Primera linea 3879 21 08 13

orrientertisdo? JusticiaC n e k re b ¿Cum la Victoria, que lidera elra Pareplantear la es-

para nacional pa ivas de octubre, El Frente un cónclave legislat el lista, planea toral de cara a las en revertir ec or empeño trategia el rá su may ias, abiertas, simultá tra en nc co en las que e dejaron las primar to. Aún no está conqu os ag izarpanorama del 11 de podría real ligatorias encuentro establecer el neas y ob cree que el es ta se ci ro la pe de a, donde firmado, objetivo proselitist rientes. El campaña n, en la que tanla se en Cor de al r recta fin alizació eje de la e antepone er te nacion ará una fu rdedores tendrán qu z a sus inse destac de pe o án m rn co Fe res e tina to ganado identa Cris nerle la tapa a los qu de la pres r los a po la imagen sí, se busc ndiciones para saca A s. le ca tereses lo orables co r en inmej creen esta o. at pl l pies de

Resistencia - Miércoles 21 de agosto de 2013 - AÑO 10 - Nº 3879 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 5,00

Con una inversión inicial conjunta es de $ 6,4 millones

Habilitaron cuatro emprendimientos industriales en Barranqueras El gobernador Jorge Capitanich dejó inauguradas cuatro nuevas fábricas en el Complejo Industrial Barranqueras, asentado en el predio de la ex Ucal. Se trata de las firmas Sodja Letreros, Tecno Pallets, Fibro Art y Nordeste Alimentos, empresas que adhirieron al régimen de promoción industrial impulsado por el Gobierno provincial. Generarán en la etapa inicial unos 76 puestos de trabajo.

Se inauguraron las refacciones realizadas por los presos en la Alcaidía

Entregaron casas hechas por los vecinos en barrio Villa Don Alberto

Dólar Compra: $ 5,55 Venta: $ 5,64

Temperatura Max: 32 Min: 17

En Sáenz Peña es imposible estacionar en el microcentro

Probabilidad de lluvias por la tarde

Pág. 2

El Ipduv sorteó viviendas del plan Techo Digno Pág. 3 en Las Breñas La Cámara Federal ordenó a una obra social que cubra tratamiento de fertilización Pág. 4

Hoy se reúne Cristina con empresarios y gremios oficialistas

Pág. 13

R

„Más industria es más empleo, más progreso y mayor calidad de vida‰, aseguró Jorge Capitanich durante la inauguración de las nuevas fábricas, celebrando la inversión privada en la provincia. Págs. 3 y 21

EC H LA O M Y E

R

EC H LA O M Y E

R

EC H LA O M Y E

Es desesperante la situación por la sequía en El Impenetrable Línea Interior

Vuelco fatal en la ruta 16, murió un anciano

Pág. 23

N C R AMA

¿Qué signo te

Pág. 2

LOCALES - Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

En jornada del Cippec

Aída Ayala dijo que el nuevo liderazgo revaloriza el diálogo y el consenso En Corrientes, se refirió a los logros concretados en su gestión y al disertar sobre “Liderazgo y Desarrollo Local” se refirió a un nuevo liderazgo que recupera el valor del diálogo y el consenso y la vocación de servicio, priorizando el bien común. n el marco de la jornada inaugural de la VIII edición del programa “Líderes Municipales” que realiza anualmente el Centro de Implementación de Políticas Públicas para la Equidad y el Crecimiento (Cippec) y que se lleva a cabo ésta vez en el nodo Resistencia-Corrientes, la intendenta de la capital chaqueña, Aída Ayala, compartió con distintas personalidades políticas de toda la Argentina. En el Hotel de Turismo de la vecina orilla, la disertación de Ayala fue sobre “Liderazgo y Desarrollo Local”. En la apertura de este evento organizado por el Gobierno de Corrientes, la Municipalidad de Resistencia, la Universidad Na-

E

cional del Nordeste (Unne) y la Fundación Construir, la mandataria chaqueña mencionó a los intendentes, concejales y funcionarios de comunas de todo el país el papel que desempeñan en la actualidad los gobiernos locales, que ven la necesidad de realizar otras funciones que exceden sus servicios tradicionales a los vecinos y para ello requieren de óptimos liderazgos en clara sintonía con las vicisitudes de la gente. La mesa que presidió la apertura de la jornada estuvo integrada por el vicegobernador de Corrientes Ricardo Braillard Poccard, la ingeniera Ayala, el rector de la Unne Eduardo del Valle, el presidente de la Fundación Construir Oscar Valdés y el director Ejecuti-

vo del Cippec Fernando Straface.

Consensos y participación Ayala ponderó a la capital del Chaco como un baluarte de un crecimiento urbano basado en la firme postulación de consensos, la revalidación de la participación ciudadana, la defensa del medio ambiente y la integración con distintas localidades del país en materia de asistencia mutua. Estas consideraciones las realizó acompañada de los intendentes de las localidades de Paso de los Libres, Eduardo Vischi, de Reconquista, Jacinto Speranza, y de Villa Constitución, Horacio Vaquié. De esta forma expuso la transformación del paisaje urbano

„Debemos valernos de una buena educación para que en el futuro tengamos liderazgos capaces de generar políticas públicas beneficiosas para todos‰, señaló Aída Ayala. de Resistencia con la recuperación de distintos espacios verdes acompañados de la construcción de casi 200 nuevos edificios que reflejan la inversión y la confianza del sector privado en una ciudad que, desde la implementación de un Plan de Desarrollo Estratégico y la actual vigencia del Plan de Estado Resistencia 2020 ha incorporada más de una veintena de calles y avenidas pavimentadas y enripiadas para potenciar como

nunca antes la circulación vehicular que une los barrios con la zona céntrica y así mejorar notablemente la calidad de vida de la gente. En ese orden, el progreso económico abre sus puertas con la puesta en marcha de la construcción del Shopping Mall, aspecto que se suma a la importancia de la zona norte como sector dispuesto a confeccionar un área industrial, combinada con un predio natural único como la construcción de la Costanera Norte.

Potencial de Resistencia Asociando el concepto de liderazgo con la idea de protagonismo, la intendenta demostró el potencial que posee la Capital Nacional de las Esculturas en cuanto a sus espacios verdes que, de la mano de la pronta refuncionalización del Parque Ávalos contará con un indispensable corredor ambiental compuesto además por el Paseo Costanero, el parque 2 de Febrero y el Parque Urbano Laguna Argüello.

Comerciantes plantearon inquietudes a autoridades del Nuevo Banco del Chaco El presidente del Nuevo Banco del Chaco, Sebastián Aguilera, junto al vicepresidente Rogelio Camarasa, recibieron este martes a integrantes de la Lista Azul Compromiso Empresario de la Cámara de Comercio de Resistencia, quienes plantearon inquietudes y propuestas para mejorar los servicios brindados al sector empresario de la ciudad. Estuvieron presentes Elián Jovanovich, Alejandra Bisordi, Ana Paula Marchisio, Diego Sodja, Rafael Hernández, Horacio Manassi, Rubén Duk, entre otros integrantes de la lista que competirá por la conducción de la entidad mercantil en las elecciones del 26 de septiembre próximo. Aguilera y Camarasa dejaron las puertas abiertas para todo tipo de consulta de los asociados a la entidad y propusieron coordinar una agenda de trabajo conjunto para poder avanzar en solu-

ciones a las diferentes inquietudes planteadas, destacando la importancia que tiene para el Nuevo Banco del Chaco generar acciones con las cámaras empresarias. Entre los planteos realizados por los mercantiles, surgió la necesidad de contar con una mayor conexión con el NBCh para brindar respuestas más rápidas a las necesidades de las pymes comerciales, incorporar beneficios a las promociones de venta con tarjetas de crédito y débito, generar líneas de financiamiento accesible tanto para comerciantes como para jóvenes emprendedores. Tras la reunión, Jovanovich agradeció la predisposición de las autoridades del Nuevo Banco del Chaco y remarcó que la intención es trabajar en los puntos analizados, más allá del resultado de las elecciones en la Cámara de Comercio de Resistencia, sosteniendo que constituyen un beneficio para el sector.

Los comerciantes plantearon la necesidad de contar con una mayor conexión con el NBCh para brindar respuestas más rápidas a las necesidades de las pymes comerciales.

Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013 - LOCALES

Pág. 3

Habilitó cuatro nuevas fábricas en Barranqueras

Más industria es más empleo, más progreso y mayor calidad de vida, aseguró Capitanich Se habilitaron formalmente en el Complejo Industrial Barranqueras Sodja Letreros, Tecno Pallets, Fibro Art y Nordeste Alimentos. Estas empresas se adhirieron al régimen de promoción industrial impulsado por la actual gestión provincial. La inversión inicial conjunta es de $ 6,4 millones y generarán al menos 76 puestos de trabajo. l gobernador Jorge Capitanich celebró la creciente inversión privada en la provincia, al dejar inauguradas ayer cuatro nuevas fábricas en el Complejo Industrial Barranqueras, predio de la ex Ucal. Se trata de Sodja Letreros, Tecno Pallets, Fibro Art y Nordeste Alimentos, empresas que han accedido –entre otros beneficiosal régimen de promoción industrial que impulsa el Gobierno chaqueño. Los emprendimientos completarán una inversión inicial conjunta de $ 6,4millones y generarán al menos 76 puestos de trabajo en una primera fase. “Es necesario defender el modelo económico que permitió el crecimiento industrial en la provincia, que contempla la estrategia para sustituir importaciones e

E

incentivos para que nuestros productores puedan producir acá lo que antes se importaba”, destacó el mandatario.

Acceso pavimentado También se habilitó anoche el acceso pavimentado al parque, el adoquinado de las calles internas y otras obras complementarias. En el complejo fabril de Barranqueras –inaugurado por Capitanich en septiembre de 2012-, ya funcionan más de diez emprendimientos y el gobierno se acerca al objetivo de alcanzar la meta impuesta para este año de 16 fábricas instaladas. En este contexto, el mandatario remarcó el impacto del proceso de industrialización en la generación de empleo formal en la provincia. “Como gobierno tenemos que apoyar, promover y

estimular inversiones, capacitaciones, pero la iniciativa privada es insustituible en término de generación y distribución equitativa de la riqueza”, agregó. Por ello, destacó el esfuerzo de los emprendedores y agradeció la confianza. Recordó que la meta es llegar a las 25 industrias promovidas en lo que queda del año (que se sumarán a los 115 proyectos ya promovidos en la gestión) y 20 mil empleos industriales generados para el 2015.

Las nuevas radicaciones Tecnopallets SRL es el principal proveedor de pallets de una de las empresas más importantes de bebidas y logística del país. En esta segunda planta en la provincia brinda trabajo a 15 personas. Fa-

Capitanich dejó inaugurada las refacciones y cuatro firmas en el parque industrial de Barranqueras.

bricará 50.000 pallets por año y se repararan 150.000. Sodja SRL es una empresa local, la más grande de la provincia dedicada a la industria del letrero. Con una inversión de un millón y medio de pesos ampliará sus servicios empleando a 15 trabajadores. En el lugar se fabricarán 600m2 al año en marquesinas, 900m2 en corpóreos, 1450 m2 en front y 440m2 en backlight. Con una inversión de tres millones de pesos, Nordeste Alimentos SRL abre una nueva plan-

ta para la elaboración de pastas frescas, helados en balde, potes y palitos; productos panificados y de snack, empleando de forma directa a 50 trabajadores. Por último, se abren las puertas también de Fibro ART SRL, especialista en muebles tipo bajo mesada, alacenas, placares, muebles de oficina y estructuras para sommiers. Con una inversión de dos millones de pesos, la compañía empleará a 12 personas y fabricara 17.000 estructuras para sommiers por año.

Azula resaltó la recuperación de la zona industrial “Era necesario tomar una decisión política para que Barranqueras recupere la actividad industrial que solía tener”, dijo la intendenta de Barranqueras, Alicia Azula quien valoró el acompañamiento del Gobierno provincial en cuanto a reactivación de la zona industrial y agradeció al gobernador Capitanich por tener siempre proyectos para la ciudad.

Se inauguraron en Villa Don Alberto viviendas hechas por cooperativas y movimientos sociales El gobernador Jorge Capitanich inauguró siete nuevas viviendas y una ampliación en la zona de Villa Don Alberto, construidas por la cooperativa de trabajo del movimiento social “Buen Aire”, en el marco de la implementación del Programa Federal de Integración Sociocomunitaria. De esta forma la gestión de Capitanich avanza en la ejecución de políticas activas inclusivas que permitan la generación de mano de obra genuina a la par de permitir que más familias chaqueñas accedan a una vivienda digna. Al entregar las flamantes unidades habitacionales el gobernador Capitanich destacó el trabajo y la calidad constructiva de las viviendas ejecutadas por los movimientos sociales. En este contexto el primer mandatario destacó que en la provincia se llevan ejecutadas cerca de 1300 viviendas por cooperativas y movimientos sociales, a la par de ratificar la

meta de construir 50.000 nuevas viviendas en ocho años de gestión. Acompañaron al gobernador el ministro de Gobierno, Marcos Verbeek; el secretario de Seguridad; Marcelo Churin; el vocal del Ipduv, Fredi Carauni; la dirigente del movimiento social “Buen Aire”, Vicky Maciel, además de vecinos e integrantes de movimientos sociales. Durante el acto, el Gobernador destacó la importancia que tendrá para el barrio y las zonas lindantes la parquización de la Soberanía Nacional, además del conjunto de obras que permitieron la repotenciación de la planta y acueductos del Área Metropolitana que permitirá un mejor acceso de agua potable. A estas obras se sumarán el desarrollo de infraestructura básica con ripio, conexiones de agua potable, tendido eléctrico, veredas y parquización permitirán mejorar sustancialmente las condiciones de vida de las familias que habi-

tan en este barrio ubicado en la zona Sur. El Gobernador expuso que la instrumentación de estos programas con fuerte componentes de inclusión laboral y habitacional ha permitido lograr un doble propósito: por un lado favorecer el acceso a una vivienda digna para muchas familias que la necesita y por el otro, fortalecer la inserción laboral para miles de trabajadores. “Estas obras son fruto del esfuerzo y la conciencia de cada uno de los trabajadores. Estas decisiones no son neutras y en política se necesita apoyo y respaldo de la voluntad popular.Y claramente, es este proyecto nacional y popular el que permite seguir generando viviendas digna y empleo para nuestros hermanos que más necesitan”, enfatizó Capitanich al remarcar que “aquellos que pregonan otras recetas para la Argentina -que ya las hemos conocido durante muchos años- no ha-

Se inauguraron siete nuevas viviendas y una ampliación en la zona de Villa Don Alberto construidas por la cooperativa de trabajo del movimiento social „Buen Aire‰. cen estas obras en las que se refleja el esfuerzo y el trabajo. Así

que el 27 de octubre vale la pena que nos sigan apoyando”.

Pág. 4

LOCALES - Resistencia,

miércoles 21 de agosto de 2013

En el marco de la Ley de Reproducción Asistida

La Cámara Federal de Apelaciones ordenó a obra social cubrir tratamiento de fertilización Un fallo de la Justicia Federal chaqueña ordenó a una obra social nacional cubrir la totalidad de los gastos para la práctica de tratamiento de fertilización asistida de alta complejidad. De esta forma la Cámara ratificó un fallo de primera instancia apelado por la prestataria. a Cámara Federal de Apelaciones de Resistencia, integrada por los jueces de Cámara, doctores José Luis Alberto Aguilar y Ana Victoria Order, dictó una importante sentencia a favor de una pareja que promovió acción de amparo a fin de que la obra social del Poder Judicial de la Nación, a la que se encuentran afiliados, costee la totalidad de los gastos para la práctica de tratamiento de fertilización asistida de alta complejidad, solicitando conjuntamente una medida cautelar innovativa con idéntico objeto que la pretensión de fondo, ante la negativa de la obra social de cubrir dicha práctica con el argumento de que la misma se encuentra excluida de la PMO –Prestación Médica Obligatoria–. El juez de primera instancia hizo lugar a la medida solicitada, ordenando se brinde la cobertura económica integral de tres intentos del tratamiento citado. Apelado el fallo por la deman-

L

dada, éste fue confirmado por la Alzada. Los jueces de Cámara, Aguilar y Order, resolvieron que la obra social debe prestar la cobertura económica integral de tres intentos del tratamiento de fertilización, en la institución que la pareja elija realizarlos, incluyendo todos los gastos que demande la técnica, en forma inmediata y sin ningún obstáculo de índole administrativa. En los fundamentos se consideró la sentencia que la Corte Interamericana de Derechos Humanos dictó el 28 de noviembre de 2012, que parte de la premisa de que el acceso a la FIV está incluida en el derecho a la vida privada y familiar y el derecho a la integridad personal en relación con la autonomía personal, la salud sexual y reproductiva, el derecho de gozar de los beneficios del progreso científico y tecnológico y el principio de no discriminación, para concluir afirmando que el acceso a la FIV es un derecho (Corte Interamericana de Derechos Humanos, “Artavia Murillo y otros

‘fecundación in vitro’ c. Costa Rica”). Justificaron la medida, además, con la reciente sanción y promulgación de la Ley 26.862 –publicada en Boletín Oficial el 20 de junio de 2013– que garantiza el acceso integral a los procedimientos y técnicas médico-asistenciales de reproducción médicamente asistida. Puntualmente, en su art. 8 establece que la cobertura del sector público de salud, las obras sociales enmarcadas en las leyes 23.660 y 23.661, la Obra Social del Poder Judicial de la Nación, la Dirección de Ayuda Social para el Personal del Congreso de la Nación, las entidades de medicina prepaga y las que brinden atención al personal de las universidades, así como también todos aquellos agentes que brinden servicios médico-asistenciales a sus afiliados, independientemente de la figura jurídica que posean, incorporarán como prestaciones obligatorias y a brindar a sus afiliados o beneficiarios, la cobertura integral e interdisciplinaria del abordaje, el diag-

José Luis Alberto Aguilar y Ana Victoria Order, de la Cámara Federal de Apelaciones de Resistencia, ratificaron un fallo de primera instancia haciendo lugar a una solicitud de fertilización asistida. nóstico, los medicamentos y las terapias de apoyo y los procedimientos y las técnicas que la Organización Mundial de la Salud define como de reproducción médicamente asistida. Quedan incluidas en el Programa Médico Obligatorio estas prestaciones, con los criterios y modalidades de cobertura que establezca la autoridad de aplicación, la cual no podrá introducir requisitos o limitaciones que impliquen la exclusión debido a la orientación sexual o el estado civil de los destinatarios.

También quedan comprendidos en la cobertura, los servicios de guarda de gametos o tejidos reproductivos, según la mejor tecnología disponible y habilitada a tal fin por la autoridad de aplicación, para aquellas personas, incluso menores de dieciocho años que, aun no queriendo llevar adelante la inmediata consecución de un embarazo, por problemas de salud o por tratamientos médicos o intervenciones quirúrgicas, puedan ver comprometida su capacidad de procrear en el futuro, lo cual se ve completado normati-

vamente a través de su Decreto Reglamentario N° 956/2013 del 19/07/2013. Concluyendo, la Cámara Federal tuvo en consideración el objetivo de la política de salud, el cual no es ofrecer iguales prestaciones para todos, sino prestaciones según necesidades que representen una igual posibilidad de gozar de buena salud dentro de un sistema universal y solidario, así como de los beneficios del progreso científico y su aplicación; respetando y defendiendo una auténtica equidad social.

Invitan a la Jornada de Información Vocacional en Humanidades La Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional del Nordeste (Unne) invita a la Jornada de Información Vocacional, denominada “El Día D”, a realizarse el 23 de agosto del corriente en el Aula Magna del Campus Resistencia. Las Jornadas, destinadas a alumnos del último año del Nivel Medio y a todos aquellos interesados en iniciarse en la vida universitaria, se llevarán a cabo en los horarios de 9 a 12 y de 15.30 a 18 en avenida Las Heras 727, de la ciudad de Resistencia.

Las actividades se desarrollarán por la mañana y por la tarde con el fin de que los alumnos puedan asistir en los horarios en los que no concurren a clase. Cabe aclarar que los interesados no deberán realizar inscripción previa, ni abonar ningún tipo de arancel para participar de las diferentes actividades programadas. En el evento se dará a conocer a todos los interesados la amplia oferta académica de Humanidades, conformada por las carreras de Ciencias de la Educación, Filosofía, Ge-

ografía, Historia, Letras, Educación Inicial, Ciencias de la Información (con títulos intermedios en Bibliotecología y Archivología) y Comunicación Social (con el título intermedio de Tecnicatura en Periodismo). Las actividades consistirán en la entrega de información a los presentes respecto a planes de estudios, alcances de los títulos y perfiles de los egresados. Además, se prevé la presentación de videos institucionales de la Facultad de Humanidades y su oferta académica, del sitio web institu-

cional, para finalizar con charlas por carrera a cargo de profesores y estudiantes avanzados.

Características de las jornadas en la Unne La característica principal de estas jornadas es que los protagonistas y anfitriones son las distintas facultades, institutos y carreras dependientes de la Universidad Nacional del Nordeste, siendo ellos los encargados de recibir, en su propia sede, a los interesados en conocer desde adentro y a través de los

principales actores, la realidad de las distintas carreras que hacen a la oferta académica de nuestra universidad. Durante el desarrollo de estas actividades se tratan temáticas referidas a: el campo ocupacional de las carreras. Incumbencias profesionales, los años de duración, las asignaturas del plan de estudios, con una breve descripción de los contenidos mínimos, las ventajas y desventajas del campo ocupacional. Perspectiva futura y estado actual de la profesión en el país y en el mundo.

