Sin paiórnoenstre UPCP y personalradedel Rlaegreispatrortideciónla,
tu un Tras una re ueble se acordó la aper vigencia de los plam e la Propiedad In un decreto que habilit e permitan regularide qu en el marco a los procedimientos Del mismo modo, el e r. zos conform s iniciados y por inicia n del perite regularizació capacizar los trám tendrá el proceso de la de y dentes vil Registro Ci e al análisis de antece desempeñado sigjo m or ba nf tra l co l de sona arco os. En tanirida en el m s plazos comprometid de conlo tación adqu ón de ci n rip ió sc cc redu de in ecto de nificando la llo Social la apertura adelanta resp ro to, en Desar dentes y oposición se acordó un proceso se tece s efectos curso de an istos. De igual modo, de APA a lo ev los plazos pr ón con las autoridades todo lo puede! iz ci de normaliza estiones pendientes. ¡N cu de resolver
Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3940 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 5,00
Cada vez más perjudicados optan por la vía judicial
Créditos: aumento en las demandas judiciales de estatales a cooperativas Los mayores reclamos son por la obligación de firmar pagarés en blanco, por los intereses exorbitantes, por el descuento de cuota societaria después de cancelar el préstamo, y ahora se conoció el caso de empleados de la Municipalidad de Enrique Urien, a quienes le embargaron los sueldos por un crédito sacado a fines de los 90 y cancelado en el 2004. Mientras tanto, cooperativas y mutuales que trabajan como verdaderas entidades financieras continúan operando con Código de Descuento gracias a amparos judiciales. Pág. 2
Con la Laguna Argüello de escenario
Dólar Compra: $ 5,81 Venta: $ 5,89
Temperatura Max: 31O Min: 23O
Probabilidad de tormentas
Aseguran que el reservorio de Machagai sólo tiene agua para cinco días Pág. 5
El FpV agasajó a las madres con Sergio Denis en un acto en Charata
Gran acompañamiento a candidatos de Unión por Chaco en Resistencia
Con la presencia del gobernador Jorge Capitanich, el oficialismo provincial homenajeó a las madres en su día en Charata, con la presentación de Sergio Denis. Pág. 5
R EC H LA O M Y E
La periodista atacada por motochorros desmintió un informe policial Pág. 20
Más de 35 mil personas, según el cálculo de los organizadores, colmaron el parque urbano de la capital chaqueña, donde los candidatos de Unión por Chaco pidieron el acompañamiento de la gente.
N C R AMA
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
Día a día se conocen nuevos casos y modalidades
Créditos: se siguen acumulando denuncias judiciales contra cooperativas y mutuales A las quejas por la firma de pagarés en blanco, de intereses exorbitantes, de descuento de cuota societaria después de cancelar el préstamo, ahora se conoció el caso de empleados de la Municipalidad de Enrique Urien, a quienes le embargaron los sueldos por un crédito sacado a fines de los 90 y cancelado en el 2004. rande fue la sorpresa de 6 empleados de la Municipalidad de la localidad de Enrique Urien cuando en marzo del año 2012 fueron notificados de una sentencia de embargo sobre sus haberes por una supuesta deuda con dos cooperativas: la Cooperativa Solidaridad de Consumo, Crédito, Vivienda y Servicios Asistenciales Limitada, y de la Cooperativa Concretar de Consumo, Crédito, Vivienda y Servicios Asistenciales. Se trataba de una sentencia sobre un juicio de ejecución del Juzgado Civil y Comercial Nº 2 para la primera de las cooperativas según el expediente
G
7576/06 y de otra del Juzgado Civil y Comercial Nº 17 de Resistencia para el caso de Concretar. Lo insólito del caso es que los empleados de la Municipaliddad de Enrique Urien aseguran que cancelaron los créditos en el año 2004, luego de obtenerlos en el año 1999, por lo que la ejecución de los pagarés que firmaron comenzó a ejecutarse según el expediente en el año 2006, dos años después de la cancelación. Los mismos empleados aseguran contar con los elementos suficientes para acreditar que pagaron la totalidad de los préstamos, aunque recono-
cen algunos atrasos en el 2001, cuando la crisis económica se hacía más fuerte en nuestro país, y los salarios no eran pagados en tiempo ni forma. También aceptan haber firmados pagarés en blanco, que son los que están siendo ejecutados y por los cuales se encuentran embargados sus salarios. Por esta irregularidad los 6 empleados radicaron una denuncia penal en la ciudad de Villa Ángela.
Otros casos Varias son las cooperativas y mutuales sobre las que pesan causas judiciales por el reclamo de los empleados estatales generalmente vinculados a créditos otorgados y recuperados a través del código de descuento. Quizás el caso que más espacio mediático ganó fue el de
Una verdadera „bola de nieve‰ se originó a partir del primer allanamiento realizado a la Cooperativa Arraigo en la capital chaqueña.
la Cooperativa Arraigo, cuya sede fuera allanada a media mañana pero sin que los oficiales de justicia puedan encontrar la documentación requerida, ya que una filtración permitió a sus titulares tomar recaudos e incluso cerrar el local antes de la llegada de los efectivos que concretaron el allanamiento. Algo similar ocurrió la última semana con una de las cooperativas que mayor movi-
Corta vida a los amparos Fue el propio gobernador de la provincia, Jorge Capitanich, quien señaló que existe una relación directa entre algunas “cooperativas financieras” y ámbitos judiciales que resuelven favorablemente sus causas, aunque aclaró que “no es todo el sistema judicial, sino que se trata de determinados referentes”, aclaró. En ese punto, reiteró que el Gobierno tiene la firme decisión de cooperar con los damnificados y apuntó: “Nosotros queremos ayudar, pero cuando lo hacemos nos encontramos con obstáculos en la justicia”. Así recordó la decisión del Estado provincial de eliminar los códigos de descuento, medida que se vio frenada por varios amparos judiciales que las entidades consiguieron y que les permiten seguir funcionando en la actualidad. De todas maneras, desde Economía de la provincia estiman que una vez finalizado el proceso electoral la justicia fallaría en su favor para poder finalmente quitar el reaseguro de cobro que significa el código de descuento para cooperativas y mutuales.
miento económico tiene en el ámbito de los préstamos a estatales recuperados a través de CBU o Código de Descuento: La Federal. La sede de esta “entidad” fue allanada, pero según fuentes judiciales los res-
ponsables contaban con esta información de manera anticipada, lo que les habría permitido tener la precaución de no contar en el momento con toda la documentación requerida por la justicia.
Más conciencia Los estatales rara vez se dan cuenta de que son víctimas de un descuento fraudulento. Recién en los últimos meses comenzaron a quejarse a través de la Defensoría del Pueblo del Chaco y su titular Gustavo Corregido quien tomó todos los casos haciendo un trabajo exhaustivo no solamente de asesoramiento sino también de concientización. Lo que nadie se explica es la inacción del Inaes (Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social), entidad que regula y controla el accionar de cooperativas y mutuales en todo el país, y que aun sabiendo que la mayoría actúa como entidad financiera no toma medidas. Lo lógico sería que este organismo nacional profundice las acciones de fiscalización sobre aquellas entidades que violan los derechos de un sector muy vulnerable de la población. La falta de información veraz y adecuada, y de oficinas de atención al público, que existe pero el común de la gente no conoce, son algunas de las cuestiones que meritan acciones correctivas, en resguardo de los empleados, muchos de los cuales, además de los descuentos indebidos, se ven perjudicados por el accionar de entidades financieras que aplican intereses usurarios en los préstamos que otorgan al sector. Pero a eso se debe agregar la actitud preventiva del trabajador y su entorno familiar, de manera de verificar lo que perciben como haber, y los descuentos que se les practican mes a mes.
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - LOCALES
Pág. 3
Entre un 70 y 80 por ciento de las ventas fueron con el plástico
Día de la Madre: López destacó el impulso de las compras con tarjetas de crédito El presidente de la Cámara de Comercio de Resistencia, Sergio López, precisó que el nivel de ventas por el Día de la Madre, fue similar al del año pasado. A la vez aclaró que la promoción en 12 cuotas sin interés, impulsada desde la entidad, y la Came le dieron un impulso importante.
P
orcentajes de entre un 70 y 80 por ciento de las ventas en los
comercios de Resistencia, se hicieron con tarjetas de crédito, precisó Sergio López, presiden-
te de la Cámara de Comercio de Resistencia, quien aclaró que la promoción en 12 cuotas sin in-
Chaco Trabaja sigue realizando tareas de intervenciones barriales Durante la última semana se produjeron marcados avances en las tareas de intervenciones barriales que se realizan en distintos vecindarios y edificios públicos del área metropolitana en el marco de Chaco Trabaja, el programa de empleo lanzado recientemente por el gobierno provincial. Este programa laboral –que fuera presentado por el gobernador Jorge Capitanich en septiembre de este año- tiene como objetivo central facilitar la inserción al mundo del trabajo de personas desocupadas que requieren tanto de formación como de práctica en terreno. "Se trata de una herramienta que dispusimos desde el Gobierno provincial para permitir por un lado formar y mejorar la empleabilidad de trabajadores y, a su vez, impulsar intervenciones en espacios públicos y los barrios que mejoran la calidad de vida de los chaLos participantes de este programa laboral trabajan en distintos vecindarios y edificios públicos del área metropolitana.
queños", aseguró el ministro de Industria, Sebastián Agostini, quien encabezó una visita a escuelas en las que se realizan distintos tipos de tareas de mejoramiento. El ministro resaltó la implementación –a través de este instrumento- que los programas de transferencia social directa ahora se destinan a la generación de oportunidades laborales e incentivo directo a la creación de puestos de trabajo. Acompañado por el subsecretario de Empleo, Sebastián Lifton, y promotores del Ministerio de Desarrollo Social, Agostini recorrió las escuelas 73, 706 (Villa Federal) y 596 (barrio Güiraldes), establecimientos en los que actúa Chaco Trabaja. El jefe de la cartera industriallaboral destacó que el programa está basado en tres líneas de acción directa que tienen como ob-
jetivo central la creación de empleo formal y la inclusión de un sector de la población con falta de acceso estructural a oportunidades de desarrollo laboral.
Espacios intervenidos En la Escuela 73 –ubicada sobre avenida 25 de Mayo, de Resistencia- se realizan trabajos de mejoramiento de la fachada del edificio y también tareas en todas las aberturas del establecimiento. En la Escuela 706, en tanto, Chaco Trabaja avanza sobre la fachada, el laboratorio y la biblioteca de ese edificio escolar. Además, se hacen tareas para mejorar el sistema de iluminación en los pasillos y espacios comunes. Por último, en la Escuela 456 del Güiraldes los trabajos tienen que ver con intervención de dos aulas y del salón de usos múltiples. En cada caso, trabajan unas 40 personas.
terés, fue una de las protagonistas, ya que le otorgó un impulso, permitiendo equiparar los registros con los del año pasado. "Si no teníamos la promoción íbamos a tener registros inferiores al del año pasado", aclaró, por tratarse de un día en que la mayoría prefiere destinarlo a la familia. "Ya estamos trabajando para poder repetir la promoción para fin de año, con la Came y la Asociación de Tarjetas de Crédito. No obstante este año hemos tenido buena respuesta, teniendo en cuenta que la promoción de tarjetas se otorga a 60 ciudades por fecha comercial
y este año la hemos obtenido en cuatro oportunidades", detalló. Cabe destacar que a esta promoción se han adherido más de 2500 comercios de Resistencia, Presidencia Roque Sáenz Peña, Machagai y Castelli. Esta iniciativa es impulsada por las cámaras de comercio de esas ciudades y está vigente hasta este domingo 20. El beneficio forma parte de un acuerdo entre la Confederación Argentina de la Mediana Empresa (Came) y la Asociación de Tarjetas Argentinas de Crédito y Compras. En tanto que cuenta con el respaldo del Ministerio de Industria y el Nuevo Banco del Chaco (NBCh).
López consideró que las ventas tuvieron el mismo nivel que el año anterior.
Pág. 4
LOCALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
Oficiada por el padre Gustavo Juárez
Emoción y recuerdos en la misa por las madres en el San Francisco Solano Con la emoción del recuerdo siempre vigente hacia las madres que ya no están pero viven en el corazón de sus familias, se llevó a cabo en el cementerio San Francisco Solano la misa de homenaje que organizó la Municipalidad de Resistencia. l padre Gustavo Juárez, de la iglesia San José Obrero, tuvo a su cargo el oficio religioso, que fue seguido con emoción y atención por gran cantidad de vecinos que se dieron cita frente al osario de la necrópolis local. En un día especial, donde
E
se rinde homenaje a las madres, todas las oraciones fueron de agradecimiento para quienes dan vida desde su vientre. La misa fue acompañada además por los secretarios municipales de Economía Fernando Novo, Acción Social Patricia Kaenel, los subsecretarios Alejandro Abraam, Alejandra Fe-
rreyra, Sergio Almirón y Ariela Álvarez, así como el diputado provincial Sergio Vallejos. El cementerio abrió sus puertas a las 7 horas, y se ofreció a quienes lo visitaron arena para colocar en sus floreros, suplantando el uso del agua, atento la campaña para evitar la proliferación del dengue. La Municipalidad de Resistencia organizó una misa de homenaje a las madres que fue celebrada por el padre Gustavo Juárez.
A través del padrinazgo, el barrio América recuperó otro espacio verde La Municipalidad de Resistencia continúa con sus políticas de cuidado del medio ambiente de la capital y para ello recuperó un espacio verde en el que existía un basural crónico y otorgó el padrinazgo de esa esquina de Andreani y Santa Fe a los vecinos del barrio América. Allí, los residentes de esa comunidad presenciaron el acto de nombramiento donde manifestaron su alegría y compromiso para lograr que el espacio esté permanentemente en buenas condiciones. En la ceremonia que sumó otro predio público recuperado junto a la esquina de Marcelo T. de Alvear y calle 12, el secretario de Gobierno Leandro Zdero otorgó la custodia del mencionado sitio a los ciudadanos Anita Peón, María Isabel Blanco y Osvaldo Maciel, quienes se comprometieron a conservar, mantener y preservar la limpieza y ornamentación del lugar. Además, los padrinos tratarán de captar la atención de los demás vecinos para el mantenimiento de dichas acciones. Tanto los padrinos como sus compañeros de barrio se sintieron honrados por los padrinazgos otorgados, porque permitieron erradicar los basurales y recuperaron los espacios verdes que tanto anhelaban para que sus hijos y nietos disfruten. Esta iniciativa fue posible gracias al trabajo en conjunto con las secretarías General, de Planificación y de Obras Públicas para realizar una interven-
ción urbana que solucionó los problemas de desagües y procedió a la colocación de césped, plantines y árboles. De esta manera, se logró un embellecimiento del sector y las personas presentes formaron parte de las charlas de concientización ambientales para conocer e instruirse sobre los cuidados necesarios. Por otra parte, la funcionaria Arechavala declaró que “estas acciones son posibles gracias a la participación de los vecinos”, quienes durante las rondas del presupuesto participativo determinaron como prioritaria la acción de padrinazgos. A su vez, Zdero agradeció la participación de todos los presentes y destacó la importancia del compromiso de todos los veci-
nos para cuidar los espacios verdes. Lo hizo en compañía de la concejala Viviana Rojas Nigra, el secretario del Concejo Municipal Raúl Parra y subsecretarios junto con coordinadores. La comuna destaca la importancia de estas acciones, porque permite a los miembros de los barrios ser más protagonistas para cambiar de mentalidad, así pasar de ser habitantes a ciudadanos. La figura de Padrino surge de las inquietudes de los ciudadanos e instituciones para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos y son acciones se realizan bajo un convenio entre el municipio y los vecinos, mediante la ordenanza N° 2274 que se lleva a cabo desde el 25 de enero de 1993.
La Municipalidad de Resistencia otorgó el padrinazgo de la esquina de Andreani y Santa Fe a los vecinos del barrio América.
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - LOCALES
Pág. 5
Junto a Sergio Denis
Capitanich en Charata: Nuestro desafío es terminar con el Chaco de la desesperanza En Charata, y junto a Sergio Denis autor del éxito de la campaña “Te quiero tanto”, el candidato a senador nacional por el Frente para la Victoria (FpV), Jorge Capitanich, pidió el acompañamiento del pueblo para seguir transformando la provincia. Así, en el Día de la Madre, Charata fue escenario de un nuevo acto proselitista de los candidatos a senadores y diputados nacionales y provinciales por la Lista 501. uestro desafío es terminar con el Chaco de la desesperanza y seguir construyendo el Chaco del presente y del futuro”, enfatizó Capitanich ante una multitud de personas que luego disfrutaron del espectáculo que brindó Sergio Denis. “En estas elecciones existen dos proyectos diferentes: el Chaco del pasado y el Chaco del presente y del futuro”, dijo, y añadió que “el proyecto del pasado intentó, pero no pudo, no quiso o no tuvo capacidad para transformar las ideas en acción”. Al referirse a las propuestas planteadas por la lista que integra, sintetizó en tres: revolución digital para cada hogar con mejor calidad de servicios; seguridad con un enfoque sistémico e
“N
integrador que abarca inversiones, deporte y educación; e industria y empleo para garantizar crecimiento. En tanto que sobre las propuestas de la oposición señaló: “Dicen que propondrán el 82% móvil para los jubilados, pero cuando gobernaba De La Rúa no había movilidad jubilatoria y a su vez les descontaron el 13%”. “Ellos no pueden tener credibilidad porque cuando tuvieron la oportunidad, destruyeron el sistema previsional”, dijo al respecto, y a modo de comparación explicó que actualmente el sistema de seguridad social en Argentina invierte 12 puntos del PBI para estimular la demanda agregada, el consumo y fortalecer al actividad económica y el empleo. Señaló además que Chaco
recibe por asignación universal por hijo, pensiones no contributivas y otros recursos de la seguridad social, el equivalente a 7600 millones de pesos por año, mientras que con la reforma que propone la oposición ese monto se reduciría a 4500 millones de pesos. “También nos hablan de inseguridad cuando no daban ascenso a los policías, no incorporaban agentes ni patrulleros”, agregó. Acompañaron a Capitanich, los candidatos a senadores nacionales Eduardo Aguilar y María Inés Pilatti Vergara; los candidatos a diputados nacionales, Juan Manuel Pedrini y María Luisa Chomiak; a diputados provinciales, Viviana Damilano y Rodrigo Ayala; el secretario general de la Gobernación, Julio Sotelo; el intendente local y de
En la localidad de Charata, Capitanich homenajeó a las madres junto al cantante Sergio Denis.
Capitanich criticó que se hable de inseguridad, cuando „también nos hablan de inseguridad cuando no daban ascenso a los policías, no incorporaban agentes, ni patrulleros‰. localidades vecinas y dirigentes políticos y militantes.
Están en la política solo para criticar En otro momento de su alocución señaló: “Nos diferencia de ellos el proyecto de desarrollo económico y social, con distribución equitativa de la riqueza, pero sobre todo el federalismo como expresión”. “Ellos consideran que el federalismo es solamente criticar a la Nación, nunca tienen culpa de nada y nunca se responsabilizan de nada. Si hubiesen seguido gobernando, olvídense del segundo acueducto del ferrocarril y de otras obras. Están en la política para criticar y lo hacen muy bien, pero mintiendo exacerbadamente”, enfatizó. “El candidato opositor dice que nosotros rescindamos recursos por impuesto al cheque cuando él firmó ese pacto fiscal en 2002; y fue quién convalidó el descuento del 15% de recursos coparticipables cuando era gobernador de la provincia”, subrayó. Repasó además las obras más importantes ejecutadas en
Charata, las cuales fueron comprometidas por gobiernos anteriores pero concretadas por la actual administración. Mencionó así, la repavimentación de la ruta 89, complejo educativo, viviendas, escuela 32 e infraestructura deportiva, entre otras obras. Sostuvo a la par que “mientras gobiernos anteriores se comprometieron con cloacas, nosotros lo hicimos y resolveremos el problema del agua potable con el segundo acueducto del interior”. Además, en campaña, asumió compromisos indispensables para el futuro de la ciudad: “Queremos comprometernos
por Charata para ejecutar la autovía de acceso por la rotonda, las próximas 48 cuadras que tenemos firmadas por convenio, escuela agropecuaria Nº 3, centro de convenciones, fibra óptica y seguir construyendo viviendas e inaugurar la Biblioteca Popular y el Instituto Terciario” Por último, remarcó: “La oposición no tiene credibilidad ni confianza; nosotros la tenemos porque lo que dijimos lo hicimos, e hicimos mucho más de lo que dijimos. Queremos que nos acompañen con el respaldo de su voto el próximo 27 de octubre”.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero Medalla de oro. El encuestador Sergio Elías, titular de la Consultora del Litoral, desde hace un buen tiempo viene haciendo gala de su destreza en las artes marciales, hasta que el esfuerzo dio sus frutos y se consagró campeón, según celebró en las redes sociales: “Lo logré!!! Medalla de Oro en taekwondo panamericano, un honor traerla al Chaco. Una alegría indescriptible! Muchísimo respeto a nuestro maestro 6° Dan, el señor Ricardo Romero, por su inagotable sabiduría, experiencia y amor por sus discípulos... A mi coach, 4° Dan experto en combate, señor Carlos Fernández, mi reconocimiento y agradecimiento “mantuve la línea” y “la ofensiva al 100%!!!“ Te escuché, te cumplí, y hasta me salvaste de entrar en acidosis!!! A mi instructor Leo Chávez, por brindarme el estado físico necesario para estar a la altura del torneo más importante de las Américas. Gracias, gracias al taekwondo ITF por todo lo que aporta al ser humano… y a mis eternos enemigos, “el miedo y la ansiedad” les he vuelto a vencer… aunque sé que contraatacarán… me ganarán batallas, no la guerra…”, expresó el flamante medallista. (((((Elías karateca))))))
Chapo no es igual a Martínez. Después de la trascendencia que cobrara su pase a planta, ocurrido el año pasado pero ventilado en los últimos días por un grupo de contratados de Educación que reclama su incorporación, el subsecretario de Seguridad Vial, Juan Manuel Chaco, respondió desde su muro de Facebook a quienes lo cuestionaron: “Siempre, en la vida y en la política me manejé con honestidad y decencia porque esos son los valores que me inculcaron mis padres, jamás saqué ventaja de ninguna situación, inclusive pudiendo hacerlo porque esa no es mi esencia, por eso molesta y duele que se informen cosas falsas con total mala fe, yo en abril del año 2012 NO era Funcionario público, asumí mi función el 3 de julio del año pasado, le recomiendo al diputado Carlos Martínez (Procic) que no pierda su tiempo en chicanas. Diputado, no todos somos de su condición”, escribió en su cuenta de Facebook, y recibió el respaldo de sus amigos, que también fustigaron a Martínez. (((((Chapo)))))
Para aplaudir. “Agradezco la madurez del grupo de militantes del Frente para la Victoria con quienes nos saludamos mientras llevábamos nuestra propuesta de Unión por Chaco por avenida Edison. Un verdadero ejemplo de convivencia democrática que nos debería parecer normal. Felicidades a quienes pensamos que un proceso electoral es un proceso ciudadano y no un tiempo de enfrentamientos”, escribió la intendenta de Resistencia Aída Ayala en su muro de Facebook. Esperamos que los candidatos del Frente para la Victoria opinen lo mismo y no se enojen con sus partidarios que hasta se sacaron fotos y tomaron mate con la jefa comunal capitalina.
((((((((((foto aida pj))))))))
Plan Más Cerca
Construyen plazas para los barrios Güiraldes, Mujeres Argentinas y San Fernando A través del programa de Mejoramiento de Espacios Públicos y Plazas, el Ministerio de Desarrollo Urbano y Territorial se encuentra construyendo 19 plazas y refaccionando otras 5 en barrios de la zona sur de Resistencia. on el objetivo de mejorar la urbanización de los barrios, el ministerio de Desarrollo Urbano y Territorial, a través de la Subsecretaría de Infraestructura Básica implementa el Plan Más Cerca del Ministerio de Infraestructura de la Nación para concretar respuestas estructurales en todo Resistencia. El ministro Gustavo Martínez recorrió la obra que se ejecuta en el barrio Güiraldes, un antiguo barrio de más de 30 años, donde se construirá una plaza nueva, con juegos y equipamientos nuevos, como así también se efectuará el enripiado de la parte de circulación vehicular interna para que el ingreso de los vehículos en los garajes domiciliarios pueda ser más accesible. Durante su recorrida, Martínez destacó que las obras son totalmente gratuitas para los vecinos y que tienen un impacto muy bueno para que los habitantes puedan tener un espacio de esparcimiento con el equipamiento adecuado y para que también a la vez se pueda lograr que todos estos barrios y complejos Fonavi puedan ir mejorando su calidad de vida después de tantos años de ser habi-
C
tados. "Esto es muy importante para recrear el espacio común, para que las familias vuelvan a encontrarse y para que el barrio mejore su estética", afirmó Martínez.
Sin inversión en mantenimiento El subsecretario Omar Rodríguez agregó que "este plan nos está permitiendo intervenir a nivel de infraestructura básica en muchos barrios que no tienen inversión en mantenimiento desde hace muchos años". Rodríguez informó que "el avance de obra está dentro de lo previsto en el plan de trabajo, como en todas las obras que hemos recorrido". “Vemos mucha conformidad en los vecinos y eso nos deja también muy conformes a nosotros, y ese es el incentivo más importante que tenemos para continuar”, aseguró. Recordó que son "una institución relativamente nueva, en la vida institucional de la provincia porque es un Ministerio que hace dos años que se creó con la Subsecretaría con este espíritu de intervenir en lo que es la infraestructura básica de barrios. Notamos mucha satisfacción en la gen-
Las tareas en los barrios de la zona sur de la capital chaqueña se realizan a través del programa de Mejoramiento de Espacios Públicos y Plazas. te, y expectativa fundamentalmente, porque los vecinos empiezan a creer nuevamente cuando ven que las obras llegan y llegan en estos niveles, y a estos lugares, la gente empieza a creer que realmente se está haciendo un trabajo a conciencia, es decir que el Gobierno de la provincia no solo está ejecutando las obras estructurales, sino también en los problemas menores que mejoran la vida cotidiana de la gente”, señaló.
Los vecinos Gustino Ríos aseguró: “Acá nos cansamos de pasar nota a la intendenta pero parece que no existimos nosotros para el Municipio, ella habla
muy lindo pero no conoce los barrios, en cambio estamos totalmente agradecidos con Gustavo Martínez que no solo se acerca al barrio para dialogar con nosotros, sino que nos trae obras que nos benefician”. María del barrio Lestani comentó que se encuentran en tratativas con el ministro para efectuar mejoras en el barrio, por eso le pareció muy auspicioso que el ministro se acerque al barrio para charlar sobre las necesidades de los habitantes. Por último, Roberto Sánchez consideró muy valorable que el ministro recorra el barrio y se preocupe por mejorar la calidad de vida de los vecinos.
Bogado recuerda que la oposición endeudó a la provincia En el acto de cierre de campaña en Villa Ángela, la candidata a diputada provincial por el Frente para la Victoria, “Bety” Bogado, recordó que "los gobiernos de quienes ahora son la oposición dejaron una provincia endeudada y llegaron a confiscar el salario de los trabajadores”. Durante el acto de cierre de campaña en Villa Ángela, la candidata a diputada provincial “Bety” Bogado cargó fuertemente contra los candidatos opositores, “que han dejado a una provincia endeudada y que sigue reclamando que Nación nos devuelva 1200 millones de pesos por año por aquel lejano pacto fiscal, que ellos mismos nunca cuestionaron en sus 12 años de Gobierno”. Aclaró además que por transferencias sociales directas y obras públicas el Gobierno nacional aporta 7000 millones de pesos por año. “Esta mirada federal y de profunda conciencia es un sesgo del gobierno nacional y popular para dar una reparación histórica a nuestra provincia y todo el norte eternamente postergado”, Aseveró. Continuando con la comparación, recordó que “Capitanich inició su Gobierno convocando al diálogo a los trabajadores, además de promover convenios colectivos de trabajo y una ley de paritarias, medidas que aseguran la igualdad de condiciones de todos los trabajadores para discutir su situación salarial. Rozas, en cambio, inició su Gobierno
enviando una ley de ajuste con la cual se confiscó el 5% de los salarios de los trabajadores públicos, privados y jubilados de la Provincia”. En esta línea, indicó que “el Chaco es protagonista de una epopeya revolucionaria de transformaciones. Lo sabe cada mujer, cada hombre, cada joven, cada jubilado”. Así aseguró que “el 27 de octubre van a tronar las urnas en defensa de este modelo político. Porque en cada sufragio se está jugando cuánta fortaleza tendremos en la Legislatura provincial para respaldar el Gobierno que lidera “Coqui”, y en el Congreso para defender la gestión de Cristina. Cada voto vale y así lo tenemos que salir a ganar y a defender”.
consolidar una mejora comprobable en la calidad de vida de nuestro pueblo”. Entre las líneas de acción de cara a 2015, Bogado adelantó que por un lado se encuentra la revolución digital con el desarrollo de la plataforma y la red de fibra óptica que dará una infraestructura excelente para las comunicaciones en toda la Provincia. Por otro lado, el avance de políticas integrales para el abordaje de la seguridad pública, así de manera sistémica se seguirá reforzando la estructura policial y potenciando las áreas que sostienen la prevención como la educación, el deporte, la inclusión social,
el pleno empleo. Por último aseguró que “durante sus gestiones, Coqui, desde el Gobierno promovió reformas para mayor transparencia, eficacia y eficiencia del Estado. Quién puede poner en dudas el proceso de selección para elegir miembros del Superior Tribunal de Justicia sin injerencia del poder político; o la autonomía e independencia del poder judicial; o la plena garantía de libertad de expresión; o la defensa del Instituto del Amparo que garantiza el pleno ejercicio de las garantías constitucionales. Eso es declamar y actuar de manera coherente `por más democracia”.
Cambios estructurales “Bety” Bogado aseguró además que “en estos últimos años se ha vivido en toda la Provincia una trasformación asombrosa e incuestionable. Este Gobierno va a legar a quien lo suceda una provincia con fábricas, rutas pavimentadas, escuelas, nuevos empleos y una situación previsible y manejable de las obligaciones del Estado”. Indicó además que “un enorme desafío espera a todos los militantes de este proyecto político, sea cual fuera el espacio que nos corresponda ocupar: que los grandes cambios estructurales lleguen a cada familia, a cada mujer, a cada hombre, para
N C R AMA
El oficialismo provincial volvió a recordar los 12 años de gestión de la Alianza en el Gobierno provincial.
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - LOCALES
Pág. 7
En la Laguna Argüello
Una multitud acompañó a los candidatos de Unión por Chaco en un acto en Resistencia Con una importante convocatoria que los organizadores estimaron en más de 35.000 personas, los partidos y movimientos que conforman a Unión por Chaco expresaron su acompañamiento a sus candidatos de cara a las legislativas del próximo domingo. stuvieron presentes la presidenta del NEA, intendente de Resistencia Aída Ayala, el presidente de Convergencia Social y candidato a senador nacional Ángel Rozas junto a las candidatas Delia González y Nancy Sotelo, los candidatos a diputados nacionales Alicia Terada, Adrián Veleff, Marcelo Salgado y Raúl Maciel, candidatos a diputados provinciales Sergio Vallejos, Carlos Martínez, Roy Nikisch, Marilyn Canata, Jorge Varisco, Alejandro Sanguinetti, María Teresa Gómez, Claudia Leguiza, Martín Bogado, Hugo Svriz. Autoridades de los diferentes partidos y movimientos que integran la coalición partidaria,
E
Rozas: No es culpa de la oposición que el 73% del pueblo no los haya votado Ángel Rozas consideró que “el Gobernador con ese nerviosismo que lo caracteriza en los últimos tiempos, dedica el 90% de sus discursos palabras a quienes integramos esta alternativa llamada Unión por Chaco, la pregunta que surge es ¿cómo puede enojarse porque hacemos legítimas observaciones sobre la inseguridad, la inflación la falta de insumos y medicamentos en los hospitales, sobre el problema educativo?”, se interrogó el candidato a senador nacional. “Lo que el Gobernador debería preguntarse y no lo hace, es que el 11 de agosto a lo largo y ancho del país el 73% de los argentinos votaron en contra del kirchnerismo, y en el Chaco más del 56% votaron en contra de esta gestión, cuando esto ocurre los políticos o dirigentes en vez de enojarse con quienes nos marcan errores constructivos deberían preguntarse con humildad por qué la gente que los acompañaba ha dejado de hacerlo”, sugirió des-
pués. Recordó: “Hace un año y medio la Presidenta consiguió el 54% y este año solo el 27%, eso es responsabilidad de ellos no de la oposición, pero están empecinados en no reconocer que hay que corregir rumbos, niegan la inseguridad como problema que aterra a las familias, niegan la inflación como si la familias cuando van al kiosco o el supermercado no sufrieran, nos quieren hacer creer que con$ 6 come una familia en la Argentina, en la tierra de las vacas la leche es más cara que en Europa”. También habló de la inflación “no sólo golpea los bolsillos sino la rentabilidad y competitividad, al comercio y la industria, por eso el 27 de octubre la gente ratificará su deseo de otro modelo para el país”. “La decisión del 27 de octubre será fácil, la gente deberá elegir entre legisladores que ocuparan una banca en la provincia y la Nación defendiendo y votando lo que ordene la presidente o por legisladores que irán a defender los intereses del Chaco y los chaqueños Hace pocos días se votó la prórroga del impuesto al cheque que recauda $ 72.000 millones al año, le hubiese correspondido al Chaco $ 1980 millones, sin embargo la Presidenta exigió a los diputados y senadores kichnersitas del Chaco que acompañen su iniciativa de dejar el 85% en la Nación y solo el 15% a las provincias con lo cual al Chaco solo le enviarán $ 540 millones, perdimos $ 1400 millones”, finalizó diciendo.
Nikisch: El voto servirá para decirles que las cosas no están bien El exgobernador señaló: “Los que creían que las internas nos iban a dividir les decimos que estamos más juntos que nunca tirando del mismo carro,
Los organizadores del acto estimaron en más de 35 mil las personas que colmaron la Laguna Argüello, en el acto del día de ayer. por eso tuvimos una excelente elección el 11 de agosto y ahora debemos redoblar esfuerzos para tener más diputados de manera de que el gobierno de Unión por Chaco tenga más diputados que acompañen al gobierno”. “El voto de este 27 de octubre servirá para decirle al Gobernador y la Presidenta que las cosas no están bien, ser un voto para defender a los pueblos y las familias, por eso el triunfo vamos a ganar con el voto de ciudadanos de diferentes partidos porque que saben que nuestros candidatos van a defender a rajatablas en la provincia y la Nación los intereses del Chaco”, aseguró. Para el senador nacional, “el 11 de agosto de cada 4 argentinos lo hicieron en contra del kirchnerismo, la gente quiere y necesita de nosotros, es necesario que hagamos el máximo esfuerzo para llegar a todos incluso quienes no nos votaron el 11 de agosto, en cada rincón del Chaco hay cientos de militantes dejando todo para sumar de a uno los votos, ese el dato del triunfo”.
Ayala: de los 30 años de democracia 26 gobernó el justicialismo, deben hacerse cargo Aída Ayala señaló: “Faltan 7 días para el 27 de octubre y quiero pedirle que redoblemos el esfuerzo, ustedes han visto cómo ha cambiado, 100 kilómetros de calle de tierra 80% enripiada, la peatonal, pavimento, iluminación, y la diferencia es que nosotros pensamos que las obras son de los pueblos, de cada uno de ustedes que pagan sus impuestos son los únicos dueños, en cambio ellos les dicen que las obras son del gobernante de turno, es mentira, pertenecen a los pueblos”. Dijo que ella misma “como una ciudadana más me he puesto al frente de estos candidatos que nos enorgullecen porque hemos entendido el reclamo que nos decía únanse para ser alter-
nativa y es lo que somos hoy, la alternativa para el 2013 y ser gobierno en 2015”. Planteó que “esta alianza nació para quedarse, cuando nos agreden y dicen que somos el fracaso miren Resistencia, miren todos los pueblos gobernados por la UCR, son un lujo, en 30 años de democracia 26 años gobernó el justicialismo el país, que se hagan cargo, se disfrazaron de menemistas, de duhaldistas, kirchenristas y no hicieron nada, por eso en Unión por Chaco hay tantos peronistas disidentes, porque tenemos espacio para todos los que quieren inclusión y progreso, para eso necesitamos más diputados, votemos por mas República, más salud, mas educación y por la paz de los pueblos”.
N C R AMA
Pág. 8
LOCALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
Dijo que los frentes del PJ y la UCR son la misma cosa
Aurelio Díaz: Votar al Partido Obrero es la única manera de poner un voto útil El candidato a diputado provincial sigue su campaña en procura de sumar 30 mil adhesiones en las elecciones del próximo domingo. Hace especial hincapié en la “complicidad” que detecta entre el oficialismo y la oposición.
cialmente a fiscalizar la elección para defender nuestros votos. Este crecimiento tiene que ver con un ascenso de la izquierda en todo el país, que está peleando el ingreso al Congreso Nacional en varias provincias".
l candidato a diputado provincial por el Partido Obrero, Aurelio Díaz, continúa con su recorrida por el interior provincial en el último tramo de la campaña proselitista para las elecciones del próximo domingo. En este marco diferenció la propuesta que encabeza de las que presentan los dos frentes mayoritarios: la opositora Unión por Chaco, que propone para esa categoría al diputado Carim Peche, y el Frente para la Victoria que postula a la diputada El-
Llamado a fiscalizar
E
da Pértile. Para él, oficialismo y oposición “no son alternativas, sino apenas variantes de un mismo proyecto”. “En el medio de la campaña electoral se vive un ajuste contra los trabajadores. La inflación se ha desatado y el Gobierno mantiene congelados los salarios y las asignaciones, que tuvieron paritarias que ya han sido largamente superadas. Este ajuste es un resultado de la política de estos dos grandes partidos, el PJ y la UCR, que acordaron el pago a los fondos bui-
tre, el pacto con Chevrón y ahora, volver a endeudar al país con un préstamo del Banco Mundial", denunció en un encuentro celebrado en Presidencia Roque Sáenz Peña. Contra esto, ofreció como contraste las ideas del PO: “Si entramos a la legislatura va a ser para organizar al pueblo contra el ajuste que nos quieren imponer y defender los derechos de los trabajadores", dijo. Díaz celebró que en esa ciudad “se ha formado un nuevo grupo de compañeros, como en muchas otras localidades”, y convocó: “Tenemos el desafío de organizar al Partido Obrero en toda la provincia, por eso llamamos a contactarse y espe-
"La fiscalización es el principal escollo que tenemos que superar", señaló Aurelio Díaz, y alertó: "El PJ y la UCR están poniendo en la campaña electoral sumas millonarias, que nunca aplican a solucionar los problemas de los trabajadores. Ahora reparten bolsones y prometen puestos de trabajo. Nosotros le decimos al votante que, dos horas después de las elecciones, se van a borrar de los barrios de nuevo y no van a resolver ningún problema. Por eso, en estas elecciones, el único voto útil es al Partido Obrero".
La tercera fuerza Solo tres propuestas electorales merecieron en las primarias
Aurelio Díaz busca reunir los 30 mil votos que calcula que serán necesarios para acceder a una banca en la Legislatura. abiertas, simultáneas y obligatorias del 11 de agosto su pase a las generales del 27 de octubre en las tres categorías: el Frente para la Victoria, Unión por Chaco y el Partido Obrero. El resto sólo alcanzó el piso de 2,5 por ciento
exigido para las elecciones provinciales, sin tocar el 5 por ciento necesario para las categorías de diputados nacionales y senadores, categorías en las que el PO propone a Jorge Esquivel y Aldo García, respectivamente.
Polo Legal y Pedro Cazal, de caminata promoviendo compromiso ciudadano Los candidatos a diputados provinciales por el Frente Popular Proyecto Sur Chaco, Danilo Ismael “Polo” Legal y Pedro Armenio Cazal, emprendieron los últimos días de campaña visitando a los electores, “casa por casa, cargando las pilas en el trato con la gente, pidiendo el voto”. En esta tarea, expresaron: "Se tiene que poder hacer política sin las valijas de pesos, con amor y ética con la dignidad
de hacerlo para servir y no para servirnos". “En el camino vamos viendo las realidades de cada lugar. En este caso en avenida Italia al fondo, después del terraplen, la familia Pereyra, un matrimonio con dos hijos, que la pelean día a día queriendo realizarse, solo el Estado Provincial le debería asegurar un buen servicio de salud, de educación, trabajo genuino y asegurarles de que
no serán asaltados en el camino de la casa al trabajo y del trabajo a la casa”, narró Legal, y concluyó: “Tenemos que construir una cultura donde los chaqueños nos involucremos para realmente decidir quiénes sean nuestros administradores; hasta que no logremos instituciones que garanticen una verdadera de-
mocracia todo lo demás es paliativo y disfraz" . Cazal celebró la adhesión de estos resistencianos: “Los dueños de casa pegaron el afiche del Frente y prometieron acompañar durante todo su trayecto la caminata de cierre de campaña que se programó para el jueves a partir de las 8”.
„Polo‰ Legal y Pedro Cazal encabezaron una caminata en la zona Este de Resistencia.
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - LOCALES
Pág. 9
Hoy se conocerían los resultados preliminares de la segunda autopsia
Muerte del bebe qom: el Idach apunta a la responsabilidad de todo el personal La presidenta del Instituto del Aborigen Chaqueño, Andrea Charole, con- en la causa, José Sorabella, de General San Martín. sideró que la investigación sobre el fallecimiento del niño debe tener en cuenta el accionar de la exdirectora, Nancy Aguirre, y el personal de guar- Un hospital con varias denuncias dia, que debía velar por el estado de salud del bebé. Por otra parte, Charole conrimero este caso es responsabilidad del hospital. Segundo, de los encargados de los pacientes, sobre los cuales hay que estudiar su comportamiento. Se tienen que hacer cargo”, opinó la titular del Idach. Y agregó: “Uno tiene que hacerse cargo de las cosas. En este caso creo que una criatura que está en una incubadora debe ser controlada por un enfermero y se supone que hay un médico de guardia”.
