disfrutar de un espectáculo de gran magnitud y características. l sábado, por la noche, ante un auditorio del Centro Cultural Centro Chaqueño (CCCC) repleto de espectadores que se dieron cita, la Orquesta Sinfónica Nacional dirigida por Pedro Ignacio Calderón, realizó su concierto deleitando al público del interior del Chaco. Estuvieron presentes el coordinador del Consejo Provincial de Cultura, Héctor Bernabé, el subsecretario de Desarrollo Local y Regional perteneciente al Ministerio de Planificación y Ambiente, Nallip Salomón; el presidente de la Fiesta Nacional del Algodón, Hugo Atanazoff; la directora del CCCC, Liliana Spoljaric; y centenares de personas que se dieron cita. Durante la función, los más de 90 en escenario llevaron adelante un magnífico repertorio en el que se disfrutó de temas de Astor Piazzolla y José Carli, Alberto Ginastera, Ludwig van Beethoven, entre otras grandes producciones en donde el público presente acompañó con un sentido aplauso cada uno de las interpretaciones.
E
Orquesta Sinfónica Nacional
Fue creada en 1948 como Orquesta Sinfónica del Estado con el objetivo de promocionar a directores, compositores y ejecutantes argentinos y difundir los clásicos de la música en grandes y pequeños auditorios. A lo largo de su medio siglo de historia, fue conducida por Roberto Kinsky, Juan José Castro, Víctor Tevah, Simón Blech, Teodoro Fuchs, Juan Carlos Zorzi, Jacques Bodmer, Bruno D’Astoli, Jorge Rotter y Jorge Fontenla, como directores titulares, y por personalidades de la talla de Erich Kleiber, Georg Solti, Ernest Ansermet, Igor Markevitch, Hermann Scherchen, Sergiu Celibidache, Rudolf Kempe, Antal Dorati, Malcolm Sargent, Hans Rosbaud, Jean Fournet, Igor Stravinsky, Heitor Villa-Lobos, Aram Katchaturian, Frank Martin y Pablo Casals, como directores invitados, entre muchos otros. Cumpliendo con su fin de orquesta nacional, se presentó en más de cincuenta ciudades del interior del país que, en muchos casos, carecían de organismos orquestales propios (Diamante, Entre Ríos; Bella Vista, Corrientes; Zapala, Jujuy; Santiago del Estero; La Rioja;
Catamarca y Comodoro Rivadavia, Chubut, entre otras). En 1991, la Sinfónica llegó por primera vez a Europa para actuar en las principales ciudades de España bajo la dirección de Simón Blech, con un repertorio íntegramente dedicado a autores americanos. Un año más tarde, se presentó en Chile, conducida por Juan Carlos Zorzi, y en Brasil, por Blech, durante el Festival de Invierno de Giordao (San Pablo). Durante 1998, realizó una gira por Japón que incluyó una exitosa presentación en Tokio junto a la pianista Martha Argerich y que culminó con un concierto en Los Ángeles (Estados Unidos). En la temporada 2000 participó, como única representante de Latinoamérica, en la XVI Edición del Festival de Canarias De los Cinco Continentes, junto con las más destacadas orquestas del mundo. A partir de 2004, en el marco de la política cultural de fuerte contenido social encarada por la Dirección Nacional de Artes de la Secretaría de Cultura de la Nación, participa del programa Música en las Fábricas, con multitudinarias presentaciones en ámbi-
Brillante actuación de la Orquesta Sinfónica en el Centro Cultural. tos de producción y trabajo. Así, se presentó por primera vez en Ushuaia en la Cooperativa Renacer (ex Aurora), en los talleres ferroviarios de Tafí Viejo (Tucumán) y en el Barrio El Tambo de La Matanza. Por su invalorable aporte a la cultura musical del país, fue galardonada con el diploma al mérito que otorga la Fundación Konex (1989). Fue distinguida, asimismo, por la Asociación de Críticos Musicales de la Argentina como Mejor Orquesta de las Temporadas 1996, 2000 y 2002. Desde 1994, el maestro Pedro Ignacio Calderón es el director titular del organismo.
Productores aseguran que, debido a las pérdidas, aún no se pueden recuperar Productores Independientes y Mujeres de la Producción se concentraron en la rotonda de Sáenz Peña sobre rutas 95 y 16, para realizar una asamblea y decidir las medidas de protesta contra el Gobierno provincial por la no asistencia al sector primario. La líder de Mujeres de la Producción, Juana Vuckich, al respecto señaló que “el sector productivo no puede recuperarse de sus pérdidas". Explicó que “anoche tuvimos una comunicación con Secretarios de Gobierno pero no hay nada concreto. Lo único concreto es la instrumentación de crédito con entrega de insumos y con devolución sistema forward, lo
que vemos que a lo largo de los años no ha dado frutos”. Agregó que los productores solicitan la implementación de un crédito con plazo a seis años para provocar la “capitalización del sector” y así poder disponer de la producción que hasta el momento “no alcanza ni para cubrir las deudas”, sostuvo Vuckich. Explicó que el sector productivo “siente” la falta de rentabilidad, los costos elevados, los rendimientos no son los previstos y la falta de recursos. Manifiestan que “las leyes de emergencia agropecuaria, contemplan el sostenimiento del sector, pero ninguna está implementada”.
Remarcan que el petitorio elaborado por este grupo de productores contempla la asistencia más de 2000 productores, considerados, en este marco “descapitalizados”. “Tenemos endeudamientos y sentencias de re-
mates para los productores. Hay un sistema desbastado y altos costos de producción”, explicó Juana Vuckich quien graficó de esta forma que el productor no ha podido recuperarse de las pérdidas de los últimos años.
Llega la Orquesta Juvenil de Bretaña, Francia Hoy se presentará en esta ciudad la Orquesta Juvenil de Bretaña, Francia, en el marco de un Encuentro de Orquesta Juveniles que es organizado por la fundación Pradier- Redes Culturales, el Colegio Misericordia y la Unión de Padres. “Para nosotros es un motivo de mucha alegría volver a abrir esta noche las puertas del cine teatro Ateneo a la comunidad de Sáenz Peña, en un trabajo en conjunto con la Unión de Padres del Colegio Misericordia y la fundación Pradier Redes Culturales que van respondiendo también a este camino de búsqueda y crecimiento de la institución educativa y también en articulación con la fundación pradier redes culturales", comenzó explicando la responsable de la institución educativa, hermana Karina al realizar la presentación de este acontecimiento histórico no solo para el colegio Misericordia, sino para la Ciudad Termal. Por su parte uno de los integrantes de la Unión de Padres informó que hay dos puntos de venta de entradas, en la boutique Pokita Cosa y en Turismo Manía además del colegio Misericordia. En cuanto al costo de las entradas dijo que las mismas tendrán un valor de 80 pesos para la parte arriba del teatro y abajo las 10 primeras filas tiene un costo de 120 pesos y desde la 11 hacia atrás un costo de 100 pesos.
SÁENZ PEÑA - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
Pág. 12
El domingo, desde las 7
El zoológico realizará este 20 de julio la XVI edición de la fiesta Día del Amigo Tras invitar a toda la comunidad a acercarse, las autoridades dieron a conocer que habrá juegos y entretenimientos que incluyen la tradicional “Búsqueda del Tesoro”. a asociación aooperadora del Complejo Ecológico Municipal informó que este domingo, 20 de julio, realizará la XVI edición de la fiesta Día del Amigo que incluye una serie de actividades. El programa señala que el predio estará habilitado a partir de las 7, y desde las 11 y hasta las 18 el mismo estará musicalizado. Por otro lado, las autoridades dieron a conocer que habrá juegos y entretenimientos que incluyen la tradicional “Búsqueda del Tesoro” del Día del Amigo. El director del zoológico de la Ciudad Termal, además, invitó a todos los artistas que quieran compartir su arte en el escenario mayor del Complejo Ecológico Municipal resaltando que no hace falta una invitación especial o una inscripción previa. Por otra parte, informaron que el valor de la entrada será
L
igual a todos los días, y que las instalaciones del Zoo están en excelentes condiciones para disfrutar de un día en familia y amigos, en contacto con la naturaleza. “También quiero comentarles que con el sólo valor de la entrada los visitantes tienen acceso a todas las comodidades del parque de manera gratuita; es decir, a los núcleos sanitarios, las parrillas, los refugios; además pueden contar con agua potable y electricidad” resumió Gracia. Para quienes todavía no tuvieron la oportunidad de conocerlo para comprobar sus atractivos, o para quienes desean volver a visitarlo, el Zoo saenzpeñense se encuentra ubicado sobre ruta nacional Nº 95, a la altura del kilómetro 1111, a pocos metros al sur de la rotonda de acceso de esta ciudad. Es una alternativa turística no solamente recreativa, sino también
de concientización y educativa, sobre las especies en peligro de extinción del parque chaqueño, y los grandes esfuerzos que se realizan en esta reserva ecológica que es una de las más importantes de Sudamérica. Ubicado en el Centro del Interior Chaqueño, en la Ciudad de Presidencia Roque Sáenz Peña, el Complejo Ecológico Municipal ofrece en sus 150 hectáreas a sus visitantes, una variedad de alternativas que exceden la simple posibilidad de observar animales en cautividad. El éxito que durante estos años logró el Zoo saenzpeñense radica básicamente en la ambientación de su parque y los logros reproductivos. Esto es continuamente destacado por técnicos y expertos profesionales tanto nacionales como extranjeros que lo han visitado. En el mes que viene, el Zoo organiza la fiesta provincial del niño.
El Zoo de Sáenz Peña, listo para celebrar el Día del Amigo, el próximo domingo.
Comodidades del predio El zoológico de la Ciudad Termal cuenta con paradores o refugios que se caracterizan por estar rodeados de flora, mucho de ellos la poseen en su interior dándole la característica que más llama la atención a quienes lo visitan. Luego de una recorrida por el zoológico, se puede disfrutar de un extenso parque en el que se encuentran distribuidos alrededor de una veintena de juegos infantiles. Aledaño
a este parque se encuentra el Campo de Deportes con espacio destinado a la práctica de voley y fútbol tanto infantil como para adultos, con un agradable circuito aeróbico. Ubicado en el límite sudeste de la zona urbanizada de Sáenz Peña, se ha convertido en el mayor pulmón verde de esta ciudad. El terreno es plano con suave pendiente al sur, en su interior encontramos grandes lagunas habitadas por cientos de patos, garzas, gallaretas y zancudas, muchas de ellas na-
cidas en el lugar y que lo habitan en total libertad. Asimismo en el límite entre el zoológico y el parque se encuentra el kiosco, administrado por la asociación cooperadora, y cuya recaudación al igual que lo producido por acceso, se destina fundamentalmente a afrontar los costos de la dieta de la población animal del Zoo, a su alrededor, y en gran número se presentan las afamadas parrillas del Complejo Ecológico generosas en espacio y cercanas a mesadas y bancos.
Desde el 5 de agosto el Registro Alumna de la UEP Nº 193 San Roque premiada en Inta Expone Civil entra en receso de invierno Sobre un total de 157 trabajos presentados, en la categoría secundaria, la alumna Karen Gonak, de 13 años, obtuvo el tercer premio por su cuento “Agua Marina”. “Nuestros agricultores, su cultura y el ambiente” fue la temática del concurso y el premio, una tablet, entregada en el Inta Expone NEA 2014, en la ciudad de Posadas, el 27 de junio pasado. Este trabajo, seleccionado en la categoría cuento, es el único premiado en la provincia del Chaco. La autora, alumna de 1° año, manifestó que se inspiró en su abuelo para escribir y que admira profundamente al hombre de campo.
Esta institución educativa diocesana, que inició sus actividades el 12 de marzo de 2014, ubicada en la calle Belgrano N° 261 de Presidencia Roque
Karen Gonak obtuvo el tercer premio por su cuento „Agua Marina‰.
MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo Maíz Girasol
S/C 1170.00 2400.00
Soja Sorgo
HACIENDA 2410.00 930.00
ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”
1,83 1,82 1,80 1,78
“D” “D1/2” “E” “F”
1,71 1,60 1,37 1,26
Sáenz Peña felicita a la alumna ganadora y a su profesora de lengua y hace propicia la oportunidad para abrir sus puertas a la comunidad en general.
Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos
16,576 17, 323 15,711 17,953 8,659 9,113
Índice de arrendamiento: 15,809
El personal del Registro Civil de la ciudad de Sáenz Peña, desde el 16 de julio al 5 de agosto entrará en receso de invierno por lo cual sólo se realizan trámites de urgencia como defunciones, documentaciones, en un caso de que tengan que viajar al extranjero y nacimientos tanto en las instalaciones de calle Laprida (15) entre Rivadavia (16) y Pringles (18) como en el Registro Civil Sección Segunda de calle Pellegrini (7) entre Belgrano (10) y Güemes (8). Por otra parte, la titular del Registro Civil Nº 2, Héctor Insaurralde, señaló que diariamente se realizan en el lugar un promedio de 100 a 120 documentos por día. “Desde el miércoles el Registro Civil estará en receso ya que el personal entra en vacaciones. Sólo se realizan trámites de urgencia como defunciones, documentaciones en un caso de extrema necesidad, nacimientos”, declaró el jefe del Registro Civil Nº 2 de la ciudad de Sáenz Peña.
100 a 120 DNI por día Asimismo, Insaurralde relató que se realizan un promedio de 100 a 120 documentos nacional de identidad por día “el registro civil de la ciudad de
Sáenz Peña, realiza un promedio de 100 a 120 documentos por día. Por eso invitamos a la comunidad a que se tienen que realizar la nuevos DNI”, dijo.
El Registro Civil sólo atenderá urgencias durante el periodo de vacaciones del personal, el cual comienza este miércoles.
Resistencia, lunes 14 de julio de 2014 - INTERIOR
Pág. 13
23 unidades habitacionales
Avanza la construcción de viviendas para familias originarias del paraje La Matanza El Gobierno chaqueño continúa llevando adelante la construcción de hogares destinados a mejorar sustancialmente la calidad de vida de las familias de comunidades de pueblos originarios de toda la provincia, dentro de una política que tiene por objetivo erradicar los ranchos y casas precarias de quienes durante muchos años padecieron abandono y desarraigo. n este alentador contexto, el ingeniero Domingo Peppo, titular del directorio del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda –Ipduv-, visitó días atrás el paraje La Matanza, en jurisdicción de Quitilipi, donde de manera sostenida avanza
E
la ejecución de 23 unidades habitacionales dispersas para atender las demandas de familias aborígenes radicadas en esa zona rural. Durante la visita a las obras en marcha el funcionario estuvo acompañado por el intendente Alfredo Zamora, quien valoró las intervenciones que el go-
bierno provincial que conduce Juan Carlos Bacileff Ivanoff materializa para dignificar a quienes habitan los distintos puntos del municipio. “Esta era una demanda histórica de las familias de esta comunidad, donde recuerdo una reunión que mantuvimos en el Lote 38 con-
cretamente en la que los referentes planteaban el hecho de que en esta zona no había respuesta en materia de viviendas dignas. Con el acompañamiento del intendente de Quitilipi se trabajó en un relevamiento y hoy se están llevando adelante 23 intervenciones”, remarcó el ingeniero Domingo Peppo. Se trata de viviendas amplias y acordes a las necesidades de las comunidades aborígenes del lugar, contando con una serie de innovaciones constructivas que, además, permiten el crecimiento futuro puesto que quienes habitan esta zona son mayoritariamente familias nu-
merosas. “Son viviendas que se llevan a muy buen ritmo y que cuentan con una muy buena calidad y esperamos terminarlas lo antes posible para atender nuevas demandas”, destacó el ingeniero Peppo. De igual manera, el titular del Ipduv ponderó la concepción de las viviendas en ejecución y su importancia en materia de salud, puesto que las soluciones habitacionales contribuyen a luchar contra el mal de chagas que es una constante en los ranchos de paja y barro en el que viven las familias. Al respecto, el funcionario manifestó que “con la vivienda de material es necesario que
las familias destruyan sus ranchos para que no sean nidos para juntar vinchucas o alimañas”. El intendente Zamora expresó que “hace unos meses atrás los delegados de la comunidad tuvieron la posibilidad de tener una reunión con el ingeniero Peppo donde hicieron el pedido de soluciones habitacionales. Y hoy ya estamos recorriendo no donde se van a hacer sino donde se están haciendo, es decir que las primeras 23 viviendas están en plena construcción y es una solución para comunidades aborígenes que han sido postergadas durante muchos años”, finalizó.
Presentaron el profesorado para Nivel Primario en El Sauzalito El Gobierno de la provincia realizó el lanzamiento del profesorado para el Nivel Primario en El Sauzalito, que funcionará como una unidad de extensión de servicios del Instituto de Educación Superior “René Favaloro” de Juan José Castelli. Para este acontecimiento, estuvieron presentes en representación del Ministerio de Educación de la provincia, la directora de Educación Superior, Esther Gauna; el rector del Instituto de Educación Superior “René Favaloro”, Carlos Ramos; y el director de la Regional Educativa 9, Rodolfo Correa. Esta nueva propuesta beneficiará a 200 alumnos aproximadamente de esta localidad de El Impenetrable. El director regional Rodolfo Correa manifestó su satisfacción y alegría por este nuevo logro en materia educativa que responde a la política de inclusión que se viene ejecutando desde hace ocho años en la provincia y hace más
de una década en el país. “Son respuestas concretas a las comunidades que por mucho tiempo estuvieron postergadas y que desde ahora permitirá a los jóvenes formarse en su propio pueblo para en el futuro desempeñarse como docentes en sus comunidades”, manifestó.
Mesas intersectoriales Por otra parte, el mismo equipo del Ministerio de Educación se llevaron adelante las reuniones de las mesas intersectoriales de educación y producción dentro del proyecto del Instituto de Educación Superior “Rene Favaloro” para el fortalecimiento del Departamento General Güemes. Estas mesas intersectoriales que convoca a todas las instituciones y sectores ligados a la educación y la producción tienen como meta la implementación de tecnicaturas de Nivel Superior basadas en la economía social y el desarrollo local
como herramientas de inclusión social. Convocatorias similares se realizaron en las localidades de Fuerte Esperanza, Misión Nueva Pompeya y El Sauzalito, contando con la presencia de los intendentes, autoridades educativas y representantes de diversas instituciones públicas y de las entidades ligadas a la producción. Carlos Ramos aseguró que los futuros egresados de estas carreras podrán desempeñarse como los agentes de promoción del desarrollo local y la economía social que el contexto y la situación actual requiere. Entre las propuestas de tecnicaturas a implementar se destacaron aquellas que tienen que ver con lo que se produce en la zona del Impenetrable, es decir la formación de técnicos especialistas en los recursos como la miel, la madera, el ganado caprino, el ecoturismo entre otros.
La presentación de la carrera, que da una importante opción para los jóvenes que desean estudiar y evitar el desarraigo.
23 familias aborígenes de La Matanza se beneficiarán con las viviendas que ejecuta la provincia.
Operativos de Anses en Pompeya, El Espinillo y otros parajes El Anses Udai Sáenz Peña informó al defensor del Pueblo que tiene previsto realizar operativos durante la próxima semana en Nueva Pompeya y el Espinillo y parajes de la zona, que habían sido suspendidos recientemente por malas condiciones climáticas. Así, se indicó que hoy estarán en Misión Nueva Pompeya; el martes en el Centro Integrador Comunitario (CIC) de El Espinillo; el miércoles en el Paraje San Manuel y Olla Quebrada, según informó el organismo nacional a la Defensoría del Pueblo. Vale recordar que este fue un especial pedido que le realizaron semanas atrás al defensor del Pueblo habitantes de El Espinillo, quienes expusieron las penurias por las que deben atravesar para realizar trámites de relevante importancia.
Hoy el operativo será en Misión Nueva Pompeya, mañana en El Espinillo y el miércoles en los parajes San Manuel y Olla Quebrada.
Pág. 14
INTERIOR - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
El plan de regularización arrancó en el 2012
El municipio de Pinedo entregó títulos de propiedad a familias del barrio Atalaya Nueve familias se suman a las 150 que recibieron sus títulos de propiedad. El operativo fue encabezado por el intendente Reschini, quien expresó su satisfacción por llevar a los beneficiarios la tranquilidad de la titularización. l intendente de General Pinedo, Juan Antonio Reschini, junto al presidente de Concejo, ingeniero Jorge Kulay, funcionarios municipales y ediles, hicieron entrega de títulos de propiedad a familias del barrio Atalaya. Este es un plan de regularización dominial que inició el municipio local en el año 2012, con entrega de documentación a familias de los barrios Impenetrable, La Represa y Atalaya.
E
Cabe recordar que en otras oportunidades se hicieron entrega de 150 títulos del barrio Atalaya y en esta oportunidad se hicieron entrega unos nueve documentos más. “En pocas semanas más estaremos entregando en el barrio Impenetrable. Este es un plan que iniciamos como una programa del municipio con la buena predisposición de los concejales”, recordó Reschini. Respecto a esta medida, el
jefe comunal expresó su satisfacción por estas familias que recibieron sus títulos y los que están a punto de recibir. “Cualquiera de nosotros queremos tener nuestro título de propiedad que es la parte legal, respaldatoria y definitiva. Hay varias familias que habitan desde hace muchos años sus viviendas y que aún no contaban con su títulos”, comentó el intendente. Este plan de regularización dominial, incluyó la entrega de 250 títulos en tres barrios de Pinedo. “Estamos muy felices con esta entrega porque acá vemos
El intendente Reschini junto a los beneficiarios del plan de regularización dominial. personas que a través de esta medida, se garantiza que la vivienda es de su propiedad”, cerró Reschini ante el aplauso de las familias beneficiarias.
Estuvieron presentes, el secretario de gobierno, Mario Dellamea, el subsecretario de Relaciones con la Comunidad, Marcelo Agustinelli, subsecreta-
ria de Acción Social, Jovita Bustamante, la escribana Patricia Brandán y los concejales profesora Sandra Villarreal y el Dr. Edgardo Rozas.
Inauguraron primeras cuadras de asfalto Alumnos de Las Garcitas y Colonias en Enrique Urien Unidas participaron de Inta Expone
Con la presencia de autoridades locales, docentes, estudiantes y vecinos, Enrique Urien inauguró las primeras dos cuadras de asfalto, sobre las que luego se realizó el tradicional desfile cívico por el Día de la Independencia. “Se pavimentaron dos cuadras y en ellas se hizo el desfile ayer. Faltaría pavimentar cuatro cuadras más, porque son seis en total”, dijo la intendenta Liliana Pascua. “Se siente una satisfacción enorme. El 9 de julio justamente he cumplido un año de haber asumido frente al Gobernador, actualmente Jefe de Gabinete, Jorge Milton Capitanich, al que le había pedido en público que para este 9 de julio los chicos de Enrique Urien tengan la oportunidad de desfilar en cuadras de asfalto. Solo quiero agradecer la enorme responsabilidad y gestión de todo un equipo que estuvimos hay trabajando y elaborando proyecto gracias a nuestro gobernador, que él hizo realidad el asfalto en Enrique Urien”, dijo la intendente. “Para mí es un orgullo y una satisfacción de ser la pionera en estas primeras cuadras de asfalto, que no creo que sean las ultimas porque vamos a ir por mucho más. Y más allá de la política, yo hoy tengo puesta la camiseta de Enrique Urien y demostrando con hechos lo que Liliana Pascua es capaz de hacer. Prometí las cuadras de asfalto, y los hechos y las obras hablan por mí”, dijo con orgullo. Por otro lado, la intendenta habló de su equipo de trabajo. “Estamos contentos por el asfalto, las viviendas y las obras que hemos podido lograr para Enrique en un gran avance. No es Liliana Pascua, sino un gran equipo que trabaja y empuja para un mismo lado si mirar que camiseta política sino con la camiseta de Enrique Urien”.
Sixto Martínez Pequeños productores y alumnos de las localidades de Colonias Unidas y Las Garcitas participan de la muestra de Inta Expone NEA en Posadas, Misiones. En la exposición se mostraron las distintas actividades que el Inta lleva adelante en la región NEA en la ciudad de Posadas en la provincia de Misiones, para dicha muestra se gestionó en forma compartida entre la localidad de Las Garcitas y Colonias Unidas, un ómnibus de Desarrollo Social de la provincia del Chaco para concretar el tan anhelado viaje. Los viajantes dijeron a la vuelta: “Queremos agradecer a las autoridades que hicieron posible este viaje, desde la persona del gobernador Juan Carlos
Alumnos y productores que viajaron a la muestra desarrollada en Misiones. Bacileff Ivanoff, al ministro de Desarrollo Social de la provincia del Chaco Roberto Lugo, la subsecretaria De Niñez, Adolescencia y Familia Srta. Mariela Dolce y el intendente de Las Garcitas Sergio Andrés Dolce; por haber facilitado que un grupo de productores y alumnos re-
alizaran este viaje y conocieran la realidad productiva de esta zona del país. Queremos agradecer también al cuerpo de docente y directivo de la Escuela de la Familia Agrícola “Arraigo Campesino”, quienes apoyaron y acompañaron a este grupo”. Hay que destacar que pese
a las malas concisiones climáticas los participantes pudieron recorrer la muestra, trayéndose consigo un montón novedades y modos de vidas de otros productores de la zona, que va a poder replicar algunas de estas enseñanzas en sus lugares habituales.
Resistencia, lunes 14 de julio de 2014 - INTERIOR
Pág. 15
Para fortalecer el arraigo
El presidente del Ipduv anunció la construcción de 20 soluciones habitacionales en El Palmar Domingo Peppo acordó la construcción de 20 soluciones habitacionales para familias de la villa rural El Palmar, comunidad distante a 60 kilómetros de Quitilipi, durante una recorrida realizada junto al intendente de la localidad Alfredo Zamora. eppo se mostró interesado en recorrer y conocer parte del pujante departamento Quitilipi y sus habitantes, personas que en su gran mayoría viven de la actividad rural, del trabajo rural, como
P
también de las asignaciones que tiene el Estado a través de los distintos programas. “Es lo que hay que valorizar y rescatar, el hecho de que quieren seguir estando en esta localidad, por lo que hay que trabajar por la inclu-
sión de estas personas en ese sentido”, advirtió. El funcionario provincial consideró al paraje El Palmar como una “villa rural importante con gran cantidad de familias, bien organizada y presentada”, destacando una presencia activa del municipio. “Desde la Municipalidad me solicitaron intervenir en algunos casos de situaciones de precariedad en materia de viviendas que aún quedan y a los cuales vamos a asignarles algún cupo de programas rurales, porque si bien esto es una villa tiene todo
un contexto de ruralidad. Vamos a intervenir priorizando 20 soluciones habitacionales a familias que el municipio solicite luego de un relevamiento. Vamos a trabajar a través de convenios o con alguna empresa para que se pueda hacer lo antes posible”, aseveró.
Arraigo Más adelante, Peppo explicó que la vivienda es fundamental para lograr el arraigo al campo. “Siempre digo que uno de los temas fundamentales de la expulsión de las familias hacia las
Peppo junto a Zamora, en la recorrida realizada por la villa rural El Palmar.
Plenario de Unidos y Organizados en Quitilipi En Quitilipi se realizó el primer plenario 2014 de “Unidos y Organizados Chaco”, con la presencia de más de 250 dirigentes de 40 localidades de toda la provincia. Durante más de tres horas de exposiciones e intenso debate finalizó con un “contundente respaldo a la Sra. presidenta Cristina Fernández de Kirchner”. Por su parte Cristina Aboitiz agradeció al anfitrión Marcos Cazon, referente local de Unidos y Organizados, además enfatizó el compromiso de la militancia resaltando el trabajo que cada localidad viene realizando, entre las que enumero las jornadas solidarias que cada sábado se desarrolla bajo el lema “La Patria es el Otro” esta actividad vie-
ne multiplicándose en todo el territorio chaqueño, “este trabajo de Unidos y Organizados suma a nuestra organización un crecimiento que se refleja día tras día militando casa por casa aplicando políticas publicas universales e inclusivas, de esta manera el pueblo muestra un acompañamiento colectivo donde se van sumando diversos sectores fortaleciendo y consolidando este modelo para que definitivamente podamos tener una Argentina donde no quede ningún excluido ni pobre”, resalto. Asimismo el presidente del partido “Frente para el Cambio”, Néstor Fantin, revalidó la pertenencia en el Frente Chaco Merece Más a nivel provincial, resaltando la presencia de Jorge
Capitanich convocado por la Presidenta como jefe de Gabinete de Ministros. “De esta manera hoy nuestra provincia tiene las mejores condiciones con el fin de profundizar las políticas inclusivas y de desarrollo, ponemos a disposición del Frente Para la Victoria este importante núcleo de militancia comprometida con valores de solidaridad, unidad y lealtad con el proyecto encabezado por la presidenta de los argentinos”, afirmó. Al mismo tiempo pidió a toda la militancia de Unidos y Organizados Chaco seguir apoyando este gobierno provincial.
Apoyo al proyecto Finalmente, Federico Susbielles instó a resistir y
combatir en apoyo de este proyecto nacional y popular, honrando la memoria de Néstor. “Nuestra defensa contra los fondos buitre es una expresión de apoyo a nuestro país y a nuestra Presidenta, es el momento de hacer escuchar nuestras voces desde cada rincón a lo largo y ancho del país” enfatizó. Susbielles destacó el crecimiento nacional en esta última década indicando que fusionados en el espacio de Unidos y Organizados; “seremos el futuro de profundización de este modelo con inclusión social que cambio la vida de tantos millones de argentinos”, concluyó.
grandes ciudades, capitales o cabeceras de departamento es la falta de viviendas o la falta de luz. El gobierno provincial trabajó mucho en ese sentido, también a través del programa Prosap y a partir de otras intervenciones del ministerio correspondiente que generó sin duda el arraigo de las familias. Esa posibilidad, sumada a las políticas agropecuarias que tienen que ver con los consorcios rurales, hace que la gente pueda vivir mejor, y la vivienda es fundamental en todo este proceso”. “Esta es una comunidad que tiene colegio primario, secundario, la extensión de un nivel terciario,
un centro de salud y comisaría, es decir todo lo que hace a una infraestructura de una comunidad de un pueblo que hoy depende de Quitilipi y hay una activa presencia del municipio aquí”.
Mejor calidad de vida Por su parte el intendente Zamora agradeció la predisposición de Domingo Peppo “en dar soluciones habitacionales y de realizar el relevamiento in situ junto al propio presidente del Instituto de Vivienda para dar mejor calidad de vida a estas familias que estamos visitando”, concluyó.
Pág. 16
VILLA ÁNGELA - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
Participarán en el programa Pro Tenencia
Capacitaron a agentes sanitarios de Villa Ángela En el Centro Integrador Comunitario de la ciudad se realizó una capacitación a cargo del veterinario Alejandro Jacquemin, de la cual participaron alrededor de 40 agentes sanitarios. La misma consistió, fundamentalmente, en el cuidado responsable de mascotas. l pasado sábado se realizó en el CIC de Villa Ángela, un Taller formativo para los agentes sanitarios que formarán parte del programa nacional Pro-Tenencia del que participa el Municipio a través de la Secretaría de Medio Ambiente y Municipio Saludable, a cargo de Ricardo Roszezuk. La capacitación fue dictada por el Médico Veterinario Alejandro Jacquemin para alrededor de 40 agentes sanitarios que trabajan en las dis-
E
tintas comunidades aborígenes de Villa Ángela.
Cuidado responsable En el marco del cuidado responsable de mascotas, se desarrolló esta jornada que forma parte de una serie de jornadas que se desarrollarán y que brindará certificación para todos aquellos que las realicen. La primera jornada tuvo como eje principal el tratamiento de la parasitosis muy grave que se denomina “hidati-
dosis” y servirá como puntapié inicial para empezar a conocer distintas enfermedades y problemáticas que afectan a los animales. “Es muy importante el trabajo que se está realizando en las comunidades, censando animales y aprendiendo acerca de los mecanismos de prevención que hay que realizar para cuidar a las personas y a los animales domésticos”, manifestó el médico veterinario Alejandro Jacquemin.
Más de 40 agentes sanitarios se capacitaron en el cuidado responsable de mascotas.
