Primera Línea 4152 25 05 14 by Diario Primera Linea

arse difundidos por el ServiciesoA abrig ra tos anticipa pa últimos da

Resistencia - Domingo 25 de mayo de 2014 - AÑO 11 - Nº 4152 - Edición de 80 páginas - Precio: $ 7,00

se Según los nal (SMN), mínima de tan sogico Nacio de preMeteoroló go una temperatura posibilidad emos in te día dom áxima de 12º con la er sp E . ueña am lo 10º y un sobre la capital chaq lidad ya a en su tota cipitaciones óstico no se cumpl , Día de la Patria, on go oficiaque este pr ada de este domin rn actividades que en la jo madas una serie de re libre, donde se ra ai Área están prog ctáculo ar tísticos al tantes del pe cia de habi tos con el clien les y de es es pr a nten masiv espera la a. Los que estarán co e decidieron coqu an Metropolit ente serán aquellos jornada se presm la ma segura cional locro, ya que di alimentos. cinar el tra de o tip este tará para

El Sumo Pontífice instó a construir la paz

En su visita a Tierra Santa, Francisco emocionó a cristianos y musulmanes El papa Francisco reclamó en Jordania, primera etapa de su viaje a Tierra Santa, una solución "urgente" para el conflicto sirio y advirtió, en una multitudinaria misa en Ammán, que la paz no se compra ni se vende, sino que es cuestión de gestos cotidianos. Luego de recibir el cariño de su anfitrión, el rey Abdala, y con la misma contundencia y educación que el monarca, subrayó que los conflictos que sacuden Oriente Medio, tanto la guerra civil en Siria como el palestino-israelí, requieren soluciones urgentes pero también justas. Pág. 22

Dólar Compra: $ 8,01 Venta: $ 8,21

Temperatura Max: 12O Min: 10O

Probabilidad de lluvias

River es el supercampeón argentino Villa Ángela homenajeó a su embajador: Luis Landriscina Pág. 13

Masiva presencia en el banderazo por seguridad

Con la convocatoria de Vecinos Autoconvocados se realizó ayer en la capital chaqueña un banderazo que reclamó por mayor seguridad en la provincia. Pág. 5 Se impuso por 1 a 0 ante San Lorenzo en San Luis. El único tanto del partido lo marcó Germán Pezzella. Con este triunfo, los de Núñez disputarán la Copa Sudamericana. Suple Línea Deportiva

Desfile artístico y el Chaqueño Palavecino para festejar el Día de la Patria en Resistencia Pág. 7

Incautaron más de 60 kilos de marihuana en un control realizado en la ruta 16 Pág. 28

N C R AMA

RECLAME HOY

Pág. 2

LOCALES - Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Dijo que las medidas de fuerza no tienen ningún asidero

El ministro Sergio Soto convocó para el miércoles 28 a los sindicatos docentes En el marco del diálogo con entidades gremiales que promueve el Gobierno provincial, el ministro de Educación, Sergio Soto, informó que este miércoles, 28 de mayo, a las 18, convocará a los sindicatos docentes para dar continuidad a la mesa de política salarial y condiciones de trabajo. ste anuncio lo hizo en función que “un sector de las organizaciones sindicales continúa adelante con medidas de fuerza que no tienen ningún asidero y que se ha transformado en una situación mediática, que pretende reflejar que la provincia del Chaco tiene un conflicto descomunal con los trabajadores de la educación. Lo que no es para

nada cierto y nosotros nos hemos encargado de demostrar reflejando las actividades que tienen lugar en las escuelas todos los días”, señaló. A la vez Soto manifestó que, como contracara de eso, "la verdad es que en función del trabajo para mejorar las condiciones laborales de los trabajadores y de la educación, el ministerio y todas las

organizaciones sindicales trabajan muy bien en las mesas técnicas. Estamos a punto de elaborar dos acuerdos: uno en el marco de lo que es la concentración horaria para los niveles secundario y de educación superior; y otro de adecuación de las estructuras curriculares para acompañar la transformación de la educación secundaria", expresó el ministro. "Además, en función del acuerdo discutido en materia salarial es que el próximo miércoles 28, a las 18, en el ministerio, suscribiremos un acuerdo con los sindicatos docentes, a través del cual quedará efectivizado el incremento de los 700 puntos al valor del punto del estado docente que se pagarán a partir del mes de mayo", anticipó. “Esto

es un enorme avance para los trabajadores porque se pasará de $450 -que actualmente se paga en ese rubro- a $1134 que impactarán en toda la escala salarial, incluyendo a los jubilados", añadió. En este marco, además señaló que se anunciará en este encuentro la vigencia de la Ley del Fondo de Sostenimiento de la Infraestructura Escolar, ya que a través del decreto 710/14 fue reglamentada, y recordó que "ésta permitirá que las instituciones educativas puedan disponer de recursos para atender cuestiones cotidianas". Indicó que para ello será necesario que los establecimientos acerquen los datos exactos de la matrícula para que se les asignen los recursos correspondientes.

Soto insistió en que las medidas de fuerza que realizan los docentes no tienen ninguna repercusión en el normal desarrollo de clases.

El Nacional y el Perrando, con intervenciones de Argentina Trabaja El Ministerio de Desarrollo Social, a través del programa nacional Argentina Trabaja, realiza acciones comunitarias destinadas al mejoramiento de espacios de uso público. A partir de la intervención de cooperativistas se efectuó el saneamiento integral de la Escuela de Nivel Secundario Nº 76 "Colegio Nacional José María Paz" y del

hospital Perrando, como así también la pintura integral en el Jardín de Infantes Nº 50. Integrantes de la cooperativa Juan Batucada estuvieron abocados al saneamiento del establecimiento educativo, donde realizaron tareas de mantenimiento y limpieza del predio para optimizar las condiciones ambientales.

Con este tipo de actividades se busca mantener limpias las áreas verdes y lograr la purificación ambiental, evitando así el desarrollo de focos infecciosos y contaminantes en espacios poblados. “Nosotros trabajamos en distintas zonas de Resistencia, realizando limpieza y saneamiento para las instituciones públicas”, expresó Vanesa Miskinich, integrante de la organización. Acciones similares fueron desarrolladas en el hospital Perrando, por trabajadores agrupados en la cooperativa Unión e Igualdad. De esta manera, se procedió a cortar el pasto, juntar maleza, basura y otros elementos desechables del suelo, consecuencia del gran tránsito de personas en el nosocomio. “Queremos que se muestre lo que estamos haciendo para la comunidad, y agradecemos la inversión que realiza el Estado para que podamos contar con un trabajo digno”, indicó Rober-

Integrantes de la cooperativa Juan Batucada estuvieron abocados al saneamiento del Colegio Nacional.

to Cáceres, integrante de la cooperativa Unión e Igualdad. Con Argentina Trabaja se promueven las políticas de inclusión social, por medio de la generación de empleo. Las actividades laborales que realizan los cooperativistas, tienen como fin crear un impacto directo en la comunidad, a partir de la intervención en espacios públi-

cos.

Embellecimiento institucional Otra de las labores que realizaron trabajadoras y trabajadores de esta propuesta que se aplica en Chaco mediante el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación tuvo lugar Jardín de Infantes Nº 50 “Hermana María

A. Baraggioli”, donde intervinieron integrantes de las cooperativas Bienestar 1 y 2. De esta manera, se contribuye a mejorar los establecimientos para beneficiar a toda la comunidad educativa. Con estas tareas se busca optimizar los recursos con los que cuenta el ciudadano para el desarrollo de sus actividades.

Los trabajadores de Desarrollo Social se capacitaron sobre la temática de la niñez La Dirección de Fortalecimiento Integral Familiar del Ministerio de Desarrollo Social realizó una formación para todos los trabajadores de departamentos de esa unidad vinculados a la temática de niñez. La capacitación fue coordinada por el departamento Protección de Derechos y estuvo destinada a los departamentos Residencias Juveniles, Fortalecimiento Comunitario, CIFF y Pedagógico e Interdisciplinario. En la ocasión se abordaron funciones y tareas que desarrolla cada uno de los espacios de la dirección conducida por Julieta Tayara con el objetivo generar conocimientos y una mayor integración entre los trabajadores de cada área. Así, además se dispuso un ámbito de reflexión con propuestas e ideas a llevar a ca-

bo en los diversos grupos, para un mejoramiento en las labores. Estas acciones pretenden fomentar y potenciar los derechos integrales de niñas, niños y adolescentes, que establece la Ley Provincial de Protección Integral de la Niñez Nº 7621. “Este encuentro fue muy fructífero y altamente importante debido a que analizamos y pautamos cada una de las tareas específicas que desarrollarán los diversos departamentos que funcionan dentro de la Dirección”, expresó Teresa Monyo, técnica a cargo de las capacitaciones.

Derechos, el niño y la comunidad La Dirección de Fortalecimiento Integral Familiar que integra la Subsecretaría de Niñez,

Adolescencia y Familia trabaja periódicamente en la generación de espacios amenos para niñas, niños, adolescentes y la comunidad toda. Así, desde los Centros de Integración y Fortalecimiento Familiar (CIFF) se brinda el acceso al deporte, la cultura, recreación y educación. Cada CIFF funciona con el objetivo de brindar una institución para niños y adolescentes de familias vulnerables que trabajan, como una manera de contenerlos mientras no están en sus hogares. Cada Centro posee talleres de arte, danza, manualidades, capacitaciones en oficios, entre otros, destinados a niñas, niños y sus padres. En esa línea, se encuentran además las residencias juveniles las cuales albergan a adolescentes y jóvenes de 12 a 18

años, en su mayoría provenientes de familias en situación de vulnerabilidad y con dificultad de acceder a las unidades educativas o que habitan en zonas alejadas del casco céntrico o rurales. Las instituciones, coordinadas por la Subsecretaría de Niñez, Adolescencia y Familia, tienen como objeto ofrecer alojamiento y contención integral para culminar sus estudios secundarios. Los jóvenes residen en las instituciones durante el ciclo lectivo escolar, de manera que asisten a las clases durante la semana y los fines de semana regresan a sus hogares. Cada uno de ellos recibe prestaciones educativas, alimentarias, sanitarias y sociales, garantizando su bienestar psicosocial y educativo.

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014 - LOCALES

Pág. 3

El primer mandatario los instó a no perder la vocación de servicio

Bacileff Ivanoff encabezó la entrega de certificados a egresados de residencias El gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff, junto al ministro de Salud Pública Antonio Morante, encabezó el acto de colación de los 51 jóvenes profesionales egresados de la residencia de los hospitales “Julio C. Perrando” y pediátrico “Avelino Castelán”, del Centro Dermatológico, la Dirección de Laboratorios y la Dirección de Epidemiología. n la ocasión, el mandatario valoró el esfuerzo de los residentes por la calidad que se busca en la salud y los instó a “no perder la vocación de servicio”. Remarcó además que el Gobierno trabaja para hacer viviendas para policías y médicos para que se radiquen en el inte-

rior y “se queden en la provincia”. “Los que ahora van a El Impenetrable cuentan con todos los servicios básicos, como agua potable y energía, gracias a las obras ejecutadas por el Gobierno provincial”, remarcó. Por otro lado, Morante felicitó a los jóvenes profesionales que finalizaron su residencia así

como a los directivos de los centros sanitarios, los jefes y trabajadores de los distintos servicios. “El sistema de residencias se sostiene como una política de un gobierno que defiende la formación de profesionales”, aseguró y destacó la importancia que los nuevos especialistas

Salud promueve operativos de vacunación contra el sarampión en vistas al Mundial de Brasil En concordancia con la campaña nacional “Copados por la salud”, el Ministerio de Salud Pública insta a quienes tengan previsto viajar a Brasil, a que tengan su calendario de vacunación al día, especialmente contra el sarampión y la rubéola para prevenir rebrotes de esas enfermedades en Argentina. A partir del lunes, la cartera sanitaria llevará adelante una serie de operativos para quienes quieran recibir esta protección segura y eficaz. Así, lo remarcó la jefa del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), Antonieta Cayre, dado que Argentina se halla en el proceso de eliminación del virus del Sarampión y Rubeola, y ante el riesgo de reintroducción de dichos virus debido al flujo masivo de personas desde y hacia Brasil como consecuencia del Mundial de Fútbol. “Es importante que los viajeros cuenten con la vacunación completa contra sarampión y rubéola al menos 10 días antes de efectuar el viaje, a fin de reducir el riesgo de contraer y reintroducir estas enfermedades al país”, remarcó la funcionaria. En este sentido, la cartera sanitaria en coordinación con la Dirección de Sanidad de Frontera estableció un ciclo de operativos para que todos los interesados puedan vacunarse gratuitamente. Las dosis estarán disponibles este lunes 26, miércoles 28 y viernes 29 desde las 8 hasta las 13, en la sede de dicha Dirección -Remedios de Escalada 285 de la Ciudad de Resistencia.

Quienes deben vacunarse Por otro lado, la funcionaria dejó en claro que los grupos etarios deben aplicarse las dosis de acuerdo a los siguientes esquemas: • Niños de 12 meses a 4 años inclusive: deben acreditar una dosis de vacuna triple viral (protege contra sarampión, rubéola y parotiditis). • Personas de 5 a 50 años: deben tener certificada por carné de vacunación la aplicación de al menos dos dosis de vacuna que contenga el componente antisarampionoso. Al menos una de ellas habrá debido contener, además, el componente contra la rubéola (incluido en las vacunas doble o triple viral). Para considerarse válidas, las dos vacunas tienen que haber sido aplicadas después del primer año de vida. • Personas mayores de 50 años: se consideran inmunes y no es necesario que se vacunen. Asimismo, consideró que “ante la duda de no contar con la vacunación completa, se recomienda aplicar una dosis de vacuna doble viral”.

Sarampión, rubéola y síndrome de rubéola congénita El sarampión es una enfermedad causada por un virus que afecta solamente al ser humano. Puede causar complicaciones graves, generalmente en niños menores de 1 año como otitis, neumonía y encefalitis. Es altamente contagioso, y se disemina rápida y fácilmente de persona a persona.

La rubéola es una enfermedad viral muy contagiosa, benigna y autolimitada. Sin embargo, si una mujer susceptible la adquiere durante el embarazo constituye un grave riesgo para la salud del recién nacido. Esta infección, denominada síndrome de rubéola congénita puede producir desde cataratas congénitas, microcefalia, y alteraciones cardiovasculares, entre otras, hasta la muerte. Argentina está libre de circulación endémica de estos virus gracias a las elevadas coberturas de vacunación, ya que el último caso autóctono de sarampión se registró en el año 2000, en tanto que los últimos casos de rubéola endémica y síndrome de rubéola congénita se registraron en 2009. Sin embargo, ambos circulan sostenidamente produciendo enfermedad grave y muertes en otros continentes como Europa, África y Asia. Es frecuente que en las Américas se registren casos de estas enfermedades en relación con viajeros que se enferman al llegar desde esas regiones de transmisión activa y contagian a quienes no tienen protección. Esos casos se denominan “casos importados”. El campeonato mundial de fútbol es un evento de masas al que asistirán personas de todas las latitudes. Si quienes viajan no cuentan con un esquema de vacunación completo y vigente, se pueden contagiar y al regreso transmitir estos virus a otras personas no protegidas.

formados en el sistema de residencia médicas ejerzan su carrera en la provincia. En esta sintonía, dijo dirigiéndose a los egresados: “Hoy son especialistas y deben saber que detrás de ustedes hay muchos chaqueños que esperan

de ustedes una mejor calidad de vida”. Tomaron parte de la celebración los subsecretarios de Salud, Delfor Ceballos; de Atención de la Salud, Jaime Parra; de Prevención y Promoción de la Salud, Bettina Irigoyen; y de

Coordinación y Gestión de la Salud, Javier Turienzo; la directora provincial de Desarrollo Humano en Salud, Mirna Veronelli; el director del hospital “Julio C. Perrando”, Cristian Obregón; entre otros funcionarios del gobierno provincial.

El primer mandatario provincial señaló que desde el Gobierno provincial se trabaja para que los jóvenes médicos se queden en la provincia.

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Análisis por la posible suba del dólar

Irigoyen cree que el mercado no está en condiciones de una nueva devaluación El presidente de la Unión Industrial del Chaco, Andrés Irigoyen, desesti- La crisis del sector mó que exista una relación entre la suba del dólar blue y el dólar oficial a automotriz En otra parte consideró que la vez que opinó que existe mucho de especulativo y mucho de rumores "en término de país está muy delien todo esto. Sin embargo dijo que el mercado no estaría en condiciones cada la situación influida por la gran recesión que hay en la actividad de soportar una nueva devaluación. automotriz, que mueve mucho el ndrés Irigoyen consideró que "la suba que experimentó el dólar blue en los últimos días tiene un efecto un poquito más importante, toda vez que se relacione con la suba de precios y no sé si el mercado está en condiciones de soportar otra devaluación", explicó. "Hay dos cuestiones a tener en cuenta, una el enfriamiento en las tasas de interés que trae aparejado una posible suba en

el precio de la divisa, pero el riesgo de eso sería que esa suba se traslade a los precios", explicó. "Trasladar esos aumentos a precios va a significar para las empresas un costo mayor, ya que caerían más las ventas. Por otro lado entiendo que en esta suba del dólar blue hay mucho de especulativo y mucho de rumores", aseguró y aclaró que "los exportadores ante el rumor de que se podrían eliminar las

retenciones a las exportaciones obviamente que provocó una caída en las liquidaciones", aclaró. "El dólar oficial estimo que lo van a ir devaluando en pequeños centavos, pero estimo que no va a pasar de los $ 8,50 de acá a un par de meses. Al haber más presión el Banco Central necesariamente va a tener que ir subiendo el dólar oficial. De todas manera me parece que el mercado no resiste una devaluación nuevamente", insistió.

sector industrial y que actualmente están con reducción de turnos. En el Chaco hay una caída importante en las ventas pero no hay cesantías de personal", aclaró. Sin embargo reiteró que "sigo siendo optimista por convicción y creo que hay mucho de especulativo en todo esto. Considero que la actividad industrial, como comercial está muy atada a lo que ocurre con el dólar y cualquier movimiento que hay en la divisa genera un malestar y una sensación de preocupación".

El industrial Andrés Irigoyen analizó la suba que experimentó en la última semana la divisa norteamericana. "La economía tiene un 50% de realidad, otro 50% de percepción de lo que observa la gente y se mueve en consecuencia y si

percibe que las cosas están mal genera una sensación en la economía que tiene sus repercusiones", concluyó.

Bulat: En esta época hay que ser austeros y cuidar el trabajo Tomás Bulat, reconocido economista, visitó la Cámara de Comercio de Resistencia para dar su conferencia: “La Argentina Económica. Fin de ciclo, corrección y despegue”. Fue recibido por el presidente Sergio López, el vicepresidente Alfredo González, integrantes de la comisión directiva y socios. En la tarde de ayer el economista también brindó una charla en la Escuela de Comercio 7, a alumnos de quinto año a quienes explicó algunos conceptos sobre economía básica y además les dio consejos sobre continuar con el estudio

y especializarse en un campo que sea de su interés. Más tarde brindó una conferencia de prensa y hacia las 19.30 horas arrancó la charla a la que asistieron más de 200 personas y se realizó en el salón ubicado en la planta baja de la Cámara de Comercio. Comenzó hablando de economía internacional y de la región, continuó por la actualidad de la economía argentina, sus problemas estructurales y concluyó señalando qué es lo que puede pasar en los próximos meses.

La actualidad de la economía argentina Bulat indicó que en el país, “la gente tiene una gran incertidumbre que tiene que ver con la inflación, cuánta más inflación vamos a tener, qué va a pasar, si la leve mejora en la inflación relativa dura o no dura”. En tanto, “la segunda preocupación de los argentinos es el dólar, si subirá o no subirá. A esto la respuesta es que lo que va a pasar es que la inflación sigue y el dólar va a subir pero no hay que tener miedo porque ya pasó lo mismo antes en Argentina. La gente tiene miedo por lo que pasó en el 2001 pero eso no tiene nada que ver con lo que va a pasar ahora”, aseguró el economista. Sin embargo, remarcó que “en algún momento la inflación tendrá que terminar o la economía se muere” y añadió que “los comerciantes también están preocupados por el aumento de los precios porque si aumentan venden menos”. Por último, aconsejó: “En estas

El destacado economista de relieve nacional estuvo dictando una serie de charlas en la capital chaqueña. épocas hay que gastar inteligentemente, hay que planificar y ser austeros. Decidir bien lo que querés

comprar y buscar precios razonables. Hay que analizar si vale la pena comprar determinados produc-

tos. Y sobre todo cuidar el trabajo para poder terminar el 2014 lo más tranquilos posible”.

Optimismo en Precios Cuidados para motos El socio gerente de la firma Ghiggeri manifestó su optimismo en el convenio de Precios Cuidados para motos, que busca incentivar la demanda. El producto Precios Cuidados tiene un buen concepto. El acuerdo suscripto con 21 terminales de todo el país para la incorporación de 39 modelos al programa Precios Cuidados está en vigencia desde el jueves y representa casi el 30% del mercado. Germán Ghiggeri adelantó que adhirieron al acuerdo de Precios Cuidados, lanzado el

pasado jueves por el Gobierno nacional que busca incentivar la venta de motovehículos. El directivo aclaró que tendrán dos modelos disponibles dentro del convenio la Vita 110 a $ 7395 y otro modelo que tendrá mayores características técnicas, lo que estará disponible en cada uno de los locales a partir del lunes. "Somos 21 terminales de 24 que existen en el país que firmaron un convenio con el Gobierno para que cada terminal ofrezca al concesionario dos modelos de su línea de produc-

ción al precio que tenía el producto en mes de diciembre más un 19% para tratar de justificar la variación respecto al dólar o la devaluación del mes de enero", explicó. "El concesionario que adhiera a este convenio está obligado a respetar el precio al público y tiene un 15% de margen de rentabilidad. Este precio es de contado efectivo y va a poder ser financiado hasta en 40 cuotas con la Argenta de la Anses, a tasas del 30 por ciento anual", detalló.

Ghiggeri consideró que las expectativas son importantes además que el producto Precios Cuidados es prácticamente una marca registrada, la gente está consumiendo estos productos", aseguró. Cabe destacar que en lo que va del año las tasas de interés se había más que duplicado y los plazos se habían acortado de los 48 y 36 meses habituales a menos de doce, con lo cual el efecto sobre la cuota era muy alto y alejaba a los compradores.

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014 - LOCALES

Pág. 5

La convocatoria fue realizada por Vecinos Autoconvocados

Gran participación ciudadana en el banderazo por paz, patria y seguridad Los vecinos presentes coincidieron en el reclamo de una serie de objetivos relacionados con mayor seguridad es hacia los tres poderes del Estado y también el gobierno municipal. La movida contó con la participación de referentes de distintas instituciones civiles y religiosas. partir de las 18 horas de ayer, tras la convocatoria realizada por la Asociación Vecinos Autoconvocados para realizar un banderazo reclamando mayor seguridad tanto a la Provincia como al municipio y al Poder Judicial, los manifestantes comenzaron a llegar a

la esquina de Alberdi y Juan B. Justo, donde se inició la marcha que terminó en la peatonal. La iniciativa se dio producto de distintas reuniones que vienen concretando desde hace un año y la creciente preocupación por la falta de respuestas.

Los Vecinos Autoconvocados nacieron como institución luego del asesinato de Tatiana Kolodziey y realizaron una de sus mayores manifestaciones en la jornada de ayer.

“Por más patria, por paz, en contra de la violencia y para que mejore el sistema de seguridad. Por más prevención de ilícitos, y que se llegue antes a los delitos”, dijo Gustavo Ferreyra, uno de los vecinos que forma parte de la agrupación. Entre los puntos que exigieron que se cumplan resaltaron “una patria libre de crímenes y narcotráfico, una Justicia rápida y eficiente, una policía al servicio de la comunidad, y contar con la Ley de Responsabilidad de los funcionarios, proyecto que tiene ya casi mil firmas de los ciudadanos”. La movida contó con el acompañamiento de la iglesia católica y judía, y gremios co-

mo la Unión Tranviaria Automotor, (UTA), además de la Cámara Empresarial del Transporte Automotor del Chaco (Cetach). Los manifestantes caminaron por la plaza 25 de Mayo, sobre Juan B. Justo y concluyeron en José María Paz sobre la peatonal, donde todos los sábados se reúnen por la tarde. Para finalizar, se exigió que se tengan en cuenta los reclamos debido al crecimiento de los atracos a domicilios. En efecto, según dio a conocer, se registraron 66 robos a domicilios en una sola comisaría de Fontana, lo que significa casi tres delitos por día.

El banderazo tuvo una importante convocatoria de instituciones y vecinos que decidieron manifestarse de manera espontánea.

LOCALES - Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Pág. 6

Tras las estadísticas oficiales

Para Santos, si la ganadería en Chaco creció, fue solamente para algunos pocos No hay un plan ganadero satisfactorio Para el expresidente de la Sociedad Rural del Chaco, no se cuenta con un plan ganadero que sea satisfactorio, con créditos baratos y pueda ayudar al pequeño y mediano productor y “por más de que se hable de uno, creo que muchas veces solamente se trata de un discurso”. Por eso, considera que no

cree que el incremento ganadero sea tal, sino más bien un relato. “Habría que sincerarse y empezar de nuevo. No veo resultados, hemos visto lo que pasó con el plan ganadero en la provincia y ahora no sé a dónde vamos. Los políticos tendrían que sincerarse un poco y mirar lo que pasa en la provincia”, re-

marcó. Sobre la visión de la Nación, opinó que solo está apoyando a las grandes cadenas de frigoríficos dejando de lado a los provinciales, además de dejar de lado la apertura de la exportación, medida sin la cual “vamos a ser solamente productores de invernada para otras provincias”.

El prosecretario de Confederación Rurales Argentina (CRA), Enrique Santos, opinó acerca del informe oficial que asegura que en los últimos 10 años se incrementó el stock ganadero en Chaco en un 25, 6 por ciento. Dijo que si se produjo tal suba, solamente fue para algunos pocos productores, ya que la situación de los pequeños y medianos, sigue siendo mala. as estadísticas difundidas por medios de comunicación, demuestran que el NEA cuenta con 45.163 establecimientos, 83.017 unidades productivas, 9.834.312 bovinos y 4.382.412 vacas.

“No sé de dónde se toma este informe. Pero probablemente en la década se aumentó la cantidad de cabezas, no sé si con ese porcentaje. De igual manera si fue así, realmente ha sido para algunos pocos”, sentenció. Santos aclaró que por el contrario a los datos oficiales, “todos los días desaparecen ganaderos”, a consecuencia de años de seca tremendos, lo que provocó mucha pérdida de hacienda. En efecto, afirmó que en la actualidad “hay campos despoblados”, por lo que “todo lo que se diga es un poco ‘guitarrero’ si no tenemos la perspectiva que necesitamos”. La primera necesidad para el sector es la de abrir la exportación, ya que de lo contrario “cargar campos con hacienda es un error. De hecho tendría que haber menos”. Uno de los problemas es que al subir la cantidad de cabezas de ganado se tienen más

gastos, los cuales hoy en día se hacen casi imposibles de sostenerlos. “No se sabe si hacer una pastura o no, porque el litro de gasoil está a 13 pesos”, afirmó. Mientras considera que se debe esperar a que se termine la vacunación contra la aftosa para comparar la cantidad de ganado con otros años. Más allá de esto, cree que el porcentaje no debe establecerse con la totalidad, sino que habría que tomar categorías, es decir: vacas, vaquillas y novillitos. “Ahí se ve si la gente apuesta o no al campo, porque la vaca es el motor. Cuando hay menos es porque no interesa invertir”, explicó. De hecho, dio a conocer que todos aquellos que no están en escala para producir no apuestan más porque no pueden, teniendo en cuenta que vendieron una vaca a 2 mil pesos y reponerla le cuesta el doble.

Santos descree de las estadísticas oficiales que hablan de un crecimiento de la ganadería en nuestra provincia.

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014 - LOCALES

Pág. 7

Resistencia te Quiero Patriótica

Con un desfile único e innovador y la música del Chaqueño Palavecino, Resistencia festeja el Día de la Patria Como homenaje a la Revolución ocurrida en 1810 en la ciudad de Buenos Aires, capital del Virreinato del Río de la Plata, que tuvo como consecuencia la deposición del virrey Baltasar Hidalgo de Cisneros y su reemplazo por la Primera Junta de Gobierno el día 25 de mayo, la ciudad de Resistencia culminará los festejos que se desarrollaron durante todo el mes este día domingo, con un acto central desde las 10 horas, un desfile artístico a partir de las 11 y un espectáculo musical que comenzará a las 16, actividades que serán presididas por la intendenta Aída Ayala. l nuevo aniversario de la Patria este año tendrá el ya tradicional desfile cívico que incorporará este año un ingenioso aporte cultural, una innovación artística, para una jornada única cuyo broche de oro será la actuación del “Chaqueño” Palavecino por la tarde en el parque urbano Laguna Argüello.

Los festejos por los 204 años de la Revolución Tras el tradicional acto institucional en la zona del mástil mayor a las 10 horas, se iniciará el tradicional desfile a las 11, que este año será llamado “Resistencia, Ciudad de la Cultura”, y que fue especialmente preparado con el fin de transmitir las expresiones artísticas que refle-

jan las distintas ramas de la cultura que ofrece la capital chaqueña, reforzando la política de la reivindicación de los orígenes, mostrando un presenta pujante y la mirada puesta en un futuro esperanzador.

Desfile único con características inéditas Se anticipa que el desfile cívico cultural previsto para este domingo pondrá en escena a Resistencia y su cultura expresada a partir de seis artes que se pueden percibir en las calles de la capital chaqueña. Diez academias de danzas van a mostrar a través de 6 bloques distintos la relación con la pintura, la literatura, el teatro, la música, la danza y las esculturas.

Con la presencia de la intendenta Aída Ayala, la capital chaqueña festejará hoy el aniversario del primer gobierno patrio. Será un formato inédito sobre una mirada criolla de lo que es la Ciudad de Resistencia y con la participación de jardines de infantes, escuelas primarias, institutos terciarios, escuelas secundarias, instituciones deportivas y delegados de cabalgatas.

Acto oficial y cierre musical con el folclorista del momento

Operativos de tránsito y seguridad Debido a los actos programados y a la cantidad de chaqueños que habitualmente se suman a este tipo de eventos, desde la Secretaría de Tránsito informaron que desde las 0 horas de este domingo está previsto el corte y regulación en el entorno de la plaza 25 de Mayo, mientras que

para los alrededores del parque urbano Laguna Argüello esta medida regirá desde las 14:30 horas. Ante estas circunstancias se requiere la colaboración de los automovilistas y se recomienda circular con precaución por las zonas antes mencionadas.

Las actividades previstas para la conformación del primer gobierno argentino en el año 1810, tiene el siguiente cronograma para este domingo 25 de mayo: A las 9, se realizarán los saludos protocolares en la Intendencia Municipal mientras, a las 9:30, se concentran en la esquina de Yrigoyen y Güemes los abanderados y escoltas; delegaciones de establecimientos educativos; instituciones y colectividades. Ya para las 10, está previsto el izamiento de banderas en el mástil mayor y luego proseguirá el canto del Himno Nacional y la canción oficial provincial “Canta tu Canto Chaco” con el acompañamiento musical de la Banda Municipal “Luis Omobono Gusberti”. Posteriormente, habrá una invocación religiosa que precederá las palabras que la intendenta Aída Ayala ofrecerá al pueblo de la capital

chaqueña en esta fecha tan especial. Finalmente, para las 11, arrancará el esperado y ya tradicional Desfile cívico que incorporará este año un ingenioso aporte cultural. A partir de las 16 horas, la laguna Argüello será la sede de la fiesta patriótica que tendrá como evento para toda la familia un festival folclórico con una interesante variedad de artistas locales. Así, actuarán sobre el escenario los grupos y/o intérpretes autóctonos representados por “Chamameceros de General San Martín”; Ayelén, diversas escuelas folclóricas; “Sentir Bagualero”; Marcelo Córdoba; “Los Residentes” y el grupo qom “Los Peregrinos”. Para cerrar una jornada inolvidable, el “Chaqueño” Palavecino se reencontrará con la familia resistenciana luego de un año en el que una multitud lleno de color y calor el parque urbano Laguna Argüello.

Pág. 8

LOCALES - Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

En la capital chaqueña

Preocupación por los puestos de venta de comida callejeros El presidente de la Cámara de Comercio de Resistencia, Sergio López, informó que existe una profunda preocupación en los comerciantes del rubro gastronómico, socios de la institución, por el avance de la venta de comida callejera de manera ilegal, informal e insalubre. emos como puestos de comidas ubicados en avenida Alvear y Hernandarias o sobre la ruta 11 y últimamente ventas de hamburguesas y panchos que se instalan alrededor de la plaza 25 de Mayo compiten de manera desleal con los comercios

N C R AMA

Los puestos de venta de comidas en la calle, como los denominados parripollos, son motivo de preocupación de los comerciantes. formales legalmente constituidos en la ciudad", aseguró. Añadió, que "esta realidad no solo destruye los trabajos formales, que crean los comerciantes que se manejan dentro de la ley, produciéndose un avance del empleo en negro, sino que también pone en riesgo la salud de todos los ciudadanos de Resistencia, ya que estos locales callejeros no cuentan con las más mínimas

normas de seguridad bromatológicas". "Queremos hacer un llamado a las autoridades de la Municipalidad, de la ATP y de la Dirección de Trabajo de la provincia que hacen caso omiso a esta realidad y no cumplen su función controlando estos negocios ilegales. Únicamente, el comerciante instalado formalmente es objeto de inspecciones", concluyó.

Quebrachitos

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Pág. 9

Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Un presente musical

Constructora embiste la naturaleza

Los vecinos de Colonias Unidas se alegraron ayer al advertir que un furgón ploteado con la imagen del grupo de música tropical Los Chaques surcaba las calles del pueblo. “Hay baile”, dedujeron inmediatamente, y comenzaron a aprestarse, pero nadie sabía dónde era la fiesta. Por un momento pensaron que los productores de la afamada banda cumbiera habían equivocado la locación, pero rápidamente se disiparon las especulaciones cuando el conductor del vehículo pidió que alguien le indicara la dirección de la intendenta Alicia Leiva. Bien se dice: “Somos pocos y nos conocemos todos”, así que rápidamente guiaron al vehículo hasta la residencia de la jefa comunal, desde donde partió con rumbo a un predio de generosas dimensiones en las afueras de la localidad, donde se celebró ayer el cumpleaños de su marido. Ni la combi ni los músicos llevaban moñito, pero todos le ponen la firma a que el hombre recibió de regalo un recital de Los Chaques.

La intendenta de Laguna Blanca, Claudia Panzardi, lanzó a través de Twitter su queja por la falta de controles a la empresa encargada de la construcción de la autovía de la ruta nacional 16, entre Resistencia y Makallé, sobre todo en materia de preservación de los recursos naturales. “... empresa que construye parte de la autovía ruta 16 y destruye salvajemente a su paso la naturaleza y los caminos vecinales. Sin control. Así arranca árboles y destruye caminos la Empresa Helport SA”, expuso, y acompañó su queja con este imagen que evidencia la situación descripta por ella.

Una picada para alquilar balcones

¡Argentina! ¡Argentina!

Una sensación El periodista Matías Meza confesó ser un “ganso”. Contó que corrió a la comisaría de la zona, en el sur de Resistencia, cuando vio que las prendas que él mismo había lavado y tendido ya no estaban colgadas en el tendedero donde las dejó. Tras radicar la denuncia volvió a su casa despotricando contra la creciente inseguridad en esa parte de la ciudad. Pero grande fue su sorpresa cuando un par de horas después se anotició de que su mujer y colega, Claudia Torres, las había retirado, planchado y guardado pertinentemente. En este caso, tenemos que darle la derecha a Aníbal Fernández: La inseguridad es una sensación. A favor de nuestro colega debemos decir que el haberse sentido víctima de un robo no es producto de la paranoia, sino de los reiterados episodios de esta naturaleza y más graves, que desde hace buen tiempo se volvieron en una constante en la zona sur. De hecho, apenas un rato después comentó: “Hace un rato en la esquina de mi casa, vecinos atraparon a uno de los tres delincuentes que intentaron robar el celular de una señora que esperaba el cole en la parada. En su intento, tiraron a la víctima al suelo. Sus gritos generaron la inmediata reacción de los vecinos que lograron reducir a uno de los arrebatadores. No lo lincharon, solo algunos golpes propio del forcejeo y el agarre. Nada más grave que el mal momento y los golpes sufridos por la señora, de unos 50 años. La Policía llegó unos 15 minutos después del hecho, aunque los vecinos inmediatamente dieron aviso. No es la primera vez que se dan estos hechos en Villa Luzuriaga”.

Calentando los motores para el Mundial Brasil 2014, Diego Gómez Vallejos y Emhy Vera Farías compartieron un adelanto de una producción fotográfica especial de su agencia, y prometen que habrá más en breve. Con ustedes: Pamela Silva, Eliana Esquivel y Ale Cervantes, probando casacas en Master Deportes. “Esta es sólo la delantera”, dicen, no queremos imaginarnos el equipo completo, pero apostamos a que somos favoritos. Sirva esta imagen con los colores de la Patria, en este día, como homenaje a los próceres de la Revolución de Mayo.

Dos Landriscina En el marco de los actos celebrados ayer en conmemoración de un aniversario más de la ciudad de Villa Ángela, se descubrió una escultura que replica la imagen de don Luis Landriscina, indiscutible baluarte no sólo de los villangelenses y todos los chaqueños. La obra fue gratamente recibida por la indescriptible similitud lograda por el artista, algo que no siempre ocurre. En este caso, los que participaron del acto dijeron que en un momento esperaban que la escultura también hiciera su gracia.

