Primera Línea 3968 18 11 13 by Diario Primera Linea

ce cargo a Nadie ssieónhdeala Legislatura provanintecicaalnasediapenrosebóJuunstin

se nt En la última repudio enérgico al ca ver barrió el escenario Ri de sresolución un recital en a una de sus fans de e nt ra du ue ar Bieber, porq era argentina que le tir para la chacota por to nd mada dipucon una ba lución fue to que opinaron que los es. so re La . important de la platea s de comunicación io e a cosas más dos los med s podrían dedicarse e nadie quiere hacers ño qu ue aq lta a por toresu ad a, m tados ch or fir ah tá , bien es estallido iniciativa. Si ialista, más Juan José Y tras ese ic autoría de la cargo de la antes del bloque Just ron que lo hicieron co gr dije el/la dos los inte s de los suscriptores ar mal con ”, ed qu no no Bergia, algu con el/la autor/a, para z para no quedar mal tude odos, la mamo adhesión “Firmamos cada pelo . De todos m /a. compañero legislador a este medio 27 de octubre. el reconoció un Elda Pértile, reelecta a yoría apuntó

Resistencia - Lunes 18 de noviembre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3968 - Edición de 68 páginas - Precio: $ 5,00

Dijo que hay que dotar de fondos y personal a la Justicia

Narcotráfico: Reconocer que el problema existe es un paso, dijo Niremperger La jueza federal de Sáenz Peña, Zunilda Niremperger, consideró positivo que se haya reconocido el problema grave del narcotráfico. Y opinó que es bueno que se haga público y se comience a debatir la manera de combatirlo. No obstante, se refirió a las condiciones desfavorables en que trabaja la justicia con un presupuesto que no se ajusta a las necesidades y con escaso personal. Puso de ejemplo su caso, ya que no solo ejerce la titularidad del juzgado de Sáenz Peña, sino que además está subrogando otros dos organismos federales más. Pág. 7

Dólar Compra: $ 5,94 Venta: $ 6,04

Temperatura Max: 31o Min: 16o

Algo nublado

Cipolini apoya la reactivación de vuelos a Sáenz Peña Pág. 3

Se estrelló con su moto contra un auto estacionado

Choque de motos deja un conductor grave y otro con serias lesiones Un joven de 22 años se estrelló con su moto en la luneta de un Ford K estacionado. Terminó con una fractura de tabique nasal. Pág. 21

Cuatro personas pierden la vida en accidente cerca de Itatí Pág. 21

Dura derrota de For Ever por 3 a 1 en Tucumán Suple Línea Deportiva

Perdió River y se profundiza su crisis

Arsenal bajó a Boca y se acercó a la punta R EC H LA O M Y E

Suple Línea Deportiva

El choque de motos ocurrió en Alvear y Belgrano donde existe semáforo. Según datos recogidos en el lugar, uno de los conductores había pasado en rojo a gran velocidad. Pág. 21

N C R AMA

Pág. 2

LOCALES - Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

Allí se desarrollará el área industrial

La Municipalidad de Resistencia avanza en la revalorización de la zona norte El plan de Estado “Resistencia 2020” es un espacio de participación ciudadana para la planificación de la ciudad, que permitió definir el crecimiento de la ciudad de manera consensuada con técnicos e instituciones. Entre muchos otros trabajos, la Municipalidad de Resistencia se propone la jerarquización de la zona de influencia de avenida Sarmiento.

ste modelo de desarrollo estableció el desarrollo de Resistencia hacia la zona Norte, sobre el amplio sector defendido por el sistema norte de defensas contra las inundaciones. La concejala Alicia Ogara expresó: “Se tratan de 3 mil hectáreas donde se comienza a construir la nueva Resistencia, con urbanizaciones que irán creciendo en densidad de acuerdo a la implementación de infraestructura que se prevé para los próximos años, con amplios corredores de media y baja densidad y un área de equipamientos que ya funciona a la vera de la autovía “Nicolás

Avellaneda” con emprendimientos empresariales mayoristas y de depósito”.

Área Industrial Asimismo, recordó: “Hemos establecido a fines del año pasado, luego de muchos años de trabajo con la Unión Industrial del Chaco, y de permanente pedidos de aprobación en el Concejo Municipal, convertir en norma el Área Industrial Zona Norte de 300 hectáreas sobre ruta nacional 16, en cercanías de la intersección con ruta nacional 11 y camino a Puerto Tirol”. “La decisión política de nuestra Intendenta Aída Ayala de trabajar en conjunto con cada uno de los sectores y lograr los consensos tuvieron fruto y hoy ya trabajan en forma conjunta para su delimitación e implementación”.

Jerarquización de la Sarmiento Asimismo, se propone la jerarquización de la zona de influencia de avenida Sarmiento, un área de 700 hectáreas que cambian los usos y permiten el desarrollo inmobiliario y paisajístico recuperando la comunicación con el río Negro y revalorizando uno de los principales ingresos a la ciudad. Se trata del espacio demarcado desde las avenidas Lavalle y Laprida hasta Autovía Nicolás Avellaneda. Mediante el trabajo conjunto entre las áreas técnicas del Municipio y los sectores empresarios, inmobiliarios y agrupaciones ambientales, esta área se ha revalorizado de gran manera en cuanto a las ventajas que ofrece en materia de espacios verdes y ubicación estratégica en medio de uno de los pocos corredores bioceánicos de la región.

Así, la Municipalidad de Resistencia ha puesto sus esfuerzos en llevar a cabo acciones tendientes a consolidar ese anunciado porvenir, tales como los casos de intervenciones urbanas en espacios de uso público, adecuación de arterias viales y el apoyo a medidas tendientes a proporcionar más pulmones ambientales. Dentro de esos principios, sobresalen los trabajos de recuperación integral, concretados y a ejecutar en los parterres de avenida Sarmiento desde Lavalle hasta la ruta nacional 16, como así también la repavimentación de la fundamental avenida Guerrero. Junto a esas iniciativas visibles ante el paso de los ciudadanos, ya sea a través de paseos en vehículos motorizados o mediante la actividad física, están en marcha otros proyectos de suma trascendencia y sin precedentes con proyectos públicos como el Parque de la Democracia y la Costanera Norte e inversiones inmobiliarias y comerciales de gran envergadura, por parte del sector privado.

Obras Necesarias La concejala Ogara remarcó, sin embargo, que “muchas de estas acciones como la pavimentación de avenidas que descomprimirán el tránsito en la zona norte, son permanentemente frenadas por los concejales justicialistas que se niegan a aprobar financiamiento para avenidas como Italia desde Rissione a Combate de la Vuelta de Obligado y de avenida Vélez Sarsfield desde Laprida hasta ruta Nicolás Avellaneda, con dos puentes sobre el río Negro en un entorno de esparcimiento y recreación, como será la Costanera Norte”.

Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 - LOCALES

Pรกg. 3

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

Esta semana podría trayarse en la Legislatura

Hay consenso para aprobar una ley que impulsa la fabricación de medicamentos El autor del proyecto, Eduardo Aguilar, informó que el mismo proyecto se encuentra en las comisiones de Hacienda y en la de Salud y propone ampliar Laboratorios Chaqueños S.A. De conseguir los despachos correspondientes podría aprobarse el miércoles ya que existe consenso entre los legisladores de las distintas bancadas. a iniciativa surgió luego de que el presidente de la Cámara de Diputados, Eduardo Aguilar, visitara la planta de la empresa Laboratorios Chaqueños SA, acompañado de otros legisladores y de autoridades del Ministerio de Salud y de la empresa chaqueña. Aguilar explicó que el proyecto busca “la capitalización y ampliación del objeto de la misma, y hacerlo extensivo a la fabricación de medicamentos genéricos para abastecer a la Provincia”. La propuesta inicialmente la hizo llegar el Círculo Médico a la Legislatura través del Programa “Hacemos Chaco”. “La iniciativa tiene que ver con la posibilidad de fabricar localmente medicamentos a través de Laboratorios Chaqueños SA para proveer a hospitales y sanatorios del Chaco, posibilitando un importante ahorro de costos”, agregó el titular del Parlamento chaqueño. Aguilar explicó que Laboratorios Chaqueños es una empresa del Estado de primer nivel habilitada por la Anmat y

que en este momento genera reactivos para detección de chagas y toxoplasmosis pero tiene la posibilidad de ampliar su capacidad y producir distintas formas de medicamentos. “Esta producción se puede lograr a un costo muy inferior a los valores que afronta la Provincia para la compra de los medicamentos, lo que permitiría una optimización muy importante del presupuesto de Salud Pública. De manera que se trata de una inversión de recursos que la Provincia podría repagar en poco tiempo debido al importante ahorro de costos que obtendría”, expresó el legislador. Finalmente consideró: “Ésta es una decisión política que todos los sectores compartimos, y es que la producción de medicamentos sea un bien social que tenga un involucramiento significativo y decisivo del Estado, en coordinación con las universidades y con el sector privado, porque esta producción va a lograr abastecer no solo a los hospitales sino también a los sanatorios a costos muy inferiores a los que tienen actualmente”.

El trámite legislativo El próximo miércoles, la Comisión de Salud así como también la Comisión de Hacienda, realizarán una reunión extraordinaria para intentar aprobar un despacho favorable para que el proyecto pueda ser tratado en el recinto. En caso que no se logre, su tratamiento se diferiría recién para la sesión del miércoles 4 de diciembre, ya que el miércoles 27 de noviembre Eduardo Aguilar no estará presente en la sesión ya que estará recibiendo su diploma que lo acredita como senador nacional en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Eduardo Aguilar es el impulsor del proyecto que pretende ampliar la fabricación de medicamentos en la provincia del Chaco.

Altas probabilidades de que se apruebe el Prosap El mismo titular de la Legislatura chaqueña, Eduardo Aguilar, aseguró que hay altas probabilidades que en la sesión de este miércoles sea aprobado el proyecto enviado por el gobernador Jorge Capitanich que solicita un crédito internacional de 98 millones de dólares para obras rurales mediante un crédito del Programa de Servicios Agrícolas Provinciales (Prosap), junto al Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Banco Internacional de Reconstrucción y Financiamiento (Birf).

Se contaría con el apoyo de los legisladores opositores a partir de la aceptación de introducir modificaciones planteadas por el diputado Miguel Milar, oriundo de la zona de El Impenetrable, que pidió mayores beneficios para el norte de la provincia del Chaco. Sin embargo, esta aprobación podría producir un quiebre de los diputados radicales, ya que los legisladores del NEA Sergio Vallejos y Hugo Domínguez no estarían muy convencidos de acompañar la iniciativa como sí lo

están los de Convergencia Social. Reclaman que el oficialismo provincial tenga un gesto e instruya a los concejales del PJ de la capital chaqueña a aprobar otro empréstito para obras que solicitó la administración de Aída Ayala en el Concejo Deliberante de Resistencia. Sin embargo, los votos de estos dos legisladores no serían necesarios para que el oficialismo logre los dos tercios, si cuenta con el apoyo de los diputados de la línea interna que comanda Ángel Rozas.

Entregarán el premio a la labor destacada en la erradicación de la violencia de género El próximo viernes, 22 de noviembre, en el recinto legislativo a partir de la hora 10, se hará el acto de entrega del premio a la “Labor Destacada en la Erradicación de la Violencia de Género” donde se reconocerá a la profesora Concepción Delia

Pérez como la galardonada de este premio instituido por Ley 7068 de la Cámara de Diputados de la provincia del Chaco. Las legisladoras Beatriz Vásquez, Mirta Morel, Mariel Gersel, Delia González, como así también las exdiputadas El-

sa López de Galcerán y Marylin Cristófani, quienes integraron la comisión evaluadora y de adjudicación del premio, expresaron beneplácito “por esta distinción que se entrega por primera vez en la provincia, otorgado por este Parlamento, en el marco de la

ley 7068 que busca “destacar y valorar los esfuerzos y el trabajo que los distintos actores sociales realizan día a día en la erradicación de la violencia de género”. Asimismo agregaron que esta docente “tiene una presti-

giosa y reconocida trayectoria de trabajo en la materia de violencia de género y violencia familiar, siendo este premio un reconocimiento a su compromiso y entrega”. Finalmente mencionaron que Pérez se encuentra al fren-

te del Equipo Interdisciplinario de Asistencia a Víctimas de Violencia Familiar y del Delito, dependiente del Ministerio de Gobierno, realizando intervenciones y trabajando como apoyo de los Juzgados del Menor y la Familia.

Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 - LOCALES

Pág. 5

Los directores deben dar cumplimiento al Memorandum 26

Problemas en varios establecimientos por la orden de recuperar clases por días de paro En varios establecimientos comunicaron a los docentes que deberán recuperar los días de paro fuera de los horarios en los que asisten a dar clases. La decisión se basa en el acuerdo que firmó Federación Sitech. Rosa Petrovich advirtió que los docentes que fueron convocados a paros desde Atech no deben devolver absolutamente nada. n el mes de octubre, el Ministerio de Educación de la Provincia envió a las regionales el Memorándum 26, surgido del "acta acuerdo" que firmara Eduardo Mijno (el 22 de mayo del año en curso, en representación de Federación Sitech), con el vicegobernador, Juan Carlos Bacileff Ivanoff y el titular de la cartera educativa, Sergio Soto; luego de los tres meses de paros que llevó adelante ese sindicato. En ese acuerdo se incluyó el reconocimiento gremial de que las clases no dictadas por los paros iban a ser recuperadas.

Qué dice el memo El memorandum 26 fue emitido el 9 de octubre por el ministro Sergio Soto y dirigido al subsecretario de Educación, Daniel Farías, a la directora general de Gestión Educativa, Viviam Polini y a los directores regionales. El escrito señala puntualmente: “En el marco del acuerdo suscripto entre en vicegobernador de la Provincia, Juan Carlos Bacileff Ivanoff, el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Provincia, y la asociación sindical Federación Sitech, representada por su secretario general, Eduardo Mijno, en fecha 22 de mayo de 2013, se acordó la reprogramación de los contenidos no desarrollados como consecuencia de las huelgas realizadas desde el inicio del ciclo lectivo por el sindicato referido. Que no habiendo sido presentado, ni por la asociación

sindical referida, ni por ningún docente adherido a la misma plan individual y/o grupal y/o institucional alguno para tales fines, resulta necesario, con el objeto de asegurar el derecho constitucional de aprender de los educandos que se vieron afectado por las medidas de fuerza referidas, insten a las instituciones educativas que se encuentren bajo su dependencia para que en el término de cinco días hábiles de notificados, presenten plan individual y/o grupal y/o institucional, según corresponda y proporcional a la cantidad de días de adhesión para compensar los contenidos desarrollados”.

Reclamo de la docencia Tras conocerse esa noticia, en su edición del 11 de octubre, Primera Línea se hizo eco de la palabra de un grupo de docentes que manifestó su desacuerdo con la decisión del ministro Sergio Soto de exigir que se recuperen días de clases perdidos. Y se destaca allí que, más que con Soto, los docentes estaban enojados con el titular de Federación Sitech, Eduardo Mijno, quien fue el firmante del "acta acuerdo" con Juan Carlos Bacileff Ivanoff y el ministro de Educación comprometiéndose a la recuperación de los días de clases perdidos en los paros que se realizaron hasta el 22 de mayo en la provincia. “Este dirigente nos empujó a los colegas a medidas extremas mostrándose como el ‘más combativo’, pero terminó entregando la lucha”, dijo ofuscada una docente; que arremetió también con-

tra la medida a la cual sindicó como “conculcatoria de los derechos de los trabajadores, al igual que la resolución 506 que permite reemplazar a docentes de paro”, dijo. Se alertaba en esa ocasión que los problemas iban a surgir cuando los directivos de las escuelas comunicarán a los docentes de paro que debían recuperar las clases perdidas. Durante la semana anterior ya se dieron varias situaciones en las que los docentes pusieron el grito en el cielo. Incluso, porque en algunos establecimientos no se discriminó qué sindicato había convocado a los paros para pedir que se recuperen los días de clase en contraturno, o los días sábados. Las autoridades de Atech, enteradas de la problemática adelantaron que harán hoy una presentación y que de ninguna manera van a admitir la modalidad.

La reacción del gremio Atech La secretaria general de Atech, Rosa Petrovich, advirtió en la tarde de ayer a Primera Línea que su gremio jamás ha firmado acuerdo alguno con ningún gobierno, “menos en éstos términos”, dijo, y agregó que “empujar a los colegas a medidas extremísimas, mostrándose como los ‘más combativos’ para terminar entregando la lucha y aceptar que se conculquen derecho constitucionales de los trabajadores es vergonzoso”, sentenció. “Nosotros como sindicato no vamos a permitir que se obligue a recuperar los días de pa-

ro, porque consideramos que es conculcatorio de un derecho constitucional que nos asiste a los trabajadores”, precisó ofuscada Petrovich, a la vez que advirtió que Atech no avala ningún acuerdo conculcatorio del derecho de huelga como tampoco la resolución 506”. De todos modos, precisó que el Memorandum 26 es muy claro en su apreciación respecto de quiénes son los que tienen que recuperar. “Está específicamente dirigido a los paro efectuados por Federación Sitech”, dijo, y agregó que “de esa forma se tiene que aplicar y no lo que se le ocurra a cada uno de los

que hace cumplir el memorandum”, sentenció, y se quejó porque “evidentemente, de estas situaciones se evidencia que hay algunos que quieren ser más papistas que el Papa, y desde Atech no se lo vamos a permitir”, expuso. “Los colegas que han acompañado la lucha de Atech no tienen que devolver nada”, aseguró, y recordó que el gremio siempre hizo pública su consideración de que todos los conflictos son responsabilidad de los Gobierno de turno que no responden a las demandas que se efectúan. Recordó que Atech efectuó

un paro en la semana del lunes 4 al viernes 8 de marzo y que quienes adhirieron a esa medida no tienen que asistir a recuperar los días de clase. Por último, también criticó al gremio de Federación Sitech. “Nos parece poco serio que desde un sector sindical se convoque a una huelga y después se acuerde livianamente con el Gobierno que esos mismos trabajadores a los que convocó tengan que ir a recuperar clases los días sábados o a contraturno. Es una barbaridad”, sentenció, y reiteró que jamás el sindicato que conduce permitiría una cosa así.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero Paro en Salud. Aptasch comunicó que adhiere al paro nacional convocado por CTA previsto para el miércoles 20 de noviembre. Cabe recordar que el reclamo general es de una bonificación extraordinaria y de la eliminación del impuesto a las ganancias, entre otros puntos. En el caso de este gremio en particular suman el pedido de pago de insalubridad, guardias, recategorizaciones, seguridad. “El día miércoles vamos a concentrarnos a las 9, en el hospital Perrando para sumarnos a los demás sectores gremiales en el reclamo conjunto”, dice el sindicato. Con humor. En estos últimos días parece que nada hace cambiar el buen humor de la diputada nacional Sandra Mendoza, a juzgar por las cosas que escribe en su facebook y los comentarios que hace con los amigos que la siguen. Ayer, parece que alguien la hizo pasar un poco de calor en su camioneta por no prender el aire acondicionado, y en este sentido destacó en su muro: “Tenés camionetas, trabajo, dinero y no prendes el aire acondicionado para no gastar nafta, realmente son patéticos. ¿Y me planteas lo caro que sale la luz? Ja… ja…”.

El diputado aclaró que no se necesitan los dos tercios para su aprobación

Caso Cristaldo: Sánchez apuesta a la resolución del pliego con la actual composición de diputados “Tanto Cristaldo como Néstor Sotelo reclaman la banca, y esperamos resolver esto con la actual composición legislativa, para no trasladar la cuestión a los nuevos diputados”, planteó el presidente del bloque del PJ, Ricardo Sánchez. rente a la sesión extraordinaria de la Comisión de Poderes, Peticiones y Reglamento, en las que el próximo miércoles se tratará el conflicto de la banca reclama por Gladis Crisitaldo del Partido de la Concertación, el presidente del bloque del PJ, Ricardo Sánchez, aclaró que no se necesitan dos tercios de las voluntades para aprobar el pliego, sino que esa mayoría es necesaria para desaforar a un legislador, pero éste no es el caso. De hecho, el legislador apuesta a la resolución del pliego con la actual composición de la Cámara de Diputados. “Tanto ella (Gladis Cristaldo) como Néstor Sotelo reclaman la banca, y esperamos resolver esto con la actual composición legislativa, para no trasladar la cuestión a los nuevos diputados”, planteó Sánchez. El miércoles se debatirá el caso en la Comi-

sión de Poderes, Peticiones y Reglamentos, en la cual el diputado provincial por el PJ espera contar con el quórum necesario, es decir, con la presencia de los legisladores de la oposición. “Tenemos una sesión el miércoles de la Comisión de Peticiones y Poderes, donde vamos a abordar este tema, si tenemos el quórum, así que esperamos tener el despacho para que pueda bajar al recinto para ser votado”. En este sentido, aclaró que no se necesitan dos tercios de las voluntades para aprobar el pliego, “esa mayoría es necesaria para desaforar a un legislador, pero éste no es el caso”. No obstante, el presidente del bloque del PJ aseguró que, a pesar de que se analizará la situación en el ámbito institucional de la Cámara de Diputados, espera que el conflicto “se resuelva en el ámbito de la política y los consensos”.

El 5 de diciembre asumen los nuevos diputados (((foto de face Sandra Mendoza ))))

Inseguridad. El colega Javier Muniz había comentado una situación de inseguridad que le tocó pasar en su domicilio, y parece que la noticia molestó a algunas personas que en estos casos lo que hacen es encasillar. Sobre el particular, el movilero escribió con cierta ironía en su face: “Es bueno que aparezcan comentarios como que soy compañero o correligionario… jajajaja, me hacen reír cuando te sectorizan, porque no pueden justificar que casi se le podía escapar un tiro a un desgraciadito y matar a mi familia. No soy correligionario, ni compañero, ni camarada, pero si las cosas pasaban a mayores estaba enterrando a alguien de mi familia, o mis hijas se quedaban sin padre”, expuso, para destacar luego que “no mezclar las cosas nos puede ayudar a cambiar algo; defensores de la delincuencia y justificadores de criminales me dan vergüenza”, sentenció, y enumeró: “A Claudia Torres le plantean que recién se preocupan por la inseguridad después de lo que pasó con ella, a Glibotta lo llamaron exagerado, a Punky Flores que le dieron porque estaba metido en una manifestación, a ‘Torreja’ porque estaba sacando fotos donde no debía, a mí porque soy opositor... … a ver si los que me tratan de opositor a algo le dan los huevos para decírmelo de frente sino son igual de cagones que el que le apuntó con la escopeta a mi familia”, expuso, y agregó: “Y a ver si alguno de esos políticos que se sacan fotos de la cintura para arriba porque abajo de la cintura no tienen lo que tienen que tener, hacen algo. No pueden andar estúpidos armados en la calle amenazando gente sin que nadie haga nada; la impunidad también la generan los estúpidos justificadores de la inseguridad”, se quejó, y terminó diciendo: “Sigan participando, la ruleta de la delincuencia sigue dando vuelta a ver a quien entierran mañana por culpa de los delincuentes sueltos”. La ira del colega despertó varios comentarios; y obviamente, como se trata de un tema tan sensible que afecta a la imagen pública de los gobiernos, no faltaron quienes intentaron justificar de alguna forma los hechos para que no salpiquen a las autoridades actuales.

Ricardo Sánchez confirmó que la fecha de la sesión preparatoria que tiene como objetivo recibir a los diputados electos el 27 de octubre último es el jueves 5 de diciembre, a las 18, en el recinto legislativo, y remarcó que será “muy importante”, teniendo en cuenta que se definirán las autoridades de la Legislatura provincial por los próximos dos años. “La sesión de toma de juramentos está pautada para el 5 de diciembre, es decir un día después de la última sesión ordinaria de la actual composición, atento a que la mitad de los legisladores termina su mandato, y asumen los que fueron electos en octubre”, explicó y añadió: “Para antes de esa fecha, está previsto votar y aprobar la ley más importante del año, que es el presupuesto 2014, y con eso cerraríamos las actividades del actual cuerpo legislativo, el 4 de diciembre”. En cuanto a lo que será la sesión preparato-

ria, el titular de la bancada justicialista consideró que “será muy importante porque no sólo está previsto el juramento de los nuevos legisladores, sino además hay que dar un paso muy importante, desde lo institucional, como la designación de las nuevas autoridades del Poder Legislativo, el presidente y sus dos vicepresidentes; lo que esperamos hacer en términos normales, sin inconvenientes, y con un oficialismo unido en la votación”. “Este nuevo cuerpo legislativo va a comenzar con la sesión del 11 de diciembre, con la posibilidad de realizar una extraordinaria el 18, en caso de que quedaran temas pendientes”, agregó. Sánchez aseguró además que las expectativas como bloque es “estar unidos con todos los partidos aliados”, aunque en este sentido aclaró que esto se va a lograr siempre y cuando se aclare la disputa por la banca que reclama Gladis Cristaldo, del Partido de la Concertación.

Ricardo Sánchez espera que este miércoles se resuelva el caso Gladis Cristaldo con la actual composición de la Cámara de Diputados. “Más allá de lo que se resuelva con esta diputación, queremos mantener los lazos políticos con el Partido de la Concertación ya que entendemos que hay más coincidencias que diferencias entre nosotros, y por eso integramos el mismo frente hace varios años”, concluyó.

La importancia del rol del Frente Grande y el Partido Indigenista Para la sesión extraordinaria del miércoles en que se pretende resolver la “novela” de Cristaldo, las miradas apuntan a los dos legisladores del Frente Grande: Fabricio Bolatti y Daniel Trabalón, y particularmente al diputado por el bloque Justicialista, Indígena y Popular, Egidio García, ya que en las últimas horas trascendió que el legislador indígena está dispuesto a escuchar a todos los sectores. En el caso del Frente Grande, la situación es aún más complicada, ya que si acompañan la intención de la oposición de garantizar la banca a Cristaldo, podrían definir su ruptura formal con el Frente para la Victoria.

La canasta básica provincial, con aumento; quedan afuera del convenio la carne y el pollo Se firmará hoy, en el salón Obligado de Casa de Gobierno, un acuerdo para aumentar el actual precio de la canasta básica familiar que la provincia mantiene con la Cámara de Supermercadistas y empresas del rubro. El encuentro será a las 9 y, según pudo sa-

ber Primera Línea, el anuncio lo realizará el propio gobernador Jorge Capitanich. A pesar de que el costo se incrementará, la cantidad de productos será el mismo que se viene sosteniendo a través del convenio, que sufrirá un “ajuste”, teniendo en cuenta los precios actuales del mercado.

El gobernador Jorge Capitanich anunciará hoy el nuevo convenio con los supermercadistas por la canasta básica de alimentos provincial (Foto de archivo).

Cabe remarcar que la canasta básica provincial posee 100 productos y su costo actual es de $583 pesos; en tanto que la canasta premium, asciende a los $824 pesos. Los encuentros entre los empresarios y el Gobierno ya se venían dando desde días atrás y la razón era nada más y nada menos que una suerte de reconocimiento de la inflación, tan negada desde el Gobierno nacional a través de la Secretaría de Comercio que lidera Guillermo Moreno. Lo cierto es que ya hubo problemas con el abastecimiento de aceite y recientemente con el precio de la yerba, que llegó a costar hasta 50 pesos el kilo. Ahora, con esta suba se verán afectados los sectores más humildes. Por otro lado, el Gobierno ya cerró un acuerdo para establecer una canasta navideña que podría ser lanzada en esta semana. Entre los productos se encuentran: una sidra, un ananá fizz, un vino, una gaseosa, un pan dulce, un budín y un turrón. Sin embargo, tanto pollo como carne quedaron afuera ya que según los mismos empresarios del sector, ambos mantienen una variación constante en su precio y no quisieron arriesgarse a establecer uno para el consumidor.

Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 - LOCALES

Pág. 7

Reclamó más presupuesto y personal para la Justicia

Niremperger: Lo importante es reconocer que existe un problema grave con el narcotráfico La jueza federal de Sáenz Peña evaluó positivamente que se reconozca el problema grave del narcotráfico, se haga público y se comience a debatir la manera de combatirlo. Sostuvo que Poder Judicial deberá dotar de mayores recursos a los juzgados y el Ejecutivo y el Consejo de la Magistratura cubrir las vacantes de los juzgados que están sin jueces. a jueza federal de Sáenz Peña, Zunilda Niremperger, opinó que hay que destacar que actualmente se reconoce que existe un problema grave con el narcotráfico en el país y del cual nos tenemos que hacer cargo entre todos. "En ese sentido los poderes políticos deberán establecer nuevas estrategias o políticas públicas, habida cuenta que las que se utilizaron no fueron suficientes", aseguró. Para la jueza federal de primera instancia, Zunilda Niremperger, es importante que se reconozca desde diferentes ámbitos, que existe un problema grave con el narcotráfico en el país y consideró que parte de Poder Judicial deberá dotar a los juzgados de jueces y mayores recursos y el Poder Ejecutivo y el Consejo de la Magistratura cubrir las vacantes de los juzgados que están sin jueces", insistió.

El análisis de la magistrada fue a colación de las últimas apreciaciones que hizo el obispo y titular de la Pastoral Social, Jorge Lozano, quien alertó por el aumento de los adictos en las parroquias y la connivencia del poder con el tráfico. En esa línea aseguró que en su caso particular "estoy cubriendo tres Juzgados Federales en dos provincias y eso también significa una falta de capacidad para cubrir la demanda que existe. Por lo tanto lo mejor que está ocurriendo hoy es que nos sentemos a hablar que hay un problema grave que no nos puede distraer".

Falta de presupuesto Consultada sobre si faltan fondos en la Justicia, la jueza federal contestó que sí, que falta presupuesto en todos lados porque hay que aumentar la cantidad de empleados judiciales, porque hay que cre-

ar oficinas de equipos interdisciplinarios para realizar pericias, que requiere nombrar jueces, abrir más juzgados federales. “Por eso digo que no hay que buscar responsabilidades exclusivas, aquí hay responsabilidades inclusivas, todo el mundo debe estar incluido en estas responsabilidades que nos atañe desde todos los sectores y hoy lo importante es que nos estemos dando cuenta que es necesario hacer más”, planteó.

sino no tendrían la anuencia o la desidia de personas con poder que tengan que cubrir determinados controles, o lugares o documentaciones, en todos los sentidos y todos los ámbitos”, sentenció y agregó: “Por eso digo que es una característica particular de las organizaciones criminales que para poder desarrollarse en el país, tengan que contar con la colaboración por participación activa o por omisión de funcionarios y de la misma corrupción social”.

Connivencia con el poder

Sobre el reclamo de la Corte Suprema

Sobre las declaraciones de la Pastoral Social de la Iglesia advirtiendo cierta connivencia de los sectores que se dedican al narcotráfico con el Poder, destacó: “Las organizaciones criminales complejas, que obviamente necesitan introducirse dentro de los territorios de manera solapada, no lo podrían hacer

A propósito del reclamo de la Corte, Niremperger expuso que a su criterio “para luchar contra el narcotráfico se requiere de prevención”. En este sentido fue categórica al expresar que “hay que cerrar las fronteras, aumentar los controles y se necesita de la honestidad de los funcionarios, en todos los sentidos.

Zunilda Niremperger, jueza federal de Sáenz Peña, dijo que está cubriendo tres juzgados federales, en dos provincias, y que eso también significa una falta de capacidad para cubrir la demanda que existe. Si no contamos con eso creo que va a ser muy difícil porque, así como decimos que para que las organizaciones criminales se extiendan necesitan de la acción u omisión de funcionarios públicos, en estos funcionarios públicos también están involucrados jueces y fiscales”, sostuvo la jueza. En este punto, dijo que al

problema “hay que ponerlo sobre la mesa y decir “nos tenemos que ocupar del narcotráfico’”. En este sentido recordó que también participa el propio secretario de Seguridad de la Nación, “que ha dicho que no desconocen la realidad y que están tratando de utilizar nuevas alternativas o nuevas estrategias en la lucha contra el narcotráfico”.

Pág. 8

LOCALES - Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

Tras la audiencia pública

El costo del boleto no está acorde a la calidad del servicio, dice el Frente Grande Tras la audiencia pública realizada el viernes, el Frente Grande difundió su posición asegurando que el precio del boleto no se condice con el servicio prestado y que es difícil establecer si es justo o no dicho valor, debido a la escasez de información pública con la que se cuenta. l Frente Grande emitió un documento en el que analiza varios de los puntos que se pusieron en análisis durante la audiencia pública que, cabe recordar, no es vinculante. En lo que respecta a la calidad del servicio, señalaron que en líneas generales los usuarios criticaron el pésimo estado de las unidades, su mala higiene, el incumplimiento en materia de accesibilidad para las personas con discapacidad, el mecanismo de la Tarjebus, las frecuencias incumplidas, entre otros puntos. En tanto que coincidieron en que el precio del boleto no se condice con el servicio que se presta y que es complejo establecer si el mismo es el que corresponde por la falta de información.

Críticas a la convocatoria audiencia A su vez, el diputado por el Frente Grande, Fabricio Bolatti, remarcó el mecanismo de la audiencia pública que permitió escuchar los reclamos del usuario del servicio, obligando al Estado a oír las diferentes posiciones, aportando a la búsqueda de transparencia de la informa-

ción. No obstante, sostuvieron que desde la convocatoria surgieron innumerables inconvenientes: restricción horaria para la inscripción y obligatoriedad de hacerlo personalmente, el no suministro de información y datos concretos a los inscriptos, sólo una planilla para aquella persona que lo solicitara en forma insistente y con errores. “Todo el proceso de la audiencia carece de registro ya que no se contó con el cuerpo de taquígrafos, por lo que no se cuenta con una versión taquigráfica de la misma que permita reunir en un solo cuerpo todas las exposiciones. Tampoco se transmitió por ningún medio de comunicación, ni público ni privado, ni por el servicio oficial de prensa del Gobierno del Chaco ni la señal de televisión Chaco TV”, criticaron desde el Frente Grande. Asimismo, apuntaron que la participación se vio perjudicada cuando a partir de las 11 horas aproximadamente, quedó prohibido el ingreso o egreso a la audiencia por lo que algunas personas no pudieron presentarse para hacer uso de la palabra o

escuchar las presentaciones.

Metodología técnica pobre Por otra parte, consideraron que la exposición sobre la metodología y la información que se brindó sobre el cálculo de los costos del servicio de transporte fue muy breve y pobre, razón por la cual los ciudadanos presentes pudieron advertir que las empresas “tergiversan la mayoría de los datos, inflando los mismos para reclamar el subsidio nacional y ayudas provinciales”. A su vez, indicaron que una de las percepciones que quedó confirmada en la audiencia pública es que el Estado no dispone de información propia, ni tampoco audita los datos provistos por las empresas, por ejemplo, desconoce la cantidad de pasajeros transportados a diario, el cual es un dato relevante para evaluar el costo de una tarifa de transporte. En este contexto, el diputado Bolatti señaló: “Aún en uso de facultades constitucionales no pude acceder a datos concretos respecto de la cantidad de personas transportadas. Ahora concluyo las razones, te-

El diputado Fabricio Bolatti puso en tela de juicio el mecanismo de la audiencia pública por el boleto del transporte. nía la sensación y ahora lo confirmo, de que las empresas le pasan en un papelito cuál es el número que quieren que figure y la autoridad de aplicación lo acepta. Cuando empezamos a preguntar la cantidad de pasajes nos metimos en un terreno oscuro de las 13 líneas de colectivos del área metropolitana, 6 dependen del Municipio y 7 de la Provincia, sólo pudimos conseguir información de 4 de las líneas que dependen de la Subsecretaría de Transporte, las restantes empresas no mandan la información a las autoridades, eso fue ratificado por las mismas. Entonces, ¿Cómo calculan el costo del pasaje sin esa información?”, planteó. La lectura que aportaron,

desde el punto de vista técnico, Gustavo Cicik del Frente Grande y la Defensoría del Pueblo hicieron notar el ocultamiento de la información por parte de la autoridad de aplicación, que además no tiene capacidad para producir sus propios datos y debe confiar en los datos aportados por las empresas exclusivamente. Del análisis de la metodología que implementa la Subsecretaría de Transporte se observó que los rubros considerados están superpuestos, sobredimensionados o no guardan relación real con el servicio o el verdadero impacto en el precio.

Subas injustificadas “El índice de pasajeros

transportados por kilómetro de servicio es clave en el cálculo de costos, en el cálculo que muestra la provincia y el municipio ocupan un índice igual a 2, mientras que en otras provincias supera los 3 y hasta llega a 4. Según la información que nos dio la Subsecretaría y la que publica el gobierno nacional para el pago de subsidios, el índice en nuestra provincia debería estar cerca de los 4 pasajeros por km, y eso permite reducir a cerca de $2 pesos el boleto único, por esto creemos que no se justifican aumentos por encima del valor vigente de $ 2,50”, argumentó Bolatti, más allá de los errores señalados que también invalidan el cálculo.

Uno de cada tres hogares del NEA vive con menos de $2875 al mes Uno de cada tres hogares del nordeste argentino (Misiones, Corrientes, Chaco y Formosa) registró durante el segundo trimestre del año ingresos inferiores al valor del salario mínimo, vital y móvil (SMVM) vigente durante ese período (2875 pesos), lo que implica que, en promedio, cada miembro de una familia tipo en

esas condiciones debió vivir con menos de 25 pesos por día, según un estudio privado. Los datos se desprenden de un informe del Instituto de Estudios Laborales y Sociales (Idelas) de la Uces, Universidad de Ciencias Sociales y Empresarias. Cabe recordar que el Indec relevó las tasas de desocupación más bajas del país en esta par-

te del país. De acuerdo a este estudio, las provincias del NEA registran el escenario más crítico de la Argentina, ya que el promedio en las 24 jurisdicciones de hogares que no logra percibir mensualmente ingresos equivalentes al salario mínimo alcanza a uno de cada cinco (20%).

