Issuu

m por Salo ó ayer el ala, confirm Ay Almirón a ia, Aíd ierno de Resistenc etaría de Gob

ta cr La intenden lom de la Se ora mode Carlos Sa en esa cartera, por ah alejamiento ón ci un sito, Sergio as án la Tr y a de un ía s de la Com la Secretar as. De toda del titular de dependenci mentánea, iento de ará ambas am up ci an oc st n di ie e el Almirón, qu al aclaró qu no ser más jefa comun que pese a maneras la términos y os con el Nueen te bu en am o en rando polític Salom se di bo la dicalismo ra co l irá de a segu línea intern la funcionario ), EA reconoci(N un o ifica Abiert mirón sign Al vo Espacio ra frente de Pa al a. da Ayal e realizando que coman ajo que vien ás complicados de di ab tr el r po m miento organismos s lo de . a al un ip Tránsito, tura munic de la estruc rigir dentro

Resistencia - Domingo 13 de julio de 2014 - AÑO 11 - Nº 4201 - Edición de 88 páginas - Precio: $ 8,00

Se repite la final de México 86 e Italia 90

Argentina busca el tri ante Alemania en el Maracaná La Selección Nacional tendrá esta tarde, a partir de las 16, la posibilidad de acceder a su tercer título mundial de fútbol cuando enfrente a Alemania en el Maracaná de Río de Janeiro. Sin equipo confirmado, la duda sigue siendo Di María, quien ayer probó pero terminó con molestias. Más de 100 mil compatriotas estarán presentes hoy en Río de Janeiro demostrando que en nuestro país el fútbol es una pasión popular. Suple Línea Deportiva

Dólar Compra: $ 8,06 Venta: $ 8,26

Temperatura Máx: 27O Mín: 14O

Cielo algo nublado

Denuncian presiones del intendente de Gancedo para que dejen sus tierras Pág. 15

Ya está a pleno la Bienal Brasil pasó otro Internacional de Esculturas papelón ante Holanda y quedó con las manos vacías

Un hombre murió en un tremendo accidente sobre el puente Belgrano Un izamiento que contó con la participación del gobernador Bacileff Ivanoff y la intendenta Aída Ayala sirvió para habilitar el tradicional concurso y muestra de esculturas. Págs. 24 y 25

Bacileff Ivanoff confía en que la Corte anulará el fallo que duplica sueldos a los jueces Pág. 3

EC H LA O M Y E

Descubrieron un kiosco de drogas en Fontana Pág. 27

RECLAME HOY

La víctima, un correntino de 33 años, era el acompañante en una camioneta Toyota Hilux conducida por un chaqueño de 25 años, quien sufrió heridas de gravedad. Chocaron desde atrás a un camión del lado chaqueño del Puente Interprovincial. Pág. 29

N C R AMA

RECLAME HOY

Pág. 2

LOCALES - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Las expectativas son mesuradas, señaló Missoni

Tribunal de Cuentas: el gremio aclara que el fallo del STJ no opera a favor del sector El secretario general de la Apoch, Walter Missoni, explicó que así como está planteado el fallo del Superior Tribunal de Justicia a favor de los jueces que presentaron el amparo, el mismo por el momento no alcanzaría a los empleados del órgano de contralor. a Asociación del Personal de Organismos de Control del Chaco (Apocch) que representa a los empleados del Tribunal de Cuentas, aclaró dudas respecto al alcance de la sentencia del Superior Tribunal de Justicia que equiparó los salarios de los jueces a los de la justicia federal. El secretario general del sindicato, Walter Missoni, explicó que así como está planteado el fallo del Superior Tribunal de Jus-

ticia a favor de los jueces que presentaron el amparo, el mismo por el momento no alcanzaría a los empleados del órgano de contralor. “Entiendo que el recurso de amparo es para los jueces que lo presentaron no así para el resto de los jueces. Pero seguramente aquellos que han quedado afuera del amparo van a hacer el mismo pedido y si esto alcanza a los magistrados del STJ desde ese momento comienza a regir la Ley

de Enganche”, precisó el dirigente sindical. En este sentido, recordó que cuando una equiparación salarial alcanza a los miembros del Superior Tribunal de Justicia automáticamente también beneficiaría a los titulares del Tribunal de Cuentas. Por lo tanto, también a los trabajadores del organismo. No obstante, Missoni dijo que el gremio no va a generar falsas esperanzas y aguardará la conclusión del tema a través de la Corte Suprema y las posibles nove-

dades que puedan surgir a nivel provincial. “Las expectativas son mesuradas de parte de nuestro gremio, teniendo en cuenta que el Gobierno va a recurrir el fallo. Tampoco vamos a alentar falsas esperanzas”.

Avances salariales Consultado sobre los avances en las negociaciones que el sindicato venía llevando adelante con el ministro de Hacienda, Federico Muñoz Femenía, el representante gremial destacó que el sector también se vio favorecido con el adelanto del 15 por ciento correspondiente al último incremento salarial otorgado como parte del aumento salarial a todos los gremios estatales. Asimismo,

Walter Missoni, secretario general de la Apocch. contó que a nivel sectorial se encuentra trabajando en lo que hace al mejoramiento del presu-

puesto del Tribunal de Cuentas para hacer frente a las futuras incorporaciones de personal.

Desarrollo Social aporta playones deportivos para Resistencia El Ministerio de Desarrollo Social fomenta la optimización de espacios urbanos para el uso y esparcimiento comunitario. A través del programa “Argentina Trabaja” se concreta la construcción de playones multideportivos, que permiten mejorar la ca-

lidad de los barrios del Gran Resistencia, y acercar a los vecinos mayores oportunidades de inclusión social. En el barrio 40 Viviendas de Resistencia, la cooperativa Unión Popular, comenzó la construcción de un predio deportivo

que beneficiará a las familias de la zona. Más de 15 personas trabajan para brindar al barrio un lugar donde puedan realizar distintos deportes. El playón será un espacio de usos múltiples, en donde se pueda practicar básquet, vóley y fútbol. “Vemos a la práctica deportiva como una oportunidad de crecimiento, que permite adquirir valores de solidaridad y compañerismo, y eso sirve para crecer como sociedad”, indicó el ministro de Desarrollo Social, Roberto Lugo. Argentina Trabaja tiene como objetivo contribuir al mejoramiento de la comunidad, a partir de la transformación urbana de barrios periféricos. La construcción de playones deportivos se replica en otros barrios de la ciudad, como así también en localidades aledañas como Fontana, además se contribuye a la optimización de clubes barriales. “Desde el gobierno provincial buscamos mejorar la calidad de vida de las familias, brindándole espacios de participación común, en donde puedan distenderse y realizar deportes”, ex-

A través del programa „Argentina Trabaja‰ se concreta la construcción de playones multideportivos. presó Lugo.

Transformación de la realidad El programa Argentina Trabaja brinda oportunidades de inclusión social a las familias chaqueñas, por medio de la generación de empleo. Al menos 4000

cooperativistas están incluidos en un trabajo formal, adquiriendo un ingreso mensual, acceso a aportes previsionales, obra social y seguro de vida. Los integrantes del programa trabajan con el fin de mejorar su comunidad, por medio de obras de urbanización. De esta

manera, los cooperativistas mejoran su contexto, favoreciendo a los vecinos y transformando su propia realidad. “Mediante el trabajo cooperativo, buscamos que las personas sientan interés por mejorar su barrio y tengan una respuesta activa por continuar creciendo”, concluyó Lugo.

Nuevo emprendimiento del MTD Nueva Generación El ministro de Desarrollo Social, Roberto Lugo, junto al coordinador de “Argentina Trabaja” en Chaco, Ariel Retamozo, recorrieron la construcción de un predio donde funcionará una textil, en la que trabajarán integrantes del Movimiento 17 de Julio: Nueva Generación.

El lugar que pertenece al movimiento social se encuentra ubicado en Barranqueras, allí integrantes del mismo y de cooperativas de Argentina Trabaja se encuentran realizando tareas edilicias y de adecuación del espacio para la puesta en marcha de un emprendimiento para

la producción de indumentaria textil, como uniformes, remeras, entre otros. En este contexto, mujeres integrantes del Movimiento 17 de Julio Nueva Generación, actualmente ya desarrollan la producción de indumentarias en un salón de la Dirección de Capa-

citación Social y Popular de la Subsecretaría de Desarrollo y Economía Social, donde se les brinda apoyo técnico, una vez concluidas las obras se instalarán definitivamente en la textil dedicada a confecciones de indumentarias varias en la ciudad de Barranqueras.

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014 - LOCALES

Pág. 3

Fallo sobre equiparación salarial del Superior Tribunal

Bacileff: No va a tener efecto inmediato, se va a apelar y es de imposible cumplimiento El gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff informó que será apelado el fallo del Superior Tribunal de Justicia sobre la equiparación salarial con los jueces del fuero federal, cumpliendo con el respeto pleno a las instituciones. ste fue un fallo que dictó el Superior Tribunal, dentro de sus facultades. No me llegaron los fundamentos del fallo, simplemente me transmitieron la parte resolutiva. Nosotros estábamos en diálogo con el Superior Tribunal y había un bosquejo de proyecto para en el futuro llegar, en cuatro o cinco años, a la media nacional de los jueces provinciales de las demás provincias, no de la media de los Juzgados Federales, porque la competencia de los Juzgados Federales es más amplia” expresó. “La competencia de un juez federal es nacional e internacional. Se están haciendo juicios de lesa humanidad donde intervienen jueces federales argentinos en Espa-

“E

ña. Por ejemplo, la jueza federal de Saénz Peña lleva adelante juicos por la causa Carbón Blanco, interviniendo en la lucha contra el narcotráfico. La labor de los jueces federales es totalmente distinta por lo cual la equipación es excesiva” consideró.

La división de poderes El gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff pidió respeto por la división de poderes: “Una sentencia que ordene a la Cámara de Diputados a dictar una ley por un sueldo que ellos se autofijan es invadir facultades de la Cámara, no pueden ordenar a un legislador lo que debe hacer”. “Con este fallo han generado una expectativa poco responsable en la sociedad.

Informó al pueblo que esto va a ser recurrido. Lo dijo el mismo presidente del Superior Tribunal. Ellos entienden que nosotros vamos a recurrir, con un recurso de inconstitucionalidad”. “Esto es una sentencia, no va a tener efecto inmediato, se va a apelar y es de imposible cumplimiento. Hay que ser medidos cuando uno toma decisiones. Yo respeto la decisión del Superior Tribunal y no voy a criticar de ninguna manera porque está dentro de sus facultades. Cumpliendo con lo que dice la Constitución, el Gobernador es el jefe de la Administración Pública. La administración pública son todos los poderes. Mi obligación es llevar tranquilidad al pueblo que debemos atender a todos los sectores no solo a

El Consejo de Abogados reclama una solución integral El titular de la entidad, Hilario Bistoletti, planteó que de concretarse la equiparación salarial de los jueces provinciales y fiscales a los de la justicia federal va a despertar futuros reclamos, que ocasionarán un conflicto aún más grave. Luego de conocerse el fallo del Superior Tribunal de Justicia que equiparó los salarios de los jueces y fiscales provinciales a los de la justicia federal, desde el Consejo de Abogados de Resistencia plantearon su postura respecto al panorama de conflicto que podría despertar la ratificación de la sentencia por parte de la Corte Suprema de la Nación. En diálogo con este medio, el presidente del Consejo, Hilario Bistoletti, reconoció que el reclamo salarial por parte de los jueces es de vieja data e indudablemente guarda relación con la diferencia considerable con lo que perciben en otras provincias. En este sentido, recordó que ante la imposibilidad de encontrar una respuesta dichos jueces plantearon un recurso de amparo que ahora fue ratificado por el STJ. Y lamentó que el diálogo iniciado con el Po-

der Ejecutivo y el Judicial durante la gestión no haya continuado. “El camino del diálogo que se había iniciado durante la gestión de Capitanich era lo más conveniente”, planteó, y consideró que ahora debe buscarse “una solución integral en la que estén sentadas todas las partes”. “El acuerdo con el Poder Judicial debe ser en su conjunto”, apuntó.

Sobre el fallo en la práctica “No hace falta llegar a una solución de un fallo o una sentencia. Un fallo va a resolver la cuestión de aquellos que lo planteen”, opinó Bistoletti. En este punto, planteó que la Corte Suprema de Justicia no es ajena a este tipo de reclamos y en este tipo de casos podría fallar a favor de los jueces y fiscales chaqueños atendiendo a los antecedentes como el fallo Chiara Díaz, en el cual se expidió en una acción de amparo promovida por magistrados provinciales de Entre Ríos) referida a la actualización de sus remuneraciones.

la administración pública”, dijo el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff. “Tenemos 2600 productores que tienen créditos abiertos e intimaciones para pagar y estamos trabajando en soluciones para ese sector relevante para nuestra economía. Entonces hay que ser equilibrados, porque si no este tema lleva a enfrentamientos dentro de la propia sociedad”.

Argumentos para la inconstitucionalidad El doctor Juan Carlos Bacileff Ivanoff explicó que el fallo es inconstitucional por los

siguientes motivos: “Por Ley de Amparo no se puede discutir este asunto; fijemos los tiempos, estos juicios se iniciaron en 2005, cuando era gobernador Nikisch. Nnosotros asumimos en 2007 y estamos en 2014. Los amparos que genera la ley, indican que las resoluciones se toman en 24 o 48 horas. En este caso demoraron 9 años. Estamos también cercanos a situaciones electorales, además no firmaron todos los miembros del Superior, esto también forma parte del contexto que no se puede obviar”.

El primer mandatario chaqueño pidió respeto por la división de poderes.

Prudencia sobre las finanzas “Más allá de lo que se pueda discutir o no sobre el fallo, hay que ser medidos en lo que decimos. No hay que tomar posiciones alarmistas. Pido al pueblo que tenga tranquilidad. Respeto las facultades del Poder Judicial, dentro de sus facultades dictaron una sentencia. Desde el Poder Ejecutivo no estamos de acuerdo, desde el Poder Legislativo ya expresaron su posición el presidente de la Cámara y el presidente del Bloque Justicialista. Todavía no escuché a los jefes de bancada de la oposición, pienso que compartirán nuestro criterio porque esto se planteó en el gobierno radical, encabezado por Roy Nikisch y no se resolvió en dos años, cuando por la Constitución con un amparo se tiene que resolver en 24 horas, supongo que compartirán nuestro criterio”, sopesó el gobernador Bacileff Ivanoff. “Solicito tranquilidad a los sindicatos, no es prudente comenzar ya asambleas, no se viene acá una panacea ni hay aplicación inmediata. Con ese convenio queríamos llegar en cuatro o cinco años a la media de la justicia provincial, no federal. Tener un

acuerdo entre los Poderes, sobre eso veníamos trabajando”, afirmó el primer mandatario provincial. Consideró que las discusiones sobre la “ley de enganche” son muy profundas desde lo jurídico, dado que fue derogada en el gobierno de Tauguinas aunque se dictaron acordadas y medidas dentro del Ejecutivo que pueden poner algunos puntos en vigencia. “Amerita un análisis jurídico serio”, indicó. Así también afirmó que se mantendrá sin inconvenientes el pago de salarios estatales, tal cual se viene haciendo, los primeros días de cada mes. El diálogo con los gremios se mantiene con normalidad, a cargo del ministro de Hacienda. “Si en el futuro tenemos posibilidades de mejorar salarios lo haremos, pero no ahora de manera irresponsable”. “Nosotros tenemos toda una ingeniería financiera para atender a todos los sectores. Y hay que entender que no se puede pretender salarios desde la Justicia, que pueden llegar a cifras altísimas y además no pagan, como todos los demás ciudadanos el impuesto a las ganancias, por lo cual hay que comprender la situación general”, afirmó.

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Ante las noticias de presuntas filtraciones

Los diputados justicialistas intimaron a Yacyretá a responder pedido de informes Diputados de PJ presentaron una cartadocumento, mediante la que se intima al Ente Binacional Yacyretá (EBY) a enviar los informes oportunamente solicitados sobre la comunicación difundida por los medios periodísticos de la región, respecto a los problemas que acarrea la suba de la cota en la represa.

so pena de recibir una posible catástrofe con consecuencias inimaginables para toda la región, dentro de la cual está, obviamente, Chaco y su capital Resistencia”. “Por eso, hemos llevado adelante esta intimación, a la espera de que el EBY pueda, en el término de cinco días hábiles, darnos la información del caso”.

n esa iniciativa parlamentaria, los diputados solicitaron también detalles sobre la medida tomada por el EBY y las consecuencias posibles derivadas de dicha decisión de subir la cota, con el fin de “esclarecer las publicaciones periodísticas y llevar tranquilidad a la población del Litoral”; información que no fue remitida hasta la fecha, cuestión que motivó la presentación de la carta documento. El diputado Ricardo Sánchez aseguró que “es preocupante la situación que atraviesa la Represa, y más aún las noticias que vienen respecto de algunas filtraciones y datos recabados por un organismo no gubernamental como Cabildo Abierto Yacyretá, donde, incluso, se le ha solicitado audiencia a la presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner”. Puntualizó: “Haciéndonos eco de esta preocupación,

Inquietud y preocupación

nuestro bloque de diputados ha enviado esta cartadocumento, atento a que en una resolución anterior se habían peticionado informes al EBY respecto de la situación de la presa y de la elevación de la cota a 83 metros sobre el nivel del mar, y la posibilidad de que se estén produciendo algunas filtraciones”, y añadió: “La falta de conteste a esta resolución, motivó esta cartadocumento, que es el último intento que hacemos en términos amigables, porque, de no recibir información, no veremos obligados a realizar la denuncia penal correspondiente, atento a que nos asiste el derecho constitucional a pedir estos informes, amén de que existe la ley nacional a solicitar informes por parte de cualquier ciudadano”. Sánchez remarcó: “Hay preocupación en toda la región respecto de la necesidad de hacer urgentes trabajos en Yacyretá,

La diputada Elda Pértile observó: “Vienen apareciendo muchas publicaciones con respecto a la situación de la represa de Yacyretá que están generando inquietudes y preocupaciones serias en la comunidad, nos hicimos eco de las mismas en una iniciativa legislativa que se convirtió en resolución aprobada por todos los diputados”. “Dicha resolución –explicó la legisladora- fue presentada en febrero de este año con las firmas de los diputados Sánchez, Nievas y quien les habla, y planteaba la preocupación por la situación al tiempo que pedía informes al EBY; y hasta el día de la fecha nunca hemos recibido respuesta”. Es por esto que “hemos enviado los tres diputados autores de la iniciativa una

intimación al ente binacional como miembros del bloque mayoritario, instando a una respuesta en aras de poder brindar tranquilidad a la ciudadanía, en nuestra condición de representantes del pueblo”. Enfatizó: “No podemos quedar con esta inquietud y preocupación que se ha masificado en toda la región, ya que no es una cuestión que involucra solamente al Chaco, preocupa también a Corrientes, Misiones y, en realidad, a todo el país”.

Un llamado de atención sobre la cota Por su parte, el legislador

Martín Nievas explicó: “Hace tres meses aprobamos la resolución en la Cámara de Diputados, solicitando al EBY detalles sobre la información que ganó lugar en los medios nacionales y paraguayos, donde el ingeniero Enciso, especialista en la materia por haber trabajado en Yacyretá, llamó la atención sobre la cota, es decir, a qué altura va a trabajar la presa para evitar algún peligro potencial, que se vio agravado por las inundaciones y algunos problemas registrados en dos presas de Brasil”. “Se llamó la atención sobre este tema, que interesa a todo el nordeste argentino,

pero al día de hoy no hemos tenido respuesta”, agregó. Respecto de los pasos por seguir, Nievas ratificó que los legisladores realizarán una denuncia penal, en caso de no obtener las respuestas solicitadas. “He tenido acceso a los informes generados oportunamente ante el pedido de un juez Federal de Corrientes, pero en esa denuncia sólo se tenía en cuenta la cuestión de la infraestructura de la represa, en cambio, acá hablamos de la cota, porque un cambio en este sentido puede acarrear un peligro concreto para la población”.

El río Paraná sigue en bajante en la costa de nuestra provincia El río Paraná continuaba en bajante frente al puerto chaqueño de Barranqueras, aunque aún 900 familias permanecían autoevacuadas, según datos de la Prefectura Naval y el Gobierno provincial. El río Paraná marcó ayer una altura de 5,71 metros consolidando una tendencia bajante, según informó Prefectura Naval Argentina. En una semana el río Paraná en Puerto Barranqueras más de 1 metro y está hoy por debajo de los 6 metros, que

es el nivel de alerta con que en la costa los pobladores deben prepararse para la evacuación que es obligatoria cuando el hidrómetro indica 6,50 metros. Lugo dijo: "La preocupación del Gobierno provincial y de los municipios afectados se mantiene porque hay 920 familias, aproximadamente, que están en zonas altas, ubicadas en terraplenes en viviendas precarias o en hogares de familiares y amigos". Esta situación es la que dio continuidad a la emergencia hídrica y el mi-

nistro indicó: "La asistencia a estas familias va a continuar hasta que la situación mejore. Tenemos expectativas que con la ayuda del buen tiempo se seque el piso de la costa", concluyó Lugo. En tanto, la Administración Provincial del Agua pronosticó para hoy posibles precipitaciones débiles durante primeras horas en el este de Chaco. El lunes, se espera un día “parcialmente nublado, tiempo caluroso y húmedo, una temperatura mínima de 17 grados y una máxima, de 30”.

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014 - LOCALES

Pág. 5

Dijo que todavía no es momento de hablar de candidaturas

El gobernador Bacileff Ivanoff reiteró su alineamiento político con Capitanich Al ser consultado por la situación política actual, el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff fue categórico: “Acá tenemos una conducción política que nunca la hemos negado que es Jorge Milton Capitanich, como todo partido político, tenemos distintas líneas internas. El jefe de la línea política a la que yo pertenezco es Jorge Milton Capitanich”. stamos en un año electoral y entiendo eso. Tenemos funcionarios que hoy son precandidatos y quieren ser candidatos. Y tomaré decisiones cuando se acerquen más las internas, así que les voy a pedir y del mismo modo a la oposición. Si un diputado quiere hacer campaña electoral no le puedo pedir que renuncie. Si un funcionario de gobierno quiere ser candidato debe manejarse en forma medida, cauta y cuidar los recursos del Estado, así podrá seguir siendo funcionario y ser candidato. Pero si existe alguna queja del pueblo sobre privilegios por ejercer al mismo tiempo como funcionario, eso deberá ordenarse. Creo que todos van a actuar bien. Voy a poner reglas parejas para todos”, anticipó. “Nosotros vamos a trabajar para una fórmula. Ya saben cómo fueron todas las elecciones. Nos sentamos con Capitanich y

“E

los dos evaluamos en los últimos días, a veces hasta el último día de antes del cierre de listas”, sostuvo Bacileff Ivanoff. “Si yo digo que pertenezco a la línea que encabeza Capitanich, uno puede tener diferencias, pero debe llegar a una conclusión, los criterios son del que conduce. Capitanich siempre escuchó a todos, en situaciones donde tuve que apartar a funcionarios de sus cargos, pasado algún tiempo él mismo me daba la razón”, comentó.

No imponer candidaturas “Nosotros no vamos a imponer candidaturas. No hay que olvidar que nosotros tuvimos once listas en las últimas Paso. Nosotros presentamos una lista y respetamos y auspiciamos que se presenten otras opciones. Va a haber internas y habrá una lista de nuestra línea interna como seguramente habrá otras opciones. Damos ejemplo de demo-

cracia interna, las internas siempre existieron y las dirimimos en las urnas”, afirmó. En este contexto, “nosotros, Capitanich y yo, no encabezamos fórmula. Es una disposición constitucional que nunca se nos ocurrió cambiar. Respetamos nuestra palabra, no vamos a modificar la Constitución para una reelección. Con un voto más podríamos hacerlo y no lo vamos a hacer porque somos respetuosos de lo que siempre dijimos. Creemos que nuestra fuerza política seguirá en el gobierno. El pueblo cuando va a votar piensa en lo que se hizo. Y la gente sabe todo lo que hemos hecho: acueductos, hospitales, viviendas, rutas, el sistema de cloacas, una transformación histórica. Estas obras son para el Chaco y las realizamos en nuestra gestión”.

La interna nacional Al analizar la situación nacional, Bacileff Ivanoff indicó:

„Acá tenemos una conducción política que nunca la hemos negado que es Jorge Milton Capitanich‰, dijo Juan Carlos Bacileff Ivanoff.

“Capitanich afronta una interna muy fuerte en el gobierno nacional, como pasa en todos los gobiernos. Sabemos que cuando llegó a la Jefatura de Gabinete había muchos problemas que se fueron solucionando. Muchos de los que hoy se lanzan como candidatos presidenciales salieron de las pantallas y dejaron toda la responsabilidad en Capitanich. En el acto del 20 de junio, veo a toda la comitiva y comento con un funcionario nacional: “¿Cómo no trajeron al jefe de Gabinete? Me respondió “lo tuvimos que dejar trabajando”. “Ese es su modo de ser, ya lo conocemos nosotros”. “Capitanich tiene posibilida-

Con el apoyo de Sameep, la asociación civil Yo soy construirá salones para talleres La asociación civil “Yo Soy” dedicada a capacitar y contener a niños y adolescentes a través del desarrollo de actividades culturales y deportivas, recibió el aporte de mano de obra de la empresa Sameep para la construcción de dos salones destinados al desarrollo de talleres. El vocal de Sameep, Claudio Westtein, junto al jefe de Mantenimiento, César Ayala, y al coordinador de Asistencia, José Báez, y a la presidenta de la asociación, Mónica López, recorrieron los trabajos preliminares que se encuentran desarrollando en el lugar. “Estamos constatando los trabajos que se van a realizar a través del espacio que la empresa ha articulado para darle apoyo a todas las asociaciones e instituciones que vengan desarrollando actividades de contención, a la cual nosotros consideramos sumamente importante. En este caso particularmente los jóvenes encuentran

un lugar donde ir y participar, y donde aprender oficios y talleres”, sostuvo Westtein. Westtein resaltó la importancia de la tarea que llevan adelante los integrantes de esta asociación ubicada en Villa Luzuriaga que “brinda alternativas en materia de teatro, de canto, de deportes y charlas que son fundamentales para mantener entretenidos a los jóvenes”. Respecto a la obra dijo que consiste en la construcción de dos salones con sus respectivos baños para darle mayor comodidad a quienes asisten a efectuar sus prácticas. El jefe de Mantenimiento de Sameep, César Ayala, precisó que se encuentran en el comienzo de la etapa de trabajo ejecutando la viga de encadenado y el replanteo del trabajo. “Lo que se piensa hacer son dos plantas, con dos baños instalados para que tengan un lugar acorde a las necesidades

que tiene la Asociación para los chicos del barrio y de otros barrios que se acercan para practicar las actividades que acá se realizan”, especificó Ayala. En tanto José Báez expresó que este aporte “constituye una manera de que la empresa le pueda ayudar a la comunidad proporcionando la mano de obra generada a través de cooperativas de trabajo para colaborar con la sociedad y por otro lado generar fuentes de trabajo para los cooperativistas”. “En este sentido se está trabajando y coordinando para efectivizar el proyecto”, afirmó. Mónica López, la presidenta de la Asociación, comentó que se encuentran trabajando en Villa Luzuriaga hace un año, y que comenzaron con un grupo que asistía a un taller de música con un profesor que dictaba clases una vez por semana y luego se fue haciendo eco en los chicos acerca de las actividades que se daban por lo que

incorporaron baile, teatro, expresión corporal, apoyo escolar, y un taller de integración, que es un espacio de reflexión donde se tocan temas de política, social, cultural, educativos, un espacio donde el chico viene a pensar desde arriba lo que le sucede cotidianamente, dijo. “Estamos muy agradecidos con Gustavo Martínez que está colaborando con esta actividad que no pensábamos que iba a tener este éxito, pasamos de hacer pastelitos, empanadas y rifas para recaudar fondos, a encontrarnos hoy con gente que cree en la cultura, en la educación y apuesta a esto y lo apoya”, expresó agradecida. “Desde ya agradecemos muchísimo esta iniciativa de ayudar a los chicos porque la juventud no está perdida, la juventud quiere cambios y quiere posibilidades, y esto es un claro ejemplo de ello”, concluyó.

des de estar en el escenario nacional. Nadie puede descartar eso y nadie puede descartar nada en política. Si Coqui no juega a nivel nacional, no es que va a ser candidato a intendente sino va a ser intendente de Resistencia. Cuando tengo que ser crítico, lo soy pero con buena intención, constructivamente. Quién puede cuestionar a mi amigo Capitanich, la capacidad de trabajo, de sacrificar su vida personal. En él tenemos un dirigente muy importante. Desde mi lado, yo también aporto, todos aportamos algo, el presidente de la Cámara, los funcionarios, todos trabajamos por el mismo proyecto”, aseveró.

El futuro “Después de este rol, la verdad que quiero estar más

con mi familia, con mis nietos. Salgo a las 12 de la noche de Casa de Gobierno, es una exigencia muy relevante y creo que hay que dejar lugar a los jóvenes. Pero si no surge un cuadro político importante, tendremos que analizar las necesidades de nuestro movimiento sobre las cuestiones personales. Candidato o no siempre voy a estar al lado de mi partido y de mi gobierno”, sostuvo. Bacileff Ivanoff ratificó “el método de selección de los candidatos de nuestra fórmula, será el de siempre. Lo dijo Capitanich mil veces: tiene que ser idóneo, tiene que ser transparente, que mida bien y que trabaje a tiempo completo. Eso significa caminar, andar, moverse y que te conozcan”.

LOCALES - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

PĂĄg. 6

Anticipan una cargada agenda para la Ăşltima sesiĂłn del semestre

El PJ busca una salida legislativa al fallo del STJ sobre el salario de los jueces El presidente del bloque legislativo del PJ, Ricardo SĂĄnchez, anticipĂł que la CĂĄmara tendrĂĄ una cargada agenda donde, ademĂĄs del importante temario a tratar en la sesiĂłn ordinaria, los legisladores del oficialismo trabajarĂĄn en encontrar una salida parlamentaria frente al fallo de STJ que estipula la equiparaciĂłn salarial de jueces provinciales y federales, al que considerĂł de â€œimposible aplicaciĂłnâ€?. n ese sentido, el legislador asegurĂł: â€œNo descartamos que haya alguna iniciativa legislativa tendiente a inhibir las desastrosas consecuencias econĂłmicas que podrĂa acarrear este fallo del Superior Tribunal de Justiciaâ€?. A la par, anticipĂł: â€œEsta semana tendremos distintas reuniones, entre otros, con el ministro de EconomĂa, Federico MuĂąoz FemenĂa, y a partir de allĂ, analizaremos los caminos que tenemos para ponerle freno a esta sentenciaâ€?.

Ăšltimo encuentro del semestre Respecto de las actividades del miĂŠrcoles, en primer lugar, se

realizarĂĄ la sesiĂłn extraordinaria donde se darĂĄ el acuerdo parlamentario a los pliegos de varios funcionarios de LoterĂa ChaqueĂąa, entre ellos su presidente, NĂŠstor Rolhaiser; del Instituto de Cultura, y del Instituto de Turismo, en particular de su vicepresidenta, Patricia Petray. Luego, tendrĂĄ lugar la sesiĂłn ordinaria, que tiene como tema destacado el tratamiento de la reforma integral del CĂłdigo Procesal Laboral. â€œEs un tema que venimos trabajando desde septiembre del aĂąo pasado, en una reformar tendiente a agilizar el trĂĄmite del proceso laboral, que hoy es muy lento y, obviamente, contraviene los principios del derecho

laboral de inmediatez y de tener el crĂŠdito laboral como alimentarioâ€?, dijo el legislador y entendiĂł: â€œEstos principios van a contrapelo de un proceso, como el actual, donde la primera instancia dura como mĂnimo cuatro aĂąosâ€?. En este contexto, SĂĄnchez aclarĂł que la idea es â€œrespetarâ€? la estructura del actual proceso, pero insertando algunas figuras que permitan al trabajador contar con herramientas para cobrar con rapidez sus crĂŠditos laborales. El presidente del Bloque del PJ explicĂł que se han llevado a cabo las consultas pertinentes, a las asociaciones de magistrados y jueces laborales, por lo que â€œestamos en condiciones de sancio-

nar esta reforma para permitir que, tras la feria judicial de julio, se comience en agosto con la aplicaciĂłn del nuevo CĂłdigo Procesal Laboralâ€?. Asimismo, entre los proyectos a tratar el miĂŠrcoles se encuentra el de autorĂa de Elda PĂŠrtile, que ordena a las empresas prestatarias del servicio de telefonĂa celular a tener una oficina de atenciĂłn para los reclamos de los clientes en la provincia. â€œCon esto, intentamos dar una respuesta a los usuarios de celulares que, ante cualquier inconveniente, terminan haciendo los reclamos correspondientes en Buenos Aires y vĂa telefĂłnica, con una alta deficiencia en este sentidoâ€?, expresĂł. El Ăşltimo de los temas destacados serĂĄ la iniciativa que crea la ComisiĂłn de Seguimiento y Control del Programa de Servicios AgrĂcolas Provincial (Prosap), para que la cual, el jefe de la bancada justicialista estimĂł que se convendrĂĄ entre los bloques parlamentarios â€œuna redacciĂłn

SĂĄnchez anticipĂł los temas que serĂan tratados en la sesiĂłn del prĂłximo miĂŠrcoles. unĂĄnime, ya que no tenemos inconveniente en darle a la oposiciĂłn y a quien lo requiera, toda la

informaciĂłn respecto de la obtenciĂłn y ejecuciĂłn del dinero destinado al Prosapâ€?.

Los alumnos de la EEP NÂş 1047 visitaron el parlamento chaqueĂąo En el marco del programa â€œEl Poder Legislativo y la Escuelaâ€?, que desarrolla la CĂĄmara de Diputados, 32 alumnos que estĂĄn cursando 4Âş y 7Âş grado de la Escuela de EducaciĂłn Primaria NÂş 1047 del ba-

rrio Angel de la Guarda de la ciudad de Resistencia visitaron el parlamento chaqueĂąo y conocieron el recinto legislativo, lugar central donde se debaten las leyes por parte de los diputados que representan al pue-

blo de la provincia. Los alumnos asistieron acompaĂąados de la directora de la instituciĂłn, Olga Jepik, los docentes a cargo Liliana Aquino, Leila Robledo, Rita SuĂĄrez, MartĂn Segovia, Sandra JimĂŠnez; padres y madres. La visita fue guiada por personal del Servicio de AtenciĂłn al Ciudadano de la legislatura chaqueĂąa.

Los alumnos quedaron plenamente satisfechos con la visita realizada al recinto de la CĂĄmara de Diputados.

Sentados en la banca Los chicos tuvieron la oportunidad de sentarse en las bancas de los legisladores y desde allĂ preguntar e informarse acerca de las funciones, atribuciones y potestades de uno de los poderes del Estado donde se formulan las leyes.

De este modo, los alumnos pudieron incorporar conocimien-

tos especĂficos dados en la materia Ciencias Sociales.

Otros temas abordados con los alumnos fueron la ConstituciĂłn Nacional y su importancia, el sistema republicano y la divisiĂłn de poderes, y los derechos del niĂąo. Para obtener mĂĄs informaciĂłn sobre el programa â€œEl Poder Legislativo y la Escuelaâ€? dirigirse a la subdirecciĂłn â€œServicio de AtenciĂłn al Ciudadanoâ€?, que se encuentra ubicada en LĂłpez y Planes NÂş 262, de la ciudad de Resistencia-Chaco (CP 3500), - Tel. 4570769. Correo electrĂłnico: atencionalciudadano@legislaturachaco.gov.ar

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014 - LOCALES

Pág. 7

La Intendenta en la apertura de la Bienal 2014

Aída: Bienvenidos a la gran cita cultural del pueblo chaqueño para el mundo El máximo hito cultural de los resistencianos, la Bienal Internacional 2014, comenzó este sábado en todo su esplendor abriendo las puertas de la Capital Nacional de las Esculturas a los ciudadanos del mundo. a intendenta de Resistencia, ingeniera Aída Ayala, participó -como en cada edición- del acto de apertura en el Complejo Cultural Domo del Centenario, acompañando al gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff, el presidente de la Cámara de Diputados Darío Bacileff Ivanoff, el maestro Fabriciano Gómez e integrantes de la Fundación Urunday. Ayala invitó a todos los vecinos y turistas presentes en la capital chaqueña a “vivir esta semana de magia dando la bienvenida a todos los escultores del mundo. Como siempre, estamos felices por esta gran fiesta que nos permite compartir nuestro museo a cielo abierto que son nuestras esculturas y que durante siete días adquiere una rele-

vancia muy significativa para todos los que vivimos y construimos esta ciudad”.

Del pueblo chaqueño para el mundo “Sin dudas, esta es la gran cita que ofrece el pueblo chaqueño a todos los amantes de la cultura de nuestro suelo argentino y de los distintos puntos de América y tantos otros países que llegan a esta bienal que ha crecido a puntos que ni siquiera hubiéramos soñado”, enfatizó la jefa comunal acompañada del jefe de Gabinete, Leandro Zdero; el presidente del Concejo Municipal, Eduardo Siri; concejales y funcionarios. Para la ceremonia de apertura, mientras el gobernador del Chaco, Juan Carlos Bacileff Iva-

noff, izó la Bandera Nacional, la intendenta Ayala hizo lo propio con la bandera del Chaco junto al presidente de la Cámara de Diputados provincial. Mientras tanto, los escultores de distintos países del planeta elevaban sus correspondientes insignias patrias, el presidente de la Fundación Urunday, Fabriciano Gómez, acompañó a la máxima autoridad de la Provincia en este acto. Finalmente, se entonaron las estrofas del Himno Nacional Argentino y la ejecutiva capitalina realizó una recorrida por cada uno de los puestos donde cada artista del Concurso Internacional iba a crear su obra con material de acero inoxidable y bajo la inspiración del “Homo Novus”.

Luego de la apertura oficial, la jefa comunal recorrió los distintos stands de la gran muestra cultural.

Espectáculos escénicos de una semana mágica Vale recordar que a lo largo de toda la semana, el Municipio ofrecerá una serie de espectáculos artísticos de gran nivel. De esta manera, está vigente el siguiente cronograma: -El martes 15, a las 20.30, el Domo del Centenario presenciará el Encuentro de Orquestas denominado “Conciertos Filarmónicos Francia – Argentina”, con la participación de Orquestas Sinfónicas Juveniles y Orquestas-Escuela de las provincias de Chaco, Corrientes y Misiones y Estudiantes de Artes Musicales (Damus-Iuna) de

Buenos Aires. -Ya para el jueves 17, a las 19, la Orquesta del Maestro Fernando Casiet expondrá su repertorio en el escenario central. -El viernes 18, a las 20.30, el Municipio ofrecerá un espectáculo integral y sin igual denominado “Música en Movimiento”, -Para el sábado 19, a las 16, los estudios de danza Ferrazano e Ispea ofrecerán en el Domo del Centenario notables espectáculos escénicos a cargo de jóvenes integrantes de esas renombradas instituciones artísticas. Aída, en uno de los atractivos que dispuso la Municipalidad en el predio, junto a Leandro Zdero y Fabriciano.

Resistencia Te Quiero Alentando Cábala hasta el final: se agranda la pantalla para ver Argentina-Alemania Para la final de este domingo entre Argentina y Alemania, a las 16, la Municipalidad de Resistencia decidió agrandar aún más la pantalla gigante ubicada en la plaza 25 de Mayo donde se trasmitieron los seis partidos anteriores que disputó el elenco nacional en tierras brasileñas por el Mundial de Fútbol. La concentración de resis-

Aída Ayala junto a un Fabriciano y una de las atracciones con que cuenta el predio de la Bienal.

tencianos se fue incrementando de manera notable a medida que la selección pasaba de ronda, por lo que las autoridades comunales decidieron en esta oportunidad mejorar las condiciones de trasmisión dotando de mayor envergadura y tecnología a la pantalla gigante, ubicada en la vereda de la plaza en el inicio de la avenida Alberdi.De esta menara, los resistencianos podrán seguir disfrutando de este punto de encuentro que se convirtió en cá-

bala y en epicentro de los festejos por los logros del representativo nacional en la Copa del Mundo. En trabajos coordinados con la Policía del Chaco se implementa un operativo de seguridad para custodiar la plaza y los comercios, con cortes de tránsito en todos los ingresos a la plaza no pudiendo acceder ningún tipo de vehículos a la zona perimetral, 100 metros alrededor de nuestro principal espacio verde.

Se espera que una multitud vuelva a concurrir en el día de hoy a la plaza 25 de Mayo.

Pág. 8

LOCALES - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

A las escuelas secundarias chaqueñas

Más de 4000 netbooks de Conectar Igualdad llegarán en los próximos días El programa nacional Conectar Igualdad –financiado por la Anses y coordinado por los Ministerios de Educación de la Nación y de la Provinciaentre esta semana de julio y la primera de agosto continuará con la distribución de más de 4000 netbooks en forma gratuita a estudiantes y docentes de escuelas secundarias de distintas localidades del Chaco. stamos convencidos que no sólo tenemos que dar saltos cualitativos en términos pedagógicos, sino también en la utilización de determinadas herramientas tecnológicas, como es la promoción del uso de la tecnología con software libre,” afirmó el ministro Soto.

