es z más a la Poliladrobonch có una ve misaría ornoso to la Co
io de r un Un episod n efectivo nocido po sta vez, u Policía. E Resistencia fue reco a de robar su ab de Séptima ien le acab cudido a esa a e como qu que adolescent lar. El chico había denunciar lu ce ra o pa n re fo lé ad ullate m tr su pa n e co qu a ci ías e lo dependen ctima de tres polic ví ovincial, qu había sido sur de la capital pr mente con su da ban la zona se quedaron indebi muy lejos los y garán lle no abordaron l Goo, tm este ri o desde e en teléfono. A se están haciend nfiar co a e va u el q edad vu intentos que la soci bierno para guridad. se de s las fuerza
Resistencia - Domingo 2 de febrero de 2014 - AÑO 11 - Nº 4042 - Edición de 40 páginas - Precio: $ 6,00
Se realizó la tradicional recreación del desembarco de los italianos
Emoción y reconocimientos en el 136º aniversario de Resistencia En el día previo al aniversario de la fundación de la capital chaqueña, la Municipalidad, los vecinos y descendientes de los primeros pobladores rindieron su homenaje a quienes hace 136 años pusieron pie en lo que hoy es Resistencia. La intendenta Aída Ayala señaló esta fecha histórica como la ocasión propicia para renovar en estos tiempos los ideales de progreso de una urbe que nació del trabajo de los inmigrantes que vinieron de tierras muy lejanas.
Dólar Compra: $ 7,91 Venta: $ 8,13
Temperatura Max: 380 Min: 250
Algo nublado
ONG indígena de Castelli denunció la falta de atención social y sanitaria Pág. 11
Las autoridades sosteniendo las antorchas, símbolo del desembarco de las primeras familias italianas en lo que hoy es la capital del Chaco. Pág. 5 y suplemento Extra.
El verano fue del Millonario
Alerta en cooperativistas de Sáenz Peña por falta de asistencia económica Pág. 9
River volvió a postergar a Boca
Tres poliladrones le robaron el celular a un adolescente en las calles de Villa Libertad Pág. 23
R EC H LA O M Y E
En Mendoza, el equipo de Ramón Díaz se impuso 2 a 1 al de Carlos Bianchi, con gol de „Teo‰ Gutiérrez en el complemento. Mercado y el „Cata‰ Díaz marcaron en el primer tiempo. Pág. 16
Además
Resisten
cia, do
mingo
2 de feb
rero de 20
SE CUMPLE
N C R AMA
14
La Unne af ian lazos con la za sus comunidad Pág. 4 Progresar, el plan del Go nuevo bie Nacional. ¿C rno ómo accede r? Auto Pá
N 136 Ñ
g. 5
s: Fiat d
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
Abarca también a otros vectores
Salud Pública y el Servicio Penitenciario realizan tareas de prevención del dengue El Servicio Penitenciario Provincial y la Subsecretaría de Promoción, Prevención y Atención de la Salud, coordinaron la fumigación de las distintas unidades carcelarias del área metropolitana. l operativo se realizó a través del Programa de Salud en Contexto de Encierro a cargo de Sebastián Lezcano, junto al Departamento de Control de Vectores representado por el técnico Ricardo Bertero. La primera unidad en donde se realizó la fumigación fue el centro de atención al menor “Aldea Tres Horquetas”, y luego se hizo lo propio en la unidad de detención “Pre-egreso”. El trabajo se efectuó en los espacios abiertos, como así también en los distintos pabellones, en sectores de oficinas y cocina. Este tipo de acciones se desarrollarán en la totali-
E
dad de las unidades penitenciarias de la provincia. El jefe penitenciario, Jorge Ibarrola, destacó que “es importante realizar este tipo de acciones de manera preventiva, la cual llevaremos adelante en el resto de las dependencias penitenciarias. Las mismas están destinadas a los reservorios de agua y escenarios ambientales que puedan ser oportunos para los criaderos de mosquitos, como así también la presencia de roedores”. Por su parte, Lezcano sostuvo que “la importancia de este tipo de operativos de prevención es que no solamente se vela por evitar posi-
bles enfermedades a los internos sino la de preservar la salud del personal”. El Servicio Penitenciario a través del Programa de Salud en Contexto de Encierro junto al Departamento de Control de Vectores dependiente de la Dirección de Epidemiología, continuarán trabajando para mejorar la calidad de vida en las personas privadas de su libertad y del personal penitenciario, evitando y previniendo posibles enfermedades. El Centro de Atención al Menor „Aldea Tres Horquetas‰ fue uno de los lugares que se fumigó.
Piden a quienes viajaron a zonas de riesgo estar atentos ante la aparición de síntomas El Ministerio de Salud Pública recuerda a las personas que visitaron los países de Paraguay, Brasil, Bolivia, Ecuador y Perú, que estén atentos a la aparición de síntomas que puedan indicar la enfermedad y se recomienda evitar la automedicación y consultar al médico. Desde la Dirección de Epidemiología informaron que los síntomas son: fiebre acompañada de dolor detrás de los ojos, de cabeza, muscular y de articulaciones; náuseas y vómitos, cansancio intenso, aparición
de manchas en la piel, picazón y sangrado de nariz y encías Ante la aparición de algunos de estos síntomas, la directora de Epidemiología, Bettina Irigoyen, recalcó la importancia de no automedicarse. “No debe tomar aspirinas, ibuprofeno ni aplicarse inyecciones intramusculares, lo recomendable es acudir al médico para recibir el tratamiento adecuado”, recalcó. La jefa de Epidemiología hizo un puntual llamado de atención a las embarazadas, porque en caso de contraer la enfermedad,
pueden tener más complicaciones que el resto de la población. Por otra parte, la representante de la cartera sanitaria remarcó el rol del profesional sanitario como promotor de la información para combatir el dengue, captar en forma inmediata a los casos sospechosos y así evitar la propagación de la enfermedad. “El médico tiene un papel fundamental en el proceso de vigilancia, pero esto ocurre recién cuando el paciente concurre a la consulta”, explicó Irigoyen.
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014 - LOCALES
Pág. 3
Desde el Ipduv
Se articula con provincias del NEA avanzar sobre el concepto de vivienda universal Un equipo interdisciplinario conformado por téc- del Consejo Nacional de la Vi- las unidades habitacionales que vienda de 2014, que se llevará lleve adelante el gobierno provinnicos y profesionales de la Gerencia Social del adelante en el transcurso del mes cial sean adaptadas y su diseño cuente con condiciones de acceInstituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vi- de marzo. sibilidad para las personas con disvienda (Ipduv), encabezada por la técnica Ale- Eje de gestión capacidad; ya sea contemplando jandra Martínez, siguiendo la instrucción de DoEn diciembre de 2012 se es- la construcción de rampas, puercomo eje de trabajo la te- tas, baños y lugares de tránsito mingo Peppo, ha tomado la iniciativa para esta- tableció mática de la vivienda para las per- más amplio, entre otros factores. blecer un trabajo articulado con los institutos de sonas con discapacidad. También se ha destacado la atención y so- Colaboración vivienda de las provincias del NEA. a idea es compartir experiencias y abordajes en esta temática así como avanzar en un proyecto conjunto que permita unificar el concepto y un prototipo de vivienda inclusiva y universal en toda la región. En las últimas semanas el equipo del Ipduv ha viajado a Corrientes, Formosa y Entre Ríos donde ha mantenido reuniones y
L
articulado con autoridades y profesionales de los institutos de vivienda locales. Próximamente se realizará la misma gestión en la provincia de Misiones y en febrero se prevé un encuentro interprovincial donde se trabajará mancomunadamente en definir un proyecto de vivienda inclusiva y universal para el NEA. La propuesta resultante de allí se presentará en la primera asamblea
luciones habitacionales brindadas a esta población así como la promoción del concepto de vivienda universal, buscando que se amplíen los principios de diseño de accesibilidad en todas las viviendas construidas por el estado en toda la provincia. El Ipduv articuló un plan de trabajo conjunto, con la firma de convenios, con el Instituto Provincial para la Inclusión de Personas con Discapacidad (IPRODICH) a fin de avanzar en este proceso que busca que todas
En esta labor, el Ipduv también ha trabajo en conjunto con la diputada provincial Mariel Gersel quien ha elaborado un proyecto de ley que propone un diseño de vivienda universal y que contempla la ampliación de los parámetros de accesibilidad e inclusión. "Es un desafío importante para nosotros y plantea toda una nueva mirada general para trabajar en conjunto todo el NEA. Creo que este proceso de integración es para destacar así como que des-
Se inició un trabajo articulado con los institutos de vivienda de las provincias del NEA para compartir experiencias sobre vivienda universal. de el Chaco y por visión del ingeniero Domingo Peppo se haya realizado el puntapié para avanzar en este proyecto. Esto nos permite la integración y un dialogo que
no se había dado antes sobre la problemática de la realidad de las personas con discapacidad y la vivienda", comentó Alejandra Martínez al respecto.
Martínez Quiles opinó que el ladrillo sigue siendo la mejor inversión El presidente del Colegio de Corredores Inmobiliarios de la Provincia del Chaco, Gustavo Martínez Quiles, opinó que el mercado está reaccionando bien a los anuncios que hizo el Gobierno al permitir la compra de dólares para atesoramiento.
Analizó que los precios se están acomodando en la mayoría de los rubros, con un aumento de no más de un 10 a 15%, salvo aquellos materiales importados que están sujetos al precio del dólar. Las operaciones inmobiliarias continúan haciéndose, aunque
mermaron en algún porcentaje por los cambios recientes y seguramente hasta que se produzca el reacomodamiento deseado, confió el presidente del Colegio de Corredores Inmobiliarios del Chaco, Gustavo Martínez Quiles, quien consideró que no hubo pa-
Acordaron renovar el sistema de captación de apuestas de Lotería Autoridades de Lotería Chaqueña y Ecom Chaco rubricaron un convenio para avanzar con una renovación integral del sistema de captura de apuestas en toda la provincia, que también establece sumar a más de 1.200 subagencias al sistema on line en un plazo de ocho meses. “Es importante agradecer la deferencia que tuvo el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff para cumplir con un viejo anhelo de los agencieros y
subagencieros”, dijo el presidente de Lotería Chaqueña, Néstor Roalhaiser, durante una conferencia de prensa que ofreció tras la firma del acuerdo. Este convenio, que también fue rubricado por los vocales de Lotería Chaqueña, Rubén González y Carlos Torres; el presidente de Ecom Chaco, Arturo Castaño; y los directores de la empresa informática, Carlos Azcona y Víctor Kaufhold, establece la renovación del parque de cap-
tación de apuestas on line, con la incorporación de más de 1200 nuevas máquinas. Rolhaiser ponderó los alcances de este acuerdo, al entender que vienen a poner “un marco de igualdad” en las condiciones de trabajo entre las agencias y subagencias, puesto que a partir de su aplicación “los subagencieros podrán hacer usufructo de más horas de trabajo, lo que redundará en mayores beneficios”.
ralización en el sector. Martínez Quiles analizó que la demanda si bien se mantiene en esta época del año es normal que se produzca una baja.
Alquileres, iguales Respecto al precio de los alquileres, el directivo dijo que "los precios se mantienen y si en algunos casos se produjeron reajustes fue por muy poco margen, ya que los alquileres están atados al valor de los sueldos, debiendo renovarse los contratos cada dos años para los particulares y cada 3 los destinados al comercio". "En enero, febrero y marzo, las ventas y operaciones normalmente son bajas, confió Martínez Quiles, quien aseguró que el movimiento y actividad se reanuda en el mes de marzo", explicó y agregó que "el común de la gente busca efectivizar la compra de un inmueble donde le alcance el dinero. Lo que ocurre es que actualmente es poca la oferta que existe hasta tanto se acomoden los precios de la construcción, situación que considero se podría dar la semana próxima, período
en el que podría haber un panorama más claro en el mercado". "La demanda si bien se mantiene en esta época del año es normal que se produzca una baja", precisó el directivo, quien aclaró que "alquilar una casa de dos dormitorios puede rondar los $ 2200 fuera de las cuatro avenidas, mientras que en el microcentro los precios estimativos rondarían los $ 5500". "El alquiler de un depar-
tamento de un dormitorio, en cambio, puede cotizarse en los $ 1200 en algún barrio y $ 2200 en el microcentro", aclaró. Finalmente dijo que "con la inversión inmobiliaria lo que se logra es la estabilidad, el ladrillo siempre es un refugio para el inversionista", aseguró Martínez Quiles, quien aclaró que un inmueble da la tranquilidad de que no se desvaloriza nunca.
Pág. 4
LOCALES - Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
Actividad conjunta con la Municipalidad
Con récord de interesados, Ciudad Limpia regaló 136 árboles para Resistencia La Fundación Ciudad Limpia obsequió 136 árboles a vecinos de Resistencia, en el marco de la campaña que propone plantar un árbol por cada año de vida de Resistencia. Más de 300 personas se inscribieron en la propuesta que busca concientizar la necesidad de plantar y cuidar los árboles de la ciudad.
n vísperas de un nuevo aniversario de la ciudad de Resistencia, la Fundación Ciudad Limpia y la Municipalidad de Resistencia, encabezados por la intendenta Aída Ayala, manifestaron su sentido de pertenencia y compromiso por el medio ambiente al entregar a los vecinos un total de 136 árbo-
E
les para plantar, la misma cantidad de años que cumple la capital chaqueña, en el marco de la campaña “Resistencia te quiero” celebrar. La entrega de esos plantines fue considerada por la mandataria Aída Ayala como “un ejemplo de ciudadanía que nos muestra una institución como Ciudad Lim-
pia desde hace varios años. Es realmente un orgullo y una tranquilidad para todos los vecinos saber que no estamos solos en esta ardua tarea de concientizar a las personas sobre el cuidado de su propia casa que es nuestra capital. Con el acompañamiento en estas acciones notamos que los resistencianos dicen Resistencia te quiero a su lugar de origen”.
Tres especies en la plaza 25 de Mayo La intendenta Ayala como el jefe de Gabinete, Leandro Zdero, y Carlos Alabe junto al padre Roberto Silva realizaron en la zona del centro de la plaza la plantación de un ejemplar de Jacarandá, Lapacho y Carnavalito (respectivamente), a los que pusieron los nombres de “Aída”, “Leandro” y “Papa Francisco”. Respecto al último árbol, la jefa comunal resaltó el honor de contar con un ejem-
plar plantado por la propia Iglesia y que lleve el nombre de una figura histórica como el primer Sumo Pontífice argentino. Esos actos contaron con la invocación religiosa del padre Silva y contaron con la presencia de los secretarios comunales de Gobierno, Carlos Salom, de Servicios Públicos, Ebe Arechavala, y de Desarrollo Humano, Olga Saporitti. La Fundación Ciudad Limpia, representada en esta actividad por su presidente Carlos Alabe, tendrá un registro de la ubicación de cada arbolito para controlar su correcto desarrollo y reemplazo en caso de secarse o daño. Las especies proporcionadas por el Vivero Municipal y distribuidas en el corazón de la capital fueron carnavalito, falsa caoba, paraíso, chivato, fresno, níspero, jacarandá, lapacho y chivato, entre otros. En el marco de la campaña de entrega de 136 árboles, tres especies fueron plantadas en la plaza 25 de Mayo.
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014 - LOCALES
Pág. 5
Homenaje de la Municipalidad
Resistencia te quiero celebrar: una fiesta del cumpleaños 136 con mucha emoción y reconocimientos La Municipalidad, los vecinos y descendientes de los primeros pobladores rindieron su homenaje a quienes hace 136 años fundaron Resistencia. n ese marco lleno de sensaciones encontradas, la intendenta Aída Ayala enalteció, durante el desembarco y el acto oficial, la celebración de esta fecha histórica como la ocasión propicia para renovar en estos tiempos los ideales de progreso de una urbe que nació del trabajo de los inmigrantes que vinieron de tierras muy lejanas. Las actividades recordatorias comenzaron en la representación del nostálgico e histórico desembarco de inmigrantes en el Paseo Costanero, cita a la que la ciudadanía rindió su homenaje junto la Municipalidad capitalina y descendientes de aquellos primeros poblado-
E
res. En el comienzo de una noche inolvidable, los presentes revivieron en el sector del Paseo de los Inmigrantes el arribo simbólico de los forasteros que se animaron a desafiar su desarraigo a fines del siglo XIX y llegaron a estas tierras desde el río Negro para depositar sus sueños lejos de sus orígenes, con embarcaciones de distintos clubes de la zona, banderas de Italia y Argentina y de las colectividades italianas, escuchándose el tema “O sole mío” en la voz del tenor Pablo Posanzini. Las antorchas encendidas que traían en los botes fueron enclavadas en la costa donde esperaban Aída Ayala,
las demás autoridades y el público. Se trató de una tradicional ceremonia con numerosas embarcaciones tripuladas por personas vestidas con ropas de cada cultura, las cuales traían su espíritu aventurero a esta zona del mundo y con todas sus familias para iniciar una nueva vida llena de desafíos e incertidumbre. El objetivo fue realzar la historia local que constituyó el inicio de un proceso de construcción de la identidad que caracteriza al resistenciano a partir de la llegada de los friulianos y otros inmigrantes que depositaron su porvenir en estas tierras alejadas de sus orígenes, sin saber que varias
En el sector del Paseo de los Inmigrantes se revivió el arribo simbólico de los forasteros.
Las actividades recordatorias comenzaron en la representación del nostálgico e histórico desembarco de inmigrantes en el Paseo Costanero. décadas después darían origen a una de las principales ciudades de la Argentina. Asistieron además al acto el jefe de Gabinete Leandro Zdero; el titular del STJ Rolando Toledo, el presidente del Concejo Eduardo Siri, la concejala Alicia Ogara; los inistros del Ejecutivo Provincial Sergio Soto, Sebastián Lifton y Miguel Bruswig; los diputados provinciales Sergio Vallejos, Marilyn Canata y Néstor Sotelo; el secretario de Seguridad Marcelo Churin; los secretarios municipales de Gobierno Carlos Salom, Tránsito Sergio Almirón, Legal Patricia Guitart, de Relaciones Institucionales Adrián Veleff, Desarrollo Social Patricia Kaenel, Desarrollo Humano Olga Saporitti; subsecretarios y coordinadores e invitados especiales, el presidente de la Federación de Asociacio-
nes Italianas Pedro Marcoff, así como gran cantidad de integrantes de la colectividad italiana.
Palabras y música que fortalecen las raíces Luego de esa evocación, los presentes y los ocupantes de las embarcaciones caminaron hasta las instalaciones del monolito recordatorio ubicado en avenida Ávalos al 1000, donde los integrantes de la banda municipal “Luis Omobono Gusberti” interpretaron musicalmente el Himno Nacional Argentino con la voz del tenor Ariel Gómez, la marcha patria de Italia y la canción oficial provincial “Canta tu Canto Chaco”. Allí, los músicos mencionados tuvieron el honor de ser agasajados por los 79 años de la agrupación musical comunal cumplidos precisamente este
sábado. Luego de las ofrendas florales del municipio, gobierno y Cámara de Diputados y el minuto de silencio por las personas ausentes que construyeron la capital chaqueña, Margarita Bussolon (descendiente de los primeros inmigrantes friulanos) llamó a recuperar esa unión ciudadana propia de décadas anteriores y el vicecónsul de Italia Aldo Cracogna demostró su orgullo por presenciar el crecimiento de una capital que nació a partir de las manos trabajadoras de pobladores oriundos del país europeo. Finalmente, el doctor Daniel Moscatelli cerró este acto con una interpretación en vivo de su pieza musical “Resistencia”, breve espectáculo que contó con el acompañamiento de la Banda Municipal.
Aída Ayala convocó a cumplir los sueños del presente para forjar el futuro de la ciudad En un marco lleno de sensaciones encontradas por los 136 años de la capital provincial, dirigiéndose a los presentes en el acto frente al monolito recordatorio y ratificando los conceptos vertidos al anunciar la campaña “Resistencia te quiero”, la ingeniera Aída Ayala convocó a “seguir cumpliendo cada sueño de nuestros abuelos”, a “concretar nuevos desafíos” y convertirlos en “los sueños del presente”, para poder legar “un futuro a nuestros hijos y a los hijos de nuestros hijos”.
Revivir el pasado para fortalecer el futuro Previo al cierre musical del festejo cumpleañero, la intendenta Aída Ayala dirigió a todos los resistencianos un mensaje destinado a “recrear los sueños de los inmigrantes”, para que los mismos anhelos de “los que hicieron esta Resistencia” sean
“los sueños del presente”. Durante la exposición de esas palabras, la jefa comunal no ocultó su emoción por la llegada de una fecha que sirve para reflexionar las fortalezas que la Capital Nacional de las Esculturas adquirió a través de los años ante las variadas adversidades climáticas y que supo levantarse cada vez gracias a la solidaridad de su gente, que conforma un crisol de razas clave para establecer una identidad que en la actualidad apunta a consolidar una de las capitales más pujantes del norte argentino, reafirmó el “compromiso de seguir construyendo y ratificar el sentido de pertenencia que fue fundiéndose en los corazones” de quienes nacieron en el Chaco.
El orgullo de ser intendenta “Estoy orgullosa de ser In-
tendente de esta ciudad. Porque siento que es la forma de servir a esta tierra que me hizo su hija, que me adoptó. Esta tierra a la que debo lo que tengo y lo que soy”, compartió esos sentimientos la mandataria para transmitirlos a los ciudadanos la premisa de que ella encabeza una gestión “de puertas abiertas” que permitió la elaboración del Plan de Estado Resistencia 2020 y permite (por ejemplo) añorar un futuro con un crecimiento integral y un área industrial con 350 hectáreas que posicionará de manera positiva a la economía local. Así, en estos tiempos que plantean nuevos desafíos complejos, la intendenta pidió apostar a “la idiosincrasia del resistenciano, que nace del espíritu y de los valores de aquellos gringos que llegaron a este lugar hace 136 años”.
De esta forma, estableció la propuesta de homenajear a
“nuestros abuelos” para que de esa manera poder “legar un fu-
Aída Ayala dijo sentirse orgullosa de ser la jefa comunal de la capital chaqueña.
turo a nuestros hijos…y a los hijos de nuestros hijos”.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero Agregado cultural. Albino Rojas Martínez, alias Soldado Chamamé, quien siempre se confesó amigo personal de Carlos Menem, que fuera todo un fenómeno a fines de los años 60 y a principios de los 70 haciendo humor en escenarios y en televisión y que hasta intentó ser gobernador del Chaco, ahora volvió al ruedo político y dice que sería el nuevo agregado cultural de la Embajada de Argentina en Asunción, Paraguay. Para ello orgulloso exhibe una serie de fotos donde se lo puede ver junto a Axel Kicillof, Oscar Parrilli y Jorge Capitanich, lo que demuestra que realmente camina los pasillos de la Rosada y que tiene contacto pleno con la cúpula del kirchnerismo. Habrá que esperar para ver si este hombre nacido en el Chaco, que en la época de auge del folclore y el Soldado Chamamé, además de su propio programa y de sus apariciones en Argentinísima, no paraba de presentarse en festivales de todo el país, y que incluso actuó en películas, finalmente termina siendo funcionario en el país vecino.
Propuesta. En su muro de Facebook el senador nacional Eduardo Aguilar posteó su preocupación por el tránsito capitalino y propuso “frente al problema del estacionamiento a mano izquierda en Resistencia, una de las causas principales que lentifica el tránsito en el microcentro, pregunto porque no sé: ¿no pueden los zorros, en lugar de hacer boletas (lo que es muy lento frente a lo extendido del problema, y los conductores lo saben), directamente sacar un foto del auto estacionado, con la patente visible, y que eso sea comprobante para el cobro de la multa? Con pocos zorros girando por el centro arriba de una moto con una cámara, se podría controlar toda el área relevante. Los conductores sabrían que la probabilidad de ser detectado sería mucho mayor, y actuarían en consecuencia. Y el problema debería eliminarse o reducirse. ¿Saben Uds. si hay algo que impida hacer esto?” terminó preguntándose. Interpretación. El titular del radicalismo chaqueño, Livio Gutiérrez, un habitué a expresarse a través de las redes sociales, escribió “Eurnekian: “Capitanich es un buen CEO para el país” esto dijo...hace unos dias , hoy dijo Eurnekian “”¿Por qué aumentar los precios es algo malo? Si se gana más, se pagan más impuestos” ...ahora entienden quienes ganan con esto”.