“P
A la justicia Este lunes, el Instituto Médico Forense daría a conocer los resultados preliminares de la segunda autopsia que le practicaron al bebé, fallecido el pasado 11 de octubre, produc-
to de quemaduras al ser expuesto a una cuna de fabricación casera por un cuadro de “ictericia”. Charole dijo que el Idach es el principal interesado en conocer estos resultados, ya que de acuerdo a la información que proporcionen, desde el organismo estudiarán los pasos a seguir. En este punto, no descartó que el Instituto acompañe a la familia del niño, en una presentación ante la Justicia provincial. “Todos queremos saber lo que le pasó al bebe”, expresó y añadió: “Según lo que salga de la autopsia vamos a recurrir a la Justicia, para que se esclarezca el hecho”. El procurador general de la provincia, Jorge Canteros, in-
formó que, a despecho de lo esperado por la comunidad de Pampa del Indio, el Ministerio de Salud y organizaciones civiles, los resultados preliminares de la segunda autopsia a Ariel, el bebé qom que falleció en el hospital “Dante Tardelli”, estarán recién este lunes. La explicación que dio el Instituto Médico Forense es que el tiempo que lleva el procedimiento técnico para conocer los resultados llevará más tiempo de lo anunciado, habida cuenta que el informe es vinculante y es necesario contar con todos los datos para dar precisiones de lo sucedido. Canteros aseveró que recién pueden estar el lunes a última hora, y que los resultados irán directamente a manos del fiscal que entiende
tó que el hospital de Pampa del Indio viene siendo denunciado por las comunidades aborígenes por la atención, la falta de limpieza y mantenimiento del edificio. Y particularmente, los reclamos apuntaban a la exdirectora, Nancy Aguirre. En este contexto, dijo que estas quejas fueron transmitidas al Ministerio de Salud y al subsecretario de Atención de la Salud, Néstor Rolhaiser. “El edificio es nuevo, pero lo que falta es la limpieza y un mejor trato de los directivos, principalmente hacia los agentes sanitarios de nuestras comunidades”, subrayó.
„Según lo que salga de la autopsia vamos a recurrir a la justicia, para que se esclarezca el hecho‰, adelantó Andrea Charole.
Pág. 10
DÍA DEL SEGURO - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
Destacan la constante capacitación y profesionalización de sus asociados
La Apas Chaco celebra su crecimiento institucional En el Día del Seguro, la Asociación de Productores Asesores de Seguros hizo un repaso de la situación de su organización y su participación y aportes hechos a nivel nacional en el debate de la nueva Ley de Seguros.
a Asociación de Productores Asesores de Seguros del Chaco (Apas Chaco) se encuentra en un proceso de reorganización interna e institucional, que comenzó con la asunción de sus actuales autoridades. En este marco, los diri-
L
gentes Marcelo Angione y Luis Dondo informaron que “se puso foco a la normalización institucional y se ha logrado superar la valla operativa que significa el atraso en la presentación de la documentación legal ante la Dirección de Personas Jurídicas de la Provincia, cuestión que ya llevaba cinco años y que hoy está reglada, haciendo que los actos de la asociación tengan validez jurídica y se puedan emprender las acciones que le dan sustento, con la tranquilidad de la normalidad institucional”. “Dentro de la reorganización y sin perderse de la línea histórica de la asociación, se está acentuando el trabajo de profesionalización de los productores asesores de seguros (PAS), mediante la realización de los programas de capacitación continua del ente cooperador, dictando los módulos desde la Apas, y ejerciendo el poder de control sobre los que dictan las compañías”, comentaron, y agregaron: “Como asociación, tenemos por bandera la inclusión dentro del sistema de las perso-
Marcelo Angione y Luis Dondo, presidente y vicepresidente de Apas Chaco describieron el progreso de la entidad durante su gestión.
nas que de alguna manera ya están ligadas a la actividad, por eso se han iniciado este año dos cursos de aspirantes a la obtención de la matrícula de PAS, que cuentan con más de setenta alumnos, siendo un hecho inédito en la historia la simultaneidad del dictado de los cursos. Sabemos que la matrícula PAS legaliza y blanquea el trabajo empírico de muchas personas, por lo que se pretende darle el marco de profesionalismo que la ley requiere para actuar dentro del contexto de las normativas legales”, y resaltaron que “es
por eso que esta tarea del dictado de los cursos de aspirantes y promoción de la actividad va a ser una piedra angular de este período de la Asociación”. Por otro lado, Apas Chaco informó que ha retomado su participación en la Federación Argentina de Productores Asesores de Seguros (Fapasa), “sumándose al debate en pos de la profesionalización y jerarquización de la actividad, mediante la concurrencia a las reuniones de trabajo y convocatorias de la entidad”, y destacó que “de esta manera se ha tenido activa participación en los planteos e ideas que ha llevado Fapasa a la mesa de debate de Planes (la nueva Ley de Seguros), y ha sido la Asociación actor importante en decisiones como en acciones de Fapasa”.Finalmente, anunciaron que “para este último tramo del año queda una tarea muy importante, que es lograr la definitiva apertura de la Delegación de la Súper Intendencia de Seguros de la Nación en el Chaco, una realización que acerca al ente de control de la profesión al ámbito de trabajo y acerca la Superintendencia a los asegurados”.
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - DÍA
DEL SEGURO
Pág. 11
Hoy se conmemora el Día del Seguro en nuestro país
Asesores de seguros advierten: Sólo uno de cada diez motociclistas cuenta con seguro obligatorio Las autoridades del Colegio Público de Productores Asesores de Seguros del Chaco hicieron llegar a sus colegas de toda la provincia sus salutaciones en el Día del Seguro. Hicieron un repaso de la historia de la actividad y destacaron su importancia. l origen del seguro se sabe que se remonta a los pueblos de la antigüedad, que se dedicaban al comercio y la navegación, fue una manifestación de solidaridad, una respuesta colectiva ante el infortunio individual; un conjunto de personas colaboraba para la creación de un fondo común
“E
que sería utilizado cuando el patrimonio de los contribuyentes, por razones inevitables y fortuitas, se veía afectado. La forma más evolucionada de previsión consiste en la transferencia del riesgo mediante la contratación de un seguro donde la aseguradora cuenta con el capital y los recursos técnicos necesarios que le permitan ha-
cer frente al siniestro sin inconvenientes”, recordaron Héctor Medina Aliana y Enrique Cubells, presidente y vicepresidente del Colegio Público de Productores Asesores de Seguros del Chaco, y precisaron: “En nuestro país el Día del Seguro tiene su origen el 21 de octubre de 1811; por iniciativa atribuida a Bernardino Rivadavia
Héctor Medina Aliana y Enrique Cubells alertaron sobre la gravedad del incumplimiento del seguro obligatorio para motos.
se crea una compañía de seguros marítimos, en cada aniversario de esa fecha se celebra el Día del Seguro, establecido por el decreto N° 24.203 del 8 de septiembre de 1944”. “Existen en la actualidad varios canales a través de los cuales las compañías comercializan seguros, el más importante por su volumen y calidad es el de los productores asesores de seguros, que representan el 80 por ciento, quienes para desarrollar la actividad deben tener matrícula otorgada por la Superintendencia de Seguros de la Nación, previo examen de capacitación”, explicaron. Aprovechando la oportunidad, observaron que “dada la numerosa cantidad de motovehículos que circulan en la ciudad, es alarmante la cantidad de accidentes que se registran
diariamente, algunos con consecuencias fatales y además del doloroso trance físico de la víctima, quedan sin posibilidades de resarcimiento económico”. En este sentido, recordaron la ordenanza municipal que “obliga a los propietarios de motos a asegurar por ‘responsabilidad civil hacia terceros’, protegiendo así su patrimonio. Únicamente el 10 por ciento de las motos cuentan con seguro, los organismos de control deben actuar con decisión, formando a la vez equipos de concienciación. El seguro debe ser tema importante en la Comisión de Seguridad Vial”. Por otra parte, recordaron a las compañías de seguros que operan en la provincia que “deben crear el fondo de contralor, según lo establecen los artícu-
los 47 bis y 48 de la ley N° 7240, la que será supervisada por la Subsecretaría de Comercio, dependiente del Ministerio de Industria, Empleo y Trabajo de la Provincia, que se encuentra en plena vigencia”, y agregan que “el canon correspondiente debe ser depositado en la cuenta corriente del Nuevo Banco del Chaco a nombre del Colegio Público de Productores de Seguros, en la cuenta N° 58755/09”. Finalmente, en el Día del Seguro, conjuntamente con el secretario Néstor Meza y el tesorero Daniel Lepore, y en nombre de la comisión directiva de la entidad, saludaron “cordialmente a los productores asesores, funcionarios, empleados y a toda la familia del seguro, deseándoles felicidad y fuerza en el quehacer diario”.
NACIONALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
Pág. 12
Por decisión judicial
YPF cuestionó la traba a la compra de GNL a una empresa controlada por Repsol La petrolera estatal iba a realizar un concurso “privado” para comprar combustible por un valor de u$s 4.500 millones, pero la ONG Unión de Consumidores de Argentina presentó un amparo porque la empresa proveedora del GNL es controlada por Repsol.
Y
PF cuestionó ayer el fallo de la Justicia argentina que
impidió que la forma Gas Natural Fenosa (GNF), controlada por la española Repsol,
Otro informe denuncia vaciamiento en YPF por parte de Repsol y Eskenazi Un análisis de los balances contables de Repsol-YPF pone en la lupa el manejo financiero de la petrolera por parte de los españoles, el Gobierno y el Grupo Petersen, de la familia Eskenazi, allegada a los Kirchner antes de la estatización. La ONG Contadores Forenses hará la presentación ante la Justicia apuntando a un supuesto vaciamiento de la petrolera entre 2008 y 2012. Será ante el juez federal Ariel Lijo, quien instruye la causa por el supuesto vaciamiento denunciado por Elisa Carrió. Según el informe que publicó el diario Perfil, “hasta la estatización, la compañía ha sufrido un proceso de disminución de su patrimonio, fundamentalmente por distribución de dividendos fuera de todo límite, con participación del Gobierno”. Para la ONG, los accionistas de Repsol-YPF se llevaron más de lo que le hicieron ganar a YPF. “En 2008, 2009 y 2010, la distribución de dividendos estuvo por encima del máximo permitido por la Ley de Sociedades Comerciales”, aseguran. “Parte de los dividendos fueron pagados mediante ganancias, y parte con el capital de la compañía, lo que constituiría fraude en la administración de la empresa”, agregan.
pueda presentarse a un “concurso privado” de 100 cargamentos de combustible por un valor de u$s 4.500 millones, debido a un amparo presentado por la ONG Unión de Consumidores de Argentina (UCA). “Todo el proceso licitatorio, que la compañía realiza por cuenta y orden del Enarsa, cumple con la normativa vigente y que todos sus actos fueron realizados ante la presencia de escribano público, lo que garantiza la transparencia del proceso”, señaló petrolera estatal ayer en un comunicado. El miércoles, la justicia dictaminó que la compañía española Gas Natural Fenosa (GNF) no podría participar del concurso de compra para el 2014 y el 2015 realizado por YPF hasta que no haya una sentencia definitiva respecto de una denuncia de la ONG Unión de Consumidores de Argentina (UCA). La decisión de la justicia
argentina obedece principalmente a que la española Repsol posee un 30% en GNF a la vez que tiene una participación del 11,89% en YPF, empresa que hasta el año pasado controlaba antes de que el Estado la nacionalizara. Una fuente del sector energético dijo el miércoles que GNF es un proveedor clave de GNL para Argentina y que sería difícil encontrar una alternativa si la firma no puede proveer cargamentos. Además del involucramiento de Repsol, la denuncia de la asociación de consumidores cuestiona un convenio firmado entre YPF y la también estatal Enarsa y una ley nacional de hidrocarburos que sirve de marco para el funcionamiento de la petrolera estatizada en el 2012. Las importaciones de combustibles de Argentina aumentaron un 31,9% en agosto del 2013 respecto del mismo mes del año pasado, lideradas por las compras de
El CEO de YPF, Miguel Galuccio, cuestionó a la Justicia argentina que prohibió temporalmente a la firma española Gas Natural Fenosa vender Gas Natural Licuado al país. gas natural licuado, y totalizaron u$s 942 millones, según
datos de la Secretaría de Energía.
Las ventas por el Día de la Madre crecieron un 10% Las ventas por el Día de la Madre crecieron este año 10 por ciento comparado con igual fecha de 2012, según estimó ayer la Cámara Argentina de Comercio (CAC). "El incremento fue impulsado por la mejora general que evidenció la actividad económica en los últimos meses -reflejado tanto en las mediciones oficiales como en las que realizan distintos centros de estudios- como así también por el incremento de la confianza de los consumidores", explicó la entidad. La institución señaló que si bien todos los rubros que componen la canasta del Día de la Madre registraron "una activa demanda", los mayores incrementos de ventas se evidenciaron en productos de tecnología y electrodomésticos; indumentaria; marroquinería; y bijouterie. "Los consumidores aprovecharon las promociones de descuentos que van del 25 al 30 por ciento y que pueden combinar con los sistemas de fidelización que ofrecen algunas entidades bancarias -las que se extendieron en algunos comercios hasta el Día de la Madre, inclusive", destacó.
Asimismo, remarcó que "las ventas por este día coinciden con el lanzamiento de la indumentaria de verano, que está impulsada por el aumento de la temperatura".
Aumento en los precios En tanto, un relevamiento del Instituto de Estudios de Consumo Masivo (Indecom) durante la última semana, incluyendo el sábado, en diferentes puntos de venta de todo el país las subas ponderadas de precios promedio partieron desde un 21,8% y treparon hasta un 41,4%, según el producto, en relación a 2012. El relevamiento indicó que pese a ello las ventas registraron un incremento interanual de un 14%. Miiguel Calvete, presidente de Indecom y directivo de la Federación de Supermercados chinos, explicó que "el estudio se hizo sobre 387 comercios de rubros de venta de electrónica, ropa, calzados, bijouterie y perfumerías ubicados en avenidas comerciales y shoppings, así como también en diferentes salones de belleza, centros de estética y spa de Capital federal, Gran Bue-
N C R AMA
Este año, en las ventas por el Día de la Madre se destacaron los rubros tecnología, electrodomésticos e indumentaria. nos Aires, Córdoba, Mar del Plata, Rosario y Mendoza". A su vez, el directivo también informó que se relevaron portales de ventas online y que se trabajó sobre estadísticas de las diferentes cámaras empresarias. Según el organismo, los incrementos de precios se profundizaron en todos los productos, registrando un piso de un 21,8% (por ejemplo
en prendas de vestir como polleras, remeras o lencería), hasta un 41,4% en artículos importados (joyas, alhajas y perfumes). Calvete afirmó que el estudio demostró que "el gasto promedio por regalo rondó los $268 para quienes compraron con tarjetas de crédito y los $165 para quienes abonaron en efectivo".
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - NACIONALES
Pág. 13
Accidente en la estación de Once
Hoy, la Justicia buscará tomarle declaración al conductor del tren que chocó el sábado El testimonio de Julio Benítez, el motorman del Chapa 05, será clave para esclarecer las causas del accidente. La fractura de nariz del maquinista es la variable que determinará la fecha de declaración ante el juez.
A
penas 48 horas después del accidente, y cuando Julio Benítez,
conductor del Chapa 05, aún se encuentra internado, la Justicia intentará interrogarlo para esclare-
cer las causas del choque que dejó una centena de heridos tras no frenar en la trágica estación de
Antes de las elecciones siempre pasan cosas que dejan dudas, dijo Berni Un día después del accidente ferroviario que volvió a afectar a la línea Sarmiento, Sergio Berni analizó lo que sucedió en la estación Once y no descartó que este nuevo siniestro tenga algún trasfondo vinculado a la política nacional. "Mi abuelo decía 'no creo en las brujas, pero que las hay, las hay'. Antes de las elecciones siempre pasan cosas que dejan dudas. No digo que este haya sido el caso, pero no sé, siempre ocurren cosas que después lleva tiempo explicar", analizó el secretario de Seguridad. Al ser consultado sobre la posibilidad de que el siniestro fuera propiciado por un sabotaje, el funcionario apeló a la cautela: "No descarto nada, pero esa es una respuesta que escapa a nuestro conocimiento, es una tarea que debe dilucidar el juez (Ariel Lijo) que está a cargo de la investigación". Aunque evitó sentenciar al motorman, Berni apuntó decididamente contra el sindicato de los maquinistas: "Hay una cuestión muy objetiva, que es la que tiene que ver con los disgustos que este gremio le está dando al ministro de Transporte (Florencio Randazzo)". En ese sentido, el secretario de Seguridad re-
cordó "el problema que se generó por la instalación de cámaras en las cabinas de los conductores" y remarcó que el sindicato "tiene una resistencia permanente cada vez que se intenta generar una acción en beneficio de la seguridad". "En vez de colaborar y aceptar las medidas, siempre tiene una clara resistencia", recalcó en declaraciones a Nacional Rock. "Desconozco cuál es ese capricho (del sindicato), esa pelea permanente por la que siempre terminan pagando los pasajeros con paros sorpresivos", se quejó Berni, quien pidió "que el gremio tome conciencia de que hay que aceptar las medidas de seguridad que el ministerio del Interior y Transporte va implementando".Sobre el presunto robo del disco rígido de la cámara de seguridad del tren que chocó en Once, el funcionario fue prudente: "Sé lo que es de público conocimiento, que el maquinista aparentemente lo habría sacado. Igual, son cuestiones que debe analizar la Justicia". "Nosotros, como auxiliares del doctor Lijo, ponemos toda nuestra capacidad tecnología para reconstruir qué fue lo que pasó", completó.
Once e impactar con los parantes a las 7.25 del viernes. Hasta ayer se esperaba conocer si el estado de salud del maquinista es apto para interrogarlo y practicarle otras pericias que podrían esclarecer las causas del accidente. El motorman está acusado de llevarse las cintas de seguridad y se encuentra detenido, para la instrucción a cargo del juez federal Ariel Lijo. En declaraciones a los medios, el secretario de Seguridad, Sergio Berni, fue el primero en presionar a Lijo al pedir "que la justicia avance rápidamente", ante lo que puso como ejemplo la investigación sobre el accidente de Castelar. En esa causa, el motorman Daniel López se encuentra procesado. Según Berni, "ese caso fue dilucidado y el responsable está siendo sometido a la senda de la justicia". En ese sentido, el funcionario kirchnerista acotó que "la palabra definitiva la tendrá el motorman" para dar una explicación sobre el choque.
Evalúan si operan al maquinista El maquinista del tren que chocó el sábado contra la estación de Once, sigue internado con "evolución favorable" tras los trau-
La Justicia quiere interrogar hoy a Julio Benítez, el motorman del Chapa 05.
N C R AMA
El secretario de Seguridad, Sergio Berni, duda sobre las causas del accidente de Once y no descartó vínculos con la campaña electoral. matismos que sufrió cuando su máquina impactó contra el andén. Julio Benítez padeció "politraumatismos" a raíz del choque y, según el parte médico distribuido este domingo, presentaba una "evolución favorable". El maquinista, internado en la clínica Dupuytren, se encuentra alojado en una sala de "observación" donde se le realizan "estudios" médicos para evaluar su diagnóstico y determinar si puede ser intervenido por la fractura que sufrió en la nariz. Esto podría demorar la declaración que debe prestar ante el juez Ariel Lijo.
Benítez, quien quedó detenido a disposición del juez federal Ariel Lijo, fue internado ayer tras el choque en el hospital Ramos Mejía y después, por intervención de la ART de la empresa para la cual trabaja, fue trasladado al Dupuytren. Lijo, a cargo de la investigación de este nuevo accidente que dejó 99 heridos, ordenó pericias en las cámaras de la estación ferroviaria e incluso analizar un disco rígido de la filmadora de la locomotora que fue hallado entre las pertenencias del maquinista cuando fue internado.
Pág. 14
NACIONALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
A una semana de las elecciones legislativas
Los candidatos de todos los partidos se preparan para el cierre de campaña Los postulantes intensificarán sus recorridas y su presencia en los medios de comunicación. Ante la ausencia de Cristina Kirchner, desde el oficialismo aún no confirmaron el lugar para el acto y esperan definiciones desde Olivos. os candidatos de los distintos partidos que competirán en las elecciones legislativas del 27 de octubre tienen previsto realizar maratónicas recorridas por todo el territorio bonaerense y multiplicar sus apariciones mediáticas en los últimos cinco días de campaña electoral. *Insaurralde: Tiene previsto recorrer, entre hoy y el próximo jueves, las localidades de Tandil, José C. Paz, Tigre y el Partido de la Costa. Si bien el Frente para la Victoria evalúa dónde será el acto central de cierre de campaña, fuentes partidarias indicaron que sería el próximo jueves en alguna localidad de conurbano bonaerense. *Massa: Tiene previsto continuar con sus visitas territoriales en distritos en los que el electorado le
L
fue más esquivo y potenciar las apariciones televisivas. El viernes estuvo en el coloquio empresario de IDEA; y disertará en un panel junto al ex alcalde neoyorquino en el gobierno de George Bush, el republicano Rudolph Giuliani. El intendente de Tigre visitará hoy localidad de Campana y luego La Matanza. *De Narváez: El candidato del Frente Unión por la Libertad y el Trabajo estará en Bahía Blanca para asistir al debate de candidatos de esa localidad bonaerense, en donde ganó en las PASO. Es probable concluya su campaña con la misma cábala que lo hizo en 2009 y 2011: una recorrida vespertina por el centro de la localidad matancera de San Justo. *Stolbizer: La primera candidata del Frente Cívico y Social (FCyS), Margarita Stolbizer, esta-
rá hoy en Bahía Blanca y este martes recorrerá distritos de la primera sección electoral. Para el miércoles los candidatos de ese espacio analizan la posibilidad de realizar una marcha a la casa de Santa Fe en la Ciudad de Buenos Aires, en repudio a las amenazas que sufrió el gobernador de esa provincia, Antonio Bonfatti. Los candidatos del FCyS tampoco tienen definido dónde realizarán el cierre de campaña el jueves. La posibilidad de realizar un acto en un teatro de La Plata fue dada de baja por cuestiones presupuestarias y por razones simbólicas prevén realizar el cierre de campaña con actos callejeros en Lomas de Zamora y en Tigre, donde los candidatos iniciaron sus actividades proselitistas. *Pitrola: El Frente de Izquierda y de los Trabajadores, que tendrá como primer candidato a Néstor Pitrola, realizarán caravanas toda la semana en los distintos distritos de la provincia de Buenos Aires. El cierre de la campaña de los candidatos a diputados nacionales por la provincia de Buenos Aires
se realizará el miércoles 23, a las 18, con una acto en La Plata.
PRO, Unen y FpV En Capital, el PRO todavía no habían resuelto cómo será el cierre, pero mantendrán el estilo que atravesó toda la campaña. Una actividad pequeña, con los significativos globos de colores, con Gabriela Michetti, Diego Santilli y Sergio Bergman que visitarán a los vecinos. En la carrera porteña, el que tiene más presiones es el FpV, que aún no resolvió el lugar pero sí el formato y el día. En la pelea electoral estarán Daniel Filmus, que junto a Paula Español, Juan Cabandié, Jorge Taiana quienes están a la espera de definiciones desde Olivos, ante la ausencia de la presidenta Cristina Kirchner quien se recupera de su cirugía. El frente Unen, que lleva a Elisa Carrió, Pino Solanas y Fernanda Reyes, todavía no lograron ponerse de acuerdo para conciliar la voluntad de los siete espacios políticos que integran la alianza, incluidos los candidatos que perdieron en las PASO.
Pág. 15
INTERNACIONALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
También instó a los cristianos a rezar sin cansarse
Desde el Vaticano, Francisco envió un saludo para todas las madres argentinas En el Angelus de cada domingo, el Papa se refirió al Día de la Madre que se festeja en su país de origen. Y dirigió "un afectuoso saludo a las madres de mi tierra". unque no pudo regresar al país desde que fue electo Sumo Pontífice de la Iglesia católica, Francisco siempre tiene en su recuerdo a la Argentina y no deja pasar ocasión para manifestarlo. Esta vez, en el Angelus que cada domingo da en la plaza San Pedro, el Papa envío un saludo con motivo del Día de la Madre que se celebró ayer en
A
todo el país. "En Argentina se celebra el Día de la Madre, un afectuoso saludo a las madres de mi tierra", dijo en italiano casi sobre el final de su alocución, ante la habitual multitud que se acerca al Vaticano a oír sus palabras. Por otra parte, el papa Francisco exhortó a los cristianos a rezar "sin cansarse" y dijo que la plegaria no está destinada a "convencer al Señor a
Ayer Francisco recordó frente a miles de personas en la Plaza San Pedro, que en Argentina se celebraba el Día de la Madre y les mandó "un afectuoso saludo".
fuerza de palabras", mientras advirtió que "la lucha contra el mal es larga y requiere paciencia"."Él sabe mejor que nosotros de qué cosa tenemos necesidad", sostuvo Francisco, y manifestó que la "plegaria perseverante es expresión de la fe en un Dios que nos llama a combatir con Él cada día, cada momento, para vencer el mal con el bien".
Un payaso mató a un excapo En Miami arrestaron al hijo narco mexicano en plena fiesta del Presidente de Paraguay Francisco Rafael Arellano Félix (63), quien fue uno de los líderes del cartel de Tijuana, fue asesinado a tiros el viernes pasado por sicarios disfrazados de payasos durante la fiesta de cumpleaños de uno de sus hijos. La víctima había purgado cinco años de condena en Estados Unidos por narcotráfico. En crimen ocurrió en pleno festejo infantil en su mansión de Cabo San Lucas, una localidad del estado mexicano Baja California Sur. Uno de los homicidas disfrazados disparó dos balazos contra Arellano Félix: uno en el tórax y otro en
la cabeza que acabaron por quitarle la vida. El capo narco era conocido como "El Pelón" o "El Menso" y era el hermano mayor del clan de los Arellano Félix, la poderosa familia que integró el otrora vigoroso cártel de Tijuana, que hoy se considera casi extinguido. Arellano Félix dirigió por muchos años el cártel, era oriundo de la ciudad de Culiacán, en el estado de Sinaloa, de donde proviene la mayoría de integrantes del clan. Francisco Rafael fue detenido por primera vez en agosto de 1980 en San Diego, Ca-
Francisco Rafael Arellano Félix fue asesinado por un sicario disfrazado de payaso.
lifornia, cuando vendía cocaína a un agente encubierto de la agencia antidroga estadounidense DEA. Las autoridades estadounidenses le concedieron libertad bajo fianza, condición que Arellano Félix aprovechó para huir a México y evitar que se le sometiera a juicio en Estados Unidos. En diciembre de 1993 fue recapturado por las autoridades mexicanas en la fronteriza ciudad de Tijuana, en Baja California. Un juez lo sentenció a diez años y tres meses de cárcel por los delitos de narcotráfico y portación ilegal de armas. En 2004, a cuatro días cumplir su sentencia, Arellano Félix fue notificado de que sería extraditado a Estados Unidos, que lo requirió por delitos de narcotráfico y asociación delictiva. Su envío a Estados Unidos se concretó en 2006, año en el que la Justicia estadounidense lo sentenció a seis años de prisión tras declararse culpable de haber vendido droga a un agente. Francisco Rafael Arellano Félix fue dejado en libertad por las autoridades estadounidenses en 2008 tras validarle los años de cárcel que cumplió en México y por su buena conducta. Desde entonces el otrora capo mantuvo un bajo perfil y en México no se conocía demasiado de sus movimientos.
Juan Pablo Cartes Montaña, el hijo mayor del presidente paraguayo Horacio Cartes, fue detenido este domingo por la policía de Miami. De acuerdo con el portal digital de la cárcel regional Miami TGK, el joven, de 29 años, fue arrestado por agresión. En diálogo con la Policía Regional de Miami, que precisó que la fianza que deberá pagar la familia Cartes es de 1.500 dó-
lares, el periódico paraguayo ABC Color confirmó que el hijo del mandatario fue detenido por cargos de agresión física, aunque se desconocen las circunstancias. Juan Pablo Cartes vive en Miami cursando estudios terciarios. Por el momento, no hubo ninguna pronunciación por parte de la presidencia de Paraguay. El mandatario, en tanto, llegó ayer al país desde Pana-
má, donde participó de la XXIII Cumbre Iberoamericana. Tiempo atrás, más precisamente en agosto de este año, se conoció que el tío del presidente de Paraguay, Domingo Viveros Cartes, fue capturado en Uruguay y requerido en Paraguay y Brasil por narcotráfico. Horacio Cartes pidió “ser implacable”, informó en esa oportunidad el nuevo jefe antidrogas Luis Rojas.
Juan Pablo Cartes Montaña, hijo mayor del presidente de Paraguay, permanece en la cárcel regional Miami TGK por una supuesta agresión.
Pág. 16
OPINIÓN - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
Opinión El servicio militar Calentamiento global: mucho obligatorio y la más que una bandera ambiental esclavitud disimulada Por Jorge V. Pilar (*)
Por Alberto Medina Méndez (*) De tanto en tanto, se reinstala esta hipócrita discusión. Altas dosis de inmoralidad y autoritarismo subyacen en los planteos de quienes la estimulan. Ellos creen que el Servicio Militar Obligatorio (SMO) puede resolver ciertos problemas de las sociedades contemporáneas. Los impulsores de esa idea y sus múltiples variantes, sostienen diferentes argumentos para justificarla. Por un lado, algunos de sus promotores dicen que este tipo de sistemas permite a los más jóvenes, adquirir conocimientos, disciplina, respeto por el orden y que ese aprendizaje es de gran utilidad para la vida en comunidad. Muchos de los que alimentan esa visión aducen que esa herramienta ayuda a combatir las adicciones, erradicar la violencia, desalentar la delincuencia y alejarlos de tantos malos hábitos del presente. Opinan que el rigor, el peso de la ley, la obligatoriedad como criterio moral, orientarán a los adolescentes descarriados, a esos que no tienen proyectos para sus vidas y que caen en el delito, las drogas o cualquier otro vicio. Se trata de una percepción meramente utilitaria que idealiza al SMO como una medida necesaria para enderezar el rumbo de muchos, un correctivo para los que parecen no saber cómo diseñar su futuro. Otro grupo, tan importante como el anterior, defiende esta posición desde un lugar distinto, alegando que el SMO permitiría construir una milicia ciudadana capaz de defender al país en tiempos de guerra o frente a cualquier hipótesis de conflicto con otro estado. Lo conciben como un servicio a la patria. Apoyan sus dichos citando ejemplos de naciones desarrolladas con esquemas similares, que describen como exitosas formas de patriotismo, de amor al país y de compromiso con la identidad nacional. Existe un evidente error conceptual en la génesis de estas retorcidas ideas. Sus defensores creen que los individuos no tienen derecho alguno y por lo tanto que no se trata de personas libres, capaces de gobernarse a sí mismas. En esa línea, afirman que el Estado es MÁS que los individuos y que una casta superior, obviamente la conformada por ellos, debe tener la potestad de decidir por los demás, definiendo lo que es bueno y lo que es malo para el resto de los mortales. Bajo esa lógica, algunos seres, deben someterse a sus mandatos, en virtud de su indiscutible sabiduría y superioridad moral e intelectual. ¡Vaya concepción de la humanidad! Aun suponiendo que las razones esgrimidas tuvieran visos de pragmatismo y fueran eficientes para el logro de esos objetivos tan loables, el hecho de conseguirlo a expensas de sojuzgar a los demás, sometiéndolos a un régimen de esclavitud transitoria, exime de comentarios adicionales. Si la dialéctica de que "el fin justifica los medios" fuera aceptada como correcta, con idénticas buenas intenciones se podría subyugar a cualquiera, inclusive a los adalides del SMO y obligarlos a hacer lo que fuere en nombre de encomiables propósitos que nunca faltan. La coerción, y en el caso del Estado, el uso monopólico de la fuerza, es una depravación a todas luces. Lo que debe ser impuesto por medio de la coacción no puede ser bueno. Si lo fuera no precisaría de semejante atropello. Obligar a otros a hacer lo que no desean es ignorar la existencia de sus derechos y su libertad, desconociendo entonces la esencia humana. Los defensores de esta perversa idea, creen que nadie es dueño de sí mismas y que los individuos son propiedad de la sociedad y por lo tanto deben sacrificarse. Tal vez, esas personas que apoyan el SMO deberían entregar sus propias vidas a ese formato de sumisión que aprueban, en vez de arrogarse la voluntad de decidir por los demás sobre su destino. El SMO no es improcedente solo por la humillación que supone hacia quienes somete, sino porque implica quitarle la libertad a los individuos. Poner a un ser humano bajo las órdenes de otro, asumiendo que debe ser dominado sin más, es reducirlo en su condición humana. Si algunos desean vivir en un ambiente más educado, menos hostil, mas ordenado, en el que las adicciones, la violencia y el delito sean eliminados a, tendrán que trabajar más duro. Deberán seducir a otros seres humanos, usando la racionalidad, mostrando el camino, tal vez con el propio ejemplo, dejando de recitar acerca de lo adecuado para pasar a hacer lo correcto. Se asiste a una nueva embestida de este pérfido proyecto. La libertad no es un valor negociable, ni debe utilizarse como moneda de cambio, como parte de una transacción social. Eliminar la libertad es vulnerar el mayor derecho de un individuo, el de disponer de su propia vida, el de decidir por sí mismo. Los que promueven este sistema olvidan que el gobierno debe garantizar derechos, asegurar la libertad e impedir la servidumbre, esa que fue derrotada hace tiempo para no volver, ni de modo temporal, como propone el servicio militar obligatorio en esta nueva forma de esclavitud disimulada. (*) Publicado en Infobae
Las preocupaciones diarias de las personas, sean ellas ciudadanos comunes, políticos, empresarios o simples trabajadores, se caracterizan con cifras: la cotización del dólar, la inflación, los índices de las bolsas, etc. Esto se repite en los distintos países y en las diferentes regiones. Nuestra realidad cotidiana está permeada de números. Sin embargo, hay un número que sólo está siendo tenido en cuenta de manera seria por algunos científicos: la temperatura del planeta. Nuestro planeta se está calentando. ¿Somos concientes de las consecuencias de un calentamiento global? Por ejemplo, un incremento de 2° a 3° puede provocar una crisis planetaria en el abastecimiento de agua, afectando a un sexto de toda la población. Pero no estamos hablando de las variaciones diarias de 2 a 3°, que son comunes, ciertamente, sino de una variación en la temperatura promedio, tomando un período de muchos años. Una variación de 2 a 3° es la diferencia de temperatura que existe entre dos lugares distantes 500km, medidos en dirección norte – sur. Un calentamiento de esa magnitud no es impensable, teniendo en cuenta la marcha de los acontecimientos. China e India, dos de las economías emergentes, siguen quemando carbón para generar energía. Por su parte, y a pesar de los límites impuestos por el Pacto de Kyoto, especialmente a los países ricos, la emisión de gases de efecto invernadero sigue en aumento. Más allá de la sobreexposición mediática del tema y el surgimiento de profetas y augures ambientales, que generan un clima preapocalíptico en la percepción de mucha gente y descreimiento en mucha otra, lo cierto es que el clima global está sufriendo cambios nunca antes registrados y que no deberían ser ignorados.
Los gases de efecto invernadero De la radiación solar que llega a la Tierra, una parte es reflejada hacia el espacio exterior, una fracción menor es absorbida por la atmósfera, mientras que la mayor parte la atraviesa y alcanza la superficie terrestre. Por ello, esa superficie se calienta y, consecuentemente, reemite energía, pero en longitudes de onda diferentes de las de la radiación solar. La atmósfera, que es casi transparente a la radiación solar, no lo es a la radiación terrestre. Por ese motivo, retiene la mayor parte de esta última. Esa casi transparencia a la radiación solar y la casi opacidad a la radiación terrestre es, en esencia, el “efecto invernadero”. Este fenómeno es la causa de que la temperatura terrestre sea muy superior a la que se tendría en caso de no existir la atmósfera. El vapor de agua, el dióxido de carbono, el metano y el óxido nitroso son componentes naturales de la atmósfera y los principales responsables de su opacidad a la radiación terrestre. Por ello se los denomina “gases de efecto invernadero”. Las actividades humanas no modifican sustancialmente el contenido de vapor de agua, que se regula por procesos naturales. Sin embargo, existen evidencias de que esas actividades sí modificaron y modifican la concentración de los otros gases. Hay un problema adicional y es que la permanencia en la atmósfera de esos gases va de 15 años, en el caso del metano, a alrededor de 150 años en los demás. O sea, en el hipotético caso de eliminarse de repente su emisión, las altas concentraciones de gases de efecto invernadero continuará por mucho tiempo más. La opacidad atmosférica a la radiación terrestre puede generar un “cambio climático”, y más específicamente un “calentamiento global”, con efectos no sólo en la temperatura, sino también en otros aspectos del clima, todo ello con trascendencia en la ecología, en el ciclo del agua y en la producción de alimentos.
Somos responsables Hay fenómenos naturales que pueden provocar un cambio climático: variaciones en la radiación solar (por procesos solares, o fluctuaciones en la órbita terrestre), o erupciones volcánicas, por ejemplo. Según estudios serios y honestos, también es posible explicar el aumento de la concentración de gases de efecto invernadero con las actividades humanas: 48% de la responsabilidad correspondería a la generación eléctrica (especialmente la basada en la quema de combustibles fósiles); 24% correspondería a las emisiones de clorofluocarbonos, gases que dañan la capa de ozono; el 13% estaría asociado con la deforestación; 9% a la agricultura y la ganadería, principalmente la cría de grandes rumiantes –especialmente vacas– y el cultivo de arroz con riego por inundación, principal fuente de alimento de la mitad de la población mundial; el 6% restante correspondería a los residuos domiciliarios orgánicos y algunos procesos indus-
triales. Sin embargo, no deberían tomarse estas cifras como valores precisos, sino como órdenes de magnitud, pues su estimativa está rodeada de grandes incertidumbres.
Las consecuencias económicas del cambio climático Las pérdidas que el famoso huracán Katrina provocó a las aseguradoras superaron largamente a las del atentado del 11 de septiembre de 2001. El costo de implementar acciones inmediatas para reducir la emisión de gases de efecto invernadero han sido valuadas en alrededor de 1% de la riqueza que se genera anualmente en el mundo; pero dejar las cosas como están podría costar en un futuro más o menos cercano 20 veces más caro. Sin dudas, están faltando convicción y decisión política global. Pero, ¿qué líder mundial, en medio de la crisis de la zona Euro y del (más o menos) reciente “casi” default norteamericano tendrá el coraje y objetividad necesarios para preocuparse y ocuparse por un incremento de 5° en la temperatura global en los próximos 100 años? ¿Será posible un incremento de temperatura de esa magnitud? ¡Sí!; es el que se dio en los últimos 10.000 años, desde la última gran glaciación. Un incremento de 5° pondrá en riesgo a la mitad de las especies animales y tendrá un efecto dramático en la producción de alimentos y en la disponibilidad de agua para consumo humano. Muchos piensan que la óptica economicista y la ambiental son antagónicas. Nada más lejos de la realidad. Por ejemplo, sólo el mercado de energías alternativas y sustentables generará hacia mediados del siglo un movimiento de dinero con tantos ceros que el número no cabría en un renglón de este texto. Hay tecnologías disponibles y falta desarrollar otras. La preservación del planeta puede ser la mayor oportunidad de negocios de la presente centuria.
Un problema transgeneracional El cambio climático afectará más drástica y dramáticamente a las actuales generaciones más jóvenes –los niños– y a las por venir, generaciones que, por lo tanto, no están en condiciones de ejercer presión social ni de manifestarse enfáticamente sobre el tema. Entonces, el cambio climático y el consiguiente calentamiento global es, en definitiva, un problema ético. Y si estamos ante un dilema de estas características es porque existen intereses contrapuestos y contradictorios, que hacen más complejo un problema de por sí complejo. En este contexto surgen preguntas pertinentes: ¿cuánto hay que reducir las emisiones?; ¿cuándo habría que comenzar?; ¿a qué costo? Además, hay cuestiones anexas y no menos importantes, como las relacionadas al marco regulatorio necesario, toda una complejidad conceptual y operativa que se da en un marco de pujas y conflictos de intereses, todos ellos atendibles, por cierto.
