erentes Pocos adhPRO se opone a la ley anPortiploi-
pañía. edo del “Hasta Pin itanich, Pedrini y com está la paya ap C o de sm ri rche quetes do recha del ki ía el diputa visto, a la de ayer con suma iron Martínez. Y s ba red” postea Libres del Sur, Carlo ya que hasn, de provincial está con su apreciació nde como lo ra muy lejos no e nacional del Frente G dijo que su nt óbal, st ri C an ta un refere oS l ño Danie oyecto naci es el chaque se a pertenecer al pr que impulsa pe , agrupación casi todas las políticas o con este rd nal y apoyar ner, no estaba de acue cional. ch na Cristina Kir es impulsado a nivel e proyecto qu
Resistencia - Domingo 20 de abril de 2014 - AÑO 11 - Nº 4118 - Edición de 80 páginas - Precio: $ 7,00
La suma asciende a más de 420 mil pesos
La provincia debe pagar a los gastronómicos una deuda de la gestión de Roy Nikisch Una resolución del Superior Tribunal de Justicia del Chaco desestimó los recursos de apelación presentados por el Gobierno provincial y Lotería Chaqueña, confirmando una sentencia que los condena a pagar al Sindicato de Gastronómicos la deuda contraída por la Fiesta Nacional del Algodón con esa entidad gremial, cuando gobernaba la provincia el radical Roy Nikisch. Pág. 4
For Ever ganó en Tucumán y se acerca al objetivo de mantener la categoría
Dólar Compra: $ 7,96 Venta: $ 8,13
Temperatura Máx: 27O Mín: 20’O
Probabilidad de lluvias aisladas
Acusaciones contra Omar Judis recalientan la interna justicialista en Sáenz Peña Pág. 10
Machagai: denuncian por mala praxis al codirector del hospital Pág. 11
El „Negro‰ venció de visitante a San Jorge pero el triunfo de Central Norte de Salta no le permitió asegurarse la permanencia en el Argentino „A‰. Suple Línea Deportiva
Obras para Resistencia: Zdero apuesta al diálogo para lograr el apoyo del PJ Pág. 7
La Fiduciaria y el Ministerio de la Producción diagraman la nueva campaña agrícola
Semana Santa: los turistas gastarán $2500 millones en el fin de semana largo Pág. 18
Pág. 3
Torneo Final: Estudiantes empató y todo sigue abierto, hoy juegan Boca y River Suple Línea Deportiva
N C R AMA
EC H LA O M Y E
Pág. 27
RECLAME HOY
R
Vecinos hirieron a ladrón que le robó la cartera a una mujer en Barranqueras
RECLAME HOY
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
En Barranqueras
Peppo visitó la planta donde se fabrican paneles para la construcción de viviendas Se trata del emprendimiento industrial Inpach –Industria de Paneles Chaqueños- de la fábrica italiana Cassaforma, donde se construyen paneles utilizados en la ejecución de viviendas y demás edificaciones. En la ocasión, el funcionario estuvo acompañado por el subsecretario de Industria de la provincia, Gustavo Ferrer, y por directivos de la firma. urante la visita la fábrica ubicada en el parque industrial de Barranqueras, el titular del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda, Domingo Peppo, explicó que “estuvimos viendo cómo se realiza este sistema constructivo integral, aislante termoacústico de última generación, que tiene el respaldo y la experiencia de más de veinticinco años en todo el mundo, habiendo sido aplicado con excelentes resultados en la construcción tanto de viviendas como de naves industriales, edificios y construcciones especiales con una importante reduc-
D
ción de costos”. En esta misma línea, el presidente del Ipduv manifestó que la fábrica “es un emprendimiento muy importante, donde se realizan los cerramientos para un sistema de construcción que se utiliza en la provincia del Chaco y fundamentalmente en viviendas que se construyen a través del Instituto. Este sistema tiene un gran impacto en lo que tiene que ver con la conductibilidad térmica del material que se utiliza”, agregó el funcionario. Asimismo, Domingo Peppo sostuvo que, en tiempos donde se demanda agilidad en la construcción, disminución en los
costos y menor impacto en el medio ambiente, este tipo de sistemas constructivos toma una importante trascendencia, y el hecho de que se realice en la provincia garantiza la provisión del mismo de manera inmediata. “Se marca el proceso de radicación industrial que debemos resaltar dentro del objetivo de promover todo lo que hace al desarrollo de nuevos emprendimientos”, añadió. El sistema lo integran una amplia gama de paneles que permiten materializar todos y cada uno de los elementos estructurales, y de cerramientos necesarios para ejecutar total-
Peppo durante su visita a la fábrica de paneles que se encuentra en la localidad de Barranqueras. mente una obra, por compleja que sea. Los paneles Cassaforma están compuestos básicamente por dos mallas de acero
de alta resistencia, vinculadas entre sí mediante conectores electro soldados, entre los que se intercala una placa ondulada
de poliestireno expandido, de espesor y densidad adecuada a la resolución de cada necesidad particular.
Día del Indio Americano: Turismo Chaco detalló su política de valora la labor de los pueblos estimulación para una vejez originarios del Chaco y su cultura activa ante el Consejo Federal
El Instituto de Turismo de nuestra provincia destacó el rol de los pueblos originarios para preservar sus costumbres. Ayer, en el Día del Indio Americano, el Instituto de Turismo del Chaco destacó el accionar realizado a lo largo del año, y valora el esfuerzo de cada uno de los pueblos originarios por mantener y resguardar su cultura. Cabe recordar que esta fecha fue instituida en 1940, por
el Congreso Indigenista Interamericano que se realizó en México, por este motivo en nuestro país existe un decreto del Poder Ejecutivo Nacional, el Nº 7550, desde 1945, donde se reconoció esta fecha como reivindicatoria de los derechos de los aborígenes en todo el terri-
torio argentino. Por su parte, desde el área de Desarrollo Turístico del Instituto de Turismo del Chaco, señalan que pretenden “ponderar a nuestros pueblos originarios de El Impenetrable, colaborando en la capacitación y fortalecimiento del Turismo Rural Comunitario. El TRC es el producto turístico a través del cual se brinda al turista la posibilidad de compartir las experiencias de vida de nuestros pueblos originarios, valorando sus hábitos y costumbres, buscando aprehender sus culturas sin intervenirlas”. Además, señala que es fundamental destacar que el Turismo Rural Comunitario propicia un acercamiento entre los habitantes de las ciudades y las comunidades originarias. Por eso, desde el Instituto de Turismo del Chaco, “aprovechamos esta fecha para destacar la labor de los pueblos originarios por preservar su cultura, su historia, sus creencias, sus costumbres que hacen a nuestra identidad, esencia y autenticidad”.
Representantes del Ministerio de Desarrollo Social e integrantes de centros de jubilados de Chaco participaron en la semana de la sesión del Consejo Federal de Adultos Mayores, órgano encargado de la elaboración y evaluación de políticas que estimulen una vejez activa con la ampliación en la base de derechos para la tercera edad. Fue así que el subsecretario de Integración Colectiva, Néstor Fantín, acompañado por la directora de Adultos Mayores, Wally Solís, intercambiaron experiencias con autoridades de otros distritos en un encuentro en el que también la Dirección Nacional de Adultos Mayores acordó con las provincias la profundización de propuestas que se implementan con éxito en las provincias como son las campañas por el buen trato y programas de voluntariado y la Experiencia Cuenta. Respecto del primer punto, se trabajará en concienciar sobre la importancia del buen trato hacia las personas mayores
en ámbitos públicos, en tantos lugares de sociabilidad y de construcción de identidades, estimulando el encuentro intergeneracional y respetuoso de la comunidad. Las campañas de voluntariado social consisten en el desarrollo de acciones comunitarias voluntarias en la población adulta mayor, por medio de espacios de encuentro y de actividades entre distintas generaciones. Mientras que la Experiencia Cuenta es una iniciativa que facilita la transmisión de oficios y saberes tradicionales desde los adultos mayores hacia las personas jóvenes y de mediana edad. Además, otra de las cuestiones en las que se puso el acento es el deterioro cognitivo que produce el Alzheimer y otras demencias para lo cual se consideró como primordial incrementar los centros de día en las provincias, como instituciones que ayuden al tratamiento de estas enfermedades.
La labor de Chaco Llegado el turno de exponer lo realizado en cada jurisdicción, los representantes de la cartera social detallaron la labor efectuada en Chaco con la apertura de centros de alfabetización para adultos mayores, como así también en lo que respecta a acciones de contención con programas específicos. Uno de ellos es el programa de Prevención y Asistencia en Situaciones de Discriminación, Abuso y Maltrato hacia los Adultos Mayores (Propya), que consiste en denunciar casos de vulneración de derechos de la tercera edad en las oficinas ubicadas en la calle San Roque Nº 72 o a los teléfonos (0362) 4453857/4688384 o el programa Contener que consiste en brindar espacios para pernoctar a adultos mayores en situación de calle como así también la provisión de alimentos y frazadas a aquellos que no deseen acercarse hasta las instituciones.
Representantes del Ministerio de Desarrollo Social e integrantes de centros de jubilados de Chaco participaron en la semana de la sesión del Consejo Federal de Adultos Mayores.
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014 - LOCALES
Pág. 3
Trabajan para la nueva campaña
La Fiduciaria y Producción analizaron los mecanismos de financiación agrícola Los titulares de ambas reparticiones, Miguel Aquino y Miguel Tiji, analizaron diferentes alternativas de trabajo en el ámbito financiero, todo ello en la búsqueda de nuevas alternativas de otorgamiento y recupero de fondos para potenciar un fondo rotatorio. n la reunión mantenida por el ministro de la Producción, Miguel Tiji, y autoridades de Fiduciaria del Norte, encabezadas por Miguel Aquino y Juan Carlos Sandoval, se avanzaron en propuestas de acciones para la presente campaña agrícola. El ministro de Producción destacó: “Estamos tratando el tema de asistencia a los productores, sobre todo para esta campaña y ver de qué manera podemos
E
recuperar el dinero aportado por la provincia, la idea siempre fue armar un fondo rotatorio para poder seguir aportando al sector del campo”. En otra punto de su apreciación, el ministro Tiji manifestó: “Estamos esperando una excelente cosecha de granos, soja. El maíz y de algodón que se vieron afectados por las lluvias, pero va mejorando”. En cuanto a la relación con Fiduciaria del Norte manifestó
que la misma, “es una herramienta que tiene el Ministerio de Producción para realizar aportes financieros al campo. A través de diferentes fideicomisos y mediante Colono, y estamos viendo como aportar ayuda a trigo y girasol, sobre todo porque es lo que se viene ahora”. En cuanto al aporte a efectuar al sector productivo detalló: “Estamos viendo de qué manera podemos aportar en esta etapa, sobre todo considerando que el sector del campo puede tener una muy buena cosecha que redundara en beneficios de la provincia en general y de los productores en particulares”.
La Fiduciaria se potencia como herramienta financiera de Producción
La nueva campaña agrícola fue el tema central del encuentro entre Aquino y Tiji.
El titular de Fiduciaria del Norte, Miguel Aquino, manifestó: “En esta reunión de trabajo se trataron temas de índole financiera con el ministro de Producción, donde se efectuó un relevamiento de los créditos que se han otorgado en períodos anteriores, y de los cuales muchos aun no fueron recuperados en forma integral”. En cuanto a los créditos entregados al sector en estos dos
Salud Pública avanza en el seguro de mala praxis para los médicos del sistema público Funcionarios del Ministerio de Salud Pública se reunieron con directivos del Nuevo Banco del Chaco para avanzar en la cobertura de seguro de malas praxis médicas. “Desde el Ministerio de Salud damos respuesta a los profesionales”, aseguró el titular de la cartera sanitaria, Antonio Korante, al explicar que el seguro fue pedido por los médicos del sistema. El seguro cubrirá, en su primera etapa, a los médicos del sistema público de salud con dedicación exclusiva y a los residentes; lo que significa un promedio de 1000 profesionales beneficiados. “Lo entendemos como el alcance de un derecho sumamente importante, ya que actualmente son propios médicos los
que abonan sus seguros”, señaló Morante. En esta línea, calificó a la iniciativa como “importante e innovadora”, ya que son pocas las provincias que garantizan esta cobertura para los médicos de la salud pública. Se estima la firma del convenio que ponga en vigencia para finales del próximo mes, y, vale decir, es un trabajo que se inició el año pasado. De la reunión de trabajo participaron el presidente del Nuevo Banco del Chaco, Diego Arévalo, junto a su equipo Técnico; y los subsecretarios de Coordinación y Gestión de la Salud, Javier Turienzo, y de Atención de la Salud, Jaime Parra. Vale explicar que la presencia del equipo de la entidad bancaria se
debe a que la misma actúa como intermediaria, ya que por decreto todas las contrataciones de seguros se deben concretar por medio de la misma. Turienzo explicó que fueron tres ofertas las recibidas, de las cuales el Ministerio de Salud Pública eligió la mejor cotización que contempla el monto de 1.000.000 de pesos en la cobertura del profesional. “Este tipo de cobertura cubre la Responsabilidad Civil del profesional por el acto médico que diera origen a daños y/o perjuicios que pudieran ocasionar a terceros en razón de su actuación profesional. Este acto quedará cubierto siempre y cuando el hecho haya ocurrido durante el período de vigencia de la póliza”, indicó el funcionario.
últimos años, manifestó que acorde surgen de registros de la entidad a la fecha se pueden mencionar que del total de los $ 111,2 millones prestados al sector, restan por vencer el 33% de los mismos, pero cabe aclarar que del 67% que venció, no todo el monto fue cancelado en tiempo y en forma, así de los detalles aportados surgen los siguientes datos: -Fondo de ayuda a sequía se otorgaron créditos por $ 36,4 millones. -Fondo de desarrollo ganadero por $ 8,4 millones. -Fondo algodonero y Prodaf por $ 62,1 millones. -Fondo desarrollo rural por $
3,36 millones. - Fondo desarrollo frutihortícola por $ 975.929. En síntesis se puede destacar que se han otorgado crédito desde Fiduciaria del Norte, a través de la operatoria instruida por el Ministerio de la Producción un total de $ 111.201.403 y en referencia a los aportes no reintegrables, acorde surge de los listados analizados, en estos dos últimos años se volcaron al sector más de $ 36 millones, que por su naturaleza no existe la obligatoriedad de devolverlos. En cuanto al panorama de corto y mediano plazo, se estima que los fondos podrán ser recuperados a
través de un sistema de compensación que no afectara la rentabilidad del productor y que le garantizara un precio acorde al mercado. En esta operatoria se encuentra trabajando la Compañía Logística del Norte con todo su equipo, que analiza cada situación en particular a fin de contemplar la real condición de rentabilidad de cada productor relacionado. El panorama es óptimo desde la visión productiva y desde la mirada financiera contemplativa de la rentabilidad y regularización crediticia de cada productor afectado.
Pág. 4
LOCALES - Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Por una deuda de la Fiesta Nacional del Algodón
La provincia deberá resarcir con más de $420 mil al Sindicato de Gastronómicos El Superior Tribunal de Justicia del Chaco desestimó los recursos de apelación y confirmó una sentencia que condenó al Gobierno y a Lotería Chaqueña a pagar más de 420 mil pesos al Sindicato de Gastronómicos por una deuda contraída por la Fiesta Nacional del Algodón, durante la gestión de Nikisch. l Gobierno del Chaco y Lotería Chaqueña deberán pagar más de 420 mil pesos más intereses y costas al Sindicato de Gastronómicos. Es por una deuda contraída con la entidad gremial por parte de la Fiesta Nacional del Algodón durante la gestión del radical Roy Nikisch. Así lo resolvió el Superior Tribunal de Justicia al rechazar la apelación tanto de la parte actora como de la codemandada -Lotería Chaqueña- contra un fallo de diciembre de 2012 de la Cámara en lo Contencioso Administrativo. La sentencia, que fue publicada por el portal Chaco Día por Día, fue dictada el 16 de abril y lleva la firma de los jueces Ramón Avalos, María Luisa Lucas y Alberto Modi, en el marco del expediente Nº 3696/09 – SCA caratulado “Unión Trabajadores del Turismo, Hoteleros y Gastronómicos de la República Argentina C/ Fiesta Nacional del Algodón, Lotería Chaqueña y Provincia del Chaco S/ Demanda Contenciosa Administrativa”.
E
La herencia de Roy El 11 de octubre de 2007 se firmaron sendos acuerdos de pago mediante los cuales el ente autárquico Fiesta Nacional del Algodón reconoció las deudas que mantenía con la entidad sindical por falta de pago de aportes y contribuciones convencionales. Vale recordar que los empleados del hotel Gualok, cuya explotación estaba a cargo de la Fiesta Nacional del Algodón, se hallaban comprendidos en el convenio colectivo que nuclea a los trabajadores gastronómicos y que durante años les fueron descontados de sus haberes los aportes convencionales (cuota sindical, seguro de vida, sepelio, fondo de convenio y obra social) y no depositados a la entidad gremial, actuando el empleador como agente de retención. Los acuerdos de pago fueron formalizados por decreto 2033/07 del por entonces gobernador Roy Abelardo Nikisch y firmados por el presidente de la Fiesta Nacional del Algodón, Sr. Walter Aldo Gerez y la apo-
derada legal del sindicato. La Fiesta Nacional del Algodón reconoció adeudar y se comprometió a pagar a la Uthgra, los importes establecidos en concepto de capital, intereses y honorarios dentro del plazo de 48 horas de percibida la suma que abonaría el Estado provincial en cumplimiento a lo ordenado por decreto 2033/07, toda vez que los acuerdos se realizaron en el marco del citado decreto. Ese acuerdo se había alcanzado tras la causa por las sumas adeudadas iniciada por la Uthgra ante el Juzgado Civil y Comercial Nº 6 de Resistencia y que desembocó en la suspensión del embargo sobre el 20 por ciento de los ingresos que obtuviera el ente autárquico por la venta de entradas a la Ferichaco. El decreto 2033/07 estaba destinado a la cancelación de la deuda y que el mismo contaba con dictamen favorable del asesor general de Gobierno. Tras la asunción de Jorge Capitanich como gobernador, y tras la intervención de diversas instancias, se decide dar de baja ese decreto y en forma separada gestionar un subsidio por el mismo monto de la suma adeudada. No obstante ello, se firma el decreto 2185/09 dejando sin efecto el anterior explicando que “la orden de pago 101.195/07 quedó impaga y que los créditos presupuestarios escasos no permiten la rehabilitación de la orden de pago ya que esta medida no fue contemplada en el presupuesto vigente”. A partir de ese momento, los apoderados del Sindicato de
La deuda fue contraída con la entidad gremial por parte de la Fiesta Nacional del Algodón durante la gestión del radical Roy Nikisch. Gastronómicos accionaron ante la Cámara en lo Contencioso Administrativo considerando que el decreto 2185/09 resultaba “arbitrario e ilegítimo porque atenta contra el art. 8 de la Ley Nº 19549 y la estabilidad del acto administrativo que generó
derechos. Precisa que el acto administrativo estable, sólo puede ser revocado si se los califica de interés público o utilidad pública y se indemniza el perjuicio causado previamente”. Asimismo, pusieron de ma-
nifiesto que el decreto 2185/09, “tiene causa y/o motivo falso e inexistente habida cuenta que se emitieron y suscribieron las órdenes de pago Nº 101.195/07” e invocaron la aplicación de la doctrina de los actos propios.
Lo que falló el Superior Tribunal de Justicia En el fallo del STJ, los magistrados desestiman los planteos de la Provincia del Chaco y Lotería Chaqueña por “excepción de falta de agotamiento de la instancia administrativa” a la que el organismo que regula los juegos de azar le adicionó la “falta de legitimación pasiva”. Al rechazar el planteo de inconstitucionalidad interpuesto por Lotería Chaqueña, los jueces consideran que “no es suficiente anticipar la voluntad de recurrir, como tampoco una alusión genérica al conculcamiento de un derecho fundamental; es menester, en cambio, aducir concretamente las cuestiones que originaron tales vicios” que, en el caso, advierten que no fueron especificados. Sobre la “falta de legitimación pasiva”, recalcan que “no surge que Lotería Chaqueña haya cuestionado en sede administrativa” la presentación del sindicato Uthgra ni que tampoco haya iniciado la “acción de ilegiti-
midad” por la cual se posibilita que entidades autónomas o autárquicas inician acción contra resoluciones del Poder Ejecutivo que “invadan sus atribuciones propias”. Por otro lado, los jueces de máximo tribunal hacen lugar al reclamo de la Uthgra para que los intereses se calculen en base a la tasa activa del Banco de la Nación Argentina y no en base a la tasa pasiva del Banco Central, tal como lo había establecido el fallo de la Cámara Contencioso Administrativa. “Se debe invalidar lo resuelto por la Cámara, pues se ha dado una respuesta disociada de la realidad económica actual del país y durante la tramitación de la causa, que a su vez desatiende las consecuencias patrimoniales de su fallo, habida cuenta que la suma resultante de los intereses condenados, por su insuficiencia, traduce un resultado irrazonable”, consignan los jueces Avalos, Lucas y Modi.
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014 - LOCALES
Pág. 5
El gremio impulsa una expropiación de uso temporal
Legisladores analizaron la complicada situación del frigorífico Gran Chaco Están en riesgo unas 200 fuentes de trabajo debido a la paralización de la planta. Las partes volverán a reunirse mañana, tiempo en que los legisladores esperan reunirse con la Fiduciaria del Norte, para conocer cuáles fueron los niveles de pérdida económica del fideicomiso cárnico. egisladores del bloque justicialista mantuvieron esta semana una reunión con representantes del Sindicato de la Carne y delegados del frigorífico Toba para abordar la situación que atraviesan los trabajadores a raíz de las dificultades para completar la reactivación de la planta. De la reunión, encabezada por el presidente de la Legislatura, Darío Bacileff Ivanoff, participaron además el titular del bloque justicialista, Ricardo Sánchez y los diputados Elda Pértile, Nancy Mariel Gersel, Beatriz Bogado, Viviana Damilano, Carlos Beltrán, Mirta Morel, Celeste Segovia, Rubén Guillón, Martín Nievas, Enrique Paredes, Beatriz Vásquez y Néstor Sotelo. En representación del sindicato estuvieron el apoderado legal Carlos Rosciani y el secretario gre-
L
mial José Juárez. Sánchez, al concluir el encuentro, comentó que el interés de la mediación del bloque justicialista tiende a garantizar la fuente de trabajo de 200 trabajadores del frigorífico Gran Chaco que están, lamentablemente, en una situación complicada en cuanto al mantenimiento y sostenimiento de las fuentes de trabajo y la capacidad productiva del frigorífico. “Nos plantearon algunas soluciones que pueden pasar por una expropiación de uso temporal de las instalaciones del frigorífico, cuestión ésta que la vamos a estudiar, todavía no tenemos una posición definida, y fundamentalmente queremos hablar con Fiduciaria del Norte y con nuestro gobierno” apuntó el legislador. Al respecto recordó que Fiduciaria del Norte estuvo soste-
niendo el pago de alquiler y parte del salario de los trabajadores, a través del fideicomiso cárnico, y hay que ver cuáles fueron los niveles de pérdida económica del fideicomiso, y en base a eso, ver las posibilidades de sostenimiento en el tiempo de esta cuestión empresarial. En este sentido, consideró importante la reunión y adelantó el compromiso de seguir trabajando con el sindicato y con los trabajadores. Por su parte el diputado Carlos Beltrán, indicó que los invitados han expuesto ante el bloque de diputados justicialistas sobre la problemática que tienen para la explotación del exfrigorífico Toba. “Es un tema bastante complejo, ellos van a traer una propuesta el día lunes, nosotros la vamos a analizar, vamos a poner los asesores a trabajar en la materia y efectuaremos las consul-
El PO advierte maniobras fraudulentas para beneficiar al grupo Friar Jorge Esquivel, exempleado, exdelegado de la empresa y referente del Partido Obrero, recordó que desde la organización política advirtieron en su momento las consecuencias que acarrearía la intervención del Estado a través del fideicomiso cárnico. En este contexto, Esquivel recordó que en el momento en que el Gobierno provincial intervino el primer paso fue la reducción de 236 a 180 trabajadores. Luego, dispuso un monto significativo de $200 mil pesos como monto del alquiler. “Le planteábamos que el costo del alquiler de la planta era muy costoso y a la vez nunca se llevó a cabo una inversión real para lograr la reactivación de la empresa”, sostuvo. Por otra parte, acerca del pedido de expropiación de uso temporal, Esquivel advirtió que la misma esconde maniobras fraudulentas para benefi-
ciar al grupo Friar. En este sentido, explicó que el tema radica en la especulación sobre la tasación final de la planta. “Un frigorífico que no produce y no está exportando, generalmente baja el precio del inmueble. La especulación está sobrevaluar el precio del inmueble pero después a la hora de venderlo sea a un menor costo y se beneficie a un comprador potencial. En este caso Friar”, precisó. A diferencia de las alternativas que propone el Sindicato de la Carne, Esquivel dijo que el Partido Obrero propone la organización de los trabajadores, eligiendo una comisión interna para impulsar la expropiación de la planta. “Si el frigorífico pasa a manos de los trabajadores marcaría un piso a la baja del precio de la carne debido a la especulación que hay en el mercado”, sostuvo y apuntó que “con el fideicomiso no pudieron reactivar la fábrica, significa que ellos fracasaron”.
tas pertinentes ante el ministro de Industria y el Gobernador a cargo, al mismo tiempo hemos propuesto convocarlo al intendente de Puerto Tirol que es también quien viene manejando estas cuestiones y conoce en profundidad el tema”, adelantó.
definir una política de comercialización y de explotación para que sea sustentable el negocio y que tenga una rentabilidad que permita pagar el salario de los trabajadores. “La idea es
buscar como salimos de este estancamiento para poder lograr la operatividad del frigorífico y que los trabajadores sigan percibiendo sus remuneraciones”, apuntó.
Situación de los trabajadores Beltrán precisó que actualmente los trabajadores están percibiendo a través de un sistema que se llama Repro, que es un subsidio del Ministerio de Trabajo de la Nación. Pero, a la vez, aclaró que la situación actual del frigorífico es que no está operando la planta como tendría que operar y hay un alquiler excesivamente oneroso que hace a la dificultad de la persistencia de la situación. En ese sentido, sostuvo que hay que
Los legisladores del bloque justicialista analizaron junto al Sindicato de la Carne y delegados gremiales, la complicada situación del frigorífico Gran Chaco de Tirol.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Rechazo a la iniciativa oficial
Para San Cristóbal regularizar con leyes los piquetes es una búsqueda equivocada El presidente del Frente Grande a nivel nacional, Daniel San Cristóbal, dijo que con el proyecto de ley presentado por legisladores nacionales del kirchnerismo para regularizar la protesta social, se intenta resolver mediante una ley, lo que debe resolverse con política, por lo que la consideró una equivocación. claró que el partido que dirige tiene una posición clara al respecto, (habida cuenta de que pertenece al proyecto nacional), de rechazo a la iniciativa que busca informar con anticipación de 48 horas la interrup-
A
ción del tránsito vehicular. “Respetamos la posición de los que creen que esto se resuelva con una ley, pero creemos que no va a resolver nada. Esto se resuelve con diálogo, mecanismo de moderación. Esto es política pura, no hace falta
una ley. Hay que conversarlo”, sostuvo. No obstante, aclaró que la medida no va en contra del proyecto de país que pretende el kirchnerismo, y refleja solamente una preocupación de algunos legisladores. Tampoco, que implica una ruptura interna del partido. “Cuando nació este proyecto, Néstor Kirchner fue muy claro al afirmar que no se iba a reprimir la protesta social y no creo que con la medida se busque esto”, sentenció, al tiempo que insistió: “Los que presentan el proyecto se equivocan y también hay otros vivillos que intentan encontrar acá, algo que no existe”.
San Cristóbal explicó que el debate sobre los cortes de ruta tiene bastantes años. Incluso todavía hoy surge la pregunta acerca de “qué prevalece más: ¿el derecho a parar o el derecho a la educación del estudiante?”, sin poder llegar a una ley capaz de resolver el conflicto. De hecho, recordó que tanto la UCR como el PJ, en sus inicios tomaron las calles para darse a conocer, tal cual lo hizo el movimiento piquetero durante los 90 como resistencia al neoliberalismo. “Uno de los planteos que se presenta es cuando se encuentran derechos que se contraponen, porque puede ser que en algún momento sea más importante el circu-
A pesar de apoyar el proyecto nacional, Daniel San Cristóbal se mostró contrario al proyecto oficialista.
lar que el reclamo, como el de una ambulancia o de alguien que pueda perder el empleo. Eso se debe resolver en cada caso”, indicó. Más allá de esto, esclareció
que el kirchnerismo es un movimiento amplio socialmente y tiene discusiones y debates que se deben realizar; “una de éstas es la cuestión de los piquetes”.
Martínez estará en el lanzamiento del Frente Amplio Unen
Charla debate La lucha no lincha, en la Facultad de Humanidades
El diputado provincial del bloque Libres del Sur-FAP del Chaco,Carlos Martínez confirmó su participación como invitado especial en el lanzamiento del Frente Amplio Unen que tendrá lugar el día martes 22 de abril, a partir de las 18,30, en las instalaciones del teatro Broadway de la ciudad de Buenos Aires. El legislador expresó que “es un orgullo ser parte de la comitiva de dirigentes políticos y sociales que como in-
Será el próximo viernes 25 de abril, a las 18, en el salón de actos de la Facultad de Humanidades de la Unne. Participarán los diputados nacionales Leo Grosso y Remo Carlotto; la funcionaria nacional, Emilce Moler y la mamá de Sebastián Bordón, joven asesinado por la policía mendocina. El Movimiento Universitario Evita Humanidades y la Campaña Nacional contra la Violencia Institucional invitan a participar de una charla abierta y gratuita bajo la consigna “La lucha no lincha”. Contará con la participación de los diputados nacionales Leonardo Grosso y Remo Carlotto; la subsecretaria de Fortalecimiento Institucional del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, Emilce Moler; Miriam Medina, mamá del joven Sebastián Bordón, asesinado por la policía mendocina; y el arquitecto y militante popular Oscar Zaffaroni. “Te invitamos a que te sumes a ser parte de esta actividad, e interpelar a la universidad en su conjunto con temas que encuadren la violencia que las instituciones ejercen, explícita o implícitamente, directa o indirectamente, hacia los más vulnerables de nuestra patria dentro y fuera de la Academia”, señala la convocatoria del Movimiento Universitario Evita Humanidades y la Campaña Nacional contra la Violencia Institucional. Agrega que “de ahí nuestro compromiso con iniciar esta discusión y racionalizar las contradic-
vitados acompañarán el nacimiento de esta propuesta frentista y progresista de los sectores que en Argentina claramente están conformando de cara al 2015 y más allá de él una alternativa de gobierno que comience a resolver las urgentes necesidades de nuestro pueblo, así como las nuevas demandas y las irrenunciables expectativas de cambio de la sociedad argentina.” Martínez manifestó ade-
más que “el lanzamiento del Frente Amplio Unen aspira indudablemente a nacionalizar y consolidar distintos procesos de unidad que se vienen gestando a lo largo de estos últimos años entre las fuerzas democráticas y populares de nuestro país, desde la existencia hace ya veinte años del Frente Progresista santafecino hasta el nacimiento del FAP y la excelente campaña de Hermes Binner en año 2011, sin olvidar la construcción de más de 17 frentes para las últimas elecciones legislativas del 2013, entre ellos Unión por Chaco, la mayoría de excelente desempeño electoral”. Finalmente, el diputado provincial recordó que “el Frente Amplio Unen está integrado actualmente por el Par tido Socialista; la Unión Cívica Radical; la Coalición Cívica ARI; GEN; Proyecto Sur; Libres del Sur; Frente Cívico de Córdoba y el Parti-
ciones de la Universidad Pública como institución, visibilizando la problemática de violencia institucional, cómo se encuentra operando la institución en ella, problema que acarrea nuestra sociedad en torno a lo sucedido por estos días, sobre los linchamientos a delincuentes y parar la pelota para reflexionar al respecto, trazando también una línea transversal de discusión y debate respecto a los roles y simbolismos de lucha ejercidos durante la década de los setenta, los derechos humanos del pasado y los actuales”.
El diputado nacional Leo Grosso será uno de los participantes de esta charla debate.
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014 -
LOCALES
Pág. 7
Hay que concretar las grandes obras ya, señaló
Leandro Zdero convoca al diálogo para garantizar el desarrollo de Resistencia El jefe de Gabinete de la Municipalidad de Resistencia, arquitecto Leandro Zdero, consideró que es necesario deponer actitudes especulativas y mezquinas por parte de algunos sectores políticos que impiden avanzar a mayor ritmo en la realización de obras troncales para el desarrollo de nuestra capital. l Concejo Municipal de Resistencia tiene que brindar a la gestión que encabeza Aída Ayala las herramientas normativas que permitan acceder a financiamiento imprescindible para garantizar la realización de estas obras que han sido proyectadas con todas las previsiones necesarias, el ejecutivo ha puesto a disposición de los ediles la información más amplia para su evaluación y las finanzas del municipio están perfectamente saneadas y con todas las posibilidades de obtener los recursos para realizar las obras”, indicó.
“E
Anteponen lo político “Lamentablemente algunos concejales que responden a un sector del Partido Justicialista anteponen el interés de su parcialidad política por sobre el interés general de los vecinos y, diría más, de los chaqueños en su conjunto porque las obras propuestas son vitales para el desarrollo no sólo de Resistencia sino de toda la región de influencia de la capital de la provincia”, sostuvo el arquitecto Zdero. Asimismo, el jefe de Gabinete Municipal reflexionó en el sentido que “el miedo y la especulación, en política como en muchos aspectos de la vida, no
son buenos consejeros para la toma de decisiones trascendentes, y en este tema me parece ver que algunos dirigentes están actuando desde el miedo a no poder enfrentar con éxito los resultados positivos de la gestión que llevamos adelante junto a Aída Ayala con el acompañamiento de amplios sectores de la comunidad y especular con frenar el desarrollo y el crecimiento de Resistencia como mecanismo para lograr algún plafón para sus ambiciones políticas”. Leandro Zdero expresó que “evidentemente ese no es el camino, en primer lugar porque no corresponde, porque los funcio-
responden a un sector del partido justicialista anteponen el interés de su parcialidad política por sobre el interés general de los vecinos.
narios, en tanto servidores públicos, tenemos como principal obligación anteponer el interés público a cualquier objetivo meramente personal o sectorial, pero además deberían comprender que nuestra sociedad ha madurado y entiende perfectamente quienes son los que por lograr alguna pequeña ventaja no dudan en impedir la concreción de obras públicas que garantizarían la mejora de su calidad de vida”.
Urge terminar la 9 de Julio y otras avenidas “Es urgente terminar la obra de repavimentación de la 9 de Julio hasta Barranqueras, dijo Zdero, y lo estamos haciendo, pero si el peronismo tuviera una actitud de grandeza se podría hacer muchísimo más rápido. Es necesaria la recuperación de la Av. Alvear, y la vamos a hacer, pero si los concejales justicialistas aprueban la propuesta de fi-
nanciamiento los vecinos podrían estar usándola mucho antes”. “Tenemos que pavimentar la Vélez Sarsfield hasta la autovía Nicolás Avellaneda, para descongestionar el tránsito de la Av. Sarmiento, podemos desarrollar aún más la zona sur con la pavimentación total de la Edison, y así un gran número de obras verdaderamente trascendentales que no sólo significan pavimento sino desagües necesarios para evitar que la ciudad de inunde antes las grandes lluvias, y si trabajamos juntos podemos darle esas respuestas a los habitantes de nuestra ciudad”, indicó.
El desarrollo debe ser ordenado “Además hay que coordinar acciones con el gobierno de la provincia y las empresas de servicios públicos y entes que dependen del ejecutivo provincial
porque el desarrollo urbanístico debe ser planificado y consensuado entre los distintos sectores que intervienen, no puede ser que por la inacción, la incapacidad o la mala ejecución de obras bajo la responsabilidad de la provincia, Resistencia se termine inundando por las precipitaciones pluviales”, sostuvo el arquitecto Zdero. “Ante esta situación creo que debemos sentarnos inmediatamente a dialogar y resolver estas cuestiones entre los sectores involucrados, si es necesario ofrezco el ámbito de la Jefatura de Gabinete para reunirnos y tomar las decisiones que sean necesarias. De ninguna manera la especulación política de algún sector puede postergar el crecimiento de Resistencia, ofrezco mi gestión y mi trabajo permanente para darle a nuestros vecinos las repuestas que están esperando de todos sus representantes”, finalizó.
