Primera Línea 4131 04 05 14 by Diario Primera Linea

Personal una mula a lt u m n a ó Confirm enciosa Administrativa conferirm o cio del Chac

nt m La Cámara Co r la Subsecretaría de Co lecom Personal Te po ta impuesta esa de telefonía celular s a una mujer, a so pr contra la em pagar más de 10 mil pe nca compró. La nu rá SA que debe un teléfono celular que SA, por un valor ó sa br Vi co ta le rje n ta ie la hone qu de un equipo Ip de fue a través compra de percepción 21 ta el es a pu ad su ct di r la fue $ 4589,20 po a realizó. La sentencia maristas Gloria nc ca 326 B, que nu lleva las firmas de los la Sala y , ambos de abril pasado y Antonio Luis Martínez inistrativo, en el m a lv Ad Si o PerCristina ntencios ara en lo Co lada “Telecom 2 de la Cám usa Nº 5653/13 caratu l Consumidor)”. de ca sa la marco de ctos (Defen ecursos Dire sonal SA S/R

Resistencia - Domingo 4 de mayo de 2014 - AÑO 11 - Nº 4131 - Edición de 80 páginas - Precio: $ 7,00

Pido reflexión, sin medidas de fuerza, precisó el ministro

Soto aseguró que hay propuesta salarial superadora para docentes El Gobierno provincial, por medio del Ministerio de Educación de la Provincia, emitió un comunicado de prensa en el que el titular de la cartera educativa, Sergio Soto, ratifica su voluntad de diálogo con todos los trabajadores del sector, a través de sus organizaciones sindicales. Afirmó que hay una propuesta superadora que es adelantar el incremento del estado docente previsto para octubre al mes de mayo. Y agregó que continuará con la convocatoria a reuniones, pidiendo reflexión y que no se hagan medidas de fuerza.

Atech y Federación Sitech convocaron a un paro para miércoles y jueves

Dólar Compra: $ 7,96 Venta: $ 8,13

Temperatura Max: 27O Min: 18O

Probabilidad de tormentas

El interior se organiza para frenar la violencia de género Pág. 11 El ministro Sergio Soto dijo que no es cierto que no haya propuesta superadora para el conflicto docente. Pág. 3

Le prendió fuego a su casa para evitar un procedimiento policial

Vecinos de barrios de Villa Ángela se manifestaron en reclamo de mayor seguridad Pág. 14

La prórroga del corte de boletos dejó conformes a los sectores involucrados Pág. 2

Detuvieron a una pareja y le secuestraron 8000 pesos, cocaína y un arma Pág. 23

RECLAME HOY

Suple Línea deportiva

River, ante Racing, busca recuperar la punta Suple Línea deportiva

N C R AMA

Argentino A: For Ever inicia su sueño de ascenso

EC H LA O M Y E

Varias dotaciones de bomberos trabajaron para apagar las llamas de una casa de Villa Centenario, habitada por una familia muy cuestionada en los alrededores. Pág. 25

RECLAME HOY

Pág. 2

LOCALES - Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Hubo más tranquilidad ayer en el local de Tarjebus

Ballesta consideró que la prórroga para el corte de boleto satisface a todas las partes Estimó además que van a poder cumplir, con las bocas de expendio exigidas, considerando que el tiempo otorgado de aproximadamente 30 días para cumplir con esta premisa es un tiempo prudencial. La Comisión Mixta del Transporte decidirá si habrá posibilidad de sistema mixto. l administrador del fideicomiso Tarjebus, José Ballesta, opinó que la prórroga resuelta en la audiencia de conciliación convocada por la jueza de Garantías N° 3, Rosalía Beatriz Cosolí, en el marco de la medida cautelar y acción de amparo interpuesta por el defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, es correcta y satisface a todas las partes. "Creo que vamos a poder cumplir, con las bocas de

expendio exigidas y considero que es un tiempo prudencial el que nos piden", argumentó. José Ballesta, administrador del fideicomiso Tarjebus, aseguró: "La prórroga dispuesta ayer por la jueza de Garantías N° 3, se circunscribe dentro de lo que veníamos evaluando y hablando con el municipio y la provincia. Creo que vamos a poder cumplir con las bocas que se nos exigen, ya que compramos equipos y además consi-

Premio Provincial a la Calidad 2014 La Subsecretaría de Coordinación y Gestión Pública invita a las organizaciones públicas y privadas a participar en la segunda edición del Premio y a profesionales del medio a conformar el equipo de evaluadores. El Premio Provincial a la Calidad fue instituido por Decreto Nº 2787/12 y tiene como objetivo reconocer a las Organizaciones Públicas y Privadas cuyo desempeño en la gestión de la calidad merece ser valorado y tomado como referencia. La postulación al mismo es una oportunidad para emprender el camino de la mejora continua. Las organizaciones del sector público provincial y las empresas podrán inscribirse para postularse al premio a través de la páginascgp.chaco.gov.ar, desde el 5 al 30 de mayo. Además, en dicha página se podrá acceder a todos los documentos relacionados al premio. Pueden participar las organizaciones públicas pertenecientes al Sector Público Provincial, los municipios que se adhieran al premio y las organizaciones privadas con fines de lucro y participación en los sectores primario, secundario y/o terciario.

dero que es un tiempo prudencial el que nos piden". Sobre la posibilidad de acceder a la recarga de crédito de la Tarjebus a través de los cajeros automáticos dijo: "Todavía no fue resuelta, pero ya está cerrado el acuerdo y nuestros técnicos están trabajando para poder hacerlo a través de los cajeros link, como ocurre con la Sube y otro sistema que se aplica en la ciudad de Rosario", explicó. "Va a funcionar porque es el mismo sistema que tenemos nosotros; no obstante dependemos de la parte técnica de nuestra empresa”, aclaró, y agregó: "Es nuestro anhelo que lo podamos hacer a partir del 1 de junio". El directivo aclaró además que la Tarjebus es totalmente legal y que se encuentra reglamentada por la provincia y el municipio. Sobre la posibilidad de incluir la opción del cobro del boleto con monedas, dijo que el tema lo definirá la Comisión Mixta de Seguimiento del Transporte. Finalmente aclaró que los técnicos están trabajando a fin

Pese a la prórroga que se consiguió para que se siga cortando boletos, ayer hubo largas colas en el local de Tarjebus. de evaluar si es posible utilizar una única tarjeta para el cobro del boleto interprovincial ChacoCorrientes y el provincial y su compatibilidad. Cabe destacar que ayer en una audiencia de conciliación se

acordó la prórroga del sistema de tarjetas hasta el 31 de mayo próximo, inclusive. En tanto a partir del 1 de junio de 2014 comenzará a regir indefectiblemente el pago mediante tarjeta electrónica Tarjebus, como úni-

co y exclusivo medio de pago. El fideicomiso Tarjebus SA y la Cetach tienen un plazo de cinco días a contar desde el próximo lunes para incrementar en diez más las bocas de expendio y recarga de tarjetas.

Industria anunció la realización en el Chaco de la Ronda Nacional de la Economía Social El Gobierno de la Provincia a través del Ministerio de Industria, Empleo y Trabajo anunció la realización de la 13ª edición de la Ronda de la Economía Social, la cual tendrá lugar en el Chaco el 15 y 16 de mayo y contará con la presencia de unos 200 emprendedores de distintos puntos del país. El evento, que también albergará a la 22ª Ronda Nacional de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa, tendrá como sede el Hotel Amerian de Resistencia y es organizado por el

gobierno chaqueño, el Programa Nacional de Fortalecimiento a la Comercialización (Pronafoc) y el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación. “Esperamos la participación de un número importante de emprendedores de distintos puntos del país; estimamos que serán unos 200 en total, de los cuales 100 serán chaqueños”, explicó ayer el ministro de Industria, Sebastián Lifton. Durante la semana, Lifton recibió al director de Mypyme de la provincia de Tucumán, Luis

El ministro de Industria, Sebastián Lifton, recibió ayer al director de Mypyme de la provincia de Tucumán, Luis Arias. Arias, junto con quien analizó la ronda que se realizará en Resistencia y ultimó detalles relacionados con la organización del encuentro. Está prevista la participación de emprendedores de Tucumán, Santiago del Estero, Catamarca, Jujuy, Entre Ríos y Buenos Aires, además de referentes de otras provincias. Además, ya están confirmadas las presencias –entre partes y contrapartes- de microempresarios de los siguientes sectores: industria, artesanías, textiles, carpintería, alimentos, marroquinería y software, entre otros. La convocatoria para aquellos emprendedores que deseen sumarse a la ronda estará abierta hasta el martes 6. Para inscribirse, los interesados podrán dirigirse a la Agencia de

Empleo Provincial -Marcelo T. de Alvear y Sarmiento- o hacerlo de manera online a través de www.pronafoc.com.ar. “Es una excelente oportunidad para conocer el potencial de nuestros productos chaqueños en relación a lo de otras provincias, a lo que el cliente pide y así relevar el mercado, pudiendo en muchos casos concluir en la concreción de negocios”, adelantó la subsecretaria de Empleo, Ana Clara Butticé, quien participó de la reunión con Lifton y Arias. “Las relaciones que se generan en un par de días, tal vez un emprendedor no lo genere en años, es por eso que llevamos éstas actividades adelante convencidos de que las políticas públicas deben dar respuestas concretas, rápidas y eficientes”, añadió Butticé.

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014 - LOCALES

Pág. 3

Pido reflexión, sin medida de fuerza, precisó el ministro

Es mentira que no haya propuesta salarial superadora para el sector docente, dijo Soto “Esos dirigentes saben que no es así”, precisó el ministro en una comunicación oficial para desmentir las comunicaciones efectuadas por Atech y Federación Sitech respecto de que no hay propuesta salarial superadora. "Pido reflexión, sin medidas de fuerza", sentenció. l Gobierno del Chaco, a través del Ministerio de Educación de la Provincia, por medio de un comunicado de prensa ratificó ayer su voluntad de diálogo con todos los trabajadores de la educación a través de sus

organizaciones sindicales. Y en ese sentido afirmó que continuará con la convocatoria a reuniones que se realizan en el marco de las mesas técnicas donde avanzan en temas tales como: concentración horaria para los niveles secundario y de

educación superior, competencia de títulos; y se agregará una mesa específica sobre la implementación de las nuevas cajas curriculares en la escuela media. Vale recordar que el Gobierno informó que en la última

Atech y Federación Sitech paran miércoles y jueves, y se movilizan Los gremios Atech y Federación Sitech convocan a un nuevo paro docente por 48 horas para la semana entrante, a cumplirse los días miércoles 7 y jueves 8 del corriente, con movilización el día miércoles. “La medida –expresan-, obedece a la falta de respuestas superadoras de parte del Gobierno a través de la cartera educativa que en su última reunión del pasado 30 de abril con los sindicatos docentes ha vuelto a ofrecer prácticamente lo mismo que en la anteúltima reunión, no modificándose la situación de conflicto vigente”. Ambas organizaciones responsabilizan de manera exclusiva a las autoridades gubernamentales de la profundización del conflicto con los trabajadores de la educación, “duramente golpeados por la inflación, situación agravada por el incremento paupérrimo impuesto por decreto, de menos de un 25% para el sector y para todo el año en cómodas cuotas, frente a una inflación que se perfila para ser más del 40%”, precisan. Convocan además a los docentes a movilizarse el día miércoles, “para expresar una vez más en la calle, los legítimos y justos reclamos salariales del sector”, finalizan.

reunión mantenida con todas las organizaciones sindicales, el ministro de Educación Sergio Soto ofreció adelantar al mes de mayo el pago de la totalidad de los puntos correspondientes al estado docente –un componente del sueldo-, propuesta que se enmarca dentro de la política salarial y que produce un nuevo acortamiento de los plazos incorporando los mismos al salario de todos los trabajadores. Por lo tanto, rechazó de plano las expresiones de cierto sector de la dirigencia sindical cuando expresa que no hay propuesta superadora, “dichos dirigentes saben que no es así”, dijo el ministro, en obvia referencia a las

El ministro Sergio Soto pidió reflexión sin medida de fuerza a los gremios que advirtieron que no hubo una propuesta salarial superadora de parte del Gobierno. comunicaciones vertidas por los sindicatos Atech y Federación Sitech. “Por lo tanto –expuso- pido reflexión y cordura y los llamo a continuar en las mesas de diálogo sin medidas de fuerza. Los trabajadores de la educación y la comunidad educativa desean

que haya normalidad en el dictado de clase. Por eso es que la enorme mayoría asiste a clases en nuestra provincia, tal hecho se lo reconocemos tanto a los docentes como a la comunidad educativa en general que acompaña a sus hijos a la escuela”, expresó el ministro Sergio Soto.

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Respecto de marzo de 2014, tuvo un aumento mensual del 5,03%

La Coparticipación Federal al NEA del mes de abril creció $ 113,77 millones Los fondos totales nacionales remitidos al Chaco alcanzaron los $ 1058 millones en el Chaco, unos $ 56,9 millones por debajo de enero cuando esta cifra fue de $ 1115 millones, aunque superiores a los $ 1000,4 de marzo de 2014. Por Miguel Aquino (*) i bien los fondos nacionales remitidos a las provincias argentinas mostraron un incremento en el mes de abril de 2014, respecto al mes de marzo de 2014, podemos mencionar que estos guarismos aún se encuentran por debajo de los remitidos en el mes de enero del presente año. Esto es así porque los fondos en concepto de coparticipación federal de impuestos remitidos al nordeste argentino en su conjunto tuvieron un aumento del 5,03% respecto a marzo de 2014, aunque siguen por debajo de enero de 2014.( Enero $ 2594,5 millones y abril $ 2374,4 millones). Evolución de los fondos coparticipados remitidos al NEA durante año 2014 A los fines de una adecuada lectura sobre la evolución de los fondos en concepto de coparticipación federal de impuestos enviados a las provincias del NEA, respecto al mes de 2014, y los demás

meses del presente año, se expone en el cuadro comparativo dicha evolución. El concepto coparticipación federal de impuestos, que luego es complementado con otros ingresos de fines específicos, tuvo un aumento del orden del 5,03% respecto al mes de marzo de 2014, pero si se lo compara con abril del año 2013 fue del 42,5% ( abril 2013 $ 537,96). Esta comparación es muy relevante a los fines de interpretar el flujo de fondos que recibe cada provincia, y cuál es la situación de caja respecto al mes inmediato anterior de manera tal de poder analizar las acciones financieras que se pudieran tomar. Sin embargo vale resaltar con mucho énfasis, que lo válido para el accionar operativo es la comparación que se debe realizar con relación al mes anterior, toda vez que el flujo de caja utilizable es la realizada respecto al mes inmediato anterior. Esto es así toda vez que efectuar una comparación con años anteriores solo es posi-

ble si los valores son previamente deflacionados y se trabajaran con valores homogéneos, de otra manera, los guarimos se encuentran afectados por el concepto inflación, y por otra parte, los gobiernos desde el año anterior a la fecha, han otorgado aumentos salariales y efectuado gastos operativos, que en muchos casos ya absorbieron ese incremento de fondos recibidos. Fondos totales enviados al Nordeste argentino Respeto a los fondos totales remitidos al Nordeste argentino durante el año 2014 y que incluyen el concepto coparticipación federal de impuestos es la que se expone en el gráfico siguiente, debiéndose aclarar que de fondos nacionales el Chaco recibió $ 1058 millones en abril, en marzo esta cifra fue de $ 1000.4, y enero ascendió a $ 1115,9 millones, es decir que tuvo un aumento respecto a marzo, pero aún se encuentra por debajo de enero de 2014.

Conclusión Durante el mes de abril

de 2014 los estados provinciales tuvieron un aumento de recursos nacionales en virtud del vencimiento de las declaraciones juradas anuales de los contribuyentes tanto del impuesto a las ganancias como de bienes personales. A pesar de ello, los recursos remitidos en abril de 2014 se encuentran por debajo de lo enviado en el mes de enero de 2014 , situación que exige emplear diferentes herramientas financieras para poder afrontar sus gastos operativos y comenzar a provisionar los fondos necesarios para afrontar el medio aguinaldo que debe pagarse dentro de pocos meses. Es muy relevante mencionar que cuando se compara estos guarismos con los recibidos hace un año atrás, sin dudas que son superiores, pero lo que interesa a los Estados Subnacionales, es el crecimiento respecto de los meses precedentes, toda vez que la comparación de valores no homogéneos distorsiona la visual financiera. Un manto de tranquilidad otorga las expectativas del fuerte ingresos de fondos durante el mes de mayo habida cuenta de los próximos vencimientos de impuestos nacionales de las grandes em-

presas nacionales con cierre

en diciembre de 2013.

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014 - LOCALES

Pág. 5

Lo peor que nos puede pasar es vender un producto caro, sostuvo

Miguel De Paoli reconoce que el litro del combustible va a camino a los 20 pesos El presidente de la Cecach, Miguel de Paoli, recordó que los pronósticos dan cuenta que el dólar oficial subirá en un 20 por ciento y si el mismo se cumple y atento al precio actual, es casi seguro que el costo del litro de la nafta se arrime a fin de año a los $ 20. onsultado por este medio, sobre las últimas declaraciones del presidente de la Unión de Expendedores de Naftas y Afines bonaerense, Luis Malchiodi, quien estimó que a fin de año el precio de la nafta Premium llegue a los $ 20, De Paoli coincidió con el dirigente y explicó que los motivos responden a dos variables: la cotización del barril de petróleo que actualmente está por encima de los 100 dólares y la otra la coti„Lo peor que nos puede pasar es vender un producto caro‰, sostuvo De Paoli, zación del peso respecto al respecto al aumento constante en el valor de los combustibles. dólar. “Cualquier modificación

de éstas dos variables va a impactar sobre el precio de los combustibles”, sostuvo, y añadió: “Se está pronosticando un aumento del dólar oficial en un 20 por ciento. Si este pronóstico se cumple, y a los precios actuales le sumas un 20 por ciento, ya no estamos arrimando al pronóstico que dio el dirigente”.

Pérdidas en ventas y de empleos “Lo peor que nos puede pasar es vender un producto caro”, sostuvo De Paoli, respecto al aumento constante

El Soesgype advierte que podría efectuar una protesta El Sindicato de Obreros de Estaciones de Servicios, Garages y Playas de Estacionamiento (Soesgype) continúa sin lograr cerrar un acuerdo con la cámara de expendedores de combustible y advirtió que de no acordar el próximo jueves 8, realizarán una medida de protesta en todas las estaciones de servicio. El gremio reclama un incremento salarial del 36 por ciento. Andrés Dumont, secretario general del Soesgype, aclaró que aún no lograron acordar el incremento salarial del presente año y que de no conseguir respuestas satisfactorias al pedido de un aumento del 36 por ciento en la próxima audiencia, prevista para el 8 de mayo, realizarán una medida de protesta y concienciación en todas las estaciones de servicio de la provincia.

en el valor de los combustibles. En este sentido, recordó que los sucesivos aumentos en el primer cuatrimestre de este año han impactado en un 45 por ciento y por ello han registrado una reducción de la capacidad de venta en litros a razón de un 20 por ciento promedio. En consecuencia, dijo que la gran preocupación de los expendedores es que esta reducción en la demanda se profundice y con ello se generen despidos. “Esto va a significar menos ventas en litros y más pérdidas de fuentes de trabajo ante la posibilidad de que quede capacidad ociosa en los volúmenes de despacho”, advirtió, y ejemplificó: “Antes teníamos colas en las estaciones de menor precio muchos días al mes y ahora vemos las colas el ultimo día de cada mes, porque los consumidores saben que al otro día aumenta el precio”. Y consideró que esta situación desnuda la falta de capacidad de compra. "Hoy el combustible les parece más caro y como dicen los que saben cuándo nos tocan el órgano más sensible que es el bolsillo, la gente reacciona así”, graficó.

Paritarias estancadas Sobre la negociación sa-

Soesgype), sindicato que nuclea a los trabajadores de las estaciones de servicio no puede llegar aún a un acuerdo salarial. Si para el 8 no consiguen cerrar realizarán una medida de protesta. El gremialista se quejó de que en la última reunión del martes, con representantes de la Cámara de Expende-

dores de Combustibles y Afines del Chaco, no lograron aunar criterios ya que la oferta que llevaron en ese caso

fue sólo del 28 por ciento, lo que no alcanza a satisfacer el pedido de recomposición salarial.

larial que vienen llevando a cabo con el Soesgype, De Paoli planteó que la pretensión salarial del gremio no se condice con la capacidad que tiene el sector. “Estamos mal porque hay una pretensión del sindicato que excede las posibilidades de lograr un entendimiento”, cuestionó. Y recordó que actualmente todos los convenios homologados por el Ministerio de Trabajo de la Nación están en un 29 o 30 por ciento. “El sindicato está en un posición inflexible del 36 por ciento que escapa a la posibilidad de poder otorgárselo con el agravante que un acuerdo de estas características podría recibir objeciones administrativas en el Ministerio de Trabajo de la Nación”, indicó, y graficó: “Si nosotros firmamos en un 60 por ciento no lo van a homologar”. El titular de la Cecach adelantó que el próximo 8 de mayo a las 10 se llevará a cabo una nueva reunión con el Soesgype, instancia que espera se llegue a un acuerdo finalmente. “Personalmente soy un poco pesimista a pesar de haber ensayado varias alternativas aunque no hemos visto una contraoferta superadora”, confesó.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

El 9 y 10 de mayo en la Casa de las Culturas

Eugenio Zaffaroni disertará en Resistencia sobre la reforma del Código Procesal Penal en calle Hipólito Yri- Cargos en la Organizado por librería ConTexto junto al Cole- ubicada goyen 399, al teléfono 444965 administración gio y Consejo de Abogados de Resistencia visi- o también el correo eletrónico de justicia Fue juez de la Cámara tará la semana próxima la provincia del Chaco info@libreriacontexto.com.ar. Se entregarán certificados de Segunda de la Segunda Cirel juez de la Suprema Corte, Eugenio Raúl Zaf- asistencia y el arancel de la cunscripción Judicial de la Provincia de San Luis (1969faroni. Brindará una conferencia sobre la refor- disertación es de $ 100. Procurador General de ma del Código penal en la Casa de las Culturas. Algunos antecedentes 1973) Justicia de la Provincia de San l prestigioso jurista Eugenio Zaffaroni disertará sobre la reforma del código penal el viernes 9 de mayo, de 17 a 20, y el sábado 10 de mayo (de 9.30 a 12) en el Auditorio “Casa de las Culturas”, ubicada en Mitre y Marcelo T. de Alvear. La Conferencia “Derecho Penal: un nuevo horizonte” enmarca la disertación de Zaffaroni denominada “Hacia una dogmática jurídico-penal del Sur”. La presencia del ministro de la Corte se produce en el marco del “Proyecto de Reforma del Código Penal”, donde el reconocido juez expondrá

junto al fiscal federal de Resistencia, Patricio Sabadini, quien a su vez versará sobre la “Deconstrucción y constructivismo desde la perspectiva del derecho penal”. El evento es auspiciado por el Instituto de Cultura y la Casa de las Culturas del Chaco, se encuadra dentro de los cursos organizados por “Librería ConTexto”, acercando capacitaciones a los profesionales del medio, junto con el Consejo de Abogados de Resistencia y el Colegio de Abogados de Resistencia. Los interesados para informes e inscripción deben dirigirse a “Librería ConTexto”,

Eugenio Raúl Zaffaroni es ministro de la Cor te Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Reviste el cargo desde el 23 de octubre de 2003, fue nominado por Néstor Kirchner y es predecesor de Julio Nazareno Nació el 7 de enero de 1940 (74 años) es abogado y escribano graduado en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires en 1962, doctor en Ciencias Jurídicas y Sociales por la Universidad Nacional del Litoral (1964), y ministro de la Corte Suprema de Justicia de su país desde 2003, hasta el 2015. Estuvo afiliado a la Unión Cívica Radical Intransigente (UCRI) que en 1958 apoyó al presidente Ar turo Frondizi Fue becario de la OEA en México y de la Max Planck Stiftung en Alemania. Se desempeñó en la judicatura durante dos décadas.

Luis (1973-1975) juez nacional en lo Criminal y Correccional Federal de la Capital Federal [1975-1976). Juez nacional en lo Criminal de Sentencia de la Capital Federal (1976 a 1984). Juez de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal (19841990) Ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (2003 a la actualidad)

Cargos en otros ámbitos y publicaciones Zaffaroni cuenta además con un importante curriculum en el que se destaca su vasta trayectoria y es autor de numerosos artículos, folletos y trabajos breves, par ticipa en publicaciones periódica nacionales e internacionales; prólogos y presentaciones; comentarios bibliográficos; proyectos y trabajos legislativos; artículos periodísticos; opiniones y dictámenes; tra-

Eugenio Zaffaroni brindará una conferencia los días 9 y 10 de mayo en la Casa de las Culturas. ducciones; par ticipación en congresos y seminarios; cursillos y ciclos de conferencias y clases extraordinarias. Integra múltiples entidades académicas y los consejos de varias revistas especializadas, nacionales e internacionales. Es Director de la Revista de "Derecho Penal y Criminología" publicada por la Editorial La Ley.4 Ha publicado 25 obras; algunas de las más importantes Manual de Derecho Penal (editado también en

México y Perú, y adaptado al derecho penal brasileño en coautoría con José Henrique Pierangeli) Tratado de Derecho Penal en cinco volúmenes (reeditado también en México) En busca de las penas perdidas (traducido al por tugués y al italiano) Estructuras judiciales (traducido al por tugués) Criminología : aproximación desde un margen La palabra de los muer tos, Conferencias de Criminología Cautelar. La cuestión criminal.

El Partido Intransigente destaca la actitud frentista de Jorge Capitanich Raúl Falcón y Luis Biolchi, representantes del PI, expresaron su conformidad con la reunión en la que junto a otros partidos aliados del Frente para la Victoria tuvieron con el actual jefe de Gabinete, Jorge Capitanich. En la ocasión, los diferentes referentes partidarios le expresaron al gobernador en uso de licencia, la necesidad de fortalecer el frente político en el Chaco y destacaron su predisposición y actitud frentista.

“El jefe de Gabinete brindó un amplio pantallazo de la actual situación política, económica y social de la Argentina, y expresó la necesidad de seguir trabajando en la consolidación de este proyecto político y en la difusión de los aciertos del mismo, que claramente benefició a amplios sectores sociales y sobre todo a los más vulnerables”, destacaron desde el Partido Intransigente. En tanto, los presentes, reafirmaron su

compromiso con el proyecto nacional, y le expresaron todo el apoyo a su gestión y a la presidenta, Cristina Fernández. También se avanzó en la elaboración de una agenda de trabajo. Participaron del encuentro, José Luis Valenzuela y Analía Enciso, por el Partido de la Victoria; Jorge Lezcano por el Frente Transversal; Raúl Falcón y Luis Biolchi por el Partido Intransigente.

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014 -

LOCALES

Pág. 7

Les informaron sobre la situación en la localidad

Vecinos de Misión Nueva Pompeya recibieron a Aída Ayala, interesados en el modelo de gestión en Resistencia Una gran cantidad de vecinos se dio cita en Nueva Pompeya para escuchar con interés a la intendenta de Resistencia, Aída Ayala.

Durante su visita a Misión Nueva Pompeya, la intendenta también saludó protocolarmente al intendente local Vicente González y luego departió con los vecinos.

Se interesaron fundamentalmente respecto de políticas sobre pueblos originarios, comercialización de la producción, posibles salidas a problemas de la juventud, salud, educación, artesanías y demanda habitacional. os pobladores de Misión Nueva Pompeya, localidad situada en el corazón de El Impenetrable chaqueño, recibieron el pasado viernes la visita de la ingeniera Aída Ayala, agradecieron su presen-

cia, pidieron saber sobre su modelo de gestión e informaron sobre la situación en esta localidad, interesados fundamentalmente en lo que hace a políticas sobre pueblos originarios, comercialización de la producción, posibles

salidas a problemas de la juventud, salud, educación, artesanías y demanda habitacional. Gran cantidad de vecinos escucharon con interés a Ayala, quien previamente había saludado protocolarmente al intendente local Vicente González, quien informó sobre las políticas que se implementan en la capital chaqueña, basadas en un plan de gobierno realista y concreto, que permite que Resistencia sea la capital de mayor desarrollo y crecimiento en el Norte Argentino, con más de 20 avenidas pa-

vimentadas, cientos de edificios en altura construidos porque los inversionistas confían en el modelo de gestión, la peatonal, el paseo costanero y otras mejoras. Precisó los alcances del Plan de Estado Resistencia 2020, y la posibilidad de que el mismo pueda ser replicado en todo el territorio provincial, con los mismos resultados positivos que hoy se ven en la capital. La jefa comunal explicó que ese plan de gobierno tiene sus bases en la participación comu-

nitaria, comprendiendo tanto los requerimientos generales como los puntuales que diariamente plantea el ciudadano común, y elaborando planes de acciones que fácilmente pueden adaptarse a distintos escenarios. Ejemplificó la trascendencia que tiene el Presupuesto Participativo, donde son los propios vecinos quienes a través de su opinión y elección, deciden las distintas obras y acciones que se incluyen en el Presupuesto General de Resistencia; refiriéndose también a la política de genera-

ción de empleo genuino que enfrenta al asistencialismo del Estado.

Cientos de niños practicaron deportes Otra de las actividades desarrolladas por Aída Ayala fue concurrir a la plaza central de la localidad, donde se desarrolló un encuentro deportivo para niños, con la participación de equipos de pueblos vecinos como Fuerte Esperanza y Sauzalito. Cientos de chicos le dieron color y alegría a la jornada.

Desfile de mascotas en la laguna Argüello Avanza el acondicionamiento de las nuevas oficinas de Obras Particulares

La Municipalidad de Resistencia organiza para hoy, domingo 4 de mayo, desde las 17, una jornada para celebrar el Día del Animal que se conmemoró el pasado 29 de abril. La actividad tendrá lugar en la Laguna Argüello y se convoca a la comunidad a participar junto a sus mascotas especialmente para el desfile. En la oportunidad también habrá números artísticos y se contará con la participación de varias entidades relacionadas al cuidado y la protección de los animales. Esta actividad tiene por objetivo promover los derechos del animal, el respeto hacia ellos y el cuidado de su salud; será una jornada de concientización que propone la tenencia responsable y la adopción de animales abandonados. Según se adelantó, ya está confirmada la participación del diputado provincial Hugo Domínguez difundiendo el proyecto de creación de hospitales públicos veterinarios en la pro-

vincia, la Universidad Nacional del Nordeste con su programa Unne Salud y el Consejo Veterinario del Chaco, además de varias entidades protectoras de animales.

Día del Animal En Argentina, el 29 de abril se celebra el Día del Animal en conmemoración al fallecimiento del Dr. Ignacio Lucas Albarracín, un gran defensor de los derechos de los animales y presidente de la Sociedad Protectora de Animales. Este abogado fue uno de los precursores de la Ley Nacional de Protección de Animales, promulgada el 25 de julio de 1891, y que obliga a brindar protección a los animales como así impedir su maltrato y su caza. En 1977 fue adoptada por la Liga Internacional de los Derechos del Animal y aprobada por la Organización de Naciones Unidas (ONU) y por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (Unesco).

La Municipalidad de Resistencia lleva adelante importantes cambios para consolidar la atención a ciudadanos, empresarios y profesionales relacionados a la construcción. Siguiendo las indicaciones de la intendenta Aída Ayala, actualmente se están adoptando políticas destinadas a potenciar las áreas que abordan la temática a fin de agilizar los trámites pertinentes. En ese sentido, Leandro Zdero -jefe de Gabinete- y el ingeniero Cristian Maenza -subsecretario de Gestión Urbana- recorrieron la nueva dependencia de la Dirección de Obras Particulares que está ubicada en José Hernández 279. En la etapa final, se está terminando la instalación de redes para la oficina y a partir del lunes comenzará el traslado ordenado e identificado de las documentaciones correspondientes para abrir la atención al público cuanto antes. Esta decisión se enmarca en un trabajo mancomunado de la Municipali-

dad de Resistencia junto con las distintas sociedades y asociaciones de profesionales para mejorar la atención con mayor efectividad. En esta área del municipio sumó la incorporación de más de ocho jóvenes profesionales, ingenieros y arquitectos que potencian el sector. Asimismo, el municipio se propone la actualización de la normativa vigente (Reglamento General de Construcciones y próximamente el Código de Planeamiento Urbano), tarea en que está abocada una comisión integrada por la Facultad de Arquitectura, la Sociedad de Arquitectos, el Consejo Profesional de Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros, Federación de Ingenieros y otras entidades. Según especificó el jefe de Gabinete Leandro Zdero: “Ya se está programando y diseñando un nuevo software para poder incluir los legajos técnicos en formato digital, lo que agilizaría tanto las consultas como las correcciones, implementación bajo

la modalidad de documentación técnica presentada de manera digital”. De esta manera, la Municipalidad de Resistencia aplica los principios tratados junto con los referentes de la construcción en los sucesivos encuentros teniendo en cuenta el crecimiento edilicio y el progreso de la capital chaqueña.

El jefe de Gabinete, Leandro Zdero, recorrió la nueva dependencia de la Dirección de Obras Particulares.

Taller de protocolo social y profesional

La Municipalidad de Resistencia organiza hoy, desde las 17, en la Laguna Argüello una jornada para celebrar el Día del Animal.

Con el auspicio de la Municipalidad de Resistencia, los días 9 y 10 de mayo disertará en la ciudad de Resistencia el licenciado Luis Arroyo Pérez, profesor universitario, periodista, director de la Escuela de Etiqueta de Asunción (Paraguay) y autor del Libro "La Mesa está servida. Homenaje a Eugenia de Chikoff". Dicha capacitación se desarrollará en Marcelo T de Alvear 122 1er Piso (frente a Casa de Gobierno) el día viernes 9 de mayo en el horario de 18 a 21 horas y el sábado 10 de 9 a 12. Se tratarán te-

mas como: cortesía, buenas costumbres, tratamiento de autoridades, imagen personal, preparación y servicio de mesa, comportamiento en eventos sociales, aplicación de reglas protocolares entre otros. Dicho taller tiene un costo de 100 pesos. Se entregarán certificados y entre los asistentes, el disertante obsequiará un libro de su autoria. Para informes e inscripción llamar al 3644 703821, al correo joseluisbar@hotmail.com o bien en el lugar del taller los días sábados de 12 a 15 horas.

Pág. 8

LOCALES - Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Las medidas de fuerza serán sorpresivas

Los movimientos adelantan que habrá cortes de ruta al menos tres días de la semana Tito López advirtió que no tolerarán que los diputados se aumenten las dietas mientras a lo movimiento “nos sacan las mercaderías, los planes y las viviendas”, dijo. Lamentó que a los sectores más bajos se los acuse de “vivir del Estado”, cuando “no se toman en cuenta los grandes subsidios que se concretan para las empresas nacionales”, dijo. l dirigente Tito López, del MTD 17 de Julio, advirtió que la Multisectorial volverá a tomar medidas de fuerza para esta semana y adelantó que irán recrudeciendo los métodos, por lo que advirtió que se realizarán cortes de ruta en al menos tres días, ante la falta de respuesta del Gobierno. El referente social dijo que ya el miércoles habrá manifestaciones dentro y fuera de la ciudad, similar a las que se llevaron a cabo la semana pasada y “tal vez sea peor”, ya que “este Gobierno lo único que es-

tá planteando es la represión”. “Habrá cortes sorpresivos, dentro de la semana habrá tres o cuatro días de corte, vamos a endurecer todo”, remarcó, ante la falta de diálogo propuesto por las autoridades provinciales. En efecto, para López, “no podemos seguir tolerando que los diputados se aumenten las dietas mientras a nosotros nos saquen las mercaderías, los planes, y las viviendas”, señaló y acusó al Gobernador de gastar más de 100 mil pesos en sueldo entre sus familiares, cuando “nos habla de ladrones

a nosotros”. Según opinó, “todos los ministros están de acuerdo de hambrear al pueblo, pero yo creo que no es mucho tiempo lo que vamos a sufrir a estos gobernantes. Creo que en las elecciones se irán, y buscaremos otros candidatos”. El referente del MTD lamentó que a los sectores más bajos se los acuse de “vivir del Estado”, pero no se toman en cuenta los grandes subsidios que se concretan para las empresas nacionales. “Los ricos también viven del Estado, porque Eurnekian

„Tito‰ López dijo que cuando los ricos reciben subsidio nadie dice nada y sin embargo se quejan cuando los que nada tienen reciben fondos del Estado. es multimillonario y se le subsidian 48 millones de pesos para que ponga agua en su campo. A la empresa Tres Arroyos el

Estado la subsidia con 3 millones para criar pacú. Otra vez subsidiamos lo mismo que antes, como a los cerdos que no

quedan para la provincia. Ahora le van a dar tierra a los árabes, tal cual ya lo hizo Rozas (Ángel)”.