“E

Escuelas por localidades que recibirán netbooks A continuación se detallan las escuelas, localidades y cantidad total de netbooks que recibirán estudiantes y docentes de cada institución educativa, por medio de Correo Argentino: EES Nº 24, de Villa Ángela, 224 computadoras portátiles; EES Nº 100 de Enrique Urien, 18; EES Nº 114, de Villa Ángela, 331; EES Nº 30, de Samuhú, 34; EES N° 173 (ex CEP Nº 50), La Clotilde, 97; EES Nº 56, Capitán Solari, 25; EES Nº 70, de Quitilipi, 246; EES Nº 155 –anexo-, Campo Rossi, 29; EES Nº 35, La Leonesa, 294; EES N° 107, barrio Los Pescadores, 130; EES N° 44 (ex CEP Nº 37),

Charata, 157; EES Nº 129, Pampa Cejas, Charata, 12; EES Nº 131, Charata, 42; EES N° 189, Charata, 25; EES Nº 62, Mesón de Fierro, 30; EES Nº 8, General Pinedo, 219; EES Nº 120 –anexo- Pampa Landriel, 13; EES N° 166, Juan José Castelli, 11; EES N° 181, Miraflores, 13; EES Nº 12, Tres Isletas, 119; EES N° 181 –anexo- Villa Río Bermejito, 74; EES Nº 133 – anexo- Miraflores, 58; EES N° 80, Presidencia Roca, 113; EES N° 86, Laguna Limpia, 30; EFA – Colonia José Mármol- Campo Largo, 53; EES Nº 141, Colonia La Población, de Sáenz Peña, 15; EES Nº 144, Presidencia Roque Sáenz Peña, 93; EES N° 19, Campo Largo, 473; EES N° 85, Barranqueras, 97; EES Nº 149, Puerto Vilelas, 18; EES Nº 164, Resistencia, 58; EES N° 25, Resistencia, 67; EES N° 32, Resistencia, 143; EES N° 52, Puerto Vilelas, 69; EES N° 66, Resistencia, 354; EES N° 36, Fontana, 232; EES N° 37, Resistencia, 38; EES N° 40, Resistencia,110; EES "Todos a la Secundaria”, Resistencia, 12;

Se distribuirán más de 4000 „netbooks‰ en forma gratuita a estudiantes y docentes de escuelas secundarias de distintas localidades del Chaco.

EES "Todos a la Secundaria”, Paraje Campo Grande, 14; y EES N° 21, Taco Pozo, 130.

El impulso y reorganización pedagógica del docente En el marco de la jornada de devolución organizada por el equipo de Conectar Igualdad Chaco sobre la investigación llevada adelante por este sector – dependiente de la cartera educativa chaqueña- y la Universidad Nacional del Chaco Austral (Uncaus) sobre la utilización de las netbooks en las instituciones escolares, el ministro de Educación de la Provincia, Sergio Soto, reconoció que hay una inquietud sobre la utilización de esta herramienta tecnológica en el aula. “Por eso, nos parece sumamente importante fortalecer esta política de inclusión digital de alcance federal, para favorecer determinado tipo de aprendizaje y la apropiación de la tecnología en términos generales, porque esto tiene algunas consecuencias que se evalúan de acuerdo a la realidad concreta

fundamentalmente en las escuelas secundarias”, manifestó el ministro. Al respecto, señaló que desde el Ministerio aún se observan dificultades pedagógicas sobre la utilización real de las netbooks en el aula. “Por eso, se estudian estrategias para impulsar el fortalecimiento de la utilización pedagógica de esta herramienta tecnológica, y para ello los docentes deben comprometerse con la planificación y reorganización de su trabajo en el aula, generando la utilización de los tiempos pedagógicos, de manera tal que la netbook no se convierta en un fin en sí mismo, sino que sea precisamente una herramienta para desarrollar determinadas prácticas pedagógicas que son

N C R AMA

más democráticas y que generan otras condiciones para producir aprendizajes más significativos y que tengan que ver con las realidades y con los entornos hacia los cuales va dirigido nuestro accionar”, remarcó el funcionario.

La filosofía del software libre El ministro Soto manifestó: “Estamos sumamente convencidos que también tenemos que dar saltos cualitativos no sólo en términos pedagógicos, sino también en términos de la utilización de determinadas herramientas tecnológicas, porque tenemos desarrollos propios en la Argentina y debemos promocionar el uso de la tecnología con software libre”, destacando

que desde el Ministerio se promueve el uso del software libre, aclarando que las últimas netbooks entregadas ya tienen el sistema operativo Huayra y también herramientas tecnológicas y pedagógicas para contribuir con el proceso de enseñanza y aprendizaje de las ciencias, la literatura, entre otras áreas. En el país ya se entregaron cerca de 4 millones de netbooks y en el Chaco cerca de 150 mil, “por eso, queremos en función de eso desarrollar una serie de acciones que tengan mayor impacto pedagógico, que tengan mayor nivel de apropiación, porque en esto hay sujetos y actores concretos (docentes, alumnos y comunidades educativas completas)”, puntualizó Soto para finalizar.

Quebrachitos

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Pág. 9

Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Los medios alemanes también juegan

Fan fest vernáculos

Los medios de comunicación alemanes le dedicaron buena parte de su edición de ayer a los “memes” que daban por sentado que Alemania vencerá a Argentina en la final del Mundial de Brasil, esta tarde en el Maracaná. Entre otros títulos alternativos aportados irónicamente, mencionaban: "El papa Francisco abdica de la vergüenza", "Putin devuelve Crimea por miedo al fútbol ofensivo alemán" o "Maradona estalla de ira tras el 8-0". Y a través de las redes sociales se multiplicaron

Al mejor estilo de los Fan Fest montados en Río de Janeiro, la final del Mundial de Fútbol de Brasil volverá a verse en pantalla gigante en Resistencia y Barranqueras. En la capital, a la propuesta que la Municipalidad repite como una “cábala” desde el inicio del campeonato en la plaza 25 de Mayo, se le sumará hoy otra invitación en el Domo del Centenario, montada por los organizadores de la Bienal Internacional de Esculturas que comenzó ayer y se extenderá durante toda la semana. La cantidad de gente que vio la semifinal en la plaza fue muy superior a las de ocasiones anteriores, por lo que se espera que la convocatoria de hoy rompa todos los record. En este marco, las autoridades de Seguridad de la Provincia volverán a desplegar un fuerte operativo de seguridad y tránsito, insistiendo en el vallado 100 metros a la redonda de la plaza central y en la prohibición de ingresar en motocicletas o cualquier tipo de vehículos a la zona delimitada. En el interior, comerciantes y vecinos también demandan medidas de seguridad para evitar desmanes que siempre se producen en este tipo de circunstancias, como el que ocurrió en Presidencia Roque Sáenz Peña en el último partido y que terminó con 37 detenidos. Tenemos una fe bárbara en los muchachos de la selección y confiamos en que habrá motivos de sobra para festejar, esperamos que la barra utilice toda su fuerza exclusivamente para agitar banderas y soplar las vuvuzelas.

bromas como que “Messi fue sólo un frizzer”. Y en las tapas de este domingo ya se pueden leer fuertes arengas, como la del Bild, que tituló: “80,8 millones de corazones para vencer la hipocrecía” (o algo así), en referencia a la cantidad de alemanes y a la visión que tienen de nuestra selección, a la que consideran que aparenta más de lo que realmente es; y al pie remató: “Hoy: último tango en Río”, ilustrando el choque de esta tarde en Río de Janeiro.

Ñandu rojo en libertad

Kelpers ofrecen servicios antiinvasión Con el pase de Argentina a la final de Brasil 2014 comenzó un éxodo de argentinos a Río de Janeiro, donde este domingo enfrentará a Alemania en un partido que consagrará al ganador como el mejor del mundo. Se calcula que unos 120 mil hinchas colmarán Río, con o sin tique para entrar al Maracaná, y seguramente desbordarán todos los fan fest. Literalmente, una invasión. Como todos sabemos, Inglaterra se volvió muy temprano a su casa, y los kelpers que habitan las islas Malvinas, ciudadanos ingleses, se quedaron con las ganas. Con la sangre en el ojo, volvieron a tomar parte del Mundial a través de las redes sociales: hablando de la “invasión” de argentinos, un usuario escribió: “¿Necesitas un consejo sobre la manera de hacer frente a una invasión argentina? Llamanos”.

Miguel se sumó El presidente de la Fiduciaria del Norte, el licenciado Miguel Aquino, parece estar listo para largar la carrera electoral del año próximo. Al menos eso se evidencia en los preparativos de su “MA (Movimiento y Acción)”, organización que fundara y con la que casualmente comparte iniciales. En la última oportunidad, en la previa de las elecciones de 2013, ya había cantado que no sólo tenía aspiraciones, sino que estaba capacitado y predispuesto a desempeñarse en el ámbito que fuera necesario para respaldar el modelo. Entonces hablaba de la posibilidad de integrar las listas de legisladores nacionales o, en su defecto, las de provinciales, pero siempre aclarando que estaba para más. Esta vez se animó y todo indica que arrancará con más tiempo.

Varias de las obras de Rubén Mañas engalanan el predio donde se desarrolla la Bienal de Esculturas, en el Domo del Centenario. El artista está dedicado, internacionalmente, desde hace muchos años a la construcción de juguetes de calesita, y su última muestra: “Zoo”, que reúne animales de cartapesta, fue vetada a principio de año por las autoridades de Cultura de la provincia, que interpretaron que sus animales no guardaban ninguna relación con la fauna autóctona. Rápidamente se levantaron las voces en defensa del artista y su obra, y todos sospecharon que, en realidad, se trató de una decisión teñida de cuestiones políticas completamente ajenas al arte. Si bien la muestra tenía, por ejemplo, una jirafa multicolor y alada, también se podían ver un tatú, un yacaré y un ñandú, entre otros. Justamente, este ñandú, particularmente rojo, es una de las principales atracciones del paseo de la Bienal, y Fabriciano, mentor de este magno evento, y la intendenta Aída Ayala, fueron de los primeros en sacarse una foto.

Fuera de protocolo Ayer por la mañana, con el izamiento de las banderas argentina y del Chaco, se dio por lanzada oficialmente la Bienal Internacional de Esculturas. Junto a sendos mástiles, tal como indica el protocolo, se ubicaron las autoridades que debían proceder al izamiento: de un lado, el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff, y el titular de la Fundación Urunday y alma máter del evento: el escultor Fabriciano Gómez; y del otro la intendenta de Resistencia: Aída Ayala, y el presidente de la Legislatura: Darío Bacileff Ivanoff. Fuera de todo estaba el presidente del Instituto Provincial de Cultura de la Provincia: Edgardo Gary Pérez, que llegado el momento principal del acto quedó parado en medio de todo a pesar de no integrar ninguna de las dos comisiones.

N C R AMA

Pág. 10

LOCALES - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Entregaron una carta al Gobernador

Vecinos del San Pedro Pescador recordaron al Gobierno la promesa de la defensa Son 150 personas que firmaron el documento en el que dejan en claro que Jorge Capitanich prometió la construcción de la obra, junto con viviendas para los más afectados. “No podemos esperar más porque el río avanza y no nos espera. Si dejamos pasar el tiempo, vamos a perder la mitad del barrio”, aseguró uno de los habitantes del barrio. n total de 150 vecinos del barrio San Pedro Pescador firmaron una carta que entregaron en Casa de Gobierno dirigida al gobernador a cargo, Juan Carlos Bacileff Ivanoff, en la que recuerdan la promesa realizada por Jorge Capitanich para la construcción de una defensa que frene el avance del río, junto a la edificación de viviendas para los más afectados. Es que las dos últimas inundaciones del Paraná dejaron preocupados a los habitantes porque la barranca está prácticamente desapareciendo por la

socavación de las aguas. El documento fue entregado el viernes por la mañana, en él cuentan la situación por la que atraviesan, haciendo hincapié en que fue una promesa del actual jefe de Gabinete de la Nación y que ya data del año pasado. "Reiteramos el pedido por las condiciones que se encuentra la costa. Necesitamos la colaboración del Gobierno para salir de esta situación. Lo que pedimos es una audiencia y nos dijeron que la semana que viene nos demos una vuelta para ver si hay novedades”, dijo Walter Barrios.

Si bien recordó que el agua bajó bastante, todavía quedan algunas casas sin habitar y otras que fueron afectadas gravemente por la humedad, pero lo más preocupante sigue siendo que la tierra es constantemente socavada día a día, poniendo en peligro a quienes más cerca del río viven. Dijo que algunos de los vecinos no quisieron firmar el petitorio por la desazón tras la promesa que ya data del año pasado. Lo cierto es que la advertencia fue que si no tienen respuestas, podrían llegar a cortar la ruta a la subida del puente,

Los vecinos de este barrio ribereño sufren las consecuencias de las crecidas del río Paraná.

(acceso al Barrio San Pedro). "No podemos esperar más porque el río avanza y no nos espera. Si dejamos pasar el tiempo, vamos a perder la mitad del barrio”, lamentó.

"Señor Gobernador, aparte de todo lo manifestado queremos también pedirle una audiencia con un grupo de vecinos y así ver en qué estado se encuentra el proyecto de los tra-

bajos que el año pasado fueron presentados como propuestas en una audiencia pública frente a los pobladores”, solicitan en un tramo de la carta los habitantes del San Pedro.

El MTD 17 de Julio apoya a los delegados de UPCP en Colonización Es en respuesta a la persecución que aseguran sufren los trabajadores del Instituto por denunciar venta irregular de tierras. La movilización será el próximo miércoles y afirman que el Gobierno tiene muchas áreas denunciadas por manejos irregulares. El MTD 17 de Julio realizará el próximo miércoles una marcha en apoyo a los delegados de UPCP en el Instituto de Colonización, tras sufrir una persecución gremial por la denuncia de ventas ilegales de tierra en el interior chaqueño. La semana pasada un grupo de trabajadores se refirió a la entrega de grandes extensiones de tierra a un solo productor, cuya cantidad excedía el permitido por la ley y que solamente contaba con la firma del presidente del Instituto,

(Jhon Paris), faltando el de un vocal. Los gremialistas fueron denunciados en la Justicia por el propio Paris, medida que consideraron como una persecución por los reclamos públicos hechos ante los funcionarios. El referente del MTD 17 de Julio, “Tito” López, se refirió al contexto provincial actual y recordó que el gobernador Bacileff Ivanoff fue quien denunció la "supuesta corrupción” entre los movimientos sociales cuando asumió su cargo, pero "ahora avala no solamente ésta práctica, sino otras que suceden en su gobierno, como lo que sucede con Roberto Lugo”, dijo, y explicó: "Él se compra a sí mismo su mercadería y no reparte a los movimientos”. De hecho, insistió en que el mandatario se debe ir, por ser

"un inadaptado de la sociedad, que tiene que saber que en la provincia hay pobres”. "La gente no entiende de política o de sociedad, sino de comida y quiere una solución para eso. Hoy vemos nosotros que tenemos un grave problema porque estamos viendo cómo los medios masivos se vuelcan a una propaganda para mejorar la imagen del Gobernador que por su lado gasta el dinero en los Pumas, la Bienal y el TC 2000, pero hay muchas falencias en áreas como Salud”, explicó. No obstante, López lamentó que sectores como las iglesias católicas, evangélicas, la Cámara de Diputados y la Cámara de Comercio "lo que quieren es paz, pero a través del garrote porque no quieren que nos manifestemos más”.

La movilización será el próximo miércoles y afirman que el Gobierno tiene muchas áreas denunciadas por manejos irregulares.

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014 - INTERIOR

Pág. 11

Abrió la posibilidad de que médicos extranjeros atiendan en el Chaco profundo

El Gobernador cuestionó a médicos que concursan cargos en El Impenetrable y luego piden su traslado El primer mandatario provincial se mostró en desacuerdo con la postura de muchos profesionales, asegurando que para ingresar al sistema concursan para vacantes en centros asistenciales del “Chaco Profundo” y, una vez que ganan el mismo, “piden su traslado a Resistencia”. Adelantó además que se trabaja en un convenio para que médicos extranjeros sanitaristas y traumatólogos brinden capacitaciones en El Impenetrable. iel a su postura de no callarse nada, el primer mandatario provincial brindó ayer una entrevista a Radio Libertad, donde se refirió a la situación por

la que atraviesan los centros sanitarios en el interior provincial, sobre todo respecto a la falta de profesionales. En tal sentido, Juan Carlos Bacileff Ivanoff anunció que

desde el Gobierno del Chaco se trabaja en la firma de convenios para que médicos extranjeros sanitaristas y traumatólogos brinden capacitaciones en El Impenetrable.

Asimismo, cuestionó con dureza la postura de innumerables médicos, que concursan cargos vacantes en El Impenetrable y, una vez que ganan el mismo, piden su traslado a Resistencia. “Hemos hecho concursos para cubrir cargos de médicos en el interior profundo, en Sauzalito, Nueva Pompeya, Fuerte Esperanza, Miraflores, pero los funcionarios de turno fueron concediéndoles traslado a la ciudad de Resistencia y hoy los señores no se quieren volver, cuando concursa-

ron para estar en el Norte”, criticó el Gobernador. En ese sentido, recordó que recientemente se abrió un concurso para médicos en la localidad de Miraflores, pero que al mismo no se presentó ningún profesional.

Médicos extranjeros Ante esta situación, la problemática pasa por las comunidades necesitadas de atención sanitaria, Bacileff Ivanoff reconoció que “no se pueden hacer convenios con médicos de otros países sin hacer la re-

validación de los títulos, por eso vamos a hacer un convenio de capacitación con médicos extranjeros para que vengan a la zona del Chaco profundo y nos den una ayuda, médicos sanitaristas y traumatólogos”. Manifestó asimismo la preocupación por la cantidad de accidentes de tránsito que tienen como protagonistas a jóvenes, fundamentalmente por el crecimiento de la venta de motos, y aseguró que se debe trabajar más en la “educación”.

Avanza la construcción de viviendas en Colonias Unidas Días atrás, familias en la localidad de Colonias Unidas accedieron a una mejor calidad de vida y condiciones habitacionales tras entregarse 20 casas construidas por cooperativas de trabajo y de 15 mejoramientos del Plan Mejor Vivir. El acto fue presidido por el titular del Instituto de Desarrollo Urbano y Vivienda -Ipduv-, Domingo Peppo, quién acompañado por la intendenta Alicia Leiva, ratificó el compromiso con la comunidad y supervisó el avance de otras obras que lleva adelante el organismo en la localidad para continuar respondiendo la demanda y cumpliendo el sueño de la casa propia.

Obras futuras

Peppo junto a la intendenta Leiva, en la recorrida por las obras que ejecuta el Ipduv en la ciudad.

Tras concretarse las entregas, el titular del Directorio del Ipduv recorrió y supervisó la construcción de las 20 viviendas del Plan Techo Digno que se ejecutan actualmente. Las mismas presentan al día de hoy un importante grado de avan-

ce, estimándose que se concluirán y entregarán en un plazo de dos meses aproximadamente. Este programa se ha implementado con gran ímpetu a lo largo del territorio chaqueño, teniendo proyectada la efectiva construcción durante este año de más de 3000 casas distribuidas en todos los municipios. En tanto, también se visitaron obras realizadas desde el Phadur (Programa de Desarrollo del Hábitat Urbano y Rural), que consisten en mejoras, refacciones y ampliaciones de viviendas o bien la construcción de casas enteras. En este marco, el Instituto de Vivienda aporta los recursos materiales y desde la comunidad se aporta la mano de obra necesaria para hacer realidad cada solución habitacional. Tras culminar las recorridas, tanto Domingo Peppo como la jefa comunal valoraron estas gestiones, que responden a una constante política establecida

desde el gobierno de la provincia, encabezado por Juan Carlos Bacileff Ivanoff, a fin de responder la demanda habitacional de familias y promueve puestos de trabajo genuino a obreros y sectores relacionados en la construcción. “Las obras en marcha representan, además, trabajo digno para obreros de la localidad, quienes también se benefician con el destacado trabajo que se realiza por intermedio de la administración”, agregó Peppo. De igual manera, la jefa comunal remarcó la importancia de las viviendas del programa Techo Digno que se encuentran en plena ejecución, subrayando: “Seguramente para septiembre estaremos entregando estas casas. Por otro lado, continuamos trabajando para erradicar todos los ranchos haciendo lo posible que toda la gente del pueblo acceda a una casa de material”, indicó Alicia Leiva.

SÁENZ PEÑA - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Pág. 12

Trabajando incansablemente desde el año 1979

Hoy, la cooperativa escolar Nº 354 de Luz y Fuerza celebra sus 35 años El establecimiento educativo cuenta con una larga historia junto cooperativismo. Es una de las primeras cooperativas escolares que tuvo la ciudad de Sáenz Peña y la provincia y hoy está cumpliendo 35 años. undada en el año 1979 por medio de la iniciativa de la Comisión Directiva del Sindicato Luz y Fuerza la Cooperativa Escolar Nº 354 de Luz y Fuerza abrió sus puertas a la comunidad por lo que hoy - al celebrarse el Día del Trabajador de la Electricidad – está cumpliendo 35 años de actividad ininterrumpida fomentando los valores de solidaridad, participación y colaboración. Entre la ciudad y la zona rural existen unas 7 cooperativas escolares y en la provincia hay más de 200. Y la provincia es pionera en el cooperativismo a nivel nacional, contribuyendo al desarrollo del Chaco.

Generando constantemente En actualidad el establecimiento educativo cuenta con una huerta, que fue uno de los primeros proyectos con que arranco es-

ta cooperativa en la escuela para dar respuesta a la necesidad que tenía la comunidad en ese momento. Además, cuenta con el proyecto de construir una abonera con el objetivo de fomentar el reciclaje en el barrio y por medio del mismo participar del proyecto municipal generando conciencia ambiental. Cabe señalar que ambas iniciativas – huerta y abonera – conforman un proyecto integral para esta comunidad educativa. “Hoy la escuela Nº 354 Luz y Fuerza está cumpliendo 35 años de vida, ya que hoy se recuerda el Día del Trabajador de la Electricidad, esto se debe a que en el año 1979 la comisión del sindicato Luz y Fuerza fue uno de los mayores impulsores para la creación de este establecimiento educativo. Es por eso, que hoy la escuela está celebrando un nuevo aniversario”, dijeron desde la cooperativa escolar Luz y Fuerza.

Asimismo, recalcaron el trabajo que durante la última semana realizaron en las aulas. “Desde el último lunes y durante toda la semana en todas las aulas hemos desarrollado diversas actividades alusivas a conocer y profundizar el conocimiento y la historia de nuestra escuela”, explicaron.

Contra la trata Desde el año 2001, la cooperativa escolar Luz y Fuerza viene trabajando la problemática de la trata de personas, por lo que han un proyecto a nivel nacional para ser parte de una escuela solidaria. “Por esta iniciativa hemos obtenido una mención especial, a nivel nacional, sobre este actividad específica que es crear conciencia sobre la trata de personas y la explotación sexual infantil. En este sentido, hemos tomado la iniciativa para que la cooperativa escolar forme parte de esta red nacional contra la trata de personas con el fin de crear conciencia y sensibilizar a toda la sociedad sobre esta problemática”, comentaron.

Temas que se abordan en la huerta “En el proyecto de la huerta

Limpieza de represa y canales en la 28

Personal de cuadrilla realizaron una nueva intervención en la represa ubicada en la avenida 28 y avenida 1 del barrio Sagrado Corazón.

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo Maíz Girasol

S/C 1295.00 2400.00

Soja Sorgo

HACIENDA 2550.00 1050.00

ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”

1,83 1,82 1,80 1,78

“D” “D1/2” “E” “F”

1,71 1,60 1,37 1,26

Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos

15,971 16, 872 14,862 17,205 8,937 12,281

Índice de arrendamiento: 15, 936

Personal de cuadrilla realizaron una nueva intervención en la represa ubicada en la avenida 28 y avenida 1 del barrio Sagrado Corazón. Se realizó un desmalezado, se hizo una poda responsable, y por último se procedió a levantar todo tipo de residuos que arrojan algunos pocos ciudadanos que no comprenden que queremos vivir en una ciudad limpia. Además, la comuna denunció que un ciudadano utiliza los fines de semana el espacio público en forma irregular e instaló una parrilla para la venta de pollos. Aseguran que esta persona no tiene la precaución de darle un buen tratamiento a los residuos que él mismo genera, arrojando los envoltorios y las cajas, en la vereda y adentro del canal de desagüe. La Municipalidad solicita la colaboración de los vecinos, no tapando los canales y alcantarillas que son fundamentales para el escurrimiento de aguas en los días de lluvias.

La cooperativa escolar Luz y Fuerza hoy está cumpliendo 35 años. El establecimiento educativo desde hace más de una década realiza actividades contra la trata de personas (foto ilustración). no solo ayudan los docentes sino que también ahora se han sumado los padres. En la huerta se trabajan varios temas: la solidaridad, la participación, la salud a través de la producción y siembra de hortalizas agroecológicas, es decir, sin la intervención de agroquímicos y el cuidado del medio

ambiente. Estos son algunos de los temas que trabajan los alumnos de 4º a 7º grado que son los que participan de las actividades de la huerta”, señalaron.

Construir una abonera “También queremos construir una abonera para empe-

zar a tratar el tema del reciclaje en el barrio y por medio del mismo participar del proyecto municipal generando conciencia ambiental. Este proyecto junto a la huerta es un proyecto integral que seguramente nos va llevar todo el año”, concluyeron.

Festejos : vecinos piden seguridad Miles de hinchas se juntaron después de cada partido de la selección nacional. Algunos provocaron desmanes y fueron detenidos.

Preocupación y malestar generó en algunos comerciantes de esta ciudad el hecho de que los festejos del triunfo de Argentina sobre Holanda en el marco del Campeonato Mundial de fútbol, terminaran con roturas en las vidrieras y el robo de distintos artículos para la venta. En la ciudad de Sáenz Peña, hubo enormes quejas de vecinos residentes en la zona céntrica que vieron con impresión cómo una minoría de inadaptados caminaba por arriba de los autos estacionados, los que se vieron con algunos abollones e

incluso hubo espejos rotos. En la calle principal, en las primeras horas del jueves pasado se pudieron ver tachos de basura totalmente destruidos en medio de basura derramada. En la última clasificación de Argentina a la final de la copa del mundo, unos 5000 hinchas de la selección nacional marcharon desde distintos barrios hacia la zona céntrica. Un pequeño grupo de éstos, aprovechó para provocar ciertos desmanes en distintos puntos de la ciudad pero sobre todo en la calle principal. Según informa-

ron distintas divisiones de las fuerzas de seguridad local, un nutrido grupo de simpatizantes se juntó en la calle 12 y 11 de esta ciudad, frente a un reconocido bar, haciendo explotar decenas de bombas de estruendo, con ritmo de bombos y demás. Cerca de las 21.30 los casi 5000 hinchas se reunieron en inmediaciones de la plaza central ocupando varias cuadras sobre la calle 12, donde algunos consumían bebidas alcohólicas provocando desmanes con roturas de autos, vidrieras y agresiones hacia el propio personal policial. Por tal motivo, desde hace un mes, luego de cada festejo, varias personas ya fueron detenidas, entre mayores y menores de edad.

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014 - SÁENZ

PEÑA

Pág. 13

Aseguran no tener respuestas del Gobierno

Productores rurales se manifestaron en la rotonda de acceso a Sáenz Peña Como ya es un clásico, productores rurales se congregaron en la rotonda de acceso a la Ciudad Termal, donde entregaron volantes a los automovilistas que circulaban por este sector. Aseguran que la situación del campo es muy mala.

roductores Independientes y Mujeres de la Producción se concentraron en rotonda de Sáenz Peña sobre rutas 95 y 16, para realizar una asamblea y decidir las medidas de protesta contra el Gobierno Provincial

de Chaco por la no asistencia al sector primario. Juana Vukich al respecto señaló: "No hubo respuestas para nosotros, por eso nos concentramos, y esperamos audiencia directa con el gobernador Bacileff Ivanoff y con el jefe de gabinete Jorge Capitanich, para que la solución llegue definitivamente al sector agrario, que pasa por una difícil situación, y no hay políticas serias que levanten al legítimo productor”. En la oportunidad, los agricultores entregaron volantes a

los automovilistas que circulan la zona para hacer conocer la situación del sector agrícola. En otros conceptos, la dirigente rural manifestó: “La situación del productor chaqueño hoy no se soluciona solo con créditos con insumos se va a solucionar el problema estamos muy mal. El Gobierno lo que dice es que ellos están analizando algunas cuestiones y que está viendo algunos créditos que van a largar, pero lo van a analizar de acuerdo a como el Ministerio lo estipule, porque los productores son personas que

no pagan sus créditos entonces no hay dinero en efectivo como para poder sostener esa política crediticia”, comentó. “Estamos todos consustanciados en un mismo lineamiento, altos costos, producción escasa, escasos recursos para seguir sosteniendo el endeudamiento y además la nueva campaña que se avecina", dijo la dirigente agropecuaria. Finalmente, Vukich señaló que si el Gobierno no piensa en la próxima campaña que ya se avecina, "todos estos productores caen irremediablemente".

Campaña de señalización urbana

Productores se manifestaron en la rotonda de acceso a Sáenz Peña.

Pami ofrece a sus afiliados talleres sobre salud mental Entre sus servicios a la masa de afiliados de Sáenz Peña y área de cobertura de la filial local del Pami, por estos días están ofreciendo charlas y talleres desde la entidad específicamente sobre patologías mentales. A este respecto el coordinador de la delegación, doctor Claudio Gómez, señaló: "En el marco de nuestra adhesión a la ley nacional de salud mental, en pos de la no institucionalización

de los pacientes con patologías mentales, por lo que hemos priorizado la atención primaria en este aspecto en la salud no solo de nuestros adultos mayores que tienden a padecer producto de la edad, sino también en patologías de salud mental debido a trastornos neurológicos que de no tomar las prevenciones y los tratamientos adecuados, pueden derivarse en la demencia". Entretanto, el médico expli-

có que estos talleres de salud mental son para realizar prácticas en las personas preventivas, como hacer practicar la memoria, además de contención grupal en problemáticas de depresión o ansiedad, "también estamos trabajando en conjunto con una prestadora nuestra que es la Clínica Mayo, en donde se realizarán reuniones de grupos de autoayuda supervisado por especialistas médicos en el área mental”.

El intendente de Sáenz Peña, Gerardo Cipolini, recorrió distintos puntos de la ciudad donde actualmente se está colocando diferentes carteles que corresponden al programa de señalización de la vía pública. Al ser consultado al respecto el intendente manifestó: “Hemos comenzado con la implementación de la segunda etapa del denominado programa de Señalización Urbana; es por ello que he estado en distintos puntos estratégicos de la ciudad como ser la calle 51 y 0000, el Hospital 4 de Junio y la calle 51 y 12 donde personal municipal está colocando diferentes carteles que indican, por ejemplo, velocidades máximas, lugares de nuestra ciudad”, dijo. “Es de suma relevancia que los respetemos para que los accidentes de tránsito disminuyan y para que el tránsito sea más ordenado; como así también es importante que al transitar por las calles los conductores respeten el paso de peatones y que aquellos que circulan en motocicletas lo hagan con el casco de seguridad y solamente de a uno o dos

personas, portando los papeles que certifiquen que son dueños de las mismas para que no se generen inconvenientes al transitar por algún control que la Dirección de Tránsito lleva a cabo”, explicó

el intendente. “La colocación de estos carteles se extenderá por varios días más y en los lugares en los que consideramos fundamentales contar con ellos", finalizó el jefe comunal. El jefe comunal de la Ciudad Termal recorrió las obras de señalización en distintos puntos de Sáenz Peña.

Pág. 14

SÁENZ PEÑA - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Elegido por las familias

El Parque Temático Ciudad de los Niños, uno de los atractivos de estas vacaciones La concepción de dicho Parque fue la de promover la accesibilidad física factible hacia las distintas áreas del predio para las personas discapacitadas, esto se manifiesta a través de la eliminación de barreras arquitectónicas y la construcción de suaves rampas y la disposición de juegos especiales, para así promover una mayor integración. n base a la necesidad de contar dentro de la estructura urbana de la ciudad de un espacio público de jerarquía que contribuya a optimizar la calidad urbana y propicie la revalorización del entorno en donde se implanta, así como, contribuir a una mayor participación ciudadana del espacio social de la ciudad, es que se plantea este "Parque Ciudad de los Niños", el cual está localizado en el predio del Parque Zafra, ubicado hacia el noreste del casco céntrico de la localidad y en las proximidades de la Estación Terminal de Ómnibus, el equipamiento más significativo del área. Abarca una extensión aproxi-

mada de 11,5 hectáreas incluyendo las extensiones de las lagunas existentes. Precisamente las calles en las cuales se circunscribe el futuro parque son: 327, 321, 302 y 308 (Av. España) y tendrá acceso por vía pavimentada por la calle 321.

Objetivo del Parque El parque temático tiene como eje central estar enfocado hacia el universo de la niñez en su conjunto, por lo cual se lo divide en distintos sectores en los cuales se plantean distintas alternativas de usos y actividades. Es decir que entonces estará destinado principalmente a contener actividades relacionadas con los

juegos para niños, además de complementarse ésta actividad con áreas de deportes, zonas de esparcimiento, kioscos y áreas de expansión. Se hace también una evocación temática de las culturas regionales indígenas, que están presentes a través de diferentes maneras, como ser a partir de bajorrelieves y guardas en los senderos peatonales con figuras icnográficas representativas de las culturas indígenas. Asimismo, dispone de elementos de señalización necesarios para el tránsito peatonal y de señalización para orientación en general que contribuyan a promover la educación vial de los niños y de la población que visite el predio del parque. Uno de los propósitos fundamentales del Parque Ciudad de los Niños es que esté contenido dentro de un paquete turístico conjuntamente con el Zoológico Municipal y el complejo de Aguas Termales, aumentando y reforzando la oferta en materia de turismo que puede otorgar la localidad y que estará dirigido a todo el público en general incluyendo a las delegaciones de escuelas que pudieran acudir.

Llega la comedia Mansión Imposible El próximo sábado 26 se presentará en el Complejo Cultural Centro Chaqueño, que depende del Instituto de Cultura, la comedia teatral “Mansión Imposible”, con la actuación de Emilio Disi, Iliana Calabró, Peter Alfonso, Virginia Gallardo, Alexandra Larsson, Fredy Villarreal, Mariano Iudica, Mónica Fleiderman, y un gran elenco. Las entradas, a $ 240 y $ 200, se encuentran en venta en boletería del teatro de calle 11 entre 14 y 16. “Mansión Imposible”, comienza su gira nacional para continuar con el gran éxito del verano, el cual logró posicionar

a la comedia como la número uno del país. Esta divertida obra, pensada para toda la familia, cuenta con un desopilante guión, originales efectos especiales y una gran puesta en escena, bajo la dirección de Carlos Olivieri y la producción general de Ezequiel Corbo. La comedia escrita por Sergio Marcos y Martín Guerra, además tiene su propia canción llamada “La Mansión Imposible”. Los Auténticos Decadentes, la banda más popular y divertida del rock nacional fue la encargada de ponerle música a Mansión Imposible, un atractivo más para el es-

pectáculo que revolucionó el género.

Mansión imposible Gino y Enzo fingen ser detectives con el fin de conseguir trabajo en una importante agencia. Para lograr su objetivo deberán atrapar al “hombre de las mil caras”, un misterioso y buscado ladrón del que se desconoce su identidad, pero saben que planea un gran robo en la mansión de Isidro, un millonario excéntrico con desopilantes problemas de memoria y que esconde un valiosísimo cuadro en una bóveda secreta.

El Parque Temático Ciudad de los Niños un atractivo más, elegido por las familias en estas vacaciones.

La CTA Sáenz Peña se reunió con autoridades municipales Días atrás, parte de la comisión ejecutiva de CTA Regional Sáenz Peña fue recibida por el secretario de gobierno municipal, Bruno Cipolini, y el subsecretario, contador Juan José Fuentes Castillo. “Es el primer municipio con el cual esta comisión ejecutiva de CTA se pone en contacto de la larga lista de municipios que conforman esta regional, los cuales serán visitados próximamente”, expresó el secretario general Luis Rodríguez.

La reunión tuvo como objetivo la presentación de la comisión ejecutiva de CTA de esta regional a las autoridades municipales y las gestiones que se desarrollaran en la ciudad. Como primer tema abordado fue el estado de precarización laboral de empleados municipales y el pedido de la legislación por la cual se rigen con los trabajadores. Estuvieron presentes por parte de CTA regional Sáenz Peña el secretario general Luis Rodrí-

guez, el secretario adjunto, Eric Ponce, y el secretario gremial, Atilio Ávalos, dando a conocer entre otras cosas, la asistencia y el acompañamiento al trabajador. “Fue una reunión muy productiva para el municipio y para nuestra regional, ya que de esta forma nos interiorizamos sobre distintas normativas y nos ponemos a disposición de los trabajadores en cuanto a las consultas que recibimos día a día”, remarcó Rodríguez.

El municipio continúa con el plan de castraciones gratuitas Durante todo el mes de julio continua el proceso de castración implementado por la Municipalidad Termal mediante el convenio firmado con el grupo “Amo a los Perros SP”. En esta oportunidad el operativo fue encarado en el barrio Sáenz Peña donde se intervino un total de más de

170 animales entre perros y gatos. Esta acción coordinada entre el municipio y “Amo los perros” se hace evidente mes tras mes, en cada punto de la ciudad. El trabajo de campo realizado previamente entregando de manera ordenada los tur-

nos sumado a la habilidad en la tarea del veterinario David Vargas da como resultado un evidente el descenso en la cantidad de crías, hecho que hace meses atrás mostraba un problema para los dueños y también por la cantidad de mascotas que habitaban las calles de la Ciudad Termal.

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014 - INTERIOR

Pág. 15

Nuevas acusaciones contra Korovaichuk

Gancedo: denuncian fuertes presiones del intendente a vecinos para que dejen sus tierras La denuncia fue hecha por una madre junto a su hija, quienes aseguraron que existe una constante persecución por parte del jefe comunal destituido de esa localidad. Las mujeres, junto a sus familias habitan hace más de 37 años tres lotes lindantes al ejido municipal. Afirmaron que el funcionario “se cree el dueño de los lotes”. na familia de Gancedo vive angustiada por las presiones y denuncias que permanentemente hace contra ellas quien ocupa el cargo de intendente en esta localidad chaqueña. Se trata de la esposa e hija de don Eliseo Núñez, ocupantes de tierras identificadas como lotes N° 37, 38 y 47, lindantes con el ejido municipal de la localidad. Tanto la esposa de don Eliseo Núñez, doña Erminia Delia Benítez (50) 16.030.982, como su hija Delia Carina Núñez (30) se presentaron ante esta mesa de trabajo para denunciar a Alberto Carlos Korovaichuk de una constante persecución para que los que habitamos estas tierras desde hace más de 37 años, y de la que tenemos documentación escrita y de consideramos como propia a partir documentación fechada hace más de tres décadas”, sostuvieron los denunciantes.

“Korovaichuk nos exigía personalmente la devolución de las tierras. Incluso se permitió abrir caminos dentro de los lotes que trabajamos toda la familia todos los años para sustentar nuestros hogares. Esto lo hizo como si fuera el dueño de los lotes y sin advertencias previas de estas maniobras intimidatorias. Ahora lo hace a través de denuncias que formula la señora Cristina Alejandra Bestanca, que ocupa un cargo en la municipalidad, y por lo tanto responde a los caprichos del quien es un verdadero usurpador. Se cree el dueño de todo y no lo es de nada; ni siquiera del cargo ya que fue destituido por maniobras de fraude a la administración pública, entre otras denuncias que por investigaciones destapó el Concejo de Gancedo”, rescataron los denunciantes. “Nosotros somos los verdaderos ocupantes de esas tierras, y si son fiscales, deberían dar-

nos lugar a la legalización”, dijo la joven. “Por esta situación, lo llamamos estos días pero no nos quiere atender. Todo lo hace por la fuerza y hasta me agredió de palabra en una de las comunicaciones anteriores”. Agregó también que había construido una casita modesta de dos ambientes cercana a la de sus padres, “y una vez me prometió el beneficio de un plan nacional para ampliarla pero no me dieron nada. Lo mismo que a mi hermana, aunque esa vez nos dijo hacer algo pero a cambio de una propuesta indecorosa. Eso es el mal llamado ‘intendente’ de Gancedo”, enfatizó Delia. Retomando el eje central de la denuncia que también fue radicada ante una de las fiscalías, contó: “Cuando abrió el camino dividió los lotes, cortó los alambres y derribó postes, aplastando el sembrado que había en el terreno. Volteó árboles y plantas

Erminia Delia Benítez y Delia Carina Núñez, quienes denunciaron a Korovaichuk por supuestas presiones para que dejen sus tierras.

que teníamos y cuidábamos en los patios de las viviendas. Mi padre levantó una casa de material en remplazo del antiguo rancho y en proximidades, dentro del mismo lote, yo levanté mi casita. Pero Korovaichuk nos separó con la construcción de caminos, como una forma de presionarnos para salir de los lotes que ocupamos desde hace muchos años. En ellos vivimos y nos criamos junto a nuestros padres”, reiteró Delia. “Además, entre las calles puso nuevos ocupantes, alegando que los alquilaba para la cría de animales. Nosotros cre-

emos que está haciendo negocios inmobiliarios por su cuenta, ya que no tiene el aval del Concejo para hacer este tipo de concesiones de tierras sin la aprobación de los concejales. Nos trata como a ladrones mandando a la policía ante cada movimiento que hacemos de la tierra. Necesitamos trabajar; eso es lo que hicimos siempre. Criamos animales y trabajamos la tierra. También uno de mis hijos tenía una carpintería -señaló la madre- pero Korovaichuk la hizo desarmar aduciendo que eso era calle. La familia tuvo que armar nuevamente las instalacio-

nes en otro sitio. Nos envía a la policía constantemente. Por todos estos malestares, mi padre agrava su salud y lo tenemos en permanente cuidado. Si le pasa algo a mi padre lo haremos responsable al intendente y su entorno por esta presiones psicológicas y las consecuencias que de ellas deriven”. “Los intendentes que pasaron por Gancedo, jamás nos molestaron. Por el contrario, ayudaron con semillas, herramientas y gasoil para trabajar; también con algún crédito bancario. Eran otras clases de personas”, reflexionaron las mujeres.