Procrear. “Sorteados” del programa del Programa Crecimiento Argentino (Procrear), se reunirán hoy a las 10 en la puerta de la Base de Apoyo Logístico La Liguria, para manifestarse por una pronta respuesta al reclamo de terrenos para la construcción de viviendas. La idea es que el Gobierno provincial inicie gestiones ante el Ministerio de Defensa de la Nación para el traspaso del terreno que el Ejército posee entre las avenidas Rodríguez Peña y Castelli, y Arribálzaga y España, en el límite entre Resistencia y Barranqueras. Con este fin, organizan la “movida” de hoy, en la que proponen tomarse una fotografía que ilustre la cantidad de familias afectadas por la falta de terrenos o por el incremento de los precios de los mismos, que les impide avanzar en la solicitud del crédito hipotecario. La instantánea se tomará en la puerta de la dependencia militar, sobre la avenida 9 de Julio o, en su defecto, en la plaza de España y 9 de Julio. Proponen concurrir con cotillón y banderas argentinas.
Reclamo por mejoras salariales
UPCP en estado de alerta y asamblea permanente Desde el gremio que nuclea a los empleados de la administración pública provincial convocaron a un plenario de delegados para el martes, a las 10.30. Abordarán la política salarial 2014, deuda salarial del 2013, y reclamos sectoriales pendientes entre los aspectos más importantes. ediante un comunicado, UPCP se declara en estado de alerta y asamblea permanente en la administración pública provincial, entes descentralizados y autárquicos en reclamo de la apertura de la discusión salarial 2014, pago de la deuda salarial 2013, puntos pendientes de cumplimiento del acta suscripta el año pasado: recategorización del personal conforme capacitación adquirida y funciones, pago automático de la bonificación por título y antigüedad, reconocimiento de la bonificación por insalubridad, elaboración del manual de cargos y descripción de puestos de trabajo. Además la Comisión Directiva de UPCP, enca-
M
bezada por su secretario general, convoca a los delegados al plenario provincial a llevarse a cabo el día martes 11 de febrero de 2014, a las 10.30, cuerpo orgánico de la entidad que resolverá las medidas a tomar, ante la posibilidad de que no se dé una respuesta inmediata a los puntos de conflicto. Recalcó el gremio que la situación actual de la economía demanda una urgente definición de medidas protectorias para el salario del trabajador. El secretario general de UPCP, José Niz, informó que UPCP reclama una apertura inmediata de la discusión salarial, a tal efecto y como lo indica el estatuto de la institución se convocará al plenario provincial de delegados para definir las líneas a trabajar durante el presente año, aunque la agenda se centrará en la política salarial 2014 y las medidas a tomar ante la falta de respuesta a los puntos de reclamo notificados a la autoridad superior de la Provincia. Explicó el dirigente sindical que “la actual situación económica golpea en forma directa los bolsillos de los trabajadores que vienen soportando la pérdida del poder adquisitivo de su salario producto de la presión inflacionaria”. Niz remarcó que “no se ha cumplido a la fecha con la recategorización del personal, lo que provoca una afectación del salario del trabajador y una violación directa del derecho constitucional a percibir “igual
José Niz reconoció que el tema más importante es la reapertura de la discusión salarial. remuneración por igual tarea”, dado que a partir del 1 de marzo de 2007 los compañeros se capacitaron y no están ubicados conforme las tareas que desarrollan en forma efectiva, como resultado de la falta de implementación de políticas en materia de ordenamiento del recurso humano”.
ATE pide al Gobierno que anticipe un plus salarial y propicie el diálogo Desde la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) peticionaron al gobernador del Chaco, Juan Carlos Bacileff Ivanoff, que adelante de manera inmediata un plus salarial de 2 mil pesos, retroactivo al mes de diciembre, y que propicie cuanto antes la apertura de la discusión salarial a través del diálogo. Al mismo tiempo, desde la entidad sindical reclaman al Ejecutivo que se promueva el urgente tratamiento de dos leyes: la de paritarias y de carrera sanitaria, que ya se encuentran en la Legislatura. De esta manera, ATE reiteró lo solicitado el 19 de diciembre pasado, en cuya oportunidad exigieron de manera conjunta con los demás gremios que integran CTA un complemento salarial de 2 mil pesos, a fin de cubrir la diferencia inflacionaria en los salarios. El gremio resolvió solicitar públicamente estos pedidos a la Provincia, por considerar que esta gestión conoce la situación salarial crítica que atraviesan los trabajadores estatales, “quienes ven decaer a diario sus magros
haberes víctimas de la inflación y hoy son víctimas de la devaluación de nuestra moneda”, argumentaron. “El Gobierno en negociación con los policías adelantó hasta 1450 pesos a los mismos, llevando el salario inicial a más de 6 mil pesos y dejó a la deriva a los demás empleados públicos, quienes sufren ajustes. Es público que se aumentaron todas las tarifas públicas por encima del 30 por ciento”, argumentaron desde el sindicato. Señalaron que este incremento también se trasladó a los productos de primera necesidad, mientras los sueldos no lograron una recomposición mayor al 23 por ciento. Ante este panorama de desfasaje, la falta de una ley de paritarias en la Provincia y la imposibilidad de discutir con el Gobierno, los trabajadores seguirán luchando por condiciones de trabajo dignas, el fin de la precarización laboral, una carrera administrativa y sanitaria, más un salario mínimo y vital que cubra el costo de una canasta básica.
Personal de Ecom retomó su reclamo previsional Ante la falta de respuestas, los trabajadores de Ecom determinaron reanudar a fines de enero el reclamo para que se modifique la ley 6679 y se les permita tener cobertura previsional y acceder a la jubilación a través del Insssep. El secretario general de la Unión de Trabajadores Informáticos del Chaco (Utich), Sergio Mega, lamentó que no se hayan propiciado avances en este sentido y advirtió que el sector esperará hasta el mes de marzo que se firmen los convenios entre Provincia y Nación. “Tuvimos contacto con el ministro de Trabajo días atrás y nos informó que se está trabajando en la firma de convenios pero esperamos que esto se concrete antes de marzo, porque de lo contrario reflotarán los conflictos gremiales”, advirtió el titular de la Utich. En este sentido, el gremialista criticó la lentitud demostrada por la presidencia de Ecom Chaco para efectuar este trámite; “la situación no está solucionada y esto es una alerta para el Go-
bierno”, expresó Mega. A su vez, el gremialista consideró que el Gobierno tiene voluntad para solucionar el conflicto, pero adolece de capacidad de gestión para lograr la firma del convenio mencionado. “Estamos en un impasse porque no sesiona la Cámara de Diputados, pero el Gobierno no debe dormirse sino aprovechar el tiempo para firmar lo que haga falta para que al retomarse las sesiones en Diputados se pueda aprobar la ley”, aseveró Sergio Mega. Cabe recordar, que al ser sancionada en diciembre de 2010 la ley 6679, modificatoria de la 4044, promulgada en enero de 2011 y aplicada en abril de 2011, el empleado de Ecom dejó de tener cobertura previsional. Por tal motivo, el personal de Ecom se encuentra previsionalmente en negro, ya que sus aportes previsionales de los últimos tres años no figuran en las bases de datos de la Anses, Afip e Insssep.
Trabajadores de Ecom advirtieron que el sector esperará hasta el mes de marzo que se firmen los convenios entre Provincia y Nación.
Personal de Radio Chaco sigue con medidas de fuerza Los trabajadores de LRH 251 Radio Chaco (Radiodifusora del Nordeste SA) determinaron este viernes en asamblea proseguir con el paro de actividades cuya modalidad es con asistencia a los lugares de trabajo. Asimismo, definieron mantenerse en estado de asamblea permanente en reclamo de la percepción de pago por parte de la empleadora correspondiente a los meses de noviembre, diciembre y la segunda cuota del sueldo anual complementario de 2013. En este sentido, indicaron que la próxima semana se concretará un nuevo vencimiento que corresponde al mes de
enero de este año. Los trabajadores expresaron el agradecimiento a los gremios con representación dentro de la empresa (Aatrac, Sutep y Prensa), al Ejecutivo provincial, a la Subsecretaría de Trabajo, a distintos sectores de nuestra comunidad, funcionarios nacionales, provinciales y a las autoridades eclesiásticas que se solidarizaron y colaboraron en la situación de emergencia por la que atraviesan. El conflicto que ya lleva varias semanas se judicializó y los empleados remarcaron que ellos decidieron recurrir a la Justicia y que aho-
N C R AMA
ra se deberá aguardar un fallo judicial luego de que el empleador, Edmundo Ordenavía, efectuara una presentación alegando "usurpación". Según aseveraron los trabajadores de Radio Chaco, la emisora seguirá emitiendo las pautas publicitarias del Gobierno y privadas, además de que tendrán cumplimiento las transmisiones prioritarias de anuncios del Estado nacional (Cadenas). A su vez, señalaron que en la medida que la empresa logre cancelar los salarios adeudados retomarán el aire los programas propios de la emisora con su personal estable.
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014 - LOCALES
Pág. 7
Responsabiliza al Gobierno por esta situación
Atech no comenzaría las clases si no hay convocatoria para discutir salarios Como ya expresara en el transcurso de la semana anterior, el gremio Atech sostuvo que no existen motivos valederos para que el Gobierno se niegue a responder el reclamo salarial docente. Y recordó que si no hay propuestas no se iniciarán las clases. osa Petróvich, secretaria general del gremio docente Atech, ratificó ayer que el Gobierno no tiene excusas para evitar responder el reclamo salarial del sector y aseguró que si no hay respuestas “vamos a estrechar filas para no iniciar el período lectivo”, dijo. “Como advirtiéramos la semana anterior, se profundiza el malestar en la docencia por la ausencia de respuestas del Gobierno al reclamo que venimos haciendo.”, dijo la gremialista y agregó que desde antes del final de 2013 el gremio ha insistido ante
R
las autoridades en la necesidad de abrir la discusión salarial para el presente ciclo sin ningún tipo de respuestas satisfactorias. “Pretendemos que en una mesa de negociación salarial y con números concretos en la mano podamos garantizar todas las partes involucradas un inicio de clases y un desarrollo normal del ciclo lectivo del presente año”, dijo la gremialista advirtiendo que “parece que el Gobierno no tiene la misma pretensión porque no ha hecho ninguna convocatoria”. Recordó que una respuesta satisfactoria al reclamo será la que impulse un incremento en blanco, que esté dirigido al valor del punto y que repercuta sobre todos los rubros del sueldo tanto de los trabajadores activos como del sector pasivo. Además, precisó que en los hechos debe significar “una verdadera recomposición salarial y una recuperación del poder adquisitivo que la inflación viene aniquilando en los últimos meses”.
paración interanual, de lo cual no había registro similar durante los últimos meses, dijo. Recordó además que el Gobierno pronosticó que en los últimos días de enero ingresaría a las arcas del Chaco cerca de un 28% más de lo registrado en el mismo mes del año anterior. Sobre el particular advirtió la secretaria general del Atech que el gremio reclamó que con la refinanciación de la deuda (que significa un desahogo financiero para el Chaco) se volcarán ingresos para recomponer los salarios de los agentes estatales y particularmente de los docentes que son
“eternamente postergados”, dijo y que esa erogación se incluyera en el presupuesto. Recordó que se le dijo que los salarios debían crecer al ritmo del crecimiento de la coparticipación y que pese a todos los reclamos, el dinero se siguió volcando en obra pública; “lo cual valoramos”, dijo, pero advirtió que la prioridad debe ser la necesidad de la gente. “Esta situación socioeconómica que padecemos no da para más y deben darnos una respuesta concreta, satisfactoria y urgente”, expuso. Y agregó que ante esta situación de silencio al que
Crecimiento de coparticipación
Rosa Petróvich, secretaria general de Atech, pidió respuestas al Gobierno por el reclamo salarial.
Petróvich consideró que no hay excusas para negar el aumento ya que el Gobierno provincial volvió a anunciar un notable crecimiento de la coparticipación federal en la primera quincena de enero. Recordó en este aspecto que el incremento mencionado superó el 53 por ciento en la com-
N C R AMA
se llamó el Gobierno provincial esperando las paritarias nacionales,
se vuelve a advertir el riesgo que corre el inicio de clases, finalizó.
INTERIOR - Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
Pág. 8
En Sáenz Peña
Se realizó una capacitación sobre la ley de biocidas y su impacto en el ambiente La misma se desarrolló en Casa de Campo, y estuvo dirigida a ingenieros agrónomos de toda la provincia. El tema excluyente fue la concientización sobre la matriculación de los profesionales para garantizar mejor eficiencia en cuanto al manejo de agroquímicos.
C
El ingeniero Héctor Hernández en plena charla el viernes por la noche en Casa del Campo.
Requisitos A) Empresas Expendedoras que se inscriben por primera vez deben adjuntar: Solicitud de inscripción. Copia autenticada de los Estatutos. Contrato Social y/o Poder o copia certificada del mismo. Habilitación Municipal del local de ventas de agroquímicos y del depósito. (Ambas actualizadas, del año en curso). B) Empresas Expendedoras que renuevan su inscripción: Solicitud de inscripción. Habilitación Municipal del local de ventas. Habilitación Municipal del depósito (Ambas actualizadas del año en curso). C) Empresas Aplicadoras terrestres: Solicitud de inscripción. Copia autenticada de los Estatutos. Contrato Social. Título de Propiedad del Equipo Autopropulsado. Cedula Verde. Dominio. En caso de utilizar equipos de terceros presentar la respectiva autorización del mismo por parte del titular con los datos respectivos. D) Empresas Aplicadoras Aéreas: Solicitud de inscripción. Certificado de Habilitación y Psico-físico del Piloto aero-aplicador. Presentar anualmente actualizados y autenticados (caso contrario presentar los originales para la verificación) copia del Certificado de aeronavegabilidad y Habilitación de la Empresa para trabajos aéreos en especialidad rociado, espolvoreo, expedido por Fuerza Aérea Argentina, Comando de Regiones Aéreas, Dirección de Fomento y Habilitación; sito en Calle: Pedro Zani 250-Cap. Federal CP. 1104- Tel: 011-4317-6182 – Fax: 0114313 –2547. E) Los Asesores Técnicos: Deberán estar habilitados por el Consejo Profesional de Ingenieros Agrónomos de la Provincia del Chaco. Al momento de realizar los trámites deberán presentar indefectiblemente toda la documentación requerida, sin la cual no se procederá a su habilitación.
MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo Maíz Girasol
U$S 185 Soja U$S 175 Sorgo 1.640
HACIENDA 1.730 830
ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”
1,90 1,89 1,87 1,85
on la presencia del ministro de la Producción, ingeniero Miguel Bruswing, el pasado viernes por la noche se llevó a cabo en Casa de Campo una jornada para tratar sobre la aprobación de la ley de biocidas, organizado por el Consejo Profesional de Ingenieros Agrónomos. En la oportunidad el ingeniero agrónomo Héctor Hernández, integrante de la Asociación de Ingenieros Agrónomos del Centro Chaqueño, resaltó en cuanto a los objetivos del encuentro: "Estas reuniones tienen carácter regional por lo tanto se vienen replicando en cada una de las localidades de la provincia con el objeto de informar sobre la reglamentación de la ley de biocidas, sobre su vigencia y el poder de policía con que cuenta el Estado para la fiscalización y de la función de nuestro Consejo en cuanto a la capacitación y a la concientización de todos nuestros colegas matriculados". Agregó que "esta ley obliga a todos los ingenieros a estar registrados en la Dirección de Sanidad Vegetal de la provincia, con una certificación extendida por nuestro Consejo constatando que es un profesional habilitado, capacitado y matriculado para manejar agroquímicos".
El ministro de la Producción, ingeniero Miguel Bruswing, participó ayer de una importante charla sobre la ley de biocidas en Casa del Campo.
“D” “D1/2” “E” “F”
1,78 1,62 1,35 1,24
Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos
9,926 11,087 9,100 12,178 6,236 5,500
Índice de arrendamiento: NAN
Los efectos que se desconocen Al ser consultado sobre la confusión que se origina en el seno de la sociedad, respecto a efectos nocivos de los agroquímicos hacia los seres vivos y el ecosistema en general, el ingeniero aclaró dos puntos a tener en cuenta en esta controversia, "en primer lugar creo que debemos hacernos una crítica propia porque tal
vez no hacemos más pública nuestra función como profesionales y cómo de manera absolutamente responsable aplicamos cada uno de los productos, sin la mínima intención ni de contaminar ni de producir daños a la salud tanto ambiental como de los habitantes, pero el otro eje de la desinformación tiene que ver con que existen también intereses creados que pretenden que el colectivo general permanezca mal informado, y se confundan en cuanto daños que puedan hacer estos productos ya sea en el medio ambiente como a las perso-
nas, cuando en realidad no es así de ninguna manera, por eso hemos decidido salir nosotros mismos a capacitar y concientizar a la población sobre nuestra función y sobre el espíritu de esta ley de biocidas", acotó. Finalmente se refirió específicamente sobre los productos a ser aplicados, recalcando que "si bien sabemos que los agroquímicos son productos tóxicos, por otra parte contamos a nivel nacional con un ente específicamente para su regulación y la correspondiente habilitación, que es el Servicio Nacional
de Sanidad Agropecuaria (Senasda), por lo tanto los ingenieros agrónomos debemos exigir la aplicación de productos que estén específicamente aprobados por el ente regulador, las dosis también deben ser aplicadas de acuerdo a cada plaga y de acuerdo a los factores del tiempo, como vientos y a la temperatura relativa, como también tener en cuenta la cercanía de las poblaciones como también de hospitales, escuelas y demás infraestructuras que demanden conglomeraciones de personas", concluyó.
La ley de biocidas La ley 7032, y su decreto reglamentario 2428/12, dicta lo siguiente: “Que la mencionada ley establece los parámetros para la aplicación adecuada de biocidas en la provincia y crea un marco jurídico regulatorio de las actividades de fabricación, expendio, aplicación y transporte de los mismos; Que conforme al artículo 2º de la ley mencionada es el Ministerio de Planificación y Ambiente el organismo de aplicación de la misma; Que el decreto reglamentario Nº 2428/12 faculta al ministro de Planificación y Ambiente como autoridad de aplicación de la ley Nº 7032 a dictar las medidas complementarias, aclaratorias e instrumentales que resulten necesarias para lograr los objetivos de lo dispuesto en la ley; Que el artículo 17º del decreto reglamentario establece que el organismo de aplicación, junto con la División Policía Caminera de la Provincia del Chaco, implementará un control permanente de ingreso o egreso de productos agroquímicos en el territorio provincial; Que el artículo 18º del decreto reglamentario ordena a las empresas fabricantes, formuladoras o fraccionadoras de productos agroquímicos que operen en el territorio pro-
vincial el registro de los productos agroquímicos y ordena que se complete la planilla de inscripción correspondiente; Que el artículo 19º ordena a los aplicadores de productos agroquímicos realizar la verificación técnica anual de los equipos de aplicación; Que el artículo 23º del decreto Nº 2428/12 ordena al organismo de aplicación la organización y mantenimiento de los registro de Habilitación de Aplicadores Terrestres y Aéreos de Agroquímicos; de fabricantes, formuladores o fraccionadores; de distribuidores y expendedores; de aplicadores terrestres y aéreos de agroquímicos, de operarios habilitados; de verificación técnica, de transportes especializados; de Centros de Disposición Final de Envases Utilizados, de asesores técnicos fitosanitarios; y de productos agroquímicos; Que el artículo 43º establece que el diseño y la oficialización de las recetas agronómicas será realizado por el organismo de aplicación y la distribución de las mismas será efectuada por la Administración Tributaria Provincial, mientras que la utilización y posterior archivo estará a cargo de los profesionales matriculados y habilitados por el Consejo Profesional de Ingenieros Agrónomos del Chaco.
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014 - INTERIOR
Pág. 9
Incertidumbre para las próximas campañas
Cooperativistas no recibirán ayuda estatal Ante un marco de buenas expectativas de siembra para la siguiente campaña, por el notorio cambio climático, producto de buenas lluvias, lo que hace que haya humedad en el suelo, los productores parecieran que tienen otra contra en puerta, ya que por ahora no recibirían apoyo del Estado provincial para afrontar los gastos. SÁENZ PEÑA. Agencia l gerente comercial de la Cooperativa La Unión de Sáenz Peña, Roberto Cogno, se refirió a la reunión mantenida con el ministro de la Producción del Chaco ingeniero Miguel Bunswig, en la sede de Ucal, señalando que “lo que queríamos las entidades es presentar la situación económica que estamos atravesando, sobre todo para encarar una nueva campaña algodonera. Queríamos saber qué posibilidades hay de ventas anticipadas", subrayó. "El ministro escuchó atentamente nuestros planteamientos, pero fue muy sincero con nosotros al decirnos que
E
Roberto Cogno, gerente comercial de la Cooperativa La Unión de Sáenz Peña, señaló que „lo que queríamos las entidades es presentar la situación económica que estamos atravesando‰. "no hay plata". Obviamente esto nos cayó como balde de agua fría pero debemos aceptar la realidad", comentó Cogno. Agregó además: "Solicitó un compás de espera para recabar la información necesaria para poder trabajar y así determinar cuáles son las medidas que se pueden adoptar" "La campaña algodonera ya está hecha. El productor está esperando que cierre su ciclo para comenzar con la cosecha. Nosotros tenemos la expectativa de que a fines de febrero comiencen a ingresar algo de las cosechas." Se refirió además a las lluvias y su impacto en los cultivos: "Tenemos la fortuna de que en la provincia está lloviendo, no en todo el territorio pero de forma parcial. Eso hace que el algodón se
vaya perfilando muy bien" Explicó que “a nosotros lo que nos preocupa es la falta de financiación para las desmotadoras, máxime teniendo en cuanta que todo lo que se pone en la desmotadora es de nivel internacional."
Algodón Respecto del precio del algodón manifestó: "Hoy por hoy el algodón está sin variaciones. Una tonelada de algodón ronda los $ 3000, $ 3500 en bruto; con una calidad C medio con 33 de rindes, lo que es difícil conseguir". Explicando también que los precios de los insumos no coinciden con los precios de cotización del algodón por lo que resulta desfavorable el no obtener un buen producto.
Fumigación en barrios de Sáenz Peña El municipio termal continuó desde la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Salud Ciudadana con la realización de fumigaciones en diversos puntos de la ciudad. Un equipo especializado de dicha área, en horas tempranas de la mañana, comenzó un recorrido por diversos puntos de la ciudad con el fin de buscar la erradicación masiva de diferentes clases de mosquitos existentes hoy por hoy luego de la activación del ciclo biológico de los mismos, producto de las importantes lluvias caídas. Al respecto Pablo Dorado, subsecretario del área, dijo: "Hemos recibido nueva maquinaria para fumigación, la misma de última tecnología, por ello ya la volcamos al funcionamiento de nuestro esquema tradicional de trabajo en los barrios. En el día de la fecha se fumigó en plaza San Martín y el espacio comprendido por el ferrocarril con el objetivo de erradicar únicamente futura reproducción de los mismos tal lo indicado por el ministerio de salud de la provincia. Esta acción como viene sucediendo hasta el momento será constante en diversos puntos de la ciudad, entendemos la preocupación de la población puesto que luego de esta importante lluvia se activó nuevamente el ciclo bilógico del mosquito pero también llevamos tranquilidad a la población pues este mosquito es el de color negro común que no transmite ninguna enfermedad, no obstante desde el municipio se siguen realizando acciones de descacharrado continuas y pedimos una vez más a todos los
vecinos que extremen las medidas de seguridad en sus hogares para prevenir la reproducción del transmisor de la enfermedad del den-
gue, de no contar con dicha colaboración cualquier esfuerzo realizado por cualquier estado sin dudas será en vano", finalizó.