¿Qué se está haciendo? Las discusiones y negociaciones internacionales ya comenzaron. En 1992 se realizó y suscribió en Río de Janeiro la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. Algunos años después, en 1997, más de 130 países suscribieron el Pacto de Kyoto, sobre la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero. Si bien ambos instrumentos tienen fuertes limitaciones, constituyen un primer paso hacia una solución global, colectiva, integral y progresiva para mitigar un problema grave, que gran parte de los habitantes del planeta soslayan, tal vez por falta de conocimiento y falta de información precisa. El desconocimiento y la ignorancia conspiran contra la factibilidad de enfrentar con posibilidades de éxito desafíos de estas características. Lo mismo podría decirse respecto a actuar de forma esquiva, “pateando la pelota hacia adelante”. Éste es un problema global, que sólo se resolverá con la participación informada y responsable de todos los habitantes del planeta. Muchos piensan que éstas son banderas que deberían ser defendidas por los ambientalistas, o temas exclusivos de debates entre científicos o políticos y diplomáticos. Son cuestiones que nos afectan a todos y no es posible (ni debemos intentar) delegar nuestra responsabilidad. Son temas tan importantes y trascendentes que deberían estar incluidos en los programas de estudio de los primeros años de la educación básica, no sólo como información general, y también en las agendas políticas locales, como ya está ocurriendo en nuestro medio. Sinceramente, así lo creo. (*) Ingeniero y doctor en Ingeniería Decano de la Facultad de Ingeniería de la Unne
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - CULTURA
Organiza la Unne
Curso sobre estĂŠtica y arte contemporĂĄneo
La Universidad Nacional del Nordeste invita al curso gratuito sobre estĂŠtica y arte contemporĂĄneo a realizarse el 1 de noviembre. El mismo serĂĄ dictado por Alejandra FernĂĄndez. as problemĂĄticas, objetos y corrientes desde el punto de vista del pensamiento estĂŠtico serĂĄn los tĂłpicos de discusiĂłn en el curso “Reflexiones sobre estĂŠtica y arte contemporĂĄneoâ€?, organizado por la Universidad Nacional del Nordeste, a realizarse el 1 de noviembre, desde las 14 en el SalĂłn de Actos de esa Unidad AcadĂŠmica. El mismo serĂĄ dictado por Alejandra FernĂĄndez. La actividad serĂĄ de participaciĂłn gratuita. Esta propuesta nace desde la cĂĄtedra de FilosofĂa EstĂŠtica, perteneciente a la Licenciatura en FilosofĂa, con el fin de generar un espacio de intercambio, problematizaciĂłn y debate interdisciplinario en la
L
temĂĄtica. El curso prevĂŠ abordar y analizar las principales tendencias actuales en funciĂłn de las categorĂas y ejes desarrollados de manera teĂłrica en lo referente al pensamiento estĂŠtico y sus implicancias en el mundo del arte contemporĂĄneo. Los contenidos expondrĂĄn un panorama general de los ejes que estructuran la cĂĄtedra: Arte y estĂŠtica; Modernidad, vanguardia y posmodernidad; y Tendencias actuales del pensamiento estĂŠtico. El curso estĂĄ destinado a estudiantes y egresados de las Facultades de Humanidades y Artes, DiseĂąo y Ciencias de la Cultura, Institutos de Bellas Artes, docentes e investigadores, y pĂşblico en general.
Se encuentra abierta la inscripcion para participar del curso de estĂŠtica y arte.
Informes Desde la organizaciĂłn afirman que se emitirĂĄn certificados de asistencia y la inscripciĂłn podrĂĄ realizarse el mismo dĂa del dictado. Para informes, los interesados podrĂĄn dirigirse a la SecretarĂa de ExtensiĂłn, CapacitaciĂłn y Servicios de la Facultad de Humanidades, ubicada Av. Las Heras N° 727, Campus Resistencia. TambiĂŠn podrĂĄn comunicarse a los telĂŠfonos (03624) 446958/422257 interno 210, o bien al correo electrĂłnico exten@hum.unne.edu.ar
Curso sobre Historia Colonial de la RegiĂłn Nordeste La Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional del Nordeste organiza el curso Espacio, sociedad y relaciones en el mundo colonial del Nordeste. Esta actividad se realizarĂĄ en el marco de la EspecializaciĂłn en Historia Regional. El curso estarĂĄ a cargo de la MarĂa Laura Salinas y se llevarĂĄ a cabo a partir del 25 de octubre en el SalĂłn de Actos del Instituto de Investigaciones GeohistĂłricas (IIGHI), ubicado en avenida Castelli 930. Los interesados podrĂĄn inscribirse hasta hoy. El espacio tiene el objetivo de presentar claves interpretativas para el mejor conocimiento de la Historia Colonial de la regiĂłn Nordeste, y estĂĄ destinado a gra-
duados universitarios y de institutos terciarios con una carrera de base de 4 aĂąos o mĂĄs, pertenecientes a disciplinas de Historia y otras Ciencias Sociales afines. El cursado se realizarĂĄ los dĂas 25 y 26 de octubre, y 8 y 9 de noviembre de 9 a 13 y de 15 a 19.
Contenidos Entre los contenidos del curso se prevĂŠn abordar: El espacio y la regiĂłn desde los clĂĄsicos: El Nordeste colonial; La sociedad en los siglos XVI-XVII. La fundaciĂłn de ciudades y sus dificultades; Los grupos subalternos en el Nordeste Colonial; y El siglo XVIII. Cambios y continui-
dades. Desde estos contenidos, se pretende contribuir al conocimiento de la Historia Rioplatense colonial, desde el estudio especĂfico del Nordeste.
Informes Para informes e inscripción, los interesados pueden ingresar a http://hum.unne.edu.ar/postgrado/curso/espacio.htm o bien acercarse a la Secretaria De Investigación y Posgrado de la Facultad de Humanidades, ubicada en Av. Las Heras 727 Resistencia. TambiÊn pueden comunicarse a los telÊfonos (0362) – 4427470 / 4446958 Int. 221, o al correo electrónico esp.historiaregional.unne@gmail.com
Emerenciano presentĂł su libro Caudillo del Norte Con la presencia del gobernador Jorge Capitanich, Emerenciano Sena presentĂł su libro Caudillo del Norte. La obra relata su vida como lĂder del Movimiento de Trabajadores Desocupados 17 de Julio. La presentaciĂłn tuvo lugar en el Auditorio de la Casa de las Culturas, y contĂł con la participaciĂłn de BosquĂn Ortega, Eduardo Luque, de la Casa por la Memoria y referentes sociales. Capitanich, quien ademĂĄs realizĂł el prĂłlogo del libro, destacĂł la figura de Sena y reivindicĂł
PĂĄg. 17
la lucha que lleva adelante en busca de un mejor vivir de los trabajadores. Por otra parte valorĂł la lucha social como una herramienta para lograr y reivindicar derechos y destacĂł el trabajo todos los integrantes del movimiento 17 de Julio. “En la vida se elige todos los dĂas entre el bien y el mal, y ustedes optaron por el bien y construir un mensaje de esperanza para todos aquellos que algĂşn dĂa estuvieron sumidos en la desesperanzaâ€?, dijo al respecto el primer mandatario chaqueĂąo.
Emerenciano presentĂł su libro acompaĂąado del gobernador Capitanich.
CULTURA - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
Pág. 18
Con una exposición de Horacio Quiroga
Se inaugura la Biblioteca del Instituto de Cultura Este jueves se inaugura la sala de la Biblioteca de Cultura con una exposición de fotografías, cartas y literatura. La inauguración será el 24 de octubre a las 20, en Mitre 163. n el marco del Día Internacional de las Bibliotecas, el jueves 24 se inaugurará la Biblioteca de Cultura junto a la exposición “Horacio Quiroga en el Chaco. Fotografías, cartas y literatura”, en la sede de la Dirección Letras ubicada en Mitre 163. El acto comenzará a las 20. A partir del 24 de octubre, Día Internacional de las Bibliotecas, este importante patrimonio bibliográfico y documental de todos los chaqueños, abrirá las puertas de su sala propia, y comenzará a prestar servicios bibliotecarios y culturales a los lectores de la provincia. La biblioteca cuenta con más ocho mil volúmenes y secciones para lectores de todas las edades. Entre ellos se destacan los que conforman La Andariega (sección de literatura infantil y juvenil, única biblioteca
E
de la provincia especializada en libros para primeros lectores) y la Colección Mazzanti que compone la exposición Horacio Quiroga en el Chaco. Fotografías, cartas y literatura.
Seferino Geraldi y el acervo El acervo de la Biblioteca de Cultura tiene su origen en la colección que atesorara el escritor Seferino Geraldi siendo subgerente general del Banco del Chaco, cargo desde el cual alentó y gestionó la publicación de más de doscientas obras literarias de autores chaqueños y la adquisición de una importante dotación de libros de interés cultural, literario y educativo. Este acervo, cedido por la entidad bancaria a la entonces Subsecretaría de Cultura fue paulatinamente enriqueciéndose y ampliado sus temáticas.
Primeras ediciones y colecciones completas de revistas culturales son otras de las secciones de la Biblioteca de Cultura que despertarán vivo interés de lectores e investigadores, así como también el sector de ensayos históricos y literarios, y de literatura chaqueña y regional.
Horacio Quiroga en el Chaco. Fotografías, cartas y literatura La sala de lectura de la Biblioteca de Cultura se ofrece a los lectores en el marco de la exposición Horacio Quiroga en el Chaco. Fotografías, cartas y literatura, con una selección de las fotografías contenidas en dos álbumes que durante cincuenta años de investigaciones recopiló el maestro e inspector de escuelas chaqueño Ítalo Mazzanti. Estas testimonian la
Para los chicos Horacio Quiroga creó relatos para niños y niñas cuyos destinatarios originales fueron sus hijos Darío, Eglé y Pitoca, y que fueron publicados reunidos bajo el título Cuentos de la selva para niños, en 1918. La Andariega, sección especial para público infantil de la Biblioteca de Cultura, será especialmente ambientada, a partir del 24 de oc-
tubre, con todos los animales que poblaron los cuentos la literatura quiroguiana. En este escenario selvático, donde aguardan la gamita ciega, los flamencos, los yacarés y la tortuga gigante, los niños podrán revivir las historias más recordadas de Quiroga, narradas por el personal especializado en promoción de la lectura de La Andariega.
Taller familiar sobre globología Marcelo López Ullmann, este sábado 26, dictará un taller de globología para toda la familia. Se trata de jugar y elaborar figuras con globos. La cita es a las 18, en el Centro Cultural Alternativo. “Todo bicho que camina, nada o vuela, termina hecho con globos” promete López Ullmann. La propuesta apunta a niños desde 6 a 101 años que deseen “jugar, compartir y divertirse, armando figuras con globos”. El taller tiene un costo de $ 70 e incluye materiales. Los cupos son limitados. Para informes e inscripción comunicarse al celular (0362) 154561338 o con el Centro Cultural Alternativo al teléfono 4453165.
Esta semana, en el Cecual llega un taller para compartir en familia.
Cultura inaugurará la sede de la Biblioteca esta semana, con interesantes propuestas. vida del notable maestro del cuento breve Horacio Quiroga, tanto en la temporada que residió en el Chaco (entre 1904 y 1905) como de sus avatares en la selva misionera, en su tierra natal y en Buenos Aires. A este registro gráfico se agregan 11 carpetas de recortes y documentos originales de distinta índole, artículos periodísticos y cuentos, y parte de la correspondencia que Mazzanti mantenía con Aledo Luis Meloni, (quien colaboró con importantes aportes a esta colección)
y de Meloni con Carlos Codesal, coleccionista y quiroguiano porteño. También se anexa correspondencia con Isidoro Escalera, gran amigo de Quiroga, quien cuidaba la casa en ausencia del escritor y que relató al escritor muchas de las historias en las cuales se basan muchos de los cuentos, con Justo C. Morales, otro docente chaqueño amigo de Quiroga. Asimismo, se incluyen en la exposición, las cartas escritas por Quiroga desde Saladito, a unos veinte km. de Resistencia,
donde el autor de Cuentos de la selva tenía su chacra. La colección Mazzanti se completa con un centenar de publicaciones de Quiroga, volúmenes autografiados, obras críticas y libros que pertenecieron a la biblioteca personal del escritor. Este patrimonio, el más nutrido que existe sobre el escritor uruguayo-argentino en nuestro país, fue adquirido a instancias de Aledo Luis Meloni por el Banco del Chaco durante la gestión de Seferino Geraldi, en 1979.
Capacitación en Gestión Cultural Esta semana se realizará la capacitación en Gestión Cultural para el Desarrollo Social. Un encuentro de nociones, políticas y experiencias en torno a los conceptos de cultura y de desarrollo, aplicables a proyectos y organizaciones locales. La actividad se realizará el próximo viernes 25, a las 18, en el Centro Cultural Alternativo con participación libre y gratuita. La actividad está destinada a gestores, productores y creadores, comunicadores, docentes, responsables de políticas culturales y en general, todo interesado en la gestión cultural a nivel local. Se trabajarán conceptos, lógicas y herramientas clave para el fortalecimiento de proyectos culturales como plataformas para un desarrollo local integrado, productivo y responsable. La asociación EME, especializada en consultoría y servicios de gestión cultural, coordinará la actividad, que cuenta con el apoyo del Plan Nacional Igualdad Cultural, el Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios y Secretaría de Cultura de Presidencia de la Nación. La actividad estará coordinada por el licenciado en Artes y especialista en Administración Cultural Bruno Maccari y por la gestora cultural y posgrado en Administración de Artes del Espectáculo Graciana Maro.
Los disertantes son parte de EME, la asociación especializada en consultoría y servicios de gestión cultural.
Los disertantes Bruno Maccari. Licenciado en Artes (UBA) y especialista en Administración Cultural (FCEUBA), entre otros programas de especialización. Secretario técnico del Observatorio Cultural de la Facultad de Ciencias Económicas UBA, docente de la Maestría en Administración de Organizaciones del Sector Cultural y Creativo FCE-UBA y responsable del Taller de Pasantías y Tesis Final del mismo posgrado. Ha editado recursos de formación, entre ellos los libros Diez años del posgrado en Administración de Artes del Espectáculo, Aportes para el teatro de Buenos Aires en el siglo XXI, Aportes financieros del sector privado a las Artes y Manuales de formación en industria y producción musical. Coautor (junto a Pablo Montiel) de Gestión Cultural para el desarrollo: nociones, políticas y experiencias en América Latina (Editorial Ariel, 2012). Desde 1997 se ha desempeñado en diversas áreas del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, diseñando y coordinando programas e iniciativas vinculadas a la legislación, administración, comunicación y financiamiento cultural. Desde 2007, es uno de los responsables de EME - desarrollos culturales, consultora especializada en servicios de gestión cultural. (www.emedc.com.ar)
N C R AMA
Graciana Maro. Contadora (UBA), posgrado en Administración de Artes del Espectáculo por la Facultad de Ciencias Económicas (UBA), especialista en International Art Management por el Kennedy Center for the Performing Arts – Department of State (Washington, EEUU), entre otros programas de especialización. Coordinadora académica de la Maestría en Administración de Organizaciones del Sector Cultural y Creativo de la Facultad de Ciencias Económicas (UBA), y docente de la misma maestría y del posgrado en Gestión y Políticas Culturales en la Universidad Nacional de La Plata. Ha colaborado en la organización de ciclos y seminarios internacionales, entre ellos: Aportes para el teatro de Buenos Aires en el siglo XXI, Encuentro Internacional de Economía Creativa y Aportes financieros del sector privado a las artes. Se ha desempeñado en organizaciones públicas y privadas como asesora en aspectos de planificación estratégica, coordinación y desarrollo de proyectos, administración y financiamiento cultural. Desde 2007, es una de los responsables de EME - desarrollos culturales, consultora especializada en servicios de gestión cultural. (www.emedc.com.ar)
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - CULTURA
Pág. 19
Reconstruyendo la ciudad
Anda, baldosas de autor continúa su recorrido El proyecto que recorre el país reconstruyendo ciudades, una vez más realizará tareas en Resistencia. Este martes trabajarán junto a la Escuela de Educación Técnica Nº 21, de la ciudad. añana, el proyecto “Anda, baldosas de autor” retomará su labor de intervención en espacios públicos, relevando el faltante de baldosas y construyendo reemplazos diseñados y construidos junto a los alumnos de la Escuela de Educación Técnica Nº 21 General Belgrano, de Resistencia. Este proyecto, coordinado por Casa de las Culturas ya se realizó en las veredas de la EET Nº 2 de Barranqueras y del Cecual. A nivel nacional, el proyecto fue declarado de Interés Cul-
M
tural por la Secretaría de Cultura de la Nación. Anda ya reparó veredas en San Juan, Bahía Blanca y Rosario.
El proyecto El proyecto propone realizar una intervención reparadora del espacio público mediante una estrategia sencilla: relevando faltantes en el embaldosado de las veredas de la ciudad y completando esta grilla con una baldosa de autor, cuyos diseños estén realizados por los propios participantes. Los principales objetivos del proyecto son generar una pro-
ducción de baldosas con técnicas tradicionales y diseños contemporáneos, vinculando especialistas en la construcción tradicional de baldosas con artistas contemporáneos. A su vez se plantea señalar y revalorizar el espacio público mediante el diseño de tutoriales sobre la construcción de baldosas. Las actividades continuarán en Resistencia, durante los siguientes meses del año. La actividad se da en el marco de los programas Chaco Arte Contemporáneo y Extensión Educativa de la Casa de las Culturas.
„Anda‰, una vez más llega a Resistencia para embellecer la ciudad con la colaboración de las instituciones educativas.
Espacio Incaa presenta Campo de Batalla La Korda llega a Resistencia Espacio Incaa Cine Guido Miranda, incorpora a su cartelera un estreno, Campo de Batalla. Es un film del género documental sobre violencia en mujeres presas durante la última dictadura argentina. La proyección será el viernes 25, a las 20. Cuerpo de mujer que trata sobre la violencia en mujeres presas y detenidas durante el terrorismo de Estado vigente en Argentina (1976 - 1983). Ese viernes, la película será presentada por su director Fernando
Álvarez.
Otras fechas Están previstas tres funciones durante todo el fin de semana, desde el jueves al sábado, a las 20.
Sinopsis Durante el terrorismo de Estado vigente en Argentina (1976 - 1983), las mujeres presas y detenidas desaparecidas fueron sometidas a situaciones de violencia atravesadas por una re-
lación jerárquica de género. Dieciocho sobrevivientes de distintos centros clandestinos y cárceles diseminados en todo el país hablan de sus experiencias y de sus recuerdos. A través de la voz de los y las testimoniales aparecen las dificultades para ser escuchadas, para declarar y para narrar sus vivencias, pero también las formas de resistencia y las luchas para poder hablar y denunciar públicamente a los represores como violadores.
El dúo La Korda llega a la región con su disco debut “Coquete”. A fines del mes de octubre, el dúo formado por Victor Renedeau y Matías Chapirose se presentará en Resistencia y en Corrientes, con tres fechas programadas 31 de octubre y 1 y 2 de noviembre. La Korda está formado por Victor Renedeau en violín y Matías Chapiro en piano. Traerán a la región su disco debut que lo presentarán en tres fechas, en El dúo se presentará en la región con „Coquete‰. lugares y horarios a definir.
La Facultad de Artes presenta la BCC convoca a bailarines muestra Home Sweet Home La Fundación Osde y la Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura de la Unne organizan un panel con artistas de la muestra “Home Sweet Home” y conferencia de Rodrigo Alonso y Teresa Constantin. La propuesta está prevista para este viernes 25, desde las 18 en el anexo de la FADyCC , ubicado en Illia 368. La actividad es de carácter gratuito y otorga certificado de asistencia. El Panel sobre “Procesos creativos de artistas visuales locales”, estará a cargo de los
artistas participantes de la muestra Home Sweet Home. Además, desde las 19.30 se realizará la Conferencia “La obra de arte visual como práctica significante”, a cargo de Rodrigo Alonso y María Teresa Constantin. La organización, que cuenta con el apoyo de la Cátedra “Lenguaje Visual” de la Licenciatura en Artes Combinadas, está destinada a estudiantes, artistas plásticos, curadores, docentes, profesionales de disciplinas afines a la temática, y público en ge-
neral. El Panel, coordinado por las docentes Alejandra Reyero y Cleopatra Barrios (Unne/Conicet) acentuará sobre la instancia de creación del objeto estético de carácter visual (particularmente dibujo, pintura, grabado, fotografía y objeto-instalación). Mientras que la Conferencia abordará la temática de la muestra desde donde se desprenderán experiencias en cuanto a producción, práctica artística y reflexión teóricocrítica sobre el arte.
Hasta fines de noviembre estará abierta la convocatoria para participar del concurso que se seleccionará bailarines para formar parte del Ballet Contemporáneo del Chaco. La jornada de audiciones será el sábado 30 de noviembre, de 9 a 16, en el auditorio de la Casa de las Culturas.
Requisitos Se requiere nivel artístico y experiencia profesional. Título que acredite la formación artística específica, o antecedentes demostrables que lo acrediten. Los interesados deberán tener entre 18 y 30 años de edad, figura estilizada y atlética, con-
N C R AMA
tar con conocimientos especialmente de técnica clásica, además de técnicas modernas y contemporáneas; no es excluyente tener conocimiento de técnicas folclóricas. Podrán participar argentinos nativos o por opción, o extranjeros con una residencia ininterrumpida e inmediata de tres años en nuestro país. Los requisitos de audición de la clase de técnica clásica son de carácter eliminatorio en cada etapa, correspondiente a barra y centro. La próxima etapa consiste en secuencias de técnicas contemporáneas con carácter eliminatorio. La inscripción podrá reali-
zarse personalmente, o por vía postal con solicitud dirigida a la presidenta del Instituto de Cultura, Silvia Robles, a la sede central del Instituto de Cultura, ubicada en Arturo Illia 245, código postal 3500, Resistencia, Chaco. Para informes y consultas, los interesados pueden dirigirse personalmente de lunes a viernes de 9 a 15, en la oficina del Ballet Contemporáneo del Chaco en el primer piso de Casa de las Culturas. También pueden contactarse a través del correo electrónico: chacoballet@hotmail.com o por teléfono llamando al (0362) 4453054. Int. 205/206.
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - POLICIALES
Pág. 20
En ruta 11 y 25 de Mayo
Claudia Torres: capturan al Conductor apuntó único prófugo por el asalto a otro con un arma os allanamientos en Villa Itatí se sucedieron hasta cerrar el caso. Es que el pasado miércoles 6, dos sujetos a bordo de una motocicleta, arrastraron a la periodista Claudia Torres para robarle la car tera. Finalmente, ayer la Policía allanó una vivienda, donde se encontraba refugiado el único prófugo del hecho. La mujer circulaba en
L
moto en la esquina de Ingeniero Schülz y Alem en horas de la siesta cuando fue sorprendida por los malvivientes quienes, para consumar el asalto, la derribaron de la moto y la arrastraron de la cartera por una calle de ripio ocasionándole impor tantes lesiones. Según señalan fuentes policiales, el sábado a la madrugada efectivos policiales del Departamento Investiga-
ciones Complejas, detuvieron a una segunda persona, que tendría participación en el robo a la periodista Claudia Torres de Fm Liber tad, tras allanar una vivienda en inmediaciones del barrio Villa Itatí. Luego de seguir varias pistas que dieron con la primera detención, los investigadores llegaron a este domicilio, donde también hallaron la moto Motomel de 110
cc roja, con la que se trasladaban los asaltantes y la cartera que le habrían robado a la joven. El allanamiento se realizó conforme lo ordenado por el Juzgado de Garantías N° 1 en turno. El detenido y los elementos secuestrados fueron trasladados al Depar tamento interviniente donde se le notificó de la causa “Supuesto robo con violencia en las personas”.
en el semáforo ras una breve persecución policial, un sujeto de 33 años fue detenido en inmediaciones del del barrio San Javier en Fontana, tras amenazar en un semáforo a un automovilista. Los uniformados secuestraron una pistola calibre 9 milímetros y un automóvil Chrysler Neon oscuro en el que se movilizaba el detenido. El hecho ocurrió el sábado por la noche cuando un hombre que circulaba en un automóvil amenazó con un arma de fuego a otra persona. Según la denuncia de la víctima, sucedió en la intersección de ruta nacional 11 y avenida 25 de Mayo. A las 21,15 del sábado, desde el 911 informaron a personal de la Comisaría 1ª de Fontana, sobre un problema que habían tenido dos automovilistas. En el informe policial afirman que uno de ellos que circulaba en un automóvil Chrysler Neon oscuro, habría apuntado con un arma de fue-
T
go a otro automovilista en la intersección de ruta 11 y 25 de Mayo, luego de amenazarlo huyó a gran velocidad. Rápidamente, los uniformados iniciaron la búsqueda del automóvil por avenida 25 de Mayo avanzando hacia la localidad de Fontana, cuando vieron un vehículo sospechoso. Al advertir la presencia policial, el conductor aceleró e intentó darse a la fuga pero tras una breve persecución lograron interceptarlo en pasaje 25 de Mayo y Cataratas de Iguazú del barrio San Javier de Fontana. Allí, demoraron al conductor y secuestraron una pistola calibre 9 milímetros, con la numeración limada y el un automóvil Chrysler Neon en el que circulaba. Posteriormente el detenido fue trasladado a la Comisaría 10ª donde la víctima denunció lo ocurrido. En tanto que la Policía investiga si el arma fue utilizada en otros hechos delictivos.
Una pistola 9 mm fue secuestrada por la Policía en manos del sospechoso.
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - POLICIALES
Pág. 21
El damnificado vincula el hecho con la campaña política
Motochorros asaltaron local partidario de la UCR y se llevaron una notebook Los malvivientes ingresaron al local ubicado en Santiago del Estero al 1550 y robaron el equipo de un militante Diego López, quien contó que al retirarse los delincuentes expresaron: “Viva Coqui”. l robo se registró este último sábado a las 19 cuando los ladrones entraron imprevistamente al edificio, armados con un revolver aparentemente calibre 22 y se hicieron de la notebooks. Para López, no se trató de un asalto más, si no programado, ya que según precisó en ese momento también se encontraban al alcance de los malvivientes su billetera y un celular. “Cuando se iban retirando, uno de los tipos se levantó el casco y me dijo: “Viva Coqui (por Capitanich)”. Entonces yo considero que los tipos nos quieren amedrentar básica-
E
mente”, relató y añadió que “la notebook tiene datos sensibles: las caminatas, hay afiliados, donde viven. Calculo que es por eso. Si no se hubieran llevado el celular, la billetera, que también estaban en la mesa”. En este contexto, el militante radical contó que en estos últimos días, se detectaron hechos lamentables que tienen que ver con la campaña política. Entre ellos, la quita de carteles de la UCR en la zona. “Hay una suerte de acoso en la calle, y esto fue la gota que rebalsó el vaso”, reflejó. López radicó la denuncia en la Comisaría Segunda y destacó el accionar de los
agentes, quienes ordenaron la intervención del departamento Investigaciones Complejas, quienes le tomaron el identikit de los ladrones.
Vinculaciones con la campaña política López precisó que en la zona donde se ubica la sede partidaria asaltada conviven con cuatro circuitos del Frente para la Victoria. “Dos por la avenida Mac Lean. Una por Mac Lean y 25 de Mayo, y la otra por Mac Lean y Julio A. Roca y la otra en Salta y Mac Lean”, precisó y opinó: “Entiendo que hay una zona liberada. Y a veces los tipos se sienten intocables”.
Vecinos capturaron a un ladrón que acababa de robarle a un joven
Diego López, el dueño de la notebook que dos ladrones se llevaron el sábado a la tarde del local partidario de la UCR, ubicado en Santiago del Estero al 1550.
Un anciano se suicidó, ahorcándose por un árbol en la vereda de su casa Carlos Ramón Abate tenía 73 años y hasta ahora se desconocen las razones que lo llevaron a tomar esa determinación. El hecho ocurrió en la localidad de Margarita Belén, alrededor de las 16 del viernes. En el lugar intervino personal policial de la Comisaría local, de Gabinete Científico y Bomberos. Fuentes policiales señalaron que alrededor de las 16 del viernes, personal de la comisaría de Margarita Belén, se dirigieron a Los uniformados encontraron en poder del detenido la billetera del joven con 126 pesos y su celular. Ayer por la madrugada, un adolescente caminaba por la calle Honduras en Villa Don Andrés cuando fue sorprendido por tres sujetos que la sometieron con un destornillador. Durante un pequeño forcejeo, uno de ellos le dio un puntazo en la pierna, consiguiendo sustraerle el celular y la billetera. Los tres malvivientes se dieron a la fuga, aunque la rápida intervención de los vecinos, que acudieron al pedido de
ayuda de la víctima, consiguió detener a uno de ellos hasta la llegada de la Policía. Tras el incidente, los vecinos llamaron al 911 y personal de la Comisaría 7ª llegó para hacerse cargo de la situación. Los vecinos también denunciaron que minutos antes la misma banda de asaltantes había sorprendido a otro joven a quien también le habían sustraído la billetera. Los uniformados encontra-
ron en poder del detenido la billetera del joven con 126 pesos y su celular. También secuestraron otros elementos que presumen son el resultado de robos anteriores y un destornillador con punta afilada. Finalmente el detenido junto a los elementos recuperados fueron trasladados a dependencia policial, donde se le notificó de la causa “Supuesto robo con violencia hacia las personas y lesiones”.
corroborar un hecho denunciado por los vecinos, donde afirmaban que un abuelo se habría quitado la vida en la vereda de su casa. Al llegar, vieron a un hombre colgando de una soga atada a un árbol. Tras consultar a familiares y vecinos, nadie pudo determinar las razones que llevaron al anciano a tomar la determinación de quitarse la vida. Por otra parte, todas las personas consultadas se mostraron sorprendidas
al no haberse percatado de la actividad de Abate, previa al suicidio. Según indicaron, uno de sus vecinos se encontró con la trágica postal al salir de su casa después de su habitual siesta. Posteriormente, personal de la División Bomberos y de Gabinete Científico arribaron al lugar para ocuparse de las tareas correspondientes. Mientras que el fiscal interviniente ordenó que el cuerpo sea entregado a sus familiares a los fines póstumos.
Pág. 22
POLICIALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
Llevaba varios días prófuga
Detuvieron a la mujer que mató a su vecina tras una discusión por perros La captura se concretó luego de que un transeúnte reconoció a la acusada Liliana Inés Bargas de 62 años cuando ésta caminaba alrededor de las 3 de la madrugada por la zona de avenida Santa Fe y Fray Justo Santamaría de Oro, en Palermo. El testigo llamó al 911, por lo que efectivos de la comisaría 23ª de la Policía Federal se trasladaron hasta el lugar y al realizar un rastrillaje por los alrededores detuvieron a una mujer. egún las fuentes, en ese momento, esta mujer mostró a los policías una cédula de identidad a nombre de Lorena Salerno de 36 años, lo que despertó aún más las sospechas de los efectivos que la trasladaron hasta la seccional para cotejar esos datos con sus huellas digitales. Una vez en el interior de la comisaría, a la mujer se le solicitó que exhibiera sus elementos personales y ella mostró un DNI a nombre de Liliana Bargas, y un resumen de cuenta de teléfono, facturas de gas y agua a nombre
S
de su madre, Matilde Winteked, con quien residía en Darwin 720 de Villa Bosch, justo al lado de la casa de Zorzoli. Además, en poder de la sospechosa se secuestró una constancia de una denuncia por amenazas radicada por Bargas en la seccional de dicha localidad y en contra de su vecina, por lo que los pesquisas acreditaron la identidad de la mujer detenida en Palermo. Ante esta situación, el juez en lo Criminal de Instrucción 6 porteño Fernando Klappenbach dispuso que Bargas quede detenida e incomunicada a la es-
pera de ser trasladada en las próximas horas a San Martíin para que quede a disposición de la Justicia de esa jurisdicción. "Ahora hay un largo camino que es el de la Justicia, que debe hacer las cosas bien porque si no hay un buen desenlace a nivel judicial no vamos a poder seguir adelante tranquilos. Yo espero que la pesadilla se termine", dijo a la prensa Susana, hermana de la imputada. La mujer señaló que esperaba que detuvieran a su hermana para poder acercarse a su madre ya que antes no lo hacía
Detuvieron a cuatro policías por el ataque al gobernador Bonfatti Por el atentado a balazos contra la casa del gobernador de Santa Fe, Antonio Bonfatti.
Se trata de un comisario y tres sargentos, quienes le habrían entregado armas y municiones a "Los Monos", la organización narco sospechada de estar detrás del atentado contra el gobernador santafesino. Otros seis uniformados ya habían sido arrestados por sus vínculos con la banda criminal Cuatro policías santafesinos fueron detenidos por su presunta vinculación con la banda "Los Monos", la organización narco más grande que opera en la ciudad de Rosario. Las detenciones se produjeron en marco de la investigación por el atentado a balazos contra la casa del gobernador de Santa Fe, Antonio Bonfatti, ocurrido el viernes 11 de octubre, quien también recibió amenazas a través de mensajes de texto. Los cuatros uniformados detenidos fueron identificados como el comisario principal Sergio Blanche, el suboficial Juan Delmastro y los sargentos Eduardo Enrique y Diego Cárdenas, quienes se los acusa de su presunta vinculación con "Los Monos" a través de una investigación, que incluyó escuchas telefónicas. Blanche se desempeñaba en la Unidad Regional XVII, con
Liliana Inés Bargas, de 62 años, estuvo varios días prófuga. "por temor" a que Liliana les hiciera "algo". "Entonces ahora siento un alivio enorme. Lo único que quiero es reparar ese vínculo (con su madre). (...) Ayer me reconoció, me preguntó por todo o sea que eso me puso superfeliz", indicó. Susana recordó que su hermana fue diagnosticada con "esquizofrenia" y que cuando llamaba a su madre, Liliana "interceptaba el teléfono" y le propinaba "insultos" y "amenazas". También contó que su hermana "decía que salía a trabajar y que debía dejar a los perros
para que cuiden a su madre". "Mi hermana vivió siempre de los ingresos de mi madre, de la pensión, de la jubilación", añadió.
El crimen Ocurrió la noche del jueves pasado, en la puerta de la casa situada en Darwin 720, de Villa Bosch, donde se generó una discusión entre la imputada y Zorzoli. Según los voceros, esta última le recriminó a Bargas el estado de abandono, suciedad y olor que salía de su vivienda, donde tiene más de 15 perros
que, de acuerdo a los vecinos del barrio, son agresivos y atacan a otros animales del lugar. Algunos testigos del episodio contaron a la prensa que Bargas primero le pegó dos tiros a su vecina, entró a su casa, agarró un bolso, cerró la puerta con llave, dejó a su madre encerrada y antes de escapar remató a Zorzoli de un tercer disparo. Tras el crimen, Bargas abandonó el lugar mientras que su madre de 91 años, con su movilidad reducida y con Alzheimer, debió ser rescatada por policías y bomberos.
Robaron y abusaron de una empleada doméstica asiento en San Lorenzo, y Delmastro ocupó hasta julio pasado un lugar en el área de Inteligencia de Drogas Peligrosas, aunque estaba bajo licencia médica. En tanto, el sargento Enrique aguardaba ser destinado a alguna repartición luego de realizar funciones como secretario en las comisarías 2º y 15º de Rosario, mientras que Cárdenas estaba en una comisaría de la localidad de Fighiera, al sur de Rosario. Seis integrantes de la Policía de Santa Fe ya habían sido apresados e imputados en los últimos meses al estar bajo sospecha de prestar colaboración con "Los Monos", por lo que ya son diez los efectivos que se encuentran involucrados en esta causa. De acuerdo a las escuchas telefónicas solicitadas por el juez Juan Carlos Vienna, los cuatro policías detenidos proveían información y hasta armamento a "Los Monos", pero además les prestaban distinto tipo de colaboración y servicio. En los diálogos se advierte que la banda narco intentó mover influencias utilizando como contacto a Blanche para acelerar la autopsia realizada a Clau-
dio "Pájaro" Cantero, el líder de la banda que fue asesinado a balazos el 26 de mayo pasado a metros de un boliche de Villa Gobernador Gálvez. El hermano de Blanche, también policía, trabaja en el área de Medicina Forense y en los llamados interceptados se advierte que Ramón Machuca y Mariano Ruiz, parte de la estructura de "Los Monos", celebran que éste pudiera agilizara la entrega del cuerpo. También, se apunta a Blanche en una escucha en la que aparentemente se habría encargado de proveer a la banda balas de calibre 9, 38 y 40 milímetros. Enrique y Cárdenas habrían advertido a los narcos sobre algunos movimientos que la Policía tenía previsto dar para cercarlos. Por su parte, Delmastro está señalado como interlocutor habitual de uno de los hermanos de Cantero. En la investigación este policía está sospechado de ser además quien proveyó información que pudo permitir que se realizaran las amenazas que finalmente recibieron a través de anónimos el ministro de Seguridad de Santa Fe, Raúl Lamberto, y el juez de la causa.
Una joven de 25 años fue asaltada y abusada sexualmente por un delincuente mientras trabajaba en la casa de un juez de garantías, en la localidad bonaerense de Pergamino. El hecho ocurrió el jueves último, alrededor de las 17, en una vivienda situada en avenida Enrique Venini y calle 20, del mencionado distrito del norte bonaerense. Fuentes policiales informaron a Télam que en esa casa reside el juez de garantías 1 de Pergamino, César Solazzi, quien no estaba presente en el momento del asalto.
La joven relató a los investigadores que todo comenzó cuando ella estaba cuidando al hijo del magistrado, de 3 años, y un delincuente ingresó a cara descubierta por los fondos del inmueble, tras saltar un tapial que linda con una obra en construcción. Según las fuentes, el asaltante amenazó a la empleada simulando tener un arma en la cintura y comenzó a buscar dinero en efectivo por toda la casa. Sin embargo, el delincuente no encontró nada pese a revisar durante varios minutos, por lo
que sustrajo el teléfono celular de la joven, a quien luego abusó sexualmente. Luego de la denuncia radicada en la comisaría de la zona, efectivos de la Delegación Departamental de Investigaciones (DDI) local realizó en las últimas horas un allanamiento y secuestró varios elementos de interés para la causa, dijeron los voceros. El hecho fue caratulado por la fiscal Alejandra Ghiotti, a cargo de la Unidad Funcional de Instrucción (UFI) 7 del Departamento Judicial Pergamino, como "robo calificado y abuso sexual".
Matan a un hombre y hieren a su mujer en un intento de robo Un empleado bancario fue asesinado ayer y su esposa resultó herida en una pierna durante un intento de robo, tras haber guardado su auto en una cochera luego de volver de una fiesta, en la ciudad de Santa Fe. La víctima fatal fue identificada como Esteban Martín Baragiola de 54 años y su mujer Delia Pellatto de 52, quien recibió un disparo en una pierna y se encontraba internada en el hospital Cullen de la capital provincial. Fuentes policiales informaron a Télam que el hecho ocu-
rrió en la madrugada de ayer, alrededor de las 5.30, cuando el hombre y su esposa fueron abordados por un sujeto de unos 20 años que se desplazaba en una moto de baja cilindrada. El matrimonio se dirigía desde una cochera situada en Castelli al 2200 hacia su domicilio, ubicado en las cercanías, cuando el delincuente abrió fuego con una pistola calibre 9 milímetros, al parecer tras encontrar resistencia de parte de la víctima. Baragiola murió después de
recibir un balazo en la cabeza, mientras que su mujer fue herida con un impacto de bala en una pierna. La policía fue alertada por un llamado de los vecinos al 911 y agentes de la comisaría 5ta. y de la División Homicidios de la Unidad Regional Uno iniciaron la pesquisa para dar con el sospechoso, que vestía ropa gris, dijeron los voceros. Según las fuentes, Baragiola era empleado en la casa central del Banco Macro y padre de dos hijos.
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - POLICIALES
PĂĄg. 23
El ataque fue en venganza porque habĂa sido desplazado de su puesto
LoberĂa: exempleado municipal asesinĂł a tiros y hachazos al intendente y un concejal La autopsia realizada al cuerpo del intendente de LoberĂa, Hugo RodrĂguez, revelĂł que fue asesinado con mucha saĂąa: le pegaron tres tiros y luego lo hirieron a hachazos. En tanto, HĂŠctor Ă lvarez, el funcionario que estaba con ĂŠl al momento del crimen, sĂłlo recibiĂł un disparo mortal. l titular de la Jefatura Departamental de Necochea, comisario mayor HĂŠctor Giglio, informĂł a TĂŠlam que "los tres impactos de bala" que mataron al inten-
E
dente fueron efectuados con "una escopeta calibre 22" y las heridas que el asesino le provocĂł a la vĂctima con un hacha "fueron post mortem". Enfurecido porque habĂa
sido desplazado de sus funciones hacĂa ya varios meses, un exempleado municipal que llegĂł a ser director de Vialidad de la comuna enfrentĂł y matĂł al intendente de LoberĂa, Hugo
Pesar en la comunidad bonaerense de LoberĂa por el asesinato de su intendente y un colaborador.
RodrĂguez, del Frente para la Victoria. "Lo voy a cagar a trompadas", habĂa advertido el autor de los disparos, identificado por la policĂa como Julio Aldecoa. Pero cuando lo tuvo cara a cara, cambiĂł puĂąos por un arma de fuego y un hacha. Las dos vĂctimas fueron trasladadas al Hospital Municipal Gaspar Campos,pero el intendente ya habĂa muerto y nada pudieron hacer para salvarles la vida al concejal debido a la gravedad de las heridas, segĂşn confirmaron fuentes policiales. Aldecoa pudo ser detenido y fue derivado a una comisarĂa de la zona, donde esperarĂĄ el momento de su declaraciĂłn ante el Ministerio PĂşblico. El ataque se produjo el sĂĄbado, poco despuĂŠs de las 19.30, cuando RodrĂguez y Ă lvarez -grandes amigos desde hace muchos aĂąos- realizaban una caminata por el Parque Municipal Narciso del Valle. Ă lvarez se desempeĂąaba como director de un taller protegido de LoberĂa. Aldecoa fue desplazado hace algunos meses de la con-
ducciĂłn de la DirecciĂłn de Vialidad por el propio RodrĂguez. El motivo de aquella decisiĂłn habrĂan sido algunas irregularidades advertidas en el desempeĂąo de la funciĂłn del empleado. La novedad fue comunicada de inmediato al gobernador bonaerense, Daniel Scioli, que instruyĂł a funcionarios del ĂĄrea de Seguridad para que tomen intervenciĂłn en el caso y man-
tengan calma en esta comunidad, que suma unos 14.000 vecinos en el casco urbano. La investigaciĂłn quedĂł a cargo del jefe de la departamental Necochea, comisario inspector HĂŠctor Giglio. Fuentes de la fuerza dijeron que sĂłlo resta esperar el resultado de los peritajes para confirmar que el arma secuestrada en poder de Aldecoa fue la utilizada en el doble homicidio.
