Primera linea 3982 02 11 13

áenz Plaemñadare del DiS n e s o rr o h Motoc z en poco tiempo, Carmfuene ví, ctima de un epi-

a ve nea, de su Por segund stico de Primera Lí ana, salió cio dí media mañ er rector Perio o. Ayer, después de Peña hacia un com z dos tiv sodio delic idencia Roque Sáen unos pocos metros e a es y Pr te í, ah amen , qu de casa de ad s m ra xi ad ro os ap dos cu taron 13 y 16 añ ubicado a la intercep es, de unos ntramano, rle el adolescent motocicleta y de co ión de roba Cunc te in ta en un ano. m a circulaban golpes con la pres un vaba en a ín de y atacaron lar y dinero que lle r el aparato al jard lu sólo roja atacantes ra teléfono ce n un brazo, logró ar s lo ro pe co rejas, ron pa briéndose vés de las los vecinos acudie tra a múlda cuando ella sufrió una vivien su actitud ativa pero . Ladepusieron robo terminó en tent espalda y la cabeza a El , la n un auxiliarla. los brazos ridad ya so en gu s se ne in io us de tiples cont s hechos ente, esto mentablem esa ciudad. en e nt consta

Resistencia - Lunes 2 de diciembre de 2013 - AÑO 11 - Nº 3982 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 5,00

Tras el no de la Corte a re re de su marido

La esposa de Zamora arrasó en los comicios de Santiago del Estero La candidata Claudia Ledesma Abdala se impuso por un amplio margen y remplazará a su marido, Gerardo Zamora, como titular del Ejecutivo provincial santiagueño. Detrás de la fórmula alineada con la Casa Rosada se ubicó Emilio Rached, del FPCyS. La fórmula ganadora será recibida hoy por Cristina. Ayer tuvo el acompañamiento del jefe de Gabinete nacional, el chaqueño Jorge Capitanich. Pág. 11

Al empatar con Estudiantes

Dólar Compra: $ 6,08 Venta: $ 6,19

Temperatura Max: 33 Min: 23

Algo Nublado

Urinovsky asume la intendencia de Charata en reemplazo de Tejedor Pág. 4

Tres motociclistas muertos en accidentes en Corzuela y Vilelas

San Lorenzo desperdició una oportunidad de salir campeón

Dos jóvenes fallecieron luego de ser atropellados por un automóvil que los arrastró casi 100 metros. Foto Gentileza Corzuela Web. Pág. 14

Argentino A: For Ever perdió en Salta y quedó último en su zona

R

EC H LA O M Y E

Suple Línea Deportiva

Si ganaba en el Bajo Flores se habría asegurado el título pero ahora deberá esperar a la última fecha para definir sus posibilidades. Siguen con chances Vélez, NewellÊs y Lanús que empató con Boca y lo despidió del torneo. Suple Línea Deportiva

N C R AMA

Pág. 2

LOCALES - Resistencia, lunes 2 de diciembre

de 2013

Además gestionó en Buenos Aires cupos para el 2014

Peppo firmó convenio por 600 viviendas destinadas a obreros de la construcción Durante la semana pasada, el ingeniero Domingo Peppo, presidente del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda –Ipduv-, llevó adelante una importante agenda de trabajo en la Subsecretaría de Vivienda de la Nación donde, junto al subsecretario Germán Nivello, avanzó sobre los planes habitacionales para el 2014 y firmó convenio por 600 viviendas para obreros de la construcción. urante su estadía en Buenos Aires el funcionario suscribió junto a autoridades del Instituto de Vivienda de los Trabajadores –IVT-, organismo habitacional de la Unión Obrera de la Construcción – Uocra-, un convenio para la ejecución de 600 viviendas destinadas a obreros chaqueños. “Firmamos un convenio para la construcción

D

de 600 viviendas destinadas a afiliados a la Uocra, de las cuales 67 tienen la no objeción financiera para poder hacer la licitación correspondiente”, destacó Domingo Peppo luego de la rúbrica de las documentaciones. Por otro lado, el titular del Ipduv explicó que “estuvimos trabajando en la ciudad de Buenos Aires sobre el plan de acción para el

próximo año, el cual es muy ambicioso y plantea importantes inversiones en cada uno de los programas que actualmente estamos llevando adelante en la provincia, como Techo Digno, para Comunidades Aborígenes y Rurales, Sociocomunitario, entre otros”. En cuanto a la ejecución de los paquetes para el 2014, Domingo Peppo señaló que “nos esta-

mos abocando a solucionar el tema de la tierra para la construcción de los nuevos cupos de soluciones habitacionales puesto que se plantea un escenario donde faltan terrenos aptos para la ejecución de viviendas y, desde nuestro lugar, debemos resolver esta situación para garantizar que más familias chaqueñas puedan contar con un techo digno”.

Durante la última semana Domingo Peppo llevó a cabo varios encuentros con funcionarios nacionales en Buenos Aires.

La Generación 3R brindó charla a alumnos del José Manuel Estrada La Municipalidad de Resistencia continúa con las políticas de fortalecimiento en la concientización sobre el cuidado del medio ambiente. Por esta razón, se brindó una charla a alumnos del jardín, el nivel primario y secundario

del establecimiento educativo José M. Estrada, que formarán la denominada Generación 3R. El coordinador de Políticas Ambientales Carlos Leoni les explicó a los estudiantes sobre la separación de residuos, la imple-

mentación de los cestos de basura en colores diferentes y de la importancia que tiene esta acción para preservar tanto la ciudad donde vivimos y el planeta en general. Además, también se les proyectaron distintos videos instructivos orientados a estas temáticas de interés internacional, los chicos demostraron un gran apoyo a estas acciones y estuvieron contentos por comprender estas políticas. Este programa que se realiza en todos los establecimientos políticos de la capital forma parte del Plan de Estado Resistencia 2020 en el cual uno de sus ejes aspira a preservar el medio ambiente para contar con una ciudad más limpia y sana. Con estas acciones se busca el cambio de mentalidad de los vecinos de Resistencia para dejar de ser habitantes para pasar a ser ciudadanos.

Las autoridades municipales continúan con las charlas ambientales en distintos establecimientos educativos de Resistencia.

El término Generación 3R La generación 3R recibe ese nombre porque agrupa las acciones de reducir, reciclar y reutilizar los diferentes objetos

que puedan recolectarse de los residuos. Para complementar esto se realiza la separación de los desechos en diferentes cestos con distintos colores:

papeles y cartones (azul); vidrios y metales (rojo); plásticos (amarillo) y productos orgánicos u otros no reciclables (verde).

El Ministerio de Desarrollo Social fortalece la calidad de vida de personas con discapacidad El Ministerio de Desarrollo Social, a través de la Subsecretaría de Integración Colectiva, efectuó la entrega de camas, electrodomésticos,

silla de rueda y equipamientos varios a personas con discapacidad. Los elementos servirán para mejorar la calidad de vida de dichas per-

sonas como así también la de sus familias. Las entregas estuvieron coordinadas por la Dirección de Discapacidad, y fueron destinadas a 10 familias del Gran Resistencia, quienes recibieron cocinas, caloventores, acondicionadores de aire, ventiladores y cochecitos. Como así también diversos elementos, entre ellos sábanas, acolchados y frazadas. A través de este tipo de acciones, la cartera social busca promover la correcta aplicación del sistema de protección integral de las personas con discapacidad a fin de garantizar atención, integración y con-

tención social a cada sujeto en situación de vulnerabilidad como así también a su grupo familiar. Es por ello que una de las tareas que le incumbe a la Dirección de Discapacidad dependiente de la Subsecretaría de Integración Colectiva, a cargo de Néstor Fantín, es justamente la de materializar la entrega de todo tipo de elementos gestionados a través de intervenciones técnicas, visitas domiciliarias y demanda espontánea. El mencionado trabajo interdisciplinario tiene por objeto fortalecer el núcleo familiar como motor de desarrollo e inclusión para las personas con discapacidad.

Desde la Provincia se entregaron camas, electrodomésticos, silla de rueda y equipamientos varios a personas con discapacidad.

Resistencia, domingo 1 de diciembre de 2013 - LOCALES

Pรกg. 3

Pรกg 3

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013

Envió una nota a autoridades provinciales y empresarios

La Defensoría pide volver a calcular el costo del boleto La Defensoría del Pueblo del Chaco, que conduce Gustavo Corregido, constató insuficiencias metodológicas en la confección del valor del boleto del transporte interurbano de pasajeros y pidió hacer un nuevo estudio de costos. l informe con el pedido ya fue elevado al vicegobernador a cargo de la Gobernación, Juan Carlos Bacileff Ivanoff, la Subsecretaría de Transporte provincial y la Cámara de Empresas de Transporte del Chaco (Cetach). El Instituto ratifica que con los datos aportados en la audiencia pública no es posible calcular el costo real del transporte de pasajeros, con lo cual, la tarifa no es de 2.12 como se intentó endilgarnos, pero tampoco el valor que circula de los estudios oficiales y particulares efectuados.Tras la audiencia pública que se celebró el 15 de noviembre pasado, la Defensoría del Pueblo se abocó a analizar las fórmulas y métodos utilizados en la confección del boleto interurbano. Del análisis debatido durante esa jornada, concluyó en que hay una clara insuficiencia metodológica en comparación con la metodología nacional aplicada a idéntico servicio. “A partir de esta deficiencia no puede determinarse si existe equilibrio entre el costo de la tarifa, los subsidios y beneficio percibido por las

E

empresas”, sostiene el informe que está firmado por el ingeniero Daniel Retamozo, que colaboró con este Instituto. Además considera que hay “datos erróneos” de los que se parte para la determinación del costo del servicio, los que “distorsionan el cálculo arribándose a resultados que no reflejan la tarifa real”. Ante esto, recomienda adoptar como metodología de cálculo la resolución Nº 037/13, del Ministerio del Interior y Transporte de la Nación y reejecutar el cálculo de la tarifa con este método.

Fundamentos Para arribar a estas conclusiones la Defensoría tomó como elementos de comparación la fórmula establecida por el Ministerio de Transporte de la Nación en su resolución N º 037/13 y anexos, los expedientes N º 208/12 y 210/12 de la Defensoría del Pueblo del Chaco, información pública de diferentes fuentes, la metodología de costos del sistema de transporte público aportada por la Subsecretaría de Transportes provincial y su aplica-

ción para la determinación del costo de la tarifa del transporte público a octubre de 2013. Éstas últimas presentadas en la audiencia pública junto a la disertación de los profesionales expertos en costos de transporte de la Universidad de Rosario. En primer lugar, la Defensoría destaca que el principio básico que rige para la metodología de estimación de costos del Área Metropolitana del Gran Resistencia es el mismo que el de la Nación. Ambas sostienen que este método “se basa en un modelo de simulación en donde el cálculo es efectuado mediante una fórmula polinómica cuyos términos tratan de reproducir la totalidad de los costos kilométricos en que incurre una empresa tipo”.Y señalan que “a partir de estos costos/km (costos específicos) se obtiene la tarifa básica resultante como el cociente entre estos costos por vehículo–kilómetro y la producción de la empresa, también por kilómetro, expresada en pasajeros transportados”. Todo esto, libre de IVA.

Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013 - LOCALES

Pág. 5

Distinguió a El Impenetrable como un atractivo turístico emergente

Nievas destacó la iniciativa del Instituto de Turismo de capacitar a este sector En el Congreso Provincial de Turismo que se llevó a cabo la semana anterior en Castelli, el intendente de la localidad, Alberto Nievas, destacó la iniciativa del Instituto de Turismo del Chaco de capacitar al sector. s una gran oportunidad para potenciar las bondades turísticas que tenemos en la región, fundamentalmente

“E

en lo que tiene que ver con El Impenetrable y con La Fidelidad”, dijo el intendente de Castelli, localidad donde se realizó el Congreso Provincial de Turis-

Visión estratégica Nievas remarcó que la iniciativa de capacitar a los recursos humanos es una visión estratégica y un plan de gobierno de Jorge Capitanich y aseguró que continuará con esas políticas el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff. En este sentido, destacó la construcción del hotel Gualok que se llevó a cabo teniendo en cuenta la potencialidad de la región para la exploración turística. “Nosotros junto al equipo del presidente de Turismo del Chaco entendimos esto desde un principio y hoy contamos con los hoteles Florencia, Portal del Impenetrable y próximamente se estará inaugurando un hotel de cuatro pisos”. Si bien reconoció que hacen falta otras obras relacionadas al sector gastronómico, afirmó que el primer paso es la capacitación de los trabajadores afines: aquellos que serán los encargados de ofrecer servicios, los guías turísticos, los vinculados al traslado de las personas, en definitiva los que atenderán a los turistas que visitarán El Impenetrable. “Todo esto tenemos que trabajarlo en conjunto y estas obras que hemos hecho tienen que ver con esto, para acompañar al crecimiento poblacional pero a la vez de que estemos capacitados para recibir a todos los que nos quieren visitar y que quieran conocer lo que es El Impenetrable, La Fidelidad, y otros puntos estratégicos desde una mirada turística. Por lo tanto nosotros vamos a hacer mucho hincapié en lo que es la capacitación de recursos humanos para que nos ayude a mejorar la calidad de vida de todos los habitantes”, finalizó.

mo. Nievas aseguró además que se trata de “un punto estratégico en ese desarrollo turístico que pretendemos para todo el Chaco pero especialmente para nosotros que tenemos una visión regional de trabajar en ese sentido”. Nievas detalló que El Impenetrable tiene muchos atractivos para ofrecer a los turistas que visitan la ciudad como: Ruinas de La Cangayé, Fortines Lavalle, Belgrano, Wilde y Arenales; lugares históricos que han dejado marcas en esta región como también eventos culturales que tienen que ver con carnavales o con fiestas típicas como la de los alemanes del Volga o el Festival de la Chacarera del Monte, fiesta criolla donde se bailan chacareras, zambas, gatos que ya son marca registrada en la zona. “Hoy me toca conducir los destinos de nuestra ciudad y, por supuesto, uno quiere devolverle un poco de esas fiestas que siempre significaron un atractivo turístico. Este congreso fue muy importante para capacitarnos en todo lo que tenemos que tener presente para lograr una oferta turística de calidad en esta región”, destacó Nievas.

Anuncios importantes En el cierre del congreso, Saife anunció que el presidente de la Administración de Parques Nacionales, Carlos Corvalán, le confirmó que el año que viene, en Juan José Castelli, se realizará el festejo aniversario Nº 111 de la creación de Parques Nacionales Argentinos, ocasión en la que se espera poder anexar al festejo, nada menos que la creación del Parque Nacional Impenetrable.

El presidente del Instituto de Turismo provincial, confirmó además que para el primer fin de semana largo de noviembre de 2014, se realizará el 2º Congreso de Turismo Receptivo del Chaco, en sede a definir. El anuncio fue bien recibido por los presentes, quienes al brindis final del congreso, anexaron la medida, informada luego de dos exitosas jornadas de congreso turístico.

Nievas cree fundamental la capacitación de los recursos humanos para potenciar el turismo de la región.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Canelones de la vieja. El diputado provincial Carlos Martínez se dedicó el fin de semana a reponer calorías. Así lo demuestra una fotografía que compartió en su muro de Facebook, en la que se lo ve acompañado de su madre y de frente a un opulento plato de canelones. “Domingo con la vieja. Hoy pintaron los canelones de espinaca con peceto, infaltable ensalada. Envidien, che!”, desafió.

Para aprobar algunos proyectos consensuados

Diputados: el oficialismo confía en poder sesionar el miércoles El presidente del bloque de diputados del Partido Justicialista, Ricardo Sánchez, expresó su confianza en reunir a la totalidad de los legisladores del oficialismo para sesionar el miércoles, y de esta manera coronar el trabajo de varios legisladores que culminan sus mandatos. n este sentido, el jefe de la bancada oficialista indicó que “por los problemas de la última sesión, donde la Alianza expresó su desacuerdo con algunas cuestiones administrativas del Poder Legislativo, el ingreso del presupuesto 2014 recién podrá ingresar el miércoles. Salvo un vuelco de actitud de los legisladores de la oposición, esta norma quedaría para el 11 o eventualmente en una sesión extraordinaria”, aclaró. En cuanto al temario a tratar, Sánchez recordó que “hay otras leyes que se vienen trabajando, pero no se pudieron tratar por los problemas de funcionamiento que hemos tenido”. Entre ellas se encuentran la ley que crea el parque industrial

E

Lotería de festejo. Lotería Chaqueña celebró su 49° aniversario con una cena de gala a la que asistió un nutrido número de invitados. El evento fue encabezado por las autoridades del organismo: Darío Kohli y Carlos Torres, que despidieron al vocal Néstor Avalle y dieron la bienvenida a su remplazante Hugo González. Hubo premios para los presentes, el más importante: un automóvil 0km. El entusiasmo fue in crescendo y en determinado momento el presidente hasta se animó a vocalizar en dúo.

de Barranqueras, “una iniciativa que permitirá a la ciudad portuaria profundizar su desarrollo industrial”; la ley que regula la profesión del instrumentador quirúrgico, la creación del Programa de Prevención del Suicidio, la ley de notificación electrónica, la modificación de las categorías de los juzgados de Paz; y un proyecto del legislador del PJ Martín Nievas que propone la implementación de un programa ganadero para la zona de El Impenetrable. “Esperemos llegar con la mayoría de estas iniciativas listas para ser debatidas, en una sesión que esperamos que sea prolífica ya que vamos a contar con el quórum necesario, con la presencia en el recinto del presidente, Eduardo Aguilar, y la flamante diputada Patricia Petray”, explicó Sánchez.

Caso Cristaldo En otro orden, el presidente del bloque del PJ adelantó también que mañana, en la reunión de la Comisión de Peticiones, Poderes y Reglamento podría emitirse el despacho correspondiente al “Caso Cristaldo”. “Está previsto el encuentro de la Comisión, donde se espera despachar la cuestión, para darle ingreso el miércoles 4, pero con la intención de debatir el tema en el recinto recién el 11, con la nueva conformación parlamentaria”, adelantó.

Sánchez espera contar con la buena voluntad de la oposición para aprobar leyes que ya tienen despacho y consenso mayoritario. “Entendemos que es conveniente tratar esto cuando asuman los nuevos diputados, así que lo vamos a bajar en la sesión de la próxima semana o bien en una eventual sesión extraordinaria”, explicó.

San Cristóbal recibió las felicitaciones de Acosta por ser el nuevo titular del Frente Grande El presidente del Partido de la Concertación Forja Chaco le deseó éxitos a Daniel San Cristóbal, quien fue elegido nuevo titular del Frente Grande a nivel nacional. “Conocemos de su militancia en defensa del proyecto nacional y popular, y su compromiso con la democracia, siempre luchando por un país para todos”, manifestó Raúl Acosta. Asimismo, el presidente de la Concertación Forja recordó que San Cristóbal lo acompañó en las elecciones generales del 2011, cuando fue candidato a intendente de la ciudad de Resistencia, y el dirigente del Frente Grande fue como candidato a presidente del Concejo Municipal, “después de que el Partido Justicialista no cumpliera con el acuerdo alcanzado por el gobernador Capitanich y Eduardo Aguilar, donde teníamos que participar de la lista de concejales de Resistencia en el 4º y 7º lugar, y eso nos obligó

Se re usa. El gerente comercial de Primera Línea se lució en la cena en la que festejamos el 11° aniversario con un par de zapatos rojos, un estilo que no le conocíamos. Lamentablemente, por una cuestión lógica, la osadía no se puede apreciar en todo su esplendor, pero les juramos que son rojos, hay testigos. Al parecer, el hombre se alista conforme a la tendencia “papal” (interrumpiera Francisco que prefirió sus viejos zapatos negros), sumándose a Benedicto XVI y al secretario general de UPCP: José Niz, por citar a dos hombres que eligieron calzados carmesí.

a presentarnos sin darnos tiempo a hacer campaña y con mínimos recursos”. “Esa actitud de San Cristóbal de no achicarse y de ir a elecciones porque el partido Justicialista no cumplió el acuerdo firmado, le dio mucho respeto dentro de nuestra militancia, a pesar de haber tenido muchos problemas en la campaña, donde enfrentamos dos estructuras muy poderosas y con muchos recursos económicos, hicimos una elección con mucha dignidad, convicción y coraje”, sostuvo Acosta.

Acosta recordó su sociedad en el 2011 con San Cristóbal y el Frente Grande en Resistencia.

Terada dijo que los jubilados son víctimas de las políticas populistas del Gobierno La diputada nacional por la Coalición CívicaARI, Alicia Terada, manifestó que, tras conocerse la noticia que indica que el Gobierno no piensa pagar un "bono a fin de año" a trabajadores y jubilados, "este anuncio era de esperar por dos razones, primero porque está claro que se acabó la fiesta y comenzó el ajuste, y segundo porque las elecciones ya pasaron y no hay rédito electoralista inmediato" y agregó: "Esta situación se generó por el estilo populista implantado por este gobierno que no busca la estabilidad del bienestar general sino que nos acostumbró, a lo largo de una década, a esperar por cuenta gotas las dádivas ocasionales que tenían toda la pompa del anuncio presidencial y de modo personalista, típico de los gobiernos populistas". Terada remarcó que "si este Gobierno no hubiese vetado la ley que garantizaba el 82% móvil a todos los jubilados hoy no estaríamos expectantes de otro anuncio grandilocuente mostrando la buena voluntad del Gobierno, de esos que buscan congraciar a la Presidenta con la gente que necesita de un dinero extra para poder pasar las fiestas de fin de año de la mejor manera posible, ya que los jubilados estarían cobrando haberes dignos y con plena relación con el mercado for-

mal de trabajo" y agregó: "Es injusto para todos nuestros adultos mayores que tengan que posar sus expectativas en una decisión esporádica y personal en lugar de planificar su vida de acuerdo a un salario acorde a sus necesidades, no nos olvidemos que hoy la jubilación mínima no cubre la mitad de la canasta básica de un jubilado". Por último, la diputada nacional de la CC-ARI reiteró que insistirán en el pedido de la Defensoría de la Tercera Edad para que los jubilados tengan un aumento de $900 en sus haberes y aseguró que seguirán “luchando desde donde nos toque para hacer realidad el sueño de que nuestros jubilados cobren el 82% móvil y que el dinero de la Anses sea fundamentalmente para nuestros jubilados y no como nos cansamos de denunciar, sea la caja política de un Gobierno más preocupado en sostener una fuerza electoral competitiva que en gobernar para todos los argentinos". En este sentido, y refiriéndose a los fondos de la Anses, Terada recordó que "esta semana volvieron a utilizar los bonos del Fondo de Garantía de Sustentabilidad por 500 millones de pesos para enfriar el precio del dólar. Existen innumerables ejemplos de este tipo".

La diputada nacional Alicia Terada criticó al Gobierno nacional por no otorgar un bono salarial a los jubilados.

Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013 - LOCALES

Pág. 7

Durante la jornada aeróbica Resistencia en Movimiento

Más de 3500 participantes vistieron de naranja las calles de la capital chaqueña Desafiando la amenaza de lluvias y tormentas, más de 3500 personas participaron en la mañana de este domingo de la jornada aeróbica Resistencia en Movimiento que organizó la comuna capitalina y que contó con la presencia de la intendenta Aída Ayala participando de uno de los recorridos establecidos. esde la 8 de la mañana el entusiasmo de los concurrentes se hizo notorio a medida que arribaban al parque urbano Laguna Argüello, lugar de largada y llegada, para completar la inscripción y retirar la identificación numérica y la remera que los habilitaba a participar de la actividad. Poco a poco el predio se fue coloreando de naranja, tonalidad de las remeras que utilizaron los participantes, hasta que el momento de la largada, una verdadera marea humana protagonizó un espectáculo único cuando comenzó a movilizarse por las calles de Resistencia recorriendo los dos circuitos establecidos, de 2 kilómetros para la

D

Marcha Aeróbica y 5 kilómetros para la Maratón. En primer lugar partieron en sillas de ruedas, acondicionadas especialmente para la actividad deportiva, personas con discapacidad ya que se había estipulado este tipo de intervención haciendo inclusiva a la actividad. Luego fue el turno de los participantes de la Maratón, entre los que se destacaron algunos profesionales llegados desde la provincia de Misiones, Rosario, Buenos Aires, de Corrientes y de varias localidades del interior provincial, quienes rápidamente se despegaron del grueso de los corredores que realizaban esta actividad sin fines competitivos. Por último partieron los que recorrieron el tramo de Marcha

Aeróbica, de 2 kilómetros, entre quienes se encontraban un numeroso grupo de niños y personas de la tercera edad. Un espectáculo aparte fue la llegada gradual de los participantes mostrando una excelente organización y coordinación de los promotores, acentuada por la asistencia permanente sanitaria y de logística a lo largo del recorrido de los dos circuitos, lo que marcó una jornada única para la capital chaqueña.

Distinciones y regalos Una vez que todos los participantes arribaron a la meta se realizó una ceremonia de premiación que incluyó medallas, certificados y menciones especiales, para luego desarrollar

Nueva edición en el 2014 Completando el recorrido de 2 kilómetros, y participando de las actividades aeróbicas posteriores a la marcha, la intendenta Aída Ayala fue protagonista de la jornada, involucrándose directamente en la política municipal de promover la vida saludable y la unión familiar, ya que la invitación era para que participen todos, sin importar la edad ni la clase social, “eso es la ciudad igualitaria con inclusión social que procuramos lograr en el Plan de Estado Resistencia 2020” señaló la mandataria

municipal. Dirigiéndose a los participantes, Ayala agradeció la masiva presencia y dijo que “el deporte es una actividad que une a la familia” al tiempo que anticipó la realización de una nueva edición para el año próximo. La acompañaron el presidente del Concejo Deliberantes, Eduardo Siri, el secretario de Gobierno Leandro Zdero, de Planificación Ebe Arechavala, General Matilde Campias, además de subsecretarios y coordinadores de áreas.

