Cínicoassenador del FpV, EduarladoopAgosuiiclaiór,n asseegexu-
o El candidat s términos respecto de s critican nosotros ro s ello presó en du n a traban. “Mientra uró que va sólo critica rando que y hacemos”, dijo. Aseg pequeños producs proponemos ar la rentabilidad de lo porte y trabajo. Acuor de isó: “Vajar para mej recer más educación, of líticos y prec tores y para a sus adversarios po ilitante para fortales m aco en só de cínico corazón y el trabajo sformar el Ch r el mos a pone to que comenzó a tran con orgullo cuánec trar cer este proy ando que puede mos tualidad en la Proac ac 2007”, dest sde entonces hasta la ctura, legislación y ru to se hizo de ando obras de infraest uctores, Pymes, iner od es. vincia, enum as para favorecer a pr s los sector tiv políticas ac indicaciones para todo iv re dustrias; y
Resistencia - Lunes 23 de septiembre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3912 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 5,00
Solo resta esperar que se retrotraiga el precio
Boleto: el municipio notificará hoy el fallo a los empresarios La Municipalidad de Resistencia informó ayer que, en la fecha, y tras haber recepcionado la respuesta al pedido de aclaratoria que efectuó al juez, informará sobre el mismo a los empresarios del transporte. Es decir que a partir de ahora debería producirse el anuncio de la baja del boleto del transporte urbano e interurbano a su precio anterior, independientemente de las decisiones judiciales apelativas que se puedan tomar. Pág. 2
FpV: Capitanich pidió dejar el traje y los zapatos y ponerse la camiseta del militante
Dólar Compra: $ 5,71 Venta: $ 5,82
Temperatura Max: 23o Min: 10o
Nublado
Martínez: El segundo acueducto dará tranquilidad por 50 años Pág. 8
Hoy se reinaugura el edificio del CEP Nº 39 en Sáenz Peña Pág. 2
Sarmiento perdió en el debut ante Fontana en el Argentino B Suple Línea deportiva
Aburrido empate de Boca y alentador triunfo de River Suple Línea deportiva
Cuatro muertos en distintos accidentes
Unión por Chaco define cronograma de campaña con marcado optimismo Pág. 5
Los poderes corporativos reemplazaron a los golpes de Estado, dijo Cristina Pág. 15
N C R AMA
R EC H LA O M Y E
El gobernador Jorge Capitanich, candidato a senador suplente, encabezó el acto de lanzamiento de campaña del Frente para la Victoria en Sáenz Los accidentes con saldo fatal ocurrieron en el área metropolitana y en Peña; oportunidad en que bajó una dura línea a candidatos y militantes para mejorar la performance electoral en el Chaco. Pág. 6 la mayoría de los casos hubo motos involucradas. Murió también la menor que se había accidentado el viernes en Tirol. Págs. 21 y 23
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
A partir de notificarse deberían bajar el precio al costo anterior
Boleto: el municipio comunicará hoy a los empresarios la aclaración del juez Flores Independientes de la acción apelativa que tiene prevista, la Municipalidad de Resistencia comunicará hoy a los empresarios del transporte las aclaratorias solicitadas al juez sobre el fallo que retrotrae el boleto a su precio anterior. a secretaria General de la Municipalidad de Resistencia, doctora Matilde Campias, informó ayer que hoy, a través de la Secretaría de Tránsito, Transporte y Cargas, se procederá a notificar a las empresas prestatarias del servicio de transporte público de pasajeros sobre lo resuelto por el juez Julián Flores, al pedido de explicación formalizado por el municipio relacionado al modo en que debería cumplimentarse la sentencia dictada por el mismo y que fuera resuelto el pasado viernes. Cabe aclarar que la comuna capitalina, notificada del con-
L
tenido del fallo y sin perjuicio de la instancia recursiva de apelación, solicito al juez interviniente explicación sobre la conducta a seguir a fin de no incurrir en desobediencia judicial dado que del mismo no surge en forma clara y precisa según lo exige el Art. 13 de la Ley de Amparo en sus incisos b) y c). La determinación precisa de la conducta a cumplir, con las especificaciones necesarias para su debida ejecución y el plazo de cumplimiento. Campias lamentó que "tanto el defensor del Pueblo como otros actores mediáticos en los últimos días han tratado de con-
fundir a la población de manera permanente cuando el municipio solo está cumpliendo los plazos legales de acuerdo a los tiempos de la Justicia". "En estos tiempos hay que bregar por la paz social, no estar permanentemente en la búsqueda del conflicto o el enfrentamiento entre sectores", aseguró. Cabe recordar que toda la semana anterior hubo varios chisporroteos entre el municipio, el magistrado y también alguna aparición del defensor del Pue-
blo aclarando sobre algunos conceptos del fallo. El juez había ordenado por último que el municipio cumpla en forma urgente con su decisión y la nota le valió el adjetivo de mediático e irrespetuoso por parte de los abogados de la Municipalidad.
Interrogantes Luego de notificarse sobre las aclaraciones de cómo deberá aplicarse el fallo del juez Julián Flores, los empresarios deberán bajar el costo del boleto del transporte urbano a su pre-
cio anterior. Cabe advertir aquí que el transporte interurbano también deberá concretar la medida, ya que el fallo es para ambas categorías, pero a estos últimos tiene que informarles que deberán cumplir con el mismo el Gobierno provincial. Más allá de esta situación, los empresarios habían advertido a través de un escrito a la UTA, gremio que nuclea a los choferes, que si se producía esta baja en el costo del boleto ellos también iban a retrotraer la escala salarial a su correlato
anterior. Esta nota provocó una airada reacción del gremio y su secretario general, Raúl Abraham, anticipó que no van a permitir que esto ocurra e incluso en primera instancia convocó a un paro que luego quedó en suspenso para ver cómo se desenvolvían los hechos. No obstante, el sindicato anticipó que de ocurrir la amenaza no solamente iban a parar, sino que además van a tomar medidas fuertes; entre otras, la de cercar la ciudad.
Riquelme: El desorden de la ciudad no es responsabilidad nuestra Frente al último accidente protagonizado el pasado miércoles por la Línea 9 -Gran Resistencia- que atropelló a dos motociclistas y casi mata a uno de ellos y sumado a las innumerables quejas que este medio recibe diariamente sobre la falta de cumplimiento en las frecuencias y el pésimo estado de las unidades, la respuesta de los empresarios fue culpar sólo al caos de tránsito. El presidente de la Cámara de Empresarios del Transporte Automotor del Chaco (Cetach), Daniel Riquelme, aclaró en primer lugar sobre la Línea 9 y
contó que la compañía no está asociada a la entidad. En este punto, especificó que anteriormente la empresa sí pertenecía a la Cetach pero en el último tiempo decidió renunciar. Un punto que llama poderosamente mucho la atención ya que como ocurre como cada sector, las empresas suelen manejarse mediante un cuerpo colegiado o comisión directiva que los represente. En este caso, la Cetach. En segundo punto, acerca de los reclamos de los usuarios sobre el estado de los colectivos y el incumplimiento de las
frecuencias, Riquelme dijo que personalmente no es quien para dar su opinión respecto a la situación de cada compañía. Seguidamente, sobre las críticas a la Línea 8 -Tiro Federalcuyo titular es nada más y nada menos que el propio Riquelme -el presidente de la Cámara- aseguró que todas las unidades son modelo 2010 o 2013 y que además para éste año tiene prevista la incorporación
de 10 unidades nuevas. Y sobre las frecuencias responsabilizó al caos de tránsito en Resistencia, ya que aseguró que las empresas deben sortear diariamente cortes de calles debido a protestas. “El desorden en la ciudad no es responsabilidad de nosotros”, opinó y aseveró que “si la ciudad de Resistencia es un caos, es difícil pedirle a cada unidad que ande a horario”.
El titular de la Cetach, Daniel Riquelme, culpó al caos de tránsito por las quejas de los usuarios respecto a las frecuencias y el pésimo estado de las unidades.
Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013 - LOCALES
Pรกg. 3
pรกg.3
LOCALES - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
Pág. 4
La postura de Atech, sobre el proyecto de Luis Verdún
La ley de retiro para docentes debe ser voluntaria, permanente y no obligatoria Es probable que en la semana que se inicia se trate en la Legislatura provincial el proyecto de ley de retiro para docentes. El gremio que conduce Rosa Petrovich reiteró su solicitud para que la misma no se circunscriba a un lapso determinado de tiempo y sea incorporado a la ley previsional. nte el anuncio del tratamiento del proyecto de ley de retiro docente de autoría del diputado Luis Verdún, para el próximo miércoles 25 en la Legislatura, la Asociación de Trabajadores de la Educación del Chaco, Atech, ratificó su posición hecha pública al respecto ya en 2012, y reafirmada en el debate legislativo sobre dicho proyecto en el recinto del parlamento el pasado 11 de julio. Este sindicato propicia el apoyo a una ley que contemple el retiro voluntario para los docentes que no se circunscriba a un lapso determinado de tiempo, sino que dicho retiro tenga carácter permanente para que sea incorporado en forma definitiva a la ley previsional para el sector. De esta manera ratifica el carácter
A
de esa “ley definitiva” para el sistema jubilatorio docente, propiciado por la Atech, “para recuperar los 25 años de servicios y sin límite de edad, con el 82% móvil, y con un retiro”, cuestiones en las que el gremio coincide en parte con el articulado del proyecto de ley en cuestión. Este sindicato solicita además que se especifique en la normativa que el retiro que se reclama debe significar una opción para todos los docentes que cuenten con 20 años de servicios, los que percibirán el 75% del haber, correspondiente al prorrateo de las mejores 120 renumeraciones actualizadas, –a elección del educador-, pudiendo el mismo continuar con el aporte previsional para alcanzar la jubilación ordinaria móvil con el 82%,
al cumplir los requisitos legales correspondientes. La Atech hace hincapié no solamente en la posibilidad de incrementar el haber de 75 al 82% al jubilarse –de los montos prorrateados- al momento de retirarse, sino también en la necesidad de que se actualicen los montos correspondientes al rubro antigüedad, de los diez años últimos aportes. “En ningún momento consideramos que el citado proyecto deba tener el espíritu de solución para los colegas que hoy se encuentran en tareas pasivas”, explicó Petrovich y agregó que por esta razón el gremio que representa no comparte el término de un año para la ley, ni tampoco con la obligatoriedad que podría llegar a tener el docente a aco-
gerse a este retiro “a los cuales implícitamente se les estaría obligando a aceptar la rebaja de sus sueldos”, dice. A propósito, entiende que “el retiro debe ser indefectiblemente establecido para todos los colegas que reúnan los requisitos exigidos para voluntariamente, acogerse a él”, señala. Destaca luego que quienes no estén en condiciones físicas y psíquicas para llevar adelante la función, debería dárseles la posibilidad de la jubilación que establece la ley para estos casos, bajando el umbral que hoy establece la misma del 66% de incapacidad, a un umbral que se refiera pura y exclusivamente a la tarea docente y no a la tarea pasiva. “En modo alguno este sindicato aceptará que una eventual ley de retiro finalmente quede a expensas de reglamentaciones que establezcan la graduación de su aplicación, como tristemente ocurre con la ley del nomenclador docente”, finaliza.
La Coordinadora Docente advirtió que hay reclamos no respondidos por el Gobierno El secretario general de la entidad sindical, Norberto Piñero, analizó la situación actual de la educación chaqueña y lamentó que el diálogo entre gremios y Ministerio de Educación no propicie avances en cuestiones elementales, “la cuestión salarial es la más importante, pero quedan puntos pendientes que no han sido solucionados pese a nuestros reclamos”, indicó. En este contexto, el dirigente sindical remarcó que desde el gremio continuarán efectuando los reclamos correspondientes que no han logrado una solución concreta, ya que “es obligación del Estado dar respuestas”, dijo. En este sentido expresó que defienden como gremio el diálo-
go como instrumento de negociación “pero la realidad es que la educación en el Chaco está frenada”, sentenció. En este sentido, puntualizó que se hallan pendientes cuestiones como la regularización del pago de sueldos a docentes que no lo cobran desde principio de año; el proceso de titularización; concentración horaria; concursos; entre otros puntos. Si bien ponderó los logros alcanzados mediante el diálogo como el 22,6 por ciento de aumento salarial para los docentes y el 4,5 y 5 vía nomenclador, “siempre tuvimos buena voluntad, pero a veces el Estado no responde con hechos concretos, ya que los reclamos trascienden lo sala-
rial e incluyen las condiciones laborales del sector”, dijo. En esta misma línea, analizó que “el diálogo a veces no es productivo”, pero que esto no significa que se lo deba abandonar, “sino que nos impulsa a llevar las exigencias al Ejecutivo”. A propósito expuso que si bien “estamos en una época preelectoral en la que no se nos da lo suficiente, no por ello tomaremos medidas extremas”. Cabe recordar que Sitech Federación convocó a un paro por 48 horas los días miércoles 25 y jueves 26 de septiembre debido a la falta de respuestas a las demandas docentes, según argumentaron desde dicho sindicato.
N C R AMA
Rosa Petrovich dijo que Atech pide una ley de retiro que signifique una opción para todos los docentes que cuenten con 20 años de servicios, con 75% del salario prorrateando las 120 mejores remuneraciones actualizadas.
Federación Sitech ratificó el paro Federación Sitech ratificó el paro de 48 horas que se concretará el miércoles 25 y jueves 26. E insistió en que es una medida que se toma a la falta de respuesta del Gobierno con temas con los que se habían comprometido públicamente las autoridades. Entre las causas enumeró el no adelantamiento de la recomposición vía nomenclador, su mejora o complemento, como así también un calendario de pago sobre las deudas que mantiene el Ministerio de Educación con el sector. En este sentido Eduardo Mijno recordó que el Gobierno se había comprometido a otorgar respuestas en la reunión que debía realizarse el pasado jueves 19 de septiembre que finalmente se suspendió. “Esperamos hasta el sábado en muestra de buena voluntad, pero no obtuvimos repuestas”, dijeron desde el gremio precisando luego que queda a las claras que existe por parte del gremio “voluntad de diálogo y buena predisposición” que no es correspondida por las autoridades y que deja evidenciado “poco interés de los responsables provinciales en resolver el conflicto que nos tiene involucrados desde principio de año”. El gremio informó, además, que el miércoles 25, a las 13.30, realizará una concentración frente a la Cámara de Diputados, donde se debatirá la ley de retiro voluntario.
Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013 - LOCALES
Pág. 5
Somos la alternativa al autoritarismo y el avasallamiento del kirchnerismo, dijo Aída Ayala
Unión por Chaco delineó ejes de campaña y confía en que sumará votos en octubre La alianza electoral encabezada por la Unión Cívica Radical avanzó en el cronograma de campaña de cara a las próximas legislativas, con el objetivo de incrementar la presencia opositora tanto en la Legislatura provincial como en el Congreso de la Nación. a alianza Unión por Chaco celebró una nueva reunión organizativa en el marco de las elecciones legislativas del 27 de octubre, en la sede del Comité Provincial de la UCR, con la finalidad de delinear acciones a encarar en la campaña proselitista que se inició oficialmente ayer. El encuentro estuvo encabezado por la presidenta del movimiento radical Nuevo Espacio Abierto, Aída Ayala; la diputada nacional Alicia Terada, por la Coalición Cívica-ARI; el diputado provincial Carlos Martínez, de Libres del Sur, y Stella Maris Nadal, del Partido Socialista. La intendenta Ayala volvió a destacar el esfuerzo tanto de militantes como de dirigentes que hizo posible un resultado
Martínez: El Chaco real no es el de la televisión El diputado Carlos Martínez, que busca su reelección desde el cuarto lugar de la lista, destacó el trabajo militante de todos los partidos y movimientos que conforman Unión por Chaco, y alentó: “Hay que salir a la calle con más fuerza para contarle a la gente cual es la provincia real y no la virtual que vemos en los anuncios de televisión”, y precisó: “El Chaco cotidiano es el de los hospitales vacíos sin medicamentos, insumos, ambulancias, con profesionales de la salud que se van a otras provincias en busca de mejores condiciones no solo económicas, sino humanas, con trabajadores, docentes, policías y jubilados con salarios que son carcomidos por los índices inflacionarios reales, con jóvenes sin salida laboral más allá de algún contrato temporario en un call center, que no tienen acceso a la vivienda, a la salud, a la formación superior”. Y después contrastó: “El Chaco real es el del documento firmado por el gobernador Jorge Capitanich, en el que reconoce que los chaqueños aportamos 500 millones de pesos cada año para sostener la corrupción e ineficiencia de esta gestión”.
L
Dirigentes de todos los partidos de la alianza Unión por Chaco coincidieron en poner el mayor esfuerzo para revertir „el modelo kirchnerista‰. alentador en las primarias del 11 de agosto, que les permitió acortar la brecha con el oficialismo y fortalecer la propuesta de Unión por Chaco. “Supimos escuchar la voz de un pueblo que nos pedía que nos uniéramos, no para ser oposición, sino para convertirnos en la alternativa al modelo kirchnerista en el Chaco y en el país”, dijo, y valoró la unidad de cinco partidos y seis movimientos sociales detrás de ese objetivo. “Somos la expresión del
pensamiento diverso frente a un modelo que nos vuelve a proponer para este 27 de octubre la profundización del pensamiento único, del autoritarismo y avasallamiento de quien no piense como ellos”, dijo, y remarcó que analizó que “el voto de confianza que aportó el pueblo en las primarias le concedió a Unión por Chaco frente a la enorme responsabilidad de trabajar con más ímpetu que nunca por el cambio”. E interpretó que esto sólo se puede lograr con más le-
gisladores provinciales y nacionales: “Es necesario cambiar el rumbo de la provincia y del país, para convertirlos en tierra de igualdad, de participación, de dignidad y de respeto por los derechos y los valores humanos”, dijo al fundamentar las razones que movilizan a la alianza a pedir el voto. “Esa será nuestra principal política, desde ahora y cuando gobernemos la provincia a partir de 2015”, prometió.
Carlos Martínez dijo que el verdadero Chaco es muy distinto al que muestra el Gobierno.
Alicia Terada: La Anses debe dejar de ser la caja política de la Presidenta La diputada nacional Alicia Terada, de la Coalición CívicaARI, y candidata a la reelección por Unión por Chaco, destacó la necesidad de revertir “injusticias sociales” y reclamó el cumpli-
Alicia Terada volvió a reclamar el pago del 82 por ciento móvil a los jubilados.
miento efectivo del haber del 82 por ciento móvil a jubilados: “No podemos permitir que la Anses siga siendo la caja política de la Presidenta”, dijo. “Hay millones de jubilados y pensionados que no perciben el 82 por ciento móvil porque ese dinero se destina a cuestiones que nada tienen que ver con sus derechos previsionales”, observó y puso de ejemplo: “Sostener el déficit de Aerolíneas Argentinas o el desmesurado gasto público que este año ha aumentado de manera alarmante”. En el mismo sentido recalcó: “No podemos seguir avalando que millones de argentinos sigan siendo rehenes de un modelo a través de prebendas que nos les dan cobertura social ni aporte jubilatorio, debemos lu-
char para que la asignación universal por hijo, que fue una lucha y un triunfo de la oposición, sea por ley y con movilidad inflacionaria, al igual que la reciente baja del impuesto a las Ganancias”. Para Terada, “hay muchos
objetivos por los que ir a luchar frente al modelo nacional”. Y en ese marco, entiende que “los únicos capaces de hacerlo son los candidatos de Unión por Chaco, y no quienes de antemano se sabe que serán levantamanos de la Presidenta”.
N C R AMA
pag 7
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero Por la reelección. Envalentonado con lo que consideró una muy buena respuesta de la gente al Black Friday que organizó la Cámara de Comercio de Resistencia, Sergio López se mostró ayer muy confiado en poder retener para sí la presidencia de la entidad que nuclea a comerciantes en las elecciones que se llevarán a cabo el 26 de setiembre. En este sentido dijo que aguarda que todo se desarrolle con normalidad y adelantó que pidió a los socios que concurran a votar y que lleven sus documentos. “La gestión que llevamos adelante estos dos últimos años y las propuestas que elaboramos desde Pymes Activa es buena”, consideró para destacar a continuación la capacidad de los integrantes de su lista mencionando a Germán Ghiggeri, Darío Cabral, Hernán Cervera , Susana Gianotti, José Alejandro Henain, Alicia Pereyra, José Meana, Pablo Golob, Martín Giménez y Rodrigo Ojeda, entre otros integrantes de la lista. “Nos vamos a someter al veredicto de las urnas”, dijo confiado. A las pruebas me remito. Durante los últimas semanas viene ocurriendo un constante enfrentamiento entre quienes consideran que el aumento del boleto del transporte urbano e interurbano está bien y entre los que no. A propósito, la Municipalidad de Resistencia, en reiteradas ocasiones, en palabra de sus principales referentes, incluso dicho por la intendenta salió a desmentir al representante del Foro de los Usuarios del Transporte, Omar Machado, quien niega haber aprobado el incremento del costo del boleto, tras haber asistido a la reunión de la Comisión Mixta de Transporte. En la misma línea el defensor del Pueblo también cruzó a Machado asegurando que éste aprobó la suba. Machado insistió, sin embargo, en que nunca firmó ningún acta aprobando el aumento del precio del boleto y que solo suscribió la asistencia en la Comisión Mixta del Transporte. Más allá de sus afirmaciones, el viernes último, los colegas de radio Libertad tuvieron acceso al documento de la Comisión Mixta por el cual se aprobó el aumento del boleto a 3,50. Y ante tanta negativa de Machado, leyeron los principales puntos de la parte resolutiva y luego ratificaron que en el acta, al pie, figura la firma del titular del Foro de Usuarios. “Tengo papelitos que me respaldan”, solía decir Manolo Bordón cuando efectuaba denuncias. Y a los papelitos no hay forma de refutarlos. Decepcionado. Y a propósito de las afirmaciones de Omar Machado sobre si avaló o no el aumento, el defensor del Pueblo, Gustavo Corregido expresó el viernes: “A mí no me consta que Machado haya sido elegido por el bloque del radicalismo, pero sí sé que avaló el aumento y después salió a decir otra cosa”. Sobre ello sostuvo luego estar “decepcionado con Machado”, para aclarar que no espera nada de él. “Hay una ordenanza que está vigente, y lo que hay que hacer es constituir la comisión de transporte, llamar a audiencia pública y elaborar una ordenanza nueva”, destacó por último. Ni una comunicación. Siguiendo con el tema boleto, una situación para destacar es que las discusiones públicas al respecto se dieron entre el municipio, el defensor del Pueblo y el juez Julián Flores, autor del fallo. Más allá de alguna declaración puntual sobre la problemática que acarrearía bajar el costo del boleto a los transportistas, de parte de autoridades de Transporte de la provincia nada se dijo al respecto de la adhesión al fallo y la comunicación por parte del Gobierno provincial al sector empresarial. Desde algunos sectores se asegura que están esperando que el municipio haga punta para tomar una resolución a la postre. Y es porque se entiende que pese a no estar de acuerdo con el fallo, presentar una apelación para mantener el precio del boleto en 3,50 pesos no sería beneficioso desde el punto de vista electoral. Vamos a ver qué pasa hoy.
Pidió dejar traje y zapatos y ponerse la camiseta del militante
En el congreso del Frente para la Victoria, Capitanich convocó a votar en favor del Chaco “La provincia no puede estancarse en el pantano de las excusas”, sostiene el documento emitido en el lanzamiento de la campaña hacia el 27 de octubre. Además aseguró que llegó el momento de ponernos la camiseta de los militantes. l gobernador y primer candidato a senador nacional suplente, Jorge Capitanich, convocó “a votar en favor del Chaco” en las próximas elecciones legislativas del 27 de octubre próximo para defender “lo que fuimos capaces de hacer”, hizo hincapié en la microgestión para los próximos dos años de gobierno y realizó un fuerte llamado a la militancia para “recorrer casa por casa con el objetivo de obtener un triunfo contundente en las urnas”. En el inicio de la campaña electoral, realizada en Sáenz Peña mediante un congreso provincial, el Frente para la Victoria emitió un documento en el que se destaca que “el Chaco del futuro empezó hace seis años; al tiempo que fija los tres ejes proselitistas que tienen que ver con la revolución digital, profundización de la industrialización y la seguridad pública”. En más de 50 minutos de discurso, Capitanich repasó el contexto internacional, “donde prima una profunda desigualdad social”; agradeció a los 16 partidos que conforman el FpV, a los intendentes, concejales y militantes; recordó los puntos salientes de su gestión de gobierno y dedicó un párrafo aparte a la oposición. En su mensaje a la militancia, recordó que al pueblo argentino le costó mucho encontrar a un líder como Néstor Kirchner y el liderazgo de Cristina Fernández de Kirchner. “Muchas cosas hemos podido hacer. Muchas cosas nos quedan por cumplir. El esfuerzo de los próximos dos años es la microgestión, estar en los detalles. Así como fuimos capaces de hacer lo más, tenemos que ser capaces de hacer lo menos. Vamos a ser meticulosos y ahí vamos a poner el esfuerzo en los dos años próximos de gestión”, destacó. Así, se dirigió también al votante independiente: “Necesitamos un respaldo en el Poder Legislativo, con nosotros tienen la garantía de calidad institucional y transparencia de las instituciones. Este proyecto fue extraordinario para la Argentina y el Chaco, jamás hemos tenido las condiciones y garantía para la ejecución de obras que pudieron transformar la calidad de vida de nuestros hermanos”, dijo. En este sentido, aseguró que llegó el momento de ponernos la camiseta de los militantes. “Si antes teníamos la camiseta de funcionarios, con traje y zapatitos, ahora tenemos que llevar la camiseta del militante con orgullo. Orgullo por nuestro presente, por lo que hicimos y por lo que vamos a hacer. Salgamos a transmitir este mensaje para ahora y para siempre. No podemos volver atrás. Aquí van a tener al primer militante que va a pelear con cada uno de los representantes de la oposición en todos los pueblos”, resumió.
E
Tres propuestas a instrumentar El congreso provincial del Frente Para la Victoria convocó este domingo a dirigentes y militantes de toda la provincia, intendentes, concejales, presidentes de los partidos políticos que lo integran y referentes de todas las líneas que participaron de las primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias (Paso). En la oportunidad, el principal orador resumió a esta campaña proselitista en tres ejes: revolución digital, industrialización y seguridad. “Tres propuestas que serán necesarias instrumentar: la seguridad pública, que es un flagelo que se resuelve con valores humanos, con inclusión social educativa, trabajo y deporte que proponen una sociedad más justa. Además, estamos generando la más profunda revolución digital a partir de la fibra óptica. Vamos a tener hacia fin de año 66 de los 69 municipios conectados. Vamos a seguir con el proceso de industria y empleo. Estamos logrando lo que siempre pensamos: que del algodón en bruto salga una pren-
El Gobernador encabezó el acto de lanzamiento del Frente para la Victoria con vista a las elecciones del 27 de octubre. da de vestir. Y concluyó diciendo: “Tenemos autoridad moral. Si decimos que vamos a profundizar la revolución digital, el proceso de industrialización y de seguridad pública, lo hacemos desde esta perspectiva”.
Testimonio militante Luego, reconoció a don Deolindo Felipe Bittel en un aniversario más de su fallecimiento y a un militante, Héctor “Lilo” Vega, que a pesar de todo lo vivido estuvo presente en el congreso provincial: “Este es un testimonio militante”, dijo. “Nadie puede ocultar lo que ha significado esta gestión de gobierno. Este es el gobierno más peronista después de Perón que ha existido. Hemos logrado inclusión social, pero también desarrollo productivo. Es necesario que defendamos este proyecto en cada una de nuestras localidades y cada uno de nuestros barrios. Defendamos lo que fuimos capaces de hacer en cada una de nuestras casas”, ponderó Capitanich. Tras repasar la gestión de gobierno, entre los que recordó la creación de miles de empleos privados formales, universalización de agua potable, escuelas, viviendas, rutas y hospitales, entre otras tantas obras de infraestructura, se refirió a la oposición. En el cuarto punto en que desarrolló su discurso, Capitanich aseguró que la oposición se jacta de decir que están construyendo una nueva alternativa. “Una nueva alternativa con candidatos que rondan los 70 años y que no fueron capaces de resolver los problemas cuando les tocó gobernar. Esos son los candidatos de la oposición, los pituquitos de barrio Norte. O acaso el pueblo argentino no se acuerda de la inflación, o del helicóptero que se iba de la Casa Rosada, o de los saqueos a supermercados, de la desocupación, de la exclusión social, de la tristeza y de los pobres que no siquiera tenían para comer”, aseguró.
El documento La parte del documento que fue leído en el congreso provincial del FpV recordó el nacimiento del movimiento que llevó a la Gobernación a
Capitanich. “Fuimos capaces todos juntos de demostrarnos que nuestro Chaco no es una provincia condenada al fracaso… y que… Chaco Merece Más”. “Fuimos capaces de palpar y sentir que no había un poder central que quería a un Chaco vacío, sin rutas, sin hospitales, sin escuelas, sin industrias, sin luz, y hasta sin agua. Fuimos capaces de demostrarnos que todo eso se puede lograr con trabajo, con esfuerzo, con la colaboración de todos, integrándonos al mapa nacional, formando parte de un proyecto. Hoy ya nadie puede discutir que el Chaco cambió. Y cambió para siempre”. En otros párrafos se destacó que hoy ya nadie puede poner como excusa que “en la Nación no nos escuchan” y que los que sostienen ese discurso lo hacen con “excusas”. Ya no volveremos a leer editoriales periodísticas que nos digan que nuestra provincia es “el furgón de cola” de todas las estadísticas nacionales, expresa. Precisa también que “los chaqueños necesitamos seguir en la senda del crecimiento”, y luego de hacer una lectura respecto de cómo estaban las cosas antes y como están actualmente, enumerando una serie de mejoras en infraestructura y servicios, se pregunta: “¿Dónde estaban los que hoy nos quieren enseñar cómo poner al Chaco de pie? Como siempre, en un pedestal o en una mesa de un bar, alimentando el rencor con palabras vacías”, advierte. Consideran que todo lo que haga va a ser siempre insuficiente, pero entiende que “mientras haya un chaqueño que lo necesite; nuestro gobernador no cesará en su constancia, su dedicación y su espíritu de lucha que es y va a seguir siendo la guía que todos los chaqueños necesitamos para poner de pie a nuestra provincia”. Finalmente insta a salir ”a mirar a los chaqueños a los ojos… a golpear las puertas”, para pedir apoyo al Chaco, y a los candidatos del FPV, “a los candidatos de Coqui”, sostiene para advertir que “la provincia necesita seguir creciendo, porque el Chaco no puede estancarse en el pantano de las excusas”.
Resistencia, lunes 23 de septiembre 2013 - LOCALES
Pág. 7
La entidad renueva su conducción en la asamblea general del 26 de septiembre
Cámara de Comercio: Jovanovich propone alternancia, capacidad y compromiso El vicepresidente encabeza la Lista Azul “Compromiso Empresario”. Seguridad, atenuar las cargas impositivas, gestionar asistencia financiera, enmendar las desventajas frente a comercios de grandes superficies, asesoramiento y capacitación permanente, y una reforma estatutaria, están entre las propuestas. a Cámara de Comercio de Resistencia se prepara para la elección de autoridades el próximo viernes 26 en asamblea general, donde el sector liderado por el vicepresidente de la institución, Elián Jovanovich, buscará llegar a la conducción junto a un nutrido y reconocido grupo de jóvenes referentes del sector, agrupados en la Lista Azul “Compromiso empresario”. En el marco de la campaña de difusión de sus propuestas, la Lista Azul formalizó su lanzamiento bajo el lema “Alternancia, capacidad, compromiso y renovación”, con el objetivo de “construir una Cámara fuerte”. “Buscamos lograr una Cámara diferente, compuesta por un grupo de comerciantes que representan a diferentes sectores, rubros y edades, lo cual permite el enriquecimiento de la misma y así lograr que la enti-
L
dad sea útil”, explicó Jovanovich al pedir el acompañamiento de todos los socios de la entidad.
Los candidatos La lista postula a Elián Jovanovich como presidente; a la contadora Alejandra Bisordi como secretaria; y a Ana Paula Marchisio, Diego Sodja, Rafael Hernández, Horacio Manassi, Rubén Duk, Isaac Guillermo Jorynicki, Aníbal Campoy, Martín Abruzece y Hugo Rubén Paris, como vocales. Los candidatos a revisores de cuenta son Julio Eduardo Oestmann y Gabriela Hojberg. Y para el Tribunal Arbitral propone a Casa Aides, Heladería San José, Hotel Covadonga, Industrias Kram, Ricardo Juan Aguiar, Fábrica SRL., Forti Bicicletas SA. y Audiocenter.
Las propuestas La Lista Azul propone, en
Gasoducto: aseguran que sigue firme la decisión política de construirlo El director del Gas de Misiones, José María Tomaselli, se mostró esperanzado en los avances en la construcción del gasoducto del NEA: “Estamos en un momento político interesante y la decisión política existe y sigue vigente”, dijo. Según publica el portal de noticias Región Norte Grande, el funcionario confirmó que Misiones y Corrientes trabajan en el pliego licitatorio y están enviando a Enarsa todo lo necesario para que se ocupe de lo atinente a los planos y pliegos. Además, aseguró que el Ministerio
de Planificación de la Nación tiene previsto un aumento de algo más de 9 por ciento del presupuesto y sigue en pie la voluntad de construirlo. “Nosotros seguimos trabajando en lo que hay presentar a Enarsa que es quien está ejecutando la parte de los planos y de los pliegos para la licitación y en ese sentido estamos trabajando desde la provincia”, señaló, y respecto a la asignación presupuestaria sostuvo que “posiblemente no alcance para todo el gasoducto, solamente para una primera parte, para aquella que está licitada”.
primer término, abordar la problemática de seguridad, volviendo a organizar foros para convocar a los tres poderes del Estado, a la Municipalidad, a la Policía, a representantes de Derechos Humanos y a los socios. Otros aspectos fundamentales de la plataforma son la lucha contra el comercio informal; reclamar una disminución del impuesto del 10 por ciento de la ATP; solicitar a los bancos créditos, convenios, leasing y promociones; lograr la rebaja del IVA para la canasta básica; corregir desventajas de las Pymes chaqueñas para con las grandes superficies; solicitar a las autoridades que los descuentos que los comerciantes realizan a través de las tarjetas de crédito se puedan deducir de los impuestos provinciales, como ser Ingresos Brutos. Además, proponen la reducción de cargas sociales para Pymes y comerciantes locales; la creación de un departamento de Asesoramiento Técnico, Legal y Contable para brindar a los socios soluciones ante gestiones, trámites y habilitaciones; tener una línea 0800 para consultas; capacitación para empresarios y personal de la empresa; proyectar una mutual para el comerciante; crear un fideicomiso de inversión y de viviendas; reclamar ante las autoridades municipales soluciones para el tránsito, y se completa con una reforma el estatuto.
La Lista Azul „Compromiso empresario‰ disputará la conducción de la Cámara de Comercio en la asamblea del viernes.
Pรกg. 8
LOCALES - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
pรกg 8
N C R AMA
Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013 - LOCALES
Pág. 9
Mediante el Presupuesto Participativo
Los resistencianos deciden desde hoy qué obras quieren para la ciudad en 2014 A partir de este hoy y hasta el viernes 27 de septiembre se llevará a cabo la votación final del Presupuesto Participativo 2014. Posibilitará incluir en el Presupuesto Participativo las acciones de infraestructura que los vecinos decidan como más necesarias o importantes a ejecutar. l voto de los vecinos y la inclusión de obras en el Presupuesto Participativo es una actividad fundamental de participación ciudadana que es promovida por la Municipalidad de Resistencia. Este sufragio es el tramo final de lo desarrollado en tres rondas previas, en las que los vecinos volcaron sus propuestas para mejorar su calidad de vida mediante distintas obras o trabajos. Esta iniciativa contenida dentro del Plan de Estado Resistencia 2020 permitirá a los ciudadanos mayores de 16 años emitir su voto a través de Internet mediante la página www.mr.gov.ar, o bien dirigirse a los distintos centros de votación que estarán disponibles en distintos espacios públicos, como ser la peatonal “Doctor Raúl Alfonsín”, plazas y en los centros comunitarios municipales de la ciudad. A través del seguimiento de sencillas instrucciones en el sitio de Resistencia Digital, el mencionado programa permite a los vecinos plantear las diferentes necesidades de los barrios al municipio para que este or-
E
ganismo encare las obras a desarrollar teniendo en cuenta que desde la voz de los mismos residentes surgen las necesidades reales.
Lugares de votación Los lugares donde se podrá votar, mediante computadoras instaladas por el municipio son: peatonal Alfonsín; plazas España, 9 de Julio, Belgrano y 12 de Octubre; sede del municipio de avenida Italia; centros comunitarios municipales de los barrios Güiraldes, Mariano Moreno, 13 de Diciembre, La Liguria, Villa del Parque, Los Cisnes y Villa Río Negro. Tanto la plaza España como los CCM de Villa del Parque y Los Cisnes, se suman a la red wi-fi de centros de accesos gratuitos a Internet implementados por el municipio.
Las opciones Las diferentes obras que podrán votar los vecinos mediante el voto electrónico son: Zonas Norte: 1-Pavimentación de calles internas de Villa Universidad. 2-Colocación de garitas en avenida Sabín de Villa Río Negro. 3-Ri-
pio en avenida Martina. 4-Desagües en calle Irupé (Mz. 1 y 2) de Villa Río Negro. 5-Reductores de velocidad en Villa Don Santiago. Zona Oeste: 1-Consolidación de infraestructura barrial en el Carpincho Macho. 2-Ripio en el barrio 10 de Mayo. 3-Ripio en el barrio Niño Jesús. 4-Ripio en avenida Mac Lean desde la altura 2800 en barrios Mate Cosido y Vista Linda. 5-Plazoleta Ezequiel del barrio 100 Viviendas. Zona Centro: 1-Programa de concienciación sobre tratamiento de residuos. 2-Consolidar padrinazgos de parterres en avenida Lavalle y avenida Laprida. 3-Colocación de contenedores verdes en el microcentro. 4-Fortalecimiento de cuadrillas de control para basurales espontáneos. 5-Mejorar y completar la señalización de la ciudad para el turismo. Zona Sur: 1-Intervención integral en barrio Güiraldes. 2-Pavimentación de avenida Urquiza desde avenida Castelli hasta avenida 9 de Julio. 3Consolidación de infraestructura barrial en el Juan Bautista Alberdi. 4-Ripio en calle Seitor del 2400 al 2600 de Villa Luzuriaga. 5-Ripio en asentamiento Lestani. Zona Este: 1-Consolidación infraestructura barrial en La Liguria. 2Pavimentación de avenida Juan Rossi. 3-Ampliación del recorrido del servicio de transporte de la Línea 12. 4Mejoramiento de plazoleta de Brown y calle 25, del barrio La Liguria. 5Apertura calle Firpo.