Se lanzó el proyecto Sembrando Futuro Jornada contra la discriminación Se dejó formalmente lanzado el proyecto “Sembrando Futuro”, el cual tiene como objetivos concienciar y trabajar en la forestación y reforestación del algarrobo, como una de las principales especies autóctonas de nuestra región. “A partir de esta participación la Escuela 663 tomará la palabra y llevará esta especie como una bandera a través de las diferentes actividades que realizan para proteger el ambiente”, indicó el Secretario Ricardo Roszezuk. A la vez que felicitó a la institución por invitarlos a formar par-
te de esta nueva iniciativa, donde les brindaran todo el apoyo y la ayuda necesaria para llevar a cabo dicho proyecto. Asimismo, la directora de la biblioteca “Madre Teresa de Calcuta”, Mirta Aragón explicó que en este proyecto participan todas las áreas de la escuela en conjunto con la biblioteca, desde donde se les aporta a los alumnos el material bibliográfico específico sobre el algarrobo con el fin de conocer e interiorizarse sobre la especie.
Mañana, en el salón “Ramón Freire” de la Municipalidad de Villa Ángela, Darío Gómez, representante del Inadi Chaco, a través de la coordinación y organización realizada por el municipio local y la Oficina de Defensa al Consumidor Villa Ángela, llevará a cabo la charla “Todos Somos Iguales y Diferentes”. La misma está destinada a todas las instituciones educativas de nuestra ciudad, motivo por el cual, en horas de la mañana, la convocatoria es para los alumnos del 7º grado de las escuelas primarias. Mientras que en horas de la tarde, la charla estará dirigida a todos los alumnos del 4º y 5º año de los
N C R AMA
colegios de nivel secundarios. Los interesados deberán dirigirse a la Oficina de Defensa
del Consumidor ubicada en las instalaciones del palacio municipal.
Darío Gómez, representante de Inadi Chaco, quien encabezará la capacitación.
Resistencia, lunes 14 de julio de 2014 - INTERIOR
Pág. 17
De cara a los Supercarnavales 2015
Samberos de Itá Berá comenzó con los ensayos La comparsa más joven de Villa Ángela comenzó a ensayar con su cuerpo de baile y scola. Los preparativos comenzaron en ambas categorías, infantiles y mayores en su sede ubicada por la calle Uruguay. VILLA ÁNGELA Diego Radlovaski u presidente, Hugo Roger, precisó que “es sorprendente estar hablando de carnaval en esta época del año, pero el tiempo parece que corriera demasiado rápido, y cuando nos demos cuenta ya estaremos otra vez viviendo los Súpercarnavales de Villa Ángela”. “La idea es contar con la mayoría de los chicos que nos acompañaron este año y sumar algunas figuras que seguramente nos van a estar acompañando el año que viene. Es em-
S
pezar a calentar motores para que la gente se dé cuenta que a partir de junio ya empieza a vivir un clima de carnaval”. “Arrancar en esta época nos facilita un montón de cosas. Desde ahora en más ya nos queda pensar en la carpeta y en todos los detalles para presentar una buena comparsa. A partir del mes de Agosto ya estamos empezando con el tema de las carrozas, en este sentido se está buscando innovar, tratar de sacar carrozas móviles que no sean tiradas por ningún vehículo”, comentó el presidente de la primera comparsa en comenzar con los ensayos en la Capital del Carnaval.
Hugo Roger, presidente de la comparsa, junto a una de las bailarinas.
Roban cables en Corzuela El pasado sábado, en el marco de los festejos por el aniversario de Corzuela, se realizó la inauguración de doce cuadras de ripio en el barrio Cooperativa. Además estaba prevista la inauguración de nuevo alumbrado público, pero este acontecimiento se vio empañado, ya que cuando personal del sector de Electricidad de la Municipali-
dad de Corzuela encendieron las luces del alumbrado público, se dieron cuenta que cuatro de las columnas de luces sobre la avenida Mendoza no prendían. Enseguida, el personal intentó solucionar el problema, pero allí se dieron cuenta de que faltaban los cables, los cuales habían sido sustraídos, según un vecino, en la noche anterior.
Los cables de cuatro columnas, ubicadas en avenida Mendoza, fueron sustraídos, lo que impidió la habilitación del alumbrado (Foto gentileza Corzuela en la web).
N C R AMA
Pág. 18
OPINION - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
Carta a las y los legisladores provinciales Señor Director: La opinión de quienes vivimos en democracia, fomenta y contribuye al desarrollo de las sociedades. Entonces, para el ciudadano o ciudadana, resultan indignantes ciertas actitudes y declaraciones de quienes han acompañado el respeto a la diversidad sexual y a la construcción de una sociedad más justa, transgrediendo de esa manera el respeto que tanto pregonan, es así que, en la sesión ordinaria del 28-05-14 con la ley número: 7407 que instituye el 17 de Mayo de cada año como "Día contra la discriminación por orientación sexual, identidad o expresión de género" tomando lo expresado por uno de los legisladores: “En primer lugar, felicito a todas las organizaciones L.G.T.B.I. y en especial, por supuesto, a la organización “Unidos por la Diversidad”, con la que he tenido, en muchas oportunidades, el honor y el orgullo de que me convoquen para trabajar sobre las temáticas y los derechos que todavía necesitan conseguir como colectivo social”. “También destacó la importancia de esta iniciativa que genera que desde el Estado se produzca el compromiso de achicar la brecha que existe entre la normativa jurídica y la realidad social. En Argentina se ha avanzado muchísimo en el reconocimiento y en la ampliación de derechos para el colectivo. Es así que Néstor Kirchner, cuando fue legislador nacional, la única norma que votó fue la de Matrimonio Igualitario. Luego avanzamos con la Ley de Identidad de Género y el decreto 1006/12, que establece el reconocimiento igualitario de los/las hijos/as nacidos/as antes de la sanción de la Ley de Matrimonio Igualitario”. “Estas herramientas normativas suponen un avance y una calidad institucional en la ampliación y en el reconocimiento de derechos de las minorías; pero, sin embargo, hoy subsisten prácticas, tal vez patriarcales, de discriminación hacia estos sectores”. “Creemos oportuno e importante esta ley que estamos a punto de sancionar, donde se genera conciencia a partir del Estado provincial, acerca de la discriminación -se prohíbe- y a través de la educación, de incorporar en la currícula escolar. Pero es aún más necesario seguir trabajando desde los cambios culturales que debemos dar como sociedad”.
“Subsisten todavía prácticas discriminatorias desde el punto de vista de la comunicación y en mensajes institucionales, porque si bien existen leyes vigentes que luchan contra la erradicación de esa discriminación aún encontramos mensajes y comunicaciones que son sexistas y discriminatorias por orientación sexual”. “Celebro que estemos sancionando esta ley hoy, pero creo -y propongo a todos los legisladores que debemos seguir avanzando, ya que la lucha todavía no ha terminado; necesitamos, para que estas normas de reconocimiento y de ampliación de derechos sigan surgiendo en la provincia del Chaco, también el acompañamiento de la organizaciones que se encargan de defender los derechos de este colectivo”. “Debemos continuar trabajando en pos de una sociedad que respete, no que tolere; no hay que tolerar absolutamente nada; no hay que tolerar en el sentido de decir: “Hasta aquí está tu límite; a partir de ese límite pasaste, ya no te tolero”. Esa palabra “tolerancia” no me gusta, hay que trabajar por el respeto a la diversidad sexual, por la integración y por la construcción de una sociedad más justa, equitativa e igualitaria”. Escuchar me hizo sentir orgullosa de creer que la lucha de tantos años de compañeros y compañeras activistas y militantes hayan dado sus frutos, donde sentimos la emoción de haber avanzado un paso gigantesco en la provincia referido a la inclusión real del colectivo de diversidad sexual. Sin embargo, a menos de un mes de la sanción de la ley en la cámara de diputados de la provincia, específicamente el 24-06-14 se realiza la presentación del Proyecto de Resolución Nº: 2619/2014, aprobado con el Nº: 1496/2014 que declara de interés legislativo la realización "4º Congreso internacional de sexualidad y familia" que se desarrolla del 9 al 12 de Julio en la Ciudad de Resistencia. Siendo que el mismo en el dictamen 494-13 del Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI) recomienda a las delegaciones del Instituto y a los Gobiernos de Provincia y Municipios elaborar estrategias a los fines de evitar la participación Estatal en congresos, cursos, seminarios, etc. En los cuales se expresen dichos discriminatorios. Por otro lado manifiesta que los libros y pagina web (http://www.placeresperfectos.com.ar – Restauración sexual) de la Dra. Silvia López de Cinalli y del Dr. Jose Luis Cinalli resultan discriminatorios en los términos de la Ley 23.592, y a sus
Neymar
Más confundido que una gallina criando patitos Señor Director:
Señor Director: Tener 22 años, portar la camiseta número 10 de Brasil no es fácil, y menos aún luego de la derrota sufrida ante Alemania. Neymar, un privilegiado del fútbol, un habilidoso delantero que integra el exquisito grupo de los iluminados que deleita con su estilo, dio una muestra de grandeza y de su fuerte personalidad. En una reciente conferencia de prensa expresó con orgullo pertenecer a la selección de su país, a la camiseta que viste y agradeció el afecto de sus compañeros, amigos y de su familia ante el momento que vive, luego de una artera agresión por parte de un jugador colombiano, que como el mismo Neymar expresó estuvo a tres centímetros de dejarlo postrado en una silla de ruedas de por vida. Agradeciendo a Dios por su protección, perdonó a su agresor, manifestó no guardar rencor y le deseó suerte en su carrera profesional. Ante la insistencia de los reporteros brasileños para sacarle a quién apoyaría en la final de Argentina-Alemania, Neymar dijo que él amaba al Club del Fútbol, y ubicó en ese grupo a Lionel Messi como la gran figura, a quien definió como su amigo, al igual que a Gabriel Mascherano, compañeros en el Barcelona. Ante la prensa sostuvo que sus amigos deberían ganar el Mundial, es decir, la Argentina, sin especular con la rivalidad futbolera de Brasil y nuestro país, logrando enmudecer a los periodistas. En un mundo como el del fútbol, donde todo o casi todo se reduce a negocios multimillonarios, gastos publicitarios exorbitantes, el joven Neymar con su frescura privilegió valores como la amistad, no especuló con lo "políticamente correcto" que debía responder y reivindicó a los mágicos del fútbol, en un deporte cada vez más táctico. Su actitud y su madurez deben ser rescatados en un mundo que cada día más carece de valores. Ignacio Bracht DNI 13.120.341
Cuando uno está abrumado, confundido y se cree perdido, lo mejor es tratar de utilizar su criterio y sentido común en la búsqueda de entender y tratar de visualizar un camino que apunte a una salida. Una deuda internacional de tantas, que se tuvo que haber solucionado hace cuatro o cinco años, y que fue a parar a las manos de ruines usureros internacionales, ahora se procura negociar. Qué quiere que le diga! La “ametralladora” de noticias que leo, veo y escucho cotidianamente sobre default sí, default no, buitres, Griesa, pagamos, no pagamos, nos embargan, no nos embargan, el treinta de junio o el treinta de julio, Boudou, Vanderbroele, Núñez Carmona, Lijo, Báez, Campagnoli, Kicillof, Cris y sus cadenas, etc. Un periodista me dice una “cosa”, otro lo contrario. ¡Los economistas! ¡Ciertos abogados! Los entendidos y los que se dicen (leguleyos). Unos para un lado. Otros para el otro... Cada cual con su librito. ¡Me queman la cabeza! Me tienen más perdido que si viajara sin un guía a Tanganika o más confundido que si fuera una pobre gallina a la que le pusieron en el nido para que empolle huevos de pato. Nacen sus hijitos y luego de unos pocos días la madre ve, sin entender nada, que sus crías se abalanzan a un charco o laguna a ¡bañarse y nadar...! Pobre madre... ¿Entenderá algo... si es que entiende? ¿Usted alguna vez vio una gallina nadar? Bueno, a mí no se me ocurre por ahora ir a Tanganika. Menos aún sin un guía. Inevitablemente me vería perdido. Obviamente tampoco soy una gallina. Soy un “gallo no tan viejo”, y sin embargo estoy perdido... y confundido. Mejor dicho: ¡me tienen y no me parece justo! ¡Cada vez entiendo menos! Y si bien no soy una “lumbrera”, tampoco soy tan frágil “de entendederas”. Tengo neuronas y cierta experiencia... Sin embargo... Vamos aclarando el panorama, “que hay pingüinos en la cama”, como canta un tal Arjona. Me enseñaron que cuando uno está abrumado, confundido y se cree perdido, lo mejor es tratar de utilizar su criterio y sentido común en la búsqueda de entender y tratar de visualizar un camino que apunte a una salida. En mi caso (probablemente sea el suyo), ni soy holdout, ni bonista que entró al canje. Pero como argentino igual a usted, lo único que sé es que una partecita de los impuestos que tributo al Estado, el Gobierno los está destinando (que sí, que no) a estas idas y venidas dando vueltas y más vueltas en una calesita que parece no tener fin y que a los ciudadanos informados nos tienen en ascuas. (A otros, y por favor, no me interpreten mal pues no es discriminatorio. Me refiero a los/las pensionados, beneficiarios de planes trabajar, etc., poco o nada les importa esta situación. Por lo general están escuchando o viendo el relato oficial. En “cristilandia” todo anda de maravillas). A continuación intentaré aclarar, aunque sea en parte, mi ex-
normas complementarias y concordantes. Lo cual es una muestra de ofensa e irrespeto por quienes militamos, luchamos, reivindicamos y levantamos las banderas de los derechos de las personas de diversidad sexual buscando un modelo de país justo e igualitario, sabiendo que sólo a través del respeto y la más profunda convicción podremos poner los intereses colectivos, los intereses del pueblo, por encima de los intereses individuales. Como ciudadana alzo mi voz de protesta para quienes tienen espacios de poder donde infunden este tipo de aseveraciones que no aportan en nada en la construcción de la sociedad que todas y todos queremos, sino que amplían las prácticas discriminatorias. Bajo este marco de ‘respeto’ y como una simple ciudadana me planteo lo siguiente: tomando las textuales palabras “Debemos continuar trabajando en pos de una sociedad que respete, no que tolere; no hay que tolerar absolutamente nada; no hay que tolerar en el sentido de decir: Hasta aquí está tu límite; a partir de ese límite pasaste, ya no te tolero”. Preguntas: ¿han tenido ustedes respeto o tolerancia, tendrán quizás un pensamiento de disensión pluralista, justificarían aquellos usando la libertad de expresión como bandera de su lucha política? Es cierto también que hace años existen debates con respeto a las tensiones entre el derecho a la libertad de expresión y el derecho a no ser discriminado. Ambos deben no sólo no ser vulnerados sino garantizados por el Estado, asimismo sirven para poner límites a los poderes públicos y privados en defensa de la ciudadanía. Los dos derechos están consagrados en tratados internacionales y regionales: La Declaración Universal de los Derechos Humanos; el Pacto de Derechos Civiles y Políticos; la Convención Americana sobre Derechos Humanos, conocida como Pacto de San José de Costa Rica; son algunos de los tratados en los que están presentes ambos, uno expresado como derecho a la libertad de expresión, y otro en la forma de prohibición de la apología del odio. Atentamente. Paola Delgado Frente Nacional por la Igualdad del Movimiento Evita Chaco y de Asociación Civil Unidos por la Diversidad
travío y confusión. Para ello me pondré en una situación figurada. Otra no se me ocurre para tratar de entender y sacar conclusiones.
Salvando las distancias Me imagino ser uno de los integrantes de ciertos estudios jurídicos que publican en diarios, revistas y por la TV. “Compramos cheques sin fondos, hipotecas, deudas, etc.”. Otros: ¿“morosos incobrables”? “¡Deje de preocuparse! Traiganos, nosotros le cobramos lo que le deben, ¡y el preocupado será el moroso!”. Llega “a mi estudio” un cliente que me exhibe un valor por cien pesos, diciéndome que el deudor le manifestó al momento del vencimiento que si quería, la única forma de pagarle era si le aceptaba canjearlo por veinte pesos. De no hacerlo, y poniéndole además un plazo para que decida, le dice: no te pagaré ni un peso, “haz lo que te plazca”... Yo, experto conocedor de este tipo de situaciones, “veo el negocio”, pues el firmante del valor que me exhibe, sé que tiene respaldo, y recurriendo a una justicia confiable, sé que sólo es cuestión de esperar, pero a la corta o a la larga me dará la razón, y como siempre obtendré jugosas ganancias. Por ello, luego de plantearle con “cara de poker” que el asunto será de difícil resolución, le ofrezco al cliente “generosamente” comprárselo; a cuarenta pesos... El hombre que vino prácticamente deshauciado... y bueno, acepta. Antes que seguir perdiendo tiempo yendo a la justicia con un abogado que en una de esas resulta “un carancho y lo esquilma”. ¡Se va contento! ¡Agradeciéndome! Papita. No para el loro... ¡para un buitre! A continuación le digo a la secretaria que prepare el escrito para la presentación al juzgado. Son tantos los que ya hemos presentado que ella ya sabe de memoria cómo redactarlo. Transcurrido el tiempo, como no podía ser de otra manera, el juez (que no es un Oyarbide) me da la razón. Dicta sentencia e íntima a aquel bravucón que extorsionó a mi cliente diciéndole que si no aceptaba, no cobraba. El “damnificado” apela a una Cámara y pierde. Recurre a la Corte y pierde... Patalea, grita, pero el vivo, el omnipotente... a pagar se ha dicho. ¿Y qué tal te salió la estrategia, la bravuconada? ¡Lindo negocio! Bueno, amigo lector. A través de este simplísimo ejemplo pretendí encontrar similitud al triste, gravoso y grotesco tema en el que se ve envuelto nuestro país. Por impericia, tozudez, “nacionalismo progre”, “soberanía”, ignorancia, etc. Una deuda internacional de tantas, que se tuvo que haber solucionado hace cuatro o cinco años, y que fue a parar a las manos de ruines usureros internacionales. Ciertos “cráneos” que nos gobiernan se negaron a negociar... y ahora ¡ruegan negociar! ¿Cuánto nos terminará costando? Bah... La viveza criolla que le dicen. ¡La Argentina paga a los “pingüinos”! ¡Les hicieron la cama! Luis María Díaz Colodrero
Resistencia, lunes 14 de julio de 2014 -
INTERNACIONALES
Pág. 19
A partir de hoy, en la ciudad de Fortaleza
Comienza la Cumbre del Brics en Brasil y se anunciará la creación del Banco de Desarrollo Los representantes de Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica darán el puntapié inicial al encuentro. Mañana, la presidenta Cristina Kirchner asistirá a una reunión con países sudamericanos pero no hay posibilidades de que Argentina forme parte del Bloque os países pertenecientes al bloque denominado BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) darán comienzo hoy a su sexta cumbre, en la ciudad brasileña de Fortaleza, donde terminarán de cerrar los acuerdos para la creación de un Banco de Desarrollo y un fondo de contingencia, que tendrán reservas por unos 200.000 millones de dólares. Los ministros de Economía y presidentes de bancos centrales de Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica darán el puntapié inicial al encuentro, que
L
tendrá en forma paralela un foro empresarial de los cinco países. En tanto, el martes será el turno de los jefes de Estado de los BRICS, que mantendrán un encuentro cerrado, donde pondrán el eje de discusión en el desarrollo con inclusión social, y el miércoles compartirán en Brasilia una reunión ampliada con sus pares de la Unión Suramericana de Naciones (Unasur), donde estará la presidenta Cristina Fernández de Kirchner.
Función del Banco
El Banco de Desarrollo estará destinado a financiar proyectos de infraestructura y de sustentabilidad, no solo en los BRICS sino también en países en desarrollo. Además se conformará un fondo de reserva para ayudar a los países del bloque, en caso de dificultades con sus balanzas de pago. “La concientización de esta iniciativa transmitirá un mensaje fuerte sobre la disposición de los países miembros del BRICS de profundizar y consolidar su alianza en el área económico financiera”, señaló el subsecretario general de Asun-
Dilma Rousseff descartó la inclusión de nuevos países al grupo La presidente brasileña, Dilma Rousseff, negó que los países del grupo BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) tengan planeado discutir el ingreso de nuevos miembros durante esta cumbre. "Eso no está en discusión en este momento", declaró la presidenta días atrás en un encuentro con periodistas de medios extranjeros realizado en el Palacio de la Alvorada, su residencia oficial en Brasilia. En los últimos días, hubo diversas conjeturas sobre una posible ampliación del nú-
mero de miembros del foro que agrupa a las mayores economías emergentes del mundo, que pudiera dar lugar a la inclusión de Argentina. Sin embargo, Rousseff descartó que ese asunto pueda ser tratado en la cumbre que se celebrará mañana en la ciudad brasileña de Fortaleza, en el noreste del país. Argentina participará, al día siguiente en Brasilia, en una primera reunión de los líderes del foro BRICS con los presidentes de los países sudamericanos.
Bajó el agua pero casi dos mil personas no pueden volver a sus casas en Uruguay
Los evacuados son de los departamentos de Artigas, Salto y Paysandú. En Bella Unión, Salto y Paysandú se registró un descenso en la altura del río Uruguay, aunque este domingo por la mañana se mantuvo en 1.896 el número de personas desplazadas en todo el país: 358 evacuadas y 1.538 autoevacuadas. Esto además de que permanece cortada la ruta 61 a la altura del kilómetro 21 en Colonia, según informó el Sistema Nacional de Emergencia.
La altura del río Uruguay frente al Puerto de Bella Unión descendió a 7,54 metros, cuando la cota de seguridad es de 6,5 metros. Mientras que en Artigas hasta el momento se mantiene en 333 el número de personas desplazadas: 81 personas evacuadas y 252 autoevacuadas, todas ellas albergadas en la estación de AFE "Cuareim". A su vez en Paysandú la al-
tura del río Uruguay bajó a 7,92 metros, siendo allí la cota de seguridad de cinco metros y medio. Se mantiene en 164 el número de personas evacuadas y en 930 el número de autoevacuados, totalizando 1.097 personas desplazadas. Las personas evacuadas en Paysandú están alojadas en el estadio cerrado 8 de Junio de la Intendencia, en el gimnasio de la Escuela N° 2 y en carpas instaladas en la Plaza Granadas y en el Parque Cairo Cosio. Unos 1.200 desplazados por la creciente del río Uruguay en Paysandú deberán esperar hasta el mes de agosto para volver a sus casas, según publica el periódico El País. Mientras tanto, en Salto la altura del río bajó a 14,14 metros, pero la cota de seguridad es de 12 metros. Hasta el domingo por la mañana se mantenía en 469 el número de personas desplazadas en ese departamento: 113 evacuadas y 356 autoevacuadas. Las personas evacuadas en Salto están alojadas en el estadio Bernasconi y en el Club Tigre.
tos Políticos del Ministerio de Relaciones Exteriores brasileño, José Alfredo Graça Lima. La firma de los acuerdos que crearán el Banco de Desarrollo y el Fondo Contingente de Reservas serán las dos principales cuestiones a discutir en esta cumbre. Ambas instituciones tendrán funciones semejantes a las del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI). El Banco de Desarrollo tendrá un capital de 100.000 millones de dólares. Graça Lima explicó que otros países, bancos de inversión o instituciones multilaterales podrán también ser accionistas del Banco, previa aprobación de los BRICS, quienes tendrán el control accionario de la entidad. La sede del Banco se definirá entre las ciudades de Shangai (China), Johanesbur-
Los presidentes de Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, los países que integran el bloque denominado Brics. go (Sudáfrica), Nueva Delhi (India) y Moscú (Rusia). Por su parte, el Fondo Contingente de Reservas tendrá un monto inicial de 100.000 millones de dólares, y constituirá una línea de defensa adicional para los BRICS, ante un eventual escenario de dificultades en sus balanzas de pagos.
Presidencia A partir de esta Cumbre, Brasil asumirá la presidencia pro tempore de los BRICS, y liderará la implementación del plan de acción a ser aprobado en Fortaleza, que incorporará varias políticas sectoriales y serán desarrolladas hasta la próxima reunión, que tendrá lugar en Rusia.
Un exmarine de origen colombiano busca ser congresista de EE.UU Rubén Gallego, de 34 años de edad e hijo de un mexicano y una colombiana, lidera las encuestas para llegar a la Cámara en representación por un distrito de Phoenix (Arizona). Gallego, es un ex marine que sirvió para el ejército estadounidense en Irak y podría convertirse en la primera persona de origen colombiano en llegar al Congreso del país norteamericano. Este experto en relaciones internacionales aspira al puesto que dejará vacante Ed Pastor, representante a la Cámara por el distrito siete de Phoenix (Arizona). Como se trata de una zona de mayoría demócrata, quien gane las primarias del partido en agosto será seguramente quien reemplace a Pastor. Por el momento, Gallego sólo tiene una rival: la supervisora del condado de Maricopa, Mary Rose Wilcox. Pero de acuerdo a un sondeo reciente, Gallego va de primero con el 38% de intención de voto, contra el 32% de Wilcox. Analizando estas cifras, queda claro que la disputa no será fácil. La supervisora tiene el respaldo de Pastor, quien logró la reelección más de diez veces. Gallego, de 34 años, apuesta por los votos de los jóvenes y los latinos, en particular de estos últimos, porque
Rubén Gallego sirvió para el ejército estadounidense en Irak y ahora podría convertirse en la primera persona de origen colombiano en llegar al Congreso de EE.UU. Phoenix tiene la quinta población de hispanos más grande del país. A pesar de que el candidato nació en Chicago, su madre es colombiana, al igual que sus tíos y abuelos, una familia de más de 20 miembros que emigró a Estados Unidos durante la década de los años '70. Tan colombianos son, dice Gallego, que en el Día de Acción de Gracias comen empanadas en vez de pavo. Con respecto a sus posibilidades para llegar al Congreso, el ex combatiente señaló: "Creo que vamos muy bien. Es-
tamos trabajando puerta a puerta y hemos logrado importantes apoyos, como el del congresista de Arizona Raúl Grijalva y el de los sindicatos". Ser latino o descendiente de ellos en un estado como Arizona, gobernado por alguien totalmente contrario a la inmigración como lo es el alguacil Joe Arpaio, no es algo fácil de llevar. "Es cierto, pero de eso se trata. Los latinos son más del 30% en Arizona, y estamos luchando para contrarrestar esa discriminación. Y la mejor manera de hacerlo es en las urnas".
Palestinos en Gaza huyen tras las advertencias de Israel Luego de la sangrienta jornada del sábado, miles de palestinos huyeron ayer de sus viviendas del norte de la Franja de Gaza tras los bombardeos nocturnos y las amenazas israelíes de intensificar la ofensiva contra el grupo terrorista de Hamas, pese a los llamados a
un alto el fuego. La aviación lanzó panfletos instando a los habitantes a evacuar "inmediatamente" sus casas antes del mediodía (9 GMT), en previsión de bombardeos masivos en el sexto día de la campaña denominada "Barrera Protectora", que ya dejó
166 muertos y más de mil heridos, en su mayoría civiles, según un balance de la ONU. En coche, en burro, en carretas de caballos o a pie, la población abandonaba el lugar llevándose algunas pertenencias, comprobaron periodistas de la agencia AFP.
Pág. 20
NACIONALES - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
Hay una tendencia declinante a la desaceleración
Mañana, el Indec dará a conocer la evolución del índice de precios de junio El Instituto Nacional de Estadística y Censos informará que registró el Índice de Precios al Consumidor Nacional Urbano (IPCNu) durante el mes pasado, que se ubicaría por debajo del 1,4% registrado en mayo pasado. i bien las autoridades nacionales no adelantaron la variación, tanto el Jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, como el ministro de Economía, Axel Kicillof, hablaron estos días de una "tendencia declinante" en el índice respecto al resultado anterior, algo que se refleja también en las mediciones efectuadas por consultoras privadas, a las cuales volvieron a criticar. "La tendencia en el índice de precios al consumidor se manifiesta como declinante, aún en aquellas consultoras privadas cuya metodología cuestio-
S
namos porque no exponen públicamente cuál es el sistema de medición. No obstante lo cual advertimos claramente que la tendencia en el nivel de precios es declinante", dijo Capitanich el lunes pasado durante una conferencia de prensa. En un sentido similar, Kicillof afirmó que "en los últimos meses se registró una fuerte desaceleración" en los precios de los bienes y los servicios. "Hay un índice trucho, que se llama IPC Congreso, pero no es del Congreso, sino que es trucho, con metodología y motivaciones inciertas. Aun tomándo-
lo, muestra una desaceleración similar a la del IPCNu", puntualizó Kicillof el martes pasado al anunciar nuevos valores para los productos que integran el programa Precios Cuidados. En tal sentido, aclaró que a partir del "éxito del Programa muchos analistas debieron corregir y hasta retirar sus propias mediciones anuales, armadas en base a números que no tienen método y aceptando la innegable desaceleración de los precios". "Esta desaceleración de precios también se vio en el índice del Congreso, que no es otra cosa que una publicación
trucha de la oposición, arrogándose una mayoría que no tienen", remarcó el ministro. El jefe de la cartera de Hacienda repasó la incidencia del Programa en el Indice de Precios al Consumidor Nacional Urbano (IPCNu), que en "enero fue el 3,7%; en febrero 3,4%; en marzo 2,6%; en abril 1,8%; y en mayo 1,4%, lo que muestra a las claras la desaceleración a la que estamos haciendo referencia". Como muestra de esto, desde el lado privado, la consultora Elypsis reconocía "la tendencia a la desaceleración de los precios en el segundo trimestre" del año, pero estimaba una variación de la inflación del 2% para junio, mientras que la de Bein y Asociados la ubicó en el 1,6%, ambas por debajo de la medición del 2,2% promedio que presentaban en mayo.
El Jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, y el ministro de Economía, Axel Kicillof, días pasados ya hablaron de una "tendencia declinante" en el índice.
Presentan un nuevo método Miembro del jury a Campagnoli reconoció anticonceptivo para adolescentes que el caso terminó en un papelón El implante subdérmico, un nuevo método anticonceptivo hormonal que cuenta con un 99 por ciento de efectividad por un período de tres años, será presentado hoy por el ministerio de Salud de la Nación en Lomas de Zamora como una de las nuevas opciones anticonceptivas que ofrece el sistema de salud público para prevenir el embarazo adolescente. En la primera etapa de implementación, a cargo del Programa Nacional de Salud Sexual y Procreación Responsable, el método está dirigido a aquellas adolescentes de entre 15 y 19 años que hayan tenido al menos un embarazo en los últimos 12 meses y que no tengan obra social o prepaga, según un comunicado de la car-
tera. El implante es un método anticonceptivo eficaz, seguro y reversible que consiste en una varilla del tamaño de un fósforo que se coloca debajo de la piel del brazo de la mujer y tiene la capacidad de ir liberando hormonas lentamente durante tres años, evitando así la ovulación. A partir de ahora, las adolescentes tendrán acceso a un método anticonceptivo de fácil colocación, poco invasivo, indoloro y que las libera de la ingesta diaria de pastillas, permite la anticoncepción durante la lactancia y requiere un mínimo seguimiento. La inclusión de este método de nueva generación se enmarca en una de las líneas estratégicas del Programa Nacional de
Salud Sexual y Procreación Responsable y, para esta primera etapa, la cartera sanitaria nacional adquirió un total de 10.000 unidades, 8.000 de las cuales están siendo entregadas en 10 jurisdicciones del todo el país. La nueva incorporación ya se encuentra disponible en Misiones, Formosa, Santiago del Estero y en las siguientes regiones de la provincia de Buenos Aires: Región Sanitaria VII (Haedo, Morón, entre otras), Región XII (La Matanza). Ahora estará también en la Región VI (Avellaneda, Quilmes, Lomas de Zamora, etc.) y próximamente en la Región Sanitaria XI, y Región V de la provincia de Buenos Aires, así como también en Tucumán y Jujuy.
Javier Panero, integrante del jury de enjuiciamiento impulsado contra el fiscal José María Campagnoli, admitió el sábado pasado que el caso "ha terminado en un papelón" y que en la reunión que el tribunal volverá a mantener el próximo jueves, el tema puede seguir "en la indefinición". Ante el reclamo de la defensa de Campagnoli para que en el nuevo encuentro del 17 de julio el cuerpo decida la reincorporación del fiscal en su
cargo, Panero aceptó: "El jueves nos volvemos a reunir y se podría continuar en esta indefinición". "Entiendo que alguna solución se va a obtener el jueves pero, en realidad, no hubo ningún compromiso; la situación quedó bastante trabada en la última reunión", resaltó, en declaraciones a radio América. Panero, representante de la Federación Argentina de Colegios de Abogados (FACA), reconoció que el caso del fiscal
suspendido "ha terminado en un papelón”. El caso pasó a una especie de “limbo” tras la salida definitiva de la jurado María Cristina Martínez Córdoba, que adujo problemas de salud. Su suplente era Leonardo Miño pero la Defensoría General designó en simultáneo, por sorteo, a Nicolás Toselli como jurado titular. Y el Jury aún no decidió como resolver esa situación. "Veremos qué pasa este jueves", apuntó Panero.