En el caso de las provincias “ricas” (la Patagonia y la ciudad de Buenos Aires), esa proporción se ubica entre el 10% y el 15% de los hogares, que no logran con sus trabajos y la ayuda de los planes sociales reunir en un mes un ingreso equivalente al de subsistencia. El Instituto de Estudios Laborales y Sociales (Idelas) de la

UCES, analizó centralmente la distribución y los niveles de ingreso durante el trimestre abriljunio y detectó que la brecha promedio entre el 10% de los hogares más pobres y el 10% de los de mayores ingresos está próxima a 40 veces. El estudio consideró el valor del salario mínimo como umbral para determinar el nivel de

indigencia y proyectó el piso de la pobreza en un monto equivalente a dos salarios mínimos (5.750 pesos). A partir de ello, estimó que alrededor del 52% de las familias no logró durante el segundo trimestre ingresos similares a esa cifra, por lo que se ubicó por debajo de la línea de pobreza.

Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 - LOCALES

Pág. 9

Revés para Sitech Castelli

La Justicia convalidó las elecciones de las Juntas de Clasificación y dispuso fecha El juez Civil y Comercial N° 21, Julián Flores, desestimó la medida cautelar y el amparo interpuesto por un docente que pretendía frenar el proceso eleccionario de los docentes para elegir miembros de Juntas de Clasificación, Tribunal de Disciplina y Consejo Escolar. Estableció que el 3 de diciembre se lleve a cabo el proceso eleccionario. a Justicia avaló todo lo actuado por el Ministerio y la Junta Electoral Docente, por lo tanto los trabajadores de la educación deberán votar el próximo 3 de diciembre a sus representantes en las Juntas de Clasificación, Tribunal de Disciplina y Consejo de Educación”, señaló el ministro de Educación, Sergio Soto al dar a conocer la resolución de la Justicia. El Ministerio de Educación informó que el juez Civil y Comercial N° 21, Julián Flores, desestimó la medida cautelar y el amparo interpuesto por un docente que pretendía frenar el proceso eleccionario de los do-

“L

centes para elegir miembros de Juntas de Clasificación, Tribunal de Disciplina y Consejo de Educación. Estableció que el 3 de diciembre se lleve a cabo el proceso eleccionario. En los autos caratulados: “Romero Armando Oscar c/ Provincia del Chaco y/o Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Provincia del Chaco s/acción de amparo”, expediente N° 7992/13, el juez Flores resolvió rechazar la acción de amparo incoada por Romero Armando Oscar, docente en tareas pasivas, que pretendía que se declare la ilegalidad de la convocatoria a elecciones de miembros de Junta de Clasificación

para el Nivel Primario del Ministerio de Educación demandado, realizado a través del Decreto Provincial N° 1720/13 y de la Resolución N° 3447/13 del MECCyT. Además, hacer cesar los efectos de la medida cautelar innovativa.

Revés para Sitech Castelli La medida cautelar fue presentada ante la Justicia por Armando Romero, docente e integrante de Sitech Castelli. El 5 de noviembre pasado, Romero junto a otros integrantes del gremio docente, presentaron en la mesa de entradas del anexo legislativo, un pedido de juicio político contra el ministro de Educación,

Armando Romero e integrantes de Sitech Castelli, fueron los patrocinadores del recurso de amparo, para frenar las elecciones de las Juntas de Clasificación.

Sergio Soto. A través del mismo, el gremio denunció que el Ministro no suspendió los efectos de la Resolución Nº 3447/13 a través de la cual convocó a elecciones de Juntas de Clasificación, desobedeciendo una orden judicial del Juzgado Civil y Comercial Nº 21, que ordenó dejarlas sin efecto. Mediante la resolución la cartera educativa convocó a elecciones docentes para cubrir los cargos de miembros titulares y suplentes de las Juntas de Clasificación, Tribunal de Disciplina y Consejo Escolar del Ministerio de Educación. Sin embargo, en la causa caratulada “Romero Armando C/Provincia del Chaco y/o Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la provincia del Chaco S/Medida Cautelar”-Expediente Nº 7993/13, el gremio solicitó se instruya juicio político a Sergio Soto, en razón del grave incumplimiento en que ha incurrido, en claro desmedro de los principios elementales de la forma republicana de gobierno y la división de poderes. Entre sus fundamentos, el gremio destaca que el 10 de octubre pasado se presentó en la mesa de entradas del Ministerio de Educación el oficio Nº 1654 librado por el titular del Juzgado Civil y Comercial Nº 21, Julián Flores, mediante el cual se ordenó la suspensión de los efectos de la resolución Nº 3447/13

del Ministerio de Educación, mediante la cual se convocó a elecciones de Juntas de Clasificación, Tribunal de Disciplina y Consejo Escolar del Ministerio de Educación. La orden judicial dispuso un plazo de 48 horas para el cumplimiento de la medida y han transcurrido ya más de 15 días sin que el ministro de Educación emita la Resolución, dejando sin efecto la convocatoria a elecciones docentes. En tanto, el 4 de noviembre se presentó en mesa de entradas del Ministerio de Educación el oficio reiteratorio Nº 1794, librado por el mismo juez, en la misma medida cautelar. El gremio recordó que esa medida cautelar se impetró en conjunto con una acción de amparo caratulada “Romero, Armando C/Provincia del Chaco y/o Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la provincia S/Acción de Amparo”, Expediente Nº 7992/13. “El artículo 19 de la Constitución de la provincia del Chaco que garantiza los derechos constitucionales a través del instituto del amparo, establece que “no podrán los funcionarios o empleados negarse al cumplimiento de la orden judicial respectiva. Si lo hicieren, serán enjuiciados y, en su caso, removidos”, recuerda el gremio. Por ello, el sindicato sostiene que en el caso subexámine el ministro de Educación, Sergio Soto, fun-

El ministro de Educación, Sergio Soto, destacó la resolución de la Justicia que estableció la realización de las elecciones para las Juntas de Clasificación el 3 de diciembre próximo. cionario del Estado provincial, aún persiste en su negativa a dar cumplimiento a la orden judicial de suspender las elecciones docentes de miembros de Juntas de Clasificación, Tribunal de Disciplina y Consejo Escolar, lo que otorga plena procedencia a lo establecido en el artículo 19 de la Constitución Provincial. Además, el gremio destacó que el Estado provincial se presentó en la acción de amparo y apeló la medida cautelar respectiva, con lo cual aparece de manifiesto que pretende el ejercicio de su derecho a apelar la medida cautelar, y no cumple con su obligación de acatarla, lo que abunda en cuanto a la gravedad de la conducta imputada.

Pág. 10

LOCALES - Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

Formó un Consejo Consultivo

El barrio 29 de Agosto se organizó para lograr su urbanización Con la presencia de autoridades y de equipos técnicos y sociales del Ministerio de Desarrollo Urbano y Territorial, vecinos del barrio 29 de Agosto eligieron a sus representantes para conformar el Consejo Consultivo que será el encargado de monitorear el plan de ordenamiento general para esta comunidad. ras una audiencia pública realizada en el barrio 29 de Agosto de Resistencia, el director de Tierras del Ministerio de Desarrollo Urbano y Territorial, Miguel Rolón, explicó que se encuentran avanzando en una nueva instancia del proceso de urbanización y ordenamiento territorial iniciado en este sector de la ciudad, y en esta oportunidad los vecinos eligieron a quienes los representarán en el Consejo Consultivo que servirá de nexo con el Ministerio y sus equipos técnicos y sociales como una herramienta de participación para la comunidad. “El objetivo del Consejo Consultivo es coordinar con los vecinos futuras reubicaciones y los espacios de usos social comunitarios, entre otros, para lograr llegar de manera consensuada al ordenamiento”, sostuvo Rolón, al tiem-

po que agregó que el proyecto urbano definido y presentado por el Ministerio contempla la apertura y enripiado de calles, la ejecución de los sistemas de desagües, servicios, y naturalmente el ordenamiento físico. “Los equipos técnicos comenzarán a trabajar en el proyecto de ordenamiento general para esta comunidad, donde ya se superó una primera instancia que fue la de registración de los ocupantes en el RUBH”, señaló. “Este Ministerio viene a poner el orden en cuanto a política de intervención integral para bienestar de la ciudadanía”, aseguró Rolón. En tanto el arquitecto Gustavo Aguirre, integrante del área de política de regularización de la Subsecretaría de Desarrollo, explicó que plantearon a este barrio “lo que se refiere a planeamiento urbano, por lo que presentaron

a través del Consejo Consultivo una propuesta de zonificación respecto a lo urbano que sirva de garantía para el vecino en cuanto a lo que se refiere a infraestructura”. Por su parte, el presidente de la Comisión Vecinal del barrio 29 de Agosto sector B, Ramón Espinoza, expresó que se encuentran “muy orgullosos” por la oportunidad que les dio el ministro Martínez de que este barrio avance, aunque destacó que “no fue fácil llegar a esto porque tuvimos que luchar contra el descreimiento de los vecinos que ya no confiaban en que alguien se podía ocupar de ordenarnos y brindarnos mejor calidad de vida”. “Estamos muy agradecidos al ministro Martínez y al Gobernador, y muy felices las 600 familias que habitamos este lugar”, concluyó.

Avanza en distintos barrios el proceso de ordenamiento territorial a partir de los funcionarios del Gobierno provincial.

Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 - NACIONALES

Pág. 11

Medios afines al Gobierno publicaron encuestas

Según el oficialismo, la Presidenta retomará sus actividades con alto nivel de aprobación popular La presidenta Cristina Fernández de Kirchner retomará este lunes las actividades oficiales con altos niveles de imagen positiva que superan el 50%, según estudios de diferentes consultoras reproducidas por medios oficialistas, luego del reposo médico, producto de la intervención quirúrgica que se realizó el mes pasado. n trabajo realizado por el Centro de Estudios de Opinión Pública (Ceop), que indica que Cristina regresará hoy a la actividad oficial con un 53 % de imagen positiva fue publicado en la jornada de ayer por el diario Página/12. El Ceop detalla además que durante el 2013 la imagen presidencial creció 8 puntos, mejora que se hizo aún más notoria después de las Paso y durante su recuperación médica. Las cifras coinciden con las publicadas por Diario Popular, quien ubica en un 52,5 el porcentaje de aprobación de la Presidenta, citando un sondeo de Ricardo Rouvier; y del dia-

rio Perfil, que destaca un aumento de 7 puntos en la imagen de Cristina en las últimas semanas, basado en un trabajo de la consultora en marketing político de Federico González y Cecilia Valladares. El estudio de Ceop, en el que se encuestaron telefónicamente a mil personas, afirma que los apoyos a la Presidenta son mayores en los sectores de menos poder económico, donde la opinión positiva llega casi al 60 por ciento, mientras que en el nivel socioeconómico alto el respaldo alcanza el 39 por ciento de la población. En tanto, la Presidenta obtuvo más opiniones favorables entre las mujeres que entre los hombres,

pero sin diferencias significativas, mientras que en lo relativo a las franjas etarias, en los sectores juveniles encontró su mayor aprobación, con un 55 por ciento de aceptación. El estudio también señaló que la imagen positiva de la jefa de Estado en octubre de 2012 estaba en el 46,1 %, en marzo de este año había aumentado levemente al 46,6 %, bajó en junio, pero subió al 48,4 % después de las Paso y trepó al 53 % en la actualidad. El trabajo del Ceop también indagó sobre la receptividad de las políticas de Estado implementadas y señala que "en la opinión pública existe un fuerte

consenso de que esta gestión ha puesto en marcha una serie de medidas que han definido la década". Entre estas medidas destaca "el aumento jubilatorio móvil, el plan Procrear, la Asignación Universal por Hijo, la estatización de YPF, la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, el matrimonio igualitario, Fútbol para Todos y la estatización del sistema jubilatorio, obtienen valores de consenso que en todos los casos son más altos que la propia imagen positiva de Cristina". A modo de conclusión, el trabajo afirma que "lograr quórum propio, asegurar la gobernabilidad, poseer un piso de votos del 33 % y una imagen positiva del 53 % no son datos menores en los tiempos que corren". Por su parte, Diario Popular en su panorama político dominical cita una encuesta realizada

La presidenta Cristina Fernández de Kirchner retomará sus actividades, luego de seis semanas de licencia médica.

por Ricardo Rouvier durante la primera quincena de noviembre, que otorga a la Presidenta un 52,5 % de aprobación. La encuesta telefónica, que fue realizada el 15 de noviembre pasado en los principales cen-

tros urbanos del país sobre una población de 600 personas, arroja una recuperación de la figura presidencial de 7 puntos, llegando a un nivel de aceptación del 39,4 %, según indica Perfil.

Massa justificó el encuentro con Insaurralde: Existe la tolerancia El diputado electo Sergio Massa aseguró que "fue casual" su encuentro con el kirchnerista Martín Insaurralde, su principal competidor en las elecciones del 27 de octubre pasado. "Fue un encuentro casual. Pero de todas formas nuestra generación, que tiene en sus manos el futuro, debe predicar el diálogo y la tolerancia, aún con los que piensan distinto. El respeto por la diversidad tiene que ser la base para la construcción", dijo el intendente de Tigre.

"No sé cómo la van a tomar, pero el 27 de octubre la gente se expresó contra la idea de la Argentina dividida, de la prepotencia como forma de hacer política. En ese sentido hay que seguir construyendo y caminando", agregó. En declaraciones a radio Mitre, Massa sostuvo que "hay que terminar con la Argentina de todos contra todos. Argentina va a tener éxito el día que sepamos que más allá de las diferencias, tengamos la capacidad de convocarnos todos para

trabajar por los problemas de la gente". Insaurralde y Massa, rivales en las elecciones en la Provincia de Buenos Aires, se mostraron distendidos el sábado ante las cámaras en el Museo de Arte de Tigre (MAT) junto a sus parejas, la modelo Jésica Cirio y Malena Galmarini. El líder del Frente Renovador se refirió además a la vuelta de la presidente Cristina de Kirchner a la actividad política: "Todos queremos un retorno con fuerza, lo mejor en

A Luis D’Elía no le gustó nada: Son reventados La foto que Sergio Massa y Martín Insaurralde se tomaron juntos en el Caras Glam de Tigre, donde el primero estaba acompañado por su esposa Malena Galmarini y el kirchnerista posó con la modelo Jesica Cirio, fue un golpe bajo para el dirigente ultrakirchnerista Luis D'Elía, que aprovechó el Día de la Militancia para fustigar a los intendentes e interpretar la posición del Grupo Clarín respecto a la postal.

"Nunca más Capriles versus Capriles. Los militantes no nos merecíamos esta foto", tuiteó el dirigente, al comparar a ambos con el opositor venezolano. "El abrazo compañero es el abrazo militante, el que se da con el alma y compromete la propia vida", definió. D'Elía advirtió alguna intención del Grupo Clarín detrás de la imagen: "¿Cuál es el metamensaje de Clarín?

¿Sergio Massa Presidente, Martín Insaurralde Gobernador?". Y siguió: compartió el mensaje de una de sus seguidoras en la red social que trata a Insaurralde de "pelotudo con tufo menemista". Para no ser menos, D'Elía escribió: "Capriles & Capriles, ejemplos del target noventista; blancos, flacos, lindos, exitosos, aunque sean unos reventados llenos de las peores ideas".

términos de salud; sólo un malnacido puede pensar en otra cosa". Sin embargo, afirmó que la Presidente debe "comprender que el 27 de octubre hubo un mensaje muy fuerte de la gente". Por otra parte, el diputado electo por el Frente Renovador sostuvo en declaraciones radiales que "es imprescindible que haya Policía Municipal y descentralización judicial, para poner la prevención y la sanción al alcance del vecino". Massa también insistió en la

problemática de la droga al sostener que "tenemos que tener una ley de derribos que ponga freno a la entrada de droga a la Argentina. Esta ley no significa andar tirando aviones, sino establecer cómo es la identificación y la obligatoriedad de aterrizaje de los aviones que no se identifican en aeropuertos establecidos por las fuerzas de seguridad". "También planteamos la necesidad de crear una unidad con participación de la justicia, las fuerzas federales, la UIF y la AFIP, que per-

siga la plata de los narcos. Hay que frenar la droga en la Argentina porque destruye a nuestros pibes, por eso planteamos la imprescriptibilidad de los delitos relacionados al narcotráfico", aseguró Y lanzó: "Hoy para un pibe es más fácil comprar droga que cargar la tarjeta SUBE". "De cara al 27 de octubre aprendimos a construir en la calle, caminando y sabemos que esto es un punto de inflexión para el futuro de nuestra sociedad", indicó.

Scioli relativizó la foto: Lo tomo con naturalidad El gobernador bonaerense Daniel Scioli dijo tomar "con naturalidad" la foto que protagonizaron los diputados electos Sergio Massa y Martín Insaurralde. "Lo tomo con naturalidad. La esencia de la política es la convivencia democrática. Uno puede hablar con todos, pero no sig-

nifica que esté de acuerdo", afirmó Scioli. "Para una persona que tiene una visión de la política como yo, la política es diálogo sin hipocresías", agregó. Por su parte, el intendente de Tigre dijo que el encuentro con su rival en los comicios del 27 de octubre

pasado fue "casual". "Un empleado de la municipalidad nos avisó después del mediodía que Insaurralde iba a venir. Nos preguntaron si había problema y les dijimos que no", contó, y añadió: "Hay que terminar con la Argentina dividida, del tono de guerra y del todos contra todos".

Pág. 12

NACIONALES - Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

La Nación impuso el 26 de febrero como fecha de inicio de clases

Seis provincias comenzarán el ciclo lectivo recién en marzo para favorecer el turismo Buenos Aires, Córdoba, Salta, Misiones, Entre Ríos y Neuquén confirmaron que comenzarán sus clases en marzo y no acatarán el calendario escolar acordado a nivel nacional que agendó el inicio de clases para el 26 de febrero, en respuesta a los reclamos efectuados por gremios y cámaras de turismo. a definición de esos gobiernos y los reclamos de distintos gremios, autoridades y cámaras de turismo llevaron al Consejo Federal de Educación (CFE) a programar una nueva reunión para los próximos días en pos de definir si se cambia para todo el país el inicio de clases. En Neuquén, el Consejo Provincial de Educación aprobó

el viernes un calendario escolar que garantiza el cumplimiento de 187 días de clase y estableció el inicio de clases para el 5 de marzo, tras los feriados de carnaval, mientras los docentes deberán retomar sus actividades el 19 de febrero. En tanto, el receso invernal quedó fijado para el período entre el 7 y el 18 de julio. El gobierno de Córdoba

anunció el mismo cronograma para 2014 y resolvió que el período de ambientación para el ingreso a sala de cuatro de nivel inicial, primer grado de primaria, primero y cuarto de secundaria, se realizará del 5 al 7 de marzo. En tanto, las clases se extenderán hasta el 19 de diciembre y 12 de diciembre para los niveles primarios y secundarios.

Durante octubre, la venta de autos usados creció un 6,6 % Las operaciones de compraventa crecieron 6,6% en octubre pasado respecto a igual mes de 2012, con un total de 171.048 vehículos transferidos, informó la Cámara de Comercio Automotor (CCA). Estamos en la recta final. Concluyó octubre y la demanda se mantiene, y no tenemos duda que si esta tendencia se mantiene durante los dos últimos meses, superaremos el récord histórico de 2011", vaticinó el presidente de la CCA, Alberto Príncipe. El informe mensual de la Cámara también destaca el crecimiento de ventas de los primeros diez meses del año, período en el que el volumen de transferencias alcanzó el último récord histórico con 1.558.384 unidades, lo que representó una suba del 5,41 por ciento al compararlo con igual período de 2012. Las ventas de los diez primeros meses del año superan así "al mejor período de la historia del usado" registrado entre enero y octubre de 2011, cuan-

do se transfirió un total de 1.525.817 vehículos usados. Respecto de las operaciones de venta registradas en octubre con las de septiembre de este año, la CAC informó que totalizaron 165.247 unidades transferidas, con una suba de 3,5 por ciento. Al respecto, Príncipe afirmó que "el escenario actual que presenta este mercado hace que los empresarios nos sintamos muy optimistas respecto de los números que se lograrán para este año". Los autos más demandados entre los usados, de acuerdo al informe de CCA, son los VW Gol, Ford Eco Sport; Peugeot 207; VW Suran; Fiat Palio, Ford Focus, Fiat Siena, Toyota Corolla, Fiat Uno y el Citroën C4. El presidente de la CCA recordó que los vehículos usados continúan manteniendo un buen precio, y consideró que por esa razón "el mercado se mantendrá demandado". En ese sentido, señaló que "tanto los grandes distritos, como las provincias de-

nominadas chicas, vienen operando con demanda sostenida". Sin embargo, Príncipe aseguró que "lamentablemente crece la preocupación porque muchas provincias están queriendo aumentar impuestos". Explicó que eso "además de provocar una retracción en las ventas, afecta los ya exiguos márgenes de rentabilidad de las concesionarias". Precisó que "hay provincias que quieren recaudar más, de forma desproporcionada, yo diría irrisoria en relación al margen de comisión que tiene el sector". El empresario estimó que "esta ambición fiscal podría llevar a que muchas agencias de venta de usados establecidas dejen de tributar y pasen a la marginalidad". En otro orden, Príncipe reiteró un reclamo que el sector viene haciendo desde hace largo tiempo a las autoridades de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires: la implementación de la Verificación Técnica Vehicular en Capital Federal.

En seis provincias argentinas, las clases comenzarán después de los feriados de carnaval el 5 de marzo.

En Entre Ríos, la fecha del comienzo fue acordada en los últimos días por los sindicatos docentes AGMER, UDA, SADOP y AMET y el gobernador Sergio Urribarri, en un encuentro en la Casa de Gobierno provincial.

En Buenos Aires, las clases también iniciarán el 5 de marzo, al igual que en Salta y Misiones, con lo que suman seis las provincias que se manifestaron en desacuerdo con la disposición de Nación. Ante las resoluciones de los gobiernos provincia-

les, ministros que integran el Consejo Federal de Educación (CFE) adelantaron que revisarán en una reunión los pedidos de sindicatos docentes y cámaras de Turismo para iniciar el año en marzo y definir la fecha final.

Chabán está muy enfermo y dice que tiene miedo que lo maten El ex gerenciador de Cromañón habló desde el hospital público donde se encuentra internado por un linfoma de Hodgkin grado 4. Denunció que en la cárcel no lo atendían y dijo que no se siente responsable de la tragedia. A casi nueve años del fatídico 30 de diciembre de 2004, el

empresario que por entonces manejaba el boliche República Cromañón lleva en el cuerpo las huellas de esa noche lúgubre en la que un incendio terminó con la vida de 194 personas. Demacrado, con la mirada perdida y prácticamente postrado (se moviliza en silla de rue-

El empresario que por entonces manejaba el boliche República Cromañón lleva en el cuerpo las huellas de esa noche lúgubre.

N C R AMA

das), Omar Chabán rompió el silencio desde la habitación del Hospital Santojanni en la que se encuentra internado desde el mes de junio por la grave enfermedad que lo tiene al borde de la muerte. Al ser consultado sobre cómo será su vida de acá en adelante, Chabán fue contundente: "Jodida, tengo miedo de que me maten. Ahora Katja (Alemann) me propuso una obra de teatro sobre nuestra historia (fueron pareja) y Cemento. Y tengo miedo de que me mate un espectador, un loco. Alguien que me tenga bronca". Sobre su salud, el ex gerenciador de Cromañón aseguró que todo empeoró en el penal de Marcos Paz, donde -denunciónunca le mandaban enfermeros pese a que estaba alojado junto a gente condenada por delitos de lesa humanidad que tenía asistencia permanente.

Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 -

INTERNACIONALES

Pág. 13

Elecciones en Chile

Bachelet no pudo ganar en la primera vuelta e irá junto a Matthei a balotage La exmandataria chilena, Michelle Bachelet, y la candidata por el oficialismo, Evelyn Matthei, definirán la elección presidencial chilena el próximo 15 de diciembre en segunda vuelta, luego de que en los comicios, la primera no lograra alzarse con la mayoría simple de votos y la aspirante de derecha sorprendiera con una performance de más de 25 por ciento. achelet, amplia favorita en los comicios de ayer, reunía anoche alrededor de 47 por ciento de los votos, con lo que quedaba a tres puntos porcentuales de la mayoría simple que le aseguraba el triunfo en primera vuelta. Del otro lado, Matthei superaba 25 por ciento, una cifra bastante más amplia que la que anticipaban algunas encuestas que incluso especulaban con que podría quedar tercera o cuarta a manos del independiente Franco Parisi o el progresista Marco Enríquez Ominami, quienes al fin del escrutinio disputaban el tercer lugar pero rondando el 10 por

ciento. Cerca de las 21 de anoche, Bachelet habló en su comando electoral ante sus seguidores para mostrarse segura del triunfo en diciembre, y dejó en claro que tuvo "una gran victoria". "Sabíamos que ganar en primera vuelta era complejo y así y todo hicimos un gran esfuerzo que no alcanzó, pero no tengo dudas de que en diciembre obtendremos un triunfo contundente", enfatizó. La exmandataria afirmó que la mayoría de los chilenos "hoy votó por una nueva Constitución, por una educación de calidad y sin lucro y por una reforma tributaria", tres de las

principales propuestas que hizo al electorado. Desde el cuartel electoral oficialista, Matthei, con una amplia sonrisa y expresión distendida, prometió dar batalla en el balotaje y bajo el anuncio de que "la campaña por la segunda vuelta empieza ahora", profundizó el discurso de derecha -sobre el tema de la seguridad- y respondió puntualmente a las propuestas de Bachelet. "Hoy ganaron los que están cansados de la delincuencia, los que viven de su trabajo; hoy ganaron los que se oponen a una reforma tributaria que va a liquidar las pymes y la creación de empleos", disparó.

Bachelet habló en su comando electoral ante sus seguidores, para mostrarse segura del triunfo en diciembre, y dejó en claro que tuvo "una gran victoria".

Los chilenos votaron en orden y tranquilidad al sucesor de Piñera A las 18 de ayer concluyeron las elecciones presidenciales de las que surgirá el sucesor en La Moneda de Sebastián Piñera. Los chilenos concurrieron a las urnas en tranquilidad y orden durante toda la jornada. De inmediato, las autoridades de mesa procedieron a abrir las cuatro urnas en las que se depositaron los votos: la de candidatos a presidente, a senadores nacionales, a diputados nacionales y a consejeros regionales. Los chilenos se volcaron en tranquilidad y orden a las calles de barrios ricos y pobres del país para elegir al próximo presidente o presidenta. En Santiago, los votantes comenzaron a agruparse en buen número fuera de los locales electorales bajo un cielo nublado a partir de las 10, dos horas después del inicio de los comicios, en una mañana fresca de unos 15 grados que contrastó con las altas temperaturas de los últimos días, que a la misma hora orillaban los 27 grados. Como ocurre habitualmente, en la primera hora algunas mesas no se pusieron en funcionamiento debido a la ausencia de autoridades, pero cerca del mediodía el Servicio Electoral (Servel) anunció que ya estaban en actividad 97 por ciento de los centros de votación. Uno de éstos, que convocó mayor cantidad de votantes, al menos en la capital chilena, fue el Estadio Nacional, emblemático lugar dado que durante la dictadura pinochetista se convirtió en un centro clandestino de detención y tortura en el que fueron asesinados miles de chilenos, entre ellos el cantautor Víctor Jara, y que hoy convocó la gran atención de medios de prensa local y extranjera. En el Estadio Nacional funcionan alrededor de 200 mesas en las que están empadronados 70.000 potenciales votantes, aunque no se puede predecir cuántos serán al fin del día los que se presentarán a hacerlo debido a que el

sufragio es voluntario. Frente a las puertas del estadio, que ostentaban una gran bandera chilena, se establecieron diversos puestos de la Cruz Roja para asistir a quienes pudieran sufrir alguna aglomeración, ya que en algunos casos la gran cantidad de votantes hizo que se formaran grandes concentraciones.

Evelyn Matthei se presentó a votar elegante y sonriente y se mostró segura en que ingresará en la segunda vuelta electoral. La atención mediática para Matthei se mudó rápidamente hacia dos puntos distintos de la ciudad, ya que al mismo tiempo se presentaron a votar Bachelet y Piñera.

Como si se tratara de una puja interna por minutos de televisión y flashes de cámaras fotográficas, la exmandataria y su sucesor desplegaron sus armas de seducción mediática, se mostraron alegres por el normal desarrollo de los comicios y comprometieron sus esfuerzos para seguir trabajando por Chile.

N C R AMA

Cristina felicitó a Bachelet La Presidenta se comunicó telefónicamente con laexmandataria chilena y candidata, Michelle Bachelet, y la felicitó por el resultado electoral obtenido en los comicios que se desarrollaron en el vecino país. Según se informó oficialmente, Cristina conversó telefónicamente con Bachelet a poco de conocerse los primeros resultados del escrutinio en Chile donde, además del resultado, destacó el desarrollo que tuvo el acto eleccionario durante toda la jornada. Bachelet, de la coalición de centroizquierda Nueva Mayoría, obtenía este domingo por la noche 46,75 % de los votos cuando se había relevado 92,17 % de las mesas de las elecciones presidenciales, según datos oficiales. De ese modo, Michelle deberá medirse el 15 de diciembre en segunda vuelta con Evelyn Matthei, de la Alianza de centroderecha gobernante, que reunía 25,04 % de los sufragios, de acuerdo con el escrutinio provisorio oficial del Servicio Electoral (Servel).

Pรกg. 14

CULTURA- Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 - INTERNACIONALES

Pág. 15

Investigan una posible falla humana

Rusia: al menos 50 personas murieron al estrellarse un avión que intentaba aterrizar Las personas fallecidas serían los 44 pasajeros que iban a bordo, más los seis miembros de la tripulación del Boeing 737 que se estrelló al intentar aterrizar en el aeropuerto de Kazán, en el Volga. l avión, de la línea regional Tatarstan, "servía de enlace entre Moscú y Kazán y tuvo el accidente a las 19:25 hora local (15:25 GMT). El avión, que hizo tres intentos de tocar tierra, explotó tras el impacto final. Entre los pasajeros, no había niños ", afirmó el portavoz del Ministerio ruso de Situaciones de Emergencia, Irina Rossious. El hijo de Rustam Minni-

khanov, presidente de la rica región petrolera de Tatarstán, es uno de los fallecidos en el accidente. La aeronave, procedente del aeropuerto de Domodédovo (Moscú), "se estrelló contra la tierra", aseguró un portavoz de la Agencia Federal de Transporte Aéreo, Rosaviatsia. Según una fuente de las fuerzas de seguridad "un error del piloto pudo haber sido la causa del acci-

dente". Los bomberos acudieron a extinguir el fuego en el lugar de los hechos y el aeropuerto ha sido cerrado. Según el parte meteorológico, hay rachas de fuertes vientos y cielos nublados en esa parte de Rusia. El último accidente aéreo en el país fue en abril de 2012, cuando 31 personas fallecieron cuando un avión se estrelló en Siberia.

Francisco llamó a no dejarse engañar por falsos salvadores El papa Francisco llamó ayer a no dejarse engañar por "santones" y "falsos salvadores" y por quienes buscan "atraer hacia sí las mentes y los corazones", y subrayó: "No vayan detrás de ellos". Además, al celebrarse la jornada de las víctimas de tránsito, elevó una oración para asegurar el compromiso con la prevención y la prudencia en las carreteras. Durante el Angelus, según reproduce la agencia Ansa, el Papa afirmó: "Jesús advirtió contra quienes `vendrán en mi nombre`, con una invitación al discernimiento". Francisco sostuvo que "existen falsos salvadores" que intentan sustituir a Jesús, y subrayó: "No vayan detrás de ellos". Luego, pidió: "No tengan miedo frente a guerras, revoluciones, calamidades naturales o epidemias, Jesús nos libera del fatalismo y de falsas visiones

apocalípticas". "Jesús -explicó el Papa- dijo a los discípulos que tendrán que sufrir incluso persecuciones, pero que ningún pelo de vuestra cabeza será perdido". "Estamos totalmente en las manos de Dios. Las adversidades que encontramos para nuestra fe y nuestra adhesión al Evangelio son ocasiones de testimonio, no deben alejarnos del Señor, sino empujarnos a abandonarnos aún más a él, a la fuerza de su espíritu y de su gracia", remarcó. "Al final -prosiguió- Jesús hará una promesa que es garantía de victoria: con vuestra perseverancia salvarán vuestra vida. Cuánta esperanza en estas palabras!!". “Son un llamado a la esperanza y a la paciencia, al saber esperar los frutos seguros de la salvación, confiando en el sentido profundo de la vida y de la historia: las pruebas y las difi-

cultades forman parte de un diseño más grande; el Señor, patrón de la historia, conduce todo a su cumplimiento. No obstante los desórdenes y las tragedias que turban al mundo, el diseño de bondad y de misericordia de Dios se cumplirá", dijo. En ese sentido, el Papa destacó que "este mensaje de Jesús nos hace reflexionar sobre nuestro presente y nos da la fuerza de afrontarlo con coraje y esperanza, en compañía de la Virgen que camina siempre con nosotros". Tras el Angelus, Francisco dijo "hoy tiene lugar la jornada de las víctimas de las carreteras". "Aseguro mi oración y mi aliento a proseguir en el compromiso de la prevención, porque la prudencia y el respeto de las normas son la primera forma de tutela para nosotros y para los otros", concluyó el pontífice.

Colombia y las Farc aplazaron discusión en el diálogo de paz “Se pidió más tiempo para preparar el nuevo punto”, explicó una fuente cercana a las conversaciones, luego de que las partes acordaran comenzar en esta etapa la discusión acerca de los cultivos ilícitos, originalmente prevista para más adelante. El gobierno de Colombia y las Farc resolvieron aplazar el inicio de la discusión del tercer punto de la agenda del diálogo que llevan adelante desde hace un año en La Habana, mientras tropas de las fuerzas armadas y del grupo guerrillero mantenían “fuertes combates” en el sudoeste del país, con “muertos y heridos”, informaron fuentes oficiales. El 6 de este mes, al anunciar un acuerdo sobre el segundo punto de la agenda, referido a la participación de los eventuales guerrilleros desmoviliza-

dos en la vida política de Colombia, los negociadores informaron que el de los cultivos ilícitos, programado como cuarto tema de las conversaciones, pasaría a ser el tercero. Además de los dos temas ya acordados y del de los cultivos ilegales, están pendientes de debate otros tres, relacionados con las víctimas, el fin del conflicto y la manera en que se refrendarán los eventuales convenios a que arriben las partes. Hasta ayer a la tarde, el gobierno de Colombia no había anunciado oficialmente el aplazamiento de las conversaciones, pero fuentes oficiales daban por seguro que se reanudarán el lunes 25. Mientras tanto, tropas del Ejército y de las Farc libraban “fuertes combates” en una zona del sudoeste del país que causaron “muertos y heridos” en las filas rebeldes, informó un ofi-

cial militar. Los enfrentamientos se registraban en una zona rural de Toribio, en el departamento Cauca, luego de que hubiera otros similares en las cercanas Corinto y Miranda, donde hay cultivos ilegales y presencia de las Farc y grupos narcotraficantes, dijo a medios locales el comandante de la Fuerza de Tarea Apolo del Ejército, coronel Wilson Cabra. El viernes pasado, las Farc realizaron un ataque con explosivos a una base militar en Miranda, que causó daños materiales en viviendas cercanas pero no víctimas. Ese mismo día, las autoridades denunciaron una serie de ataques de las Farc contra oleoductos y contra un poblado de región sureña Putumayo, que dejaron dos heridos, derrames de petróleo y daños en una veintena de casas.

Los bomberos acudieron a extinguir el fuego en el lugar de los hechos y el aeropuerto ha sido cerrado.

Francia promete no ceder en negociación nuclear con Irán El presidente francés Francois Hollande prometió ayer que "no cederá ni hará compromisos" en la discusión sobre el programa nuclear de Irán, al que calificó como "una amenaza para Israel" y "el mundo entero", apenas pisó suelo israelí en su primera visita oficial. "Francia no cederá, ni hará compromisos en la cuestión de la proliferación de armas nucleares, y mientras no estemos convencidos de que Irán abandonó sus aspiraciones a tener el arma nuclear mantendremos nuestra postura", sentenció. Hollande fue recibido en la pista del aeropuerto de Tel Aviv por el presidente israelí, Shimon Peres, y por el primer ministro, Benjamin Netanyahu, ante quienes aseguró que viajó para "en-

fatizar el apoyo incondicional de Francia a Israel". Los tres dirigentes destacaron la alianza entre los dos países, pero Netanyahu destacó la posición escéptica que París asumió en las últimas negociaciones del llamado grupo 5+1 Estados Unidos, Francia, Reino Unido, China, Rusia y Alemaniae Irán en Ginebra. "Usted, señor presidente, muestra una fuerte posición frente a Siria y también respecto a las sanciones de Irán", aseguró el premier, también en referencia al apoyo irrestricto de París a la oposición armada siria que intenta remover al gobierno de Bashar Al Assad. Horas antes de recibir a su par francés, Netanyahu había asegurado en su reunión sema-

nal de gabinete que esperaba "poder convencer a nuestros amigos esta semana para alcanzar un acuerdo mucho mejor". El premier sostuvo que "es posible conseguir un acuerdo así porque Irán está bajo presión económica y, continuando esa presión -y hasta aumentándolase puede alcanzar una solución diplomática mucho mejor a través de medios pacíficos". Hollande es apenas el primero de los mandatarios del llamado grupo 5+1 con los que Netanyahu se reunirá esta semana. El próximo miércoles se sentará a discutir con el presidente ruso Vladimir Putin en Moscú y dos días después llegará a Tel Aviv el secretario de Estado norteamericano, John Kerry.

Pág. 16

CULTURA - Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

Resistencia compartió toda la tradición alemana en una nueva edición de la Fiesta de la Cerveza Este es el octavo año en el que se celebra en la ciudad, la Fiesta de la Cerveza. La misma se realizó en la peña nativa Martín Fierro y contó con una importante presencia de público, quienes compartieron un momento familiar disfrutando de espectáculos musicales y comidas originarias de la comunidad germana. n esta tradicional actividad organizada por el Club Alemán Austríaco, a la que el municipio acompañó mediante la presencia de la intendenta Aída Ayala, quien asistió junto a la concejala Alicia Ogara y el secretario de Gobierno Leandro Zdero. Mediante el tradicional brindis con la clásica cerveza alemana servida en “chopps”, la jefa comunal invitó a todos los vecinos acompañados de sus familiares a “celebrar nuestras raíces con una fiesta en la que honramos a esos inmigrantes que dejaron su legado para ser parte activa de nuestra historia”.