Los vecinos podrán ejercer su derecho a voto en varios lugares de la ciudad a través de computadoras instaladas por el municipio.
Importancia y alcances del presupuesto participativo La Municipalidad de Resistencia tiene en cuenta las obras que podrían mejorar la calidad de vida de los vecinos y es un reflejo de cada requerimiento. Así, durante cada una de las reuniones, los asistentes plantearon otras medidas que exceden la competencia municipal, como la necesidad de mayor seguridad en los barrios. Precisamente, también solicitaron acciones tales como la colocación de cloacas en el barrio Güiraldes, pedido de mayor ilumi-
nación en el microcentro, limpieza de la laguna en Villa Chica, reparación de caños de agua en Villa Universidad o la solicitud de construir un centro de salud en el barrio La Liguria. Con este panorama, el municipio toma noción de la cotidianeidad de los vecinos de todos los barrios y asume esas visiones como punto de partida para iniciar gestiones con los organismos responsables para que esos objetivos puedan cumplirse.
Para Sergio López, fue exitoso el Black Friday 2 El Desquite Sergio López calificó de un éxito rotundo a la promoción Black Friday 2 El Desquite, que se desarrolló los días 19, 20 y 21 de septiembre en Resistencia, y aclaró que buscarán ampliarlo a otras avenidas comerciales de la ciudad y no solo a la peatonal. "Black Friday 2 fue sumamente exitosa”, recordando que
se agregó un día más “por pedido de nuestros socios que nos habían manifestado que con dos días no iban a ser suficiente", dijo el titular de la Cámara de Comercio de Resistencia, quien destacó que los rubros que resultaron más beneficiados fueron el de indumentaria, marroquinería, ropa y artículos del hogar.
En esta oportunidad, explicó que durante los tres días hubo mucha gente, sobre todo en horarios de la tarde, después de las 18, y que el resultado individual dependía también de acuerdo a los descuentos que ofrecía cada local, ya que quienes tenían descuentos más importantes lograron más éxito.
En otro tramo explicó que "se van sumando distintos rubros. Esto está enmarcado en lo que nosotros denominamos políticas activas, es decir que la Cámara de Comercio debe ser una entidad que tenga iniciativa para que sus socios puedan crecer y vender más. Por ello es que nosotros hemos trabajado en las promo-
ciones, con descuentos que hacemos cada dos meses y ahora estamos muy contentos porque el público respondió masivamente". El directivo detalló asimismo que habló con los socios y le manifestaron su beneplácito por la promoción narrándoles que asistió gente de otras ciudades y del
Paraguay. López informó que se está trabajando en la promoción de venta con tarjetas de créditos en 12 cuotas sin interés para el Día de la Madre. “Ya estuvimos haciendo gestiones con la asociación de tarjetas de créditos y nos confirmaron la promoción para el mes de octubre", expuso.
Pág. 10
LOCALES - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
Productores e industriales yerbateros acordaron nuevos valores a partir de octubre
Sube y escasea la yerba: algunos supermercados ya remarcaron los precios y venden por cupo A pesar de que la nueva escala decidida en origen aún no se aplicó, varios supermercados de Resistencia ya cobran valores “actualizados”, recortan cantidades o aprovechan para componer “combos”. El kilo pasará a costar alrededor de 40 pesos. l precio de la yerba mate ya se ve con un alza considerable respecto de lo que se dio en los último meses, pasando de 24 ó 25 pesos a entre 35 y 40, afectando a productos de todos los molinos por igual. Los carteles de las góndolas son sobradamente elocuentes pero los comerciantes niegan la remarcación cuando se los consulta sobre los motivos de la misma. Los proveedores aseguran que en el último tiempo hubo un aumento en toda la cadena del producto, pero calculan que no fue tan significativo como el que se observa en los
E
puntos de venta al público. Los medios de comunicación misioneros adelantan que los actores del mercado de la yerba mate acordaron nuevos precios para cada estrato el proceso, lo que se aplicará a partir del 1 de octubre y generará un reacomodamiento que también afectará a los consumidores. El plan de los productores e industriales del sector es evitar la intervención del Gobierno nacional a través de la Secretaría de Comercio Interior que dirige Guillermo Moreno, como la que se dio dos años atrás y que puso en vigencia una serie de subsidios que no alcanzó para contener el precio al
consumidor ni cubrir el desfasaje de precio de la hoja. Para esto, el Instituto Nacional de la Yerba Mate (Inym), fijó en 3 pesos el kilogramo de hoja verde, y el de la canchada en 11, y también se estableció un “valor sugerido” de 20 el kilo de yerba a salida del molino. Esto representa un incremento del 25 por ciento que, traducido a las góndolas, podría redondearse entre unos 35 y 40 pesos por kilo, considerablemente por encima del precio actual.
Venta por cupo y en combo
La yerba no sólo sufrió un incremento de precios, sino que se sumó a los productos de primera necesidad que se venden por cupo.
Algunos supermercados locales ya comenzaron a vender yerba por cupo, de lo que se deduce que se prevé que el producto podría escasear, ya que hasta acá la yerba sólo sufrió aumentos hasta desmesurados pero nunca faltó. Los carteles re-
zan: “Un kilo por persona”, o “Un paquete por persona”, sin importar el peso de la presentación. De este modo, la yerba se suma a la lista de productos de primera necesidad cuya adquisición está “regulada” por los comerciantes, y que fue-
ra inaugurada por el aceite, seguido de la harina. En estos dos casos conviven la escasez, la suba de precio y la especulación de los comerciantes, que dejan de lado los precios sugeridos oficialmente, los acuerdos de
precios firmados con la Nación y la Provincia, los subsidios y todo tipo de beneficios para el consumidor y terminan condicionando arbitrariamente la compra imponiendo “combos” con otros productos.
Carne para Todos, esta semana en Resistencia El programa provincial Carne para Todos, impulsado por el Ministerio de Industria con el objetivo de acercar a los consumidores cortes cárnicos a precios promocionales populares, continuará esta semana con cuatro operativos en Resistencia. El primero de los operativos en la capital provincial se realizará hoy en el parque Laguna Argüello, en la esquina de avenida Vélez Sarsfield y Olazábal. Mañana el camión frigorífico del programa atenderá en Castelli al 1000. El viernes 27 se trasladará a los barrios España y Provincias Unidas, donde atenderá en la calle Isabel la Católica, junto a la Escuela 518; y el sábado en Las Heras al 550, junto a
la Feria Franca de frutas y verduras. En todos los casos la atención será de 9 a 13.
50 y 100 pesos Los cortes, todos provenientes del Frigorífico Gran Chaco, se presentan en cuatro alternativas, con distintos contenidos y precio. Bolsón 1: Pulpa (4 kilogramos) e incluye combo de 1 kilo de carne molida especial hasta agotar stock de 100 unidades, a un costo de $100. Bolsón 2: Pulpa (2 kilogramos), a un costo de $50. Bolsón 3: Bolsa parrillero (4 kilogramos), a un costo de $100. Bolsón 4: Puchero (5 kilogramos); a un costo de $50.
Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013 -LOCALES
Pág. 11
Supuestas maniobras fraudulentas
La UPCP pidió al Ipduv que investigue la compra de viviendas de la ex Fabril El secretario general de UPCP presentó formalmente una denuncia ante las autoridades del Ipduv, con el objeto de que se investiguen maniobras fraudulentas que son llevadas a cabo por personas inescrupulosas que a cambio de dinero prometen una reserva de las viviendas que forman parte del Plan 96 Viviendas de UPCP. n tal sentido afirmó que el objetivo es que el Ipduv garantice eficientemente los derechos de los preadjudicatarios a las viviendas, que se construyen en los terrenos por ellos adquiridos y cedidos al ente para la construcción de los 96 departamentos que se están construyendo en el barrio ex Fabril. "No queremos ser sorprendidos por personas que se sirven de la necesidad de otros para obtener beneficios individuales e ilegales", dijo Niz,
E
quien aclaró que “inmediatamente de conocido el hecho solicitamos la intervención del presidente del Ipduv para que inicie las acciones investigativas que correspondan, con el objetivo de que estas personas sean identificadas y denunciadas penalmente". Relató con preocupación, el representante sindical, que una persona se identificó exhibiendo documentación a través de la cual se le habría recibido 600 pesos en concepto de reserva de un departamento en el Plan de Viviendas de
la Ex Fabril. Nos mostró a los presentes un recibo y una certificación que acredita el número de departamento asignado al inscripto con número de legajo incluido, el que fue firmado por una persona en nombre y representación del Instituto de Vivienda y con logo de la repartición estatal. Asimismo detalló que el Plan de Viviendas fue tramitado por UPCP ante el Instituto de Vivienda y que "por lo tanto no vamos a permitir que nadie venga y realice maniobras fraudulentas con los departa-
mentos preadjudicados, y agregó: “Son 96 familias que están aguardando hace más de cuatro años la entrega de las viviendas y considerando además, que al no haber sido concluido el plan de obras a la fecha, ven amenazado su derecho como propietarios.” "Advertimos al Ipduv esta situación para que intervenga en forma directa y se identifique a los responsables, con el propósito de preservar el funcionamiento del Instituto de Desarrollo Urbano y Vivienda, los derechos de los preadjudicatarios del Plan 96 Viviendas y de todas aquellas familias que caen en las redes de personas inescrupulosas que se sirven de la necesidad de los demás para obtener beneficios espúreos", indicó. Finalmente Niz ratificó su reclamo y exigió al Ipduv que
José Niz, secretario general de UPCP. tome inmediata intervención a los efectos de investigar los hechos denunciados y que cesen en forma inmediata estas
acciones fraudulentas que afectan en forma directa a UPCP y a los preadjudicatarios del Plan 96 Viviendas ExFabril.
Salgado: La Provincia paga el costo por ocultar precios por no contradecir al Indec El coordinador del Instituto de Investigación Social, Económica y Política Ciudadana, (Isepci), Marcelo Salgado, volvió a cuestionar las mediciones oficiales con respecto a los precios, aunque esta vez apuntó al Chaco. “La Provincia prefiere pagar el costo político por ocultar los precios, antes de contradecir al Indec”, dijo. Se refirió a que si bien el Instituto de Estadísticas provincial releva información acerca de su comportamien-
to, “lo que hace la Provincia es no publicarla, porque si no se contradice con la Nación”. De esta manera “prefirió pagar el costo político de ocultar el precio, antes de contradecir al Indec”, insistió. Aseguró que la salida intermedia que le encontró para “confundir” a la población, es el famoso acuerdo de precios de pesos. Sin embargo, “no hemos visto el listado de productos y en muchos supermercados aparece la etiqueta del acuerdo, pero no su
costo”. Agregó que todos los acuerdos de precios fracasaron, tanto en Chaco como en el país, y mencionó en esto a la Supercard de Guillermo Moreno, que todavía no se ha implementado. En este aspecto, remarcó que el Gobierno nacional pretende medir el Índice de Precio al Consumidor, (IPC), por regiones, ante las diferencias existentes en cada parte de la Argentina. “No hay muchos detalles técnicos al respecto, solo los anuncios de Lorenzi-
no y que se realizará junto a varias universidades”, sentenció. Salgado explicó que luego de la intervención al Indec por par te del kirchnerismo en 2007, “tergiversaron la información oficial de manera tal que se desvirtuó la capacidad del Estado para tener un control sobre la información inflacionaria”, lo que derivó en el aprovechamiento por par te del sector empresarial. De esta manera, “han sa-
cado ventaja, aunque muchas veces pagaron con los mismos acuerdos de precios, de los cuales el pueblo no tuvo par ticipación y conocimiento alguno”. El próximo mar tes, probablemente el Isepci estará publicando las cifras que su estudio sobre el compor ta-
miento del precio, arrojó en lo que respecta al mes de agosto. Cabe mencionar que para el Instituto, durante el primer año de medición del Índice Barrial de Precios, (IBP) la variación anual de la Canasta Básica Alimentaria fue del 28,16%.
Pág. 12
SERVICIOS - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
Altura de los ríos
Servicios
Iguazú Andresito 1,42 B Iguazú 12 B
Paraná Barranqueras 3,06 C Empedrado 2,860 C Goya 3,34 E
Paraguay Pilcomayo 2,99 E Formosa 3,60 E
Programación Canal Trece (9)
Canal 13 Max
06.45: Apertura TX 07.00: Arriba argentinos 09.30: Consorcio astrológico 10.00: Panam Corazón 10.30: Piñón Fijo 11.15: Violetta 12.00: El Zorro 13.00: Noticiero 9 al mediodía 14.30: El diario de Mariana 16.30: Cuestión de peso 18.30: A todo no nada 20.00: Noticiero 9 central 21.30: Solamente vos 23.00: Sos mi hombre 23.45: CQC 00.45: En Síntesis
00:30 Glee 01:00 Cine de Transnoche Max i 06:00 Historias de Corrientes 07:00 13 MAX Noticias 09:00 Consorcio Astrologico 10:30 Zona TV 11:00 AM - Diferido 14:00 Los Simpsons (Delay) 15:00 Casados con Hijos (Delay) 18:30 Cine de la Tarde (Delay) 20:00 13 MAX Noticias 20:30 Telefe Noticias 2ª Edición 21:45 Vecinos en Guerra 22:45 Susana Gimenez
Colectivos
ETO: Administración e información : Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 0362-4461098
HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS
420539.
Teléfonos POLICIA Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Undécima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.EE-mail: pchddp@infovia.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. SALUD Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714)
EMPRESAS DE SERVICIOS SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.
a b c d
e f
SAENZ PEÑA URGENCIAS Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hospital 4 de Junio: 424568.
VUELOS AUSTRAL Desde Resistencia 445550-445551 BUENOS AIRES-RESISTENCIA (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes y domingo, llega a las 19.52. RESISTENCIA-BUENOS AIRES De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las 20.17 BUENOS AIRES-CORRIENTES De lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16.
Horóscopo ARIES : nacidos del 20 de marzo al 20 de abril. Te encuentras en plena forma física y anímicamente también lo notas. Por eso estarás radiante, y provisto de mucha energía. Tienes a algunas personas olvidadas desde hace mucho tiempo, llámalas o visítalas, no te arrepentirás de reencontrarte con aquellos que quieres. TAURO : nacidos del 21 de abril al 21 de mayo. Puede ser que te conviertas en inspiración de ideas y palabras de los demás aunque deberías cuidar las formas de expresarte, en ocasiones estás muy por encima de la gente que te rodea. Momento excelente para la creatividad a través de la música, el arte y la literatura. GÉMINIS : nacidos del 22 de mayo al 21 de junio. Tu energía solamente podrá ser utilizada positivamente si la guías con la razón y argumentos de peso. Aumenta tu intuición y puedes aprovechar tus relaciones con los demás para abrirte nuevos caminos. Si recibes propuestas laborales o económicas estudialas detenidamente, hay posibilidades. CÁNCER : nacidos del 22 de junio al 22 de julio. Quieres aprender y conocer nuevas ideas y conceptos. La lectura, la música, una buena película son obligadas en el día de hoy porque te harán sentirte muy bien. Además te encuentras resolutivo y eficaz por lo que los problemas pasarán a un segundo plano rápidamente. LEO : nacidos del 23 de julio al 22 de agosto. Estás un poco verde en algunos asuntos y no te puedes comparar con ciertas personas. Antes debes madurar y quemar etapas que te lleven a un estado superior. La lectura y la información serán muy importantes en este período de tu vida, dedícales un poco más de tiempo. VIRGO : nacidos del 23 de agosto al 22 de septiembre. Concéntrate en el amor el día de hoy. Desde primera hora, con pequeños gestos, el amor te marcará hoy. Intenta explotarlo y no pierdas oportunidades. Si puedes hacer un extra en ese sentido, no te cortes, hoy todo te saldrá bien. Vístete especial para ir al trabajo, cautivador, que todo el mundo note que hoy será un excelente día.
CORRIENTES-BUENOS AIRES DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30
HOSPITALES Hospital 4 de Junio: 420667. FUERZAS DE SEGURIDAD Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bomberos: 421661. MUNICIPALIDAD Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoológico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. Gral.: 423349.
Trenes LIBRA : nacidos del 23 de septiembre al 22 de octubre. No te obsesiones ni intentes tentar demasiado a la suerte, simplemente deja fluir y verás como todo ha salido bien al final del día. Por supuesto no te olvides de cultivar el amor, en ocasiones nos dejamos y luego vienen funestas consecuencias. Hazle a tu pareja un obsequio especial y sorprendente. ESCORPIO : nacidos del 23 de octubre al 21 de noviembre. Te sentirás ligeramente eclipsado por tu pareja, porque será ella la que brille. No tengas recelos, más bien aprovecha su buen día al amparo de ella, no te debe afectar esta situación. Tu imaginación trabaja demasiado. Si tienes oportunidad, sal a cenar fuera de casa con tu pareja y aclara la situación con sinceridad. SAGITARIO : nacidos del 22 de noviembre al 21 de diciembre. Dedícate todo el tiempo necesario y lleva la voz cantante en los asunto sociales, no hay enemigo que pueda contigo. Pero no te desmadres, ten cuidado y presta atención a la salud, puedes sentir las piernas cansadas. Bebe bastante agua para que tu circulación se ponga un poco a tono. CAPRICORNIO : nacidos del 22 de diciembre al 20 de enero. Podría producirse cierta tensión con respecto a tus objetivos y metas. Escucha la opinión de todo el mundo antes de hacer comentarios. Luego debes de actuar conforme a los hechos, sin dejarte llevar por las emociones. Dedica algo de tiempo para ti mismo y tus aficiones. ACUARIO : nacidos del 21 de enero al 19 de febrero. Procura no dejarte llevar por la euforia, en estos momentos necesitas tener la cabeza muy fría para sacar adelante todo lo que tienes entre manos. Si tienes que arreglar papeles o temas burocráticos debes estudiarlos con mucho rigor, puedes cometer grandes errores. PISCIS : nacidos del 20 de febrero al 19 de marzo. Tu estado anímico tiende a mejorar por lo que vas a afrontar unos días de tranquilidad y buen ánimo. Anima a los demás y comparte tu felicidad con tus familiares. No olvides tener bien organizado todo para que la felicidad tuya y de los tuyos sea la mayor posible.
g h i j k l
HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio NÀ 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio NÀ 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00
Farmacias Farmacity 125 Farmacity 104 Del Sagrado Corazón Catedral III
SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS A TIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIŁN TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32 Sábado SALIDAS DESDE ESTACION TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02
Bqueras 07.13 09.02 12.43
SALIDAS DESDE BARRANQUERAS A TIROL Rcia Cacui 07.33 08.01 09.23 09.51 13.03 13.31
Tirol 08.10 10.03 13.43
BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOBA El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21 MENDOZA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 1:45 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNCIÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORADO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Estrella: Tel. 460905 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITAS La Estrella: Tel. 460905 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Estrella: Tel. 460905 - 06:30 y 17.30 CAPITAN SOLARI La Estrella: Tel. 460905 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Estrella: Tel. 460905 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPO La Estrella: Tel. 460905 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Estrella: Tel. 460905 - 11 LAS PALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL SAN MARTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00
Viajar: 13.00 y 18.30 PAMPA DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CASTELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SAN NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSARIO El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 22:45. RECONQUISTA El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SANTA FE El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA PLATA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL PLATA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SALTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LAS LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYCHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CATAMARCA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SAN JUAN Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PASO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00. INTERNACIONALES CAMBORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 465043 SAO PABLO: Empresa Penha
Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013 - OPINION
Pág. 13
Opinión Falta el agua, ¿a quién le importa? Por Roberto Cervera Los gobiernos engañan a la gente que, en su apuro diario por sobrevivir con los magros sueldos que cobran, no puede andar sacando cuentas del agua que va a recibir y que además se la van a cobrar, No lo expresó en 2007 ni en 2011, fue ayer en un momento en que las noticias son contrarias a los alegóricos y positivistas discursos de lo bien que han invertido en provisión de agua, sino, miremos desde el 2007, año de inicio de gestión del gobierno del kirchnerismo chaqueño, las informaciones que dicen : 24/07/2008 el sudoeste chaqueño 300.000 mil personas están sin agua potable; 26/12/2008 Gancedo alertó que peligra el abastecimiento de agua y que solo tenía hasta fin de año o sea 5 días;12/09/2009 el Movimiento Wichi declaró la emergencia hídrica en toda la zona de Nueva Pompeya;15/10/2009 la falta de agua en Castelli es desesperante; 23/08/2013 (el mismo día de los discursos mentirosos) Gral. Pinedo la falta de agua se hace sentir, pedirán se declare la emergencia hídrica; 27/08/2013 falta de agua en el Chaco: el ministro de Desarrollo Social de la Nación atenderá la problemática; 04/09/2013 se envía agua al interior del Chaco en vagones; éste es un resumen de las noticias que todos los días salen en las paginas web y los diarios de Resistencia sobre la falta de agua. Pero lo mas grave es que los funcionarios como Gustavo Martínez y el gobernador Capitanich no le dicen la verdad al pueblo, el acueducto que los "llena de satisfacción" funcionando solucionará una cuarta parte del grave problema de falta de agua de las necesidades mínimas. Dicen que podrá proveer 500.000 litros/hora por día a 7 localidades, les aviso a la gente de estas 7 localidades que no tiren los bidones y empiecen a rezar para que
llueva, desde ahora. La Organización Mundial de la Salud en un informe mensual dice que una persona necesita mínimamente y diariamente para beber, cocinar, aseo personal, lavar la ropa, limpieza de la casa, disposición de desechos (saneamiento) 60 litros. Si seriamente tomamos en cuenta que estas 7 localidades hoy tendrán un total aproximado de 40.000 habitantes, le preguntaría a Capitanich y Martínez ¿como harán para explicarles, que de no tener agua, pasarán a tener 300 litros de agua por persona por día o sea una familia recibirá 1.200 litros por día. Esta si que es una colosal mentira, los toman por estúpidos. Es una vergüenza, engañan a la gente que, en su apuro diario por sobrevivir con los magros sueldos que cobran y que la inflación se los limpia rápidamente, no puede andar sacando cuentas del agua que va a recibir y que además se la van a cobrar, vaya este aporte para desenmascarar todas estas obras que no están calculadas correctamente. Lo mas triste es que el pueblo ya no le podrá reclamar a estos dirigentes, no estarán, lamentablemente.De ahí que es tan importante realizar las 13 cuencas hídricas, el trazado hídrico del norte a través de Palo Marcado. Están hipotecando el futuro. Desearía que expliquen ¿quién pagará estas obras que hoy son financiadas por programas como Norte Grande, BIRF, etc.? Lo malo de este problema es que el Gobierno y sus funcionarios no saben qué hacer con los recursos hídricos, tampoco hemos visto renuncias de aquellos que no solucionan la falta de agua y ya van 6 años; al contrario los premian con mas ministerios, con mas funciones, con diputaciones para sus familiares, amigos y favorecedores. Terminaremos como los gobiernos radicales, casi todos sus integrantes pueden mirar el futuro con optimismo económico.
Volverse K Por Jorge Fontevecchia “Si está usted cambiando su línea editorial, sería bueno que nos diera un preaviso”, concluyó el arquitecto Eduardo Fernández en su carta, publicada en el Correo Central el domingo pasado. El lector previamente había descartado que los medios de Editorial Perfil fueran inmunes al contagio K, por más que entre 2003 y 2008 hayan sido los únicos críticos del kirchnerismo. Su argumento fue: “Haber escrito alguna vez una cosa no nos exime –con el devenir del tiempo– de continuar sosteniéndola con similar énfasis, o de retocarla sutilmente como il gattopardo, o de echar sobre ella un piadoso manto de olvido, o de cambiar radicalmente de opinión”. La preocupación del arquitecto Fernández se suma a otros comentarios de lectores y hasta colaboradores del propio diario, que se podrían sintetizar en una duda: “¿No se habrán vuelto kirchneristas?”. Todo cambio de ciclo político como el que se está produciendo es una buena oportunidad para explicitar el pacto de lectura y ponerlo a consideración de todos. En esta década signada por el conflicto entre el kirchnerismo y el periodismo profesional, la forma más usual de pacto de lectura se ha venido simplificando en decir –tácita o explícitamente– “somos críticos del Gobierno” o “defendemos al Gobierno”, en ser de la corpo o del periodismo militante. Y muchos piensan que con asumir esto ya está, porque permite al lector visibilizar quién es el sujeto de la enunciación y comprender desde dónde se sitúa la producción de sentido de ese medio. Pero esto reduce todos los apetitos intelectuales y emocionales del ser humano a la política, y si bien ésta es muy importante, no podría empobrecerse la vida a sólo una dimensión. La pasión que moviliza a muchos a militar en política en PERFIL está desplazada hacia el periodismo, la épica del “periodismo puro” de nuestro eslogan de relanzamiento. ¿Pero qué quiere decir “periodismo” en Perfil? Cuando este diario fue lanzado por primera vez, en 1998, su eslogan de entonces fue la “antidemagogia” (para los memoriosos: “Donde decía, debió decir”), continuando una tradición de las publicaciones previas de Editorial Perfil que consiste en ser “contracíclicos”. Desde nuestra perspectiva, la antidemagogia y el ser contracíclicos tienen importancia especial en la problemática argentina por nuestra tendencia a la exageración, retroalimentando los ciclos, ya sea con la aplicación del neoliberalismo o la intervención del Estado en dosis muy superiores a las de los países vecinos. La cultura de la confrontación y la polarización “amigoenemigo” no son en Argentina un invento kirchnerista. Desde unitarios y federales en el siglo XIX, pasando por peronistas y gorilas en los 50 o la violencia entre las distintas formas de derecha e izquierda en los 70, las vanguardias manifestaron extremadamente el erratismo de la opinión pública, también siempre más cómoda en los extremos, y el mejor ejemplo es el más cercano: Cristina Kirchner, después de ser la presidenta reelecta con mayor porcentaje de votos desde la recuperación democrática, perdió la mitad de sus votantes en sólo 21 meses. ¿Quién cambió “radicalmente de opinión” –como con ra-
zón se preocupa el arquitecto Fernández en su carta–? ¿El diario Perfil, que hoy parece moderado frente a los fanáticos anti K, o quienes antes aplaudían al kirchnerismo y hoy lo detestan? En su natural búsqueda de masividad, los medios de comunicación de mayor audiencia siguen el humor de la sociedad (además de sinergizarlo). Un diario como Perfil nació con la misión de cumplir el papel vacante en el ecosistema mediático de ser antidemagógico y contracíclico, desconfiando siempre de todo, tanto de la mayoría que aplaude con fervor como de la que pasa a odiar sin inhibiciones. Esta labilidad política es resultado de la superficialidad, de la falta de consistencia de las ideas, que, al no tener raíces profundas, se deslizan al soplo del momento como una hoja al viento. Este es uno de nuestros mayores problemas, porque en cada giro brusco se destruye valor. El concepto de periodismo que tiene Perfil también se intuye en el eslogan de la revista Noticias, que desde hace años sostiene que “entender cambia la vida”. Y para entender, lo primero que el observador debe computar es su propia limitación para capturar toda la verdad. Para acercarnos un mayor nivel de realidad es imprescindible trascender nuestra perspectiva, desconfiar de ella, siempre influida por nuestra subjetividad. O sea, ser críticos hasta de nosotros mismos, de quienes apreciamos, y también de la opinión mayoritaria, que, en conjunto, constituye lo que nos sitúa. Concibiendo así la objetividad como una cuestión de grado, como un adjetivo, como un método para comprender. La ambición de salir de nosotros mismos tiene límites, pero podemos elevar nuestra visión aumentando nuestra libertad para pensar en un proceso de separación gradual de nuestro particular punto de vista. Objetividad, racionalidad y conocimiento son, cada una, la condición necesaria de la siguiente. En este punto el periodismo se emparenta con la filosofía, disciplina para la cual el problema de la verdad es el central. Desde la época en que Sócrates y Platón se dedicaban a desenmascarar a sofistas y poetas, la filosofía siempre ha analizado críticamente las credenciales que se arrogaban los distintos saberes –tanto el mítico como el seudocientífico– para discernir cuándo una proposición era una operación literaria y cuándo un saber más válido que otros. Una función de la filosofía ha sido denunciar los supuestos de los otros saberes. La sospecha, la duda y también la convicción de que hay conocimiento al que vale la pena ir acercándose crean las condiciones de convivencia entre cierto escepticismo crítico y el entusiasmo que caracteriza tanto a la filosofía como al periodismo. La crítica como dialéctica y la desconfianza como camino al descubrimiento. Esa pasión por el problema de la verdad produce una disciplina muy diferente a la política; es naturalmente interpeladora de todas las ideologías y crece en un proceso de continua refutación, tanto de cada oficialismo como de cada oposición, todos poderes efímeros que nacen, se consumen y mueren en cada ciclo. Perfil se encontrará siempre en el lugar de antagonista persistente del pensamiento mayoritario de cada ciclo y de todos aquellos saberes que pretendan convertirse en hegemónicos.
La Presidenta y la devastación de la verdad Por Jorge Fernández Díaz "Tengo una vaca que habla, le decíamos a Néstor. Y él nos contestaba: traela que quiero oírla. A Cristina le dicen: doctora, tengo una vaca que habla, y ella les pide un informe. Como los funcionarios le tienen tomado el tiempo, y quieren embarcarla en ese proyecto, le mandan un paper optimista, lleno de contabilidad creativa, y le venden a continuación lo fundamental: un acto, la excusa de una ceremonia militante para hacer un anuncio glorioso y dirigirse directamente a la sociedad. Cristina no resiste esa tentación. Y entonces va al toro con la vaca que habla. En cuanto los periodistas llaman a los expertos y comprueban que las vacas no tienen lenguaje humano, los mismos funcionarios que remaron el asunto preparan el contragolpe: el informe oficial es serio, esos expertos representan intereses espurios y los medios mienten. Una vez más. Puertas adentro, las cosas están saldadas, porque al menos quedó la sensación en el aire de que hay buenas noticias, y porque la refutación no es creíble. Ellos no tienen, en el submarino donde viven, conciencia plena de los papelones, y de cómo va calando hondo en la gente la idea de que macanean con las cifras y con las anécdotas". El operador de la metáfora vacuna anda como un fantasma errante por la Casa Rosada y sufre por los rincones. Tiene la sensación de que, desde hace por lo menos dos años, su propio gobierno se dedica noche y día a errar en público. Es cuidadoso en separar el famoso "relato" de esta simple compulsión por el traspié discursivo. Una cosa es articular una épica, engañarse y hasta engañar, y otra muy distinta es equivocarse fiero. La acción deliberada y marketinera es discutible, pero forma parte de la política nacional. La negligencia que deja desacomodada todo el tiempo a la Presidenta es una praxis insólita y autodestructiva. Cada semana hay dos o tres ejemplos de este mecanismo según el cual se lanzan datos y números desde el atril que después resultan falsos. El público escucha que la producción lechera bate récords, y se entera a continuación de que desaparecieron más de cinco mil tambos en la "década ganada", que el sector está en condiciones críticas y que cayó la producción un 7 por ciento en los últimos seis meses. El público escucha que Cristina se jacta de haber convertido el Churruca en un hospital modelo, y que inaugura con pompa una sala de traumatología. Dos meses más tarde se conocen por pacientes, por profesionales y por una desgarradora carta de Pipo Cipollatti (operaron allí a su madre) detalles escabrosos sobre la atención que se brinda, y también que la sala inaugurada nunca se habilitó y que en el nosocomio de los policías se robaron hasta los televisores. A este incesante desprestigio por goteo que se autoinflige el oficialismo se suma, naturalmente, el hecho de que el movimiento nacional y popular tiene en cada caja del supermercado un involuntario militante antikirchnerista. Porque cuando el ciudadano común lee la cuenta inverosímil que aparece en el tique piensa dos cosas. Que la inflación está subiendo de manera febril y que el Gobierno quiere embaucarlo. Pero ese aspecto ya deja la impericia comunicacional para adentrarse de lleno en el terreno de la manipulación. "El gobierno es un marido infiel -me cuenta un ex funcionario de los Kirchner-. Un día dijo una mentira, y después tuvo que decir otra y otra más, para sostener la primera. Y eso lo obligó, a su vez, a generar una cadena de nuevos camelos, verdades a medias y falsas coartadas. Un enredo que sigue la dinámica del dominó. Una ficha lleva a la otra. Y por el camino truchás la aritmética, escondés lo que no encaja, le arrancás algunas páginas a los libros de historia y hasta borrás a algunos personajes de las fotos. A mí personalmente me pasó: los amigos que me quedan en el Gobierno cuentan que me quitaron de algunas fotos con Néstor y Cristina, o que me difuminaron con photoshop , como se hacía en el estalisnismo con los traidores". A Alberto Fernández, por increíble que parezca, le sucedió lo mismo. Tal vez el principal problema cultural que dejará el kirchnerismo cuando se marche sea precisamente el tremendo daño que le hizo a la verdad pública. La adulteración de las estadísticas, la naturalización de lo apócrifo y la relativización moral de los hechos, que en la Argentina pasaron a ser una cuestión de fe, dejarán cicatrices y huellas sociales. Cuando la economía marcha bien y el consumo es alto, el pueblo funciona a la manera de un dulce amante: mentime un poco que me gusta. Pero cuando comienzan las dificultades, esas mentiras son afrentas. Para este estado de conciencia actual, los gobiernos populistas acuden siempre al mismo truco. Esta semana, Cristina lo dijo sin eufemismos: "Sería bueno que cada argentino pudiera mirar por sí mismo sin que nadie le lave la cabecita todos los días desde un aparato de caja boba". Su colega Nicolás Maduro explicó, a su vez, que la razón de que Caracas sea la segunda ciudad más violenta del mundo y que ya hayan asesinado a seiscientos presos en las cárceles venezolanas durante lo que va del año, radica en que las películas del tipo del Hombre Araña (sic) resultan muy violentas. La patria es el otro, el culpable también. Y el pueblo, que es tan ramplón, puede ser llevado como res al matadero por los medios y los periodistas, que le lavamos el cerebro. Qué malos somos. La Cámpora resulta, en ese sentido, un fenómeno donde se condensan muchas de estas devastaciones de la verdad. Los soldados de Cristina han sido adoctrinados para "aguantar los trapos" sin hacer preguntas y para profesar un odio hasta físico por la prensa. Algunos de sus integrantes fantaseaban en la intimidad, hasta no hace mucho, con llevar a cabo todas sus reuniones políticas en la redacción de la calle Tacuarí, que iba a ser allanada y colonizada por la nueva juventud maravillosa. El aparato de propaganda intentó probar a través de ellos que no había mayor epopeya que la obediencia ciega, que representaban la lucha contra las corporaciones y que encarnaban el regreso de la política. El resultado a la vista es que La Cámpora fue un fallido intento por crear una corporación propia que pudiera ejercer la vigilancia y el control mediante políticas de copamiento. Sin preparación para gestionar, el día a día les fue limando el glamour y los fue mostrando asombrosamente ineficaces. Cuando debieron revalidar títulos en el mundo joven, como las universidades, fracasaron de manera estrepitosa. No consiguieron inserción profunda en los barrios humildes. Y su fuerte ambición, regada de soberbia, logró que otros kirchneristas les dieran la espalda. Chocaron con funcionarios, dirigentes, legisladores, intendentes y gobernadores de peso, y se ganaron la tirria de todos. No saben consensuar ni seducir, y en realidad expresan la antipolítica, ese agujero negro donde los propios son "tibios" y los ajenos son "zánganos". Inflexibles revolucionarios de Palermo Hollywood encorsetados dentro de una democracia constitucional en la que no creen, tomaron el 54% como una tarjeta de crédito sin límites. Y al colisionar de frente con las urnas, después de haber sido escondidos durante la campaña porque se transformaron en piantavotos, quedaron perplejos. Se volvieron viejos muy rápidamente. Nadie sabe qué será de los camporistas fuera del invernadero del Estado, donde algunos ganan fortunas. También son, a su modo, víctimas de la mentira y la grandilocuencia. También ellos creyeron que podían reemplazar al PJ. Y que las vacas hablaban. Publicado en La Nación
Pág. 14
NACIONALES - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
Fueron derivados a los hospitales Rivadavia, Pirovano, Fernández y Penna
Un escape de monóxido de carbono afectó a 17 personas en el Hospital de Niños Entre las personas intoxicadas se encuentran un bebé de cuatro meses, algunos padres y personal del hospital, que ya fueron trasladados, indicaron fuentes del Same. El caso, añadieron, era investigado por el juzgado correccional 14 de la capital por aparentes lesiones. l presidente de la Asociación de Médicos del Gutiérrez, Pablo Pasternak, dijo ayer a la tarde por el canal C5N que lo ocurrido "es muy grave" y que "tienen que pasar estos hechos para que la población se entere" de la condición existente en los hospitales. Pasternak manifestó asimismo que entre los intoxicados por el monóxido hay "un bebé de cuatro meses en terapia intensiva" que antes del incidente "estaba sin requerimiento de oxígeno", por lo
E
que esperaba "que no se siga complicando su estado clínico". El director del Same, Alberto Crescenti, confirmó que el operativo se realizó durante la madrugada luego de que un médico de ese servicio de emergencias constatara que había "pacientes con cefalea" y síntomas que lo llevaron a diagnosticar una posible intoxicación por monóxido de carbono. Hace dos meses el legislador porteño Jorge Selser había denunciado los problemas en la cocina, el
comedor y la terapia del centro de salud ubicado en Gallo al 1300, y había notificado que una cámara séptica se encontraba abierta en el sótano a diez metros del lactario. Selser manifestó que se trata de "un hospital de larga trayectoria, con excelente personal, que carece del apoyo del Gobierno de la Ciudad". "Siempre estamos detrás de los problemas y nunca anticipándonos; la salud no está en la agenda" de las autoridades porteñas, dijo el
legislador, que pedirá la interpelación de la ministra de Salud de la Ciudad, Graciela Reybaud y la remoción de las autoridades del hospital. Los afectados fueron derivados a los hospitales "Rivadavia, Pirovano, Fernández y Penna", en el marco de un operativo en el que participaron nueve ambulancias del organismo. "Fue el buen diagnóstico de la ambulancia del Same que pensó que podía ser un tema de monóxido de carbono", aseguró el médico. La justicia investigaba si un inconveniente en la instalación del servicio de gas pudo haber provocado una fuga de monóxido de carbono y causar la descompensación de las 13 personas que debieron ser asistidas.