Banderas, cámaras y manos negras Al denunciar el robo de unos doscientos metros de bandera que ornamentaban la plaza 25 de Mayo, la Municipalidad de Resistencia había pedido a la Justicia el resguardo de los videos captados por las cámaras de seguridad de la zona, como piezas fundamentales para la investigación. Finalmente se conocieron los videos y el tema quedó aclarado: una camioneta del área de Electrotecnia retiró las banderas que llevaban un buen rato tendidas en la calle en la madrugada del jueves pasado. De todos modos, algunas dudas persisten en los funcionarios, que no admiten que el viento haya derribado la tela, y sospechan de una mano negra que por alguna razón no alcanzó a cumplir su cometido. Mientras, dicen que no saben por dónde comenzar a tirar las orejas por no haber informado a tiempo sobre lo ocurrido esa noche, lo que hubiera evitado no sólo malos entendidos sino también papelones.

N C R AMA

El diputado provincial Carlos Martínez sintió el impacto de los recurrentes incrementos mensuales en el precio de los combustibles, que en lo que va del año ya suman el 25 por ciento. Pero no se quedó en la queja por el golpe al bolsillo, sino que decidió tomar medidas al respecto. Así, en los últimos días se lo vio dejar su automóvil y poner en movimiento una simpática bicicleta, acción que acompaña con un rotundo cambio de su clásico y formal look por otro en el que predomina la indumentaria deportiva. Apenas trascendió la novedad, en el ambiente político ya se levantan apuestas para lo que sería una inminente picada entre el legislador y el casi legislador y principal referente del Partido Obrero, Aurelio Díaz. Según se supo, Martínez no le va en saga, aunque habría solicitado un poco de tiempo para agarrarle la mano a la bici o al menos para conseguirse un rodado de hombre, teniendo en cuenta la dilatada trayectoria de ciclista de su contendiente.

Pág. 10

LOCALES - Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Invitó a participar del próximo debate en Resistencia

Sánchez quiere una ley de pauta oficial que resulte de un amplio consenso El presidente del bloque de diputados del PJ, Ricardo Sánchez, valoró la audiencia pública realizada en Sáenz Peña, donde se debatió una nueva ley que regule la distribución de la pauta publicitaria del Estado, y ratificó que el objetivo es lograr la sanción de la norma “con un amplio consenso, y no apelando a las mayorías circunstanciales de la Legislatura”. n ese sentido, convocó a periodistas, empresarios de medios e interesados en general a participar del próximo debate público, esta vez en Resistencia, el próximo jueves 5 de junio en el recinto de sesiones. El encuentro se realizó hotel Gualok y fue la primera de las jornadas de consulta pautadas para conocer la opinión y aportes de

los titulares de medios, periodistas, dirigentes gremiales y ciudadanía en general, respecto de los proyectos de ley presentados, que tienen como objetivo regular la distribución y administración de los fondos destinados a la pauta oficial, su función en la obligación del Estado de dar publicidad a sus actos, su deber de informar y su impacto en la libertad de expresión.

El titular del bloque justicialista, autor del proyecto de Ley 1669 que data de 2007, entendió que “fue un verdadero éxito la convocatoria a la audiencia pública, con una gran convocatoria de periodistas y propietarios de medios, en momentos donde el tema genera controversias, y por eso es muy bueno pensar en una ley que sirva a futuro”. “Hay que establecer reglas claras respecto del gas-

to del Estado en publicidad, propaganda y medios de prensa, que muchas veces es un secreto, pero es necesario transparentar las aplicación de estos recursos, que son de todos los chaqueños”, añadió. El legislador admitió que hubo expresiones “contundentes” por parte de los representantes de los medios, pero valoró “la decisión de buena parte de los legisladores, de avanzar en una ley de estas características”.

Una iniciativa del 2007 Respecto de su proyecto en particular, Sánchez ratificó su convicción de generar pautas claras en el reparto de los fondos para los medios, posición que mantiene

desde 2007, cuando presentara la iniciativa, con la Alianza en la conducción del Poder Ejecutivo. “Mi postura en este tema no varió con el cambio de gobierno, el objetivo es lograr mayor transparencia en el reparto publicitario, y si bien entiendo que puede haber un porcentaje de discrecionalidad por parte del Estado, creo que sería importante regular también ese porcentaje”, explicó y añadió: “De todas maneras, la idea no es defender mi proyecto y usar la mayoría que tiene nuestro bloque, sino que la ley que sancionemos represente tanto el pensamiento de los legisladores como de los interesados, es decir, que se sancione con el mayor consenso posible”.

Ricardo Sánchez fue el autor de una iniciativa legislativa al respecto en el año 2007.

Desde ATE denuncian aprietes UPCP resolvió en asamblea otro y persecución arbitraria hacia el paro por 72 horas, desde mañana personal del hospital pediátrico Desde la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) Chaco denunciaron la existencia de aprietes y persecución laboral injustificada hacia los trabajadores del hospital pediátrico “Avelino Castelán” por parte del codirector del nosocomio Oscar Goldberg y de algunos jefes de área. Al respecto, el secretario de Comunicaciones de la entidad sindical, Juan Guiot, precisó que los empleados de este hospital, y en especial las mujeres, están siendo víctimas de aprietes, maltratos y persecución laboral, obedeciendo esta situación a una actitud arbitraria sin motivos consistentes. Lo mismo ocurre en el área de Mantenimiento del nosocomio, cuyo jefe de área realiza aprietes y a su vez amenaza al personal que se encuentra de paro por tiempo indeterminado. “El codirector Goldberg aprieta, maltrata y persigue a los empleados, principalmente a las mujeres por una cuestión personal y sin razones justificadas, por

lo cual varias trabajadoras ya efectuaron las denuncias. Queremos que esta situación injusta se haga pública porque quieren hacer creer que todo marcha bien y no es así”, manifestó el referente sindical. A su vez, contó que en el pediátrico se están produciendo traslados compulsivos de trabajadores a otras áreas, “varios jefes de servicio llevan de un lado a otro a sus empleados porque no les caen bien o por simple ocurrencia, la situación en materia de recursos humanos es desastrosa en este hospital y la gente está con miedo”, afirmó Guiot.

Situación en mantenimiento Asimismo, Juan Guiot ratificó que el personal del área de mantenimiento seguirá de paro por tiempo indeterminado pese a que el jefe de dicho sector presiona a los trabajadores para que cese la medida de fuerza que llevan adelante. “Este mismo jefe incentivó el

paro en reclamo de la insalubridad, pero ahora que ya consiguió el beneficio busca desactivar el paro cuando aún quedan seis trabajadores por cobrar esta bonificación”, contó Guiot. Vale recordar, que en Mantenimiento trabajan 16 trabajadores, de los cuales seis aún no percibieron la bonificación por insalubridad, tal como lo había prometido el Ejecutivo provincial el 6 de octubre de 2013 con la firma de un acuerdo en la Dirección Provincial del Trabajo. “Incluso los trabajadores que ya cobraron este beneficio se adhieren al paro en solidaridad con sus compañeros, pero el jefe del área una vez beneficiado cambió su actitud”, se quejó el dirigente de ATE. Por último, respecto a las amenazas de descuentos hacia los empleados del área, desde ATE advirtieron que de efectivizarse su aplicación, recurrirán a la Justicia ya que los asiste el derecho a huelga y, además, siempre se ha cumplido con las guardias mínimas.

El gremio que conduce José Niz resolvió convocar a un nuevo paro de actividades por 72 horas, a partir de mañana lunes 26, ante la falta de avances y de apertura al diálogo por parte del Poder Ejecutivo provincial, señala el comunicado que acercaron a nuestra redacción. El cuerpo de delegados acusó al Ejecutivo provincial de mantener el conflicto producto de la falta de respuestas a los petitorios presentado y la ausencia de cambios en las relaciones laborales que no ha demostrado vocación de diálogo y que no respeta la ley de paritarias ni los ámbitos institucionales. En un comunicado que acercaron a nuestra redacción, UPCP hace mención a la falta de políticas de estado en materia de salud, educación y seguridad como así también el ataque sistemático con una campaña mediática en contra el gremio. En este sentido el secretario general de UPCP, José Niz, ratificó el reclamo de aumento salarial,

Niz consideró que no existen avances en la negociación laboral por lo que su gremio realizará nuevas medidas de fuerza.

ejecución total de la ley 6655, mejores condiciones laborales, rechazo a las políticas autoritarias, represalias hacia los trabajadores adheridos a las medidas de acción directa y a la represión arbitraria y salvaje.

Recorrida por el interior El dirigente, luego de su visita a las localidades del interior, destacó el enorme esfuerzo de los trabajadores que ante la falta in-

sumos y las deficientes condiciones de trabajo siempre se están esforzando por dar respuestas a la comunidad. "Mostraron unión y convicción con las medidas que lleva adelante UPCP que persiguen como único objetivo la dignificación del trabajador y de la comunidad en general y en lograr que el Gobierno se sensibilice ante el dolor de la comunidad por la falta de servicios eficientes y eficaces", concluyó.

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014 - CHARATA

Pág. 11

La muestra sumará hoy la visita de más de 50.000 personas

Agronea cierra esta tarde las puertas de otra exitosa exposición en Charata El cierre será a las 18 y contará con la presencia de importantes funcionarios provinciales y nacionales. El anfitrión e intendente, Carlos Urinovsky, destacó la muestra “que transforma a Charata en una ventana hacia el mundo”. ras dos jornadas exitosas, la muestra agroganadera más importante de la región cierra esta tarde con la presencia de importantes funcionarios provinciales, municipales y nacionales, así como de empresarios y una multitudinaria participación de la gente. El cierre de la 11ª edición de Agronea será a las 18, pero antes habrá importantes actividades y charlas tanto para la familia en general como para el hombre de campo, que sumará este nuevo aniversario de la Revolución de Mayo para festejar el éxito de la muestra realizada en el marco del centenario de Charata.

Urinovsky: Es un ícono de la ciudad Al respecto, el intendente, Carlos Urinovsky, calificó a la muestra como “un ícono de la

ciudad de Charata, por la cual nosotros sentimos orgullo. Son semanas de pleno trabajo, las que se reflejan en estos tres días que dura la muestra. Esto ayuda a toda la actividad comercial y turística de la ciudad, generando crecimiento y una mirada especial hacia nuestra localidad”, dijo el jefe comunal en diálogo con Primera Línea. En este sentido, remarcó que durante el periodo que dura Agronea, “Charata se transforma en una ventana hacia el mundo. Son más de 50 mil personas que nos visitan, significando más gente que la población actual de la localidad”, sostuvo.

Parque industrial Por otra parte, destacó la presentación del parque industrial de Charata, proyecto que fue autoría del propio Urinovsky cuando era concejal, realizada

el viernes en el marco de la apertura de Agronea 2014. “Sólo falta que Catastro de la provincia nos habilite las mensuras para comenzar a instalar las industrias en el predio, el cual cuenta con 32 hectáreas y albergará un promedio de 40 compañías. Esto también es un ícono de la ciudad que nos permitirá generar más empleo para la población”, sostuvo el mandatario municipal, quien además destacó el apoyo del Gobierno nacional en esta propuesta de incentivar la instalación de industrias “con múltiples beneficios para todas aquellas que quieran instalarse en Charata”, remarcó. Del mismo modo, anticipó que la localidad contará en una segunda etapa con un parque de trasporte y comercio, el cual permitirá la llegada de grandes camiones que pasarán sus cargas a transportes más peque-

ños que estarán habilitados para circular dentro del casco urbano de Charata.

Entrega de títulos Por último, Urinovsky mencionó que junto al Concejo Municipal trabajan en un proyecto de ordenanza para realizar entregas de títulos de propiedad a vecinos de todos los barrios de Charata. “Es un proyecto que lo estamos realizando por etapas, con censos en distintos barrios, por el cual vamos a entregar los títulos de propiedad a todas aquellas familias que estén ocupando terrenos fiscales hace más de 20 años. En los relevamientos que estamos haciendo y entregando al Concejo, detectamos que por cada barrio el 80% de los familias no tienen el título de la propiedad donde habitan”, mencionó el intendente.

Cronograma de actividades para hoy A las 9: Habilitación al público de la muestra 9.30: Campeonato de escultores con motosierras Sthil (hasta las 17.30)

Agronea, un ícono de Charata cerrará hoy su 11… edición sumando la visita de más de 50 mil personas. A las 10: Exhibición Grandes Campeones de Agronea 2014 Cabañas Chaqueñas / Fechasoru. Exhibición de aeromodelismo / Agrupación de Aeromodelistas A las 11: Inicio ciclo de charlas en salón auditorio del Centenario

12.30: Almuerzo del centenario – Homenaje a pobladores rurales y pioneros 15.30: Inicio de dinámicas de maquinarias agrícolas. 16.30: Números artísticos 17.50: Sorteo auto 0 Km. A las 18: Cierre de la exposición.

Verbeek: Una muestra que nos permite exponer nuestro gran potencial El ministro de Infraestructura y Servicios Públicos participó el viernes de la inauguración de la 11ª edición de Agronea. El ministro acompañó la comitiva gubernamental encabezada por el presidente de la Cámara de diputados, Darío Bacileff Ivanoff, quien fue en representación del Gobernador de la provincia del Chaco. En la recorrida oficial, Verbeek presentó a los visitantes el completo stand del Ministerio de Infraestructura y Servicios Públicos, el cual constó de pantallas LCD con imágenes explicativas de las obras finalizadas y que actualmente están en ejecución. También se entregaron folletería informativa y presentes varios. Dentro del stand el ministro detalló: "Es una muestra que nos sorprende año a año, vemos como la tecnología aplicada al sector

primario de la producción, permite que cada vez se produzca con más calidad , lo que ubica a la provincia del Chaco como una de las principales productoras de granos en el país". Además, afirmó: "Como hombre del gobierno chaqueño nos llena de orgullo el poder participar de una muestra de tamaña envergadura acompañando al presidente de la Legislatura provincial, a los funcionarios y a todos aquellos exponentes en la feria Agronea". "En estos casi siete años de gestión, se han hecho las obras estructurales que le permiten a provincia subirse en un camino de crecimiento y desarrollo," destacó el ministro. A su vez, detalló: "En esta gestión se ha terminado el electroducto NEA-NOA de 500 Kv, avanza a un buen ritmo la megaobra del segundo acueducto del interior , se ha logrado

extender la fibra óptica al noventa por ciento del territorio de la provincia, se realizaron 550 km. de rutas nuevas, la recomposición total del ferrocarril Belgrano Cargas (por más que esté pendiente el ramal que vincule Avia Terai con el Puerto de Barranqueras), además de las obras que están en proceso de ejecución en materia energética".

Obras para fortalecer el norte chaqueño En referencia a las obras de magnitud que están proyectadas, el ministro Marcos Verbeek puntualizó: "Hacia el norte de la provincia es necesario ejecutar importantes obras en materia energética (como es la obra de 132 kv. de Tres Isletas-Castelli), y obras viales estratégicas que permitirán mejorar la conectividad vial".

Verbeek participó de la inauguración de Agronea.

SÁENZ PEÑA - Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Pág. 12

Agradecieron las medidas de seguridad implementadas por la comuna

La UEP 37 inicia tareas para enfrentar la inseguridad en el sector del Politécnico La U.E.P. Nº 37 Instituto Politécnico Juan XXIII, inició sus actividades en procura de obtener mejor seguridad para el alumnado, por tal motivo convocó al director de Convivencia Vecinal, José Daniel Falcón, a quien acompañó el jefe de la Comisaría 2ª, comisario Fermín Córdoba, y por el establecimiento se hallaban los directivos Darío Pogolotti, director; Alejandro Guchea, representante legal, y Silvana Audicio, secretaria, además de un nutrido grupo de padres. l encuentro se dio en el salón de actos del mencionado establecimiento educativo en la noche de ayer. En primera instancia, Guchea explicó el motivo de la reunión, fundado en los múltiples sucesos que ocurrieron a educandos, desde sustracciones a agresiones con armas, dándose posteriormente testimonios a través de los concurrentes. Luego, el comisario Córdoba explicó la situación actual en la que se halla la Comisaría 2ª, y de su amplia jurisdicción, como así los recursos con que

cuenta. Posteriormente, el director de Convivencia del municipio de Sáenz Peña expresó los objetivos de la entidad a su cargo, señaló que en reunión anterior se había sugerido como alternativa de trabajo de seguridad realizar una tarea de referencia de los alumnos, por cantidad, discriminados por los barrios a los que pertenecen; determinación de los horarios más conflictivos de ocurrencia de sucesos y arterias que se utilizan para acceder al colegio. Estos ítems elaborados por

la Dirección del Instituto iban a ser analizados conjuntamente con personal policial, para definir caminos comunes o generales en los cuales se desplazarían los estudiantes, tratándose de lograr la colaboración de los vecinos de dichas arterias para que sean observadores, en tanto se decidía la actividad operacional que en ellas definiera la institución policial como recorrida, patrullaje. En este marco, recordó Falcón, que solamente se podría tener logros si tanto vecinos como padres y alumnos colaboren para cambiar esta situa-

Crucita Pereyra inspeccionó obras que lleva adelante la Municipalidad termal Crucita Pereyra, quien se encuentra a cargo de la Intendencia, se apersonó a las inmediaciones de calle 51 para corroborar los avances de los trabajos que se vienen realizando en ese sector de la ciudad. Al ser consultada al respecto, contó que los trabajos son

ejecutados por la Secretaría de Servicios Públicos, y que los mismos se relacionan con la limpieza de terrenos baldíos; estos trabajos responden a la responsabilidad del municipio de colaborar con la seguridad de los vecinos. “Sabemos que en los terre-

La intendenta a cargo, Crucita Pereyra, inspeccionó trabajos ejecutados por la comuna.

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo Maíz Girasol

U$S 185 Soja U$S 175 Sorgo 1.640

HACIENDA 1.730 830

ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”

1,90 1,89 1,87 1,85

“D” “D1/2” “E” “F”

1,78 1,62 1,35 1,24

Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos

9,926 11,087 9,100 12,178 6,236 5,500

Índice de arrendamiento: NAN

nos con altas malezas y donde hay falta de iluminación son lugares propicios para la inseguridad; por eso desde la Municipalidad se tomarán todas las medidas que sean necesarias para paliar esta problemática que aqueja a la población saenzpeñense en su conjunto”, dijo. “Cuando el municipio interviene en la limpieza de terrenos privados se carga el costo ocasionado en la cuenta de los correspondientes propietarios. Por eso queremos que los dueños de estos predios tomen conciencia y respondan a sus obligaciones para evitar inconvenientes”, finalizó la presidenta del Concejo Municipal a cargo de la Intendencia. También, anunció que en la llegada del intendente, Gerardo Cipolini, a la ciudad se dará paso a la inauguración del paso a nivel ubicado en calle 48.

La comunidad educativa del Instituto Politécnico Juan XXIII acordó acciones para frenar la inseguridad junto a funcionarios municipales y policiales. ción. Los directivos aludieron que de obtenerse autorización, junto con el alumnado visitarían a los moradores para explicar la metodología y solicitar la colaboración en solidaridad que pudieran

constituir una forma de corredor vigilado en los horarios más problemáticos. Los padres confirmaron la participación en la actividad y agradecieron a las autoridades. De esta forma la UEP 37 inicia

tareas para poder enfrentar la inseguridad del sector, y el gobierno comunal prosigue activando y colaborando en toda posibilidad de mejorar la seguridad y de esta manera la calidad de vida de la zona.

Policía Caminera colocará dos casillas móviles sobre las colectoras de ruta 16

Funcionarios municipales, provinciales y policiales en el barrio Ex-Caesa determinaron que la Policía Caminera instale dos casillas móviles sobre ambas colectoras de ruta 16 para brindar mayor seguridad. Funcionarios del municipio de Presidencia Roque Sáenz Peña, participaron en la reunión de vecinos del barrio Ex-Caesa. En la oportunidad, asistieron el Subsecretario de Gobierno, Juan Fuentes Castillo; por la Dirección de Convivencia Vecinal, Alicia Bejarano (Relaciones Institucionales de la Dirección); asimismo concurrieron autoridades gubernamentales como el secretario de Seguridad, Marcelo Churín; el subsecretario de Seguridad, Mauro Flores, Gustavo Peña (jefe de Policía), Ariel Acuña (subjefe), Máximo Llopiz (director de Zo-

na), y otras autoridades policiales, integrantes del Consejo Municipal de Seguridad y residentes del sector. Dentro de la actividad desarrollada se determinó la ubicación de dos casillas móviles, ubicadas a la vera de ruta 16, en ambas colectoras para asiento de la Policía Caminera; que posibilitarán presencia policial en la zona. Del mismo modo, se acordó el tratamiento del proyecto de concreción de la Comisaría 5ª (en el sector sur), en este ítem el municipio ya propuso lugares (predios definidos) para base de la

estructura correspondiente, lo que será analizado por las autoridades provinciales cuando se cuente con recursos humanos y materiales para su instalación. Se asoció a los vecinos para trabajo en conjunto en alternativas de mejor seguridad. El encuentro que se extendió por aproximadamente 90 minutos, concluyó con la satisfacción de los vecinos por la presencia de los funcionarios y las acciones que se emprenderían, estipulándose nueva reunión para evaluación de resultados en unos 30 días.

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014 - VILLA

En el 104À aniversario de la ciudad

Villa Ángela homenajeó a su embajador: Luis Landriscina Ayer, autoridades locales, provinciales y público en general dijeron presente en la Casa del Bicentenario para el descubrimiento de la escultura a tamaño real de don Luis Landriscina hecha por el reconocido artista plástico Fernando Pugliese. andriscina visitó la ciudad para celebrar con sus conciudadanos el cumpleaños de Villa Ángela, además manifestó un afectuoso mensaje para toda la comunidad por el aniversario, y dijo estar contento por el homenaje, además de adelantar su regreso a la ciudad en un corto plazo. Cabe destacar que dicho emplazamiento se realiza a través de lo resuelto por el Poder

Landriscina, como cada año, presente en los festejos por el aniversario de la ciudad

Ejecutivo municipal y luego de que el propio Luis Landriscina eligiera la Casa de las Culturas de Villa Ángela para la ubicación de su escultura. Por lo que se consideró que Luis Landriscina trascendió fronteras en base a su arte y oficio de transmitir costumbres, cultura y valores con la sensibilidad y profunda convicción de que lo artístico debe tener un profundo arraigo con lo que nos representa y nos da

verdadero orgullo defender, transformando esos valores en autentica identidad de esta sociedad que queremos construir. Asimismo y aun coronado por el éxito y el reconocimiento desde todos los estamentos, él llevó en alto su lugar de procedencia y su historia de vida, resaltando sentirse “orgullosamente villangelense” y mostrando la humildad de los grandes. Luis Landriscina siempre

presente y colaborando con su querida Villa Ángela, merece este reconocimiento y espacio para que todos puedan contar a los villangelenses más jóvenes o niños, lo que representa este hombre como artista y como ejemplo de trayectoria, logros y concreción en base a las simples premisas del trabajo con humildad y con el convencimiento de que es posible lograr los objetivos y los sueños.

ÁNGELA

Pág. 13

Inauguraron obras en el albergue del hospital En el marco de la celebración del 104º aniversario de Villa Ángela, el titular del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda –Ipduv-, Domingo Peppo participó en la tarde de ayer en la inauguración de la obra de ampliación del albergue "Padre Casimiro Pronczuk", llevada adelante con un esfuerzo conjunto entre el Ipduv y el municipio local. Esto representa un aporte significativo a la comunidad, ya que servirá de refugio para la gran cantidad de familias de personas que son internadas en el hospital “Salvador Mazza”, provenientes en su mayoría de otras localidades y zonas aledañas. Este albergue es administrado por Cáritas de la parroquia Sagrado Corazón de Jesús y cuenta ahora con un pabellón de mujeres y otro de hombres con su respectivo baño y cocina, además del muro perimetral. Asimismo desde la municipalidad local se aporta el personal necesario para que todo funcione correctamente, brindando ayuda y asistencia a los familiares de pacientes internados. Domingo Peppo destacó que “está inauguración es una obra de amor, plasmada gracias al trabajo y solidaridad manifestadas por la comunidad de Villa Ángela, hacia las familias de los pacientes de otras localidades que no tienen un lugar donde hospedarse”, y desde el lugar fundamentó el aporte desde el Ipduv para hacer posible una obra tan significativa para la región. Al respecto, cabe destacar que en el lapso de un año, ya fueron más de mil personas que pudieron hacer uso de los servicios prestados por el albergue de manera gratuita y de ahí la importancia de estas ampliaciones para extender este número aún más.

Emplazaron una estatua en homenaje a Solito Desde el arduo trabajo realizado por un grupo de vecinos de la comunidad junto al señor Alberto “Beto” Piersanti, el municipio de nuestra ciudad y la asociación civil “El Refugio Azul”, se llevó a cabo un emotivo homenaje, en nombre de “Solito” a todos los perros callejeros del mundo. Y en dicha oportunidad, en representación de la intendenta Susana Simonofsky, la secretaría de Desarrollo Social, Mariel Fernández expresó sus saludos y felicitaciones a todas las personas que trabajaron para hacer realidad el sueño de Alberto, de los demás vecinos de la comunidad y alumnos de la escuela “José Manuel Estrada” que tuvieron la

posibilidad de conocer y disfrutar de la dulce compañía de Solito. De esta manera, expresó: “Solito es una manera de poder expresar nuestros sentimientos, en contra del maltrato animal que incentivamos desde el Refugio Azul, y del municipio que constantemente trabajan para eliminar la existencia de muchos más Solitos, encontrando en cada lugar, un hogar y una familia que lo pueda cuidar”.

El monumento fue emplazado en el corazón de Villa ˘ngela, y representa a todos los perros callejeros de la ciudad.

Peppo, en la habilitación de la amplación del albergue del „Salvador Mazza‰.

Pág. 14

INTERIOR - Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Gran malestar con el presidente de la comisión ferial

Machagai: ganadora de la cabaña sorteada en la Feria de la Madera reclama su premio Clara Morales, vecina de la “Ciudad de las Dia- cabaña, alegando además que el funcionario la agredió verbalgonales”, reclama la construcción de la cabaña mente. que ganó con el número de entrada en la fiesta diferente de inauguración de la última Feria de la Madera Muy La afortunada Clara Moraen esta ciudad. les expresó: “Lo que me están Lorenzo Fernández a afortunada mujer beneficiada de la cabaña, Clara Morales, muy molesta con la comisión de la Feria de la Madera, se acercó a Primera Línea para hacer público su reclamo, sosteniendo que fue la ganadora de una cabaña que fue sorteada en la

fiesta de la “Feria de la Madera” que se realizó en el mes de octubre del año pasado, y que todavía no le han terminado de construir. La denunciante apunta directamente al presidente de la comisión ferial y funcionario municipal, ingeniero Guastavino, quien, asegura, le prometió la construcción inmediata de la

edificando no es lo que me mostraron en la foto y cuando le

hice el reclamo al ingeniero Guastavino, éste me agredió verbalmente”, sostuvo Morales. Y agregó: “En principio me hicieron la pared de chapa y luego cuando se lo reclamé, me hicieron sacar las chapas a mí, después, me la hicieron de madera blanca, cuando en reali-

dad debería ser de material, como me habían dicho; así como está hecha no le voy a recibir, porque no es lo que yo gané”, afirmó. “Estuve muy emocionada con el premio que gané en aquella oportunidad, pero hoy me siento muy angustiada y

desilusionada por lo que me están haciendo”, afirmó Clara Morales. “Hice el reclamo correspondiente en varias oportunidades a la comisión ferial y al Ipduv, pero como no obtuve respuestas, es por eso que recurro a los medios”, concluyó.

La primera es una imagen de la cabaña que iba a entregarse a la ganadora, la segunda es lo que se le está construyendo.

Castelli: la Cámara de Comercio recibió a la jueza de Faltas del municipio La Cámara de Comercio de Castelli recibió a la jueza de Faltas municipal, Dra. Marcia Domínguez, quien estuvo acompañada del secretario del juzgado, Marcelo Mercado. La jueza de Faltas expuso las acciones que lleva adelante en cuanto al cobro de multas y otros puntos que tienen que ver con ejecución de sentencias. También la comisión de la Cámara de Comercio se interiorizó sobre lo ocurrido en un procedimiento realizado días atrás en una construcción en terrenos del ferrocarril en el cual según algunos me-

dios habría intervenido una dirigente social. En tal sentido la jueza Domínguez comentó que el procedimiento llevado a cabo en esa oportunidad se realizó con normalidad pero que faltaba la notificación a los albañiles por lo que no se pudo proceder al secuestro de los materiales y la paralización de la obra. Por otro lado la jueza dijo que el municipio aún no cuenta con un depósito para motos por lo que es por eso que no se puede realizar el secuestro de las mismas pero que de todas maneras las multas se están ejecutando.

Integrantes del organismo, en la reunión que mantuvieron con la Dra. Domínguez, responsable del juzgado de Faltas de la comuna.

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014 - INTERIOR

Pág. 15

Buscamos seguir avanzando con el apoyo del Gobierno, dijo el jefe comunal

Bacileff Ivanoff y Rostán se reunieron para analizar la ejecución de nuevas obras en Basail El Gobernador y el intendente proyectaron la construcción de viviendas, un nuevo edificio para la escuela secundaria, cuadras de ripio y el cerramiento de un tinglado para el Centro Municipal de Recreación. l gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff, y el intendente de Basail, Ignacio Rostán, se reunieron para diagramar un plan de trabajo para ejecutar nuevas obras de infraestructura en dicha localidad, entre las que se destacan viviendas, un nuevo edificio para la escuela secundaria, cuadras de ripio y el cerramiento de un tinglado para el Centro Municipal de Recreación.

Además, el jefe comunal informó al Gobernador sobre los avances de las obras que ya se están ejecutando en su municipio, como las viviendas a través del programa Techo Digno y los desagües pluviales del plan Más Cerca, con canales y alcantarillas complementarias en el casco del pueblo. “Estas son obras muy importantes para Basail que permitirán mejorar la calidad de vida de los vecinos y lograr más dignidad con el techo

propio”. Con respecto a las futuras obras, el intendente Rostan indicó que el gobernador Bacileff Ivanoff se comprometió a ejecutar nuevas cuadras de ripio y a concluir el cerramiento del tinglado del Centro de Recreación Municipal, donde los niños y jóvenes realizan diversas actividades, así como las gestiones para la construcción de un nuevo edificio para la escuela secundaria del pueblo. “Buscamos

Sameep realizó una charla sobre el uso, cuidado y calidad del agua en Plaza Nancy Ley El pasado martes 20 del corriente, se realizó en las instalaciones del Club Sportivo una charla informativa sobre "El uso, cuidado y calidad del agua". Dicha charla fue dictada por personal de la empresa Sameep. La Cooperativa de Agua Potable y Otros Servicios Públicos Presidencia de la Plaza Ltda, recibió a la empresa del Estado provincial Sameep, la cual llevó adelante la charla en el club Sportivo sito en calle San Martín, encabezado por el vocal (quien es oriundo de esta localidad), Juan Meana. También participaron el intendente municipal, Francisco

de Castro, acompañado de otras autoridades municipales, la directora de la Escuela 454 “Soldado Rubén H. Gómez” y docentes de la misma institución con sus respectivos alumnos; así como la Escuela 58 “Justo J. de Urquiza”. En lo que fue la primera etapa de esta charla, de lo que es la cultura del agua, la misma estuvo a cargo de Miguel Zicuta a cargo de relaciones institucionales de la empresa Sameep. Dicha jornada dio resultados favorables al verse colmadas las instalaciones del club, de guardapolvos blancos y cabe destacar la importancia que docentes y alumnos le dieron a la misma. Asimismo, la presidente de

la cooperativa, Yolanda Jhasin, detalló que también se hizo entrega de libros para las bibliotecas de dichas escuelas, elementos que nunca están de más, sobre todo en lo que respecta a la concienciación hacia el niño que siempre debe leer un libro. Informó también que habrá una segunda etapa para las escuelas que faltaron invitar, fecha a confirmar. Aprovechando la nota, Jhasin informó que se sigue con la obra de refacción de las salas velatorias de la cooperativa, ya que el Consejo considera que el confort de las mismas hace que el socio vea que las autoridades actuales trabajan con esmero por esta prestigiosa institución.

Importante charla sobre el uso y cuidado del agua llevado adelante por la empresa Sameep en las instalaciones del club Sportivo, el cual contó con una importante participación de funcionarios y docentes.

seguir avanzando con el apoyo del Gobierno provinciales y con estas obras, confiando en el compromiso pactado con el gobernador a cargo”, agregó.

Para finalizar, el intendente de Basail expresó su total apoyo a la gestión del gobernador Bacileff Ivanoff, resaltando que “se está continuando con las po-

líticas que implementaba Capitanich, así como con el proyecto nacional encabezado por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner”. El Gobernador, junto al intendente de Basail, acordaron la ejecución de obras que beneficiarán a la comunidad.

Pág. 16

INTERIOR - Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

La UNNE, una apuesta de gran impacto regional En el marco de los festejos por los 102 años de Pinedo, la coordinadora del Centro Regional Universitario, profesora Mirtha Reynoso, saludó a todos los estudiantes universitarios que asisten cada semana a esta extensión áulica de la Universidad Nacional del Nordeste. “Hoy celebramos un aniversario más de nuestra ciudad, y es un verdadero orgullo saber que estamos aportando al futuro inmediato no solo de nuestra ciudad sino de la región, con los nuevos profesionales que cada año egresan de esta Casa de Estudios”, expresó. Asimismo agradeció a las autoridades de las distintas facultades que tienen carreras en esta ciudad del interior chaqueño y al rector de la Unne, ingeniero Eduardo del Valle por confiar y acompañar los proyectos de esta sede de la Universidad del Sol. Por otro lado, puso énfasis en el proyecto de ampliación del nuevo edificio universitario que demandará una inversión básica de 10 millones de pesos y abarcará un total de 1980 mts2 divididos en planta baja y alta. “Esta obra anhelada, en la cual vienen trabajando en forma mancomunada, nuestro intendente junto al rector de la Unne, nos permitirá subsanar las actuales necesidades de espacio que posee nuestro edificio universitario”, indicó Reynoso. Además de un amplio abanico de ofertas académicas, el Centro Regional de Pinedo cuenta con cursos, capacitaciones, pos grados y distintas actividades que ofrece esta Casa de Estudios.

Centenario de la Escuela 39 La primera escuela de General Pinedo cumple 100 años de su fundación con un gran acto y diversas actividades para toda la comunidad educativa y la ciudadanía en general. El intendente, Juan Reschini y la directora de la escuela, profesora Silvina Ramírez se reunieron a fin de coordinar acciones en lo que acontece a los preparativos para este trascendental momento en la historia de la ciudad. Como lo hace con todas las instituciones de la ciudad y de zonas rurales, el intendente de Pinedo, Juan Antonio Reschini se reunió con directivos y docentes de la E.E.P. Nº 39 “Manuel Schilling” a fin de comenzar a diagramar lo que será el centenario de esta institución el próximo 8 de junio. Desde el área de Cultura propusieron algunas pautas en lo que será el acto central de la escuela, como así también otras actividades que se irán desarrollando durante toda la jornada. El cónclave se llevó adelante en la institución donde el jefe comunal junto al Gerente de Empleo Dr. Juan José Cejas García y la sub Secretaria de Cultura, María del Carmen Cejas se reunieron con la Directora de la E.E.P. Nº 39 “Manuel Schilling” Sra. Silvina Ramírez y la vicedirectora Sra. Nuni Ahumada, para interiorizarse de los preparativo del centenario de esa institución. Luego de escuchar los planteos de los directivos., los funcionarios comprometieron su colaboración en todo lo necesario para la organización de tan importante evento. “Siempre acompañamos las instituciones, como no lo íbamos hacer con esta que fue mi escuela. Es un orgullo para nosotros poder participar y brindar acompañamiento desde el municipio como lo hacemos frecuentemente en fechas históricas como son los 100 años de la Escuela Nº 39 Manuel Shilling”, expresó Reschini.

Y el show de Los Palmeras

Pinedo celebra su aniversario con importantes inauguraciones Entre los principales momentos que vivirá la comunidad de General Pinedo, este domingo 25 de mayo al celebrarse su 102º aniversario, está la inauguración de la primera etapa de pavimentación de la avenida “Soldado Díaz”. Además está previsto habilitar la segunda parte de la remodelación del edificio municipal. En este caso, las oficinas y salón de sesiones del Honorable Concejo Deliberante. Julio Borisonik mbos actos serán encabezados por el intendente, Juan Antonio Reschini y en representación del Gobierno de la provincia, el ministro de Infraestructura provincial, Dr. Marcos Verbeek. En las últimas horas, desde la comuna local a través de sus operarios y personal de Secheep finalizaron con la instalación de columnas y artefactos lumínicos de esta avenida céntrica que será habilitada oficialmente este domingo. “Agradezco al personal de Secheep y al Gobierno de la provincia a través del Ministerio de Infraestructura por haber colaborado en la puesta a punto de esta nueva obra para nuestra comunidad”, expresó Reschini. En el acto central, que dará inicio a las 9.30, se prevé la entrega de la nueva combi para la Escuela Especial Nº 16 “Clara Borisonik de Gorsd”. En otro momento habrá el tradicional homenaje a primeros pobladores. “Son parte de nuestra historia y nos dejan muchas cosas para el progreso de nuestra comunidad”, sostuvo Reschini al momento que agregó que además habrá un merecido reconoci-

„Queremos que nuestra gente pueda disfrutar de un show como el que ofrecemos en cada aniversario‰, dijo el intendente Reschini en una de las reuniones donde se programaron los festejos.

miento al Dr. Isaac Buchovsky. “Cumple 50 años de su llegada a nuestra ciudad. Es un médico reconocido y respetado, no solo en Pinedo sino en toda la provincia por su labor en la salud”, comentó.

sala del Concejo Deliberante, donde se trabajó en la refacción, remodelación y ambientación de oficinas y sala de sesiones legislativas.