La Aptasch vuelve al paro por 72 horas en el sector de salud La Asociación de Profesionales, Técnicos y Auxiliares de la Salud del Chaco (Aptasch) continuará con un paro por 72 horas los días miércoles, jueves y viernes, ante la falta de respuesta por parte del Gobierno provincial. El día 7 de mayo, el gre-

mio se movilizará hasta Casa de Gobierno, junto con la CTA y la multisectorial para insistir con los puntos de reclamo al Gobierno, en tanto que la modalidad de la medida será asegurando las guardias mínimas. “No tuvimos ninguna respuesta por parte del Gobierno, por lo tanto to-

do sigue igual”, dijo Ricardo Matzkin acerca del conflicto. En tanto que lamentó que no se haya podido mantener una nueva reunión con los subsecretarios del Ministerio de Salud, intentando una solución. Cabe mencionar que la Asociación de Trabajadores

del Estado (ATE) definirá hoy si continúan con el paro la semana próxima, ya que se debe realizar una asamblea con referentes del interior provincial. Sin embargo, el secretario de comunicación del sindicato, Juan Guiot, adelantó que la protesta seguirá en cuanto no haya una

convocatoria del Gobierno. Es que todavía resta concretar las respuestas acerca del incremento salarial y algunas

cuestiones sobre bonificaciones para trabajadores del pediátrico y del horno pirolítico del Perrando.

Los días miércoles, jueves y viernes se concretará un nuevo paro por parte de Aptasch.

N C R AMA

Quebrachitos Aguilar gastronómico, ¿culpable o inocente?

El debate abierto por el senador Eduardo Aguilar al publicar una fotografía de la empanada de guazuncho que estaba degustando el 1 de mayo en el almuerzo del Día de Trabajador en Presidencia Roque Sáenz Peña trajo mucha tela para cortar y todavía queda un montón. El legislador fue rápidamente cruzado por el diputado provincial Carlos Martínez, que le reprochó el haberse deglutido una especia protegida y en extinción en la provincia. El cuestionamiento disparó una tracalada de críticas, principalmente de organizaciones ambientalistas que apuntaron y tiraron contra Aguilar por desconocer de la cuestión. La trascendencia del tema lo convirtió ayer en noticia nacional. Aguilar admitió desconocer la cuestión y prometió ilustrarse sobre el tema, y ayer salió a aclarar que esta especie no está vedada para la caza, y reclamó que Martínez enmendara su error. Por su parte, éste celebró que al menos se haya abierto un debate sobre la cuestión y remarcó que no sólo es necesario preservar por ley las especies en extinción, sino extender esta protección a toda la fauna silvestre. Al parecer, el guazuncho que aportó su carne para las empanadas de Aguilar fue un “mazama gouazoubira”, el que no tiene guampas. El senador lo encontró en una resolución de la Dirección de Fauna, que habilita la temporada de caza mayor el 1 de mayo de cada año y la extiende hasta el 23 de agosto, aproximadamente. En la misma lista están el pecarí de collar (Tayassu tajacu) y pecarí labiado o maján (Tayassu pecarì) , carpincho (Hydrochaeris hydrochaeris) y puma (Puma concolor). Pero en este punto hay que hacer una salvedad, la misma habilitación prohíbe la caza en los departamentos: Independencia, Libertad, Maipú, Mayor Luis J. Fontana, San Fernando, 2 de Abril, y Comandante Fernández, donde almorzó Aguilar; aunque la prohibición no alcanza a los establecimientos de caza deportiva inscriptos en la Dirección de Fauna provincial y en la Dirección de Fauna Silvestre. Si con estos elementos debiéramos emitir un veredicto sobre el cargo de engullirse sin culpa una empanada de guazuncho, Aguilar sería culpable si el animal fue capturado fuera de un establecimiento de caza habilitado y debidamente inscripto. También le caeríamos con todo el peso de la ley si el animal fue cazado en un departamento excluido de la prohibición, porque las piezas obtenidas en una jurisdicción no pueden ser trasladadas a otra. Y sería inocente si el guazuncho provenía de un establecimiento de caza del departamento Comandante Fernández, y además fue capturado ese mismo día, porque el día anterior estaba vedado para todo el mundo. Es decir, que el epígrafe de la foto de la discordia: “Comiendo empanadas de guazuncho en Sáenz Peña. Atrás se ve líquido rojo desconocido”, debió decir: “Comiendo empanadas de guazuncho en Sáenz Peña, cazado hace apenas un ratito en un establecimiento de caza debidamente habilitado por la Dirección de Fauna. Atrás se ve líquido rojo: sangre de guazuncho”, eso sería inobjetable.

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Pág. 9

Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Abrazo 2015

Scioli, de paso

Lustre para guampa, se ofrece

En los últimos días mucho se dijo de cierto enojo del gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff con el presidente del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda, Domingo Peppo, además intendente de Villa Ángela en uso de licencia. La versión asevera que no cayó bien que el funcionario haya decidido anticiparse al lanzamiento de su precandidatura gubernamental de cara a las elecciones de 2015. En este marco, el primer mandatario no habría visto con buenos ojos los pasacalles con la leyenda “Peppo 2015”, tendidos a lo largo de la ruta nacional 16 entre Resistencia y Sáenz Peña, pero eran tantos que resultaba imposible sacar la vista de ellos; incluso se habría generado una discusión entre quienes habían contado miles de carteles y los que decían que era uno solo, que empezaba en la bajada del puente Chaco-Corrientes y terminaba en Taco Pozo; como sea, todos coincidieron en que la industria del pasacalle tiene el mercado asegurado. Por esto, entre otras cuestiones, se dijo que el Gobernador le había reclamado la renuncia a Peppo, pero que después lo dejó pasar bajo la promesa de que sería la última vez, coherente con aquella advertencia de que no permitiría que los funcionarios dejen de lado la gestión para abocarse a campañas personales. Sin embargo, el pasado 1 de mayo, entre la inauguración de la planta procesadora de miel en Sáenz Peña, la asunción de las autoridades provinciales del PJ en Quitilipi, y el acto del Día del Trabajador en Machagai, no faltó oportunidad para que se cruzaran y se mostraran juntos y muy sonrientes. Para los de Peppo, el abrazo que se observa en esta fotografía desmiente todos los rumores malintencionados que intentan sembrar cizaña, pero los que siempre encuentran un pelo en la sopa preguntan: ¿se abrazaron o estaban luchando?

El gobernador bonaerense Daniel Scioli pasó raudamente por nuestra provincia. Su avión aterrizó en el Aeropuerto Internacional de Resistencia, pero él sólo dio unos pocos pasos por la pista y fue rápidamente abordado por sus partidarios chaqueños y correntinos que lo aguardaban para acompañarlo hasta Corrientes, donde tenía programadas todas sus actividades. Algo similar pasó con Sergio Massa que, a diferencia de Scioli, se tomó un tiempito para visitar a la intendenta de Resistencia, Aída Ayala. No se supo si Scioli pudo reunirse con algún dirigente del PJ en nuestra provincia o el encuentro no tuvo lugar en su agenda, o en la de ellos. De todos modos, ahora lo pueden ver seguido en Show Match.

Cuando parecía que estaban dadas las condiciones para digerir las empanadas de guazuncho que al principio le habían caído tan mal al senador Eduardo Aguilar, apareció la diputada nacional peronista Sandra Mendoza reclamándole haberle usurpado la autoría de la recientemente aprobada ampliación del fondo algodonero. “Eduardo Aguilar andá a estudiar y no te hagas el autor de algo que no hiciste, sin palabras, “el plagio, como se dice “ ja ja”, disparó a través de las redes sociales repudiando las declaraciones del legislador sobre la iniciativa que beneficia a las provincias algodoneras. Y siguió: “…violación a la ley de patente intelectual, “ #siliconaparalaguampa, ja ja . Tengo ética de nombrar los autores como científica, académica, soy generosa para que firmen todos los que deseen hacerlo, pero por ley se deben nombrar los autores siempre!!!”. Y más: “son patetic@s que hacemos??? vivo en Chaco, los que se sacan tantas fotos parecen piñón fijo pura risa y no consiguen nada para Chaco ja ja #purophotochopo ja ja tiene de regalo mío un bono de spa ja ja para que se relajen de rascarse la cabeza para #siliconaparalaguampa…”. Esto último abrió otro capítulo, pero ella rápidamente salió a aclarar que “silicona para la guampa” no era una alusión personal porque ella jamás se inmiscuyó en la vida privada de nadie. Nosotros damos fe de su generosidad porque ya en otras oportunidades la reflejamos acá ofreciendo “lustre para las guampas”.

Una mariconada

Reapareció Kholi Después de su frustrada incorporación a la Comisión Directiva del Club Sarmiento, no se supo nada del expresidente de Lotería Chaqueña Darío Kohli. En la asamblea del Decano, según dicen, fue ninguneado por los dirigentes clásicos de la institución, que en varias oportunidades olvidaron hasta su nombre, o fingieron hacerlo. Pero, cuando todos pensaban que se lo había tragado la tierra, el hombre reapareció, muy cerca del jefe de Gabinete de la Nación, Jorge Capitanich, que propició una reunión entre el intendente de Fontana, Antonio Rodas, y el presidente de la Corporación Mercado Central, Carlos Martínez. El objetivo del encuentro fue acordar condiciones para la radicación de un mercado, con idénticos productos y modo de comercialización del Mercado Central, en el predio donde funcionara Molinos Río de la Plata. La pregunta que cabe es qué tanto tiene que ver Kohli con la cuestión.

Anoche, previo al desafío entre el Marcos Maidana y Floyd Mayweather, la queja del estadounidense por los guantes del argentino, y la nivelación de las apuestas eran los temas excluyentes. El Chino pretendía pelear con guantes hechos a medida y con los colores de la bandera argentina por la clásica marca Everlast, pero a su rival no le parecieron apropiados a pesar de estar debidamente homologados. Para él, las piezas no tenían suficiente relleno, lo que, obviamente, haría que los impactos se sintieran más rústicos, una ventaja que no se le puede dar a un noqueador como Maidana. Finalmente, todo quedó reducido a una cuestión publicitaria cuando se acordó que ambos utilizarían los guantes rojos más habituales pero esto tampoco conformó completamente a Mayweather, que siguió amenazando con no subir al ring si no se ajustaban las condiciones. Afortunadamente, el combate fue confirmado porque ya teníamos todo en la parrilla; de todos modos, interpretamos que la confirmación no tenía nada que ver con nuestros preparativos sino con la suculenta bolsa de las apuestas con cifras multimillonarias en las que nuestro compatriota trepó varios escalones para pasar de 12 a 1 abajo, a 4 a 1 en pocos días. Al cierre de esta edición Mayweather seguía siendo el favorito en las apuestas y el mejor de todos, libra por libra; de todos modos, lo de los guantes nos pareció una mariconada tan grande que cualquiera de nosotros le hubiera mojado la oreja.

N C R AMA

Violeta inspiró a Macri El jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Mauricio Macri, asistió al recital que ofreció la jovencita Martina Stoessel, conocida por su personaje Violeta, en el Monumento a Los Españoles, en Palermo. Pero mientras los miles de asistentes al show admiraban el canto él admiraba los encantos. El líder del PRO fue captado con la mirada perdida entre las curvas de los senos de Violeta, con un grado de hipnotismo tal que se le podía leer en la menta una infinidad de piropos que superarían ampliamente el “que lindo culo que tenés” que arriesgó días atrás y que tantas críticas le costó. En el caso de Violeta, además de repudio hubiera merecido prisión porque la chica es menor de edad.

Pág. 10

INTERIOR - Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Lo anunció el ministro Verbeek

Gobierno rubricó tres convenios para la construcción de obras en el Zoológico El ministro de Infraestructura se reunió con el director del Complejo Ecológico Municipal, Jorge García, para coordinar la realización de tres proyectos pendientes que tenía el Zoológico de Sáenz Peña. l titular de la cartera de Infraestructura de la provincia, Marcos Verbeek, rubricó tres convenios con el director del Zoológico de la segunda ciudad del Chaco, Jorge García, con el objetivo de financiar primero 2500 metros de vereda interna dentro del complejo. También firmaron un convenio para la construcción de la segunda etapa del Complejo Educativo y el tercer convenio fue rubricado para la construcción de dos núcleos húmedos, según detalló el funcionario provincial. Cabe señalar que las obras que se van a realizar serán por administración, dijo Verbeek, porque cualquiera que vaya al Zoológico verá que todos los trabajos que allí se hicieron siempre fueron de excelencia y nunca vino una empresa privada a hacer obras dentro del complejo ecológico. Durante el encuentro, Verbeek subrayó que “está bien sentirnos orgullosos y reconocer todo el esfuerzo y trabajo que se ha hecho durante muchos años, pero hay que darle también a nuestro Zoo las he-

rramientas y los elementos para que todo lo que tiene proyectado se vaya concretando”, dijo el funcionario provincial. El ministro Verbeek recordó que Jorge García viene trabajando hace tiempo en varios proyectos, pero “más allá de todo el esfuerzo que hace la cooperadora y más allá de la excelente administración que hay de los recursos es necesario el acompañamiento del estado provincial. Lo que hemos hecho es reunirnos primero, me interiorizó cuales son los proyectos que pretenden ejecutar a corto y mediano plazo y a partir de allí comenzar con la firma de los convenios”. Reconoció en este sentido que “el Zoológico no tiene techo de crecimiento y es un lugar no solamente de espaciamiento para todos los argentinos, sino que es un lugar donde se protege y se cuida la fauna autóctona de la provincia y también todas las especies arbóreas”.

Beneplácito del Zoológico Asimismo, el director del zoológico, Jorge García, al referir-

se a estos proyecto recordó del Complejo Educativo se había hecho la primera parte y quedó pendiente la segunda sin fecha y en cuanto a la de las veredas fue uno de los proyectos que en su momento como se hizo ahora se seleccionan los proyectos y en su momento entre lo que se hizo no fue prioridad la vereda, ahora de siete proyectos se seleccionaron tres, uno de los tres el 50% que es el tema sanitarios. García reconoció que el tema de las veredas va a ser muy importante, al tiempo que entregó a ministro una carpeta técnica sobre la pavimentación con un pavimento flexible, un circuito mínimo del Complejo. “Si logramos la pavimentación, más estos 2500 metros de vereda que también es primera etapa estaremos garantizando la circulación, la visita al Complejo Ecológico en cualquier situación climática y cuando hablo de garantizar la visita esta-

Verbeek y García coordinaron la realización de tres proyectos pendientes que tenía el Zoológico de Sáenz Peña.

mos hablando de turismo de excelencia”.

Obras que se realizarán por administración Verbeek sostuvo que en breve se van a firmar estos tres convenios y se van a hacer por administración.

“Los tres convenios llevan un anticipo financiero del 30% eso significa que ya se le hace la erogación al Complejo para que se puedan comenzar a trabajar en los distintos proyectos, después se va a ir certificando y a medida que se vaya certificando se van a hacer los desembolsos correspondientes.

Otra obra que se está evaluando realizarla es la iluminación interna del Zoológico, es una obra de gran envergadura, pero hay programas nacionales para este tipo de obras y me parece que hacerlo en el Complejo Ecológico sería una buena alternativa de Ejecución”, finalizó el funcionario.

Alcec realiza estudios médicos de bajo costo Desde Alcec Sáenz Peña, con sede en calle 22 entre 9 y 11, informaron sobre los nuevos estudios que se realizan en dicho lugar. Jorge Milessi, integrante de la institución señaló: “Luego de la visita del mamógrafo esta-

mos realizando nuevos estudios para mujeres. Es importante que las pacientes confirmen sus turnos de 9 a 11, esto tiene un costo mínimo para que la gente pueda hacerse estos estudios. Lo importante es cubrir los costos de in-

sumos descartables y que la gente pueda tomar previsiones. Esto nos sirve a nosotros para tener estadísticas a cerca de los estudios que reclama la gente y así podamos tener los equipos necesarios”, detalló.

Velada artística homenaje a colectividades Sáenz Peña: Patria Chica… Abrazo Grande La Secretaría de Cultura y Educación Ciudadana invitó a la ciudadanía saenzpeñense a la velada artística “Sáenz Peña: Patria Chica… Abrazo Grande”, en homenaje a las colectividades, que comenzó ayer, a las 21.30, en Casa de Cultura y repite hoy, a las 20.30. La velada preparada especialmente por los alumnos y profesores de la Escuela Muni-

cipal “Emilio Fabre” como un homenaje a todos los descendientes de los inmigrantes que con su aporte cultural, de trabajo y humano contribuyeron al crecimiento de la ciudad.

Hoy continúa la velada artística homenaje a colectividades.

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014 - INTERIOR

Pág. 11

Reuniones en Las Breñas y Villa Berthet

Violencia de género: el interior se organiza ante el incremento de casos Dos reuniones importantes concretó la Comisión Multisectorial de la Mujer en el interior provincial sobre el flagelo que genera la violencia de género. En Villa Berthet y Las Breñas tomaron conocimiento del incremento de casos, cuyas comunidades se organizaron para encontrar una salida a la problemática. Hubo compromiso conjunto para trabajar fuertemente en la zona. a semana anterior, en el salón de la parroquia Nuestra Señora del Carmen de la ciudad de Villa Berthet, se realizó una jornada sobre violencia de género y sobre los derechos de la mujer. La reunión que convocó a un número importante de jóvenes y adultos fue organizado por Norma In-

és Holubek y la Comisión Multisectorial de la Mujer con la presencia de la secretaria general Angélica Coll y Elba Rojas, coordinadora del Observatorio de Violencia de Género y Femicidios. Posteriormente, tomaron contacto con la comunidad de Las Breñas, que también alertados por el incremento de casos

de violencia, pidieron el asesoramiento de la Multisectorial de la Mujer. En esa ciudad, la ONG "Por un futuro mejor", trabajará en conjunto con la comisión, para en un futuro poder conformar un equipo interdisciplinario. Dicha ONG es coordinada por Johana Barraza y en este momento ya recibe asesoramiento de la Multisectorial para gestionar la personería jurídica; entre otras cuestiones que hacen a la problemática de género. Culminado estos encuentros, desde la Comisión Multisectorial de la Mujer, valoraron el compromiso de las comunidades y destacaron que el incremento de casos en vez de amilanarlos, los animó a buscar una salida ante los graves hechos que suceden.

El STJ llama a concurso para psicólogos El Superior Tribunal de Justicia llama a concurso abierto de oposición y antecedentes para profesionales psicólogos de esta provincia, a fin de cubrir dos cargos de jefe de división con funciones en el Equipo Interdisciplinario o en la oficina de servicio social, o la dependencia que determine el Superior Tribunal de Justicia, en la Segunda y Quinta Circunscripción Judicial con asiento en Sáenz Peña y General San Martín, con dedicación fulltime. La inscripción se realizará hasta el 22 de mayo,

inclusive en el Juzgado Civil y Comercial Nº 2 de Sáenz Peña, juzgado Correccional de San Martín y en la Secretaría de Superintendencia a través de la Mesa de Entradas del Superior Tribunal de Justicia. El programa de examen se encuentra a disposición de los interesados en las Bibliotecas del Superior Tribunal de Justicia, Delegaciones de Pres. Roque Sáenz Peña, Villa Ángela, Charata, J. J. Castelli y Juzgado Correccional de Gral. San Martín; y en el sitio web www.justiciachaco.gov.ar

Con participación de decenas de personas, la Multisectorial de la Mujer avanza en su lucha contra el flagelo de la violencia contra la mujer.

Pág. 12

INTERIOR - Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

El concejal ˘lvarez niega esta aseveración

Conflicto por agua servida en Las Breñas: una vecina denunció amenazas de parte de un edil La vecina María Catalina Navarro se dirigió a la dependencia policial para denunciar por amenazas al concejal Marcelo Álvarez, tras haber hecho público un problema que se presenta en su domicilio relacionado con las aguas servidas de un edificio de calle Esquiú entre Jones y Mariano Moreno. El edil desmiente este hecho. a mujer expresó que tras haber hecho pública esta situación el pasado martes acerca del mal estado de los pozos ciegos del edificio Esquiú, propiedad del padre del concejal Álvarez, se presentó en su domicilio para decirle que no tiene ningún derecho a hacer público los problemas que tenemos en el lugar. Según el portal Radio Cordial, la mujer manifestó: “Lo único que pido es que se solucione el problema porque no se puede soportar más, se tira todo el excremento de los baños a la calle”, expresó y señaló que en su casa viven cuatro personas,

dos chicos y dos mayores, una persona mayor de 73 años con problemas de salud al igual que los menores, situación conocida por el concejal. Explicó que el no querer solucionar los problemas data desde antes de la construcción de los departamentos, dado que anteriormente han tenido que soportar un galpón al que no le hacían la limpieza y del que salían alacranes, víboras, ratones y cucarachas, siempre se les pidió que limpien pero se le reían en la cara, comentó doña María. Insistió que todos los vecinos reclaman por el olor y pidió que

El edil Marcelo ˘lvarez desmintió categóricamente la versión de la vecina, quien sostiene que éste la amenazó.

vayan a ver de donde proviene, “según Álvarez el pozo negro tiene cemento en las paredes y le pusieron un líquido pero el martes a la noche cuando llovió era una peste insoportable que no se podía estar adentro de la casa”, indicó y agregó “tenemos derecho a salir al balcón a tomar mates, es una vergüenza esto”, reclamó ofuscada y reiteró que se acercó a la comisaría para avisarle a la comisaria de las amenazas, ya que tiene dos menores a su cargo y que no quiere que a sus hijos ni a Don Hoffman les pase algo.

Desmentida del edil Rápidamente, el concejal Álvarez se defendió de la denuncia pública, donde indicó “gracias a Dios la gente de Las Breñas me conoce y sabe lo educado que soy, puedo ser impulsivo, muchas veces en alguna discusión en el concejo, que es el ámbito que me corresponde, pero siempre en un clima de respeto”. Destacó que lo manifestado por esta mujer sobre que él la había amenazado es una mentira total y absoluta, "son falsas todas y cada una de las expresiones de esta señora. En Las Breñas todos nos conocemos y sabemos quiénes se dedican a hacer problemas, por eso lo dejo al análisis de cada uno y si se me notifica haré el descargo correspondiente" a la vez que adelantó que el lunes va a tomar medidas legales con su abogado porque "me siento calumniado e injuriado por una persona mentirosa". Sostuvo que no debía haberlo nombrado como concejal dado que el problema en realidad no es con la función, en realidad debe mencionarlo como propietario administrador de un inmueble ubicado en la calle Esquiú, entre Jones y Moreno subrayando que aparte de la función pública tiene una vida privada y familiar. Realizó la crónica del problema indicando que la situación se dio en un edificio que es ejemplo en cuanto a la calidad de la construcción,

obra que se realizó con materiales de primera calidad pero hay un problema con los pozos ciegos donde incluso el mismo municipio a través de la Secretaría de Obras Particulares solicitó que se tomen medidas. Por ello se le explicó al arquitecto Pablo Nikisch que por las copiosas lluvias sumado a que las napas freáticas están muy altas los pozos ciegos no dan abasto por lo que se realizó un tercer pozo ciego para solucionar la situación, además cada 15 días se realiza extracción con camiones atmosféri-

cos con lo que la situación está controlada. Esto se informó por escrito a la municipalidad el 22 de abril como muestra que hay preocupación de los propietarios por solucionar la situación. Álvarez explicó que la mujer fue a hablar y se le explicó que hasta que no pare de llover otra cosa no se puede hacer y como buenos vecinos se la atendió se le brindaron las explicaciones. Como ayer se compraron en Resistencia unas pastillas especia-

les que son para contener la situación, el contador se acercó al domicilio de la mujer a fin de explicarle, ya que se había enterado que anduvo por los medios pidiendo que filmen, pero esta señora le empezó a levantar la voz y “por ser mujer y una persona mayor atiné a retirarme y dar por terminada la conversación, por lo que decir que soy amenazador es una mentira”, dijo y agregó “es lamentable porque se busca ensuciar a una persona, cualquiera puede agarrar un micrófono y abiertamente ensuciar”, finalizó.

Charata: presentarán un drone en la edición 2014 de Agronea Entre el 23 y 25 de mayo próximo se realizará en Charata la undécima edición de la muestra más importante de la región, donde un importante número de empresas dirán presente, como así también establecimientos de diferente orden. En cada edición de la muestra se renuevan las propuestas de capacitación sobre temas de vanguardia y con los detalles de los últimos avances tecnológicos que permiten producir más y en mejores condiciones. Cuidado del ambiente, sustentabilidad e innovación tecnológica en la universidad argentina es uno de los aspectos más importante que Agronea les acercará a sus visitantes. En esta 11º edición, la Universidad Tecnológica Nacional de la mano de la Facultad Regional de Resistencia presentará el drone telecomando (vehículo aéreo no tripulado), una herramienta moderna utilizada en todo el mundo, equipada con un software diseñado por técnicos del Grupo de Estudios y Desarrollo en Tecnologías de Información Geográfica de la citada facultad y que está a disposición de la Dirección de Bosques y de los Municipios, Su director, ingeniero Carmelo Gross, explicó: “El drone ofrece una amplia gama de productos y servicios, como fotografía vertical, fotografía oblicua, mosaicos fotográficos georeferenciados, video en tiempo real: oblicuo y vertical”. Es un vehículo aéreo no tripulado que toma fotografías en secuencias, que permiten determinar qué se está haciendo en tierra. Vuela hasta 1000 metros de altura y a una distancia de 20 kilómetros del lugar desde donde se lo está operando. Este drone chaqueño puede sobrevolar los montes detectando irregularidades en el manejo de los

El moderno artefacto que será presentado en la muestra. recursos naturales. En su “panza” lleva una cámara digital de alta resolución que permite transportar una imagen de buena calidad, de lo que pasa en la tierra, que puede ser ampliada para su posterior lectura. También lleva una cámara de video, que va transmitiendo en tiempo real la visión que tiene la pequeña aeronave. Los equipos utilizados tienen un peso de 8 a 13 kg. y una envergadura de apenas 2,5 a 3 metros. Son propulsado por un motor a explosión que puede volar en un rango de altitud entre 100 y 2000 metros, a una velocidad crucero de 60 km/h. Volando a 1000 metros sobre la superficie, puede relevar un área de 30 km2 en menos de 60 minutos (3.000 ha.) y lograr un modelo de datos con una resolución de píxel de 10 cm.

Agua oficial Por otra parte, se dio a conocer que la empresa Aguas del Rey será el agua oficial de la muestra. La empresa es la encargada

de distribuir el agua que se consume para tomar en todo el predio, atendiendo a los Expositores, Salón Auditorio, Sala de Prensa, Centro Operativo, y cada una de las secciones que tiene la muestra. Año a año, el equipo de trabajo de Aguas del Rey ha sabido ganarse un lugar con la mejor atención y predisposición, creando un clima cordial cada uno que forma parte de Agronea. Aguas del Rey es una empresa familiar que nace en el año 1992, en Presidencia Roque Sáenz Peña (Chaco) y que ha crecido notablemente, llegando a tener hoy una planta más de 50 empleados en forma directa e indirecta. La envasadora está ubicada en la segunda ciudad del Chaco, (Sáenz Peña), donde tienen una planta modelo inaugurada hace tres años con máquinas de última generación, de envasado automático, con procesos del agua muy finos que les permite brindar una muy buena calidad del producto. Desde allí Aguas del Rey llega a toda la provincia del Chaco y se encuentra en un proceso de pleno crecimiento. Cuentan con sucursales propias en Resistencia, Sáenz Peña y Charata, y distribuidores en Villa Angela, Avia Terai, Castelli y Tres Isletas.

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014 - INTERIOR

Pág. 13

Producto de los mayores controles

Se incrementa la responsabilidad en motocicletas En lo que va del año 2014, Sáenz Peña refleja buenos resultados con los operativos de tránsito eficientes que posibilitan el buen manejo y el respeto de las normas de tránsito. Las ventas de cascos han aumentado y cada día hay más motociclistas que concurren a el área de patentamiento a solicitar su carné. omo es sabido, el ejecutivo municipal dispuso una serie de operativos para impedir la circulación céntrica de motociclistas que no tengan casco protector, falta de documentación, patente y otros requisitos. Como toda medida disciplinaria, la iniciativa despertó opiniones favorables y en menor medida repudiables. Lo cierto es que la responsabilidad de la gente comenzó a notarse, y esta es una noticia muy favorable, teniendo en cuenta lo complicado que se tornó en los últimos años, conducir en la ciudad. Los controles de tránsito continúan realizándose específicamente en el casco céntrico de la ciudad, que involucra a la Dirección de Tránsito Municipal en conjunto con la Policía de la Provincia, que arrojan resultados altamente positivos ya que hay un gran número de ciudadanos

que se adhirieron a las normas de tránsito. Lo notorio de esto es que en los últimos días, un gran número de personas se compraron el casco protector y tramitaron su carné de conductor, lo que le permite el libre acceso por las calles céntricas. Desde el área de tránsito expresaron que le parece una muy buena iniciativa que el Estado haya tomado como una política muy seria respecto a la seguridad vial respetando las normativas de la Municipalidad, y más aún es una buena medida teniendo en cuenta la gran problemática que significa el tránsito a nivel internacional, en este sentido comentaron que normalmente las problemáticas son diversas, algunas personas no usan el caso protector, otros no tienen habilitación para conducir, otros no tienen la motocicleta en condiciones para

circular; además, mencionaron que “las estadísticas nacionales reflejan que las motocicletas son el principal causante de accidentes de tránsito”. Destacan que “lo que se quiere es salvaguardar la vida de las personas y no salir a hacer una caza de brujas”. Por otra parte, recordaron que la Dirección de Tránsito diariamente trabaja con las cuatro comisarías de la ciudad para realizar los controles de tránsito. En forma diaria, se secuestran alrededor de 30 motocicletas, y se labran más de 100 actas de infracción y los controles continúan intensificándose. Cabe destacar que está establecido en las norma de seguridad vial que a la persona que no utilice casco se le demore su vehículo.

Actas de infracción Las actas de infracción son elevadas al juez de Faltas, y de acuerdo a la infracción se evalúa el monto a pagar. La multa oscila entre los 300 y hasta 600 pesos respecto a la falta de casco, y se van a endurecer las multas porque ya se realizaron todas las campañas de concientización necesarias, y las personas de la ciudad conocen las normas que rigen a la hora de transitar en la vía pública.

Los controles que dispuso realizar la Dirección de Tránsito junto a la Policía de la Provincia arrojan efectivos resultados en la ciudadanía. Cabe destacar que en la primera semana que se incrementaron los controles de tránsito con la Policía de la Provincia, varias personas se acercaron hasta la Dirección de Tránsito para realizar las tramitaciones del carné de conductor y no contaban con actas de infracción.

patente ante el Municipio lo antes posible. Asimismo, una alta fuente policial confirmó que en las próximas semanas se visitarán las casas de comercios de motocicletas para solicitar la colaboración de los empresarios con el fin de que en el costo final de las motocicletas se incluya el casco protector, sin excepción.

Controles a comercios

Repercusiones

Por otra parte, destacaron que se continuarán tomando medidas con las casas comerciales para que se incentive al cliente a registrar su

Respecto a la modalidad del control de tránsito, varias fueron las opiniones encontradas en la vía pública, donde comentan: “Es una buena decisión que se controle el uso de casco, porque nos está sal-

El ministro de Educación se reunió con la comunidad del paraje Paso Sosa Siguiendo instrucciones del gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff, el ministro de Educación de la Provincia, Sergio Soto, junto a la subsecretaria de Interculturalidad y Plurilinguismo, Elizabeth Mendoza, se reunieron con representantes de la comunidad de la Escuela de Educación Primaria Nº 1037 del paraje Paso Sosa, ubicado cerca de Villa Río Bermejito. Se encontraba presente también el director de Interculturalidad –representante de la comunidad qom y maestro bilingüe intercultural-, Ezequiel Bejarano. En la oportunidad, las au-

toridades educativas escucharon inquietudes de los referentes de esta población aborigen y acordaron seguir trabajando junto con el Instituto del Aborigen Chaqueño (IDACH) y este sector en la Ley de Gestión Social Comunitaria. El ministro Soto planteó la necesidad de avanzar en la implementación de la terminalidad educativa tanto Primaria como Secundaria para los integrantes de esta comunidad. En la oportunidad, los funcionarios entregaron útiles escolares para los alumnos de la escuela.

Ante vecinos del paraje cercano a Villa Río Bermejito, el funcionario explicó la necesidad de implementar la terminalidad educativa primaria y secundaria.

Ninoff agasajó a municipales de Corzuela El intendente Gabriel Ninoff junto a sus funcionarios y todos los empleados municipales festejaron el Día del Trabajador en las instalaciones del centro integrador comunitario. “Agradezco profundamente a cada uno de ustedes los empleados mu-

nicipales por hacer grande a nuestra ciudad, son ustedes los que día a día la engrandecen” dijo. El primer mandatario municipal pidió a los presentes un fuerte aplauso para los empleados que ya no están. “No quiero

nombrarlos por temor a equivocarme”, aseguró. También recordó que el próximo mes tendrán el aumento como lo había anunciado en la última cena con todos los empleados y dijo que siempre les está agradecido por el trabajo

diario que realizan, “son ustedes que cuando vienen las fuertes tormentas y caen los árboles y se vuela un techo están para cumplir con su labor y no les importa el día ni la hora, muchas gracias y un feliz día del trabajador”, expresó Ninoff.

vando la vida; todos los días uso la moto para ir a trabajar, y antes evitaba los controles, pero ahora me veo obligado a cumplir con las normas porque no tengo acceso a mi lugar de trabajo, por lo cual la última semana me compré el casco protector y decidí hacer el carné de conductor, y ahora circulo libremente por el casco céntrico”. “Los controles favorecen a la normalización del tránsito, aunque debería buscarse una estrategia para localizar a los verdaderos infractores que en su mayoría son los adolescentes”, señaló otro motociclista.