Fuentes médicas y policiales relataron que el sábado a la noche debieron ser evacuadas las unidades 12 y 16 del centro asistencial ubicado en el barrio porteño de Recoleta.
Caso Grassi: los querellantes aseguran que nunca van a dictar de oficio la detención
Hoy se realizará una audiencia en los tribunales de Morón respecto de la causa sobre la violación de las condiciones de prisión domiciliaria. Lo dice el abogado Sergio Piris, representante de un adolescente que acusó a Grassi por abuso; hoy a las 13 se realizará una audiencia en los Tribunales de Morón. Uno de los abogados querellantes en el caso que condenó al sacerdote Julio César Grassi a 15 años de prisión por abuso sexual agravado y corrupción de
menores, consideró ayer que el Tribunal de Morón que lleva la causa "nunca va a dictar de oficio la detención" y cuestionó "influencias" de la defensa en la Justicia local. Se trata del abogado Sergio Piris, representante de un adolescente que acusó a Grassi por abuso. El letrado también confirmó que hoy a las 13 se realizará una
audiencia en los tribunales de Morón respecto de la causa sobre la violación de las condiciones de prisión domiciliaria. Piris cuestionó que el imputado no cumpla su condena en prisión tras conocerse el fallo de la Corte bonaerense que ratificó la condena y aseguró que esa es una "respuesta que tienen que dar los jueces del Tribunal 1 de Morón". Consultado sobre el pedido de detención, Piris advirtió que el tribunal "tiene la facultad de hacerlo", aunque señaló que "la defensa de Grassi está manejada por gente muy influyente del ámbito judicial de Morón". "El tribunal de Morón nunca va a dictar de oficio la detención de Grassi a pesar de que tiene la facultad de hacerlo, salvo que se los pidamos las partes y la fiscalía", agregó el letrado en diálogo con radio América. Piris pidió el viernes la "detención inmediata" del sacerdote.
La audiencia de hoy Sobre las expectativas de la
audiencia, el abogado criticó el encuentro al señalar que "ya está pedido por escritos todos los elementos jurídicos" respecto a la causa y que resta "tomar una decisión, tener valor sobre todo rati-
ficándolo que se ratificó en tres instancias". "Vamos a ir nuevamente lo que ya planteamos por escrito y después le van a dar la palabra a Grassi", explicó. "Yo espero que el
tribunal mismo ordene la detención. Considero que tiene que quedar detenido", enfatizó el abogado y aseguró: "Tenemos nuevamente que convencer al tribunal".
El cura consideró inaceptable su condena Tres días después de que la Suprema Corte de Justicia bonaerense ratificara la condena a 15 años de cárcel por abuso sexual al cura Julio César Grassi, el Obispado de Morón emitió un comunicado de prensa en el que destaca “la absolución en quince casos” de abuso sexual y “la condena por dos” en contra del sacerdote. Además, según ese escrito, Grassi les manifestó que demostrará su “inocencia”. “El Obispado de Morón toma conocimiento del resultado del proceso judicial, mediante el cual la Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires ratifica lo
actuado por los jueces inferiores. El padre Julio César Grassi es nuevamente absuelto en quince casos y condenado en dos”, dice el comunicado difundido ayer por la Diócesis a la que pertenece Grassi. “Luego de este revés judicial, el padre Grassi se comunicó con este Obispado, manifestando que seguirá con las acciones legales tendientes a demostrar su inocencia, ya que considera que los hechos que motivan su condena son inaceptables. La Diócesis de Morón se hace solidaria hacia quienes
afecta esta situación”, agrega el comunicado del Obispado. El jueves, tras el fallo de la Corte, la Cámara de Casación sostuvo que debía revocársele a Grassi su “libertad vigilada”. Veinticuatro horas después el fiscal de Morón Alejandro Varela pidió la “inmediata detención” del cura al considerar que existe peligro de fuga luego de que la defensa del sacerdote agotara todos los recursos de apelación en la provincia de Buenos Aires. La defensa del condenado asegura que Grassi está lejos de terminar en una cárcel.
Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013 - NACIONALES
Pág. 15
Nuevamente criticó con dureza a los medios de comunicación
Cristina Kirchner: Los poderes corporativos suplantaron a los que fueron golpes de Estado La Presidenta volvió a dar una entrevista al periodista Hernán Brienza, que se emitió simultáneamente por la Televisión Pública y Radio Nacional, donde insistió con el proyecto de "democratización de la justicia". a presidenta Cristina Fernández de Kirchner manifestó que "a los que llegan solos les va mal", al explicar su elección como jefa de Estado durante la entrevista que le hizo el periodista Hernán Brienza, que se emite en simultáneo por la Televisión Pública y Radio Nacional."Se van encadenando circunstancias", afirmó. Y agregó: "Yo siempre he respondido a las responsabilidades
L
de un proyecto". En otro tramo del reportaje indicó: "En mi vida vi una ley tan discutida, debatida en todos los ámbitos, y anotada como esta" en referencia a la Ley de Medios. Agregó: "La ley de medios es una deuda de la democracia. En los Estados Unidos si tenés un medio escrito no podés tener un medio oral ni televisivo". La mandataria graficó el tema con una anécdota personal. Cuan-
do su hija Florencia cumplió 23 años le dijo: "Mami vos te diste cuenta que cuando se sancionó la ley tenía 19 años". "Es un modelo muy democrático y mucho más laxo de los que funcionan en muchas partes del mundo", declaró. En relación al recorrido de la norma indicó: "Conozco privatizaciones que hicieron per saltum y fueron directamente a la Corte". La jefa del Estado reiteró para defender la iniciativa oficial de "democratización" del Poder Judicial: "No va a haber mejor seguridad si no hay mejor justicia". "El tema de la democratización de la Justicia, que puede sonar como un tema de politólogos, o de po-
líticos, atraviesa transversalmente a la sociedad", subrayó. En la primera parte de la entrevista, de media hora y emitida el sábado pasado, Cristina se refirió a la reciente cumbre del G-20 realizada en Rusia, la historia de la deuda externa, el kirchnerismo como movimiento político, las influencias del peronismo y el significado del regreso de Juan Domingo Perón después de 18 años de exilio. También repasó el camino recorrido por su proyecto político iniciado en 2003 con el ex presidente Néstor Kirchner, y sostuvo, entre otros conceptos, que su "gran arma política no es la argumentación, sino las cosas que hemos hecho".
La jefa del Estado volvió a defender la iniciativa oficial de "democratización" del Poder Judicial: "No va a haber mejor seguridad si no hay mejor justicia".
La asamblea de la ONU será entre los buitres de la deuda Cristina Kirchner defendió la decisión de reabrir el canje de deuda y expresó que espera que "haya cordura" para que la Argentina pueda pagar a bonistas. Al hablar de Máximo, resumió: "No recuerdo otros hijos de presidentes de bajo perfil". En una entrevista emitida anoche en simultáneo por la Televisión Pública y Radio Nacional, la mandataria se refirió a la controversia que la Argentina en-
frenta frente al reclamo de los bonistas de la deuda externa, y por la cuestión Siria, que, se presume, será abordada en la asamblea de la ONU de la que participará. En tanto, dijo que es "Presidente los 365 días del año" y que "desconecta" cuando habla con sus hijos. "No recuerdo otros hijos de presidentes de bajo perfil", dijo y agregó: "Máximo milita en una organización política muy impor-
tante, es uno de los fundadores". Y respecto de Florencia aseguró que "el otro día cuando lanzó esa frase en San Juan (en el Festival de Cine de la Unasur), no cabía en mí". En el mismo sentido, explicó que sus "hijos han sufrido mucho durante todos estos años". "Florencia sufrió mucho en 2008", declaró la jefa de Estado, quien agregó: "Ella no quedó libre porque no estudiaba, como publicó algún medio, sino por-
que no quería ir al colegio por las cosas que le decían". Respecto de las publicaciones periodísticas de aquel entonces, Cristina salió al cruce y añadió: "Florencia no tuvo nunca un Mini Cooper, porque no sabe manejar". Al comienzo de la entrevista, habló de su elección y explicó que "a los que llegan solos les va mal". "Yo siempre he respondido a las responsabilidades de un proyecto", agregó.
Sobre el papel de las mujeres en la política, Cristina Kirchner aseguró que "la mujer es más resistida en la función pública, vamos a convenir. Néstor después me tuvo que reconocer que mi condición de mujer me dificultaba ser Presidenta", para luego ahondar diciendo que "las cosas que me decían a mí seguramente no se las dirían a un hombre. Cosas como 'yegua', 'puta', las dicen hasta los canales de televisión".
Atacaron a piedrazos a la caravana de Sergio Massa en La Matanza El candidato a diputado nacional Sergio Massa (Frente Renovador) retomó ayer la campaña electoral rumbo a las elecciones legislativas de octubre con una caravana desde
Ciudad Evita hasta Rafael Castillo, en el partido de La Matanza. En dos oportunidades, el grupo de vehículos que trasladaba a Massa e intendentes de
su espacio político debió detener la marcha ante agresiones con piedras y huevos por parte de grupos que salieron al cruce de los candidatos. También hubo corridas y tres heridos.
Comenzó oficialmente la campaña con miras a las elecciones de octubre Con diferentes estrategias los candidatos de las distintas fuerzas afrontan desde ayer, el último tramo de la campaña proselitista apostando a convencer a la ciudadanía sobre sus proyectos para el Congreso Nacional, donde el Frente para la Victoria es la fuerza mayoritaria en la Cámara de Diputados y el Senado.
Los postulantes a una banca en uno de los cuerpos del parlamento tendrán 35 días para acercar a la población sus propuestas para las elecciones del 27 de octubre, en las que se renovarán 127 diputados que cumplirán un mandato de cuatro años y 24 senadores por el plazo de seis.
El intendente de Tigre trató de minimizar los incidentes. "Hay un grupito de inadaptados que creen que hay una forma distinta de hacer política. Había gente con piedras, huevos y armas de fuego, pero no pasó a mayores. Nosotros les respondemos con propuestas", dijo Massa en diálogo con el diario porteño La Nación y agregó que "ahora no me interesa andar buscando culpables". "Disfruté mucho la caravana. Se siente que la construcción de una alternativa genera incomodidad en ciertos sectores del poder territorial que reacciona de una manera 'vieja'", remató Massa.
"Hay un grupito de inadaptados que creen que hay una forma distinta de hacer política, pero nosotros responderemos con propuestas", dijo Massa.
Pág. 16
INTERNACIONALES - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
El índice de participación en estas generales fue del 73 %, el más alto desde 2002
Triunfo histórico de Ángela Merkel en las elecciones legislativas alemanas La canciller alemana, Angela Merkel, obtuvo una aplastante victoria electoral y su mejor resultado desde su llegada al cargo, en 2005, pero deberá buscar a un nuevo socio de gobierno al quedar afuera del Parla mento sus aliados liberales. a canciller alemana, Ángela Merkel, marcó ayer otro hito, ocho años después de convertirse en la primera mujer -y del Este del país- al frente de la Cancillería, al rozar la mayoría absoluta en unas elecciones que convirtieron en extraparlamentarios a sus socios liberales. Merkel buscaba la reelección para su tercer mandato y logró el mejor resultado de la Unión Cristianodemócrata y su hermanada Unión Socialcristiana de Baviera (CDU/CSU) desde el 43,8 % obtenido en 1990 por Helmut Kohl, en medio de la euforia entonces por la reunificación del país. Contenida, como siempre, pe-
L
ro emocionada y hasta "íntima" agradeció el apoyo de su esposo, Joachim Sauer, en una casi declaración de amor insólita en ella-, Merkel fue aclamada en la sede de la CDU, mientras los liberales vivían su "waterloo". A este partido histórico, que marcó la pauta de la política exterior alemana casi ininterrumpidamente, en 17 de los 22 gobiernos federales, le correspondió ahora encajar una maldición similar a la de los anteriores socios de Merkel, los socialdemócratas. Merkel accedió a la cancillería en 2005 y, con apenas un punto sobre el derrotado Gerhard Schröder y sin mayoría para tratar de formar gobierno con los liberales,
se puso al frente de una gran coalición con Frank-Walter Steinmeier en la cartera de Exteriores. La popularidad de Merkel entre el electorado parece inmune a toda crítica a escala internacional, por la tenaza de la austeridad a rajatabla que ha defendido su gobierno frente a sus socios de la UE. Tampoco parece afectarle que el buen balance, en cuanto a cifras macroeconómicas, de la primera economía europea no se refleje en la microeconomía ciudadana, en medio de la creciente precarización del mercado laboral germano. Merkel hizo campaña para atesorar el favor de su electorado y negó el auxilio a los liberales, que pe-
dían desesperadamente votos prestados -el llamado "segundo voto", a la lista de los partidos, de los dos que tiene cada papeleta. La negativa de la canciller a salir al rescate del socio con problemas, ahora a escala de su gobierno, podría acarrearle daños colaterales, puesto que dejó parlamentariamente muerto a su aliado tradicional mientras ruge la nueva amenaza del euroescepticismo. La Alternativa para Alemania (AfD), formación que pretende la salida "voluntaria" del euro de los países en dificultades, lograron un resultado parecido al de los liberales, lo que supone un "relevo" en el panorama político alemán poco tranquilizador para Merkel. El índice de participación en estas generales fue del 73 %, el más alto desde 2002, tras una intensa campaña que se prolongó hasta esta misma jornada electoral.
Mientras los partidos seguían pidiendo el voto -en Alemania no hay día de reflexión- en este domingo electoral, el popular diario "Bild" -afín a las filas de la CDU
desde tiempos de Kohl- repartió 41 millones de ejemplares gratuitos por los buzones de todo el país llamando a los 61,8 millones de electores a votar.
Merkel logró el mejor resultado de la Unión Cristianodemócrata y su hermanada Unión Socialcristiana de Baviera (CDU/CSU) desde el 43,8 % obtenido en 1990 por Helmut Kohl, en medio de la euforia entonces por la reunificación del país.
El Papa Francisco recordó a su padre emigrante y condenó al sistema económico: Luchemos juntos contra el ídolo dinero El papa Francisco, en su visita al municipio italiano de Cagliari, recordó ayer durante su discurso a su "padre emigrante a la Argentina" y afirmó que conoce "el sufrimiento" de los emigrantes y de quien afronta problemas como el desempleo.
"Mi padre fue a la Argentina lleno de esperanza", destacó Jorge Bergoglio tras "alentar" a los trabajadores que lo escuchaban, pronunciando estas palabras no como "un empleado de la Iglesia", sino como "pastor y hombre".
"Mi padre partió lleno de sueños y sufrió la crisis del 29. Perdieron todo, no había trabajo. Hablaban de ello, sentí ese sufrimiento, lo conozco bien", aseguró. "Perdónenme por estas duras palabras, pero donde no hay trabajo falta la dignidad", aseveró.
Contra el sistema económico Poco después de llegar a la isla, el Papa se refirió a la crisis económica que atraviesa Europa y Cerdeña y condenó a la idolatría del dinero. "Luchemos juntos contra el ídolo dinero, contra un sistema sin ética, injusto, en el que manda el dinero", clamó arrancando aplausos y lágrimas entre los asistentes. El discurso preparado fue desechado luego de que Francisco escuchó a
Francesco Mattana, un hombre casado de 45 años con tres hijos que perdió su empleo en una compañía de energía alternativa hace cuatro años. La multitud de unas 20.000 personas en una plaza cercana al puerto de la ciudad entonaron lo que Francisco llamó una oración por el trabajo. Los asistentes celebraban cada vez que el Papa hablaba de los derechos de los trabajadores y de la devastación personal ocasionada por el desempleo. El Pontífice, que más tarde celebró una misa para unas 300.000 personas a las afueras de la catedral de la ciudad, dijo a los asistentes: "no queremos este sistema económico globalizado que nos hace tanto daño. Hombres y mujeres tienen que estar en el centro como Dios quiere, no el dinero".
"Es una realidad que conozco bien por la experiencia que tuve en Argentina. Por ello les digo: ¡Coraje! Tenemos que encarar este desafío histórico con solidaridad e inteligencia", alentó. "Estamos viviendo las consecuencias de una decisión mundial, de un sistema económico que lleva a esta tragedia". "Dos generaciones de jóvenes no tienen trabajo, el mundo así no tiene futuro", subrayó durante el encuentro con los trabajadores.
Macri en Cerdeña El jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, participó ayer de la visita que el Papa Francisco realizó en Cerdeña al santuario de Nuestra Señora de Bonaria, patrona de los navegantes y virgen que le dio el nombre definitivo a la Ciudad de
Buenos Aires. "Estamos todos contentos de estar acá porque creo que el Papa también de esa manera quiso estar cerca nuestro; de todos los porteños, de los que vivimos y compartimos con él tantos años en Buenos Aires", destacó Macri al concluir la celebración religiosa. Y añadió: "Comprobamos lo que genera este Papa, porque fue realmente una fiesta. El jefe de gobierno porteño concurrió al templo junto a su mujer, Juliana Awada, por invitación del presidente de Cerdeña, Ugo Cappellacci. El funcionario sardo estuvo recientemente en la Ciudad de Buenos Aires y donó a la Policía Metropolitana la imagen de la Virgen bendecida por Francisco el 15 de mayo pasado durante la audiencia general en la Plaza San Pedro.
Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013 - INTERNACIONALES
Pág. 17
Un familiar directo del Presidente está entre los 68 muertos
Rescataron a casi todos los rehenes del shopping tomado por terroristas en Kenia La intervención del Ejército no alcanzaba ayer a controlar totalmente la situación y esporádicamente se seguía escuchando disparos. No se descarta que haya más muertos. Efectivos militares israelíes colaboraban en el operativo. a mayor parte de los rehenes que se encontraban desde el sábado en manos de un grupo de atacantes en un centro comercial en Nairobi, capital de Kenia, fueron rescatados, indicaron ayer fuentes oficiales. Según trascendió, efectivos de una fuerza especial israelí llegaron por la tarde a apoyar a las fuerzas keniatas. Según el Ejército, los agentes de seguridad lograron ganar el control de casi todo el com-
L
plejo comercial en el que se encontraban los secuestradores, supuestos miembros de la milicia Al Shabaab, que irrumpieron a disparos en el centro comercial, mataron a 68 personas y tomaron de rehén a una cantidad no determinada de individuos. Pese a la información de la liberación de los rehenes, el combate de los atacantes, que se estima que son 15, anoche parecía continuar. Las mismas fuentes informaron además que en el operativo resultaron heri-
El Presidente prometió derrotar al terrorismo El presidente Uhuru Kenyatta reafirmó su compromiso con la "lucha contra el terrorismo", después de que un grupo terrorista islámico presentara el atentado como una acción de represalia por la presencia de las Fuerzas Armadas de Kenia en Somalia, donde forman parte de la misión internacional de apoyo al Gobierno en su campaña contra grupos fundamentalistas. "Fuimos como una nación a Somalia para ayudar en la lucha contra el terrorismo", precisó, y aseguró que sigue firme su "compromiso para luchar y ganar esta guerra". "No se saldrán con la suya con sus actos despreciables y bestiales", dijo, y aseveró: “Castigaremos también a los autores intelectuales de manera rápida y dolorosa", mientras convocó al pueblo a "unirse para derrotar al terrorismo".
dos cuatro agentes de seguridad. Se escucharon disparos esporádicos, 30 horas después del asalto al centro comercial a manos de un comando integrado por hombres encapuchados que irrumpió disparando con armas automáticas y arrojando granadas contra clientes y empleados.
Mataron a un sobrino del presidente Un sobrino del presidente de Kenya, Uhuru Kenyatta, falleció junto a su novia durante el asalto. "Mi sobrino y su prometida están entre quienes han muerto en este ataque", anunció el jefe de Estado en un discurso que dirigió a la nación con motivo de este suceso, que continúa con los terroristas atrincherados con rehenes en el interior del edificio. "Yo conocía personalmente a estas personas jóvenes y maravillosas", agregó, en referencia a su familiares muertos en la masacre. El mandatario calificó a los asaltantes de "panda criminal de cobardes". Y advirtió: "No se saldrán con la suya, con sus actos despreciables y bestiales".
El presidente de Kenia identificó a un sobrino suyo y la novia de éste entre las víctimas del sangriento atentado.
Un grupo islámico se atribuyó el ataque Militantes islamistas somalíes reivindicaron la sangrienta balacera que dejó al menos 68 personas muertas en un centro comercial de Nairobi en represalia a la presencia de tropas de Kenia en Somalia. “Los muyahidines entraron en el centro comercial Westgate hacia el mediodía y mataron a más de 100 infieles kenianos y la batalla continúa”, afirmaron en un mensaje difundido por Twitter. “Por tierra, por aire y por mar, las fuerzas kenianas invadieron nuestra patria musulmana, matando centenas de musulmanes en esas operaciones y desplazando miles” de personas,
Las fuerzas de seguridad keniatas recibieron el respaldo de militares israelíes.
N C R AMA
agregó el mensaje, en referencia a la intervención que las Fuerzas Armadas de Kenia penetraron en Somalia en 2011 y que mantienen desde entonces en el sur del país en el marco de una fuerza africana multinacional que apoya al Gobierno somalí en su lucha contra los shebab.El comando irrumpió el sábado al mediodía, armado y encapuchado, en el centro comercial Westgate Mall, uno de los más lujosos de Nairobi, y dispararon ráfagas de ametralladora y hasta lanzaron granadas contra la clientela compuesta principalmente por keniatas ricos y por extranjeros.
CULTURA - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
Pág. 18
Después de 20 años
Ricardo Montaner llega a Corrientes El artista colombiano se presentará en el Anfiteatro Cocomarola de la ciudad de Corrientes, el próximo 29 de septiembre. Las entradas ya están en venta en casillas municipales de la capital correntina y locales Musimundo en Resistencia. l próximo 29 de septiembre, el Anfiteatro Cocomarola de la ciudad de Corrientes volverá a ser escenario para uno de los artistas de habla hispana más importante del mundo, quien regresará a presentarse en una provincia del NEA después de 20 años. Las entradas ya están en venta en la casilla municipal de San Juan y Junín, en los locales Musimundo de Junín 1143 y Centenario Shopping, y en Resistencia en el local de Arturo Illia 43. Con más de 30 millones de discos vendidos en todo el mundo, 37 años de carrera y 20 álbumes de estudio editados, Ricardo Montaner es, sin dudas, uno de los artistas de habla hispana más importantes del mundo. Ovacionado por el público y respetado por la prensa de todo el mundo, Ricardo Montaner regresa a pedido de sus fans argentinos para presentar su último trabajo discográfico “Viajero Frecuente” en un concierto inolvidable donde presentará sus nuevas canciones y hará un recorrido por sus más grandes éxitos. Todo el éxito y los reconocimientos han acentuado a Ricardo Montaner su compromiso social y humanitario con los que menos tienen. Por su labor filantrópica y dedicación a los niños, Billboard lo honró con su
E
Ovacionado por el público y respetado por la prensa de todo el mundo, Ricardo Montaner regresa a pedido de sus fans argentinos para presentar su último trabajo discográfico, „Viajero Frecuente‰. máximo galardón: Premio a la Esperanza. En el 2005 fundó en Miami junto con su mujer “La Ventana de los Cielos”, donde brinda terapia alternativa gratuita a niños con síndrome de Down, autistas y con parálisis cerebral. Esta es su segunda fundación ya que doce años antes en Venezuela fundó “Los Hijos del Sol”, una entidad benéfica sin fines de lucro que aún trabaja con huérfanos y niños de la calle realizando campañas de vacunación y distribuyendo comida a estos niños. Su mayor deseo es abrir
una fundación similar en cada país de Latinoamérica, según información publicada en el diario El Litoral de Corrientes. Su último disco de estudio es un álbum cuidado hasta en los más mínimos detalles. Las 13 canciones que lo integran fueron grabadas en diversas ciudades del mundo, como Madrid, Miami, Caracas, Buenos Aires y Milán. Además es un disco especialmente personal para el artista, ya que lleva canciones grabadas a dueto con sus hijos, quienes también son músicos.
Mal Momento vuelve a Resistencia El viernes 27, desde las 20.30, llegará al Centro Cultural Ítalo Argentino el grupo porteño punk Mal momento, en una edición especial por el Mes de la Juventud de los ya tradicionales Ital Rock, que se realizan en el espacio cultural ubicado en avenidas Chaco y Edison. La capacidad es limitada, por lo que las primeras
100 entradas tienen un costo de $ 30 y se pueden adquirir en Opui Espacio de Culto (Mitre 225); las siguientes 100 costarán $ 40 y en puerta $ 50. La grilla de la noche se completará con los grupos locales Escuela de Rock (del taller de música del Italo Argentino), Déjà vu, y Ligeramente alegre, que este año está ce-
La capacidad es limitada, por lo que las primeras 100 entradas tienen un costo de $ 30 y se pueden adquirir en Opui Espacio de Culto (Mitre 225); las siguientes 100 costarán $ 40 y en puerta, $ 50.
lebrando diez años de su formación. El recital es organizado por el Centro Cultural Ítalo Argentino y la productora local Sinfin. La banda nació en la segunda camada del punk argentino, allá por 1987, con Hermann en voz, Federico Pertusi en guitarra, Ricky De León en bajo y Daniel D'Angelo en batería. Mal momento, la legendaria banda de punk rock argentino, se presenta por segunda vez en Resistencia. Esta vez, haciendo un repaso por su discografía completa. Mal Momento está formada por Hermann, en voz; Hernán Lescano, en guitarra; Pablo Chokron, en bajo; Sebastian Lescano, en guitarra; Gabriel Ríos, en batería; y Andrés Vallejos, en teclados. Discografía: Mal momento (1994), Fin de fiesta (1995), 10 años (1998), Macabra palidez (2003), La bruja y el cazador (EP) (2003), Historias de un corazón fuera de la ley (2004), Macabras rarezas (2005), Archivo secreto (2007), ¿Quién mato a la inocencia? (2011).
Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013 - CULTURA
Pág. 19
A pesar de su corta edad, la consideran una voz virtuosa y de gran profundidad
Julieta Rada presenta su disco Afrozen en Resistencia La artista, hija del reconocido Rubén Rada, llega por primera vez en la región, el jueves 3 de octubre a las 21.30 en la Casa de las Culturas. or primera vez en la región, la bella y talentosa Julieta Rada, y su banda, se presentará el jueves 3 de octubre a las 21.30 en la Casa de las Culturas. La artista nació en Buenos Aires el 25 de mayo de 1990, y crece luego en México y en Uruguay desde pequeña. Es criada entre grandes artistas, siendo la hija menor de la voz pilar del canto uruguayo: Rubén Rada. Estudió en Uruguay, Argentina y Estados Unidos. Alternó
P
durante años las clases de música en la capital porteña con shows en Montevideo junto a los hermanos Ibarburu. Inició su vida artística como cantante a los 16 años junto al grupo de Urbano Moraes. Desde entonces recorrió diversos escenarios y cantó como invitada de figuras tales como Fito Páez o Hugo Fattoruso. En 2009 produce un recordado tributo a Stevie Wonder que se presentó en La Trastienda Club de Montevideo. El año pasado editó su pri-
Su primer disco fue editado el año pasado, el cual contiene un repertorio de 12 canciones compuestas en su mayoría por la dupla Julieta Rada - Nicolás Ibarburu. mer trabajo discográfico: Afrozen, el cual cuenta con la producción artística de Nicolás Ibarburu y Nico Cota. El disco contiene un repertorio de 12 canciones compuestas en su
mayoría por la dupla Julieta Rada - Nicolás Ibarburu, salvo tres temas: “Flecha Verde” de Ruben Rada, “Your Star” de Hugo Fattoruso, y “Visionarios” de Nicolás Ibarburu y Martín Buscaglia.
Nolberto y Alkalá cerró con un show el Black Friday en Resistencia Este sábado por la noche una multitud integrada en su mayoría por jóvenes, disfrutó en la plaza 25 de Mayo del show de Nolberto y Alkalá. El cantante vino a Resistencia a cerrar el Black Friday, El Desquite. El evento se llevó a cabo durante tres días en la ciudad y reunió a compradores del interior y de Paraguay, que vinieron a aprovechar los descuentos de entre el 20 y el 70% que se ofrecían en todos los locales comerciales adheridos. Desde el jueves y hasta el sábado, quienes llegaban al centro de la capital chaqueña a realizar sus compras, podían disfrutar de la animación de los personajes de Disney y la actuación de jóvenes de Galatea. El evento en general, que fue
catalogado como un éxito por parte del presidente de la Cámara de Comercio, Sergio López, se cerró con la actuación de Nolberto y Alkalá, quien con sus temas hizo bailar a una gran multitud de jóvenes que se encontraban celebrando el Día del Estudiante y el comienzo de la primavera.
turno de "Vuelve a mi" y será el 2005 el año donde vuelve a la carga con todo, con el álbum "Precisamente ahora". Si bien el dominicano estuvo mucho tiempo bus-
cando su rumbo dentro de la música en el país, con su tercera placa parece haberlo logrado y hoy es un reconocido artista dentro de ámbito cuartetero.
Norberto y Jean Carlos Nolberto es hermano de Jean Carlos y en 2001 creó su banda Alkalá. Tiene una importante historia dentro de la movida tropical y cuartera y un presente con cambios y mucho ritmo de merengue, con estructura de cuarteto. Durante ese año lanza al mercado su primer trabajo discográfico como solista, titulado "Comete un chicle". En el 2003 llegará el
El reconocido cuartetero hizo bailar a una gran multitud de jóvenes que se encontraban celebrando el Día del Estudiante y el comienzo de la primavera.
El cine en el Guido siempre debe ser parte de la agenda semanal El espacio Incaa, continúa ofreciendo alternativas para la última semana de septiembre, con una entrada general a $10, y para los menores de 12 años y jubilados a $5. Las películas que se podrán disfrutar a partir del jueves 26 son El lince perdido, Todavía cantamos - Coro Quiero Retruco, Voyage voyage y Para los pobres piedras.
El lince perdido Sábado y domingo 18:00 hs. El lince perdido se centra en las aventuras de un grupo de animales en su intento de escapar de las redes de un cazador sin escrúpulos. Félix, el protagonista, es un lince que cree que su mala suerte es la causa de que su especie esté en peligro de extinción. Tras pasar por varios centros de recogida de animales, su llegada al Acebuche (Parque Natural de Doñana), le deparará grandes sorpresas. Se están produciendo extrañas desapariciones de animales en la zona. Un temible cazador acecha. Un excéntrico millonario tiene un plan secreto. Y Félix y sus compañeros tendrán que unirse para sobrevivir y poner fin al misterio. Ganadora del Premio Goya a la Mejor Animación.
Todavía cantamos - coro Quiero Retruco Jueves y viernes 20:00 hs. Film documental en torno a los integrantes del coro argentino Quiero retruco, compuesto mayormente por ex presos políticos que en la película traen al presente sus historias de vida y recorrido militante, incluyendo sus recuerdos del canto, individual o colectivo, durante el cautiverio.
Para los pobres piedras Sábado y domingo 20:00 hs.
Como en un Western, la fuerza del film está en el silencio espléndido de los paisajes mapuches del sur argentino. Durante sus trashumancias, la ternura de Don Ernaldo, sus hijos y sus hermanos, es arañada por los alambrados hostiles, tendidos con fines de economía rentable, que desprecia y asimila siempre los nativos a los pobres. Ellos organizan su supervivencia entre modernidad y necesaria resistencia.
Voyage voyage Jueves, viernes, sábado y domingo 22:00 hs Dos hermanos franceses viajan a la Argentina para asistir a la boda de su primo, en algún lugar de Mendoza. Antoine, el menor, teme que la ausencia a último momento de su pareja sea el comienzo del fin de la relación, por lo que Marcus, su hermano mayor, está decidido a ayudarle a disfrutar del viaje, haciéndolo dejar atrás las penas.
Pág. 20
CULTURA - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
Comienza la venta de anticipadas
La cantante cubana Yusa trae JazzYa al Cecual Las entradas anticipadas para el recital, que será el viernes 4 de octubre, a las 21.30, se comenzaron a vender en el Centro Cultural Alternativo, donde la artista protagonizará un encuentro acústico “con sonoridades típicas de la isla caribeña y la complejidad compositiva e interpretativa del jazz". n el Centro Cultural Alternativo -Santa María de Oro 471dependiente del Instituto de Cultura, se encuentran a la venta las entradas anticipadas para JazzYa, un show internacional que protagonizarán la cantante y compositora cubana Yusa junto a dos notables artistas locales, Pepo Bianucci en la percusión y el acordeonista Julio Ramírez. El recital será el viernes 4, a las 21.30, y se presenta como "una cita acústica con sonoridades típicas de la isla caribeña y la complejidad compositiva e interpretativa del jazz". La prestigiosa visita es una coproducción del Cecual y la productora Esto también está sonando. Las entradas anticipadas
E
cuestan $30 y en puerta $50. Yusa es una de las cantautoras cubanas más potentes y de mayor presencia internacional en Europa, Asia y Latinoamérica. En esta nueva visita al Cecual presentará JazzYa, un verdadero viaje musical con canciones de raíz cubana y espíritu jazzie. Yusa viaja con su voz, teclado, bajo, tres cubanos y guitarra acústica y comparte la travesía con notables invitados.
Yusa hoy El 2013 encuentra a Yusa como una artista madura, a once años de la edición de su primer álbum Yusa (Tumi Music UK) con seis discos en su haber (Yusa, Breathe, Haiku, Vivo, Libro de cabecera en tardes de
café y Dos en Uno), un dvd en vivo en el Jazz Club Ronnie´s Scot de Londres, la participación en un dvd galardonado con un Grammy Lenine in cité, tres premios CUBA Disco, premio Revelación de Womex, premio BBC de Londres, y decenas de discos producidos para artistas latinoamericanos y europeos, como es el caso de Rodar el nuevo disco del argentino Raly Barrionuevo, o el disco infantil noruego TrollMote premiado con un Grammy europeo. Gira sin interrupción de seis a siete meses al año por Asia, Europa y Latinoamérica. Sus discos están editados en más de 15 países. Es jurado del Instituto Superior de Arte de La Habana en la cátedra del instrumento típico cubano, el Tres.
La artista cubana viaja con su voz, teclado, bajo, tres cubanos y guitarra acústica y comparte la travesía con notables invitados. Entre sus galardones resaltan los dos premios CubaDisco y un Gran CubaDisco (el mayor galardón que un músico puede recibir en la isla), así como el
Latin Grammy con el DVD Lenine in Cité en la terna Mejor álbum contemporáneo brasilero y mejor canción. Fue nominada a Mejor gui-
tarrista alternativa por la International Award, Bath, UK. Y obtuvo el puesto N° 10 en el European World Music Chart, con el disco Yusa.
El tenor José Carreras, en el Vera El 25 continúa la Casa Correntina y Contemporánea Este jueves 26 de septiembre a las 20.30 en el Tributo al Centenario del Teatro Vera en Corrientes se presentará el tenor español José Carreras. Además el programa se completará con la presentación de la Orquesta Sinfónica de Corrientes, músicos invitados y el Ensamble Coral de Corrientes. Las localidades estarán a disposición del público en la sede del Instituto de Cultura de Corrientes, a partir de hoy, 23 de septiembre, en la misma institución, San Juan 546 o comunicarse al teléfono (0379) 4422786. Josep María Carreras i Coll es famoso por sus interpretaciones en obras de Verdi y de Puccini. Ya era un muy famoso intérprete, pero se hizo aún más popular entre el público general gracias a su participación en "Los Tres Teno-
Las localidades estarán a disposición del público en la sede del Instituto de Cultura de Corrientes, a partir de hoy, 23 de septiembre. res" junto a Luciano Pavarotti y Plácido Domingo. Carreras también es conocido por su labor humanitaria a través de su fundación de lucha contra la
leucemia "Fundación Internacional Josep Carreras per a la Lluita contra la Leucèmia", que creó después de recuperarse en 1988 de esa enfermedad.
El pasado viernes 20, en la Casa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre), se inauguró La Casa Correntina y Contemporánea, una programación de lujo que incluyó actividades y personalidades del arte y la cultura de la vecina provincia. La primera actividad fue la proyección de los primeros dos capítulos de la serie La Riña, en el marco del ciclo de cine contemporáneo Pasaporte. Además de las muestras de los artistas seleccionados en el marco de la Convocatoria MUBA 2013: Marcos Kura, Ñandé Kurahy y Norma Capponcelli; y los artistas invitados: José Mizdraji y Luis Niveiro.
ña. Ciclo de cine contemporáneo Pasaporte. Auditorio. Entrada libre y gratuita. Menú correntino a precio popular en el bar Posada de Artistas: mbaypú de pollo. Miércoles 9 de octubre 21.00 Hs. - Miniserie La ri-
ña. Ciclo de cine contemporáneo Pasaporte. Auditorio. Entrada libre y gratuita. Menú correntino a precio popular en el bar Posada de Artistas: mbaypú de pollo. 22.00 Hs. - Actuación de Gicela Méndez Ribeiro. Auditorio. Entrada libre y gratuita.
Grilla: Miércoles 25 de septiembre y 2 de octubre 21.00 Hs. - Miniserie La ri-
Los miércoles continuarán proyectando la miniserie La riña y el bar Posada de Artistas ofrecerá mbaypú de pollo.
El arte de vivir presenta Yes Plus en la Unne
El curso de „Técnicas de Respiración y Meditación para Jóvenes y Profesionales‰ contribuye a manejar el estrés, la ansiedad y las emociones negativas.