Una familia rosarina producĂa hasta media tonelada de cocaĂna por mes en un country En un chalet de los ZacarĂas tenĂan capacidad para producir media tonelada de cocaĂna por mes, que, a travĂŠs de otras redes del narcotrĂĄfico, se distribuĂa en bocas de expendio de estupefacientes de Rosario. Se movĂan en ese universo del narcotrĂĄfico sin armas, ni usaban la violencia. Se le facilitaba la protecciĂłn policial con la que contaban. La organizaciĂłn tenĂa el aspecto de una pyme familiar, con una divisiĂłn de funciones y tareas que la dotaba de cierta eficiencia. DelfĂn ZacarĂas era la "cabeza" del grupo, y se ocupaba de articular la provisiĂłn al por mayor de la droga y de conseguir los precursores quĂmicos, materia prima elemental para elaborar el clorhidrato de cocaĂna. Un punto clave en la investigaciĂłn, que llevĂł adelante el fiscal federal de Rosario Juan Patricio Murray y que terminĂł
con la detenciĂłn de 12 personas, fue el seguimiento que hicieron los investigadores de la PolicĂa Federal a ZacarĂas, cuando fue a buscar -un dĂa antes de su captura- con su camioneta VW Amarok a un galpĂłn en Don Torcuato 2000 litros de acetona, que adquiriĂł por $ 340.000. Tras cargar el "gasoil", como le llaman a la acetona en las escuchas telefĂłnicas, ZacarĂas retornĂł a Rosario y se encontrĂł con su mujer, Sandra MarĂn, y su hijo Joel en el estacionamiento de una estaciĂłn de servicio, en CircunvalaciĂłn y CĂłrdoba. AllĂ cambiaron los vehĂculos. DelfĂn se llevĂł el Toyota Rav 4 y Sandra se subiĂł a la Amarok, donde estaba el cargamento de acetona, para dirigirse hasta el chalet en Funes, acompaĂąada de cerca por su hijo, que se trasladaba en una Ford Ranger. DespuĂŠs de bajar
El enriquecimiento de la familia, en nĂşmeros segĂşn la investigaciĂłn judicial y policial • 12 setenidos Son la cantidad de involucrados en el allanamiento, en otros, en la casa del country de los ZacarĂas. • 24 vehĂculos El jefe de la familia narco poseĂa 24 automĂłviles y camionetas, entre ellos cuatro de alta gama. • 36 propiedades Estaban a nombre ZacarĂas en un perĂodo de nueve meses; su hija Flavia tenĂa registrados 12 inmuebles. • 13 cocheras Esos inmuebles fueron adquiridos en bloque el 29 de diciembre de 2008 por la hermana de DelfĂn ZacarĂas.
los 40 bidones, madre e hijo se pusieron a "cocinar" cocaĂna. A las 19.35, Joel recibiĂł una llamada: "Esperame un toque que estoy trabajando con mi vieja". Flavia, hija de DelfĂn ZacarĂas y Sandra MarĂn, llevaba la administraciĂłn y la parte contable del laboratorio narco desde su departamento en RodrĂguez 1065, en pleno centro de Rosario. Esta joven de 24 aĂąos era "la encargada de llevar los papeles de la organizaciĂłn y pagar las cuentas porque muchos bienes de la familia estaban a su nombre". Y ademĂĄs era el "enlace" entre su padre y "el ingeniero", un hombre con acento boliviano o del Norte del paĂs que figura en la causa como el proveedor de la pasta base de cocaĂna. En la organizaciĂłn no sĂłlo participaban los hijos del matrimonio ZacarĂas, sino tambiĂŠn sus parejas. A Ruth Castro, exmujer de Joel y madre de la nieta de DelfĂn, le encontraron en los allanamientos paquetes
de cocaĂna y balanzas en su casa en Granadero Baigorria. La pantalla del laboratorio de cocaĂna era la empresa de remises Frecuencia Urbana, de Granadero Baigorria. Pero ZacarĂas hizo todo lo posible para no pasar inadvertido con el dinero que gastaba. Hace un par de aĂąos empezĂł a construir una mansiĂłn frente al rĂo, en San Lorenzo, y un megagimnasio, cuyo proyecto era de mĂĄs de 6500 metros cuadrados. Como esas construcciones infringĂan el cĂłdigo urbano de esa ciudad, el Concejo Deliberante le dio una excepciĂłn para que pudiera edificar. A cambio, ZacarĂas prometiĂł "apadrinar" la construcciĂłn y el mantenimiento de una plaza y financiar el alumbrado pĂşblico de nueve cuadras, con cordĂłn cuneta incluido. PrometiĂł, ademĂĄs, que iba a hacer las gestiones para que en el predio se instalara un local de McDonald's y una cadena de cines internacional.
! " # $ % & ' (
Pág. 24
LOCALES - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
Un evento pintoresco que se repite año tras año
Se realizó alrededor de la plaza 25 de Mayo la segunda maratón de mozos y camareras La actividad fue organizada por Uthgra seccional Chaco, y agregada a la agenda de actividades de recreación turística y declarada de interés por la Municipalidad de Resistencia. n un marco de compañerismo y convivencia los trabajadores gastronómicos participaron de esta segunda cerrera que dio inicio a las 18 horas del último día sábado. Una de las particularidades de esta carrera de mozos, que ya es tradicional en otros puntos del país, es que no siempre gana el que llega primero, ya que hay puntos a descontar a los competidores cuando toman la bandeja con
E
las dos manos, sostiene botella o vaso, derrochan líquidos. Es así que este evento fue organizado y fiscalizado por personal Uthgra en los 800 metros que se establecieron como recorrido. La maratón estuvo dividida en tres categorías, femenino, masculino y senior, los tres primeros puestos de las tres categorías se hicieron acreedores de premios en efectivo.
Los mozos recorrieron 800 metros alrededor de la plaza 25 de Mayo tratando de sumar puntos para resultar ganadores.
La mujer que ganó la competencia en su categoría recibiendo el premio de manos de Walter ˘balos, secretario general del gremio.
Premian trabajos de investigación de personal de Salud Pública Se concretó la Sexta Jornada Anual de Investigación en Salud Pública, con la premiación de profesionales chaqueños que se desempeñan en el sistema sanitario provincial. Se presentaron 60 trabajos investigativos, de los cuales 18 fueron realizados por residentes. El cierre del encuentro estuvo presidido por el subsecretario de Salud, Carlos Franco,
quien celebró que se lleven adelante estas actividades y felicitó a todos los trabajadores de la Salud que son los verdaderos protagonistas de estas propuestas. “Los pilares del sistema sanitario son la atención, la docencia y la investigación, y este último es un ámbito en el cual estamos profundizando, así que felicitaciones por esta propuesta”, resaltó Franco.
Estas jornadas se realizan hace seis años en la provincia con el objetivo del trabajo interdisciplinario y está abierto a los trabajadores de todos los hospitales y centros de atención de la salud del territorio provincial. “Esta jornada va creciendo año tras año y estos trabajadores no solo son un aporte para la experiencia local sino también tenemos la oportunidad de presentarlos
Se presentaron 60 trabajos investigativos, de los cuales 18 fueron realizados por residentes.
en encuentros nacionales e internacionales”, aseguró la jefa de la Unidad de Investigación del Hospital Pediátrico, Miriam Medina. Este año se presentaron 60 investigaciones, de las cuales 18 fueron elaboradas por los médicos residentes. La temática está vinculada a la Sa-
lud Pública, como ser la detección de HPV, la prevalencia de hepatitis, sobre patologías raras, cardiología, reumatología, gastroenterología, dermatología u oncología. En relación de los integrantes de las investigaciones, la jefa de la unidad dijo que dependiendo de la complejidad del trabajo pueden ser desde tres a siete autores. En una primera instancia, los trabajos son analizados por un Comité de Ética que permite o no la admisibilidad al concurso y luego de las exposiciones en el encuentro, que lo pueden ser de modalidad poster o power point, que luego fueron evaluadas por el jurado, que estuvo integrado por investigadores de la Unne. “El sistema de premios, que incrementa cada año, es un incentivo para el desarrollo profesional, que contribuye no solo a la cantidad de participantes sino también de la calidad de los trabajos”, explicó Medina.
Premiados Según informó la jefa de la
N C R AMA
Unidad de Investigación del Hospital Pediátrico, los profesionales premiados por sus investigaciones fueron: en trabajo de Clínica, Alicia Farías y Romina Andrada; en el ámbito Científico, Kuc Alejandro y Fabre Raquel; en Residencia Básica, Esteban Barrazia, Yanina Campos y María Manciano; Residencia con Especialidades Posbásicas, Teresa Corallo. El mejor poster fue el presentado por López, Motta, Sersic, Martínez, Michelini y Sorrentino; así como también se eligió un mejor caso clínico de Residentes de Especialidad Básica, que fue el de Campos Ramírez y Ortiz. En posbásica fue seleccionado: Vallejos, Urbano, Aguirre, Morales, Euriarte. En Investigación Científica de Básicas fue considerado por el jurado el mejor Ortiz, Lertera y Balus. Y en posbásica Acevedo, Livio, Gonel, Roveto, Iturris. Por último se premió también al servicio que trabajos presentó y este año fueron dos, el de Infectología del Hospital Pediátrico y los de Genética e Inmunología del hospital Perrando.
s de sae elluDíadMundial de la Ali-Controorle e fu lica or ación a lo qu Salud Púb
rio de “SalEn conmem del Ministe l Hospital , personal servicio de sada mentación ca a e tar hábitos frent en m ds fo an ra st ea pa ganizó . El lunes pr Villa Ángel da de vi ” la za de az s apas vador M dística de lo ferentes et ta di es s a la eñ en qu s ludables idad una pe ernes a lo vi un m el co os la ad aliz sentarán a nes por la ntroles, re er co vi s el lo ó de iz real s resultados tividad se , integrante ses. La ac residentes villangelen boración de de Enfermería de la la co la n s mañana, co estudiante que acom Científico, tricionistas del Comité ionales nu referena es of un pr de s o ro ot carg localidad y e estuvo a Herrera. iniciativa qu tal, Silvana pañaron la n del Hospi ió ric ut N de tes del área
Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3940 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 5,00
La situación es alarmante, aseguran desde el organismo
La Cooperativa de Agua de Centro Chaqueño pide Machagai advierte que solo Sitech que el Gobierno investigue la por estafa procesal tiene agua para una semana denuncia a la directora de la Regional Dólar Compra: $ 5,81 Venta: $ 5,89
Temperatura Max: 31º Min: 13º
Parcialmente nublado
El presidente de la Cooperativa de Agua Potable de Machagai, Raúl Lovey, alarmó a la comunidad de Machagai al advertir que el reservorio de la cooperativa ya se encuentra prácticamente al ras de su profundidad, los caños que chupan el líquido ya están a la vista; “esto significa que solamente contamos con agua para no más de 5 días, si es que no sucede un milagro y llueve considerablemente los próximos días”, aclaró. En este sentido, el presidente de la cooperativa manifestó que se está gestionando con el Gobierno, la manera de rever esta situación, con la posibilidad de que Machagai tome la conexión de entrada de otra cañería del otro lado de la repotenciación, ya que la presión de succión que ejerce ésta para enviar más agua hacia el oeste de la provincia, disminuye el ingreso de agua y perjudica a Machagai. Pág. 5
Con una multitudinaria caravana, Unión por Chaco cerró su campaña en Villa Ángela Padres y docentes de la escuela NÀ 369 „Domingo Faustino Sarmiento‰, junto a representantes de Sitech Centro Chaqueño, se presentaron ante Regional Educativa VII exigiendo explicaciones. Pág. 2
Los Frentones: reclaman al Instituto de Colonización la regularización de tierras
Rozas, Nikisch, Peche, Martínez y Salom encabezaron la caravana, recibiendo el calor de miles de villangelenses. Pág. 11
Sitech Sudoeste repudia el memorándum que impide el acceso al sistema a docentes recién recibidos
Panaderos pedirán a la Federación Nacional la apertura de la importación de harina
Pág. 10
Pág. 7
N C R AMA
Alberto y Raúl Villalba exigen que el Estado cumpla con su compromiso de entregar el título de propiedad del Lote 105.
SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
Pág. 2
Barreras infranqueables
Con la ausencia de rampas en los colectivos, viajar es una odisea para los discapacitados En la ciudad, la falta de transpor te público adaptado convier te a las actividades rutinarias de las personas con movilidad reducida en verdaderas odiseas. ¿La razón? Al no haber colectivo acondicionado, alguien que está en silla de ruedas depende de la buena voluntad de los choferes o de otros para poder viajar, a pesar de que Ley Nacional 22.431 exige vehículos accesibles en las líneas de colectivos. a empresa de colectivos urbano de pasajeros San Roque, Línea 1, encargada del recorrido céntrico y de los distintos puntos de la ciudad, no cuenta con unidades con rampas para el acceso de personas con discapacidad motora. Esto evidencia la obstaculización del derecho en torno a la privación que sufre una persona con discapacidad a utilizar el transporte público automotor en igualdad de condiciones que las demás. Cabe señalar que las personas que toman colectivo son las que menos recursos tienen y si no tiene una rampa el trasporte urbano de pasajeros tiene que llamar a un remis, que es un medio más caro. En un mes, un remis se puede tomar algunas veces, pero no se lo puede usar cotidianamente La Ley Nacional 22.431, dispone la prioridad de supresión de barreras físicas en los ámbitos urbanos arquitectónicos y del transporte; indicando en su Art. 22, que las empresas de transporte terrestre sometidas al control de autoridad nacional deberán incorporar unidades especial-
L
mente adaptadas para el transporte de personas con movilidad reducida. En tal sentido, el art. 9º de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD), sobre accesibilidad, indica que a los efectos que las personas con discapacidad puedan vivir en forma independiente y participar plenamente en todos los aspectos de la vida. Milton, de 33 años, se encuentra en silla de ruedas, vive en uno de los barrios de la ciudad y viaja diariamente al centro en remis, ya que en los colectivos no puede hacerlo. En diálogo con Primera Línea explicó: "Las veces que viajé en colectivo me tuvo que ayudar la gente porque los choferes no se hacen cargo, por lo que me gustaría tener un colectivo con rampas para poder viajar sin molestar a nadie". Agregó que "me vengo todos los días al centro en la mañana y en la tarde en remis, y gasto mucho dinero cuando en colectivo podría gastar mucho menos". Finalizó diciendo que "conozco personas que tienen la misma dificultad, espero que se pueda hacer algo".
Condenados Lamentablemente por la ausencia de rampas en los colectivos las actividades diarias de las personas con discapacidad motora están impedidas de realizar por este incumplimiento. Con el transporte, estas personas tienen que ir a estudiar, a un médico, a rehabilitarse, a visitar a sus familiares o ir a visitar a sus amigos pero se ven impedidos provocando que estas personas se vean obligadas a quedarse en su hogar sin posibilidades de progresar y por sobre todas las cosas la sociedad pierde una persona que con su inteligencia, sus habilidades y su fortaleza podría hacer grandes contribuciones. "Ninguna de las personas con silla de ruedas puede acceder a los colectivos. Ellos estudian, trabajan, hacen deporte, pero no los tienen en cuenta", sentenció Florencia, mamá de un nene con discapacidad motora.
Barreras arquitectónicas Las personas con discapacidad tienen cubierto por ley el traslado
hasta sus lugares de rehabilitación. De eso se hacen cargo las obras sociales o el Estado. No hay oferta de transporte para discapacitados. Muchas de las personas con movilidad reducida se trasladan en remises. Pero, según explican los profesionales médicos, no son una buena opción: “Tienen un riesgo postural para los discapacitados, y genera mucho desgaste en las sillas de ruedas” explicaron. Por otro lado, las dificultades que tiene la vida en la ciudad para quienes tienen problemas de movilidad son muchas. Subir a un micro es complicado hasta para una anciana. Asimismo la problemática del transporte va de la mano con el de la accesibilidad. Transitar por las veredas de Sáenz Peña es casi imposible. Y hay barreras arquitectónicas en casi todos los edificios. Por otra parte, y de acuerdo a las funciones previstas por el Decreto Nº 1388/96, es importante señalar que es deber de la Comisión Nacional de Regulación del Transporte (CNRT), proteger los derechos de los usuarios del transporte automotor urbano; controlando y fiscalizando las actividades de las Empresas operadoras del servicio en cuestión. Asimismo, es facultad de la CNRT, la aplicación de sanciones y multas a todo concesionario bajo su jurisdicción que no cumpla con las disposiciones legales vigentes.
Con la ausencia de rampas en los colectivos, viajar es una odisea para los discapacitados.
Circular por una vereda es una misión imposible A menudo moverse de un lugar a otro en nuestras ciudades suele ser un desafío, o incluso un suplicio. Calles interrumpidas por obras y refacciones, veredas o aceras rotas, accesos a los transportes públicos limitados o congestionados por la cantidad de gente que los utiliza, semáforos que no funcionan. ¿Se ha puesto a imaginar cómo sería trasladarse en este mismo escenario en una silla de ruedas, con una muleta, o sin poder ver absolutamente nada? Lo que para la mayoría de los peatones o transeúntes es una molestia, para personas con dis-
capacidad es una misión imposible. La ausencia de rampas de acceso a edificios y lugares públicos, semáforos con sensores auditivos para que los no videntes puedan cruzar la calles, medios de transporte habilitados para llevar sillas de ruedas se repite en varias de las principales ciudades del mundo. También la falta de rampas para discapacitados es un eterno problema, además de las veredas ocupadas por sillas y mesas que dificultan el paso del peatón, imagínese una silla de rueda.
La avícola Granja Tres Arroyos inaugura hoy naves de recría
Granja Tres Arroyos es la primera exportadora avícola de la Argentina y tiene como destino de sus productos a más de 60 países en el mundo.
MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo Maíz Girasol
U$S 185 Soja U$S 170 Sorgo 1.630
HACIENDA U$S 290 800
ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”
1,85 1,84 1,82 1,80
“D” “D1/2” “E” “F”
1,73 1,57 1,32 1,21
Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos
9,294 10,094 8,573 10,662 6,155 5,224
Índice de arrendamiento: NAN
La Ciudad Termal sigue expectante en cuanto a los pasos que se van dando para la instalación definitiva de la empresa, mientras funcionarios y el equipo técnico de Tres Arroyos evaluaron la marcha del proyecto que comprende una inversión superior a los $100 millones y la generación de 250 puestos de trabajo directos y una estimación de hasta 750 indirectos. Esta primera etapa del megaemprendimiento agroalimentario que la empresa Granja Tres Arroyos desarrolla en la provincia, significará un gran impacto económico y laboral para el Chaco. Así lo dieron a conocer desde la cartera de Industria de la provincia. El gobernador, Jorge Capitanich, acompañará a los empresarios de Granja Tres Arroyos en la inauguración de estas dos naves, donde se podrá observar lo último en tecnología para el bienestar animal y que
permitirán la cría de pollos parrilleros en una zona tan cálida como Chaco. Las dos primeras naves, son galpones de más de 160 metros de largo por 16 metros de ancho y, que inauguran un nuevo concepto en la cría de pollos, tienen un sistema de cerrado hermético y programas de ambientación climática que la nivelan en 24º, con lo que se logra una mayor optimización en la conversión alimento en carne de pollo, según explicó la doctora Viviana Glibota, quien viene acompañando en la logística para la instalación del complejo de Granja Tres Arroyos. Estas dos primeras naves albergarán, cada una, unas 13.000 aves, que serán las responsables de la postura de huevos de los que se obtendrán los pollitos para engorde y que se los conoce como parrilleros. Hugo Garcés y Luciano Rodríguez, como responsables técnicos de
La planta Las granjas 1 y 2 se encuentran ubicadas en la zona de colonia Bajo Hondo, población distante a unos 20 kilómetros de Sáenz Peña, donde ya se construye la planta principal y el frigorífico de Tres Arroyos. Las granjas de recría constituyen el segundo eslabón de la cadena productiva avícola. Antes, como primera fase, aparecen los galpones incubadoras y después las granjas de engorde para luego dar paso al frigorífico. De acuerdo con los requerimientos de la empresa, para el abastecimiento pleno del frigorífico principal son necesarias 45 unidades de engorde, cantidad a la que se llegará en 2014. Cada galpón tendrá una sula empresa avícola, evaluaron que Chaco fue un gran desafío para nuestra radicación y un
perficie de más de 1800 metros cuadrados cada uno. Finalizada construcción de estas granjas de recría se desarrollarán todas las pruebas previas para garantizar un perfecto funcionamiento, entre ellas, temperatura, alimentación, energía eléctrica, simulacros de cortes de electricidad para el arranque automático de los grupos electrógenos y todo lo que contribuya a asegurar la producción. Granja Tres Arroyos es la primera exportadora avícola de la Argentina y tiene como destino de sus productos a más de 60 países en el mundo. Con la planta de Sáenz Peña, la provincia se sumará a la cadena de exportaciones de pollo. compromiso con el gobernador, ya que es una zona de muy altas temperaturas, pero que la tecnología disponible en el mundo, hoy nos permite asegurar que la zona de Sáenz Peña se convertirá en poco tiempo más en un importante polo productivo avícola para el país.
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - SAENZ
PEÑA
Pág. 3
La directora de la Regional Educativa VII, imputada
Educación: esperan que la Justicia y el Gobierno actúen ante una denuncia por estafa procesal La secretaria general de Sitech Centro Chaqueño, Claudia Escobar, hizo mención al llamado a declaración de la directora regional, Gladis Tartaglino, y pidió al Gobierno provincial que también actúe e investigue el hecho. uego que la directora de la Regional Educativa VII, Gladys Tartaglino, fue notificada para prestar declaración en carácter de imputada en la causa que investiga una supuesta “estafa procesal”, a la cual debería haberse presentado a declarar ante el fiscal Marcelo Soto, pero no lo hizo, desde el gremio Sitech Centro chaqueño, solicitaron que el Gobierno investigue este tipo de hechos. La secretaria general de Sitech Centro Chaqueño, Claudia Escobar, en diálogo con Chaco Síntesis, hizo referencia al llamado a declaración a la directora regional, Gladis Tartaglino, imputada por una causa en la que se investiga supuesta estafa procesal. La directora de la Regional Educativa VII fue denunciada
L
por madres de alumnos de la Escuela N° 369 de Sáenz Peña, las cuales aseguran que la señora Tartaglino les solicitó su firma y documentación personal para hacerles entrega de guardapolvos y útiles escolares. Sin embargo esta documentación más la firma de las madres terminaron siendo usadas en un recurso de amparo que dio lugar a la resolución ministerial número 506 en donde se dispone que "el docente de paro será reemplazado por un suplente", eliminando así el derecho a huelga. Este hecho fue inclusive estudiado por diputados de la Unión Cívica Radical y Libres del Sur quienes llamaron a la directora regional en innumerables oportunidades a exponer sobre ello, pero nunca lo hizo. Finalmente la Justicia dictaminó su llamado a declaración como imputada en el he-
cho que se investiga por supuesta estafa procesal. "Los tiempos de la Justicia han pasado, ahora se la cita a declarar. Recordemos que nunca se presentó cuando fue llamada por diputados provinciales. Pero también le pedimos al ministro de Educación que investigue este hecho. Ella es un funcionaria pública y esto amerita un sumario. Ella tiene una denuncia penal y se la está acusando de armar una causa, al menos se debe determinar si esto es así o no.", señaló Escobar. Además agregó que "si esto es así, si ella fue a pedir la firma de madres con la promesa de entregarles mercaderías o útiles escolares, estamos hablando de un abuso de necesidad de la gente. El Ministerio tiene que tomar cartas en el asunto y tiene que investigar”, concluyó.
Visita del gobernador Capitanich al Club Social motivó una masiva inscripción de socios El gobernador Capitanich se reunió días pasados con integrantes de la comisión directiva del Club Social y un numeroso grupo de socios quienes solicitaron al primer mandatario provincial la posibilidad de remodelar la sede social. Capitanich, luego de escuchar a los integrantes de la comisión directiva y recibir la propuesta que se elaboró para dicha remodelación, propuso a las más de 100 personas que se dieron cita en esta reunión la posibilidad de contar con una piscina climatizada. Esta propuesta entusiasmó no solo a los directivos del club sino también a los participantes de la convocatoria, muchos de los cuales participaban por primera vez de una reunión invitados por algunos socios. Esta posibilidad que tendrá este casi centenario club de la ciudad de contar con una pileta
climatizada para el disfrute de las familias motivó que muchos vecinos se asociaran al Club Social. En poco menos de dos semanas el Club Social ya sumó cerca de 100 nuevos socios, quienes se comprometieron a prestar colaboración en caso que el club así lo requiera. Tras una breve recorrida que realizó el Gobernador acompañado por los integrantes de la comisión directiva del Club Social por las instalaciones y explicar los arreglos que se querían hacer en el lugar, el Gobernador propuso otras pequeñas obras que beneficiarán a los socios de la institución. Tras la convocatoria, la comisión directiva del Club Social espera la concreción de dichas obras para lo cual ya abrió una campaña de socios, tal como lo había solicitado en otras oportunidades el gobernador de la Provincia.
Cabe recordar que el Club Social funciona en uno de los primeros edificios que tuvo la ciudad tras su fundación, allí abrió sus puertas para su funcionamiento por varios años el Banco Nación. Los vecinos más antiguos de la ciudad recuerdan los grandes acontecimientos sociales y culturales que se realizaban en el amplio salón de actos y que la actual Comisión Directiva quiere retomar tras la remodelación del mismo. Socios, no socios, vecinos aledaños al club, integrantes de la comisión directiva agradecieron la presencia del gobernador Capitanich y la intención que tiene de realizar una serie de obras sobre todo de embellecimiento del lugar para acaparar la atención de la comunidad y que el tradicional Club Social vuelva a tener el brillo de años atrás.
Tensión en la Regional Educativa VII Recordemos que el pasado 23 de abril, padres y docentes de la escuela Domingo Faustino Sarmiento N° 369, junto a representantes de Sitech Centro Chaqueño, se presentaron ante Regional Educativa VII exigiendo explicaciones a las denuncias vertidas por padres de los alumnos de la Escuela 369. La directora regional accedió a salir al encuentro de los cientos de interrogantes que la comunidad educativa le planteó, por lo que Tartaglino, se presentó en la vereda de Regional VII donde se enfrentó en una pacífica discusión con los docentes. En aquella oportunidad, la secretaria de Sitech, Claudia Escobar, confrontó a la directora con las mamás preguntándole “Fuiste a la escuela 369 y pediste constancias de alumnos regulares de tres alumnos específicamente”, por lo cual la directora responde con otra pregunta “¿Necesito autorización de los padres para pedir constancias de alumno regular? Si yo quie-
ro emitir un certificado de alumno regular tengo autoridad suficiente para hacerlo. Estoy sobre el nivel jerárquico de la supervisora, de la directora y por consiguiente de todos los docentes”, indicó. Tartaglino, haciendo referencia a los datos de los alumnos que se presentaron ante el Ministerio, a raíz de una "supuesta nota" presentada por los padres de esta comunidad educativa en la que expresaban la necesidad de garantizar días de clases para sus hijos como consecuencia de los paros llevados adelante por Sitech, al cual los docentes del establecimiento adherían, sostuvo que “eso lo pidió el Ministerio en base a la nota de los padres. De todas las escuelas se mandaron". A raíz de esta nota "presentada" por padres, se implementó la resolución 506 que determinaba el dictado de clases con docentes suplentes en reemplazo de los que hicieran paro.
Declararon de interés municipal la visita de músicos voluntarios colaboradores con la Escuela Nº 155 El Concejo Municipal felicitó y declaró de interés la visita que realizan año tras año un grupo de voluntarios de distintos países a la Escuela Nº 155 de colonia Rivadavia que lleva adelante la orquesta “Vientos de Cambio”. Friedrike Kayser y Julián Grebe, de Alemania; Anja Poulsen, de Dinamarca; Susana Barquero, de España y Enrique García, son los voluntarios que este año decidieron venir a compartir su saber con los niños de la Escuela Nº 155. Todos ellos participan del Programa de Voluntariado Internacional en Sáenz Peña, ideado por el reconocido pianista saenzpeñense Cesar Pradier. Por unanimidad los concejales consideraron oportuno felicitar y resaltar no solo el trabajo del director del establecimiento y la orquesta sino también el de los jóvenes, que desde países lejanos como Alemania, Dinamarca, España, Colombia decidieron venir a compartir y dejar sus enseñanzas a los niños y jóvenes que forman parte de esta orquesta. “La música es una gran herramienta para poder cambiar muchas cosas y especialmente cuando se trata de la vida de las personas creo que es funda-
mental, creo que es el hilo conductor que nos permite reconocer algunos aspectos que son fundamentales para vivir”, dijo
Ricardo Velázquez, director de la orquesta al agradecer este reconocimiento para cada uno de los voluntarios.
El Concejo Municipal felicitó y declaró de interés la actividad que lleva adelante la orquesta „Vientos de Cambio‰ con músicos de diferentes partes del mundo.
Pág. 4
SÁENZ PEÑA - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Ni el lechón se salvó. En estos últimos días ya casi es normal enterarse de algún robo hasta de lo más insólito. En este fin de semana, un hombre de iniciales L. A. Z., de 52 años, denunció que posee una quinta de 4 hectáreas, en calle 51 prolongación oeste de Colonia Pampa Napenay, el cual tiene una vivienda amueblada y un enorme galpón. El prevenido lugareño, tiene un casero de día, pero al llegar en horas de la mañana a su propiedad, descubrió que personas desconocidas, previo violentar ventana de vivienda, la cual es de aluminio con rejas, ingresaron y le sustrajeron una heladera chica, una garrafa de 10 kilogramos, una escopeta calibre 16, una radiograbadora, un termo, dos lechones congelados que se hallaban dentro del freezer y 6 lechones vivos que se encontraban en el corral con candado, el cual estaba violentado. Aunque el pobre hombre no sospecha de nadie, el personal División Criminalística e Investigaciones, ya está abocado a la tarea de descubrir al o los malhechores. ATE agasajó a las madres. La Delegación de Trabajadores del Estado de la Provincia, CTA, de Sáenz Peña, realizó una cena agasajo a las madres por ser ayer el día de mamá. La cena se realizó en el salón de ATE Sáenz Peña de calle 20 esquina 13, se contó con la presencia de integrantes de la comisión que presentaron números artísticos, cena y baile para todas las madres afiliadas al sindicato. ATE Sáenz Peña sigue trabajando para el bienestar de sus afiliados recorriendo todos las delegaciones del interior provincial buscando los mejores beneficios y que se cumplan todos los derechos de los trabajadores.
Entre promesas de créditos y subsidios
El campo chaqueño podría tener un paro total si no hay respuestas inmediatas El malestar que los productores experimentan por las magras campañas de granos, legumbres y oleaginosas ocasionadas por la sequía que azota a todo el territorio provincial, más la problemática que se da, en esa línea, en cuanto a la ganadería, creen que está llegando a su punto máximo. no de los bálsamos al que el productor se aferra para enfrentar el complicado panorama que se les presenta ante el fracaso de la campaña gruesa y un escenario altamente negativo para la ganadería, es el supuesto acompañamiento que tienen de parte del Gobierno provincial y de las acciones que este desarrolla para paliar la situación. Pero hasta ahora son todas promesas y anuncios con platillos que todavía no han resuelto nada. “Vamos a insistir para que salga la declaración de emergencia nacional. Aplicaremos las presiones que sean necesarias”, insistieron productores en las últimas movilizaciones que se realizaron en esta ciudad. Los productores aseguran que hasta ahora no saben qué rumbo tomar. “No vamos a tener tranquilidad hasta que superemos la incertidumbre que enfrentamos al no saber si vamos a poder sembrar la próxima campaña o qué va a pasar con la ganadería”. “Sentimos que el Gobierno de la Provincia nos está apoyando en nuestras gestiones ante la Nación, aunque creemos que eso no será suficiente. Al menos eso es lo que sacamos en limpio de lo que nos plantean los funcionarios”, explicaron. Afirman que hay productores muy preocupados porque no saben adónde van y no se ven soluciones ni un camino cierto a seguir. Carlos Azanar no ocultó su preocupación por esta si-
U
Productores afirman que el campo está al límite de perder la paciencia, si no llega la ayuda inmediatamente. tuación que “es de una gravedad que no se dio en más de 50 años”. “Estamos muy molestos con la actitud de algunos funcionarios que deberían estar más empapados de la problemática que estamos viviendo. En este tiempo de campaña, a más de uno los veo acompañando al Gobernador y muy por arriba intentado gestionar créditos o subsidios, que hasta ahora no han sido suficientes. Creo que deberían recorrer los campos palmo a palmo y ni siquiera dejarse llevar por lo que dicen. Ellos mismos deben ver la situación en la que estamos inmersos. Muchas veces observamos que se guían por lo que dicen terceros, pero me parece que ellos mismo deben corroborar la situación”, aseguraron.
Intermediación del Gobierno provincial ante Nación A todo esto, en las últimas reuniones que
mantuvo el Gobernador con distintas entidades ruralistas y varios sectores interesados en llevar adelante algún plan que pueda paliar la situación del hombre de campo, pareciera que solo son anuncios, más allá de que se han beneficiado unos pocos productores que la semana pasada pudieron cobrar alguna ayuda prometida años anteriores. El Gobernador aseguró que se están haciendo las gestiones ante la Nación para lograr la declaración de la emergencia agropecuaria y sobre las medidas que se tomarán en el ámbito local. De todas maneras, en cuanto al relevamiento de la situación, funcionarios del Ministerio de Producción de la provincia visitaron algunas zonas. “La semana pasada se hicieron las inspecciones en los campos más afectados y desde ese punto se verán que tramitaciones serán las que se realizarán”, señalaron.
El boom inmobiliario transformó al Ensanche Sur La fisonomía de la ciudad refleja en el día a día cambios constantes debido a la cantidad de construcciones, especialmente de departamentos para alquiler, que solamente en este año sumarán alrededor de 300 nuevas ofertas al mercado inmobiliario. Se estima que Sáenz Peña ya habría alcanzado los 110.000 habitantes, a los cuales hay que sumar los residentes transitorios que cursan estudios superiores en esta urbe y los profesionales, especialmente en medicina, que realizan su residencia en el Hospital 4 de Junio. El crecimiento en el número de habitantes y la apertura de ofertas académicas marcan la diferencia estética entre la Sáenz Peña de hoy y la de hace cinco años. Parcelas de tierra que hasta hace un tiempo estaban descuidados en barrios donde se pagaban por esos terrenos pre-
cios muy bajos, en la actualidad fueron reemplazadas por construcciones de departamentos que tienen como fin ingresar en la oferta inmobiliaria. El Ensanche Sur es el sector que mayor transformación registró con la construcción de edificios de departamentos para alquiler. La barriada comenzó a sentir la transformación a partir de la creación de la Universidad Nacional del Chaco Austral, que aumentó las opciones de carreras y captó la atención del alumnado de distintas localidades del interior e inclusive de otras provincias del Norte del país. Ese alumnado - que reside en la segunda ciudad de la provincia entre los meses de marzo y diciembre - es el que promovió la construcción de cientos de departamentos. La recorrida por el sector sur de la ciudad, especialmente en los alrededores de la alta ca-
sa de estudios, muestran la transformación en poco tiempo de terrenos baldíos en nuevas edificaciones que se ofrecen en alquiler. Entre las inmobiliarias que trabajan formalmente se estima que en estos momentos existen en Sáenz Peña aproximadamente 2000 departamentos alquilados y para finales de año ingresarán en el paquete de nuevas edificaciones alrededor 300 más. “Para reflejar lo que sucede con la inversión en ladrillos para la construcción de viviendas en alquiler, es válido el ejemplo de una manzana en la zona del Ensanche Sur frente a la plaza, donde además de un edificio de departamentos existen otros emprendimientos que están en marcha y que contabilizarán aproximadamente 60 ofertas más”, relataron desde una de las inmobiliarias de la Ciudad Termal.
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - INTERIOR
Pág. 5
Preocupación en Machagai
La Cooperativa de Agua Potable en emergencia hídrica, sólo cuenta con agua para una semana El presidente, Raúl Lovey, dijo que el reservorio que posee la cooperativa ya se encuentra prácticamente al ras de su profundidad, los caños que absorben el líquido ya están a la vista; “esto significa que solamente contamos con agua para no más de 5 días, si es que no sucede un milagro y llueve considerablemente los próximos días”, aclaró. MACHAGAI Lorenzo Fernández l presidente de la Cooperativa de Agua Potable de esta ciudad, Raúl Lovey, explicó a la comunidad en general, la grave situación hídrica que se está padeciendo no solamente en Machagai, sino también en todo el interior del Chaco. De alguna manera responde a versiones inescrupulosas que están circulando en la comunidad, sin conocimiento de causa y en especial a través de las redes sociales. En una entrevista exclusiva con este medio, Raúl Lovey explicó que el reservorio que la Cooperativa de Agua Potable posee en el piquete II con capacidad para 166 mil metros cúbicos de agua, “ya se encuentra prácticamente al ras de su profundidad, los caños que chupan el líquido ya están a la vista; esto significa que solamente contamos con agua para no más de 5 días, si es que no sucede un
E
milagro y llueve considerablemente los próximos días”, aclaró. Al ser consultado, Lovey expresó que en las dos últimas lluvias de más de 100 milímetros en total que tuvimos, prácticamente ni se notó lo que se pudo juntar, debido a la gran dimensión del reservorio. Calificó como gravísima la situación, dijo también que 9 de las 16 perforaciones construidas en el complejo hídrico del piquete II, están funcionando bien, de las cuales actualmente sacan unos 400 mil litros diarios y 200 mil del reservorio, lo cual significa una merma del 50% del servicio, de lo que normalmente se distribuye a la comunidad. En tanto por parte de Sameep, reciben aproximadamente unos 700 mil litros diarios, cuando lo normal es en realidad de 1.400.000 litros; pero esto, según dijo Lovey, obedece a la emergencia hídrica que padece actualmente todo el Chaco, aseguró. En este sentido, el presi-
dente de la cooperativa manifestó que se está gestionando con el Gobierno provincial, buscar la manera de rever esta situación, con la posibilidad de que Machagai tome la conexión de entrada de otra cañería del otro lado de la repotenciación, ya que la presión de succión que ejerce esta repotenciación para enviar más agua hacia el oeste de la provincia, disminuye el ingreso de agua y perjudica Machagai, pero para eso la cooperativa tiene que construir un acueducto de 2800 metros y en eso hoy están abocados, tratando de conseguir los fondos de donde sea, ya que consideran de urgencia. Con respecto a la turbiedad y el olor que emana por momento el agua, Lovey explicó que esto sucede en cualquier ciudad. “Cuando hay menor caudal de agua en las cañerías, se desprenden las macropartículas que se van formando a través del agua como si fuera un sarro, consecuencia de los productos químicos que utilizan pa-
El reservorio principal de la Cooperativa de Agua Potable de Machagai cada vez más seco, alertando a la población sobre la escasez de agua en la localidad. ra potabilizar justamente, eso es lo que genera la turbiedad del agua”, aclaró. Sin embargo, no obstante a eso, “todos los días se realizan los análisis respectivos en el laboratorio que cuenta la cooperativa, uno de los laboratorios más completos de la provincia”, aseguró Lovey. Además, según dijo, semanalmente se envían a analizar el agua a Aguas de Corrientes, asegurando que el agua que sale de la cooperativa, es apta para consumo humano.
Por otra parte Raúl Lovey, denunció públicamente a través de este medio, como también lo hicieron policialmente tanto la cooperativa como Sameep el viernes por la noche, en la comisaría local; la cual no sabe cómo calificarlo, si como broma de mal gusto y/o atentado contra la comunidad, manifestando que alguien se ocupó de cerrar la llave de la entrada de agua a Machagai, que está ubicada en el primer acceso y ruta 16, a 6 metros de profundidad. Lo insólito
de todo esto es que dicha llave estaba con candado. Sin embargo el candado no fue violentado. Aclaró también que cuenta con la mayor confianza y la honorabilidad de la persona que tiene la llave del candado en su poder. Finalmente dijo que no es la primera vez que suceden estas cosas insólitas, principalmente en épocas de elecciones. Asimismo pidió a la toda la comunidad que consideren la situación y cuiden el agua.
El titular del Instituto de Vivienda entregó llaves de soluciones habitacionales a familias aborígenes del Lote 3 de San Bernardo El presidente del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv), Domingo Peppo, entregó días atrás las llaves de 9 unidades habitacio-
nales a familias aborígenes del Lote 3 de la localidad de San Bernardo, que de esta manera pudieron tomar posesión formal de las viviendas para mejorar su
calidad de vida. Las casas entregadas se enmarcan en el Programa de Mejoramiento del Hábitat de Pobladores Aborígenes, y forman
parte del total de 20 unidades proyectadas para la zona y de la importante cantidad de intervenciones que se llevan adelante a lo largo y ancho de la geo-
Domingo Peppo entregó las llaves de nueve viviendas construidas en San Bernardo. Las mismas corresponden a un cupo de 20 soluciones habitacionales destinadas a familias aborígenes de esa localidad.
grafía provincial. Al momento de dirigirse a las familias del Lote 3, el titular del Ipduv manifestó que “estuvimos haciendo la entrega de llaves de estas 9 viviendas para que las familias puedan trasladarse de inmediato, ya que estaban habitando en ranchos precarios y ahora pueden contar con un techo digno donde desarrollar su vida. Esta es una reparación histórica para la comunidad aborigen de esta parte de la provincia, y debemos destacar que las viviendas están adaptadas a las necesida-
des y forma de vida de las familias, contando con galerías, un fogón y distintos elementos construidos con su aprobación”, agregó Domingo Peppo. El funcionario provincial estuvo acompañado por el intendente de San Bernardo, Iván Sirich, y por representantes del Instituto del Aborigen Chaqueño –Idach- y de la comunidad del Lote 3. En la ocasión, el jefe comunal agradeció la presencia del ingeniero Peppo por las respuestas brindadas a las comunidades de pueblos originarios de San Bernardo.