El consumo de carne de cerdo se cuadruplicó en los últimos 10 años En 2005, el consumo de carne fresca de cerdo llegaba a los 2,5 kilogramos per cápita y superó los 10 kilos en 2013, explicó el presidente de la Asociación Argentina de Productores de Porcinos (AAPP), Juan Luis Uccelli. El salto se produjo entre fines de 2005 y 2010, año en el que el consumo de carne porcina ya había alcanzado los 9,2 kilos, de los que 1,7 fueron productos elaborados y 7,5 como alimentos frescos. En los últimos dos años, el aumento del consumo de carne fresca de cerdo del 17,2 por ciento, consolidó la tendencia en los cambios en la dieta de los argentinos, que buscan con mayor interés el cuidado de la nutrición, objetivo en el que la carne porcina aporta múltiples beneficios, resaltó la AAPP en su informe. "La carne de cerdo es rica en potasio y pobre en sodio, haciéndola ideal para personas hipertensas. También aporta selenio, hierro y vitamina B1, y es muy completa en aportes nutricionales", explicó la chef Berenice Gallo. La especialista resaltó, ade-
más, que la creencia de que este tipo de carnes tiene alto nivel de grasa, fue desmitificada, ya que por el contrario "el lomo de cerdo es más magro que la pechuga de pollo". De acuerdo a la evaluación de la entidad, en la última década también hubieron "cambios en la forma de cría y alimentación del ganado porcino que contribuyeron a mejorar notablemente la calidad de la carne y generaron nuevos beneficios en su incorporación, como por ejemplo un alto aporte proteico y bajo sodio, lo que la hace apta para hipertensos". Por otra parte, el mayor consumo estuvo fomentado por el surgimiento de nuevo medios de comercialización que facilitaron el acceso al producto, resaltó el estudio, que puso como ejemplo emprendimientos como cerdoargentino.com, el primer e-commerce de cerdo del país. "En épocas del boom de compras por Internet, este novedoso método de compra ofrece carnes de calidad al mejor precio y de forma rápida y sencilla, con una amplia variedad en cortes y
recetas" y "un servicio práctico y con entrega en Capital Federal, Gran Buenos Aires y alrededores, describió la entidad. Esta forma de comercialización es una tendencia a nivel mundial, con mayor éxito en Europa y Estados Unidos. De la misma manera, el cerdo lidera las preferencias en el consumo de carne en todo el mundo, con un promedio de 17 kilogramos per cápita y una evolución estimada de 20 kilos en el mediano plazo, según la AAPP. En muchos países, el consumo supera ampliamente los 50 kilos per cápita, en especial en los mercados europeos, mientras que en China la ingesta la carne de cerdo es de 35 kilogramos por habitante y se prevé que para 2020 alcance los 60 kilos. "La realidad indica que este aumento en el consumo promete seguir en ascenso, promoviendo una mejor calidad de vida para las personas, siempre y cuando, además, se siga una dieta equilibrada que también incorpore frutas, verduras y cereales", concluyó la AAPP.
Resistencia, lunes 14 de julio de 2014 - NACIONALES
Pág. 21
Mientras crece el descontemto en el Gobierno
Desde mañana, Boudou quedará a cargo de la Presidencia de la Nación Esta tarde Cristina Kirchner viajará a Brasil para participar de la cumbre de los Brics y dejará al vicepresidente en su reemplazo hasta el próximo viernes. Dentro del Gabinete se radicalizan las voces críticas de funcionarios que reclaman que Boudou pida licencia para oxigenar la gestión. partir de este martes, Amado Boudou será la autoridad máxima del poder Ejecutivo, porque esa tarde, Cristina Kirchner viajará a Brasil para participar de la cumbre de los Brics y dejará al vicepresidente en su reemplazo hasta el próxi-
A
mo viernes por la mañana. Será una semana difícil para el vice porque cada día que pasa se vuelve más rancio el clima dentro del Gobierno en torno a su futuro. Hay más internas, más reproches y, sobre todo, una profundización del resquebrajamiento político en
torno a su continuidad. “Ya empezó la desestabilización dentro del Gabinete en su contra”, resumen cerca suyo. Se refiere a que Boudou suma críticas y enemigos en el corazón de la Casa Rosada. Voces que presionan para que pida licencia. A la “embestida” de los
Malestar de sus compañeros Los que muestran con fervor su malestar son el ministro del Interior, Florencio Randazzo, y Carlos Zannini, el arquitecto legal del Gobierno. Pero, hasta ahora, Cristina ha mostrado que respalda a Boudou. Sorprende que entonces haya tan poco diálogo entre ambos. Un sector del entorno del vice jura que hace meses que no hablan en persona, y otro, que fue hace unos veinte días a la Casa Rosada a verla. Pero es real que casi no hay diálogo entre CFK y su vice. Boudou va la Casa de Gobierno, pero apenas sube al primer piso donde está la Presidenta para visitar a Oscar Parrilli, el secretario general que lo invita a los actos. También para escuchar a su principal interlocutor, el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich.
El miércoles pasado se vio con claridad otra muestra de las fracturas en el Gabinete. Amado presidió el acto en Tucumán por el Día de la Independencia a pedido de Cristina Kirchner, con licencia médica. El propio Randazzo mostró su cara de “enojo” al tener que saludarlo frente a las cámaras. Boudou le disparó un irónico beso en la mejilla como respuesta. Fue una singular muestra del estado de ánimo del vice. En la intimidad, se muestra como si no estuviera en el peor momento de su vida política: está sereno, sonríe y hace chistes. Sus asesores sugieren que “no tomó la dimensión” de la gravedad institucional que lo envuelve. “Ni siquiera escucha cuando le recomendamos qué estrategia seguir”, lamentan.
Piden informes sobre el acuerdo con el Club de París El presidente del bloque Unidad Popular, Claudio Lozano, formalizó ante la Jefatura de Gabinete y el Ministerio de Economía, mediante una solicitud de Acceso a la Información Pública, el pedido de información sobre el “acuerdo alcanzado por la República Argentina con el Club de París en el mes de mayo próximo pasado, del que da cuenta la publicación del Ministerio de Economía en http://www.mecon.gov.ar/desde-paris-argentina-y-el-club-deparis-alcanzan-un-acuerdo/, y de los 64 contratos suscriptos con los diversos países que conforman el mencionado Club
en los que se basa la deuda en cuestión”. Tal como lo establece el Decreto 1172/2003, este requerimiento debe ser respondido en el plazo perentorio de 10 días hábiles, bajo apercibimiento de iniciar las acciones legales de amparo por mora y denuncia ante la Oficina Anticorrupción. Lozano ha anticipado que, si bien utilizará todos los mecanismos habilitados para acceder a esta documentación, que no sólo es pública sino que es vital para los todos los ciudadanos del país -tal como lo demuestran los hechos acaecidos
últimamente en relación a los llamados fondos buitres-, de no recibir el citado acuerdo y los 64 contratos que lo sustentan, demandará personalmente a todos y cada uno de los funcionarios involucrados”. El pedido se fundamenta en la necesidad de analizar de dónde surge el incremento en u$ 3.600 millones habilitado en el reciente acuerdo, de los cuales el Gobierno va pagar u$ 650 millones este mes. Lozano advierte que se trata de un incremento de magnitud que, además ya empezaríamos a pagar sin que pase por el Congreso, tal como fija la Constitución.
medios –que postula todo el tiempo el oficialismo–, se suman jugadores que le transmiten a la Presidenta que es hora de que se vaya. Una muestra cabal del tsunami anti Boudou dentro del oficialismo tomó estado público el sábado cuando el titular del bloque de senadores kirchneristas, Miguel Angel Pichetto, le dijo al diario La Nación que tuvo que sacrificar al propio vicepresidente “por una cuestión de Estado”. El senador K participó esta semana de las gestiones para bajar a Boudou de la sesión donde se votó la ley que da inmunidad a capitales de bancos centrales extranjeros. Pichetto reconoció un inédito enroque en el ajedrez parlamentario oficial: un senador ayudó a bajar de la sesión a un vicepresidente, máxima autoridad de ese cuerpo. “Hasta nuestros senadores lo quieren tener dando vueltas en el spiedo hasta que pida licencia”, se victimizan cerca del vice. Indican que desde que fue procesado por cohecho y ne-
Debido a que Cristina Kirchner viaja, desde mañana y hasta el viernes, Amado Boudou quedará a cargo del Ejecutivo Nacional. gociaciones incompatibles en la causa Ciccone se dispararon las quejas de funcionarios, ministros y secretarios.
Indagatoria Hoy, parte de su equipo de abogados deberá analizar si
presenta en el juzgado de Claudio Bonadio un pedido de prórroga para la indagatoria por la causa del auto trucho. Ingresar a los Tribunales acusado de otro delito no es la mejor noticia para un vice que reemplaza a un presidente.
Cristina felicitó a Sabella y hoy recibirá a la selección argentina Luego de la derrota ante Alemania por la final de la Copa del Mundo, Cristina Kirchner se comunicó con el director técnico de la selección nacional, Alejandro Sabella, para manifestarle su apoyo y felicitar al equipo por el trabajo realizado durante el certamen. La Jefa de Estado le manifestó a Sabella que “todos los argentinos están orgullosos de su equipo” y les envió un saludo especial por todo lo que hicieron los jugadores y el cuerpo técnico durante el Mundial. Este lunes, antes de viajar a la ciudad de Río Gallegos con motivo del primer cumpleaños de su nieto Néstor Iván Kirchner, la Presidenta recibirá al equipo y al cuerpo técnico del equipo nacional, que arribará a nuestro país en horas de la mañana.
La Presidenta se comunicó con el director técnico del seleccionado nacional, Alejandro Sabella, y hoy saludará a los jugadores antes de viajar a Rio Gallegos.
Costa confía en que Argentina puede integrar el grupo de los Brics Pese a que el ruso Vladimir Putin descartó por ahora la inclusión de Argentina al Brics, Augusto Costa afirma que el país aún "no está aislado".
El secretario de Comercio Interior, Augusto Costa, celebró ayer la visita del presidente ruso Vladimir Putin y afirmó que su presencia en Buenos Aires, donde se reunió con la presidenta Cristina Kirchner, confirma que la Argentina no está "aislada" del mundo, sino que forma parte de un bloque de países. "Contra la visión que trata imponerse de que la Argentina está aislada del mundo y es un paria internacional, la visita de Putin, la visita de la semana que viene del presidente de China (Xi Jinping) y la participación de Argentina en el grupo BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfri-
ca) muestra que la Argentina, lejos de estar aislada, es parte de todo un bloque de países", aseveró Costa. En diálogo con la radio Nacional Rock, el funcionario señaló que hay "mucha relación, diálogo y consenso" con las posturas de los BRICS en los foros internacionales, tales como el G20 o la Organización Mundial del Comercio (OMC), y señaló que estos países "son socios estratégicos y mercados que para la Argentina van a ser muy importantes". "La posibilidad de ser parte de los BRICS representa intensificar la relación económica de co-
mercio con inversión. Son países con una importancia muy grande y como países emergentes tienen muchas necesidades de llevar adelante políticas que los países desarrollados ya desarrollaron", resaltó. Además Costa agregó que esta pertenencia "permite acceder a fuentes de financiamiento para potenciar las inversiones de infraestructura" en el país. Al ser consultado acerca de los Precios Cuidados, Costa indicó que en el gobierno están "muy satisfechos por cómo viene desarrollándose el programa". En tanto, reveló que desde el inicio se tenían "muy claro de que
había que llegar a los supermercados regionales más pequeños y ahí hubo un acuerdo rápidamente para llegar ahí y a lo que son los supermercados chinos", aunque dijo que en este caso van "avanzando pero a pasos más lentos". "En esta tercera etapa está consolidada la llegada a los comercios de proximidad como los almacenes, autoservicios y en la provincia de Buenos Aires, Santa Fe y alguna otra provincia más de 30 productos y más de 1.200 almacenes. También incorporando empresas pequeña que abastecen estos comercios a precios cuidados", afirmó Costa.
Pág. 22
CULTURA - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
Como invitadas actuarán bandas nacionales e internacionales
La preselección del Pre-Taragüí Rock 2014 se realizará en agosto La primera etapa del concurso se llevará a cabo el 16 y 17; mientras que la segunda se concretará los días 23 y 24, en el club Boca Unidos de la capital correntina. a edición 2014 del Pre-Taragüí Rock, evento en el cual se elegirán las mejores bandas de la región y del país para formar parte del festival de rock más importante del nordeste, se realizará en agosto. En un principio estaba previsto que la actividad se iniciara el próximo fin de semana, pero el Instituto de Cultura de Corrientes confirmó que los dos selectivos se realizarán en agosto. Durante el Pre-Taragüí Rock surgirán las bandas emergentes que accederán al escenario del festival de rock más importante y convocante de la región a realizarse en septiembre en el anfiteatro “Mario del Tránsito Cocomarola”.
L
Las instancias de preselección se llevarán a cabo en dos etapas, ambas en el club Boca Unidos. La primera tendrá lugar los días 16 y 17 de agosto; mientras que la segunda se concretará los días 23 y 24 de agosto. En esta oportunidad, los Pre-Taragüí Rock se realizarán sólo en la ciudad de Corrientes que se transformará en la sede regional y nacional para todas las bandas interesadas en subir al escenario “Osvaldo Sosa Cordero”. Desde el Instituto de Cultura de Corrientes destacaron esta instancia de preselección de bandas porque representa una oportunidad que contribuye a visibilizar el trabajo de los músicos emergentes en un escenario ya consolidado como
Inscripción Las bandas interesadas en participar pueden inscribirse ingresando a la página web del festival: www.taraguirock.com. Desde allí, las bandas podrán además loguearse, subir biografía, reseña, canciones y hasta videos para compartir con usuarios de todo el país y del mundo. También a través de las redes sociales para que la gente los vea, escuche y vote para que formen parte del Taragüí Rock 2014. Hasta el 18 de julio están invitados a inscribirse y participar todas las bandas y solistas de los distintos géneros (rock, pop, etc) de todo el país, sin límite de edad. Los interesados deberán leer previamente las bases y condiciones en el reglamento 2014 y, para mayores consultas, pueden escribir al correo electrónico: contacto@taraguirock.com.ar
La capital de Corrientes será la sede regional y nacional para todas las bandas de rock interesadas en subir al escenario „Osvaldo Sosa Cordero‰. este festival regional. Un evento cuya propuesta artística se renueva cada año, a la par que crece en cantidad de público.
Bandas nacionales e internacionales En paralelo a esta instancia de selección de bandas emergentes, el Instituto de Cultura de Corrientes avanza en la organización del festival Taragüí Rock que este año se desarrollará del 12 a 14 de septiembre. Una nueva edición que ofrecerá varias novedades. De esta
manera, además de las bandas nacionales y las seleccionadas en el Pre-Taragüí Rock, se subirán al Osvaldo Sosa Cordero bandas invitadas, de la región y de los países vecinos (Paraguay y Brasil).
Actividades extras Este año se sumarán también, por primera vez, espacios de debate y comercialización del trabajo de los músicos, a través de la realización de capacitaciones, charlas, un foro y un mercado del rock.
Jurado En esta oportunidad, el jurado que tendrá la difícil tarea de elegir a las mejores bandas estará conformado por representantes de las provincias de la región. El método de preselección será justamente a través de la votación del jurado que estará compuesto por reconocidos músicos, periodistas y productores de Corrientes, Chaco, Formosa y Misiones.
El Padrino es la mejor película de la historia "El Padrino", de Francis Ford Coppola, fue elegido por jefes de estudios, ganadores del Oscar y directivos de TV, como el mejor filme de la historia del cine, primero en una lista que abarca 100 títulos en su mayoría producidos por Hollywood. La encuesta fue elaborada por The Hollywood Reporter, la revista fundada en 1930, y su versión online, considerada una de las más importantes de la industria con sede en la
Meca del cine, al igual que la pionera Variety, fundada en 1905, con eje central en el cine y la TV en su faceta comercial. En los nueve puestos siguientes al filme de Francis Ford Coppola que tuvo en total tres entregas y un par de versiones con diferentes montajes, figura en segundo lugar la versión original de "El mago de Oz", de Víctor Fleming; y en el tercero "El ciudadano", de Orson Welles.
"El Padrino" fue dirigida por Francis Ford Coppola en 1972.
Resistencia, lunes 14 de julio de 2014 - CULTURA
Pág. 23
Bienal de Esculturas 2014
Desde hoy, obras de teatro para grandes y chicos, en el Domo del Centenario Hoy, se podrá ver “Ese aroma a jazmín y madera” y “Daikiri”. Mañana, a las 15.30, se estrenará “Chake chicos, un fantástico viaje por el litoral”; y el viernes, los niños podrán disfrutar de “Mundo Danza”. Todas son propuestas de alta calidad realizada íntegramente por artistas chaqueños. n esta edición 2014 del concurso de escultura a cielo abierto más importantes del mundo, el
E
Instituto de Cultura tiene una programación de producción propia que enorgullece a la provincia y que podrá apreciarse en el Do-
mo del Centenario “Zitto Segovia”. El Ballet Contemporáneo del Chaco está compuesto por los
Show en homenaje a María Elena Walsh La Dirección de Contenidos Artísticos tam- mingo Comisso; la Puesta en Escena de Lebién repondrá el viernes 18, a las 19, la obra ón Verón; Idea y Realización de Carlos Eras“Vivir en vos”, un espectáculo en homenaje a mo Aguirre, siempre con la Producción GeneMaría Elena Walsh, compositora y poetisa cu- ral de la Dirección de Contenidos Artísticos del ya obra más recordada es la dirigida al públi- Instituto de Cultura del Chaco. co infantil. En esta oportunidad se rescatan sus canciones más comprometidas, que dejan de lado el idioma infantil para retratar la realidad que a través de los años del pasado reciente sucedió en nuestro país, resultando una propuesta poético-musical con la presencia de importantes artistas y músicos de la provincia, que tiene como finalidad recordar a la cantautora con voces chaqueñas en escena. La obra estará interpretada por la actriz Gladis Gómez y las cantantes Melisa López, “Pato” Sotelo, Natalia Ramírez, Sabrina Taborda y Carolina Vidarte. Los músicos: Teclados, Esteban Reviriego y Miguel Encina; Bajo Adrián Alegre; Batería Lucas Acuña; Accesorios Víctor Reyna; Guitarra Martín Pedrozo. Arreglos y Dirección Musical: Martín Roberto Célebre por su literatura infantil, María Elena Walsh sePedrozo. La producción artística es de Juan Do- rá homenajeada con una obra de teatro.
Mañana, obra infantil En la „Bienal‰, los más pequeños también disfrutan de obras de arte y teatro infantil.
Asimismo, desde la Dirección de Contenidos Artísticos, este martes 15, a las 15.30, se estrenará “Chake chicos, un fantástico viaje por el litoral”. Se trata de una obra infantil sobre las vicisitudes que debe vivir un Pombero “rebelde” que no quiere acatar las rígidas normas que los Pomberos Mayores han fijado en su tierra y decide escapar al sentirse discriminado por ser distinto a los demás. El Pombero Rebelde está interpretado por el reconocido actor “Globo” Ayala, quien cuenta todas las anécdotas que lo han llevado hasta esa situación. Musicalmente, la obra rescata las canciones
que el maestro Edgard Romero Maciel escribiera para niños, con poemas de Marili Morales Segovia, Cacho González Vedoya, Oscar Carulla y el mismo Romero Maciel. Las mismas están interpretadas, en voces por Rocío Delssin y Sergio Pilchik, y los músicos Esteban Reviriego, Juan Cardozo, Lucas Acuña, Martin Pedrozo, Claudio Romero y Fabio Carballo. Los arreglos y Dirección Musical: Martín Roberto Pedrozo; Diseño Escenográfico: Mauricio Ferrer Toñanes; Producción Artística: Juan Domingo Comisso; Textos, Idea y Dirección: Carlos Erasmo Aguirre por la Dirección de Contenidos Artísticos.
Teatro para niños Por último, y en una coproducción entre el Instituto de Cultura y la Dirección Nacional de Artes, el viernes 18, a las 15.30 se presentará “Mundo Danza”, una obra para niños que no cuenta solo una historia sino varias pequeñas historias, algunas cómicas, otras románticas, otras absurdas o un poco misteriosas. Y para eso no usa palabras sino la danza de los bailarines y la música del mundo. Seis bailarines interpretan una danza cortesana de la época de Mozart. Así comienza la obra y mientras transcurre, estos cortesanos intentarán una y otra vez bailar su danza: a veces muy rápidamente, a veces llegando
tarde, a veces tan lentamente que se quedan dormidos. Y entre una y otra irrumpen otros mundos: tres bailarinas que casi no pueden desatarse, dos muchachos que hacen volar por el aire a una chica un poco tímida o seis bailarines que hacen, cada uno, una danza cortita y absurda. Una buena oportunidad para introducir a los niños al mundo de la danza contemporánea. La coreografía y dirección es de Laura Falcoff, quién contó con el aporte de Mariana Vergara, Magali Perel, Nora Churquina y Dalmiro Malvacio, todos profesionales enviados por la Dirección Nacional de Artes.
bailarines: Rocío Barreto Mercado; Giselle Bogado; Marcela López; Betiana Pujol Cajal; Antonella Ojeda; Lourdes Orellanoz; Martín Candia; Exequiel Etelechea; Pablo Ferro; Rodrigo Pujol Cajal; Lisandro Sosa; Damián Roezgas. La Dirección del cuerpo está a cargo de Érica Ferrazzano con el asesoramiento artístico de Mariela Alarcón. El Ballet Contemporáneo del Chaco presenta obras de teatro de alta calidad: En primer lugar, este 14 de julio, desde las 19, se presentará “Ese aroma a jazmín y madera”, con coreografía de Claudia Margosa Conti, que se ha inspirado para ello en mitos y leyendas regionales como “La mujer blanca” o “La llorona”. Ambas versiones de relatos
hablan de un alma en pena. Una mujer que al tener la desgracia de morir antes de concretar su matrimonio, se les aparece a los hombres en el campo tratando de seducirlos y de concretar el hecho que no pudo consumar. Una reconstrucción de esos relatos, con elementos folklóricos que interactúan con el despliegue técnico y aporte creativo de los intérpretes, es lo que el cuerpo de danza oficial del Instituto presenta en esta oportunidad.
Daikiri Además de esa obra, también hoy, con la idea y dirección de Eve Reyero, reconocida creadora y directora de danza teatro, se presentará “Daikiri”. La directora desarro-
lla su tarea profesional artística desde el año 1998 con actores y bailarines. Su estética se enmarca dentro de la línea de investigación del movimiento y la teatralidad como modos de construcción de una lógica de sentido particular e inherente a cada pieza. La indagación de la subjetividad, ligada al movimiento, la palabra y la música, se materializa en imágenes que en estrecho diálogo con el espectador y a través del libre juego de interpretaciones metafóricas, permiten ordenar de manera polisémica los elementos de cada propuesta. Una propuesta que quienes la pudieron ver en su estreno no dudan en aconsejar el verla. El Ballet Contemporáneo del Chaco presentará las destacadas obras „Ese aroma a jazmín y madera‰ y „Daikiri‰.
Pág. 24
CULTURA - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
Bienal Internacional de Esculturas 2014
Ofertas turísticas para todos los gustos En el stand del Instituto de Turismo del Chaco, el público en general puede informarse sobre los destinos disponibles para visitar en el interior provincial. Para conocer puntos emblemáticos de Resistencia está el City Tour. También hay un patio de comidas. ientras miles de visitantes recorren el predio del Museum para ver cómo trabajan los escultores de distintos países del mundo, como otros tantos organismos, el Instituto de Turismo del Chaco también cuenta con un stand institucional en la Bienal Internacional de las Esculturas para promocionar productos y destinos turísticos de la provincia. Entre las opciones que ofrecen a los visitantes se pueden destacar las aguas termales para deleitarse con días de relax en la ciudad de Presidencia Roque Sáenz Peña; el Parque Nacional Chaco donde se puede apreciar una variedad de fauna y flora de la región; y lugares para realizar turismo aventura como lo es la zona de El Impenetrable. Asimismo, los interesados pueden comprar excursiones de un día o adquirir otros paquetes turísticos. Para ello, en el mismo stand pueden realizar consultas y gestiones que refieran a la actividad turística del Chaco. En este contexto, el Instituto cuenta con el personal idóneo para responder las dudas que surjan, otorgando a la vez una descripción de los diferentes atractivos y productos turísticos que se promociona. Por otro lado, habrá un patio de comidas en la que se servirán los sabores regionales del Chaco.
M
El „City Tour‰ de Resistencia parte en distintos horarios desde el Museum y la Casa de las Culturas.
El austríaco Josef Boier trabaja en su obra „Evolución Espiral‰.
City Tour Hasta que finalice la Bienal Internacional de Esculturas, las salidas del recorrido del City Tour se realizarán de martes a sábado desde el Museum y desde la Casa de las Culturas, a las 10 y 18 horas. En tanto, los domingos el único horario de salida será las 18. De esta manera, quienes se encuentren en el predio donde se está realizando la Bienal tienen la posibilidad de partir desde allí en dos horarios diferentes: a las 9.45 y a las 17.45. De este modo, los llevará el mismo minibús que recoge a quienes aguarden en la Casa de las Culturas. Cabe recordar que este servicio es gratuito y los pasajeros podrán salir y volver al lugar que les quede cómodo, eligiendo además qué recorrido realizar. Para consultas y reservas, deben llamar al celular 0362-154800001.
N C R AMA
„Reflejos Liberados‰ es la propuesta de escultura lacustre de Paulina Webb, quien vino desde Buenos Aires.
El polaco Piort Twardowsk avanza en los detalles de su escultura en acero inoxidable.
Resistencia, lunes 14 de julio de 2014 - CULTURA
Bienal Internacional de Esculturas 2014
Lotería Chaqueña sorteará siete motos y una camioneta y entre el público El organismo dependiente del Estado provincial tiene un stand en el predio del Domo del Centenario. Todos los días se realizan sorteos gratuitos de remeras, gorras, bicicleta y TV LED entre los visitantes. urante toda la semana que durará la Bienal de Esculturas, en el stand de Lotería Chaqueña se realizarán sorteos gratuitos de remeras, gorras, bicicleta y TV LED entre todos los visitantes. Además, el día de la clausura de la Bienal, también se sorteará de una camioneta Volkswagen Amarok y siete motocicletas cero kilómetros, entre
D
aquellas personas que adquieran sus cupones del Bono del Cincuentenario de Lotería Chaqueña. Las actividades que organizó Lotería Chaqueña se realizan en el marco del cincuentenario de la institución, por lo que cuenta con un espacio de promoción de productos comerciales, además de una agencia de quiniela móvil, un área interactiva de in-
terés general y un living por el cual desfilarán importantes artistas durante toda esta semana. “La gente se acerca y participa con mucho entusiasmo de las actividades que proponemos”, indicó el fin de semana el titular de la institución Néstor Rolhaiser durante su visita al stand de Lotería Chaqueña e invitó a toda la comunidad a seguir participando.
Esta tarde, Surrebire toca en la Bienal Los chicos de villa Río Negro fueron seleccionados para desplegar su arte en la Bienal Internacional de Esculturas 2014 y actuarán en el escenario central hoy a partir de las 16. En el marco del certamen organizado por la fundación Urunday que se realiza en el Domo del Centenario en Resistencia, Surrebire coronará una gira que los llevó a cruzar la frontera con Brasil, en vísperas de la final de la copa del mundo, en uno de los eventos más importantes de la región. La semana pasada, la banda de rock chaqueña copó con su música la ciudad fronteriza de Sao Borja, en Brasil, donde representó a la Argentina en el evento organizado por la extensión de la Universidad Federal del Pampa, (Unipampa), del campus de São Borja, vinculado al “Grupo de Investigación T3XTO: la enseñanza, el arte y la filosofía en Comunicación Social”. Surrebire se formó a fines de 2011 y está compuesta por Juanpa Centurión en voz; Walter Salto y Lucas Espínola en guitarras; Kika Sager y Agustín Kiperwas en saxo; Darío Bezerra
en bajo; Santiago Rafaul en percusión y Álvaro Viana en batería. Además, el grupo cuenta con la participación de Gabriel Baldo en trompeta.
La comunidad en general está invitada a visitar el stand de Lotería Chaqueña en la „Bienal de Esculturas‰.
La banda de rock Surrebire actuará hoy en el escenario que está ubicado en el Domo del Centenario.
N C R AMA
Pág. 25
Pág. 26
POLICIALES - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
El accidente ocurrió el sábado en la ruta nacional 11
Falleció santafesino que estaba grave luego de colisionar contra un camión chaqueño Un hombre de 67 años y oriundo de la ciudad santafesina de Argentinos murió ayer luego de protagonizar un terrible accidente en el que colisionó contra un camión conducido por un saenzpeñense que volcó con su unidad, aunque no sufrió heridas de gravedad en ese episodio ocurrido en la vecina provincia. La víctima fatal ya había sufrido la amputación del brazo izquierdo.
La camioneta en la que viajaba la víctima fatal quedó destruida, sobre todo del lado del conductor, donde también hallaron rastros de sangre (Foto Reconquista Hoy).
El camión que volcó luego de la colisión era conducido por un chaqueño que no tendría heridas de gravedad (Foto Reconquista Hoy).
SANTA FE
el camión y siguió más de 200 metros hasta detenerse. Nadalich quedó atrapado en el interior con lesiones graves en brazo y pierna izquierda y un traumatismo de tórax. Luego, el sexagenario tuvo que sufrir la amputación del brazo y para las primeras horas de la mañana del domingo se supo que falleció. Fue necesaria la inter-
a temible ruta nacional 11 se cobró una nueva vida luego de un impresionante accidente de tránsito ocurrido en territorio santafesino, donde un hombre de esa provincia y de 67 años falleció ayer tras ese episodio generado el sábado y que también tuvo como pro-
L
tagonista a un camionero de la localidad chaqueña de Sáenz Peña, quien volcó con su unidad, pero sobrevivió. Según el sitio digital Reconquista Hoy, el fallecido se llamaba Alcides Nadalich y circulaba en su Toyota Hilux, dominio MBZ 061, hacia el Sur de la ruta 11 cuando, por causas todavía por establecer colisionó contra el camión
Ford Cargo, guiado por el chaqueño Nelson Abel Guerra, de 38 años, que iba en sentido contrario. El choque ocurrió a las 8.50 del sábado, en el kilómetro 815, aproximadamente a 1 kilómetro al Norte del centro de la localidad santafesina de Guadalupe Norte. La camioneta destrozó todo el lateral izquierdo contra
Certificados por adiestramiento en intervención penitenciaria Un nuevo curso para personal del Servicio Penitenciario Provincial concluyó con la entrega de certificados a los asistentes del adiestramiento en intervención penitenciaria. Agentes, cabos y oficiales conformaron el cupo de cursantes en otra formación acorde a las disposiciones legales en vigencia, promovido los cursos
por la jefatura del Servicio Penitenciario Provincial a cargo de Jorge Ibarola. El acto de entrega de los certificados se realizó en la Escuela de Formación Penitenciaria con la presencia del secretario de Seguridad Marcelo Churin y el subsecretario de Asuntos Penitenciarios Juan De La Cruz González. También estuvieron Ibarola y el subjefe Mi-
guel Cañete. Dicha capacitación fue dictada por el Jefe de la División Cuerpo de Operaciones Penitenciarias, Marcelo Córdova y el cuerpo de instructores a su cargo, quienes fueron preparados en materia de operaciones e intervenciones penitenciarias, en las provincias de Salta, Jujuy, La Rioja, Corrientes, Bueno0s Ai-
res, Catamarca y Santa Fe. El curso fue dirigido a los empleados que ostentan las jerarquías de agentes a cabo primero y de oficial subayudante a oficial auxiliar, con el objetivo de promover la adquisición y el desarrollo de conocimientos operativos en materia de seguridad, como ser técnicas de intervención de resolución de conflictos, traslados y custodias de detenidos, neutralización, control en defensa personal, como así también desenvolverse con seguridad en situaciones críticas, capacitándolos físicamente, psíquica y técnicamente.
vención de Bomberos para rescatarlo y luego fue trasladado en una ambulancia de Emergencias 107 al Hospital Central Reconquista. En tanto que el camión continuó varios metros y luego salió hacia el lado Oeste de la ruta, atravesó un alambrado y terminó volcando en un campo. El conductor salió por sus propios medios y tenía un golpe en un brazo, por lo que fue trasladado al Hospital. Rápidamente se implementó un operativo de tránsito, desviando a los vehículos hacia la banquina Este. Y re-
cién a las 11.30 de la mañana del sábado quedó habilitada nuevamente la ruta. El camión pertenece a la empresa "El Milagro" con domicilio en Roque Sáenz Peña, Chaco y había descargado cascarilla de algodón y luego, había cargado arena en una de las empresas de Puerto Reconquista, antes de emprender el viaje de regreso. Trabajaron en el lugar, personal de la Comisaría de Guadalupe Norte, de Policía Científica, y se dio intervención al fiscal de Turno Rubén Martínez.