Pág. 10
INTERIOR - Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
Ante el conflicto institucional
El Frente para el Cambio pide convocatoria a elección de intendente en Charata El presidente del partido, Néstor Fantín, expresó su preocupación por la situación del municipio de esa localidad y consideró que se debe llama a elecciones para intendente. CHARATA ediante un comunicado, Fantín se refirió a la lucha por la presidencia del Concejo Deliberante entre la UCR y el justicialismo, donde aseveró: “Vemos como los vecinos y ciudadanos ven azorados esta disputa que tiene como rehenes a los propios vecinos, los servicios públicos se ven cada vez más resentidos en perjuicio de los mismos”. En la ciudad de Charata, la reciente junta local precedida por Azucena Loto inició sus reunio-
M
nes con la presencia del presidente a nivel provincial Néstor Fantín y la referente de la corriente La Güemes, Cristina Aboitiz. Allí se analizó la situación político institucional del municipio de Charata. Fantín expresó su preocupación “ante la situación institucional producto del pedido de licencia del que ocupara la intendencia y asumiera el 10 de diciembre como diputado nacional, Miguel Tejedor. Esto ha generado distintas consecuencias, entre ellas la judicialización de la presidencia del Concejo municipal”. Y agregó el dirigente kirch-
nerista: “Vemos como los vecinos y ciudadanos de Charata ven azorados esta disputa que tiene como rehenes a los propios vecinos, los servicios públicos se ven cada vez más resentidos en perjuicio de los mismos”. “Entendemos que la solución a esta situación para preservar el debido funcionamiento de las instituciones es el cumplimiento de la ley, debe obrar el inmediato llamado a elecciones a nuevo intendente y que sea el reflejo de la voluntad popular”. ”Hoy llegamos al límite del asombro, hoy está al frente de la intendencia un hombre de un partido distinto al que ganaron las elecciones, la democracia se cura con más democracia”, dijo Fantín. En tal sentido Loto dijo que “se nota el cansancio de nuestros vecinos, se privilegian intereses políticos partidarios y el in-
terés general queda subordinado a estos, estamos trabajando para ser una alternativa política en el 2015”.
Progresar Finalmente, Aboitiz pre-
sentó junto a Juan Montgaillard el Programa de Respaldo a Estudiantes de Argentina lanzado por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner semana pasada por cadena nacional. “Convoco a que
tomemos como militantes de este proyecto nacional esta bandera para que hasta el último vecino de Charata cuente con la debida información para ser incorporados al mismo”.
Concluyeron las obras en la Escuela Nº 140 de Villa Ángela VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas Con gran beneplácito, la comunidad educativa de la Escuela Primaria 140 Regimiento de Patricios recibió la novedad de que el SUM, los salones y la biblioteca fueron terminados. Esta obra, que debería haber finalizado el año pasado, recién pudo ver la luz hace pocos días. Primera Línea dialogó con la directora del establecimiento, Mari Acevedo, quien dijo: “Es realmente una gran alegría el poder estar hoy viendo esta gran obra terminada, es un sueño hecho realidad, porque todos,
docentes, directivos, alumnos, padres y vecinos de este barrio veíamos cómo iba tomando forma este lugar y día a día, la expectativa de ver cómo quedaba cuando esto se terminaba era muy grande, con este salón de usos múltiples, que como pueden ver tiene una calidad muy alta en cuanto a los materiales utilizados y las terminaciones son realmente muy bien hechas, lo que le da a todo este sector una vista muy linda, tiene una dimensión importante, las dependencias son muy completas, con baños muy lindos, una cocina amplia, cómoda y a la cual todavía le falta parte del equipamiento. En el exterior se
construyó una canchita donde los chicos practicarán deportes, los salones construidos quedaron también muy confortables y la biblioteca también, sin dudas que esto nos da la tranquilidad de contar con la infraestructura necesaria para que nuestros alumnos estén muy bien y tengan realmente ganas de quedarse en la escuela. La verdad es que estamos más que contentos con toda esta novedad, ahora hay que inaugurar y concientizar a toda nuestra comunidad educativa de que a esto hay que cuidar mucho, ya que costó demasiado no solo conseguirlo sino también construirlo”, puntualizó Acevedo.
El flamante SUM de la primaria 140 de Villa ˘ngela, cuya obra fue recientemente finalizada.
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014 - INTERIOR
Pág. 11
Manifestantes fueron recibidos por el intendente Nievas
Denuncian abandono de personas en Castelli La Oniu inició un plan de lucha en la Municipalidad de Castelli, con el acompañamiento de afiliados a la CTA, solicitando una audiencia al intendente Alberto Nievas.
Luego de transmitir lo dicho por Nieva a las bases, la agrupación acordó exigir que el mandatario los atienda ya que existen importantes planteos sociales y que los mismos no pueden esperar. Esta premisa llevó a la Oniu, acompañados por los manifestantes, a insistir con el pedido de diálogo, por lo que Nievas cambia de opinión y decide recibirlos, según detalla el organismo.
a sorpresa fue que el intendente, en un primer momento, habría manifestado que por el momento “no daba audiencias”, y que en el transcurso del mes de febrero estaría atendiéndolos.
El problema del barrio Corishi
L
Ángel López, secretario general de la organización, presenta formalmente a cada uno de los integrantes de Oniu. nucleados a la CTA; mientras que Marcelo Bení-
tez pone a conocimiento del jefe comunal lo urgente de la situación, afirmando que en el barrio Corishi existen personas “en estado de abandono total y falta de asistencia de Desarrollo Social, Salud Pública y psicológica por parte del Estado”. “Por la dignidad y los derechos, los principios básicos de un ser humano, desde la Oniu-CTA estamos dispuestos a luchar y acompañar los reclamos de los débiles y desprotegidos de nuestra comunidad. Por lógica a través de la gestión municipal, provincial y nacional necesitamos soluciones urgentes a los distintos planteos de nuestra sociedad que reclaman diariamente”, dijeron los dirigentes.
Consideraron por ello que “el Estado debe hacerse cargo de las problemáticas sociales y deben dar soluciones a las personas desprotegidas como ser los discapacitados que les planteamos”, señalaron fundamentando el pedido de acuerdo a la ley 1592 y leyes 22.431 y 29.401 las que instituyen una asistencia de prestaciones básicas de atenciones integrales a favor de las personas con discapacidad, contemplando acciones de prevención, asistencia, promoción y protección, con el objeto de brindarles una cobertura integral a sus necesidades y requerimientos. Ley de adhesión provincial 5080. Finalizado el encuentro acordaron trabajar desde el próximo martes, a
partir de las 10, en el CIC.
Abandono de personas En este contexto Oniu denuncia algunos de los tantos casos de abandono de personas, existentes en la localidad de y zona de Castelli. Hilario Sosa tiene 65 años, y su estado de salud es delicado por su bajo peso. Vive en una vivienda con 10 personas, entre ellos 5 menores, con un único ingreso mensual. Sergio Gómez, de 29 años, es inválido y necesita una silla de ruedas; no posee beneficios ni programa de contención. Gina Milagro González, de 7 años, no tiene pensión.
Raimundo Emanuel Sosa, 13 años, discapacitado de nacimiento. Agustín González, 70 años, pensionado. Basilio Gómez, 58 años; necesita urgente atención médica y una vivienda. María Días, 65 años, necesita una vivienda. Juan Lorenzo, 78 años, es jubilado y cuenta con Profe; es no vidente, tiene glaucoma, y no cuenta con control médico permanente. Damián Gallardo, 47 años, es discapacitado. Tiene una pensión, vive en situación de calle y denuncia abandono de persona ante las autoridades municipales.
Soto supervisó el funcionamiento de la escuela de verano en Lapachito El ministro de Educación, Sergio Soto, llegó hasta la localidad de Lapachito para acompañar el desarrollo de la escuela de verano de la EEP Nº 47 Ramón Leopoldo Daens. Junto al intendente de la localidad Juan Mosqueda visitaron el Club Sportivo Unión donde se desarrollan las actividades recreativas de esta apuesta pedagógica integral que ha reunido a un nutrido grupo de estudiantes, a sus familias que ayudan permanentemente y son guiados por un equipo de comprometidos
docentes. Las actividades se desarrollan de 7.30 a 11.45 en la escuela y en el club, espacio en el que la Municipalidad cedió dos piletas para que los alumnos puedan realizar sus actividades recreativas de verano. Durante la visita se compartió con los estudiantes actividades lúdicas, se expusieron trabajos artísticos y el cierre estuvo a cargo de un grupo de música conformado por los niños Lautaro Portillo y Rodrigo Pérez que asisten a la es-
Soto visitó el establecimiento educativo acompañado del intendente Mosqueda. Instó a aprovechar este espacio destinado a afianzar los conocimientos.
cuela; el sonido lo ejecuta el padre de Cintia, otra niña del grupo y el órgano lo toca el profe de la escuela secundaria, Emilio González.
Formar buenas personas Soto felicitó a cada uno de los presentes por poner su granito de arena para concretar que esta apuesta pedagógica inclusiva puede desarrollarse con excelencia. “Para nosotros es muy importante que los chicos estén en la escuela y que sea desde este lugar desde donde puedan desarrollarse”, manifestó el ministro. Un apartado especial tuvo al referirse a los trabajadores de la educación a quienes los reconoció especialmente por la entrega y dedicación puesta de manifiesto para esta actividad que espera principalmente formar buenas personas, con sólidos valores de solidaridad, justicia, de compromiso y de democracia, en donde
el estudio tiene un lugar de importancia. El funcionario agradeció, en nombre del Ejecutivo provincial, al intendente, porque está participando activamente de esta escuela de verano junto a su comunidad, hecho que no se ve en muchos lugares. “Hoy tenemos escuela de verano porque el ministro de Educación de la Nación, Alberto Sileoni, y todo su gabinete apuestan a su desarrollo en la provincia y la financian para su realización en los 69 municipios de Chaco por haber comprobado que es una iniciativa que tiene un valor muy significativo y un impacto real que fortalece los aprendizajes y el vínculo entre la escuela y la comunidad”, señaló Sergio Soto.
El ministro además agregó que en este quinto año de edición, la escuela de verano incluyó a las escuelas técnicas, las de contexto de encierro, las escuelas de educación especial y las rurales. “Aprovechen la escuela de verano para afianzar los contenidos”, expresó el titular educativo y refiriéndose a los que anduvieron medios flojos, les dijo: “en la escuela hay que estudiar, porque es un lugar que los prepara para que cada uno tenga la formación para ser lo que desee el día de mañana”. Por su parte el intendente de Lapachito, Juan Mosqueda, agradeció la visita del ministro y su equipo a la localidad y destacó que el éxito de esta escuela de verano reside sin dudas en que ca-
da uno de los actores ha puesto su granito de arena, el Estado que facilitó todos los materiales, el club que colabora prestando el espacio físico para que los chicos puedan trabajar cómodos ya que el edificio escolar se encuentra en medio de la obra de ampliación y todos que ponen lo mejor de sí. “Creo que esta escuela de verano está cumpliendo en un 100 % todos los objetivos, porque vemos y nos gratifica que se haya incluido a las distintas modalidades educativas y a todos los municipios del Chaco. Esto moviliza a cada localidad a esforzarse por concretar articulaciones con todos los actores de la comunidad para que el programa de verano sea aprovechado óptimamente”, concluyó.
INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Despejado.
INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general Hoy: Caluroso. Poco cambio de temperatura. Lunes 2: Caluroso. Poco cambio de temperatura. Iguazú Iguazú 14,70 B Andresito 1,58 E
A LT U R A D E L O S R Í O S Paraná Barranqueras 3,42 C Empedrado 3,23 C Goya 3,66 B
Paraguay Pilcomayo 2,75 B Formosa 3,64 B
Situación río Paraná Sin lluvias
Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
No se prevén lluvias sobre el río Paraguay.
Situación río Bermejo Lluvias moderadas en las nacientes.
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
Pág. 12
NACIONALES - INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
Uruguay: despiste de avión con argentinos Un avión que transportaba cinco pasajeros de Argentina se accidentó al aterrizar en el aeropuerto de Punta del Este, en un arranque de febrero con lluvias torrenciales. Más allá de la tensión del momento, todos los que llegaban en el avión pudieron bajar sin problemas mayores y solamente el piloto y copiloto sufrieron alguna herida y golpes. Poco después del mediodía, un Lear Jet llegaba a la terminal aérea de Laguna del Sauce, con dos tripulantes y cinco pasajeros, cuando al entrar por la cabecera de la pista 19 tuvo problemas para maniobrar, no pudo frenar a tiempo y salió de pista, terminando en la zona de césped muy cerca de la ruta interbalnearia. Debido al impacto del mal aterrizaje, el avión rompió el tren delantero y su tren trasero terminó enterrado en el césped. El portal local "El Observador" informó que "el piloto del Lear Jet matrícula LVCNQ, Carlos Penacchio, resultó herido con un corte en la frente y golpe en la cabeza" y que "el copiloto, Nicolás Sarramea, también resultó golpeado en la cabeza debido al impacto. Ambos fueron llevados a un sanatorio de la zona. Aseguró que "los cinco pasajeros no sufrieron mayores inconvenientes". Los responsables de la seguridad del "Aeropuerto Internacional C/C Carlos A. Curbelo" de Laguna del Sauce, activaron los mecanismos de emergencia y convocaron a los Bomberos y ambulancias. Además dispusieron que la pista 0119 quede cerrada durante todo este sábado. Fuentes de la Fuerza Aérea dijeron a El Observador que "existen dos hipótesis por el momento acerca de las causas del despiste". Por un lado "es probable" que el avión haya "entrado largo" como se dice en la jerga aeronáutica -es decir que viniera volando demasiado alto- y al tocar la pista mojada, debido a las inclemencias del tiempo, se haya deslizado sufriendo lo que se llama un aquaplanning. La otra hipótesis señala que el avión haya bajado con normalidad pero le haya fallado el sistema de frenos.
Cuba saboteó un informe de la ONU Cuando todavía continúan las repercusiones por la Cumbre de la Celac celebrada en Cuba, un informe de la ONG UN Watch, dedicada a supervisar la labor de las Naciones Unidas, denunció "un fraude a gran escala" en el informe sobre la situación de los derechos humanos en la isla. De acuerdo con UN Watch, el registro de los derechos humanos en Cuba fue revisado por las Naciones Unidas en su reporte a través de un procedimiento que se realiza de forma automática cada cuatro años llamado Examen Periódico Universal (UPR, por sus siglas en inglés), que el gobierno cubano parece haber manipulado de manera significativa. Para lograrlo, intervino los resultados del relevo de Naciones Unidas a través de cientos de "ONG falsas", creadas especialmente para generar propaganda a favor del régimen de los hermanos Castro. Las críticas de diversas organizaciones no gubernamentales sobre la situación en la isla se han visto opacadas por la aparición de cientos de ONG fraudulentas que realizan evaluaciones positivas sobre los derechos humanos, alertó el organismo con sede en Ginebra.
Nuevas críticas internacionales
La crisis de la Argentina, en la tapa de The New York Times El diario estadounidense The New York Times publicó en tapa una nota sobre la situación de crisis económica en Argentina y resaltó que se nota la "ausencia" de la presidenta Cristina Kirchner en esta difícil actualidad. a foto principal de uno de los diarios más importantes del mundo refleja el malestar de ahorristas frente a un banco de la zona de Plaza de Mayo y más abajo hay una imagen de Cristina para ilustrar la nota de tapa, que advierte sobre la "crisis monetaria" y compara la situación argentina con la realidad turca bajo el título de "Silencio en Argentina, vagas señalas en Turquía".
L
En el artículo resaltan que "mientras el peso se tambalea se observaba la ausencia de la presidenta". Incluso, que mientras la crisis monetaria sacude los mercados del mundo, muchos argentinos se preguntaban "dónde está la Presidenta". El diario recordó que la jefa de estado habló en público apenas una vez en las seis semanas previas de la caída de la moneda y que existe una preocupación mundial sobre la fragilidad de las economías en desarrollo. Además, agregan que ante la caída del peso, Cristina "habló de un subsidio para los estudiantes". "Después de la caída más fuerte del peso argentino, se mantuvo alejada de la agitación una vez más, para volar a Cuba para una reunión cumbre donde evitó mencionar la crisis latente, dado que solo mandó mensajes en Twitter sobre Fidel Castro", relatan.
La portada del prestigioso diario estadounidense.
Scioli habló de sostener la estabilidad El gobernador bonaerense, Daniel Scioli, hizo ayer hincapié en "sostener fundamentalmente" el "empleo y la estabilidad social, económica y política", en referencia a los reclamos salariales tras la devaluación. "En los momentos más sensibles sé que es donde más tengo que poner ese temple, esa prudencia, también esa firmeza, pero sobre todas las cosas que la provincia de Buenos Aires pueda contribuir a este momento del país", afirmó el mandatario. Respecto a la inflación, Scioli señaló que su "prioridad es ver como la provincia puede ayudar a aumentar la oferta de
los sectores productivos" y planteó: "¿Cómo vamos a negar o no comprender una situación de preocupación de la gente?". "Gobernando lo que es un país dentro de un país, que es la provincia de Buenos Aires, tengo una responsabilidad que por sobre todas las cosas trato de transmitir tranquilidad y confianza a partir de la experiencia que tengo, que me ha dado la vida y mi carrera política. En los momentos más sensibles sé que es donde más tengo que poner ese temple, esa prudencia, también esa firmeza, pero sobre todas las cosas que la provincia de Buenos Aires pue-
N C R AMA
da contribuir a este momento del país", dijo. Consultado por radio Continental sobre la inflación, los reclamos de aumento de trabajadores y la reciente devaluación del peso, renovó su pedido de "responsabilidad y prudencia para encarar una nueva etapa de desarrollo para el país".
Asimismo, abogó por "cuidar la creación de puestos de trabajo que viene de la mano de cuidar a la industria, el comercio y el campo". "Acá lo que hay que sostener fundamentalmente es el empleo, la estabilidad social, económica y productiva", remarcó el mandatario provincial.
Closs le echa la culpa a los medios El gobernador de Misiones, Maurice Closs, reveló que recibió un llamado del jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, tras la polémica que se generó por sus declaraciones en las que pidió una convocatoria multisectorial para "no terminar como (el ex presidente Raúl) Alfonsín o la crisis de 2001". "Tuve una comunicación con el jefe de Gabinete, le expliqué mi postura", reveló el gobernador en declaraciones a radio Mitre, para luego denunciar que hubo una "manera de comunicar" lo que él planteó con el objetivo de "poner paralelos con el año 2001". Sin embargo, el mandatario provincial reiteró que "Argentina vive un momento complejo y eso no lo puede dudar absolutamente nadie" y alertó que si, tras las devaluación, "todos le pedimos lo máximo a la macroeconomía todo esto se puede terminar acelerando". "Me respondió (Capitanich) que evidentemente había algunos que, con la manera de comunicar lo que yo digo, estaban queriendo poner paralelos con el año 2001. En la conferencia de prensa hay una cosa que digo con absoluta claridad: el escenario es tan distinto al 2001, que en el 2001 había una desocupación enorme, entonces la inflación demoró en producirse porque hubo una devaluación que primero generó empleo", insistió. Closs reiteró que "hoy la economía real, esa que funciona día a día" está "muy lejos de ser comparable con la que existía en el 2001". "Si ante esta devaluación, cada sector no actúa con responsabilidad y todo el mundo pide lo máximo que puede para su sector, las cosas no terminan bien", advirtió. El gobernador de Misiones generó el viernes polémica cuando en una conferencia de prensa planteó indicó que "hay crisis fuertes que pueden terminar como en las últimas décadas, porque todos los actores no estuvieron a la altura y se terminó en la ida anticipada de (ex presidente Raúl) Alfonsín o en la crisis de 2001". "Por eso, no debemos presionar cada sector en beneficio propio, sino que debemos trabajar mancomunadamente porque Argentina se merece una transición tranquila. Necesitamos que en el 2014 las variables estén ordenadas y no es momento de poner más leña al fuego", analizó Closs en esa comunicación con la prensa.
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014 - NACIONALES
Inicio de la Asamblea Legislativa cordobesa
De la Sota presentó la ley antimotines para evitar más huelgas policiales El gobernador impulsa una iniciativa que prevé la cesantía de las fuerzas de seguridad por insubordinación, abandono del servicio, o reclamos "hostiles o tumultuosos". l gobernador de Córdoba, José Manuel de la Sota, anunció un polémico proyecto de ley para controlar protestas de la policía provincial, y otro para intentar desarmar los vínculos entre efectivos de seguridad y el narcotráfico, al hablar ante la Asamblea Legislativa local, frente a cuyos legisladores confirmó el financiamiento de una importante obra pública por parte del Gobierno. Durante su discurso al abrir el período ordinario de sesiones, De la Sota admitió los diversos conflictos con la Policía provincial tras la protesta que derivó en saqueos en diciembre pasado y también reconoció que el gobierno de Cristina Kirchner "ha declarado prioritario el financiamiento" para el entubamiento del canal los Molinos-Córdoba. Sobre la crisis policial en Córdoba, De la Sota atacó a los cordobeses que participaron de los saqueos cuando la policía estaba acuartelada, y presentó
E
la Ley Antimotines, que incluirá la expulsión de la fuerza, tanto policial como penitenciaria, para quienes "promuevan conductas de insubordinación". El proyecto para evitar futuras protestas policiales planteará la cesantía o exoneración del personal de las fuerzas de seguridad, cualquiera sea su grado y situación, que tenga conductas de insubordinación, abandono del servicio, o efectúen reclamos "de manera hostil o tumultuosa", detalló. Ante los legisladores, De la Sota también anunció la implementación de un Consejo de Bienestar Policial que, según dijo, "será un ámbito donde se atenderán, analizarán y evaluarán las distintas iniciativas sobre condiciones de trabajo y remuneraciones de la totalidad de los agentes policiales, sin que se confunda con la inviable sindicalización". En la misma línea, presentó el proyecto de creación de la Fuerza Policial Antinarcotráfico, un área policial que se vio afectada por el escánda-
De la Sota exhortó a los políticos a que cada uno haga su parte sin especular sobre el resultado de la próxima elección" porque el 2014 "será un año exigente para Argentina y para Córdoba". lo que se generó a partir de la investigación judicial por la presunta connivencia entre miembros de drogas peligrosas con narcotraficantes, un caso que en los medios locales se denominó "narcopolicías". En ese sentido, De la Sota puntualizó que el nuevo organismo será "un cuerpo armado especializado que tendrá una dependencia funcional directa del Fiscal General" de la provincia. "Estamos frente a una nue-
va policía especializada en lucha contra el narcotráfico", señaló el mandatario cordobés quien meses atrás se desentendía de los casos de narcopolicías, que motivaron las renuncias del Ministro de Seguridad y del jefe de la repartición. Sota también realizó un llamado al diálogo a "todos los sectores" políticos y dijo una frase que algunos de sus colaboradores señalaron como dirigida al titular del Frente Renovador, Sergio Massa.
Massa es favorito en la carrera hacia 2015 El ex intendente de Tigre Sergio Massa continúa como el dirigente con mejor evaluación
entre los nombres que suenan como posibles candidatos a presidente en las elecciones de
El líder del Frente Renovador es el dirigente con mayor intención de voto de cara a las presidenciales, según una encuesta.