Aída Ayala participó del recorrido de 2 kilómetros estipulado para la marcha aeróbica. sorteos de bonificaciones para acceder a la compra de indumentarias y otros productos aportados por una importante cantidad de empresas y casas comerciales que colaboraron con el evento y se hicieron más visibles con la presencia de sus promotoras.

Más actividades en la laguna Argüello Luego de la maratón y la marcha aeróbica la actividad

continuó con una demostración de Cross Fit, un novedoso método de entrenamiento militar, a cargo del profesor Cristian Vargas del gimnasio Cross Team, que acaparó la atención de la gente. También a manera de entretenimiento para todos los presentes y con el fin de relajar los músculos tras la intensa actividad física, se pusieron en marcha clases de rumba.

Asimismo estuvo presente el personal del gimnasio Colo’s Gym, exhibiendo máquinas de entrenamiento de última generación que los asistentes pudieron probar bajo asesoramiento especializado. Por último, el Instituto de Neurociencias Cognitivas Aplicadas (Inca) con su equipo de profesionales brindó información sobre los beneficios del deporte para la salud.

El inicio del recorrido en el parque urbano Laguna Argüello se convirtió en una verdadera marea humana.

También participaron personas con discapacidad que corrieron con sillas especiales para la práctica deportiva.

Más de 3500 personas participaron de las dos modalidades establecidas, marcha aeróbica de 2 kilómetros y maratón de 5 kilómetros.

Acompañaron a Aída Ayala el presidente del Concejo Deliberante Eduardo Siri y el secretario de Gobierno Leandro Zdero.

Pág. 8

LOCALES - Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013

El análisis del delegado en Chaco de la Afsca

José Luis Brés Palacio: Estamos en el camino de la soberanía comunicacional El delegado en Chaco de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca), José Luis Brés Palacio, brindó un positivo informe de gestión en el que reseñó las principales acciones del organismo a cuatro años de la aprobación de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual (Nº 26.522) y los avances en nuestra provincia. sta es una oportunidad para que los organismos rindan cuentas a la comunidad de sus acciones. Hemos estado avanzando en la provincia en la construcción de la nueva política de comunicación audiovisual en nuestra provincia. Por lo que hemos recorrido los principales Institutos de Educación Superior (IES) de Chaco para compartir con los docentes y alumnos de esos centros de estudio los postulados de la nueva comunicación audiovisual que propone la Ley de Medios de la Democracia”, indicó Brés Palacio. El funcionario destacó como logros de su gestión: que el 27 de agosto, Día de la Radiodifusión Argentina, se pusieron en marcha tres radios socioeducativas en Institutos de Educación Superior (IES) en Tirol, Makallé y Castelli, la realización de múltiples Talleres de Promoción de la Comunicación Popular Audiovisual y de Talleres de Sensibilización de la Ley de Medios de la Democracia, la puesta en marcha del canal de televisión del Estado pro-

“É

vincial, Chaco TV, la participación de prestadores y productores audiovisuales en las dos versiones que tuvo esta año el Fondo Concursable de Fomento de la Comunicación Audiovisual (Fomeca) y la concreción del primer curso de la Escuela de Programadores para la Nueva Televisión, entre otras acciones. El funcionario destacó también que “en 2014, caminaremos paso a paso el plan técnico de nuestra provincia para iniciar decididamente el proceso de ordenamiento del espectro en Chaco”. Para más detalles de los informes nacionales y provincial, Brés Palacio puntualizó que podrán remitir en formato digital a quienes los soliciten al correo electrónico afscachaco@gmail.com Asistieron al evento funcionarios nacionales y provinciales, prestadores de servicios de comunicación audiovisual, periodistas y público en general, quienes escucharon los informes de los delegados de Afsca en el NEA: Miryam Duarte (Misiones), Dalia Canteloro (Corrientes), Miguel Delorenzi (Formosa) y Brés Palacio (Chaco).

Luego, el cineasta Camilo José Gómez Montero brindó su testimonio de cómo el quehacer audiovisual en la provincia vivió un impulso más que significativo con la aplicación de la ley de medios. Por su parte, los docentes Emilio Alé Nacir y Guido Goussal presentaron el proyecto de la radio sociocomunitaria de la Escuela de Educación Secundaria Nº 157 de Colonia Campo La Aurora (a unos 30 kilómetros de San Martín) y que desarrolla una programación trilingüe: qom/guaraní/español. El cierre artístico estuvo a cargo de los Identidad de Resistencia y La Querencia, quienes pusieron un broche especial al informe de gestión de Afsca Chaco.

Brés Palacio brindó un pormenorizado detalle de la actividad de la delegación de la Afsca en la provincia del Chaco.

Pescado para todos: Comercio acordó trabajo conjunto con la agrupación Evita en Resistencia El subsecretario de Comercio de la provincia, Ricardo Marimón, encabezó el último viernes la firma de un acuerdo con representantes en la provincia de la agrupación social Evita, para coordinar el trabajo conjunto en la puesta en marcha del programa “Pescado para todos”. “Este acuerdo marca el compromiso de distintos sectores de la sociedad en cuidar el bolsillo del consumidor y terminar con las especulaciones”, aseguró

Marimón. De esta manera, la agrupación colaborará en la distribución en toda la provincia de los productos, en principio, del programa de gobierno mencionado. Además, el funcionario agregó que se continuará el diálogo con otras agrupaciones que se interesen en participar de estos programas que lleva adelante el gobierno provincial para garantizar una la mayor accesibilidad de productos alimenticios de con-

sumo básico a los ciudadanos. El objetivo de estos acuerdos es mantener un precio acorde al bolsillo del consumidor, para lo cual “hay que evitar en la mayor medida posible los intermediarios. “La única forma de abaratar los precios es evitando las grandes intermediaciones. Comenzamos con esta agrupación con un buen programa y continuaremos teniendo en cuenta también al interior provincial”, finalizó el subsecretario.

Diferencia de precios Desde el organismo se resaltó la diferencia de precios en los pescados que se comercializan en supermercados y los que ofrece el programa del gobierno provincial. El kilo de filet merluza en las grandes cadenas de supermercados tiene un precio aproximado de $39.90, mientras que en el camión popular de

Pescado para todos se vende a $28; las anillas de calamar, en supermercados cuestan alrededor de los $129 el kilo, y en el marco del programa se pueden adquirir a $55; por último, los langostinos pelados por kilo en supermercado cotizan $179.97, mientras que desde Pescados para Todos se venden a $114.97.

Cronograma En Resistencia, hoy lunes 2 de diciembre el programa operará en la plaza 9 de Julio -en avenida Moreno y avenida Belgrano-; el martes 3 se instalará el camión en la intersección de las calles French y Paraguay; y el miércoles 4 será en la plaza 12 de Octubre – avenida Wilde y avenida Rivadavia. En Villa Ángela el programa se llevará adelante el jueves 5 de diciembre, en la plaza central.

Mediante el convenio firmado con la Subsecretaría de Comercio con la agrupación Evita se trabajará en forma coordinada en el programa Pescado para todos.

Pág 8

N C R AMA

Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013 - CULTURA

Pág. 9

Interesante propuesta musical

Zamu & Love Bachata en el Guido Miranda Este jueves, a las 21.30, se presentará nuevamente Zamu con su show "Hasta el final" en el escenario del Guido Miranda. El espectáculo presentará a más de 30 artistas en el escenario que buscarán estimular al espectador a través de lo visual, musical y emocional. omenzó la cuenta regresiva. El día 5 de diciembre te esperamos en el Complejo Cultural Guido Miranda para disfrutar de una noche única. No dejes que te la cuenten, vení a vivir un show con Zamu & Love despidiendo el año”, fue la invitación del artista a través de su fan page. El reconocido artista buscará revivir la experiencia de hace seis meses cuando realizó un show similar en el Guido Miranda. En esta oportunidad, su presentación contará con más de 30 artistas sobre el escenario y contará con la producción de

“C

Dana Montaño y “4 Dedos”. “Hasta el final” es un espectáculo diseñado para estimular a los espectadores desde lo visual, musical y emocional. Consiste en un recorrido de los años de la banda y las vivencias desde los inicios del artista. Pensado para todo público, los organizadores señalaron que “la gente va a disfrutar y vibrar desde el comienzo hasta el final del show”. Zamu no sólo ofrece su ya consagrada voz, sino también la participación de 30 artistas en escena entre músicos y bailarines. La banda está compuesta por Maxi Bravo (batería), Fa-

cundo Gómez (güiro), Héctor Ojeda (teclados), Gastón Ballón (bongo), Tuny González (guitarra), Claudio Espindola (bajo )y Paly González (set percusión) y artistas invitados como Florencia Vargas, Nazarena Albarenga y Evelyn Rodríguez, entre otros. Además, también participará el staff de baile de la banda. Además se ofrecerá un escenario con pantalla gigante, iluminación de última generación y otras sorpresas. Las entradas cuestan $ 50 y pueden conseguirse en Parrilla Las Palmeras de Sarmiento 1502 y Hipster en Pellegrini 283.

El afiche de promoción del artista para su show Zamu & Love Bachata para este jueves en el Guido.

Actividades en el Galatea

Museos anuncian sus horarios de verano

Este mes de diciembre el Centro Cultural Galatea invita a una serie de actividades de cierre del año 2013 con muestras y eventos en torno a las diferentes disciplinas desarrolladas en ese espacio cultural. Las propuestas para esta semana son:

Desde este lunes comenzarán los horarios de verano en el Museo del Hombre Chaqueño Ertivio Acosta y en el Museo Casa y Jardín del Botánico Augusto G. Schulz de Colonia Benítez. El Museo del Hombre

circo y acrobacia aérea Prof. Dani Choi Ramírez y Esteban Ekeco López.21:00 Muestra del taller de teatro para adultos principiantes “Sueño de una no-

che de Verano” Prof. Graciela García Loza y Pablo Lezcano. 23:30 Colación de grado del Instructorado de Ritmos Latinos.

Viernes 6 22:00 Muestra del taller de teatro para adultos principiantes “Sueño de una noche de verano” Prof. Graciela García Loza y Pablo Lezcano.

Sábado 7 19:00 Muestra de talleres de teatro para niños. Prof. Patricia Rojas 22:00 Muestra del taller de teatro para adultos principiantes “Sueño de una noche de Verano” Prof. Graciela García Loza y Pablo Lezcano. 23:50 Gala de los Galatea’s Awards y Despedida de Fin de año División Teatro

Domingo 8 18:00 Muestra del taller de

El Centro Cultural Galatea invita a una serie de actividades de cierre del año 2013.

N C R AMA

Chaqueño Ertivio Acosta atenderá al público de lunes a viernes, de 9 a 13 y de 17 a 21. En casos particulares, podrán solicitarse horarios especiales; para ello deben consultarse al 0362 4453005 o bien por mail a museohchaque-

no@gmail.com. El Museo Casa y Jardín Botánico Augusto G. Schulz atenderá miércoles, jueves y viernes, de 9 a 12 y de 16.30 a 19. Los sábados estará abierto de 16.30 a 19, hasta el 30 de diciembre de 2013.

PĂĄg. 10

CULTURA - Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013

Santa Ana recibirĂĄ a cientos de visitantes

Corrientes presenta GuĂĄcaras, festival de cine 100% regional Viernes 6: Gicela MĂŠndez Ribeiro SĂĄbado 7: Seba Ibarra Domingo 8: Joselo Schuap Lunes 9: NdĂŠ RamĂ­rez

Literatura La poesía local se expresa en las obras de cuatros reconocidos escritores: Martín Alvarenga, Avelino Núùez, Facundo Alarcón y Amílcar Zacarías. Sus voces expresarån la riqueza literaria que el paisaje, la gente, el arte y los seres de la región ponen al alcance del alma del poeta.

# " + % + !(! # " + % + !(! ## * 5 * 5 + ,- ,) , 5, 5 . + ,- ,) , 5, 5 . + 5 ,4 ,6 - 5" . + 5 ,4 ,6 - 5" . 01& . " . = > 5 #,, 7 . " . 2 . " . = >> 5 #,, 7 . " . 22

0; 980;0 ! % 0; 980;0 ! % ! %,! % & # '' & !"' ! %,! % & # '' & !"' ! ! (% ! ! (%

" %', (!# # ! ' & - " ' & . / ! " % ." ,! ! ! !

" %', (!# # ! ' & - " ' & . / ! " % ." ,! ! ! ! $% ! ! ' % #% (!' ).%# 0 1 '! ).%# 0 1 '! %,! %,! $% ! ! ' % #% (!' %# ! 2! 3 4 ", !( %!, 5!$% 0! ( & 0 ! %'' %# ! 2! 3 4 ", !( %!, 5!$% 0! ( & 0 ! %'' # ! ' & # ! ' & 6*"% 6*"% *"% !# !# " " 3"' 3"' # ( # ( "% % '!6 "% % '! & & # '' # '' ' ' 7% # '' ' ' 7% % & "( % % & "( #! !#' 8 '%# !"' # " ! %'"!#%9 !3 (% !3 #! !#' 8 '%# !"' # " ! %'"!#%9 !3 (% !3 ! *" #! # *" " '! !3 ! *" #! # *" " '! !3 ! '% " ! ! $ , # " ! '% " ! ! $ , # " #% ! ." ! ." ! # ' # ' % ! ! !

+ ,4 5 ,6 , 55 . 2! + ,4 5 ,6 , 55 . ! ## * 5 * 5 + ,4 . 2! ,6 - 5" . & 2! = 01& + ,4 . 2! ,6 - 5" . & 2! = 01& . - . 2! >!' % $ >!' % $ ! ! ! % ' %' ?; ! ! & ! $! " ! % ' %' ?; ! ! & ! $! "" ! ! ! ! @AB 5" @AB 5" C!(3 7" ' ! " C!(3 7" ' ! " 7! !' ) # ( !D '!

'! ! E ! E 1! ! 1! ! % % %.%#! %.%#! ' ' *" *" 7 7! !' ) ! .!(% %! .!(% %! & & !(% !(% & (3! #! (3! #! " ! %#' %! %. ' % ' %' ! #!(% >!' % ! ) #" '! *" " ! 3 %9 ! %#' %! %. ' % ' %' ! #!!(% >!' % ! ) #" '! *" " ! 3 %9 # (% ,! ! '! ! %' % # '% F! ' 3!7 # ' (% ' ! % ' G ! %,! ! # (% ,! ! '! ! %' % # '% F! ' 3!7 # ' (% ' ! % ' G ! %,! ! %#%9 F( @H 5" C!(3 # " % % ! *" #!(3%! ) ! % ' %! ! ( ! ! %#%9 F( @H 5" C!(3 # " % % ! *" #!(3%! ) ! % ' %! ! ( ! ! % (

# * 5 * 5 + ,4 ,) ,- 5 " 55 - . 2! 01& . , . + ,4 ,) ,- 5 " 55 - . 2! 01& # * " . , 5 . & 2! + 5, 5" , . & 2! = 01& . , 5 . & 2! ! ! "# ! ! $! ! % ! & ! ' '! % ! " $ % " #" "# ! ! $! ! % ! & ! ' '! % ! " $ % " #" () ! '% ! '% " " *" *" " %$ " %$ (% ( (% ( (% ()

# * 5 # * 5 + ,- " . + ,- " .

# * " # * " + ,? ,6 . + ,? ,6 .

#" ! "$%! !(3" " ! #" ! "$%! !(3" " ! *" ') :$ " ' ! ( 7 8#" ! ;<<= '! *" ') :$$ " ' ! ( 7 8#" ! ;<<= '! " $! !$ '" ! 2 % ' & !( ! 7" ' ! ( %#8! & 0 ' (3 ! " #%" ! % " $! !$ '" ! 2 % ' 2 % ' & !( ! 7 ' ! ( %#8! 7" ' % 8 & 0 ' 0 ' (3 3 ! " #%" ! % %% #"3 *" ! # (% ! *" ! 8 !38! *" ! ! ' (! $% ! %! & ! ! " # % ' (! #"3 *" ! # (% ! *" ! 8 !38! *" ! ! ' (! $% ! %! & ! ! " # % ' (! % *" ') ! %4 ." ! # ' & ' 8! % *" ') ! %4 ." ! # ' & ' 8! ! ! % $! % # '% ' 2 % ' & !( 3 ! ! % $! % # '% ' 2 % ' & !( 3 # ' ! ! (! ! (! ! .% .% ! ! ! ()*"% ! ()*"% ! *" *" # ( # ( ,9 # '! '! #" ! #" ! # ' ! ! ( ,9 #

* + ,- . / . 01& 2 3 ( ' "45 # ,-666 . . . 7 !

! " # $ ! " % & # % ' ( ' ! " # % ' ! "

) )

! ") # $ ! ") % & # % ' ( ' ! ") # % ' ! ")

89 : ;3 8 9<93;9 0 8 0 "

Pintura

Durante el festival se presentarĂĄn 50 trabajos por mĂĄs de 30 horas de proyecciĂłn, los organizadores esperan una fuerte asistencia de pĂşblico.

Durante las noches del 6, 7, 8 y 9 de diciembre se podrĂĄn disfrutar en la Casa Antigua de la localidad de Santa Ana, mĂĄs de 30 horas de material audiovisual. TambiĂŠn habrĂĄ una interesante propuesta cultural paralela al festival. n la Casa Antigua y el SUM municipal tambiĂŠn habrĂĄ mĂşsica, baile, poesĂ­a y teatro. Todos los dĂ­as habrĂĄ un colectivo gratuito que partirĂĄ desde el puerto a las 18 horas hasta la Casa Antigua y volverĂĄ a la

E

hora del cierre. En esta oportunidad, la convocatoria arrojĂł un resultado inesperado para los realizadores. La programaciĂłn definitiva se cerrĂł con casi 50 trabajos y un total de 30 horas de proyecciĂłn de materiales

recibidos de toda la región, Paraguay y sur de Brasil. Entre Êstos hay 18 que van a participar de la competencia del festival. El público elegirå y otorgarå un premio al mejor trabajo. El colectivo de artistas y artesanos en contexto de encierro de la Unidad Penal N° 1, Yajå Porå, otorgarå su reconocimiento al audiovisual que refleje de una mejor manera su identidad. El festival estå auspiciado por la Secretaría de Cultura de la Nación, el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (Incaa), El Instituto de Cultura de la Provincia, la Sociedad Argentina de Autores y Compositores (Sadaic) y el Sindicato Argentino de Televisión, Servicios Audiovisuales, Iteractivos y de Datos (Satsaid).

Las actividades del GuĂĄcaras 2013 En el espacio Sadaic de pelĂ­cula contarĂĄ con la presencia de excelentes artistas que se sumen a cada una de las cuatro noches.

Yo Amo Santa Ana de los GuĂĄcaras, vecinos con espĂ­ritu comprometido con el medioambiente y la comunidad de esta localidad, invitan a todos y todas a pintar carteles que despierten conciencia sobre el cuidado de este maravilloso lugar, sus ĂĄrboles y animales silvestres. Se llevarĂĄ a cabo todos los dĂ­as de 17 a 00 horas.

Comparsas Un anticipo del verano traerĂĄ consigo el ritmo y la alegrĂ­a de cuatro comparsas de Santa Ana. Las invitadas son: YasĂ­ CoĂŠ, Santa Ana PorĂĄ, Ă&#x2018;asayndy y Taragßí. A travĂŠs de su talento los bailarines mostrarĂĄn otra de las convocantes actividades que el lugar tiene para sus pobladores y sus visitantes.

Circo GuĂĄcaras ofrece al pĂşblico cine, baile, mĂşsica y ademĂĄs ÂĄCirco! El espectĂĄculo circense viene de la mano de Ulises Alegre y Paula Olivera, dos artistas locales de trayectoria a nivel internacional. Luego de sus estudios en la Escuela Nacional de circo de la Habana (Cuba) y una gira con el circo ServiĂĄn, de Flavio Mendoza llegan a Santa Ana para acompaĂąar con Circo Kuyen la producciĂłn artĂ­stica local.

Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013 -

NACIONALES

Pág. 11

Capitanich y Parrilli estuvieron en esa provincia para apoyar al actual mandatario

Claudia Ledesma Abdala es la nueva gobernadora de Santiago del Estero La esposa del actual gobernador K, Gerardo Zamora, triunfó por amplio margen en las elecciones. Su compañero de fórmula es el peronista José Emilio "Pichón" Neder, actual ministro de Gobierno. Hoy serán recibidos por la presidenta Cristina Kirchner. laudia Ledesma Abdala anoche se proclamó ganadora en los comicios para definir quien seguirá al frente del gobierno de Santiago del Estero. La esposa del actual gobernador, el radical K Gerardo Zamora, aseguró que su gestión "seguirá acompañando incondicionalmente a la Presidenta". Por su parte, Héctor Chabay Ruiz, candidato por el Mo-

C

vimiento Viable, reconoció el triunfo de Ledesma Abdala. "De acuerdo a lo que nos informan nuestros fiscales, el Frente Cívico por Santiago ha logrado un contundente e inmodificable triunfo en las elecciones", afirmó el también intendente de La Banda. Los fiscales generales de las mesas calificaron de "normal" los comicios en la provincia para elegir al sucesor del go-

bernador Gerardo Zamora. Además, estiman que el porcentaje de votantes fue inferior al de las PASO y el de las legislativas de octubre. En tanto, el jefe de gabinete, Jorge Capitanich, y el secretario general de la Presidencia, Oscar Parrilli, viajaron ayer a Santiago del Estero para respaldar a la candidata oficialista Claudia Ledesma Abdala, la mujer del gobernador Gerardo Zamora. "La Presidenta recibirá (este lunes) a la fórmula ganadora junto al gobernador Zamora, para expresarles las felicitaciones desde el punto de vista personal", aseguró Capitanich.

Seguirán apoyando el modelo nacional Unos 649.000 santiagueños

estuvieron habilitados para concurrir a las urnas y optar entre nueve fórmulas. Es la tercera elección en el año que se realiza en esta provincia. La esposa del gobernador lleva como compañero de fórmula al peronista José Emilio "Pichón" Neder, actual ministro de Gobierno. A la mañana Zamora, aliado incondicional de la Casa Rosada, instó a "llenar las urnas de esperanza" y a continuar "el modelo" que se inició desde la Nación. Minutos antes de emitir su voto en la Escuela Eva Perón, el gobernador adelantó que trabajará con quien asuma el 10 de diciembre y que lo hará "desde el lugar que nos toque estar". Así, dejó abierta la posibilidad de integrar el gabinete si Ledesma Abdala triunfa, o asumir como senador nacional.

Proponen un cargo a Zaffaroni en el exterior El Gobierno quiere que el ministro de la Corte sea embajador, pero para ello debería jubilarse anticipadamente. Zaffaroni no querría perder el beneficio de una jubilación plena y en lugar de aceptar la oferta del Gobierno dejará su cargo en el máximo tribunal recién en diciembre de 2014, cuando alcance la edad jubilatoria. Tal como lo adelantó en va-

rias oportunidades, no opondrá resistencia y al cumplir 75 años el 6 de enero de 2015, tope establecido en la Constitución Nacional, se retirará con el beneficio jubilatorio, cansado ya de los vaivenes políticos que repercuten en el Palacio de Tribunales. Tener a Zaffaroni como embajador ante estrados internacionales sería de gran provecho

Alak prometió una ley para penalizar el consumo de prostitución El ministro de Justicia y Derechos Humanos, Julio Alak, prometió para 2014 una ley que penalice el consumo de la prostitución, en el marco de la lucha contra la trata de personas. "En 2014 estará listo el marco legal para ir contra el cliente de la trata de personas, que es la pata principal de un delito que expresa el retorno a la esclavitud, y que es el único negocio en donde el cliente nunca tiene la razón". Según Alak, "el avance normativo dado en Argentina en la materia se renovará y profundizará el año entrante con la sanción definitiva de la ley que penaliza al cliente, porque, como decía Cervantes, los delitos siempre tienen en la espalda un castigo". El jueves pasado, el Ministerio presentó un informe estadístico que indica que desde la sanción en 2008 de la Ley 26.364 de Prevención y Sanción de la Trata de Personas y Asistencia a sus Víctimas se rescataron 5884 personas tras 2745 allanamientos. El informe reveló también que más de 1560 víctimas de este delito fueron rescatadas durante los primeros diez meses de 2013. Alak sostuvo que la trata es "el tercer delito en importancia a escala global" y que la lucha contra este flagelo "se convirtió en una política de Estado de primer orden en el país que ya tiene alcance regional en el marco de un proceso de integración cada vez más vigoroso con los gobiernos hermanos de Suramérica".

en la generación de vínculos culturales que faciliten acuerdos comerciales por el reconocimiento del que goza, explican fuentes gubernamentales. Sin embargo, si bien el jurista ha sido fiel al kirchnerismo en momentos de extrema sensibilidad, se inclinaría más por retomar la actividad académica a nivel internacional en las diversas universidades donde es

requerido, explican sus allegados, quienes avalan el retorno del juez a la academia. Pese a ello, el Gobierno insiste e incluso lo habría tentado con destinos en Europa para que pueda estar cerca de Alemania, cuna del derecho penal. Allí, no sólo dicta clases sino que forma parte del cuerpo de investigadores penales de diferentes universidades europeas.

Claudia Ledesma Abdala celebró anoche el triunfo junto a su esposo Gerardo Zamora, Jorge Capitanich y Oscar Parrilli.