Habrían robado 100 mil pesos en violento asalto VILLA BERTHET Corresponsalía Según adelantaron a esta corresponsalía al cierre de nuestra edición, una familia de la localidad de Villa Berthet habría sido víctima del accionar de delincuentes que los sor-
prendieron en su vivienda y les habrían robado más de 100 mil pesos en la noche de ayer. Este sería el caso que afectó a la familia Lozina, quienes sufrieron este hecho en el mismo momento que el poblado celebraba el subcampeonato de la Selección Nacional por las calles. Sin embargo, durante ese momento, cerca de las 20.30, estas personas fueron sorprendidas por los maleantes en su hogar. Frente al domicilio asaltado se estaba celebrando la misa que dio comienzo a las 20 a cargo del obispo auxiliar Gustavo Montini. Personal de Gabinete Científico, Criminalística, efectivos policiales locales y de otras unidades estaban trabajando para esclarecer el hecho.
Resistencia, lunes 14 de julio de 2014 - POLICIALES
Pág. 27
A los pocos minutos de finalizado el partido de la Selección Argentina
Jóvenes violentos destrozaron comercios y provocaron desmanes en el microcentro Luego de la derrota en la final del Mundial, un nutrido grupo de violentos protagonizaron enfrentamientos con la Policía desde el mástil mayor hasta varios metros de la avenida 9 de Julio, donde podía visualizarse un gran número de piedras, ladrillos y vidrios dispersos por las calles céntricas. Mientras tanto, varios comercios de la avenida 25 de Mayo sufrieron destrozos en sus vidrieras.
El cartel señalizador refleja los desmanes que ocurrieron en pleno corazón de la capital chaqueña.
La tradicional panadería de 25 de Mayo y calle 2 no se salvó de vándalos juveniles que rompieron un panel entero. l final del partido de la Selección Argentina que no pudo triunfar en la final contra Alemania fue el momento para que los violentos de siempre hagan de las suyas y protagonicen nuevos episodios de destrozos y desmanes en la vía pública, en pleno corazón de la ciudad de Resistencia. Relacionado a este hecho, cuatro comercios de la avenida 25 de Mayo tendrán que reemplazar ahora sus vidrieras impactadas por objetos contundentes propiciadas por vándalos juveniles. Cerca de las 19.30, por motivos que restan esclarecer, lo que era una concentración en el mástil mayor de la avenida 9 de Julio para dar lugar a un festejo por el subcampeonato mundial se transformó luego en corridas y lluvia de proyectiles (en su mayoría piedras, ladrillos y vidrios) a lo largo de varios metros por la mencionada arteria hasta que ese grupo de revoltosos se re-
E
plegó en distintas direcciones para evitar ser atrapados por el operativo policial establecido en el perímetro de la plaza 25 de Mayo. Según detallaron comerciantes de la zona y más testigos que participaban de esa celebración popular, varios jóvenes corrieron en dirección hacia los números ascendentes de la 9 de Julio mientras se escuchaban disparos efectuados al aire para calmar los ánimos. Al llegar al mástil de Italia (intersección con calle Pellegrini), los revoltosos no solo siguieron arrojando objetos contra las fuerzas, sino que también encendieron un simil de una bandera de Alemania para intentar izarla. El desmán prosiguió hasta el cruce con calle López y Planes, donde sobre el pavimento quedaron fragmentos de vidrios y de los “cascotes” utilizados. Según los datos obtenidos, allí habría acabado esa situación, sin nin-
gún detenido, de acuerdo a lo informado por la Fuerza a este medio.
Comercios dañados en la avenida 25 de Mayo Casi a la misma hora que ocurría este episodio, varios comercios de trayectoria en la avenida 25 de Mayo sufrieron el ataque de un reducido grupo de jóvenes que, al parecer, circulaban por las veredas del carril con dirección hacia la ruta nacional 11, ya que todos los locales afectados con las quebraduras (y hasta destrucción) de sus vidrieras estaban en esa misma vereda. Tal como constató Primera Línea tras recorrida en ese sector, los vándalos atacaron primero una conocida y tradicional panadería de la mencionada avenida y calle Concepción del Bermejo, la cual recibió un proyectil que destruyó un panel vidriado de la puerta principal. Según comentaron (de buen humor, vale
Uno de los comercios afectados fue la bicicletería „Hidalgo‰, que sufrió esta grieta debido a un proyectil. aclarar) los propietarios de “La Esquina de las Medialunas”, no se llevaron objetos de valor, ya que allí había una especie de reja. Pero a poco más de 50 metros hacia los ascendentes, el comercio “Maderas del Norte” también fue blanco de los malvivientes que provocaron una grieta en uno de los vidrios. En la otra cuadra, entre las alturas 1230 y 1240 de la avenida 25 de Mayo, similar fue el caso de la bicicletería “Hidalgo” y de
Incidentes postpartido, robos y varios detenidos BUENOS AIRES El Obelisco se pobló con miles de hinchas que concurrieron con banderas, camisetas y cánticos después del subcampeonato en el Mundial, pero todo terminó en graves desmanes en la Capital Federal. Decenas de violentos provocaron anoche incidentes en los alrededores del Obelisco, donde miles de hinchas homenajeaban a la selección tras la derrota ante Alemania en la final de Mundial Brasil2014. Como resultado de los disturbios, al menos 7 personas resultaron con heridas, más de 30 fueron detenidas y numerosos comercios queda-
ron destrozados. A la par, varios móviles de televisión fueron agredidos, así como ambulancias del SAME que intentaban llegar a la zona para atender a los lesionados mientras que un reportero gráfico sufrió el robo de su cámara a causa de los vándalos. Los desmanes no terminaron ahí. Los violentos también apedrearon el teatro Broadway, robaron locales linderos e hicieron numerosas barricadas donde prendieron fuego tachos de basura. Según el sitio digital Infobae, los ataques a sedes bancarias, bares, teatros y otros comercios ubicados en el microcentro proteño se die-
ron luego de que la Guardia de Infantería despejara la zona del Obelisco, con camiones hidrantes y gases lacrimógenos. Tras ello, los inadaptados se replegaron sobre la avenida Corrientes y generaron destrozos en distintos locales. El ingreso de un bar de la zona céntrica fue violentado por los agresores, que sustrajeron bebidas alcohólicas y hasta una sombrilla, mientras otro grupo intentó romper las puertas de ingreso del Teatro Broadway. Todo comenzó cuando un grupo de estos vándalos atacó un móvil de televisión. Luego de ello, desafiaron a la Infantería lanzándoles obje-
tos contundentes, piedras y palos mientras los oficiales respondieron disparando balas de goma, bombas lacrimógenas y usando carros hidrantes. La gran mayoría de las personas que se reunieron en el Obelisco se dispersaron tras el inicio de los incidentes, alrededor de las 21.30, aunque en calles aledañas seguían las caravanas de autos y muchedumbres expresando "mucho orgullo" por el seleccionado de Alejandro Sabella. Familias con niños intentaron refugiarse en restaurantes o ingresar a los lobby de los hoteles de la zona para protegerse del efecto de las bombas lacrimógenas.
la sucursal de la empresa “Sancor”, sitio desde donde llegaron a divisar que se trataba de algunos
jóvenes que serían menores de edad y que iban en dirección hacia la ruta 11.
Pág. 28
POLICIALES - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
Además, para cuatro presuntos cómplices
Piden prisión perpetua para expolicía por el crimen de un constructor de Nordelta Un fiscal de San Martín pidió que se condene a prisión perpetua a cinco imputados, entre ellos un expolicía federal, acusados de haber secuestrado y matado a un constructor que trabajaba en el barrio Nordelta, en el partido bonaerense de Tigre. BUENOS AIRES uentes judiciales informaron ayer a Télam que el fiscal Eduardo Codesido efectuó el viernes su alegato ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal (TOF) 4 en el marco del juicio por el crimen de Adalides Silva Romero (41), alias "Lalo". Codesido reclamó la pena máxima para el ex policía federal Daniel Vicente y sus presuntos cómplices, Miguel Sabatino, Mario David Castillo y los hermanos Reinaldo y Jorge Rafael Pérez. Al exponer ante los jueces Alejandro De Korvez, María Lucía Cassain y Marcelo Díaz Ca-
F
bral, el fiscal los acusó de "secuestro extorsivo con fines de rescate, en concurso real con robo de automotor y pertenencias de la víctima, agravado por la pluralidad de autores". En el caso de Vicente, también se consideró un agravante haber pertenecido a una fuerza policial y en el de los hermanos Pérez y Sabatino que hayan sido reincidentes. El fiscal enumeró las pruebas contra los cinco imputados, especialmente que las antenas de sus teléfonos celulares los ubicaron juntos en el lugar donde se reunieron antes del secuestro, en la casa de la víctima (donde lo capturaron) y luego donde lo mataron.
En el caso de Vicente, se le encontró el arma homicida y una hermana de Silva Romero y su esposo lo identificaron como quien estaba a bordo de un auto a pocas cuadras de la casa del secuestrado, minutos antes de que se cometiera el hecho. Por su parte, los hermanos Pérez sólo reconocieron que robaron el auto con el que se cometió el secuestro, aunque luego quedaron comprometidos por testigos y ubicación de sus celulares. Codesido no se refirió al móvil del crimen ni a posibles instigadores, pero se preguntó por qué los acusados actuaron a cara descubierta si su inten-
ción era sólo cometer un secuestro. Aurora Silva Romero, hermana de la víctima, declaró en el juicio que está convencida de que el crimen estuvo vinculado a la actividad de su hermano, que tenía a su cargo a unos 170 obreros, y una vez le dijo que lo habían "apretado" en su oficina. La mujer afirmó que su hermano y una empresa que lo contrataba debían pagarle dinero a un trabajador accidentado y le sugirieron que podían contratar a un "sicario" para matar a ese hombre y no tener que abonarle. Además, sostuvo que el homicidio de su hermano está vinculado con el de su socio Domingo Irala Guzmán Fariña (32), también paraguayo y asesinado poco antes, el 17 de octubre de 2009 en Villa Centenario, Lomas de Zamora. La mujer denunció a Télam
que la familia no pudo alegar como particular damnificada porque el abogado que habían contratado, Héctor Rolón, no solicitó la elevación a juicio de la causa. Luego, se presentó en las primeras audiencias del debate, ya que le habían permitido realizar preguntas, pero luego no concurrió más y no pudo ser ubicado ni por la familia ni por el tribunal.
El crimen El hecho que llegó a juicio ocurrió el 20 de noviembre de 2009, alrededor de las 7, cuando Silva Romero salía de su vivienda de la localidad bonaerense de Bella Vista en su Peugeot 307 y fue interceptado por un grupo de hombres armados que se movilizaban en tres autos, lo maniataron con precintos y se lo llevaron cautivo. Una vecina que vio lo ocurrido avisó a la familia, en tanto
que la hermana de la víctima alcanzó a ver la cara de uno de los captores. En la casa de la víctima, una prima recibió un llamado en el que le pusieron al hombre secuestrado al teléfono y éste le dijo: "Sacá diez mil pesos de casa y cinco mil dólares del banco. Te van a esperar en Panamericana y ruta doscientos dos, en la Petrobras". Entonces la esposa, que ya había avisado a la Policía, hizo caso y cuando los efectivos estaban fotocopiando el dinero para pagar el rescate, alrededor de las 10.40 del mismo día, una vecina de Zárate llamó al 911 para avisar que había encontrado el cadáver de un hombre con un tiro en la cabeza, que resultó ser del constructor. El juicio continuará el miércoles próximo con los alegatos de los abogados defensores y se fijará la fecha del veredicto.
Detuvieron a hombre armado y con municiones en Rosario
Corrientes: Prefectura secuestró casi 160 kilos de marihuana
SANTA FE
CORRIENTES
Un hombre fue detenido por personal de Gendarmería Nacional que secuestró varias armas de fuego y municiones con las que se dedicaba a robar en Rosario, informó hoy el Ministerio de Seguridad de la Nación. El procedimiento se realizó en la calle Ovidio Lagos 4257 del barrio Grandoli, en el sur rosarino, donde capturaron al sospechoso que portaba en la cintura una pistola calibre 9 milímetros. A través de un comunicado se informó que los gendar-
mes secuestraron dos escopetas calibre 12,70; dos escopetas doble caño calibre .16; otra escopeta recortada; y dos revólves .32 y .22. Además, el personal de Criminalística y Estudios Forenses de Gendarmería, Destacamento Móvil 3, se incautó de veinte cartuchos calibre .20 milímetros; treinta y cuatro cartuchos calibre .36 milímetros; cuarenta y cinco municiones calibre .22 milímetros; y cuarenta y ocho municiones calibre 9 milímetros, entre otros elementos. “El proceso de pasificación de las zonas urbanas exige un
desarme de la sociedad civil, para sacar de circulación las armas de fuego que aumentan la conflictividad social", afirmó el secretario de Seguridad de la Nación, Sergio Berni. El fiscal de flagrancia Fernando Rodrigo dispuso la aprehensión del detenido y el secuestro de la totalidad del armamento hallado en el lugar. "Mis instrucciones a las Fuerzas de Federales en Rosario son particularmente la búsqueda, incautación y destrucción de las armas y la logística de traslado de los delincuentes", concluyó Berni.
Fue en una vivienda de la localidad correntina de San Cosme, donde tres personas quedaron detenidas, informó la fuerza. El procedimiento se concretó en el marco de una investigación iniciada por el Juz-
gado Federal 1 de Corrientes. A través de un comunicado se informó que efectivos de Prefectura Zona Paraná Superior y Paraguay y de las dependencias Itatí y Paso de la Patria realizaron un allanamiento en una casa de San Cosme, ciudad ubicada a unos 32 kilómetros de la capital de
Corrientes. Tras el operativo, el personal encontró seis bolsas que contenían 225 panes de marihuana, por un peso total de 158,700 kilos. Además, los efectivos detuvieron a dos hombres y una mujer, todos de nacionalidad argentina, concluyó el informe.
Hallaron más de medio kilo de cocaína ocultos en botones Los agentes de Gendarmería incautaron la mercancía que viajaba oculta en botones de costura (Foto Infobae).
JUJUY Efectivos de Gendarmería Nacional secuestraron más de medio kilo del estupefaciente que era trasladado en un colectivo en la provincia de Jujuy y detuvieron al hombre de nacionalidad boliviana que lo transportaba. Los agentes secuestraron 528 gramos de cocaína acondicionados ocultos en el interior de botones de costura. La droga era trasladada por un pasajero que viajaba en un colectivo en la provincia de Jujuy. Efectivos de la Sección "Chalican", dependiente del
Escuadrón 60 "San Pedro", detuvieron la marcha de un micro a la altura del Kilometro 1215 de la Ruta nacional N° 34 para efectuar un control. Los gendarmes detectaron que el equipaje de un ciudadano boliviano poseía 15 prendas de vestir con una cantidad inusual de botones dándole un peso excesivo. Se instruyó a proceder a examinar los elementos realizando pruebas de narcotest sobre los botones, encontrando en su interior una sustancia de color blanca que arroja resultado positivo a la presencia de cloridrato de cocaína, por
una cantidad estimada en los 528 gramos. El involucrado quedó detenido inmediatamente y pasó a disposición de la Justicia Se encontraron también pasajes con destino a Ciudad Autónoma de Buenos Aires e instrucciones de cómo despachar las prendas vía correo postal hacia Europa. Este procedimiento se enmarca en Operativo Vigía que establece controles de personas, cargas y encomiendas en el transporte público de pasajeros de larga distancia, dispuesto por el Ministerio de Seguridad de la Nación.
Resistencia, lunes 14 de julio de 2014 - POLICIALES
PĂĄg. 29
En pleno microcentro capitalino
Adolescente escapaba con moto robada y cayĂł preso al chocar contra un taxi
Taxi visiblemente daĂąado luego de la colisiĂłn recibida por el aparente delincuente que cayĂł detenido luego del accidente.
Motocicleta que dos menores de edad habrĂan robado, ya que varios vecinos se acercaron luego para rodearlos por ese supuesto robo.
Varios vecinos lo rodearon hasta que llegĂł la PolicĂa. TambiĂŠn detuvieron a otro menor que habrĂa daĂąado un patrullero. El rodado fue devuelto a su dueĂąo y el sospechoso de robar la moto pasĂł por el hospital porque sufriĂł lesiones en el accidente.
de las 5 en la esquina de las calles Marcelo T. de Alvear y Mitre del microcentro. Los efectivos llegaron allĂ tras un llamado que alertaba un accidente de trĂĄnsito entre un taxi y una motocicleta. Sin embargo, el conductor del automĂłvil en cuestiĂłn les contĂł que un motociclista lo habĂa colisionado, pero que varios vecinos lo tenĂan rodeado porque habrĂa sacado una moto de la vereda de un local donde se desarrollaba una fiesta.
RESISTENCIA o que pareciĂł un simple accidente de trĂĄnsito producido ayer a la madrugada entre un automĂłvil y una motocicleta terminĂł siendo
L
un hecho policial con caracterĂsticas delictivas y todo porque uno de los tripulantes del rodado menor habrĂa robado esa unidad pocos minutos antes. Finalmente, el saldo de esa colisiĂłn registrada en inmedia-
ciones de la plaza 25 de Mayo fue la detenciĂłn de dos menores de edad, uno por ser el aparente ladrĂłn de la moto y el otro por provocar daĂąos en la patrulla policial que allĂ acudiĂł. El hecho ocurriĂł alrededor
Los agentes charlaron con los vecinos, quienes aseguraron lo mismo que el trabajador del volante. En tal sentido, aprehendieron al sospechoso y arbitraron los medios para que sea trasladado al hospital Perrando. AdemĂĄs, demoraron a otro menor que provocĂł daĂąos en uno de los cristales de un patrullero. Desde el centro de atenciĂłn mĂŠdica informaron que el menor tenĂa 15 aĂąos y que le diagnosticaron lesiones craneales leves,
politraumatismos varios y heridas cortantes en la rodilla izquierda. Este joven quedĂł alojado en la ComisarĂa Segunda por lo ocurrido junto al otro menor que habrĂa ocasionado un desorden. La FiscalĂa de InvestigaciĂłn Penal en turno iniciĂł actuaciones judiciales por “Supuesto robo y supuesto daĂąos a bienes del Estadoâ€?. Los detenidos quedaron a cargo del Juzgado del Menor y la Familia.
SaenzpeĂąense recuperĂł su moto robada hace mĂĄs de un mes SĂ ENZ PEĂ‘A Un ciudadano de la localidad de SĂĄenz PeĂąa logrĂł recuperar su motocicleta robada gracias a los uniformados de la DivisiĂłn 911 que la encontraron ayer a la madrugada en el barrio Reserva Este, donde detuvieron a un joven de 21 aĂąos que circulaba en el rodado que fue denunciado como sustraĂdo. Este episodio sucediĂł a las 4:30, momento en el que los
agentes interceptaron al conductor de una motocicleta Honda Wave de 110 cilindradas. Al momento de estar verificando si la misma tenĂa algĂşn impedimento legal para circular, constataron que poseĂa pedido de secuestro por parte de la ComisarĂa Primera de la Ciudad Termal desde el 24 de junio. De esta forma, detuvieron al joven y secuestraron el rodado para posteriormente trasla-
darlo hasta la comisarĂa que requerĂa ese motovehĂculo.
GENERAL SAN MARTĂ?N Un adolescente de 16 aĂąos quedĂł demorado ayer a la madrugada por agentes de la comisarĂa de General San MartĂn luego de participar en un desorden junto a otros dos jĂłvenes que quedaron detenidos. El menor de edad guardaba entre sus pertenencias un total de 10 gramos de marihuana, factor detectado una vez que suprimieron el alboroto causado en la intersecciĂłn de avenida Brown y Venezuela de la localidad mencionada. En este episodio generado cerca de las 3 del domingo tambiĂŠn demoraron a dos jĂłvenes de 24 aĂąos de edad. Finalmente secuestraron la droga y notificaron al menor de su situaciĂłn legal en la causa de “Supuesta InfracciĂłn a la Ley N° 23.737â€?. En tanto los jĂłvenes de 24 aĂąos de edad fueron aprehendidos por “Supuesta infracciĂłn al artĂculo 56° y 71°â€? del CĂłdigo de Faltas de la Provincia, quedando cada uno a disposiciĂłn de la magistratura competente.
El propietario de esta motocicleta logrĂł recuperarla gracias al operativo policial concretado en el barrio Reserva Este.
Menor demorado con marihuana
Finalmente, la moto volviĂł a su legĂtimo dueĂąo.
! " ! " # !
# ! $%$$ $% ! !
SERVICIOS - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
Pág. 30
Teléfonos útiles POLICÍA
RESISTENCIA Comisaría Primera 362-4434113 Comisaría Segunda 362-443-4115 Comisaría Tercera 362-4452907 Comisaría Cuarta 362-4434117 Comisaría Quinta 362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta 362-4434119 Comisaría Séptima 362-4474234
Comisaría Octava 362-4434141 Comisaría Novena 362-4445727 Comisaría Décima 362-4463755 Comisaría Undécima 362-4463755 Comisaría Duodécima 362-4452735 BARRANQUERAS Comisaría Primera 3624-4480003 Comisaría Segunda 3624-481395 Comisaría Tercera 3624-488620
PUERTO VILELAS Comisaría 3624-410325
BOMBEROS
Unidad Especial de Bomberos Resistencia 3624-4434100/4434101 Bomberos Voluntarios
FONTANA Comisaría Primera 362-4475067 Comisaría Segunda 362-4763011
Barranqueras 3624-4487164
Ómnibus
Estación Terminal de Ómnibus 4461098 Águila Dorada Bis 4461823/4462717 Andesmar 4462271 Brújula 4464608 Caraza 4452451 Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972
Cooperativa TAC 4466724 Crucero del Norte 4465866/4464608 Ersa 4465858 El Cometa 4464608 El Dorado 4460931 El Norte Bis 4460908 El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999 Flecha Bus 4466638/4460685 Godoy 4466426 Itatí 4466736 La Estrella 4466638/4460685/4460905 La Nueva Estrella 4460789 La Nueva Estrella Bis
4460907 La Termal 4460907/4466195 Mercobus 4462271 Nuevo Expreso 4460907 Penha 4466195 Plaza 4462271 Puerto Tirol 4460904 Reunidas 4465232 Río Uruguay 4460931/4464676 Silvia 4465900/4464676 Singer 4465858 Tata Rápido 4462451 Tramat 4462271 Vosa 4466662
INFORME HIDROMETEOROLÓGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN:
Solución anterior
Indica tiempo bueno con ascenso de la temperatura.
Trece Max 01:00 La Hora del Milagro (Local) 06:00 Historias de Corrientes 07:00 13 MAX Noticias 09:00 Cielos Abiertos (Local) 10:00 AM 13:00 13 Max Noticias Mediodia (Local) 14:00 Casados con Hijos 16: 00 Doctores 17:00 La Guerrera 18:00 Insensato Corazón (Directo) 20:00 13 MAX Noticias 20:30 Telefe Noticias 2ª Edición 21:00 Somos Familia 22:00 Avenida Brasil 23:00 Señores Papis 00:00 Peligro Mundial
INCENDIOS FORESTALES: BAJO Pronóstico general Hoy: Cálido. Poco cambio de temperatura. Nubosidad en aumento por la tarde a noche. Temperaturas previstas entre 16ºC y 26ºC. Martes 15: Cálido a templado. Poco cambio de temperatura. Temperaturas previstas entre 16ºC y 25ºC.
A LT U R A D E L O S R Í O S Río Iguazú Andresito 2,14 C Iguazú 13,20 B
Río Paraná Barranqueras 5,60 B Empedrado 5,23 B Goya 5,71 E
Río Paraguay Formosa 9,22 E Pilcomayo 7,85 E
Situación río Paraná Dentro del período, las mayores lluvias acontecerían en la primera semana, del 13 al 20 de julio, en el tramo Paraguayo-Argentino en su trayectoria sobre el norte de Corrientes, con acumulados entre 60-90mm.
Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
En la primera semana del 13 al 20 de julio, lluvias en el tramo Asunción-Isla del Cerrito, con acumulados previstos entre 50-70mm.
Situación río Bermejo Probabilidad de lluvias moderadas en el tramo desde Lavalle hasta la desembocadura con acumulados previstos entre 40-50mm, hasta el 18 de julio.
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
Programación
Farmacias de turno Resistencia Farmacity 125 Avenida Paraguay 98-Tel: 4762500 Farmacity 104 José M. Paz 151-Tel: 4447138 Farmar II Avenida 9 de Julio 1.050-Tel: 4452794 Sol Avenida Marconi 1.815-Tel: 4487159 Barranqueras Peranich
Canal 9 de Resistencia 07:00 - Arriba Argentinos. 09:30 - Panam y el Circo. 10:30 - Piñón Fijo. 11:00 - Las aventuras de Hijitus. 11:30 - El Zorro 13:00 – Noticiero 9. 14:00 – El Diario de Mañana. 16: 30 – Cuestión de Peso. 18:30 - A todo o nada. 20: 00- Noticiero 9. 21:00 –Mis amigos de siempre 22:00 –Guapas 22:30- Showmatch 00:30 – Noticiero9. 01:00 – Pausa en Familia
Resistencia, lunes 14 de julio de 2014 - SERVICIOS
Horóscopo de hoy
Horoscopo.com
Pág. 31
QUINI 6 Resultados del día Domingo 13 - 7 - 2014
TRADICIONAL
00
09
27
Aciertos 6 5 4
39
41
Ganadores VACANTE 33 1.251
45 Premios $9.295.817,00 $8.016,83 $63,44
2da. VUELTA
Aries
Tauro
Géminis
Cáncer
Entrega una parte del proyecto a alguien que crees que está más calificado para manejar la situación. No tiene sentido que trates de hacer todo tú a solas cuando sabes que otra persona es más adecuada para la tarea. El día de hoy reclama una mano firme y paciente. Si no crees que tienes esas habilidades, admítelo. Te ganarás más respeto por delegar que por tratar de salir del paso.
Puedes sentirte emocionalmente bien, pero cuanto más te expresas más críticos se vuelven los demás con respecto a tu sensibilidad. Por desgracia, es posible que te calles ante tales circunstancias. Aférrate al hecho de que tienes algo valioso que enseñar que los demás no están dispuestos a aprender. Trata de no tomártelo como algo personal.
Aprovecha tus recursos internos. Escucha a tus sentimientos más profundos y fuertes y tómate las cosas con calma. Planifica tus acciones y considera las emociones de los demás antes de dar el primer paso. Aprovecha las pausas del día. Disfruta del descanso y aprovecha el tiempo para planificar el futuro en lugar de actuar precipitadamente y hacer la próxima tarea corriendo.
Las cosas deberían salir muy bien mientras hayas hecho el trabajo de preparación necesario para tener éxito. La sartén está caliente y es el momento de añadir los ingredientes. Si has hecho el trabajo preliminar, el siguiente paso será fácil. Si te has olvidado de cuidar estos detalles, acabarás haciendo muchas cosas diferentes a la vez.
03
07
19
Aciertos 6 5 4
36
37
Ganadores VACANTE 35 1.894
44 Premios $7.495.238,00 $7.558,73 $41,90
REVANCHA
08
20
28
Aciertos 6
37
38
Ganadores VACANTE
41 Premios $12.823.822,00
SIEMPRE SALE
03
12
33
Aciertos 5
36
40
Ganadores 27
45 Premios $65.663,96
YAPA
00 03 08 Leo
Virgo
Libra
Escorpio
Puede que tu ingeniosa y social actitud no sea apreciada dado el estado de ánimo emocional y sobrio del día. Tú ajustas tu equipo para reflejar los patrones de tiempo actuales. Si te vistes de seda, no serás muy feliz cuando llueva y no tengas con qué protegerte. Considera esa posibilidad cuando hoy entres en una habitación llena de gente. ¿Cuál es el estado de ánimo? ¿Cómo puedes encajar y levantarlo?
Tus emociones pueden estar hoy a la vista, y es posible que actúes precipitadamente por la forma en que te sientes. Date cuenta de que hay gente que no puede apreciar este comportamiento. Deja que tus emociones sean un activo que ayude a alimentar tu pasión, pero no dejes que te dominen por completo. Templa tus acciones con tu autodominio y conseguirás superar el día.
Hoy puedes sentirte fuera de sitio. La buena noticia es que gracias a tu naturaleza flexible y adaptable, puedes conseguir conectar con la gente después de que des los pasos necesarios para ganártela. Ten paciencia y comprensión mientras aprendes un nuevo conjunto de normas y conoces a un nuevo grupo de personas con sus propios hábitos y forma de comportarse.
De repente puedes experimentar una explosión de energía emocional que suponga un obstáculo para tus planes. No te sorprendas si de repente te echas a llorar por algo que normalmente ni siquiera te perturba. A veces es importante dejar que las emociones fluyan. Siéntete libre para compartir tus sentimientos. No trates de ocultarlos.
09 07 20
27 19 28
39 36 37
41 37 38
Aciertos Ganadores 6 763 PROXIMO SORTEO: 16-07-14 //
45 44 41 Premios $2.621,23
LOTO Resultados del día Domingo 13 - 7 - 2014 - Sorteo N° 2152
TRADICIONAL
00
01
08
24
28
41
JACKPOT : 2 - 6 Aciertos 6 + 2 Jack 6 + 1 Jack 6 5 + 2 Jack 5 + 1 Jack 5 4 + 2 Jack 4 + 1 Jack 3 + 2 Jack
Ganadores VACANTE VACANTE VACANTE VACANTE 8 19 25 369 476
Premios $43.333.814,58 $22.823.048,40 $2.500.000,00 $12.000,00 $1.200,00 $600,00 $120,00 $60,00 $45,00
DESQUITE
03 Sagitario
Capricornio
Acuario
Piscis
Siéntate y recibe en lugar de tratar de hacer que las cosas sucedan imponiendo tu voluntad. Siempre estás tomando decisiones y dirigiendo tu energía hacia el exterior. Piensa en maneras para que puedas dirigir tu energía hacia adentro y ver cómo esto atrae a la gente hasta ti. Por lo menos aprenderás algo sobre ti al prestar más atención a tus pensamientos y emociones.
Hay una combinación única de energías en el aire que te insta a combinar tus poderes psíquicos con tu capacidad para organizarte. Tu sentido de los negocios es muy agudo y entiendes a las personas y sus tendencias generales. Instintivamente conoces los motivos que hay detrás de las acciones, así que aprovéchate de esto para que las cosas funcionen eficazmente para ti.
Tienes una gran capacidad para transformar tu vida. Hay muchas opciones disponibles para ti, aunque no lo parezca. El mayor obstáculo que te detiene es el estado emocional de tu mente. Tus sentimientos podrían ser sensibles ahora, haciendo que sientas inseguridad sobre el inicio de los cambios que sabes que son necesarios para tu avance.
Tus lados masculino y femenino puede estar diciendo cosas totalmente diferentes hoy, pero esta situación no es necesariamente mala. Puedes aprender mucho de las dos partes de tu ser. Toma los aspectos más útiles de cada una y dirígelos hacia el logro de tus metas. Es necesario un delicado equilibrio entre dar y recibir.
Efemérides 1850 Nace en Buenos Aires el autor teatral Martín Coronado, autor de "El sargento Palma"; "La piedra de escándalo", etc. Murió en su quinta de Caseros (provincia de Buenos Aires) el 20 de febrero de 1919.
ñó una importante labor docente. Falleció en Buenos Aires el 26 de diciembre de 1970.