2015, reveló una encuesta de Hugo Haime & Asociados. Según el estudio, el ahora diputado es el único que tiene un balance positivo es su imagen. El jefe del Frente Renovador ostenta de momento una diferencia de más de diez puntos sobre su principal perseguidor, el gobernador Daniel Scioli. Ambos lideran las preferencias en los dos escenarios posibles que planteó la consultora a las 1.250 personas que fueron indagadas en este trabajo. Massa tiene un 25,2% de intención de voto cuando integra una lista con otros 11 potenciales aspirantes para la Casa Rosada. En ese caso, el mandatario bonaerense lo sigue con 14,9. El tercer puesto es para el jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, con 10,7%, apenas una décima por encima del santafesino Hermes Binner
(FAP). En un escenario con sólo cinco competidores, el ex jefe de Gabinete de Cristina Kirchner sube a 31,3%, mientras que Scioli asciende a 19.9%. Allí Macri trepa a 14,6% y Binner, a 11,6%. Aunque lo ubican como un claro favorito, las cifras conseguidas no son suficientes para que Massa logre llegar ganar las elecciones, suponiendo que las candidaturas se concreten. No obstante, se impondría en una eventual segunda vuelta, tanto si compitiera con Scioli (50,4% a 31,7%) como si lo hiciera con Binner o Cobos (48,3% a 32,3%). "La gente le está pidiendo a la dirigencia política nuevos esquemas, una renovación de la política y Massa aparece claramente como emergente", explicó Haime.
N C R AMA
Pág. 13
El juez Fayt sobre el clima político: Hay truenos en el país "En este momento hay truenos, está lloviendo en el país. No es el clima que a mí me gusta", arrancó diciendo en un breve intercambio con radio América el miembro de la Corte, que ayer cumplió 96 años de edad. En una declaración en clave política, Fayt aspiró: "vamos a pedir que mejore el clima. Que tengamos un mejor clima para todos y un porvenir abierto para nuestros hijos". Y agregó: "Que la patria sea digna del himno que tiene". Este año, el ministro está en la lista de los posibles renunciantes a la máxima magistratura judicial . Si bien nunca dijo que esa será su voluntad, su edad biológica aparece como un obstáculo objetivo a continuar en la función. La polémica sobre los abriles de Fayt ha sido atizada por la propia presidente Cristina Kirchner. Hace ocho meses, la jefa de Estado lo calificó como "centenario miembro de la Corte" y cuestionó al magistrado porque "no podía ser" que todavía no se haya jubilado. Estaba en discusión entonces el paquete de leyes de Reforma Judicial, que luego fue impugnado. La acusación no sorprendió, ya que los dictámenes de Fayt tendieron a ser contrarios a las intenciones del Poder Ejecutivo durante los años de kirchnerismo. Pese a los cuestionamientos, Fayt tiene el aval legal como para permanecer en el cargo. La Corte Suprema analizó su caso y falló que la edad máxima de 75 años -sancionada durante la Reforma de la Carta Magna en 1994-, era "inconstitucional". Lo hizo tres días antes de que debía entrar en vigencia esa cláusula, el 19 de agosto de 1999. Por primera vez en la historia, el máximo tribunal declaró nula una parte de la Constitución.
Los docentes intentan desdoblar la paritaria En el encuentro preparatorio para las negociaciones paritarias estuvieron los secretarios generales de los sindicatos docentes nacionales afiliados a la CGT, Jorge Dobal (AMET), Fabián Felman (CEA), Sergio Romero (UDA), Mario Almirón (SADOP); y los ministros de Trabajo, Carlos Tomada, y de Educación, Eduardo Sileoni. Romero aseguró que "la posición de los sindicatos es firme en cuanto a desdoblar la paritaria y hacer un primer acuerdo, que volvería a ser discutido en junio para que el salario tenga un monitoreo". El dirigente agregó que "este planteo no fue descartado por los funcionarios del Gobierno, que quedaron en analizarlo para la semana entrante". SadopP, en tanto, difundió un comunicado en el que calificó de "necesario prever la reapertura de las negociaciones no más allá de junio, a fin de fijar un porcentaje de incremento razonable, y que dé cuenta de la realidad". El gremio expresó que los ministros, que recibieron a los sindicalistas en el Palacio Pizzurno, "escucharon y tomaron nota de la posición de los sindicatos y anunciaron la convocatoria a una nueva reunión para la semana próxima". El líder del gremio bonaerense Suteba recordó que "el gobierno de la Provincia se había comprometido a convocar a los gremios docentes y estatales a paritarias en la segunda quincena de enero, pero esto no sucedió". Baradel aseguró que el Ejecutivo de Daniel Scioli "viene demorando la convocatoria a paritarias, justificándose en la falta de resolución de la paritaria nacional. Lo que no tiene en cuenta es que hay temas que tiene que discutir la Provincia, independiente de la fijación del piso a nivel nacional". Algunos de esos puntos de discusión son "la falta de pago en tiempo y forma de los salarios, la parálisis en infraestructura escolar, las dificultades de la obra social, el congelamiento de cargos y la falta de pago de las Asignaciones Familiares".
También los ministros de Economía Por otro lado, ante la inminencia de las paritarias que asoman complicadas por la depreciación del peso y la inflación, titulares de esa cartera de varias provincias se juntaron en un restaurante porteño para analizar la situación. Del encuentro realizado en un local en Tacuarí al 300 en la Ciudad de Buenos Aires participaron la ministra bonaerense, Silvina Batakis, junto a Néstor Grindetti, de Capital Federal; Ricardo Aredes, de Catamarca; Marcelo Costa, de Mendoza; Carlos Parodi, de Salta; Diego Valiero, de Entre Ríos y Marcelo Alóns, de San Juan.
Pรกg. 14
pรกg 14
POLICIALES - Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
pรกg 15
DEPORTES - Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
Pág. 16
Torneo de Verano
River volvió a amargar a Boca River Plate repitió anoche su victoria ante Boca Juniors, esta vez por 2-1 en Mendoza, y terminó invicto en los superclásicos del verano 2014, con un balance de dos triunfos y un empate. a primera etapa del partido tuvo mucha dinámica, goles y varias situaciones de riesgo porque los dos equipos se mostraron am-
L
2
RIVER
biciosos, pero a la vez endebles en defensa. River, con su habitual 3-4-12, se puso arriba en el marcador, a los 9 minutos, con un ca-
Torneo Argentino B
Fontana recibe a Resistencia Central En un partido válido a la 14ª fecha de la zona 9 del Torneo Argentino “B”, Fontana recibirá en su estadio a Resistencia Central desde las 17.30 horas, con el arbitraje de Fernando Brillada. El equipo de Néstor Jarque buscará volver a la victoria cuando reciba esta tarde a Resistencia Central; el conjunto “Taninero” cuenta con 14 unidades y viene de caer en condición de visitante ante Sportivo Patria de Formosa por 2 a 1. Por su parte, el “Albo” intentará continuar con la senda victoriosa, ya que a pesar de estar último con 12 puntos, en su último compromiso superó por 5 a 1 a Sol de América y tras el receso buscará salir del fondo de la tabla.
FONTANA
RCIA. CENTRAL
Fernando Bogarin Rotella; Sergio Urbina, Germán Cabral, Horacio Correa, Sergio Del Valle; Sebastian Bogado, Damián Cabral, Roberto Urbina; Gonzalo Cañete; Mauro Estepa y Pablo Plutt. DT: Néstor Jarque.
Ober Padua; Jorge Quintana, Facundo Escobar, Enzo Alsina, Luis Orzuzar; Diego Echeverri, Pablo Ríos, Hernán Verón; Alfredo Torales, Luis Gómez y Roque Villaslova. DT: Eric Acosta.
HORA: 17.30. ÁRBITRO: Fernando Brillada. ASISTENTES: Maximiliano Ocampo- Gustavo Giménez. CANCHA: Fontana.
bezazo de Mercado ante una pésima salida de Orión. Ese gol marcó el despegue futbolítico del conjunto de Ramón Díaz, que tuvo el segundo en los pies de Fernando Cavenaghi, a los 12 minutos, pero el remate del goleador -tras una buena jugada de pelota paradase estrelló en el travesaño. Sin embargo, con el transcurrir de los minutos el equipo de Carlos Bianchi levantó su nivel -más por actitud que por juego o sistema- y llegó al empate con una volea de afuera del área de Díaz que contó con la complicidad de Barovero. Y tal como ocurrió con River, después de estar en ventaja, Boca se adueñó del partido luego de la igualdad por el buen juego de Luciano Acosta y Juan Manuel Martínez.
generaron situaciones de gol. El árbitro Néstor Pitana, un tanto permisivo con los jugadores de River por el juego brusco, no sancionó como penal para Boca una mano dentro del área de Leonardo Ponzio ante un remate de Sánchez Miño (12m.). Y en la primera llegada de River, a los 16 minutos, llegó el gol de Gutiérrez, tras una grosera falla de Zárate y un posterior centro desde la derecha de Carbonero, uno de los puntos altos en el equipo de Ramón. Después hubo fricción, tranquilidad por el lado de River, nervios e impotencia por lado de Boca, casi nada de fútbol, y menos emociones. Y el verano se cerró con un nuevo triunfo "millonario".
Marcelo Barovero; Gabriel Mercado, Jonatan Maidana y Eder Alvarez Balanta; Carlos Carbonero, Leonardo Ponzio (39´ST Cristian Ledesma), Matías Kranevitter y Leonel Vangioni (39´ST Ramiro Funes Mori); Manuel Lanzini (47´ST Osmar Ferreyra); Fernando Cavenaghi (31´ST Juan Carlos Menseguez) y Teófilo Gutiérrez. DT: Ramón Díaz.
1
BOCA
Agustí n Orión; Hernán Grana, Daniel Dí az, Juan Forlí n y Nahuel Zárate; Pablo Ledesma y Fernando Gago; Juan Manuel Martínez, Luciano Acosta y Juan Sánchez Miño (26´ST Franco Fragapane); Emmanuel Gigliotti. DT: Carlos Bianchi.
GOLES: 9´PT Mercado (RP), 26´ Díaz (BJ). 16´ST Gutiérrez (RP). ARBITRO: Néstor Pitana. ESTADIO: Malvinas Argentinas, Mendoza.
Gabriel Mercado cabeceó ante la mala salida de Agustín Orión y fue el autor del primer gol „Millonario‰
Complemento El segundo tiempo fue muy pobre, ya que los dos equipos sintieron el cansancio y casi no
Sarmiento quiere volver a ganar ante Patria El objetivo inmediato de Sarmiento no es otro que conseguir un triunfo que lo coloque nuevamente dentro de la zona de clasificación del grupo 9 del Torneo Argentino B. En ese marco, hoy a las 18 horas en el estadio Centenario, en un encuentro válido por la 14ª fecha, el “Decano” recibirá a su par de Sportivo Patria de Formosa. Las acciones del partido comenzarán a las 18 horas, y serán arbitradas por la terna de Paso de los Libres que encabeza Mario Lamarque, quien estará escoltado por Felipe Díaz y Marcelo Centurión.
SARMIENTO
SP. PATRIA
Adrián Arias; Carlos Córdoba, Joaquín Cabrera y Ricardo Marín; Gabriel Mosevich, Jonathan Vera, Gustavo Maidana y Alejandro Villoldo; Hugo Brizuela; José Verdún y Julio Cáceres. DT: Néstor Zanatta
Gastón Canuto; Leandro Fernández, Milton Alves, Alfredo Iker, Adrián Galeano; Yair Rodríguez, Maximiliano Chevrot, Tomas Gonzalez; Junior Agüero, Hugo Troche y Tomas Petry. DT: Marcelo Bonetto.
HORA 18. ÁRBITRO: Mario Lamarque. ASISTENTES: Felipe Díaz y Marcelo Centurión. CANCHA: Sarmiento.
Voleibol: El Decano ganó en sets corridos en Formosa Sarmiento derrotó anoche 3 a 0, con parciales de 18/25, 23/25 y 28/30, a La Unión de Formosa en el Cincuentenario, en el primero de los juegos entre ambos equipos por los interpareja de la Liga Argentina. Santiago Darraidou fue el goleador con 21 puntos. En La Unión Vega anotó 19. Comenzó mejor Sarmiento, muy sólido en ataque, y con Darraidou y Spajic sacó rápida ventaja y llegó ganando por tres al primer descanso del set. La vuelta al juego tuvo como principal caracte-
rística los errores de La Unión, que no logró consolidar su juego y le permitió a los chaqueños estirar a cinco la diferencia al llegar al segundo tiempo técnico. Los de Barrial mantuvieron el ritmo y a los López nada les salía, por eso poco a poco, y con un Darraidou intratable, la visita se llevó cómodamente el primer set 25 a 18. Otro partido comenzó en el segundo parcial. Puntos más largos y mucho volumen de juego de los dos lados hicieron que se viera un espectáculo muy entretenido.
En el juego de las defensas, el que salió favorecido fue el local, que de la mano de Vega y Tibaldo, más la presencia de los centrales que le posibilitaron tener segundas opciones, fue sacando diferencias. Al primer tiempo técnico llegó ganando por dos y duplicó esa distancia al llegar al segundo descanso. Con Darraidou y Cabrera, Sarmiento reaccionó y paso al frente a pura potencia desde el saque y el ataque. Un error de Armesto en ataque le dio ventaja de dos a los de Barrial, y
de ahí en más simplemente administró la ventaja para quedarse con el parcial (2325). En el tercero el que mejor arrancó fue La Unión, urgido por el resultado, y de la mano de Vega y Porporatto logró ventaja de tres al llegar el primer descanso, y mantuvo la intensidad en el tramo medio del juego para que en el segundo técnico la diferencia sea la misma. Sarmiento volvió a presionar desde el saque al igual que en el set anterior, y con Cabrera como principal arma, empató el
juego. Un bloqueo de Vaca Álvarez le devolvió la ventaja al local y mantuvieron la rotación hasta el punto 30,
0
LA UNIÓN
Sebastián Deppiaggi, Javier Vega (19); Gustavo Porporatto (7), Lucas Armesto (6); Nicolás Tibaldo (8), Federico Goméz. Líbero: Franco López. Entrenador: Martín López. INGRESARON: Ezequiel Palacios (4), Juan Pablo Pérez, Gustavo Vaca Álvarez (3) y Joaquín Layus.
donde Gauna metió un soberbio bloqueo para cerrar el tercero y quedarse con el juego (28-30).
SARMIENTO
3
Sebastián Firpo, Santiago Darraidou (21); Alejando Spajic (9), Maximiliano Gauna (14); Bruno Vinti (3) y Estevan Cabrera (14). Líbero: Martín Meana. Entrenador: Juan Manuel Barrial. INGRESARON: Thiago Machado (2), Martin Kindgard y Michele Verasio.
PARCIALES: 18/25, 23/25 y 28/30.ÁRBITROS: Néstor Cantero y Sergio Burgos. ESTADIO: Cincuentenario de Formosa.
QUINIELAS PRIMERA Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
5869 7665 9444 8571 0058 7644 4124 5089 7343 3602 8669 4857 4081 6890 4865 8304 2438 4019 6058 4568
MATUTINA
Nacional
Bonaerense
2488 0397 6808 1449 1739 0371 8806 6837 9858 2626 8129 0909 8732 4930 7691 1037 3872 9542 1032 2960
0608 4041 0480 1356 4784 3140 1703 8316 0642 1218 7943 2766 9270 3446 5561 4497 1884 7425 2803 9081
Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
4527 5826 5973 2820 1220 9694 0194 6602 6454 9148 6755 5483 4089 1709 1160 2708 0446 2502 0642 9168
VESPERTINA
NOCTURNA
Nacional
Bonaerense
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
7040 6225 9136 4329 7003 5443 5374 5296 3008 1891 9153 6887 6477 3657 7794 4502 2670 6764 6424 6184
0920 1695 4723 4047 7783 8056 8309 5918 5492 8340 3929 6355 2567 8788 4597 0585 1029 7634 3162 2389
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
4060 6719 6947 4673 5080 4063 6032 8490 5522 3408 7897 4710 3512 3714 7485 5342 2813 9827 3399 6903
1489 3190 4040 8455 8003 1453 0802 0065 3864 9790 8553 3802 3069 4648 0802 7354 5921 8729 9288 1251
5744 2248 6497 0121 1028 7914 4106 8677 7301 9929 2723 9168 0447 9635 6282 5526 5550 1032 4345 9330
Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
7156 3678 3952 5311 0151 4833 2230 0014 4574 6516 4869 0823 6860 4349 1659 1014 4596 1930 1831 5134
Nacional 3250 6422 3731 2392 4858 2988 3923 5702 3206 8560 4573 3318 6117 8678 1918 3818 5424 6347 7664 5971
Bonaerense 2023 0134 8703 3377 1158 3175 4663 0959 2597 6152 3391 6331 6321 5220 4236 7777 6559 5223 2303 1206
Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.
Resistencia, domingo 2 de enero de 2014 -
DEPORTES
TNA
SARMIENTO
Sarmiento aplastó a San Isidro
Martín Müller 6, Maximiliano Ríos 18, Mariano Ceruti 5, Miguel Isola 14 y Rubén Wolkowyski 17 (FI); Marco Diez 13, Marcos Jovanovich 13, Nicolás Boeri 12, Federico Herrera 0, Ezequiel Martínez 0 y Mariano Bisson 0. DT: Gastón Castro.
Cumplida la octava jornada de la segunda fase, Sarmiento le propinó el segundo traspié consecutivo a San Isidro, y Barrio Parque de Córdoba derrotó a San Martín de Corrientes y se subió al liderazgo del grupo Norte.
S
armiento pareció dejar sus problemas económicos de lado y, al ganarle a San Isidro
98 a 74, salió provisoriamente de la zona Permanencia. En el ganador, que metió un parcial de arranque de 37 a 21, se destacaron Maximiliano Ríos (18) y Rubén Wolkowyski (17). Esta circunstancia fue muy bien aprovechada por Barrio Parque que venció a San Martín de Corrientes por 84 a 75, en un partido que se destrabó en el tercer cuar to cuando metió un parcial de 34 a 21 y marcó diferencia de trece unidades. Para la victoria tuvo como principal anotador a Juan Ignacio Kelly con 21 puntos escoltado por Sebastián Acevedo (19) y Daniel Horace
(19). En la tercera posición del grupo Norte quedaron Echagüe Club y Unión. El primero cayó en Villa Ángela frente a Alvear 76 a 89 y el segundo en Santa Fe le ganó a Unión Progresista 83 a 77. Con respecto a Unión el estadounidense Jamal Johnson (5) jugó su último partido por cuanto fue anunciado el retorno a la titularidad de Eric Tramiel. La programación de la zona Norte se completó con la victoria local de Oberá Tenis Club sobre Instituto ACC por 88 a 82.
Torneo Federal En un partido intensamente disputado, la Uncaus ratificó su condición de líder del NEA-NOA del Torneo Federal de Básquetbol al ganarle a un duro rival como fue Regatas de Concepción del Uruguay,
Entre Ríos, al que venció por 90 a 81. Con esta victoria el elenco universitario lleva 19 triunfos consecutivos desde el arranque y hoy a las 21 enfrentará a Unión de Sunchales.
REGATAS
La producción de Juan Manuel Toloza, de gran goleo y juego, no fue suficiente para torcer la historia ante Peñarol del Tala.
UNCAUS
Cuatro puntos más abajo en las posiciones siguió ubicado Santa Rita, que le ganó a Ferrocarril de Concordia 84-73. Por su parte, el líder del Litoral, Tala, logró una concluyente victoria
101
Juan Toloza 24, Juan Vargas 11, Mauro La Regina 3, Gastón Acuña 8, y Gabriel Scarpa 17 (FI); Luciano Gyldenfeldt 3, Fernando Novo 8, Alejandro Zurbriggen 10, Darío Vega 15, Dimas Segovia 0, y Maximiliano Martínez 2. DT: Guillermo Arévalo.
sobre Villa San Martín 90 a 73. Por último, Regatas Resistencia no tuvo la claridad necesaria y, a pesar del gran juego de Juan Manuel Toloza, perdió con Peñarol del Tala por 106 a 101.
PEÑAROL
106
Alejandro Ivetich 11, Mariano Panizza 11, Ramiro Ciganek 9, Lucio Castellani 16, y Alejandro Scalise 24 (FI); Francisco Stettler 11, Lucas Villanueva, Mauro Cerone 10, Pablo Casavecchia, y Lautaro Bouchet 14. DT: Martín Pighi.
PROGRESIÓN: 24-31, 46-52, 73-80, y 101-106 ÁRBITROS: César Bajeneta y Javier Zorondo. ESTADIO: Regatas Resistencia.
90
Sebastián Puñet 7, Julio Ruiz 5, J.C. Bergel 23, Emilio Stucky 6, y Luis Argañaraz 3 (FI); Javier Abbadie 11, Emiliano Fucek 6, Patricio Aranda 18, Gastón Marozzi 11, y Maxi Iturrioz 0. DT: Diego Lifschitz.
REGATAS (CDU)
81
Ignacio Fernández 4, Federico Mariani 17, Gastón Sieiro 9, Franco Giulietti 2, y Juan P. Wall 26 (FI); Leandro Merino 2, Federico Hunicken 3, David Madera 1 (x), Alejandro Burgos 14, y Agustín Aguirre 2. DT: Sebastián Torre.
PROGRESIÓN: 27/18, 52/36, 66/60, y 90/81.JUECES: Jorge PuyolMauricio Ríos. ESTADIO: Arena Uncaus.
TALA
90
Gustavo Imsandt 8, Matías Hauscarriague 9, Isaac Monti 16, Sebastián Godoy 10, y Federico Aldama 7(FI) Lautaro Fraga 11, Antonio Manera 6, Cristian Godoy 8, Gustavo Souto 6, y Leandro Gerez 9. DT: Maximiliano Rubio.
VILLA
73
Facundo Gómez Brocal 6, Oscar Arce 4, Néstor Serantes 12, Gustavo Mascaró 4, y Alejo Toledo 8 (FI) Alenadro Gómez Brocal 2, Francisco Messa 14, Marco Tortarolo 3, Marcos Greatti 1, Rubén Insaurralde 9, Juan Toledo 6, y Maximiliano Barrios 4. DT: Ramiro Díaz Cuello.
PARCIALES: 22/10, 30/15, 20/23, y 18/25. ARBITROS: Martín Ibáñez y Danilo Molina. ESTADIO: Atlético Tala.
Copa Davis: Argentina pierde 2 a 1 El equipo de Copa Davis de la Argentina cayó ayer ante Italia en el dobles, tercer punto de la serie al mejor de cinco que animan en Mar del Plata por la ronda inicial del Grupo
Mundial 2014, y la serie se inclinó en favor de los europeos, que se imponen por 2-1 y están a un paso del triunfo. Fabio Fognini y Simone Bolelli vencieron por 6-7 (6-8), 7-6 (10-8),
7-6 (7-3) y 6-4 a Horacio Zeballos y Eduardo Schwank en un durísimo partido que fue presenciado por unas 6.000 personas en el Patinódromo Municipal de la principal ciudad bal-
nearia del país. Argentina quedó en la obligación de ganar los dos puntos de hoy, que animarán desde las 11.30 Berlocq ante Fognini, y a continuación "Pico" Mónaco frente a Seppi.
SAN ISIDRO
74
Enzo Caferatta 8, Martín Ghirardi 8, Germán Sciutto11, Lisandro Villa 6 y Gastón Essengue 15 (FI); Bruno Ingratta 6, Agustín Blasi 6, Emanuel Sayal 6 y Agustín Lozano 8. DT: Daniel Beltramo.
PARCIALES: 37-21; 23-21; 12-16 y 26-16. ÁRBITROS: Maximiliano Piedrabuena – Maximiliano Moral. Microestadio: “Alejo Gronda”, de Sarmiento.
ALVEAR
89
Martín Cequeira 6, Mateo Bolívar 18, Carlos Paredes 11, Cristian Romero 26, y Jereal Scott 25 (FI); Juan Talpone 0, Mauro Coronel 2, Santiago Orellano 1 y Diego García 0. DT: Jerónimo Trezza.
ECHAGÜE
76
Víctor Cajal 11, Fabián Elías Saad 7, Pablo Fernández 23, Darnell Dodson 17, y Ricardo Centeno 8 (FI); Iván Antonivk 6, Agustín Insaurralde 4, y Nicolás Mendyk 0. DT: Sebastián Uranga.
PARCIALES: 27/16, 17/20, 20/16 y 25/24. ÁRBITROS: Alejandro Trias y Alberto Ponzo. ESTADIO: Alvear de Villa Angela.