Este saludo lo llevó a cabo junto al titular del Instituto Alemán del Idioma y Cultura, Jürgen Friedmann y tuvo la introducción de Alfredo Flaschka, quien agradeció el apoyo de la Municipalidad para la realización de este evento cuyo motivo principal fue celebrar la obtención de la sede propia por parte del Club Alemán Austríaco. Mientras los invitados a esta festividad disfrutaban de la tradicional salchicha alemana con chucrut y de la cerveza en chopp, el centro del salón de la peña se transformó en la pista de baile que vibró al compás de la música ofrecida por la or-

questa santafesina Zillertal, ritmo alegre al que se sumaron la intendenta Ayala y el funcionario Zdero junto a otras personas que, además de la banda, también utilizaban trajes típicos. Mientras tanto, la celebración de esta Fiesta de la Cerveza (que fue declarada de interés municipal) prosiguió con el despliegue de los integrantes del conjunto de danzas Goldener Star y de más exponentes oriundos de la provincia de Misiones, que llegaron desde la “tierra colorada” para festejar con sus compañeros descendientes y demás vecinos de la capital chaqueña.

Cecual invita a la muestra de utensilios, nostalgias y sabores Este lunes y martes, de 19 a 23, se desarrollará la muestra “De utensilios, nostalgias y sabores” en el Centro Cultural Alternativo. Esta muestra fue desarrollada por Emilio José Chuaire, Eléonore Gire y Daniel Dufva Nielsen, de la Dirección de Plurilingüismo dependiente de la Subsecretaría de Interculturalidad y Plurilingüismo del Ministerio de Educación. La exposición temporaria De utensilios, nostalgias y sabores permitirá a los visitantes apre-

ciar objetos relacionados con la culinaria cotidiana y tradicional de algunas comunidades que habitan el Chaco. Esta propuesta educativocultural tiene por finalidad poner en evidencia la diversidad de tradiciones alimentarias que coexisten en nuestra provincia. Según adelantaron los organizadores, se expondrán también objetos de la cocina oriental, además de Rusia, Francia e Italia, como así también del universo mbyá-guaraní.

Además se realizará la preparación de recetas francesas y orientales tradicionales y una degustación de preparaciones italianas, francesa y guaraníticas. En la oportunidad se podrá ver libros de cocina y documentos visuales, así como preparación de recetas simples y degustación de algunos platos completarán las instancias de descubrimiento de una culinaria que la globalización ha puesto en evidencia ampliamente bajo la etiqueta de cocina étnica.

Esta propuesta educativocultural tiene por finalidad poner en evidencia la diversidad de tradiciones alimentarias que coexisten en nuestra provincia.

Milo Lockett y Dante Arias junto a chicos del pequeño Hogar Nº 1 pintaron un mural

Con el lema „Sumar para dar‰, los artistas plásticos proponen la pintura de murales como una herramienta de manifestación personal.

Llega el evento mundial Pecha Kucha Night Este sábado en el Complejo Cultural “Domo del Centenario” se desarrollará la primera edición de Pecha Kucha Night un concepto innovador de presentación y ex-

Los invitados disfrutaron de la tradicional salchicha alemana con chucrut y de la cerveza en chopp, mientras el centro del salón de la peña se transformó en la pista de baile.

posición de proyectos e ideas que es éxito en todo el mundo por su formato de rápida presentación. La iniciativa, de origen japonés, se realiza en 700 ciudades y Resis-

tencia fue elegida fruto del trabajo de jóvenes realizadores nucleados en la productora local INVAINA. La entrada es libre y gratuita.

Por medio del proyecto “Lait We”, los artistas plásticos Milo Lockett y Dante Arias pintaron junto con niñas y niños del Pequeño Hogar Nº 1 la fachada de la institución. La iniciativa corresponde al trabajo articulado que realizan la Subsecretaría de Niñez, Adolescencia y Familia del Ministerio de Desarrollo Social con la Fundación Deportiva Social Chaco. Con el lema “Sumar para dar”, los artistas plásticos proponen la pintura de murales como una herramienta de manifestación personal y un momento de refugio en situaciones de vulnerabilidad. El objetivo es que niñas, niños y adolescentes

puedan ver al arte como un hobby, como algo divertido que pueda despejar la mente y así poder ver un futuro mejor. La finalidad del proyecto es poder brindar a las niñas, niños y adolescentes, que residen en las instituciones de la cartera social, un espacio donde canalizar las emociones, vivencias y experiencias a través de las artes visuales. De esta manera se busca fortalecer los derechos de expresión y recreación en los más pequeños. Desde la cartera social se apoyan este tipo de actividades que conciben al arte como un factor de transformación y desarrollo pleno de derechos. “Es

importante contar con la participación activa de organizaciones civiles para poder construir el sistema de protección de la infancia”, indicó la subsecretaria de Niñez, Adolescencia y Familia, Mariela Dolce, quien además expresó que “es gratificante ver que referentes artísticos contemporáneos se comprometan en la promoción de derechos de los niños”. “Lait We” se ejecutará el resto del año en distintas instituciones de la cartera social y con la participación activa de actores sociales tal como lo prevé la Ley Provincial Nº 7.162 de Protección Integral de Derechos de la infancia.

Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 - CULTURA

PĂĄg. 17

Se presentĂł Tierra Verde como cierre

Con gran concurrencia se realizĂł la kermĂŠs familiar en el Cecual

En una colorida tarde, el Cecual ofreciĂł una variada alternativa dedicada especialmente a los chicos, donde hubo juegos, comidas, entretenimiento y mĂşsica. El grupo de mĂşsica infantil Tierra Verde cerrĂł el encuentro con un concierto multimedia creado por los mĂşsicos Mauro Siri y â€œSebaâ€? Ibarra. ambiĂŠn acompaĂąaron la jornada integrante de El Alternativo espacio de arte y diseĂąo y su ĂĄrea de Pleno Ambiente. AdemĂĄs participaron numerosos expositores, artistas, entidades y programas como el Inta Pro Huerta de Colonia BenĂtez, y el proyecto ÂĄSustentate Che! de la Casa de las Culturas. Tierra Verde es un concierto multimedia creado por los mĂşsicos Mauro Siri y â€œSebaâ€? Ibarra. Recrea desde la mĂşsica, el teatro y la animaciĂłn, Hubo un espacio de juegos y juguetes de la jugueterĂa Giro DidĂĄctico los paisajes, los animales y las escenas propias del Litoral. Se presentĂł en mĂşltiples escenarios del paĂs, incluido el Konex, espacio de referencia para las expresiones alternativas e innovadoras. La jornada contĂł con actividades relativas a la temĂĄtica pensadas para niĂąos y adultos, entre las que se cuentan juegos, talleres de plantines del Inta, la creaciĂłn de un jardĂn vertical a cargo de Gustavo Insaurralde y AndrĂŠs Silva, una muestra y degustaciĂłn de pizzas elaboradas en cocinas solares a cargo de Pablo Morales Andreau y Carolina Geneiro, y un programa de Radio Infantil Abierta con Leonor Esteban y Natalia Trecco. AdemĂĄs, hubo intervenciones de diseĂąo a cargo de Roseta y El Alternativo, construcciĂłn de chicharras a partir de residuos de textiles con LujĂĄn Signoris, un espacio de juegos y juguetes de la jugueterĂa Giro DidĂĄctico, un taller de murales ambientales con Adriana Schwartz, y la exposiciĂłn y venta de bolsos del proyecto ÂĄSustentate che! fabricados Ăntegramente con materiales reutilizados. La jornada contĂł con actividades relativas a la temĂĄtica pensadas para niĂąos y adultos. La creaciĂłn de un jardĂn vertical estuvo a cargo de Gustavo Insaurralde y AndrĂŠs Silva

## &/ *&+ &/ *&+ # * 5 + ,4 ,) " 5 - 5" , . # * 5 + ,4 ,) " 5 - 5" , . 01& . , 5- . . , 5- . # * " + ,4 - ,6 5 55 ,- . + ,4 - ,6 5 55 ,- . # * " . 5- . 01& . 5- . 0; 980;0 $ " 0; 980;0 $ "( # " ' "( )*$ # " " ( # " ' "( )*$ # " " & "" & "" 1 1 & & ) ) & & )) *)" *)" /&' /&' , &') ) )) & " & " /& / /& / ' / /, ' 33)

# * 5 # * 5 . . + 55 . = 01& . . ) # .*) - 1 ) ' 3) ) & * # ; ( = /& >& ) # .*) - 1 ) ' 3) ) & * # ; ( = /& >& "#" # " # " ? @ ? @ /) /) # " # " / ) ) $ "/ ( $ "/ ( # " " *)# " " " *)# " " ) ) *"& & *"& & 6) 6)

# * 5 . , 5 . + 5" . = 01& . , 5 5 . <# " <# " ")* )" )" 1 & 0 *,"* ( &; " 1 & 0 *,"* ( *,"* &; " *,"* *,"* ')"& ( $ ')"& $ ')"& ( 3) ) 3) ) * # *& * # *& #) #) #") #") *) *) " " * )1 ) ) #"& &+ #"& &+ & 0 & 0 # " # " 4 4

# * " # * " + ,4 ,) 5 . + ,4 ,) 5 . *) ) & $ / )"') 3) *) ) & $ / )"') 3) ,, 5 #) 5 #) / 6 " # .*) 7889 / 6 " # .*) 7889 ) )" : & 1 / " '" 6) 1 / " '" 6) / ( # &*. 1 " $ / " # ( ) *&) "&' $ / " # ( ) *&) "&' ) )" : & / ( # &*. 1 " # " *) " 3) * /& 3) 3) . . $ . 3) $ / & #" #& 1 1 "" ) * & / / # " *) " 3) * /& 3) . $ . 3) $ / & #" #& 1 "" ) * & #" #& 3) " 1 #" : & #" #& 3) ,, &4 2) " * &4 2) " * " 1 #" # ". ' " & &" * # ". ' " & &" * & : & 1 / 1 / * " " / " / " # " # " 2& 2& /,3)& /,3)& 3) 3) * / * / ;+ * *)" " " / ;+ * *)"

# * 5 + ,4 ,- ,) 5 5 " 55 " . = 01& + ,4 ,- ,) 5 5 " 55 " . = 01&& . "- . ! " #$ %& '( %& '( ' ' ) ) " & *&+ " & *&+ * , &* * , &* $ "" " $ "" " ""& ""& -$& -$& ) ) *$&* ( / "'& ' ## " ) * /# 0 " # 11 ##" '& ' ## " ) ##" 2) / " &'& ' / " (( 33) *$&* ./& ( ./& ( / "'& # " ) * /# 0 " 1 #" '& # " ) #" 2) / " &'& / " ( 3) ) ) # 3) 0 #) ( #))4 $ " & ./& ) & ) & ) "" " "" " 3)& 4 &* &* ) # 3) 0 #) ( #)4 $ " & ./& '" ) *&+

* + ,- . / . 01& 2 3 ( ' "45 # ,-666 . . . 7 !

! "

" # $ ! " % & # % ' ( ' ! " # % ' ! "

) )

! ")

") # $ ! ") % & # % ' ( ' ! ") # % ' ! ")

89 : ;3 8 9<93;9 0 8 0 "

Pág. 18

SERVICIOS - Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

Altura de los ríos

Servicios

Iguazú Andresito 0,90 B Iguazú 13,20 C

Paraná Barranqueras 3,39 C Empedrado 3,20 C Goya 3,64 C

Paraguay Pilcomayo 2,18 C Formosa 2,93 B

Programación Canal Trece (9)

Canal 13 Max

00:30 Diario de Medianoche 01:00 Cine de Transnoche Max I (local) 03:30 Telefe Noticias (Delay) 06:00 Historias de Corrientes 07:00 13 MAX Noticias 09:00 Consorcio Astrologico 10:30 Zona TV 11:00 AM - Diferido 14:00 Los Simpsons (Delay) 15:00 Casados con Hijos (Delay) 18:30 Cine de la Tarde (Delay) 20:00 13 MAX Noticias 20:30 Telefe Noticias 2ª Edición 21:00 Peligro sin Codificar 21:45 Vecinos en Guerra 22:45 Celebrity Splash

00:30 Diario de Medianoche 01:00 Cine de Transnoche Max I (local) 03:00 Telefe Noticias (Delay) 06:00 Historias de Corrientes 07:00 13 MAX Noticias 09:00 Consorcio Astrologico 10:30 Zona TV 11:00 AM - Diferido 14:00 Los Simpsons (Delay) 15:00 Casados con Hijos (Delay) 18:30 Cine de la Tarde (Delay) 20:00 13 MAX Noticias 20:30 Telefe Noticias 2ª Edición 21:00 Salven los Millones 21:45 Vecinos en Guerra 22:45 Perdidos en la Ciudad

Colectivos

ETO: Administración e información : Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 0362-4461098

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS

420539.

Teléfonos POLICIA Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Undécima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.EE-mail: pchddp@infovia.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. SALUD Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714)

EMPRESAS DE SERVICIOS SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.

AUSTRAL Desde Resistencia 445550-445551 BUENOS AIRES-RESISTENCIA (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes y domingo, llega a las 19.52. RESISTENCIA-BUENOS AIRES De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las 20.17 BUENOS AIRES-CORRIENTES De lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16.

HOSPITALES Hospital 4 de Junio: 420667. FUERZAS DE SEGURIDAD Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bomberos: 421661. MUNICIPALIDAD Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoológico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. Gral.: 423349.

Trenes

SAENZ PEÑA URGENCIAS Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hospital 4 de Junio: 424568.

VUELOS

Horóscopo ARIES: nacidos del 20 de marzo al 20 de abril Cuídate de tomar decisiones a la ligera, porque hoy tiene un día propenso a ello y las consecuencias te pasarán la debida factura los próximos días. Si es necesario, mejor te quedas leyendo un buen libro o escuchando música de tu agrado. Hazte un plan especial para la hora de la comida, te ayudará a cambiar un poco de aires. TAURO: nacidos del 21 de abril al 21 de mayo. Mala época para los asuntos dinerarios. Tendrás que renunciar a algunos caprichos o proyectos que te hacían mucha ilusión, pero debes darte cuenta que no son imprescindibles. A pesar de estos problemas, no dejes de prestar atención a tu pareja; puede estar pasando un mal momento y te necesita. GÉMINIS: nacidos del 22 de mayo al 21 de junio. El cambio laboral que has sufrido y te tenía tan preocupado no tiene las consecuencias que esperabas, el asunto no ha sido para tanto. Aquellos rumores de que estabas en la picota pasaron a la historia porque te has enterado que no eran ciertos. Alégrate por ello, las cosas no siempre son como las imaginamos. CÁNCER: nacidos del 22 de junio al 22 de julio. Quieres enfadarte y mostrarte desagradable con tu pareja por unas actitudes extrañas, pero vas muy desencaminad@. Una opción que no contemplas puede ser tu gran oportunidad, ofrécele más de lo que pueda imaginar, en todos los sentidos. Te darás cuenta que un cambio de actitud a tiempo puede ser una victoria. LEO: nacidos del 23 de julio al 22 de agosto. Puedes sufrir cierta ansiedad relacionada con tu actividad laboral o profesional, en especial si crees que tu promoción se retrasa más de lo que esperabas. No eres capaz de liberarte de esta sensación, lo que está repercute en tu vida familiar y social. No mezcles trabajo y placer, aparca los problemas laborales. VIRGO: nacidos del 23 de agosto al 22 de septiembre. Se presenta un día ideal para mostrar tu tacto y diplomacia, y no debrías desaprovechar la ocasión, porque te reportará beneficios a corto plazo. No dudes en acudir al médico si no te encuentras demasiado bien, ponerte en buenas manos es lo mejor que puedes hacer para solucionar los pequeños desajustes.

CORRIENTES-BUENOS AIRES DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30

LIBRA: nacidos del 23 de septiembre al 22 de octubre. No dejes de valorar y agradecer los logros de los demás, porque también a ti te favorecerán a la larga. La colaboración en el trabajo es imprescindible en estos momentos. En el aspecto familiar, es buen momento para cambiar algunas cosas en casa, decídete a comprar algunos muebles o electrodomésticos nuevos. ESCORPIO: nacidos del 23 de octubre al 21 de noviembre. Se te están desbarajustando todas las cuentas, y tu pareja no colabora en enderezar la situación. No le reproches porque se cebará en otros defectos tuyos. Lo mejor es dialogarlo y hacerle comprender que la cosa no está bien en este momento, que retrase un poco los gastos, hasta que tengáis mejor el asunto dinerario. SAGITARIO: nacidos del 22 de noviembre al 21 de diciembre. Se han cumplido muchos de los presentimientos que tenías, estás en racha de inspiración, déjate llevar por tu instinto porque acertarás en casi todo. Es un buen momento para adentrarte en nuevos proyectos, sobre todo si requieren esfuerzo financiero. Esos acaloramientos que te pueden afectar no tienen importancia. CAPRICORNIO: nacidos del 22 de diciembre al 20 de enero. La comunicación con tus hijos sigue siendo para ti el problema más acuciante ahora. Debes hablar con tu pareja para tomarlo en serio y solucionarlo antes de que tome mayores proporciones. La situación se hace demasiado frecuente, y cuanto más tardéis en solucionarlo más difícil y costoso a nivel emocional será el remedio. ACUARIO: nacidos del 21 de enero al 19 de febrero. Descubrir ciertos defectos en tu pareja te va a poner ligeramente nervios en la mañana de hoy. Piénsalo relajadamente cuando te encuentres a solas, te darás cuenta de que todos tenemos nuestras cosas y, lo que es mejor aún, te encantará darte cuenta que no te cuesta tanto aceptar su manera de ser. PISCIS: nacidos del 20 de febrero al 19 de marzo. Debes proyectar tu imagen un poco más hacia el exterior. Y hoy tendrás oportunidad de hacerlo en una reunión informal. Intenta mostrarte seguro y desenvuelto, aunque no te pases con el alcohol y las bromas, pues te podría perjudicar esa actitud por el tipo de personas a los que conocerás.

k l

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio NÀ 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio NÀ 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00

SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS A TIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIŁN TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32 Sábado SALIDAS DESDE ESTACION TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02

Bqueras 07.13 09.02 12.43

SALIDAS DESDE BARRANQUERAS A TIROL Rcia Cacui 07.33 08.01 09.23 09.51 13.03 13.31

Farmacias Farmacity 125 Farmacity 104 25 de Mayo San Agustín

Necochea Barranqueras Farmar

Tirol 08.10 10.03 13.43

BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOBA El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21 MENDOZA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 1:45 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNCIÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORADO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Estrella: Tel. 460905 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITAS La Estrella: Tel. 460905 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Estrella: Tel. 460905 - 06:30 y 17.30 CAPITAN SOLARI La Estrella: Tel. 460905 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Estrella: Tel. 460905 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPO La Estrella: Tel. 460905 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Estrella: Tel. 460905 - 11 LAS PALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL SAN MARTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00

Viajar: 13.00 y 18.30 PAMPA DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CASTELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SAN NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSARIO El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 22:45. RECONQUISTA El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SANTA FE El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA PLATA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL PLATA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SALTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LAS LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYCHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CATAMARCA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SAN JUAN Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PASO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00. INTERNACIONALES CAMBORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 465043 SAO PABLO: Empresa Penha

Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 - OPINION

Pág. 19

Opinión El boleto, el pan, la yerba y otras yerbas

¿Pista de manejo para qué?, si todos sabemos manejar

Señor Director:

Por Carlos Alabe (*)

Con asombro veo como se está desarrollando, desde hace algún tiempo, el tema del precio del boleto de colectivo. Veo cómo ha ido evolucionando desde antes del proceso electoral, y como continúa, ahora abiertamente, una vez terminado dicho proceso, donde cada cual consiguió lo que quería, o lo que el voto de la gente le dió. Algo similar pasa con los precios, el del pan y la yerba, por ejemplo, aunque también sucede con “otras yerbas” que trataré de resumir, aún a riesgo de quedarme demasiado corto. Sólo en esta introducción lo haré como hombre militante del radicalismo, luego seguiré como un simple ciudadano preocupado, que podría pertenecer a cualquier partido político, o ser independiente. Y lo haré como radical para explicar a la gente que no lo sabe, y muy especialmente a todos los funcionarios, que mi partido, la UCR, ha sido un permanente impulsor y defensor de las audiencias públicas, como método de inclusión y participación ciudadana. Audiencias públicas que aspiramos que no sean una simple fantochada, ni mucho menos que sean digitadas, sino que esperamos que los funcionarios las utilicen para escuchar realmente lo que piensa el pueblo, e incluso, traten de interpretar, adecuadamente y sin deformaciones capciosas, la voz de los que no tienen voz, que generalmente son mayorías y, más generalmente aún, son las mayorías permanentemente excluidas de todo proceso decisivo democrático. Y no voy a entrar aquí a exponer ni fundamentar cuál es el costo del boleto, eso ya lo están haciendo organismos técnicos, aunque en realidad, viendo los informes, no sé cuánto de técnico tienen, si sus cálculos van desde $2,20 hasta $4,50. Algo está fallando en sus cálculos, o no son tan técnicos y se introducen otras intencionalidades. Pero yo creo que el debate supera lo que supuestamente se está debatiendo. El verdadero debate es que siendo el colectivo un servicio público, debe estar garantizado su uso y debe cumplir con todos los requisitos para el que fue contratado. Si no los cumple, en vez de debatir aumentos, deberíamos estar discutiendo como caducan sus concesiones y se los reemplaza. Como servicio público, el transporte de pasajeros debe estar garantizado por el poder público. El acceso a este servicio debe ser para todos, no sólo para algunos. Debe ser garantizado especialmente para quienes menos tienen, que generalmente viven en la periferia de las ciudades, alejados del centro. Es un derecho que debe ser garantizado por el Estado y son los gobernantes quienes deben implementar esas garantías, que deben ser concretas y reales. El no garantizarlas vulnera derechos fundamentales de las personas, vulnera el derecho a la igualdad, a la libertad, a la educación, al trabajo, a la salud. Vulnera el derecho a la misma democracia, que significa el gobierno del pueblo, pero fundamentalmente pensando en gobernar para el pueblo, no para sus dirigentes, ni para sus gobernantes, ni para sus matufias. Y considero que aquí está lo que debería ser el verdadero sentido de este debate: para quién gobiernan los que gobiernan. ¿Gobiernan para defender al pueblo o para defender intereses corporativos, económico, políticos, o sólo lo hacen para cuidar sus ambiciones personales? El tema del costo del boleto del colectivo es un tema paradigmático, que nos va a mostrar con claridad que intereses se defienden. Cuando veo, sólo por ejemplo, la cantidad de colectivos que se usan, ahí sí con mucha eficiencia, para transportar desde los lugares más alejados, a la gente más necesitada, la misma que no cuenta con transporte público habitualmente, ni con plata para pagarlo, a grandes marchas partidarias donde algunos necesitan mostrar apoyos que en realidad no son reales, me pregunto quién paga esos “servicios” o favores recibidos, o si tal vez no estarán incluidos como “costo” disimulado, para así alcanzar el valor del pasaje pretendido. ¿O tal vez se pague con hacer la vista gorda a la mugre y a la ineficiencia con que es prestado este servicio público? ¿O será que se cambia con no hacer lugar a pedidos inobjetables de servicios a barrios que realmente lo necesitan? Demasiados son los interrogantes que me plantea esta cuestión tan importante y creo que los gobernantes deberán decidir si quieren gobernar para la gente o para qué. Y que no pongan excusas, que no digan que no

hay dinero mientras hablan de construir una ciudad cívica, o mientras hablan de los grandes avances en la recaudación fiscal, o donde hablan de inclusión, de creación de empleos, de grandes obras, o de endeudar a la provincia en casi cien millones de dólares, no muy bien explicados, pero que ya están favoreciendo a pingües negocios inmobiliarios. Y no voy a abundar en el tema del pan y de la yerba, todos saben cómo han variado sus precios. Ahora, después de las elecciones, especialmente. Pan y yerba que son la comida de muchas familias. O lo eran. Tampoco voy a abundar en esta ocasión en los dichos del Gobernador sobre que en este gobierno se ha incautado la mayor cantidad de droga. No dice que nunca como ahora hubo mayor cantidad de droga, ni que esto sería imposible sin complicidades. Y entre las “otras yerbas” debo decir que diariamente me llegan reclamos de gente muy necesitada, que seguramente piensan que puedo hacer algo más que escribir y transmitir la justicia de sus reclamos, diciéndome que por algún motivo no pueden pagar alguna deuda o multa pequeña, y mucho menos pueden pagar los abusivos y desproporcionados honorarios de los abogados mandatarios que les reclaman el pago. Que no se sigan pasando la pelota, que los legisladores o los concejales resuelvan el tema. No se trata de ofrecer planes de pago, se trata de cuidar a la gente, especialmente a la que menos tiene. Algunos casos que me cuentan son realmente desesperantes. Se trata de ser justos. Se trata de definir a quien se cuida. Se trata de definir si se está del lado del pueblo o si se está contra el pueblo. Que nadie se haga el vivo y resuelvan de una vez esta tremenda injusticia. Es pueblo o antipueblo. Tampoco voy a abundar sobre dichos del Gobernador de que nunca hubo mayor libertad de expresión que en su gobierno. Personalmente he sido víctima de sus atropellos cuando abusivamente pidió mis datos personales al director de un medio donde escribo algunas veces como columnista. Pidió mis datos no sé para qué, porque nunca hizo nada. Tal vez quería asustarme, no sabe que no lo consiguieron los López Rega, ni militares asesinos, torturadores dictadores, ni pelear, generalmente casi en soledad, por un verdadero sistema democrático, republicano y federal. Mucho menos me van a asustar ahora las cartas documentos de ningún pedante autoritario con ínfulas de sabiondo, sea cual sea el cargo que ocupe. Cuando alguien con honorabilidad defiende lo que cree, lo hace sin medir las consecuencias. Pero respecto a la libertad de expresión, no se trata sólo de la mía, eso sería lo de menos a esta altura de mi vida. Estoy viendo cómo se cierran programas de radio que dan lugar a las voces, disidentes o no, pero con pluralidad de voces. Y eso me preocupa realmente. Ya no se trata solamente de no darles publicidad oficial, como hacen con los obsecuentes, se trata de que los sacan del aire definitivamente. Son varios casos, tal vez el último sea el de Guillermo (Chango) Ferrazzano, en Radio Resistencia, FM 90.3, a quien aprovecho para manifestarle mi solidaridad. En fin, uno podría, o debería seguir con muchas cosas que afectan al pueblo, a su dignidad, a sus derechos, a su libertad, a su igualdad, a su esperanza. Pese a todo le pido a la gente que no afloje, es en el pueblo donde reside el poder, no en los dirigentes que se apropian de los partidos políticos, no en los gobernantes que se olvidan del motivo para el que fueron elegidos, confiados en una mansedumbre que no tenemos. Aunque no podemos negar que existan muchos chupamedias, que son capaces de cualquier cosa con tal de mantener sus privilegios. Pero la democracia es otra cosa. No cansen al pueblo, no sigan con sus engaños y traiciones, ni olvidándose de sus necesidades ni de sus derechos. No sigan pensando, recién terminadas las elecciones, en qué trampas hacer para mantener el poder, en qué triquiñuelas hacer para mantener controles partidarios y asegurarse futuras candidaturas o privilegios. Ocúpense de ser mejores personas y mejores gobernantes. No se confíen en la mansedumbre de un pueblo, esa mansedumbre tiene límites. Jorge Wandelow

Qué país generoso es el nuestro, los gobiernos se esmeran en enumerar las obras que levantan y construyen destinando millones en ellas y no se dan cuenta de la gran cantidad de dinero que pierde por no priorizar la vida. ¿Cómo se entiende esta aseveración? ¿de qué nos va a servir un montón de obras inauguradas con pitos y matracas si por otro lado se nos matan cada día más de veinte argentinos y la mayoría de ellos con menos de 30 años de edad a causa de los siniestros viales?. Nuevas escuelas, hospitales, estadios, rutas y puentes pueden verse a diario y nadie puede negarlo ni minimizarlo pero no se destinan fondos para que la gente deje de morirse absurdamente en las calles y rutas de la Patria. ¿No sería más coherente que aprendamos a manejar correctamente en lugares adecuados como una pista de manejo y su correspondiente escuela de capacitación y una vez que hayamos superado los respectivos exámenes y prácticas suficientes, tramitemos el carné o licencia única y recién ahí salir a la calle o la ruta con los conocimientos necesarios para conducir responsablemente y dejar de atropellarnos y matarnos entre nosotros como si se tratase de una guerra interna?. De acuerdo a las estadísticas que se difunden permanentemente, y que el subsecretario de Seguridad Vial de la Provincia, Dr. Juan Manuel Chapo, difundiera muy claramente hace pocos días, por cada hora que pasa en nuestro país hay un muerto a causa de algún siniestro vial , con ese dato se deduce que para mañana a esta misma hora habrá 22 a 25 argentinos menos por esta causa y así serán casi 700 menos por mes y más de 8.000 argentinos menos al año, datos tremendamente alarmantes para los ciudadanos , máxime si a estas cifras debemos agregarles los lesionados y mutilados. Hoy tenemos funcionarios que están trabajando muy bien con respecto a la licencia única de conducir en toda la Provincia y eso es trascendental porque hasta acá no se había hecho nada al respecto, pero esa licencia la tendría que otorgar algún organismo oficial con exámenes teóricos y prácticos previos y para ello es necesario una pista con escuela de manejo pública y después replicarla en cada localidad o por lo menos una en cada región del Chaco. Este problema sin dudas no se resolverá solo, como por arte de magia. Esto se resuelve con acciones concretas, más educación vial, más controles, más rigurosidad con los infractores, más participación ciudadana y obviamente más educación cívica y pistas con escuelas de manejo para todos. Es increíble que a esta altura de la civilización y los adelantos tecnológicos haya escuelas, academias o institutos para aprender repostería, peluquería, barman, tatuajes, pinturas

de uñas ,etc. pero no tengamos una sola Pista de Manejo como corresponde , con simulación urbana, cruces de calles , avenidas, cruces ferroviarios, cruces de calles oblicuas, accesos y salidas de estacionamientos, rotondas, áreas de maniobras, señalizaciones, semáforos, despertadores de relieve, etc. para aprender y practicar como conducir un vehículo, moto o bicicleta, ni hablar de camiones y colectivos , entonces es lógico que nos estemos matando entre compatriotas permanentemente, si tanto en la ruta como en las calles cada uno hace lo que cree que está bien, el problema es que muchas veces no coincidimos en la creencia y nos estrellamos en la primera esquina. Este es un tema fundamental para cuidar la vida y la salud de la población, por eso insistimos en construir cuanto antes una o más pistas de manejo con escuelas públicas y obligatorias, no son tan caras como parecen, el valor estimado es de $ 1.300.000 mucho menos que lo que gasta Salud Pública en un hospital por mes (el director del Hospital Escuela de Corrientes Dr. Alfredo Revidatti, confirmó que el gasto mensual por accidentados supera los $ 2.000.000). El diseño ya está, fue nuestro aporte, el terreno también, la decisión política del Gobernador fue clara, solo falta poner manos a la obra.

Una muy buena inversión por la vida La autodiplomación en conducción de vehículos no dio buenos resultados, es tiempo de aprender con especialistas y personal capacitado en lugares adecuados y abandonar definitivamente ese maldito "cancherismo" de aprender y diplomarse solo o con la aprobación de algún tío comedido que te enseña "masomenos" y cuando pudiste meter el auto entre dos árboles sin tocarlos, te graduás automáticamente y chau. Creo que todas las compañías de seguro estarían interesadas en aportar para su construcción y mantenimiento, más la Cámara de Comercio, Vialidad Nacional y Provincial, los municipios, las concesionarias de autos y motos, las universidades, el Rotary, Club de Leones y toda la comunidad que considere que esta sería la mejor y más efectiva manera de reducir y frenar tantas muertes evitables. Es hora de hacer algo por la vida, dejar de gastar tanto dinero en los hospitales, procesos judiciales o chapistas y revertir esta macabra curva de la muerte que se lleva más argentinos al cementerio por siniestros viales que por crímenes y enfermedades terminales. (*) Arquitecto Fundación Ciudad Limpia Padres en la Ruta

Capitanich y Ayala, al servicio de los empresarios Por orden judicial, se llevó a cabo la Audiencia Pública por el costo del boleto del Transporte de pasajero urbano. Participe en mi carácter de dirigente del Frente Amplio Progresista y coincido con el subsecretario de Transporte de la Provincia, fue altamente positiva. Porque sirvió para demostrar que el gobernador Jorge Milton Capitanich, y la intendenta de Resistencia, Aída Ayala, dejaron a los trabajadores, estudiantes, jubilados y amas de casa en la más absoluta soledad en la defensa de sus derechos, sirvió para entender por qué nunca se dio el debate abierto sobre el costo del boleto, sirvió para enterarnos que la cantidad de unidades, personal, frecuencias y modelos, no son los que declaran las empresas y que el cálculo del valor del boleto, no los determinan los técnicos del Estado provincial o Municipal, sino los empresarios del Transporte, sirvió para enterarnos que el Estado Provincial y Municipal no tiene órganos que los determinen, nadie refuto estas denuncias. Sirvió para saber por qué siempre ese cálculo de costos fue un secreto guardado bajo siete llaves, inaccesible para el ciudadano común, que tenía que bajar la cabeza y pagar el boleto o comprarse una motito para llevar a sus hijos a la escuela o ir al trabajo con la esperanza de no dejar sus vidas en el asfalto por el caos del tránsito, que día a día, atrapa a miles de hermanos chaqueños, sirvió para que los hombres y mujeres del Chaco digan basta, NUNCA MAS. Señor Gobernador se equivocó, al pensar, que cumpliendo con la audiencia pública, quedaba ante la sociedad como un demócrata que acataba todos los fallos judiciales, debo reconocer que el supuesto cumplimiento de ese fallo judicial, con una medida demagógica sin comparación, retrotrayendo el valor del costo del pasaje a $2,50, le sirvió para liquidar dos pájaros de un tiro, como ser, dar vuelta el resultado electoral de las Paso y sacarse de encima, a quien picarescamente trato de instalarse como única y natural candidata a gobernadora, la Sra. Aída Ayala, que al oponerse a convocar la audiencia pública, queda como una defensora a ultranza de los intereses de los empresarios.

Pasadas las elecciones y ratificado su liderazgo, solo había que hacer la parodia de la Audiencia Pública, para justificar el aumento. Pero lo hace de manera tan burda, subestimando el sentido común, no hubo transcripción taquigráfica, ni se tomó las exposiciones en la audiencia, mandó a su funcionario a anunciar el día del debate, que es necesario un aumento del boleto de transporte, aun mayor al que se estaba discutiendo, es decir de $3,80. Nos quieren hacer creer que es una pelea entre empresarios del Transporte y los usuarios. Bajo ningún punto de vista, es una lucha entre el pueblo del Chaco y los funcionarios públicos que con su accionar parecen representar al capital privado, cuando deberían representar al Estado. Como conclusión de la audiencia, quedó demostrado que el costo del pasaje nunca puede superar los $2,50, beneficiando a los usuarios y a los transportistas, que el servicio que presta es altamente ineficiente y en el caso de los discapacitados es nulo. Como militante del FAP plantee la necesidad de estatizar el transporte de pasajero y la creación de una comisión Mixta de control Servicio, donde los vecinos de las zonas de tránsito de las unidades, participen en la determinación de los costos, del control de Calidad del Servicio. Esto es posible, los socialistas lo hicimos en la ciudad de Rosario. Se puede proteger al usuario y al empresario, con políticas de Estado. Por ello, convocamos a la movilización de los hombres y mujeres del Chaco en defensa de nuestros derechos, que son entregados por funcionarios públicos a un régimen capitalista despiadado, sin rostro humano Sra. Intendente de Resistencia, ya no puede evitar la participación del pueblo, convoque urgente a la Audiencia Pública por el Transporte de Resistencia. El pueblo se está movilizando y hablo, no hay quien lo haga callar. Juan Carlos Rosciani D.N.I. Nº 11.016.496 Frente Amplio Progresista

Pág. 20

POLICIALES - Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

Interceptaron camioneta que en un doble fondo llevaba 127 kilos de cocaína Unos 127 kilos de cocaína que estaban ocultos dentro de una camioneta fueron secuestrados por personal de la Gendarmería Nacional en la provincia de Salta, donde un hombre quedó detenido por transportar la droga, informó ayer la fuerza.

rios envoltorios similares. De acuerdo al informe, en total los gendarmes se incautaron de 127,365 kilos de cocaína que estaban acondicionados en 124 paquetes. El conductor quedó a disposición del juez federal 2 de Salta Antonio Medina, quien ordenó decomisar la droga y secuestrar la camioneta.

SALTA l operativo fue realizado por efectivos de la Patrulla Fija "Las Lajitas" sobre la ruta provincial 5, a la altura de la localidad Coronel Mollinedo. A través de un comunicado se informó que los gendarmes detuvieron la marcha de una camioneta, cuyo conductor era un hombre de nacionalidad argentina. Al efectuar la requisa, el personal observó que en la parte trasera del asiento había una construcción metálica que no coincidía con la estructura del vehículo, según detalla Télam. Luego, los efectivos detectaron la existencia de dos chapones que estaban pegados con masilla y recubiertos con pintura negra, y al destaparlos encontraron paquetes rectangulares de diferentes formas y tamaños. Al continuar con el control, los uniformados hallaron en la caja de carga, debajo de los tubos de gas, otro compartimiento que abarcaba la totalidad de la misma, cubierto por un chapón sujetado con tornillos, donde al quitarlo constataron la presencia de va-

Todos los ingenios de los narcotraficantes puede observarse en esta imagen en la que figuran las muestras de cocaína bien ocultas.