Refacción oficinas del Concejo Deliberante

Ayer en horas de la tarde, llegó la empresa encargada de montar el escenario y prestar el servicio de sonido que amplificará a “Los Palmeras”. Además dio comienzo a la 3ª Feri Arte donde artesanos expusieron sus trabajos ante la comunidad. Todo esto sumado a la cantidad de feriantes que se distribuyeron en los alrededores del Complejo Recreativo y Cultural “Aledo Luis

Además se llevará adelante la inauguración de la segunda etapa en la refacción integral del edificio del municipio de Pinedo, donde el año pasado se habilitó lo que es intendencia, sala de recepción, y salón de reuniones. También se habilitó la oficina de Prensa y Cultura. En esta oportunidad, quedará inaugurada la

N C R AMA

Preparativos para el show musical

Meloni”, epicentro de las actividades programadas. Respecto al show musical de este domingo por la tarde, el jefe comunal anunció que el desfile de los artistas comenzará desde las 14. “La idea es comenzar en ese horario con los grupos locales. De este modo, el número central que es el show de Los Palmeras dará comienzo en las primeras horas de la noche para que todos puedan disfrutar”, dijo. Cabe destacar que para esta fiesta prevista por el municipio de Pinedo, se cuenta con la colaboración del Gobierno de la Provincia a través de Lotería Chaqueña.

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014 - INTERIOR

Pág. 17

Resaltó el crecimiento que tuvo la ciudad

El intendente Reschini saluda al pueblo de General Pinedo por el 102º aniversario El jefe comunal no quiso estar ausente en este nuevo cumpleaños de la ciudad, saludando a cada uno de sus habitantes y agradeciéndoles por el apoyo recibido por éstos. Julio Borisonik uan Antonio “Chila” Reschini, el intendente municipal dijo a Primera Línea: “Quiero dejar a este pueblo querido que vio pasar mi niñez y adolescencia

un sinnúmero de buenos augurios, que la virgen y nuestro señor continúen cobijando a cada uno de nuestros compoblanos y que al caminar todos juntos de la mano del progreso lo hagamos con humildad y entereza para mostrar un Pi-

nedo digno de quienes lo habitan”. Más adelante dijo: “Hoy cumple 102 años, viéndolos, parecen muchos y a la vez son tan pocos, pero en cada 25 de mayo en el cumpleaños de la Patria, esta patria chica deja al correr de su edad enseñanzas volcadas por los pioneros que fueron tomadas por nuestros padres y como legado la tenemos nosotros que a su vez entregamos a nuestros hijos”. Para finalizar expresó: “Feliz cumpleaños

General Pinedo, brindo por estar a tu lado y al embellecer cada parte de tu ejido veo con satisfacción tu crecimiento. Felicidades Pinedo, mi pueblo”.

El jefe comunal dejó un mensaje a la comunidad en el marco de los 102 años.

Historia del nacimiento de la pujante ciudad de General Pinedo En campos fiscales del viejo departamento Caá Guazú, en el Km. 89 del ramal ferroviario entre Avia Terai y Quimilí, según documentos de la época, se instala un centro de explotación forestal que da origen a un asentamiento poblacional: General Pinedo. Hacia fines del siglo XIX se ofrecen en subasta estas tierras que son adquiridas por el senador nacional Tomas Pinedo Oliver, quien las vendió a la firma Davila y Barbará. Hacia 1912 se distri-

buyen las tierras en unas 50 manzanas y posteriormente el pueblito adopta el nombre de General Pinedo. Se lo denomina así en memoria del general Agustín Pinedo, de quien desciende el citado senador. La firma antes mencionada, de Manuel Dávila y Miguel Barbará, que se encargaba de la explotación de los extensos y valiosos quebrachales vecinos, presentó quiebra por los problemas económicos que acarreó la Pri-

mera Guerra Mundial. Esta firma, que fabricaba durmientes y vigas de exportación, no pudo afrontar sus compromisos financieros con Tomás Matías Pinedo Oliver. Todo su capital eran las maquinarias y el personal numeroso que trabajaba en ellas: su activo y pasivo pasaron a su primer dueño. De allí que devolvió las tierras a su primitivo dueño y éste, a su vez, para revender sus posesiones desalojó a los pobladores que hasta ese momento trabajaban

con Dávila y Barbará. El éxodo esta población dio origen al llamado "Pueblo Fisco" a unos dos kilómetros al norte del anterior. Según los datos de algunos historiadores como don Guido Miranda, el primer poblador del llamado Pueblo Fisco fue el santiagueño Juan Barrera, que se radicó aquí en 1911. Con su ejemplo y atraídos por la riqueza maderera de la zona, se trasladaron algunas familias radicadas en la propiedad privada de don To-

N C R AMA

más Matías Pinedo Oliver, a las tierras fiscales, de allí "Pueblo Fisco". Coexistían entonces dos poblaciones, muy cerca una de otra: General Pinedo y Pueblo Fisco. En la primera funcionaba la estafeta de correos y una Comisaría, allí paraba el tren que venía de Avia Terai. Era una población floreciente alrededor del obraje de los ingenieros Dávila y Barbará uno de los más importantes del territorio. Se trazó el ejido de un pueblo para que el personal le-

vantara sus viviendas. Estas viviendas tenían una construcción característica: en el lugar donde se encontraba agua levantaban las paredes de barro y palo a pique, con techo de tierra, a la manera santiagueña. Todo se hacía con los materiales que se tenía al alcance de la mano. Como en la mayoría de las poblaciones del Chaco, nuestro pueblo nació por el capricho de "adelantados individuales", como los llama don Guido Miranda.

Pág. 18

OPINIÓN - Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Tarjebus y Sube, diferencias de un negocio privado Por Rafael Alejandro Fernández (*) A una semana del vencimiento del plazo impuesto por la Unión Tranviarios Automotor para comenzar a aplicar definitivamente el uso de las tarjetas magnéticas en el transporte automotor de pasajeros, el sistema no está definitivamente calibrado. Hubo, tal como exigió la jueza de Garantías N° 3, Rosalía Zozzoli, un incremento de los puntos de venta de las tarjetas; incluso, hubo también unas pocas nuevas bocas de recarga de tarjetas diferenciales, fundamentalmente en las terminales de las empresas que prestan servicio. El acceso de la gente a los plásticos, si bien parece más sencillo a partir de las nuevas bocas, no está todavía en el 100% que debería registrar, tomando en cuenta que en siete días ya no podrá emplearse otra cosa. Cuanto más marginal sea el sector de la ciudad, menos densidad de tarjetas colocadas. Esto quiere decir que los porcentajes de tenedores son muy diferentes, depende de las zonas donde vivan, y con esto, depende de qué línea de transporte tengan que emplear para trasladarse. La nueva realidad viene empujando otras cuestiones de debate, por ejemplo, el precio de las tarjetas. Ninguna de las reglamentaciones, ni la provincial, ni la municipal, establecen de dónde surge el valor de 11 pesos del soporte magnético, sobre el que descansa el sistema prepago de viajes del área metropolitana, que debe tener saldo suficiente –también pago claro- para poder viajar, aunque sí fijan un precio. La cuestión se vuelve espesa también en el transporte interprovincial. Efectuado por dos empresas, una chaqueña y una correntina por la gracia de un amparo concedido por la Justicia Federal -que muchos de los que debieran conocerlo desconocen-, cada una de ellas admitirá también sólo tarjetas después del 1 de junio, con el agravante de que cada empresa tiene una propia. Confrontar los dos plásticos permite tener una idea de la arbitrariedad que va en perjuicio del usuario, aunque esto no significa que haya que mantener el anterior statu quo, en el que los choferes tienen que conducir, cortar boletos y dar cambio. En este mismo espacio habíamos hablado de la renuncia del Estado a tomar el control del servicio de transporte. Tanto la Municipalidad de la ciudad de Resistencia, como la Subsecretaría de Transporte de la provincia. El sistema de tarjetas es claro. Nunca, el Estado y los organismos intervinientes en las definiciones del transporte -entiéndase la Comisión Mixta-, decidió cuál mecanismo se iba a emplear, pese a que ésa es una tarea que le encomendó la Ordenanza 9089 del año 2008. El sistema es el que impusieron los empresarios, probablemente para asemejarse al que oportunamente dispuso el Gobierno Nacional con el Sistema Único de Boleto Electrónico (SUBE). Esa es una tarjeta del Estado, aquí en la provincia y el municipio, la tarjeta es privada, la implementen los empresarios. En Buenos Aires conviven dos sistemas como denuncian los usuarios en sus quejas. Sí. La pregunta es ¿por qué? Porque el gobierno lanzó un sistema de tarjetas, que convive con lo que ya existía. No se implementaron dos juntos. En aquel lugar, mucho tiempo antes de SUBE se dio inicio a un sistema que daba cumplimiento a lo dispuesto por el Decreto Nacional N° 692/92 “Reglamento Nacional de Tránsito y Transporte”, que prohíbe realizar a los conductores de corta y media distancia tareas de cobro y expendio de boletos. Las máquinas de monedas, como también tiene Corrientes. Aquí no se puede hacer subsistir el sistema anterior, porque el anterior es el corte manual de boletos que estaba a cargo del chofer. Pero, ¿qué hizo el Ministerio de Transporte que conduce Florencio Randazzo? Implementó un servicio para abonar con una sola tarjeta viajes en colectivos, subtes y trenes adheridos, en la Región Metropolitana de Buenos Aires, como medio de pago simple y moderno, que convive con los medios tradicionales. Comprando la tarjeta SUBE, que tiene logo de la Presidencia, en 4 mil locales adheridos, se paga 15 pesos, comprando on line, se recibe en la casa por 30 pesos. Servicios explotados por empresas distintas, de distinta clase (trenes, subtes, colectivos), en jurisdicciones distintas pueden abonarse con la misma tarjeta. Acá, pese a que son la misma tarjeta, la TARJEBUS de Chaco y la de Corrientes, con dueños “bastante parecidos” (¿o son los mismos?) los posnet instalados en Resistencia, no pueden cargarle saldo a las tarjetas de Corrientes y viceversa. ¿Es esto una casualidad? No parece. ¿Hay un impedimento tecnológico? De ninguna manera. ¿Hay incapacidad de las autoridades? No. Más bien hay una omisión, o como se señaló al principio, hay renuncia a gobernar las condiciones de un servicio público. Espe-

cialmente de las autoridades nacionales que tienen jurisdicción sobre las empresas de transporte interprovincial. De las provinciales y locales, ya están señaladas.

Quioscos en la UCR Angel Rozas hizo la noche de la celebración de vigésimo aniversario de Convergencia Social una descripción de la situación actual del radicalismo. Rozas señaló que “hay sectores que quieren que se rompa esa historia del radicalismo triunfador para llenarnos de quioscos políticos en vez de trabajar por el hipermercado, basta de quioscos en la UCR”. El senador nacional, exgobernador, y exlíder total del partido, está tomando nota de la diáspora en que cayó el radicalismo desde los tiempos de su gobierno. Un partido que no atravesó una interna desde entonces, salvo las PASO en las que Somos Parte obtuvo un lugar en la lista de candidatos a diputados provinciales. El puño férreo ya no manda, y los intendentes más importantes que tiene el radicalismo han tomado rumbos distintos. Pero el mensaje pareció apuntar a la intendenta de Resistencia, que un día antes, dijo "Nunca tuve problemas con Ángel Rozas, pero porque no podemos tener diferencias.Y tampoco nunca estuvimos lejos políticamente, como tampoco lo estoy con Alicia Azula. Tenemos el mismo concepto, la misma idea política, sólo que tenemos metodologías diferentes", aunque la salida de Sergio Vallejos del Nuevo Espacio Abierto haya tenido que ver con la misma metodología de Convergencia para definir al ya precandidato a intendente y jefe de Gabinete, Leandro Zdero (hombre de Convergencia, hasta que repentinamente se sentó en la mesa de conducción del NEA en la última reunión de San Bernardo). La intendenta sumó molestias a su partido cuando por segunda vez se fotografió con Mauricio Macri, pese a que sabía que la primera foto no había caído nada bien.

Asuntos internos La oposición tiene alguna chance por estado de ebullición que se vive en el gobierno y el Partido Justicialista. Además de la renuncia del histórico, Julio Sotelo a la Secretaría General de la Gobernación, obligó a desmentir la salida de Roberto Lugo, como ministro de Desarrollo Social. Lugo se ha transformado en un poder dentro del poder, ahora con el millonario presupuesto que se destinaba antes a la fundación Chaco Solidario. La inversa le ocurrió al subsecretario de Desarrollo Rural, Osvaldo Lovey. Miguel Angel Tiji, ministro de la Producción, se quedó con el manejo de los recursos de los consorcios de servicios rurales, incluso ha hecho anuncios como la normalización de la distribución de recursos a los mismos consorcios. Ayer también asomó una nueva función del subsecretario de Transporte. Marcelo López, hablando de las tarifas de transporte de granos por camión, reveló un dato interesante. Las importantes inversiones de la provincia para desvíos del sistema ferroviario, sin que los productores chaqueños tengan acceso a precios diferenciales en el transporte ferroviario. También que los granos transportados por vía fluvial son prácticamente nulos. Sorprende que sea este funcionario el que termine hablando de este tema, cuando la cuestión había sido encargada a la Compañía Logística Colono, que cambió de conducción. También que esté revelando de paso que no hay avances en materia de transporte fluvial, cuando la gestión de Andrés Costamagna había encargado la construcción de barcazas, cuyos resultados no se conocen.

Papelones El telegrama del Papa a Cristina fue un shock para la prensa que se prendió rápidamente de una declaración para armar una noticia. Así, tras la difusión de la carta por parte del Gobierno nacional, una desmentida se transformó en principal titular de todos los medios, especialmente los más críticos con la gestión kirchnerista. La madrugada, la diferencia horaria con Roma, trajo la confirmación de que el mensaje del Papa Francisco era auténtico. El segundo, local y de menor trascendencia. La denuncia de una funcionaria de la Municipalidad de Resistencia, a la que se hizo eco la propia intendenta, Aída Ayala. El presunto robo de banderas que el municipio había dispuesto en la plaza central para los actos de hoy, 25 de Mayo, se trastocó en otro papelón. La policía con ayuda de cámaras de control demostró que funcionarios y empleados del mismo municipio las habían retirado luego de que una cayera y representara un riesgo para el tránsito. Eso sí, los medios, de nuevo por una declaración, se apresuran a denunciar el “robo”, cuando a esas horas, lo que había era apenas una denuncia.

* Periodista. Columnista invitado.

Patriotismo y nacionalismo para dirigentes y ciudadanos Por Luis Cabrera (*) Alguien me preguntaba: ¿Qué es el nacionalismo constitucional? Nosotros siempre explicamos el nacionalismo diciendo que es ese amor que une la institución de la familia, esa familia hoy destrozada por la sociedad de consumo, destrozada por el poder; el tener y el placer en las palabras del Doctor Rene Favaloro. Y te cuento esto, porque me parece más que justa la oportunidad que ofrecen estos días de fervor patriótico, para una reflexión en este sentido. Estas fechas resultan de mucha utilidad para reflexionar sobre estos temas de la exaltación patriótica, sobre todo porque no sería la primera vez que una clase dirigente mercenaria utilice valores patrióticos justos y necesarios, con el objetivo de legitimar la impericia en la gestión y el destripe del estado generando la exaltación temporaria y la frustración futura que se producirá cuando las medidas cosméticas y el entretenimiento ya no puedan disfrazar los destrozos producidos en la actividad pública. Valores como nacionalismo y patriotismo, aunque parecidos pueden diferenciarse claramente aunque sus raíces hincadas en el amor y sus resultados difundidos en el servicio a los demás, descansen en el mismo lugar.- Esto es tan simple como lo describe la canción de Rubén Blades: “…me preguntaban por el significado de la palabra patria… con el alma en la garganta le dije: Patria son tantas cosas bellas, a la patria no la define el que suprime a su pueblo, la patria es un sentimiento, es lo que lleva en el alma todo aquel cuando se aleja, es como mirada de viejo, sol de eterna primavera, risa de hermanita nueva, patria son tantas cosas bellas…”. La patria somos nosotros mismos y el nacionalismo entonces será ese amor que en lo propio se traduce en amor a los demás. Habiendo explicado esto entonces se infiere que el nacionalismo es el partido que debería ser innecesario en el país, el partido que nace en Argentina por la carencia de una clase dirigente patriota; el partido leal a los intereses de la nación y de la ley madre que es la constitución, hoy tan pisoteada pegadita a la familia. El nacionalismo entonces es un sentimiento que encuentra vehículo en el patriotismo como una conducta, como una forma de vida.

El nacionalismo en las ideas Al igual que en las acciones, en el campo de las ideas existen también dos nacionalismos; tal es así que esto que nosotros lo vivimos como el amor de un padre que observa crecer a un hijo es visto por otros desde los ojos de un hijo junto al cajón de su madre, o peor aun!! Es visto desde los ojos de enemigos mortales cuando lo nacional y popular en el discurso se vuelve el odio a los demás. Un claro ejemplo de ello es aquel patriotero funcionario nacional que bajo el rotulo de nacional y popular decía que odiaba a la puta oligarquía y hablaba de fusilar a dirigentes opositores. Y en este sentido podríamos escribir enciclopedias con páginas de nacionalismo mal facturado, de amor desamorado, de izquierdos que patean con la derecha y conductas Patrioteras que en lugar de propender amor hablan de amor y ejecutan con chicote.

El nacionalismo en la acción Hasta aquí todo ha sido teórico, pero ante la conducta del sote dirigente, es tarea fundamental tener la precisión de un cirujano, porque de otra manera las mentes retorcidas toman los valores legítimos para emprender causas irresponsables, además de revanchismos y avalar corrupción además de tantos otros tumores de nuestro tiempo. Donde inclusive hay que decir que esta no es una conducta ni nueva, ni local.En los 70 los militares usaron el futbol para mantenerse en el poder y lo llamaron la fiesta de todos; mientras con ellos tapaban la impericia en la gestión y una guerra que dejo heridas, que hasta hoy siguen abiertas y no se cerraran mientras lo nacional y popular mal facturado nos siga revolviendo las tripas con odio, rencor y división. Hoy en el ámbito local, la fiesta vuelve a tener cara de patriotismo con el corazón negro

de la indiferencia por los problemas de la sociedad de nuestro tiempo. Fíjate vos que muy a pesar de que los ni los Argentinos, ni los chaqueños, ni los resistencianos necesitamos grandes espectáculos para sentirnos argentinos; las municipalidades de Villa Ángela y Resistencia conmemoran hoy el 25 de Mayo con un gasto monumental como si sus administraciones estuvieran rebosantes de recursos. Para ser mas claros el patriotismo no pasa por gastar 800.000 pesos en un recital de 45 minutos del Chaqueño Palavecino, mientras se critican con fuerza gastan con ánimo. Y en este sentido alcanza con mencionar que tengo amigos que no han escuchado ni una sola vez al Chaqueño Palavecino y retozan de salud, pero también conozco ciudadanos que han muerto por falta de medicamentos, seguridad física, seguridad vial y tantas otras carencias de este tiempo. Pero como no pretendo que esto signifique agresión a ningún gobierno en particular en el reparto habrá para todos, inclusive para el gobierno nacional que al mando de la unidad del bicentenario lleva gastado 710 millones de pesos en festejos de diversa índole, que incluyen los diez años de gobierno kirchnerista. Ese mismo Estado compró y distribuirá de manera gratuita 1 millón 600 mil decodificadores sumado a los 18 millones de dólares que costará la transmisión del mundial.Ahora bien, no es una cuestión de oponerse al entretenimiento, sino más bien de guiados por el amor atender primero las dolencias de nuestra sociedad y después ocuparnos del entretenimiento mismo. De otra manera es como si fuéramos al médico por una enfermedad específica y el doctor en lugar del antibiótico adecuado nos contara un cuentito. En este caso el cuentito del Fútbol para Todos en los primeros tres años se llevó los recursos equivalentes a: 500.000 viviendas, 36 hospitales, 666 escuelas, más de 14 millones de asignaciones universales, más de 19 mil comedores escolares y más de 1 millón de sueldos docentes. De hecho todos los gobiernos de la región están tomando actitudes parecidas; México hasta regala televisores, en las escuelas mejicanas al igual que en las argentinas se suspenderán las clases y se trasladarán televisores para que los chicos independientemente de sus obligaciones miren fútbol pero después seguramente nos preguntaremos porque aparecemos en el puesto 59 en el ranking PISA que mide el nivel educativo de las naciones. En este contexto y para los ciudadanos comunes, es al menos curioso que no hayamos podido rescatar para siempre lo útil de nuestra historia, nuestra cultura y forma de vida yendo de la vergüenza natural y desprecio por lo nuestro a la exaltación y de vuelta a la vergüenza. La irresponsabilidad de nuestros dirigentes, y la ausencia del ejercicio ciudadano nos han vedado la posibilidad de sentir amor con la consecuencia lógica de convertirnos en 40 millones de individualidades. Recuperar ese orgullo nacional rescatando lo bueno de nuestra cultura y nuestra historia con el patriotismo y la responsabilidad en el ejercicio de cada una de nuestras funciones será la misión más y el desafío más importante para la nación encarnada en nosotros. Y en el final de esta historia veremos una vez más que para el cumplimiento de esta misión tan grande deberemos tener cuidado con nuestros pensamientos; que se volverán palabras. Debemos tener cuidado con nuestras palabras que se volverán actos; cuidado con nuestros actos que se volverán costumbres, cuidado con las costumbres que se volverán nuestro carácter, cuidado con el carácter que será nuestro destino y nuestra vida marcando también la vida de la Nación Argentina. En cuanto a los dirigentes, con quienes me resulta casi imposible hablar de valores tan profundos como patria, patriotismo y nacionalismo por las maquiavélicas ideas de creer que cada cabeza es un escalón, solo me resta decirles: “…que les he dicho todo esto aunque pienso que pa nada porque a la gente azonzada no la curan los consejos cuando muere el zonzo viejo queda la zonza preniada…”

* Presidente PNC-Unir. Distrito ChacoColumnista invitado

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014 - OPINIÓN

Pensar en el área metropolitana

Por Gustavo Corregido (*) El poder político municipal es responsable de la mora en la puesta en funcionamiento de varios institutos previstos en la Carta Orgánica Municipal pero a la vez del cumplimiento de un artículo clave para el futuro de los ciudadanos de la metrópoli, a la vez dogmática y a la vez organizacional, dentro de este texto constitucional local. El sociólogo francés Alain Touraine puso en debate, hace más de una década, el concepto de decadencia de las ciudades como un punto de partida para encarar nuevas acciones frente a nuevas realidades. Como las grandes metrópolis del mundo, Resistencia tiene ingredientes de las ciudades decadentes que diariamente se advierten aunque no en el contexto correcto para la toma de decisiones que están ordenadas, por ejemplo, en el art. 7 de la Carta Orgánica. Touraine expuso para las grandes ciudades una descripción que encuadra a la capital chaqueña. Un centro en donde se congrega el sector más rico y sede de la administración, desplazando ahora con el ingreso de los grandes edificios a los sectores medios hacia barrios periféricos y los sectores más vulnerables en las afueras, en las zonas marginales. Paralelamente, como satélites, van creciendo otros municipios cuyos vecinos interactúan diariamente con Resistencia. Trabajan en la capital, sede de la administración del gobierno provincial, pero duermen en el conurbano. La Carta Orgánica Municipal está contemporizada con estas ideas. En el año 2000, ordenó (Art. 7°), la creación del Área Metropolitana “para lograr una ciudad funcionalmente equilibrada, integrada y articulada con los municipios vecinos”. Para ello impone la misión a la administración de la ciudad de celebrar convenios intermunicipales y de descentralización con organismos provinciales, regionales, nacionales e internacionales tendientes a:

1. planificar conjuntamente aspectos de interés común, respetando intereses y diversidades de cada uno. 2. Definir y aplicar políticas para toda el área que aseguren su desarrollo, la protección del ambiente, la realización de obras y emprendimientos destinados a satisfacer necesidades de interés común. En la definición de las prioridades sociales de las metrópolis el transporte es uno de los principales elementos. Existen otros, pero los sistemas administrativos vigentes hacen que la educación, la salud, la seguridad, el trabajo, están en manos de la Provincia. Es decir, un ente superior asume la responsabilidad. Por otra parte, además del transporte existen otros elementos propios de las ciudades que continuarán enmarañados, mientras no comiencen a analizarse en el conjunto y no individualmente a través de los municipios, ej.: el tránsito. Entre estos elementos merece citarse la cuestión del alumbrado público. Desde la Defensoría se ha promovida con escasa repercusión en varios de los organismos, y especialmente municipios, que deberían involucrarse, la necesidad de reformular el sistema, para que la empresa de energía de la provincia pueda trabajar coordinadamente con las comunas. Ajena a disputas políticas, la iniciativa de la Defensoría busca que el servicio, originariamente una responsabilidad de las ciudades para con sus vecinos, revierta el enorme déficit que tiene actualmente. No en cuestión de recursos financieros, que los hay, sino básicamente en la infraestructura que se transforma en oscuridad y su aparejo de inseguridad en las calles de los 69 municipios chaqueños durante la noche. Sin trabajo en coordinación como manda la Carta Orgánica, prevalecen intereses particulares, muchos de base económica que contribuyen a la desintegración social. El mandato del art. 7 de la Carta, impone una obligación de hacer a la política, como el factor que debe recuperar la supremacía en el sistema institucional local. Repensar el gobierno municipal, con alcance metropolitano, es una obligación para las autoridades de la ciudad de Resistencia, pero a la vez altamente recomendable para el resto de las ciudades que integran el conurbano capitalino. Constituye, a la vez, un elemento que ya ha sido señalado desde la Defensoría del Pueblo, la falta de puesta en vigencia de institutos creados por la Carta Orgánica, pero no implementados por el poder administrador, como el sistema de audiencias públicas y la Sindicatura General, organismos de participación y de control. Elementos que devuelven el carácter de ciudadanos de los vecinos de la ciudad. * Defensor del Pueblo de la provincia del Chaco. Columnista invitado

Macri desmiente un pacto cada día

Por Carlos Pagni (*) Macri pasa el día desmintiendo pactos. Ayer le tocó al que sellaría con Unen: "Todavía no hay nada". Mitad de la mesa enfatizó el "to-

davía". El resto, "no hay nada". Sólo su antecesor, Facundo Suárez Lastra, guardó silencio. Almorzaban, en Pizza Piola, los contertulios de siempre: Julio Bárbaro, Manolo Mora, Eduardo de la Rúa -primo de Fernando-, Susana Decibe, Luis Tonelli, Claudio Polosecki y el anfitrión, Raúl Timerman. Es el primo de Héctor, quien abandonó esos encuentros para evitar controversias. Juliana Di Tullio le siguió los pasos: "Demasiados gorilas", se quejó. Ni la presencia de Macri hizo que el ultrakirchnerismo regresara. A la ambigüedad sobre un acuerdo con Unen se sumó otro detalle: para espanto de Michetti y Rodríguez Larreta, Macri hizo un elogio acalorado de Martín Lousteau. Suárez Lastra casi aplaude. Para que todo terminara de volverse sospechoso apareció, a los postres, Jesús Rodríguez. Pero venía de otra mesa. Había almorzado con Juan Sourrouille, José Luis Machinea y Oscar Cetrángolo. Volver a vivir. * Publicado en La Nación.

Pág. 19

Endeudados con la historia

Por César López (*) Los apuntes que integran esta columna me guían a realizar un repaso de una semana llena de discusiones en el Chaco. Pero no me atrevo a la impertinencia de escribir sobre esas minucias en medio de una fiesta patria. Tampoco me quiero detener en los detalles de la famosa semana de mayo de 1810. El habitáculo de estas líneas merece portar los disparadores que contenían esas ideas descolonizadoras. Los labradores de una tierra libre no habrán imaginado que el proceso revolucionario presentaría algunos aspectos inconclusos en el siglo XXI. En tan solo 4 décadas, podemos inventariar la reconquista de Buenos Aires, el primer gobierno patrio, la abolición de la esclavitud, la declaración de independencia y la Constitución argentina. A lo largo de nuestra historia nacional se sucedieron (y suceden) hechos y derechos que, de alguna manera, lesionaron los principios de soberanía política e independencia económica. Sin embargo, podemos decir que el pensamiento nacional y popular fue un entre paréntesis en medio de un paisaje colonizado. La dialéctica de soberanía política e independencia económica se presenta, en la actualidad, como un palabrerío anticuado. Es verdad que la revolución de mayo no estuvo exenta de la misma tensión, entre los miembros de una sociedad elitista que intentaba conservar, y de algunos otros que levantaban las voces representativas de los sectores populares. Pero en esos años, con los distintos matices que presentaban las posiciones políticas, el objetivo que prevaleció fue la descolonización de España y al mismo tiempo -tomando en cuenta la reconquista de Buenos Aires- evitar que los ingleses prosperen como el nuevo tutor colonizador. Ese es el mensaje que no se debe apagar. Se pueden comprender las encendidas defensas realizadas en el cabildo para mantener el status colonial, como aquella que realizó el obispo Benito Lué y Riega cuando dijo: “Los españoles que se encontrasen en la América deben tomar y reasumir el mando de ellas y que éste solo podría venir a manos de los hijos del país cuando ya no hubiese un español en él. Aunque hubiese quedado un solo vocal de la junta central de Sevilla y arribase a nuestras playas, lo deberíamos recibir como al soberano”. Era parte del debate central del cabildo. Cuando en estos tiempos, escucho a determinados dirigentes y periodistas no puede evitar la sospecha que también se hubiesen opuesto a la búsqueda de soberanía política en 1810. No se pueden comprender esas actitudes de seducción a las potencias que realizan ciertos dirigentes contemporáneos. Si no miremos el derrotero de quienes pretenden ser candidatos a Presidente de la República. Viajan a los Estados Unidos para buscar (y no se qué más) una foto que los legitime para iniciar la campaña. La revolución de mayo tiene varios aspectos inconclusos, en lo político, en lo social y en lo económico. Todavía se añora el modelo agroexportador del período 1880-1930, o primitivismo agrícola como dijo Scalabrini Ortiz. Tenemos una economía extranjerizada. Los grandes dueños del capital imponen las condiciones a los gobiernos de los distintos países, las corporaciones económicas son la principal arma de sometimiento. Hace algunos años (una década) un sicario económico arrepentido, Jhon Perkins escribió un libro, en el cual narra las formas con las cuales se mantiene el (neo) colonialismo económico en los países del tercer mundo. Del tercer mundo pero ricos en recursos naturales. El ex gangster financiero, revela, entre otros asuntos, que eran contratados para persuadir a los dirigentes políticos de los países del ter-

cer mundo, sobre la conveniencia de hacer tal cosa o de aplicar tal programa de gobierno, para lo cual se debía tomar préstamos. Por un lado beneficiaban con suculentos contratos a las compañías extranjeras y por otro endeudaban en cifras impagables a los países de tercer mundo. Cuando la imposibilidad de cumplir con las obligaciones se tornaba grave, ellos mismos eran los encargados de acercarles las soluciones: “No se preocupe, podemos arreglarlo todo; lo que tiene que hacer es vender su petróleo (o cualquier otro recurso) barato a nuestras empresas; anular las leyes laborales o medioambientales que nos causan problemas; aceptar no imponer nunca aranceles a las mercancías de EE.UU.; aceptar las barreras arancelarias que queremos imponer a sus productos; privatizar sus servicios públicos, escuelas y otras instituciones públicas y venderlas a nuestras empresas; tampoco estaría de más que enviaran tropas para apoyar las nuestras en lugares como Irak..”. No sé si las narraciones de Jhon Perkins son tan así pero hay demasiados indicios de la realidad que las confirman. El problema de la deuda, fue una de las grandes canaletas utilizadas para menguar la soberanía política, para frenar el proceso de industrialización, para impedir el desarrollo socio-económico. Desde la firma del emblemático empréstito con la casa Baring Brothers, garantizado con las tierras de la provincia de Buenos Aires, y más tarde (cuando Rivadavia fue presidente en 1826) con la totalidad de la tierra pública de la nación. El problema de la deuda no es “debo tanto” sino esa dinámica que produce sometimientos, presiones, intromisiones, extracciones de recursos. En pleno modelo agroexportador, la Argentina tenía una deuda externa invasiva, ferrocarriles, los bancos y las principales industrias en manos de los ingleses. Cuando Hipólito Yrigoyen intentó cambiar los fines de los préstamos a pedir, en vez de destinarlos a los fines especulativos, destinarlos para la explotación de las reservas de petróleo en Comodoro Rivadavia y para la creación de la Marina Mercante, encontró la barrera infranqueable de la oposición política en el senado. A pesar de ello, se la ingenió para crear la empresa YPF. En la década del 30 se firmó el tratado Roca-Runciman por medio del cual la Argentina podía exportar carne pero lo obtenido en las exportaciones se destinaría a pagar los servicios de la deuda. Serían interminables los ejemplos de lesiones a la soberanía política e independencia económica. No quiero olvidar los palos que se pusieron en la rueda revolucionaria en esos años de terrorismo de Estado. Un modelo neoliberal que penetró con la seducción de los petrodólares, originados como consecuencia de la batalla del Yom Kipur. Las necesidades de financiamiento de los déficits fiscales y comerciales de nuestros países, tenían a mano una bandeja de empréstitos, sin caer en la impopularidad de aumentar impuestos, crear aranceles a la exportación de materias primas e importación de manufacturas, o emitir monedas. En la década del 70, más de 400 bancos privados del primer mundo otorgaron préstamos al tercer mundo aunque la mitad de la deuda de América latina se concentró en apenas 10 bancos. Ese proceso que nació con los excedentes de los países árabes, es un ejemplo de los efectos nocivos de la extranjerización por medio de las corporaciones. Gráficamente el dinero árabe viajó a estas pampas. México, Brasil y Argentina tuvieron grandes problemas. Ya no solo era un cártel de petroleros del tercer mundo (OPED) que podía cosechar excedentes con la suba del precio del petróleo sino que también tomó fuerza el cártel de acreedores, alrededor del FMI. En el medio, el pueblo de América Latina. No quiero dejar pasar la festividad sin recordar que ni bien asumió Raúl Alfonsín, en el año 1983, se intentó frenar ese proceso salvaje de endeudamiento que arrodilló a los pueblos de América Latina. A raíz de un proyecto presentado por el chaqueño Adam Pedrini y Miguel de Unamuno, para crear una comisión investigadora de la deuda; se abrió un debate en el congreso. El ministro de Economía, Bernardo Grinspun, describió las presiones de los acreedores, las persecuciones de los banqueros, las elevadas tasas de interés. Grinspun sobrevivió algo más de un año en el cargo. La palabra desendeudamiento no figura en el diccionario, pero es uno de los mejores homenajes que se pudo realizar, en estos años, a los próceres que lucharon por una patria libre, inclusiva y soberana. El verbo desendeudar, si no tiene lugar en el diccionario, hagámosle un lugar en el idioma revolucionario. Me voy a comer unas empanadas calientes que queman los dientes. ¡Viva la patria! * Periodista. Columnista invitado.

Pág. 20

NACIONALES - Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Pulseada con los holdouts

El 12 de junio, la Corte Suprema de EE.UU tomará una decisión sobre los fondos buitre El máximo tribunal estadounidense debe responder si revisa los fallos adversos contra la Argentina, que la obligan a pagar 1.300 millones de dólares. La demanda fue promovida por los fondos NML y Aurelius, junto con una decena de inversores argentinos. a Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos analizará si le da lugar al caso de los fondos buitre el 12 de junio próximo. La fecha elegida coincide con la del comienzo del Mundial de fútbol de Brasil. En caso de no mediar corrección, obligan a pagar 1300 millones de dólares a los llamados "fondos buitre", informó ayer el diario La Nación. A menos que haya cambios de último momento, durante la conferencia que tendrán ese día, los nueve jueces integrantes del Tribunal supremo estadounidense deberán decidir si

toman el caso, si lo rechazan o si por el contrario postergan la decisión y le piden la opinión al Poder Ejecutivo estadounidense sobre si hay que tomarlo o no. Evidentemente la primera opción es la mejor. En principio supone que, tal como lo vienen afirmando Argentina y Estados Unidos, en este caso está en juego la ley federal y particularmente el Acta de las inmunidades de los soberanos. También sería positivo para la Argentina si la Corte decide pedirle la opinión a Estados Unidos ya que el Procurador General estadouni-

dense, Donald Verrilli, dirá justamente eso, es decir, que el fallo que obliga a la Argentina a pagarle a los fondos buitre, al mismo tiempo que le paga a los tenedores de bonos reestructurados, viola el Acta de inmunidades soberanas. El peor escenario para Argentina es, evidentemente, si la Corte rechaza de plano el caso. Si esto ocurre, el gobierno de Cristina Kirchner deberá decidir si les paga o no a los fondos buitre. Y si no les paga caerá en default técnico. Argentina todavía tiene que presentar la respuesta al docu-

El 12 de junio se juega una carta definitiva para el proceso que tiene en jaque a la relación entre la Argentina y sus acreedores, enredados desde hace más de una década en un complejo litigio. mento que presentaron los fondos buitre pidiéndole a la Corte que no acepte el caso. En este documento, se espera que el gobierno de Cristina Kirchner dirá si acatará o no un fallo que le

sea adverso. NML, el fondo que lidera el litigio en contra de Argentina, viene acusando al gobierno kirchnerista de haber dicho que no acatará un fallo que la obli-

gue a pagarle. La expectativa es que se conocerá el contenido de este documento argentino el próximo martes, ya que el lunes es feriado en Estados Unidos.

Referentes de FA-UNEN firmaron Falleció en París el gran un acuerdo para la construcción músico argentino Uña Ramos de una nueva república Los líderes del FA-UNEN firmaron en San Nicolás un acuerdo “para la construcción de la República” con el objetivo de hacer pié en la provincia de Buenos Aires, ante la ausencia de un candidato a suceder a Daniel Scioli en la Gobernación en el 2015. Carrió (Coalición Cívica), Solanas (Poryecto Sur), Cobos (UCR), Binner (Partido Socialista) y Sanz (UCR) rememoraon el denominado Acuerdo de San

Nicolás, firmado en 1852, que sentó las bases de la organización nacional del país y sirvió como precedente a la sanción de la Constitución de 1853. El acta que firmaron los referentes del Frente Amplio UNEN se compromete en la "construcción de una república representativa y federal" y a "elaborar políticas en la lucha contra la corrupción, la inseguridad, y para promover el desarrollo económico y la educa-

ción". Del acto también participaron Pablo Javkin (CC-ARI); Roy Cortina (Partido Socialista); Martín Lousteau; Alfonso Prat Gay; Alcira Argumedo (Proyecto Sur); Margarita Stolbizer y Sergio Buil (GEN), Mario Mazzitelli y Virginia González Gass (Partido Socialista Auténtico); Luis Juez y Norma Morandini (Frente Cívico de Córdoba), y María Victoria Donda y Humberto Tumini (Libres del Sur).