A partir de hoy, lunes 23 y hasta el viernes 27 de septiembre, de 19 a 22, en la Universidad Nacional del Nordeste iniciará el Seminario de Potenciación de Jóvenes “Alcanzá tu máximo potencial”. Encuentro en el que se enseñan herramientas para eliminar el estrés, liberar al sistema de las emociones negativas, desarrollar fuertes habilidades sociales y de liderazgo, aumentar el foco y la concentración, e incubar proyectos de servicio comunitario. El lugar será el comedor universitario de la Unne en Resistencia. Para más información podés enviar un mail a resistencia@elartedevivir.org o comunicarse a los teléfonos (0362) 154689571 o (0379) 154869032. El principal fundamento es que “la mente es muy sutil y no se puede manejar desde la men-
te. La respiración, por el contrario, es más tangible y es el único nexo que tenemos para manejar la mente. La respiración es la llave para la eliminación del estrés y el control de los pensamientos y las emociones”. El curso ayuda a manejar el estrés, la ansiedad y las emociones negativas, brinda mayor concentración y claridad mental, confianza y equilibrio para enfrentar situaciones conflictivas, mejor salud física, mental y emocional, además de una mayor autoestima, contribuye a aumentar las capacidades individuales, liderazgo y espíritu de grupo.
La Fundación El Arte de Vivir El Arte de Vivir es una organización no gubernamental y sin fines de lucro, con rango de consultora en el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.
N C R AMA
Es la organización internacional con mayor cantidad de voluntarios y con presencia en 152 países, donde más de 300 millones de personas se vieron beneficiadas por sus diferentes proyectos de servicio, programas de eliminación del estrés, cursos de meditación y yoga. La Fundación también ofrece programas especiales para reducir la violencia en las escuelas, rehabilitación de personas privadas de la libertad, enfermos terminales, rehabilitación de adictos y comunidades en zonas de riesgo. También desarrolló una gran variedad de comités y actividades relacionadas con la salud, la educación, el desarrollo sustentable y la resolución de conflictos. Sri Sri Ravi Shankar, fundador de El Arte de Vivir, es un líder humanitario que dedica su vida a la humanidad y a enaltecer
los valores que propicien una mejor convivencia social y personal. Es un líder multifacético que promueve la paz y los valores del individuo. Trabaja incansablemente para evitar la violencia, discriminación, guerra, falta de justicia, pobreza, racismo e intolerancia religiosa. Visita aproximadamente 40 países por año, encarnando el ejemplo de su llamado a globalizar la sabiduría. Tres veces nominado al Premio Nobel de la Paz, recibió innumerables honores y nombramientos. Considerado uno de los oradores más profundos de esta época, su humor, sabiduría y estado de conciencia hacen que cada encuentro con él sea un hito en la vida de mucha gente. Shankar postula que "un cuerpo libre de enfermedad y una mente libre de estrés es el derecho natural de todo ser humano".
Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013 - POLICIALES
Pág. 21
Una de las víctimas es una chica adolescente
Tres motociclistas perdieron la vida por accidentes en Gran Resistencia y Tirol Un hombre de 49, otro de 37 y una joven de 15 años perdieron la vida en la jornada de ayer debido a diferentes accidentes de tránsito cuyo principal denominador fue que las víctimas circulaban en motocicletas. Una de estas personas falleció en colisión de dos motovehículos, un ciudadano portuario pereció atropellado por un auto en movimiento después de chocar contra un móvil estacionado y la menor de edad luchó, pero no logró sobrevivir al accidente que protagonizó el día viernes. n lamentable día se vivió ayer en las calles del Gran Resistencia, donde dos accidentes de tránsito producidos entre la madrugada y las primeras horas de la mañana dejaron como saldo la muerte de dos hombres mayores de edad, a los que se sumó una adolescente de 15 años
U
que perdió la vida luego de agonizar casi un día y medio por un choque que protagonizó en la ruta nacional 16, cerca de Puerto Tirol. De acuerdo a los informes policiales, por orden cronológico, un motociclista de 49 años, identificado como Ramón Eduardo Chávez, murió debido a un terrible accidente del que
fue partícipe con su rodado Guerrero Trip negro de 110 cilindradas en la avenida San Martín al 2270 aproximadamente, de la localidad de Barranqueras. En ese lugar, el mayor de edad chocó cerca de las 2 de la madrugada contra un automóvil Volkswagen Vento gris que estaba estacionado.
El cuerpo del motociclista que chocó en Mac Lean y Salta yacía sin vida mientras asomaban las primeras luces de la jornada de ayer. Pero esa no habría sido la causa que agravó su estado de salud, sino que después de ese infortunio fue embestido por un auto Honda Civic conducido por un hombre de 50 años, que cruzaba por la mencionada arteria. De esta forma, trasladaron en ambulancia al herido, quien dejó de existir a los pocos minutos a raíz de las lesiones sufridas. Finalmente, el conductor del Civic quedó notificado en la causa “Supuesto homicidio culposo en accidente de tránsito”, quedando luego en libertad tras lo dispuesto por la fiscalía de turno.
Quinceañera luchó por su vida, pero no pudo
Mientras el cadáver del motociclista de Resistencia está tapado con la bolsa, las dos motocicletas demuestran la fuerza del choque fatal.
Una hora después de que muriera el accidentado en la ciudad portuaria, personal policial de la Guardia Hospital Perrando informó que también falleció una joven de 15 años, identificada como Irina Marlen Co-
dutti, quien el viernes pasadas las 19 horas habría participado de un accidente de tránsito en el kilómetro 33 de la ruta nacional N° 16, a la altura de Puerto Tirol. La adolescente viajaba en una moto Zanella ZB de 110 cilindradas que guiaba un joven de 17 años, hasta que ese rodado impactó contra una camioneta marca Ford F-100 roja, en la que se desplazaba un hombre de 73 años. A raíz de ese impacto, los ocupantes del motovehículo resultaron con lesiones por lo que fueron trasladados hasta el hospital Perrando, informándose que el menor de 17 presentaba graves lesiones craneales con politraumatismos y fracturas en el miembro inferior izquierdo y codo de ambos brazos.
Motociclista murió al chocar contra un menor y una joven partícipe se fugó
Para cerrar esta trágica jornada, un hombre de 37 años, llamado Juan Pablo Louterio, murió instantáneamente cerca de las 7 de la mañana tras chocar, en la intersección de avenida Mac Lean y Salta de la capital chaqueña, su motocicleta Zanella ZB roja y negra contra otro rodado Honda Tornado de 250 cilindradas que manejaba de manera prohibida un joven de 16 años de edad. De acuerdo a lo informado por los agentes de la Comisaría Décima, el conductor de la Tornado, que sufrió heridas de consideración que lo dejaron internado con estado reservado en el hospital Perrando, habría estado acompañado de una joven que se retiró del lugar antes del arribo de los uniformados. Al respecto, se efectuaron las diligencias de rigor correspondientes y por razones de jurisdicción, en la Comisaría Décima se inició de oficio la actuación sumarial del caso.
Niña violada y asesinada en Chubut: el gobernador Buzzi visitó a la familia CHUBUT El gobernador de Chubut, Martín Buzzi, expresó sus condolencias a la familia de Yasmín Chacoma, la niña que el lunes pasado fue hallada violada y asesinada en un descampado de Comodoro Rivadavia. El mandatario se reunió el viernes con la madre y los hermanos de la chica de 11 años en su casa del barrio 30 de Octubre, en un marco de extremo dolor y angustia, se informó oficialmente. Buzzi expresó sus condolencias y acompañamiento ante el crimen y reafirmó que "todos los resortes institucionales están puestos en función del esclarecimiento del caso y la captura del responsable", por el que se ofrece una recompensa de 100.000 pesos. Según Télam, la madre le ma-
nifestó al mandatario provincial su decisión de colaborar junto a quienes llevan adelante la investigación y contó que toda su vida tuvo que luchar y que esta vez lo hará "con más fuerzas" aun para honrar la memoria de su hija. Junto al gobernador estuvieron el responsable del Ministerio de la Familia y Promoción Social, Claudio Mosqueira, y el secretario de Seguridad y Justicia, José Glinski, quienes se comprometieron a mantenerla al tanto de la investigación. Por otra parte, la fiscal jefe Adriana Ibáñez dijo que la causa quedará en manos de la fiscal Liliana Ferrari, quien cuenta con una amplia trayectoria en la investigación de casos de abuso sexual. Ibáñez dijo que el hecho está calificado en forma provisoria como “homicidio criminis causa”, lo que
significa que el hombre asesinó a Yasmín para ocultar un delito previo, que fue el de abuso. En tanto, en los próximos días serán enviadas a Puerto Madryn una primera tanda de muestras levantadas de la escena del crimen, las cuales serán analizadas por expertos del Centro Nacional Patagónico (Cempat). Mientras tanto, continuó el trabajo de un Equipo Técnico Multidisciplinario compuesto por un experto en apertura de celulares, un psicólogo forense, un criminólogo y profesionales del Laboratorio de Investigación Forense que están procesando evidencias. El Procurador General Adjunto, Emilio Porras Hernández, sostuvo que se está trabajando firmemente en la selección, catalogación y clasificación de las muestras, proce-
sando pruebas histopatológicas y toxicológicas. El cuerpo de Yasmín fue encontrado el lunes en un descampado ubicado entre los barrios 30 de octubre y 1008 viviendas de Comodoro Rivadavia. La niña estaba desaparecida desde la noche del sábado anterior, cuando fue a comprar a un supermercado "La Anónima" de la zona y no regresó a su casa. Según los forenses, la víctima fue abusada sexualmente y luego estrangulada con un lazo. Los datos más importantes sobre el asesino los aportó una cámara de vigilancia de la zona, donde se puede ver que el asesino camina a la par de la chica, como si fuera un conocido, y lleva la bolsa con mercadería que ella había comprado poco antes.
N C R AMA
El gobernador de la provincia sureña expresó sus condolencias a la familia de la niña de 11 años asesinada en Comodoro Rivadavia.
Pág. 22
POLICIALES - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
La defensa plantearía que el policía acusado actuó en base a normas por entonces vigentes
Tras 22 años, comenzará el juicio oral por la detención ilegal y muerte de un ricotero Un tribunal oral porteño comenzará a juzgar el martes al excomisario Miguel Ángel Espósito por la detención del joven que murió tras ser apresado y alojado en una comisaría, luego de un recital de "Los Redonditos de Ricota", en 1991.
tos de la querella, el 15 de la fiscalía y el 17 de la defensa; luego, el tribunal fijará la fecha del veredicto. La defensa de Espósito insistió reiteradas veces ante los distintos jueces y tribunales que "la imputación contra el policía es nula", pues su asistido estaba autorizado para detener a Bulacio en base a normas y reglamentos entonces vigentes y que luego fueron declarados inconstitucionales.
El suceso y las implicancias
Luego de 22 largos años de espera, juzgarán al presunto responsable de la muerte de un joven de 17 años en una detención ilegal. BUENOS AIRES poco más de 22 años del hecho, el expolicía llega a debate acusado de un delito menor, "privación ilegal de la libertad", que tiene como pena máxima seis años de prisión, ya que nunca se le imputaron las "torturas seguidas de muerte" que para la familia sufrió el muchacho Walter Bulacio, de por entonces de 17 años. El juicio, previsto para las 10, en Paraguay 1536, estará precedido de un acto y movilización organizados por la Coordinadora Contra la Represión Policial (Correpi) que tendrá lugar a las 9 en la plaza situada en Paraguay y
A
Callao, desde donde marcharán al tribunal. "Es un juicio de puro derecho, lo único que se va a determinar es si (Bulacio) fue o no detenido en forma ilegal. Y la defensa a lo que va a apuntar es a demostrar que todos hacían detenciones ilegales y estaba avalado por los funcionarios judiciales", dijo a Télam María del Carmen Verdú, abogada de la familia Bulacio. "Ni Correpi ni la familia tiene expectativas en el juicio en sí, porque aun cuando logremos una condena, será muy leve, por un delito menor, y 22 años tarde. Para nosotros, este juicio es el broche de oro de la impunidad, porque significa que nunca jamás se
va a castigar la tortura y muerte de Walter", sostuvo. Según la abogada, el juicio sirve "para exponer cómo funcionaba en 1991, y cómo sigue funcionando hoy, el sistema de detenciones arbitrarias en el país, que es el antecedente de centenares de muertes en comisarías". El juicio estará a cargo de los jueces Rodolfo Goerner, María Deluca Giacobini y Alejandro Litvack, en tanto que la acusación la llevará adelante el fiscal Horacio Fornaciari. A pedido de las partes, especialmente de la defensa -ejercida por Pablo Argibay Molina- declararán 27 testigos, entre ellos la madre de Walter Bulacio, Graciela Scavone; policías y funcionarios judiciales. Según Télam, las audiencias se realizarán el 24, 26 y 30 de septiembre y el 2, 3 y 8 de octubre; el 10 tendrán lugar los alega-
Los hechos ocurrieron el 19 de abril de 1991 en inmediaciones del Estadio Obras Sanitarias, de Núñez, donde se iba a desarrollar un recital de "Los Redonditos de Ricota", y centenares de personas que se dirigían al estadio fueron detenidas por la Policía, entre ellas, Walter Bulacio, que por entonces tenía 17 años de edad. Quienes detuvieron al joven en su momento invocaron el "Memorando 40", una disposición pergeñada por dos magistrados correccionales en 1967 que autorizaba a los comisarios a no dar intervención a la Justicia por la detención de un menor de edad (siempre que no fuera por un delito), cuando el propósito era entregárselo a los padres. Según constancias de las actuaciones, Bulacio murió como consecuencia de un "aneurisma no traumático" tras ser alojado en la comisaría 35, pero Espósito sólo fue procesado por su detención ilegal y nunca por "torturas seguidas de muerte". Tras años de presentaciones judiciales, el caso llegó a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que en septiembre de 2003 condenó al Estado argentino luego de que éste admitiera su responsabilidad por la violación al derecho a la vida y a la integridad física del adolescente. En aquella oportunidad, la Cidh ordenó indemnizar a la fa-
milia de Bulacio y declaró que la causa es imprescriptible por tratarse de un crimen de Estado, con iguales características que los de lesa humanidad. Además, se pidió que en un lapso razonable se sancione a los responsables de la detención ilegal de Bulacio y se investigue la conducta de todos los jueces "responsables de la gravísima situación de impunidad".
En septiembre de 2008, el entonces ministro de Justicia, Aníbal Fernández, echó a Espósito de la Policía Federal y tres meses después solicitó la colaboración del Consejo de la Magistratura para realizar un "exhaustivo" estudio sobre la conducta de los cuatro jueces que intervinieron en la causa: Víctor Pettigiani, Alicia Iermini, Facundo Cubas y María Cecilia Maiza.
Detenidos por robar prenda de pilchería PRESIDENCIA DE LA PLAZACorresponsalía Los agentes policiales de Presidencia de la Plaza lograron detener a tres menores de edad que habían robado el pasado viernes un pantalón de jean perteneciente a un conocido local comercial de esa localidad. Así, fuentes de la Policía informaron a Primera Línea que la propietaria del comercio “Casa Denisse” notó que la noche de esa jornada dos jóvenes menores de edad guarda-
ron la prenda de vestir dentro de sus vestimentas y escaparon. Pero un adolescente de 14 años que los habría acompañado permaneció en el local, por lo que fue detenido. Más tarde, los efectivos averiguaron los paraderos de los ladrones y así pudieron atrapar a los menores F. E. R., de 16 años, y E. F.M., de 17, joven que poseía debajo de su pantalón un jean prelavado marca “Bando”. Los jóvenes fueron luego entregados a sus padres y el jean secuestrado.
La dueña del local de ropas de Plaza recuperó este pantalón robado gracias al rápido accionar policial.
Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013 - POLICIALES
PĂĄg. 23
OcurriĂł en las afueras de la capital, en el kilĂłmetro 999
Joven ciclista perdiĂł la vida en accidente producido anoche en la ruta nacional 11 La vĂctima de este desafortunado hecho fue un hombre de 31 aĂąos que, al momento de recibir la embestida de un automĂłvil que viajaba en el mismo carril y con igual sentido, habrĂa circulado apoyado sobre una motocicleta que lo “remolcabaâ€?. Los dos motociclistas solo tuvieron lesiones leves. n dĂa negro resultĂł ser el domingo con respecto a las numerosas muertes producidas por accidentes de trĂĄnsito en Gran Resistencia y el deceso de un ciclista atropellado anoche en la ruta nacional 11, cerca de las 21, no estuvo exento. Dicha tragedia se cobrĂł la vida del ciudadano identificado como Pablo Rojas, de 31 aĂąos, quien aparentemente circulaba por el kilĂłmetro 999 del mencionado sendero vial junto a dos hermanos que lo “empujabanâ€? o “remolcabanâ€? a bordo una motocicleta Zanella de baja cilindrada y, en determinado momento, un auto Fiat Palio negro, patente CKQ 861, los habrĂa hecho perder el control mientras se desplazan en el mismo sentido hacia la capital chaqueĂąa. Ese rodado de mayor tamaĂąo manejaba un hombre de 45 aĂąos, oriundo de la ciudad de Rosario, quien por la total oscuridad de la noche dominical en ese punto de la ruta no los habrĂa podido visualizar, aparentemente, porque los dos vehĂculos de dos ruedas no poseĂan luces que los destaque. Finalmente, PolicĂa Cami-
U
nera regulĂł el trĂĄnsito en ese lugar y estaban prestos a esperar que los encargados de los peritajes realicen sus labores. Por otra parte, podĂa notarse que el Palio tenĂa rota su Ăłptica derecha, sector con el que habrĂa impactado a los jĂłvenes que circulaban por la ruta 11 a esas horas de la noche. Por parte de los motociclistas, los mismos fueron trasladados hacia el hospital Perrando, donde diagnosticaron que tenĂan heridas leves.
El joven ciclista que perdiĂł su vida tras el lamentable accidente generado en la frĂa noche del domingo. La vĂctima fatal se desplazaba en esta bicicleta y, aparentemente, se sostenĂa sobre los dos motociclistas que circulaban con ĂŠl.
Madre ahogĂł a su bebĂŠ en la mochila de un inodoro SAN JUAN Una pareja de jĂłvenes fue detenida en San Juan por ese hecho y los acusaron por "homicidio". Fuentes judiciales contaron a la agencia de noticias DyN que la mujer habrĂa ahogado a su bebe reciĂŠn nacido en la mochila de un inodoro. Los investigadores seĂąala-
ron que la madre, de 28 aĂąos, habrĂa mantenido oculto el embarazo, aludiendo una enfermedad hepĂĄtica que "le provocaba hinchazĂłn". La mujer, quien ya tiene otros siete hijos de entre 10 y 2 aĂąos, habrĂa sumergido al reciĂŠn nacido en el agua de la mochila de descarga del inodoro el viernes por la noche.
Luego, segĂşn las fuentes, llamĂł a su pareja, un hombre de 30 aĂąos, para que la llevara al hospital por una hemorragia que era consecuencia del parto. El bebĂŠ ahogado fue descubierta por el cuĂąado de la joven cuando ingresĂł al baĂąo, revelĂł ayer el Diario de Cuyo. Ante eso, la jueza MarĂa InĂŠs Rosselot ordenĂł la deten-
ciĂłn de la pareja. Los jĂłvenes fueron imputados por el delito de homicidio, luego de que la autopsia determinĂł que el bebĂŠ naciĂł con vida. Fuentes de la investigaciĂłn seĂąalaron que la mujer habrĂa explicado que despuĂŠs de parir "se asustĂł porque el bebĂŠ no lloraba, y lo escondiĂł en la descarga del inodoro".
! " # $ % & ' (
Pág. 24
LOCALES - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
Los ministros Bernachea y Agostini
Supervisaron avances del programa Chaco Trabaja en el Gran Resistencia En los centros de salud de Villa Don Andrés y del barrio 500 Viviendas de Barranqueras se realizan tareas de infraestructura que permitirán brindar una mejor atención a los pacientes y trabajar de manera confortable a los profesionales. os ministros de Desarrollo Social, Diego Bernachea, y de Empleo, Sebastián Agostini, recorrieron establecimientos públicos que serán objeto de remodelación y arreglos integrales, por parte del programa provincial “Chaco Trabaja”. Fue así que ambos funcionarios llegaron hasta la escuela Nº 73 y los centros de salud de Villa Don Andrés y del barrio 500 Viviendas de Barranqueras para supervisar las tareas que son realizadas por adjudicatarios de transferencias sociales directas. “Existe voluntad de las autoridades de las escuelas y centros sanitarios para ser parte de esta propuesta que tiene un importante impacto comunitario”, indicó Bernachea quien continuó diciendo que “Chaco Trabaja tiene efecto tanto en quienes genera una oportunidad de empleo como en a aquellos que son parte o concurren a estos establecimientos públicos”. A su turno, Agostini recordó que además de escuelas y centros sanitarios, las tareas se extenderán a comisarías,
L
Los ministros Bernachea y Agostini, además constatar los avances de obra, dialogaron con los profesionales que trabajan en el lugar.
registros civiles y otras dependencias que precisen de arreglos de instalaciones, mobiliarios, mejoras en la iluminación u otras cuestiones que impliquen el restablecimiento en las dependencias públicas.
Tres ejes Chaco Trabaja se divide en tres ejes que, en su conjunto, tienen como objetivo la generación de oportunidades laborales para los 40 mil chaqueños con problemas de empleabilidad. La primera de las líneas de intervención es la constitución de cooperativas de trabajo de aquellos que cuentan con transferencias sociales directas, para la posterior intervención en dependencias públicas. La segunda es la promoción del autoempleo mediante el financiamiento con dinero o con la compra de equipos, para la ejecución de proyectos productivos. Mientras que la tercera es la disposición de incentivos económicos de parte del Gobierno a empresas y pymes que incorporen trabajadores. Agostini explicó que “los subsidios consisten en aportes mensuales vía reintegro de $ 1.500 durante doce meses, por cada nuevo empleo que genere. Esta cifra puede llegar a $ 3.000 durante los primeros seis meses si el empleador complementa otros programas como Volver al Trabajo o Mi Primer Empleo, que se aplican desde 2007”.
“El esfuerzo de varias áreas del Poder Ejecutivo se traduce en la generación de trabajo, a la par de contribuir la meta del gobernador Jorge Capitanich, de contar en Chaco con 100 mil empleos formales en 2015”, subrayó el ministro de Desarrollo Social.
Gestión comprometida Como representante de los trabajadores del centro de salud de Villa Don Andrés, la médica Sandra Gómez valoró las tareas que se emprenderán en la institución que cuenta con una significativa demanda de pacientes. “Es importante que se mejore la infraestructura para los pacientes que concurren al centro sanitario como para que los profesional trabajemos de manera confortable”, resumió. Por su parte, Esteban León, presidente de Foresta Group, organización que intervendrá en el centro de salud del barrio 500 Viviendas rescató la oportunidad brindada por el Ejecutivo provincial para recuperar la cultura del trabajo. “Estamos felices de ser parte de esta propuesta, en nuestro caso de recuperación de espacios públicos en Barranqueras”, expresó el dirigente que adelantó que concluidas las tareas en la unidad sanitaria los trabajos se trasladarán a otro establecimiento público de la localidad portuaria.
Optimizar la atención al cliente de empresas de telefonía celular La Subsecretaría de Comercio está trabajando conjuntamente con la comisión legislativa de Comercio en un proyecto de ley que establece la obligatoriedad a las empresas de telefonía (fija y móvil) e Internet de proporcionar en los municipios oficinas de atención personalizada al público. La medida prevé alcanzar a todas las empresas del rubro que presten servicios en la provincia y establece como requisito a las mismas la instalación de oficinas en los municipios, que atiendan en horario comercial, a donde los consumidores puedan acercarse a realizar sus denuncias o reclamos. Asimismo, el titular del área, Ricardo Marimón, agregó que la Subsecretaría de Comercio intimó a las empresas de telefonía para que presenten dentro de los plazos de rigor, el plan de inversiones para la provincia. “Esto permitirá que se establezcan las garantías necesarias y suficientes para que la prestación se
N C R AMA
dé en condiciones de calidad y conforme a lo consensuado oportunamente con el Estado provincial”, dijo el subsecretario. Marimón agregó que este es un tema que debe ser tratado en el ámbito de la Subsecretaria de Comercio de la Nación, de la que depende la Comisión Nacional de Comunicaciones. “Consideramos que la solución debe alcanzar a toda la región y no solamente a la provincia del Chaco”, aseguró. El subsecretario informó que quedaron firmes sentencias y sanciones contra distintas empresas por violación a la ley Nº 24240, de Defensa del Consumidor, que ascienden en total a $240.000. Las empresas son: Telecom – Personal (violación a los artículos 4 y 19); Banco Columbia S.A; Claro AMX – Argentina; concesionaria Panamer S.A; Chrysler Argentina S.A; Mas Moto motovehículos; Banco del Chaco S.A; Volkswagen planes de ahorro para fines determinados.
e ladrilleros Consorcasioya tiedne su consorcio iólandrdoillerndo.e Elpamrtiiscimpao-
Resistencia - Lunes 23 de septiembre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3912 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 5,00
id un Colonias Un ado luego de una re de la comuna, quieorm os quedó conf productores de ladrill e en el marco de la rs 30 ron más de ometieron a encuadra ionada. La iniciativa pr nc nes se com 7290 recientemente sa pacios siempre reir es de la nueva Ley Nº ladrilleros busca cubr tos actores ios tre los distin ró la ayuda del en de los prop n ió ac er pe coop se es clamados de desde donde siempre concreción del cony idad. Para la su apoyo y acomcomunidad tiv ac ra du indó a esa Estado haci ercio local br Es de destacar que a. mara de Com sorcio la Cá tan importante iniciativ rtalecimiento de los a fo sarrollo y el os fabricantes de lapañamiento de el ia ic nt prop la ley 7290 establecimie o de los pueblos. y s re to uc od ient pequeños pr e ayudando al crecim ob drillos de ad
Conexiones de agua potable
Martínez: El segundo acueducto va a brindar tranquilidad por los próximos 50 años al interior El presidente de Sameep continuó con las reuniones para explicar las obras que el Estado realiza en materia de conexiones de agua potable, y destacó que son más de mil los kilómetros de acueducto que se están ejecutando, pasando de 382 a 1385 en seis años de gestión. Asimismo aseguró, en cuanto a conexiones, que la meta es alcanzar las 313.000, superando en más del doble a las 148.000 del inicio del gobierno de Capitanich. Finalmente sostuvo: “No queremos que un proceso electoral coyuntural enturbie una gran inversión que hacen el Estado nacional y el provincial para lograr tremenda infraestructura que nos va a cambiar la vida y brindar tranquilidad por los próximos 50 años al interior del Chaco en materia de provisión de agua potable”. Pág. 8
Capitanich entregó viviendas y títulos de propiedad en el aniversario de La Tigra
Dólar Compra: $ 5,71 Venta: $ 5,82
Temperatura Max: 24o Min: 7o
Soleado
Tras un año de espera, se reinaugura hoy el edificio del CEP 39
Con la presencia de Capitanich, hoy será reinaugurado el edificio del CEP NÀ 39. La comunidad educativa esperó largamente por este edificio. Pág. 2 El primer mandatario provincial, además, anticipó la ejecución de nuevas obras que redundarán en beneficios para la ciudad. Pág. 5
Imponente desfile de carrozas en Villa Ángela
Se construirá una torre de 70 departamentos mediante el plan Procrear en Sáenz Peña Pág. 4
Apicultor denuncia fumigación ilegal en su campo, con la venia de la Policía y del juez de Paz de Colonias Unidas
Una de las obras que desfiló por las calles de Villa Ángela, despertando la admiración de los presentes. Pág. 7
Pág. 4
N C R AMA
SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
Pág. 2
Tras un año de espera
Con la presencia de Capitanich, hoy será reinaugurado el edificio del CEP Nº 39 Luego de pasar por distintas vicisitudes como convivir en un edificio que se caía a pedazos y el traslado a un improvisado local ahora conocido como el “Galpón”, donde pasan calor y frío según la época, este lunes, a partir de las 8.30 de la mañana, la comunidad educativa del CEP Nº 39 estará de fiesta ya que su establecimiento ubicado en Rivadavia (16) entre Mitre (13) y Laprida (15) será reinaugurado tras un año de espera. uego de un largo año de espera, la comunidad educativa del CEP Nº 39 “Dr. José Bergallo” (también conocido como el “Comer 2”), estará de fiesta este lunes 23 de septiembre ya que será reinaugurada la remodelación y refacción del establecimiento escolar. Desde la dirección del colegio señalaron que el primer mandatario provincial, Jorge Capitanich, encabezará la reinauguración de la esperada obra. El edificio viejo tenía más de 70 años de existencia y algunos sectores más “nuevos” fueron construidos hace más de 40 años.
L
Por el lugar pasaban cerca de 1000 alumnos por día contando los turnos mañana, tarde y noche; además de cursos que se dictan los fines de semana en el período escolar. Cabe recordar que la comunidad educativa del CEP 39 tuvo que pasar por distintas vicisitudes como convivir en un edificio que se caía a pedazos, aguantar promesas incumplidas como el retrasado traslado a un improvisado local ahora conocido como el “Galpón”, donde pasan calor y frío según la época, y con improvisadas aulas donde se entremezclan las voces. Ahora, luego de un largo
tiempo de esperan, van a poder comenzar una nueva etapa para directivos, docentes, administrativos y gran masa de alumnos en los distintos turnos.
Recuperar la matrícula “La comunidad educativa, es decir: directivos, padres docentes y alumnos estamos muy felices de contar con esta importante obra. Esperemos poder recuperar la matrícula de alumnos ya que cuando nos mudamos al “galpón” –ubicado en calle 20 detrás del colegio Don Orione– se perdió una importante cantidad de estudiantes ya que asisten en la ac-
Entrega de netbooks Asimismo Jorge Godoy, director del CEP Nº 39, adelantó que una vez instalados en el colegio –tanto de la parte administrativa como el sector de los docentes y alumnos- se procederá a la entrega de unas 800 netbooks por lo cual desde la dirección pidieron
La comunidad educativa del CEP NÀ 39, expectante tras el anuncio de que hoy el colegio será reinaugurado.
paciencia a los alumnos ya que esto demandará un tiempo sin dejar de lado la instalación del correspondiente piso tecnológico, que es clave para el funcionamiento de las máquinas a la hora de ser usadas en las aulas.
tualidad unos 600 alumnos y antes llegábamos a una matrícula que casi alcanzaba los 1000 estudiantes”, comentó el director.
Característica de la obra La obra la lleva adelante la empresa Mapic de Resistencia y tiene un costo de 5.139.446,56 de pesos. Los trabajos se iniciaron en setiembre del año pasado. En la actualidad entre 30 y 35 operarios desarrollan diversas tareas en diferentes aspectos de la nueva edificación dividiéndose en varios turnos. Las tareas hacen que se conserve el frente del edificio que es “monumento histórico” de la ciu-
dad declarado por la Municipalidad, pero una parte –la más cercana a la calle Laprida (15)- fue demolida para realizar el acceso principal que es del tipo “piel de vidrio”; mientras que el histórico acceso será convertido en una entrada secundaria. El edificio cuenta con 8 aulas nuevas, sanitarios en planta alta y baja, 1 sanitario para personas discapacitadas, sector administrativo completo, 2 escaleras nuevas, 1 ascensor y un reservorio en altura.
Capitanich encabezará el acto de reinauguración Jorge Godoy, en diálogo con el matutino Primera Línea, no ocultó su satisfacción al tomar co-
nocimiento de la reinauguración de las obras del establecimiento educativo que él encabeza. “Este lunes 23 de septiembre, a partir de las 8.30 de la mañana, con la presencia del Gobernador de la provincia vamos a estar reinaugurando la remodelación y refacción del CEP Nº 39”, señaló el directivo. “La obra, en principio, tenía un plazo de 10 meses pero la empresa solicitó un plazo de dos meses más. Por ende, tras un año de haber iniciados las obras este lunes vamos a estar abriendo las puertas nuevamente de nuestro querido colegio, esta vez remodelado y refaccionado a nuevo”, dijo el directivo.
La escuela Luz y Fuerza inaugura un mural contra la trata de personas Desde el pasado lunes 9 de septiembre, la comunidad de la Cooperativa Escolar 354 Luz y Fuerza del barrio Hipólito Yrigoyen viene llevando a cabo actividades alusivas en el marco de la defensa de los derechos de los niños, contra la explotación laboral y trata de personas, acción que vienen realizando desde el año 2001. En marco de dichas actividades hoy lunes la comunidad educativa de dicho establecimiento inaugurará un mural temático contra la trata de personas y posteriormente realizarán una marcha por la ciudad, finalizando con un acto en
la plaza San Martin. Esta marcha coincide con el Día Mundial Contra la Trata donde más de 160 países en el mundo se van a unir a través de distintas actividades y en la provincia del Chaco, desde la escuela van a hacer su aporte a esta fecha con la inauguración del mural y la marcha. Cabe señalar que docentes y alumnos de este establecimiento estuvieron trabajando durante dos meses con los alumnos de sexto y séptimo grado con el tema de la trata y lo tenían que expresar a través del arte, en este caso a través de un diseño artístico y los tra-
MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo Maíz Girasol
U$S 190 Soja 870.00 Sorgo 1.575
HACIENDA 1.972 850
ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”
1,84 1,83 1,81 1,79
“D” “D1/2” “E” “F”
1,73 1,58 1,36 1,25
Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos
10,286 10,247 8,565 11,269 7,674 7,259
Índice de arrendamiento: NAN
bajos seleccionados son los que conforman hoy el mural. Al respecto el docente de dicha institución José Luís Rodríguez visitó la redacción del matutino Primera Línea y resaltó que "lo que estamos haciendo con nuestras actividades es brindarles herramientas a la población sobre el flagelo de la trata de personas, y sobre todas las acciones que se deben tener en cuenta para la preservación y de los derechos de los niños y niñas", sostuvo. Además agregó Rodríguez que dichas actividades están asimismo enmarcadas en torno al 23 de septiembre, en
donde se conmemora el Día de la Trata de Personas, con el objeto de que en ese día se pueda hacer concientización sobre el flagelo de la privación de la libertad a personas con el objeto de ser vendidas o explotadas sexualmente. “El día 23 de septiembre, a partir de las 8.30 de la mañana, vamos estar inaugurando un mural en el Club Sportivo con dibujos alusivos que hablan de la tarta de personas y ahí vamos a estar realizando una caminata por las calles de la ciudad culminando, la misma en la plaza San Martín”, señaló el docente. Rodríguez indicó que los alumnos presentaron alrededor de 300 diseños para este mural y se han combinado tres diseños. Micaela Solís, presidenta de la Cooperativa Escolar de la Escuela Nº 354, explicó que durante todo este tiempo estuvieron trabajando mucho, haciendo campañas de con-
Alumnos de la escuela NÀ 354 inauguran hoy un mural contra la trata de personas.
cientización, informándonos sobre la trata. Además estamos organizando una marcha la semana que viene por distintos puntos de la ciudad, en ese trayecto serán recibidos
por los concejales en el Concejo Municipal y posteriormente se dirigirán a la plaza central, donde se llevará a cabo el acto”, explicaron las niñas.
48 horas de paro Federación Sitech decidió una medida de fuerzas de 48 horas para los días miércoles 25 y jueves 26, ante la falta de respuesta comprometida públicamente por el Gobierno. El gremio que conduce Eduardo Mijno resolvió convocar a una nueva medida de acción directa ante los incumplimientos por parte del Ejecutivo acerca de adelantamiento de la recomposición vía nomenclador, su mejora o complemento, como así también un calendario de pago sobre las deudas que mantiene el Ministerio de Educación con el sector. “Es de conocimiento público que el Gobierno se comprometió a dar respuesta para el pasado jueves 19, no obstante este sindicato decidió aguardar hasta este sábado, sin recibir respuesta”, señaló el dirigente y resaltó que el gremio demostró “voluntad de diálogo y buena predisposición, la cual no fue correspondida, evidenciando de esta manera el poco interés de los responsables provinciales en resolver el conflicto que nos tiene involucrados desde principio de año”.
Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013 - SAENZ
PEÑA
Pág. 3
Asegura que el infractor actuó con la venia de la Policía y el juez de Paz
Apiculor de Colonias Unidas denunció una fumigación ilegal con agrotóxicos El apicultor Juan Rajoy reveló que este viernes, sin previo aviso, un productor sojero fumigó con agroquímicos a cien metros de donde se encuentran instaladas sus colmenas, su único modo de subsistencia. Sospecha que el fumigador contaría con protección de la Policía y la jueza de Paz de Colonias Unidas. n intenso olor a veneno impulsado por viento del Este despertó de su siesta a Juan Rajoy y su familia este viernes 20 de septiembre en su chacra ubicada en Colonia La Pastoril, a pocos kilómetros de la ciudad de Colonias Unidas. Es que en el campo sojero del productor Juan Manuel Morano habían pulverizado con agrotóxicos a 100 metros de sus colmenas, sin darle aviso previo, como habían acordado ante el Juzgado de Paz de Colonias Unidas y tal como lo prevé la ley provincial de Biocidas, en su artículo 30. Rajoy se dedica a la apicultura como único modo de subsistencia y los agrotóxicos no suelen ser piadosos con las abejas: o se van o se mueren. Según da cuenta el sitio Chaco Día por Día, Julio Romero, una persona que se identificó como funcionario del Ministerio de Planificación y Ambiente del Chaco, le dijo telefónicamente que recién el martes podría llegar al terreno para constatar su denuncia. O sea, muy probablemente, cuando ya no quede ninguna evidencia. El caso vuelve a dejar al desnudo la laxitud de los sistemas de control para la aplica-
U
ción de la ley de Biocidas en el Chaco. Si bien hubo avances a partir de la sanción de la norma, como la delimitación de las líneas agronómicas de los municipios, quienes siguen padeciendo las lagunas en la legislación son los pequeños productores y agricultores familiares en las zonas rurales adonde el Estado suele llegar tarde y cuando los daños ya están consumados.