UNIÓN
El líder Uncaus extendió su racha
98
Pág. 17
83
Juan M. Gandoy 15, Sebastián Farías 21, Román Rodríguez 19, Jamal Johnson 5 y Alejandro Reinick 8 (FI); Rafael Banegas 6, Leandro Vildoza 0, Joaquín Gamazo 7, y Mauro Cosolito 2. DT: Juan Siemienczuk.
PROGRESISTA
77
Pedro Franco 10, Marco Bosch 4, Facundo Grutzky 2, Martire Carter 20, y Bruno Martiré 11 (FI); Raimundo Legaria 23, Federico Espínola 0, Luciano Tognon 0, y Julián Cupeiro 3. DT: Maximiliano Seigorman.
PARCIALES: 17/16, 22/15, 26/28 y 18/18. ÁRBITROS: Héctor Wasinger y Matías Gabe. ESTADIO: Ángel P. Malvicino de Unión de Santa Fe.
DEPORTES - Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
Pág. 18
Torneo del Interior
Don Orione fue inteligente y contundente En el marco de la segunda fecha de la zona 93 del Torneo del Interior, Don Orione superó a El Fortín de Machagai por 3 a 1. Los tantos para el “Portuario” los convirtieron Enzo Medina, en dos oportunidades, y Alejandro Fernández, mientras que para la visita descontó Denis Villacorta.
E
n la primera etapa el conjunto local superaba a la visita por 2 a 0,
DON ORIONE
3
: Javier Paparo; Matías Mendoza, Javier Pereyra, Mario Toledo y David Valdez; Héctor Vera, Diego Soto y Nicolás Arbues (ST Alberto Paladino); Enzo Medina (13´ST Alán Ojeda); Paolo Padrón (21´ST Darío Molina) y Alejandro Fernández.DT: Miguel Duarte.
con el gol de Fernández a los 9´ y sobre el cierre Enzo Medina puso cifras definitivas de la primera eta-
EL FORTÍN
1
Alejandro Montiel; Cristian Romero, José Torres, Sebastián Rivero y Elías Mayol; Antonio Morales, Claudio Martínez (ST Denis Villacorta) Sergio González (21´ST Matías Meza) y Reinaldo Romero (16´ST Hugo Portillo), Jorge Sosa y Bruno Wederczyk. DT: Eugenio Méndez.
Goles: PT: 9´Alejandro Fernández (DO) y 53´Enzo Medina (DO).-ST: 4´Enzo Medina (DO), 33´Denis Villacorta (EF). Arbitro: Alfredo Zalazar. Cancha: Don Orione.
pa. En la segunda mitad, Orione aumentó por medio de Enzo Medina y estuvo cerca del cuarto gol en reiteradas oportunidades. Sobre el final descontó Villacorta para decorar el resultado. Gran victoria del “Portuario” que ganó y volvió a mostrar superioridad sobre su rival. De esa manera quedó como único puntero de su zona y se encamina a la clasificación.
San Martín conoció la victoria En el marco de la segunda fecha de la zona 96 del Torneo del Interior, San Martín de Margarita Belén consiguió su primer triunfo en el certamen tras derrotar a América de General San Martín por 1 a 0. De esa manera los dirigidos por Norberto Zalazar lograron su primera victoria tras la igualdad ante Cune y la próxima fecha se medirá con Río Teuco de Pampa del Indio.
Alvear no aguantó y perdió Por la segunda fecha del Torneo del Interior en la zona “95”, Villa Alvear, haciendo las veces de local en Regional, cayó por 2-1 ante Ocampo Fábrica (Villa Ocampo). A los 41´ llegó el gol del local, el “Baby” Mendoza paró el esférico y de zurda le dio el pase milimétrico para Fernández que se paró con derecha y con su pie inhábil remató cruzado al palo de Borelli para poner el 1-0. El segundo tiempo no tuvo muchas opciones netas de gol, pero fue Villa Alvear que colaboró con su derrota, a los 9´ tras un centro de Adrián Vallejos cae el balón al área y Marcelo Segovia despejó con la cabeza en su propia área, siendo Aquino quién eludió a Cortés y con zurda la clavó al segundo palo. Pero fue increíble lo mal parada que estuvo la defensa de Villa Alvear, José Romero despejó de carambola el balón yéndose al córner, Bale ejecutó el tiro de esquina, y en el primer palo Aquino de cabeza se anticipó ante los defensores para poner así el definitivo 2-1.
VILLA ALVEAR
1
Lucas Urbina; Marcelo Segovia (13´ST Rolando Insaurralde), Gerardo Cortés, Ricardo Aguilera y José Romero; Elías Fernández (37´ST Rodrigo Suárez), Leonardo Vallejos (21´ST Mauro Acevedo), José Mendoza y Sergio Molina; Juan Acevedo y Federico Moreno. DT: David Moreno.
El „Portuario‰ sigue con su marcha ganadora, está vez derrotó al equipo de Machagai.
OCAMPO FÁBRICA
2
Brian Borelli; Iván Bori (34´ST Daniel Chamorro), Alejandro Duarte, Eduardo Aguirre y Iván Aguirre; Paulo Frick (41´PT Leonardo Peirano), Nicolás Cañete, Fabián Bale y Adrián Vallejos (22´ST Pablo Maidana); Carlos Godoy y Héctor Aquino. DT: Víctor Núñez – Marcelo Piedrabuena.
GOL: 41´PT Elías Fernández (VA); 9´ST Héctor Aquino; 30´ST Héctor Aquino. ÁRBITRO: Víctor Vallejos. Asistentes: Javier Magnano-Miguel De La Cruz González. CANCHA: Regional (local Villa Alvear).
El conjunto „funebrero‰ no aguantó el resultado y terminó cayendo ante los santafesinos.
Sportivo busca el triunfo ante Progre SÁENZ PEÑA (Especial)
cich de Resistencia.
Con algunos cambios, Atlético Sportivo jugará desde las 18 como local de Unión Progresista de Villa Ángela buscando su primera victoria en el Torneo del Interior. Aprendices por su parte jugará a la misma hora en Corzuela con Obreros; y el otro equipo liguista, Sportivo Pampa irá más temprano desde las 17,45 como local de Cooperativa Las Breñas. El Decano (1) después del empate sin goles con Belgrano de Quitilipi será local ante Progresista (1) club al que ya enfrentó el año pasado en este torneo. El partido será dirigido por Hugo Camus, junto a Silvio Ruiz y Nicolás Albarracín de Las Breñas.
Pampa con el puntero Coope
Aprendices en Corzuela Con dos cambios que se anticiparon durante los entrenamientos en la semana, Aprendices Chaqueños (1) se presentará hoy desde las 18 ante Obreros Unidos (0), ambos buscando la primera victoria porque los locales cayeron con Cooperativa Las Breñas 2 a 1 y los saenzpeñenses igualaron de locales 1 a 1 con Sportivo Pampa. El partido será dirigido por Milton Van Lierde, Carlos Zalazar e Ivan Bil-
N C R AMA
Desde las 17,45 Sportivo Pampa (1) tendrá la visita de Cooperativa de Las Breñas (3)
el puntero de este grupo en un partido muy importante para el Canario que ganando ascenderá a la punta; y más los visitantes quedarán mejor ubicado si logran salir airosos del terreno pampeano.
SPORTIVO
U. PROGRESISTA
Villarroel; Vera, Small, Gómez y Balbuena; Chazarreta, Galarza, Ortíz; Ojeda; Barrientos y Pereyra DT: Alejandro Ramella- Nando Encina
Penoff; Wigues, Godoy, Gomez y Barboza; Verdum, Hercovich, Garrido y Morel; Iznardo e Ibañez. DT: Félix García.
Hora: 18. Árbitro: Hugo Camus. Asistentes: Silvio Ruiz y Nicolás Albarracín. Cancha: Sportivo.
OBREROS UNIDOS
APRENDICES
Luna; Cáceres, Oksentiuk, Carrizo y Torres; Ariel Vinciguerra, Díaz, Guerrero y Taboada; Hugo Almaraz, Lugo y Carlos Mansilla. DT: Luis Portillo.
Santoro; Acosta, Javier Bonfanti, Guido Loto y Edgardo Fretis; Fabián Roskos, Carlos Martínez, Maxi López; Farías y Darío Ferreyra. DT: Cristian Albarracín- Juan C. Milessi.
Hora: 18. Árbitro: Milton Van Lierde. Asistentes: Carlos Zalazar e Ivan Bilcich. Cancha: Obreros Unidos.
SP. PAMPA
COOPERATIVA
Sergio Pedrozo; Federico Molina, Javier Aguilera, Cristian Suárez y Diego Leguizamón; Hugo Cárdenas, Walter Angeli, Willy Altamiranda; Fabio Bravo, Fernando Díaz y Felipe Gaitano. DT: Manuel Saez- Ricardo Lazdín
Lucas Fernandez, Ariel Silva, Jorge Castillo, Yasim Assefh y German Campos; Franco Cativa, Dario Lindted, Francisco Flores y Leandro Caro; Roberto González y Enzo González. DT: Rubén Rosales
Hora: 17.45. Árbitro: Cristian Cañete. Asistentes: Fabián Videla y Héctor Acosta. Cancha: Sp. Pampa.
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014 - CULTURA
Pág. 19
Los artistas evocaron la delegación histórica del Â64 y Â65
La delegación oficial del Chaco brilló en la anteúltima luna del Festival de Cosquín En el marco de la octava luna de la 54ª edición del Festival Nacional de Folclore, la delegación chaqueña mostró todo su arte en el escenario Atahualpa Yupanqui y ante todo el público presente en la plaza Próspero Molina. ara esta velada tan especial, se reunió a don Luis Landriscina y miembros de delegaciones históricas de los años 1964 y 1965 como parte del homenaje al humorista por su trayectoria en el escenario del máximo festival folclórico argentino. La participación de la delegación chaque-
P
ña en el escenario de Cosquín fue coordinado por Claudia Cerruti. Además de los artistas de la delegación oficial, el contingente incluye referentes de Letras, Artesanías y Música que durante todo el festival realizaron actividades permanentes y de amplia convocatoria en el stand de la provincia en suelo
Raúl Avalos, artesano de los pueblos originarios, en el puesto del Instituto de Cultura de la provincia.
El ballet Bagual Fuentes fue ganador del Pre Cosquín y se presentó en el festival auspiciados por el Instituto de Cultura del Chaco.
coscoíno. Durante cada jornada del festival, de 18 a 21, hubo un espacio donde los diferentes artistas chaqueños mostraron todo su colorido artístico que identifica a Chaco entre las demás provincias.
La delegación oficial Luis Landriscina. Bailarines: Ángel Amarilla, Donato Amarilla, Juan Carlos Amarilla, Oscar Ramón Ayala, Yolanda Elena Cabrera, Raúl Osvaldo Coronel, Graciela González, Yolanda González, Marcelo Inderkumber, Zulli Fernanda Luque, Orlando Morinigo, Iris María Isabel Ramírez, Elba Yolanda Román, Miguelina Saltivar, Walterio Silva y Mirta Ester Zazzeri. Músicos: Ernesto Piti Canteros, Jovino Canteros, Fabio Carballo, Juan Manuel Carballo Velázquez, Sergio Carballo, Sofia Casafuz, Ariel Coronel González, Pablo Gómez, Víctor Santiago Portillo, Fanny Lucia Rodríguez y Manuel Toñanez. La delegación oficial contó con la presentación oficial de Alfredo Humberto Norniella.
Maxi Pérez, de Sáenz Peña, presentándose en el puesto institucional de la provincia sobre Av. San Martín en Cosquín.
San Martín arrancó Invitan al ciclo Amigos de la Casa con los carnavales a todo color y brillo Lucas Monzón trío, integrado por Aníbal Miño en guitarra y Mariano Parrilla en bajo eléctrico y contrabajo, llevará a cabo un ciclo en Nanas Suena bien, donde compartirán con grande músicos, compañeros del camino. En esta oportunidad estarán invitados Pepo García en saxofón, músico abocado al jazz, y Samuel Noya guitarrista y compositor. Durante el ciclo presentarán un repertorio variado, entre composiciones nuevas, jazz, entre otras hierbas. El ciclo se realizará en las siguientes fechas: 5, 13, y 26 de febrero, con muchas sorpresas y buena música por compartir. Derecho de espectáculo $30 Lucas Monzón trío: integrado por Aníbal Miño y Mariano Parrilla con la participación de Pepo García, y Samuel Noya.
Como cada año San Martín deslumbra con la belleza de sus comparsas. (Foto archivo). En la noche del viernes, arrancaron los corsos edición 2014, ante una considerable cantidad de público, que pobló la avenida Ingeniero Mañanes, en su trayecto desde Sarmiento hasta Pellegrini. Como es habitual en la fiesta mayor de esta ciudad, este evento cuenta con total seguridad y la presencia de las familias se irá acrecentando jornada tras jornada. La noche comenzó con el paso de las comparsas infantiles Sapukin, en primer lugar por ser la ganadora de la edición anterior. Luego Yasi Poracito, que desplegaron su coreografía, con total soltura, lo que demuestra que el semillero de ambas comparsas, tiene un futuro interminable. En mayores, abrió el fuego Sapucay, con un despliegue característico en hinchada y colorido, bellas mujeres, trajes de muy buena confección y ritmo, que seguramente se irán ajustando detalles con el paso de los días. Cerró la primera noche Yasi Pora, con una coreografía muy definida, bellísimos trajes y mujeres, que deleitaron al público, muy buen sonido.
N C R AMA
Pág. 20
CULTURA - Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
Agenda de verano
Los museos de la ciudad invitan a diferentes actividades para niños Las instituciones dependientes del Instituto de Cultura del Chaco, iniciarán, este mes de febrero, un ciclo destinado al público infantil para que disfruten en temporada de vacaciones. Todas las actividades serán gratuitas y necesitarán inscripciones previas. n el Museo de Medios de Comunicación “Raúl Berneri” concretará su taller de fotografías para abuelos y nietos a partir del 6 de febrero. La inscripción tendrá cupos limitados y se realizará a partir de este lunes en el museo ubicado en Pellegrini 213, en horarios de atención al público de lunes a viernes de 8 a 12 y de 16 a 20. El taller se concretará el 6, 13, 20 y 27 de febrero, en el horario de 18 a 20. Carla Colombo tendrá a cargo la coordinación del taller y recorrerá varios aspectos sobre el proceso fotográfico, como composición, encuadre, puntos de vista, planos, con visionado de fotógrafos. Los requisitos mínimos para participar son concurrir con una cámara fotográfica con cable USB, cargador de baterías y baterías por pareja de abuelo y nieto. Para más información, comunicarse a los teléfonos (0362) 4453145/46 o a través de correo electrónico museodemedioschaco@gmail.com o en su sede.
E
Ciencias e investigaciones Por su parte el Museo de Ciencias Naturales “Augusto G. Schulz” realizará a partir de este 5 de febrero un ciclo especial para quienes deseen jugar y hacer experimentos. Estará dedicado a niños y niñas de 6 a 12 años, y si bien la inscripción será gratuita se recibirá una contribu-
La propuesta es para que los niños disfruten en las últimas semanas de vacaciones. ción voluntaria para gastos de elementos. Los talleres se desarrollarán los días 5, 6, 12, 13 y 14 de febrero en el horario de 10 a 12, y abarcarán aspectos sobre Química para conocer la estructura y funcionamiento de un volcán; Biología para aprender acerca de anfibios y reptiles; investigaciones forenses para rastrear huellas dactilares, descubrimiento de cráneos y finalmente, Parasitología para conocer algunos parásitos de mascotas como garrapatas y pulgas. Se enseñará además el uso de microscopios y lupas. Las inscripciones se realizarán a partir de este lunes en la sede del museo, ubicado en Pellegrini 802, de lunes a viernes de las 9 a las 12. Más información puede solicitarse por teléfono al 362 4423864 o por correo al museoschulz@yahoo.com.ar o museoschulz@yahoo.com.ar
Tardes de juegos Finalmente el Museo del Hombre Chaqueño “Ertivio
Acosta” retomará las Tardes de Antiguos Juegos que se concretarán el 10, 12, 14, 17 y 19 de febrero en el horario de 18 a 20. Será oportunidad para que niños y niñas de 4 a 12 años puedan aprender a construir juguetes con distintos materiales y reciclajes de objetos, y para conocer la historia de cada juego, ya que los coordinadores narran cómo se empezó a jugar, las costumbres que hay atrás de cada uno y los secretos para jugar mejor. De esa forma, las jornadas tienen encuentros con el trompo, la rayuela, el elástico, la capichúa, el tatetí, entre otras actividades lúdicas que acostumbraban a jugar nuestros padres y abuelos criollos, indígenas o inmigrantes. Las inscripciones para estas tardes, se realiza en la sede del museo sito en Juan B. Justo 280, en forma gratuita. Más información puede solicitarse al teléfono 362 4453005 o bien por mail a museohchaqueno@gmail.com museohchaqueno@gmail.com
La trascendencia del museo Ertivio Acosta Sus colecciones sobre los pueblos indígenas, criollos, e inmigrantes europeos narran la composición diversa de nuestra cultura chaqueña y atraviesa varios aspectos de nuestra historia: Guerra de la Triple Alianza, las resistencias indígenas locales, explotaciones forestales e industriales y otros procesos. Asimismo resguarda muestras sobre ritos y costumbres populares y mitología guaraní. El museo cuenta con guías especializados para delegaciones y estudiantes. El año pasado, esta institución recibió el galardón de organismo con calidad turística, que implica participar en la lista de instituciones con calidad en la atención al público (turistas) a nivel nacional, y aparecer en folletería de nación y en páginas web. El Museo del Hombre Chaqueño "Ertivio Acosta" es el primer y único museo de la provincia en obtener esa certificación.
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014 - OPINION
Pág. 21
Gremios lanzan sus reclamos en febrero Por Rafael Fernández* a devaluación de enero ya se dejó ver. Los gremios afilan sus reclamos, que estarán como mínimo tres puntos por encima de lo que el Gobierno pensaba atender como recomposición para el sector público para todo el año 2014. Entre un 25% y un 30% es el planteo que los sindicatos tienen. La primera respuesta vino del ministro de Educación, Sergio Soto, un funcionario que sintoniza con claridad la posición del gobernador Bacileff Ivanoff. “No prometeremos lo que no podremos pagar”, y “no damos cifras” fueron las definiciones más contundentes del exgremialista durante el fin de semana que marcó el inicio de febrero. El ministro Soto lo planteó desde una perspectiva ideológica. “No podemos ser funcionales a los que especulen con un aumento salarial”. E intentó explicar que la cosa no va contra los gremios (¿o sí?). “No podemos ser funcionales a lo que algunos están tratando de hacer con la economía de este país". En el Poder Judicial, Graciela Aranda le puso un tope a la espera. El 14 de febrero, menos de dos semanas del comienzo de la actividad judicial que arranca mañana, podrían comenzar las medidas de fuerza que auguran un año intenso. José Niz, de UPCP, también declaró el alerta y movili-
L
zación permanente en la administración pública, entres descentralizados y autárquicos. El 11 de febrero tendrá su plenario, deben tratarse cuánto será la demanda de recomposición salarial para este año y anotan además una deuda del año pasado. Las correcciones que lanzó el Gobierno nacional con la devaluación de enero, la flexibilización del cepo no resultaron. Lo que viene es complicado. Si no ingresan divisas desde el exterior –porque las que están amarrocadas dentro de las fronteras argentinas seguirán en la misma situación-, el Estado se verá arrinconado en la necesidad de provocar un ajuste si no consigue financiamiento externo.
Montos fijos El gremio de la UTA amenazó con parar cuando comenzaba el recambio turístico de fin de enero. Más allá de lo que puedan conseguirse en las paritarias, este sindicato alineado en la CGT oficialista ahora adhería al reclamo del Hugo Moyano para tener ya una suma fija y seguir negociando después. Capitanich había dicho que no estaba de acuerdo con esa postura, pero le encomendaba a los empresarios solucionar el problema. Lo hicieron, pero otorgando una suma del 1200 pesos ya y luego se verán en paritarias. Los bancarios tienen un reclamo parecido además, claro, de la CGT de Hugo Moyano.
Devaluación y sangría La durísima devaluación de enero tampoco alentó a los productores y acopiadores que tienen retenidos los granos, presuntamente a la espera de una mejor cotización del dólar. Una nerviosa expresión del jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, trasuntó impotencia. “Los que no liquidan divisas es porque tienen un proceso de ahorro en un bien ajustable de carácter internacional. Hay que diferenciar a un pequeño y mediano productor de un gran productor. Los que no liquidan son los que tienen una mayor capacidad para almacenar y tienen capacidad de ahorro, están privando así de canalizar ahorro e inversión, para que la inversión se traduzca en empleos y esos empleos en más y mejores salarios. Tiene que ver con avaricia u otro tipo de carácter especulativo”. En resumen, la flexibilización del cepo permitió confirmar algunas cuestiones. Los montos autorizados no son de gran volumen, pero continúan colaborando con la sangría. La clase media está recurriendo a la compra de dólares pero pese al gran número de operaciones solicitadas a la Afip, los montos no son significativos, igual, en una situación como la que vive el país lo que se ve es que los dólares se van, no ingresan. El reclamo de Capitanich está enfocando correctamente el problema, pero desde una posición de extrema de-
bilidad. Y lo diferenció bien. No son los pequeños productores, que no tienen esa capacidad de ahorro, son los grandes, los que pueden quedarse con los granos y seguir manteniendo el nivel de vida que tienen. El límite que tiene el Gobierno nacional es nada menos que el sistema democrático. La Mesa de Enlace rechazó el planteo de Capitanich y refutó que no actúa con "avaricia", sino "con prudencia". Las entidades hablaron de "un mercado donde los insumos están atados a la cotización de un dólar futuro que se desconoce" y de "un escenario de inflación que supera el 30 por ciento anual". Pedro Apaolaza, vicepresidente de Confederaciones Rurales Argentinas (CRA), fue contundente: "Éste es un país libre, así que vamos a vender cuando creamos que es oportuno hacerlo". La pelea parece ser a todo o nada. Pero en este escenario todos se consideran víctimas. El Gobierno, los productores agropecuarios, los empresarios, comerciantes, los gremios, los trabajadores. En este tablero sólo habrá demandas. No se puede visualizar quién es el que hará las concesiones. El presidente de la Cámara de Comercio, Sergio López, analizó el escenario: “Fue un buen paso que dio el Gobierno corregir el tipo de cambio”, pero también está pidiendo una rebaja de im-
puestos. "No le tenemos miedo a algún aumento de precio porque sabemos que el que se pasó con los precios va a tener que dar marchas atrás porque no va a poder vender. Consideramos que no solo deberemos corregir los precios sino que también el Estado deberá tener una política fiscal aceptable y una administración austera del gasto para que las cosas se vuelvan a acomodar". El expresidente de la Sociedad Rural, Enrique Santos, aclaró que la devaluación no los benefició. “Hay que pensar también que el que vende soja tiene un 35% de retención y la comercialización en este momento no lo hace a $ 8, sino a $ 5,60, comprando agroquímicos a un valor de dólar de $ 8. Por este motivo considero que estamos muy mal y creo que muchos medianos y pequeños productores nos vamos a quedar en la lona".
Además aclaró que en el Chaco el precio vivo de la hacienda no pasa de los $ 10 y no entiende porqué el corte medio se vende al precio que se vende.
Closs, reprendido El Gobernador de Misiones, que había pedido diálogo “para no terminar como Alfonsín o la crisis de 2001”, se rectificó en parte de sus apreciaciones luego de que Capitanich lo convocara. Pero aún con los malabares que hizo para desdecirse, apuntó: “No debemos presionar cada sector en beneficio propio, sino que debemos trabajar mancomunadamente porque Argentina se merece una transición tranquila”. Difícil, en un esquema en el que todos, hasta el Gobierno, se considera víctima.