Ingeniería también recibe a interesados en sus carreras La Facultad de Ingeniería de la Unne recibirá hoy a aquellos interesados en cursar sus carreras de Grado, en el marco del Programa de Orientación Vocacional que organiza la Secretaría General de Extensión de la Unne. Se realiza desde las 9.30 hasta las 12 y desde las 15.30 hasta las 18, en su sede ubicada en el Campus Resistencia de la Universidad, en avenida Las Heras 727.

Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013 - LOCALES

Pág. 5

Gustavo Martínez encabezó la audiencia pública

La regularización dominial en el barrio Jesús de Nazareth beneficiará a 318 familias El ministro de Desarrollo Urbano y Territorial, Gustavo Martínez, encabezó ayer una Audiencia Pública junto a los vecinos del barrio Jesús de Nazareth explicando los pasos que se darán en la zona en cuanto a reordenamiento territorial y regularización dominial. l final del proceso de regularización dominial en el barrio Jesús de Nazareth serán 318 familias que accederán a su título de propiedad. Martínez explicó que “se iniciará este proceso de regularización y ya desde la semana que viene estaremos registrando oficialmente con el Registro Unico de Beneficiarios de Hábitat – RUBH- (Ley 7000) y a partir de ahí iniciaremos el proyecto de mensura. Sin ningún tipo de distinción ni banderías políticas, religiosas ni sociales queremos que todos los vecinos trabajen juntos y es por eso que estamos constituyendo un Consejo Consultivo para poder llevar a cabo sin inconvenientes esta tarea”, dijo. Precisó que desde el Ministerio de Desarrollo Urbano y Territorial se trabaja fuertemente en el proceso de regularización dominial y de proyecto urbano de la zona sur de Resistencia.

A

En este sentido, se está a un paso de entregar los títulos a vecinos del barrio San Valentín y a comenzar a trabajar en el barrio Juan Bautista Alberdi, “una tarea más que importante porque debemos poner en marcha un proceso que nos permita trabajar en el ordenamiento territorial definitivo”, agregó el funcionario. El ministro recordó que “en estos barrios durante muchísimos años se hicieron diversas tareas que nunca concluyeron en nada sólido ni fueron positivos para la realidad que vive cada familia y es por eso que es fundamental tener una respuesta efectiva, concreta y permanente y que nos de la posibilidad que el barrio tenga su ordenamiento y cada vecino tenga su título de propiedad, que es el objetivo final”. “Es importante llevar adelante la decisión política del Gobernador Capitanich de ejecutar un plan de regularización domi-

Directivos de Tarjeta Naranja con la prensa y con comercios Desde el área de Relaciones Institucionales de Tarjeta Naranja se informó que en el marco de la conferencia que ofrecerán para los comerciantes de Corrientes y Resistencia, hoy en el Amerian Hotel de nuestra capital, se realizará una recepción previa, a partir de las 20, durante la cual recibirán a la prensa y pondrán a disposición a los directivos de la compañía:

Mariano Asrin, director comercial y Susana Bergero, directora de operaciones, que al igual que la disertante Paula Molinari, estarán disponibles para entrevistas y notas con los medios. Luego del cóctel de recepción, a las 21.30 Molinari compartirá su análisis sobre “La importancia de transitar el camino hacia la evolución profesional de las empresas”.

nial de toda la ciudad de Resistencia pero sin generar falsas expectativas. Este es un proceso que tiene distintas etapas y paso a paso iremos avanzando y concretando el sueño de miles de familias”, concluyó Martínez.

Satisfacción de los vecinos Ricardo Medina, vecino del barrio Jesús de Nazareth, señaló: “Me parece extraordinario que un funcionario como Gustavo Martínez se acerque y de una explicación a cada vecino y les aclare la tarea que se llevará a cabo con respecto al proceso de

Se realizó la audiencia pública para la regularización dominial en el barrio Jesús de Nazareth. regularización dominial y de proyecto urbano. Hoy se dio un paso importante que debe ser aprovechado por los vecinos que de una vez por todas deben unirse y acompañar en es-

ta tarea que tendrá como objetivo lograr el título de propiedad”. “Regularizar la tierra es fundamental y un sueño cumplido para cientos de familias que

viene luchando desde hace tiempo y si bien no es un proceso que se hace de un día para el otro es bueno que ya se comience a trabajar para poder concretar este trabajo”, finalizó.

Diputados impulsan declarar el Día de la Solidaridad Sería el 26 de agosto de cada año celebrando el nacimiento, de la beata Madre Teresa de Calcuta. La iniciativa fue girada a la comisión de Desarrollo Humano y Salud. Ingresó a la Legislatura el proyecto de ley 2711/13 por el cual los diputados Carim Peche y Luis Verdún proponen establecer el día 26 de agosto de cada año en la Provincia

del Chaco, como "Día de la Solidaridad", celebrando el nacimiento de la beata Madre Teresa de Calcuta. La iniciativa fue girada a la comisión de Desarrollo Humano y Salud para su tratamiento legislativo. En los fundamentos del proyecto, los diputados relataron que “Madre Teresa de Calcuta, nació el 26 de agosto de 1910 en Uskub, Imperio Oto-

mano, actual República de Macedonia. Fue una católica albanesa que se radicó durante décadas en la India y en el año 1950, fundó las Misioneras de la Caridad. Por más de cuarenta años sirvió a pobres, enfermos, huérfanos y moribundos; guió a su fundación en diversos países del mundo; fue beatificada por el papa Juan Pablo II por ello se le dio

el título de Beata Madre Teresa de Calcuta. Recibió el premio Nobel de la Paz en el año 1979”. Además consideraron que “su vida fue un ejemplo de solidaridad, por ello nuestro país declaró Día Nacional de la Solidaridad el día de su nacimiento desde el año 1998; no existiendo legislación al respecto”.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero La melodía final del Titanic. El diputado Hugo Maldonado expresó que la Canasta Básica Alimentaria en su mínima expresión cuesta 2280 pesos mensuales y que el alza de su costo de los últimos 90 días es descontrolado, del 8,9% (casi un 3% mensual) “y los incrementos salariales apenas compensan la inflación pasada”, dijo, y agregó que la lista de los supuestos 500 productos de costo congelado “inventada por Guillermo Moreno no integran en su mayoría a los que forman parte de las necesidades básicas alimentarias que aumentan día a día de acuerdo a lo indicado”. Sin embargo, opinó que “el gobierno autista nos sigue diciendo, según las cifras dibujadas en el Indec, que podemos comer por 6,17 pesos por día por persona”. En este sentido expuso que crece la incertidumbre entre la gente. “El gobierno, con una realidad a la que niega y por lo tanto no corrige, pone inquietud justificada en todos los ciudadanos, por encima de ideologías y niveles sociales”, sentenció, asegurando luego que “quienes desempeñamos tareas públicas elegidos por el pueblo, tratamos de que el gobierno tome decisiones con las que podamos o no estar de acuerdo, pero que las tome, busque un mínimo de consenso y acuerdos y fije un rumbo previsible y responsable. Cuando esto no pasa, no podemos evitar que aparezcan las imágenes del Titanic frente al naufragio y los músicos imperturbables interpretando la melodía del final”, finalizó. Recién el lunes 26. Pasó para el lunes 26 la reunión de la Comisión para la Reforma Procesal Laboral. A través de la Secretaría de la Comisión se informó que la reunión que en principio estaba programada para ayer en la sede de la Asociación de Magistrados y funcionarios en calle Entre Ríos 555, paso para el día lunes 26 de agosto a las 18.30, en el mismo lugar . Bingo Móvil. Bajo la coordinación de la Dirección de Juegos Especiales, el Bingo Móvil de Lotería Chaqueña visitó en los últimos días las localidades de Pampa del Indio, La Tigra y El Sauzalito, donde miles de personas participaron de sorteos de automóviles, motocicletas y otros premios, al tiempo que disfrutaron de variados espectáculos musicales. Los sorteos de este fin de semana fueron organizados por la EEP N° 322 de Pampa del Indio, la Comisión Barrial de La Tigra, y el Club Juventud Sportiva de El Sauzalito, a fin de recaudar fondos que les permitan llevar adelante sus respectivas misiones institucionales. “Lo positivo es que las entidades organizadoras lograron recaudar más de 300 mil pesos”, dijo el director de Juegos Especiales, Antonio Espeso, al tiempo que destacó “la importancia de este tipo de sorteos, que permiten llegar a localidades muy alejadas de los principales centros urbanos de la provincia”. Flor de la V. mañana a las 11 en María Club (Obligado 140) se llevará a cabo una conferencia de prensa sobre la llegada al Chaco de la obra de teatro “Cirugía para 2” de la travesti chaqueña Florencia de la V. En la oportunidad se acreditara a la prensa para el evento y luego se servirá un catering para los asistentes. Invitación. El intendente de Fontana, Antonio Rodas, invitó a periodistas de los medios de comunicación a la inauguración del Jardín de Infantes N° 202 “Rosa Silvia Pedroso”, sito en calle Chubut S/N entre Pasaje 25 de Mayo y pasaje Julio A. Roca de la localidad de Fontana. Destacó que el acto comenzara a las 9 y contará con la presencia del gobernador Jorge Milton Capitanich, autoridades provinciales y municipales. Festejo por dos. A pesar de que toda la redacción tiene sentimientos ambiguos respecto de la decisión tomada por el colega de la sección Policiales, Lucas Audisio de pasarse al equipo de fútbol de la Municipalidad de Resistencia, igual se hizo la vaquita para celebrar su cumpleaños y el de la periodista Ivana Barrios que se jugó con dos tortas exquisitas que saboreamos después de la picada con sandwichitos, pizzas y empanadas.

También la Ley del Día del Veterano y Caídos Indígenas en Malvinas

Libre acceso a lugares públicos con perros guías es una de las leyes acordadas para la sesión Se instituirá el 26 de agosto como “Día del Veterano y Caídos Indígenas en la Guerra de Malvinas”, en homenaje a la revuelta del Gaucho Rivero. El libre acceso y permanencia a todo lugar físico público y privado a las personas con discapacidad, acompañadas por perros guías es otro de los proyectos a aprobar. a reunión semanal de Labor Parlamentaria se desarrolló con la asistencia del titular de la bancada oficialista Ricardo Sánchez, junto con el vicepresidente 2º Armando Luis Verdún y el diputado Hugo Domínguez. En la oportunidad acordaron los temas prioritarios para la sesión de hoy. En primer lugar darán tratamiento al proyecto de Ley Nº 2429/13 de los diputados Daniel Trabalón, Fabricio Bolatti, Raúl Acosta, Egidio García y Eduardo Aguilar, que instituye el 26 de agosto de cada año como “Día del Veterano y Caídos Indígenas en la Guerra de Malvinas”, en homenaje a la revuelta del Gaucho Rivero, quien en 1833 recupera con un grupo de combatientes indígenas el territorio de Islas Malvinas. En segundo lugar tratarán el proyecto de Ley 2717/13 del Poder Ejecutivo que propicia la ratificación del Decreto Nº 1545/13, por el cual se fija a partir del 1 de julio de 2013, la Escala de Re-

L

Se desarrollaba anoche la sesión de Labor Parlamentaria en la Legislatura y se seguían consensuando temas a tratar en la sesión de hoy. muneraciones (Sueldo Básico) del Personal de Seguridad, -Ley Nº 1134- y modificatorias (Policía del Chaco y Servicio Penitenciario Provincial). Luego abordarán el proyecto de ley Nº 4644/12 –autoría del diputado Hugo Domínguez- que tiene por objeto la asistencia sanitaria de equinos, de canes y felinos domésticos y domésticos callejeros. Además tratarán en 4º lugar el proyecto de ley Nº 2817/13 –coautoría de los diputados Fabricio Bolatti y Daniel Traba-

lón- por el cual se prorrogará por el término de 2 años, a partir de la sanción de la presente la declaración de utilidad pública e interés social y sujeto a expropiación del inmueble preceptuado por la ley 6773. En quinto figura en la agenda el proyecto de ley 3829/12 por el cual se garantizará el derecho al libre acceso y permanencia a todo lugar físico público y privado a las personas con discapacidad que se encuentren acompañadas de perros guías, a partir de una iniciativa de la diputada Mariel Gersel.

Se trabaja en la semaforización de la 25 de Mayo desde la plaza a El Triángulo Con la colocación de las columnas en los lugares que corresponden según el proyecto, se está ejecutando la obra de semaforización de la avenida 25 de Mayo, desde la plaza central hasta la zona de El Triángulo, encarada por la Municipalidad de Resistencia, con una inversión de recursos genuinos superior a los 2 millones de pesos. Esta iniciativa, que tiene un plazo de realización de 8 meses, fue denominada como “Onda Verde” y tiene por objetivo brindar mayor seguridad al tránsito vehicular que podrá circular por esta avenida con un ritmo sostenido gracias a un sistema sincronizado de los semáforos, brindando en especial mayor seguridad ya que habrá este tipo de elementos

de regulación vial en cada cruce de calles. La obra integra el eje “Infraestructura para el Desarrollo” del Plan de Estado Resistencia 2020 como así también forma parte del Plan Estratégico del Tránsito y el Transporte. “Los trabajos se están llevando a cabo tal lo planificado”, explicó el secretario de Obras Públicas, Oscar Bonfanti, quien se refirió a que “es una tarea que lleva su tiempo y que al principio no se notaba debido a que primero se trabajó en la incorporación del material de compleja tecnología que en su mayor parte es importado”. “Esto hace que la obra en el terreno propiamente dicho no se note al comienzo, es más, el tiempo será corto ya que una vez que

Comienza hoy el segundo Congreso Internacional de la Discapacidad Con la presencia del gobernador Jorge Capitanich se inaugurará hoy el segundo Congreso Internacional de Discapacidad. El acto de apertura –como todo el evento- será en el Domo del Centenario de Resistencia a las 10.30. Además, el primer mandatario participará del panel de “Una mirada de Líderes Políticos en Discapacidad”. El Congreso es organizado por el Instituto Provincial para la Inclusión de las Personas con Discapacidad (Iprodich) y el Centro de Día Despertares, con el propósito de elaborar una línea de pensamiento que se sustenta en ampliar la mirada hacia todos aquellos aspectos epistemológicos que fun-

cionan y que parecían indiscutibles, facilitando los procesos de mejora que se sueñan y se ensayan para la construcción del verdadero discurso de la diversidad. El programa prevé que desde 7 a 9 se realicen las acreditaciones y a las 10.30 comience el acto de apertura que se iniciará con la interpretación del Himno Nacional Argentino a cargo de Milagros Rocío Monzón e integrantes de las Escuelas N° 7, N° 11 y N° 17; luego se cantará la Canción del Chaco a cargo de alumnos de las Escuelas N° 7 y N° 11. Después de las palabras de inauguración por parte de las autoridades se entrega los Premios Asociación Mundial de Educación Especial.

Programa El Gobernador encabezará la primera disertación –en la Sala Central del Domo- que será Una mirada de Líderes Políticos en Discapacidad hacia el Nuevo Milenio. Además, participarán la intendenta de Resistencia, Aída Ayala, y el jefe comunal de Corrientes, Mauricio Espínola, coordinado por José Lorenzo, presidente del Iprodich. Luego se realizará la conferencia inaugural –en la sala central a las 11.30-, “Orientación y Prevención. Encuentro y Desencuentro”, a cargo de Orlando Terre Camacho (de Cuba) presidente de la Asociación Mundial de Educación Especial.

N C R AMA

obtengan los materiales deberán colocarse de inmediato los semáforos”, agregó. Bonfanti indicó además que se está trabajando en la reparación de los semáforos existentes, recambiando los actuales además de colocar nuevos cables y columnas en sectores donde antes no existían. Ya se pusieron las nuevas columnas que se sumarán al corredor vial que nace desde las esquinas de Vedia – Pueyrredón hasta Gobernador Mansilla – Sicas, en el sector de El Triángulo. En total habrá semáforos en 17 esquinas con iluminación del sistema LED que funcionarán de forma sincronizada para una velocidad crucero de 50 kilómetros por hora.

Charla de Bulat Hoy, a partir de las 18, en el Aula Magna de Ingeniería de la Unne, se realizará la charla, “Entendiendo la Economía Argentina” con el economista, periodista y docente, Tomás Bulat. Hablará de las consecuencias de la inflación, la problemática de los jóvenes para conseguir trabajo, cómo afecta internet a la economía, si es el momento de aprender y qué pasará con el dólar después de las elecciones. La duración de la conferencia es de una hora y luego se realizará una hora de consultas. El costo es de 95 pesos. Organiza y coordina, Alejadra Bisordi. Cuenta con el auspicio de Coca-Cola; Alfa Business publicidadcomunicación y Librería y Editorial ConTexto. Para más información dirigirse al celular (362) 4664626 o al correo Alejandra.bisordi.com.ar. La inscripción se debe realizar en Carlos Pellegrini de Pellegrini 155 y 148 de Resistencia – Centenario, y en Bisordi Urbano de Centenario Shopping – local 60 de Corrientes.

Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013 - LOCALES

Pág. 7

Aseguran que, a diferencia de Corrientes, en Resistencia hubo un error al elegir los equipos

Las máquinas expendedoras de boletos del transporte son una farsa, advierte la Ucra El secretario general de la Unión de Conductores de la República Argentina (Ucra), Fernando Silvero, planteó que en el Chaco los trabajadores seguirán cumpliendo la doble función (expender el boleto y manejar dinero) debido a que los equipos instalados no contemplan la independencia de los colectiveros. rente a la instrucción expresa por parte de la Unión Tranviaria Automotor (UTA) para que los choferes dejen de cumplir con la doble función (expender el boleto y manejar dinero) desde la Unión de Conductores de la República Argentina (Ucra) -filial Chaco- salieron a advertir que esta cuestión es imposible. El secretario general de la Unión de Conductores de la República Argentina (Ucra), Fernando Silvero, planteó que en el Chaco los trabajadores seguirán cum-

F

pliendo la doble función (expender el boleto y manejar dinero) debido a que los equipos instalados no contemplan la independencia de los colectiveros. En comparación, Silvero recordó que en Corrientes se utiliza una máquina para el cobro del boleto mediante tarjetas de contacto pero además con monedas, lo que permite al pasajero sacar el boleto con las dos opciones. Consultado sobre el costo de las máquinas que se instalaron en Corrientes y en las del Chaco, Silvero aseguró que no existe una diferencia tan notoria.

“Las máquinas expendedoras que instalaron acá (en Chaco) son un fraude porque el chofer va a seguir utilizando dinero ya que en el caso de los usuarios del interior o los que no viajan nunca van a tener que pagar el boleto con dinero en

efectivo”, advirtió Silvero. En este contexto, el referente sindical aclaró que si bien el gremio estuvo de acuerdo con la renovación del sistema desde el principio, una vez que los equipos estuvieron instalados pudo comprobar que la

posibilidad de terminar con la doble función será imposible. Y además, lamentó que al chofer se le sumaron más funciones que a su vez se igualan a la tarea de los “guardas”. “El chofer expende el boleto, cobra, da vuelto, tiene una

planilla de control y por si fuera poco tiene que manejar”, repasó y lamentó “siempre el que sale perdiendo es el chofer, mientras los funcionarios municipales y provinciales no hacen nada para cambiar esta realidad”.

El gremio confía en que se retrotraiga el precio del boleto Por otra parte, Silvero se mostró con expectativas respecto al posible fallo a favor del recurso de amparo presentado por el defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, ante el Juzgado Civil y Comercil Nº 1, con el objetivo de reclamar que se de marcha atrás con el último incremento del boleto en el área urbana e interurbana. “Desde la Ucra fuimos uno de los impulsores de este pedido y acompañamos la demanda del Defensor del Pueblo, acercándoles los números que las empresas manejan y que se niegan a informar”, recordó y consideró “creemos que si no hay una mano negra, el Juzgado se tiene que retractar y otorgar el fallo a favor del recurso de amparo”. El secretario general de la Ucra, Fernado Silvero, aseguró que es imposible que los choferes dejen de cumplir con la doble función.

El Foro de Usuarios pide que se eliminen las barreras que afectan a discapacitados La UTR pide al Municipio que el pago de monotributo social sea obligatorio

Omar Machado, titular del Foro, planteó que actualmente existen innumerables barreras que las personas discapacitadas padecen en cuanto a la accesibilidad en el transporte y la tramitación del carné y el pase libre. En el marco del segundo Congreso Internacional de Discapacidad, que comienza hoy y culmina el viernes en el Domo del Centenario de Resistencia, desde el Foro de Usuarios del Transporte Urbano de Pasajeros, se pidió a los funcionarios provinciales y municipales que además de organizar este tipo de eventos también se ocupen de solucionar los problemas que el sector padece a diario. En este contexto, Machado recordó que las unidades del transporte urbano de pasajeros, no están acondicionadas

para que las personas en sillas de rueda puedan manejarse sin dificultades. En este punto, planteó que a diferencia de Resistencia, en Corrientes capital la totalidad de los colectivos si están preparados para garantizar la accesibilidad de las personas discapacitadas. Asimismo, el referente de los usuarios del transporte público, dijo que otra de las dificultades con las que este sector se encuentra es cuando debe tramitar el pase libre y el carné (Tarjebus) correspondiente. “Estos usuarios tienen que pagar sí o sí $15 para tener el carné, lo cual es una vergüenza. Pero por si esto fuera poco, también tienen que pasar por un trámite engorroso”, cuestionó, y reclamó: “Muchos funcionarios, tanto provinciales como municipales, se llenan la boca

Omar Machado salió a pedir a funcionarios provinciales y municipales que atiendan las barreras que el servicio de transporte presenta para las personas discapacitadas. hablando en este tipo de congresos, mientras las personas discapacitadas están en muchos aspectos de la vida a la deriva”.