Colonia Aborigen: Bergia visitó el La UCR insistirá con la colocación Lote 38 para relevar necesidades de barreras en los pasos a nivel El diputado por el Nepar, Juan José Bergia, tomó contacto con los residentes de Colonia Aborigen a fin de ponerse al tanto de la realidad actual de los habitantes y efectuar un relevamiento de sus necesidades. En la oportunidad, fue recibido por el escultor y dirigente aborigen, Daniel Ventura, y un grupo de vecinos. Durante el encuentro, el diputado Bergia escuchó a los pobladores del lugar y recibió carpetas y pedidos de diversa índole para ser tramitados en la capital chaqueña, como también distintos tipos de notas dirigidas a organismos del estado nacional y provincial, las cuales fueron recepcionadas por éste con el compromiso de ser presentadas a su regreso a Resistencia, para arbitrio de los medios que sean necesarios a fin de obtener respuestas favorables a cada requerimiento en el menor tiempo posible.

QUITILIPI

Bergia, junto a pobladores de Colonia Aborigen. Luego de haber compartido una jornada sumamente enriquecedora con los vecinos del Lote 38, la que se extendiere hasta bien entrada la noche, y sellando el compromiso de regresar en el mediano plazo con

respuestas para cada solicitud, Bergia y compañía continuaron viaje en el marco de las actividades y recorridas por el interior que mensualmente realizan tanto el mencionado diputado como la dirigencia del Nepar.

Luego del último accidente registrado en el paso a nivel de calle La Pampa, del sector céntrico de la ciudad de Quitilipi, numerosas voces de alarma se levantaron observando la peligrosidad de estos cruces que atraviesan todo el casco urbano y no cuentan con barreras de señalización. Al respecto, el concejal por el Bloque de la UCR, José Osiska, recordó que cuando su bloque asumió la gestión en 2012 había sugerido la señalización, principalmente en los cinco puntos de la avenida 25 de Mayo que conectan directamente con el centro. “Lamentablemente cada vez que pasa algo volvemos sobre el tema, incluso andaba una camioneta del Belgrano Cargas recorriendo la zona; tenemos que considerar que ahora el tren pasa con más frecuencia por semana y es nece-

Tras el accidente protagonizado por el Belgrano Cargas, el 5 de julio último, encendió las voces de alerta por la falta de barreras. sario que se señalicen los cruces”, remarcó. El edil recordó también que junto a otros integrantes del Concejo habían objetado la instalación de una agencia de quiniela en el sector de las vías, que obstaculiza la visión para aquellos conducto-

res que giran desde la avenida para atravesar el paso a nivel de calle La Pampa. “Volveremos a reiterar el pedido de señalización en el Concejo con más fuerza, no podemos seguir esperando que ocurra una desgracia”, concluyó.

Pág. 16

INTERIOR - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Informó acerca de su trabajo al frente del municipio capitalino

La intendenta Aída Ayala charló con a vecinos de La Verde sobre su modelo de gestión Los pobladores de La Verde recibieron el jueves la visita de la ingeniera Aída Ayala, a quien agradecieron su presencia e informaron sobre la situación por la que atraviesan en lo que hace a la falta de políticas de contención del Estado municipal y el provincial, interesándose en particular sobre el modelo de gestión que lleva adelante en la capital chaqueña.

ese plan de gobierno tiene sus bases en la participación comunitaria, comprendiendo tanto los requerimientos generales como los puntuales que diariamente plantea el ciudadano común, y elaborando planes de acciones

os vecinos escucharon con interés a Ayala, quien informó sobre las políticas que se implementan en la capital chaqueña, basadas en un plan de gobierno realista y concreto, que permite que Resistencia sea la capital de

Sager recibió a exestudiante que reside en Puerto Tirol por un intercambio cultural

mayor desarrollo y crecimiento en el Norte Argentino, con más de 20 avenidas pavimentadas, cientos de edificios en altura construidos porque los inversionistas confían en el modelo de gestión, la peatonal, el paseo costanero y otras mejoras.

Precisó los alcances del Plan de Estado Resistencia 2020, y la posibilidad de que el mismo pueda ser replicado en todo el territorio provincial, con los mismos resultados positivos que hoy se ven en la capital. La jefa comunal explicó que

Aída Ayala junto a pobladores de La Verde, quienes informaron acerca de las necesidades que padecen.

que fácilmente pueden adaptarse a distintos escenarios. Ejemplificó la trascendencia que tiene el Presupuesto Participativo, donde son los propios vecinos quienes a través de su opinión y elección, deciden las

distintas obras y acciones que se incluyen en el presupuesto general de Resistencia; refiriéndose también a la política de generación de empleo genuino que enfrenta al asistencialismo del Estado.

„Tirol dejó en mi memoria una marca imborrable‰, dijo Yimin Shan, quien en breve deberá volver a su China natal. El intendente de Puerto Tirol, Hugo Sager, acompañado del concejal, Pedro Blanco, recibieron en el salón de reuniones del municipio a Yimin Shan, oriunda de Shanghái China, que estuvo viendo en la localidad por trece meses en un intercambio cultural, por el programa que lleva adelante la organización AFS; y que regresará a su país el próximo 14 de julio. En este encuentro ameno Sager y Yimin hicieron intercambios de presentes, luego el jefe comunal agradeció la visita a Yimin y le propuso que sus padres visiten Tirol cuando quieran, además le reveló su deseo de que se lleve la mejor impresión del pueblo y de la Argentina, luego destacó el gesto de la familia Suárez por haber sido los vecinos que la albergaron en su estadía en la localidad, por su parte Yimin, dijo sentirse muy a gusto en la localidad y le agradeció al intendente por haberla recibido y preciso que se lleva el mejor recuerdo de la localidad. Cabe recordar que por un

N C R AMA

viaje de intercambio cultural, Yimin Shan de 18 años, oriunda en Shanghái China, estuvo viviendo en nuestra localidad desde el mes de agosto del año pasado y volverá a su tierra natal el próximo 14 de julio. Compartió estos trece meses con la familia integrada por Víctor Suárez y su esposa Isabel Roveda. Esta bella oriental de mirada atrapante, al llegar no sólo se integró a la familia, sino también a la comunidad ya que durante su estadía curso sus estudios secundarios en la EES N° 17 Felipe Varela. Este viaje a América y más precisamente a Puerto Tirol, fue gracias a AFS un programa de intercambio cultural, que se presentó un día en la escuela donde ella estudia en Shanghái y les propuso a todos viajar a la Argentina, a ella le intereso y le comento a sus padres y es así que puedo acceder a este viaje, que culminará dentro de poco pero como bien ella destaca, “me deja en mi memoria una marca imborrable”.

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014 - INTERIOR

Pág. 17

Apoyando a los adultos mayores

Desarrollo Social y Pami habilitaron el Club de Día Esperanza en Machagai Al club concurren alrededor de 30 integrantes de la tercera edad que reciben atención médica, psicológica y legal además de participar de actividades físicas y talleres de danzas y manualidades. “Es muy importante contar con estos espacios, que son el reflejo de políticas públicas de los gobiernos provincial y nacional”, indicó el intendente Vega. utoridades del Ministerio de Desarrollo Social y del Pami habilitaron el Club de Día “Esperanza” que funciona en el Club Unión de Machagai. En el club que abrió sus puertas hace un par de meses concurren en promedio 30 integrantes de la tercera edad que reciben atención médica, psicológica y legal además de participar de actividades físicas y talleres de danzas y manualidades. De esta manera, se promueven allí valores como la solidaridad y el buen trato y la estimulación hacia adultos mayores en situación de vulnerabilidad, quienes adquieren sentido de pertenencia con el club de día. Estuvieron presentes el subsecretario de Integración Colectiva de la cartera social, Néstor Fantín, la responsable

de la delegación Chaco de Pami, Cristina Aboiti, el gerente de Coordinación de Unidades de Gestión Local de Pami, Federico Susbielles y el intendente de Machagai, Héctor Vega. “Para nuestra localidad es muy importante contar con estos espacios, que son el reflejo de políticas públicas de los gobiernos provincial y nacional que marcan la atención integral de la que son objeto nuestros adultos mayores”, indicó Vega.

Sociedad para todas las edades El subsecretario de Integración Colectiva destacó la importancia del trabajo articulado con Pami y los centros jubilados de Chaco para ampliar la base de derechos de los adultos mayores mientras y valoró el acompañamiento del club Unión, que aportó la infraes-

tructura para el funcionamiento del club de día. Fantín mencionó que recientemente se entregaron en Machagai 22 certificados de alfabetización para adultos mayores y que el objetivo es llegar a los 1000 alfabetizados para fines de 2014.

Sociabilización Por su parte, Cristina Aboitiz explicó que llegar a la habilitación de clubes de día fue vital la decisión del gobierno nacional de dotar de recursos al Pami para extender las prestaciones. “Antes sólo contábamos con cuidadores domiciliarios o las residencias de adultos mayores y no teníamos estas instituciones intermedias como los clubes de día, que son fruto del saneamiento de la obra social”, expresó.

Autoridades del Ministerio de Desarrollo Social y del Pami, junto a funcionarios municipales durante la habilitación del club de Día. La responsable de la Unidad de Gestión Local Chaco del organismo añadió que los clubes de día son espacios que sirven para la sociabilización de adultos mayores y encontrar “un par con quien compartir su vida y una serie de acciones terapéuticas no medicamentosas”.

Políticas inclusivas Susbielles repasó las políticas implementadas en la última década para los adultos mayores. Así, recordó que Argentina se ubica a la vanguardia en Latinoamérica con el 96 % de los adultos mayores incluidos en su sistema previsional, a lo que se suma la entrega de pensiones

no contributivas y el otorgamiento de manera gratuita de medicamentos a afiliados a Pami. “Estamos construyendo una patria con mucho amor y esto es lo que vamos a seguir defendiendo”, indicó el gerente de Coordinación de Unidades de Gestión Local de Pami.

Alumnos de 4° año del IES Villa Berthet brindaron exposición de sus trabajos Juan Antonio Traviesas Se llevó a cabo la exposición de trabajos realizados por los alumnos del 4° año del Instituto de Enseñanza Superior de Villa Berthet el último jueves en los espacios Lengua, Matemática, Sociales y Naturales a cargo de las profesoras Susana Grinczuk y Viviana Musimessi. Participaron además docentes de distintas instituciones educativas urbanas y rurales que recibieron los trabajos expuestos a modo de agradecimientos por haberlos recibidos a los alumnos de las dos comisiones en sus residencias

y observaciones en sus respectivas escuelas. También se les hizo entrega de reconocimientos a docentes jubiladas que estuvieron presentes participando de la exposición. Trabajos de los distintos espacios que son utilizados y aplicados en el nivel primario y que fueron seleccionados por los mismos alumnos y trabajados por ellos para luego exponerlos. En la oportunidad, los alumnos del 4° año del Instituto de Enseñanza Superior que se reciben con el Título de Profesores para el Nivel Primario fueron los que expusieron a través de la creatividad sus trabajos.

Los trabajos expuestos por los alumnos del 4° año del IES entregaron sus trabajos a las escuelas primarias urbanas y rurales.

N C R AMA

Pág. 18

OPINIÓN - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

A esta selección la aliento, pero no la compro

Gasoducto del Noreste: ¿Qué hicimos para tenerte?

Por Edgardo Martolio (*)

Por Hugo Maldonado

Argentina está en la final, más gracias al fixture que a méritos propios. Es un Mundial tan extraño que lo puede ganar cualquiera, hasta nosotros. Argentina está en la Final. Nadie en sus cabales, con conocimiento de causa y antes del inicio, lo hubiese dicho. Era pronóstico de fanáticos que no saben nada de fútbol, que sólo ven a la Selección en los Mundiales, que no siguen siquiera a los clubes locales, no tienen la menor idea de quién juega en Argentina y menos aún en las demás selecciones. Esos que piden off-side siempre que ataca el rival y nunca reconocen una posición adelantada del equipo nacional. Los argentos que, así, se sienten patriotas, argentos que desconocen que la Patria sería mucho mejor sin ellos. Esos que en la cancha molestan sólo por estar al lado, que no pueden ver el partido sentados, que hablan todo el tiempo, no distinguen a los jugadores, son insufribles. Hoy, en cambio, es más fácil entender por qué la Selección llegó ‘allí’. Hasta mi mujer se dio cuenta de que los vientos soplaron a su favor, de que todavía la Argentina no enfrentó a ningún campeón mundial, mientras otras selecciones, como Costa Rica –que se retiró invicta– se debatió con tres de ellos y con la propia Holanda, que fue lo más duro que midió Argentina, sin vencerla en la cancha (sólo en los penales: igual que Costa Rica). Muchos vivieron partidos intensos, de ida y vuelta, corriendo riesgos, exponiéndose a lesiones, cosa que no sucedió con la Selección Nacional. Pero no es su culpa, la suerte se acordó de ella, la eligió para que la tenga fácil y el equipo agradeció porque en otro grupo no hubiese clasificado. Sabella llevó a Brasil 23 jugadores que no pueden discutirse, porque más allá de gustos personales y de un caso u otro, era lo mejor que tenía aunque ‘eso’ fuese muy poco, sin categoría en la mayoría de los casos y muy desequilibrado entre líneas. Pero era ‘por ahí’, nombre más, nombre menos. Esa lista no marginó ningún Mascherano: ¿Tévez? El grupo lo excluyó, entonces no se discute. Todos tenemos nombres que en ciertas posiciones nos satisfacen más, pero son diferencias de medio punto para arriba o para abajo. Nada decisivo. La delegación que fue, excluidas las cinco figuras, no era más que un equipo de primera división afista o, en el mejor de los casos, igual a un seleccionado de jugadores locales. Pero está claro que los resultados no dependen únicamente de sus jugadores, ni necesariamente de sus estrellas. Hay muchos otros factores. El alineamiento astral se combinó de tal manera para que algunas selecciones se ‘matasen’ entre sí, como Italia y Uruguay, por caso, y otras avanzasen haciendo turismo, caminando –aun cuando caminaron algo torcido– como fue el caso de nuestro equipo. Punto a favor. ¿Otro? La Argentina no padeció ninguna ausencia vital como Francia que se quedó sin Ribery o Colombia sin Falcão García, por citar a dos que llegaron debilitados. ¿Más ventajas? Ninguna estrella de la Argentina mordió a un rival para desmoronar a su plantel. ¿Otra más? Nadie, de los decisivos, en Argentina llegó herido como Cristiano Ronaldo en Portugal que en el primer partido también perdió a Contreau. Sigo enumerando: Al equipo de Sabella no le cortaron en el momento más decisivo del torneo a su crack, como a Brasil con Neymar, ni le suspendieron a su capitán y figura, Thiago Silva. Finalmente, algunas selecciones viajaron el doble de los kilómetros que se trasladó la Argentina que sólo actuó en climas temperados en cuanto otras selecciones, como Inglaterra, se derritieron en la calidad humedad de Manaos. No parece, pero cada uno de esos elementos ayuda; no por acaso las palabras fácil y difícil significan cosas opuestas. En ningún Mundial a la Argentina le tocó tanto asfalto de mano única, tanto tobogán descendente para ir hacia adelante. Ningún juez lo perjudicó, de verdad, ni siquiera en un tiro libro intrascendente. Si Argentina hubiese sido local muchos creerían que todo estuvo armado para que ganara y la Copa no perdiese interés. En 1930 arrancó con Francia. En 1934 con Suecia, que entonces era potencia. En 1958 comenzó con Alemania. En 1962 se cruzó con Inglaterra en su grupo. En 1966 España y Alemania de entrada. En 1974 Italia. En 1978 Francia e Italia una atrás de la otra. En 1982, un poco más aliviado, Bélgica que nos ganó y en la fase siguiente Italia y Brasil. En 1986 Italia. En 1990 Unión Soviética y ya en Octavos Brasil. En 1994, por primera vez fue tan fácil como ahora, pero Maradona lo arruinó todo. En 1998 Croacia que fue tercera. En 2002 Inglaterra. En 2006 fue fácil por segunda vez, aunque en Cuartos ya apareció Alemania. Y en 2010 lo mismo, Alemania en Cuartos. Este repaso nos deja cla-

ro que nunca fue tan favorable el camino para llegar a la Final. Sin escollos. Si a Sabella le hubiesen dicho “elija adversarios”, hubiera escogido los que le tocaron en suerte. Esto disminuye los méritos de la actual Selección, sin dudas, aunque es justo reconocer que el equipo, que comenzó peor de lo imaginado aunque ganando, mejoró paulatinamente en sus últimos cotejos. No usó más el horrible esquema que mostró contra la debutante Bosnia, ni la absurda inoperancia que exhibió ante Irán. Fue mejor ante Nigeria que le ofreció espacios, aprovechó los miedos de Suiza y hasta exhibió algo de fútbol frente a Bélgica. Con Holanda ninguno de los dos quiso jugar: el 7 a 1 de Alemania a Brasil asustó a los dos que, clara y vergonzosamente quisieron llegar a los penales, porque irse por causa de los doce pasos parece más digno. La goleada del día anterior hizo que Sabella y Van Gaal repensaran sus tácticas y disminuyeran su coraje. Fue muy feo lo que se ofreció en el ya feo estadio Itaqueirão. Ahora lo importante: esas mejoras no fueron casuales. Demichelis en la defensa arregló los desacoples que producía Fernández, convirtiendo a Garay en figura. Rojo, contra lo esperado, no le aportó nada al equipo pero al menos no lo comprometió como Zabaleta en los tres primeros encuentros. Lucas Biglia compuso el descompás que generaba Gago en el medio de la cancha, permitiendo que Mascherano se transforme en la figura del sector; y Lavezzi le dio al ataque la movilidad que le faltaba para que Higuain mejorase su producción, siempre más estática. Una modificación en cada línea cambió al equipo. No lo transformó en una máquina, no tiene con qué serlo, pero al menos dejó de ser el equipito triste que era. Más aún, si se hubiese mantenido a Basanta en el fondo y Campagnaro sustituido a Zabaleta, el conjunto podría ser mucho más sólido de lo que es, inclusive porque Enzo Pérez superó cualquier expectativa. Y todo eso con las estrellas afuera o en baja: Messi desaparecido en acción, Agüero entrando y saliendo sin que se perciba que entra o sale y Di María, la pieza clave del elenco, lesionado. En una Copa loca como está donde hay pocas figuras, las que llegaron como tales no se confirman (Messi, Balotelli, Gotze, Xavi, Rooney, Cavani), aparecen otras en cuenta gotas como James Rodríguez, lo que más llama es la lista de héroes anónimos, como el arquero argentino Sergio Romero. En otras Copas lucían los Romario, los Zidane, los Beckenbauer, los Pelé, los Iniesta, los Cruyjf, los Garrincha, los Laudrup, los Paolo Rossi. En este Mundial hay que ir a los sites de fútbol para saber algo de quiénes son esos desconocidos que se lucen, los Guardado, los Herrera, los Bryan Ruíz, los Keylor Navas, los Cuadrado, los Tim Cahill, los Gervinho, los Mustefa, los Dempsey, los Mesbah. Es tan loca esta Copa que Alemania no puede hacerle goles en los 90 minutos oficiales a Argelia y le mete cuatro a Brasil en seis minutos. Costa Rica gana el grupo de la muerte. Los que juegan bien se van temprano, como Chile. En fin, es un Mundial tan extraño, tan poco lógico, que lo puede ganar cualquiera, hasta Argentina. Pero será difícil, porque Alemania es el único equipo que tiene plantel, historia, táctica, variantes, ritmo, no respeta tradiciones ajenas ni se inhibe con camisetas famosas. Es muy superior al resto. In Tempore: Esta puede ser mi penúltima columna; recuerde el lector que antes de que se inicie la Copa me auto-desafié prometiendo no escribir más ni ocupar este espacio si la Argentina ganaba el Mundial Porque si lo conquista no hace falta que uno estudie tácticas, vea mucho fútbol, analice la historia, compare equipos, desmenuce jugadores, revise el trabajo de los entrenadores. Si la Argentina es campeón, seré feliz, claro, pero no seguiré escribiendo porque será perder el tiempo. Mejor jugar a la tómbola, hay más chances de acertar. Esa felicidad de la que hablo y que me daría la coronación nacional, aunque meritocráticamente injusta, no la expreso apenas para afuera y para quedar bien aquí, la televisión oficial Fifa, en la semifinal con Holanda, dos minutos antes de que comience el match, me retrató junto a mi esposa, alentando en medio de una barra celeste y blanca. Una cosa es el corazón que puede hacerme alentar a la Selección y otra cosa es la razón que me lleva al aburrimiento de intrascendente que es, aún con Messi en cancha, como sucedió el miércoles en San Pablo. Con la Alemáquina no alcanzará con la suerte, hasta porque la suerte no se puede almacenar.

(*) Director Perfil Brasil Creador de SóloFútbol y autor de Archivo [sin] Final

Si lo prometido es deuda, nos va a quedar un crédito muy grande en nuestra región, a partir del 2015, para cobrarnos lo que falta para concluir el Gasoducto del Noreste, con fondos del Presupuesto Nacional. Muchas palabras corrieron desde el anuncio oficial de la obra a fines de 2003, por parte del presidente Néstor Kirchner en el salón Blanco de la Casa Rosada. También se dijo mucho desde que Cristina Fernández relanzó el proyecto en el año 2011 y se llamó a nueva licitación con obras complementarias. Pero la realidad de los hechos está a la vista sobre el terreno y en mismos papeles oficiales del presupuesto de obra, que desmienten tanto palabrerío hueco de Julio De Vido. ¿Acaso vale más creerle al ministro, lo que nos dice ahora, que al propio ex-Presidente de la Nación, hace más de diez años? Para no engañarnos, basta revisar los papeles y planillas oficiales donde el GNEA tiene un presupuesto asignado de $ 13.285 millones, pero en 2014 sólo se utilizarán $ 1145 para concluir el año 2014 con un avance de obra de só-

lo el 8,8%. En 2015 se sumaría un 38,8%, en 2016 un 28,6% y el 24,1% quedará para más adelante, según los números de Enarsa, la empresa estatal de energía, principal responsable de la obra, cuyo plan de acción maneja el ministro De Vido. Por eso no debemos aceptar que este funcionario nos diga -como sostuvo ayer-, que el Gasoducto estará prácticamente concluido por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, a fines del año que viene. El próximo 6 de noviembre se cumplirán 11 años desde que pudimos oír la primera referencia pública al proyecto. Ahora no queremos seguir escuchando promesas. Tenemos que exigir que se cumplan. Y cada día preguntarnos qué hicimos y qué podemos hacer cada uno de nosotros, en el ámbito nacional y regional, para apurar esta obra recién empezada, -que el próximo 12 de agosto debe adjudicar tres nuevos tramos-, poniendo todo lo que hay que poner para hacer un seguimiento permanente del proyecto que, tarde o temprano, va a juzgar la historia regional.

(*) Diputado nacional por UCR

Mientras el papa Francisco condena la usura, Carlos Claudiani, la UCR y algunos jueces ampararían a los buitres internos Señor Director: "Cuando una familia no tiene para comer porque tiene que pagar el préstamo a los usureros, esto no es cristiano: Es inhumano”. Fueron éstas las palabras dichas por el papa Francisco en su audiencia general llevada a cabo en la Plaza San Pedro durante el mes de enero del corriente año, respecto de la “dramática plaga social” que significa la usura y que “hiere la dignidad de las personas”. El Dr. Carlos Claudiani en defensa de las cooperativas y mutuales que conceden préstamos de dinero a los trabajadores del Estado, publica Carta de Lectores en el Diario Norte del día 12 de julio del 2014, pág. 16, haciendo referencia a lo expuesto oportunamente por el suscripto respecto de las tasas usurarias y confiscatorias que dichas entidades financieras (disfrazadas de cooperativas y mutuales) cobran a los empleados públicos, manifestando que el Poder Ejecutivo “viene violando la ley y la Constitución”. En respuesta a dicha publicación, y en defensa del interés público, considero importante recordar el inconmensurable daño que la gestión del gobierno radical, en la que el Dr. Carlos Claudiani fue secretario General de la Gobernación, causó a los trabajadores con la creación de financieras disfrazadas de cooperativas y mutuales, generando a su vez el crecimiento de éstas a expensas de los salarios de los trabajadores estatales. Gestión que, además, degradó el poder adquisitivo de los empleados públicos a través del pago de sus haberes con bonos “basura” (Quebrachos), y rebajó el trece por ciento (13%) a los salarios de los trabajadores y jubilados. En virtud de lo expuesto, en primer lugar el Dr. Carlos Claudiani y los demás dirigentes de la UCR, como así también la Dra. Claudia Elizabeth Canosa y aquellos jueces que actuarían en connivencia con estas pseudos cooperativas y mutuales, deberían escuchar y convertir en acciones concretas las palabras del Sumo Pontífice más arriba transcriptas. En segundo lugar, estimo pertinente señalar que este Gobierno electo por la voluntad popular, cuya gestión se inició el 10 de diciembre de 2007, cumple con los mandatos constitucionales, la ley y los Tratados Internacionales, y han sido el CPN Jorge Milton Capitanich y el Dr. Juan Carlos Bacileff Ivanoff, quienes han intentado proteger a los trabajadores del estado, víctimas de estas coo-

perativas y mutuales (buitres locales), a través del dictado de la Ley Provincial N° 6676 (que establece límites e informes de los costos financieros totales de la tasa de interés aplicada en las operaciones), del decreto N° 1082/12 (que suspende la carga de nuevos descuentos a empleados públicos) y decreto N° 480/14 (que reduce el tope de descuento del 60% al 50% del salario del trabajador). Son precisamente las cooperativas y mutuales, quienes con su accionar violentarían los derechos constitucionales (art. 42 de la C.N. y 47 de la C.P.) en perjuicio de los consumidores, desconociendo el trato digno y equitativo, la información veraz y detallada que en cada operación tienen derecho los consumidores, conducta que bien podría ser tipificada por los delitos de Estafa (art. 172 y sig. del Código Penal) y Usura (art. 175 bis del Código Penal). Justamente la Dra. Grillo, en su función de jueza de Primera Instancia, fue y es la máxima defensora de los derechos de los trabajadores del estado, quienes vieron violentados sus haberes por parte de estas cooperativas y mutuales, al retener en algunos casos hasta el ciento por ciento de los haberes, otorgando con estas medidas la protección y acceso a la jurisdicción de las que habla el Dr. Claudiani, y que fueron vulnerados por quienes él defiende. Casos de usura de las entidades representadas por Dr. Carlos Claudiani que fácilmente pueden verificarse a través de las diversas denuncias ante los organismos administrativos y de acciones de amparo interpuestas por los damnificados, son: Caso 1) una trabajadora docente chaqueña que solicita un crédito por la suma de $ 19.076,31, otorgado el día 25/06/2008, crédito personal 4156646, a la Cooperativa Chaco de consumo, crédito y vivienda Ltda. Asoc. Nº 072, le pretenden cobrar la usuraria suma de $77.324,37. Caso 2) docente chaqueña que peticiona un crédito otorgado el 16/03/2006, crédito personal Nº 4004087, a la Coop. Chaco de consumo, crédito y vivienda Ltda. Asoc. Nº 072, por la suma de $ 9797,98, termina pagando la friolera suma de $ 24.576,30. Por último considero importante destacar que este Gobierno, del cual soy parte, no hace otra cosa que cumplir con la solicitud del papa Francisco, quien insta a las instituciones a que trabajen para apoyar a las víctimas de la usura ("dramática plaga social que hiere la dignidad de las personas"). Dr. Mauro Flores

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014 -

INTERNACIONALES

Pág. 19

Ayer, la ONU también llamó al cese del fuego y a respetar los Derechos Humanos

Las potencias globales se reúnen para poner fin a los ataques a Gaza Londres llamó para hoy a una cumbre urgente de cancilleres de EE.UU. Francia, Alemania y Gran Bretaña. Buscarán una propuesta que cese los ataques a la Franja. El lunes se reunirá la Liga Árabe con el mismo objetivo. Israel, en cambio, anunció que extenderá la operación. ran Bretaña, Estados Unidos, Francia y Alemania discutirán hoy una propuesta de cese de fuego en Gaza, anunció el mi-

nistro de Exteriores británico, William Hague, según reportó Al Arabiya. Será en Viena al margen de una reunión de China, Francia, Alemania, Gran Breta-

ña, Rusia y Estados Unidos con Teherán sobre el plan nuclear iraní. "Nosotros necesitamos -explicó Hague- una acción interna-

La ONU pidió detener los bombardeos El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas llamó ayer a Israel y al movimiento islamista palestino Hamas a acordar un cese del fuego y a "respetar las leyes humanitarias internacionales, principalmente la protección de los civiles". En una declaración aprobada por unanimidad, los 15 países miembro del cuerpo ejecutivo de la ONU llamaron a "una desescalada (de la tensión en Gaza), a retornar a la calma y a restablecer el cese del fuego de 2012". Los 15 países integrantes del organismo se declararon "muy preocupados respecto a la crisis en Gaza y por la protección y el bienestar de los civiles de ambos lados". Expresan su "respaldo a un reinicio de las negociaciones di-

rectas entre palestinos e israelíes con el objetivo de llegar a un acuerdo de paz global fundado en una solución de dos estados". Según diplomáticos, esta breve declaración de alcance simbólico fue objeto de intensas negociaciones durante dos días, fundamentalmente entre Jordania, único país árabe integrante del Consejo, y Estados Unidos. El enviado palestino en la ONU, Riyad Mansour, dijo que los palestinos entienden que el cese al fuego debe entrar en vigor de inmediato. El comunicado, que no es vinculante jurídicamente pero refleja la opinión internacional, es la primera respuesta del cuerpo más poderoso de la ONU, que ha estado profundamente dividida sobre el conflicto palestino-israelí.

cional urgente y concertada para obtener un cese de fuego. La Liga Árabe anunció a su vez una reunión urgente para este lunes para analizar la crisis. El nuevo gobierno pro occidental de Egipto, a su vez se solidarizó con los palestinos y abrió el paso fronterizo de Rafah. Entre tanto, Israel continuó ayer con los bombardeos sobre la Franja e intensificaba sus preparativos para un posible ataque terrestre en el marco de esta ofensiva, que ha causado ya en menos de una semana 135 muertos y cerca de un millar de heridos. Al menos 22 palestinos murieron ayer en los ataques, entre ellos dos mujeres con discapacidad en un centro de acogida para discapacitados en el norte de la Franja de Gaza. También entre las víctimas, figuran dos sobrinos del ex primer ministro del movimiento islamista palestino Hamas, Ismail Haniye. Pese a los numerosos llamados a la calma, el ministro de Defensa israelí, Moshe Yaalon, aseguró a los medios que Israel se prepara para más "largos días de combates". Periodistas de la AFP vieron

En un aeropuerto de Venezuela cobran el aire

Aeropuerto Internacional de Maiquetía instaló un sistema de "ozonización" que consiste en una máquina para purificar el aire, un servicio que cuesta unos 25 bolívares. Venezuela ha comenzado a aplicar un impuesto por respirar aire acondicionado ozonizado en el principal aeropuerto del país, un sistema que instaló para la eliminación de contaminantes en el aire y la protección de la salud de los usuarios, dijo el viernes pasado un diputado del Consejo Legislativo que validó el arancel, José

Félix Valera. Ayer, varios usuarios que llegaron al Aeropuerto Internacional de Maiquetía (IAIM), se encontraron con que había que pagar 250 bolívares por simplemente "respirar" allí. Autoridades de la estación aérea informaron que las autoridades locales del costero estado de Vargas, a unos 49,2 ki-

lómetros de Caracas, iniciaron el cobro del tributo tras la instalación de un "sistema de bioseguridad y ozonizado en los conductos del aire acondicionado". "Ahora está en período de prueba, se acaba de instalar el sistema y se está empezando a implementar el mecanismo para cobrar un impuesto", dijo a Reuters el legislador Valera. El tributo no está incluido en el precio del boleto aéreo, explicó el diputado del oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), por lo que es un costo adicional que asume el usuario. El arancel es cancelado en una taquilla al momento que el pasajero se chequea con la aerolínea. "Ahora por el tema de la seguridad se está implementado el sistema de ozono, consiste en la utilización de una máquina de ozono para purificar el aire", agregó. Maiquetía es el primer aeropuerto del pa-

ís y de la región que instala esa tecnología, dijo en un comunicado la entidad aeroportuaria. "Son tres meses de prueba (...) Se va hacer una revaluación como el rendimiento de los equipos y el impacto del impuesto, porque se está pechando a los usuarios", dijo el legislador. El nuevo impuesto se suma a los costosos boletos que deben asumir los venezolanos en una masiva suspensión de vuelos desde y hacia Venezuela por problemas para repatriar sus ganancias debido al control cambiario. El Gobierno de Nicolás Maduro ha prometido en varias ocasiones liberar el dinero adeudado, pero la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) afirma que las aerolíneas que la integran todavía tienen cerca de 4.000 millones de dólares en divisas que Venezuela no les ha liquidado por la venta de boletos.

Representantes de seis potencias mundiales buscan un cese de fuego en la Franja de Gaza. decenas de tanques israelíes dirigiéndose el viernes y ayer hacia la frontera con Gaza, donde se acantonan varias tropas. El

gobierno de Benjamín Netanyahu movilizó a más de 30.000 reservistas para la posible incursión.

El Papa llamó a promover la cultura del encuentro "Los Mundiales lograron el encuentro de personas de varias naciones y religiones. Que el deporte promueva siempre la cultura del encuentro", fue el comentario publicado ayer mediante el perfil oficial de Bergoglio en la red social Twitter. El tuit fue hecho público en la víspera de la final del Mundial 2014 que disputarán hoy la selección de Argentina y Alemania. Aficionado al fútbol y seguidor de San Lorenzo de Almagro, Francisco prometió neutralidad en el desarrollo de la Copa del Mundo a la presidenta del país anfitrión, Dilma Rousseff, durante una reunión que ambos líderes mantuvieron el pasado febrero en el Vaticano. En Italia, la final de esta edi-

ción del Mundial ya es conocida como "la final de los dos papas" dado que Benedicto XVI, es alemán. Los medios de comunicación locales especulan con la posibilidad de que ambos pontífices se reúnan hoy por la tarde para presenciar juntos este encuentro, una hipótesis improbable según el vocero vaticano, Federico Lombardi, consignó la agencia EFE. Ante las preguntas de los periodistas los últimos días, Lombardi dijo que no le parece "verosímil" que Benedicto XVI vea el partido. Por otro lado, señaló que es más "probable" que el papa Francisco "se informe" sobre el desarrollo del mismo, tal y como hizo durante el encuentro de semifinales.

Pág. 20

NACIONALES - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

La CGT de Caló prepara una marcha contra el Impuesto a las Ganancias Bajo la presión de sus bases, la cúpula de la CGT oficialista que conduce Antonio Caló se reunirá la próxima semana para analizar los pasos a seguir para renovar el reclamo contra el Impuesto a las Ganancias. "Hay mucha bronca", reconoció un dirigente de la central sindical, desde donde sostienen que al gobierno "no le conviene crear falsas expectativas a los trabajadores". Según informó el diario Clarín, es tal el malestar que hasta se discutirá en esa reunión la posibilidad de realizar una movilización al Congreso para protestar contra el impuesto. Esta medida, en caso de que se concrete, podría significar una fisura en la relación de los sindicalistas con la Casa Rosada. A fines de mes concluyen las paritarias a nivel nacional y desde la CGT harán una evaluación de conjunto. Cabe recordar que desde al menos dos meses los dirigentes de la CGT oficialista vienen haciendo públicas las necesidades de actualizar el impuesto. Pero la falta de respuestas, está llevando a la central sindical a definir un cambio de estrategia. A sus interlocutores del Gobierno directamente ya empezó a advertirles que "la situación llegó a un límite incontrolable" y que si no se modifica Ganancias "pronto habrá una reacción en escala". Otro dirigente de un sindicato industrial que integra la "mesa chica" advirtió: "Empezará a haber reacciones en los gremios, ojalá que las podamos controlar". Mientras tanto, la mayor preocupación de Caló siguen siendo las suspensiones, que en su gremio, la Unión Obrera Metalúrgica, ascienden a 10.000 casos. También afecta fuertemente al sector automotriz y en general a los 15 gremios industriales que forman parte de la CGT que lidera.

Fondos buitre

Sanz propone que la oposición no opine sobre el diálogo del Gobierno con los holdouts El senador radical dijo que lo mejor es dejar que el Ejecutivo nacional tenga libertad para negociar en Nueva York. Al mismo tiempo, reclamó al Estado que se ocupe también de otros temas económicos que afectan a los argentinos. yer el senador radical, Ernesto Sanz, evaluó que "sería sano" que la oposición no opine sobre las conversaciones que el Gobierno lleva adelante con los fondos buitre en Nueva York por intermedio de Daniel Pollack, el “special master” designado por el juez Thomas Griesa, y deje que el Gobierno "tenga libertad para avanzar en las negociaciones que crea conveniente". Sin embargo, en la misma entrevista por radio América, apuntó que el mejor acuerdo al que podría llegar el Gobierno con los holdouts "arreglar con bonos y a largo plazo" dado

que “la realidad indica” que el país “está siendo obligado a pagar". El senador reclamó al mismo tiempo al Gobierno que se ocupe también de otros temas económicos. "La Argentina tiene muchas cosas por resolver, como la inflación", ejemplificó y pidió además que el Gobierno le dé “estabilidad macroeconómica al campo para poder crecer". Sobre el caso Ciccone y el procesamiento del vicepresidente Amado Boudou, cuestionó que haya habido "mucha tozudez" por parte del oficialismo para asumir que su presencia en el Senado "es inconvenien-

El senador Ernesto Sanz sostuvo que el Gobierno debe tener libertad para avanzar en las negociaciones con los Fondos buitre. te para el propio funcionamiento del Gobierno, del Congreso y de la representación Argentina en el exterior". Según Sanz, fue "el propio bloque oficialista fue el que le pidió" a Boudou que "diera un paso al costado" y no presidie-

ra la sesión del miércoles en la Cámara de Senadores porque se dio cuenta que con su presencia "no iba a poder sacar una ley importante", como la de reciprocidad en la intangibilidad de los depósitos de los bancos centrales.

Pichetto admitió que le pidió a Boudou que no presidiera la sesión

La semana que viene, la CGT oficialista definirá si concreta una movilización al Congreso.

Miguel ˘ngel Pichetto reconoció que priorizó „una cuestión de Estado‰ e intervino para que el vicepresidente Boudou no bajara al recinto.

El titular de la bancada oficialista del Senado, Miguel Ángel Pichetto, confirmó que le pidió personalmente al vicepresidente Amado Boudou no presidir la sesión del jueves pasado en la Cámara alta porque “privilegié sacar una ley que la Argentina necesita para el intercambio con bancos centrales de otros países, que es muy importante, especialmente por un acuerdo con la República de China que está próximo a firmarse”. Explicó que así se acordó con el radicalismo, por cuanto “era una cuestión de Estado”. “Debíamos priorizar la sanción de una ley que era promovida por el Gobierno nacional”, precisó.

Entrevistado por el diario La Nación, el funcionario aclaró que ese desplazamiento de Boudou no representa una señal para que vaya a tomarse licencia. “No tiene nada que ver, y aprovecho para reconocer al vicepresidente su gesto de no bajar al recinto, priorizando el avance del proyecto”, señaló. Pichetto señaló respecto del pedido de licencia formulado por la oposición para el vicepresidente que esa “es una atribución personal del vicepresidente, y los fundamentos de una destitución están contenidos en la Constitución Nacional. Y entre ellos no está un procesamiento ni la obligatoriedad del pedido de licencia”.