„Es urgente terminar la obra de repavimentación de la 9 de Julio hasta Barranqueras‰, dijo Zdero.
Inspectores de tránsito iniciaron Continúa en el Domo la muestra una capacitación sobre turismo sobre el holocausto judío La Municipalidad de Resistencia, a través de la Subsecretaría de Turismo, inició el ciclo 2014 del curso básico de turismo destinado a los inspectores municipales. Esta actividad tiene como principal objetivo fortalecer los conocimientos del cuerpo con vista a la Bienal de Esculturas que se llevará a cabo en julio próximo y está a cargo del arquitecto Luis Gusberti. Algunos de los contenidos La actividad tiene como principal objetivo fortalecer los conocimientos del cuerpo con vista a la Bienal de Esculturas que se llevará a cabo en julio próximo.
desarrollados en la primera entrega se centraron el Plan Federal Estratégico de Turismo Sustentable impulsado por la Nación desde 2003, la clasificación o tipología de “turismo y turistas”, resultados estadísticos y económicos del impacto positivo del mencionado plan, como así también nociones generales de los mecanismos correctos resolución de consultas desde el rol de empleado muni-
cipal para una mejor y mejor atención al visitante, entre otros puntos afines al temario. La primera reunión contó con una notable participación del personal dependiente de la Secretaría de Tránsito. La capacitación se concreta en las instalaciones de la biblioteca popular municipal “Hipólito Yrigoyen” y se extiende durante los meses de abril, mayo y junio.
Prosigue en el Domo del Centenario la muestra “Huellas para no olvidar”, que trata sobre el horror del holocausto judío, y que se extenderá hasta el 29 de abril con acceso totalmente gratuito. La actividad es organizada por la Embajada Mundial de Activistas por la Paz, en compañía de la Municipalidad de Resistencia y la Cámara de Diputados de la provincia del
Chaco. Quienes visiten la muestra podrán observar placas con la forma de la Estrella de David, que contienen las huellas palmares de un sobreviviente del holocausto, así como las huellas de uno de sus hijos y las de uno de sus nietos (y las de uno de sus bisnietos, si lo hubiere), como una evidencia de que el nazismo no pudo extinguir al pueblo hebreo.
Al inaugurar la muestra, el jefe de Gabinete Municipal, Leandro Zdero, manifestó estar orgulloso de poder enseñar la muestra los resistencianos, porque “esto marca un compromiso del Municipio con toda la comunidad judía”. Además, agregó que “este evento no es solamente del pueblo argentino, sino de todo el mundo debido a la importancia que tiene para la historia”. El Domo del Centenario es el lugar donde se desarrolla la muestra sobre el holocausto „Huellas para no ovidar‰.
Pág. 8
LOCALES - Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Prudencia en el sector docente
Atech y Sitech Federación acudirán a la reunión con Soto, pero ratifican el paro La secretaria general de Atech, Rosa Petrovich, confirmó la presencia del gremio en la próxima reunión convocada por el ministro de Educación, para este martes, pero al igual que Mijno, ratificó la medida de fuerza por 48 horas convocada para el miércoles 23 y jueves 24.
Petrovich y Mijno confirmaron que asistirán al encuentro con el Ministerio de Educación pero sin levantar la medida de fuerza a la que convocaron.
amos a asistir como siempre lo hemos hecho, pero esta nueva convocatoria no modificará en absoluto las medidas de fuerza ya planteadas, ni tampoco la movilización prevista para el día del miércoles”, sostuvo la dirigente sindical. A su vez, manifestó que Atech mantendrá la actitud de prudencia en cuanto a las expectativas sobre lo que pudiera ocurrir en la nueva reunión en materia salarial como el eje central del conflicto docente. “Mantenemos la cautela que venimos remarcando y más aún si se tienen en cuenta los escasos avances en las reuniones anteriores”, sostuvo. Y agregó: “Somos los primeros interesados en que se destrabe el conflicto, pero remarcamos que para ello es indispensable una
“V
oferta que resulte satisfactoria, sin olvidarnos que Atech ya elevó una contrapropuesta y aún no hemos obtenido respuestas”, enfatizó la titular de Atech.
La contrapropuesta En este sentido, Petrovich recordó que la primera de las tres reuniones con el titular de Educación el gremio planteó como “alternativa viable” el pago todo junto, y con los haberes de abril o mayo, del 10 por ciento de agosto y la correspondiente al estado docente prevista para octubre. Sumado a esto, se exige que la reanudación de la negociación salarial se concrete en el mes de junio como último plazo, a fin de definir la recomposición para el segundo semestre. “Si el ministro aceptara esta
contrapropuesta, estaríamos ante un principio de destrabe de la coyuntura, para luego avanzar en la cuestión de fondo. Esperemos que en la reunión del martes Soto brinde alguna respuesta como prometió”, finalizó Rosa Petrovich.
Mijno: Vamos a asistir el martes con expectativas limitadas El secretario de Federación Sitech, Eduardo Mijno, confirmó que el martes 22, concurrirán a la reunión convocada por el ministro de Educación, Sergio Soto, a la vez que aclaró que asistirán con expectativas limitadas, dadas las reiteradas faltas de respuestas a los reclamos salariales docentes. Eduardo Mijno consideró que es evidente que el gobierno no es-
tá interpretando el reclamo de los docentes a la vez que destacó que en la última propuesta el aumento salarial ofrecido fue de apenas $ 70. "Qué conflicto se puede levantar por esa suma irrisoria”?, se preguntó. Cabe destacar que el gremio, junto a Atech, convocaron el pasado miércoles a un paro de 48 horas, para el miércoles y jueves próximo, previendo movilizarse en la primera jornada hacia Casa de Gobierno a partir de las 9, en rechazo a la propuesta de que se efectivice durante el mes de mayo próximo un aporte adicional de mayor cantidad de puntos en dicho rubro (de 500 a 575 puntos), dejando abierta la posibilidad de que en el mes de agosto exista un nuevo incremento en dicho rubro.
UPCP vuelve al paro los días miércoles y jueves de esta semana El secretario general de UPCP, anunció un nuevo paro por 48 horas para los días miércoles y jueves de la semana entrante, y denunció “la ausencia de planificación y de gestión por parte del Gobierno provincial, con la implementación de medidas que constituyen una puesta en escena que en nada satisfacen los reclamos de la ciudadanía en demanda de salud segura, educación, seguridad pilares básicos para el desarrollo y la convivencia en una sociedad armónica. Por el contrario promueven la tercerización de
los servicios del Estado provincial y no cumplen con la ley de pase a planta ni con la ley de paritarias, vivimos en una provincia con inseguridad jurídica”. El dirigente sindical acusó al Poder Ejecutivo “de insensibilidad con el pueblo del Chaco. Estamos frente a una situación de conflicto, de la que es responsable el gobierno, que no ha respetado los ámbitos institucionales de diálogo generados como política de estado para democratizar las relaciones entre la patronal y los trabajadores, por en-
de hace oídos sordos a nuestros justos reclamos”.
Deuda con jubilados Niz defendió los derechos del sector pasivo incluido en el escalafón general y al respecto señaló que “al sector pasivo aún no le han pagado el corrimiento de grupo que debería haber sido abonado en el mes de diciembre, castigando aún más los bolsillos de nuestros angustiados jubilados que es el sector más vulnerable y postergado”.
Deuda con personal de salud “La aplicación del nuevo escalafón implementado a partir del año pasado, no ha respetado los derechos adquiridos del personal de establecimientos sanitarios que cumplen funciones de auxiliares de Enfermería ni de los profesionales y técnicos a quienes se les ha suprimido la bonificación por dedicación exclusiva y hasta hoy a pesar de los reclamos presentados por UPCP no se les han regularizado sus haberes y se les deben salarios desde marzo del año pasado. El personal seguía trabajando con la jornada extendida de 40 y 44 horas respectivamente”, explicó Niz. El referente detalló que “la semana anterior UPCP ha notificado al gobernador que ante la falta de pago de las bonificaciones al personal de salud cumplirá la jornada laboral normal hasta tanto les paguen los que les deben y le asignen las bonificaciones. El gobierno no cumple la Constitución, nosotros exigimos que se garantice el derecho de a igual tarea igual remune-
N C R AMA
José Niz planteó que los reclamos al Gobierno provincial no se circunscriben solamente al ámbito salarial.
ración”. Además señaló que “en forma abusiva el Poder Ejecutivo exige a los trabajadores que cumplan con cronogramas de guardias cuando no les pagan ni guardias activas ni guardias pasivas porque ese beneficio solamente lo tienen los profesionales y técnicos, discriminando al personal de mantenimiento, mucamos, camilleros, de limpieza, de alimentación, etc”.
Deuda con Desarrollo Social “Idéntica situación se presenta
con el personal que presta servicios asistenciales los centros de internación y semi-internación dependientes de Desarrollo Social, jurisdicción donde no se implementó el Decreto 1172, previsto para jerarquización del personal, por lo que no se garantiza eficiencia y continuidad en la asistencia a nuestros ancianos, niñas, niños y adolescentes desprotegiendo a los sectores más vulnerables, en franca y evidente oposición a las obligaciones que la Constitución provincial exige, en cuanto a protección integral” denunció Niz.
Quebrachitos Demasiado Cool y Elio Roca pegaron buena onda “Demasiado, demasiado buena onda, lo veré en la semana que viene, tenemos una charla pendiente, FELICES PASCUAS”, escribió en su muro de Facebook el funcionario (¿?) del Instituto de Cultura Roberto Bracone, conocido artísticamente por todos como Elio Roca, dirigiéndose al productor del coro toba Chelaalapí Sebastián Fernández, o Demasiado Cool. Éste, con su singular estilo, había propuesto algunas alternativas que incluían al político y cantante como salida para el conflicto que enfrente a los trabajadores con la cúpula del Instituto y particularmente a él con el titu-
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Pág. 9
Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero lar del organismo, Edgardo “Gari” Pérez. Demasiado Cool respondió gratificado la adhesión, y profundizó en su propuesta: “Roberto Bracone que estas pascuas sean tan dulces como un huevo de pascua de 250grs de Bonafide o de cualquier otra chocolatería artesanal relleno de Rocklets”, le deseó, y agregó: “Nuestra charla será el claro ejemplo del arte popular y el emergente global, el posmodernismo siempre contó con una alimentación retro de 30 a 40 años por ejemplo un tema suyo sin violines y con sintetizadores modernosos, es un tema de Babasónicos, sin ninguna duda”. Y el flirteo siguió: “ERES DEMASIADO BUENA ONDA, TE LO AGRADEZCO DESDE EL ALMA”, celebró Bracone. Esta historia tiene final abierto.
Colectivos, un servicio exclusivo Referentes de organizaciones que trabajan en beneficio de las personas con discapacidad se reunieron con el defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, para solicitar su intervención ante las autoridades de Tránsito de la Municipalidad de Resistencia y del Gobierno provincial para eliminar una infranqueable barrera: la falta de rampas en las unidades del transporte urbano de colectivos. El reclamo es tan viejo como el problema y nunca se vislumbró una solución. Pero quienes utilizan el transporte público de pasajeros saben que la rampa no es la única deuda de este servicio con las personas discapacitadas, ya que si se diera el caso de habilitar rampas, dentro de las unidades no hay un lugar específico para asegurar una silla de ruedas, lo que indica que estos colectivos no fueron diseñados pensando en eso y una silla de ruedas quedaría, literalmente, atascada en el pasillo; algunas de las unidades que prestan servicio en el Gran Resistencia tienen un lugar
para sillas de ruedas, lo que no es más que una ironía, ya que para llegar hasta ahí hay que trepar cuatro escalones. La falta de rampas podría resolverse elevando el nivel del piso del apeadero, pero ocurre que tampoco hay apeaderos y los que hay no cuentan con instalaciones de este tipo, y si contaran, nadie podría asegurar que el colectivo se detendría ahí o lo haría directamente en la otra cuadra para no perder el semáforo. Así, podríamos concatenar una suma interminable de desconsideraciones que hacen que el transporte público esté prácticamente vedado a las personas con motricidad reducida. Pero mientras pensamos en la manera de adaptar los colectivos y las paradas, podríamos ir adaptando los modales y la conducta del resto de los pasajeros y de los propios conductores, ya que nadie cede su asiento a una persona mayor o discapacitada, mucho menos a una dama, y los colectiveros no escatiman maniobras bruscas desafiando la estabilidad de los que viajan de pie. (Foto: José Giuggia).
Armas, riñas y alcohol Un triunfo para Cipolini El objetivo del Partido Justicialista de retomar la intendencia de Presidencia Roque Sáenz Peña, perdida en 1991 a manos de Acción Chaqueña, que postuló a don Adolfo Arce, y por la que pasaran después sólo gobiernos radicales, está más firme que nunca. Pero el trajín por disputarse el control partidario como herramienta clave para imponer candidatos en las elecciones de 2015, deja todos los días heridos en el camino. En el fragor de la disputa entre Omar Judis y Luis Lita por la presidencia del Consejo departamental, según dicen los que la ven desde adentro, no se miden las consecuencias y se teme que los rencores traspasen los límites domésticos y se conviertan en abono para una riña más sanguinaria el próximo año. A este ritmo, no son pocos los que ya ven al radical Gerardo Cipolini relamiéndose o, más gráficamente, dicen: “Ni Judis ni Lita, a esta interna peronista la gana Chipo”.
Una escalera que inspira A la lista de obras que consagran a Resistencia como la “Capital de las Esculturas”, hay que tacharle una: el “Portal el Cielo”, que estaba enclavado en la platabanda central de la primera cuadra de la avenida Lavalle. La obra consistía en una escalera que remataba en un gran portal, pero éste desapareció y la escalera quedó en soledad y ya no lleva a ningún lado. Como para subir es demasiado baja, pero sus limitaciones no impiden que los nostálgicos revivan aquella “Escalera al cielo”, de Led Zeppelin. Creemos que esto es lo que motivó que su descubridor, el periodista Marco Fernández Leyes se convirtiera en prácticamente un adorador de la escalera trunca y quienes siguen de cerca su pasión por la música, ya lo vieron repasar acordes en su guitarra y apuestan a que pronto tendremos una versión acústica en You Tube.
(((((Escalera)))))
El episodio protagonizado por un efectivo del Servicio Penitenciario Provincial el último jueves, en el que hirió a una persona con la que habría mantenido un altercado al salir de un bar, reabrió la discusión sobre la portación del arma reglamentaria fuera de sus funciones. Un tiempo atrás, un policía en la provincia de San Luis entró ebrio a los tiros a un local bailable y mató a dos personas. Apenas unos días después, tres efectivos del SPP fueron detenidos en Presidencia Roque Sáenz Peña cuando se resistieron al pedido de identificación que le hicieran sus camaradas del Servicio 911, que acudieron tras la denuncia de los vecinos por los desórdenes que estaban protagonizando en pleno centro; terminados detenidos y se les secuestró una pistola 9mm. Ahora, aunque aún es materia de investigación, este efectivo habría resuelto una gresca en un bar disparando contra su contendiente con una pistola calibre 365. Según el jefe del Servicio Penitenciario, Jorge Ibarrola, los integrantes de esa fuerza no tienen permiso para portar armas reglamentarias fuera de su horario de trabajo, ya que sólo la necesitan “intramuros”. Según dijo, la investigación intenta determinar si el policía, que fue suspendido preventivamente, portaba el arma de manera ilegal o si la misma, “hallada en el lugar de los hechos”, pertenecía a otra persona. Teniendo en cuenta el antecedente de Sáenz Peña donde, a la postre, el arma resultó pertenecer, casualmente, al único penitenciario que no estaba ebrio, no es difícil adivinar que será muy difícil encontrar al propietario de la 365. Pero, más allá de las cuestiones reglamentarias que vigilan el uso que le dan los integrantes de las fuerzas de seguridad al arma provista por el Estado, lo más grave es la conducta que estos asumen, absolutamente contradictoria con lo que se espera de ellos.
((((((Ibarola)))))))
Ladrón reducido, preso y liberado Ayer, en esta columna, contábamos que los vecinos del barrio Carpincho Macho, ubicado a la vera de la ruta nacional N° 11, en el oeste de Resistencia, habían acudido urgente en respuesta al pedido de auxilio que una mujer que estaba sufriendo un robo en su vivienda hizo telefónicamente. El ladrón fue rápidamente reducido, mientras un llamado a la comisaría con jurisdicción en la zona motivó el arribo de un patrullero que se llevó detenido al caco. Hasta ahí, la seguridad estuvo en manos de los vecinos, que no dudaron en correr riesgos para evitar la comisión de un delito, pero en ningún momento pensaron en castigar al delincuente encontrado in fraganti. A final del operativo agradecieron la colaboración y la rapidez del accionar policial, teniendo en cuenta la distancia que separa al barrio de la comisaría. Pero ayer no dudaron en hacer público su descontento con la Justicia, que como si se tratara de un mero trámite administrativo, liberó al sujeto detenido. “¿Y a nosotros quién nos libera de los delincuentes?”, preguntaron apuntando directamente al fiscal Lucio Otero. Para completar, quienes lo conocen, advirtieron sobre la nutrida foja de antecedentes que tiene el flamante liberado, lo que hace temer no sólo nuevos atracos, sino la posibilidad de sufrir represalias por el delito frustrado. “Al final uno se arrepiente de colaborar y termina pesando que los que castigan a los delincuentes tienen razón”, lamentaron.
N C R AMA
Sandra, a cara lavada La diputada nacional justicialista dedicó varios de sus mensajes a sus amigos de Facebook, aunque, quizás influenciada por el tiempo pascual, tuvo una contemplación extra con los habituales destinatarios. “Buen sábado EN FAMILIA, en oración, cantando bendiciones para tod@s. En familia! unid@s , organizad@s y conectad@s”, escribió, y aportó su secreto para mantener su imagan: “…a cara lavada, sin maquillaje, sólo uso cremas como mi madre la Tita, amor total!!!”. Y remató con un mensaje para toda la feligresía cristiana: “DIOS ES AMOR. Pide pascuas los 365 días al año, es dar amor siempre. Que no comas carne no te vuelve buen cristiano”.
Pág. 10
INTERIOR - Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Internas del PJ en La Termal
El Frente de Agrupaciones Peronistas denuncia que la lista de Judis quiere confundir al electorado saenzpeñense La agrupación que propone al Dr. Lita como presidente del justicialismo de la segunda ciudad chaqueña, emitió un comunicado que asegura que la lista 602 busca confundir al electorado. Asimismo, aseguran que Judis muestra desinterés en la construcción colectiva del PJ. l comunicado emitido por el FAP expresa: “Ante la creciente ola de rumores provenientes de sectores vinculados a la Lista Nº 602 Judis Presidente, que no tienen otro objetivo que confundir al electorado justicialista, las agrupaciones que participamos del FAP con el Dr. Luis Horacio Lita como candidato a presidente del Consejo Local del peronismo saenzpeñense, para claridad de la militancia y afiliados peronistas expresamos: 1) Hacer pública la reunión convocada el día jueves 17 de abril por nuestro presidente del Concejo Provincial, Jorge Milton Capitanich, de la que participaron en representación del FAP Lista 615 Luis H. Lita; Antonio Morante; Oscar Mateo Raffin; Nallip Salomón y Ricardo Sánchez y por la Lista 602 Marcos Verbeek, contando también con la presencia del se-
E
cretario General del PJ, Julio René Sotelo, reunión en la que escuchamos el análisis de la situación del partido en Sáenz Peña y la estrategia electoral de cara al 2015, manteniendo como único objetivo la recuperación del municipio local. 2) En la dirección indicada, “Coqui” nos manifestó claramente su voluntad de evitar situaciones de confrontación que puedan afectar gravemente la construcción del objetivo indicado. 3) Lamentar la ausencia de Judis, lo que demuestra su total desinterés en la construcción colectiva, privilegiando el individualismo y tomando al revés el viejo apotegma del peronismo donde primero está la Patria, después el movimiento y por último los hombres. 4) Destacar que el FAP se encuentra monolíticamente unido y movilizado por lo que desmenti-
mos aquellas versiones periodísticas de supuestos abandonos a este sector o “libros de pases abiertos”, cuestión ya folklórica en el peronismo en tiempos previos a una elección interna. Decimos al respecto que nadie puede irse de donde nunca estuvo. 5) No obstante lo expuesto, el pedido de nuestro presidente del PJ y de considerar que estas internas lejos de ayudar a movilizar el partido provocarían heridas difíciles de subsanar a futuro; les decimos a todos que estamos seguros que con esfuerzo militante vamos a ganar estas internas coronando al doctor Lita como nuevo presidente del PJ saenzpeñense para, a partir de allí, iniciar el necesario camino de consenso y unidad al que se han negado los que anteponen la soberbia y prepotencia al dialogo y el consenso. 6) Sería un error de percepción pensar que desde el FAP no contamos con militantes, organización y logística para enfrentar una elección. Reiteramos que la lealtad se demuestra con hechos como hacemos nosotros, y no sirve sólo declamarla persiguiendo intereses personales, en abierta contradicción con el rumbo fijado por el conductor del peronismo chaqueño”.
La lista 615 asegura que Judis „muestra total desinterés‰ en la reconstrucción y fortalecimiento del justicialismo de la Termal.
Comenzó la campaña de vacunación para los afiliados del Pami Teniendo en cuenta el comienzo de la temporada invernal, como cada año el Pami implementa campañas de vacunación antigripal para sus afiliados, particularmente en la fran-
ja de edad en adultos mayores que se consideran de riesgo para contraer enfermedades virósicas como gripes y resfríos. A este respecto, el médico auditor de la entidad en Sáenz Peña Claudio Gómez señaló: “A partir del lunes dio inicio la campaña de vacunación antigripal, por lo que los afiliados van a aplicarse esas medicaciones en las farmacias adheridas a nuestra mutual que tengan el servicio de enfermería, teniendo en cuenta que Sáenz Peña cuenta con 11 farmacias adheridas”, indicó. Al tiempo agregó: “Es indis-
pensable que estas vacunas se apliquen en esta época de manera inmediata sobre todo a las personas con riesgos, como diabéticos, quienes padecen enfermedades respiratorias entre otros, sin olvidar los niños hasta las 5 años y los adultos mayores, ya que el tiempo para que se activen todos los efectos de la vacuna alcanza un promedio de 60 días, por lo tanto es indispensable llegar al invierno con todas las aptitudes de la vacuna bien activas a fin de prevenir enfermedades como gripes y resfríos”, explicó Gómez.
El médico auditor de la entidad en Sáenz Peña, Claudio Gómez, señaló que a partir del lunes dio inicio la campaña de vacunación
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014 - MACHAGAI
Pág. 11
El codirector Lovato, sindicado como responsable
Denuncian mala praxis en el hospital de Machagai Una nueva denuncia lastima al nosocomio “Andrés Díaz y Pereyro” de la “Ciudad de las Diagonales”. Es que a la falta de insumos, insuficiente personal y mejorable atención, se suma ahora la denuncia de un vecino de la ciudad, que denunció a un médico del establecimiento por mala praxis, tras el fallecimiento de su concubina embarazada. Vale recordar que este hospital fue, en el 2013, blanco de múltiples protestas populares. Lorenzo Fernández l hospital “Andrés Díaz y Pereyro” quedará por siempre en la memoria como el establecimiento donde un borracho mató de un puñetazo a un bebé, producto de la falta de seguridad existente entonces en el nosocomio, que desnudó serias falencias en el sistema sanitario (sobre todo cuando la provincia había decidido quitar las guardias policiales para acortar gastos). Ahora, el ciudadano José Rubén Cabrera de 30 años de edad, DNI 30.671.501 domiciliado en la Quinta 50 B° Aborigen Machagai, denunció ante Primera Línea la “mala atención, abandono de persona y mala praxis médica, por parte de Dr. Pedro Sebastián Lovato”, codirector del hospital local, a quien acusó directamente como responsable de la muerte de su concubina Josefina Carmen
E
Con lágrimas en sus ojos, José Cabrera detalló lo que vivió en el hospital de Machagai. Su hijo de un año y ocho meses, testigo de su tristeza.
Medina, de 29 años de edad, quien se encontraba embaraza de 6 meses y que falleció el 29 de marzo en la terapia intensiva del hospital Perrando de Resistencia, debido, según dijo, “a un mal diagnóstico del Dr. Lovato”.
La denuncia José Rubén Cabrera, concubino de Josefina Carmen Medina y padre de un nene de un año y ocho meses producto de la relación con su difunta pareja, expresó: “Quiero denunciar públicamente, como también lo hice penalmente en la comisaría local, al Dr. Pedro Sebastián Lovato, codirector del Hospital de esta ciudad, por abandono de persona y/o mala praxis médica, o lo que corresponda”. Con mucho dolor y lágrimas en los ojos, el joven Cabrera comenzó a relatar lo sucedido, previo al deceso de su joven pareja que estaba embarazada de 6 meses. “La llevamos a mi mujer al
hospital de Machagai porque se sentía muy cansada y un poco agitada, la atendió el Dr. Lovato y la internó durante tres días, (24, 25 y 26 de marzo), donde la estaba medicando por una supuesta enfermedad de asma. Ella sufrió varias descompensaciones estando internada, todos estábamos muy asustados porque no la veíamos bien, y cuando le pedíamos explicaciones al médico, se notaba que dudaba y que no sabía lo que tenía. El último día de internación de mi mujer, el Dr. Lovato no respondía a nuestras preguntas porque no
sabía que decirnos, nos esquivaba todo el tiempo y ya no nos atendió más tampoco. Ese día mi mujer comenzó a convulsionar, fue entonces que Lovato apareció y la derivó al hospital “4 de Junio” (Sáenz Peña), con el diagnóstico de asma y un embarazo de 23 semanas. De ahí inmediatamente la derivaron al hospital Perrando (Resistencia), donde quedó internada en maternidad y posteriormente la pasaron a terapia intensiva”. Continuando con el relato entre cortado, el joven viudo con mucha tristeza comentaba:
“Cuando llegamos al Perrando, los médicos que la recibieron se sorprendieron por el estado de mi mujer, por el tratamiento y por el diagnóstico que no tenía nada que ver con el estado en que se encontraba. Los médicos del Perrando me dijeron que mi mujer estaba muy grave, tenía una infección generalizada y que podía morir; luego de varios días de estar internada en terapia intensiva del hospital Perrando, mi mujer murió el sábado 29 de marzo debido a esa infección generalizada y no por una enfermedad de asma como la estaba tratando el
Dr. Lovato acá en Machagai”, acusó Cabrera.
Documentos Finalmente, Cabrera exhibió la documentación de los diagnósticos médicos y el certificado de defunción de su difunta pareja, en la que los médicos del hospital Perrando certifican la causa de la muerte, cuyo informe indica: “Shock séptico. Feto muerto y retenido y pre eclampsia grave”. Además, Cabrera afirmó que accionaría legalmente contra el Dr. Lovato, El Ministerio de Salud y/o el Gobierno Provincial.
INTERIOR - Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Pág. 12
Desbordó la capacidad operativa, asegura el edil ˘lvarez
Las Breñas: concejales de la oposición, preocupados por el estado de las calles En la última sesión del concejo deliberante, el edil Marcelo Álvarez del Frente Chaco Merece Más, se refirió al mal estado de las calles de Las Breñas causado por las abundantes precipitaciones y otros factores precisando que, de ser necesario, desde su bloque se apoyará cualquier iniciativa de futuras obras que dé solución a esta problemática que presenta nuestra ciudad. e acuerdo a la publicación de Radio Cordial, Álvarez comentó la preocupación de su bloque por el mal estado de las calles de la ciudad tras las copiosas lluvias que ha tenido nuestra zona, sumado a la obra de las cloacas y demás factores. En tal, sentido el
D
concejal expresó que es necesario que desde el municipio se generen iniciativas de fondo tendientes a brindar una solución, ya que la situación del estado de las calles ha desbordado la capacidad operativa de Las Breñas, “es un verdadero chiquero, con lagunas parciales que hacen im-
posible el tránsito y la circulación”. Analizó la problemática indicando que es una cuestión de fondo la que se debe resolver con algún emprendimiento grande y que aunque no es técnico en la materia, puede verse claramente que se deben hacer obras de des-
Las Garcitas: entregaron banderas y guardapolvos a escuelas rurales Sixto Martínez El intendente de Las Garcitas, Sergio Andrés Dolce, junto a la presidenta del HCD Ramona Magdalena Michel, visitaron varias Escuelas Rurales EEP 4O7, EEP 951, EEP 540, EEP 839, EEP 504, EEP Nº 543, EEP 308, EEP 386, EEP 975, EEP 815, EEP 652 Colonia Paso de Oso y EEP 654 Indio Muerto, e hicieron entregas de guardapolvo y kits escolares a directivos, destinados a alumnos de esos establecimientos.
También entregaron banderas de mástil de la República Argentina y de la provincia del Chaco, dando un agradecimiento al referente de Desarrollo Social de la Nación para la provincia del Chaco, Sr. Marcelo Mauriño, y a Desarrollo Social de la provincia del Chaco. De esta manera, el intendente Sergio Andrés Dolce sigue fielmente los pasos de su padre Héctor, que ayudaba incansablemente a las escuelas rurales atendiendo sus necesidades.
En el CIFF Asimismo, el intendente Dolce, hizo entrega de una bandera de mástil de la República Argentina y Provincia del Chaco y una bandera de ceremonia de la República Argentina a la encargada y al personal del Centro Integrador de Fortalecimiento Familiar Nº 25 San Cayetano de esta localidad; dejando así muestra de su permanente apoyo a las instituciones de la localidad y brindando atención a sus necesidades.
agües para lo cual se necesitarían fondos y que como el municipio no está en condiciones de realizar estos emprendimientos con recursos propios, hay que tratar de buscar la solución y requerir el asesoramiento técnico ante quien corresponda y gestionar alguna asistencia.
Propuesta del PJ Recordó que durante la campaña electoral su partido,
al elaborar la plataforma de gobierno que expuso a la comunidad buscó el asesoramiento sobre este tema por ello conocen que la inversión que requiere esta cuestión la municipalidad no la puede hacer con recursos propios. Refirió que esta preocupación de cada uno de los concejales es fundamentalmente una inquietud de la ciudadanía la cual traslada al bloque porque más allá de los
colores políticos son parte del gobierno por ello se puso a disposición de cualquier iniciativa o apoyo que se solicite a este concejo y agregó que no se debe olvidar el tema cuando pasen las lluvias sino que se debe trabajar en el asunto e insistió en apoyar algún tipo de gasto para realizar estudios de factibilidad o gestión a fin de encontrar una solución a futuro para Las Breñas.
San Bernardo: el Foro de Seguridad pide mayor responsabilidad a vecinos Poniendo en práctica la responsabilidad ciudadana de cuidar los bienes del Estado, el Foro tomó la posta. Una cosechadora de algodón provocó daños en el cableado de un semáforo del acceso el 15 de abril pasado, al no subsanar el daño, ni siquiera dar aviso del mismo por parte del responsable, desde el Foro de Seguridad tomaron intervención denunciando el hecho en la Policía, según da cuenta “Gente de Pueblo”. La presidenta del Foro de Seguridad Preventiva, Raquel Ruth Lomberg, se presentó en la Comisaría local y formuló una denuncia por los daños ocasionados la tarde del 15 de abril en el semáforo ubicado en el acceso al pueblo por Ruta 6. Al advertir la rotura de cables y la afectación al semáforo que por insistencia del Foro
de Seguridad fue instalado, Raquel Lomberg buscó información en vecinos de la zona, para detectar al responsable. Pudo saber que se trató de una máquina cosechadora que salía de ese camino vecinal que proviene del Lote 6, que enganchó el cable de energía que alimenta los semáforos, ello ocasionó que se cortaran algunos cables y que se girara uno de los cabezales, dejando sin esa señal de advertencia a los ocasionales conductores. “Lo más indignante es la actitud del chofer de la máquina que haciendo caso omiso al grave daño causado, siguió su camino, sin avisar a las autoridades para que tomen medidas preventivas, ya que al cortar el cable de energía eléctrica el mismo quedó tirado a la vera de la ruta, pudiendo ha-
ber causado una tragedia si algún ocasional transeúnte se acercaba a él, desconociendo la cuestión”, dijo la denunciante. “En mi carácter de presidenta del Foro de Seguridad Preventiva de San Bernardo, y asumiendo una responsabilidad civil y social, he realizado la correspondiente denuncia ante la comisaría local, para dar curso a la investigación y así poder conocer al autor de tan grave daño causado a la comunidad. También corresponde acotar que esta denuncia la pudo hacer cualquier vecino, porque esta responsabilidad social la debemos poner en práctica, ya que cosas como esta nos afectan a todos, y el responsable del daño, aunque haya sido por descuido, debe dar aviso y responsabilizarse por sus actos”, subrayó.
Chicos de escuelas rurales, que recibieron guardapolvos y banderas.
El semáforo que se vio perjudicado por el corte de cables, el cual ni siquiera fue denunciado por quien causó el incidente. (Foto gentileza Gente de Pueblo).
MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo Maíz Girasol
U$S 185 Soja U$S 175 Sorgo 1.640
HACIENDA 1.730 830
ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”
1,90 1,89 1,87 1,85
“D” “D1/2” “E” “F”
1,78 1,62 1,35 1,24
Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos
9,926 11,087 9,100 12,178 6,236 5,500
Índice de arrendamiento: NAN
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014 - INTERIOR
Pág. 13
Similares quejas se presentaron en otras localidades
Ahora en Villa Ángela: denuncian que se venden garrafas de 10 kg. a 80 pesos Vecinos de “La Villa” denunciaron públicamente, y también ante la comuna, que hay comercios que venden garrafas de 10 kilos a un costo muy superior al establecido. Vale recordar que, incluso, en operativos gubernamentales, las mismas se venden a 16 pesos. La Oficina de Defensa al Consumidor ya se encuentra trabajando en el problema. e ha detectado que en algunos comercios el gas subsidiado llegó a pagarse hasta 80 pesos en algunos comercios de la localidad de Villa Ángela. Ante esta problemática, la oficina de Defensa al Consumidor municipal ya trabaja en el tema. El doctor Cosentino, encargado de esta aérea municipal,
S
declaró: “Con respecto a esto nosotros nos hemos adelantado. Hemos visto cuál es la problemática del gas. El día miércoles de la semana pasada estuvimos firmando unos convenios y a su vez hemos planteado esta situación. Hemos conseguido información por parte de los distribuidores locales. Estamos viendo que la cantidad que se está vendiendo no
está alcanzando para la ciudad. Marimon aseguró que si la problemática continua, pondrá a disposición de la localidad un equipo de garrafas subsidiadas que vendrá a la ciudad al menos dos veces al mes. Vamos a hablar y a organizar con el municipio para realizar esta redistribución social. Vamos a llevar adelante supervisiones a los comercios para ver si están en
Vecinos indignados denunciaron que en comercios, las garrafas cuestan hasta 80 pesos.
condiciones para comercializar este producto. En caso contrario se los va a intimar para que
realicen las modificaciones que corresponden. Le pedimos a la población que trate de comprar
en las distribuidoras y no los precios exclusivos”, concluyó el funcionario.
Se realizó el Vía Crucis en La Villa Jornada de convivencia entre alumnos de la escuela Estrada y de la primaria de Pueblo Díaz VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas
Desde la Parroquia del Sagrado Corazón de Jesús, y con la participación de las capillas y jóvenes de la confirmación, se realizó por las calles de nuestra ciudad, el Vía Crucis de Viernes Santo. Cada estación estuvo presente y el recorrido de los fieles encabezados por el cura párroco, las recorrieron recordando la pasión de Cristo hasta su crucifixión y posterior resurrección. La emoción se vivía a cada paso, con cada lectura, con cada representación por el compromiso puesto de manifiesto por todos los jóvenes que hicieron de este Vía Crucis viviente, una muestra fiel del amor a Cristo. Todo se coronó con un espontáneo aplauso de todos al término de la última estación, justo premio para todos los que participaron de esta puesta en escena.
Los pequeños de los dos establecimientos educativos, que compartieron una jornada única.
VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas
Multitudinario y muy sentido fue el Vía Crucis en Villa ˘ngela.
Castelli: la comuna agasajó a Lalcec Lalcec cumplió 15 años de trabajo ininterrumpido en su lucha por la prevención y el diagnóstico precoz del cáncer. A modo de agradecimiento y homenaje por tan loable tarea que llevan adelante es que la Municipalidad de Juan José Castelli quiso agasajar a quienes desde hace 15 años trabajan día a día por los demás. En ése sentido el intendente Nievas, junto a la secretaria de Desarrollo Social, Laura
González, el secretario privado Jorge Seú y el presidente del Concejo Municipal, Pío Sander, hicieron entrega de las resoluciones declarando de interés Municipal y homenajearon a los integrantes del Lalcec en sus 15 años. Inspirados en su fundadora Helena Larroque De Roffo, quien sostenía ya en 1921 que “nuestra lucha diaria es contra un enemigo invisible pero previsible y la mejor manera de com-
batir el cáncer es trabajando sobre la prevención y detección temprana en toda la Argentina”, en Lalcec trabajan todos los días en la prevención y el diagnóstico precoz del cáncer. Todos sus programas contemplan los seis tipos de cáncer que la comunidad científica acuerda que son los más eficazmente prevenibles y/o diagnosticables precozmente: mama, cuello de útero, próstata, colon, pulmón y piel.
El pasado martes se realizó una nueva jornada de convivencia entre los chicos de la escuela José Manuel Estrada y de la Escuela Primaria de Pueblo Díaz. En la oportunidad, los chicos de este pequeño pueblo ubicado a unos 15km. de distancia y enclavado en la zona rural, visitaron el establecimiento de nuestra localidad participando de juegos, charlas, vivencias, música y regalos. Por su parte, los alumnos de la Escuela Estrada realizaron días previos a este encuentro, una colecta de ropa y calzado que fueron entregados a las autoridades del establecimiento educativo rural.
Además, les prepararon un obsequio especial consistente en bolsitas con golosinas y regalitos extras. Los docentes expresaron: “Estamos muy felices por esto, ya que nos permite traer a los chicos a interactuar en sus dos diferentes modalidades, la
rural y la de ciudad; se crea una convivencia muy linda y les permite hacerse de amistades muy duraderas. Esta no es la primera vez que venimos, ni tampoco será la última, ya que seguiremos trabajando para que esto sea una constante”.
SÁENZ PEÑA - Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Pág. 14
En enero y febrero de 2014
Subsidios: el transporte urbano de Sáenz Peña recibió más de 30 millones de pesos Receptor de más críticas que elogios, el transporte público de pasajeros es destinatario en todo el país de cifras millonarias en subsidios, que muchos se preguntarán de qué forma se distribuyen y a qué se aplican. ocos, al ver las cifras, podrán dimensionar la cantidad de dinero que esos números significan. Según datos oficiales a los que todos pueden acceder en la página web del Ministerio del Interior y Transporte de la Nación, la Ciudad Termal recibió hasta el 2013 $ 164.004.521,22 en concepto de subsidios para los servicios urbanos de pasajeros. También en la misma página web se puede observar que en febrero del 2014 el transporte urbano de Sáenz Peña (segunda ciudad chaqueña) percibió en concepto de subsidios para el servicio público de colectivos de $ 14.990.789,98 mientras que en enero de este año lo percibido fue de $ 15.311.269,99. Los mismos fueron otorgados a la Empresa San Roque SRL. Asimismo, los aportes están distribuidos – según lo señala el Ministerio del Interior y Transporte de la Nación- de la siguiente manera: combustible 24,62%, combustibles 2,50%, impuestos y tasas 0,16%, mantenimiento de unidades 0,94%, otros costos 1,56%, personal 68,20%, renovación de unidades 1,72% y seguros 0,31%.
P
Causante de caos Cabe subrayar que las líneas urbanas de transporte de pasajeros son un medio de movilidad necesario para la población. Pero cuando quienes conducen esos grandes vehículos -aunque afortunadamente no todosel popular colectivo aporta al caos del tránsito, especialmente en la zona céntrica donde no es costumbre respetar semáforos, ni las paradas destinadas al descenso y ascenso de pasajeros, que por otra parte son utilizadas como estacionamiento por los automovilistas. En una ciudad de 100 mil habitantes, a lo que se suma que a diario circulan por sus calles miles de conductores de otras localidades, cada segmento del transporte y de unidades de desplazamiento, aportan para que el tráfico sea fluido, constante y también peligroso. En la Ciudad Termal existe en la actualidad una línea de transporte urbano de pasajeros, que suma a un número importante de unidades que recorren de norte a sur y de este a oeste la ciudad. La utilidad de los “colectivos” es innegable, ya que permiten el económico acceso de los vecinos a los distintos ba-
rrios y facilitan la llegada, desde cualquier punto cardinal, a la zona de servicios donde se concentran todas las oficinas administrativas del estado provincial y municipal. El beneficio de ser un medio de movilidad masivo suele quedar opacado por las complicaciones que los grandes vehículos generan, especialmente en su transitar por el área comprendida dentro de las cuatro avenidas. A la desordenada circulación de los automóviles particulares, el “colectivo” agrega más caos con el poco respeto que también demuestran a las reglas de tránsito. En la Dirección de Inspección y Tránsito de la municipalidad local, se registran un promedio semanal de cinco actas de infracción a los ómnibus urbanos. Las más comunes desobediencias que quedan registradas en la infracción confeccionada por la inspección es el paso de los semáforos en rojo, la alta velocidad y la parada en doble fila. “Sabemos que los vecinos que circulan por la ciudad se quejan de otras faltas que cometen los micros, pero nosotros como autoridad de control solamente podemos actuar sobre
las infracciones que verificamos se cometen”, señalaron desde la cartera del área de Tránsito.
Culpas compartidas En el caso de los inconvenientes que se generan por la parada en doble fila de los colectivos, la culpa por lo general es compartida entre el transporte y los automovilistas que estacionan sus autos en la zona delimitada para los pasajeros. “No hay respeto por parte de los conductores de vehículos particulares del área determinada como parada autorizada para los transportes de pasajeros. Esa desatención recibe el aviso de la falta con la correspondiente multa, como también es multado el colectivo que para en el centro de la calle y no sobre la acera, ya que se advirtió a los choferes que al tener obstruida la parada deben continuar has-
ta la siguiente cuadra y detenerse en el sector habilitado”, explicaron desde la Dirección de Tránsito del municipio saenzpeñense. En este punto, cabría la pregunta si el problema de la mala ubicación de los vehículos particulares no se solucionaría con la propuesta de cobro del estacionamiento en las calles que registran mayor circulación.
Doble fila En el centro de la ciudad es donde la parada de los transportes en doble fila genera múltiples complicaciones. Si bien los espacios establecidos para el ascenso y descenso de pasajeros están delimitados en las cuadras seleccionadas, suele observarse la repetida imagen del “colectivo” parado a mitad de calle. En horario comercial, la zo-
na céntrica registra el estacionamiento de vehículos particulares en ambas manos, por lo que al utilizar el centro de la calle como parada significa el cierre del tránsito por la misma. Si bien son apenas unos segundos, generalmente alcanzan para que el tránsito que viene detrás del transporte colectivo encuentre un impedimento al paso lo que provoca una fila de automovilistas enardecidos. A los nerviosos conductores de los rodados de menor porte, se suma el peligro que significa para el pasajero subir o bajar del micro en medio de la calzada. Peligro porque los usuarios del colectivo se cruzan de una vereda a otra entre la fila de autos que viene detrás o bien porque los motociclistas no respetan el “parate” y zigzaguean esquivando vehículos sin atención.
Cipolini compartió un almuerzo en el comedor infantil Papá Noel
El precio de los boletos El nuevo cuadro tarifario autorizado por el municipio de Sáenz Peña comenzó a regir a partir del mes de junio pasado cuando las empresas prestatarias comenzaron a aplicar los nuevos montos autorizados por la comuna. Con las nuevas tarifas que entraron en vigencia el boleto único pasó de costar $ 2,50 a $ 3, mientras que el boleto social ahora cuesta $ 5 en vez de los $ 4 que valía hasta hace tres meses atrás. También sufrieron variación los precios de los boletos pa-
ra estudiantes secundarios, terciarios y universitarios que de $ 1,50 pasó a costar $ 2, tarifa que también rige para el boleto destinado a jubilados. En tanto el escolar, utilizado por estudiantes del nivel primario con el incremento cuesta $ 1,25 en vez de los $ 0,75 valor que tuvo hasta junio último. En todos los casos, excepto el social, los incrementos fueron de un promedio de $ 0,50 lo que significa un aumento promedio cercano al 20%.
El intendente de Sáenz Peña compartió un almuerzo con chicos del comedor „Papá Noel‰. El intendente municipal, Gerardo Cipolini junto al subsecretario de Gobierno, Juan Fuentes Castillo; al secretario de Desarrollo Humano, Luis Collavino y la responsable del comedor Papá Noel, Leo Díaz, se apersonó a dicha institución en horas del mediodía para compartir un almuerzo con los niños que a diario asisten allí. Este es un comedor se encuentra ubicado en el barrio Villa San José y es sustentado por el municipio Termal mediante la provisión de alimentos para que el importante número de niños que, día tras día, se hace presente pueda almorzar.
Al ser consultado al respecto, el intendente municipal dijo: "Me siento muy honrado por esta invitación. Veo con gran satisfacción que los niños que vienen aquí para poder alimentarse lo hacen de manera saludable, puesto que los alimentos son cuidadosamente preparados por madres que colaboran para que esta institución salga adelante; porque no basta sólo con la ayuda que desde el estado municipal brindamos a este lugar, sino que es necesario también el aporte de los ciudadanos saenzpeñenses”. “Quiero agradecer a las
personas que trabajan aquí por el esfuerzo que realizan día a día para que a estos niños no les falte su almuerzo”. “Como sabrán este no es el único comedor infantil que percibe nuestra ayuda, hay muchos más con los cuales colaboramos porque somos conscientes de que la situación económica de muchas familias hoy en día se está viendo afectada en forma negativa por el constante aumento de precios producto de la inflación, es por eso que me llena de satisfacción poder contribuir para que los niños no pasen hambre", finalizó el jefe comunal. Una vez finalizado el almuerzo, los responsables del comedor repartieron tanto a niños como a los adultos presentes roscas de pascuas.
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014 - SÁENZ
Mientras continúa el aumento
Bojanich: La actividad comercial no pasa por su mejor momento Julio Bojanich, presidente en uso de licencia de la Cámara de Comercio de Sáenz Peña, reconoció que la actividad comercial en Sáenz Peña no atraviesa un buen momento debido a los cambios económicos que se dan en la provincia y en el país. Bojanich participó del acto realizado en Sáenz Peña por el 75º aniversario de la Cámara de Comercio termal. os bolsillos de los saenzpeñenses se resienten ante el actual panorama financiero nacional. “A la alimentación la crisis le afecta menos que a otros sectores porque son bienes que tenemos que consumir todos los días, aunque es cierto que la renta es más limitada que hace unos meses“, afirma Juan Julio Bojanich. En su opinión, “es el momento de no hacer gastos absurdos, de colaborar tanto con proveedores como con clientes”. Según datos de los propios consumidores locales, el 23% reconoce que el factor principal a la hora de llenar su carro de la compra es el precio. No sólo eso, más de la mitad de los encuestados reconoce buscar ofertas de última hora tanto en alimentación, como en droguería y perfumería. Julio Bojanich destacó en este marco que “la Cámara de Comercio trabaja mucho en todo lo que pasa en la sociedad de Sáenz Peña, como el tránsito, la seguridad, pueden coincidir o no con nuestra postura pero siempre se trabaja para el bien común de los ciudadanos. Hoy la actividad comercial en Sáenz Peña no atraviesa su mejor momento como todo el país pero estamos acostumbrados, seguiremos trabajando
L
y apoyando a nuestros comerciantes para seguir adelante”.
Comercios en contra del aumento de impuestos Aunque no fue confirmado, trascendió que varios sectores del rubro comercio intentarán reunirse para realizar un formal reclamo ante el aumento de los impuestos, que repercute directamente en el bolsillo de la gente, porque se ven obligados a aumentar las mercaderías. “Hay que buscar una forma de llegar al consenso, situación que junto con los demás asociados venimos exponiendo al Gobernador desde el inicio mismo del año en curso”, indicaron algunos comerciantes. Manifestaron que su reclamo específico "es para que el Gobierno de marcha atrás con el último impuesto establecido, que comenzó a regir desde el 1 de enero". “El impuesto de Ingresos Brutos representa para los comerciantes un verdadero ahogo fiscal que inevitablemente repercutirá en los precios finales de las mercaderías, productos etc. y en definitiva los consumidores y clientes son los más perjudicados”, aseveraron. Por otro lado, expresaron que “hoy en día mantener un comercio
Julio Bojanich, presidente en uso de licencia de la Cámara de Comercio de Sáenz Peña, reconoció que la actividad comercial en Sáenz Peña no atraviesa un buen momento. abierto resulta muy costoso debido a los impuestos que ya estaban presentes, aumentos de los mismos y ahora este último impuesto homologado, por todo esto nos obligan a que tengamos que aumentar los precios finales de los productos que vendemos”, indicaron algunos comerciantes locales.
Remarcan precios En torno a los aumentos, existe también la postura de los propios consumidores que observan como algunos comercios aplican la demarcación de precios. Esta situación se observa en negocios de distintos rubros. Artículos de primera necesidad como lácteos, yerba, azúcar o aceite han tenido una fuerte suba en los últimos días. Asimismo, algunos comerciantes rechazan tarjetas de crédito y hay otros que directamente no entregan mercadería. Una de las advertencias que se viene haciendo en los últimos días por parte de vecinos que habitualmente concurren a hacer sus com-
pras a distintos comercios es que estos, ante la incertidumbre reinante por la economía, cobran los productos con cierto recargo, manifestando que lo hacen debido a la situación que se vive. "No tenemos aún una definición sobre cómo denominar esta situación que vive la gente hoy. Hay que convocar a comerciantes, productores y autoridades municipales ante el aumento indiscriminado de precios que creemos que es injustificado. Entendemos que no hay motivos para que se aumente los precios de la manera en que están subiendo", señaló Alberto Muñoz, mientras realizaba compras en un supermercado local. Como él, muchos vecinos hicieron circular una nota en la que les piden a las autoridades locales que den "amplia difusión" del acuerdo de precios de los alimentos a través de radios locales, regionales y los gráficos, comunicados y otras maneras de comunicación, ya que en algunos comercios no poseen las listas de “precios cuidados”.
PEÑA
Pág. 15
Productores rurales se concentrarán en la rotonda de rutas 16 y 95 Más de 350 productores se reunieron en Casa de Campo convocados por la Organización de la Mujeres de la Producción y Productores Independientes, ante la difícil situación que atraviesan los trabajadores de la zona rural, productores agrícolas, ganaderos y mixtos, sin asistencia de las autoridades del Ministerio de la Producción. Juana Vukich condujo la asamblea de productores donde se resolvieron varios petitorios y acciones que se elevarán al Gobierno provincial, diputados y senadores nacionales para que activen las leyes que beneficien al sector productivo. Los productores se constituyeron en asamblea ante la crítica situación del campo en la provincia del Chaco. Cabe señalar que estos productores representan a los verdaderos trabajadores del campo, que están en condiciones deplorables, sin asistencia, si rentabilidad y sin políticas agropecuarias que los beneficien. Ellos solicitaron la actuación de senadores nacionales del Chaco para que accionen por leyes nacionales que asistan al sector primario, además de solicitar asistencia a través de créditos blandos, asistencia con insumos y otras medidas que ayuden de manera inmediata al productor chaqueño. Esta convocatoria de asamblea sirvió para delinear un documento firmado por representantes de localidades del interior provincial que realmente mostraron preocupación y desesperación por la difícil situación que atraviesan. Los productores agrícolas, ganaderos y mixtos solicitaron diversos puntos entre ellos la aplicación de la ley algondonera, el no cobro de impuestos de la ART y la intensificación de políticas agropecuarias que ayuden a los productores para las próximas campañas. Se trató también el costo de fletes de producción donde solicitan el tratamiento de los mismos por parte de todos los actores involucrados, pero siempre recordando que tiene que existir una buena producción para hablar de los otros temas. Se estableció la elección de 5 productores para firmar el acta donde figuran los puntos de reclamos, se juntaron productores de distintas localidades del interior, realmente el grueso de productores del Chaco están perjudicados ante la falta de asistencia, existieron críticas dirigidas hacia algunos medios de prensa que se ponen de acuerdo con el Gobierno Provincial para mostrar una realidad distorsionada del productor chaqueño.
Bicicleteada por los 100 años de la escuela 31 Con gran acompañamiento de la comunidad se vivió una de las actividades programadas por el aniversario número 100 de la Escuela de Educa-
ción Primaria –EEP – Nº 31. Alumnos, docentes y padres de dicho establecimiento educativo realizaron una bicicleteada por las calles de la Ciudad Ter-
mal. Cabe señalar que la escuela 31 se encuentra en calle 9 entre 10 y 12 del centro. La bicicleteada se realizó en los
dos turnos por la mañana y la tarde. También se realizó un cena show con la actuación de artistas locales sorteos y regalos para los concurrentes.
Agricultores resolvieron un estado de alerta para el viernes 25 de abril en la rotonda de las rutas 16 y 95 de la Ciudad Termal.
OPINIÓN - Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Pág. 16
Viejos líderes en nuevos tiempos de Pascua
Código de descuentos: aporte al debate de nuevas leyes
Por Luis cabrera (*)
Por Gustavo Corregido (*)
Es evidente que asistimos a un cambio de época en lo que refiere a los estilos de conducción y las formas de tomar decisiones, sobre todo en lo concerniente a la cosa pública, no es evidente por los líderes con los que contamos, sino por la necesidad de contar con líderes distintos. Esta necesidad de contar con buenos líderes es sin ninguna duda motivada por el atraso obvio que no nos deja alcanzar el mayor bienestar, desarrollo y seguridad física, espiritual y material posible. Y en este sentido ese cambio de época del que hablamos, también tiene que ver con nuestras formas y nuestras ideas, ahora bien, tratar de interpretar si el cambio será primero en los líderes y después en los ciudadanos comunes sería algo más o menos parecido a discutir que es primero si el huevo o la gallina.- En razón de que los líderes están condicionados por el interés y las acciones de sus conducidos, los líderes son quienes deben guiar con base en el convencimiento y no en la imposición hacia la consecución de metas más o menos comunes.- Vale destacar que podríamos agotar enciclopedias en la discusión sobre si existe un liderazgo mejor que otro o no, pero sería más apropiado poder reflexionar sobre el hecho de si los líderes que tenemos en la sociedad de nuestro tiempo son los que merecemos o los que necesitamos para el desarrollo de una sociedad más justa, más equitativa, más solidaria, menos violenta y menos materialista. El liderazgo es un tema central, no solo en las políticas estatales, sino también en el ejercicio de la conducción en nuestras vidas públicas y también privadas. De él, de su recto ejercicio, dependen los resultados de nuestras acciones y el alcance de nuestros objetivos con eficiencia y eficacia.- Y aquí es necesario aclarar, que no solo existen líderes en la vida política, sino también en la vida social, sindical y hasta familiar. Donde también hay que saber que para la preparación de un buen líder se necesitan dos ingredientes: educación y esfuerzo propio, si falla la educación tenemos malos líderes y si falla el esfuerzo propio el líder no se realiza. Entonces la pregunta obligada, después de un poco de teoría ideal sería: ¿Qué pasa entre nosotros actualmente y desde hace tiempo? ¿Quién forma y prepara y donde a nuestros líderes políticos, sociales y sindicales?, si aquel que tenga vocación por la salud, debe capacitarse en una facultad de medicina; Si alguien quiere construir un puente debe capacitarse en una facultad de ingeniería y en el mismo sentido la idoneidad es exigida para el ejercicio de cualquier profesión. La pregunta sería: ¿Qué exige la ciudadanía a un líder político postulado a la conducción de la cosa pública? ¿No es acaso el paradigma de la nueva política la responsabilidad tanto del pueblo como de sus ciudadanos? ¿No radica el verdadero sentido de la democracia justamente en el hecho de que no pueda llegar al gobierno de sus conciudadanos cualquier arribista o emboscado moral? ¿Qué paso con la visión estratégica de desarrollar dirigentes a partir de la educación? ¿Existe la visión estratégica? La respuesta es tan sencilla como las preguntas, no hemos invertido ni tiempo, ni esfuerzo, ni recursos en la formación de líderes que militen el humanismo con profundo contenido social en defensa de la libertad y la justicia.- No hemos sido capaces de forjar una educación y mucho menos una instrucción, centrada en la libertad del hombre y la grandeza de la nación.- Porque tampoco nos hemos comprendido como educadores naturales a partir de las implicancias de nuestras acciones como ejemplo y fuente de inspiración en los demás. Y en esta larga cadena de desaciertos nos fuimos especializando cada vez más en el subdesarrollo de nuestros recursos humanos en general, mucho seria exigir visión estratégica, si ni siquiera hemos podido comprender nuestro rol de educadores en la sociedad de nuestro tiempo. Sin visión estratégica la visión de largo plazo queda dominada por el día a día por los problemas domésticos de la cotidianidad resumiendo nuestra historia y nuestras decisiones a un constante mudar de tiranos sin cambiar la tiranía. Si a nuestro país le cabe el rotulo de subdesarrollado es en la infra-dirigencia que lo conduce y un reflejo de esa conciencia son aquellos muros que rezan: “ni olvido, ni perdón…”, un líder que no perdona, ¿no es una líder que vive en el odio y la revancha? ¿Es posible construir una sociedad unida y en paz en este escenario minado de revancha y odio permanente?, ¿es posible construir en el odio y la revancha? como expresaba Jesús a sus discípulos: “No hay merito en amar solo a los que nos aman”. ¿Son los líderes capaces de enseñar amor en lugar de enseñar el odio? ¿Son los líderes capaces de tener una posición equilibrada y mesurada ante los conflictos diarios? Las respuestas son obvias y quedan demostradas en los resultados entonces, el repensar a nuestros líderes es una obligación en estos tiempos que corren. Y la oportunidad de hacerlo en tiempos de pascua nos da la posibilidad de encontrar o exigir en ellos condiciones más humanas.- Nos da la posibilidad de exigirles la capacidad de ponerse en nuestro lugar, de saber que sentimos, conocer nuestros padecimientos y necesidades y no jugar a la política como si fuera una mano de truco donde se disputan los fósforos. No da la posibilidad de exigir dirigencias no al estilo de los soldados romanos timbeando bajo la cruz, sino al estilo de Jesús que con ese doble estándar de líder con corazón humilde de servidor lidero a su pueblo. Tomar a Jesús muerto en la cruz para salvación de los hombres, como fuente de inspiración, implicaría toda una revolución en la concepción de nuestros líderes a todas luces autoritarios, alejados de su pueblo hoy. Ya que siendo Jesús hijo de Dios hecho carne, tuvo el comportamiento de un humilde servidor que ofrenda hasta la propia vida para salvar la de aquellos que conducía. Liderazgo con corazón de servidor puesto en Dios sería entonces nuestro desafío, un líder que renuncia a sus comodidades y privilegios para ponerse al frente de su pueblo y dar la vida por él, para encontrar un camino hacia una sociedad distinta, redondeada por primera vez hacia arriba y no comparada y resumida, ¡como siempre!, a la menos peor de los tiempos. De ahí la oportunidad que se nos ofrece, de reflexionar en estos tiempos de Pascuas, sobre este aspecto de nuestras clases dirigentes. Invitarlos a pensar el liderazgo desde la educación continua es tomar un camino de generación de más y mejores líderes, no para generar ilusiones mágicas y soluciones inmediatas sino todo lo contrario.Para que el camino del desarrollo, la paz y la unidad de nuestro país no quede atado para siempre a la vida de un individuo. No obstante lo dicho, la última respuesta a todas las preguntas está en el corazón de cada uno de nosotros, en el caso particular prefiero creer que toda posibilidad de cambio radica en nosotros mismos, precisamente por aquello que se dijo alguna vez de que somos los amos de nuestros destinos y los capitanes de nuestras almas. Rene Favaloro nos decía: “Siempre he creído que toda realidad futura se eleva sobre cimientos de ideales y utopías. Sin duda, soñar es tarea fecunda…”, soñemos entonces con una realidad distinta con líderes inspirados en Dios, llenos de empatía, valor y responsabilidad, que eduquen con el ejemplo para así poder formar una República que sea "eminentemente justa, eminentemente moral, que encadene la opresión, la anarquía, la culpa, que haga reinar la inocencia, la humanidad, y la paz, que haga triunfar bajo el imperio de las leyes inexorables, la equidad y la libertad".
Es altamente auspiciosa la coincidencia de tantas acciones derivadas a encontrar una solución al grave problema de endeudamiento de los empleados públicos y jubilados en distintas cooperativas o mutuales dedicados al negocio financiero. Sin embargo, es preciso efectuar algunos señalamientos que tienden a enriquecer los proyectos que actualmente se encuentran debatiendo. Previamente debo manifestar una íntima y mesurada celebración por haber sido escuchado en estos planteos que ya llevan más de un año. Decía entonces que pese a la magnitud de la cuestión que estaba exponiendo la Defensoría del Pueblo, no encontraba eco en las instituciones encargadas de regular el funcionamiento de estas entidades y, a su vez, de velar por la protección de trabajadores y jubilados del Estado, que fueron durante años, el coto de caza de algunas de estas instituciones asociativistas que desviaron sus objetivos con actividades rayanas a la usura. Esto, de ningún modo descalifica a aquellas cooperativas y mutuales que cumplen acabadamente con el espíritu que dio origen a esas instituciones, tal como oportunamente se lo planteó a la Amuchafe (Asociación de Mutuales Chaqueñas Federadas), cuando me visitaron para fijar una posición que comparto plenamente. La falta de reacción que exteriorizaron los distintos estamentos en esa oportunidad movió a la Defensoría, a presentar con su facultad de iniciativa, un proyecto de ley, a través del diputado Néstor Marcón en el que no se impide el funcionamiento de cooperativas y mutuales, sino que por el contrario se alienta esa tarea, pero estableciendo mecanismos regulatorios en aspectos jurídicos y administrativos que garantizan la protección de eventuales tomadores de créditos, fundamentalmente en lo relacionado con topes más realistas en las tasas de interés que puedan aplicar y en la certeza de lo que se está cobrando, tanto en costo financiero, montos de cuotas mensuales y plazos para la cancelación de los créditos. Debo ratificar en esta oportunidad, mi convencimiento personal de la validez de la existencia de este tipo de instituciones para la ocurrencia en ayuda de quienes complicados por una situación financiera particular, pueden recurrir a cooperativas y mutuales para acceder a préstamos en condiciones en las que no podría ser sujetos de crédito en el sistema bancario. Esto no obstante que, aún en esos casos, el Estado pueda abandonar a este trabajador a manos de la usura, prácticamente como viene ocurriendo al haber encontrado algunas instituciones los márgenes dentro de las normas vigentes para cobrar lo que se les ocurre, por
* Presidente Partido Nacionalista Constitucional – Unir. Distrito Chaco co lumnista invitado
el tiempo que se les ocurra y tomando en garantía los créditos, no solamente con la aplicación de los códigos de descuento, sino también con la firma de pagarés, que podrán estar rellenados, resultando igualmente redundantes (porque los crédito se los cobran debitándolo directamente de los haberes del Estado, ingresando a una plataforma informativa que maneja una empresa estatal) o peor en formularios completamente en blanco. Debo recordar también que no hay novedades de una denuncia que presenté en este sentido, más allá de reconocer que la Justicia está avanzando en la resolución de medidas cautelares, denegadas o concedidas por diferentes estamentos judiciales. Pero la falta de avances en la investigación que debería ocurrir ante la presentación efectuada por la Defensoría, me lleva a preguntarme, ¿si no hay ninguna irregularidad, por qué se mueven tantos resortes para mover este tema? Yendo a los proyectos conocidos, la sospecha de acciones de usura, debe recordarse que se trata de una práctica en la que se cobra un interés excesivamente alto por un préstamo. Por lo que independientemente de los topes en los niveles de las cuotas, más la protección de una porción del salario equivalente al mínimo vital y móvil, si no hay controles a las tasas, podrán extenderse los plazos eternamente, dentro de los parámetros que ofrece legislar uno de los proyectos, pero no habrá controles en cuanto a los intereses que se perciben, tal como plantea el proyecto presentado por la Defensoría. Vale recordar un elemento clave en este punto. El sistema financiero formal integrado por la red de bancos, entre otras instituciones, tiene un reconocido objetivo de lucro, pero aun así están reguladas sus tasas. Podrán ser altas, o bajas, de acuerdo a los tiempos de la economía, pero nunca desreguladas. Con más razón cuando estamos hablando de instituciones que por el origen de su espíritu no tienen el lucro. En el otro proyecto que está debatiéndose en los medios, elimina directamente la intervención de cooperativas y mutuales, a las que igualmente habrá que indemnizar. Ya he señalado, la necesidad de que permanezcan en actividad, aunque con los controles señalados. Con seguridad el debate necesario que estas leyes tendrán en la Legislatura, servirá para enriquecer las propuestas, y es de esperar que en esa discusión se tome en cuenta la iniciativa de la Defensoría del Pueblo. Indudablemente será muy beneficiosa para la gente en general, hacia quienes debemos dirigir nuestro máximo esfuerzo. Es tiempo de una esperada reparación. * Defensor del Pueblo del Chaco. Columnista invitado.
Día de la Convivencia en la Diversidad Cultural y Día del Aborigen Por Sergio Soto (*) El 19 de abril se conmemoraron dos hechos lejanos geográficamente entre sí, pero cercanos en significación: en 1940 se realizó en México el primer Congreso Indigenista Interamericano, que instauró el Día Americano del Indígena para reivindicar las luchas y sufrimientos de los pueblos originarios de América; tres años más tarde, un grupo de jóvenes judíos oprimidos por el régimen nazi inició el levantamiento del Ghetto de Varsovia, una gesta que se convirtió en símbolo de defensa de la dignidad humana y la libertad, y de resistencia contra la opresión y la intolerancia. El 19 de abril se conmemoran el Día de la Convivencia en la Diversidad Cultural, en recuerdo del Levantamiento del Ghetto de Varsovia y en homenaje a las víctimas del holocausto durante la Segunda Guerra Mundial y el Día del Aborigen Americano, para reivindicar las luchas y sufrimientos de los pueblos originarios. Estas son dos fechas muy importantes. Una para mantener viva la memoria y, de ese modo, evitar que situaciones similares se vuelvan a repetir. La otra, para recordar las demandas históricas de nuestros pueblos originarios olvidados durante más de 500 años.
La mayor política de inclusión social y educativa Esa realidad fue cambiando a partir del 2003 con la asunción del Presidente de la Nación, Néstor Kirchner, que inició una política pública que reivindicó a los pueblos originarios devolviéndoles sus derechos; y que hoy la continúa la presidenta Cristina Fernández de Kirchner y en el Chaco desde diciembre de 2007, Jorge Capitanich y hoy el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff que lograron los mayores niveles de inclusión social y
educativa para esta población, cumpliendo con los principios fundamentales de los pactos internacionales y jerarquizando los derechos constitucionales que asisten a los pueblos originarios, respetando su lengua y su cultura. Hoy, las poblaciones de las etnias qom, wichi y moqoit fueron incluidos en planes de vivienda, salud pública, educación bilingüe intercultural, electrificación rural, agua potable, entre otros. En ese marco desde el Gobierno del Chaco ratificamos nuestro compromiso e impulsamos en los ámbitos que corresponde la sanción de la ley para la creación de las Escuelas de Gestión Social Indígena y Comunitaria, la cual posee estado parlamentario.
Marco de referencia Desde el año 2000, la Argentina conmemora el 19 de abril, como el Día de la Convivencia en la Diversidad Cultural en alusión al recuerdo del levantamiento del Ghetto de Varsovia ocurrido en 1943, en homenaje a las víctimas del holocausto durante la Segunda Guerra Mundial, pero sobre todo, para preservar la memoria del pasado, para que nunca más la humanidad se capaz de tolerar semejante atropello a la dignidad humana. Así lo determina la Resolución N° 126/00 del 9 de marzo de 2000 del Consejo Federal de Cultura y Educación y la propuesta del Ministerio de Educación de la Nación, que lo incorporó a las conmemoraciones de los calendarios educativos de las provincias. A su vez, el 19 de abril de 1940 fue instituido ese día, por el Congreso Indigenista Interamericano realizado en Méjico, como el Día Americano del Indio o Día del Aborigen Americano. En 1945, por decreto del Poder Ejecutivo Nacional Nº 7550, esa fecha se reconoció en todo el territorio argentino.
* Ministro de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la provincia de Chaco
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014 - OPINIÓN
Pág. 17
Debates sí, divisiones no
Periodismo para todos
Por César López (*)
Rafael Alejandro Fernández (*)
El autor español Azorín escribió “Un pueblo que no debate, es un pueblo muerto”; para dimensionar la vibración democrática por encima del pensamiento único que imponen las dictaduras. La presidenta Cristina Kirchner, en oportunidad, de anunciar el envío al congreso de un conjunto de medidas para enfrentar la precarización laboral, recordó las divisiones que se sucedieron desde 1810. La división argentina, a lo largo de su historia, fue dejando un surco de efectos negativos, vencidos y vencedores, explotadores y explotados, leales y traidores, amigos y enemigos. El debate democrático no debe interpretarse como materia prima al servicio de la añeja fábrica de divisiones argentinas; sino más bien como una herramienta para consolidar un estado fuerte y democrático, que tenga la capacidad para afrontar las necesidades públicas. El debate, debería darse, siempre desde un plano político que contemple las fortalezas y debilidades de los elementos que integran el estado: Territorio, poder, pueblo y normas. En este sentido, es válido reconocer al kirchnerismo la promoción de diversos debates sobre los elementos que integran el estado. Algunos perecieron por la supremacía de los intereses sectoriales, otros siguen a medio camino. Cierto es también que el denominado kirchnerismo, en algunos temas, se extralimitó ante la ausencia de una contraparte política capaz de ofrecer alternativas en cuanto a ideas o conceptos de gestión. Las discusiones con sabor a chicanas proliferaron. La Presidenta decía “se nos cayó el mundo encima”; los opositores contestaban “estamos caídos del mundo”. En estos días que pasaron se discutió el linchamiento. ¡Válgame Dios! Se habló de “Estado ausente” con cierto aroma justificatorio de los delitos vinculados a esos linchamientos. No quiero ser impertinente. Pero intentaré hacer un alto en ese camino despolitizador, por el cual transitan desde un show televisivo hasta un libro de ¿investigación? que se publicita, bajo el pretexto, de no encontrarse en las librerías resistencianas. En el universo de una librería habitan tantas letras, originadas, en verdaderos trabajos de investigación sobre realidades que no terminan de irse, y que nos pueden ayudar a engranar aproximaciones al presente político, económico y social. Encontraremos un Juan R. Lestani, un Pedro Solans hablando de la masacre de Napalpí, un Osvaldo Bayer. Y un Gastón Gori, dedicado una vida para investigar y difundir las trágicas consecuencias que dejó la compañía La Forestal. Etc. En esta tierra de quebrachales, apropiados por La Forestal, sería valioso retomar las letras de Juan Ramón Lestani, para pensar sobre los efectos perniciosos que produce la combinación de un estado ausente con la presencia dominante del capital corporativo. La Forestal, empresa de capital extranjero que
se instaló en la Argentina a finales del siglo XIX, fundó alrededor de 30 fábricas con sus respectivos pueblos. Lestani escribió que así nació la “Civilización Forestal. El oro colorado creo una civilización sui generis nada más que a su servicio, y sin proyecciones de ninguna naturaleza”. Logró ser la primera productora de tanino a nivel mundial. No solo arrasó más de un millón de hectáreas de ese “gran señor de los bosques” como escribió Gastón Gori; sino también explotó trabajadores, en el norte santafecino, sur del chaco y noreste de Santiago del Estero. Hoy, acaso, como sociedad, debamos observar la explotación sojera de grandes beneficios para los inversores, que genera importantes ingresos fiscales al estado, destrata el medio ambiente, no genera empleos, y hasta nos pueden fumigar. Quienes hablan de estado ausente para justificar los delitos vinculados linchamiento en las calles; no hablan con la misma fuerza de ese modelo de estado ausente que permitió -y permite- la explotación de trabajadores rurales, de niños, la supresión de derechos. Ese estado ausente, es el debemos combatir, por medio de un debate honesto que nos interpele a todos. Claro que un debate honesto no se forja a partir de mentiras. Cuando con exagerada generosidad desde Primera línea, me ofrecieron la posibilidad de escribir alguna opinión, debo confesar me asusté. Pero al mismo tiempo tenía ante mis ojos una nota de Clarín. Y el susto desapareció. En dicha nota, el medio para hablar de una elevada presión fiscal sobre los sueldos de los trabajadores; incluyó de modo irresponsable, los porcentajes que se destinan para la obra social y jubilación. Si discutimos la inseguridad en las calles, discutamos también las otras inseguridades que se producen, como la inseguridad previsional que se ocasiona cuando un empleador (público y privado) no registra a sus trabajadores. Si pedimos seguridad jurídica para las inversiones, pidamos también seguridad jurídica para los trabajadores. En tren de ser justo, debo decir que en el Chaco, el estado intentó generar empleo y promover la registración laboral. Hay datos elocuentes. Si tomamos como punto de partida el año 2003, apreciaremos que en ese año se registraron 38.500 trabajadores en promedio, para llegar a casi 70 mil en el año 2012. El talón de Aquiles sigue siendo el sector rural. Si observamos el gráfico de la generación por sector, mientras los otros sectores experimentaron una tendencia creciente, el sector rural mantuvo un comportamiento constante. Es paradójico que el dirigente sindical Gerónimo “Momo” Venegas, haya reconocido que en el paro de la semana pasada, no estuvo presente, el problema de la informalidad laboral. En fin, solo desde la política se puede promover un debate que no genere divisiones.