Siete denuncias Rajoy comentó que desde 2007 viene denunciando en la comisaría de Colonias Unidas – a ocho kilómetros de su chacray sospecha de una complicidad por parte del personal policial con el productor sojero, ya que esas denuncias nunca fueron informadas ante la autoridad de aplicación de la ley de Biocidas: el Ministerio de Planificación y Ambiente del Chaco. En 2009, Rajoy se presentó ante el Juzgado de Paz de Colonias Unidas para reclamar que se paren las fumigaciones. Un año después nació su hija con una malformación cardíaca, conjeturan a causa de la exposición de su esposa a la aplicación intensiva de agrotóxicos. Rajoy reveló que cuando
fue a realizar las denuncias ante el Juzgado de Paz de Colonias Unidas, la titular del mismo, Elvira Kaenel, en lugar de investigar si el productor denunciado había cumplido o no con lo que establecen las normativas ambientales, comenzó a solicitarle a él todo tipo de documentaciones sobre las tierras en donde realiza sus prácticas de apicultura, es decir, investigó a la víctima. Este tipo de situaciones, que se repiten en distintos puntos del interior provincial, debieran llevar a revisar ciertos vacíos que exhibe la aplicación plena de la ley de Biocidas cuando los sectores campesinos más vulnerables se ven expuestos a situaciones de indefensión que sólo se pueden compensar con una acción comprometida por parte de los funcionarios del Estado provincial. En estos días, otra familia campesina de la misma zona, los Aranda, irán a juicio oral por intentar detener el paso de un tractor que iba a fumigar frente a su vivienda y a una escuela rural, luego de haber sido abandonados a su suerte por parte de funcionarios provinciales cuando el área de ambiente todavía dependía del Ministerio de la Producción.
Farmacoepidemiología en la Uncaus Se desarrolló entre el 16 y 20 de septiembre pasado el curso de posgrado “Farmacoepidemiología” en la sede de la Uncaus, el cual estuvo a cargo de
la Dra. María Luz Traverso, docente del área Farmacia Asistencial de la Facultad de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas de Universidad Nacional de
Los alumnos que forman parte del posgrado en Farmacoepidemiología, que se dictó en la Uncaus.
Rosario y estuvo destinado a profesionales farmacéuticos, quienes participaron activamente en el desarrollo del curso. La farmacoepidemiología es una herramienta que permite conocer la utilización de los medicamentos, su efectividad y seguridad, proponer y evaluar intervenciones para promover su uso racional, y mejorar la calidad de la atención en salud. La situación actual en salud, así como la importante oferta de medicamentos, requieren el desarrollo de capacidad para implementar prácticas asistenciales complementadas con investigación aplicada en farmacoepidemiología, para generar conocimientos de origen local que se integren a la información científica de otras fuentes.
El apicultor señaló que la fumigación se hizo bajo la protección del juez de Paz y de la Policía.
El intendente Cipolini participó del acto por el Día del Fotógrafo Como ocurre cada 21 de septiembre con la llegada de la primavera y con ella el festejo del Día del Estudiante y otra fecha significativa, el Día del Fotógrafo, hecho que en la ciudad termal se conmemora siempre en la plazoleta Demetrio Bezus, en las inmediaciones de la terminal local. En el lugar se dieron cita el intendente Gerardo Cipolini y los más destacados fotógrafos de la ciudad, quienes junto a la banda municipal dieron el marco ideal para una conmemoración con la acontecida. Solamente en nuestro país el 21 de septiembre se celebra el Día del Fotógrafo, dado que a nivel mundial se festeja el 19 de agosto. Se recuerda el día en que se realizó el primer daguerrotipo documentado históricamente. Actualmente los fotógrafos realizan un papel que es protagónico en el mundo del periodismo. Llevan a todo el mundo las imágenes de los últimos acontecimientos y muchas veces ponen en riesgo su vida por captar "el momento". El acto se desarrolló también recordando a aquellos fotógrafos que dejaron su impronta y ya no están más con nosotros, hecho que llevó consigo la colocación de una palma floral al pie de la placa que posee la plazoleta. Posteriormente al ser consultado el intendente Municipal en relación a este acontecimiento dijo: ”Esta es una fecha de suma importancia, el Día del Fotógrafo está relacionado con el primer procedimiento fotográfico anunciado y publicado oficialmente en el año
El intendente Cipolini participó del acto por el Día del Fotógrafo. 1839 dado a conocer en la Academia de Ciencias de París en Francia, hecho que marcó un antes y un después en materia de imagen, puesto que en la actualidad todas aquellas cosas que queremos dejar plasmadas en la posteridad en su gran mayoría en una fotografía, y estos profesionales que hoy están aquí presentes poseen la habilidad de captar esos momentos increíbles de expresión, de paisajes de la vida misma que luego se imprime en papel y quedan guardados para siempre, por ello mi reconocimiento y saludo a la capacidad y creatividad de tantos eximios fotógrafos en nuestra ciudad y suelo chaqueño”, finalizó el primer mandatario termal.
Avanza la obra del Polideportivo Municipal En la semana que finalizó se desarrollaron diferentes acciones tendientes a alistar las instalaciones de este punto geográfico, calles 28 y 25, que pronto estará disponible para varias disciplinas co-
mo se ve en la maqueta que se exhibe en el lugar. Hugo Aguado, secretario de Servicios Básicos, junto con el profesor Jorge Kanas, subsecretario de Deportes del municipio coordinaron las tareas realizadas en el predio. Al ser consultado el profesor Kanas indicó que “la obra va avanzando paso a paso y es intención del intendente Cipolini que lo antes posible esté finalizada así poder compartir entre las escuelas municipales, los vecinos de la ciudad que se dan cita para hacer aerobic y cualquier persona que quiera compartir este lugar ya dejarlo a disposición, por ello en el día de hoy junto con el señor Hugo Aguado y su equipo de gente se continúa con las tareas de mejoramiento en la obra de este lugar”. EL trabajo no se detiene de cara a próximamente finalizar la obra y poder aprovechar en toda su magnitud un espacio pensado para el deporte en toda su expresión.
SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
Pág. 4
En el terreno de la exalcaidía
Capitanich anunció que se construirá una torre con 70 soluciones habitacionales El Gobernador anunció la construcción de un edificio torre con capacidad para 70 unidades habitacionales en el terreno de la vieja alcaidía de la Ciudad Termal. Los departamentos podrían ser adquiridos si los interesados cumplían con los requisitos y eran sorteados para ser beneficiarios de las líneas de crédito Procrear. Hasta el momento no se están realizando inscripciones y la información disponible es poca.
E
l terreno de la exalcaidía está delimitado por las calles 14 y 16
por un lado y por el otro por la 19 y 21. En marzo de este año, el jefe de la Udai Resistencia de la
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Entrega de certificados postergada La Agencia de Empleo informa que la entrega de entrega de certificados del programa “Jóvenes con más y mejor trabajo” que se tenía que realizar hoy se postergó para el próximo 30 de septiembre. Cabe recordar que se hará entrega de 400 certificados aproximadamente de los talleres de orientación e inducción al mundo del trabajo” (POI), y de 200 certificados aproximadamente de cursos de oficios realizados en escuela EET Nº 23 “Gregoria Matorras de San Martín”. Se llevará a cabo a las 19:00 horas, en “Casa del Sol” situada en calle 1 entre 28 y 30 barrio Tiro Federal. Para más información acercarse a Agencia de Empleo, calle 11 entre 6 y 8 centro o comunicarse al número 364- 4431826 de 8:00 a 12:30 hs. “Día del Profesor” La escuela 619 del barrio San Martín de Sáenz Peña el viernes 20 de septiembre se festejó el Día del Profesor, que fue el 17 de septiembre. Con una excelente organización de parte de la comisión de Sitech Centro Chaqueño a cargo de la profesora Claudia Escobar, se organizó este agasajo para los docentes, con una cena a la canasta, sorteos durante toda la noche, con premios muy especiales, baile, torta y brindis. Se contó con la presencia del secretario general de Sitech Federación Eduardo Mijno, docentes de los distintos establecimientos educativos de la ciudad. Claudia Escobar, agradeció la participación de todos los trabajadores de la educación, las amplias y cómodas instalaciones de la escuela 619, y adelantó que para fin de año quieren hacer un festejó similar para agasajar a los profesores.
Anses, Sergio Fiorito, anunció tres líneas de crédito Procrear (Programa de Crédito Argentino) pertenecientes al programa de viviendas de la Administración Nacional de la Seguridad Social y la puesta en marcha de tres torres que se construirán en Resistencia que aportarán 144 departamentos. También se anunció otro proyecto que se concretará en Sáenz Peña y es la construcción de un edificio torre con capacidad para 70 unidades habitacionales que estaría emplazado en el terreno de la vieja alcaidía de la Ciudad Termal. Hasta el momento ninguna autoridad quería hablar de la obra hasta que en su última visita a la ciudad de Sáenz Peña el jefe del Estado provincial, Jorge Capitanich, anunció que en diciembre próximo comenzará la construcción de un edificio torre en los terrenos de la vieja alcaidía; iniciativa que cambiará de manera sustancial la fisionomía de la ciudad. La obra contará con departamentos de 2 y 3 habientes. Los mismos podrán ser sorteados por medio de las líneas de crédito Procrear. El anuncio ha generado gran expectativa en la población ya que según los datos desprendidos de la delegación del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda –Ipduvde Sáenz Peña, revelaron que hay más de 4000 inscriptos esperando una casa y que desde la
Capitanich dijo que en diciembre iniciarán la construcción de un edificio torre. entidad ya brindaron mil soluciones habitacionales. Por lo se desprende que el déficit habitacional en la segunda ciudad del Chaco es de 3000 viviendas aunque extraoficialmente se hablaría de casi 9000 personas que necesitarían una unidad habitacional. Si bien, desde la Udai Sáenz Peña de la Anses tiene conocimiento del anuncio, desconocen cuáles los términos que los interesados deben cumplir para acceder al crédito y en consecuen-
cia al sueño de su vivienda propia. Esto se debe a que el jefe del Estado provincial, Jorge Capitanich se encuentra realizando las gestiones pertinentes para el inicio de la obra. Además, tras las averiguaciones de Primera Línea, señalaron que hasta el momento no se están realizando inscripciones. Cabe señalar que en la provincia 9 de cada 10 chaqueños que se inscribieron en el sorteo de las líneas de crédito Procrear
(Programa de Crédito Argentino) obtuvieron alguna posibilidad de obtener el crédito y luego hubo una parte que no pudieron concretarlo porque tenía malos antecedentes bancarios o algún problema dominial. Como dato de color podemos agregar que según los últimos datos del censo 2010, el 9% del total de las unidades habitacionales del la provincia del Chaco están ubicadas en la ciudad de Sáenz Peña.
Bajas perspectivas para la campaña girasolera El balance de la actual campaña de girasol es más negativo que lo esperado, tanto por la cantidad de lotes que se están sembrando como por los precios que estarán disponibles. Existe una lucha feroz en contra de la situación climática y las plagas de palomas y cotorras. Según los especialistas, es-
pecifican que en la región sudoeste, uno de los mayores problemas viene de la mano del clima, ya que se tiene una probabilidad de un 75% de tener un año malo a muy malo y el desafío está ahí, en cómo se adaptan a la variabilidad tan alta porque el clima no se lo puede cambiar. Los productores aseguran
que se está lejos de las cifras que se manejaban el año 2011 donde se han visto lotes de 3800 y hasta 4000 kilos por hectárea, pero este año se está ante una siembra estival muy complicada y lo poco que habrá se estima no tendrán cifras importantes en cuanto a rendimientos por hectáreas. Productores de la zona de San Bernardo, La Tigra y la Clotilde, como así Villa Berthet, a unos 70 kilómetros al sur de Sáenz Peña, a pesar de la realidad en la que están inmersos, sostienen que hay un cierto optimismo de que haya variaciones en el clima. Este fin de semana, hubo algunos frentes de tormenta que arrojaron pocos milimetrajes en algunas zonas, que no ayudan para nada.
Las dificultades de las plagas como la paloma Como si esto fuera poco,
N C R AMA
otro de los problemas principales son los ataques de palomas y cotorras que ya tuvieron un párrafo aparte en cuanto a observar pérdidas en algunos lotes la campaña anterior, y se cree que en la que se viene habría serias dificultades porque no hay una manera de combatirla. Por el momento, no existen grandes recetas para revertir esta plaga, que en el NEA ya está afectando también los cultivos de soja en emergencia, además del sorgo y el girasol. La paloma ya es un problema general que afecta a todos los cultivos, ya que consideran que si se las saca del girasol, se comerá la soja y si saca a la paloma, vendrán loros y cotorras a comer espigas de maíz, ya que el problema de las aves es con todos los cultivos.
Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013 - INTERIOR
Pág. 5
Además anunció nuevas obras
En el aniversario de La Tigra, Capitanich entregó viviendas y títulos de propiedad En el 88º aniversario de La Tigra, el gobernador Jorge Capitanich inauguró ocho viviendas del Programa Federal de Integración Sociocomunitaria, entregó 15 títulos de propiedad de la tierra y anunció la construcción de importantes obras para la localidad. e trata de la refacción del Jardín de Infantes Nº 104, la construcción de un playón deportivo para la escuela Nº 291 y la remodelación integral del club San Lorenzo de La Tigra.
S
“Queremos que los niños hagan deporte, porque es la mejor forma de promover valores como la solidaridad y el esfuerzo, la disciplina y perseverancia”, subrayó el gobernador, y añadió que de esa forma
se contribuye a reducir la inseguridad pública. Dijo también que “la seguridad se logra a través de una educación inclusiva, con viviendas y empleos dignos, además del refuerzo de las fuerzas policia-
les”. Por otro lado, Capitanich destacó la importancia de una serie de obras ejecutadas que contribuyen al desarrollo de la localidad, como la pavimentación de 30 cuadras y la construcción de 8 viviendas. Además, se encuentran en ejecución 20 unidades habitacionales del programa Techo Digno y otras 15 que iniciarán próximamente, conjuntamente con
la pavimentación de seis cuadras. “Muchas gracias por el acompañamiento; construimos muchas obras y nos queda mucho por hacer; por eso seguiremos trabajando para mejorar la calidad de vida del pueblo”, concluyó.
Obras importantes Por su parte, el intendente de La Tigra, Gregorio Viter,
El primer mandatario provincial destacó la importancia de la actividad física para los niños, al inaugurar un playón deportivo en la escuela NÀ 291.
Avanzan las casas del plan Techo Digno en Las Garcitas y Colonias Unidas El Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv) continúa ejecutando a gran ritmo en toda la geografía chaqueña el programa Techo Digno, en el marco del cual se construirán más de 2500 unidades habitacionales distribuidas en todos los municipios. En ese contexto, el titular del organismo, Domingo Peppo, destacó el fuerte avance que registran los paquetes de viviendas en marcha en Villa Berthet y Miraflores, que servirán para paliar fuertemente el déficit habitacional de las localidades.
En Las Garcitas En Las Garcitas la empresa Macae S.R.L. lleva adelante la construcción de 15 viviendas, empleando de manera directa a una importante cantidad de obreros y utilizando materiales
de la zona. Aquí las obras ya alcanzaron el 50 por ciento de avance físico, por lo que se espera su finalización en un plazo no mayor a tres meses.
En Colonias Unidas En tanto, en la localidad de Colonias Unidas son 10 las viviendas del plan Techo Digno que ejecuta la empresa Intecnea, cuyo ritmo de obra avanza conforme los plazos previamente determinados. Estas unidades, una vez finalizadas, servirán para dar una vital respuesta a la demanda de las familias que esperan por cumplir el sueño de la casa propia.
Más calidad El titular del Ipduv, ingeniero Domingo Peppo, señaló luego de recorrer las obras del plan Techo Digno en distintos puntos
de la provincia que se busca garantizar la mayor calidad de todos los nuevos barrios, a la vez de comprobar el empleo de obreros conforme a los requerimientos de la Mesa de Empleo de la Construcción. "Pretendemos que todas las viviendas que se ejecuten en la provincia en el marco de este programa sean de máxima calidad para que las familias adjudicatarias reciban una casa digna", indicó el funcionario. En este camino, equipos de trabajo del Ipduv se han abocado a una amplia gestión con las empresas y asumido un compromiso de trabajo en cuanto a la supervisión del inicio, control de avance y culminación efectiva de todas estas obras que representan una cualitativa mejora en la calidad de las familias que podrán acceder a la vivienda propia.
„Las casas del plan Techo Digno buscan garantizar la mayor calidad en los nuevos barrios‰, aseguró el titular del Ipduv, Domingo Peppo.
El presidente del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv), Domingo Peppo, reiteró que todos los trámites que se realizan en el organismo son personales, gratuitos y no están vinculados a gestores de ninguna naturaleza. En este sentido, el funcionario explicó que se encuentra en pleno funcionamiento el Centro de Denuncias del Instituto, donde las familias pueden recibir asesoramiento sobre irregularidades y presentar sus casos particulares.
Internos de la alcaidía de Charata iniciarán prácticas de básquetbol Los internos de la alcaidía local trabajaron en el taller de carpintería en la construcción del aro de basquetbol que les permitirá iniciar la práctica de dicho deporte.
CHARATA Karina Rojas y Diego Duarte
El Ipduv reitera que no trabaja con gestores El titular del Ipduv señaló que “estamos atacando fuertemente todas las irregularidades para transparentar el acceso a la vivienda propia y evitar que las familias puedan verse estafadas en su buena voluntad. Desde nuestro lugar queremos que las familias entiendan que los trámites son gratuitos y que el organismo no tiene gestores, por lo que invitamos a la población a realizar las denuncias correspondientes en caso de haber sido damnificados”, agregó el ingeniero Domingo Peppo.
Asimismo, el ingeniero Peppo indicó que en las últimas semanas fueron publicados recibos truchos en concepto de “reservas de viviendas” supuestamente realizadas por personal del organismo, algo que fue desmentido por el funcionario. De la misma manera, el presidente del Instituto de Vivienda precisó que “todos los trámites que se realizan en el organismo son individuales, no por medio de gestores y además no se cobra por los mismos”.
destacó la importancia de las obras ejecutadas en la localidad, como la construcción de viviendas, pavimentación de calles y de la avenida 25 de Mayo y habilitación de una plaza. Participaron del acto el ministro de Gobierno, Marcos Verbeek y el exministro Juan Manuel Pedrini, además de la diputada Mariel Gersel y el presidente del Instituto de Turismo, José Ignacio Saife.
Los internos de la alcaidía de Charata podrán realizar la práctica de básquetbol luego de haber realizado en uno de los talleres la construcción de un aro y recibir la donación de pelotas para la práctica. El proyecto fue impulsado por el profesor Leonardo Burini, a través del programa “Horizontes de inclusión” en el ámbito de la “Educación en contexto de encierro”. El desafío es continuar con la reinserción social de los internos a través del deporte, entre otras actividades. Cabe recordar que “Horizontes de inclusión” es un proyecto con el que trabajan todas las penitenciarías de nuestra provincia, correspondiente al programa de “Educación en contexto de encierro” y cuyo plantel está dirigido por Analía Fernández, del Ministerio de Educación del Chaco. Los espacios que se brindan bajo la
N C R AMA
modalidad de talleres contemplan educación física, música, artística y electricidad, entre otros oficios. En el caso de la alcaidía local, además de educación física a cargo del profesor Burini, los internos cuentan con taller de carpintería montado por ellos mismos. En diálogo con Primera Línea, el profesor comentó que “la construcción de este tablero de básquet fue mediante la articulación de ambos sectores donde ellos mismos llevaron a cabo la tarea bajo mi supervisión, pero todo el mérito es de los internos”, dijo. “Todo taller busca brindar las herramientas y experiencias necesarias que sirvan para la reinserción social de los alumnos y bajo este lema se trabaja y se educa a los mismos”, agregó. A su vez el profesor de educación física mencionó que la alcaidía local beneficiará a 20 alumnos para la práctica de
este deporte; “es un nuevo desafío con el que buscamos una educación física y deporte sin fronteras, que sin dudas va a repercutir en el crecimiento y contención de los internos que es el fin último en este proceso de reinserción social para cada uno de ellos. Somos optimistas, ambiciosos y queremos que la sociedad pueda involucrarse y colaborar con el proyecto como ya lo han hecho varias personas, entre ellas los directivos de Asociación Española que donaron dos pelotas de básquet que nos servirán para iniciar las prácticas, por lo que los alumnos están con grandes expectativas”, señaló. Finalmente Burini agradeció a quienes forman parte de este proceso y solicitó a quienes puedan realizar donaciones de todo tipo de elementos para la práctica de esta disciplina tales como pelotas, conos, pecheras, entre otros, que se comuniquen con los responsables del proyecto.
INTERIOR - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
Pág. 6
En la celebración por su día
Castelli: el intendente Nievas instó a los alumnos a no abandonar los estudios Con un espectacular baile, que arrancó a la tarde para los alumnos primarios y se extendió hasta la noche para los secundarios, los estudiantes de Castelli celebraron su día. En la fiesta, el jefe comunal explicó la importancia de continuar estudiando, y destacó las ofertas que existen en la ciudad. CASTELLI esde las 17 tuvieron la matiné los estudiantes de escuelas primarias y por la noche los de escuelas secundarias. A partir de las 23 llegaron las promociones que tuvieron su fiesta privada hasta alrededor de la 1:00 cuando ingresaron los demás estudiantes para vivir una noche maravillosa con regalos durante toda la noche. El evento contó con el auspicio de la Municipalidad de Castelli que para las promociones, el intendente Alberto Nievas y su esposa, la secretaria de Desarrollo Social Laura Gon-
D
zález, los esperaron con mesas con copetín. Las promociones bailaron junto al intendente, quien les dijo: “Hoy quiero desearles un feliz día del estudiante y decirles que este año culminan un ciclo, pero deben seguir estudiando, muchos se quedarán en nuestra ciudad a seguir alguna de las distintas carreras que hoy podemos brindar, otros se irán a estudiar a otras ciudades, pero todos en busca de un buen futuro porvenir, espero que disfruten este momento que les brindamos y quiero decirles que siempre tendrán el acompañamiento del municipio, al menos mientras yo esté como inten-
dente siempre los voy a acompañar y esta fiesta deberá ser una tradición, seguramente entre ustedes estará un futuro intendente, por eso les digo, disfruten, festejen pero sigan estudiando que el futuro es de ustedes”.
Bicicleteada y picnic El colegio Pía realizó distintas actividades como parte de los festejos de la semana del estudiante pero las encuadró dentro de las jornadas por la paz. Entre las actividades el día jueves visitaron el Hospital del Bicentenario donde llevaron pañales y ropa entre otras cosas.
Barriletes por la paz CASTELLI Una de las actividades por el día del estudiante se realizó en la pista de aterrizaje de Castelli, donde organizado por la UEP Nº 36 Colegio Pio XII, despidieron el invierno y recibieron la prima-
vera con una gran barrileteada familiar. Otros de los lugares donde la familia se concentró a festejar el día del estudiante, dándole otro colorido a la fiesta en la localidad, allí más de 400 padres junto a sus hijos, en muchos de los casos no
eran alumnos del establecimiento educativo, se sumaron a la gran actividad. A otros el lugar les traía recuerdos y les causaba nostalgia, ya que esta predio fue uno de los hitos principales en este tipo de festejos hasta hace unos 20 años.
El picnic que se realizó tras la bicicleteada, en la rotonda de la Virgen.a El viernes realizaron actividades al aire libre con una bicicletada hasta la rotonda de la virgen, recorrieron la Av. San Martín donde hicieron trabajos de concienciación tanto para los alumnos como para los demás mostrando el respeto al transe-
únte, a los semáforos, sendas peatonales y demás, para lo cual estuvieron acompañados desde el área de Tránsito de la Municipalidad y la policía a quienes agradecieron especialmente. En la rotonda realizaron un
picnic donde compartieron lo que los alumnos llevaron y realizaron distintas actividades recreativas y juegos para regresar alrededor de las 11:30, nuevamente acompañados por la policía y los inspectores de Tránsito.
La Rural de Villa Berthet realizó su asamblea anual
INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Ligeramente nublado en el día y a la tarde / noche nublado e inestable.
El reconocimiento a socios vitalicios de parte de la Sociedad Rural. Quienes recibieron la placa conmemorativa fueron Jacobo Wamen, Vladimiro Tkechuk, Eduardo Mottet y Luis Prospero ˘lvarez.
INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general
VILLA BERTHET Juan Antonio Traviesas
Hoy: Persistirá el tiempo nuboso por la tarde depejándose. Fresco a nublado. Poco cambio de la A LT U R A D E L O S R Í O S temperatura. Viento del SSE a 12 kilómetros por hora. Temperatu- Iguazú Paraná Paraguay ras previstas entre 10ºC y 23ºC. Andresito 1,42 B Barranqueras 3,06 C Pilcomayo 2,99 E Martes 24: Despejado. Viento le- Iguazú 12 B Empedrado 2,860 C Formosa 3,60 E ve del SSE a 10 kilómetros por Goya 3,34 E hora. Temperaturas en el rango Situación río Paraná de 15ºC a 26ºC. Probabilidad de lluvias densas en el tramo paraguayo-misionero con precipitaciones acumuladas entre 65-90mm.
Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
Probabilidad de lluvias densas en el tramo inferior, con acumulados previstos entre 60-90mm.
Situación río Bermejo Probabilidad de lluvias densas en la semana del 7 al 15 de setiembre en tramo inferior, con acumulados previstos entre 60-90mm.
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
Se llevó a cabo la asamblea anual de la Sociedad Rural de Villa Berthet, este sábado 21, en el local del Suoem. Hubo varios temas tratados como la renovación parcial de algunos cargos como ser el de vicepresidente, vocales titulares y suplentes, síndicos titular y suplente. La mayoría de los cargos fueron reelectos por unanimidad por los socios presentes. Presidida por su actual presidente, el joven Jorge Lozina, la asamblea se desarrolló con
normalidad, en un clima de total armonía y consenso que permitió aprobar memoria y balance del ejercicio puesto a consideración, como así también con los temas abordados en el temario del orden del día. Además de los integrantes de la comisión directiva y socios de la Sociedad Rural de Villa Berthet, la reunión contó con la presencia de Marcos Viana, presidente de la Fechasoru, que participó escuchando durante el desarrollo de la asamblea y en el final se dirigió a los presentes. La jornada culminó con un asado compartido y servido pa-
ra todos los concurrentes.
Reconocimientos Antes de que se cerrara la asamblea, el presidente de la Sociedad Rural, Jorge Lozina, acompañado por dirigentes de la mesa directiva de la institución, hicieron entrega de reconocimientos a cuatro socios vitalicios que habían sido propuestos para recibir tal mención en la asamblea pasada. Es por ello que fueron reconocidos: Eduardo Mottet, Jacobo Wamen, Vladimiro Tkachuk y Luis Prospero Álvarez. También por unanimidad fueron propuestos para recibir dichos reconocimientos en la próxima asamblea como socios vitalicios los productores ganaderos Osvaldo Cossi y Francisco Gómez.
Resistencia, lunes 23 de septiembre 2013 - INTERIOR
Pág. 7
Verdaderas obras de arte
Villa Ángela resplandeció con el imponente desfile de carrozas de los estudiantes El desfile de carrozas muestra, año a año, un crecimiento y un salto de calidad notorio. Es por eso que el importante número de presentes que disfrutaron este evento da cuenta del altísimo nivel que presentaron los trabajos realizados por jóvenes de las distintas escuelas villangelenses . VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas
E
n una noche que se presentó agradable en principio y muy fría
en el cierre, se realizó en Villa Ángela el desfile de carrozas de los estudiantes, la que contó con un marco multitudinario y fue abierta por el paso del intendente en uso de licencia, Oscar Domingo Peppo. El mismo estuvo acom-
pañado por el concejal Raúl Fernández, ambos flanqueados por las reinas de Villa Ángela y del estudiante, y candidatas a reinas de la primavera. En el desfile, las carrozas sorprendieron por la calidad y cantidad con que se hicieron presentes, sin dudas que el salto de originalidad y de muy buena construcción, notándose el trabajo realizado por los alumnos de las escuelas de Villa Ángela, quienes pusieron en juego su imaginación para transformarla en una realización que sin dudas fue excelente y que la gente premió con aplausos a todas en su „La fábrica de chocolate‰, el trabajo que sorprendió por su originalidad.
„Leyendas del Rock‰, una de las carrozas más aplaudidas.
paso por el corsódromo local, lugar donde se desarrolló este evento.
Participantes Las carrozas participantes fueron: “La nueva cenicienta”, de 5º 3ª de la EES Nº 14, “Walker Zombies”, de 5º 3ª de la EES Nº 9, “Circo de la esperanza y la alegría” de 5º 1ª de la EES Nº 69, “Without fears” de 3º de la Estra-
da, “Leyendas del Rock” de 3º 5ª del Nacional, “La Juguetería” de 4º año de la Estrada, “Un rincón de Fantasías” 4º 5ª de la EES Nº 9, “La magia es nuestra”, 4º 1ª EET Nº 25, “Súper Mario Bross” 3º 2ª de EES 24, “UP una aventura de altura” de 5º 4ª de la EES 24, “El Extraño mundo de Jack” de 4º 6ª de la EES Nº 9, “El Tren del amor” de 5º año de la UEP 28. “Tom y Daly”, de 4º B de la
UEP 28, “La Playa” de 3º 1ª de la EES Nº 9, “Amanecer Campestre” de 4º 1ª de la UEP 28, “Primavera bajo el mar” de 4º3ª de la EES 14, “Primavera de mi país”, 1º 3ª, EES Nº 9, “Poseidón” de 5º 3ª de la EES Nº 24, “La Fábrica de chocolate”, de 4º 5ª de la EES Nº 24, “Brindemos con la primavera” 4º 1ª de la EES Nº 14, “Tomorrowland” de 5º 5ª de la EES Nº 9.
Plaza: exitosa semana del estudiante Presidencia de la Plaza Nancy Ley En el EES Nº 176 José de San Martín se realizaron actividades recreativas, educativas y culturales como parte de las actividades por la semana del estudiante. También se eligieron las mejores parejas de baile y por la noche se cerró con el fogón estudiantil, donde hubo competencia de guisos, presentación de mariposones y la elección de reinas. Todo esto concluyó el día 19, en el predio del Ferrocarril (Ovalo) donde desfilaron las diferentes carrosas estudiantiles creadas por los alumnos, más el cierre con la banda de rock Ataque 77.
Asimismo se realizó el tradicional desfile de carrosas, resultando ganadora la EGB Nº 454, con el primer lugar, la que representaba “El Fondo del Mar”. En segundo lugar resultó la EGB Nº 58. En el nivel secundario se quedó con el primer puesto el 2º 4ª. Los primeros lugares tienen como premio un viaje a elección a Córdoba o Chapadmalal; para los segundos puestos el premio es de $ 1000; y para el tercero el premio es $ 600. Las reinas electas por el jurado fueron: reina: Yuliana Diez de los Ríos; primera princesa: Florencia Ibarra y segunda princesa: Anita Rudaz Trepo.
Agradecimiento El Centro de Estudiantes de la EES Nº 176 quiere dar las gracias al Gobierno provincial, al ministro de Desarrollo Social Diego Bernachea; al subsecretario de la Juventud Emilio Goya y Lotería Chaqueña; al municipio especialmente al intendente Francisco de Castro por el aporte en los premios y el acompañamiento en el mismo. Asimismo, agradecen a la Cooperativa de Agua Potable que colaboró con los premios, a los efectivos de la Policía local; a los inspectores, y al cuerpo de bomberos, que brindaron su colaboración para que todo salga de la mejor manera posible y que este hecho sea histórico para Presidencia de La Plaza. Los jóvenes de Plaza disfrutaron de una semana sin precedentes.
Pág. 8
INTERIOR - Resistencia, lunes 23 de septiembre de 2013
Anticipó importantes beneficios para la ciudad
En Las Breñas, Gustavo Martínez detalló el avance de obra del segundo acueducto En una reunión realizada en la Casa de la Cultura de Las Breñas, el ministro de Desarrollo Urbano y Territorial Gustavo Martínez informó el avance del Plan Director de Obras Hídricas y de Saneamiento en la provincia del Chaco, como así también cuestiones puntuales y coyunturales que se encuentran llevando adelante con cada una de las instituciones municipales y comunitarias que actualmente prestan servicio de agua. l presidente de Sameep, Gustavo Martínez, comentó que se encuentran desarrollando en la provincia la posibilidad de llegar a tener una bandera única estatal que tenga responsabilidad en la producción y en la distribución hacia las 69 plantas urbanas de los 69 municipios de la provincia. “Esperamos llegar con esos objetivos y en este sentido es para nosotros importante y fundamental este tipo de reuniones para poder sociabilizar con la comunidad la información del grado de avance y fundamentalmente del desarrollo de todas las obras que están en marcha en la provincia como ser en lo que respecta al sudoeste, que es el segundo acueducto para el interior”, sostuvo el ministro de Desarrollo Urbano y Territorial. Asimismo consideró importante resaltar que, también, estuvieron trabajando con la coo-
E
perativa de agua de Las Breñas en una reunión realizada en la empresa Sameep, y con los intendentes Reschini y Tejedor y los concejales de Charata en este mismo sentido. Al efectuar un balance de lo realizado informó que “hoy en la provincia estamos haciendo más de mil kilómetros de acueducto y vamos a saltar de 382 kilómetros existentes en el año 2007 a 1385 kilómetros en diciembre del año 2015. En cuanto a las conexiones existentes a 2007 vamos a saltar de 148 mil a 313 mil en diciembre de 2015 y hoy ya estamos en 252 mil conexiones familiares, comerciales e institucionales de agua potable”. Finalmente manifestó: “No queremos que un proceso electoral coyuntural enturbie una gran inversión que hace el Estado nacional y el provincial para lograr tremenda infraestructura que nos va a cambiar la vida y brindar tranquilidad por los pró-
ximos 50 años al interior del Chaco en materia de provisión de agua potable”.
Tema sensible Viviana Damilano consideró que “es muy propicia la visita porque nadie desconoce que estamos en épocas de campaña electoral y muchas veces aprovechan estos temas que son tan caros a la sensibilidad de la gente para desvirtuar el trabajo que se viene realizando”. “Entonces cuando se está trabajando tan fuertemente en la provincia para poder subsanar o resolver definitivamente este grave déficit que tenemos históricamente, la información de primera mano es lo que la gente necesita para tener la confianza suficiente de que la obra se está ejecutando, de qué forma se está haciendo y cuáles son los tiempos que tenemos para adelante y lo que se lleva construido ya y cómo vamos a funcionar
En una reunión desarrollada en la Casa de la Cultura de Las Breñas, el presidente de Sameep comunicó los avances de la esperada obra. después como localidad articulando con la cooperativa de agua potable entre otros”, afirmó. Por su parte, el presidente de la Cámara de Comercio de Las Breñas, Luís Cosio, consideró que el ministro “dio un buen pantallazo de donde estamos parados, y hasta donde vamos a avanzar hasta el año 2015 con el tema acueducto”. “Es una obra muy ansiada y esperamos que se pueda cumplir, como nos dijo Gustavo Martínez los canales de financiamiento están abiertos, solo falta seguir trabajando hasta terminar, y confiamos en que así será”, sostuvo. “En cuanto a la industria y al comercio hay muchas industrias
que se pueden plantar en Las Breñas pero que necesitan del agua y si la tienen seguramente van a aparecer y se van a querer instalar en la zona”, señaló.
Explicación clara y convincente La directora de la EEP Nº 374 de Las Breñas, Graciela Estrochen dijo que le pareció una explicación “muy clara y convincente” la brindada por el ministro Martínez en función de los avances del acueducto y manifestó que le resulta “muy bueno el proyecto y el trabajo que se encuentran llevando delante de ir en lo posible avanzando en un 4% diario. Estamos viendo el trabajo, cuando vamos a Resisten-
cia observamos la colocación de cañerías”, mencionó. “Me parece muy importante para esta ciudad que llegue el agua potable porque todas las instituciones contando la mía necesitan el agua. Actualmente con la cooperativa el bombeo no llega a la escuela, los tanques no cargan así que nos tienen que proveer con camiones de agua”, explicó sobre su situación. “Agradezco al ministro Gustavo Martínez por este proyecto, la concreción de la gestión del financiamiento y esperamos que se pueda terminar y que podamos tener en este 2015 este tan anhelado proyecto de tener agua potable en la localidad de Las Breñas”, concluyó.
El Gobierno provincial entregó esta semana más de 140 viviendas El Gobierno del Chaco continúa brindando respuestas habitacionales a los ciudadanos de todo el territorio chaqueño. Así, durante esta semana, el gobernador Jorge Capitanich entregó más de 140 viviendas que permiten seguir avanzando en el objetivo de llegar a los 50.000, un récord histórico para cumplir con el sueño de muchas familias
del techo propio. A lo largo de esta semana, el primer mandatario provincial no sólo inauguró viviendas, sino también obras de infraestructura educativa. En este sentido, habilitó cuatro establecimientos y un nuevo centro integral comunitario (CIC), sumándose este sábado 21 nuevas obras en General San Martín, con más
pavimento urbano y remodelaciones edilicias.
En Las Breñas En el inicio de la semana, el gobernador Jorge Capitanich entregó 87 viviendas en Las Breñas, 40 de ellas ejecutadas a través del Programa Plurianual Reconvertido o Plan Anses y las restantes por el Programa
Federal de Construcción de Viviendas-Techo Digno. Además, durante esa jornada se entregaron 180 títulos de propiedad a adjudicatarios que recibieron sus casas hace más de 30 años, en algunos casos. Durante el acto confirmó que "tenemos entre las ejecutadas y en ejecución 37.000 viviendas en seis años de gestión y vamos a llegar a un record de 50 mil para garantizar viviendas dignas para nuestros hermanos chaqueños".
En Santa Sylvina
Además de las viviendas entregadas, el primer mandatario provincial habilitó obras de infraestructura educativa de notoria relevancia.
Durante la jornada del miércoles el mandatario concretó la entrega de 24 nuevas viviendas del programa "Sueños Compartidos" en Santa Sylvina. Estas nuevas unidades habitacionales forman parte de las políticas activas que ejecuta esta gestión en pos de garantizar el acceso a una vivienda digna de excelente calidad. En la oportunidad, se destacó el innovador sistema cons-
tructivo que tiene esta tipología de viviendas ejecutadas a través de los programas "Sueños Compartidos" que permiten construcciones de excelente calidad y de gran amplitud térmica tanto en invierno como verano. En este sentido resaltó que la fábrica que provee los paneles constructivos es la empresa Inpach (Industrias Paneles del Chaco), una firma de origen italiano, que radicada en el complejo industrial de Barranqueras realizó una inversión de más de 100 millones de pesos y que ahora realiza un proceso de expansión con la fabricación de aberturas, techos y sistemas fotovoltaicos. A partir del programa Sueños Compartidos ya se construyeron en la provincia cerca de 1228 viviendas, en tanto que otras 500 se encuentran en proceso de ejecución y se proyecta para el semestre próximo alcanzar las 2000 viviendas.