Según comunicaron desde la Unión de Trabajadores Remiseros (UTR), en los próximos días el sector buscará debatir con las autoridades municipales la posibilidad de que se apruebe por ordenanza municipal la obligatoriedad del pago de monotributo social. El secretario general de esta entidad, Pedro Amarilla, indicó que hace dos semanas elevaron un petitorio y entre los pedidos planteados se encuentran: la eximición del pago de patentes a los remises habilitados en Resistencia y que se apruebe mediante ordenanza la obligatoriedad del pago de monotributo social para el sector. “Esta última exigencia la presentamos para garantizar que

N C R AMA

los trabajadores accedan a una jubilación mínima y a una obra social, queremos debatir con el Municipio para que esto se haga a la brevedad”, indicó Amarilla.

Regulación del sistema Por otra parte, al referirse a la ordenanza que adecuan el sistema de identificación de los servicios de taxis y remises, que entrarán en vigencia el 1 de septiembre, Amarilla anticipó que buscarán debatir con funcionarios municipales su alcance a fin de logran condiciones igualitarias que faciliten la habilitación de la mayor cantidad de remises. “A partir del 1 de septiembre se permitirá circular sólo a los remises que tengan el

Pedro Amarilla, secretario general de la UTR, reclama que se apruebe mediante ordenanza la obligatoriedad del pago de monotributo social para el sector. ploteado verde, caso contrario serán puestos a disposición de los inspectores de tránsito”, señaló.

Pág. 8

LOCALES - Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

Lo denunció Carlos Martínez

Se ocultaron en forma deliberada las cifras negras del delito En conferencia de prensa, el diputado provincial por Libres del Sur, Carlos Martínez, denunció que el Gobierno de la Provincia le mintió a la Cámara de Diputados; y además, ocultó información sensible a la sociedad en materia de seguridad.

El diputado provincial por Libres del Sur, Carlos Martínez, denunció que el gobernador del Chaco, Jorge Capitanich, mintió a la Cámara de Diputados. Carlos Martínez indicó que el 10 de diciembre de 2012, mediante una resolución de su autoría, la Cámara de Diputados solicitó al Ejecutivo que informara las estadísticas criminales a nivel provincial, incluyendo los delitos denunciados en sedes policiales o Fiscalía y aquellos ilícitos no registrados, también conocidos como “cifras negras del delito”, y que la respuesta oficial señaló que “no realizan mediciones de delitos no registrados”. “Tres meses después de aprobada la resolución, el Gobierno nos informó sólo las cifras de los delitos registrados, que ascienden a 26 mil por año, pero nos ocultó deliberadamente las cifras oficiales sobre delito en negro, ya que ordenó la realización de una encuesta de victimización en abril de 2012, ocho meses antes de contestar el informe, con cifras del delito en negro que hasta ahora nadie conoce”, puntualizó Martínez. “Es grave lo que ocultó el Gobernador a la Cámara de Diputados, porque en esta encuesta de

victimización que ordenaron, se hizo sobre 200 casos en el área metropolitana, aparece un fenómeno y es que la gente ya no concurre a realizar ninguna denuncia”, aseveró. En este sentido, el legislador detalló que el 67 por ciento de los ciudadanos ya no denuncia el robo de automotores, el 42 por ciento el robo de motocicletas, el 70 por ciento no denuncia el robo de bicicletas, el 75 por ciento de los habitantes que sufre robo en su domicilio ya no radica la denuncia y que 8 de cada 10 personas que sufren robos en sus domicilios toman idéntica decisión. “Ya no hacen las denuncias porque la gente ya no cree más en las autoridades policiales y las cifras siguen: el 76 por ciento ya no denuncia los arrebatos y del 24 por ciento restante que sí lo hace, el 73 por ciento manifestó estar insatisfecho con la respuesta de la Policía”, indicó Martínez. Y como último resultado, esta encuesta de victimización arrojó que un 70 por ciento del total de los interrogados consideró que el Gobierno no está implementando medidas efec-

tivas para combatir la inseguridad en la provincia.

Más cifras A su vez, Carlos Martínez informó que en la encuesta mencionada, a la cual accedieron gracias a “manos anónimas”, se registra que ascendió el índice de delitos registrados: un 8 por ciento en el Gran Resistencia, un 12 por ciento en General San Martín, un 25 por ciento en Villa Ángela. También señala que se registró un incremento del 20 por ciento contra la propiedad en delitos registrados. “Como coautor de la Ley de Seguridad no voy a permitir que el Gobernador falte el respeto a la oposición, le hemos dado todos los instrumentos y, según esta encuesta que ellos mismos ordenaron, el Gobierno no está haciendo nada”, aseguró Martínez. Y añadió: “Que no descargue en otros actores institucionales como los abogados, los fiscales o jueces, la gran responsabilidad que ellos mismos reconocen que ellos tienen en estas cifras del delito”.

Amenazó con arrojarse al vacío en Casa de Gobierno Javier Dolina se subió en la mañana de ayer al cuarto piso del edificio de Casa de Gobierno. Al borde de la cornisa, amenazaba con tirarse. Alegaba que sufrió un robo en su domicilio, y poco después le incendiaron la vivienda ubicada en el barrio 29 de Agosto. Un grupo de vecinos del barrio 29 de Agosto manifestaron que Javier Dolina “sufrió

durante el feriado un robo en su vivienda y luego ésta fue incendiada por delincuentes”, según el relato que dieron a radio Libertad. Así, y ante el dramatismo que causaba ver a Dolina en el borde de la cornisa pidieron una reunión con el ministro de Gobierno, Marcos Verbeek, a modo de buscar una solución al joven y su familia ya que

perdieron absolutamente que todo. También demandaron un esclarecimiento del robo y posterior atentado al domicilio. Al ver a Dolina en estado desesperante la Policía intervino de forma inmediata, logró controlar la situación y que Dolina baje de la ventana en busca de una solución en conjunto con las autoridades.

Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013 - OPINIÓN

Pág. 9

Opinión La tristeza de la risa Señor Director: La risa está triste, mala, enojada, se fue a un rincón a llorar a uno de sus mejores difusores de su prédica que es la alegría, optimismo y el chiste a flor de piel. Se nos fue el flaco Fredy Massa, de FreDos. Luchó hasta el final en esta carrera que siempre nos toca perder. Para quien suscribe, además de amigo, se me fue un hermano de la vida y el corazón, fue generoso y solidario. Es así que cuando me convoca para trabajar con ellos en la parte de representante zonal, en mi carrera como trabajador de los medios radiales tuvo un antes y un después. Porque conocí festivales, personalidades de renombre nacional. Y digo ellos por el negro Fredy Sánchez, ese loco lindo al que lo he visto llorar en soledad su propio dolor sabiendo que tiene que transitar el resto del camino solo, acompañado del espíritu de su entrañable amigo el flaco. Porque han transitado juntos el camino de los sinsabores y los triunfos. A su compañera de la vida, su amada Elda, mujer

con todas las letras: fiel, valiente, luchadora y que le diera sus dos tesoros: Ailen y Nahuel. En la intimidad de nuestras charlas le decía Dios la eligió a Elda para que esté con vos. Y me decía: así es negrito el flaco Rafa Juric, amigo incondicional (estudiaron juntos) todos nosotros, los amigos, te estaremos agradecidos desde y para siempre con vos, si hasta le quitabas horas a tu descanso para estar con el ¡Grande flaco! Marcelo Insaurralde, dándole apoyo desde lo laboral, profesional y anímico, llevándolo adonde a el más le gustaba estar a Fredy "el escenario". Se nos fue un gran artista, y mejor ser humano y persona, para vivir eternamente en quienes lo conocimos y aquellos que disfrutaron de su arte, nos dejó una enseñanza, un legado: vivir y no entregarse, luchar y no claudicar en las adversidades de la vida recuérdenlo con una sonrisa, una broma o una anécdota, él lo hubiera querido así hasta siempre Fredy. Hasta siempre hermano. Horacio Solís

Nuestra tarea Señor Director: Es tarea de las instituciones políticas sanas, los medios independientes y, sobre todo, de los ciudadanos, romper la trampa del peronismo. Presto a seguir manejando los resortes del Estado, los dineros públicos y la sistemática manipulación de la voluntad de sectores vulnerables, el peronismo se prepara para la auto-sucesión. Siempre lo hizo y pretende seguir haciéndolo. El peronismo crea su propia oposición, se trasviste ideológicamente para asegurar su continuidad en el gobierno, el poder y el acceso a los negocios. El peronismo cambia de ropaje, muta de ideas, se disfraza y pendula de derecha a izquierda y viceversa, miente en función del oportunismo con el único fin de permanecer en el poder. El peronismo es un animal de poder, vació de ideología, sin ideales. Su fin es la dominación y su medio el transformismo político. Cristina es la quintaesencia del peronismo. Su actitud es autoritaria, corrupta, violenta y demagógica. Anti republicana e incivilizada. Medieval. Cristina es intolerante, desconoce el voto y la opinión de los ciudadanos. Su política es la del conflicto y la confrontación permanente. Atrasa. Cristina descree de la política y las instituciones. Es corporativista, sólo cree en relaciones de poder, fundamentalmente económico. Peligrosa.

Hay que salvar nuestra república de las manos de la presidente autoritaria y corporativista. La esperanza de nuestra república democrática es el resurgir de una fuerza nacional, progresista, basada en la democracia social. La UCR. La estructuración territorial de la UCR y su arraigo popular es la base para constituir una fuerza nacional, socialdemócrata. Junto a las fuerzas con las que integra el Frente Progresista Cívico y Social y UNEN, la UCR constituye la esperanza de la democracia social y la República. Los ciudadanos están decidiendo salvar la república y la democracia frente al autoritarismo, la antipolítica, la corrupción y la demagogia. La responsabilidad de los espacios democráticos, progresistas, de centro izquierda socialdemócrata, es conformar la Unión para reemplazar al gobierno. Nuestra tarea será ardua, pero la posibilidad de representar eficazmente el anhelo de una sociedad democrática moderna bien vale el esfuerzo.

Jorge Milán Cristian Barnechea Guillermo Díaz Colodrero Mario Liper Quijano Pablo Ledesma

Unidad con las causas populares. Lealtad con el proyecto nacional Señor Director: Terminadas las elecciones primarias, los que integramos la "Lista Unidad y Lealtad – 501-C", agradecemos profundamente a la ciudadanía que confió en nuestro espacio político y permitió que nos constituyamos en la segunda fuerza dentro del Frente para la Victoria, y especialmente reconocer a la militancia que se puso las PASO al hombro, no sólo para jerarquizar esta formidable herramienta democratizadora que nos legara Néstor Kirchner, sino también para recuperar el entusiasmo militante del Movimiento Peronista que ha sido claramente desterrado de la agenda de una conducción política ausente y errática. Es bueno analizar los resultados de estas elecciones primarias con la mayor responsabilidad posible: querer presentar a la sociedad y a la militancia que es un triunfo el resurgimiento de caudillajes que degradaron la política y el Estado, la disminución de más de 20% de los votos a pesar de la llamada "hipergestión", y la desmovilización generalizada de nuestro partido y sus agrupaciones, es atentar contra la inteligencia de todos. Corresponde no esconder las realidades debajo de las alfombras de los titulares y los votos: debemos asumir que cuando se vota se apuesta al futuro, no alcanza con el relato de lo que se ha hecho, y menos si lo que se hizo se presenta sólo para que "capitalice individualmente" alguien, y no para fortalecer un sujeto colectivo que es el movimiento transformador, que habrá de asegurar la sustentabilidad del proyecto nacional. También es bueno recordar, por más elemental que parezca, que los votos siempre dan legitimidad y generan compromisos, pero nunca otorgan impunidad ni dan permisos para armar cualquier lista, repartiendo pedazos del estado, y haciendo uso y abuso del profundo sentido de lealtad que tenemos en el Movimiento. Persistir en esta confusión constituye un error político e institucional mayúsculo, cuyos costos apenas empezamos a observar, pero tendrá secuelas de corto, mediano y largo plazo, si no lo corregimos. Es hora de superar el primitivo modelo pre-monárquico de conduc-

ción política. Es hora de recordar que ningún mérito personal es superior a la construcción colectiva. Es hora de comprender que nuestro gobierno no puede reducirse a un simple área de obras públicas: la grandeza de la Nación que no tenga el correlato de la felicidad del Pueblo es un cuerpo sin alma. Un gélido edificio vacío. Es hora de entender que el buen gobierno no solo se mide por los indicadores físicos, sino por la épica social que es capaz de impregnar a sus políticas. La Lista Unidad y Lealtad invita a sus militantes a su congreso provincial que realizará para debatir estos temas el trabajará intensamente a fin de lograr el mejor de los resultados en las elecciones de octubre. Pero que nadie espere silencios cómplices ante los errores y las impericias, ni ante las desviaciones del núcleo de ideas centrales del Proyecto Nacional, porque no tenemos vocación para hacer "kirchnerismo ocasional". El pueblo del Chaco y la presidenta Cristina saben que cuentan con nuestra responsabilidad militante para evitar cualquier restauración conservadora, y nosotros sabemos claramente la diferencia entre lealtad y obsecuencia, por eso pondremos el máximo compromiso para el triunfo del Frente para la Victoria, pero también impulsaremos todas las evaluaciones que sean necesarias, conscientes de que solo la reflexión crítica de nuestras prácticas políticas, creará los anticuerpos necesarios que superen nuestras debilidades y potencien nuestras políticas públicas en el seno del Pueblo, único destinatario de los desvelos del peronismo.

Frente Para la Victoria Lista 501C Unidad y Lealtad Germán Bittel Precandidato a senador nacional Daniel Souilhe Precandidato a diputado nacional Branco Capitanich Precandidato a diputado nacional

Ríos de lágrimas por doquier rincón del planeta Señor Director: Cada día van más crecidos los ríos de lágrimas por el mundo. Confieso que estos desconsuelos me amargan y que no me dejan ver consuelo alguno. Sus desbordantes caudales de amargura, aparte de ponerme triste, me transmiten dolor y pena. Algo no funciona. Llevamos sobre la espalda una preocupante crisis de derechos humanos. Nada se soluciona con el uso excesivo de la fuerza. Ya lo sabíamos, pero seguimos tropezando en la misma piedra una y otra vez. Se precisa más contención y más diálogo, más respeto y menos poderes arbitrarios. También lo habremos escrito mil veces. A mi juicio, es significativa la falta de autoridad de la comunidad internacional ante tantos chantajes y matanzas. No puede permitirse que la sangre de los débiles, que la opresión y la tortura, se practique impunemente. Hay que frenar estos desórdenes como sea. La cultura del sufrimiento (tan en boga hoy para desgracia de la humanidad), de sobrevivir en la clandestinidad, de permanecer ocultos en las adversidades, ejercida sistemáticamente por la autoridad como instrumento de dominio y atropello político, debe cesar cuanto antes. Esta imagen cruel que nos acorrala resulta verdaderamente inquietante. Tal inquietud es global, nos afecta a todos y todos deberíamos reaccionar ante una cultura sin conciencia, alejada del sentido de justicia, que se deja manipular fácilmente y pulveriza la confianza. Los tiempos actuales, tan propicios a la violencia o represalias, deben avanzar hacia otros cultivos más reconciliadores y menos dictatoriales. Desde luego, es preciso crear pueblos con garantías de gobierno democrático, con más democracia y me-

jor democracia, para que la ciudadanía se sienta representada y acogida en su colectividad. Por desgracia, hemos destruido tantas esperanzas que, únicamente nos queda la regeneración ante este denigrante malestar que lo invade todo, hacia la desunión y hacia el caos. El odio, la incapacidad de entenderse, el desentendimiento a los problemas ajenos, la enemistad entre naciones, no tiene sentido en estos tiempos en el que los horizontes deben estar abiertos a toda la ciudadanía. Es hora de traspasar las oscuras murallas y ver otros lenguajes más acordes con la libertad humana. El ser humano ama la liberación, es libre y tiene que sentirse libre hasta en su respirar. No podemos seguir activando ataduras. Lo decía el inolvidable pensador español, Miguel de Unamuno: “sólo el que sabe es libre y más libre el que más sabe; no proclaméis la libertad de volar, sino dad alas”. Qué gran verdad. Sin duda, es la autonomía de la persona a través de su mente la que nos hace ser más responsables y, así, poder dominar las pasiones. Ningún acto de violencia ciega e indiscriminadamente, que afecta a vidas inocentes produce otro efecto que no sea el de atentar contra el propio proceso de convivencia. Es el lenguaje el gran instrumento que nos une. Y la libertad, un derecho de todos. No el privilegio de algunos. Por eso, es el aporte de toda la ciudadanía, la que nos pone en el camino del uso de esa libertad, unas veces con ilusorias apariencias, otras tomando el camino contrario. De ahí, la importancia de practicar la cultura de la ética tan olvidada en el momento presente. Es con la moral como podemos corregir los muchos desmanes de nuestros instintos y advertir otros caminos más pacíficos. Quizás, como decía Voltaire, el ser humano se

precipita en el error con más rapidez que los ríos corren hacia el mar. Tenemos que salir de este obsceno juego, empezando por desarmar grupos armados, y desarrollar una filosofía realista con Naciones Unidas. No es bueno para nadie que los ríos de lágrimas continúen, empapen el planeta de llanto, y todos acabemos desorientados bajo este clima de maldades. Pongamos paz, antes de que sea demasiado tarde, por los caminos de la vida. Dejemos a un lado los radicalismos, las luchas innecesarias, y tomemos la cultura armónica como horizonte de nuestras vidas. Como esto no es así, continuamente nos movemos en los terrenos de las violencias y violaciones masivas de los derechos humanos, por lo que pienso que debería actuar con mayor diligencia la Corte Penal Internacional, sobre todo para que nadie quedase impune ante los abusos cometidos. Detesto, pues, estos ríos de lágrimas que campean por el mundo. Hace falta reactivar procesos políticos y hacer realidad los muchos compromisos de paz que se firman a diario. ¿Qué está pasando entonces? Está visto que no es suficiente con restablecer el orden, se requiere además combinar justicia con perdón, rectitud con clemencia, equidad con firmeza, restableciendo un nuevo marco de relaciones humanas más indulgentes y condescendientes con el ser humano. En definitiva, entiendo que se trata de imprimir otra cultura más comprensiva, con una pedagogía más constructiva, de búsqueda del encuentro entre unos y otros. Hasta ahora, pienso, que se ha educado en la competitividad y poco en el respeto mutuo, y apenas nada en ayudar a las personas a forjar sociedades más humanas y justas.

Necesitamos, por consiguiente, hacer un alto en nuestras vidas y ponernos a reflexionar, sobre todo para romper este círculo vicioso de intereses y violencias, que lo único que generan son conflictos y más conflictos. No podemos continuar indiferentes ante la multitud de almas que no descansan. Debemos emplearnos a fondo en derrumbar los muros que nos aterrorizan. La discordia parece haber tomado carta de naturaleza. Y bajo esta atmósfera discordante, la violencia está potencialmente presente en todo lugar y a todas horas. Esto es lo tremendo. Que la violencia llegue a verse como algo normal, cuando es algo que nos destruye, más pronto que tarde. El referente de Gandhi, que permaneció comprometido a su creencia en la no violencia incluso bajo condiciones opresivas y frente a retos aparentemente infranqueables, puede ayudarnos en rechazar la pasividad y la sumisión ante actitudes violentas. En cualquier caso, hay una realidad palpable: lo que con violencia se gana, sólo se mantiene con violencia. Sembrar crueldad, como cualquier otro vicio, lo que hace es inhumanizarnos. Por ello, estoy convencido de que un sano juicio no necesita de llantos. Insisto, tenemos la palabra para conversar, para establecer diálogos, para soñar en que otro mundo es posible. Al fin y al cabo, ningún río bravo rescata versos a su paso; más bien son los ríos, con abecedarios en calma, los que injertan poemas de paz en su cauce. Víctor Corcoba Herrero Escritor

Pág. 10

SERVICIOS - Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

Altura de los ríos

Servicios

Iguazú Andresito 0,54 B Iguazú 12,00 B

Paraná Barranqueras 3,58 B Empedrado 3,59 B Goya 4.22 B

Paraguay Pilcomayo 4,07 B Formosa 5,30 B

Programación Canal Trece (9)

Canal 13 Max

06.45: Apertura TX 07.00: Arriba argentinos 09.30: Consorcio astrológico 10.00: Panam Corazón 10.30: Piñón Fijo 11.15: Violetta 12.00: El Zorro 13.00: Noticiero 9 al mediodía 14.30: El diario de Mariana 16.30: Cuestión de peso 18.30: A todo no nada 20.00: Noticiero 9 central 21.30: Solamente vos 23.00: Sos mi hombre 23.45: CQC 00.45: En Síntesis

00:30 Diario de Medianoche 01:00 Cine de Transnoche Max I (local) 03:00 Telefe Noticias (Delay) 06:00 Historias de Corrientes 07:00 13 MAX Noticias 09:00 Consorcio Astrologico 10:30 Zona TV 11:00 AM - Diferido 14:00 Los Simpsons (Delay) 15:00 Casados con Hijos (Delay) 18:30 Cine de la Tarde (Delay) 20:00 13 MAX Noticias 20:30 Telefe Noticias 2ª Edición 21:00 Salven los Millones 21:45 Vecinos en Guerra 22:45 Perdidos en la Ciudad

Colectivos

ETO: Administración e información : Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 0362-4461098

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS

420539.

Teléfonos POLICIA Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Undécima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.EE-mail: pchddp@infovia.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. SALUD Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714)

EMPRESAS DE SERVICIOS SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.

SAENZ PEÑA URGENCIAS Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hospital 4 de Junio: 424568.