Acribillaron a un policía y se fueron con su arma BUENOS AIRES Un capitán de la policía bonaerense fue asesinado de varios balazos al tirotearse con tres delincuentes que lo asaltaron cuando llegaba a su casa, en la localidad de Caseros, partido de Tres de Febrero, informaron fuentes de la fuerza y judiciales. Se trata de Irineo Medina (53), quien prestaba servicios en la Guardia de Infantería de Ciudadela y se convirtió en el

decimoquinto policía de la provincia de Buenos Aires muerto durante un enfrentamiento en lo que va del año y el segundo en los últimos nueve días. Fuentes policiales informaron a Télam que el crimen del capitán Medina ocurrió ayer alrededor de las 7, en Dellarosa al 5300, casi esquina Gascón, a unas 15 cuadras de la estación de trenes de Caseros, en la zona noroeste del conurbano. El policía regresaba uniformado de cumplir con un servi-

cio adicional y cuando estacionó su camioneta Ford EcoSport frente a su casa fue interceptado por tres delincuentes armados con aparentes fines de robo, dijeron los informantes. Según las fuentes, ante esa situación, Medina se identificó como Policía, impartió la voz de alto y se resistió el asalto con su pistola reglamentaria calibre 9 milímetros, por lo que se originó un intenso tiroteo con los asaltantes. El enfrentamiento terminó cuando el capitán recibió varios balazos y los delincuentes huyeron del lugar con su arma y a bordo de un vehículo color rojo, señalaron los voceros. En tanto, cuando personal de la Jefatura Departamental San Martín y de la Distrital Tres de Febrero arribó al lugar, alertado de lo ocurrido, constató que Medina yacía muerto en el interior de la Ford EcoSport detenida y que también presentaba impactos de bala en la carrocería. Las fuentes señalaron que el cuerpo de la víctima fue trasladado al Hospital Ramón Carrillo de la vecina localidad de Ciudadela donde se le practicará la autopsia que confirmará cuántos balazos recibió de parte de los delincuentes. En tanto, los pesquisas policiales procuraban identificar mediante testimonios e imágenes de cámaras de seguridad el vehículo utilizado por los asesinos y también si alguno de éstos resultó herido en el tiroteo ya que en el mismo se efectuaron al menos 11 disparos. El crimen del capitán Medina es investigado por el fiscal Ernesto Farber, de la Unidad Funcional de Instrucción (UFI) 6 del Departamento Judicial San Martín.

Casos similares Además de Medina, en lo que va de 2013 fueron asesinados por delincuentes otros 14 policías bonaerense, entre ellos, tres mujeres y un efectivo retirado de la fuerza. El anterior policía muerto fue el capitán Eliseo Alberto Barboza (50), quien prestaba servicios en la comisaría de Virrey del Pino, partido de La Matanza, y era padre de siete hijos. Su crimen ocurrió el 8 de noviembre pasado, cuando Barboza cuando Barboza estaba franco de servicio y trabajaba su panadería junto a su mujer y su suegro, en la casa situada en Barraza 2753, de Virrey del Pino. Según la investigación, llamaron a la puerta de su vivienda y Barboza abrió porque conocía a las dos jóvenes que acababan de llegar, quienes usualmente iban a pedirle pan. Pero cuando el capitán les abrió, los muchachos lo amenazaron con intenciones de robo, momento en que el policía se trabó en lucha con ellos y uno le pegó con la culata de un arma en la cabeza y luego le efectuó dos disparos, uno en el cráneo y otro en el tórax, que le provocaron la muerte. Al escuchar los disparos, la mujer y el suegro de la víctima salieron de la casa y encontraron a Barboza muerto. Ante esa situación, la esposa del efectivo tomó entonces el arma reglamentaria de su marido y corrió a los tiros a los delincuentes, que lograron escapar sin llegar a ser heridos. Luego, en base a los datos aportados por la esposa del capitán, la policía realizó operativos en un barrio cercano donde detuvo a dos sospechosos, uno de 16 años y otro de 18 y con antecedentes penales.

Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 - POLICIALES

Pág. 21

Uno de ellos estaba internado en estado delicado, fruto de un severo trauma craneal

Tres motociclistas gravemente heridos tras dos accidentes en las calles capitalinas Los episodios mencionados hacen referencia a la colisión entre dos motocicletas en la intersección de las avenidas Belgrano y Alvear, como así también en avenida Alberdi al 1630 aproximadamente, donde un joven impactó contra la luneta de un auto estacionado. Una de las víctimas tenía traumatismo craneal grave, otra una pierna fracturada y el restante la quebradura de su nariz.

La propietaria de este automóvil se encontró con la lamentable noticia de que habían chocado contra la luneta.

a jornada del domingo fue lamentable para las calles de Resistencia, que tristemente atestiguaron la generación de al menos dos accidentes de tránsito que damnificaron gravemente a tres motociclistas, uno de los cuales permanecía internado en grave estado de salud en el Hospital Perrando. Tal como suele suceder los fines de semana en los que las temperaturas son agradables para el paseo al aire libre, los tripulantes y pasajeros de las miles de motos que circulan por la capital chaqueña no toman las medidas de prevención obligatorias y los resultados fueron los siguientes según constató Primera Línea: un total de cuatro hombres heridos (entre los que figuraron tres con serias lesiones) luego de siniestros que consistieron en un impacto entre dos rodados similares y el choque de una moto contra la luneta de un automóvil estacionado. En orden cronológico, el primer episodio tuvo lugar cerca de las 17 en la intersección de las avenidas Alvear y Belgrano. Allí, una motocicleta

Guerrero Trip negra colisionó contra otro modelo de la misma marca y modelo, pero de color rojo. A pesar de que no hubo información oficial de cómo y en qué dirección se desplazaba cada unidad, trascendidos indicaron que uno de esos vehículos habría pasado en rojo el semáforo y las consecuencias fueron las graves heridas que recibió el ciudadano H.A., de 36 años, en su cabeza, por lo que debió ser internado en grave estado en el Hospital Perrando. Junto a esa persona viajaba su hermano de 31, quien sufrió la fractura expuesta en su pierna izquierda, aunque su vida no parecía peligrar mientras decenas de curiosos observaban como se desarrollaba el operativo policial coordinado por la Comisaría Tercera. Además de esos hombres, un joven de 26 años que manejaba la Trip roja solo fue diagnosticado con lesiones leves y excoriaciones.

Era nuevo el auto y se lo chocaron Ya cerca del ocaso dominical, otro accidente que involucró a una motocicleta ocurrió

en avenida Alberdi al 1630 aproximadamente, donde un joven de 22 años de edad chocó contra un automóvil estacionado y luego tuvo que ser llevado en ambulancia hasta el Hospital Perrando, aunque fuentes policiales detallaron que su vida no corría riesgo a pesar de las heridas sufridas. Pocos minutos antes de las 19 de ayer, los vecinos del sitio mencionado observaron como el conductor de una Zanella Due Classic roja chocó a una gran velocidad contra la parte trasera de un Ford Ka blanco patente MYQ 327, o sea modelo 2013. Las consecuencias fueron la rotura total de la luneta del rodado mayor y una profunda abolladura derivada en la pérdida de control de la moto. Finalmente, no se supo si el motociclista se descompensó o si presentaba signos de ebriedad, pero si informaron que sufrió un traumatismo de cráneo, heridas en su rostro y dientes y la fractura de su nariz. Pero era intervenido en la Guardia del Hospital Perrando, por lo que su vida no correría riesgo.

Recuperaron en Puerto Tirol una moto robada en enero PUERTO TIROL

El joven de 22 años quedó tendido en el suelo, luego del inexplicable choque que provocó en avenida Alberdi, cerca del cruce con avenida Marconi.

El hombre con estado de gravedad era trasladado en ambulancia, tras el accidente en Alvear y Belgrano.

Efectivos de la comisaría de Puerto Tirol demoraron ayer a dos jóvenes de 23 años, a quienes se les incautó una motocicleta Zanella con pedido de secuestro desde enero de este año. Cerca de las 1.45 del domingo, una patrulla policial recorría los barrios de la ciudad taninera y observó el paso de una motocicleta con dos ocupantes a alta velocidad, sin los elementos de seguridad necesarios. Ante tal situación los demoraron y descubrieron que se trataba de dos jóvenes de 23 años, que no poseían documentación del rodado marca Zanella de 110 cilindradas, sin carenado, ni guardabarros y sin faro de luces, como así espejo retrovisor. Por ese motivo, realizaron el examen físico de motor y chasis para luego efectuar la consulta a la base de datos de la Policía Caminera.

Minutos más tarde, el operador informó que el rodado presentaba pedido de secuestro desde el 1 enero de este año, a solicitud de la Comisaría Primera Resistencia en una causa por “Supuesto Hurto” con interven-

ción de la Fiscalía Investigación Penal N° 11. Una vez finalizado el acto de secuestro, trasladaron a ambos jóvenes hasta la dependencia policial a los fines legales pertinentes.

POLICIALES - Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

Pág. 22

Una nena murió en el hospital y un niño de 12 en el lugar del hecho

Cuatro personas murieron tras el vuelco de una camioneta en una ruta correntina La tragedia apareció nuevamente en la ruta nacional 12, donde cuatro ocupantes de una camioneta Toyota Hilux perdieron la vida a raíz del vuelco de esa unidad que transportaba a personas que serían de Misiones. Por otra parte, en Formosa murió un motociclista. CORRIENTES

n hecho desgraciado ocurrió el día domingo en la ruta nacional 12, donde un terrible accidente de trán-

sito acabó con la vida de cuatro personas, mientras que una de los restantes tripulantes tuvo que quedar internada a raíz de las heridas sufridas. Todo comenzó cuando una camioneta Toyota Hilux volcó cerca del paraje Scorza Cué, alrededor del mediodía de ayer en el kilómetro 1124 del mencionado sendero vial, y a causa del accidente cuatro personas murieron. Una mujer, que también iba en el vehículo, resultó gravemente herida y fue trasladada al Hospital Escuela de Corrientes capital. Todos serían integrantes de una familia posadeña. De acuerdo a lo publicado por el sitio digital Misiones On Line, como consecuencia del siniestro fallecieron dos mujeres, Silvia Teresa Sotelo de 71 años y Orfilia Nelly Bernal, de 62; y los menores Agustín Benítez, de 12, y su her-

Mataron a golpes y puntazos a un hombre en Santa Fe SANTA FE Un hombre de 56 años fue asesinado a golpes y puntazos en una vivienda de un barrio del norte de la ciudad de Santa Fe, y por el crimen fueron detenidos dos jóvenes, informaron ayer voceros policiales. La víctima fue identificada como José Reinaldo Marel, cuyo cadáver fue hallado por su hija el sábado por la noche,

cerca de las 20, en el baño de una casa situada en Sarmiento al 7600, en barrio Guadalupe Oeste. Fuentes policiales informaron a Télam que el cuerpo del hombre tenía varias heridas cortopunzantes a la altura del cuello y que tenía el tabique nasal fracturado. En relación al homicidio, dos sospechosos de 20 años fueron aprehendidos ayer a la madrugada, uno de los cuales

presentaba una fisonomía que coincide con la aportada por testigos que declararon ante los investigadores. Los muchachos fueron atrapados en calle 12 de Infantería al 1500, en una zona cercana al lugar del crimen. De acuerdo a los voceros, en principio no se trataría de un hecho en ocasión de robo, ya que no se constataron faltantes de objetos de valor en la vivienda

Buscar a menor, oriunda de Los Frentones La Policía de la Provincia del Chaco, en base actuaciones realizadas en la Comisaría Los Frentones, solicita de la colaboración a la comunidad a fin de establecer el paradero de la menor Cinthia Magalí Bravo, de 13 años de edad. La misma es de contextu-

ra física delgada, de estatura alta, tez trigueña, cabellos largos negros y ojos color marrón. Como característica fisionómica destacada, posee una cicatriz en pómulo derecho. Al momento de su fuga de su domicilio en esa localidad, vestía pantalón de jean negro,

remeras mangas cortas negra y chatitas color marrón. Cualquier novedad sobre esta menor, favor de acercarse a la unidad más cercana a su domicilio o llamar a la Comisaría Los Frentones, al teléfono 3731-497025 o bien llamar al servicio de emergencias 911.

mana Sofía Benítez, de 6 años de edad. Ese medio afirma que las mujeres mayores y el menor de 12 fallecieron en el lugar, en tanto que la esposa del conductor, Silvia Ramírez, se encuentra internada en el Hospital Escuela de la ciudad de Corrientes. La niña de 6 fue trasladada al Hospital Pediátrico, donde a los pocos minutos de ingresar, falleció por las graves heridas. Se supo que el conductor era Nelson Benítez, de 49 años, de quien se desconocía su estado de salud. La Comisaría de distrito Itatí llevaba adelante las distintas diligencias correspondientes al caso.

Chocó contra un poste y falleció La muerte no solo estuvo presente en la provincia litoraleña, sino que también visitó la provincia formoseña, donde un joven motoci-

clista perdió el control del rodado cuando se desplazaba por la avenida Gutnisky, frente al complejo La Cascada de esa capital y embistió un poste de luz, perdiendo la vida casi en forma instantánea por el tremendo impacto. Esto sucedió ayer cerca de las 1:50 de la madrugada, cuando un joven (según detalla un trascendido aportado por el sitio digital El Comercial) habría estado muy alcoholizado y chocó fuertemente contra esa estructura. “Nosotros lo cuidamos que no suba a la moto porque no iba a poder manejar, pero en un descuido se nos escapó, se subió y se fue”, contó al medio mencionado un amigo que acompañaba los restos del infortunado joven en la sala velatoria. La Policía local confirmó que por el hecho solo perdió la vida una persona, tratándose del conductor del rodado.

Joven salía del boliche y lo mataron a balazos BUENOS AIRES Según informaron fuentes policiales a DyN, la víctima cuya identidad no trascendió, recibió varios balazos en todo el cuerpo cuando salía del local bailable "Tropitango", ubicado a la altura del kilómetro 27 de la Panamericana. Según se pudo reconstruir, los disparos fueron realizados desde un vehículo que lo interceptó a la salida del boliche. Las fuentes indicaron que varios testigos dijeron que la víctima tuvo una discusión con otras personas dentro del local. Si bien por el momento no está claro el móvil del crimen, trascendió que una de las personas con las que discutió se dedicaba a la venta de drogas. La balacera fue intensa, hubo al menos 30 disparos, aunque los amigos de la víctima resultaron ilesos.

Local nocturno del cual el joven asesinado salía y fue interceptado por desconocidos.

Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 - POLICIALES

PĂĄg. 23

Otra denuncia de abuso que implica a oficiales en el Norte chaqueĂąo

Joven detenido denunciĂł que lo obligaron a rozar sus genitales con compaĂąeros de celda Otro de los hechos que se denunciaron en Castelli detalla que un detenido de aproximadamente 20 aĂąos dijo ser golpeado, obligado a realizar cosas obscenas y ser picaneado en la DivisiĂłn Investigaciones de nuestra ciudad. CASTELLI-Javier Insaurralde ste joven identificado como NicolĂĄs Z. dijo que fue amenazado por un agente de policĂa seĂąalado y que este mismo fue el que lo traslado hasta el hospital, al Poder Judicial y a la comisarĂa donde permanece detenido. AdemĂĄs, declara que esto habĂa comunicado ante autoridades judiciales y que no actuaron de manera alguna, teniendo en cuenta que tambiĂŠn explicĂł que si no hacĂa todo lo que le ordenaban, lo seguirĂan golpeando. Desde nuestro medio accedimos a la copia informatizada de la denuncia realizada el pasado 14 de noviembre de 2013 en la fiscalĂa. SegĂşn su abogada, este joven en varias oportunidades quiso realizar la denuncia y que se negaron a llevarlo a la fiscalĂa y que cuando pudo hablar no le tomaron la denun-

cia, solamente lo escucharon, pero que no existe prueba alguna antes de esta denuncia.

Nos llevaron a un campo DenunciĂł que el 1 de octubre los detuvieron a ĂŠl y a un amigo entre cuatro agentes, que los llevaron hasta una camioneta blanca. Desde allĂ, los llevaron hasta un campo cerca del acceso a Castelli, en la ruta a Miraflores. En ese lugar dijo que un efectivo llamado D.B. lo golpeĂł. Pero lo peor estaba por venir. SegĂşn la denuncia, el supuesto agredido explica: â€œSubimos a la ruta, pasamos por el frigorĂfico y nos trajeron a la DivisiĂłn de Investigaciones y nos separaron a los dos. A mĂ me llevaron a una pieza al lado del baĂąo, donde ahĂ hay un escritorio, creo que casilleros, me tenĂan de frente contra la pared y

estaba ĂŠl (por D.B.) y otros mĂĄs, eran unos 5 policĂas, todos en la misma pieza y me comenzaron a pegar, me tiraron del cabello y me pegaban en las costillasâ€?, aclara.

Uso de picana y escenas obscenas En ese relato, tambiĂŠn detallĂł que â€œdespuĂŠs llegĂł el jefe o uno que mandaba ahĂ y sacĂł la picana, y le dio a otro que estaba presente y se turnaban para picanearme por todos lados en las orejas, en la cabeza muchas

veces me repicaron y tambiĂŠn en los testĂculos, y ahĂ me tuvieron muchas horas, aproximadamente 3 horasâ€?, consta en esos dichos que prosiguen mencionado que trajeron a su compaĂąero Lisandro J. y a un menor llamado Walter. â€œLuego me sacaron las esposas y me hicieron arrodillar y me decĂan que les golpee, todos me decĂan que lo golpee a Lisandro y al menor, porque si no me iban a pegar a mĂ y que por culpa de ellos estaba ahĂ, y ahĂ hicieron que saque mi pene

y le pase por la boca a los otros dos. Entre los presentes estaba D.B. y a los otros los podrĂa reconocer. AhĂ nos pegaron mĂĄs y a la 1.30 de la madrugada nos llevaron a la comisarĂaâ€?, agrega a sus dichos el joven de 20. â€œLuego pedĂ que me lleven al mĂŠdico porque tenĂa turno el dĂa 8 de octubre, y no me querĂan llevar los de Investigaciones porque estaba quemado de la picana en las orejas, cabeza,

brazo derecho, pecho y testĂculos. Otro dĂa nos llevaron al Hospital y el mĂŠdico me preguntĂł si estaba golpeado y le conteste que no porque estaba amenazado, el que me llevĂł fue otro policĂa de Investigaciones y ese es el que me amenazĂł, acĂĄ en la FiscalĂa y en el Hospital, fue el mismo policĂa el que me llevĂł al Hospital y el que me trajo a la FiscalĂaâ€?, seĂąala contundentemente.

Denuncia en la que se detalla la situaciĂłn relatada por un joven detenido en Castelli.

DejĂł auto en lavadero, lo robaron pero lo recuperĂł

Tras el susto de saber que se lo robaron, el propietario de este rodado pudo saber que la PolicĂa se lo recuperĂł.

Los efectivos de la ComisarĂa DuodĂŠcima recuperaron ayer a la madrugada un vehĂculo que fue sustraĂdo desde un lavadero en Avalos al 1100 estimativamente, segĂşn la denuncia del propietario del rodado. Tras recorrer habitualmente los barrios de la jurisdicciĂłn, el personal de la dependencia en cuestiĂłn fue advertido por vecinos de que un vehĂculo estaba abandonado en calle Ecuador al 50 aproximadamente. AsĂ, una comisiĂłn policial fue hasta ese lugar del barrio PaykĂn y hallĂł un Peugeot Partner Patagonia gris perla, con las puertas cerradas y sin signos de violencia. AdemĂĄs, las chapas paten-

tes estaban tiradas en el suelo, a varios metros de distancia. La llave de encendido estaba colocada y la cĂŠdula verde en una cajuela. Ante ello, se comunicaron con un hombre de 51 aĂąos, cuyos datos figuraban en la documentaciĂłn encontrada y le explicaron lo sucedido. Momentos despuĂŠs, el ciudadano denunciĂł que habĂa dejado el auto por avenida Ă valos al 1100 aproximadamente, en un lavadero. Finalmente, el hombre recuperĂł el automĂłvil y se realiza la investigaciĂłn en la causa â€œSupuesto hurto de automotorâ€?, con intervenciĂłn de la FiscalĂa de InvestigaciĂłn Penal NÂ° 13.

Agentes portuarios secuestraron tumbera y recuperaron moto BARRANQUERAS Agentes de la comisarĂa Segunda de Barranqueras incautaron durante la maĂąana del domingo una tumbera, tras registrar una vivienda que tiene relaciĂłn con un supuesto robo a un repartidor, donde ya se habĂa recuperado toda la mercaderĂa sustraĂda. Por otro lado, una motocicleta con pedido de secuestro volviĂł a las manos de su dueĂąo, luego de que un hombre lo abandonara al ver la presencia policial. El primer procedimiento sucediĂł cerca de las 9, cuando una comisiĂłn allanĂł dos viviendas del barrio 2 de Abril. Al registrar la casa ubicada en calle Brasil al 1800 estimativa-

mente, se incautaron de una tumbera con un cartucho calibre 16. Vale recordar que el procedimiento estĂĄ relacionado al supuesto robo de un repartidor, el pasado miĂŠrcoles. Momentos despuĂŠs, mientras una patrulla circulaba por los barrios de la jurisdicciĂłn, llegĂł hasta la esquina de la avenida FarĂas y calle Pasteur. AllĂ vieron pasar rĂĄpidamente a un joven a bordo de una motocicleta negra, sin tablero, ni plĂĄstico delantero. Lo siguieron y le hicieron seĂąas para que se detenga, pero al ingresar por calle San Juan, hacia los ascendentes, arrojĂł el rodado y se dio a la fuga. Los efectivos se acercaron al motovehĂculo y tras consul-

tar con la base de datos de la PolicĂa Caminera, confirmaron que tenĂa pedido de denuncia a solicitud de la ComisarĂa SĂŠptima del pasado 7 de no-

viembre. Fue llevada hasta la comisarĂa portuaria, donde se realizaron las diligencias para que vuelva a las manos de su dueĂąo.

Pág. 24

LOCALES - Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

Del sector privado

Agostini recorrió empresas con empleados ingresados a partir de programas oficiales Solamente en noviembre ya son 85 las firmas que se han adherido a algunos de los programas oficiales de incentivo a la creación de puestos de trabajo y que por estos medios han incorporado un total de 189 trabajadores. bservamos que cada vez son más las Pymes que acceden a los distintos programas que tenemos a disposición para la creación de empleo; mes tras mes son más los chaqueños que se suman al mundo del trabajo y eso es importante”, aseguró Agostini. Estas empresas han incrementado su dotación de personal utilizando los beneficios de los programas de inserción laboral “Mi Primer Empleo” y “Volver al Trabajo”. De la recorrida del último sábado también participó el subsecretario de Empleo Sebastián Lifton. “En lo que va del año y, solo a través de estos programas, se acumulan más de 480 empresas que han utilizado las herramientas disponibles incorporando 1674 tra-

“O

bajadores; estos son programas que se aplican en el Chaco con financiamiento del Ministerio de Trabajo de la Nación”, indicó Agostini. El ministro resaltó la importancia del programa y el crecimiento en el uso de esta herramienta para el mercado laboral chaqueño mientras recorrió algunos de los emprendimientos que incorporaron trabajadores a través de estas líneas de promoción. Entre las empresas que visitaron Agostini y Lifton este sábado se destacan Paraná Cubiertas (venta de neumáticos y repuestos para motocicletas), GT Mayorista (lencería y ropa interior) y Amore Mío (alimentos). También recorrieron Mel SA y Star SA. Los programas de apoyo

económico al empleo son llevados adelante en conjunto por el Ministerio de Industria de la provincia y el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, a través de las agencias, oficinas y unidades de Empleo ubicadas en diferentes localidades del Chaco. Cualquier empresa, sin importar la actividad económica que realice, puede recibir la ayuda estatal del pago de $1.500 por mes por cada trabajador nuevo por el período de seis meses.

Subsidio a las contribuciones patronales En lo que respecta al programa de subsidios a las contribuciones patronales, desde marzo de 2010 a esta parte se

Agostini recorrió algunas de las tantas empresas que pudieron aumentar su planta de personal a través de incentivos fiscales que ofrece la provincia. han creado más de 6 mil nuevos puestos de trabajo sólo con esta herramienta, siendo más de 2000 las empresas que han accedido a los beneficios que este programa oficial propone y a la cual se accede de manera

automática cuando el incremento de la planta de personal se declara utilizando el código 201. Esta herramienta es complementaria a los programas Mi Primer Empleo y Volver al Tra-

bajo, por lo cual las Pymes chaqueñas pueden acceder tanto al subsidio a las contribuciones patronales como al apoyo económico en parte de los salarios de los nuevos trabajadores registrados.

Resistencia fue sede del taller de emergencias obstétricas Also

El curso Advanced Life Support in Obstetrics (Also), en español Taller de Apoyo Vital Avanzado en Obstétrico, se dictó en el hospital „Julio C. Perrando‰ durante dos días.

El ministro de Salud Pública, Antonio Morante, presidió el cierre y entrega de certificados del curso Advanced Life Support in Obstetrics (Also), en español Taller de Apoyo Vital Avanzado en Obstétrico, que se dictó en el hospital “Julio C. Perrando” durante dos días. El funcionario destacó que es la primera vez en el nordeste que se lleva adelante esta capacitación de reconocimiento internacional, que está destinada a profesionales ginecólogos, obstetras y enfermeros. Morante comentó que el programa del curso-taller contempló dos días intensi-

N C R AMA

vos de enseñanza y estaciones de destreza en el manejo de las más frecuentes emergencias obstétricas. Cada tópico va acompañado de una charla de 15-20 minutos y luego se realizan las intervenciones con manejo de muñecos donde se simulan partos, alumbramientos, amenazas de abortos, hemorragias, parto en situación de riesgo y con crisis de hipertensión y manejo farmacológico, entre otros. “Hay emergencias obstétricas, que pueden derivar en la muerte de la madre o el bebé y pueden ser evitables. Por lo que es fundamental la capacitación y perfeccionamiento del recurso humano”, valoró el titular de la cartera de Salud. Antes, recalcó que esta iniciativa se enmarca en el plan de gestión sanitaria que pretende disminuir los índices de morbimortalidad materno-infantil y reforzar las maternidades seguras con condiciones obstétricas y neonatales esenciales. En este sentido, remarcó que Chaco es la primera provincia del NEA –y una de las pocas a nivel nacional- que lleva adelante esta capacitación, que tiene reconocimiento a nivel mundial. ALSO es dictada y supervisada por un grupo de diez instructores de la organización American Academy of Family Physicians. En la oportunidad el cur-

so estuvo dirigido a unos 50 profesionales médicos ginecólogos, obstetras, enfermeros y residentes del efector de referencia capitalino y del hospital “Feliz A. Pértile” de general San Martin. Also finalizó con un examen escrito –tras haber aprobado todas las instancias practicas-, a todos los participantes se les otorgó constancia de participación y a quienes aprobaron correctamente sus exámenes se les concedió la Tarjeta de Certificación.

Trabajo en equipo La directora de Maternidad e Infancia, Alicia Michelini, destacó que además de manejar emergencias durante el embarazo en un modo basado en evidencia, los profesionales fortalecen y reconocen el valor del trabajo multidisciplinario en el cuidado materno. “En el parto se trabaja en equipo, no lo hace un médico o una partera sola, cada uno aporta habilidades que se complementan. Pero cuando sucede algún imprevisto o hay una posible falla, es cuando uno tiene complicaciones y eso mismo se trabaja en esta capacitación”, comentó. Y para finalizar, expresó que “se trata de reconocer el valor del otro ante la emergencia y que con solo mirarse, entender que debe hacer cada uno”.

Unidosa instancia de diálogo entreiedirtrigo,enentecasbede-

Resistencia - Lunes 18 de noviembre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3968 - Edición de 68 páginas - Precio: $ 5,00

ev o Ab Tras una nu Social y Nuevo Espaci ez y la diputada ia utiérr G al ci in Convergenc ov idarios diputado pr cargos part zada por el ta Canata, acordaron permitirá evitar ec e provincial el de Los Frentones qu e este acuerdo, ad nt en la localid esa localidad. Media del Comité loen ente las internas rá el presid al provincial. Guse ila Áv do on Walter Ricar rre convenci chos porque en fe to Abel Agui cal y Rober : “Estamos muy satis dicales y estoy ló s ra tiérrez seña primó la unidad de lo tos días podres es Los Frentone e en el transcurso de las otras localiqu convencido en el mismo sentido en as”, aseguró. r tern mos avanza esentado in e se han pr dades dond

El jefe comunal destacó el accionar del Concejo

Para Zamora fue errado destinar un terreno del barrio Hipotecario para la Universidad del Mijd El intendente de Quitilipi visitó a vecinos del barrio Hipotecario de la ciudad, quienes pasaron momentos complicados a causa de una resolución que habilitaba al Mijd a construir una universidad en tierras que, originalmente, estaban destinadas a ser un pulmón del populoso barrio. Zamora se hizo cargo del error, asegurando que nunca actuó con mala fe, y destacó además la buena tarea realizada por los ediles Osiscka y Acosta, quienes trabajaron para que esta determinación sea rectificada. Los vecinos aceptaron el “mea culpa” realizada por el responsable del ejecutivo, y agradecieron la predisposición para poner de una vez por todas punto final a la situación. Pág. 8

Dólar Compra: $ 5,94 Venta: $ 6,04

Temperatura Max: 36O Min: 21O

Soleado

Cruces entre Kuris y candidatos de Mijno, de cara a las elecciones docentes de diciembre Pág. 7

Con éxito se desarrolló la Semana de la Educación Técnica en Quitilipi Pág. 6

Joven de Villa Ángela, con parálisis cerebral, presentó su libro El silencio que grita

La presentación se realizó en el museo regional „Rubén Ferrer‰, colmando de emociones al importante número de personas que se dieron cita al evento. Pág. 5

Cipolini apoya la reactivación del aeropuerto de Sáenz Peña Alfredo Zamora dijo que hará todo lo que esté a su alcance para resolver esta cuestión que tantos dolores de cabeza dio a los vecinos. Reconoció además la buena tarea de concejales y recibió un proyecto para realizar obras en el terreno en cuestión.

El municipio de Miraflores aumenta la ejecución de obras

Las Garcitas: alumnos terciarios visitaron el museo de la ex-Esma Pág. 5

Pág. 8

N C R AMA

El intendente ve con buenos ojos que la ciudad vuelva a tener vuelos regulares. Los últimos los había hecho la empresa Aerochaco. Pág. 3

SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

Pág. 2

Cree que se están resignando recursos municipales

Villa Ángela: concejal cuestiona cesión de terrenos y eximición de impuestos El concejal Raúl Fernández presentó un informe sobre el trabajo realizado por el Concejo Municipal. Planteó dudas sobre los beneficios otorgados a una empresa constructora. Cuestiona la falta de respuesta de la Intendencia.

El concejal Fernández se mostró, fundamentalmente, en contra de la eximición de impuestos para una empresa constructora. n la última sesión del Consejo Muinicipal de Villa Ángela se trataron pocos temas, uno de los cuales generó cierta polémica. Se trata de un pedido del ejecutivo de cesión de tierras y eximición de impuestos para que una

empresa construya 50 viviendas en el sector donde está Sueños Compartidos, Túpac Amaru y demás. En tal sentido, el concejal Fernández aseguró que el pasado 10 de octubre fue cedida una hectárea a una empresa cons-

tructora para que construya ahí 40 viviendas. Y ahora se le concedieron otros 30.000 m2 para hacer 50 viviendas. “Pregunté si algo estaba mal y el presidente del Concejo me dijo que los terrenos tienen 400 m2 y los demás concejales asintieron con su

Las Breñas: en diciembre se inscribe para la carrera de Educación Física El próximo 2 de diciembre se abre el período de inscripción de la carrera de Educación Física del Instituto de Educación Superior “Miguel Neme” para el ingreso en el año 2014. Los alumnos deberán presentarse en la institución ubicada en Avenida de los Inmigrantes y Brasil de Las Breñas con el D.N.I., se les otorgará un cuadernillo con todos los requisitos que tienen que preparar. En el mismo se detallará lo

que deben estudiar en lo teórico y se indicará la preparación que tendrán que realizar tanto en la parte física como en la deportiva dado que se les va a tomar un examen de diagnóstico. El profesor Jorge Díaz, director de Estudio de la carrera, aclaró que esta evaluación diagnóstica será eliminatoria si es que se supera el cupo de inscriptos y que si se cuenta con la misma cantidad de inscriptos que hubo el año pasado igual-

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo Maíz Girasol

S/C 1043.00 S/C

“B” “B ½” “C” “C ½”

1,87 1,86 1,84 1,82

Soja Sorgo

HACIENDA 2.100 950.00

ALGODÓN “D” “D1/2” “E” “F”

1,75 1,60 1,36 1,25

Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos

11,400 12,791 9,000 13,166 9,147 8,857

Índice de arrendamiento: 12,822

mente se realizará la evaluación de diagnóstico pero que en este caso no será eliminatoria. Analizó que muchas veces en el trayecto educativo los alumnos con menos calificaciones iniciales después sorprenden con el rendimiento, llegan a término con los trabajos y se perfilan como muy buenos docentes por ello hay que analizar muy bien lo que se evalúa dado que no todos los alumnos reaccionan de igual manera frente a los nuevos desafíos, hay algunos a los que les cuesta adaptarse, se inhiben y eso repercute al dar su examen diagnóstico es decir que ello no es una limitante para superarse y ser un buen docente dado que el posterior desarrollo tiene que ver con el trabajo que se hace durante el recorrido educativo.

cabeza. Y cuando se votó, perdimos 7 a 2, sabiendo que uno de los concejales del oficialismo no estaba presente, porque estaba enfermo”, planteó Fernández. Su reclamo también apunta al pedido de eximición de impuestos: “Esto, sumado a la eximición de impuesto para la empresa constructora, cosa poco lógica, porque ese dinero es para el pueblo de Villa Ángela. Creo que la empresa constructora cobra todo lo que hace, ¿por qué tenemos que regalarle el impuesto? Mejor regalémosle a un vecino que tenga alguna necesidad o bien a un ciudadano con discapacidades o lo que fuere, pero no a una empresa constructora que sabemos son más que rentables en nuestro país”, dijo.

Solidaridad con los vecinos La duda que el concejal asegura que no recibió aclaración en Comisiones es “¿por qué el oficialismo pidió más terrenos para construir en proporción al pedido

anterior menos viviendas? Las viviendas de emergencia siempre se construyen en terrenos más chicos para poder solucionar el problema habitacional a más ciudadanos que no tienen su casa propia. En este caso va a ser al revés. Espero que se cumpla y se les de una vivienda de las dimensiones que solicitaron”, dijo Fernández a Villa Ángela Hoy. En ese sentido Fernández dijo: “Seamos solidarios, pero no regalemos ese impuesto que puede ser útil para ayudar por ejemplo a la señora de Viento Norte que se le voló el techo de su casa en la última tormenta y ahora necesita una ayuda del gobierno. Felizmente no tuvieron problema ninguno de ellos, pero necesitan una ayuda que la pidió al Concejo y nosotros la elevamos a Desarrollo Social del municipio. En ese sentido le pedí la posibilidad de que se le solucione el problema con el presupuesto 2013. En 2012 han gastado en concepto de ayuda directa 21 millones de pesos, a pe-

sar de que tenían presupuestado 11 millones y cuando pedí referencia no me la han dado”. “Eso es un promedio de 100 mil pesos por día que pueden gastar para ayudas sociales. Si no le podemos ayudar a esta gente? Después a fin de año piden compensación para indicar que esa plata salió de algún lado del municipio. Pero quién lleva esa plata, no sé, porque no me remite ninguna resolución, ni mensual, ni anual, ni nada”, señaló.

Pedidos de informe El concejal Raúl Fernández reiteró que este año formalizó once pedidos de informes al Ejecutivo municipal respecto a distintas dudas existentes en algunas obras y acciones de gobierno. En los dos últimos informes el edil de la oposición pidió saber cuál fue el costo para realizar la estudiantina de este año y cuanto costó el espectáculo de Jorge Corona en el Carlos Gardel para un número reducido de ciudadanos.

La Uncaus, presente en el primer Congreso Argentino de Estudiantes de Farmacia Alumnos de la Universidad Nacional del Chaco Austral han participado del 1º Congreso Argentino de Estudiantes de Farmacia (Caef). El evento fue organizado por la Asociación de Estudiantes De Farmacia de la República Argentina (Aefra) y se realizó en las instalaciones de la Universidad Nacional de San Luis durante los días 7, 8 y 9 de Noviembre. Dicho evento contó con un amplio programa de actividades científico académicas, donde se logró la participación activa de los estudiantes. El objetivo de dicho evento se centró en afianzar, conocer y aprender más sobre la profesión farmacéutica, y además, crear lazos con otros estudiantes y docentes de otras provincias y de otros países. Durante los tres días de congreso se realizaron conferencias, mesas redondas, talleres, visitas guiadas a laboratorios, exposiciones de posters y ponencias de alumnos. Por otra parte la Uncaus presentó una muestra de sus productos (sales termales, cre-

Alumnos de Uncaus, que participaron del encuentro nacional, realizado en San Luis. mas, repelentes, alcohol en gel, entre otros), mediante un Stand que fue armado y puesto a punto durante el congreso.

Participación nacional El congreso contó con la presencia de alumnos de Farmacia de otras universidades nacionales (Buenos Aires, Tucumán, La Rioja y Misiones) y estudiantes de Farmacia de Colombia. Cabe mencionar, que en el marco del Caef se labraron y firmaron las actas de creación

dos filiales de la Aefra: la Regional La Rioja y la Regional Chaco. La Regional chaqueña quedó conformada por: Encargado Regional: Ezequiel Bertiche, Secretaria de Asuntos Estudiantiles: Geraldine Mazzaro, Secretaria de Membresía: Sabrina Redondo, Secretaria de Asuntos Académicos: Cintia Leiva. La Regional Chaco hará su presentación oficial ante la comunidad educativa de la Uncaus a fines del mes de noviembre.

Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 - SAENZ

PEÑA

Pág. 3

Propuesto días atrás por el Rotary Club

Cipolini calificó de positivo el proyecto para reactivar los vuelos a Sáenz Peña El jefe comunal se refirió a la posibilidad de reactivar el aeropuerto de esta ciudad, afirmando que no solo apoya esta iniciativa, sino que además aseguró que esta es una de las premisas de su gestión, que aún no logró cumplir. uego de que el Rotary Club Sáenz Peña solicitara concretar una línea de vuelos regulares desde el aeropuerto local a otros puntos del país y tras dos reuniones en donde participaron representantes de entidades intermedias, empresarios, intendentes de localidades vecinas, representantes de las Cámaras de Comercio del interior y de “La Termal” para avanzar sobre este proyecto que fue presentado oportunamente por el presidente de la Cámara de Diputados de la provincia Eduardo Aguilar ante el cuerpo

legislativo, que consiste en crear un fondo fiduciario para poder solventar estos vuelos, el intendente de Sáenz Peña Gerardo Cipolini fue consultado sobre el tema y sostuvo que desde el primer día de su gestión ha sido una de sus premisas el de contar con vuelos regulares en Sáenz Peña; “si bien nosotros desde el municipio en una primera instancia hemos procurado un acuerdo con una empresa, con el fin de contar con vuelos en Sáenz Peña, el mismo se cayó ya que la firma nos pedía que por lo menos les aseguráramos las 11 plazas

por vuelo” explicó el jefe comunal. Luego agregó que “lo veo muy positivo a este nuevo proyecto con la posibilidad de contar con un fondo fiduciario de parte de la provincia que asegure las plazas necesarias para que la línea aérea pueda funcionar regularmente en Sáenz Peña, inclusive en más de una oportunidad le he expresado al gobernador mi inquietud de que él pudiera tratar este tema con el presidente de Aerolíneas Argentinas a fin de que el vuelo Buenos Aires/Formosa pudiera tener una escala en Sáenz Pe-

El intendente de la Ciudad Termal calificó como muy positiva la iniciativa plantada por el Rotary Club y el presidente de la Cámara de Diputados de la provincia, Eduardo Aguilar quienes proponen reactivar los vuelos desde Sáenz Peña. ña y de esa manera contar con vuelos en nuestro Aeropuerto, pero esta iniciativa tampoco prosperó en su momento”, sostuvo el mandatario local.

Por último remarcó Cipolini que “ojalá el proyecto del diputado provincial Eduardo Aguilar prospere, para que Sáenz Peña luego de 50 años pueda contar

nuevamente con vuelos regulares porque sería un broche perfecto que necesita Sáenz Peña para potenciarla y desarrollarse aún más”, concluyó.

Creen que la UEP N° 188 permitiría el descenso de la deserción escolar año de estudio de la universidad que ronda el 80%, ya que de cada diez chicos, existen 8 que no terminan el primer año. A partir de ello nos permite crear el nivel terciario con la carrera de Educación Física y quiero aclarar que todas las carreras son gratuitas, diferenciándose de otra UEP que hay en Sáenz Peña”, señaló el ingeniero Enzo Judis.

Otras modalidades Recientemente la Uncaus ha creado su propia unidad de enseñanza privada, institución que ofrecerá enseñanza de nivel secundario y superior, y que aparece con la denominación UEP NÀ 188 Chaco Austral. Recientemente la Uncaus ha creado su propia unidad de enseñanza privada, institución que ofrecerá enseñanza de nivel secundario y superior, y que aparece con la denominación UEP N° 188 Chaco Austral. Las autoridades serán: para el cargo de rector el Mg. Ing. Enzo Judis, y para el cargo de representante legal la Lic. Ivana Malmassari. El ingeniero Enzo Judis, en charla con Primera Línea, indicó que “el proyecto surge de la necesidad que se plantea sobre el futuro profesional de la juventud. Se desea brindar, con esta institución, todas las herramientas necesarias para que junto a la universidad puedan ir consolidando su presente y afianzando

su futuro. Fue la intensión de formar un preuniversitario, capacitarlo a los chicos en el 5º año, con docentes que ya son de la universidad y para que empiecen a tener la misma sintonía, ya sea en exigencias, en las responsabilidades del nivel de estudio. Le permite a los chicos que terminan en 5º año en esta UEP, no realizar los cursillos de ingreso a la universidad, incluyendo medicina, ya que hay una rama de Salud, en el cual los chicos pueden ingresar a medicina y los otros cursillos son más accesibles en otras carreras”, señaló Judis, agregando que “también existen otras modalidades como Producción de Medios y Servicios, que está orientada a aquellos que quieran es-

tudiar un profesorado o alguna ingeniería. La otra rama es la de Economía y Gestión, que está orientado a aquellos que quisieran estudiar Ciencias Económicas”, señaló Judis. La U.E.P. N° 188 Chaco Austral es una institución de nivel secundario y superior, que además brindará constantes capacitaciones profesionales. En el nivel secundario, durante el año 2014 se dictará el 5° año, en donde los alumnos podrán elegir entre las modalidades Ciencias Naturales, que posee un perfil salud; Producción de Bienes y Servicios, con perfil Electromecánica, Construcción, Industria de Procesos. “Esto permitirá bajar el nivel de deserción escolar en los chicos de primer

En cuanto a Economía y Gestión de las Organizaciones, estas modalidades que ofrece la U.E.P. permitirán a los alumnos seguir carreras acordes a las mismas, como es el caso de Medicina, Licenciatura en Nutrición, Profesorados, Ingenierías, Ciencias Económicas, etc. En el nivel superior en el año 2014, además, se comenzará a dictar la carrera de Profesorado de Educación Física. Para el ingeniero Judis, de esta manera la institución educativa comprometida con sus alumnos la U.E.P. Nº 188 Chaco Austral, brindará excelencia educativa con profesores de nivel académico universitario; ambientación al entorno universitario; superación e innovación educativa con infraestructura de calidad: laboratorios, planta piloto, sala de informática, biblioteca, canchas, piletas, gimnasio; articulación de la propuesta cu-

rricular con carreras de la universidad; cuota cero; capacitaciones, cursos, proyectos según los intereses personales.

Abiertas las preinscripciones El ingeniero Enzo Judis, recordó que “se encuentran abiertas las preinscripciones a ambos niveles, las mismas pueden realizarse a través de la página web www.uep188chacoaustral.edu.a r o bien dirigiéndose a la oficina ubicada en el 1° piso de la Uncaus, Comandante Fernández Nº 755. Los horarios de atención al público son de lunes a viernes de 8:00 a 12:00 hs y de 16:00 a 20:00 hs. Las inscripciones se realizarán a partir del 25 de noviembre hasta el 15 de diciembre, en los mismos horarios. Los requisitos para inscribirse en el nivel superior se encuentran en la página web de la institución. Los requisitos del nivel secundario son: fotocopia de DNI; fotocopia de partida de nacimiento; cuil del alumno; fotocopia de libreta; CAP (certificado analítico parcial) emitido por el colegio y el ingreso se realizará por orden de mérito. En caso de requerir mayor información los interesados podrán dirigirse a la institución o comunicarse a través del teléfono 0364-420137, interno 188.

Cuarto y quinto años, en 2015 El ingeniero Judis adelantó que en 2015 ya se está pensando en incorporar el 4º año. “Esto sin lugar a dudas permitirá al alumno tener una mejor orientación y formación. Los alumnos que ingresarán tienen que saber que solo podrán hacerlo aquellos que ya vienen con un buen desempeño, que no se lleven materia y que tengan un promedio más de 7 en lo posible y para eso tendrán que tener fotocopia de las libretas de estudio entre los otros requisitos que ya mencionamos, y en base a eso, se tomará la decisión si ingresa o no”, señaló. En cuanto al boom de la nueva carrera de Educación Física, Judis detalló que “ya llevamos más de 400 inscriptos, el cual la mitad son de esta ciudad y los demás de otras localidades y provincias limítrofes. Los docentes de esta carrera, serán los mismos de la Universidad. Los chicos que terminen con el profesorado podrán continuar con la Licenciatura, que son 4 años”, señaló. El ingeniero señaló que no habrá problemas de aula, ya que se dictarán en las mismas que pertenecen a la universidad. “Nos habilitaron tres cursos de entre 60 a 80 alumnos y ya estamos pidiendo dos cursos más”, concluyó.

Se espera una gran campaña algodonera para el 2014 El titular de la empresa TM Producciones Agropecuarias Diego Toledo, evaluó tanto la campaña algodonera pasada, como así también las expectativas de la próxima. “El saldo de esta campaña que pasó en todo lo que es el sur del Chaco ha sido buena, no tan sólo en rindes, sino también en calidades. Hacía mucho tiempo que no teníamos una campaña con este tipo de algodón y los rindes en fábrica también

fueron importantes”. Asimismo, en cuanto a la empresa que lleva adelante dijo que “ha crecido durante los años en cuanto a las cantidades que se procesan. En este momento están en plena reparación, tenemos dos líneas de desmotadoras. Todos los años, una vez finalizada la campaña se realizan la reparación y mantenimiento de las máquinas; se cambian todas las sierras, correas, rodamientos, cu-

chillas, etcétera. Queremos que las máquinas lleguen en óptimas condiciones a la campaña. Es necesario esto ya que la desmotadora es una máquina en sí misma, cualquier parte que se rompa detiene totalmente el proceso de producción”. “Tenemos por frente una perspectiva interesante. La campaña 2013 2014, se presenta muy buena, la intención de siembra es buenísima y de

seguir el clima ayudando vamos a tener sorpresas en las extracciones de siembra. El Chaco tiene el clima, el suelo, los productores, el conocimiento y la industria de procesado en su etapa primaria, el Chaco es una provincia que se encuentra en muy buenas condiciones para el algodón”, aseguró Toledo.

El desmote En cuanto al desmote pro-

piamente dicho, explicó que “la empresa está preparada para desmotar alrededor de 200 toneladas diarias, estamos en condiciones de hacer ese volumen por día. Si bien no siempre se hace esa cantidad, tenemos la estructura. El proceso de desmote es relativamente corto en cuanto a tiempos. En las dos máquinas tenemos muy bien trabajo y eso nos pone en posición de tener clientes, hay productores que

llegaron hace siete años y aún siguen trabajando con nosotros y esperamos seguir teniéndolos porque nuestra calidad de desmote en general es buena”. Por último, en referencia a las fuentes de trabajo, Toledo expresó que “trabajan 11 personas por turno abocadas a las máquinas, fuera de lo que es la parte de limpieza y la gente que se encarga de la semilla”.

Pág. 4

SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Para diciembre. Es la fecha que se prevé la inauguración de la terminal de ómnibus en una primera etapa de remodelación, días antes de las fiestas navideñas. Se estima que también en breve, se logre concretar la construcción de la confitería. Desde la Secretaría de Relaciones Institucionales señalaron los medios que “ya se notan los cambios y la terminal está quedando muy linda. Se terminó de pintar el techo, la iluminación está cambiada y reparada, los baños están prácticamente reparados y ahora se está terminando con los nuevos módulos y posteriormente se continuará con la remodelación de los pisos“. Se estima que esta primera etapa de remodelación se pueda inaugurar en lo sucesivo. Antes de la celebración de las fiestas navideñas para así recibir a los visitantes o despedir a los viajantes con una terminal remodelada. Semaforización . El área de semaforización de la municipalidad termal, coordinada por Alberto Buzzio, procedió al cambio de tecnología del semáforo ubicado en calle 12 esquina 7 del ensanche. “El cambio de tecnología y el mantenimiento constante de los mismos hace que la Ciudad Termal pueda, más allá de fallas momentáneas que intentamos subsanar en el mismo día de producidas, tener un sistema de semáforos coordinado que busca principalmente brindar un marco de seguridad tanto al peatón como a quien transita en vehículos por la ciudad. El plan del intendente Cipolini es incrementar de forma sincronizada la cantidad de semáforos para justamente contribuir al mejor funcionamiento de la circulación vehicular dentro del ámbito de la ciudad, para ello propiciando un trabajo coordinado no solamente con el área de gobierno sino también con la Secretaría de Seguridad Ciudadana detectando y actuando sobre los casos de mayor congestión del tránsito y donde existe la necesidad misma de instalación de los mismos”, finalizó Alberto Buzzio responsable de la semaforización municipal. El trabajo es constante por ello desde el municipio termal se pidió a los vecinos que ante la detección de alguna falla en los mismos por favor se comuniquen inmediatamente a la línea 103 para la derivación del requerimiento al área correspondiente.

Debido a la fuerte sequía

El 50% de los lotes sembrados con trigo tuvieron pérdidas Por la falta de humedad y el fuerte calor generaron pérdidas de más del 50% de los lotes. Los lotes están obteniendo alrededor de 1900 kilos por hectárea en promedio. or ser un cultivo compacto, previene o limita la erosión del suelo, evita el desarrollo de determinadas malezas y aporta con su rastrojo materia orgánica a los suelos. En lotes donde se sembró con los protocolos correspondientes se están obteniendo alrededor de 1900 kilos por hectárea en promedio, pero no así en los lotes donde ni se respetaron estos principios agronómicos ni se produjeron lluvias significativas, se obtuvieron entre 300 y 500 kilos de producción.

Cabe señalar que por ser un cultivo compacto previene o limita la erosión del suelo, evita el desarrollo de determinadas malezas y aporta con su rastrojo materia orgánica a los suelos. En la Estación Experimental Agropecuaria (EEA) Inta de Sáenz Peña y Las Breñas se conducen desde hace años diversos ensayos de evaluación de materiales precomerciales y comerciales. La cosecha de trigo en la provincia, con bajos rindes y con una superficie que alcanzó las 78.000 hectáreas, avanza en las poco más de las 35.000 hectáreas que no fueron afectadas por la fuerte sequía que azotó el Chaco. “Más de la mitad de las hectáreas sembradas está perdida, porque la falta de humedad y el fuerte calor generaron pérdidas de más del 50% de los lotes” explicaron los expertos consultados por este matutino. Cabe recordar que en las últimas diez campañas agrícolas,

Debido a la fuerte sequía el 50% de los lotes sembrados con trigo tuvieron pérdidas en la provincia. 2002/03 a 2011/12, se sembraron en el Chaco 86.358 hectáreas anuales en promedio, con un máximo de 173.700 hectáreas (2011/12) y mínimo de 700 hectáreas (2009/10), constituyendo el principal cereal de invierno. La importancia del cultivo del trigo radica, por una parte, en el aporte de ingresos económicos a

los sistemas de producción mixtos (agricologanaderos) en una época del año en que éstos son mínimos. Por otra parte, y de cara a la siembra directa, aporta un rastrojo satisfactorio como cobertura de suelo, complementándose bien en planes de rotaciones con cultivos tales como algodón, soja, sorgo, girasol y maíz.

Acción Social del municipio entregó anteojos Una vez más, y respondiendo a una gran demanda, se realizó la entrega de 40 anteojos desde Acción Social y desde la Subsecretaría de Desarrollo Humano de la Municipalidad de Sáenz Peña. El acto de entrega de estos elementos se realizó en calle 1 y 16 del barrio Sur. Ante la imposibilidad de comprar anteojos por los altos costos que significan para algunos vecinos de Sáenz Peña, Acción Social del municipio con la donación de marcos por parte de la comunidad cumple con esta entrega de anteojos en distintos meses del año. Al respecto el intendente Gerardo Cipolini señaló: "Vuelvo a destacar la solidaridad de los vecinos al donar los marcos o anteojos en desuso, nosotros los reciclaremos con los técni-

cos de la Municipalidad, es importante esta acción y seguiremos relizando estas entregas, a lo largo de esta gestión se entregaron más de 3000 anteojos, el uso de anteojos cambia la calidad de vida de los ciudadanos".

Hormigonado Comenzó el trabajo del municipio para la pavimentación de la calle 5 del centro de la Ciudad Termal luego de la firma del convenio que permite la realización del mismo luego del depósito del 40% del valor de la obra por parte de los vecinos. En la mañana del jueves, el intendente Cipolini supervisó el trabajo que están realizando los empleados municipales con el fin de brindar este importante avance a este sector de la ciu-

dad termal. Al ser consultado por la prensa el intendente manifestó: “respondiendo a la mecánica de construcción solidariamente con el aporte de los vecinos estamos aquí en la calle 5 apuntando a ir cuadrando las calles que aún restan pavimentar, así que concluida esta calle y las que restan de la 22. Ustedes recordarán que no hay más calles de tierra en el casco céntrico de la Ciudad Termal, quedan solamente 50 cuadras por pavimentar y gracias a la confianza y acompañamiento de los vecinos la ciudad crece como observamos de manera sostenida, sien-

do la misma record nuevamente en este año en construcción amen de esta herramienta que permite este tipo de trabajos que realmente enorgullecen a este intendente visto que los vecinos erogan por adelantado cierto porcentual de la obra confiando en que esta gestión municipal realizara la misma y así se va replicando y replicando a lo largo de toda la geografía de nuestra querida ciudad, aquellos vecinos que estén interesados en sumarse a este tipo de procedimiento no tienen más que acercarse al municipio que con gusto atenderemos su inquietud”, finalizo Cipolini.

Comenzó el trabajo del municipio para la pavimentación de la calle 5 del centro de la Ciudad Termal luego de la firma del convenio que permite la realización del mismo luego del depósito del 40% del valor de la obra por parte de los vecinos.

N C R AMA

Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 - INTERIOR

Pág. 5

El silencio que grita

Villa Ángela: Matías Cepeda presentó su libro Un joven con parálisis cerebral, lo cual le impide todo tipo de movimientos e inclusive hablar, conmovió a todos cuando a través de un sistema de comunicación denominado como “la tablita”, realizó un trabajo impresionante escribiendo un libro denominado “El silencio que grita”. ste libro fue editado en Ecuador, lugar donde fue presentado por primera vez y ahora, el lugar elegido fue el Museo Regional “Rubén J. Ferrer” de Villa Ángela. Allí, Matías, con la voz de su madre y la comunicación mencionada, dio una lección de humildad, de criterio, de fe y por sobre todas las cosas, una enseñanza sobre la comprensión, eso que tanto nos cuesta a todos, y sobre creer en los demás, porque cuando uno lo ve por primera vez a Matías, no puede menos que decir “es imposible que este chico pueda hacer algo” y sin embargo, nos demostró que con la fortaleza familiar, con las ganas que le puso él y el estímulo que recibió de todos, su familia, sus amigos, sus vecinos y sus docentes, se pudo conseguir este increíble material llamado “El silencio que grita”.

Velada emocionante A poco de comenzar el ac-

to ya la emoción se hizo notar, lágrimas de alegría en mucha gente, sobre todo en chicos que concurren a la escuela Claudio Zapico, que estuvieron con su coro acompañando a “Mati”, quien fue desglosando de a poco su pensamiento e hizo que en principio, el silencio inundara el recinto del museo para que se escuche solo la voz de Lily Monsalvo, su mamá, quien traducía a través de la tablita las cosas que decía este joven a la audiencia. Cada tanto, un aplauso coronaba una frase, y la ovación llegó con la gente de pie cuando comenzó a recibir los obsequios de sus amigos, de sus compañeros de la escuela para adultos, de la gente del Museo. La presencia de autoridades municipales, con los concejales Gatti, Martha Miranda y el Dr. Raúl Fernández, la diputada provincial Mariel Gersel, la comisión de ayuda al museo, sus titulares, el abuelo de Matías, quien presentó el libro en Ecua-

El auditorio estuvo repleto, quienes se emocionaron hasta las lágrimas al oír lo que Matías tenía para decirles. El mensaje, sin dudas, quedó grabado a fuego en los presentes. dor, su familia encabezada por el Dr. Ramón Cepeda, su hermano, sus tíos, y una gran cantidad de amigos y público que participó del evento, realmente no salieron para nada defraudados, sino todo lo contrario, dispuestos a ver la vida de otra manera, porque Matías realmente cambió ese parecer a muchos.

Más obras para Miraflores MIRAFLORES Gustavo Galinger Como es una constante en la gestión de Isabel Speciale, el municipio continúa con mas obras en Miraflores. Tras culminar con la primera etapa de los 18 aljibes comunitarios en distintos barrios y parajes, se dio inicio a una segunda etapa en la que se construyen 16 aljibes más. El secretario de Gobierno Carlos Peña dijo a Primera Línea

que “esta semana estará cumplimentada la entrega de combustible a los productores y que además de quienes han hecho la declaración jurada a tiempo se ha incluido a los pequeños productores quienes también recibirán el beneficio”. Por otro lado se han sorteado 25 viviendas del plan mejor vivir las cuales ya tienen sus adjudicatarios. El funcionario también mencionó que “el viernes por la ma-

ñana estuvo nuevamente el operativo de "Gas para todos" como ya es costumbre que se haga periódicamente”. "Estamos trabajando y brindando soluciones diariamente en la medida en que se logran las cosas, sabemos que hay mucho por hacer, pero también es verdad que es mucho lo que venimos haciendo en tan solo dos años de gestión que se cumplirán recién el 10 de diciembre", concluyó Peña.

La construcción de aljibes, una de las obras que ejecuta el municipio para solventar la falta de agua.

Sembrando Empresarios: para la organización fue uno de los mejores de la historia Diego Rudolf, uno de los responsables de la organización del certamen “Sembrando Empresarios”, al realizar el balance del cierre de la octava edición del certamen nacional, manifestó la hermosa experiencia que vivieron junto a los jóvenes participantes, indicando que fueron muchas las expectativas que se plantearon desde la organización, pero que de forma muy magistral, “todas fueron superadas ampliamente, logrando un juego de gran nivel, lo cual lo ubica como uno de los mejores de la his-

toria que ha logrado desarrollar la empresa”. “Un reconocimiento que se logró gracias a la organización realizada por las autoridades gubernamentales de la ciudad de Villa Ángela que junto a la institución educativa Eben Ezer, hace muchos años atrás, se han puesto al hombro, todo el esfuerzo y trabajo necesario para poder concretar como sede nacional de este importante Certamen, logrando que salga así, de esta excelente manera”. Destacó que la misma fue

Peppo entregó un reconocimiento a Diego Rudolf, encargado de la organización.

N C R AMA

reconocida por todas y cada una de las delegaciones que, de diferentes lugares del país, estuvieron participando y se animaron a venir. Asimismo y según lo adelantó, la próxima sede del evento podría ser Mar del Plata o Bariloche, en donde al igual que Villa Ángela, se espera lograr una gran convocatoria de jóvenes, esperando mantener el buen nivel alcanzado en esta última competencia, junto a las actividades alternativas de fomento del turismo y la cultura.

INTERIOR - Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

Pág. 6

Música, baile, literatura y literatura

Gran participación en las actividades en la semana de la Educación Técnica En el marco de los festejos por el Día de la Educación Técnica, que se celebra el 15 de noviembre en todo el país, la Escuela de Educación Agropecuaria N° 41 realizó actividades durante toda la semana. QUITILIPI Leandro Canteros Valls as actividades en conmemoración a la Educación Técnica comenzaron el martes12, con la disertación de la licenciada en Psicología, Araceli González, quien es miembro del equipo de psicólo-

gos dependiente de la Dirección de Educación Policial de la Provincia del Chaco, sobre los “Peligros de las Adicciones en la Adolescencia”, en las instalaciones de la Escuela Agropecuaria destinada a todos los alumnos del establecimiento. Tras la disertación, los alumnos pudieron realizar consultas sobre diversos temas, incluso

la trata de personas; que fueron respondidas por la profesional. En el segundo día, miércoles 13, se llevó a cabo una charla-taller con el escritor Hugo Mitoire, autor de “Cuentos de Terror para Franco”, entre otras obras, quien visitó el establecimiento. En la oportunidad también se contó con la presencia del secretario de Go-

bierno Municipal, Sergio Pierdominici. Seguidamente se realizó la lectura de la Declaración N° 25/2013 del Concejo Municipal por la cual se lo declaró a Mitoire como “Visitante Ilustre de la ciudad”. Y finalizó la jornada con una interacción entre los alumnos sobre el contenido de su obra, ampliamente conocida por ellos. Durante la mañana del jueves 14, tres Academias de Dibujo y Pintura de la ciudad se dieron cita en la Escuela Agropecuaria para desarrollar el taller “El Sentir Agropecuario con Visión Artística”, en el que realizaron dibujos relacionados con la temática agropecuaria y pintaron remeras donadas por la firma Reino. Las academias participantes fueron: “Rincón del Arte” de la profesora Melisa Reviglio Simunovic, con sus alumnas Viviana Gómez, Yanina Gómez, Caren Barrios, Belén Altamirano, y Carina Sánchez. “La Academia”, de la profesora Clara

Vence con las alumnas Brenda Bernachea, Carla Gerber y Johana Barreto; y “Arte´s” de la profesora Emi Molfese y sus alumnos Daiana Romero, Melani Solís, Natalia Gallardo, Celina Aguirre, Jennie Escalante y Maximiliano Molfese. Por la tarde, los alumnos de segundo año del Ciclo Superior del establecimiento pintaron un mural bajo el asesoramiento del profesor Gerardo Rojas y la arquitecta Carolina Hoferek, docente de la institución. También en horas de la tarde, el escritor Hugo Mitoire brindó una charla destinada a docentes del nivel secundario y bibliotecarios en el salón del Club Social Quitilipi, que continuó por la noche con la presentación de su último trabajo: “La Cacería”, primera obra del autor destinada al público adulto, oportunidad en que autografió ejemplares de sus libros al público presente. Y la semana culminó el vier-

nes 15, con un Festival de Música y Danza en el Predio Estudiantina con la actuación de Agrupación Chacú Naimá de Sáenz Peña a cargo del profesor Leonardo Borda, la Escuela Municipal de Folclore a cargo del profesor Rafael Mareco, el grupo Spam y Alta Bocha que cerraba la noche, que fuera suspendida por las malas condiciones climáticas. Durante el transcurso de la velada se sortearon las remeras pintadas el día previo por las academias de dibujo y pintura. Las actividades enmarcadas en el Proyecto “Charlas y Conferencias de la EEA 41 – Año 2013”, que fuera declarado de Interés Educativo y Municipal, que cerrarán el próximo lunes 18 con la realización de la 3ra Exposición de Trabajos Prácticos de la Institución, fecha en la que se recibirá la visita de los alumnos de séptimo grado de las escuelas primarias de la ciudad.

El escritor Hugo Mitoire, autor de „Cuentos de Terror para Franco‰, entre otras obras, quien visitó el establecimiento y fue distinguido como „Visitante Ilustre de la ciudad‰.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Lluvias y tormentas, precipitaciones abundantes a la madrugada. Mejora durante primeras horas de la mañana el sudoeste de Chaco y luego, hacia el mediodía en el este de la provincia.

El martes realizaron una charla a cargo de la psicóloga Araceli González, sobre los „Peligros de las Adicciones en la Adolescencia‰, y estuvo destinada a todos los alumnos del establecimiento.

INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general

A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Andresito 0,90 B Iguazú 13,20 C

Paraná

Paraguay

Barranqueras 3,39 C Pilcomayo 2,18 C Hoy: Algo nublado, desmejoranEmpedrado 3,20 C Formosa 2,93 B do. Temperaturas previstas entre Goya 3,64 C 13ºC y 31ºC. Martes 19: Lluvias y tormentas Situación río Paraná aisladas. Temperaturas entre 21ºC En dicha región las lluvias se concentrarían en la semana del 11 al y 26ºC. 19 de noviembre con acumulados previstos entre 70-100mm. Para el resto del tramo sobre el norte de Corrientes.

Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

Las lluvias ocurrirán en la segunda semana del período considerado, entre el 11 y 19 de noviembre; y los precipitados previstos en el trayecto Asunción-Isla del Cerrito serían de 40-60mm.

Situación río Bermejo En cambio para la segunda semana del período, entre el 11 y 19 de noviembre, las lluvias serán más frecuentes, especialmente en el tramo inferior.

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

Durante la velada del Festival de Música y Danza se sortearon las remeras pintadas el día previo por las academias de dibujo y pintura.

Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 - INTERIOR

Pág. 7

En busca de un lugar en el mayor

Duros cruces entre los máximos referentes de Federación Sitech De cara al 3 de diciembre, día en el que se concretarán las elecciones del Consejo Provincial Educativo, Junta de Clasificación y Tribunal de Disciplina, los discursos de campaña se ponen cada vez más fuertes. En esta oportunidad Damián Kuris y Eduardo Mijno son los principales protagonistas. CASTELLI Javier Insaurralde a con las elecciones docentes en marcha, no elecciones gremiales, fueron duros los cruces entre dirigentes de Federación Sitech de la lista 2 “Lezcano, Fretes, Tomadin, Mijno” y desde el otro lado desde el gremio más combativo del Chaco Sitech Castelli lista 22, “Damián Kuris y Félix Déniz”. Se recalca constantemente que estas elecciones son de docentes, no de gremios, pero durante la campaña no hacen otra cosa que pasarse factura. Por ejemplo, decir que “Mijno en el momento en que Kuris y Déniz estuvieron detenidos por la lucha docente, no los ayudó ni tampoco le dio la asistencia con abogados”. Otros de los duros dichos de Kuris fue que “si a Mijno le dicen que están en contra de él (Kuris) seguro que le dan hasta celular por eso el gremio paga cifras incalculables de teléfono”. Así también, informaron que en el 2012, el gobierno depositó más

de 100 mil pesos en la cuenta personal de uno de los integrantes de la Federación. Otro de los temas que se tocó durante la entrevista fueron lo que reclamaron los castelenses, que denunciaron públicamente al secretario general que este mes no le giraron la coparticipación correspondiente para la terminación de las oficinas, sala de estar del hotel que se está construyendo que casi llegaría a unos 20 mil pesos. En dialogo con Primera Línea, Miguel Lescano dijo que Damián Kuris todavía es afiliado del gremio pero que “esta actitud de haberse salido de la línea de la Federación implica un juzgamiento gremial, fue considerado como un referente máximo de una entidad tan importante, fue secretario. Una persona que ocupó el segundo cargo provincial más importante, no puede armar otra lista o puede hacerlo, sabiendo que habrá consecuencias. En general será juzgado por inconducta, eso es inadmisible no solo en un sindicato sino tam-

bién en un partido político, en cualquier entidad social donde haya elecciones, Damián fue buscado por mí en su oportunidad, lo formamos, consideramos que es un gran dirigente y no entendemos ciertas actitudes porque él estaba en la lista”. La lista 22, a la cual pertenece Kuris en este momento es del Fiud, donde son seis integrantes. “El primer candidato es de Villa Ángela, lo que llama la atención es que Castelli no solo es una entidad importante de afiliados en su historia y en su trayectoria sino que marcó las movilizaciones, las marchas en defensa de los intereses generales de los docentes. Lo que nos llama la atención es que se juntaron con un sindicato de lo más oficialista que hay en la historia de la docencia del Chaco, el Fiud es aquel que vende nuestra lucha al inicio de cada ciclo lectivo y que es en el único momento que aparece en los medios de comunicaciones y junto al gobernador porque es uno de los sindicatos apéndice del gobierno”, sentenció.

Castelli vivió la Fiesta de la Cerveza El sábado por la noche se vivió la Fiesta de la Cerveza en la Asociación Alemanes del Volga de Castelli. Con un público que colmó las instalaciones quienes pudieron disfrutar de

Mención aparte se lleva el grupo "La Fibra" quienes brindan un show distinto con el cantante y animador, que lo hace desde de la pista en medio de los que están bailando e interactuando con los mismos.

chopp y distintas cervezas y de la actuación de varios grupos musicales quienes hicieron bailar a los presentes hasta la salida del sol. Mención aparte se lleva el grupo "La Fibra" quie-

nes brindan un show distinto con el cantante y animador lo hace desde dentro de la pista en medio de los que están bailando e interactuando con los mismos.

Para las próximas elecciones del Consejo Educativo, Eduardo Mijno y Damián Kuris, integrantes del mismo gremio provincial, dejaron relucir las diferencias presentes en la actual gestión. “La lista oficial de Sitech Federación es la Nº 2, la unión entre los luchadores y una parte importante de Sitech se fueron a unirse en esta lista con lo más retrogrado, lo más burócrata que hay en el sindicalismo chaqueño que es el Fiud, los afiliados de Sitech Federación deben saberlo, y los afiliados de Castelli en su momento van a ir a las urnas y van a tener que elegir a los integrantes de la Federación al sindicato al cual ellos pertenecen o a otro sindicato que es ultra oficialista porque cuando eligen a sus integrantes considerando que las juntas son cuerpos colegiados de trascendental importancia en la vida de los docentes, es porque de ellos depende la estabilidad laboral de cada uno, por lo tanto están eligiendo al representantes del gobierno si eligen a los del Fiud”, aclaró Lescano. “Damián Kuris estuvo integrando la lista hasta el último momento, el tenía inclusive la posibilidad de elegir el lugar de primaria porque sabemos el peso que tenía y estaba en la lista incluido y además en otros niveles y modalidad”, añadió Walter Fretes.

Propuestas Las propuestas brindadas para el nivel Inicial están relacionadas con la descentralización de Resistencia en el buen modo, el nivel inicial se expandió demasiado, “uno de los pro-

yectos es que la junta de clasificación de nivel inicial este en Sáenz Peña así como la junta de primario y de secundario que tiene una junta en Resistencia y en Sáenz Peña. Otra de las propuestas es crear páginas web de cada nivel y modalidad, de esa forma el docente tendrá más acceso directo, a las inscripciones a las listas, a los cargos que hay, informatizar todo el nivel”, explicaron.

Kuris se defiende Por su parte, Damián Kuris, quiso contestar a Lescano que “estas son elecciones docentes, no gremiales, por lo cual todos tenemos derecho a ser candidato a querer ocupar la junta de clasificación, somos la lista 22 que es un frente de unidad sindical independiente. Y ante esta acción, el 9 de noviembre, Sitech Federación pretendió expulsarme del sindicato lo cual no lo pudieron lograr porque la justicia claramente a través de la medida cautelar dictada por el juzgado Nº10 de Resistencia le dejó claro a Eduardo Migno y a todos sus secuaces”. “Los docentes votan a personas, no votan a sindicatos, entonces creo que estos muchachos se están confundiendo y tomaron al gremio como un partido político y no lo es”, resaltó Kuris. “Eduardo Mijno dice ser el gremialista combativo y de-

mostró que no lo es, fue el primero en firmar un acta acuerdo con el vicegobernador, cuando fuimos detenidos por mandato de la misma persona. Yo siendo secretario adjunto de Sitech con la misma persona que nos mandó a detener, nuestro secretario general firma un acta acuerdo. Ahora convoca a un paro nacional con la FTA, que hizo 60 días de paro pidiendo que el aumento de sueldo sea en blanco y la Federación pide una ayuda de un bono de 2 mil pesos, no sé adónde quedó ese secretario general combativo que pide continuamente el blanqueo de sueldo”. También denunció hechos de corrupción y persecución en la sede de Juan José Castelli. En esta semana por orden de Lescano y Mijno a Castelli se le secuestraron 27 mil pesos, eso es no tener códigos, ser sinvergüenzas, corruptos, por eso nosotros vamos a convocar la semana que viene a una asamblea para demostrar todo el manejo sucio que ocurre en Sitech Federación”. Finalmente Kuris aseveró que el sindicato “no tiene personería gremial, sino inscripción gremial nacional, porque la personería es otorgada por el gobierno nacional y por lo tanto, si uno es opositor no lo va a lograr, tenemos solicitud de inscripciones de hace 10 años en el Ministerio de Trabajo de la Nación”.

Pág. 8

INTERIOR - Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

El barrio Hipotecario de Quitilipi recuperó su espacio verde

Zamora: Fue un error habilitar el predio para la construcción de la universidad del Mijd El intendente de Quitilipi se reunió con vecinos del barrio Hipotecario, luego que estos recuperen el terreno que estaba destinado como pulmón verde. El jefe comunal reconoció que el error lo cometió él, y destacó la tarea del Concejo para remediar la situación. QUITILIPI Leandro Canteros Valls lfredo Zamora, intendente de Quitilipi, tuvo un gesto pocas veces visto en política, ya que asumió como propio un yerro de su gestión, y se lo hizo saber a los que fueron momentáneamente perjudicados. El jefe comunal se reunió con vecinos para reconocer que “fue un error

El intendente junto a ediles de la ciudad, en la reunión mantenida con vecinos del barrio Hipotecario.

La Escuela N° 187 recibió donaciones de la policía motorizada de Rosario QUITILIPI Leandro Canteros Valls Días atrás se llevó a cabo en la EEP N° 187 "Miguel Goyena" un acto en el cual se re-

cibieron donaciones de la policía motorizada de rosario. El mismo dio comienzo con una breve introducción a cargo de la docente Silvia Soto, explicando el por qué de di-

Tras recibir una plaqueta, la directora del establecimiento, señora Susana Villalba, agradeció este noble gesto de las donaciones para esta escuela del Chaco.

cho evento. La misma comentó que “Víctor César Portillo, nacido en Quitilipi el 30 de octubre de 1980 y que realizó sus estudios primarios y secundarios en Colonia Aborigen y terciarios en el I.N.S. recibiéndose de docente; haciendo de sus prácticas y residencia en la escuela N° 187, donde hoy sus hermanos Olga y Ramón son maestros en este establecimiento. Comenzó su tarea docente en Miraflores; luego se fue a vivir a Buenos Aires y de allí se trasladó a Rosario, dejando la docencia e ingresando como agente en la Jefatura de Policía de dicha ciudad, trabajo donde pone todo su empeño y responsabilidad; por eso lo premian e ingresa a la policía motorizada. El doce de febrero de 2012, a causa de un accidente, el quitilipense perdió la vida”. La docente recordó que en

1996, en Quitilipi nació Kevin, hijo de Víctor a quien la diagnostican cardiopatía congénita y debieron operarlo en Buenos Aires. Como eran tiempos difíciles, la comunidad de Quitilipi ayudó en esta causa reuniendo dinero para la operación. Víctor se destacó por ser un joven solidario. Con sus compañeros de trabajo en la policía motorizada en Rosario inició un proyecto de ayuda comunitaria, realizando beneficios y donaciones a la gente que necesita, así él sentía que devolvía en parte la ayuda que él tuvo para con su hijo Kevin. Estos compañeros, después de la partida de Víctor, se siguen conectando con su hermana Olga y por eso visitan Quitilipi para rendir homenaje a su compañero y traen donaciones para la escuela 187. Luego se descubrió una placa en la cual quedó grabado este hecho.

que se cometió en habilitar para que se construya la universidad del Mijd en ese predio”. En consecuencia, la presidenta de la comisión del barrio Hipotecario, Antonia Morales, agradeció al intendente y a los concejales por estar presentes y dijo: "No me va alcanzar la vida para agradecerles. Queremos llegar a buen puerto y solucionar este problema, ya que hemos pasado cosas muy feas, y agradezco especialmente a estas dos personas, al concejal Osiscka y al concejal Acosta, que nos escucharon y que nos entendieron cuando planteamos nuestra situación, eran las dos personas que nos sostenían, el Sr. Acosta que nos atendió siempre en su estudio, y el señor Osiscka que se prestó para todo; por eso Sr. Intendente, en nombre de los vecinos del barrio, le pido que esto se solucione, porque hemos luchado mucho. Yo tengo problemas de salud, por eso por favor ruego que se solucione, los concejales saben lo que pasamos, por esto dejé mi vida, es algo que era nuestro y tratamos de recuperarlo”.