Ante el desplome de la soja, el campo pide que se quiten las retenciones "Con respecto a la caída del precio de la soja y del maíz, hay que sacar las retenciones ya", puntualizó presidente de la Sociedad Rural Argentina (SRA), Luis Miguel Etchevehere, al opinar sobre la cotización de esas producciones. En declaraciones a la radio La Red, el dirigente empresario reclamó "devolverle competitividad a los productores sacando las retenciones". Para el titular de la SRA, el sector agropecuario tiene "el potencial intacto" pero consideró que "simplemente hace falta corregir las políticas que hacen daño". Etchevehere reaccionó de esa forma luego de que el viernes pasado la soja se derrumbara en el mercado de Chicago y perdió más de 12 dólares la tonelada mientras que el trigo bajó 8 dólares.Los precios de los granos cayeron a niveles mínimos de varios años en el mercado de Chicago, ex-

tendiendo un descenso que lleva semanas luego de que el Departamento de Agricultura estadounidense (USDA) proyectó que los suministros globales excederán significativamente las expectativas. Así en el mercado de Chicago, los futuros agrícolas cerraron con fuertes bajas luego que el USDA incrementara su previsión de stocks finales de soja y maíz, al tiempo que indicó que espera una producción récord de la oleaginosa en la campaña 2014/15. Por otra parte, Etchevehere afirmó ayer que "no hubo respuesta" a los pedidos de la Mesa de Enlace para reunirse con funcionarios del Gobierno nacional. "No hay diálogo entre el campo y el Gobierno. La Mesa de Enlace se cansó de pedir reuniones a los tres ministros y no hubo respuesta", enfatizó Etchevehere.

Ante la reciente caída en la cotización de la soja, el presidente de la SRA, Luis Miguel Etchevehere, pide al Gobierno que quite las retenciones.

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014 - NACIONALES

Pág. 21

Visita oficial del Presidente ruso en el marco de su gira por América latina

Cristina firmó acuerdos bilaterales con Rusia y destacó la relación estratégica con ese país En una reunión de trabajo en la Casa Rosada, la Presidenta argentina y su par Vladimir Putin, firmaron cinco convenios de cooperación relacionados a materia nuclear, comunicación y el aspecto jurídico. También acordaron que una delegación rusa viajará al megayacimiento de petróleo y gas no convencional de Vaca Muerta. a presidenta Cristina Kirchner calificó de “excelente” a la reunión de trabajo que mantuvo ayer con su par ruso, Vladimir Putin, en la Casa Rosada. Los mandatarios firmaron además una serie acuerdos bilaterales en materia nuclear y acordaron que una delegación rusa viaje al yacimiento de petróleo y gas no

convencional de Vaca Muerta. Cristina recibió a Putin en la Casa Rosada ayer al mediodía, luego de que el ruso llegara al país a la madrugada, procedente de Nicaragua, en donde hizo una breve escala en la que se reunió con el presidente Daniel Ortega. Venía desde Cuba, donde también mantuvo un encuentro con el presidente Raúl

Castro. En tanto, hoy viajará a Brasil, donde este domingo a la tarde asistirá a ver el partido entre Argentina y Alemania; y el martes participará en la cumbre de los BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica), a la que también fue invitada Cristina aunque desde el bloque aclararon específicamente que por el

CFK volvió a pedir la reforma de organismos internacionales "Creemos firmemente en la multilateralidad donde los países no tengan doble estándar", advirtió Cristina Kirchner en una declaración conjunta ante la prensa con Putin desde la Casa Rosada donde también abogó por la reforma de organismos internacionales que no han logrado dar respuesta a distintos conflictos mundiales. La jefa de Estado instó a "quienes ejercen liderazgos responsables" en el mundo a "desmontar situaciones de conflictividad, enfrentamiento y llegar a acuerdos entre los grandes líderes para asegurar a los habitantes del planeta que podemos vivir en un clima más pacífico".

Tras referirse a los temas "hot" (sic) de Medio Oriente, la jefa de Estado realizó una velada crítica a la gestión del estadounidense Barack Obama al señalar que "hoy están queriendo aliarse con Siria para parar el fundamentalismo islamista que pretende fundar un califato en medio de Irak". En contraposición, destacó como "ejemplo digno de imitar" el que tomó su colega ruso, al condonar la deuda de Cuba con la ex Unión Soviética. El comentario dio lugar a que la Presidenta se refiriera al conflicto que mantiene el Gobierno con los fondos buitre en Nueva York. "Argentina reestructuró su deuda, queremos pagar", expresó.

De Vido destacó la importancia del acuerdo nuclear "El convenio en materia nuclear es muy importante, por la voluntad y las ganas de invertir y de financiar proyectos por parte de Rusia en la Argentina y va a ayudar muchísimo" al desarrollo nuclear nacional, dijo Julio De Vido en declaraciones a la prensa. Al referirse al desarrollo del plan nuclear argentino, De Vido recordó que "Atucha II la hemos hecho con el 88 por ciento de tecnología propia y está claro que vamos a emular con la tecnología argentina desarrollada, la posibilidad de construir una cuarta central nuclear". Añadió que "hay una quinta, que se está compulsando, que funcionará con uranio enriquecido, diferente a las que hemos construido hasta ahora que son con uranio natural o levemente enriquecido y con agua pesada". De esta manera, detalló, "podemos comprar elementos, servicios, bombas, llaves, distintos elementos que son parte de una central nuclear, sin necesidad de que Rosatrom (la em-

presa de energía nuclear rusa) sea el contratista, sino que sea socio nuestro en la construcción". Adelantó que la presidenta tiene el propósito de visitar en los próximos días la planta de Pilcaniyeu, en Río Negro, "que está iniciando ya el proceso de enriquecimiento de uranio y haciendo entrar a la Argentina a pasos agigantados al mundo de las centrales nucleares de potencia". De Vido resaltó que la visita a la Argentina de Putin y del presidente chino, la semana próxima, "muestra claramente la inserción de la Argentina en el mundo". "Que dos presidentes tan importantes vengan aquí de visita con importantes convenios para firmar, los dos interesados en la política nuclear y el desarrollo energético argentino, habla a las claras de que la Argentina está inserta en el mundo en toda su potencia y que hay interés y voluntad de invertir en el sector nuclear", aseveró.

momento no analizan la incorporación de la Argentina. Tras la "reunión de trabajo", sin mencionar el yacimiento pero en obvia referencia a Vaca Muerta, Cristina apuntó: "Los argentinos tenemos lo nuestro, y parece ser que otros se han dado cuenta y están intentando por allí hacer algunas cosas para repetir lo que no estamos dispuestos a no repetir, por lo menos mientras yo sea Presidenta". Putin abogó por que los acuerdos bilaterales en materia nuclear con fines pacíficos sirvan para "crear una base para una cooperación sólida en esta esfera", de acuerdo a la traducción de su discurso en la Casa Rosada. También destacó que las relaciones diplomáticas de los dos países en el mundo eran "semejantes o muy cercanas", y mencionó a Argentina como uno de los "socios principales en América latina". En la oportunidad, también el canciller Héctor Timmerman

Cristina Kirchner recibió en la Casa Rosada a su par ruso, Vladimir Putin, para firmar acuerdos bilaterales.

y el ministro de Justicia ruso, Alexander Konovalov, suscribieron tres acuerdos, sobre asistencia legal recíproca en materia penal, sobre extradición y sobre el traslados de condenados. La visita del presidente ruso marcó el regreso a la actividad de Cristina luego de diez días de reposo por una faringolaringitis aguda, que la obligó a suspender su agenda, como un viaje al Paraguay y el acto por el Día de la Independencia, que encabezó finalmente el vicepre-

sidente Amado Boudou. La Presidenta aprovechó para volver a cargar contra los fondos buitre.

Agasajo Además de la reunión bilateral, anoche el mandatario ruso fue agasajado con una cena en la que también participaron funcionarios nacionales y provinciales y, especialmente invitados para la ocasión, los presidentes Nicolás Maduro, de Venezuela; José Mujica, de Uruguay, y Evo Morales, de Bolivia.

Ucranianos repudiaron la visita del presidente ruso en Buenos Aires Agrupaciones de ucranianos residentes en la Argentina repudiaron ayer al mediodía la visita del presidente ruso Vladimir Putin por sus "políticas intervencionistas" en Ucrania y lo acusaron de promover "actos de terrorismo". El rechazo fue expresado en una solicitada publicada ayer en diarios porteños a nombre de la Representación Central Ucrania en Argentina (RCU). El grupo cuestionó al presidente de la Federación Rusa por aplicar "políticas intervencionistas violentas en Ucrania con el objetivo de socavar su integridad territorial, soberanía e independencia". Además, consideró a "Putin y su gobierno" como "la expresión más clara del incumplimiento de las obligaciones firmadas ante organismos internacionales". "Nos resulta inexplicable pensar en obtener colaboración de quien siembra terror, dolor y muerte, por lo

cual repudiamos y lamentamos su presencia en Argentina", agregaron. Además, varios ucranianos se concentraron en la Plaza de Mayo, frente a la Casa de Gobierno, con banderas ucranianas y carteles, para manifestar su resistencia. También se pronunciaron en contra de Putin organizaciones a favor de la diversidad sexual. Recientemente, Rusia aprobó la denominada "ley antigay", que prohíbe la propaganda homosexual delante de menores de edad. La Federación Argentina por los Derechos de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transexuales (Falgbt) convocó a la Plaza de Mayo para acompañar a "ciudadanos rusos que pidieron asilo humanitario en el país". La organización se realizó en "contra de las leyes que criminalizan la diversidad sexual en Rusia".

Pág. 22

NACIONALES - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Próxima semana

El Cecual presenta el evento Casa Diseño El jueves 17 y viernes 18 se vivirá Casa Diseño, dos tardes a puro diseño en el Centro Cultural Alternativo. Durante ambas jornadas habrá muestras, charlas, talleres, música y proyecciones audiovisuales, entre otras muchas actividades para disfrutar del diseño de autor. La participación será gratuita.

El Cecual presentará una nueva muestra de diseño de autor, en el evento „Casa Diseño‰.

Diseño de autor Carolina Sampor, referente de El Alternativo, apuntó que “el diseño es una expresión cultural, creativa de gran potencial en la región. Además de la exhibición y venta, Casa Diseño será una gran oportunidad para charlar con los diseñadores, porque ese diálogo también enriquece el proceso de producción y estimula el potencial creativo del diseño regional”. Organizado como un colectivo de trabajo, El Alternativo ofrece artesanías, indumentarias, accesorios, libros de diseño artesanal y discos, entre otros objetos de arte. Se caracteriza por un criterio amplio, abierto a diversas tendencias y miradas desde una impronta regional. Funciona también como un canal de diálogo en el que el público puede encontrar a los propios diseñadores, intercambiar ideas y opiniones. Además colabora con la programación del Cecual, produciendo en conjunto numerosas muestras colectivas, intervenciones y exposiciones en pequeño formato.

l evento Casa Diseño, organizado por El Alternativo, espacio de arte y diseño del Cecual, tiene como fin difundir el trabajo de los diseñadores locales. Habrá también propuestas de capacitación y formación para diseñadores del medio. Casa Diseño invita a la comunidad a conocer la intensa actividad del sector en la región, a apostar al diseño local y disfrutar de una serie de actividades relacionadas, como también ofrece a los diseñadores instancias de capacitación y ámbitos propicios para compartir experiencias y mostrar sus creaciones. La programación da comienzo el jueves, a las 15, con la charla Community Manager para Emprendores, en la que Alexandra Lena Petelski charlará y brindará herramientas para el manejo de redes sociales para emprendedores. A partir de las 18, la casa cecualera estará intervenida con numerosos diseñadores que ocuparán el teatrín, las galerías y los principales lugares del espacio cultural con sus creaciones. También estará habilitado

Ancestral y Contemporáneo, un espacio de creación colectiva donde confluirán tejedoras indígenas con diseñadores contemporáneos. Luego a las 18.30, Luis Schäffer, vicepresidente del Concejo de Administración de Fotógrafos Profesionales del Chaco, dará el curso Fotografía para emprendedores. Y por último a las 20, Néstor Braslavsky – junto a Danza Identidad – protagonizarán Universos Creativos, una intervención con música, danza y proyecciones sobre prendas de autor de distintos diseñadores. Al día siguiente, el viernes, las actividades comenzarán a las 18 con una charla sobre Economías Colaborativas Textiles, de la que participarán Elefante Negro cooperativa de diseño (Ctes), cooperativa Inimbó, Taller 3 Marías y Gualamba Cluster Textil, entre otras. Y a las 20.30 Mauro Siri compartirá canciones de autor, nuevas composiciones de un joven cantautor que elabora sus canciones con la misma delicadeza, complejidad y cuidado que ponen los diseñadores en cada prenda.

La Unne realizará el taller de Elaboración de Proyectos de Extensión El titular de la Secretaría de Extensión Universitaria de la Facultad de Derecho, Ciencias Sociales y Políticas de la Unne, César Vallejos, informó que en el marco de la promoción de la actividad extensionista impulsada por la decana de la Facultad de esa Unidad Académica, Verónica Torres de Breard, el 4 de agosto, a las 17, se realizará el II Taller de Elaboración de Proyectos de Extensión del Programa Universidad en el Medio. La Secretaría de Extensión Universitaria y Transferencia invita a Docentes, Graduados,

Alumnos y No docentes de esta Casa a participar de este Taller que tendrá lugar en el edificio histórico de la Facultad sito en calle Salta 459 de la Ciudad de Corrientes y El taller tiene como finalidad reunir en el mismo ámbito a Docentes, Graduados, Alumnos y No docentes para estrechar vínculos y unir esfuerzos entre todos los interesados en la elaboración de proyectos extensionistas destinados a servir a la comunidad desde la Facultad de Derecho. Se extenderán certificados a los asistentes.

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014 - CULTURA

Pág. 23

En un festival literario

El escritor chaqueño Mariano Quirós fue premiado en España El escritor obtuvo el premio en el marco de la Semana Negra de Gijon, en España, por su novela policial “No llores, hombre duro”. e trata de la primera novela del género que escribió Quirós, y fue premiada en la XXVII Semana Negra de Gijón, una fiesta de la literatura policial que en esta edición contó con Argentina como país invitado de honor. Quirós, que no viajó a recibir el premio, fue elegido por unanimidad en uno de los reconocimientos que entrega por año éste festival. Se trata del Premio Memorial Silverio Cañada a la primera mejor novela de género negro por No llores, hombre duro (Eduvim). En No llores, hombre duro, Premio Azabache 2013, emerge el fuerte racismo hacia las comunidades indígenas del interior del Chaco. “Todavía a las comunidades indígenas se las sigue discriminando y con ganas. Nuestro gobernador actual (Juan Carlos Bacileff Ivanoff) no tiene problemas en manifestar su racismo. Si lo tenés lejos, puede resultar divertido. Pero de cerca, no –su-

El escritor fue reconocido en un festival en España.

braya Quirós–. No es el policial en sí lo que más me moviliza, porque leo de todo. El policial es interesante cuando tiene una vuelta de tuerca, cuando se nota que hay un escritor detrás. El camino de Ida es la expresión literariamente más alta, pero hay muchos policiales que desbordan los límites del género. Molfino o el formoseño Orlando van Bredam, por más que ellos pongan el empeño en hablarte del policial, lo que hacen en definitiva es literatura. Me interesa menos cuando se habla del policial como lo que hay que escribir hoy porque ahí se reflejan las cuestiones sociales o es el género que mejor puede denunciar. No sé si me interesa eso, pero sí cuando se percibe que hay un trabajo literario. Cuando es un lector el que escribe.” ¿Un pronóstico para el partido de mañana?, pregunta Página/12. “Ni me animo a hablar, me tiemblan las piernas.” (Fuente: Página 12)

Hoy, segunda función de la obra Separar el Espiral Ésta noche, a las 21, se presentará en la Casa de las Culturas la segunda función de la obra de teatro Separar el espiral, de Alberto Drago. La producción estará a cargo del grupo Creando Sueños, con los protagónicos de

Miky Sarkany y Patricia Alegre. Las entradas generales

costarán $40 de manera anticipada y $50 en puerta, y $30 para estudiantes y jubi-

lados. Las mismas pueden adquirirse en la recepción del espacio cultural.

La obra La obra cuenta con puesta en escena y dirección general de Pablo Ferro y Nelson Gómez, fotografía y diseño gráfico de Carolina Centurión. La puesta en escena cuenta con el auspicio del Instituto de Cultura del Chaco y el Instituto Nacional del Teatro. “Poder ver es un privilegio, y poder ver lo que le pasa al país es un derecho que todos tenemos y debemos usarlo”, señalaron los directores de la obra. Se trata de una comedia hilarante con dos protagonistas que harán las delicias del público.

Ésta noche se presentará la segunda función de la obra en la Casa de las Culturas.

Pág. 24

CULTURA - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Con múltiples propuestas

Homo Novus ya está en marcha Comenzó la Bienal Internacional de las Esculturas 2014, con una importante presencia de escultores que serán calificados por destacados jurados hasta el próximo sábado 19. ajo el nombre “Homo Novus”, la Bienal de las Esculturas comenzó ayer y se extenderá hasta el próximo sábado en el predio Museum. Los diez escultores de los cinco continentes, crearan sus obras de 8.30 a 19, supervisados por un destacado jurado. Inspirándose en el “Homo Novus”, los escultores trabajarán a cielo abierto y a la vista del público, compitiendo con una obra original e inédita realizada en acero inoxidable. “Ésta será una Bienal brillante”, expresó Fabriciano Gómez, resaltando que en esta

edición se trabajará en acero por primera vez. Además, habrá nueve escultores argentinos invitados que crearán en diferentes técnicas y materiales: madera, metal, plástico y arena, entre otros.

26 años de trayectoria A lo largo de sus 26 años, la Bienal ha recibido importantes menciones: - Declarada de interés municipal, provincial y nacional. - Declarada de interés turístico y auspiciada por el Ministerio de Turismo de la Nación. - Declarada de interés cul-

Los escultores llegaron al predio del Museum ayer por la mañana. tural y auspiciada por la Organización de los Estados Americanos (OEA), la Secretaría General de la Presidencia de la Na-

ción, la Secretaría de Cultura, el Senado y el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la Nación y por la Cámara de Diputados de la Provincia del Chaco. - Distinguida por su alto interés artístico y cultural con el auspicio de la Academia Nacional de Bellas Artes y el Fondo Nacional de las Artes.

- Desde el año 1997 cuenta con el auspicio permanente de la Unesco, convirtiéndose en uno de los más importantes escenarios del mundo de esta disciplina artística.

Premios • Primer premio Banco de la Nación Argentina. • Segundo premio Nuevo

Banco del Chaco. • Tercer premio Osde. • Cuarto premio Aeropuertos Argentina 2000. • Premio Femechaco. • Premio de los Escultores Efraín Boglietti. • Premio del público Juan Alberto García. • Premio de los niños Reinaldo Martínez.

Otras actividades Conferencias Conferencia: La cámara como Herramienta Creativa Facultad ADC (Unne) - J. B. Justo 348 Martes 15/07 | 19.00 a 20.30 horas. Conferencia: Campo del Cielo: destino final de meteoritos Facultad ADC (Unne) - J. B. Justo 348. Miércoles 16/07 | 19.30 a 20.30 horas. Conferencia: Aporte de la tecnología a las artes visuales Alejandra Winkhaus | Casa de las Culturas - M. T. de Alvear y Mitre Miércoles 16/07 | 21.00 a 23.00 horas. Conferencia: La educación de las Artes en la Universidad Pública Argentina Facultad ADC (Unne) - J. B. Justo 348 Jueves 17/07 | 19.30 a 20.30 horas. Conferencia: Corazón y Arte Facultad ADC (Unne) - J. B. Justo 348 Viernes 18/07 | 19.30 a 20.30 horas.

Talleres Taller de Escultura "Composición tridimensional", destinado a Jóvenes de 12 a 15 años | Prof. Mario Vanegas Lunes 14/07 | 09.00 a 15.00 horas. | Predio Bienal Taller de Escultura "El juego plástico en la tridimensión" Destinado a mayores de 16 años y aficionados | Prof. Mario Vanegas. Martes 15/07 | 09.00 a 15.00 horas. | Predio Bienal Taller de Escultura para Niños "Yo seré un pequeño Escultor". Grupo 1 | Prof. Mario Vanegas Miércoles 16/07 | 10.00 a 12.00 horas. | Predio Bienal Taller de Escultura para Niños "Yo seré un pequeño Escultor" Grupo 2 | Prof. Mario Vanegas Miércoles 16/07 | 14.30 a 16.30 horas. | Predio Bienal Taller Técnicas en acrílico Paoloni Acrílicos S.A. | Centro Cultura Nordeste

N C R AMA

(Unne) -Arturo Illia 353 Lunes 14/07 | 16.00 a 18.30 horas. Martes 15/07 | 09.30 a 12.00 horas. | 16.00 a 18.30 horas.

Concurso Internacional de Escultura Concursan 10 escultores internacionales trabajando en acero inoxidable | Del 12 a 19 de Julio | 8.30 a 19.00 horas. 10 artistas consagrados, representando a distintos países de los cinco continentes, competirán a cielo abierto y en público, realizando una obra original e inédita inspirándose en el “Homo Novus”.

Encuentro de Escultores Nacionales Participan 9 escultores argentinos trabajando diferentes técnicas y materiales: madera, metal, plástico y arena, entre otros. Del 12 a 19 de Julio | 8.30 a 19.00 horas.

Premio Desafío Hierros Líder Representado a sus instituciones educativas y a sus provincias, concursan esculpiendo en madera 51 estudiantes avanzados de Bellas Artes de todo el país | Del 15 a 17 de Julio | 48 horas ininterrumpidas: 11.00 a 11.00 horas.

Encuentro Nacional Artesanos Argentinos Participan 30 maestros artesanos y 50 artesanos calificados Del 12 a 19 de Julio | 8.30 a 19.00 horas.

Nuevas Expresiones Un equipo formado por 4 estudiantes de Bellas Artes realizará una araña gigante con cucharitas plásticas | Del 12 a 19 de Julio | 8.30 a 19.00 horas.

Artes Escénicas Obras de teatro, Danzas, Conciertos, intervenciones, circo y shows acrobáticos | Del 12 a 19 de Julio | 10.00 a 22.00 horas.

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014 - CULTURA

Pág. 25

Comenzó la Bienal Internacional de las Esculturas 2014

Fabriciano: Mientras trabajamos en la Bienal 2016, que el público disfrute el hoy Ayer, quedó inaugurada la Bienal de Esculturas 2014 que promete una excelente edición, mientras se prepara la próxima con importantes sorpresas. abriciano Gómez, el gobernador de la Provincia del Chaco, Juan Carlos Bacileff Ivanoff; la intendenta de Resistencia, Aída Ayala, acompañados por autoridades provinciales y municipales junto a los diez escultores, abrieron ayer la Bienal de las Esculturas 2014. Como señal de apertura se izaron las banderas de Argentina, del Chaco y de cada uno de los países a los que corresponden los participantes. Luego del acto de inauguración, Fabriciano expresó: “Estoy muy feliz, llegó el momento de mostrar lo que preparamos en dos años de intenso trabajo que realizamos no sólo con el Comité Organizador (Gobierno y Fundación Urunday), sino con todo un pueblo que estaba ansioso por vivir esta edición que será brillante. Estoy convencido que Chaco se va a convertir en centro cultural del país”. Participarán diez escultores de cuatro continentes “que no es poca cosa, más de 140 escultores del mundo se han interesado en observar que en el globo terráqueo existe un pueblo con tanta cultura. No es

casualidad que durante la Bienal inauguremos la escultura número 600. Es un extraño fenómeno que un pueblo cuide sus esculturas. Entonces la presencia de ellos significa que estamos consolidando la cultura de un pueblo, y los pueblos trascienden a través de la cultura”. En el marco de este importante evento cultural, se agotaron los paquetes turísticos ofrecidos en las agencias del país. “Esperábamos esta masiva visita de turistas. Este es el comienzo de un nuevo proyecto que es ofrecer paquetes turísticos. Creo que es un éxito”. En esta línea, el presidente de la Fundación Urunday adelantó: “Ya estamos imprimiendo el afiche de la próxima Bienal, para nosotros hoy ya está terminando esta edición, aunque quede mucho por hacer. Queremos que el pueblo chaqueño disfrute junto a nosotros”. Escultores extranjeros, latinoamericanos, indígenas, locales posicionaron a la Bienal como “un símbolo cultural para los chaqueños”, aseguró Bacileff Ivanoff. Al mismo tiempo afirmó: “Vamos a seguir progresando junto a Fabriciano, que es un

emblema de trabajo, porque ya estamos pensando en la próxima edición de la Bienal para darle mayores sorpresas al público”.

La relevancia del evento Edgardo Pérez, presidente del instituto de Cultura, destacó: “La Bienal es una política de Estado. Además del concurso de esculturas habrá músicos, artistas de circo, actores, de distintas partes del país en actividades que protagonizarán distintas atracciones para los visitantes”. Por otro lado, el presidente del Instituto de Turismo, Ignacio Saife dijo: “Cerca de 180 escultores promedio de más de 50 países del mundo nos visitan, y es importante la programación de actividades para que conozcan las distintas experiencias que el turismo chaqueño propone”. Néstor Rolhaiser, presidente de Lotería Chaqueña, expresó: “Es un orgullo como chaqueño e integrante de Lotería ser parte de este evento”. Además, recordó que se van a sortear una camioneta y 6 motos el día del cierre del concurso, el 19 de julio.

Los escultores izaron las banderas de sus nacionalidades, confeccionadas por ellos.

Escultores participantes de la „Bienal Internacional de las Esculturas 2014‰.

Segundo evento del mundo en su genero La Bienal comenzó como un evento provincial, luego pasó a ser nacional para convertirse años después en internacional. Actualmente es considerado por la Unesco como el segundo evento más importante de las esculturas en el mundo. Diez artistas consagrados, representando a distintos países de los cinco continentes, competirán a cielo abierto y en público, realizando una obra original e inédita inspirándose en el “Homo Novus”. Como experiencia iniciática y de aprendizaje, se realizará el Premio Desafío, concurso Cada uno de los escultores recibió el material con el que crearán sus obras. En la foto, el escultor alemán Robert Kögel.

N C R AMA

escultórico en el que participan más de cincuenta estudiantes avanzados de las escuelas de Bellas Artes de diferentes provincias, entre quienes seguramente anidan los próximos grandes escultores argentinos. En paralelo a los certámenes de escultura tendrán lugar otras expresiones del arte contemporáneo, como arte efímero, intervenciones, instalación acuática, obras colectivas con originarios, jornadas de arte lúdico para los niños y el soporte teórico de talleres y conferencias. (http://www.bienaldelchaco.com/)

Pág. 26

POLICIALES - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Argumentos diversos sobre los supuestos implicados en el aberrante crimen

Cuádruple crimen: defensores de los dos acusados solicitaron sus absoluciones El defensor oficial Ricardo Fuentes solicitó en su alegato ante el Tribunal Oral en lo Criminal (TOC) 3 platense que absuelva a Javier "La Hiena" Quiroga. Mientras tanto, el abogado de Osvaldo “Karateca” Martínez consideró que su defendido es "la quinta víctima" porque "le mataron a su novia y le destruyeron sus sueños" al citar el crimen ocurrido en el año 2011. BUENOS AIRES n una audiencia iniciada a las 12.30, el abogado defensor del acusado Javier “La Hiena” Quiroga, Ricardo Fuentes, dijo a los jueces Ernesto Domenech, Andrés Vitali y Santiago Paolini que consideraba que "no se encuentra acreditada la coautoría" de su defendido en el crimen, pese a que el imputado reconoció haber estado presente durante los homicidios y a que los peritos encontraron muestras de su ADN en el lugar. Por su parte, en los alegatos realizados ante el Tribunal Oral en lo Criminal 3 platense, Julio Beley, el defensor de Osvaldo “Karateca” Martínez (30), se preguntó si su cliente "es imputado o víctima" y consideró que es "la quinta víctima porque le mataron a su novia y le destruyeron sus sueños".

La estrategia de inculpar al Karateca "El ADN de Quiroga hallado sólo cuenta que estuvo ahí, no que participó" en el hecho, aseguró el defensor oficial de Quiroga, y agregó que creía que hubo "contradicciones en la investigación" y que por ello "las pruebas (reunidas por los peritos) están viciadas de nulidad". Fuentes sostuvo que la escena "fue urdida por (Osvaldo `Karateka`) Martínez", el otro imputado en el juicio y novio de una de las víctimas, en referencia a que supuestamente fue éste último quien mató a las cuatro mujeres y lo hizo presenciar la secuencia de forma tal que pudiera incriminarlo. En una de las manos de la

niña había un celular, con el que intentó hacer al menos dos llamadas a familiares pidiendo auxilio, y también al 911, pero el número que quedó registrado fue 9111. Los alegatos en el juicio comenzaron el viernes con la presentación del fiscal Álvaro Garganta, quien pidió que ambos acusados sean condenados a la pena de reclusión perpetua al considerarlos "coautores" de los delitos de "homicidio simple en concurso real y triple homicidio criminis causae". En un extenso alegato, el fiscal Garganta consideró que reunió "todos los elementos probatorios suficientes" para incriminar a Quiroga, de quien se hallaron múltiples muestras de ADN en la escena de los crímenes, y a Martínez. A su turno, tanto el letrado Gustavo Galasso, representante de la familia de Marisol Pereyra, como Guillermo Germán Niedfeld, abogado de la familia de Susana de Bárttole, constituidos como particular damnificado, coincidieron con el alegato del fiscal y solicitaron la misma pena. Por último, los letrados Marcelo Ponce Núñez y Ernesto Martín, quienes asisten a Daniel Galle, padre de la niña masacrada, encuadraron el caso como "cuádruple homicidio doblemente calificado por alevosía y ensañamiento" y reclamaron la pena de prisión perpetua para los acusados. Martínez llegó al juicio en libertad "por falta de mérito", ya que no se encontraron pruebas fehacientes para detenerlo, mientras que Quiroga -quien había realizado unos trabajos de

albañilería en la vivienda donde ocurrió el hecho y conocía a sus moradores- se encuentra detenido en la Unidad 9 de La Plata. Está acusado, pero lo considera una víctima más "No existe certeza de que Martínez haya participado en nada, son indicios infundados la acusación", sostuvo el abogado defensor del “Karateca”, Julio Beley, quien insistió en que el joven no estuvo en el lugar del hecho y acusó a "La Hiena" Quiroga (35) de ser el homicida. Al hablar ante los jueces Ernesto Domenech, Andrés Vitali y Santiago Paolini y a sala llena, Beley afirmó que "Martínez es el protagonista moderno del proceso kafkiano que quedó atrapado en la maraña judicial" en que se convirtió la causa. El defensor dijo que el remisero Marcelo Tagliaferro, quien ubicó a Martínez en la puerta de la casa de las víctimas la noche de los crímenes, "miente descaradamente" y sólo tiene interés en cobrar la recompensa ofrecida para esclarecer el caso. "Si se lo condena a Martínez, va a cobrar 300.000 pesos. Si se lo absuelve, no va a cobrar nada, ese es el interés de él en esta causa", remarcó el abogado. Luego, dijo que hubo contradicciones entre los peritos que analizaron el celular de Martínez, acerca del lugar donde se encontraba el "karateca" al momento de los homicidios. Beley también cuestionó a Daniel Galle, padre de la niña asesinada, porque en su testimonio ante el tribunal "hizo conjeturas falsas, acusó a Martínez antes las cámaras de televisión, pero ante los jueces no dijo absolutamente nada". "No entiendo por qué Galle entorpeció a la Justicia y encima a nosotros nos trató de mafia", agregó. El hecho que desde el 6 de mayo se ventila en el debate fue descubierto el 27 de noviembre de 2011 en el departamento 5 de la calle 28 al 467, de La Plata, donde las mujeres fueron

asesinadas a golpes y cuchilladas. Los policías hallaron en el living el cadáver de la novia de Martínez, Bárbara Santos (29), que estaba sin ropas, ya que había sido sorprendida por quien la mató cuando se duchaba, mientras que su hija, Micaela Galle (11), fue hallada en un dormitorio. En la cocina, en tanto, fueron encontrados los cuerpos de la madre y abuela de las dos primeras víctimas, Susana De Bárttole (63), y de una amiga de ésta, Marisol Pereyra (35), quien había llegado poco antes del hecho a visitarlas. Antes de Beley, habló ante los jueces el defensor oficial de Quiroga, Ricardo Fuentes, quien dijo que "no se encuentra acreditada la coautoría" de su defendido, pese a que el imputado reconoció haber estado presente durante los homicidios y a que su ADN fue hallado en el lugar. "El ADN de Quiroga hallado sólo cuenta que estuvo ahí, no que participó" en el hecho, aseguró el defensor y agregó que hubo "contradicciones en la investigación" y que por ello "las pruebas (reunidas por los peritos) están viciadas de nulidad". Fuentes sostuvo que la escena "fue urdida por Martínez", en referencia a que supuestamente fue éste último quien mató a las mujeres y lo hizo presenciar la secuencia de forma tal que pudiera incriminarlo. Los alegatos en el juicio comenzaron ayer con la presentación del fiscal Álvaro Garganta, quien pidió que ambos acusados sean condenados a la pena de reclusión perpetua al considerarlos "coautores" de los delitos de "homicidio simple en concurso real y triple homicidio criminis causae". A su turno, tanto Gustavo Galasso, representante de la familia de Pereyra, como Guillermo Niedfeld, abogado de la familia de De Bárttole, solicitaron la misma pena. Por último, los letrados Marcelo Ponce Núñez y Ernesto Martín, quienes asisten a Galle,

padre de la niña, encuadraron el caso como "cuádruple homicidio doblemente calificado por alevosía y ensañamiento" y reclamaron la pena de prisión perpetua. Martínez llegó al juicio en libertad "por falta de mérito", mientras que Quiroga quien había realizado unos tra-

bajos de albañilería en la vivienda donde ocurrió el hecho y conocía a sus moradoras- se encuentra detenido en la Unidad 9 de La Plata. El juicio continuará el jueves a las 12 cuando se dará a conocer un adelante del veredicto.

Investigaciones incautó dos motos robadas BARRANQUERAS Agentes de Investigaciones Complejas interceptaron a dos adolescentes de 16 años de edad que manejaban motocicletas sin documentaciones y que luego se supo que tenían pedido de secuestro por parte de la Comisaría Primera de Barranqueras como así también presentaban anomalías en sus partes. Una de las unidades resultó ser una Scooter sin carenado que era requerida por la mencionada dependencia policial. Mientras tanto, la otra fue una Honda Dax que tenía adulterado el número de chasis. Posteriormente, los auxiliares de la justicia procedieron al traslado de los rodados hacia la unidad actuante, donde quedaron depositadas en calidad de secuestro preventivo.

La Scooter fue una de las dos motocicletas recuperadas las últimas horas.

Cayó banda delictiva que se hacía pasar por policías para robar SANTA FE Fueron detenidos durante dos allanamientos realizados en la ciudad santafesina de Rosario, acusadas de integrar una banda que se hacía pasar por policías para robar casas. Según informaron ayer fuentes policiales, los operativos terminaron con dos hombres y una mujer detenidos en una vivienda situada en Barra 3791, donde también se secuestraron y recuperaron gran parte de los elementos robados en diferentes "entraderas" que se registraron en la última semana y que se le atribuyen a la banda. Los operativos estuvieron a cargo de personal de la Brigada de investigaciones de Agrupaciones Unidades Especiales y la investigación contó con la intervención de la Fiscalía de Flagrancia a cargo de Georgina Pairola. Según el informe policial publicado por Télam, los detenidos realizaron al menos cuatro "entraderas" denunciadas el 28 y 30 de junio y el 8 y 10 de julio, disfrazados de agentes policiales y alegando que estaban realizando allanamientos para ingresar a los domicilios y poder robar. Las personas detenidas fueron identificadas como Gustavo Fernández (22), Marisel Fernández (40) y Alfredo Vitelli (24), informaron las fuentes. Entre los elementos recuperados se encuentran teléfonos celulares, ropas, llaves de autos y varias prendas de uniformes policiales.

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014 - POLICIALES

Pág. 27

Hallaron cartuchos de armas de fuego

Buscaban una moto robada y encontraron centro distribuidor de droga en Fontana Un total de 248 gramos de marihuana y 50 de cocaína fueron secuestrados en las últimas horas en la localidad de Fontana, donde los agentes del Departamento Investigaciones Complejas desbarataron un kiosco de drogas. FONTANA

a lucha contra el narcotráfico en el Chaco arrojó en las últimas

horas un positivo procedimiento en el que desmantelaron un centro distribuidor de drogas en la localidad de Fontana. Todo comenzó con las dili-

gencias iniciales por parte de los agentes del Departamento Investigaciones Complejas que durante un allanamiento efectuado en el ejido municipal de

la ciudad del abrazo cordial en base a una motocicleta robada derivó en el hallazgo de un “kiosco” que proveía de cocaína y marihuana en el barrio 124 Viviendas del mencionado poblado del Área Metropolitana. Fue así que los efectivos secuestraron en esa vivienda 248 gramos de marihuana, pe-

ro también 50 de cocaína que estaban guardados en varios envoltorios con sustancias blanquecinas y verdes amarronadas. Además había una balanza digital y cartuchos de diferentes calibres, éstos últimos relacionados a la causa investigada. Por otro lado, otra comisión policial allanó otra casa, pero

por los ascendentes de la avenida Edison de Resistencia. El resultado fue negativo. La droga y los demás elementos incautados fueron trasladados al departamento interviniente. Las actuaciones quedaron a cargo del Juzgado Federal de la provincia y la Fiscalía de Investigación Penal en turno.

Secuestraron varias motos: una de ellas robada hace más de un año

Pinedo: hombre murió al caer en un aljibe

BARRANQUERAS-FONTANA

GENERAL PINEDO

Agentes de Policía Caminera lograron ayer a la mañana recuperar tres motocicletas robadas en diferentes episodios surgidos en Fontana y Barranqueras. En uno de ellos se destacó que una de las unidades recuperadas fue despojada de su propietario en marzo de 2013. El primero de los operativos tuvo lugar cerca de las 9.45 ho-

ras en avenida Alvear al 3350 de la ciudad de Fontana, donde los efectivos hallaron abandonada en un descampado de la zona una motocicleta Konisa de 110 cilindradas, sin carenado ni patente, la cual según comentarios de vecinos fuera abandonada en horas de la madrugada por desconocidos que no volvieron a buscarla. Posteriormente, trasladaron el rodado a la Comisaria Primera local por razones de juris-

dicción. A las 10.30 horas interceptaron el paso de una motocicleta Honda Dax roja y blanca de 70 cilindradas manejada por un joven de 21 años de edad, el cual no poseía casco reglamentario ni documentaciones del rodado. Pero lo más destacado es que la moto tenía adulteraciones en su motor y cuadro. Así, detuvieron al motociclista y secuestraron la unidad.

Ya en la ciudad de Barranqueras, a las 11.30 aproximadamente, detuvieron por Diagonal Eva Perón al 350 a un joven de 20 años que viajaba sin casco ni documentaciones a bordo de una motocicleta Yamaha Crypton gris de 110 cilindradas, la cual faltaba entre las pertenencias de su dueño original desde marzo de 2013. Ese rodado quedó secuestrado en la Comisaría Tercera portuaria.

Un hombre de 58 años de edad fue hallado la tarde del viernes sin vida por sus familiares en un aljibe en su domicilio del paraje El Palmar, en jurisdicción de General Pinedo. Se están investigando las circunstancias del hecho, pero del relato de su mujer se desprende que se trataría de un suicidio. Todo indica que se trataría de un suicidio de esta persona identificada como Luis Paulino Zuleta, pero nadie en su círculo íntimo encontraba razones que pudieran haberlo llevado a tomar tan drástica decisión en la zona del lote 46. Según su esposa, de 50 años, se encontraba descansando en su habitación, se levantó y fue directamente al patio y se arrojó al pozo de agua. La Policía acudió al lugar apenas anoticiada de la situación, y otro tanto hizo el médico del puesto sanitario del lugar, que dictaminó que la muerte de Zuleta se dio por asfixia por sumersión.

Incautaron madera transportada ilegalmente LOS FRENTONES

Los agentes de Caminera recuperaron esta motocicleta robada el año pasado.

La Dax habría sido robada porque presentaba adulteraciones en sus partes.