* Periodista: Columnista invitado
Pág. 22
POLICIALES - Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
El padrastro y la madre del niño siguen detenidos
Agrupaciones sociales piden que no autoricen el traslado del detenido por el caso de Roly La agrupación Mujeres al Frente, del Movimiento de Trabajadores Desocupados Emerenciano, expresó su rechazo a la posibilidad de que el detenido, presunto responsable del abuso de Roly, el niño con capacidades diferentes, sea trasladado a la Comisaría Segunda de Barranqueras. egún manifiestan, abogados del imputado habrían presentado esta solicitud a las autori-
S
dades, argumentando la necesidad de estar cerca de sus familiares. “Entendemos que un delito tan infame y violento contra
un niño, como en este caso, donde hay pruebas suficientes para ser imputado de la causa y llevado a juicio oral, los deteni-
dos, en este caso el señor Juan Colman, padrastro de Roly, debe ser llevado de manera inmediata a la Alcaidía, lugar donde tienen que estar las personas que pesan sobre ellas delitos de estas características”, reclaman desde la organización. Y agregan que “no pueden, bajo ningún concepto, seguir en comisarías, sino estar en lugares de reclusión que están preparados para el asilo de los mismos. Es inconcebible hoy, en pleno 2014, que sigamos teniendo violadores, parricidas, abusadores de niños, que cuenten con privilegios como estos”.
La agresión al niño
El padrastro del niño fue detenido después de los reclamos sociales que se realizaron por el ataque que sufrió Roly. (Foto: DataChaco.com)
Delincuentes intentaron robar en el aeropuerto de Sáenz Peña La denuncia se registró en la Comisaría Cuarta de Sáenz Peña, por parte del jefe del aeropuerto de Sáenz Peña, expli-
cando que habían violentado parte del predio de ese lugar, que se encuentra bastante desprotegido en cuanto a seguri-
Esta vez, la inseguridad alcanzó al aeropuerto de la Ciudad Termal, aunque no se registraron daños mayores.
dad, utilizado muchas veces como lugar de esparcimiento para jóvenes y adultos por no poseer portón de ingreso correspondiente. El viernes, pasadas las 23 horas, el jefe del aeropuerto local, puso en conocimiento que desconocidos habían cortado el alambre perimetral del radar. Rápidamente intervino la Policía, que realizó un acta de constatación del lugar con personal de la División Criminalística, donde se observó corte vertical en el alambrado de 1 metro aproximadamente, aunque no se observaron faltantes de elementos del interior del edificio del aeropuerto.
La causa “Supuesto delito contra la integridad sexual” se inició el pasado 7 de enero, cuando la madre del joven de 13 años lo llevó hasta el hospital Perrando. Allí, el médico de turno pidió varios estudios de complejidad por la gravedad de las lesiones que presentaba el niño,
que por sus características coincidían con un ataque sexual. Lesiones que también demandaron el paso del niño por cirugía en el mismo nosocomio. Sin embargo, la investigación se agilizó tras los reclamos por parte de agrupaciones sociales. Finalmente la Justicia actuó y en pocas horas concretó la detención de los tutores del adolescente con discapacidad conocido como “Roly”, quien continuaba internado a raíz de las serias lesiones que había sufrido. El último detalle de este aberrante hecho registró el encierro de la madre del menor de 13 años mientras ésta visitaba a su ya apresado concubino, el padrastro de la víctima. Fuentes del Departamento Investigaciones Complejas, dependencia donde quedó alojado Juan Colman, tutor del chico internado y la persona más comprometida en el caso, informaron que la progenitora de Roly, Magdalena Beatriz Zeniquel, visitó el
domingo pasado a su pareja y fue allí que también fue notificada de la orden de aprehensión, razón por la cual también está detenida en el edificio de Juan B. Justo casi avenida San Martín. Tras la captura del padrastro en el barrio España y la reciente captura de la madre del adolescente que hasta ayer habría presentado mejorías luego de intervenciones quirúrgicas, la causa podría derivar además en determinar la custodia de niños de 7 y 9 años que viven con los apresados y que ahora podrían quedar a cargo de la tía de Roly, que en su oportunidad denunció el hecho junto al padre biológico del menor internado, Miguel Obregón. La madre del joven con discapacidad quedó detenida debido a su silencio que pudo significar complicidad con el atroz acto que se habría desarrollado en una vivienda de Santa María de Oro al 1300 aproximadamente.
Se fugó en una salida transitoria y lo capturaron en La Rubita por hacer lío El joven era buscado desde los primeros días de noviembre del 2013 cuando salió con permiso transitorio y no regresó más. Lo atraparon en un operativo cerrojo en los pasillos del barrio La Rubita. En la noche del viernes, personal del Departamento Investigaciones Complejas montó un operativo que terminó con la detención de un joven que era buscado hace tres meses por la justicia. El sujeto gozaba de una salida transitoria realizada en noviembre y recién ahora fue detenido como consecuencia
por provocar un desorden en el asentamiento de La Rubita. Ahora está nuevamente en la alcaidía capitalina. El hecho ocurrió alrededor de las 20.30, cuando los uniformados acordonaron un perímetro en la zona. Según los datos recabados, un muchacho evadido del Servicio Penitenciario Provincial, andaba por la zona, generando desorden en la zona de avenida Edison y calle 25. Al transcurrir varios minutos, y formar un operativo cerrojo, vieron al joven en una zona de pasillos, lo rodearon y lo de-
moraron. Al identificarlo establecieron que se trataba del mismo joven y que tiene 24 años. Por otra parte, desde el servicio Penitenciario ya habían informado que estaba cumpliendo una condena por supuesto robo a mano armada y la Justicia le había otorgado salida transitoria pero no regresó más desde noviembre. Conforme lo dispuesto por la Magistratura interviniente lo trasladaron a la Alcaidía, donde se diligencias las tareas judiciales pertinentes al caso.
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014 - POLICIALES
PĂĄg. 23
Los sospechosos fueron apartados del servicio
Avanzan las investigaciones en la denuncia por los poliladrones de la ComisarĂa SĂŠptima El Ă“rgano de Control Institucional de la PolicĂa del Chaco iniciĂł las actuaciones administrativas correspondientes ante la denuncia de una mujer por el asalto del que fue vĂctima su hijo, por parte de tres policĂas que patrullaban en jurisdicciĂłn de la SĂŠptima. Los uniformados fueron apartados de servicio y alojados en dependencia de la DivisiĂłn Bomberos. ientras las autoridades no encuentran una soluciĂłn para la inseguridad que asola a la zona sur de Resistencia, un sargento, un cabo y un agente de la ComisarĂa SĂŠptima, con jurisdicciĂłn en ese sector de la ciudad, se dedicaron a
M
robarle el telĂŠfono celular a un menor. La medida fue ordenada por el fiscal HĂŠctor Valdivia, quien imputĂł a los efectivos a partir de la denuncia que radicara la madre del damnificado en la misma comisarĂa. SegĂşn trascendiĂł, al presentarse pa-
Hallaron dos motos robadas en SĂĄenz PeĂąa En operativo realizado por agentes de la DivisiĂłn Investigaciones de la Ciudad Termal, recuperaron dos motocicletas que eran buscadas por la justicia local. El allanamiento estaba orientado a buscar materiales para la construcciĂłn pero en su lugar dieron con motocicletas, una de ellas de alta cilindrada, robadas en SĂĄenz PeĂąa y Tres Isletas. La propietaria de vivienda, ubicada en el barrio Santa MĂłnica, dijo que los rodados fueron abandonados por un sujeto del barrio Lamadrid. A las 18 del viernes, los uniformados se dirigieron hasta una casa ubicada sobre la calle 16 esquina 37 de esa ciudad. AllĂ, fueron atendidos por una mujer, a quien se le explicĂł los motivos del procedimiento y que ademĂĄs estaban autorizados por el Juzgado de GarantĂa en turno. Luego de revisar la vivienda y no hallar indicios de las mĂĄquinas para la construcciĂłn que buscaban, vieron dos motocicletas en uno de
los sectores de la casa, entonces le solicitaron los papeles. La mujer solo respondiĂł que un vecino de otro barrio las habĂa dejado en su casa. Al corroborar la numeraciĂłn de motor y chasis de una Honda Tornado de 250 centĂmetros cĂşbicos, notaron que estaban adulterados. Otros agentes revisaron una Honda Wave y tras consultar la base de datos, descubrieron que tanto el motor como el chasis tenĂan pedido de secuestro por hurto en la ComisarĂa Primera de la Termal. MĂĄs tarde, dieron intervenciĂłn a la planta verificadora de la DirecciĂłn de TrĂĄnsito Interior y determinaron que la Tornado, era buscada por la ComisarĂa de Tres Isletas, con intervenciĂłn de la FiscalĂa N° 2 de Castelli. Finalmente los rodados fueron trasladados a la DivisiĂłn actuante donde se iniciaron las actuaciones judiciales de caso para ubicar a sus propietarios de devolverles sus bienes
Las motos robadas fueron halladas en una casa durante un allanamiento.
ra reportar el hecho, el menor reconociĂł a uno de los ladrones entre el personal de esa dependencia. SegĂşn la denuncia, el chico fue abordado por los policĂas en la intersecciĂłn de las avenidas SoberanĂa y Chaco, a unas diez cuadras de la comisarĂa, cuando patrullaban la zona en un mĂłvil policial, lo requisaron y lo despojaron del aparato. Cuando el menor identificĂł a uno de sus agresores, el comisario dio aviso al fiscal, que ordenĂł detener el policĂa reconocido y a los dos efectivos que patrullaban con ĂŠl al momento del hecho. AsĂ informĂł el procurador general Jorge Canteros, quien detallĂł que los policĂas permanecerĂĄn incomunicados en la DivisiĂłn Bomberos hasta prestar declaraciĂłn el prĂłximo lunes. Mientras tanto, el OCI ya iniciĂł la investigaciĂłn administrativa para determinar el grado de responsabi-
Personal de la SĂŠptima fue denunciado por el robo a un adolescente en la jurisdicciĂłn de la misma comisarĂa.
lidad de los uniformados. TambiĂŠn como parte de las investigaciones se ordenaron pericias en el vehĂculo en el que los uniformados patrullaban y en los diferentes medios de comunicaciĂłn que utilizaron durante las horas de guardia, seĂąalaron fuentes vinculadas a la causa.
! " # $ %$& '!( ) * ) + # ('!%*% # % %( , (!% - . -
/ 012345 46 789673 :;<3:=83 6: /5 8>8/ ? =5967=83/ @ ( 3 =3725 46 /3 061
0A7523:<6 73
;8<5 6: > 3B7843 5776 %-(@ 8;5 46 6;8;<6:=83 =8<3 B57 6: 6/ 5/6<C: D8=83/ ? 6: 0: 83785 /5=3/ 3 E6764675; ? 3=7664576; 46 45F3
, @ G G!& '&H * @ (H-GG!&'&H-G B373 I06 6: 6/ <J798:5 46 <768:<3 ! 4C3; =5:<345; 3 B37<87 46 /3 K/<893 B0A/8=3=8L: =59B3761=3 3 E3=67 >3/67 ;0; 4676=E5; ;5A76 /5; A86:6; 46M345; B57 /3 =30;3:<6 A3M5 3B67=8A8986:<5 46 6? 6: /5; 30<5; =373<0/345;N O , *
-
P QB<6 @ &R'$*% 6=76<37C3 (G 46 6B<869A76 46 (!%
Pรกg. 24
LOCALES - Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
N C R AMA
Además La Unne afianza sus lazos con la comunidad Pág. 4
Progresar, el nuevo plan del Gobierno Nacional. ¿Cómo acceder? Autos: Fiat dejó de ser una marca italiana Pág. 5
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
SE CUMPLEN 136 AÑOS DE UN SUEÑO ITALIANO: LA GRAN CAPITAL DEL NEA
La fecha del 2 de febrero se celebra como la de llegada de los primeros inmigrantes friulanos, región Friuli-Venezia Giulia, al lugar donde hoy se emplaza Resistencia. Estos primeros inmigrantes, fueron el pilar sobre el que se construyó buena parte de la provincia y la ciudad. Págs. 4 y 5
N C R AMA
Pág. 7
2
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
Balance 2013
La UNNE afianzó sus lazos con la comunidad y los sectores productivos
C
on objetivos cumplidos que apuntan hacia una universidad moderna, con alternativas de formación e infraestructura a la altura de la demanda, la Universidad Nacional del Nordeste cierra el 2013 con un balance positivo en distintas áreas. En lo académico se reforzó la actividad en los cuatro Centro Regionales que la institución posee en General Pinedo y Castelli de Chaco; Goya y Paso de los Libres en Corrientes. Estas sedes cumplen con el objetivo de acercar la UNNE a comunidad del interior, de manera tal de no quedar institucionalmente reducida a Corrientes o Resistencia. En el 2014 está prevista una mayor presencia académica en estos cuatro Centros. También en lo académico se dio un mayor impulso a las Carreras de Posgrado. Se dictan actualmente 48 Carreras, 12 de los cuales son doctorados, 12 maestrías y 24 especializaciones en 10 unidades académicas. En este sentido, la UNNE otorgó este año 195 subsidios a docentes y becarios para la realización de estudios de posgrado en esta y en otras universidades nacionales. En lo social, el Comedor Universitario tuvo una gran inversión. Para
su funcionamiento, se destinaron 5.800.000 pesos con fondos propios. Se invirtió además en equipamiento, una suma aproximada de 500 mil pesos. Estos aportes se realizaron en el marco de un crecimiento importante del servicio, que oscila los 1700 alumnos por día. De ese total, 1238 son becados por la universidad. Un logro de la gestión del Rector ingeniero Eduardo E. del Valle fue la normalización del Consejo de Administración de la ISSUNNE (Obra Social de la UNNE). Se incrementaron beneficios para los afiliados, como por ejemplo, la cobertura total en internaciones clínicas y quirúrgicas y el 70 por ciento de las ambulatorias. Hay un resurgir de la EUDENE, la Editorial Universitaria de la UNNE. Se constituyó un nuevo comité editorial y se definieron nuevas líneas editoriales. Está previsto la reedición de títulos agotados, que enriquezcan el acervo literario y del conocimiento de las provincias de Chaco y Corrientes. En este 2013 tuvo lugar uno de los hechos más trascendentes para la institución. La Universidad Nacional del Nordeste transfirió –acuerdo mediante- la Licencia de Tecnología de una “pasta cicatrizante para uso tópico con utilidad para su aplicación
en pequeños y grandes animales”, a la Empresa Litoral Biológicos SRL. Se trata del primer caso de transferencia tecnológica de la UNNE en más de 50 años de vida, sin que la universidad pierda la titularidad de los Derechos de propiedad Intelectual, que le seguirán perteneciendo de manera exclusiva. Es uno de los frutos del Programa de Socios Estratégicos que la gestión del Rector Del Valle hizo hincapié con el objetivo de consolidar la relación entre el sector empresario y la universidad, estableciendo un vínculo fluido para relacionar la oferta tecnológica de la universidad y las demandas del sector socio-productivo. En materia de infraestructura, se han finalizado obras que hacen a la modernización de las instalaciones, como el edificio del Departamento de Ingeniería en el Campus Deodoro Roca. Está en el tramo final de ejecución un Salón de Usos Múltiples de las Facultades de Ciencias Agrarias y Veterinarias con capacidad para 800 personas. Para el 2014 está prevista la finalización de la ampliación de aulas y oficinas de las Carreras de Relaciones Laborales, Comunicación Social y Turismo en el Campus Sargento Cabral.
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
3
Beneficio
Programa Progresar: cómo acceder T
mente o con un salario mejor al mínimo vital y móvil que quieren iniciar o completar sus estudios en cualquier nivel educativo.
1
nomía formal o informal con un salario de hasta el salario mínimo, vital y móvil que, actualmente, es de $ 3600. - Estas mismas condiciones se aplican para tu grupo familiar (compuesto por tu padre y tu madre; o si estas en pareja tu cónyuge/conviviente).
oda la información para inscribirse en el nuevo plan destinado a apoyar a los jóvenes de 18 a 24 años que no trabajan, lo hacen informal-
¿Qué es Progresar?
Es un programa de apoyo a jóvenes entre 18 y 24 años para la finalización de estudios en cualquier nivel del sistema educativo a través de una prestación económica universal de $ 600 a aquellos jóvenes que no trabajan o lo hacen formal o informalmente y reciben un ingreso inferior al salario mínimo, vital y móvil, que es de $ 3600, y si su grupo familiar posee iguales condiciones. Este nuevo derecho también prevé que puedas solicitar, si lo necesitás, la intervención del Ministerio de Desarrollo Social para ayudarte a encontrar una guardería infantil para el cuidado de tus hijos y así facilitar tus estudios. También el Ministerio de Trabajo te brindará asistencia para tu inserción laboral.
2
¿Cuáles son los requisitos?
-Tener entre 18 y 24 años de edad inclusive. - Iniciar o continuar estudios de cualquier nivel educativo acreditado ante el Ministerio de Educación o de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. - Tener DNI. Ser argentino nativo o naturalizado. -No estar trabajando, o si lo haces en la eco-
3
¿Puedo anotarme si tengo trabajo o cobro seguro de desempleo?
Progresar es compatible con la prestación por Desempleo. También tenés derecho a acceder si: - Trabajás como personal en casas particulares. - Sos trabajador de temporada en el período de reserva de puesto. -Sos monotributista social.
4
¿Cómo me inscribo?
Podés iniciar la inscripción vía web, ingresando a la página del programa y llenando el formulario de solicitud en línea, o presencialmente en cualquier oficina de la Anses. Además del formulario de solicitud, tenés que presentar el formulario de acreditación e inscripción de escolaridad, el cual podés bajártelo de la
página o retirarlo en las oficinas de Anses. Este formulario requiere que el responsable de la institución educativa donde vas a estudiar certifique que estás inscripto. Cuando tengas el formulario de solicitud y el de escolaridad completos, presentalos en Anses. En la oficina, van a registrar tu solicitud de inscripción y van a cargar en el sistema el certificado de escolaridad. Con estos dos pasos completos, vas a recibir, a la brevedad, la confirmación si tenés derecho a la prestación, a través de mensaje de texto, correo electrónico o a través de la web en “Mi Anses”. Ahí te van a informar cuándo y dónde cobrás. Se cobra por banco y se te habilitará una tarjeta de débito.
5
¿Qué necesito tener a mano para completar los formularios?
Tenés que tener a mano tu DNI, tu CUIL, el de tu papá o mamá si sos soltero, separado legal, de hecho o divorciado, o el de tu esposa o conviviente si estás en pareja. Si tenés chicos, los DNI de ellos. Además tenés que tener los datos de la institución educativa a la que vas a asistir.
6
¿En qué nivel educativo puedo inscribirme?
Podés anotarte en todos los niveles habilitados por la Ley de Educación Nacional (26.206): primario, secundario, terciario, universitario, centros habilitados para el Plan Fines del Ministerio de Educación, Bachilleratos Populares y Centros de Formación Profesional registrados ante el Ministerio de Educación o el Ministerio de Trabajo. Lo importante es que la institución educativa se encuentre acreditada ante alguno de estos Ministerios.
7
¿Cuál es el monto de la prestación y cómo se paga?
El monto es de $ 600. Se paga el 80% ($ 480) a partir de la inscripción y se retiene un 20% ($ 120) todos los meses. En marzo, julio y noviembre de cada año tenés que traer un certificado que acredite que seguís estudiando. Ca-
da vez que traés un certificado, se paga el 20% retenido en el cuatrimestre.
8
¿Puedo perder el derecho a la prestación?
Sí, en los casos en que: - No sigas estudiando. Si dejás de presentar un certificado escolar de los requeridos en marzo, julio y noviembre, dejás de cobrar. - No cumplas con el control anual de salud que regulará el Ministerio de Salud. - Ingreses en alguna condición de incompatibilidad (detallada en la pregunta siguiente)
9
¿En qué casos no tengo derecho a la prestación?
No tenés derecho si: -Tus ingresos superan el salario mínimo, vital y móvil ($ 3600). Si cuando te inscribiste cobrabas menos y en el transcurso del año pasás a ganar más de $ 3600, vas a seguir cobrando la prestación hasta que finalices el año el curso. - Los ingresos de tu papá y mamá superan el del salario mínimo, vital y móvil (se suman ambos). -Si vivís en pareja, se consideran los ingresos de tu esposo/a o conviviente y no deben superar en conjunto el salario mínimo, vital y móvil. -Cobrás un plan social (pero sí es compatible y tenés derecho al programa si tu papá, mamá, cónyuge o tu pareja cobra cualquier otro plan). - Si vos o tus padres o tu cónyuge/conviviente perciben una jubilación.
10
¿Qué sucede si dejo de estudiar y después decido reanudar los estudios?
Tenés que presentar el formulario de escolaridad que así lo acredite y Anases comenzará a liquidarte el 80% del monto de la Prestación a partir del mes siguiente al de la presentación de la constancia de escolaridad.
4
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
Resistencia, de cumpleaños
A 136 años del sueño de un grupo de familias italianas L
a ciudad de Resistencia cumple hoy sus jóvenes 136 años de vida, pero en poco tiempo se convirtió en una ciudad simbólica del norte argentino, puesto que en los últimos años experimentó un notable crecimiento desde todos los ámbitos. La formación de variadas instituciones privadas y no gubernamentales interesadas en su porvenir y las obras realizadas por su municipio y el Gobierno provincial posibilitaron un progreso sin precedentes, a pesar de que aún persisten problemas como la pobreza de miles de sus habitantes. Mucho antes de contar con su propia peatonal, paseos al aire libre, variados centros enriquecedores de cultura y un predio que cada dos años recibe a los escultores de todo el mundo en un evento único, la de-
nominada Capital Nacional de las Esculturas, estuvo anteriormente poblada por indios del grupo lingüístico guaycurú. Una vez arribados los españoles, la zona de Resistencia formó parte de la frontera interior del país con el territorio indígena, sin haber sido efectivamente sometida a la administración española primero ni argentina después. De todos modos, existieron algunos intentos de ocupar el lugar, fundamentalmente debido a su cercanía con Corrientes. El más importante de ellos fue la reducción indígena de San Fernando del Río Negro a mediados del siglo XVIII, que legó el nombre de San Fernando al anónimo paraje. En 1865 se creó la reducción de San Buenaventura del Monte Alto en lo que hoy es un barrio de pocos
permitieron la incorporación de localidades como Fontana, Barranqueras y Puerto Vilelas a formar el Gran Resistencia, más que nada por el acceso al río Paraná por parte de las últimas dos. Sin embargo, este porvenir tuvo su declive y coincidió con la llegada de los habitantes del interior provincial hacia los suburbios capitalinos y a tareas relacionadas con los servicios. Sin embargo, esta situación contrastó con la incorporación progresiva de esculturas a cielo abierto en todas las veredas y espacios públicos, acción que se potenció a partir de la década del 60` desde una iniDe la cultura a la ciativa de “embellecimiento” de la urbanización que ciudad propuesta por parte de inteno se detiene grantes del Fogón de los Arrieros, La industrialización y crecimien- un sitio único para el arte y la extrato en la primera mitad del siglo XX vagancia. años ubicado al norte de la ciudad. La reducción no prosperó, pero permitió la formación de un pequeño núcleo poblacional criollo dedicado a la extracción de madera de los montes nativos que sí perduró. De modo que cuando la Nación resolvió, en 1875, la fundación del pueblo y colonia de Resistencia, el paraje San Fernando ya se encontraba poblado. La joven Resistencia creció rápidamente amparada por la política nacional de apoyo a la inmigración, que aquí se tradujo en el arribo en 1878 de ciudadanos italianos (específicamente friulianos).