Pรกg. 12

NACIONALES - INTERNACIONALES - Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013

Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013 - INTERNACIONALES

Pág. 13

A través de una oficina del Vaticano

Francisco repartió un millón de euros en limosna para pobres Las donaciones están dirigidas por un obispo polaco, el “limosnero del Papa”, que sale todas las noches a realizar su tarea. n millón de euros y 6.500 personas directamente beneficiadas. Esas son, según el Vaticano, las cifras de la actividad de limosna en la era de Francisco. Nunca se vio nada parecido en las últimas décadas en la Santa Sede. Hay una oficina especializada para esta actividad: la Limosnería, donde trabajan 27 personas. Es financiada por donaciones particulares. Las grandes operaciones de socorro de la Iglesia son asunto de Caritas y de otras organizaciones vaticanas. La limosna simple es oficio de la Limosnería. Lo que se revolucionó totalmente con la llegada de Jorge Bergoglio al Vaticano no es sólo el tamaño de esta actividad, sino también la forma en la cual se la comunica al mundo. Francisco nombró responsable de este ofi-

U

cio a un arzobispo polaco en el que confía mucho, monseñor Konrad Krajewski, de 50 años. El “limosnero del Papa” sale de su casa todas las noches con un auto sencillo, sin placa diplomática, y anda dando vueltas por las calles de Roma, que en estos primeros días de invierno no son nada acogedoras para quienes tienen que dormir en las veredas. “Tengo un Fiat Qubo blanco. Lo uso porque un auto diplomático asustaría los pobres”, contó el monseñor Krajewski. “Llevo la placa papal conmigo, por si acaso tuviera que entrar en algún lado y tuviera problemas”, agregó. A pesar de ocupar uno de los principales cargos vaticanos y de ser una de las personas más influyentes del momento en la política de la Iglesia, el padre Konrad no se mudó de su departamento

Desde que asumió, el Papa nombró al polaco Konrad Krajewski al frente de la Limosnería, una oficina del Vaticano que se encarga de ayudar a los más pobres. en Borgo Pió, el antiguo barrio que creció pegado a la basílica de San Pedro. Casi todas las noches sale de allí alrededor de las cuatro de la mañana por orden del Papa. A veces se va de gira por Italia, a llevar dinero a parroquias que se ocupan de casos urgentes. Existe todo un mundo detrás de sus viajes. Un trabajo de averiguación de ba-

se, una “inteligencia casera” en las parroquias, que se hacen cargo de averiguar quién es quién entre los que piden ayuda. Cuando toda la información está lista, monseñor Krajewski planea un viaje relámpago, deja el dinero y se vuelve a Roma. O envía cheques a los párrocos. Cada uno por un importe que no supera los mil euros.

Murió Paul Walker, el actor de Rápido y Furioso El actor Paul Walker, protagonista de la saga de acción Rápido y Furioso, falleció el sábado a los 40 años de edad en un accidente de tránsito, según informó su publicista. "Lamentamos confirmar que Paul murió en un trágico accidente de coche durante un evento benéfico para su organización Reach

Out Worldwide", indicaron sus publicistas desde la página oficial de la estrella de Hollywood en la red social Facebook. Y agregaron: "Era el pasajero en el coche de un amigo, en el que ambos perdieron la vida". Según el departamento de Policía de Los Ángeles, el accidente fue alrededor de las 15.30 hora local. Walker rodaba actual-

mente la séptima parte de "Rápido y Furioso", la franquicia que le dio la fama en todo el mundo gracias a su papel de Brian O'Conner, un ex policía envuelto en carreras clandestinas de coches. La célebre saga automovilística ha recaudado casi 2.400 millones de dólares en las taquillas de todo el mundo.

Paul Walker mientras viajaba como acompañante con un amigo en un Porsche que se despistó, chocó contra un poste y se incendió.

Pág. 14

POLICIALES - Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013

Una de las víctimas es un menor de edad

Dos jóvenes corzuelenses y un anciano de Vilelas murieron en distintos accidentes

El automóvil arrastró casi 100 metros a la motocicleta que llevaba a dos jóvenes que fallecieron (Foto Corzuela en la Web).

Un menor de 16 fue el que murió en el lugar del hecho. Luego, su compañero no soportó las heridas antes de ingresar al hospital y perdió la vida (Foto Corzuela en la Web).

Un terrible siniestro ocurrió ayer a la siesta en la ruta 89 cuando un automóvil conducido por un reconocido abogado arrastró casi 100 metros a una motocicleta con dos jóvenes que salían de la localidad de Corzuela. Ante esta tragedia, vecinos de la zona intentaron agredir al automovilista. Pero la fatalidad también estuvo presente en las primeras horas de la mañana por la zona de Puerto Vilelas, donde dos motos colisionaron y un anciano de 84 años pereció al instante. omo suele suceder cada domingo, los accidentes de tránsito fatales estuvieron a la orden del día y los mismos acabaron con la vida de tres personas que circulaban a bordo de motocicletas. Sin lugar a dudas, el más notorio de esos hechos luctuosos fue el que protagonizaron dos jóvenes que salían de la localidad de Corzuela hacia la ruta 89 hasta que, por razones a determinar, recibieron la potente colisión de un automóvil, lo que provocó el deceso inmediato de uno de ellos y la muerte del otro antes

C

de ingresar al hospital. Mientras tanto, un hombre de 84 perdió la vida en Puerto Vilelas al chocar su moto contra otro rodado similar. En cuanto a lo relacionado con el choque en el sudoeste chaqueño, fuentes policiales informaron que cerca de las 14 horas del domingo, Ricardo Gustavo Altamiranda, de 20 años, y Luis Miguel Flores, de 16, circulaban a bordo de una moto Appia verde de 110 cilindradas por la calle Misiones de la localidad de Corzuela. Sin embargo, al arribar a la ruta nacional 89 no visualizaron el pa-

so de un automóvil BMW conducido por un abogado de 65 años, identificado como R.C., quien viajaba desde Las Breñas hacia la localidad de Presidencia Roque Sáenz Peña. A raíz del impacto, el rodado mayor arrastró cerca de 100 metros al vehículo que transportaba a los dos jóvenes corzuelenses. En ese lugar, el menor de edad murió de manera instantánea, mientras que su compañero sufrió el mismo destino mientras era trasladado hacia el hospital más cercano. Por este hecho, el automovilista quedó demorado por las autoridades policiales no sin antes experimentar la violenta agresión de vecinos que acusaban al conductor del BMW de ser el principal responsable, arrojando piedras sobre el parabrisas de su unidad. En cuanto a los diagnósticos, el joven de 20 pereció a raíz de una fractura de cráneo, traumatismo de tórax y fractura de pierna derecha. Por otra parte, su compañero sufrió fractu-

ra de cráneo y también un grave traumatismo de tórax.

Muerte en Vilelas Más temprano, cerca de las 9:25 de la misma jornada, un anciano de 84 años, identificado como Francisco Fernández, falleció en el acto tras colisionar su motocicleta contra otro rodado del mismo tamaño en la

avenida San Martín y su cercanía con la arenera, en Puerto Vilelas. En ese lugar señalado, la víctima fatal manejaba una Zanella de 70 cilindradas hasta que impactó contra una Honda Storm de 125 centímetros cúbicos que guiaba un joven de 21 años. Mientras el hombre de la

Tercera Edad murió instantáneamente, el más joven fue trasladado al hospital Perrando, donde fue diagnosticado con politraumatismos y herida cortante en el maxilar inferior. En el lugar trabajaron agentes de la Comisaría de Puerto Vilelas, Bomberos y efectivos del Gabinete Científico Judicial.

Luego del accidente, trascendió que los vecinos del lugar arrojaron piedras hacia el automóvil, acusando a su conductor de ser el principal responsable (Foto Corzuela en la Web).

Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013 - POLICIALES

PĂĄg. 15

Ayer a la madrugada en la vereda de La Zona Disco

Joven denunciĂł que policĂ­as dejaron inconsciente a su hermano tras una paliza Una joven de 21 aĂąos demostrĂł su preocupaciĂłn por las supuestas agresiones que dijo haber sufrido su hermano de 25 por parte de agentes policiales, entre los que se destacĂł uno que lo habrĂ­a golpeado de un â&#x20AC;&#x153;escopetazoâ&#x20AC;? en la cabeza, para dejarlo inconsciente durante media hora. La denunciante sostiene que existe material fĂ­lmico que comprobarĂ­a ese presunto accionar impune. Desde la PolicĂ­a seĂąalan que el joven tiene precedentes y habrĂ­a participado de un desorden junto a otros dos habitĂşes del boliche que quedaron detenidos. a madrugada del domingo registrĂł un revuelo originado en la vereda del boliche â&#x20AC;&#x153;La Zona Discoâ&#x20AC;?, donde, segĂşn una joven de 21 aĂąos denunciĂł, su hermano de 25 habrĂ­a sufrido un castigo policial que habrĂ­a incluido un escopetazo de parte de un oficial que lo habrĂ­a dejado inconsciente durante media hora. Por otra parte, desde la fuerza policial seĂąalan que ese joven supuestamente agredido estaba promoviendo un desorden junto a un grupo numeroso, entre los que tambiĂŠn detuvieron a un menor y otro joven de la misma edad que el agredido. Carina, hermana de HĂŠctor Javier Gauto, comunicĂł (documento de denuncia en mano) en Primera LĂ­nea que cerca de las 3:30 de ayer su pariente fue sacado a los pelos por parte de patovicas del local nocturno de

L

Las agresiones que habrĂ­a recibido ese joven en â&#x20AC;&#x17E;La Zonaâ&#x20AC;° se reflejarĂ­an en esta remera desgarrada.

Las Heras y RodrĂ­guez PeĂąa, los que lo arrojaron a la vereda para que luego sea cercado por personal policial que se encontraba de servicio externo. Luego detallĂł que se aproximaron tres mĂłviles policiales y que solo reconociĂł a uno de la ComisarĂ­a Primera. AsĂ­, la denunciante detalla en su declaraciĂłn que los efectivos habrĂ­an golpeado a HĂŠctor con puĂąos y patadas y hasta uno de ellos habrĂ­a disparado. Precisamente, sostiene que ese agente en particular lo habrĂ­a golpeado con la escopeta en la cabeza y que esa agresiĂłn dejĂł inconsciente durante 30 minutos a su consanguĂ­neo. Siguiendo con el escrito, se expone que existirĂ­an filmaciones por parte de las cĂĄmaras de seguridad de La Zona y tambiĂŠn de la UniĂłn de Trabajadores Rurales y Estibadores (Uatre) para

comprobar lo dicho sobre esa supuesta golpiza que produjo serias lesiones en el joven de 25 y daĂąos visibles en su vestimenta.

Un desorden y reiteraciĂłn de acciones Por otra parte, la PolicĂ­a asegura que lo ocurrido fue un desorden en el que el agredido Gauto participĂł junto a un grupo de personas que reacciona-

ron mediante pedradas contra los mĂłviles policiales. Si bien no hubo aclaraciĂłn sobre los presuntos golpes que se denunciaron, si detallaron que tanto ese ciudadano como otro de la misma edad y un menor de 17 quedaron detenidos. Como dato adicional, indicaron que el hermano de la denunciante serĂ­a conocido por estar involucrado en otros hechos similares.

San MartĂ­n: seguĂ­an pistas de un robo y encontraron plantas de marihuana GENERAL SAN MARTĂ?N El pasado viernes, efectivos de la DivisiĂłn Investigaciones de General San MartĂ­n secuestraron dos gorras en relaciĂłn a una causa de robo con intervenciĂłn de la FiscalĂ­a InvestigaciĂłn Penal N° 2 de la ciudad conocida por sus carnavales. Pero tambiĂŠn, en la parte trasera del terreno hallaron seis plantas de marihuana entre 2 y 1 metro aproximadamente. El procedimiento fue realizado en virtud a un oficio judicial que ordenaba el allanamiento de una finca ubicada en el barrio â&#x20AC;&#x153;El Olvidoâ&#x20AC;?, que en relaciĂłn a la causa que investigan dos gorras fueron secuestradas, aunque no lograron la aprehensiĂłn del sindicado autor del hecho en cuestiĂłn. Asimismo, en el fondo del terreno hallaron detrĂĄs de un cerco de madera, cubierto con toldo plĂĄstico, seis plantas de marihuana, de las que cuatro son de un metro y las restantes de dos metros. Solicitaron la presencia de personal de la Di-

visiĂłn Operaciones Drogas Interior, quienes confirmaron que se trataba de la especie cannabis sativa y que arrojaron un peso de 9 kilos con 700 gramos. Se iniciaron actuaciones por infracciĂłn a la ley 23737 con intervenciĂłn del Juzgado Federal de SĂĄenz PeĂąa.

Las plantas de marihuana estaban instaladas en el patio de una vivienda donde seguĂ­an las pistas de un hecho delictivo.

Pág. 16

LOCALES - Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013

Primera Línea cumplió 11 y lo festejó a lo grande l último sábado Primera Línea celebró con una cena show su 11° aniversario, cumplido el 25 de noviembre, en la que reunió a los integrantes de sus equipos tanto de Resistencia como del interior, y a sus familiares y amigos. La oportunidad, además, fue más que propicia para compartir una velada con periodistas y directivos de medios colegas con quienes convivimos a diario en la misión de informar. El evento tuvo lugar en el salón del Sindicato de Trabajadores Municipales; en representación de esa organización, su secretario adjunto, Facundo Sampayo, felicitó a Primera Línea por la función que cumple día a día y destacó su aporte a la libertad de expresión en la provincia. En el momento del brindis, el común denominador fue el deseo de seguir en la senda de crecimiento y la consolidación, y el compromiso de sumar esfuerzos para cumplir los objetivos propuestos.

E

Latin Style, le puso ritmo de bachata a la noche.

El entusiasmo para el baile es característico de las celebraciones de Primera Línea.

Una de las mesas animadas por el equipo de Arte y Publicidad.

El anfitrión, Facundo Sampayo, y Orlando Viñuela, nuestro corresponsal en La Leonesa.

N C R AMA

Luis Brizuela, de Administración, nunca escatima meneo a la hora de danzar.

exEn aleovrimtieanto Social del MTD, undeioHneugsomManolintea,nidas

Resistencia - Lunes 2 de diciembre de 2013 - AÑO 11 - Nº 3982 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 5,00

Desde el M e deerdo” en re "total desacu . Tan es así qu presaron su s del Gobierno provincial var adelante un lle rio a na o io nd ocedie con func nto li. El movimie anifestarse pr terminaron m 16 a la altura de calle 48 situación de alerta la ru hizo eco de corte de la es de ugo Molina se incia, los cual derado por H imientos en toda la prov stado de las ruco ov el ta de otros m ante marcharon hacia e alguaz martes, dond a pomanera amen gua es hasta mañana st ue sp re a tre r un tas. Si bien la eteros decidieron espera se descarta que qu no , pi al es ci in er nos líd ión”, al ivo prov “metan pres rte del Ejecut sitiva por pa mismo de esta semana ciudades. s o la nz de ie m en el co los ingresos archando a Gobierno m

El acto oficial es a las 19 horas

Urinovsky asume la intendencia de Charata en remplazo de Tejedor El hasta ayer presidente del Concejo Municipal de Charata tomará posesión hoy del cargo que deja vacante en la intendencia el ingeniero Miguel Tejedor. Durante todo el fin de semana, la novela entre el jefe comunal Urinovsky y la UCR se jugó su último capítulo. Es que el radicalismo, luego de sendas reuniones, habría presionado al mandatario saliente para que renuncie a su banca en el Congreso nacional y retome su cargo en el Ejecutivo charatense. El temor de la dirigencia radical es que éste no pueda asumir el miércoles como diputado y obligue a llamar a elecciones en la localidad tras la derrota del 28 de octubre. De todos modos, Tejedor entregó las llaves del municipio a Urinovsky y éste delegó el Concejo a un hombre del FpV: Enrique Obligado. Pag 4

Familiares de una paciente destrozaron la guardia del hospital 4 de Junio

Dólar Compra: $ 6,08 Venta: $ 6,19

Temperatura Max: 37° Min: 21°

Nublado

Morante confirmó la provisión de insumos para prevenir el dengue

El ministro de Salud aseguró que para los operativos están garantizados todos los elementos necesarios. El 5 de diciembre se realizaría la jornada provincial de lucha contra el dengue. Pág. 5

Inauguraron el edificio del Centro de Mediación de Juan José Castelli Pág. 2

Bullying en Villa Angela: Educación enviará un equipo para evaluar la situación Pág. 6

Quitilipi homenajeó a Bienvenido Sosa, El Maestro del acordeón El motivo del desenlace se desconoce. Médicos y enfermeros aseguran que además de los daños, los agresores amenazaron a los trabajadores. Pág. 3

N C R AMA

Pág. 2

SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013

Pág. 2

La licenciada Nora Gómez estará a cargo

El STJ dejó inaugurado el Centro de Mediación de Juan José Castelli de un convenio entre el Superior tribunal de Justicia y la UNNE. La funcionaria tiene el registro N ° 1 de mediadora familiar y utiliza las herramientas propias de la mediación desde hace buen tiempo. “Ahora lo que hay es el contexto institucional; es deA su turno, la ministra cir la posibilidad de brindar María Luisa Lucas destacó este servicio al Poder Judila fundamental importancia cial en la VI circunscripción, de que sea una Lic. en Tra- la más grande que tiene la bajo Social quien se res- provincia. Implica la posibiliponsabilice del trabajo de dad de atender a mucha mediación en esta localidad. gente que no puede acceder Esta designación de una a recibir algún tipo de servifuncionaria que proviene del cio del Poder Judicial”, anaámbito del servicio social lizó la mediadora. del Poder Judicial convalida Luego reflexionó que “la la política de trabajo que va- mediación posibilita una allora la interdisciplinariedad, ternativa para resolver convaloró Lucas. flictos, de una manera que Finalmente, Toledo tomó no sólo resuelve la situación juramento a la responsable sino que da herramientas del Centro de Mediación de que mejoran la comunicaCastelli, Nora Lilián Elba ción. Ayuda a la persona a Gómez, y se dio por con- cambiar algunas formas de cluido el acto. comunicarse”. “Por ejemplo acá hay La mediadora conflicto entre vecinos. EnNora Gómez, quien ten- tonces se mejora la persdrá a cargo de la delegación pectiva de pacificar la situadel Centro Público de Me- ción. No se cambia la situadiación de Castelli, es licen- ción de vida de las personas ciada en trabajo social, si- sino que se introducen elecóloga social y especialista mentos que cambia su vien salud mental. Gómez se sión”. desempeñaba en el servicio “La mediación tiene hesocial del Poder Judicial, rramientas que posibilitan donde además cursó un cambiar la forma de interposgrado en resolución al- vención. A eso apunta”, ternativa de conflictos, fruto concluyó.

El presidente subrogante del Superior Tribunal de Justicia, Rolando Toledo, acompañado por los ministros Ramón Avalos, María Luisa Lucas y el procurador general Jorge Canteros participaron del acto de inauguración de la oficina de mediación del Poder Judicial en Castelli. esde el Poder Judicial destacaron que este nuevo organismo constituye un avance de la política institucional del Poder Judicial, que tiene como objetivo que cada circunscripción judicial de la provincia del Chaco cuente con su propio Centro de Mediación. Cabe destacar que tanto ésta inauguración, como así también la realizada con la delegación de Charata la semana pasada, se realizó porque había disposición de lugar físico en ambos edificios de Tribunales. Asimismo se está preparando el edificio de Sáenz Pena y buscando inmuebles en Villa Ángela y General San Martin, con el objetivo de que luego del primer trimestre de 2014 estén todos funcionando. Ante la presencia de magistrados, funcionarios y empleados judiciales, Toledo remarcó la importancia de la mediación como medio alternativo de resolución de controversias.

D

El ministro Toledo, presidente subrogante del STJ, en el momento de tomar juramento a Nora Gómez, quien tendrá sobre sus espaldas la tarea de manejar el Centro de Mediación.

Quitilipi: homenajearon al Maestro del Acordeón, Bienvenido Sosa

Hugo Centeno es el nuevo jefe de la Zona II de Sameep En las instalaciones de la empresa Sameep en Sáenz Peña, se puso en funciones al nuevo jefe de zona II Hugo Centeno, quien será el encargado de llevar adelante en lo sucesivo la administración de todo el servicio de agua potable que cubre Sáenz Peña y zonas aledañas incluyen-

do varios municipios vecinos. Hugo Centeno resaltó: “Afronto esta nueva etapa en mi trabajo renovando mi responsabilidad para este cargo y mi compromiso para con la empresa Sameep, sabiendo la importancia sanitaria de la empresa en toda la provincia no solo para el abas-

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo Maíz Girasol

U$S 190 Soja 870.00 Sorgo 1.575

HACIENDA 1.938 830

ALGODÓN B” “B ½” “C” “C ½”

1,84 1,83 1,81 1,79

“D” “D1/2” “E” “F”

1,73 1,58 1,36 1,25

Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos

9,538 10,448 9,160 10,776 7,604 6,914

Índice de arrendamiento: 9,358

tecimiento de agua potable sino también en la implementación del servicio de cloacas a toda la población”. Además Centeno se refirió a los trabajos que vienen realizando los trabajadores empresa para el segundo acueducto y la repotenciación, señalando que los mismo se están retomando ya que por las lluvias se postergaron debido a sectores anegados, pero que el cronograma de tareas va a continuar para culminar en primer lugar con la red maestra, que es el anillo de tuberías que están construyendo en Sáenz Peña a fin de equiparar la presión de agua en toda la ciudad.

Bienvenido Sosa junto a otros músicos, en el homenaje realizado al „Maestro del Acordeón‰. El municipio de Quitilipi homenajeó al “Maestro del Acordeón” Bienvenido Sosa. El acto, enmarcado en los reconocimientos del mes del aniversario de la ciudad, se llevó a cabo en Casa de Cultura y reunió amigos, familiares y músicos de todas las generaciones. En un clima sumamente cálido, Bienvenido Sosa fue agasajado y reconocido por el Gobierno municipal a través de la dDirectora de Cultura Nidia González y el pueblo de Quitilipi, por tantos años de diseminar la música cha-

mamecera a través de su acordeón. En la oportunidad, el Concejo Deliberante declaró este homenaje de interés municipal a través de declaración N° 27/2013. Juancito Romero, “Avecho” Lezcano, Kevin Struciat, Alan Guillén fueron algunos de los tantos quitilipenses a los que don Bienvenido les enseñó los secretos del acordeón y la guitarra. “Tito” Conci rememoró los años de trayectoria de don Sosa, en tanto que don Emiliano Cardozo pidió que “nunca abandone el acordeón”.

El joven Alan Guillén manifestó su “orgullo de haber aprendido el arte de tocar el acordeón con un gran maestro como es don Bienvenido”. Entre los músicos que acompañaron el homenaje estuvieron, los integrantes del grupo de Bienvenido, Ávila- Cardozo- González, su hermano Justo Sedro, Emiliano Cardozo, Alan Guillén, Sixto Romero, Gabriel Machuca, Los Norteños, Los Quitilipeños, Elías Martín, Julio Struciat y Alerta Rojo, Víctor Mansilla de Edgar Duarte, Juancito Romero, además de numerosos amigos y familiares. Actualmente, Don Bienvenido se dedica a ser Lutier, rodeado de su familia. El homenaje culminó con un brindis en honor a don Bienvenido Sosa.

Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013 - INTERIOR

Pág. 3

Familiares de un paciente con ACV

Destrozaron la guardia del 4 de Junio Un grupo de personas causó serios destrozos en la guardia del hospital de Sáenz Peña, sin conocerse las razones que motivaron a los agresores a tomar esta medida. Personal del nosocomio denunció que los agresores son familiares de una mujer allí internada.

Familiares de un paciente con ACV destrozaron la guardia del hospital y amenazaron a un médico.

egún un informe policial, un médico de guardia del hospital 4 de Junio denunció en la Comisaría Cuarta que ingresó una mujer de 54 años, con diagnostico de accidente cerebro vascular (ACV), más tarde sufrió una descompensación paro cardiorrespiratorio, y es ahí cuando unas siete personas, familiares de la paciente, se tornaron violentos, causando serios daños en el sector de guardia.

S

El hecho El sábado por la noche, efectivos de la Comisaria Cuarta debieron intervenir en un desorden que se produjo en la guardia del nosocomio local provocando destrozos. Familiares de una paciente amenazaron al cuerpo médico. El médico de guardia del hospital 4 de Junio denunció el sábado en horas de la noche el ataque de al menos siete personas, familiares de una paciente que había ingresado horas antes para ser atendida. Según consta en la denuncia, a las 17.30 ingresó una mujer

identificada como FMR, con domicilio en el barrio Santa Mónica, con diagnóstico de accidente cerebro vascular, y se le realizaron los exámenes correspondientes. Luego, a las 18.30 aproximadamente, la mujer sufrió una descompensación con paro cardiorrespiratorio, se realizaron las maniobras de reanimación. En ese momento unas siete personas, familiares de la paciente, hombres y mujeres, se tornaron violentas,

golpearon el vidrio de la oficina y lo rompieron, insultaron y agredieron verbalmente y amenazaron al personal médico. El médico no pudo identificar quién rompió el vidrio, desconoce los datos de identidad personal de estas personas. En relación a la paciente en cuestión, dijo que la misma continúa internada. Finalmente la paciente todavía sigue internada y hasta el cierre de esta edición se desconocía el estado de salud.