Mataron a turista salteño en Río Hondo SANTIAGO DEL ESTERO La víctima, de 67 años, había salido a caminar cuando fue sorprendida por delincuentes que le exigieron la entrega de dinero, pero se habría resistido y recibió dos disparos; falleció en el hospital local. La víctima fue identificada como Ricardo Domingo Castillo, quien había arribado con un contingente de viajeros en la mañana del jueves a la ciudad turística. Sus allegados contaron a los investigadores que luego de la

cena en el hotel en que se alojaba salió a caminar, alrededor de las 22 de viernes. Pero, cuando se encontraba en la intersección de Güemes y Perón, se detuvo junto a él un automóvil blanco del que descendieron dos hombres. Según el medio La Nación, al menos uno de ellos portaba un arma de fuego y le exigió la entrega del dinero y otros elementos de valor que portaba el visitante. Aparentemente, se habría negado o resistido, por lo que recibió dos disparos, dijeron las

fuentes. Luego, los asaltantes se dirigieron al vehículo y se alejaron rápidamente, dijeron algunos testigos que presenciaron a lo lejos la situación. Castillo regresó caminando al alojamiento donde contó brevemente lo sucedido a su esposa, María del Carmen Vera, de 65 años, luego de lo cual se desvaneció. En una ambulancia fue trasladado hacia el hospital Zonal termense, donde pese al esfuerzo de los médicos por salvarlo, falleció alrededor de las 23 del vier-

nes. Su cuerpo presentaba dos orificios de bala: uno en el tórax y el otro en el abdomen, indicaron los informantes en base a las primeras pericias médicas. La jueza penal de turno Las Termas, Ana Cecilia Vittar, dispuso el traslado del cuerpo a la morgue judicial de la capital provincial para realizar la autopsia correspondiente, mientras que personal de la Brigada de Investigaciones hacía averiguaciones para tratar de dar con los delincuentes.

Agentes de la comisaría de Los Frentones secuestraron 250 postes labrados de la especie quebracho colorado, de distintas medidas y espesor. La madera era llevada en un acoplado tirado por un tractor. Este procedimiento se desarrolló a las 19.20, a unos 7 kilómetros de la planta urbana de la localidad de Los Frentones, donde efectivos de la dependencia policial local, al estar realizando patrullajes preventivos, interceptaron un tractor marca Deutz con acoplado, en el que se transportaba gran cantidad de madera. Su conductor, de 51 años no contaba con autorización que avale su transporte, ante lo cual se procedió a incautar el material, quedando a disposición de la unidad actuante, dándose intervención a la oficina de Bosques local.

Pág. 28

POLICIALES - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Dispararon al menos 10 veces

Acribillaron y mataron a un adolescente futbolista del club Los Andes y a un amigo Un jugador de la sexta división del club Los Andes, del partido de Lomas de Zamora, y un amigo de éste fueron asesinados a tiros ayer a la madrugada en un casa de la localidad bonaerense de Budge, donde la Policía investiga si se trató de un hecho de inseguridad. BUENOS AIRES egún informaron fuentes policiales, el hecho se registró cerca de la 1.15 de la madrugada de ayer en una vivienda de la calle Eva Perón al 3400, esquina Bolivia, donde el jugador, su novia y un amigo estaban charlando. De repente, llamaron a la puerta y cuando los jóvenes fueron a abrir recibieron el ataque de al menos diez balazos por un grupo de desconocidos que los introdujeron a los golpes hacia el interior de la casa, pese a los intentos de las víctimas por intentar cerrarles el paso. Lucas David Alderete, quien jugaba como defensor en el club

del sur del conurbano, recibió un balazo en la tetilla izquierda y en el pecho, mientras que la otra víctima, Julio Vázquez, que trabajaba en un bar y vivía en la parte trasera de la casa, fue baleada en el hombro y en el estómago. La única que resultó ilesa fue la chica que era novia del jugador, también de 17 años. Según dijeron las fuentes, las dos víctimas fueron trasladadas a un hospital de la zona, pero fallecieron en el camino debido a la gravedad de las heridas. Tras el episodio, trabajaron en la casa de Alderete efectivos de la Policía Científica a fin de recabar pruebas y datos para esclarecer el episodio.

Los investigadores indicaron a Télam que aunque es "un hecho confuso", no descartan que se haya tratado de un intento de robo, pero también trabajan sobre la hipótesis de que se haya tratado de alguna cuestión personal entre las personas involucradas por la cantidad de disparos que se efectuaron. La novia de Alderete es la única testigo del caso, por lo que se le tomó declaración en la fiscalía 2 de Lomas de Zamora a fin de que pudiera aportar algún dato que permita identificar a los agresores de los jóvenes, que serían entre cuatro y cinco. "No estamos acostumbrados a escribir este tipo de noticias. Y menos cuando nos golpea de lleno. El juvenil Lucas

David Alderete, categoría 97`, falleció esta madrugada en un intento de asalto sucedido en el Barrio 2 de Abril, de la localidad de Ingeniero Budge, Lomas de Zamora", publicó el club Los Andes en su página oficial. Allí se explica que Alderete, categoría 1997, "llevaba varios años jugando en el club: llegó en edad de Infantiles de la mano de la Vieja Pizarro, proveniente del Club Sarmiento. En la actualidad se desempeñaba como defensor en la Sexta División". "En nombre de toda la familia Milrayitas, el Club Atlético Los Andes ofrece sus condolencias y todas las fuerzas necesarias a seres queridos y ami- El joven fue asesinado en lo que presumen habría sido un intento de robo, pero gos ante semejante tragedia. Te la cantidad de balazos haría suponer que también se atribuirá el hecho a una hivamos a extrañar Lukitas. Por potética cuestión personal (Foto Facebook). siempre en nuestros corazones", finaliza el texto publicado La causa es investigada por do detenciones por el hecho. por la institución. la DDI de Lomas de Zamora, la En tanto, los familiares de En tanto, gran cantidad de Jefatura Departamental del mis- las víctimas aguardaban la reaamigos de la víctima expresaron mo distrito y la comisaría de In- lización de las autopsias cosus condolencias en la red so- geniero Budge, pero hasta ayer rrespondientes para la entrega cial Twitter. a la tarde no se habían produci- de los cuerpos.

Secuestraron más de 74 kilos de marihuana en Misiones y Corrientes MISIONES-CORRIENTES Un total de 74,788 kilos de esa droga decomisada fue el saldo de dos procedimientos realizados el viernes por la Gendarmería Nacional en esas provincias, donde se detuvo a una persona que oficiaba de "mula", informaron voceros del Ministerio de Seguridad de la Nación. Las propias fuentes indicaron también que los operativos, denominados “Vigía”, estable-

cen controles de personas, cargas y encomiendas en el transporte público de pasajeros de larga distancia. El primer procedimiento se realizó en Misiones cuando efectivos del Escuadrón 50 de Posadas controlaron un transporte público de pasajeros y detectaron en el sector de la bodega un bulto de apariencia sospechosa. Al realizar la apertura del mismo, los uniformados constataron que se encontraban -

ocultos entre ropa- varios paquetes que contenían marihuana, con un peso total de 43, 308 kilos. Intervino en este hecho el Juzgado Federal de Posadas, quien dispuso el secuestro de la droga y la detención del propietario del equipaje, un ciudadano de nacionalidad argentina.

También en la capital correntina El segundo procedimiento se desarrolló cuando integrantes del Escuadrón 48 recorrían

el andén de la Terminal de Omnibus de la ciudad de Corrientes y observaron dos valijas y un bolso que parecían abandonados. Ante la presencia de testigos y con el apoyo del perro detector de narcóticos, personal de la Fuerza efectuó la requisa corroborando en el interior del equipaje 32 paquetes envueltos en papel metalizado que contenían 31,480 kg de marihuana. Por disposición del Juzgado Federal N° 2 de Corrientes, a cargo de Juan Carlos Vallejos se decomisó el estupefaciente.

Gendarmería Nacional interceptó los cargamentos de droga hallados en Corrientes y Misiones.

No pudo robar, lo baleó un federal y murió desangrado al intentar escapar SANTA FE Un policía federal evitó ayer a la mañana un asalto en un maxikiosco ubicado en la ochava de 9 de Julio y Sarmiento de la ciudad de Rosario. Allí hubo un tiroteo y el sargento que estaba de civil hirió al delincuente que igual intentó escapar en un vehículo que había sido robado la noche anterior. Sin embargo, a la cuadra siguiente chocó y murió desangrado. Pasada las 8.30 de la mañana del sábado, un delincuente ingresó al local con la excusa de comprar cigarrillos y una vez adentro sacó un arma, se dirigió detrás del mostrador de vidrio, redujo al vendedor y procedió a llevarse dinero de la caja. Según el medio La Capital, en ese momento ingresó el sargento César B., perteneciente a la Policía Federal delegación Zárate, que se encontraba de civil. El delincuente le pidió que le entregue la billetera y en ese momento el policía aprovechó para sacar el arma reglamentaria y apuntar al ladrón, a quien le pidió que suelte el revólver, pero éste efectuó un disparo. En ese momento, el sargento respondió con un tiro que impactó en la ingle del asaltante que igual alcanzó a escapar. Salió corriendo rengueando hacia el sur por Sarmiento efectuando más disparos y subió a una camioneta Kangoo roja -que luego se determinó que había sido robada anoche- y emprendió la fuga. A la cuadra, apenas traspasó la calle Zeballos, se subió a la vereda, chocó contra un árbol mediano al que arrancó de raíz y perdió el control del rodado. A los 30 metros se cruzó hacia la derecha, y el vehículo quedó detenido inclinado sobre el cordón. Se acercó personal motorizado al lugar del hecho, y se encontró con esta persona que estaba con el cuerpo hacia el costa-

do de la ventanilla, con señales de vida, por lo cual solicitaron una ambulancia Pero cuando llegó el móvil, el delincuente había muerto desangrando. Dentro del vehículo se encontraron carteras que habrían sido sustraídas el día anterior.

El ladrón intentó robar en este comercio, pero un policía federal evitó su accionar y lo mató tras un tiroteo (Foto La Capital).

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014 - POLICIALES

PĂĄg. 29

Viajaba como acompaĂąante en una camioneta

Joven correntino muriĂł en el Puente tras chocar contra el acoplado de un camiĂłn

La camioneta colisionĂł contra la parte trasera del acoplado de un camiĂłn que viajaba en su misma direcciĂłn (Foto Facebook Bomberos Voluntarios Barranqueras).

Un hombre de 33 aĂąos perdiĂł la vida ayer, en horas de la madrugada, luego de sufrir severos daĂąos en el choque contra la parte trasera de un camiĂłn. Si bien no se confirmaron datos sobre presuntos Ăndices de alcoholemia, una de las imĂĄgenes demuestra la presencia de una bebida alcohĂłlica dentro de la unidad daĂąada, donde viajaba la vĂctima fatal junto a un compaĂąero, oriundo de Resistencia.

Incautaron dos armas de fuego a cazadores PARAJE VILLA FORTUNI-CASTELLI Uniformados de la DivisiĂłn Rural de Castelli, con la colaboraciĂłn de la DelegaciĂłn de Fauna, Parque y EcologĂa de SĂĄenz PeĂąa secuestraron dos armas de fuego y varios cartuchos que estaban en poder de dos ciudadanos, que aparentemente estaban cazando sin tener el permiso correspondiente. El operativo comenzĂł a las 18 de la tarde del viernes, donde detuvieron el paso de un automĂłvil Ford Galaxy conducido por un joven de 22 aĂąos, quien tenĂa un arma de fuego calibre 20 y un cartucho. Por otra parte, un hombre de 52 aĂąos que manejaba una motocicleta de 150 cilindradas tambiĂŠn fue interceptado con una escopeta calibre 14 y dos cartuchos. Se procediĂł al secuestro de las armas y cartuchos. Estos ciudadanos no contaban con el carnĂŠ de caza, por lo que se labraron infracciones referidas a la Ley de Caza NÂş 5629, con intervenciĂłn de la DelegaciĂłn de Fauna, Parque y EcologĂa de la ciudad de SĂĄenz PeĂąa.

La DivisiĂłn Rural de Castelli interceptĂł a dos personas armadas que realizaban cacerĂa de manera ilegal.

omo hace mucho tiempo no ocurrĂa, el Puente General Belgrano ayer fue escenario de un nuevo accidente fatal, producto de accidentes de trĂĄnsito, ocasiĂłn en la que perdiĂł la vida un hombre de 33 aĂąos de edad que viajaba de acompaĂąante dentro de una camioneta que, por motivos a determinar, colisionĂł fuertemente contra la parte trasera del acoplado de un camiĂłn y provocĂł el deceso de esa persona. La tragedia sucediĂł cerca de las 4 de la madrugada del sĂĄbado en el kilĂłmetro 1,6 de la ruta nacional NÂş 16, en jurisdicciĂłn policial chaqueĂąa. AllĂ, una camioneta Toyota Hilux, dominio LBI 457, se incrustĂł en la parte trasera del acoplado de un camiĂłn y por el impacto falleciĂł en el acto el acompaĂąante del conductor del vehĂculo, quien luego fue identificado por fuentes po-

Dentro de los hierros retorcidos puede observarse un dato particular: una botella de alcohol que arroja varias dudas sobre la condiciĂłn del conductor y su acompaĂąante a la hora del accidente (Foto Facebook Bomberos Voluntarios Barranqueras). liciales como JosĂŠ AndrĂŠs Bila, un ciudadano de la localidad correntina de Paso de la Patria. SegĂşn el informe proporcionado por la Fuerza, el camiĂłn Mercedes Benz Dominio CHX 031 y acoplado RJI 312 era conducido por RubĂŠn GĂłmez, domiciliado en Lomas del Mirador. Mientras tanto, En tanto, en la camioneta Hilux conducĂa un joven de 25 aĂąos de edad, oriundo de Resistencia e identificado como Mariano Barrios, junto a su compaĂąero nacido en la vecina provincia. Ambos vehĂculos circulaban en direcciĂłn hacia la capital correntina y, de acuerdo a las caracterĂsticas del choque, todo indicarĂa que la causa habrĂa sido una distracciĂłn en los tripulantes de la unidad de menor porte. El automovilista de 33 muriĂł instantĂĄneamente, mientras que el conductor fue traslada-

do con heridas graves hacia el Hospital Perrando. En ese centro mĂŠdico diagnosticaron para Barrios traumatismo con fractura y hundimiento de crĂĄneo; herida en regiĂłn frontal; traumatismo facial y escoriaciones mĂşltiples. Debido a esas serias lesiones quedĂł internado en estado reservado. Trabajaron en el lugar efectivos de la PolicĂa Caminera, quienes regularon el trĂĄnsito mientras personal de Gabinete

CientĂfico realizaba las pericias para determinar las causas del siniestro. Por su parte, agentes policiales de la DivisiĂłn Bomberos tambiĂŠn participaron del operativo. El fiscal de turno ordenĂł que el cuerpo sea trasladado a las instalaciones del Instituto de Medicina y Ciencias Forenses (Imcif), y luego entregado a sus familiares a los fines pĂłstumos. Se iniciaron actuaciones de rigor.

SERVICIOS - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Pág. 30

Teléfonos útiles POLICÍA

RESISTENCIA Comisaría Primera 362-4434113 Comisaría Segunda 362-443-4115 Comisaría Tercera 362-4452907 Comisaría Cuarta 362-4434117 Comisaría Quinta 362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta 362-4434119 Comisaría Séptima 362-4474234

Comisaría Octava 362-4434141 Comisaría Novena 362-4445727 Comisaría Décima 362-4463755 Comisaría Undécima 362-4463755 Comisaría Duodécima 362-4452735 BARRANQUERAS Comisaría Primera 3624-4480003 Comisaría Segunda 3624-481395 Comisaría Tercera 3624-488620

PUERTO VILELAS Comisaría 3624-410325

BOMBEROS

Unidad Especial de Bomberos Resistencia 3624-4434100/4434101 Bomberos Voluntarios

FONTANA Comisaría Primera 362-4475067 Comisaría Segunda 362-4763011

Barranqueras 3624-4487164

Ómnibus

Estación Terminal de Ómnibus 4461098 Águila Dorada Bis 4461823/4462717 Andesmar 4462271 Brújula 4464608 Caraza 4452451 Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972

Cooperativa TAC 4466724 Crucero del Norte 4465866/4464608 Ersa 4465858 El Cometa 4464608 El Dorado 4460931 El Norte Bis 4460908 El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999 Flecha Bus 4466638/4460685 Godoy 4466426 Itatí 4466736 La Estrella 4466638/4460685/4460905 La Nueva Estrella 4460789 La Nueva Estrella Bis

4460907 La Termal 4460907/4466195 Mercobus 4462271 Nuevo Expreso 4460907 Penha 4466195 Plaza 4462271 Puerto Tirol 4460904 Reunidas 4465232 Río Uruguay 4460931/4464676 Silvia 4465900/4464676 Singer 4465858 Tata Rápido 4462451 Tramat 4462271 Vosa 4466662

INFORME HIDROMETEOROLÓGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN:

Solución anterior

Algo nublado en el Sudoeste, Oeste, Centro y Sudeste de Chaco.

Trece Max 07:00 – Historias de Corrientes. 08:00 - 13 Max Diario del Domingo (Local). 09:30 – Dibujos. 10:00 – Misa dominical. 11:00- Dibujos. 12:30 – Subí que te llevo. 13:00 – La esquina de Nelson. 14:00- Telebingo correntino. 15:00 – Peligro Sin Codificar. 18:00 – Fútbol para Todos. 20:00 - 13 MAX Noticias Noche. 21:00 - Futbol para Todos. 23:00 - Cine del Domingo

INCENDIOS FORESTALES: BAJO Pronóstico general Hoy: Nublado. Probabilidad de precipitaciones débiles durante primeras horas en el este de Chaco. Resto de la provincia sin lluvias. Viento del E, velocidad media 10-20km/h. Temperaturas previstas entre 16ºC y 28ºC. Lunes 14: Parcialmente nublado. Tiempo caluroso y húmedo. Viento del NE, intensidad regular a fuerte, 30-40km/h de velocidad media. Temperaturas previstas entre 17ºC y 30ºC.

A LT U R A D E L O S R Í O S Rio Iguazú Andresito 1,84 B Iguazú 14,90 E

Rio Paraná Barranqueras 5,91 E Empedrado 5,49 B Goya 5,80 B

Rio Paraguay Pilcomayo 7,83 C Formosa 9,14 C

Situación río Paraná Continuarán las lluvias, pero con menor intensidad, a lo largo de todo el tramo Paraguayo-Argentino con acumulados previstos entre 20-30mm, hasta el 18 de julio.

Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

Programación

Canal 9 de Resistencia

Farmacias de turno

Del 11 al 18 de julio, lluvias menos intensas con acumulados entre 20-30mm.

Situación río Bermejo Probabilidad de lluvias moderadas en el tramo desde Lavalle hasta la desembocadura con acumulados previstos entre 40-50mm, hasta el 18 de julio.

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA

Resistencia Farmacity 125 Avenida Paraguay 98-Tel: 4762500 Farmacity 104 José M. Paz 151-Tel: 4447138 Alfred Avenida Chaco 1.090-Tel: 4421769 Castelli Avenida Castelli 545-Tel: 4423044

Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

Barranqueras Peranich

11:30 – Apertura Programación. 12:00 - La Termal TV. 12:30- Sólo para reír. 13:00 – Sapucai. 13:30 - Siempre con los nuestro. 14:30 – Cine. 19:00 – Cine Top. 21:00 – Instituto Crescenti. 21:30– Sólo para reír. 22:00 – Sport Nea. 23:00 – A confirmar. 00:00 – Resto del mundo. 01:00 – Pausa en Familia

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014 - SERVICIOS

Horóscopo de hoy

Horoscopo.com

Aries

Tauro

Géminis

Cáncer

nacidos del 20 de marzo al 20 de abril

nacidos del 21 de abril al 21 de mayo

nacidos del 22 de mayo al 21 de junio

nacidos del 22 de junio al 22 de julio

En el plano amoroso, disfrutarás de un día muy intenso y lleno de afecto sincero: déjate llevar y siente cada momento como si fuera único. No tienes problemas financieros: regálate lo que más te apetezca. Tu salud mejora cuando te sientes bien anímicamente: no lo olvides.

En el amor, hoy será un día especial: disfrutarás de un acercamiento afectivo con tu pareja y pondrás punto final a las fricciones de los últimos días. En los asuntos profesionales, hoy sería una jornada óptima para solucionar asuntos legales pendientes.

Alguien que conoces desde hace mucho tiempo te sorprenderá en el terreno afectivo: mantén tu mente abierta y sé receptivo. En cuestiones laborales, recibirás una gran ayuda por parte de una persona de tu círculo más cercano.

Hoy disfrutarás de una velada muy tranquila que te dará paz y llenará tu relación de una bella armonía. Dispondrás de libertad económica para gastar: invita a tus mejores amigos a casa y prepárales una cena deliciosa. Procura hacer respiraciones profundas y tomar un rooibos antes de dormir: descansarás como nunca.

Leo

Virgo

Libra

Escorpio

: nacidos de 23 de julio al 22 de agosto

nacidos del 23 de agosto al 22 de septiembre

nacidos del 23 de septiembre al 22 de octubre

: nacidos del 23 de octubre al 21 de noviembre

En el amor, hoy podrías recibir una sorpresa dulce e inesperada: déjate llevar por tus emociones y disfruta. No deberías incurrir en gastos, pues tu economía se podría desestabilizar. Si cuidas tu alimentación y haces deporte al aire libre, cada vez te sentirás más pleno y radiante.

En el terreno amoroso, te llevarás una sorpresa agradable. Procura aprovechar esta racha de suerte y disfruta del momento sin analizar tanto el futuro. Ten cuidado con el dinero y evita caer en el derroche innecesario. de un libro.

Si estás soltero, hoy será un buen día para conocer a una persona muy especial con la que compartirás momentos muy románticos y sensuales. Es un momento delicado a nivel económico: procura ahorrar para evitar problemas en el futuro inmediato. Te sientes agotado física y mentalmente: sal a pasear y dale vacaciones a tu mente.

Hoy será un día lleno de amor y cariño: te encontrarás con tu pareja durante los ratos libres que tienes en el trabajo. Podrías ganar un dinero extra si participas en una gestión de terceros: evalúa todos los riesgos. Come mucho pescado, frutas y verduras: depurarás tu organismo naturalmente.

Sagitario

Capricornio

Acuario

Piscis

nacidos del 22 de noviembre al 21 de diciembre Aprovecha este día para quedar con tu pareja y hacer algo divertido a la salida del trabajo: te sentará muy bien y fortalecerá vuestra unión. Tus finanzas están atravesando un momento delicado: sé prudente y no derroches.

nacidos del 22 de diciembre al 20 de enero Te sentirás tan agotado que empezarás el día con cierto malestar y mal humor. Haz un esfuerzo y cambia tu energía para que el día no sea un tormento. Tendrás mucho trabajo, pero si te planificas bien, lograrás hacerlo todo bien.

nacidos del 21 de enero al 19 de febrero Los astros te ofrecen su ayuda en los asuntos del corazón: déjate guiar por la intuición y tomarás decisiones muy sabias. En el trabajo, hoy te sentirás muy cansado y sin motivación alguna: procura hacer tareas sencillas que no te estresen.

nacidos del 20 de febrero al 19 de marzo Tras ciertos desencantos amorosos, podrías necesitar un período de soledad e introspección. No te sentirás en plena forma mental ni anímica, por lo que tu desempeño laboral podría resentirse.

Pág. 31

12 de julio 2014

QUINIELAS PRIMERA 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

MATUTINA

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

0247 1969 0873 2856 5120 8075 2370 5955 3476 5435 0772 2266 3855 7067 6763 1242 3428 3100 0044 3394

9748 4977 5126 7341 7736 5300 9138 1841 1880 4330 6886 3740 0289 0792 8156 9730 9808 5651 6285 3792

2129 0634 5326 9372 2406 2706 5566 9266 3280 8134 8327 5291 5986 6418 7811 7843 5403 7815 4986 2369

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

NOCTURNA

VESPERTINA

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

5379 4706 0696 5730 1618 3930 6744 2127 0955 7211 4921 4481 4779 5350 7555 2634 7731 6402 9697 0446

1684 8564 9765 7189 3663 3430 0892 7004 5776 7036 8452 0161 6498 0722 3476 6002 2412 1088 5251 7069

4014 8745 3090 2661 4958 9247 9737 5216 0985 1852 8475 6008 3014 0125 8822 0120 0844 6768 9566 5987

Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

5534 5637 1367 7141 8515 6613 6609 2821 6837 1168 6051 7786 7574 4502 0589 2557 0420 4026 5316 3329

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

5039 0994 1764 0695 9087 5034 3657 9627 5024 4611 0047 8740 8946 2523 0735 1336 7303 2151 3440 2590

3803 3480 2819 6334 7384 5679 3405 9545 8394 1371 7388 5209 2821 6292 4340 6590 5420 1351 1635 0161

2744 7518 0387 2773 0496 4276 2706 4627 5967 0443 3483 7746 5339 6344 0024 6659 7434 7728 8344 0230

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

Sorteo nº: 1159 Emisión:

969

Fecha: 12/07/2014

1º 55039

13º 08946

6º 55034

18º 42151

11º 90047

4º 90695

16º 91336

9º 85024

2º 00994

14º 22523

7º 23657

19º 73440

12º 68740

5º 79087

17º 17303

10º 84611

3º 51764

15º 10735

8º 99627

20º 62590

Duplicador: 2

Próximo sorteo: 15/07/2014

Pág. 32

LOCALES - Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Fue inaugurada la última semana

Resistencia ya cuenta con su segunda ecoplaza, ahora en Villa Don Santiago I La intendenta de Resistencia, Aída Ayala, acompañada por su jefe de Gabinete, Leandro Zdero, y demás funcionarios, dejó formalmente inaugurada la segunda ecoplaza de la ciudad; ubicada junto a la Capilla Señor de los Milagros, en el barrio Don Santiago I. on gran algarabía, los niños disfrutaron de los juegos realizados a partir del reciclado de elementos en desuso;

mientras los padres destacaban que “es maravilloso ver cómo un lugar donde todos tiraban la basura ahora se convirtió en un espacio tan lindo

para el esparcimiento”. Es que las cubiertas en desuso y las botellas plásticas que se encontraban tiradas en el lugar, fueron utilizadas por el GAM y

la Brigada de Intervención Rápida como elementos de ornamentación para el lugar; agregando un valor simbólico a la instalación. En la ocasión, Aída Ayala firmó un convenio con tres vecinos que asumieron la responsabilidad de erigirse como padrinos del lugar; situación que generó un párrafo especial por parte de la titular del

Ejecutivo municipal, al señalar que “cada vez más se nota el compromiso de los habitantes de la ciudad que se convierten en ciudadanos y ponen su esfuerzo para que la vida en su barrio sea mucho mejor”. “Nosotros nunca le pedimos a la gente que limpie, ese es nuestro trabajo; lo que pedimos es que no ensucie y que también ayude a la concienti-

zación de los demás”, destacó. Finalmente, la intendenta subrayó que las instalaciones como la inaugurada ayer “son pequeñas obras, pero no por ser pequeñas dejan de ser importantes porque impactan directamente en la calidad de vida de los vecinos e implican su compromiso con el bienestar de su comunidad”. Aída Ayala firmó un convenio con tres vecinos que asumieron la responsabilidad de erigirse como padrinos del lugar.

Los niños disfrutaron de los juegos realizados a partir del reciclado de elementos en desuso.

N C R AMA

Violencia sin fin

Pág. 7

Resistencia - Domingo 13 de julio de 2014

QUE LA

FUERZA TE ACOMPAÑE El seleccionado argentino buscará hoy su tercer título mundial, una postergada ilusión de sus 40 millones de hinchas, cuando se enfrente con Alemania en la final de Brasil 2014, que se jugará en el Maracaná de Río de Janeiro, desde las 16 horas. Págs. 2, 3, 4, 5, 6 y 12

N C R AMA

MUNDIAL

JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - Domingo 13 de julio de 2014

Selección

Sabella entiende que para ganarle a Alemania hay que hacer el partido perfecto El DT del seleccionado argentino, Alejandro Sabella, entendió ayer que para vencer a Alemania en la final del Mundial Brasil 2014 "hay que hacer el partido perfecto". l entrenador, de 59 años, detalló que Argentina deberá mostrar "carácter, rebeldía, espíritu de sacrificio y juego de equipo" para imponerse hoy, desde las 16, en el estadio Maracaná de Río de Janeiro. "Alemania es un equipo muy poderoso desde lo físico, lo mentar y lo táctico. Utiliza muy bien la espalda de los volantes rivales para generar juego, por eso nosotros tendremos que tener una gran concentración, ocupar los espacios rápidamente y no arriesgar el balón en zona donde no se puede. Hay que hacer el partido perfecto", sintetizó sobre la clave del encuentro. En el repaso del camino a la final, el director técnico le atribuyó un "gran mérito" a los jugadores y admitió que con el correr de los partidos el equipo "ha ganado en equilibrio". "La distribución en el campo de juego fue diferente (en los partidos de cuartos y semifinales), ocupamos más los espacios laterales aunque con jugadores de características ofensivas (Ezequiel Lavezzi y Enzo

Pérez). Antes jugábamos con tres volantes y ahora lo hacemos con cuatro", diferenció. Consultado por la posibilidad de contar con Angel Di María como titular, Sabella lo supeditó a la evaluación de su estado en la última práctica, que se desarrolló ayer desde las 18.30 en el estadio de Vasco da Gama. Di María sufrió una lesión de grado 1 en el parte anterior del muslo derecho y se evolución en los últimos entrenamientos despertó optimismo para tenerlo disponible de cara a la final.

Jugar en el Maracaná En una conferencia de prensa cumplida en el Maracaná, el entrenador argentino admitió que "el hecho de estar en una final del mundo es una de las mayores satisfacciones a nivel personal y profesional". "Y que sea en el país más ganador de la historia del fútbol es un dato no menor. Siempre he sido un admirador del fútbol brasileño, por lo que llegar a la final en Brasil es un hecho que me enorgullece aún más", ase-

El conductor argentino brindó una conferencia de prensa previa a la gran final ante Alemania. guró. Sobre sus diálogos futboleros con Carlos Bilardo, último DT campeón del mundo con Argentina y actual director de Selecciones Nacionales, Sabella reveló que las charlas giran en

torneo a "la importancia del mediocampo". "Siempre hablamos de cómo darle solidez al equipo, sobre todo en una competición como el Mundial en la que se juega seguido, con mucho desgas-

te y calor. El equipo siempre debe ser sólido desde lo físico, lo mental y la estructura en el campo de juego", enseñó. Por último, el DT reconoció que "sería muy positivo para el fútbol del país" que el seleccio-

nado gane su tercer título mundial en la historia. Argentina y Alemania jugará hoy desde las 16 en el estadio Maracaná la final del Mundial Brasil 2014, con el arbitraje del italiano Nicola Rizzoli.

El entrenador consideró irrelevante hablar de su continuidad antes de la final El DT del seleccionado argentino, Alejandro Sabella, consideró ayer "irrelevante" hablar de su continuidad en el cargo a horas de jugar con Alemania la final del Mundial Brasil 2014. El entrenador no reveló cuál será su decisión tras el partido de hoy y desautorizó a su representante Eugenio López, que admitió ayer que dejaría el puesto cualquiera fuese el resultado del partido en el Maracaná de Río de Janeiro. "Dijo que creía, que pensaba...", apuntó el

técnico argentino cuando se le refirió a una eventual decisión tomada a partir de las palabras de su agente. "Es un tema irrelevante ahora, pensando en el partido de mañana (por hoy), que es lo más importante. No he hablado con mi familia del tema", aclaró en la conferencia de prensa previa a la final de Brasil 2014. "Mi futuro es el próximo entrenamiento y el próximo partido. Nunca fui de pensar mucho a largo", concluyó al respecto.

Sabella, de 59 años, en el cargo desde septiembre de 2011 y cuyo contrato vence al término de la Copa del Mundo, tiene decidido dejar el seleccionado más allá de la oferta de extensión contractual que le realizará la AFA. Los números de su ciclo son soberbios: dirigió 40 partidos, ganó 26, empató 10 y perdió sólo 4, con 75 goles a favor y 31 en contra. Lionel Messi, quien se consagró capitán del equipo con su arribo como entrenador, se convirtió en el goleador del proceso con 24 tan-

tos, cuatro de ellos en la actual Copa del Mundo. Argentina está invicto desde el 15 de octubre del año pasado cuando perdió con suplentes ante Uruguay 3-2 en Montevideo, en la última fecha de las Eliminatorias Sudamericanas. La única derrota con el equipo principal ocurrió ante Venezuela (0-1), el 11 de octubre de 2011, pues las dos restantes fueron ante Brasil con un seleccionado local, por el "Superclásico de las Américas".

El DT alemán Low expresó no tener ningún temor de Argentina El entrenador del seleccionado alemán de fútbol, Joachim Low, aseguro no tener "ningún temor" del equipo argentino aunque sostuvo que la de hoy será una final difícil, porque el equipo albiceleste "tiene grandes jugadores", más allá de la presencia de Lionel Messi. "No tengo ningún temor de Argentina aunque vengan teniendo rendimientos maravillosos. Son compactos, organizados en defensa, mucho más que lo que eran en Sudáfrica 2010, y además tienen grandes jugadores como (Gonzalo) Higuaín, (Sergio) Agüero y (Ángel) Di María, más allá de Messi", indicó Low, en conferencia de prensa en el estadio Maracaná de Río de Janeiro.

El nivel de Messi Joachim Low entrenó al equipo y mostró su capacidad dentro de la cancha en el buen clima del plantel germano.

"Messi es el jugador que puede decidir un partido, pero ahora está organizado y bien

N C R AMA

acompañado. Lo demostró en todo el Mundial. Será una final extraordinaria, quien quiera pensar que será como el partido ante Brasil está equivocado. Se van a enfrentar dos equipos del mismo nivel, pero si imponemos nuestro juego ganaremos", agregó el DT. Por tercera vez en la historia, Argentina y Alemania definirán una Copa del Mundo. En México 1986, el equipo capitaneado por Diego Maradona se impuso en la final por 3-2 y cuatro años más tarde, en Italia 1990, los germanos se cobraron revancha (1-0) con el polémico penal sancionado por el uruguayo nacionalizado mexicano Edgardo Codesal. Sobre el andar del equipo argentino en el torneo, el técnico indicó que "cambiaron cosas durante el Mundial, pero nosotros también y depende de situaciones especificas". "Argentina puede jugar am-

bos estilos, puede presionar y atacar rápido. A veces retroceden, esperan y salen de contraataque. Esa es una de las grandes fortalezas, buena defensa, pueden poner 8 o 9 jugadores detrás y salir en velocidad en ofensiva", describió. El entrenador alemán consideró que Argentina "tuvo suerte en la tanda de penales", pero que es muy difícil ganar los siete partidos con facilidad y que eso fue lo que "le pasó a Alemania contra Argelia (2-1)". Acerca de sus sensaciones de cara a la final, Low desestimó que se trate "del mayor desafío de mi vida. Tuve otros retos, cada partido es uno especial. Pero somos maduros, durante el Mundial demostramos lo que podemos hacer, lo bien que podemos jugar. Nada se desmorona con una derrota porque este equipo y el fútbol alemán tienen futuro", sintetizó.

Resistencia - Domingo 13 de julio de 2014 JUNTO A LA SELECCIÓN

Argentina enfrenta a Alemania buscando la consagración El seleccionado argentino intentará hoy conseguir su tercer título mundial, una postergada ilusión para sus 40 millones de hinchas, cuando se enfrente con Alemania en la final de Brasil 2014, que se jugará en el Maracaná de Río de Janeiro. l partido más importante de los últimos 24 años, que se llevará a cabo con la presencia de unos 100 mil argentinos en la ciudad, comenzará hoy, a las 16, con arbitraje del italiano Nicola Rizzoli y transmisión en directo de la TV Pública, DeporTV, DirecTV y TyC Sports. Por tercera vez en la historia, Argentina y Alemania definirán una Copa del Mundo. En México 1986, el equipo capitaneado por Diego Maradona se impuso en la final por 3-2 y cua-

tro años más tarde, en Italia 1990, los germanos se cobraron revancha (1-0) con el polémico penal sancionado por el uruguayo nacionalizado mexicano Edgardo Codesal. Además, la final en el Maracaná estará condimentada por los antecedentes de los últimos dos mundiales, en los que la "Mannschaft" eliminó a Argentina en cuartos de final: 4-2 en la tanda de penales en Alemania 2006 y 4-0 en Sudáfrica 2010. El historial general en la competencia Fifa arroja una

ventaja alemana de tres victorias, dos empates y una derrota. También hubo una igualdad (1-1) con Alemania Oriental en 1974.

Así llegan Los dos llegaron a la instancia decisiva de Brasil 2014 con una campaña invicta de cinco triunfos y un empate, pero los dirigidos por Joachim Löw son vistos como favoritos por sus números más impactantes. Después de golear al seleccionado anfitrión por 7-1 en las

semifinales, en lo que fue el resultado más abultado entre potencias en la historia de los mundiales, Alemania se convirtió en el equipo más goleador de la Copa con 17 tantos. Su recorrido a la final incluyó victorias sobre Portugal (40), Estados Unidos (1-0), Argelia (2-1 en suplementario), Francia (1-0) y Brasil (7-1). El único empate fue ante Ghana (2-2) en el Grupo G. El seleccionado argentino, ganador en 1978 y 1986, sustenta la ilusión de su tercer títu-

Lionel Messi, el astro argentino, entrenó liviano en la jornada de ayer y se espera un buen partido del crack.

MUNDIAL

Argentina Sergio Romero Pablo Zabaleta Martín Demichelis, Ezequiel Garay Marcos Rojo Enzo Pérez Lucas Biglia Javier Mascherano Ezequiel Lavezzi Lionel Messi Gonzalo Higuaín DT: Alejandro Sabella.

ALEMANIA Manuel Neuer Philipp Lahm Jerome Boateng Mats Hummels Benedickt Höwede Bastian Schweinsteiger Sami Khedira Thomas Müller Mesut Özil Toni Kroos Miroslav Klose DT: Joachim Löw.

ARBITRO: Nicola Rizzoli (Italia), asistido por sus compatriotas Renato Faverani y Andrea Stefani. ESTADIO: Maracaná de Río de Janeiro. HORA DE INICIO: 16 (TV Pública, DeporTV, DirecTV y TyC Sports). lo en la figura de Lionel Messi, que también fue nominado junto a Javier Mascherano y Angel Di María, y en el buen momento de su defensa, que le permitió recibir apenas 3 goles en seis partidos, apenas uno más que Costa Rica, el equipo con la valla menos vencida, que fue eliminado en cuartos. Argentina se instaló en la final después de vencer a Bosnia (2-1), Irán (1-0), Nigeria (3-2), Suiza (1-0 en tiempo extra), Bélgica (1-0) y Holanda (4-2 con tiros desde el punto penal).

El DT Alejandro Sabella tiene previsto repetir la formación de la semifinal ante los holandeses, con Ezequiel Lavezzi como medio izquierdo y Enzo Pérez por la derecha. Di María, en recuperación por una dolencia de grado 1 en la parte anterior del muslo derecho, probablemente ocupe en lugar en el banco de suplentes. En Alemania quedó en condiciones de volver el marcador central Per Mertesacker, aunque el entrenador mantendría en la zaga a Jerome Boateng.

Palpitando la final El Mundial y yo… Mujer

Schweinsteiger: Javier Mascherano es el líder de una jauría de lobos El mediocampista del seleccionado alemán de fútbol, Bastian Schweinsteiger, definió a Javier Mascherano como el "líder de una jauría de lobos" dentro de los que se encuentran jugadores de la capacidad de Lionel Messi, Angel Di María, Sergio Agüero y Gonzalo Higuaín, de cara a la final del Mundial 2014. "Tienen unos jugadores

excelentes como Messi, Di María, Agüero e Higuaín. Y Mascherano es el líder de esa jauría de lobos, porque tienen una actitud terrible y defiende a su país como un guerrero. Ya lo demostró ante Holanda tirándose a tapar un disparo de (Arjen) Robben que iba directo a gol", señaló el mediocampista. "Tenemos que mantener la tranquilidad, jugar calmados,

ser pacientes. No va a ser fácil pero si nosotros podemos mostrar nuestra capacidad, le podremos ganar a este equipo de alto nivel", agregó. Schweinsteiger, de 29 años y jugador del Bayern Munich, consideró que su equipo "está en la mejor de las formas" pero alertó que la final ante Argentina "poco tendrá que ver con la goleada a Bra-

El volante y referente germano cuenta con gran confianza para el choque ante Argentina.

sil". "Ya contextualizamos el partido ante Brasil, y nos dimos cuenta de que ellos jugaron sin Neymar, lesionado, sin Thiago Silva, suspendido, y la presión que tenían ellos la sentimos. No fue un partido normal, mañana (por hoy) será diferente", explicó. Sobre la final, Schweinsteiger indicó que están "esperando el partido muy ansiosos, no tenemos presión, muchos jugadores han disputado finales en sus clubes y (Miroslav) Klose que ya jugó una final del mundo (Japón-Corea 2002). Tenemos que pensar en la labor de mañana, concentrarnos en lo que nos hace fuerte, lo de alrededor tratar de mantenerlo lejos y la mente despejada en todo momento", describió. "En los últimos años se han visto muchos cambios, mejoramos en el talento y en la forma de ser como jugadores de fútbol. Hemos mostrado un gran progreso. Además, tenemos las virtudes alemanas. Eso nos da una buena mezcla", concluyó el mediocampista.