Pág. 6
INTERIOR - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
Piden la intervención del gobernador Jorge Capitanich
Pobladores de Los Frentones reclaman la regularización dominial de sus tierras Alberto y Raúl Villalba exigen al Instituto de Colonización de la Provincia, que cumpla con su compromiso de entregar el título de propiedad del Lote 105, donde los pobladores junto a sus familias habitan tras ser reubicados en 2011. n una visita a la redacción de este medio, pobladores de Los Frentones, Alberto y Raúl Villalba, exigieron al Instituto de Colonización de la Provincia, que cumpla con su compromiso de entregar el título de propiedad del Lote 105, donde los pobladores junto a sus familias habitan tras ser reubicados en 2011. Los pobladores junto a Manuel Villalba, vivían desde el 2007 en el Lote 96-Circunscripción V de
E
la zona D, del departamento Almirante Brown (predio fiscal bajo el régimen de la Ley Nº 2913), con una superficie de 2360 hectáreas de las cuales la familia Villalba ocupaba 800 hectáreas. Sin embargo, en mayo del 2011, en medio de un litigio judicial del Gobierno provincial con Luis Alberto Paredes, se autorizó a la familia Villalba a que ocupen el Lote 96, “con carácter de excepción, previo VB del señor Gobernador y hasta tanto sean reubicados los
mencionados”. Posteriormente, los pobladores fueron reubicados en el Lote 105, pero sin la documentación correspondiente que les permita hacer uso de la tierra. Por este motivo, los Villalba reclaman. “Nos sacaron del campo con un compromiso. Ellos vendieron el campo y nos dieron otro campo, con cero hectárea, es una burla que han hecho con nosotros”, cuestionaron. En este sentido, ayer por la mañana, Alberto y Raúl Villalba, fueron convocados por el titular del Instituto de Colonización, Raúl Jhon Paris, pero al presentarse en el organismo, se vieron sorprendidos porque el funcionario según la información de los empleados no se encontraba en la Provincia. “El Instituto se comprometió a
darnos los documentos y no cumplió”, denunciaron y reclamaron: “Queremos que el Gobernador
sepa lo que está pasando e intervenga porque eso nos está perjudicando mucho. No podemos tra-
bajar la tierra y así no tenemos para darle de comer a nuestros hijos”. Alberto y Raúl Villalba, exigieron al Instituto de Colonización de la provincia, que cumpla con su compromiso de entregar el título de propiedad del Lote 105.
Con la fiesta del Chivo, Chaco se lució en Raíz Festejos por el Día de la Mujer Rural La provincia contó con diferentes stands, representados por productores que pudieron asistir gracias al acompañamiento del Instituto de Turismo de la provincia y el Ministerio de la Producción.
El vicepresidente de la Nación, a cargo del Ejecutivo nacional, Amado Boudou, abrió el jueves el primer Festival Gastronómico del país. El funcionario estuvo acompañado del ministro de Turismo, Enrique Meyer;
Los stands chaqueños exhibieron sus productos hasta ayer que fue el cierre del Festival, con la actuación del grupo Tonolec. También hubo degustaciones del dulce de tuna.
el ministro de Agricultura, Norberto Yahuar y el secretario General de la presidencia, Oscar Parrilli. Raíz es un evento gastronómico que reúne a productores de todo el país, que tienen la oportunidad de dar a conocer alimentos propios de sus provincias, haciéndolas degustar a los visitantes y brindando también la posibilidad de que puedan comprarlos. Cientos de personas saborearon el chivo de la provincia, la degustación se llevó a cabo el viernes en el sector “Fuego” de las instalaciones de Tecnópolis en horas del mediodía y Chaco se lució con la presentación de unos de sus platos más característicos. Al evento, cuyo anfitrión además del Ministerio de la Producción, fue el presidente del Instituto de Turismo, Ignacio Saife, asistieron funcionarios de orden nacional, como la presencia del ministro de Turismo de la Nación, Enrique Meyer; la subsecretaria de Promoción Turística, Patricia Vismara; la responsable de la Unidad Operativa de Aceleración de la Intermediación en el Instituto Nacional de Promoción Turística,
Marcela Cuesta, y el director de Promoción del Instituto Nacional de Promoción Turística, Roberto Palis. La receta fue dada a conocer por su cocinero, Hugo Ortiz, oriundo de Villa Ángela, que dio una clase magistral explicando cómo cocinar esta delicia chaqueña. Su exposición atrajo la atención de las diferentes delegaciones; de escuelas, maestros de cocina, estudiantes, de centros de jubilados y público en general quienes se acercaron al verse atraídos por el aroma de su cocción. Los stands chaqueños exhibieron sus productos hasta ayer que fue el cierre del Festival, con la actuación del reconocido grupo chaqueño Tonolec. La miel del Monteo Impenetrable fue uno de los productos más solicitados por los visitantes, los que tras degustarla se muestran asombrados por su sabor. Mientras los visitantes pudieron probar estas recetas exquisitas, disfrutaron de un recital del cantante Sebastián Ibarra quien compartió a través de sus canciones las diferentes costumbres chaqueñas.
Organizados por la Municipalidad de Castelli se concretaron los festejos en el Paraje El Asustado, con la participación de más 450 mujeres rurales de distintos parajes. Por la mañana se realizaron charlas y debates de distinta índole entre las que se trató la violencia familiar y violencia de género. También se entregaron presentes y reconocimientos a mujeres de mayor edad de todos los parajes. Por otra parte, las mujeres entregaron presente de agradecimiento al intendente Alberto Nievas y a la secretaria de Desarrollo Social, Laura González, como así también al subsecretario de Desarrollo Rural para Pequeños y Medianos Productores, Raúl García.
El intendente Nievas remarcó: “Este es un merecido reconocimiento a la mujer rural que trabaja a la par del hombre de campo, haciendo tareas pesadas y de sol a sol, sin descanso y con mucho empeño, debemos tener presente que del campo salen los productos que después llevamos a nuestras mesas, es el campo quien mueve gran parte de la economía”. Luego del asado que se disfrutó bajo la inmensa arboleda se realizó la elección de la reina, siendo la primer Reina Rural Lara Schmidt, de Campo Bedogni, la 1ª Princesa Claudia Desch, de La Florida, y la 2ª Princesa Antonella Fiodoroff, de El Asustado.
Nievas destacó: „Quisimos darle un homenaje a la mujer rural y hoy lo comenzamos en este paraje, pero que año a año iremos haciéndolo en distintos parajes de nuestra zona‰.
N C R AMA
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - INTERIOR
Pág. 7
La asociación mostró preocupación por el precio de harina
Castelli: panaderos chaqueños pedirán abrir la importación de trigo para paliar la escasez Lo dio a conocer el presidente de la Asociación de Panaderos de Chaco, Diego Ballesta, quien habló del aumento en el precio del pan, del trabajo en negro, el manejo de los contenedores de trigo, de la reunión de la Federación Nacional de Panaderos que se realizará en Resistencia y de su recorrido por la ciudad y otras localidades de la Provincia. CASTELLI Javier Insaurralde
tres veces más de lo que realmente correspondería.
ías atrás estuvo en la localidad de Castelli el presidente de la Asociación de Panaderías de Chaco, Diego Ballesta, donde habló del aumento en el precio del pan, del crecimiento del trabajo en negro en las panaderías y, principalmente, se mostró preocupado por el valor de la harina en bolsa. Adelantó además que plantearán a la Federación Nacional de Panaderos la necesidad de abrir la importación de trigo para paliar la escasez de harina y tener precios más competitivos de esta materia prima. En este sentido, informó que “hay un problema que es el elevado precio de la harina, un alza que no se condice con los precios internacionales que hay en el trigo, pero que en Argentina hay una situación especial que es que la oferta de trigo ha sido acotada de acuerdo a la demanda y hoy cuando falta todavía 30 días para el inicio de la cosecha de trigo, los tenedores hacen valer sabiendo que son pocos y están cobrando precios que en este momento el precio internacional del trigo da para $ 1200 la tonelada y en la realidad se está pagando entre 3900 y 4200 pesos la tonelada, o sea que internamente pagamos
30 días difíciles
D
Al respecto, Ballesta dijo que los próximos 30 días, van a ser los momentos más difíciles para la familia panadera y agregó: “Estas son las causas que producen el aumento del pan, no queremos alarmar a nadie pero tenemos el aviso: cada tres días cambian el precio los molinos, dejan de moler cuatro días y cuando aparecen vienen con otros precios, todo apunta que de acá a estos 30 días van a ser muy difíciles”, acentuó. “La semana pasada visitamos en Córdoba dos molinos que son los que proveen a nuestros asociados y en uno de ellos nos informó que en lo que va del año hay un 7% de disminución en la molienda y venta de harina a las panaderías”.
Escasez de venta y disminución de la producción También desde este medio consultamos si debido al creciente aumento del pan, algunos comercios del rubro tuvieron que cerrar. Ballesta respondió que “no tenemos registros de panaderías que hayan cerrado pero sí que hayan disminuido su producción a consecuencia de que con la plata que juntaron van y compran harina pa-
La producción de pan, en su peor momento, donde ven que la importación podría frenar el incesante incremento de la harina.
ra el otro día porque hay muchas panaderías que no compran directamente de los molinos y al finalizar el día se encuentran con que la plata nos les alcanza para comprar las cuatro bolsas que compraban”, comentó.
Abrir la importación Por otra parte, el titular de la Asociación de Panaderos consideró que “es muy poco lo que nosotros podemos hacer para mantener el precio del pan. Lo que nosotros si estamos planteando y ahora el 11 de noviembre tenemos la reunión en Resistencia, donde se reúne la Federación Nacional de todos los panaderos del país”, informó. Al respecto, adelantó que “lo que nosotros estamos queriendo pedir en ese momento es que la Federación Nacional plantee al Gobierno nacional la necesidad de abrir la importación de trigo. Sabemos que es algo que un argentino no tendría que pensar porque no se puede pensar eso, que en un país triguero, abrir la importación es como una cachetada a muchos argentinos; pero la realidad muestra que este año que pasó ha sido el de menor producción de trigo de los últimos 100 años y eso ya es una cachetada porque hace 100 años se sembraba trigo con tracción a sangre y hoy, con las herra-
mientas que tenemos, algo está fallando evidentemente”, sostuvo.
Deben quitar las retenciones También el presidente habló de retenciones y de la necesidad de medidas urgentes para paliar la situación. “Acá hay que tomar medidas de mediano y largo plazo, si se le hubiera quitado las retenciones del 23 % que tiene el trigo para exportar hubiera incentivado a los productores”, comentó, al tiempo que agregó: “Pero aparentemente la estrategia del Gobierno dijo no, mantenemos esto entonces se siembra más soja y le sacamos el 35% tenemos más recursos y después suceden estas cosas que hoy están sucediendo”. “Nosotros no queremos que se importe, pero vamos a plantearlo a ver si en vez de importar por lo menos le sacan las retenciones al trigo para que aumente la producción en Argentina”. “Esto lo planteamos porque
el año que viene para esta época vamos a tener el mismo o peor problema que hoy tenemos”, expresó Ballesta.
La producción, un 17% superior para la siguiente temporada Asimismo, Ballesta dio a conocer que de acuerdo a la primera estimación de la Cámara Arbitral de la Nación, que la dio días atrás, afirman que para esta campaña la producción de trigo va a ser un 17% superior el año que viene, “pero eso no nos asegura de que no haya especulación”. “El Estado tiene que actuar y trabajar sobre los intermediarios, porque los acopiadores de trigo van a querer comprar todo el trigo en enero al precio internacional, se van a quedar otra vez con la producción”. Asimismo, dijo que “va a haber mayor oferta, todavía va a ser poca porque este problema se vino agravando en varios años, se vinieron disminuyendo los estados de trigo que había en los últimos cinco años y aho-
ra para recomponer esto tiene que haber o un año de mucha siembra o que todos los años se vaya incrementando y que en dos o tres años se normalice.
De cada cinco panaderías, hay un sólo un empleado blanqueado Por último, Ballesta habló de la cantidad de panaderías, socios y personal. Al respecto, reveló que “de 500 panaderías en el Chaco sólo 110 son asociados, en Juan José Castelli sólo hay 6 asociados”. “Pero esto influye en todo. Les puedo dar parámetros alarmantes de los trabajadores y Uds. saquen sus propias conclusiones, en el año 1994 había por cada panadería tres empleados registrados; en 2004 por cada 5 panaderías había un sólo obrero registrado, y actualmente seguimos con este parámetro. Se invirtió totalmente la situación, la clandestinidad, la precarización laboral es un desastre”, concluyó.
Se lo merecen: Unión por Chaco homenajeó a las madres en su día CASTELLI – Javier Insaurralde El sábado y domingo, mediante varios eventos, distintas instituciones y organizaciones homenajearon a las madres en su día. Dentro de Unión por Chaco lo han realizado en el local partidario ubicado en Av. Héroes de Malvinas al 100. Allí, las mujeres homenajearon a las mujeres. Encabezaron la iniciativa la presidenta del comité local, Estela Zibetchi, el diputado provincial Leonardo Yulán, las concejalas Sandra Plaza, Elsa Regoski y autoridades partida-
rias locales. El agasajo consistió en un brindis, ágape y sorteos sorpresa para todas las madres presentes. Sólo habló Zibetchi, quien dio la bienvenida y salutación a las madres que se hicieron presentes. “Deseo un feliz día a la mujer, que por designio de Dios tiene la gracia de dar vida”. “Pero por paradoja del destino cada vez hay más violaciones, muertes, tráfico de mujeres y el índice de violencia de genero ha superado los límites de la razón, lamentablemente todo esto no es una sensación como
pretende hacernos creer este modelo de gobierno, sino una triste realizada que golpea a las mujeres cotidianamente”, sostuvo. En tanto, ayer por la tarde, las mujeres recorrieron el sector de internación del Hospital del Bicentenario General Güemes donde visitaron a todas las madres internadas y le entregamos obsequios, pero principalmente acompañarla en el momento que están atravesando.
Chaco Gourmet Ayer también, en la plaza central de Castelli, estudiantes
de cheff y cocineritos de Chaco Gourmet estuvieron realizando degustación, obsequios y saludando a las madres en su día.
Baile Día de la Madre Antes de eso, el sábado por la noche y en la madrugada del domingo, en el predio Cruz y Fierro, del centro tradicionalista Juana Azurduy, se realizó un baile apoyado por la municipalidad de Juan José Castelli, donde la entrada para todas las mujeres fue gratuita y se realizaron sorteos entre los participantes de este importante festejo.
N C R AMA
Las madres fueron homenajeadas ayer en el local de Unión por Chaco.
Pág. 8
INTERIOR - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
El galardón para Vialidad Provincial
La ruta N° 9 fue distinguida como Obra Vial del Año por la Asociación Argentina de Carreteras La distinción que reconoce a la recientemente inaugurada ruta provincial N° 9, tramo Capitán Solari - empalme ruta nacional N° 95, como “Obra Vial Provincial del Año”, elegida entre todas las realizadas en el país. epresentantes de la Dirección de Vialidad Provincial (DVP) y de la FAT Vial recibieron el pasado 10 de octubre la distinción que reconoce a la recientemente inaugurada ruta provincial N° 9, tramo Capitán Solari - empalme ruta nacional N° 95, como “Obra Vial Provincial del Año”, elegida entre todas las realizadas en el país. El acto se realizó durante la cena de gala del “Día del Camino” en el Hotel Panamericano de la ciudad de Buenos Aires. El premio, que se entrega todos los años, fue recogido por el subadministrador de la DVP, Carlos Navarro; el secretario general de la FAT Vial y diputado provincial Carlos Beltrán, quienes estuvieron acompañados por Juan Carlos Sasowski, Miguel Ángel
R
Garriga y Raúl Cieza, de la Dirección de Construcciones Viales del organismo vial. Cabe destacar la importancia de este reconocimiento, ya que la Asociación Argentina de Carreteras distingue a las mejores obras viales finalizadas durante cada año, galardonando los emprendimientos que resaltan por su magnitud, trascendencia, innovación tecnológica e impacto socio económico. De esta manera, se espera que sirvan como modelo para futuras obras a ejecutarse en el país. En el caso de esta ruta chaqueña, además, se resaltó no sólo la calidad de la obra, sino también el hecho de que fue ejecutada antes del plazo que estaba previsto en los pliegos de licitación. Recordamos que una parte
del proyecto fue realizada por el consultor Pedro A. Beltramino, con profesionales y técnicos chaqueños. En tanto que la otra parte del proyecto fue realizado por los profesionales de la Dirección de Ingeniería Vial de la DVP. La inspección de obra estuvo a cargo de la Dirección de Vialidad Provincial. En este contexto es importante mencionar que tres de las cuatro empresas encargadas de la ejecución de esta obra de pavimentación son enteramente chaqueñas (Novelli, Chaco Construcciones y Alegre Construcciones), siendo la restante la empresa UCSA S.A. En las licitaciones realizadas, estos emprendimientos provinciales se impusieron a grandes empresas nacionales.
El premio, que se entrega todos los años, fue recogido por el subadministrador de la DVP, Carlos Navarro; el secretario general de la FAT Vial y diputado provincial Carlos Beltrán.
El delegado de Renatea en la Provincia acordó acciones para difundir el nuevo régimen de trabajo agrario en Pampa del Infierno
Branco Capitanich, junto al intendente de Pampa del Infierno, Carlos Andión, y con la presidenta del Concejo Municipal, Carina Dykyj, coordinaron acciones de difusión de la ley 26.727 en el área de influencia del municipio.
El delegado provincial del Registro Nacional de Trabajadores y Empleadores (Renatea), Branco Capitanich, se reunió con el intendente de Pampa del Infierno, Carlos Andión, y con la presidenta del Concejo Municipal, Carina Dykyj, con el objeto de articular y coordinar acciones de difusión de la ley 26.727 en el área de influencia del municipio. También participaron los encargados de las áreas de Capacitación y Fiscalización del Registro, Francisco Tortella, David Luna y Alejandro Armoa. En la reunión se acordó que Renatea, además de garantizar derechos tales como
salarios mínimos, cobertura de asistencia de salud, asignaciones familiares, prestación económica por desempleo, servicio de sepelio, jubilación a los 57 años, entre otros, mediante el nuevo régimen de trabajo agrario (Ley 26727) esta nueva herramienta para la inclusión social de los trabajadores agrarios, promoverá la alfabetización y capacitará a los mismos con el objeto de elevar sus potencialidades y permitirles una mejor inserción en las nuevas tecnologías en uso. Se difundirán también los importantes aportes nacionales y provinciales que por medio de los convenios de co-
rresponsabilidad gremial permiten a los empleadores cuyas producciones sean agrícolas, tabacaleras y forestales registrar a sus trabajadores en el marco de tasas sustitutivas que minimizan los costos empresarios. Por su parte, la Oficina de Empleo de la Municipalidad de Pampa del Infierno, a cargo de Fabián Páez, actuará como nexo con el Renatea informando, recibiendo consultas e inquietudes, y canalizando todas las acciones tendientes a la registración tanto de trabajadores como empleadores y la gestión de prestaciones para los primeros.
Obras del plan de viviendas Techo Digno avanzan en Makallé y Basail El Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv) ejecuta actualmente un importante número de obras en todos los municipios chaqueños. En estas localidades se ejecutan unidades habitacionales para responder la demanda habitacional existente en esas comunidades. En el caso de la localidad de Makallé se han iniciado un paquete de 60 unidades habitacionales en total, sumado a infraestructura y obras complementarias a través de este pro-
grama. De las mismas, 40 son llevadas adelante por la empresa Tecnología y Construcciones SRL y las 20 restantes por la Empresa de Servicios y Construcciones Civiles SRL (Edesycc), y presentan un ritmo de avance constante. Asimismo, en Basail se lleva adelante un conjunto de 20 viviendas mediante la empresa Deliel SRL y que se continúan ejecutando actualmente. Cabe destacar que mediante “Techo Digno”, se construirán más de 2500 unidades
Continúa la construcción de 60 viviendas en la localidad de Makallé. Asimismo, en Basail se lleva adelante un conjunto de 20 soluciones habitacionales, las que son parte de las 2500 casas que se construirán en la Provincial mediante el plan Techo Digno.
habitacionales, que además de cubrir necesidades en materia habitacional, generan un importante proceso de generación de empleo y movimiento positivo en la economía de la zona. En este sentido, desde el Ipduv se mantienen a lo largo de toda la geografía chaqueña las gestiones necesarias con las empresas y se ha asumido un compromiso de trabajo para supervisar el inicio, control de avance y culminación efectiva de todas estas obras.
Poder Judicial: entrevistas médicas para los inscriptos en Castelli a ingreso en el régimen de capacidades diferentes El Superior Tribunal de Justicia informa, en relación al llamado a inscripción de postulantes en la sexta circunscripción judicial (Juan José Castelli) para ingreso en calidad de empleado administrativo del Poder
Judicial –categoría auxiliar administrativo- que los aspirantes deberán acercarse a la delegación de Oficina Médica correspondiente al lugar de residencia del interesado. Lo podrán hacer desde el 21 al
31 de octubre en el horario de 7 a 12 con la siguiente documentación: certificado de discapacidad original actualizado (emitido por autoridad sanitaria nacional o provincial, de conformidad a los requisitos estipulados
por las Leyes Nros. 22.431, Art. 3º, 24.901 y ley provincial Nº 6477), y una fotocopia certificada y DNI, original y una copia. Para mayor información, se detallan a continuación los domicilios
en los cuales tienen sus sedes dichas delegaciones: Resistencia: Brown Nº 255 – Te. 0362-4453072; Sáenz Peña: Güemes Nº 454 PB– Te. 0364-4431806 / 4429047; Villa Ángela: Lavalle Nº 240 – te.
03735-421165; Charata: Dean Funes Nº 90 – te. 03731-423144; Gral. San Martín: Uruguay Nº 635 PB – Te. 03725-420677 y Juan José Castelli: Dr. Vázquez y Padre Holzer.
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 -
INTERIOR
Pág. 9
Hasta el 31 de octubre
Comienzan hoy a conformarse los Consejos Escolares en la provincia Con la premisa de democratizar el sistema educativo, el Consejo de Educación articuló y llegó a casi todas las instituciones chaqueñas con charlas y visitas en las cuales se trabajó con los dispositivos e instrumentos legales necesarios para dotar a este proceso de los elementos necesarios. e acuerdo con lo planificado por el gobernador de la Provincia, Jorge Capitanich, y el Ministerio de Educación y tras un importante proceso de acompañamiento y preparación que llegó a toda la geografía provincial, inicia hoy el plazo de 10 días previstos para la conformación de los Consejos Escolares en toda la provincia. Con la premisa de democratizar el sistema educativo, el Consejo de Educación articuló y llegó a casi todas las instituciones chaqueñas con charlas y visitas en las cuales se trabajó con los dis-
D
positivos e instrumentos legales necesarios para dotar a este proceso de los elementos necesarios. En respuesta a lo normado en la Constitución Provincial y la Ley Provincial de Educación 6691 se han generado los instrumentos necesarios para regular lo atinente a la función, integración y elección de los Consejos Escolares. Con fecha 16 de septiembre del presente se dictó la Resolución N° 3917 que aprueba el Reglamento para la elección de Consejos Escolares, establece que la elección de los miembros
de los Consejos Escolares se llevará a cabo entre los días 21 al 31 de octubre del corriente año y en su artículo tercero faculta al Consejo de Educación para dictar las normas complementarias que sean necesarias para el cumplimiento de los objetivos propuestos. Desde el Consejo de Educación, la presidenta Griselda Galeano ratificó el “fuerte compromiso del cuerpo colegiado en acompañar el proceso democratizador en las instituciones educativas chaqueñas, con visitas, dictando charlas, entregando co-
pias del reglamento de elección y modelos para la conformación de los estatutos, y así poder garantizar el cumplimiento de esta meta” Se recuerda a los docentes, padres, alumnos e instituciones interesados en contar con más información que pueden contactarse con el correo electrónico consejosescolares.chaco@gmail .com
Fuerte acompañamiento de la Cámara de Diputados La Cámara de Diputados de la Provincia del Chaco, emitió el pasado 25 de septiembre la resolución Nº 2314 que en su artículo primero “Expresa el beneplácito con motivo de las
en participar activamente en el destino de la educación a la vez que resalta en su artículo tercero que “…esta institución, propia de cada establecimiento educativo, tiene por objeto fundamental, fortalecer la inclusión y calidad en la enseñanza, solucionar demandas tales como seguridad, limpieza, resolución de conflictos e infraestructura, constituyendo un nexo de comunicación entre el gobierno y las instituciones pedagógicas, siendo de esta manera una herramienta de gran valor que enriquecerá el ejercicio de la ciudadanía de padres, alumnos, directivos docentes y comunidad en general”.
Hoy entregarán netbooks a los alumnos de la escuela General Lamadrid LAS GARCITAS – Sixto Martínez
El Ministerio de Educación, mediante su titular, Sergio Soto, de acuerdo a lo planificado con el Ejecutivo provincial, pondrá en marcha hoy el plazo de 10 días previstos para la conformación de los Consejos Escolares en toda la provincia.
próximas elecciones para conformar los Consejos Escolares, en todas las instituciones educativas de la Provincia del Chaco, en todos los niveles y modalidades, organizado por el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología, el Consejo de Educación y el Poder Ejecutivo Provincial a realizarse los días 21 al 31 de octubre del corriente año” a la vez que “Destaca que los Consejos Escolares, normado en el Art. 82 de la Constitución Provincial 1957-1994 y la Ley 6691, en su art. 170, nos señalan el carácter de un organismo eminentemente representativo de todos los sectores de la comunidad, interesados
Autoridades de la Escuela N° 126 “General Lamadrid” de la localidad de Las Garcitas entregarán hoy, a las 10, 83 netbooks correspondientes al programa Conectar Igualdad, las cuales fueron destinadas a alumnos de esa institución. Las computadoras llegaron el jueves por la mañana, cuando el personal del Correo Argentino llegó hasta el colegio en cuestión, momento que conllevó una enorme alegría tanto a docentes como a alumnos. Es que la Escuela Nº 126 de colonia General Lamadrid es una un colegio muy humilde y con alumnos muy necesitados. Ahora, con esta asistencia podrán tener acceso a la netbook del programa Conectar Igualdad. Son 83 Netbook en total para alumnos y profesores. La Directora Nancy Alvare emocionada y con lágrimas en los ojos recibe las 83 Netbooks.
Profesores de Las Garcitas en Salta Representantes del Instituto de Educación Superior “Las Garcitas” fueron invitados a disertar los días 16, 17, 18 de cctubre en la provincia de Salta sobre el ciclo de
la ciencia. Asì, en representación de la Provincia, estuvieron la rectora, Alicia Susana Torres y los profesores, Celeste Fernández y Ángel Alejandro Baldovino, quienes fueron elegidos por el Infod para escribir un libro sobre el ciclo de la ciencia.
Con alegría, las autoridades de la Escuela NÀ 126 de colonia General Lamadrid de Las Garcitas recibieron las netbooks que fueron acercadas por el personal del Correo Argentino.
INTERIOR - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
Pág. 10
Limita el acceso de docentes recibidos al sistema
Sitech Sudoeste repudia el memorando 002/13 El gremio emitió un comunicado a través del cual la justicia que les asiste y porque trata de una conquista grelamentan que Educación “niegue acceso” a nue- se mial a la que no debemos revos docentes. Asimismo, recrimina que “el Mi- nunciar”, finalizó el dirigente grenisterio de Educación persista en la negativa ab- mial. surda de negar a los maestros recién recibidos Reclamos en Castelli Vale recordar que el primer el acceso al sistema educativo”. esde Sitech Sudoeste aseguran que la cartera educativa desconozca derechos constitucionales y el derecho consagrado en el Estatuto del Docente acreditado por una práctica inalterable de años. “Nos preguntamos para qué otra cosa habilita el Estatuto del Docente una inscripción desde el 15 de marzo y hasta el 15 abril de cada año, exclusivamente para los docentes que egresen al finalizar el período lectivo anterior o después de los exámenes complementarios y otra en agosto, a cargo de las regionales, en las que se incluirán únicamente a docentes que hayan obtenido su título a posteriori del período de inscripción de abril, para disponer luego que a posteriori de la adjudicación los ofrecimientos se harán teniendo en cuenta al siguiente orden de prioridades: 1)Lista de la inscripción de septiembre-octubre del año anterior; 2) Lista de abril; 3) Lista de agosto”, cuestionó Gustavo Gross.
D
Docentes perjudicados El secretario general de Sitech Sudeste sostuvo que si hay
vacantes, aún aquellas cubiertas por personal en doble turno, el ofrecimiento del que habla el Estatuto origina una designación, práctica lógica y normal hasta la aparición del memorándum 002/13 de la Dirección de Gestión “que alteró el uso y la norma no sabemos en beneficio de quien, pero sí en perjuicio de muchos, con el artilugio de un requisito formal no exigido por el Estatuto para el caso de cargos de naturaleza transitoria como lo son los interinatos y suplencias”. “En ninguno de los casos anteriores el docente recién recibido tiene en su poder el título registrado, puesto que se trata de un trámite que demora meses, por ello se habilitó la inscripción con constancia de título en trámite, documento con el que se certifica que quien lo posee es docente, requisito básico y necesario para acceder al cargo pretendido”, explicó. “Con la esperanza de que prime la razonabilidad en los que tienen poder decisión, Sitech Sudeste alienta a los jóvenes docentes recién recibidos de la provincia a reclamar por sus derechos ante las autoridades políticas de la provincia, por
reclamo por esta medida se dio en Juan José Castelli, donde docentes recién recibidos del Instituto René Favaloro, se manifestaron en la Regional Educativa de esta ciudad, solicitando ser incorporados laboralmente en el sistema educativo. Antes, este mismo grupo de docentes había publicado una carta abierta al gobernador Jorge Milton Capitanich para que le diera una respuesta a su pedido, pero antes el mismo grupo había solicitado terminar la carrera este año que había realizado una sentada y toma del colegio, también ellos participaron anteriormente del pedido al Gobierno para la construcción del edificio de terciario recientemente inaugurado.
Piden derogar el memorándum 002/2013 Para poder conseguir su lugar de trabajo, los nuevos docentes han pedido al Gobierno y al Ministerio de Educación de la provincia que derogue el memorándum Nº 002/2013 que les impide ocupar, concursar o desplazar a los docentes con doble turno, sin tener el título, significa que la constancia que le entregaron solo le sirvió para inscribirse en la junta de clasificación.
Docentes recién recibidos de Castelli reclamaron frente a la Regional Educativa, pidiendo que se derogue este memorándum.
Agostini visitó cooperativa de Margarita Belén y destacó el crecimiento del sector apícola
INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN:
„El apícola es uno de los sectores estratégicos tanto para el desarrollo productivo como industrial del Chaco‰, dijo Agostini en Margarita Belén.
INCENDIOS FORESTALES: DESPEJADO Pronóstico general Hoy: Lluvias y tormentas. Nubosidad en disminución. Temperaturas en el rango de 21ºC y 29º C.
A LT U R A D E L O S R Í O S Martes 22: Nubosidad variable. Iguazú Temperaturas entre 14ºC y 32ºC. Andresito 2,34 C Iguazú 15,00 B
Paraná Barranqueras 3,06 B Empedrado 2,95 B Goya 3,40 C
Paraguay Pilcomayo 2,97 B Formosa 3,49 B
Situación río Paraná Para todo el período hay probabilidad de lluvias moderadas en el tramo paraguayo-argentino con precipitaciones acumuladas entre 30-50mm, hasta el 26 de octubre.
Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
Se prevén lluvias intensas, especialmente en la primer semana del período, con totales acumulados entre 80-100mm en el tramo Asunción-Isla del Cerrito, hasta el 26 de octubre.
Situación río Bermejo Probabilidad de lluvias intensas, con acumulados previstos entre 80-100mm, hasta el 26 de octubre.
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
El ministro de Industria, Sebastián Agostini, destacó el crecimiento del sector apícola provincial tras visitar, este sábado, el establecimiento que la Cooperativa de Productores Apícolas (Copap) posee en Margarita Belén, donde procesa más de 500 toneladas de miel por año. La Copap es abastecida por otras cinco cooperativas de productores más pequeñas y en la planta de Margarita realiza el ciclo completo de homogeneización, pasteurización y fraccionado del producto. “Desde el Gobierno provincial consideramos que el apícola es uno de los sectores estratégicos tanto
para el desarrollo productivo como industrial del Chaco, que con este tipo de emprendimiento muestra todo su potencial en la materia”, aseguró Agostini tras la recorrida por el establecimiento. La cooperativa forma parte del programa Productos Chaqueños, a través del cual el Ministerio de Industria impulsa una mayor inserción de artículos de fabricación local tanto en los mercados regionales como nacionales. “En el caso de la miel de la Copap, lo que hicimos mediante Productos Chaqueños es introducir mejoras desde el punto de vista de la
presentación de sus productos, el packaging y al mismo tiempo la calidad final de la miel”, expresó el ministro. Agostini resaltó el crecimiento de la cooperativa ubicada en Margarita Belén y señaló que junto al emprendimiento de Mieles del Chaco (Presidencia Roque Sáenz Peña), “la provincia tiene un horizonte de exportaciones muy importante para los próximos años".
Más empleo Por último, el jefe de la cartera industrial remarcó que en los últimos meses la Copap ha incorporado a su plantel nuevos trabajadores a partir de los programas laborales que impulsa el gobierno: Mi Primer Empleo y Volver al Trabajo.
Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 - INTERIOR
Pág. 11
Fuertes críticas a Capitanich
Unión por Chaco cerró su campaña con una larga caravana en Villa Ángela Los candidatos de la lista opositora, encabezada por su líder Ángel Rozas, recorrieron las calles villangelenses recogiendo el calor de los vecinos que les expresaron su apoyo de cara a las elecciones del próximo domingo. El dato es que la caravana se desarrolló el mismo día que el justicialismo hizo su multitudinario acto en esta ciudad.
La caravana congregó a un importante número de radicales, justo el día que el Frente para la Victoria realizó el acto de cierre de campaña.
VILLA ÁNGELA. Adriana Taponier y Marcelo Rojas na caravana que sacudió la tarde villangelense, y cubrió el boulevard San Martín en su totalidad, recorrió las calles de nuestra ciudad encabezada por los candidatos de la Unión por Chaco mostrando a un partido movilizado y acompañado por su gente. Ángel Rozas, Roy Nikisch, Carim Peche, Mariana Salom juntos, como hacía mucho tiempo no se los veía, y a la par, todos los otros candidatos a diputados y senadores compartieron una ruidosa caravana de automóviles que sorprendió por la cantidad de participantes y hace confiar a esta alianza “de ganar estas elecciones y poner en marcha el camino para la victoria en el 2015, estamos trabajando para eso, que no queden dudas de que somos la alternativa para ponerle fin a esta década nefasta del kirchnerismo, bah, acá en la provincia no se sabe al final de que se trata porque Capitanich estuvo siempre
U
con todos, con Menem, Duhalde, aplaudió a Rodríguez Saa, después vino Néstor y ahora Cristina, somos la única alternativa, no olvidemos lo que hizo el represor de Pedrini, que mandó a golpear a aborígenes primero y a docentes después por el solo hecho de reclamar un aumento en sus sueldos, para poner solo un ejemplo”, decían a Primera Línea los enfervorizados candidatos a bordo de la caravana.
Modelo acabado Ángel Rozas, candidato a senador dialogó con Villa Ángela Hoy y se mostró satisfecho con los dirigentes, militantes. “Gran compromiso militante, porque a las 10 de la mañana una caravana espectacular en Santa Sylvina. No es fácil congregar a tantos vehículos, a tanta gente. Lo mismo al mediodía Du Graty con un almuerzo con más de 1500 personas y ahora esta caravana realmente imponente lo que marca un entusiasmo y un compromiso que está buscando victoria hace un
tiempo” dijo. “El 11 de agosto el 72% de los argentinos votaron en contra de la presidente y más del 56% votaron en contra de Capitanich. Cuando estos números se dan es porque hay una bocanada de aire de cambio, de aire fresco y esto lo vamos a ratificar el 27 en las urnas” aseguró. Respecto a las encuestas, el dirigente radical comentó que no se cuentan con números de estos últimos días “si de días anteriores, donde nos dan grandes chances de ganar. De todas maneras, una cosa son las encuestas y otra los votos de la gente. Hay que usar las encuestas con un criterio de información”. Finalmente afirmó que Unión por Chaco ganará las elecciones del 27 de octubre. “Uno aspira a ganar y pretende ganar 9 a 7, pero en esto no quiero hacer futurología. Estoy convencido de que vamos a andar bien, que vamos a ganar, y después, respetuoso de la voluntad popular. Eso no se discute, eso es sagrado”.
Peppo llamó a elegir entre el modelo del progreso o el pasado En el marco de la Gran Encuentro a favor del Chaco realizado el sábado en la ciudad de Villa Ángela y ante miles de militantes e independientes presentes, el ingeniero Domingo Peppo llamó a sumarse a todos los sectores a la militancia que se ha encarado por pedido del gobernador Capitanich al inicio de la campaña electoral: “En este último tiempo estuvimos de zapatillas, recorriendo casa por casa, pidiendo a los chaqueños elegir entre este modelo de progreso o uno que quedó en el pasado”, remarcó. En esta línea, Domingo Peppo reflejó su compromiso para continuar con el desarrollo y crecimiento de la comunidad chaqueña, ratificando el respaldo a las políticas y al pro-
yecto político que ha permitido el despegue de la provincia en materia económica y social, y llamando en este sentido al acompañamiento a los candidatos legislativos del Frente para la Victoria, en vista de la importancia de contar con el apoyo complementario en el poder legislativo. Durante su fuerte discurso, en el que llamó reiteradas veces a los militantes a defender la gestión de Jorge Capitanich, el villangelense remarcó los importantes logros alcanzados en los últimos años mediante políticas de crecimiento sostenido y con un sistema de distribución de riqueza, de grandes obras realizadas y en ejecución, de miles de empleos generados, de cientos industrias
radicadas, en favor de procesos de inclusión, igualdad y justicia para todos. “Hoy los chaqueños tenemos trabajo, industrias, educación, salud y lo más importante: este gobierno nos devolvió la esperanza y la fuerza para seguir haciendo este Chaco grande que todos nos merecemos”, sostuvo Domingo Pepo. Seguidamente convocó a que en los comicios del 27 de octubre la comunidad recuerde “el pasado de oscuridad, de desempleo, de incertidumbre y de corrupción anterior este Gobierno de transformación, esperanza, empleo, inversión y felicidad” y que en respuesta a todo lo brindado por la gestión “todos tenemos el compromiso de permitir que este proyecto
Peppo aseguró que este gobierno „devolvió la esperanza y la fuerza para seguir haciendo este Chaco grande‰. se mantenga, para seguir creciendo y trabajando por lo que aún falta”, agregó. Por último, concluyó: “Por
eso pedimos que voten a Jorge Capitanich que es el hombre que transformo esta provincia. Hay que tener memoria no se
olviden como vivían antes, eso se vota este 27 de octubre. Votemos todos a favor de este Chaco”.
Beatriz Bogado cargó contra candidatos de la oposición En el acto de cierre de campaña en Villa Ángela, la candidata a diputada provincial por el Frente para la Victoria, Bety Bogado, recordó que "los gobiernos de quienes ahora son la oposición dejaron una provincia endeudada y llegaron a confiscar el salario de los trabajadores”. Aseguró además que “Chaco es protagonista de una epopeya revolucionaria de transformaciones”. En vísperas del Día de la Madre, aprovechó la ocasión para saludar a cada una de ellas y en especial a su madre, de 86 años, que estaba presente en el público. "Gracias a vos mamá estoy en política, porque siempre me dijiste que si algo iba a cambiar a favor de los pobres, eso sólo lo podía hacer el peronismo". Durante el acto de cierre
de campaña en Villa Ángela, la candidata a diputada provincial Bety Bogado cargó fuertemente contra los candidatos opositores “que han dejado a una provincia endeudada y que sigue reclamando que Nación nos devuelva 1200 millones de pesos por año por aquel lejano pacto fiscal, que ellos mismos nunca cuestionaron en sus 12 años de Gobierno”. Aclaró además que por transferencias sociales directas y obras públicas el Gobierno nacional aporta 7000 millones de pesos por año. “Esta mirada federal y de profunda conciencia es un sesgo del gobierno nacional y popular para dar una reparación histórica a nuestra provincia y todo el norte eternamente postergado”, aseveró. Continuando con la com-
paración, recordó que “Capitanich inició su gobierno convocando al diálogo a los trabajadores, además de promover convenios colectivos de trabajo y una ley de paritarias, medidas que aseguran la igualdad de condiciones de todos los trabajadores para discutir su situación salarial. Rozas, en cambio, inició su Gobierno enviando una ley de ajuste con la cual se confiscó el 5% de los salarios de los trabajadores públicos, privados y jubilados de la Provincia”. En esta línea, indicó que “el Chaco es protagonista de una epopeya revolucionaria de transformaciones. Lo sabe cada mujer, cada hombre, cada joven, cada jubilado”. Así aseguró que “el 27 de octubre van a tronar las urnas en defensa
de este modelo político. Porque en cada sufragio se está jugando cuánta fortaleza tendremos en la Legislatura provincial para respaldar el gobierno que lidera Coqui, y en el Congreso para defender la gestión de Cristina. Cada voto vale y así lo tenemos que salir a ganar y a defender”.
Cambios estructurales Bety Bogado aseguró además que “en estos últimos años se ha vivido en toda la Provincia una trasformación asombrosa e incuestionable. Este Gobierno va a legar a quien lo suceda una provincia con fábricas, rutas pavimentadas, escuelas, nuevos empleos y una situación previsible y manejable de las obligaciones del Estado”.