1910 Nace en Buenos Aires el director cinematográfico Lucas Demare. Dirigió películas como "Chingolo", "La guerra gaucha", "Su mejor alumno" y "Pampa 1894 Nace en Buenos Aires el bárbara". Falleció en 1981. destacado pintor y profesor Emilio Centurión, autor de la "Venus criolla"; "Misia Mariquita" y "El remesero". Desempe-
05
18
Aciertos 6
23 Ganadores VACANTE
25
27
Premios $4.273.715,40
SALE O SALE
10
18
20
26
Aciertos Ganadores 5 21 PROXIMO SORTEO: 16-07-14 //
36
38
Premios $13.767,91
TELEKINO Resultados del día Domingo 13 - 7 - 2014
01 08 14
02 09 18
Aciertos 15 14 13 12 11
Ganadores 1 53 1.723 19.681 102.860
03 10 21
05 11 22
07 13 23
Premios $13.168.342,00 $2.102,00 $119,00 $20,00 $10,00
REKINO
02 11 19
03 13 22
Aciertos 15
Ganadores 52c/14aciertos
07 14 23
PROXIMO SORTEO: 20-07-2014 //
08 15 24 Premios $1.886,00
10 18 25
Pág. 32
LOCALES - Resistencia, lunes 14 de julio de 2014
Hablan de crecimiento del NEA y no hicieron un puente que es una necesidad fundamental
Alabe dijo que la obra del segundo puente no avanza porque todos quieren cortar la cinta Desde la fundación Ciudad Limpia, el arquitecto Carlos Alabe opinó que la obra del segundo puente interprovincial está demorada hace diez años. “Uno de los problemas es la gran preocupación de una parte de la clase política que piensa que si no van a cortar la cinta, entonces no es conveniente iniciar la obra”, dijo. ace diez años que es indispensable poder contar con el segundo tramo del puente interprovincial Chaco-Corrientes. Este puente está colapsado y si se cae no tenemos otra opción, no hay barcazas en el país para poder hacer el cruce, el Mercosur quedaría partido al medio”, opinó Carlos Alabe, de la fundación Ciudad Limpia. "Todos los funcionarios deberían devolver el sueldo, por no haber trabajado sobre el segundo puente, con la debida
"H
antelación. Hablan del Mercosur, del crecimiento del NEA y no hicieron un puente, que es una necesidad tan importante como el agua”, sostuvo Alabe. "Desde mi punto de vista, la traza ideal del segundo puente es la que propuso el ingeniero Benicio Szymula en su momento, un poquito mas abajo de la Soberanía Nacional”, aseguró Alabe quien agregó que al pie del mismo se proyecte un puerto donde no haya sedimentación y ni tampoco necesidad de hacer un dragado permanente.
"El razonamiento que debería hacerse es el de la hipótesis de colapso de la actual estructura porque cuando hay accidentes, como los que vemos y observamos habitualmente se puede dimensionar una parte del gran problema. Cuando explote un camión cisterna nos quedamos sin puente y no hay un plan B, porque tampoco hay barcazas. Tendrían que mandarnos desde Brasil, desde Puerto Bela; pero esas barcazas no contemplan al transporte de porte pesado”, aclaró. "Me parece una desinteli-
gencia total no haber programado un segundo puente porque al que tenemos no se lo puede emparchar, ni reforzar, está para un museo, para reliquia”, advirtió. "El segundo puente tiene que ser ferrovial y al ser ferroautomotor se ganaría mucho dinero, se bajarían los costos de una manera extraordinaria”, consideró. Sobre la vida útil del puen-
te opinó que "podría estar muerto y no nos dimos cuenta”, bromeó. "A nivel de ingeniería no sabemos si no existe una rajadura, una fisura, que no se percibe. Lo que ya está a la vista muchas veces es porque ya puede haber fisuras. Pienso que el puente está colapsado no solo por lo estructural sino que también por el flujo actual del tránsito. No hay vía de escape. Si
hubieran dos colisiones, los bomberos tendrían que llegar desde ambas provincias porque no existe una vía posible de acceso”, explicó. "Se llenan hablando de la Zicosur pero no planificaron el segundo puente. Creo que existe una gran preocupación de nuestra clase política de que si no van a cortar la cinta, entonces no empiezan la obra”, concluyó.
„La obra del segundo puente interporvincial es una necesidad fundamental para el crecimiento de la región‰, dijo Carlos Alabe.
Los usuarios se quejaron por la ausencia de colectivos urbanos El titular de la Asociación de Usuarios del Transporte Urbano de Pasajeros, Omar Machado se quejó ayer por la ausencia de colectivos durante el partido de Argentina-Alemania. Dijo que fueron reiterados los llamados de usuarios que llegaron hasta la entidad que preside y destacó que
es una falta de seriedad que ocurra esto. No obstante, el secretario general de la UTA, Raúl Abraham, había indicado en un comunicado de prensa que el servicio estaría interrumpido desde las 16 y hasta las 20 de ayer, justamente por la realización del partido en
No hubo colectivos de transporte urbano entre las 16 y las 20:30.
N C R AMA
ese horario por la final de la Copa del Mundo, diputado en el Maracaná de Río de Janeiro. Abraham dijo que la medida se relaciona con los cortes preventivos del tránsito en distintos lugares del área metropolitana, detallando que es una medida que se toma en todas las provincias.
Campeón Regional
Págs. 15 y 16
Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014
Un gol, a los 7 minutos del segundo tiempo suplementario, de Götze, terminó con el sueño argentino de su tercera Copa del Mundo. Alemania ganó por 1 a 0 y se quedó con el título, ante un imponente estadio Maracaná de Río de Janeiro, con 40 mil compatriotas, que pese a la tristeza aplaudieron de pie a la selección. Págs. 2 a 9
CON LA
FRENTE EN ALTO
N C R AMA
2
JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014
MUNDIAL
Selección
En tiempo suplementario, Argentina cayó con Alemania y fue subcampeón El seleccionado argentino no pudo conseguir su tercer título del mundo, una postergada ilusión de 28 años para sus 40 millones de hinchas, al perder ayer frente a Alemania por 1-0 en la final del Mundial Brasil 2014, que se jugó en el mítico estadio Maracaná de Río de Janeiro. ARGENTINA
0
Sergio Romero Pablo Zabaleta Martín Demichelis, Ezequiel Garay Marcos Rojo Ezequiel Lavezzi Lucas Biglia, Javier Mascherano Enzo Pérez Lionel Messi Gonzalo Higuaín DT: Alejandro Sabella.
ALEMANIA
1
Manuel Neuer Philipp Lahm Jerome Boateng Mats Hummels Benedickt Höwedes Christoph Kramer Bastian Schweinsteiger Thomas Müller Toni Kross Mesut Özil Miroslav Klose DT: Joachim Löw.
GOL: 7´STE Götze (ALE). CAMBIOS: 30´PT Andre Schürrle por Kramer (ALE). ST Sergio Agüero por Lavezzi (ARG); 32m. Rodrigo Palacio por Higuaín (ARG); 42´ Fernando Gago por Pérez (ARG); 43´ Mario Götze por Klose (ALE). 14´STE Per Mertesacker por Özil (ALE). ARBITRO: Nicola Rizzoli (Italia). ASISTENTES: Renato Faverani y Andrea Stefani (Italia). ESTADIO: Maracaná de Río de Janeiro. l gol de los alemanes, verdugos del conjunto nacional en los últimos tres partidos mundialistas (Italia 1990, también en la final, por 1-0, y en Alemania 2006, 1-1, y 4-2 en los penales, y Sudáfrica 2010, por 4-0, ambos en cuartos), lo convirtió el enganche Mario Götze, a los 7 minutos del segundo tiempo suplementario. Alejandro Sabella realizó un planteo muy similar al del cotejo con Holanda por las semifinales: un 4-4-2 bien definido, con las lí-
E
neas bien pegadas para cubrir los espacios en defensa, con presión en la mitad de la cancha para no dejar pensar al rival, y con sus volantes externos y delanteros atentos para salir rápido de contraataque. En síntesis, Argentina jugó el partido que pensó: le cedió campo y pelota a Alemania, sin perder de vista el arco del adversario. Pero le faltó volumen de juego (el precio de jugar con un sistema efectivo pero conservador), más allá de los arranques
Rodrigo Palacio dilapidó una oportunidad única en un mano a mano con Manuel Neuer. de Lionel Messi, que por derecha ganó cada vez que encaró.
Chances desaprovechadas Pese a eso, el seleccionado argentino tuvo dos oportunidades clarísimas de gol en los pies de Gonzalo Higuaín (20m.), que desperdició un mano a mano increíble, y Messi (39m.), que sin ángulo no pudo definir. Sabella, quien ante Holanda demostró ser un gran estratega y le ganó en la "partida de ajedrez" a Louis Van Gaal, otro táctico, movió las piezas en el entretiempo y mandó a la cancha a Sergio Agüero por Lavezzi (en
Lucas Biglia fue uno de los mejores jugadores de la cancha en la derrota de la selección.
los papeles delantero por delantero, pero en el juego atacante por volante), para darle al equipo más profundidad y un socio futbolístico a Messi. Y `Leo` tuvo el gol al minuto, pero su disparo se fue muy cerca del palo izquierdo de Manuel Neuer, que a los 12m. le cometió una falta a Higuaín dentro del área: era penal y tarjeta roja para el arquero alemán. Grosero error del árbitro italiano Nicola Rizzoli. A los 32m., el ingreso de Rodrigo Palacio por un extenuado Higuaín buscó más frescura en la ofensiva y a los 42m. la variante de Fernando Gago por
Pérez un pase más profundo en ataque para ganar el partido. En los minutos finales el desarrollo del partido fue mucho más desprolijo, emotivo, pero sin llegadas a los arcos. Y ante todo sin un dueño absoluto.
Suplementario Ya en el primer tiempo suplementario, a los 38 segundos, otra vez Romero le ganó en el duelo a Schürrle y Palacio, a los 6 minutos, se lo perdió solo -al igual que contra Holanda- ante el arquero. Los dos equipos, a esa altura del partido, sintieron el cansancio por el desgaste realizado.
Se empezó a jugar, sin dudas, con el corazón. Y Argentina, además, con el aliento de las 30 mil almas que se hicieron sentir, como nunca, en un Maracaná hóstil. Ya en el segundo tiempo suplementario, Argentina falló en el fondo, a los 7 minutos, y Götze, tras bajar la pelota con el pecho dentro del área, definió con clase a la izquierda de Romero y decretó el 1-0, a la postre final. Argentina perdió con dignidad un partido cerrado y parejo, una final que quedará en la historia como la segunda vez que cae con la camiseta azul ante el mismo rival.
Gonzalo Higuaín convirtió en clara posición adelantada y el gol no fue convalidado.
Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014 JUNTO A LA SELECCIÓN
MUNDIAL
3
Tercer ojo
Desde la óptica de Juan Amador Sánchez
El entrenador del “Negro” analizó el cotejo de Argentina-Alemania. El DT forevista elogió el trabajo del equipo de Sabella, que mereció mejor suerte, y destacó a Javier Mascherano como el mejor jugador del Mundial. l sueño de todos los argentinos de ganar la Copa de Mundo en Brasil quedó trunco por la derrota frente Alemania por 1 a 0 en el estadio Maracaná de Río de Janeiro. Y como una marca registrada durante todo el Mundial, Primera Línea buscó la opinión de un entrenador de los equipos locales y esta vez fue Juan Amador Sánchez, actual técnico de Chaco For Ever, que está realizando la pretemporada para jugar a partir de agosto el Torneo Federal “A2, que dará siete ascenso a la Primera “B” Nacional. El experimentado entrenador y jugador de varios equipos argentinos analizó el cotejo frente a los ale-
E
manes. Argentina volvió a realizar un partido muy inteligente, casi similar al que jugó frente a Holanda, porque no es fácil jugar frente a Alemania, un equipo que está muy estructurado y ya tiene un tiempo importante de trabajo colectivo, y más por la forma de cómo se llegó. Un equipo desgastado físicamente porque llegaba con un día menos de descanso y con dos partidos (Suiza y Holanda) de 120 minutos cada uno. La “Albiceleste” se mostró muy ordenado defensivamente, cubrió bien los laterales con Zabaleta y Marcos Rojo, con un buen trabajo de los volantes centrales, Masche-
Los jugadores argentinos no encuentran consuelo tras la derrota frente a Alemania en el Maracaná. rano, el mejor jugador del mundial, Biglia, quien trataron de achicarle los espacios y quitarle la pelota al rival, sin perder el orden táctico, más el aporte de Lavezzi y Enzo Pérez por las bandas. Pero otra vez le faltó una poco más de compañía para Messi, no tuvo un “socio” para descargar cuando era rodeado por los volantes “teutones”, quienes se escalonaban para márcalo para que no llegue “limpio” al área rival. Pero igualmente así se las in-
genió para generar peligro y contó con cinco posibilidad para convertir, la más clara fue la de “Pipa” Higuaín, en primer tiempo. En el segundo tiempo, Sabella apostó al “Kun” Agüero para que se asocie a Messi y tener más peso ofensivo junto a Higuaín, pero no dio el resultado, porque el atacante del Manchester City arrastra una lesión y se lo volvió a ver con algunas dudas para moverse. Alemania con su clásico esquema de a poco se adueñó del ba-
lón y comenzó a ganar metros en campo rival, porque Argentina empezó a sentir el degaste físico. Ya no retrocedía en forma ordenada y dejaba algunos baches que comenzaron a complicar a la defensa argentina. De una jugada casi aislada llegó el gol de Alemania, porque los centrales no llegaron al cierre, justo cuando Mascherano intentó evitar el centro de Andre Schürrle y por el medio se metió sólo Mario Götze y anotó el gol.
Argentina jugó un gran partido, mereció mejor suerte, pero los partidos se ganan con goles y eso le faltó a la Selección. No hay nada para reprocharles a los jugadores ni al cuerpo técnico. Todos dejaron la vida en cada uno de los partidos. Nos debemos sentir orgullosos por haber llegad a la final. Esto deja muy bien al fútbol argentino y lo vuelve a poner en el pedestal que se merece.
Los hinchas chaqueños reconocieron el esfuerzo de la Selección El centro de Resistencia se volvió albiceleste a pesar de sentir que el seleccionado argentino perdiera el partido final del campeonato mundial de fútbol y hubo un muy claro reconocimiento al esfuerzo realizado por el equipo que dirige Alejandro Sabella. Con medios propios: en automóviles, motos y camionetas llegaron al centro hombres, mujeres y niños, grupos de adolescentes. Desde las 16 y hasta las 20 no hubo servicio público de transporte de pasajeros. Hubo ganas de manifestar. Como suele ocurrir en la mayoría de las manifestaciones populares, la concentración se produjo en la Plaza 25 de Mayo, donde comienza la avenida 9 de
Julio y donde se levanta el mástil mayor de la ciudad. Aunque no había alegría tampoco se puso en evidencia la tristeza. La sensación tampoco era de frustración. Igual, con paciencia y un poco de cansancio, los chaqueños salieron a las calles de esta y otras ciudades de la provincia. La moderada celebración continuó en el centro de la ciudad, con esa sensación que dejó la derrota y que algo faltaba, la Copa Mundial que no va a venir a la Argentina, al menos por los próximos cuatro años.
Hoy llega la Selección El seleccionado argentino de fútbol regresará hoy al país pasadas las 10, tras partir a las
7 en un vuelo de Aerolíneas, será recibido por la Presidenta de la Nación y se trasladará al Obelisco para reencontrarse con el público argentino. La delegación pasará la noche en el hotel Radisson Barra de Río de Janeiro y en las primeras horas de mañana despegará rumbo al Aeropuerto Internacional de Ezeiza. Tras su arribo, está prevista una recepción de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner y posteriormente los jugadores saludarán a los hinchas en el Obelisco porteño. El seleccionado, que dejó el país el pasado lunes 9 de junio, perdió esta tarde la final de Brasil 2014 ante Alemania (1-0) en el estadio Maracaná.
El mástil mayot fue otra vez el centro de concentración de los resistencianos para brindar su apoyo a la selección.
A pesar de la derrota frente a los alemanes, los hinchas invadieron las calles de Resistencia.
Grandes y chicos sufrieron con la derrota ante los alemanes, pero no dejaron de alentar por el equipo de Sabella.
4
MUNDIAL
JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014
Selección
Mascherano: Tenemos que tratar de convivir con este dolor que es inmenso El mediocampista del seleccionado argentino Javier Mascherano, uno de los puntos más altos en el Mundial de Brasil 2014, admitió ayer que hay que "tratar de convivir con el dolor inmenso" de la derrota en la final ante Alemania por 1-0 en Río de Janeiro. o se nos dio. Esto es un juego, a veces ganás, otra perdés, pero voy con la tranquilidad de haber dado todo, de haber estado cerca de los penales, de estar a la altura de las circunstancias. No nos llevamos la Copa, pero este equipo deja otras cosas, unos valores que hoy tal vez no se ven", afirmó Mascherano en la zona mixta. "Tenemos que tratar de convivir con este dolor que es inmenso, seguir para adelante. Creo que en un país donde a la gente le cuesta mucho creer, le devolvimos eso. Volvió a creer en un equipo, representamos a Argentina como tenía que hacerlo", agregó. Mascherano, de 30 años, analizó el encuentro desde otro ángulo. "Estoy muy tranquilo. No soy de los que piensan que cuando se pierde una final está todo mal", apuntó. "Analizo las cosas desde otro lugar, obviamente que la ilusión era llevar la Copa a Argentina. Pero en un fútbol argentino que, año tras año, vemos que empeora, esto sirve, ojalá que sirva aún más, que sea un envión para que las cosas se solucionen", opinó. El volante santafesino reconoció que es "difícil analizar las
"N
situaciones" que desperdiciaron "es muy cruel".
Un rival difícil "Hoy mis compañeros me dieron la alegría de jugarle una final de igual a igual a Alemania, un equipo que en teoría era una bestia, que había jugado una semi de 45 minutos y nosotros de 120, y estuvimos a la altura de las circunstancias", reiteró. "Jugamos una final como se debía jugar y lamentablemente la perdimos. No juego por lo personal, le agradezco a la gente el reconocimiento, pero todos estamos dolidos. La situación no amerita que hable sobre mí. Sentíamos que hoy era el día. Ahora hay que tratar de pasar la noche como sea", explicó. "No sé si (Alejandro, el entrenador) Sabella seguirá, ni quien seguirá de nosotros. Es muy doloroso este momento, la selección es más grande que cualquier técnico o jugador", enfatizó. Mascherano, por último, le dijo a sus compañeros que estaba "orgulloso" de ellos y les agradeció que lo trajeran a esta final. "Hay cosas que analizo más allá de si una pelota vaya adentro o afuera. Me dieron vida para creer que se puede y juntos demostramos que somos una
Como siempre, el “Jefecito” mostró entrega total y terminó exhausto el partido ante los germanos. masa. Llegamos acá desde muy abajo, con muchas falencias y terminamos jugando una final con Alemania y con opciones muy reales de poder ganarle",
Agüero: Hay que levantar la cabeza y seguir para adelante El delantero del selecionado argentino de fútbol Sergio Agüero afirmó ayer que hay que levantar "la cabeza y seguir para adelante", más allá del "dolor" que significa haber perdido la final del Mundial Brasil 2014 ante Alemania por 1-0 en el Maracaná. "Esto es algo durísimo para todos, estamos dolidos, pero hay que levantar la cabeza y seguir para adelante", confesó Agüero en la zona mixta del estadio de Río de Janeiro. "Tuvimos las chances para ganarlo, pero no se dio. Hicimos todo lo posible para llevarnos la Copa. A la gente solo tenemos que agradecerle por el apoyo que nos dio desde el inicio del Mundial", consideró. Agüero reveló que todo el plantel está "muy dolidos" y admitió que si el entrenador Alejandro Sabella deja su cargo en los próximos días será "un doble golpe". "Todos estamos muy mal, dolidos, tanto (Leo) Messi como el resto de los chicos", apuntó. "(Alejandro) Sabella no nos dijo nada, pero si se va será un doble golpe, acabamos de perder la final de un Mundial", en-
fatizó. Agüero, por último, se lamentó por las ocasiones desperdiciadas. "Las de (Gonzalo) Higuaín en el primer tiempo
ponderó.
Sin incidencia del árbitro Mascherano, por último, mi-
nimizó el penal no cobrado del arquero Manuel Neuer a Gonzalo Higuaín. "De que sirve hablar de eso, no va a cambiar nada. Tenemos
que saber perder. El árbitro (Nicolás Rizzoli) no incidió en el resultado del partido. Esto es un juego, se gana, se pierde. Y hoy se perdió", finalizó.
Nos llevamos una tristeza enorme a Argentina, sentenció Demichelis
(20m.) y (Leo) Messi en el segundo (1m.) fueron las más claras. En otros partidos iban adentro, pero hoy no. Son cosas del fútbol", concluyó.
El defensor argentino no pudo en una de las últimas jugadas argentinas y Götze definió para darle el triunfo a los teutones.
El rostro del delantero refleja la tristeza y la decepción de la derrota ante los europeos.
El defensor del seleccionado argentino Martín Demichelis manifestó ayer después de caer en la final del Mundial ante Alemania que regresarán al país con "una tristeza enorme". "Esto es un dolor profundo. Si de alguna manera valía la pena perder era ésta. De pie. Hicimos un gran partido", expresó Demichelis tras la derrota (1-0) en la final del Mundial jugada en el estadio Maracaná. "Nos llevamos una tristeza enorme a la Argentina. Le pedimos disculpas a la gente se emocionó y apoyó a este equipo", agregó el za-
guero de Manchester City que fue titular en los últimos tres partidos del certamen. "Quizás faltó un poco en la última pelota. Tuvimos situaciones y estuvimos a la altura de la final", lamentó. En cuanto a los cambios que realizó el DT Alejandro Sabella subrayó: "En el segundo tiempo salimos a buscarlo, el `Pocho` había sido uno de los mejores pero confiabamos que lo íbamos a ganar y no sentimos que se nos escapaba". A su vez, destacó como "positiva" la "actitud formidable" del grupo encabezado por Alejandro Sabella durante todo el campeonato.
Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014 JUNTO A LA SELECCIÓN
MUNDIAL
5
Alejandro Sabella
Estos muchachos hicieron historia El entrenador de la selección argentina de fútbol, Alejandro Sabella, aseguró ayer que el plantel hizo "historia" a pesar de la derrota con Alemania 1-0 en la final del Mundial Brasil 2014. i el primero hace todo bien, ni el segundo hace todo mal. Una cosa es el resultado y otro es el análisis. Holanda hizo historia saliendo segundo, estos muchachos después de 24 años ganaron y también hicieron historia. Se llevaron el segundo puesto que nos deja con ese sabor amargo pero no deja de ser muy importante", indicó el técnico de la selección nacional Alejandro Sabella en conferencia de prensa tras la final. El DT aseguró además sentirse "orgulloso" pese a la derrota porque el plantel hizo "un Mundial extraordinario". "Jugamos de menor a mayor, fue emocionante ver a los jugadores entregarse uno por el otro, por el grupo, por la camiseta argentina, dejaron todo", valoró. "Más allá del dolor de la derrota se pueden mirar al espejo y decir que dieron todo por el grupo y la selección argentina", aclaró. Sobre las falencias del equipo, señaló: "Nos faltó definición, pero son partidos, porque los otros que jugamos los termina-
"N
mos ganando, aunque con Holanda no hubo muchas jugadas de gol. Son así este tipo de partidos, cerrados, cuando uno se equivoca y recibe un gol es difícil darlo vuelta. Tuvimos nuestras chances pero nos faltó eficacia". El entrenador sostuvo que "los jugadores están muy amargados" por la derrota porque tenían "una gran ilusión", tras haber superado a Holanda en semifinal, de lograr un título tras 28 años. "Los jugadores están tristes. Cuando llegás a la final, la querés ganar. Yo también estoy triste como los jugadores, con el gran dolor de haber perdido una final", lamentó. "Quiero acompañar a los jugadores, estar con ellos porque se formó un grupo extraordinario, sin un buen conjunto es difícil conseguir cosas y adentro de la cancha se vio lo mismo que afuera, dejaron todo", añadió. Por último, el DT confesó: "El objetivo mínimo era cruzar el rubricón, cuando llegás a semifinales queres final, y después ganar, por eso aparece el sentimiento de frustración de no haber podido lograr el sueño".
El entrenador Alejandro Sabella consuela a Messi tras la finalización de la final en Brasil, que significó la consagración mundialita de Alemania.
Messi merecía el premio al mejor jugador del Mundial El DT del seleccionado argentino, Alejandro Sabella, opinó que Lionel Messi "merecía el premio" al Mejor Jugador del Mundial Brasil 2014 porque fue un "factor fundamental" en la campaña del equipo finalista. "Messi merecía ser el mejor jugador porque jugó un gran Mundial, fue un factor fundamental para llegar hasta la final", sostuvo Sabella en la conferencia de prensa posterior a la derrota con Alemania (1-0) en el Maracaná. En relación al desgaste realizado por el jugador en el torneo explicó: "El Mundial es un torneo muy demandante, cansador pero Messi está en el olimpo de grandes hace rato". El seleccionado argentino perdió ayer la tercera final mundialista y segunda con Alemania, que también se impuso en la definición de Italia 1990.
Veré que hago, afirmó en relación a su continuidad El DT del seleccionado argentino, Alejandro Sabella, dejó en suspenso su continuidad en el cargo, luego de perder ayer con Alemania (1-0) en el tiempo suplementario de la final del Mundial Brasil 2014. El entrenador, de 59 años, se pronunció "orgulloso" de sus jugadores por la actuación en la Copa del Mundo y no quiso profundizar sobre su permanencia en el cargo, que fue descartada el viernes pasado por su representante, Eugenio López. "Descansaré unos días y veré qué hago. Sólo pienso ahora estar cerca de los jugadores y de mi familia", expresó en la conferencia de prensa que brindó en el Maracaná tras la final. Sabella agradeció a sus colaboradores que "trabajaron maravillosamente bien" y repitió su idea de "descansar" antes de anunciar la deci-
sión sobre su futuro. A 48 horas de jugar la final con Alemania, su representante aseguró que el DT marcharía del cargo cualquiera fuese el resultado en Río de Janeiro. "Se va. Pase lo que pase, Sabella se va de la selección. Sea campeón o no, se terminó un ciclo. Por lo menos eso es lo que creo yo. Puede cambiar de opinión, aunque ahora no creo", afirmó López. Un días después, el entrenador lo desautorizó. "Dijo que creía, que pensaba...", apuntó cuando se le refirió a una eventual decisión tomada a partir de las palabras de su agente. Sabella asumió el puesto de conductor del seleccionado argentino en agosto de 2011 y redondeó una campaña 26 victorias, 10 empates y 5 derrotas en 41 partidos, con 75 goles a favor y 32 en contra.
Fueron guerreros todos los jugadores
El entrenador del seleccionado nacional consideró merecido el premio que recibió ayer el astro argentino Messi.
El DT Alejandro Sabella graficó ayer que la sensación del vestuario argentino tras perder la final mundialista con Alemania "es la del silencio del reposo del guerrero". "Fueron guerreros todos los jugadores, entre comillas claro, quizá está mal usada la palabra porque estamos hablando de fútbol pero es lo que sale decir", aceptó el entrenador.
"Los felicité, más allá del resultado y la tristeza que puede producir perder una final. Hay algo que tiene que ver con el rendimiento y fue muy bueno", agregó. Por último, agradeció la entrega de los futbolistas, al reconocer que "dejaron el pellejo, hasta la última gota de sudor, por los compañeros".
Joachim Löw: Hay un ganador y lo merece este equipo El entrenador del seleccionado alemán de fútbol, Joachim Löw, argumentó que "sólo hay un ganador" en la Copa del Mundo y destacó que su equipo "es merecedor" de la conquista alcanzada ayer en el estadio Maracaná de Río de Janeiro, tras la victoria 1-0 a la Ar-
gentina en la final ecuménica. "Sólo hay un ganador y lo merece este equipo. Hizo el mejor fútbol durante todo el torneo, en los siete partidos", justificó el DT germano, en relación a la buena performance alcanzada por la `Mannschaft` en el 20mo. Mundial.
Low, de 54 años, rescató los años que trabajó como auxiliar del ex DT Jurgen Klinsmann (hoy al frente de los Estados Unidos), desde 2004, al considerar que esta victoria "es fruto de 10 años de preparación", dijo. "Hemos desarrollado un espí-
ritu de equipo. Los jugadores tienen una capacidad técnica maravillosa y ganas de lograr el título. Por ello, lo logramos. Somos el primer (país) europeo en ganar en América Latina, en Río, en Brasil, en un país futbolero, eso nos enorgullece", destacó el entrenador
germano. En el ingreso del mediocampista Mario Götze, que marcó el gol del triunfo en tiempo suplementario, el entrenador le dijo: "Muéstrale al mundo que eres mejor que (Lionel) Messi y que puedes decidir el Mundial", lo desafió.
Al comentar el partido, Löw dijo que "hubo un par de posibilidades por cada parte. Durante la prórroga, tuvimos energía para avanzar, para hacer presión, estuvimos todo el tiempo hacia adelante, no queríamos ir a los penales", apuntó.
6
MUNDIAL
JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014
Sergio Romero
Nos iremos a casa con la frente en alta El arquero Sergio Romero, una de las figuras del seleccionado argentino que logró el subcampeonato en el Mundial de Brasil, afirmó ayer tras la caída en la final ante Alemania por 1 a 0 que "nos iremos a casa con la frente en alta". ejamos todo en la cancha. Nos vamos con el mal sabor de que te hacen un gol en el alargue y es difícil recuperarse. Hicimos un gran trabajo. Nos iremos a casa con la
"D
frente en alta", aseguró Romero, tras la final perdida por Argentina frente a Alemania en el estadio Maracaná de Río de Janeiro. `Chiquito` Romero añadió que "intentamos todo, hicimos
un gran Mundial por algo llegamos hasta donde llegamos. Ellos (por Alemania) también jugaron muy bien, por algo son campeones". "Este grupo devolvió al país a los primeros planos del Mundo. Nos vamos sin una sonrisa en la boca, pero hay que rescatar lo que hicimos; por éso, tenemos que mentalizarnos en pensar en lo que viene. Hicimos una muy buena Copa del Mundo", prosiguió. Por último, Romero se refirió al apoyo que recibió del público argentino y puntualizó que
"es una alegría inmensa que la gente reconozca lo que hicimos. Tendríamos que juntarnos todos nosotros y aplaudir a la gente porque todo lo que nos dio".
Estallaron las redes sociales En otro orden, el delantero del seleccionado argentino Rodrigo Palacio expresó en su cuenta de Twitter que "entre mucho dolor y lágrimas lo único que me sale, decirles es Gra-
cias. Gracias por haber apostado por este sueño". También en pocas palabras el mediocampista Angel Di María se lamentó por la derrota al afirmar que "no pudimos, perdón". Por otra parte, el volante Lucas Biglia escribió: "les agradezco por la fe que nos tuvieron durante todo el mundial. Quiero que sepan que dejamos todo y que nos vamos con la frente en alto. Gracias a todos por sus
mensajes de apoyo". "Esto no temina acá, este grupo todavía tiene mas para demostrar. Aunque no pudimos lograrlo, estoy orgulloso de ser argentino", finalizó Biglia. Por último, el delantero Ezequiel Lavezzi afirmó: "te amo Argentina, te amo y nos vamos con la frente bien alta. Llegamos a la final y defendimos el país como nadie. Estoy orgulloso. Hoy más que nunca. ¡Te amo Argentina!".
Zabaleta: Este grupo hizo todo para alcanzar la gloria El defensor del seleccionado argentino de fútbol Pablo Zabaleta aseguró que el grupo hizo "todo para alcanzar la gloria" en el Mundial Brasil 2014, "pero no se dio", al caer en la final ante Alemania por 1-0 en el estadio Maracaná de Río de Janeiro. "Hicimos un gran esfuerzo para llegar a este partido. La final de la Copa tan deseada por los argentinos, pero esto es un deporte, muchas veces se gana, otras se pierde. Hicimos todo para alcanzar la gloria, pero no se dio", sintetizó Zabaleta. "La derrota es digna porque el grupo dejó todo. No tiene nada de nada para reprocharse. Pero va a costar mucho digerir esta derrota", agregó. Zabaleta, de 29 años, reconoció que "se dio
el partido que pensaron" y se lamentó "por las chances desperdiciadas". "No convertimos los goles en el arco de ellos y luego pagamos con uno en el nuestro", resumió. "Sabíamos que teníamos que estar firmes atrás, físicamente estábamos bien, tácticamente ordenados, habíamos tenido un desgaste importante con Holanda. Teníamos que tratar de aprovechar nuestra velocidad, generar situaciones de esa manera, pero no pudimos convertir las llegadas claras que tuvimos", reiteró. Zabaleta, por último, opinó que la más clara fue "la de (Gonzalo) Higuaín. Pero es esto es un deporte, es fútbol, y hoy (por ayer) nos tocó perder, no hay que buscarle más vueltas", finalizó. El seleccionado argentino comienza a caminar por la calle de honor que realiza el plantel alemán en la premiación de la Copa del Mundo de Brasil 2014.