Advierten a dueños de terrenos que no realizan mantenimiento Aunque el municipio realiza de manera integral los trabajos de desmalezados, a la vez observó un gran número de terrenos privados, sobre todo en cercanías de instituciones educativas, donde los yuyos crecen hasta más de un metro de altura, por lo que hizo un fuerte llamado a los respectivos dueños para que de inmediato puedan limpiarlo. Si bien es cierto que, en este sentido, la población deberá tomar las iniciativas correspondientes de corte de pasto y sacar todo tipo de elemento que no utilice de sus domicilios, el municipio continuó con la concientización de limpieza de viviendas y patios de chatarras que no se utilizan. Realiza traba-

jos exhaustivos con el fin de prevenir el dengue. Teniendo en cuenta el progresivo incremento de mosquitos en varios barrios de esta ciudad, desde la comuna local se van potenciar aún más todas las acciones tendientes a combatir el mosquito. Por lo tanto desde el área de salud del municipal local, dieron a conocer un frente de desmalezados que realizarán mañana martes en puntos específicos de la ciudad en donde se generaron casos de dengue. Cabe acotar que estos trabajos se van a realizar en conjunto con el área de salud de la cartera provincial para combatir la proliferación de mos-

quito vector. “Mientras haya mosquitos, siempre está instalada la idea de que puede ser el aedes agyptis, por lo que es necesario que se trabaje también en este frente, y en este sentido la población deberá tomar este día específico para sacar a las veredas de sus domicilios todos los utensilios que no utilicen más, para poder de esa manera continuar con la concientización de limpieza de viviendas y patios de cacharros que no se utilizan y que sean luego foco de incubación del mosquito”, dijeron. Es así que se realiza un trabajo de desmalezado en zonas específicas en donde se generaron los casos de dengue, al tiem-

En gran parte de la ciudad se observó un gran número de terrenos que son privados y donde no se realizan desmalezados por parte de los propietarios.

po que recalcan el pedido desde la comuna a todos los propietarios de predios privados baldíos, que mantengan limpios y desmalezados para evitar el criadero del mosquito.

Operativo de mejoramiento integral En las inmediaciones de calle 00 y calles 37 y 39, del Barrio San Martín, se realizaron importantes trabajos de mejoramiento integral, con desmalezado, limpieza de canales, arreglo de calles, y eliminación de posibles criaderos de mosquitos. Debido a que los terrenos, de carácter privado que rodean sobre todo a algunas instituciones educativas en los barrios, se encuentran descuidados por sus propietarios, y por ser transitados, estos caminos por alumnos que a diario concurren a las escuelas, era prioritario realizar acciones concretar para garantizar una mayor transitabilidad y mejoramientos que incluyan la limpieza de pastizales que llegaban a superar el metro y medio. Estos trabajos realizados por el municipio, serán incluidos en los impuestos de los vecinos quienes no colaboran en primera persona de mantener terrenos que son de su propiedad. Los trabajos constantes que el municipio se encuentra realizando en post del bienestar de la comunidad, y estando en el lugar y observando que los vecinos, descuidados, comenzaron a arro-

jar basura en esos caminos, es de casi todos los días. “ pedimos al colaboración de los vecinos en la limpieza, compromiso pedimos constantemente, si alguien ve que alguna persona arroja residuos en los caminos o al costado de ellos, haga la denuncia correspondiente a nuestro número gratuito 103, así todos ayudaremos a cuidar nuestro medio ambiente, es entre todos que tenesmo que hacer una ciudad mejor” indicaron. Los funcionarios que a diario se presentan a observar el trabajo que se realiza, indicaron que “es necesario eliminar los pastizales, y todos los posibles lugares en donde el mosquito propagador del dengue pueda habitar. Por tal motivo destacó la importancia de estos trabajos de desmalezado, limpieza de canales y mejoramiento de calles. “Tenemos que estar comprometidos con la eliminación de todos los lugares en donde pueda desarrollarse el mosquito aedes aegypti, tanto vecinos como autoridades” manifestaron.

Mejoramiento del alumbrado público Desde la Subsecretaria de Obras Públicas bajo la premisa del Intendente Cipolini de mantener en todos los barrios la seguridad mediante el correcto alumbrado público. Con un equipo técnico recorren el centro de la ciudad termal realizando diferentes reparaciones. “Esta tarea la realizamos en

doble turno todos los días, de acuerdo a reclamos de vecinos, o por las propias inspecciones que realizamos desde el área, la expresa instrucción del intendente Cipolini es que al menos en lo que respecta al alumbrado público nosotros desde el municipio garanticemos este marco de seguridad, por eso incansablemente recorremos toda la ciudad, y pedimos a la población que se comunique al corralón” señalaron. El municipio termal busca dar un paliativo al marco de seguridad cuidando estos detalles que marcan una gran diferencia en horas nocturnas.

Colaboración de inmobiliarias Desde el municipio, se hizo un fuerte llamado de colaboración a todas las inmobiliarias en mantener la limpieza en los terrenos teniendo en cuenta que en principio está en riesgo la salud de la población en general, como así también, con la imagen de la ciudad, implementando en forma conjunta con los propietarios de bienes inmuebles que se ofertan, el mantenimiento de la limpieza de los mismos, ya que trae severos trastornos a los vecinos de la comunidad por la inseguridad que implican, representan lugares propicios para la proliferación de todo tipo de alimañas y en especial creando un ambiente adecuado para la multiplicación del mosquito transmisor del dengue.

Pág. 4

SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Dormir con el enemigo. Mientras Raúl Pared (gerente del NBCh sucursal Sáenz Peña) con su equipo de trabajo implementan diversas estrategias para atraer más clientes a la casa crediticia provincial y brindar cada día un mejor servicio, un contador del mismo apellido de la vid (planta de uva) se encarga de “espantar” a los clientes y el buen desempeño de todo el trabajo realizado por parte de sus compañeros “cae en saco roto”. Con compañeros así no van a para ningún lado ya que eso es como estar durmiendo con el enemigo. Llegaron las netbooks. Luego de varios meses de espera, los alumnos del CEP Nº 39 recibieron el viernes las netbooks correspondientes para dicho establecimiento educativo. Cerca de 900 máquinas serán entregadas este viernes en un acto en el colegio. Cuando arribó el camión del Correo Argentino frente al establecimiento educativo, los alumnos se mostraron entusiasmados porque dicho rodado traía para ellos las netbooks que esperaron durante todo el año. “Tenemos la suerte y el privilegio de estar recibiendo las netbooks tan anheladas por la comunidad educativa, por los alumnos”, comentó a radio La Red, el director del establecimiento Jorge Godoy. Las máquinas fueron recibidas el viernes en horas de la mañana y con la colaboración de todos los alumnos pudieron bajar las más de 900 netbooks tan esperada por los chicos las que van a ser entregadas oportunamente, inclusive la recibirán aquellos que han egresado el año pasado. Asimismo, informó que el acto de entrega se realizará el viernes que viene ya que previamente hay todo un proceso de ensamble al piso tecnológico, recabar los datos de los alumnos y luego de eso se hará la entrega formal. Las que no se entreguen ahora se hará durante la época de vacaciones, “durante las vacaciones seguiremos entregando las netbooks a todos los alumnos para que puedan terminar bien el año y disfrutando de esta posibilidad de contar con una netbooks que los conecta al mundo, un regalo del Gobierno nacional”, señaló el director del establecimiento.

Temor en la UCR por incompatibilidad de cargos

Carlos Urinovsky asume hoy la intendencia de Charata en reemplazo de Miguel Tejedor Ayer, el mandatario saliente hizo entrega de las llaves de la comuna y la camioneta oficial a Urinovsky. El Concejo Municipal quedará en manos del peronista Enrique Obligado, y asumirá la concejala suplente, Edith Brandan. El radicalismo habría presionado el fin de semana para que Tejedor renuncie a su banca en el Congreso por temor a que no pueda asumir este miércoles. uego de un fin de semana bastante agitado para la UCR local y provincial, el presidente del Concejo Municipal de Charata, Carlos Urinovsky, asumirá hoy la intendencia en reemplazo del jefe comunal saliente y electo diputado nacional, Miguel Tejedor. El acto oficial de asunción de Urinovsky será a las 19, pero ya desde las 8 el nuevo mandatario municipal se hará cargo del Ejecutivo charatense. Con la ida de Urinovsky de la presidencia del Concejo Municipal, llega el concejal Enrique Obligado a ese puesto, y asume la edil suplente, Edith Brandan. Respecto del nuevo presidente del cuerpo legislativo, vale mencionar que es hombre del Frente para la Victoria, y uno de los motivos por el

L

cual también se dudó en el alejamiento de Tejedor de la Intendencia.

Presiones de la UCR Antes de confirmarse la asunción de Urinovsky, el viernes y sábado últimos se especuló con una posible renuncia de Tejedor a la banca nacional. Es que mientras el viernes, en el edificio municipal, Tejedor entregaba plaquetas de reconocimiento por 25 años de servicios a los empleados municipales, y realizaban una despedida al mandatario saliente; en un reconocido hotel céntrico de Charata, dirigentes de la UCR analizaban el futuro del partido en el municipio. Es que la dirigencia radical habría llegado a presionar fuertemente a Tejedor para que renun-

Carlos Urinovsky y Miguel Tejedor, finalmente decidieron respetar el acuerdo de semanas atrás. cie a la banca nacional por temor a que este miércoles, cuando intente asumir, no pueda hacerlo por supuesta incompatibilidad de cargos. Esto obligaría a Tejedor a renunciar a su cargo como intendente (ya que ahora sólo se encuentra de licencia) y, por consecuencia, debería llamarse a elecciones, corriendo el riesgo de que el radicalismo pierda en manos del FpV.

Tranquilidad para Urinovsky Pero en definitiva sólo fue-

ron idas y vueltas, ya que en ese mismo análisis, la dirigencia entiende que el caso de Miguel Tejedor es el mismo que el del intendente de Lomas de Zamora de Buenos Aires, Martín Insaurralde. Si él asume a su banca el miércoles, también podría hacerlo Tejedor, y por ello, el mandatario charatense saliente entregó ayer las llaves de la Intendencia y la camioneta oficial a Carlos Urinovsky, respetando el acuerdo que ambos habían pactado semanas atrás.

Villa Ángela: la Rural inauguró su nuevo salón de fiestas VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas La Sociedad Rural de Villa Ángela realizó, finalmente, la inauguración de su nuevo salón de fiestas. El evento contó con la presencia de autoridades de la entidad encabezadas por el actual presidente, Carlos Andrés Kuzmak, y su comisión directiva, miembros de comisio-

nes anteriores, socios, familiares e invitados especiales. Participó también el actual presidente del Instituto de la Vivienda provincial, Oscar Domingo Peppo, el concejal aliancista Raúl Fernández. Entre sus características principales que lo realzan como una infraestructura novedosa y de orgullo para la ciudad de Villa Ángela, se destaca su siste-

ma de refrigeración, servicios sanitarios, sonido ambiental privilegiado para conferencias, simposios, congresos, encuentros, cena y fiestas, con amplio espacio para estacionamiento y servicio de buffet. Kuzmak, al expresar sus agradecimientos a todos los integrantes de la actual comisión directiva y demás generaciones que lo precedieron, reconoció el trabajo y esfuerzo realizado desde hace mucho tiempo junto a los grandes, medianos y pequeños productores que siempre les han manifestado sus apoyo en los diferentes remates ganaderos realizados por la institución y que les permite obtener un importante aporte societario. “Es por ello que inaugurar este salón es un gran orgullo para nuestra institución, ya que al tiempo de brindarles un nuevo servicio a los socios, produc-

tores y a la comunidad en general, también vamos a lograr un poco más de autonomía económica, lo cual es muy importante para cualquier institución”, indicó. Asimismo, Peppo felicitó a toda la comisión directiva de la Sociedad Rural por la iniciativa de llevar a adelante una infraestructura tan novedosa y con característica importantes en la ciudad de Villa Ángela, destinado a la organización de eventos y fiestas, que requirió de muchos esfuerzos, sobre todo en un año difícil para el sector ganadero. Del mismo modo, consideró que “gracias a la inversión realizada por la Sociedad Rural, Villa Ángela dentro de sus patrimonios históricos, tendrá la posibilidad de mejorar sus prestaciones en la organización de diferentes tipos de eventos”.

Autoridades de la rural de Villa ˘ngela y funcionarios municipales y provinciales inauguraron el nuevo salón de fiestas

N C R AMA

Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013 - INTERIOR

Pág. 5

Hasta el momento no hay casos sospechosos de dengue, dijo

Morante confirmó la provisión de insumos y equipos para operativos de prevención El ministro de Salud Pública, Antonio Morante, constató la correcta provisión de insumos y supervisó los equipamientos, que serán utilizados en los operativos de prevención y promoción a llevarse adelante en la primera Jornada Provincial de Conciencia Ambiental y Lucha Contra el Dengue. n compañía de la directora de Epidemiología, Bettina Irigoyen, y el coordinador del Programa de Control de Vectores, Ricardo Bertero, el funcionario hizo un relevamiento de las mochilas fumigadoras, motonieblas e insumos como insecticidas (Depe) y larvicidas (abate, briquetas y VTI), que serán distribuidos y utilizados en los operativos en terreno, principalmente en localidades como Sáenz Peña, Charata, Castelli y Villa Berthet, entre otras. Por otro lado, Morante explicó que la fumigación, como metodología de prevención sólo se utiliza en los operativos de control de foco, cuando se determina que hay un caso positivo de dengue. “En

E

los controles de foco los agentes del programa intensifican el trabajo en terreno con fumigaciones, rastrillaje, concientización y búsqueda de febriles en un radio de ocho manzanas del hogar del paciente”, agregó. En este sentido enfatizó que “en periodos donde no hay casos sospechosos y positivos no hay que fumigar, sino tratar de evitar los criaderos de mosquitos”. “Instamos a la comunidad que colabore en los cuidados de salud, especialmente en evitar la reproducción del vector y cortar el ciclo del aedes, que inicia cuando coloca sus huevos en recipientes que acumulan agua”, sostuvo. “Con la fumigación se elimina del 20 al 40 por ciento de la

población adulta y su alcance efectivo es cuando el mosquito está en vuelo, pero las larvas continúan su ciclo de desarrollo por lo que es fundamental eliminar estos criaderos”, remarcó. Por su parte, el coordinador del programa brindó precisiones acerca de otros productos a utilizarse en los operativos para el control en los hogares, como los larvicidas, para los depósitos de agua de consumo de humanos y por otro lado abate, briquetas y VTI gotas para eliminar las larvas. “Los gránulos de las briquetas, por ejemplo, se van desprendiendo en el agua, se esparcen hasta llegar a la superficie y automáticamente mata a las larvas”, explicó.

El ministro de Salud hizo un relevamiento de las mochilas fumigadoras, motonieblas e insumos como insecticidas y larvicidas que serán distribuidos y utilizados en los operativos en distintas localidades del interior.

Sin casos En la oportunidad, los funcionarios confirmaron que hasta el momento no hay casos de

dengue en la provincia. Si bien había pacientes febriles en estudio, que manifestaron algunos síntomas similares al de la en-

fermedad, los equipos sanitarios determinaron fehacientemente que “no se trata de dengue”.

Municipio, Salud y otras organizaciones realizaron tareas de descacharrado, limpieza y fumigación en Castelli CASTELLI – Javier Insaurralde El último viernes, el municipio local, encabezado por Alberto Nievas, el Ministerio de Salud Pública a través de la coordinación UDT 3y4 de la región sanitaria y de la empresa energética estatal iniciaron las tareas de descacharrado, limpieza, alumbrado y fumigación en el barrio San Martin de nuestra ciudad. Esta actividad han iniciado en conjunto con la comisión vecinal del barrio antes mencionados que también vienen trabajando en la búsqueda de mejoras en la comunidad. En la recorrida estuvieron presentes el intendente NieDe esta manera quedó el barrio San Martín luego de la intensa tarea llevada adelante por el Municipio y Salud.

vas, el secretario privado, Jorge Seú, el secretario de Gobierno, Enzo Ferrari, el director de Zona Sanitaria Damián Vargas González. En este barrio, el trabajo mancomunado entre los organismos estatales y la organización vecinal consistió en realizar la limpieza general, descacharrado, arreglo de calles, romeado se espacio baldíos, blanqueo de postes, fumigación, alumbrado y mejoramiento general.

Agradecimiento a Nievas En este sentido, los vecinos del barrio se mostraron conformes con la tarea iniciada en la

comunidad, el cual no sólo se centró en la lucha contra la proliferación de mosquitos, sino también hacia el mejoramiento integral de la barriada. “Esto se da gracias al trabajo en conjunto que venimos realizando con el intendente municipal Alberto Nievas a quien le agradecemos por este trabajo, por las pequeñas y grandes obras que nos está trayendo a nuestro barrio como ser el acceso enripiado pronto a terminar e inaugurar”. “En este día, Nievas articuló con varias áreas del Gobierno provincial para poder atacar y tratar de mejorar la iluminación, los

espacio verdes del barrio, limpieza de baldío, además de la luminaria en el centro del barrio que para nuestros niños y para todos los habitantes nos brinda mayor seguridad”, señalaron.

El barrio también colabora Por último, los vecinos del barrio san Martín e integrante de la comisión vecinal aclararon que ellos se están organizando y que

también están tratando de juntar fondos para mantener los espacios verdes de barrio, la iluminación y de esta manera no esperar la respuesta solamente del municipio.

Hoy y mañana se realizará un operativo de descacharrado en Villa Berthet El presidente de Concejo Municipal de Villa Berthet, Pedro Edgardo Trnovski, a cargo de la intendencia, informó que esta semana se llevará a cabo un intenso descacharrado en la localidad. El anuncio lo realizó en el marco del alerta que despertó en varias localidades del interior la proliferación de mosquitos tras la lluvia, y la preocupación por un posible rebrote de dengue. El presidente de Concejo dijo que hoy y mañana será el descacharrado, lo cual alerta a la población a sacar todo lo que no sirve. Durante la conferencia de prensa brindada en el municipio, el intendente interino contó con la presencia del doctor Rey del hospital local informando que el día 5 de diciembre será asueto provincial por descacharrado. "Informamos a toda la co-

N C R AMA

Pedro Edgardo Trnovski, presidente del Concejo a cargo de la intendencia de Villa Bertehet, dio detalles de los operativos que se realizarán esta semana. munidad que saque todos los objetos que pudiesen contener agua, posibilitando de esta manera la no proliferación del mosquito transmisor, luego los ca-

miones del municipio pasaran a recogerlos", explicó. Además, resaltó la importancia de este operativo para la comunidad por su efecto preventivo.

INTERIOR - Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013

Pág. 6

Los trabajos continuaron pese a las inclemencias del tiempo

Notable avance de la primera etapa de la instalación de fibra óptica en Villa Ángela Los trabajos fueron iniciados la semana pasada, y ya en esta primera etapa de inicio de obra se logró llegar hasta la ruta 95. Ahora, ya están realizando un nuevo tramo que comprende el área del acceso oeste que incluirá la estación de Gendarmería Nacional hasta la Escuela Nº 663. VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas l secretario de Obras Públicas del Municipio, Mario Mustillo, junto a Fabián Daldi, gerente operativo de la Unidad de Negocio y División de Obra Civil Chaco de la empresa Netkom Telecomunicaciones, informaron sobre los trabajos en distin-

E

tos puntos de la ciudad de Villa Ángela, para la instalación de la fibra óptica. Los trabajos que fueron iniciados la semana pasada por Netkom Telecomunicaciones, como empresa adjudicataria de la obra está muy avanzada, sobre todo al tener en cuenta que “en la primera etapa de inicio de obra se logró llegar hasta la ruta 95. Luego continuaron hacia

el área urbana por la vieja traza de la ruta, para llegar hasta la estación de servicio HR Combustibles. Mientras que ahora ya están realizando un nuevo tramo que comprende el área del acceso oeste que incluirá la estación de Gendarmería Nacional hasta la Escuela Nº 663”, indicó Mustillo. Además, solicitó la colaboración de la comunidad y man-

tener la precaución en la conducción por la ciudad, ya que pese a las inclemencias del tiempo en los últimos días, el personal de la empresa continúa adelante y de forma normal con la realización de los trabajos de excavaciones. Asimismo, Fabián Daldi expresó sus agradecimientos por el buen trato recibido en nuestra ciudad, donde la empresa tomó personal para llevar a cabo el trabajo de realización de las zanjas en las cuales se debe re-

El Ministerio de Educación de la Provincia informó que al enterarse sobre la situación de violencia que aparentemente protagonizó un alumno por parte de sus compañeros en una escuela de Villa Ángela intervino a través de la Dirección Regional Educativa y por medio de los organismos correspondientes, a los efectos de esclarecer los hechos, contener al menor y su familia; así como también iniciar un trabajo de prevención y concienciación con la comunidad. La información fue dada a conocer por Primera Línea en su edición del sábado. En la

INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: La situación meteorológica indica que prevalecerá el tiempo nuboso y húmedo.

Hoy: Tiempo nuboso. Probabilidad de lluvias débiles en franja norte y extremo noroeste de Chaco durante la mañana. El sudoeste de la provincia sin probabilidad de lluvias. Viento del SE, velocidad media 10km/h. Temperaturas previstas en el rango de 17ºC a 30ºC. LUNES 2 : Tiempo húmedo con nublados frecuentes con probabilidad de lluvias dispersas en horas de la mañana en sectores del centro-norte y este de Chaco.

La Cámara de Comercio de Colonias Unidas, dirigida por Gustavo Omegna, realizó una reunión con comerciante de la localidad donde estuvieron presentes representantes del Nuevo Banco del Chaco (NBCh), de la

SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Iguazú 13,40 C Andresito 1,46 C

Paraná Barranqueras 3,18 B Empedrado 3,02 B Goya 3,59 E

Paraguay Pilcomayo 0 S/E Formosa 2,68 B

Situación río Paraná Para la segunda semana, del 27/11 al 5/12, las lluvias serán débiles y los acumulados semanales estarían entre 1530mm también en el tramo paraguayo-argentino.

Situación río Paraguay Los precipitados previstos en el trayecto Asunción-Isla del Cerrito serían de 60-80mm.-del Cerrito serían de 40-60mm.

Situación río Bermejo Para la segunda semana, del 27/11 al 5/12 las lluvias serían débiles con acumulados inferiores a los 40mm.

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

oportunidad informamos que un alumno de 13 años fue brutalmente golpeado por chicos de su misma edad “por no llevarse ninguna materia”. Ante ello, se señaló que esta semana concurrirá al establecimiento un equipo interdisciplinario de psicólogos, psicopedagogos y asistentes sociales –dependiente del Ministerio- para realizar un abordaje integral con la comunidad educativa por medio de talleres para los docentes y para los alumnos y sus familias sobre la prevención de todo tipo de violencia (de género, bullying o el respeto a la diversidad). En ese ámbito los profesionales también trabajan sobre los

acuerdos de convivencia con el fin de establecer lazos con la comunidad para superar situaciones problemáticas. A la vez que desde el Ministerio se destaca que en el seno del Consejo Federal de Educación está en discusión la elaboración de un protocolo de intervención para la prevención de todo tipo violencia entre los niños, adolescentes y jóvenes, que se suele presentar en las escuelas, como un espejo de la realidad social que vive el país y el mundo; y a través de la educación escolar y familiar se deben fortalecer los valores de la ética, la solidaridad y el respeto por el otro.

Colonias Unidas: la Cámara de Comercio se reunió con representantes del NBCh COLONIAS UNIDAS Diego Sandoval

INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general

dejando sin los servicios de cable, teléfono e Internet a toda la ciudad, explicó. Del mismo modo, adelantó que en pocos días más, van a realizar el mismo trabajo en el casco céntrico de la ciudad, donde se procederá a realizar la apertura de las veredas. Por lo que expresó que “ante cualquier inquietud de la comunidad, se pueden dirigir al personal técnico de la empresa que se encuentra identificado con los chalecos de color naranja”.

Educación interviene en situación de violencia entre alumnos VILLA ÁNGELA

A buen ritmo avanza la colocación de caños tritubos que dotarán de fibra óptica a Villa ˘ngela.

alizar la colocación del Tritubo negro y el hilo color naranja para detectar la localización de la fibra óptica. Posteriormente, los trabajadores van a proceder a tapar la zanja con 50 cm. aproximadamente de tierra y extenderán una cinta de peligro, para que en el futuro, cuando los lugareños necesiten realizar algún trabajo, puedan identificar correctamente cuáles son los lugares donde está la fibra óptica y no produzcan daños, cortándolas y

seccional Colonia Elisa, y de la sección de Tarjetas de Crédito, quienes dieron a conocer las oportunidades brindan las tarjetas del NBCh para que los comerciantes de la localidad comiencen a operar con las mismas. El encuentro se llevó a cabo en el marco de la llegada de las fiestas de fin de año, y tuvo como objetivo brindar herramientas a los comerciantes para un mejor servicio a los clientes, destacándose las ventajas de las tarjetas de crédito que brinda la entidad bancaria en toda la provincia. En la oportunidad, el titular de la Cámara de Comercio local destacó la presencia de los distintos comercios y rubros de la comunidad en la reunión a la cual se sumaron comerciantes de la zona.

En el encuentro, los comerciantes pidieron extender la atención que brinda el Nuevo Banco del Chaco en Colonias Unidas.

Los alumnos del Jardín Dde Infantes Nº 89 realizaron su muestra de Educación Física En el transcurso de la semana los más chicos demostraron las distintas actividades físicas que realizan durante el año. Como todos los años, la fiesta de la Educación Física de los alumnos del Jardín de Infantes Nº 89 llevó a la comunidad en general a disfrutar de este evento que se realizó en la institución.