N C R AMA

Por Evelyn Liva Que importa si todas las mujeres no somos expertas en fútbol, si total se trata de un deporte que genera un volcán de emociones y despierta todos los sentidos. Que importa si desde que comenzó el Mundial en Brasil se alteraron todas las rutinas en los hogares y en los espacios laborales, y el tema futbolero copó todo diálogo a cualquier hora y en cualquier lugar. Que importa si con cada partido que jugó la selección argentina hasta llegar al final del campeonato el sudor emana de entre las multitudes, si son los cuerpos que lloran de alegría.

Que importa si un mes más tarde el clima carioca levanta temperatura en el estadio de Río de Janeiro, si enciende más que nunca la pasión de millones de argentinos. Que importan las desigualdades, si los hinchas siguen demostrando que la copa del mundo es prácticamente el único evento que logra que las diferencias queden a un lado. Que importa si hoy miles de voces gritan como un puñado de extranjeros, si el aliento en todas sus formas es para el conjunto albiceleste que está a un paso de conseguir la tercera Copa del Mundo para nuestro país. Importa que el slogan del micro que transporta a la selección argentina reza “No somos un equipo, somos un país”. Importa que mientras ellos se convierten en protagonistas de su propia historia, también buscan hacer realidad el sueño de todos los argentinos. Importa que desde el Maracaná, desde todos los puntos de encuentros frente a una pantalla gigante y desde cada hogar frente a la TV desde La Quiaca a Ushuaia, los corazones estén tan orgullosos que parezcan no caber en cada pecho…Importa que hoy todos los argentinos puedan fundirse en abrazos y desgarradores gritos de gol.

MUNDIAL

JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - Domingo 13 de julio de 2014

Cerca de diez mil hinchas ratificaron que Copacabana es suelo argentino

Los hinchas argentinos participan de un banderazo por las playas de Copacabana, en Río de Janeiro, para alentar a la selección nacional que hoy definirá el título del Mundial 2014 ante Alemania en el mítico estadio Maracaná.

Alrededor de 10.000 argentinos tiñeron ayer de celeste y blanco la emblemática playa brasileña de Copacabana, con un "banderazo", en donde también estuvo Primera Línea, en respaldo al seleccionado de Alejandro Sabella, que intentará hoy conseguir su tercer título mundial, tras 28 años de sequía, cuando se mida con Alemania en la final de Brasil 2014, que se jugará en el Maracaná de Río de Janeiro. os simpatizantes `albicelestes`, a través de las diversas redes sociales, se citaron a las 15 en el parador 4 de Copacabana, ubicado a sólo unos 200 metros

del Fan Fest, en el que desde las 17 se transmitió el partido de Brasil contra Holanda, por el tercer puesto de la Copa del Mundo, algo habitual desde el inicio de la cita ecuménica.

Cerca de las 16, la tradicional Avenida Atlántica era virtualmente suelo argentino, con masivos grupos de gente de Capital Federal, Berazategui, Glew, Lanús, La Plata, Merlo, Moreno, Isidro Casanova, Olivos, San Isidro, San Pedro, Misiones, Rosario, Santa Fe, Villa Cañas, Córdoba, Tucumán, Rafaela, Villa Gesell, San Juan y Mendoza. Allí, convivieron, en un clima de fiesta, hinchas de Boca Juniors, River Plate, San Lorenzo, Racing Club, Independiente, Lanús, Gimnasia (LP), Estudiantes (LP), Quilmes, Newell`s, Rosario Central, Huracán, Argentinos Juniors, Vélez Sarsfield, Colón y Unión de Santa Fe, Talleres de Córdoba, Cruce-

Primera Línea también dice presente en Brasil con los hinchas argentinos que llegan desde todas partes del país.

ro del Norte, Almirante Brown, Chacarita Juniors, Defensa y Justicia, Deportivo Merlo y Atlético de Rafaela. Al grito de "Brasil decime que se siente, tener en casa a tu papá...", un clásico de los simpatizantes argentinos contra los brasileños; "Miren, miren que locura, miren, miren que emoción, vos te vas para Brasilia, yo me quedo en Río para ser campeón" y "Ponga huevo Argentina, ponga huevo, huevo sin cesar, que el domingo cueste lo que cueste, el domingo tenemos que ganar" los hinchas le pusieron ritmo a la tarde carioca. Y la escenografía se completó con numerosas banderas

entre las que se destacaron una que rezaba "Dásela a Messi la p... que lo parió"; otra que decía "Hagamos Lio (por Messi) que D1OS (por Maradona) nos cuida" con la foto de los dos cracks más el papa Francisco", de unos chicos de Paraná, Entre Ríos; y otra que decía "Prohibido olvidarlas, volveremos", por las Islas Malvinas. A medida que cayó el sol, y se presentó la tarde-noche carioca, el fernet con coca, la cerveza y el tequila, entre otras bebidas alcohólicas, se convirtieron en las invitadas de lujo en una fiesta que pareció no tener fin y se extendió durante muchas horas más, mientras a 200 metros, otras 20.000 personas seguían las alternativas de Bra-

sil-Holanda. Un partido que no alteró el normal funcionamiento de Río de Janeiro, una ciudad que dejó en claro el desencanto con el seleccionado de Luiz Felipe Scolari. Pasaron las horas, flamearon bien alto las banderas, se escucharon aún más cánticos, corrió el alcohol y la fiesta, que continuó sobre la playa, transcurrió en armonía, más allá de alguna u otra mirada desafiante entre argentinos y brasileños. A horas de la final con Alemania, los fanáticos "albiceleste" ratificaron que Copacabana es suelo argentino, tal como había quedo claro antes del primer partido de Brasil 2014 ante Bosnia.

Hinchas de Unión de Santa Fe con la bandera de Primera Línea en Brasil. Los argentinos coparon el país vecino.

N C R AMA

Resistencia - Domingo 13 de julio de 2014 JUNTO A LA SELECCIÓN

MUNDIAL

Selección

Jugaremos el partido más importante de nuestras vidas, aseguró Messi Lionel Messi, capitán del seleccionado argentino de fútbol, aseguró en su cuenta de Facebook que hoy ante Alemania "jugarán el partido más importante de sus vidas", y reconoció el trabajo y sacrificio que mostró el plantel para llegar a la final del Mundial de Brasil. añana (por hoy) jugaremos el par tido más importante de nuestras vidas con esta camiseta", expresó Messi en su cuenta de Facebook. "Mis sueños y mis ilusiones se están viendo cumplidos gracias al trabajo y el sacrificio de todo un plantel, que lo ha dado todo desde el primer día y que ha creído que se podía", aseveró.

La "Pulga" también hizo un reconocimiento al apoyo incondicional brindado por la gente durante el cer tamen: "los argentinos nos han traído hasta aquí. Pero el sueño no acabó", señaló. "Mañana queremos ganar y estamos preparados para ello. Vamos Argentina", exclamó con entusiasmo el rosarino. El equipo argentino jugará hoy la final del Mundial de

Brasil 2014 con su par de Alemania en el estadio Maracaná de Río de Janeiro a partir de las 17.

A pura risa desarrolló el último entrenamiento el mejor jugador del mundo y espera coronar un gran Mundial hoy ante Alemania.

Agüero desafió a los alemanes: Que piensen que son favoritos El delantero del seleccionado argentino Sergio "Kun" Agüero desafió ayer a los alemanes a que "piensen que

son favoritos" en la final del Mundial Brasil 2014, que se jugará hoy en el estadio Maracaná de Río de Janeiro.

"Escuché que se pusieron una estrella más o algo así. Que piensen que son favoritos. Sabemos que tienen un

gran equipo pero nosotros no le tenemos miedo a nadie sea Alemania o cualquiera", avisó. La marca deportiva Adidas, de origen alemán, anunció que la firma "está preparada" para lanzar inmediatamente al mercado una nueva partida de camisetas del seleccionado germano con una cuarta estrella que se sumaría a las correspondientes por los títulos en 1954, 1974 y 1990. "Somos Argentina y segu-

El delantero no se achica y espera tener una chance en el gran partido que se jugará en el Maracaná.

Lucas Biglia: Estamos a un partido de ser inmortales El mediocampista Lucas Biglia graficó ayer que los jugadores del seleccionado argentino están "a 90 minutos de ser inmortales" en caso de ganar mañana la final de Brasil 2014 ante Alemania en el Maracaná y conseguir la tercera estrella para el fútbol nacional. El futbolista de Lazio de Italia expresó su deseo de "llegar a la gloria" con la conquista de la Copa del Mundo y, para ello, no se ruborizó en reconocer la conveniencia de "ser amarrete" en el planteo del partido decisivo. "Estamos contentos y orgullosos por lo que nos toca jugar, queremos llegar a la gloria y llevarnos lo que tanto soñamos. Estamos a 90 minutos de ser inmortales futbolísticamente", declaró en una nota exclusiva con Télam

en el predio Cidade do Galo, que el equipo abandonó defi-

nitivamente ayer para instalarse en Río de Janeiro.

El volante mantuvo la calma pero con gran esperanza espera tener un buen partido.

N C R AMA

ramente ellos nos van a tener respeto porque saben que tenemos un equipo de jugadores que puede hacer la diferencia para ganar la Copa", confió el "Kun". Agüero asumió que el seleccionado de Alejandro Sabella tendrá que "estar atento" cada vez que pierda la pelota porque Alemania "es un equipo fuerte y rápido, que se conoce de memoria". Ante la importancia del partido, el ex Independiente

se despreocupó sobre su titularidad o suplencia porque "en una final del mundo no interesa quiénes juegan sino que quienes lo hagan estén en condiciones de darlo todo". Agüero sufrió una lesión en el bíceps femoral izquierdo el pasado 25 de junio en el partido con Nigeria (3-2) en Porto Alegre y regresó al equipo en el juego pasado ante Holanda cuando ingresó en el segundo en reemplazo de Gonzalo Higuaín.

MUNDIAL

JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - Domingo 13 de julio de 2014

Holanda vapuleó a Brasil y terminó tercero Al seleccionado local de Brasil, máximo campeón de la historia con cinco títulos, no le quedó ni el consuelo de lograr el tercer puesto del Mundial que organizó, ya que perdió ayer ante su par de Holanda por 3-0 en la ciudad de Brasilia.

Scolari: Mi futuro lo decide la Confederación Luis Felipe Scolari dejó en manos de los dirigentes su continuidad como técnico de Brasil después de perder con Holanda por el tercer puesto. "En 2006 y en 2010 no se estuvo entre los cuatro primeros. Ahora sí", sacó chapa Felipao. A Luis Felipe Scolari no se le escuchó, como muchos brasileños pretendían, la palabra renuncia. Su continuidad la dejó en manos de la Confederación Brasileña de Fútbol. "Quien tiene que decidir es el presidente de la Confederación, José María Marín. Acordamos que yo lo entregaría un informe (después del Mundial) bien sea ganando o perdiendo y así será", avisó el entrenador de Brasil luego de la derrota -otra más- 3 a 0 frente a Holanda, que lo dejó en el cuarto puesto mundialista. Por más que hubo insistencia, evitó todo tipo de indicio. "Eso no lo discuto con periodistas", dijo con énfasis. "Nosotros no estuvimos bien en el final, pero conseguimos una clasificación (cuarto puesto) y no podemos dejar de elogiar a nuestros jugadores y la forma en que jugaron, aunque hayan perdido", dijo Felipao, con generosidad sobre la caída con la “Naranja”, luego de la humillación con Alemania 7-1. Aunque no quiso defenderse, se refirió a las actuaciones pasadas de los brasileños en los mundiales pasados. "En 2006 y en 2010 Brasil no estuvo entre los cuatro primeros. Ahora sí. Y además, este equipo ganó la Copa Confederaciones el año pasado”, sacó chapa el entrenador.

os goles europeos fueron convertidos por Robin Van Persie, de penal, a los 3 minutos, y por Daley Blind a los 17 del primer tiempo, mientras que Georginio Wijnaldum marcó a los 45 del segundo, en el Estadio Nacional de la capital `verdeamarela`. Holanda, que ya había sido tres veces subcampeón en 1974, 1978 y 2010, logró así por primera vez la tercera colocación de un Mundial de fútbol, pues anteriormente había jugado una definición por el último lugar del podio pero cayó ante Croacia (2-1) en Francia `98. Por su parte, Brasil, máximo ganador con cinco Copas y dos subcampeonatos, quedó emparejado en sus duelos por el tercer lugar, ya que había ganado dos en 1938 (4-2 a Suecia) y 1978 (2-1 a Italia), pero con la de ayer sumó dos derrotas pues anteriormente también había caído en 1974 (1-0 ante

Polonia). Un penal a los 3 minutos y un mal despeje a los 17 prácticamente sentenciaron el resultado ya en el primer tiempo, aunque cabe resaltar que las dos jugadas fueron al menos dudosas porque la infracción a Arjen Robben pareció haber sido afuera del área para la pena máxima y luego en el otro gol hubo offside en el arranque. Van Persie logró su cuarta conquista ecuménica y le dio un golpe a Brasil, que cuando estaba intentando rehabilitarse, volvió a caer a la lona tras un centro pasado de Georginio Wijnaldum -quien pareció arrancar en offside tras pase de Robben- que David Luiz no pudo despejar lejos y le quedó servida a Blind para el 2-0. Brasil inclinó la cancha en busca del descuento y pudo haberlo conseguido con una buena jugada individual de Oscar, que tapó el arquero Jaser Cillessen a los 21m., o un cabezazo de David Luiz a los 26m., o también luego de un centro desde la derecha al que no llegaron ni este último ni Thiago Silva para conectar.

BRASIL

Julio César; Maicon, Thiago Silva, David Luiz y Maxwell; Luiz Gustavo (ST Fernandinho), Paulinho (14´ST Hernanes), Ramires (27´ST Hulk) y Oscar; Willian y Jo. DT: Luiz Felipe Scolari.

HOLANDA

Jasper Cillessen (46´ST Michel Vorm); Stefan De Vrij, Ron Vlaar y Bruno Martins Indi; Dirk Kuyt, Georginio Wijnaldum, Jordy Clasie (45´ST Joel Veltman), Jonathan De Guzmán y Daley Blind (25´ST Daryl Janmaat); Arjen Robben y Robin Van Persie. DT: Louis Van Gaal.

GOLES: 3´PT Van Persie, de penal (H) y 17´ Blind (H). 45´ST Wijnaldum (H). ESTADIO: Nacional de Brasilia. ARBITRO: Djamel Haimoudi (Argelia). ESPECTADORES: 68.034.

Complemento Ya el segundo tiempo se jugó prácticamente en campo holandés, que de todos modos casi golpea de entrada de contra con otro desborde del incansable Robben, otra vez la figura de su equipo. Sin embargo, Brasil tuvo todo el tiempo la pelota pero careció de ideas y abusó de intentos individuales o centros a ningún destino. La mejor opción fue a los 14m. con la entrada por el medio de Ramires, cuyo remate

Thiago Silva no puso excusas: Pido disculpas al pueblo brasileño Thiago Silva le pidió perdón “al pueblo brasileño” por el decepcionante 0-3 ante Holanda y el cuarto puesto. “Siento frustración, pasé noches sin dormir y no merecíamos terminar de esta forma”, agregó el central. Las lágrimas en sus ojos reflejaban su sentimiento. Las palabras resultaban innecesarias, pero Thiago Silva decidió expresarlas como pudo, con su voz entrecortada. “Le quiero pedir disculpas al pueblo brasileño, que nos apoyó a pesar del 7-1 y el 3-0. También tenemos sentimientos y nuestra tristeza es muy grande”, expresó el defensor. Brasil no pudo contra Holanda y terminó quedándose en el cuarto lugar en su Copa del Mundo. Thiago, a pesar de no haber estado presente en el decepcionante 1-7 de semifinales frente a Alemania, manifestó su dolor y cerró: “Siento frustración, pasé noches sin dormir y no merecíamos terminar de esta forma. Infelizmente así es el fútbol”. La desazón y tristeza de los jugadores brasileros tras caer por un abultado resultado ante los europeos.

salió muy cerca del palo, mientras que después el ingreso de Hulk desde el banco le dio una dosis de vértigo y un disparo suyo a los 29m. que se fue desviado ilusionó a la hinchada. Empero, minutos después cayeron a la cruda realidad y la tercera conquista de Wijnaldum a los 45m. tras una excelente jugada colectiva, cuándo no iniciada por Robben, les dio un golpe de nocaut a los hinchas, los jugadores y el cuerpo técnico.

Resistencia - Domingo 13 de julio de 2014 JUNTO A LA SELECCIÓN

LIGA CHAQUEÑA

Liga Chaqueña

Ajustada victoria de Central Norte ante Güiraldes El “Ferroviario” sumó una nueva victoria al derrotar a Güiraldes y se mantiene en lo más alto de la zona “B”. Y por la zona “A” hubo triunfo de San Martín y gran empate entre Chaco Hebrón y Regional. No se jugaron los partidos en Vilelas y Barranqueras por falta de policías. DEP. GÜIRALDES

Damián Amarilla; Hugo Gómez, Esteban Rodríguez Candia, Ricardo Verón y Juan Benítez; Mario Valenzuela, Alejandro Amarilla (26’S\T, Daniel Ruiz) y Nicolás Gamarra Bazán (ST, Aníbal Ojeda); Mauro Silva; Félix Paredes (19’ST, Alfredo Castillo) y Héctor Leiva. DT: Juan A. Alarcón.

CENTRAL NORTE

Juan Barrios; Lucas Aguirre, Sebastián Miño y Héctor Fabián Alegre; Diego López (31’ST, Emanuel Sabadini), Franco Zaragoza y Gerardo Wetzel; Sergio Molina; César Vacca (26’ST, Mauricio Silva) y Matías Folmer (28’ST, Edgar Maidana). DT: Diego Castillo.

GOLES: PT, 19’ César Vacca (CN); 25’ Héctor Leiva (DG); ST, 9’ Sergio Molina (CN); 11’ Matías Folmer (CN); 12’ Héctor Leiva (DG). ÁRBITRO: Fernando Brillada. ASISTENTES: Hugo Benítez - Denis Pierlorenzi. INCIDENCIA: ST, 29’Sebastián Miño (CN), fue expulsado. CANCHA: Regional (Local Deportivo Güiraldes). TERCERA DIVISIÓN: No se disputó.

El delantero Matías Folmer saca su remate que se convertirá en el tercer gol del Central Norte frente a Deportivo Güiraldes or la décima fecha del Torneo Oficial “Julio Fernando Romero” de la Liga Chaqueña, Central Norte venció por 3 a 2 al Deportivo Güiraldes y cada vez se despega más de sus perseguidores. Los goles del “Ferroviario” fueron convertidos

por César Vacca, Sergio Molina y Matías Folmer; mientras que para el local Héctor Leiva en dos ocasiones. Se fue expulsado Sebastián Miño en la visita. Poco y nada sucedió en el partido, el primer tiempo solamente hay que mencionar los goles convertidos. Abrió el mar-

En gran partido, igualaron Chaco Hebrón y Regional En otro cotejo de la décima fecha, Chaco Hebrón y Regional empataron en un vibrante partido 3 a 3, por el Torneo Oficial “Julio Fernando Romero” de la Liga Chaqueña. Los goles del local fueron concretados por Diego Vázquez, en dos oportunidades, y Sebastián Chazarreta; y para la visita Daniel Castillo, en dos ocasiones, y Juan Carlos Domínguez. El equipo de Villa Libertad finalizó con un hombre menos por

CHACO HEBRÓN

Miguel A. Lucena; Orlando Freschi, Ramón Núñez (45’ST, Alejo Vázquez), Amilcar Martínez (20’ST, Sebastián Chazarreta) y Vicente Ramírez; Joan Toro (13’ST, Alejandro Giménez), Alejandro Pucheta y Antonio Vázquez; Diego Vázquez, Ángel Alarcón y Gastón Viana. DT: Julio Pereña.

la expulsión de Diego González. En el periodo inicial, el local comenzó abriendo el marcador a través de Diego Vázquez después de una buena jugada colectiva. Pero el “Expreso” llegó a la igualdad, a los 35, cuando “Dani” Castillo de cabeza puso el 1 a 1 Antes del final de la etapa, otra vez Diego Vázquez puso nuevamente en ventaja a Hebrón tras conectar un centro de cabeza.

REGIONAL

: Edgardo López; Miguel Vargas, Sebastián García, Marcos Villalba y Diego González; Rogelio Coronel, Elías Izasiz y Diego Castillo (38’ST, Joel Lucas Aguirre); Carlos Torres (ST, Javier Fernández), Juan Carlos Domínguez y Christian Argüello (ST, Patricio López). DT: Héctor Solís.

GOLES: PT, 20’ y 45’ Diego Vázquez (CH); 35’ Daniel Castillo (R); ST, 10’ Juan Carlos Domínguez (R); 14’ Daniel Castillo (R); 46’ Sebastián Chazarreta (CH).INCIDENCIA: ST, 35’ Diego González (R) fue expulsado. ÁRBITRO: Rafael Almaraz. ASISTENTES: Miguel A. Mazón y Mariana Duré. ESTADIO: Chaco Hebrón.

En la segunda mitad, el conjunto del “Poli” Solís alcanzó el transitorio empate mediante Juan Carlos Domínguez, tras un rebote en el poste. Luego, Regional dio vuelta el marcador, cuando otra vez “Dani” Castillo nuevamente de cabeza puso el 3 a 2. Pero cuando se jugaba minutos adicionales, Hebrón con amor propio selló el resultado final con el tanto de Sebastián Chazarreta.

ESTUDIANTES

Leonardo Ramírez; Matías Ortiz (17’ST, Mauricio Parras), Mauro Pared, Miguel Urbina, Guillermo Treiber; Gonzalo Ocampo (23’ST, Ricardo Romero), Eric Barrero, Rodrigo Cardozo; Natanael Concha; Ramiro Avalos y Leonardo Rodríguez (17’ST, Gustavo Ortiz). DT: Juan “Pío” Falcón.

Triunfo de San Martín En Villa Gobernador Ferré, San Martín de Margarita Belén le ganó en calidad de visitante a Estudiantes por 2 a 1. Los goles del “Cosechero” fueron anotados Guido Pegoraro, en dos oportunidades, y para el “Rojo”, Natanael Concha Ambos equipos sufrieron las expulsiones de Maximiliano Ayala, en la visita, y Mauricio Parras en el local.

SAN MARTÍN (MB)

Fernando Del Río; Matías Morales, Miguel Paiva, Andrés Bruno, Fernando Encinas; Nelson Fernández, Ramón Aguirre, Carlos González, Franco Meza (29’ST, Antonio López); Damián Barlessi (23’ST, Cristian Cravero) y Guido Pegoraro (17’ST, Maximiliano Ayala). DT: Ariel Suligoy – Marcelo Paiva.

GOLES: PT, 27’ Guido Pegoraro (SM); ST, 12’ Guido Pegoraro (SM); 42’ Natanael Concha (E). INCIDENCIAS: ST, 36’ Maximiliano Ayala (SM); 49’ Mauricio Parras (E), fueron expulsados. ÁRBITRO: Maximiliano Ocampo. ASISTENTES: Rodrigo López y Diego Mitoire.CANCHA: Estudiantes. TERCERA DIVISIÓN: No se jugó.

cador la visita, a los 19’ tras una verdadera genialidad de Diego López, al ver ingresar al área a Folmer le entregó un pase milimétrico al delantero, ya dentro de la misma le cedió el gol a César Vacca para poner 1-0. Luego seis minutos más tarde, Héctor Leiva puso igualdad transitoria al definir tras un rebote desde un tiro libre, que Barrios no estuvo efectivo a la hora de defender su arco. El segundo tiempo, ambos fueron con todo, con la mentalidad de buscar la ventaja. Central Norte golpeó de entrada a los 9’ tras un severo error de Alejandro Amarilla al querer confiarse, le rebotó el esférico, siendo Folmer el que aprovechó y poner entre líneas un pase al “Pepe” Molina, en posición dudosa, definió cruzado ante la mirada atónita del arquero Damián Amarilla, pero en su intención de despejar Hugo Gómez y el balón fue hacia el medio para que Folmer perdone y puso el 3-1. Iban 11 minutos del complemento. Luego del gol sacó rápido el local, que a base de un bochazo, Héctor Leiva recibió un rebote y no más de 15 metros sacó un potente remate a colocar sin nada que hacer para Barrios, poner así el 3-2 definitivo. Corrieron los minutos, hasta el pitazo final de Fernando Brillada, dónde no hubo

mucho que destacar, un partido trabado, imprecisiones, pelotazos y mucha fricción con saldo negativo para la visita por la expulsión de Sebastián Miño. Triunfo de oro para el “Ferroviario” que sigue en los más alto y Güiraldes sigue sin levantar cabeza. Sumop una nueva derrota.

Sin policías Los dos cotejos que estaban programados tanto en Barranqueras, Don OrioneCune, y en Vilelas, Defensores-Resistencia Central, no se jugaron para falta de policías. Al parecer los clubes locales responsables de abonar los servicios adicionales no lo hicieron en tiempo y forma. Tenían plazo hasta el día jueves. Ahora será el Tribunal de Disciplina quien resolverá, aunque por reglamentos tanto el “Portuario” como el “Verde” perderían los puntos.

Para hoy El puntero de la zona “A”, Fontana (19) visitará a Bariloche, en Central Norte; Sarmiento (16) recibirá a San Fernando (11). Y en Vélez, Club de Amigos (6) será anfitrión de Sameep (8). En Tirol, Juventud enfrentará a For Ever, y en la cancha del “Taninero”, Villa Alvear será anfitrión de Deportivo Luján.

Batalla campal en cancha de Vélez ente jugadores e hinchas En cancha de Vélez se jugaba el cotejo entre el local y Municipales, pero cuando se disputaban 26 minutos del complemento, el árbitro

Gustavo Muchutti expulsó a los jugadores Hugo Rivero (Municipales) y Nicolás Romero (Vélez), porque se habían agredido en el terreno de

juego. Pero cuando ambos futbolísticas llegaron a la zona de vestuarios siguieron agrediéndose verbalmen-

te hasta llegar a los golpes de puños y allí también tomaron parte las dos hinchadas por lo que se “armó” una batalla campal ante la pasividad

policial que se vio superada por los incidentes. Ante esta situación Muchutti suspendió el cotejo, porque también en la refriega intervienen

El jugador Hugo Rivero con el corte en la cabeza, producto de la agresión que sufrió en cancha de Vélez.

Jugadores e hinchas se tranzaron a golpes de puños en la zona de vestuarios. Una vergüenza total.

los jugadores de los equipos. Dentro del desorden generalizado hubo golpes de todos lados y con elementos contundentes y uno de los más afectados fue Hugo Rivero, quien recibió un golpe en la cabeza, lo que le produjo un corte profundo en la cabeza por lo que tuvo ser atendido de urgencia y le tuvieron que hacer seis puntos de sutura en el cuero cabelludo. El jugador agredió, después difundió a través de Facebook que sufrió un traumatismo de cráneo con pérdida de conocimiento. Realmente una verdadera vergüenza que otra vez el fútbol local y de ascenso esté involucrado un escándalo de violencia. Esto es un llamado de atención urgente para los dirigentes liguista, quienes deberán poner un poco más de orden y castigar a los responsables de estas agresiones y de la falta de prevención para evitar esos hechos de violencia.

JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - Domingo 13 de julio de 2014

RUGBY

Curne se quedó con el clásico y con la punta del Regional NEA En un partido raro, con alternativas cambiantes y una definición de bandera verde, Curne le ganó a Regatas Resistencia por 26 a 19, en la “Isla”, y se adueñó de la punta del Torneo Regional NEA de clubes de rugby, al jugarse ayer la novena y última fecha de la primera rueda de la competencia. n líneas generales el clásico fue sumamente equilibrado, con equipos que tuvieron dominio de juego y territorial, pero paradójicamente en su mejor momento sufrieron duros reveces que hicieron que el partido se torne raro, y sin la ayuda del árbitro misionero Mauricio Escalante que no estuvo a la altura de las circunstancias. El encuentro arrancó con Regatas Resistencia imponien-

REGATAS

Fernando López Hernán Vesco Franco Vianello Pablo Gertzel Federico Berry Sergio Sandoval José Aranda Matías Costa Facundo Allevi Juan Ortega Gastón Vidondo Julián Muñoz Arturo Ojeda Oscar Kiverling Carlos Dansey E: Horacio Mansilla y Ricardo Camacho.

do su ritmo, con un pack muy activo, llegando primero a los reagrupamientos, y poniendo el juego en campo Universitario, que fiel a su característica se paró muy bien en defensa frenando los embates del quince “remero”. A Curne, por entonces, le costó obtener la pelota y extrañó verlo tener problemas en el scrum, jugando siempre bajo presión y con el pack en retroceso. Sin embargo en su prime-

CURNE

Alejandro Vásquez Fermín Aleman Alejandro Britez Mauro Parra Sebastián Bonilla Marcelo Rebori Martín Cima Alvaro Biscay Luciano Bancalari Juan Oviedo Yasir Burli Ramiro Vera Maximiliano Augusto Kennet Ainsworth Juan C. Salgado E: Eduardo Feldman y Fabián Umansky.

ARBITRO: Mauricio Escalante (URuMi). CANCHA: Regatas Resistencia. PROGRESIÓN PT: 10’ try de M. Rebori (C), 16’ try de Vianello (R), 25’ y 35’ penales de Salgado (C), y 42’ try de Oviedo y gol de Salgado (C). ST: 10’ try de Burli (C), 25’ try de Aranda y gol de Ortega (R), 35’ drop de Salgado (C), y 39’ try de S. Sandoval y gol de Ortega (R). CAMBIOS PT: 28’ Mauricio Larré por C. Dansey (R). ST: 15’ Gonzalo Troiano por Oviedo (C), 20’ Federico Zenón por L. Bancalari (C), 30’ Ezequiel Calderón por A. Vásquez (C) y Luis Zizuela por Bonilla (C), 35’ Alfredo Bordón por Aranda (R), Lucas Sandoval por Vesco (R), y Nicolás Bancalari por Ainsworth (C).

Yasir Burli ya fue habilitado por Ramiro Vera, ante el cierre de Sergio Sandoval, y va rumbo al ingol de Regatas Resistencia para convertir un try clave que dejaba el clásico 5 a 23 para los „Universitarios‰. ra incursión ofensiva, después de un line out y maul en la cinco yardas del local, llegó a la apertura del marcador por intermedio de Marcelo Rebori. El 0 a 5 no lastimó a Regatas que intensificó su dominio, inclusive robó un scrum a cinco yardas del ingol universitario, por penal, que optó por jugar al line. Desde la formación fija lanzó a sus delanteros que terminaron en el ingol gracias a la determinación de Franco Vianello para sellar la igualdad en cinco. Fue una inyección anímica para los “remeros” que se lanzaron decididamente al ataque, pero Curne con orden y prolijidad defensiva soportó el aluvión y lenta pero progresivamente se fue animando, al punto que Juan Cruz Salgado sumó con sendos penales, a los 25 y 35 minutos, para dejar el marcador 5 a 11. Era el gran momento de los Universitarios, ya que el pack

El octavo Alvaro Biscay es frenado a centímetros del ingol ‰remero‰ en el clásico chaqueño, que quedó en poder de Curne por 26 a 19.

dominó las formaciones pero Salgado estuvo empecinado en sumar con el pie, malogrando un penal y dos drop, cuando tenía a todo el equipo lanzado en ataque y con un hombre más por la amarilla del “remero” José Aranda. Regatas, entonces, sacó fuerza de flaquezas y quedó a centímetros del ingol universitario, golpeando las puertas en varias ocasiones, ya en tiempo de descuento, hasta que Juan Oviedo interceptó una pelota, corrió toda la cancha y llegó al try para dejar el marcador 5 a 18 para la visita.

Más de lo mismo En el complemento, Regatas salió con todo y se llevó a Curne por delante, aunque nunca tuvo profundidad en al línea para premiar a sus delanteros, hasta que Ramiro Vera le tapó un patada, en mitad de cancha, a Juan Ortega, y con el

pique a su favor se fue hasta el ingol “remero” y ante el cierre de Sergio Sandoval cedió la pelota a Yasir Burli para que llegue al try y establezca el lapidario 5 a 23. Regatas estaba para el cachetazo. Los “remeros” perdieron la brújula, pero Curne se confío y dejó abierto el clásico. Salgado, nuevamente muy anárquico más cuando paso a jugar de apertura, volvió a “castigar” a su pack en su mejor momento, buscando sin efectividad un penal y dos drop, y los locales, ni lentos ni perezosos, aprovecharon que el partido se había desdibujado totalmente, más después de jugar 14 contra 14 por las amarillas de Kennet Ainsworth y Franco Vianello, en una decisión salomónica del árbitro que debió expulsar por lo menos a un jugador “remero”. En esta telaraña llegó el try de José Aranda, con la conversión de Juan Ortega, que deja-

ba el partido 12 a 23, a los 25 minutos, y con mucho camino por recorrer. Era el punto de inflexión del encuentro, con los bancos moviendo sus piezas, hasta que de tanto insistir Salgado sumó con un drop a los 35 minutos, para dejar el marcador 12 a 26. Pero el partido ya era otro, ya que infantilmente Alejandro Britez vió cartón amarillo y Regatas se lanzó definitivamente al ataque con Facundo Allevi atacando desde todas las posiciones, hasta que Sergio Sandoval le puso dramatismo al encuentro con un try y conversión de Ortega, para dejar el marcador 19 a 26 con un par de minutos por jugar. Regatas insistió, buscó, pero Curne con su sólida defensa se aferró al triunfo y a la punta del Regional, que ahora ese de su propiedad en exclusiva, y con toda la segunda rueda por jugarse.

Franco Vianello llegó al try de Regatas después de mucho insistir para dejar el partido igualado en cinco al inicio del clásico.

N C R AMA

Resistencia - Domingo 13 de julio de 2014 JUNTO A LA SELECCIÓN

RUGBY

Sixty superó al colista Capri y sigue prendido en los puestos de arriba Sixty superó a Capri por 45 a 12, por la novena fecha del Regional NEA de clubes de rugby. Buena defensa, mucho poder de ataque y efectividad de los delanteros y tres cuartos fueron los atributos del “Decano”. n uno de los encuentros por la novena fecha de la XVI edición del Torneo Regional del Nordeste, Sixty superó al colista Capri por un claro 45 a 12. Otra victoria con bonus, para cerrar de la

Sixty

Emilio Treiber Alejandro Temperini Víctor Galarza Pablo Martínez Mauro Aguirre Mario Ramírez Miguel González Luis Santillán Diego Rafautte Maximiliano Freschi Matías Juric Lucas Núñez Nahuel Cabrera Maximiliano Martínez Antonio Temperini Entrenador: Julián Del Villar.

mejor manera la primera ronda, en la cuarta posición. Desde el arranque del juego, Sixty propuso dinamismo y velocidad, con sus tres cuartos, buenas patadas tácticas al fondo, para jugar en terreno rival y

CAPRI

Fernando Palaguerra Alejandro Aguilera Rodrigo Bonifato Horacio Kotesky Juan Díaz Nicolás Palaguerra Gonzalo Solís Francisco Chávez Francisco Peralta Sebastián Falero Juan Vargas Camilo Insaurralde Gastón Solís Juan Cruz Tejerina Matías De Benito Entrenadores: Verón y Candia.

REFEREE: Alejandro Aguirre. Cancha: CURNE. Intermedia: Sixty 36 – Capri 28. PROGRESIÓN PT: 5’ y 20’ Try de L. Santillán convertido por M. Juric (S); 10’ Try de M. Aguirre convertido por M. Juric (S); 16’ Try de Antonio Temperini (S). ST: 8’ Try de N. Cabrera convertido por M. Juric (S); 18’ Try de M. Freschi convertido por M. Juric (S); 22’ Try y convertido de M. De Benito (C); 36’ Try de E. Romero (S); 39’ Try de J. Vargas (C). CAMBIOS PT: 25’ Nicolás Benítez por A. Aguilera(C); 35’ Leandro Centurión por F. Peralta (C). ST: 6’ Jorge Ojeda y Nicolás Jacobo por D. Rafautte y M. Martínez (S); 23’ Eduard Romero por M. Freschi (S); 24’ Facundo Garcilazo por P. Martínez (S); 25’ Francisco

fue así como llego el primer try. Line y moul en las 10 yardas de Capri y los delanteros de Sixty mostraron oficio y calidad en el juego cerrado y llegaron al try con Santillán cuidándola desde que la bajo de la hilera. No sacó el pie del acelerador, este equipo acostumbrado a defenderse, cambio de chip y comenzó a atacar de todos lados, con los tres cuartos, quebrando la defensa con un inspirado Cabrera, combinando con los delanteros, y fue así que a los 10, Mauro Aguirre lograba el segundo try. Minutos más tarde, otra rápida combinación y el fullback Temperini llego el tercero. Y antes de los 20’ nuevamente los chaqueños quebraban la defensa misionera y era Luis Santillán el que se metía en el ingoal para dejar las cosas 26 a 0 y sumar el bonus. Todo parecía suponer otra voluptuosa actuación de un equipo de la Urne ante los misioneros, pero Capri se plantó el campo, comenzó a corregir las formaciones fijas y ajusto la marca para contener a los locales que atacaban por todos lados. Capri en el fragor de la defensa, perdió dos jugadores, un pilar al medio scrum por lesiones. Y en el complemento, el trá-

El centro de Sixty, Nahuel Cabrera, en plena acción en cancha de Curne, en donde hizo las veces de local ante Capri. mite estaba más equilibrado, pero Nahuel Cabrera, estaba en una buena tarde y quebró la defensa para ampliar el marcador. Por su parte, no fue menos, Maximiliano Freschi, que mostró su jerarquía y también tuvo su premio en la jornada de ayer, para llegar a los 20 de la segunda parte, 40 a 0.

Julian Del Villar, optó por darle minutos a jugadores nuevos para recambio y descanso de sus jugadores habituales y metió el partido en el frezeer. Pero enfrente, hombres con oficio como el fullback Matías De Benito, tenían cuerda para comenzar a levantar a su equipo. Try de De Benito y try de Vargas para

descontar. Pero la historia estaba sentenciada, aun que Eduard Romero amplio las diferencias para los locales, para dejar las cosas 45 a 12 con el que Sixty suma otro triunfos ante los misioneros, después de los partidos donde le complicó a los líderes y da pelea en los primeros puestos.

POSICIONES Equipos PTS J G E P TF TC Bns CURNE 33 8 7 0 1 314 87 5 San Patricio 30 8 6 0 2 216 139 6 Regatas 29 8 6 1 1 252 134 3 Sixty 22 8 4 1 3 194 122 4 Aranduroga 19 8 4 0 4 162 161 3 Taragüy 17 8 3 0 5 129 148 5 Aguará 16 8 3 0 5 158 216 4 Centro Cazadores 7 8 1 0 7 123 317 3 CAPRI 6 8 1 0 7 91 224 2 Resultados: Regatas Resistencia 19 – Curne 26 (1-4), Sixty 45 – Capri 12 (4-0), Taragüy 35 – Centro Cazadores (5-0), y Aguará 31 – Aranduroga 23 (5-0). Libre: San Patricio. Próxima fecha 10ª fecha (19-20/7): Centro Cazadores vs. Regatas, Aguará vs. San Patricio, Sixty vs. Taragüy, y Aranduroga vs. CAPRI. Libre: CURNE.

Matías Juric, figura y goleador en el triunfo de Sixty sobre el colista Capri que lo deja en una posición expectante tras la derrota de Aranduroga en Formosa.

N C R AMA

POLIDEPORTIVO

JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - Domingo 13 de julio de 2014

Turismo Nacional Clase 3

Muñoz Marchesi largará tercero en la final Excelente tarea fue la realizada por el cha- veloz, mientras que en la tercera batería el triunfo fue para Leonel Larrauri (Civic). queño Matías Muñoz Marchesi ayer en San Luis, donde se quedó con el triunfo en la se- Tranquilidad del villangelense ganar mi serie luego de aprovechar la largada. En la prigunda serie de la Clase 3 del Turismo Nacio- mera“Pude curva pude pasarlo a Mungi. Tenía un gran motor que me nal, luego de haber clasificado en el quinto permitía traccionar bien en las rectas. Noté a mitad de la serie como que el auto tenía una goma pinchada y comencé a pelear con puesto. una ida de cola. Tenía que cuidarme mucho, por eso creo que hiras un muy buen trabajo de puesta a punto en entrenamientos, el piloto de Villa Ángela, Matías Muñoz Marchesi, comenzaba a mostrar el gran potencial con el que contaba para el escenario “Rosendo Hernández” de San Luís donde el Turismo Nacional corre la sexta fecha del campeonato. Con el Chevrolet Cruze, marcó el quinto mejor tiempo en entrenamientos y volvió a repetirlo a la hora de clasificar, quedando a 255/1000 del Poleman, Matías Rossi (C4). De esta forma, le tocó participar en la segunda serie donde partió desde la primera fila desde el segundo lugar, al lado de Diego Mungi (C4). Muñoz Marchesi logró aprovechar que la largada de Diego Mungi no fue de lo mejor y lo superó, de ahí en más pudo establecer su ritmo de carrera. Esto también se fue beneficiando por la lucha entre Mungi y Pisandelli que le dio tranquilidad al chaqueño. El vencedor fue Matías Muñoz Marchesi, segundo fue Fabían Pisandelli (Cruze) y tercero Diego Mungi. Matías Rossi se quedó con la primera serie que fue la más

cimos la serie más lenta. Jamás pude hacer el radio ideal a fondo. Ahora, el equipo de Nicolás Kern está revisando el auto a fondo

para ver si aparece el problema. Mañana tenemos una tanda de entrenamiento de 10 minutos antes de la Final. Ahí veremos cómo quedó el auto y si tenemos que tocar algo más para la Final. Hay autos rápidos pero nosotros intentaremos subir al podio”, comentó Matías Muñoz Marchesi. Lo cierto es que las series que se tenían que disputar hoy se corrieron ayer. El cambio se debió a la Final del Mundial de Futbol que jugarán los seleccionados de Argentina y Alemania el domingo y por los compromisos de la televisión. Así se decidió ayer modificar toda la programación y la Final se correrá hoy a las 11:10, en lugar de las 13 como estaba previsto originalmente.