Tiré a gol y no sabia lo que estaba sucediendo, dijo Mario Götze El mediocampista Mario Götze, autor del gol de triunfo de Alemania ante Argentina en la final del Mundial Brasil 2014, declaró hoy haber tirado "a gol y no saber ni lo que está sucediendo". El jugador del Bayern Múnich, de 21 años, que con su tanto le dio el cuarto Mundial al combinado alemán afirmó que "es una sensación increíble, no sé cómo describirla". "Tiras a gol y no sabés ni lo que está sucediendo", dijo Gotze. El volante dijo que el título "es un sueño hecho realidad. Estoy más que feliz, muy orgulloso con el equipo y por todo lo que sucedió en Brasil". Götze entró por decisión del entrenador Joachim Löw en el segundo tiempo de la final del Mundial Brasil 2014, en reemplazo del delantero Miroslav Klose, goleador histórico de las Copas del Mundo, con 16 conquistas.
Goleador histórico En tanto el delantero alemán Miroslav Klose, máximo goleador de la historia de los mun-
diales, reveló que antes de ser sustituido por Mario Götze le dijo que le tocaba a él marcar el gol del triunfo. "Le dije a Mario: yo ya he jugado y ahora tenés que hacer el gol y lo hizo. Mario es sensacional", manifestó Klose durante los festejos por el cuarto título mundial que logró el seleccionado alemán en el Mundial de Brasil 2014. Klose, de 36 años, fue reemplazado por Götze, quien a los siete minutos del segundo tiempo del suplementario convirtió el gol de la victoria del conjunto dirigido por Joachim Löw. El futbolista de Lazio de Italia es el máximo goleador de la historia de los mundiales con 16 tantos, uno más que el brasileño Ronaldo. En este certamen marcó dos: en el empate ante Ghana (2-2) y en el histórico triunfo ante Brasil (7-1). A pesar de la edad, el delantero de origen polaco no definió todavía si va a dar un paso al costado al seleccionado alemán. "Dormiré unas noches y luego tomaré una decisión", concluyó Klose.
Mario Gotze festeja su gol, el que le dio el triunfo y el título mundial a Alemania en Brasil 2014.
Phillipp Lahm, el capitán de oro
El capitán de Alemania, Philipp Lahm, levanta la copa mundial ganada ayer ante Argentina en el Maracaná. El capitán de Alemania, Philipp Lahm, aseguró que su equipo se "mereció absolutamente el título de campeón mundial". "El equipo mereció absolutamente el título", dijo el defensor, que fue el primer encargado de levantar la Copa del Mundo en el estadio Maracaná de Río de Janeiro. "Es algo que uno siempre soñé. En las últimas semanas, lograr el título y levantar la copa pasó de ser un sueño a un objetivo. Ahora es una sensación increíble", señaló el lateral derecho. Lahm unió el título de campeón mundial a los que había logrado anteriormente con su club, con el que en 2013 logró el "triplete" conquistando Liga, Copa y Liga de Campeones. Si eso convierte a la actual generación de futbolistas alemanes en la mejor de la historia del país, es algo que Lahm prefirió no juzgar. "Yo no tengo que decirlo, aunque siempre sostuve que a una generación dorada le hacía falta ganar títulos internacionales. Obtuvimos la Liga de Campeones y ahora este título. No hay muchos equipos que lo hayan logrado en la historia alemana", advirtió. Respecto de la final ante Argentina, que se re-
solvió con un gol de Mario Götze en el segundo tiempo suplementario, el futbolista de 30 años dijo que el partido había sido "muy duro". "Sabíamos que no íbamos a ir ganando 5-0 en el minuto 30 como en semifinales ante Brasil y que teníamos por delante un trabajo más difícil", afirmó. "Y en cuanto a lo que vendrá con la selección, hoy no es el momento de hablar de quién sigue y quién no. Da totalmente igual. Hoy solamente hay que celebrar", exaltó para finalizar.
El orgullo alemán En tanto el volante del seleccionado alemán de fútbol Bastian Schweinsteiger destacó que sintieron "el apoyo" de su "pueblo", tras lograr el campeonato del Mundo en Brasil 2014 al derrotar 1 a 0, en tiempo suplementario, a su par de Argentina. "Gracias a toda Alemania por el apoyo. Lo sentimos desde aquí. Estarán celebrando en todas partes", manifestó el mediocampista del Bayern Münich. En referencia al codazo que sufrió de parte de Sergio Agüero, Schweinsteiger admitió: "Forma parte del juego. Uno no juega un partido así tan seguido”.
Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014 JUNTO A LA SELECCIÓN
MUNDIAL
Selección
Messi: Me voy muy dolido por no poder llevar la Copa a Argentina Lionel Messi, el capitán del seleccionado argentino de fútbol, sostuvo ayer que se va "muy dolido por no poder llevar la Copa a Argentina", tras la derrota en la final del Mundial Brasil 2014 ante Alemania por 1-0 en el Maracaná de Río de Janeiro.
erecíamos un poco más después del partido que hicimos, me voy muy dolido por no poder llevar la Copa a Argentina", afirmó Messi en la zona mixta del estadio "carioca". "Tengo bronca por la forma cómo perdimos, tan cerca de los penales y luego de tener las ocasiones más claras", lamentó el futbolista de Barcelona. El rosarino, de 27 años, minimizó el premio como Mejor Jugador de la Copa del Mundo y reiteró su "malestar" por las "situaciones desperdiciadas". "Tuvimos las ocasiones más
"M
claras, la de (Gonzalo) Higuaín, la mía y la de (Rodrigo) Palacio. No supimos definir el partido, no supimos meterla", puntualizó. "En este momento no me importa nada, ni un premio, nada de nada. Sólo quería levantar la Copa y llevarla a Argentina, el dolor es muy grande", finalizó.
El astro mundial y un gesto que vale más que mil palabras, desazón y tristeza en el crack argentino.
El crack argentino fue elegido como mejor jugador del Mundial
El delantero recibió el premio como el mejor jugador del Mundial, pero no tuvo consuelo tras caer ante los germanos.
El capitán del seleccionado argentino, Lionel Messi, tuvo su consuelo con su elección como Mejor Jugador del Mundial Brasil 2014, luego de perder la final con Alemania 1-0 en el estadio Maracaná de Río de Janeiro. El astro argentino, de 27 años, que disputó su tercera Copa del Mundo tras Alemania 2006 y Sudáfrica 2010, participó de los siete partidos y marcó cuatro goles en la vigésima edición de la máxima competencia Fifa. Con esa actuación, redondeó una foja mundialista de catorce encuentros con un acumulado de cinco tantos, que lo dejó en el quinto escalón de los máximos anotadores argentinos en la Copa del Mun-
do, debajo de Gabriel Batistuta (10), Diego Maradona y Guillermo Stábile (8) y Mario Kempes (6). El rosarino participó su primer Mundial en Alemania 2006, con apenas 18 años, y marcó un único tanto en la goleada a Serbia y Montenegro (6-0), el 16 de junio. Cuatro años después, en la cita de Africa, ya como líder futbolístico del equipo, no festejó ninguno en los cinco partidos jugados hasta la dura eliminación que propinó Alemania (4-0) en cuartos de final. A Brasil 2014 llegó como capitán del equipo y lideró su clasificación en la ronda inicial con un gol ante Bosnia (2-1) en Río de Janeiro, otro frente a Irán (1-0) en Belo Horizonte y
Este grupo se merecía ganar el torneo, lamentó Enzo Pérez El mediocampista del seleccionado argentino, Enzo Pérez, lamentó ayer la derrota en la final del Mundial ante Alemania por 1-0 ya que "el grupo merecía" ganar "la Copa". "Tenemos bronca y angustia porque este grupo se merecía ganar la Copa", expresó Pérez, quien a pesar de la caída remarcó que "hay que sacar cosas positivas". El mendocino indicó que "analizar" el partido "con las pulsaciones a mil" es difícil pero sostuvo que si entraba la si-
tuación que tuvo Gonzalo Higuaín en el primer tiempo "la historia hubiera sido otra". "Llegar a una final no es fácil. Al principio teníamos a todos en contra pero a medida que fueron pasando los partidos se lograron cosas importantes. Hay que sacar cosas positivas", concluyó. El mediocampista se mostró muy triste tras haber caído en la final con Alemania y se retiró notoriamente emocionado tras declarar con los medios de prensa.
El mediocampista del Benfica se mostró conmovido tras la derrota del seleccionado nacional.
un doblete ante Nigeria (3-2) en Porto Alegre. Pero su actuación e incidencia mermó a partir de la fase final, en la que sólo fue determinante para asistir a Angel Di María en el gol que significó la victoria ante Suiza (1-0) en San Pablo y el pase a cuartos de final. El astro de Barcelona de España se convirtió en el segundo argentino en apoderarse de ese galardón, luego de Diego Maradona en México 1986. La derrota en la final de la edición 2014 dejó al rosarino con el Mundial Sub 20 Holanda 2005 y la medalla de oro en Beijing 2008 como únicos logros con la camiseta argentina.
7
8
MUNDIAL
JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014
Resistencia Te Quiero Alentando
Histórica convocatoria para compartir el sentimiento de todos los argentinos Más de 10 mil resistencianos colmaron la plaza 25 de Mayo y compartieron la final de la Copa del Mundo en la pantalla gigante que acompañó cada una de las presentaciones de la selección argentina en el marco del programa Resistencia Te Quiero Alentando.
esde muy temprano los simpatizantes se congregaron en las inmediaciones del principal patio de los resistencianos ansiosos por seguir las instancias del partido definito-
D
Más de 10 mil hinchas se congregaron ayer en el gran patio resistenciano para alentar a la selección nacional.
rio de Brasil 2014, superando de manera significativa la concurrencia de los 6 partidos anteriores en el mismo lugar. Más allá que el resultado no fue la consagración, los chaqueños reconocieron al
combinado argentino y llenaron de algarabía la tarde del domingo. La intendenta de Resistencia,Aída Ayala, junto al jefe de Gabinete, Leandro Zdero, siguió también las alterna-
tivas del encuentro en la soleada y cálida tarde, reconociendo el esfuerzo del seleccionado nacional que pese a no obtener el título dejó bien sentado el prestigio del fútbol argentino.
La pantalla gigante, como en otros mundiales, volvió a ser un éxito de convocatoria y pasión argentina.
N C R AMA
Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014 JUNTO A LA SELECCIÓN
MURAL HINCHA
EL DEL
N C R AMA
MUNDIAL
9
10
MUNDIAL
JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014
Tristeza y desilusión para la hinchada argentina, la mejor del Mundial La hinchada argentina resultó la mejor del Mundial, por su número de seguidores pese a la distancia, el ingenio y el aliento constante, pero no le sirvió de consuelo porque la tristeza y la desilusión la embargó sobremanera en el cierre del alargue de la final con la conquista y el posterior título alemán. ubo 74.738 en el estadio Maracaná de Río de Janeiro para vivir in situ la definición del certamen ecuménico de Brasil 2014, y entre ellos unos 30 mil argentinos que vibraron a lo largo de todo el partido y pese a no ser mayoría como en otras ocasiones, igualmente se las arreglaron para sobresalir del resto. Empero, a minutos de que se terminara el alargue y llegara una posible definición por penales, la conquista de Mario Goetze cayó como un balde de agua fría para los `albicelestes`, que vieron como se derrumbaba la ilusión de ganar la tercera Copa del Mundo. La tristeza, en este caso para los argentinos, no tuvo fin, porque se fue por tierra el sueño que forjaron hace más de un mes y del que estuvieron a pocos minutos de poder dirimir al menos desde los 12 pasos. Les quedó el hecho de haber demostrado ser la mejor hinchada del mundo, pero eso al final tuvo sabor a poco. En la previa y a lo largo del partido, el duelo en las tribunas estuvo bien centrado entre los simpatizantes `albicelestes` y los brasileños, con cánticos de un lado y silbidos del otro casi inmediatos, al tiempo que los germanos aprovecharon en los momentos libres para tratar de imponer algún aliento a su equipo. No hubo variedad en el repertorio de los locales, pues gritaron fuerte apenas el "Pentacampeao" y el tema de los "Mil goles" de Pelé y que descalifica a Diego Maradona, al tiempo que se volcaron claramente a favor de Alemania, emocionándo-
H
se con cada acción de peligro y hasta festejando con un "ole" el toqueteo de balón. En cambio, los `albicelestes` ofrecieron un menú muy amplio de canciones, como es habitual, desde las más antiguas como "vamos, vamos, Argentina" o el "oh, Argentina vamos, ponga huevos, que ganamos", hasta el hit de moda "Brasil decime que se siente", pasando por el "si no gritamos todos parecemos brasileros". Asimismo, se burlaron una y otra vez de la categórica goleada sufrida por los locales ante Alemania en las semifinales al entonar "oh, se comieron siete, les rompieron, el oj..." y contaron una y otra vez hasta siete, en referencia al 7-1 que padecieron. Empero, esta vez los argentinos, mayoritariamente ubicados en la cabecera en la que atajó Sergio Romero en el primer tiempo, también cantaron contra el rival de turno, con un "hay que saltar, hay que saltar, el que no salta, es alemán" o el también un tanto más agresivo "a estos pu... les tenemos que ganar". Los alemanes, por su parte, en la "popular" detrás del otro arco, tuvieron un importante número de simpatizantes, pero aguardaron a los momentos de silencio en la "batalla" de los sudamericanos para gritar por su país acompañando siempre con palmas. De todas maneras, si bien no fueron amplia mayoría como en casi todos los partidos disputados anteriormente en el Mundial, igualmente los argentinos se las ingeniaron para ser los protagonistas y para vivir la
Más de cien mil hinchas argentinos coparon ayer Río de Janeiro. El lente de Primera Línea fue testigo de la invasión „albiceleste‰. final a flor de piel. Vibraron con el gol que erró mano a mano Gonzalo Higuaín en el primer tiempo e igualmente lo alentaron con el "olé, olé, Pipa, Pipa", y también celebraron a rabiar la conquista del mismo `9`, aunque luego los embargó la desilusión cuando la jugada fue anulada por posición adelantada. También en la segunda etapa saltaron de sus asientos con la definición de Lionel Messi que se fue pegada al palo, y se rindieron una vez más a sus pies a modo de alabanza cada vez que se acercó a patear un córner o
pasó cerca de las tribunas, y le cantaron el "de la mano" ya tan popular en este certamen. En el suplementario, hubo más nerviosismo que otra cosa, y los seguidores argentinos le pidieron a sus jugadores que dejen todo en la cancha para tratar de ser campeones, porque "esta hinchada", la fiel parcialidad `albiceleste`, "se merecía" el título. Hubo más y más canciones, todas distintas, y hasta entonaron la introducción del himno nacional para confirmar, por si acaso hacía falta, que la argentina fue la mejor hinchada de todo el
Mundial. Empero, cuando todo parecía que se iba a ir a los penales, llegó el gol de Mario Goetze y el sueño de los argentinos se derrumbó. Alemanes y sobre todo brasileños festejaron a rabiar la conquista y el título, y a los `albicelestes` solo los invadió la desilusión y la tristeza porque se estuvo cerca de ganar la Copa. Casi nadie se movió para asistir a la premiación, amén de algunos pequeños cruces en las tribunas que motivaron la intervención de la seguridad. Aplaudieron a Messi cuando recibió el `Balón de Oro` como mejor ju-
gador del Mundial y cuando los jugadores recibieron las medallas por el tercer subcampeonato `albiceleste`. Y tras el festejo alemán y mientras se desataba un increíble show de fuegos artificiales, los hinchas despidieron al equipo igualmente con aplausos y aliento, pero ya los rostros, de todos, vale decir de jugadores y simpatizantes, denotaron la profunda tristeza que albergó sus corazones. Los argentinos fueron los mejores hinchas del Mundial, pero no pudieron coronar la fiesta con el título que soñaban.
Breve y sencillo acto de clausura del Mundial con Shakira como protagonista
Shakira interpretó junto al bahiano Carlinhos Brown la canción `La la la` para culminar con Ivete Sangalo que brindó un repertorio de canciones típicas de su país.
La ceremonia de clausura del Mundial de Brasil 2014 tuvo un desarrollo breve y sencillo en el estadio Maracaná de Río de Janeiro, en el que las banderas de Argentina y Alemania, protagonistas minutos después de la final, tuvieron un lugar preponderante mientras actuaron artistas internacionales de primer nivel. Fueron 18 minutos de fiesta, tal como se había previsto, en los que las insignias patrias de los dos finalistas del Mundial llamaron la atención sobre el resto siendo llevadas por dos `Porta-Banderas` de las Escolas do Samba de Río de Janeiro, las comparsas que desfilan año a año en el carnaval más famoso del planeta. Primero bailaron alrededor de una bandera dorada que re-
presentaba la Copa del Mundo y después se ubicaron a un costado de los artistas, como la colombiana Shakira, el mexicano Carlos Santana y la local Ivete Sangalo, siendo rodeadas por bailarinas vestidas del mismo color que el trofeo más añorado del fútbol. Detrás de los dos países principales se ubicaron también `Porta-Banderas` junto a `Mestre-Salas (maestro de ceremonias del carnaval)` con el resto de las insignias patrias participantes del certamen ecuménico. Así, después de un breve malabarismo con la pelota de dos futbolistas vestidos con las camisetas que utilizaron los equipos finalistas, la azul de Argentina y la blanca de Alemania, aparecieron en escena los ar-
tistas. Los primeros en presentarse fueron Santana, el rapero haitiano Wyclef Jean y el local Alexandre Pires que cantaron `Dar um Jeito`, uno de los temas oficiales del certamen, que fue entonado en la ceremonia de inauguración por la estadounidense Jennifer López. Luego, Shakira interpretó junto al bahiano Carlinhos Brown la canción `La la la` para culminar con Ivete Sangalo que brindó un repertorio de canciones típicas de su país, mientras un grupo de bailarines realizaron una coreografía siendo mirados por cuatro grandes esculturas de futbolistas ubicadas en los córners. Con esta celebración, Brasil se despidió oficialmente del segundo Mundial que organizó.
Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014 JUNTO A LA SELECCIÓN
FÚTBOL
11
Liga Chaqueña
Fontana ganó con el muleto y no larga la punta Ayer, a la mañana, en el estadio de Central Norte, por la décima y última fecha de la primera rueda, de la zona "A", del actual Torneo Oficial “Julio Fernando Romero” de la Liga Chaqueña, Fontana consiguió un importante triunfo de visitante, sobre Bariloche FC, por 1 a 0, con el gol de Sergio del Valle. Gentileza Néstor Cacho Ambroggio n una etapa inicial que tuvo a un Bariloche, mejor plantado que Fontana, a través del buen trabajo en el medio de Fernández y Meza, donde se adueñaron de esa zona, recuperando y distribuyendo con criterio al balón, para Ortiz y Zapata Martínez, los cuales provocaban cierto riesgo sobre la defensa del "taninera", que
E
no lograba cortar esa conexión, ya que Cabral estaba muy solo en el medio, a pesar que recibía la ayuda de Castillo, pero no alcanzaba, ya que el equipo "muletto", que había armado el técnico Zacarías, le costaba hacer pie en defensa, ya que tenía dos juveniles que debutaban en ese sector, Torres como marcador central y Avalos por punta derecha, que trataban de apoyarse siempre sobre Del Valle y Encina los más experimentados.
El local había avisó en dos oportunidades. Primero un centro de Zapata Martínez que no pudo conectar Domínguez Acosta ante la salida de Paladini y un remate de Ortiz que entrando por derecha pudieron conjurar el arquero y Del Valle. Promediando la etapa el visitante, se acomodó mejor, Cabral y Galeano se hicieron dueños del medio y desde ahí junto con el ir y venir de Escobar, complicaban al fondo de Bariloche, donde le
desnudaban ciertas dudas y desinteligencias, de todos modos el juego era bastante trabado y con muchos pelotazos, lo que mostraba la carencia de ideas a la hora de generar fútbol, lo que se mantuvo hasta el final de la etapa inicial. El inicio del complemento, en lo que se refiere al juego, la cosa no varió demasiado, pero si en la actitud del "Taninero", que salió a apretarlo más arriba a Bariloche, que no sabía o no encontraba la forma de romper esa presión que ejercía el visitante. El dominio del balón y el campo era todo de Fontana. El local sólo apostaba a conseguir una “contra”, pero que no supo aprovechar, por el apuro y la ansiedad de sus delanteros por llegar al arco de Paladini.
Sarmiento superó a San Fernando En el marco de la décima fecha de la zona “A” del torneo Apertura “Julio Romero” de la Liga Chaqueña de Fútbol, Sarmiento no tuvo piedad de San Fernando y lo goleó por 5 a 1. En el estadio Centenario, en el marco de la décima fecha de la Zona “A” del Torneo de la Liga Chaqueña, Sarmiento derrotó a San Fernando por 5 a 1. Los goles del “Decano” los marcaron Guillermo Sánchez en dos oportunidades, Enzo Cordobamen, Franco Vega y Emilio Rizzi; mientras que para la visita había descontado Gerardo Sandoval, también desde
SARMIENTO
5
Enzo Díaz; Enzo Cordobamen, Matías Giménez, Jeremías Torres, Jorge Barrios; Raúl Vera, Leonardo Vallejo, Guillermo Sánchez (15’ST Emilio Rizzi); Diego Morel (23’ST, Franco Zarza); David Moreno (36’ST, Matías Morel) y Franco Vega. DT: Abel Linares.
los doce pasos. El inicio fue favorable al local que mostró autoridad desde el inicio, y así llegó la primera chance, tras un penal a Guillermo Sánchez, Franco Vega intentó poner en ventaja al local, pero Lucas Urbina le negó la chance atajando en gran forma. El mismo Franco Vega desbordó por izquierda y encontró a Guillermo Sánchez que pudo superar el intento de Lucas Urbina y puso el 1 a 0 para el “Decano”. Posteriormente Sánchez fue nuevamente derribado en el área y el mismo Sánchez cambió el pe-
SAN FERNANDO
1
Lucas Urbina; Víctor Machado, César Puente, Gastón Fleita, Alberto López (26’ST, Damián Colman); Gerardo Sandoval, Cristian Zalazar, Gustavo Alegre (15’ST, Leonel Fernández), Víctor Sosa; Oscar Morales (36’ST Ricardo Servín) y Rodrigo Suárez. DT: Fabio De Elcoro.
GOLES: PT, 6’ y 22’ Guillermo Sánchez (S), 28’ Enzo Cordobamen (S), 39’ Gerardo Sandoval (SF); ST, 34’ Franco Vega (S); 35’ Emilio Rizzi (S). INCIDENCIAS: ST: 12’ Raúl Vera (S); 29’ Jorge Barrios (S), fueron expulsados. ÁRBITRO: Rodrigo López. ASISTENTES: Ramón Carballo y Mauricio Rea. CANCHA: Estadio “Centenario”. TERCERA DIVISIÓN: Sarmiento 3 – San Fernando 0.
nal por gol. El tercer tanto llegó a los 28´, tras un tiro de esquina que es cabeceado por Enzo Cordobamen y superó a Lucas Urbina. Sobre el cierre de la primera etapa, Gerardo Sandoval descontó para el “Santo” tras un penal de Jeremías Torres sobre Rodrigo Suárez. Después Vera y Barrios dejaron a Sarmiento con 9 jugadores, igualmente San Fernando no encontró la forma de crear peligro y Sarmiento estiró y puso cifras definitivas con Franco Vega y Emilio Rizzi, para darle tranquilidad y un
JUVENTUD
2
Damián Leguizamón; Javier González, Claudio Machuca y Javier Pereyra, Eduardo Ríos; Braian Sandoval (ST, Maximiliano S. del Seld), Leonardo Altamirano, Cesar Benítez, Paolo Padrón (27’ST, Gustavo Bobis); Alejandro Fernández y Jefferson Souza (22’ST, Gastón Martínez). DT: Ernesto Lavia.
nuevo triunfo al “Decano”.
No se jugó El cotejo que debían disputar en cancha de Vélez Sarsfield, entre Club de Amigos y Sameep no se disputó por falta de policía. Al parecer los directivos de Amigos no hicieron el deposito correspondiente para abonar el adicional policial y por eso los uniformados no se hicieron presentes en el estadio velezano. Situación similar se vivió ayer en cancha de Don Orione y Defensores de Vilelas. Ahora será el Tribunal de Disciplina quei definirá la situación de estos partidos.
FOR EVER
0
Leonardo Ledesma; Alexander Pelozo (14’ST, Diego Fernández), Rogelio Castro, Elías Sena, Guillermo Franco; Víctor Baldoriani (ST 18’ Víctor Cabral), Gabriel Valdez y Fabián Molina; Jorge González, Federico Moreno y Luciano López (21’ST, Jorge Insfrán). DT: Martin Cabral.
GOLES: ST 26’ y 35’ Alejandro Fernández (J). INCIDENCIAS: ST 43’ Damián Leguizamón (J) le atajó un penal a Federico Moreno (FE). ÁRBITRO: Matías Zalazar. ASISTENTES: Pedro Romero y Sergio Avalos. CANCHA: Independiente Tirol (local Juventud). TERCERA DIVISIÓN: Juventud 0 – For Ever 2.
Deportivo Luján goleó a Villa Alvear Deportivo Luján venció a Villa Alvear en condición de visitante por 3 a 0, los goles fueron convertidos por Pablo Silva, Rolando Insaurralde y Mauro Acevedo. Con éste resultado los de Villa Río Negro salen del fondo y el “Funebrero” perdió la oportunidad de acercarse a los de arriba, cotejo válido por la décima fecha del Torneo Oficial “Julio Fernando Romero”. En la primera etapa lo tuvo dominador a Villa Alvear que extraña la ausencia del hoy jugador de Fontana Sebastián Bogado, ya que no supo resolver a la hora de los momentos justo contra Deportivo Luján dubitativo a la hora de crear juego. A lo largo del primer tiempo tuvo opciones claras de gol ninguna prosperó. El segundo tiempo la visita comenzó bien y Villa Alvear em-
pezó a sufrir con su línea de tres y de a poco fue aprovechada por el equipo de Villa Río Negro hasta llegar a los 25’ dentro del área “funebrero” Pablo Silva definió por sobre la humanidad de Guillermo Espinoza, tras recibir el balón en una serie de rebotes. Ese gol pegó duro en los dirigidos por Julio Gutiérrez que no tenían poder de reacción. Seguía un poco mejor la visita y logró aumentar la ventaja. A los 33’ recibió solo Rolando Insaurralde y encaró al área rival que definió al primer palo del “Chupa” Espinoza, al no recibir a tiempo presión alguna por parte de la defensa. Dos minutos más tarde (35) liquidó el pleito Mauro Acevedo al cambiar un tiro libre por gol cuando remató al arco y el sol le jugó una mala pasada a Espi-
VILLA ALVEAR
0
Guillermo Espinoza; Gerardo Cortés, Ricardo Aguilera y Leonardo Giménez; Nicolás Maldonado (14’ST, Raúl Almirón), Leonardo Bogado, Jorge Darío Thompson (28’ST, Gastón Ártico) y Juan Romero; José Luis Mendoza (18’ST, Guillermo Ford); Walter Ayala y Andrés Almirón. DT: Julio Gutiérrez.
DEP. LUJÁN
3
Nery Cardozo; Maximiliano Villanueva (37´ST Antonio Duarte), Pedro Barrios, Martín Lezama y Reinaldo Ramírez; Marcelo Segovia, Lucas Delgado (39´ST César Soler) y Leonardo Lagraña (33´ST Hernán Silva); Rolando Insaurralde; Mauro Acevedo y Pablo Silva. DT: Luis Cuevas.
ÁRBITRO: María Soledad Ríos. ASISTENTES: Milton Van Lierde-Javier Merino. GOLES: ST, 25’ Pablo Silva (DL); 33’ Rolando Insaurralde (DL); 35’ Mauro Acevedo (DL). TERCERA DIVISIÓN: Villa Alvear 3- Deportivo Luján 2. CANCHA: Fontana (Local Villa Alvear). noza colándose sobre su espalda. Punto final para un partido donde, Deportivo Luján logró ganar por medios de sus figuras
que despertaron e hicieron lo “justo y necesario” en cambio Villa Alvear dominó gran parte del partido pero le faltó ese aporte en el toque final.
Cuando menos se esperaba, a los 24’ cambió totalmente el partido. Bariloche pierde una pelota en el medio, la recupera Escobar y mete el pase en cortada para Galeano, que encara hacia el área local, perseguido por Meza, que le comete una falta desde atrás estando amonestado, lo que obligó al árbitro Giménez a sacarle la segunda amarilla y expulsarlo. Del tiro libre se hizo cargo Del Valle le pegó duro, seco y con dirección, que se clavó en el ángulo superior derecho ante la mirada atónita del golero visitante, que no tuvo reacción ante la po-
BARILOCHE FC
0
Alfredo Riquelme; Ramón Lovato, Leonardo Penayo Obregón, Nicolás Almirón y Marcelo Valdez (38’ST, Gabriel Penayo Obregón); Jacobo Meza, Aldo Fernández, Norberto Balcaza (26’ST, Marcelo Ayala) y Francisco Zapata Martinez; Braian Ortiz y Maximiliano Domínguez Acosta. DT: Osvaldo Mambrín
tencia del disparo. Bariloche tiró toda la carne al asador, sacando un defensor y un volante para hacer ingresar a dos delanteros, para tratar de conseguir mayor peso ofensivo, pero le faltó inteligencia para generar peligro sobre el arco visitante. Ganó el "muletto" de Fontana, porque supo aprovechar la diferencia obtenida y cuidarla con mucho oficio, esta victoria le permitió recuperarse luego de dos caídas consecutivas (Sarmiento y Don Orione), además de seguir siendo el único puntero de la zona "A".
FONTANA
1
Diego Paladini; Nicolás Avalos, Sergio Del Valle, Lucas Torres y Ricardo Encina; Facundo Escobar, Miguel Galeano. Germán Cabral (44’ST, Nicolás Castro) y Heraldo Castillo (27’ST, Sebastián Romano); Leonardo Rivero (32’ST, Nahuel López) y David Alonzo. DT: Walter Zacarías.
GOL: ST, 25’ Sergio Del Valle (F) INCIDENCIA: ST, 24’ Jacobo Meza (B). ARBITRO: Gustavo Giménez - ASISTENTES: Maximiliano Ocampo y Carlos Oviedo ESTADIO: Central Norte (local Bariloche FC).
Liga Saenzpeñense
Ganó La Montenegrina en el pendiente frente a Dar Más SÁENZ PEÑA Con la 6ta fecha de las revanchas suspendida de antemano por la Liga Saenzpeñense, ayer se disputó otro de los partidos que estaban pendientes de este certamen, en el que Atlético La Montenegrina le ganó 2 a 1 a Dar Más de Pampa del Infierno, en cancha de Alianza. El encuentro se disputó en un insólito horario ya que comenzó a las 12 del mediodía para que los planteles puedan regresar a sus lugares de origen y observar la final del Campeonato Mundial. Los dos goles del equipo de la colonia fueron anotados por Félix Ramírez después que la visita comenzara ganando el partido con tanto de Darío Toloza, pero además el arquero local Gastón Orescovich se lució atajar un penal a Marcelo Orellana, para que el equipo pueda retener los tres puntos en juego. En tercera ganó el local por el mismo marcador. A La Montenegrina le queda otro partido pendiente con Atlético Banfield de Bermejo.