Mañana será la fiesta de la EEP Nº 579 La comunidad educativa invita a la sociedad a compartir este momento donde los niños demostraran las actividades que realizaron durante este año educativo.

Resistencia, lunes 2 de diciembre de 2013 - INTERIOR

Pág. 7

Los Frentones

Ricardo Daniel fue reelecto presidente durante la asamblea anual del Consorcio Caminero N° 74 Durante la asamblea, el intendente Orestes Paoletti fue confirmado como socio de representación necesaria en representación de la Municipalidad de Los Frentones. Ricardo Daniel destacó el trabajo que viene realizando la entidad en el mejoramiento de los caminos vecinales. “La red vial de la jurisdicción esta en óptimas condiciones de transitabilidad”, aseguró. l Consorcio Caminero N° 74 de la localidad de Los Frentones realizó su asamblea general ordinaria donde los socios aprobaron por unanimidad la memoria y balance correspondiente al ejercicio económico Nº 22 finalizado el 31/07/13, como así también la reelección por dos años más, de las autoridades de la Comisión Directiva y de la Comisión Revisora de Cuentas. La asamblea anual ordinaria tuvo lugar en las instalaciones de la entidad de la localidad de Los Frentones y fue presidida por el titular de dicho Consorcio, Ricardo Daniel, con la presencia del secretario de la Asociación de Consorcios Camineros del Chaco, Jorge Alberto López, el

E

jefe de zona de Vialidad Provincial, Juan Carlos Llanes, los intendentes de Los Frentones, Orestes Paoletti; de Napenay, Gustavo Balbuena, y de Pampa del Infierno, Carlos Andión, entre otras autoridades. El balance de la entidad dio saldos positivos y la asamblea contó con una gran concurrencia de socios, familiares, vecinos y representantes de instituciones de la zona. En la oportunidad se renovó parcialmente la Comisión Directiva y Revisora de Cuentas y la Asamblea por unanimidad decidió elegir por dos años más a las actuales autoridades presidida por el productor, Ricardo Daniel, en tanto, el intendente Orestes Paoletti fue confirmado como socio de Representación Necesaria en representación de la Municipalidad de Los Frentones. Luego de tratarse todos los puntos previstos en el orden del día, el presidente del Consorcio Caminero 74 de Los Frentones, agradeció a los socios por "confiar por dos años más la conducción de la Comisión Directiva, lo que significa que estamos haciendo bien las cosas", señaló, para luego destacar la tarea que cumplen los consorcistas para mantener en buenas condiciones los caminos de la jurisdicción del Consorcio en convenio con la Dirección de Vialidad Provincial. Señaló luego que “la entidad vial de Los Frentones mantuvo la metodología de trabajo en la conservación de los caminos vecinales realizando permanentes trabajos de cuneteos, perfi-

Asamblea del Consorcio Caminero de Los Frentones, donde la Comisión Directiva actual fue reelecta para dirigir la entidad durante los próximos dos años. Ricardo Daniel agradeció a los socios por la confianza y dijo que „con esto nos demuestran que estamos haciendo las cosas bien‰. lados y abovedado de las calzadas correspondientes en toda la red”, y remarcó que "la red vial de la jurisdicción esta en óptimas condiciones de transitabilidad producto del constante trabajo que realiza el personal en beneficio del sector productivo de la zona".

La comisión directiva La comisión directiva del Consorcio Cami-

nero Nº 74 de Los Frentones quedo conformada de la siguiente manera: presidente, Ricardo Daniel; vicepresidente, Héctor Dupertuis; secretario, Mirtha Ledezma; tesorero, Lauro Anrriquez. Vocales: Juana Brahin, Antonio Montoro, Orestes Paoletti, Oscar Gómez, Cesar Galván, Marcelino Thomas y Patricio Rodríguez. Revisores de Cuentas: Dino Yulán, Oscar de la Flor y Roberto Polentarruti.

Pรกg. 8

INTERIOR - Resistencia, domingo 1 de diciembre de 2013

Pรกg. Interior 8

N C R AMA

Lunes 2

!"

##

##

!"

(

##

&'

$%

)

* #

* # +

( , - !.

) ( , - !.

/ +

01 , - !.

/ +

) , - !.

/ + 0

-- , - !.

2 %3 , - !. ( , - !.

0 0

0

-- , - !.

0 -- , - !.

0 5

2 4+% 01 , - !. *' #&

0 9 0 (

0 9 0 0 6

# :; & 0 9 0

# # 4<% #0' ' 6

0 0

0 0

# # 4+% 0

'

, 7 +.

+%8+ +%8+

0

&#& '

' 6 -

' 6

' 6 - (

' 6 & , - .

' 6 0 , - .

; 0# 0 )

; 0# 6 - (

; & 6

# '

#' * 9 7=

# # 1 & - 1 & -

#' 7= %

#' 7= -

#' '34 -

#' '% 4)

& 7= %

& 7= %

' 6 #' ' 6 #' 2 ) #' 1 6 ! >

# & 1 4? !? + @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A

; 0# 6 -

' 6 &

# +

0 9 0

0 9

0 9 0 0 9 0 0 6 (

0 9 0

*' #& - 5

# 6

*' #& -

0 0

# * #

01

0 0

, - !.

0

Lunes 2

& 7= %

: 7= %

6 (

: & -

6 7 7

:

* 0' ? 0#

% +78+

' 6 0# 0 9 -

% %!

' 6 0# 0 9

%

' 6 0# 0 9

' 6 0# 0 9 (

' 6 0# 0 9 -

' 6

0

0

* !? &

6 0

0

0 6

; 6 0

#'

6 0 6 0

# 0 # 0

6

#' ? 6

6 01

: - # ? #

:

6 0 01 !"; 0 !"; 0

!"; > !"; > -

; # 6

6 &

; 0 0

; 6

; 0 *2*

6

0

0 ,D % + .

; B+ 0

% 4 0 01

; B+

% 4 01 >

' 6

; 0# 6

% 0 +78+

' ? 6

'6 ' 6 9

% 4 0 --

' 6 0# 0 9

6 10# 7 7

6 10#

' 6 0# 0 9

' 6 0# 0 9 (

6

: - , ++.

' 6 0# 0 9

6 (

: -) -

6

#&'E

6; # '

% +%

6; # '

G " ->

6

6 7 7 --

F !"

F !" -

F ? % I

F !"

F '9 +% 0

F '9 +%

F '9 +%

: '9 % I 0

6

: '9 +78+

6 5 5

: '9 +78+

6 0 6 0

: '9 0 +78+ '9 0 +78+

: !"

6 0 +78+ (

6 0 -- 7 7

#

F

F !"

F H ?++ ?

6 7 7 (

+7 ! 6 ( ! >

F ? % I

6 -- 7 7

2 7 7

6

6 7 7

6 6 7 7

F

7 7 (

: 0 ? % I : 0 : 5 : ? % 0 # +78+

Lunes 2

& +78+ & 9

00H 0

00H 0

*J ' ( ? % I "

6 +78+ - %

6 %3- %

*J ' ( !" -

6 +78+ - %

6 %3- %

*J ' ( 5

%3 !" #

*J ' ## 9 0 #

%3 !" ###

*J ' ## +78+

+78+ - %

*J ' ## +78+ -

+ 7 ( +K

*J ' ## +7 -

+ 7 ( +K 01

+K

*J ' ## 9

+K 01

*J ' ## > - 4

*J ' ## '9 +%

+K -

0' 0 # +78+

+K -

0' +78+

%3- %

0' K ) +78

+78+ - %

J # +%8+

+ 7 ( +K 01

J # +%8+ 0#

+K

H*5 & +%8+

+K 01

+K -

F

*# 0 =- %

F

0 %3- %

F

0 0 =- % 01

F 0 01

F

6'

+78+ - % +78+ - %

0 +78+ - %

0 %3- %

&'# *#

*J ' 6'

&'# *#

5 "

5 "

+78+ - %

1 4?- %

%3- %

&' 1 3> %! &' 1 3>

0 01

& H ' +78+ - %

, #.

, #.

'

0

H *# --

, #.

+ 7

*J ' *J ' + L 1

H +78+ - % -

+78+ - %

'6 ' ' 0 0

H +78+ - %

F

0 0 =- % 01 !"

F F

*J ' ( !" - *J ' ( '9 -

*#

#

*#

# D 01 , 4 0 L -.

2# , ? % I .

0

# 01

5 1 4?- % 5 1 4?- % +

#

5 0# %3- % (

5 %3- % 5 %3- % (

*#

6

5 0# +78+ - % 5 0# %3- %

*#

- ! *#

- ! *#

&'#

&'# 0

' 0 +%8+

Lunes 2

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 12

DC LTZ 2.8 4x2 Cuero $210.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794 CHEVROLET Vectra ' 08

GT 2.4 CD Aut $72.000 - Nafta Resistencia 3624 - 562112 AUDI A4 ' 07

CHEVROLET Astra ' 07

CHEVROLET Captiva ' 08

CHEVROLET Corsa ' 09

1.8 T..L/01 Multitronic Sport $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

II GL 2.0 4 puertas $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.4 4 p GLS LĂ­nea 09 (Classic) GLS EASYTRONIC 1,8 SOHC SE 2.5 TD Convenir precio - Nafta $72.000 - Nafta $120.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4443939

CHEVROLET Meriva ' 09

CHRYSLER Caravan ' 06

BMW 320 ' 01

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Captiva ' 08

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 72 CHRYSLER Journey ' 10

D Touring Executive $98.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4605108

GL 2.0 4 puertas $63.250 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

2.0 LTZ Aut $178.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602

1.6 4P Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

Custom 3 Vel Luxe $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

BMW 320 ' 06

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Celta ' 12

CHEVROLET Corsa ' 10

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHRYSLER Stratus ' 99

I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

II CD 2.0 5 puertas Full 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

1.4 Classic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

$22.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

BMW 320 ' 07

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Classic ' 10

CHEVROLET Corsa ' 10

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CITROĂ&#x2039;N Berlingo ' 08

I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

II GL 2.0 5 puertas $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.4 4P LT $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

Classic 1.4 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

$22.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

BMW 325 ' 09

CHEVROLET Astra ' 09

CHEVROLET Classic ' 11

CHEVROLET Corsa ' 10

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CITROĂ&#x2039;N Berlingo ' 10

I Coupe Executive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

2.0 GL 5 p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.4 4P LT SPIRIT $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4019999

Classic 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

$23.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

BMW 325 ' 10

CHEVROLET Astra ' 10

CHEVROLET Classic ' 12

CHEVROLET Corsa ' 10

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 76 CITROĂ&#x2039;N Berlingo ' 10

X-Drive $261.000 - Nafta Resistencia 362 - 154558035

II GL 2.0 5 puertas $66.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 4438500

1.4 4P LT SPIRIT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 3 p City LĂ­nea 08 (Classic) Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

$28.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

2.7 RT $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 LE 2.5 $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 154242959 Multispace 1.9 D Full $70.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 Multispace 1.6 $86.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 HDI 1.6 FULL $79.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

BMW 523 ' 97

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 97 CITROĂ&#x2039;N Berlingo ' 11

I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

CS base mwm Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690

Multispace 1.6 HDI SX Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910

BMW 525 ' 98

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 00 CITROĂ&#x2039;N Berlingo ' 12

TDS Aut $86.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

MWM Base Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690

Multispace 1.6 HDI SX Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

BMW 528 ' 87

CHEVROLET Aveo ' 09

CHEVROLET Classic ' 12

CHEVROLET Corsa ' 10

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 06

i $30.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 LT $63.000 - Nafta Corrientes 362 - 4610181

1.4 4P LS AA $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

1.4 3p AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

124000km $94.999 INMACULADA $55.000 - DiĂŠsel

BMW X 6 ' 10

CHEVROLET Aveo ' 11

CHEVROLET Classic ' 12

CHEVROLET Corsa ' 11

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 07

xDrive 50I Sportive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

1.6 LS $77.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4610706

Spirit LS 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

CHERY Tiggo ' 10

2.0 Comfort 4x2 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794 CHEVROLET Agile ' 11

LTZ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656 CHEVROLET Agile ' 11

LS $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 CHEVROLET Agile ' 12

LT $75.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 4438500 CHEVROLET Agile ' 12

LTZ $85.000 - Nafta Corrientes 379 - 4397436 CHEVROLET Astra ' 05

GL 2.0 4 puertas $54.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1.6 4 puertas GLS 16V $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Aveo ' 11 CHEVROLET Corsa ' 00 CHEVROLET Corsa ' 12 LS - Gris 40000km 1.7 D GL Pick-Up 4p AA DH 1.4 $72.000 Nafta, muy buen estado $33.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta 3624-307220 Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Aveo ' 12 CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Corsa ' 12 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) Spirit Full 1.4 1.6 LT $90.000 - Nafta $44.900 - Nafta $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154608672 Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Aveo ' 12 CHEVROLET Cruze ' 11 Chevrolet Corsa '09 Verde 1.6 LT G3 1.8 LTZ Oscuro 71000km $52.000 Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta 3624-561294/3624-711962 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4546656 CHEVROLET Aveo ' 12 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 06 G3 LT 1.6 3 p City LĂ­nea 08 (Classic) 1.8 GL Convenir precio - Nafta $42.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 4452400 CHEVROLET Aveo ' 12 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Meriva ' 07 1.6 LS 2 1.8 AA DH 1.8 GLS $75.000 - Nafta $56.000 - Nafta $63.500 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4632429 CHEVROLET Blazer ' 03 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Meriva ' 07 DLX 2.8 TDI 4x2 1.6 4 puertas GLS 1.8 GL $85.000 - DiĂŠsel $55.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Meriva ' 09

2.8 4x2 DC DLX - Negro 3794-658418 2.8 TD 4x2 DC L/06 $105.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 $130.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 0 - 0 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 DLX DC 4x2 2.8 $122.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 4x2 C/D C/AA Y D/H $112.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 2.8 TD 4x4 DC DLX L/09 $158.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 2.8 TD 4x2 SC L/09 $128.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800

Paso de los Libres 3772 - 15523990

1.6 Exclusive $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794 CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 11

1.6I 16V Exclusive $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900 CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 11

Aircross 1.6I SX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 12

1.4 SX L/08 Pack Premium $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840 CITROĂ&#x2039;N C 4 ' 08

Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4764840 CITROĂ&#x2039;N C 4 ' 09

5P 1,6I 16V X Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 12 CITROĂ&#x2039;N C 4 ' 09

2.8 DC 4x2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

CHEVROLET Astra ' 06

CHEVROLET Corsa ' 09

II GL 2.0 4 puertas TD $64.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

1.4 4 p GLS LĂ­nea 09 (Classic) GLS EASYTRONIC 1,8 SOHC DC LTZ 2.8 4x2 Cuero Convenir precio - Nafta $72.000 - Nafta $210.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4433794

N C R AMA

1.4HDi Exclusive

1.6 16V X Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 12 CITROĂ&#x2039;N C 4 ' 10

5p 1.6 16v Pack Look Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Lunes 2 CITROĂ&#x2039;N C 4 ' 10

FIAT Siena ' 04

FORD Eco Sport ' 11

FORD Fiesta ' 06

2.0i 16V SX $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 ELX 16V Torque $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 4 puertas Max Ambiente $54.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

FORD Ranger AGENCIAS Y CONCESIONARIAS XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus Publicite en el Suplemento $102.000 - DiĂŠsel Tel: 447777 Resistencia 362 - 154608672 FORD Ranger HONDA Civic ' 07 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus EXS 1.8

CITROĂ&#x2039;N C 4 ' 12

FIAT Strada ' 10

FORD Eco Sport ' 12

FORD Fiesta ' 07

1.6i 16v X Pack Look $92.000 - Nafta Quitilipi 364 - 154662185

Adventure 1.8 LĂ­nea 09 $75.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 XL Plus $92.000 - Nafta Puerto Tirol 362 - 4666322

1.6 5 puertas Edge Plus $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

$110 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4243093

$90.000 - Nafta Resistencia 362 - 154560279

FIAT Uno ' 93

FORD Escort ' 98

FORD Fiesta ' 07

FORD Ranger

HONDA Civic ' 07

SCR 1.6 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

CLX 1,8 5P N 45B Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 5 puertas Ambiente Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

XL TRUCK C/AA 3.0 $98.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

EXS 1.8 Aut $94.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

CITROĂ&#x2039;N Xsara ' 11

FIAT Uno ' 07

FORD F-100 ' 71

FORD Fiesta ' 08

FORD Ranger ' 08

HONDA Civic ' 07

Picasso 1.6 16V Exclusive $89.000 - Nafta Resistencia 362 - 154637745

1.3 5p Fire AA $40.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

Pick Up $30.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

Ambiente Plus MP3 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

DC 4x2 XL Plus 3.0 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

EXS 1.8 Aut $95.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

FIAT 619 ' 87

FIAT Uno ' 10

FORD F-100 ' 76

FORD Fiesta ' 09

FORD Ranger ' 08

HONDA Civic ' 08

619 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504

Fire 1.3 5 puertas LĂ­nea 09 Confort Pick Up

$46.000 - Nafta $24.000 - Nafta Barranqueras 362 - 154370962 Corrientes 379 - 154504396

2.0 4p Trend Executive Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $105.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

FIAT Ducato ' 04

FIAT Uno ' 10

FORD Fiesta ' 11

FORD Ranger ' 09

2.8 CARGO $95.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

Fire 1.3 5 puertas LĂ­nea 09 Confort PickUp

XL PLUS 4x2 3.0 DC $125.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

LXS 1.8 $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 154611146 HONDA Civic ' 12 EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

FORD Ranger ' 09 HONDA CRV ' 01 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus 2.0 4x4 SI Aut

FORD F-100 ' 79

$53.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

$35.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

2.0 4p Trend Executive Plus $110.000 - Nafta Basail 3482 - 15660597

FIAT Ducato ' 05

FIAT Uno ' 10

FORD F-100 ' 80

FORD Fiesta ' 11

2.8 D FurgĂłn 15 Corto $68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

Fire 1.3 5 puertas LĂ­nea 09 Confort Pick Up

FIAT Duna ' 95

CL 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 FIAT Fiorino ' 00

FurgĂłn 1.7 D $30.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

$40.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

KINETIC DESING TREND Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

FORD A ' 30

FORD F-100 ' 80

BASE $45.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

Pick Up $33.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

FORD Cargo ' 08

FORD F-100 ' 83

1517 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910

perkins 4 $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

FIAT Fiorino ' 11

FORD Eco Sport ' 04

FORD F-100 ' 83

D AA Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690

1.6 XLS $65.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

perkins $45.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

FIAT Idea ' 08

FORD Eco Sport ' 06

FORD F-100 ' 86

1.4 ELX Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

FIAT Palio ' 99

1.7 5 puertas EL TD $33.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

$56.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

$118.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

$70.000 - Nafta Resistencia 362 - 154635919

FORD Focus ' 08

FORD Ranger ' 09

HONDA CRV ' 07

AMBIENTE 1.6 LN $69.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782

XL PLUS 4X2 3.0 $120.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

2.4 4x2 LX Aut L/07 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

FORD Focus ' 10

FORD Ranger ' 09

HONDA FIT ' 05

2.0 16V Edge 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

XLT 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Lim. 1.4 LXL 5 puertas Aut

$150.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

FORD Ranger ' 10 HONDA FIT ' 06 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus 1.4 LXL 5 puertas Aut

$132.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 4438500

$68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

FORD Galaxy ' 93

FORD Ranger ' 10

HONDA FIT ' 07

$33.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

GL 2.0 Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765

1.4 LXL 5 puertas $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

FORD Eco Sport ' 07

FORD F-100 ' 92

FORD Ka ' 00

1.6 XLS $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

Pick Up $48.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

Base $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

FORD Ranger ' 11 HYUNDAI Santa Fe ' 10 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus GLS 2.2 CRDI 7 pas Premium Aut

FIAT Palio ' 04 FORD Eco Sport ' 08 1.3 5 puertas Fire EX 16V AA Lujo XL 1.6

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800

Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765 IVECO Daily ' 03

FORD F-100 ' 00

FORD Ka ' 10

FORD Ranger ' 11

4.2 TDI XLT MWM $125.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

1.0 Fly Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus 35.10 FurgĂłn City Corto

FORD Ranger ' 99 FORD Ranger ' 12 IVECO TECTOR ' 11 XL 2.5 TDI Doble cabina 4x4 Plus XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x4 Lim. 170E25

$39.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086

$82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

FIAT Palio ' 06

FORD Eco Sport ' 08

FORD F-4000 ' 08

ELX 1242 FIRE 16V Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

2.0 XLS $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

TDI AA $220.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4552688

$65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

FIAT Palio ' 06

FORD Eco Sport ' 09

FORD F-6000 ' 84

FORD Ranger ' 99

HONDA CITY ' 10

JEEP Compass ' 07

Weekend 1.8 Adventure $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

Con carroceria carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

XL 2.5 4x2 DC $68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

LXL $95.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

2.4 Limited Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

FIAT Palio ' 07

FORD Eco Sport ' 09

FORD Falcon ' 87

FORD Ranger ' 01

HONDA CITY ' 10

JEEP Gladiator ' 72

Weekend 1.7 TD Adventure $59.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

2.0 XLS $87.500 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

Standar $14.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

XL 2.5 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910

EXL A/T Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

$30.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

FIAT Palio ' 09

FORD Eco Sport ' 10

FORD Falcon ' 91

FORD Ranger ' 06

HONDA city ' 11

JEEP Grand Cherokee ' 09

1.4 5 puertas ELX Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

Base Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

XL PLUS $98.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

exl $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

LIM 3.0 CRD Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765

FIAT Palio ' 10

FORD Eco Sport ' 10

FORD Fiesta ' 99

FORD Ranger ' 06

HONDA Civic ' 05

KIA K 2700 ' 01

WE Adventure 1.8 LOCK Full $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

2.0 XLS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

LX 1.8 5 puertas D $26.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700

XL PLUS 4X2 3.0 $98.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

EX 1.7 $60.000 - Nafta Resistencia 3624 - 213635

D $51.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

Ford Duty Modelo2008

FORD Eco Sport ' 11

FORD Fiesta ' 04

VENDO - PERMUTO - D/C 4x4 - FULL3644-624520.