* Periodista. Columnista invitado.
Falta de respeto: la religión y las investiduras, usados en acciones políticas mediáticas Por Miguel Aquino (*) “En la Cruz vemos la monstruosidad del hombre cuando se deja guiar por el mal" Su Santidad, el papa Francisco, destacó que la monstruosidad del hombre se ve cuando se deja guiar por el mal, y en mi opinión faltar el respeto a la figura de la Presidenta de la Nación y al jefe de Gabinete de Ministros en estos últimos días son sinónimos de ello. En la última semana en un programa de televisión (PPT que conduce el señor Jorge Lanata) se mostró una burda imitación del jefe de Gabinete de Ministros, Cr Jorge Capitanich, que culmina en una exposición mediática del señor Oggi Junco, que no guarda ninguna relación con la figura del jefe de Gabinete. Esta imitación no solo pretende teñir la imagen de seriedad y dedicación del jefe de Gabinete, que a todas vistas luce como un candidato Presidenciable para el año 2015, sino que, a mi juicio pretende afectar la seriedad y el alto nivel institucionalidad del cargo de jefe de Gabinete de Ministros. Por otra parte, debemos resaltar esta línea de descrédito que se pretende instaurar a las diferentes instituciones, y que se trasluce cuando en la tapa de la revista Noticias se presenta la imagen de la presidenta de la Nación, Dra. Cristina Fernández de Kirch-
ner, en una cruz, como si se encontrara crucificada. Ambos hechos mediáticos, no solo rozan el mal gusto, sino que afectan, a mi juicio, la figura de dos instituciones republicanas, la del jefe de Gabinete de Ministros y del Poder Ejecutivo Nacional, y por otra se afecta al sentir de los cristianos que guardamos un tiempo de recogimiento por la Semana Santa. En esta línea, autoridades de nuestra iglesia católica y otras religiones, también han criticado esta burda intención de estigmatizar la figura del Poder Ejecutivo Nacional, en la figura de la Presidenta de la Nación, y pretender afectar la imagen del jefe de Gabinete de Ministros. Si un sector de la sociedad no está de acuerdo con ambos funcionarios, o con el partido gobernante, o con la línea política, en pocos meses más estará nuestro país en camino a un nuevo proceso eleccionario, por ello tomar este camino de afectación, considero que no es lo correcto. Como lo expresara hace muy pocas horas Su Santidad el papa Francisco: “En la Cruz vemos la monstruosidad del hombre cuando se deja guiar por el mal”, y también nos deja un mensaje con una profunda reflexión y un camino a seguir, “"Jesús, enséñanos que el mal no tendrá la última palabra”.
* Presidente de la Fiduciaria del Norte. Columnista invitado.
Notable preocupación de dirigentes y legisladores del Frente para la Victoria del Chaco en relación con la “¿imitación?” que hizo Oggi Junco del jefe de Gabinete, Jorge Capitanich. Con la iniciativa, “expresa repudio, frente al desembozado agravio a la investidura del señor jefe de Gabinete de Ministros, Lic (sic). Jorge Milton Capitanich, llevado adelante por el periodista Jorge Lanata, el pasado 13 de abril”. Con esto, se amplifica una intervención en el programa de televisión que resultó quizás lo menos relevante del programa Periodismo para todos, del domingo anterior a este. De paso, le adjudicaron al jefe de Gabinete, el título de licenciado pese a que su currículum oficial, fijado en la página web del Gobierno del Chaco, lo define como “Contador Público Nacional” ¿o se estarán refiriendo a la licencia en su función en la provincia? La actuación de Oggi Junco fue mala, el personaje no estuvo logrado, ni siquiera desde el esfuerzo de maquillaje. No hay que descartar que en lugar de entretener, lo que haya buscado la producción televisiva haya sido provocar. Y si esto último fuera, pues bueno, lo han conseguido. Sin embargo, es altamente positivo que todos puedan participar de este debate. Entre ellos, claro, políticos y periodistas. Sin embargo, tal como una revista o un diario, un material periodístico, es el conjunto el que hay que evaluar. Este mismo texto, podrá tener párrafos aceptables y otros directamente desechables. El proyecto de resolución de los legisladores es entonces una señal. Querrá decir indirectamente que así como repudian la intervención de Junco, avalan el resto, en donde se habló de bunkers que venden droga en prácticamente toda la ciudad de Rosario, escuchas telefónicas en las que jefes narcos hablan sobre la compra de municiones, armas y crímenes, como dos vecinas que se encuentran en la peluquería o el bárbaro asesinato de un joven rapero que con su música repudiaba la venta y consumo que se incentivaba desde un bunker en la vereda del frente de su propia casa o la repetición del audio en donde un personaje conocido como Leonardo Fariña hablaba de sacar “90 físicos” del país, el pobre saldo de la acción de la Secretaría de Seguridad de la Nación con 3 mil efectivos, la tarea de la Justicia Federal, la dramática realidad de que los principales líderes narcos están buscados por delitos comunes, pero no por los de índole federal. Quedó para el debate posterior, la presunta participación de dos sicarios. Se dijo como mayor crítica que fueron dos extras o que había complicidad de parte del periodista al entrevistarlo y no denunciarlos ante la Justicia. Alguno remitió el trabajo de Jorge Lanata a otro periodista Rolando Graña, que en días posteriores, en su programa Tercera Posición, fue más allá. Entrevistó desde “la clandestinidad” a líderes narcos prófugos de la Justicia. Ante ese debate que se disparó casi instantáneamente me surgió la pregunta: criticamos la intervención televisiva de los supuestos sicarios ¿por qué son truchos? o porque ¿esas cosas no pasan? La respuesta a esto es la necesidad de ir tomando conciencia de que alguna porción de este espejo rosarino se va reflejando en diversas partes del país. Rosario es el “epicentro”, pero los remezones están esparcidos por todos lados, y el Chaco o Resistencia, no está exento. Dice Wikipedia: “En el caso de grandes terremotos, la longitud de la ruptura de la falla puede ser muy grande, por lo que el mayor daño puede localizarse no en el epicentro, sino en cualquier otro punto de la zona de ruptura”. En la provincia se sabe, y se especula que para esta semana se podría dar dictamen desde la Comisión de Legislación General de la Cámara de Diputados a un proyecto de Ley para adherir a la Ley Nacional 23.737, de Lucha contra el Narcotráfico, algo que ya hizo, por ejemplo la provincia de Córdoba, que incluso prevé la creación de un fueron específico dentro del marco jurídico local.
El presidente de la Comisión, Martín Nievas, ya marcó algunos inconvenientes que hay que superar. “La norma nacional, a la que se tiene que adherir el Chaco, sólo permite que las jurisdicciones se ocupen de los casos más chicos que equivale al 90 por ciento de las causas que se inician en los fueros federales contra el narcotráfico. Es decir que mientras el fuero federal concentrará gran parte de los recursos disponibles solo se ocuparán del 10 por ciento de los procesos penales de este tipo mientras que gran parte de los casos pasarán a la órbita provincial”. Respecto de ese fuero, apuntó la necesidad de crear “al menos una fiscalía para narcotráfico en cada jurisdicción judicial y la puesta en marcha de una policía judicial especializada en el tema”, pero su breve referencia a la actualidad provincial es lo que debe alertar “la idea es comenzar con una estructura pequeña pero eficiente y ágil de tal forma que de manera casi inmediata se pueda combatir a este flagelo que rápidamente está ganado las calles”. Algunas de las dudas del diputado Nievas están previstas en la Ley 26.052, modificatoria de la Ley 23.737, en art. 5º “A los efectos de la presente ley, se establece un sistema de transferencias proporcionales, a las jurisdicciones (provinciales o a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires) que adhieran, y que así lo requieran de los créditos presupuestarios de la Administración Pública Nacional, Ministerio Público y Poder Judicial de la Nación correspondientes a fuerzas de seguridad, servicio penitenciario y prestación de justicia con el objeto de garantizar la ejecución de la presente ley”.
Nuevo escenario gremial El ministro de Educación, Sergio Soto, parece ser hoy el único funcionario del gobierno que busca solucionar el conflicto docente. Indudablemente, los números se manejan con el área de Hacienda, pero es él quien permanentemente ha llamado a los sindicatos a buscarle una salida al problema. En tren de buscar definiciones, Soto ya está por encima de las propuestas que en los albores de la protesta gremial hubiera servido para llevar alguna tranquilidad hasta mediados de año. Sin embargo, ahora que se ha presentado la oportunidad, el punto en el que se encuentra el nivel de conflicto parece conspirar contra cualquier solución. Repasando, fueron los dirigentes sindicales que aspiraban a lograr algún punto porcentual extra respecto de la oferta unilateral del 25%, pero chocaban con la reticencia del gobierno, ahora el mínimo alivio ofrecido, y como ya se ha dicho, el recuento de los ingresos provinciales que vienen haciendo los sindicatos. Pero de todo lo clave, es la expresión del ministro, ahora sí abiertamente, de volver a negociar salarios a mediados de año. Este debiera ser la salida que destrabe la situación, al menos hasta junio o las vacaciones de invierno. Aun así, Soto es esperanzó en volver a encontrarse con dirigentes, aunque confía en que la iniciativa sea aceptadas por las bases. Peor esta UPCP. José Niz viene encabezando sucesivas protestas, sin que hasta el momento haya encontrado eco. De todas maneras, algunos análisis que se hacen en torno al conflicto con el gremio de estatales, apuntan a que en breve se logre un acuerdo, arrimando la propuesta oficial al 30%, como ya han cerrado varios municipios, incluidos los del mismo palo del gobierno, por citar un ejemplo, Quitilipi.
* Periodista. Columnista invitado.
Pág. 18
NACIONALES - Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Alrededor de 2,2 millones de turistas recorren el país
Según la Came, los turistas gastarán más de $2500 millones en el fin de semana largo Luego de realizar un relevamiento entre el jueves y el viernes en 40 de los principales destinos del país, la Cámara Argentina de la Mediana Empresa (Came) afirmó que "el movimiento turístico de Semana Santa está colmando las expectativas", pero advirtió que "la venta minorista será 2% menor que en 2012". arte de esa caída se debe a la mayor incidencia que tienen los gastos de alojamiento y transporte este año. Si en 2012 se estimaba que un fin de semana largo una familia destinaba 43% de su gasto a compras turísticas (básicamente transporte y alojamiento), este año ese porcentaje subió a 53%, reduciendo las compras en los comercios", interpretó en un comunicado. Pese a ello, la Came calculó que habrá 2,2 millones de turistas durante el fin de semana largo, lo que representa un 5,5% más que en la Semana Santa de 2012 y supera la cantidad de viajeros que hu-
"P
bo durante el Carnaval. "Se está sintiendo el menor poder adquisitivo de la población: más turistas están viajando pero su gasto diario crece por debajo de lo que subieron los precios en las ciudades de destino. Eso explica por qué las ventas minoristas caen, a pesar del incremento en la cantidad de viajeros", advirtió la Came. Y computó un gasto promedio de 350 pesos al día por turista, el 97% de los cuales habría optado por destinos nacionales, según datos oficiales. La Came subrayó que "en el aeroparque Jorge Newbery desde el miércoles se debieron reforzar los vuelos, la mayoría hacia San
Carlos de Bariloche, El Calafate, Ushuaia, Mendoza, Córdoba e Iguazú, cuyas plazas quedaron agotadas". No obstante, aclaró que "tienen predominancia los alojamientos alternativos que permiten abaratar costos y en muchas ciudades se está trabajando con capacidad completa también en esa modalidad". Además, mencionó entre los "destinos no tradicionales" más concurridos a los Saltos del Moconá, la aldea aborigen Fortín M. Bororé y las Minas de Wanda en Misiones; la Cuesta del Portezuelo, el Campo de Piedra Pómez y la Virgen del Valle en Catamarca; el Va-
Cuestionan el proyecto que regula los cortes: Asegura el ilícito y la impunidad El fiscal porteño Martín Lapadú criticó este sábado el proyecto oficialista para regular manifestaciones públicas, ya que considera que tiene yerros y es contradictorio con las leyes vigentes. Incluso, advirtió que "asegura la impunidad", por mandatar a la policía a que "disperse" y no detenga a quienes reclaman obstruyendo la circulación. Refiriéndose a los cortes de calle, Lapadú precisó que el Código Penal tipifica esa conducta como delito en el artículo 194, con una pena de prisión establecida de tres meses a dos años. "Esta ley, que viene a regular este tipo de marchas, está parada sobre ilícitos porque es una manera de legalizar lo ilícito y asegurar su impunidad",
sentenció. La propuesta define cuándo una manifestación es legítima y dice que es aquella en la que no se produzcan delitos del Código Penal. Según su interpretación, los delitos ya están y figuran en el Código Penal, por lo tanto se trata de una "redundancia". Además, el letrado alertó sobre el conflicto que genera el articulado que habilita a la autoridad policial a reprimir las manifestaciones ilegítimas. "Si una de las causales para que una marcha sea ilegítima es la comisión de delitos, yo me pregunto: ¿la Policía va a tener que dispersar a los delincuentes o, como indica el Código de Procedimiento Penal, atraparlos y ponerlos a disposición de la Justicia?".
De sancionarse el proyecto del Frente para la Victoria, el funcionario judicial aseguró que la Ciudad no podría adherir a la norma, ya que "colisionaría" con el Código Contravencional, que se dictó desde hace 10 años. "Si bien esta ley la dicta el Congreso Nacional, las provincias y la Ciudad no han delegado la facultad en el gobierno federal de la reglamentación y el uso del espacio público", precisó en diálogo con radio América. Por lo tanto, el fiscal porteño concluyó: "Evidentemente este proyecto colisiona con una norma local, como es el Código Contravencional, y con una norma federal como es el Código Penal".
Más de dos millones de personas se movilizan por todo el país con motivo del fin de semana largo por semana santa.
lle de Uco y los Altos Limpios en Mendoza; el impactante Parque Nacional Talampaya en La Rioja; y a su "hermano" sanjuanino, el Valle de la Luna.
Por otra parte, la Came destacó la importancia del turismo religioso, "una modalidad que prevalece este fin de semana". Y precisó que "según informaron las cáma-
ras, federaciones y centros comerciales adheridos a Came, miles de familias viajaron buscando los Vía Crucis y las representaciones alegóricas a la fecha".
Laboratorios justificaron como necesarias las subas en medicamentos El director general de la Cámara Industrial de Laboratorios Farmacéuticos Argentinos (CILFA), Alfredo Chiaradia, justificó el último aumento de precios en los medicamentos porque "estaban absolutamente reprimidos" durante los últimos seis años, lo que los ubicaba "en el fondo de la bolsa". "Más allá de los cuestionamientos al nuevo índice de precios, en la última edición del mes de marzo, los medicamentos según el Indec llegaron al 2,6% cuando el índice general subió el 2,6%”, remarcó Chiaradia, quien no descartó eventuales más aumentos en algunos remedios. Además, el representante de la CILFA cuestionó el informe presentado por la asociación Consumidores Libres que reveló que el aumento de precios en medicamentos fue del 28,76%, con casos extremos
como el del Decadrón y otros productos de venta masiva que también sufrieron importantes incrementos. "Los datos de Consumidores Libres no son correctos. Una entidad que se tiene que ocupar del interés de los consumidores, debería tener más prolijidad cuando emiten este tipo de información para el conocimiento de la opinión pública", aseveró Chiaradia. Para el dirigente empresarial, los precios de los remedios "estaban absolutamente reprimidos, como pasaba con los precios de los combustibles, las tarifas de los servicios y el dólar". "En los últimos seis años el aumento en los precios de los medicamentos fue del 7%", puntualizó Chiaradia, quien añadió que el último incremento fue "un ajuste que era absolutamente necesario".
Al respecto, subrayó: "Uno puede controlar ciertos precios pero luego van tomando su cauce natural, los precios de los medicamentos si se los mira en los últimos 6 y 7 años, estaba en el fondo de la bolsa". Chiaradia indicó que los medicamentos aumentaron luego de la devaluación, pero "no fue lo único que produjo el incremento, sino que era el retraso histórico de los precios" en los remedios. "El proceso de recomposición y reequilibro de los precios relativos en algunos casos todavía no terminó. No obstante lo cual ahora deberíamos entrar en una normalidad", recalcó el directivo de la CILFA. Finalmente, volvió a defender los incrementos de precios en el sector, porque la industria farmacéutica tiene "30 mil puestos de trabajo directo y 100 mil indirectos".
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014 - NACIONALES
Pág. 19
El funcionario es el número dos de Zannini
Entre idas y venidas: Carlos Liuzzi negó su renuncia y acusó a Clarín por trascendidos El subsecretario Técnico de la Secretaría Legal y Técnica de la presidencia, Carlos Liuzzi, negó ayer haber presentado su renuncia y denunció "una virulenta campaña persecutoria" en su contra, "sin más pruebas que simples rumores y trascendidos" por parte del Grupo Clarín. iuzzi, número dos de Carlos Zannini, aclaró: "Ante reiteradas y diversas versiones periodísticas de los últimos días sobre presuntas irregularidades en el ejercicio de mis funciones", en ningún momento presentó su renuncia "al cargo que ejerzo desde el año 2003". Mediante un comunicado -difundido por la agencia oficial Télamexplicó que "todas las Declaraciones Juradas presentadas han sido oportunamente evaluadas por la Oficina Anticorrupción sin merecer observaciones, y han sido informadas al Juzgado interviniente en la causa número 9682/12, tramitada
L
durante el año 2012 y de la cual resulté sobreseído". El texto firmado por Liuzzi agrega: "Como corolario de lo expuesto, como es de público conocimiento desde hace tiempo, el Grupo Clarín comenzó una virulenta campaña persecutoria en mi contra, sin más pruebas que simples rumores y trascendidos, con el objetivo de dañar la figura del Secretario Legal y Técnico, y particularmente lesionar la figura de la Presidenta".
La renuncia Sin embargo y a pesar de la aclaración del funcionario, el diario La Nación sostuvo que altas fuen-
tes de la Casa Rosada confirmaron que Liuzzi presentó su dimisión el pasado miércoles, en medio del caso de la mutual de crédito Propyme, luego de que el juez federal Norberto Oyarbide lo señalara como el funcionario que lo llamó en diciembre último para detener un allanamiento. Según señala el matutino Liuzzi volverá a ser investigado por presunto enriquecimiento ilícito en la Justicia: la Sala II de la Cámara Federal resucitó el miércoles pasado una denuncia contra él que había sido archivada por el mismo juez Oyarbide, en 2012. La Cámara Federal hizo lugar
Carlos Liuzzi negó los trascendidos de su renuncia y apuntó contra Clarín por los trascendidos. a un planteo del fiscal Patricio Evers, quien pidió reactivar el caso después de que Oyarbide declaró por escrito que en diciembre pasado había ordenado levantar una serie
de allanamientos tras una llamada de Liuzzi. La denuncia que dio inicio a la causa que se reactivó esta semana había sido presentada por el abo-
gado Ricardo Monner Sans. Sostenía que el patrimonio de Liuzzi se había "incrementado en 38 veces" desde su ingreso a la función pública, en 2003.
Siguen las especulaciones sobre acuerdo Cavallo: Tendrán que reducir impuestos si quieren que la economía vuelva a crecer entre el Frente Amplio Unen y el PRO El presidente de la Unión Cívica Radical, el senador Ernesto Sanz, afirmó ayer que el Frente Amplio Unen "va a competir en el balotaje" y remarcó que en ese escenario "obviamente" se buscará un acuerdo con el PRO. Ayer se habían pronunciado de la misma forma otros dos referentes radicales de ese espacio: Julio Cobos y Oscar Aguad. Sin embargo, desde el PRO pusieron paños fríos. El partido de Mauricio Macri, por ahora, prioriza el armado propio. El tiempo dirá si la necesidad fuerza el acuerdo. "Estoy convencido de que este frente va a ser uno de los dos espacios que va a competir en el balotaje, en ese esquema, poder hacer acuerdos yo diría obviamente que sí, porque para ganar un balotaje hay que hacer acuerdos", reconoció Sanz. Cobos afirmó ayer que "están dadas las condiciones" para cerrar un acuerdo con el PRO en una eventual segunda vuelta, mientras
Desde el PRO pusieron paños fríos al posible acuerdo, el partido de Mauricio Macri, por ahora, prioriza el armado propio de una propuesta electoral.
que Aguad se mostró "totalmente de acuerdo" con esa postura. Mucho más directo fue el dirigente tucumano José Cano, quien llamó a "abrir el espacio Unen a otras fuerzas políticas". Sin embargo, Sanz, Cobos, Aguad y Cano están en el medio: las posturas más radicales las tienen otros dos presidenciables del Frente Amplio UNEN, Fernando Solanas y Elisa Carrió. "Lilita" en más de una oportunidad se manifestó a favor de un acuerdo integral, mientras que "Pino" aclaró que "no hay cabida" para el PRO en su espacio y reiteró su posición: "Sumar al Pro al frente sería una grosera traición a los votantes", dijo. En el seno del PRO la estrategia está lejos de apostar a una alianza: desde que terminó la última campaña electoral, el objetivo es llevar al interior del país al partido, que apenas cosechó el 10 por ciento de los votos a nivel nacional. Aunque nunca descartaron
una alianza, la mayoría de las voces del macrismo hasta ahora enfriaron esa posibilidad. Hoy mismo el presidente del PRO, Humberto Schiavoni, aseguró: "No le cerramos la puerta a nadie, pero la prioridad es fortalecer al PRO y trabajar en la candidatura presidencial de (el jefe de Gobierno porteño) Mauricio Macri". Otros referentes del PRO plantearon lo mismo en numerosas ocasiones. "Tenemos voluntad de diálogo con todo el mundo, pero hoy estamos en el PRO, no queremos empezar a especular", señaló, por ejemplo, el jefe de Gabinete, Horacio Rodríguez Larreta. En cambio, la aliada de Macri en la cámara baja, Patricia Bullrich, señaló que un eventual acuerdo "no depende, sino que está en manos de quienes lo impugnan". Y mencionó a Solanas como un obstáculo, aunque no es el único: el socialismo, el GEN y Libres del Sur tampoco están dispuestos a acordar con el PRO.
El exministro de Economía Domingo Cavallo destacó el plan del oficialismo para reducir los aportes patronales y advirtió que a futuro se deberán bajar "muchos impuestos" para que "la economía vuelva a crecer". Al descartar las críticas que recibió el proyecto por parte de la oposición, Cavallo sostuvo mediante un texto publicado en su blog que "la reducción de aportes patronales va en la dirección correcta".Y, sostuvo que "tanto el gobierno de Cristina (Kirchner) como el que le suceda tendrán que reducir o eliminar muchos impuestos si es que quieren que la economía vuelva a
crecer". Cavallo consideró "alentador ver que comienzan con la reducción de los impuestos que encarecen el costo laboral de las empresas que cumplen con las leyes laborales e impositivas". "Se trata de un comienzo tímido, pero que va en la dirección correcta", indicó en la última publicación de su blog personal.
También criticó a la Oposición Cavallo sostuvo que los argumentos de la oposición contra el proyecto le parecían "absurdos" y apuntó, entre otros, al diputado ra-
dical Miguel Giubergia y el senador socialista Rubén Giustiniani al señalar que "están mal informados", sobre los aspectos de la medida que aplicó cuando fue ministro de Economía en los gobiernos de Carlos Menem y Fernando de la Rúa. El exfuncionario defendió la receta que aplicó con "aportes patronales tomados como pago a cuenta del IVA" al señalar que "fue el instrumento fundamental de los planes de competitividad". Remarcó también que "el FMI lejos de haber apoyado esta medida, condicionó el apoyo que necesitábamos frente a la crisis Tequila en 1995 a que la derogáramos".
Andinistas argentinos se salvaron del alud trágico en el monte Everest El alud trágico que enlutó el monte Everest resultó sólo un gran susto para andinistas argentinos que se encontraban en la base del pico más alto del planeta, que resultaron ilesos. Al menos dos escaladores, uno de Mendoza y otro de Buenos Aires, se salvaron de la avalancha de nieve que provocó la muerte de 13 guías nepaleses y, hasta el momento, la desaparición de otros cuatro. Uno de los andinistas argentinos que fue testigo de la tragedia de fue Ulises Corvalán, de 43
años, que logró comunicarse con su familia para confirmar que se encontraba bien, según destaca el diario Uno de Mendoza. El matutino también señala que está fuera de peligro el bonaerense Pablo Fortunato, además de una mujer que integraba el grupo. Todos partieron de Mendoza junto con un sherpa nepalés el 25 de marzo pasado con el objetivo de escalar la mítica montaña entre el 10 y 25 de mayo, cuando las condiciones climáticas se tornan favorables para subir al pico de 8848 metros de altura.
Según el diario Uno, al momento del alud -producido a unos 6200 metros de altura, entre el campamento Base I y el Base II, a las 7 (hora local)-, Corvalán estaba en uno de los campamentos base de la montaña. Desde 1998, Corvalán es docente e instructor en la escuela provincial de Guías de Alta Montaña y Trekking Coronel Valentín Ugarte. Tiene más de 15 años de experiencia como escalador de los picos más altos del planeta y participó en más de 20 expediciones internacionales.
Pág. 20
INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Celebró su segunda vigilia de Semana Santa
Francisco convocó a todos los cristianos a llevar la fe hasta los confines de la Tierra Durante la velada pascual en la basílica de San Pedro en Roma, el Papa llamó a los fieles a convertirse en "testigos" de la resurrección de Cristo: "No es un retroceso, no es una nostalgia. Es regresar al primer amor, para recibir la fe que Jesús encendió en el mundo, y llevarla a todos, hasta los confines de la Tierra". yer presidió la celebración de la Vigilia Pascual, donde bautizó a diez personas de edades comprendidas entre los 7 y los 58 años, procedentes de Italia, Vietnam, Bielorrusia, Senegal, Líbano y Francia. Con esta ceremonia, la cristiandad veló por el tránsito de Jesús, que pasa de la cruz a la vida, de la muerte a la resurrección. El domingo, para la celebración del día más santo del calendario católico romano, el papa celebrará la misa de Pascuas en la Plaza San Pedro, seguida de la bendición "Urbi et Orbi" desde el balcón central de la basílica San Pedro, el mismo en el que apareció por primera vez la noche de su
A
elección en marzo de 2013. Centenares de miles de fieles son esperados con este motivo en Roma, que se prepara además a acoger a la muchedumbre el domingo próximo para la canonización de Juan XXIII y Juan Pablo II.
El mal no tendrá la última palabra, sino el amor Francisco también impregnó con su sello particular estas Pascuas en Roma. El limosnero pontificio Konrad Krajewski repartió durante la noche del viernes cien sobres con dinero en nombre del Papa entre los mendigos que pasaban la noche a la intemperie en las estaciones de tren de la capital.
dón. Recordemos a los enfermos, a las personas abandonadas, para que encuentren bajo la cruz la fuerza de la esperanza", proclamó el Papa. No es la primera vez que el papa Francisco envía a su limos-
nero a realizar este tipo de gestos. Ayer mismo, el Papa hizo llegar 150 huevos de Pascua a los menores internados en el hospital romano Niño Jesús mientras que el suburbio romano de Tor Bella Monaca recibió 200 paquetes con
bienes de primera necesidad, como pasta, leche, aceite, sal, fruta, galletas o mermelada. La pasada Navidad, el Papa distribuyó entre los mendigos de la capital billetes de metro y tarjetas telefónicas.
Según el diario Vatican Insider, la cantidad de dinero que incluían los sobres repartidos por el obispo polaco oscilaba entre los 40 y los 50 euros. En total, según este medio, Krajewski repartió cien sobres que incluían también una tarjeta de felicitación de la Pascua firmada por el Papa. Mientras, en la zona del Coliseo, Francisco presidía el tradicional Vía Crucis, un acto en el que no estaba previsto discurso alguno por su parte y en el que, al final, rompió su silencio para recordar a todos aquellos que sufren "el peso de la cruz". "Enséñanos (Jesús) que el mal no tendrá la última palabra, sino el amor, la misericordia y el perEl papa Francisco dirigió unas palabras a sus fieles durante la celebración de sábado de Gloria.
Chile: alerta roja por un nuevo Tras casi 10 meses, liberaron a 4 incendio en la zona de Valparaíso periodistas secuestrados en Siria
Un nuevo incendio fue declarado el viernes en la comuna de Santo Domingo, a unos 100 kilómetros al sur de Valparaíso. De acuerdo a información difundida por la Confederación Nacional Forestal (Conaf) de Chile, ayer continuaba activo con varios focos tras consumir más de 200 hectáreas. Otra vez el fuego ha surgido en la región de Valparaíso, cuya ciudad principal se vio asolada la
semana pasada por el peor incendio de su historia, que ha dejado 15 muertos, 2.900 casas destruidas, 12.500 familias damnificadas y una superficie quemada de más de 1.070 hectáreas. Un total de 13 helicópteros, dos aviones Dromader y brigadas de bomberos y del Conaf llegados de varios puntos del país luchaban para que el incendio, que ya ha arrasado 200 hectáreas de
pastizal y matorral, no llegara a las casas ubicadas en la cercanía del cruce La Manga-Bucalemu, en la comuna de Santo Domingo. Los bomberos que trabajan desde el viernes han logrado avances en el control del fuego, aunque éste todavía está activo. La zona se ha declarado en alerta roja para poder disponer de todos los recursos en la lucha del fuego.
Cuatro periodistas franceses secuestrados en Siria desde el mes de junio fueron liberados ayer, anunció el gobierno galo. Se trata del más reciente grupo de reporteros liberado en el que se ha convertido en el conflicto más peligroso del mundo para la prensa. El presidente francés Francois Hollande expresó su "inmenso alivio" al enterarse de la libertad de Edouard Elias, Didier Fran-
cois, Nicolas Henin y Pierre Torres, quienes según se informó se encuentran en buen estado de salud a pesar de "condiciones muy difíciles de soportar" durante su cautiverio. "Estamos muy contentos de estar libres... y es muy agradable ver el cielo, poder caminar, poder... hablar libremente", dijo Francois, quien trabaja para la radiodifusora Europe 1, en una graba-
ción de la agencia privada de noticias turca DHA, luego de salir de una estación de policía. DHA dijo que soldados que patrullaban encontraron a los cuatro hombres con los ojos tapados y esposados la tarde del viernes en la provincia de Sanliurfa, en el sureste de Turquía. La televisión turca mostró fotografías de los cuatro en una estación de policía y después en un hospital local.
México y Colombia se disputan las cenizas de García Márquez Las dos "patrias" del escritor consideran que les corresponde quedárselas. El embajador de Bogotá en el DF propuso dejar un poco en cada país. También las solicitó el alcalde de su pueblo natal, Aracataca. José Gabriel Ortiz, máximo diplomático de Colombia en México, se convirtió en el inesperado protagonista de la novela que comenzó con la cremación de Gabriel García Márquez. Si bien el ganador del Premio Nobel de Literatura era colombiano, pasó más de la mitad de su vida en México, donde murió. Por eso, en un primer momento se pen-
N C R AMA
só que sería allí donde se quedarían las cenizas. Preocupadas ante la posibilidad de quedarse sin nada, las autoridades colombianas iniciaron gestiones. Entonces irrumpió Ortiz en la escena. A la salida de la casa donde vivió y murió García Márquez, enfrentó a los periodistas y afirmó que sus restos serían divididos. "En México se queda, desde luego, alguna parte, por lo menos, y pensaría que se pueden llevar otra después a Colombia (...), y que reposarán parte de sus cenizas allá", dijo. Si ese plan se concretara, se abriría una nueva disputa. ¿A qué
parte de Colombia irían? Aracataca, el pequeño pueblo en el que “Gabo” nació y vivió hasta los ocho años, ya reclamó sus restos. "Le hacemos una petición con todo respeto a los familiares de Gabriel García Márquez y al Gobierno Nacional para ver si esas cenizas pueden reposar acá, en la casa museo", dijo Tufith Hatum, el alcalde. Cuesta creer que las ciudades más importantes del país, como Bogotá y Barranquilla, donde el escritor residió varios años, acepten tranquilamente que el "premio" se lo quede un pequeño municipio que no llega a los 40.000 habitantes.
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014 - CULTURA
Este domingo
Skalamufa abre la segunda temporada de ChaRock TV Esta noche comienza una nueva temporada del programa que difunde el rock chaqueño y aspectos de la cultura del género en la provincia. A las 20:30, por Chaco TV y por Canal 18 de Gigared, trasmitirán la segunda temporada que inicia con Skalamufa. las 20:30, comienza una nueva edición de ChaRock. Un programa de rock que se trasmitirá por Televisión Digital Abierta. El exitoso programa es una producción del Centro Cultural Alternativo, y se compone íntegramente por contenidos de rock chaqueño y refuerza el acompañamiento del espacio cultural a la incesante movida de la región. En esta primera emisión de este año saldrá al aire Skalamufa como banda invitada, Patricio Hermosilla en la sección Violeros y Carlos Aguirre en Vida Rockera. El programa se emite por Televisión Digital Abierta en el canal 28 Chaco TV y por Gigared en el canal 18. Y también se puede ver online, a
A
través de la página web www.chacotv.conektic.net. ChaRock TV está dedicado a la difusión del rock chaqueño y los múltiples aspectos de la cultura rock de la provincia. Cada programa cuenta en grajeas la historia del rock chaqueño. Es una producción integral del Centro Cultural Alternativo en el marco de La Fábrica Cultural, área que impulsa y acompaña proyectos culturales del NEA, como ediciones de libros, radio online y el mencionado programa de televisión. Podrá verse por el canal 28 Chaco TV y por Gigared en el canal 18. Y también se puede ver online, a través de la página web www.chacotv.conektic.net.
La primera emisión En esta primera emisión,
ChaRock te invita a conocer a Skalamufa, banda de ska-reggae formada recientemente por músicos que tocaron o tocan en bandas emblemáticas, como La Gatera, Punto de Fuga y La Gente. El conductor, Sergio Pappo Cáceres, los visitará para contar la historia, el estilo y los proyectos de una de las formaciones más prometedoras de la escena local. En la sección Vida Rockera estará como invitado Carlos Aguirre, actual director de Contenidos Artísticos del Instituto de Cultura del Chaco y productor de eventos de rock históricos en nuestra provincia. Y en Violeros – segmento en el que destacados guitarristas chaqueños muestran su trabajo con amigos o en solitario– la exquisita guitarra de Patricio
Hermosilla abrirá la sección.