Error propio El intendente Zamora, tras oír a la vecina, dijo que "se generó por algún error que hemos cometido. He tomado la decisión de la cesión de los terrenos, como pasó también en la quinta 15, y el error lo asumo como propio, no se

me va a caer la cara por decirles que me equivoqué y lo asumo, después los concejales saldaron la situación. Lamentablemente hemos cometido ese error, hoy estamos tratando con ellos de que abandonen el terreno, si bien no continuaron con las obras hay gente que está cuidando el predio, nosotros vamos hablar con ellos para que abandonen el lugar y si ellos plantean que hay que reconocerles materiales que compraron lo haremos y trabajaremos en algún proyecto si lo tienen para ese predio”.

Intervención de ediles Por su parte, el edil Acosta, del bloque Eva Perón, sostuvo: "Hicimos lo que teníamos que hacer, hay un dicho que dice que ni mil mentiras podrán construir una verdad; en realidad el concejal Osiscka consiguió el instrumento y gracias a eso se hizo lo que se hizo, sino no sé en que iba a terminar esto, nosotros hicimos nuestro deber, agradezco los halagos, pero las obligaciones no se agradecen”, culminó. En tanto que el concejal de la Alianza Frente de Todos, José Osiscka dijo: "La verdad que me caló hondo lo que se dijo con los agradecimientos, y hablar para atrás ya no conviene. Hubo equivocaciones y se reconocieron, ahora hay que mirar para adelante. Nuestra obligación es esa, somos representantes de la gente y tenemos que cumplir. Agradezco el acompañamiento de los demás concejales, todos se dieron cuenta del error y fue subsanado”, sentenció. La presidenta Morales, para culminar, pidió al intendente que estas situaciones no vuelvan a suceder, y le entregaron un proyecto para hacer cosas en el predio.

Alumnos del IES de Las Garcitas visitaron el museo de la ex-Esma LAS GARCITAS Sixto Martínez Dos alumnos representaron al Instituto de Educación Superior Las Garcitas en Buenos Aires en el “Seminario de Educación, Juventud y Medio”, dejando muy bien parado al instituto. Una de las actividades del congreso fue visitar la tristemente célebre Esma, hoy convertida en el Museo de la Memoria, lo que despertó sensaciones de todo tipo en los alumnos. Los alumnos seleccionados

para representar al instituto fueron Claudio Romero y Mario Trevisan, quienes cursan el segundo año del profesorado para Nivel Primario, quienes quedaron muy felices y conformes con el encuentro compartido en Buenos Aires. Los mismos volvieron llenos de entusiasmo para seguir estudiando y trabajar por la educación y para que la juventud tenga un futuro mejor. “Un Mundo mejor es posible, solo tenemos que poner cada uno un granito de arena para construirlo”, señalaron.

Claudio Romero y Mario Trevisan, junto a otros participantes, frente al museo.

N C R AMA

Con las manos vacías Pág. 3 Resistencia - Lunes 18 de noviembre de 2013

ARRIBA DE TODOS El chaqueño Franco Stupaczuk y Martín Di Nenno se consagraron ayer campeones del mundo de Padel en Bilbao, al derrotar en la final a Guillermo Santos y Manuel Fernández por un doble 6-4. Pág. 10

Fue con cóndor en Corrientes Pág. 9

N C R AMA

Resistencia - Lunes 18 de noviembre de 2013

ARGENTINO B

Tuvo una buena segunda parte y casi revierte el marcador

Resi mereció más pero igualó con Patria En el marco de la novena fecha de la zona 9 del Torneo Argentino “B”, Resistencia Central no comenzó bien y con un tanto de Troche sobre el final de la primera parte se fue al descanso perdiendo, pero después adelantó sus líneas, igualó y estuvo cerca de quedarse con el triunfo. RCIA. CENTRAL

Ober Padua Santiago Gómez Facundo Escobar Luis Orzuzar Diego Echeverri Pablo Ríos Nicolás Pérez Hernán Verón Roque Villaslova Sebastian Voiquevichi Luis Gómez DT: Christian Talabera

SP. PATRIA

Germán Canuto Alfredo Iker Leandro Fernández Marcelo Blanc Milton Alvez Maximiliano Chevrot Yair Rodríguez José Defilippi Tomás Petry Hugo Troche Junior Agüero DT: Fulgencio Alfonso

GOLES: 40´PT Hugo Troche (S.P) Y 20´ST Luis Gómez (R.C). CAMBIOS: 22´ST Juan Carlos Escalante x Hernán Verón (R.C), 29´ Leonardo Romero x Luis Gómez (R.C), 31´ Corneglio Vargas x Junior Agüero (S.P), 41´ Tomás González x Maximiliano Chevrot (S.P), Miguel Ramírez x Hugo Troche (S.P). ÁRBITRO: Javier Magnago. Asistentes: Federico Encina – Nicolás Soto. CANCHA: Resistencia Central

Hugo Troche estuvo cerca de convertir el segundo tanto formoseño sobre el final, pero la pelota se fue por arriba.

a primera mitad no tuvo un buen inicio, juego friccionado y trabado en la mitad

Nicolás Pérez tuvo una gran segunda mitad y le aportó pausa a „Resi‰ en momentos claves.

Los jugadores locales se van con desazón tras conseguir una nueva igualdad en la zona 9 del Argentino „B‰.

de la cancha, donde ninguno de los dos equipos lograron hacerse dueños de la pelota. Pero el elenco formose-

ño fue más punzante y a los 6´ estuvo cerca de abrir el marcador, tras un centro bajo de Yair Rodríguez que encontró a Troche que tuvo tiempo de pararla y disparar, pero Ober Padua agigantó su figura y le ahogó el grito de gol al goleador del conjunto formoseño. El partido continuaba siendo parejo, pero la visita era más profunda y a los 15´ José Defilippi desde larga distancia probó los reflejos de Padua, que voló hacía su palo derecho y despejó el peligro. La réplica del “Albo” llegó a los 23´ tras una gran jugada colectiva, encontró a Voiqueivichi por el sector derecho que metió un centro al primer palo y Luis Gómez la paró a la pelota y definió ante la salida de Canuto, pero la pelota se fue muy por encima del travesaño. Siete minutos después estuvo cerca Echeverri tras un tiro libre de Echeverri que buscó algún desvió, pero no logró conectar Nicolás Pérez y la pelota terminó muriendo en las manos de Canuto. Cuando el primer tiempo se iba llegó la anotación de Patria, Facundo Escobar que quedó corto con su pase y la pelota le quedó a Junior Agüero, este habilitó a Troche que se sacó a Pablo Ríos de encima con un enganche y definió de gran forma ante la salida de Padua para establecer el 1 a 0 con el que se fueron al descanso.

Segunda mitad En la segunda mitad se vio lo mejor de Resistencia Central, porque tuvo dominio de baló y obligó al líder e invicto de la zona a retrasar sus líneas, a los 13 minutos un tiro libre ejecutado por Luis Orzuzar mostró la seguridad de Gastón Canuto y a los 17´ tras una gran jugada colectiva le pegó desde larga distancia Hernán Verón pero la pelota se fue desviada. A los 20´ llegó la igualdad, tras un tiro libre de Echeverri, la pelota iba hacia el palo izquierdo del arquero formoseño, pero el desvió en Luis Gómez le cambió la trayectoria a la pelota y decretó la igualdad merecida para el “Albo”. Después Patria salió del fondo y volvió a adelantar sus líneas, el “Albo”, por su parte, continuó buscando con la velocidad de Voiquevichi y la buena pausa que aportó Nicolás Pérez, pero el marcador no varió y solo hubo alguna situación desde larga distancia, con Escalante y Echeverri. Patria tuvo la última con Troche, pero en un claro mano a mano con Padua remató a centímetros del horizontal. Resistencia Central estuvo cerca de conseguir su segunda victoria, pero la remontada anímica y el buen juego que tuvo por momentos no alcanzó y se tuvo que conformar con la igualdad.

Sebastian Voiquevichi fue uno de los mejores jugadores del „Albo‰ en el empate ante Patria.

Resistencia - Lunes 18 de noviembre de 2013

ARGENTIN0 A

For Ever perdió frente a San Martín en Tucumán El equipo de Daniel Cravero sufrió su segunda derrota consecutiva como visitante al caer en “La Ciudadela”. Otra vez errores propios lo dejaron con las manos vacías. El próximo viernes, a las 21.45, recibirá a Tiro Federal de Rosario. SAN MARTÍN (T)

Diego Pave Gonzalo Cáceres Aníbal Medina Nicolás Rivero Maximiliano Martínez Martín Seri Maximiliano Rodríguez Bruno Lescano Diego Méndez Gustavo Ibáñez Luis Silba. DT: Juan Amador Sánchez.

FOR EVER

Rodrigo Abadie Rolando Ricardone David Romero Walter Alarcón Dante Bareyro Pedro Britez Miguel Benítez Franco Amaya Lisandro Alzugaray Nicolás Silva Aldo Visconti DT: Daniel Cravero.

GOLES: PT 30’ Gustavo Ibáñez (SM); ST, 7’ Martín Seri (SM); 14’ Aldo Visconti (FE); 45’ Miguel Fernández (SM). CAMBIOS: PT, 40’ Lucio Gómez x Pedro Britez (FE); ST, leandro De Muner x Bruno Lescano (SM); 27’ Guillermo Tambussi x Gustavom Ibáñez (SM); 37’ Miguel Fernández x Luis Silba (SM) y César Martínez x Franco Amaya (FE); 41’ Carlos Fragata x Rolando Ricardone (FE). ÁRBITRO: Fernando Espinosa (Mendoza) ASISTENTES: Cristhian Arregues (Oncativo) y Mariano Sebastián Viale (Córdoba). CANCHA: San Martín de Tucumán.

SAN MIGUEL DE TUCUMÁN (Alejandro Maidana, enviado especial) or Ever cayó en Tucumán frente a San Martín por 3 a 1, en el marco de la decimocuarta fecha de la zona Norte del Torneo Argentino “A”. Los goles del “Santo” fueron conquistados por Gustavo Ibáñez, Martín Seri y Miguel Fernández. Había descontado para el “Negro”, Aldo Visconti. Con éste resultado el equipo “Albinegro” quedó anteúltimo en las posiciones con 14 unidades a y doces puntos del líder Juventud Unida. Un buen primer tiempo realizó el “Negro” más allá de la derrota parcial, pero un error propio otra vez lo pagó en su arco. En los 45 iniciales le jugó de igual a igual al equipo tucumano. Le achicó todos los espacio al “Santo”, que trataba de ser prolijo con el manejo del balón, pero le costaba llegar con claridad al arco forevista. A los 8’, mala la salida de Amaya, en tres cuarto de cancha, se la “robo” Seri y cuando encaró a Abadie, el arquero le achicó muy bien y se quedó con

El remate del „Flaco‰ Visconti, desde afuera del área es manoteado por el arquero Pave al tiro de esquina.

El delantero Nicolás Silva encara entre varios defensores tucumanos. El ex Las Parejas mostró mucha actitud en la ofensiva forevista. el balón tras el remate del volante del “Santo”. Con el correr de los minutos, For Ever era cada vez más protagonista del partido. A los 19’ cortó una pelota Ricardone en mitad de cancha combinó con Britez, que lo habilitó al defensor para sacar un centro que el “Flaco” Visconti ensayó una media chilena y el balón se fue afuera. Después, sobre los 24’, otra buena combinación por derecha, esta vez Benítez-Britez, éste último tiro le centro y Visconti le ganó en lo alto al arquero Pave y el defensor Aníbal Medina salvó el gol sobre la raya. Pero en otro error defensivo forevista, la perdió Bareyro, se la ganó Seri que tocó para Medina, éste habilitó a Ibáñez, quien definió con un tiro cruzado ante la salida puso el balón contra el palo derecho para poner el 1 a 0. Luego de la conquista, los tucumanos manejaron mejor el balón, aunque le tuvieron demasiada profundidad. For Ever tampoco se desordenó y dejó pasar los minutos y se fue al descanso con la derrota parcial.

POSICIONES Equipos J G E P GF GC Pts. Juventud Unida (G) 14 8 2 4 17 10 26 Libertad (S) 14 6 5 3 18 12 23 Guaraní A. Franco (P) 14 6 5 3 12 9 23 San Martín (T) 14 6 4 4 13 10 22 San Jorge 14 6 2 6 12 12 20 Juventud Antoniana 14 5 5 4 16 14 20 Central Córdoba 14 5 4 5 11 14 19 Tiro Federal (R) 14 4 6 4 18 15 18 Gimnasia (CdU) 14 5 1 8 17 27 16 Central Norte (S) 14 3 4 7 17 17 14 For Ever 14 2 8 4 17 21 14 Gimnasia y Tiro (S) 14 2 5 7 17 23 11 Resultados (14º fecha): Central Norte 3 (39’PT, Oscar Altamirano –p-; 39’PT, Mario Campos –p-; 40’ST, Diego Magno) vs. Gimnasia de Concepción 0; Juventud Unida 2 (21’PT, Juan Jose Weissen, 10’ST, Ivan Bonzi) vs. Central Córdoba 1 (37’ST, Víctor Beraldi); Guaraní Antonio Franco 2 (42’ST, Mauro Gómez, 50’ST, Tobías Albarracín) vs. San Jorge 1(39’PT, Jesús Vera), San Martin 3 (30’PT, Gustavo Ibáñez, 7’ST, Martín Ser, 45’ST, Miguel Fernández) vs. For Ever 1 (14’ST, Aldo Visconti); Tiro Federal 3 (10’PT, Yeimar Pastor; 44’PT, Jony Angulo; 11’ST, Matías Galvaliz) vs. Libertad (Súnchales); Gimnasia y Tiro (10’ST, Leandro Zarate, 16’ST, Rubén Villarreal) vs. Juventud Antoniana (28’PT, Exequiel Palacios, 31’PT, Gastón Susso (e/c); 8’ST, Rubén Molina). Próxima fecha: (15ta.): Gimnasia de Concepción vs. Juventud Antoniana (Salta); Libertad (Súnchales) vs. Gimnasia y Tiro (Salta); For Ever vs. Tiro Federal (Rosario); San Jorge (Tucumán) vs. San Martin (Tucumán); Central Córdoba (Sgo. del Estero) vs. Guaraní Antonio Franco (Posadas); Central Norte (Salta) vs. Juventud Unida (Gualaguaychyú).

Segundo tiempo

El defensor Aníbal Medina salva sobre la línea el cabezazo de Visconti. El „Negro‰ otra vez por errores propios se quedó con las manos vacías.

Cuando apenas se iniciaba, el “Negro” contó tres situaciones claras de gol. Primero un remate de Visconti que el “1” local la sacó al tiro de esquina. Y en dos oportunidades no llegó Walter Alarcón llegando por el segundo palo. La respuesta de San Martín llegó, a los 7, cuando Ibáñez le ganó en velocidad a Ricardone y envió el centro para que Seri ingrese sólo para empujar el balón y poner el 2 a 0, cuando mejor estaba haciendo las

cosas el equipo de Cravero. Pero For Ever pudo descontar rápido con un golazo del “Flaco” Visconti. Le pegó desde el costado derecho y la pelota sobró al arquero tucumano y se clavó en el segundo palo. El elenco forevista motivado por el gol fue decidido a buscar la igualdad, aunque sin mucha claridad, porque no tenía un hombre claro en el traslado del balón y los delanteros tenían que rebuscarse para generar peligro.

El “Santo” apostó al contragolpe teniendo en cuenta los espacios a que le deja su rival. Y por esa vía lo liquidó el local, cuando Tambussi ganó por izquierda y cedió el balón para Fernández para establecer el 3 a 1 y sellar el resultado final. Dura derrota de For Ever, no por el resultado final, sino por el trámite del juego, donde hizo un buen partido, pero por errores propios volvió a perder fuera del “Juan Alberto García.

Resistencia - Lunes 18 de noviembre de 2013

AFA

Boca perdió y se despidió del campeonato Boca perdió con Arsenal por 3 a 2 en el partido válido por la 16ta. fecha del torneo Inicial, jugado en el estadio Julio Humberto Grondona, y de este modo perdió la chance de quedar, al menos momentáneamente, como puntero del certamen junto a San Lorenzo. ARSENAL

Cristian Campestrini; Eduardo Casais, Mariano Echeverría, Diego Braghieri y Damián Pérez; Ramiro Carrera (17’ST Martín Rolle), Matías Zaldivia, Iván Marcone y Nicolás Aguirre (21’ST Mauricio Sperdutti); Julio Furch y Milton Caraglio (20’ST Emilio Zelaya). DT: Gustavo Alfaro.

BOCA

Emanuel Trípodi; Matías Caruzzo (15’ST Juan M. Martínez), Daniel Díaz, Ribair Rodríguez y Nahuel Zárate (40’ST Nicolás Blandi); Pablo Ledesma, Cristian Erbes y Jesús Méndez (29’ST Leandro Paredes); Juan Román Riquelme; Claudio Riaño y Emmanuel Gigliotti. DT: Carlos Bianchi.

GOLES: PT 14m. Nicolás Aguirre (A) y 26m. Milton Caraglio (A). ST 4m. Matías Caruzzo (B), 9m. Ramiro Carrera (A) y 31m. Claudio Riaño (B) ÁRBITRO: Silvio Trucco. ESTADIO: Julio Humberto Grondona (Arsenal).

rsenalusó sus armas más habituales a lo largo del encuentro, jugó como lo hace siempre y fue el justo ganador del partido ante un Boca que intentó pero nunca tuvo el control del juego. El local utilizó la presión para impedir que el `xeneize` pueda plasmar su juego, fue criterioso con la pelota y contó con un buen trabajo de los mediocampistas Matías Saldivia, Iván Marcone y Ramiro Aguirre, quienes le ganaron la posesión a Boca, y luego con su tradicional fórmula de la pelota parada lograron ponerse en ventaja. Tras una falta cometida por Ribair Rodríguez a Caraglio, vino la ejecución, mediante una jugada preparada, Damián Pérez la tocó, Marcone la paró y Aguirre definió por afuera de la barrera con un zur-

Boca cayó anoche con Arsenal y dejó pasar su chance para seguir peleando el campeonato.

Newell´s, obligado a ganar para volver a la punta El campeón Newell´s visitará hoy a Tigre en Victoria con la obligación de ganar, algo que no consigue hace cuatro jornadas, para conservar la exclusividad de la punta del torneo Inicial. El partido en el estadio "José Dellagiovanna" cerrará la 16ta. fecha, con arbitraje de Germán Delfino y transmisión en directo de la TV Pública. Con su victoria de frente a Belgrano de Córdoba, San Lorenzo (30 puntos) desplazó de la punta a Newell´s (29), que ya no podrá especular con ningún otro resultado que el triunfo para seguir como líder. Si bien mantiene su línea de juego ca-

racterística, el equipo rosarino sufrió un bajón de rendimiento desde que perdió el clásico con Central, en la duodécima fecha. Desde entonces, acumuló tres empates seguidos que reavivaron la lucha por el título: 1-1 con Godoy Cruz, de local; 2-2

frente a Colón en Santa Fe y 1-1 ante San Lorenzo, en Rosario. La última victoria "leprosa" ocurrió el domingo 13 de octubre pasado ante River Plate por 1-0 en el "Coloso Marcelo Bielsa" del Parque de la Independencia.

TIGRE

NEWELL’S

Javier García; Gastón Díaz, Norberto Parparatto, Erik Godoy y Guillermo Cosaro; Joaquín Arzura, Diego Castaño, Lucas Janson y Ramiro Leone; Sergio Araujo y Cristian Bordacahar. DT: Fabián Alegre.

Nahuel Guzmán; Marcos Cáceres, Guillermo Ortiz, Víctor López y Milton Casco; Pablo Pérez, Diego Mateo y Lucas Bernardi; Fabián Muñoz, David Trezeguet y Martín Tonso. DT: Alfredo Berti.

ARBITRO: Germán Delfino. ESTADIO: Tigre. HORA: 21.15.

dazo que encontró al arquero Emanuel Tripodi mal parado y se alojó en el palo derecho del arquero, para poner el 1 a 0. Arsenal justificó la diferencia con algunas llegadas más y a los poco minutos llegó el segundo gol, se inició tras un remate de Saldivia que tras rebotar en Caruzzo habilitó a Caraglio, quien definió muy bien por arriba del arquero. Boca sin jugar bien tuvo situaciones para ponerse en ventaja y luego para descontar, siendo el delantero Claudio Riaño, quien se destacó dentro de la mediocridad demostrada por el conjunto dirigido por Carlos Bianchi. En el comienzo de la segunda etapa, a los cuatro minutos el defensor Caruzzo logró descontar a través de un cabezaso, pero cinco minutos después y tras una excelente jugada, Ramiro Carrera conectó un centro de Aguirre y ubicado entre los dos centrales del visitante, clavó la pelota en el ángulo superior izquierdo del arquero Emanuel Trípodi. Faltando quince para el final del partido el delantero Riaño peleó una pelota que recibió de espaldas a la defensa de Arsenal y logró definir al palo derecho de Cristian Campestrini, quien alcanzó a tocar el balón pero no pudo evitar el gol. Arsenal en líneas generales ganó bien en un partido que tuvo un trámite entretenido, debido a la cantidad de goles y a que Boca sin jugar bien tuvo situaciones para acercarse en el resultado. El local cedió la pelota en el complemento tras los cambios que hizo el DT, situación que Juan Román Riquelme aprovechó y sin jugar de una manera destacada intentó distribuir el balón, pero no tuvo un socio hasta el ingreso de Leandro Paredes, con el que el `enganche` encontró con quien jugar. Boca pudo incluso empatarlo en el final tras un remate del delantero Emanuel Gigliotti que se estrelló en el palo izquierdo de Cristian Campestrini. En la próxima jornada Boca, que acumula 27 puntos, recibirá a All Boys en la Bombonera y no contará con el defensor Daniel Díaz, quien acumuló la quinta tarjeta amarilla. Por su parte, Arsenal, que no ganaba desde la fecha 11, y que lleva diez sin perder como local, volvió al triunfo y con 28 unidades está tercero junto a Lanús, y en la próxima jornada visitará a Newells que está segundo con 29 unidades, pero con un partido menos jugado.

POSICIONES Equipo San Lorenzo Newell`s Lanús Boca Arsenal Vélez Godoy Cruz Atl. Rafaela Argentinos Estudiantes Rosario Central Gimnasia Belgrano Quilmes River All Boys Tigre Olimpo Racing Colón

PJ 16 15 16 16 16 16 16 15 16 16 16 16 16 16 16 16 15 16 16 15

PG 9 8 8 8 7 6 6 7 7 5 6 5 5 5 4 3 4 3 2 3

PE 3 5 4 3 7 6 6 3 3 8 4 6 5 4 5 7 4 5 3 3

PP 4 2 4 5 2 4 4 5 6 3 6 5 6 7 7 6 7 8 11 9

GF 27 22 28 22 19 20 16 20 15 15 19 17 21 10 10 14 13 16 8 8

GC 15 13 14 19 13 15 12 19 15 12 21 21 19 18 12 17 17 25 23 20

PTS 30 29 28 27 25 24 24 24 24 23 22 21 20 19 17 16 16 14 9 6

GOLEADORES Partido Vélez - Godoy Cruz Argentinos – Quilmes Olimpo - Rosario Central Atl. Rafaela - San Lorenzo Newell`s – Arsenal Lanús - Gimnasia Boca - All Boys Racing - River Belgrano – Tigre Estudiantes - Colón

Fecha 22-11-2013 23-11-2013 23-11-2013 23-11-2013 24-11-2013 24-11-2013 24-11-2013 24-11-2013 25-11-2013 25-11-2013

Hora 20:20 17:00 19:10 20:20 17:00 17:00 18:15 21:15 19:10 21:15

13-14 16 6 24 16 24 14

PJ 91 91 92 92 92 16

PROMEDIOS Equipo Tigre Colón Godoy Cruz All Boys Argentinos Olimpo

11-12 63 60 38 54 49 0

12-13 34 46 49 41 37 0

TOT 113 112 111 111 110 14

PRO 1.242 1.231 1.207 1.207 1.196 0.875

GOLEADORES Jugador Mauro Matos (All Boys) Santiago Silva (Lanús) César Pereyra (Belgrano) Emmanuel Gigliotti (Boca) Diego Vera (Atl. Rafaela) Julio Furch (Arsenal) Maximiliano Rodríguez (Newell´s) Ignacio Piatti (San Lorenzo)

Goles 8 7 7 7 7 6 6 6

River perdió con Olimpo y desató la furia de su gente River, de local, perdió ayer 3-1 con Olimpo, en el partido válido por la 16ta. fecha del torneo Inicial, acumuló la séptima derrota en el certamen y desató la furia de su gente, que despidió al equipo con silbidos e insultos. River, en su primera llegada, se puso en ventaja con gol de Si-

meone, quien conectó el centro que envió desde el sector izquierdo el volante Leonel Vangioni, tras una pared con Manuel Lanzini. La sociedad entre Lanzini y Vangioni, por el sector izquierdo, fue lo poco que ofreció River, con poco juego en el mediocampo, a pesar de contar en cancha con Jo-

nathan Fabbro, quien nunca entró en sintonía y tocó el balón en contadas ocasiones. Olimpo inició la recuperación, sin ideas claras, pero tuvo más la pelota y sobre el final de la primera etapa, cuando River se conformaba con el 1-0, Pérez Guedes sacó un fuerte remate con pie derecho,

Es justificada la reprobación de la gente, afirmó Díaz El DT de River, Ramón Díaz, afirmó ayer que es "justificada" la reprobación del público riverplatense que despidió con silbidos e insultos al equipo. "Es justificada la reprobación de la gente de River, porque jugamos en este estadio, de local y no podemos jugar así", expresó Díaz. En tanto, Díaz, cuyo contrato fue renovado hasta diciembre de 2015, no quiso extenderse

en sus declaraciones, camino al vestuario, pero apuntó que analizará "más adelante" el futuro de algunos futbolistas en el club. El entrenador riojano suspendió luego la conferencia de prensa, mientras que el plantel riverplatense se retiró en silencio del estadio. El cuerpo técnico y sus dirigidos retornarán a los entrenammientos el martes, en horario matutino.

tras un despeje de la defensa `millonaria` y empató el partido, con una floja reacción del arquero Leandro Chichizola. En la segunda parte, River, ya sin Fabbro por Juan Carlos Menseguez, no mejoró su producción futbolística, envió centros al área y le permitió a Olimpo animarse con una victoria que llegó con goles de Furios (de cabeza, tras un tiro libre) y de Vega (remate con pelota parada que pegó en la barrera y descolocó a Chichizola). Desde entonces, con el nivel exhibido ante el equipo de peor promedio y ascendido en esta temporada, la realidad en la tabla de posiciones (acumula 17 unidades), los últimos resultados adversos (no gana desde la 9na. fecha, 1-0 ante Lanús, y de local no lo hace desde la 8va. jornada, 1-0 vs. All Boys), el público silbó a sus jugadores.

Además, entonaron los clásicos "¡qué se vayan todos, que no quede, ni uno solo!" y "¡jugadores, a ver si ponen huevos, que no juegan con nadie", que se hacen presente cuando el rendimiento no es

RIVER

Leandro Chichizola; Gabriel Mercado, Germán Pezzella, Jonathan Maidana y Leonel Vangioni; Matías Kranevitter y Cristian Ledesma (26’ST Osmar Ferreyra); Carlos Carbonero, Manuel Lanzini y Jonathan Fabbro (ST Juan C. Menseguez); y Giovanni Simeone (14’ST Rodrigo Mora). DT: Ramón Ángel Díaz.

óptimo. River, que acentuó su crisis futbolística e institucional a pocas semanas de las elecciones, acumuló la séptima derrota en el certamen y la segunda consecutiva de local.

OLIMPO

Nereo Champagne; Dylan Gissi, Iván Furios, Néstor Moiraghi y Leonardo Ferreyra; Damián Musto y Jonathan Blanco; Leonardo Gil, Martín Pérez Guedes (31’ST David Vega) y Ezequiel Cerutti (37’ST Paulo Rosales); y Pablo Lugüercio (26’ST Orlando Gaona Lugo). DT: Walter Perazzo.

GOLES: PT 9min. Giovanni Simeone (R) y 43min. Martín Pérez Guedes (O). ST 20min. Ivan Furios (O) y 34min. David Vega (O). ÁRBITRO: Carlos Maglio. ESTADIO: Antonio Vespucio Liberti (River).

Resistencia - Lunes 18 de noviembre de 2013

FÚTBOL

Liga del Noroeste Chaqueño

Charata Juniórs le ganó a San Jorge en Hermoso Campo y se acerca a las semifinales tarea de Alexis Ríos, quien aportó 3 goles, el restante lo hizo Claudio Soto, le permitió al equipo de Silvio Ríos prenderse en la conversación por un lugar apuntando a las "semi". Para Atlético el descuento fue de Walter Gorosito. El árbitro del partido, Ricardo Meza expulsó a Leandro Araujo en el local y a CHARATA - Osbaldo Martín nando Ibañez en San Jorge. Cristian Alderete en el ganaPor su parte y en calidad dor. En General Pinedo, Jul torneo Apertura de local, Juventud Agraria ventud Unida de Charata le sigue su camino Cooperativista de Charata ganó 1 a 0 a Atalaya. El grien la Liga del Nor- derrotó a Cooperativa de to sagrado fue del goleador oeste Chaqueño. Varios Las Breñas por 3 a 2 y que- José "Pela" López. En Hercandidatos para llegar a las dó a un paso de meterse a moso Campo, el visitante dio semifinales. Muchas emo- las semifinales del Torneo la nota. Ferro de Pinedo le ciones durante el fin de se- Clausura que organiza la Li- ganó a Sportivo Argentino mana. Charata Juniors de- ga del Noroeste Chaqueño. por 3 a 2. Raúl Benítez (2) y rrotó a San Jorge de Her- Rolando Yulán, el goleador Julián Sánchez marcaron moso Campo en vibrante del campeonato, anotó 2, el para el triunfador. Martin partido. otro fué de Lucas Bois. Para Maldonado y Alexander Los goles del ganador el elenco breñense las ano- Cassinelli hicieron los del fueron obra de Franco Qui- taciones fueron de Ezequiel "velezano". En Corzuela roz (2), Gustavo Argañaraz Montenergo y Leonardo Di- Obreros le ganó 2 a 0 a Dey Fabricio Pho. Para San loff. Por su parte, Libertad fensores del Chaco de Las Jorge anotaron Henrie Pe- de Charata le ganó a Atléti- Breñas. Los goles los hiciedraza (2) y Claudio Miranda. co en el clásico que se jugó ron Diego Almaraz y Lucas El árbitro Ricardo Meza ex- en el Barrio Malvinas. El Lugo. Juegan mañana en pulsó a Milton Domínguez azulgrana fue contundente y Las Breñas Huracán y Unión en Charata Juniors y Fer- lo goleó por 4 a 1. Una gran y Fuerza de Corzuela.

Charata Juniors derrotó ayer por 4 a 3 a San Jorge de hermoso Campo y se perfila como uno de los candidatos a ocupar uno de los cuatro lugares que tendrán las semifinales del torneo Apertura de la liga del Noroeste Chaqueño.

Argentina ante Bosnia en Estados Unidos

Liga Chaqueña

Sameep venció a Municipales y va en busca del subcampeonato MUNICIPALES

César Sandoval; Fernando Duarte, Mauro Pared y Diego Bolaño (ST Esteban Espinoza); Reinaldo Ferreyra, Juan Folmer y Ricardo Bordón (ST Juan C. Benítez); Natanael Concha; Braian Báez, Diego Maldonado y Leonardo Domínguez (27ST Francisco González Retamozo). DT: Juan C. Juárez.

Pablo Schoning corre tras la pelota ante la marca del defensor de San Jorge, Cristian Arce.

SAMEEP

Damián Monzón; Pablo Cañete, Matías Galarza, Alejandro García y Marcos Neyret; Hernán Ojeda (25ST Luis Sánchez), Santiago Alvarenga y Fabio Ortiz; Manuel Geisser, Claudio Escobar (20ST Jorge Parra) y Daniel Gómez (39ST Nelson Martínez). DT: Rolando Casafú.

GOL: 36’PT C. Escobar (S). INCIDENCIA: 46´ST expulsado M. Galarza (S) ÁRBITRO: Matías Zalazar. CANCHA: Regional (local, Municipales).

Ayer, se completaron dos nuevos encuentros correspondientes a la 14ª fecha del torneo clausura de la Liga Chaqueña de Fútbol, en la cual Sameep derrotó a Municipales por 1 a 0 y se unió al lote de equipos que se disputan el subcampeonato, mientras que con realidades muy diferentes y necesitados de sumar para alejarse de los puestos de descenso, Fontana y San Fernando empataron 2 a 2, en lo que dejó un sabor amargo en ambos equipos. El cierre de la fecha se dará el miércoles, cuando Rcia Central visite a San Martín de Margarita Belén.

ARGENTINA

BOSNIA

S.Romero; P. Zabaleta, N. Otamendi, Federico Fernández o Ezequiel Garay y Marcos Rojo; Augusto Fernández o Erik Lamela, Lucas Biglia, Javier Mascherano y Angel Di María; Rodrigo Palacio y Sergio Agüero. DT: Alejandro Sabella.

Asmir Begovic; Avdija Vrsajevic, Ermin Bicakcic, Emir Spahic y Sejad Salihovic; Miralem Pjanic, Zvjezdan Misimovic, Haris Medunjanin y Adnan Azhirovic; Edin Dzeko y Vedad Ibisevic. DT: Safet Susic.

ESTADIO: Busch de Saint Louis. HORA DE INICIO: 22.30 (19.30 local).

El seleccionado argentino de fútbol disputará hoy ante Bosnia, en Saint Louis, su último compromiso de 2013, sin el astro Lionel Messi, pero con Sergio Romero como arquero y siete cambios para intentar culminar el año con un triunfo. El encuentro, que marcará el cierre de la gira por Estados Unidos, se llevará a cabo desde las 22.30 de Argentina (19.30 local), en el estadio Busch, la casa de los históricos Cardenales.

Clausura saenzpeñense

Cultural ganó y es puntero SÁENZ PEÑA (Especial) Cultural de Castelli superó por 3 a 1 a Aprendices Chaqueños en un final polémico y con

algunos incidentes y de esa manera quedó en la cima de la tabla de posiciones. En segundo lugar quedó Unión, tras vencer a Libertad 1

a 0. Mientras que Alianza se afianza en la tercera colocación tras vencer a Estrella del Norte como visitante por 7 a 2.

RUGBY

Resistencia - Lunes 18 de noviembre de 2013

Seven en Sixty

Curne se quedó con el torneo de menores Maxi López en U-19 Por quinta vez, en seis ediciones, el equipo de menores de 19 años de Curne se quedó con el Seven Regional de Menores “Maxi López” que organizó, con marcado éxito, el Sixty Rugby Club. El próximo fin de semana se jugará las categorías M 16 y M 15. n las instalaciones de Sixty Rugby Club el sábado se puso en marcha la VI edición del Seven Regional de Menores “Maxi López” organizado por la entidad anfitriona, con el apoyo de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne). En la jornada compitieron las categorías Menores de 17 y 19 años, en tanto que el próximo sábado se enfrentarán los M 16 y M 15 en un desdoblamiento que se lleva a cabo por primera vez en el torneo, en un acierto total principalmente por contribuir a la organización.

Curne, pentacampeón En la categoría Menores de 19 años, el equipo del Club Universitario de Rugby del Nordeste (Curne) se consagró pentacampeón al vencer en la final al Taragüy RC por 14 a 0, con tries de Patricio Arbino convertido por Yasir Burli, en el primer tiempo, y por Burli, convertido por el mismo jugador, en el complemento. El equipo dirigido por Ricardo Hortt demostró un excelente nivel, con juveniles que entienden muy bien el juego con pilares como el mencionado Burli y Alvaro Biscay, que llevó la voz de mando en toda la final.

Fase clasificación En la fase clasificación en donde jugaron todos contra todos, para los dos mejores pasar a la final, Curne dio cuenta de Taragüy por 17 a

12, de Aranduroga por 22 a 7, de Chaco RC 33 a 0, y a Sixty por 10 a 0, para llegar invicto a la final, y mantener esta condición a lo largo del torneo.

El campeón El equipo universitario estuvo integrado por Alvaro Biscay, Bruno Siri, Agustín Siviero, Braian Paulone, Jerónimo Duarte, Yasir Burli (capitán), Juan Colman, Patricio Arbino, Nicolás Nievas, y Tomás Talavera. Entrenador Ricardo Hortt, asistido por Luciano Penchaski.

El plantel U-19 del Club Universitario de Rugby del Nordeste (Curne) antes jugar la final ante Taragüy, en donde ganó por 14 a 0.

Aranduroga en M17 En la categoría Menores de 17 años, en donde competieron clubes de la Unión de Formosa, Misiones y Nordeste, se consagró campeón Aranduroga de la vecina orilla, al vencer en la final a Capri de Misiones por 22 a 14. En semifinales, las “Cebras” correntinas derrotaron a Sixty por 12 a 0, en tanto Capri dio cuenta de Tacurú, también de Posadas, por un cerrado 12 a 10.