En Coronel Du Graty En Du Graty el primer man-
datario firmó convenios para la extensión de fibra óptica que afecta en esta primera etapa a tres localidades y adjudicó doce viviendas en Coronel Du Graty, avanzando así en dos derechos para los ciudadanos como es obtener una vivienda digna y el de formar parte de las nuevas tecnologías de información.
Más escuelas El Gobernador durante la semana dejó inaugurado cuatro edificios escolares y un centro de integración comunitario. Habilitó la Escuela Secundaria (EES Nº 1) de El Sauzalito. En esa misma comuna dejó inaugurado el anexo de la Escuela Primaria Nº 926 del paraje Los Lotes; luego realizó el corte de cintas en la EEP Nº 852 "Manuel Alberti" de Tres Pozos y el edificio de la escuela primaria 989 del paraje El Ballado. En tanto que en El Sauzal inauguró el centro integrador comunitario.
Casa Garrahan: estudiantes de Quitilipi donaron material reciclable QUITILIPI Leandro Canteros Valls En una jornada inolvidable, estudiantes de Quitilipi entregaron tres camiones repletos de material reciclable para Casa Garrahan Chaco. Después de compartir toda la tarde junto al intendente Alfredo Zamora en los distintos jardines de la ciudad cerrando
varios meses de trabajo solidario, los adolescentes se reunieron en el predio de la estudiantina y entre juegos y charlas entregaron lo recolectado al responsable de Ciudad Limpia y promotor de Casa Garrahan Chaco, arquitecto Carlos Alabe. El jefe comunal, principal propulsor de las actividades estudiantiles desde hace diez años, agradeció a Carlos Alabe
por el aporte que hace a la formación de los jóvenes y la loable labor que lleva adelante. Explicó la concientización que hicieron los chicos entre sus pares desde la visita de Alabe al Club Caupolicán meses atrás, “hicieron una gran movida y el fruto de ese esfuerzo son estos camiones repletos de material solidario, gracias a los chicos, gracias a la comunidad, este es
un ejemplo de quitilipenses solidarios y vamos a seguir sumándonos a la construcción de Casa Garrahan”, expresó el intendente Zamora. “Jamás me hubiera imaginado ver una estudiantina única como la que tiene Quitilipi, sin chicos fumando, sin chicos tomando alcohol, tiene mucho que ver la misión que se encomendó el intendente con uste-
N C R AMA
des, no todos los políticos se involucran como el intendente de su ciudad”, comenzó diciendo el arquitecto Alabe. “Con esto estamos construyendo Casa Garrahan, la obra demandará más de cinco millones de dólares y serán 4500 metros cubiertos no solo para el Chaco, sino también para Corrientes, Formosa y Misiones y ustedes están haciendo posible
este sueño, con sus tapitas, cartones y botellas, gracias chicos por esta demostración de amor, gracias en nombre de cada chaqueñito internado, esperando un tratamiento, gracias en nombre de las familias que esperan que la atención le salve la vida a su hijo, gracias porque con esto ustedes están salvando vidas”. afirmó Carlos Alabe.
Emocionante igualdad Pág. 6 Resistencia - Lunes 23 de septiembre de 2013
DE PUNTO A BANCA Fontana, con mucho orden y criterio, le ganó ayer a Sarmiento, con gol de Matías Almirón, a los 45’ del complemento, en el debut de ambos en el Torneo Argentino “B”. Págs. 4 y 5
Salto de calidad y tecnología Pág. 11
N C R AMA
2
Resistencia - Lunes 23 de septiembre de 2013
AFA
Torneo Inicial
Boca empató en su visita a La Paternal Boca Juniors empató anoche 0-0 en visita a Argentinos Juniors, invicto y sin goles en contra en el estadio Diego Armando Maradona, en cotejo por la octava fecha del torneo Inicial de fútbol. l árbitro del encuentro fue Luis Alvarez y con este resultado Argentinos suma 14 puntos y Boca 13, a 3 y 4 del líder Newell´s Old Boys (el viernes venció a Racing 1-0), respectivamente. Después de ofrecer ante Racing (2-0) su mejor producción futbolística en el torneo, el equipo de Carlos Bianchi no pudo llegar al objetivo de ganar dos partidos seguidos, pero allí mantuvo su valla invicta.
E
Mientras que el conjunto de Ricardo Caruso Lombardi tuvo su primer empate en su cancha tras haber vencido sucesivamente a Colón de Santa Fe (2-0), Tigre (1-0) y All Boys (1-0). Boca no gana desde el Clausura 2011 (2-0) en La Paternal, aunque acumula seis sin perder desde el 3-2 sufrido en el Apertura 2007. En el contexto de un partido discreto, Boca sin jugar bien contó en la primera etapa
con 5 situaciones para ponerse a ventaja, pero falló en definición. La más claras fueron un desborde de Juan Manuel Martínez que derivó en un tiro de Emanuel Gigliotti que sacó Diego Barisone en la línea, una contra de Juan Sánchez Miño que desvió Pablo Migliore, que también después le tapó un mano a mano a Gigliotti.
Complemento En el segundo tiempo el planteo del local fue diferente, ya que el entrenador Caruso Lombardi hizo ingresar a Nicolás Olmedo por Nicolás Freire y armó un línea de cuatro con Vittor de zaguero central y Barrera de marcador lateral, por lo que ´Droppy´ Gómez
pasó como volante por izquierda. Esto le permitió en los primeros 10 minutos manejar el cotejo y crear sus mejores situaciones, primero con un centro Nagüel que cabeceó Vittor y atajó Orión y luego con un centro cruzado Nagüel al que no llegó Hernán Boyero por muy poco. Boca en ese segundo tiempo no estuvo como el primero, pero ocasiones para llegar al gol a través de Méndez, después con pase de Gago a Méndez que mando un centro que Gigliotti definió desviado y con un derechazo de Sánchez Miño, que se fue
ARGENTINOS
0
Pablo Migliore; Julio Barraza, Diego Barisone y Nicolás Freire (ST Nicolás Olmedo); Santiago Nagüel, Sergio Vittor, Gaspar Iñígüez, Rodrigo Gómez y Leandro Barrera; Enrique Triverio (20´ST Daniel Villalva) y Hernán Boyero (32´ST Osvaldo Miranda). DT: Ricardo Caruso Lombardi.
BOCA
0
Agustín Orión; Cristian Erbes (45´ST Gonzalo Escalante), Ribair Rodríguez, Claudio Pérez y Nahuel Zárate; Jesús Méndez, Pablo Ledesma, Fernando Gago y Juan Sánchez Miño; Juan Manuel Martínez (29m. Claudio Riaño) y Emmanuel Gigliotti. DT: Carlos Bianchi.
Arbitro: Luis Alvarez. Estadio: Argentinos Juniors. cerca del ángulo izquierdo. Así el resultado fue justo debido a que castiga la poca efectividad de Boca en la definición ante
Argentinos que planteó cortar el circuito de Gago y Méndez para tener el control en el final del partido.
Carlos Bianchi: Así vamos a perder partidos que merecemos ganar El entrenador de Boca Juniors, Carlos Bianchi, destacó anoche que "así" su equipo va a "perder partidos" que merecen "ganar", tras la igualdad como visitante ante Argentinos Juniors donde desperdició varias situaciones claras de gol. "El problema es que no incorporamos realidad al juego. No convertimos las situaciones
que creamos y si la pelota no entra no podemos correr el riesgo de perder este tipo de partidos. Así vamos a perder partidos que merecemos ganar", analizó el DT ´xeneize´. Aunque Bianchi explicó: "Me voy conforme en la parte defensiva, me gustó como jugaron ´Chiqui´ (Claudio) Pérez y Ribair (Rodríguez). Tuvimos
bastante la pelota en el medio, fuimos dominadores, pero lamentablemente no pudimos ganar un partido que merecimos".
Orión lamentó la igualdad En tanto, Agustín Orión manifestó: "No nos vamos contentos con el resultado. Lamentablemente, creamos muchas situaciones y no las pudimos concretar". "Los de arriba habían ganado y teníamos la obligación de hacerlo. Ahora estamos a 4 puntos del primero (Newell´s), pero el campeonato es muy irregular por eso nadie puede tener una racha de varios triunfos", sintetizó. Luego el arquero rescató: "Lo positivo de hoy es que el equipo está encontrando una forma de juego, una manera de encarar los partidos y estamos mucho mejor defensivamente". Por su parte, Cristian Erbes, quien chocó con Gaspar Iñíguez, tiene una molestia en la parte anterior de la pierna derecha y se le van a hacer estudios para determinar el grado de la lesión.
El entrenador „xeneize‰, Carlos Bianchi, no se fue conforme por la falta de contundencia del equipo.
Jesús Méndez fue uno de los puntos más altos del elenco de la Ribera.
Gimnasia y Estudiantes repartieron puntos en el clásico platense Estudiantes y Gimnasia, que terminaron ambos con diez jugadores, empataron 1-1 en la edición número 150 del clásico de ciudad de La Plata, por la octava fecha del torneo Inicial de Primera División. El colombiano Erik Correa, a los 21 minutos del primer tiempo, abrió el marcador para el `Lobo`, mientras que el uruguayo Matías Aguirregaray igualó para el `Pincha`, a los 15m. de la segunda etapa. Facundo Oreja, por el lado de la visita, e Israel Damonte, por el local, fueron expulsados a los 13 y 45 minutos del segundo tiempo, respectivamente. El partido comenzó con los condimentos tipicos de un clásico, con jugadores de ambos equipos poniendo pierna fuerte pero leal, mucha adrenalina y más vértigo que fútbol. Dentro de ese escenario, por el lado local, fueron Juan Sebastián Verón, Patricio Rodríguez y Joaquín Correa los que pusieron la pelota al piso, mientras que en la visita intentaron asociarse Franco Mussis, Maximiliano Meza y Facundo Pereyra. La primera llegada visitante fue letal, ya que en la primera llegada, Gimnasia se puso en
ventaja gracias al olfato goleador de Erik Correa, quien capitalizó un rebote corto de Gerónimo Rulli, tras un cabezazo picante de Barsottini. Gimnasia se acomodó mejor en el terreno con la ventaja a favor y apostó todas sus fichas a una contra vía el colombiano Correa, quien tuvo que dejar la cancha Cuando se jugaban 13m. de la segunda etapa, el árbitro Saúl Laverni empañó su buena actuación mostrándole la segunda amarilla y posterior roja a Facundo Oreja por una supuesta mano al borde del área (le pegó en el hombro derecho). Luna ejecutó fuerte el tiro li-
ESTUDIANTES
1
Gerónimo Rulli; Matías Aguirregaray, Santiago Vergini, Leandro Desábato y Jonatan Silva; Gastón Gil Romero y Juan Sebastián Verón (29´PT Israel Damonte); Carlos Auzqui (36´ST Alvaro Klusener), Patricio Rodríguez y Joaquín Correa (ST Jorge Luna); Guido Carrillo. DT: Mauricio Pellegrino.
bre, abajo al palo derecho de Monetti, quien tapó con una volada impresionante, pero con mala suerte, ya que el rebote le cayó a Carrillo, quien mandó el centro atrás para que Aguirregaray empujara la pelota para el 1-1.
Aburrida igualdad Quilmes empató sin goles, como local, ante Lanús, en uno de los clásicos de la zona Sur del Gran Buenos Aires, en encuentro correspondiente a la 8va. jornada del torneo Inicial 2013. El partido se desarrolló en el estadio Centenario y fue arbitrado por Darío Herrera.
GIMNASIA
1
Fernando Monetti; Facundo Oreja, Osvaldo Barsottini, Juan Carlos Blengio y Lucas Licht; Franco Mussis, Omar Pouso, Gastón Díaz y Maximiliano Meza; Facundo Pereyra (16´ST Dardo Miloc) y Erik Correa (41´PT Federico Rasic). DT: Pedro Troglio.
Goles: 21´PT E. Correa (G). 15´ST Aguirregaray (E). Incidencia: 13´ST expulsado Oreja (G); 46´ expulsado Damonte (E); 47´ se retiró lesionado P. Rodríguez (E) Cancha: Estadio Ciudad de La Plata Arbitro: Saúl Laverni.
Resistencia - Lunes 23 de septiembre de 2013
3
AFA
Venció a All Boys
River ganó y vuelve a pensar en el título El “Millonario” derrotó en forma ajustada al equipo de Floresta con un gol de Carbonero. RIVER ALL BOYS Con esta victoria los dirigidos por Ramón Díaz vuelven a ilusionarse con el campeonato. M. Barovero; G. Mercado (ST, L. N. Cambiasso; H. Grana, J. Ferrari,
1
Ponzio), J. Maidana, J. Bottinelli y L. Vangioni; C. Carbonero, C. Ledesma y A. Rojas (21’ST, O. Ferreyra); M. Lanzini; F. Andrada (16’ST, G. Simeone) y T.Gutiérrez. DT: Ramón Díaz.
0
N. Paz y M. Bustamante; A. Torassa (37’ST, A. Barbaro), E. Benavídez, G. Espinoza (39’ST, A. Gagliardi) y N. Colazo; J. Cámpora (21’ST, J. Calleri) y M. Matos. DT: Julio C. Falcioni.
GOL: ST, 35’ Carlos Carbonero (RP). ARBITRO: Silvio Trucco. ESTADIO: Monumental.
POSICIONES
River con el gol del colombiano Carbonero derrotó a All Boys y todavía mantiene esperanza por el título. iver Plate obtuvo anoche una ajustada pero merecida victoria ante All Boys por 1 a 0, que le permite nuevamente soñar con pelear por el título, en partido correspondiente a la octava fecha del torneo Inicial. El único gol del conjunto de Núñez fue convertido por el colombiano Carlos Carbonero, a diez minutos del final del cotejo. El comienzo del partido fue
R
promisorio y con buenas intenciones de ambos equipos, pero ese ímpetu inicial duró apenas 10’ y el resto de la etapa fue aburrida y casi sin emociones. Las situaciones más claras de la primera etapa estuvieron en los pies del juvenil Andrada, quien a los dos minutos remató por encima del travesaño, y a los 40 perdió un mano a mano con el seguro Cambiasso, tras una buena habilitación del colombiano “Teo” Gutiérrez, de
floja labor. La parte final comenzó nuevamente con buen ritmo y en un par de minutos ambos equipos estuvieron cerca de anotar. Primero, “Teo” Gutiérrez remató desviado y, luego, Mauro Matos envió por encima del travesaño el balón cuando estaba debajo de los tres palos. Tras las emociones el partido volvió a la monotonía generalizada, debido al no poder de River y al no querer de All Boys.
A los 35’ tras un córner ejecutado por Osmar Ferreyra, que peinó Jonatan Maidana en el primer palo, Carlos Carbonero remató, su disparo lo tapó Cambiasso, pero el colombiano capturó el rebote y anotó el gol de la festejada victoria de River. El resto fue desesperación de All Boys y conformismo de River, que sin hacer mucho pero con el sólo hecho de insistir se quedó con una importante victoria
San Lorenzo superó a Colón en Santa Fe San Lorenzo pisó firme en Santa Fe y derrotó por 2-0 a Colón en el estadio Brigadier López, en el partido válido por la octava fecha del torneo Inicial, que le permite afianzarse en los primeros puestos del certamen con 16 unidades, a un punto del líder Newell’s. Los volantes Ignacio Piatti y Juan Ignacio Cavallaro mar-
COLÓN
0
G. Montoya; G. Alcoba (41’ST, G. Graciani), O. Carniello, L. Landa y B. Urribarri; I. Moreno y Fabianesi (22’ST, M. Fernández), S. Prediger y J. Mansilla; F. Curuchet, R. Ramírez y L. Leguizamón (22’ST, C. Luque). DT: Rubén Forestello.
caron a los 20 y 26 minutos del segundo tiempo, en el cotejo que fue arbitrado por Fernando Echenique. La segunda etapa fue pareja en los minutos iniciales, con Colón que se animó y se adelantó unos metros en el campo para disputar la posesión de la pelota y evidenció así errores en la defensa “Azulgra-
SAN LORENZO
2
S. Torrico; J. Buffarini, P. Alvarado, S. Gentiletti y E. Más; J. Mercier y N. Ortigoza; Á. Correa (18’ST, H. Villalba), I. Piatti y L. Romagnoli (13´ST J. Cavallaro); G. Verón (30’ST, E. Kalinski). DT: Juan Antonio Pizzi.
GOLES: ST, 20´ Piatti (SL) y 26´ Cavallaro (SL) ÁRBITRO: Fernando Echenique. ESTADIO: Brigadier Estanislao López (Colón).
na” El equipo de Juan Antonio Pizzi perdió confianza con el correr de los minutos, ante las oportunidades desperdiciadas, pero no cesó en su intento de abrir el marcador. Así, a los 20’, San Lorenzo encontró lo que tanto buscaba: Piatti recibió sobre el costado izquierdo y a pocos metros del vértice derecho del área de Colón, ensayó un fuerte remate de derecha que venció la resistencia del hasta entonces invulnerable Montoya. El DT de Colón, Rubén Forestello, dispuso cambios en la formación para empatar el partido, pero recibió dos golpes: a los 25’, Echenique no sancionó penal por falta de Gentiletti a Landa en el área y a los 26’, Juan Cavallaro (ex Unión de Santa Fe) puso el 0-2, en una jugada que nació por una mala
salida de Alcoba que aprovechó Villalba, quien envió el centro al área chica.
Vélez – Rafaela Vélez Sarsfield recibirá hoy a Atlético Rafaela en Liniers con el objetivo de lograr una victoria para recuperar terreno en el torneo Inicial, que lo encuentra relegado por su irregularidad futbolística. El partido, que cerrará la octava fecha, se jugará desde las 20.20, con arbitraje de Jorge Baliño y transmisión en directo de la TV Pública. Los dirigidos por Ricardo Gareca golearon al líder y último campeón Newell´s (3-0) en la última presentación en Liniers y llegan de vencer a La Equidad de Colombia, en Bogotá, por la Copa Sudamericana pero, en general, cumplen una campaña inestable.
Equipos Newell´s Old San Lorenzo Arsenal Gimnasia Argentinos Lanús Boca Godoy Cruz Estudiantes River A. Rafaela Colón Quilmes Vélez All Boys Belgrano Tigre Central Olimpo Racing
Pts. 17 16 14 14 14 13 13 12 11 11 10 10 10 9 9 9 7 7 6 2
J 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 7 8 8 7 8 8 8 8 8 8
G 5 5 3 4 4 3 4 3 2 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 0
12-13 48 43 41 34 37 49 ---
13-14 11 10 9 7 14 9 7 6
E 2 1 5 2 2 4 1 3 5 2 1 1 1 3 3 3 1 1 3 2
P 1 2 0 2 2 1 3 2 1 3 3 4 4 2 3 3 5 5 4 6
GF 12 12 9 9 8 13 10 6 8 7 9 6 5 7 8 10 6 6 8 3
GC 7 7 4 8 7 4 11 3 6 5 10 9 10 7 6 11 10 11 12 14
PROMEDIOS Equipos Estudiantes A. Rafaela All Boys Tigre Argentinos Godoy Cruz Central Olimpo
11-12 50 50 54 63 49 38 ---
Total 109 103 104 104 100 99 7 6
PJ. 84 83 84 84 84 84 8 8
Prom. 1,297 1,241 1,238 1,238 1,190 1,178 0,875 0,750
PROXIMA FECHA - Nº 15 Viernes 27 16.00; Arsenal-Godoy Cruz, 18.10; All Boys-Central, y 20.20; Estudiantes-Vélez. Sábado 28 16.00; Atlético de Rafaela-Olimpo, 16.00; San Lorenzo-Gimnasia y Esgrima, y 18.15; Tigre-Colón. Domingo 29 16.00; Belgrano-Racing, 16.10; Newell`s-Argentinos, 18.15; BocaQuilmes , y 21.15; Lanús-River.
GOLEADORES Martín Cauteruccio (San Lorenzo) Guido Carrillo (Estudiantes) Mauro Matos (All Boys) Rubén Ramírez (Colón) Santiago Silva (Lanús) Sebastián Abreu (Rosario Central) Lautaro Acosta (Lanús)
5 4 4 4 4 3 3
4
ARGENTINO B
Resistencia - Lunes 23 de septiembre de 2013
Derrotó a Sarmiento
Fontana hizo saltar la banca en el Centenario El “Taninero”, con mucho orden y disciplina, le ganó al “Decano”, con el gol de Matías Almirón, a los 45’ del complemento. El equipo de Pedro Dechat careció de profundidad, claridad y sorpresa. Los dirigidos por Eric Acosta se llevaron un justo triunfo. ontana logró un triunfo más que importante en su presentación en el Torneo Argentino “B” al ganarle en calidad de visitante a Sarmiento por 1 a 0, con el gol convertido por Matías Almirón, a los 45’ minutos del complemento. El cotejo correspondió a la primera fecha de la zona 9. El “Taninero” se llevó una justa victoria porque se mostró más ordenado y generó las acciones de peligro más importantes del partido. Un primer tiempo sin muchas acciones de riesgo frente a los arcos, donde el “Taninero” jugó mejor en gran parte de los 45 minutos, gracias al buen trabajo en la zona de volantes, donde presionó sobre la salida del “Decano” para recuperar rápido la pelota. El equipo de Acosta, sin hacer demasiado era levemente superior, pero la primera acción de riesgo llegó a los 8’, después de un tiro libre de Arce la pelota se desvió en un defensor y obligó al arquero Aquino a esforzarse para enviarla al tiro de esquina. Después del cuarto de hora, el “Taninero” comenzó a tener mayor presencia ofensiva y generar peligro sobre el arco de Mazzón. A los 20’ llegó un centro desde la derecha de Roberto Urbina, el balón le quedó a Mauro Estepa. El ex-Sarmiento sacó un disparo cruzado que pasó apenas afuera. Después hubo una mala salida de Sarmiento, recuperó el balón Arbués, tocó para Lemos alcanzó a despejar a medias al defensa “aurirroja” y la pelota le quedó a Estepa que terminó rematando por arriba del horizontal. Recién en los minutos finales, Sarmiento pudo emparejar las acciones y sobre los 40’ un disparo de Mauro Alegre de media distancia, pegó en el travesaño. Y ya casi sobre el cierre de la etapa, un buen desborde de Brizuela y la pelota le quedó a Ador-
F
ni que no le entró bien y fue a morir a las manos de Aquino.
Complemento La segunda mitad fue un fiasco porque el cotejo fue muy cortado y trabado en la zona de gestación, donde a Sarmiento le costó más de la cuenta para romper el vallado defensivo que le proponía la visita. Jugada colectiva del “Deca”, el balón derivó en Joaquín Cabrera y el defensor se internó en el área y definió en forma débil a las manos de Aquino. La respuesta del “Taninero” llegó mediante un remate de Rubén Bogado, desde 25 metros, el balón dio en el poste derecho de Mazzón, que quedó indefenso y solo atinó a mirar como el palo le negaba el gol al delantero “Taninero”. El balón deambulaba sin destino fijo, porque a los dos les costaba tener el control y además no había nadie que le de serenidad al juego. El “Decano” no tenía sorpresa ni claridad como para quebrar a su rival. Sólo un cabezazo de Franco Basso, después de un centro de Scatularo, se fue cerca del palo. Los minutos se consumían y el empate que caía bien a la visita; mientras que el “Decano” no encontraba la fórmula para encontrar el camino hacia Aquino. El partido iba derecho a la igualdad en cero, pero tras una jugada colectiva del “Taninero”, encabezada por Gonzalo Cañete, que tocó el balón para Estepa, que ingresaba por izquierda. El delantero tiró un centro cruzado, casi al ras del piso y por el segundo palo ingresó en forma solitaria Matías Almirón para definir con derecha y mandar la pelota al fondo de red y poner el 1 a 0 y darle la victoria a Fontana. Victoria del “Taninero” que vestido de “Los Pumas” dio el gran golpe en el “Centenario” al ganarle al favorito de la zona, Sarmiento, que quedó en deuda con su público.
El delantero Matías Almirón, ya sin la camiseta del „Taninero‰ festeja el gol que le dio la victoria frente a Sarmiento ante toda la desazón delos jugadores del „Decano‰.
SARMIENTO
0
Cristian Mazzón Joaquín Cabrera Gabriel Mosevich Pablo Costi Ricardo Marín Hugo Brizuela Mauro Alegre Gustavo Maidana Matías Arce Agustín Adorni Jorge Verdún DT: Pedro Dechat
FONTANA
1
Carlos Aquino Matías Lemos Agustín Alexandroff Horacio Correa Sergio Urbina Roberto Urbina Claudio Romero Nicolás Arbués Mauro Estepa Rubén Bogado Pablo Miranda DT: Raúl Eric Acosta
GOL: ST, 45’ Matías Almirón (S). CAMBIOS: ST, 13’ Franco Basso x Pablo Costi (S); 14’ Ignacio Varela x Agustín Adorni (S); 15’ Damián Cabral x Claudio Romero (F); 18’ Mauro Scatularo x Matías Arce (S); 25’ Gonzalo Cañete x Pablo Miranda (F); 39’ Matías Almirón x Rubén Bogado (F). ÁRBITRO: Fernando Brillada. ASISTENTES: Maximiliano Ocampo-María Soledad Ríos (Todos de la Liga Chaqueña). CANCHA: Estadio “Centenario” de Sarmiento.
El volante Roberto Urbina traba el balón con Mauro Alegre. Fontana dio la gran sorpresa en el „Centenario‰ al derrotar al „Decano‰.
POSICIONES Equipos Ex Alumnos Fontana Sportivo Patria San Martín Atl. Laguna Blanca Independiente Sarmiento Sol de América Resistencia Ctral.
J 1 1 1 1 1 1 1 1 0
G 1 1 0 0 0 0 0 0 0
E 0 0 1 1 1 1 0 0 0
P 0 0 0 0 0 0 1 1 0
GF GC 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0 0
Pts. 3 3 1 1 1 1 0 0 0
RESULTADOS (1ª FECHA): Sportivo Patria (Formosa) 0 –San Martín (Formosa) 0; Atlético Laguna Limpia (Formosa) – Independiente (Formosa) 0; Sarmiento 0 –Fontana 1 (45’ST, Matías Almirón); Asociación Ex Alumnos (Oberá) 2 (14’PT, Gustavo Semino; 36’PT, Alan Jerke) – Sol de América (Formosa) 0. Libre: Resistencia Central. PRÓXIMA FECHA (2ª): Fontana vs. Asociación Ex Alumnos (Oberá); Sol de América (Formosa) vs. Atlético Laguna Blanca (Formosa); Independiente (Formosa) vs. Sportivo Patria (Formosa); San Martín (Formosa) vs. Resistencia Central. Libre: Sarmiento.
El ex Sarmiento, Gonzalo Cañete „pisa‰ la pelota ante la marca de Mauro Alegre. La „Joya‰ habilitó a Estepa en la jugada previa del gol de Almirón.
N C R AMA
FUTBOL
Resistencia - Lunes 23 de septiembre de 2013
5
Le ganamos al equipo favorito y más poderoso de la zona, dijo Eric Acosta El entrenador de Fontana dijo que el partido era especial y que le ganaron al equipo más poderoso de la zona, por la jerarquía de los jugadores y por el presupuesto que maneja. Además que dentro del campo de juego fueron más ordenados y por eso justificaron la victoria. l vestuario de Fontana era una caldera de alegría por la gran victoria ante Sarmiento. Los festejos se multiplicaban entre los jugadores, cuerpo técnico y dirigentes. Pero además con el condimento que el triunfo fue contra el equipo de mayor presupuesto económico de la zona y que es el más favorito a quedarse con unos de los lugares para la clasificación. El técnico de Fontana, Raúl Eric Acosta, en la semana previa al partido señaló que era un partido especial contra el “Decano” y que el campeonato recién arrancaba para ellos en la segunda fecha. Después de los festejos y frente a los micrófonos el DT “Taninero” expresó: “Creo que
E
nos llevamos un merecido triunfo, por lo que hicimos dentro del campo. Jugamos un buen partido, tuvimos las mejores oportunidades, además del gran despliegue a la hora de defender de todo el equipo”. “Este era un campeonato aparte con Sarmiento, porque había muchos condimento en juego, es el equipo más favorito, el de mayor presupuesto y más poderoso de la zona”. Luego el entrenador “Taninero” con respecto al funcionamiento del equipo señaló: “Fuimos ordenados tácticamente, nunca tuvimos momento desconcentración. Sarmiento jamás encontró el camino para comprometernos, más allá de algunas pelotas paradas. Nosotros tuvimos algunas chances y si nos hubiéramos apurados
un poquito cuando ellos estaban partidos lo hubiéramos definido mucho antes”. Con respecto a sí el “Decano” se sorprendió con el planteó táctico que le presentó Fontana, Acosta enfatizó: “Puede ser, pero yo sé que mi equipo está muy bien desde lo físico por eso la idea salir a presionar en toda la cancha y casi nunca lo dejamos jugar”. Y en cuanto a lo que significa la victoria ante Sarmiento, el DT del “Taninero” dijo: “Este triunfo nos va llenar de confianza, porque jugamos contra el mejor equipo de la zona y estuvimos en igualdad de condiciones desde lo físico y desde lo futbolístico. Este tiene que ser una motivación importante para rescatar la mayor cantidad de puntos en juego va ser impor-
Los jugadores de Sarmiento se retiran de la cancha cabizbajos, después de la inesperada derrota frente a Fontana.
El técnico de Fontana, Eric Acosta, destacó y valoró el triunfo de su equipo por la magnitud del rival, además del orden dentro de la cancha. tante porque se achico la cantidad de partido y hay muy poco margen para el error”.
No lo podía creer, dijo el goleador Almirón El autor del gol de la victoria de Fontana, Matías Al-
mirón, todavía no caía de la emoción y de alegría que sentía por el tanto convertido: “Todavía n o lo puedo creer, miré dos veces al asistente (Maximiliano Ocampo) para empezar a festejar, cuando lo vi que corría para el centro de
la cancha ahí me di cuenta del gol”. “Es un golpe anímico importante poder arrancar de esta manera, con una victoria importante ante un rival de esta magnitud, pero esto es el esfuerzo de todo el equipo”.
Los hombres del „Taninero‰ celebran la victoria ante el „Decano‰, en el mismísimo estadio „Centenario‰ en el arranque del Argentino „B‰.
Liga Chaqueña
Empataron Cune-Juventud y San Fernando-Parque Patricios Dos partidos se disputaron ayer de la sexta fecha del Torneo Clausura “Hugo Foussal” de la Liga Chaqueña, donde Cune igualó frente a Juventud de Tirol; el mismo marcador entre San Fernando y Parque Patricios. El gol del “Canario” lo anotó
CUNE
1
Ezequiel Giménez; Daniel Juárez, Mauro Timoniuk, Andrés Cavallo, Ezequiel Sánchez Brillada; Lucas Barrios, Rodrigo López, Christian González; Joaquín Espindola, Leonardo Castillo (ST22’ Matias Fernández) y Gonzalo Ojeda (32’ST, Lautaro Quiña). DT: Raúl Valdez.
Joaquín Espíndola y para el “Tricolor” Eloy Maso. El primer tiempo fue parejo ninguno de los dos pudieron sacarse ventaja. Aunque en ese lapso fue el equipo de Tirol quien tuvo más la pelota, pero no supo aprovechar. El “Universitario” contó con una sola chance del gol en los
JUVENTUD
1
Damián Leguizamón; Alexis Minichosky, Eloy Maso, Javier Pereira y Carlos Sandoval; Cesar Benítez, Leonardo Altamirano (39’PT, Matías Varese), Rodrigo Cáceres (42’ST, Javier González); Jefferson Souza, Ramón Sagania (35’ST, Leandro Marangoni) y Paolo Padrón. DT: Ernesto Lavia.
GOLES: ST, 3’ Joaquín Espíndola (C), 23’ Eloy Maso (J). INCIDENCIAS: ST 5’ Jefferson Souza (J), 18’ Mauro Timoniuk (C), 25’ Alexis Minichosky (J), fueron expulsados. Arbitro: Matías Zalazar. ASISTENTES: Gustavo Muchutti y Pedro Romero.CANCHA: San Martín de Margarita Belén (local Cune). TERCERA DIVISIÓN: Cune 2 – Juventud 0.
pies de Gonzalo Ojeda. En la segunda parte, el local se puso en ventaja a través de Espindola para derrotar a Leguizamón. La igualdad llegó veinte minutos más tarde, cuando un centro de Sandoval fue bajado de cabeza por Saganía y Maso que estaba mezclado
SAN FERNANDO
1
Juan Cruz Suárez; Víctor Machado, Cesar Puente Cabrera, Gastón Fleitas y Walter González; Héctor Sosa, Cristian Zalazar, Leonel Fernández y Sebastián Jara; Braian Morales y Damián Colman Balbuena (18’ST, Pablo Villanueva). DT: Fabio De Elcoro.
entre los delanteros puso el 1 a 1.
Otra igualdad En cancha de San Fernando, el local terminó empatando frente a Parque Patricios. Abrió la cuenta para el “Globo” Martín Díaz e igualó para el “Santo” Víctor Sosa.
PQUE. PATRICIOS
1
Leonardo Ozuna; Juan José Gauna, Mauro Esquivel, Ricardo Honorato y Adrián Pineda; Carlos Verón, Fabián Coronel, Martín Díaz (41’ST, Lucas Pérez) y Carlos Suarez (7’ST, Alex Esquivel); Marcos Vega y Héctor Casafú. DT: Sergio Caballero.
GOLES: PT, 15’ Martín Díaz (PP); 23’ Víctor Sosa (SF). INCIDENCIAS: ST 2’ Leonel Fernández (SF); 24’ Marcos Vega (PP), fueron expulsados. ÁRBITRO: Miguel Mazón. ASISTENTES: Hernán Vallejos y Omar Sánchez. CANCHA: San Fernando.
N C R AMA
POSICIONES Equipos Pts. J G E P GF GC Villa Alvear 18 6 6 0 0 16 2 Sameep 12 6 4 0 2 11 7 San Martín 12 6 4 0 2 14 6 Juventud 12 6 3 3 0 15 5 For Ever 11 6 3 2 1 9 8 Don Orione 9 6 2 3 1 7 5 R. Central 8 5 2 2 1 10 6 Central Norte 8 6 2 2 2 7 7 San Fernando 7 6 2 1 3 11 8 Deportivo Lujan 7 6 2 1 3 8 10 Cune 6 6 1 3 2 8 10 Sarmiento 6 6 1 3 2 7 12 P. Patricios 5 6 1 2 3 6 9 Fontana 4 5 1 1 3 6 11 Regional 1 5 0 1 4 4 19 Municipales 0 5 0 0 5 4 15 Resultados: San Martin (MB) 1 - For Ever 2; Villa Alvear 1 – Sameep 0; San Fernando 1 - Parque Patricios 1; Don Orione 1 – Deportivo Luján 2; Sarmiento 1 - Central Norte 1; Cune 1 – Juventud 1. Suspendidos: Resistencia Central vs Regional; Fontana vs Municipales. Próxima fecha: Juventud vs San Martín (MB); Municipales vs Cune; Central Norte vs Fontana; Regional vs Sarmiento, Deportivo Luján vs Resistencia Central; Parque Patricios vs Don Orione; Sameep vs San Fernando; For Ever vs Villa Alvear.
6
Resistencia - Lunes 23 de septiembre de 2013
FUTBOL
Afoch
Racing ganó por penales y es finalista del Clausura Racing Fottball Club ganó en los 90 minutos 1 a 0 con gol de Rubén “Chiki” Romero a Comercio, el tanto llegó los 40 minutos del primer tiempo y tras un final emocionante venció en la definición por penales al poderoso equipo de Santa Sylvina y logró su pase a la final. VILLA BERTHET (Corresponsal)
R RACING
acing ganó y es finalista del Torneo Clausura de Afoch
1(4)
Orescovich; Díaz, Sotelo, Hofler y Marinich; Hercovich, Garrido, Seltzer y Romero; Fernández y Mendez. También ingresaron Gómez, Vallejos. DT: Félix García.
en 1ª división, mucho tuvo que sufrir hasta la definición por penales para alcanzar su objetivo, pero la “Academia” nuevamente es finalista de un torneo y va en búsqueda del bi-
COMERCIO
0(2)
Ramos, Leguizamón, Díaz, Rivero y Cardozo, Ríos, Pedrozo, Jones y Leiva, Godoy y Gongora. Ingresó Coronel.DT: Luis Miranda
Gol: A los 40´PT Rubén Romero (R). Incidencias: ST Expulsado Gongora (C). Arbitro: Maximiliano Díaz. Asistentes: Sergio Lezcano y Cristian Fernández.
campeonato luego de haber obtenido el título de campeón en el Torneo Apertura jugado en el primer semestre de este año. Los dirigidos por el “profe” Félix García se enfrentaron a un poderoso equipo como lo es Comercio pero pudo superar el primer escollo que era ganar al menos por mínima diferencia y estirar a los penales si no podía sacar más goles. Racing había perdido de visitante 2 a 1 y ahora debía ganar por un gol de diferencia para ir a penales o por más para pasar definitivamente. Logró lo primero y en lo penales fue más certero. Convirtieron para Racing en la definición por penales “Chiki” Romero, Ariel Seltzer, Emilio Díaz, le atajaron el cuarto penal a Lucas Hercovich y convirtió Walter Marinich el quinto penal para desatar toda la alegría en el pueblo de Ra-
cing. Había atajado Gastón Orescovich para Racing el segundo penal pateado por Coronel y Díaz tiró afuera el cuarto penal para los de San-
rá ante Juvenil Agrario de Santa Sylvina para definir el título de campeón del Torneo Clausura de Afoch en 1ª división.
Liga saenzpeñense
Se completó la sexta con triunfos de Banfield y Maipú SÁENZ PEÑA (Especial) Con dos partidos culminó ayer la sexta fecha del Torneo Clausura de la Liga Saenzpeñense de Fútbol. Banfield logró su primera victoria del campeonato al ganarle a Centro de Avia Terai; y Maipú logró una buena victoria en Campo Largo sobre Cacu. El único partido de la fecha que quedó postergado es Belgrano con Sportivo Pampa. En Bermejo, Atlético Banfield sumó sus primeros puntos en el campeonato y dejó el fondo de la tabla al ganarle a Atlético Centro de Avia Terai por 2 a 0. Antes todas habían sido derrotas para el Taladro. Ayer anotaron Johnatan Rodríguez y Eduardo Pereyra para darle la primera alegría a los hinchas del verdiblanco y sorprender a los forestales que buscaban la victoria para acomodarse en la punta. Se registraron dos expulsados por cada lado; y en tercera ganó Centro por 2 a 0.