Cecual y el rock Francisco Corcho Benítez, director a cargo del Cecual, remarcó que el rock “es un movimiento fundamental en la cultura de la provincia y nos parece importante seguir acompañando desde nuestro lugar un movimiento con largos años de intensa producción y diversidad”. Como parte de este acompañamiento, Cecual sumó a los consabidos recitales sus celebradas Rockanferias, un programa de radio y ahora un programa de televisión con una cuidada edición y propuesta artística abocada íntegramente al rock de la provincia.
Pág. 21
Culmina el Encuentro Federal de la Palabra Hoy, culmina el Encuentro Federal de la Palabra realizado en Tecnópolis, desde el 8 de abril pasado. Un encuentro en el que Chaco tuvo una participación importante con muchos actores de la cultura y el arte presentes en cada jornada. El Instituto de Cultura de Chaco, a través de la Dirección de Letras, la Dirección de Cine y Espacio Audiovisual y el Coro Chelaalapi, estuvo presente en este encuentro a realizarse en la feria permanente de la ciencia, el arte y la tecnología, más grande de América del Sur. En este marco, estuvieron presentes artistas y hacedores culturales que han sido especialmente invitados para esta ocasión: el Grupo de Narración Viento Norte, la Compañía Teatral LT; la participación especial de la directora del Museo del Hombre Chaqueño, Leticia Codazzi, y el humorista y cuentista Luis Landriscina. El viernes pasado, el teatro tuvo protagonismo con la presentación de la obra Quienay?, dirigida por Javier Luquez Toledo, y protagonizado por Julieta Cajal, Bárbara Lockett, Gladys Castañon, Rocío García Loza, María Cecilia Paternostu y Pablo Lezcano. Y ayer, el licenciado Pablo Camogli como moderador, la profesora Leticia Codazzi, directora a cargo del Museo del Hombre Chaqueño Profesor Ertivio Acosta, estuvieron a cargo de la charla “Historia, problemática y las perspectivas de la ensayística Argentina y de América Latina”, en el marco de la mesa de conferencias del “Encuentro Federal de la Palabra”. El evento está organizado por la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación, en el ámbito del espacio regional del NEA.
Ficha técnica Conducción: Sergio Pappo Cáceres. Guión: Pablo Black. Producción y logística: Ernesto Silva. Cámara y sonido: Ana Ynsaurralde. Edición: Eduardo Bustamante. Idea y producción general: Centro Cultural Alternativo
Comienza una nueva edición de ChaRock, por la Televisión Abierta.
Recital de Dyango, suspendido La productora que organiza el evento informa que queda suspendido el show de Dyango, anunciado para el 22 de abril, en el Club de Regatas. En nombre de la productora responsable, se comunica que la semana del 5 al 10 de ma-
yo se realizará la devolución de las entradas adquiridas. Para hacer efectiva la misma se deberá enviar nombre, teléfono y cantidad de entradas por correo electrónico, para coordinar el reembolso del dinero. (escuderoproducciones@hotmail.com)
N C R AMA
En el marco del encuentro, el Instituto de Cultura del Chaco homenajeó al humorista Luis Landriscina.
Pág. 22
CULTURA - Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Noche de presentación
Lucas Monzón lleva Noctámbulo al Cecual El compositor y acordeonista chaqueño llega el próximo jueves al Cecual, para presentar su nuevo material: Noctámbulo. Será una noche que contará con la actuación de Coqui Ortiz y Germán Kalber, como artistas invitados. octámbulo es su segundo disco, que será presentado el próximo jueves 24, desde las 21:30, en el Centro Cultural Alternativo. En la oportunidad contará con dos grandes invitados, Coqui Ortiz y Germán Kalber. Las entradas tendrán un costo de $30, y pueden adquirirse en el Cecual, el cupo es limitado. Lucas Monzón, joven acordeonista y compositor chaqueño, actual integrante de Mamboretá Psico Folk Récords se encuentra en plena gira para dar a conocer Noctámbulo, su segundo disco, grabado por Los Años Luz Récords. Noctámbulo contiene obras de autoría propia y de otros destacados compositores del Chaco como el reconocido guitarrista y cantautor Coqui Ortiz (con su tema inédito “Flor de agua”), el compositor y arreglador Ale-
N
jandro Ruiz y el guitarrista y compositor Horacio Castillo. También incluye “El hornerito”, tema de Pirca Rojas y Julio Lujan (músicos del gran Ernesto Montiel). Participaron en la grabación de este disco Patricio Hermosilla, Coqui Ortiz y Omar Mambrin en guitarras, la cantante misionera Cecilia Pahl, el cantautor chaqueño Germán Kalber, el percusionista correntino Uli Gómez y Alejandro Ruiz en guitarrón y bajo frettles. Dice Lucas Monzón: “La música del litoral es diferente en cada una de las provincias que lo abarcan; no es lo mismo la de Misiones, Corrientes o del Chaco”. Dijo Gabriel Plaza: “El chamamé es una música de la que se podría haber enamorado Gershwin. Lo demostraron Ernesto Montiel, Raúl Barboza y el Chango Spasiuk, que creciendo
El reconocido acordeonista presentará su nuevo material discográfico en el Cecual. bajo el cielo litoraleño llevaron el género a otra galaxia. La aparición del chaqueño Lucas Monzón es un salto evolutivo en la cadena de ese ADN sonoro. En Noctámbulo, el acordeonista suena melancólicamente rural, orgánicamente urbano y estéticamente contemporáneo. Monzón dibuja la aurora y la nocturnidad de su paisaje cotidiano creando una hermosa sinfonía de la vida en el litoral. Su fraseo
y escritura sensible son capaces de darles vida a obras como ‘Aurora’, donde pinta su aldea como lo hizo Gershwin en ‘Rhapsody in Blue’. La pieza podría haber sido compuesta por un Troilo joven. Pero no, emergió décadas después, en otro fueye, con esa paciencia que tiene la música para parir a sus grandes artistas en el lugar y la hora menos pensados”. (Diario La Nación, diciembre de 2013)
Rock solidario en el Parque Hipódromo de Corrientes Como todos los domingos de abril, la Unión Under propone rock en el Parque Hipódromo de Corrientes, con el fin de recibir alimentos no perecederos para la junta vecinal del barrio Bañado Norte, que actualmente brinda la merienda a más de 100 niños, y para recolectar firmas en adhesión al proyecto de Ley de Música de la provincia de Corrientes.
En esta oportunidad, se presentarán Cogollos, Hasta la barba, Cabo Verde y el solista Augusto Franco. La cita es a las 16, en Avenida Centenario al 3700.
Este domingo, Corrientes ofrecerá una nueva entrega de Rock Solidario.
Convocan a casting para la obra La gringa loca en el Complejo Guido Miranda En el marco de una cogestión del Instituto de Cultura con el Teatro Nacional Cervantes, entre el viernes 25 y el domingo 27, tendrá lugar un casting para autores y actrices para formar parte del elenco de la obra “La gringa loca”, escrita por Gladis Gómez, con la Puesta en escena y Dirección General de Edgardo Dib. La
selección se desarrollará en el Complejo Cultural Guido Miranda (Colón 164), de 10 a 13 y de 15 a 19. La convocatoria es para actores y actrices a partir de 25 años sin límite de edad. Por requerimiento de la obra en cuestión se necesitan actrices y actores adultos para el personaje de La Gringa y Don Gervasio
Peralta, y jóvenes a partir de 25 años para los personajes de Basilio, Luis Pereda, Carmen, Rosario y El Amigo.
Doble convocatoria También estará abierta la convocatoria para seleccionar asistente de dirección, realizadores escenográficos y vestuarista, cuya actividad estará ren-
tada. Los aspirantes deberán estar inscriptos en ATP y Afip. Podrán enviar CV y foto 4 x 4 a dirteatrochaco@gmail.com. La actividad será rentada. Para mayor información: 0362 – 4453007 o para realizar el trámite en forma personal: Mitre 171 planta alta Dirección de Teatro del Instituto de Cultura del Chaco.
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014 - POLICIALES Pág. 23
Además, desmantelaron costosa logística en Corrientes
Espectacular operativo antidrogas incautó 132 kilos de marihuana Gendarmería Nacional detuvo a siete personas e incautó más de 132 kilos de marihuana, dos avionetas, dos lanchas, cuatro camionetas y un automóvil. Este accionar se desarrolló el Viernes Santo en la provincia de Corrientes, en el marco del “Operativo Escudo Norte” diseñado por el Ministerio de Seguridad de la Nación contra el delito organizado, tráfico de drogas y Trata de personas. CORRIENTES fectivos del Escuadrón 7, en conjunto con personal de Unidades de Investigación y Reunión de Información de la Ciudad de Paso de Los Libres, Corrientes Capital, Formosa e integrantes de Aviación de la provincia de Misiones, luego de realizar tareas de investigación y por orden del Juzgado Federal de Formosa, llevaron a cabo 3 allanamientos en domicilios particulares y 1 en un campo privado lindante al Ae-
E
ropuerto de la ciudad correntina de Paso de Los Libres. Como resultado de los operativos se detuvieron a 6 ciudadanos de nacionalidad argentina y uno de nacionalidad brasileña, además de secuestrarse dos avionetas, dos lanchas con sus respectivos motores fuera de borda, cuatro camionetas, un automóvil VW Newbeetle, artefactos electrónicos y de computación, teléfonos celulares y de comunicación radial, y moneda nacional y extranjera. Asimismo, personal de
Gendarmería Nacional efectuó un rastrillaje por un campo que cuenta con una pista de aterrizaje y un hangar, sitio donde incautó 132 kilos y 889 gramos de marihuana distribuidos en 131 paquetes. El Magistrado Interviniente orientó la detención de los 7 involucrados y el decomiso de la droga, los rodados y así también los diferentes elementos. Este operativo se enmarca en directivas emanadas por el Ministerio de Seguridad de la Nación para prevenir este tipo de ilícitos.
Varios „panes‰ de marihuana secuestrados por Gendarmería en un complejo operativo en la provincia de Corrientes.
Además de la droga, los efectivos desmantelaron la logística de la banda narco, como ser, por ejemplo, dos avionetas.
POLICIALES - Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Pág. 24
Mañana de sábado trágica
Un muerto en múltiple choque a causa de la densa niebla que cubría la autopista Una persona murió y otras cuatro resultaron heridas en un choque múltiple en el que intervinieron al menos diez vehículos en la autopista del Buen Ayre, a la altura del partido bonaerense de Moreno. BUENOS AIRES
E
l hecho ocurrió poco después de las 7.30 de ayer en el kilóme-
tro 20 del Camino del Buen Ayre sentido oeste, entre Acceso Oeste y el puente Martín Fierro, donde la víctima fatal, identificada como Roberto Acuña (49),
conducía su automóvil Chevrolet Corsa acompañado de su mujer. Según relataron los voceros consultados, la baja visibilidad
en la zona producida por bancos de niebla produjo un accidente en cadena, en el que el Corsa chocó desde atrás a un camión cisterna y a la vez fue embestido por un camión que transportaba gaseosas. Como consecuencia del fuerte impacto, Acuña falleció en el acto, mientras que la mujer que lo acompañaba sufrió heridas leves y fue derivada al hospital de Moreno, de donde ayer al mediodía ya había sido
dada de alta. En tanto, otras tres personas que viajaban en otros vehículos sufrieron heridas, dos de ellas de gravedad, y también fueron trasladadas al hospital de Moreno. Según Télam, en el lugar trabajaron bomberos y personal médico de emergencias, mientras que durante toda la mañana del sábado las autoridades viales cerraron completamente las dos manos de la autopista
desde el acceso Oeste hasta Martín Fierro, con la intención de facilitar los peritajes de rigor del personal científico y la remoción de los vehículos. Intervinieron en el lugar los efectivos de la comisaría 3ra. de Ituzaingó, con jurisdicción en la zona, en tanto que la causa quedó a cargo de la Unidad Funcional de Instrucción (UFI) 1 descentralizada en turno de Ituzaingó, dependiente del Departamento Judicial Morón.
Megaoperativo arrojó más de 100 detenciones y 85 armas incautadas BUENOS AIRES
Imagen de algunos de los rodados involucrados en la colisión múltiple que acabó con la vida de un hombre.
Mató de una puñalada al yerno que agredía a la nieta BUENOS AIRES Una abuela de 69 años mató a su yerno de una puñalada en la espalda, cuando observó que éste agredía a su nieta y quiso salir en su defensa, en una vivienda de la ciudad bal-
nearia de Mar del Plata, informaron fuentes policiales. El hecho comenzó durante las últimas horas, cuando frente a la casa familiar, ubicada en el cruce de Bosh y 35, de Mar del Plata, la víctima, identificada como Carlos Manuel Hernán
Echeverría (46), aparentemente golpeaba a su hija, llamada Sofía Mariel Echeverría (20). Según Télam, la situación fue observada por la abuela de la joven y suegra de Echeverría, de nombre Blanca Eleonor Pérez Pereira, quien decidió salir en defensa de su nieta, tomó un cuchillo y, sin mediar palabra, le asestó al hombre una puñalada en la espalda. El herido fue trasladado de urgencia al Hospital Interzonal General de Agudos (HIGA) de Mar del Plata, donde falleció a pesar del esfuerzo de los médicos. Pérez Pereira fue detenida y en las próximas horas debía comparecer ante el fiscal en turno del Departamento Judicial Mar del Plata que entiende en la causa, Mariano Moyano.
Más de 100 personas fueron apresadas en distintos operativos llevados a cabo en la zona sur del conurbano bonaerense, en los que también fueron incautadas un total de 85 armas de fuego, droga, vehículos y vestimenta similar a la utilizada por personal de diversas fuerzas de seguridad. Fuentes policiales informaron ayer que el megaoperativo consistió en una serie de 46 allanamientos simultáneos en distintos puntos de los partidos de Lomas de Zamora, Lanús y Avellaneda y contó con la participación de unos 400 agentes de varias jurisdicciones de la Policía Bonaerense. Según Télam, los procedimientos fueron supervisados por el jefe de la Policía provincial, el superintendente general Hugo Matzkin, quien en una conferencia de prensa brindada en la sede de la Jefatura Distrital Avellaneda destacó que "más de un centenar de personas quedaron a disposición de la Justicia".
Se hacían pasar por policías En los operativos también fueron secuestradas 85 armas de fuego entre las que había
Una verdadera exposición de armas fue el resultado de un megaoperativo concretado en el sur del conurbano bonaerense. 46 revólveres, 20 pistolas, 9 armas largas, 3 pistolones, 2 armas de fabricación casera o "tumberas", 4 réplicas y un rifle de aire comprimido. Además, fueron incautados más de 4 kilos de marihuana, 200 gramos de cocaína, dinero en efectivo presuntamente resultado de la actividad delictiva, 12 autos, 29 motocicletas y dos cuatriciclos. Entre el resto de los elementos secuestrados en los allanamientos destacan siete camperas de color azul de Policía Federal (PFA) y de Drogas Ilícitas de la Policía de la
Provincia de Buenos Aires (PBA), una camisa color azul y un pantalón con el escudo de la PBA, dos gorras negras con la inscripción "Policía", otra con la inscripción "Drogas Ilícitas" y dos gorras de color amarillo con inscripción "PFA". "Da la sospecha de que se usaban como estructura celular para llevar adelante el delito", aseguró Matzkin, en referencia a que la hipótesis policial es que los delincuentes utilizaban la ropa incautada para hacerse pasar por policías a la hora de cometer ilícitos.
Dos detenidos por robar moto y otro por revoltoso Una vecina de Fontana recuperó ayer a la madrugada su motocicleta luego de que efecti-
vos policiales de la Comisaría Cuarta Metropolitana la secuestraran en poder de dos jó-
venes. Así, detuvieron a los supuestos autores cuando circulaban con el rodado en inmediaciones del barrio Nuevo Amanecer. Además, aprehendieron al hermano de uno de los sospechosos por interferir en el procedimiento. Este procedimiento se desarrolló cerca de las 2, cuando una mujer informó a personal de la 4ª que había sido víctima de la sustracción de su motocicleta Corven de 70 cilindradas. Con las características de los sospechosos, los efectivos recorrieron varias zonas y cuando circulaban por el barrio aludido vieron a dos jóvenes a bordo de
una moto idéntica a la buscada. Rápidamente, los interceptaron y los detuvieron. Mientras tanto, en cuestión de minutos llegó un tercer joven que dijo que era hermano de uno de los motociclistas. Los uniformados trataron de explicarle la situación, pero éste no entendía y comenzó a provocar un desorden, por lo que fue detenido y a su vez incautaron la motocicleta. Finalmente, los tres fueron trasladados a la Comisaría donde fueron notificados de su situación legal. Por su parte, el rodado fue entregado a su verdadera dueña.
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014 - POLICIALES
PĂĄg. 25
Lo hicieron en defensa de su conciudadana
Vecinos de Barranqueras hirieron a un delincuente que robĂł cartera a una mujer El detenido es un joven de 20 aĂąos que arrebatĂł la cartera de una mujer y que tuvo la mala fortuna de ser interceptado por un grupo de vecinos que observaron el robo y atraparon al delincuente, acto en el que el maleante habrĂa sido herido con un objeto punzante, aunque estĂĄ fuera de peligro. BARRANQUERAS olicĂas de la ComisarĂa Segunda de Barranqueras detuvieron a un joven de 20 aĂąos luego
P
de que vecinos de la localidad portuaria lo demoraran debido a que le habrĂa robado la cartera a una joven que esperaba el colectivo en la esquina de la avenida Diagonal Eva PerĂłn y Chi-
le. Finalmente, el ladrĂłn fue hospitalizado por una herida punzante que recibiĂł en la zona inguinal, pero el mismo estĂĄ fuera de peligro y con custodia policial, ya que posteriormente in-
formaron desde la PolicĂa que se trata de alguien con un frondoso prontuario. Este hecho ocurriĂł el Viernes Santo cerca de las 20:30, cuando uniformados de la unidad portuaria patrullaban por la Diagonal Eva PerĂłn y al llegar a la intersecciĂłn con calle Chile, vieron que vecinos tenĂan demorado a un joven. Seguidamente, hablaron con una mujer, quien comentĂł que, minutos antes, estaba esperando el colectivo cuando el sospechoso rete-
nido por la gente le habrĂa robado su cartera, mĂĄs precisamente de un tirĂłn. Para completar su relato, la ciudadana agregĂł que luego varias personas que pasaban por allĂ lo siguieron y lo demoraron. RĂĄpidamente, los policĂas procedieron a detener al supuesto autor del robo, pero en ese accionar notaron que tenĂa una herida en la ingle. Por tal motivo, lo trasladaron de inmediato al hospital Eva PerĂłn, donde fue atendido por una herida inguinal y luego lo derivaron al
Cosechadora volcĂł a la entrada de San Bernardo Efectivos de la PolicĂa Caminera intervinieron ayer a la maĂąana en un accidente de trĂĄnsito, donde volcĂł una maquinaria agrĂcola, episodio registrado en la intersecciĂłn de las rutas 95 y 6, en el acceso a San Bernardo. Este hecho tuvo lugar cerca de las 10, cuando efectivos de la mencionada unidad fueron alertados sobre un accidente de trĂĄnsito cerca de la entrada de la localidad de San Bernardo, por ruta nacional 95 y provincial N° 6. Al llegar, se toparon con una cosechadora de soja que obstruĂa toda la ruta, por lo que rĂĄpidamente se encontraron con el conductor del rodado y constataron que no hubo lesionados, al tiempo que regularon el trĂĄnsito por algunos minutos en ese lugar. Cabe destacar que la maquinaria agrĂcola circulaba desde la provincia de Santa Fe hacia la localidad chaqueĂąa de Villa RĂo Bermejito.
La pesada mĂĄquina agrĂcola obstruyĂł la ruta por varios minutos, pero su conductor saliĂł ileso del accidente.
La PolicĂa los atrapĂł con moto robada Dos motociclistas de 31 aĂąos quedaron apresados el jueves por agentes del Grupo de Operaciones Motorizadas debido a que circulaban a alta velocidad, pero con un rodado que no era de su propiedad, ya que presentaba pedido de secuestro por “Supuesto hurtoâ€? de parte de la ComisarĂa Quinta. Este episodio ocurriĂł alrededor de las 20, cuando uniformados del C.O.M. se encontraban realizando recorridas preventivas por avenida Castelli y en determinado momento lograron visualizar a dos hombres, los cuales circulaban en una motocicleta Honda Wave 110 a gran velocidad, poniendo en riesgo sus vidas y la de terceros.
Por tal motivo, procedieron a seguirlos y ĂŠstos, al percatarse de la presencia policial, intentaron darse a la fuga, pero al llegar a la intersecciĂłn de avenida Castelli y calle 24 fueron aprehendidos. Luego de la averiguaciones correspondientes, los mismos fueron informados que la motocicleta tenia pedido de secuestro de la ComisarĂa Quinta Metropolitana, por “Supuesto hurtoâ€?. Finalmente, los policĂas secuestraron la unidad y condujeron a los sospechosos junto a los elementos secuestrados a la comisarĂa jurisdiccional, quedando a disposiciĂłn de la FiscalĂa de turno.
El despliegue de los agentes motorizados permitiĂł recuperar una moto robada con pedido de secuestro por parte de la ComisarĂa Quinta.
Perrando, donde comunicaron que el ladrĂłn estĂĄ fuera de peligro y con custodia policial. Tiempo despuĂŠs, desde la unidad policial interviniente informaron que el detenido tiene un frondoso prontuario. La FiscalĂa que intervino en el hecho ordenĂł que el aprehendido sea notificado de la causa “Supuesto roboâ€?. Por su parte, la vĂctima realizĂł la denuncia y contĂł que el supuesto ladrĂłn no pudo llevarse ningĂşn objeto de valor que tenĂa en su cartera.
SERVICIOS - Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Pág. 26
Teléfonos útiles POLICÍA
RESISTENCIA Comisaría Primera 362-4434113 Comisaría Segunda 362-443-4115 Comisaría Tercera 362-4452907 Comisaría Cuarta 362-4434117 Comisaría Quinta 362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta 362-4434119
Comisaría Séptima 362-4474234 Comisaría Octava 362-4434141 Comisaría Novena 362-4445727 Comisaría Décima 362-4463755 Comisaría Undécima 362-4463755 Comisaría Duodécima 362-4452735
PUERTO VILELAS Comisaría 3624-410325
BOMBEROS
BARRANQUERAS Comisaría Primera 3624-4480003 Comisaría Segunda 3624-481395 Comisaría Tercera 3624-488620
Unidad Especial de Bomberos Resistencia 3624-4434100/4434101 Bomberos Voluntarios Barranqueras 3624-4487164
Brújula 4464608 Caraza 4452451 Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972 Cooperativa TAC 4466724 Crucero del Norte 4465866/4464608 Ersa 4465858 El Cometa 4464608 El Dorado 4460931 El Norte Bis 4460908 El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999 Flecha Bus 4466638/4460685 Godoy 4466426 Itatí 4466736 La Estrella
4466638/4460685/4460905 La Nueva Estrella 4460789 La Nueva Estrella Bis 4460907 La Termal 4460907/4466195 Mercobus 4462271 Nuevo Expreso 4460907 Penha 4466195 Plaza 4462271 Puerto Tirol 4460904 Reunidas 4465232 Río Uruguay 4460931/4464676 Silvia 4465900/4464676 Singer 4465858 Tata Rápido 4462451 Tramat 4462271 Vosa 4466662
Ómnibus
Estación Terminal de Ómnibus 4461098 Águila Dorada Bis 4461823/4462717 Andesmar 4462271
Farmacias de turno Resistencia Farmacity 125 Avenida Paraguay 98- Tel: 4762500 Farmacity 104 José María Paz 151-Tel: 4447138 Del Sagrado Corazón
Avenida Hernandarias 786-Tel: 4431932 Catedral III Mitre 101-Tel: 4423361 Barranqueras Peranich
INFORME HIDROMETEOROLÓGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: La situación meteorológica indica parcialmente nublado.
INCENDIOS FORESTALES: BAJO Pronóstico general Hoy: Neblinas matinales. Cielo ligeramente nublado. Viento del SE. Temperaturas previstas entre 14ºC y 26ºC. Lunes 21: Parcialmente nublado. Viento del sector Sur. Temperaturas previstas entre 13ºC y 26ºC.
A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Iguazú 12,20 B Andresito 1,50 C
Paraná Barranqueras 4,50 C Empedrado 4,10 C Goya 4,30 C
Paraguay Pilcomayo 3,78 C Formosa 5,03 C
Situación río Paraná Lluvias moderadas.
Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
Programación Trece Max
Canal 9 de Resistencia
07:00 – Historias de Corrientes. 08:00 - 13 Max Diario del Domingo (Local). 09:30 – Dibujos. 10:00 – Misa dominical. 11:00- Dibujos. 12:30 – Subí que te llevo. 13:00 – La esquina de Nelson. 14:00- Telebingo correntino. 15:00 – Peligro Sin Codificar. 18:00 – Fútbol para Todos. 20:00 - 13 MAX Noticias Noche. 21:00 - Futbol para Todos. 23:00 - Cine del Domingo
11:30 – Apertura Programación. 12:00 - La Termal TV. 12:30- Sólo para reír. 13:00 – Sapucai. 13:30 - Siempre con los nuestro. 14:30 – Cine. 19:00 – Cine Top. 21:00 – Instituto Crescenti. 21:30– Sólo para reír. 22:00 – Sport Nea. 23:00 – A confirmar. 00:00 – Resto del mundo. 01:00 – Pausa en Familia
Sin lluvias.
Situación río Bermejo Bermejo medio e inferior: En bajante en El Sauzalito, creciente en Puerto Lavalle, según datos suministrados por la Comisión Regional del Río Bermejo (COREBE).
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014 - SERVICIOS
Horóscopo de hoy
Pág. 27
Horoscopo.com
19 de abril de 2014
Aries
Tauro
Géminis
Cáncer
Algo está llegando a su fin que tiene que ver con la falta de confianza personal que tienes en ti. Has rechazado estar en el punto de mira desde hace un tiempo, tal vez porque pensabas que no eras capaz. Bueno, ¡no más excusas! Lo seas o no, vas a tener que seguir adelante. Lo único que te arriesgas a perder es tu orgullo, y ese es tu activo más resistente.
Es posible que las últimas semanas te hayan permitido obtener un poco de claridad sobre ciertas preguntas que puedas tener sobre tu vocación. Puede que incluso tengas más claras tus sensaciones acerca de cuál podría ser tu destino. La energía planetaria hace de este un buen momento para dejar de pensar en estas preguntas y dejar que tu vida se haga cargo. ¡Te has preparado bien para este tipo de cosas!
Estas últimas tres semanas han sido bastante buenas para tu equilibrio. Era sólo una cuestión de involucrarte un poco más en la vida de lo que es habitual en ti y mostrar de lo que eres capaz. Lo más probable es que tuvieses una mezcla de éxitos y reveses, pero en general, las mejoras han sido constantes. Puedes haber notado que algo te falta por mejorar, pero ¿no es eso cierto para todos?
No siempre es agradable tener que dudar de uno mismo pero este es el principal objetivo de las energías planetarias de hoy; el lanzarte a nuevas aventuras. Así que aprovéchate de esa configuración planetaria para mirar hacia dentro y encontrar el origen de algunos de tus reveses. Esto no es un ejercicio fácil, sin duda, pero te va a hacer una enorme cantidad de bien. Ten real honestidad contigo.
Leo
Virgo
Libra
Escorpio
Si tienes hijos, podrías sentir un poco de agobio. Si no tienes hijos, tal vez las limitaciones y exigencias de tu vida profesional están pesando fuertemente en tu mente. No te preocupes porque estos sentimientos pasarán. Espera una oportunidad para liberarte de los lazos que te atan. A pesar de que sólo será un respiro temporal, ¡aprovéchate de ello!
¿Estás pensando en cambiar de carrera profesional o en viajar hasta el otro lado del mundo? O tal vez lo que deseas es quedarte a solas en casa con las persianas cerradas firmemente. Es probable que una serie de pequeños incidentes en el trabajo te inspiren la más extravagante de las ideas. Tal vez sólo sea que percibes la necesidad interna de un cambio de escenario.
Es probable que hoy encuentres a la gente un tanto irritante. Es como si nada fuese lo suficientemente bueno ni nadie pareciera saber exactamente lo que quiere. Vas a reinar dentro de este laberinto de conflicto abierto e insatisfacción. Puede que incluso te pidan que intervengas y restablezcas el orden. Si el conflicto es doméstico, adelante. ¡Pero ten cuidado si te piden hacerla de sheriff en la oficina!
Cuando despertaste esta mañana, puedes haber sentido un ambiente opresivo en el aire. Desafortunadamente, es probable que esa bruma de confusión y conflicto dure todo el día. Sin embargo, ¡este es un momento ideal para hablar sobre todo lo que te está molestando! No sientas timidez en cuanto a ponerte en pie de guerra hoy. Si no lo haces, es muy probable que seas el blanco de un ataque sorpresa.
Sagitario
Capricornio
Acuario
Piscis
El estado de ánimo que sientes hoy es el material del que están hechos los encuentros memorables. Debes tener cuidado al principio, tal vez incluso serás un poco hostil con alguien que se atreva a invadir tu libertad. De repente te darás cuenta de que esta persona es alguien especial, intrigante y definitivamente fuera de lo común. Por último, te darás cuenta de que las cualidades que esa persona ofrece resultan ser las que más necesitas en estos momentos.
Ahora más que nunca, sentirás como si fuese el momento de tomar el asunto con tus propias manos y construir tu futuro. Te has hastiado de vivir en la esperanza y de dejar tu felicidad para mañana. Tu determinación será tan fuerte que incluso puede sorprenderte. Mañana refinarás tu enfoque y lo harás más concreto. Hoy es el primer día de una nueva vida para ti.
Algunas noticias bastante molestas acerca de un amigo podrían llegarte hoy, probablemente a través del teléfono. Esto podría ser verdad, pero lo más probable es que los hechos han sido distorsionados al ser contados. De hecho, puede que lo que estás escuchando en realidad no sea nada más que habladurías. Llama a alguien que pueda saber lo que realmente está pasando, preferiblemente al amigo del que has oído los rumores y comprueba los hechos.
Este es un momento ideal para abordar de una vez por todas las preguntas que han estado en tu mente durante las últimas semanas. Presta especial atención a las cuestiones que conciernan a tu vida sentimental. Si actualmente tienes pareja o relaciones insatisfactorias, no tengas miedo de dejarlas atrás. Y si estás preocupándote por una solicitud que hiciste y que aún no se ha contestado, deja de hacerlo. No recibir respuesta puede resultar satisfactorio.
Efemérides
1811 El gobierno de las Provincias Unidas dicta el primer reglamento sobre libertad de imprenta. Sorteo nº: 1124 Emisión:
1814 La escuadra al mando del almirante Guillermo Brown bloquea el puerto de Montevideo.
1965 Fallece el diplomático y político socialista porteño Alfredo Palacios. Como legislador impulsó la reglamentación a favor del trabajador, el niño y la mujer; dirigió la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires y de la Universidad de La Plata.
934
Fecha: 19/04/2014
1971
1º 2º 3º 4º 5º
39994 88893 02002 51726 28519
Fallece el pintor porteño Mario Darío Grandi, de estilo atrevido y espiritualista.
Duplicador: 9
6º 59900 7º 44978 8º 29321 9º 61960 10º 34630
11º 46219 12º 66120 13º 30164 14º 55341 15º 23453
16º 73488 17º 64152 18º 18953 19º 47362 20º 30631
Próximo sorteo: 22/04/2014
Pág. 28
LOCALES - Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Caída en la demanda de productos de Pascua respecto del año pasado La demanda de las roscas de Pascua es menor que el año pasado, dijo Ricardo Alaio, expresidente del Centro de Industriales
Panaderos del Chaco, quien se quejó de que hasta el momento no se vendieron, ni encargaron como ocurría antes
Alaio anheló que este domingo se produzca un repunte en las ventas, habida cuenta que de lo contrario se verán en la obligación de tener que tirarlas por su escaso período de duración. “Hay que ser cuidadoso con el volumen de producción por ese tema" dijo el referente de los panaderos, quien detalló que los precios rondan entre $35, $40 y $45 las rellenas.
El kilo de pan se mantiene en $18 Respecto al precio del pan destacó que el kilo oscila entre $18 y $22, precios que muchas veces se logra resignando márgenes de ganancia, aclaró. "Si el costo del combustible sigue aumentando, considero que los precios no se van a poder sostener en el tiempo", advirtió. No obstante aclaró que el precio de la harina se mantiene por el momento sin variaciones. "Creo que este fin de semana largo de Semana Santa generó que mucha gente se traslade a otras provincias con lo que también provocó una baja en las ventas", analizó.
N C R AMA
Sueño de ascenso
Pág. 8
Resistencia - Domingo 20 de abril de 2014
QUIÉN TE HA VISTO
Y QUIÉN TE VE
Desde el triunfo en Salta, ante Juventud Antoniana, For Ever experimentó una reacción impresionante para dejar atrás una campaña que lo condenaba al descenso. Ayer, después de mucho luchar y confirmar una tendencia, llegó a una nueva victoria esta vez en Tucumán, ante San Jorge por la mínima diferencia, que lo deja a un paso de mantener la categoría y clasificar a la siguiente fase del Torneo Argentino “A”. Pág. 3
El Portuario va por la hazaña Págs. 4 y 5
N C R AMA
2
Resistencia - Domingo 20 de abril de 2014
BASQUETBOL
Torneo Federal
Uncaus ganó el primer punto y hoy va por el segundo juego ante Regatas de Entre Ríos La Uncaus se puso arriba en el inicio de los playoffs de semifinales de la Región Norte del Torneo Federal de Básquetbol al ganarle a Regatas de Concepción del Uruguay por 66 a 62, y esta noche, desde las 21, se jugará el segundo punto en el Arena Uncaus. El juego será dirigido por Sergio Quinteros y Angel D´Anna. SAENZ PEÑA (Especial) nte unas 2500 personas los universitarios tuvieron que esforzarse al máximo para lograr el primer punto de la serie al mejor de cinco frente al aguerri-
A
UNCAUS
66
Sebastián Puñet 6- Julio Ruiz 6 (x)- Juan Bergel 6- Gastón Marozzi 2- Javier Abbadie 13 (FI)- Emiliano Fucek 4- Álvaro Álvarez 3- José Melchiori 9-Luis Argañaraz 6- Patricio Aranda 11- Emilio Stucky 0. DT: Diego Lifschitz.
do conjunto entrerriano. El partido tuvo muchos errores compartidos, con 16 pérdidas para el local y 18 para la visita por las férreas defensas y los apresuramientos ofensivos. Tanto Juan Bergel en el local como Federico Mariani en la
REGATAS
62
Ignacio Fernández 10- Federico Mariani 3- Gastón Sieiro 14 (x)Juan P. Wall 21- Alejandro Burgos 2 (FI)- Leandro Merino 0- David Madera 4- Federico Hunicken 3Agustín Aguirre 2- Franco Giulietti 3. DT: Sebastián Torre.
JUECES: Cristóbal Gauna (Tucumán)- Gonzalo Ponce Rosso (Rafaela). PARCIALES: Uncaus 14- 14, 30-25, 46-44, 66-62. ESTADIO: Arena Uncaus.
visita, que son habituales goleadores de cada equipo, no encontraron el aro, obstruídos por la marca del contrario, mientras Javier Abbadie sacaba una leve ventaja en el duelo con Alejandro Burgos. Los triples en la Uncaus no aparecían como en otras noches, hasta que el tucumano Patricio Aranda calentó la mano que contribuyó a los cinco puntos de ventaja (30-25) con el que el local ganó el primer tiempo. La paridad continuó en el complemento, Regatas en varios tramos del partido defendió en toda la cancha llevando al local a cometer varios errores. Juan Pablo Wall fue creciendo con su goleo y por momentos la visita estuvo al frente (50-49). Un buen último cuarto de Luis Argañaraz tanto para defender como para ganar en tiros libres sostenían a la Uncaus al frente pero Regatas nunca se entregó y a falta de 1´42” se puso a tiro (58 a 57). Un oportunísimo triple de José Luis Melchiori y los libres de Argañaraz y Bergel terminaron asegurando la victoria universitaria.
Juan Bergel nuevamente fue determinante para ganar el partido ante los de Concepción del Uruguay.