Carrió, Binner, Sanz, Cobos y Solanas, entre otros, firmaron un documento contra la corrupción y el desarrollo.

El compositor e instrumentista argentino de música andina, Uña Ramos, falleció el viernes pasado en París a los 80 años de edad, a causa de una repentina enfermedad que se le presentó en los últimos meses, informaron a Télam allegados a su familia. El músico, que residía en Europa desde hacía más de 40 años, se encontraba en plena actividad, ofreciendo clases magistrales para instrumentistas profesionales y compositores por toda Europa, componiendo y ofreciendo conciertos. Nacido en la Quebrada de Humahuaca y uno de los máximos representantes de la cultura andina a nivel mundial, Uña Ramos debutó discográficamente como solista en 1971 con el disco "El arte de la quena" y a lo largo de su carrera grabó decenas de placas, habiendo vendido más de 10 millones de discos en Japón, donde era venerado como un autor extraordinario. Amigo de Astor Piazzolla, Mercedes Sosa y Atahualpa Yupanqui, Mariano Uña Ramos (tal su nombre completo), tomó una quena por primera vez a los cuatro años, regalo de su padre quien la había fabricado-, y desde entonces se reveló como un superdotado para la música.

Uña Ramos tocó y grabó con los principales músicos de la escena mundial y con formaciones como la Filarmónica de Berlín y la Filarmónica de Tokyo. En la juventud estudió en el Conservatorio de Santiago del Estero y posteriormente viajó a la ciudad de Buenos Aires, integrando luego la formación de Los Incas, con los que grabó la famosa "El cóndor pasa" en un disco de Simon & Garfunkel, y editando su primer álbum solista en 1971, momento en que se radicó definitivamente en Francia. "El lugar que empezó a entender mi música fue Francia, después Japón y Estados Uni-

dos, por eso me fui", declaró en un reportaje periodístico, dando las razones de su exilio artístico, que lo mantuvo lejos de la Argentina desde lo profesional, pero no desde lo afectivo ni lo artístico. Compositor, intérprete y luthier de sus propios instrumentos (quenas y antaras), el músico vivía actualmente en la afueras de París, junto a su actual mujer, Elizabeth, de origen francés, y un hijo que quedará a cargo de su legado artístico.

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014 - NACIONALES

Pág. 21

A las 12, en la Catedral Metropolitana; y a las 16, en la Plaza de Mayo

Cristina participará del Tedeum y encabezará la fiesta patria popular del 25 de Mayo La Presidenta será la única oradora del acto que el Gobierno nacional organizó para celebrar el 204º aniversario de la Revolución de Mayo. El oficialismo también festejará los 11 años de la asunción de Néstor Kirchner como jefe de Estado. Habrá tres transmisiones por cadena nacional. ste mediodía, la presidenta Cristina Fernández de Kirchner participará del Tedeum en la catedral metropolitana y por la tarde, hablará en la fiesta popular

que se llevará a cabo en Plaza de Mayo por del 204º aniversario de la Revolución de Mayo y los 11 años de la asunción de Néstor Kirchner como jefe del Estado.

El Tedeum, que será presidido por arzobispo de Buenos Aires y primado de la Argentina, cardenal Mario Poli, está previsto para hoy a las 12 en el templo ubicado frente a la Plaza de Mayo. Asimismo participarán también de esta celebración los Obispos Auxiliares de la Arquidiócesis de Buenos Aires y Ministros de otros cultos. Desde el año 2007, el entonces presidente Néstor Kirchner decidió trasladar el Tedeum a distintos puntos del país, decisión que continuó la actual Presidenta. De esta manera, la ce-

lebración pasó por las ciudades de Bariloche, Resistencia, Tucumán, Salta, Mendoza, Santiago del Estero y Luján, entre otras. Más tarde, a las 16, comenzarán en la Plaza los recitales de la Fiesta Patria Popular, que será el festejo por el aniversario de Revolución de Mayo y los once años de la llegada al gobierno del proyecto político encabezado por Néstor Kirchner y continuado por Cristina Fernández de Kirchner. En ese marco, se escuchará la palabra de la Presidenta con motivo de la fecha patria y

Esta tarde, en Buenos Aires el coro toba Qom Chelaalapi también compartirá el escenario con destacados músicos.

recibirá en la Casa de Gobierno el saludo de integrantes de su gabinete, legisladores naciona-

les y miembros del cuerpo diplomático acreditado ante nuestro país.

Música para todos los gustos A su vez, esta celebración, organizada por Presidencia de la Nación, ofrecerá un amplio abanico de estilos y tradiciones musicales, desde las 16 de este domingo, frente a la Casa de Gobierno. El centro artístico de la jornada será el espectáculo "Somos Cultura", producido por Lito Vitale, con la participación de Pedro Aznar, Kevin Johansen, Gladys La Bomba Tucumana, Hilda Lizarazu, David Lebón, Juan Carlos Baglietto, Susana Rinaldi, Silvina Garré, Patricia Sosa, Litto Nebbia, Fabiana Cantilo. También serán de la partida, Víctor Heredia, Sandra Mihanovich, Bersuit Vergarabat, Nicolás Ledesma, Joaquín Benítez, Alejandro Lerner, Palo Pandolfo, Tonolec, el dúo Orozco-Barrientos, Peteco Carabajal, La Orquesta Popular de Cámara Los Amigos del Chango, Verónica Condomi, Koki y Pajarín Saavedra, Gabo Ferro, Liliana Vitale, La Bomba del Tiempo, Carajo y Adriana Varela, entre otros artistas. Las primeras presentaciones serán las de La asombrosa banda de Zamba, el grupo Desmán -ganador del concurso federal de bandas juveniles-, el espectáculo "Payadores vs. Raperos", el trío de rock Científicos del palo y la banda del Regimiento de Granaderos a Caballo "General San Martín", a cargo de la interpretación de un repertorio popular. La Fiesta Popular, que se espera que sea multitudinaria, continuará con un show del Combinado Argentino de Danza musicalizado por Metabombo y Tremor, la actuación del coro toba Qom Chelaalapi, y un desfile de indumentaria con diseño argentino.

Dirigentes del PJ llamaron a los argentinos a apoyar a la Presidenta Los gobernadores de Buenos Aires y Entre Ríos, Daniel Scioli y Sergio Urribarri, y el presidente de la Cámara de Diputados, Julián Domínguez, convocaron a los argentinos a participar hoy de los festejos del 25 de Mayo y respaldaron las políticas públicas del gobierno nacional encabezado por Cristina Fernández de Kirchner. Ayer en el acto de cierre del encuentro de trabajo del Partido Justicialista (PJ) bonaerense, en la localidad de Los Toldos, Scioli, Urribarri, Domínguez y el titular del partido e intendente de La Matanza, Fernando Espinoza, coincidieron en la "necesidad de unidad del peronismo", y resaltaron como objetivo fundamental el de "cuidar las

conquistas sociales logradas en estos años y profundizar este modelo". Durante su discurso, Scioli aseguró que "hay un compromiso de unidad para el presente y el futuro del país", ante militantes -en su mayoría jóvenes- que participaron del debate que comenzó a las 10 de la mañana y se extendió por tres horas. En la vereda de la casa en la que nació Evita, que fue visitada por los dirigentes peronistas, Scioli consideró que "la mejor manera de homenajear a Eva es continuar este camino de transformaciones y justicia social que empezó Néstor (Kirchner) y continúa Cristina (Fernández de Kirchner) y que amplía derechos". Urribarri re-

saltó que "el proyecto de Néstor y Cristina logró, con políticas de Estado, cambiar la realidad del país y hoy nos demuestra que se puede vivir con dignidad en Argentina". En ese sentido, el mandatario entrerriano aseguró que "por estos logros y porque el rumbo económico lo define el presidente, hay grupos económicos concentrados que atacan al Gobierno", y agregó que "el peronismo le propone a los argentinos un país que mire al futuro pero sin dar un paso atrás". A su turno, Domínguez sostuvo que "no hay una sola medida de la Presidenta que haya perjudicado al conjunto del pueblo argentino", remarcó que "la única

conductora del partido es Cristina Fernández de Kirchner" y enfatizó: "no debe haber ninguna actitud individualista que se anteponga a la construcción colectiva del proyecto nacional y popular". En la localidad de Los Toldos también estuvieron el intendente de Ituzaingó, Alberto Descalzo; el de Berazategui, Patricio Mussi, y el apoderado del PJ Jorge Landau, además de funcionarios del gobierno provincial y legisladores. También arribaron el titular de la Anses, Diego Bossio; el ministro de Seguridad provincial, Alejandro Granados; el diputado provincial, Juan José Mussi; y los diputados nacionales Carlos Kunkel y María Teresa García.

El PJ bonaerense se reunió en la ciudad de Los Toldos, renovó el llamado para enfrentar las elecciones y pidió unidad para 2015.

Instalaron más de mil decodificadores en lugares públicos de todo el país Un total de 1.100 bares, restaurantes y oficinas comerciales de todo el país recibió decodificadores de televisión digital terrestre (TDA), que permitirán seguir los partidos del Mundial de fútbol en alta definición. El Ministerio de Planifica-

ción Federal informó que en el marco del plan de entrega e instalación de decodificadores a establecimientos públicos y semipúblicos, junto a la Subsecretaría de Comunicación Pública, la Federación Argentina de Municipios (FAM), la Confederación Argentina de la Me-

diana Empresa (Came) y el Ministerio de Turismo, en tan solo dos semanas se instalaron 1.100 decodificadores en bares, restaurantes y otros espacios de todo el país. Además de bares y restaurantes, se recibieron requerimientos de centros de belleza,

estaciones de servicio, centros odontológicos, clínicas, peluquerías, panaderías y supermercados de todo el país. De los 1.100 decodificadores instalados en esta campaña, 187 instalaciones fueron realizadas en Capital Federal y Gran Buenos Aires y 913 en el interior

del país. Los responsables de establecimientos públicos o semipúblicos que deseen acceder al servicio gratuito de la TDA de-

berán comunicarse, desde cualquier punto del país, al 0800-333-8322, o realizar la pertinente solicitud a través del sitio web: www.tda.gob.ar.

INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Pág. 22

Gira interreligiosa por Oriente Medio

En Tierra Santa, el Papa rezó en el río Jordán e instó a construir la paz Ayer a la mañana en Jordania, en el lugar donde bautizaron a Jesús, Francisco pidió una solución “urgente” a la crisis en Siria y al conflicto entre israelíes y palestinos. El rey Abdullah II lo recibió en el Palacio Real Husseinia. Renovó el compromiso de ayuda de la Iglesia Católica y ofició una misa para unos 40 mil cristianos. l papa Francisco reclamó en Jordania, primera etapa de su viaje a Tierra Santa, una solución "urgente" para el conflicto sirio y advirtió, en una multitudinaria misa en Ammán, que la paz no se compra ni se vende, sino que es cuestión de gestos cotidianos.

Luego de recibir el cariño de su anfitrión, el rey Abdala, y con la misma contundencia y educación que el monarca, subrayó que los conflictos que sacuden Oriente Medio, tanto la guerra civil en Siria como el palestino-israelí, requieren soluciones urgentes pero también justas.

Más visitas Hoy se despedirá de Jordania y se dirigirá en helicóptero a Belén, ciudad de Cisjordania, Palestina, donde la tradición cristiana sitúa el nacimiento de Jesús y por la tarde se trasladará a Israel. Con su visita, Francisco se convertirá en el cuarto papa de la historia moderna en visitar Medio Oriente en los últimos 50 años, después de que en 1964, lo hiciera Pablo VI.

El Papa expresó su dolor por la tensión que dijo observar en la zona y alabó los esfuerzos jordanos por acoger a más de 600.000 refugiados procedentes de Siria, así como de Palestina e Irak. "El trabajar para una solución política a la crisis siria y alcanzar una solución justa al conflicto israelí-palestino se ha convertido en una cuestión necesaria y urgente al mismo tiempo", declaró. Inmediatamente, lamentó la triste situación en la que viven los refugiados sirios, palestinos e iraquíes y renovó el compromiso de ayuda de la iglesia Católica. "Este país acoge generosamente a una gran cantidad de refugiados palestinos, iraquíes y de otras zonas en crisis, en especial de la vecina Siria, destruida por un conflicto que está durando demasiado tiempo. Esta acogida merece el reconocimiento y la ayuda de la comunidad internacional", consignó la agencia EFE. El papa Bergoglio manifestó el compromiso de la Iglesia Católica "dentro de sus posibi-

Correa pedirá una enmienda para permitir la reelección indefinida El presidente ecuatoriano Rafael Correa presentó en el Congreso su informe anual de labores anunciando que apoyará la reforma para permitir la reelección de todas las autoridades y alertando de un "golpe suave" en su contra. "He decidido solicitar a nuestro bloque de asambleístas que se enmiende la Constitución de la República para establecer la reelección indefinida en todos los cargos de elección popular", anunció Correa en su discurso. Explicó que tomaba la decisión porque tiene la responsabilidad de impedir una "restauración conservadora" que se está gestando en el país y en la región. "Es claro que en Ecuador y América Latina no hemos logrado todavía la prevalencia del poder popular sobre las élites y claramente existe una reconstitución de las fuerzas de derecha", dijo en la parte final de su informe de más de tres horas.

lidades" para asistir a los refugiados y a los necesitados, especialmente a través de organizaciones como Caritas Jordania. "Para esto es necesario y urgente encontrar una solución pacífica a la crisis siria, además de una justa solución al conflicto entre israelíes y palestinos", agregó Francisco.

En la primera etapa del histórico viaje del papa Francisco a Tierra Santa, instó a construir la paz recordando que es un don que no se puede comprar.

La paz no se puede comprar, se construye con gestos en nuestra vida cotidiana Abdala II destacó "el compromiso personal" que el Papa asumió en la búsqueda de la paz y el diálogo en el mundo, y le agradeció "el liderazgo" en el camino hacia el entendimiento y la coexistencia. Asimismo, destacó su compromiso con la defensa de los santos lugares de Jerusalén, tanto cristianos como musulmanes, desde su posición de custodio de la ciudad santa. Durante la homilía en el estadio nacional de Ammán, la paz y el conflicto en Oriente Medio volvieron a ser el eje de la homilía que el papa dictó durante la misa oficiada ante alrededor de 40.000 personas. Ante una multitud que ondeaba cruces, y banderas de Jordania y el Vaticano, Francisco subrayó que "la paz no se puede comprar, no se vende", es "un don" que debemos "construir mediante gestos grandes y pequeños en nuestra vida cotidiana". Flanqueado en el escenario por dos fotografías de grandes dimensiones de Juan XXIII y Juan Pablo

II, Francisco insistió en que "el camino de la paz se consolida" con el trabajo diario y el respeto al prójimo. Tras saludar a los 1.400 niños que tomaron su primera comunión, el pontífice recibió a varios refugiados a los que bendijo durante la misa, intercalada por rezos y un coro en árabe, lengua esta última que el Vaticano ayer incluyó entre las que integran su página web. Francisco había llegado al estadio en un papamóvil abierto y en el trayecto fue saludado por miles de personas, entre las que había mujeres que se acercaron con sus hijos pequeños en brazos para que los bendijera y entregarle documentos. El río Jordán, donde según las Escrituras fue bautizado Jesús, fue la siguiente etapa durante este primer día de viaje del Papa, quien bendijo sus aguas al igual que lo hiciera Pablo VI. Ante cerca de 600 refugiados y enfermos que abarrotaban la iglesia latina de Betania el pontífice instó a la comunidad internacional a ayudar a Siria a salir del conflicto.

Hoy, los colombianos votan para elegir a su nuevo Presidente El Presidente de Ecuador pedirá la enmienda constitucional a los legisladores oficialistas para que el pueblo vote por la continuidad de sus dirigentes en sus cargos. Sobre la posibilidad de reelegirse, coreada durante todo el acto, Correa dijo que tomará la decisión con su movimiento y de acuerdo a las "condiciones previas" a la elección de 2017. Alertó también de que vienen "tiempos duros" para el país, incluso con afanes independen-

tistas y golpistas, por lo que llamó a sus simpatizantes a defender su proyecto de izquierda. Correa deberá gobernar hasta mayo de 2017 con lo que sumará 10 años de gestión tras haber sido elegido en 2006, reelecto en abril de 2009 y en febrero de 2013.

Millones de colombianos participarán hoy de una trascendental elección para elegir entre cinco candidatos a su próximo presidente, luego de una campaña plagada de denuncias y chicanas que, según la mayoría de los sondeos, se dirimirá en la segunda vuelta electoral, convocada para el 15 de junio próximo. La campaña sucia que se prodigaron durante las últimas semanas concentró la atención en el presidente Juan Manuel Santos, que buscará su reelección como candi-

dato de Unidad Nacional (el Partido de la U) y Óscar Iván Zuluaga, postulante por el partido del expresidente Alvaro Uribe, Centro Democrático. Pero a estos aspirantes que tienden a hegemonizar la primera vuelta, ambos ubicados desde el centro hacia la derecha del espectro ideológico, aunque el uribismo es claramente más radical, se suman en el comicio de hoy la izquierdista Clara López (Polo Democrático), la conservadora Marta Lucía Ramírez (Partido Conserva-

Ballotage

Christine Lagarde, la favorita para presidir la Comisión Europea La actual directora del FMI tiene el apoyo de la canciller alemana Angela Merkel y también de su compatriota, el presidente francés François Hollande Mientras los países miembros de bloque eligen a los eurodiputados, todo parece que indicar que la francesa Christine Lagarde será la próxima presidente de la Comisión Europea. La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) tiene con el apoyo explícito de la canciller de Alemania, Angela Merkel.

Además, su elección podría ser buena para el mandatario francés François Hollande, quien está en el punto más bajo de la popularidad de un presidente, ya que tendería puentes con el centro-derecha en los momentos donde la ultraderecha es la favorita de los comicios europeos, según consigna el diario español ABC. Por otra parte, teniendo en cuenta la delicada situación de la economía francesa, Lagarde sería una pieza clave para la política comunitaria sirva a su país. El único inconveniente que tiene es

que nunca ganó unas elecciones, ni siquiera quería presentarse a los comicios, aunque accedió por el respaldo de Merkel. El mencionado artículo explica que el mandato que los líderes darán el 27 de mayo a Herman Van Rompuy, actual presidente del Consejo Europeo, incluirá "todo el paquete de nombramientos", no no solo el del presidente de la Comisión, para el que Lagarde cumple todos los requisitos, sino el de la presidencia del Consejo, que también se renueva.

dor), y el ex alcalde de Bogotá Enrique Peñalosa (Alianza Verde). En total 32.975.158 de colombianos están habilitados para votar hoy, pero el promedio de ausentismo a las urnas promedia el 50 por ciento del padrón. De modo que si todos, repentina e impensadamente, concurrieran a sufragar habría que dejar de lado las encuestas previas y prepararse para un escrutinio muy complejo, pero ese nivel de participación es más que hipotético.

Con las elecciones de hoy, los colombianos también definen la continuidad o no de un modelo que se plantea como eje la firma de un acuerdo de paz con las Farc y el ELN, las guerrillas más antiguas del mundo.

Los sondeos de intención de voto anticipan un empate técnico entre Santos y Zuluaga con algo menos del 30 por ciento de los votos, es decir, ambos muy lejos del 50 por ciento más uno que los consagraría como ganadores en primera vuelta. Las proyecciones para la segunda vuelta también anticipan un empate técnico, de modo que todo hace prever que la campaña sucia que marcó las últimas semanas lejos de mitigarse se incremente para captar a un electorado tradicionalmente apático en cuestiones electorales y que estará seguramente más interesado en las noticias del Mundial de Futbol, en el que Colombia debutará ante Grecia el 14 de junio, un día antes de la segunda vuelta.

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014 - CULTURA

Pág. 23

En el Cecual

Comienza la segunda parte del taller de poesía del Fondo Nacional de las Artes Desde el 29 al 31 de mayo, en el Centro Cultural Alternativo se realizará la segunda etapa del taller de poesía dictado por Alicia Genovese. Los integrantes del taller fueron preseleccionados después de evaluar sus trabajos junto con un breve currículum. l taller se realiza a través del Fondo Nacional de las Artes, con el apoyo de la Dirección de Industrias Culturales y Economía de la Cultura del Instituto de Cultura de la Provincia de Chaco para el fomento y el apoyo a la creación artística dentro de la cadena de valor de las industrias culturales.

El programa Dentro del tiempo acotado de las reuniones pautadas se analizará una muestra breve de poemas de cada uno de los integrantes del taller, pensándolos de acuerdo con la propuesta que evidencia su composición, poniendo en foco su armado y sus búsquedas, haciéndoles preguntas nuevas, reeditando la experiencia de escritura que desarma y recupera al poema. La idea es que el trabajo sobre esos poemas pueda proyectarse e incidir de manera motivadora en la escritura futura. También se desarrollarán algunos conceptos teóricos que constantemente se plantean en el análisis de un poema: la posi-

Alicia Genovese es poeta, ensayista y profesora en Letras de la Universidad de Buenos Aires. ción del yo, la concentración y la expansión en el poema, la referencia objetiva, la referencia creada, el tono y el ritmo de un poema, las formas abiertas.

La tallerista Alicia Genovese es poeta y ensayista. Publicó los libros de poesía El cielo posible (1977), El mundo encima (1982), Anónima (1992), El borde es un río (1997), Puentes (2000), La ciudad de los puentes/La ville des ponts (Québec, Canadá, 2001), Química diurna (2004), La hybris (2007), Aguas -plaquette(Santiago de Chile, 2012) y Aguas (Ediciones Del Dock, 2013). Editó dos libros de ensayo: La doble voz. Poetas argentinas contemporáneas (1998) y Leer poesía. Lo leve, lo grave, lo opaco (FCE, 2011). Egresó como Profesora en Letras de la Universidad de Buenos Aires (UBA) y realizó su doctorado (PhD) en la Universi-

La Escuela Normal celebra sus 104 años El edificio de la Escuela Normal Sarmiento cumplió 104 años de ser parte ineludible de la historia de la educación de Resistencia. En esta instancia significativa para sus actuales autoridades y los alumnos de todas las instituciones que allí funcionan se propusieron el desafío de realizar un bingo destinado a juntar fondos para incorporar equipos de aire acondicionado en todas las aulas y para ello habrá importantes premios, como un automóvil 0 kilómetro. Tanto la directora de la Escuela Primaria N° 1007, Lilián Benítez, como su par del nivel secundario EES N° 87, Isabel Sanchuk, encabezaron el anuncio de las actividades que la comunidad educativa realizó y tiene previsto de cara al 30 de agosto, sortear también un colchón Sommier, una Play Station, una motocicleta y un cuatriciclo. Además de un televisor Led que se entregará el 6 de junio a quien salga sorteado entre los que terminaron de pagar su cupón. Los referentes de la Escuela Normal expresaron sus deseos de que el espíritu formador que la institución desarrolló a lo largo de más de un siglo de vida permanezca, ya que consideran que es parte indisoluble de la historia del Chaco y más aún, teniendo en cuenta que fue la primera escuela secundaria de la provincia. Actualmente, en el edificio declarado Patrimonio Cultural de la Provincia, funcionan el Jardín de Infantes N° 129; la Escuela Primaria N° 1007 Normal Sarmiento; la Escuela de Educación Secundaria N° 87; el Museo Histórico Regional “Ichoalay”; la Biblioteca Escolar “Nicolás Avellaneda” y el Instituto de Nivel Superior Domingo Faustino Sarmiento.

dad de Florida, EEUU, donde también se ha desempeñado como profesora visitante. Ha dictado numerosos cursos y seminarios dedicados al análisis del discurso poético, así como talleres de poesía organizados por la Fundación Antorchas, Casa de Letras y el Fondo Nacional de las Artes. Ha colaborado en revistas y suplementos especializados, actualmente lo hace en la revista electrónica Otra

parte semanal. Obtuvo la beca a la creación en poesía otorgada por el Fondo Nacional de las Artes en 1999 y en el 2002, también en poesía, recibió la beca John S. Guggenheim. Poemas suyos han sido incluidos en diversas antologías, entre ellas: Poetas argentinas 1940-1960 (Del Dock, 2006) y 200 años de poesía argentina (Alfaguara, 2010).

Pág. 24

CULTURA - Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Música, artesanía, poetas y expositores interactuaron

En el Enredo Bohemio del Cecual las artes dialogaron y se entreveraron Ayer, pasadas las 18, los artistas comenzaron a exponer todo el color de su arte. La jornada se caracterizó por la interacción de las diferentes expresiones artísticas, ubicadas en los espacios del Cecual. Bandas, artesanos, poetas y expositores mostraron la belleza de sus expresiones en la tarde del sábado.

a cuarta edición de Enredo Bohemio cumplió con su objetivo: se presentaron bandas, artesanos, escritores. Toda una diversidad de creadores culturales mostrando el color de sus creaciones en simultáneo, logrando que las artes “dialoguen, se entreveren y se abracen”, como esperaban sus organizadores. Cecual acompaña como parte de su extensa política de trabajo junto a los artistas, gestores y hacedores culturales independientes de la región.

Los artistas Los músicos Rocío Molina, Nicanor Meabe, Yoshi, Darío Le-

desma, José Massa, Nahuel Fontan y Leo Budzovsky mezclaron sus acordes se mezclaron con exponentes de las nuevas poéticas y narrativa litoraleña. Las bandas Rubysharoga y Don Shonson & The latinoamerican Tíos y Santa Pendencia ofrecieron toda una variedad de sonidos y ritmos que deleitaron a los visitantes. También el escritor Tony Zalazar y los músicos Seba Ibarra y Javier Vallejos Amil presentaron el espectáculo Fiebre de Sábalos por la Noche, tras su reciente paso por Tecnópolis. Los artistas y performers de Stand de acá y de la ciudad de Corrientes aportaron su creati-

vidad para una entretenida y colorida tarde cecualera. Entre ellos se puede mencionar a los poetas y narradores: Estefanía Ceballos, Romina y Melisa Malbarez, María Rosa Ducic, Tony Zalazar y Pelo Vallejos Amil. También se expusieron obras plásticas de Terry Cucco, Wally Sandrez, Adrian Solís, Esteban Gómez, Nicanor Meabe y Lion Nahuel entre otros artistas. Tampoco faltaron los stands de libros, revistas, cds, ropas y objetos de diseño, entre otros el de la editorial Ananga Ranga, Prithika - Ropa de otras culturas, Verde Corazón - Comida naturalista y YAS-DI artesanías.

La banda Santa Pendencia se sumó a la propuesta cecualera del sábado por la tarde.

Los expositores y sus stands colmaron los espacios del Cecual, mostrando todo el color de sus creaciones.

N C R AMA

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014 - CULTURA

Pág. 25

En el parque urbano Tiro Federal

Festejos patrios: realizarán un show de danza a cielo abierto La Dirección de Danza realizará una gala de alto nivel en el marco de las actividades programas por el Instituto de Cultura para conmemorar la Revolución de Mayo. El evento comenzará a las 18, con la una interesante grilla de artistas en el escenario montado al aire libre en el parque. Para el cierre, todos bailarán el Pericón Nacional.

En el parque urbano Tiro Federal celebrarán el 25 de Mayo con un espectáculo de danza. oy, a las 18, en el Parque Urbano Tiro Federal se realizará un espectáculo de danza folclórica con la actuación de los siguientes ballets: La Resistencia, dirigido por Mariana Fernández; Luz Ar-

gentina de Barranqueras, dirigido por Javier Romero y Celeste Pared; el Grupo de Adultos de la Asociación Cultural Chaco, dirigido por Jesús Torres; el ballet Folclórico Duartango, dirigido por Ester Gigli y Adriana Cabaña; los

hermanos Luna de Malambo y la pareja de Puerto Tirol Lucía Benítez y Fabio García. Como cierre del espectáculo, y en ocasión a esta fecha patria tan importante, todos juntos bailarán el Pericón Nacional.

El Centro Cultural de Polonia saluda por el 25 de Mayo Desde la institución expresaron “con el orgullo argentino de celebrar el 204 años de Patria adhiere a este Aniversario con un abrazo nacional, unidos a los descendientes que poblaron este suelo y que hoy fortificamos espiritualmente con la integración deseando se mantengan las raí-

ces y los ideales de Argentina próspera, en paz, Justicia y unidad y que Dios bendiga la abundancia del pan con trabajo y dignidad y gobernantes preocupados por el bien común Polonia está presente con la mano de la gratitud extendida y diciendo ¡Feliz 25 de mayo!”

Por otra parte, aprovecharon la ocasión para agradecer la invitación de la intendenta, Aída Ayala y expresaron que “instan a continuar con su vocación patriótica y seguir trabajando incansablemente, adhiriéndonos a la celebración patria desde este lugar por Ausencia de Abanderados”.

Cursos de idioma El Centro Cultural y Social de la República de Polonía informó que próximamente iniciará los cursos de idioma polaco. Para inscribirse, los interesados deben enviar sus datos personales: nombre y

apellido, dni, estudios, dirección y teléfonos al correo centroculturalpolonia@yahoo.com.ar. También por cualquier consulta, pueden hacerlo al teléfono 0364 437428.

N C R AMA

Pág. 26

POLICIALES - Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Los maleantes dispararon aproximadamente 14 veces contra la Policía

Tras tiroteo, detuvieron a dos delincuentes que intentaron raptar a técnico de Independiente Un exjugador de fútbol y actual director técnico de la tercera división de Independiente de Avellaneda fue mantenido cautivo ayer por delincuentes que le robaron su camioneta, se llevaron a su familia y los liberaron luego de enfrentarse a tiros con la Policía. BUENOS AIRES uentes policiales informaron a Télam que se trata de Sergio Merlini (51), quien al momento del hecho estaba acompañado por su mujer, Mirta Ofrece (50), su hija de 21 y una amiga de ésta, de 20, porque regresaban de una reunión en la zona céntrica del partido bonaerense de Lanús rumbo a su casa en Avellaneda. Todo comenzó a las 0.10 de ayer en la avenida Hipólito Yrigoyen al 3000, a metros del centro comercial Plaza Vea de Lanús, cuando los ladrones le cruzaron a la familia Merlini, que viajaba en su camioneta BMW X1, un Citroen C4 aprovechando que estaban detenidos en un semáforo. Al técnico, que conducía el vehículo, dos delincuentes lo bajaron de la camioneta y se lo llevaron con rumbo desconocido, en tanto que otros tres asal-

tantes subieron a la BMW llevándose cautivas a las tres mujeres. Según dijeron las fuentes, todo fue observado por policías del Comando de Patrulla de Lanús, quienes realizaban tareas de prevención y dieron el alerta a distintas comisarías que efectuaron un operativo cerrojo para atrapar a la banda y liberar a las víctimas. Mientras eran perseguidos, los delincuentes dispararon contra los policías y cruzaron varios barrios hasta llegar a la calle Udaondo y Coronel Santiago, donde en un pasaje oscuro y sin salida chocaron desde atrás a un Peugeot 405 estacionado y a su vez fueron embestidos por uno de los patrulleros que los seguía. El Superintendente de Zona Sur II, comisario general Sergio Gil, contó a Télam que "los delincuentes tiraron más de 14 disparos contra los patrulleros que estaban en la persecución, lo

que llevó a un intercambio de disparos por varias calles en el barrio de Villa Obrera". Tras el choque, los ladrones intentaron fugar corriendo, pero fueron detenidos, uno herido por los golpes del choque. Minutos después, del auto bajó el técnico, que gritaba "¡Soy la víctima, soy la víctima!" y se arrojó al piso con las manos en la cabeza para que los policías se dieran cuenta de que no era un delincuente. Una vez producidas las detenciones, los vecinos le gritaban a los policías "¡Matalo, matalo!", en referencia a los ladrones. En tanto, la mujer del técnico, su hija menor y la amiga fueron liberadas por los otros integrantes de la misma banda a dos cuadras de la comisaría 5° de Lanús, en Villa Diamante. "Se bajan acá, que a dos cuadras está la comisaría", les dijeron a las víctimas los ladrones, al darse cuenta a través de

Seis detenidos en Concordia con casi 5 kilos de cocaína ENTRE RÍOS Los hombres fueron detenidos en la ciudad entrerriana luego de detectarse que uno de ellos viajaba a bordo de un micro con cocaína, informaron voceros de Gendarmería Nacional. El operativo fue realizado por el Escuadrón 4 de la fuerza en la ruta nacional 14, donde tras controlar a un ómnibus se hallaron 2,65 kilos de cocaína

en un bolso de mano de uno de los pasajeros. La droga fue detectada por un can antinarcóticos que olfateó un bolso de mano y permitió hallar dos paquetes rectangulares que tras efectuar el narcotest, se estableció que contenían cocaína. Tras este hecho, se efectuaron cinco allanamientos simultáneos en Concordia, donde se detuvo a seis personas y se

secuestraron 1,298 kilos de cocaína, 995 envoltorios (404 gramos) de esta sustancia preparados para ser comercializados, dos balanzas de precisión, 60.455 pesos, tres armas de fuego, celulares y documentación. Las fuentes señalaron que la investigación, a cargo del juzgado federal de Concepción del Uruguay, comenzó hace 6 meses.

Automóvil destruido debido a que los captores del técnico de una divisional no lo vieron mientras huían de la Policía. un handy que usaban que sus cómplices habían sido detenidos. Entonces, dejaron a las mujeres, ilesas, y escaparon con la BMW. Sobre los detenidos, Gil dijo que "se trata de un hombre mayor con antecedentes y un menor de edad, a los que se se-

cuestró una pistola calibre 45 y una 9 milímetros con mira láser y una caja de balas". Bajo las órdenes de la fiscalía de turno de Lomas de Zamora, efectivos de la Jefatura Departamental de Lanús analizarán ahora. Las diferentes cámaras de

seguridad municipal y privadas para hallar pistas de los delincuentes fugados. El hecho fue caratulado como "privación ilegal de la libertad, robo de automotor, resistencia a la autoridad, portación y tenencia de arma de guerra y lesiones varias".

Balearon al hermano del joven asesinado por compañero de escuela SANTA FE Un hermano de Joel Soto, el adolescente asesinado de una puñalada a la salida de la escuela Drago, fue baleado en la zona norte de Santa Fe y sufrió la perforación de un pulmón, confirmaron ayer fuentes policiales al diario El Litoral. El joven de 16 años fue herido por perdigones de un arma

de fuego disparada a corta distancia en la tarde del viernes, en cercanías de la esquina de Blas Parera y Estanislao Zeballos, cuando iba a un kiosco. Según testigos, un hombre que sería conocido por la víctima le disparó y luego escapó. El adolescente fue trasladado de urgencia al hospital José María Cullen, donde quedó internado en estado reservado.

Claudia de Sota, madre del adolescente herido, señaló a la prensa santafesina que “los médicos me informaron que las perdigonadas le perforaron el pulmón y están evaluando si hay alguna otra complicación”. “Una amiga de mi hijo me dio el nombre de una persona conocida, con la que mi chico no tiene problemas, si bien esto se está investigando”, añadió.

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014 - POLICIALES

Pág. 27

Denuncia del Foro Contra el Narcotráfico

Relacionan contrabando de cocaína líquida con venta de transformadores de Secheep El caso de contrabando a México de cocaína líquida en transformadores eléctricos, cuya investigación lleva adelante la jueza federal de San Isidro, Sandra Arroyo Salgado, reabre las sospechas sobre el destino de alrededor de 200 transformadores que la empresa Secheep diera de baja sobre finales de 2010, operación que fuera denunciada por Miguel Chamorro ante la Fiscalía de Investigaciones Nº 1. Este lunes pedirán la intervención de la Cámara de Diputados. bajo tan formidable que logró burlar todos los controles a los que fue sometido, desde rayos X y Gamma, hasta inspecciones caninas.

El Foro Contra el Narcotráfico denunció irregularidades

El titular del Foro contra el Narcotráfico, Miguel Chamorro, solicitará junto a los demás miembros de la ONG denunciante la intervención de los diputados provinciales para que se investigue el caso de la cocaína colocada en transformadores. uego de una intensa investigación conjunta de distintos organismos del Estado argentino y la colaboración de autoridades mexicanas, se logró secuestrar sobre fines del mes de abril, ya en el Puerto Progreso de la ciudad de Mérida (México), un total de 2360 kilogramos de cocaína líquida que había arribado, proveniente de Buenos Aires,

ocultos dentro de transformadores eléctricos trifásicos. Estos transformadores eléctricos "reciclados", que según fuentes de la investigación no son fáciles de conseguir en el mercado, fueron "procesados" por un especialista en ingeniería industrial y mecánica, quien procedió al vaciado de los mismos para ocultar la droga líquida en su interior, en un tra-

Si bien la investigación continúa y no se descarta la existencia de otros embarques anteriores, en Resistencia surgió la señal de alarma dentro del Foro contra el Narcotráfico, cuyo titular Miguel Chamorro ya había denunciado en julio de 2010 ante la Fiscalía de Investigaciones Nº 1, una operación de la empresa Secheep en la que se desprendieron de alrededor de 200 transformadores, al precio simbólico de 1 peso. Según consta en la denuncia que explica el medio Solochaco, el acarreo de los transformadores se produjo entre febrero y julio del 2009, donde la mayoría salió de la provincia desde General San Martín y Charata, con autorización de directivos de Secheep. Entre las principales irregularidades de esta operatoria, si bien el Poder Ejecutivo había autorizado mediante un decreto el traslado de sólo 14 grupos elec-

trógenos, del Chaco terminaron saliendo casi 800 mil kilogramos de material, lo que se traduce en poco más de 200 aparatos. En la denuncia efectuada por Chamorro consta que la partida de los transformadores se realizó sin respetar los protocolos básicos de manipulación y desguace de dispositivos que contienen PCB, una sustancia química nociva para la salud humana y el medioambiente; pese a que el Decreto 2308/2010 autorizaba únicamente la baja de 14 aparatos pertenecientes a la jurisdicción 23. El transporte de los grupos electrógenos se realizó en camiones entre los meses de febrero y julio de 2011. Pero, tal como consta en los documentos de venta de Secheep, los choferes que estuvieron a cargo del traslado no poseen la habilitación correspondiente para manejar residuos peligrosos y contaminantes. En su denuncia, Chamorro solicita a la Fiscalía, a cargo de Alfredo Soucasse, proceda a iniciar una investigación penal por las potenciales irregularidades y posibles delitos perpetrados por funcionarios de Secheep. Señalando además que en agosto de 2010, Secheep firmó con la empresa Fialmet SA un convenio

mediante el cual le entregaba materiales en desuso, incluidos los que contienen productos contaminantes, a cambio de conductores eléctricos. Además de violar los protocolos de manipulación de residuos peligrosos, la empresa suscribió este acuerdo sin pasar por el proceso obligatorio de licitación pública.