Llamado a concurso para secretario en el Juzgado de Misión Nueva Pompeya El Superior Tribunal de Justicia llama a concurso abierto de oposición y antecedentes para cubrir dos cargos de secretario de primera instancia con competencia en los fueros del Menor de Edad y Familia y Correccional del Juzgado Multifueros de la localidad de Misión Nueva Pompeya. Los requisitos para inscribirse, en caso de ser empleados judiciales, son: solicitar su inscripción por nota, adjuntando fotocopia del título y mantener actualizado su legajo personal respecto a los cursos y congresos que realicen. Los profesionales del foro, en tanto, deberán presentar con la nota de pedido de inscripción: curriculum vitae (con fotocopias simples de cursos, congresos, certificados, etc., que acrediten lo expuesto), fotocopia del DNI, certificado de domicilio y de conducta emitidos por la Policía del Chaco, fotocopia del título de abogado o escribano, constancia de buena salud, dirección de correo electrónico y cumplir con los demás requisitos exigidos por la Ley Orgánica (Art. 71) y el Reglamento Interno del Poder Judicial (artículo 4º, inc. b: “… tener dieciocho (18) años de edad como mínimo y cuarenta y cinco años de edad como máximo, cumplidos a la fecha de su ingreso, salvo aquellos que tengan servicios computables a los efectos de la jubilación, los que pueden ingresar hasta la edad que resulte de sumar a los cuarenta y cinco (45) años, los servicios prestados con anterioridad …”). La inscripción se realizará hasta el 26 de mayo inclusive en la Secretaría de Superintendencia a través de la mesa de entradas del Superior Tribunal de Justicia. El programa de examen se dará a conocer más adelante; así como la fecha y lugar de examen.

INTERIOR - Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Pág. 14

Tras la feroz gresca de días atrás

Villa Ángela: vecinos del barrio Sargento Cabral reclaman medidas de seguridad El barrio villangelense se vio días pasados envuelto en una gresca de importante magnitud, producto de una denuncia realizada por una vecina contra unas personas, quienes respondieron agrediendo el domicilio de la denunciante. En tal sentido, vecinos de la barriada se plegaron ayer a una protesta, buscando recuperar la tranquilidad perdida. Adriana Taponier y Marcelo Rojas rimera Línea publicó días atrás, sobre una descomunal gresca que había terminado con cinco detenidos, dos policías con lesiones de diversa consideración y un particular también herido, como consecuencia de la agresión sufrida por una vecina que había denunciado un robo y que luego del

allanamiento en la finca que ocupan los supuestos involucrados no se encontrara nada. Como represalia, estas personas arrojaron piedras y elementos contundentes en el domicilio de la denunciante finalizando con la llegada de la Policía y el saldo mencionado al principio.

Por la tranquilidad El sábado por la tarde, un numeroso grupo de vecinos se

reunió en el domicilio de esta mujer, por calle Calandria al 400 del barrio Sargento Cabral y dijeron a este diario que “nosotros queremos vivir en paz, somos gente de trabajo, siempre se involucra a la gente de este barrio con los delitos que se cometen en la ciudad, o en hechos de violencia, pero son unos pocos, nosotros trabajamos por nuestras familias y necesitamos que la Justicia haga algo con esta gente, se sienten dueños del barrio, pasean con tumberas amenazando a todo el mundo, ‘para que sepan quién manda en el barrio’ son sus palabras, pero nosotros no queremos más esto, no podemos permitirlo, por nuestros hijos, por nuestros nietos”, decía una vecina pintándonos un panorama más parecido al lejano oeste norteamericano que a un sector de esta ciudad. “Llega la tardecita y empie-

Los vecinos del barrio Sargento Cabral apuntaron a los agresores y aseguraron que no soportarán más la actitud que éstos tienen para con los habitantes.

Adalberto Videla, vocero de la Cooperativa de Transportistas, aseguró que a través de negociaciones realizadas entre transportista dadores de carga, gente de Federación Agraria, han logrado poder definir las tarifas para esta campaña algodonera. “Este ha sido un año diferente, ya que veníamos sacan-

do las tarifas a través de decretos, sin embargo en esta oportunidad recurrimos al dialogo y a raíz de esto logramos poder fijar el precio del arrime de algodón. Es así que de 0 a 30 kilómetros la tarifa es de $ 200, de 30 a 50 kilómetros son $ 260, de 50 a 75 kilómetros son $ 290, de 75 a 100 kilómetros son $330, y estas son más o menos las tari-

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS S/C 1412.00 2400.00

Soja Sorgo

HACIENDA 2498.00 1050.00

ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”

1,83 1,82 1,80 1,78

“D” “D1/2” “E” “F”

1,71 1,61 1,38 1,27

Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos Índice de arrendamiento: NAN

15,624 15, 669 15,665 17,847 8,630 8,680

fas que manejamos nosotros aquí en la zona para lo que comúnmente llamamos arrime”, aseguro Adalberto Videla. Si bien ya está la definición de las tarifas, esto llega un poco tarde y varios de los productores ante la necesidad económica, han trabajado a una tarifa mucho menor por lo que de ahora en adelante tendrá que saber negociar con el dador de la carga para definir el nuevo precio. “La verdad que la necesidad era amplia y es por eso que algunos compañeros se largaron a trabajar con precios viejos, pero ya estamos actualizando y todos están al tanto de las nuevas modificaciones”, comentó.

todos” las declaraciones eran realizadas todas en contra de la familia denunciada como autores de la agresión a la casa de Carmen Solís y agregaron que “vamos a buscar todos los me-

dios legales para que esto se termine, estamos unidos, todos acá, porque sabemos que esta situación le puede pasar a cualquier otro vecino”, destacaron.

Pinedo arranca su mes aniversario con la presentación de la reina Agostina Pinatti, actual reina, realizó su acción solidaria en un jardín local.

GENERAL PINEDO Julio Borisonik

Nuevas tarifas de arrime de algodón

Trigo Maíz Girasol

zan los problemas, tenemos que encerrarnos en nuestras acasas, no puede ser, somos gente pacífica, tenemos derecho a vivir en paz y a caminar por las calles del barrio, como

La empresa Momentos y la Subsecretaría de Cultura del municipio preparan una de los eventos más esperados como lo es la presentación de la reina de Pinedo. Además se realizará la entrega de menciones a más de 80 profesionales que obtuvieron sus títulos universitarios, terciarios y que se encuentran trabajando en Pinedo. El show musical estará a cargo de Los Abarcas, quienes presentaran en exclusiva un adelanto de su último trabajo discográfico “Entre otras sorpresas”. Cada mes de mayo, desde el municipio de Pinedo a través de sus diferentes áreas se programa una serie de actividades que tienen como fecha central el 25 de mayo, jornada en la que se conmemora el día de la patria y el aniversario de la ciudad. Acompañado por el presidente del Concejo, ingeniero Jorge Kulay, la titular de Cultura, María del Carmen Cejas, y la reina de Pinedo, Agostina Pinatti, el intendente Juan Reschini dio detalles de las actividades en el mes aniversario. La invitación fue cursada al Gobernador de la provincia con el fin de que se realice el acto central en Pinedo, pero desde

protocolo informaron que fue programado para otra localidad. “De todos modos tenemos el compromiso de la presencia de autoridades provinciales y la presencia del gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff con quien vamos a inaugurar la calle Nº 23 entre otras obras”, comentó el intendente, quien espera se defina otras cuestiones que se irán anunciando “sobre la marcha”. “Para los pinedenses será un gusto que nos visite el Gobernador, autoridades y legisladores”, agregó.

Acto por el 25 de mayo Reschini detalló que el acto se realizará desde las 9.30 en el Complejo Recreativo y Cultural Aledo Luis Meloni y estará a cargo la escuela Nº 361 a través de su director Fabián More y personal. Habrá desfile cívico alegórico por la tarde exposiciones y festival musical de diferentes géneros. Entre los números musicales centrales habrá bandas locales, la agrupación santiagueña “Los Waraturros” y la presentación del grupo santafesino “Los Palmeras”. “Todos los pinedenses nos merecemos disfrutar de un espectáculo de primer nivel como el que brinda este clásico de la cumbia. Además tenemos el acompañamiento del gobierno

de la provincia que nos va a colaborar para hacer frente los gastos del evento”, dijo Reschini quien aclaró que como siempre se hace desde la municipalidad de Pinedo, “todos los espectáculos son de carácter gratuito para toda la familia”.

Se presenta a la reina Si bien estaba programado, la fiesta de la yerra el 1º de mayo, se vio suspendido por cuestiones climáticas y será reprogramada con fecha a confirmar. Por tal motivo, el evento que inaugurará el mes aniversario, será la Elección de la Reina de Pinedo y la entrega de menciones a profesionales que obtuvieron sus títulos universitarios, terciarios y están trabajando en de la localidad. “Queremos invitar a la comunidad a todas las actividades organizadas desde el municipio y las instituciones de nuestra ciudad”, dijo María del Carmen Cejas al momento que agradeció a la reina saliente, Agostina Pinatti quien “nos ha representado de la mejor manera. Muchas gracias por representarnos tan bien” sostuvo la titular de Cultura. Desde la municipalidad anunciaron que el 25 de mayo se permitirá a instituciones de la localidad, instalar puestos de venta de comidas u otros artículos en forma gratuita. Solo tienen que presentar nota solicitando espacio en mesa de entrada del municipio local.

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014 - INTERIOR

Bacileff Ivanoff y Capitanich, con Gustavo Montini

Saludo oficial al nuevo obispo auxiliar de la diócesis de San Roque El saludo del Gobernador y del jefe de Ministros de la Nación fue el jueves, en el marco de la inauguración de la planta de procesamiento de miel en Sáenz Peña. Los funcionarios se acercaron hasta la Iglesia San Roque para brindar un afectuoso saludo al nuevo obispo auxiliar.

n el marco de la inauguración de la nueva planta de procesamiento de miel en Presidencia Roque Sáenz Peña el pasado jueves, el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff y el jefe de Gabinete de Ministros de la Nación, Jorge Capitanich, participaron de la fiesta de celebración por la ordenación del obispo au-

El Gobernador y el jefe de Ministros de la Nación llegaron hasta la diócesis de San Roque, donde saludaron al nuevo obispo auxiliar.

xiliar de la diócesis de San Roque, Gustavo Montini. El Gobernador se acercó hasta la Iglesia San Roque para brindar un afectuoso saludo al nuevo obispo auxiliar, expresando que “prometieron mucho trabajo conjunto para continuar apoyando el trabajo intensivo que viene llevando adelante la Iglesia en todo el interior provincial”. “Tenemos un nuevo monseñor joven que va a acompañar a Barbaro, ya que ellos tienen la difícil tarea de educar y ayudar a los que más necesitan, para que haya más inclusión e igualdad entre todos”, agregó Bacileff Ivanoff. Por su parte, Jorge Capitanich manifestó que es muy importante el rol del obispo auxiliar que se encargará de la tarea pastoral en una diócesis tan extensa como es la San Roque. “La ordenación de Montini es muy buena y positiva, ya que tenemos una relación de afecto que auspicia un trabajo conjunto muy bueno como el que venimos realizando hace años”, finalizó el jefe de Gabinete nacional.

Pág. 15

Destacan la gestión del Estado en el crecimiento de la industria chaqueña Domingo Peppo, titular del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda -Ipduv- participó días atrás en la ciudad de Sáenz Peña del acto de inauguración de la planta procesadora de miel de avanzada tecnología encabezado por el gobernador en ejercicio Juan Carlos Bacileff Ivanoff, el jefe de gabinete de la Nación Jorge Milton Capitanich, el presidente de la Cámara de Diputados Darío Bacileff Ivanoff y que además tuvo la participación por vía telefónica de la presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner. En la oportunidad, el titular del Ipduv destacó que tanto desde el Estado nacional como el provincial, por iniciativa de Jorge Capitanich y hoy continuada por Bacileff Ivanoff, se ha concretado un profundo proceso de industrialización en el territorio chaqueño. Esto además ha repercutido favorablemente en la generación de empleo y dinamización de la economía provincial en general. "Esto es un ejemplo más de como desde las políticas de estado correctas trabajadores e industrias chaqueñas y argentinas siguen avanzando y expandiéndose" señaló Domingo Peppo, ratificando el crecimiento conseguido en los últimos años gracias a la visión y fomento del estado. La planta inaugurada en el Parque Industrial de Sáenz Peña es la de mayor tecnología del norte argentino y pertenece a la firma "Mieles del Chaco". La misma consta de una superficie cubierta de 1000 metros cuadrados, con una inversión total de 9,7 millones de pesos y un plantel de 10 empleados en relación directa. Gracias a la promoción industrial implementada por parte del gobierno provincial, este emprendimiento nuclea la producción de apicultores de todo el interior chaqueño y exportará a varios países del exterior.

Los bomberos buscan mejorar la operatividad en los distintos siniestros en toda la provincia El viernes, en horas de la mañana se llevó a cabo en Presidencia Roque Sáenz Peña una reunión ordinaria de la Federación Central de Bomberos Voluntarios del Chaco, ampliada a las autoridades de la Academia Provincial y representantes de las asociaciones bomberiles de las distintas localidades, en la que participaron representantes

de Las Breñas. En la misma, diagramaron una nueva división de regiones operativas en el territorio provincial, con el fin de lograr mayor operatividad en los distintos siniestros que se deban atender y según su magnitud con la puesta de protocolos regionales o provincial, y con la participación de otras entidades que puedan

Bomberos refuerzan estrategias de cara a combatir los siniestros.

brindar asistencias en la emergencia. Por ello, se aprobó la conformación de cinco regiones que abarca todas las localidades del Chaco, con cabeceras rotativas en los cuerpos de bomberos voluntarios que están debidamente operativos. Esto va a permitir presentar a las autoridades de Defensa Civil y/o gobierno provincial protocolos de activación regional y provincial, todo destinado a dar mayor protección civil a los ciudadanos y bienes de los chaqueños. También en la reunión se resolvió el inicio del ciclo de capacitaciones en todo el territorio provincial; comenzando con el curso de Psicología en la Emergencia Niveles 1 y 2, a dictarse en la Uncaus los días 10 y 11 de mayo; Curso de Incendios Forestales, brindado por las autoridades Regionales de Manejo del Fuego de la Secretaría de Ambiente de Nación, los días 5,6 y

7 de junio en la localidad de Pampa del Infierno y los días 9,10 y 11 de junio en la localidad de Isla del Cerrito y por último se definió la Capacitación de Incendios Estructurales, a través del Cemi -Centro de entrenamiento móvil de simulación del camión de incendios estructurales- que provee las autoridades del Consejo Nacional de Bomberos Voluntarios de Argentina, el mismo se capacitará los días 28, 29 y 30 de junio en la localidad de Machagai, y los días 1, 2 y 3 de julio en la localidad de Las Breñas. El presidente de la entidad federativa, Carlos Alfonso, quien encabezó la convocatoria, consideró muy positivas las resoluciones tomadas en la jornada, lo cual permite claramente poder tener sistemas de convocatorias, que van más allá de las cuestiones operativas de cada una de las localidades que poseen cuarteles de bomberos voluntarios, informó Radio Cordial.

Peppo, presente en la inauguración de la planta procesadora de miel, en la „Ciudad Termal‰.

Paseo de los Artesanos El Paseo de los Artesanos en el fin de semana largo de este mes de mayo continúa a pleno funcionando con total éxito, ubicado en calle 7 esquina 10 del centro con la presencia de artesanos urbanos locales que exponen para la venta objetos únicos a precios accesibles y con una rica variedad de stands que ofrecen al visitante todo tipo de rubros y especialidades manuales.

Pág. 16

OPINIÓN - Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Día del Trabajador Hoy Argentina, ¿mañana Argenchina?

Por Luis Cabrera (*) Según cuenta la historia, cuando Dios hizo al mundo, tuvo una actitud que desconcertó a su ángel auxiliar. Al ocuparse de la zona más austral del hemisferio occidental creó las llanuras más feraces, bosques pródigos, un litoral marítimo extensísimo con enormes riquezas acuáticas, un subsuelo abundante en minerales, ríos caudalosos, lagos y montañas espectaculares. Frente a esta magnanimidad divina, el ángel auxiliar preguntó perplejo: “¿No crees, Señor, que se te está yendo la mano en tu generosidad hacia esta parte del mundo, comparado con tu moderación cuando dotaste a otras regiones del planeta? La respuesta fue tan rápida como aclaratoria: “No te preocupes, que compensare esa munificencia poblando a esa tierra con argentinos”. Entonces siguiendo el hilo de la historia, veremos que más que la riqueza natural, la mayor riqueza de un país es su capital humano, su intelecto, cuando este capital es dividido en su educación, en su cultura, en su economía, en sus finanzas en su horizonte la cosa no puede funcionar. Deporte de dividir que hemos abrazado casi le diría con más pasión que el fútbol. Sin duda, una de las noticias más relevantes de la semana fue la visita al país de la delegación china encabezada por el ministro de comercio de la república popular de China, Cheng Deming, que llegó al país acompañado de 17 directores generales y funcionarios de la Agencia de Promoción de Inversiones, inversiones millonarias que incluyen generación de energía eólica, transporte ferroviario, etc. A lo que al instante empezaron a batirse parches en una sociedad dividida, donde nuestros comunistas son más comunistas que los que se puedan encontrar en cuba y donde no existe un capitalista más despiadado que el argentino. Si bien es claro que la situación económica del país exige desesperadamente inversiones internacionales; no es menos cierto que el mundo sigue el concepto Maquiavélico que reza: “Quien ayuda a otro a engrandecerse, trabaja en daño propio”, y a cuyo respecto anotó Napoleón: “Lo que no haré nunca”. Situación económica, en el que bien vale mencionar que esto, no siempre fue así: alrededor de 1914 el producto per cápita argentino era cinco veces mayor que el japonés, treinta años más tarde esa brecha se había achicado a tres veces mayor en favor de nuestro país y treinta años más tarde, esto es avanzado los años 80, el producto per cápita argentino era ¼ del producto japonés, habiendo atravesado en este proceso el

pueblo japonés, hechos totalmente adversos para su economía como las dos guerras mundiales, además de las criminales bombas nucleares de Hiroshima y Nagasaki y la explosión de la central nuclear de Fukushima. Hoy, según datos del banco mundial, Japón produce cuatro veces más por habitante que nosotros; acompañando esta producción con más desarrollo económico, social educativo, cultural y humano. Como puede verse desde 1914 a la fecha a ellos les ha ido cada vez mejor y a nosotros cada vez peor, ya que desde allí hasta aquí antes del 45 dominados por los ingleses que además de la banca tenían en su poder el ferrocarril, en los 90 fuimos dominados por los norteamericanos a través de la convertibilidad, en el 2003 dominados por el chavismo y la estupidez y ahora podríamos ser ocupados por los chinos. Pregunta obligada sería entonces: ¿Qué nos pasó a los argentinos? ¿Qué nos pasa? ¿Seguirá pasando en este país bendecido por Dios este camino de reversión fulminante, cada vez más rápida del desarrollo social, económico, educativo, cultural y humano? La respuesta es tan simple y esclarecedora, como lo fue al principio de esta historia, la dirigencia argentina acompañada por sus dirigidos no ha sido capaz de aprovechar en sus años de esplendor, la bonanza para crear un plan de desarrollo y expansión económica, social, cultural y humana que nos permitiera sostener esa posición privilegiada en el concierto de naciones que conservaba en 1914 por citar alguna época puntual de nuestra historia. La realidad nacional actual indica que aunque menos deseables que los autónomos, seguimos necesitando un plan de desarrollo dependiente, pero plan de desarrollo al fin. Con un norte ideal en un plan de desarrollo autónomo, autosustentable, realizable en el tiempo que demande. Y entonces si podremos decir que toda inversión es bienvenida siempre y cuando sea genuina herramienta de desarrollo nacional. Casi como si fuera una cadena natural terminaremos en la conclusión real de que no toda inversión extranjera es dominante y no toda inversión nacional es desarrolladora. Chino o boliviano el capital nos dominará en igual sentido, en tanto y en cuanto, una dirigencia nacionalista en todos los niveles institucionales sea capaz de crear un plan de desarrollo ordenado para nuestro país. Ahora también en esto, al igual que en la economía, la realidad también es más lejana que el ideal: Una cámara de diputados que discute la ley de la taba, el duelo por la muerte de Chávez o el repudio a un transexual no es una institución ocupada de temas estratégicos, es más bien una jaula de loros, de conventillos repitiendo chismes. Chismes que seguramente no nos permitirán arribar a ese norte deseado de planes de desarrollo y discusiones estratégicas. Claro que nuestros dirigentes no son el fruto de otra cosa que de nuestra propia sociedad, son el fruto de nosotros mismos, de nuestros propios egoís-

mos, y preocupaciones. De este escenario de fragilidad económica, política y cultural, cría de nuestra sociedad con una nacionalidad todavía en formación, parte la presunción de que algunas naciones con fuerte poder de penetración invaden a la nuestra, porque al no estar consolidada formamos un cuerpo indefenso, blando, poroso y con un alto complejo de inferioridad cultural, que todo absorbe sin tamices. De este estado actual es el resultado que toda medicina puede convertirse en veneno. De hecho el expresidente norteamericano Wodrow Wilson, en torno a estos temas es quien apuntaba: “Un país es poseído y dominado por el capital que en él se haya invertido… nosotros no damos concesiones”, descontando el alto sentido de responsabilidad y orientación nacional de sus dirigentes y de la sociedad norteamericana. En el final, entonces la propuesta será: Nacionalismo y responsabilidad en la dirigencia, como punto de partida para un plan de desarrollo nacional, sustentado en relaciones internacionales sanas y equilibradas, que derivaran como cuestión colateral en la revisión de las nuevas inmigraciones, como se hace en inclusive en la misma China, Estados Unidos o Japón sin que nadie resulte ofendido a efectos de que el sujeto de las bonanzas del país sean sus connacionales. Y esto no es racismo sino simplemente entender que culturas diversas poseen, costumbres diversas y formas de vida diversas: ¿podes imaginar un argentino comiendo un jugoso bife de chorizo en algún punto de la India? Donde la vaca es un animal sagrado, o ¿te imaginas a nuestras vedettes desnudas caminando por la calle en Irán? Donde una mujer puede ser condenada con penas que van desde 90 azotes, hasta la pena de muerte por indecencia o adulterio. Punto anexo a las inversiones, este de las oleadas inmigratorias donde alcanza con mencionar que el 10 % de la población carcelaria de la Unidad 7 en nuestra provincia es extranjero, población a la que destinamos presupuesto, personal y recursos de todo tipo. Sin contar los hospitales desbordados, villas de emergencia que derivan en altos índices de necesidades básicas insatisfechas, cárceles superpobladas y la falta de trabajo. Finalmente y en última instancia, la solución está en nosotros mismos, nuestra nación debe ayudarse a sí misma porque desde afuera nadie nos ayudará de manera gratuita. Y el ayudarse a sí mismo parte de una nacionalidad constituida, de un pueblo formado, no de una multitud más o menos heterogénea de habitantes. Hoy todavía somos argentina, pero no sabremos sino hasta que suceda si mañana seremos ArgenChina; la última palabra como en todas nuestras dolencias es nuestra!

* Presidente PNC-Unir. Distrito Chaco. Columnista invitado.

La rica historia de los trabajadores en el mundo tiene el sabio condimento de haber permanecido en el tiempo como el único salvador del obrero, al mismo obrero-a. Algunos creen que cuando se habla de condimentos, estos son especias, tal vez para ellos sí, pues comen de ellos y nos tratan de comidas. El obrero fue y será el único salvador de su condición y más aún de su MISION TRASCENDENTAL, artífice de sus logros y no instrumento de la ambición de nadie. Su lucha nos nuclea y nos organiza en sólidas estructuras, como son los sindicatos, en ellos las bases, sus delegados, sus dirigentes y conductores soportando aun, que quienes son patrones, hoy nos quieren hablar de luchas y contar desde los libros las vivencias. Dicen reivindicar a los que dieron sus vidas por las causas de la misión, no saben que aun hoy se sigue dando la vida entera en pos de una patria laburante. Siendo los únicos embajadores en cualquier lugar o país y que no solo hablan de los palcos oficiales si no de las trincheras sudorosas, estos patrones que hablan de asalariados y le meten forzadamente como buitre el impuesto al sueldo, los pibes y abuelos, los enfermos y desvalidos, por esa causa hoy pagan impuestos a estos imberbes mediocres de donde se los mire. Hablan del trabajador y no saben que esto se siente y se profesa

pues son los profesionales del arte de la construcción de la justicia social. Estos “ganas panes” son los herederos para el proyecto de la liberación nacional, dueños de la plaza de Mayo, de las fábricas, tranqueras, hospitales, municipios de la comunidad organizada, aún inconclusa. Qué diría Cacho Bittel, tan respetuoso que le quitaron a su futuro vicegobernador, el laburante Negro Villalba, qué diría don Felipe Gallardo, trabajador de pura cepa, honesto, claro, amplio, que nombran los sindicatos; si estos se encargaron de anestesiar a la CGT, desconocen a las 62 organizaciones, a las otras organizaciones, fracturaron a un sector de la columna vertebral, solo a un sector, pues los originales, legítimos, siguen leales al ideario pensamiento Peronista, respetando la honestidad ideológica de otros, cómo podrán hablar de Perón o de Evita, si en el nombre de los desocupados y excluidos se olvidan de Rucci, Ubaldini, Miguel Ledesma y otros mártires del movimiento trabajador. Para hablar de Perón deberán recordar las 20 verdades, que no es malo que el sindicalista participe de la política, sino que el político se meta en los sindicatos donde están los trabajadores en los destinos de la Nación y en la distribución equitativa de la producción, solo tienen cerca de los hamaca cabezas o levanta manos decía el General. En Argentina está todo por hacerse

y estos pícaros siguen generando piquetes y movilizaciones en busca de la dignidad, en la nueva Argentina hay un solo hombre, el que trabaja. Este primero de mayo debió ser como un 17 de octubre cuando los cama calientes deberían ser los principales oradores pero no fue así, nadie ama lo que no conoce ni da lo que no tiene. Faltó entre las voces la del único merecedor del día, el trabajador. Estos mentirosos, inventando una voz impropia se olvidan de que los pibes y ancianos siguen revolviendo los tachos de basura, estos quieren ser buenos muchachos, se quedan con el vuelto que no es poca cosa, el salario y la dignidad negada. Quien quiera oír que oiga, los gerentes a los búnker, los trabajadores en la lucha, inventen un día, hoy más que nunca liberación o dependencia, con los trabajadores organizados o en contra del pueblo. Que en los primeros de mayo hablen como lo hicieron en su momento del fragor esas voces que son únicas: la de los trabajadores. Jacinto Amaro Sampayo Facundo Alfredo Sampayo LE 8.255.721 DNI 30.051.025 Rubén Ramírez Daniel Lugo DNI 12.105.422 DNI 11.905.512

No sólo del Plan vive el hombre El Proyecto Ciudad Limpia, que trabaja intensamente en Resistencia intentando lograr una ciudad más ordenada, saludable, visitable, vivible y más limpia, encontró a uno de sus mejores aliados, en un Movimiento Social, sí señora , escuchó bien, en un grupo de Trabajadores Desocupados, como dice su nombre MTD. Pero hay varios MTD, nosotros nos referimos al 17 de Julio que conduce el líder piquetero “Tito” López, un hombre pobre de dinero pero rico en principios y valores. ¿Y usted me dirá cómo puede ser que este hombre con esas características dirija un grupo que corta las calles o las rutas para hacer sus reclamos? bien. Nosotros no estamos de acuerdo con esta metodología, pero la comprendemos. ¿Qué haría usted si quienes los llamaron a la hora de pedirles el voto con promesas de ayuda económica permanente y atención a sus necesidades no los quieren atender y ni siquiera escuchar ahora que las vacas están a dieta y las elecciones lejanas? ¿Qué haría usted si esos mismos que los llamaron a reclamar sus derechos, ahora miran para otro lado y encima los sentencian como “delincuentes”? Es difícil no sentirse agraviados, insultados o incomprendidos.

Este grupo de mujeres y hombres que el sistema los dejó al margen no pueden estar en la misma bolsa de otros que reciben su plancito y se quedan quietito en su casa aceptando una dadiva escandalosamente insuficiente para vivir dignamente y quedarse calladito. Este grupo tiene una gran particularidad a diferencia de la gran mayoría, este grupo realiza trabajos para ayudar a la comunidad , construyen mejoras para familias que viven en taperas en el Impenetrable y ellos le levantan habitaciones de modestas condiciones pero mejor que el rancho donde viven, hoy están levantando la Biblioteca de la Peña Martín Fierro, organizan campañas de ropas, abrigos y agua para sus compañeros del interior pobre de nuestra provincia, ni hablar del aporte extraordinario con su mano de obra para levantar el Primer Albergue Regional de Pediatría que replica el modelo Casa Garrahan de Buenos Aires. Por eso señor o señora cuando escuche hablar de los piqueteros del MTD 17 de Julio sepa que no solo del “Plan” viven, ellos son diferentes y merecen respeto. Fundación Ciudad Limpia

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014 - OPINIÓN

Pág. 17

Tarjebus: el Estado Coqui, te rompiste no quiere controlar el lomo

Por Rafael Alejandro Fernández (*) El complicadísimo proceso de puesta en funcionamiento de Tarjebus representa un inadmisible acto de renunciamiento por parte de las autoridades provinciales y de la Municipalidad de Resistencia al control de policía como poder concedente de un servicio público, explotado por empresas privadas. La resolución adoptada tras la audiencia de conciliación deja en claro que la fecha tope establecida para el 1 de mayo fue una medida de fuerza resuelta por la Unión Tranviarios Automotor, ante el incumplimiento del decreto de 1992 que establece claramente que los conductores deben hacer solamente eso, manejar, y no otro trabajo, como cobrar boletos, dar vuelto o, ante algunas sugerencias aparecidas ahora, vender tarjetas. No es la primera vez que un sistema de pago por tarjetas se aplica en la provincia, pero este aparece como el proyecto más duradero, tomando también en consideración que se trata de un sistema que ya rige en otras ciudades, entre ellas la de Buenos Aires y el Area Metropolitana. El sistema nuevo es positivo. A partir del 1 de junio ya no habrá efectivo arriba de las unidades quitando como recurrente objetivo del delito a los choferes que hasta ahora tenían que cobrar el boleto. También se acaba la discusión por el vuelto, la falta de monedas no será ahora un inconveniente. Si se habilita la recarga por la red de cajeros Link se habrá dado otra facilidad a los usuarios, salvo aquellos como los trabajadores de la Municipalidad de Resistencia y de otros municipios que no están bancarizados. En esa audiencia también quedó claro para los participantes de la audiencia que las autoridades responsables del control del sistema no fueron ellos los que tomaron la decisión. Y ha tenido entonces que hacerlo la Justicia ante la omisión de esa autoridad. A partir del acuerdo celebrado en la reunión presidida por la juez de Garantías N° 3, Rosalía Zozzoli, se han fijado una serie de medidas cuyo cumplimiento están obligados a informar tanto la Municipalidad de la ciudad de Resistencia, como la Subsecretaría de Transporte de la provincia, algunas que deben cumplirse inmediatamente. Las empresas están obligadas a informar el nuevo plazo para la entrada en vigencia definitiva del sistema Tarjebus, así como

los puntos de venta, además ahora Tarjebus y las empresas de transporte están obligados en un plazo de 5 días a elevar los presuntos 30 –certificados- a 40, con obligación de la Municipalidad y la Subsecretaría de controlar que esto efectivamente sea así. Hubo un interés de las empresas y el gremio de manifestar que ya se había acordado la prórroga entre ellos hasta el fin de mes. No hay por qué dudar esta afirmación, tanto que la Defensoría del Pueblo –que presentó una medida cautelar y acción de amparo, en su comunicado confirmó la versión, pero eso es también una prueba más de la resignación de las autoridades de su competencia. La confesión de parte sobrevino a la reunión que encabezó la concejal Alicia Ogara, presidenta de la Comisión Mixta de Tansporte, que integra también el subsecretario Marcelo López de la semana anterior en la que trataron de convencer a la UTA de una prórroga de 15 días. Concretamente se informó que “la concejal Alicia Ogara, titular de la comisión, indicó que no se pudo arribar a este acuerdo para que la anunciada medida de la UTA quede sin efecto, lo que obligará entonces a que solo se permita en transporte de pasajeros a quienes posean el plástico otorgado por la empresa Tarjebus”. En otro diario, la misma concejal advertía: “Pedimos una prórroga a la UTA, le mostramos la voluntad, pero necesitamos unos días más para hacer publicidad”. Las falencias en la implementación del sistema quedaron al desnudo. No había fecha oficial para la implementación del sistema, como tampoco sigue habiendo reglamentación respecto de los costos. Tanto los funcionarios durante la audiencia argumentaron que la reglamentación estaba contenida en la ordenanza que anuló el juez Julián Flores. La Dra. Zozzoli tuvo que explicarles entonces que anularse implica que no exista. De este modo no se sabe por qué se cobra 10 u 11 pesos el plástico, o 15 para el caso de las tarjetas diferenciales. El hecho está denunciado por el defensor del Pueblo ante la Fiscalía de Investigaciones Administrativas, del que se espera ahora la misma velocidad que tuvo para pedir de oficio que la Defensoría resuelva lo que omitieron hacer los responsables del ejercicio del poder de policía. La existencia de conversaciones entre trabajadores y empresarios previa a la audiencia de conciliación para conceder la prórroga que se logró tras la audiencia de conciliación en el feriado del viernes en el Juzgado de Garantías disparó entonces otros interrogantes. Por qué no hubo anuncios previos que descomprimiera el clima y las colas de la manzana del local de Tarjebus, en donde la gente esperaba bajo la lluvia poder obtener el instrumento que les permitiera viajar en colectivo. Las sospechas de las autori-

dades le agregan más dramatismo. El fideicomiso Tarjebus quería vender todo lo que fuera posible, aunque el costo (no en dinero) lo pagaran sus empleados que trabajaron a destajo y los usuarios que se mojaban en las colas que rodeó durante 72 horas toda una manzana en el centro. Pero retomemos el plazo que pedía Ogara para hacer publicidad. Tarjebus publicó recién el 30 de abril, un día antes de que expirara el plazo puesto por la UTA, un listado de puntos de ventas. Algunos en barrios en donde no había que esperar nada para poder sacar la tarjeta. De nuevo, las autoridades no exigieron que hubiera amplia difusión. Si tomamos las palabras del responsable del fideicomiso a Primera Línea, “es un servicio no un negocio”, tampoco están ahí para perder dinero. No hay forma de convencer a la gente que en verdad están haciendo caridad. Los números cierran. En los pocos días en que estuvo vigente la tarifa de 2.50 pesos, la misma empresa afirmaba que necesitaba recomponer el precio del boleto para hacerlo viable. Apuntaban a llevarlo a 3.50 pesos y terminaron en 3.75 pesos por obra y gracia del estudio de costos de la Subsecretaría de Transporte y la irregular adhesión del Municipio de Resistencia. El sistema no es malo, si se aplica la tecnología para efectuar controles. El diario La Nación reveló a principios de abril que luego de cotejar los datos suministrados por el Sistema Único de Boleto Electrónico (Sube) con las declaraciones juradas de empresas de colectivos surgió que el Ministerio del Interior y Transporte entregó 13 millones de metros cúbicos de gasoil por mes que no se justifican por los recorridos realizados por las unidades. Esas compensaciones al combustible, entregadas por la cartera que conduce Florencio Randazzo, equivalen a unos $ 30 millones mensuales y unos $ 350 millones por año, sólo en el área metropolitana, que se habrían pagado de más. Según una fuente del Ministerio del Interior y Transporte, esa suma podría ascender a $ 600 millones anuales, si se tienen en cuenta los colectivos que circulan entre la Capital Federal y el Gran Buenos Aires. Eso se puede hacer porque las máquinas lectoras de tarjetas de los colectivos porteños tienen GPS monitoreados por la autoridad de control. En el Chaco en el tema de kilómetros recorridos todavía habrá que conformarse con las declaraciones juradas de las empresas. En prácticamente cada una de las medidas dispuestas queda de manifiesta la resignación de autoridad que repetidamente se puede observar en el negocio del transporte público de pasajeros. Tanto, que ya no parece casualidad. * Periodista. Columnista invitado