La Federación Chaqueña de Fútbol convoca a asamblea La Federación Chaqueña de Fútbol convoca a los señores representantes de las Ligas a la asamblea general ordinaria para el 30 de julio del presente año, a las 18 horas en el local de la Asociación de Fútbol del oeste Chaqueño (Afoch), sito en calle España 375 de la ciudad de Villa Ángela, Chaco, a fin de tratar el siguiente Orden del Día. 1) Lectura del Acta de la asamblea general ordinaria N° 8 de fecha 23 de febrero de 2013. 2) Consideración de la memoria anual, balance general, cuenta de recursos y gastos de septiembre de 2013 e informe de la Comisión Revisora de Cuentas. 3) Elección del presidente de la Federación Chaqueña de Fútbol por el término de dos (2) años por finalización de mandato de acuerdo al artículo N° 34 –capítulo IV del Estatuto Social. 4) Elección de cinco (5) miembros titulares y tres (3) miembros suplentes para integrar el Tribunal Disciplina Deportiva por el término de los dos (2) años de acuerdo de los artículos N° 42 y 43 del Estatuto Social. 5) Elección de tres (3) miembros titulares y dos (2) miembros suplentes para integrar la Comisión Revisora de Cuentas por el término de los dos (2) años de acuerdo de los artículos N° 48, 49 y 50 del Estatuto Social. 6) Designación de dos asambleístas para firmar el acta conjuntamente con el presidente y el secretario de la Federación.
12
POLIDEPORTIVO
JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014
Ajedrez
Martín Lorenzini, puntero absoluto del Argentino El maestro internacional Martín Lorenzini (39Elo 2488) quedó como líder, tras cumplirse la sexta jornada del Campeonato Argentino de Ajedrez que se desarrolla en el Hotel Atrium Gualok en la localidad de Roque Sáenz Peña. l rosarino derrotó al gran maestro Federico Pérez Ponsa, con quien compartía la vanguardia, y se distanció así a un punto de sus inmediatos perseguidores. En una jornada de muchas definiciones, que comenzó a las 11, para que todos los jugadores puedan observar el partido Argentina-Alemania en el Mundial de Brasil, se destacan los triunfos del gran maestro Salvador Alonso ante su par Sandro Mareco, del gran maestro Sergio Slipak frente al local Alessandro Manzone y del maestro Mario Villanueva contra el juvenil Alan Pichot. El resto de las partidas finalizaron empatadas entre Carlos Obregon - Ernesto Real de Azua, Sebastian Iermito - Lucas Liascovich, Gustavo Mahía - Ruben Felgaer.
E
Las posiciones quedaron encabezadas por Lorenzini con 5 puntos, escoltado por Liascovich y Pérez Ponsa con 4 unidades, luego se encolumnan Villanueva y Mahía con 3,5, Alonso, Felgaer y Manzone con 3, Iermito y Mareco con 2,5, y cierran Slipak, Pichot, Obregon y Real de Azua con 2. El vencedor del torneo obtendrá el derecho a integrar el Equipo Olímpico que representará a nuestro país en los Juegos Ajedrecísticos de Tromso (Noruega), desde el próximo 1 de agosto. El certamen se desarrolla por el sistema de todos contra todos hasta el sábado 19 de Julio y, de existir una igualdad en el primer puesto, se jugará un desempate de partidas rápidas a los efectos de clasificar al campeón nacional y determinar la restante plaza olímpica.
El maestro internacional Martín Lorenzini se consolida en la tabla de posiciones del certamen que se realiza en Sáenz Peña.
Tenis
En La Leonesa se realizó Santiago González ganó el Zonal exitoso certamen de vóleibol SÁENZ PEÑA (Especial)
El Club Social fue sede de un torneo Zonal de Tenis que congregó a jugadores de toda la región y en la categoría principal el ganador fue Santiago González, quien venció a Leonardo Demichelis, de Las Breñas, por 7-5 y
6-4 en un reñido partido. En categoría Segunda Walter Soria venció en la definición a Juan Bockowsky por 6-4 y 7-6 mientras en Tercera José Gómez triunfó ante Carlitos Díaz por 6-3 y 64. Además en las competencias de dobles libres, Jo-
sé Tenaglia junto a Santiago González vencieron en la final a Diego Delgado y Néstor Giménez por 6-3 y 6-1. El próximo fin de semana se jugará un torneo en Charata y en agosto un Torneo Nacional chicos de grado G4 en las mismas instalaciones del club Social.
Los finalistas de la categoría dobles masculino, que ganó la dupla Tenaglia- González, en el Club Social.
Regatas tendrá colonia de inverno El club de Regatas Resistencia se llenará de chicos y con ellos de vida también en invierno, con la colonia de invierno. Este será el segundo año consecutivo de la propuesta con prácticas de todas las disciplinas deportivas, uso de la pileta climatizada y diferentes actividades artísticas y sociales. El turno invernal comienza
el lunes 21 de julio junto con el inicio de las vacaciones en el sistema educativo del nivel primario y culminará el 1 de agosto. Los participantes se dividen en grupos por edades y sexo, cada 25 niños habrá un profesor. Podrán disfrutar del muro de escalar, péndulos, tobogán, puentes colgantes –con las seguridad correspondiente
a cargo de los profesores-; construcciones rusticas, caballería, talleres artísticos- expresivos, deportes alternativos y tradicionales. Para más información se pueden comunicar con los coordinadores Bibiana Martinez (362-4304248) y Gustavo Deibiaggi (362-4882817) o en la secretaria del club 362 4445042.
LA LEONESA Con la presencia del intendente municipal, José Ramón Carbajal, se realizó un torneo de vóleibol de todo el departamento Bermejo y público en general. Se llevó a cabo en el playón “4 de Julio”, donde funciona el centro de educación física, el torneo de vóleibol “70 Aniversario La Leonesa”, donde después de la competencia se realizó la entrega de premios que consistió en nueve pelotas de calidad para alta competición, llaveros y dinero en efectivo para indumentarias, correspondientes al torneo de vóley “70 aniversario La Leonesa”, organizado por personal del CEF, La Leonesa y el apoyo del municipio local. Compitieron las siguientes categorías: masculinos 15 equipos, Femeninos 14 equipos, mixtos 18 equipos. En la rama masculina CIC de La Leonesa se llevó el primer puesto con 30 puntos, segundo terminó La Escuelita Las Palmas y tercero fue CEF de La Leonesa. En la categoría mixta, primero fue CIC de La Leonesa, lo escoltó La Escuelita; mientras que en el último lugar en el podio terminó CEF Nº10 El Naranjito Vedia. Entre las mujeres el equipo
El intendente José Carbajal haciendo entrega de los premios a los equipos ganadores. Pelotas de alta competición, llaveros y dinero en efectivo para compra de indumentarias. ganador fue Los Sin Nombres de Vedia, segundo fue Equipo Ro de
Las Palmas y en tercera posición fue CIC de La Leonesa.
Juegos Evita
Comienzan los Zonales en Corzuela Los “zonales” de los Juegos Evita 2014 comenzarán a desarrollarse desde el sábado 19 de julio en la localidad de Corzuela, bajo la organización del Instituto del Deporte Chaqueño. Tras acordarse todo lo relacionado con lo reglamentario, el
control de documentación y demás, desde el 19 comenzará la etapa más importante para los deportistas de toda la provincia. Después de Corzuela, la instancia “zonal” de los Juegos Evita se trasladará en agosto a Puerto Tirol, Castelli, San Mar-
tín, Villa Ángela y Machagai, para finalizar en Resistencia. Cabe acotar que esta instancia es clasificatoria para los Juegos Evita a nivel nacional, que se disputarán a fin de año en Buenos Aires y Mar del Plata.
Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014 JUNTO A LA SELECCIÓN
AUTOMOVILISMO
13
TN Clase 3
Matías Muñoz Marchesi hizo podio en San Luis El piloto de Villa Ángela, Matías Muñoz Marchesi (Chevrolet Cruze), culminó en la tercera colocación de la final de la Clase 3 y de esa manera redondeó un excelente fin de semana en San Luis. La carrera fue ganada por Guillermo D'Aguanno (Alfa Romeo) y segundo Matías Rossi (Citroën C4). l chaqueño Matías Muñoz Marchesi corrió una de sus mejores competencias en el Turismo Nacional con el Chevrolet Cruze del equipo de “Nico” Kern, cruzando la meta en el tercer lugar. El villangelense buscó la victoria pero defendió con garras su posición, siendo una muralla para Iván Saturni (Focus). La sexta fecha del TN mostró a
E
Matías Muñoz Marchesi como uno de los grandes protagonistas del fin de semana. Luego de la victoria en la serie del sábado, el piloto de Chaco salió decidido a buscar el triunfo en la final. Fue una carrera muy dura, con una largada brillante de Muñoz Marchesi, que saltó rápidamente al segundo lugar y con grandes maniobras, buscó incesantemente a Ma-
CLASIFICACIÓN FINAL CLASE 3 Puesto Nª 1°) 23 2°) 4 3°) 20 4°) 15 5°) 39 6°) 27 7°) 22 8°) 9 9°) 1 10°) 7 11°) 101 12°) 2 13°) 37 14°) 77 15°) 17 16°) 41 17°) 12 18°) 36 19°) 14 20°) 18 21°) 60
Piloto D'Aguanno Rossi Matías Muñoz Marchesi Matías Saturni Iván Larrauri Leonel Mungi Diego Merayo Pablo Bosio Bruno Chapur Facundo Pezzini Fabricio Castellano Jonatan Pipkin Juan Bessone Ernesto Machuca Matías Giallombardo Mauro Cohen Matias Moriatis Emanuel Carabetta Federico Flamarique Julian Luna Roberto Colombo Russell Lucas
Marca AlfA Romeo147 Citroën C4 Chevrolet Cruze Ford Focus New Civic Citroën C4 Lancer Focus Peugueot 308 Peugeot 308 Vectra Chevrolet Cruze Ford Focus Ford Focus Focus Fiat Línea Ford Focus Renault Megane Chevrolet Cruze Ceratto Citroën C4
Tiempo/Dif. 33;35,396/1000 a 3,403/1000 a 4,583/1000 a 4,884/1000 a 7,307/1000 a 7,613/1000 a 10,023/1000 a 13,172/1000 a 14,779/1000 a 15,112/1000 a 15,369/1000 a 16,475/1000 a 17,354/1000 a 17,890/1000 a 19,137/1000 a 19,858/1000 20,282/1000 a 27,561/1000 a 28,641/1000 a 29,830/1000 a 29,880/1000
tías Rossi (C4). Llegó a tener el auto a la par pero Rossi nunca descuidó la cuerda. En una de sus arremetidas, el Cruze se desacomodó y así Rossi sacó una pequeña diferencia mientras el volante villangelense tuvo que exigirse para que D’Aguanno (Alfa 147) no lo supere. Cuando la segunda vuelta estaba en su desarrollo, Rossi y Muñoz Marchesi tomaron una leve distancia de Larrauri y D´Aguanno. Tras ellos, la disputa por el quinto lugar era intensa, con Fabian Pisandelli siendo el norte de un compacto pelotón que integraban Iván Saturni, Pablo Merayo y Diego Mungi, quien establecía una leve diferencia con Bruno Bosio, quien penó con una falla desde la largada de la carrera. Adelante, desaparecían todas las diferencias al comienzo del cuarto giro, por lo que la disputa de la cima de la carrera era cuestión de Rossi, Muñoz Marchesi, Larrauri y D´Aguanno. La disputa por la punta se tornó intensa, sin pausas y con profunda emotividad en la novena vuelta. Muñoz Marchesi volvió a buscar a Rossi por fuera en la curva uno, y D´Aguanno intentó avanzar sobre el Chevrolet Cruze, pero todo continuó del mismo modo que vueltas atrás. Rossi, en el 10º giro, tomó una leve diferencia sobre Muñoz Marchesi, quien perdió con D´Aguanno la segunda posición, gestando un avance notorio sobre el Alfa Romeo 147 alistado por el equipo HyC Squadra Corse. No conforme con ello, D´Aguanno dio alcance a Rossi y lo superó en la recta principal cuando se cerraba el 12º giro. D´Aguanno encaró con tranquilidad la última parte de la carrera, buscando su primer podio en la categoría y su primer éxito tras 68 carreras corridas en la Clase Tres.
Turismo Internacional
Alejandro Frangioli finalizó quinto El chaqueño Alejandro Frangioli (BMW) culminó en la quinta posición de la final del Turimso Internacional, que se corrió en el circuito de 4804 metros de longitud del autódromo “Termas de Río Hondo”, escenario de la Quinta Final del año. El ganador de la competencia fue Gustavo Girotti, campeón vigente de la categoría y compartió el podio junto a Claudio Palazzo y Damián Starosielsky, respectivamente. La cosa comenzó de manera dramática para los muchachos del T.I., porque antes de completar el primer giro, cuando se encaraba la última curva, se produjo un incidente, con fuertes golpes incluidos, que dejó fuera de carrera prematuramente a Rubén Dieguez, al líder del certamen Carlos Banfi y a Mauricio Constante, zafando entre otros de quedar involucrados, Osvaldo Dieguez y Juan Irazuzta, es-
ta situación en pista motivó el ingreso del Auto de Seguridad, por espacio de dos giros. En tanto, completadas las primeras vueltas de los 45 minutos pactados, era evidente el predominio de Gustavo Girotti, que era acosado por Claudio Palazzo, detrás se posicionaban en excelente carrera y muy luchada entre Pablo De La Torre, Juan Irazuzta, Damián Starosielsky, mientras tanto pronto entró a boxes Alejandro Frangioli con inconveniente técnico aunque retornó pronto a pista. Por su parte Adrián Tracogna no pudo romper el maleficio que lo acosó todo el fin de semana, lo que hizo que girara muy lento en pista, motivo para que recibiera la bandera negra, se iban sucediendo los giros y en mita de la misma, ya los autos de Top Race Series alcanzaban a los rezagados del Turismo Internacional, creando
CLASIFICACIÓN FINAL Resultados 5ª final 1º) Gustavo Girotti (BMW) 2º) Claudio Palazzo (BMW) 3º) Damián Starosielsky (Renault) 4º) Nicolás Bandera (BMW) 5º) Alejandro Frangioli (BMW) 6º) Juan M.Irazuzta (BMW) 7º) Pablo De La Torre (BMW) 8º) Osvaldo Dieguez (BMW) Sin vueltas: Rubén Dieguez, Carlos Banfi y Mauricio Constante, todos con BMW. Excluido: Adrián Tracogna – BMW.
gran expectativa de que podría suceder en posta, imperturbables Girotti y Palazzo continuaban en los lugares de privilegio, se retrazaba Pablo De La Torre y lo mismo sucedía con Osvaldo Dieguez, más atrás bandera iba sobre seguro, con la certera intención de ver la bandera a cuadros, por su parte Irazuzta hacia abandono de la carrera, en la vuelta 13, tras toque que le propinó un auto de la Top Race Series de manera innecesaria. Por su parte, Frangioli entró dos veces más al sector de boxes, lo que le hizo perder mucho tiempo, aunque le alcanzó para quedar quinto al final de la competencia. Faltando pocos minutos para terminar la carrera por tiempo, nuevamente el A.S. fue protagonista en pista, por despiste de dos autos, lo que motivaron que al relanzarse la competencia se dio una vuelta más y se agitara la bandera de cuadros, que dio por finalizada esta interesante e importante experiencia, de la cual sin dudas habrá que tomar debida nota, para mejorar algunos aspectos deportivos y organizativos, pero el saldo sin dudas fue muy positivo. El Clasificador Final entonces los vio como ganadora Gustavo Girotti, escoltado por Claudio Palazzo, ambos con BMW, Damián Starosielsky logrando su primer podio en la categoría, quedó tercero.
Matías Muñoz Marchesi en el podio junto a Guillermo D'Aguanno (Alfa Romeo) y Matías Rossi (Citroën C4), tras alcanzar el tercer lugar en San Luis. Rossi, en tanto, obtenía un gran en la divisional. La bandera a cua- dades), Bruno Bosio (109 puntos), resultado en lo deportivo conside- dros esperó a D´Aguanno, ganador Pablo Merayo (93 unidades) e Iván rando el retraso de Facundo Cha- finalmente por primera vez en la ca- Saturni (91 puntos). pur en la hilera oficial, mientras que tegoría. El campeonato argentino La próxima fecha será la 7ª, y Muñoz Marchesi se ocupaba de 2014 de Turismo Nacional lo lidera se disputará el 3 de agosto en el circontrolar a Ivan Saturni, quien que- Matías Rossi (148 puntos), escolta- cuito internacional de Termas de ría su segundo podio consecutivo do por Facundo Chapur (120 uni- Río Hondo.
El villagelense le dedicó el podio a su amigo Lucas Dionisi “Me jugué para pasarlo a Rossi pero se me desacomodó el auto y a partir de ahí comencé a cuidarme de D’Aguanno. Sin embargo, fue imposible porque el Alfa venía muy rápido. Después que me pasó a mí, pudo pasarlo con facilidad a Rossi. Cuando quedé tercero, hice mi carrera cuidando en todos los sectores para que Saturni no me supere. Nunca estuve tranquilo porque fue una carrera durísima pero por suerte tuve un gran auto que me entregó el equipo de Nicolás Kern y un gran motor que trac-
cionaba bárbaro, entregado por Alberto Etchegaray. Terminamos en el podio y eso es bueno. Hubo lugares donde mi auto iba muy bien y en otros tuve que cuidarme. Creo que fue una de mis mejores carreras por la lucha que se dio en pista. Es una categoría muy pareja y terminar en el podio significa que vamos por un buen camino”, sostuvo Matías Muñoz Marchesi que le dedicó el podio a su amigo Lucas Dionisi, el expiloto y dirigente de Charata recientemente desaparecido.
Top Race Series
Zapallito Sánchez, tercero en Termas El piloto de Machagai, Oscar Sánchez (Fiat Línea), culminó en la tercera ubicación en la final del TR Series en Termas de Río Hondo, que fue ganada por el actual campeón de la categoría, el sanjuanino Henry Martín (Ford Mondeo). Al vencedor le sobró actitud para ganar la competencia en la que Lucas Guerra (Fiat Línea) finalizó segundo. Lucas Guerra picó en punta y se logró afianzar en la posición de privilegio, aunque no se llegaron a completar 2 vueltas de carrera para que salga el primer pace car de la competencia. El mismo salió por un golpe entre tres autos del Turismo Internacional. En la quinta vuelta se relanzó la competencia y Lucas Gue-
rra logró distanciarse con respecto a sus perseguidores, Oscar Sanchez logró convertirse en el nuevo escolta superando a Oscar Conta. “Zapallito” Sánchez, una vuelta más tarde, sufrió problemas en su unidad y comenzó a retrasarse, cediendo el puesto de escolta al experimentado Henry Martin. Durante la mitad de competencia Guerra comenzó a sentir la presión de Oscar Conta y Henry Martin, en el giro 14 los intentos eran cada vez más intensos. En la vuelta 15 y a 5 giros de la finalización Oscar Conta logró superar a Lucas Guerra para empezar a dominar la competencia.
Pero esto no fue definitivo ya que la experiencia de Henry Martin dio sus frutos y logró hacerse de la punta gracias a una excelente maniobra realizada por sobre Lucas Guerra. Luego del último auto de seguridad, la carrera se relanzó nuevamente a pocos giros del final, en donde el sanjuanino se mostró inmutable y gracias a su aplomo y experiencia se quedó con una nueva carrera en la divisional. El sanjuanino Martin fue quien rompió con la hegemonía de Guerra. El campeonato comienza a tomar color y los protagonistas saben que la etapa de las definiciones comienza a acercarse. El hombre de Machagai, “Zapallito” Sánchez, tras una buena carrera, culminó en el podio en Termas de Río Hondo.
14
BASQUETBOL
JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014
Federal Femenino
La Unión Hércules – Española superó a Guaraní En el marco de la décima fecha, la Unión Hércules – Española derrotó a Guaraní Antonio Franco por 72 a 65, con otro enorme partido jugado por Carolina Sánchez que finalizó con 17 puntos y 18 rebotes mostrando su enorme categoría y llevó a las charatenses a consolidarse en la segunda posición de la conferencia NEA. LA UNIÓN
72
Noelia Álvarez 13, Celeste Giménez 4, Soelen Pozzi 3, Verónica Ibarra 5, Carolina Sánchez 17 (FI) Noelia Conrradi 2, Soledad Milla 14, Aldana Duarte 11, Daiana Campos 3, Sandra Elisalde 0. DT: Miguel Pikaluk.
GUARANÍ
65
Paola Reyes 15, Nerina Lorenzon 9, Emilia Wenrle 13, Ninfa Carlino 16, Constanza Ratti 7 (FI) María Pedrozo 5, Daiana Mura 0, Cynthia Steciuk 0, María López 0. DT: Roque Falero.
PARCIALES: La Unión 13-11, 30-28, 46-43, 72-65. ÁRBITROS: Franco Diguilio – Nicolás Zapata. ESTADIO: “Coco Arrudi”.
n el inicio del partido, la Unión apeló al juego interior, pero el buen planteo defensivo del equipo misionero obligó a tomar decisiones apresuradas y Carolina Sánchez no pudo gravitar. En la visita se vio un buen parcial de Paola Reyes que supo manejar con criterio las ofensivas y se fue al primer descanso ganando por 13 a 11. En el segundo cuarto las dirigidas por Migue Pikaluk continuaron firmes en defensas y mejoró en ofensiva, con mucha circulación de balón Noelia Ál-
E
varez y Soledad Milla mostraron contundencia y las misioneras sintieron el golpe. Guaraní tuvo a Ninfa Carlino como la máxima anotadora y María Pedrozo, que ingresó desde el banco de relevos y fue efectiva. A pesar de eso las charatenses se fueron ganando 30 a 28. Carolina Sánchez fue nuevamente determinante para el triunfo de las charatenses que se consolidan en la segunda posición.
Segunda mitad En el reinicio del juego, la Unión contó con la movilidad de Aldana Duarte y la siempre efectiva Carolina Sánchez que, en ambos tableros, se hizo due-
ña de los rebotes y capitalizaba. En la visita hubo un buen pasaje de Paola Reyes que equilibró las acciones y se fue al último descanso perdiendo por
U19
La selección chaqueña tiene sus jugadores para el Regional La Federación Chaqueña elevó su lista de buena fe a la Confederación Argentina de Básquetbol para el próximo Regional U19. Los jugadores convocados para el certamen son Gastón Marozzi, Gonzalo Caliva, Maximiliano Barrios, Ezequiel Martí-
nez, Facundo García, Nicolás Castillo, Mauro Cattarozzi, Pablo Scarpellini, Enzo Cabrera, Bautista Nicliz Cur, Favio Vieta Stecchina, Santiago Barreto, Sebastián Ledesma, Agustín Borda, Drazen Milovich, Federico Hoferek, Carlos Araujo, Gabriel Frencia, Lautaro Miro, Ale-
jandro Benítez, Cristian Carabajal, Gonzalo Flores, Esteban Figueredo, Martín Fernández Lestani. Mientras que los entrenadores designados para dirigir al seleccionado son Gastón Castro, Sergio Ruberto y Eric Rovner.
46 a 43. En los últimos diez minutos hubo una ráfaga de Carolina Sánchez y de Soledad Milla que en la pintura se hicieron fuertes
y lograron hacerse fuertes para estirar la ventaja. La visita fue inteligente para manejar las ofensivas y por eso el local jamás pudo alejar-
se, Ninfa Carlino fue eficaz y se mostró como la carta de gol de las misioneras, pero no alcanzó y el triunfo fue para la Unión por 72 a 65.
Argentina le ganó a Uruguay en un amistoso internacional En el primer cotejo, jugado en la noche del sábado, el conjunto dirigido por Nicolás Casalánguida se impuso por 77-58, en el estadio Ave Fénix de la capital puntana, con los siguientes parciales: 18-14, 36-24, 48-41 y 77-58. En el combinado albiceleste descolló el base Nicolás Laprovíttola, que convirtió 22
tantos (4 triples) y repartió 4 asistencias. En el elenco uruguayo fue goleador el base Bruno Fitipaldo, con 19 tantos.
gundo amistoso que ambos conjuntos sostendrán en San Luis, en el marco de la preparación para intervenir en el Campeonato Sudamericano, que se llevará a cabo en Isla Margarita, Venezuela. El duelo de hoy se disputará en el estadio municipal de Villa Mercedes, a partir de las 21.00.
La revancha El seleccionado argentino de básquetbol se enfrentará hoy a su par de Uruguay, en el se-
Cune venció a Hindú y se consagró campeón del Provincial U19 Organizado por la Federación Chaqueña de Básquetbol, se disputó este viernes y sábado el Top 4 final del Torneo Provincial de Clubes en la categoría U19 con la
participación de Hindú Club, Cune, Don Orione y Social Las Breñas. Cune, con el triunfo 51 – 50 frente a Hindú no solo se consa-
gró campeón provincial U19, sino que además, junto a su vencido, clasificó para el Regional de la categoría. El cierre de la actividad de-
Los chicos del equipo “universitario” festejan tras coronarse en el Provincial de la categoría.
portiva contó con la participación del Presidente del Instituto del Deporte, Raúl Bittel y del presidente de Hindú Club y ministro de Desarrollo Urbano y Territorial, Gusta-
vo Martínez, quien consideró que fue “muy importante” haber realizado esta actividad en sedes del club que preside quienes como anfitriones han solicitado ante la federación ser sede de este Top 4. En este sentido expresó su satisfacción por la gran cantidad de público que participó del evento entre los que se encontraban familiares de los jugadores, una parcialidad de cada jugador y seguidores de este deporte. El dirigente Ricardo Siri consideró que “estas actividades son fantásticas porque estimulan mucho a la juventud y porque le estamos dando una posibilidad para que se vuelquen al básquet”. Por otro lado como dirigente agradeció al Instituto del Deporte, por el trabajo conjunto desde hace muchos años “sobre todo en estas ligas provinciales donde participan más de 46 clubes en cada división, como así tam-
bién a Hindú Club y a su presidente Gustavo Martínez y a Ocampo quienes trabajaron mucho para que esto sea un éxito y como exjugador y persona me regocija y me satisface muchísimo porque pienso en la juventud, que aquí estuvo presente y sobre todo la juventud sana con mente sana como lo son todos aquellos que practican una actividad deportiva”.
Los partidos En el primer partido del certamen, Cune derrotó a Don Orione por 79 a 58, mientras que Hindú hizo lo propio con Social Las Breñas por 67 a 60. En la segunda jornada, Cune superó a los breñenses por 83 a 72, e Hindú venció al “Portuario” por 65 a 61. Mientras que en la gran final Cune derrotó a Hindú; mientras que Don Orione se quedó con el tercer puesto al vencer por 74 a 60 a los breñenses.
Resistencia - Lunes 14 de julio de 2014 JUNTO A LA SELECCIÓN
HOCKEY
15
Cune, en definición por penales, se quedó con el título en el Torneo Regional NEA Cune, tras igualar en uno el tiempo reglamentario, derrotó ayer a Jaguareté de Corrientes, en definición por penales, por 8 goles a 7 y se consagró campeón del Torneo Regional NEA B de clubes de hockey de Primera Caballeros. Regatas Resistencia finalizó último. os mejores equipos de la fase clasificación, Jaguareté de Corrientes y el Club Universitario del Nordeste (Cune) definieron ayer el título y el ascenso en el Campeonato Regional NEA B de clubes de hockey de Primera Caballeros. Los equipos llegaron a la definición con el antecedente, en la fase clasificación, del triunfo de los correntinos por 4 goles a 2, por lo que el partido fue muy táctico, con dos equipos que apostaron a sus mejores armas y juegos, pero a lo largo del tiempo reglamentario no se sacaron ventaja, finalizando el match en tablas en uno. El equipo de Pablo Bogado abrió el marcador a los 8 minutos de iniciado el encuentro, después de un corner corto conectado por Maximiliano Sandoval. Los universitarios se pararon muy bien en su flamante campo de juego, inaugurado oficialmente con el Regional, pero en el complemento, a los 43 minutos, René Rey estampó la
L
igualdad, que después no pudo ser destrabada.
Los penales En la definición por penales los Universitarios convirtieron a través de Maximiliano Sandoval (en 2 oportunidades), Nicolás Riquelme (2), Iván Stipisic (3) y Francisco Santa Cruz (1); a la postre goleador del Regional con 8 conquistas. Por los correntinos, en tanto, marcaron, Víctor Ojeda (2), Nicolás Morales (1), René Rey (2) y Rodolfo Koon (2).
El equipo de Primera Caballeros del Club Universitario del Nordeste (Cune) que ayer se consagró campeón del Torneo Regional NEA B de clubes ante el candidato, Jaguareté de Corrientes.
Los universitarios El plantel de Cune está integrado con Germán Noriega, Nicolás Riquelme, Pedro Astorga, Iván Stipisic, Maximiliano Sandoval (capitán), Martín Rodríguez, José María Fernández, Sergio Rosso, Fernando Marin, Mariano Barrios, Juan Manuel Lotto, Fabián Obez, Guillermo Gutiérrez, y Gustavo Núñez. Entrenador: Pablo Bogado.
gatas Resistencia, en tanto, el otro equipo que representó a la Federación Chaqueña de Hockey, tuvo el peor de los finales al caer ante Olimpia de Asunción del Paraguay por 7 goles a 2, quedando en la última ubicación del Regional NEA. A los 30 minutos, el equipo paraguayo ya ganaba 4 a 0, con goles de Sasha, Hugo Romero
(en dos oportunidades) y Rodolfo Paredes, tres después de corner corto, lo que modificó todo el plan de trabajo de los conducidos por Néstor Dellamea. En el complemento, llegó el primer gol de Regatas, a través de Marcos Cuenca, a los 54 minutos, pero tres minutos más tarde Rodolfo Paredes volvió a marcar para Olimpia, y un minuto
después Guido Soucasse marcó el segundo gol de los “remeros”. Ya sobre el final, y con Regatas entregado, Hugo Romero y Juan Planas, le puso cifras definitivas al partido y quedó estampada la goleada en 7 a 2.
Los “remeros” El plantel “remero” se encuentra integrado con Andrés
Frías, Gabriel Ayala, Martín Medina, Guido Soucasse, Jonathan Monzón, Lucas Gauto, Mauricio Delgado, Nicolás Dimenna, Guido Alfonsi (capitán) Alejandro Lavia, Mariano Rodríguez, Jorge Medvedeff, Maximiliano Sosa, Fabricio Carriegos, Martín Araujo, y Martín González. Entrenador: Néstor Dellamea.
Regatas, último El equipo del Club de Re-
POSICIONES FINALES 1º Cune 2º Jaguareté 3º Taragüy 4º Cazadores 5º Olimpia 6º Regatas Resistencia Premios individuales Goleador: Francisco Santa Cruz, 8 goles (Cune). Mejor arquero: Andrés Frías (Regatas Resistencia). Mejor jugador: Gastón Rey (Jaguareté).
GOLEADORES Jugador Francisco Santa Cruz Hugo Romero Rodolfo Paredes José Hidalgo Iván Stipisic René Rey Juan Planas Rodolfo Koon Horacio Cañete Lorenzo López Agustín Koon Víctor Ojeda
Club Cune Olimpia Olimpia Taragüy Cune Jaguareté Olimpia Jaguareté Taragüy Cazadores Jaguareté Jaguareté
Goles 8 6 6 5 5 5 4 4 3 3 3 3
POSICIONES FINALES 1ª fecha: Cune 4 – Taragüy 3, Regatas Resistencia 1 – Cazadores de Posadas 0, y Jaguareté 7 – Olimpia de Asunción 2. 2ª fecha: Taragüy 1 – Jaguareté 2, Cune 2 – Regatas Resistencia 2, y Olimpia 1 – Cazadores 2. 3ª fecha: Cune 2 – Cazadores 2, Taragüy 3 – Olimpia 2, y Jaguareté 1 – Regatas Resistencia 0. 4ª fecha: Taragüy 2 – Cazadores 2, Jaguareté 4 – Cune 2, y Olimpia 2 – Regatas Resistencia 1. 5ª fecha: Cune 6 – Olimpia 4, Jaguareté 5 – Cazadores 2, y Taragüy 3 – Regatas Resistencia 0. Última jornada: Regatas Resistencia 2 – Olimpia 7, Taragüy 3 – Cazadores 1, y Cune 1 (8) – Jaguareté 1 (7).
Los festejos del equipo universitario se extendieron hasta el inicio de la final del Mundial de Fútbol de Argentina – Alemania en Brasil. El Regional fue todo un éxito deportivo y organizativo, quedando como gran saldo institucional la tercera cancha de césped sintético en la provincia.
N C R AMA
Jugadores: Germán Noriega, Nicolás Riquelme, Pedro Astorga, Iván Stipisic, Maximiliano Sandoval (capitán), Martín Rodríguez, José María Fernández, Sergio Rosso, Fernando Marin, Mariano Barrios, Juan Manuel Lotto, Fabián Obez, Guillermo Gutiérrez, y Gustavo Núñez. Entrenador: Pablo Bogado. Preparador físico: Ramiro Bentolila. Jefe de equipo: Gabriela Ledesma.