Pedido a la Legislatura Con estos antecedentes y

sin que aquella denuncia se investigara, Chamorro confirmó que este lunes se presentará ante la Cámara de Diputados para que pedirles una investigación que permita determinar si los transformadores utilizados en el tráfico de cocaína líquida recientemente descubierto, forman parte del grupo que la empresa Secheep vendiera al precio simbólico de 1 peso cada uno.

Chocó y mató a motociclista, luego se escapó CORDOBA El siniestro ocurrió en la esquina de Asturias y Vascongadas, en el barrio Colón de la capital cordobesa, y tuvo como víctima a un hombre de 41 años identificado como Miguel Merlo. De acuerdo con los datos suministrados desde el organismo de seguridad, el hombre se transportaba en su motocicleta y, por razones aún no determinadas, fue chocado por una ca-

mioneta, cuyo conductor escapó inmediatamente sin constatar el estado de la víctima. Merlo quedó herido de gravedad y, cuando los policías y servicios de asistencia de emergencia llegaron al lugar, ya había fallecido. En tanto, las autoridades montaron un operativo rastrillaje con la intención de ubicar la camioneta involucrada en el choque, hasta el mediodía de ayer sin resultados.

La caminera secuestró en el Gran Resistencia varias motos robadas Son tres motocicletas de distintas marcas y cilindradas. Hay dos detenidos de 18 y 19 años de edad. Una moto tenía pedido de secuestro en Barranqueras. El operativo se extendió en el gran Resistencia y ciudad de Barranqueras. Personal motorizado de la División Tránsito Urbano y Patrulla Vial de Caminera incautó el viernes a la tarde varias motos con adulteraciones en sus números originales de fábrica y detuvieron a dos ciudadanos por conducir los rodados. La primera moto recuperada apareció en avenida Soberanía Nacional al 4340, donde una motocicleta de 110 cilindradas fue abandonada por dos jóvenes que la llevaban a las rastra y al notar la presen-

cia de los uniformados la soltaron para darse a la fuga en pasillos situados en alrededores de la avenida. Al intentar verificar el número de motor y chasis de la misma, notaron que se encentraba limada en su totalidad, trasladándola hacia Comisaria Tercera Barranqueras para las diligencias pertinentes. Una hora más tarde, cerca de las 17:30, detuvieron en Diagonal Eva Perón 50 el paso de un ciudadano de 18 años que circulaba en una motocicleta marca Zanella ZB negra de 110 cilindradas que no contaba con documentación alguna correspondientes, pero sí con adulteraciones. Finalmente, en avenida 9 de Julio y calle 4 interceptaron

el paso de un hombre a bordo de una motocicleta Honda XR100 blanca de 100 cilindradas, debido a que momentos antes había cruzado el semáforo en rojo a alta velocidad, poniendo en peligro la vida de los transeúntes de la zona. Al momento de solicitarle las credenciales el joven, de 19 años de edad exhibió un carné que, a simple vista, mostraba indicios de ser apócrifo por no contar con las medidas de seguridad y porque el mismo no concordaba en la numeración de estampada en el chasis de la moto. Ante esta situación, se procedió al formal secuestro por las anomalías mencionadas, trasladando el rodado junto al infractor hacia la Comisaría Primera Resistencia.

Una de las motos secuestradas por agentes de Caminera para detectar el uso de unidades robadas.

Pág. 28

POLICIALES - Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Apresaron a los jefes y los demás agentes asignados el día del hecho

Joven crucificado: detuvieron a una docena de policías de la comisaría acusada La Justicia investiga a uniformados de Frontera por la denuncia de Víctor Robledo, de 27 años, quien apareció atado con cinta de embalar en una improvisada cruz, con un cartel que decía: “No Robarás”. El joven permaneció detenido hasta el miércoles pasado, es decir, el día previo a que fuera hallado “crucificado.” SANTA FE oce policías de la comisaría de la localidad santafesina de Frontera fueron detenidos en el marco de la investigación por haber presuntamente maniatado y atado a una cruz a Víctor Robledo, el joven de 27 años hallado en la lindera localidad cordobesa de San Francisco, que está

separada por solo una calle. Según la denuncia de la víctima, los efectivos policiales lo mantuvieron detenido hasta el miércoles, y después lo “crucificaron” atándolo con cinta de embalar y colgándole un cartel con la leyenda “No Robarás”, en la vecina ciudad perteneciente a la provincia de Córdoba. El joven alega haber sido salvajemente golpeado por los uniformados,

pero las pericias médicas no corroboran su versión de los hechos. De cualquier manera, el caso se enmarcaría en el delito de apremios ilegales, independientemente de que existan o no golpes. Los arrestos fueron ordenados por el fiscal Martín Castellano, de turno en los Tribunales de Rafaela, cabecera del departamento Castellanos, a cuya jurisdicción co-

Secuestraron 60 kilos de marihuana en la ruta nacional 16 y cerca de Chaco SANTIAGO DEL ESTERO El narcotráfico que opera con suma intensidad en el norte argentino quedó reflejado entre la noche del viernes y la madrugada de ayer, momento en el que personal de Drogas Peligrosas de la provincia de Santiago del Estero incautó 60 kilos de marihuana en la ruta nacional 16, donde a poco más de 40 kilómetros del límite interprovincial con Chaco detuvieron a un hombre. De acuerdo a lo informado a DiarioPanorama.com, en el procedimiento se secuestraron varios panes de marihuana que estaban ocultos en un Volkswagen Vento de color blanco y se detuvo a un sujeto mayor de edad. Encabezado por el comisario Leguizamón, policías de la Dirección Drogas Peligrosas realizaron un procedimiento sobre la mencionada ruta que también atraviesa la provincia chaqueña, nada más que en esta ocasión

el operativo ocurrió entre las localidades santiagueñas de Monte Quemado y Urutaú, pertenecientes al departamento Copo. Según trascendió, la persona aprehendida sería miembro de una fuerza de seguridad nacional y quedó detenida e incomunicada a disposición del Juz-

gado Federal. Uniformados de Monte Quemado y Urutaú, junto a miembros de Gendarmería Nacional, colaboraron en el procedimiento que comenzó alrededor de las 22 horas del viernes y finalizó durante la madrugada de este sábado.

rresponde la ciudad de Frontera. Castellanos indagó el viernes a la noche a Robledo, después que la fiscal de San Francisco, Leonor Faillá, se declaró incompetente porque los hechos, según el denunciante, ocurrieron en Frontera. Horas después que trascendiera la denuncia de Robledo, el jefe de la Regional V de la policía provincial, con sede en Rafaela, Daniel Alcaraz, separó de sus cargos al comisario Flores y al subjefe Campos. Ayer a la mañana, luego de la evaluación de los dichos de Robledo, el fiscal Castellano libró la orden de detención de ambos y del personal de turno el día que supuestamente ocurrieron los hechos relatados por el denunciante. Según la versión del sitio digital Infobae, la decisión

provocó descontento en las filas policiales, ya que la versión que dio Robledo cuando fue liberado dio a entender que había sido salvajemente golpeado por los policías de

Frontera. Pero la fiscal del caso, Leonor Faillá, declaró que "según los informes médicos, Robledo no presentaba lesión alguna, (aunque) sí un principio de hipotermia."

Apuntan a hijo de puntera política por acoso y amenazas a una colegiala SÁENZ PEÑA

Un hombre que pertenecería a una fuerza de seguridad nacional quedó detenido junto a los 60 kilos de droga incautados (Foto El Liberal).

Por el caso del joven „crucificado‰ que trascendió a nivel nacional, varios policías quedaron detenidos (Foto La Voz de San Justo).

"Dame un beso o te mato ahora", fue la amenaza del joven sobre la integridad de una colegiala en el barrio Solidario de Sáenz Peña, donde en plena vía pública exhibía una escopeta. De acuerdo a lo publicado por el sitio digital Periodismo 365, el hecho sucedió aproximadamente a las 13 del viernes cuando una joven estudiante secundaria, vestida con su uniforme del colegio, regresaba a su domicilio. Al bajar del colectivo urbano y ya rumbo a su hogar por calle 24 fue acosada por un sujeto, también menor de edad, quien en plena vía pública se paseaba con el arma de fuego. Al ver a su víctima, el delincuente la detuvo, acosó verbalmente y luego la apuntó con el arma a la altura de la cabeza amenazándola de muerte: "Dame un beso o te mato ahora", intimó el malviviente, apa-

rentemente bajo los efectos de estupefacientes. Según el medio citado, la menor reaccionó rápido y salió corriendo asustada, alcanzando a llegar hasta su vivienda, aunque en todo momento seguía siendo apuntada por el delincuente y con el riesgo de recibir un balazo en la espalda. De acuerdo a la información policial, el precoz delincuente sería hijo de una conocida puntera política de la zona. Al ser alertados de este nuevo ataque a una estudiante en Sáenz Peña, móviles de Comisaría Cuarta y de la División 911 trabajaron en el lugar para dar con el individuo, a quien conocen como alias "Laucha" o "Lauchín", quien tendría un frondoso prontuario y sería hijo de una conocida puntera política del barrio. "Entra y sale permanentemente de las comisarías, en las cuales permanece alojado solamente algunas horas por su

condición de menor de edad y entonces hace lo que quiere junto a una banda de menores que siempre lo acompaña", afirmaron vecinos con preocupación. Testigos ocasionales confirmaron que el joven buscado cometió el delito a mano armada y con total impunidad frente a un comercio conocido como "Kiosco de Lara", ubicado sobre calle 24 cerca de una parada de colectivos urbanos en el Barrio Solidario. Las mismas fuentes aseguraron al medio mencionado que en el mencionado kiosco es común ver reunidos a conocidos malvivientes de la zona, y acusaron que presuntamente en ese comercio se venderían drogas y "pastillas" a toda hora. Cabe consignar que el lugar de referencia habría sido allanado varias veces por la Policía con Orden Judicial, tras las innumerables denuncias de vecinos, sin embargo la situación continúa igual o peor.

Embarazada murió en accidente SANTA FE Una mujer embarazada fallecida y al menos cinco heridos

de diversa consideración fue el saldo de un choque entre una ambulancia y un automóvil Chevrolet Corsa ocurrido ayer a la tarde en la intersección de las rutas santafesinas 18 y A012, en jurisdicción de Piñero. De acuerdo a las primeras informaciones brindadas por La Capital, la mujer -cuya identidad no trascendió aún- era trasladada en una ambulancia del Sies hacia un sanatorio rosarino desde Acebal e iba acompañada

por un familiar. La ambulancia circulaba por la ruta 18 y al llegar a la intersección con la A012 fue chocada por el Chevrolet Corsa. El vehículo sanitario, pese a que dio varios tumbos, terminó quedando sobre sus cuatro ruedas. El fuerte impacto les produjo lesiones de distinta consideración al chofer de la ambulancia, a la madre de la joven y a una pareja y su hija de 7 años que se movilizaba en el Corsa.

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014 - POLICIALES

PĂĄg. 29

No cesa la falta de respeto a las ordenanzas en Resistencia

La Municipalidad continĂşa detectando conductores ebrios y desaprensivos Un total de 9 automovilistas incurrieron en faltas que motivaron el secuestro de sus unidades debido a que manejaban con alto grado de alcoholemia. Por otra parte, fue moneda corriente el intento de fuga de varios infractores.

La Municipalidad de Resistencia secuestrĂł varias unidades cuyos conductores habĂan consumido alcohol suficiente como para poner en riesgo la integridad de los demĂĄs ciudadanos.

a Municipalidad de Resistencia realizĂł en la madrugada del sĂĄbado sus habituales controles vehiculares cuyo fin es modificar la conducta desaprensiva de conductores que infringen las ordenanzas

JĂłvenes de El Sauzalito abandonaron cuchillos y 150 gramos de marihuana EL SAUZALITO En la madrugada de ayer, personal de la ComisarĂa de El Sauzalito logrĂł incautar mĂĄs de 150 gramos de marihuana y tres cuchillos luego de una recorrida de prevenciĂłn. Alrededor de las 5:30, los uniformados que se encontraban circulando por inmediaciones del hospital local observaron a varias personas que se dieron a la fuga y arrojando

unos elementos mientras se acercaba la comisiĂłn policial. En el lugar se hallĂł un envoltorio con una sustancia, la cual luego de realizar la prueba de campo, arrojĂł como resultado marihuana con un peso de 155 gramos, junto con la presencia de tres cuchillos. Posteriormente, los elementos secuestrados fueron trasladados a la unidad donde se llevan a cabo las actuaciones de rigor.

Dos detenidos y tres bienes recuperados SĂ ENZ PEĂ‘A La DivisiĂłn Investigaciones de SĂĄenz PeĂąa recuperĂł varios electrodomĂŠsticos y aprehendiĂł el jueves a la tarde a dos jĂłvenes de 18 y 20 aĂąos de edad, ya que los mismos estaban implicados en distintos hechos delictivos ocurridos dĂas atrĂĄs. En virtud a distintos hechos delictivos que sucedieron dĂas atrĂĄs, la mencionada DivisiĂłn comenzĂł a realizar tareas investigativas a fin de poder dar con los responsables y recuperar los bienes robados. Por ello, pudieron establecer que tres jĂłvenes serĂan sindicados como autores de los hechos, logrando individualizar a dos de ellos, quienes aportaron datos de donde habĂan comercializados los objetos. Comisionando en primera

instancia, hallaron en un domicilio ubicado por calle Muller al 300 aproximadamente un televisor marca LG de 29 pulgadas. Por otro lado, se estableciĂł que en calle Padre Kalemba y PerĂłn estaba un televisor LED de 32 pulgadas, el cual se incautĂł. Por Ăşltimo, se estableciĂł que en un ciber conocido en la ciudad habĂa un aparato electrĂłnico producto de un ilĂcito, por lo que fueron hasta el lugar secuestrando una tablet. Posteriormente, los jĂłvenes aprehendidos fueron trasladados hasta la comisarĂa local, donde los notificaron de su situaciĂłn legal en la causa â€œSupuesto Roboâ€? por orden del fiscal actuante. Asimismo, el joven restante es buscado intensamente, ya que estarĂa identificado.

vigentes y a la vez ponen en riesgo la integridad de los demĂĄs ciudadanos en las calles. En ese sentido, sobresalieron durante esos procedimientos caracterizados por el control de alcoholemia y de documentaciones diversos casos en los que algunas personas intentaron darse a la fuga con maniobras de retroceso, las cuales fueron evitadas por los agentes de la DirecciĂłn de TrĂĄnsito municipal. Si bien por esta vez no hubo que lamentar agresiones ni comportamientos violentos hacia los servidores pĂşblicos, un total de 9 automĂłviles quedaron incautados debido a que sus conductores circulaban con altos grados de alcoholemia que hacĂ-

an peligrar la seguridad de todos los vecinos como de ellos mismos. Dentro de un total de 12 actas confeccionadas, en un dispositivo de verificaciĂłn se debiĂł retener y trasladar al corralĂłn tres unidades que ofrecen servicios de transporte privado, lo que se tradujo en el secuestro de un remis cuyo chofer tenĂa un carnet profesional habilitante, pero de la localidad correntina de Riachuelo. AdemĂĄs, distintas infracciones recayeron sobre dos radio taxis. Constataron y monitorearon los mencionados procesos el secretario de TrĂĄnsito Sergio AlmirĂłn; el director de esa ĂĄrea Ă ngel Sampayo y demĂĄs referentes de la DirecciĂłn afectada a estas tareas.

Los jĂłvenes que huyeron al ver la PolicĂa dejaron la droga y los cuchillos que portaban.

SERVICIOS - Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Pág. 30

Teléfonos útiles POLICÍA

RESISTENCIA Comisaría Primera 362-4434113 Comisaría Segunda 362-443-4115 Comisaría Tercera 362-4452907 Comisaría Cuarta 362-4434117 Comisaría Quinta 362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta 362-4434119

Comisaría Séptima 362-4474234 Comisaría Octava 362-4434141 Comisaría Novena 362-4445727 Comisaría Décima 362-4463755 Comisaría Undécima 362-4463755 Comisaría Duodécima 362-4452735

PUERTO VILELAS Comisaría 3624-410325

BOMBEROS

BARRANQUERAS Comisaría Primera 3624-4480003 Comisaría Segunda 3624-481395 Comisaría Tercera 3624-488620

Unidad Especial de Bomberos Resistencia 3624-4434100/4434101 Bomberos Voluntarios Barranqueras 3624-4487164

Brújula 4464608 Caraza 4452451 Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972 Cooperativa TAC 4466724 Crucero del Norte 4465866/4464608 Ersa 4465858 El Cometa 4464608 El Dorado 4460931 El Norte Bis 4460908 El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999 Flecha Bus 4466638/4460685 Godoy 4466426 Itatí 4466736 La Estrella

4466638/4460685/4460905 La Nueva Estrella 4460789 La Nueva Estrella Bis 4460907 La Termal 4460907/4466195 Mercobus 4462271 Nuevo Expreso 4460907 Penha 4466195 Plaza 4462271 Puerto Tirol 4460904 Reunidas 4465232 Río Uruguay 4460931/4464676 Silvia 4465900/4464676 Singer 4465858 Tata Rápido 4462451 Tramat 4462271 Vosa 4466662

Ómnibus

Estación Terminal de Ómnibus 4461098 Águila Dorada Bis 4461823/4462717 Andesmar 4462271

Farmacias de turno Resistencia Vedia Juan Domingo Perón 202-Tel: 4440710 Vedia V Avenida Paraguay 8-Tel: 4487808 Vedia II

French y Brown- Tel: 4443242 Alquimia Avenida Chaco 1.309-Tel: 4761982 Barranqueras Santa Lucía

INFORME HIDROMETEOROLÓGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Tiempo inestable con probabilidad de precipitaciones débiles.

INCENDIOS FORESTALES: BAJO Pronóstico general Hoy: Despejado o ligeramente nublado. Tiempo frío. Nieblas matinales. Viento del S cambiando al E, velocidad media 05-10km/h. Temperaturas previstas entre 12ºC y 21ºC. Lunes 19: Parcialmente nublado. Retorno de aire cálido, húmedo e inestable. Viento del ESE cambiando al NE, velocidad media 10km/h. Temperaturas en el rango de 16ºC y 26ºC.

A LT U R A D E L O S R Í O S Rio Iguazú Andresito 1,04 C Iguazú 12,70 C

Rio Paraná Barranqueras 4,23 B Empedrado 4,08 B Goya 4,89 B

Rio Paraguay Pilcomayo 5,30 C Bermejo S/D

Situación río Paraná Lluvias moderadas.

Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

Programación Trece Max

Canal 9 de Resistencia

07:00 – Historias de Corrientes. 08:00 - 13 Max Diario del Domingo (Local). 09:30 – Dibujos. 10:00 – Misa dominical. 11:00- Dibujos. 12:30 – Subí que te llevo. 13:00 – La esquina de Nelson. 14:00- Telebingo correntino. 15:00 – Peligro Sin Codificar. 18:00 – Fútbol para Todos. 20:00 - 13 MAX Noticias Noche. 21:00 - Futbol para Todos. 23:00 - Cine del Domingo

11:30 – Apertura Programación. 12:00 - La Termal TV. 12:30- Sólo para reír. 13:00 – Sapucai. 13:30 - Siempre con los nuestro. 14:30 – Cine. 19:00 – Cine Top. 21:00 – Instituto Crescenti. 21:30– Sólo para reír. 22:00 – Sport Nea. 23:00 – A confirmar. 00:00 – Resto del mundo. 01:00 – Pausa en Familia

Sin lluvias.

Situación río Bermejo Bermejo medio e inferior: En bajante en El Sauzalito, creciente en Puerto Lavalle, según datos suministrados por la Comisión Regional del Río Bermejo (COREBE).

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014 - SERVICIOS

Horóscopo de hoy

Horoscopo.com

Aries

Tauro

Géminis

Cáncer

Es probable que tu mente esté dando un giro místico. Este es un gran día para estudiar conceptos espirituales o metafísicos o ampliar tus conocimientos en campos como la astrología, la numerología u otras ciencias ocultas. Libros y conferencias pueden llamar tu atención, y las conversaciones con amigos que compartan tus intereses deben poner tu mente en marcha. No dejes que el día de hoy pase de largo. Expande tu mente.

Los sueños o visiones podrían traer ideas repentinas y emocionantes en lo que respecta a las cuestiones laborales. Estos sueños pueden llevarte hacia libros, sitios web y otras fuentes de información que pueden proporcionarte orientación adicional que podría resultar inestimable. La fuente de tus ideas puede ser poco ortodoxa, pero no las deseches por eso. Piensa en ellas como mensajes de tu ser superior y sácales el máximo provecho.

Tenderás a sincronizarte profundamente con los pensamientos y sentimientos de tus socios en este momento. De hecho, la sensación será tan fuerte que puede que sea un poco abrumadora. Sin embargo, es una ventaja. Probablemente sabrás instintivamente lo que quieren los que te rodean, y esta nueva sensibilidad definitivamente debe sumarte algunos puntos con los socios comerciales y románticos. No tengas miedo de hacer uso de ella. Para eso está.

Trabajar en proyectos que requieran imaginación y sensibilidad podría llevarte mucho tiempo hoy. Algunas investigaciones profundas pueden estar involucradas. El trabajo puede requerir una gran cantidad de energía y concentración, tal vez más de la que esperabas, pero lo más probable es que termines con alto grado de satisfacción con los resultados finales. Simplemente asegúrate de tomar descansos, y no te olvides de comer. Necesitarás el combustible después de todo.

Leo

Virgo

Libra

Escorpio

Palabras de amor, tal vez de una naturaleza muy idealista, podrían ser intercambiadas hoy entre tú y tu pareja romántica. Uno de ustedes podría incluso escribir una canción o un poema para el otro. Esto puede ser una experiencia muy sanadora y transformadora, por lo que podría hacer que ambos se sientan muy bien. El único inconveniente es que podrían verse a través de lentes color de rosa. ¡Recuerden que ambos son humanos! ¡Disfruta de tu día!

El estudio de temas intelectuales o espirituales que particularmente te interesan podría tenerte en casa la mayor parte del día. Más de una persona podría visitarte con el fin de discutir estas cuestiones, tal vez trayendo un par de libros. Los debates podrían tomar un nivel imaginativo, idealista y hasta místico que podrían ser fuente de inspiración para todos los involucrados. Toma notas, porque querrás tener seguridad y recordar estas conversaciones.

Hoy la intuición mejora las comunicaciones de todo tipo. Si has estado pensando en hacer algo por escrito, este es el día para empezar. Tu mente es particularmente expansiva y tu imaginación está trabajando a un nivel muy alto. Las perspectivas que normalmente no contemplas añaden una nueva profundidad y dimensión a tu escritura, ya sea un poema, una novela, un artículo o una carta a una amistad. ¡Aprovecha todo lo que puedas!

La imaginación se combina con las habilidades intelectuales para permitirte realizar cambios creativos en tu casa. Esto podría ser algo menor, como la compra de plantas o un proyecto de gran envergadura, como la remodelación o redecoración de tu hogar. Elijas lo que elijas hacer, es muy probable que canalices una gran parte de tu energía hacia ello ahora mismo con el fin de producir los resultados con los que tú y los demás miembros de tu hogar puedan estar felices. ¡Diviértete!

Sagitario

Capricornio

Acuario

Piscis

Puedes hacer una visita a la biblioteca hoy, ya que puedes necesitar localizar alguna información intelectual, espiritual o práctica necesaria para una tarea o proyecto en el que estás trabajando. Puedes encontrarte con que pasas más tiempo allí del que originalmente habías planeado, ya que puedes descubrir hechos o ideas que te abren fascinantes y nuevas vías de pensamiento. Si tu tiempo es limitado, vigila las horas que pasas ahí. Si no es así, ¡diviértete!

Tu intuición ha ido en aumento en los últimos meses, y hoy podría operar a un nivel particularmente alto. Más de una premonición puede llegarte, y probablemente te encontrarás captando con mayor frecuencia los pensamientos y sentimientos de los demás. Si te gusta el arte, puede llegarte una inspiración que definitivamente debes aprovechar. No te preocupes por lo práctico. ¡Piensa en la inspiración como una asignación del Universo!

Uno de los objetivos del día puede ser la evaluación de las ideas de los demás. Las actividades de grupo podrían requerir de tu aportación intelectual. Un amigo puede venirte con una idea para un proyecto de algún tipo. Escribir o hablar pueden estar involucrados de alguna manera. Tu amigo no tiene una forma de pensar muy práctica, así que no te sorprendas si las ideas no parecen muy factibles en estos momentos. Sin embargo, no le desalientes.

El moverse a través de tu vecindario pueden volverse casi imposible hoy por factores que van más allá de tu control, tales como el tráfico, la construcción o ambos. Si tienes mandados que hacer, retrásalos. Si es posible, camina o anda en bicicleta. Si tienes que ir en el auto, sin embargo, asegúrate de tener tu música favorita contigo para que puedas hacer algo mientras esperas en el tráfico. De lo contrario, es posible que realmente te aburras.

Pág. 31

24 de mayo 2014

QUINIELAS PRIMERA 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

MATUTINA

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

9481 6879 3456 5090 5416 0827 4302 0112 4550 2017 0694 1036 8514 9048 7109 8189 4177 6604 7643 6453

7912 7816 4157 9599 1411 3792 6263 3507 4854 8378 5815 8265 4028 0156 5048 8738 9818 9592 9960 6069

3154 4177 6779 1376 1941 7393 7003 5969 9872 0355 4667 4377 7284 9562 4658 7597 1713 2009 9519 8104

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

NOCTURNA

VESPERTINA

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

6071 2876 3260 5395 3611 2818 8620 0256 9216 5141 1180 5987 6497 0659 2838 8731 3952 4024 6816 3057

2778 4918 1619 9880 6177 3801 8421 8849 2295 9185 4568 0730 4773 9942 2915 3507 8454 5595 5587 7765

0784 6089 1047 3436 2030 5266 0673 2803 8772 4815 0196 7286 8425 8472 7052 6864 2090 9481 2330 0904

Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

6870 2633 6896 0743 6047 0935 6479 3051 0102 6888 7834 8283 9141 7266 6406 5228 5902 0183 4607 2410

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

7691 4407 9323 6328 5538 1319 9089 5940 6224 2343 1209 0660 7099 2907 3406 3798 0260 5014 6010 9556

3247 7859 7921 8800 3339 7604 0490 0425 1266 7693 1724 6957 7257 5054 1545 5311 0650 9429 3034 6894

7613 9096 5516 7099 4190 1429 7882 2172 7130 0294 3029 7692 5625 4503 0664 7008 9570 1296 5008 2853

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

Sorteo nº: 1138 Emisión:

948

Fecha: 24/05/2014

1º 90879 11º 06673 2º 44592 12º 15798 3º 47415 Duplicador: 7

13º 48119 4º 19128 14º 42021 5º 18461 15º 59733

6º 42954 16º 85506 7º 97246 17º 08253 8º 48744

18º 11742 9º 22023 19º 29844 10º 87505 20º 31544

Próximo sorteo: 27/05/2014

23 .gรกP

N C R AMA

Se hunde en la tabla Pág. 2 Resistencia - Domingo 25 de mayo de 2014

A LO CAMPEÓN

El campeón defensor Curne volvió ayer como en sus mejores tardes. Fue victoria contundente ante San Patricio por 42 a 12 para, además, bajar al “Santo” del tope de la tabla de posiciones, que ahora es propiedad exclusiva de Regatas Resistencia. Págs. 4 y 5

Cerca del objetivo Pág. 8

N C R AMA

Resistencia - Domingo 25 de mayo de 2014

LIGA CHAQUEÑA

Torneo Oficial

Otra derrota de For Ever en su estadio El “Negro” sumó su tercera derrota, segunda como local, en el Oficial. Ayer perdió frente a Resistencia Central por la mínima diferencia. El equipo de Cabral está en el fondo de las posiciones. El “Albo” fue un justo ganador.

or Ever volvió a perder en el “Juan Alberto García” al caer

FOR EVER

Leandro Ledesma; David Romero, Santiago Ojeda (ST, Alexander Pelozo), Marcos Ojeda y Nicolás Larcher, Guillermo Franco (25’ST, Iván Molina), Víctor Valoriani, Gabriel Valdez, Carlos Besga, Federico Moreno, Sebastián Parera. DT: Martin Cabral.

frente a Resistencia Central por 1 a 0, con el gol conquistado por Alfredo Torales, a los 43 mi-

RCIA. CENTRAL

Ober Padua, Cravero Dardo, Enzo Alsina, Santiago Gómez, Ramón Lezcano (37’ST, Facundo Escobar), Cristián Almirón (2’ST, Diego Moscareli), Nicolás Pérez, Ariel Godoy, Roque Villaslova, Sergio Cortes y Alfredo Torales (26’ST, Pablo Taboada). DT: Iván Augusto.

GOL: PT, 43’ Alfredo Torales (RC). ÁRBITRO: Rafael Almaraz. ASISTENTES: Guillermo González y Martín Dino. CANCHA: Estadio “Juan Alberto García” de For Ever.

nutos de la primera etapa. El cotejo correspondió a la sexta fecha de la zona “B” del Torneo Oficial “Julio Fernando Romero” de la Liga Chaqueña. Esta fue la segunda derrota del “Negro” de local, la anterior fue frente a San Martín de Margarita Belén (2-0); mientras que el “Albo” logró su primer triunfo fuera de Villa Marín. Muy poco fútbol se vio en el estadio de la avenida 9 de Julio 2222, teniendo en cuenta la calidad de los protagonistas y un excelente campo de juego, pero los dos se dedicaron más al roce, a cortar el juego en la zona de gestación, a la hilvanar alguna jugada de riesgo. Dentro de ese panorama la visita era la que proponía un poco más de claridad en el traslado del balón. Por su parte, el local no encontraba el hombre adecuado para darle una pausa y poner un compañero cara a cara con el arquero Padua. Todo era muy pobre, en la tarde muy fría, hasta que se “iluminó” Villaslova y armó un

El “Polo” Alsina y “Seba” Parera disputan la pelota. Resistencia central se llevó tres puntos importantes del “Juan Alberto García”. linda jugada para habilitar al “Huevo” Cortés, quien sacó un remate, pero que luego Torales terminó empujado la pelota al fondo de la red para el 1 a 0 para el “Albo”. En la segunda mitad, la obligación era pura y exclusivamente del “Negro” para alcanzar la igualdad, pero el equipo de Martín Cabral care-

ció de ideas, no se le cayó una idea como para incomodar a su rival. Apostó a los pelotazos, le costó hacer dos pases seguidos, y algunas pelotas paradas, que poco le sirvieron. Por el lado, de los dirigidos por Iván Augusto, se abroquelaron bien en la mitad de la cancha, le achicaron todos los

espacios y le cortaron todos los caminos para llegar con peligro sobre el arco de Padua. Victoria justa de Resistencia Central por ser más inteligente y pegar en el momento justo. For Ever fue un equipo que careció de juego colectivo y sus individualidades tampoco funcionaron.

Sarmiento superó ampliamente a Bariloche Sarmiento superó ampliamente a Bariloche Fútbol Club al vencerlo por 4 a 0, en uno de

SARMIENTO

El delantero Federico Moreno domina el balón ante la marca de un rival en el cotejo que “Resi” derrotó al “Negro”.

Enzo Díaz; Enzo Córdoba Menjoulet, Lucas Fioravanti, Carlos Córdoba Menjoulet y Jorge Barrios; Leonardo Vallejos Juric (22’ST, Jonathan Vera), Mauro Alegre (36’ST, Ariel Ferreira), Guillermo Sánchez y Daniel Sivueiro; Hugo Brizuela y David Moreno (27’ST, Franco Álvarez Dellamea). DT: Abel Linares.

los cotejos de la sexta fecha de la zona “A” del Torneo Oficial “Julio Fernando Romero” de la

BARILOCHE FC

Alfredo Riquelme; Romualdo Almirón, Darío López, Francisco Zapata Martínez y Marcelo Valdez; Braian Ortiz (27’PT, Leonardo Penayo Obregón), Aldo Fernández, Marcelo Ayala (13’ST, Federico Almaraz) y Norberto Balcaza (27’ST, Gustavo Navarro); Armando Sánchez y Maximiliano Domínguez. DT: Osvaldo Mambrín.

GOLES: PT, 13’ Guillermo Sánchez (S); ST, 12’ Hugo Brizuela (S); 26’ David Moreno (S); 44’ Guillermo Sánchez (S). INCIDENCIAS: ST, Enzo Córdoba (S); Armando Sánchez (B) y Romualdo Almirón (B). ÁRBITRO: Pedro Romero. ASISTENTES: Carlos Escobar María Soledad Ríos. CANCHA: Fontana (Local Sarmiento). Incidencias: 16’ PT Expulsados con roja directa Enzo Córdoba Menjoulet (S) y Armando Sánchez (B), 17’ PT expulsado con roja directa Romualdo Almirón (B). TERCERA DIVISIÓN: Sarmiento 2 – Bariloche F.C. 0.

Liga Chaqueña. Los goles fueron convertidos por Guillermo Sánchez, en dos ocasiones, Hugo Brizuela y David Moreno. Ambos equipos sufrieron expulsiones, de Enzo Córdoba en el “Decano” y Armando Sánchez y Romualdo Almirón en “Bari”. Con este resultado, el equipo de Abel Linares quedó momentáneamente como único líder del grupo con un partido de más. El resultado final muestra a las claras que el “Decano” fue amplio dominar y un justo ganador. Rápidamente el equipo de Villa Alta se puso en ventaja, cuando Córdoba metió pase hacia atrás para la llegada de “Guille” Sánchez, quien con un toque puso el 1 a 0. El gol abrió más el partido, porque Bariloche trató adelantarse y pelear el balón en la zo-

na de gestación, pero ahí prevaleció la experiencia de los jugadores sarmientistas, que a pesar de esa superioridad no lo pudieron plasmar en la red. En la segunda mitad apareció Sarmiento con todo su repertorio en la red rival. Todo lo que no pudo hacer en la etapa anterior lo reflejó en el complemento. A los 12’ Mauro Alegre habilitó a Brizuela y la “Rata” con un definición precisa marcó el 2 a 0. Bariloche arriesgó más de la cuenta, porque adelantaba las líneas y quedaba descompasado defensivamente y eso fue aprovechado por Alegre, que puso un pase en profundidad par “Davilo” Moreno, que no tuvo inconvenientes para poner el 3 a 0. Ya en el final, Sarmiento cerró la cuenta a través de “Guille” Sánchez para marcar el 4 a 0.

Chaco Hebrón fue mucho más que Sameep El Chaco Hebrón logró su segundo triunfo consecutivo en el Torneo Oficial “Julio Fernando Romero” de la Liga Chaqueña al derrotar a Sameep por 4 a 2, por uno de los cotejos correspondiente a la sexta fecha de la zona “A”. Los goles del equipo “verdeazul” fueron anotados por Gastón Viana, el segundo de tiro penal, Julio Almirón y Ángel Alarcón; mientras que para el “Hídrico” Ezequiel Almirón, en dos ocasiones. A pesar que Sameep arrancó ganando con el tanto de Almirón (2PT), le duró poco la alegría porque Viana encontró la igualdad dos minutos después y a partir de ahí manejo el ritmo

del cotejo y sobre los 35, el mismo jugador, desde los doce pasos, anotó el segundo tanto para Hebrón. El conjunto de Carlos Ayala adelantó sus líneas en busca de la igualdad, pero quedó expuesto al contragolpe y así, antes del final de la etapa, apareció Julio Almirón para anotar el 3 a 1 para los locales. En el complemento, Sameep intentó revertir, pero chocó casi siempre con la férrea defensa de su rival, pero tenía muy poca claridad para generar peligro e igualmente logró el descuento por intermedio de Linares nuevamente. El partido se hizo emotivo y vibrante y dentro de ese contexto fue Hebrón que pudo sa-

car provecho pasada la media hora, cuando Ángel Alarcón

CHACO HEBRÓN

Miguel Lucena; Orlado Freschi, Gustavo Fernández, Carlos Riquelme y Vicente Ramírez; Gastón Viana (35’ST, Alejo Vázquez), Alejandro Pucheta (ST, Mauro Vázquez), Antonio Vázquez y Julio Almirón; Diego Vázquez y Sebastián Chazarreta (20’ST, Ángel Alarcón). DT: Julio Pereña.

anotó el cuarto y así selló el resultado final.

SAMEEP

Damián Monzón; Jorge Bernasconi, Guillermo Vallejos, Alejandro García y Jorge Parra; Hernán Ojeda, Manuel Geisser, Ezequiel Linares (25’ST, Marcelo Meister) y Maximiliano Gutiérrez; Luis Sánchez y Claudio Escobar Schreiber (15’ST, Fabio Ortiz). DT: Carlos Ayala.

GOLES: PT, 2’ Ezequiel Linares (S); 4’ y 35’ Gastón Viana (CH), el segundo de penal; 42’ Julio Almirón (CH); ST, 10’ Ezequiel Linares (S); 33’ Ángel Alarcón (CH). INCIDENCIA: ST, 45’ Diego Vázquez (CH), fue expulsado ÁRBITRO: Rodrigo López. ASISTENTES: Gustavo Muchutti y Maximiliano Ocampo. TERCERA DIVISIÓN: Chaco Hebrón 7 – Sameep 0.