Por César López (*) La barbarie mediática, con el inestimable aporte de algunos dirigentes, intentaron desenfundar el debate del servicio militar obligatorio. Es una pena. Abrir fábricas y escuelas son las mejores armas para el arraigo, la identidad y pertenencia social. Las lecciones del pasado deben ser empujones útiles para evitar retrocesos. La dialéctica de la urgencia y de la queja no contribuye a consolidar los (pocos o muchos) metros que se caminaron desde aquel país fragmentado del año 2001. No se trata de un solo gobierno. Se trata de un proceso neoliberal que desembarcó en el año 1976. En esa angustiosa noche, entre otras cosas, agonizó el espíritu industrial, se aplastó el deseo de una menor dependencia económica. La economía argentina condenada a la extranjerización y al estrangulamiento externo no es la realidad que debe perdurar como tampoco deben perdurar las economías regionales condenadas a la subsistencia. Tanto el Gobierno nacional como provincial tienen algunas medallas para mostrar. Aquella economía de los años 50’, el de los tiempos felices, en una primera etapa generó redistribución de ingresos, intervención del Estado en la economía, ensanchó la cantidad de trabajadores, exportaciones a precios altos, pocas importaciones, aumento de reservas; pero en el año 51 no pudo esquivar los efectos del plan Marshall ni de la sequía. Cambió parte de su gabinete. Entró Ramón Cereijo por Miguel Miranda en el Ministerio de Haciendas. En el año 2013, con algunos matices, sucedió algo similar. La concepción industrialista de una nación es un buen modo para generar inclusión. Para fortalecer el mercado interno. Para quitarle estrés a la balanza comercial. Para sostener reservas internacionales lejos del alcance de los francotiradores especulativos. Para poseer una economía menos dependiente. La industrialización es más que un concepto económico, es un concepto cultural. Los empresarios, los políticos no deben renunciar a la posibilidad de abrazar un entorno de liderazgo que genere nuevos líderes. La industria nacional siempre fue expuesta a un bombardeo de pesimismo. No debemos olvidar la silla que se rompe, utilizada por Martínez de Hoz, para hacer propaganda contra los bienes nacionales. Tampoco debemos olvidar la vida y obra del legendario rastrojero, fabrica-

do por el Estado entre 1952 y 1980. En este sentido, es válido tomar el ejemplo de la planta procesadora de mieles chaqueñas, inaugurada en el parque industrial de Sáenz Peña. Una apuesta al empresariado nacional en la generación de valor para un producto primario que se exportará. Es un esfuerzo compartido entre los estados (nacional, provincial, municipal), empresarios, y cooperativas productoras. La inversión de esta planta industrial fue financiada con el Fodei (Fondo de Desarrollo Industrial) impulsado en el año 2010 desde el Ministerio de Economía, en ese entonces, bajo la conducción de Eduardo Aguilar. “Te rompiste el lomo”, le dijo la Presidenta a Jorge Capitanich. No es para menos. El Chaco venía (y viene) rezagado en infraestructura para el desarrollo industrial. Si bien existen voces que hacen foco en las debilidades del proceso chaqueño; prefiero mirar ese vaso del optimismo que contiene un entorno de liderazgo y los esfuerzos compartidos del sector público y privado. Vivimos en una provincia donde “industrializar” era parte del stock de palabras utilizables en campañas electorales. Hoy, el Chaco industrialista quiere emerger, y dentro de las posibilidades lo está haciendo. Apunta a generar 20 mil empleos, y llegar a las 250 radicaciones industriales en el año 2015. Ya se fabrican 200 productos que están en los supermercados. Se fabrican (o ensamblan) bicicletas, motos, y tractores. Muebles. Colchones. Software. Se firma una promoción industrial cada 9 días. Las áreas y parques industriales siguen dispersándose en suelo chaqueño. El subsecretario de Industria, Gustavo Ferrer, narró que ya existen casi 17 municipios que trabajan en ese sentido. Resistencia, de no ser por el error de las autoridades municipales que desconocían la diferencia entre zona y área, a esta hora ya tendría su área inscripta en el Registro Nacional. Sea como sea, es una buena noticia que en más del 23% de los municipios chaqueños haya una perspectiva para la instalación de plantas. También hubo derroche de tiempos en la gestión, como por ejemplo con la famosa planta de arrabio en Puerto Vilelas. El Frigorífico de Puerto Tirol se arquea para sobrevivir. El Chaco incrementó (y lo seguirá haciendo) sus exportaciones. Pero los productos industriales aun no conquistaron mayor protagonismo. En el año 2011, el 99,87% de las exportaciones se originó en la actividad primaria; el 0.13% restante en ventas de cosechadoras de algodón, partes de máquinas. Tan solo entre la fibra de algodón y el extracto de quebracho explicaron 89,45% de las exportaciones. Solo podrá revertirse, en la medida que no se detenga la esperanza de avanzar con las inversiones en infraestructura, y con la expansión de la conciencia industrialista al resto de la dirigencia. Por ejemplo, en materia de rutas,

el objetivo del gobierno, es sumar 1300 kilómetros entre rutas pavimentadas y repavimentadas. Es un récord señaló el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff. En cada amanecer argentino, nos encontramos con líneas que resaltan la necesidad de consensos frente a las conflictividades existentes. El reciente documento del Foro de Convergencia Empresarial contiene aspectos que requieren urgentes soluciones desde el plano administrativo por parte del estado nacional, pero también definiciones políticas. Se pretende retroceder a un modelo neoliberal. No está mal que ciertos sectores empresariales realicen definiciones políticas, es parte del necesario juego democrático. Está mal que camuflen sus pretensiones, disfrazándose de víctimas. Esa liturgia de la queja permanente de ciertos empresarios no se aparta de lo que acontece en otras partes del Mundo. El premio Nobel de Economía, Paul Krugman escribió en su habitual columna de The New York Time sobre el canal de influencia oligárquica que penetra en la política, y en la sociedad a través de los medios de comunicación. Un ejemplo local que me nace para ese canal de influencia: La sociedad chaqueña recuerda el “Nos están matando” de Sergio López (Presidente de la Cámara de Comercio de Resistencia) pero difícilmente recuerde las emocionadas lágrimas que derramó, al lado de la Presidenta Cristina F. de Kirchner, cuando inauguró su fábrica de bicicletas con fuerte apoyo estatal. El entorno estatal de la última década no solo permitió incrementar la cantidad de trabajadores registrados sino también la cantidad de Empresas Empleadoras (EE). En el año 2001, había una EE por cada 92 habitantes; en el año 2010, una EE por cada 68 habitantes. Chaco, en los años referenciados pasó de tener una empresa empleadora por cada 128 habitantes, a tener una EE por cada 119 habitantes. Es verdad que faltan muchos peldaños a escalar. Nadie lo puede negar. Pero no son los peldaños que se mostraron desde el Foro de Convergencia Empresarial (FCE). Sino otros. Entre los peldaños que faltan escalar, sería conveniente tomar las palabras de Aldo Ferrer cuando habla de la necesidad de encarar un proceso de “Argentinización de la economía nacional. El empresario argentino es una construcción política. No se construye empresario argentinos con filiales. En todos los países exitosos, el protagonismo de la transformación descansa en el estado y las empresas nacionales”. Aldo Ferrer interpela. Patea el tablero. Provoca. Enseña. ¿Sustitución de importaciones? “Sí, pero ya no alcanza con sustituir el presente sino que se debe sustituir el futuro con talento argentino. Tampoco alcanza con incentivos y castigos al empresario argentino”. * Periodista. Columnista invitado.

Pág. 18

NACIONALES - Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Resultados del informe del Instituto para la Medición y la Evaluación de la Salud de la Universidad de Washington

En la Argentina, la mortalidad infantil se redujo el 75% en las últimas décadas Según los investigadores, a nivel mundial, las muertes infantiles se redujeron un 48% y las maternas alrededor de un 25%. Sin embargo, especialistas y ONG argentinos, disienten con los resultados y manifiestan que en nuestro país la realidad no es tan positiva como dicen. a combinación de avances tecnológicos, políticas sanitarias, educación y acceso a la salud arrojó resultados que los médicos califican de "espectaculares" en la reducción de la mortalidad materno-infantil durante las últimas décadas. Esto es lo que indican dos análisis sistemáticos realizados por el Instituto para la Medición y la Evaluación de la Salud (IHME, según sus siglas en inglés), de la Universidad de Washington. Los investigadores procesaron información de 188 países y llegaron a la conclusión de que, globalmente, las muertes infantiles se redujeron un 48 por ciento entre 1990 y 2013. Y las muertes maternas descendieron el 25 por ciento, aproximadamente. Los dos trabajos integran el estudio Global Burden of Disease 2013 y fueron publicados el viernes por la pres-

tigiosa revista médica The Lancet. En la Argentina, las cifras sobre mortalidad infantil son también muy positivas, especialistas y ONG locales disienten en el descenso estimado por el estudio internacional para la mortalidad materna. Según los epidemiólogos, en este último aspecto existe subregistro y la realidad dista de ser tan alentadora. "Si uno se detiene en la evolución desde 1970, comprueba que las muertes infantiles (en menores de cinco años) descendieron de 38,4 por cada 1000 nacidos vivos, a 9,6 -detalla, desde Canadá, el doctor Luciano Sposato, investigador argentino que participó en el trabajo-. La secuencia es 27,2 por cada 1000 en 1980; 20,1 en 1990; 13,4 en 2003 y 9,6 en 2013. Una reducción del 75 por ciento es enorme en términos relativos."

Para los especialistas, la reducción de muertes infantiles responde a un proceso multifactorial y complejo en el que intervienen desde lo económico hasta lo educativo. "El aumento del PBI explica un 15 por ciento del descenso -explica Sposato-. Por cada 10 por ciento de crecimiento del PBI se produce un 1,4 por ciento de disminución en la mortalidad de niños. En cambio, la educación materna tiene una importancia fundamental: explica casi la mitad de la reducción, 42,3 por ciento. Es más, por cada año de educación materna baja un 8,6 por ciento la mortalidad infantil. Estos datos permiten apreciar la enorme importancia que tiene la educación. Invertir un peso en educación tiene mayor impacto para la salud que invertir un peso en la salud misma. Por otro lado, hoy el beneficio que se obtiene por cada peso que se invierte en salud es mucho mayor que en 1990." Otros factores considerados decisivos en estos logros son la difusión de avances médicos, la telemedicina y hasta mejoras en el transporte. Pero si bien los análisis del IHME arrojan también alrededor de un 20 por ciento de descenso en la mortalidad materna entre 1990 y 2013, especialistas locales no coinciden con estas conclusiones. "La mortalidad materna era inadmisiblemente alta en el país hasta hace dos años -dice el doctor Miguel Larguía, presidente de la fundación neonatológica que lleva su nombre-. Las principales causas son la hipertensión, las hemorragias y las infecciones (muchas de ellas por abortos inseguros). En los últimos dos años bajaron, fundamentalmente por un programa de capacitación en emergencias obstétricas. Desgraciadamente, este descenso difiere según las provincias. Con respecto a la mortalidad infantil, está en baja, pero por encima de la de Chile, por ejemplo, y no llegamos a las metas del milenio, que fijaba un objetivo de menos de 10 muertes por cada 1000 nacimientos".

Para Uruguay, la presencia británica en las Islas Malvinas es una amenaza latente En un documento, el gobierno de José Mujica advirtió que la presencia británica en las Islas Malvinas incide negativamente en el Atlántico Sur como zona de paz y cooperación. Uruguay definió la presencia británica en las Islas Malvinas como una "amenaza latente" a la paz de la región, según un documento del Ministerio de Defensa del vecino país. El gobierno de José Mujica aprobó una nueva política de defensa nacional según la cual la presencia de potencias extraregionales en el área "inciden negativamente en el Atlántico Sur co-

mo zona de paz". El documento, de 42 páginas, identifica como una "amenaza latente la situación particular que se manifiesta en las Islas Malvinas, por la presencia de potencias extraregionales y que inciden negativamente en el Atlántico Sur como zona de paz y cooperación", publicó hoy el diario La República. Bajo el título "Un Uruguay

Para los especialistas, la reducción de muertes infantiles responde a un proceso multifactorial y complejo en el que intervienen desde lo económico hasta lo educativo.

Factores

integrado a la región y abierto al mundo", el texto sostiene que el enclave colonial en el Atlántico Sur "afecta la zona oceánica donde naturalmente se producen las comunicaciones y la actividad económica marítima del país". Por otro lado, el Ministerio de Defensa uruguayo advirtió sobre el "agravamiento de posibles conflictos fronterizos entre países de la región", lo que "genera carreras armamentísticas contrarias al desarrollo y pone en peligro la confianza mutua". La cartera uruguaya también identificó como "obstáculos" para la defensa nacional "hechos provocados por el deterioro del medio ambiente, pandemias, actos terroristas, inestabilidad democrática en la región, espionaje, ataques cibernéticos e intentos de apropiación de recursos naturales", entre otros.

Controversia Por su parte, el doctor Carlos Grandi, a cargo del sector de Epidemiología Perinatal y Bioestadística de la Maternidad Sardá, destaca que "la controversia surge de que la estimación oficial del Ministerio de Salud informa de un descenso del 23 por ciento entre 1990 y 2013, mientras que para las ONG que trabajan en este tema (por ejemplo, el Observatorio de la Maternidad) la estimación es muy superior debido al subregistro de datos oficiales. Para 2010, la cifra oficial era de 44 muertes maternas por cada 100.000 nacidos vivos, mientras que para expertos internacionales era de 77 por 100.000". Según otro informe que acaban de publicar la OMS, Unicef, Unfpa y el Banco Mundial, "la Argentina es el único país del Cono Sur que no presenta una tendencia descendente de la mortalidad materna".

En campaña para el 2015, Scioli recorre el país para conocer las demandas de la gente Ya completamente lanzado a la carrera por la Casa Rosada como precandidato para las elecciones presidenciales del año que viene, el gobernador bonaerense, Daniel Scioli, comenzó a recorrer el país para, según dijo, “conocer las nuevas demandas de la gente”. Y para empezar, se subió a “la ola naranja”. Este fin de semana, Scioli viajó a la ciudad de Goya y a la capital de Corrientes. Allí pidió “desarrollar una agenda” de trabajo y gestión antes de salir a buscar los votos para las elecciones del 2015, anticipó que seguirá recorriendo el país y cargó contra al menos una parte de la oposición. También participó en la largada de embarcaciones en la que compiten más de 800 pescadores de todo país en el concurso nacional de pesca de surubí, en una lancha de-

nominada "La Ola Naranja", ante más de 120 mil personas. "Estamos ante una nueva etapa del país y nosotros lo estamos recorriendo para conocer las nuevas demandas de la gente, para evaluarlas política e institucionalmente y para elaborar una agenda de trabajo, ¿sino para qué vamos a pedir el voto?", dijo el gobernador en declaraciones al diario correntino El Litoral. Scioli detalló que está "haciendo un relevamiento en todas las provincias para poder decir, llegado el caso, qué haría en cada lugar y en qué tiempo" con respecto a las necesidades de infraestructura vial básica, energía eléctrica, gas y viviendas, entre otros. El ya precandidato a presidente se quejó de que "algunos dirigentes piensan que si la va peor al país, les irá mejor a ellos" y criticó: "Hace unos

meses que la oposición viene buscando instalar el desánimo, frustración y temor en la sociedad respecto de la economía, que no se condicen con los esfuerzos que se están haciendo para que el país tenga este nivel de reservas, cosechas récord y medidas para desacelerar la inflación". Junto al gobernador bonaerense viajaron a Corrientes el ministro de Asuntos Agrarios, Alejandro "Topo" Rodríguez; el secretario de Turismo, Ignacio Crotto; el coordinador de la Fundación DAR, José "Pepe"Scioli; y el vicepresidente ejecutivo del Grupo Provincia, NicolásScioli. En la provincia litoraleña se reunió, entre otros, con el gobernador Ricardo Colombi, el intendente de Corrientes, Fabián Ríos, y el secretario de Deportes de la Nación, Carlos Espínola.

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014 - NACIONALES

Pág. 19

Ya recibió aprobación del Senado

Diputados comenzará a debatir el proyecto para combatir el trabajo no registrado La próxima semana, la Cámara baja comenzará a debatir el proyecto de ley de Promoción del Trabajo Registrado y prevención del fraude laboral impulsado por el Poder Ejecutivo. ras la media sanción que dio la cámara alta a la iniciativa, la comisión de Legislación del Trabajo, que preside el kirchnerista Héctor Recalde, convocaría inmediatamente a un plenario junto con la de Presupuesto y Hacienda de la cámara baja para debatir el proyecto en la semana del 12 de mayo. La intención del oficialismo es citar "lo antes posible" a ese plenario de comisiones al ministro de Trabajo, Carlos Tomada, tal como ocurrió en el Senado semanas atrás cuando se debatió el tema. "Queremos avanzar rápidamente en el dictamen de este

proyecto para que pueda ser tratada en el recinto antes de fin de mes", anticipó el diputado, y estimó que el texto legal sería debatido en la sesión del miércoles 21 de mayo. A través del proyecto se crea el Registro Público de Empleadores con Sanciones Laborales, que incluirá a todas las empresas que no registren a sus trabajadores, que contraten a niños o adolescentes fuera de los límites legales o que incurran en trata de personas para el trabajo forzado. La iniciativa fue presentada recientemente por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner y se estima que beneficiará

a casi 300.000 microempleadores. En el Senado, si bien tuvo objeciones, el proyecto contó con el apoyo de la UCR, el FAPUNEN y el peronismo opositor, por lo que se descuenta que ocurrirá lo mismo en el debate de la Cámara baja.

Aspectos del proyecto De acuerdo al proyecto, serán destinados en principio 4.150 millones de pesos en beneficios para los empleadores y, de ese monto, "el 65 por ciento" estará dirigido a las "microempresas" para "facilitar la registración" de trabajadores. La iniciativa también crea

un Régimen Especial y Permanente de Contribuciones a la Seguridad Social, para Microempresas de Menores Niveles de Productividad y Competitividad. Ese régimen abarca a empresas que tienen hasta cinco trabajadores, que no son sociedades anónimas y tienen un cierto nivel de facturación anual. Para ellas habrá una reducción en las contribuciones patronales de hasta un 50 por ciento de manera permanente y un límite en las cuotas que pueden cobrar las ART en ese sector. Asimismo, las empresas de hasta 15 trabajadores van a te-

Diputados oficialistas quieren que el proyecto para combatir el trabajo no registrado se debata lo antes posible. ner un régimen transitorio, para la creación de nuevos puestos de trabajo que van a tener una disminución de cargas sociales,

en tanto que habrá otra escala para las empresas que tengan entre 17 y 80 trabajadores y para las de más de 80 empleados.

Piden que Alicia vaya al Congreso Total rechazo de referentes de UNEN a explicar qué harán con la pobreza a un posible acuerdo con Macri

La oposición quiere que Alicia Kichner explique el destino de montos de dinero. „Hay fondos que tenían que ser para combatir la pobreza y fueron destinados para la corrupción‰, dijeron. Los diputados de la oposición quieren citar a la ministra de Desarrollo Social, Alicia Kirchner, para que explique qué plan tiene el gobierno pa-

ra combatir la pobreza, tras la polémica por el ocultamiento de las cifras oficiales en torno a ese problema. “Queremos que el Gobier-

no venga al Congreso a explicarle a la sociedad seriamente qué va a hacer con la pobreza”, señaló ayer el vicepresidente del bloque de la UCR en la Cámara Baja, Miguel Bazze, en declaraciones al programa “Sábado tempranísimo” de Marcelo Bonelli, en radio Mitre. El diputado denunció que “hay fondos públicos que tenían que ser para combatir la pobreza y fueron destinados a la corrupción” y pidió que Alicia Kirchner vaya al recinto a demostrar que ese dinero no fue desviado. Además, respaldó el pedido de cambios en el impuesto al salario, que la oposición quiere reformar. “El mínimo no imponible dese estar en 20 mil pesos”, afirmó.

Senadores y diputados del Frente Amplio UNEN (FAU) ratificaron ayer su distancia con el jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, y advirtieron sobre "contradicciones insalvables" de su espacio con el PRO. El rechazo a confluir en un posible acuerdo electoral con el macrismo en el 2015 fue firmado por los senadores Fernando Solanas (Proyecto Sur), Luis Juez (Frente Cívico), Rubén Giustiniani (Socialismo), Eugenio "Nito" Artaza (UCR); y los diputados Mario Mazzitelli (Socialismo Auténtico) y Victoria Donda (Libres del Sur), entre otros dirigentes. "Una actitud consecuente conlleva contradicciones insalvables con el acervo ideológico y la experiencia de gobierno del sector político liderado por Mauricio Macri", advirtieron en un comunicado.

Senadores y diputados del ala izquierda de Unen-FAU firmaron una declaración conjunta contra un "hipotético acercamiento con Pro", pero se mostraron abiertos al "diálogo institucional". De esta forma, este grupo de dirigentes se diferenció de otros integrantes del FAU, como los diputados nacionales Elisa Carrió (Coalición Cívica) u Oscar Aguad (UCR), quienes se mostraron a favor de integrar al jefe de Gobierno a un frente electoral amplio.

Sin embargo, destacaron "la necesidad de mantener un diálogo institucional con todas las fuerzas políticas", cuando "circunstancias criticas así lo determinen o cuando la puesta en marcha de políticas de Estado de largo plazo requieran de grandes consensos".

Pág. 20

INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Lo advirtió el director para América Latina del Fondo Monetario Internacional, Alejandro Wernerr

Terminó el ciclo de las commodities y Latinoamérica debe cambiar para crecer El FMI advirtió que muchas economías de la región están al límite de su potencial de producción. Insiste en que, “para crecer, ahora hay que invertir más”. l director para América Latina del Fondo Monetario Internacional (FMI), Alejandro Wernerr, advirtió que la región enfrenta una etapa más difícil que requerirá de reformas para poder volver a un crecimiento elevado. En su último informe de coyuntura, el organismo estima que la región tendrá este año un crecimiento "modesto" de 2,5%

y que en 2015 mejorará levemente, en 3%, por debajo de lo que preveía a fines del año pasado. Para Werner, la ralentización obedece al "fin del ciclo de las commodities", las turbulencias en el flujo de capitales y la trayectoria reciente del crecimiento en la región. "Muchas economías de América Latina están muy cerca

de su potencial (máximo) de producción, después de crecimientos muy altos. Están operando con niveles elevados de utilización de mano de obra y de capital", y esto "agotó las etapas de crecimiento menos difícil", dijo en declaraciones a AFP. También señaló que grandes economías latinoamericanas, como la brasileña, tienen niveles de desempleo muy bajos y que ese escenario de empleo abundante en realidad dificulta la posibilidad de un crecimiento importante a corto plazo. "El crecimiento se vuelve más difícil porque para crecer ahora hay que invertir más", advirtió.

Educación e infraestructura Si bien el fin del ciclo de las commodities es "claramente un factor exógeno" a la región, el flujo de capitales también lo es pero "contiene elementos de política pública" en cada país para prevenir su impacto. "Lo central son las acciones en materia estructural", dijo Werner, quien destacó "dos aspectos que son generales a la región: educación e infraestructura". Latinoamérica, puntualizó, "tiene niveles de desempeño bastante bajos en materia educativa, en todos los países. Es un tema clave, y la región tiene que

El director para América Latina del FMI, Alejandro Wernerr, asegura que la región enfrenta una etapa difícil y que requerirá de reformas para volver a un crecimiento elevado. trabajar para mejorar sus sistemas educativos". Con relación a la infraestructura, dijo que “la mayoría de

los países no invirtió como se esperaba y por lo tanto ese segmento no creció a la par de la economía”.

Dilma ya es la candidata oficial del PT Marlboro deberá pagar más de U$S 10 para las elecciones de octubre en Brasil mil millones por engañar a los fumadores La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, fue formalmente proclamada candidata por el oficialista Partido de los Trabajadores (PT) para las elecciones de octubre, durante el 14to. Encuentro Nacional partidario, en San Pablo, donde recibió otra vez el respaldo de Lula. La oficialización pone punto final a la campaña de dirigentes y militantes para que fuera Lula y no Dilma el candidato del oficialismo. En su discurso del vier-

nes a la noche, el propio Lula les pidió que dejen de "gastar fuerza": "Hay que dejar de imaginar que hay otro candidato, porque con eso damos ventaja a nuestros oponentes". El encuentro del viernes del PT, aunque programado hace ya meses, funcionó como un rechazo implícito a los rumores sobre el eventual regreso de Lula al ruedo electoral, por la progresiva caída de popularidad en las encuestas que sufre Rousseff y

la virtual rebelión de algunos de los partidos que integran la coalición oficialista en el Congreso. Rousseff señaló que el lanzamiento de su precandidatura fue una "prueba" de confianza mutua entre ella y Lula. "Esta es una prueba contundente de nuestra confianza mutua y de los lazos que nos unieron y nos unen al pueblo brasileño. Fue el compromiso con el pueblo brasileño lo que nos unió", comentó.

Los cigarrillos light irrumpieron en los años ‘50 y ‘60 como una respuesta de las tabacaleras a las dudas de muchos fumadores que temían los efectos del tabaquismo en su salud. A través del marketing y la publicidad, los presentaron como una opción más sana. Y el éxito fue rotundo: las encuestas prueban que los consumidores de cigarrillos suaves se consideran menos adictos y se plantean menos veces la necesidad de superar su adicción. Por esa “gran estafa”, ahora Marlboro deberá indemnizar a 1,4 millones de personas, que en el 2000 presentaron una demanda colectiva en los Estados Unidos contra la empresa que los produce, Philip Morris International. La Corte de Apelaciones de Illinois falló a favor de los fumadores y condenó a la firma a pagar 10.100 millones de dólares por hacer creer a sus clientes que los cigarrillos light son más sanos. La ciencia ha probado que

N C R AMA

los cigarrillos suaves no son ni siquiera un poco más sanos. Hay decenas de investigaciones que lo prueban. Quizás la más famosa es una de 2001, que concluye que en principio entregan menos nicotina y alquitrán, pero el fumador tiende a inhalar más para compensar lo que su inconsciente adicto le exige para satisfacer la abstinencia. La agencia Bloomberg aclaró que Philip Morris ya anunció que apelará la decisión de la Corte de Illinois, que ratificó una sentencia de 2003, que a su vez había sido anulada en 2005 por el Tribunal Supremo del estado.

Campaña en Argentina Lo que finalmente convirtió a Marlboro en los cigarrillos más vendidos fue el “Hombre Marlboro”. Aunque los cinco actores que lo interpretaron murieron por enfermedades vinculadas al tabaquismo, la campaña posicionó

a la marca al tope del comercio mundial. Sin embargo, ante la necesidad de renovarse, la empresa lanzó en más de 50 países la publicidad “Be Marlboro”, denunciada por un grupo de ONGS por apuntar exclusivamente a los jóvenes. La campaña, que fue prohibida en octubre de 2011 en Alemania, ya llegó a la Argentina. En los últimos días, las casillas de mails registradas en Philip Morris recibieron una invitación a la página local de la campaña, que anticipa en los próximos meses organizarán eventos. Si como dice la tabacalera la campaña apuntara al público adulto, al publicista que la hizo habría que echarlo. En caso contrario, no se explica por qué un anuncio que apunta a personas de 40 ó 50 años se basa exclusivamente en temas que interesan a los jóvenes, como fiestas, fogones, recitales o deportes extremos.

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014 - CULTURA

Desde Fontana

La Vagancia Cultural llega a la tarde del Cecual El colectivo “La Vagancia Cultural” llega al Centro Cultural Alternativo, con una amplia grilla de propuestas artísticas que incluirán teatro, música, danza y producción audiovisual durante la jornada del domingo. l Centro Cultural Alternativo recibirá al colectivo “La Vagancia Cultural”, que llega desde Fontana con propuestas artísticas que van del teatro y la producción audiovisual comunitaria a sus recientes incursiones con la magia y la danza. La cita es desde las 18, con participación libre y gratuita. “La Vagancia Cultural” es una productora comunitaria de Fontana, que produjo obras de teatro propias y ajenas, filmó cortometrajes y mediometrajes y este año incorporó propuestas de magia y danza a sus talleres. En esta oportunidad, la productora trae a la casa cecualera su producción La Casa de VerNada Alba, trabajo actoral en base a improvisaciones desde personajes creados por los integrantes del taller que coordina Walter Acevedo. También se proyectarán dos audiovisua-

Pág. 21

El blues colombiano se despide del NEA La banda de Santiago Monsalve & The Cross Blues Band cierra su gira por el Norte argentino esta noche en Nanas Suena Bien. La cita a las 22, en Paraguay 48. El derecho de espectáculo tendrá un valor de $ 30. La banda Santiago Monsalve & The Cross Blues nace en Medellín, Colombia, en el año 2010. En septiembre de 2010 realizó lo que sería el primer concierto de lanzamiento al público, acompañado de músicos excepcionales, programando un concierto titulado “The Blue Night, The Blue Road to The Feeling”, donde se exponen, argumentan e interpretan en un único show 10 piezas representativas del blues, entre ellas “The Thrill is Gone” de B. B. King; “Sweet Home Chicago”, versión de Eric Clapton, “Cocaine”, también de Eric Clapton, “Breezin´” de George Benson, entre otras. En este concierto se recogió un extracto fílmico en formato y edición profesional Hdvd que reunió 5 piezas, entrevistas y galería fotográfica, convertido luego en la primera muestra de material listo para la difusión proyectada para el año 2011. Actualmente Santiago & The Cross Blues Band proyectó ser una de las bandas de blues de Medellín con alta proyección y calidad, con una visión clara, acompañado además de muy buena crítica y aceptación entre los adeptos y no, de esta tendencia que empieza a tomar fuerza en la ciudad, ofreciendo shows donde se resaltan características propias del blues, su interacción, feeling y puesta en escena únicos. Sus rasgos característicos denotan claramente la pretensión de llegar a mercados internaciones y de lengua hispana, permitiendo mantener al blues como género eterno.

Con importantes propuestas, la productora comunitaria „La Vagancia Cultural‰ llega al Cecual este domingo. les: el cortometraje Poesía en Bicicleta y el mediometraje De Este Lado y a modo de avance, el trailer de El Triunfo de Clara, cortometraje de estreno inmi-

nente. Además, habrá intervenciones desde la danza con los niños y adolescentes de El Taller de Danza de Ely y la magia de Kevin y Lautaro, dos magos

del incipiente circo del colectivo cultural. El colectivo estima que se sumarán a la fiesta Chaveta el payaso embarrado y Los Payasitos.

Fulanos presenta la obra El Reino de Quiligan Esta tarde, a las 18, en Casa de las Culturas, el grupo “Fulanos” presentará la obra “El Reino de Quiligan”, de Angelina Carissimo. Las entradas para la obra, pensada y creada en el Centro Cultural Alternativo, donde actualmente trabaja el grupo “Fulanos”, tienen un costo de $ 25

anticipadas y $ 30 en puerta. Reservas al 3624-208611.

La obra Es hora de elegir una nueva reina en Quiligan. Las princesas Equina y Porcina tienen planes espantosos para quedarse con la corona y hacer de Quiligan un reino oscuro y frío. Sus habitan-

tes no dejarán que esto suceda, y en medio de tanta catástrofe, hay una luz de esperanza que les dará una sorpresa a las malvadas princesas. Elenco: Marcos Torres, Angelina Carissimo, Carmela Cendra Veriravé, Magali Acevedo, Lucia Benítez, Luis Vicencio. Diseño de Vestuario y Maquillaje:

Angelina Carissimo y Julieta Ayub. Utilería: Julieta Ayub. Diseño Gráfico: Julieta Ayub. Coreografía: Claudia Margosa. Asistentes de Dirección: Julieta Ayub, Angelina Carissimo, Marcos Leandro Torres. Dirección General: Ángela Rodríguez.

La Casa de las Culturas presentará esta tarde la obra de teatro „El Reino de Quiligan‰ del grupo „Fulanos‰.

N C R AMA

Luego de su paso por Corrientes y distintas provincias del país, Santiago Monsalve & The Cross Blues Band cierra su gira en Resistencia.

Pág. 22

CULTURA - Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Neactiva 2014

Se realizará una nueva edición del Congreso de Marketing, Diseño y Publicidad El congreso de Diseño, Marketing y Publicidad, organizado de forma independiente por diseñadores gráficos correntinos, tendrá su tercera edición el sábado 24 de mayo, en el Salón Gran Paraná de Casinos del Litoral. ensado como “un espacio para aquellos que se anticipan, crean y logran resultados”, Neactiva busca conectar los saberes vinculados al diseño, marketing y publicidad y el recurso humano regional,

en pos de una profesionalización del sector, facilitando información que también pueden aplicarse a otros emprendimientos. Este año disertarán Alejandro Paul, tipógrafo y director de Sudtipos, Guillermo Brea, diseñador especiali-

zado en branding, Pablo Gostanian y Agustín Valcarenghi, directores creativos del estudio en motion graphics 2Veinte y Facundo Gil, director de la agencia de comunicación estratégica Brandon Latina. En el marco del congreso habrá stands de productos de diseño, libros y revistas especializados, instalaciones interactivas y sorteos de productos, entre otras actividades.

Informes El valor de inscripción a

Neactiva 2014 es de $ 200 para estudiantes y $ 300 para profesionales. Los puntos de venta son: Ingenio, Salta 1111, Corrientes y en el Centro de estudiantes de FAU Unne, Las Heras 727. Los interesados en asistir deberán comunicarse a hola@neactiva.com.ar o bien llamar al (0379) 4902386. Otra forma de inscribirse on line es a través de https://eventioz.com.ar/e/neactiva-congreso-de-diseniomarketing-y-publicidad.

Ramón Alcaraz presentó Curubicas del corazón El escritor Ramón Alcaráz presentó su libro “Curubicas del corazón”, rodeado de sus amigos, colaboradores, familiares y público interesado en el arte de las letras. La presentación estuvo a cargo de Olga Speciale con la participación de Alcira Alcaraz, en el marco de números artísticos a cargo de la escuela de baile del Círculo Amigos del Tango, la voz de la saenzpeñense Raquel Vera, Marci Torres y otros artistas que le pusieron un color diferente a este acto.

Ramón Alcaráz presentó su libro ante un importante público.

Subasta de obras de artes a beneficio de Oncovida El próximo miércoles 7 se realizará una subasta con destacados artistas a beneficio de la Asociación Oncovida. El evento se realizará a las 21, en Pastelería Mirasoles, ubicada en avenida Las Heras 730. Participan de la subasta Milo Locket, Remo Chiapello, Luciano Acosta, María Alegre, Silvia Kum, María Paulina Quiróz, Titina Díaz Setuví, René Barrionuevo, Marta Acosta y Rosana Toledo.

Se viene la subasta solidaria de obras de artistas destacados del Chaco, a beneficio de la Asociación Oncovida.

Abel Pintos inició el ciclo de siete conciertos en el Luna Park El ciclo comenzó el pasado viernes, en el Luna Park donde presentó su más reciente disco “Abel” y entregar una rotunda muestra de una popularidad que este año lo llevará a girar por el país y concretar un recital multitudinario el 8 de noviembre en el Estadio Único de La Plata. El recital incluye un compilado de temas que repasaron su historia musical a partir de una puesta en escena con videos que ilustraban cada una de las composiciones.

Pintos estará acompañado en cada una de sus presentaciones por su banda, integrada por Marcelo Predacino en guitarras, charango y coros; Ariel Pintos en guitarras y coros; Alfredo Hernández en piano, teclados, programaciones y coros; Claudio Di Cicco en batería y percusión y Norberto Córdoba en bajo, teclado y coros. Las presentaciones en el Luna continuarán hoy, el próximo viernes 9, sábado 10, domingo 11 y martes 13.