Indicó además que “un enorme desafío espera a todos los militantes de este proyecto político, sea cual fuera el espacio que nos corresponda ocupar: que los grandes cambios estructurales lleguen a cada familia, a cada mujer, a cada hombre, para consolidar una mejora comprobable en la calidad de vida de nuestro pueblo”. Entre las líneas de acción de cara a 2015, Bogado adelantó que por un lado se encuentra la revolución digital con el desarrollo de la plataforma y la red de fibra óptica que dará una infraestructura excelente para las comunicaciones en toda la Provincia. Por otro lado, el avance de políticas integrales para el abordaje de la Seguridad pública, así de manera sistémica se seguirá reforzando la
estructura policial y potenciando las áreas que sostienen la prevención como la educación, el deporte, la inclusión social, el pleno empleo. Por último aseguró que “durante sus gestiones, Coqui, desde el Gobierno promovió reformas para mayor transparencia, eficacia y eficiencia del Estado. Quién puede poner en dudas el proceso de selección para elegir miembros del Superior Tribunal de Justicia sin injerencia del poder político; o la autonomía e independencia del Poder Judicial; o la plena garantía de libertad de expresión; o la defensa del Instituto del Amparo que garantiza el pleno ejercicio de las garantías constitucionales. Eso es declamar y actuar de manera coherente `por más democracia”.
Pรกg. 12
INTERIOR - Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
Interior 12
N C R AMA
Buena cosecha argentina Pág. 12 Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013
Resistencia Central se quedó con el duelo frente a Fontana, al ganar por la mínima diferencia, con el tanto convertido por Luis Gómez, a los 31’ de complemento, en un partido que correspondió a la quinta fecha de la zona 9 del Torneo Argentino “B”. El “Albo” de Villa Marín logró su primera alegría en el certamen del Consejo Federal. Pág. 7
Otra decepción Pág. 3
N C R AMA
2
MUNICIPALES
Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013
FÚTBOL
1
César Sandoval; Fernando Duarte, Juan Fomer, Diego Bolaño y Francisco González Retamozo (18’ST, Héctor Ibáñez); Mauro Molina Ortiz (ST, Iván Ferreyra), Hugo López y Edgardo Vallejos; Matías López, Leonardo Domínguez y Diego Maldonado (25’ST, Germán Cantero). DT: Juan Carlos Juárez.
CENTRAL NORTE
2
Mauro Arce Liva; Fabián Alegre, Lucas Aguirre, Gonzalo Monzón (40’PT, Martín Bernachea) y Rodolfo Ruíz Díaz; Darío Cañete (18’ST, Edgar Maidana), Franco Zaragoza y Gastón Ortíz; Sergio Molina, César Vacca y Diego López (36’ST, Sebastián Gutiérrez). DT: Diego Castillo.
GOLES: PT, 6’ Gastón Ortiz (CN); 39’ Darío Cañete (CN); ST, 6´ Matías Folmer (M). INCIDENCIAS: PT, 15’ Edgardo Vallejos (M); ST, 13’ Juan Folmer (M) fueron expulsados: 45´ César Sandoval (M) le atajó un tiro penal a César Vacca (CN). ÁRBITRO: Matiás Zalazar. ASISTENTES: Javier Insfrán - Sergio Avalos. CANCHA: Central Norte (Local Municipales). TERCERA DIVISIÓN: Municipales 1 – Central Norte 2.
POSICIONES Equipos J G E P GF GC Pts. Villa Alvear 10 10 0 0 22 3 30 San Martín (MB) 10 6 0 4 20 14 18 Central Norte 10 5 3 2 14 9 18 Cune 10 4 4 2 18 12 16 Sarmiento 10 4 4 2 17 14 16 Juventud 10 4 3 3 19 11 15 Don Orione AC 10 4 3 3 10 8 15 For Ever 9 4 3 2 15 15 15 San Fernando 10 4 2 4 19 13 14 Dep. Sameep 10 4 2 4 14 13 14 Rcia. Central 9 3 3 3 15 14 12 Deportivo Luján 10 3 1 6 17 24 10 Regional 10 3 1 6 6 22 10 Parque Patricios 9 2 2 5 13 15 8 Fontana 9 2 1 6 11 21 7 Municipales 10 0 0 10 9 28 0 Resultados (10ª fecha): San Martín (MB) 0-San Fernando 2; Don Orione 0-Villa Alvear 1; Sarmiento 2 –Sameep 2; Cune 5-Deportivo Luján 0; Juventud 0-Regional 1, Municipales 1-Central Norte 3. Lunes 21-10: a las 16.15, Resistencia Central-For Ever, en San Fernando. Miércoles 23-10: a las 16.15, Fontana-Pque. Patricios, en Vélez. Próxima fecha (11ª): For Ever vs. Sarmiento; Parque Patricios vs. Cune; Villa Alvear vs. Resistencia Central; Regional vs. Municipales; Central Norte vs. San Martín (MB); San Fernando vs. Don Orione; Deportivo Luján vs. Juventud; Sameep vs. Fontana.
Torneo Clausura
Victoria de Central Norte que ahora es escolta El “Ferroviario” se quedó con un claro triunfo frente a Municipales por 2 a 1 y ahora se sumó al lote de perseguidos junto a San Martín del puntero Villa Alvear. Los de “Comuna” sumaron su décima derrota consecutiva. entral Norte también se aprovechó del pésimo momento de Municipales y le ganó por 2 a 1, y ahora es uno de los escolta junto a San Martín, con 18 de unidades, del puntero Villa Alvear (30). El cotejo, que se jugó en el estadio “Ferroviario”, donde “Muni” hizo las veces de local, correspondió a la décima fecha del Torneo Clausura “Hugo Foussal” de la Liga Chaqueña. Los goles del encuentro fueron conquistados por Gastón Ortiz y Darío Cañete para el “Ferroviario”; mientras que, Matías Folmer descotó para los de la “Comuna”. El “Aurinegro” terminó con dos hombres menos por las expulsiones de Edgardo Vallejos y Folmer; en tanto que, el arquero de “Muni” César Sandoval le
C
contuvo un tiro penal a César Vacca del “Ferroviario”. En el arranque del cotejo apareció mejor el local, que en tan sólo 4 minutos generó dos situaciones claras de gol. Primero fue a través de un tiro libre de Folmer que tuvo una buena intervención del arquero Mauro Arce Liva al despejar el balón por arriba del travesaño. Luego fue un remate de Edgardo Vallejos y nuevamente el “1” centralista tuvo una buena repuesta al contener el balón en dos tiempos. Pero en la primera llegada de la visita, se hizo presente en la red. A los 6’ Franco Zaragoza metió un pase en profundidad para Gastón Ortíz, quien recorrió un par de metros con la pelota para sacar un fuerte disparo que se metió abajo contra el palo derecho del indefenso San-
doval y de esa manera por el 1 a 0. El gol le simplificó la tarea al “Ferroviario” que comenzó a manejar el trámite del cotejo y generar acciones de peligro. Pero esa superioridad en el control de la pelota no lo podía reflejar en la red. Recién pudo concretar, a los 36’, cuando Darío Cañete puso el 2 a 0 para irse al descanso de esa manera. En la segunda parte, “Muni” logró el descuento, a los 6 minutos, cuando Folmer, desde el borde del área mayor sacó un potente remate para establecer el 2 a 1. Ante del cuarto de hora, se fue expulsado el autor de gol de Municipales y el conjunto de la “Comuna” se quedó con dos hombres menos, antes ya se había ido Vallejos, e igualmente los dirigidos por Juan Carlos Juárez fueron por el empate, pero chocaron con una férrea defensa de Central Norte que no dejó nada librado al azar. El “Ferroviario” de contragolpe pudo haber ampliado el marcador, pero las desperdició a igual que el penal de César
Vacca que fue contenido por el guardavalla Sandoval. Victoria de Central Norte que esta segundo, aunque con una diferencia de 12 puntos del líder Villa Alvear. Municipales se hunde cada vez y no puede encontrar una salida. Ayer sumó décima derrota en el campeonato.
El „Ferroviario‰ no tuvo mayores inconvenientes para derrotar a Municipales.
Torneo Argentino A
Goleó Libertad a Central Norte de Salta En uno de los partidos que cerró la décima fecha de la Zona Norte del Torneo Argentino "A", Libertad logró su sexto triunfo al vencer en el estadio "Dr. Plácido Tita" a Central Norte de Salta por 3 a 1, con goles de Germán Weiner, Diego Gottardi y Franco Mendoza; mientras que, descontó para el
“Cuervo” salteño Diego Magno. Con este resultado el “Tigre” se mantiene firme en la cima de las posiciones con 22 unidades; mientras que el próximo rival de For Ever quedó último con 7 puntos y su entrenador Gustavo Coleoni, a pesar de la derrota dijo que no piensa renunciar, aunque hoy habrá una reunión
con los dirigentes salteños.
Ganó Antoniana Juventud Antoniana de Salta tuvo que batallar más de la cuenta para quedarse con el triunfo frente a Juventud Unida de Gualeguaychú por 2 a 1. El “Santo” arrancó en desventaja por el gol de Cristian Fornillo (7’PT) para los entrerrianos, pero en el complemento reaccionó y gracias a los goles de Juan Pablo Rial (3’ST) y Rodrigo Sánchez (8’ST) quienes de esa manera le dieron el triunfo. El equipo de Mauro Laspa-
da, donde juega el chaqueño Daniel Liva, fue reemplazado en el entretiempo, volvió al triunfo después de cinco partidos.
Apenas empataron Gimnasia y Tiro (Salta) y Guaraní Antonio Franco (Posadas) empataron 0 a 0 en lo que fue la presentación de Salvador Ragusa como director técnico del conjunto salteño. Con este empate el "Albo" suma 10 unidades, igualando la línea de Gimnasia y Esgrima de Concepción, y no puede salir del penúltimo lugar de la posiciones.
POSICIONES Equipos Libertad San Jorge Juventud Unida (G) Juventud Antoniana Guaraní A. Franco (P) Tiro Federal (R) For Ever San Martín (T) Central Córdoba Gimnasia (CdU) Gimnasia y Tiro (S) Central Norte (S)
J 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
G 6 6 5 3 3 3 2 3 3 3 2 1
E 4 0 1 5 4 5 6 3 3 1 4 4
P 0 4 4 2 3 2 2 4 4 6 4 5
GF 15 10 12 11 8 10 13 7 7 10 11 9
GC Pts. 5 22 7 18 8 16 9 14 8 13 8 12 14 12 8 12 11 12 18 10 14 10 13 7
Resultados (9º fecha): San Jorge 2 (Franco Zambrano, Abel Olmos) vs. Gimnasia de Concepción; For Ever 1 (Nicolás Silva) vs. Central Córdoba 0; Tiro Federal 1 (Milton Zarate) vs. San Martin 0 (T). Juegan hoy: Libertad 3 (German Weiner, Diego Gottardi, Franco Mendoza) vs. Central Norte 1 (Diego Magno); Gimnasia y Tiro 0 vs. Guaraní Antonio Franco 0; Juventud Antoniana 2 (Juan Pablo Rial, Rodrigo Sanchez) vs. Juventud Unida (Cristian Fornillo). Próxima fecha: (11ma.): Gimnasia de Concepción vs. Tiro Federal (Rosario); San Martín (Tucumán) vs. Gimnasia y Tiro (Salta); Guaraní Antonio Franco (Posadas) vs. Juventud Antoniana (Salta);Juventud Unida (Gualeguaychú) vs. Libertad (Súnchales); Central Norte (Salta) vs. For Ever; Central Córdoba (Sgo. del Estero) vs. San Jorge (Tucumán).
Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013
AFA
3
No pudo con Belgrano
River empató y sigue sumando frustraciones River Plate, lejos de la pelea por los primeros puestos, sumó anoche una nueva frustración, al no poder superar a Belgrano, con el que empató sin goles, en partido válido por la fecha 12 del torneo Inicial, jugado en el estadio Monumental. BUENOS AIRES (TÉLAM) l equipo dirigido por Ramón Díaz, que lleva tres encuentros consecutivos sin ganar y siquiera sin marcar tantos, tuvo una chance inmejorable para quedarse con los tres puntos, a los 4m. de la segunda parte. Pero el delantero colombiano Teófilo Gutiérrez falló un tiro penal (que mandó por encima del travesaño) para que el marcador quedase en blanco. Antes y después de esa incidencia, el conjunto “Millonario” mostró una mayor posesión de la pelota, pero acusó el mismo déficit que exhibió a lo largo de este certamen en donde prometió convertirse en protagonista y asoma en la mitad de la tabla. La falta de generación de juego y la escasa contundencia en los metros finales fueron factores que conspiraron para que el equipo de Núñez se quedara con la victoria. Sin embargo, más allá de arrestos individuales, más allá de que dispuso de chances claras
E
RIVER
0
Marcelo Barovero; Gabriel Mercado, Germán Pezzella, Eder Alvarez Balanta y Ramiro Funes Mori (28’ST, Manuel Lanzini); Carlos Carbonero, Leonardo Ponzio y Ariel Rojas (33’ST, Osmar Ferreyra); Jonathan Fabbro; Rodrigo Mora (11’ST, Federico Andrada) y Teófilo Gutiérrez. DT: Ramón Díaz.
para marcar, a River le costó generar un “fútbol de sociedades” y no le alcanzó para diseñar un funcionamiento colectivo aceitado. La primera oportunidad concreta quedó en los pies del uruguayo Mora, después de una buena habilitación de Fabbro que derivó en un remate de Gutiérrez que tapó bien el arquero visitante, Sebastián Blázquez, de destacada labor. Belgrano, con el libreto de casi siempre, salió a esperar y, agazapado, intentó lastimar de contra. Y tuvo también sus ocasiones, como en un cabezazo de Luciano Lollo, que se fue desviado. Fabbro, de lo mejor del equipo de Núñez, también tuvo dos chances inigualables: en la primera, despachó un remate que tapó muy bien el guardavallas “celeste” y en la segunda, sacudió el travesaño con un remate fortísimo. En la segunda parte, River continuó con la misma tónica y tuvo una oportunidad inmejorable a los 4’, cuando el árbitro Diego Ceballos sancionó penal por una falta imprudente que Lollo le come-
BELGRANO
0
Sebastián Blázquez; Pier Barrios, Luciano Lollo, Lucas Aveldaño y Federico Álvarez (ST, Sebastián Carrera); Guillermo Farré, Lucas Pittinari, Esteban González y Jorge Velázquez (25’ST, Emiliano Rigoni); Fernando Márquez (14’ST, Ezequiel Maggiolo) y César Pereyra. DT: Ricardo Zielinski.
INCIDENCIA: ST, 5’ TEÓFILO GUTIÉRREZ (RP) DESVIÓ UN TIRO PENAL. CANCHA: ESTADIO MONUMENTAL. ÁRBITRO: DIEGO CEBALLOS.
„El Pirata‰ logró anular a los jugadores más talentosos del „Millonario‰ y se llevó un punto del Monumental. tió a Mora. La ejecución, a cargo del colombiano Gutiérrez, prolongó una racha singular que el “Millonario” tiene con los penales cada vez que enfrenta a Belgrano. La pelota se fue muy por encima del horizontal y el marcador no se quebró. Entonces, los nervios se apoderaron de los jugadores locales. A River le empezó a costar la elaboración de fútbol y todo fue a los ponchazos, sin ideas. Inclusive, el elenco “Millonario” se expuso a la contra de Belgrano y el once cordobés estuvo cerca de entregar la sorpresa mayúscula, con una aparición del ingresado Maggiolo que quedó mano a mano con Barovero y permitió una muy buena respuesta del guardavallas santafesino. Así, el público local se fue envuelto en indiferencia para con sus jugadores, incluso con algunos gestos de reprobación. Los cañones apuntan, decididamente, al cruce de cuartos de final de Copa Sudamericana ante Lanús.
Esto no alcanza, sería bueno ganar los partidos, expresó Ramón Díaz El entrenador de River Plate, Ramón Díaz, reconoció que "esto no alcanza, sería bueno ganar los partidos", tras el empate 0-0 como local ante Belgrano de Córdoba, con el su equipo sumó su tercera jornada sin triunfos. "Esto no alcanza, sería bueno ganar los partidos. Tuvimos situaciones muy claras. Sé que la gente está impaciente", admitió el DT “Millonario”. Luego Díaz subrayó: "No me gusta estar en esta posición, a mí me gusta pelear arriba. Pero hay que tener tranquilidad. Hay que darle tranquilidad a los jugadores. Los resultados son importantes, y también como tratás de conseguirlos".
"Vamos a seguir trabajando. Tenemos que llegar bien al partido de la Copa, que es lo más importante. Contra Lanús, tenemos 180 minutos en los que se juega algo muy importante. Van a ser partidos duros para los dos", resaltó. El “Pelado” también rescató: "Hay cosas en las que hemos mejorado. Tratamos de que (Rodrigo) Mora y ´Teo´ (Gutiérrez) estén más cerca del arco y, por momentos, lo logramos. Teo y Mora tuvieron situaciones claras. Intentamos que el equipo vaya por afuera y que ellos estén en la zona de definición". Sobre el penal que marró Teófilo Gutiérrez, el entrenador lo defendió cuando dijo: "´Teo´ tiene mucha personali-
dad y carácter, puede fallar como cualquier ser humano". "(Carlos) Carbonero disputó un gran primer tiempo. Manejamos la pelota con (Leonardo) Ponzio y (Jonathan) Fabbro, que jugó un buen partido. Hoy, solamente nos faltó el gol", analizó. Después Díaz pidió: "Que la gente se quede tranquila, porque vamos a seguir trabajando para mejorar. El equipo ha mejorado muchísimo. Con Fabbro con sus pases da aceleración, en líneas generales, me gustó mucho cómo jugó el equipo". "La gente nos apoyó de manera increíble. Hay cosas para corregir, pero siempre intentamos que el equipo juegue", cerró.
La particular racha negativa en penales con Belgrano
El penal ejecutado por „Teo‰ Gutiérrez se por encima del travesaño. River ya lleva tres partidos sin ganar.
Con el penal que desperdició ayer el colombiano Teófilo Gutiérrez, River Plate aumentó a tres la cantidad de disparos desde los doce pasos que falló en sus últimos choques como local ante Belgrano de Córdoba, rival con el que esta tarde empató sin goles. La mala fortuna con los penales ante el `Pirata` se inició en la fatídica tarde del 26 de junio de 2011, cuando el `millonario` descendió por primera vez en su historia a la B Nacional, en esa Promoción en donde el marcador global favoreció al elenco cordobés por 3-1. Cuando el partido estaba 1-1 y River necesitaba marcar por duplicado, el ese entonces delantero del club, Mariano Pavone, ejecutó un tiro penal que fue detenido por el guardavallas Juan Carlos Olave. Al año siguiente, cuando la institución de Núñez ya había regresado al círculo privi-
legiado del fútbol local, se dio una situación similar. En el partido de la primera fecha del Inicial y cuando el equipo de Matías Almeyda pugnaba por hallar el empate se sancionó una infracción en el área y la ejecución corrió por cuenta de Gabriel Funes Mori, que elevó el disparo. Entonces, la victoria quedó en manos de Belgrano por 2-1. Y durante ayer por la tarde, el árbitro Diego Ceballos observó correctamente una infracción de Luciano Lollo sobre el uruguayo Rodrigo Mora. El juez aguardó una posterior definición del paraguayo Jonathan Fabbro (remató al cuerpo del arquero Sebastián Blázquez) y recién allí determinó la sanción de la pena máxima. Pero Gutiérrez, luego de un intercambio de palabras con el ex Cerro Porteño, tomó la pelota entre sus manos y ejecutó alto para prolongar la "maldición" del tiro penal frente a Belgrano.
4
Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013
AFA
Torneo Inicial
La fiesta del clásico rosarino fue para Central; le ganó a Newell’s Rosario Central derrotó a Newell’s, que sigue siendo el líder del torneo Inicial, por 2-1 en el clásico de Rosario jugado en el estadio Gigante de Arroyito luego de tres años y logró salir de la zona de descenso, en el marco de la duodécima fecha. l defensor Alejandro Donatti, de cabeza, a los 11 minutos abrió el marcador para el conjunto local, a los 15, Maximiliano Rodríguez igualó para la visita pero, a los 28, Hernán Encina volvió a poner en ventaja (todo en el primer tiempo) al “canalla”, que festejó junto a los 45.000 hinchas que colmaron la cancha. Con este triunfo, festejado como una final del mundo tanto por los jugadores como por la gente, Rosario Central alcanzó los quince puntos y logró salir de la zona de descenso pasando la línea de Godoy Cruz y All Boys. En tanto, Newell’s, que en
E
la primera etapa tuvo para empatarlo y hasta darlo vuelta, se fue con el dolor de una dura derrota (tras cinco victorias al hilo) pero con la tranquilidad de seguir en lo más alto de la tabla de posiciones con 26 puntos. El buen arranque le permitió a los dirigidos por Russo pararse en campo rival y complicar con la habilidad de Carrizo y Lagos. Precisamente con una falta cerca del área llegó la apertura del marcador: centro de Delgado, peinada del ex Lanús y aparición en soledad de Alejandro Donatti en el segundo palo para conectar de cabeza en el palo más lejano de Guz-
mán. A pesar de los obstáculos y la desventaja, la visita no perdió la cabeza y llegó rápidamente a la igualdad de la mano de “Maxi” Rodríguez que tras un gran pase de Figueroa y un excelente movimiento en el área selló el empate. El equipo de Berti creció a partir del gol y pudo haber dado vuelta el trámite con dos buenas jugadas colectivas que se perdieron Pablo Pérez y Fabián Muñoz, quienes fallaron en la puntada final. No obstante, los clásicos no conocen de merecimientos y la “Academia” en su segunda llegada profunda convirtió el segundo gol con algo de fortuna ya que Luna habilitó, desde el piso y cayéndose, a Encina, quien culminó una buena jugada individual. Sobre el final de la emocionante primera parte, el “Rojinegro”, que por momentos abusó de la pierna fuerte,
El chaqueño Antonio Medina, fue de los artífices de la victoria de Rosario Central en el clásico ante NewellÊs. tuvo otra chance muy clara con un remate que se estrelló en el palo derecho de Caranta. En la segunda etapa el ritmo del partido se cayó y las ocasiones de gol desaparecieron. Central se dedicó a cuidar el resultado con firmeza y orden, mientras que, Newell´s, con bajas actuaciones individuales, no tuvo sorpresa ni profundidad para, al menos, llevarse un punto que mereció por lo hecho en el primer tiempo.
R.CENTRAL
2
Mauricio Caranta; Paulo Ferrari, Franco Peppino, Alejandro Donatti y Rafael Delgado; Hernán Encina (36’ST, Matías Ballini), Nery Domínguez y Diego Lagos; Antonio Medina (32’ST, Franco Niell), Carlos Luna (21’ST, Sebastián Abreu) y Federico Carrizo. DT: Miguel Angel Russo.
NEWELL’S
1
: Nahuel Guzmán; Marcos Cáceres, Víctor López, Gabriel Heinze y Milton Casco; Pablo Pérez, Diego Mateo y Lucas Bernardi (37’ST, Damián Manso); Víctor Figueroa (37’ST, Martín Tonso), Fabián Muñoz (26’ST, David Trezeguet) y Maximiliano Rodríguez. DT: Alfredo Berti.
GOLES: PT, 11’ Alejandro Donatti (RC); 15’ Maximiliano Rodríguez (N); 28’ Hernán Encina (RC). ÁRBITRO: Mauro Vigliano. CANCHA: Rosario Central.
Russo: La gente se merecía una alegría como esta
El defensor Alejandro Donatti festeja su gol, con el que abrió el camino hacia el triunfo de Central frente a NewellÊs , en clásico rosarino.
Gimnasia y Olimpo empataron GIMNASIA
2
Fernando Monetti; Facundo Oreja (3`ST Gastón Díaz), Maximiliano Coronel, Juan Carlos Blengio y Matías García; Maximiliano Meza (21`ST Facundo Pereyra), Dardo Miloc, Franco Mussis y Juan Pablo Rodríguez (28`ST Federico Rasic); Ignacio Fernández y Erik Correa. DT: Pedro Troglio.
OLIMPO
2
Nereo Champagne; Adrián Martínez, Matías Sarulyte, Néstor Moiraghi y Fernando Meza; Martín Pérez Guedes (ST Agustín Vuletich), Damián Musto, Leonardo Gil y Gustavo Oberman (30`ST Jonathan Blanco); Paulo Rosales (25`ST David Vega); Ezequiel Cerutti. DT: Walter Perazzo.
GOLES: 23` PT Ignacio Fernández (G), 19` ST Damián Musto (O), 28` ST Agustín Vuletich (O) y 32` ST Facundo Pereyra (G). ESTADIO: Gimnasia y Esgrima La Plata. ARBITRO: Germán Delfino.
Gimnasia no pudo trepar en las posiciones al empatar en La Plata 2 a 2 frente a Olimpo, en un partido de la duodécima fecha que era vital para ambos, adversarios directos en la lucha por la permanencia. Los goles fueron anotados por Ignacio Fernández (G), a los 23m. del primer tiempo, y en el segundo
período, Damián Musto, a los 19m. y Agustín Vuletich, a los 28m., pusieron en ventaja transitoria a Olimpo y a los 32m. Facundo Pereyra, marcó el empate definitivo. Desde el comienzo del encuentro, Gimnasia tomó el protagonismo en base a la tenencia de la pelota y al dominio del campo frente al cauteloso Olimpo.
El propio Fernández se encargó de poner en ventaja al equipo del bosque platense al superar la marca de Matías Sarulyte y ante la salida de Champagne definió suave de derecha a la izquierda del arquero. En el primer tiempo, Olimpo solo inquieto a Monetti con una jugada sorpresiva de Cerutti, que ganó la espalda de García y cuyo remate por sobre el arquero, rozó el travesaño. Primero con Musto, al conectar de cabeza un corner de Gil, y luego, con la definición de Vuletich al recibir un centro de Cerutti, el mejor de Olimpo, los bahíenses se pusieron en ventaja sorprendiendo a propios y extraños. Gimnasia reaccionó rápidamente y al menos pudo empatar con una buena definición de Pereyra, aunque había hecho todo para quedarse con el éxito, sus propias distracciones le hicieron resignar dos puntos vitales.
El director técnico de Rosario Central, Miguel Angel Russo, destacó ayer que la "gente se merecía una alegría" como la de ganar el Clásico rosarino ante Newell´s Old Boys por 2-1 en el Gigante de Arroyito."Central es un club grande que se merece ésto. Hacía tiempo que no teníamos una alegría como ésta. La gente venía golpeada por los años que pasó en la otra categoría y por eso disfrutamos este momento", expresó un exultante Russo en una sala de conferencia de prensa más colmada que lo habitual. El `Canalla´ no ganaba el clásico en casa desde el torneo Apertura 2006 y el último triunfo ante la `Lepra´ había sido en el Apertura 2007 en el Coloso Marcelo Bielsa. "No hubo nada nuevo, hicimos bien algu-
nos trabajos tácticos y otros no, pero por suerte fuimos contundentes para ganarlo", analizó el entrenador que, a la vez, resaltó "el trabajo grupal" y la marca "dura" en los costados donde estaba el "buen juego" de Newell´s. En otro orden, el DT se negó a hablar del invicto de siete partidos que acumula con el clásico rival. "No tiene sentido", adujo. En un día especial, el ex DT de Boca Juniors y San Lorenzo, entre otros, recordó a su madre fallecida y felicitó a todas las "mamás canallas". De cara a lo viene, Russo se puso como objetivo seguir afuera de la zona de descenso, lograr un triunfo fuera de casa y sobre todo después de un clásico.
Miguel Angel Russo terminó festejando en un gran clásico, tras la victoria de su equipo sobre Central.
Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013
5
AFA
Torneo Inicial
Boca terminó salvando un punto en Mendoza Boca Juniors empató agónicamente anoche 2-2 como visitante con Godoy Cruz en Mendoza, en partido, que se jugó en el estadio Malvinas Argentinas, con una importante cantidad de simpatizantes `neutrales` que tuvieron incidentes con los hinchas locales, por la 12ma. fecha del torneo Inicial. os goles del conjunto dirigido por Carlos Bianchi fueron convertidos por Emmanuel Gigliotti
L
GODOY CRUZ
2
Jorge Carranza; José San Román, Leonardo Sigali, Jorge Curbelo y David Achucarro; Gonzalo Castellani (18´ST Diego Rodríguez), Federico Lértora y José Luis Fernández; Facundo Castillón (18´ST Alexis Castro), Mauro Obolo y Jonathan Ramis (32´ST Fernando Zuqui). DT: Martín Palermo.
(31m. PT) y por Claudio Pérez de penal (49m. ST). Mientras que José Luis Fernández (37m. PT) y Mauro Obolo (2m. ST) marcaron
BOCA
2
Agustín Orión; Matías Caruzzo (29´ST Franco Cángele), Claudio Pérez, Guillermo Burdisso y Daniel Díaz; Jesús Méndez (15´ST Joel Acosta), Pablo Ledesma y Juan Sánchez Miño; Román Riquelme; Juan Manuel Martínez y Emmanuel Gigliotti. DT: Carlos Bianchi.
Goles: 31´PT Gigliotti (B) y 37´ Fernández (GC). 2´ST Obolo (GC) y 49´ Pérez (B) de penal. Incidencia: 27´ST expulsado Lértora (GC), por doble amonestación. Arbitro: Pedro Argañaraz. Cancha: Malvinas Argentinas, de Mendoza.
para el conjunto local. El ´Tomba´ solamente tuvo dos situaciones claras para marcar, pese a jugar la mayoría del tiempo en campo rival. Boca contestaba con la buena labor de Juan Sánchez Miño, pero sin pisar el arco local. A los 17m. hubo un corner desde la izquierda de Castellani donde Daniel Díaz lo ´agarró´ de la camiseta a Obolo, en un claro penal que ignoró el árbitro Pedro Argañaraz. Pero Godoy Cruz descuidó las marcas y Boca comenzó a equilibrar el juego. Y en su primera llegada importante, el equipo dirigido por Carlos Bianchi marcó por intermedio del oportunismo de Gigliotti, tras centro del ´Cata´ Díaz y un posterior rebote. Esto no desanimó al equipo local, que siguió con la misma tónica y tuvo su premio enseguida con un desborde de Castillón, que tocó a Castellani quien mandó un centro pasado, que definió Fernández por el otro palo con un remate cruzado.
Segundo tiempo Al comienzo del segundo
tiempo, Lértora sacó un tiro desde la puerta del área que pegó primero en el palo derecho, luego en el izquierdo y le quedó a Obolo que tocó al gol. Enseguida lo pudo igualar Boca a través de Gigliotti, pero su ´media tijera´ se fue desviada. Pero después volvió a llegar con peligro a los 28m. con un cabezazo de ´Cata´ Díaz. Con el resultado a favor, el director técnico local, Martín Palermo, intentó cuidar la ventaja e hizo ingresar a Alexis Castro por Castillón y ello se acentuó con la expulsión por doble amonestación de Lértora. Pese a que jugó más retrasado, Godoy Cruz tuvo las mejores chances como una del ingresado Castro, que sacó Agustín Orión en su palo izquierdo ante un rival que no contó con la claridad para llegar a su arco. Sin embargo, el local se complicó con una supuesta falta de David Achucarro a Franco Cángele, en que Boca reclamó penal, pero Argañaraz cobró afuera. Y en el cuarto minuto de descuento con un penal del pro-
Emmanuel Gigliotti festeja con Riquelme el tantode penal con el que el „Xeneize‰ igualó ante Godoy Cruz.
Guerra campal Pero después de terminado el partido estalló una suerte de clima bélico con agresiones entre Jorge Curbelo con ´Cata´ Díaz y Pablo Ledesma y del arquero Orión con Castro, ante la pasividad de Argañaraz, de muy floja tarea.
POSICIONES Equipo Newell`s San Lorenzo Arsenal Boca Atl. Rafaela Gimnasia Godoy Cruz Argentinos Lanús Belgrano Vélez Estudiantes River Tigre Rosario Central Quilmes All Boys Olimpo Colón Racing
PJ 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
PG 8 7 6 6 6 5 5 5 4 4 4 3 4 4 4 4 2 2 3 0
PE 2 2 5 3 2 4 4 2 4 4 4 7 3 3 3 2 5 5 2 2
PP 2 3 1 3 4 3 3 5 4 4 4 2 5 5 5 6 5 5 7 10
GF 18 19 14 16 15 14 11 10 17 16 14 10 8 10 12 7 9 13 6 3
GC 9 9 7 14 15 15 6 13 8 13 12 8 7 12 15 15 12 18 14 20
PTS 26 23 23 21 20 19 18 17 16 16 16 16 15 15 15 14 11 11 11 2
TOT 147 148 145 141 19 79 138 130 88 117 114 114 113 64 112 15 105 106 103 11
PJ 87 88 88 88 12 50 88 88 1.420 88 88 88 88 50 88 12 87 88 88 12
PRO 1.690 1.682 1.648 1.602 1.583 1.580 1.568 1.477
PROMEDIOS
Arsenal no pudo en Victoria con Tigre Arsenal de Sarandí, flamante campeón de Copa Argentina y que acumulaba 12 encuentros sin derrotas, cayó ayer 2-1, de visitante, ante Tigre, en partido válido por la duodécima jornada del torneo Inicial, y dejó su condición de único invicto del campeonato. Los goles del equipo local fueron anotados por el volante Matías Pérez García (ST 30m.)
pio Achucarro a Martínez, que Claudio Pérez transformó en empate con un tiro al medio. Así, cuando estaba muy lejos en el juego por su falta de claridad, Boca encontró la agónica igualdad y pudo rescatar un punto de su visita a Mendoza.
y el delantero Cristian Bordacahar (ST 31m.), mientras que el atacante Milton Caraglio (ST 21m.) señaló para los visitantes. El cotejo se disputó en el estadio José Dellagiovanna de la localidad bonaerense de Victoria y el árbitro fue Andrés Merlos. En la primera etapa, Tigre, con Pérez García como eje del equipo, salió a buscar el marca-
dor y se encontró con un Arsenal, flamante ganador de la Copa Argentina que, a través del sistema táctico 4-4-2, apostó al contragolpe. En la segunda parte, el técnico Gustavo Alfaro dispuso el ingreso de Martín Rolle por Carrera y Arsenal se adelantó unos metros en el campo, lo cual hizo más dinámico al cotejo porque generó el ida y vuelta. Los primeros minutos del complemento que fueron entretenidos decayeron en su intensidad porque Arsenal volvió a retrasarse y Tigre no fue profundo cuando tuvo la pelota. Cuando el partido no ofre-
TIGRE
3
Javier García; Facundo Sánchez, Erik Godoy, Ignacio Fideleff y Guillermo Cosaro; Lucas Janson (13` ST Cristian Bordacahar), Marcos Gelabert, Diego Castaño(17` ST Gabriel Peñalba) y Sebastián Rusculleda; Matías Pérez García; Sergio Araujo (40`ST Lucas Menossi). DT: Fabián Alegre.
El desenfrenado grito de gol del tanto de Cristian Bordacahar para la victoria del „Matador‰.
cía emociones, a los 21m., llegó el gol del conjunto visitante mediante una pelota detenida. Un centro de Rolle encontró a Caraglio en el área y el ex Central ensayó un remate de cabeza que sobrepasó al arquero García. A los 30m., en el momento que el público reclamaba por los fallos del árbitro Merlos a favor de Arsenal (bien cobrados por el juez), Tigre lo dio vuelta en una ráfaga con los goles de Pérez García (rebotó en un defensor que descolocó a Campestrini) y a los 31m., el ingresado Bordacahar, de cabeza, tras la asistencia de Pérez García, también con la cabeza.
ARSENAL
2
ristian Campestrini; Hugo Nervo, Mariano Echeverría, Diego Braghieri y Damián Pérez; Mauricio Sperduti (25` ST Nicolás Aguirre), Matías Zaldivia, Iván Marcone y Ramiro Carrera (ST Martín Rolle); Julio Furch y Milton Caraglio (33` ST Emilio Zelaya). DT: Gustavo Alfaro.
Goles: 21` ST Milton Caraglio (A), 30` ST Matías Pérez García (T) y 31` ST. Cristian Bordacahar (T). Arbitro: Andrés Merlos. Estadio: José Dellagiovana (Tigre).
Equipo 11-12 12-13 13-14 Boca 76 51 20 Newell`s 48 74 26 Arsenal 62 60 23 Vélez 64 61 16 Gimnasia 0 0 19 River 0 64 15 Lanús 55 67 16 Belgrano 55 59 16 San Lorenzo44 58 23 125 Colón 60 46 11 Estudiantes 50 48 16 Racing 50 62 2 Atl. Rafaela 50 43 20 Quilmes 0 50 14 Tigre 63 34 15 Rosario Central 0 0 15 Godoy Cruz 38 49 18 All Boys 54 41 11 Argentinos 49 37 17 Olimpo 0 0 11
1.330 1.295 1.295 1.284 1.280 1.273 1.250 1.207 1.205 1.170 0.917
PROXIMA FECHA Partido Estadio Vélez Sarsfield – Argentinos José Amalfitani Atl. Rafaela - River Atlético Rafaela Olimpo – Racing Roberto Natalio Carminatti All Boys – Tigre Islas Malvinas Lanús - San Lorenzo Ciudad de Lanús Boca – Colón Alberto J. Armando Newell`s - Godoy Cruz Marcelo Bielsa Belgrano - Rosario Central El Gigante de Alberdi Arsenal - Gimnasia de LP Julio H. Grondona Estudiantes - Quilmes Ciudad de La Plata
GOLEADORES Julio Furch (Arsenal) Emanuel Gigiotti (Boca) Maximiliano Rodríguez (Arsenal) Mauro Matos (All Boys) Martín Cauteruccio (San Lorenzo) Mauro Zarate (Vélez) Santiago Silva (Lanús) Ignacio Piatti (San Lorenzo) César Pereyra (Belgrano) Rubén Ramírez (Colón) Guido Carrillo (Estudiantes) Diego Vera (Rafaela) Lucas Pratto (Vélez) Sebastian Abreu (Rosario Central)
6 6 6 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Fecha 22-10-2013 23-10-2013 23-10-2013 23-10-2013 23-10-2013 25-10-2013 25-10-2013 25-10-2013 25-10-2013 28-10-2013
6
ARGENTINO B
Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013
Frente a Sportivo Patria en Formosa
En el último minuto Sarmiento logró el empate Cuando el cotejo se moría, con un golazo de Mauro Scatularo, el “Decano” logró un empate frente a Patria en Formosa. El equipo de Pedro Dechat fracasó en su intento y dejó una pobre imagen. El próximo jueves enfrentará a Resistencia Central en el “Centenario”. armiento rescató un punto sobre la hora frente a Sportivo Patria, en Formosa, al igualar en un tanto, en uno de los cotejos correspondientes a la quinta fecha de la zona 9 del torneo Argentino “B”. Abrió la cuenta, los 37’ del primer tiempo, Leandro Fernández para los formoseños y cuando se jugaba el minuto 44 del complemento, Mauro Scatularo le dio la igual al “Decano” que todavía no ganó en el certamen y sólo suma tres puntos y está a ocho unidades de su rival de ayer que es el único puntero. El equipo formoseño jugó mejor que los dirigidos por Pedro Dechat y merecieron quedarse con la victoria, tuvieron varias opciones para liquidar el marcador, pero no la supieron aprovechar. El próximo jueves, Sarmiento recibirá en el “Centenario” a Resistencia Central, por la sexta fecha. Fue Patria el que más situaciones creó, el que manejó el trámite del juego hasta los 15’ del segundo tiempo. Incluso fue más allá, cuando con el correr de los minutos, Sarmiento se tiró con todo adelante; los dirigidos por Fulgencio Alfonso tuvieron varias chances para aumentar. Algunas fueron neutralizadas por el arquero Cristian Mazzón, que fue una de las figuras de su equipo; y otras malogradas porque Hugo Troche se empecinó en definir de calidad. La primera clara fue un centro de Yair Rodríguez, que cabeceó Galeano y en gran atajada de Mazzón sacó al tiro de esquina.
S
Lo tuvo la visita en los pies de Ariel Godoy que remató desviado luego de un buen pase de Cáceres. Manejaba más la pelota el local, pero le costaba quebrar el cero. A los 32’ Trocche sacó un remate desde el vértice derecho del área y su tiro se fue apenas por arriba del travesaño. La apertura del marcador llegó sobre 36, tras un centro de Hugo Troche que el primer central de Patria, Leandro Fernández, conectó de cabeza a la red. Con la ventaja parcial para los formoseños se fueron al descanso. En la segunda mitad, Sarmiento se adelantó unos metros y dejó espacios que el local nunca supo aprovechar. En una de las “contras” locales, Trocche no logro definir, pero el rebote le quedó a José Defilippi, que hizo esforzar a Cristian Mazzón en una doble tapada. Con el partido abierto para el contraataque del local y con Sarmiento buscando el empate que le diera vida en la zona, llegaron las piernas fuertes y con ellas las expulsiones. A los 13’ vió la roja Gabriel Mosevich en la visita y dos minutos después se fue expulsado Leandro Fernández en el local. Trocche hizo una buena jugada personal, a los 19’, pero su remate se fue desviado. Un minuto más tarde respondió el “Aurirrojo” por intermedio de Matías Arce que terminó rematando a las manos de Canuto. Los últimos minutos fueron con Patria aguantando en terreno propio y Sarmiento tratando de llegar al área rival, ya con varios delanteros en cancha.