Resistencia - Domingo 25 de mayo de 2014

FÚTBOL

Liga Chaqueña

Central Norte ganó y se mantiene en la cima El “Ferroviario” se recuperó a tiempo y le ganó a Deportivo Luján por 2 a 1 y sigue en lo más alto de las posiciones. Esta tarde, Fontana arriesga la punta frente a Regional, en Villa Libertad. n Villa Gobernador Ferré, Deportivo Luján, que hizo las veces de local, cayó frente al líder de la zona “B”, Central Norte por 2 a 1, en cotejo de la sexta fe-

DEP. LUJÁN

Nery Cardozo; Maximiliano Villanueva, Pedro Barrios, Matías Lezana y Lucas Delgado; Hernán Silva (28’ST, Pablo Silva), Lucas Borda y Rolando Insaurralde; Mauro Acevedo, Celso Soler y Néstor Ojeda (21’ST, Leonardo Lagraña). DT: Luis Cuevas.

cha del Torneo Apertura “Julio Fernado Romero” de la Liga Chaqueña. Los goles del “Ferroviario” fueron anotados por Diego López y Sergio Molina; mientras

CENTRAL NORTE

Mauro Arce Liva; Lucas Aguirre, Sebastián Miño, Ernesto Monzón y Héctor Alegre; Diego López, Lucas Zaragoza y Sergio Molina; Matías Folmer (44’ST, Edgar Molina), Mauricio Silva (27’ST, Emanuel Sabadini) y Gerardo Wetzel (45’ST, Marcos Baldovino). DT: Diego Castillo.

GOLES: PT, 16’ Mauro Acevedo (DL), de penal; 44’ Diego López (CN); ST, 25’ Sergio Molina (CN). INCIDENCIA: ST, 13’ Lucas Aguirre (CN), fue expulsado. ÁRBITRO: Ramón Carballo. ASISTENTES: Juan Lencina -Gustavo Giménez. ESTADIO: Estudiantes (Local Deportivo Lujan). TERCERA DIVISIÓN: Deportivo Lujan 3 –Central Norte 2.

que, puso en ventaja al equipo de Villa Río Negro” Mauro Acevedo tiro penal. En un cotejo intenso y vibrante el “Ferroviario” pudo darlo vuelta y mantenerse en la cima de las posiciones. En el comienzo del cotejo, fue la visita que generó las primeras aproximaciones y la más clara fue un disparo que se fue apenas desviado por encima del travesaño. Pero en la primera incursión en el área visitante de Luján, llegó el penal para los locales, que luego Mauro Acevedo lo cambió por gol y ponerse en ventaja. El gol del equipo de Villa Río Negro fue como una puñalada bien certera para Central Norte porque nunca reaccionó. Le costó meterse en el partido. Recién, en el final, encontró la igualdad mediante un cabezazo de Diego López tras un centro de Zaragoza. Así se fueron al descanso igualados en un tanto. En la segunda parte, el cotejo se volvió un poco más di-

En un cotejo intenso y vibrante el „Ferroviario‰ derrotó a Deportivo Lujan y es único líder de la zona „B‰.

námico porque los dos apostaron al arco de enfrente. Y fue así, que Sergio Molina sacó ventaja de un rebote para aumentar el marcador para la visita. El equipo de Cuevas se lanzó con todo en busca de la igualdad. Presionó en campo rival, lo acorraló a su rival, pero no pudo quebrar la resistencia de una defensa que se defendió con todas las armas que pudo

utilizar para quedarse con el triunfo. Victoria de Central Norte que le permitió recuperarse del traspié ante For Ever y de mantenerse en lo más alto de las posiciones.

Así continua La sexta fecha va continuar esta tarde, desde las 16, donde, Fontana arriesgará la punta frente a Regional, en Villa Li-

bertad. En cancha de Vélez, Club de Amigos será anfitrión de Don Orione y San Fernando en su estado recibirá a Cune. Todos de la zona “A: Y por el grupo “B”, Estudiantes será local ante defensores de Vilelas; en Tirol, Juventud se medirá con Deportivo Güiraldes y en Margarita Belén, San Martín enfrentará a Villa Alvear.

Liga Saenzpeñense

Sportivo goleó a San Lorenzo y Unión a Aprendices Chaqueños SAENZ PEÑA (Especial) Atlético Sportivo logró una significativa victoria de 3 a 0 sobre San Lorenzo en el partido destacado de ayer por la Zona Centro al comenzar las revan-

chas del Torneo Apertura “Juan Carlos Seifert” de la Liga Saenzpeñense de Fútbol. Sportivo volvió al triunfo frente a un encumbrado rival (tienen pendiente el partido de ida) al que doblegó sobre el fi-

nal por 3 a 0. El Decano rompió la paridad en el marcador cuando sorprendió Diego Villalba, uno de los más bajos, cabeceando un centro de Saravia para anotar el uno cero. Antes y después San Lorenzo llegó pero no

convirtió, en cambio Matías Villaruel tuvo tapadas abajo como en los ángulos siendo figura para mantener el cero en su arco. Así Caberi Gutiérrez tuvo un mano a mano y Rodrigo Caro con remate cruzado no pudo

Agredieron al árbitro Vallejos en Pampa El partido entre los dos clubes de Pampa del Infierno, Sportivo Pampa y Dar Más, que empataban hasta los 35 del complemento no llegó a terminar por una agresión que sufrió el árbitro Víctor Vallejos de parte del jugador Pablo Romero de Dar Más que le propinó golpes de puño cuando iba a ser expulsado. Hasta el momento de la suspensión el encuentro estaba igualado 2 a 2, y antes Sportivo Pampa había sufrido la expulsión de Willy Altamiranda. En tercera ganó Sportivo 1 a 0.

Deportivo Unión mantiene la punta En el partido que abrió el viernes la fecha, Unión goleó a domicilio a Aprendices por 5 a 0 y con ese resultado se asegura la punta de la Zona Centro. En la primera parte Manu Saez abrió el marcador al cuarto de hora y antes de finalizar la etapa Rodrigo Balbuena “peinó” una pelota en el área y aumentó la diferencia. No sorprendió que en el complemento llegaran más goles para los de la Colonia. Gabriel Acevedo sumándose al ataque marcó el tercero, en el cuarto otra vez anotó Rodrigo Balbuena de destacada actuación y

el último de tiro libre de Cristian Stefek. Aprendices extrañó mucho a su goleador Gaby Farías suspendido y Unión terminó dilapidando más goles. En tercera ganó el local por 2 a 1.

Libertad se aprovechó de Juventud Unida Deportivo Libertad (11) sumó una nueva victoria aprovechando del mal momento de Juventud Unida (2) que tempranamente se quedó sin posibilidades de clasificar. Ayer le ganó de visitante por 4 a 2. En la primera parte ganaba tres a uno con goles de Guillermo Kisser y Bruno Mendoza que anotaron antes de los 20 minutos iniciales. Al comenzar el complemento descontó de penal Puskarsky para Juventud, pero a los 25 Libertad comenzó a liquidar el partido con un penal anotado por el arquero Juan Kistiniuk que debutó en el arco de la “cruz azul” y el último de Fernando Díaz. Sobre el final descontó Pimpa Sluzar. En tercera goleó Juventud 4 a 0.

Empate en Bermejo En el otro partido de ayer disputado en Bermejo, Atlético Banfield y CACU los dos úl-

timos de la Zona Oeste finalizó igualado 1 a 1. La visita se adelantó en el marcador con gol de Leo Minor a los 14 del primer tiempo, pero a los 12 del complemento igualó Maxi Castillo para el local. En tercera Cacu goleó 5 a 0.

Belgrano recibe a Sportivo Cultural En el único partido a jugarse esta tarde en Sáenz Peña, General Belgrano recibirá a Sportivo Cultural de Castelli en partido a disputarse en la cancha de Aprendices donde el ferroviario hace de local. En el arco del local actuará Marcos Silvero (ex Termal) ante la expulsión en la fecha anterior de Gabriel Martínez, y también se producirá el regreso de Fabián Gómez tras su paso por varios años en Juventud. En Cultural también había varias caras nuevas. Además La Montenegrina recibirá a Atlético Centro de Avia Terai en partido destacado de la otra zona a jugarse en Alianza de Campo Largo; y además Central Norte tendrá la visita del Deportivo Alianza que intentará seguir segundo en las posiciones del grupo.

convertir, y sobre Sportivo casi anota el segundo cuando Villalba solo frente al arco azulgrana la tiró por arriba. En el complemento con el ingreso de Lucas Brown por el lesionado Fredy Vera, Sportivo ganó en profundidad y se perdió el segundo a los 25 minutos. Poco después corría por la punta izquierda Pablo Pedrozo, pisó mal y pegó su cabeza contra el muro lateral lo que le produjo una fuerte conmoción y fue derivado al Hospital. El partido se detuvo varios minutos y luego pudo continuar. Antes en jugada de último recurso se iba expulsado Pichi Farías y más tarde Willy Caro como Carlos Gaitán en el local. Sportivo

ATL. SPORTIVO

Matías Villareal; Fabián Pérez, Alexis Gómez, Sebastián Bravo y Franco Escobar; Fredy Vera (31PT, Lucas Brown), Daniel Saravia, Alejandro Luque; Carlos Gaitán, Pablo Pedrozo (38’ST, Gustavo Chazarreta) y Diego Villalba DT: Alejandro Ramella- Nando Encina

aprovechó esos huecos en el fondo para aumentar con Gaitán con fuerte remate entrando por el medio, y en el descuento con Brown tras una avivada de Toly Luque que lo vio adelantando Caro y el delantero definió a sus espaldas. Sportivo lo ganó a su manera aprovechando los momentos, y San Lorenzo pagó caro su falta de efectividad, además que en el ganador preocupan las lesiones de cara al futuro y hasta el miércoles podrían volver a verse las caras si se confirma el partido pendiente entre ambos de la primera rueda. En tercera el Decano se impuso por 4 a 2.

SAN LORENZO

Miguel Caro; Walter Farías, Mauro Andrada, Mauro Caro y Willy Caro; Víctor Martínez, Matías Dessimoni, Federico Gutiérrez (23’ST, Brian Argüello); Roberto Esquivel, Rodrigo Caro y Cristian Gutiérrez. DT: Oscar Caro

GOLES: PT, 14’ Diego Villalba (S); ST, 46’ Carlos Gaitán (S); 47’ Brown (S) INCIDENCIA: Fue expulsado Carlos Gaitán (S) ARBITRO: Walter Mercado (bien). ASISTENTES: Arévalo y Gustavo Gómez. TERCERA ESPECIAL: Sportivo 4- San Lorenzo 2. ESTADIO: Sportivo.

Resistencia - Domingo 25 de mayo de 2014

RUGBY

Regional NEA

Volvió el campeón, y lo hizo a lo grande Curne jugó ayer un primer tiempo brillante en donde pulverizó a San Patricio con un parcial de 32 a 0, para luego ganar por 42 a 12, en partido correspondiente a la tercera fecha del Torneo Regional NEA 2014. CURNE

Alejandro Britez Fermín Aleman Alejandro Vásquez Mauro Parra Ignacio Biscay Marcelo Rebori Alvaro Biscay Martín Cima Luciano Bancalari Juan Oviedo Federico Zenón Luciano Olivares Gonzalo Troiano Kennet Aisworkth Yassir Burlli DT: Feldmann, Umasky y Ré

SAN PATRICIO

Valentín Romero Matías Guerra Gonzalo Rodríguez Exequiel Lencina Matías Delcurto Aníbal Gómez Carlos González Bámbula Lautaro Fiat Marcos Gómez Escobar Juan Cruz Diez Pablo Chacón David Acevedo Guillermo Costa Facundo Gentil Raúl Quintana DT: Gustavo Vallejos

Arbitro: Luciano Rafart. Cancha: Curne Intermedia: Curne 25 – San Patricio 29 Progresión PT: 5’ y 12’ try de Troiano y gol de Bancalari (C), 15’ M. Rebori y gol de Bancalari (C), 20’ penal Bancalari (C), 28’ try de Bancalari (C), y 40’ penal de Bancalari (C). ST: 7’ try de I. Biscay y gol de Biancalani (C), 10’ try de E. Lencina y gol de Gómez Acevedo (SP), 19’ penal d Bicalari (C), y 40’ try de E. Lencina (C). Cambios ST: Juan Riquelme por Delcurto (SP), Nicolás Riego por A. Gómez (SP) y Lisandro Pedretti por Chacón (SP), 25’ Exequiel Kosov por Britez (C) y M. Robín por Gómez Escobar (SP), 26’ Agustín Aleman por Parra (C), 27’ Franco Dellamea por Vásquez (C), 30’ N. Viola por Acevedo (SP), 35’ Juan Peyrano por Bancalari (C), 38’ Luis Zizuela por I. Biscay (C), 39’ Ramiro Marpegan por F. Aleman (C), y 40’ Marcelo Vallejos por Zenón (C). Amonestado ST: 34’ Cima (C), 36’ Acevedo (SP), y 41’ Troiano (C).

Martín Cima ya se leventó del scrum para ganar la línea de ventaja e iniciar una segunda fase que terminará en el try de Ignacio Biscay, en el claro triunfo de Curne sobre San Patricio. i la derrota ante Aranduroga, en el debut de la competencia, dejó dudas, los propios protagonistas se encargaron de confirmar que fue sólo una mala tarde y ayer destrozaron literalmente a San Patricio,al que vapulearon por 42 a 12. Curne jugó un primer tiempo brillante, sin fisuras, minimizando a un rival que se vio superado en todas las líneas, quebrando así un racha adversa de ocho partidos sin triunfos, entre Torneo del Interior “B” 2013, Torneo del Interior “A” 2014 y Torneo Regional NEA 2014.

Pleito liquidado El equipo Universitario, en el

El equipo de primera de damas de hockey de Curne, que viene de salir subcampeón en el Regional de Concordia, alentó a su equipo y de paso hizo unos pesos vendiendo espectaculares tortas.

primer tiempo en donde liquidó el pleito, jugó un rugby de alto vuelo, moderno, con un gran trabajo del pack, con picos de rendimiento de individual sobresaliente, como el de Nicolás Bancalari, autor de 24 de los 42 puntos chaqueños, entre otros. El partido arrancó con Curne jugando el campo correntino, gracias a excelentes obtenciones de sus delanteros. Los primeros minutos a fuerza de line y maul, los Universitarios ganaron la línea de ventaja para luego lanzar a sus backs y allí, por el centro de la cancha, Gonzalo Troiano con gran determinación y profundidad se hizo un picnic para a los 12 minutos ganar por 14 a 0, con tries del centro y

conversiones de Bancalari. El domino de Curne después se acentuó ya que dominó el scrum, haciendo retroceder al ocho “santo” y recuperando infinidad de pelotas que derivaron en sendos tries, primero de Macelo Rebori que cortó muy bien por la base de la formación, y después de Bancalari, cuando el scrum ingresó al ingol correntino. Con el marcador 29 a 0, a los 28 minutos, San Patricio intentó una reacción pero Curne estuvo muy bien parado en defensa y llegó primero en cada reagrupamiento para no darle opción a los correntinos, y así cerrar el primer tiempo 32 a 0, con un penal de Bancalari, la figura de la cancha.

Para la formalidad En el complemento, pese a los cambios de San Patricio en el arranque, Curne siguió siendo muy profundo y lastimo de entrada, y con su arma predilecta: el scrum. El pack ganó la línea de ventaja y en una segunda fase permitió, después de un rack, que Ignacio Biscay llegue a una nueva conquista, dejando el marcador 39 a 0, a los 7 minutos. El resto estuvo de más. Los Universitarios sacaron el pie del acelerador, y San Patricio fue pura voluntad pero sin ideas, y sin profundidad. Sólo Ezequiel Lencina, pudo con la defensa chaqueña llegando a sendas conquistas para decorar el marcador, que quedó en 42 a 12.

La figura de la cancha, Nicolás Bancalari, en plena ejecución de una conversión. El medio scrum estuvo muy efectivo buscando las “H”.

N C R AMA

Resistencia - Domingo 25 de mayo de 2014

RUGBY

En Villa Fabiana ganó Sixty

Regatas se hizo fuerte en Corrientes para ser el único puntero del Regional NEA En Corrientes, Regatas Resistencia derrotó a Taragüy, y aprovechando la derrota de San Patricio en Resistencia se convirtió en el único puntero de la XVI edición del Torneo Regional NEA de clubes de rugby. Por su parte, Sixty festejó ante Aguará en Villa Fabiana, después de dos derrotas en las primeras fechas. TARAGÜY

REGATAS

Carlos Villordo Alejandro Rueda Sebastián Sartini José Lorenzo José Gómez Guillermo Abeledo Marcos Abraham José Abraham O. Benítez Bordoy Gerardo Casco Horacio Rolón Maximiliano Kirch Juan Cruz Chiama Joaquín Migoya Joaquín Pita DT: Paolo Casano.

Maximiliano Fernández Lucas Sandoval Franco Vianello Pablo Gertzel Federico Berry Sergio Sandoval Juan María Pizarro Matías Costa Facundo Allevi Juan Ortega Gastón Vidondo Gonzalo Pizarro Juan Pablo Ojeda Facundo Quiñonez Carlos Dansey DT: Mansilla-Lugo.

CORRIENTES (Especial)

ARBITRO: Diego Colussi. Cancha: San Patricio (local Taragüy). Intermedia: Regatas 35 - San Patricio 33. PROGRESIÓN PT: 2’ y 34’penales de G. Pizarro (R), 26’ try de F. Vianello (R), 37’ penal de G. Casco (T). ST: 6’ gol de G. Pizarro por try de S. Sandoval (R), 10’ gol de G. Casco por try de H. Rolón (T), 22’ penal de G. Pizarro (R), 30’ try de C. Dansey (R). CAMBIOS ST Maximo Fagetti por Lorenzo, Agustín Payes por Villordo y Sebastián Rossello por Rueda (T), 16’ Alfredo Bordón por Berry y Oscar Marchioni por Vianello (R), 19’ Juan Pablo Sena por Kirch y Alfredo Meabe por Gómez (T), 22’ José Aranda por S.

POSICIONES Equipos Regatas San Patricio Aranduroga CURNE Taragüy Sixty CAPRI Centro Cazadores Aguará

PTS 13 9 8 6 6 5 5 5 1

PJ 3 3 2 2 3 3 3 2 3

G 3 2 2 1 1 1 1 1 0

E 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 0 1 0 1 2 2 2 1 3

Tf 128 111 48 62 65 62 44 37 44

Tc 50 39 37 33 51 64 53 91 89

Importante triunfo logró ayer Regatas Resistencia en Corrientes, en donde venció a Taragüy para ser el único puntero del Torneo Regional NEA 2014.

Bn 1 1 0 2 2 2 1 1 1

Resultados (3º Fecha): CURNE 42 - San Patricio 12 (5-0); Taragüy 10 – Regatas Resistencia 26 (0-4); Centro Cazadores 11 – CAPRI 6 (4-1) y Sixty 30 – Aguará 15 (4-0). Libre: Aranduroga. Próxima fecha Cuarta (31/5 y 1/6): CAPRI vs. CURNE; Aranduroga vs. Sixty; Aguará vs. Taragüy; y San Patricio vs. Centro de Cazadores. Libre: Regatas.

Los equipos chaqueños fueron los protagonistas principales de la tercera fecha del torneo Regional de clubes de rugby del NEA. En Corrientes, Regatas Resistencia se impuso a Taragüy 26-10, en un encuentro con muy poco matices. En la capital de la vecina provincia, Curne obtuvo su primera victoria del año, derrotó a San Patricio por 42-12, por lo que los “remeros” se convirtieron en los únicos punteros de la competencia.

Y el otro equipo que tuvo su primer festejó en la competencia, tras tres derrotas consecutivas, fue Sixty que se impuso a Aguará por 30 a 15, sin punto bonus incluido. Por otra parte en Misiones se concretó el clásico. Centro de Cazadores se impuso a Capri, por 11-6. Vale recordar que Aranduroga tuvo fecha libre en esta oportunidad.

Importante triunfo En Corrientes, el remero cumplió un partido sin fisuras. De proponérselo, hubiera sa-

cado una mayor diferencia pero careció de paciencia en los últimos metros para llegar al ingoal. No obstante perforó en tres oportunidades la defensa del equipo local. Por su parte Taragüy, cada vez que tenía la ovalada, terminaba por cometer errores con penales. Así le permitía a la visita recuperarse y volver a atacar. Además al equipo correntino se le hizo imposible poder atacar ya que no contó con argumentos suficientes. Inclusive al cabo del pri-

mer tiempo solo marcó tres puntos. Ya en el complemento, sin saberlo, Regatas liquidó el pleito con la conquista de Sergio Sandoval. Otra vez la grieta en la defensa correntina le permitía llegar al ingoal. A los 10’ un try de Horacio Rolón, tras una contra, parecía despertar al local, pero no fue más que eso. Finalmente un nuevo penal de Pizarro y el try de Dansey le pusieron cifras definitivas al partido en la fría tarde en San Patricio.

Pumas vs. Irlanda

Jugadores europeos no estarán en Resistencia La Gerencia de la Unión Argentina de Rugby (UAR), a través del Head Coach de Los Pumas, Daniel Hourcade, confirmó un listado de 13 jugadores, que actúan en Europa, convocados para participar de la preparación con vistas al Personal Rugby Championship 2014. Dicha preparación tendrá inicio recién una vez finalizado los test matches correspondientes a la ventana de junio, cuando los jugadores viajen hacia el complejo deportivo que posee Exos (anteriormente llamado Athletes Performance) en Pensacola.

Los convocados Horacio Agulla (Bath), Marcelo Bosch (Saracens), Maximiliano Bustos (Montpellier Hérault), Agustín Creevy (Worcester Warriors), Mariano Galarza (Worcester Warriors), Leonardo Senatore (Worcester Warriors), Juan Martín Hernández (Racing Metro), Tomás Lavanini (Racing Metro), Juan José Imhoff (Racing Metro), Juan Manuel Leguizamón (Lyon Olympique), Juan Martín Fernández Lobbe (Toulon), Pablo Matera (Leicester Tigers), y Ramiro Herrera (Castres Olympique).

N C R AMA

Resistencia - Domingo 25 de mayo de 2014

FÚTBOL

Súper Final

Con gol de Pezzella, River se quedó con partido y festejó en San Luis Por una cabeza. Sólo por eso ganó River, que junto a San Lorenzo, protagonizaron una pálida Súper Final, en San Luis. El ganador del torneo Inicial 2013, el “Ciclón”, cayó por 1-0 ante el campeón del torneo Final 2014. El único gol del encuentro lo hizo Germán Pezzella, de cabeza. l defensor había entrado por Jonathan Maidana, quien se fue lesionado. Este triunfo le da al equipo de Ramón Díaz el pasaje a la Copa Sudamericana, y además el derecho a disputar Supercopa, que juega el gana-

SAN LORENZO

Sebastián Torrico; Julio Buffarini, Fabricio Fontanini, Santiago Gentiletti, Emmanuel Mas (31´ST Martín Cauteruccio); Héctor Villalba, Juan Mercier (35´ST Leandro Navarro), Néstor Ortigoza, Leandro Romagnoli (20´ST Juan Cavallaro); Ángel Correa y Mauro Matos. DT: Edgardo Bauza.

dor del torneo local con quien se coronó en la Copa Argentina. Fue un comienzo parejo, en el cual ambos salieron a buscar el arco del contrario, por lo que se trató de un primer tiempo dinámico. A los 13 minutos, Da-

RIVER

Marcelo Barovero; Gabriel Mercado, Jonatan Maidana (21´PT Germán Pezzella), Ramiro Funes Mori, Leonel Vangioni; Carlos Carbonero, Cristian Ledesma, Ariel Rojas; Manuel Lanzini; Daniel Villalva (40´ST Matías Kranevitter) y Fernando Cavenaghi (ST Giovanni Simeone). DT: Ramón Díaz.

GOL: 28´ST Germán Pezzella. ESTADIO: Juan Gilberto Funes (San Luis). ÁRBITRO: Néstor Pitana.

niel Villalva sacó un potente derechazo desde 30 metros que se fue muy cerca del poste derecho de Sebastián Torrico. A los 18 minutos, el Ciclón respondió con un tiro libre ejecutado por Leandro Romagnoli, que termino en las manos de Marcelo Barovero. Un minuto después, y luego de varias desatenciones del fondo Millonario, Romagnoli disparó de derecha al ingresar al área, el balón pegó en Jonatan Maidana y obligó a Barovero a una buena intervención con su mano izquierda. San Lorenzo era más porque su mediocampo se imponía ante la dupla compuesta por Cristian Ledesma y Ariel Rojas, a quienes se observó imprecisos. A los 35 minutos, Lanzini emuló a Villalva ya que remató desde lejos y la pelota volvió a pasar cerca del caño derecho. La segunda parte continuó equilibrada, friccionada y bastante intensa, aunque también deslucida. La única diferencia entre ambos, fue el gol de Pezzella. Una vez en desventaja el Ciclón procuró igualar, pero le faltó claridad para lograr su cometido.

El festejo de los jugadores del „Millonario‰ tras el tanto conseguido por el defensor.

Rafaela superó a Colón y lo condenó al descenso a la B Nacional Colón de Santa Fe descendió ayer a la B Nacional después de 19 años ininterrumpidos en Primera División, al perder con Atlético de Rafaela 1-0, en un partido desempate jugado en el "Gigante de Arroyito" de Rosario Central. El mediocampista Rodrigo Depetris, a los 12 minutos del se-

gundo tiempo, marcó de cabeza el tanto condenatorio del "sabalero", que terminó el encuentro con diez jugadores por la expulsión de Jacobo Mansilla, a los 20 minutos del segundo tiempo. Rafaela dominó el encuentro de desempate desde el inicio, creando más situaciones. Promediando la primera media hora

del partido, hubo un claro penal de Lucas Landa sobre Lucas Albertengo que el árbitro Diego Abal -de floja actuación- no vio y luego el propio Albertengo remató cerca del palo derecho de Germán Montoya. A los 33 minutos, tuvo la más clara Rafaela con una buena jugada colectiva que terminó

en un remate de Diego Vera al ángulo, que rebotó en el palo de Colón. En la segunda mitad, el equipo conducido por Jorge Burruchaga al fin pudo festejar a los 12 minutos. Canhué tiró el centro desde la izquierda y apareció Depetris, que había empezado la jugada, con un cabezazo, para poner el 1-0 en el partido decisivo para mantener la categoría. Colón se quedó con diez jugadores tras la roja a Mansilla, a los 20 minutos, por un codazo a Depetris. Los de Diego Osella (que también fue expulsado por

quejarse de la decisión de Abal) jugaron con desesperación y no

COLÓN

Germán Montoya; Luis Castillo (29´ST Facundo Curuchet), Germán Conti, Lucas Landa, Mariano Bittolo (15´ST Matías Sosa); Gabriel Graciani, César Meli, Ezequiel Videla, Jacobo Mansilla; Martín Luque (15´ST Darío Gandín) y Lucas Alario. DT: Diego Osella.

alcanzaron a remontar la situación.

RAFAELA

Esteban Conde; Andrés Rodales, Ariel Garcé, Rodrigo Erramuspe, Juan Eluchans; Rodolfo Depetris (25´ST Joel Sacks), Adrián Bastía, Matías Fissore (26´ST Diego Ferreira), Cristian Canuhé (36´ST Federico González); Diego Vera y Lucas Albertengo. DT: Jorge Burruchaga.

GOL: 12´ST Depetris (AR). INCIDENCIA: 20´ST expulsado Jacobo Mansilla (C). Arbitro: Diego Abal. ESTADIO: Rosario Central.

Osella abandonó su cargo

La tristeza de los jugadores „Sabaleros‰ tras caer ante el conjunto rafaelino y bajar a la segunda división.

Liga de Campeones

Diego Osella dejó de ser el técnico de Colón de Santa Fe al presentar la renuncia, tras la derrota frente a Atlético de Rafaela (1-0), que decretó el descenso a la B Nacional, luego de permanecer 19 años en Primera División. "Le fallé a Eduardo Vega, le fallé a la gente de Colón. Hicimos 30 puntos y no logramos el objetivo, hasta acá llegué. Hoy dejo de ser el DT del equipo", explicó Osella. "Me encantaría continuar con este proyec-

to pero no lo puedo hacer, porque fallé, no logré el objetivo", reiteró. Osella luego señaló: "Colón va a volver, no tengo dudas, deberá sufrir, trabajar estos seis meses. No olvidarse de lo que pasó y refundar esto. Estos chicos demostraron que se puede. Son hombres, no son chicos", subrayó. "Di el 100 por ciento, pero ya está. Me encantaría seguir, pero fallé. Igual no merecimos descender", finalizó.

Racing

Real Madrid es el rey de Europa Diego Cocca es el nuevo técnico Real Madrid, con una gran tarea de Angel Di María, se consagró ganador de la Liga de Campeones de Europa, por décima vez en su historia, tras golear 4-1, en tiempo extra, al Atlético de Madrid de Diego Simeone en el Estadio Da Luz de Lis-

boa. Los goles fueron anotados, en el segundo tiempo, por Sergio Ramos (47m.) y, en el segundo extra por Gareth Bale (5m.), Marcelo (13m.) y Cristiano Ronaldo (15m.) Por el lado del Atlético, el

gol con el que se abrió el marcador lo anotó Diego Godín a los 36m. del primer tiempo, de cabeza, tras un error en la salida del experimentado arquero Iker Casillas, resultado que se mantuvo hasta los minutos de descuento.

Diego Cocca, el actual técnico de Defensa y Justicia equipo con el que logró el ascenso a primera división-, confirmó que en el segundo semestre del año dirigirá a Racing Club. "Le agradezco a la diri-

gencia de Defensa y Justicia por la chance que me dio, pero ya sabían que no iba a seguir. También agradezco a la gente de Newells, con quienes me reuní, pero me decidí por Racing", confesó Cocca tras la derrota ante Independiente (2-

1), por la 40ma. jornada del torneo de fútbol de la B Nacional. "Quiero irme campeón. Quedan dos partidos y tengo la cabeza acá. Todavía no caigo. Es una linda oportunidad dirigir a un grande", agregó.

Resistencia - Domingo 25 de mayo de 2014

POLIDEPORTIVO

Turismo Fiat Santafesino

Lecce no pudo aprovechar la succión El chaqueño Juan Marcelo Lecce no pudo aprovechar la succión en la larga recta de San Jorge y de esta forma clasificó en el 8° lugar a 622/1000 del más rápido. El volante de Resistencia fue el mejor clasificado de los pilotos del NEA. uan Marcelo Lecce (Fiat Uno) no pudo redondear en la Clasificación General de la quinta fecha del Turismo Fiat Santafesino que se está corriendo en el autódromo “Parque de la Velocidad” en San Jorge y se quedó con el octavo lugar. Lecce que quedó a 622/1000 del poleman Matías Depetris (Fiat Uno), fue el mejor representante del NEA y hoy es-

tará largando desde el cuarto lugar en la segunda batería. “Lamentablemente no pude clasificar como quise ya que no pude agarrar ni una succión. De esta forma, cerré la vuelta tirando solo, logrando el octavo puesto. En la primera tanda, había quedado 10° y el tiempo lo mejoramos en la segunda. Lástima que en el único entrenamiento tuve un inconveniente con el motor que prácticamente no me permitió

girar”, señaló Lecce que espera confiado la segunda serie clasificatoria. “Tenemos un muy buen auto para estar más adelante y por eso tenemos gran confianza y sabemos que vamos a avanzar en la serie. Un saludo a todos los chaqueños y amigos de Corrientes que me dan su apoyo para poder correr”, comentó el piloto de Chaco. Otro piloto del NEA que estuvo clasificando fue el correnti-

no Juan Pablo Demonte que señaló que está desorientado. “Estoy desorientado. No tuvimos una buena clasificación. Pusimos gomas nuevas y solo pudimos bajar dos décimas en la segunda tanda. El equipo revisará íntegramente el auto para ver si encuentran algo raro”, indicó el correntino Demonte que con el

Fiat Uno quedó 16° a 1seg.193/1000 de la punta, por lo que largará 8° en la segunda batería. En lo que respecta a los demás pilotos del NEA se ubicaron 9° Luigi Melli (Fiat 128) a 667/1000, 16° Juan Pablo Demonte (Fiat Uno) a 1seg.193/1000, 22° Martín Cria-

do (Fiat 128) a 1seg.485/1000, 23° Luís Escobar (Fiat 128) a 1seg.530/1000 y 30° Eduardo Duarte (Fiat Uno) a 1seg.843/1000. Hoy se disputarán las series desde las 8.30 y 9, a seis vueltas cada una. La Final se largará a las 13.40 a14 vueltas ó 25 minutos.

TC Mouras

Carinelli entrenó en La Plata Augusto Carinelli quedó en la decimosexta posición al cabo de los entrenamientos comunitarios de TC Mouras disputados en el Autódromo Roberto Mouras (La Plata). La jornada se presentó con algunas complicaciones. Augusto Carinelli quedó ubicado en la 16ta. posición al cabo de los entrenamientos oficiales disputados en el autódromo Roberto Mouras, escenario de la 6º fecha del Campeonato Argentino 2014 que se lleva a cabo desde el día de ayer y hasta hoy, lapso en el cual los autos de TC Mouras transitarán el escenario con chicana de 4400 metros de extensión. Carinelli cronometró 1.38.499/1000 para la mejor de las vueltas en una jornada que

se presentó con complicaciones, dado que un despiste en la chicana modificó todos los planes de trabajo del equipo Fancio Competición, estructura que atiende al piloto residente en Corzuela. “Fue complicada la actividad del día de hoy dado que un despiste habría generado algunos problemas en el auto. El equipo está trabajando con el objetivo de encontrar un eventual inconveniente para rendir de mejor manera en el día de mañana”, indicó Carinelli al respecto. El despiste complicó al piloto chaqueño, en el segundo entrenamiento de la jornada de hoy. Algunos elementos plásticos se dañaron en el despiste, por lo que hubo que reemplazarlos por nuevos. “Las lluvias de los días previos complicaron

las banquinas del autódromo. El auto volvió con mucha suciedad a los boxes, barro y agua que complicaron aún más nuestra actividad de hoy. El equipo, luego de revisar el auto, centró sus esfuerzos en la parte trasera dado que allí estaría el problema del día de hoy. Mañana, si Dios quiere, esperamos sortear estos inconvenientes para poder estar entre los principales protagonistas”, agregó. Hoy, a las 14 horas, Pistas Argentinas televisará la Clasificación de TC Mouras mediante la señal de CN23. A las 13 horas será la competencia final sobre la variante con chicana del escenario platense, trazado que la categoría utilizará por segunda vez en su largo historial deportivo.

Súper TC2000

Juan Marcelo Lecce se metió octavo y se tiene confianza para avanzar en la Segunda Serie del Turismo Fiat Santafesino.

TC 4000 Santafesino

Gómez Luna se quedó con la pole Andrés Gómez Luna se quedó con el mejor tiempo en la clasificación del TC 4000 Santafesino en San Jorge. Andrés Gómez Luna (Ford) logró la pole position del TC4000 Santafesino en la quinta fecha, seguido por Esteban Cassou (Torino) y Carlos Longhi (Chevrolet). Con 24 inscriptos, la divisional de mayor cilindrada mostró paridad entre las tres marcas representadas en esta fecha: Ford, Torino y Chevrolet. Si bien no hay Dodge por el momento, el regla-

mento mostró una buena señal de salud. Quien no pudo redondear fue Damián Kirstein. El campeón se despistó en la segunda tanda donde toso colocaron neumáticos nuevos. Kirstein decidió correr con gomas viejas para reservarse para la etapa de los playoff en las últimas cinco fechas. Igualmente, el villangelense prácticamente está con un pie dentro de los que definirán el título 2014. “No fue malo lo que hicimos en la primera tanda donde quedé 6° pero al salir en la segunda tanda, me olvidé que

no tenía gomas y me despisté, quedando en la tierra arada, sin poder seguir la clasificación”, dijo “Monchi” que clasificó 19° con el Chevrolet del equipo Ranz Competición. Los demás pilotos del NEA se ubicaron 7° Fernando Villa (Ford), 16° Claudio Buchholz (Chevy) y 18° Alexis Joglar (Ford). Las series serán desde las 10.30 y 11, a seis vueltas cada una. Gómez Luna y Cassou liderarán las grillas con un Chevrolet detrás.

El piloto chaqueño Sebastián Salom obtuvo el segundo mejor registro en la clasificación correspondiente a la 2ª fecha de la temporada del Gran Premio Gaúcho de motociclismo que se desarrolla en Santa Cruz Do Sul, Brasil. Hoy al mediodía, Salom tratará de trepar al podio cuando se corra la final. Salom compite en GP 600 y viene de una muy buena actuación en tierras brasileñas, ya

que en la primera fecha desarrollada en Guaporé terminó 2º. La semana ya había comenzado bien para el chaqueño ya que el viernes marcó el 2º mejor tiempo en los entrenamientos. Cabe acotar que en diciembre del año pasado, Salom obtuvo el triunfo en GP 600 en el marco de la última fecha del Campeonato Brasileño, en el autódromo de Santana do Li-

vramento. El joven de 17 años pertenece al “Salom Moto Racing” y los auspiciantes que apoyaron en esta nueva competencia internacional son: MAC Comercializadora de Seguros, Miguel De Paoli Estación de Servicio Shell La Legítima S.A., Tornería Vallejos, Pastas Pamp, Tapas Pardo, Mariscotti, Sancor Seguros, Instituto Chaqueño del Deporte.