Nicolás Avellaneda sorprendió y le ganó a Rosario del Tala SÁENZ PEÑA (Especial) En la otra llave de la Región Norte del Federal, Nicolás Avellaneda de Santiago dio la nota al ganarle a Atlético de Rosario del Tala como visitante por 90 a 88 en un partido en que fue al frente en todos los cuartos. Esta noche se vuelve a jugar en esa ciudad entrerriana, pero los santiagueños ahora equilibraron la desventaja en la localía que tiene Atlético. En la Región Sur, Ferrocarril Oeste le ganó en Olavarría a Estudiantes por 77 a 74 ganando su primer punto y como visitante ante el equipo con mejor record en todo el Federal. Hoy vuelven a jugar en la cancha del Bataraz. Y en Río Gallegos, Hispano Americano no tuvo mayores problemas para ganarle a Tiro Federal de Morteros, Córdoba, por 73 a 57 (parcial 39- 34) y hoy se juega el segundo partido en el extremo sur del país.
Sebastian Puñet, desde la conducción, llevó al triunfo al equipo saenzpeñense.
TNA
San Martín e Instituto, en semis San Martín de Corrientes ganó el viernes en Río Cuarto, venció a Banda Norte 64 a 60 y se clasificó para disputar las semifinales del Torneo Nacional de Ascenso. En el cuarto punto de la serie de cuartos de final del Torneo Nacional de Ascenso, San Isidro cayó 93-82 en Córdoba con Instituto quedando elimina-
do de la competencia. Los “Halcones Rojos” venían en desventaja y tenían la obligación de ganar para forzar un quinto juego, algo que finalmente no sucedió.
El rival de Alvear Unión se impuso por 99 a 85 ante Ciclista de Junín y llevó a un quinto juego la serie de pla-
yoffs. El próximo lunes a las 22 horas se define la serie en Junín televisado por TyC Sports Alternativo. Los gladiadores “rojiblancos” siguen dando batalla. Luego de dos juegos perdidos por más de 20 puntos realizaron un gran trabajo defensivo y con efectividad en ataque se quedaron el cuarto punto de la serie y todo se define en Junín.
Resistencia - Domingo 20 de abril de 2014
3
ARGENTINO A
Le ganó a San Jorge en Tucumán
Triunfo de For Ever para zafar del descenso El “Negro” consiguió una victoria que le permite soñar con mantener la categoría y lograr la clasificación a la siguiente ronda. El equipo “albinegro” ganó con un gol de Nicolás Silva, a los 38’ minutos del complemento. El miércoles, a las 21, For Ever venciendo a Sportivo Estudiantes de San Luis se salvará del descenso. TUCUMÁN (Especial) or Ever logró ayer en el “Jardín de la República” el triunfo más importante de la temporada al derrotar por 1 a 0 a San Jorge, con el gol de Nicolás Silva, a los 38 del complemento. El cotejo correspondió a la octava fecha de la zona “C” de la fase Repechaje del Torneo Argentino “A”. Con este resultado el “Negro” se aseguró la clasificación
F
a la siguiente ronda del certamen. El equipo “albinegro” fue muy inteligente, especialmente en el segundo tiempo, cuando los tucumanos se quedaron con un hombre menos por la expulsión de Jorge Scolari, a los 10’ del complemento. Un primer tiempo parejo entre el “Negro” y el “Expreso”, aunque dentro de ese contexto, el local tenía un leve predominio a través de lo que podían generar Facundo Silva y Juan Chan-
Los jugadores y el cuerpo técnico festejan la conquista de Silva. Gran triunfo de For Ever en Tucumán.
POSICIONES Zona "C" Equipos For Ever Sp. Estudiantes (SL) San Jorge (T) Central Norte (S) Juv. Antoniana (S)
J 6 6 7 7 6
G 5 2 2 2 1
E 0 3 2 2 1
P 1 1 3 3 4
GF 11 5 5 7 3
GC 4 3 6 9 9
DG Pts. 7 15 2 9 -1 8 -2 8 -6 4
Resultados (8ª fecha): San Jorge (T) vs. For Ever 1 (Nicolás Silva); Sportivo Estudiantes 1 (Gustavo Garro) vs. Central Norte 2 (Oscar Altamirano, Juan Manuel Perillo) Libre: Juventud Antoniana (S). Próxima fecha (9º): Se juega miércoles 23: For Ever vs. Estudiantes (San Luis); Juventud Antoniana (Salta) vs. San Jorge (Tucumán). Libre: Central Norte (Salta). Tabla general Equipos San Jorge (T) For Ever Sp. Estudiantes (SL) Juv. Antoniana (S) Central Norte (S)
J 28 28 28 28 29
G 11 8 9 8 8
E 6 12 9 10 10
P 11 8 10 10 11
GF 27 35 33 24 33
GC 27 35 35 25 36
DG PTS. 0 39 0 36 -2 36 -1 34 -3 34
quía, pero no tenía mucha profundidad. El equipo de Fulgencio Alfonso tampoco hacía demasiado para inquietar a Caprio, Solo un tiro libre de Britez que se fue por arriba del horizontal. Y por esa misma vía, llegó el local mediante un remate de Facundo Silva que apenas se fue desviado. El último cuarto de hora de la etapa, fue una lucha en la mitad de la cancha, donde los dos trataron de imponerse más por la fricción que por el propio juego. En el final, un disparo de “Leo” Rodríguez fue despejado sobre la línea por el “Flaco” Visconti. Se fue la primera parte, con dos equipos que ofrecieron poco, en partido discreto. En la segunda mitad, el equipo de Alfonso adelantó sus líneas y salió a pelear el balón en campo rival y así generó la primera situación de peligro, cuando una corrida de Silva fue derribado cerca del área y provocó un tiro libre, que luego fue ejecutado por el “Flaco” Visconti y el balón se fue apenas desviado. El local no se podía acomodar y For Ever era dueño de la pelota, pero no tenía mucha profundidad. Sobre los 8’ una nueva corrida de “Nico” Silva asistió al goleador “Albinegro”, pero Visconti terminó rematando desviado. Dos minutos más tarde, San Jorge se quedó un hombre menos por la expulsión de Jorge Scolari. A partir de ahí el partido se tornó desordenado, porque el local por inercia fue a buscar el triunfo. Sobre los 19’ escalada por
El delantero Nicolás Silva, autor del gol del triunfo del “Negro”, maniobra ante la marca de Esteban Goicoechea. la izquierda de Goicoechea que habilitó a Rodríguez, se anticipó a Matto González, sacó un remate y respondió bien Abadie. Por un par de minutos el “Negro” pasó zozobra, porque San Jorge presionaba y tenía más recuperación del balón en la mitad de la cancha y llegaba con peligro sobre el arco de Abadie. Pero en la primera “contra” que tuvo la visita, a los 27’, Silva ganó en velocidad y su remate dio en la base del palo. Pero en la réplica marcó mal la defensa del “Negro”, Rodríguez quedó de frente a Abadie y terminó tirando afuera, desperdiciando de esa manera un inmejorable posibilidad para quebrar el marcador. No era el mejor momento de For Ever, pero en cada avance daba la sensación de que podía marcar y fue así que, a los 38’ en un contraataque fulminante, Silva recibió al borde del área encaró y sacó un remate cruzado al palo derecho de Caprio para establecer el 1 a 0 y de esa manera quedarse con los tres puntos.
SAN JORGE Nicolás Caprio Jorge Scolari Rodrigo Herrera Franco Zambrano Esteban Goicoechea Ricardo Tapia Lucas Bossio Daniel Carrasco Juan Chanquía Facundo Silva Gonzalo Rodríguez DT: Carlos Roldán.
0
FOR EVER
1
Rodrigo Abadié Dante Bareyro Juan Matto González Juan José Barreña Rolando Ricardone Pedro Brítez José Defilippi Miguel Benítez Lisandro Alzugaray Nicolás Silva Aldo Visconti DT: Fulgencio Alfonso.
GOL: ST, 38’ Nicolás Silva (SJ). CAMBIOS: ST, 7’ Álvaro Giménez x Juan Chanquía (SJ), 22’ Alfredo Barlessi x Miguel Ángel Benítez (FE); 32’ Gustavo García Chamut x Pedro Britez (FE); 35’ Jesús Soraire x Daniel Carrasco (SJ) y Abel Olmos x Gonzalo Rodríguez (SJ); 42’ César Martínez x Aldo Visconti (FE). ÁRBITRO: Adrián Franklin (Santa Fe). ASISTENTES: Cristhian Arregues (Oncativo, Córdoba) y Ariel Correa (Ceres, Santa FE). INCIDENCIA: ST, 10’ Jorge Scolari (SJ), fue expulsado. CANCHA: Atlético Tucumán (local San Jorge).
4
HOCKEY
Resistencia - Domingo 20 de abril de 2014
El equipo de hockey de Don Orione de Barranqueras ganó invicto la zona “A” y hoy definirá el Campeonato Regional de Damas de Clubes 2014, Región “F”. A las 17 horas, en Sarmiento, buscará la hazaña de vencer a La Salle “B”, el gran candidato a quedarse con el título. En Curne, en tanto, se definirá el Regional “E”. oy llegará a su fin el Campeonato Regional de Damas de Clubes 2014, Región NEA, zona “E” y “F”, de la Confederación Argentina de Hockey, que se viene disputando desde el último jueves en las instalaciones del Club Universitario de Rugby del Nordeste (Curne) y Sarmiento (CAS). En la zona “F” del Regional, Don Orione de Barranqueras, en una actuación consagratoria, ganó sus dos compromisos de ayer y se aseguró el primer lugar invicto de la zona “A”. Abriendo la jornada, en el césped sintético del “Decano”, superó a Acción de Sáenz Peña por 2 goles a 0, con tantos de Lisa Alarcón, a los 9 minutos del primer tiempo, y Agostina Gómez, a los 33 minutos de la misma etapa, ambos después de sendos corner cortos. Por la tarde, el equipo de Raúl Chávez se enfrentó a Educación de Posadas, Misiones, en el partido que definía el grupo, ya
H
Acción de Sáenz Peña antes de jugar el clásico ante Uncaus, que terminó igualado sin abrir el marcador.
que se enfrentaban los dos invictos de la competencia, y en una verdadera final, el encuentro quedó en poder del equipo “Portuario” por la mínima diferencia. El gol del triunfo llegó a los diez minutos del primer tiempo, a través de un penal convertido por Lisa Alarcón; en un partido que fue controlado por las chaqueñas en el primero tiempo, pero que en el complemento sufrió hasta el último minuto defendiendo estoicamente su valla.
La final Hoy, a las 17 horas, enfrentará a La Salle “B”, que anoche (al cierre de nuestra edición) cumplía con el formalismo de enfrentar a San Fernando, que ganó ampliamente el grupo “B”, con un promedio de gol de ocho por juego, siendo el gran candidato a quedarse con el título. Cabe señalar que el elenco santafesino le ganó ayer a San José de Asunción del Paraguay, por un categórico 11 a 0.
POSICIONES
El equipo santafesino de Provincial „B‰, otro de los muy buenos representativos que visitó la capital chaqueña.
Zona A Equipo Don Orione Educación Curda Uncaus Acción Zona B Equipo La Salle B Provincial B San José San Fernando Chaco
Pts 10 9 7 1 1
J 4 4 4 4 4
G 3 3 2 -
E 1 1 1 1
P 1 1 3 3
GF GC 6 8 3 6 3 1 7 1 9
Dif 6 5 3 -6 -8
Pts 9 6 6 3 -
J 3 3 4 3 3
G 3 2 2 1 -
E -
P 1 2 2 3
GF GC 25 3 12 4 7 17 1 8 1 14
Dif 22 8 -10 -7 -13
RESULTADOS Grupo NEA F Jueves 17/04: Provincial B 5 - San Fernando 3, Uncaus 0 - Don Orione 3, Chaco 1 - San José 3, Curda 3 - Acción 0, Provincial B 2 La Salle B 4, y Uncaus 0 - Educación 2. Viernes 18/04: San Fernando 0 - San José 3, Don Orione 0 - Curda 0, La Salle B 10 - Chaco 0, Provincial B 5 - San José 0, Educación 4 Acción 1, Uncaus 1 – Curda 2, y San Fernando 1 – Chaco 0. Sábado 19/04: Don Orione 2 - Acción 0, Curda 1 - Educación 2, La Salle B 11 - San José 1, Uncaus 0 - Acción 0, Educación 0 - Don Orione 1, Provincial B - Chaco (*), y La Salle B - San Fernando (*). (*) jugaban al cierre de esta edición.
PARA HOY Grupo “F” – En Sarmiento Hora Puesto 09:00 9º 11:00 7º 13:00 5º 15:00 3º 17:00 1º
Encuentro Acción – Chaco HC Uncaus – San Fernando Curda – San José Educación – Provincial “B” Don Orione – La Salle “B”
Resistencia - Domingo 20 de abril de 2014
HOCKEY
Don Orione ganó invicto su zona y hoy definirá el Regional F con La Salle B El plantel El plantel “Portuario” se encuentra integrado por María Alejandra Ojeda, Natacha Ojeda, Paola Quintana (capitana), Lisa Alarcón, Rocío De la Rosa, Agostina Gómez, Virginia González Ávalos, Eliana Páez, Eugenia Espínola, Rosa Aquino, Gabriela Cáceres, Tamara Del Palacio, Analía Escobar, y María de los Ángeles Espíndola. Entrenador: Raúl Chávez. Preparador Físico: Sebastián Torrez. Jefe de Equipo: Mónica Bogado. Médico: Jorge Del Palacio.
Clásico saenzpeñense También ayer, en el clásico de Sáenz Peña, Uncaus y Acción no se pudieron sacar ventajas y terminaron igualando sin abrir el marcador. Uncaus formó con: Eugenia Mañak, María Soledad Bloeck, María Sophia Núñez, Aldana Olivera Hercek, Karina Traskauskas, Macarena Mercado, Fabiola Chávez, Ana Liva, Elizabeth Jucich (capitana), Florencia Agustina Marini, Florencia Marini, Yael Ulitzky, Yamila Quintana, Lucila Ruiz, Marianela Rovetto, Pamela Sponton, y Antonela Tessini. Entrenador: José Quintana. Preparador Físico: Ángel Alomo. Médico: Sebastián Seu. Y Acción con: Jazmín Motilka Urban, María Itatí Soto, Rocío Slezacek, Ayelen Vallejos, Soledad Velardez (capitana), Daniela Orellana, Ivana Valdez, Emilce Ojeda, Eliana Alvarenga, Griselda Aceval, Eliana Coria, Yésica Leyes, Magali Acosta, Verónica Gómez, Agostina Leiva, Dana Almiron Sanfenraiter, y Ma-
riana Valdez. Entrenador: Andrés Lemos. Preparador Físico: Franco Rufino. Jefe de Equipo: Hilaria Vitale.
Choque capitalino En tanto que, el viernes por la noche, en un choque entre equipos chaqueños que no podían ganar, San Fernando derrotó por la mínima diferencia a Chaco Hockey Club, con gol convertido por Natalia Garstein, a los 25 minutos del primer tiempo, después de un corner corto. San Fernando formó con: Stefania Pérez, Graciela Gamarra, María Belén Paredes, Jésica Cantero, Claudia Encinas, María Camila Gómez, Lorena Mendoza, Maira Caja, Leila López, Pamela Campos Winkler, Cristina Castillo, Martha Barrios Muñoz, Rocío Cardozo, Rosana Zelaya, Mirian Portillo (capitán) Carolina Aquino, Natalia Garstein, Lorenz Maciel, Melina Monfardini, y Daniela Mansilla. Entrenador: Pablo Cividini. Preparador Físico: Juan Manuel Benítez. Jefe de Equipo: Franco Manetti. Y Chaco HC lo hizo con: Celeste Falcón, Yamila Montes Monzón, Nadia Sandoval, Cesira Altamirano, Silvana Caballero, Julieta Lozano (capitana), Ariadna Karlen, Micaela Galarza, Yohana Machuca, Milagros Ávalos, Emilce Aquino, Georgina Cavia Oviedo, Paola Del Valle, Estefania González, María Belén Benítez, y Lucía Vallejos. Entrenador: Néstor González. Preparador Físico: Sebastián Gómez Ameri. Jefe de Equipo: Nancy González.
Don Orione de Barranqueras ganó invicto el grupo „A‰ del Regional „F‰ y hoy definirá el título ante el poderoso representativo de La Salle „B‰.
El equipo misionero de Educación minutos antes de definir la zona „A‰ con Don Orione, en un partidazo.
Bajo un diluvio se jugó el clásico entre Acción y Uncaus, con mucha agua que se juntó en el sintético de Sarmiento.
Las chicas de Misiones le pusieron color y buena onda a la jornada sabatina.
5
6
F{UTBOL
Resistencia - Domingo 20 de abril de 2014
Torneo Final
River se mide con el alicaído Vélez River Plate, que está obligado a sumar un triunfo para alentar sus aspiraciones de campeón, recibirá hoy a un decaído Vélez Sarsfield, que suma tres reveses consecutivos a nivel local, en uno de los cinco partidos que se desarrollarán por la 15ta. fecha del Torneo Final. l juego se celebrará en el estadio Monumental, en el barrio capitalino de Núñez, desde las 18.15, con el arbitraje de Silvio Trucco y transmitido por la TV Pública. River suma 24 unidades y
E
está a solo dos de los punteros Estudiantes y Colón (hoy recibe a Belgrano). Por su parte, Vélez reúne 20 y quedó relegado en la lucha por dar la vuelta olímpica, aunque su principal objetivo pasa por la Copa Libertadores, en la
que el miércoles visitará a Nacional de Paraguay en la ida de los octavos de final. No hay margen para el error en el River de Ramón Ángel Díaz. El equipo viene de rescatar un punto en su visita a Estudiantes por obra y gracia del ar-
Estudiantes sigue puntero pero solo empató con Central Estudiantes de La Plata, que acumula un invicto de once partidos, empató sin goles con Rosario Central, de visitante, y quedó como único puntero del torneo Final 2014, al comenzar ayer la 15ta. fecha.
San Lorenzo no pudo San Lorenzo no pudo achicar la diferencia que lo separa de Estudiantes de La Plata, el
líder del torneo Final de fútbol, al empatar ayer sin goles ante Newell`s Old Boys de Rosario, de local, en un cotejo válido por la 15ta. fecha. El equipo que dirige Edgardo Bauza, con el empate, alcanzó los 23 puntos y, así, se mantuvo a tres de Estudiantes, que ayer igualó, también 0 a 0, frente a Central en Rosario.
Olimpo respira Quilmes, que sigue en puestos de descenso, sufrió un duro golpe al caer ayer, de local, por 1 a 0 ante olimpo de Bahía Blanca, que está muy cerca de mantener la categoría, en un partido por la 15ta. fecha del torneo Final de fútbol. El delantero colombiano José Adolfo Valencia, a los 14 minutos del segundo tiempo, marcó el único gol del encuentro.
Aprendices Chaqueños y Sportivo juegan el clásico en Sáenz Peña
quero Leandro Chichizola (reemplazante del desgarrado Marcelo Barovero), ya que fue la figura en el estadio Ciudad de La Plata con penal atajado incluido. Quedan 15 puntos en juego y la lógica pura indica que River para campeonar debe sumar lo máximo posible dentro de un pobre nivel, en donde el campeón logrará un puntaje similar al alcanzado por San Lorenzo en el Inicial (33 unidades).
Colón ante Belgrano Colón de Santa Fe, que con una notable campaña se aleja de los puestos de descenso y da pelea arriba, será local ante Belgrano de Córdo-
ba, que no muestra el nivel de las recientes temporadas, en uno de los cinco cotejos a celebrase hoy por la 15ta. fecha del Torneo Final. El cotejo se desarrollará en el estadio General Brigadier Es-
tanislao López, en Santa Fe, desde las 16, con el arbitraje de Néstor Pitana y transmitido por la TV Pública. Además desde las 17 horas, Argentinos recibirá a Racing y Lanús visitará a Arsenal.
RIVER
VÉLEZ
Leandro Chichizola; Gabriel Mercado o Augusto Solari, Jonatan Maidana, Eder Balanta y Leonel Vangioni; Carlos Carbonero, Matías Kranevitter o Cristian Ledesma y Ariel Rojas; Manuel Lanzini; Fernando Cavenaghi y Teófilo Gutiérrez. DT: Ramón Díaz.
Sebastián Sosa; Fabián Cubero, Fernando Tobio, Sebastián Domínguez y Emiliano Papa; Agustín Allione, Lucas Romero, Alejandro Cabral y Jorge Correa; Lucas Pratto y Mauro Zárate. DT: José Flores.
ESTADIO: River Plate. ARBITRO: Silvio Trucco. HORA DE INICIO: 18.15. TELEVISA: TV Pública.
Boca visita a Tigre Boca Juniors afrontará hoy una difícil visita a Tigre en Victoria, donde buscará encontrar no solo un triunfo tras dos fechas, sino también el rumbo que le permita decorar una campaña muy pobre en el Torneo Final, en el que ya no tiene chances de pelear arriba. El encuentro, correspondiente a la 15ta. fecha, se llevará a cabo en el estadio Don José Dellagiovanna de la localidad bonaerense de Victo-
ria, a partir de las 21.30, con el arbitraje de Andrés Merlos
y la transmisión a cargo de la TV Pública.
TIGRE
BOCA
Javier García; Gastón Díaz, Ignacio Canuto, Erik Godoy y Guillermo Cosaro; Lucas Wilchez, Joaquín Arzura, Gabriel Peñalba Y Kevin Itabel; Matías Pérez García; Ariel Nahuelpán. DT: Fabián Alegre.
Agustín Orión; Hernán Grana, Daniel Díaz, Juan Forlín y Emanuel Insua; Pablo Ledesma, Cristian Erbes y Nicolas Colazo; Juan Román Riquelme; Juan Manuel Martínez y Claudio Riaño. DT: Carlos Bianchi.
ESTADIO: Tigre. ARBITRO: Andrés Merlos. HORA DE INICIO: 21.30. TELEVISA: TV Pública.
Liga del Noroeste Chaqueño
Charata Juniors igualó con Huracán CHARATA (Osbaldo Martin)
El festejo de San Lorenzo tras vencer a Juventud Unida en uno de los clásicos. SÁENZ PEÑA (Especial) Dos atractivos encuentros animarán esta tarde, desde las 16,30, la continuidad de la 4ª fecha del Apertura de Fútbol. Por un lado el clásico entre Aprendices y Sportivo, y por el otro el puntero de la zona Centro, Unión con Belgrano. El clásico entre Aprendices (3) y Sportivo (1) se traslada al estadio del Decano por estar suspendido el reducto rojinegro, y allí estarán frente a frente los clásicos rivales ambos buscando la primera victoria en el campeonato. Aprendices viene de ser goleado 4 a 0 por San Lorenzo, mientras Sportivo igualó otro clásico con Belgrano 1 a 1. En tanto el puntero de la zona Centro, Deportivo Unión (6) recibirá a General Belgrano (4) que lo sigue de cerca en otro partido que ha despertado gran expectativa por los buenos planteles de ambos clubes que pelean la punta.
San Lorenzo ganó otro clásico Ayer San Lorenzo (6) le ganó a su clásico rival Juventud Unida (2) por 2 a 0 y de esa manera alcanzó transitoriamente a Unión en la punta. En el segundo tiempo fueron los dos goles, a los 11 tras un centro de Rodrigo Caro el que se hizo presente en el área para anotar con remate cruzado fue Néstor Ibarra. Cinco después se iba expulsado Miguel Duarte en Juventud y San Lorenzo dominó el partido perdiendo varias chances hasta que a los 35 aseguró el triunfo con un cabezazo de Matías Argüello, y hasta pudo anotar otro más. Juventud con un plantel con muchos juveniles intentó pero sus avances llegaban hasta la puerta del área y se desvanecían ante la defensa azulgrana. En tercera ganó San Lorenzo 2 a 0.
Sin goles en Unión En cancha de Unión, Deportivo Libertad (5) no le pudo
ganar a Sportivo Cultural (5) que sigue teniendo muchas bajas significativas por expulsiones pero logró rescatar otra unidad de visitante para prenderse en el lote de arriba. En tercera Cultural ganó 2 a 1.
Nueva victoria de Centro Atlético Centro (7) se subió a la punta de la zona Oeste al golear ayer a Dar Más de Pampa del Infierno por 3 a 0. El jueves había ganado otros tres puntos en Bermejo sobre Central Norte al imponerse 2 a 1. Y en tercera también golearon los forestales por 3 a 0.
No jugaron en Bermejo La Policía no habilitó la cancha de Central Norte por encontrar muchos escombros sueltos, y por ende el local no pudo jugar su partido con Sportivo Pampa que estaba programado para la tarde de ayer. Al cierre de esta edición jugaban en Campo Largo, Cacu con La Montenegrina por la misma zona Oeste.
Charata Juniors y Huracán de Las Breñas empataron 1 a 1. El partido se jugó en la cancha de Libertad y correspondió a la tercera fecha del Torneo Clausura que organiza la Liga del Noroeste Chaqueño. En el primer tiempo el local tomó las riendas del juego y generó alguna que otra situación de peligro, a los 5 minutos Saúl Gómez la tiró por arriba del travesaño. Un minuto más tarde, Juan Gamarra exigió al experimentado Lucas Fernández que la tiró al corner. A los 14´ Juan Gamarra metió un centro al corazón del área Exequiel Nalda cabeceó al gol y Lucas Fernández, en la mejor atajada del partido, del ángulo la sacó al corner. A los 20´ otra vez Nalda en escena, escapó por izquierda y le sirvió el gol a Martín Díaz, el “tanque” la tiró arriba del travesaño. A dos minutos del cierre del primer tiempo, el local abrió la cuenta, Maximiliano Paz agarró de aire una pelota perdida en el área de Huracán y la clavó bien alto lejos del alcance del golero Mario Bravo para establecer el 1 a 0 y así fueron al descanso. Creíamos que el complemento nos otorgaría muchas emociones y nos equivocamos. Ambos intentaron con muchas ganas y poco fútbol. Maltrataron a la pelota en la mitad de la cancha y la primera situación clara de peligro recién se dio a los 22 minutos cuando Danilo Amaya escaló por izquierda metió el centro y Martín Díaz cabeceó afuera. A los 24´ llegó el empate breñense. Jugada preparada que inicia Danilo Amaya y que termina en gol el volante Carlos Dubchuk tirándo-
se al piso entre varias piernas rivales. A los 28´ tuvo el segundo para el local Sergio Giménez pero se lo impidió el arquero Bravo. Huracán en cada ataque era una tromba, los laterales pasaban al ataque y llenaban de centros el área rival. Charata Juniors tuvo la última en el cierre del partido pero Fernando Cejas le pegó al palo con un arquero vencido y una defensa que había queda-
CHARATA JUNIORS
1
Lucas Fernández, Denis Córdoba, Franco Quiroz, Renzo Gruwicki, Daniel Guerra, Santiago Lauria (Carlos Juárez), Maximiliano Paz ( Sergio Jimenez), Gustavo Argañaraz, Fabricio Pho, Saúl Gómez (Miguel Moreyra), Fernando Cejas. DT Juan Ramón Aranda.
do en el camino.
Otros resultados Unión y Fuerza de Corzuela, con goles de Mauro Ledesma en dos oportunidades y uno de José Chávez, superó como visitante a Federación de Pinedo por 3 a 0. Mientras que en el otro juego, Cooperativa de Las Breñas derrotó 1 a 0 a San Jorge de Hermoso Campo, con gol de Edgar Rosales.
HURACÁN
1
Mario Bravo, Francisco Santillan, José Lindsted, Cristian Escobar, Danilo Amaya, Carlos Dubchuk (Ariel Gonzalez), Sebastian Chamorro, Exequiel Nalda (Gustavo Martinez Carretero), Juan Gamarra (Facundo Ruiz), Martin Díaz, Ruben Landriel. DT Juan Carlos Luzzi
GOLES: PT 43 Maximiliano Paz (Charata Juniors). ST 24 Carlos Dubchuk (Huracán de Las Breñas). ARBITRO: Ricardo Meza. ASISTENTES: Oscar Cejas – Raúl Sefi.
Exequiel Nalda de Huracán escapa ante la marca de Maximiliano Paz de Charata Juniors.
Resistencia - Domingo 20 de abril de 2014
FÚTBOL
7
Argentino B
Fontana va por su recuperación en Paraná El “Taninero” está obligado a conseguir los tres puntos frente a Atlético Paraná para seguir con chances en el certamen. El “Flaco” Jarque realizará dos cambios. Ingresaran Germán Cabral y Claudio Romero. ATL. PARANÁ
FONTANA
Iván Baigorria; Martín Galli, David Dri, Brian Berlo y Maximiliano Piris; Adriel Bulay, Pablo Vercellino, Pablo Lencioni y Alexis Ekkert; Fernando Benítez y Matías Benítez. DT: Edgardo Cervilla.
Alejandro Saucedo; Sergio Urbina, Horacio Correa, Germán Cabral y Sergio del Valle; Sebastián Bogado, Claudio Romero, Damián Cabral y Gonzalo Cañete; Federico Sundberg y Luis Gómez. DT: Néstor Jarque.
ÁRBITRO: Guillermo Masiello. ASISTENTES: Oscar Loza e Iván Fernández (todos de Santa Fe). ESTADIO: Pedro Mutio (Atl. Paraná). HORA: 16.
ontana buscará recuperarse de las derrotas y conseguir un triunfo que le permita soñar con la clasificación. Desde las 16, visitará al puntero de la zona “F” Atlético Paraná de Entre Ríos, en el marco de la octava fecha del Argentino “B”. El árbitro del encuentro será Guillermo Masiello, asistido por Oscar Loza e Iván Fernández (terna de Santa Fe). El “Taninero” reúne siete puntos en igual cantidad de presentaciones y necesita ganar estos tres partidos que le quedan para albergar chances de clasificar. En relación a la derrota como local (12) ante Belgrano, Jarque metería dos cambios obligados: German
F
Torneo del Interior
El sueño rojo empieza en Charata CHARATA (OSBALDO MARTIN) Hoy, a partir de las 17, Juven-
tud Unida de Charata empezará a transitar por el sueño del ascenso al Torneo Argentino “B”. El Rojo recibi-
JUV. UNIDA
COMERCIO CU
Miguel Caro, Cristian Toledo, Matías Flores, Emanuel Seifi, José Laurenza, Carlos Arce, Raúl Benitez, Leandro Exner, Cristian Gómez, Santiago Gorosito, Mauro Duarte. DT: Hildo Gutiérrez
Ricardo Barraza; Lucas Ruiz, Franco Farías, Sergio Peralta y Mario Juárez; Lucas Delgado, Alberto Queirolo y Pedro Guzmán; Pablo Ávila; Luis Leguizamón y Juan Godoy. DT: Luis Asili.
ÁRBITRO: Adrián Ernesto Meza. ASISTENTES: Sergio Ricardo PonceRamón Salvador Sandoval (todos de Bella Vista, Corrientes). CANCHA: Juventud Unida. HORA: 17.
rá a Comercio Central Unidos de Santiago del Estero por la primera final del Torneo del Interior. El partido se jugará en el estadio “Coliseo Rojo” ante una multitud que acompañará este momento cargado de gloria del elenco que dirige Hildo Gutiérrez. El correntino Adrián Meza será el árbitro del encuentro. Sergio Ponce - Ramón Sandoval, los asistentes. El equipo de Charata viene de eliminar a Sportivo Argentino de Hermoso Campo, mientras que la visita dejó en el camino a Sportivo Tintina.
Cabral y Claudio Romero por los expulsados Gabriel Mosevich y Roberto “Pitón” Urbina. En Atlético Paraná el presente es otro. El equipo de la capital entrerriana está en la cima del grupo con 17 puntos y si le gana a Fontana “abrochará” el pasaje a la 3ª fase.
El entrenador Edgardo Cervilla realizará un par de variantes en relación al 0 a 0 con Adelante en Reconquista: se producirá el retorno de Iván Baigorria a la valla. El arquero nacido en Sunchales cumplió con una fecha de suspensión luego de haber alcanzado el límite de amonestación. De
esta manera, relegará al banco de suplentes a Damián Serrano. Por otro lado, Alexis Ekkert se perfila como el principal candidato a suplir la ausencia obligada de Gustavo Trinidad, afectado por una lesión en su rodilla. El diamantino le ganaría la pulseada a Milton Schonfeld.
Liga Chaqueña
Otra vez sin fútbol liguista Otro fin de semana sin fútbol liguista. La lluvia de los últimos días hizo que los campos de juego no estén en óptimas condiciones y ayer por la mañana los dirigentes de la Liga Chaqueña, tras recorrer los estadios, decidieron suspender toda la 4ª fecha de los interzonales de la Primera “A” y los cotejos del
ascenso, e inclusive el cotejo del clásico entre Sarmiento y For Ever, que se iba jugar en el estadio “Centenario”. Si bien la idea original de los directivos liguistas era adelantar la 4ª fecha (interzonales) en este fin de semana largo, ahora se daría un vuelco a esa decisión y se
jugarían primero las fechas 2 y 3, que aún quedaban por disputar. Mañana por la noche, en la sesión del consejo directivo liguista, se programará la 2ª fecha de Primera “A” para el fin de semana siguiente (26 y 27 de abril) y la 4ª jornada recién se disputará una vez finalizada la 3ª fecha.
TDI
Comercio de Santa Sylvina visita a Juventud de Clorinda Por el primer choque de una de las finales del Torneo del Interior, Comercio de Santa Sylvina tendrá que viajar hasta Clorinda, donde visitará a Juventud de esa localidad formoseña. El cotejo dará inicio a las 17, y
tendrá el arbitraje de Gastón Emanuel Ramírez y serán sus asistentes César Adrián Zabal y Luis Oscar Flores, todos de Posadas, Misiones. El equipo de la “V” azulada viene de eliminar en la fase anterior a Ocampo Fábrica de Villa Ocampo
por un global de 10 a 3. Por su parte, el conjunto clorindense dejó en el camino a 8 de Diciembre de Formosa, luego que el Tribunal de Disciplina del Consejo Federal le negara la protesta por improcedente.
8
Resistencia - Domingo 20 de abril de 2014
TORNEO DEL INTERIOR
Venció a San Carlos de La Escondida por 2 a 1
Don Orione quedó a un paso del ascenso En el marco del cotejo de ida por una de las finales del Torneo del Interior, Don Orione consiguió el primer objetivo, ganar, a San Carlos de La Escondida por 2 a 1, con tantos de Alberto Paladino y de Gastón Acevedo, Arnaldo Segovia había igualado transitoriamente para el conjunto del interior provincial. DON ORIONE
2
Javier Páparo Matías Mendoza Damián Gómez Mario Toledo Nicolás Arbués Alberto Paladino Diego Soto Gastón Acevedo Paolo Padrón Enzo Medina Alejandro Fernández DTS: Miguel Duarte-Fernando Mejía.
SAN CARLOS
1
Claudio Barboza Pedro Monzón Alejandro Leiva Gustavo Núñez José Mendoza Juan Saravia Luis Cardozo Alejandro Pintos David Molina Eduardo Cardozo Arnaldo Segovia DTS: Antonio Segovia– Epifanio Arriola.
Goles: 26´PT Alberto Paladino (DO), de penal; 33´PT Arnaldo Segovia (SC); 39´ST Gastón Acevedo (DO). Incidencias: 30PT Diego Soto (DO) y Alejandro Pintos (SC), fueron expulsados por agresión mutua. 15ST David Molina (SC), expulsado por doble amarilla. Cambios: 14´ST Darío Molina x Enzo Medina (DO), 25´ Alan Ojeda x Matías Mendoza (DO), 37´ Jonathan Duete x Enzo Medina (DO), 42´ Fabián Cardozo x José Mendoza (SC), 46´ Nicolás Quindt x Eduardo Cardozo (SC). Árbitro: Julio Enrique. Asistentes: Antonio Martínez y Francisco Vargas (terna de Goya, Corrientes). Cancha: ‘Pedro Biolchi’ de Don Orione. l ascenso al Torneo Argentino “B” es el sueño más grande para ambos equipos chaqueños, pero quien comenzó a ilusionarse con el pasaje a la cuarta categoría del fútbol argentino fue Don Orione, que superó a San Carlos por 2 a 1 en condición de local y el próximo fin de semana se definirá en La Escondida el ascenso. Cabe destacar que en este certamen no existe ventaja deportiva y en caso de que el conjunto dirigido técnicamente por la dupla Antonio Segovia y Epifanio Arriola gane por un gol de diferencia habrá penales. Mientras que si el “Portuario” iguala o ga-
E
na conseguirá el tan ansiado ascenso.