C U N E
Campeón Regional NEA B 2014
! lunes 14
!"
##
##
!"
##
&'
$% (
)
* #
* # +
( , - !.
) ( , - !.
/ +
01 , - !.
/ +
) , - !.
/ + 0
-- , - !.
2 %3 , - !. ( , - !.
0 0
0
0 0
0 0
# # 4+% 0
0 -- , - !.
'
# * #
2 4+% 01 , - !.
*' #& - *' #& - 5
0 9 0 (
0 9 0 0 6
0
&#& '
' 6 - (
' 6 & , - .
' 6 0 , - .
; 0# 0 )
; 0# 6 -
; & 6 #' * 9 7>
' 6 &
; 0# 6 - (
# ' 6 ! =
#' 7> %
#' 7> -
#' '34 -
#' '% 4)
& 7> %
& 7> %
#' ' 6 #' 2 )
# +
' 6
' 6
#0' ' 6
# # ' %! ' %!
+%8+ +%8+
' 6 -
# # 4<%
, 7 +.
# :; & 0 9 0
0 9 0
0 9
0 9 0 0 9 0 0 6 (
0 9 0
# 6
*' #&
0 0
01
-- , - !.
0 5
0 0
, - !.
0
#' 1 6 ! = # & 1 4? !? + @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A
lunes 14 !
& 7> %
: 7> %
6 (
: & -
6 7 7
:
D
* 0' ? 0#
' 6 0# 0 9
% %! %
' 6 0# 0 9
' 6 0# 0 9 (
0 ,E % + .
0
' 6
0
0
* !? &
; 0 *2*
6 &
; # 6
6 0
; B+ 0
0
; 0 0
0
; 6
6
6 01
6 0
6 0
# ? #
6 0 01
#
!"; 0
# 0 # 0
!"; = !"; = -
6
:
: -
; 6 0
; 0# 6
#'
6
' ? 6
; B+
% 4 0 01
' 6 '6 ' 6 9
% 0 +78+
% 4 0 --
% 4 01 =
' 6 0# 0 9 -
% +78+
6 10# 7 7
' 6 0# 0 9 -
' 6 0# 0 9
6 10#
' 6 0# 0 9
' 6 0# 0 9 (
6
: - , ++.
' 6 0# 0 9
6 (
: -) -
6
!"; 0
#&'F
6; # '
% +%
6; # '
H " -=
6
6 7 7 --
G !" -
G '9 +% 0
G '9 +%
6 0 6 0
G '9 +%
: '9 % J 0
: '9 +78+
: '9 +78+
: '9 0 +78+ '9 0 +78+
: !"
6 5 5
G ? % J
G I ?++ ?
6
+7 ! 6 ( ! =
6
G !"
G !"
2 7 7
G ? % J
#
G !"
6 0 -- 7 7
6 0 +78+ (
G
7 7 (
6 7 7 (
G
6 7 7
6 7 7
6
6 -- 7 7
: 0 ? % J : 0 : 5 : ? % 0 # +78+
lunes 14 !
& +78+
00I 0
& 9
00I 0
*K ' ( ? % J "
6 +78+ - %
*K ' ( !" -
6 %3- %
*K ' ( !" -
6 +78+ - %
*K ' ( '9 -
6 %3- %
*K ' ( 5
%3 !" #
*K ' ## 9 0 #
%3 !" ###
*K ' ## +78+
+78+ - %
*K ' ## +78+ -
+ 7 ( +L
*K ' ## +7 -
+ 7 ( +L 01
*K ' ## '9 +%
+L
*K ' ## 9
+L 01
*K ' ## = - 4
+L -
+L +L - -
0' 0' 0 # +78+ 0 # +78+
0' +78+
%3- %
0' L ) +78
+78+ - %
+ 7 ( +L 01
+L
K # +%8+ K # +%8+ 0#
I*5 & +%8+
+L 01
G
+L -
*# 0 >- %
G
0 %3- %
G
0 0 >- % 01
G 0 01 G
G
G
'6 ' 0
6'
I +78+ - % -
+78+ - %
+ 7
+78+ - %
0 +78+ - %
0 %3- %
*K '
&'# *#
*K ' 6'
&'# *#
*K ' + M 1
I +78+ - %
0 0 >- % 01 !"
G
+78+ - %
1 4?- %
%3- %
5 "
&' 1 3= %!
6 --
&' 1 3=
0 01
& I ' +78+ - %
, #.
, #.
'
, #.
0
I *# --
6
*#
#
# E 01 , 4 0 M -. 2# , ? % J .
*#
0
# 01
*#
6 6
5 0# %3- % ( 5 %3- % (
- ! *#
- ! *#
5 %3- %
+ @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A
*#
5 1 4?- % 5 0# +78+ - %
#
5 1 4?- % + 1 4?- % + 5 0# %3- %
&'#
&'# 0
' 0 +%8+
lunes 14
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07
2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 $158.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07
2.8 TD 4x2 DC AA $135.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797 AUDI A4 ' 12
CHEVROLET Astra ' 10
CHEVROLET Classic ' 11
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET Corsa ' 12
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08
2.0 FSI Quattro Tiptronic $450.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 4P LS AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 4P GL A/A $62.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
Spirit Full 1.4 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
DLX DC 4x2 2.8 $155.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
AUDI A5 ' 12
CHEVROLET Astra ' 11
CHEVROLET Classic ' 11
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET Corsa ' 12
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09
2.0 T Sportback Luxury Multitronic
1.4 4P LT $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Classic Super 1.6 LN Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.4 4 puertas GL LĂnea 09 (Classic) 2.8 DC 4x2 AA DH
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
GLS 2.0 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
BMW 320 ' 05
CHEVROLET Aveo ' 09
CHEVROLET Classic ' 12
I Sedan Active Steptronic $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.6 LS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.4 4P LS AA $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 154778771
CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Cruze ' 11 1.6 3 puertas GLS L/08 (Classic) 1.8 LTZ
BMW 320 ' 06
CHEVROLET Aveo ' 11
I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 LT Convenir precio - Nafta Las BreĂąas 3731 - 15454597
BMW 320 ' 07
$78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11
$70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
STD 2.8 DC MWM 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Cruze ' 12
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11
1.4 4P LS AA $82.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.4 5 puertas GL Full $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4203540
1.8 LTZ $170.000 - Nafta Resistencia 362 - 4513579
2.8 TD 4x2 DC DLX L/09 $180.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
CHEVROLET Blazer ' 98
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Meriva ' 08
CHEVROLET Pick-Up Silverado ' 98
I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
DLX 2.5 TD 4x2 $60.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465
1.4 4P LT SPIRIT $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
1.4 5 puertas GL Full $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4203540
1.8 GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
MWM AA $80.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
BMW 320 ' 09
CHEVROLET Captiva ' 08
CHEVROLET COBALT ' 13
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Meriva ' 08
CHEVROLET prisma ' 13
I Sedan Active Steptronic $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
LT $129.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695
2 CD 1.8 4p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.8 GL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
LTZ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
BMW 320 ' 10
CHEVROLET Montana ' 11
CHEVROLET Sonic ' 12
I Sedan Executive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154557644
MONTANA 1.8 LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
LT $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4686829
BMW 320 ' 11
CHEVROLET Montana ' 12
CHEVROLET Sonic ' 12
I Coupe $415.000 - Nafta Resistencia 362 - 154557644
LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
LT 1.6 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
BMW 325i ' 09
CHEVROLET Celta ' 11
CoupĂŠ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.4 5P LT $75.000 - Nafta Resistencia 3624 - 062275
CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Corsa ' 09 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) 1.4 4p
BMW 523 ' 97
CHEVROLET Celta ' 12
CHEVROLET Corsa ' 05
CHEVROLET Corsa ' 10
CHEVROLET Montana ' 12
CHEVROLET Vectra ' 09
I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.4 3P LS AA $82.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
SUPER GL 1.6 $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
CHEVROLET Celta ' 13
TDS Aut $86.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
1.4 5P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
CHEVROLET Corsa ' 06 1.6 4 puertas GL AA DH (Super)
BMW 528 ' 87
CHEVROLET Classic ' 09
CHEVROLET Corsa ' 07
i $40.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
GLS 1.4 FULL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 4 puertas GL Full (Classic) $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 4692837
CHEVROLET Agile ' 11
CHEVROLET Classic ' 10
LTZ 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
CHEVROLET Corsa ' 07 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic)
MONTANA 1.8 LS PACK Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 CHEVROLET Montana ' 13 MONTANA 1.8 LS PACK $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4686829 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 DLX 4x2 DC 2.8 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 DC 4x2 2.8 MWM $93.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 2.8 TD 4x2 DC DLX $94.999 - DiĂŠsel Resistencia 3794 - 658418 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 DC 2.8 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
CD 2.4 $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
BMW 525 ' 98
1.4 Classic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 10 Classic 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 10 LT 1.4 Classic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656 CHEVROLET Corsa ' 10 1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258 CHEVROLET Corsa ' 11 LT 1.6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475 CHEVROLET Corsa ' 11 1,4 $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Corsa ' 11 1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
$52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
$55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
CHEVROLET Astra ' 00
CHEVROLET Classic ' 10
CHEVROLET Corsa ' 07
GLS 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
2 1.8 Nafta $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Classic ' 10
GL 2.0 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.4 4P LT $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
CHEVROLET Corsa ' 08 1.6 3 puertas GLS L/08 (Classic)
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Classic ' 11
GL 2.0 4 puertas $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
1.4 4P LT SPIRIT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
CHEVROLET Astra ' 09
2.0 GL 5 p Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
$58.000 - Nafta Resistencia 362 - 154520408 CHEVROLET Corsa ' 08 1.6 3 p City LĂnea 08 (Classic) $52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 CHEVROLET Corsa ' 08 1.6 4P GL A/A $62.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
CHEVROLET Montana ' 12
CHEVROLET Spark ' 12
MONTANA 1.8 LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
LT $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
CHRYSLER Journey ' 10
2.7 RT $225.000 - Nafta Pampa del Infierno 364 - 154584866
CITROËN aircroos ' 12
1.6 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 CITROËN Berlingo ' 08
Multispace 1.9 D 2PL Pack Convenir precio - DiÊsel Resistencia 362 - 4436162 CITROËN Berlingo ' 10
Furgón Convenir precio - DiÊsel Resistencia 362 - 4434489 CITROËN Berlingo ' 10
Multispace 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROËN Berlingo ' 11
2.8 TD 4x2 DC DLX $125.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
Multispace 1.6 HDI SX Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
CHEVROLET Corsa ' 12
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CITROËN Berlingo ' 12
Spirit Full 1.4 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 $158.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465
Multispace 1.6 HDI SX Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
! lunes 14 CITROËN C 3 ' 09
FIAT Punto ' 10
FORD Eco Sport ' 07
FORD Fiesta ' 13
FORD Ranger ' 06
1.4I SX $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 154524763
Full $87.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
Titanium 1.6 $165.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
XL PLUS 4X2 3.0 $124.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
CITROËN C 3 ' 10
FIAT Punto ' 12
FORD Eco Sport ' 07
FORD Focus ' 04
FORD Ranger ' 06
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 HONDA Civic ' 08
1.4I SX $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.4 ELX 5 puertas Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 XLS $86.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
2.8 4x2 DC AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
FIAT Punto ' 13
FORD Eco Sport ' 07
FORD Focus ' 06
FORD Ranger ' 06
HONDA Civic ' 08
ATTRACTIVE TOP Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.4 TDCI XLS $88.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465
1.6 8V Ambiente 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.8 DC 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
CITROËN C 4 ' 08
FIAT qubo ' 13
FORD Eco Sport ' 09
FORD Focus ' 07
FORD Ranger ' 08
HONDA Civic ' 08
2.0i 16V SX $85.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
furgon 1,4 full $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2.0 16V Ghia 5 puertas $80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $119.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
LXS 1.8 $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
CITROËN C 4 ' 09
FIAT Siena ' 98
FORD Eco Sport ' 10
FORD Focus ' 07
FORD Ranger ' 09
HONDA Civic ' 08
2.0I 16V Exclusive $93.000 - Nafta Resistencia 3624 - 731725
1.7 D $35.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
2.0 XLT Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
2.0 4p Trend Executive Plus $73.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
XL PLUS 4x2 3.0 DC $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
CITROËN C 4 ' 09
FIAT Siena ' 99
FORD Eco Sport ' 11
FORD Focus ' 08
FORD Ranger ' 09
2.0I 16V Exclusive $95.000 - Nafta Resistencia 3624 - 731725
1.6 EL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.0 XLT Plus $138.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
2.0 4p Trend Executive Plus $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
XL PLUS 3.0 4X2 $149.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
LXS 1.8 $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465 HONDA Civic ' 08 LXS 1.8 $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
CITROËN C 4 ' 09
FIAT Siena ' 08
FORD Eco Sport ' 11
FORD Focus ' 11
FORD Ranger ' 10
HONDA Civic ' 08
1.6i 16v X Pack Look $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.4 ELX Emotion $63.000 - Nafta Corrientes 379 - 154687264
2.0 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
STYLE 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
LXS 1.8 $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
CITROËN C 4 ' 10
FIAT Siena ' 09
FORD Escort ' 93
FORD Focus ' 12
FORD Ranger ' 10
HONDA Civic ' 09
2.0i 16V SX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.8 HLX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Ghia 1.8 S $35.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
TREND 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
XL Plus 3.0 4x2 DC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
EXS 1.8 Aut $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4932610
CITROËN Xsara ' 08
FIAT Siena ' 13
FORD F-100 ' 65
FORD Focus ' 13
FORD Ranger ' 10
HONDA Civic ' 12
Picasso 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.4 EL $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Pick Up Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
2.0 16V Trend 5 puertas Plus $138.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 $150.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
FIAT Duna ' 98
FIAT Stilo ' 09
FORD F-100 ' 83
FORD Ranger ' 12
HONDA Civic ' 12
SCL 1.6 $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4225449
1.8 8V Emotion L/09 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4712666
STD 3.6 $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
3.2 XLT DC 4x2 EXS 1.8 Aut $270.000 - DiĂŠsel $210.000 - Nafta Pampa del Indio 3725 - 411063 Resistencia 362 - 4443939
FIAT Fiorino ' 08
FIAT Uno ' 93
FORD F-100 ' 93
FORD Ka ' 07
FORD Ranger ' 12
HONDA Civic ' 13
FurgĂłn Fire Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
SCR 1.6 5 puertas $32.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
DSL Pick p Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
Tatoo 1.0 8v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
XL 2.5 L/N NAFTA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
LXS 1.8 Aut $220.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
FIAT Idea ' 13
FIAT Uno ' 94
FORD F-100 ' 98
FORD Ka ' 10
FORD Ranger ' 12
HONDA CRV ' 98
ESSENCE 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
SL 1.4 3 puertas $25.000 - Nafta Corrientes 379 - 4401885
4.2 TDI XLT MWM $140.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.0 Fly Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
3.2 XLT Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258
2.0 4x4 SI $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
FIAT LĂnea ' 10
FIAT Uno ' 98
FORD F-100 ' 08
FORD Ka ' 12
HONDA Accord ' 95
HONDA CRV ' 03
Essence 1.9 16V $94.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.4 3P ATTRACTIVE $28.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
3.9 TDI XL Plus L/06 $199.900 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.0 Fly Viral $86.000 - Nafta Puerto Vilelas 3624 - 129481
2.2 EX $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
2.4 4x4 EX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
FIAT LĂnea ' 10
FIAT Uno ' 07
FORD F-4000 ' 94
FORD Ka ' 12
HONDA Accord ' 09
HONDA CRV ' 12
Essence 1.9 16V $98.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
Fire 1.3 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
super $150.000 - DiĂŠsel Barranqueras 3624 - 919044
1.0 Fly Viral $87.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
3.5 EX V6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
2.4 4X2 LINEA/2012 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FIAT Palio ' 07
FIAT Uno ' 07
FORD F-6000 ' 84
FORD KUGA ' 10
HONDA City ' 10
HONDA FIT ' 06
1.8 3 puertas R $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
Van 1.3 Cargo Fire $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
Con carroceria carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
Titanium L Asiento Elec Aut Cuero 1.6 LX M/T
FORD Mondeo ' 06 HONDA city ' 12 2.5 Ghia 4 puertas V6 L/2005 Aut full exl cuero con levas
$265.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073
$120.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.4 LXL 5 puertas Aut $78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
FIAT Palio ' 07
FIAT Uno ' 09
FORD F-7000 ' 79
1.6 5p Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.3 n AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
F-7000 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504
FIAT Palio ' 08
FIAT Uno ' 11
1.8 5 puertas R L/N $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Attractive 1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
FIAT Palio ' 11
FORD Eco Sport ' 04
1.4 5 puertas Fire $78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.6 XL Plus $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
FIAT Palio ' 12
FORD Eco Sport ' 05
FORD Fiesta ' 11
FORD Ranger ' 05
HONDA Civic ' 08
HYUNDAI Santa Fe ' 12
One Ambiente Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
XL PLUS 4X2 2.8 $99.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
GLS 2.2 CRDI 7 pas Premium Aut
1.4 5 puertas Fire LĂnea 09 Top 1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4728475
HONDA FIT ' 09
$98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.4 LX 5 puertas LĂnea 09 $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FORD Fiesta ' 00
FORD Ranger ' 99
HONDA Civic ' 05
HONDA FIT ' 11
CLX 1.6 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.5 AA SC c/cĂşpula $70.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
EX 1.7 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.5 EX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FORD Fiesta ' 11
FORD Ranger ' 99
HONDA Civic ' 08
HYUNDAI I10 ' 12
KINETIC DESING TREND Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
XL 2.5 4x2 DC $68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
EXS 1.8 Aut $115.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073
1.2 GLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
$495.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
lunes 14 " HYUNDAI Tucson ' 13
NISSAN Frontier ' 11
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT Partner ' 12
RENAULT Fluence ' 11
Blanco 15000km $340.000 - Nafta 379-4797744/379-4230339
NP 300 $165.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
Compact 1.6 5 puertas XT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
PatagĂłnica 1.9 D Full 2PLC $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465
2.0 Dynamique $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
IVECO Daily ' 03
NISSAN Sentra ' 11
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT Partner ' 12
RENAULT Fluence ' 11
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 RENAULT Kangoo ' 12
35.10 FurgĂłn City Corto $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465
Acenta 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Compact Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
PatagĂłnica 1.9 D Full 2PLC $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465
2.0 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Comfort 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
JEEP Cherokee ' 08
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT Partner ' 12
RENAULT Fluence ' 12
RENAULT Logan ' 08
2.8 crd $145.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4631361
1.8 4 puertas Visia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
1.6 CC 150 HP THP $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
PATAGONICA 1.4 $125.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
2.0 Luxe $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 16V Luxe $75.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
JEEP Grand Cherokee ' 13
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT Pick-Up 504 ' 88
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT Logan ' 11
LIM 4.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.8 4 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
Compact 1.6 5 puertas XT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
GD $36.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465
1.6 Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
1.6 16V Comfort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
KIA K 2700 ' 01
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 207 ' 10
RENAULT ClĂo ' 04
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT MĂŠgane ' 99
D $73.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.8 5 puertas Visia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.4 XR $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2 F2 1.6 5 puertas Privilege Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 Confort Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
F/2 4 puertas 1.9 TD Pack $48.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
MERCEDES BENZ 1114 ' 75
NISSAN Tiida ' 09
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 05
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT MĂŠgane ' 06
Con carrocerĂa carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
1,8 6 MT VISIA Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2 1.2 RN 5 puertas AA Pack $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
2.0 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
BIC Expression XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
MERCEDES BENZ 230 ' 81
NISSAN Tiida ' 09
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 07
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT MĂŠgane ' 07
E $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.8 4 puertas Tekna $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2 F2 1.2 3 puertas Authentique AA 2.0 Luxe
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
II 2.0 Luxe Grand Tour $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
MERCEDES BENZ 280 ' 80
NISSAN Tiida ' 10
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 09
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT MĂŠgane ' 08
SEL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
Acenta 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2 F2 1.2 5 p Authentique Pack 2.0 Privilege Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4434069
TDI 1.9 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
MERCEDES BENZ C ' 08
NISSAN Tiida ' 11
PEUGEOT 207 ' 12
RENAULT ClĂo ' 12
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT MĂŠgane ' 11
220 CDI Avantgarde Aut $320.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.8 5 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Compact 1.6 5 p XT Premium Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.2 16v Auth Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.0 Sport Turbo Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
MERCEDES BENZ C ' 08
OPEL Astra ' 94
PEUGEOT 207 ' 12
RENAULT Kangoo ' 99
RENAULT MĂŠgane ' 13
350 Elegance Aut L/07 $380.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
GL 1.4 3 puertas $28.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
Compact 1.6 5 p XT Premium Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 N Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
III 2.0 PRIVILEGE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
MERCEDES BENZ C 200 ' 09
PEUGEOT 205 ' 97
PEUGEOT 307 ' 07
RENAULT ClĂo ' 12
RENAULT Kangoo ' 06
RENAULT MĂŠgane ' 13
Kompressor Avantgarde Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
Base 5 p 1.4 $33.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.0 4 puertas XT Premium $87.000 - Nafta Corrientes 3794 - 154353913
2 F2 1.6 5 puertas Expression $88.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
FURGON 1.9 1PLC $60.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
MERCEDES BENZ E ' 12
PEUGEOT 205 ' 98
RENAULT R 19 ' 97
1.8 Base $32.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
PEUGEOT 308 ' 11 RENAULT ClĂo ' 13 CC 1.6 THP (156CV) TIPTRONIC MIO Confort Plus 5p
RENAULT Kangoo ' 07
E 250 U$S80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4797744
RE 4 puertas $30.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
$300.000 - Nafta Corrientes 379 - 4454180
Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
Comfort 1.9 D $67.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
MERCEDES BENZ I1620 ' 03
PEUGEOT 206 ' 03
PEUGEOT HOGGAR ' 12
RENAULT Duster ' 11
RENAULT Kangoo ' 07
RENAULT R 19 ' 99
Chasis Largo Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
XR Premium Full 1.6 5 p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1,6 $95.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
2.0 4x2 Privilege Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.9D Familiar Base Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
RLD 4 puertas Full $28.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465
PEUGEOT Partner ' 08
RENAULT Duster ' 11
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT R 9 ' 96
CONFORT 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.9 D Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
1.6 Base $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
MERCEDES BENZ Sprinter ' 04 PEUGEOT 206 ' 04
308 $135.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 3 puertas XR Premium Full 1.4 Presence Convenir precio - Nafta $61.600 - Nafta Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4438500
MERCEDES BENZ Sprinter ' 12 PEUGEOT 206 ' 05
PEUGEOT Partner ' 08
RENAULT Duster ' 11
RENAULT Kangoo ' 09
RENAULT R 9 ' 99
413 MinibĂşs 4025 19+1 $520.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465
1.4 Confort XR CR Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 Base FurgĂłn Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 4X2 Confort Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Confort 1.6 CD AA DA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
MITSUBISHI L200 ' 01
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT Partner ' 10
RENAULT Duster ' 12
RENAULT Kangoo ' 09
RENAULT Sandero ' 10
DC 4x4 2.5 Turbo $120.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.4 5 puertas XR $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
Confort 1.6 HDI Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.0 4x2 Privilege Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6n Authentique 1PLC Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
Stepway 1.6 Confort $93.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
NISSAN Frontier ' 03
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT Partner ' 10
RENAULT Duster ' 13
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Sandero ' 10
SE DC 4x2 2.8 TD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
1.4 3 puertas X-Line $75.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
Confort 1.6 HDI $92.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500
2.0 4x4 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
1.6 Confortline 1 PLC Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
1.6 8V PACK Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
NISSAN Frontier ' 05
PEUGEOT 207 ' 09
PEUGEOT Partner ' 10
RENAULT Duster ' 13
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Sandero ' 11
MWM 2.8 4x4 $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Compact 1.4 4 puertas XS $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 154608672
1.9 D PLC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
1.6 4X2 Confort Plus $165.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
.2 1.6 Authentique 1 PLC $95.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.6 Comfort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
NISSAN Frontier ' 07
PEUGEOT 207 ' 09
PEUGEOT Partner ' 12
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT Kangoo ' 12
RENAULT Sandero ' 11
DC 4x2 2.8 MWM $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Compact 1.4 5 puertas XS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
PatagĂłnica 1.9 D Full 2PLC $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465
2.0 16v DYNAMIQUE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
.2 1.6 Ex 2 PLC Confort 5 asientos Stepway 1.6
$117.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT Partner ' 12
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT Kangoo ' 12
XS Allure 1.6 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
PatagĂłnica 1.9 D Full 2PLC $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465
2.0 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Authentique plus D 1.5 1plc Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
RENAULT Sandero ' 12 STEPWAY 1.6 DINAMIQUE PH2
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
lunes 14 # RENAULT Symbol ' 09
AA DH $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 11 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 1.9 TDI Trendline
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
$146.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
RENAULT Symbol ' 10
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Bora ' 12
1.6 16V Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.8 T Highline
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
TOYOTA Camry ' 07
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 12
V6 $131.286 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
DX 2.5 4X2 $189.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.8 T Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
TOYOTA Camry ' 08
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Caddy ' 99
3.5 V6 Aut L/2006 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
2.5 DC DX 4x2 $240.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
D $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
TOYOTA Corolla ' 05
TOYOTA Hilux ' 12
VOLKSWAGEN Caddy ' 00
XEI 1.8 Full $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
DC 4x4 DX Pack 2.5 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
1.9 SD FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Polo ' 98
1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.9 SD Comfortline $63.000 - Nafta $33.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 364 - 4343595 Villa Ă ngela 3735 - 423044 VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Polo ' 06
1.6 3 puertas Format/Power $46.000 - Nafta Clorinda 362 - 4686829
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Suran ' 11
Classic 1.6 MI AA $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 1.6 5 puertas Power LN AA DH Base Diesel Convenir precio - Nafta $36.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4442505 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 99 1.6 3 puertas Look Comfortline LN 1.9 DH Convenir precio - Nafta $58.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Saveiro ' 08 1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.6 SD $75.000 - Nafta $65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154251444 Resistencia 362 - 448-8888
SURAN CROSS 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
1.9 TDI Advance DSG $110.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
VOLKSWAGEN Suran ' 12
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475 VOLKSWAGEN Suran ' 12
1.6 Highline $128.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465 VOLKSWAGEN Vento ' 06
TOYOTA Corolla ' 06
TOYOTA Hilux ' 12
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Saveiro ' 09
VOLKSWAGEN Vento ' 08
1.6 XLI $86.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
SRV CON CUERO 4X4 3.0 $340.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 5 puertas Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 3624 - 728456
gol trend pack III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.9 SD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
2.5 R5 170 HP Luxury $168.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
TOYOTA Corolla ' 07
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
VOLKSWAGEN Vento ' 09
1.8 XEI $77.500 - Nafta Corrientes 379154 - 772044
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
1.6 5 puertas Comfortline ABS GOLTREND PACK III $96.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4433794
cab extendida 1.6 full full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
2.0 FSI Elegance $175.000 - Nafta Resistencia 362 - 154511025
TOYOTA Corolla ' 10
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
VOLKSWAGEN Vento ' 11
1.8 XEI Aut $140.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
1.6 Crossfox Trendline FA $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.6 5 puertas Trend Pack II Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
CAB. EXTENDIDA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.5 Luxury Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
TOYOTA Corolla ' 10
TOYOTA Land Cruiser ' 13
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
VOLKSWAGEN Voyage ' 09
1.8 SE-G L/08 $148.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
Prado Aut $870.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 3 puertas Trendline $99.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 448-8888
1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 higline full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 4 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
TOYOTA Corolla ' 11
TOYOTA RAV 4 ' 99
VOLKSWAGEN Fox ' 11
VOLKSWAGEN Saveiro ' 13
VOLKSWAGEN Voyage ' 13
1.8 XEI Pack L/08 $160.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
4x4 Full 2.0 N $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 MI AA $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4318290
1.6 4 puertas $120.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
TOYOTA Corolla ' 12
TOYOTA RAV 4 ' 09
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Saveiro ' 13
VOLVO C ' 09
XI SEG Aut 1.8 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2.0 3 puertas 4x4 Aut $225.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
simple cabina 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
30 2.0 Pack Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
VOLKSWAGEN Gol ' 12
TOYOTA Corolla ' 13
TOYOTA RAV 4 ' 12
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Suran ' 07
HONDA Wave ' 10
1.8 SE-G L/08 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
4x2 Full 2.4 $290.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4442505
1.6 Trendline $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
. Convenir precio - 110 cm Resistencia 362 - 4443782
TOYOTA Corona ' 01
VOLKSWAGEN Amarok ' 10
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Suran ' 07
YAMAHA Banshee ' 11
FULL FULL $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Amarok 4x4 140 cv Starline $215.000 - DiĂŠsel Resistencia 379 - 154794385
1.6 5 puertas Comfortline $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 Comfortline $70.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
banshee Convenir precio - 350 cm Resistencia 362 - 154246910
TOYOTA Hilux ' 99
VOLKSWAGEN Bora ' 06
VOLKSWAGEN Fox ' 13
VOLKSWAGEN Gol ' 13
VOLKSWAGEN Suran ' 08
YAMAHA Crypton ' 12
2.8 Doble cabina 4x4 D SR5 $125.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465
2.0 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.6 Crossfox Trendline FA $146.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465
1.4 l 5 puerta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 Comfortline $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
NEW CRYPTON $10.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044
TOYOTA Hilux ' 04
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 97
VOLKSWAGEN Gol ' 13
VOLKSWAGEN Suran ' 09
YAMAHA Crypton ' 13
3.0 Simple cabina 4x2 D STD $125.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.9 TDI Trendline Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335
1.9 D Base 3p Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
1.6 3 puertas Format/Power $89.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4334904
New Crypton $16.000 - 110 cm Resistencia 362 - 4605108
TOYOTA Hilux ' 05
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 00
VOLKSWAGEN Golf ' 96
VOLKSWAGEN Suran ' 10
YAMAHA Fazer ' 13
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
2.0 Trendline Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 5 puertas Power Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
2.0 GLX TC $35.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 Highline $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154660026
FZ16 $24.000 - 160 cm Corrientes 379 - 4692837
TOYOTA Hilux ' 06
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN Golf ' 96
VOLKSWAGEN Suran ' 11
YAMAHA Midnight ' 11
DX Pack 2.5 4x4 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
1.8 T Highline $10 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
Country 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
2.0 GLX $35.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
SURAN CROSS 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
950 cm3 Convenir precio - 950 cm Resistencia 362 - 4546656
TOYOTA Hilux ' 06
VOLKSWAGEN Bora ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 06
2.5 DC DX 4x2 $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
2.0 Trendline 1.6 5 puertas Power Plus AA Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Pampa del Indio 3725 - 608754 Resistencia 362 - 4436162
VOLKSWAGEN Passat ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 11 2.0 TSI Advance DSG Bluemotion 1.6 Trendline
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Bora ' 10
SW4 SRV 3.0 CUERO Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
1.8 T Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
VOLKSWAGEN Gol ' 07 1.6 3 puertas Trendline LN Plus $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4593077
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
VOLKSWAGEN Pointer ' 95
VOLKSWAGEN Suran ' 11
CLI Full $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 154712251
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
YAMAHA Raptor ' 10
yzf 250 r Convenir precio - 250 cm Resistencia 362 - 4572394 AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777
Pรกg. 8
! "
! "
#$% & ' ( ) % * " ++ ,
#$% * ' -. * /
0 " ( * $ //
#$% & / ( * $ -. * "
1 2* *$ ( * $ "5 / 6 $$ 47 ,
0 *3 4 ( * "
!
8 - 1 4- ' !9) +:" ;; ) ( $ 35
1 2* $$ 4 ) " ++
1 2* ! " <
3 2 4 " , ,
!
#$% & ' #$% & ' ( * $ ) % * " ++
1 2* 1 2* *$ , . =
) = ) = -( 4 0
0 ) , 0 ) , ( * $ =
$$ * +4 ,
" ) !
3 ! &"
0 4 ' . * ) $
!
!
9>
9> :! (* $$ " ' !
0 *3 * 0 *3
* " )" /
, B 4 B "
* , ! ) 4# "? ,
#-
#$% #$% : * * 3 "? = ( * 4 ,
9>
9> 0? ( * $ (* $$ '
!
:9A (> /
!
1* $ * @ * =