Maipú de visita
El conjunto académico logró su pase a la final y enfrentará a Juvenil Agrario en la serie definitoria.
ta Sylvina lo que permitió que la “Academia” logre en menos de tres meses poder estar jugando otra final. Racing es finalista y juga-
Deportivo Maipú de Tres Isletas se volvió con tres valiosos puntos de Campo Largo donde derrotó a Cacu por 3 a 1 profundizando la crisis del elenco de la Capital del Hachero. En la primera parte anotaron Cristian Arce 18 y aumentó a los 35 Carlos
Villalonga. El tercero fue de Emanuel Corbalán y antes había logrado descontar Pedro Cardozo para los “azurros”. En tercera Maipú también se quedó con la victoria por 1 a 0.
Los otros resultados La fecha había comenzado el viernes con Aprendices y
Unión empatando 1 a 1. El sábado San Lorenzo le ganó 2 a 0 a Sportivo; Libertad tomó la punta al ganarle a Estrella por 3 a 2; Juventud Unida salvó un empate 2 a 2 en el final ante Central Norte; y en Campo Largo, Deportivo Alianza con Sportivo Cultural igualaron 1 a 1.
POSICIONES CLAUSURA 2013 Equipo PTS J G E P GF GC Dep. Libertad (S.P) 13 6 4 1 1 16 11 Sp. Cultural (Castelli)* 11 5 3 2 0 12 5 Central Norte (Berm.) 10 6 3 1 2 18 12 Sp. Pampa (P.del Inf.)* 9 5 3 0 2 16 8 A.Sportivo (SP) 9 6 2 3 1 15 7 Dep. Alianza (C.Largo) 9 6 2 3 1 9 6 Juventud Unida (S.P) 9 6 2 3 1 14 16 A.Centro (A.Terai) 8 6 2 2 2 9 10 Dep. Unión (S.Peña) 8 6 2 2 2 12 9 Dep. Maipú (T.Isletas) 8 6 2 2 2 11 12 San Lorenzo (S.Peña) 7 6 2 1 3 10 12 General Belgrano (SP) 6 5 1 3 1 11 11 Aprendices Ch.(SP) 6 4 1 3 0 7 3 CACU (C.Largo) 4 6 1 1 4 4 15 A.Banfield (Bermejo) 3 5 1 0 4 7 17 Estrella del Norte (SP) 1 6 0 1 5 10 29 *Partidos pendientes: Cultural vs. Aprendices; Aprendices vs. Banfield; Belgrano vs. Pampa. Próxima Fecha (7ª): Central Norte vs. Alianza; Libertad vs. Juventud; Centro vs. Estrella; Belgrano vs. Banfield; Sp. Pampa vs. Sportivo. El resto de los partidos a confirmar en la reunión de esta noche en la Liga Saenzpeñense.
Nacional infantil
Aprendices Chaqueños sacó ventaja en la ida del Sub 13 y Sub 15 SÁENZ PEÑA (Especial) Aprendices Chaqueños redondeó un gran domingo al ganar en las dos categorías del Nacional Sub13 y Sub15 al vencer a Estudiantes de Pirané por 5 a 1 y a San Martín de Tucumán por 2 a 0. Las revanchas serán en Formosa y Tucumán este próximo fin de semana. A primera hora el Sub13 rojinegro goleó con anotaciones de Rubén Ledesma a los 7, Lucas Cisneros a los 9 y el descuento a los 18 de Marcos Morínigo. En el complemento Angel Toledo a los 3, Diego Acevedo a los 6 y Angel Ponce a los 9 aseguraron la victoria y prácticamente la clasificación. En la siguiente ronda tendrían que enfrentar a un equipo de Posadas, Misiones. Luego en Sub15 Aprendices venció a San Martín de Tucumán por 2 a 0 con goles de Agustín Villagra a los 25 del primer tiempo y Maxi Casatti a los 24 del complemento que hicieron delirar a la hinchada local que a pesar del frío asistió a la cancha de Juventud.
Aprendices prácticamente aseguró el pase a la tercera ronda al golear a Estudiantes de Pirané.
Resistencia - Lunes 23 de septiembre de 2013
POLIDEPORTIVO
7
Squash
Con marcado éxito finalizó en Regatas el primer Open Junior Internacional Con marcado éxito finalizó ayer, en Regatas Resistencia, el "Primer Open Junior de Squash", que consagró a varios chaqueños.
fi sobre Dylan Tymkiw 3-2 (411,3-11, 11-5, 12-10, 11-9).
Caballeros M 11 hicos de la Argentina y Paraguay protagonizaron durante cuatro días el "Primer Open Junior de Squash" en el Club de Regatas Resistencia. La competencia, que contó con el auspicio del Instituto del Deporte Chaqueño, presentó en esta etapa inicial un ambicioso proyecto que tiende a expandir la cantidad de países intervinientes para venideros certámenes. Además marcó terreno con respecto al enorme potencial infanto-juvenil con que cuenta la región. El torneo fue organizado por la asociación local que preside Juan Carlos Tymkiw y tuvo la dirección de Matías
C
Ballesteros.
minguez-Jorge Morales.
Dobles damas
Damas M15
Victoria del binomio paraguayo integrado por Belén Saavedra-Luján Palacios 2-0 ante las chaqueñas Micaela Carmona-Abril Pellizzari
Primera Clara Freytes de Córdoba. Segunda Luján Palacios de Paraguay (3-2).
Dobles caballeros M19 El marplatense Federico Cioffi junto al chaqueño Gonzalo Gallardo se impusieron a los hermanos Obregón 2-1 (11-7, 4-11,11-10) en 62'.
Dobles caballeros M15 El misionero Juan Segundo Barreyro y el paranaense Agustín Navarret le ganaron a los paraguayos Alvaro Do-
Caballeros M15 Primero el chaqueño Juan Cruz Aguilar. Segundo Matías Kupferberg de Córdoba.
Damas M13 Primera la capitalina Valentina Della Maddalena. Segunda la chaqueña Abril Pellizzari (3-0).
Caballeros M13 Victoria de Fortunato Rol-
Primero y segundo lugar para los paraguayos Leandro L'Heureux y Tomaso Fiorotto respectivamente (3-0).
Damas M17 Triunfo de Belén Saavedra sobre Paula Chávez.
Caballeros M17 El paraguayo Francesco Marcantonio de Paraguay superó 3-2 a Juan Segundo Barreyro.
Caballeros M19 Nicolás Caballero de Paraguay se quedó con el título al superar al paranaense Rodrigo Obregón 3 a 1 (9-11,118, 11-9, 11-3).
Gran triunfo de Fortunato Rolfi sobre Dylan Tymkiw, en un duelo chaqueño en la categoría Caballeros M13.
Tenis
La primavera llegó con todo el brillo a Asociación Italiana CHARATA (Osbaldo Martin) Después de una larga y extensa jornada finalizó con éxito el encuentro de tenis realizado en Asociación Italiana en el predio del barrio Ulm. Durante la jornada del úl-
Asociación Italiana, en el predio del barrio Ulm, se llevó a cabo un exitoso encuentro de tenis para menores.
timo sábado fueron más de 50 chicos los que tomaron parte del evento. En cada uno de ellos hubo representación de Charata (22 participantes), Las Breñas y Villa Ángela. Más allá de los resultados, hay que destacar que los
chicos se fueron muy contentos y motivados por la experiencia llevada a cabo en pos del crecimiento en forma permanente. En este sentido, hay que señalar que en minitenis, jugaron chicos de 6 a 8 años y un poquito mas grandes que
recién comienzan; en donde jugaron con una pelota especial y en cancha chica. Hubo cinco categorías y una gran cantidad de padres que acompañaron la movida, bajo la coordinación general del profesor Leonardo Demichelis.
Resultados Damas Sub-12: María Ferreyra (Villa Ángela) campeona. Camila Ibañez (Charata e Italiana) subcampeona. Caballeros Sub-10: Juan Sartor (Charata e Italiana) campeón. Lautaro Cassina (Las Breñas) subcampeón.
Menores C: Marcelo Roldán (Pinedo - representa a Italiana) campeón. Luciano Ferreyra (Las Breñas) subcampeón. Menores B: Ezequiel Dulka (Charata) campeón. Agustín Mazzola (Charata) subcampeón; ambos de Italiana.
Los chicos de 6 a 8 años de minitenis jugaron con una pelota especial y en cancha chica.
8
HOCKEY
Resistencia - Lunes 23 de septiembre de 2013
Torneo Oficial
En un partidazo, Curne y Regatas Resistencia no se sacaron ventaja Los equipos de primera damas de Curne y Regatas Resistencia igualaron tres a tres en el marco de la sexta fecha del Torneo Oficial de la Federación Chaqueña de Hockey, que se jugó ayer en las instalaciones del Club Universitario de Rugby del Nordeste. n un atractivo y dramático encuentro, especialmente por lo hecho en el complemento, la primera Damas de Curne y Regatas Resistencia igualaron tres a tres en el marco de la sexta fecha del Torneo Oficial de la Federación Chaqueña de Hockey Sobre Césped y Pista, que se jugó ayer en las instalaciones del Club Universitario de Rugby del Nordeste. El encuentro, como el clima, arrancó frío. Las protagonistas, como todo clásico, no quisieron regalar nada, por lo que jugaron con los dientes apretados y priorizaron las defensas. Así el partido pareció más un juego de ajedrez, que de hockey, por lo que las ocasiones de gol brillaron por su ausencia, inclusive con sólo un par de corner cortos en todo el primer tiempo.
E
A pura adrenalina Pero en el complemento salió el sol, y las jugadoras comenzaron a calentar “motores”, hasta que se abrió el marcador, y a partir de allí el encuentro fue otro, de ida y vuelta, con alternativas cambiantes en el marcador, aunque Curne siempre dio la impresión que se llevaba el pleito. Con goles de Lucia Mohuape, tras una estupenda jugada colectiva y una pegada directa después de un corner cortó que hizo estéril el esfuerzo de la arquera Rebeca Drozeski, respectivamente, Curne se puso rápidamente en ventaja por 2 a 0, en el mejor momento universitario. Las “remeras”, en ese momento, se despertaron, adelantaron sus líneas, y con mucho coraje fueron en busca de estrechar diferencias en el marcador. Objetivo que lograron por
intermedio de Cecilia Gil de Muro, tras desviar un corner corto. Regatas siguió dominando las acciones, y metió a Curne en su propio arco y por eso no extraño que llegue la igualdad en el marcador por intermedio de Silvia Ojeda, después de una jugada que la “remera” desvió para sentenciar la paridad. Parecía que Regatas se llevaba a las universitarias por delante, pero las locales asimilaron a la perfección el duro golpe, y a través de María Marpegan, tras un yerro defensivo visitante, decreto el 3 a 2, para el delirio de las locales. Sin embargo a través de Maia Blotta, que desvió un remate de Laura Gómez Bento, Regatas logró un empate agónico, que dejó en paz a las tradicionales adversarias, que después de una apasionante justa deportiva, terminaron sin sacarse ventaja.
La mediocampista Nadia Torres Pajares en plena acción ofensiva en el encuentro en que Regatas Resistencia y Curne terminaron empatados en tres goles, por la sexta fecha del Torneo Oficial.
Leonas, contundentes En otro orden, el seleccionado argentino femenino de hockey sobre césped, Las Leonas, clasificado para el Mundial de La Haya 2014, apabulló el sábado por la noche a Trinidad y Tobago por 12-0, en su debut en la Copa Panamericana que se juega en Mendoza. Los goles del conjunto que dirige Emanuel Roggero fueron convertidos por Carla Rebecchi, Martina Cavallero, Luciana Aymar, Delfina Merino, y Noel Barrionuevo. Con este triunfo en el estadio sintético de agua Malvinas Argentinas, ubicado en el Parque General San Martín de Mendoza, Las Leonas lideran el Grupo A junto a Canadá, que un par de horas antes goleó a Guyana por 8-0. Justamente, las chicas argentinas enfrentaban anoche, al
El equipo Sub-14 de Regatas Resistencia que goleó a Curne por 5 goles a 0.
Maia Blotta, la heroína de la jornada dominguera al marcar el empate agónico „remero‰, disputa la bocha ante las universitarias, en las formidables instalaciones de Curne. cierre de esta edición, a las canadienses, las rivales más duras del grupo.
El elenco `albiceleste`, que ganó las tres Copas Panamericanas que se jugaron hasta el
momento (Kingston, Jamaica, 2001; Bridgetown, Barbados, 2004; y Hamilton, Bermudas,
2009), dominó el partido de principio a fin, con un dibujo táctico netamente ofensivo: 3-3-1-3.
El representativo de Curne „C‰, en al categoría Sub-14, que empató sin abrir el marcador ante Regatas „B‰.
N C R AMA
Resistencia - Lunes 23 de septiembre de 2013
RUGBY
9
Torneo del Interior de Ascenso
Nuestro objetivo era jugar los cuartos de final de local, dijo Juan Martín Gualdoni Después de lograr un ascenso histórico por la reestructuración de la UAR para el 2014, Curne terminó invicto y puntero la fase clasificación del Torneo del Interior de Ascenso 2013, y lo hizo nada menos que ante Universitario de Salta, un equipo con historia y grandes antecedentes. Primera Línea, tras el triunfo, dialogó con el pilar Juan Martín Gualdoni que manifestó que “nuestro objetivo era jugar los cuartos de final de local”. ecirle a alguien “gordo” resulta chocante y hasta despectivo en la mayoría de los deportes, menos en el rugby, ya que el término implica respeto, reconocimiento y hasta admiración por quién está en la primera línea de batalla, y en la propia “cocina” de la guerra, a la que muchos rehúyen. Por eso, cuando hablamos de Juan Martín Gualdoni, estamos hablando de un jugador que pone la cara, va al frente, y especialmente no le saca el hombro a la situación más adversa. Así se ganó un lugar en este Curne histórico, a fuerza de coraje, estirpe y una destreza envidiable para su peso, como en el primer try ante Universitario de Salta en mano del medio scrum Juan Peyrano. De allí que el formidable “Canario”, número puesto en el seleccionado de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne), era la palabra autorizada después del trascendental triunfo ante los salteños por un categórico 31 a 11, que permitirá que el equipo chaqueño juegue, el próximo sábado, los cuartos de final del Torneo del Interior de Ascenso de local.
D
Un paso adelante “Venimos trabajando duro, año tras año. La temporada pasada lo perdimos acá, por muy poco, ante Huirapuca. Por lo que ahora nuestro objetivo era dar un paso más adelante”, dijo entre sus primeros conceptos el extraordinario pilar del Club Universitario de Rugby del Nordeste (Curne) Juan Martín Gualdo-
ni. Recordemos que en el Torneo del Interior de Ascenso 2012, Curne también clasificó a los cuartos de final como segundo del grupo, al perder ante Huirapuca en Monte Alto por 13 a 17, lo que lo obligó a jugar la instancia de eliminación directa de visitante ante Teqüé RC, quedando eliminado. “Ahora –continuó comentando-, nuestro objetivo era ganarle a Universitario de Salta para jugar los cuartos de final de local, sabiendo que en nuestra casa es más difícil ganarnos. Ese era el paso que nos debíamos después de quedar muy cerca en el 2012, así que muy contento de cumplir con el objetivo trazado”.
Histórico ascenso Pero el logro que señaló Gualdoni, tras la reestructuración de la competencia impulsada por la Unión Argentina de Rugby (UAR), trajo consigo, como “yapa”, el ascenso de Curne a la ronda campeonato del Torneo del Interior 2014, en un hecho histórico, por lo que automáticamente el NEA ganó una nueva plaza en el Ascenso, que será seguramente usufructuada por San Patricio (tercero del Regional NEA 2013), y Regatas Resistencia que ya jugó la presente edición 2013 quedando eliminado.
Invicto y van por más El triunfo ante Universitario de Salta significó que Curne termine invicto en la fase clasificación, con tres triunfos en otras tantas presentaciones, lo que le
El primera línea de Curne, Juan Martín Gualdoni buscando ganar la línea de ventaja ante el ala de „U‰ de Salta, Raimundo Sosa, en el gran triunfo del sábado último en las instalaciones „canarias‰ en Monte Alto. valió ganar el grupo y definir el próximo sábado de local ante San Ignacio de Mar del Plata, segundo del grupo 3 de la competencia. Pero además el equipo del head coach, Eduardo Feldman, hace once fechas que no conoce la derrota, si incluimos la recta final del Regional NEA 2013 y el Cuadrangular Final, que lo ganó por escándalo. “Estamos contentos por este presente, pero hoy por hoy lo más importante es no relajarse. Tenemos que estar listos para jugar el sábado, sabiendo que va a ser en nuestra cancha, en otro duro partido, pero con la chance
de contar con todo el plantel, aspecto que siempre se dificulta cuando tenés que viajar, sabiendo que el rugby es un deporte amateur”, comentó Gualdoni al respecto.
El partido, el triunfo Metidos en el partido del sábado, en el gran triunfo ante Universitario de Salta, Gualdoni comentó que “ellos juegan un torneo mucho más competitivo, de nivel, que el nuestro, ya que en el NOA participan los clubes tucumanos. Así que sabíamos que veníamos a una batalla entre los forwards, por lo que intentamos ser sólidos, principalmente en las
formaciones fijas, no tener errores, y por suerte pudimos desarrollar nuestro juego a la perfección”. Lo de Curne, en este sentido, fue tan perfecto que de veinte lanzamientos en la hilera sólo perdió una pelota, en tanto le robó cinco a los salteños de quince lanzamientos. En tanto que en el scrum, de ocho pelotas disputadas sólo perdió una, pero se dio el lujo de recuperarla en el complemento cuando el partido entraba en su curva de definición. “Yo creo que la clave del triunfo fue pararnos de igual a igual –continúo el pilar-, y jugar-
le sin inhibiciones, sabiendo que si esperas el error de ellos tarde o temprano te terminan ganando, ya que con la pelota son muy potentes, peligrosos”. “Lo ideal, en este nivel, es no cometer errores, menos los groseros, que finalmente terminan haciendo la diferencia en este nivel. Nosotros aprendimos de esto el año pasado, y ahora queremos seguir creciendo como equipo. Creemos que podemos dar más. Tenemos un gran pack, y backs muy desequilibrantes, por lo que estamos con mucha confianza”, dijo el “Gordo” Juan Martín Gualdoni, la garantía en el pack universitario.
Curne impuso la nueva tendencia en el color de moda: amarillo
Los chicos del rugby infantil de Curne hicieron una calle de honor para el ingreso del plantel superior para enfrentar a la „U‰ de Salta.
Bombas de humo fueron otra de las atracciones del sábado en las instalaciones universitarias, que además terminó el techado de su tribuna de cemento.
N C R AMA
10
BASQUETBOL
Resistencia - Lunes 23 de septiembre de 2013
Torneo Federal
Regatas presentó oficialmente su plantel El Club Regatas Resistencia presentó en sociedad al plantel de primera que jugará el próximo Torneo Federal, que comienza el 29 de septiembre. En el evento, el remero que en esta edición buscará mejorar su última campaña- compartió un almuerzo con un centenar de personas. stuvieron presentes el presidente del Torneo Federal y vicepresidente de la Confederación Argentina de Básquetbol, Ricardo Siri; el presidente y el vicepresidente del club, Eldo Aguilar y Roberto Dellamea; el secretario de Gobierno de la municipalidad de Resistencia, Leandro Zdero. La presentación fue un almuerzo de camaradería en la que se compartió un asado y se presentó a los jugadores que integrarán el plantel. Aguilar expreso su satisfacción por la participación en la competencia y auguró que los jugadores puedan representar bien al club y dejar bien parado el honor y prestigio de Regatas Resistencia en todos los lugares donde le toque jugar. “Los logros deportivos llegan solos cuando uno entrena con esfuerzo y dedicación”, aseguro y les deseó la mejor de la suerte. Siri felicitó a la comisión directiva del remero por hacer posible la participación en el certamen. “El último año los resultados no fueron los mejores, pero el espíritu de la competencia
E
El equipo que representará a Regatas en la próxima edición del Torneo Federal. es el de practicar la disciplina y nutrir de jóvenes talentos a los clubes”, explicó el dirigente chaqueño y destacó que eso Regatas lo hizo a la perfección. “Esperamos que en este año los resultados deportivos acompañen”, manifestó. Finalmente habló el secretario de Gobierno de la Municipalidad, Leandro Zdero, quien expresó su alegría por el acompañamiento de la dirigencia ante un grupo de jóvenes con sueños de crecimiento en el deporte. “Es importante acompañar a los jóvenes para que practiquen deportes y Regatas cumple con la función de una institución de-
portiva”, consideró al señalar que juega con jugadores surgidos de las divisiones formativas. “Es un placer ver a un equipo formado por jugadores genuinos del club”, dijo. Una grata sorpresa para los presentes y para los organizadores del evento, tras la presentación del plantel, tomó el micrófono el jugador Juan Manuel Toloza y expresó su agradecimiento a la dirigencia y en especial a Daniel La Regina, integrante de la subcomisión de básquetbol y padre del jugador Mauro La Regina. Le agradeció por su colaboración permanente con el equipo, le entregó una plaqueta en uno de los momentos más emotivos del almuerzo.
Los jugadores remeros
Una foto para la posteridad. Los antiguos jugadores „Remeros‰, como los hermanos Andreatta, Sacchi, Ricardo Siri, Carlos Patricio Simoni, Eduardo „Neco‰ Pérez, Daniel La Regina, entre otros, junto a los actuales jugadores.
El plantel remero –que viene entrenando desde hace unos cuantos meses- para la edición 2013-2014 del Torneo Federal estará compuesto por Mauro La Regina, (base); Darío Vega (alero), Gastón Osvaldo Acuña (Alero); Gabriel Scarpa (Pivot), Néstor Fernando Novo (Alero), Juan Manuel Toloza (Base), Maximiliano Martínez (Alero), Dimas Alvino Segovia, Juan Francisco Vargas (Alero), Nahuel Facundo Henain (Pivot), Luciano Nicolás Gyldenfeldt (Alero), Martín Fernández Lestani (Base), Federico Hoferek (Alero) y Juan Barbotti (Alero). El director técnico será Jorge Bernardo Aguilar, asistido por José Luis Medina y la colaboración del preparador físico Omar Camacho.
Los integrantes de la comisión directiva del club „Remero‰: Eldo Aguilar y Roberto Dellamea, juntos a Ricardo Siri, presidente del Torneo Federal.
TNA
Sarmiento festejará sus 103 años de historia ante Regatas Corrientes Mañana, a las 21.30, Sarmiento recibirá nada menos que al campeón de la Liga Nacional de Básquetbol, Regatas Corrien-
tes, en una fecha donde además Sarmiento celebra su 103º aniversario. Cabe destacar que el con-
junto correntino afrontará el amistoso con su prestigioso plantel, incluido su jugador franquicia, el entrerriano Paolo Quinteros.
Desde la dirigencia “Decana” invitan a los simpatizantes que se acerquen la institución para ver el partido.
Resistencia - Lunes 23 de septiembre de 2013
Con singular brillo finalizó el Nacional de Juveniles
11
ATLETISMO
QUINI 6 Resultados del día Domingo 22 - 9 - 2013
TRADICIONAL
04
07
13
Aciertos 6 5 4
36
37
Ganadores VACANTE 38 1.852
40 Premios $5.000.000,00 $6.420,01 $39,52
2da. VUELTA
02
08
14
Aciertos 6 5 4
18
34
Ganadores VACANTE 54 2.641
45 Premios $11.237.587,00 $4.517,68 $27,71
REVANCHA
10
18
19
Aciertos 6
35
39
Ganadores VACANTE
44 Premios $14.580.164,00
SIEMPRE SALE
06
08
16
Aciertos 5
29
38
Ganadores 24
40 Premios $68.008,82
YAPA
04 02 10 Los mejores especialistas del país estuvieron en Resistencia, en donde el viernes se inauguró la moderna pista sintética de atletismo.
Tras seis jornadas de primer nivel, que comenzaron el último viernes, llegó a su fin ayer la 43ª edición del Campeonato Nacional de Juveniles de Atletismo en el polideportivo “Jaime Zapata”. Ahora Chaco se preparará para el Sudamericano a llevarse a cabo del 18 al 20 de octubre próximo. rascurridas tres jornadas del 43º Campeonato Nacional de Juveniles que se realizaron en la pista sintética recién inaugurada para este certamen en el polideportivo “Jaime Zapata” en Resistencia, las actuaciones más sobresalientes correspondieron al marplatense Jorge Caracassis quien batió el récord de los campeonatos al ganar los 100 llanos con un crono de 10.85, mejorando en una céntesima la plusmarca que estaba en poder del entrerriano Federico Satler desde 2003. Por su parte la capitalina Fiorella Chiappe Madsen sigue cosechando títulos: lleva tres. En la primera jornada ganó la prueba de salto en alto con 1.74, en la segunda jornada se llevó la prueba de salto en largo con 5.63 y en la tercera sumó el título de los 100 metros con vallas con 14.62. Mientras que el chaqueño
T
Andrés Arce también hizo doblete en los lanzamientos: en la primera jornada ganó el lanzamiento de bala con 15 metros 93 centímetros y en la segunda ganó el lanzamiento de disco con 51.79. En tanto el chaqueño José L. Miranda ganó la prueba lanzamiento de jabalina con un registro de 55 metros y 75 centímetros. El certamen nacional culminó ayer, sin embargo en Chaco se iniciarán los preparativos para recibir el Campeonato Sudamericano de Juveniles en el mismo escenario entre el 18 y 20 de octubre, con la presencia de los países integrantes del área sudamericana.
Marcos Carlomagno 50.90, y 3Emanuel Valdez 51.06. 1500 metros llanos: 1- Leonel Cesar 3:58.25, 2- Mateo Rossetto 3:58.46, y 3- Santiago Chitrángulo 4:02.77. Lanzamiento de jabalina: 1-José L. Miranda (Chaco) 55.75, 2- Jairo Altamirano 55.31, y 3- Sergio Callentru 54.27. Posta 4x100 metros: 1Buenos Aires 42.28 (Matías Páez, Esteban Wagner, Alexis Aguilar, Jorge Caracassis), 2Metropolitana 43.55 (Franco Del Valle, Daniel Londero, Nahuel Botta, Matías Fredes), y 3Mendoza 43.85 (Facundo Andrada, Bernardo Notto, Gastón Sayago, Alexis Chávez).
Resultados - varones
Resultados - Mujeres
100 metros llanos: 1- Jorge Caracassis 10.85, 2- Daniel Londero 10.91, y 3- Emanuel Alessandrini 11.05. 400 metros llanos: 1- Jeremías Rodríguez 49.35, 2-
100 metros llanos: 1- Noelia Martínez 12.32, 2- Ana Farías 12.54, y 3- Macarena Esparza 12.65. 400 metros llanos: 1- Valeria Barón 56.93, 2- Betiana
Hernández 57.82, y 3- Agostina Ríos 59.59 1500 metros llanos: 1- Micaela Levaggi 4:49.73, 2- Tamara Arias 4:53.47, y 3- Jennifer Rodríguez 5:00.38. 110 metros con vallas: 1Fiorella Chiappe 14.62, 2- Andrea Corbera 15.61, y 3- Jennifer Masson 16.53. Salto con garrocha: 1Carolina Núñez 3.30, y 2- Giuliana Ansalas 2.80 y Micaela Mosquera 2.80. Lanzamiento de jabalina: 1- Luciana Huarte 43.33, 2- Luciana Sánchez 42.74, y 3- Johana Arias 40.16. Posta 4x100 metros: 1Metropolitana 50.49 (Camila Casas, Milagros De La Colina, Nicole Gago Belli, Camila Gasha), 2- Buenos Aires 50.77 (Lucila Morinigo, Ana Farías, Micaela Arruti, Aldana Pucharcos), y 3-Entre Ríos 51.91 (Martina Corra, Yamila Venturino, Estefanía Sobrero, Macarena Esparza).
07 08 18
13 14 19
36 18 35
37 34 39
Aciertos Ganadores 6 1.153 PROXIMO SORTEO: 25-09-13 //
40 45 44 Premios $1.734,61
LOTO Resultados del día Domingo 22 - 9 - 2013 - Sorteo N° 2071
TRADICIONAL
08
10
12
18
19
23
JACKPOT : 8 - 1 Aciertos
Ganadores
Premios
6 + 2 Jack 6 + 1 Jack 6 5 + 2 Jack 5 + 1 Jack 5 4 + 2 Jack 4 + 1 Jack 3 + 2 Jack
VACANTE VACANTE VACANTE 1 19 37 47 675 572
$46.872.513,10 $5.000.000,00 $6.554.380,03 $12.000,00 $1.200,00 $600,00 $120,00 $60,00 $45,00
DESQUITE
06
12
17
Aciertos 6
21 Ganadores VACANTE
26
38
Premios $30.979.321,85
SALE O SALE
04
15
17
21
Aciertos Ganadores 5 51 PROXIMO SORTEO: 25-09-13 //
26
31
Premios $5.614,97
TELEKINO Resultados del día Domingo 22 - 9 - 2013
01 12 19
03 14 20
Aciertos 15 14 13 12 11
Ganadores 1 50 1.436 16.689 88.489
06 16 23
07 17 24
11 18 25
Premios $5.343.722,00 $2.453,00 $108,00 $16,00 $8,00
REKINO
02 13 19
03 15 22
Aciertos 15
Ganadores 42c/14aciertos
04 16 23
PROXIMO SORTEO: 29-09-2013 // Con marcado éxito llegó ayer a su fin ayer la 43… edición del Campeonato Nacional de Juveniles de atletismo en el polideportivo „Jaime Zapata‰.
06 17 24 Premios $3.067,00
08 18 25
12
Resistencia - Lunes 23 de septiembre de 2013
AUTOMOVILISMO
Car Show Santafesino
El charatense Andrés Gómez Luna fue contundente en Termas de Río Hondo Un imponente triunfo logró el charatense Andrés Gómez Luna (Ford) en la novena fecha del TC 4000 Santafesino en el trazado de Termas de Río Hondo. Fernando Villa (Ford) llegó segundo y se disparó en la punta del torneo. Alan Resanovich (Chevrolet) que estaba para podio, se despistó en la última vuelta. El podio fue nuevamente chaqueño ya que el tercero fue para Damián Kirstein (Chevrolet). TERMAS DE RIO HONDO (Gentileza de Fabián Flores de En Carrera) lan Resanovich (Chevrolet) no tuvo un buen arranque, por lo que Mauro Perassi (Fairlane) aprovechó la falencia del saenzpeñense para saltar al segundo lugar. Resanovich recuperó el segundo puesto antes de que se cumpliera la primera vuelta, seguido por su compañero de equipo Damián Kirstein (Chevrolet), mientras Perassi cedía posiciones con un auto que no había quedado entero luego del roce. Las asperezas comenzaron a aparecer y así Luciano Toldo
A
La tercera marcha complicó a Alan Resanovich, perdiendo el segundo lugar en la última vuelta. (Chevrolet) quedó cruzado en un sector, no pudiendo ser evitado por el piloto de San Bernardo, Nelson Romaniuk, que terminó con el radiador roto de su Dodge. En la misma vuelta, más adelante, otro chaqueño, Mario Belich (Ford) fue arrastrado en otro incidente, luego de un toque entre Faín (Ford) y Domingo Guía (Ford). Al reanudarse la competencia, nuevamente el puntero de Charata y ganador de la serie más rápida, Andrés Gómez Luna, exprimía al máximo su liviano Ford para volver a escaparse en el primer lugar mientras
Resanovich (ganador de la 1ª serie) y Kirstein, ambos pensando en el campeonato, comenzaron a tirar juntos con Fernando Villa presionando desde el cuarto puesto. Gómez Luna se cortó en la punta y comenzaba a sellar su victoria. Faltando dos vueltas, Kirstein no pudo contener el gran rendimiento de Villa y así el de General San Martín fue a buscarlo a Resanovich que venía con un Chevrolet complicado producto de que la tercera marcha comenzó a saltar. Cuando quedaba poco menos de un giro, Resanovich hizo lo imposible para mantenerse
Yamil Apud complicado en el Turismo Santafesino 1.8 En el TS 1.8, el charatense Yamil Apud (Clío) poco pudo hacer luego de largar muy retrasado tras el inconveniente en su serie. Es que cuando venía para ingresar al frenaje, su auto se movió y salió para afuera, arrastrando a Alejandro Valderrey (Clío). Pudo remontar pero las autoridades lo sancionaron mandándolo al 15º lugar.
De esta forma se le complicó la Final pero pudo aprovechar un desparramo en la primera vuelta y de esta forma comenzó su avanzada hasta culminar en el 10º puesto con un gran auto que sin lugar a dudas estaba para pelear la punta. La victoria quedó en poder de Guillermo Albertengo (Clío).
segundo pero al saltar el cambio, con Villa y Kirstein a la par detrás suyo, su auto se puso de costado y así Kirstein rozó levemente a Resanovich que se salió de pista. La carrera llegó a su fin con la victoria de Andrés Gómez Luna, seguido por Fernando Villa que ahora estiró la diferencia en la punta del campeonato. El tercer escalón del podio fue para
Damián Kirstein. Quien estaba regresando, aunque con el Ford Falcon del Cipolat Sport, dejando de lado en esta fecha su Torino, era Iván Saccani que llegó 9º. Por el lado de Resanovich, tuvo que conformarse con el 11º puesto, cuando estaba para el podio. Quien estuvo complicado fue Claudio Buchholz (Chevro-
let) que entró en trompo cuando promediaba la carrera perdiendo varios lugares en la clasificación aunque sobre el final pudo recuperarse, terminando 12º. En el campeonato, extraoficialmente, Villa suma 245,5 y lo sigue Kirstein con 226,5 y Resanovich con 210 unidades. La próxima fecha, antepenúltima del certamen, se correrá en Rosario el 20 de octubre.
Rodolfo Corredera subió al podio en el Turismo Fiat Santafesino El charatense Rodolfo Corredera (Fiat 128) volvió a visitar el podio del Turismo Fiat Santafesino al terminar segundo en la Final que se disputó en Termas, donde la victoria fue para el piloto de San Francisco, Diego Dalmazzo. Los demás pilotos de la zona del NEA no lograron completar la carrera. El correntino Luis Escobar fue tocado con bandera de Auto de Seguridad, cuando ingresaba a la recta principal y marchaba en el octavo lugar. El toque terminó por romper la suspensión delantera derecha. Tampoco pudo terminar el saenzpeñense Eduardo Duarte que abandonó en la 1ª vuelta. La misma suerte que Duarte corrió Luigi Melli que no pudo completar una vuelta.
Quinto puesto de Vicente en la Fórmula 1.6 Junior En la categoría Fórmula 1.6 Junior, Maximiliano Battaglino (Gómez Motorsport) venció de punta a punta al cabo de las 10 vueltas. De los representantes chaqueños, el saenzpeñense Tadeo Vicente (MR Racing) tuvo una muy buena performance al legar en el 5º lugar a 14s669. Otro que pudo terminar con el total de vueltas fue el correntino Alfredo Esterkin (MR Racing), que llegó 10º a 49s113. Por su parte, el piloto de Coronel Du Graty, Yango Rajczakowski (MR Racing) finalizó a 1 vuelta en el 15º puesto.
Súper TC 2000
Una falla retrasó a Muñoz Marchesi GENERAL ROCA, RIO NEGRO
El arrecifeño Agustín Canapino, con Chevrolet Cruze, ganó ayer de punta a punta la novena fecha del calendario de la categoría Super TC2000, que se disputó en el autódromo de General Roca, provincia de Río Negro.
El villangelense Matías Muñoz Marchesi (Peugeot LoJack Team) venía para terminar entre los diez pero una falla lo retrasó cuando ingresó al sector de boxes. Finalmente abandonó. “No sabemos bien si fue un captor o sensor de temperatura. Primero entré a boxes cuando venía noveno y cuando faltaba una vuelta, bastante retrasado, otra vez apareció la falla, esta vez dejándome fuera de la carrera”, contó Matías Muñoz Mar-
N C R AMA
chesi tras su abandono en General Roca en la novena fecha del Súper TC2000. Agustín Canapino (YPF Chevrolet) se impuso de punta a punta, seguido de Néstor Girolami (Peugeot LoJack Team) y Mariano Werner (Toyota Team Argentina). El campeonato se recalienta, porque Leonel Pernía (Renault LoJack Team) llegó en cuarto lugar y descontó puntos respecto de Matías Rossi (Toyota Team Argentina), quien tras largar 26º arribó en el 9º pues-
to. Con 97 puntos que quedarán en juego, el campeonato quedó solo para 7 y es liderado por Matías Rossi con 193 puntos, seguido por Leonel Pernía con 133, Facundo Ardusso 124, José María López 107, Mariano Werner 100, Néstor Girolami 98 y Agustín Canapino con 97 unidades. La próxima fecha, décima de la temporada 2013, se disputará el sábado 19 de octubre en el Estadio Único de La Plata.