El partido Los primeros instantes del juego mostraron a un equipo como el local, que se lo quiso llevar a la rastra al visitante. La presión en la mitad de la cancha surtía efecto y Don Orione manejaba la pelota cerca del arco de Barboza. Si bien las situaciones de peligro no fueron tan claras, el “Portuario” contó con por lo menos tres mano a mano que hubieran significado, en caso de concretarlos, la posibilidad cierta de definir el pleito en la primera etapa. Un “cabezazo” de Fernández que dio en el palo, una estirada
de Medina que no llegó a tocar la pelota por poco, y una salvada de Barboza tocando el balón por encima de Fernández cuando éste entraba para definir fueron los presagios que el gol estaba al caer. Y finalmente el grito máximo se dio tras un empujón de Saravia a Medina cuando se aprestaba a cabecear, la clara falta fue sancionada por Enríquez, que Paladino con sutil remate al palo izquierdo del arquero conquistó desde los doce pasos. Extrañamente a partir de allí vino el momento de confusión de Orione, se fue expulsado Soto por pelearse con Pintos, en una acción muy zonza en la mitad de la cancha, y a continuación llegó el empate del siempre presente Segovia, que rozó con la cabeza un centro muy bien ejecutado por Molina desde la izquierda.
Reacción Portuaria En el complemento el local desapareció, y si bien tuvo la posesión de la pelota, en infinidad de ocasiones no supo qué hacer con ella, equivocó los pases y los caminos para llegar hasta Barboza. La imprecisión ganó la escena y San Carlos con su esquema aguerrido y combativo no sufrió sofocones. La dupla técnica “Portuaria” demoró los cambios, Padrón no se sostenía de ningún modo en su función de volante central y Arbués estaba desperdiciado como lateral izquierdo. El local siempre mantuvo los cuatro defensores cuando la visita atacaba con un solo delantero. Recién con la presencia de Duete, jugando de lo que sabe (volante central), Don Orione pudo volver a manejar con criterio los hilos del partido, que se le empezaba a esfumar. Bastó un centro pasado sobre la izquierda para que la figura fantasmal de Acevedo aparezca y de cabeza (sobrepique) establezca la mínima diferencia para conseguir el primer objetivo: ganar en casa. San Carlos bajo ningún punto es el equipo vulnerable
Gastón Acevedo ya metió su cabezazo para poner el segundo tanto del „Portuario‰ que viajará al interior con ventaja.
Paolo Padrón, uno de los mejores del local, lucha la pelota ante la férrea defensa de la visita. de la primera fase, ahora a lo combativo le agregó un cierto orden táctico y estratégico; la función de pelear y aguantar la
N C R AMA
cumplió, habrá que ver la propuesta a la hora de ir a buscar el partido. El “Portuario” ya demostró
que sabe jugar en condición de visitante, la llave está abierta, falta el último paso para el tan ansiado ascenso.
Además
El Ford Escort resucitó Ciudad sustentable: criterios en China… ¿se viene de planificación y diseño Pág. 3 para acá? Pág. 7 Conocé a nuestra chica de la semana Pág. 3
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
ESTUDIAR NO CUESTA NADA
APRENDER LENGUA CON AUTORES CHAQUEÑOS Aunque en los planes de estudio de las escuelas no figura el aprendizaje con autores chaqueños; una escuela de nuestra provincia, (seguramente hay otras también) desarrolló una experiencia maravillosa para la enseñanza de Lengua con alumnos de quinto y sexto años. Sirvió para revalorizar los trabajos de un autor chaqueño como Hugo Mitoire, y paralelamente, para que los alumnos conozcan más el Chaco. Págs. 4 y 5
N C R AMA
2
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Origen, creación y posterior desarrollo del Cent Nº 51 2001, no fue aceptado, y fue necesario suscribir un acta-compromiso entre los docentes y los representantes de la D.G.N.T., profesora Nora Ojeda y señora Adriana Marchand, por la cual el desarrollo de las clases tendría el siguiente cronograma: Primer cuatrimestre: desde el 04 de septiembre al 15 de diciembre de 2000; Segundo cuatrimestre: desde el 05 de febrero al 27 de abril del año 2001; Nuevamente, los docentes deciden realizar un esfuerzo pedagógico ante la intransigencia de las autoridades educativas que priorizaron la implementación (sí o sí) de la nueva tecnicatura para cumplir con la “rePor el Prof. Cr. Abel Néstor Lenain conversión”, antes que aceptar los sólidos fundamentos expuestos por la comunidad educativa.Continuación de “documento”…: Al año siguiente se tuvo que posAcciones que se pusieron en marcha para intentar superar poner unos días el inicio de los primeros años hasta que se terminara las problemáticas .- Ante la falta de ase- el segundo cuatrimestre iniciado a soramiento específico, principios del mes de febrero. Los se recurrió al I.N.E.T., alumnos que promocionaron codonde se obtuvo un mienzan también el segundo año al importante material de mismo tiempo que se inician las coapoyo para la elabora- misiones del primer año. ción del nuevo proyecto educativo, La resolución MECCyT N° como fuera antes indicado; 2.- Ante la inquietud de los do- 1.304/99 y sus modificatorias Esta resolución que en su anexo centes sobre la posible modificación de sus respectivas cargas horarias V determinaba las condiciones en y/o perder su fuente de trabajo, se que los alumnos debían encuadrarconsensuó un plan de estudios que se para la promoción y acreditación los contuviera a todos, con el com- de los espacios curriculares, a sapromiso de actualizar los contenidos ber: “Con participación sistemática” conceptuales e incorporar nuevos y “con participación no sistemática”, espacios, como por ejemplo, el de influyó en la elaboración del plan de idioma extranjero, concretamente estudios, ya que en principio determinaba que “el alumno podrá inscri“inglés técnico”. birse y cursar hasta seis (6) espacios, simultáneamente”. Esto obligó De la puesta en a que se tengan que organizar algumarcha del proyecto El proyecto educativo del CENT nos espacios en forma cuatrimestral, 51 con la nueva Tecnicatura en Ges- sistema que antes no se aplicaba. La tión Organizacional, con sus dos es- organización de espacios en forma pecialidades, Administración Pública cuatrimestral dio muy buenos resuly Administración Privada, recién fue tados. Lamentablemente, la Resoluaprobada por resolución MECCyT ción 1.304/99 es modificada en un N° 3.775 de fecha 27 de Noviembre par de oportunidades, por Resolude 2000, y no obstante que la con- ciones N° 2.642/00 y 872/01; a parducción y el cuerpo docente habían tir de esta última, se cambia el resolicitado a la superioridad iniciar la quisito de inscripción; concretamennueva carrera en el período lectivo te expresa “el alumno podrá inscri-
Décima Nota
1
birse y cursar simultáneamente en la cantidad de espacios que considere, en tanto no supere las cuarenta (40) horas-cátedra semanales. Esta modificación, más la exigencia por Disposición N° 249/01 S.E. de que se debían anualizar los espacios cuatrimestrales, dio lugar a la modificación del plan de estudios aprobado por Resolución N° 3.775/00.Finalmente, tenemos la última modificatoria del anexo V de la 1.304/99 por N° 1.406/02, por la cual se cambia la condición en que podían encuadrase los alumnos, estableciéndose los siguientes regímenes de inscripción: alumno “presencial”, alumno “semipresencial” y alumno “libre”. Estas sucesivas modificaciones de las condiciones de inscripción, promoción y acreditación de los espacios curriculares, sin lugar a dudas, incidió negativamente en este proceso de reconversión en los aspectos administrativo y pedagógico.Otra determinación desacertada fue la obligación de anualizar los espacios cuatrimestrales por motivos espuriamente economicistas. Esta decisión trae como consecuencia que el alumno tenga que efectuar una multitud de evaluaciones integradoras que necesariamente se superponen, y hacia el fin del año tenga que efectuar las producciones finales integradoras en hasta diez (10) espacios curriculares, si pretende acreditar los mismos.El alumnado, por su parte, solicita permanentemente la implementación de espacios cuatrimestrales que le permitan llevar sus materias con mayor eficiencia. En el CENT 51 los espacios curriculares no significaban mayores costos debido a que como en primer año se cuentan con dos comisiones por especialidad, el profesor con la misma carga horaria dictaba clases en el primer cuatrimestre en la comisión “A” y en el segundo cuatrimestre en la comisión “B”. Los docentes también consideran esta distribución horaria como más positiva y pretenden volver a este sistema si no hay impedimentos para hacerlo por medio de una Disposición interna, sin necesidad de
puntos: * Generación * Puesta en marcha del proyecto En lo que respecta al futuro proyecto, esta conducción considera que el mismo está bastante afianzado y compatibiliza con los objetivos de la política educativa actual en lo que se apunta a la especialización de los jóvenes para que sean artífices y partícipes en la generación de nuevas fuentes de trabajo, fundamentalmente mediante la creación de pequeñas y medianas empresas.El Estado debería brindar un mayor apoyo a estas tecnicaturas de creciente demanda por parte de los egresados de escuelas secundarias y polimodal. La falta de un espacio físico adecuado para alumnos del Nivel Superior y la ostensible negativa a la apertura de nuevas comisiones son cuestiones que se deberían revertir para evitar la deserción de alumnos que se produce por estas causas, generalmente al finalizar el primer cuatrimestre de cada año lectivo.De la validación de los títulos Con cada período, las autoridaSi bien hasta la fecha de la pri- des educativas imponen el ingreso mera cohorte solamente han com- irrestricto de alumnos, pero después pletado sus estudios nada más que no atienden a las solicitudes que se 18 alumnos (12 en Privada, 6 en Pú- le formulan para poder atender a una blica), es una gran preocupación de elevada matrícula. Si bien la Resolula conducción y del cuerpo docente ción N° 1.406/02 estipula tres regíla imposibilidad de otorgar los títulos menes de inscripción, no se fija nina los alumnos que han egresado, de- gún criterio en cuanto a cupo para bido a que el Ministerio de Cultura y los regímenes “presencial” y “semiEducación de la Nación no ha toma- presencial”, y lógicamente la intendo una decisión respecto de la vali- ción de la casi totalidad de los intedación de los títulos. Por resolución grantes es poder asistir a las clases. MECCyT N° 235/03 se indica que La experiencia en esta falta de respor el momento solamente se pue- puesta obligará a que algunos recden extender “constancias de finali- tores se vean obligados a determinar zación de estudios”. Si esta cuestión arbitrariamente un cupo para los no se soluciona en el corto plazo y alumnos ingresantes.trasciende a la comunidad, sin duda El presente trabajo, si bien no tuse estará contribuyendo a la gene- vo la participación plena del cuerpo ración de un importante conflicto, co- docente por los motivos indicados en mo asimismo en la disminución de la el acta adjunta, fue elaborado por el futura matrícula.rector y el director de estudios (afectado) del CENT 51, quienes mancoConclusión munadamente estuvieron y están en Con este informe creemos cum- la elaboración del proyecto curricuplir con lo solicitado por la Coordina- lar y en el control de su desarrollo.ción de Nivel Terciario en lo que respecta a un análisis acerca de los Continuará modificar nuevamente el plan de estudios a través de una resolución ministerial.Otro inconveniente que se tuvo al implementar el proyecto fue la organización de los espacios curriculares con el sistema de “espacios compartidos” por “parejas pedagógicas”. Esto no dio buenos resultados, y por el contrario, se produjeron inconvenientes en el desarrollo de los contenidos conceptuales y en las evaluaciones. Probablemente, este sistema pueda funcionar en carreras de formación docente, pero por la especificidad de los contenidos no se adaptó en las tecnicaturas. Ello motivó que junto con la anualización de los espacios cuatrimestrales requerido por Disposición N° 249/01 S.E., también se disolvieran los espacios compartidos. La modificación del plan de estudios original, luego de varias jornadas de análisis con el equipo técnico de la D.G.N.T. recién se concretó en el presente año por medio de la Resolución MECCyT N° 1.056 de fecha 20 de Mayo de 2003.-
Posgrado virtual en Derecho Ambiental en la Facultad de Ingeniería de la Unne La Facultad de Ingeniería de la Unne puso en marcha la inscripción para el curso de posgrado virtual en “Derecho Ambiental y Políticas e Instrumentos de Gestión Ambiental”. Comenzó el viernes 18 de abril y tiene una duración de tres meses. Está dirigido a ingenieros civiles, mecánicos, electromecánicos y químicos, arquitectos y profesionales de disciplinas afines a las ciencias de la ingeniería y del ambiente. El secretario académico de la facultad, ingeniero Arturo Borfitz, precisó que los objetivos del curso están ligados a que los profesionales adquieran conocimientos sobre la temática y que puedan trabajar de manera interdisciplinaria y transdisciplinaria, adquiriendo formación de conciencia ambiental, protección del medio natural y cultural, todo con un manejo del desarrollo crítico del paradigma ambiental dentro de un con-
texto de desarrollo sustentable. Los docentes a cargo son: Dr. Carlos Aníbal Rodríguez, máster Daniel Ernesto Denmon, el especialista Luciano Olivares y la magister arquitecta Carlota Lía López Lecube. Este nuevo posgrado virtual se suma al anunciado la semana pasada sobre Hidrología Urbana. En ambos casos todos los interesados podrán informarse, y también inscribirse, en contacto con la Secretaría de Extensión Universitaria de la Facultad de Ingeniería a extensión@ing.unne.edu.ar ó a los teléfonos Tel. (+54) 362 4420076 / 5064 - 4436298 4452572 - Fax (+54) 362 44281066; interno 118, cuya dirección es avenida Las Heras 727 –Campus de la Unne-de la Ciudad de Resistencia.
Posgrado virtual de Hidrología Urbana El secretario académico de la
institución, ingeniero Arturo Borfitz, señaló que el curso de posgrado virtual de Hidrología Urbana tiene como objetivos la idea de “contribuir a la formación de recursos humanos para el tratamiento de problemas relacionados con los recursos hídricos a nivel urbano”. En tal sentido precisó que los responsables del dictado del curso de posgrado serán los docentes Carlos Depettris –coordinador- y los dictantes los ingenieros Hugo Rohrmann y Miguel Valiente. Actualmente están en marcha las preinscripciones online, para lo cual deberán ingresar a un link de Unne Virtual: http://virtual.unne.edu.ar/2014/inscripcion/posgrado/inscripcion_hidrologiaurbana.php o bien para informarse, y también inscribirse, deberán ponerse en contacto con la Secretaría de Extensión Universitaria de la Facultad de Ingeniería. Arturo Borfitz, secretario académico de la facultad.
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
3
ARQUITECTURA SUSTENTABLE Una ciudad vista hacia el futuro
L
a Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Unne fue sede de la conferencia “Ciudad Sustentable: Criterios de Planificación y Diseño” organizada por la cátedra de Desarrollo Urbano II, de la casa de altos estudios. En la ocasión, con una importante convocatoria, se contó con la participación del decano de la FAU, arquitecto Gustavo Cáceres, docentes de la institución, estudiantes y público en general. La doctora en Arquitectura y actual docente de la Universidad de CEU San Pablo-Madrid, Teresa Franchini resaltó la importancia de la planificación urbana para lograr esta nueva tendencia de ciudad sustentable. En este sentido, Franchini consideró que “la claridad de este tipo de conceptos son favorables para nuestra ciudad en muchos campos, especialmente porque nuestros estudiantes y futuros profesionales, deben estar absolutamente conven-
cidos que ese es el camino para seguir adelante y proyectar para el futuro. Sin planificaciones es imposible tener ciudades del futuro y necesitan saber cómo hacerlo”. Por último, la disertante recordó que para que una ciudad sea sustentable debe reunir tres elementos que unidos en sí definen: ambiental, económica y socialmente sostenible. Por su parte el decano de la FAU, arquitecto Gustavo Cáceres destacó que la disertación de la arquitecta invitada conlleva a múltiples lecturas. “En otras partes del mundo, sobre todo en Europa y las grandes ciudades se toma la decisión política de llevar adelante éste tipo de proyectos”. Por este motivo el arquitecto Cáceres instó a llevar adelante una actitud colectiva de los diferentes actores sociales y de las autoridades pertinentes para que éstos se comprometan a llevar adelante esos preceptos que ya están asentados a través del tiempo”. El decano de la Facultad de Arquitectura planteó que Resistencia
Teresa Franchini, doctora en Arquitectura y actual docente de la Universidad de CEU San Pablo-Madrid, resaltó la importancia de la planificación urbana para lograr una ciudad sustentable.
y las ciudades más importantes de la provincia no están lejos de lograr una Ciudad Sustentable en tanto se generen cambios en 10 años, pero aclaró que “ no es propiedad exclusiva de decisiones de una o dos personas. Tiene que haber un convencimiento colectivo desde las autoridades que tengan una normativa y un reglamento claro, vigente, flexi-
ble y sustentable. Un poder ciudadano que exija a sus autoridades otro tipo de ciudad”. Por último, el titular de la Facultad de Arquitectura remarcó que “hoy a Resistencia no se la puede analizar como un hecho único, porque está implantada en una región, y tiene un contacto directo con otra población, como es Corrientes. Hay
un puente que es de flujo prácticamente urbano-barrial, está prácticamente desbordado, y la ciudad del Gran Resistencia ya no es de 500.000. Hay que hablar de otra ciudad, estamos hablando de un conglomerado regional de 1.000.000 de habitantes, lo que va generar diferentes tipos de impacto en ambas orillas”.
Cerca de 2500 estudiantes de la Unne fueron becados La Unne analiza las presentaciones recibidas por las facultades para becas estudiantiles. Este año se mantendrá el número de ayudas económicas para estudiantes de grado, que el año pasado fueron 2373. Entre el 5 de marzo y hasta el 21
de marzo la Universidad Nacional del Nordeste (Unne) mantuvo abierta la inscripción para las diversas becas estudiantiles que anualmente otorga para atender situaciones de emergencia de sus alumnos. A través de la Resolución
1249/14, firmada por el rector Eduardo E. del Valle, se conformó la Comisión Central de Becas, que será presidida por el secretario general de Asuntos Sociales de la Unne, Jorge Zimerman, e integrado por representantes estudiantiles y docentes, que será la que otorgue la aprobación final de selección de beneficiarios. Las inscripciones a las becas se hicieron por facultades, las cuales según reglamento deben realizar una preselección y girar las postulaciones a la Comisión Central de Becas, coordinada por la Secretaría General de Asuntos Sociales. El objetivo del proceso de selección de becas, primero por facultad y luego por una comisión a nivel de universidad, es identificar eficientemente las situaciones de los alumnos solicitantes de becas, a fin de destinar las mismas a quienes realmente más la necesitan. Las autoridades de la Unne, explicaron que en un esfuerzo presupuestario, este año se mantendrá el
nivel de becas que se viene otorgando en los últimos años. Según datos oficiales, durante el año 2013 se asignaron 2373 becas, que correspondieron a 331 becas de prestación efectiva de servicios, 170 becas de finalización de estudios, 430 becas de transporte interurbano, 163 becas de transporte urbano (para servicios de transporte de Chaco) y 1279 becas de comedor. El Programa de Becas Estudiantiles establece la distribución por facultades, y con monto que son resueltos por el Consejo Superior de la Unne. La beca de transporte busca aliviar el costo del traslado dentro de la ciudad en que cursa el alumno, o el traslado interurbano en el caso de estudiantes que vivan en una ciudad distinta a la de su facultad, como vivir en Corrientes y estudiar en Resistencia. La beca de comedor en tanto posibilita el acceso gratuito al servicio de almuerzo en los comedores universitarios existentes en el campus
Sargento Cabral, campus Libertad y campus Resistencia. La beca de prestación efectiva de servicios tiene el objetivo de afianzar los conocimientos del estudiante incentivando su creatividad al trabajar dentro de la misma universidad en áreas relacionadas a su carrera, y la finalización de estudios está destinada a ayudar económicamente a los alumnos que adeuden hasta cinco exámenes finales de la carrera que cursen. La Unne desde 1987 implementa el sistema de becas que permite solucionar las situaciones de emergencia que atraviesan los estudiantes que cursen regularmente cualquiera de las carreras de grado que se dictan en las facultades o institutos de la universidad. Implica un esfuerzo presupuestario que realiza la Universidad para solventar el programa de becas pues se abona con partidas del presupuesto propio, con una importante cantidad de beneficiarios que se sostiene en los últimos años.
Seminario en Metodología de la Investigación Histórica La Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional del Nordeste (Unne) invita al seminario de posgrado Metodología de la Investigación Histórica a cargo de la profesora Lic. María Gabriela Quiñonez. Dicho seminario se dicta en el marco de la especialización en Historia Re-
gional, dependiente de aquella casa de estudios. El dictado se desarrollará los días 9, 10, 23 y 24 de mayo, y 6 y 7 de junio de 2014 en el salón de actos de Humanidades sito en Av. Las Heras 727 de la ciudad de Resistencia (Chaco). La inscripción podrá efectivizarse hasta el 6 de mayo
En el seminario se abordarán temas centrados en el enfoque metodológico histórico, entre los que se destacan: el conocimiento científico, las ciencias sociales y la historiografía; el objeto teórico de la historiografía; el proceso de investigación: el diseño; el proceso de investigación:
de la observación a la explicación histórica; la representación histórica; y nuevas formas de hacer historia y sus problemas teórico-metodológicos. Para más información, los interesados pueden ingresar a http://hum.unne.edu.ar/postgrado/cu
rso/histo_metodologia.htm. Asimismo, y ante cualquier duda, pueden remitirse a la Secretaría de Investigación y Posgrado de la Facultad de Humanidades de 8 a 13 hs, al e-mail esp.historiaregional.unne@gmail.co m o bien al teléfono (0362) 4427470, Int. 221.
6
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
Chistes
Desde La Tribuna
- Doctor, mi marido es demasiado dulce. - ¿Es muy atento? - No, es diabético Enviado por Emilio O.
Un tipo iba caminando por la calle cuando de repente lo para un ladrón enmascarado arma en mano y le dice: - ¡Dame tu reloj! El tipo le da su reloj, un Rolex falso... y el ladrón se queja: - ¿Qué es esto? ¿Una imitación? ¡Dame tu billetera! El hombre le da su billetera toda llena de billetes falsos. El ladrón se enoja: - Qué pasa... Te pide el reloj, y es falso; te pido la billetera y los billetes son falsos. Decime, ¿A qué te dedicas? El tipo contesta casi llorando: - ¡Soy abogado! El ladrón quitándose la máscara le pregunta, totalmente emocionado: - ¿¿¿Sí?!!? ¿De qué promoción? -------------------------------Una chica que sube en el metro le dice al señor del primer asiento: - Me deja su sitio, es que estoy embarazada. - Si, si, por supuesto, siéntese, dice el hombre mientras se levanta. - Así que esta embarazada, ¿de cuanto tiempo? - De hace media hora. - ¡¡¿De hace media hora?!! - Si, pero es que aun me tiemblan las piernas. -------------------------------Estaban dos niños cada uno con un trompo y uno le dice al otro: - A ver hace bailar el trompo. - el otro le contesta: - No sabo. - No se dice no sabo se dice no sepo. En ese momento una señora estaba escuchando la conversación de los niños y les dice: - No se dice ni no sabo ni no sepo. Los niños le preguntan: - Entonces ¿cómo se dice? La señora les contesta: - No sé. Y ahí los niños le dicen: - Entonces por que se mete en lo que no le importa. -------------------------------En el preestreno de un superpeliculón se montó una fila de gente impresionante desde la mañana. Dos horas antes del comienzo y tras ocho de espera, se acerca una viejita y en lugar de esperar como todos se dirige a la entrada. La gente empieza a gritar: ¡A la cola! ¡Espere como todos! La viejita se para, mira a la gente, y comienza a andar de nuevo hacia la taquilla. De nuevo comienza el griterío y la señora se para de nuevo y les grita: - Pues ahora búsquense a otra que les venda las entradas!!! -------------------------------Van dos niños mentirosos caminando por la calle y uno le dice al otro: - Mi papá hizo una escalera que llega al Sol. - El otro niño dice: - Mí papá encendió un cigarro con el Sol. - El primero le pregunta: - ¡Mentira! ¿Cómo lo hizo? - El otro le responde: - ¡Se subió en la escalera que hizo tu papá!
Desde La Tribuna
Mandanos tu chiste a redaccion@diarioprimeralinea.com.ar y te lo publicamos.
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
7
FORD ESCORT RESUCITA EN CHINA El emblemático modelo vuelve para para dominar el mercado chino... ¿Y también el Latinoamericano?
E
l Escort es un nombre icónico para los “Fordistas”. Su nombre remite inmediatamente a la deportividad y a las carreras, ya que en Europa forjó su nombre en el WRC, mientras que localmente participó en varias carreras del TC2000. En Argentina lo conocimos recién en su tercera generación, cuando en 1987 Ford comenzó su producción en la planta de Pacheco. Hace exactamente un año te contábamos que el Escort volvía en forma de concept, ahora, tenemos la confirmación que el Escort será de producción, y se venderá en el mercado Chino. Algo llamativo es la ubicación que decidió darle Ford en aquel
mercado, ya que lo sitúa un escalón por encima del Focus, pero no lo hace debido a su carácter deportivo, sino por su nivel de equipamiento. Prácticamente no tiene diferencias de tamaño con el Focus sedán, pero ofrece algunas opciones de confort que lo transforman en una opción más señorial y de mayor privilegio. Sí, fanáticos del Escort, esta es la parte donde empiezan a decepcionarse y a maldecir a los chinos. Cuando se les consultó a los responsables acerca de si este modelo podría llegar a Estados Unidos o a Europa, la respuesta fue un rotundo no. Sin embargo, los directivos dejaron la puerta abierta a su comercialización en Rusia y en Lati-
noamérica. En el país asiático, el Escort se fabricará localmente por la alianza Chang'an-Ford, exclusivamente en su versión sedán y compartiendo buena parte de la mecánica del Focus. A simple vista, pareciera que
Chevrolet Cruze recibe una actualización En Autocosmos te adelantamos imágenes espía del nuevo Cruze, sin embargo, mientras la casa del moño termina de poner a punto la próxima generación de su sedán mediano, en el Salón de New York estrena una última renovación del modelo actual. Estéticamente, los cambios se concentran en el frontal con líneas más redondeadas y dos parrillas ahora claramente separadas. El paragolpes ofrece una boca inferior alargada que termina en un largo spoiler, y las tomas laterales tienen un formato estirado hacia atrás, incluyendo molduras cromadas con LEDs. Todo esto le da un aspecto más bajo y deportivo a la trompa. En el interior los cambios son menores, pero se incluye la última versión del sistema de info-entretenimiento con los sistemas OnStar
4G LTE que brinda wi-fi a la cabina, y reconocimiento de voz para el sistema MyLink. ¿Veremos la renovación del Cruze en nuestro país? Es difícil responder ya que la próxima genera-
ción podría ser producida en Argentina y se espera que llegue a nivel global recién en un año y medio, aunque se rumorea que la marca ya la estará mostrando a fines de mes en el Salón de Beijing.
El Ford Mustang cumple 50 años Queda claro que existen pocos vehículos en el mercado tan emblemáticos e importantes para una marca como lo es el Mustang para Ford. Se trata de un auto cuya importancia trasciende su ámbito, de un simple éxito en ventas o un producto
que definió tendencias en la industria automotriz. El Mustang es un referente del estilo de vida de los Estados Unidos y de la automoción de Norteamérica. Este año, el 17 de abril de 2014 para ser precisos, el Mustang cum-
ple sus primeros 50 años de vida y lo hace presentando su sexta generación, que fue desarrollada con la intención de conquistar a los exigentes y variados mercados de todo el globo. El Mustang nació en los sesentas con la idea de ofrecer un transporte accesible y deportivo para los jóvenes, que de inmediato lo adoptaron. Al paso de los años ha dejado huella en el mundo de las competencias, ha protagonizado innumerables filmes y algunas de sus más exóticas versiones se han convertido en cotizadas piezas muy buscadas por los coleccionistas más adinerados.
comparte plataforma con el Focus II, habrá que esperar un tiempo para conocerlo técnicamente a fondo. Si el Escort obtiene buenos resultados en China, quizás se decidan traerlo a nuestro continente. Sería muy grato que los directivos de
Ford respeten la historia del modelo en Argentina y ofrezcan una variante deportiva, (¿XR3 quizá?) que puede servir como una alternativa picante dentro de la marca y de paso cubrir la ausencia de las versiones ST.
FIAT 500 se actualiza en New York Los FIAT 500 Abarth y Abarth Cabriolet ahora estarán disponibles con una caja automática de seis velocidades que fue reforzada con más placas de embrague y un tratamiento térmico más robusto para permitirle recibir una mayor capacidad de torque. Ambos modelos deportivos de FIAT cuentan con el motor MultiAir Turbo de 1.4 litros que entrega 160 caballos. Otra novedad FIAT para el salón de New York será el debut de una nueva pantalla de alta definición TFT (Thin Film Transistor) de 7 pulgadas que toma el lugar del cuadro de instrumentos. Allí, el conductor podrá ver rápidamente diversas informaciones mediante una gráfica que incluye al vehículo rodeado con datos de la computadora de a bordo, e inclusive las imágenes de la cámara de marcha atrás. Otros cambios interiores incluyen una rediseñada consola central con portavasos más grandes y puerto USB adicional completamente integrado a la radio. Los modelos vendrán con Bluetooth estándar. La nueva línea del FIAT 500 estará disponible en EE.UU. a partir de julio del 2014, por lo que no extrañará verla hacia fines de año en nuestro país.
4
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
ESTUDIAR CON LO NUESTRO APRENDER LENGUA CON AUTORES CHAQUEテ前S
N C R AMA
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
5
Si bien los planes de estudio no contemplan a autores chaqueños, la experiencia que se dio en quinto y sexto año sirvió para revalorizar a un escritor chaqueño y para que los alumnos conozcan los lugares donde escribió cada una de sus historias. A la vez también posibilitó motivarlos en la lectura y que los niños conozcan más la provincia. Los protagonistas dialogaron con Primera Línea sobre la novedosa experiencia.
N
iños de la Escuela Nº 842 “Rita Agote de Sustaita”, del barrio Mariano Moreno de Resistencia, trabajaron durante el quinto año de cursado, en la materia Lengua, con libros del escritor chaqueño Hugo Mitoire. Como parte del plan de estudios, se incluyó al final del año un viaje a las localidades donde Mitoire vivió su infancia y transcurrieron las historias que forman parte de las obras “Cuentos de terror para Franco”, en todos sus tomos. Hoy, cursando el sexto año, los alumnos comentaron a Primera Línea sobre su experiencia con la lectura y el viaje a lo más íntimo de las obras literarias. En primer lugar, la maestra Ana María cuenta el nacimiento del proyecto: “Trabajamos con la bibliografía de Hugo, porque los planes de estudio no incluyen autores chaqueños que cuenten de nuestras leyendas y costumbres. La idea fue darles a conocer lo nuestro a los chicos y que tengan la posibilidad de conocer los lugares donde transcurrieron esas historias”. Los alumnos leyeron todos los tomos de Cuentos de terror para Franco, pero destacaron que la primera edición “fue lo mejor, el prime-
Aunque, esperaban encontrarse con cada uno de los personajes Algo real “con miedo y curiosidad”, los alumLas divisiones A y B, del sexto nos tuvieron contacto y charlas con año de la Escuela Nº 842 fueron los el “Negro” Maidana, la madre y la partícipes de esta experiencia inol- hermana de Mitoire, alumnos de la vidable que marca el camino a una escuela rural que les mostraron otra aventura de lectura de autores cha- manera de vivir y “otros valores de queños. la vida”, expresan. Con ansias de contar todo y no olvidarse cada detalle de las lectu- Valores de vida “Nos llamó la atención los jueras, los niños afirmaron: “Nos atrajo el vocabulario”, las historias “eran gos o costumbres de antes, del de terror, las situaciones, los perso- campo, que nosotros no tenemos”, najes eran reales”. “Leer fue el ini- explican algunos. “La escuela está en medio del cio de una aventura, fue muy real”. monte. Donde los niños viven, traEl viaje, un camino de ida bajan y estudian en el mismo estaLa materia motivó a los chicos a blecimiento, de lunes a viernes se leer, la lectura a viajar, y viajar a co- quedan ahí, vuelven durante el fin nocer más de lo nuestro. Una expe- de semana a la casa. Dan de comer riencia única e inolvidable para los a los animales que crían, utilizan alumnos de esta escuelita, que co- paneles solares”, aprendizajes que nocieron “los lugares donde trascu- comentaron. rren los hechos. Que el autor y las Pero algo que les quedó grabahistorias eran de nuestra región”. do: “Los niños de allá no tienen mieUn viaje que incluyó localidades do. Sus juegos son más divertidos. del interior de nuestra provincia co- Sus espacios y paisajes”. mo Las Palmas, Margarita Belén, Pero los alumnos rescataron: entre otros, “eran cerca, y empeza- “Después de leer los libros y conomos a gestionar el viaje como cie- cer los lugares de las historias, rre del proyecto”, afirmó la maestra. otros modos de vida, valoramos Los niños afirman que “es algo más los juegos, valoramos los tiemcercano a nuestra realidad, pero pos y espacios con amigos y famialejado de la actualidad. Las histo- lias. Debemos cumplir la función de rias, los juegos”. niños”.
ro nos marcó”.
Cada cuento despertó interés tro”, e invitan a niños y adultos a leen los alumnos, dejándoles histo- er a nuestros escritores. rias que marcaron para siempre su infancia. “Quisiéramos tener más libros de Hugo y de otros autores Mensajes para Hugo chaqueños en la escuela”. “Queremos conocerte”. “Invitamos a leer los libros y “Nos provocó miedo, y cu- que se animen a conocer los lugariosidad por conocer el lugar y res”. queremos preguntarte”. “Da mucha curiosidad, y no
“Tenemos miles de preguntas para hacerte Hugo. Te esperamos”.
“Hugo te estamos esperando para conocerte”. “Te queremos preguntar como pasaste tu niñez”.
“Queremos escucharte”. “Qué sentiste cuando pasaste el estero Cuatro Diablos?”. La maestra destacó que “gracias a Hugo, a los chicos les gusta la lectura. Leen más, y gracias a lo que nos ofrece la biblioteca. El tiempo que ocupaban haciendo otras cosas, hoy lo dedican a la lectura”.
podemos dejar de leer los libros”.
“Siempre hay que leer libros porque son lindos, y tenemos que aprender nuestras costumbres”. “Aprendimos cosas nuevas, palabras que no conocíamos, lugares que estaban alrededor nuestro”. “Enseña que no perdamos el tiempo”. “Van a sentir curiosidad y miedo”. “Es increíble, en otros países recién llegó la segunda edición del libro y les gusta. Están ansiosos por recibir los próximo tomos”.
Para contactarte con ellos: La escuela se ubica en Franklin y calle La Escuela Nº 842 necesita de 21, barrio Mariano Moreno. O con la tu ayuda. Los chicos necesitan limaestra Ana María Enríquez vía Fabros de autores chaqueños para secebook. guir conociendo “más de lo nues-
Donaciones y mensajes
N C R AMA
Resistencia, domingo 20 de abril de 2014
CARLA SESTAGALI
8
otografía: Diego Gómez Vallejos Maquillaje y peinado: Emhy Vera Farías
N C R AMA
N C R AMA
N C R AMA
N C R AMA
N C R AMA
!
""
# # #
#
""
# # #
!
""
# # # # # # #
&' #
$% (
)
* "
* " +
( , - .
#
# ) ( , - .
# #
#
#
#
/ +
#
# 01 , - .
#
/ +
# ) , - .
/ + 0
# -- , - .
# 2 %3 # , - . # ( , - .
0 0
#
0 #
#
0 0
#
0 0
" " 4+% 0
# 0 -- , - .
'
# # # #
" # * "
2 4+% # 01 , - .
## ## # #
*' "& - *' "& - 5
#
0 9 0 ( #
0 9 0 0 6
#
#
#
# #
# #
0
#
#
#
#
&"& '
#
#
#
#
#
# #
' 6 - (
# #
#
#
' 6 #&
#
' 6 #& , - .