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014 - POLICIALES Pág. 23

Recuperaron casi 8000 pesos

Pareja detenida con dinero robado, arma de fuego y cocaína Estos resultados sobresalieron durante sendos allanamientos realizados en barrios de la zona Sur. En el Juan Bautista Alberdi detectaron la presencia de la droga, el monto robado a una vivienda y la pistola 9 milímetros. fectivos del Departamento Investigaciones Complejas recuperaron ayer a la mañana 8000 pesos que habían sido sustraídos de una casa el pasado 17 de abril. Tras unir varias pistas, allanaron una vivienda del barrio Juan Bautista Alberdi, donde detuvieron a una pareja que, además, tenía bochitas de cocaína y una pistola 9 milímetros. Los investigadores tuvieron que seguir varias pistas para llegar al dinero, ya que las pesquisas se inclinaron hacia dos barrios de la capital chaqueña. La comunidad de Juan Bautista Alberdi y la de UPCP, donde prepararon el operativo y con órdenes de allanamientos en las manos se dirigieron hasta los lugares marcados por la investigación. Las intervenciones se concretaron primeramente en el barrio mencionado al principio, donde atendieron un hombre de 29 y una mujer de 26 años, quienes dentro de una de las habitaciones de la casa hallaron varios billetes de dinero en efectivo dentro de un ropero y 9 bochitas rellenas con una sustancia blanca, éstas más

Los agentes de Investigaciones lograron recuperar dinero en efectivo que habría sido robado hace más de dos semanas. precisamente en el baño. Pero el hecho adquirió mayor interés cuando otros agentes que revisaban a los propietarios de la casa secuestraron un arma de fuego marca Pietro Beretta y cuatro bochitas, también rellenas con una sustancia blanquecina desde las prendas de vestir de la mujer. Ante este panorama, tuvieron que acudir efectivos del Departamento Drogas Peligrosas para que analicen los supuestos estupefacientes hallados. Cuando contaron el dinero, secuestraron un 7984 pesos y poco después vinieron los agentes antinarcóticos, quienes tras realizar las pruebas de campo indicaron que se trataba de 64 gramo de cocaína. La

La pareja detenida contaba con una peligrosa arma de fuego en su poder.

pareja para ese entonces ya estaba detenida. Además, incautaron cinco pen drives, dos teléfonos celulares y 13 cartuchos de calibre 9 milímetros. Por su parte, otra comisión se dirigió hacia el barrio UPCP, donde registraron una vivienda de la zona, pero no encontraron pruebas que interesen a la causa investigada. Finalmente, los detenidos fueron trasladados al Departamento de Investigaciones Complejas. Así, el joven fue notificado de la causa “Supuesto robo”, en tanto a su pareja por “Supuesta infracción al artículo 189 bis del Código Penal Argentino” y “Supuesta infracción a la Ley Nº 23.737 de estupefacientes”.

Pág. 24

POLICIALES - Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Una de las víctimas del atraco los sorprendió y disparó

Murieron baleados dos falsos operarios de teléfonos mientras cometían un asalto El hecho ocurrió pasado el mediodía del sábado en una vivienda de las calles Balbín y Maza, de Lanús Oeste, al sur del conurbano bonaerense. Una de las hijas de quien detuvo a los maleantes sufrió golpes de culatazos por parte de los criminales difuntos. BUENOS AIRES l lugar llegó una camioneta con dos personas simulando ser técnicos de Telefónica de Ar-

gentina con una boleta falsa de reparación a domicilio, para de esa manera ganar la confianza de los propietarios y una vez adentro cometer un robo. La dueña de la casa le avisó a su marido que "estaban los del teléfono" para reparar la línea -desconectada hace 15 días-, tal como lo habían reclamado en reiteradas oportunidades, sostuvo un investigador a cargo del caso. Una vez adentro del inmueble, los malvivientes desenfun-

daron armas y con violencia pretendieron concretar el robo, lo que motivó la reacción del propietario que llegó a alcanzar un arma que tenía en la vivienda, con la cual atacó y mató a ambos delincuentes. Las fuentes policiales confirmaron a Télam que los delincuentes, cuyas identidades no fueron proporcionadas, eran mayores de edad y tenían en su poder armas de fuego. En medio del robo, una hija del matrimonio recibió un cula-

tazo en la cara y otra parte del cuerpo por uno de los asaltantes, por lo que tuvo que ser llevada a la Clínica José Manuel Estrada 5248 Remedios de Escalada, donde quedó en observación médica, también se informó. Según los informantes, los investigadores esperan los resultados de las pericias y un informe preliminar sobre lo sucedido para ir más profundo sobre el paradero de los fallecidos. En tanto, el dueño de la ca-

sa fue identificado como Antonio Tauro, de 59 años, dedicado a fabricar gabinetes acústicos para una empresa de sonido de la zona. El arma que usó, informaron las fuentes del caso- "es una 9mm debidamente registrada a su nombre". Uno de los delincuentes recibió un balazo en el pecho y murió en el acto; el otro fue herido en el abdomen y falleció cuando era trasladado a un hospital de la zona. Tras lo sucedido, la Policía del distrito de Lanús que trabajó en el lugar junto a la fiscalía de turno secuestró en el patio de la vivienda un arma de fuego calibre 22 y el revólver del dueño de

casa para las pericias, mientras que se busca otra arma. Los informantes indicaron que el fiscal a cargo del caso dijo que el hombre "está libre porque se trató de un episodio en defensa propia y en resguardo de su familia", mientras que su mujer y sus hijos prestaron testimonio en sede policial. "Hace rato que andan dando vueltas en el barrio simulando ser de empresas para entrar a las casas y robar. Más lo hacen en las casas de ancianos y gente sola, pero acá los ladrones no sabían que el hombre tiene armas y defendió a su familia", contó Cecilia, vecina de la zona.

Caso Ángeles: la fiscal de instrucción no participará del juicio a Mangeri BUENOS AIRES Se trata de María Paula Asaro, quien adelantó que no participará del juicio oral que en los próximos meses juzgará al portero Jorge Néstor Mangeri por el crimen de la adolescente Ángeles Rawson. La acusación estará a cargo

de Julio César Castro, el fiscal de juicio asignado al Tribunal Oral en lo Criminal (TOC) 9 que, a principios del mes pasado, salió sorteado para llevar adelante el debate. Si bien los fiscales de instrucción no suelen participar de los juicios de sus causas, en el crimen de Ángeles, por su repercusión y por el rol que cumplió al esclarecer el caso en 96 horas con la detención de Mangeri (46), se esperaba que la fiscal Asaro estuviera presente en el debate.

El mismo día que Castro se enteró que iba a ser el fiscal en el juicio del caso Ángeles, se comunicó con Asaro para pedirle que esté a su lado durante el debate. Fuentes judiciales indicaron a Télam que luego de meditarlo unos días, Asaro le contestó a Castro que no iba a participar del juicio oral por una cuestión de "transparencia". Es que la fiscal sabe que uno de los pilares de la defensa del abogado Adrián Tenca será

cuestionar la actuación de Asaro, especialmente durante la noche del 14 y la madrugada del 15 de junio del año pasado, cuando Mangeri terminó preso al autoincriminarse mientras declaraba como testigo en la Fiscalía de Instrucción 35, en el edificio de Tucumán 966. En el juicio, Tenca reeditará el planteo de nulidad que hicieron en su momento los primeros defensores del portero -Miguel Ángel Pierri y Marcelo Biondi-, respecto a que aquella testimonial en la que Mangeri dijo: "Soy

el responsable de lo de Ravignani 2360", tuvo irregularidades y fue en realidad lo que denominaron una "indagatoria encubierta". Este planteo de todas formas fue rechazado por todas las instancias judiciales por las que pasó: primero por el juez de instrucción Javier Ríos, luego por la Sala VI de la Cámara del Crimen y hasta por la Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal, quienes avalaron todo lo actuado por la fiscal y el magistrado.

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014 - POLICIALES

Pág. 25

La Policía arribó tras la persecución de un menor que habría robado una billetera

Operativo culminó con el incendio de una casa de Villa Centenario, provocado por su morador Una vivienda de Leandro Alem al 140, aproximadamente, fue consumida en su planta alta por las llamas de un incendio, provocado por un hombre que amenazó con “hacer volar” toda la casa mientras la Policía habría realizado su labor durante el seguimiento de un joven, aparentemente uno de sus hijos, que habría cometido un robo cuadras antes. Según fuentes recabadas, la familia damnificada de Villa Centenario no sería muy querida, debido a que los mismos serían responsables de cuantiosos hechos delictivos en la zona. n hecho muy confuso es el que ocurrió ayer a la tarde en Villa Centenario, tipo de situación que se originó más precisamente mientras se desataba un incendio en una vivienda que habita una familia que, según distintas fuentes consultadas, no sería confiable debido a que sobre ella pesa una serie de hechos delictivos que, si bien algunos no fueron denunciados, todas esas voces oficiales y no oficiales coincidieron en atribuir esa propiedad. Finalmente, cuatro dotaciones de Bomberos, entre los de la Policía del Chaco y de los calificados como Voluntarios (de distintas jurisdicciones del área Metropolitana) acudieron para apagar las llamas generadas en la casa ubicada en Leandro N. Alem al 140, aproximadamente, donde según todos los testimonios el mismo morador de ese hogar encendió el fuego que derivó en la in-

utilización de una planta alta y su living-comedor, baño y cocina. Sin embargo, Primera Línea constató que en los alrededores del sitio del siniestro solo estaba presente un adolescente, que detalló que allí vivía junto a su padre, conocido como “Fito” Vildoza, y su hermano, también menor de edad, ambos se fueron de la escena. La razón sería que previamente hubo un procedimiento policial que derivó en el secuestro de una moto, motivo por el que el padre del mencionado habría amenazado con incendiar a todos los policías presentes allí.

Una familia catalogada como plaga Según fuentes confiables, todo comenzó cerca de las 17.30 cuando un joven menor de edad subido a una motocicleta de 110 cilindradas habría cometido el robo de una billetera en alrededores de la inter-

Varias dotaciones de Bomberos acudieron ayer a la tarde a las inmediaciones de Leandro N. Alem y su cercanía con Frondizi.

Una de las autobombas sufrió un accidente previo a realizar sus tareas a pocos metros del siniestro, en avenida Castelli y José María Paz.

sección de avenida Belgrano y Arazá (calle 5), punto desde el que agentes policiales iniciaron un rastreo del motoquero y que dio sus frutos por la calle Santa María de Oro, para luego finalizar en la casa de la calle Alem, a pocos metros de la plazoleta Sáez Carrique (ubicada frente al supermercado Camiletti). Allí, según detalló uno de los hijos de Vildoza a este medio, la Policía habría ingresado violentamente a la morada para averiguar si el joven que tripulaba la moto (no se supo si era el entrevistado o su hermano) tenía los papeles del vehículo de 110 cilindradas, a lo que éste respondió que los tenía, pero en la casa de un amigo y que la llave de encendido no funcionaba porque “era otra”. Por ello, los efectivos procedieron al secuestro de la unidad no sin antes tener que afrontar el enojo de “Fito”, a quien varios consultados sobre la situación de esa familia, a la que catalogaron con el término “plaga”, indicaron que tiene en su haber varios robos, condición a la que también atribuyen a sus hijos, presuntamente responsables de ilícitos contra un complejo habitacional construido hace poco tiempo frente a la vivienda quemada, una vivienda contigua y hasta un comercio establecido por la calle Frondizi, todos hace pocas semanas. “Fito”, de acuerdo a lo expresado por el joven consultado luego del incendio, amenazó con volar toda la casa y por eso produjo las primeras llamas en un colchón. Así, los

Aparentemente, el morador de esta casa habría sido quien inició el incendio para lograr que una comisión policial no concrete el secuestro de una moto que habría sido robada. policías se alejaron un poco, pero el fuego se volvió incontrolable y toda la planta alta quedó cubierta de humo y llamaradas hasta que llegaron los Bomberos y evitaron consecuencias mayores. Mientras tanto, el presunto ladrón que circulaba en la moto y “Fito” no aparecieron más por esos alrededores. Es más, fuentes reservadas aseguraron que la morada incendiada no contaba con elementos caseros siniestrados en gran número y que dicho inmueble sería utilizado como “aguantadero”.

SERVICIOS - Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Pág. 26

Teléfonos útiles POLICÍA

RESISTENCIA Comisaría Primera 362-4434113 Comisaría Segunda 362-443-4115 Comisaría Tercera 362-4452907 Comisaría Cuarta 362-4434117 Comisaría Quinta 362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta 362-4434119

Comisaría Séptima 362-4474234 Comisaría Octava 362-4434141 Comisaría Novena 362-4445727 Comisaría Décima 362-4463755 Comisaría Undécima 362-4463755 Comisaría Duodécima 362-4452735

PUERTO VILELAS Comisaría 3624-410325

BOMBEROS

BARRANQUERAS Comisaría Primera 3624-4480003 Comisaría Segunda 3624-481395 Comisaría Tercera 3624-488620

Unidad Especial de Bomberos Resistencia 3624-4434100/4434101 Bomberos Voluntarios Barranqueras 3624-4487164

Brújula 4464608 Caraza 4452451 Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972 Cooperativa TAC 4466724 Crucero del Norte 4465866/4464608 Ersa 4465858 El Cometa 4464608 El Dorado 4460931 El Norte Bis 4460908 El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999 Flecha Bus 4466638/4460685 Godoy 4466426 Itatí 4466736 La Estrella

4466638/4460685/4460905 La Nueva Estrella 4460789 La Nueva Estrella Bis 4460907 La Termal 4460907/4466195 Mercobus 4462271 Nuevo Expreso 4460907 Penha 4466195 Plaza 4462271 Puerto Tirol 4460904 Reunidas 4465232 Río Uruguay 4460931/4464676 Silvia 4465900/4464676 Singer 4465858 Tata Rápido 4462451 Tramat 4462271 Vosa 4466662

Ómnibus

Estación Terminal de Ómnibus 4461098 Águila Dorada Bis 4461823/4462717 Andesmar 4462271

Farmacias de turno Resistencia Catedral Julio A. Roca 101- Tel: 4444200 Farmacity 148 Avenida 9 de Julio 1.050-Tel: 4762645

Piacentini Avenida Piacentini 1.265-Tel: 4426599 Nueva Rioja Remedios de Escalada 575-Tel: 4428310 Barranqueras Don Orione

INFORME HIDROMETEOROLÓGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Nublado con probabilidad de lluvias hasta el lunes.

INCENDIOS FORESTALES: BAJO Pronóstico general Hoy: Lluvias débiles en el noroeste y moderadas en centro-oeste. Viento leve del NE. Temperaturas en el rango de 17ºC y 27ºC. Lunes 5: Lluvias débiles, mejora lentamente durante la tarde. Viento del Este. Temperaturas previstas entre 20ºC y 27ºC.

A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Iguazú 13,00 C Andresito 0,82 C

Paraná Barranqueras 3,92 C Empedrado 3,60 C Goya 4,15 C

Paraguay Pilcomayo 4,66 B Formosa 5,99 C

Situación río Paraná Lluvias moderadas.

Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

Programación Trece Max

Canal 9 de Resistencia

07:00 – Historias de Corrientes. 08:00 - 13 Max Diario del Domingo (Local). 09:30 – Dibujos. 10:00 – Misa dominical. 11:00- Dibujos. 12:30 – Subí que te llevo. 13:00 – La esquina de Nelson. 14:00- Telebingo correntino. 15:00 – Peligro Sin Codificar. 18:00 – Fútbol para Todos. 20:00 - 13 MAX Noticias Noche. 21:00 - Futbol para Todos. 23:00 - Cine del Domingo

11:30 – Apertura Programación. 12:00 - La Termal TV. 12:30- Sólo para reír. 13:00 – Sapucai. 13:30 - Siempre con los nuestro. 14:30 – Cine. 19:00 – Cine Top. 21:00 – Instituto Crescenti. 21:30– Sólo para reír. 22:00 – Sport Nea. 23:00 – A confirmar. 00:00 – Resto del mundo. 01:00 – Pausa en Familia

Sin lluvias.

Situación río Bermejo Bermejo medio e inferior: En bajante en El Sauzalito, creciente en Puerto Lavalle, según datos suministrados por la Comisión Regional del Río Bermejo (COREBE).

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014 - SERVICIOS

Horóscopo de hoy

Horoscopo.com

Aries

Tauro

Géminis

Cáncer

Sea lo que sea en lo que has estado trabajando en este momento puede ser ampliado enormemente con la ayuda de un compañero, sobre todo un proyecto creativo o un trabajo escrito. Observa como la semilla de una idea florece en un campo de la creatividad. Hay más de lo que parece cuando te encuentras volando más y más alto. Recuerda que sólo te limita tu imaginación, así que sueña a lo grande.

Disfruta de una sensación alegre y caprichosa del día en vez de enojarte por ella. No puedes esconderte en tu habitación para siempre. Bueno, podrías, pero acabarías quedándote en los huesos y nadie se daría cuenta. Este es un buen día para salir y divertirte con tus amigos. Cumple los deseos de la gente en vez de maldecirlos. Realiza conexiones. Recuerda reír tan a menudo como sea posible.

Cuanto más hablas con la gente, más éxito tendrás. Todo el mundo es un recurso valioso, así que aprovéchate de este ilimitado bien. Tu destreza con las palabras y los hechos es impresionante, así que úsala a tu favor. Los amigos son una fuente de gran alegría y este es un momento maravilloso para estar con ellos. En su mayor parte, no importa lo que estés haciendo. La persona con la que estás es lo que importa.

Ten cuidado con la gente que habla mucho y promete el mundo, pero que tiene dificultades para cumplir sus promesas. Es posible que hoy caigas en una trampa si confías en personas que simplemente no cumplen con lo que dijeron que harían. Siéntete libre para participar en actividades sociales con socios, pero no firmes ningún acuerdo de negocios importante con ellos en este momento.

Leo

Virgo

Libra

Escorpio

Tu fuerza positiva es especialmente notable hoy. Puedes descubrir que estás irradiando energía positiva a la gente que te rodea. Esto se debe a tu naturaleza amable, gentil y pacífica. Tú eres la joya que no siempre se detecta o se aprecia tanto como se debería. Lo más probable es que dejes a los demás que hagan el primer movimiento. Considera la posibilidad de ser hoy quien instigue sus acciones. El mundo está en tus manos.

En vez de buscar y rebuscar en el barril sólo las manzanas con defectos y podridas, concéntrate en las más brillantes y rojas. De esta manera podrás traer risas y sonrisas a quienes te rodean en lugar de fruncir el ceño. Cualquier cosa que saques a la superficie se distribuirá por todas partes, así que asegúrate de acordarte de los buenos tiempos en lugar de los más amargos.

Hoy hay muchas áreas en las que puedes brillar. Solo tienes que ser tú mismo o misma para conquistar el corazón de los demás. Tienes una forma de ser que atrae a la gente cercana. Date cuenta de esto y sé consciente de que no es una casualidad. No necesitas hacer demasiado. Saldrá de ti.

Si sientes que hoy necesitas ayuda, podrías considerar buscar el consejo de otros. Las personas cercanas podrían hacer más fácil la situación, por lo que si estás buscando un consejo metafísico profundo, es posible que desees buscar en otra parte. Sobre todo, date un capricho con un tiempo de inactividad relajante. Este día es muy adecuado para los juegos de mesa, ver una película o leer el último número de tu revista favorita.

Sagitario

Capricornio

Acuario

Piscis

Sal al aire libre hoy y haz aquello que te apetezca. Es importante ejercitar el cuerpo con algún tipo de actividad física vigorosa, o al menos refrescar tu espíritu con un paseo en un convertible. Este es un momento excelente para ti. Te sientes feliz y alegre por tu vida. Únete con otros para reconocer todo lo que tienes, y da gracias por la cena de esta noche.

Tomar decisiones hoy te resultará casi imposible. Es por eso que debes dejarlas en manos de otra persona. Camina con tu pareja para que así no tengas que pensar realmente sobre a dónde vas. Tu trabajo consiste en centrarse en el aspecto emocional de las cosas y hacer que sea seguro para todo el mundo soñar. Tu carácter amoroso y cariñoso es un bien valioso en estos días. Protege y valora este don.

El ambiente que te rodea puede parecer algo irreal hoy. Si alguien te da una sensación extraña, tómate con precaución todo lo que dice esta persona. Tiene su propia agenda y no le importa distorsionar la verdad para lograr cumplirla. Si lo que dice no te afecta, no te preocupes por ello. Si lo hace, haz el esfuerzo de conocer los hechos antes de actuar. Probablemente vas a estar feliz de haberlo hecho.

Usa el poder de las palabras como medio artístico para expresarte. Tienes un don mágico con las palabras que a menudo pasa desapercibido. Tu naturaleza sensual es poética. No debes privar a los demás de este talento, así que muéstralo al mundo. Tal vez te motive escribirle un poema de amor a una persona que significa mucho para ti. Aunque parezca trivial, en realidad es muy romántico.

Pág. 27

3 de mayo 2014

QUINIELAS PRIMERA 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

MATUTINA

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

4689 0567 4409 5680 3196 1370 5114 1530 2765 9118 8617 9573 9944 6122 2755 9443 4439 2318 6617 3518

2285 1365 7621 8250 0893 2972 6399 2750 8681 3113 8100 3814 0272 6051 3400 1669 6947 6306 3755 2355

5184 2342 9868 5552 6787 1059 3531 7874 2570 6788 4196 8980 0971 2330 9089 6405 1394 4276 1720 9976

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

NOCTURNA

VESPERTINA

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

6134 6380 4569 6997 1952 4471 9556 1541 4205 3091 1479 6882 0007 2142 9583 8778 3532 9074 5808 7553

3211 9013 3733 4559 5742 0798 1979 7303 9655 6480 0220 3149 3647 5952 1522 7513 1570 9593 1165 5266

2968 4761 3332 0610 7939 6884 7298 7658 3456 1489 5589 4411 8863 4925 0295 0198 9120 7028 1845 9661

Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2694 5969 7825 9124 2115 2808 8639 2551 1241 0718 1222 4228 8077 2808 1577 7383 2571 7081 6604 9485

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

6206 9074 3666 5958 1221 6186 0683 0138 7082 6021 3324 1291 7432 4717 9993 2850 6963 3956 4968 0496

6435 9480 9478 6902 8099 3975 8977 9967 6006 3001 6036 0128 2709 0408 0389 4009 2733 5041 2948 7827

2409 5047 2522 1643 0920 0369 9180 9075 8386 5278 2382 2791 6741 3167 8845 2999 1927 1594 8700 2338

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

Sorteo nº: 1129 Emisión:

915

Fecha: 03/05/2014

1º 98980 11º 51684 2º 06045 12º 36386 3º 65889 Duplicador: 1

13º 79626 4º 84066 14º 41402 5º 35291 15º 85996

6º 54956 16º 03014 7º 31209 17º 91677 8º 37609

18º 80795 9º 67587 19º 10216 10º 73615 20º 39714

Próximo sorteo: 06/05/2014

Pág. 28

LOCALES - Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Con el acompañamiento del diputado nacional Hugo Maldonado

Vecinos del barrio San Miguel se oponen a la instalación de una antena de celulares El grupo de “Vecinos Autoconvocados” se concentró esta mañana en la esquina de la Peatonal y avenida Alberdi para recolectar firmas en contra de la instalación de la antena en el barrio, debido a los problemas de salud y enfermedades que las mismas provocan. irta Ortiz, vecina y referente del sector, contó que la empresa a la cual no tienen aún identificada intentó instalar la antena pero ante reacción de los vecinos, la decisión se pudo suspender. En este contexto, la mujer contó que a 200 metros del lugar donde se pretende ubicar la antena, se concentra una gran cantidad de instituciones educativas, de salud y hasta un hogar de ancianos. Por lo tanto, planteó que los riesgos se maximizan al tratarse de una población muy numerosa. “Sabemos que las antenas de telefonía celular provocan alteraciones en la salud, cáncer y dejan secuelas. Muchos han muerto en el lugar por éstas causas, bastaría con que se haga un informe al respecto”, señaló Ortiz.

Pedido a la municipalidad Los vecinos recordaron que actualmente rige una ordenan-

za municipal que establece parámetros de distancia que las empresas de telefonía deben respetar para llevar adelante la instalación de las antenas. En este contexto, pidieron a la Municipalidad de Resistencia y a los concejales de los dos bloques que los acompañen en su reclamo. “La Municipalidad nos está acompañando pero faltan las decisiones finales”, sostuvo Ortiz.

Acompañamiento de Maldonado El diputado nacional por la UCR, Hugo Maldonado, acompañó a los vecinos en la protesta y además se presentó previamente en el barrio para ponerse al tanto de la situación planteada por los pobladores. A través de un cartel indicativo, el legislador recordó que las compañías de celulares deben cumplir las normas y ordenanzas municipales, sin excepciones. En este sentido, recordó que sus antenas tienen que ser

La gente se sumó a la movida de los vecinos que juntaban firmas en la peatonal.

Los vecinos recordaron que actualmente rige una ordenanza municipal que establece parámetros de distancia que las empresas de telefonía deben respetar para llevar adelante la instalación de las antenas. instaladas en zonas donde no amenacen la salud de los habitantes, ni contaminen la visual de los barrios.

Informados, los vecinos informaron a los transeúntes sobre los daños que ocasionan a la salud las antenas ubicadas cerca de poblaciones urbanas.

N C R AMA

Ilusión en marcha Pág. 3 Resistencia - Domingo 4 de mayo de 2014

TODO PASA Como el último fin de semana en Resistencia, ante Neuquén RC, la reacción final no le alcanzó a Curne para vencer a Natación y Gimnasia en Tucumán. Fue derrota por 41 a 34, tras caer el primer tiempo por un lapidario 29 a 0. De esta manera la región NEA perdió la plaza en el Torneo del Interior “A”. Una enriquecedora experiencia, de seis partidos de altísimo nivel, más allá de los resultados. Pág. 4

Las Universitarias siguen dando cátedra en Concordia Pág. 6

N C R AMA

Resistencia - Domingo 4 de mayo de 2014

FUTBOL

Liga Chaqueña

Regional goleó a Bariloche en Villa Libertad El “Expreso” superó ampliamente a Bariloche con una goleada. En tanto que, Central Norte venció en el clásico a Resistencia Central. Sarmiento hizo lo propio con Club de Amigos. En Vilelas no se jugó por mal estado del campo de juego. n uno de los cotejos correspondiente a la zona “A”, Regional se despachó con una goleada sobre Bariloche Fútbol Club por 4 a 0, en el marco de la tercera fecha del torneo Oficial “Julio Fernando Romero” de la Liga Chaqueña. Los goles fueron convertidos por Rogelio Coronel, en

REGIONAL

Edgardo López; Miguel Vargas, Sebastián García, Marcos Villalba y Diego González; Rogelio Coronel (32’ST, Matías Bordón), David Isazis, Cristian Arguello (32’ST, Gonzalo Lezcano) y David Torres; Patricio López (28’ST, César Fernández) y Daniel Castillo. DT: Héctor Solís

dos ocasiones, Cristian Arguello y Matías Bordón, todos para el “Expreso”. Ya en el arranque, los de Villa Libertad acertaron en el arco visitante, cuando Silva recuperó un balón y sacó un fuerte disparo para establecer el 1 a 0. A partir de la ahí la responsabilidad pasó a ser para Bari-

BARILOCHE FC

Alfredo Riquelme; Nicolás Almirón, Leonardo Penayo y Francisco Zapata; Aníbal Aquino (ST, Marcelo Ayala), Daniel Castillo y Marcelo Valdez; Sebastián Sánchez y German Balcaza( 13’ST, Dante Insaurralde); Alberto Domínguez y Maximiliano Domínguez. DT: Osvaldo Mambrín

GOLES: PT, 2’ Cristian Arguello (R); 25’ y 42’ Rogelio Coronel (R); st, 35’ Matías Bordón (R). ARBITRO: Milton Van Lierde. ASISTENTES: Sergio Avalos y Matías Zalazar.CANCHA: Regional. TERCERA DIVISIÓN: Regional 1-Bariloche FC 1.

RCIA. CENTRAL

Ober Padua: Diego Moscarelli (21’ST, Mario Fariña), Santiago Gómez, Darío Cravero, Ramón Lezcano; Cristian Almirón (16’ST, Enzo Alsina), Pablo Taboada, Félix Pérez y Diego Echeverri; Roque Villaslova y Leonardo Romero (ST, Alfredo Torales). DT: Eric Acosta.

CENTRAL NORTE

Mauro Arce Liva; Lucas Aguirre, Sebastián Miño, Ernesto Monzón, Rodolfo Ruiz Díaz; Diego Lopez (28’ST, Emanuel Sabadini), Franco Zaragoza, Edgardo Fernandez (11’ST, Cesar Vacca), Sergio Molina; Matias Folmer y Mauricio Silva (36’ST, Marcos Baldovinio). DT: Diego Castillo.

GOLES: PT 7’ Mauricio Silva (CN); 17’ Sergio Molina (CN); 21’ y 34’ Leonardo Romero (RC). ST, 15’ Cesar Vacca (CN); 49’ Marcos Baldovino (CN). INCIDENCIAS: ST, 7’ Santiago Gómez (RC); 43’ Pablo Taboada (RC), 49’ Emanuel Sabadini (CN), fueron expulsados. ÁRBITRO: Juan Lencinas. ASISTENTES: Javier Insfrán y Darío Gómez. ESTADIO: Resistencia Central. TERCERA DIVISIÓN: Resistencia Central 0 – Central Norte 4.

loche, quien careció de ideas como para imponer lo que pretendía en el terreno de juego. El “Expreso” realizaba un buen trabajo en la mitad de la cancha y cada que pisaba el área rival era sensación de gol. A los 25’, Coronel aprovechó su soledad y desde afuera del área metió un zapatazo para poner el 2 a 0. Bariloche trató de reaccionar, pero chocaba con una defensa firme y que le cerraba todos los espacios hacia el arco de Edgardo López. Cuando el cotejo se moría, otra vez apareció Coronel para ganar de cabeza, tras un tiro de esquina marcar el 3 a 0. La segunda mitad fue monólogo del “Expreso”, más allá de alguna intención de Bariloche. La zona de gestación del local se hizo del partido, a través del buen trabajo de sus volantes. El local contó con varias posibilidades para aumentar el marcador, pero recién lo pudo conquistar, a los 35, cuando en rápido contrataque Matías Bordón selló el 4 a 0 final.

Victoria Ferroviaria Central Norte goleó a Resistencia Central por 4 a 2, en el marco de la tercera fecha de la Zona B de la Liga Chaqueña. Mauricio Silva, Sergio Molina, Cesar Vacca y Marcos Baldovino anotaron los goles del “Ferroviario”. Leonardo Romero, en dos ocasiones convirtió para el “Albo”. El local que terminó con nueve por las expulsiones de Santiago Gómez y Pablo Taboada; Emanuel Sabadini vio la roja en la visita.

Goleó el Decano En cancha de Vélez, Sarmiento goleó por 3 a 0 a Club de Amigos, por un cotejo de la zona “A”. Los goles del “Decano” fueron anotados por Franco Vega, en dos ocasiones, y

Liga Saenzpeñense

Ayer no se jugó; hoy Unión frente a San Lorenzo SÁENZ PEÑA (Especial) La 6ta fecha, penúltima de la primera rueda del Torneo Apertura “Juan Carlos Seifert” de la Liga Saenzpeñense de Fútbol, no jugó ayer los dos partidos que estaban programados por las lluvias caídas horas antes de los cotejos, así no pudieron jugar Juventud con Belgrano, y tampoco jugaron en Castelli, Sportivo Cultural con Atlético Sportivo. Hoy en las dos zonas se enfrentan el primero con el segundo en las posiciones. Para hoy se destaca Deportivo Unión (12) el puntero invicto de la Zona Centro y su escolta San Lorenzo (9). Es el partido más complicado que aparece en el horizonte para los bichitos colorados que vienen de igualar el jueves con Aprendices uno a uno después de cuatro victorias al hilo. Los Santos des-

pués de caer con Belgrano en el debut suman tres victorias consecutivas y son otra vez candidatos a pelear el grupo. El otro partido que se jugará esta tarde en Sáenz Peña es el duelo de Aprendices Chaqueños (6) que buscará sumar de a tres frente al Deportivo Libertad (5) en cancha de los rojinegros para así meterse en la discusión por los primeros lugares.

Por la punta del Oeste En Avia Terai, Atlético Centro (10) con Sportivo Pampa (9) se disputarán la punta de la Zona Oeste por ser primero y segundo respectivamente. Los forestales con un equipo con valores propios, y los pampeanos conservando la base que le ha dado muchas satisfacciones en los recientes torneos concentran toda la atención de este

grupo.

Clásico en Campo Largo Para hoy también sobresale el clásico de Campo Largo entre Cacu (1) y Alianza (5) que concita todo el interés de esa localidad, para los azules buscando su primera victoria, y los tricolores que si logran vencer se suman al lote de arriba. En Bermejo, Central Norte (7) recibirá a Atlético La Montenegrina (8), en otro atrayente partido porque el que logre ganar se prende entre los candidatos a clasificar a las semifinales aunque para esto todavía falta mucho. Y en Pampa del Infierno, Dar-Mas (3) con Atlético Banfield (4) en la cancha de Sportivo completarán esta penúltima fecha de la primera rueda de este certamen.

Mauro Alegre.

Suspendido en Vilelas El cotejo que debían disputarse en Vilelas, entre Defenso-

res y Villa Alvear fue suspendido por la Mesa Directiva de la Liga Chaqueña, debido al mal estado del campo de juego. El mismo se jugará el próximo miércoles.

Para hoy En Villa Gobernador Ferré, Estudiantes recibirá a Juventud de Tirol, desde las 16. El „Expreso‰ le ganó con absoluta claridad a Bariloche, en un cotejo de la zona „A‰ del Torneo Oficial liguista.

Atractivo empate entre Luján y Güiraldes En un partido intenso, Deportivo Luján y Güiraldes igualaron en dos tanto, en uno de los cotejos correspondiente a la tercera fecha de la zona “A” del Torneo Oficial “Julio Fernando Romero” de la Liga Chaqueña, que se jugó en cancha de Estudiantes. Los goles del cotejo fueron conquistados por Mauro Acevedo y César Soler para los de Villa Río Negro; mientras que, para los del “Guira” Nicolás Gamarra y Aníbal Ojeda. El equipo del “Nene” Alarcón terminó con un hombre menos por la expulsión de Ricardo “la Bruja” Verón. El “Tricolor” arrancó con ventaja tras un remate de Acevedo que supero al arquero Blanco y fue a parar al fondo del arco. La visita llegó al empate después de una buena escalada de Gamarra, que antes de ingresar al área mayor se deshizo de su marcador y definió ante la salida de Nery Cardozo. Así con el empate parcial al descanso. En la segunda mitad, el cotejo se hizo intento, donde el local trataba de imponer su ritmo y los dirigidos por Alarcón de “contra” querían liquidar el pleito. Sobre la media hora, Ojeda puso un pase perfecto para Soler y éste con disparo cruzado marcó el 2 a 1. Pero poco le duro la alegría a Luján, porque dos minutos más tarde, tras un lida pared entre Ojeda-Silva, el balón le quedó la primero para decretar el 2 a 2.

Sin ventajas San Fernando y Sameep empataron 1 a 1, en cotejo correspondiente a la zona “A”. El encuentro se jugó en cancha del “Santo”. Los goles fueron anotados por Marcos Figueredo para el local y Maximiliano Gutiérrez para la visita. Se fueron expulsados en el local en el complemento Da-

mián Colman y Sebastián Jara.