N C R AMA
A partir de ese movimiento que consistía en donar a los vecinos un bien artístico (libro, cuadro) a cambio de mejoras en las respectivas casas, la ciudad de Resistencia avanzó así en un enriquecimiento cultural que tuvo su quiebre en el año 1988, ocasión en la que se llevó a cabo el Concurso de Esculturas en Madera en la plaza 25 de Mayo. Dicha convocatoria dio el pie de inicio a lo que hoy se lleva a cabo en las instalaciones del Domo del Centenario “Zitto Segovia”, que es la Bienal Internacional de Esculturas que posiciona a todo el Chaco en el plano mundial. Dicho evento fue uno de los factores que “obligó” a las autoridades a trabajar en ofrecer a los turistas una ciudad propicia para una cita tan importante. Así, a principios del
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
nuevo milenio, los resistencianos comenzaron a vislumbrar que aquella ciudad, llena de calles de tierra que se anegaban con las ocasionales lluvias y desprovista de sitios de paseo familiar, inició un proceso de obras públicas en las que la presente gestión municipal, que hoy encabeza la intendenta Aída Ayala, se encargó de proporcionar a una capital que hoy cuenta con más de 20 avenidas pavimentadas y espacios verdes distribuidos en todos los puntos cardinales. Pero además de esas obras, se ha producido un cambio que (si bien hay quienes lo perciben de manera diferente) se debió a una progresiva toma de conciencia: aquella Resistencia calificada como “sucia” y “abandonada” cambió por una nueva urbe. Hay una intención de cambiar la ciudad y el turista lo nota. La construcción de la Peatonal fue un gran paso para demostrar que la capital chaqueña puede cambiar para mejor. Que puede tener sus lugares de reunión como el parterre de la avenida Sarmiento, el gran espacio verde del Aeropuerto Internacional Resistencia o hasta el Paseo Costanero con su íntima relación con el río. Que además debe aprovechar esa plaza única en tamaño como es la 25 de Mayo, que equivale a cuatro manzanas y que relata encuentros de esculturas cuyos testigos son las obras que pueden verse en muchas casas. Resurge la mentalidad de que tiene la gente para lograrlo, esos hijos y nietos de aquella década del 50´ que tuvo el placer de conocer a uno de los ciudadanos más ilustres como fue el perro Fernando, quien despertó en todos un cariño irrepetible que hasta hoy perdura. La historia de Resistencia es la misma que promueve un progreso que está ahí. Los medios de comunicación son grandes protagonistas
en la actualidad, valiéndose del papel que alguna vez jugó el recordado diario “El Territorio”. Sin dudas, esta ciudad que cumple 136 años no es la misma que hace 20 años. Su posicionamiento geográfico pasó a ser fundamental y ahora es un amplio centro de inversión privada, que no solo atrae empresas sino también espectáculos y eventos de todo tipo. Aun con varias cuestiones que perfeccionar, las autoridades gubernamentales apostaron a la ejecución de citas deportivas de nivel nacional que hasta hace algunos años eran inevitables nostalgias de aquella época recordada y añorada del club Chaco For Ever, que hizo conocida a esta provincia a nivel nacional. En la actualidad existen varias ciudades con más del doble de tiempo de antigüedad que la Capital Nacional de las Esculturas. Por ello, existe el mérito para esta urbe con más de 400 mil habitantes que afronta sus dificultades con los recursos que dispone y las desventajas de su espacio físico rodeado de lagunas y sectores lacustres que atestiguaron más de una inundación que afectó el destino de muchas familias. Pero la vida siguió y Resistencia hace homenaje a su nombre. Resiste al intenso calor, a las dificultades sociales y a sus propios demonios (como la creciente inseguridad). Pero tiene a su gente que no es la misma de antes. La unión entre los habitantes de los barrios y del casco céntrico ha conformado grupos sociales heterogéneos que acabaron con aquellas sectorizaciones que imposibilitaban soluciones a los problemas de cada vecindad. Al fin y al cabo, 136 años no es nada, pero al mismo tiempo fue un período suficiente para tomar noción que se puede más, que Resistencia puede ir para arriba y para adelante.
5
Resistencia Te Quiero La actual gestión municipal a cargo de la intendenta Aída Ayala lanzó una original campaña denominada “Resistencia Te Quiero”, que tiene como objetivo enaltecer cada potencial que residen en su cultura, su gente, su espacio urbano, sus pulmones ambientales y toda iniciativa relacionada a su progreso e inclusión social.
N C R AMA
Sin lugar a dudas, son tres palabras que resumen el deseo de todos los habitantes, sin importar la simpatía política o la ocupación laboral que desempeñan. Este es el signo de los nuevos tiempos que corren. La necesidad de revalidar la identidad o, mejor dicho, de definirla a partir de acciones concretas.
6
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
Chistes buenos - No sabes la pobreza que hay en casa. - Pues en la mía comemos a la carta. - Y eso? - El que saca el as de oros come, los demas no. --------------------------------Un tipo iba caminando por la calle cuando ve a un amigo venia todo golpeado. - Que te paso, che?! - Me asaltaron y me acaban de pegar entre cinco! - Y no te vengastes? - Por supuesto! Si no me vengo me matan! --------------------------------En un juicio: - ...Asi que condeno al acusado a treinta dias de carcel o a cincuenta mil pes0s. - Gracias Señoria, creo que me quedare con el dinero. --------------------------------- Por que no se pueden cocinar las vacas locas? - Porque se van de la olla. --------------------------------- Mama, mama he visto a un perro con un solo ojo. - Pobrecito, estaba tuerto? - No, que me he tapado el otro. --------------------------------- Me juego 1000 pesos a que me escondo y no me encuentras. - Y yo 5000 a que ni te busco.
--------------------------------- Papa, papa, dame 100 pesos para un pobre señor que esta gritando en la calle. - Y que grita? - "Helados a 100". --------------------------------Hice un test de inteligencia y los resultados fueron negativos. --------------------------------Dos Rusos entre si se dicen "camarada". Dos Chilenos entre si se dicen "compatriota". Dos Argentinos entre si se dicen "complice". --------------------------------¿Cómo se dice bucear en japonés? Toko fondo --------------------------------Hay una vaca, una gallina y un caballo, y todos tienen 14 meses. ¿Quien tiene mas meses? - La gallina porque tiene 14 meses, y pico --------------------------------¿Qué le dice un piojo a un calvo? No te agaches que me caigo. --------------------------------¿Qué es un punto verde en la esquina de una cocina? Una arveja castigada. --------------------------------¿Cual es el mar más fuerte ? El mar - tillo
Chistes de preguntas -Yo nada, les doy tres euros y Por qué las focas del circo que se compren lo que quieran. miran siempre hacía arriba? ---------------------------------Porque es donde estan los focos. Un gato y un gallo van cami--------------------------------nando por la orilla del rio. El gato se cae al agua y dice Esto era un inspector de sa- :miaoogo, miaoogo. nidad que va a una granja de cerY el gallo responde: Kikirikidos, y le preguntó al dueño: haga,kikirikihaga. -¿Que le da usted de comer Una serpiente estaba llorana sus cerdos? do desesperadamente. Otra sery el dueño contestó: piente de la misma especie se -Las sobras de la comida. acercó: -Pues le pongo una multa de -¿Que te pasa? 3.000 euros por tener mal ali-¿Somos venenosas?-prementados a sus cerdos.-dijo el guntó la serpiente que lloraba. inspector de sanidad. -Sí, somos muy venenosas, Al cabo de dos meses el ins- ¿por qué? pector volvió a venir, y le pre-¡Buahhhhhh!,es que me acaguntó al dueño: bo de morder la lengua... -¿Que le da usted de comer a sus cerdos? --------------------------------Y el dueño contestó. -De primero un plato de paeUna señora compra un loro lla, de segundo un entrecot a la en los grandes almacenes y pimienta, y de postre un flan. mandó que se lo enviaran a do-Pues le pongo una multa de micilio. 5.000 euros porqué no es justo Cuando llegó a su casa, a la que haya niños que se estén mu- hora de comer, preguntó a la emriendo de hambre y que sus cer- pleada: dos estén mejor alimentados.-di"¿Trajeron el loro?". jo el inspector. "Sí, precisamente lo estoy El dueño se quedó mosquea- terminando de asar" respondió la do. empleada. Al cabo de tres meses el ins"Pero ¿Qué dices? ¿Estás lopector volvióa venir, y le pregun- ca? ¡Has asado un pájaro que tó al dueño: sabía hablar!" -¿Que le da usted de comer "¿Hablar? ¡Pues no me dijo a sus cerdos? nada cuando me vio con el cuy el dueño respondió: chillo!".
Mandanos tu chiste a redaccion@diarioprimeralinea.com.ar y te lo publicamos.
Resistencia, domingo 2 de febrero de 2014
7
Fiat ya no será una empresa italiana Su sede legal estará en Holanda, la sede fiscal en Reino Unido y cotizará en Wall Street.
A
sólo un mes de que Fiat tomara el 100% del control de Chrysler, el grupo resultante pasará a llamarse Fiat Chrysler Automobiles NV con sede legal en Holanda, domicilio fiscal en Reino Unido y que cotizará, además de en Milán, en la bolsa de Nueva York. Eso sí, la familia Agnelli seguirá teniendo el control de la compañía. Se transforma así en el séptimo mayor fabricante mundial de automóviles con una producción estimada en 4.5 millones de uni-
dades entre las marcas Fiat, Lancia, Alfa Romeo, Ferrari, Maserati, Chrysler, Dodge, Jeep y Ram. Dentro de las nuevas estrategias, se confirmó que no todas las marcas del grupo se comercializarán a nivel global. Jeep, Alfa Romeo, Ferrari, Maserati y Fiat serán de carácter mundial; mientras que Chrysler, Dodge y RAM serán vendidas, principalmente, en Norteamérica. Lancia se transformará en una marca menor, con presencia sólo en Europa continental y con un único modelo, el Ypsilon.
"El nacimiento de Chrysler Fiat Automobiles marca el comienzo de un nuevo capítulo en nuestra historia. El viaje que comenzó hace más de diez años con la búsqueda de soluciones para que FIAT asegurara su lugar en un mercado cada vez más complejo y que culmi-
nó con la unión de estas dos sociedades, cada una con una gran historia en el panorama automotriz y con puntos de fuerza geográficamente diferentes y complementarios", explicó en un comunicado el presidente de Fiat, John Elkann, nieto del patriarca de la compañía,
Giovanni Agnelli. El consejero delegado del nuevo grupo, Sergio Marchionne, definió el día de hoy como uno de los más importantes de su carrera y celebró el logro de este "sueño de cooperación industrial a nivel mundial”.
El nuevo Volkswagen Polo juega en terrenos de Golf La renovación del compacto incluye sutiles retoques estéticos, cambios mecánicos y tecnología importada de su hermano mayor. VW acaba de anunciar que para la primavera boreal introducirá en Europa una renovación del Polo. Los cambios incluyen nuevas mecánicas más eficientes, sistemas de seguridad y entretenimiento tomados del Golf y algún sutil retoque estético. Entre las novedades importadas de su hermano mayor, se encuentra
que monitorea si nos acercamos muy rápido a un obstáculo y puede llegar a aplicar los frenos automáticamente mientras circulemos a menos de 31 km/h. El mismo radar del el Automatic Post-Collision Braking último sistema también se usa para System, que frena el auto luego de el Control de Crucero activo. En el aspecto mecánico, el renouna colisión evitando así que el envión cause más destrozos. Otras tec- vado Polo ofrecerá un sistema denologías, también del segmento su- nominado Select Suspension que perior, serán el Driver Alert System, permite escoger electrónicamente que detecta el cansancio del con- entre dos firmezas de amortiguaductor invitándolo a parar y el Front ción. Además, VW utilizará una nueAssist con City Emergency Braking va dirección electro-mecánica que
promete ser más precisa y mejorar la eficiencia. Hablando de consumo, el renovado Polo contará con nuevos motores que prometen ser un 21% más económicos incluyendo un 3 cilindros TDi en dos estados de preparación -75 y 90 CV- y un 1.0 nafta de 60 y 75 caballos. De la gama actual conservará al 1.4L TSi con desactivación de cilindros, que debería aumentar de 140 a 150 CV. Finalmente en 2015 tendremos un nuevo Polo GTi, del cual solo sabemos que
superará los 180 caballos del actual. Todo esto pasará inadvertido para el ojo común ya que estéticamente los cambios serán mínimos con un nuevo paragolpes delantero que incorpora un brazo cromado entre los rompenieblas, diferente distribución interna de luces atrás y la opción de LEDs en los faros delanteros. Puertas adentro cambian volante, gráfica de instrumental, algunos controles, y aparece el sistema modular de infoentretenimiento que también será importado del Golf.
Extra 8
N C R AMA
!
""
# # #
#
""
# # #
!
""
# # # # # # #
&' #
$% (
)
* "
* " +
( , - .
#
# ) ( , - .
# 01 , - . # ) , - . # -- , - .
0 0
#
0 #
#
0 0
" " 4+% 0
, 7 +.
#
#
+%8+ +%8+
# #
# #
0
#
#
"0' ' 6
#
#
&"& '
#
#
#
#
#
#
# #
#
' 6 - (
#
#
' 6 #& , - .
#
' 6 0 , - .
; 0" 0 )
; 0" 6 -
#
#
#
#
; &# 6 "' # * 9 7>
# #
' 6 #&
; 0" 6 - ( #
## #
#
#
' # 6
" + " ' 6 =
' # 6 -
#
# #
" :; & 0 9 0
#
# # #
#
0 9 0
#
#
0 9
"' # # 7> %
##
#
#
# # #
"' # 7> -
#
#
#
#
"' # '34 -
#
#
#
#
"' ' 6 "' 2 )
#
# # #
" # 6
#
' 6
#
0 0
0 9 0 0 6
" " # ' % # ' %
" " 4<%
#
0 9 0
## ## # #
" # * "
# # # #
0 9 0
#
#
#
0 0
*' "& -
#
'
0 9 0 0 6 ( #
0 0
0 9 0 ( #
0 #
#
#
# # #
*' "& - 5
0 -- , - .
*' "&
#
2 4+% # 01 , - .
/ + 0
#
01
# -- , - .
0 5
#
#
# , - .
#
/ +
# 2 %3 # ( , - .
#
/ +
# , - .
# #
"' # '% 4)
#
#
#
# & 7> %
#
#
#
#
#
#
# & 7> %
#
#
#
#
"' 1 6 = " & 1 4? ? + @ + + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A
#& 7> %
: 7> % #
# 6 (
: & -
6 7 7
: #
* 0' ? 0"
# # #
' 6 0" 0 9
% % %
' 6 0" 0 9
#
' 6 0" 0 9 (
#
' 6 0" 0 9 -
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
# 6
#
0 ,D % + .
0
' 6 #
# 0
# # # # #
# 0
# * ? #&
#
#
; 0 *2*
#
# 6 #&
; " 6
# # #
# 6 0
0
#
#
; 0 0
#
0
; 6
#
6
; 6 0
# #
"'
" 0 " 0
6 0 01 !; 0
#
!; = !; = -
# # ## ## # # # #
6 0 6 0
6 01
#
6
: " ? "
: - " #
#
; 0" 6
## # #
% 4 0 01
; B+ 0
' ? # 6
; B+ #
% 0 +78+
' 6 # '6 ' 6 9
% 4 01 =
#
% 4 0 --
# #
6 10" 7 7
' 6 0" 0 9
% +78+
' 6 0" 0 9
#
6 10"
' 6 0" 0 9 -
' 6 0" 0 9 (
# 6
: - , ++.
' 6 0" 0 9
# 6 (
: -) -
# 6
!; 0
# "&'E
# 6; " '
# #
# % +%
#
# 6; " '
# # # #
# # G ! -=
# # 6
# # 6 7 7 --
F !
#
#
F ! -
#
#
#
#
#
#
F '9 +% 0
F # '9 +%
F # '9 +%
# 6 0 # 6 0
: '9 % I 0
: '9 +78+
: '9 +78+
: '9 0 +78+ '9 0 +78+
# #
: ! #
#
#
# # # #
## #
#
# # 6 5 5
#
# ## #
#
F ? % I
F H ?++ ?
# # 6
+7 6 ( =
# # 6
# # #
F !
# 2 # 7 7
#
F ? % I
# "
F !
# # #
# 6 0 -- 7 7
# # # #
# 6 0 +78+ (
F
# # 6 7 7
# # 6 7 7 (
F
# # 7 7 ( #
# # 6 7 7
# # 6
# # 6 -- 7 7
: 0 ? % I : 0 : 5 : # ? % 0 " +78+
#
#
# #& +78+ # #& 9
#
00H 0
# #
00H 0
*J ' ( # ? % I !
#
#
6 # +78+ - %
#
#
6 # %3- %
#
#
#
#
*J ' ( # ! -
6 # +78+ - %
#
#
#
##
#
#
6 # %3- %
*J ' ( 5
# %3 ! "
#
##
#
#
#
*J ' "" 9 0 "
#
# %3 ! """
*J ' "" # +78+
# ## # #
# +78+ - %
*J ' ( # ! - *J ' ( '9 -
*J ' "" # +78+ -
# # #
# + 7 ( +K
#
*J ' "" # +7 -
# #
# + 7 ( +K 01
*J ' "" 9
# ##
*J ' "" = - 4
*J ' "" # '9 +%
#
# +K
# +K 01
#
# +K -
#
#
0' 0 " +78+
# ## #
# +K -
#
#
0' # +78+
# # # #
# %3- %
0' K ) # +78
#
# +78+ - %
#
J " # +%8+
#
# + 7 ( +K 01
#
#
# +K
# #
# +K 01
J " +%8+ 0" H*5 # #& +%8+
# +K -
F
#
# *" 0 >- %
F
0 %3- %
F
0 0 >- % 01
F 0 01
F
6'
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
# +78+ - % # +78+ - %
#
#
0 +78+ - %
#
#
0 %3- %
#
&'" # *"
*J ' 6'
&'" # *"
#
#
#
#
#
# +78+ - %
#
##
#
#
#
# 1 4?- %
#
# %3- %
#
#
5 !
&' 1 3= %
#
6 --
&' 1 3=
0 01
# #
& H ' # +78+ - %
, ".
# #
, ".
'
# #
0
H *" --
, ".
# + 7
*J ' # *J ' + L 1
H # +78+ - % -
# #
#
# +78+ - %
'6 ' 0 '6 ' 0
H # +78+ - %
F
0 0 >- % 01 !
F F
#
6
#
##
#
#
*"
#
#
#
"
# *"
" D 01 , 4 0 L -.
# # # #
2" , ? % I .
#
0 #
#
#
#
" # 01
5 1 4?- % 5 1 4?- % +
" #
5 0" %3- % (
6
# # #
- # *"
# # #
- # *"
#
5 %3- % 5 %3- % (
*"
5 0" +78+ - % 5 0" %3- %
## # # #
*"
#
#
&'" #
#
# #
&'" # 0
#
' 0 +%8+
CHEVROLET Pick-Up C10 ' 73
$20.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 97
CS base mwm Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475 BMW 320 ' 01
CHEVROLET Astra ' 09
CHEVROLET Captiva ' 08
CHEVROLET Corsa ' 05
CHEVROLET Corsa ' 10
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 00
D Touring Executive $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4605108
GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.6 4 puertas Super Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.4 3p AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
DC 4x2 Full MWM Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
BMW 320 ' 06
CHEVROLET Astra ' 09
CHEVROLET Captiva ' 08
I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
II GL 2.0 5 puertas $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
2.0 LT $169.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Corsa ' 11 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) LT 1.4
BMW 320 ' 07
CHEVROLET Astra ' 10
I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
II GLS 2.0 4 puertas $86.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
BMW 320 ' 11
I Coupe $415.000 - Nafta Resistencia 362 - 154557404
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03
2.8 TD 4x4 DC AA $105.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 427070
$42.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086
$69.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
CHEVROLET Classic ' 09
CHEVROLET Corsa ' 07
CHEVROLET Corsa ' 11
GLS 1.4 FULL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 3 puertas GL AA L/08 (Classic) 1.6 4 puertas GLS 16V
$48.000 - Nafta Resistencia 362 - 154775734
$68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.8 TD 4x2 DC DLX $94.999 - DiĂŠsel Resistencia 3794 - 658418
CHEVROLET Astra ' 11
CHEVROLET Classic ' 10
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET Corsa ' 11
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 05
II GLS 2.0 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.4 4P LT $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
2 1.8 GL 4 puertas AA DH $55.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Wagon 1.4 LT $1.111 - Nafta Corrientes 379 - 4728475
2.8 TD 4x2 DC AA Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
BMW 325 ' 09
CHEVROLET Astra ' 11
CHEVROLET Classic ' 11
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET Corsa ' 12
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07
I Coupe Executive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.4 4P LT SPIRIT $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 3 p City LĂnea 08 (Classic) $42.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) 2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 $65.000 - Nafta $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4686829 Resistencia 362 - 154613359
BMW 325 ' 10
CHEVROLET Astra ' 11
CHEVROLET Classic ' 11
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET Corsa ' 12
X-Drive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154558035
II GLS 2.0 5 puertas $85.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.4 4P LS $65.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) Classic 1.4 4 p LT Spirit $52.000 - Nafta $67.500 - Nafta Resistencia 362 - 4605108 Resistencia 362 - 4764840
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07
2.8 TD 4x2 DC L/06 $105.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
BMW 523 ' 97
CHEVROLET Corsa ' 12
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08
I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
Spirit Full 1.4 $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
DLX DC 4x2 2.8 $128.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
BMW 525 ' 98
CHEVROLET Cruze ' 11
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09
TDS Aut $86.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
1.8 LTZ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
2.8 TD 4x2 DC AA Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
BMW 528 ' 87
CHEVROLET Aveo ' 09
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET Meriva ' 06
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09
i $30.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 LT $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.4 4P LS AA $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
1.6 4P GL A/A $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.8 GL Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400
2.8 TD 4x2 DC DLX L/09 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
CHEVROLET Meriva ' 10
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10
CHEVROLET Agile ' 13
CHEVROLET Aveo ' 10
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Corsa ' 09
LS 1.4 $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 LS $68.500 - Nafta Resistencia 362 - 154642232
1.4 4P LT SPIRIT $1.111 - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086 CHEVROLET Corsa ' 09 1.6 4 puertas GLS $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644 CHEVROLET Corsa ' 09 1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765 CHEVROLET Corsa ' 10
CHEVROLET Astra ' 05
CHEVROLET Aveo ' 10
GL 2.0 4 puertas $54.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1.6 LS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
CHEVROLET Astra ' 07
CHEVROLET Aveo ' 10
II GL 2.0 4 puertas $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
1.6 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Aveo ' 12
II CD 2.0 5 puertas Full 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
G3 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Aveo ' 12
II GL 2.0 5 puertas $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
LT G3 $86.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Aveo ' 12
GL 2.0 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Captiva ' 08
II GL 2.0 5 puertas $65.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
2.0 LTZ Aut $178.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
CHEVROLET Astra ' 09
II GL 2.0 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.8 GL Plus $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Meriva ' 12 1.4 4P LT SPIRIT 1.8 GLS $84.000 - Nafta $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 154888273 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Montana ' 11 1.4 4P LT SPIRIT MONTANA 1.8 LS $79.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4435335 CHEVROLET Montana ' 12 Chevrolet Corsa '09 Verde 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) MONTANA 1.8 LS Oscuro 71000km $52.000 Nafta $58.000 - Nafta Convenir precio - Nafta 3624-561294/3624-711962 Resistencia 362 - 4686829 Resistencia 362 - 4546656 CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Montana ' 13 2 1.8 GLS 5 puertas 1.4 Classic MONTANA 1.8 LS PACK $47.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4568007 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4686829 CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 69 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) Classic 1.4 AA DH Custom 4 Vel $45.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 72 CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Corsa ' 10 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) Classic 1.4 Custom 3 Vel Luxe $45.500 - Nafta Convenir precio - Nafta $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154608672 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 73 CHEVROLET Corsa ' 05 1.6 4 puertas Super 1.4 3p AA DH Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $20.000 - Nafta Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154504396
2.8 TD 4x2 DC AA $135.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 427070 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10
2.8 TD 4x2 DC DLX $140.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 427070 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11
2.8 TD 4x2 SC L/09 $128.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800 CHEVROLET Pick-Up Silverado ' 98
MWM AA $80.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794 CHEVROLET Spark ' 12
LTZ $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 CHEVROLET Vectra ' 08
GT 2.4 CD Aut $72.000 - Nafta Resistencia 3624 - 562112 CHEVROLET Vectra ' 11
GLS 2.4 $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 CHRYSLER Journey ' 10
2.7 SXT $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
CHRYSLER Journey ' 10
CITROĂ‹N C 4 ' 10
FIAT Palio ' 08
FORD Eco Sport ' 04
FORD Ranger
2.7 RT $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6I X $79.900 - Nafta Resistencia 362 - 4415900
1.8 5 puertas R L/N $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 XLS $65.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
Pick Up $33.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
CHRYSLER Journey ' 10
CITROĂ‹N C 4 ' 10
2.7 RT $225.000 - Nafta
2.0i 16V SX Convenir precio - Nafta Pampa del Infierno 364 - 154584866 Resistencia 362 - 4433794
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
FIAT Palio ' 09
FORD Eco Sport ' 08
FORD Ranger
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 FORD Focus ' 10
1.4 5 puertas ELX Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
XL 1.6 $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
3.9 TDI Super Dutty $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4686829
2.0 16V Edge 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
CITROĂ‹N C 4 ' 13
FIAT Palio ' 10
FORD Eco Sport ' 08
FORD Ranger
FORD Galaxy ' 93
1.6I SX $137.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4415900
WE Adventure 1.8 LOCK Full $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
2.0 XLT Plus $92.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086
Pick Up $30.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
GL 2.0 Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
CHRYSLER Journey ' 11
FIAT 147 ' 96
FIAT Palio ' 10
FORD Eco Sport ' 09
FORD F-100 ' 83
FORD Ka ' 10
2.7 SXT $200.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Spazio TR $16.000 - Nafta Resistencia 362 - 4686829
1.4 5p AA DH $1.111 - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
perkins Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
1.0 Fly Plus $72.000 - Nafta Corrientes 379 - 154754056
CHRYSLER Stratus ' 99
FIAT 619 ' 87
FIAT Palio ' 10
FORD Eco Sport ' 10
FORD F-100 ' 83
FORD Ka ' 13
LE 2.5 $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 154242959
619 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504
Fire 1.4 OV Benz EOBD Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
2.0 4p Trend Executive Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4728475
STD 3.6 $40.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
FORD Eco Sport ' 11
CITROĂ‹N Berlingo ' 07
FIAT Ducato ' 05
FIAT Palio ' 12
1.9 FULL $59.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2.8 D FurgĂłn 15 Corto $68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
1.4 5 puertas Fire LĂnea 09 Top 2.0 4p Trend Executive Plus Convenir precio - Nafta $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 154613359
Pick Up $48.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
1.6 Pulse Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794 FORD Mondeo ' 98 Ghia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
FORD F-100 ' 92
CITROĂ‹N Berlingo ' 08
FIAT Duna ' 94
FIAT Siena ' 99
FORD Eco Sport ' 11
FORD F-100 ' 93
FORD Orion ' 95
Multispace 1.9 D Full $80.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
CS 1.6 $25.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 EL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.0 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
DSL Pick p Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
GL 1.6 $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
CITROĂ‹N Berlingo ' 09
FIAT Duna ' 95
FIAT Siena ' 04
FORD Eco Sport ' 12
FORD F-100 ' 97
FORD Ranger ' 99
FurgĂłn 1.9 D PLC AA Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
CL 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 ELX 16V Torque Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.6 XL Plus $92.000 - Nafta Puerto Tirol 362 - 4666322
2.5 TDI XL $90.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4686829
2.5 AA SC c/cĂşpula $67.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
CITROĂ‹N Berlingo ' 10
FIAT Fiorino ' 08
FIAT Siena ' 08
FORD Eco Sport ' 12
FORD F-100 ' 11
FORD Ranger ' 01
Multispace 1.6 $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
FurgĂłn Fire Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
1.4 ELX Emotion $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.0 XLS $106.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
3.9 TDI XLT L/06 4x4 $270.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
XL 2.5 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
CITROĂ‹N Berlingo ' 10
FIAT Fiorino ' 11
FIAT Siena ' 13
FORD F-350 ' 70
FORD Ranger ' 05
FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
FurgĂłn Fire Pack AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.4 EL $97.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Pick Up $35.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x4 Lim.