VUELOS AUSTRAL Desde Resistencia 445550-445551 BUENOS AIRES-RESISTENCIA (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes y domingo, llega a las 19.52. RESISTENCIA-BUENOS AIRES De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las 20.17 BUENOS AIRES-CORRIENTES De lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16.

Horóscopo

HOSPITALES Hospital 4 de Junio: 420667. FUERZAS DE SEGURIDAD Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bomberos: 421661. MUNICIPALIDAD Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoológico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. Gral.: 423349.

Trenes

a

g

b

h

c

i

d

j

e

k

f

l

ARIES: nacidos del 20 de marzo al 20 de abril Buen momento para retomar viejas amistades. Un encuentro fortuito con algún viejo conocido te va a poner en órbita en ese sentido. Pero deberás ser tú quien dé el primer paso hacia personas a las que hace tiempo te encuentras desconectado. Ambiente familiar enrarecido, es posible que te toque ejercer de moderador. TAURO: (nacidos del 21 de abril al 21 de mayo). Duda de las propuestas que te hagan en lo referente a la realización de los trabajos en el mundo laboral, alguien te quiere endosar un problema y no debes permitirlo. Sin embargo en el amor predominará la sinceridad y la pasión, así que ya sabes, a aprovechar los buenos tiempos. GÉMINIS: (nacidos del 22 de mayo al 21 de junio). Descanso es lo que necesitas, pero todo se te va a torcer. Te van a salir planes como si alguien te hubiera echado una maldición. Atiéndelos y deja el descanso para otros tiempos, se vislumbras posibilidades en muchos sentidos: financieras, amorosas, laborales… procura estar descansado para cuando te venga la avalancha. CÁNCER: (nacidos del 22 de junio al 22 de julio). Vas a tener una mejoría en el plano sentimental que no esperabas. Disfruta del momento sin plantearte más cosas de las imprescindibles. De todas maneras lleva cuidado, podría ser una manera de llevarte al huerto en un momento de pasión, no te dejes embaucar. Ojo a las comidas, pueden hacerse extremadamente pesadas. LEO: (nacidos del 23 de julio al 22 de agosto). Debes hacer un esfuerzo para aumentar tu empatía hacia los demás, parece que te metes demasiado en ti mismo y eso te causa algún problema de relación. Deja fluir tus instintos y verás cómo todo se desarrolla mucho mejor. No te aventures a cosas que no conozcas, no te encuentras especialmente seguro. VIRGO: (nacidos del 23 de agosto al 22 de septiembre). No te atasques en ideas que tienes preconcebidas y deja la tozudez para otro momento. Debes abrir tus miras hacia otros objetivos aunque no te sean conocidos, es la única manera de que avances en estos momentos. Deberás armarte de paciencia con el pesado familiar eso que siempre te está pidiendo cosas.

CORRIENTES-BUENOS AIRES DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30

LIBRA: nacidos del 23 de septiembre al 22 de octubre. Encerrarte y refugiarte en el hogar no te sirve de nada. Búscate obligaciones fuera de casa como ir de compras o visitar alguna exposición. Arréglate bien, sal hacia el mundo exterior y déjate ya de tanta queja, el mundo también se ha hecho para que lo disfrutes. Cambia la televisión por un libro. ESCORPIO: (nacidos del 23 de octubre al 21 de noviembre). Ciertas obligaciones con tu entorno familiar te llevarán más tiempo que el que te imaginas. No desesperes ni intentes acelerar las cosas, notifica el asunto a tus superiores y colabora en la resolución del problema. Es hora de que te apuntes a esas partidas que organizan los compañeros, retomar un poco de ejercicio te sentará muy bien. SAGITARIO: (nacidos del 22 de noviembre al 21 de diciembre). Ha pasado lo peor y el optimismo te vuelve a invadir. Es buen momento para intensificar relaciones con los que te agradan en el trabajo. Hay oportunidades y precisamente con la gente con la que congenias.Ve sembrando porque en el futuro podrás recoger una buena cosecha. Ojo al alcohol, no abuses, te hará decaer. CAPRICORNIO: (nacidos del 22 de diciembre al 20 de enero). Es hora de atender obligaciones que tienes un poco aparcadas. Y entre ellas se encuentra la obligada visita a tus padres. Llámales y dales la sorpresa de que te vas a presentar en su casa, seguro que te preparan algo especial. Buena oportunidad nocturna para indagar nuevos caminos con tu pareja. ACUARIO: (nacidos del 21 de enero al 19 de febrero). Día marcado por el amor, debes centrarte en corresponder a las iniciativas de tu ser amado. Dejaos de contemplaciones con el resto de la sociedad y concedeos todo el tiempo del mundo. Es un día para vosotros y debes estar igual de partícipe que tu pareja, este miércoles quedará en tu mente como lo mejor en muchísimo tiempo. PISCIS: (nacidos del 20 de febrero al 19 de marzo). Hay posibilidades en una propuesta laboral que te ha llegado. No deberías hacerle muchos ascos y tú lo sabes, lo mejor es aceptarla y luego ya verás si realmente te interesa, no están los tiempos para dejar escapar nada. Cuidado con tu primera visita al bar, para desayunar o almorzar, puedes meterte en líos.

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio NÀ 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio NÀ 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00

SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS A TIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIŁN TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32 Sábado SALIDAS DESDE ESTACION TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02

Bqueras 07.13 09.02 12.43

Farmacias Resistencia Farmacity 125 Farmacity 104 Hernandarias

Catedral II

SALIDAS DESDE BARRANQUERAS A TIROL Rcia Cacui 07.33 08.01 09.23 09.51 13.03 13.31

Tirol 08.10 10.03 13.43

BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOBA El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21 MENDOZA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 1:45 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNCIÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORADO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Estrella: Tel. 460905 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITAS La Estrella: Tel. 460905 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Estrella: Tel. 460905 - 06:30 y 17.30 CAPITAN SOLARI La Estrella: Tel. 460905 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Estrella: Tel. 460905 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPO La Estrella: Tel. 460905 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Estrella: Tel. 460905 - 11 LAS PALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL SAN MARTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00

Viajar: 13.00 y 18.30 PAMPA DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CASTELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SAN NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSARIO El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 22:45. RECONQUISTA El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SANTA FE El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA PLATA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL PLATA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SALTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LAS LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYCHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CATAMARCA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SAN JUAN Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PASO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00. INTERNACIONALES CAMBORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 465043 SAO PABLO: Empresa Penha

Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013 - INTERNACIONALES

Pág. 11

Lo confirmó el canciller paraguayo, Eladio Loizaga

Paraguay vuelve a la Unasur pero aún no confirmó su regreso al Mercosur Horacio Cartes irá a la cumbre en Surinam el próximo 30 de agosto. Todavía no está resulta la situación con el bloque comercial. l presidente paraguayo, Horacio Cartes, realizará su primer viaje oficial para asistir a la cumbre de la Unasur del próximo 30 de agosto en Surinam, según confirmó este martes el canciller Eladio Loizaga. En esa visita, tendrá la oportunidad de encontrarse con su par venezolano, Nicolás Maduro, quien no fue invitado a la ceremonia de investidura de la semana pasada. De acuerdo con Loizaga, Paraguay tiene sus disiden-

E

cias con la Unasur, porque "no respetó el marco legal" al suspender al país luego de la destitución de Fernando Lugo y la asunción provisional de Federico Franco. "Pero ahora ya estamos mirando para adelante y la cumbre de Surinam es una oportunidad de retomar totalmente la participación de nuestro país", aclaró. Paraguay acudirá a Surinam "con un espíritu amplio de contribuir a la dinamización" de sus relaciones "en el marco multilateral, regional y

subregional", agregó el jefe de la diplomacia. A su vez, explicó que Cartes pedirá a sus homólogos del bloque "ser conscientes de que existen derechos y principios y obligaciones" que se deben respetar. Tanto la Unasur como el Mercosur suspendieron a Paraguay como forma de protesta por la decisión del Congreso de remover a Lugo, ya que la mayoría de los presidentes de la región consideraron que hubo irregularidades en el juicio político, que llevó solo unos días. No obstante, la sanción finalizó el jueves pasado, con la asunción de Cartes. Por el momento, Paraguay no tiene previsto regresar de

Palomas zombies invaden Moscú

Las autoridades todavía no han podido explicar el extraño comportamiento de las palomas en la capital rusa. Desde hace varios días, un tema viene copando los noticieros y las tapas de los diarios en Rusia: la aparición de "palomas zombies" en Moscú. Según reportan los moscovitas, las aves muestran un comportamiento "temerario y aletargado", sin percibir a los transeúntes con los que se chocan volando sin rumbo, antes de morir súbitamente.

Las autoridades y los medios especularon inicialmente que podría tratarse de la enfermedad de Newcastle, común en las aves de granjas y altamente contagiosa, pero tras las primeras necropsias practicadas a las palomas, las autoridades sanitarias informaron que los animales sufrían una infección intestinal producida por la bacteria de la salmonella.

Por su parte, varios ornitólogos aseguraron que se trata de un fenómeno estacional y natural, ya que el aumento de la mortandad de las palomas es común tras la temporada de apareamiento, que comienza en agosto. Para calmar a los moscovitas, presos del pánico por la llamada en los medios "invasión de las palomas zombies", el gobierno ruso pidió a la población que cuide su higiene y no se acerque a las aves muertas que se encuentran por centenas en las calles. En el 2010, Moscú ya había sufrido muertes en masa de palomas, que según las autoridades en aquel momento, habían sido motivadas por el smog. Esta vez, esa explicación no tranquiliza a la población, que recurre a la posibilidad de una "guerra bacteriológica" y hasta a las predicciones del fin del mundo del mago zarista Rasputín.

manera inmediata al Mercosur, dado que el Gobierno está en desacuerdo con que Venezuela tenga la presidencia pro témpore porque, a su entender, le correspondería ejercerla a Paraguay. Asimismo, el ingreso de ese país al bloque fue hecho sin el consentimiento de Paraguay, que estaba suspendido. Mientras se busca una solución "jurídica" para que Paraguay acepte el ingreso de Venezuela, Horacio Cartes no confirmó su regreso al Mercosur.

Por ecología, Correa quiere eliminar los diarios en papel Este lunes el presidente de Ecuador, Rafael Correa, dijo que propondrá someter a consulta popular la eliminación de los diarios de papel, para evitar la tala indiscriminada de árboles. El mandatario lanzó la propuesta en rechazo a las críticas a su decisión de dar paso a la explotación petrolera en una zona del Parque Yasuní, ubicado en la Amazonía y declarado reserva mundial de la biósfera, tras fracasar un plan

internacional para evitar la extracción a cambio de compensaciones económicas. “Ahora los mayores ‘ecologistas’ son los diarios mercantilistas. Bueno, si vamos a consulta popular propondremos también diarios solamente digitales para ahorrar papel y evitar tanta tala indiscriminada de árboles”, afirmó Correa en su cuenta Twitter. El jefe de Estado salió al paso de la intención de indígenas, políticos y grupos am-

bientalistas de someter a las urnas la decisión de explotar el bloque ITT, que contiene el 20% de las reservas estimadas de petróleo de Ecuador (920 millones de barriles). Correa prometió un impacto ambiental mínimo en la zona del Yasuní que alberga esos depósitos, aunque los sectores que cuestionan esa resolución creen que el daño puede ser alto y proponen que el tema sea decidido en una consulta popular.

Pág. 12

NACIONALES - Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

La medida fue dispuesta mediante el decreto de necesidad y urgencia

La Nación amplía el Presupuesto en más de 45.000 millones de pesos En medio de mayores gastos que genera la inflación y el aumento de sueldos a funcionarios y legisladores, el Gobierno destinó fondos a empresas estatales y subsidios en el sector energético y el transporte. l Gobierno nacional amplió en más de $ 45.000 millones el Presupuesto y en su mayoría destinó fondos a empresas estatales y subsidios en el sector energético y el transporte, en medio de mayores gastos que genera la inflación y el aumento de sueldos a funcionarios y legisladores. El Ejecutivo aprovechó también que este año no abonará el cupón PBI -porque en 2012 la economía casi no creció- para reasignar $19.381 millones previstos para este año por ese concepto. La ampliación estará destinada a gastos de diferentes áreas que abarcan prácticamente toda la administración pública, con la excepción del Poder Judicial. Cerca de la mitad de ese monto tiene como destino empre-

E

sas públicas y subsidios, según la medida dispuesta mediante el decreto de necesidad y urgencia 1170/2013, publicado en el Boletín Oficial. La ampliación del gasto se financia con $ 12 mil millones “provenientes de mayores utilidades del Banco Central de la República Argentina”, $20.276.016.386 de “la disminución de los créditos presupuestarios originalmente destinados a la atención del pago de valores negociables vinculados al Producto Bruto”. En tanto, $ 19.381 millones corresponde a “un mayor uso de fuentes de financiamiento”, es decir endeudamiento público. La mayor parte de los recursos se destinó al pago de subsidios a empresas del sector público y transferencias a empresas privadas (el año pasado se utiliza-

ron 1.000 millones de pesos en ese concepto). En las 160 planillas anexas se detallan aspectos que involucran a once ministerios, la Jefatura de Gabinete y las secretarías General y de Cultura, además de gastos correspondientes al Poder Legislativo. Entre los usos que tendrán los fondos están mejoras en las remuneraciones del Poder Ejecutivo y el Legislativo; mantenimiento de aeronaves y edificios y subsidios a entidades no gubernamentales; puesta en valor del Museo Nacional de Bellas Artes y operatoria de la Biblioteca Nacional; subsidios a empresas de autotransporte, petroleras, obras ferroviarias y portuarias; Plan Gas y Fondo Argentino de Hidrocarburos, entre otros.

La ampliación del presupuesto nacional estará destinada a gastos de las áreas que abarcan casi toda la administración pública, con la excepción del Poder Judicial.

Según el Indec, se mantuvo estable el desempleo en el segundo trimestre Cerca de 2,8 millones de personas, un 7,2%, tenían problemas de empleo al cierre del segundo trimestre del año, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec). Sobre ese total, 1,3 millones de

personas no tienen trabajo y 1.500.000 están subocupados, lo que implica que su ocupación les demanda menos de 35 horas semanales. Los cálculos corresponden a una base de Población Eco-

nómicamente Activa (PEA) de 18.000.000 de personas. El Indec confirmó ayer que la tasa de desocupación en el segundo trimestre fue de 7,2%, con una subocupación de 9,7%. La tasa de subocupación demandante que busca mejorar su situaciónfue de 6,7%, mientras que la no demandante -que ya no busca empleo- fue de 3%. Las cifras habían sido anti-

cipadas por la presidenta Cristina Kirchner durante un acto que realizó el 30 de julio en la localidad bonaerense de Cañuelas, dos semanas antes de las realización de las Paso. Ahora nueve días después de ese acto electoral el Indec ratificó y amplió la información oficial, de acuerdo al calendario que había anunciado a principio de año.

La tasa de desempleo de 7,2% es 0,7 puntos inferior a la que se produjo en el primer trimestre y es similar a la calculada en el mismo período de 2012. A su vez, la tasa de actividad porcentaje entre la población económicamente activa y la población total- se ubicó en 46,4%. En tanto, la tasa de empleo -porcentaje entre la PEA y la población total- llegó a 43,1%. Las

ciudades con mayor desocupación son Córdoba (10,3%), Paraná (10,2%) y Ushuaia (10,1%). En cambio, la mejor situación laboral se observa en Chaco, donde la estimación oficial está por debajo del 0,4%. Luego aparecen Formosa y Posadas con 1,8% y 1,3%, respectivamente, lo que provoca que en el noreste del país la tasa de desempleo sea de apenas 2,5%.

Televisarán en directo la audiencia pública por la ley de medios El máximo tribunal convocó hace una semana a una audiencia pública para el 28 de agosto, para que el Estado nacional y el Grupo Clarín opinen sobre si la ley de medios es o no constitucional. Al respecto, la Corte informó ayer en un comunicado que el Centro de Información Judicial realizará la transmisión en vivo de la audiencia a través de su sitio web. Además, los canales interesados podrán hacer lo propio. La Corte Suprema ya había establecido las reglas para la audiencia, de la que además participarán 10 amicus curiae ("amigos del tribunal"), de los cuales

cinco lo harán en defensa de la constitucionalidad de la norma y la otra mitad por lo contrario. El secretario de la Corte Cristian Abrita resolvió que las partes asistan a las 9.50 horas. Podrá haber hasta 10 personas por cada una. No obstante, el 23 de agosto habrá una reunión previa para despejar dudas. Por razones de espacio físico, se acreditará a un solo periodista y un fotógrafo por medio, sea gráfico, radial o sitio de internet. En el caso de los canales de televisión, podrán acreditarse un cronista y un camarógrafo. La audiencia será la última instancia antes de que el tribu-

N C R AMA

El 28 de agosto el Estado, el Grupo Clarín y 10 ONG darán su opinión sobre la constitucionalidad de la ley de medios. nal supremo se pronuncie sobre la ley, que fue sancionada hace cuatro años por el Con-

greso, pero que aún no está plenamente vigente por un freno judicial.

Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013 - NACIONALES

Pág. 13

Tras la derrota del oficialismo en las Paso

Hoy, Cristina se reúne con empresarios y gremialistas afines al kirchnerismo El encuentro será en la ciudad santacruceña de Río Gallegos y fue convocado por la Presidenta. La CGT opositora y el sector agropecuario cruzaron a CFK porque no los invitó. Moyano dijo que el cónclave terminará en un "monólogo". a CGT Azopardo y la Comisión de Enlace de Entidades Agropecuarias salieron a cuestionar la reunión convocada por la Presidenta, para hoy en Río Gallegos, junto a empresarios y gremialistas afines al kirchnerismo. A través de un comunicado, la central obrera asegura que "se intenta confundir a la sociedad con políticas de maquillaje, que nada tiene que ver con un análisis real de la situación que vive nuestro país". Y agrega: "Se los invita a un diálogo que rápidamente se

L

convertirá en un monólogo y a quienes participan en actores de reparto de un libreto que cada día se aleja más de la realidad". Por su parte, las entidades agropecuarias, quienes ya habían calificado al debate como una muestra de "revanchismo" por parte de Cristina Kirchner, que omitió incluirlos en la convocatoria, presentarán un informe sobre la importancia del sector. "La Argentina necesita un diálogo social amplio en el que se traten los temas que le preocupan a la ciudadanía y que

requieren una urgente solución. Para esto, resulta imprescindible convocar a todos los sectores de la economía y de la política, sin proscripciones ni exclusiones", afirmaron a través de un comunicado. Luego de la derrota del kirchnerismo en las Primarias, Cristina expresó que quería una mesa de diálogo serio con "los dueños de la pelota", para tratar las problemáticas del país. Hoy, Cristina concretará el encuentro al mediodía, en el auditorio del Hotel Patagonia. Estarán presentes los empre-

sarios Héctor Méndez, titular de la Unión Industrial Argentina; Eduardo Eurnekian, de la Cámara de Comercio; Gustavo Weiss, de la Cámara de la Construcción, Jorge Brito, de la Asociación de Bancos privados; Marcelo Fernández e Ider Peretti, de la Confederación General Económica y Osvaldo Cornide de la Confederación de la Mediana Empresa. Mientras que por el lado sindical estarán presentes los dirigentes de las centrales cercanas al gobierno, Antonio Caló, de la CGT Balcarce y Hugo Yasky, de la CTA oficialista.

La Presidenta se reunirá al mediodía con empresarios y representantes gremiales afines al Gobierno.

Una turista venezolana confirmó que la Presidenta estuvo en Seychelles Una venezolana que se encontraba de viaje en plan turístico tuvo un encuentro inesperado en el hotel en que se hospedaba. Era enero de 2013 en las paradisíacas islas de Seychelles. Y la huésped sorpresa, era nada menos que la presidenta Cristina Fernández de Kirchner. Cuando todavía no había sido denunciado por el diputado Gerardo Milman ni publicado en el Boletín Oficial, la turista Nella De Luca publicó el 20 de enero en Twitter que según escuchó en el lujoso hotel en que estaba, una huésped inesperada por los turistas se alojaría en el "Hilton Seychelles Northolme Resort & Spa". Efectivamente, se trató de la primera mandataria argentina y su comitiva oficial.

A partir del 21 de enero, y oficiando como una suerte de cronista involuntaria, De Luca comenzó a registrar la estadía de Cristina en Seychelles. Tomó fotografías de la exclusiva "villa presidencial" preparada para su recepción, así como también capturó imágenes de su comitiva. Según sostiene De Luca, la jefa de Estado permaneció 12 horas en el lugar: "Estuvo hospedada en la villa presidencial del Hilton Northolme de las Seycheles x solo 12 hras". De Luca además asegura que su delegación fue integrada por 15 personas, todas hospedadas en el mismo exclusivo hotel, cuyo costo por noche supera los 800 euros.