Top Race Series

Zapallito Sánchez larga en segunda fila en Termas de Río Hondo En Top Race Series, el oriundo de Machagai Oscar “Zapallito” Sánchez se quedó con el segundo lugar en la segunda serie y largará en la segunda fila en la final de hoy. El más veloz fue Lucas Guerra, que largará en la primera posición, tras adjudicarse la segunda serie.

Girolami en Top Race V6 Néstor Girolami, con un Mitsubishi Lancer, logró ayer la pole position en el autódromo internacional santiagueño de Termas de Río Hondo, en donde hoy se disputará la sexta convocatoria de la especialidad. Girolami cubrió los 4.806 metros del trazado en 1m. 46s. 974/1000, seguido por Rafael Morgenstern, con un auto similar a 504/1000, y Ricardo Risatti (VW Passat) a 558/1000, dentro de los 17 que giraron. Por su parte, Lucas Valle (Chevrolet Cruze) fue el más rápido en la Top Race Series de acuerdo a lo informado por los organizadores. El campeón Agustín Canapino lidera las posiciones del actual ciclo del TRV6 con 124 puntos, seguido por Gustavo Micheloud con 107.

Federal Femenino de Básquetbol

Villa San Martín perdió con Tokio El equipo “Tricolor” cayó ante el combinado misionero por un abultado 92 a 32. Daniela Mercado fue la goleadora del partido con 22 puntos por parte de la visita. El equipo de Villa San Martín cayó derrotado ante el equipo “nipón” de Tokio de Posadas por un amplio score que finalizó en 92 a 32 . El encuentro tuvo un claro dominador de principio a fin donde las chicas misioneras lograron imponer su juego desde el inicio del cotejo hasta el final, teniendo un quinteto inicial que marcó un claro dominio imponiendo su estratégico sistema de juego por encima de Villa. Hubo muchas formas de juego impuestas por Marcelo Pláceres, entrenador local, pero no hubo respuestas por parte de las chicas de anfitrionas, solamente pérdidas de pelotas, desconcentración y tiros mal tomados. Por el lado de la visita, la brasilera Aties, Mercado y Ríos, lideraron la ofensiva. En fin, el partido no tuvo muchas tramas y variantes, y lo que hay que destacar de las chicas de Villa San Martín es la entrega y el nunca bajar los brazos. Villa San Martín jugará nuevamente el día de hoy a partir de las 20.30 en el estadio de la calle Saavedra ante Guaraní Antonio Franco. Mientras que La Unión Hércules-Española recibirá en su estadio a Tokio desde las 21.30 horas.

El piloto villangelense tuvo un buen desempeño ayer y buscará repetir su buena jornada hoy, en la final.

Ajedrez

Martín Lorenzini y Lucas Liascovich celebraron en la cuarta ronda Profusión de tablas en la ronda 4 del 89 Campeonato Argentino de Ajedrez, Copa "Gobernación Chaco". Solo dos partidas tuvieron decisión, pero fueron suficientes para hacer ruido. En una de ellas, el excampeón argentino Martín Lorenzini dio cuenta de uno de los candidatos más firmes, el cuatro veces campeón nacional Gran Maestro (GM) Rubén Felgaer; mientras que en la otra el Maestro Internacional (MI) Lucas Liascovich hizo lo propio con el MI Gustavo Mahía, que hasta entonces había liderado con solidez. En el duelo de excampeones, las blancas jugaron la sólida variante Alapin. El GM Felgaer, con negras, entregó un peón para acelerar su desarrollo, pero Lorenzini pudo consolidar su posición y mantener la ventaja material hasta convertirla en victoria en 37 movidas.

gadas, en pleno medio juego de una Siciliana Scheveningen. Idéntico resultado y duración tuvo el duelo entre el líder del rating Elo, GM Sandro Mareco, y el Maestro Internacional más joven de la historia del ajedrez argentino, Alan Pichot. Al peón dama, Pichot respondió con una Tarrasch que planteó igualdad sobre el tablero. Uno de los duelos más importantes de la jornada fue el de los Grandes Maestros Salvador Alonso y Federico Perez

Ponsa, ambos candidatos al título más importante del ajedrez vernáculo. Las blancas consiguieron ventaja en una Scheveningen tras un movimiento impreciso de Perez Ponsa, pero cuando comenzaba el apuro de tiempo y transcurrían 22 movimientos, se acordó la paz. Alessandro Manzone, el crédito chaqueño, enfrentó la defensa Nimzoindia del MI Ernesto Real de Azúa. Hubo paridad a lo largo de toda la apertura y las tablas se firmaron en

la jugada 24. Notable arranque del local, que está a medio punto del líder Lorenzini. La última partida en terminar fue la del match entre el MI Mario Villanueva y el GM Sergio Slipak. Ante la Española de las blancas Slipak empleó la variante Berlinesa, que derivó en un final típico con mayoría de peones blancos en el flanco rey. Villanueva ganó un peón, pero una tenaz defensa de Slipak -que superó las cuatro horas- llevó al empate.

Las otras partidas En el tablero que enfrentó al líder MI Mahía con el MI Liascovich se configuró un gambito de dama aceptado, del que las blancas salieron muy apuradas de tiempo. Las negras ganaron un peón y más adelante capturaron un caballo tras un grueso error del blanco motivado por el escaso tiempo, lo que determinó el fin de la partida. La partida de los MI Sebastián Iermito y Carlos Obregón finalizó en tablas en 19 ju-

Martín Lorenzini fue uno de los dos ganadores de la jornada y sigue siendo uno de los grandes protagonistas en Sáenz Peña.

Resistencia - Domingo 13 de julio de 2014 JUNTO A LA SELECCIÓN

POLIDEPORTIVO

Hockey

Cune y Jaguareté definirán el Regional NEA Cune y Jaguareté de Corrientes definirán hoy el Campeonato Regional NEA B de clubes de hockey de Primera Caballeros tras finalizar segundo y primero, respectivamente, en la fase clasificación. Regatas Resistencia irá por la quinta ubicación. os mejores equipos de la fase clasificación, Jaguareté de Corrientes y el Club Universitario del Nordeste (Cune) irán hoy

en busca del título y el ascenso en el Campeonato Regional NEA B de clubes de hockey de Primera Caballeros. El gran candidato a ganar el

PARA HOY Hora 10:00 12:00 14:00

Cancha 1 1 1

Encuentros Regatas - Olimpia Taragüy - Cazadores Jaguareté - Cune

POSICIONES Equipo Jaguareté Cune Taragüy Cazadores Regatas Olimpia

El equipo de Primera Caballeros del Club Universitario del Nordeste (Cune) que hoy definirá el Regional NEA B de clubes ante el candidato Jaguareté de Corrientes. Pts 15 8 7 5 4 3

J 5 5 5 5 5 5

G 5 2 2 1 1 1

E 2 1 2 1 -

P 1 2 2 3 4

GF 19 16 12 8 4 11

GC 7 15 10 11 8 19

Dif 12 1 2 -3 -4 -8

Derrota ante Jaguareté

RESULTADOS 1º fecha: Cune 4 – Taragüy 3, Regatas Resistencia 1 – Cazadores de Posadas 0, y Jaguareté 7 – Olimpia de Asunción 2. 2º fecha: Taragüy 1 – Jaguareté 2, Cune 2 – Regatas Resistencia 2, y Olimpia 1 – Cazadores 2. 3º fecha: Cune 2 – Cazadores 2, Taragüy 3 – Olimpia 2, y Jaguareté 1 – Regatas Resistencia 0. 4º fecha: Taragüy 2 – Cazadores 2, Jaguareté 4 – Cune 2, y Olimpia 2 – Regatas Resistencia 1. 5º fecha: Cune 6 – Olimpia 4, Jaguareté 5 – Cazadores 2, y Taragüy 3 – Regatas Resistencia 0.

GOLEADORES Jugador Francisco Santa Cruz José Hidalgo Iván Stipisic René Rey Rodolfo Koon Rodolfo Paredes Lorenzo López Juan Planas Agustín Koon Hugo Romero Víctor Ojeda

torneo es el equipo correntino de Jaguareté que llega a la finalísima con puntaje ideal, con cinco triunfos en otras tantas presentaciones, incluida la victoria de ayer ante los locales Universitarios por 4 goles a 2.

Club Cune Taragüy Cune Jaguareté Jaguareté Olimpia Cazadores Olimpia Jaguareté Olimpia Jaguareté

Goles 8 5 5 4 4 3 3 3 3 3 3

El encuentro de ayer comenzó con Cune ganando prácticamente desde los vestuarios, con gol de Martín Rodríguez, después de un corner corto, a los 3 minutos. Pero Jaguareté lo dio vuelta con goles de Jorge Alvarez Pereira, René Rey y Agustín Koon, a los 19’, 26’ y 36’, respectivamente, para dejar el marcador 3 a 1; resultado con que se cerraría el primer tiempo. En el complemento el partido fue parejo y arduamente disputado, con Curne en busca del descuento que lo alcanzó a los 56 minutos por intermedio de Francisco Santa Cruz, de tiro penal. Después los Universitarios buscaron el empate pero no pudieron torcer la historia, hasta que cuando el partido moría, a los 68 minutos, René Rey le puso cifras definitivas al encuentro.

La clasificación Por la tarde, en un partida-

zo, Cune logró el pasaporte a la final al vencer a Olimpia de Asunción del Paraguay por 6 goles a 4. Los dirigidos por Pablo Bogado se pusieron rápidamente al frente en el marcador con goles de Francisco Santa Cruz, a los 3 y 13 minutos, después de un corner corto y de tiro penal. El descuento llegó a las 24 minutos, después de un corner corto por intermedio de Lino Lanari, pero diez minutos después, nuevamente Francisco Santa Cruz, la gran figura de la cancha y nuevo goleador del torneo, Cune dejó el marcador 3 a 1, pero en el epílogo del primer tiempo Rodolfo Paredes le puso cifras definitivas al parcial (3 a 2). En el complemento, Cune sacó una diferencia indescontable con tres goles de Francisco Santa Cruz, a los 39’, 47’ y 49’, el primero de penal, que dejaron el marcador 6 a 2. Sobre el final Juan Planas (57’) y Rodolfo Paredes (60) pusieron cifras definitivas al pleito.

Los Universitarios El plantel de Cune está integrado con Germán Noriega, Nicolás Riquelme, Pedro Astorga, Iván Stipisic, Maximiliano

Sandoval (capitán), Martín Rodríguez, José María Fernández, Sergio Rosso, Fernando Marín, Mariano Barrios, Juan Manuel Lotto, Fabián Obez, Guillermo Gutiérrez, y Gustavo Núñez. Entrenador: Pablo Bogado.

Los remeros Por su parte el otro equipo que representa a la Federación Chaqueña de Hockey, Regatas Resistencia no tuvo una buena jornada ayer, cayendo en sus dos compromisos ante Olimpia de Asunción del Paraguay, 2 a 1, y ante Taragüy Rugby Club categóricamente por 3 goles a 0; perdiendo toda chance de pelear por el campeonato. Ante Olimpia, los “remeros” comenzaron perdiendo con gol de Hugo Romero, a los 12 minutos, pero a los 19’, Jorge Medvedeff lo empató; mientras que Sebastián Chamorro le puso cifras definitivas al encuentro, a los 50 minutos. Por tarde, un desconocido Regatas, cayó sin atenuantes ante Taragüy por 3 goles a 0, con goles de Horacio Cañete, José Hidalgo y Deigo Bernarde, correlativamente. El plantel “remero” se encuentra integrado con Andrés Frías, Gabriel Ayala, Martín Me-

dina, Guido Soucasse, Jonathan Monzón, Lucas Gauto, Mauricio Delgado, Nicolás Dimenna, Guido Alfonsi (capitán) Alejandro Lavia, Mariano Rodríguez, Jorge Medvedeff, Maximiliano Sosa, Fabricio Carriegos, Martín Araujo, y Martín González. Entrenador: Néstor Dellamea.

Sistema de juego El Regional se juega a una sola rueda, todos contra todos, por suma de puntos, en tanto que los dos mejores ubicados irán por el título del campeonato, el tercero y cuarto por el tercer puesto, y el quinto y sexto por la quinta ubicación, todo a desarrollarse el domingo, en donde se realizará la premiación correspondiente.

Autoridades Los árbitros designados para el Regional fueron Luis Cerrutti (Corrientes), Hugo Ferreyra (Corrientes), Lisandro Almirón (Corrientes), Carmelo Carballo (Chaco), Nicolás Torres Pajares (Chaco) y Exequiel Jurado (Concordia, Entre Ríos). El coordinador general de árbitros será Gerardo Mazzaferro y el Director General del Regional Noé Matías Stipisic.

Liga Saenzpeñense

Básquetbol

Victoria de Sportivo Cultural frente Aprendices Chaqueño

Terminó la primera rueda del Apertura saenzpeñense

SÁENZ PEÑA

SÁENZ PEÑA (Especial)

En la noche del viernes, Sportivo Cultural (12) venció como visitante a Aprendices Chaqueños (13) por 3 a 1 en partido que se jugó en esta ciudad, aunque en los papeles el elenco norteño figuró como local. Cabe recordar que este fin de semana no se juega la 6ta fecha de las revanchas por la definición del Mundial. Es la primera victoria desde que vuelve a conducir al equipo Ricardo Lazdín, que había caído por 2 a 0 ante el puntero de esta Zona Centro, Deportivo Unión, y de esa manera mejora en algo la pobre campaña que venía concretando en este torneo en el que

no tiene chances de clasificar a las semifinales al igual que el elenco saenzpeñense. Cultural llegó al gol en dos ocasiones por intermedio del retornado Mauro Villar, y el restante fue del Ratón Ibáñez, después de esto descontó el rojinegro por intermedio del central Guido Loto. En tercera también se impuso Cultural por 2 a 1 y de esa manera sigue en la pelea por el primer puesto, precisamente con su vencido y el Atlético Sportivo.

Hoy en Campo Largo, en insólito horario En Campo Largo hoy se disputará otro de los partidos atrasados entre Atlético La Montenegrina (9) que hace de

local en cancha de Alianza, y Dar Más (9) de Pampa del Infierno. El encuentro de tercera comenzará a las 10 y las primeras divisiones jugarán a las 12 en pleno mediodía, horario que no registra antecedentes en el fútbol liguista. Todo esto para que los protagonistas puedan regresar a sus hogares y observar la final del Mundial entre Argentina y Alemania. Los dos equipos que están jugando su primer torneo en la Liga Saenzpeñense tras afiliarse en esta temporada tienen el mismo puntaje -9 puntos- aunque los montenegrinos adeudan otro encuentro más con Atlético Banfield en Bermejo y que se jugaría en los próximos días.

Con una victoria del Club Acción en Presidencia de la Plaza finalizó la primera rueda del Torneo Apertura de Básquetbol “Papa Francisco” y la Asociación Centrochaqueña decidirá ahora cuando comenzarán las revanchas. Los “celestes” ganaron 70 a 59 sobre el Club Comercio que venía levantando en sus últimas actuaciones pero que no le alcanzó para doblegar al elenco saenzpeñense, que sigue como escolta del puntero e invicto Uncaus. El encuentro se había postergado en días anteriores porque una llovizna caía sobre uno de los tableros e impidió que se completara la jornada. Aquella noche sí se pudo ju-

gar el otro encuentro pendiente en el que Sportivo logró una significativa victoria de 68 a 66 sobre Racing de Villa Berthet que integra el lote de equipos que siguen a los punteros.

Minibásquet postergado El cuarto encuentro de mini-

básquetbol que se tenía que jugar hoy en Presidencia de la Plaza decidió ser postergado porque muchos entrenadores de los distintos clubes están rindiendo examen de su carné habilitante a nivel nacional. En esta próxima semana se conocerá la nueva fecha de realización.

POSICIONES Clubes UNCAus (SPeña) Club Acción (SPeña) Caupolicán (Quitilipi) Racing (V.Berthet) Sportivo (Plaza) U.G. Sokol (SPeña) Comercio (Plaza) Dep. Morava

PTS 14 13 11 10 10 9 9 8

J 7 7 7 7 7 7 7 7

G 7 6 3 3 3 2 2 1

P 0 1 4 4 4 5 5 6

TF 619 553 682 393 425 503 361 427

TC 383 465 522 386 462 529 462 562

MUNDIAL

JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - Domingo 13 de julio de 2014

Resistencia Te Quiero Alentando

Cábala hasta el final: se agranda la pantalla para ver Argentina-Alemania Todos a la plaza 25 de Mayo para alentar a la selección argentina en la final del Mundial de Brasil contra Alemania. Es una cita de honor, por cábala y pasión. ara la final de hoy entre Argentina y Alemania, a las 16, la Municipalidad de Resistencia decidió agrandar aún más la pantalla gigante ubicada en la plaza 25 de Mayo, donde se trasmitieron los seis partidos anteriores que dispu-

tó el elenco nacional en tierras brasileñas por el Mundial de Fútbol. La concentración de resistencianos se fue incrementando de manera notable a medida que la selección pasaba de ronda por lo que las autoridades comunales decidieron en esta oportunidad

mejorar las condiciones de trasmisión dotando de mayor envergadura y tecnología a la pantalla gigante ubicada en la vereda de la plaza en el inicio de la avenida Alberdi. De esta menara los resistencianos podrán seguir disfrutando

La gran cita de los resistencianos por cábala y pasión será nuevamente la plaza 25 de Mayo y el mástil de la avenida 9 de Julio.

de este punto de encuentro que se convirtió en cábala y en epicentro de los festejos por los logros del representativo nacional en la Copa del Mundo.

En trabajos coordinados con la Policía del Chaco se implementa un operativo de seguridad para custodiar la plaza y los comercios, con cortes de tránsito en todos los

ingresos a la plaza, no pudiendo acceder ningún tipo de vehículos a la zona perimetral a 100 metros alrededor de nuestro principal espacio verde.

Operativo de seguridad Desde las 14.30, la Policía implementará un fuerte operativo de seguridad en el microcentro de Resistencia, por el partido de final de Argentina contra Alemania, donde contará con la presencia de 250 efectivos policiales en la plaza central, en las cuales estarán comprendidas unidades operativas, administrativas, grupo de Infantería, cuerpo motorizado. En las rutas se encontrará la Policía Caminera y las comisarías jurisdiccionales reforzarán su recorrido en las cuadrículas asignadas. Con el fin de que todas las personas que ingresen en la plaza central festejen en paz, evitando que se produzca cualquier tipo de incidente, se dispondrá corte de tránsito en un perímetro de 100 metros alrededor de la plaza 25 de Mayo, donde no podrán ingresar en ese perímetro motos, autos ni cualquier otro vehículo. Además, se prohibirá la venta de alcohol a los locales comerciales que se encuentran en los alrededores y se recomienda a todas las personas que van asistir, la utilización de los es-

N C R AMA

pacios públicos (plaza, calles), no llevar bebidas y tratar de evitar estar en las veredas de los comercios, a fin de evitar daños. En la zona peatonal se reforzará la presencia con caminantes debidamente identificados. Por otra parte, el operativo tendrá grupos motorizados del COM, Caminera y de comisarías, circulando constantemente en la parte externa del perímetro. En tanto la Policía Caminera será la encargada de regularizar el tránsito y colocar puestos fijos de control, tanto en rutas como en las avenidas principales. A su vez, contarán con el apoyo de policías caminantes en la zona de comercios, efectivos de los Departamentos Drogas Peligrosas, Investigaciones Complejas, Unidades administrativas de la Jefatura de Policía y comisarías 1°, 2° y 3° capital que reforzarán la presencia en toda la zona. El operativo finalizará una vez que la totalidad de las personas se desconcentren del lugar y se normalice la regulación del tránsito.

Además Descubren un fósil de yaguareté de más de 10 mil años en Formosa Pág. 3

Y conocé nuestra chica de contratapa Pág. 8

Conocé el Chevrolet Agile resultado del Proyecto Viva

Pág. 7

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

APARAUSAR EL SOL COCINAR SIN CONTAMINAR El sol se ha convertido en una fuente de energía no contaminante, segura, alternativa y socialmente apropiada. Una buena alternativa para hacer frente a otros métodos que se topa con un problema: la necesidad de un cambio cultural. La investigación ya ha brindado las primeras respuestas y en el caso de la Universidad Nacional del Nordeste (Unne), la Facultad de Ingeniería, construye cocinas basadas en esa modalidad de funcionamiento. Págs. 4 y 5

N C R AMA

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Flamantes graduados

La Facultad de Humanidades entregó títulos a 90 nuevos profesionales

La flamante profesora Maura Alejandra Beauvais hizo uso de la palabra en representación de sus compañeros

En este sentido, Lineras también destacó que “la formación superior amplía la posibilidad de inserción laboral. Y eso no es menor en un contexto donde la universidad pública, gratuita no es una realidad común”. 90 nuevos egresados recibieron sus títulos de las carreras de grado, pregrado y posgrado de la Facultad de Humanidades de la Unne. Asimismo resaltó la presencia de la blico de la Universidad, su nivel de ex- primera promoción de alumnas graecibieron sus títulos 90 tudios. Alrederdor de 90 nuevos egresa- celencia y la profesionalidad de los duadas del Centro Regional de la lonuevo profesionales en la facultad de Humanidades dos recibieron su título de las distin- docentes, que siempre antepusieron calidad de Gral. Pinedo: “una muesen el Acto de Egresados tas carreras de grado, pre-grado y lo humano por sobre todo”. Por su tra del trabajo que hace esta casa de de la promoción 2013, en posgrado de la Facultad de Humani- parte, el Decano Profesor Aldo Line- estudios por una educación inclusiva el Aula Magna de la Unne. En un dades de la Unne. En un acto emoti- ras también tuvo un mensaje para los y de calidad”. Entre las carreras de la Facultad evento emotivo, tanto el Decano co- vo, la flamante Profesora Maura Ale- egresados donde destacó el logro por mo los alumnos, destacaron el ca- jandra Beauvais hizo uso de la pala- mérito personal de cada uno y felici- de Humanidades que ahora cuentan rácter público y de excelencia de la bra en representación de sus compa- tó a las familias que acompañaron el con nuevos profesionales se eneducación superior de la casa de es- ñeros para “destacar el carácter pú- trayecto de los nuevos profesionales. cuentran: Licenciatura en Ciencias

Especializando mano de obra en Machagai

La intención es contar con trabajadores con oficio, capacitados por la Unne para hacer una ciudad mejor.

de la Educación, Profesorado en Ciencias de la Educación, Profesorado en Enseñanza media en Ciencias de la Educación, Licenciatura en Ciencias de la Información, Archivista, Bibliotecario, Profesorado en Ciencias Económicas, Profesorado en Ciencias Jurídicas, Licenciatura en Comunicación Social, Tecnicatura en Periodismo, Licenciatura en Educación Inicial, Profesorado en Educación Inicial, Profesorado en Educación Pre-elemental, Licenciatura en Historia, Profesorado de Historia, Profesorado en Enseñanza Media en Historia, Licenciatura en EGB, 1° y 2° ciclos y Profesorado Universitario.

Trabajo y cooperación

Acuerdo entre Humanidades y el municipio de Fontana El intendente Antonio Rodas y el decano de la Facultad de Humanidades, profesor Aldo Lineras, acordaron actividades donde intervienen los alumnos del posgrado “Especialización en Análisis de la Educación, sus organizaciones y sus prácticas”. El objetivo principal es coordinar y organizar relevamiento de información histórica de la población. El intendente del Municipio de Fontana y el decano de la Facultad de Humanidades firmaron un Acuerdo de Trabajo y Cooperación entre ambas instituciones que permitirá que los alumnos de la carrera de posgrado “Especialización en Análisis de la Educación, sus organizaciones y sus prácticas” realicen actividades en dicha localidad como parte de su formación. Este acuerdo permitirá coordinar y organizar las tareas de campo de los alumnos para relevar información histórica situacional destinada a fundamentar el diagnóstico de una población, en cuanto a sus estilos cul-

turales de vida y a la dimensión educativa en sus prácticas. Además, se establece la elaboración del estado de situación institucional a nivel histórico y a nivel situacional, y la comunicación del diagnóstico a los po-

bladores involucrados de la localidad. Las tareas se llevarán a cabo en el salón de la Casa de las Culturas de Fontana, donde los alumnos trabajarán por el término de tres años.

La Facultad de Ingeniería de la Unne y la Municipalidad de Machagai, en la provincia del Chaco, iniciaron el dictado de un curso de instalador electricista, destinado a todas aquellas personas que necesitan, por razones laborales, matricularse y ajustarse así al reglamento vigente en el municipio. De esta manera ambas instituciones responden a una demanda de capacitación que les permitirá trabajar en forma independiente. En la apertura de las actividades el decano de la Facultad, ingeniero José Basterra, indicó que la Universidad Nacional del Nordeste se inserta a diario a la sociedad a la que pertenece con acciones de este tipo donde se capacita a trabajadores que desean perfeccionarse y desempeñarse de manera eficiente y segura. Basterra, acompañado por el Secretario de Extensión Universitaria, Profesor Juan José Corace y el profesor que dicta el curso, ingeniero Cesar Rey, destacó el trabajo en conjunto con el municipio tras el acuerdo firmado oportunamente por el decano y la intendente de Machagai, Héctor Vega. En la apertura del Curso realizada en la localidad del interior chaqueño, tanto Vega como Basterra indicaron que la iniciativa tiene una importancia destacada porque implicará tener personas, trabajadores con oficio, capacitadas para hacer una ciudad mejor, que no sólo implica lo que vemos a diario sino lo que está dentro de los edificios, de las casas de familia, o de las instituciones públicas. Las autoridades de la Facultad precisaron que el curso de instalador electricista se encuadra en sus actividades académicas y de extensión, por lo cual extenderá un Certificado de Aprobación a los asistentes que alcancen los objetivos de la propuesta. El curso abordará temas de “formación integral” en Instalaciones Eléctricas e Iluminación de viviendas, edificios de propiedad horizontal, comercios, salones de usos múltiples e industrias y tendrá una carga horaria de 64 horas reloj y el docente responsable será el ingeniero Cesar Aníbal Rey, profesor Adjunto en la Cátedra Instalaciones Eléctricas y Luminotecnia de Antonio Rodas y Aldo Lineras acordaron actividades relacionadas con un relevamiento de información histórica de la población. la Facultad de Ingeniería de la Unne.

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Restos fósiles de más de 10 mil años Pertenecen a un yaguareté y fueron hallados en Formosa nvestigadores de la Unne y el Cecoal identificaron un fósil de más de 10 mil años hallado en la provincia de Formosa, que se constituyó en el primer registro fósil de un yaguareté en esta zona del país. Además, representa uno de los cráneos mejor preservado de la especie. Se trata de restos hallados en las barrancas del río Bermejo a la altura de la localidad de General Mansilla, por parte del personal del Museo de Ciencias Naturales de Formosa. Pocos días después del hallazgo, fueron convocados docentes e investigadores de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y Agrimensura de la Unne y del Centro de Ecología Aplicada del Litoral (Unne-Conicet) quienes reconocieron el excelente estado de preservación de los restos. Según explicaron Alfredo Zurita, Alicia Lutz y Ángel Miño-Boilini, del equipo de paleontólogos de la Unne, se confirmó que los restos ha-

llados corresponden a un cráneo, una mandíbula, una vértebra y parte de un húmero de un ejemplar de yaguareté perteneciente a la especie actual panthera onca. “Se está ante el hallazgo de un fósil excepcional, que se constituye en el primer registro fósil de un yaguareté para el nordeste del país”, resaltó el doctor Zurita. Agregó que a su vez representa uno de los cráneos mejor preservado que se conoce para esta especie. Una comparación realizada por los paleontólogos de la Unne entre este cráneo fósil con cráneos actuales de yaguaretés muestra una similitud morfológica casi absoluta. El cráneo, en excepcional estado de preservación, corresponde, según Zurita, sin dudas a un ejemplar de avanzada edad de yaguareté, a juzgar por el gran desgaste de los dientes. “Su estado de preservación nos indica que el lugar del hallazgo no debió estar muy lejos del sitio en donde murió este gran

felino hace unos 10.000 años”. Reiteró que constituye un hallazgo muy interesante, ya que los registros de carnívoros fósiles son muy poco frecuentes. Sin embargo, el equipo de paleontólogos de la Unne destacó los niveles fosilíferos de las barrancas del río Bermejo en la provincia de Formosa, pues han aparecido un alto número de restos de mamíferos fósiles cuaternarios, actualmente alojados en las colecciones del Museo de Ciencias Naturales de Villa Escolar. Dataciones efectuadas, mediante la metodología del carbono 14, de los niveles de donde proceden los restos fósiles indican una antigüedad cercana a los 10.000 años, tiempo en el cual ya faltaba relativamente poco para que gran parte de los grandes mamíferos (algunos de más de 3 toneladas), que habitaban no solamente esta región sino toda América del Sur, desaparecieran por causas aún no del to- Investigadores de la Unne y el Cecoal identificaron un fósil de más de 10 mil años hallado en la provincia de Formosa. do conocidas.

Aporte al fortalecimiento industrial en la región Ingeniería y la Caja de Previsión acordaron agenda de trabajo

El decano de Ingeniería firmó un convenio de cooperación con el municipio de Virasoro. La Unne dictará en la ciudad un Curso Teórico y Práctico de Tableros Eléctricos Industriales.

Autoridades de la Facultad de Ingeniería de la Unne firmaron un acuerdo con el Municipio de Gobernador Virasoro, en la Provincia de Corrientes, con el objetivo de dictar el Curso Teórico y Práctico de Tableros Eléctricos Industriales. Esta nueva propuesta de la casa de estudios se suma a la que se realizó el año pasado con el Curso de Instalador Electricista. La capacitación está enfocada a “aportar al desarrollo y fortalecimiento industrial en la región” expresaron los referentes académicos. El decano de la Facultad, ingeniero José Basterra y la Intendenta, profesora Blanca Beatriz Pintos Sarazúa, firmaron el acuerdo donde se especifica detalles del Curso cuyo principal objetivo es aportar datos teóricos y realizar actividades prácticas y de laboratorio que per-

mitan que los asistentes adquieran conocimientos básicos para el cálculo, selección, montaje y mantenimiento de tableros eléctricos industriales. “Es nuestro objetivo aportar, desde nuestro lugar, al desarrollo y fortalecimiento industrial en la región y es por ello que valoramos que muchos técnicos de las industrias locales, como Las Marías o Tapebicuá y otras de gran importancia e impacto comercial de la región, se hayan interesado en participar del curso que, seguramente, será un aporte para sus desempeños laborales”, afirmó el Decano Basterra. Basterra presentó al profesor de la Facultad y responsable del dictado del curso Teórico y Práctico de Tableros Eléctricos Industriales, ingeniero Fabio Zeniquel, profesor

Autoridades de la Facultad de Ingeniería de la Unne recibieron en su sede a representantes de la Caja de Previsión para Profesionales de la Ingeniería de la Provincia del Chaco. Durante el encuentro, definido como protocolar, en virtud del reciente cambio de autoridades de la casa de estudios, se marcaron “lazos para aunar esfuerzos conjuntos, afianzar la comunicación y desarrollar un plan para informar y vincular a los futuros ingenieros” con la institución previsional. El Decano de la Facultad, ingeniero José Basterra, acompañado por el Secretario Académico, ingeniero Arturo Borfitz, mantuvo un encuentro con el presidente de la Caja, arquitecto Gustavo Alberto Beveraggi, en el cual manifestó la predisposición de la institución educativa de contribuir a difundir las actividades de la institución que agrupa a los profesionales de la ingeniería matriculados, de la Provincia del Chaco. También acordaron participar en actividades en conjunto para difundir y ser parte del IV Congreso Argentino de Ingeniería Mecánica, Caim 2014, que se desarrollará en la Unne, organizado por la Facultad. Basterra recordó a las autoridades de la Caja que la Facultad de Ingeniería de la Unne fue seleccionada para la organización del Congreso que tendrá lugar en su sede, en el Campus Resistencia de la Universidad entre el 2 y el 5 de septiembre de este año, donde funcionan las carreras de Ingeniería Mecánica y Electromecánica.

Adjunto de la Cátedra de Teoría de las Maquinas Eléctricas y JTP de la Cátedra de Instalaciones Eléctricas de la Carrera de Ingeniería Electromecánica de la Facultad de Ingeniería de la Unne. El decano acompañado por el Secretario de Extensión Universitaria, profesor Juan José Corace, precisó que estará dirigido a personal de mantenimiento electromecánico y técnicos que realizan actividades relacionadas con el mantenimiento o proyectos industriales de la zona de influencia del municipio de Virasoro. También estuvieron presentes durante la reunión el Viceintendente Gustavo Adolfo Sabio, la Secretaria General de Gobierno Mirta del Potro, la coordinadora de la Extensión de la Unne, ingeniera Miriam Gómez, entre otras autoridades de Autoridades de la Facultad de Ingeniería reunidos con representantes de la Caja de Previsión para Profesionales de la Ingeniería de la Provincia del Chaco. la municipalidad local.

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

COCINA SOLAR

ENERGÍA SEGURA, ALTERNATIVA Y SOCIALMENTE APROPIADA

N C R AMA

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Desde fines del siglo XVIII, la humanidad descubrió nuevas fuentes de energía que cambiaron la realidad socio-económica del mundo, pero desde mitad del siglo XX hasta la actualidad se incrementó el uso irresponsable y contaminante de las mismas, obligando la búsqueda de fuentes alternativas. Tal es el caso de la energía solar, un principio que desde la Universidad Nacional del Nordeste (Unne), y más precisamente desde su Facultad de Ingeniería, promueven a través de la construcción de cocinas basadas en esa modalidad de funcionamiento que tiene el siguiente desafío: sortear la cultura conservadora de los chaqueños ante nuevos cambios.

solares que también realiza la Unne bajo el mismo sistema, funciona a partir del fenómeno físico conocido por todos como “efecto invernadero”. Los rayos solares atraviesan un cristal y son absorbidos por una superficie negra (color que atrae el calor) que produce en el interior del equipo una emisión de radiación infrarroja que no puede salir del recinto, es decir que esta se concentra atrapada en el interior debido al vidrio. Como consecuencia, aumenta considerablemente la temperatura y esta propiedad permite así que dentro de ese espacio se generen 120 ºC que alcanzan para la cocción de todo tipo de alimentos. La concentración del calor en el interior de la cocina solar es posible gracias a la composición por materiales aislantes, siendo uno de ellos poliestireno expandido contenido dentro de las hojas de acero inoxidable. Se trata de un recipiente confeccionado con chapa cilindrada Nº 18 con estructura portante de hierros ángulos. Posee además doble pared metálica con aislante intermedio y una tapa hermética de vidrio triple transparente. Tiene una capacidad de 120 litros con doble tapa de vidrio, aislada con pared doble con pintura de alta temperatura de color negro. Para los ingenieros es un mecanismo sencillo de configurar y esa es una de las ventajas de esta utilización de energía alternativa que permite cocinar alimentos en tiempo aproximado de 4 horas, pero con todas las proteíUna inversión y un beneficio La cocina solar, al igual que los calefones nas, desprovisto de grasas y de manera absta es la misión que tiene el Grupo de Investigación y Desarrollo de Energías Renovables –Gider- que desarrolla sus labores en el Departamento de Termodinámica y Máquinas Térmicas de la mencionada carrera de la Alta Casa de Estudios. Este equipo, según detalla el secretario de Extensión Universitaria, Juan José Corace, está preparado para trabajar con lo que él define como tecnología “socialmente apropiada” y que está diseñada en base al perfil socio-económico de la población general del Chaco y el Nordeste. Desde un principio y destacando que la fabricación de este dispositivo surgió en el año 1999 desde la iniciativa propuesta por el fallecido ingeniero Arturo Federico Aeberhard, Corace sostiene que el objetivo de este grupo investigador y elaborador de la cocina solar no es crear esos productos para obtener rentabilidad ni mucho menos un mote de exclusividad para enaltecer el nombre de la Unne. Muy por el contrario: buscan que ese diseño, que afirman es fácilmente reproducible y totalmente viable en esta región del país donde la mayoría de los meses del año predominan temperaturas cálidas, se extienda a distintas unidades privadas o públicas de investigación para estimular la difusión de ese objeto que ahorra el uso de otras fuentes de energía y propone un cambio de paradigma.

solutamente natural. Con respecto al objetivo de acercar este artefacto a todos los hogares posibles, Corace expresa que desean que “la gente viva mejor”, pero al mismo tiempo se encuentran con el principio de que a la gente le cuestan los cambios y son adeptos a moverse dentro del confort y “el caso típico es el de quien prefiere seguir cobrando un plan social en vez de capacitarse para crear una fuente laboral.

Donaciones El profesional entrevistado detalla que por año se donan varias cocinas y calefones solares a distintos parajes y entidades carenciadas de la región, aclarando que los integrantes de esos lugares (caso puntual: escuelas rurales) se muestran entusiasmados por contar con un elemento que no requiere gasto económico alguno para ser utilizado. Esas donaciones aportaron su granito de arena para mejorar la calidad de vida de esas personas, pero a la vez promueve la adopción de otros principios, como el cuidado del medio ambiente y una gestión responsable de los recursos naturales. Para consolidar ese principio, el Gider apunta también a instituciones representativas de la capital chaqueña para estimular en las futuras generaciones el concepto de aprovechar el entorno natural para crear energía segura y sustentable que no genere riesgos para la salud de toda forma de vida, más teniendo en cuenta la actual crisis energética a

N C R AMA

nivel global, que a largo impactará en las costumbres de vida. Así, el Colegio Don Bosco tuvo el agrado de recibir una cocina solar que permitirá a los jóvenes experimentar las bondades de la ciencia mediante este dispositivo basado en un sistema sencillo que solo requiere de los rayos del sol. Pero se trata de algo más que ciencia. Es un pantallazo a la posibilidad de ampliar el abanico de opciones para construir un mundo mejor a partir del uso del ingenio a favor de las necesidades de la sociedad, algo que en los países desarrollados lleva varios años de implementación. El apoyo de los medios de comunicación a esta creación y al ímpetu de los ingenieros instruidos en el suelo del Nordeste estuvo presente para dar a conocer la existencia del proyecto, pero (como se ha mencionado anteriormente) es indispensable adoptar políticas intensivas destinadas a promover el cuidado del espacio común de los ciudadanos y en ello sobresale la cuestión ambiental. Así, la cocina solar representa un proceso de evolución tecnológica y social que está al alcance de todos y requiere de la colaboración de todas las esferas de la educación, dícese la familia como también los establecimientos escolares y la toma de responsabilidades de las máximas autoridades de cada pueblo necesitado de un progreso que proporcione esperanzas que se transformen en realidades positivas para las generaciones venideras.

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

MÁXIMAS DE MASCHE

Especial de Mascherano

1- Mascherano no hace flexiones de brazos, empuja la Tierra 2- Mascherano sabe quien se ha tomado todo el vino. 3- A Mascherano no se le para, se le pone de pie 4- Mascherano no dejaba que a Newton se le cayera la manzana 5- Mascherano SABE cómo es él, en qué lugar se enamoró de ti, de dónde es y a que dedica el tiempo libre 6- Voldemort tiene miedo de nombrar a Mascherano 7- Mascherano te quita lo bailado 8- Mascherano le dijo a Yoda "Que la fuerza te acompañe a vos, amigo. Yo ya tengo" 9- Cuando Jesus iba a multiplicar los panes, aparecio Mascherano y dijo : "Tranquilos muchachos, traje facturas" 10- Sheldon Coopper le deja a Mascherano "SU" lugar 11- Mascherano no le pregunta a la mujer "qué te pasa?". Mascherano sabe 12- La heladera se pone las ojotas cuando mascherano va a abrirla descalzo 13- Mascherano simmplemente entra caminando a Mordor 14- Macherano fue el instructor de MacGiver 15- Mascherano le dice a Neymar "levantate y anda" y él se levanta de la silla de ruedas y se pone a hacer jueguitos con la pelota 16- Mascherano va al programa los 8 escalones y lo manda a estudiar a Sofovich 17- El perro de Mascherano colgó un cartel en la puerta que decía "Cuidado con el AMO" 20- Mascherano toca él timbre en las casas de los testigos de Jehová 21- Los dinosaurios miraron mal una sola vez a Mascherano... después se extinguieron 22- Freddy Krueger tiene pesadillas con Mascherano 23- Mascherano raspa un fósforo usado y se prende 24- Cuando el cuco se porta mal, la mama le dice que va a llamar a Mascherano 25- Masche le dice a Brasil "que se siente", y Brasil se sienta!!