CITROËN C 3 ' 12
1.4 HDI SX $85.000 - DiÊsel Såenz Peùa 364 - 4420602 CITROËN C 3 ' 12
1.4 SX L/08 Pack Premium $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840 AUDI A4 ' 07
CHEVROLET Astra ' 08
1.8 T..L/01 Multitronic Sport $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
II GL 2.0 5 puertas $61.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Meriva ' 10 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) 1.8 GLS 16V
$45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROËN C 4 ' 07
$75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
2.8 TD 4x2 DC DLX $140.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 427070
2.0i 16V SX $67.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 154541332
AUDI TT ' 12
CHEVROLET Astra ' 09
CHEVROLET Corsa ' 05
CHEVROLET Meriva ' 11
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 CITROËN C 4 ' 08
1.8 20V Turbo Quattro $300.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
II GL 2.0 5 puertas $65.000 - Nafta Resistencia 3624 - 462228
Wagon 1.6 GL Full $46.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.8 GL Plus AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
2.8 TD 4x2 SC L/09 $128.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800
BMW 320 ' 01
CHEVROLET Aveo 2011
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Montana ' 13
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 CITROËN C 4 ' 10
D Touring Executive $98.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4605108
LT 50.000KM. Muy bueno. Cel. 0362 - 154668653
4P LT $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Ls Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4466797
2.8 TD 4x2 DC $140.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
1.6I X $79.900 - Nafta Resistencia 362 - 4415900
BMW 320 ' 06
CHEVROLET Aveo ' 09
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET NKR ' 98
CHEVROLET Pick-Up Silverado ' 98
CITROËN C 4 ' 11
I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 LT $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4610181
2 CD 1.8 4p $63.500 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
chasis $110.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
MWM AA $85.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
1.6I 16v X 5 p $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
BMW 320 ' 08
CHEVROLET Aveo ' 09
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Prisma ' 13
I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
1.6 LT $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) $52.000 - Nafta $22.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086 Corrientes 379 - 154504396
BMW 325 ' 10
CHEVROLET Aveo ' 09
CHEVROLET Corsa ' 09
X-Drive $261.000 - Nafta Resistencia 362 - 154558035
1.6 LT $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
2 1.8 CD 4 puertas ABS $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4466797
CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Vectra ' 08
Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4764840
CITROËN C 4 ' 13
1.6i 16v X Pack Look Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4415900 CITROËN C 4 ' 13
GT 2.4 CD Aut $72.000 - Nafta Resistencia 3624 - 562112
1.6I SX $137.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4415900
BMW 520 ' 85
CHEVROLET Vectra ' 10
CITROËN Picasso ' 10
I 24V $15.000 - Nafta
CD GLS 2.4 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 Exclusive $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
$22.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
Paso de los Libres 3772 - 15462195
BMW 523 ' 97
CHEVROLET Vectra ' 11
FIAT 147 ' 96
I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
GLS 2.0 ABS $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4076543
Spazio TR $20.000 - Nafta Resistencia 362 - 154056336
BMW 525 ' 98
CHEVROLET Aveo ' 12
CHEVROLET Corsa ' 09
TDS Aut $86.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
1.6 LT $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 4 puertas GL AA L/08 (Classic) CS base mwm
$50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 97 CITROËN Berlingo ' 08
Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690
Multispace 1.9 D Full $63.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
FIAT 500 ' 13
SPORT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4466797
CHEVROLET Agile ' 11
CHEVROLET Captiva ' 08
CHEVROLET Corsa ' 10
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 00 CITROËN Berlingo ' 10
FIAT Ducato ' 04
LTZ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.4 3p AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
CHEVROLET Celta ' 13
CHEVROLET Corsa ' 10
LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.4 3P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.4 Classic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
CHEVROLET Astra ' 01
CHEVROLET Celta ' 13
CHEVROLET Corsa ' 10
CDX 2.0 4 puertas $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.4 3P LT $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
CHEVROLET Aveo 2011
CHEVROLET Cheyenne ' 82
LT 50.000KM. Muy bueno. Cel. 0362 - 154668653
Cheyenne $85.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154803522
Furgón Convenir precio - DiÊsel Resistencia 362 - 4434489 CITROËN Berlingo ' 11 FURGON 1,6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400 CITROËN Berlingo ' 12 Multispace 1.6 HDI SX Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CITROËN C 15 ' 97 Furgón D $27.000 - DiÊsel Resistencia 362 - 4442505 CITROËN C 3 ' 05 1.4HDi Exclusive $55.000 - DiÊsel Corzuela 3731 - 512108
2.8 CARGO $95.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
CHEVROLET Agile ' 11
MWM Base Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 2.8 TD 4x2 DC DLX $105.000 - DiĂŠsel
CITROËN C 3 ' 06
FIAT Idea ' 08
CHEVROLET Astra ' 06
CHEVROLET Classic ' 10
II GL 2.0 5 puertas $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4201489
1.4 4P LT $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
CHEVROLET Astra ' 06
CHEVROLET Classic ' 12
II GL 2.0 4 puertas TD $64.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
1.4 4P LS AA $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
CHEVROLET Astra ' 07
CHEVROLET Corsa ' 00
II GL 2.0 4 puertas $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
1.7 D 4 puertas GL AA $30.000 - DiĂŠsel MakallĂŠ 3624 - 774518
Pampa del Indio 3725 - 15507853
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 2.8 DlX DC $99.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 1.6 3 p City LĂnea 08 (Classic) DLX DC 4x2 2.8 Convenir precio - Nafta $120.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Corsa ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 Classic 1.4 4 p LT Spirit 2.8 TD 4x4 DC LTD L/06 $67.500 - Nafta $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840 Resistencia 362 - 154648700 CHEVROLET Corsa ' 13 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 Classic LT SPIRIT 1.4 2.8 4X4 STD Convenir precio - Nafta $110.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797 Corrientes 379 - 4455021 CHEVROLET Meriva ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 GLS EASYTRONIC 1,8 SOHC 2.8 TD 4x2 DC AA $72.000 - Nafta $135.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400 Mercedes 3773 - 427070
Classic 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
FIAT Duna ' 94
CS 1.6 $25.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044 FIAT Fiorino ' 10
D Base Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690 FIAT Fiorino ' 11
FurgĂłn Fire Pack AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258 FIAT Idea ' 07
Adventure 1.8 Xtreme $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.4HDi Exclusive $55.000 - DiĂŠsel
1.4 ELX Top Convenir precio - Nafta Paso de los Libres 3772 - 15523990 Resistencia 362 - 4572394 CITROËN C 3 ' 11
FIAT Palio ' 04
Aircross 1.6I SX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.3 5 puertas Fire EX 16V AA Lujo
$39.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Meriva ' 10
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROËN C 3 ' 12
FIAT Palio ' 06
II CD 2.0 5 puertas Full 16V Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
1.8 GLS 16V $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
2.8 TD 4x2 DC DLX $140.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 427070
ELX 1242 FIRE 16V Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1.4 HDI SX $85.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
FIAT Palio ' 06
FORD Eco Sport ' 05
Weekend 1.8 Adventure Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
XL Plus Rojo 120000km $63.000 Nafta 362-4766958
FIAT Palio ' 07
FORD Eco Sport ' 06
1.8 3 puertas R L/N $63.000 - Nafta Resistencia 3482 - 15667785
2,0 L 4X2 XLT $72.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
FORD F-100 ' 86
FORD Ranger ' 05
HONDA Civic ' 07
$33.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
XL 2.8 TDI Doble cabina 4x2 $90.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
EXS 1.8 Aut $95.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
FORD F-100 ' 95 FORD Ranger ' 06 MWM CAJA CLARCK GRANDE XL PLUS 4X2 3.0
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
HONDA Civic ' 07
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 NISSAN Frontier ' 06
EXS 1.8 Aut $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
4x2 full $108.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
$80.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$98.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
FORD Eco Sport ' 07
FORD F-100 ' 97
XL 1.6 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
MWM Base Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690
FORD Ranger ' 07 HONDA Civic ' 08 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus LXS 1.8
$102.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154608672
$90.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
NISSAN Tiida ' 07
1.8 4 puertas Tekna $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
FIAT Palio ' 07
FORD Eco Sport ' 07
FORD F-14000 ' 94
FORD Ranger ' 07
HONDA CRV ' 07
NISSAN Tiida ' 08
Weekend 1.7 TD Adventure $59.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
1.6 XLS $71.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
/53 Convenir precio - DiĂŠsel Quitilipi 362 - 154611146
XL TRUCK C/AA 3.0 $98.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2.4 4x2 LX Aut L/07 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.8 5 puertas Visia $73.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
FIAT Palio ' 07
FORD Eco Sport ' 08
FORD F-350 ' 70
FORD Ranger ' 08
HONDA CRV ' 07
NISSAN Tiida ' 09
1.6 3 puertas SX AA $53.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
XL 1.6 $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Pick Up $35.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
DC 4x2 XL Plus 3.0 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
2.4 4x4 EX $130.000 - Nafta El Colorado 370 - 4315011
1,8 6 MT VISIA Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400
FIAT Palio ' 09
FORD Eco Sport ' 08
FORD Falcon ' 80
FORD Ranger ' 09
HONDA CRV ' 09
PEUGEOT 205 ' 05
1.4 5 puertas Fire ELX $55.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
Standar $16.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
XL PLUS 4x2 3.0 DC $115.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
4WD $155.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
1.8 Base $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
HONDA FIT ' 05
FIAT Palio ' 10
FORD Eco Sport ' 08
FORD Falcon ' 91
FORD Ranger ' 09
WE Adventure 1.8 LOCK Full $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
2.0 XLS $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Base Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus 1.4 LXL 5 puertas Aut
FIAT Siena ' 98
FORD Eco Sport ' 11
FORD Fiesta ' 00
FORD Ranger ' 09
HONDA FIT ' 07
PEUGEOT 207 ' 09
1.7 D $28.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.6 XL Plus $95.000 - Nafta Quitilipi 364 - 4630658
CLX 1.4 5 puertas 16V $35.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
XL PLUS 4X2 3.0 $120.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.4 LXL 5 puertas $65.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
Compact 1.6 4 puertas XT $73.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
FIAT Siena ' 04
FORD Eco Sport ' 11
1.6 ELX 16V Torque $39.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782
1.6 XL Plus $87.000 - Nafta Corrientes 379 - 4797744
FORD Fiesta ' 05 FORD Ranger ' 10 HONDA FIT ' 08 1.6 4 puertas Max Ambiente Plus XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus 1.4 LX 5 puertas
FIAT Siena ' 09
FORD Eco Sport ' 13
FORD Fiesta ' 06
JEEP Compass ' 07
PEUGEOT 207 ' 11
EL 1.4 $59.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
TITANIUM Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 4 puertas Max Ambiente $54.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.4 Limited Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
Compact 1.4 HDI 4p XS Allure $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
$50.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
$118.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
$132.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 4438500
Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
$68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4252490
PEUGEOT 206 ' 04
1.9 D 5 p Premium Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
PEUGEOT 207 ' 10
Compact 1.4 5 puertas XS $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
FIAT Uno ' 93
FORD Eco Sport ' 13
FORD Fiesta ' 08
FORD Ranger ' 11
KIA Opirus ' 08
PEUGEOT 306 ' 97
SCR 1.6 5 puertas $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
SE 1.6 $143.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 4 puertas Max Ambiente $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 $155.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
GL 3.8 $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
SRD 1.9 4 puertas $34.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
FIAT Uno ' 96
FORD Eco Sport ' 13
FORD Fiesta ' 11
FORD Ranger ' 13
MERCEDES BENZ 230 ' 93
PEUGEOT 307 ' 08
SCR 1.6 3 puertas $25.000 - Nafta La Leonesa 362 - 4964959
S $132.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
KD 1.6 Trend $100.000 - Nafta Resistencia 362 - 4402060
LIMITED 4X4 M/T Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
CE CoupĂŠ $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
XR 1,6 5P 110 CV $79.200 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
FIAT Uno ' 97
FORD Escort ' 94
FORD Fiesta ' 13
FORD Ranger ' 13
MERCEDES BENZ 280 ' 80
PEUGEOT 307 ' 08
SL 1.4 3 puertas $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
Nafta Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690
kinetic design-Titanium $135.000 - Nafta Mercedes 3773 - 427070
XL AA + DIR Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
SEL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.0 5 p XS HDI Premium 110 HP
$95.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
FIAT Uno ' 05
FORD Explorer ' 98
FORD Focus ' 10
FORD Ranger ' 13
MERCEDES BENZ C ' 09
PEUGEOT 307 ' 10
Fire 1.3 3 puertas $39.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782
XLT 4x2 $54.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840
2.0 16V Edge 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
XLS 3.2 $230.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
280 Avantgarde Aut L/08 U$S51.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 4 puertas XS $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
HONDA CITY ' 10
FIAT Uno ' 10
FORD F-100 ' 77
FORD Focus ' 12
Fire 1.3 5 puertas LĂnea 09 $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
Perkins 4 $54.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
LĂnea Nueva 2.0 5 puertas Ghia LXL $140.000 - Nafta $95.800 - Nafta Quitilipi 364 - 4704610 Resistencia 362 - 154613359
MERCEDES BENZ C ' 11
PEUGEOT 407 ' 07
200 Kompressor Classic Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656
2.2 SV Sport $85.000 - Nafta Resistencia 3624 - 301050
FIAT Uno ' 12
FORD F-100 ' 79
FORD Ka ' 99
HONDA Civic ' 04
MERCEDES BENZ L ' 09
PEUGEOT 504 ' 92
Fire 1.3 5 puertas $54.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
PickUp $35.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
1.3 Plus AA $34.000 - Nafta Resistencia 362 - 154899998
EX 1.7 $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 154793700
1624-45 Euro III Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504
Sedan Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 154504396
FORD Cargo ' 08
FORD F-100 ' 80
FORD Ka ' 00
HONDA Civic ' 04
MITSUBISHI L200 ' 98
PEUGEOT Partner ' 07
1517 $490.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
Pick Up $27.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
Base $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
EX 1.7 $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 154793700
4x4 Cd $60.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Urbana 1.4 Comfort AA $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
FORD Cargo ' 08
FORD F-100 ' 80
FORD Ka ' 13
HONDA Civic ' 06
MITSUBISHI L200 ' 01
PEUGEOT Partner ' 08
1517/48 E $485.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
Pick Up $40.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
1.6 Pulse Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4433794
EXS 1.8 $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4385809
DC 4x4 2.5 Turbo $90.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.4 N Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690
HONDA Civic ' 06
FORD Eco Sport ' 04
FORD F-100 ' 83
FORD Ranger ' 99
1.6 XLS $65.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
perkins 4 $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
XL 2.5 TDI Doble cabina 4x4 Plus LX 1.7
$65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
$65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782
N C R AMA
MITSUBISHI Lancer ' 99
RENAULT ClĂo ' 01
GLXI $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
2 1.9 RND 5 puertas AA $42.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
RENAULT ClĂo ' 04
RENAULT Sandero ' 09
2 F2 1.2 3 puertas Yahoo Pack AA 1,6 16V CONFORT
$44.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
TOYOTA Hilux ' 06
VOLKSWAGEN Amarok ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 09
3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746
starline $170.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 5 puertas Trend Pack II $68.000 - Nafta Resistencia 3624 - 543425
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
RENAULT ClĂo ' 13
RENAULT Sandero ' 10
TOYOTA Hilux ' 07
VOLKSWAGEN Amarok ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 10
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Vento ' 13
2 F2 1.2 5 puertas Pack $87.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
GET UP Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
3.0 DC 4x4 TDI SRV A/T $183.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840
HIGHLINE 2.0 4X2 $200.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 5 puertas Trend Pack III $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
2.5 R5 170 HP Luxury Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4466797
RENAULT Duster ' 11
RENAULT Sandero ' 12
TOYOTA Hilux ' 07
VOLKSWAGEN Bora ' 05
VOLKSWAGEN Gol ' 11
VOLKSWAGEN Voyage ' 09
Dynamique $95.000 - Nafta MakallĂŠ 362 - 4306132
1.6 Comfort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434070
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $164.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4611895
1.8 T Highline $70.000 - Nafta Las BreĂąas 3624 - 331163
1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Mercedes 3773 - 15417216
1.6 4P Comfortline Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394 VOLKSWAGEN Voyage ' 09
RENAULT Duster ' 13
RENAULT Sandero ' 13
TOYOTA Hilux ' 07
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Gol ' 11
TODAS LAS VERSIONES $42.600 - Nafta Resistencia 362 - 4879954
Stepway 1.6 Confort $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
SW4 TD SRV Cuero Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656
4P 2.0 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.6 4 puertas Highline $63.000 - Nafta $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
RENAULT Fluence ' 12
RENAULT ScĂŠnic ' 06
1.6 16V Confort con equipo de gas 1,9 DTI
$105.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
$66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
TOYOTA Hilux ' 07
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Gol ' 13
VOLKSWAGEN Voyage ' 09
SW4 TD SRV Cuero Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746
2.0 Trendline $80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 3 p Format/Power DH AA $24.000 - Nafta Resistencia 3624 - 15668525
1.6 4 puertas Advance $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
VOLKSWAGEN Gol Country ' 05 VOLKSWAGEN Voyage ' 09
RENAULT Kangoo ' 09
RENAULT ScĂŠnic ' 07
TOYOTA Hilux ' 07
VOLKSWAGEN Bora ' 10
1.6 Base $59.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1,9L DTI CONFORT Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400
SW4 TD SRV Cuero Aut 7 as $200.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
1.9 TDI Trendline L/07 $108.000 - DiĂŠsel
RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT ScĂŠnic ' 08 .2 1.5D Ex 2 PLC Grand Comfort 2 1.6 Luxe
$73.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
$72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 Full $45.000 - Nafta Paso de la Patria 379 - 4723173 Resistencia 362 - 4442505
1.6 4 puertas Advance $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Bora ' 10
VOLKSWAGEN Gol Country ' 06 VOLKSWAGEN Voyage ' 10
SW4 TD $198.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
2.0 Trendline L/07 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 Comfortline $45.000 - Nafta Barranqueras 362 - 4278683
1.6 4P Comfortline Plus $71.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
RENAULT Duster MOD. '12
RENAULT Symbol ' 10
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Passat ' 07
ZANELLO articulado ' 80
1.6 4X2 IMPECABLE UNICA MANO
1.5 DCI Confort $64.200 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400
3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV $189.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2.0 Trendline L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
2.0 FSI Luxury $115.000 - Nafta Corrientes 379 - 4245115
con motor 1518 Convenir precio - 0 cm Resistencia 362 - 4448800
RENAULT Duster MOD. '13
SUZUKI Fun ' 10
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Polo ' 99
BMW G450X ' 10
1.6 4X2 IMPECABLE UNICA MANO
1.4 3 puertas L/N $53.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $178.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
1.9 TDI Trendline L/07 $130.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782
1.8 MI Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
G450X $72.000 - 450 cm Resistencia 362 - 154557404 GUERRERO GMX ' 06
CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311750
CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311751
RENAULT Duster MOD. '14
SUZUKI Grand Vitara ' 09
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Saveiro ' 98
1.6 4X2 IMPECABLE UNICA MANO
JIII 5 puertas $150.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
3.0 Doble cabina 4x4 TD SR Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800
1.6 D CL GMX 150 $34.000 - DiĂŠsel $3.500 - 150 cm Margarita BelĂŠn 362 - 4618565 Resistencia 362 - 154899998
CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311752
RENAULT Logan ' 11
TOYOTA Camry ' 07
TOYOTA Hilux ' 09
1.6 8V Base AA $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
3.5 V6 Aut L/2006 $145.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
LN 3.0 Doble cabina 4x4 TDI SRV 1.6 Trendline
$200.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
VOLKSWAGEN Cross Fox ' 07 VOLKSWAGEN Saveiro ' 11
HONDA 125 ' 12
$74.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 MI Plus AA $92.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044
cross $15.000 - 125 cm Resistencia 362 - 4408350
VOLKSWAGEN Saveiro ' 13
HONDA 250 ' 93
RENAULT MĂŠgane ' 98
TOYOTA Camry ' 07
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSGAGEN Fox ' 06
F/2 RT 5 puertas $35.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
V6 $131.286 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
4x4 SRV CON CUERO $210.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 FULL FULL 3 PTAS. 55.000KM. CAB. EX. C/PACK SEGURIDAD Nighthawk Original, Ăšnico dueĂąo, Papeles al dĂa
CEL. 0362 154127697
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4466797
$11.111 - 250 cm Resistencia 3624 - 300613
RENAULT MĂŠgane ' 05
TOYOTA Corolla ' 07
TOYOTA Hilux ' 10
VOLKSWAGEN Fox ' 11
VOLKSWAGEN Senda ' 92
HONDA CBX ' 08
F/2 RN 5 puertas Expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.8 XEI $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4428852
SRV Cuero 4x2 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690
1.6 5 puertas Highline $90.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 15624183
1,6 $16.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
CBX 250 TWISTER Convenir precio - 250 cm Resistencia 362 - 4435335
RENAULT MĂŠgane ' 06
TOYOTA Corolla ' 09
F/2 4 p 1.6 Authentique Pack $44.900 - Nafta Resistencia 362 - 154608672
1.8 XEI $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 4546627
TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 98 LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX 1.8 MI 5 puertas Dublin Full
$165.000 - DiĂŠsel Resistencia 3624 - 562112
RENAULT MĂŠgane ' 08
TOYOTA Corolla ' 10
TOYOTA Hilux ' 11
II 1.6 Comfort Plus $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
1.8 XEI Cuero L/02 $90.000 - Nafta Las Palmas 3624 - 730374
LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Cuero 1.6 3 puertas Format/Power $231.000 - DiĂŠsel $42.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602 Resistencia 362 - 154564612
VOLKSWAGEN Suran ' 07
HONDA CG ' 98
$35.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 Highline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690
titĂĄn $6.000 - 125 cm Resistencia 362 - 4429831
VOLKSWAGEN Gol ' 04
VOLKSWAGEN Suran ' 07
HONDA Tornado ' 09
1.6 Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700
$24.500 - 250 cm Resistencia 362 - 4429831
RENAULT MĂŠgane ' 09
TOYOTA Corolla ' 12
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Gol ' 04
VOLKSWAGEN Suran ' 09
KAWASAKI KXF 250i ' 13
F/2 5 puertas 1.6 Pack Plus $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.8 XEI Pack L/08 $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
C/SIMP - COVER Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
Country 1.9 d Confortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
DEPORTIVA $92.000 - 250 cm Villa Ă ngela 3735 - 423044
VOLKSWAGEN Suran ' 10
RENAULT R 12 ' 80
TOYOTA Corolla ' 13
TOYOTA Hilux ' 13
VOLKSWAGEN Gol ' 07
Standar $7.500 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
1.8 XEI L/08 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4466797
2.8 Doble cabina 4x2 D STD $220.000 - DiĂŠsel Villa Ă ngela 3735 - 423044
1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.6 Comfortline $48.000 - Nafta $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4433794
chopera $45.000 - 750 cm Resistencia 362 - 154613359
RENAULT R 12 ' 92
TOYOTA Hilux ' 98
TOYOTA RAV 4 ' 12
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Suran ' 12
KELLER Crono ' 13
Standar $14.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
3.0 DC SRV Pana Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690
2.0 5 puertas 4x4 $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
1.6 3 puertas Format/Power Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.6 Comfortline $100.000 - Nafta Resistencia 362 - 4545839
Tunning 125 Convenir precio - 125 cm Resistencia 362 - 4433794
RENAULT R 9 ' 93
TOYOTA Hilux ' 00
VOLKSWAGEN Amarok ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Tiguan ' 11
KELLER KN ' 11
GTL $27.500 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
4x2 Simple Cabina $58.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
2.0 TD 4X2 DC HIGHLINE $190.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
1.6 5 puertas Power LN AA DH 2.0 TSI EXCLUSIVE Convenir precio - Nafta $220.000 - Nafta Resistencia 362 - 4448800 Resistencia 362 - 4764840
KN 250 EXELLENCE $9.500 - 250 cm Resistencia 362 - 4443939 SUZUKI EN ' 07
TOYOTA Hilux ' 05
VOLKSWAGEN Amarok ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 08
CS 2.8 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690
TRENDLINE 2.0 4X4 $185.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 3 puertas Power LN AA DH 2.0 TSI SPORT & STYLE TIP EN 125 Convenir precio - Nafta $210.000 - DiĂŠsel $8.700 - 125 cm Corrientes 379 - 4438765 SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602 Resistencia 362 - 4443782
N C R AMA
VOLKSWAGEN Tiguan ' 11
KAWASAKI Vulcan ' 93
!" Pรกg. 4
!
"
# $%
& '() (
! * +
, - . %
! !/ )))
0
!
* +
" /
" $'
1
%
-,2 & / )
"
0
3 $
!
!
!
!
!
-
0 '() '
%4 +
!+
" . '#
00
#
'5#)15 6
# 0
# ,7
'#) 8 % * 9
*%:
! !
' ; 3 &
' ; 3 & ( ! (
# +
= -
, "
1 > $ *
< <
6' !
(
' ; 3 &
' ; 3 & ( ! ! '() #
4' +
! !
* ! %$ /
" ' "
- 0 '()
' %4 +
6
/ "
4*
(3 !
!
9(
'
3 $ +
3 $ + !
!
! 4/& 00!
* *
& "
$ +
3 $ +
3 $ + !
! ! !
: # &
" 00
! ! !
!
! 6
/ "
' * )
&
! # # 0
- 00
JOSEFINA EVENTOS
Ofrece personal domestico, cuida· doras, niñeras cjadentro;afuera; referencia, garantías, legajos, respaldo juridico. Más de 23 años de experiencia avalan nuestro prestigio. Av. Alberdi N• 1785. Tel. 0362 4422995. Cel. 0362154817791. Vr .wcw
Alquiler. Puf. Living. Mantelería. Vajillas. Mesas. Sillas. Catering. Cel.: (0362) 154273808
MUNDO E\11!1110~ Ewnto~
Eventos E~ntos E
ERNESTINA EVENTOS Servicios Integral.
LA ACADEMIA SAN LORENZO 645
MARINO CASTIUOS INFlABLES GRANDES Cel. (0362) 154663240. Fijo: 4478729. Castillo pulpo. Metegoles. Mesitas. Sillitas. Cd. Saltarines. ~1110~
OSCAR RIOS
MARIACHI
Venta Venta Vm1a Venta Venta Venta
CASTILLO ENCANTADO
COMPRO
CEL: 0362 154876672 Metegol + Castillos + Cama elástica + Mesitas+ Sillitas+ Sonido burbuja, Cathorlna decoraciones, vajillas, living, barra de tragos, gasebos. Cel: 0362 154589753 1 0362 154245479
Vro. !MI!
Me ofrezco para chofer con carnet profesional al día. Camiones, taxi, colectivo. 0362-4362314
Voy a domicilio. Cel. 0362 4856903
\'lo.01/10
REPARACIÓN A DOMICILIO CEL: 0362-154270470 Lavarropa automático, heladeras, aires spllt, secarropas. Cel 0362-154270470
Vro.1!/0t
Vro.1~9
o. 2211lS
r.
Plata, Plata-Oro. Promociones murano, acero quirúrgicos. limite de compra, renovación. Stock. Cel 0362-154561845 L___ _ _ _ _ _ _....:.Vto.:.::.IW:::..:.:_¡fo
Vi!"rios Vario~ Varios Vari~ Varios
~
Vendo TERRENO DE 1800 m2
Tobogán. Cama Elástica. Castillo. Tejo. Mella y Silla. Fotografías, filmaciones, pantalla. Mesa pool. Metegol. Sonido. Cel: 0362-154607162 Vro. osmv14
a 200 mts. de RUTA 16 Km 22 A 10 minutos del centro de resistencia. Recibo vehículo. Financio. Precio$ 230.000. Cel. 3624696402
CASA FABIÁN MAT. CONST. 9 DE JULIO 2800 Ladrillos isopor. Cerámicos 18, 12. Tel. 0362-4444593. Cel. 0379- 154553646. corralonfabian_@hotmail.es
~===============\'lo=·'=~~~ ~===============\l!o=·=un~o
SARAFULL
VENDO
FONDO DE COMERCIO Lavadero de autos con cochera, cubierta funcionando a fui l. Cel.
0362-154277394 V!e>!lllll
TRANSPORTE DE CARGA
EQUIPAMIENTOS
Equipamos tu utilitario, ventanas, ventiletes, butacas, revestimientos. Av. 25 de Mayo 2455. Cel: 0362-154292852 1 0362-154065598. Vlsitanos en facebook ~· ,..,
Corta y larga distancia del Chaco a todo el país. Cel.
Cortadora de fiambre, balanza, e lectrónica, mecánica, sierra. También compro. Cel. 0362-
0362-154383932
154758660
GENERALES YMUDANZAS
Vro. l!/01
suplemento " ' " " ' " " " H¡.•o,..¡
1 ,.¡)o >•
MOTO CENTRO ~ CONCESIONARIO OFICIAL f
Guerrero, Motomel, Zanella. CONTADO IMPERDIBLE. Guerrero G-110 Trip Fun $ 5.950, con casco INDEPENDENCIA de regalo. No Incluye gasto de Promoción empleados públicos - pantetamiento. Av. de Mayo 747 Tel: 0362-4571635. Provinciales · Activos pasivos Sameep - Secheep - lnsssep. Con E-mail: motoscentro@hotmail.com crédito de Junio, Julio, Agosto. Sorteamos una moto. lrigoyen 328. ALCAR LANCHAS Tel. 0362-4571781 .... ""' Lanchas Nuevas y usadas; Para paseo y pesca. Accesorios, repuestos, servicio técnico. Dirección: Julio A Roca 1435 1 Resistencia 1 Larga, corta distancia. Chofer Te!: (0362)- 4487359 \l!o.79/09 privado - remis. Chofer de reparto en general. Carnet al ! día, Nacional - Local. POLARIZADOS Cel. 0362 15 4228067 ~ LUCAS
COOPERATIVA
CHOFER
ALQUILO OFICINA
Autos desde $250. Material 3M. Garantía 1 año. Cel: (0362) 154031654
BROWN 80 Planta Alta. 4X3 con baño propio. Cel. 0362 4651461 l'!o. 2111!9
CEL.(0362)154854975
TENGA EL AMOR DESU VIDA Amarro y retengo a su amor Imposible. Corte de magia negra, maldad, envidia. Magia roja para amores imposibles. Apertura de caminos laborales. Cel: 0362-154844169
•
a1c
suplemento ,,... ,........ ,, ''
VOLKSWAGEN: Fox Confort llne Vulcano - GOL Trend 2009 pack 1 Vulcano- GOL Power 2006 grisoscuroFORO: Galaxy 93' - Ecosport 2011 XLS 2.0 Full. Tel: 03624435335. Av. Lavalle 500
ZINGUERIA
Vro. U/10
ENTREGA INMEDIATA. BERMUDA Twenty, Sport180, Claslc 175. Elynx. Concesionario oficial Naval Cenler Traker 5,20, 6,30, Tecno,.. 5,20,470t445 -175. Motores Mercury uplimax, 2 ,4T. Hidea, Yamaha, Titan, Suzuki. Consulte promoción pretemporada. \l!o.ll/10
ORTO MOTOS~ PERÓN 497 -TEL. 444337
r- DEL
Vro.U/10
Tel: 4432684
MAÑANES AUTOMOTORES
Cerramientos galpones Hormigones alisados. CHEVROLET: Captiva 2008 LT Pintura. Vamos al interior. Precios por cantidad¡.," 11110 RENAULT: Renaul\12 92' gris plataRenault Zandero 2010 Ge1up - Clio 2007 Aire/Oir - VARIOS: Honda CBX Twister /08 roja- Honda CRV EXLAT HERRERI~, 2008 - Honda Acord 97 EXR. Mltsubishl Oul Lander 2008 gris plala Suzuki Fun 2008 3p. gris. - Süzuki Fun 2005 C/Aire FIAT: Strada Wolking LISANDRO DE 2012.- Tel: 0362 4435335. Av. LA TORRE 2544 Lavalle500 Techos, tinglados, galerías, canaletas, cumbreras, portones, CHACO MARINE correas. Cel. (0362) 154774142 AV. ALVEAR 401
Pozo negro, sondeo. Voy Interior asesoramiento personalizado. Recibo tarjeta de crédito.
Exclusivamente Bodegas boutique y Vinos con etiqueta personalizada. Facebook: /vinoteca.dionisios Garcia Merou 63
Vre>f(,l)g
TEL: 0362 4435335
PISOS INDUSTRIALES
TEL. 4480921 CEL 3624802229
VINOTECA DIONISIOS
ADOMICILIO
r-----------------~
AGUA PERFORAC
ALQUILER CASTILLO
Disc jockey especialista música para grandesitos. todos estilos. Karaoke. Pantalla. Cel: 0362-154318118 ~ www.radiolitoral1019.com.ar ~
L-----------------~~8~ .
Ultima semana unlcamente por$ 100.000 y48 cuotas fijas llevate un duplcx 100m2 zona Wallmart, 2 do1mitorios, cocheras. Variedad de casas Individuales y departamentos. Consultas Ju]uy 57. Cel 0362·154668560, 0362· 154545839. Tel: 4430072
COMPRO NEUMÁTICOS USADOS Autos, camionetas.
Tortas artesanales. mesa dulce, catering completo. Cursos de repostería artesanal. Dir. Corrientes 1116. Tel. 3624446356. Resistencia - Chaco
DANIEL VEGA DJ
de DE LA ROSA
LA ACADEMIA: INSCRIPCIÓN- abierta: Económicas. Arquitectura. Ingeniería, UTN Cel. 0362154561015 Vro.
Método práctico y funcional para todas las edades. Cel. 0362 4701047 (solo llamadas) Vro. 28109
a1c
VENTAS POR MAYOR
THERMOFRIO ME OFREZCO
r COMPLEJO EDEN 1~ RECIBIMOS CEDIN
ORGANIZACIÓN INTEGRAL DE FIESTAS
CEL: 0362 154318118
~=========
RENE ROIG
Cumpleaños. Casamientos. Reuniones. Eventos en general. Cel. 0362 154658237. E-mail: raice_14@hotmall.com Vro.1411ll
Mickey, Mini, Sapo Pepe, Kitty, Pluto, Angelina. Infantiles, adultos, cabezones. Asegurate la diversión. Cel. 0362154512585. Facebook: /Disfraces Chaco
~ 7gn0
INGRESOS 2014 SAN LORENZO 645
MOONLIGHT DRINKS
ALQUILER Y VENTA
Accesorios para hombres, productos de la línea "Narciso". Brown 174. Tel: 4762634
A. Acondicionados, heladeras, cámaras frigoríficas. Servicio técnico. Instalaciones. Cel. 0362-4759973
CANTO Y GUITARRA
Retiro a domicilio. Cel. 0362 4870041
BARRAS DE TRAGOS
DISFRACES CHACO
INTIMO
Primarios, secundarios ingresos secundario. Fuerzas armadas. Ingreso untversidad. Cel. 0362-154226245. Tel. 0362-4447282
31110
NEUMÁTICOS USADOS
\l!o.0611~
TORO MECÁNICO
~ LENCERÍA MASCULINA
r'
~--------------~VI~~~J~~~;;=============~=-~~0
CIELITO LINDO "SERENATAS PARA TODOS" Reservas: (0362) 4428662 (0362) 4870902. Marcos Paz 1122. Resistencia, Vro.os-~o Chaco.
APOYO ECONÓMICAS BÁSICAS, economía. Matemática 11. Sistemas. Estadística. Financiera. Cel. 0362-154561015 Vlo. J!/10
APOYO ESCOLAR AV. 9 DE JULIO 580
Casamientos. Cumpleaños. Fiestas de 15 años. Av. Sarmiento 1970. Cel. (0362) 154618884 ó 0362 154263304 Vro.fS'Og
•
JOYAS 66
~
RECIBIMOS TU MOTO usada, llevate una nueva totalmente financiada. Variedad en modelos, marcas, colores. Entrega inmediata. Keller. Molomel. Guerrero. Financiación NBCH 40 Ai,ltOmptores Automotores Aul()molori!sJ cuotas sin entrega. Tel. 0362 4440337
\l!o.11110
F100
RENAULT KANGOO
MODELO 82
MODELO 2007
~
con motor perklns 97 con furgon Sport way full. nafta. 1.6. térmico con ganchera. Impecable. Escucho oferta. Acepto Cel. (0362) 15 4338724. usado como parte de pago. Dirección: Mz 6 Casa 8. Rro Negro. Cel.: (0362) 154302680 Vro. 14/09
,...DEL ORTO MOTOS~ PERÓN 497 -TEL. 444337 RECIBIMOS TU MOTO usada, llevate una nueva tolalrnente financiada. Variedad en modelos, marcas, colores. Entrega inmediata. Keller. Motomel. Guerrero. Financiación NBCH 40 cuotas sin enlrega. Tel. 0362 4440337 L---------------~V!~·-~~~~0
-
TALLER FRICAR CHAPA- PINTURA Tren delanlero. Electncídad. Tapizado. Al 1nead o. Ba 1a nceo. Freno . Reparación de carenados. Motos nacionales e importadas. Pintura en colores originales. Garanlia. Vélez Sarsfield 650. Cel, 0362-4639005 ~--------------~\l!o~l~~~
Villa テ]gela
Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 23 de Septiembre 2013
Pag 03
Pag 04
Resistencia, Lunes 23 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / Profesionales
Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 23 de Septiembre 2013
Pag 05
Pag. 06
Resistencia, Lunes 23 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / Casa - Construcci贸n
Casa - Construcci贸n / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 23 de Septiembre 2013
Pag. 07
Pag. 08
Resistencia, Lunes 23 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / Automotores
Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 23 de Septiembre 2013
Pag. 09
Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia
Tel. 4433794 CHEVROLET: CRUZE LT 2011 $ 119.000,00 - S-10 (2.8) DLX DC 2007 $ 95.000,00 - S-10 (2.8) SC C/AA 2008 $ 115.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 63.500,00 - ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 63.500,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 99.000,00 - PALIO FIRE CONFORT 5PTAS (1.4) 2009 $ 54.900,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.000,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 59.000,00 - PALIO ADVENTURE (OFERTA) 2005 $ 50.000,00 | FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 88.000,00 (+ TRANSF.) - RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 149.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 80.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 97.000,00 | RENAULT: KANGOO (1.5) dci C/AA 2010 $ 75.000,00 CLIO 2 (1.2) 4PTAS C/AA DH 2006 $ 45.900,00 – LAGUNA 1996 $ 33.000,00 – TOYOTA HILUX DC DX (2.5) 2008 $ 140.000,00 | VOLKSWAGEN: SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 105.000,00 - FOX 5 PTAS. TRENDLINE 2008 $ 64.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $50.000,00 | VARIOS: SPRINTER 15+1 2010 $ 200.000,00 – FRONTIER (2.5) DC 4X4 LE 2010 $ 185.000,00 - FIT ELX AUT. (1.5) 2009 $ 97.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 80.000,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.
Pag. 10
Resistencia, Lunes 23 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / Varios
Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 23 de Septiembre 2013
Pag. 11
Pag. 12
Resistencia, Lunes 23 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / Varios
Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 23 de Septiembre 2013
Pag. 13
Pag. 14
Resistencia, Lunes 23 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / Sáenz Peña
Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 23 de Septiembre 2013
Pag. 15
Pedilo a tu canillita todos los dĂas
DIARIO