Alfonsín pidió al Gobierno nacional bajar un cambio El candidato a diputado Ricardo Alfonsín confirmó ayer que la oposición va a tratar de presidir la Cámara baja a partir de octubre "porque las actitudes del oficialismo no dejan más remedio", y pidió al Gobierno "bajar un cambio" al advertir que "la violencia verbal y simbólica que parte de la dirigencia, en la sociedad puede potenciarse y es muy peligroso". El diputado radical, que busca renovar su banca en las próximas elecciones legislativas por el Frente Progresista, Cívico y Social, criticó al Gobierno por instalar que "las cosas que se hacen o dicen desde la oposición tienen un efecto destituyente". En este sentido, reclamó que si el kirchnerismo tiene alguna prueba de una conspiración en su contra, "que vaya a la Justicia" y sentenció: "Yo creo que nadie les cree". “La violencia verbal y simbólica que parte de la dirigencia, en la sociedad puede potenciarse y

Para un expiloto de CFK, no hacía falta la escala en el paraíso fiscal "El avión que se utilizó (en la gira de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner) es un avión de alto rendimiento que tiene una autonomía de 12 horas de vuelo, es decir que puede hacer tramos muy largos. Con esas características, no hacía falta que hiciera esa escala" en el paraíso fiscal de las Islas Seychelles. El que lo dice es Jorge Pérez Tamayo, secretario gremial de la Confederación Argentina de Trabajadores del Transporte (CATT) y ex piloto de la propia Cristina. Pérez Tamayo, hoy enrolado en el sindicalismo opositor pero que cuando era titular del sindicatos de pilotos (APLA) fue uno de los principales aliados del Gobierno para la reestatización de Aerolíneas Argentinas, sostuvo además que como para el viaje se contrató un avión de una empresa inglesa, "habría que preguntar qué tipo de contrato hizo (el Gobierno) con la empresa". "Yo creo que esta fue una escala prevista en el propio contrato para luego continuar vuelo", agregó. El vuelo en cuestión fue el de regreso desde Hanoi a Buenos Aires tras una gira que Cristina hizo el año pasado por varios países. Desde Vietnam, el avión partió hacia las Seychelles, un paraíso fiscal en el Océano Índico, donde realizó una escala de poco más de medio día, según afirmó el Gobierno (aunque en el Boletín Oficial figuran dos días). Después hizo

es muy peligroso. Hay que bajar un cambio y tratar con respeto al adversario”, enfatizó el dirigente de la UCR. En declaraciones con radio La Red, Alfonsín confirmó las aspiraciones de la oposición de “presidir la Cámara de Diputados después de octubre” si logran el número suficiente para convertirse en mayoría. "Vamos a ver las relaciones de fuerza que existen en el parlamento. Las actitudes del oficialismo no dejan más remedio que tratar de presidir la Cámara si logramos el número suficiente", precisó. Al respecto, recordó que luego de los comicios legislativos de 2009 la oposición logró la mayoría, pero le cedieron la titularidad al oficialismo, y "desde la misma presidencia se trabajó para impedir que funcionara adecuadamente el Congreso por el simple hecho de que no tenían mayoría ellos".

N C R AMA

una breve escala técnica en Sudáfrica y desde ahí siguió viaje a Buenos Aires. Pérez Tamayo, a quien le tocó pilotear varios vuelos presidenciales al exterior, sostuvo que "en un vuelo presidencial, una escala de 13 horas no es normal" porque, resaltó, "en esos tipos de vuelos, se trata de hacer la menor cantidad de escalas posibles para evitar perder tiempo". "La idea es que la persona que hace ese vuelo vaya durmiendo, porque cuando llega a destino, tiene una agenda muy completa con actividades pesadas. Generalmente se llevan 3 pilotos para que vayan descansando", señaló.

El Gobierno niega El domingo, en un informe sobre "La ruta del dinero K", Jorge Lanata remarcó en su programa “Periodismo para todos” la llamativa parada de Cristina en las Seychelles, lo que desató una furiosa respuesta del Gobierno en la voz del secretario General de la Presidencia, Oscar Parrilli. Después de un intenso raid mediático de Parrilli, desde la cuenta oficial de Twitter de la Casa Rosada salió un mensaje en el que tildaban a Lanata de "gordo chanta"; el Gobierno aseguró que la cuenta había sido hackeada y la cerró.

Pág. 14

CULTURA - Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

18À Foro Internacional por el Fomento del Libro y la Lectura

El Foro del Libro contará con la presencia de personalidades destacadas de Brasil El evento que tendrá lugar la primera semana de septiembre, contará con la presencia de personalidades destacadas del mundo de la lectura a nivel nacional e internacional. el 4 al 7 de septiembre en el nuevo Centro de Convenciones de nuestra ciudad, tendrá lugar el 18º Foro Internacional por el Fomento del Libro y la Lectura que este año reunirá autores y especialistas del Brasil. Entre la delegación de ese país, la escritora e ilustradora Marina colasanti llegará acompañada por el especialista Fabiano dos Santos Piuba, Director del Libro y Bibliotecas del Brasil y Coordinador del Área de Lectura y Bibliotecas de Cerlalc y responsable de una de las iniciativas más exitosas y populares de fomento lector en el país hermano: el Programa de Agentes de Lectura. Colasanti, en la oportunidad

ofrecerá un taller sobre Identidad y literatura y compartirá una disertación sobre la lectura en el nivel educativo universitario, en una de las mesas ante el plenario. También, llega al Foro el escritor, periodista y traductor Eric Nepomuceno, quien dialogará sobre su visión de la literatura latinoamericana contemporánea, sus autores, además de visitar una escuela para conversar con los estudiantes acerca de los 50 años de la novela de Julio Cortázar Rayuela y de las dificultades que supuso su traducción. Finalmente, también desde Río llegará el escritor y documentalista Ondjaki, nacido en Luanda, Angola, en 1974 premiado en su país así como en

El pasado lunes 19, el diario Primera Línea agasajó a los niños en su día con una fiesta que tuvo lugar en el res-

tó Quijote de la ciudad de Resistencia. La tarde contó con muchas sorpresas para los aga-

D

Portugal y en Brasil, quien a pesar de su juventud cuenta con una sólida obra literaria, reconocida internacionalmente y recientemente traducida al español y editada en Argentina. Participará en una mesa sobre el derecho a leer y narrar historias y también se encontrará con estudiantes de una secundaria local. Además, en el marco del Foro se producirán más de 30 encuentros de estudiantes de todos los niveles educativos con autores argentinos y del extranjero en escuelas de Resistencia, Las Garcitas, Las Palmas, Fontana, Barranqueras y Puerto Tirol para los cuales los niños y jóvenes se preparan con lecturas desde hace más de un mes.

Informes Todas las actividades del Foro son de entrada libre y gratuita, solo deben tramitar inscripción con arancel quienes deseen el control de su asistencia y certificación para reconocimiento ministerial.

Aerolíneas Argentinas es transporte oficial del encuentro y Lotería Chaqueña el principal auspiciante. Las editoriales Norma, Santillana Alfaguara, Comunicarte, Siglo XXI, Alfaguara Infantil y las empresas Osde, Hierros Líder, Diario Norte, la Municipalidad de Resistencia, librería y editorial Contexto y el Plan Nacional de Lectura también patrocinan el evento. El Ministerio de Educación de la Provincia que reconoce la participación con puntaje y otorga el relevo de funciones a los docentes para facilitar su asistencia a esta instancia de formación. Los talleres para elegir ya están disponibles en la Sede de la Fundación, donde todavía se reciben nuevas inscripciones: José María Paz 355, Resistencia de 9 a 12 y de 17 a 20. Más informes en forochaco@fundamgiardinelli.org.ar y en el blog http://18foro.blogspot.com.ar/

Marina Colasanti Nacida en Etiopía, radicada en Río de Janeiro. Desde pequeña en Río de Janeiro. Autora de cuentos memorables como “Un amigo para siempre” o “La tejedora”, premiada por su poesía en todo el mundo, traductora de obras del italiano, es una seria candidata al Premio Andersen, considerado el Nobel de la Literatura para niños. Su libro “Fragatas para tierras lejanas” contiene textos fundamentales para los mediadores de lectura de Latinoamérica.

Culmina la convocatoria Primera Línea celebró el Día del Niño Tiempos en el Chaco sajados, regalos, golosinas, una torta y castillos donde los niños jugaron hasta el final de la jornada.

Hoy termina la convocatoria de fotografías antiguas realizada por el Museo del Hombre Chaqueño. Tiempos en el Chaco convoca a participar con fotografías antiguas de nuestra provincia sobre personajes relevantes, edificios, momentos históricos, costumbres. Pueden participar todos los chaqueños mayores de 18 años, en forma individual o grupal. En el caso de participar a través de alguna institución escolar o biblioteca, deben estar tutelados por algún docente o bibliotecario responsable. Esta convocatoria tiene una única categoría para registros hechos hasta 1985. Como

ejemplos, las fotografías pueden ser sobre lugares históricos, momentos relacionados con partidos políticos, organizaciones sindicales, actos electorales, situaciones de la vida cotidiana, que reflejen aspectos culturales significativos, personajes que hagan a nuestra idiosincrasia, oficios o profesiones, tanto del campo como de la ciudad, religiosidad popular, en cuanto a prácticas y creencias, y sobre mujeres, en contextos que subraye su igualdad de derechos. Tiempos en el Chaco lleva cuatro años de ediciones consecutivas y al fin de cada una, el Museo montó una muestra con las fotografías selecciona-

das y editó el almanaque con imágenes del concurso. Así, cumple con uno de los objetivos de difundir las fotos ganadoras a través de productos que aporten a la cultura, historia e identidad. El concurso es una óptima oportunidad para que en grupo, se busquen en los álbumes familiares aquellos registros que aportan a la memoria colectiva y puedan contarnos historias sobre nuestro Chaco. Las bases completas se pueden solicitar en la sede del Museo, sito en Juan B. Justo 280, por correo a museohchaqueno@gmail.com o consultarlas en la página www.museodelhombrechaco.com.ar.

Nosilatiaj: La belleza, en el ciclo de Cine Pasaporte Los hijos del personal de Primera Línea disfrutó de una tarde en familia, en el marco del Día del Niño.

La nueva entrega del Ciclo de Cine Pasaporte, edición Pueblos Originarios, en esta oportunidad proyectará Nosilatiaj: La belleza, un film de Daniela Seggiaro. El ciclo está organizado por Casa de las Culturas y la Dirección de Cine y Espacio Audiovisual, dependientes del Instituto de Cultura del Chaco; enmarcado en la muestra Gran Chaco Gualamba. Arte, cosmovisión y soberanía, montada actualmente en la sala del Museo de Bellas Artes René Brusau, en planta baja de Casa de las Culturas. La cita es esta noche, a las 21, en el Auditorio de la Casa de las Culturas, con entrada libre y gratuita.

La película Yolanda, una joven de origen wichi, cuenta en su lengua

En la tercera fecha sobre pueblos originarios, se proyectará Nosilatiaj: La Belleza. nativa (Wichi Lhämtes) la historia de cómo, siendo la criada de una familia criolla, le cortan injustamente el pelo: su rasgo ca-

racterístico, su belleza. El hecho amenaza su lazo cultural con el mundo criollo y define su destino.

Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013 - CULTURA

Pág. 15

Desde hoy

Cinco días de El abrazo del títere La cooperativa Sala 88 presenta el festival internacional de títeres, con destacadas obras nacionales e internacionales. El evento comienza hoy con el elenco Pichicato, de La Plata. oy miércoles, a las 18, comienza la primera edición del Festival Internacional del Títere en la cooperativa Sala 88. Bajo el lema “El abrazo del títere”, durante toda la semana se presentarán obras de distintos países del mundo y del país. A las funciones están invitados jardines y escuelas, y público en general. El evento es organizado por el titiritero chaqueño Silvio Villalba.

H

El elenco Pichicato llega desde La Plata para dar inicio al „Festival de Títeres‰ que se realizará desde hoy, en Sala 88.

Funciones El caballero sin caballo El elenco Pichicato, de La Plata, presentará su obra esta tarde. Es una historia de acción y disparates en tiempos medievales. Todo transcurre hace mucho tiempo, en una época mágica llena de misteriosos seres y castillos encantados, cuando un trovador cantó esta historia. Este singular personaje, en su errante camino, vivió fantásticas aventuras y su sueño más preciado, rescató a una bella princesa de las garras siniestras del malvado brujo. Entrada: $ 20.

Historias de Burros El elenco Nueva Línea, de Cuba, actuará mañana. Historias de burros, que cuenta sobre el amor entre dos burritos: Perla y Plata. Él un burro que no tiene nada, que solamente tiene la pradera para correr; Perla es una burrita a la que no le falta nada porque su dueño, Don Calderón, es un

importante ascendiendo. Del encuentro de estos dos personajes surgen muchísimos reflexiones.

Arlequinadas El elenco Bambabambin de Italia, lo hará el próximo viernes. Entrada: $ 20.

Los cómicos del 900 El elenco El Chonchón de Córdoba se presentará el sábado. Los Cómicos del novecientos es un espectáculo de títeres de guante. Consta de dos pantomimas en el teatro de títeres y la clásica historia de “asomados y escondidos”. Los Cómicos del novecientos es un homenaje al Teatro de Muñecos Animados que “El Chonchón” les brinda a los cómicos del cine mudo. Personificados por títeres de guante, Carlitos Chaplín y el Pibe, Harold Lloyd, son algunos de los que aparecen haciendo de las suyas en las distintas pantomimas que in-

tegran el espectáculo. Las situaciones están musicalizadas con la típica melodía del cine mudo y los personajes y la escenografía están coloreados con los característicos blanco y negro. El humor y la ternura son la esencia de esta propuesta que intenta reunir a toda la familia alrededor del milenario retablo de títeres, para disfrutar de las desopilantes situaciones que nos presentan éstos personajes de toda la vida. Entrada: $ 30.

As aventuras de Cassimiro Coco Para finalizar el evento, el elenco de Brasil Teatro de Bonecos se presentará el domingo. Cuenta sobre un personaje muy divertido que vive muchas aventuras donde se encuentra con distintos personajes y con cada una vive una historia diferente. Final a toda música. Entrada: $ 30.

Chaco Arte Contemporáneo presenta Monumento manipulable El ciclo Hallistas del pro-

grama Chaco Arte Contempo-

ráneo, presenta la muestra Monumento manipulable de Sergio Lamanna. El ciclo apelará a la experimentación en los espacios arquitectónicos, a las curadurías con fuerte presencia de un relato y los montajes como ensayos. La polifuncionalidad, la semiosis infinita y la tradición contemporánea del arte fragmentario que apela al observador para completar la obra. El ciclo se inauguró en abril con las fotógrafas chaqueñas reunidas en la muestra Últimas imágenes de Zobeida y continuará con Laboratorio central, de Andrés Bancalari. La cita es esta noche, a las 20.30, en el hall de la Casa de las Culturas.

Sobre Monumento Manipulable Esta noche quedará expuesta „Monumento manipulable‰ en la Casa de las Culturas.

El Monumento manipulable es un caballo con su jinete

abanderado. Una imagen épica como las que vemos en las calles de la ciudad que representa a los cuerpos manipulados, fragmentados, luchando por sobrevivir, a través de los siglos en la historia. Esta escultura/marioneta, que es como una armadura de plástico, será instalada en el primer piso del palier de acceso al Auditorio de Casa de las Culturas, para hacerla cabalgar en vivo por fuerzas femeninas y masculinas que, a su vez, son atravesadas por la potencia escultórica del sonido que nace de los cascos del caballo. Junto a un registro en video de su proceso de construcción y animaciones inspiradas en el estudio de cronofotografía que Eadward Muybridge y Jules-Etienne Marey aportaron para la posterior creación del cinematógrafo.

Pág. 16

DEPORTES - Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

Ajedrez

Se ultiman detalles para el Argentino Se siguen ultimando detalles para la disputa del 88º Campeonato Argentino de Ajedrez, que se realizará desde el 24 de agosto y hasta el 7 de septiembre en nuestra provincia y contará con los mejores ajedrecistas del país. haco recibirá a los mejores ajedrecistas del país en estas instancias finales del torneo, tras la etapa preliminar que se disputó en Villa Martelli (Buenos Aires) y el certamen contará con el auspicio del Instituto del Deporte Chaqueño El torneo dará inicio el día 24 de agosto en Resistencia, en el hotel ubicado en avenida Hernandarias 249, donde se llevarán a cabo las primeras partidas. Posteriormente, se trasladará a Presidencia Roque Sáenz Peña, el 28 del corriente, donde previa conferencia de prensa en el Hotel Gualok, se jugará la segunda etapa.

C

El presidente del Instituto del Deporte Chaqueño y vicepresidente de la Federación Argentina de Ajedrez, Raúl Bittel, en conjunto con el presidente de la Federación Chaqueña de Ajedrez, Juan Carlos Tosutti, continúan trabajando arduamente en pos de no dejar ningún detalle librado al azar, para que el torneo sea una verdadera fiesta del “deporte ciencia”.

Formato del torneo El formato del torneo será Round-Robin, lo que significa que cada jugador enfrentará una vez a cada uno de sus rivales (todos contra todos). Esto hace un total de 14 rondas. El

arbitraje estará a cargo del internacional Leandro Plotinsky, que estará secundado por el árbitro regional Juan Carlos Tossutti (de la Federación Chaqueña de Ajedrez). El padrino del torneo será el GM (gran maestro) Oscar Panno, que fuera el primer campeón mundial juvenil de Sudamérica en el año 1953, realizado en Copenhague, Dinamarca. Chaco recibirá a los mejores exponentes del ajedrez nacional en este torneo, se contará con las presencias de gran maestro Fernando Peralta (33 años), GM Rubén Felgaer (32 años), GM Diego Flores (30 años), GM Sandro Mareco (26

Oscar Panno, primer campeón mundial juvenil de Sudamérica en 1953, será el padrino del prestigioso certamen. años), GM Federico Pérez Ponsa (19 años), GM Diego Valerga (42 años), Martín Lorenzini (37 años), maestro internacional Sebastián Lermito (20 años), MI

Leonardo Tristán (24 años); MI Lucas Liascovich (29 años); GM Sergio Slipak (48 años); MI Leandro Krysa (20 años); MI Facundo Pierrot (38 años); Maes-

tro Fide Kevin Paveto (21 años). Para mayor información con respecto al Campeonato Argentino, dirigirse a la web oficial: http://fechajedrez.org.

Se lanzó una campaña solidaria en Tres Ríos para una Aventura Entre las muchas actividades que se llevan a cabo en el marco de Tres Ríos para una Aventura 2013, tiene un lugar

preponderante la solidaridad. Es así que juntaron esfuerzos entre los clubes Yapú Guazú y Rotaract Resistencia Oeste para

llevar adelante una colecta llamada “La Aventura Solidaria”. Esta acción consiste en llevar a la gente del Impenetrable

Chaqueño, más precisamente al paraje "El Colchón", todo lo que sea de gran ayuda: juguetes en buen estado, ropa en buen estado, calzados, ropa de cama, cepillos de dientes y pasta dental, frazadas, mantas, acolchados y demás elementos. La entrega está prevista para el sábado 31 de agosto del 2013, día previo a la partida de los raiditas. Para todas aquellas personas interesadas en donar, pueden acercarse al hotel de Re-

sistencia, ubicado en Remedios de Escalada 19, o comunicarse al teléfono fijo 0362 4447252. A su vez, en caso de, por algún motivo en particular, no se puede acercar a dejar su donación, se puede avisar al mismo Hotel Luxor y personas del comité organizativo pasarán a retirar. Recordamos que el raíd por los ríos Bermejo, Paraguay y Paraná comenzará el 1 de septiembre, estará coordinado y supervisado por la comisión de canotaje del club Yapú Guazú y

contará con el auspicio del Instituto del Deporte Chaqueño. Se trata de una dura prueba que mezcla lo deportivo, lo turístico y lo cultural y tiene como premisa recorrer alrededor de 600 kilómetros dividido en tres etapas remando en botes, kayaks o canoas canadienses por los ríos Bermejo, Paraná y Paraguay. Se parte desde Puerto Lavalle el 1 de septiembre y, a lo largo de 15 días arribaran a Puerto Antequera en el final de la travesía.

Comienzan a definirse los zonales de los Juegos Evita

„Una Aventura Solidaria‰ nació como iniciativa para colaborar con gente de El Impenetrable chaqueño.

Los Juegos Nacionales Evita siguen su rumbo en busca de los clasificados para la final provincial. El último fin de semana fue el turno de Juan José Castelli, que luego de una intensa jornada a puro deporte se premiaron a los clasificados. En Fútbol Femenino Sub16, Miraflores; en Fútbol Masculino Sub14 y Sub16, Juan José Castelli; en Básquet Femenino Sub14 y Sub16 también fue Castelli. En Básquet Masculino Sub14, Castelli; mientras que en Básquet Masculino Sub16, Miraflores. Por último, en Vóley;

Tres Isletas se clasificó en Vóley Femenino Sub14 y Sub18, como así también en Vóley Masculino Sub14. Mientras que Castelli volvió a hacerse presente en Vóley Femenino Sub16 y en Vóley Masculino Sub16 y Sub18.

También en Tirol Por otro lado, el staff del Instituto del Deporte también se hizo presente en la localidad de Puerto Tirol, donde también se definieron los clasificados a la final provincial a realizarse en septiembre. El local arrasó en la mayoría

de las disciplinas y se alzó con los trofeos en Fútbol Femenino Sub16; Vóley Femenino Sub14, Sub16, Sub18 y en Vóley Masculino Sub18. Basail fue campeón en Fútbol Femenino Sub14 y La Escondida en Vóley Masculino Sub14 y Sub16. Para continuar en sintonía con las finales zonales, este fin de semana se realizará el zonal en la localidad de General San Martín, donde se esperan alrededor de 15 localidades aledañas que se disputarán por los restantes lugares en la final provincial. Los chicos vibraron con una jornada a puro deporte en el interior provincial.

Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013 - DEPORTES

Pág. 17

La nadadora chaqueña Daniela Giménez fue top ten en el Mundial de Montreal La nadadora chaqueña Daniela Giménez se clasificó a la final de 50 metros Libre y 100 metros Mariposa, en donde quedó séptima y quinta en la categoría S9 del Campeonato Mundial Paralímpico de Natación que finalizó el domingo, en la ciudad de Montreal, Canadá. En 100 metros Pecho quedó novena. umpliendo una destacada actuación, a la altura de sus antecedentes y de la cita ecuménica, la nadadora paralímpica chaqueña Daniela Giménez se codeó con las mejores de la especialidad en el Campeonato Mundial Paralímpico que finalizó el domingo. En la categoría S9, en la prueba 100 metros Mariposa la representante Argentina en Londres 2012 y en Guadalajara 2011 logró pasar a la final con un tiempo de 1’14”54 /100 para recorrer la pileta olímpica del Complejo de Natación Drapeav. En la final, la formidable nadadora chaqueña bajo su tiempo a 1’13”60/100 para quedarse con la quinta ubicación; en una competencia que fue ganada por la represen-

C

tante de Gran Bretaña, Amy Marren que marcó un tiempo de 1’10”07/100. El podio de los 100 metros Mariposa fue completado por la española Sarai Gascon con una marca de 1’10”58/100; en tanto que completó el podio la irlandesa Ellen Keane con un registro de 1’11”55 /100.

Séptima en 50 Libre En la prueba 50 metros Libre, en tanto, con un tiempo de 31”41/100 logró pasar a la final, en donde bajo su tiempo a 31”07/100 para quedarse con la séptima ubicación; en una competencia que fue ganada por la representante de España, Sarai Gascón que marcó un tiempo de 29”72/100. El podio de los 50 metros Libre fue completado por la

rusa Irina Grazhdonova con una marca de 29”83/100; en tanto que completo el podio la china Ping Lin con un registro de 29”84/100.

Novena en 100 Pecho En 100 metros Pecho, en tanto, Daniela Giménez quedó a un paso de llegar a la final quedando en la novena ubicación de la especialidad, con un tiempo de 1’24”04/100; marca que logró en el primer corte eliminatorio siempre en la categoría S9. La prueba, finalmente quedó para Sophie Pascoe (Nueva Zelanda) con un tiempo de 1’17”53/100; seguida por Harniet Lee (Gran Bretaña) con un registro de 1’18”88/100, y por Khrystyn Yurchenko (Ucrania) con una marca de 1’18”897/00.

Ciclismo

Micaela Leguizamón, en Goya, es la nueva subcampeona nacional El domingo próximo pasado se realizó en la localidad de Goya la 4ª fecha del Campeonato Nacional Infanto Juvenil de Ciclismo, donde estuvo participando Micaela Leguizamón obteniendo el subcampeonato en la pista de 400 mts., con un total de 23 mujeres de distintos puntos del país. La carrera se realizó con un total de 20 giros y 4 sprint. El primer lugar fue para la sanjuanina Maribel Aguirre, en segundo lugar se colocó Le-

guizamón y, el último lugar en el podio fue para la santiagueña Florencia Sosa. Finalizado dicho campeonato, la ciclista chaqueña se dirigió a la ciudad de Reconquista en Santa Fe donde se fue a correr en el velódromo de esa localidad la tradicional competencia Doble Fórmula, la cual contó con dos modalidades de carrera, una fue modalidad australiana o eliminatoria y la otra por puntos, donde quedoó primera en catego-

ría damas y 4 en categoría Master C que se realizaron juntas. Ahora Micaela se prepara para su próximo compromiso, donde buscará su cuarto título consecutivo de campeona Argentina de Rural Bike, que se realizará el 1 de septiembre en la ciudad de Rafaela. Por su parte, Micaela Leguizamón quiso agradecer al Instituto del Deporte Chaqueño, a sus fieles entrenadores, a sus amigos y familiares.

La sonrisa de la bella ciclista Micaela Leguizamón, tras obtener su trofeo por el segundo lugar conseguido en el interior de Corrientes.

Básquetbol saenzpeñense

Retorna la actividad del Apertura SÁENZ PEÑA (Especial) La Asociación Saenzpeñense de Básquetbol programó varios partidos después del parate que sufrió el Torneo Apertura por va-

rios hechos de violencia y que coincidió con las vacaciones de invierno. Así mañana, a las 21.30, Acción recibirá a Plaza, y el mismo día, a las 21.30, Caupolicán reci-

La nadadora chaqueña Daniela Giménez continúa mostrando todo su potencial en Europa.

birá a Argentino de Machagai, el viernes en Sokol, a la misma hora, jugará el local con Morava y el martes 27 de este mes, la Uncaus recibirá a Cooperativa de Villa Berthet, en el estadio de Acción.

TNA

Progre consiguió una nueva prórroga Unión Progresista hoy debía presentar el libre deudas para participar del próximo Torneo Nacional de Ascenso, pero como los fondos con los que el Gobierno provincial iba a colaborar con el equipo villangelense no fueron depositados, la comisión directiva de las “Águilas” pidió una nueva prórroga a la Asociación de Clubes. La prórroga fue otorgada

hasta el próximo viernes, pero será con una multa de 10 mil pesos por día de demora. Es decir que si Unión Progresista abona el libre deudas el viernes, además deberá pagar una multa de $ 30 mil. Cabe destacar que el Gobierno provincial le ofreció como colaboración el dinero para que el básquetbol chaqueño cuente con su representante

más importante. Por su parte, desde la Asociación de Clubes son optimistas y fuentes aseguraron a Primera Línea que confían en las gestiones iniciadas entre la dirigencia de Unión Progresista y la AdC llegarán a buen puerto y creen que las “Águilas” podrán participar de la segunda categoría del básquetbol nacional.

Básquet de selección

Espinoza estará en el Premundial Una vez consumado el corte del escolta Diego García, la delegación argentina está compuesta por los siguientes jugadores: Facundo Campazzo, Nicolás Laprovíttola y Juan Manuel Fernández (bases); Selem Safar (escolta); Adrián Boccia, el chaqueño Pablo Espinoza, Marcos Mata (aleros); Matías Bortolín, Leonardo Mainoldi y Luis Scola (ala pivotes); Mar-

cos Delía y Juan Gutiérrez (pivotes). La delegación argentina viaja en las próximas horas rumbo a San Juan de Puerto Rico (vuelo de Aerolíneas Argentinas), donde participará de la Copa Tuto Marchand entre el viernes 23 y lunes 26 del corriente. El equipo de Lamas debutará en el minicertamen previo

al Premundial el viernes midiéndose con Canadá, a las 18.00 hora local (19.00 de Buenos Aires). El sábado, el adversario será Brasil, también a las 18.00 de San Juan (19.00). En tanto, Argentina se enfrentará a República Dominicana el domingo, desde las 20.30 (21.30), y cerrará su labor ante Puerto Rico, el lunes, en idéntico horario.

DEPORTES - Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

Pág. 18

Unión de Periodistas

Juan Arburu ganó el torneo de tiro deportivo Con gran éxito se desarrolló el torneo de tiro deportivo, que contó con la presencia de las máximas autoridades policiales y el secretario de Seguridad, Marcelo Churín. El ganador fue Juan Arburú, con 44 puntos. e realizó, el pasado lunes, el torneo de tiro deportivo, que forman parte de las Olimpiadas para Trabajadores, que es organizado por la Unión de Periodistas Deportivos del Chaco. El mismo se desarrolló en el polígono que posee la Policía del Chaco, en la localidad en Colonia Benítez, todo fue supervisado por el comisario general (R) y efectivos del COE (Cuerpo de Operaciones Especiales).

S

12 metros del blanco internacional. Una gran presencia de trabajadores de prensa participaron y disfrutaron de una jornada espléndida. La misma culminó con un asado de camaradería, donde

cada uno de los participantes contó sus anécdotas. Después de dos temporadas, donde las mujeres marcaron el rumbo, Valeria Bravo (2011) y Cinthia Sánchez (2012) fueron las últimas ganadoras, llegó el turno de los

varones, donde el ganador fue Juan Osmar Arburu (Radio Fénix) con un total de 44 puntos, detrás del vencedor quedó Claudio Lencina (Radio Planeta) y en la tercer lugar Alejandro Monzón (Primera Línea).

Una de la cuestiones a destacar es la responsabilidad y la seguridad con que se desarrolló el certamen, donde cada uno de los participantes acató todas las indicaciones que los responsables de sus instructores señalaban.

Además estuvieron presentes el secretario de Seguridad, comisario inspector Marcelo Churín, el jefe de la Policía, comisario general Gustavo Damián Peña, el subjefe, comisario general, Ariel Alejandro Acuña, el subsecretario de Asuntos Policiales, Luis Azano, y el jefe del COE, comisario inspector Eduardo Ramírez, quienes también hicieron gala de su destreza con el arma. La modalidad de certamen fue de tiro estático con pistola a

POSICIONES Pos. Nombre y apellidos 1º) Juan Osmar Arburu (Radio Fénix) 2º) Claudio Lencina (Radio Planeta) 3º) Alejandro Monzón (Primera Línea) 4º) Claudio Azzetti (Primera Línea) 5º) Cinthia Sánchez (Primera Línea) 6º) Paola Reinoso (Prensa Gobierno) 7º) Martín Valenzuela (VTV Canal 9) 8º) Valeria Bravo (VTV Canal 9) 9º) Mariano Candia (Radio Planeta) 10º) Guillermo Candia (Radio Planeta) 11º) Alejandro Maidana (Primera Línea) 12º) Nora Wailker (Radio Fénix) 13º) Claudio Parra (Prensa Gobierno) 14º) Rocío Blotta (La Voz del Chaco)

Puntos 44 42 30 27 25 23 22 21 20 10 10 8 7 6

Todos los participantes del torneo del tiro juntos a las autoridades policiales, en el polígono que posee la Policía del Chaco en Colonia Benítez.

Luis Azano, Subsecretario de Asuntos Policiales, el Jefe de Policía, comisario general, Gustavo Peña, Secretario de Seguridad, el comisario general (R), Julio Aguirre, comisario inspector Marcelo Churín y el presidente de UPDCh, Alejandro Maidana.

Claudio Parra y Paola Reinoso en posición de tiro junto s a los instructores correspondientes y comisario general, Julio Aguirre.

Torneo de Prensa

Golearon Primera Línea y Norte A; triunfo de Radio Planeta Se jugó ayer la quinta fecha de fútbol de la XIII edición del Torneo de Trabajadores de Prensa, que es organizado por la Unión de Periodistas Deportivos del Chaco y que se disputa en las instalaciones del predio

deportivo del Centro de Empleados de Comercio. Donde en la Zona “A”, Primera Línea logró una amplia victoria sobre Norte “B” por 4 a 1. Por el mismo grupo, Prensa

POSICIONES Zona “A” Equipos FM Espectáculo Diario Norte “B” Prensa Cultura Primera Línea Municipalidad La Voz del Deporte CEC B (Tirol)

Cultura derrotó a Prensa Municipal por 1 a 0 y conquistó su segunda victoria del certamen. Y por la zona “B”, el líder del grupo Norte “A” logró un categórico triunfo frente a su escolta Prensa Policial por 7 a 0.

En tanto que Radio Planeta superó por 2 a 1 Lotería Chaqueña y consiguieron el segundo triunfo consecutivo. Mientras que Prensa Judicial no pudo con Radio Master y terminaron repartiendo puntos

POSICIONES J 4 4 5 5 4 4 4

G 3 3 2 2 2 1 0

E 0 0 2 1 0 1 0

P 1 1 1 2 2 2 4

GF 12 14 6 10 4 5 0

GC Pts. Dif. 4 6 +8 8 6 +6 10 6 -4 7 5 +3 10 4 -5 7 3 -2 4 0 -4

Zona “B” Equipos Diario Norte “A” Prensa Policial Radio Planeta Lotería Chaqueña CEC Rcia. Prensa Judicial Radio Master

J 5 4 5 4 4 4 4

G 4 3 2 1 1 0 0

E 1 0 1 1 1 2 2

P 0 1 2 2 2 2 3

GF 16 7 4 6 5 6 3

GC Pts. Dif. 4 9 +12 7 6 0 9 5 -5 5 3 +1 8 3 -3 8 2 -2 7 2 -4

N C R AMA

al igualar sin abrir el marcador. Resultados y goleadores Zona “A”: Prensa Municipalidad 0 vs. Prensa Cultura 1 (Guido Obregón) Primera Línea 4 (Elías Arce, Marcelo Sibilla, Efren Monzón y Julián Araujo) vs. Diario Norte “B” 1 (Juan Romero) CEC “B” (se retiró del certamen) vs. La Voz del Deporte (Ganó los puntos 1 a 0). Libre: FM Espectáculo. Zona “B”: Radio Master 0 vs. Prensa Judicial 0 Lotería Chaqueña 1 (Matías Marían) vs. Radio Planeta 2 (Gastón López y Adrián Escobar).

Diario Norte “A” 7 (Ricardo Blanco, Gerardo Gómez -2-, Miguel Andrade -3, Pablo Zalcman) vs. Prensa Policial 0. Libre: CEC “A”. Próxima fecha (23-08-13) Zona “A”: 14hs. La Voz del Deporte vs. Prensa Municipalidad; 14.45hs. Prensa Cultura vs. FM Espectáculo; 15.30hs. Diario Norte “B” vs. CEC “B”. Libre: Primera Línea. Zona “B”: 14hs. Prensa Policial vs. Prensa Judicial; 14.45hs. Radio Planeta vs. CEC “A”; 15.30hs. Radio Master vs. Lotería Chaqueña. Libre: Diario Norte “A”.

Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013 - DEPORTES

Pág. 19

Interempresas

Parabrisas Norte, campeón de la C El torneo Apertura del Interempresas va llegando a su fin, y ahora Parabrisas Norte se consagró campeón de la divisional “C”. arabrisas Norte se adjudicó el título de la tercera división del Torneo Apertura del Interempresas, tras ganar los puntos ante BE3 Group coronando una excelente campaña en su presentación con 6 victorias y sólo una derrota, justamente ante el subcampeón SMP Descartables, ambos clasificados en la

P

fecha anterior para jugar en le división “B”.

Plantel campeón El plantel campeón estuvo integrado por Nicolás Narlis, Juan Carlos Gómez Esquivel, Ariel Benítez, Jorge Lazatti, Jorge Romero, Julián Ezquivela, Luis Corimayo, Ariel Alarcon, Adrián Riu, Ariel Maestri, Cris-

POSICIONES DIVISION A Equipo J G E P GF GC DF Pts. 1- Fábrica (*) 9 7 1 1 18 5 13 22 2- El Milagro (*) 9 5 3 1 18 9 9 18 3- Batistella (*) 9 5 2 2 20 11 9 17 4- Movistar Nea (*) 9 5 0 4 12 10 2 15 5- Centroficina 9 4 2 3 16 9 7 14 6- Casinos Gala 9 4 0 5 14 18 -4 12 7- Kalbo (**) 9 3 2 4 14 15 -1 11 8- Correo Argentino (**) 9 2 2 5 15 20 -5 8 9- Secheep (***) 9 2 1 6 6 19 -13 7 10- Pintar (***) 9 1 1 7 10 27 -17 4 (*) Juegan semifinales para definir el campeón. (**) Juegan promoción. (***) Descenso directo. Resultados (Novena fecha): Pintar 4 - Correo Argentino 4, Secheep 0 – Fábrica 1, Movistar Nea 0 – Batistella 1, Casinos Gala 1 – Centroficina 4, y Kalbo 2 - El Milagro 0. DIVISION B Equipo J G E P GF GC DF Pts. 1- Agencia Facundo (*) (**) 9 7 0 2 21 15 6 21 2- San Martín Sup. (**) 9 6 1 2 9 2 7 19 3- GM Salud (***) 9 5 3 1 12 7 5 18 4- Chaco Hobbies (****) 9 5 2 2 10 4 6 17 5- La Previa (****) 9 5 2 2 14 11 3 17 6- Ovni 9 4 2 3 10 15 -5 14 7- EME (*****) 9 3 3 3 10 8 2 12 8- Galpón Maderas (*****) 9 2 1 6 8 16 -8 7 9- Quality (******) 9 0 0 9 0 9 -9 0 10- Milano ((******) 9 0 0 9 0 9 -9 0 (*) Campeón. (**) Ascendieron a la División "A". (***) Juega promoción de ascenso. (****) Juegan desempate para participar de la promoción de ascenso. (*****) Juegan promoción para evitar el descenso. (******) Descenso directo. Resultados (Novena fecha): Quality 0 - San Martín Supermercados 1, El Galpón Maderas 0 - Chaco Hobbies Club 1, GM Salud 1 - La Previa 1, Agencia Facundo 1 – Milano 0, y EME 0 – Ovni 1. DIVISION C Equipo J G E P GF GC DF Pts. 1- Parabrisas Norte (*) (**) 7 6 0 1 10 5 5 18 2- SMP Descartables (**) 7 5 1 1 20 6 14 16 3- Velazco Const. (***) 7 4 1 2 21 12 9 13 4- Est. Noelia (***) 7 3 2 2 8 12 -4 11 5- X28 Alarmas 7 3 1 3 9 8 1 10 6- San José Obrero 7 2 1 4 6 10 -4 7 7- Dagaman Const. 7 1 2 4 5 12 -7 5 8- Be3 Group 7 0 0 7 6 20 -14 0 (*) Campeón. (**) Ascendieron a la División "B". (***) Juega promoción de ascenso. Resultados (Séptima fecha): Velazco Construcciones 3 - Dagaman Construcciones 1, Parabrisas Norte 1 - Be3 Group 0, Establecimiento Noelia 1 SMP Descartables 0, y San José Obrero 1 - X28 Alarmas 0.

tian Romero, y Guillermo Taboada. Además de Mauricio Rodríguez Cáceres, Santiago Ezquivela, Ramiro Colalucce, Víctor Insaurralde, Mauro Fernández, Aytaman Dellamea, Pablo Mujica, Lucas Amaya, Daniel Cacciarelli, y Víctor Domínguez. DT: Mauricio Rodríguez Cáceres.

Batistella, semifinalista Batistella consiguió un valiosísimo triunfo ante Movistar por la mínima diferencia y se aseguró la participación en semifinales del Torneo Apertura de primera división. Miguel Ángel Urbina a los 12’ del complemento anotó el gol de la victoria y de la clasificación.

Kalbo jugará la promoción Kalbó cumplió con su parte al vencer al escolta El Milagro por 2 a 0 y de esa manera logró escapar del descenso directo sin depender de nadie y jugarse la chance de la permanencia en la máxima categoría en un partido de promoción. El artillero Ariel Carruega marcó los dos tantos de la victoria para los del “call center”.

Correo Argentino tiene una nueva chance Correo Argentino, en un caliente y emotivo encuentro empató 4 a 4 con Pintar y zafó del descenso directo, aunque ahora deberá al menos empatar en

el partido de promoción para mantener la categoría. Para los “carteros” marcaron Claudio Verón en tres oportunidades y Hugo Javier Martínez, en tanto para Pintar lo hicieron Víctor Chávez, Pablo Almirón (2) y Eduardo Román.

Velazco Construcciones va por el ascenso Velazco Construcciones venció 3 a 1 a Dagaman Construcciones en el clásico de “constructores” y se aseguró su participación en la promoción para intentar el zarpazo a la divisional “B”. Anotaron para Velazco, Sebastián Cabañas, Pablo Espíndola, y Gastón López en tanto el único gol de Dagaman fue obra

El equipo de Parabrisas Norte que ganó el Apertura de la divisional „C‰ del Interempresas.

El representativo de Contacto ME que se consagró campeón del Promocional.

N C R AMA

de Pedro Forlín.

Establecimiento Noelia se metió en la promoción Establecimiento Noelia aprovechó la caída de X28 Alarmas y tras ganar los puntos ante SMP Descartables se quedó con el cuarto puesto y se metió de lleno a la promoción para intentar el ascenso a la división “B”.

Contacto ME campeón del Promocional En una disputada y entretenida final Contacto ME se quedó con el título del IV Torneo Promocional al vencer a Tucamiseta por la mínima diferencia con un precioso tanto de emboquillada convertido por Sergio Daniel González.

DEPORTES - Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

Pág. 20

Torneo Argentino B

El plantel del Decano trabaja intensamente El equipo “Aurirrojo” continúa con su preparación de cara a lo que será su participación en el Torneo Argentino “B”. Jugará dos amistosos ante Alianza y Curupay ambos de Corrientes. n la tarde de ayer, el Sarmiento realizó una dura práctica física en el complejo del estadio “Centenario. Con la plantilla completa, aunque con algunos lesionados, producto del exigente trabajo físico realizado por el profesor Ariel Cóppola, el “Aurirrojo” se movió por espacio de una hora en la cancha de césped sintético del “Centenario” para luego trasladarse a la cancha principal, donde el equipo continuó con los trabajos físicos. Tras el entrenamiento, que duró casi dos horas, el plantel se reunió en el centro del campo de juego, donde el entrenador Pedro Dechat dialogó con ellos por un tiempo que superó los 40 minutos.

E

Lenta recuperación Lo bueno del plantel Auri-

rrojo es que desde el inicio de esta semana, el polifuncional Gabriel Mosevich ya trabaja a la par de sus compañeros. De la misma manera, el que ya no tiene vestigios de su desgarro es Mauro Alegre, quien jugó varios minutos en el amistoso que el sábado pasado jugaron Sarmiento y Fontana. Al que se le confirmó el desgarro es al defensor Pablo Costi, quien pese a ello, espera recuperarse de la mejor manera, antes del inicio del Argentino “B”. De la misma manera, el que sigue trabajando diferenciado es Hugo Brizuela, quien padece una fuerte contractura en su pierna derecha. Amistosos Por otro lado, desde el departamento de Fútbol del Decano, informaron sobre los próximos amistosos que jugará el

equipo en los próximos días. Este jueves 22, a las 14 y a las 16 horas, en el Centenario, Sarmiento se medirá con Alianza (Ferroviario-Corrientes). El sábado, nuevamente en terreno del Decano, los dirigidos por Pedro Dechat se medirán con sus pares de Curupay de la capital correntina, a las 10.30 y a las 12 horas. La próxima semana, Sarmiento se trasladará por un par de días hasta Goya, donde realizará amistosos con Huracán y Central de esa ciudad del interior de Corrientes. En principio, lo encuentros se jugarían el día 28 en horas de la tarde ante los “Sabaleros”, y en la mañana del viernes 30, contra el debutante Central Goya. Por otro lado, el pasado sábado, el “Decano” tuvo un ensayo futbolístico con su par de Fontana. El partido, que terminó igualado 1 a 1, fue de escaso buen juego, en donde se vio a dos equipos que sintieron el trajín de la pretemporada. El ex Sarmiento, Gonzalo Cañete abrió la

cuenta para el “Taninero”, mientras que Agustín Adorni igualó para Sarmiento. Antes, en el

duelo de equipos alternativos, el triunfo fue para los dirigidos por Raúl Eric Acosta, quienes ven-

cieron 2 a 1, con goles de Juan Ríos, en tanto que José Verdún anotó para el local.