Resultados En la fase clasificación, que estuvo dividida en zonas, los resultados fueron los siguientes Sixty 31 – Aguará “B” 0, Curne 18 – Tacurú 18, Sixty “B” 10 – Capri 12, Aranduroga 21 – Sixty 12, Aguará 19 – Curne 10, Taragüy 10 – Sixty “B” 20, Aguará “B” 0 – Aranduroga 31, Tacurú 21 – Aguará 17, y Capri 10 – Taragüy 5.

Los juveniles universitarios festejan el pentacampeonato logrado en las instalaciones del Sixty RC, club organizador del seven.

La mamá de „Maxi‰ López entrega el trofeo al capitán de Curne, Yasir Burli, en el acto clausura del torneo regional de seven.

El plantel de árbitros de la Urne, incluida Viviana Garat, que cumplieron una excelente tarea en la cita del seven en Villa Fabiana

N C R AMA

Resistencia - Lunes 18 de noviembre de 2013

RUGBY

Con la participación de veinte equipos

Regatas Resistencia se quedó con el Seven nocturno universitario Regatas Resistencia “A”, con una mezcla perfecta de juventud y experiencia, se quedó con el Seven nocturno de Curne, al vencer en la final a Taragüy por un claro 26 a 0. El torneo fue un anticipo perfecto de un calendario de rugby reducido de Nordeste que se viene con las fiestas del Súper Seven y el Oficial de la Urne. l equipo “A” del Club de Regatas Resistencia se adueñó del torneo nocturno del Club Universitario de Rugby del Nordeste (Curne), que se llevó a cabo el sábado en las formidables instalaciones “canarias” y que contó con la participación de veinte (20) equipos, incluido el seleccionado 7 de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne) y de los representativos de Asociación Italiana de Charata, que con Diego Kreis, y Abipones de Juan José Castelli, que se metieron de lleno en el circuito de rugby reducido del Nordeste.

Conclusiones para lo que viene Pese a importantes ausencias, como la de los jugadores del seleccionado de la Urne que el sábado le ganaron a Chubut 39 a 10, en Trelew, por el Campeonato Argentino de Rugby, el tradicional torneo universitario, que volvió a tomar vida, tuvo un altísimo nivel, con especialistas en el juego reducido y que anticiparon conclusiones válidas para las grandes citas que se vienen como el Súper Seven de Taragüy y el Torneo Oficial de Nordeste.

Cuando la experiencia pesa El equipo de Regatas Resistencia, en donde debutó como entrenador Juan Manuel “Sapito” Moreno, superó en la final a Taragüy por un claro 26 a 0, con una soberbia actuación de Juan Ortega, el mejor jugador de la competencia, que manejó los tiempos y los ritmos del encuentro para que el “remero” se quede con total autoridad del torneo que organizó Curne. En semifinales, los “remeros” dieron cuenta del Sixty RC

por un cerrado 12 a 7, en tanto Taragüy superó al dueño de casa, Curne, por otro apretado 17 a 12; con protagonistas que demostraron su potencial y que viene pueden estar en la definición del Súper Seven y del Oficial de URNE.

El campeón El equipo campeón estuvo integrado por Facundo Quiñonez, Gastón Vidondo, Guido Sacchi, Sebastián Ojeda, Martín Ortega, Juan Ortega, Oscar Kinverling, Renato Gregored, Mauro Grave, y Rodrigo Martín. Cabe señalar que el torneo estuvo dividido, en su fase clasificación, en cinco zonas, por lo que sólo los cuatro mejores primeros llevaron a la Copa de Oro, en tanto que el quinto primero debió jugar la Copa de Plata.

El equipo „A‰ del Club de Regatas Resistencia con la Copa de Oro del Seven nocturno de Curne, que se jugó el último sábado con gran suceso y excelente organización.

Sampa de plata Precisamente, hablando de la Copa de Plata, la final fue protagonizada por el seleccionado 7 de la Urne y San Patricio “A”, y en un partidazo quedó en poder de los “Santos” correntinos por 14 a 5. En semifinales, Urne dio cuenta de Curne B por otro cerrado 12 a 5, en tanto San Patricio, en la misma instancia, apabulló a Aranduroga por 31 a 15.

Las otras copas La Copa de Bronce, en tanto, quedó en poder de San Patricio “B” que en la final superó a Asociación Italiana por 12 a 7, en un reñido encuentro. Mientras que en semifinales, los “tanos” dieron cuenta de Aranduroga “B” por 12 a 5 y San Patricio derrotó a Abipones de Juan José Castelli por 22 a 7. Por último, la Copa de Ma-

El equipo „remero‰ acaba de derrotar claramente a Taragüy por 26 a 0 y comienza los festejos que se prolongarían hasta altas horas de la noche. dera fue para el equipo juvenil de Regatas Resistencia “B” que en la final derrotó a Centro Cazadores de Posadas por 24 a 0.

El equipo misionero se instaló en la final por WO y los “remeros” al vencer a San Patricio “C” por 26 a 7.

El equipo de Regatas Resistencia „B‰ también tuvo su premio de mano de Guido Sacchi. Fueron de madera y lo celebraron como se debe, con el espíritu que reina en el rugby 7.

N C R AMA

Resistencia - Lunes 18 de noviembre de 2013s

POLIDEPORTIVO

Copa Aclav

Gran triunfo de Sarmiento en tie break en Formosa ante La Unión En un partido muy irregular, Sarmiento venció a La Unión de Formosa por 3-2 en la última presentación de ambos en la fase regular. Los goleadores fueron Gustavo Vaca Álvarez en el local y Santiago Darraidou en la visita. FORMOSA (Especial) omenzó mucho mejor el “Decano”, que de la mano de Darraidou y con mucha presencia en el bloqueo a través de Gauna y Stepaneko, sacó

LA UNIÓN

Sebastián De Piaggi (1), Gustavo Vaca Álvarez 18; Lucas Armesto 10, Gustavo Porporatto (8); Nicolás Tibaldo (8), Ezequiel Palacios (13). Líbero: Franco López. ENTRENADOR: Martín López. INGRESARON: Rodolfo Fernández 2, Juan Pablo Pérez, Pablo Rivero, Joaquín Layus y Federico Gómez.

rápidas diferencias en el tanteador. Los tres puntos con los que se fue al frente al llegar al primer descanso aumentaron a cinco al llegar a los 16. La Unión intentó acercarse presionando desde el saque pero el impulso final no

SARMIENTO

Martín Kingard (1), Gustavo Scholtis (11); Diego Stepanenko (1), Maximiliano Gauna (8); Santiago Darraidou (15), Estevan Cabrera (11). Líbero: Martín Meana. ENTRENADOR: Juan Manuel Barrial. INGRESARON: Thiago Machado (1), Sebastian Firpo, Bruno Vinti, Michelle Verasio.

PARCIALES: 21-25, 25-12, 21-25, 25-18 y 13-15. ÁRBITROS: Pablo Gómez y Sergio Burgos. ESTADIO: Cincuentenario. Público: 200 espectadores.

le alcanzó y terminó perdiendo 25 a 21. En el segundo, Sarmiento salió dormido. La Unión aprovechó un gran arranque para sacar una diferencia que poco tenía que ver con lo ocurrido en el primer capítulo. 8 a 3 se fue arriba el local en base a lo que lastimaban Palacios y Vaca Álvarez, y la distancia se duplicó al llegar al segundo tiempo técnico. Sin equivalencias y con un trámite definido desde casi el inicio La Unión se encaminó a un fácil cierre por 25 a 12. En el tercero la historia se volvió a repetir. Sarmiento fue el que salió concentrado y decidido a cumplimentar con el trámite de ganar y en base a buenas acciones de los centrales, más el aporte de Scholtis se llevaron el parcial por un claro 25 a 21. Tan irregular venía siendo el juego que para el capítulo 4, como una historia repetida, fue nuevamente La Unión la que sacó ventajas. 8 a 2 en el primer tiempo técnico y 16ª 7 en el segundo. Darraidou, con una gran sesión de saque acercó a los de Barrial pero La

Unión lo cerró con relativa tranquilidad. El verdadero partido comenzó en el tie break. Ninguno de los dos sacó claras ventajas y fue un constante punto por punto. Cabrera y Darraidou mantenían a Sarmiento en ofensiva y Vaca Álvarez y Porporatto lo hacían para los de López. Igualados en once, La Unión se equivocó en ofensiva y Sarmiento lo terminó cerrando con un gran bloqueo –el único que pudo acertar en toda la noche- sobre Vaca Álvarez, que sirvió para que los chaqueños se lleven el triunfo del Cincuentenario.

Así sigue Esta noche, en tanto, Ciudad chocará con Puerto San Martín en el encuentro que cerrará la fase regular de la Copa Aclav. Los primeros seis equipos de la tabla general jugarán el Final 6, con dos zonas de tres que tendrán sede en Chaco y Formosa, instancia para la cual ya están clasificados Sarmiento y La Unión por ser locales. Las semifinales y final se llevarán a cabo en Resistencia.

Gran triunfo de Sarmiento en Formosa para esperar con marcada confianza la etapa final de la Copa Aclav que se llevará a cabo en Resistencia.

Hockey

Tucumán se quedó con el encuentro de veteranos Tito Monje Con marcado éxito finalizó ayer, en las instalaciones del club atlético Sarmiento, el II Encuentro de Veteranos de Hockey “Raúl Tito Monje”, que estuvo reservado para la categoría mayores de 35 años. El encuentro que contó con la participación de Tucumán, Corrientes, Veteranos y Chaco, en donde se sumaron los campeones Ascenso del ’91. Ayer, el equipo tucumano dio cuenta de Chaco por 4 goles a 2, por lo que, tras su triunfo del sábado ante Corrientes, se quedó con el torneo, que volverá a reeditarse en 2014, como lo anticiparon los organizadores.

El plantel incluye a Carla Rebecchi, Rosario Luchetti, Noel Barrionuevo, Belén Succi, Silvina D`Elia, Macarena Rodríguez, Mariela Scarone, Mariana Rossi, Rocío Sánchez Moccia, Daniela Sruoga, Martina Cavallero, Delfina Merino y Florencia Mutio. También estarán presentes las tres Leoncitas que obtuvieron la medalla de plata en el último Mundial juvenil: Julia Gomes Fantasia, Florencia Habif y Agustina Albertarrio. En la definición de la Liga Mundial en Tucumán, Argentina debutará ante Australia el 30 de noviembre. Luego se medirá con Nueva Zelanda, el 1º de diciembre, y cerrará su zona ante China, el 3 de diciembre (todos a las 21). En el otro grupo competirán Holanda, Inglaterra, Alemania y Corea del Sur.

El representativo de Chaco que participó del encuentro de veteranos „Tito Monje‰ que finalizó ayer y quedó en poder de Tucumán.

Gran cantidad de aficionados, principalmente familiares, dijeron presente en las formidables instalaciones del club atlético Sarmiento.

La mesa de control del Encuentro de Veteranos trabajando a full para que todo salga a la perfección, como finalmente sucedió.

El equipo chaqueño El equipo chaqueño estuvo integrado por Eduardo Servín, Mario Pascuet, Gerardo Maza-

ferro, Daniel Dieni, Guido Alfonsi, Pablo Bogado, Diego Vera, Walter Vázquez, “Roly” Roy, Miguel Romero, Fabio Fredes, Rolando Feldman, “Kiko” Gallard, Fernando Marín, Néstor González y Damián Masin.

Liga Mundial en Tucumán En otro orden, el entrenador del seleccionado argentino femenino de hockey sobre césped, Emanuel Roggero, dio a conocer la nómina de 18 jugadoras para encarar la final de la Liga Mundial en Tucumán. Con Luciana Aymar, mejor jugadora de todos los tiempos, entre las convocadas, Argentina buscará ganar la primera edición del torneo internacional, entre el 30 de noviembre y el 8 de diciembre, en la capital tucumana.

Resistencia - Lunes 18 de noviembre de 2013

POLIDEPORTIVO

Campeonato Argentino U17

Chaco abre el fuego con Entre Ríos El seleccionado chaqueño de la Categoría U17 (Cadetes) arrancará hoy su participación en el “21° Campeonato Argentino” a disputarse en la ciudad de Comodoro Rivadavia entre el 18 y 24 de noviembre, cuando por la zona "A" y a partir de las 17, se mida ante el siempre peligroso seleccionado Entre Ríos. PROGRAMACIÓN Zona "A" 1ra. Fecha 15:00 17:00 19:00 2da. Fecha 16:00 18:00 20:00 3ra. Fecha 16:00 18:00 20:00 4ta. Fecha 16:00 18:00 20:00 5ta. Fecha 15:00 17:00 19:00

Santa Fe - Santiago del Estero Chaco - Entre Ríos Prov. Buenos Aires - Mendoza Mendoza - Santiago del Estero Chaco - Prov. Buenos Aires Entre Ríos - Santa Fe Santiago del Estero - Entre Ríos Chaco - Mendoza Prov. Buenos Aires - Santa Fe Mendoza - Entre Ríos Santa Fe - Chaco Santiago del Estero - Prov. Buenos Aires Chaco - Santiago del Estero Mendoza - Santa Fe Prov. Buenos Aires - Entre Ríos

ajo las órdenes de Sergio Ruberto y Eric Rovner, luego de haberse quedado con el Torneo Regional disputado en Formosa (dirigido entonces por Ramiro Díaz Cuello), los chicos chaqueños realizaron una preparación acorde para afrontar un torneo que se presenta más que complicado por los combinados participantes y la presencia de destacados jugadores a nivel nacional, con pasos inclusive por preselecciones argentinas. Después de 38 horas de viaje, la delegación chaqueña llegó a las 14 horas de este domingo a la ventosa Comodoro Rivadavia. Chaco tendrá la importante baja de Favio Vieta, el hombre de Regatas Corrientes con reposo por espacio de 2 semanas, pero sin embargo llegó a la Patagonia argentina con un importante potencial.

Los convocados Los jugadores que buscarán llegar hasta lo más alto en el certamen, son: Ezequiel Martínez (Sarmiento), Maxi-

El seleccionado chaqueño buscará tener un buen certamen en Comodoro Rivadavia. miliano Barrios y Bautista Nicliz Cur (Villa San Martín), Gonzalo Caliva (Cune), Enzo Cabrera y Sebastián Ledesma (Social de Las Breñas), Juan Barbotti y Federico Hoferek (Club de Regatas Resistencia), Agustín Borda (Hindú

Club), Gabriel Frencia (Asoc. Italiana de Charata), Lautaro Nadelman (Alvear de Villa Angela) y Agustín Brocal (Estudiantes – Olavarría/Buenos Aires.). La Federación Chaqueña agradece el invalorable apoyo

del Gobierno de la Provincia del Chaco, de Lotería Chaqueña y del Instituto del Deporte Chaqueño, sin los cuales no hubiera sido factible la preparación y participación de su seleccionado en un nuevo Campeonato Argentino.

Mañana comienzan los cuartos de final en el Torneo Provincial Mañana comenzarán a jugarse los cuartos de final del Torneo Provincial de Básquetbol, con dos partidos. En Sáenz Peña y en cancha de Acción jugarán el local ante Italiana, el cotejo comenzará a las 22 horas.

Cabe recordar que el conjunto saenzpeñense viene de caer ante Don Bosco y de esa manera salió segundo en la zona Repechaje. Mientras que Italiana terminó en tercer lugar de la zona Campeonato tras caer

ante Hindú en suplementario por 87 a 84. En Resistencia, Don Bosco, en su estadio, recibirá desde las 22 horas a Comercio de Santa Sylvina. El cotejo cuenta con dos equipos

que muestran realidades diferentes, porque Don Bosco viene de jugar la zona Repechaje y le ganó al difícil Acción en su última presentación, mientras que el equipo de Santa Sylvina no mostró respuestas en la zona Cam-

peonato y salió último en su grupo. En su último compromiso fue derrotado por Asociación Española. Los segundos juegos serán con las localias invertidas y se disputarán el viernes y en caso de ser necesario

un tercer juego se jugará el sábado. Además, cabe recordar que en semifinales ya se encuentran esperando a los ganadores de estas series, Hindú Club y Asociación Española.

Golf

La Copa El Cóndor que se disputó en Corrientes fue para Mariano Benzaquen

Mariano Benzaquen festejó el certamen junto a la delegación chaqueña que estuvo en el Golf Club Corrientes.

El aficionado chaqueño Mariano Benzaquen ganó ayer la Copa Mercedes Benz “El Cóndor”, auspiciada por esta empresa automotor, en los links del Golf Club Corrientes donde culminaron los segundos 18 hoyos de un total de 36. El ganador de la categoría Scratch, con 152 golpes, había iniciado con buen paso el torneo, cuyos primeros 18 hoyos se jugaron el sábado en el Chaco Golf Club de Resistencia, y superó por un golpe al correntino Bernard Novack. En la categoría Damas, la ganadora fue Cecilia de Vigili. La entrega de premios se realizó en el jardín del club, con la presencia de alrededor de 110 jugadores y familiares, luego de un lunch ofrecido por la empresa auspiciante, reconociéndose la importancia de este auspicio en un torneo a 36 hoyos en las dos provincias, con la promesa de volver a repetir la exitosa experiencia en el

año que viene. También se confirmó que el fin de semana venidero se jugará la Copa Chamaco, sábado y domingo, a 36 hoyos, en lo que marcará el cierre oficial de la temporada golfística 2013, en el Golf Club Corrientes.

Clasificación Categoría Scratch: 1) Mariano Benzaquen, 152 golpes. 2) Bernard Novack, 153. 3) Mariano Paterlini, 155. 4) Camilo Chapresto, 159. Categoría 0-9: 1) Armando Braun, 147. 2) José Viturro, 147. 3) Mariano Paterlini, 149. 4) Camilo Chapresto, 149. 5) Giuliano Graziosi, 150. Categoría 10-16: 1) Eduardo Sánchez, 135. 2) Gonzalo Ognio, 145. 3) Fabián Tomaszuck, 145. 4) Manuel Trujillo, 146. 5) Daniel Benitez, 146. Categoría 17-24: 1) Juan García, 143. 2) Juan Conde, 146. 3)

Marcelo Kassor, 147. 4) Horacio Ognio, 154. 5) Raúl Ramírez, 155. Categoría 25-36: 1) Guillermo Calabrese, 159. 2) Carlos Villalba, 162. 3) Rodolfo Alvarez, 164. 4) Miguel Sartor, 191. Damas 0-36: 1) Cecilia De Vigili, 149. 2) Clara Rojas, 150. 3) Camila Persoglia, 150. 4) Rosa De Vigili, 150.5) Carolina Snaider, 154. Pre Seniors: 1) Eduardo Sánchez, 135. 2) Fidel Encina, 152. 3) Wilfredo Oviedo, 156. 4) Tiburcio Velázquez, 157. Seniors: 1) Daniel Benitez, 146. 2) Armando Braun, 147. 3) Eduardo Messina, 149. 4) Santiago Grehan, 152. 3) Diego Ruiz, 154. Super Seniors: 1) Salvador Aquino, 150. 2) Julio Roch, 156. 3) José Valloud, 160. 4) Alfredo Bradford, 162. Novicios: 1) Eduardo Casco. 2) Carlos Olenik. Aproach: Giuliano Graziosi. Long Drive: Mariano Paterlini.

Resistencia - Lunes 18 de noviembre de 2013

Pádel

Stupaczuk y Di Nenno son campeones mundiales Bilbao ha asistido ayer a la confección de una nueva página en la historia del pádel internacional. Martín di Nenno y el chaqueño Franco Stupaczuk se han proclamado campeones del mundo absolutos al doblegar en la final a los asturianos, Guillermo Santos y Manuel Fernández con un doble 6-4.

os argentinos son el futuro, pero desde ya forman parte del presente

del deporte de moda en España. Los ‘niños’ firmaron un torneo inmaculado, perfecto. Con paso decidido

y una solidez a prueba de bombas, los ‘pibes’ se marchan de Bilbao sin ceder un solo set y demostrando que en muy poco tiempo gobernarán el planeta pádel. Aunque la gloria final se la llevaron los campeones, los finalistas se marchan de Bilbao con la cabeza muy alta y con el hito de haber llegado a la final procedentes de la previa. Guillermo Santos y Manuel Fernández, apoyados desde la grada por un buen puñado de asturianos, se han doctorado en Bilbao y han demostrado que nueve partidos

Franco Stupaczuk junto a la familia Di Nenno festejó el título mundial obtenido en Bilbao.

no son nada cuando la ilusión desborda su abierta mentalidad ganadora. En el desenlace, el chaqueño Stupaczuk y Di Nenno enfrente, los españoles no se arrugaron y se convirtieron en la pareja que ha puesto en más complicaciones a los brillantes triunfadores. El duelo definitivo destiló igualdad en los albores de ambos sets pero se definió en la parte final, gracias a dos breaks que abrieron el camino hacia la gloria de Di NennoStupaczuk. Los asturianos aguantaron con autoridad su servicio hasta el noveno juego del primer acto. Con 4-4 en el marcador, los ‘niños’ rompieron el servicio de sus rivales y a continuación cerraron el set con su saque. El 6-4 del primer acto no descompuso a Santos y Fernández, que se conjuraron para intentar obrar la remontada en la segunda entrega y volvieron a exhibir una voluntad de acero sobre la central del Frontón Bizkaia para buscar la machada, pero los argentinos nunca perdieron su sitio y aguardaron con paciencia su momento. Esta vez, el break que decantó el Campeonato del Mundo por Parejas Open llegó al paso por el séptimo juego. Los ‘niños’ rompieron el servicio de sus oponentes y colocaron el 4-3 en el electrónico, que descosía la batalla y ponía en bandeja el título para Di Nenno-Stupaczuk. Los argentinos mantuvieron su saque y aunque los españoles recortaron distancias hasta el 5-4, el último servicio de los ‘pibes’ regaló el título mundial a Argentina (6-4).

El jugador chaqueño celebró entrar en la historia con la Copa y un tradicional gorro vasco.

Los nenes mágicos Ahora, Martín Di Nenno volverá a Argentina para “terminar el colegio”, mientras su inseparable oriundo de Juan José Castelli, Franco Stupaczuk espera con impaciencia que pasen los dos años que le restan a Di Nenno para concluir su período escolar y viajar a España, donde intentarán terminar de cincelar el brillante provenir que apuntan en este instante. Concluyó el Campeonato del

Mundo por Parejas Open Bilbao 2013 y lo hizo con dos parejas que se asoman con fuerza al pádel internacional, las españolas Clara Siverio y Carla Mesa, y los argentinos, Franco Stupaczuk y Martín di Nenno. La próxima cita del Mundial por Parejas Open tendrá lugar en Miami en el año 2015, toda vez que Padel Pro Tour comunicó la sede de forma oficial a la Federación Internacional de Padel.

Copa Davis

República Checa retiene el título con triunfo de Stepanek República Checa retuvo ayer el título de campeón de la Copa Davis con el triunfo de Radek Stepanek ante Dusan Lajovic en el quinto y último partido de la serie final con Serbia, que disputó de visitante en Belgrado. Stepanek, de 34 años y número 44 en el ránking mundial,

venció por 6-3, 6-1 y 6-1 a Lajovic, de 23 años y 117 del escalafón, en el match decisivo en el Beogradska Arena. De esta manera, República Checa revalidó el campeonato que logró el año pasado ante España (3-2, en Praga, con Stepanek nuevamente de protagonista

determinante) y sumó el tercer logro en la historia del certamen, ya que en 1980 también la ganó como Checoslovaquia, tras imponerse 4-1 frente a Italia en la final. En el primer partido de la jornada de ayer, el serbio y número dos del mundo Novak Djokovic (que ganó el primer compromiso

el viernes ante Stepanek) salió al rescate e igualó la serie en dos puntos con la victoria ante Tomas Berdych (7) por 6-4, 7-6 (5) y 62. Por su parte, el equipo serbio quedó a las puertas de la segunda consagración en Copa Davis. Su único éxito fue ante Francia,

de local, en 2010. La serie entre Serbia y República Checa comenzó el viernes con las victorias de Djokovic ante Stepanek y de Berdych ante Lajovic. Prosiguió el sábado con la victoria de los checos en dobles con la pareja BerdychStepanek ante Nenad Zimonjic e

Ilija Bozoljac, que dejó la serie 21 a favor de los visitante. El triunfo de Djokovic ante Berdych, en la jornada de ayer, le dio el empate a Serbia, pero la experiencia de Stepanek, ante Lajovic, llevó a República Checa a una nueva victoria y la consagración.

Germán Genovesio se consagró campeón del Zonal de tenis en Charata CHARATA (Osbaldo Martín) El torneo de tenis de Asociación Italiana llegó a su fin. La organización estuvo a cargo del profesor Leonardo Demichelis y fue un éxito rotundo.

Más de 40 participantes de distintos puntos de la zona dijeron presentes en las canchas del barrio Ulm. La séptima fecha del circuito zonal ya es historia y el balance es netamente positivo. El torneo, debido a la gran re-

percusión, duró varios días en Charata. En los últimos tiempos el tenis sacó chapa de un progreso notable y los ejemplos sobran, la región cada vez más se vuelca a este deporte que tiene proyectos importantes de cara al futuro.

Los mejores tenistas de la región se congregaron en Asociación Italiana para el certamen.

Los resultados En primera, el gran campeón fue el charatense Germán Genovesio que superó a Leonardo Demichelis de Las Breñas en una reñida final. En segunda categoría hubo

un campeón de San Bernardo, se trata de Javier Mazalica que superó a Leo Bouzick en una gran final disputada en Italiana. En tercera, Jorge Bade, de Charata, superó en la final a Fabián Sphan y se consagró cam-

En su séptima edición, el Zonal contó con más de 40 participantes.

peón del certamen. Finalmente, entre los menores, el charatense Santiago Miró superó al pequeño Lucas García para consagrarse en su ciudad como el mejor de los más pequeños.

Resistencia - Lunes 18 de noviembre de 2013

TRV6

AUTOMOVILISMO

QUINI 6

Juan Manuel Silva fue cuarto en Viedma y buscará ser campeón en la última fecha En la undécima y penúltima final de la temporada 2013 del TRV6, en Viedma, Río Negro, el “Pato” Silva culminó cuarto y cedió la punta del campeonato en manos de “Pechito” López, de esta manera el piloto chaqueño, buscará el título cuando la categoría se presente por la última fecha en "Parque Provincia de Neuquén" de la ciudad de Centenario. uan Manuel Silva se llevó un buen resultado en la undécima fecha del año de Top Race, desarrollada este fin de semana en el autódromo "Ciudad de Viedma", provincia de Río Negro. Ganó puestos en la carrera principal hasta llegar 4º y quedó 3º en la etapa final, a tan sólo 5 puntos del líder. Gracias a haber clasificado ayer entre los 5 mejores, el piloto de Chaco inició el domingo partiendo desde la tercera hilera de la grilla el Súper Sprint, parcial a 8 giros sobre el circuito de 4.118 metros en el que con el Mercedes Nº 111 que atiende la escudería RV Racing Sports perdió tres posiciones al quedar mal parado en una maniobra, siendo 8º. Posteriormente, a las 13:10 horas el Pato largó en el lugar donde terminó el Súper Sprint la Final y fue avanzando progresivamente en la misma aprovechando el buen ritmo de su auto hasta recibir, tras 25 vueltas, la bandera a cuadros muy cerca del podio, en el 4º sitio. Silva su-

ma ahora 46 unidades en la etapa final y es 3º, a sólo 5 del puntero José María López. El campeón 2013 de Top Race se conocerá en la última fecha, la cual se disputará el 14 y 15 de diciembre en el autódro-

mo "Parque Provincia de Neuquén" de la ciudad de Centenario. El piloto chaqueño declaró: "Hicimos una buena carrera, recuperando puestos con un auto que anduvo muy bien. Estoy muy contento y agradecido a todo el RV por permitirme llegar como candidato al campeonato en la última fecha. Vamos a hacer lo mejor que uno pueda para lograrlo". Por su parte el piloto de Las Parejas Facundo Ardusso, con Mondeo, ganó ayer su primera carrera en el Top Race V6, correspondiente a la etapa final, que se disputó por la 11ma. fecha de la especialidad, en el au-

tódromo de Viedma. Tras las 25 vueltas al circuito sureño de 4.118 metros de cuerda, Ardusso (Mondeo) alcanzó su primera victoria en la categoría, escoltado por Agustín Canapino (Mercedes) y José María "Pechito" López (Mondeo). Completaron los ocho primeros: Juan Manuel Silva (Mercedes), Norberto Fontana (Lancer), Juan De Benedictis (Mondeo), Rafael Morgenstern (Lancer) y Marcos Di Palma (Passat). El campeonato de TR V6 lo comanda López con 51 puntos, seguido por Agustín Canapino (49); Juan Manuel Silva (46) y Facundo Ardusso (33).

Aciertos 6 5 4

Ganadores VACANTE 63 2.739

30 Premios $5.000.000,00 $3.787,22 $26,13

2da. VUELTA

Aciertos 6 5 4

Ganadores VACANTE 33 1.780

41 Premios $5.000.000,00 $7.230,15 $40,21

REVANCHA

Aciertos 6

Ganadores 1

40 Premios $9.622.333,62

SIEMPRE SALE

Aciertos 5

Ganadores 21

43 Premios $76.043,62

YAPA

01 03 07

02 05 10

17 19 15

23 34 22

24 36 39

30 41 40 Premios $409,33

LOTO Resultados del día Domingo 17 - 11 - 2013 - Sorteo N° 2087

TRADICIONAL

JACKPOT : 5 - 2

El „Pato‰ Silva buscará coronarse campeón el 15 de diciembre cuando el TRV6 lleve su parque automotor al autodromo „Parque Provincia de Neuquén‰.

en los últimos metros por la explosión de uno de sus neumáticos. En sólo 15 competencias desde su debut en 2012, Martin pudo tomarle el ritmo a un Passat Series con el que no subió al podio en apenas tres competencias, y finalmente respetar el orden de las comidas, el almuerzo al mediodía y la cena a la noche, para festejar al cabo una nueva conquista en su extensa y exitosa carrera profesional, pese al susto de las últimas vueltas en el que pasó de tercero a quinto y alimentó fugazmente las ilusiones de Krujoski. Por su parte, Azar completó una carrera perfecta al mando del Mondeo Series número 10 y se adjudicó un gran triunfo de punta a punta. Coronó así el piloto del Azar Motorsport un fin de semana perfecto en Viedma, donde el sábado ganó la clasificación y la carrera clasificatoria.

mos. Como se sabe, se cumplieron solo tres de las ocho fechas previstas para este año y que por falta de parque fue interrumpido. Tras quince años de encender la llama del automovi-

Aciertos

Ganadores

Premios

6 + 2 Jack 6 + 1 Jack 6 5 + 2 Jack 5 + 1 Jack 5 4 + 2 Jack 4 + 1 Jack 3 + 2 Jack

VACANTE VACANTE VACANTE 3 13 16 39 422 541

$22.064.093,77 $5.000.000,00 $10.784.078,67 $12.000,00 $1.200,00 $600,00 $120,00 $60,00 $45,00

DESQUITE

Aciertos 6

22 Ganadores VACANTE

Premios $11.308.958,37

SALE O SALE

Aciertos Ganadores 5 12 PROXIMO SORTEO: 20-11-13 //

Premios $21.016,87

TELEKINO Resultados del día Domingo 7 - 7 - 2013

El piloto de San Juan, Henry Martín, volvió a festejar un título a nivel nacional a sus 48 años.

04 13 18

05 14 19

El ganador fue escoltado por Krujoski, quien hizo lo que debía hacer para prolongar la definición pero no fue suficiente. Mala suerte para el joven Alan Castellano, quien venía para terminar segundo detrás de Azar pero debió abandonar por un

Aciertos 15 14 13 12 11

Ganadores 0 45 1.327 14.930 78.487

problema en su unidad. La próxima competencia de Top Race Series, duodécima y última del campeonato, se disputará el 15 de diciembre en el autódromo "Parque Provincia de Neuquén" de la ciudad de Centenario.

Hoy Apac convoca a pilotos y preparadores La comisión directiva de Apac convoca para esta noche a las 20.30 en el hotel Covadonga a pilotos, preparadores y allegados para afinar detalles del reinicio del campeonato 2013 programado para el 23 y 24 de noviembre próxi-

TRADICIONAL

Aciertos Ganadores 6 4.886 PROXIMO SORTEO: 20 - 11 -13 //

Krujoski fue segundo pero no alcanzó El piloto correntino salió a correr la carrera que debía correr y finalizó segundo en la final disputada ayer en el autodromo de Viedma, competencia que finalmente se llevó René Azar a bordo de su Mondeo. Pese al buen resultado obtenido, no pudo evitar que el sanjuanino Henry Martin a sus 48 años de edad, se consagre campeón del Top Race series, cuando aun falta una fecha por disputar. El excampeón de TC2000, finalizó en la tercera posición, para arrebatarle de esta manera el número 1 del auto del correntino, quien igualmente se mostró muy satisfecho por el campeonato realizado. Dos victorias, cuatro segundos puestos y dos terceros lugares fue la performance de un piloto sanjuanino que incluso dio la ventaja de no correr la primera final de la temporada en Rosario y que cedió la victoria en la carrera decisiva de Junín

Resultados del día Domingo 17 - 11 - 2013

lismo en la provincia, tras momentos de absoluto brillo y altibajos, Apac cayó en un vacío este año producto de múltiples factores en el que sobresale la cuestión económica. La idea fuerza es reprogramar el calendario 2013 con

cinco fechas, pero todo dependerá del grado de compromiso que deben asumir todos los sectores que hicieron grande su historia. Por eso cobra suma importancia la reunión de esta noche a la que convoca Apac.

08 15 20

10 16 21

11 17 23

Premios $2.504.366,00 $2.429,00 $105,00 $16,00 $8,00

REKINO

01 09 17

02 12 18

Aciertos 15

Ganadores 33c/14aciertos

05 13 19

PROXIMO SORTEO: 14-07-2013 //

06 14 23 Premios $3.478,00

08 16 24

SÁENZ PEÑA

Resistencia - Lunes 18 de noviembre de 2013

Regional de Fútbol

Histórica clasificación de la Liga Saenzpeñense al Nacional de San Juan

Los chicos festejan la victoria y ya están clasificados al nacional de San Juan a jugarse el próximo mes.

El representativo Sub-17 de la Liga Saenzpeñense se consagró ayer campeón regional al ganarle al seleccionado de Pirané (Formosa) por 2 a 1. En la previa, Posadas le ganó a Corrientes por 2 a 1. SAENZ PEÑA (Especial) l seleccionado Sub-17 de la Liga Saenzpeñense de Fútbol se coronó campeón ayer por la mañana en cancha de Juventud al ganarle al seleccionado de Pirané (Formosa) por 2 a 1 y adjudicarse la fase regional. Ayer convirtieron Willy Caro, Ojeda y González. En el partido previo Posadas le ganó a Corrientes por 2 a 1.

N C R AMA

La Liga Saenzpeñense, que fue primero campeona chaqueña, ahora representará a toda la región en San Juan donde se encontrará con otros seis clasificados de otras regionales, más la provincia organizadora. El torneo se jugará desde el 10 al 14 de diciembre en la provincia cuyana. En el balance general la Liga Saenzpeñense sumó 7 puntos con dos victorias, ambas 2 a 1 sobre Posadas y Pirané y el empate

inicial 0 a 0 con Corrientes para así llevar a la consagración al equipo de Martín Godoy. Detrás se ubicó Posadas, tercero Pirané y cuarto Corrientes. El domingo será inolvidable para los chicos que con tanto esfuerzo y el apoyo de los dirigentes liguistas llegaron a la consagración y ahora les queda el desafío mayor para medirse con los mejores del país en poco tiempo más.

CLASIFICADOS / Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 ! "

(

)

* #

* # +

( , - !.

) ( , - !.

/ +

01 , - !.

/ +

) , - !.

/ + 0

-- , - !.

2 %3 , - !. ( , - !.

0 0

-- , - !.

0 -- , - !.

0 5

2 4+% 01 , - !. *' #&

0 9 0 (

0 9 0 0 6

# :; & 0 9 0

# # 4<% #0' ' 6

0 0

# # 4+% 0

, 7 +.

+%8+ +%8+

&#& '

' 6 -

' 6

' 6 - (

' 6 & , - .

' 6 0 , - .

; 0# 0 )

; 0# 6 - (

; & 6

# '

#' * 9 7=

# # 1 & - 1 & -

#' 7= %

#' 7= -

#' '34 -

#' '% 4)

& 7= %

' 6 #' ' 6 #' 2 ) #' 1 6 ! >

# & 1 4? !? + @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A

; 0# 6 -

' 6 &

# +

0 9 0

0 9

0 9 0 0 9 0 0 6 (

0 9 0

*' #& - 5

# 6

*' #& -

0 0

# * #

0 0

, - !.

CLASIFICADOS / Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 ! "

& 7= %

: 7= %

6 (

: & -

6 7 7

* 0' ? 0#

% +78+

' 6 0# 0 9 -

% %!

' 6 0# 0 9

' 6 0# 0 9 (

' 6 0# 0 9 -

' 6

* !? &

6 0

0 6

; 6 0

6 0 6 0

# 0 # 0

#' ? 6

6 01

: - # ? #

6 0 01 !"; 0 !"; 0

!"; > !"; > -

; # 6

6 &

; 0 0

; 6

; 0 *2*

6 0 ,D % + .

; B+ 0

% 4 0 01

; B+

% 4 01 >

' ? 6

; 0# 6

% 0 +78+

' 6 '6 ' 6 9

% 4 0 --

' 6 0# 0 9

6 10# 7 7

6 10#

' 6 0# 0 9

' 6 0# 0 9 (

: - , ++.

' 6 0# 0 9

6 (

: -) -

#&'E

6; # '

% +%

6; # '

G " ->

6 7 7 - 6 7 7

F !"

F !" -

F ? % I

F !"

F '9 +% 0

F '9 +%

: '9 % I 0

: '9 +78+

6 5 5

: '9 +78+

6 0 6 0

: '9 0 +78+ '9 0 +78+

: !"