En el duelo de „Decanos‰ no se sacaron ventajas. Sportivo Patria y Sarmiento finalizaron igualados. Lo volvió a tener el equipo de Alfonso, en una jugada combinada dentro del área entre Altamirano, José Defilippi y Trocche, en la que el capitán la quiso picar ante el “1” visitante y su
SP. PATRIA
1
Gastón Canuto Alfredo Iker Leandro Fernández Marcelo Blanc Adrián Galeano Maximiliano Chevrot Yair Rodríguez José Defilippi Tomás Petry Junior Agüero Hugo Troche DT: Fulgencio Alfonso
remate rozó en un defensor para terminar en el córner. Cuando parecía que se iba con otra alegría grande para los locales, Mauro Scatularo aprovechó un despeje corto y la pu-
SARMIENTO
1
Cristian Mazzón Gabriel Mosevich Nahuel Iribarren Franco Basso Pablo Costi Matías Arce Ariel Godoy Marcelo Perullini Mauro Scatularo Hugo Brizuela Julio Cáceres DT: Pedro Dechat.
GOLES: PT, 36´ Leandro Fernández (P); ST, 43´ Mauro Scatularo (S). CAMBIOS: en Sportivo Patria: Ricardo Pérez x Maximiliano Chevrot; Gonzalo Vargas x Hugo Troche; Leandro Altamirano x Junior Agüero. En Sarmiento: Agustín Adorni x Pablo Costi, José Verdún x Marcelo Perullini; Francisco Vega x Hugo Brizuela. INCIDENCIAS: ST 13´ Gabriel Mosevich y ST 15´ Leandro Fernández (P), fueron expulsados. ARBITRO: Víctor Vallejos. ASISTENTES: Ramón Rojas y Mario Sánchez (todos de Corrientes). CANCHA: Estadio “Don Antonio Romero” de la Liga Formoseña.
El volante Mauro Scatularo, autor del gol del empate del „Aurirrojo‰, rechaza el balón ante la presencia de dos rivales.
so contra el palo derecho de Canuto para decretar el 1 a 1. Fue empate, con sabor amargo para el local, porque mereció más pero ni supo ni pudo liquidarlo en una de las
tantas opciones de gol que tuvo. Sarmiento se trajo un valioso empate, que lo sacó de la galera, porque futbolísticamente volvió a decepcionar.
POSICIONES Equipos Sportivo Patria (Fsa.) Atl. Laguna Blanca (Fsa.) San Martín (Fsa.) Fontana Resistencia Ctral. Ex Alumnos(Oberá) Sarmiento Sol de América (Fsa.) Independiente (Fsa.)
Pts. 5 5 4 5 4 4 4 5 4
J 3 2 2 2 1 1 0 0 0
G 2 3 2 0 2 1 2 3 2
E 0 0 0 3 1 2 2 2 2
P 7 5 3 5 3 4 2 4 2
Gf Gc 3 11 2 9 1 8 5 6 3 5 6 4 3 3 8 3 4 2
Resultados (5ª fecha): San Martín 1 (Andrés Molina) vs. Sol de América 1 (Renzo Riquelme); Resistencia Central 1 (Luis Gómez) vs. Fontana 0; Sportivo Patria 1 (Leandro Fernández) vs. Sarmiento 1 (Mauro Scatularo); Atlético Laguna Blanca 2 (Rolando Espinoza, Diego Espindola) vs. Ex Alumnos (Oberá). Libre: Independiente de Fontana (Formosa). Próxima fecha (6ª): Ex Alumnos (Oberá) vs. Sportivo Patria (Formosa); Sarmiento vs. Resistencia Central; Fontana vs. San Martín (Formosa); Sol de América (Formosa) vs. Independiente de Fontana (Formosa). Libre: Atlético Laguna Blanca (Formosa).
El defensor Nahuel Iribarren lucha con Hugo Troche. Sarmiento rescató en el final un punto en Formosa.
N C R AMA
Dif
Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013
ARGENTINO B
7
Derrotó 1 a 0 a Fontana
En duelo de chaqueños, Resistencia Central obtuvo su primera victoria En el marco de la quinta fecha de la zona 9 del Torneo Argentino B, Resistencia Central obtuvo su primer triunfo en el certamen, al vencer a Fontana por 1 a 0 con tanto convertido por Luis Gómez a los 31 minutos del complemento. Ambos equipos terminaron con 10 jugadores por expulsiones de Lezcano en el local y de Aleksandrowicz en la visita. esistencia Central necesitaba ganar, para sumar confianza, para recuperar armonía y pa-
R
RCIA. CENTRAL
1
Reinaldo Rojas Jorge Quintan Facundo Escobar Santiago Gómez Ramón Lezcano Juan Gómez Pablo Ríos Nicolás Pérez Hernán Verón Rodrigo Rivero Luis Gómez DT: Christian Talabera.
ra asentarse en la categoría y Luis Gómez le dio esa alegría. “La Gringa”, a los 31 minutos del complemento, convirtió el único
FONTANA
0
Carlos Aquino Gustavo Urbina Horacio Correa Agustín Alexandroff Sergio Urbina Mauro Estepa Nicolás López Nicolás Arbues Roberto Urbina Pablo Miranda Rubén Bogado DT: Raúl Eric Acosta.
GOL: 31´ST Luis Gómez (RC). CAMBIOS: ST, 7´ Roque Villaslova x Hernán Verón (RC); 11’ Pablo Plutt x Pablo Miranda (F); 15’ Diego Echeverri x Juan Gómez (RC); 22’ Damián Cabral x Mauro Estepa (F); 29’ Sebastián Voiquevichi x Rodrigo Rivero (RC); 31’ Federico Sundberg x Nicolás Arbués (F): INCIDENCIAS: ST, 42’ Ramón Lezcano (RC), 43’ Agustín Aleksandroff (F), fueron expulsados. ÁRBITRO: Gustavo Muchutti. ASISTENTES: Rodrigo López - Juan Carlos Vallejos. CANCHA: Resistencia Central.
Mauro Estepa y Jorge Quintana pelean por la pelota ante la mirada atenta de Juan Gómez
Roberto Urbina maneja la pelota ante la presión de Facundo Escobar.
El festejo de Luis Gómez tras el único grito sagrado de la tarde ante la mirada de Sebastian Voiquevichi y Nicolás Pérez. tanto del encuentro e hizo que todo Villa Marín festeje el triunfo en la cuarta división del fútbol argentino. El partido no fue el esperado, porque la pierna fuerte y la fricción en mitad de cancha hicieron que el partido sea trabado en la mitad de la cancha. Pablo Ríos y Nicolás Pérez no podían contener a Fontana, por la presión impuesta por Nicolás Arbues y Nicolás López. Además, con el correr de los minutos, Mauro Estepa se empezó a animar y conectándose con Rubén Bogado comenzaron a generar algo de fútbol. Así llegó la primera situación de peligro para el “Taninero”, pero el exjugador de Sarmiento probó desde mitad de cancha al ver a Reinaldo Rojas adelantado y la pelota se fue a centímetros del horizontal. Pero el partido volvió a caer en un pozo, aunque el “Taninero”
seguía teniendo criterio al manejar la pelota. Así, diez minutos después volvió a generar peligro, a los 24´ Pablo Miranda aprovechó una mala salida del fondo “Albo” y tras eludir a Rojas definió, pero la pelota rebotó en Quintana que salvó a su equipo de la primera caída. Tres minutos después se produjo la tercera y definitiva situación para el “Taninero”; en esa primera parte, Rubén Bogado desbordó, con su habitual velocidad, por el sector derecho y buscó el ángulo superior izquierdo de Rojas, pero la pelota se fue desviada.
Segunda mitad En el complemento, Resistencia Central metió a Villaslova y a Echeverri en cancha, buscando mayor tenencia de balón y profundidad en los metros finales y los cambios dieron resultados. Porque rápidamente le ganaron
las espaldas a López y a Arbues y empezaron a generar peligro. La primera fue a los 17´ con un remate de Pablo Ríos desde media distancia que sorprendió a Carlos Aquino, pero la pelota se fue a un metro del palo izquierdo del arquero “taninero”. Tres minutos después, y tras una infracción sobre Diego Echeverri, Luis Gómez le pegó de manera exquisita al palo derecho de Aquino, el arquero mostró todos sus reflejos y despejó el peligro volando de manera estupenda. Y la tercera situación de peligro fue la vencida para el “Albo”, porque tras un largo pelotazo, la defensa del “Taninero” tuvo una desinteligencia, Gustavo Urbina quiso cubrir la pelota para la salida de Aquino, pero la pelota le pegó en la espalda y le cayó a Luis Gómez que vio adelantado al arquero y se la puso por sobre su humanidad para estampar el primer y único gol de la tarde.
A partir de allí Fontana buscó con mucho amor propio el empate, pero careció de profundidad, entonces buscó de larga distancia, primero con Roberto Urbina que encontró bien parado a Rojas; y después con un disparo de Damián Cabral donde Rojas voló y contuvo sin dar rebotes. Así se fue el partido, solo quedó lugar para las dos expulsiones, primero de Ramón Lezcano que bajó con el brazo a Damián Cabral y a la jugada posterior y tras una protesta airada, Mauro Aleksandrowicz dejó a Fontana con 10. Final muy festejado en Resistencia Central, porque cambió la cara y logró la primera victoria del campeonato. Por el lado de Fontana la historia se empieza a complicar, porque sumó su tercera derrota seguida y necesita volver a ganar para recuperar la confianza.
Los jugadores del „Albo‰ festejan ante su público el primer triunfo en el campeonato.
N C R AMA
8
Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013
BASQUET
Torneo Federal
Regatas no pudo ante la eficacia de Villa Villa San Martín logró su primer triunfo en el certamen al derrotar a Regatas por 68 a 62, con un soberbio partido de Alejo Toledo que terminó con 17 puntos. En el local, que sumó su tercera derrota, no alcanzaron los 19 de Darío Vega. uen arranque “Remero”, con los internos logró 8 de los primeros 10 puntos, Scarpa y Acuña comenzaron mostrando, además pudo correr la cancha con La Regina y sacó una mínima ventaja al inicio del juego. Sin embargo Villa mostraba intensidad y transiciones veloces, buscando el lanzamiento perimetral, con flojo inicio, pero Greatti rompiendo el maleficio a los 4 minutos de juego. Además desde el banco llegó Insaurralde y además de rebotes aportó puntos, dándole la igualdad en 18 a la visita a fal-
B
REGATAS
62
Juan Toloza 4, Mauro La Regina 2, Darío Vega 19, Gastón Acuña 10, Gabriel Scarpa 6 (FI) Luciano Gyldenfeldt 7, Fernando Novo 3, Juan Vargas 8, Dimas Segovia 2. DT: Jorge Aguilar
ta de 1´07´´ para el cierre del primer periodo. Sobre el cierre, Pablo Brocal metió sus primeros dos puntos con una bandeja para otorgarle la ventaja de 2 al final del primer cuarto a Villa, 20 a 18. El inicio del segundo cuarto perteneció a Villa, porque Regatas se secó y no encontró los caminos, Gastón Acuña comenzó a perder en el duelo con Arce, además desde el perímetro se le cerró el aro a La Regina y a Vega que no lograban concretar. Entonces aparecieron
VILLA
68
Marcos Greatti 9, Gustavo Mascaró 12, Facundo Gómez Brocal 7, Alejo Toledo 17, Oscar Arce 5 (FI) Rubén Insaurralde 9, Pablo Brocal 5, Maximiliano Saravia, Alejandro Gómez Brocal, Marcos Tortarolo 4. DT: Ramiro Díaz Cuello.
Parciales: Regatas 18-20, 28-33, 49-54, 62-68. Árbitros: Franco Diguilio – Nicolás Zapata. Cancha: Regatas.
Mascaró e Insaurralde en Villa para sacar diferencia de seis al inicio del parcial. Pero de a poquito los juveniles remeros comenzaron a mostrar presencia y Gyldenfeldt achicó la diferencia con 4 puntos seguidos. Más allá de algunas apariciones individuales el partido era friccionado y jugado con muchas imprecisiones, por eso el final del cuarto fue favorable a Villa que se fue al descanso largo ganando por 33 a 28.
Segundo tiempo El inicio del segundo tiempo arrancó con un triple de Darío Vega que insinuaba ser determinante, pero rápidamente Facundo Gómez Brocal volvió a ampliar la diferencia con 4 unidades seguidas. Pero Villa se sintió más cómodo y con Mascaró, Arce y Alejo Toledo sacando diferencia de 8, 43 a 35 a falta de 4´30´´, mientras que en el remero se destacó el trabajo de Darío Vega que era la carta de gol más efectiva.
Gastón Acuña fue de los hombres más importantes del “Remero”.
Rubén Insaurralde jugó un gran partido y la defensa de Regatas nunca le encontró solución. El partido se hizo de rachas y cuando Regatas mostraba cierta reacción aparecían los experimentados del tricolor para volver a tomar aire. Así el partido se hizo emotivo y llegaron al último descanso con victoria para la visita por 54 a 49. En el último cuarto fue bueno el inicio de los dirigidos por
Ramiro Díaz Cuello, ante una ofensiva remera sin gol. La visita dobló en marcas a Darío Vega y le costó mucho conseguir otra vía efectiva. Villa apeló a correr la cancha y marcó mucho con contragolpes efectivos. Pero a pesar de eso no se podía distanciar y la diferencia era de 6, 59-53, a falta de
6´57´´ para el cierre del juego. Sobre el final el juego continuó siendo emotivo, porque a pesar del tanteador adverso, Regatas buscaba con transiciones veloces y el tricolor no tuvo contundencia para liquidar las acciones. Pero el cierre fue mejor para la visita que se llevó el juego por 68 a 62.
Darío Vega fue el gran goleador de la noche en el duelo de chaqueños.
Formativas
La selección chaqueña U17 retornó a los entrenamientos de cara al Argentino Con vistas al “20° Campeonato Argentino” a disputarse en la ciudad de Comodoro Rivadavia (Chubut) del 18 al 24 de noviembre próximo, el seleccionado chaqueño de básquetbol de la categoría U17 reanudó sus prácticas tras haber ganado el torneo regional en el mes de
agosto en la ciudad de Formosa. Bajo las órdenes de Sergio Ruberto y Fernando Rosso, los chicos chaqueños trabajaron el pasado viernes en el estadio de Don Bosco y el sábado en doble turno en el flamante y coqueto microestadio de Juventud de Villa Centenario.
Cabe destacar que la próxima convocatoria será los días 1, 2 y 3 de noviembre.
Los convocados Los jugadores convocados para la ocasión fueron Ezequiel Martínez (Sarmiento), Maximiliano Barrios (Villa San Martín),
Regional U15
El Tricolor ganó en Oberá Villa San Martín de Resistencia se adjudicó la Zona 2 del Torneo Regional de Clubes U15 que se disputó el fin de semana en el estadio del Oberá Tenis Club, Misiones, y de esa manera accedió a los cuartos de final del Campeonato Argentino de Clubes, lo que
le permite estar entre los 20 mejores del país. Los “tricolores”, invictos en el Torneo Provincial y dirigidos por Milton Jovanovich, vencieron sucesivamente a Regatas Corrientes, al local OTC y a Sarmiento de Formosa.
Por su parte el otro representante chaqueño, Alvear de Villa Ángela, organizador de la Zona 1, no pudo acceder a la siguiente instancia al verse superado por Siglo XXI de Puerto Rico (Misiones), clasificado a la siguiente instancia, y por San Martín de Corrientes.
Bautista Nicliz Cur (Villa San Martín), Gonzalo Caliva (Cune), Enzo Cabrera (Uncaus), Juan Barbotti (Regatas Resistencia). Federico Hoferek (Regatas Resistencia), Sebastian Ledesma (Social Las Breñas), Carlos Araujo (Cultural de San-
ta Sylvina), Agustín Borda (Hindú Club), Gabriel Frencia (Asociación Italiana de Charata), Lautaron Nadelman (Alvear de Villa Ángela), Favio Vieta (Regatas Corrientes), Pablo Scarpellini (San Isidro, Córdoba), Agustín Brocal (Estudiantes de
Olavarria) y Francisco Barbotti (Obras Sanitarias, Buenos Aires). Además recibieron la invitación Luca Valussi (Villa San Martín), Iván Urinosky (Villa San Martín) y Enzo Flekenstein (Hindú Club). Los chicos chaqueños se concentraron en cancha de Juventud de Villa Centenario.
Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013
9
FUTBOL
Torneo Clausura
San Lorenzo goleó a Libertad y está en carrera San Lorenzo “aplastó” a Libertad por un contundente 6 a 0 y otra vez está en la lucha por el título. En tanto que, Banfield y Deportivo Maipú no jugaron su partido, por pedido especial de la dirigencia de Bermejo. SÁENZ PEÑA n el único partido que se jugó ayer por la 9na fecha del Torneo Clausura, San Lorenzo aplastó a Deportivo Libertad al golearlo por 6 a 0. En tanto en Bermejo no jugaron Atlético Banfield con Deportivo Maipú de Tres Isletas a pedido del club local. Ayer San Lorenzo confirmó que todavía no bajó los brazos en la pelea por el título, y lo hizo con una goleada sobre Libertad que por el contrario viene en descenso después de haber llegado a la cima varias fechas atrás. A solo dos minutos de comenzado el partido Braian Argüello abrió el marcador, y a los
E
24 aumentó Víctor Martínez para una ventaja parcial de dos goles al término de la primera parte. En el segundo tiempo los “Santos” fueron contundentes y fueron construyendo la goleada. El tercero llegó a los 10 por intermedio de Gabriel Crespo, a la media hora ya liquidaba el juego con el gol de Rafa Herrera. Y ante el desconcierto del local metió dos goles más sobre el final por vía de Pichi Farías y Darío Duarte. Fueron expulsados Johnatan Behr en el local y Gabriel Crespo en la visita. En tercera también ganó San Lorenzo por 2 a 0.
Incertidumbre en Banfield
A los malos resultados, ahora se sumaron las dudas en la continuidad de Banfield de Bermejo que a pedido de su comisión directiva ayer no jugó su partido de local ante Deportivo Maipú de Tres Isletas que deberá decidir el Consejo Directivo.
Todos los resultados La fecha comenzó el viernes con el empate 1 a 1 del clásico Sportivo con Aprendices; y el triunfo de Alianza sobre Central Norte por 4 a 2. El sábado Sportivo Pampa y Unión igualaron 0 a 0, Belgrano volvió al triunfo sobre Juventud por 2 a 1, lo mismo que Cacu sobre Centro por 2 a 0, y la espectacular goleada de Cultural sobre Estrella por 10 a 1.
Goleó el Sub-13 de Aprendices Por el Nacional de Clubes, el Sub13 de Aprendices se sumó a la alegría del Sub15 que el sábado había ganado en Santiago del Estero sobre Atlético Güemes. Ayer los más chiquitos le ganaron a Unión y Cultural de Eldorado, Misiones por 4 a 1 y van con esa ventaja en la vuelta como visitantes. Los mayores recibirán a los santiagueños posiblemente este sábado.
Cómo sigue Esta noche la Liga Saenzpeñense deberá programar la 10 fecha acomodando lo jugado hasta aquí que fue en base a la programación del Apertura. Además como el domingo hay
POSICIONES 2013 Equipos Sp. Cultural * Deportivo Alianza Deportivo Unión Sportivo Pampa Atlético Sportivo (SP) Aprendices Ch.(SP) Central Norte (Berm.) San Lorenzo (S. Peña) General Belgrano (SP) Dep. Libertad (S.P) Juventud Unida (S.P) A.Centro (A.Terai) Dep. Maipú Cacu (C. Largo) A. Banfield (Bermejo) Estrella del Norte
Pts. 18 18 18 16 16 16 13 13 13 13 12 8 8 7 3 1
J 8 9 9 9 9 8 9 9 9 9 9 9 8 9 8 9
G 5 5 5 5 4 4 4 4 3 4 3 2 2 2 1 0
E 3 3 3 1 4 4 1 1 4 1 3 2 2 1 0 1
P 0 1 1 3 1 0 4 4 2 4 3 5 4 6 7 8
GF 25 20 20 24 20 15 23 19 17 18 20 12 16 11 10 11
GC 8 10 12 12 9 5 19 16 19 21 27 15 20 18 27 49
*Partidos pendientes: A confirmar Cultural vs. Aprendices Próxima Fecha (10ma): Se define el programa de partidos este lunes. elecciones algunos partidos podrían adelantarse entre jueves y viernes, y además sería progra-
mado el pendiente entre Cultural y Aprendices que dejará a un nuevo puntero al campeonato.
Sub-13
Sarmiento de La Banda derrotó a Libertad en Charata CHARATA (Osbaldo Martin) Sarmiento de la Banda, Santiago del Estero le ganó a Libertad de Charata, en calidad de visitante, por 4 a 3, en el partido de ida correspondiente al torneo Nacional de
LIBERTAD
3
Lautaro Larea, Joaquín Quiñonez, Luis Díaz, Alan Monzon, Emanuel Schoning, Cristian Vega, Ezequiel Soplán, Jonathan Altamiranda, Miguel Bravo, Brian Miranda y Erwin Cejas. DT Pablo Schoning.
fútbol en la categoría Sub 13 que fiscaliza el Consejo Federal de AFA. El "Profe" ganaba 3 a 0 y en el complemento se le complicó el asunto, a tal punto que Libertad lo empató y lo tuvo a maltraer. Matías Coronel, Gui-
SARMIENTO
4
Ángel Coria, Guillermo Gramajo, Gonzalo Campos, Santiago Manquez, Lucas Berón, Lucas Kohaime, Matías Coronel, Luciano Coria, Lucas Avila y Ramiro Tevés.
GOLES: PT, 11’ Matías Coronel (S), 14 Guillermo Gramajo (S), 21 Luciano Coria (S), 34 Brian Miranda (L); ST, 11’ y 23’ Brian Miranda (L), 27 Lucas Ávila (S).
llermo Gramajo, Luciano Coria y Lucas Avila anotaron los goles del ganador. Brian Miranda hizo los tres tantos del azulgrana. El partido fué intenso y con muchas situaciones de peligro en ambos arcos. El elenco santiagueño primereó a Libertad y lo dejó casi al borde del golpe final. No lo supo ajusticiar, se relajó y le permitió reaccionar. A 5 minutos del final Lucas Avila metió un golazo para ganar el partido. La revancha se jugaría el jueves. Luciano Coria, la figura del partido, escapa a la marca de los defensores de Libertad.
B Nacional
Italia
Boca Unidos, en Corrientes, goleó a Villa San Carlos
Con dos goles de Rodrigo Palacio, Inter empató con Torino
Boca Unidos de Corrientes goleó como local a Villa San Carlos por 3 a 0, en partido correspodendiente a la 13ra. fecha del torneo de la Primera
Inter, con dos goles del argentino Rodrigo Palacio, igualó como visitante ante Torino 3 a 3, en el partido que cerró la octava fecha de la Liga Italiana. En Inter, que jugó casi todo el partido con diez jugadores por la expulsión del arquero esloveno Samir Handanovic, también actuaron los argentinos Esteban Cambiasso y Juan Pablo Carrizo, quien le contuvo un tiro penal a Alesio Cerci en la acción que terminó con la tarjeta roja de su compañero bajo los tres palos. El otro tanto de Inter fue convertido por el colombiano Freddy Guarín; mientras que para Torino anotaron el sueco Alexander Farnerud, Ciro Immobile y Nicola Bellomo, éste sobre la hora. Con este resultado, Inter acumula 15 puntos; al tiempo que Torino llegó a las 10 unidades. Por otra parte, el atacante
“B” Nacional de fútbol. Los tantos del ganador fueron anotados por Guillermo Israelevich, en dos ocasiones, y Jonathan Benítez, todos en el primer tiempo del partido jugado en el estadio de Huracán de Corrientes. El triunfo de Boca Unidos fue contundente y claro y lo plasmó especialmente en la primera etapa, cuando fue muy superior a un débil rival que está cada vez más comprometido con el descenso. En la parte final, los correntinos dispusieron de varias oportunidades más para marcar pero chocaron con la seguridad del experimentado arquero visitan-
Guillermo Israilevich festeja uno de sus goles con el que Boca Unidos derrotó a Villa San Carlos. te, Gastón Sessa. En la parte final se produjeron también las expulsiones de Javier Menghini, en la “Villa”, y Jonathan Benítez, en Boca Uni-
dos. Con este resultado, Boca Unidos llegó a las 14 unidades y Villa San Carlos apenas suma 5 puntos y está último.
argentino Carlos Tevez anotó un gol de tiro penal para Juventus, que se alejó de la punta, al perder ante Fiorentina por 4 a 2, de visitante, tras gozar una ventaja de 2 a 0. El ex delantero de Boca abrió la cuenta del partido válido por la octava fecha a los 37 minutos del primer tiempo. Antes del descanso, a los 40, el francés Paul Pogba amplió la distancia. Tevez marcó su cuarto tanto en el certamen italiano, en el que no festejaba desde el 22 de septiembre pasado cuando anotó uno en la victoria frente a Verona (2-1). En el segundo tiempo, Fiorentina reaccionó y revirtió el resultado con tres tantos de Giuseppe Rossi y otro del español Joaquín Sánchez. El conjunto de Firenze, que sumó 15 unidades y se ubicó a
nueve del líder Roma, alineó en su formación inicial a los defensores argentinos Facundo Roncaglia y Gonzalo Rodríguez. Juventus, último bicampeón del fútbol italiano, perdió su invicto en la temporada y quedó a cinco de la punta junto a Nápoli, el otro escolta. Además, el ex delantero de Independiente Germán Denis, con un gol a los 39 minutos del segundo tiempo, le dio el triunfo a Atalanta sobre Lazio 2-1, de local. Resultados: Verona 3 -Parma 2; Livorno 1 -Sampdoria 2 y Sassuolo 2 -Bologna 1. Posiciones: Roma 24 puntos; Nápoli y Juventus 19; Verona 16; Fiorentina 15 e Inter 15; Atalanta 12; Milan y Lazio 11; Udinese y Cagliari 10 y Torino 10; Parma 9; Livorno y Genoa 8; Sampdoria 6; Catania y Sassuolo 5; Chievo 4 y Bologna 3.
10
AUTOMOVILISMO
Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013
El Pato Silva tuvo problemas y debió abandonar en la tercera etapa del Rally Cross Country Juan Manuel “Pato” Silva, no pudo concretar el gran trabajo que venía realizando a lo largo del fin de semana, ya que por problemas en el embrague, debió abandonar ayer en la tercera etapa de Rally Cross Country, el cual era su última experiencia en esta disciplina antes del inicio del Dakar. l chaqueño acusó ayer problemas en su prototipo y posibilitó el triunfo de Alejandro Yacopini (Toyota) en la categoría autos del gran premio coronación villa unión, por el Campeonato Argentino de Cross Country. El tercer día de competencia estuvo marcado por las grandes dificultades a causa del viento y la arena, sin embargo para Silva, que lideraba cómo-
E
damente las posiciones generales de la competencia, no fueron éstos verdaderos problemas de gravedad, ya que la comodidad de la hora de diferencia que llevaba sobre el segundo, hacía que solo deba preocuparse en llegar a completar la tercera etapa. Sin embargo y para el disgusto del piloto chaqueño, tuvo inconvenientes durante el comienzo de la jornada y rompió el embrague de su unidad, lo
cual lo dejó muy relegado. Las novedades comenzaron a llegar temprano desde el tramo de carrera ya que el Prototipo Colcar de Juan Manuel Silva, dominador en lo que iba del fin de semana, comenzó a sufrir problemas con el embrague que le hicieron perder toda su ventaja. Finalmente, el chaqueño tuvo que desertar y eso le dio la posibilidad a Yacopini de tomar el mando en la General como así también en la Clase T2. Yacopini, en consecuencia, resultó ganador tras recorrer las tres etapas previstas en 14 horas, 29 minutos y 22 segundos, según lo informado por la organización. El podio lo completaron Gerardo del Zotto (Ford) y José González (Toyota), respectivamente.
Mas allá del retraso, el „Pato‰ Silva sumó buena experiencia y llega bien preparado al Rally Dakar 2014.
Súper TC 2000
El embrague dejó afuera a Muñoz Marchesi
El auto de Muñoz Marchesi, recorriendo el histórico trazado del Estadio Ðnico de La Plata.
En un sábado inolvidable, el Súper TC2000 pasó por el Estadio Único de La Plata para desarrollar su 10ª fecha del calendario con el Súper 24 que entregó una fiesta total. Matías Muñoz Marchesi que ganó su primera llave, no pudo avanzar en la segunda etapa por la rotura del embrague de su Peugeot 408. Una tarea brillante completó el piloto de Chaco en la primera manga que habría el Súper 24 del STC2000 en el Estadio Único de La Plata. El villangelense logró vencer tanto en la primera como en la segunda vuelta a Emiliano Spataro (Renault Fluence). Así se ganó el
derecho de avanzar hasta la segunda manga donde le tocaba definir con Bernardo Llaver (Toyota Corolla) quién pudo dar cuenta del chaqueño en la primera vuelta. En la segunda largada para el segundo giro (donde cambiaban la mano), el chaqueño iba por la revancha pero lamentablemente el embrague le jugó una mala pasada y así el Peugeot 408 quedó eliminado. Finalmente, la llave final quedó para Agustín Canapino (Chevrolet Cruze) y Leonel Pernía (Renault Fluence) quien en un vibrante duelo, se quedó con la victoria para alegría de la gente de Renault. El hombre de Renault era el
gran favorito en la previa y no defraudó. Ganó el primer chico obligando a su rival a vencer en el segundo, pero en ese esfuerzo el hombre de Chevrolet golpeó su Cruze contra uno de los muros y sentenció las cosas a favor del Fluence. El campeonato ahora es solo cosa entre dos: lo lidera Rossi con 215 puntos seguido por Pernía con 164 unidades, quedando por disputarse dos fechas que entregan en total 66 puntos. La próxima etapa, undécima de la temporada 2013, se disputará el 11 de noviembre en el Jorge Ángel Pena de San Martín, Mendoza.
Carinelli no tuvo suerte en la final del TC Mouras Augusto Carinelli, luego del gran segundo puesto obtenido en su serie, no pudo cerrar como pretendía el fin de semana, ya que un temprano toque con Matías Funes lo dejó afuera de la final y de esta manera, el piloto chaqueño se perdió la posibilidad de obtener importantes puntos para el torneo. Luego de haber obtenido el 10º tiempo clasificatorio, Carinelli partió ayer en la quinta posición de la segunda serie y arribó en la se-
gunda ubicación, luego de una serie de incidentes que sucedieron por delante de él. El piloto de Corzuela había sumado buenos puntos en el inicio de la mañana, lo que alimentaba la posibilidad de obtener el mejor resultado de la temporada. La competencia final se largó con una condición de pista que fue adversa durante toda la jornada de ayer, a raíz de las lluvias incesantes que azotaron al escena-
rio durante la madrugada previa a la competición. Carinelli comenzó su labor en la final, pero abruptamente un despiste le sacó toda posibilidad de realizar un buen trabajo en la competencia decisiva. En el balance final, Carinelli y el Fancio Competición encontraron buenos resultados durante el desarrollo del sábado y parte del domingo, con la segunda posición obtenida en la serie bajo una notoria adversidad climática. El re-
sultado de la final no refleja lo obtenido por el equipo, pero sienta sólidas bases de un correcto funcionamiento del Chevrolet que estrenó antes del fin de la primera mitad de la temporada. Este resultado lo ubica a Carinelli en la 12ª posición del Campeonato Argentino 2013 de TC Pista Mouras, sumando 329,50 puntos. La próxima fecha será el 10 de noviembre, en el autódromo Roberto Mouras.
El piloto chaqueño estuvo muy cerca de redondear un excelente fin de semana.
TC Santafesino
Demonte ganó en Rafaela y el chaqueño Kirsten tomó el mando del torneo El correntino Juan Carlos Demonte ganó ayer a bordo del auto que dejó disponible Alan Resanovich en Rafaela, por la 10ª fecha del TC 4000 Santafesino, mientras que el piloto de Villa Ángela, Damián Kirstein, trepó a lo más alto del torneo gracias al abandono del piloto de San Martín, Fernando Villa. "Pochila" Demonte no ganaba desde el 21 de agosto de 2011 cuando con el Torino se adjudicaba la 5ª fecha del TC 4000 de APAC. Fue ese mismo fin de semana que anunciaba su participación en las futuras fechas del TC 4000 Santafesino y con el mismo auto con el que competía en Apac. Pero a pesar del trabajo, nunca
pudieron encontrar un auto equilibrado y "Pochila" llegó a pensar en el retiro pese a que sus amigos sostenían que con un buen auto podía demostrar sus condiciones. Finalmente se dio la gran oportunidad de llegar a uno de los mejores equipos como el Ranz Competición, en el auto de Alan Resanovich que por motivos que aún no se dieron a conocer, dejó de lado el certamen cuando todavía tenía posibilidades. Demonte no desaprovechó el momento y llegó con muchas expectativas a Rafaela pero sabiendo que necesitaba varias vueltas de adaptación al Chevrolet. Tras terminar segundo en la Pri-
mera Serie detrás de Esteban Cassou con el Torino, se preparó para la gran final largando desde el tercer lugar. Tuvo un buen arranque aprovechando su Chevrolet liviano, superando a Damián Kirstein (ganador de la segunda serie). A partir de allí fue a buscarlo a Cassou que tras los cambios reglamentarios, era el gran favorito con el Torino. Pero Demonte, a lo Demonte, superó a Cassou para terminar con todas las especulaciones en la tercera vuelta y a partir de allí intentó sacar diferencias. Atrás, Marcos Konjuh (Ford) se tocaba con Cassou y así, "Pochila" quedó solitario en la punta para sellar su primer éxito en el TC 4000 Santa-
fesino. Quedó demostrado que sus condiciones de manejo están intactas y con un gran auto, todavía tiene mucho por ganar. La alegría para el Ranz Competición fue completa porque en el segundo lugar terminó Damián Kirstein (Chevy) que además pasó a la punta del torneo tras el abandono de Fernando Villa (Ford) luego de un incidente en los primeros metros de carrera.
Carrerón de Apud En el Turismo Santafesino 1.8, luego de haber quedado retrasado en la clasificación, el charatense Yamil Apud tuvo un gran protagonismo en la
Primer Serie donde llegó 6°. Pero Apud sabía que contaba con un gran Renault Clio y en la Final, salió decidido. En un muy buen trabajo, tras las 16 vueltas, termino 6°. Guillermo Albertengo (Renault Clio) alejó los fantasmas de la exclusión en Las Termas de Río Hondo, y ganó una disputada final en Rafaela, por la décima cita del TS1800.
Mala suerte en los Fiat Por último, en los Fiat, no hubo buena suerte con los pilotos de la zona siendo el mejor clasificado el correntino Luís Escobar (Fiat 128) en el 14° lugar. El saenzpeñense Eduardo Duarte con el Fiat Uno finalizó 22°,
mientras que Luigi Melli (Fiat 128) completó las 14 vueltas en el 24° lugar. Por el lado del charatense Rodolfo corredera que largaba 5°, desertó a 2 vueltas del Final. Martín Criado, quedó habilitado para largar en la Final B, pero no fue de la partida. El triunfo correspondió a Maximiliano Giustetti con un Fiat Uno mientras que Fabio Fiornovelli (Fiat 128) terminó segundo consagrándose campeón a dos fechas del final del certamen. La próxima fecha será el fin de semana del 10 de noviembre en el autódromo “Juan Manuel Fangio” de Rosario.
Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013
Hockey
11
POLIDEPORTIVO
QUINI 6 Resultados del día Domingo 20 - 10 - 2013
Las Leonas perdieron la final del Súper Series
TRADICIONAL
El seleccionado argentino de hockey sobre césped femenino, Las Leonas, perdió ayer ante Australia por 3-0, en la final del International Súper Series Hockey 9s, que se disputó en la ciudad de Perth.
Aciertos 6 5 4
l conjunto local se impuso con goles de Madonna Blyth (2m.PT), Georgie Parker (9m.PT) y Casey Eastham (4m.ST) para derrotar con un
E
contundente 3 a 0 al equipo argentino, que igualmente cerró un buen torneo. En la ronda previa a la final, las dirigidas por Emanuel Roggero le habían ganado a Cana-
dá por 4 a 1 y a Malasia 10 a 1, empatado 3-3 contra las locales. Argentina presentó la siguiente formación inicial: Belén Succi; Noel Barrionuevo y Silvina D´Elía; Rosario Lucchetti, Mariela Scarone y Florencia Habif; Luciana Aymar; Carla Rebbechi y Agustina Albertario. Luego ingresaron Martina Cavallero, Delfina Merino, Daniel Sruoga, Gisele Juárez, Mariana Rossi y Ana Rodríguez. "Hoy derrota en la final del Súper 9. Ahora descansar y en
unos días empezar a entrenar para la Liga en Tucumán", tuiteó Luciana Aymar, capitana del equipo, tras el partido. Las Leonas, campeonas del último Mundial Rosario 2010 y ya clasificadas para el próximo, La Haya 2014, jugarán del 30 de noviembre al 8 de diciembre una nueva instancia de la Liga Mundial. Las chicas de Roggero integrarán el grupo B junto con Australia, Nueva Zelanda y China.
05
12
25
Aciertos 6 5 4
26
27
Ganadores VACANTE 17 1.765
40 Premios $13.694.515,00 $14.675,59 $42,41
2da. VUELTA
02
03
05
06
21
Ganadores VACANTE 92 4.574
30 Premios $5.000.000,00 $2.711,79 $16,36
REVANCHA
06
18
32
Aciertos 6
39
41
Ganadores VACANTE
42 Premios $10.103.569,00
SIEMPRE SALE
07
08
10
Aciertos 29
29
32
Ganadores 5
44 Premios $57.57.510,00
YAPA
Las leonas se preparan en tierras extranjeras para llegar de la mejor forma al mundial 2014.
05 02 06
12 03 18
25 05 32
26 06 39
27 21 41
Aciertos Ganadores 6 1.746 PROXIMO SORTEO: 23-10-13 //
40 30 42 Premios $1.145,48
LOTO Resultados del día Domingo 20 - 10 - 2013 - Sorteo N° 2079
TRADICIONAL
08
21
25
32
33
38
JACKPOT : 2-1
Vóley
Las Panteras se clasificaron al mundial El seleccionado argentino de vóley femenino se clasificó ayer al mundial de Italia 2014, al derrotar a Perú por 25-20 y 2520 en la última fecha del premundial de San Juan. Las panteras le ganaron a Perú en dos sets y se consagraron campeonas en el Premundial de San Juan, un torneo
que llegó con un premio: la clasificación para Italia 2014. Las chicas de la Argentina no jugaban un mundial desde Alemania 2002. Después de una larga espera, este nuevo equipo comandado por Guillermo Orduna se vuelve a meter en la elite de la disciplina. El sábado ya habían venci-
do a Colombia, también en dos sets. Quedaba una sola plaza para el continente, y la atraparon. La clasificación es más que merecida: este año las chicas sacaron una medalla de bronce en la Copa Panamericana, luego hicieron un gran papel en el World Grand Prix y hace un mes lograron el subcampeonato en
el Sudamericano -Brasil, la mejor selección del momento, se quedó con el primer puesto-. La Argentina participó del Mundial de Brasil en 1960 (octava), Perú 1982 (en el puesto 18), China 1990 (quedó 15ª) y Alemania 2002 (17ª). Ahora se viene Italia. Las Panteras están con las garras afiladas.
Las Panteras están haciendo historia y se perfilan como el equipo revelación en el mundial de Italia.
Aciertos 6 + 2 Jack 6 + 1 Jack 6 5 + 2 Jack 5 + 1 Jack 5 4 + 2 Jack 4 + 1 Jack
Ganadores VACANTE VACANTE VACANTE VACANTE 4 14 22 512
Premios $55.748.888,64 $9.712.349,72 $8.731.256,50 $12.000,00 $1.200,00 $600,00 $120,00 $60,00
3 + 2 Jack
319
$45,00
DESQUITE
06
13
18
Aciertos 6
22 Ganadores VACANTE
23
34
Premios $4.702.474,
SALE O SALE
5
08
17
32
Aciertos Ganadores 5 69 PROXIMO SORTEO: 23-10-13 //
35
36
Premios $3.922,01
TELEKINO Resultados del día Domingo 20 - 10 - 2013
Golf
Cóceres culminó en la posición 30 El argentino José Cóceres cerró su producción con una jornada de 70 golpes y finalizó en la 30ma. colocación el Abierto de golf de Las Vegas, Estados Unidos, en el marco de un certamen correspondiente a la gira del PGA Tour que se disputó en el TPC Summerlin de la ciudad del estado de Nevada. El jugador chaqueño cumplió una ronda final con 70 golpes, con cuatro birdies y tres bogeys, para acumular un to-
tal de 274 (-10) y quedar a 14 del ganador, el estadounidense Webb Simpson, quien ayer se destacó con una ronda de 66. Los otros argentinos que arrancaron la participación en este campeonato (que entregó 4.500.000 dólares en premios) quedaron eliminados en la segunda vuelta, al no poder superar el corte clasificatorio. Se trata del tucumano Andrés Romero (142) y del cordobés Angel Cabrera (144).
José Coceres fue el mejor argentino en Estados Unidos.