2.0 XLT Plus $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 5 puertas Ambiente $46.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

FORD Ranger ' 07 HONDA Civic ' 06 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus LX 1.7

MAZDA Pick-Up ' 02 B 2900 Doble cabina 4x4 D SDX

$105.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765

N C R AMA

$140.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

$305.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

$65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782

$100.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

$538.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

Lunes 2 ! MERCEDES BENZ 230 ' 81

NISSAN Tiida ' 07

PEUGEOT 307 ' 05

RENAULT ClĂ­o ' 07

RENAULT Laguna ' 05

E $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.8 4 puertas Tekna $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

Premium Tiptronic Cuero $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

pack 1.2 $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782

II 1.9 DCI Privilege Plus $65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

MERCEDES BENZ 230 ' 93

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 307 ' 06

RENAULT ClĂ­o ' 07

CE CoupĂŠ $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1,8 6MT VISIA $66.720 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

2.0 5 puertas XS HDI $60.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

Authentique Pack 5p 1.2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

RENAULT MĂŠgane ' 05 F/2 RXE 5 puertas TD (Privilege) 1.6 16V Confort

MERCEDES BENZ 250 ' 12

NISSAN Tiida ' 08

c250 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.8 5 puertas Visia $73.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Duster ' 12 2.0 5 puertas XS Premium Cuero

MERCEDES BENZ 280 ' 80

NISSAN Tiida ' 09

SEL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.8 4 puertas Tekna $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

MERCEDES BENZ 308 ' 04

NISSAN Tiida ' 10

corta $110.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1,8 6MT VISIA SE $76.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

MERCEDES BENZ C ' 09

PEUGEOT 206 ' 02

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 RENAULT Symbol ' 09

$49.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4323921

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

RENAULT MĂŠgane ' 05

RENAULT Symbol ' 10

F/2 RN 5 puertas Expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 16V Confort $63.000 - Nafta Corrientes 379 - 4483433

RENAULT MĂŠgane ' 06

RENAULT Symbol ' 10

$106.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

F/2 RN 5 puertas Expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

1.5 DCI Confort $64.200 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400

PEUGEOT 307 ' 08

RENAULT Fluence ' 12

RENAULT MĂŠgane ' 08

RENAULT Symbol ' 10

2.0 4 puertas XS Premium $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.6 16V Confort con equipo de gas F/2 4 puertas 1.6 Pack Plus

$110.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

$57.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

1.6 16V Luxe Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

PEUGEOT 307 ' 08

RENAULT Kangoo ' 06

RENAULT MĂŠgane ' 09

RENAULT Symbol ' 10

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

2.0 4 puertas XS HDI $76.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

1.6 2 PLC AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

F/2 5 puertas 1.6 Pack Plus $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 16V Confort $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

MERCEDES BENZ E ' 12

PEUGEOT 206 ' 04

PEUGEOT 307 ' 08

RENAULT Kangoo ' 07

RENAULT MĂŠgane ' 10

RENAULT Trafic ' 00

E 250 $420.000 - Nafta Corrientes 379 - 4797744

1.9 D 5 p Premium Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

1.6 4 puertas XS $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

RLD 1.9 Authentique 1 PLC $62.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4528724

2.0 Privilege Cuero $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

furgĂłn F8Q 2000 $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782

MERCEDES BENZ L ' 09

PEUGEOT 206 ' 06

PEUGEOT 307 ' 08

RENAULT Kangoo ' 07

RENAULT R 12 ' 80

SUZUKI Fun ' 08

1624-45 Euro III Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504

SW 1.6 Premium $45.640 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1.6 HDI $80.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

Sportway 1,9 $67.200 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

Standar $7.500 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

1.4 3 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

MERCEDES BENZ SLK ' 98

PEUGEOT 206 ' 06

200 Kompressor Avant Touring Aut 1.4 5 puertas XR

$208.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

$93.500 - Nafta Corrientes 379 - 4827285

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434070

PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Fluence ' 11 2.0 5 p XS HDI Premium 110 HP 2.0 16v DYNAMIQUE

$95.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

PEUGEOT 308 ' 12

RENAULT Kangoo ' 07

RENAULT R 12 ' 93

SUZUKI Fun ' 10

SW CONFORT 1,6 122000km $220.000, IMPECABLE $49.200 - Nafta 362-154547644 Corrientes 379 - 4452400

FELINE HDI $165.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154638327

Comfort 1.9 D $58.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

MODELO 1993 $22.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.4 3 puertas L/N $53.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086

MERCEDES BENZ Sprinter ' 04 PEUGEOT 206 ' 07

PEUGEOT 308 cc ' 11

RENAULT R 19 ' 00

TOYOTA Camry ' 07

308 $110.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

XT Premium D Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690

1.6 THP 156 CV TIPTRONIC Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4454180

RE 4 puertas $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

3.5 V6 Aut L/2006 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

MITSUBISHI L200 ' 98

PEUGEOT 207 ' 09

PEUGEOT 407 ' 07

RENAULT Kangoo ' 07

RENAULT R 21 ' 93

TOYOTA Camry ' 07

4x4 Cd $60.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

Compact 1.6 4 puertas XT $73.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

2.2 SV Sport $85.000 - Nafta Resistencia 3624 - 301050

Pack 1.6 1 PLC Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

TXI 2.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

V6 $131.286 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

MITSUBISHI L200 ' 01

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT 408 ' 11

RENAULT Kangoo ' 08

RENAULT R 9 ' 93

TOYOTA Camry ' 07

DC 4x4 2.5 Turbo $96.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

Compact 1.4 5 puertas XS $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

Allure + (Plus) $133.000 - Nafta Resistencia 362 - 154605205

EXP CONFORT 1,6 $46.500 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

GTL $27.500 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

V6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

PEUGEOT 504 ' 92

RENAULT Kangoo ' 08

RENAULT Sandero ' 10

TOYOTA Celica ' 80

$66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

Sedan Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 154504396

Sportway 1.6 16v 2 PLC Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Stepway 1.6 Confort $85.000 - Nafta Barranqueras 362 - 4383167

CoupĂŠ $25.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

MITSUBISHI L200 ' 06

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT Partner ' 02

Sport HPE $120.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

XS Allure 1.6 5p $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

PatagĂłnica 1.9 D Full 2PLC $55.900 - DiĂŠsel Saladas 3782 - 421377

RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT Sandero ' 10 .2 1.5D Ex 2 PLC Grand Comfort Stepway 1.6 Luxe

MITSUBISHI L200 ' 10

PEUGEOT 207 ' 11

230 Kompressor AUT - Rojo

MITSUBISHI L200 ' 05 PEUGEOT 207 ' 10 . 3.2 DI-D Doble cabina 4x4 Triton Compact 1.4 4 puertas XS

$108.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

TOYOTA Corolla ' 00

$73.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

$80.000 - Nafta Resistencia 362 - 154209598

1.8 XEI $46.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

PEUGEOT Partner ' 07

RENAULT Kangoo ' 09

RENAULT Sandero ' 10

TOYOTA Corolla ' 05

. 2.5 DI-D Doble cabina 4x4 Aut GTI TURBO 1.6 16V 156HP $240.000 - DiĂŠsel $138.500 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154557644

Urbana 1.4 Comfort AA $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

CONFORT 1,6 CD SVT 1PL $54.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

GET UP Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.8 SE-G $62.400 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

MITSUBISHI Montero ' 94

PEUGEOT 207 ' 11

PEUGEOT Partner ' 09

RENAULT Kangoo ' 09

RENAULT Sandero ' 10

TOYOTA Corolla ' 07

GLX 2.6 SHRW $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

Compact 1.4 HDI 4p XS Allure FurgĂłn $83.000 - Nafta $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840 Resistencia 362 - 4442505

Auth 1 PLC 1.6 16v Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 16v CONFORT $64.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1.8 XEI $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

RENAULT Sandero ' 12

TOYOTA Corolla ' 07

MITSUBISHI Montero ' 99

PEUGEOT 207 ' 11

PEUGEOT Partner ' 10

RENAULT Kangoo ' 10

2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full $100.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

Compact XS HDI 1.4 5p Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

PatagĂłnica 1.6 Full 2PLC $85.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500

AUTH PLUS 1,6 DA AA CD PK 2P 1.6 Comfort

Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434070

2.0 D $69.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

NISSAN Frontier ' 06

PEUGEOT 207 ' 11

PEUGEOT Pick-Up 504 ' 96

RENAULT Kangoo ' 10

RENAULT ScĂŠnic ' 05

TOYOTA Corolla ' 09

4x2 full $108.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

COMPAC 1.4L XT FELINE $89.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

GRD $35 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 154354576

.2 1.5D Authentique 1 PLC $66.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

2 1.9 REC TDI $64.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

1.8 XEI PANA $91.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

NISSAN Frontier ' 10

PEUGEOT 306 ' 97

RENAULT ClĂ­o ' 01

RENAULT Kangoo ' 11

RENAULT ScĂŠnic ' 06

TOYOTA Corona ' 00

NP 300 $125.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

SRD 1.9 4 puertas $34.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

2 1.9 RND 5 puertas AA $42.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

Sportway 1.6 16v 2 PLC Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1,9 DTI $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.0 GLI AUT - Gris 220000km $45.000 Nafta 362-154723644/362-4482950

PEUGEOT 306 ' 00

RENAULT ClĂ­o ' 06

RENAULT Kangoo ' 12

RENAULT ScĂŠnic ' 08

TOYOTA Corona ' 00

CoupĂŠ XS 1.6 $38.000 - Nafta Resistencia 3624 - 509781

1,2 AUTHENTIQUE F4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434070

2 1.6 Luxe $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

2.0 GLI Aut $48.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

Lunes 2 " TOYOTA Hilux ' 99

TOYOTA Hilux ' 10

VOLKSWAGEN Bora ' 10

2.8 Simple cabina 4x2 D DLX $85.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

SRV Cuero 4x2 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690

2.0 Trendline L/07 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Quantum ' 97 1.6 3 p Look Comfortline LN AB Full $62.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4651266 Corrientes 379 - 4755690 TOYOTA Hilux ' 99 TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 11 2.8 Simple cabina 4x2 D DLX SRV DC Cuero 3.0 2.0 Trendline 1.6 5 puertas Power LN AA DH cabina extendida $85.000 - DiĂŠsel Convenir precio - DiĂŠsel $116.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $94.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4755690 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4448800 Resistencia 362 - 4383167 TOYOTA Hilux ' 05 TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 11 LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX 1.9 TDI Trendline L/07 1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.6 Cabina Extendida $125.000 - DiĂŠsel $165.000 - DiĂŠsel $130.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Formosa 3704 - 641680 Resistencia 3624 - 562112 Resistencia 362 - 4443782 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 154246910 TOYOTA Hilux ' 06 TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Cross Fox ' 06 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 11 3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV 2.8 Simple cabina 4x2 D STD Comfortline FA 1.6 1,6 1.6 MI Plus AA Convenir precio - DiĂŠsel $155.000 - DiĂŠsel $63.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 15276746 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4764840 Corrientes 379 - 4755690 Villa Ă ngela 3735 - 423044 TOYOTA Hilux ' 06 TOYOTA Hilux ' 12 VOLKSWAGEN Cross Fox ' 07 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 12 2.5 DC LN 2.5 DC 4x4 TD DX Pack 1.6 Trendline 1.6 5 puertas Trend Pack I saveiro pack 2 Convenir precio - DiĂŠsel $195.000 - DiĂŠsel $71.000 - Nafta $70.000 - Nafta $105.000 - Nafta Corrientes 379 - 4755690 Corrientes 379 - 5015671 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4436162

2.5 R5 170 HP Advance $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 VOLKSWAGEN Vento ' 12

2.5 R5 170 HP Luxury $180.000 - Nafta Pcia de la Plaza 3734 - 15417069

VOLKSWAGEN Voyage ' 10

1.6 4P Comfortline Plus $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 VOLVO C ' 09

30 2.0 Pack Plus $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Senda ' 92

FIAT R60 ' 85

$68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1,6 $18.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

con sampi $80.000 - 0 cm

VOLKSWAGEN Fox ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Suran ' 07

TOYOTA Hilux ' 12

3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV $175.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.6 Crossfox Trendline

TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA Land Cruiser ' 00 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 200 4.5 D4-D VX Aut

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Vento ' 08

1.6 5 puertas Trend $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

TOYOTA Hilux ' 06

$255.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4611895

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

VOLKSWAGEN Fox ' 06

Ruiz de Montoya 379 - 4455021 PAUNY 230 4x4 2006 ' 06

$159.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

$205.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

1.6 Crossfox Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.6 5 puertas Trend Pack III $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

1.6 Highline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

230 4x4 2006 $240.000 - 0 cm

TOYOTA Hilux ' 07

TOYOTA Land Cruiser ' 06

VOLKSWAGEN Fox ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Suran ' 07

Ruiz de Montoya 379 - 4455021 ZANELLO articulado ' 80

SW4 TD SRV Cuero Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746

200 4.5 D4-D VX Aut Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910

1.6 RUTE 66 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

1.6 5 puertas Trend Pack II Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 Highline $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

con motor 1518 Convenir precio - 0 cm Resistencia 362 - 4448800

TOYOTA Hilux ' 07

TOYOTA RAV 4 ' 07

VOLKSWAGEN Fox ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 08

BETA Motard 2.0 ' 10

2.5 DC 4x4 DX Pack Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

2.4 5 puertas 4x4 Aut L/06 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.6 5 puertas Highline $90.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 15624183

1.6 5 puertas Trend Pack III $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

Cross $10.500 - 200 cm Resistencia 362 - 4562509

TOYOTA Hilux ' 07

VOLKSWAGEN Amarok ' 11

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Suran ' 08

HONDA 125 ' 12

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $175.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

TRENDLINE 2.0 4X4 $190.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1,6 $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.9 SDI Highline $70.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

cross $15.000 - 125 cm Resistencia 362 - 4408350

TOYOTA Hilux ' 07

VOLKSWAGEN Amarok ' 12

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 08

HONDA CBX ' 08

SW4 TDI (Runner) TC Cuero Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656

starline $170.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044

CROSS FOX HIGHLINE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

Trend 5p 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

90 A $63.600 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

CBX 250 TWISTER Convenir precio - 250 cm Resistencia 362 - 4435335

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Amarok ' 12

VOLKSWAGEN Gol ' 99

VOLKSWAGEN Gol ' 11

VOLKSWAGEN Suran ' 08

HONDA NXR ' 10

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690

HIGHLINE 2.0 4X2 $200.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.6 d full $36.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

1.6 5 puertas Trend Pack II $73.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 Comfortline $60.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

400-FALCON $37.500 - 400 cm Resistencia 362 - 154648700

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Bora ' 05

VOLKSWAGEN Gol ' 04

VOLKSWAGEN Gol Country ' 04 VOLKSWAGEN Suran ' 09

KAWASAKI Vulcan ' 93

3.0 Doble cabina 4x4 D SR Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690

1.8 T Highline $70.000 - Nafta Las BreĂąas 3624 - 331163

1.6 3 p Format/Power DH AA $42.000 - Nafta Resistencia 3624 - 552776

1.6 Comfortline $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

chopera $45.000 - 750 cm Resistencia 362 - 154613359

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Bora ' 06

VOLKSWAGEN Gol ' 04

VOLKSWAGEN Gol Country ' 05 VOLKSWAGEN Suran ' 10

SW4 SRV 3.0 CUERO $205.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

2.0 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.6 Full $45.800 - Nafta $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4442505

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746 1.6 Comfortline $72.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

KELLER KN ' 11

KN 250 EXELLENCE $9.500 - 250 cm Resistencia 362 - 4443939

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 04

VOLKSWAGEN Golf ' 05

VOLKSWAGEN Suran ' 10

SUZUKI EN ' 07

3.0 Doble cabina 4x4 D SR $180.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.9 TDI Trendline $78.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

1.6 Power 3 p $40.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 Comfortline $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.9 SDI Comfortline Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746

EN 125 $8.700 - 125 cm Resistencia 362 - 4443782

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 05

VOLKSWAGEN Passat ' 08

VOLKSWAGEN Suran ' 11

YAMAHA Banshee ' 11

3.0 Doble cabina 4x4 TD SR Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800

1.8 Turbo $112.000 - Nafta Resistencia 3624 - 249686

1.9 SD 3 puertas $49.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

2.0 TDI Luxury 4Motion $138.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

banshee $75.000 - 350 cm Resistencia 362 - 154246910

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 05

VOLKSWAGEN Passat ' 09

LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Cuero 2.0 Trendline L/07 $200.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4572394

VOLKSWAGEN Suran ' 12

YAMAHA XTZ ' 09

1.6 3 puertas Power LN AA DH 2.0 T FSI Luxury Tiptronic Convenir precio - Nafta $145.000 - Nafta Resistencia 362 - 15276746 Corrientes 3773 - 403967

1.6 Trendline $95.000 - Nafta Fontana 0 - 0

$28.000 - 250 cm Resistencia 362 - 4766958

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 05

VOLKSWAGEN Passat ' 09

VOLKSWAGEN Suran ' 12

YAMAHA YBR ' 11

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $185.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.9 TDI Trendline L/07 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656

1.6 3 p Format/Power DH AA Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

2.0 TDI Advance Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258

1.6 Comfortline $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4545839

125 ED $11.000 - 125 cm Resistencia 362 - 4443782

TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 10 LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 2.0 Trendline L/07

$175.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

$92.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

VOLKSWAGEN Gol ' 07

VOLKSWAGEN Polo ' 99

VOLKSWAGEN Tiguan ' 11

1.6 3 p. $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.8 MI Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

2.0 TSI EXCLUSIVE $220.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Publicite en el Suplemento Tel: 447777

Pรกg. 8

Lunes 2

!" #

! "# $%& ' " ()* + % % , $ -. /

+ ()*

!

! !

!

0% -+ % ()/ 0% -+ % ()/ ( /

1 2 " &0" ((

! "# $%& % () - "0 , 3 ((

! "# $%& % () + 4

!

!

5 % .0"+6 ) - 4" %40 % /6 -

7! (

1 2 " % () - / + %

! "# $%& ! )8 78 (8 . +6+ 5 ( (

1 2 " 0 #

( - 9 ) /6 + (

"#

0 : / ) 0 (*! 0 : / ) 0 (*!

; (

! "# $%& ! "# $%& ' " ()* ) 3

5 % .0"+6 5 % .0"+6 ) - 4" %40 % /6 -

7! (

! "# $%& % ! "# $%& % () - "0 , 3 ((

! !

!

. % 020 ; () + 3

5 % ""% () ; (

1 2 " 0 # ( ) - /6 - - ; /

+& 3 < ()/ ; ((

!

. % 020 ; () . % 020 ; ( + (

! "# $%& ! "# $%& % # ) - /; 7 ( . ((

! "# $%& ! "# $%&

%2 0 %40 % 6 0 % ((

7 %+" % & 7 %+"

% & 7'< < 7 (

! ! "# $%& 7<

<; 7 -

!

+ +#0 ' % !0 % % = 8 + %

8 ) #

! 0% 8

<7 (

5 % .0"+6 )8 0 " %40 % /6/ - -; ((

!

ÚLTIMO

Pág. 3

Resistencia - Lunes 2 de diciembre de 2013

FUERA DE SERIE Damián Kirstein se consagró ayer campeón del TC 4000 Santafesino, al finalizar segundo en el autódromo de Volantes Entrerrianos de la Ciudad de Paraná. Tercero fue Fernando Villa, al que superó por un punto en la definición por el título. Pág. 5

La fiesta pudo terminar en tragedia en Corzuela Pág. 6

N C R AMA

2

AFA

Resistencia - Lunes 2 de diciembre de 2013

Torneo Inicial

San Lorenzo empató y postergó el final San Lorenzo empató ayer sin goles, de local, ante Estudiantes La Plata, en el partido válido por la 18va. fecha del torneo Inicial 2013, y ante la igualdad 2-2 de Lanús ante Boca, dejó pasar ayer la chance de consagrarse campeón en la primera división del fútbol argentino. POSICIONES Equipo San Lorenzo Lanús Vélez Newell`s Arsenal Boca Estudiantes Belgrano Argentinos Atl. Rafaela Gimnasia Godoy Cruz Rosario Central All Boys Tigre River Olimpo Quilmes Racing Colón

PJ 18 18 18 18 18 18 18 18 18 17 18 18 18 18 18 18 18 18 18 17

PG 9 8 8 8 7 8 6 7 7 7 6 6 6 5 6 5 5 5 3 3

PE 5 6 6 6 8 4 9 5 4 4 7 6 5 7 4 5 5 5 4 3

PP 4 4 4 4 3 6 3 6 7 6 5 6 7 6 8 8 8 8 11 11

GF 29 30 24 25 21 24 16 27 16 23 20 17 20 19 18 11 18 13 10 8

GC 17 16 16 19 18 23 12 20 17 24 23 15 23 18 21 13 25 22 24 23

PTS 32 30 30 30 29 28 27 26 25 25 25 24 23 22 22 20 20 20 13 6

PROMEDIOS Equipo Quilmes All Boys Colón Godoy Cruz Argentinos Olimpo

11-12 0 54 60 38 49 0

12-13 50 41 46 49 37 0

13-14 20 22 6 24 25 20

Tot 70 117 112 111 111 20

PJ 56 94 93 94 94 18

Pro 1.250 1.245 1.204 1.181 1.180 1.111

PROXIMA FECHA - Nº 15 Partido Boca - Gimnasia Newell`s - Lanús Belgrano - All Boys Atl. Rafaela - Arsenal Estudiantes - Tigre

Vélez Sarsfield - San Lorenzo Olimpo - Colón Racing - Godoy Cruz Argentinos - Rosario Central Quilmes - River

E

Segunda parte En la segunda etapa, San Lorenzo continuó con las mismas falencias en ofensiva, acrecentó sus nervios y sin espacios para Ángel Correa, Héctor Villalba y Piatti, controlados bien por Juan Sebastián Verón, Gastón Gil Romero y Auzqui. A los 14m., el pibe Correa tuvo su primera participación en el partido, con la definición con pie derecho, cara a cara con Gerónino Rulli, que el ar-

SAN LORENZO

0

Sebastián Torrico; Julio Buffarini, Pablo Alvarado, Santiago Gentiletti y Walter Kannemann; Juan Mercier y Enzo Kalinski (25´ST Alan Ruiz); Leandro Romagnoli (16´ST Fernando Elizari), Ángel Correa e Ignacio Piatti; Héctor Villalba (35´ST Juan Ignacio Cavallaro). DT: Juan Antonio Pizzi.

ESTUDIANTES

0

Gerónimo Rulli; Germán Ré (26´ST Pablo Rosales), Santiago Vergini, Leandro Desábato y Jonathan Silva; Gastón Gil Romero y Juan Sebastián Verón; Carlos Auzqui (40´ST Joaquín Correa), Román Martínez y Patricio Rodríguez; Álvaro Klusener (18´ST Guido Carrillo). DT: Mauricio Pellegrino.

INCIDENCIAS: 32´ST expulsado Pellegrino (Dt de Estudiantes); 44´ expulsado Alvarado (SL). ÁRBITRO: Pablo Lunati ESTADIO: Pedro Bidegain. quero tapó con solvencia. A los 39m., todo San Lorenzo reclamó una clara infracción de Silva al ingresado Juan Cavallaro en el área que el juez Lunati no concedió. A falta de un minuto, Alvarado cometió una falta que le valió la segunda amarilla y luego un hincha ingresó al

campo de juego para abrazar al defensor Santiago Gentiletti. Con este empate, San Lorenzo llegó a las 32 unidades, continúa arriba en las posiciones del torneo Inicial, pero en la próxima jornada visitará a Vélez, que suma 30, que está segundo junto a Newell`s Old Boys y Lanús.

Boca igualó y se despidió del torneo Lanús, con mayoría de suplentes, y Boca Juniors, que terminó jugando con dos más, empataron 2-2 ayer en un partido emocionante en el Sur en el cual el local quedó con chances hasta la última fecha, mientras que, los de Carlos Bianchi se despidieron definitivamente de la lucha por el título del Inicial 2013. El juvenil Marcos Astina abrió la cuenta para el “Granate” a los 22 minutos del primer tiempo. Lo empató Nicolás Blandi a los 5´ de la segunda etapa, pero Oscar Benítez, a los 17m., puso de nuevo arriba en el marcador al dueño de casa. Sin embargo, el mediocampista Juan Sánchez Miño, a los 20m., selló el empate en

el estadio Néstor Díaz Pérez. El equipo dirigido por Guillermo Barros Schelotto terminó el encuentro con dos menos ya que el árbitro Diego Ceballos, de discreta actuación, expulsó a Jorge Ortiz (6m. ST) y a Víctor Ayala (36m. ST). Con este resultado, Lanús, con 30 puntos, quedó a dos del líder San Lorenzo y llega a la última fecha, en la que visitará a Newell´s Old Boys (30), en Rosario, con posibilidades de forzar un desempate para definir el título del torneo. El conjunto del “Mellizo” deberá ganar en Rosario y esperar que no gane San Lorenzo ante Vélez Sarsfield en Liniers. Así, iría a un partido final, según el resultado, contra los de Ricardo Gareca ó frente a los

LANÚS

2

Agustín Marchesín; Víctor Ayala, Matías Martínez, Facundo Monteseirín y Nicolás Pasquini; Marcos Astina (9 ST Jorge Pereyra Díaz), Jorge Ortiz y Fernando Barrientos, Jorge Valdez Chamorro (9 ST Diego González), Ismael Blanco y Oscar Benítez (37 ST Carlos Izquierdoz). DT: Guillermo Barros Schelotto.

BOCA

2

Agustín Orión; Leandro Marín, Ribair Rodríguez, Daniel Díaz y Emanuel Insúa; Cristian Erbes(19 ST Francesco Celeste), Fernando Gago, Pablo Ledesma y Joel Acosta (ST Juan Sánchez Miño); Juan Manuel Martínez y Emmanuel Gigliotti (ST Nicolás Blandi).

GOLES: 22´ PT Marcos Astina (L); 5´ ST Nicolás Blandi (B); 17´ ST Oscar Benítez (L); 20´ ST Juan Sánchez Miño (B). INCIDENCIAS: 6´ ST expulsado Ortiz (L) y 36´ ST expulsado Ayala (L). ARBITRO: Diego Ceballos. CANCHA: Lanús. de Juan Antonio Pizzi. Sin embargo, el conjunto del sur bonaerense pedirá la postergación de este cotejo ya que disputará la final de la Co-

pa Sudamericana ante Ponte Preta de Brasil. La ida, como visitante, será el próximo miércoles y el desquite, la semana siguiente.

River recuperó la sonrisa ante Argentinos

GOLEADORES César Pereyra (Belgrano) 10 Mauro Matos (All Boys) 9 Ignacio Piatti (San Lorenzo) 8 Diego Vera (Rafaela) 8

l cotejo se disputó en el estadio Nuevo Gasómetro y el árbitro fue Pablo Lunati, quien a los 32 y 44 minutos del segundo tiempo expulsó al DT de Estudiantes, Mauricio Pellegrino, y al defensor de San Lorenzo, Pablo Alvarado. El equipo azulgrana, recibido por una multitud en su casa, tomó la iniciativa en los primeros minutos, con el objetivo de ganar el certamen. Pero no encontró espacios porque Estudiantes, que jugó de contraataque, estuvo concentrado en la marca y atento al despliegue

de Ignacio Piatti. A los 32 minutos, Héctor Villalba no pudo definir tras el flojo despeje de Santiago Vergini, en el punto penal, y a los 44m., en la más clara, el atacante de Estudiantes Álvaro Klusener estuvo cerca del gol cuando su remate, tras centro de Carlos Auzqui, pegó en el travesaño.

Lucas Pratto (Vélez) 7 Santiago Silva (Lanús) 7 Emanuel Gigliotti (Boca)7

El equipo dirigido por Ramón Díaz, que cumple con una mala campaña, derrotó al conjunto de La Paternal por 1 a 0. El gol de los locales lo convir-

tió Sergio Vittor, en contra, en el segundo tiempo. River le ganó 1 a 0 a Estudiantes y así cortó con diez fechas sin victorias en el campeonato. En este caso, el conjunto de Ramón Díaz -quien llegaba cuestionado y había dicho que no sabía si seguir en el cargo- se impuso por el tanto de Sergio Vittor en contra. De esta manera, el equipo de Núñez volvió a la victoria y dejó sin nada a los de La Paternal, quienes si triunfaban iban a salir del descenso. Con la apuesta de Sebastián Driussi en el ataque, el técnico riojano se la jugó para ganar el encuentro ante un rival como el "Bicho", que llegaba necesitado de un triunfo y no pudo hacer mucho ante el "Millonario", debido a que no lució el local pero dominó el

encuentro. Sin embargo, sobre el cierre encontró el tanto del triunfo que le permitió calmar las aguas en el público, debido a que en la caída con Olimpo se fue insultado todo el plantel. Así, Ramón Díaz toma aire y cerrará el campeonato con la idea de llegar a los 23 puntos, en lo que ha sido un se-

RIVER

1

Marcelo Barovero; Jonatan Maidana, Germán Pezzella, Ramiro Funes Mori, Leonel Vangioni; Juan Carlos Menseguez (8´ST Carlos Carbonero), Matías Kranevitter, Ariel Rojas (8´ST Osmar Ferreyra), Manuel Lanzini; Sebastián Driussi (27´ST Federico Andrada) y Teófilo Gutiérrez. DT: Ramón Díaz.

mestre sin objetivos conseguidos. Por su parte, Ricardo Caruso Lombardi suma 25 unidades y ahora intentará obtener la victoria para llegar lo más arriba posible y así ilusionarse con cerrar afuera de la zona de descenso, algo que tendrá que enfocarse en el próximo semestre.