El villangelense Matías Muñoz GP Gaúcho de motociclismo Marchesi larga atrasado en Rosario Sebastián Salom clasificó segundo en Santa Cruz Do Sul

El piloto de Villa Ángela clasificó 16° en el “Juan Manuel Fangio” de Rosario, donde el Súper TC2000 corre la cuarta fecha del torneo. Largará octavo en la primera serie. “El Chevrolet Cruze mejoró en el segundo entrenamiento con los neumáticos nuevos, pero está todo muy parejo. Tuvimos una clasificación complicada. En cada vuelta rápida, venía muy bien pero el auto se me ponía de costado y perdía con el resto. En la Q2 nos faltó poquito para seguir avanzando. Es un circuito corto y todos estamos muy parejos. Por las carac-

terísticas de esta pista, teníamos que quedar entre los diez pero quedamos 16°. Los Chevrolet tienen un buen ritmo pero en un circuito corto como este y con pocos lugares de sobrepaso, se hace todo muy difícil. Será una carrera dura durante las 39 vueltas donde habrá que cuidar tanto los frenos como los neumáticos. Nuestro objetivo es tratar de llegar. La goma sufrirá mucho pero intentaremos meternos entre los diez. Queremos sumar y confiamos en la contundencia del Cruze”, manifestó Matías Muñoz Marchesi que con este resultado, estará largando

con el Chevrolet Cruze del equipo oficial, desde el 8° lugar en la primera batería. La clasificación fue dominada por Matías Rossi (Toyota Corolla) a un promedio de 157,844 km/h, cronometrando 59seg.185/1000. Dejó en segunda colocación al Peugeot 408 de Néstor Girolami, y en tercer lugar al Fiat Línea de Mariano Werner Hoy se disputan las competencias parciales desde las 9:15 hs la 1ª Serie y las 9:45 horas la segunda Serie, ambas a 8 giros. La competencia Final será a 39 vueltas desde las 12:40 horas.

Resistencia - Domingo 25 de mayo de 2014

BASQUETBOL

Campeonato Argentino de Clubes

Italiana quedó a un paso del Federal Los “Tanos” derrotaron a Alvear de Corrientes en el primer juego de la final por el ascenso al Torneo Federal de Básquetbol. Fue 77 – 71 con una noche impecable de Germán Frencia que aportó 21 puntos y bajó una docena de rebotes. ITALIANA

Cristian Aguilar 12, Emiliano Paz 15, Lucian Bouyssede 10, Gabriel Frencia 2, Germán Frencia 21 (FI) Dardo Gonzalez 3, Yael Maidana 8, Gonzalo Alvarez 6. DT: Fredy Cano.

ALVEAR

Germán Frencia fue determinante en ambos tableros y llevó a los „Tanos‰ a acercarse al Federal.

Diego Checenelli 2, Pablo Brocal 11, Sergio Zacarías 20, Francisco Stassi 12, Pablo De Pedro 13 (FI), Aldo Serrano 10, Fabian Checenelli 3. DT: Ariel Checenelli

PARCIALES: Italiana 14-12, 46-27, 57-46,77-71 ARBITROS: Gustavo Chavez, Jorge Puyol, Nestor Rossi. ESTADIO: “Antonio Golob”.

CHARATA (Osbaldo Martin) taliana sufrió más de la cuenta para ganarle al duro elenco correntino. Sufrió más de la cuenta y en el final Alvear lo arrinconó. Al termino del primer tiempo el equipo de Fredy Cano se imponía 46 – 27. Cabe destacar que no jugó por estar lesionado Mauro Aleksandrowicz en el local.

En el complemento el dueño de casa se durmió y la visita aprovechó la situación para pelearle palmo a palmo la cuestión. En el cierre del juego los lanzamientos desde la línea de Cristian Aguilar sentenciaron la historia. Sergio Zacarías, el más importante en Alvear, con 20 puntos.

El partido En el primer cuarto ambos

elencos cometieron muchos errores y apresuraron las ofensivas. El local apostando a Germán Frencia (el mejor de la noche) defendiendo y atacando, mientras que la visita se apoyó en el juego interno con Pablo De Pedro, aunque abusaron demasiado del tiro externo que le fue esquivo al aro rival. Cano acertó al mandar a la cancha a Gonzalo Álvarez que fue importante en los últimos minutos, así Italiana al frente

14-12. El segundo cuarto fue un paseo del “Tano”, se cerró en defensa, Alvear perdió muchas pelotas y el local lo azotó desde afuera con 4 triples consecutivos, Emiliano Paz 3 y Dardo González 1. Fue demasiado para un rival que cuando quiso reaccionar estaba 29 puntos abajo yendo al descanso.

Segunda mitad En el inicio del tercer cuar-

N C R AMA

to, Italiana se mostró dubitativo y relajado, de a poco Alvear fue achicando la brecha gracias a la gran tarea de Sergio “Checho” Zacarías y la conducción de Francisco Stassi. Salvo esporádicas apariciones de Lucian Bouyssede el local terminó confundido ganando 57 – 46. En el último cuarto parecía que Italiana lo liquidaba desde el inicio, Yael Maidana acertó un triple, Frencia se adueñó de la zona pintada pero Stassi metió

dos bombas de película y los correntinos se le acercaron preocupantemente a los “Tanos” que lo ganaban 74 – 71 a falta de 1´36´´. Alvear robó una bola y cuando Brocal se disponía a anotar apareció de la nada el enorme Germán Frencia para meter un tapón monumental y dejarlo con las manos vacías. No hubo tiempo para más, ganó Italiana y el viernes en Corrientes va por el objetivo de lograr el ascenso al Federal.

Además IBERÁ+10: afloran nuevos conocimientos para preservación y valorización del ecosistema Pág. 3 Y conocé nuestra chica de contratapa

Mirá el top ten de los futbolistas con mejores autos Pág. 7

Pág. 8

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

CUANDO TE DUELE

TODO

La fibromialgia es una enfermedad que ocasiona dolores músculo-esquelético generalizados. Provoca debilitamiento intenso, trastornos del sueño, alteraciones del ritmo intestinal, rigidez en las extremidades y episodios depresivos acompañados de crisis de ansiedad. Podría resumirse al decir que un diagnóstico sería cuando todo duele y el cansancio no se va. Págs. 4 y 5

N C R AMA

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Origen, creación y posterior desarrollo del Cent Nº 51

Tema: “Transformaciones en los vínculos” Planteo: Explique en qué consiste la variación del terreno vincular, contraponiendo el “antes” y el “ahora”.-

Decimosexta nota Por el Prof. Cr. Abel Néstor Lenain Continuación de: Jornadas Institucionales De “Chaco Aprende” Tema: TRANSFORMACIONES EN LOS VÍNCULOS

El malestar vincular, según Bauman

De la gran vinculación a la gran desvinculación Sistemas de dominación social Sistemas de administración social Tejido social

Sociedad

ANTES

AHORA

El sufrimiento moderno impedía el despliegue de los deseos más elementales de los hombres al someterlos a las normativas y disciplinas existentes. El malestar por pertenecer a la cultura. Era caracterizada por la articulación social, produciendo un orden artificial en reemplazo de los viejos vínculos naturales. Por medio del disciplinamiento integrado. El Estado-nación co-administraba con el capital productivo a favor del cuerpo social. Las instituciones operaban como máquinas de construcción del tejido social. Caracterizada por la composición de sus partes y articulada por el Estado y sus instituciones.

Condiciones del mundo actual

La incertidumbre, la inseguridad y la desprotección eran fenómenos accidentales. Existencia de defensas para combatir estos fenómenos.

Instituciones

Contaban con estrategias que ofrecían protección colectiva.

Patriarcado y autoridad masculina

La autoridad en la familia residía en el padre, quien ejercía la dominación, tenía a su mujer como subordinada y a sus hijos como dependientes.

El sufrimiento actual pasa por la fragmentación y la dispersión del individuo en soledad. El malestar es por desvinculación. La crisis del Estado moderno, que antes aseguraba la inclusión de los individuos, supone el ingreso en la era de la desvinculación.

Las situaciones existentes hasta fines del siglo XIX y principios del XX se transforma notablemente cuando la crisis económica en crecimiento empuja a muchas mujeres a salir al campo laboral fuera del hogar para ayudar al ingreso de la familia, hasta que a partir de la década de los años ’60 el mundo laboral se ve invadido con gran cantidad de mujeres jóvenes solteras y de casadas con hijos para colaborar con los bajos ingresos de sus maridos y/o sustituir los perdidos por haber quedado éstos desocupados. Las mujeres con mayor educación apuntan a obtener mayor participación y beneficios en el campo laboral , lo que a su vez, amplía el grado de autonomía y valorización hacia el interior de las familias. A esto se suma un mayor intercambio social con presentación de alternativas a las identificaciones familiares, lo que les permite planificar futuros más independientes.

La pobreza en las familias argentinas no había provocado graves situaciones de exclusión social, que luego se dieron.

Las crisis económicas argentinas de las últimas décadas han afectado en forma determinante las dinámicas familiares y su futuro. El proceso de desindustrialización de los años ’90 condujo a muchos argentinas al margen del proceso económico, reconvirtiendo el mundo del trabajo, implicando: - la desaparición del obrero-tallerista; - las contrataciones inestables; - los empleos de baja calidad; - la caída general de los salarios; - la reformulación laboral en detrimento de los trabajadores; - el aumento creciente del desempleo; - la distribución regresiva del ingreso; Ante esta desgarrante realidad, se ensayan varias alternativas de solución: - buscar un trabajo más; - nuevos miembros del grupo familiar salen a realizar tareas en la calle, muchos de los cuales son aún niños, los que se quedan a vivir en ella; - generar recursos propios a través de procesos de recolección de deshechos y otros materiales que se pueden vender; La situación es aún más crítica para las familias rurales, dado la numerosidad de sus miembros y lo específico de las tareas que realizan en conjunto.

Por medio de la desregulación flexible. El capital financiero se desentiende de atender el cuerpo social por una elemental cuestión de costos. Las instituciones han perdido su capacidad de composición, realidad que conduce a la fragmentación social. Caracterizada por la dispersión de sus partes.

Familia y pobreza

Básicamente inciertas, debido a la inexistencia de instituciones capaces de solucionar las graves cuestiones de incertidumbre, inseguridad y desprotección. Fenómenos habituales por la destrucción de las defensas con que combatirlos. Paulatino debilitamiento institucional, propendiendo a que la protección haya dejado de ser colectiva. Según Castells, el debilitamiento del patriarcado obedece a 4 razones: 1) La mutación de la economía y el mercado laboral, con la incorporación de las mujeres al trabajo fuera del hogar; 2) El control sobre el embarazo y la reproducción humana; 3) El desarrollo de movimientos feministas; 4) La rápida difusión de ideas en una cultura globalizada;

Inversión para actualizar títulos en bibliotecas de la universidad La Universidad Nacional del Nordeste (Unne) concretó una millonaria inversión para actualizar registros en las bibliotecas de todas sus facultades. Se incorporarán más de 3500 títulos. La Unne abrió un proceso de adquisición de material bibliográfico por el cual invertirá más de un millón de pesos en forma equitativa entre las diversas facultades e institutos de la universidad. El objetivo es que se actualice la bibliografía impresa en las bibliotecas de las facultades, pues para la universidad el servicio de bibliotecas es pilar central en la formación académica, tanto para estudiantes como para docentes e investigadores. “La inversión encarada a nivel de universidad, posibilitará que las unidades académicas puedan volcar sus recursos presupuestarios previstos para sus bibliotecas a otro tipo de literatura, como publicaciones científicas, adscripciones en revistas especializadas, material de posgrado, recursos electrónicos en línea y demás material de relevancia disciplinaria” explicó el secretario

Mundo del hogar y mundo del trabajo

División de ambos mundos a partir del surgimiento de la sociedad industrial y capitalista, que termina con la tradicional división sexual del trabajo. La separación entre el hogar y el trabajo provoca la modificación de las condiciones familiares. La migración de jóvenes campesinos a las ciudades para trabajar en fábricas deja a la familia rural, generando un cambio importante con la percepción individual del ingreso por parte de aquéllos, dándoles autonomía y la posibilidad de aspirar a nuevos intereses personales. La educación fue también un factor expansivo de las posibilidades de individuación, con la incorporación de nuevos conocimientos y relaciones allende el ámbito familiar. La división sexual del trabajo ubica al varón desempeñándose fuera del hogar, mientras que de la mujer se espera que se haga cargo de éste.

general académico de la Unne, doctor Cristian Piris. Sostuvo que en lo económico supera el millón de pesos, y se distribuye entre todas las unidades académicas, forma parte de la política institucional de fortalecimiento de la cantidad y actualización del material bibliográfico. Se aspira además al desarrollo homogéneo de las bibliotecas en las facilidades ofrecidas a los usuarios. En ese sentido, además de la distribución equitativa de fondos por facultades, en esta inversión en bibliografía que encara la Unne se resolvió que cada unidad académica defina los títulos o libros que se adquirirán. Así, cada facultad envió un listado de libros prioritarios y se estima que en total se proveerán más de 3500 libros en total a las distintas bibliotecas. De acuerdo al precio de las publicaciones elegidas para adquirir, algunas facultades se beneficiarán con la recepción de mayor cantidad de ejemplares en relación a otras que optaron por publicaciones más costosas.

Familia y exclusión social

Factores que modificaron la estructura familiar

Una alternativa hoy utilizada por alguno de los miembros de familias rurales, especialmente los más jóvenes, es migrar a la ciudad, donde muchas veces tampoco consigue trabajo, y si lo consigue, es temporario, sólo le permite enviar una pequeña suma de su ingreso inseguro, se ve obligado a un alejamiento casi definitivo de su grupo familiar, con secuelas de desarraigo, discriminación y marginalidad. Esta situación es aún más grave cuando se trata de familias encabezadas por mujeres solas con hijos y ancianos, encontrando grandes dificultades para generar sus propios recursos, siendo entonces su principal expectativa el asistencialismo del Estado. Cuando la familia agota las posibilidades de obtener recursos, se produce la ruptura del hogar para buscar soluciones individuales, cuyo resultado son los niños en la calle y las personas viviendo sin techo. Los hechos fundamentales que contribuyeron decisivamente a l regresión y fragmentación de la familia tradicional que ocurrieron en las últimas tres décadas de nuestro país, son los siguientes: - aumento en la esperanza de vida; - disminución de la fecundidad y de la mortalidad; - postergación de la edad para casarse; - prolongación de la soltería; - aumento de las uniones de hecho; - aumento de separaciones y divorcios; - disminución del tamaño de la familia; - igualación de las mujeres en materia laboral; - nivelación en la educación de las mujeres respecto de los hombres; - repercusiones sobre la fecundidad; - repercusiones sobre la formación de la unidad familiar; - robustecimiento de la autonomía individual con la experiencia de ganar dinero; - creciente tendencia hacia la individuación; - aumento de gente sin pareja debido más a la ruptura del vínculo conyugal que por permanecer soltero;

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

IBERÁ + 10

Destacan nuevos conocimientos

n el marco de las jornadas “Unne Investiga 2014” se presentaron resultados y estado de avance de investigaciones que se realizan a través del programa Iberá+10. Resaltan la relevancia de la información para diseñar estrategias de preservación y valorización del ecosistema Iberá. Iberá+10 es un programa que pretende integrar los conocimientos existentes y los que se obtengan en el curso de las tareas de investigación a desarrollarse en el macrosistema Iberá, para poder brindar información válida y accesible con la más alta tecnología. Es una iniciativa a gran escala por la magnitud del territorio que se estudia y por la gran cantidad de investigadores que participan, que incluye científicos de la Unne, institutos científicos como Conicet e Inta y de otras universidades nacionales. El programa Iberá+10 fue lanzado en mayo de 2012, y en el marco de las jornadas “Unne Investiga 2014”, que se realizaron el jueves y viernes pasados, se presentaron avances y resultados de las distintas líneas de trabajo que se llevan a cabo a través de 15 proyectos. Más de 150 investigadores y be-

carios participan de las investigaciones, que demandan un esfuerzo notorio por las condiciones de la región donde se realizan los trabajos de campo, con dificultades de accesibilidad, exposición a las inclemencias climáticas, distancias a recorrer, entre otros factores que sin embargo no limitaron el interés por el conocimiento del Iberá. “Los resultados son muy satisfactorios, actualizando datos, ampliando relevamientos y muestreos, con hallazgos inéditos, y vinculando a distintas disciplinas en un abordaje integral de la ecorregión Iberá, expresaron desde la Secretaría General de Ciencia y Técnica de la Unne, a cargo de la coordinación de Iberá+10”. En ese aspecto, no sólo se destacaron las distintas disciplinas involucradas en los proyectos, sino la articulación existente entre los distintos grupos de investigación. Resaltaron que se están logrando algunas premisas centrales del programa Iberá+10 como ser la fiabilidad de los datos, la mirada interdisciplinaria y el poder caracterizar íntegramente a la región Iberá a gran escala. Relacionados con aspectos de la fauna, la flora y el ambiente, se desarrollan las investigaciones: biodiver-

Coaching

sidad y conservación de los recursos vegetales del Iberá; Estudio comparativo de la diversidad de artrópodos en ecosistemas terrestres del Iberá; evaluación de la biodiversidad de los anfibios y reptiles del microsistema Iberá e identificación de áreas prioritarias de conservación; Diversidad de termitas, hormigas e invertebrados de la hojarasca del Iberá; mastofauna de los Esteros del Iberá: diversidad, distribución, características ecológicas y perfil parasitológico; biodiversidad de heterópteros acuáticos y semiacuáticos del Iberá; fauna íctica de la cuenca del Iberá: nuevos aspectos de la diversidad y estructura de las comunidades de peces; avifauna de los Esteros del Iberá: diversidad; biogeografía y conservación; y estado ecológico actual del Iberá. Sobre la dimensión de salud se ejecutan los proyectos: La dimensión del hombre desde la perspectiva de la

trabajo que se haga. “Tenés distintos tipos de coaching específicos como por ejemplo coaching organizacional, destinado a todo tipo de organizaciones y fundamentalmente la empresa; pero siempre en el coaching lo que nos interesa es el ser humano, la persona, por más que hablemos de coaching organizacional o empresarial, apuntamos a las personas que conforman, trabajan, se relacionan, producen y hacen crecer esa organización o esa empresa”, sostuvo. Posanzini sostuvo que desde muy joven buscó un desarrollo personal, “eso fue siempre una constante en mí”, dijo y agregó que “ya de adolescente realizaba cursos y talleres hasta que un día se cruzó, en uno de esos talleres, la palabrita “coaching”, me interioricé de lo que era, empecé a estudiar hasta que certifiqué primero como coach ontológico, luego como coach organizacional y finalmente como master coach. Me Curso de coaching en el Instituto Argentino de Coaching. dedico 100% a esta profesión que Mario Posanzini, presidente de suele decir que el coaching es la dis- me apasiona y amo y la elegí porque Fundación Coaching y director del ciplina de liderazgo por excelencia y he visto lo poderoso que es el coaInstituto Argentino de Coaching, dia- lo es, pero a mi entender es mucho ching, como ha transformado vidas logó con Extra y nos comentó que el más que eso, es una disciplina trans- en forma realmente impresionante, coaching es una disciplina emer- formacional que nos enseña y nos lo he vivido yo y le visto en muchísigente, que tiene como uno de sus permite diseñar la persona que que- mos de nuestros alumnos”. principales objetivos expandir el po- remos ser”, dijo. der de los individuos, proporcionánCuando hablamos de coaching Desde 2010 en Resistencia En Resistencia se empezó a dicdoles un decidido desarrollo perso- ontológico, el campo de acción es innal y profesional que los acerca al lo- menso, ya que proporciona herra- tar cursos de formación en coaching gro de sus objetivos, mejorando su mientas que se aplican a la vida, ontológico a partir de 2009 aproxicomunicación y sus relaciones. “Se más allá de la profesión o el tipo de madamente, “nosotros con el Institu-

Dispuestos a aprender la persona que queremos ser

Iberá como objeto de estudio. En 1998 un grupo de investigadores junto a especialistas de otras universidades, realizaron un trabajo de campo durante aproximadamente dos años que quedó reflejado en el más importante y extenso informe de datos biológicos sobre el Iberá que existe hasta el momento. Estos resultados fueron volcados en una extensa obra gráfica editada por la Editorial de la Unne, integrada por cinco volúmenes titulados: “Fauna del Iberá”; “Flora del Iberá”; “Limnología del Iberá”; “El Iberá y su entorno fitogeográfico” y “El marco jurídico del Iberá”. La reedición de esta investigación interdisciplinaria, a través del programa “Iberá+10” apuesta a enAntecedentes riquecer y profundizar los conociLa Universidad Nacional del mientos que existen sobre el maNordeste ya tuvo al macrosistema crosistema. salud en el Iberá; Identificación y caracterización de factores que influyen en el componente bucal de la salud de los pobladores del Iberá; y el proyecto “Hacia una comunidad saludable: perfil metabólico-infeccioso en habitantes de los Esteros del Iberá”. También se abordan otras temáticas como: relevamiento y propuestas de ampliación o modificación de la legislación ambiental de la reserva natural del Iberá; situación y uso del Iberá. Ordenamiento territorial; y “la población y su territorio. La acción antrópica en la configuración territorial del Iberá”. Los proyectos de Iberá+10 que se ejecutan incluyen además acciones de docencia, promoción, divulgación, extensión y transferencia.

to Argentino de Coaching estamos con sede en Resistencia para todo el NEA argentino desde el 2010. Comenzamos primero en las ciudades de Resistencia y Corrientes y hoy nuestro campo de acción es norte de Santa Fe, Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones y hace dos años inauguramos nuestra sede en Asunción, Paraguay, donde también ofrecemos esta formación”, comentó.

Cursos En el coaching se profundiza en lo que se denomina 3 dominios, un dominio lingüístico, un dominio emocional y un dominio corporal. “Cuando hablo de un dominio lingüístico no me estoy refiriendo solamente a lo que hace a nuestro leguaje externo, sino también a nuestro leguaje interno, es decir, nosotros estamos todo el tiempo manteniendo una conversación con nosotros mismos, entonces empezamos a tomar conciencia de qué nos estamos diciendo todo el tiempo, que pensamientos tenemos, que interpretaciones hacemos de los distintos hechos o situaciones que vivimos y trabajamos con distintas técnicas para potenciar todo eso más las emociones, estados de ánimo y algo fundamental que es nuestro cuerpo. Trabajamos mucho con dinámicas grupales e individuales, donde se vivencian distintos tipos de aprendizajes, y eso es lo poderoso de estas dinámicas, que aquello que uno vivencia no se lo olvida más. Por

eso podemos decir que son cursos teóricos/prácticos porque la idea es llevar a la práctica, es decir a nuestras vidas, todo lo que vemos en teoría y es ahí donde empiezan a aparecer los resultados, los cambios, las transformaciones”.

Requisitos Respecto de si se necesita algún tipo de formación previa para realizar un curso de coaching, Posanzini dijo que en el Instituto del que es parte solo se pide título secundario. “Nuestros alumnos van de las más variadas edades y profesiones tenemos alumnos con 18 años y gente de 70 años, como te decía el coaching es una disciplina que la aplicás a tu vida, más allá de tu edad o de tu profesión, incluso existe un coaching para chicos donde, precisamente a través de dinámicas, ellos aprenden jugando a profundizar en estos tres dominios que te comentaba, lingüístico, emocional y corporal”, finalizó. La Fundación Coaching – Instituto Argentino de Coaching, tiene su sede NEA en Monteagudo 808 Resistencia, su sitio web es www.fundacioncoaching.org y su e-mail: fundacioncoaching@gmail.com Mario Posanzini es master coach. Miembro de la Federación Internacional de Coaching (ICF). Miembro fundador de ICF Argentina. Presidente de Fundación Coaching. Director del Instituto Argentino de Coaching.

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

POPURRI DE SUEGRAS

Grandes frases ilustradas

-Ring, ring -Diga? -Es la embajada de Laos? -Si -Pues uno de vainilla, por favor. ----------------------------------Mama, en el colegio nadie quiere hablar conmigo. Mama, a donde te vas ? Mama ! Mama, vuelve ! ---------------------------------Esto es Caperucita Roja que va por el bosque y se le aparece el lobo. -Caperucita, te voy a dar un beso donde nadie te lo ha dado antes. -Uy, pues tendra que ser en la cestita. ---------------------------------En el funeral de un albañil, un hombre desconocido por la familia llora amargamente, se le acerca la mujer del difunto, y dice: -Era usted amigo suyo? -Si -Le queria mucho? -Si, sus ultimas palabras fueron para mi. -Ah, si? y cuales fueron? -Mariano, no muevas el andamio! ----------------------------------Este balneario es bueno para el reuma ? -Claro! Aqui me lo agarré yo. ---------------------------------Dos amigos se encuentran y uno de ellos esta lleno de hematomas, un brazo en cabestrillo, bueno, hecho un asquito. -Y eso? como te ha ocurrido? -Ya ves, por coger un pecho a mi mujer. -Si? pues cuando se lo hago a la mia, me hace mimos, le gusta , me acaricia.... -Y si se lo coges con la puerta del coche tambien? ---------------------------------Un hombre tiene que ir en avion y esta terminantemente prohibido llevar animales, pero no puede dejar solo al canario, asi que se lo mete en el bolsillo del pantalon; el tio se queda dormido, y como el bolsillo tiene un agujero, al cabo de un rato el canario asoma por la bragueta; unas monjas que estaban en el asiento contiguo le despiertan contrariadas y dicen: -Señor, señor, no entendemos mucho de esto, pero creemos que se le ha roto un huevo. ----------------------------------Perdone, ¿Qué hora es? -A ver..., Las siete y cuarto. -¡Qué barbaridad, otra vez! -Qué le pasa? -Nada, que me he pasado el día entero preguntándole la hora a todo el mundo, y nadie se puede poner de acuerdo. ---------------------------------Dos amigos están hablando, y uno le dice al otro: -¿A qué no sabes cuál es el animal que es dos animales en uno? -Hummm..., no, ni idea. -Pues el gato... -¿Por qué? -Porque es gato y araña... -Aaaaah, entonces es como tu hermana... -¿Mi hermana? -Sí, porque es ZORRA y COBRA...

Mandanos tu chiste a redaccion@diarioprimeralinea.com.ar y te lo publicamos.

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Top 10: Los futbolistas con los mejores autos

xisten famosos que no solo presumen de ser grandes deportistas, sino también de tener un exquisito gusto en cuanto a autos se refiere. En vísperas del Mundial de Brasil 2014, hemos reunido datos interesantes sobre algunos futbolistas famosos y los grandes juguetes que guardan en su garaje. Siempre hemos sabido que sus gustos son exigentes en cuanto a autos y mujeres se refiere, pero en esta ocasión haremos mayor énfasis en el tema automotriz. Esperamos te guste. 1. Samuel Etoó (Selección de Camerún): Y en primer lugar se encuentra el futbolista camerunés-español, quien ha sido galardonado con el premio Futbolista del año en África 2003, 2004, 2005 y 2010, siendo el único jugador en haberlo conseguido en cuatro ocasiones. Además, es el único jugador de la historia en haber ganado dos “tripletes” consecutivos. Y así como presume ser un gran futbolista, también presume su impresionante colección de autos entre los que encontramos: Bugatti Veyron (motor W16 central longitudinal 8.0 L y 1001 CV, su velocidad máxima es de 415 Km/h y acelera de 0 a 100 Km/h en tan solo 2,46 seg.), Aston Martin One-77 (motor de 7,3 litros V12 de más de 760 CV), Maybach Xenatec (motor V 12 6.0 L y 621 CV), Aston Martin V12 Zagato (motor V12 6.0 L y 510 CV), Lamborghini Murciélago (motor V12 6.1 L y 580 CV) y un Ferrari F430 Scuderia (motor V8 4.3 L, transmisión secuencial de 6 velocidades tipo F1 y 490 CV). 2. Cristiano Ronaldo (Selección portuguesa): La segunda posición la ocupa el famoso jugador portugués, Cristiano Ronaldo. Considerado como uno de los mejores futbolistas del mundo, además de ser el cuarto máximo goleador en la historia del Real Madrid, este carismático (y a veces polémico) futbolista posee una exótica colección de autos entre los que se destacan: Bentley Continental GT Speed (motor W12 6.0 L y 560 CV, con una aceleración de 0 a 100 Km/h en 4,5 seg.), Lamborghini Aventador (motor V12 6.5 L y velocidad máxima de 350 Km/h), Rolls-Royce Phantom (motor

V12 6.7 L y 460 CV, acelera de 0 a 100 Km/h en 5,7 seg.), Bugatti Veyron (motor W16 central longitudinal 8.0 L y 1001 CV, su velocidad máxima es de 415 Km/h y acelera de 0 a 100 Km/h en tan solo 2,46 seg.) y un “modesto” Porsche 911 Turbo (motor 3.8 L bóxer con 520 CV), entre otros. 3. Zlatan Ibrahimovic (Selección sueca): Ferrari Enzo, Porsche Carrera GT, Audi S8 quattro. El famoso futbolista sueco, quien ha jugado en más de 4 prestigiados equipos de la Copa Europea, posee un gran gusto por los autos. Entre su distinguida colección encontramos: una Ferrari Enzo con motor V12 central trasero de 5.9 L y 660 CV con una aceleración de 0 a 100 Km/h en 3,3 segundos. Un Porsche Carrera GT, un vehículo biplaza con tracción trasera, motor central trasero y carrocería descapotable. Y un Audi S8 quattro, que presume un gran motor con más de 450 caballos de fuerza. Nada mal. 4. Didier Drogba y su Mercedes Benz SLR McLaren Roadster. Acercándonos a las primeras posiciones, en cuarto lugar está el futbolista marfileño, quien ha logrado anotar con el Chelsea más goles que en ningún otro club, siendo el cuarto máximo anotador de este equipo, con un total de 158 goles. Y así como se destaca con su trayectoria profesional, también lo hace con su gran gusto por los autos, ya que es el dueño del súper deportivo alemán Mercedes-Benz SLR McLaren Roadster, un vehículo con motor central delantero V8 de 5.4 L ,y 626 caballos de fuerza que le permiten acelerar de 0 a 100 Km/h en 3,8 segundos. 5. Frank Lampard y su Ferrari F12 Berlinetta. En la quinta posición aparece el futbolista británico que se destaca por haber jugado más de 600 partidos con el Chelsea y logrado más de 205 goles, convirtiéndolo en el goleador histórico del club. A este futbolista le gusta consentirse en el tema de los autos, posee nada menos que una gran joya automotriz, se trata de una Ferrari F12 berlinetta con motor V12 de 740 caballos de fuerza, uno de los mejores exponentes de la casa italiana.

6. Wayne Rooney (Selección inglesa): Aston Martin Vanquish S y Aston Martin DBS. En el lugar número seis se encuentra el famoso jugador inglés, Wayne Rooney, quien inició su carrera deportiva en el Everton F.C., después de unirse a un equipo juvenil a la edad de 10 años. El futbolista, además de ser un gran amante del fútbol, también lo es de los autos, y lo demuestra al poseer un Aston Martin Vanquish S con motor V12 5.9 L, 520 CV que alcanza una velocidad máxima de 328 Km/h y acelera de 0 a 100 Km/h en tan solo 4,8 segundos, y un Aston Martin DBS con motor V12 5.9 L, 520 CV, que alcanza una velocidad máxima de 307 Km/h y logra una aceleración de 0 a 100 Km/h en 4,3 segundos. 7. Lionel Messi (Selección argentina): Ferrari F430 Spyder y Maserati Gran Turismo. En la séptima posición encontramos al jugador argentino, consagrado como uno de los mejores futbolistas de todos los tiempos. Además de presumir grandes dotes en el deporte, también lo hace con su garaje, ya que entre sus distinguidos tesoros automotrices encontramos un Ferrari F430

Spyder con motor v8 de 4.3 L que produce 490 caballos de fuerza a 8500 rpm, alcanzando una velocidad máxima de 315 Km/h con una aceleración de 0 a 100 Km/h en 4,2 segundos. Por otro lado, su Maserati Gran Turismo, un vehículo italiano con motor delantero central y tracción trasera, diseñado por Pininfarina, posee un motor V8 atmosférico de 4.2 L y una potencia máxima de 405 caballos de fuerza. 8. Obafemi Martins y su Lamborghini Murciélago. La octava posición la ocupa el futbolista nigeriano Obafemi Martins, cuyas cualidades en el juego son la velocidad y la potencia en tiros de media distancia. Además de ser un gran deportista, presume su exquisito gusto por los autos italianos, ya que posee un Lamborghini Murciélago, un biplaza que alberga bajo un motor V12 de 6.1 L con 580 caballos de fuerza capaz de llegar a los 333 Km/h de velocidad máxima y acelerar de 0 a 100 km/h en tan solo 3,7 segundos. 9. Steven Gerrard (Selección inglesa) y su Aston Martin Vanquish. La novena posición se le ha otorgado a

Steven Gerrard, el futbolista británico que se ha distinguido siempre por su gran visión de juego, además de jugar de forma elegante y limpia. Pero no solo tiene el buen gusto cuando se encuentra dentro de la cancha, sino también al momento de conducir sus autos, entre los que destaca el emblemático Aston Martin Vanquish, un vehículo inglés que con un motor V12 con 520 caballos de fuerza que le permiten alcanzar una velocidad máxima de 322 Km/h y acelerar de 0 a 100 Km/h en 4,5 segundos. 10. Pelé y su Mercedes Benz w111 Limousine. En décima posición de este Top 10 ubicamos a Pelé, el segundo mejor futbolista de todos los tiempos (porque vos ya sabés quién es el mejor, ¿no?) que presume en su garaje nada menos que uno de los vehículos clásicos menos comunes de la marca de lujo alemana, se trata de un Mercedes Benz w111 Limousine, que luce un diseño exclusivo y elegante, además de guardar bajo el capó un motor naftero de 6 cilindros y 2.2 L. Sin duda alguna, ese gran juguete debe costar una cantidad considerable de dinero.

Fiat Strada 3 puertas se presenta en Argentina La pick-up pequeña renueva su línea y añade una versión con una segunda puerta en uno de los laterales. Bajo el lema Colección Fiat 2014, la marca italiana presentó una batería de novedades que incluyen al 500L, la renovación del Línea y los nuevos Fiorino y Uno Cargo, pero ahora nos vamos a concentrar en la pick-up compacta que renovó toda su gama incluyendo como novedad a la versión de 3 puertas. Los seguidores de Autocosmos en Twitter ya tuvieron los primeros anticipos en vivo desde la presentación y aquí te contamos todo. Comenzando por la estética, la Strada

ahora muestra un rediseño en la sección trasera que incluye nuevos paragolpes y ópticas, junto con una línea de cintura más alta que aumenta la capacidad de la caja de carga que, según FIAT, ahora es la mayor dentro de su segmento. El portón es diferente y lleva estampado el nombre de la versión. También cambiaron las molduras de los guardabarros y la reja trasera. La gran novedad es que las versiones de cabina doble ahora tienen una puerta extra del lado del acompañante de tipo suicida, es decir que abre hacia atrás. Sumando esto a la ausencia de pliar B o central de ese lado, el acceso es mucho más fácil.

Como medida de seguridad, la segunda puerta no se puede abrir a menos que se abra la delantera y cuenta con una manija para destrabarla. La renovada gama Strada queda compuesta por las versiones Working 1.4L 8V de 87 CV en cabina simple y doble, la Trekking 1.3L 16V Multijet (turbodiesel) de 95 CV en cabina doble y la Adventure 1.6L 16V de 115 CV en cabina extendida y doble. Visitá el Catálogo de 0km de Autocosmos para conocer las fichas técnicas, de equipamiento y precios de la nueva gama de la FIAT Strada, haciendo click acá

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

Un dolor que aún no tiene cura

FIBROMIALGIA

CUANDO TODO DUELE Y EL CANSANCIO NO SE VA

Es una enfermedad que ocasiona dolores músculo-esquelético generalizados. También provoca debilitamiento intenso, trastornos del sueño, alteraciones del ritmo intestinal, rigidez en las extremidades y episodios depresivos acompañados de crisis de ansiedad.

N C R AMA

Resistencia, domingo 25 de mayo de 2014

energía, alteraciones del sueño, distintos grados de ansiedad y depresión, cefaleas tensionales, migrañas, colon irritable, vejiga irritable, períodos menstruales muy dolorosos, intolerancia al frío, síndrome de las piernas inquietas, hormigueos y trastornos circulatorios en las manos, dolor en las articulaciones temporomandibulares (generalmente asociado a bruxismo), alteraciones de la glándula tiroides, sequedad de mucosas, hiperlaxitud articular, prolapso valvular mitral, pánico, falta de memoria o dificultad para concentrarse, momentos a los Causa de la enfermedad Se desconoce la causa de la en- que se los llama “fibroneblina”. fermedad y se cree que hay múltiples factores que pueden estar im- ¿Cómo se puede plicados, entre ellos, el trauma emo- diagnosticar? El diagnóstico se realiza por la cional o físico, cambios hormonales, infecciones bacterianas o virales, historia clínica y fundamentalmente etc. Se cree que la fibromialgia se a través del examen físico. El reumatólogo es el debe a una alteespecialista indiración en el cado para diagequilibrio de las nosticar la enfersustancias químedad a través micas involucrade la exploración das en la transfísica de determimisión y la pernados puntos docepción del dolorosos. Generallor a nivel del mente no se nesistema nerviocesitan estudios, so. excepto para los Afecta a la diagnósticos dimujer en una ferenciales o paproporción de ra descartar 20 a 1 respecto al hombre y puede manifestarse otras enfermedades desde la niñez hasta en la ancianidad. También se puede encontrar en Tratamiento Los especialistas recomiendan muchos pacientes que presentan otras enfermedades reumáticas como artritis reumatoidea, lupus eritematoso sistémico y síndrome de sjögren. En estos casos se denomina fibromialgia secundaria. a fibromialgia es un síndrome, es decir, un conjunto de signos y síntomas, que se caracteriza por dolor corporal generalizado y cansancio desde el despertar. A veces los pacientes expresan que el dolor parte de las articulaciones, pero en realidad la enfermedad no se presenta con inflamación como en la artritis, por lo tanto, no es una enfermedad articular. Las áreas que generalmente los pacientes indican como dolorosas son: la nuca, la cabeza, los hombros, la parte anterior del tórax, la región lumbar, los costados de las caderas y cerca de la cara interna de las rodillas. El dolor puede percibirse como profundo “de tipo óseo”, tipo picaduras o pinchazos y tipo ardor o puntada.

“Con el pasar del tiempo, aunque los síntomas permanecen, muchas personas se sienten mejor cuando hacen tratamientos”.

“Las causas de la fibromialgia son desconocidas y varios factores pueden estar relacionados con este trastorno”.