01 08 16
02 10 17
Aciertos 15 14 13 12 11
Ganadores 0 45 1.080 12.646 66.6665
03 11 19
06 13 22
07 14 25
Premios $2.005.553,00 $3.833,00 $203,00 $30,00 $15,00
REKINO
01 10 20
03 11 21
Aciertos 15
Ganadores 32c/14aciertos
06 12 22
PROXIMO SORTEO: 27-10-2013 //
07 16 24 Premios $5.660,00
09 17 25
12
ATLETISMO
Resistencia - Lunes 21 de octubre de 2013
Finalizó el sudamericano juvenil en el Jaime Zapata con una gran actuación de la delegación argentina Ayer por la noche finalizó el 40° Campeonato Sudamericano de Juveniles (sub-20), que se desarrolló desde el viernes en la pista del estadio Jaime Zapata de Resistencia, con un excelente segundo puesto de la delegación local, que solo quedó detrás de Brasil. rgentina ascendió en el puntaje general sudamericano logró el segundo puesto tanto en varones y mujeres. En la jornada de cierre sumó dos medallas de oro con el lanzador de martillo Joaquín Gómes, quien ganó la prueba con 70 metros 90 centímetros. Gómez cerró así el año con una gran felicidad y dejó atrás la amargura de Dontesk que el analizó como un aprendizaje y ahora se enfocó en el Mundial Junior de Oregón 2014, para el cual ya superó la mínima de 67.50. Fiorella Chiappe Madsen se adjudicó el heptatlón con la calidad de haberse superado nuevamente en sus marcas, la medalla de oro la obtuvo con la marca de 5452 puntos. Las medallas de plata de Argentina en
A
esta jornada también empujaron para el logro del subcampeonato sudamericano: Maia Varela en disco con sus 49.58 deja la categoría después de haber sumado logros desde la categoría menor. La atleta de Indio Rico provincia de Buenos Aires se concentrará ahora ya para los Juegos Odesur, otra atleta sorpresa fue la cordobesa Kimberly Kuprewicz que fue creciendo en el torneo hasta convertirse en la subcampeona de heptatlón. En varones, Argentina se adueñó también de la plata en la posta larga con Jorge Caracassis, Esteban Wagner, Marcos Carlomagno y Jeremías Rodríguez y también sumó el bronce del sureño Eulalio Muñoz en los 10.000 que, como él dijo en estos días, “pasó de la cordillera al infierno del calor chaque-
Argentina logró una buena cosecha de medallas para lograr el segundo puesto en la general. ño”, pero que ganó lo que vino a buscar: “una medalla”. Dentro del gran logro de la delegación nacional, hay que
destacar las medallas de bronce obtenidas por los deportistas chaqueños en lanzamiento de bala. Por el lado de los varones
fue Andrés Arce, que con un lanzamiento de 17,44 metros, logró un importante aporte para el deporte regional, al igual que
CLASIFICACION Pilotos Varones 1°) Brasil 2°) Colombia 3°) Argentina
Tiempos 267 89 89
Mujeres 1°) Brasil 2°) Ecuador 3°) Argentina
209 136 107
General 1°) Brasil 2°) Argentina 3°) Ecuador 4°) Colombia 5°) Perú 6°) Chile 7°) Uruguay 8°) Paraguay 9°) Panamá 10°) Surinam 11°) Bolivia
476 196 182 128 89 56 54 34 19 14 13 Los chicos demostraron durante todo el fin de semana su excelente estado y su capacidad atlética.
Uno de los momentos más entretenidos del fin de semana fue ver la carrera con obstáculos.
El Jaime Zapata albergó durante el fin de semana a más de 400 atletas de 12 países.
Deportes 12
N C R AMA
Rocío Aranda, que le otorgó otra medalla de bronce a Argentina con un lanzamiento de 13,85 metros.
CLASIFICADOS / Lunes 21 de octubre de 2013
!"
##
##
!"
(
##
&'
$%
)
* #
* # +
( , - !.
) ( , - !.
/ +
01 , - !.
/ +
) , - !.
/ + 0
-- , - !.
2 %3 , - !. ( , - !.
0 0
0
-- , - !.
0 -- , - !.
0 5
2 4+% 01 , - !. *' #&
0 9 0 (
0 9 0 0 6
# :; & 0 9 0
# # 4<% #0' ' 6
0 0
0 0
# # 4+% 0
'
, 7 +.
+%8+ +%8+
0
&#& '
' 6 -
' 6
' 6 - (
' 6 & , - .
' 6 0 , - .
; 0# 0 )
; 0# 6 - (
; & 6
# '
#' * 9 7=
# # 1 & - 1 & -
#' 7= %
#' 7= -
#' '34 -
#' '% 4)
& 7= %
& 7= %
' 6 #' ' 6 #' 2 ) #' 1 6 ! >
# & 1 4? !? + @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A
; 0# 6 -
' 6 &
# +
0 9 0
0 9
0 9 0 0 9 0 0 6 (
0 9 0
*' #& - 5
# 6
*' #& -
0 0
# * #
01
0 0
, - !.
0
CLASIFICADOS / Lunes 21 de octubre de 2013
& 7= %
: 7= %
6 (
: & -
6 7 7
:
* 0' ? 0#
% +78+
' 6 0# 0 9 -
% %!
' 6 0# 0 9
%
' 6 0# 0 9
' 6 0# 0 9 (
' 6 0# 0 9 -
' 6
0
0
* !? &
6 0
0
0 6
; 6 0
#'
6 0 6 0
# 0 # 0
6
#' ? 6
6 01
: - # ? #
:
6 0 01 !"; 0 !"; 0
!"; > !"; > -
; # 6
6 &
; 0 0
; 6
; 0 *2*
6 0 ,D % + .
0
; B+ 0
% 4 0 01
; B+
% 4 01 >
' ? 6
; 0# 6
% 0 +78+
' 6 '6 ' 6 9
% 4 0 --
' 6 0# 0 9
6 10# 7 7
6 10#
' 6 0# 0 9
' 6 0# 0 9 (
6
: - , ++.
' 6 0# 0 9
6 (
: -) -
6
#&'E
6; # '
% +%
6; # '
G " ->
6
6 7 7 - 6 7 7
F
F !"
F !"
F !" -
F ? % I
F !"
F '9 +% 0
F '9 +%
F '9 +%
: '9 % I 0
6
: '9 +78+
6 5 5
: '9 +78+
6 0 6 0
: '9 0 +78+ '9 0 +78+
: !"
6 0 +78+ (
6 0 -- 7 7
#
F H ?++ ?
6 7 7 (
+7 ! 6 ( ! >
F ? % I
6 -- 7 7
2 7 7
6
6 7 7
F
6 7 7 (
: 0 ? % I : 0 : 5 : ? % 0 # +78+
CLASIFICADOS / Lunes 21 de octubre de 2013
& +78+ & 9
00H 0
00H 0
*J ' ( ? % I "
6 +78+ - %
6 %3- %
*J ' ( !" -
6 +78+ - %
6 %3- %
*J ' ( 5
%3 !" #
*J ' ## 9 0 #
%3 !" ###
*J ' ## +78+
+78+ - %
*J ' ## +78+ -
+ 7 ( +K
*J ' ## +7 -
+ 7 ( +K 01
+K
*J ' ## 9
+K 01
*J ' ## > - 4
*J ' ## '9 +%
+K -
0' 0 # +78+
+K -
0' +78+
%3- %
0' K ) +78
+78+ - %
J # +%8+
+ 7 ( +K 01
J # +%8+ 0#
+K
H*5 & +%8+
+K 01
+K -
F
*# 0 =- %
F
0 %3- %
F
0 0 =- % 01
F 0 01
F
6'
+78+ - % +78+ - %
0 +78+ - %
0 %3- %
&'# *#
*J ' 6'
&'# *#
5 "
5 "
+78+ - %
1 4?- %
%3- %
&' 1 3> %! &' 1 3>
0 01
& H ' +78+ - %
, #.
, #.
'
0
H *# --
, #.
+ 7
*J ' *J ' + L 1
H +78+ - % -
+78+ - %
'6 ' ' 0 0
H +78+ - %
F
0 0 =- % 01 !"
F F
*J ' ( !" - *J ' ( '9 -
*#
#
*#
# D 01 , 4 0 L -.
2# , ? % I .
0
# 01
5 1 4?- % 5 1 4?- % +
#
5 0# %3- % (
5 %3- % 5 %3- % (
*#
6
5 0# +78+ - % 5 0# %3- %
*#
- ! *#
- ! *#
&'#
&'# 0
' 0 +%8+
CLASIFICADOS / Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10
CS EstĂĄndar AA 2.8 $115.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10
2.8 TD 4x2 DC AA $135.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 427070 AUDI A4 ' 07
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Captiva ' 08
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Meriva ' 08
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11
1.8 T..L/01 Multitronic Sport $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
GL 2.0 4 puertas $63.250 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
2.0 LTZ Aut $178.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
4P LT $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.8 GL $56.000 - Nafta
BMW 320 ' 01
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Captiva ' 09
CHEVROLET Corsa ' 09
Los Frentones 364 - 154403572 CHEVROLET Meriva ' 09
2.8 TD 4x2 SC L/09 $128.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800
D Touring Executive $98.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4605108
II GL 2.0 5 puertas $61.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.0 LT $156.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840
2 1.8 AA DH $53.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
GLS EASYTRONIC 1,8 SOHC 2.8 TD 4x2 DC L/09 $72.000 - Nafta $150.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4436162
BMW 320 ' 06
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Classic ' 11
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Meriva ' 10
I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
II GL 2.0 5 puertas $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) 1.8 GLS 16V $52.000 - Nafta $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086 Resistencia 362 - 154648700
BMW 325 ' 09
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET MONTANA ' 12
CHEVROLET Vectra ' 08
I Coupe Executive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
II GL 2.0 5 puertas $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.4 4P LT SPIRIT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 4 puertas GLS $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
LS AA $84.000 - Nafta Resistencia 362 - 154226218
GT 2.4 CD Aut $72.000 - Nafta Resistencia 3624 - 562112
BMW 325 ' 10
CHEVROLET Astra ' 09
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Pick-Up C10 ' 72 CHRYSLER Caravan ' 06
X-Drive $261.000 - Nafta Resistencia 362 - 154558035
II GL 2.0 5 puertas $65.000 - Nafta Resistencia 3624 - 462228
1.4 4P LS AA $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
2 1.8 CD 4 puertas ABS $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Custom 3 Vel Luxe $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
BMW 523 ' 97
CHEVROLET Astra ' 09
CHEVROLET Corsa ' 98
CHEVROLET Corsa ' 10
CHEVROLET Pick-Up C10 ' 73 CHRYSLER Stratus ' 99
I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.0 GL 5 p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 5 puertas GL $34.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 4627101
1.4 3p AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
$20.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11
CHEVROLET Pick-Up Silverado ' 98
MWM AA $80.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
SE 2.5 TD $120.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939 LE 2.5 $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 154242959
BMW 525 ' 98
CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CITROËN Berlingo ' 10
TDS Aut $86.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
$22.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
CHERY Tiggo ' 10
FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CITROËN Berlingo ' 10 Multispace 1.6 16V Nafta SX Pack
2.0 Comfort 4x2 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
$22.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
CHEVROLET Agile ' 11
CHEVROLET Astra ' 10
CHEVROLET Corsa ' 00
CHEVROLET Corsa ' 10
CHEVROLET Pick-Up C10 ' 76 CITROËN Berlingo ' 11
LTZ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
II GLS 2.0 5 puertas $67.000 - Nafta Resistencia 3624 - 656391
1.7 D GL Pick-Up $33.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154386644
1.4 Classic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
$28.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
CHEVROLET Agile ' 11
CHEVROLET Astra ' 10
LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
II GL 2.0 5 puertas $66.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 4438500
CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Corsa ' 10 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) Classic 1.4 AA DH
CHEVROLET Agile ' 12
CHEVROLET Astra ' 10
LT $75.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 4438500
II GL 2.0 5 puertas $77.000 - Nafta
$45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 CHEVROLET Corsa ' 05
Wagon 1.6 GL Full $46.800 - Nafta Paso de los Libres 3772 - 15462195 Resistencia 362 - 154613359
CHEVROLET Astra ' 01
CHEVROLET Aveo ' 09
GL 1.8 4 puertas $41.500 - Nafta Virasoro 3756 - 15441638
1.6 LT $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
CHEVROLET Astra ' 05
CHEVROLET Aveo ' 10
II GL 2.0 4 puertas $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4549609
1.6 LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
CHEVROLET Astra ' 05
CHEVROLET Aveo ' 12
GL 2.0 4 puertas $54.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1.6 LT $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
CHEVROLET Corsa ' 06 1.6 4 puertas GL AA DH (Super)
$42.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086 Chevrolet Corsa '09 Verde Oscuro 71000km $52.000 Nafta 3624-561294/3624-711962 CHEVROLET Corsa ' 07 1.6 4 puertas GL AA DH (Super)
$46.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
CHEVROLET Astra ' 06
CHEVROLET Aveo ' 12
CHEVROLET Corsa ' 08
II GL 2.0 5 puertas $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4201489
1.6 LT G3 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 3 puertas GL AA DH (Classic)
CHEVROLET Astra ' 06
CHEVROLET Aveo ' 12
II GL 2.0 4 puertas TD $64.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
G3 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
$46.000 - Nafta Barranqueras 362 - 154721655 CHEVROLET Corsa ' 08 2 1.8 GL 4 puertas AA DH $55.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 10 Classic 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 10 1.6 3 p City LĂnea 08 (Classic) Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 CHEVROLET Corsa ' 11 LT 1.4 $69.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Corsa ' 12 Classic 1.4 4 p LT Spirit $67.500 - Nafta Resistencia 362 - 4764840 CHEVROLET Meriva ' 06 1.8 GL Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400 CHEVROLET Meriva ' 08 1.8 GL $56.000 - Nafta Los Frentones 364 - 4556026
FURGON 1,6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 00 CITROËN Berlingo ' 12
DC 4x2 Full MWM Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 00 MWM Base Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 2.8 TD 4x4 DC AA $105.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 427070 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 DX DC 2.8 MWM $97.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 DLX DC 4x2 2.8 $120.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 2.8 TD 4x2 DC DLX L/09 $136.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154642232
Multispace 1.6 HDI SX Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CITROËN C 15 ' 97
Furgón D $27.000 - DiÊsel Resistencia 362 - 4442505 CITROËN C 3 ' 05
1.4HDi Exclusive $55.000 - DiÊsel Corzuela 3731 - 512108 CITROËN C 3 ' 06
1.4HDi Exclusive $55.000 - DiĂŠsel Paso de los Libres 3772 - 15523990
CITROËN C 3 ' 10
1.4i SX Pack Style Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258 CITROËN C 3 ' 11
1.6I 16V Exclusive $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 3 ' 11
2.8 TD 4x4 DC DLX L/09 $158.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
Aircross 1.6I SX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
CHEVROLET Astra ' 07
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Meriva ' 08
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROËN C 3 ' 12
II GL 2.0 4 puertas $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
4P LT $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.8 GL $56.000 - Nafta
CS EstĂĄndar AA 2.8 $115.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
Los Frentones 364 - 154403572
1.4 SX L/08 Pack Premium $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
CLASIFICADOS / Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 ! CITROËN C 4 ' 08
FIAT Palio ' 06
FORD Cargo ' 08
FORD Explorer ' 98
FORD Ranger
Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4764840
ELX 1242 FIRE 16V Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1517 $490.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
XLT 4x2 $54.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840
1.6 5 puertas Ambiente $46.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
FORD Ranger 1.6 4 puertas Max Ambiente Plus XL TRUCK C/AA 3.0
CITROËN C 4 ' 09
FIAT Palio ' 06
FORD Cargo ' 08
FORD F-100 ' 71
2.0 I SX 5 puertas $83.000 - Nafta Formosa 3704 - 670821
Weekend 1.8 Adventure $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1517/48 E $485.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
Pick Up $30.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 FORD Ranger ' 07
$50.500 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
$98.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
FIAT Palio ' 07
FORD Eco Sport ' 04
FORD F-100 ' 79
FORD Ranger
FORD Ranger ' 08
Weekend 1.7 TD Adventure $59.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
1.6 XLS $65.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
PickUp $35.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
1.6 4 puertas Max Ambiente $54.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $105.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
CITROËN C 4 ' 10
FIAT Palio ' 07
FORD Eco Sport ' 06
FORD F-100 ' 80
FORD Fiesta ' 08
FORD Ranger ' 08
1.6I X $79.900 - Nafta Resistencia 362 - 4415900
1.6 3 puertas SX AA $53.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2,0 L 4X2 XLT $72.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
Pick Up $27.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
1.6 4 puertas Max Ambiente $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
XLS 2.8 TDI Doble cabina 4x2 L/N
FORD Ranger ' 09 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus
CITROËN C 4 ' 10
FIAT Palio ' 08
FORD Eco Sport ' 06
FORD F-100 ' 80
FORD Fiesta ' 09
2.0 SXI $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.8 5 puertas R L/N $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.0 4p Trend Executive Plus $40.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
Max 1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690
$118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
CITROËN C 4 ' 11
FIAT Palio ' 09
FORD Eco Sport ' 07
FORD F-100 ' 81
FORD Focus ' 10
2.0i 16V SX Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.4 5 puertas Fire ELX $55.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XLT HE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
2.0 4p Trend Executive Plus $30.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
1.6 8V Energy 5 puertas $95.000 - Nafta Las Palmas 3624 - 723216
$118.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 FORD Ranger ' 09 XL PLUS 4X2 3.0 $120.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
CITROËN Picasso ' 10
FIAT Punto ' 09
FORD Eco Sport ' 07
FORD F-100 ' 83
FORD Focus ' 10
FORD Ranger ' 10
1.6 Exclusive $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.4 ELX 5 puertas Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
XL 1.6 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
perkins 4 $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
2.0 16V Edge 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
3.0 4x2 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690
FIAT 128 ' 87
FIAT Siena ' 98
FORD Eco Sport ' 07
FORD F-100 ' 83
FORD Galaxy ' 93
FORD Ranger ' 10
SE 1.3 $20.000 - Nafta Resistencia 362 - 4613603
1.7 EL TD $25.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154277841
1.6 XLS $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
perkins $45.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
GL 2.0 Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
FIAT 619 ' 87
FIAT Siena ' 99
FORD Eco Sport ' 07
FORD F-100 ' 86
FORD Ka ' 99
FORD Ranger ' 11
619 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504
1.6 Base $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 XLS $71.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
$33.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
1.3 Plus AA $34.000 - Nafta Resistencia 362 - 154899998
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 $155.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
FIAT Ducato ' 04
FIAT Siena ' 04
FORD Eco Sport ' 08
FORD Ka ' 05
2.8 CARGO $95.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 ELX 16V Torque $39.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782
XL 1.6 $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 AA DH $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
FORD Ranger ' 11 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus
FIAT Duna ' 94
FIAT Uno ' 97
FORD Eco Sport ' 08
FORD F-100 ' 92
FORD Ka ' 10
CS 1.6 $25.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 Base Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690
2.0 XLS $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Pick Up $48.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
1.0 Image $55.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
FORD F-100 ' 95 FORD Ka ' 12 MWM CAJA CLARCK GRANDE 1.0 Fly Plus
FIAT Duna ' 94
FIAT Uno ' 97
FORD Eco Sport ' 09
SCL 1.4 $26.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
SL 1.4 3 puertas $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800 FORD Ranger ' 11 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus
$140.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 HONDA Accord ' 97
2.2 EX Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
$80.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$69.000 - Nafta Resistencia 362 - 4225449
FORD Ranger ' 99 HONDA CITY ' 10 XL 2.5 TDI Doble cabina 4x4 Plus LXL
FIAT Fiorino ' 08
FIAT Uno ' 98
FORD Eco Sport ' 09
FORD F-100 ' 97
FurgĂłn Fire Pack AA $50.000 - Nafta Charata 3731 - 403900
S 1.4 3 puertas (Premio) $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 154640933
2.0 XLS $87.500 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
MWM Base Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690
$65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
$95.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
FIAT Fiorino ' 11
FIAT Uno ' 05
FORD Eco Sport ' 10
FORD F-14000 ' 95
FORD Ranger ' 99
HONDA City ' 10
FurgĂłn Fire Pack AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
Fire 1.3 3 puertas $39.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
BALANCIN Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504
2.5 AA SC c/cĂşpula $63.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 LX M/T Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
FIAT Idea ' 07
FIAT Uno ' 08
FORD Eco Sport ' 10
FORD F-350 ' 70
FORD Ranger ' 06
HONDA CITY ' 10
Adventure 1.8 Xtreme $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
Fire 1.3 5 puertas $40.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
2.0 XLS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690
Pick Up $35.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
XL PLUS $98.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
EXL A/T Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
FIAT Idea ' 08
FIAT Uno ' 10
FORD Eco Sport ' 10
1.4 ELX Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
Fire 1.3 5 puertas LĂnea 09 Confort 2.0 XLS
FIAT Palio ' 99
FIAT Uno ' 10
FORD Eco Sport ' 11
1.7 5 puertas EL TD $33.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
Fire 1.3 5 puertas LĂnea 09 $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
1.6 XL Plus $87.000 - Nafta Corrientes 379 - 4797744
FIAT Palio ' 02
FIAT Uno ' 12
FORD Eco Sport ' 12
1.3 3 puertas Fire $34.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
Fire 1.3 5 puertas $54.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XL Plus $92.000 - Nafta Puerto Tirol 362 - 4666322
Ford Duty Modelo2008
FORD A ' 30
FORD Escort ' 94
VENDO - PERMUTO - D/C 4x4 - FULL3644-624520.
BASE $45.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Nafta Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690
$46.000 - Nafta $92.000 - Nafta Barranqueras 362 - 154370962 Resistencia 362 - 4466797
FORD Falcon ' 87
FORD Ranger ' 06
HONDA City ' 11
Standar $14.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
XL PLUS 4X2 3.0 $98.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
EXL A/T $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4541491
FORD Falcon ' 91
FORD Ranger ' 07
HONDA Civic ' 05
Base Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus EX 1.7
$102.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154608672
$60.000 - Nafta Resistencia 3624 - 213635
FORD Fiesta ' 00
FORD Ranger ' 07
HONDA Civic ' 06
CLX 1.4 5 puertas 16V $35.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
3.0 DC Power Stroker 4x2 XL Plus EXS 1.8
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
$82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4385809
FORD Fiesta ' 04
FORD Ranger ' 07
HONDA Civic ' 06
1.6 5 puertas Ambiente Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus LX 1.7
$110 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4243093
$65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782
" CLASIFICADOS / Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 HONDA Civic ' 07
JEEP Gladiator ' 72
MITSUBISHI Montero ' 99
PEUGEOT 306 ' 97
PEUGEOT Partner ' 11
$30.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full $100.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
SRD 1.9 4 puertas $34.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
1.6 Presence $80.000 - DiĂŠsel Corrientes 3794 - 342777
HONDA Civic ' 07
JEEP Grand Cherokee ' 09
MITSUBISHI Outlander ' 08
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT ClĂo ' 01
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 RENAULT MĂŠgane ' 99
Vendo - LXS Gris S. PEÑA 455 TEL 0362 4428037
LIM 3.0 CRD Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
GLS 2.4 Aut TC CU Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
2.0 5 puertas XS HDI $60.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2 1.9 RND 5 puertas AA $42.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
F/2 RT 4 puertas $35.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
HONDA Civic ' 07
KIA Opirus ' 08
NISSAN Frontier ' 06
PEUGEOT 307 ' 07
RENAULT ClĂo ' 06
RENAULT MĂŠgane ' 99
EXS 1.8 Aut $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
GL 3.8 $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
4x2 full $108.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
1.6 5 puertas XS $50.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 154545537
2 F2 1.2 5 puertas Authentique AA RXE 4 puertas AB ABS
HONDA Civic ' 08
EXS 1.8 $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 154560279
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
LXS 1.8 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 154542642
MAZDA Pick-Up ' 02 NISSAN Frontier ' 10 B 2900 Doble cabina 4x4 D SDX LE
PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT ClĂo ' 06 2.0 5 puertas XS Premium Cuero 1,2 AUTHENTIQUE F4
Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
$185.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
$97.500 - Nafta Corrientes 379 - 4827285
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
HONDA Civic ' 08
MERCEDES BENZ 1114 ' 80
NISSAN Tiida ' 07
PEUGEOT 307 ' 08
LXS 1.8 $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
Turbo Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800
1.8 4 puertas Tekna $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
XR 1,6 5P 110 CV $79.200 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
RENAULT ClĂo ' 06 RENAULT MĂŠgane ' 00 2 F2 1.5 5 p Authentique AA TD 2.0 RT Full
HONDA Civic ' 08
MERCEDES BENZ 230 ' 81
NISSAN Tiida ' 08
EXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
E $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1,8 6MT VISIA $66.720 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT ClĂo ' 07 2.0 5 p XS HDI Premium 110 HP pack 1.2
$43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
RENAULT MĂŠgane ' 00
F/2 RN 4 puertas Expression $38.000 - Nafta Santa Ana 379 - 4407868
$40.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794 RENAULT MĂŠgane ' 07
$95.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
$55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782
II 2.0 Dynamique 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
HONDA CRV ' 07
MERCEDES BENZ 250 ' 12
NISSAN Tiida ' 09
RENAULT Duster MOD. '12
RENAULT ClĂo ' 09
RENAULT MĂŠgane ' 08
2.4 4x2 LX Aut L/07 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
c250 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1,8 6 MT VISIA Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1.6 4X2 IMPECABLE UNICA MANO CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311750
AA DH $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
II 1.6 Comfort Plus $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
HONDA CRV ' 08
MERCEDES BENZ 280 ' 80
NISSAN Tiida ' 10
RENAULT Duster MOD. '13
RENAULT Duster ' 12
RENAULT MĂŠgane ' 08
2.4 4x4 EXL Aut L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
SEL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1,8 6MT VISIA SE $76.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1.6 4X2 IMPECABLE UNICA MANO CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311751
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434070
TRI 1,6 L PACK PLUS $44.500 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
HONDA CRV ' 09
MERCEDES BENZ C ' 07
NISSAN Tiida ' 11
PEUGEOT 308 cc ' 11
RENAULT Express ' 97
RENAULT MĂŠgane ' 09
4WD $155.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
220 CDI Elegance Aut $180.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
1.8 5 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 THP 156 CV TIPTRONIC Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4454180
RN 1.9 D $26.500 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154386644
F/2 5 puertas 1.6 Pack Plus $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
HONDA FIT ' 05
MERCEDES BENZ C ' 08
PEUGEOT 205 ' 05
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT MĂŠgane ' 10
1.4 LXL 5 puertas Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
200 Kompressor Avant 08 Aut $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
1.8 Base $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2,0 16V DYNAMIQUE $100.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
II 1.6 Luxe $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4513019
HONDA FIT ' 06
MERCEDES BENZ C ' 09
PEUGEOT 206 ' 06
RENAULT R 11 ' 87
1.4 LXL 5 puertas Aut $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
200 Kompressor Avant Touring Aut SW 1.6 Premium
$208.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
PEUGEOT 405 ' 95
RENAULT Fluence ' 12
1.6 16V Confort con equipo de gas TSE
$45.640 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1.9 GLD $30.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 427070
$105.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
$19.000 - Nafta Corrientes 3725 - 15467129
HONDA FIT ' 08
MERCEDES BENZ C ' 11
PEUGEOT 206 ' 06
PEUGEOT 405 ' 95
RENAULT Kangoo ' 01
RENAULT R 11 ' 89
1.4 LXL 5 puertas $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
200 Kompressor Classic Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
SW CONFORT 1,6 $49.200 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1.6 GL $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
ABCP 1.0 NAFTA $32.000 - Nafta Resistencia 362 - 154600622
TSE $20.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
HONDA FIT ' 09
MERCEDES BENZ L ' 09
1.5 EXL 5 puertas Aut LĂnea 09 1624-45 Euro III $115.000 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4643240 Resistencia 362 - 4765504
PEUGEOT 206 ' 07
PEUGEOT 407 ' 07
RENAULT Kangoo ' 06
RENAULT R 12 ' 92
XT Premium D Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690
2.2 SV Sport $85.000 - Nafta Resistencia 3624 - 301050
RL 1.6 $42.500 - Nafta Resistencia 362 - 154640301
GTL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 RENAULT R 12 ' 92
HYUNDAI Accent ' 01
MERCEDES BENZ SLK ' 98
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT 408 ' 11
RENAULT Kangoo ' 07
GLS 1.5 4DR Full $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
230 Roadster Kompressor Aut $170.000 - Nafta Resistencia 362 - 154547644
1.6 5 puertas XT AB TC ABS $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
ALLURE 2.0 $112.000 - Nafta Resistencia 362 - 4745368
AUTENTIQ 1,9 D - AA - 1 PLC Standar $ 64.000 $14.000 - Nafta 3624528724 Corrientes 379 - 154504396
PEUGEOT 504 ' 92
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT R 19 ' 00
EXP CONFORT 1,6 $46.500 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
RE 4 puertas $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT Sandero ' 09 .2 1.5D Ex 2 PLC Grand Comfort 1.6 Comfort
HYUNDAI H1 ' 09 MERCEDES BENZ Sprinter ' 04 PEUGEOT 207 ' 09 12 pasajeros MinibĂşs Turbo Aut 308 Compact 1.4 5 puertas XS
$200.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
$110.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$69.000 - Nafta Resistencia 362 - 154880342
Sedan Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 154504396
IVECO Eurocargo ' 06
MINI COOPER 1,6 ' 06
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT 504 ' 94
0 $350.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
Hot Pepper's BMW $155.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
Compact $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
GD $28.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
IVECO Stralis ' 06
MITSUBISHI L200 ' 98
PEUGEOT 207 ' 10
450 S38 HR Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504
4x4 Cd $60.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Compact 1.4 5 puertas XS $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
IVECO TECTOR ' 11
MITSUBISHI L200 ' 05
PEUGEOT 207 ' 10
170E25 $538.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
. 3.2 DI-D Doble cabina 4x4 Triton Compact 1.4 4 puertas XS
$108.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
JEEP Compass ' 07
2.4 Limited Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
$73.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
$60.000 - Nafta Resistencia 3624 - 221540
PEUGEOT Partner ' 07
RENAULT Kangoo ' 09
RENAULT Sandero ' 09
Urbana 1.4 Comfort AA $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
CONFORT 1,6 CD SVT 1PL $54.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1,6 16V CONFORT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
PEUGEOT Partner ' 08
RENAULT Kangoo ' 10
RENAULT Sandero ' 10
AUTH PLUS 1,6 DA AA CD PK 2P Stepway 1.6 Luxe
$66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
1.4 N Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690
Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
MITSUBISHI L200 ' 06
PEUGEOT 207 ' 11
PEUGEOT Partner ' 10
RENAULT Kangoo ' 10
RENAULT Sandero ' 12
Sport HPE $120.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
GTI Turbo - Negro 15000km $138.500 Nafta 362-154557644/362-4451511
1.4 Presence $66.000 - Nafta Corrientes 379 - 4414091
.2 1.5D Authentique 1 PLC $66.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
1.6 Comfort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434070
MITSUBISHI Lancer ' 99
PEUGEOT 207 ' 12
PEUGEOT Partner ' 10
RENAULT Laguna ' 05
RENAULT ScĂŠnic ' 01
GLXI $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 XT 3 p $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
PatagĂłnica 1.6 Full 2PLC $85.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500
II 1.9 DCI Privilege Plus $65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
2 2.0 RXI Campus $53.000 - Nafta Resistencia 362 - 154803986
CLASIFICADOS / Resistencia, lunes 21 de octubre de 2013 # RENAULT ScĂŠnic ' 06
TOYOTA Hilux ' 06
VOLKSWAGEN Amarok ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN Golf ' 03
1,9 DTI $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746
HIGHLINE 2.0 4X2 $200.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 3 p Format/Power DH AA $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4877278
1.9 TDI Comfortline $49.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
RENAULT ScĂŠnic ' 06
TOYOTA Hilux ' 07
VOLKSWAGEN Bora ' 05
Fairway 1.6 16v $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.9 TDI Trendline
$155.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
VOLKSWAGEN Gol ' 05
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Passat ' 08 VOLKSWAGEN Voyage ' 09
1.6 3 puertas Power LN AA DH 2.0 TDI Luxury 4Motion Convenir precio - Nafta $138.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 154613359
TOYOTA Hilux ' 07
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Gol ' 07
2 1.6 Luxe $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
SW4 TD SRV Cuero Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
4P 2.0 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.8 MI $48.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4434489 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 1.6 5 puertas Trendline LN Plus 1.6 D $57.000 - Nafta $26.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4442505 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Saveiro ' 04 1.3 3 p AA DH CD 1.9 DIESEL $51.900 - Nafta $46.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021
TOYOTA Hilux ' 07
VOLKSWAGEN Bora ' 08
1.6 16V Luxe Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
SW4 TD SRV Cuero Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746
2.0 Trendline L/07 Tiptronic Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
RENAULT Symbol ' 10
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Bora ' 08
1.6 16V Confort $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
3.0 Doble cabina 4x4 D SR Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690
2.0 Trendline $80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
Pack II 1.6 $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
VOLKSWAGEN Polo ' 99 VOLKSWAGEN Voyage ' 09
RENAULT ScĂŠnic ' 08
RENAULT Symbol ' 10
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
1.6 4P Comfortline Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394 VOLKSWAGEN Voyage ' 09
1.6 4 puertas Advance $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 VOLKSWAGEN Voyage ' 09
1.6 4 puertas Advance $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
RENAULT Symbol ' 10
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Bora ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Saveiro ' 08
FIAT R60 ' 85
1.6 16V Confort $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV $189.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2.0 Trendline L/07 $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 5 puertas Look $56.500 - Nafta Barranqueras 3624 - 304564
1.6 MI AA $65.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 15476502
con sampi $80.000 - 0 cm
RENAULT Symbol ' 12
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Saveiro ' 08
1.6 16V Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
3.0 Doble cabina 4x4 TD SR Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800
2.0 Trendline L/07 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.6 MI AA Convenir precio - Nafta $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 15276746 Quitilipi 364 - 154440337
SUZUKI Fun ' 08
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 08
1.4 3 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Cuero 2.0 Trendline $200.000 - DiĂŠsel $116.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154613359
1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.6 MI Plus AA Convenir precio - Nafta $92.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765 Villa Ă ngela 3735 - 423044
con motor 1518 Convenir precio - 0 cm Resistencia 362 - 4448800
SUZUKI Grand Vitara ' 09
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 08
BMW G450X ' 10
JIII 5 puertas $150.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258
2.0 Trendline L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 5 puertas Power LN AA DH 1,6 Convenir precio - Nafta $16.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4442505
TOYOTA Hilux ' 10 LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX $169.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 TOYOTA Camry ' 07 TOYOTA Hilux ' 10 V6 3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV $131.286 - Nafta $224.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400 Mercedes 3773 - 427070 TOYOTA Celica ' 80 TOYOTA Hilux ' 10 CoupĂŠ SRV DC Cuero 3.0 $25.000 - DiĂŠsel Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4755690 TOYOTA Corolla ' 05 TOYOTA Hilux ' 11 LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX 1.8 SE-G $62.400 - Nafta $165.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 3624 - 562112 TOYOTA Corolla ' 07 TOYOTA Hilux ' 12 1.8 XEI LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Cuero $75.000 - Nafta $290.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 3721 - 15440713 TOYOTA Corolla ' 07 TOYOTA Hilux ' 12 2.0 D LN 2.5 DC 4x4 TD DX Pack $69.000 - DiĂŠsel $195.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 5015671 TOYOTA Corolla ' 10 TOYOTA Land Cruiser ' 06 1.8 XEI L/08 200 4.5 D4-D VX Aut Convenir precio - Nafta $258.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 15417216 Resistencia 362 - 154246910 TOYOTA Hilux ' 98 TOYOTA RAV 4 ' 12 3.0 DC SRV Pana 2.0 5 puertas 4x4 Convenir precio - DiĂŠsel $185.000 - Nafta Corrientes 379 - 4755690 Resistencia 362 - 154246910 TOYOTA Hilux ' 05 VOLKSWAGEN Amarok ' 11 CS 2.8 4x2 TRENDLINE 2.0 4X4 Convenir precio - DiĂŠsel $185.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690 Corrientes 379 - 4455021 TOYOTA Hilux ' 05 VOLKSWAGEN Amarok ' 12 LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX starline $125.000 - DiĂŠsel $170.000 - DiĂŠsel Formosa 3704 - 641680 Villa Ă ngela 3735 - 423044
VOLKSWAGEN Saveiro ' 11
VOLKSWAGEN Senda ' 92
Ruiz de Montoya 379 - 4455021 PAUNY 230 4x4 2006 ' 06
230 4x4 2006 $240.000 - 0 cm Ruiz de Montoya 379 - 4455021 ZANELLO articulado ' 80
G450X $72.000 - 450 cm Resistencia 362 - 154557404
SUZUKI Swift ' 08
VOLKSWAGEN Cross Fox ' 07
VOLKSWAGEN Suran ' 07
GUERRERO GMX ' 06
1.5 5 puertas $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
1.6 Trendline $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 Comfortline $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
GMX 150 $3.500 - 150 cm Resistencia 362 - 154899998
VOLKSWAGEN Fox ' 04
VOLKSWAGEN Gol ' 09
VOLKSWAGEN Suran ' 07
HONDA 125 ' 12
1.6 5 puertas Comfortline $48.000 - Nafta Charata 3731 - 443070
1.6 5 puertas Trend Pack II $67.000 - Nafta Resistencia 3624 - 543425
1.6 Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
cross $15.000 - 125 cm Resistencia 362 - 4408350
VOLKSWAGEN Fox ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 09
VOLKSWAGEN Suran ' 08
HONDA CBX ' 08
1.6 Crossfox Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.6 5 puertas Trend $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1.6 Trendline $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
CBX 250 TWISTER Convenir precio - 250 cm Resistencia 362 - 4435335
VOLKSWAGEN Fox ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Suran ' 08
KAWASAKI Vulcan ' 93
1.6 RUTE 66 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690
1.6 5 puertas Trend Pack III $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.9 SDI Highline $72.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
chopera $45.000 - 750 cm Resistencia 362 - 154613359
VOLKSWAGEN Fox ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Suran ' 08
KELLER KN ' 11
1.6 5 puertas Highline $90.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 15624183
1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690
80D $75.600 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
KN 250 EXELLENCE $9.500 - 250 cm Resistencia 362 - 4443939
VOLKSWAGEN Gol ' 98
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Suran ' 09
SUZUKI DR ' 95
1.8 MI 5 puertas Dublin Full $34.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
Trend 5p 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
250se $25.000 - 250 cm Resistencia 362 - 4549609
VOLKSWAGEN Gol ' 99
VOLKSWAGEN Gol ' 11
VOLKSWAGEN Suran ' 10
SUZUKI EN ' 07
GL 1,6 MI $27.900 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Mercedes 3773 - 15417216
1.9 SDI Comfortline Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746
EN 125 $8.700 - 125 cm Resistencia 362 - 4443782
VOLKSWAGEN Suran ' 11
YAMAHA YBR ' 11
1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
125 ED $11.000 - 125 cm Resistencia 362 - 4443782
VOLKSWAGEN Gol ' 04 VOLKSWAGEN Gol ' 12 1.6 5 puertas Format/Power DH 1.6 5 puertas Trend
$39.000 - Nafta Resistencia 362 - 4776982
$83.200 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
VOLKSWAGEN Gol ' 04
VOLKSWAGEN Gol Country ' 04 VOLKSWAGEN Tiguan ' 11
ZANELLA RX ' 10
1.6 5 p Format/Power DH AA $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 4715486
1.6 Comfortline $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 154881796
200 $7.000 - 200 cm Resistencia 362 - 154386644
VOLKSWAGEN Gol ' 04
VOLKSWAGEN Gol Country ' 05 VOLKSWAGEN Vento ' 11
Country 1.9 d Confortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 Full $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.0 TSI EXCLUSIVE $220.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840 otra version $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4930349
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777
Pรกg. 8
! " ## $% &
# "' ( # ) * " + ,
!- . # /" (+ 0 * " ,
# 1
$%
#
#
!"
$ # 2 * ## * 3# / . 7 81- 3 2 9 "
$ # 4 ! ,
# "' "" 4: / . ,
5 6 ! ,
&$%
#
#
## #
; < # 1 6 = 3# 3 01 = 4$ ,
6 * " >4 ,
# "' ( # 6 0+ ?@8$ 0( =< / ! ,
$ # A # " ) 01 81* "" ,
!"
< ! . 8>4 < ! . 8>4 ,
# "' # "' 2 ; # ,
!- . #
!- . # /" (+ 0 * " ,
48 6 ,
48 6 ,
#
!"
# "' ( # (?+ ?@8$ 0 6 =< // != ,
#
# !"
# "' 2 ; < -# ! , ! ,
#
#
2 @ 6 ) >, = . ,
" A= ; ,
#
#
!"
9 #" #. ,
< ! < ! 8>+ / ; ,
6 * " >4 ,
, 5* ,
5 4!$ 6 * " ,
; < # 1 6 = 3# 3 01 = 4$ ,
#
# "' ( #
) * " ; : , 6
$ # $ 2 " ,
!"
!"
Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013
Pag 03
Pag 04
Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Profesionales
Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013
Pag 05
Pag. 06
Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Casa - Construcci贸n
Casa - Construcci贸n / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013
Pag. 07
Pag. 08
Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Automotores
Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013
Pag. 09
Pag. 10
Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Varios
Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia
Tel. 4433794 CHEVROLET: CRUZE LT 2011 $ 119.000,00 - S-10 (2.8) DLX DC 2007 $ 95.000,00 - S-10 (2.8) SC C/AA 2008 $ 115.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 63.500,00 - ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 63.500,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 99.000,00 - PALIO FIRE CONFORT 5PTAS (1.4) 2009 $ 54.900,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.000,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 59.000,00 - PALIO ADVENTURE (OFERTA) 2005 $ 50.000,00 | FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 88.000,00 (+ TRANSF.) - RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 149.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 80.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 97.000,00 | RENAULT: KANGOO (1.5) dci C/AA 2010 $ 75.000,00 CLIO 2 (1.2) 4PTAS C/AA DH 2006 $ 45.900,00 – LAGUNA 1996 $ 33.000,00 – TOYOTA HILUX DC DX (2.5) 2008 $ 140.000,00 | VOLKSWAGEN: SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 105.000,00 - FOX 5 PTAS. TRENDLINE 2008 $ 64.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $50.000,00 | VARIOS: SPRINTER 15+1 2010 $ 200.000,00 – FRONTIER (2.5) DC 4X4 LE 2010 $ 185.000,00 - FIT ELX AUT. (1.5) 2009 $ 97.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 80.000,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.
Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013
Pag. 11
Pag. 12
Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Varios
Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013
Pag. 13
Pag. 14
Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Varios
Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013
Pag. 15
Pag. 16
Resistencia, Lunes 21 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Sテ。enz Peテアa
Villa テ]gela