6 0 +78+ (

6 0 -- 7 7

F H ?++ ?

6 7 7 (

+7 ! 6 ( ! >

F ? % I

6 -- 7 7

2 7 7

6 7 7

6 7 7 (

: 0 ? % I : 0 : 5 : ? % 0 # +78+

CLASIFICADOS / Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 ! "

& +78+ & 9

00H 0

*J ' ( ? % I "

6 +78+ - %

6 %3- %

*J ' ( !" -

6 +78+ - %

6 %3- %

*J ' ( 5

%3 !" #

*J ' ## 9 0 #

%3 !" ###

*J ' ## +78+

+78+ - %

*J ' ## +78+ -

+ 7 ( +K

*J ' ## +7 -

+ 7 ( +K 01

*J ' ## 9

+K 01

*J ' ## > - 4

*J ' ## '9 +%

+K -

0' 0 # +78+

+K -

0' +78+

%3- %

0' K ) +78

+78+ - %

J # +%8+

+ 7 ( +K 01

J # +%8+ 0#

H*5 & +%8+

+K 01

+K -

*# 0 =- %

0 %3- %

0 0 =- % 01

F 0 01

+78+ - % +78+ - %

0 +78+ - %

0 %3- %

&'# *#

*J ' 6'

&'# *#

5 "

+78+ - %

1 4?- %

%3- %

&' 1 3> %! &' 1 3>

0 01

& H ' +78+ - %

, #.

H *# --

, #.

+ 7

*J ' *J ' + L 1

H +78+ - % -

+78+ - %

'6 ' ' 0 0

H +78+ - %

0 0 =- % 01 !"

F F

*J ' ( !" - *J ' ( '9 -

# D 01 , 4 0 L -.

2# , ? % I .

# 01

5 1 4?- % 5 1 4?- % +

5 0# %3- % (

5 %3- % 5 %3- % (

5 0# +78+ - % 5 0# %3- %

- ! *#

&'#

&'# 0

' 0 +%8+

! " CLASIFICADOS / Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11

2.8 TD 4x2 DC L/09 $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 12

2.8 DC 4x2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 AGRALE Stark ' 95

CHEVROLET Astra ' 07

CHEVROLET Captiva ' 09

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Meriva ' 07

CHEVROLET Vectra ' 08

Chasis largo turbo Convenir precio - DiĂŠsel Quitilipi 364 - 154603517

II GL 2.0 4 puertas $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

2.0 LT $156.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840

2 1.8 AA DH $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.8 GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

GT 2.4 CD Aut $72.000 - Nafta Resistencia 3624 - 562112

AUDI A4 ' 07

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Celta ' 12

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Meriva ' 09

CHRYSLER Journey ' 10

1.8 T..L/01 Multitronic Sport $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

gl 2.0 $63.000 - Nafta Resistencia 3624 - 249686

1.4 Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

1.6 4 puertas GLS $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

GLS EASYTRONIC 1,8 SOHC 2.7 SXT $72.000 - Nafta $185.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 154613359

BMW 320 ' 01

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Classic ' 12

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Montana ' 11

CHRYSLER Journey ' 11

D Touring Executive $98.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4605108

II CD 2.0 5 puertas Full 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

1.4 4P LS AA $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4663983

1.6 Base Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

LS AA+DIR 1.8N $85.000 - Nafta Corrientes 379 - 154630747

2.7 SXT $200.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

BMW 320 ' 06

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Classic ' 12

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 72 CHRYSLER Stratus ' 99

I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

II GL 2.0 5 puertas $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.4 4P LT SPIRIT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 4P Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

Custom 3 Vel Luxe $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

BMW 320 ' 07

CHEVROLET Astra ' 09

CHEVROLET Classic ' 12

CHEVROLET Corsa ' 10

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CITROĂ‹N Berlingo ' 10

I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

2.0 GL 5 p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.4 4P LS AA $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

1.4 Classic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

$22.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

BMW 323 ' 06

CHEVROLET Astra ' 09

CHEVROLET Classic ' 12

CHEVROLET Corsa ' 10

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CITROĂ‹N Berlingo ' 10

I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

II GL 2.0 5 puertas $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

Spirit LS 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Classic 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

$23.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

LE 2.5 $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 154242959 FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489 Multispace 1.6 $86.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

BMW 325 ' 09

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 76 CITROĂ‹N Berlingo ' 11

I Coupe Executive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

$28.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

FURGON 1,6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

BMW 523 ' 97

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 97 CITROĂ‹N Berlingo ' 11

I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

CS base mwm Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690

Multispace 1.6 HDI SX Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910

BMW 525 ' 98

CHEVROLET Astra ' 10

CHEVROLET Corsa ' 00

CHEVROLET Corsa ' 10

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 00 CITROĂ‹N C 15 ' 97

TDS Aut $86.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

II GL 2.0 5 puertas $66.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 4438500

1.7 D GL Pick-Up $33.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154386644

1.6 3 p City LĂnea 08 (Classic) Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

DC 4x2 Full MWM Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690

BMW 528 ' 87

CHEVROLET Astra ' 11

CHEVROLET Corsa ' 05

CHEVROLET Corsa ' 10

i $30.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

II GLS 2.0 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

2 1.8 GL 5 puertas AA DH $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

BMW X 6 ' 10

CHEVROLET Aveo ' 09

xDrive 50I Sportive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

1.6 LT $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

CHERY Tiggo ' 10

CHEVROLET Aveo ' 12

2.0 Comfort 4x2 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 LT $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

CHEVROLET Agile ' 10

CHEVROLET Aveo ' 12

LT 1.4 L $73.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

1.6 LT G3 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

CHEVROLET Agile ' 12

CHEVROLET Aveo ' 12

LT $75.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 4438500

1.6 LS $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

CHEVROLET Astra ' 05

CHEVROLET Blazer ' 03

GL 2.0 4 puertas $54.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

DLX 2.8 TDI 4x2 $85.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

CHEVROLET Astra ' 06

CHEVROLET Captiva ' 08

II GL 2.0 4 puertas TD $64.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

2.0 LTZ Aut $178.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602

1.4 3p AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Corsa ' 11 2 1.8 GL 5 puertas AA DH LT 1.4 $48.000 - Nafta $69.000 - Nafta Barranqueras 362 - 154809107 Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Corsa ' 11 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) CLASSIC WAGON LT 1.4 L $42.000 - Nafta $67.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086 Resistencia 362 - 4466797 CHEVROLET Corsa ' 12 Chevrolet Corsa '09 Verde 4p AA DH 1.4 Oscuro 71000km $52.000 Nafta Convenir precio - Nafta 3624-561294/3624-711962 Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Corsa ' 12 1.6 4 puertas GL Full (Classic) Classic 1.4 4 p LT Spirit $58.000 - Nafta $67.500 - Nafta Resistencia 3624 - 384687 Resistencia 362 - 4764840 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Cruze ' 11 2 1.8 GL 4 puertas AA DH 1.8 LTZ $55.800 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4546656 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 05 1.6 3 p City LĂnea 08 (Classic) 1.8 GL $42.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4445888

FurgĂłn D $27.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 00 CITROĂ‹N C 3 ' 06

MWM Base Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 $135.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 2.8 TD 4x2 DC L/06 $105.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 DLX DC 4x2 2.8 $122.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 2.8 TD 4x4 DC DLX L/09 $158.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 2.8 TDI DLX 4x2 DC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

1.4HDi Exclusive $55.000 - DiĂŠsel Paso de los Libres 3772 - 15523990

CITROĂ‹N C 3 ' 10

1.4i SX Pack Style Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258 CITROĂ‹N C 3 ' 11

1.6I 16V Exclusive $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900 CITROĂ‹N C 3 ' 11

Aircross 1.6I SX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CITROĂ‹N C 3 ' 12

1.4 SX L/08 Pack Premium $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840 CITROĂ‹N C 4 ' 08

Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4764840

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 CITROĂ‹N C 4 ' 09

2.8 TD 4x2 SC L/09 $128.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800

5P 1,6I 16V X Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

CHEVROLET Astra ' 06

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Meriva ' 07

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 CITROĂ‹N C 4 ' 09

GL 2.0 4 puertas $52.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

2 1.8 AA DH $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.8 GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

2.8 TD 4x2 DC L/09 $150.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

1.6 16V X Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

CLASIFICADOS / Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 ! # CITROĂ‹N C 4 ' 10

FIAT Siena ' 99

FORD Eco Sport ' 10

FORD Falcon ' 80

FORD Ranger

2.0 SXI $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 Base $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

Standar $16.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

XL 2.5 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910

CITROĂ‹N C 4 ' 10

FIAT Stilo ' 09

FORD Eco Sport ' 10

FORD Falcon ' 87

FORD Ranger

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 HONDA City ' 10

5p 1.6 16v Pack Look Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.8 Emotion Gris 70000km $71.500 - Nafta Resistencia 362 - 4712666

2.0 XLS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

Standar $14.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

XL PLUS 4X2 3.0 $98.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.6 LX M/T Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

FIAT Uno ' 93

FORD Eco Sport ' 11

FORD Falcon ' 91

FORD Ranger

HONDA CITY ' 10

SCR 1.6 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

2.0 XLS $100.000 - Nafta Resistencia 3624 - 748899

Base Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus EXL A/T

CITROĂ‹N C 4 ' 11

FIAT Uno ' 97

FORD Eco Sport ' 11

FORD Fiesta ' 99

2.0i 16V SX Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

SL 1.4 3 puertas $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

2.0 XLT Plus $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

LX 1.8 5 puertas D $26.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700

FORD Ranger ' 07 HONDA city ' 11 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus exl

FIAT Ducato ' 04

FIAT Uno ' 01

FORD Eco Sport ' 11

2.8 CARGO $95.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

S 1.3 MPI 1.3 MPI 3 puertas $29.500 - Nafta Resistencia 362 - 154056336

1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

FIAT Duna ' 94

FIAT Uno ' 05

FORD Eco Sport ' 12

FORD Fiesta ' 07

CS 1.6 $25.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

Fire 1.3 3 puertas $40.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.6 XL Plus $92.000 - Nafta Puerto Tirol 362 - 4666322

2.0 4p Trend Executive Plus $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

FIAT Duna ' 95

FIAT Uno ' 10

FORD Escort ' 98

CL 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

Fire 1.3 5 puertas LĂnea 09 Confort CLX 1,8 5P N 45B

FORD Fiesta ' 08 FORD Ranger ' 07 1.6 4 puertas Max Ambiente Plus XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x4

$46.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Barranqueras 362 - 154370962 Resistencia 362 - 4445888

$65.000 - Nafta Corrientes 3794 - 793030

$138.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

EXS 1.8 $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 154560279

FIAT Fiorino ' 00

FIAT Uno ' 10

FORD F-100 ' 71

FORD Fiesta ' 08

FORD Ranger ' 08

HONDA Civic ' 07

FurgĂłn 1.7 D $30.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

Fire 1.3 5 puertas LĂnea 09 $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

Pick Up $30.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

Ambiente Plus MP3 5p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

DC 4x2 XL Plus 3.0 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

EXS 1.8 Aut $95.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

FIAT Fiorino ' 08

FIAT Uno ' 11

FORD F-100 ' 76

FORD Fiesta ' 09

FORD Ranger ' 08

HONDA Civic ' 08

FurgĂłn Fire Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

Fire 1.3 3 puertas $49.000 - Nafta Corrientes 3794 - 917841

Pick Up $24.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

Max 1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $105.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

LXS 1.8 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 154611146

FIAT Fiorino ' 11

FIAT Uno ' 11

FORD F-100 ' 79

FORD Ranger ' 08

HONDA Civic ' 09

FurgĂłn Fire Pack AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

Attractive 1.4 AA DH $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

PickUp $35.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

4x4 XL Plus 3.0 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

EXS 1.8 Convenir precio - Nafta Barranqueras 3624 - 304564

FIAT Idea ' 08

FORD A ' 30

FORD F-100 ' 80

FORD Fiesta ' 11

FORD Ranger ' 09

HONDA CRV ' 98

1.4 ELX Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

BASE $45.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

Pick Up $27.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

KINETIC DESING TREND Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

XL PLUS 4x2 3.0 DC $125.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

2.0 4x4 I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

FORD Ranger ' 09 HONDA CRV ' 07 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus 2.4 4x2 LX Aut L/07

$105.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

$102.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154608672

$115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

FORD Fiesta ' 06

FORD Ranger ' 07

HONDA Civic ' 05

2.0 4p Trend Executive Plus $54.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

3.0 DC Power Stroker 4x2 XL Plus EX 1.7

FIAT Palio ' 99

FORD Cargo ' 08

FORD F-100 ' 80

FORD Focus ' 08

1.7 5 puertas EL TD $33.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

1517/48 E $485.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

Pick Up $40.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

AMBIENTE 1.6 LN $69.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

$60.000 - Nafta Resistencia 3624 - 213635 FORD Ranger ' 07 HONDA Civic ' 06 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus LX 1.7 $110 - DiĂŠsel $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4243093 Resistencia 362 - 4443782 HONDA Civic ' 07

$118.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765 HONDA CRV ' 08

FIAT Palio ' 06

FORD Eco Sport ' 06

FORD F-100 ' 81

FORD Focus ' 10

FORD Ranger ' 09

ELX 1242 FIRE 16V Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

2,0 L 4X2 XLT $72.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

Pick Up $30.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

2.0 16V Edge 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

XLT 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Lim. 2.4 4x4 EXL Aut L/07

FORD Ranger ' 10 HONDA FIT ' 05 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus 1.4 LXL 5 puertas Aut

$150.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

FIAT Palio ' 06

FORD Eco Sport ' 06

FORD F-100 ' 83

FORD Galaxy ' 93

Weekend 1.8 Adventure Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

perkins $45.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

GL 2.0 Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

FIAT Palio ' 06

FORD Eco Sport ' 07

FORD F-100 ' 86

FORD Ka ' 99

FORD Ranger ' 10

HONDA FIT ' 06

Weekend 1.8 Adventure $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.6 XLS $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

$33.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

1.3 Plus AA $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 154899998

XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765

1.4 LXL 5 puertas Aut $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

FIAT Palio ' 08

FORD Eco Sport ' 08

FORD F-100 ' 92

FORD Ka ' 10

1.8 5 puertas R L/N $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

XL 1.6 $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

Pick Up $48.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

1.0 Fly Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

FORD Ranger ' 11 HYUNDAI Santa Fe ' 10 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus GLS 2.2 CRDI 7 pas Premium Aut

FIAT Palio ' 09

FORD Eco Sport ' 08

FORD F-100 ' 93

FORD Ranger ' 99

1.4 5 puertas ELX Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

2.0 XLT Plus $92.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086

XLT $90.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

XL 2.5 TDI Doble cabina 4x4 Plus XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus 0

$65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

$140.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

$350.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

FIAT Palio ' 10

FORD Eco Sport ' 08

FORD F-14000 ' 95

FORD Ranger ' 99

HONDA Accord ' 97

IVECO Stralis ' 06

WE Adventure 1.8 LOCK Full $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

2.0 XLS $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

BALANCIN Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504

2.5 AA SC c/cĂşpula $63.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

2.2 EX Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

450 S38 HR Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504

Ford Duty Modelo2008

FORD Eco Sport ' 09

FORD F-6000 ' 84

FORD Ranger ' 99

HONDA CITY ' 10

IVECO TECTOR ' 11

VENDO - PERMUTO - D/C 4x4 - FULL3644-624520.

1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

Con carroceria carga general Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

XL 2.5 4x2 DC $68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

LXL $95.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

170E25 $538.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

$132.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 4438500

Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800

Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765

FORD Ranger ' 11

IVECO Eurocargo ' 06

CLASIFICADOS / Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 ! $ JEEP Compass ' 07

MITSUBISHI Montero ' 99

PEUGEOT 207 ' 12

RENAULT ClĂo ' 06

RENAULT Kangoo ' 11

2.4 Limited Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full $100.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

1.6 XT 3 p $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1,2 AUTHENTIQUE F4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Sportway 1.6 16v 2 PLC Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

JEEP Grand Cherokee ' 09

MITSUBISHI Outlander ' 08

PEUGEOT 306 ' 97

RENAULT Laguna ' 05

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 RENAULT ScĂŠnic ' 05

GLS 2.4 Aut TC CU Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

SRD 1.9 4 puertas $34.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

II 1.9 DCI Privilege Plus $65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

2 1.9 REC TDI $64.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

LIM 3.0 CRD Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765 KIA K 2700 ' 01

D $51.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 KIA Opirus ' 08

GL 3.8 $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 MAZDA Pick-Up ' 02 B 2900 Doble cabina 4x4 D SDX

Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765 MERCEDES BENZ 1114 ' 80

Turbo Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800 MERCEDES BENZ 230 ' 93

CE CoupĂŠ $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 MERCEDES BENZ 250 ' 12

c250 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765 MERCEDES BENZ 308 ' 04

corta $110.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 MERCEDES BENZ C ' 08

200 Kompressor Avant 08 Aut $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644 MERCEDES BENZ C ' 09

280 Avantgarde Aut L/08 U$S51.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 MERCEDES BENZ C ' 09 200 Kompressor Avant Touring Aut

$208.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 MERCEDES BENZ L ' 09

1624-45 Euro III Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504 MERCEDES BENZ Sprinter ' 04

308 $110.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 MITSUBISHI L200 ' 98

4x4 Cd $60.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 MITSUBISHI L200 ' 01

DC 4x4 2.5 Turbo $96.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 MITSUBISHI L200 ' 05 . 3.2 DI-D Doble cabina 4x4 Triton

$108.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 MITSUBISHI L200 ' 06

Sport HPE $120.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 MITSUBISHI Lancer ' 99

GLXI $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

RENAULT ClĂo ' 06 2 F2 1.5 5 p Authentique AA TD $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782 NISSAN Frontier ' 05 PEUGEOT 307 ' 06 RENAULT ClĂo ' 07 MWM 2.8 4x4 2.0 5 puertas XS HDI pack 1.2 $108.000 - DiĂŠsel $60.000 - DiĂŠsel $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443782 NISSAN Frontier ' 06 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT ClĂo ' 07 4x2 full XR 1,6 5P 110 CV Authentique Pack 5p 1.2 $108.000 - DiĂŠsel $79.200 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4445888 NISSAN Frontier ' 10 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT ClĂo ' 08 2.0 5 p XS HDI Premium 110 HP 2 1.2 RN 4 puertas NP 300 $125.000 - DiĂŠsel $95.800 - DiĂŠsel $48.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154613359 Alvear 3772 - 471332 NISSAN Tiida ' 07 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Express ' 97 1.8 4 puertas Tekna 2.0 4 puertas XS Premium RN 1.9 D $76.000 - Nafta $79.000 - Nafta $26.500 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154386644 NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Fluence ' 11 1,8 6MT VISIA 2.0 4 puertas XS HDI 2.0 16v DYNAMIQUE $66.720 - Nafta $76.000 - DiĂŠsel $106.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 4452400 NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Fluence ' 12 1.6 16V Confort con equipo de gas 1.8 5 puertas Visia 1.6 4 puertas XS $73.800 - Nafta $68.000 - Nafta $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4455021 NISSAN Tiida ' 09 PEUGEOT 307 ' 09 RENAULT Kangoo ' 06 1,8 6 MT VISIA 1.6 5 puertas XS L/N 1.9 2 plc Familiar Convenir precio - Nafta $75.000 - Nafta $60.900 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400 Corrientes 379 - 4797744 Resistencia 362 - 4433794 NISSAN Tiida ' 10 PEUGEOT 308 ' 12 1,8 6MT VISIA SE FELINE HDI $76.800 - Nafta $165.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 154638327 PEUGEOT 206 ' 02 PEUGEOT 405 ' 95 RENAULT Kangoo ' 06 1.4 5 puertas XR 1.6 GL 1.6 2 PLC AA DH Convenir precio - Nafta $30.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 154386644 Corrientes 379 - 4755690 PEUGEOT 206 ' 04 PEUGEOT 407 ' 07 RENAULT Kangoo ' 07 1.9 D 5 p Premium 2.2 SV Sport Expression RLD Comfort AA Convenir precio - DiĂŠsel $85.000 - Nafta $57.900 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 3624 - 301050 Saladas 3782 - 421377 PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT 408 ' 11 RENAULT Kangoo ' 07 AUTENTIQ 1.9 D - 1 P.L.C. - A.A. SW 1.6 Premium Allure + (Plus) $45.640 - Nafta $133.000 - Nafta 127.000 KM - $ 61.000. Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 154605205 CEL. 362-4528724 PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT 504 ' 92 RENAULT Kangoo ' 08 SW CONFORT 1,6 Sedan 1.9 D $49.200 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4755690 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT 504 ' 94 RENAULT Kangoo ' 08 1.6 5 puertas XT L/04 Premium GD Sportway 1.6 16v 2 PLC Convenir precio - Nafta $28.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4445888 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Partner ' 07 RENAULT Kangoo ' 09 .2 1.5D Ex 2 PLC Grand Comfort Compact 1.6 3 puertas XT Urbana 1.4 Comfort AA $82.000 - Nafta $66.000 - Nafta $73.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154201094 Resistencia 362 - 4764840 Resistencia 362 - 4443939 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Partner ' 09 RENAULT Kangoo ' 09 Compact 1.4 5 puertas XS FurgĂłn CONFORT 1,6 CD SVT 1PL $72.000 - Nafta $60.000 - Nafta $54.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4452400 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Partner ' 10 RENAULT Kangoo ' 09 Compact 1.4 4 puertas XS PatagĂłnica 1.6 Full 2PLC Auth 1 PLC 1.6 16v $66.000 - Nafta $85.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4445888 PEUGEOT 207 ' 11 PEUGEOT Pick-Up 504 ' 96 RENAULT Kangoo ' 09 Compact 1.4 HDI 4p XS Allure GRD Auth 1 PLC 1.6 16v $83.000 - Nafta $33 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4764840 SĂĄenz PeĂąa 364 - 154354576 Resistencia 362 - 4445888 PEUGEOT 207 ' 11 RENAULT ClĂo ' 97 RENAULT Kangoo ' 10 Compact 1.4 HDI 5P RN 5 puertas .2 1.5D Authentique 1 PLC Convenir precio - DiĂŠsel $27.000 - Nafta $66.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4356665 Resistencia 362 - 4443939

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

RENAULT MĂŠgane ' 05 RENAULT ScĂŠnic ' 07 F/2 RXE 5 puertas TD (Privilege) 1,9L DTI CONFORT

$49.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4323921

Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400

RENAULT MĂŠgane ' 05

RENAULT ScĂŠnic ' 08

F/2 RN 5 puertas Expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

2 1.6 Luxe $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

RENAULT MĂŠgane ' 06

RENAULT Symbol ' 09

F/2 RN 5 puertas Expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

1.6 16V Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

RENAULT MĂŠgane ' 08

RENAULT Symbol ' 10

II 1.6 Comfort Plus $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

1.6 16V Confort $63.000 - Nafta Corrientes 379 - 4483433

RENAULT MĂŠgane ' 09

RENAULT Symbol ' 10

F/2 5 puertas 1.6 Pack Plus $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.5 DCI Confort $64.200 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400

RENAULT MĂŠgane ' 10

RENAULT Symbol ' 10

II 1.6 Luxe $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4513019

1.6 16V Luxe Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

RENAULT R 11 ' 89

RENAULT Symbol ' 10

TSE $20.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 16V Confort $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

RENAULT R 12 ' 80

RENAULT Symbol ' 12

Standar $7.500 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

1.6 16V Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

RENAULT R 12 ' 92

SUZUKI Fun ' 07

Standar $14.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

1.4 3 puertas L/N $46.500 - Nafta Resistencia 362 - 4648570

RENAULT R 12 ' 93

SUZUKI Fun ' 08

MODELO 1993 $22.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1,4 $47.600 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

RENAULT R 19 ' 00

SUZUKI Fun ' 10

RE 4 puertas $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

1.4 3 puertas L/N $53.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086

RENAULT R 21 ' 93

SUZUKI Swift ' 08

TXI 2.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.5 5 puertas $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

RENAULT R 9 ' 93

TOYOTA Camry ' 07

GTL $27.500 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

3.5 V6 Aut L/2006 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

RENAULT R 9 ' 96

TOYOTA Camry ' 07

1.6 Base $23.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

V6 $131.286 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

RENAULT Sandero ' 09

TOYOTA Celica ' 80

Stepway 1.6 Confort Plus $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

CoupĂŠ $25.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

RENAULT Sandero ' 10

TOYOTA Corolla ' 99

GET UP Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.6 XLI $48.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

RENAULT Sandero ' 10

TOYOTA Corolla ' 07

Stepway Luxe - Rojo 31000km $80.000 362-154209598/362-4472109

1.8 XEI $74.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

RENAULT ScĂŠnic ' 01

TOYOTA Corolla ' 07

2 2.0 RXI Campus $53.000 - Nafta Resistencia 362 - 154803986

1.8 XEI $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

CLASIFICADOS / Resistencia, lunes 18 de noviembre de 2013 ! VOLKSWAGEN Bora ' 08

TOYOTA Hilux ' 08

2.0 D $69.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Cuero 2.0 Trendline L/07 Tiptronic $205.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4438765

1.6 3 puertas Power LN AA DH CC ADVANCE Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4573258

TOYOTA Corolla ' 09

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Polo ' 98

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Vento ' 08

1.8 XEI Pack L/08 $100.000 - Nafta Castelli 364 - 4222425

3.0 Doble cabina 4x4 TD SR Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800

1.9 TDI Trendline L/07 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656

1.6 3 puertas Format/Power Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

Classic 1.9 SD $23.000 - DiĂŠsel Barranqueras 362 - 4239858

2.5 R5 170 HP Luxury Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

TOYOTA Corolla ' 09

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Polo ' 99 VOLKSWAGEN Vento ' 12

1.8 XEI $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 4546627

LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Cuero 2.0 Trendline L/07 $200.000 - DiĂŠsel $92.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443939

TOYOTA Corolla ' 09

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 11

1.8 XEI PANA $91.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

4x4 SRV CON CUERO $200.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.9 TDI Trendline L/07 $124.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154793700

TOYOTA Corolla ' 09

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 11

1.8 SE-G L/08 $109.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $185.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

2.0 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

VOLKSWAGEN Gol ' 05

VOLKSWAGEN Passat ' 12

TOYOTA Corolla ' 07

1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.8 MI Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4448800 Resistencia 362 - 4434489 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Quantum ' 97 1.6 3 puertas Power LN AA DH Full Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765 Corrientes 379 - 4755690 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 1,6 Pick Up Convenir precio - Nafta $26.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690 Corrientes 379 - 154504396

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

2.5 R5 150 HP Luxury $165.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 VOLKSWAGEN Voyage ' 09

Pack II 1.6 $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 VOLKSWAGEN Voyage ' 09

1.6 4 puertas Advance $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Corona ' 00

VOLKSWAGEN Bora ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 08

2.0 GLI Aut $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 154723644

2.0 Trendline $116.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.6 Cabina Extendida Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 154246910

1.6 4P Comfortline Plus $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

VOLKSWAGEN Bora ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Saveiro ' 11

FIAT R60 ' 85

1.9 TDI Trendline L/07 $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

1.6 5 puertas Trend $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1.6 MI Plus AA $92.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

con sampi $80.000 - 0 cm

TOYOTA Hilux ' 10 LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX $175.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 TOYOTA Hilux ' 99 TOYOTA Hilux ' 10 2.8 Simple cabina 4x2 D DLX SRV DC Cuero 3.0 $85.000 - DiĂŠsel Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4755690 TOYOTA Hilux ' 99 TOYOTA Hilux ' 11 2.8 Simple cabina 4x2 D DLX LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX $85.000 - DiĂŠsel $165.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 3624 - 562112 TOYOTA Hilux ' 05 TOYOTA Hilux ' 11 CS 2.8 4x2 DX 2.5 4X2 Convenir precio - DiĂŠsel $165.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690 Corrientes 379 - 4455021 TOYOTA Hilux ' 06 TOYOTA Hilux ' 11 3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV 2.8 Simple cabina 4x2 D STD Convenir precio - DiĂŠsel $155.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746 Corrientes 379 - 4455021 TOYOTA Hilux ' 06 TOYOTA Hilux ' 12 3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV LN 2.5 DCc 4x4 TD DX Pack Convenir precio - DiĂŠsel $195.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746 Corrientes 379 - 5015671 TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA RAV 4 ' 07 3.0 DC 4x4 TDI SRV A/T 2.4 5 puertas 4x4 Aut L/06 $183.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4764840 Corrientes 379 - 4438765 TOYOTA Hilux ' 07 VOLKSWAGEN Amarok ' 11 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV TRENDLINE 2.0 4X4 $159.000 - DiĂŠsel $190.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4455021 TOYOTA Hilux ' 07 VOLKSWAGEN Amarok ' 12 SW4 TD SRV Cuero starline Convenir precio - DiĂŠsel $170.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746 Villa Ă ngela 3735 - 423044 TOYOTA Hilux ' 07 VOLKSWAGEN Amarok ' 12 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV HIGHLINE 2.0 4X2 $175.000 - DiĂŠsel $200.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 TOYOTA Hilux ' 07 VOLKSWAGEN Bora ' 04 SW4 TDI (Runner) TC Cuero 1.8 T Highline Cuero Convenir precio - DiĂŠsel $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 154648700 TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 05 SW4 TD 1.9 TDI Trendline Convenir precio - DiĂŠsel Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4443782 TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 06 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV 2.0 Trendline Convenir precio - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690 Resistencia 362 - 4443782 TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 08 3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV 2.0 Trendline L/07 $185.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4572394

VOLKSWAGEN Cross Fox ' 06 VOLKSWAGEN Gol ' 09

Comfortline FA 1.6 $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

1.6 5 puertas Trend Pack III $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

VOLKSWAGEN Saveiro ' 11

VOLKSWAGEN Voyage ' 10

Ruiz de Montoya 379 - 4455021 VOLKSWAGEN Saveiro ' 12 PAUNY 230 4x4 2006 ' 06 Cabina extendida Full - 43000km 230 4x4 2006

$93.000 - Nafta 362-154800614

$240.000 - 0 cm

VOLKSWAGEN Cross Fox ' 07 VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Senda ' 92

Ruiz de Montoya 379 - 4455021 ZANELLO articulado ' 80

1.6 Trendline $71.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1,6 $18.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

con motor 1518 Convenir precio - 0 cm Resistencia 362 - 4448800

1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

VOLKSWAGEN Fox ' 06

VOLKSWAGEN Senda ' 93

GUERRERO GMX ' 06

1.6 Crossfox Trendline FA $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4422851

Sedan 4 p. $20.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

GMX 150 $3.500 - 150 cm Resistencia 362 - 154899998

VOLKSWAGEN Fox ' 06

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 08

HONDA 125 ' 12

1.6 Crossfox Trendline $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

Trend 5p 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154246910

cross $15.000 - 125 cm Resistencia 362 - 4408350

VOLKSWAGEN Fox ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 08 GOL POWER 1.4 3 P DH AA CD 1.9 SDI Highline

1.6 Crossfox Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

HONDA CBX ' 08

$61.000 - Nafta Resistencia 362 - 154642778

$70.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

CBX 250 TWISTER Convenir precio - 250 cm Resistencia 362 - 4435335

VOLKSWAGEN Fox ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 12

VOLKSWAGEN Suran ' 08

KAWASAKI Vulcan ' 93

1.6 3 puertas Comfortline $60.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 5 puertas Trend $83.200 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

90 A $63.600 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

chopera $45.000 - 750 cm Resistencia 362 - 154613359

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Gol Country ' 04 VOLKSWAGEN Suran ' 08

KELLER KN ' 11

1,6 $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 Comfortline $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

KN 250 EXELLENCE $9.500 - 250 cm Resistencia 362 - 4443939

80D $75.600 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

VOLKSWAGEN Fox ' 12

VOLKSWAGEN Golf ' 02

VOLKSWAGEN Suran ' 09

MOTOMEL Motard ' 11

CROSS FOX HIGHLINE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 Comfortline $48.000 - Nafta Quitilipi 3644 - 705544

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

Unica $9.500 - 200 cm Resistencia 362 - 4034965

VOLKSWAGEN Gol ' 99

VOLKSWAGEN Golf ' 03

VOLKSWAGEN Suran ' 10

SUZUKI EN ' 07

1.6 d full $36.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

1.9 TDI Comfortline $49.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

1.6 Comfortline $72.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

EN 125 $8.700 - 125 cm Resistencia 362 - 4443782

VOLKSWAGEN Gol ' 04

VOLKSWAGEN Golf ' 05

VOLKSWAGEN Suran ' 11

YAMAHA YBR ' 11

1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.6 Comfortline $45.800 - Nafta $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4433794

Highline Emotion $100.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

125 ED $11.000 - 125 cm Resistencia 362 - 4443782

VOLKSWAGEN Gol ' 04

VOLKSWAGEN Passat ' 08

VOLKSWAGEN Suran ' 12

ZANELLA RX ' 10

1.6 Power 3 p $40.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

2.0 TDI Luxury 4Motion $138.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

1.6 Comfortline $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4545839

200 $7.000 - 200 cm Resistencia 362 - 154386644

VOLKSWAGEN Gol ' 05

VOLKSWAGEN Passat ' 09

VOLKSWAGEN Tiguan ' 11

1.9 SD 3 puertas $49.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

2.0 T FSI Luxury Tiptronic $145.000 - Nafta Corrientes 3773 - 403967

2.0 TSI EXCLUSIVE $220.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Publicite en el Suplemento Tel: 447777

Pรกg. 8

!"#$ %

! " # $ % "! "& '( ) *%! +

, )"%* -'( * # #. )/

" %)" $ " %)" $ $

0 1 * 4 *

. *2!3"4 ) 6 " ) * ) 7

, )"%* 54") 7 , 8 % "! & !! ) #

- " 9 *%& : (* "( )" $& ,.

0 1 * 2 + $& ; 8

. *2!3"4 ) . ) 8 ,8 8 9 %&% -

, )"%* ")4 3"- # #1

! "# $ % $

9 ) " 1 ; + 9 ) " 1 ; + :

. *2!3"4 ) ) '" 2 9 9 $;

0 1 * ! " $ % "! +

. *2!3"4 ) * ) * < , $ : 9

9 ) " 1 ; + %

. *2!3"4 ) 6 " ) * ) 7

0 1 * 4 * =

! "# $ % $

0 1 * 2 2 #

,")4 ,")4 ; > , :

%4 # # # : % "! ;

! "# $ % $

. *2!3"4 ) , ; ,

%?%2 ") . " " @ 8 % "!

8 2'

, )"%* )"%* ")4 ")4 , , :

" 8 , :

! " # )

- " 9 *%& 8 ' * "( )" $&$ ;

Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 18 de Noviembre 2013

Pag 03

Pag 04

Resistencia, Lunes 18 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / Profesionales

Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 18 de Noviembre 2013

Pag 05

Pag. 06

Resistencia, Lunes 18 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / Casa - Construcci贸n

Casa - Construcci贸n / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 18 de Noviembre 2013

Pag. 07

Pag. 08

Resistencia, Lunes 18 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / Automotores

Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 18 de Noviembre 2013

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794 CHEVROLET: S-10 D/C LTZ 2012 $ 210.000,00 - CORSA II CD ABS 4PTAS (1.8) 2009 $ 63.500,00 - CORSA WAGON (1.6) C/AA-DH-LL 2006 $ 50.000,00 - S-10 C/AA DH (2.8) 2005 $ 83.000,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 – FIAT: UNO (1.4) ATTRACTIVE 2011 $ 69.900,00 - IDEA ADVENTURE XTREME 2007 $ 66.000,00 – FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 99.900,00 - FIESTA AMB. (1.6) 2004 $ 46.900,00 – RENAULT: SANDERO STEPWAY (1.6)2009 $ 75.000,00 - MEGANE 2 LUXE (2.0) 2007 $ 67.000,00 - KANGOO CONFORT 5A PL (1.9) 2006 $ 60.900,00 – PEUGEOT: 207 XT/FELLINE TC 3PTAS (1.6) 2012 $ 93.000,00 - 207 XS/ALLURE (1.6) 5PTAS 2010 $ 77.000,00 - 307 PREMIUM TIP. CUERO 2005 $ 72.500,00 – TOYOTA: COROLLA XEI (1.8) 2007 $ 75.000,00 - SW4 4X4 SRV (3.0) 2008 $ 205.000,00 - HILUX DC SRV 4X2 (3.0) 2007 $ 175.000,00 – VOLKSWAGEN: AMAROK STARLINE 140CV 0 KM $ 206.000,00 - GOLTREND 5PTAS PACK II 0 KM $ 111.000,00 - GOL 5 PTAS. POWER AA-DH-CD 0KM $ 90.000,00 - SAVEIRO CAB. SIMPLE AB-ABS 0KM $ 110.000,00 - SAVEIRO CAB. EXT. 0KM $ 107.500,00 - GOLTREND 3P PACK I 0KM $ 95.500,00 - FOX TRENDLINE 5PTAS 0KM $ 129.500,00 - VENTO LUXURY (2.5) CUERO 2012 $ 155.000,00 - SURAN (1.6) HIGH. I.MOTION 2011 $ 100.000,00 - SURAN (1.6) CONFORTLINE 2010 $ 72.900,00 - SURAN (1.6) HIGHILINE 2007 $ 68.000,00 - FOX CONFORLINE 3PTAS.(1.6) 2007 $ 60.500,00 - CROSS FOX TRENDLINE (1.6) 2007 $ 71.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.6) 2005 $ 62.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) DIESEL 2003 $ 49.000,00 – VARIOS: C4 EXCLUSIVE 2010 $ 95.000,00 - C3 EXCLUSIVE (1.6) 2007 $ 63.000,00 CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 85.000,00.

Pag. 09

Pag. 10

Resistencia, Lunes 18 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / Varios

Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 18 de Noviembre 2013

Pag. 11

Pag. 12

Resistencia, Lunes 18 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / Varios

Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 18 de Noviembre 2013

Pag. 13

Pag. 14

Resistencia, Lunes 18 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / Varios

BARRANQUERAS

Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 18 de Noviembre 2013

Pag. 15

Pag. 16

Resistencia, Lunes 18 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / Sáenz Peña