ARGENTINOS

0

Pablo Migliore; Julio Barraza, Sergio Vittor, Franco Flores, José Luis Palomino; Rodrigo Gómez, Walter Serrano, Matías Mirabaje (20´ST Santiago Naguel), Pablo Barzola (30´ST Raul Becerra); Enrique Triverio (11´ST Reinaldo Lenis) y Hernán Boyero. DT: Ricardo Caruso Lombardi

GOL: 28´ST Sergio Vittor (e/c) (A) ESTADIO: Antonio Vespucio Liberti. ÁRBITRO: Fernando Rapallini

Se define el 15 de diciembre Luego del pedido de Lanús (lo hizo saber su técnico, Guillermo Barros Schelotto, y su presidente, Alejandro Marón) la AFA sólo tardó unos minutos en confirmar lo que se esperaba: los partidos que podrían definir un campeón se postergarán una semana y se ju-

garán el domingo 15 del corriente mes, en horario a confirmar. Asimismo, si se debiera jugar un desempate, el mismo se llevaría a cabo tres días después (el miércoles 18) en cancha neutral. Vale recordar que el "Granate" tiene todo el derecho de ha-

cerlo (así lo indica el artículo 105 de la AFA); aunque el Comité Ejecutivo, el 5 de noviembre, había confirmado que no iban a aceptar ningún pedido de postergación. Menos de un mes después, la AFA se desdijo y confirmó lo que había ya definido que no iba a suceder.

Resistencia - Lunes 2 de diciembre de 2013

3

ARGENTINO B

Perdió frente a Gimnasia y Tiro

For Ever decepcionó en Salta y está último El “Negro”, en uno de sus peores partidos, cayó frente al equipo salteño. Jugó media hora con un hombre de más y no pudo llegar al empate. Con este resultado está en el fondo de las posiciones. El equipo careció de actitud y de juego colectivo. SALTA (Alejandro Maidana, enviado especial) na nueva derrota sufrió For Ever en el Argentino “A”, que de esta manera quedó último en las posiciones, frente a Gimnasia y Tiro en Salta por 1 a 0, con el gol convertido por Leandro Zarate de tiro penal. El cotejo correspondió a la décima sexta fecha de la zona Norte. El equipo salteño terminó con un hombre menos por la expulsión de Rubén Villarreal. Una decepcionante actuación tuvo el equipo de Fulgencio Alfonso. Careció de juego colectivo, profundidad y sobre todas las cosas de actitud. Fue muy híbrido, sin motivación. Mucho trabajo por delante para el nuevo DT para sacar de este pozo al “Negro” que parece no re-

U

Brés Palacio brindó un pormenorizado detalle de la actividad de la delegación de la Afsca en la provincia del Chaco.

accionar. Un flojo primer tiempo los dos equipos. Los salteños eran los que tenían la obligación de salir a buscar el triunfo y con esa intención salieron, pero no tenían profundidad, más allá del buen manejo del balón por parte de Matías Ceballos. El “Negro” lo esperaba, trataba de controlarlo en la mitad de cancha y por eso no tenía posesión del balón y jugaba lejos del arco salteño. A los 13’ presionó “Nico” Silva, en tres cuartos de campo rival, ganó el balón y habilitó al “Flaco” Visconti, quien no pudo definir, tapó bien el arquero Perelman y tras el rebote remató a Barlessi y otra el “1” salteño salvó su arco. El juego era equilibrado, a los salteños les costaba generar peligro y al “Negro” le caía bien el trámite del partido.

A los 24’ tras una buena jugada colectiva, el balón le quedó a “Fredy” Barlessi, quien remató desde 35 metros y la pelota se fue apenas contra el palo derecho del guardavalla Perelman. Sobre los 31’, pelotazo largo de Ceballos para la corrida de Chávez, que le ganó a su marcador y Abadie en su intención de cortar lo tocó al volante dentro del área y le cometió penal. Luego Zarate con remate bajo contra el palo izquierdo puso el 1 a 0. Luego la “Chancha” Zarate le ganó la línea de meta a Romero y Villalva y sacó el centro para que Guglielmi cabecee de pique al suelo y la pelota se fue apenas por arriba del travesaño. Saucedo ganó una pelota en la mitad de cancha, dejó atrás a Matto González y habilitó Villarreal, que ingresando sólo por la izquierda terminó rematando afuera. El gol fue un golpe anímico muy duro para los dirigidos de Fulgencio Alfonso que no reaccionaron y se fueron al descanso en desventaja.

Complemento En la segunda mitad, la obliga-

ción era de For Ever, pero nunca se dio por entendido, especialmente en los primeros 15 minutos, donde le costó encontrar el balón en la zona de gestación. Un centro desde la derecha de Ceballos, cabeceó el “grandote” Rodríguez y la pelota se fue desviada. Gimnasia y Tiro le cedió el balón y el terreno a la visita, pero el “Negro” carecía de ideas para generar fútbol, dependía de lo que podía producir Barlessi o algunas corridas de “Nico” Silva y no mucho más. El ingreso de Pedro Britez le dio otra tónica al ataque forevista, porque tuvo un poco más claridad, pero igualmente no le alcanzó. El equipo “Albinegro” tuvo aproximaciones con algunos remates del “Flaco” Visconti que fueron a caer en las manos del arquero Perelman. Los minutos se iban consumiendo y For Ever no mejoraba, cada vez se alejaba más de la igualdad. Gimnasia y Tiro no se apuraba y jugaba con desesperación del “Negro”. Llegó el final y For Ever sumó su tercera derrota consecutiva y quedó último en las posiciones.

Muy poco para rescatar y destacar, pero mucho para criticar y cuestionar como la falta actitud en los jugadores. Se cambió el médico cabecera, pero el paciente no tiene mejo-

GIMNASIA Y TIRO Martín Perelman Rodrigo López Federico Rodríguez Gastón Suso Ivo Chaves Leandro Navarro Pablo Saucedo Rubén Villareal Matías Ceballos Matías Guglielmi Leandro Zárate DT: Salvado Ragusa

1

ría, es más parece estar peor. Con lo que queda claro que no es problema de cambio de entrenador, sino una cuestión metal y anímica de los propios futbolistas.

FOR EVER

0

Rodrigo Abadie Dante Bareyro Juan Matto González David Romero Eric Villalba Lucio Gómez Miguel Benítez Alfredo Barlessi Lisandro Alzugaray Nicolás Silva Aldo Visconti DT: Fulgencio Alfonso.

GOLES: PT, 31’ Leandro Zarate (GyT) CAMBIOS: ST, 16’ Pedro Britez x Miguel Ángel Benítez (FE); 25’ Francisco Vazzoler x Pablo Saucedo (GyT); 32’ José Dujaut x Eric Villalba (FE); 42’ Diego Velázquez x Lucio Gómez (FE); 45’ Álvaro Cazula x Matías Guglielmi (GyT). INCIDENCIA: ST, 22’ Rubén Villarreal (GyT), fue expulsado. ÁRBITRO: Alejandro Arco (Mendoza). ASISTENTES: Marcelo Bistocco (Mendoza) y Laureano Leiva (Formosa). CANCHA: Estadio Monumental de Salta.

POSICIONES Equipos J G E P GF GC Pts. Juventud Unida (G) 16 8 2 6 17 13 26 Guaraní A. Franco (P) 16 7 5 4 15 14 26 Libertad (S) 16 6 7 3 19 13 25 Tiro Federal (R) 16 6 6 4 21 16 24 San Martín (T) 16 6 6 4 14 11 24 Central Córdoba 16 6 5 5 16 15 23 Juventud Antoniana 16 5 7 4 16 14 22 San Jorge 16 6 3 7 12 13 21 Gimnasia (CdU) 16 6 2 8 18 27 20 Central Norte (S) 16 4 4 8 20 20 17 Gimnasia y Tiro (S) 16 3 6 7 19 24 15 For Ever 16 2 8 6 18 24 14 Resultados (16ª fecha): Juventud Unida (Gualeguaychú) 0 vs. Gimnasia de Concepción 1 (16’ST, Lucas Ojeda); Guaraní Antonio Franco (3’PT, Enzo Noir, 38’PT, Cristian Barinaga, 32’ST, Ramiro Pereyra) vs. Central Norte (45’ST, Oscar Altamirano -p-); San Martín 1 (30’PT; Cesar More) vs. Central Córdoba 1 (12’ST, Diego Núñez); Tiro Federal 1 (39’PTJony Angulo) vs. San Jorge (Tucumán); Gimnasia y Tiro 1 (31’PT, Leandro Zarate –p-) vs. For Ever 0; Juventud Antoniana (Salta) 0 - Libertad (Súnchales) 0. Próxima fecha (17ª): Gimnasia de Concepción vs. Libertad (Súnchales), For Ever vs. Juventud Antoniana (Salta); San Jorge (Tucumán) vs. Gimnasia y Tiro (Salta); Central Córdoba (Sgo. del Estero) vs. Tiro Federal (Rosario); Central Norte (Salta) vs. San Martin (Tucumán); Juventud Unida (G) vs. Guaraní Antonio Franco.

4

Resistencia - - Lunes 2 de diciembre de 2013

ARGENTINO B

Resi sigue sin ganar e igualó con San Martín En el marco de la undécima fecha de la zona 9 del Torneo Argentino “B”, Resistencia Central no puede quebrar su mala racha y solamente logró un empate en uno ante San Martín de Formosa. l partido comenzó con ritmo frenético, con ambos equipos proponiendo y con posesión repartida. Los primeros minutos las situaciones más importantes fueron para el “Albo” que con tres defensores, cuatro volantes, un enganche y dos delanteros arrancó presionando arriba y buscando con remates desde larga distancia. De esa manera llegaron las primeras ocasiones de peligro, a los 5´ con un disparo de Pablo Ríos desde larga distancia tras recuperar la pelota en la mitad de cancha que obligó a Diego Antonio a volar y mandar la pelota al corner.

E

RCIA. CENTRAL

1

Ober Padua Santiago Gómez Facundo Escobar Luis Orzuzar Jorge Quintana Pablo Ríos Nicolás Pérez Diego Echeverri Roque Villaslova Luis Gómez Carlos Escalante DT: Christian Talabera.

Tres minutos más tarde fue el turno de Diego Echeverri que, tras un pase de Nicolás Pérez, amagó en dos oportunidades y tras sacarse a un par de rivales de encima sacó un remate esquinado, donde el “1” del elenco formoseño voló hacia el sector izquierdo y envió la pelota al tiro de esquina. La tercera fue la vencida para el local, porque tras una buena jugada de Diego Echeverri quien cedió para Jorge Quintana que mostró toda su potencia al sacar un tremendo remate que se metió contra el poste derecho de Antonio que se estiró y no pudo evitar la caída de su valla.

SAN MARTÍN

1

Diego Antonio Cristian Cóceres Jonathan Méndez Cabrera Oscar Giménez Roberto Chaparro Marcelo Insfran Damián Biciconti Alejandro Benítez Fredy Marquidez Claudio Coronel Andrés Molina DT: Héctor Chaparro

Goles: 13´PT Jorge Quintana (RC), Andrés Molina (SM). Cambios: 10´ST Alfredo Torales x Roque Villaslova (RC), 10´ST Rene Bejarano x Damián Biciconti (SM), 19´ST Sebastian Voiquevichi x Carlos Escalante (RC), 23´ST Hugo Larrosa x Fredy Marquinez (SM), 31´ST Ezequiel Castillo x Claudio Coronel (SM), 43´ST Rodrigo Rivero x Sebastian Voiquevichi (RC). Árbitro: Víctor Vallejos. Asistentes: Jorge Cardozo – Mario Sánchez. Cancha: Resistencia Central.

Ober Padua se erigió como una de las figuras del “Albo” al ahogarle gritos de gol al elenco formoseño. Tras ese tanto el partido cayó en un pozo, con pocas situaciones y trabado en la mitad de la cancha, pero a los 28 se despertaron nuevamente los protagonistas, los formoseños mostraron su vocación ofensiva con un remate de Alejandro Benítez que se fue apenas por arriba del travesaño. Tres minutos más tarde, el delantero chaqueño que juega para los formoseños, Andrés Molina provocó un sofocón a Ober Padua, que sobre el sector derecho sacó un buen remate, pero el arquero local envió la pelota al corner. De ese tiro de esquina llegó la igualdad, porque en el corazón del área apareció Molina que de pique al suelo cabeceó y dejó sin res-

En el segundo tiempo ambos equipos lanzaron muchos pelotazos y buscaron con juego aéreo, pero carecieron de efectividad.

puestas a Padua para decretar la igualdad. Apenas llegada la igualdad el conjunto chaqueño reaccionó y tuvo el gol en los pies de Luis Gómez que recibió solo en la medialuna, giró y sacó un fuerte remate que hizo esforzarse a Diego Antonio para mandar la pelota al tiro de esquina. En los últimos diez minutos el equipo visitante mostró su mejor versión, con Coceres que creció por el sector derecho y con Andrés Molina que se mostraba como el delantero más movedizo del elenco visitante. A los 35´ Cóceres se sacó de encima a Diego Echeverri y desde el vértice derecho del área grande sacó un violento disparo que obligó a Padua a

volar y a mandar la pelota por sobre el travesaño. De ese córner apareció la cabeza de Molina, pero en esta ocasión su cabezazo se fue apenas por arriba. La última oportunidad fue nuevamente para el equipo de Chaparro, tras una gran habilitación de Alejandro Benítez para Molina quien definió, pero Ober Padua se hizo gigante para tapar el mano a mano.

Segundo tiempo El complemento fue totalmente distinto, porque ninguno de los dos equipos se pudo hacer dueño del encuentro y se vio un partido ordinario, con mucho pelotazo y poco juego colectivo. Diego Echeverri con algún

tiro libre o las ganas de Luis Gómez fueron lo más importante del local. Mientras que en la visita se vio la movilidad de Andrés Molina o las ganas de los volantes que llegaron con intenciones de marcar. Poco para destacar en el complemento, San Martín tuvo mayor posesión pero careció de inteligencia para crear situaciones de peligro. “Resi” tuvo mayor precisión en los contragolpes pero con poca profundidad. De esa manera se fue el partido, con sabor amargo para el equipo chaqueño que continua sin ganar y se complica en la zona 9. San Martín se fue con mejor ánimo, robó un punto de Resistencia y se muestra como serio protagonista.

Santiago Gómez con una extraña pirueta evitó que las ofensivas de San Martín lleven mayor peligro al arco “Albo”.

Fontana y Ex Alumnos se suspendió por inclemencias climáticas pero se juega hoy Fontana tendrá esta tarde una parada difícil en Oberá cuando, desde las 17, visite a Ex Alumnos por la undécima fecha de la zona 9 del Torneo Argentino “B”. El partido debía disputarse ayer pero por las inclemencias climáticas que sufrió ayer la ciudad misionera el partido se pasó para hoy a la misma hora. El árbitro del cotejo será Mariano Lamarque y sus asis-

tentes Felipe Díaz y Marcelo Centurión (terna de Paso de los Libres). Ambos equipos están en una situación muy complicada y el partido tiene un enorme valor para mantenerse en la categoría. Ya se vieron las caras en la primera rueda y ahí la victoria fue para el equipo que hoy conduce Néstor Jarque por 3 a 1. Si bien el flamante DT no confirmó el equipo (casi nunca

lo hace), se presume que hay una sola duda respecto del equipo que cayó ante Sarmiento en el debut de Jarque. En la delantera, Federico Sundberg tiene su lugar asegurado y lucharán por acompañarlo Sebastián Bogado o Pablo Miranda. El resto sería el mismo conjunto que cayó frente a Sarmiento por 1 a 0. Por su parte, el equipo obereño viene de dos derrotas con-

secutivas, la última por 5 a 2 ante Sol de América, y dolorosas en condición de visitante. Por ello este juego se transforma en una posibilidad excelente para volver a sumar y prenderse en el lote de arriba. Dutto confirmó dos cambios en el once inicial, regresa Alan Jerke por el lesionado Liesenfeld e ingresa Eduardo Von Arx por el experimentado Richard Núñez que llegó a las cinco amarillas.

N C R AMA

EX ALUMNOS

FONTANA

Horacio Galeano, Richard Silva, Gustavo Semino, Javier de Olivera; Daniel Diaz, Ángel Comes, Eduardo Von Arx, Marcos Morcillo; Facundo Semino, Alan Jerke y Nicolás Zapani. DT: Manuel Dutto.

Bogarín Rotella; Sergio Urbina, Germán Cabral, Horacio Correa y Sergio Del Valle; Damián Cabral, Claudio Romero y Mauro Estepa; Roberto Urbina; Federico Sundberg y Pablo Miranda o Sebastián Bogado. DT: Néstor Jarque.

ÁRBITRO: Mariano Lamarque. ASISTENTES: Felipe Díaz y Marcelo Centurión (terna de Paso de los Libres). ESTADIO: Complejo Polideportivo “Ian Barney”. HORA: 17.

Resistencia - - Lunes 2 de diciembre de 2013

AUTOMOVILISMO

5

Car Show

Damián Kirstein se consagró campeón del TC 4000 Santafesino al finalizar segundo en Paraná El piloto de Villa Ángela, Damian Kirstein, se coronó ayer como el nuevo campeón del TC 4000 Santafesino, luego de finalizar segundo en el autodromo del Club de Volantes Entrerrianos de la Ciudad de Paraná por delante de su rival Fernando Villa, ante quien se impuso en el torneo por un punto de diferencia. amián Kirstein , se consagró campeón por primera vez en su carrera deportiva, luego de finalizar segundo en Paraná por delante de su máximo competidor, el piloto de San Martín, Fernando Villa, quien buscaba el bicampeonato en la categoría. Con el condimento “campeonato” como incentivo, la final en Paraná fue sin duda la mejor que brindó el TC 4000 en lo que va del año. Los dos candidatos al título tuvieron su “mano a mano” en pista, lo que evitó que haya todo tipo de especulación por alguna de las partes. Por otro lado, las marcas le brindaron también su color y su dramatismo a la definición, ya que las dos marcas más populares del automovilismo definían quien sería la vencedora. Finalmente el “Chevy” de Kirstein fue quien se comportó un poco mejor en la carrera final y de esta forma se im-

D

pusieron sobre el “Falcon” de Villa, quien luego comentaría que se le rompió la selectora en la mitad de la carrera, lo que lo obligó a mantener los cambios con la mano. Para Kirstein fue el primer campeonato en su historial deportivo y primero para el equipo Ranz Competición en el Car Show Santafesino. Tras las series de la mañana, los dos chaqueños habían sido segundos en sus respectivas baterías aunque fue más rápida la segunda, donde corrió Kirstein, por lo que le tocó largar desde el tercer lugar la Final, teniéndolo a su lado a Villa en la largada. Con dos puntos de diferencia a favor de Villa, la gran final se puso en marcha y rápidamente Kirstein buscó el segundo lugar tras un mal arranque del charatense Andrés Gomez Luna (Ford) que largaba segundo, tras haber ganado la primera batería.

Con Ariel Yacob (Chevrolet) al frente (ganador de la primera serie), Kirstein trató de seguirlo pero observando los espejos porque Villa estaba en la cola de su Chevrolet. El villangelense contaba con un muy buen auto entregado por el Ranz Competición y buscó la punta lográndolo antes de cumplir la segunda vuelta. Por unos minutos le duró la alegría, porque nuevamente Yacob lo doblegó tras un sector trabado pero esta vez, Villa alcanzó a meter el Ford para saltar al segundo lugar aunque por unos metros llegó a ser primero. Lo cierto es que Kirstein cayó a la tercera ubicación. Con estos resultados, Villa tenía el campeonato en el bolsillo pero Kirstein no bajó los brazos y comenzó a seguirlo hasta que luego de un par de vueltas, “Monchi” metió el Chevrolet por adentro en el ingreso a una curva, para superarlo al de General San Martín, siendo la maniobra del campeonato para el volante de Villa Ángela. Villa, al igual que el sábado, comenzó a evidenciar problemas en la selectora de su auto. Esto no fue un impedimento ya que no le perdonó nada al Ford, llevándolo al límite y buscando el error de Kirstein que venía muy concentrado y decidido a

Damián Kirstein, el flamante campeón de la categoría mas importante de Santa Fe. llevarse de Paraná su primera corona. El final se aproximaba con Kirstein que tuvo una oportunidad para llegar a la punta pero sabía que un mínimo error le podía costar el campeonato, porque lo más importante era terminar por delante de Villa. En las últimas dos vueltas, Villa hizo su último esfuerzo, mostrándole el auto por todos la-

dos al piloto del “Ranz”, pero no logró inquietar a “Monchi” que se contuvo firme en el segundo lugar. Finalmente la victoria en el trazado entrerriano fue para Ariel Yacob, seguido por los ya mencionados Kirstein y Villa respectivamente. Mientras que los restantes protagonistas de la zona que llegaron con el total de las 18 vueltas fueron el charatense An-

drés Gomez Luna (Ford) que arribó 6º, el correntino Juan Carlos Demonte (Chevrolet) que llegó 7º, y el piloto de Gancedo Claudio Buchholz que terminó 15º. No llegó a la bandera a cuadros el de San Bernardo con la Dodge, Nelson Romaniuk. Así cerró el año para el TC 4000 Santafesino donde otra vez Chaco, se adueñó del campeonato.

Un campeonato así no se gana todo los días

Gran cierre de los chaqueños

“No sé qué decir. Estoy muy contento y esto es increíble porque un campeonato así no se gana todo los días. Tengo que festejar. Felicito a Fernando (Villa) porque corrió como un grande. Creo que los dos entregamos todo. Fue una carrera muy linda. Las dos maniobras fueron muy limpias. Creo que Fernando perdió un poco de rendimiento arriba y eso fue lo que me dejó ganarle porque sino triunfa él. Mi agradecimiento infinito a todo el Ranz Competición por el gran auto que me entregó en todas las fechas, a mi familia, a los patrocinantes y en especial al ingeniero Domingo Peppo por el apoyo. Este título es para ellos”, señaló el campeón. La otra cara fue la de Fernando Villa. “Así son

Mejor no pudo ser el fin de semana para los pilotos de Chaco en Paraná, donde el Car Show Santafesino cerró el campeonato 2013. El charatense Rodolfo Corredera ganó en el Turismo Fiat Santafesino y su compueblano Yamil Apud, hizo lo propio en el Turismo Santafesino 1800. En la Fórmula Junior 1.6, el saenzpeñense Tadeo Vicente subió al podio. En el TS 1.8, el piloto de Charata Yamil Apud, hizo suya la Final con el Renault Clio donde Maxi Baumgartner se quedó con el campeonato. Luego de una gran carrera, que tuvo a 8 punteros distintos, el piloto de Chaco pasó a Ciurro, en la última vuelta, para quedarse con la competencia. Maxi Baumgartner se despistó y perdió algunos puestos, cuando venía séptimo. Cinquini estuvo cerca de ganar y Baumgartner de quedar-

las carreras. El año pasado nos favoreció un poco la suerte y hoy le favoreció a “Monchi” porque a mí se me rompió la selectora en la mitad de la competencia y tenía que sostener los cambios con la mano. Luego, en las últimas vueltas, comenzó a fallar el Ford como que le faltaba nafta. Igual estoy feliz y quiero felicitar a mi equipo, a Mario Piersimoni y a Ricardo Yanantonio. Lo importante es que por segundo año consecutivo fuimos nuevamente protagonistas y llegamos a la última fecha con posibilidades de ser campeón con un auto y equipo muy competitivo. Trataremos de disfrutar este momento con este subcampeonato que no es poca cosa”, indicó el campeón saliente del TC 4000 santafesino.

TC Mouras

Carinelli fue séptimo en La Plata Augusto Carinelli cerró su participación en el Campeonato Argentino 2013 de TC Mouras al ubicarse quinto en la primera serie y en la séptima posición en la competencia final, lo que significó para el chaqueño el 12º puesto en el certamen, siendo finalmente el mejor piloto de los que no clasificaron al playoff ordenados en la tabla anual que hoy consagró Campeón a Alan Rug-

giero. En la competencia final, partió desde la quinta fila. Supo mantenerse en pista siendo el gran objetivo a perseguir la posibilidad de completar la final, cuestión que logró al quedar finalmente ubicado en la séptima plaza de la carrera que ganó Brian Atkinson. Por su parte, Alan Ruggiero obtuvo el campeonato 2013 de la especialidad.

En el campeonato argentino 2013, Carinelli quedó ubicado en la 12ª posición al sumar 407,50 puntos. No obstante, en breve elevará una nota al Departamento Deportivo de la ACTC para poder conservar el clásico número 77 en los laterales de su auto para la próxima temporada que comenzará el 2 de febrero en el autódromo Rotonda de Mar de Ajó (General Lavalle).