Mandanos tu chiste a redaccion@diarioprimeralinea.com.ar y te lo publicamos.

Resistencia, domingo 13 de julio de 2014

Chevrolet Agile Effect a prueba L anzado en 2009, el Chevrolet Agile es el resultado del Proyecto Viva, cuya concepción surgió en Brasil pero se materializó en la planta de GM en Alvear, provincia de Santa Fé, donde se fabrica para toda la región. Es un vehículo que seguramente ya viste en la calle, o te subiste alguna vez, o quizás hasta sea tu auto actualmente, lo que habla de su buena aceptación en el mercado argentino. Aprovechando esto, la marca del moño decidió lanzar una nueva versión de este modelo, ubicándolo en el tope de la gama y agregando elementos visuales deportivos. En Autocosmos lo probamos y te contamos qué trae de nuevo.

Mecánica y seguridad En este apartado no hay mayores novedades, ya que su impulsor es el mismo que en las demás versiones del Agile, un cuatro cilindros de 1.4L y 8 válvulas que desarrolla 92 CV a 6.000 rpm, acoplado a una caja manual de 5 velocidades. Con respecto a la seguridad, cuenta con el mismo equipamiento que la versión LTZ, o sea, frenos ABS con distribución de frenado, doble airbag frontal (elementos obligatorios en Argentina) y bloqueo de puertas automático cuando el vehículo se pone en marcha.

Diseño Aquí es donde las cosas cambian con el nuevo Agile Effect. Su exterior se diferencia principalmente por sus llantas de aluminio de 16” color grafito, los stickers laterales bajo las puertas y el emblema “Effect” en el pilar C, como así también en el

cambio de tonalidad en sus espejos exteriores, paragolpes trasero y techo (que a primera vista parece ser vidriado) en negro. Su carrocería también presenta modificaciones, ya que se agrega un pequeño alerón deportivo, spoilers frontal, lateral, y trasero. Sin lugar a dudas es el más “fachero” de todos los Agile; con el Effect, Chevrolet logró una estética juvenil sin demasiadas pretensiones, algo así como cuando te ponés los pantalones cortos y tu camiseta favorita para ir a jugar al fútbol: sos la misma persona de siempre pero pa- conectar el teléfono mediante Bluetooth, ya que su interfaz resulta muy recés un deportista. poco intuitiva y los botones del estéreo son pequeños y poco legibles, Interior Puertas adentro también se no- por lo que tuvimos que escudriñar el ta que estamos ante una versión es- manual de usuario para poder realipecial, ya que se destacan varios de- zar la conexión con éxito. En este talles de color rojo en los paneles de apartado realmente se extrañan las las puertas, butacas, volante y en- pantallas táctiles que ofrece el Onix marcando los relojes del tablero, cu- y algunos modelos de la competenya particular forma inspirada en el cia, donde se pueden nuclear todas motociclismo puede generar amor y las opciones de info-entretenimiento. odio en partes iguales, pero que al fin de cuentas resulta de buena lec- Comportamiento Dinámico El Agile es un vehículo que pretura y correcta visibilidad. En líneas generales es un vehí- fiere la ciudad antes que la ruta, con culo cómodo, con una posición de una correcta respuesta en las primemanejo algo elevada pero fácil de ras marchas y una suspensión que adaptarse gracias a la regulación en absorbe bien los baches pero que altura del volante, el cual posee co- comienza a flaquear cuando se lleva mandos para la radio, el teléfono y el al vehículo por encima de los 120 control de velocidad crucero. Los ma- Km/h. A esa velocidad también se teriales utilizados en su interior nos hace presente un marcado ruido aehacen recordar que estamos en un rodinámico, con la particularidad de vehículo compacto para el Mercosur, que se escucha justo al lado de con plásticos duros al tacto pero de nuestra oreja izquierda. Al principio buen encastre, salvo por la tapa del pensé que había dejado el vidrio traguardaobjetos en la consola central sero un poco entreabierto, pero lueque no se abría con demasiada ele- go de corroborar que esto no sucedía y ver por el espejo, encontré al gancia. Con respecto a la conectividad, culpable: el pilar B sobresale demanos vimos en problemas para poder siado y provoca una molesta turbu-

lencia a altas velocidades. A 120 Km/h medidos con GPS (127 Km/h de velocímetro) el motor necesita trabajar a 3.600 rpm, mientras que llevándolo a 130 Km/h las vueltas suben hasta los 4.000 rpm. Esto no favorece mucho al consumo, el cual (según la computadora de abordo) osciló entre los 8.2 a 9.1 L/100 Km. Las relaciones de la caja son algo cortas y como en cualquier vehículo compacto, lograr una apropiada reacción para un buen sobrepaso requiere colocar una marcha menos. Y ya que hablamos de las marchas podemos hablar de su palanca de cambios, de una estética moderna y buen tacto pero con un accionamiento que no me dejó del todo satisfecho, ya que su largo recorrido está interrumpido por una ligera fricción en la mitad, como si pasar de cambio requiriera de dos etapas. En ciudad el Agile ofrece una buena visibilidad, espejos retrovisores generosos y un motor que ronronea agradablemente cuando se lo apura un poco, algo que puede ser producto de una mala insonorización pero que a cualquier pistero aspiracional le saca una sonrisa. Lo que

más me llamó la atención para el manejo citadino es su tamaño, si bien es un hatchback compacto, su largo supera los 4 metros (4.063 mm) sobrepasando por algunos centímetros a vehículos como el extinto FIAT Duna Weekend o el actual Chevrolet Sonic.

Conclusiones El Chevrolet Agile Effect es una buena opción si buscás un vehículo práctico, confiable y que llame la atención sin caer en las exageraciones. Es un auto que tu mamá calificaría de “pintón” y tu viejo te pediría manejarlo un rato, pero que vos seguramente lo vas a usar para conquistar a todo chico/chica que te sea posible. Es ni más ni menos que un hatchback compacto clásico con mejoras visuales de fábrica (con las ventajas y desventajas que eso supone y que ya te detallamos) complementado por un paquete de equipamiento completo para que disfrutes tu día a día. Hay otras opciones dentro de la misma marca por un precio similar como el Chevrolet Onix, pero justamente este “plus” estético es el que puede hacer la diferencia al momento de la compra.

Volkswagen bate récord de ventas en 2014 Un total de 3.07 millones de vehículos fueron distribuidos a clientes de todo el mundo, (3.8% más que en el mismo periodo del año pasado) “El comportamiento de la división de Vehículos para Pasajeros de Volkswagen en el primer semestre fue muy bueno, en parte, gracias al Golf, que sigue siendo un "Bestseller" no sólo en su versión clásica, sino también en las versiones Variant o Sportsvan”, declaró Christian Klingler, miembro del Consejo de Dirección del Grupo Volkswagen”. Volkswagen Vehículos para Pasajeros distribuyó 864.100 vehículos en el mercado europeo en los seis primeros meses del año (843.600, +2.4%). De ellos, 451.300 fueron entregados a clientes en Europa Occidental (427.800, +5.5%), sin incluir Alemania. Las entregas en el merca-

do alemán también aumentaron con 285.700 nuevos vehículos (283.400, +0.8%). En contraste, las transacciones en la región de Asia-Pacífico crecieron un 16.8% en la primera mitad de 2014, con 1.50 millones de vehículos (1.28). En China (incluyendo Hong Kong), las ventas alcanzaron 1.39 millones de unidades (aumentó un 18.5%) durante el mismo período. Cabe resaltar que América fue el continente en el que Volkswagen bajó sus ventas. Entregó 282.600 vehículos en Norteamérica hasta junio (8.7%). De esta cifra, 179.100 unidades correspondieron a Estados Unidos (-13,4%). Mientras que en Sudamérica, las ventas entre enero y junio bajaron un 21.1%, hasta 317.300 unidades, de las que 255.700 unidades se entregaron en Brasil.

ABYMARASTONI Fotografía: Emhy Vera Farías

y Diego Gómez Vallejos

N C R AMA

(

* #

* # +

( , - !.

)

) ( , - !.

/ +

01 , - !.

/ +

) , - !.

/ + 0

-- , - !.

2 %3 , - !. ( , - !.

0 0

# # 4+% 0

0 -- , - !.

# * #

*' #& -

*' #& - 5

0 9 0

0 9 0 ( 0 9 0

0 9 0 0 6

# :; & 0 9 0

#0' ' 6

+%8+ +%8+

&#& '

' 6 - ' 6

' 6 &

' 6 & , - .

; 0# 0 )

; 0# 6 - ; 0# 6 - (

#' * 9 7>

#' 7> %

#' 7> -

#' '34 -

#' ' 6 #' 2 )

' 6 - (

# + # # ' %! ' %!

' 6 0 , - .

# ' 6 ! = ' 6

, 7 +.

# # 4<%

0 9 0

0 9

0 9 0 0 6 (

# 6

*' #&

2 4+% 01 , - !.

0 0

-- , - !.

0 5

0 0

, - !.

# & 1 4? !? + @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A

; & 6

#' '% 4)

& 7> %

#' 1 6 ! =

& 7> %

: 7> %

6 (

: & -

6 7 7

* 0' ? 0#

' 6 0# 0 9

% %! %

' 6 0# 0 9

' 6 0# 0 9 (

0 ,E % + .

' 6

* !? &

; 0 *2*

6 &

; # 6

6 0

; B+ 0

; 0 0

; 6

6 01

6 0

# ? #

6 0 01

!"; 0

# 0 # 0

!"; = !"; = -

: -

; 6 0

; 0# 6

' ? 6

; B+

% 4 0 01

' 6 '6 ' 6 9

% 0 +78+

% 4 0 --

% 4 01 =

' 6 0# 0 9 -

% +78+

6 10# 7 7

' 6 0# 0 9 -

' 6 0# 0 9

6 10#

' 6 0# 0 9

' 6 0# 0 9 (

: - , ++.

' 6 0# 0 9

6 (

: -) -

!"; 0

#&'F

6; # '

% +%

6; # '

H " -=

6 7 7 --

G !" -

G '9 +% 0

G '9 +%

6 0 6 0

G '9 +%

: '9 % J 0

: '9 +78+

: '9 0 +78+ '9 0 +78+

: !"

6 5 5

G ? % J

G I ?++ ?

+7 ! 6 ( ! =

G !"

2 7 7

G ? % J

G !"

6 0 -- 7 7

6 0 +78+ (

7 7 (

6 7 7 (

6 7 7

6 -- 7 7

: 0 ? % J : 0 : 5 : ? % 0 # +78+

& +78+

00I 0

& 9

00I 0

*K ' ( ? % J "

6 +78+ - %

*K ' ( !" -

6 %3- %

*K ' ( !" -

6 +78+ - %

*K ' ( '9 -

6 %3- %

*K ' ( 5

%3 !" #

*K ' ## 9 0 #

%3 !" ###

*K ' ## +78+

+78+ - %

*K ' ## +78+ -

+ 7 ( +L

*K ' ## +7 -

+ 7 ( +L 01

*K ' ## '9 +%

*K ' ## 9

+L 01

*K ' ## = - 4

+L -

+L +L - -

0' 0' 0 # +78+ 0 # +78+

0' +78+

%3- %

0' L ) +78

+78+ - %

+ 7 ( +L 01

K # +%8+ K # +%8+ 0#

I*5 & +%8+

+L 01

+L -

*# 0 >- %

0 %3- %

0 0 >- % 01

G 0 01 G

'6 ' 0

I +78+ - % -

+78+ - %

+ 7

+78+ - %

0 +78+ - %

0 %3- %

*K '

&'# *#

*K ' 6'

&'# *#

*K ' + M 1

I +78+ - %

0 0 >- % 01 !"

+78+ - %

1 4?- %

%3- %

5 "

&' 1 3= %!

6 --

&' 1 3=

0 01

& I ' +78+ - %

, #.

I *# --

# E 01 , 4 0 M -. 2# , ? % J .

# 01

6 6

5 0# %3- % ( 5 %3- % (

- ! *#

5 %3- %

+ @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A

5 1 4?- % 5 0# +78+ - %

5 1 4?- % + 1 4?- % + 5 0# %3- %

&'#

&'# 0

' 0 +%8+

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07

2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 $158.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07

2.8 TD 4x2 DC AA $135.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797 AUDI A4 ' 12

CHEVROLET Astra ' 10

CHEVROLET Classic ' 11

CHEVROLET Corsa ' 08

CHEVROLET Corsa ' 12

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08

2.0 FSI Quattro Tiptronic $450.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.4 4P LS AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 4P GL A/A $62.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

Spirit Full 1.4 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

DLX DC 4x2 2.8 $155.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

AUDI A5 ' 12

CHEVROLET Astra ' 11

CHEVROLET Classic ' 11

CHEVROLET Corsa ' 08

CHEVROLET Corsa ' 12

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09

2.0 T Sportback Luxury Multitronic

1.4 4P LT $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

Classic Super 1.6 LN Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.4 4 puertas GL LĂnea 09 (Classic) 2.8 DC 4x2 AA DH

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

GLS 2.0 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

BMW 320 ' 05

CHEVROLET Aveo ' 09

CHEVROLET Classic ' 12

I Sedan Active Steptronic $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.6 LS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.4 4P LS AA $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 154778771

CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Cruze ' 11 1.6 3 puertas GLS L/08 (Classic) 1.8 LTZ

BMW 320 ' 06

CHEVROLET Aveo ' 11

I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.6 LT Convenir precio - Nafta Las BreĂąas 3731 - 15454597

BMW 320 ' 07

$78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11

$70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

STD 2.8 DC MWM 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656

CHEVROLET Classic ' 12

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Cruze ' 12

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11

1.4 4P LS AA $82.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.4 5 puertas GL Full $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4203540

1.8 LTZ $170.000 - Nafta Resistencia 362 - 4513579

2.8 TD 4x2 DC DLX L/09 $180.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

CHEVROLET Blazer ' 98

CHEVROLET Classic ' 12

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Meriva ' 08

CHEVROLET Pick-Up Silverado ' 98

I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

DLX 2.5 TD 4x2 $60.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

1.4 4P LT SPIRIT $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

1.4 5 puertas GL Full $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4203540

1.8 GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

MWM AA $80.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

BMW 320 ' 09

CHEVROLET Captiva ' 08

CHEVROLET COBALT ' 13

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Meriva ' 08

CHEVROLET prisma ' 13

I Sedan Active Steptronic $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

LT $129.000 - Nafta Resistencia 362 - 154510695

2 CD 1.8 4p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.8 GL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

LTZ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

BMW 320 ' 10

CHEVROLET Montana ' 11

CHEVROLET Sonic ' 12

I Sedan Executive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154557644

MONTANA 1.8 LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

LT $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4686829

BMW 320 ' 11

CHEVROLET Montana ' 12

CHEVROLET Sonic ' 12

I Coupe $415.000 - Nafta Resistencia 362 - 154557644

LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

LT 1.6 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

BMW 325i ' 09

CHEVROLET Celta ' 11

CoupĂŠ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.4 5P LT $75.000 - Nafta Resistencia 3624 - 062275

CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Corsa ' 09 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) 1.4 4p

BMW 523 ' 97

CHEVROLET Celta ' 12

CHEVROLET Corsa ' 05

CHEVROLET Corsa ' 10

CHEVROLET Montana ' 12

CHEVROLET Vectra ' 09

I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.4 3P LS AA $82.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

SUPER GL 1.6 $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

CHEVROLET Celta ' 13

TDS Aut $86.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

1.4 5P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

CHEVROLET Corsa ' 06 1.6 4 puertas GL AA DH (Super)

BMW 528 ' 87

CHEVROLET Classic ' 09

CHEVROLET Corsa ' 07

i $40.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

GLS 1.4 FULL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 4 puertas GL Full (Classic) $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 4692837

CHEVROLET Agile ' 11

CHEVROLET Classic ' 10

LTZ 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

CHEVROLET Corsa ' 07 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic)

MONTANA 1.8 LS PACK Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 CHEVROLET Montana ' 13 MONTANA 1.8 LS PACK $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4686829 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 DLX 4x2 DC 2.8 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 DC 4x2 2.8 MWM $93.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 2.8 TD 4x2 DC DLX $94.999 - DiĂŠsel Resistencia 3794 - 658418 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 DC 2.8 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

CD 2.4 $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

BMW 525 ' 98

1.4 Classic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 10 Classic 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 10 LT 1.4 Classic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656 CHEVROLET Corsa ' 10 1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258 CHEVROLET Corsa ' 11 LT 1.6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475 CHEVROLET Corsa ' 11 1,4 $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Corsa ' 11 1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

$52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

$55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

CHEVROLET Astra ' 00

CHEVROLET Classic ' 10

CHEVROLET Corsa ' 07

GLS 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

2 1.8 Nafta $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Classic ' 10

GL 2.0 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.4 4P LT $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

CHEVROLET Corsa ' 08 1.6 3 puertas GLS L/08 (Classic)

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Classic ' 11

GL 2.0 4 puertas $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

1.4 4P LT SPIRIT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

CHEVROLET Astra ' 09

2.0 GL 5 p Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

$58.000 - Nafta Resistencia 362 - 154520408 CHEVROLET Corsa ' 08 1.6 3 p City LĂnea 08 (Classic) $52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 CHEVROLET Corsa ' 08 1.6 4P GL A/A $62.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

CHEVROLET Montana ' 12

CHEVROLET Spark ' 12

MONTANA 1.8 LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

LT $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

CHRYSLER Journey ' 10

2.7 RT $225.000 - Nafta Pampa del Infierno 364 - 154584866

CITROĂ‹N aircroos ' 12

1.6 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 CITROĂ‹N Berlingo ' 08

Multispace 1.9 D 2PL Pack Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162 CITROĂ‹N Berlingo ' 10

FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489 CITROĂ‹N Berlingo ' 10

Multispace 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROĂ‹N Berlingo ' 11

2.8 TD 4x2 DC DLX $125.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

Multispace 1.6 HDI SX Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910

CHEVROLET Corsa ' 12

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CITROĂ‹N Berlingo ' 12

Spirit Full 1.4 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 $158.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

Multispace 1.6 HDI SX Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

! CITROĂ‹N C 3 ' 09

FIAT Punto ' 10

FORD Eco Sport ' 07

FORD Fiesta ' 13

FORD Ranger ' 06

1.4I SX $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 154524763

Full $87.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

Titanium 1.6 $165.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

XL PLUS 4X2 3.0 $124.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

CITROĂ‹N C 3 ' 10

FIAT Punto ' 12

FORD Eco Sport ' 07

FORD Focus ' 04

FORD Ranger ' 06

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 HONDA Civic ' 08

1.4I SX $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.4 ELX 5 puertas Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.6 XLS $86.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

2.8 4x2 DC AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

FIAT Punto ' 13

FORD Eco Sport ' 07

FORD Focus ' 06

FORD Ranger ' 06

HONDA Civic ' 08

ATTRACTIVE TOP Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.4 TDCI XLS $88.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

1.6 8V Ambiente 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

2.8 DC 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

CITROĂ‹N C 4 ' 08

FIAT qubo ' 13

FORD Eco Sport ' 09

FORD Focus ' 07

FORD Ranger ' 08

HONDA Civic ' 08

2.0i 16V SX $85.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

furgon 1,4 full $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.6 XLS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

2.0 16V Ghia 5 puertas $80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $119.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

LXS 1.8 $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

CITROĂ‹N C 4 ' 09

FIAT Siena ' 98

FORD Eco Sport ' 10

FORD Focus ' 07

FORD Ranger ' 09

HONDA Civic ' 08

2.0I 16V Exclusive $93.000 - Nafta Resistencia 3624 - 731725

1.7 D $35.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

2.0 XLT Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

2.0 4p Trend Executive Plus $73.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

XL PLUS 4x2 3.0 DC $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

CITROĂ‹N C 4 ' 09

FIAT Siena ' 99

FORD Eco Sport ' 11

FORD Focus ' 08

FORD Ranger ' 09

2.0I 16V Exclusive $95.000 - Nafta Resistencia 3624 - 731725

1.6 EL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

2.0 XLT Plus $138.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

2.0 4p Trend Executive Plus $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

XL PLUS 3.0 4X2 $149.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

LXS 1.8 $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465 HONDA Civic ' 08 LXS 1.8 $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

CITROĂ‹N C 4 ' 09

FIAT Siena ' 08

FORD Eco Sport ' 11

FORD Focus ' 11

FORD Ranger ' 10

HONDA Civic ' 08

1.6i 16v X Pack Look $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.4 ELX Emotion $63.000 - Nafta Corrientes 379 - 154687264

2.0 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

STYLE 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765

LXS 1.8 $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

CITROĂ‹N C 4 ' 10

FIAT Siena ' 09

FORD Escort ' 93

FORD Focus ' 12

FORD Ranger ' 10

HONDA Civic ' 09

2.0i 16V SX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.8 HLX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Ghia 1.8 S $35.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

TREND 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

XL Plus 3.0 4x2 DC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656

EXS 1.8 Aut $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4932610

CITROĂ‹N Xsara ' 08

FIAT Siena ' 13

FORD F-100 ' 65

FORD Focus ' 13

FORD Ranger ' 10

HONDA Civic ' 12

Picasso 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.4 EL $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

Pick Up Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

2.0 16V Trend 5 puertas Plus $138.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 $150.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

FIAT Duna ' 98

FIAT Stilo ' 09

FORD F-100 ' 83

FORD Ranger ' 12

HONDA Civic ' 12

SCL 1.6 $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4225449

1.8 8V Emotion L/09 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4712666

STD 3.6 $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

3.2 XLT DC 4x2 EXS 1.8 Aut $270.000 - DiĂŠsel $210.000 - Nafta Pampa del Indio 3725 - 411063 Resistencia 362 - 4443939

FIAT Fiorino ' 08

FIAT Uno ' 93

FORD F-100 ' 93

FORD Ka ' 07

FORD Ranger ' 12

HONDA Civic ' 13

FurgĂłn Fire Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

SCR 1.6 5 puertas $32.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

DSL Pick p Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

Tatoo 1.0 8v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

XL 2.5 L/N NAFTA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

LXS 1.8 Aut $220.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

FIAT Idea ' 13

FIAT Uno ' 94

FORD F-100 ' 98

FORD Ka ' 10

FORD Ranger ' 12

HONDA CRV ' 98

ESSENCE 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

SL 1.4 3 puertas $25.000 - Nafta Corrientes 379 - 4401885

4.2 TDI XLT MWM $140.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.0 Fly Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

3.2 XLT Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258

2.0 4x4 SI $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

FIAT LĂnea ' 10

FIAT Uno ' 98

FORD F-100 ' 08

FORD Ka ' 12

HONDA Accord ' 95

HONDA CRV ' 03

Essence 1.9 16V $94.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.4 3P ATTRACTIVE $28.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

3.9 TDI XL Plus L/06 $199.900 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

1.0 Fly Viral $86.000 - Nafta Puerto Vilelas 3624 - 129481

2.2 EX $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

2.4 4x4 EX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

FIAT LĂnea ' 10

FIAT Uno ' 07

FORD F-4000 ' 94

FORD Ka ' 12

HONDA Accord ' 09

HONDA CRV ' 12

Essence 1.9 16V $98.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

Fire 1.3 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

super $150.000 - DiĂŠsel Barranqueras 3624 - 919044

1.0 Fly Viral $87.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

3.5 EX V6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

2.4 4X2 LINEA/2012 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

FIAT Palio ' 07

FIAT Uno ' 07

FORD F-6000 ' 84

FORD KUGA ' 10

HONDA City ' 10

HONDA FIT ' 06

1.8 3 puertas R $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

Van 1.3 Cargo Fire $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

Con carroceria carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

Titanium L Asiento Elec Aut Cuero 1.6 LX M/T

FORD Mondeo ' 06 HONDA city ' 12 2.5 Ghia 4 puertas V6 L/2005 Aut full exl cuero con levas

$265.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073

$120.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.4 LXL 5 puertas Aut $78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

FIAT Palio ' 07

FIAT Uno ' 09

FORD F-7000 ' 79

1.6 5p Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.3 n AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

F-7000 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504

FIAT Palio ' 08

FIAT Uno ' 11

1.8 5 puertas R L/N $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Attractive 1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

FIAT Palio ' 11

FORD Eco Sport ' 04

1.4 5 puertas Fire $78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.6 XL Plus $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

FIAT Palio ' 12

FORD Eco Sport ' 05

FORD Fiesta ' 11

FORD Ranger ' 05

HONDA Civic ' 08

HYUNDAI Santa Fe ' 12

One Ambiente Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

XL PLUS 4X2 2.8 $99.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

GLS 2.2 CRDI 7 pas Premium Aut

1.4 5 puertas Fire LĂnea 09 Top 1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4728475

HONDA FIT ' 09

$98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.4 LX 5 puertas LĂnea 09 $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

FORD Fiesta ' 00

FORD Ranger ' 99

HONDA Civic ' 05

HONDA FIT ' 11

CLX 1.6 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

2.5 AA SC c/cĂşpula $70.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

EX 1.7 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.5 EX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

FORD Fiesta ' 11

FORD Ranger ' 99

HONDA Civic ' 08

HYUNDAI I10 ' 12

KINETIC DESING TREND Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

XL 2.5 4x2 DC $68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

EXS 1.8 Aut $115.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073

1.2 GLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

$495.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

" HYUNDAI Tucson ' 13

NISSAN Frontier ' 11

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT Partner ' 12

RENAULT Fluence ' 11

Blanco 15000km $340.000 - Nafta 379-4797744/379-4230339

NP 300 $165.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

Compact 1.6 5 puertas XT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

PatagĂłnica 1.9 D Full 2PLC $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

2.0 Dynamique $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

IVECO Daily ' 03

NISSAN Sentra ' 11

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT Partner ' 12

RENAULT Fluence ' 11

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 RENAULT Kangoo ' 12

35.10 FurgĂłn City Corto $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

Acenta 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Compact Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

PatagĂłnica 1.9 D Full 2PLC $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

2.0 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Comfort 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

JEEP Cherokee ' 08

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT Partner ' 12

RENAULT Fluence ' 12

RENAULT Logan ' 08

2.8 crd $145.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4631361

1.8 4 puertas Visia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

1.6 CC 150 HP THP $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

PATAGONICA 1.4 $125.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

2.0 Luxe $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

1.6 16V Luxe $75.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

JEEP Grand Cherokee ' 13

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT Pick-Up 504 ' 88

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT Logan ' 11

LIM 4.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.8 4 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

Compact 1.6 5 puertas XT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

GD $36.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

1.6 Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

1.6 16V Comfort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

KIA K 2700 ' 01

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 207 ' 10

RENAULT ClĂo ' 04

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT MĂŠgane ' 99

D $73.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.8 5 puertas Visia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.4 XR $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

2 F2 1.6 5 puertas Privilege Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.6 Confort Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

F/2 4 puertas 1.9 TD Pack $48.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

MERCEDES BENZ 1114 ' 75

NISSAN Tiida ' 09

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT ClĂo ' 05

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT MĂŠgane ' 06

Con carrocerĂa carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

1,8 6 MT VISIA Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

2 1.2 RN 5 puertas AA Pack $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

2.0 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

BIC Expression XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

MERCEDES BENZ 230 ' 81

NISSAN Tiida ' 09

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT ClĂo ' 07

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT MĂŠgane ' 07

E $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.8 4 puertas Tekna $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

2 F2 1.2 3 puertas Authentique AA 2.0 Luxe

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

II 2.0 Luxe Grand Tour $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

MERCEDES BENZ 280 ' 80

NISSAN Tiida ' 10

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT ClĂo ' 09

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT MĂŠgane ' 08

SEL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

Acenta 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

2 F2 1.2 5 p Authentique Pack 2.0 Privilege Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4434069

TDI 1.9 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

MERCEDES BENZ C ' 08

NISSAN Tiida ' 11

PEUGEOT 207 ' 12

RENAULT ClĂo ' 12

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT MĂŠgane ' 11

220 CDI Avantgarde Aut $320.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.8 5 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Compact 1.6 5 p XT Premium Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.2 16v Auth Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.0 Sport Turbo Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

MERCEDES BENZ C ' 08

OPEL Astra ' 94

PEUGEOT 207 ' 12

RENAULT Kangoo ' 99

RENAULT MĂŠgane ' 13

350 Elegance Aut L/07 $380.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

GL 1.4 3 puertas $28.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

Compact 1.6 5 p XT Premium Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 N Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

III 2.0 PRIVILEGE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

MERCEDES BENZ C 200 ' 09

PEUGEOT 205 ' 97

PEUGEOT 307 ' 07

RENAULT ClĂo ' 12

RENAULT Kangoo ' 06

RENAULT MĂŠgane ' 13

Kompressor Avantgarde Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

Base 5 p 1.4 $33.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

2.0 4 puertas XT Premium $87.000 - Nafta Corrientes 3794 - 154353913

2 F2 1.6 5 puertas Expression $88.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

FURGON 1.9 1PLC $60.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

MERCEDES BENZ E ' 12

PEUGEOT 205 ' 98

RENAULT R 19 ' 97

1.8 Base $32.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

PEUGEOT 308 ' 11 RENAULT ClĂo ' 13 CC 1.6 THP (156CV) TIPTRONIC MIO Confort Plus 5p

RENAULT Kangoo ' 07

E 250 U$S80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4797744

RE 4 puertas $30.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

$300.000 - Nafta Corrientes 379 - 4454180

Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

Comfort 1.9 D $67.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

MERCEDES BENZ I1620 ' 03

PEUGEOT 206 ' 03

PEUGEOT HOGGAR ' 12

RENAULT Duster ' 11

RENAULT Kangoo ' 07

RENAULT R 19 ' 99

Chasis Largo Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

XR Premium Full 1.6 5 p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1,6 $95.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

2.0 4x2 Privilege Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.9D Familiar Base Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

RLD 4 puertas Full $28.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

PEUGEOT Partner ' 08

RENAULT Duster ' 11

RENAULT Kangoo ' 08

RENAULT R 9 ' 96

CONFORT 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.9 D Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

1.6 Base $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

MERCEDES BENZ Sprinter ' 04 PEUGEOT 206 ' 04

308 $135.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 3 puertas XR Premium Full 1.4 Presence Convenir precio - Nafta $61.600 - Nafta Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4438500

MERCEDES BENZ Sprinter ' 12 PEUGEOT 206 ' 05

PEUGEOT Partner ' 08

RENAULT Duster ' 11

RENAULT Kangoo ' 09

RENAULT R 9 ' 99

413 MinibĂşs 4025 19+1 $520.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

1.4 Confort XR CR Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.4 Base FurgĂłn Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 4X2 Confort Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Confort 1.6 CD AA DA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

MITSUBISHI L200 ' 01

PEUGEOT 206 ' 08

PEUGEOT Partner ' 10

RENAULT Duster ' 12

RENAULT Kangoo ' 09

RENAULT Sandero ' 10

DC 4x4 2.5 Turbo $120.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.4 5 puertas XR $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

Confort 1.6 HDI Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.0 4x2 Privilege Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6n Authentique 1PLC Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

Stepway 1.6 Confort $93.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

NISSAN Frontier ' 03

PEUGEOT 206 ' 08

PEUGEOT Partner ' 10

RENAULT Duster ' 13

RENAULT Kangoo ' 12

RENAULT Sandero ' 10

SE DC 4x2 2.8 TD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

1.4 3 puertas X-Line $75.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

Confort 1.6 HDI $92.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500

2.0 4x4 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

1.6 Confortline 1 PLC Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

1.6 8V PACK Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

NISSAN Frontier ' 05

PEUGEOT 207 ' 09

PEUGEOT Partner ' 10

RENAULT Duster ' 13

RENAULT Kangoo ' 12

RENAULT Sandero ' 11

MWM 2.8 4x4 $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

Compact 1.4 4 puertas XS $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 154608672

1.9 D PLC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

1.6 4X2 Confort Plus $165.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

.2 1.6 Authentique 1 PLC $95.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.6 Comfort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

NISSAN Frontier ' 07

PEUGEOT 207 ' 09

PEUGEOT Partner ' 12

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT Kangoo ' 12

RENAULT Sandero ' 11

DC 4x2 2.8 MWM $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

Compact 1.4 5 puertas XS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

PatagĂłnica 1.9 D Full 2PLC $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

2.0 16v DYNAMIQUE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

.2 1.6 Ex 2 PLC Confort 5 asientos Stepway 1.6

$117.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT Partner ' 12

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT Kangoo ' 12

XS Allure 1.6 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

PatagĂłnica 1.9 D Full 2PLC $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

2.0 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Authentique plus D 1.5 1plc Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

RENAULT Sandero ' 12 STEPWAY 1.6 DINAMIQUE PH2

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

# RENAULT Symbol ' 09

AA DH $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 11 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 1.9 TDI Trendline

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

$146.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888

RENAULT Symbol ' 10

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Bora ' 12

1.6 16V Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.8 T Highline

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Camry ' 07

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 12

V6 $131.286 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

DX 2.5 4X2 $189.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.8 T Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Camry ' 08

TOYOTA Hilux ' 11

VOLKSWAGEN Caddy ' 99

3.5 V6 Aut L/2006 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

2.5 DC DX 4x2 $240.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

D $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

TOYOTA Corolla ' 05

TOYOTA Hilux ' 12

VOLKSWAGEN Caddy ' 00

XEI 1.8 Full $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

DC 4x4 DX Pack 2.5 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

1.9 SD FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Polo ' 98

1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.9 SD Comfortline $63.000 - Nafta $33.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 364 - 4343595 Villa Ă ngela 3735 - 423044 VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Polo ' 06

1.6 3 puertas Format/Power $46.000 - Nafta Clorinda 362 - 4686829

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Suran ' 11

Classic 1.6 MI AA $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 1.6 5 puertas Power LN AA DH Base Diesel Convenir precio - Nafta $36.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4442505 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 99 1.6 3 puertas Look Comfortline LN 1.9 DH Convenir precio - Nafta $58.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Saveiro ' 08 1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.6 SD $75.000 - Nafta $65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154251444 Resistencia 362 - 448-8888

SURAN CROSS 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

1.9 TDI Advance DSG $110.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

VOLKSWAGEN Suran ' 12

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475 VOLKSWAGEN Suran ' 12

1.6 Highline $128.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465 VOLKSWAGEN Vento ' 06

TOYOTA Corolla ' 06

TOYOTA Hilux ' 12

VOLKSWAGEN Fox ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Saveiro ' 09

VOLKSWAGEN Vento ' 08

1.6 XLI $86.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

SRV CON CUERO 4X4 3.0 $340.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.6 5 puertas Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 3624 - 728456

gol trend pack III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.9 SD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

2.5 R5 170 HP Luxury $168.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

TOYOTA Corolla ' 07

TOYOTA Hilux ' 13

VOLKSWAGEN Fox ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Saveiro ' 12

VOLKSWAGEN Vento ' 09

1.8 XEI $77.500 - Nafta Corrientes 379154 - 772044

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910

1.6 5 puertas Comfortline ABS GOLTREND PACK III $96.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4433794

cab extendida 1.6 full full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

2.0 FSI Elegance $175.000 - Nafta Resistencia 362 - 154511025

TOYOTA Corolla ' 10

TOYOTA Hilux ' 13

VOLKSWAGEN Fox ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Saveiro ' 12

VOLKSWAGEN Vento ' 11

1.8 XEI Aut $140.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

1.6 Crossfox Trendline FA $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.6 5 puertas Trend Pack II Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

CAB. EXTENDIDA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

2.5 Luxury Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

TOYOTA Corolla ' 10

TOYOTA Land Cruiser ' 13

VOLKSWAGEN Fox ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Saveiro ' 12

VOLKSWAGEN Voyage ' 09

1.8 SE-G L/08 $148.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

Prado Aut $870.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.6 3 puertas Trendline $99.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 448-8888

1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 higline full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.6 4 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Corolla ' 11

TOYOTA RAV 4 ' 99

VOLKSWAGEN Fox ' 11

VOLKSWAGEN Saveiro ' 13

VOLKSWAGEN Voyage ' 13

1.8 XEI Pack L/08 $160.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

4x4 Full 2.0 N $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 MI AA $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4318290

1.6 4 puertas $120.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

TOYOTA Corolla ' 12

TOYOTA RAV 4 ' 09

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Gol ' 12

VOLKSWAGEN Saveiro ' 13

VOLVO C ' 09

XI SEG Aut 1.8 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

2.0 3 puertas 4x4 Aut $225.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

simple cabina 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

30 2.0 Pack Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

VOLKSWAGEN Gol ' 12

TOYOTA Corolla ' 13

TOYOTA RAV 4 ' 12

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Suran ' 07

HONDA Wave ' 10

1.8 SE-G L/08 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

4x2 Full 2.4 $290.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4442505

1.6 Trendline $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

. Convenir precio - 110 cm Resistencia 362 - 4443782

TOYOTA Corona ' 01

VOLKSWAGEN Amarok ' 10

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Gol ' 12

VOLKSWAGEN Suran ' 07

YAMAHA Banshee ' 11

FULL FULL $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

Amarok 4x4 140 cv Starline $215.000 - DiĂŠsel Resistencia 379 - 154794385

1.6 5 puertas Comfortline $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 Comfortline $70.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

banshee Convenir precio - 350 cm Resistencia 362 - 154246910

TOYOTA Hilux ' 99

VOLKSWAGEN Bora ' 06

VOLKSWAGEN Fox ' 13

VOLKSWAGEN Gol ' 13

VOLKSWAGEN Suran ' 08

YAMAHA Crypton ' 12

2.8 Doble cabina 4x4 D SR5 $125.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154002465

2.0 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.6 Crossfox Trendline FA $146.800 - Nafta Resistencia 362 - 154002465

1.4 l 5 puerta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.6 Comfortline $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

NEW CRYPTON $10.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044

TOYOTA Hilux ' 04

VOLKSWAGEN Bora ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 97

VOLKSWAGEN Gol ' 13

VOLKSWAGEN Suran ' 09

YAMAHA Crypton ' 13

3.0 Simple cabina 4x2 D STD $125.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.9 TDI Trendline Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335

1.9 D Base 3p Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

1.6 3 puertas Format/Power $89.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4334904

New Crypton $16.000 - 110 cm Resistencia 362 - 4605108

TOYOTA Hilux ' 05

VOLKSWAGEN Bora ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 00

VOLKSWAGEN Golf ' 96

VOLKSWAGEN Suran ' 10

YAMAHA Fazer ' 13

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

2.0 Trendline Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 5 puertas Power Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

2.0 GLX TC $35.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.6 Highline $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154660026

FZ16 $24.000 - 160 cm Corrientes 379 - 4692837

TOYOTA Hilux ' 06

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 05

VOLKSWAGEN Golf ' 96

VOLKSWAGEN Suran ' 11

YAMAHA Midnight ' 11

DX Pack 2.5 4x4 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

1.8 T Highline $10 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

Country 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

2.0 GLX $35.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

SURAN CROSS 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

950 cm3 Convenir precio - 950 cm Resistencia 362 - 4546656

TOYOTA Hilux ' 06

VOLKSWAGEN Bora ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 06

2.5 DC DX 4x2 $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

2.0 Trendline 1.6 5 puertas Power Plus AA Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Pampa del Indio 3725 - 608754 Resistencia 362 - 4436162

VOLKSWAGEN Passat ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 11 2.0 TSI Advance DSG Bluemotion 1.6 Trendline

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Bora ' 10

SW4 SRV 3.0 CUERO Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

1.8 T Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

VOLKSWAGEN Gol ' 07 1.6 3 puertas Trendline LN Plus $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4593077

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

VOLKSWAGEN Pointer ' 95

VOLKSWAGEN Suran ' 11

CLI Full $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 154712251

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

YAMAHA Raptor ' 10

yzf 250 r Convenir precio - 250 cm Resistencia 362 - 4572394 AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Publicite en el Suplemento Tel: 447777

!"#$ %

! "

#$% & ' ( ) % * " ++ ,

#$% * ' -. * /

0 " ( * $ //

#$% & / ( * $ -. * "

1 2* *$ ( * $ "5 / 6 $$ 47 ,

0 *3 4 ( * "

8 - 1 4- ' !9) +:" ;; ) ( $ 35

1 2* $$ 4 ) " ++

1 2* ! " <

3 2 4 " , ,

#$% & ' #$% & ' ( * $ ) % * " ++

1 2* 1 2* *$ , . =

) = ) = -( 4 0

0 ) , 0 ) , ( * $ =

$$ * +4 ,

" ) !

3 ! &"

0 4 ' . * ) $

9> :! (* $$ " ' !

0 *3 * 0 *3

* " )" /

, B 4 B "

* , ! ) 4# "? ,

#$% #$% : * * 3 "? = ( * 4 ,

9> 0? ( * $ (* $$ '

:9A (> /

1* $ * @ * =

11-17

AGRUPADOS / Resistencia, Julio 2014

Pag 03

Pag 04