Triunfo de Orione Don Orione obtuvo su primer triunfo al derrotar por 1 a 0 a Chaco Hebrón, en uno de los partidos correspondientes de la

DEP. LUJÁN

Nery Cardozo; Maximiliano Villanueva (19’ST, Martín Lezana), Juan Chiaramonte, Antonio Duarte (27’ST, César Soler), Reinaldo Ramírez; Leonardo Lagraña, Lucas Delgado, Hernán Silva (15’ST, Néstor Ojeda); Rolando Insaurralde; Pablo Silva y Mauro Acevedo. DT: Luis Cuevas.

Zona “A”. El único tanto lo conquistó Miguel Correa para el “portuario”, quienes volvieron a la victoria después de su frustrada final por el Torneo del Interior.

DEP. GÜIRALDES

Hernán Blanco; Esteban Candia, Ricardo Verón, Nicolás Gamarra (23’ST, Luis Tabaqui), Hugo Gómez; Mario Valenzuela (42’ST, Juan Ruíz), Alejandro Amarilla, Cristian Silva, Sergio Almua (ST, Rolando Franco); Aníbal Ojeda y Héctor Leiva. DT: Juan Antonio Alarcón.

GOLES: PT, 9’ Mauro Acevedo (DL), 28’ Nicolás Gamarra (DG); ST, 30’ César Soler (DL); 32’ Aníbal Ojeda (DG). INCIDENCIA: PT, 35’ Ricardo Verón (DG), fue expulsado. ARBITRO: Fernando Brillada. ASISTENTES: Mauricio Rea y Hugo Benítez. CANCHA: Estudiantes (Local Deportivo Luján). TERCERA: Deportivo Luján 1 – Deportivo Guiraldes 2.

SAN FERNANDO

Juan Suarez, Fernando Rodríguez, Cesar Puente Cabrera, Gastón Fleita y Alberto López, Gerardo Sandoval, Cristian Salazar, Sebastián Jara y Damián Colman, Marcos Figueredo (40’ST, Brian Sandoval) y Rodrigo Suarez (20’ST, Gustavo Alegre). DT: Fabio De Elcoro

SAMEEP

Damián Monzón, Jorge Parra (25’ST, Nelson Martínez), Jorge Bernasconi, Alejandro García y Luis Sánchez, Hernán Ojeda, Manuel Geisser y Fabio Ortiz (12’ST, Alejandro Robledo), Claudio Escobar Schreiber (18’ST, Iván Neister), Maximiliano Gutiérrez y Ezequiel Linares. DT: Rolando Casafú

GOLES: ST, 6’ Marcos Figueredo (SF); 34’ Maximiliano Gutiérrez (S). INCIDENCIAS: ST, 35’ Damián Colman (SF) y 42’ Sebastián Jara (SF), fueron expulsados. ÁRBITRO: Guillermo González. ASISTENTES: Martin Dino - Javier Merino CANCHA: San Fernando. TERCERA DIVISIÓN: San Fernando 1 - Sameep 2.

CHACO HEBRÓN

Miguel Lucena; Orlando Freschi, Gustavo Fernández, Amílcar Martínez y Vicente Ramírez; Mauro Vázquez (25’ST, Julio Almirón), Alejandro Pucheta y Diego Vázquez (14’ST, Ángel Alarcón); Antonio Vázquez; César Cortés (8’ST, Sebastián Chazarreta) y Gastón Viana. DT: Julio Pereña.

DON ORIONE

Javier Páparo; Fernando Escobar (24’ST, Adrián Insaurralde), Damián Gómez, Mario Toledo y David Valdez; Matías Mendoza (14’ST, Leonardo Cáceres), Diego Soto y Jonatan Duette; Agustín Montenegro (18’ST, Miguel Correa) Darío Molina y Alan Ojeda. DT: Miguel Duarte.

GOL: ST: 22´ Miguel Correa (DO). ARBITRO: Rafael Almaraz ASISTENTES: Miguel Obregón y Julia Fortini CANCHA: Chaco Hebrón. TERCERA DIVISIÓN: Chaco Hebrón 3 -Don Orione 2.

Resistencia - Domingo 4 de mayo de 2014

FÚTBOL

Torneo Argentino A

For Ever inicia el camino de un nuevo sueño El “Negro” comenzará a transitar por el camino hacia el ascenso a la “B” Nacional frente a Juventud Unida de Gualeguaychú. El cotejo comenzará a las 19.30 y será con público general. Lucio Gómez o Parera es la duda del técnico Fulgencio Alfonso. rranca otra fase en el Torneo Argentino “A” para For Ever, esta tarde-noche, desde las 19.30 comenzará su ilusión por el ascenso a la Primera “B” Nacional, cuando empiece a jugar el cotejo de “ida” los play off de los octavos de finales y reciba en su estadio “Juan Alberto García” a Juventud Unida de Gualeguaychú, el mismo equipo con el que jugó la final en el “B” el año pasado y le ganó la final por penales. La revancha se jugará en el sur entrerriano el sábado que viene y ante la igualdad en el resultado y en los goles convertidos, será el equipo de Gualeguaychú el que pase a la si-

guiente instancia porque tiene ventaja deportiva. El árbitro del cotejo será el tucumano Ariel Gustavo Montero y estará acompañado por José María Castelli (Chañar Ladeado) y Laureano Ricardo Leiva (Formosa). El “Negro” llega a esta instancia después conseguir la clasificación al finalizar primero en la zona “C” y de asegurarse su permanecía en la categoría. La primera parte del certamen no fue el mejor para el “Negro”, donde finalizó último y corría peligro de descenso; pero en la reválida el rendimiento futbolístico mejoró y logró triunfo importantes en Salta ( 3-1 a Juventud Antoniana) y en Tucu-

FOR EVER

JUV. UNIDA (G)

Rodrigo Abadié; Dante Bareyro, Juan Matto González, Juan José Barreña y Rolando Ricardone; Lucio Gómez o Sebastián Parera, Cristian Tabaqui, José Defilippi y Lisandro Alzugaray; Nicolás Silva y Aldo Visconti. DT: Fulgencio Acosta.

Emilio Rébora; Jonatan Hereñú, Cristian Wernly, Matías Marchesini, Federico López; Cristian Fornillo, Juan Sánchez, Gonzalo Rodríguez, Fransisco Pereyra; Iván Bonzi y Juan José Weissen. DT: Norberto Acosta.

ÁRBITRO: Ariel Gustavo Montero (Tucumán). ASISTENTES: José María Castelli (Chañar Ladeado) y Laureano Ricardo Leiva (Formosa). CANCHA: Estadio “Juan Alberto García” de For Ever. HORA: 19.30.

mán (1-0 a San Jorge). Además de las victorias de los a los mismos equipos y Central Norte (Salta) y Sportivo Estudiantes de San Luis. En esa fase sumó sólo dos caídas ante los puntanos y el “Cuervo” salteños, cuando ya había conseguidos los dos objetivos. Cabe señalar que, en Salta, jugó con equipo alternativo compuesto con jugadores que habitualmente son suplentes, por lo que frente a los entrerrianos volverán nuevamente los titulares, aunque la única ausencia sería la presencia de Pedro Britez, no podrá jugar por una distensión en el hombro, y es probable que se pierda el cotejo de vuelta en Gualeguaychú también, previsto para el sábado 10 de mayo. Es la única duda que tiene Fulgencio Alfonso para el confeccionado del equipo, es probable que el lugar sea ocupado por Lucio Gómez. En caso que el DT se decida por Sebastián Parera, éste ocupará el sector de volante izquierdo y Lisandro Alzugaray pasará a la derecha. Por el lado del “Decano” entrerriano viene de terminar en la última posición en el nonagonal final en la pelea por el primer ascenso a la B Nacional –premio que se llevó Santamarina de Tandil-. Para este compromiso, el técnico del equipo del rio Uruguay realizará dos variantes con respecto al que jugó el último martes. Serán los regresos de su goleador Juan José Weissen y del volante Gonzalo Rodrí-

For Ever volverá a pelear por un ascenso, ahora a la “B” Nacional. Hoy enfrenta a Juventud Unida de Gualeguaychú. guez. Dejarán el equipo Andrés Erpen y el ex Sarmiento, Neri Bandiera.

Con público general El último martes, tras la reunión del Coprosede, quedó aprobada la presencia de hinchas de For Ever para el cotejo frente a los entrerrianos. El pedido fue solicitado días atrás por la dirigencia forevista y tras analizar la situación y al reunir las condiciones establecidas por el ente de seguridad, le dieron el visto bueno. Es decir que el “Negro” estará acompañado nuevamente por sus hinchas que seguramente estarán presentes en el

“Juan Alberto García”.

El resto de los cruces Central Córdoba (Santiago) vs. Juventud Unida Universitario (San Luis); Cipolletti (Rio Negro) vs. Tiro Federal (Rosario); Gimnasia y Tiro (Salta) vs Guillermo Brown (Puerto Madryn); Libertad de Sunchales vs San Martin (Tucumán) y Estudiantes (San Luis) vs Defensores de Belgrano (Villa Ramallo);

Juventud Antoniana mandó al descenso Central Norte Luego de empatar sin goles

en el tiempo reglamentario, Juventud Antoniana de Salta se impuso en los penales sobre Central Norte por 5 a 3. Central Norte no solo perdió el clásico ante Juventud Antoniana, también la categoría. El “Cuervo” volverá a jugar en el Argentino B en el próximo semestre y el “Santo” permanecerá en el Argentino “A”. Juventud logró salvarse gracias a los penales: se impuso por 5 a 3, tras el empate sin goles en el tiempo reglamentario. Mariano Maino fue la gran figura del clásico y el gran responsable de la permanencia de Juventud.

Torneo Argentino B

Fontana se despidió con empate frente a Sol de América de Formosa Fontana culminó su participación en el ahora Torneo Argentino “B”, a partir de la próxima temporada se llamará Regional “B”, con un aburrido empate en cero, en el marco por la décima fecha de la zona “F”, con el cual tanto el local como la visita cumplieron con el cronograma. Fontana ya no tenía posibi-

FONTANA

Alejandro Saucedo; Sergio Urbina, Damián Cabral, Gabriel Mosevich (14’ST, Horacio Correa) y Gustavo Urbina; Gonzalo Cañete, Roberto Urbina, Dardo Kreni (29’ST, Mauro Estepa) y Rubén Bogado; Federico Sundberg (17’ST, Luis Gómez) y Pablo Plutt. DT: Néstor Jarque.

lidades de clasificar y el equipo formoseño ya había accedido a la próxima fase en la fecha anterior.

El partido A lo largo de los 90´ el encuentro fue de un trámite parejo, con muy pocas opciones de gol haciéndose presente las im-

SOL DE AMÉRICA

Horacio Amarilla; Ernesto Barrios, Alejandro Álvarez, Harold Lezcano y Leonel Pietkewicz; Correa (19’ST, David Ramírez), Ángel Amarilla y Mauro Scatularo (40’ST, Vicente Acuña Marín); Javier Cano (32’ST, Adrián Genes); Héctor Martínez y Luis Gómez. DT: Roberto Daniel Gómez.

ÁRBITRO: Matías Rodríguez. ASISTENTES: Sergio Ortega - Luis Peretti. (Todos de Oberá, Misiones). ESTADIO: Club Social y Deportivo Fontana.

precisiones, pelotazos y el juego muy friccionado. La más clara, llegó del lado visitante a los 34´del primer tiempo, Mauro Scatularo logró descarrilar por banda izquierda e ingresó al borde del área, metió el centro rastrón y exigido definió Héctor Martínez ante la salida de Saucedo siendo Damián Cabral, quien salvó en la línea de su propio arco. Totalmente positiva fue la participación de Fontana, que en sus cuatro participaciones del ex – Argentino “B” (1997; 1998; 2012/2013;2013/!4) siendo ésta última la más importante ya que clasificó por primera vez a la segunda fase con mucho éxito y positivismo disputó la segunda fase con el plus de ser el único conjunto chaqueño en otra instancia. El conjunto formoseño disputará la tercera fase.

El arquero Alejandro Saucedo detiene el balón en el aire ante la presencia de varios rivales. El “Taninero” culminó su participación en el Argentino “B”.

RUGBY

Resistencia - Domingo 4 de mayo de 2014

Torneo del Interior A

Un primer tiempo para el olvido, selló la suerte Universitaria en Tucumán La región NEA se quedó sin su plaza en el Torneo del Interior “A”. Curne, después de perder el primer tiempo por 29 a 0, reaccionó pero no le alcanzó y terminó perdiendo con Natación y Gimnasia en Tucumán por 41 a 34. LA CAMPAÑA Etapa clasificación 1ª fecha: Urú Curé 50 - Curne 8 2ª fecha: Curne 5 - Huirapuca 21 3ª fecha: CRAI 38 - Curne 20 Repechaje Cuartos: Mar del Plata Club 17 - Curne 3 Semifinal: Curne 13 - Neuquén RC 16 Final: Natación y Gimnasia 41 – Curne 34

TUCUMAN (Especial) n lapidario 29 a 0 con que finalizaron los primeros 40 minutos de juego, terminó por ser definitorio para Curne, que pese a jugar un segundo tiempo de alto vuelo, en donde hizo un parcial de 34 a 12, no le alcanzó para lograr la primera victoria de la temporada en el Torneo del Interior “A”, y terminó cayendo por 41 a 34 ante Natación y Gimnasia de Tucumán

que finalmente conservó la plaza para el NOA en la división.

El partido En la primera mitad, pese a que ambos se entregaron a una lucha equilibrada en aciertos y errores, fue Natación el que llevó sus intenciones detrás de la H. En ello, fue determinante la conducción y puntería de Gabriel Ascárate, autor de un try, un drop y cuatro conversiones. Cada vez que vio un claro, el Puma encaró y abrió espa-

El equipo Universitario que salió ayer a la cancha en Tucumán para enfrentar a Natación y Gimnasia. cios, como en el gran try de Gonzalo Molina. Agustín Kasem, Conrado Aráoz y Nicolás Orlando también apoyaron la guinda en el césped. Pero la rispidez del partido fue mermando las reservas fí-

Oficializaron la participación de Argentina en el Súper Rugby desde 2016 El director ejecutivo de la Sanzar, Greg Peters, oficializó la inserción del rugby argentino en el torneo Súper Rugby desde el 2016, y por cuatro temporadas, y consideró que “se trata de una evolución natural después de los Pumas tener un equipo en el mejor torneo de clubes”. El dirigente neocelandés señaló que “el contrato se firmará en los próximos días pero hay que dar por descontado que Argentina ha conseguido la franquicia para ser parte del torneo Súper Rugby por cuatro temporadas”, añadió. “La Sanzar ha evaluado que la presencia de Los Pumas en el torneo Rugby Championship junto a las potencias del hemisferio Sur cumplió ampliamente las expectativas y de allí se dio la extensión natural de incluir el rugby argentino en una nueva competencia”, comentó. La Sanzar es la entidad que agrupa a las potencias del rugby del hemisferio Sur, Sudáfrica, Nueva Zelanda y Australia. Además, gracias a esta nueva conquista, Argentina extenderá su participación en el Rugby Championship, que tenía vigencia hasta el año próximo y que fue extendido por tres temporadas más de competencia. El Súper Rugby modificará su formato a partir de la temporada 2016, que contará con los ingresos de Argentina, otro equipo de Sudáfrica y una franquicia más que aún no se definió. Contará con la

participación de 18 equipos, que estarán divididos en cuatro conferencias y dos grupos. Australia y Nueva Zelanda, con cinco equipos cada uno, conformarán el grupo Australasia. Por su parte, el grupo sudafricano, con los cambios efectuados, tendrá dos conferencias, una integrada por tres equipos sudafricanos y uno de Argentina, y otra estarán tres equipos africanos y un integrante más que se definirá en los próximos meses. El dirigente aclaró que “la temporada regular se disputará en 17 semanas" y que "cada equipo disputará 15 encuentros y tendrá dos fechas libres, en consecuencia jugarán ocho partidos como local y siete como visitante”. Más adelante, Peters especificó que “Argentina jugará de local y visitante en su conferencia, y se medirá en una oportunidad con los rivales del otro grupo sudafricano, en tanto que en el 2017 jugará con todas las franquicias de Australia y en el siguiente con los de Nueva Zelanda”. El dirigente neocelandés, junto con Agustín Pichot, representante de la UAR ante la Internacional Rugby Board (IRB) y la Sanzar, estuvo reunido esta tarde con el secretario de Deporte de la Nación, Carlos Espínola. Pichot dijo por su parte que "los jugadores que actúan en el exterior deberán firmar contratos con sus clubes con la cláusula que po-

drán hacer uso de la franquicia para estar en el Súper Rugby. A partir de ahora queda bien en claro el profesionalismo en el rugby argentino. Los jugadores que no firmen la franquicia estarán inhabilitados para participar del nuevo certamen". Y aclaró que “los jugadores que integren el plantel argentino que jugará el Súper Rugby firmarán contrato con la UAR por un año como mínimo y que se puede extender por cuatro temporadas”. La UAR tiene la intención de repatriar los jugadores que actualmente juegan en el exterior para que participen en sus clubes de origen. Y que utilicen la franquicia que los habilita para jugar el Súper Rugby. “Estamos seguros de que Argentina participará con sus mejores jugadores para de esa manera proporcionar la columna vertebral de un equipo competitivo”, comentó Peters. La Sanzar es la encargada de negociar los contratos televisivos con todos los países, que deberán ser resueltos antes del 30 de junio de este año. Asimismo, señaló que "aún no se realizó el fixture pero ya está la estructura, que es lo más importante, y en poco tiempo más se definirán los encuentros”, y concluyó que “los encuentros que dispute la Argentina se deberán jugar en Buenos Aires y en estadios con una capacidad mínima de 8000 espectadores”.

sicas del local, que de opulento pasó a estar en crisis. Los chaqueños fueron un aluvión de ilusiones, ganas, cambios de hombres y tácticos, que le dieron muy buenos resultados, para ponerse a tiro. Tres tries de los Universitarios en los últimos minutos crisparon los nervios de todos, aunque lo peor no llegó a ocurrir, ya que la ventaja lograda en el primer tiempo permitió que el local se quede con el triunfo y con la plaza que estaba en disputa.

Formación Universitaria El equipo Universitario arrancó el encuentro con: Alejandro Vázquez, Franco Guzmán, y Alejandro Brítez; Wilson Paniagua, y Agustín Aleman; Mauro Parra, Martín Cima, y Alvaro Biscay; Juan Peyrano, y Juan Palamedi; Gonzalo Troiano, Mario Obregón, Marcelo Rebori, y Kenneth Ainsworth; y Juan Oviedo. Después ingresaron Ezequiel Kossoy, Franco Dellamea, Fermín Aleman, Ignacio Biscay, Bruno Siri, Sebastián Bonilla, Luciano Ban-

calari, y Patricio Albino.

Ritmo de cuarteto En tanto, Urú Curé se quedó con el título del Torneo del Interior “A” al derrotar en la final a Los Tordos, de Mendoza, por 25 a 11. El conjunto cordobés consiguió así una cuarta plaza para su región en el Nacional de Clubes 2015. En la final del Torneo del Interior “B”, Mar del Plata se quedó con la plaza perdida por Curne al vencer en 26 a 20 a Jockey de Salta.

Nacional de Clubes

Cuba se consagró campeón por primera vez tras vencer a Duendes Cuba se consagró ayer campeón por primera vez del torneo Nacional de Clubes de rugby, tras vencer en la final a Duendes de Rosario, defensor del título, por 21-20. En el equipo rosarino fueron de la partida los hermanos Tomás y Genaro Carrió, que cumplieron una destacada actuación. De esta manera, la entidad universitaria se transformó en la bicampeona del rugby argentino, ya que la temporada anterior ganó el torneo

de la Urba al vencer a Hindú de Don Torcuato. El encuentro se disputó en Villa de Mayo, fue dirigido por el árbitro internacional Francisco Pastrana y finalizó con un resultado parcial para Duendes de 14 a 8. Por su parte, en el encuentro final por la permanencia, Gimnasia y Esgrima de Rosario derrotó a Santiago Lawn Tennis por 45 a 20 y de esta manera conservó la plaza del litoral para el año próximo.

El plantel de Duendes de Rosario, que jugó ayer la final del Nacional de Clubes con los hermanos Carrió.

N C R AMA

Resistencia - Domingo 4 de mayo de 2014

BASQUETBOL

Campeonato Argentino de Clubes

Saladas sorprendió al Tano en la primera semi En un partido con final cerrado, el equipo saladeño le ganó por 91-90 a Asociación Italiana de Charata, que incluso pudo quedarse con el triunfo pero no concretó. Mariano Villamor con 30 puntos, estuvo intratable toda la noche y fue determinante para que el conjunto correntino se ponga 1-0 en la serie. El próximo viernes 9 de mayo, en el interior chaqueño se disputará el segundo juego. ATLÉTICO SALADAS

Leandro Di Battista 7, José Naón 12, Cristián Rausch 27, Mariano Villamor 30 y Javier Lagraña 7 (FI); Emiliano Carpinetti 4, Agustín Pietrantueno (x) 2, Juan M. Montanar 2 y Martín Borda 0. DT: Juan H. López Ríos.

ITALIANA

Cristián Aguilar Jiménez 11, Emiliano Paz 20, Lucian Bouyssede 13, Mauro Aleksandrowicz 20 y Germán Frencia 24 (FI); Yael Maidana González 2, Dardo González, Gonzalo Álvarez y Juan C. Díaz 0. DT: Alfredo Cano.

PARCIALES: 27-27, 47-47, 72-68, 91-90.ÁRBITROS: Jorge D. Puyol (Formosa) – Juan Camaño (Posadas, Mnes.). ESTADIO: “Juan Gabriel Noya”, club Atlético.(x): Se fue por cinco faltas. SERIE: 1-0 para Atlético – JUEGO 2: Viernes 9/05 en Charata, Chaco. l trámite fue parejo y cambiante en todo momento. Italiana mostró un planteo prolijo a la hora de jugar en los ataques estacionados y tuvo altos porcentajes en tiros de tres puntos; pero Atlético también tuvo lo suyo y pudo imponer su localía, donde continúa invicto. La vuelta de Rausch fue decisiva, porque desequilibró en el uno contra uno, marcando puntos importantes en momentos de cierre. Di Battista también hizo un buen papel jugando de base, al igual que Villamor, siendo la principal carta de gol que encontró López Ríos para abrir la cancha. Los ´tanos´, como es habitual se ba-

saron mucho en el juego de sus internos Aleksandrowicz y Frencia, más los aportes de Emiliano Paz desde el perimetro. A falta de 17 segundos para el final, y terminándose la posesión, Bouyssede desde la esquina clavó un puñal (88-90) enmudeciendo a todo el estadio de calle Alvear. Viniendo de la pausa, en una jugada rápida, Atlético no logró convertir y el rebote fue tomado por Aleksandrowicz, pero este no advirtió que venía Lagraña de atrás y forzó una pelota de salto en favor del local. Con 10 segundos en el reloj, Villamor se plantó desde siete metros y castigó con un

Todo el plantel charatense se ilusiona con revertir la serie en la ciudad chaqueña y volver a los primeros planos del básquetbol nacional. bombazo “todo red”, que reanimó al público (91-90), pasando otra vez a ganar el dueño de casa y obligando al entrenador charatense ´Fredy´ Cano a pedir tiempo muerto. La jugada fue nuevamente para Bouyssede de tres, pero esta vez no encestó y el rebote de la alegría quedó durmiendo en los brazos de Javier Lagraña, desatando el festejo del colmado “Juan Gabriel Noya”.

Campeonato argentino de selecciones

Chaco ya tiene sus rivales La Federación de Basquetbol de la Provincia de Corrientes dio a conocer la conformación de las zonas del 80° Campeonato Argentino de Mayores, que se llevará a cabo en Co-

rrientes del 21 al 28 de junio. Vuelven al círculo superior en la presente temporada las selecciones de Formosa y Mendoza. Chaco, segundo en el último certamen, tendrá en su zo-

na a Santiago del Estero, Buenos Aires, Misiones, La Pampa y Mendoza.Por su parte la zona “B” estará integrada por el local, Entre Ríos, Santa Fe, Tucumán, Córdoba y Formosa.

Institucional

Italiana se debe a la comunidad en general, dijo el presidente Nizetic CHARATA (Osbaldo Martin) El momento de Asociación Italiana es muy productivo y provechoso por donde se lo mire. Los “Tanos” siguen marcando el camino a transitar con resultados sobre la mesa y fundamentalmente sobresaliendo en lo social, cultural y educativo. Ernesto Nizetic, presidente de la institución, encabezó una muy importante conferencia de prensa destacando temas de vital importancia que hacen hoy al movimiento exitoso de la institución. La misma se realizó en el salón verde y contó con la presencia de los medios de comunicación a nivel local, además del presidente estuvieron presentes los señores Marcelo Golob (dirigente del club, Federación Chaqueña y

la CABB), Víctor Arevalo (Subcomisión de básquet), Gustavo Santo (rugby), Claudia Amuchastegui (Subcomisión de voley), Diego Kreis (rugby), Ezequiel Quinteros (bochas), Nico Cardozo (bochas) y Simón Cuberas (preparador físico). El hombre que lidera Italiana en la actualidad dijo entre otros temas que “a los socios y comunidad en general, siempre es bueno informar y dar a conocer el presente del club”, y agregó: “Italiana es uno de los clubes más complejos del Chaco porque conviven múltiples disciplinas deportivas, sociales, educativas y culturales, eso genera un alto costo de mantenimiento, así es que se constituyó una gran fuente de trabajo con 12 empleados efectivos, 9 contratados, 10 jugadores de básquetbol rentados, lo

que hacen una importante cantidad de personas a las cuales se les da trabajo”, señaló con respecto al presente de la institución. “Con satisfacción en este período vemos como está la institución de la manera más agradable posible, organizada y saneada económicamente, incorporando nuevos socios, y realizando nuevas obras, por ejemplo el playón deportivo, la construcción de dos canchas de piso sintético, la reparación parcial del piso de parqué y el techo del estadio”, se explayó en relación a la infraestructura de la institución.

Función social La dirigencia del “Tano” tiene bien claro cual es la función social que debe cumplir el club con la so-

ciedad y así lo expresa: “La renovación total del sistema informático de la mutual. Somos participes en todos los acontecimientos sociales y patrios a los cuales fuimos invitados, representando con orgullo a la institución, porque entendemos que nos debemos a la comunidad en general”. Además, permitió ilusionar a los socios con otro estadio de básquetbol para poder brindarle un servicio mayor a los socios, “debido a la cantidad de deportistas que concurren a diario y hacen que el uso del el estadio esté totalmente colapsado, a tal punto que el mismo está ocupado de las 9 hasta las 24 horas, determinamos en reunión de comisión directiva requerir varios presupuestos para la adquisición a corto plazo de una estructura para

El presidente Nizetic y toda la comisión directiva de Italiana se ilusionan con el presente institucional.

N C R AMA

una cancha auxiliar en su primera etapa, futuro microestadio”. Finalmente hizo hincapié en la seriedad con la que se trabaja en el club charatense, desde jugadores y socios hasta los dirigentes y agradeció a cada uno de los integrantes del club, “todo esto no es casual, es un trabajo de varios años, serio y ordenado, con profesores comprometidos con el club. A eso hay que sumar a los deportistas, chicos y gran-

des con ganas de progresar y realizándose como personas de bien, con grupos de padres, subcomisiones, dignos de destacar el trabajo que llevan adelante, son nuestros representantes en cada una de las disciplinas. En conjunto con directivos responsables y dispuestos a aceptar desafíos que se presentan a diario, todos en conjunto hacen que Italiana hoy viva un momento de gloria", finalizó.

HOCKEY

Resistencia - Domingo 4 de mayo de 2014

Curne se metió en la final del Regional D, en donde enfrentará a Old Resian El equipo de Primera Damas del Club Universitario de Rugby del Nordeste (Curne) venció a Hípico Concordia por 2 goles a 1 y se metió en la final del Campeonato Regional de Clubes de hockey de primera Damas, que llegará hoy a su fin en la ciudad de Concordia, Entre Ríos. n una nueva actuación consagratoria, como a lo largo de todo el campeonato, el equipo de primera Damas del Club Universitario de Rugby del Nordeste (Curne) se metió en la final del Campeonato Regional de Clubes, zona “D”, que finalizará hoy en la ciudad de Concordia,

Entre Ríos. En la primera semifinal de la jornada sabatina, el equipo conducido por Marcelo Diez, superó en un gran juego al Club Hípico Concordia por 2 goles a 1, con tantos convertidos por Sofía Schanton y Juliana Bancalari, para las chaqueñas, y María Florenci Benítez para las entre-

rrianas. Schanton abrió el marcador después de un corner corto, a los 9 minutos de iniciado el encuentro, y Benítez igualó el encuentro con un tiro penal a los 15 de la misma etapa. Mientras que Bancalari, ahora única goleadora del Regional con 4 conquistas, le dio el triunfo a las Universitarias a los 30 minutos de la primera mitad. Ahora las Universitarias deberán medirse en la final contra el equipo rosarino de Old Resian, que en la segunda semifinal de la jornada sabatina, dio cuenta de Paraná Rowing por la mínima diferencia, con tanto convertido por Valentina Bisconti Stringhetti, a los 59 minutos. El encuentro definitorio se

llevará cabo hoy a las 16 horas, en donde las chicas universitarias bucarán la gloria, ante un equipo muy bien armado, y sólido en todas sus líneas.

Las Universitarias El equipo de Curne se encuentra conformado por: Rebeca Drozeski Kochol, Jamila Carballo Soler, Paula Olivero, Juliana Bancalari , Virginia Romero (capitana), María Agostina Romero Lucas, Nayhive Burlli, Sofía Rousseau, Lucía Mouhape, Sofía Schanton, Victoria González, Rocío Biscay, Daira Cáceres, Natalia Paniagua, Ivana Paniagua, Aldana Villalba, Ludmila Palamedi, Victoria Álvarez Feldmann, María Sofía Marpe-

gán Rossetti, y Dora Gialdroni. Marcelo N. Diez (Entrenador), Juan José Quinquela (preparador físico), María Gabriela Rossetti (jefa de equipo), y Marisa de Otaduy (presidenta de la delegación).

Derrota de Sarmiento Abriendo la jornada sabatina, en tanto, Sarmiento perdió con Argentino por 3 goles a 0, y cerrando la jornada enfrentaba a Jaguareté “B” de Corrientes, al cierre de esta edición. De esta manera el equipo que conduce Dante Seyfarth jugará el Repechaje para ver quién se queda con la séptima ubicación, y es por ello que hoy se medirá con Salto Grande.

Las Decanas Eliana Navarro, Florencia Alarcón, Paula Rodríguez, Luciana Benítez, Rebeca Toledo, Angélica Rodríguez, Gisela González, Lucila Ferreyra Kononiuk, Maribel Romero, Ana Bernald, Luciana Wuillener, Melisa Verbik, Karen Maidana, María Belén Núñez, Mara Aguilera Astudillo, Fernanda Gómez (capitana), Claudia Galarza, Daiana Sánchez, Fiorella Flores, y Brenda Acevedo. Dante Seyfarth (Entrenador), Oscar Olmedo (Preparador Físico), Betiana Rivero (Jefe de Equipo), y Osvaldo Acevedo (Presidente de la Delegación).

ASÍ LLEGAN Zona A Salto Grande 1 – Curne 1 Argentino 2 – Curne 3 Paraná Rowing 1 – Curne 1 Jaguareté B 0 – Curne 2 Semifinal: Hipico Concordia 1 – Curne 2 Zona B Old Resian 5 - Sarmiento 0 Hípico Concordia 0 - Old Resian 2 Old Resian 1 - Alma Juniors 0 Semifinal: Old Resian 1 – Paraná Rowing 0

PARA HOY Instancia Repechaje 5º Puesto 3º Puesto Repechaje Final

Hora 08.30 10.00 12.00 14.00 16.00

Encuentro Salto Grande vs. Jaguareté B Argentino vs. Alma Juniors Hípico Concordia vs. Paraná Rowing Salto Grande vs. Sarmiento Curne vs. Old Resian

El equipo de Primera Damas de hockey de Curne con su “trapo” en Concordia en donde están cumpliendo una excelente actuación al meterse en la final del Regional “D”.

El hockey hace furor en el interior de la provincia del Chaco

El equipo de Las Panteras de Miraflores que participó recientemente de la II edición de la Copa Chaco quedándose con la tercera ubicación.

El representativo de Abipones de Juan José Castelli que también se dio cita del torneo que integró al interior con la capital chaqueña y se jugó en Curne.

Resistencia - Domingo 4 de mayo de 2014

AFA

Torneo Final

River, con su ilusión a cuestas, recibe a Racing River Plate, sin margen para resignar puntos en su carrera hacia el título, recibirá hoy a Racing Club sin otra opción que la victoria en el clásico más añejo y dispar del fútbol argentino, que se jugará por la 17ma. fecha del torneo Final. l encuentro se desarrollará en el estadio Monumental desde las 18.15, con el arbitraje de Diego Abal y transmisión en directo de la Televisión Pública. River (28 unidades) perdió la punta el pasado domingo tras empatar con Olimpo en Bahía Blanca, y le sirvió a Gimnasia el liderazgo absoluto. El equipo de Ramón Díaz tiene esa asignatura pendiente:

la de aprovechar las posibilidades para consolidarse como gran candidato al título. Hoy, ante un repleto Monumental, tendrá una nueva ocasión ante uno de sus rivales favoritos, Racing (16), equipo al que le lleva una ventaja de 48 partidos en el historial, con 87 triunfos contra 39 en 168 confrontaciones. No obstante, en la última década todo es singularmente

RIVER

RACING

Leandro Chichizola, Gabriel Mercado, Jonatan Maidana, Ramiro Funes Mori y Leonel Vangioni; Carlos Carbonero, Cristian Ledesma, Ariel Rojas y Manuel Lanzini; Daniel Villalva y Fernando Cavenaghi. DT: Ramón Díaz.

Sebastián Saja; Esteban Saveljich, Yonathan Cabral, Matías Cahais y Claudio Corvalán; Diego Villar, Francisco Cerro, Gastón Campi y Rodrigo De Paul; Gabriel Hauche y Luciano Vietto. DT: Reinaldo Carlos Merlo.

Arbitro: Diego Abal. Estadio: River Plate. Horario de inicio: 18.15.

parejo entre River y Racing en Núñez, con cuatro victorias del local y tres racinguistas. La actualidad de uno y otro es contraria. River, con sus falencias, pelea por la corona en un mediocre certamen; mientras que Racing cumple una paupérrima temporada con sólo 32 puntos en 35 fechas, lo que lo ubica en el último lugar. A Díaz no le tembló el pulso durante esta semana de trabajo y tomó destacadas decisiones. Primero, mantuvo en el arco a Leandro Chichizola, de muy buen nivel, ya que no observó en su plenitud a Marcelo Barovero, quien se recupera de un desgarro Y luego sacó del equipo a Jonathan Fabbro y puso a Daniel "Keko" Villalva, como reemplazante de Teófilo Gutierrez, lesionado en la rodilla derecha. El ingreso de Villava supone un esquema más ofensivo con Fernando Cavenaghi como segundo delantero y Manuel Lanzini en la gestación de juego.

Arsenal ante Newell`s Arsenal, clasificado para los cuartos de final de la Copa Libertadores, recibirá hoy a Ne-

Daniel Villalva recuperará la titularidad en lugar de Fabbro y buscará darle poder ofensivo al “Millonario”. well`s Old Boys en un cruce válido por la fecha 17 del torneo Final en el que no habrá demasiado en juego, de hecho el

equipo de Sarandí presentará una formación con varios suplentes. El encuentro se jugará este

domingo a partir de las 17 en la cancha de Arsenal, será arbitrado por Carlos Maglio y lo televisará Canal 9.