Sarmiento deberá indemnizar a Girón Sarmiento deberá pagar casi 140 mil pesos al ex delantero de Chaco For Ever, Juan Carlos "Quito" Girón, en concepto de daño moral e incapacidad sobreviviente. Así lo confirmó la Sala Segunda de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial en un fallo fechado el 8 de agosto pasado. Fue tras considerar que el club era responsable de garantizar la seguridad, la no existencia de elementos contundentes en las tribunas y en la aplicación del derecho de admisión en un partido jugado en septiembre de 2000 en el cual Girón recibió una pedrada en el ojo, la cual le produjo un importante daño visual. El hecho ocurrió el 9 de septiembre de 2000 cuando Sarmiento se enfrentó a For Ever de local. Durante el cotejo, se produjeron serios incidentes en las tribunas, las cuales fueron reprimidas por la Policía del Chaco. Dentro de la campo de juego, algunos jugadores intentaban persuadir a los uniformados de que esa actitud enardecía aún más a las parcialidades. Mientras le pedían a la policía

que se calmen, un trozo de mampostería golpeó a Girón en la cabeza, muy cerca del globo ocular. Tras este episodio, el futbolista estuvo casi un año sin jugar, recibiendo tratamientos médicos y psicológicos. Tiempo después, el delantero demandó a la Policía provincial y al Club Sarmiento por daños y perjuicios. Tanto en primera como en segunda instancia la Justicia le dio la razón, aunque descartó la implicancia de la policía en este episodio. Según las jueza Gladys Esther Zamora y María Eugenia Sáez, los uniformados actuaron correctamente al reprimir los hechos de violencia que se estaban produciendo en las tribunas y nada tuvieron que ver con las pedradas que partieron desde las gradas. Sí advirtieron la responsabilidad del Club Sarmiento como organizadores del evento, a pesar de que la misma entidad se defendió argumentando que habían cumplido con los requerimientos de solicitar la custodia policial correspondiente.

Liga Chaqueña

Se completa la primera fecha del Clausura

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

38684 95398 61410 96031 10779 43431 93183 68362 79822 21402

Con dos partidos se cerrar, hoy, desde las 15.45, la primera fecha del Torneo Clausura de la Liga Chaqueña. En cancha de Bancarios, Cune hará las veces de local frente a Don Orione, último campeón de

744

1040 20/08/2013

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

55294 01920 40158 96423 71392 99865 26455 87031 15298 62410

5

Apertura, que de esta manera estrenará el título. Mientras que, en el “Coqueto” de las avenidas Las Heras y Castelli, Central Norte, que perdió la final frente al “Portuario” se medirá con For Ever.

Cabe recordar que la fecha se inició el sábado, con el empate entreFontana y Resistencia Central 1 a 1. Continuó el domingo con la victoria de Parque Patricios 3 a 2 frente a Luján; Juventud goleó a

San Fernando por 4 a 0. Y el lunes, San Martín (MB) superó ampliamente a Sarmiento por 5 a 0; Regional, en su propia casa, perdió ante Sameep 3 a 2. Y Villa Alvear le ganó a Municipales 2 a 0.

River espera la habilitación de Teo Gutiérrez El colombiano Teófilo Gutiérrez, quien aún no pudo debutar en River Plate ya que continúa esperando que Cruz Azul de México envíe el transfer por su pase, convirtió ayer un gol en la práctica y volvió a ser citado por el técnico Ramón Díaz para la concentración. Tanto “Teo” Gutiérrez como el uruguayo Rodrigo Mora, quien también aguarda por ser habilitado, fueron convocados por el DT para quedar concentrados en el hotel Intercontinental de Nor-

22/08/13

delta, de cara al encuentro de este jueves contra San Lorenzo, por la Copa Sudamericana. Los futbolistas que no jugaron ante Godoy Cruz en Mendoza (0-0 por la tercera fecha del torneo Inicial) se midieron contra un equipo de juveniles y ganaron 3-0, con un gol de Teo Gutiérrez, otro del uruguayo Rodrigo Mora y uno de Juan Kaprof. En ese sentido, el entrenador siguió de cerca a Chichizola, quien será titular contra el “Ciclón”, ya que Marcelo Barovero

debe cumplir una fecha de suspensión en copas sudamericanas, que arrastra desde cuando jugaba en Vélez Sársfield. Los titulares, por su lado, hicieron tareas regenerativas y trote por el campo de juego del estadio Monumental, donde hoy se entrenarán por la mañana a puertas cerradas. Además de Teo y Mora, los otros concentrados para el encuentro copero son: Chichizola, Nicolás Rodríguez, Germán Pezzella, Jonatan Maidana,

Eder Álvarez Balanta, Ramiro Funes Mori, Leonel Vangioni, Carlos Carbonero, Cristian Ledesma, Matías Kranevitter, Augusto Solari, Leonardo Ponzio, Ariel Rojas, Osmar Ferreyra, Jonathan Fabbro, Manuel Lanzini, Federico Andrada y Giovanni Simeone. Gabriel Mercado no se encuentra entre los concentrados ya que debe cumplir dos fechas de suspensión, que acarrea de cuando jugó para Estudiantes de la Plata.

QUINIELAS PRIMERA Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2596 2688 3548 9416 8713 8400 1685 4569 4843 7674 0435 7672 2196 8126 0655 9187 4530 8056 1134 5131

MATUTINA

Nacional

Bonaerense

7501 4925 7719 8311 4230 2016 3526 1509 7320 0548 7461 9986 6682 0752 9826 4066 9480 9902 8057 8370

2645 0680 6023 5942 7792 4609 7011 8297 6598 9535 7451 6228 1168 8386 4883 9662 8291 2717 9028 1614

Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

1690 6082 2630 6488 2483 4492 2752 6912 9349 4174 5143 5013 3556 6077 6224 9370 2036 6353 7841 3955

VESPERTINA

NOCTURNA

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

5282 1555 7195 2278 0466 7451 1753 5974 6567 7250 3081 3722 4942 1509 2335 6220 7161 3039 0001 1495

2886 2610 9709 9090 8095 8399 5702 0677 6007 4105 2056 7903 6208 5171 4075 1138 7288 1464 9498 0399

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

4893 6127 5614 2731 2133 0563 9599 3837 3350 8507 4502 7575 0958 3428 0523 5393 3755 0650 9434 1262

1493 2773 3544 3747 0084 8940 7798 7195 0590 3736 9635 3498 3951 5277 2169 6117 3574 7397 2924 2199

3924 2307 3314 4255 7092 8617 3622 6421 7912 8176 1247 7854 4376 0213 5145 6409 8903 2158 0874 9164

Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

6325 7904 3101 1679 1711 9150 8372 3627 3553 1845 8514 6483 5272 1114 1086 5008 6605 1265 9420 1596

Nacional 2464 4793 9267 6038 2094 2703 5814 1751 2253 2420 0194 3160 4886 5264 7356 5646 6514 0119 5920 5631

Bonaerense 5713 6563 9673 3349 3408 8033 4340 3704 0338 4466 5124 8226 3851 0135 5369 7340 3336 9772 0586 4572

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013 - POLICIALES

Pág. 21

Capitanich inauguró refacciones realizadas por personas privadas de la libertad en la Alcaidía Tras una inversión de 250 mil pesos, el gobernador Jorge Capitanich inauguró ayer la primera etapa de las obras de refacción integral de la alcaidía de Resistencia. Se trata de la reconstrucción total de un pabellón con capacidad para 60 internos, con celdas totalmente equipadas para albergar a cuatro personas. l primer mandatario destacó la trascendencia de la obra, que fue ejecutada por cerca de 50 internos de la unidad carcelaria, en el marco de un programa de reinserción laboral para personas privadas de su libertad que cumplen la última etapa de sus penas. “Esta obra, conjuntamente con otras nos permitirá contar con aproximadamente 320 lugares remodelados para cumplir con la premisa del artículo 18 de la Constitución Nacional que refiere a la condiciones de las cárceles”, añadió.

E

La ejecución de nuevos espacios en unidades carcelarias se enmarca en los objetivos de la actual administración para erradicar la permanencia de presos en comisarías. Tal es el caso de la presente obra, del Centro de Detención Temprana con capacidad para alojar 60 internos y la Unidad Penal Modelo con capacidad para otros 100. Acompañaron al Gobernador, el ministro de Gobierno, Marcos Verbeek; los secretarios de Seguridad, Marcelo Churín, y de Derechos Humanos José Valenzuela; y los subsecretarios

de Seguridad, Mauro Flores; de Asuntos Penitenciarios, Juan Carlos Goya y de Promoción en Derechos Humanos, Analía Enciso.

Doble satisfacción Verbeek, por su parte, destacó la importancia del nuevo espacio y aseguró que genera una doble satisfacción. “Por un lado permite mejorar la capacidad de alojamiento de las personas privadas de su libertad y a su vez, se enmarca en un proceso de reinserción social”, indicó al respecto, y añadió que de esa forma se apunta a erra-

dicar la permanencia de presos en comisarías. El monto de inversión de la obra fue de unos 250.000 pesos en materiales y las tareas fueron ejecutadas en tres meses por cerca de 50 internos en cumplimiento de la última etapa de sus penas, que formaron cooperativas y a través de ellas recibieron un sueldo. De esta manera, se concretó la reconstrucción total de un pabellón con capacidad para 60 internos, con celdas totalmente equipadas para albergar a cuatro personas. Cuenta con ventiladores, baños, mesas, sillas, camastros de metal, colchones y ropa de cama. En la obra se trabajó sobre las redes cloacales, revoques de paredes, pintura interior y exterior y colación de pisos cerámicos. También se realizó la reconstrucción de las áreas de servicios como la oficina de re-

El gobernador Jorge Capitanich recorre las instalaciones edificadas por internos en el marco de un programa de reinserción laboral. quisa, enfermería, sala de atención de la delegación de Derechos Humanos y atención de

abogados. Además, se refaccionó la sala de Judiciales, el Salón de visita y recreación.

Prevención contra las drogas: Dos detenidos con barriles Gobierno convenió con Sedronar de combustible secuestrados El gobernador Jorge Capitanich encabezó la firma de dos convenios marcos con la Secretaría de Programación para la Prevención de la Drogadicción y la Lucha contra el Narcotráfico (Sedronar) representado por el subsecretario de Control de Sustancias Psicoactivas, Salvador Julio Postiglioni. Uno de ellos con el Ministerio de Gobierno que establece el asesoramiento, asistencia técnica y capacitación mutua con el ente nacional; y otro, con el Ministerio de Educación para la implementación del programa Quiero Ser, de prevención integral so-

bre el uso de drogas en el ámbito educativo nacional, para niños y niñas de 10 a 14 años. Las rúbricas se llevaron a cabo durante las Jornadas de Implementación del Programa de Fortalecimiento Institucional de la Sedronar que comenzaron ayer en el Salón Obligado de Casa de Gobierno. Ocasión en la que se entregó al Ministerio de Salud ocho alcoholímetros profesionales que serán distribuidos en centros sanitarios de la provincia. El Gobernador en su discurso, trasmitió el compromiso de la provincia en contra del

narcotráfico; “ni bien asumimos firmamos un convenio con la Fuerza Aérea Argentina para incorporar un radar para combatir el narcotráfico aéreo”, agregó. En esta línea destacó el trabajo de la Policía del Chaco, de la Prefectura, entre otras fuerzas nacionales y provinciales. “Estas políticas son las bases para la construcción de un país mejor”, advirtió, y señaló que el Gobierno trabajó para que se incrementen los vehículos policiales, la tecnología disponible para controlar el tráfico de drogas, entre otras políticas destinadas a dicho fin.

Quieren encontrar a María Belén La Policía de la Provincia del Chaco informa que, en base a una denuncia, se solicita la colaboración de la comunidad a fin de establecer el paradero de la menor María Belén Vargas Morinigo, de 16 años, quien es oriunda del Paraguay. La misma sería de contextura física delgada, tez blanca, cabello largo lacio castaño, ojos marrones y de 1.70 metros de estatura aproximadamente. Al momento de su desaparición, vestía un pantalón de jean azul, botas de material tipo de cuero color marrón y una mochila de material tipo tela de avión, en color negra de tamaño pequeño. Cualquier novedad sobre esta persona, favor de comunicarse a la comisaría Séptima Resistencia, al número 03624474234 o al Servicio de Emergencia 911.

Los dos tripulantes de la camioneta quedaron demorados por cargar estos barriles sin documentación respectiva.

Dos ocupantes de una camioneta Chevrolet S-10 quedaron detenidos la noche del lunes por oficiales que realizaban un control caminero en el puesto de verificación establecido en Puerto Antequera, sitio en el que los efectivos los interceptaron cargando cuatro tambores de gas oil de dudosa procedencia. Cerca de las 23, los tripulantes del vehículo detectado en Antequera, oriundo el chofer de Barranqueras y su acompañante de Puerto Vilelas, no contaban con documentación que avale la propiedad del combustible. Por tal motivo, demoraron a los ocupantes del rodado y secuestraron la sustancia inflamable, para que todo ter-

mine en la guardia de prevención de la comisaría Pri-

mera de Barranqueras por razones de jurisdicción.

Pág. 22

POLICIALES - Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

Recompensa de 500 mil pesos para los que brinden información, dijo el ministro Alak

Asombro por el escape de trece reclusos que realizaron boquete en el penal de Ezeiza Se fugaron del módulo tres del complejo penitenciario. Dos fueron recapturados en Cañuelas. Efectivos de Gendarmería realizan una inspección ocular en el lugar para determinar cómo huyeron. Alejandro Marambio es el nuevo director del Servicio Penitenciario, tras la renuncia de Víctor Hortel. BUENOS AIRES n grupo de 13 presos se fugó el lunes por la noche del penal de Ezeiza. Los internos estaban alojados en el módulo tres del complejo penitenciario Federal. Los internos habrían logrado escapar a través de un boquete hecho en el suelo de la celda 22 del pabellón B. Según informó la agencia de noticias DyN, dos de los delincuentes fueron recapturados ayer a la madrugada en Cañuelas. Efectivos de Gendarmería Nacional realizaban una inspección ocular en el penal para investigar las causas de la fuga.

U

Lo ocurrido, según trascendió, fue advertido por autoridades del penal al momento de hacer el recuento de presos, que tiene lugar a la medianoche. Según indicaron fuentes policiales y judiciales a Telám, al notar que había internos ausentes, efectivos del Servicio Penitenciario Federal (SPF), con asistencia de otras fuerzas federales y de la Bonaerense, pusieron en marcha un operativo rastrillaje en la zona. De acuerdo a lo que pudo saber Clarín se entregó la foto de los 13 prófugos a los móviles policiales que circulan por las cuadrículas que componen el distrito de Ezeiza. En conferencia de prensa, realizada ayer al mediodía, Víctor

Hortel, director del Servicio Penitenciario Federal, anunció su renuncia y detalló que los prófugos "cavaron un boquete de 40 por 22 centímetros. Tuvieron que romper casi 30 centímetros de hormigón para acceder a un túnel de un metro de profundidad y dos de longitud". Según su reconstrucción, los presos –algunos con prontuarios largos- salieron a la parte exterior del módulo, recorrieron 30 metros hasta el primer alambrado perimetral y después cruzaron otras tres delimitaciones. "Entiendo que soy el máximo responsable político y asumo la responsabilidad que me cabe por estos sucesos", dijo, en su primera y única conferencia de prensa. La misma en la

Los dos brasileños, Thiago Ximenes y Renato Dutra Pereira, se habrían fugado en 2008 desde la Alcaidía de Resistencia. Ahora hicieron lo propio en el penal porteño.

La fuga se concretó a partir de este agujero en el que los internos, varios muy peligrosos, escaparon.

que anunció que por la fuga de 13 presos de máxima responsabilidad presentó su "renuncia indeclinable" ante el ministro de Justicia y Derechos Humanos, Julio Alak. Posteriormente, el funcionario adelantó que ofrecen una recompensa de 500 mil pesos para quienes colaboren con la captura de los evadidos. Mientras tanto, detalló que el reemplazo del titular del Servicio Penitenciario será el doctor Alejandro Marambio. El caso recayó en el Juzgado Federal Criminal y Correccional de Lomas de Zamora N° 2, a cargo de Carlo Alberto Ferreiro Pella. El magistrado intentará determinar si los presos aprovecharon un descuido de los guardiacárceles o contaron con ayuda interna para escapar. Es el segundo caso que ocurre en menos de una semana. A modo de ejemplo, el sábado, un hombre condenado a 38 años de prisión por haber cometido una serie de violaciones se escapó del

penal de Ituzaingó durante una salida transitoria.

Dos se habrían fugado de la Alcaidía de Resistencia Según consignaron desde el sitio Datachaco, dos de los 13 presos son los brasileños Thiago Ximenez y Renato Dutra Pereira, que se habían evadido en el 2008 desde la Alcaidía de Resistencia, donde estaban detenidos por delitos graves, y que antes ya se habían escapado de cárceles en el sur de Brasil. Asimismo, desde el Servicio Penitenciario Federal trascendió que Ximenez y Pereira serían “los cerebros de la fuga” del penal de Ezeiza, que además tuvo como consecuencia la renuncia del jefe del SPF, Víctor Hortel. Thiago Ximenez tiene 29 años, es soltero, y con domicilio en Foz de Iguazú. También decía llamarse Batista Antonio Junior Mateo, detenido desde 2008, en Resistencia, donde se había fugado,

y luego fue condenado. Renato Dutra Pereira, de 27 años, soltero, y con domicilio en Foz de Iguazú. Detenido desde 2008, también fugado del penal de Chaco y procesado. Ambos estaban detenidos en la Alcaidía de Resistencia, procesados por delitos graves. Se habían fugado de una cárcel del sur de Brasil, y huyeron hasta la provincia del Chaco, donde fueron apresados. En el 2008 se fugaron y fueron recapturados varios días más tarde, en unos descampados cerca de Basail. Luego fueron alojados en la U7, y desde allí derivados a Ezeiza. Los demás internos que escaparon son: Leonardo Antonio Salto, Cristian David Espínola Cristaldo, Mario Enrique Bagnera, Manuel Alberto Freijo, Jonathan Paez, Luciano Javier Campo, José Armando Durán, Matías Nicolás Lago González, Luis Alberto López, Claudio Marcelo “Pájaro” Ortiz y Marcos Ezequiel Sánchez.

Caso Ángeles: el padrastro dijo que el acusado es un psicópata BUENOS AIRES Sergio Opatowski, padrastro de Ángeles, declaró ayer por primera vez como testigo ante el juez y aseguró que el portero Mangeri "es un psicópata" y que por el crimen "está en el horno". Mientras tanto, el juez de la causa que investiga el asesinato de la adolescente Ángeles Rawson fijó para el último día de la semana la ampliación de indagatoria del único acusado, el portero del edificio donde vivía la chica. Así, Javier Ríos decidió que el imputado declare esta semana en los tribunales porteños, tras el pedido que formalizaron el sábado último sus abogados defensores, Marcelo Biondi y Miguel Ángel Pierri. El tutor de la víctima del asesinato ratificó que el 10 de ju-

nio salió de su casa a las 8.30, hora en que vio por última vez a la adolescente. De acuerdo a su testimonio, el padrastro concurrió esa mañana a un banco Macro, situado a 55 cuadras de su departamento para cobrar la jubilación, y luego fue a la casa de su madre para efectuarle algunas compras. Opatowski afirmó que regresó a su domicilio de Ravignani 2360, en el barrio de Palermo, alrededor de las 14.30, señalaron los voceros consultados. "Creo que recién ahora puedo empezar a enojarme con Mangeri. Nunca lo creí inocente", dijo Opatowski a la prensa en las escalinatas del Palacio de Tribunales porteño antes de declarar como testigo. Para Opatowski "Mangeri se

volvió loco" y no le "cabe la menor duda de que quiso abusar de Ángeles", pero como "no pudo, se le escapó la situación de las manos y la terminó matando". El padrastro reiteró a Télam que "la familia no tiene dudas de que Mangeri intentó violar a Ángeles y ella se defendió". "Yo no tengo dudas de eso por el ADN que se encontró debajo de las uñas de Ángeles y por las marcas que Mangeri tenía en su cuerpo", comentó a esta agencia. En tanto, el abogado Pierri no concurrió a los tribunales porteños porque se lesionó la noche del lunes al sufrir un accidente doméstico: "A los que están llamando. No los atiendo, anoche rodé siete escalones abajo por la escalera del 1er. pi-

so, casa de Pilar. Gracias", explicó en su Twitter. Por su parte, el abogado Pablo Lanusse, representante de la querella del padre de Ángeles, aseguró que se quiere instalar "un relato mediático" para "victimizar" al imputado, sobre quien apuntó nuevamente al sostener que es el "único acusado" de la causa."Hay un único acusado que es el señor Mangeri, cuyos restos genéticos se encontraron debajo de las uñas de Ángeles y que es la única persona que presenta rasguños de acuerdo a la junta médica", afirmó hoy Lanusse al salir de Tribunales donde declaró Opatowski. Lanusse reiteró que la víctima "habló a través de su autopsia", y en ese sentido comentó que Ángeles "tiene señales de que se defendió y señales de

que fue agredida", y afirmó que "esa agresión que sufrió tiene clara connotación sexual". Además, sostuvo que "no existe el mínimo indicio de la presencia de un tercero en la escena". Sobre a una ampliación de indagatoria del imputado que la defensa del portero anunció que podría hacer "volar tribunales", Lanusse manifestó que "los cimientos del edificio de tribunales son bien sólidos como para creer que ahora una versión que pueda venir a decir el señor Mangeri va a poner este edificio en trance". Sobre la declaración de Opatowski, Lanusse comentó que se le preguntó sobre lo que hizo aquel 10 de junio y dijo que "no aportó nada nuevo porque las palabras del señor Opatows-

ki se mantuvieron en sintonía con todo lo que ya se conocía". En tanto, el médico legista Adolfo Méndez, perito de la defensa, confirmó que la primera jornada de peritajes en el cuerpo de Ángeles fue "satisfactoria" y que cree que el "debate" entre los especialistas concluirá el viernes. "Creemos que la verdad científica ya apareció. Para nosotros los indicios y las pruebas de la primera autopsia son contundentes y estos son exámenes complementarios", aseguró Méndez. Según el perito, "la muerte ocurrió en la compactadora luego de varias horas de agonía", y no hay "ninguna expectativa" de que haya un cambio respecto sobre si hubo un ataque sexual.