Súper TC 2000

Marchesi cerró su año con el 12º puesto El piloto de Chaco Matías Muñoz Marchesi cerró ayer su año en el STC2000 con un 12º lugar en la Final que se disputó en el Circuito Internacional de Potrero de los Funes. Luego de largar 15º, Matías corrió con un problema de tenida que no se pudo solucionar,

sin embargo avanzó tres lugares con el Peugeot 408, para finalizar en la 12º colocación. En el campeonato culminó 15º con 52 puntos. Su mejor actuación del año fue en Junín donde terminó 4º. José María López con el Fiat Línea, logró su primera vic-

toria en esta temporada al vencer de punta a punta, despidiéndose de su título de campeón, el cual desde 2014 defenderá Matías Rossi (Toyota Corolla). Fabián Yannantuoni (Renault Fluence) y Franco Vivian (Chevrolet Cruze) completaron el podio puntano.

N C R AMA

se sin nada, pero Esteban terminó tercero y Maxi décimo, definiendo un campeonato especial junto al SRS Group, equipo que se sumó desde la segunda cita de la temporada y que logró lo mejor. Por otro lado Rodolfo Corredera (Fiat 128) ganó en Paraná, por el cierre de la temporada 2013 del Turismo Fiat Santafesino, tras largar quinto. De esta forma, el piloto de Charata se despidió de la mejor forma del Nº1. Finalmente en la Fórmula Junior 1.6, el saenzpeñense Tadeo Vicente (MR Racing) completó la Final en el segundo lugar, tras una buena maniobra sobre el correntino Esterkin. El ganador fue Maximiliano Battaglino (Gómez Motorsport). Damián Mari (Della Santina Competición) fue cuarto en esta última fecha y se consagró campeón.

6

Resistencia - Lunes 2 de diciembre de 2013

FUTBOL

Se cayó el tejido perimetral y no hubo heridos de gravedad en Corzuela

El clásico estuvo cerca de ser una tragedia En Corzuela el clásico se jugaba en la cancha de Unión. Todo era una fiesta en lo previo, Unión por primera vez en su historia oficialmente jugaba en su casa un partido de esta magnitud. OSBALDO MARTÍN (CHARATA) enviado especial a Corzuela o ganaba Obreros con un golazo de Diego Almaraz. Los hinchas del "Lagunero" a la hora del festejo, como hacen todos, se colgaron del tejido, no aguantó y se vino gran parte al piso. El segundo tiempo no se jugó y se completará hoy en Huracán de Las Breñas. Diego Almaraz la clavó en un ángulo desde 35 metros a los 37 minutos del primer tiempo. Alegría alborozada. Los muchachos, como pasa siempre, los adictos a la popular, se colgaron del tejido y éste no aguantó y se vino abajo. Más allá de algunos raspones y golpes leves no pasó a mayores.

L

Las bases de las columnas se mostraban endebles y no soportaron la situación y fueron 10 las columnas que cayeron.

Duró 45 minutos Antes de la caída del alambrado hubo medio partido en Corzuela. A los dos equipos les costó meterse en clima, mucha pelota por los aires y un martirio para hilvanar alguna jugada de peligro fue una constante. Igual “Roly” Benito y Mauro Ledesma se las ingeniaron para llevar peligro en los primeros minutos del clásico. A los 30 minutos recién una interesante jugada por derecha de Enzo Castaño, metió el centro al corazón del área y el cabezazo de Gustavo Ange-

loff se fue cerca del arco defendido por Héctor Luna. A los 36 Diego Almaraz metió un zapatazo desde lejos que se coló lejos de la estirada de Cristian Ruiz. Golazo y festejo del “Lagunero”, a raíz de eso la caída del tejido el partido estuvo demorado y el árbitro Ricardo Meza que decidió jugar los últimos minutos del primer tiempo. Allí Obreros pudo aumentar con Lucas Lugo que tuvo un par de situaciones, en una Ruiz lo evitó, en la otra, la tiró por arriba del travesaño. En la réplica Mauro Ledesma se perdió el empate. En la zona de vestuarios el árbitro y la Policía resolvieron no empezar el segundo tiempo ya que no había garantías y era imposible continuar.

La policía no pudo garantizar la seguridad tras la caída del tejido y el partido continuará hoy.

Unión le ganó a Sportivo y sueña con el Clausura saenzpeñense SÁENZ PEÑA(Especial) Unión logró una gran victoria sobre Sportivo como visitan-

SPORTIVO

2

Darío Gómez; Gustavo Chazarreta (28st Carlos Gaitán), Alexis Gómez, Sebastián Pintos y Diego Vera; Facundo Galucci (34st Eduardo Durán), Diego Ortíz (15st Emanuel Tirantino), Alejandro Luque, Osvaldo Ojeda; Luis Barrientos y Pablo Pedrozo DT: Alejandro Ramella

te para afirmarse en la punta del torneo a dos fechas del final. Ayer también Juventud le ganó a Cacu en Campo Largo. Ahora la

UNIÓN

3

Eusebio Sosa; Gabriel Acevedo, Lucas Argüello, José Sáez y Timoteo Cáceres; Juan Luque, Cristian Stefek, Antonio Sáez; Mauricio Scaliotti (24st Nacho Gómez), Mario Lazarte (34st Jorge Ston) y Rodrigo Balbuena (30st Adrián Almada) DT: Manuel Sánchez

GOLES: PT 8´ Lazarte (U) 24´ Barrientos (S) 43´ Luque (S) de penal 47´ Argüello (U) ST. 23´ Scaliotti (U). ARBITRO: Víctor Vallejos (regular). TERCERA ESPECIAL: Sportivo 0- Unión 0. ESTADIO: Sportivo

POSICIONES Clubes PTS J G E P GF GC Dep. Unión (SP) 30 13 9 3 1 28 16 Sp. Cultural (Castelli) 27 13 7 6 0 39 18 Dep. Alianza (C.Largo) 27 13 8 3 2 33 17 Aprendices Ch. (SP) 26 13 7 5 1 23 20 Sp. Pampa (P.del Inf.) 24 13 7 3 3 30 16 A.Sportivo (SP) 23 13 6 5 2 29 14 San Lorenzo (SP) 23 13 7 2 4 34 17 General Belgrano (SP) 18 13 4 6 3 26 23 Juventud Unida (SP) 18 14 5 3 6 30 38 Dep. Maipú (T.Isletas) 14 12 4 2 6 21 27 Dep. Libertad (SP) 14 13 4 2 7 21 29 Central Norte (Berm.) 13 12 4 1 7 24 28 CACU (C.Largo) 13 13 4 1 8 15 25 A.Centro (A.Terai) 11 12 3 2 7 16 21 A.Banfield (Bermejo) 6 12 2 0 10 20 40 Estrella del Norte (SP) 1 14 0 1 13 17 73 Partido pendiente: Maipú vs. Banfield. Próxima Fecha (13era.): Belgrano vs. CACU; Juventud vs. Centro; Central Norte vs. Cultural; Banfield vs. Unión; Alianza vs. Sportivo; Aprendices vs. Sp. Pampa; Centro vs. San Lorenzo; Central Norte vs. Maipú.

pelea queda entre cuatros clubes: Unión, Cultural, Alianza y Aprendices; mientras que Sportivo quedó fuera de carrera al igual que San Lorenzo que viene remontando posiciones. Deportivo Unión logró una victoria clave en el Clausura al ganarle como visitante al Atlético Sportivo por 3 a 2 el que a su vez quedó al margen de la pelea por el título. El partido fue intenso y mantuvo en vilo a una gran concurrencia hasta el final. A los ocho minutos de iniciado el cotejo Rodrigo Balbuena se llevó la pelota por la izquierda aguantando la marca de los defensores sportivistas y al meter el centro fue Mario Lazarte el que la empujó al gol. Sportivo comenzó a ganar de arriba en el área visitante con dos cabezazos de Luis Barrientos uno que desvió en gran reacción la Gringa Sosa y otro que pasó cerca. Pero a los 24 tras un centro que Sosa no llega a captar, por atrás ingresa Barrientos para meter un frentazo a la carrera e igualar el partido. A los 43 una clara falta de Sosa contra Pablo Pedrozo termina en penal que Toly Luque transforma en gol con un remate cruzado para poner arriba a Sportivo; sin embargo antes de concluir la etapa en una corrida de Mauricio Scaliotti encuentra la cabeza de Lucas Argüello en el área para volver a emparejar el tanteador. Ya en la segunda parte el partido seguía siendo intenso, incluso con algunas fuertes in-

tervenciones que derivaron en varias tarjetas de Víctor Vallejos y hasta pudieron terminar en roja. Sportivo metió dos delanteros con los ingresos de Emanuel Tirantino y Carlos Gaitán, pero Unión se defendía con corrección. Hasta que en una contra, y sin marcadores de punta, aprovechó Mauricio Scaliotti que con mucho tiempo enfrentó al golero Darío Gómez y definió con un remate rasante en el gol que sería el de la victoria. Unión lo mira desde arriba, en la próxima arregló jugar de local con Banfield y cierra también de local con Belgrano soñando con coronarse campeón

al cierre de la temporada. En tercera empataron 0 a 0.

Juventud goleó en Campo Largo Juventud Unida se reencontró con la victoria al golear a domicilio a Cacu por 3 a 0. Darío Ferreyra marcó el primero a los 13 del primer tiempo, a los 11 del complemento el mismo delantero logró el segundo. Y después tuvo tiempo para lograr un tercero por intermedio de Walter Soto. En tercera empataron 1 a 1.

Centro volvió al triunfo Después de varias fechas de resultados adversos, Atléti-

co Centro de Avia Terai le ganó un partido pendiente a Maipú en Tres Isletas por 3 a 2 para mejorar en algo su balance final de la temporada en la que siempre estuvo lejos de los primeros lugares.

Otros resultados La fecha había comenzado con la victoria de Alianza por 2 a 1 ante Belgrano, el sábado San Lorenzo goleó 5 a 0 a Central Norte, Banfield le ganó al último Estrella por 4 a 3, y en otro partido destacado de la fecha Cultural logró empatar en el descuento 2 a 2 como local de Sportivo Pampa.

Todo el plantel de Unión se va a encontrar con su hinchada para ofrendarle la victoria en un partido clave en sus aspiraciones de coronarse campeón.

Sarmiento debuta en la Liga recibiendo a Gigantes del Sur

7

VOLIEBOL

Resistencia - Lunes 2 de diciembre de 2013

QUINI 6 Resultados del día Domingo 1 - 12 - 2013

TRADICIONAL

05

07

09

Aciertos 6 5 4

17

29

Ganadores VACANTE 79 3.698

38 Premios $6.783.800,00 $2.895,92 $18,56

2da. VUELTA

14

20

21

Aciertos 6 5 4

26

39

Ganadores VACANTE 11 772

42 Premios $6.783.800,00 $20.797,27 $88,90

REVANCHA

03

06

24

Aciertos 6

36

38

Ganadores VACANTE

44 Premios $9.028.969,00

SIEMPRE SALE

03

05

08

Aciertos 6

18

20

Ganadores 2

25 Premios $765.441,25

YAPA

05 14 03 Sarmiento, actual subcampeón de la Copa Aclav, debutará hoy en la Liga Argentina recibiendo a Gigantes del Sur en el “Alejo Gronda”.

Sarmiento comenzará su participación en la Liga Argentina de Vóleibol, hoy a las 21.30 horas, cuando reciba a Gigantes del Sur en el microestadio “Raúl Alejo Gronda”, en el marco del primer weekend de la competencia. uperar el pase a semifinales de la temporada anterior, es el principal objetivo de Sarmiento en lo que será su cuarta temporada en la Liga Argentina de Vóleibol. Luego de obtener el subcampeonato de la Copa Aclav, el representante chaqueño comenzará su participación en el certamen, hoy a las 21.30 horas, cuando en el microestadio “Raúl Alejo Gronda”, reciba a Gigantes del Sur, en el marco del primer weekend de la competencia. El partido, será arbitrado por la dupla, Canteros-Pérez, y en el entretiempo, se procederá a la entrega de premios del certamen Sub-19 de colegios que se llevó cabo en los últimos dos meses en las instalaciones del Aurirrojo.

S

Se espera un buen marco de público Como es costumbre, con el

objetivo de que pueda asistir toda la familia, desde la dirigencia de Sarmiento informaron que el precio de las entradas será de 20 y 30 pesos, las “populares” y “plateas”, respectivamente. En tanto que los “Socios” de la institución Aurirroja, podrán retirar sus entradas gratuitas en la administración del club.

Mejorar la producción de la temporada 2012/13 El objetivo de Sarmiento es superar la campaña del año anterior. Para ello, el equipo chaqueño logró mantener la base de su plantel, que fue justamente unas de las prioridades del cuerpo técnico al inicio de temporada. En ese contexto, el entrenador vuelve a ser Juan Manuel Barrial, quien es nuevamente secundado por Hernán

Pesci como asistente técnico y Sebastián Carotti como preparador físico. Sarmiento logró la renovación del vínculo con el opuesto Santiago Darraidou, el líbero Martín Meana, los centrales Maximiliano Gauna y Diego Stepanenko, el punta Mariano Vildosola y el polifuncional Estevan Cabrera. A ellos, se suman el central Alejandro Spajic, los armadores Sebastián Firpo y Martín Kindgard; y los puntas Thiagao Machado, Gustavo Scholtis y Bruno Vinti. Además, forma parte

del plantel el líbero del seleccionado sub19, Michele Verasio, en tanto que volvió a formar parte del plantel, el chaqueño Alex Biaín. Sarmiento jugará su cuarta temporada consecutiva en la Liga Argentina, y las expectativas fueron creciendo en la capital chaqueña. Luego de la última temporada, no solo el público, sino que los propios medios de prensa se contagiaron de la fuerte simbiosis que se dio entre el equipo y la gente.

UPCN vigente UPCN de San Juan inició la búsqueda del tetracampeonato en la Liga Argentina de Vóleibol con una victoria, al vencer a UNTreF Voley por 3-0, de visitante, en un partido de la primera fecha. Con el mismo marcador, Boca se impuso sobre Obras Pocito, de local, y el debutante Ciudad Voley, frente a PSM Voley, de visitante. En cambio, Bolívar le ganó Lomas Voley en tiek break con parciales de 25-21, 19-25, 16-25, 25-21 y 15-10 en su estadio "República de Venezuela". La segunda fecha de la temporada se disputará hoy con el siguiente programa: UNTreF-Obras Pocito (20.30); Bolívar-Ciudad (21); PSM Voley-Lomas Voley y Sarmiento-Gigantes del Sur (21.30) y Boca-UPCN (22).

Avosoch

07 20 06

09 21 24

17 26 36

29 39 38

Aciertos Ganadores 6 1.963 PROXIMO SORTEO: 4-12-13 //

38 42 44 Premios $1.018,85

LOTO Resultados del día Domingo 1 - 12 - 2013 - Sorteo N° 2091

TRADICIONAL

00

06

15

18

25

29

JACKPOT : 4 - 2 Aciertos 6 + 2 Jack 6 + 1 Jack 6 5 + 2 Jack 5 + 1 Jack 5 4 + 2 Jack 4 + 1 Jack 3 + 2 Jack

Ganadores VACANTE VACANTE VACANTE VACANTE 6 11 20 322 304

Premios $24.558.220,23 $5.000.000,00 $2.500.000,00 $12.000,00 $1.200,00 $600,00 $120,00 $60,00 $45,00

DESQUITE

00

02

16

Aciertos 6

18 Ganadores VACANTE

23

38

Premios $14.786.660,77

SALE O SALE

03

12

14

18

Aciertos Ganadores 5 18 PROXIMO SORTEO: 4-12-13 //

19

40

Premios $13.470,30

TELEKINO Resultados del día Domingo 1 - 12 - 2013

Maracaibo campeón 2013 en Charata SAENZ PEÑA (Especial)

Hércules.

Maracaibo recuperó su mística y ayer se coronó campeón del Torneo de la Avosoch en la Primera División Masculina en la definición del torneo, entre los ocho clubes mejores ubicados de la fase regular y en la sede de Italiana de Charata. Maracaibo le ganó la final del campeonato a Comercio de Pampa del Infierno por 2 sets a 0 equipo que hizo una gran campaña en teniendo en cuenta que hace poco que fue creado este club. Mientras que en la definición del tercer puesto Hércules de Charata venció a la Uncaus por 2 a 0. En semifinales los verdes le habían ganado a los universitarios en el duelo de saenzpeñenses y Comercio lo dejó fuera de la final al local

Plantel campeón Maracaibo llegó al campeo-

nato con el siguiente plantel: Alexis Sluzar, Néstor Cancelarich, Guillermo Sosa, Juan Mijaluk, Gabriel Sanabria, Cristian

Bedogni, Carlos Ledesma, Franco Méndez, Gustavo Molina (líbero), Eduardo Valdez, y Daniel Villareal (entrenador). Maracaibo se consagró campeón del torneo de la Avosoch al derrotar en la final a Comercio de Pampa del Infierno.

02 10 18

03 13 19

Aciertos 15 14 13 12 11

Ganadores 0 35 1.126 13.130 67.951

05 14 20

06 16 21

09 17 23

Premios $1.488.312,00 $2.105,00 $120,00 $20,00 $10,00

REKINO

01 08 19

02 13 21

Aciertos 15

Ganadores 32c/14aciertos

03 15 22

PROXIMO SORTEO: 04-12-2013 //

06 16 23 Premios $2.026,00

07 18 25

8

RUGBY

Resistencia - Lunes 2 de diciembre de 2013

Córdoba Athletic se quedó con el Súper Seven El equipo de Córdoba Athletic le ganó la final a Taragüy por 27 a 15 y se quedó con la copa “Vicente Roselló” que finalizó ayer en las instalaciones de la institución “Cuerva”. San Patricio ganó la copa de plata y Taragüy “B” la copa de bronce. CORRIENTES (Enviado especial) órdoba Athletic se quedó con la edición 2013 del Súper Seven del Nordeste, copa “Vicente Roselló”, al vencer en la final a Taragüy por 27 a 15. En semifinales, el equipo cordobés superó a Ushuaia por un claro 34 a 0. La copa de plata, en tanto, quedó en manos de San Patricio que venció en la final a Aranduroga por 7 a 0. Los “Santos” en semifinales dieron cuenta de Invitación XV por 14 a 7. Por último, la copa de bronce fue para Taragüy “B” que venció en la definición a Huirapuca de Tucumán por 12 a 10. En semifinales los correntinos superaron a Ta-

C

Regatas Resistencia fue el mejor equipo chaqueño en el Súper Seven de Taragüy al llegar hasta la instancia semifinal de la copa de oro “Vicente Roselló”.

curú de Formosa por 15 a 10.

Regatas no pudo con Taragüy El mejor equipo chaqueño ubicado en el tradicional torneo “cuervo” fue Regatas Resistencia que llegó hasta las semifinales de la copa de oro “Vicente Roselló”, en donde cayó ante Taragüy por 14 a 0. El equipo “remero”, que se había adjudicado el torneo nocturno de Curne, venció claramente a Invitación XV por 26 a 0, en cuartos de final, en tanto que en la fase clasificación le ganó a San José de Asunción del Paraguay por 25 a 0 y perdió ante Córdoba Athletic por 12 a 21. Regatas, conducido por Juan Manuel Moreno, estuvo integrado

por Guido Sacchi, Juan Ortega, Juan M. Colombo, Sebastián Ojeda, Martín Ortega, Renato Gregored, Ezequiel Martínez, Oscar Kinverling, Rodrigo Martín, Gastón Vidondo y Facundo Quiñonez.

Curne en la copa de plata El Club Universitario de

Rugby del Nordeste (Curne), con muchas ausencias importantes en los distintos seleccionados de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne), fue eliminado en semifinales de la Copa de Plata en donde perdió ante Aranduroga por 19 a 17, en un partido para el infartó. Anteriormente, el equipo conducido técnicamente por Eduardo Feldman, perdió en cuartos de final de la copa de oro ante Ushuaia por 12 a 7, en un partido en donde cometió muchos errores que le impidieron tener mejor suerte. El equipo “Universitario”, el sábado, había sorprendido quedando como el segundo mejor clasificado en la General detrás de Córdoba Athletic, tras vencer a Lomas por 31 a 0 y a Huirapuca de Tucumán por 26 a 0, en una gran demostración de contundencia y practicidad.

Sixty en la Copa de Bronce El “decano” del rugby chaqueño, conducido por Juan Freschi, no pudo hacer pie en el seven de Taragüy, quedando eliminado en las semifinales de la copa de bronce ante Huirapuca de Tucumán por 22 a 10. Sixty, en las semifinales de la Copa de Bronce, había derrotado a CRAR de Rafaela por 19 a 10, pero en la fase clasificación, el sábado, perdió ante San Patricio por 17 a 10 y ante Invitación XV por 38 a 0.

Conclusiones para Urne El seleccionado de seven de la Unión de Rugby del Nordeste, conducido por Maximiliano Freschi, realizó su puesta a punto para el Seven de la República, previsto para Paraná para los días 13 y 14 de diciembre próximos; aun-

que seguramente a este equipo se le agregan los jugadores del equipo de quince, que el último sábado terminó su participación en el Campeonato Argentino. Nordeste, en la jornada de ayer, dio cuenta de Entre Ríos por 12 a 5; en tanto que el sábado perdió ante Tucumán por 22 a 7, ante Santa fe por 17 a 5 y ante URBA (Buenos Aires) por 26 a 0. El seleccionado de chaqueños y correntinos estuvo integrado por: Maximiliano Augusto (Curne), Nahuel Cabrera (Sixty), Víctor Hugo Dansey (Saint Brendans – URBA), Bruno Desimoni (Taragüy), Agustín Marturet (San Patricio), Lionel Perón (Sixty), Juan Cruz Salgado (Curne), Facundo Cáceres (Sixty), Sergio Sandoval (Regatas Resistencia), Guillermo Troiano (Curne), Matías Vallejos (Taragüy) y Matías Zabalo (Taragüy). El seleccionado de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne) sacó importantes conclusiones de cara al Torneo de la República en Paraná, Entre Ríos.

N C R AMA

Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 02 de Diciembre 2013

Pag 03

Pag 04

Resistencia, Lunes 02 de Diciembre 2013 / AGRUPADOS / Profesionales

Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 02 de Diciembre 2013

Pag 05

Pag. 06

Resistencia, Lunes 02 de Diciembre 2013 / AGRUPADOS / Casa - Construcci贸n

Casa - Construcci贸n / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 02 de Diciembre 2013

Pag. 07

Pag. 08

Resistencia, Lunes 02 de Diciembre 2013 / AGRUPADOS / Automotores

Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 02 de Diciembre 2013

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794 CHEVROLET: S-10 D/C LTZ 2012 $ 210.000,00 - CORSA II CD ABS 4PTAS (1.8) 2009 $ 63.500,00 - CORSA WAGON (1.6) C/AA-DH-LL 2006 $ 50.000,00- S-10 C/AA DH (2.8) 2005 $ 83.000,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: UNO (1.4) ATTRACTIVE 2011 $ 69.900,00 | FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 99.000,00 - ECOSPORT XL PLUS (1.6) 2008 $ 75.000,00 - FIESTA AMB. (1.6) 2004 $ 46.900,00 | RENAULT: SANDERO STEPWAY (1.6) 2009 $ 75.000,00 - MEGANE 2 LUXE (2.0) 2007 $ 67.000,00 - KANGOO CONFORT 5A PL (1.9) 2006 $ 60.900,00| PEUGEOT: 207 XT/FELLINE TC 3PTAS (1.6) 2012 $ 93.000,00 - 207 XS/ALLURE (1.6) 5PTAS 2010 $ 77.000,00 - 307 PREMIUM TIP. CUERO 2005 $ 75.000,00 | TOYOTA: COROLLA XEI (1.8) 2007 $ 75.000,00 - SW4 4X4 SRV (3.0) 2008 $ 205.000,00 - HILUX DC SRV 4X2 (3.0) 2007 $ 175.000,00 | VOLKSWAGEN: AMAROK STARLINE 140CV 0 KM $ 209.500,00 - GOLTREND 5PTAS PACK II 0 KM $ 113.500,00 - GOL 5 PTAS. POWER AA-DH-CD 0KM $ 90.500,00 - SAVEIRO CAB. SIMPLE AB-ABS 0KM $ 111.000,00 - GOLTREND 3P PACK I 0KM $ 95.500,00 - FOX TRENDLINE 5PTAS 0KM $ 131.000,00 - SURAN (1.6) HIGH. I.MOTION 2011 $ 100.000,00 - SURAN (1.6) CONFORTLINE 2010 $ 72.900,00 - SURAN (1.6) HIGHILINE 2007 $ 68.000,00 - FOX CONFORLINE 3PTAS.(1.6) 2007 $ 60.900,00 - GOL 3PTAS C/AADH (1.6) 2007 $ 50.000,00 - CROSS FOX TRENDLINE (1.6) 2007 $ 71.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.6) 2005 $ 63.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) DIESEL 2003 $ 49.000,00 | VARIOS: PICK-UP FRONTIER LE 4X4 (2.5) 2010 $ 185.000,00 - C4 EXCLUSIVE 2010 $ 95.000,00 - C3 EXCLUSIVE (1.6) 2007 $ 63.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 85.000,00.

Pag. 09

Pag. 10

Resistencia, Lunes 02 de Diciembre 2013 / AGRUPADOS / Varios

Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 02 de Diciembre 2013

Pag. 11

Pag. 12

Resistencia, Lunes 02 de Diciembre 2013 / AGRUPADOS / Varios

Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 02 de Diciembre 2013

Pag. 13

Pag. 14

Resistencia, Lunes 02 de Diciembre 2013 / AGRUPADOS / Varios

BARRANQUERAS

Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 02 de Diciembre 2013

Pag. 15

Pag. 16

Resistencia, Lunes 02 de Diciembre 2013 / AGRUPADOS / Sáenz Peña