El puntero Gimnasia ante Lanús Sin Riquelme, Boca visita a All Boys Gimnasia y Esgrima La Plata defenderá hoy la punta del torneo Final cuando reciba a Lanús, dirigido por un ídolo "tripero" como Guillermo Barros Schelotto, en uno de los cinco partidos de la 17ma. fecha. Ante una expectativa creciente del público local frente a la chance de festejar el primer título en la historia, el encuentro se jugará en el estadio del

Bosque platense, desde las 17.10, con arbitraje de Darío Herrera y televisación de América. Si bien la punta puede cambiar de manos esta noche en caso que Godoy Cruz de Mendoza (28) le gane a Vélez de local, Gimnasia (30) jugará con la seguridad de saber que un triunfo lo mantendrá en la cima a dos fechas del final de la tem-

GIMNASIA

LANÚS

Fernando Monetti; Facundo Oreja, Osvaldo Barsottini, Juan Carlos Blengio y Lucas Licht; Maximiliano Meza, Omar Pouso, Franco Mussis y Javier Mendoza; Alvaro Fernández y Facundo Pereyra. DT: Pedro Troglio.

Agustín Marchesín; Carlos Araujo, Paolo Goltz o Matías Martínez, Carlos Izquierdoz y Nicolás Pasquini; Víctor Ayala, Fernando Barrientos y Jorge Valdez Chamorro; Oscar Junior Benítez, Santiago Silva y Marcos Astina. DT: Guillermo Barros Schelotto.

Arbitro: Darío Herrera. Estadio: Gimnasia y Esgrima La Plata. Hora de inicio: 17.10 (América).

porada. El equipo de Pedro Troglio hilvanó seis victorias consecutivas después de caer goleado frente a Vélez (5-1) en Liniers, por la décima fecha. Desde entonces, festejó ante Tigre (3-1), Olimpo de Bahía Blanca (2-0), Arsenal (2-0), Racing (1-0), All Boys (2-1) y Argentinos Juniors (2-0), con lo que se convirtió en el sorpresivo líder de un campeonato que inició con la mentalidad puesta en conservar la categoría. En 126 años de historia, Gimnasia sólo festejó un título amateur en 1929 y la Copa Centenario (1993) en el profesionalismo. La cercanía de la primera consagración en un torneo regular de AFA ofrecerá hoy un marco imponente en el "Juan Carlos Zerrillo".

San Lorenzo ganó y mandó a Rafaela a puestos de descenso San Lorenzo, que jugó con mayoría de suplentes porque apuesta a ganar la Copa Libertadores de América, derrotó anoche, de local, por 2 a 0 Atlético de Rafaela, que cayó a puestos de descenso por primera vez en el torneo Final de fútbol, en un partido por la 17ma. fecha. Los goles del equipo que dirige Edgardo Bauza, que cortó una racha de tres empates sin goles consecutivos, los convirtieron los volantes Leandro Navarro (42m. PT) y Facundo Quignon (23m. ST). Con este triunfo, San Lorenzo, que dispuso de un penal que erró el delantero Nicolás Blandi (7m. ST), llegó a 27 puntos y quedó a tres del líder, Gimnasia, que jugará hoy con Lanús, aunque su mente está puesta en el cotejo del miércoles frente a Cruzeiro de Brasil, por la ida de los cuartos de final de la Libertadores. Por su parte, Atlético de Rafaela, que hace ocho encuentros que no gana (cuatro empates y cuatro derrotas) y que terminó con diez jugadores por la expulsión de Ignacio Pussetto (42m. ST), se quedó con 16 unidades y además cayó a puestos de descenso por primera vez en el torneo con un promedio de 1,232, junto a All Boys, 1,180, y Argentinos Juniors, que

perdió la categoría, 1,125.

Empate en Mendoza Godoy Cruz, que pelea por mantener la categoría y a la vez por lograr el título del torneo Final, tuvo todo para ganarle anoche en Mendoza a Vélez Sarsfield, recientemente eliminado en la Copa Libertadores, pero al final tuvo que conformarse con un empate 1 a 1. El equipo local se puso en ventaja a los 9 minutos de la primera etapa con un golazo de José Luis Fernández, pero el conjunto de Liniers, que sufrió las expulsiones de Fabián Cubero (1m. ST) y Roberto Nanni (44m. ST), alcanzó la igualdad con un cabezazo de Facundo Cardozo, a los 35 minutos del segundo período. Con este resultado, Godoy Cruz, que hace cuatro encuentros que no pierde (tres triunfos y un empate) llegó a 29 puntos -los mismos que Estudiantes de La Plata- y quedó a uno del líder, Gimnasia y Esgrima La Plata -que jugará hoy con Lanús-; mientras que Vélez, que hace tres partidos que no gana de visitante (dos derrotas y una igualdad), alcanzó las 24 unidades.

Boca Juniors, con la ausencia de su emblema y capitán, Juan Román Riquelme, visitará hoy en Floresta a All Boys, que debe evitar la derrota para seguir con vida en la lucha por la permanencia en Primera División. El partido, correspondiente a la 17ma. fecha del torneo Final, se jugará en el último turno dominical de las 21.30, será arbitrado por Mauro Vigliano y transmitido por la Televisión Pública. El equipo "xeneize" tiene 23 puntos y está lejos de los puestos de vanguardia cuando apenas quedan nueve unidades en juego, pese a que hilvanó una serie de cinco presentaciones sin derrotas, con dos empates y tres victorias, las dos últimas consecutivas frente a Tigre (1-0) y Arsenal (4-1). All Boys, último con 14 unidades (las mismas que Arsenal

pero con peor diferencia de gol), se ubica al filo de la B Nacional y puede descender hoy mismo en caso de perder en el "Islas Malvinas". Incluso si gana, deberá esperar derrotas de alguno de sus rivales directos Atlético de Rafaela, Colón, Godoy Cruz o Tigre, para continuar aferrado a la ilusión de seguir en la máxima categoría. En Boca, el DT Carlos Bianchi tenía planeado repetir la for-

mación que goleó a los de Sarandí, pero un nuevo problema físico de Riquelme lo obligará a cambiar. En ofensiva, Bianchi mantendrá a Emmanuel Gigliotti y Juan Manuel Martínez, dupla que dio escaso rédito durante toda la temporada, mientras que en el mediocampo jugará nuevamente por el sector izquierdo Nicolás Colazo, quien se ganó el puesto con un par de buenas actuaciones.

ALL BOYS

BOCA

Nicolás Cambiasso; Leonel Di Plácido, Carlos Casteglione, Marcelo Bustamante y Rodrigo Arciero; Agustín Torassa, Oscar Ahumada, Roberto Battión y Gonzalo Espinoza; Cristian Alvarez y Jonathan Calleri. DT: Ricardo Rodríguez.

Agustín Orión; Hernán Grana, Daniel Díaz, Juan Forlín y Emanuel Insúa; Cristian Erbes, Federico Bravo y Nicolás Colazo; Luciano Acosta o Juan Sánchez Miño; Juan Manuel Martínez y Emanuel Gigliotti. DT: Carlos Bianchi.

Arbitro: Mauro Vigliano. Estadio: All Boys. Hora: 21.30 (TV Pública).

Estudiantes se agrandó en Santa Fe Estudiantes de La Plata venció ayer a Colón de Santa Fe por 2-0, de visitante, y se ubicó a sólo un punto de su máximo rival, Gimnasia y Esgrima La Plata, líder del torneo Final al comienzo de la 17ma. fecha. El equipo dirigido por Mauricio Pellegrino se repuso de la

COLÓN

Germán Montoya; Luis Castillo, Gerardo Alcoba, Lucas Landa, Mariano Bíttolo (9´ST Germán Conti); Gabriel Graciani (23´ST Gustavo Villarruel), Ezequiel Videla, Gerónimo Poblete (10´ST Facundo Curuchet), Jacobo Mansilla; Lucas Alario y Martín Luque. DT: Diego Osella.

anterior derrota ante Godoy Cruz de Mendoza (1-0) con goles de Franco Jara y Guido Carrillo, de penal, a los 41 minutos del primer tiempo y 7 del segundo. Estudiantes sacó ventaja sobre el final de un primer tiempo de desarrollo parejo y disputado en la mitad de la cancha, con poca acción sobre

ESTUDIANTES

Gerónimo Rulli; Leonardo Jara, Jonathan Schunke, Leandro Desábato, Jonathan Silva; Mariano González (21´ST Joaquín Correa), Israel Damonte, Gastón Gil Romero, Carlos Auzqui (37´ST Mauricio Rosales); Franco Jara (40´ST Matías Aguirregaray) y Guido Carrillo. DT: Mauricio Pellegrino.

Goles: 41´PT Franco Jara (E), 7´ST Guido Carrillo. Estadio: Brigadier Estanislao López. Árbitro: Silvio Trucco.

los arcos. Jara fue el responsable de desnivelar cuando se internó en el área mayor por el costado derecho y doblegó a Germán Montoya con una definición alta y cruzada. A los 6 minutos, en un córner ejecutado desde el costado derecho, Alcoba tuvo la pésima idea de golpear a Leandro Désabato y el árbitro Silvio Trucco, con acierto, lo expulsó y decretó penal.

Central y Olimpo, a mano Central y Olimpo empataron sin goles en un entretenido partido por la 17ma. fecha del Torneo Final, que dejó a ambos en carrera para entrar a la Copa Sudamericana, jugado ante unos 35 mil hinchas canallas, en el Gigante de Arroyito.

Deportes 8

N C R AMA

Además ¿Se terminan los lavaderos para autos? Pág. 7

Conocé a nuestra chica de contratapa Pág. 8

Los impedimentos no existen a la hora e crear

Pág. 2

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

A TRABAJAR

NO IMPORTA EL DÍA

N C R AMA

El 1 de mayo se celebró el Día del Trabajador y mucha gente lo celebró en su puesto de trabajo. Muchos obreros, panaderos, recolectores de residuos, repartidores de diario, las guardias de hospitales, los empleados de algunas farmacias, los policías y los periodistas tuvieron que estar en sus puestos. En la mayoría de las ocasiones no nos damos cuenta porque pasan a ser parte del paisaje, pero ellos están allí con la sonrisa a flor de labios, dispuestos a contribuir a la sociedad en que vivimos. Págs. 4 y 5

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Origen, creación y posterior desarrollo del Cent Nº 51 Duodécima Nota

Por el Prof. Cr. Abel Néstor Lenain

Diseño Curricular Institucional I. Objetivos Generales de la Tecnicatura . Posibilitar la continuidad de estudios superiores a los egresados de la Educación Polimodal, especialmente los provenientes de Escuelas de Comercio y de aquéllas que hubieran implementado la modalidad “Economía y Gestión de la Organizaciones” 2. Brindar a los alumnos una formación técnico profesional que los capacite y habilite para responder con eficacia y eficiencia a las nuevas demandas del mundo laboral en medio de una economía globalizada, sin descuidar la formación humanística e integral de aquéllos. 3. Proporcionar a los alumnos las herramientas básicas para formular, gestionar y evaluar proyectos socioeconómicos de acuerdo con las de-

mandas del momento. 4. Desarrollar estrategias como Técnico Superior en Gestión Organizacional que le permitan organizar, ejecutar, programar, operar, controlar y registrar el flujo de información, interactuando con el entorno y comprendiendo los objetivos globales de la misma. 5. Capacitar a los alumnos para que una vez finalizados sus estudios terciarios puedan desempeñarse con profesionalidad en el manejo de tecnologías y documentación de la gestión administrativa contable. 6. Proporcionar a los alumnos de conocimientos científicos específicos que puedan servirles no solamente para competir con posibilidades en demandas laborales sino también para continuar estudios universitarios especialmente en carreras del área de Ciencias Económicas.

texto laboral, social, económico, político, cultural y tecnológico determinado. - Unidad: las competencias son entendidas como unidad o totalidad, en términos de alcanzar un sentido propio en la particular convergencia de capacidades y desempeños. III. Definición del Perfil Profesional

Tradicionalmente, la Educación Técnico Profesional tuvo como objetivo la formación de los jóvenes para puestos específicos de trabajo, sustentándose en la posibilidad de permanencia en los mismos, en un contexto socioeconómico productivo relativamente estable. Actualmente, el perfil responde a demandas presentes y potenciales del sistema productivo y constituye la referencia para el diseño de la formación basada en competencias. II. Competencia Profesional Los propósitos que orientan la elaEn el marco de la Formación Téc- boración del perfil son: nico Profesional, se entiende por “Com* Identificar las realizaciones o actipetencia Profesional” una compleja vidades profesionales, concebidas cocombinación de conocimientos, actitu- mo desempeños que involucran y modes y destrezas que hacen posible el vilizan capacidades transferibles a didesempeño satisfactorio en situaciones versos contextos. concretas de trabajo. * Definir los estándares o criterios Esta perspectiva se apoya en los si- de realización a partir de los cuales pueguientes supuestos: da ser evaluada como "competente" la - Integración de diferentes aspectos actividad. Estos criterios deben reflejar sociocognitivos: las competencias im- la complejidad de las dimensiones de plican procesos de pensamiento con di- una competencia. verso grado de generalidad y abstrac* Definir los alcances y condiciones ción, construidos individual y social- del contexto en los que se desenvuelve mente. profesionalmente el técnico. - Abordaje relacional: el término Además, la elaboración del perfil “competencia” vincula dinámicamente profesional requiere tomar en cuenta los las capacidades de una persona con su siguientes criterios: desempeño satisfactorio en contextos * Significatividad respecto a camespecíficos. pos ocupacionales actuales o poten- Contextualidad: las competencias ciales. deben entenderse dentro de un con* Amplitud, es decir, referido a un

campo profesional y no a puestos de trabajo específicos. * Convertibilidad, esto es, la posibilidad de reconvertir una formación original adecuándola a nuevos mercados laborales o especializaciones. A partir de la definición del perfil profesional se puede profundizar hacia grados mayores de especificidad, delimitando las competencias que componen ese perfi1 y estableciendo una relación más clara y articulada entre las mismas. Este proceso puede incluir tres niveles de desagregación: 1. El primer nivel permite desagregar las grandes áreas de actividad en las que el técnico interviene. Es un agrupamiento que involucra funciones amplias que garantizan una determinada cantidad y calidad de desempeños. Las áreas así delimitadas se denominan "Áreas de Competencia", con un alcance que será necesario precisar en otros niveles de especificación del perfil. 2. El segundo nivel de análisis implica descomponer esas Áreas de Competencia, según diversos criterios: * Identificando fases de un proceso. * Reconociendo objetos o procedimientos que permiten agrupar un conjunto de actividades y estrategias diversas. * Reconociendo subdivisiones en la función del Área de Competencia. 3. El tercer nivel lo constituyen las actividades o realizaciones específicas que el técnico debe poder demostrar en su hacer profesional, dentro de cada una de las áreas/subáreas de competencia. Son estas actividades las que delimitan el nivel y los alcances de las competencias que el sistema educativo deberá tomar como referencia para la formación de técnicos.

Para que esta tarea se complete, es necesario que se establezcan los estándares a partir de los cuales se puede evaluar cuando la realización de esas actividades es considerada "adecuada". Esos estándares se denominan "criterios de realización" y deben reflejar las diversas dimensiones a través de las cuales los actores del mundo del trabajo determinan la calidad profesional de la actuación del técnico. Estos criterios contextualizadores incluyen aspectos técnicos, normativos, actitudinales y de interacción social.

tegra la asociación argentina de Pintores con la Boca y Pie, hace 14 años sufrió un grave accidente que lo dejó cuadripléjico. Pero eso no fue un límite para este joven que no dudó en seguir adelante y canalizar sus iniciativas y su voluntad para transformarse en un artista cuyas obras ya trascienden las fronteras de nuestro país. Sus días de artista transitan en el

Taller “Hueso Cué” de Paso de la Patria. Ese es su lugar, donde comparte su vida con amigos y amigas, que también son artistas, pero por sobre todas las cosas son amables contenedores y colaboradores de las ideas y proyectos que Fernando destila cada día, incluso aquellas emparentadas con travesuras que se atreve a jugar a manera de entretenimiento.

IV. Perfil Profesional del Egresado El Técnico en Gestión Organizacional: - Se desempeñará profesionalmente en organizaciones de diferente naturaleza y complejidad. - Podrá realizar correctamente actividades rutinarias que se le asignen. - Será capaz de tomar decisiones que le competan. - Será consciente de que sus decisiones no deberán poner en riesgo a la organización. - Tendrá iniciativa propia y adaptabilidad crítica a los cambios. - Demostrará pensamiento estratégico, creatividad y conducta ética. - Desarrollará las siguientes capacidades generales: a) Programar, organizar, ejecutar y controlar las operaciones comerciales, financieras y administrativas. b) Elaborar, controlar y registrar el flujo de información. c) Planificar y organizar los recursos necesarios para desarrollar sus actividades, interactuando con el entorno y participando de las decisiones. Continuará

Pintor con la boca

Cuando no hay limitaciones para la creación La Facultad de Ingeniería de la Unee abrió la 19ª exposición de su Galería de Arte Permanente con las obras del artista correntino Fernando Omar Flores, pintor con la boca. En la velada realizada en la casa de estudios superiores estuvieron artistas reconocidos de la región y el país, entre los que se destaca el Doctor Honoris Causa de la Unne, Fabriciano Gómez, quien tuvo palabra de reconocimiento por el aporte a la cultura, tanto para el Decano Jorge Pilar, como para el artista expositor. Durante el encuentro Flores recibió la oferta del artista chaqueño Milo Lockett para ir a exponer sus obras a Buenos Aires. La Galería de Arte de la Facultad de Ingeniería lleva 8 años ininterrumpidos de promoción del arte de la región, y la noche de la apertura de la 19ª exposición no fue una más ya que se trataba de la última durante la gestión del doctor ingeniero Jorge Pilar, al frente del decanato. Pero eso no fue el único ingrediente sobresaliente ya que quien centraba todas las miradas era

el artista Fernando Omar Flores, quien es cuadripléjico y pinta con la boca. Desde un par de horas antes del acto de apertura, Fernando terminó de pintar un cuadro, con el objetivo de que “todos vena cuál es mi trabajo”, precisó el artista. Durante la noche hubo dos homenajes, por un lado para el decano Pilar, a quien entregaron una estatuilla de Fabriciano Gómez, en representación de la Comunidad de la Facultad de Ingeniería, cuyo objetivo es resaltar la “permanente colaboración de Jorge Pilar con la cultura de esta parte de la región”. El Doctor Honoris Causa de la UNNE destacó también la labor de Fernando Flores a quien le expresó su “admiración y enseñanza por demostrar que todo se puede, cuando hay objetivos claros y se está rodeado del afecto y el amor de sus seres queridos”. En otra parte de la noche la hermana del artista chaqueño Milo Locket, Bárbara, hizo entrega de sendas obras de éste, tanto a Pilar como a

Fernando. Al primero en reconocimiento por su promoción de arte en la región y al segundo por su desempeño como pintor con la boca y al mismo tiempo para invitarlo a exponer en su galería ubicada en Buenos Aires. Finalmente Pilar, acompañado por autoridades de la Facultad y artistas que participaron de la apertura de la muestra, tal el caso de Humberto Gómez Lollo, Titina Díaz Setuvi, Rosita Plaquín, entre otros agradeció a los artistas por haber creído en un espacio cultural como este que albergó los dotes artísticos de pintores, escultores, bailarines, músicos, entre otros, que se expresaron en este ámbito que ya integra el itinerario cultural de la Municipalidad de Resistencia, un espacio logrado para el encuentro, porque Ingeniería es ciencia pero también es Arte”. Cabe recordar que Fernando Omar Flores, de 30 años de edad, es oriundo de Paso de la Patria, Provincia de Corrientes, cuya gran cualidad es que pinta con la boca. Fernando, in-

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Pueblos indígenas Representantes de pueblos originarios participan en programa de la Unne

as autoridades de la Universidad Nacional del Nordeste reconocieron la participación de miembros de comunidades aborígenes en la Comisión Asesora del Programa Pueblos Indígenas de la Unne que se puso en marcha en 2011. El programa “Pueblos Indígenas” es el primero de este tipo implementado por una universidad pública nacional y se basa fundamentalmente en diferentes líneas de acción para que los aborígenes de las etnias wichí, qom y moqoít logren ingresar, permanecer y egresar de cualquiera de las carreras de grado de la Unne. Se lanzó en el año 2011, y desde ese tiempo benefició a gran cantidad de estudiantes de esas comunidades que accedieron a la educación superior, y además afirmó el vínculo de la Universidad con los pueblos originarios que habitan gran parte de la región en la que está asentada la Unne. Para el funcionamiento óptimo del Pprograma, existe una Comisión Asesora que está integrada por los secretarios de Asuntos Estudiantiles de cada unidad académica de la Unne, así como por representantes de las comunidades indígenas. Justamente, a través de la Resolución 1361/14 del 23 de abril último, firmada por el rector ingeniero Eduardo E. del Valle, y el Secretario general Académico, doctor Cristian Piris, se reconoció la participación que desde el ciclo académico 2011 al 2014 desempeñan en la Comisión Asesora del Programa de Pueblos Indígenas de la Unne los miembros de tres pueblos originarios. Se trata de Audencio Zamora, referente wichí; Daniel Aguirre de la comunidad qom; Carlos Barreto, también de la comunidad qom; y

Gustavo Casares, referente moqoit. Se destacó la colaboración de esos miembros aborígenes para lograr “organicidad y estabilidad” del programa y alcanzar los objetivos propuestos. En la Resolución se estableció además las funciones que la Comisión Asesora desempeña en el marco del Programa de Pueblos Indígenas, entre las que se destaca la tarea de analizar las presentaciones de los aspirantes a becarios y recomendar la adjudicación de las becas integrales. Además la Comisión Asesora plantear criterios para el examen de las problemáticas presentadas por los alumnos y las alumnas surgidas en el cursado de sus carreras, y participa como “tutores culturales” transmitiendo el sentido que para las comunidades tiene el ingreso de los jóvenes a la Universidad, y acompañando a los estudiantes en la organización de actividades de creación y recreación cultural. La Comisión en la que participan los miembros de comunidades aborígenes tiene por función asesorar y ser parte de las actividades de difusión del Programa a través de la grabación de spots para medios de comunicación en las tres lenguas indígenas, definiendo contenidos y sugiriendo mejores formas de transmitir la información para promover el cualquiera de las Carreras de Grado acceso de nuevos estudiantes de las de la Unne. comunidades a la Universidad. Las cinco líneas de base del Programa son: Inclusión de alumnos El programa aborígenes al aula universitaria; DiEl programa “Pueblos Indígenas” seño del profesorado de pedagogía es el primero de este tipo imple- para docentes indígenas de escuementado por una Universidad Públi- las de nivel inicial, primario y secunca Nacional y se basa, fundamen- dario de la provincia del Chaco; Actalmente en diferentes líneas de ac- tualización y capacitación sobre ción para que los aborígenes de las pueblos indígenas para docentes, inetnias wichí, qom y moqoít logren investigadores y estudiantes de la Ungresar, permanecer y egresar de ne; Diseño y ejecución de Proyectos

de Extensión en función de demandas de las comunidades y organizaciones de los pueblos indígenas de la región; y Promoción y consolidación de equipos de investigación intra e interinstitucionales sobre pueblos indígenas. La Unne brinda a los estudiantes indígenas una beca económica para solventar gastos, a la mayoría se le brinda albergue en residencias universitarias, cobertura de salud, alimentación, entre otros beneficios.

Además se les realiza un seguimiento personalizado para identificar las dificultades que enfrenten, así como para optimizar las condiciones que favorezcan su permanencia y futuro egreso en la Universidad. Las autoridades de la Unne destacan el buen desempeño que están demostrando los alumnos aborígenes que cursan carreras en la Unne, y que existen muchos otros jóvenes de los pueblos Qom interesados en poder acceder a la universidad.

yectos de extensión, transformadores de la realidad social, económica y productiva de la región. Estas iniciativas tienen por meta mejorar la calidad de vida, la optimización del uso de los recursos productivos, la adecuada gestión y el desarrollo integral sustentable de los diferentes sectores de la comunidad. Para la convocatoria 2013, que se ejecutan durante 2014, se presentaron un total de 106 proyectos de extensión, de los cuales se financiarán 88 proyectos, de acuerdo a lo aprobado por el Consejo Superior de la Unne. La cantidad de proyectos a desarrollarse es levemente mayor a las 76 iniciativas aprobadas en la Convocatoria 2012 que se realizaron a lo largo del año pasado. Los equipos de trabajo que participan de los proyectos “Universidad en el Medio” tienen carácter interdisciplinario, integrados por docentes de la Unne y estudiantes universitarios que hayan aprobado por lo menos la mitad de las materias del El Consejo Superior de la Unne sidad en el Medio” que se desarro- dos en la convocatoria 2013 del pro- plan de estudios de la carrera que aprobó un total de 88 proyectos de llarán en ciudades del nordeste. grama “La Universidad en el Medio” cursan. extensión del programa “La UniverSe trata de proyectos enmarca- que promueve el desarrollo de proParticipan además organismos e

instituciones provinciales, nacionales e internacionales públicas o privadas. Desde distintas disciplinas se abordarán problemáticas y temas de interés social, con proyectos que se llevarán a cabo en ciudades de toda la región, principalmente de las provincias de Chaco y Corrientes. La orientación de las temáticas que se abordan en los proyectos incluye atención primaria de la salud, asesoramiento jurídico, capacitación en producción primaria, asistencia veterinaria, innovación tecnológica, aprovechamiento de residuos, aplicación de estrategias pedagógicas en instituciones escolares, apoyo educativo, cuidado ambiental, entre otras cuestiones. Para la aprobación de los proyectos se prioriza el carácter extensionista de la iniciativa, la vinculación con el medio, la especificidad de la participación de la Universidad en el mismo, la factibilidad y el impacto sobre la sociedad que incluya la generación de capacidad de autogestión en los destinatarios y el efecto multiplicador de la actividad de la Universidad.

Universidad en el Medio

88 proyectos de extensión en la región

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Joana trabajó como todos los días, atendiendo a los clientes cordialmente en una estación de servicio céntrica.

Maximiliano Bosisio, chofer de colectivos, también estuvo atento a los pasajeros en el 1 de mayo.

FESTEJAR TRABAJANDO Un Día del Trabajador cumpliendo funciones

N C R AMA

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

ada día al despertar muchas cosas ya están hechas. Es que mientras buena parte de la ciudad duerme, otra parte de la ciudad trabaja. Muchas son las personas que realizan sus labores mientras otras descansan. Obreros, panaderos, recolectores de residuos, repartidores de diario, las guardias de hospitales, farmacias, policías y otros más. Muchas son las personas que contribuyen para el bienestar de otras con su trabajo cotidiano. Sin embargo, pocas veces se los visibiliza. Por el apuro del principio del día que comienza a correr, las obligaciones que se deben cumplir, las preocupaciones de cada uno. Todo esto hace que cada día, po-

co se tenga en cuenta la presencia del trabajo de los otros en cada momento de la rutina cotidiana. Menos aún se visibilizan a aquellos que trabajan cuando los demás descansan, como en días festivos como fue el reciente Día del Trabajador. Muchos trabajadores saben que por su rubro u ocupación deberán cumplir con sus labores aún en días feriados, ese es el caso de las muchas personas que encontró Primera Línea el pasado 1 de mayo, firmes en sus puestos de trabajo. Con su mejor sonrisa ofreciendo sus servicios a quienes recurrían a ellos para adquirir algo o simplemente a quienes los veían en su lugar de trabajo como lo hacen habitualmente.

Desde las primeras horas del día, las familias comenzaron a reunirse para celebrar. Mientras tanto, las parrillas y algunos lugares de comida estuvieron muy recurridos con gente que prefería esa opción a quedarse a cocinar en su casa. Más tarde llegó la hora de salir de paseo y la peatonal, la plaza 25 de Mayo y la avenida Sarmiento se llenaron de personas que querían pasar un buen rato en compañía de familiares y amigos. Para acompañar este movimiento de gente en busca de esparcimiento había estaciones de servicios, transporte público, kioscos y pequeños comercios, quienes estuvieron en sus lugares de trabajo como cada día para ofrecer sus servicios.

También estuvieron atentos al movimiento de gente las guardias policiales en la ciudad, las farmacias que ofrecen sus servicios de 24 horas, los remiseros que cobran sólo cuando trabajan y muchos otros que seguramente no aparecen en esta nota. También encontramos a un grupo de obreros trabajando sobre la calle Julio A. Roca frente a la plaza 25 de Mayo, a los que quisimos fotografiar pero ellos nos dijeron que pidamos permiso a sus jefes que estaban frente a la Catedral. Los jefes nos dijeron que no, porque pertenecen a una empresa privada. Supongo que es parte de la realidad de muchos trabajadores, algún aspecto de su contratación no estará del todo

clara. De igual modo, en la actualidad miles de trabajadores tienen razones para celebrar junto a sus colegas y familias. Muchos otros tendrán motivos bien claros para recordar que esta fecha no es sólo un día festivo sino también la conmemoración por la gesta de miles de trabajadores que al decidir unirse para reclamar por un trato laboral justo pusieron sus vidas en juego hace poco más de un siglo. Varios fueron los muertos en las diferentes luchas que se libraron a lo largo de la historia. Muchas las historias tristes y muchas las conquistas que alcanzaron aquellos derechos que muchos hoy celebran y que muchos aún sueñan con hacer cumplir.

Marcelo Larroque atendió su kiosco como todos los días junto a su vecino Fernando Valussi.

Petoto recorrió la Peatonal, alegrando a los más pequeños con sus novedosos globos.

También Martín Hengen y Jesica López hicieron honor a su día trabajando.

Luis Cárdenas con muy buen humor se dedicó a su labor de cajero en una farmacia del centro.

Los remiseros Raúl Caballero, Marcelo Báez, Francisco Escobar y Mario Barrios celebraron su día trabajando.

La guardia policial de la Peatonal estuvo atenta a los movimientos de gente en ese espacio tan concurrido.

N C R AMA

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

Chistes La mujer que después de estacionar el coche le pregunta al marido: - Mi vida, ¿quedé muy separada de la acera? - El marido le contesta: ¿de cuál de las dos? -----------------------------------Un marido llega tarde a casa y salta rapidamente a la cama. - Déjame tranquila - dice su mujer - tengo dolor de cabeza. - Pero bueno, ¿qué les pasa hoy a todas? -----------------------------------El juez le pregunta a la mujer: - Digame: Cual es el motivo por el que quiere divorciarse de su esposo? - Mi marido me trata como si fuera un perro. - La maltrata, le pega? - No. Quiere que le sea fiel... -----------------------------------En el colegio de arbitros: Hola, buenas; mire, yo quiero ser arbitro. - Miguel! Ven a tomarle los datos a este ladrón vendido. - Un momentito, que yo no soy ningun ladrón ni vendido! - Miguel!!! No vengas, que no sirve. -----------------------------------Una dama visita a su ginecologo y le dice que no se siente bien. Entonces este la examina y le dice: Senora felicidades Ud. sera madre. Ella muy enojada le dice: jamas yo no he tocado un hombre en mi vida. Entonces, el medico se dirige a un escaparate de donde toma unos binoculares y se pone a mirar por la ventana hacia el cielo. La mujer muy excitada le dice ¿qué hace Ud. mirando por la ventana?. El medico leresponde. Senora, la ultima vez que paso un caso como el suyo vinieron tres reyes magos y esta vez no me lo quiero perder.!!!!!!! ------------------------------------ No sabes la pobreza que hay en casa. - Pues en la mía comemos a la carta. - Y eso? - El que saca el as de oros come, los demas no. -----------------------------------Un tipo iba caminando por la calle cuando ve a un amigo venia todo golpeado. - Que te paso, che?! - Me asaltaron y me acaban de pegar entre cinco! - Y no te vengastes? - Por supuesto! Si no me vengo me matan! -----------------------------------En un juicio: - ...Asi que condeno al acusado a treinta dias de carcel o a cincuenta mil pes0s. - Gracias Señoria, creo que me quedare con el dinero. ------------------------------------ Por que no se pueden cocinar las vacas locas? - Porque se van de la olla. ------------------------------------ Mama, mama he visto a un perro con un solo ojo. - Pobrecito, estaba tuerto? - No, que me he tapado el otro. ------------------------------------ Me juego 1000 pesos a que me escondo y no me encuentras. - Y yo 5000 a que ni te busco.

Desde La Tribuna

Grandes frases ilustradas

Mandanos tu chiste a redaccion@diarioprimeralinea.com.ar y te lo publicamos.

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

a firma del óvalo azul reservó la presentación mundial del Focus Sedán para el Salón de Nueva York, completando así la renovación de esta gama. El vehículo no revela demasiados cambios en esta versión y comparte la misma plataforma del modelo actual, aunque cabe destacar que luce un frente más atractivo, faros más estilizados y un paragolpes más sencillo, como el visto en la renovación del Focus hatchback en el Salón de Ginebra de este año. En el interior, la consola central sí sufrió un cambio más significativo, ahora es más práctica y elegante. En la pantalla multifunción de 8” incorpora el SYNC 2, por lo que ahora tanto los usuarios de Android como los de IOS pueden descargar una variedad de aplicaciones habilitadas en App Store y Android Market, a través de las cuales podrán acceder a una variedad de datos en tiempo real como: velocidad, aceleración, ubicación, distancia y demás información que puede ser utilizada para personalizar la experiencia de manejo. En cuanto a los motores, la gama se ofrecerá con el nuevo EcoBoost 1.5 de 150 CV y 180 CV, y los diésel TDCi 1.5 de 95 CV y 120 CV. Además, seguirá estando disponible con el motor EcoBoost 1.0L de 100 CV o 125 CV, aunque también habrá una nueva versión del mismo impulsor que emite apenas 99 g/km de CO2. Cabe mencionar que los inge-

FORD FOCUS SEDÁN TAMBIÉN SE RENUEVA

nieros de Ford han conseguido una sensación de mayor respuesta y agarre al piso al aumentar la rigidez estructural en la parte delantera, revisar la geometría de suspensión, aumentar la rigidez lateral de los bu-

jes de suspensión relevantes para la dirección, recalibrar los amortiguadores e incorporar un nuevo programa de estabilidad ESP. La dirección asistida eléctricamente (Electric Power Assist Steering) también fue re-

calibrada para hacer que el conductor se sienta aún más conectado con el camino. La marca norteamericana mejoró su sistema para evitar colisiones Active City Stop, que precarga los

frenos y, si el conductor no responde, se reduce el torque y automáticamente aplica los frenos para evitar o reducir el impacto. Ha sido mejorado para operar a velocidades de hasta 50 km/h.

Nissan será la pesadilla de los lavaderos ¿Con qué regularidad lavás tu auto? Si tuvieras la oportunidad de evitarlo, ¿lo harías? En caso de que tu respuesta haya sido afirmativa, Nissan está pensando lo mismo, por eso propone su propia tecnología para mantener el auto lo más limpio posible, al menos el exterior. La marca japonesa desarrolló una pintura llamada "Ultra-Ever Dry", la cual repele el barro, la lluvia y cualquier suciedad. El problema más común con estos recubrimientos es que deben ser reaplicados frecuentemente, pero según Nissan, su tec-

nología sólo requiere de una aplicación, por lo que la "tecnología de la pintura podría hacer el lavados de autos obsoletos" y los "conductores nunca tendrán que limpiar su auto otra vez". Actualmente, el Centro Técnico de Nissan en Europa se encuentra probando la pintura super hidrofóbica y oleofóbica especialmente diseñada para crear una capa protectora de aire entre la pintura y el medio ambiente en condiciones reales. Los resultados han sido favorables ya que la tecnología "ha respondido

bien a los casos de uso común, incluyendo la lluvia, el rocío, la escarcha, el aguanieve y el agua estancada.” De acuerdo con Nissan, hasta el momento no hay planes para llevar esta tecnología a los vehículos nuevos de serie, pero se está considerando la posibilidad de ofrecerlo como una opción en el futuro. Habrá que esperar a ver si esto sucede, no nos olvidemos que la marca presentó la cámara de visión trasera que se limpia sola en el nuevo Nissan Note.