Síntomas El principal síntoma es el dolor generalizado aunque pueden sumarse otros síntomas como falta de

que, en caso de que una persona tenga síntomas relacionados a la fibromialgia, es fundamental que visiten a un reumatólogo para lograr un diagnóstico y un tratamiento adecuado. El tratamiento, conducido por especialistas en reumatología, suele ser exitoso y se basa en un programa de actividad física progresivo, corrección de las alteraciones del sueño, analgésicos, relajantes musculares, algunas veces antidepresivos y fundamentalmente a través de la educación al paciente sobre la real trascendencia que, muchas veces por desconocida, genera un empeoramiento del cuadro. La enfermedad no tiene cura, por lo tanto, el tratamiento pretenderá reducir el dolor y los síntomas para mejorar la calidad de vida del paciente.

Forma de sobrellevar la enfermedad Además de los medicamentos que receten los especialistas, se recomienda acompañar el tratamiento con terapia física y algunos ejercicios pueden ayudar a reducir el dolor. Muchas personas que padecen de fibromialgia dicen que se sienten mejor luego de hacer ejercicios de estiramiento. El ponerse compresas calientes, o alternar entre agua caliente y fría, puede también mejorar el dolor muscular. Varios estudios científicos recientes han demostrado que el ejercicio aeróbico, el estiramiento y otros ejercicios como yoga y pilates son esenciales para los pacientes.

“La fibromialgia no puede diagnosticarse a través de pruebas de laboratorio. Por lo tanto, el diagnóstico se basa en un minucioso examen físico y en los antecedentes clínicos del paciente”.

N C R AMA

Implicancias del factor emocional en el desarrollo de la enfermedad Debido a que el síndrome puede ponerse de manifiesto después de un cuadro de estrés afectivo, laboral, infeccioso o incluso luego de un accidente, es muy importante la actitud del paciente frente a la fibromialgia. Al ser una enfermedad no visible, muchas veces se torna muy difícil que las personas vinculadas al paciente comprendan el dolor generalizado que el mismo siente. Es importante que el paciente evite situaciones de estrés y no abandone sus actividades cotidianas en un marco de contención de las personas que lo rodean.

Día Mundial de la Fibromialgia El 12 de mayo de cada año se celebra el Día Mundial de la Fibromialgia y es una ocasión más para hablar de esta enfermedad. El índice de población mundial que padece de fibromialgia se sitúa entre el 3% y el 6% de la población mundial, la fibromialgia (FM) fue reconocida por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en el año 1992.1 Todavía sigue siendo difícil de diagnosticar, no aparece en el Plan Médico Obligatorio y no tiene un marco legal que contemple la invalidación que produce su padecimiento.

Informes y atención Hay que tener en cuenta que la falta de conocimiento sobre la fibromialgia y sus síntomas lleva a que muchas veces los afectados sufran en silencio la enfermedad. En nuestro país, quienes sufren de fibromialgia pueden informarse y tratarse en muchos hospitales. También existen asociaciones que se dedican exclusivamente al tema; incluso en Facebook hay grupos abiertos y cerrados que comparten informaciones. También desde el año 2012 la Asociación Civil FibroAmérica tiene un sitio web, el primero en Argentina, dedicado a los pacientes. La dirección es www.asociacionfibroamerica.org y allí puede hallarse información actualizada sobre esta enfermedad dolorosa crónica y debilitante que, a menudo, es desconocida y subdiagnosticada. Por otra parte, el Instituto de Inmuno Oncología Dr. Ernesto J. V. Crescenti, más conocido como Instituto Crescenti, es un ámbito privado multidisciplinario creado y dedicado a la prevención, diagnóstico y tratamiento de pacientes con cáncer y pacientes diagnosticados con enfermedades en las cuales se presenta una alteración del sistema inmunológico. La sede central del instituto está ubicada en la avenida Córdoba 3200 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. También tiene sedes en varias provincias, entre ellas, Corrientes (Capital) en calle San Martín 1018. Para consultas, los pacientes pueden acercarse personalmente o pueden llamar al teléfono (0379) 446-1911. Los interesados también pueden informarse ingresando a la página web: http://www.crescenti.com.ar.

N C R AMA

y Diego Gómez Vallejos

Fotografía: Emhy Vera Farías

ROMINAGÓMEZ

$% (

)

* #

* # +

( , - !.

) ( , - !.

/ +

01 , - !.

/ +

) , - !.

/ + 0

-- , - !.

2 %3 , - !. ( , - !.

0 0

# # 4+% 0

0 -- , - !.

# * #

2 4+% 01 , - !.

*' #& - *' #& - 5

0 9 0 (

0 9 0 0 6

&#& '

' 6 - (

' 6 & , - .

' 6 0 , - .

; 0# 0 )

; 0# 6 -

; & 6 #' * 9 7>

' 6 &

; 0# 6 - (

# ' 6 ! =

#' 7> %

#' 7> -

#' ' 6 #' 2 )

# +

' 6

#0' ' 6

# # ' %! ' %!

+%8+ +%8+

' 6 -

# # 4<%

, 7 +.

# :; & 0 9 0

0 9 0

0 9

0 9 0 0 9 0 0 6 (

0 9 0

# 6

*' #&

0 0

-- , - !.

0 5

0 0

, - !.

#' '34 -

#' '% 4)

& 7> %

#' 1 6 ! = # & 1 4? !? + @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A

& 7> %

: 7> %

6 (

: & -

6 7 7

* 0' ? 0#

' 6 0# 0 9

% %! %

' 6 0# 0 9

' 6 0# 0 9 (

0 ,E % + .

' 6

* !? &

; 0 *2*

6 &

; # 6

6 0

; B+ 0

; 0 0

; 6

6 01

6 0

# ? #

6 0 01

!"; 0

# 0 # 0

!"; = !"; = -

: -

; 6 0

; 0# 6

' ? 6

; B+

% 4 0 01

' 6 '6 ' 6 9

% 0 +78+

% 4 0 --

% 4 01 =

' 6 0# 0 9 -

% +78+

6 10# 7 7

' 6 0# 0 9 -

' 6 0# 0 9

6 10#

' 6 0# 0 9

' 6 0# 0 9 (

: - , ++.

' 6 0# 0 9

6 (

: -) -

!"; 0

#&'F

6; # '

% +%

6; # '

H " -=

6 7 7 --

G !" -

G '9 +% 0

G '9 +%

6 0 6 0

G '9 +%

: '9 % J 0

: '9 +78+

: '9 0 +78+ '9 0 +78+

: !"

6 5 5

G ? % J

G I ?++ ?

+7 ! 6 ( ! =

G !"

2 7 7

G ? % J

G !"

6 0 -- 7 7

6 0 +78+ (

7 7 (

6 7 7 (

6 7 7

6 -- 7 7

: 0 ? % J : 0 : 5 : ? % 0 # +78+

& +78+ & 9

00I 0

*K ' ( ? % J "

6 +78+ - %

6 %3- %

*K ' ( !" -

6 +78+ - %

6 %3- %

*K ' ( 5

%3 !" #

*K ' ( !" - *K ' ( '9 -

*K ' ## 9 0 #

%3 !" ###

*K ' ## +78+

+78+ - %

*K ' ## +78+ -

+ 7 ( +L

*K ' ## +7 -

+ 7 ( +L 01

*K ' ## 9

+L 01

*K ' ## = - 4

+L -

*K ' ## '9 +%

0' 0 # +78+

0' +78+

%3- %

0' L ) +78

+78+ - %

K # +%8+

+ 7 ( +L 01

+L 01

K # +%8+ 0# I*5 & +%8+

+L -

0 %3- %

0 0 >- % 01

G 0 01 G

I +78+ - % -

+78+ - %

+ 7

0 +78+ - %

0 %3- %

*K '

&'# *#

*K ' 6'

&'# *#

*K ' + M 1

+78+ - % +78+ - %

I +78+ - %

'6 ' ' 0 0

0 0 >- % 01 !"

*# 0 >- %

+78+ - %

1 4?- %

%3- %

5 "

&' 1 3= %!

6 --

&' 1 3=

0 01

& I ' +78+ - %

, #.

I *# --

# E 01 , 4 0 M -. 2# , ? % J .

# 01

5 1 4?- % 5 1 4?- % +

5 0# %3- % ( 5 %3- % 5 %3- % (

- ! *#

*# *#

5 0# +78+ - % 5 0# %3- %

&'#

&'# 0

' 0 +%8+

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04

2.8 TD 4x2 DC DLX $125.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07

2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 $158.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 ALFA ROMEO GTV ' 11

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Captiva ' 08

CHEVROLET Corsa ' 02

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08

3.0 V6 24V $250.000 - Nafta Corrientes 3794 - 325869

II GL 2.0 5 puertas $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 154611789

2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.7 D Combo FurgĂƒÂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

2 CD 1.8 4p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.8 TD 4x2 DC AA $145.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 3644 - 562464

AUDI A4 ' 08

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Celta ' 11

2.0 TDI L/05 Avant $160.000 - DiĂŠsel Posadas 376 - 15 4154544

GL 2.0 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.4 5P LT $75.000 - Nafta Resistencia 3624 - 062275

CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Corsa ' 10 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) 1.4 Classic

BMW 116 ' 10

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Celta ' 12

CHEVROLET Corsa ' 05

CHEVROLET Corsa ' 10

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11

I Active $250.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

GL 2.0 4 puertas $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

1.4 3P LT $80.000 - Nafta Barranqueras 3624 - 304564

SUPER GL 1.6 $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

Classic 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

STD 2.8 DC MWM 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656

BMW 320 ' 05

CHEVROLET Astra ' 10

CHEVROLET Classic ' 10

I Sedan Active Steptronic $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) 1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) 2.8 TD 4x2 DC DLX L/09

BMW 320 ' 06

CHEVROLET Astra ' 11

CHEVROLET Classic ' 10

I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

GLS 2.0 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

BMW 320 ' 07

CHEVROLET Aveo ' 09

CHEVROLET Classic ' 11

I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 LT $78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.4 4P LT SPIRIT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

$52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

$55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Corsa ' 11 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) LT 1.6

$58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Corsa ' 12 1.6 4 puertas GLS L/08 (Classic) Spirit Full 1.4

$65.000 - Nafta Corrientes 379 - 154692837

$95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09

2.8 DC 4x2 AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

$180.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797 CHEVROLET Pick-Up Silverado ' 98

MWM AA $80.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794 CHEVROLET Sonic ' 12

LT $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4686829

BMW 320 ' 09

CHEVROLET Cruze ' 11

CHEVROLET Sonic ' 12

I Sedan Active Steptronic $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.8 LTZ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

LT 1.6 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

BMW 320 ' 11

CHEVROLET Cruze ' 12

CHEVROLET Spark ' 12

I Coupe $415.000 - Nafta Resistencia 362 - 154557404

1.8 LTZ $170.000 - Nafta Resistencia 362 - 4513579

LT $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

BMW 320 ' 13

CHEVROLET Aveo ' 09

CHEVROLET Classic ' 11

i $453.700 - Nafta Posadas 376 - 154375190

1.6 LS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.4 4P LS AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

BMW 325i ' 09

CHEVROLET Aveo ' 11

CHEVROLET Classic ' 11

CoupĂŠ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6 LT Convenir precio - Nafta Las BreĂąas 3731 - 15454597

1.4 4P LT $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

BMW 523 ' 97

CHEVROLET Aveo ' 12

CHEVROLET Classic ' 12

I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.4 4P LT SPIRIT $84.000 - Nafta Resistencia 362 - 4567036

BMW 525 ' 98

CHEVROLET Aveo ' 12

CHEVROLET Classic ' 12

TDS Aut $86.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

1.6 LT $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.4 4P LS AA $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

BMW 528 ' 87

CHEVROLET Aveo ' 12

CHEVROLET Classic ' 12

i $40.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.4 4P LT SPIRIT $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

CHEVROLET Agile ' 10

CHEVROLET Aveo ' 12

CHEVROLET Classic ' 12

lt $82.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 LT $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

1.4 LS SPIRIT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

CHEVROLET Agile ' 13

CHEVROLET Aveo ' 12

CHEVROLET Classic ' 12

LS 1.4 $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 LT $97.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.4 4P LS AA $80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 CHEVROLET Classic ' 13 1.4 4P LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162 CHEVROLET Corsa ' 02 1.7 D Combo FurgĂƒÂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

CHEVROLET Astra ' 00

CHEVROLET Blazer ' 98

GLS 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

DLX 2.5 TD 4x2 $60.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

CHEVROLET Astra ' 07

GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Meriva ' 08 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) 1.8 GL

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Meriva ' 08 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) 1.8 GL Plus

$63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 CHEVROLET Corsa ' 08

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794 CHEVROLET Montana ' 11 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) MONTANA 1.8 LS $67.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154696944 Resistencia 362 - 4435335 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Montana ' 12 2 1.8 GL 4 puertas AA DH MONTANA 1.8 LS $55.800 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4445888 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Montana ' 13 1.6 3 p City LĂnea 08 (Classic) MONTANA 1.8 LS PACK $52.000 - Nafta $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4686829 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 1.6 4P GL A/A DLX 4x2 DC 2.8 $62.000 - Nafta $2.147.483.647 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 Classic Super 1.6 LN DC 4x2 2.8 MWM Convenir precio - Nafta $93.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CHEVROLET Corsa ' 09 1.6 4 puertas GLS 16V 2.8 TD 4x2 DC DLX $65.000 - Nafta $94.999 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154366050 Resistencia 3794 - 658418

CHEVROLET Vectra ' 09

CD 2.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 CHEVROLET Vectra ' 09

CD 2.4 $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500 CHRYSLER Journey ' 10

2.7 RT $225.000 - Nafta Pampa del Infierno 364 - 154584866

CITROĂ‹N 3cv ' 78

Azam M28 $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 4748969 CITROĂ‹N Berlingo ' 08

Multispace 1.9 D Full $98.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 CITROĂ‹N Berlingo ' 09

FurgĂłn 1.9 D PLC AA $75.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 CITROĂ‹N Berlingo ' 10

Multispace 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 CITROĂ‹N Berlingo ' 11

Multispace 1.6 HDI SX Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROĂ‹N Berlingo ' 12

2 CD 1.8 4p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.8 TD 4x2 DC DLX $125.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

Multispace 1.6 HDI SX Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

CITROĂ‹N C 4 ' 08

FIAT qubo ' 13

FORD Eco Sport ' 08

FORD Fiesta ' 08

FORD Focus ' 12

2.0i 16V SX $85.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

furgon 1,4 full $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

2.0 XLS $105.000 - Nafta Corrientes 3794 - 785869

1.6 4 puertas Max Ambiente $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

TREND 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

CITROĂ‹N C 4 ' 09

FIAT Siena ' 98

FORD Eco Sport ' 10

FORD Fiesta ' 11

FORD Ka ' 06

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 FORD Ranger ' 12

GrisOscuro 118000km $95.000 - Nafta Corrientes 379 - 154525140

1.7 D $35.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.6 XLS $102.000 - Nafta Formosa 3704 - 270246

KINETIC DESING TREND Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.0 Plus AA (Tattoo) $55.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

3.2 XLT DC 4x2 $290.000 - DiĂŠsel Pampa del Indio 3725 - 411063

FIAT Siena ' 99

FORD Eco Sport ' 10

FORD Fiesta ' 13

FORD Ka ' 10

FORD Ranger ' 12

1.6 EL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 XLS $92.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

kinetic desing $145.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.0 Fly Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

XL 2.5 L/N NAFTA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

CITROĂ‹N C 4 ' 10

FIAT Siena ' 04

FORD Eco Sport ' 10

FORD Fiesta ' 13

FORD Ka ' 13

FORD Ranger ' 13

2.0i 16V SX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 ELX 16V Torque Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.6 XL Plus $100.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

Titanium 1.6 $165.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 Pulse Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

LIMITED M/T 3.2L DIESEL $375.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

CITROĂ‹N C 4 ' 10

FIAT Siena ' 08

FORD Eco Sport ' 10

FORD Fiesta ' 11

FORD KUGA ' 10

FORD Ranger ' 13

1.6i 16v X Pack Look $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.4 ELX Emotion $67.000 - Nafta Corrientes 379 - 154687264

1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

2.0 4p Trend Executive Plus $125.000 - Nafta Corrientes 379 - 400356

Titanium L Asiento Elec Aut. Cuero LIMITED M/T 3.2L DIESEL

$280.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073

$390.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797 HONDA Accord ' 09 3.5 EX V6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

CITROĂ‹N Picasso ' 10

FIAT Siena ' 10

FORD Eco Sport ' 11

FORD Focus ' 03

FORD Mondeo ' 98

1,6 $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 HL 16V Stile ABS AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

2.0 XLT Plus $138.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

2.0 4p Trend Executive Plus $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Ghia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

CITROĂ‹N Xsara ' 08

FIAT Siena ' 13

FORD Eco Sport ' 11

FORD Focus ' 05

FORD Ranger ' 99

HONDA City ' 10

Picasso 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.4 EL $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

2.0 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

EDGE 1.6 LN $59.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782

2.5 AA SC c/cĂşpula $70.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.6 LX M/T $120.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

FIAT Fiorino ' 08

FIAT Uno ' 93

FORD Escort ' 93

FORD Focus ' 06

FORD Ranger ' 99

HONDA Civic ' 01

FurgĂłn Fire Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

SCR 1.6 5 puertas $32.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

Ghia 1.8 S $35.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 8V Ambiente 5 puertas $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 154712913

XL 2.5 4x2 DC $68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

EX 1.7 $45.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

FIAT Fiorino ' 12

FIAT Uno ' 98

FORD Escort ' 03

FORD Focus ' 06

FORD Ranger ' 05

HONDA Civic ' 06

FurgĂłn 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.4 3P ATTRACTIVE $28.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

CLX TDI $38.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

1.6 8V Ambiente 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

XL PLUS 4X2 2.8 $99.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

EXS 1.8 $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4385809

FIAT Idea ' 08

FIAT Uno ' 06

FORD F-100 ' 65

FORD Ranger ' 06

HONDA Civic ' 06

1.4 ELX Top $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 4493194

Fire 1.3 3 puertas LN Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

Pick Up $37.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

XL PLUS 4X2 3.0 $116.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

LX 1.7 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

FIAT Idea ' 13

FIAT Uno ' 07

FORD F-100 ' 83

FORD Focus ' 07

FORD Ranger ' 06

HONDA Civic ' 08

ESSENCE 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

Fire 1.3 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

STD 3.6 $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

2.0 16V Ghia 5 puertas $80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

2.8 4x2 DC AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

EXS 1.8 Aut $122.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073

FIAT LĂnea ' 10

FIAT Uno ' 09

FORD F-100 ' 93

FORD Focus ' 07

Essence 1.9 16V $98.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.3 n AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

DSL Pick p $79.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

1.6 8V Edge 5 puertas $73.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

FORD Ranger ' 07 HONDA Civic ' 08 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus LXS 1.8

$110 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4243093

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

FIAT Palio ' 07

FIAT Uno ' 10

FORD F-100 ' 00

FORD Focus ' 08

FORD Ranger ' 08

HONDA Civic ' 08

1.8 3 puertas R $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

Fire 1.3 5 puertas LĂnea 09 $55.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

4.2 TDI XLT MWM $112.000 - DiĂŠsel Posadas 376 - 15 4154544

1,6 $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

DC 4X2 XL 3.0 $135.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

FIAT Palio ' 07

FIAT Uno ' 10

FORD F-350 ' 82

FORD Focus ' 09

FORD Ranger ' 08

HONDA Civic ' 08

1.6 5p Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

FIRE 1242 MPI 8V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

D $85.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

EXE Trend Plus 2.0L Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $119.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

FIAT Palio ' 08

FIAT Uno ' 11

FORD F-6000 ' 84

1.8 5 puertas R L/N $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Attractive 1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

Con carroceria carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

FORD Focus ' 09 FORD Ranger ' 09 HONDA Civic ' 12 LN 2.0 4 p Trend Executive Plus XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus EXS 1.8 Aut

FIAT Palio ' 10

FORD Eco Sport ' 06

Fire 1.4 OV Benz EOBD Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.6 L 4X2 XLS $82.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 4438500

FIAT Palio ' 10

1.4 3 puertas Fire ELX $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 FIAT Palio ' 12

FORD Eco Sport ' 07

$110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

$142.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

FORD F-7000 ' 79

FORD Focus ' 10

FORD Ranger ' 10

HONDA Civic ' 12

F-7000 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504

2.0 16V Trend 5 puertas $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

XL Plus 3.0 4x2 DC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656

EXS 1.8 Aut $210.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

FORD Eco Sport ' 07

FORD Falcon ' 91

FORD Focus ' 11

FORD Ranger ' 10

HONDA CRV ' 98

1.6 XLS $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4434489

Base Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6 Trend 5p Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 $150.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

2.0 4x4 I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 HONDA CRV ' 03

1.4 5 puertas Fire LĂnea 09 Top 1.6 XLS Convenir precio - Nafta $86.000 - Nafta Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 154613359

FORD Fiesta ' 00

FORD Focus ' 11

FORD Ranger ' 10

CLX 1.6 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

STYLE 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus 2.4 4x4 EX

FORD Ranger ' 11 HONDA FIT ' 06 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x4 Plus 1.5 EX 5 puertas

FIAT Punto ' 10

FORD Eco Sport ' 07

FORD Fiesta ' 07

FORD Focus ' 12

Full $87.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 XLS $86.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 5 puertas Ambiente Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

LN 2.0 5 puertas Trend Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

$157.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

$190.000 - DiĂŠsel Santo TomĂŠ 3794 - 325869

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

$75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

HONDA FIT ' 09

NISSAN Frontier ' 07

PEUGEOT 207 ' 10

RENAULT ClĂo ' 05

RENAULT Kangoo ' 07

1.4 LX 5 puertas $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

DC 4x2 2.8 MWM $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

Compact 1.6 5 puertas XT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2 1.2 RN 5 puertas AA Pack $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

FURGON 1.9 1PLC $69.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

HONDA FIT ' 09

NISSAN Frontier ' 10

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT ClĂo ' 12

RENAULT Kangoo ' 08

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 RENAULT MĂŠgane ' 13

1.4 LX 5 puertas LĂnea 09 $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

2.5DC 4X4 CU AT $200.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.2 16v Auth Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.9 D Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

III 2.0 PRIVILEGE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

HYUNDAI I10 ' 12

NISSAN Frontier ' 11

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT ClĂo ' 13

RENAULT Kangoo ' 09

RENAULT MĂŠgane ' 13

1.2 GLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

NP 300 $165.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

MIO Confort Plus 5p Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

Authentic Plus 1.5 dci $2.147.483.647 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

HYUNDAI Tucson ' 13

NISSAN Pick-Up ' 99

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT Duster ' 13

RENAULT Kangoo ' 09

RENAULT R 19 ' 97

2.0 4x2 $335.000 - Nafta Corrientes 379 - 4797744

3.2 AX 4x4 Doble cabina D Lim. Compact 1.6 5 p XT Premium $95.000 - DiĂŠsel $105.000 - Nafta Santa LucĂa 3777 - 15627966 Corrientes 379 - 4438765

Expression 1.6 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6n Authentique 1PLC Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

RE 4 puertas $30.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

IVECO Daily ' 12

NISSAN Sentra ' 11

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT Kangoo ' 10

RENAULT R 19 ' 99

55C 16 FurgĂłn 17.2 $380.000 - DiĂŠsel Posadas 376 - 15 4154544

Tekna CVT Xtronic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4510509

Compact 1.6 5 p XT Premium $105.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

2.0 Dynamique $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.5 D Base 1 PLC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

RLD 4 puertas Full $28.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

JEEP Cherokee ' 08

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT Fluence ' 11

2.8 crd $145.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4631361

1.8 4 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

2.0 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT R 9 ' 91 .2 1.5D Authentique 2 PLC Plus RL AA

JEEP Grand Cherokee ' 13

NISSAN Tiida ' 09

PEUGEOT 207 ' 12

RENAULT Fluence ' 11

LIM 4.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1,8 6 MT VISIA Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

Compact 1.6 5 p XT Premium Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

2.0 Privilege $150.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

KIA K 2700 ' 01

NISSAN Tiida ' 10

PEUGEOT 207 ' 12

RENAULT Fluence ' 12

D $73.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.8 5 puertas Tekna $120.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

Compact 1.6 5 p XT Premium Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 16V Confort con equipo de gas 2 1.5 DCI Ex. Confort 1 PLC

$125.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

$74.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500

1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

MERCEDES BENZ 230 ' 81

NISSAN Tiida ' 12

PEUGEOT 307 ' 07

RENAULT Fluence ' 12

RENAULT Kangoo ' 12

RENAULT Sandero ' 11

E $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.8 5 puertas Visia $107.000 - Nafta Posadas 376 - 15 4154544

2.0 5 p XS Premium Tip Cuero L/N 2.0 Luxe

1.6 Confortline 1 PLC Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

1.6 Comfort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

MERCEDES BENZ C ' 08

OPEL Astra ' 94

PEUGEOT 307 ' 07

RENAULT Kangoo ' 13

RENAULT Sandero ' 11

220 CDI Avantgarde Aut $320.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

GL 1.4 3 puertas $25.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

2.0 4 puertas XT Premium $87.000 - Nafta Corrientes 3794 - 154353913

COMFORT 1.6 $100.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

Stepway Confort 1,6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

MERCEDES BENZ C ' 08

PEUGEOT 205 ' 97

PEUGEOT 307 ' 10

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT Logan ' 11

RENAULT Sandero ' 11

350 Elegance Aut L/07 $380.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Base 5 p 1.4 $33.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 5 puertas XS $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

1.6 16V Comfort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

Stepway 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

MERCEDES BENZ GLK ' 10

PEUGEOT 205 ' 98

PEUGEOT 307 ' 11

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT Logan ' 11

GLK300 4MATIC CITY $395.000 - Nafta SamuhĂş 362 - 4443939

1.8 Base $32.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

XS 1.6 5P 110 HP Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 Confort Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

PH2 PACK 1,6 8V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

RENAULT Sandero ' 12 STEPWAY 1.6 DINAMIQUE PH2

MERCEDES BENZ Sprinter ' 06 PEUGEOT 206 ' 03

PEUGEOT Partner ' 08

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT Logan ' 11

RENAULT Sandero ' 12

313 Combi 3550 15+1 Full T/E XR Premium Full 1.6 5 p $200.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Posadas 376 - 15 4154544 Resistencia 362 - 4445888

1.4 Presence $61.600 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

2.0 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

PH2 PACK 1,6 8V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Stepway 1.6 Luxe $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

MERCEDES BENZ Sprinter ' 09 PEUGEOT 206 ' 04

PEUGEOT Partner ' 08

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT Logan ' 13

RENAULT Symbol ' 10

2.0 GT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

1.6 8V Authentique $101.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 16V Confort $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

RENAULT Master ' 07 RENAULT Symbol ' 12 2.8 TD FurgĂłn Largo AA (L3H2) 1.6 16V Confort

313 FurgĂłn Largo Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656

$85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4627744

1.6 3 puertas XR Premium Full 1.4 Base FurgĂłn Convenir precio - Nafta $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4445888

$140.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

MERCEDES BENZ Sprinter ' 12 PEUGEOT 206 ' 06

PEUGEOT Partner ' 10

RENAULT Fluence ' 13

413 MinibĂşs 4025 19+1 $520.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

Confort 1.6 HDI Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.0 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

SW 1.6 Premium $45.640 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

$95.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

$23.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT R 9 ' 96 .2 1.5D Ex 2 PLC Grand Comfort 1.6 Base

$105.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

$30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

RENAULT Kangoo ' 10

RENAULT R 9 ' 99

$145.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

MITSUBISHI L200 ' 01

PEUGEOT 206 ' 08

PEUGEOT Partner ' 10

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT MĂŠgane ' 04

SUZUKI Fun ' 05

DC 4x4 2.5 Turbo $120.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.4 5 puertas XR $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

Confort 1.6 HDI $92.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500

2.0 Privilege CVT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

Expression Bicuerpo 1.6 16v $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.4 5 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

MITSUBISHI L200 ' 10

PEUGEOT 207 ' 09

PEUGEOT Partner ' 11

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT MĂŠgane ' 07

TOYOTA Camry ' 07

. 2.5 DI-D Doble cabina 4x4 Aut Compact 1.4 4 puertas XS $210.000 - DiĂŠsel $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154608672

PatagĂłnica 1.6 n VTC Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.0 Sport Turbo Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

II 2.0 Luxe Grand Tour $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

V6 $131.286 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

MITSUBISHI Lancer ' 97

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT Partner ' 13

RENAULT Kangoo ' 99

RENAULT MĂŠgane ' 07

TOYOTA Camry ' 07

GLXI $45.000 - Nafta Corrientes 379 - 4690407

XS Allure 1.6 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.4 Comfort AA $100.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 N Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

LUXE 2.0 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

V6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

NISSAN Frontier ' 03

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT Pick-Up 504 ' 88

RENAULT Kangoo ' 05

RENAULT MĂŠgane ' 07

TOYOTA Corolla ' 05

SE DC 4x2 2.8 TD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

Compact 1.6 5 puertas XT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

GD $36.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

FURGON 1.9 1PLC $60.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

F/2 RN 5 puertas Expression $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

XEI 1.8 Full $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

PEUGEOT 207 ' 10

RENAULT ClĂo ' 04

RENAULT Kangoo ' 07

RENAULT MĂŠgane ' 08

TOYOTA Corolla ' 07

1.6 CC 150 HP THP $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

2 F2 1.6 5 puertas Privilege Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

Comfort 1.9 D $67.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

TDI 1.9 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

1.8 XEI $77.500 - Nafta Corrientes 379154 - 772044

! TOYOTA Corolla ' 07

TOYOTA Hilux ' 11

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 06

1.6 XLI $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

2.5 DC DX 4x2 $240.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.8 T Highline $140.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.6 5 puertas Power Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Corolla ' 09

TOYOTA Hilux ' 11

VOLKSWAGEN Bora ' 10

1.8 XEI $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4545839

LN 2.5 DC 4x2 TD DX Pack Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

2.0 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

TOYOTA Corolla ' 09

TOYOTA Hilux ' 12

VOLKSWAGEN Bora ' 10

1.8 XEI $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

DC 4x4 DX Pack 2.5 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

1.8 T Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

TOYOTA Corolla ' 10

TOYOTA Hilux ' 13

VOLKSWAGEN Bora ' 12

1.8 XEI $122.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 4438500

LN 2.5 DC 4x4 TD DX Pack $260.000 - DiĂŠsel Villa Olivari 3794 - 325869

1.8 T Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Corolla ' 10

TOYOTA Hilux ' 13

VOLKSWAGEN Bora ' 12

1.8 XEI Aut $140.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910

1.8 T Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

VOLKSWAGEN Polo ' 04

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

1.6 Comfortline $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 1.6 3 puertas Format/Power Base Diesel $46.000 - Nafta $36.000 - DiĂŠsel Clorinda 362 - 4686829 Resistencia 362 - 4442505 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 99 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.9 DH Convenir precio - Nafta $58.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4436162 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 09 1.6 3 puertas Format/Power 1,6 $57.000 - Nafta $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782 Corrientes 379 - 4455021 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 09 1.6 3 puertas Look Comfortline LN 1.9 SD $2.147.483.647 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4433794

2.5 R5 170 HP Luxury $168.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 VOLKSWAGEN Vento ' 09

VOLKSWAGEN Saveiro ' 12

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Suran ' 11

1.6 Comfortline $95.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 VOLKSWAGEN Suran ' 12

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475 VOLKSWAGEN Suran ' 13

1.6 Comfortline $350.000 - Nafta ConcepciĂłn 3794 - 943980 VOLKSWAGEN Vento ' 08

TOYOTA Corolla ' 12

TOYOTA Hilux ' 13

VOLKSWAGEN Caddy ' 99

VOLKSWAGEN Gol ' 10

1.8 XEI $155.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

2.5 DC 4x2 $250.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

D $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.6 5 puertas Power LN AA DH cab extendida 1.6 full full $68.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4572394

2.0 FSI Elegance $175.000 - Nafta Resistencia 362 - 154511025

TOYOTA Corolla ' 13

TOYOTA Hilux ' 13

VOLKSWAGEN Caddy ' 00

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Saveiro ' 12

VOLKSWAGEN Vento ' 11

1.8 SE-G L/08 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $310.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

1.9 SD FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

gol trend pack III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

CAB. EXTENDIDA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

2.5 Luxury Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

TOYOTA Corolla ' 13

TOYOTA Hilux ' 13

VOLKSWAGEN Fox ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Saveiro ' 12

1.8 XEI $168.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

1.6 3 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

GOLTREND PACK III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

CAB. EXT.. PACK $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

VOLKSWAGEN Vento ' 11 2.5 R5 170 HP Luxury Tiptronic

TOYOTA Hilux ' 99

TOYOTA RAV 4 ' 99

VOLKSWAGEN Fox ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 07

VOLKSWAGEN Vento ' 11

2.8 Doble cabina 4x4 D SR5 $115.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

4x4 Full 2.0 N $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1,6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.6 5 puertas Trend Pack II Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.6 Trendline $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

2.0 FSI Sportline $210.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

TOYOTA Hilux ' 99

TOYOTA RAV 4 ' 07

VOLKSWAGEN Fox ' 09

VOLKSWAGEN Suran ' 07

VOLKSWAGEN Voyage ' 09

2.8 4X2 $98.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

2.0 5 puertas 4x4 Aut $170.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.6 Crossfox Comfortline $96.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 Comfortline $70.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 4 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Hilux ' 05

TOYOTA RAV 4 ' 09

VOLKSWAGEN Fox ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 12

VOLKSWAGEN Suran ' 08

VOLKSWAGEN Voyage ' 13

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

2.0 3 puertas 4x4 Aut $225.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

1.6 3 puertas Highline $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

Trend Pack I $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6 Highline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.6 4 puertas $120.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

TOYOTA Hilux ' 06

TOYOTA RAV 4 ' 12

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Gol ' 12

VOLKSWAGEN Suran ' 09

VOLVO C ' 09

DX Pack 2.5 4x4 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

4x2 Full 2.4 $290.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.6 5 puertas Trend Pack I $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

30 2.0 Pack Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

VOLKSWAGEN Gol ' 13

VOLKSWAGEN Suran ' 09

PAUNY 230 4x4 2006 ' 06

1.6 Comfortline $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

230 4x4 2006 $360.000 - 0 cm

TOYOTA Hilux ' 06

VOLKSWAGEN Amarok ' 11

VOLKSWAGEN Fox ' 12

2.5 DC DX 4x2 $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

TRENDLINE 2.0 4X4 $225.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.4 l 5 puerta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Amarok ' 13

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Gol Country ' 98 VOLKSWAGEN Suran ' 10

Ruiz de Montoya 379 - 4455021 APPIA Stronger ' 13

SW4 SRV 3.0 CUERO Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

HIGHLINE PACK A/T 4X4 $370.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

1,6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 DocumentaciĂłn al dĂa TEL. 0362-4411870 CEL. 0362-4719506

stronger $10.000 - 150 cm Corrientes 379 - 4703254

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Bora ' 06

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Gol Country ' 04 VOLKSWAGEN Suran ' 11

HONDA XR ' 11

SW4 TD SRV Cuero $270.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

2.0 Trendline $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.6 5 puertas Comfortline $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

HIGHLINE-IMOTION $110.000 - Nafta Resistencia 3624 - 4464849

XR 125 $17.000 - 125 cm Barranqueras 3624 - 304564

VOLKSWAGEN Gacel ' 92

VOLKSWAGEN Golf ' 96

VOLKSWAGEN Suran ' 11

YAMAHA Banshee ' 11

Nafta $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

2.0 GLX TC $35.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

SURAN CROSS 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

banshee Convenir precio - 350 cm Resistencia 362 - 154246910

TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 07 LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 2.0 Trendline

$190.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765

$81.000 - Nafta Posadas 376 - 15 4154544

TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 07 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.9 TDI Trendline

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335

TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 08 LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 2.0 Trendline Aut

$205.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.6 Trendline $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

VOLKSWAGEN Gol ' 97

VOLKSWAGEN Golf ' 96

VOLKSWAGEN Suran ' 11

YAMAHA Crypton ' 12

1.9 D Base 3p Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

2.0 GLX $35.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

NEW CRYPTON $10.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044

VOLKSWAGEN Gol ' 99

VOLKSWAGEN Passat ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 11 2.0 TSI Advance DSG Bluemotion 1.6 Trendline

GL 1.0 MI 3 puertas Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

TOYOTA Hilux ' 10

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 05

LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910

2.0 Trendline L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 3 puertas Look Comfortline 1.9 SD Comfortline $52.000 - Nafta $33.000 - DiĂŠsel Resistencia 379 - 4638409 Villa Ă ngela 3735 - 423044

VOLKSWAGEN Polo ' 98

Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765 VOLKSWAGEN Suran ' 11

1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

YAMAHA Crypton ' 13

New Crypton $16.000 - 110 cm Resistencia 362 - 4605108 AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Publicite en el Suplemento Tel: 447777

Pรกg. 8

" # $ " #

! " # $ % & '

% % !

$ ## / $

. . 0) *

% %% " #

+ , # & - ) *

" # $ " #

# ( ) # *

!"# $

% % % !

.#1 2 ( 3 ) # . 4% 5

# 6 7

/ , 2 8+8 " +9 8" "

/ , / #

3 , 5 ) #

% ! ! ! - 4 - 4 + * '7*

& ' ( !

% % ! $ % % !

% %% ! $ % % % % !

% " #

% %% " #

/ , 2 / , 2 : #

/ 3 %

, , ": ":

* '

& ' ( !

% %% % ! $ % % " #

% % !

% % % !

/ , / 5 '*

/ , / 3 2 2 '*

" # :

& ' ( !

% " #

% " # $ % % " #

/ , / # "$ / , / # "$

3 3

# ## # ## 4 , '

" # $ ! + # # ( :8 ''7

/ , / 7 / , / 7

'7'

& ' ( !

) * % %

% % " # $ % % !

.#1 2 3 4%

% %% " #

% " # $ % % !

% " #

#) %

% ! $ % % !

# * (

) # 5 5

+;2 +;2 /9 $ 5 ) # " ) ## 3

% % ! .#1 2 8( 8$" 8+< 8<$

% " # $ % !

% % " # $ % % !