CITROĂ‹N Berlingo ' 10
FIAT LĂnea ' 10
FIAT Stilo ' 09
FORD Eco Sport ' 12
FORD F-6000 ' 84
FORD Ranger ' 06
HDI 1.6 FULL $79.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
Essence 1.9 16V $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.8 8V Emotion L/09 $68.900 - Nafta Resistencia 362 - 4712666
2.0 XLS $106.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
Con carroceria carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
XL PLUS 4X2 3.0 $110.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
CITROĂ‹N Berlingo ' 11
FIAT LĂnea ' 10
FIAT Uno ' 93
FORD Eco Sport ' 13
FORD Falcon ' 80
FORD Ranger ' 06
Multispace 1.6 HDI SX Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
Essence 1.9 16V $88.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
SCR 1.6 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
S - FULL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
Standar $16.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
XL PLUS 4X2 3.0 $110.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
CITROĂ‹N Berlingo ' 12
FIAT LĂnea ' 12
FIAT Uno ' 98
FORD Escort ' 03
FORD Falcon ' 91
Multispace 1.6 HDI SX Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.8 HLX 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
S 1.4 3 puertas Comfort CLX TDI $28.000 - Nafta $38.800 - DiĂŠsel Barranqueras 362 - 154857259 Resistencia 362 - 154613359
Base Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
FORD Ranger ' 07 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus
CITROĂ‹N C 3 ' 07
FIAT Palio ' 00
FIAT Uno ' 10
FORD Explorer ' 98
FORD Fiesta ' 04
FORD Ranger ' 07
1.6 Exclusive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 16v 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
Fire 1.3 5 puertas LĂnea 09 $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
XLT 4x2 $54.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840
1.6 5 puertas Ambiente Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
3.0 DC Power Stroker 4x2 XL Plus
CITROĂ‹N C 3 ' 11
FIAT Palio ' 04
FIAT Uno ' 11
1.6I 16V Exclusive $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900
1.3 5 puertas Fire EX 16V AA Lujo 1.4 5P ATTRACTIVE
$116.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4686829
$102.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154608672
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
FORD F-100 ' 65
FORD Fiesta ' 06
FORD Ranger ' 07
Pick Up Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
1.6 4 puertas Max Ambiente $48.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
XL TRUCK C/AA 3.0 $115.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$39.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086
Convenir precio - Nafta Mercedes 3773 - 15417216
CITROĂ‹N C 3 ' 12
FIAT Palio ' 05
FIAT Uno ' 11
FORD F-100 ' 71
FORD Fiesta ' 07
FORD Ranger ' 07
1.4 SX L/08 Pack Premium $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
1.3 3 puertas Fire $44.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Attractive 1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
Pick Up $30.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
1.6 5 puertas Ambiente Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x4 $138.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
CITROĂ‹N C 4 ' 08
FIAT Palio ' 06
FIAT Uno ' 11
FORD F-100 ' 76
FORD Fiesta ' 08
FORD Ranger ' 08
Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4764840
Weekend 1.8 Adventure Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.4 5P WAY Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Pick Up $24.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
1.6 4 puertas Max Ambiente $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
DC 4x2 XL Plus 3.0 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
CITROĂ‹N C 4 ' 08
FIAT Palio ' 07
FORD A ' 30
FORD F-100 ' 80
FORD Fiesta ' 11
FORD Ranger ' 08
Sedan 2.0I 16v SX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.8 3 puertas R $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
BASE $45.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Pick Up $27.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
KINETIC DESING TREND Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
4x4 XL Plus 3.0 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
Ford Duty Modelo2008
FIAT Palio ' 07
FORD Cargo ' 08
FORD F-100 ' 80
FORD Fiesta ' 13
FORD Ranger ' 09
VENDO - PERMUTO - D/C 4x4 - FULL3644-624520.
1.6 5p Full $1.111 - Nafta Corrientes 379 - 4728475
1517 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
Pick Up $40.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
kinetic design-Titanium $135.000 - Nafta Mercedes 3773 - 427070
XL PLUS 4x2 3.0 DC $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
FORD Ranger ' 09 HYUNDAI Santa Fe ' 10 NISSAN Frontier ' 10 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus GLS 2.2 CRDI 7 pas Premium Aut NP 300
PEUGEOT 207 ' 11
PEUGEOT Partner ' 13
1.4 Comfort AA PLC $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700
Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
$129.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
Compact XS HDI 1.4 5p Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
FORD Ranger ' 10
HYUNDAI Tucson ' 10
NISSAN Frontier ' 10
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 01
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 RENAULT Laguna ' 05
3.0 4x2 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
2.0 4x2 $165.000 - Nafta Formosa 370 - 062180
2.5DC 4X4 CU AT $185.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
XS 1.4 HDI 5P $97.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500
2 1.9 RND 5 puertas AA Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
II 1.9 DCI Privilege Plus $68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
NISSAN Tiida ' 09
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 05
RENAULT Master ' 08
1,8 6 MT VISIA Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400
Compact XS 1.4HDI 4P $100.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500
2 Expression 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.5 DCI FurgĂłn Corto Pack Comfort
FORD Ranger ' 11 IVECO Daily ' 03 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus 35.10 FurgĂłn City Corto
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800
$100.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
$120.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433976
FORD Ranger ' 12
IVECO TECTOR ' 11
NISSAN Tiida ' 09
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 06
RENAULT MĂŠgane ' 06
XL 2.5 L/N NAFTA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
170E25 $538.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
1.8 4 puertas Tekna $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Compact XS 1.4 HDI 5P $98.900 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500
PACK 1,2 DA AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
F/2 RN 5 puertas Expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
HONDA Accord ' 09
JEEP Cherokee ' 08
NISSAN Tiida ' 10
PEUGEOT 207 ' 12
RENAULT Duster ' 13
RENAULT MĂŠgane ' 06
2.4 EXL Aut L/08 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
2.8 crd $145.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4631361
1.8 Visia 5p 6MT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 XT 3 p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.0 4x4 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
II 1.6 Privilege Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
HONDA City ' 10
JEEP Compass ' 07
NISSAN Tiida ' 10
PEUGEOT 207 ' 13
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT MĂŠgane ' 07
1.6 LX M/T Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
2.4 Limited Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
Acenta 1.8 6mt Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Compact 1.6 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.0 16v DYNAMIQUE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Luxe 2.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
HONDA CITY ' 12
KIA K 2700 ' 01
NISSAN Tiida ' 12
PEUGEOT 307 ' 05
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT MĂŠgane ' 07
LX MANUAL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
D $66.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.8 6MT Tekna Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 5 puertas XR $69.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
2.0 16V LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
II 1.5 Expression DCI Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
HONDA Civic ' 01
MERCEDES BENZ 1114 ' 80
OPEL Astra ' 94
PEUGEOT 307 ' 08
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT MĂŠgane ' 07
EX 1.7 $45.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Turbo Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800
GL 1.4 3 puertas $25.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.0 4 puertas XS HDI $76.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
2.0 16V LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
LUXE 2.0 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 RENAULT MĂŠgane ' 08
HONDA Civic ' 06
MERCEDES BENZ 230 ' 81
PEUGEOT 205 ' 97
PEUGEOT 307 ' 08
RENAULT Fluence ' 12
LX 1.7 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
E $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.9 D 5p Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
1.6 5 puertas XS $73.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 16V Confort con equipo de gas F/2 4 puertas 1.6 Pack Plus
$109.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
$57.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
HONDA Civic ' 08
MERCEDES BENZ 308 ' 04
PEUGEOT 205 ' 98
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT MĂŠgane ' 09
LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
corta $119.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.8 Base $25.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
F/2 5 puertas 1.6 Pack Plus $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
HONDA Civic ' 08
MERCEDES BENZ C ' 09
PEUGEOT 206 ' 02
PEUGEOT 308 ' 13
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT MĂŠgane ' 13
LXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
200 Kompressor Avant Touring Aut 1.4 5 puertas XR
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
Feline 2.0 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 Confort Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
III 2.0 PRIVILEGE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
$208.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
HONDA Civic ' 11
MERCEDES BENZ L ' 09
PEUGEOT 206 ' 04
PEUGEOT 308 cc ' 11
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT MĂŠgane ' 13
EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1624-45 Euro III Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504
1.9 D 5 p Premium Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
1.6 THP 156 CV TIPTRONIC Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4454180
2.0 GT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
III 2.0 LUXE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
HONDA Civic ' 12
MERCEDES BENZ SLK ' 98
PEUGEOT 206 ' 06
PEUGEOT 408 ' 13
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT R 12 ' 92
EXS 1.8 Aut $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
230 Roadster Kompressor Aut $210.000 - Nafta Resistencia 362 - 154547644
SW 1.6 Premium $45.640 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
Allure cuero 2.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.0 Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
Standar $14.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
HONDA CRV ' 03
MINI COOPER 1,6 ' 05
PEUGEOT 207 ' 09
PEUGEOT 408 ' 13
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT R 19 ' 94
2.4 4x4 EX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
Chili S BMW U$S26.500 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Compact 1.6 5 puertas XT $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
Feline 2.0N $175.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
2.0 Privilege CVT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
RN 5 puertas (RNI) $27.500 - Nafta Corrientes 379 - 4974766
HONDA CRV ' 07
MITSUBISHI L200 ' 01
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT Partner ' 02
RENAULT Fluence ' 13
RENAULT R 19 ' 00
2.4 4x4 EX $135.000 - Nafta El Colorado 370 - 4315011
DC 4x4 2.5 Turbo $96.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Compact 1.9 4 puertas XS D $80.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 427070
PatagĂłnica 1.9 D Full 2PLC $55.900 - DiĂŠsel Saladas 3782 - 421377
2.0 Sport Turbo Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434069
RE 4 puertas $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
HONDA FIT ' 06
MITSUBISHI L200 ' 13
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT Partner ' 07
RENAULT Kangoo ' 07
RENAULT R 9 ' 93
1.4 LXL 5 puertas Aut $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
. 3.2 DI-D Doble cabina 4x4 Triton Compact 1.6 5 puertas XT
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
Urbana 1.4 Comfort AA $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
Expression RLD Comfort AA $57.900 - DiĂŠsel Saladas 3782 - 421377
GTL $27.500 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
$385.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
HONDA FIT ' 08
MITSUBISHI Lancer ' 99
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT Partner ' 08
RENAULT Kangoo ' 07
RENAULT Sandero ' 10
1.5 EX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
GLXI $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Compact 1.4 5 puertas XS $91.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
1.4 Presence $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
Pack 1.6 1 PLC Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
GET UP Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
HONDA FIT ' 11
MITSUBISHI Outlander ' 13
PEUGEOT 207 ' 11
PEUGEOT Partner ' 08
RENAULT Kangoo ' 07
RENAULT Sandero ' 10
1.5 EX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
sport 2.0 automatico 4x4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443939
GTI TURBO 1.6 16V 156HP $148.500 - Nafta Resistencia 362 - 154557404
1.9 D PLC Comfort $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
1.9D Familiar Base Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
Stepway 1.6 Confort $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
PEUGEOT Partner ' 11
HONDA Legend ' 08
NISSAN Frontier ' 05
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT ScĂŠnic ' 01
3.5 Aut $190.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
MWM 2.8 4x4 $108.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Compact 1.4 HDI 4p XS Allure FurgĂłn 1.4 AA DH $83.000 - Nafta $1.111 - Nafta Resistencia 362 - 4764840 Corrientes 379 - 4728475
1.9 D Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
2 2.0 RXI Campus $53.000 - Nafta Resistencia 362 - 154803986
NISSAN Frontier ' 07
PEUGEOT 207 ' 11
PEUGEOT Partner ' 11
RENAULT Kangoo ' 09
RENAULT ScĂŠnic ' 08
DC 4x2 2.8 MWM $110.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Compact 1.4 HDI 5P Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
1.6 Presence $89.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
Confort 1.5 DCI FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
2 1.6 Luxe $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
! RENAULT Symbol ' 12
TOYOTA Hilux ' 08
TOYOTA RAV 4 ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 04
VOLKSWAGEN Gol ' 11
1.6 16V Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
2.4 5 puertas 4x4 Aut L/06 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 Power 3 p $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Mercedes 3773 - 15417216
SEAT Ibiza ' 10
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Amarok ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN Gol ' 12
Seat Ibiza Sport $120.000 - Nafta Resistencia 3624 - 304490
3.0 Doble cabina 4x4 D SR Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
TRENDLINE 2.0 4X4 $210.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 3 puertas Look Comfortline 1.6 3 puertas Power Plus AA $49.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4686829 Resistencia 362 - 154648700
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Suran ' 11
1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
SUZUKI Fun ' 08
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Amarok ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN Gol ' 12
VOLKSWAGEN Suran ' 11
1.4 3 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
SW4 SRV 3.0 CUERO Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
starlain $185.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.6 3 p Format/Power DH AA Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 154648700
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
SUZUKI Swift ' 07
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Amarok ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN Gol ' 13
VOLKSWAGEN Tiguan ' 11
1.5 5 puertas $73.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $192.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
starline $170.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 3 p Format/Power DH AA Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
3p 1.6 Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.0 TSI EXCLUSIVE $220.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
TOYOTA Camry ' 07
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Amarok ' 13
VOLKSWAGEN Gol ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 13
VOLKSWAGEN Vento ' 08
3.5 V6 Aut L/2006 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
3.0 Doble cabina 4x4 TD SR Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800
TRENDLINE 180HP $225.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 3 p. Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.4 l 5 puerta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
2.5 R5 170 HP Luxury Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
TOYOTA Camry ' 07
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 06
VOLKSWAGEN Gol ' 07
VOLKSWAGEN Gol Country ' 09 VOLKSWAGEN Vento ' 09
V6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Cuero 2.0 Trendline $225.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443782
1.6 3p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 Power LN AA $54.000 - Nafta Resistencia 362 - 4686829
TOYOTA Corolla ' 04
TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 07 LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 1.9 TDI Trendline
1.8 SE-G L/02 $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
$185.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$78.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
2.5 R5 170 HP Luxury Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
VOLKSWAGEN Gol ' 07
VOLKSWAGEN Golf ' 05
VOLKSWAGEN Vento ' 10
1.6 3 p Format/Power DH AA $54.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.5 R5 150 HP Luxury $128.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
TOYOTA Corolla ' 09
TOYOTA Hilux ' 10
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Polo ' 99
VOLKSWAGEN Voyage ' 10
1.8 XEI PANA $91.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV $224.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 427070
1.9 TDI Trendline Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335
1.6 3 p Format/Power DH AA $52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4686829
1.8 MI Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 4 puertas Highline $82.000 - Nafta Corrientes 3772 - 501875
TOYOTA Corolla ' 10
TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Bora ' 08 LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX 2.0 Trendline L/07 Tiptronic
1.8 XEI L/08 Convenir precio - Nafta Mercedes 3773 - 15417216
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Polo ' 02
VOLKSWAGEN Voyage ' 10
1.6 5 p Format/Power DH AA $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4686829
1.9 D Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 4P Comfortline Plus $1.111 - Nafta Corrientes 379 - 4728475
$165.000 - DiĂŠsel Resistencia 3624 - 562112
Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
TOYOTA Corolla ' 12
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Saveiro ' 04
VOLVO C ' 09
XRS $146.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.8 Simple cabina 4x2 D STD $175.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.9 TDI Trendline L/07 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
1.9 S/AA $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
30 2.0 Pack Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910
TOYOTA Corona ' 94
TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Bora ' 09 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 2.0 Trendline L/07
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Saveiro ' 09
2.0 GLI Aut $38.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4572394
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.6 MI Plus Convenir precio - Nafta $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 15276746 Formosa 3704 - 664454
TOYOTA Corona ' 00
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 08
2.0 GLI Aut $48.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.5 DC DX 4x2 $185.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
2.0 Trendline $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.6 MI Plus AA Convenir precio - Nafta $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394 Villa Ă ngela 3735 - 423044
TOYOTA Hilux ' 05 TOYOTA Hilux ' 12 VOLKSWAGEN Cross Fox ' 06 VOLKSWAGEN Gol ' 08 LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV Comfortline FA 1.6 1.6 5 puertas Trend Pack I
$125.000 - DiĂŠsel Formosa 3704 - 641680
$285.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4611895
$63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
VOLKSWAGEN Saveiro ' 11
PAUNY 230 4x4 2006 ' 06
230 4x4 2006 $240.000 - 0 cm Ruiz de Montoya 379 - 4455021 ZANELLO articulado ' 80
con motor 1518 Convenir precio - 0 cm Resistencia 362 - 4448800
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
HONDA 125 ' 13
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
saveiro pack 2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162
CROSS $18.000 - 125 cm Resistencia 362 - 4686829
TOYOTA Hilux ' 05
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Fox ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 09
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
HONDA CBX ' 07
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $1.111 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
2.8 Doble cabina 4x2 D STD $220.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 3 puertas Comfortline $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4395812
1.6 3 puertas Power Plus AA $63.500 - Nafta Resistencia 362 - 4545880
cab extendida 1.6 full full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
250 $20.000 - 250 cm Resistencia 362 - 154648700
TOYOTA Hilux ' 06
TOYOTA Hilux ' 13 VOLKSWAGEN Fox ' 09 LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX 1.6 Crossfox Trendline
3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746
$237.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
$85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4686829
VOLKSWAGEN Gol ' 09
VOLKSWAGEN Saveiro ' 13
KAWASAKI KXF 250i ' 13
1.6 5 puertas Trend Pack II Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
simple cabina 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
DEPORTIVA $92.000 - 250 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044
VOLKSWAGEN Senda ' 93
SUZUKI EN ' 07
TOYOTA Hilux ' 06
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 09
3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV $168.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 3 puertas Power LN AA DH Sedan 4 p. $58.000 - Nafta $20.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 154504396
EN 125 Convenir precio - 125 cm Resistencia 362 - 4443782
TOYOTA Hilux ' 06
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Fox ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 09
VOLKSWAGEN Suran ' 08
YAMAHA Banshee ' 11
2.5 DX 4X2 $149.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
SRV Cuero 4x2 3.0 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4728475
1.6 3 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 3 puertas Format/Power Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.9 SDI Highline $77.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
banshee Convenir precio - 350 cm Resistencia 362 - 154246910
TOYOTA Hilux ' 07
TOYOTA Land Cruiser ' 00
VOLKSWAGEN Gol ' 94
VOLKSWAGEN Gol ' 09
VOLKSWAGEN Suran ' 08
YAMAHA Midnight ' 11
SW4 TD SRV Cuero Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746
200 4.5 D4-D VX Aut $205.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.6 5 puertas Trend Pack II Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 Comfortline $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
950 cm3 Convenir precio - 950 cm Resistencia 362 - 4546656
TOYOTA Hilux ' 07
TOYOTA Land Cruiser ' 06
VOLKSWAGEN Gol ' 00
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Suran ' 09
2.5 DC 4x4 DX Pack Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
200 4.5 D4-D VX Aut Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
1.6 5 puertas Power Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782
gol trend pack III Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777
!" #
! " # $ % % &&
'
( ) ! *+ , +-. .&( &
) / , 0 ( !1 % 2
"#
!
!
% ! ) 3 # 7%
6
8.0 + 3 , % & $
( 4 *+
5 ( 6 , +-.
,
!
!
!
! 9 ! # 6 7 !
& # +
& 00 "+ ,
! " "+ ''6
!
!
( ( +- # ( ( +- # ,% =+4
7 9 7 9 4*+ ,
7 :* 7 :* ,
;
! ! , ), ; 7% + < 9
'
!
!
!
!
!
!
( ( &/:04. 4 # +.
& 00 "+ ,
! " # , % 0
% 0
9 )& 6 6 , 6< & +
!
!
!
!
(
0 (
0 ?/ @ '#
/ : 5 / : 5 +A $ ) A &
''
6 6 "+ + ' ? @
) />! ) />! (- ). , 4<
#
! ) />! % !
#
! 5 + 3
!
!
!
( (
$ ' 0 9 '
& 00 "+ 6
;
!