Volvo crea un asiento para niños inflable La firma sueca presentó una silla de seguridad inflable, denominada Inflatable Child Seat Concept. Este prototipo tarda 40 segundos en tomar su forma y es fácil de guardar y transportar, con lo que se podrá prescindir de ese espacio en el auto, que se vuelve todo un estorbo cuando no es ocupado por alguno de tus hijos. Las medidas de este asiento son de 45 x 50 x 20 cm y con sólo apretar un botón se desinfla para ser guardada en una bolsa o mochila. Lo maravilloso es que puedes configurar que sea inflada desde tu Smartphone, a través de Bluetooth y activando un mincompresor, por lo que no implica un esfuerzo. Además esta operación es dentro de todo silenciosa, gracias a su válvula interna. El asiento está diseñado para ser orientado hacia atrás por lo que puede ser utilizado por niños de hasta tres años de edad. Hasta el momento no hay más información pero la firma sueca no tiene planes inmediatos para llevar al mercado. La buena noticia es que este desarrollo no es 100% nuevo (como podrás leer aquí) lo cual abre oportunidades con otras marcas de llegar a comercializarse.

Resistencia, domingo 4 de mayo de 2014

CELESTE CASH

Fotografía: Diego Gómez Vallejos Maquillaje y vestuario: Emhy Vera Farías

N C R AMA

$% (

)

* #

* # +

( , - !.

) ( , - !.

/ +

01 , - !.

/ +

) , - !.

/ + 0

-- , - !.

2 %3 , - !. ( , - !.

0 0

# # 4+% 0

0 -- , - !.

# * #

2 4+% 01 , - !.

*' #& - *' #& - 5

0 9 0 (

0 9 0 0 6

&#& '

' 6 - (

' 6 & , - .

' 6 0 , - .

; 0# 0 )

; 0# 6 -

; & 6 #' * 9 7>

' 6 &

; 0# 6 - (

# ' 6 ! =

#' 7> %

#' 7> -

#' ' 6 #' 2 )

# +

' 6

#0' ' 6

# # ' %! ' %!

+%8+ +%8+

' 6 -

# # 4<%

, 7 +.

# :; & 0 9 0

0 9 0

0 9

0 9 0 0 9 0 0 6 (

0 9 0

# 6

*' #&

0 0

-- , - !.

0 5

0 0

, - !.

#' '34 -

#' '% 4)

& 7> %

#' 1 6 ! = # & 1 4? !? + @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A

& 7> %

: 7> %

6 (

: & -

6 7 7

* 0' ? 0#

' 6 0# 0 9

% %! %

' 6 0# 0 9

' 6 0# 0 9 (

0 ,E % + .

' 6

* !? &

; 0 *2*

6 &

; # 6

6 0

; B+ 0

; 0 0

; 6

6 01

6 0

# ? #

6 0 01

!"; 0

# 0 # 0

!"; = !"; = -

: -

; 6 0

; 0# 6

' ? 6

; B+

% 4 0 01

' 6 '6 ' 6 9

% 0 +78+

% 4 0 --

% 4 01 =

' 6 0# 0 9 -

% +78+

6 10# 7 7

' 6 0# 0 9 -

' 6 0# 0 9

6 10#

' 6 0# 0 9

' 6 0# 0 9 (

: - , ++.

' 6 0# 0 9

6 (

: -) -

!"; 0

#&'F

6; # '

% +%

6; # '

H " -=

6 7 7 --

G !" -

G '9 +% 0

G '9 +%

6 0 6 0

G '9 +%

: '9 % J 0

: '9 +78+

: '9 0 +78+ '9 0 +78+

: !"

6 5 5

G ? % J

G I ?++ ?

+7 ! 6 ( ! =

G !"

2 7 7

G ? % J

G !"

6 0 -- 7 7

6 0 +78+ (

7 7 (

6 7 7 (

6 7 7

6 -- 7 7

: 0 ? % J : 0 : 5 : ? % 0 # +78+

& +78+ & 9

00I 0

*K ' ( ? % J "

6 +78+ - %

6 %3- %

*K ' ( !" -

6 +78+ - %

6 %3- %

*K ' ( 5

%3 !" #

*K ' ( !" - *K ' ( '9 -

*K ' ## 9 0 #

%3 !" ###

*K ' ## +78+

+78+ - %

*K ' ## +78+ -

+ 7 ( +L

*K ' ## +7 -

+ 7 ( +L 01

*K ' ## 9

+L 01

*K ' ## = - 4

+L -

*K ' ## '9 +%

0' 0 # +78+

0' +78+

%3- %

0' L ) +78

+78+ - %

K # +%8+

+ 7 ( +L 01

+L 01

K # +%8+ 0# I*5 & +%8+

+L -

0 %3- %

0 0 >- % 01

G 0 01 G

I +78+ - % -

+78+ - %

+ 7

0 +78+ - %

0 %3- %

*K '

&'# *#

*K ' 6'

&'# *#

*K ' + M 1

+78+ - % +78+ - %

I +78+ - %

'6 ' ' 0 0

0 0 >- % 01 !"

*# 0 >- %

+78+ - %

1 4?- %

%3- %

5 "

&' 1 3= %!

6 --

&' 1 3=

0 01

& I ' +78+ - %

, #.

I *# --

# E 01 , 4 0 M -. 2# , ? % J .

# 01

5 1 4?- % 5 1 4?- % +

5 0# %3- % ( 5 %3- % 5 %3- % (

- ! *#

*# *#

5 0# +78+ - % 5 0# %3- %

&'#

&'# 0

' 0 +%8+

CHEVROLET Sonic ' 12

LT 1.6 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794 CHEVROLET Spark ' 12

LT $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 ALFA ROMEO 146 ' 99

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Blazer ' 98

2.0 TI $23.000 - Nafta Resistencia 362 - 4589561

GL 2.0 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

DLX 2.5 TD 4x2 $60.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Montana ' 11 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) MONTANA 1.8 LS

$55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 CHEVROLET Montana ' 12

AUDI A4 ' 08

CHEVROLET Astra ' 09

CHEVROLET Captiva ' 08

CHEVROLET Corsa ' 07

2.0 TDI L/05 Avant $160.000 - DiĂŠsel Posadas 376 - 15 4154544

II GLS 2.0 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) MONTANA 1.8 LS

BMW 116 ' 10

CHEVROLET Astra ' 09

CHEVROLET Celta ' 11

I Active $215.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

II GL 2.0 5 puertas $78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.4 5P LT $75.000 - Nafta Resistencia 3624 - 062275

CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Montana ' 12 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) MONTANA 1.8 LS

BMW 320 ' 05

CHEVROLET Astra ' 10

I Sedan Active Steptronic $175.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

BMW 320 ' 06

I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

CHEVROLET Vectra ' 09

CD 2.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 CHEVROLET Vectra ' 09

CD 2.4 $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500 CITROĂ‹N Berlingo ' 08

$63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Multispace 1.9 D Full $98.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

CHEVROLET Classic ' 10

CHEVROLET Corsa ' 08

CHEVROLET Montana ' 13

CITROĂ‹N Berlingo ' 09

1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

corsa II 1.8 $68.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 154613513

MONTANA 1.8 LS PACK $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4686829

FurgĂłn 1.9 D PLC AA $75.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

CHEVROLET Astra ' 11

CHEVROLET Classic ' 11

CHEVROLET Corsa ' 08

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 72 CITROĂ‹N Berlingo ' 10

II GLS 2.0 5 puertas $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4881061

1.4 4P LT SPIRIT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

2 1.8 GL 4 puertas AA DH $55.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

Custom 3 Vel Luxe $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

BMW 320 ' 07

CHEVROLET Astra ' 11

CHEVROLET Classic ' 11

CHEVROLET Corsa ' 08

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 CITROĂ‹N Berlingo ' 10

I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

II GLS 2.0 5 puertas $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.4 4P LS AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 3 p City LĂnea 08 (Classic) $52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

DC 4x2 2.8 MWM $93.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489 Multispace 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

BMW 320 ' 09

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 CITROĂ‹N Berlingo ' 12

I Sedan Active Steptronic $225.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

2.8 TD 4x2 DC DLX Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258

Multispace 1.6 HDI SX Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

BMW 320 ' 11

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROĂ‹N C 3 ' 11

I Coupe $415.000 - Nafta Resistencia 362 - 154557404

2.8 TD 4x2 DC DLX $94.999 - DiĂŠsel Resistencia 3794 - 658418

1.4I SX $82.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 379 - 4652706

BMW 320 ' 13

CHEVROLET Aveo ' 09

CHEVROLET Classic ' 11

CHEVROLET Corsa ' 08

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROĂ‹N C 3 ' 11

i $453.700 - Nafta Posadas 376 - 154375190

1.6 LT $78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.4 4P LT $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 4P GL A/A $62.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

DC 2.8 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

BMW 523 ' 97

CHEVROLET Aveo ' 09

CHEVROLET Classic ' 12

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROĂ‹N C 4 ' 10

I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6 LS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.4 4P LS AA $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

BMW 525 ' 98

CHEVROLET Aveo ' 11

TDS Aut $86.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

1.6 LT Convenir precio - Nafta Las BreĂąas 3731 - 15454597

BMW 528 ' 87

CHEVROLET Aveo ' 12

i $40.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

G3 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

CHEVROLET Agile ' 13

CHEVROLET Aveo ' 12

1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) $72.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765 CHEVROLET Corsa ' 10 1.4 Classic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 10 Classic 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 10

LS 1.4 $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

CHEVROLET Astra ' 00

CHEVROLET Aveo ' 12

GLS 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.6 LT $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

CHEVROLET Astra ' 06

CHEVROLET Aveo ' 12

II GL 2.0 5 puertas $66.000 - Nafta Quitilipi 3644 - 705544

1.6 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

CHEVROLET Astra ' 07

CHEVROLET Aveo ' 12

GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 LT $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

CHEVROLET Astra ' 08

II GL 2.0 5 puertas $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 154611789

2.8 TD 4x2 DC DLX $125.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 1.4 4P LT SPIRIT 2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 $85.000 - Nafta $148.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 1.4 LS SPIRIT DLX DC 4x2 2.8 Convenir precio - Nafta $155.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Corsa ' 97 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) 2.8 DC 4x2 AA DH 1.6 4 puertas GLS $37.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154642232 Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 4728475 CHEVROLET Corsa ' 02 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 1.7 D Combo FurgĂƒÂłn LT 1.6 STD 2.8 DC MWM 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4546656 CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Cruze ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) 1.8 LTZ 2.8 TD 4x2 DC DLX L/09 $52.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $180.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4466797 CHEVROLET Sonic ' 12 CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Cruze ' 12 SUPER GL 1.6 1.8 LTZ LT $52.000 - Nafta $170.000 - Nafta $115.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4513579 Resistencia 362 - 4686829 CHEVROLET Montana ' 11 CHEVROLET Sonic ' 12 CHEVROLET Corsa ' 06 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) MONTANA 1.8 LS LT 1.6 5p $55.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4433794

Aircross 1.6I SX High Tech Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258 2.0i 16V SX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794 CITROĂ‹N Picasso ' 10

1,6 $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 CITROĂ‹N Xsara ' 08

Picasso 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 FIAT 619 ' 87

619 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504 FIAT Ducato ' 05

2.8 D FurgĂłn 15 Corto $68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 FIAT Fiorino ' 08

FurgĂłn Fire Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910 FIAT Idea ' 13

ESSENCE 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794 FIAT LĂnea ' 10

Essence 1.9 16V $94.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

FIAT LĂnea ' 10

FIAT Uno ' 01

FORD F-100 ' 83

FORD Focus ' 11

FORD Ranger ' 12

Essence 1.9 16V $98.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

S 1.3 MPI 1.3 MPI 3 puertas $37.000 - Nafta Resistencia 362 - 154056336

STD 3.6 $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 Trend 5p Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

XL 2.5 L/N NAFTA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

FIAT Palio ' 06

FIAT Uno ' 06

FORD F-100 ' 98

FORD Focus ' 12

FORD Ranger ' 13

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 HONDA CRV ' 03

Weekend 1.8 Adventure $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

Fire 1.3 3 puertas LN Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

4.2 TDI XLT MWM $140.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

LN 2.0 5 puertas Trend Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

LIMITED M/T 3.2L DIESEL $390.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

2.4 4x4 EX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

FIAT Uno ' 07

FORD F-100 ' 00

FORD Ka ' 10

FORD Ranger ' 13

HONDA CRV ' 09

Fire 1.3 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

4.2 TDI XLT MWM $112.000 - DiĂŠsel Posadas 376 - 15 4154544

1.0 Fly Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

3.2 DC XLT L/N Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

2.4 4x2 LX Aut L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

FIAT Palio ' 07

FIAT Uno ' 09

FORD F-100 ' 08

FORD Ka ' 11

HONDA Accord ' 09

HONDA FIT ' 09

1.8 3 puertas R $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.3 n AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

3.9 TDI XL Plus L/06 $215.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

1.6 Fly Viral $73.000 - Nafta Corrientes 379 - 4737432

2.4 EXL Aut L/08 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.4 LX 5 puertas $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

FIAT Palio ' 07

FIAT Uno ' 10

FORD F-6000 ' 84

FORD Ka ' 13

HONDA Accord ' 09

HONDA FIT ' 09

1.6 5p Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

Fire 1.3 5 puertas LĂnea 09 $55.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

Con carroceria carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

2.0 4p Trend Executive Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

3.5 EX V6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

FIAT Palio ' 10

FIAT Uno ' 10

FORD Falcon ' 91

FORD Mondeo ' 98

HONDA City ' 10

Fire 1.4 OV Benz EOBD Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

FIRE 1242 MPI 8V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Base Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

2.0 4p Trend Executive Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.6 LX M/T $120.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.4 LX 5 puertas LĂnea 09 $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 HONDA FIT ' 11 1.5 EX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

FIAT Palio ' 12

FIAT Uno ' 11

1.4 5 puertas Fire LĂnea 09 Top Attractive 1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4433794

FORD Fiesta ' 00

FORD Ranchero ' 85

HONDA CITY ' 10

HONDA FIT ' 11

CLX 1.6 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

deluxe $17.000 - Nafta Quitilipi 3644 - 15658453

LX M/T Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1,5 $147.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

FIAT Punto ' 10

FORD Eco Sport ' 05

FORD Fiesta ' 07

FORD Ranger ' 99

HONDA Civic ' 01

HYUNDAI Tucson ' 13

Full $87.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.6 5 puertas Ambiente Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

2.5 AA SC c/cĂşpula $74.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

EX 1.7 $45.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

2.0 4x2 $335.000 - Nafta Corrientes 379 - 4797744

FIAT Punto ' 11

FORD Eco Sport ' 06

FORD Fiesta ' 08

FORD Ranger ' 99

HONDA Civic ' 06

IVECO Daily ' 12

1.4 ELX 5 puertas Top $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.6 L 4X2 XLS $80.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 4438500

1.6 4 puertas Max Ambiente $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

XL 2.5 4x2 DC $68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

EXS 1.8 $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4385809

55C 16 FurgĂłn 17.2 $380.000 - DiĂŠsel Posadas 376 - 15 4154544

FIAT QUBO ' 12

FORD Eco Sport ' 07

FORD Fiesta ' 11

HONDA Civic ' 06

IVECO Stralis ' 10

ACTIVE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 XLS $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4434489

KINETIC DESING TREND Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

LX 1.7 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

490S41T $750.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4305655

FIAT qubo ' 13

FORD Eco Sport ' 07

JEEP Cherokee ' 08

1.6 XLS $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

FORD Fiesta ' 11 FORD Ranger ' 05 1.6 4 puertas Max Ambiente Plus XL PLUS 4X2 2.8

HONDA Civic ' 07

furgon 1,4 full $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

EXS 1.8 Aut $118 - Nafta La Leonesa 3624 - 222751

2.8 crd $145.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4631361

FIAT Siena ' 98

1.7 D $35.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 FIAT Siena ' 99

FORD Eco Sport ' 10

FORD Fiesta ' 13

FORD Ranger ' 06

HONDA Civic ' 08

KIA K 2700 ' 01

1.6 EL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 XLS $92.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

kinetic desing $145.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

2.8 4x2 DC AA DH Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

D $73.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

FIAT Siena ' 04

FORD Eco Sport ' 11

FORD Fiesta ' 13

1.6 ELX 16V Torque Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

2.0 XLT Plus $122.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

Titanium 1.6 $165.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

FORD Ranger ' 07 HONDA Civic ' 08 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus SI 2.0

FIAT Siena ' 10

FORD Eco Sport ' 11

1.6 HL 16V Stile ABS AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

2.0 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

FIAT Siena ' 13

1.4 EL $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

$99.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

FORD Eco Sport ' 10

FORD Fiesta ' 12

FORD Ranger ' 06

1.6 XLS $102.000 - Nafta Formosa 3704 - 270246

Max One Ambiente Plus 1.6 8v XL PLUS 4X2 3.0 Convenir precio - Nafta $116.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4455021

HONDA Civic ' 08

JEEP Grand Cherokee ' 13

LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

LIM 4.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154613359

MERCEDES BENZ 280 ' 80

$110 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4243093

$145.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

SEL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

FORD Focus ' 03

FORD Ranger ' 08

HONDA Civic ' 08

MERCEDES BENZ C ' 08

1.8 Ambiente $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

DC 4X2 XL 3.0 $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

220 CDI Avantgarde Aut $320.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

FORD Eco Sport ' 12

FORD Focus ' 07

FORD Ranger ' 08

HONDA Civic ' 08

MERCEDES BENZ C ' 08

2.0 XLS $120.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

2.0 16V Ghia 5 puertas $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $119.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

350 Elegance Aut L/07 $380.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

FIAT Stilo ' 09

FORD Escort ' 03

FORD Focus ' 07

FORD Ranger ' 09

HONDA Civic ' 12

MERCEDES BENZ C ' 09

1.8 8V Emotion L/09 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4712666

CLX TDI $38.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

1.6 8V Edge 5 puertas $60.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

XL PLUS 4x2 3.0 DC $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

200 Kompressor Avant Touring Aut

FIAT Strada ' 13 WORKING 1.4 CABINA SIMPLE

FORD F-100 ' 65

FORD Focus ' 09

EXE Trend Plus 2.0L Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

FORD Ranger ' 09 HONDA Civic ' 12 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus EXS 1.8 Aut

$90.000 - Nafta Corrientes 379 - 154693100

Pick Up $37.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

FIAT Uno ' 98

FORD F-100 ' 83

1.4 3P ATTRACTIVE $28.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

perkins Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154613359 MERCEDES BENZ E ' 12

$142.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

$210.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

E 250 U$S80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4797744

FORD Focus ' 10

FORD Ranger ' 12

HONDA CRV ' 98

MERCEDES BENZ L ' 09

2.0 16V Trend 5 puertas $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

3.2 XLT DC 4x2 2.0 4x4 I $290.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Pampa del Indio 3725 - 411063 Resistencia 362 - 154648700

1624-45 Euro III Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504

MERCEDES BENZ SLK ' 98

PEUGEOT 205 ' 97

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT Duster ' 12

230 Roadster Kompressor Aut Base 5 p 1.4 $210.000 - Nafta $33.000 - Nafta Resistencia 362 - 154547644 Resistencia 362 - 4442505

1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

1.6 4x2 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

MERCEDES BENZ Sprinter ' 04 PEUGEOT 205 ' 98

PEUGEOT 207 ' 12

RENAULT Duster ' 12

RENAULT Kangoo ' 07 AGENCIAS Y CONCESIONARIAS RTD 1.9 Dynamique/Expression Publicite en el Suplemento $70.000 - DiĂŠsel Tel: 447777 Villa Ă ngela 3735 - 423044 RENAULT Kangoo ' 08 RENAULT MĂŠgane ' 07

308 $135.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

Compact 1.4 5 puertas XS $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 4x2 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.9 D Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

PEUGEOT 207 ' 12

RENAULT Duster ' 13

RENAULT Kangoo ' 08 RENAULT MĂŠgane ' 08 .2 1.5D Ex 2 PLC Grand Comfort TDI 1.9

1.8 Base $32.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

MERCEDES BENZ Sprinter ' 06 PEUGEOT 206 ' 04

313 Combi 3550 15+1 Full T/E 1.6 3 puertas XR Premium Full Compact 1.6 5 p XT Premium $200.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Posadas 376 - 15 4154544 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4572394

2.0 4x4 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

MERCEDES BENZ Sprinter ' 09 PEUGEOT 206 ' 05

PEUGEOT 207 ' 13

313 FurgĂłn Largo Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656

1.4 Confort XR CR Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Compact 1.6 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

MITSUBISHI L200 ' 10

PEUGEOT 206 ' 06

F/2 RN 5 puertas Expression $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

$73.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT Kangoo ' 08

RENAULT MĂŠgane ' 11

2.0 16v DYNAMIQUE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Sportway 1.6 ABCP 2p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

III 2.0 LUXE $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Vendo PEUGEOT 405

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT Kangoo ' 09

RENAULT MĂŠgane ' 13

. 2.5 DI-D Doble cabina 4x4 Aut SW 1.6 Premium $210.000 - DiĂŠsel $45.640 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 4452400

Full - Diesel - Funcionando $ 13.000 CEL. 3725-431955

2.0 16v DYNAMIQUE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Authentic Plus 1.5 dci $2.147.483.647 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

MITSUBISHI L200 ' 13 PEUGEOT 206 ' 07 . 3.2 DI-D Doble cabina 4x4 Triton 1.9 5 puertas D X-Line

PEUGEOT 307 ' 11

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT Kangoo ' 09

RENAULT R 19 ' 94

2.0 Privilege $150.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

1.6n Authentique 1PLC Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

RT 4 puertas (RTI) $25.000 - Nafta Resistencia 0 - 0

RENAULT Kangoo ' 10

RENAULT R 19 ' 99

$410.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

$69.500 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

XS 1.6 5P 110 HP Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

NISSAN Frontier ' 03

PEUGEOT 206 ' 08

PEUGEOT 307 ' 11

RENAULT Fluence ' 12

SE DC 4x2 2.8 TD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

1.6 5 puertas XS Premium $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4655166

1.6 5 puertas XS L/N $94.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

1.6 16V Confort con equipo de gas 1.5 D Base 1 PLC

$125.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

NISSAN Frontier ' 05

PEUGEOT 207 ' 09

PEUGEOT 504 ' 90

RENAULT Fluence ' 12

cabiina simple $80.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 154613513

Compact 1.6 5 p XT Premium $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

N AA $22.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

2.0 Luxe $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT R 9 ' 91 .2 1.5D Authentique 2 PLC Plus RL AA

NISSAN Frontier ' 05

PEUGEOT 207 ' 09

PEUGEOT Partner ' 08

RENAULT Fluence ' 12

MWM 2.8 4x4 $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

Compact 1.4 4 puertas XS $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 154608672

1.4 Presence $61.600 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

2.0 Luxe $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

NISSAN Frontier ' 07

PEUGEOT 207 ' 10

DC 4x2 2.8 MWM $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

XS Allure 1.6 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

NISSAN Frontier ' 10

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT Partner ' 10

2.5DC 4X4 CU AT $200.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

Compact 1.6 5 puertas XT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

Confort 1.6 HDI $92.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 207 ' 10

1.8 4 puertas Visia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

Compact Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

NISSAN Tiida ' 08

1.8 4 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

$95.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

RLD 4 puertas Full $28.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

$23.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT R 9 ' 96 .2 1.5D Ex 2 PLC Grand Comfort 1.6 Base

$105.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

$30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

PEUGEOT Partner ' 08

RENAULT Kangoo ' 10

RENAULT R 9 ' 99

1.4 Base FurgĂłn $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2 1.5 DCI Ex. Confort 1 PLC $74.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500

1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT Logan ' 11

RENAULT Sandero ' 10

1.6 Confort Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

1.6 16V Comfort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

Stepway 1.6 Confort $93.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

PEUGEOT Partner ' 11

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT Logan ' 11

1.6 HDI Full Full 2 PLC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

2.0 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

PH2 PACK 1,6 8V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

RENAULT Sandero ' 12 STEPWAY 1.6 DINAMIQUE PH2

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT Partner ' 11

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT Logan ' 11

RENAULT Sandero ' 12

Compact 1.6 5 puertas XT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

PatagĂłnica 1.6 n VTC Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.0 GT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

PH2 PACK 1,6 8V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Stepway 1.6 Luxe $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

NISSAN Tiida ' 09

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT Pick-Up 504 ' 88

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT Logan ' 12

RENAULT ScĂŠnic ' 08

1,8 6 MT VISIA Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1.4 XR $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

GD $36.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

2.0 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

1.6 Pack Plus $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2 1.6 Luxe $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

NISSAN Tiida ' 09

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT ClĂo ' 05

RENAULT Fluence ' 13

1.8 4 puertas Tekna $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

GTI TURBO 1.6 16V 156HP Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154557404

2 1.2 RN 5 puertas AA Pack $55.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

2.0 Privilege Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

RENAULT Master ' 07 RENAULT Symbol ' 09 2.8 TD FurgĂłn Largo AA (L3H2) AA DH

NISSAN Tiida ' 10

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT ClĂo ' 06

Acenta 1.8 $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

Auth. Tric. 1.2 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

NISSAN Tiida ' 12

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT ClĂo ' 12

1.8 5 puertas Visia $107.000 - Nafta Posadas 376 - 15 4154544

1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

Campus 1.2 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4893070

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

$145.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

$70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT MĂŠgane ' 04

RENAULT Symbol ' 10

2.0 Privilege CVT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

Expression Bicuerpo 1.6 16v $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 16V Confort $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

RENAULT Fluence ' 13

RENAULT MĂŠgane ' 05

RENAULT Symbol ' 13

2.0 Sport Turbo Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069

F/2 RN 5 puertas Expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 8V Pack $90.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

OPEL Astra ' 94

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT ClĂo ' 12

RENAULT Kangoo ' 05

RENAULT MĂŠgane ' 07

SUZUKI Fun ' 05

GL 1.4 3 puertas $25.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 CC 150 HP THP $225.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

1.2 16v Auth Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

FURGON 1.9 1PLC $60.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

F/2 5 puertas 1.6 Pack Plus $64.000 - Nafta Resistencia 362 - 4704299

1.4 5 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

PEUGEOT 205 ' 97

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT ClĂo ' 13

RENAULT Kangoo ' 07

RENAULT MĂŠgane ' 07

SUZUKI Swift ' 07

1.9 D 5p Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

Compact 1.6 5 p XT Premium $105.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

MIO Confort Plus 5p Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

Comfort 1.9 D $67.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

II 2.0 Luxe Grand Tour $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.5 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT Duster ' 11

RENAULT Kangoo ' 07

RENAULT MĂŠgane ' 07

TOYOTA Camry ' 07

Compact 1.6 5 p XT Premium $105.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

2.0 4x2 Privilege Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.9D Familiar Base Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

LUXE 2.0 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

V6 $131.286 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

! TOYOTA Camry ' 08

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Bora ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 94

VOLKSWAGEN Polo ' 98

3.5 V6 Aut L/2006 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

4x4 2.5D - Doble Cabina Av. 25 de Mayo 2399 Cel. 362154625714

1.9 TDI Trendline Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335

GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.9 SD Comfortline $33.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

TOYOTA Corolla ' 07

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 97

VOLKSWAGEN Polo ' 04

1.8 T Highline Cuero $116.000 - Nafta Resistencia 362 - 301880

1.6 Base Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6 Trendline Gris 95000km $170.000 Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.6 XLI DX 2.5 4X2 $90.000 - Nafta $189.000 - DiĂŠsel Barranqueras 362 - 154619640 Corrientes 379 - 4455021

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Suran ' 11

1.8 XEI $77.500 - Nafta Corrientes 379154 - 772044

$208.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

$103.000 - Nafta Resistencia 362 - 154384022

TOYOTA Corolla ' 07

TOYOTA Hilux ' 11

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 00

1.6 XLI $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

2.8 Simple cabina 4x2 D STD $179.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

2.0 Trendline L/07 Tiptronic Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.6 5 puertas Power Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

TOYOTA Corolla ' 09

TOYOTA Hilux ' 11

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 04

GrisOscuro 155000km $115.000 Nafta 362-4545839/362-4430072

2.5 DC DX 4x2 $240.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

2.0 Trendline Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.6 Power 3 p $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 Comfortline $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 Base Diesel $36.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 D $30.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 VOLKSWAGEN Saveiro ' 09 1,6 $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

TOYOTA Corolla ' 10

TOYOTA Hilux ' 11

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 06

VOLKSWAGEN Saveiro ' 09

VOLKSWAGEN Vento ' 09

1.8 XEI $122.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 4438500

LN 2.5 DC 4x2 TD DX Pack Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

2.0 Trendline L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 5 puertas Power Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.9 SD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

2.5 R5 170 HP Luxury Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656 VOLKSWAGEN Vento ' 11 2.5 R5 170 HP Luxury Tiptronic

TOYOTA Corolla ' 07

TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 08 LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 2.0 Trendline

VOLKSWAGEN Gol ' 99

GL 1.0 MI 3 puertas Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

VOLKSWAGEN Suran ' 11

1.6L 5D Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 VOLKSWAGEN Suran ' 12

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475 VOLKSWAGEN Vento ' 09

2.0 FSI Elegance $175.000 - Nafta Resistencia 362 - 154511025

TOYOTA Corolla ' 11

TOYOTA Hilux ' 12

VOLKSWAGEN Bora ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Saveiro ' 12

1.8 XLI L/08 $120.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 3735 - 464251

LN 3.0 DC 4x2 TDI SR AB $270.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

2.0 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

1.6 3 puertas Format/Power $46.000 - Nafta Clorinda 362 - 4686829

cab extendida 1.6 full full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

TOYOTA Corolla ' 12

TOYOTA Hilux ' 12

VOLKSWAGEN Bora ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Saveiro ' 12

VOLKSWAGEN Vento ' 11

1.8 XEI $155.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

DC 4x4 DX Pack 2.5 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

1.8 T Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

CAB. EXTENDIDA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

2.0 FSI Sportline DSG $270.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

TOYOTA Corolla ' 12

TOYOTA Hilux ' 13

VOLKSWAGEN Bora ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Saveiro ' 12

VOLKSWAGEN Vento ' 11

XI SEG Aut 1.8 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910

1.8 T Highline Cuero Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.6 3 puertas Format/Power $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782

CAB. EXT.. PACK $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

2.0 FSI Sportline $210.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

TOYOTA Corolla ' 12

TOYOTA Hilux ' 13

VOLKSWAGEN Caddy ' 99

VOLKSWAGEN Suran ' 07

VOLKSWAGEN Voyage ' 09

1.8 SE-G $170.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

2.5 DC 4x2 $250.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

D $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.6 Trendline $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

1.6 4 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Hilux ' 04

TOYOTA RAV 4 ' 99

VOLKSWAGEN Caddy ' 00

VOLKSWAGEN Gol ' 10

3.0 Simple cabina 4x2 D STD $125.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

4x4 Full 2.0 N $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.9 SD FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.6 Comfortline $68.000 - Nafta $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888 Corrientes 379 - 4455021

VOLKSWAGEN Suran ' 07

VOLKSWAGEN Voyage ' 11

1.6 4P Comfortline Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Hilux ' 05

TOYOTA RAV 4 ' 07

VOLKSWAGEN Fox ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 08

VOLKSWAGEN Voyage ' 12

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

2.0 5 puertas 4x4 Aut $170.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.6 3 puertas Comfortline $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 4601240

gol trend pack III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.6 Comfortline $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 4 puertas Comfortline $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

TOYOTA Hilux ' 06

TOYOTA RAV 4 ' 09

VOLKSWAGEN Fox ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 08

VOLVO C ' 09

2.5 DX 4X2 $168.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

2.0 3 puertas 4x4 Aut $225.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

1,6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

GOLTREND PACK III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.9 SDI Highline $85.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

30 2.0 Pack Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

TOYOTA Hilux ' 06

TOYOTA RAV 4 ' 12

VOLKSWAGEN Fox ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 08

PAUNY 230 4x4 2006 ' 06

DX Pack 2.5 4x4 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475

4x2 Full 2.4 $290.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.6 Crossfox Comfortline $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 5 puertas Trend Pack II Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475

GrisClaro 44000km $105.000 Nafta 362-154660026/362-4473222

230 4x4 2006 $360.000 - 0 cm

TOYOTA Hilux ' 06

VOLKSWAGEN Amarok ' 10

VOLKSWAGEN Fox ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 12

VOLKSWAGEN Suran ' 10

Ruiz de Montoya 379 - 4455021 SUZUKI EN ' 07

2.5 DC DX 4x2 $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

Amarok 4x4 140 cv Starline $220.000 - DiĂŠsel Resistencia 379 - 154794385

1.6 5 puertas Comfortline ABS Trend Pack I $96.000 - Nafta $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4434489

1.6 Trendline $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

EN 125 Convenir precio - 125 cm Resistencia 362 - 4443782

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Amarok ' 11

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Gol ' 12

VOLKSWAGEN Suran ' 10

YAMAHA Banshee ' 11

3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV $225.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

HIGHLINE 4x2 $250.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 154458217

1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.6 5 puertas Trend Pack I $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 Highline $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154660026

banshee Convenir precio - 350 cm Resistencia 362 - 154246910

VOLKSWAGEN Gol ' 13

VOLKSWAGEN Suran ' 11

YAMAHA Crypton ' 12

HIGHLINE-IMOTION $110.000 - Nafta Resistencia 3624 - 4464849

NEW CRYPTON $10.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Amarok ' 11

VOLKSWAGEN Fox ' 12

SW4 SRV 3.0 CUERO Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

TRENDLINE 2.0 4X4 $225.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.4 l 5 puerta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Amarok ' 13

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Gol Country ' 04 VOLKSWAGEN Suran ' 11

YAMAHA Crypton ' 13

SW4 TD SRV Cuero $270.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

HIGHLINE PACK A/T 4X4 $380.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

1,6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162

SURAN CROSS 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888

New Crypton $16.000 - 110 cm Resistencia 362 - 4605108

VOLKSWAGEN Gacel ' 92

VOLKSWAGEN Golf ' 05

VOLKSWAGEN Suran ' 11

Nafta $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 07 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 2.0 Trendline

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

$81.000 - Nafta Posadas 376 - 15 4154544

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Publicite en el Suplemento Tel: 447777

Pรกg. 8

!" #

! " #

$ $ % "&" '( )&( * + , -

. /,& 0

1 1 3

2 & 3/ % 4

" 5 ! "

1 " ! 3

1 && -3 %

. /,&

1 1 3

2 6 /3 % & "7

# 9 : 6 " # 9 : 6 " 5<

8 ! 2 8 ! 2 ) ; . ",3 4.

. ", -

2 1 ! ,/" 2 1 ! ,/" . 4

4 = &> 44

2 ! ! ! 6 6 4.

? 6 ? & ?3 ?3

, /3" %

2 ,! "

2 ,! " /3" 4

# 9 : 6 # 9 : 6 ) . 6 .

? 6 0 / ? 5 5 0

# 9 : 6 # 9 : 6 - % 2 ? !9 &&

8@6 8@6

7 ( % ,

'( ' ?3A" ?3A"

%% 95

2 6 /3

# 9 : 6 " &- 3&(, &8' &'(