#
' 6 0 , - .
; 0" 0 )
; 0" 6 - ; 0" 6 - ( #
#
#
#
#
; &# 6 "' # * 9 7>
# # #
#
## #
" ' 6 =
"' # # 7> %
##
#
#
# # #
"' # 7> -
#
#
#
#
"' ' 6 "' 2 )
#
' # 6
" +
' 6
#
' # 6 -
"0' ' 6
" " # ' % # ' %
+%8+ +%8+
" " 4<%
, 7 +.
" :; & 0 9 0
# # #
0 9 0
#
0 9
#
0 9 0 0 9 0 0 6 ( #
#
# # #
#
#
0 9 0
#
#
" # 6
# # # #
*' "&
0 0
#
01
#
# -- , - .
0 5
0 0
# , - .
0 #
#
"' # '34 -
#
#
#
#
"' # '% 4)
#
#
#
# & 7> %
#
#
#
#
#
#
# & 7> %
#
#
#
#
"' 1 6 = " & 1 4? ? + @ + + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A
#& 7> %
: 7> % #
# 6 (
: & -
6 7 7
: #
* 0' ? 0"
# # #
' 6 0" 0 9
% % %
' 6 0" 0 9
#
' 6 0" 0 9 (
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
0 ,D % + .
0
' 6 #
# 0
# # # # #
# 0
# * ? #&
#
#
; 0 *2*
#
# 6 #&
; " 6
# # #
# 6 0
## # #
; B+ 0
#
0
; 0 0
#
0
; 6
#
6
# #
6 01
6 0
6 0
" ? "
#
" #
" 0 " 0
6 0 01 !; 0
#
!; = !; = -
# # ## ## # # # #
6
:
: -
#
; 6 0
#
; 0" 6
"'
# 6
' ? # 6
; B+ #
% 4 0 01
' 6 # '6 ' 6 9
% 0 +78+
#
% 4 0 --
# #
% 4 01 =
#
' 6 0" 0 9 -
% +78+
#
6 10" 7 7
' 6 0" 0 9 -
' 6 0" 0 9
6 10"
' 6 0" 0 9
' 6 0" 0 9 (
# 6
: - , ++.
' 6 0" 0 9
# 6 (
: -) -
# 6
!; 0
# "&'E
# 6; " '
# #
# % +%
#
# 6; " '
# # # #
# # G ! -=
# # 6
# # 6 7 7 --
#
#
F ! -
#
#
#
#
#
#
F '9 +% 0
F # '9 +%
# 6 0 # 6 0
F # '9 +%
: '9 % I 0
: '9 +78+
: '9 +78+
: '9 0 +78+ '9 0 +78+
# #
: ! #
#
#
# # # #
## #
#
# # 6 5 5
#
#
F ? % I
# ## #
F H ?++ ?
# # 6
+7 6 ( =
# # 6
# # #
F !
F !
# 2 # 7 7
#
F ? % I
# "
F !
# # #
# 6 0 -- 7 7
# # # #
# 6 0 +78+ (
F
# # 7 7 ( #
# # 6 7 7 (
F
# # 6 7 7
# # 6 7 7
# # 6
# # 6 -- 7 7
: 0 ? % I : 0 : 5 : # ? % 0 " +78+
#
#
!
# #& +78+ # #& 9
#
00H 0
# #
00H 0
*J ' ( # ? % I !
#
#
6 # +78+ - %
#
#
6 # %3- %
#
#
#
#
*J ' ( # ! -
6 # +78+ - %
#
#
#
##
#
#
6 # %3- %
*J ' ( 5
# %3 ! "
#
##
#
#
#
*J ' ( # ! - *J ' ( '9 -
*J ' "" 9 0 "
#
# %3 ! """
*J ' "" # +78+
# ## # #
# +78+ - %
*J ' "" # +78+ -
# # #
# + 7 ( +K
#
*J ' "" # +7 -
# #
# + 7 ( +K 01
# +K
*J ' "" 9
# ##
# +K 01
#
*J ' "" = - 4
# +K -
#
#
# ## #
# +K -
#
#
*J ' "" # '9 +%
#
0' 0 " +78+
0' # +78+
# # # #
# %3- %
0' K ) # +78
#
# +78+ - %
#
J " # +%8+
#
# + 7 ( +K 01
#
#
# +K
# #
# +K 01
J " +%8+ 0" H*5 # #& +%8+
F
# +K -
F
0 %3- %
F
0 0 >- % 01
F 0 01 F
F
F
# #
6'
#
#
#
#
H # +78+ - % -
#
#
#
#
#
#
#
# + 7
# +78+ - % # +78+ - %
#
#
0 +78+ - %
#
#
0 %3- %
#
#
&'" # *"
*J ' 6'
&'" # *"
#
# +78+ - %
*J ' # *J ' + L 1
H # +78+ - %
'6 ' 0 '6 ' 0
0 0 >- % 01 !
F
#
# *" 0 >- %
#
#
#
#
# +78+ - %
#
##
#
#
#
# 1 4?- %
#
# %3- %
#
#
5 !
&' 1 3= %
#
6 --
&' 1 3=
0 01
# #
& H ' # +78+ - %
, ".
# #
, ".
'
, ".
# #
0
H *" --
6
#
##
#
#
*"
#
#
#
"
" D 01 , 4 0 L -. 2" , ? % I .
# *"
# # # #
#
0 #
#
" # 01
5 1 4?- % 5 1 4?- % +
5 0" %3- % (
#
#
# # #
- # *"
# # #
- # *"
#
*" 6
## # # #
" # *"
#
5 %3- % 5 %3- % (
#
5 0" +78+ - % 5 0" %3- %
&'" #
#
# #
&'" # 0
#
' 0 +%8+
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04
DC 2.8 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04
2.8 TD 4x2 DC DLX $125.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044 AUDI A4 ' 08
CHEVROLET Astra ' 07
CHEVROLET Aveo ' 12
CHEVROLET Classic ' 11
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07
2.0 TDI L/05 Avant $160.000 - DiĂŠsel Posadas 376 - 15 4154544
GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.4 4P LS AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Classic Super 1.6 LN Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 $148.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
BMW 116 ' 10
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Aveo ' 12
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08
I Active $215.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
II CD 2.0 5 puertas Full 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
1.6 LT $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.4 4P LS AA $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) DLX DC 4x2 2.8 $72.000 - Nafta $155.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4442505
BMW 320 ' 05
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Aveo ' 12
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Corsa ' 10
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09
I Sedan Active Steptronic $175.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
II GL 2.0 5 puertas $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 154611789
1.6 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.4 4P LT SPIRIT $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.4 Classic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.8 TD 4x2 DC DLX L/09 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
BMW 320 ' 06
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Captiva ' 08
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Corsa ' 10
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11
I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
GL 2.0 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.4 LS SPIRIT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
Classic 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.8 TD 4x2 DC DLX L/09 $180.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
BMW 320 ' 07
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Celta ' 11
CHEVROLET Classic ' 13
D Sedan Active $199.000 - DiĂŠsel Resistencia 3624 - 228066
GLS 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.4 3P LT $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 154244028
1.4 4P LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
CHEVROLET Pick-Up Silverado ' 98 CHEVROLET Corsa ' 10 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) MWM AA
BMW 320 ' 07
CHEVROLET Astra ' 09
CHEVROLET Celta ' 11
CHEVROLET Corsa ' 02
CHEVROLET Corsa ' 12
CHEVROLET Sonic ' 12
I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
II GLS 2.0 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.4 5P LT $75.000 - Nafta Resistencia 3624 - 062275
1.7 D Combo FurgĂƒÂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
Spirit Full 1.4 $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
LT $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4686829
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
$80.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
BMW 320 ' 09
CHEVROLET Cruze ' 11
CHEVROLET Spark ' 12
I Sedan Active Steptronic $225.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.8 LTZ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
LT $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
BMW 320 ' 11
CHEVROLET Cruze ' 12
CHEVROLET Vectra ' 05
I Coupe $415.000 - Nafta Resistencia 362 - 154557404
1.8 LTZ $170.000 - Nafta Resistencia 362 - 4513579
CD 2.2 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
BMW 320 ' 13
CHEVROLET Astra ' 09
CHEVROLET Celta ' 11
i $453.700 - Nafta Posadas 376 - 154375190
II GL 2.0 5 puertas $78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.4 5P LS AA $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
BMW 325 ' 09
CHEVROLET Astra ' 10
I Coupe Executive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
BMW 325 ' 10
CHEVROLET Astra ' 11
CHEVROLET Classic ' 09
X-Drive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154558035
II GLS 2.0 5 puertas $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
GLS 1.4 FULL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
BMW 523 ' 97
CHEVROLET Aveo ' 09
CHEVROLET Classic ' 10
I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 LT $78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.4 4P LT $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
BMW 525 ' 98
CHEVROLET Aveo ' 09
CHEVROLET Classic ' 10
TDS Aut $86.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
1.6 LS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
Beige 33500km $73.000 Nafta 362-4662003
BMW 528 ' 87
CHEVROLET Aveo ' 10
CHEVROLET Classic ' 10
i $40.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 LS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
$45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
CHEVROLET Celta ' 12
CHEVROLET Corsa ' 06
CHEVROLET Montana ' 12
1.4 3P LS AA $78.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
SUPER GL 1.6 $55.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 CHEVROLET Corsa ' 06
CHEVROLET Agile ' 13
CHEVROLET Aveo ' 11
CHEVROLET Classic ' 10
LS 1.4 $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 LT Convenir precio - Nafta Las BreĂąas 3731 - 15454597
1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162 CHEVROLET Classic ' 11 1.4 4P LT SPIRIT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 CHEVROLET Classic ' 11 1.4 4P LS AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
CHEVROLET Astra ' 00
CHEVROLET Aveo ' 12
GLS 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
G3 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
CHEVROLET Astra ' 06
Beige 110000km $65.000 Nafta 362-154611789/3722-447062
CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Montana ' 11 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) MONTANA 1.8 LS
MONTANA 1.8 LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656 CHEVROLET Montana ' 13 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) MONTANA 1.8 LS PACK $55.000 - Nafta $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4686829 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 72 1.6 4 puertas GL (Classic) Custom 3 Vel Luxe $2.147.483.647 - Nafta $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) DLX 4x2 DC 2.8 Convenir precio - Nafta $2.147.483.647 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 2 1.8 GL 4 puertas AA DH DC 4x2 2.8 MWM $55.800 - Nafta $93.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 1.6 3 p City LĂnea 08 (Classic) 2.8 TD 4x2 DC DLX $42.000 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4573258 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CHEVROLET Corsa ' 08 1.6 4P GL A/A 2.8 TD 4x2 DC DLX $65.000 - Nafta $94.999 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 3794 - 658418
CHRYSLER Journey ' 10
2.7 RT $225.000 - Nafta Pampa del Infierno 364 - 154584866
CITROËN Berlingo ' 08
Multispace 1.9 D Full $98.000 - DiÊsel Resistencia 362 - 4442505 CITROËN Berlingo ' 09
Furgón 1.9 D PLC AA $75.000 - DiÊsel Resistencia 362 - 154613359 CITROËN Berlingo ' 10
Furgón Convenir precio - DiÊsel Resistencia 362 - 4434489 CITROËN Berlingo ' 10
HDI 1.6 FULL $85.000 - DiÊsel Corrientes 379 - 4455021 CITROËN Berlingo ' 10
Multispace 1.6 $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 CITROËN Berlingo ' 11
Multispace 1.6 HDI SX Convenir precio - DiÊsel Resistencia 362 - 154246910 CITROËN Berlingo ' 12
Multispace 1.6 HDI SX Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROËN C 3 ' 11
Classic Super 1.6 LN Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
DC 2.8 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
Aircross 1.6I SX High Tech Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
CITROËN C 4 ' 08
FIAT Palio ' 10
FIAT Uno ' 11
FORD Fiesta ' 11
FORD Ranger ' 07
2.0i 16V SX $88.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.4 5p AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
Attractive 1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
KINETIC DESING TREND Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
XL TRUCK C/AA 3.0 $119.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
CITROËN C 4 ' 09
FIAT Palio ' 10
FORD Eco Sport ' 07
2.0 I SX 5 puertas $83.000 - Nafta Formosa 3704 - 670821
Fire 1.4 OV Benz EOBD Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.6 XLS $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4434489
FORD Fiesta ' 11 FORD Ranger ' 07 1.6 4 puertas Max Ambiente Plus TRUCK C/AA 4X2 3.0
FIAT Palio ' 12
FORD Eco Sport ' 07
1.4 5 puertas Fire LĂnea 09 Top 1.6 XLS Convenir precio - Nafta $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 154613359
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
$119.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 HONDA Civic ' 08
SI 2.0 $145.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
FORD Fiesta ' 13
FORD Ranger ' 07
HONDA Civic ' 08
kinetic desing $145.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
XLT 3.0 DC 4x2 LD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
CITROËN C 4 ' 10
FIAT Punto ' 10
FORD Eco Sport ' 10
FORD Fiesta ' 13
FORD Ranger ' 08
HONDA Civic ' 08
2.0i 16V SX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
Full $87.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 XLS $102.000 - Nafta Formosa 3704 - 270246
Titanium 1.6 $165.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
DC 4X2 XL 3.0 $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
CITROËN Picasso ' 10
FIAT QUBO ' 12
FORD Eco Sport ' 10
FORD Focus ' 03
1,6 $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
ACTIVE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 XLS $92.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.0 4p Trend Executive Plus $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
FORD Ranger ' 09 HONDA Civic ' 11 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus LXS 1.8
CITROËN Xsara ' 08
FIAT qubo ' 13
FORD Eco Sport ' 10
FORD Focus ' 07
FORD Ranger ' 10
Picasso 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
furgon 1,4 full $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2.0 4p Trend Executive Plus $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 $170.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
$150.000 - Nafta Resistencia 341 - 5997073 HONDA Civic ' 12 EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
FORD Eco Sport ' 11
FORD Focus ' 07
FORD Ranger ' 12
HONDA Civic ' 12
1.6 8V Edge 5 puertas $60.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
3.2 XLT DC 4x2 EXS 1.8 Aut $290.000 - DiĂŠsel $195.000 - Nafta Pampa del Indio 3725 - 411063 Resistencia 362 - 4443939
FIAT 1100 ' 61 FIAT Siena ' 98 Super Sport Italiano (Millecento) 1.7 D
$142.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
$45.000 - Nafta Resistencia 362 - 154547644
$35.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
2.0 XLT Plus $125.000 - Nafta Barranqueras 362 - 4512977
FIAT 619 ' 87
FIAT Siena ' 99
FORD Eco Sport ' 11
FORD Focus ' 10
FORD Ranger ' 12
HONDA CRV ' 98
619 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504
1.6 EL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.0 XLT Plus $122.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.0 16V Edge 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
XL 2.5 L/N NAFTA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
2.0 4x4 I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FIAT Ducato ' 05
FIAT Siena ' 04
FORD Eco Sport ' 11
FORD Focus ' 10
FORD Ranger ' 13
HONDA CRV ' 03
2.8 D FurgĂłn 15 Corto $68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
1.6 ELX 16V Torque Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
2.0 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
2.0 16V Trend 5 puertas $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
LIMITED M/T 3.2L DIESEL $390.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
2.4 4x4 EX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
FIAT Fiorino ' 08
FIAT Siena ' 08
FORD Eco Sport ' 12
FORD Ranger ' 13
HONDA FIT ' 06
FurgĂłn Fire Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
1.4 ELX Emotion $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.0 XLS $120.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
3.2 DC XLT L/N Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
1.4 LX 5 puertas Aut $75 - Nafta Formosa 3704 - 560121
FIAT Fiorino ' 09
FIAT Siena ' 10
FORD Escort ' 03
FORD Ka ' 10
HONDA Accord ' 09
HONDA FIT ' 09
Fire 1.4 8v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 HL 16V Stile ABS AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
CLX TDI $38.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
1.0 Fly Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
2.4 EXL Aut L/08 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.4 LX 5 puertas $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
FIAT Idea ' 13
FIAT Siena ' 13
FORD F-100 ' 83
FORD Ka ' 12
HONDA Accord ' 09
HONDA FIT ' 11
ESSENCE 1.6 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.4 EL $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
perkins Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
1.0 Fly Plus $86.000 - Nafta Puerto Vilelas 3624 - 129481
3.5 EX V6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.5 EX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FIAT LĂnea ' 10
FIAT Stilo ' 09
FORD F-100 ' 83
FORD Ka ' 13
HONDA City ' 10
HONDA FIT ' 11
Essence 1.9 16V $94.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.8 8V Emotion L/09 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4712666
STD 3.6 $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 Pulse Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 LX M/T $120.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1,5 $147.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
FIAT LĂnea ' 10
FIAT Strada ' 13 WORKING 1.4 CABINA SIMPLE
FORD F-100 ' 93
FORD Mondeo ' 98
HONDA CITY ' 10
Ghia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
LX M/T Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
HYUNDAI Santa Fe ' 10 GLS 2.2 CRDI 7 pas Premium Aut
$90.000 - Nafta Corrientes 379 - 154693100
DSL Pick p $79.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
FIAT LĂnea ' 12
FIAT Uno ' 98
FORD F-100 ' 08
FORD Ranger ' 99
HONDA Civic ' 01
HYUNDAI Tucson ' 13
1.8 HLX 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 3P ATTRACTIVE $28.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
3.9 TDI XL Plus L/06 $230.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
2.5 AA SC c/cĂşpula $83.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
EX 1.7 $45.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.0 4x2 $335.000 - Nafta Corrientes 379 - 4797744
FIAT Palio ' 06
FIAT Uno ' 06
FORD F-6000 ' 84
FORD Ranger ' 99
HONDA Civic ' 06
IVECO Daily ' 03
Weekend 1.8 Adventure $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
Fire 1.3 3 puertas LN Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
Con carroceria carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
XL 2.5 4x2 DC $70.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
EX 1.7 $78.000 - Nafta Resistencia 3624 - 632418
35.10 FurgĂłn City Corto $100.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
FIAT Palio ' 07
FIAT Uno ' 07
FORD Falcon ' 91
FORD Ranger ' 05
HONDA Civic ' 06
IVECO Daily ' 12
1.8 3 puertas R $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Fire 1.3 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
Base Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
XL PLUS 4X2 2.8 $109.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
EXS 1.8 $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4385809
55C 16 FurgĂłn 17.2 $380.000 - DiĂŠsel Posadas 376 - 15 4154544
Essence 1.9 16V $95.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
$360.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
FIAT Palio ' 07
FIAT Uno ' 09
FORD Fiesta ' 00
FORD Ranger ' 06
HONDA Civic ' 08
IVECO Turbo raily 4910 ' 98
1.6 5p Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
Fire 1.3 5 puertas $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
CLX 1.6 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
XL PLUS 4X2 3.0 $119.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
Carrozado Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
HONDA Civic ' 08
FIAT Palio ' 08
FIAT Uno ' 10
FORD Fiesta ' 07
FORD Ranger ' 07
1.8 5 puertas R L/N $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Fire 1.3 5 puertas LĂnea 09 $58.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 5 puertas Ambiente Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus LXS 1.8
$110 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4243093
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
JEEP Cherokee ' 08
2.8 crd $145.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4631361
! JEEP Compass ' 07
NISSAN Frontier ' 07
PEUGEOT 207 ' 10
RENAULT ClĂo ' 05
RENAULT Kangoo ' 06
2.4 Limited Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
DC 4x2 2.8 MWM $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Compact 1.6 5 puertas XT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
2 1.2 RN 5 puertas AA Pack $55.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
FURGON 1.9 1PLC $65.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
JEEP Grand Cherokee ' 13
NISSAN Frontier ' 10
PEUGEOT 207 ' 10
RENAULT ClĂo ' 06
RENAULT Kangoo ' 07
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 RENAULT MĂŠgane ' 07
LIM 4.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.5DC 4X4 CU AT $200.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
Compact Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
Auth. Tric. 1.2 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Comfort 1.9 D $67.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
F/2 RN 5 puertas Expression $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
JEEP Ika ' 63
NISSAN Frontier ' 11
PEUGEOT 207 ' 10
RENAULT ClĂo ' 10
RENAULT Kangoo ' 07
RENAULT MĂŠgane ' 08
JA-2PA/B $80.000 - Nafta Corrientes 379 - 154354929
New Aut. Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
1.6 CC 150 HP THP $235.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
MIO Confort Plus 5p Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.9D Familiar Base Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
TDI 1.9 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
KIA K 2700 ' 01
NISSAN Sentra ' 11
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT Duster ' 12
D $73.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Tekna CVT Xtronic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4510509
1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.6 4x2 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
RENAULT Kangoo ' 07 RENAULT MĂŠgane ' 09 RTD 1.9 Dynamique/Expression F/2 5 puertas 1.6 Pack Plus
MERCEDES BENZ 230 ' 81
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT Duster ' 12
E $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
VICIA 1.8 6mt $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.6 4x2 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
MERCEDES BENZ 280 ' 80
NISSAN Tiida ' 09
PEUGEOT 207 ' 11
SEL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.8 4 puertas Tekna $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Compact 1.4 4 puertas XS $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
MERCEDES BENZ C ' 08
NISSAN Tiida ' 10
220 CDI Avantgarde Aut $320.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Acenta 1.8 $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
MERCEDES BENZ C ' 09
NISSAN Tiida ' 10
200 Kompressor Avant Touring Aut 1.8 5 puertas Tekna
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154613359
$120.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
$70.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
$65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4069015
RENAULT Kangoo ' 08 RENAULT MĂŠgane ' 11 .2 1.5D Ex 2 PLC Grand Comfort III 2.0 LUXE
$73.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
$2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
RENAULT Duster ' 13
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT MĂŠgane ' 13
2.0 4x4 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
Expression Confort 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
III 2.0 PRIVILEGE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT Kangoo ' 09
RENAULT MĂŠgane ' 13
1.6 CC 150 HP THP $250.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
2.0 16v DYNAMIQUE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Authentic Plus 1.5 dci $2.147.483.647 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT Kangoo ' 10
RENAULT R 19 ' 99
Compact 1.6 5 p XT Premium $105.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
2.0 16v DYNAMIQUE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.5 D Base 1 PLC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
RLD 4 puertas DH AA $33.000 - DiĂŠsel Los Frentones 364 - 4375940
RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT R 19 ' 99 .2 1.5D Authentique 2 PLC Plus RLD 4 puertas Full
MERCEDES BENZ E ' 12
NISSAN Tiida ' 12
PEUGEOT 207 ' 12
RENAULT Fluence ' 11
E 250 U$S80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4797744
1.8 5 puertas Visia $107.000 - Nafta Posadas 376 - 15 4154544
Compact 1.4 5 puertas XS $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.0 Dynamique $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
MERCEDES BENZ GLK ' 10
OPEL Astra ' 94
GLK300 4MATIC CITY $395.000 - Nafta SamuhĂş 362 - 4443939
GL 1.4 3 puertas $25.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
MERCEDES BENZ L ' 09
PEUGEOT 205 ' 97
PEUGEOT 207 ' 12
RENAULT Fluence ' 12
1624-45 Euro III Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504
Base 5 p 1.4 $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 CS Compact Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 16V Confort con equipo de gas .2 1.5D Ex 2 PLC Grand Comfort 1.6 Base
$125.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
$105.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
$30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
MERCEDES BENZ Sprinter ' 04 PEUGEOT 205 ' 98
PEUGEOT 207 ' 13
RENAULT Fluence ' 12
RENAULT Logan ' 12
RENAULT Sandero ' 10
308 $135.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
Compact 1.6 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.0 Luxe $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 Pack Plus $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Stepway 1.6 Confort $93.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
RENAULT Master ' 06
RENAULT Sandero ' 12 STEPWAY 1.6 DINAMIQUE PH2
1.8 Base $38.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
MERCEDES BENZ Sprinter ' 06 PEUGEOT 206 ' 02
313 Combi 3550 15+1 Full T/E 1.4 5 puertas XR $200.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Posadas 376 - 15 4154544 Resistencia 362 - 4572394
$95.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
$28.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
PEUGEOT 207 ' 12
RENAULT Kangoo ' 10
RENAULT R 9 ' 91
Compact 1.6 5 p XT Premium Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
Confort 1.5 AA DH $2.147.483.647 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
RL AA $23.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
RENAULT Kangoo ' 10
RENAULT R 9 ' 96
PEUGEOT 307 ' 09 RENAULT Fluence ' 13 2.0 4 p XS HDI Premium 110 HP 1.6 Confort
$110.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
PEUGEOT 504 ' 90
RENAULT Fluence ' 13
MITSUBISHI L200 ' 01
PEUGEOT 206 ' 04
DC 4x4 2.5 Turbo $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 3 puertas XR Premium Full N AA Convenir precio - Nafta $22.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4442505
1.6 Confort Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
MITSUBISHI L200 ' 10
PEUGEOT 206 ' 05
PEUGEOT Partner ' 08
. 3.2 DI-D DC 4x4 Triton Aut $240.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
1.4 Confort XR CR Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1,4 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 154379030
MITSUBISHI L200 ' 10
PEUGEOT 206 ' 06
DCI 120 Corto Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
RENAULT Master ' 07 RENAULT Sandero ' 12 2.8 TD FurgĂłn Largo AA (L3H2) Stepway 1.6 Luxe
$145.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
$110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT Master ' 09
RENAULT ScĂŠnic ' 08
2.0 Dynamique Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
PH3 DCI 120 PKLUX Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
2 1.6 Luxe $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 RENAULT Symbol ' 09
PEUGEOT Partner ' 08
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT Master ' 12
. 2.5 DI-D Doble cabina 4x4 Aut SW 1.6 Premium $210.000 - DiĂŠsel $45.640 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 4452400
1.4 Presence $61.600 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
2.0 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
2.8 D FurgĂłn Corto Alto (L1H2) AA DH $245.000 - DiĂŠsel $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4442505
MITSUBISHI L200 ' 13 PEUGEOT 206 ' 07 . 3.2 DI-D Doble cabina 4x4 Triton 1.9 5 puertas D X-Line
PEUGEOT Partner ' 08
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT MĂŠgane ' 04
RENAULT Symbol ' 10
2.0 Privilege Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
Expression Bicuerpo 1.6 16v $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 16V Confort $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
$410.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
$73.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.9 D PLC Comfort $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
NISSAN Frontier ' 03
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT Partner ' 08
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT MĂŠgane ' 05
RENAULT Symbol ' 10
SE DC 4x2 2.8 TD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
1.4 5 puertas XR $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.4 Base FurgĂłn $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.0 Privilege CVT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
F/2 RN 5 puertas Expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 16V Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
NISSAN Frontier ' 05
PEUGEOT 207 ' 09
PEUGEOT Partner ' 11
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT MĂŠgane ' 07
RENAULT Symbol ' 12
MWM 2.8 4x4 $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Compact 1.4 4 puertas XS $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 154608672
1.6 HDI Full Full 2 PLC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
2.0 Sport Turbo Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
II 2.0 Luxe Grand Tour $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 16V Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT Pick-Up 504 ' 88
RENAULT Kangoo ' 99
RENAULT MĂŠgane ' 07
SUZUKI Fun ' 05
XS Allure 1.6 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
GD $36.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
1.6 N Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
LUXE 2.0 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 5 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
" TOYOTA Camry ' 07
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 09
V6 $131.286 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Cuero 1.8 T Highline $249.000 - DiĂŠsel $140.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4438765
VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 Base Diesel $36.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 04 1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.9 S/AA Convenir precio - Nafta $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 448-8888 Corrientes 379 - 4455021 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 09 1.6 3 puertas Format/Power 1,6 $46.000 - Nafta $75.000 - Nafta Clorinda 362 - 4686829 Corrientes 379 - 4455021 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 09 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.9 SD Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4433794 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 12 1.6 3 puertas Format/Power cab extendida 1.6 full full $60.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4572394 VOLKSWAGEN Gol ' 07
1.6 3 p. Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Vento ' 09
TOYOTA Camry ' 07
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 11
V6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
DX 2.5 4X2 $198.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.8 Turbo Full $160.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
TOYOTA Camry ' 08
TOYOTA Hilux ' 10
VOLKSWAGEN Bora ' 11
3.5 V6 Aut L/2006 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
1.8 T Highline Cuero Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
TOYOTA Corolla ' 07
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Caddy ' 99
1.8 XEI $77.500 - Nafta Corrientes 379154 - 772044
2.8 Simple cabina 4x2 D STD $190.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
D $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
TOYOTA Corolla ' 07
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Caddy ' 00
1.6 XLI $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
2.5 DC DX 4x2 $240.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.9 SD FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
TOYOTA Corolla ' 08
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Fox ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
VOLKSWAGEN Vento ' 11
GrisClaro 137000km $100.000 Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 4463960
LN 2.5 DC 4x2 TD DX Pack Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
1.6 3 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
gol trend pack III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
CAB. EXTENDIDA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.0 FSI Sportline $210.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
2.0 FSI Elegance $170.000 - Nafta Resistencia 362 - 154511025 VOLKSWAGEN Vento ' 09
2.5 R5 170 HP Luxury Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656 VOLKSWAGEN Vento ' 10
2.5 R5 150 HP Luxury $145.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 VOLKSWAGEN Vento ' 11
2.0 FSI Sportline DSG $270.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
TOYOTA Corolla ' 12
TOYOTA Hilux ' 12
VOLKSWAGEN Fox ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 11
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
VOLKSWAGEN Voyage ' 09
1.8 XEI $155.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
LN 3.0 DC 4x2 TDI SR AB $270.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
1.6 Crossfox Comfortline $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
GOLTREND PACK I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
Full Cabina Extendida $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 4 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
VOLKSWAGEN Gol ' 12
TOYOTA Corolla ' 12
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Fox ' 10
XI SEG Aut 1.8 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $290.000 - DiĂŠsel Corrientes 3794 - 720820
1.6 5 puertas Comfortline ABS Trend Pack I $96.000 - Nafta $2.147.483.647 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4434489
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
VOLKSWAGEN Voyage ' 11
CAB. EXT.. PACK $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 4P Comfortline Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
TOYOTA Hilux ' 05
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Fox ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Suran ' 07
VOLKSWAGEN Voyage ' 12
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
LN 3.0 DC 4x4 TDI SR AB $345.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4611895
1.6 3 puertas Highline $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 5 puertas Trend Pack I $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 Comfortline $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 4 puertas Comfortline $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
TOYOTA Hilux ' 06
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Suran ' 08
VOLVO C ' 09
3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
3.0 SR DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 Trendline $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 154784852
30 2.0 Pack Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
TOYOTA Hilux ' 06
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Suran ' 08
PAUNY 230 4x4 2006 ' 06
3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.4 l 5 puerta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4436162
VOLKSWAGEN Gol ' 13
1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
230 4x4 2006 $360.000 - 0 cm
TOYOTA Hilux ' 06
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Gol ' 94
VOLKSWAGEN Gol ' 14
VOLKSWAGEN Suran ' 08
Ruiz de Montoya 379 - 4455021 GUERRERO BAJAJ ' 09
2.5 DX 4X2 $178.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2.5 DC 4x2 $260.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
$ 17.000 Nafta 362-4700070/362-475079
1.6 Comfortline $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
PULSAR $16.000 - 200 cm Resistencia 362 - 4686829
TOYOTA Hilux ' 06
VOLKSWAGEN Amarok ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 97
VOLKSWAGEN Golf ' 05
VOLKSWAGEN Suran ' 08
MOTOMEL Max ' 09
DX Pack 2.5 4x4 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
Amarok 4x4 140 cv Starline $220.000 - DiĂŠsel Resistencia 379 - 154794385
1.9 D Base 3p Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.9 SDI Highline $85.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
TIPO DAX $4.500 - 70 cm Resistencia 362 - 4700070
TOYOTA Hilux ' 06
VOLKSWAGEN Amarok ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 97
VOLKSWAGEN Passat ' 08
VOLKSWAGEN Suran ' 10
SUZUKI EN ' 07
2.5 DC DX 4x2 $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
TRENDLINE 2.0 4X4 $229.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 Base Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.0 T FSI Luxury Tiptronic $155.000 - Nafta Resistencia 3624 - 107435
1.9 SDI Comfortline Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888
EN 125 Convenir precio - 125 cm Resistencia 362 - 4443782
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Amarok ' 13
VOLKSWAGEN Gol ' 99
VOLKSWAGEN Passat ' 09
VOLKSWAGEN Suran ' 11
YAMAHA Banshee ' 11
3.0 Doble cabina 4x4 D SR Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
HIGHLINE PACK A/T 4X4 $380.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
GL 1.0 MI 3 puertas Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
2.0 T FSI Luxury Tiptronic $145.000 - Nafta Corrientes 3773 - 403967
HIGHLINE-IMOTION $120.000 - Nafta Resistencia 3624 - 4464849
banshee Convenir precio - 350 cm Resistencia 362 - 154246910
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 04
3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV $230.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2.0 Trendline $81.000 - Nafta Posadas 376 - 15 4154544
1.6 Power 3 p $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
VOLKSWAGEN Passat ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 11 2.0 TSI Advance DSG Bluemotion 1.6 Trendline
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 05
SW4 TD SRV Cuero $270.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.9 TDI Trendline Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335
1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.9 SD Comfortline Convenir precio - Nafta $33.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 448-8888 Villa Ă ngela 3735 - 423044
TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 08 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 2.0 Trendline L/07 Tiptronic
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 08 LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 2.0 Trendline Aut
$190.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
YAMAHA Crypton ' 12
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 448-8888
NEW CRYPTON $10.500 - 110 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044
VOLKSWAGEN Polo ' 98
VOLKSWAGEN Suran ' 11
YAMAHA Crypton ' 13
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
New Crypton $16.000 - 110 cm Resistencia 362 - 4605108
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN Polo ' 04
VOLKSWAGEN Suran ' 11
YAMAHA Midnight ' 11
1.6 3 p Format/Power DH AA $55.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 Comfortline $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
950 cm3 Convenir precio - 950 cm Resistencia 362 - 4546656
VOLKSWAGEN Gol ' 06
VOLKSWAGEN Polo ' 06
VOLKSWAGEN Suran ' 12
1.6 5 puertas Power Plus AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 Comfortline $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 Highline $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 4778196
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777
Pรกg. 8
!"#$ %
!
" " #
$% & $'( $ &( ) $ * $ +,
-
. % ./
$0 .
% & - #
4
% 1 2 1 5 ' &$' $6 /
. 3/ 7 #
!
/ 8 9 7
3
1 $ 3 & 8 6 3
3
$0 .
+ 7
# & 6$ -2
: 2 & ' : 2 & '
4
/ 8 9 7 / 8 9 7 / & 7
4
&
&
!
% $ % $ 3
4
!
< " 9 1 +"/
+"/
+ . -2 1 : ;
+ 0 2 43#
1 #
-
1 $ : 1 /. 1 $ : 1 /.
!
> > , " , "
- &$ $& )
./ ,0 #
!
!
* &8 * 6 4.
+ $'( '+ 5
5
-
..
8:
% & - #
.
+ =7 + =7 6 +( # 2
.
7 3 . % #. $/ & +'(&$
!
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2014
Pag 03
Pag 04
Resistencia, Abril 2014 / AGRUPADOS
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2014
Pag 05
Pag. 06
Resistencia, Abril 2014 / AGRUPADOS
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2014
Pag. 07
Pag. 08
Resistencia, Abril 2014 / AGRUPADOS
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2014
Pag. 09
Pag. 10
Resistencia, Abril 2014 / AGRUPADOS
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2014
Pag. 11
Pag. 12
Resistencia, Abril 2014 / AGRUPADOS
www.diarioprimeralinea.com.ar
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2014
www.diarioprimeralinea.com.ar
Pag. 13
Pag. 14
Resistencia, Abril 2014 / AGRUPADOS
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2014
Pag. 15
Pag. 16
Resistencia, Abril 2014 / AGRUPADOS
www.diarioprimeralinea.com.ar
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2014
Pag. 17
Pag. 18
Resistencia, Abril 2014 / AGRUPADOS
www.diarioprimeralinea.com.ar
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2014
Pag. 19
Pag. 20
Resistencia, Abril 2014 / AGRUPADOS
www.diarioprimeralinea.com.ar
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2014
Pag. 21
Pag. 22
Resistencia, Abril 2014 / AGRUPADOS
AGRUPADOS / Resistencia, Abril 2014
Pag. 23
Pag. 24
Resistencia, Abril 2014 / AGRUPADOS