Resistencia, miĂŠrcoles 21 de agosto de 2013 - POLICIALES

PĂĄg. 23

Sus familiares fracturados y una de ellas, internada en terapia intensiva

Un anciano perdiĂł la vida luego de volcar su camioneta en la ruta 16 El vuelco se produjo ayer en horas de la maĂąana en la ruta nacional 16, en inmediaciones a La Verde. Aparentemente, el conductor quiso sobrepasar y realizĂł una brusca maniobra que generĂł la desestabilizaciĂłn mortal. Por otra parte, otro vuelco cerca de Castelli concluyĂł con el deceso de un joven. LA VERDE n nuevo accidente de trĂĄnsito con caracterĂ­sticas fatales ocurriĂł en la ruta nacional 16 con el vuelco de una camioneta que conducĂ­a un anciano junto a dos mujeres y otro hombre, los cuales sufrieron fracturas, permaneciendo una de las hermanas del fallecido en terapia intensiva. De acuerdo al informe policial, el rodado Chevrolet S-10 blanco que guiaba el automovilista de 85 aĂąos, identificado como Humberto Airus, se desplazaba por el kilĂłmetro 70 del transitado camino interprovincial hasta que, aproximadamente a las 10:40 del martes, este vehĂ­culo perdiĂł el control y el anciano muriĂł en el acto. Mientras tanto, dos mujeres y otro acompaĂąante sufrieron heridas de gravedad que motivaron su internaciĂłn hospitalaria. Aparentemente, el conductor del vehĂ­culo intentĂł adelantarse y al realizar esta maniobra se encontrĂł con un automĂłvil de frente y al intentar esquivarlo indefectiblemente volcĂł. Como resultado, falleciĂł al instante. De acuerdo a la corresponsalĂ­a de Charata, de donde es oriunda Griselda Kairus, de 44 aĂąos de edad, la misma estaba siendo operada tras sufrir un traumatismo de crĂĄneo moderado y fractura de pelvis. Esta persona es conocida por desempeĂąar sus labores en la vicedirecciĂłn de la CEP NÂş 23, mĂĄs conocida como el “ex Comercialâ€?. Por otro lado, otra de las heridas, Vilma Kairus, de 57,

U

permanecĂ­a internada en terapia intensiva presentando un traumatismo de crĂĄneo grave. En cuanto al tercer tripulante, un hombre de 27 aĂąos identificado como Francisco "Pancho" Bravo quedĂł internado con una fractura en el brazo izquierdo, un traumatismo de crĂĄneo moderado y un traumatismo cerrado de tĂłrax. Ese joven es un conocido locutor charatense, que actualmente estaba trabajando como conductor de un programa de chamamĂŠ en AM del NEA.

Joven falleciĂł, tambiĂŠn volcando su camioneta S-10 Durante la noche del domingo, un accidente se cobrĂł la vida de un joven que, curiosamente, tambiĂŠn tripulaba una camioneta Chevrolet S-10 del mismo color que la que desbarrancĂł ayer en la ruta 16. En este caso, el siniestro mencionado ocurriĂł en un camino vecinal cercano a la localidad de Castelli. En ese lugar, habĂ­a otras tres personas heridas mientras

acudieron al lugar ambulancias y personal policial, que al llegar al lugar se encontraron con el rodado que habĂ­a volcado. AsĂ­, trasladaron de urgencia a los tripulantes y un joven de 18 aĂąos, de apellido Gamarra, resultĂł ser quien perdiĂł la vida. SegĂşn la CorresponsalĂ­a de Castelli, el vehĂ­culo quedo en estado totalmente destrozado. Hasta el momento, el Gabinete CientĂ­fico estĂĄ trabajando para dar con los motivos del vuelco de la Chevrolet S-10 blanca.

Al igual que la camioneta que volcĂł en la ruta 16, este rodado similar tambiĂŠn provocĂł otra tragedia, la de un joven de 18 aĂąos.

Dos jĂłvenes ebrios involucrados en colisiĂłn por la ruta 95 El mismo domingo por la maĂąana, una familia se dirigĂ­a desde Castelli a Villa RĂ­o Bermejito, cuando a dos kilĂłmetros antes de llegar a la rotonda fueron embestidos de frente por dos jĂłvenes que se transporta-

ban en una moto. Desde la PolicĂ­a detallaron que el auto se dirigĂ­a a una velocidad normal segĂşn los peritos, pero que la motocicleta se cruzĂł de carril y chocĂł al auto. Los mĂŠdicos que atendieron a estos dos jĂłvenes habrĂ­an determinado que registraban un alto grado de alcohol.

RĂĄpidamente, acudiĂł al lugar la PolicĂ­a y ambulancia que los llevaron al nosocomio mĂĄs cercano y desde allĂ­ al hospital Bicentenario General GĂźemes de Castelli, para luego trasladar a uno de ellos a un centro de mayor complejidad de la ciudad de Presidencia Roque SĂĄenz PeĂąa.

Detenido con arma de fuego utilizada en un robo Un hombre de 28 aĂąos quedĂł detenido ayer, luego que agentes de la comisarĂ­a Octava llevĂł a cabo un allanamiento en una finca ubicada en el pasaje San AndrĂŠs y su intersecciĂłn con Intendente Borrini, sitio en el que los efectivos hallaron un arma de fuego junto con varios cartuchos. El mencionado procedimiento acabĂł con el secuestro

de un revĂłlver calibre 22 cromado que contenĂ­a seis proyectiles. El accionar del personal externo de la mencionada dependencia policial se llevĂł a cabo mediante una orden judicial que guarda relaciĂłn a un hecho por “Supuesto roboâ€?, por el cual el demorado fue puesto a disposiciĂłn de la Justicia Provincial.

Los agentes de la comisarĂ­a Octava concretaron el secuestro del arma de fuego y la detenciĂłn de un hombre de 28 aĂąos.

! "

Pág. 24

LOCALES - Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

Esta vez fue atendido por directivos de la casa

Raúl Castells reclamó a Casinos Gala elementos para la Universidad del Mijd “Es una alegría volver 9 años después, no para pedir alimento, sino elementos para la educación de la Principal Unidad Educativa del Chaco, la Universidad del Mijd”, dijo el dirigente social, haciendo referencia al hecho por el cual fue detenido y mantuvo una huelga de hambre por dos meses. yer se cumplieron 9 años de la detención de Raúl Castells por parte de la Policía cuando ingresó junto a otros manifestantes al Casino Gala reclamando alimento para el movimiento, y por eso el dirigente volvió a la empresa pero esta vez solicitando pupitres, sillas y pizarrones para su universidad. Junto a sus compañeros cortaron la intersección de las calles Necochea y Juan Domingo Perón,

A

esperando ser atendidos por los representantes de la entidad. El dirigente social recordó que tras aquella protesta, le quedaron secuelas físicas por realizar una huelga de hambre por 60 días. “Pero qué alegría es volver 9 años después, no para pedir alimento, sino elementos para la educación de la Principal Unidad Educativa del Chaco, la Universidad del Mijd”, dijo. Comentó que son en total 14 mil estudiantes quienes se

encuentran estudiando en El Sauzalito, Taco Pozo, Chorotis y Basail, y que el pedido lo hacen para que no estudien solamente los hijos de los ricos, sino también los hijos de los pobres. Una vez dentro del edificio, Castells fue recibido por el Leonardo Russo, gerente del Hotel, y Carlos Revuelta, gerente del Casino, quienes les pidieron que realice una nota por escrito con las solicitudes pertinentes. “Tenemos 5 nexos del Mijd y

le queremos pedir ayuda, no queremos plata, sino elementos para poder estudiar. Por eso venimos en términos respetuosos con ustedes, por la injusticia que fue que nos hayan llevado presos por haber pedido alimento después de que nos cerraron las puertas de Casa de Gobierno, cuando hubo una sequía muy grande y a muchos productores se les fundió todo”, remarcó. No obstante, aclaró estar agradecido al Casino ya que “se portaron bien en ese momento”. El dirigente social pidió a las autoridades de la empresa que digan unas palabras a los integrantes de la agrupación que se encontraban en la calle.

El dirigente social, Raúl Castells, se movilizó hasta Casinos Gala, interrumpió por unos minutos el tránsito y consiguió que los directivos de la casa de juegos accedieran a su pedido.

Cotichelli desmintió que Secheep avale usurpaciones con conexiones de luz El presidente de Secheep, César Cotichelli, se refirió a las declaraciones que realizara la intendenta de Barranqueras, Alicia Azula, quien dijo que el organismo avala las usurpaciones conectando la luz en los asentamientos. En contacto con radio Ciudad, el funcionario reconoció que la noticia lo tomó por sorpresa, no solamente a él, sino

también al resto de los empleados, aunque consideró que “debe ser con un tinte electoralista. Algo infundado e incierto”. La jefa comunal de la ciudad portuaria habló a un medio local acerca de las constantes usurpaciones que han sufrido en los últimos meses y no solamente acusó a Secheep de complicidad, sino también se quejó por la inacción de la Justi-

cia. No obstante, Cotichelli aclaró que “por una cuestión de normativa empresarial, tenemos requisitos para bajar el suministro, uno de ellos es ser propietario de la tierra”. Luego de esto, el siguiente paso es ofrecerles, en caso de que sea una familia de bajos recursos, algunas de las tarifas sociales, pero “ba-

jo ningún punto de vista accedemos a la conexión sin papeles”. Otra de las cuestiones está relacionada con la seguridad de los usuarios, ya que “si sucede algún tipo de muerte eléctrica, es responsabilidad del funcionario o de la persona que hizo la conexión”. También aseguró que llevan adelante el poder de Policía realizando los

N C R AMA

controles correspondientes, a través de las “podas” o cortes de las personas que están enganchadas. “Lamentablemente hay algunas de estas situaciones que datan de 1998, año en que nace el fenómeno del asentamiento, cuando se producen enganches, pero nosotros procedimos siempre a cortarlos”, dio a conocer.

anza es Fe y esgepneerarl de la Federaciaróno SademTrpaabyoaj,adacorom-

Resistencia - Miércoles 21 de agosto de 2013 - AÑO 10 - Nº 3879 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 5,00

io m se jugó El secretar Jacinto A Vega, que del Chaco, igo Santos fe y esMunicipales am de y co ro po un ompañe o de llevar bién alepañó al “c nd m ta ta o tra iñ a, N del triad con una pa e su radio, y en el Día campañas os de las sd que los ec peranza de ron, ya caés la pu al es ac “D o se uvo. r gría”, sost icos de turn día; sin po lít su po y s s lo ño de s ni proselitistas ellos, de lo festejar un e de qu a y rd ha ue ac no de acersi nadie se nsamiento lado mi pe el esfuerzo 0 eso dejar de día, por eso hicimos n unos 50 co r rti pa da m día, sino ca pa del Indio, para co nas que disfrutaron m si lo carnos a Pa olate, juguetes y go can las sonoc que signifi niños, un ch n esa infinita gratitud yó Sampayo. ro lu la nc y nos rega s caras”, co das en su risas dibuja

En algunos casos, los reservorios son compartidos entre humanos y vacunos

La sequía se agrava en El Sáenz Peña, el centro Impenetrable donde ya se En se ha vuelto una odisea observan animales muertos para estacionar Dólar Compra: $ 5,55 Venta: $ 5,64

Temperatura Max: 35 Min: 19

Parcialmente nublado

Las autoridades de la Fechasoru recorrieron la zona norte de la provincia para constatar la falta de agua y forraje. Observaron la presencia de animales muertos y, además, vieron cómo desde un mismo reservorio era extraída el agua para el consumo humano. La recorrida se dio por el paraje Los Manantiales, la Bolsa y jurisdicción del interfluvio de los ríos Teuco y Bermejito, donde se observaron la mortandad de animales. Por parte del Gobierno dieron a conocer que se está intentando asistir a los lugares donde la sequía afecta; tal es el caso de Nueva Pompeya, donde se entregó a los consorcios de la zona dos tanques de 4500 litros, con acoplado de dos ejes, con destino al acarreo de agua para consumo humano y animal. También se entregaron dos perforadoras manuales con alcance de 25 metros, para la detección de agua y construcción de pozos, y un tractor Fiat 780 con pala de arrastre con un batán de 1500 litros de combustible, destinado a la construcción de represas.

El importante tráfico de vehículos que existe en intersecciones de calle Belgrano (10) y 9 de Julio (9) se intensifica al mediodía. Pág. 2

Quitilipi: bomberos voluntarios se capacitan en el manejo de materiales peligrosos

En el paraje Los Manantiales, la Bolsa y jurisdicción del interfluvio de los ríos Teuco y Bermejito, la gente acarrea agua para vivir. Págs. 5 y 8

El Ipduv sorteó viviendas del plan Techo Digno en Las Breñas

Pág. 3

Vialidad Provincial realiza un importante trabajo de enripiado en Tres Isletas

Pág. 7

N C R AMA

Participaron 77 bomberos voluntarios que representaron a 15 cuarteles bomberiles del Chaco. Pág. 6

Avanzan en la actualización del ordenamiento territorial Pág. 4

SAENZ PEÑA - Resistencia,

Pág. 2

miércoles 21 de agosto de 2013

Afirman que sería necesario implementar el estacionamiento medido

Estacionar en el microcentro de Sáenz Peña se ha transformado en toda una odisea

El importante tráfico de vehículos que existe en intersecciones de calle Belgrano (10) y 9 de julio (9) se intensifica al mediodía cuando los alumnos de la Escuela NÀ 31 salen de clase hacen que estacionar en cercanías del lugar se vuelva toda una odisea.

En la recorrida que realizó Primera Línea, en la mañana de ayer, por unos de los puntos más congestionados respecto del tránsito vehicular, como son las inmediaciones de plaza San Martín y los bancos, se escucharon varias quejas ya que poder encontrar un lugar donde estacionar se ha convertido en una misión imposible. arios de los automovilistas que buscan a diario poder estacionar lo más cerca posible del lugar de trabajo, o realizar un trámite en algún lugar, deben sortear entre los varios obstáculos que se les presenta, la pérdida de varios minutos para encontrar un lugar donde poder situarse con el vehículo. Generando esto un gran desasosiego ante la falta de espacios, además de la falta de un lugar para el estacionamiento de vehículos para personas con capacidades diferentes. Por otro lado, el notable crecimiento del parque automotor en la ciudad, sumado a la presencia de centenares de vehículos del interior que necesariamente llegan a Sáenz Peña para realizar diversos trámites, hace que las principales arterias céntricas ofrezcan un paisaje muy particular donde estacionar

V

se vuelve una misión imposible. Ante este cuadro, el tránsito de la ciudad, obliga a la toma de algunas medidas tendientes a mejorarlo, sobre todo en el microcentro. Una de esas medidas ya tiene sanción del Concejo Municipal, pero aun no fue promulgada por el Ejecutivo. Con el fin de darle una solución al tránsito vehicular en horarios picos en el casco céntrico, hace 3 años se aprobó la ordenanza municipal bajo el número 6965/10, donde se reglamentaba el estacionamiento medido y pago, pero que por estos días todavía no se la está aplicando. El sistema abarcará el radio comprendido por calles Belgrano (10) entre Sarmiento (1) y Laprida (15), San Martín (12) entre Sarmiento (1) y Brown (23), Mariano Moreno (14) entre Sarmiento (1) y Avellaneda (19), mientras que en los casos de Chacabuco (5), Pellegrini (7), 9

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo Maíz Girasol

U$S 190 Soja 832.00 Sorgo 1.575

HACIENDA 1.769 800

ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”

1,75 1,74 1,72 1,70

“D” “D1/2” “E” “F”

1,65 1,50 1,28 1,17

Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos

10,422 10,914 9,407 11,017 6,866 5,961

Índice de arrendamiento: 10,322

de Julio (9), 25 de Mayo (11), Mitre (13), Laprida (15 y Superiora Palmira (17), el radio se extenderá entre Güemes (8) y Rivadavia (16). La norma prevé que el sistema abarque medio centenar de cuadras donde estacionar sobre ambas manos tendrá un costo de $ 1 la hora. Aunque ahora, luego de tres años sin ser puesta en práctica la normativa se debería analizar un nuevo valor. Cabe subrayar que la iniciativa de la norma de hace poco más de 3 años, fue de autoría de los concejales aliancistas Daniel Monti (mandato cumplido) y Crucita Pereyra (actual presidenta del cuerpo), pero que todavía falta la promulgación del ejecutivo para que la misma comience a aplicarse.

La doble fila Otro de los problemas que caracterizan a la ciudad de

Se hace imposible estacionar en cercanías de los bancos Nación y Nuevo Banco del Chaco, Dirección de Bosques, IIFA, Escuela 31, entre otros. Sáenz Peña es el estacionamiento en doble fila, especialmente en la zona comercial o de establecimientos escolares. “Poner en parada al automóvil en doble fila, aun cuando la diligencia por realizar lleve sólo unos minutos, no está permitido y es la típica costumbre de los vecinos en nuestra ciudad”, reconocen desde el área de Tránsito. “No solamente en las escuelas, sino también en los comercios de la zona del microcentro, la gente si pudiera se subiría a la vereda y se estacionaría frente a la puerta del local”,

dijo con ironía un inspector de tránsito ante la imagen que en el día a día muestran las calles céntricas de la Termal.

Motos que estacionan en las veredas Sáenz Peña es una de las pocas ciudades que permite el estacionamiento en doble mano, pero igualmente en las jornadas laborales no se dispone de lugar para el aparcamiento. Tampoco queda espacio para caminar por algunas veredas, que son utilizadas como estacionamiento de motos. En este sentido, el parque automotor que diariamente

se moviliza por las calles saenzpeñenses, crece año tras año y los espacios que parecían amplios se acotan cada día más. Aunque una de las medidas incluía el ordenamiento de estacionamiento de motos los conductores no se dieron por enterados todavía. En todo este caos, los automóviles son los que obligatoriamente deben comportarse mejor debido a que tienen una patente que los identifica. En el caso de los moto - rodados, a pesar de los intentos por regularizar la situación, la mayoría carece de placa de dominio.

Pese al ofrecimiento del Gobierno, productores independientes decidieron cortar ayer la ruta 16 Mujeres de la Producción y Productores Independientes decidieron ayer cortar la ruta 16 enojados con el Gobierno por el ofrecimiento que éste les hizo, el cual, según señalaron, no correspondería a sus exigencias. De esta manera, también cortaron las negociaciones cuando se aportaron a la altura de la Estación Transformadora de Secheep. Según contaron los productores, tuvieron una audiencia el martes 13 de agosto con el Gobernador, a quien le habrían solicitado un crédito de $ 1.000 por hectárea. En tanto, el Ejecutivo

ofreció el pago de $ 250 en efectivo más $ 300 en combustible por hectárea, cancelando el resto de lo solicitado en porcentajes a cancelar en el mes de febrero del 2014. De esta manera, el Gobierno intentó cumplir lo solicitado por los productores que son liderados por Juana Vuckich. El miércoles pasado, descontentos por la negociación, Mujeres de la Producción junto a Productores Independientes se movilizaron nuevamente hacia la rotonda de las rutas 16 y 95, donde concretaron una asamblea con la participación de más de 300 productores. Durante la protesta, Vuckich señaló a los productores que espera que esta situación se resuelva, y pidió nuevamente abrir el diálogo. Si bien se ha logrado que el Ejecutivo Provincial concrete la cancelación de parte de la deuda con algunos productores, se-

gún entienden, se espera que se instrumente esta nueva operatoria que favorecerá a más de 300 beneficiarios. Pero esta suerte de enojo no es sólo con el Gobierno, que ha manifestado que las puertas del diálogo siguen abiertas, sino también lo es con la dirigencia de la FAA La Tigra, a quienes acusaron de dilatar los reclamos. “Cuando estábamos intentando cerrar la operatoria la gente de Federación Agraria de La Tigra y de algunas filiales de Sáenz Peña, a la cabeza con Roberto Polich y Colar, introdujeron modificaciones solicitando también la instrumentación de la operatoria para ellos, lo cual rompe la estructura presupuestaria de la Provincia. Nosotros no vamos a permitir que nadie nos saque ni un sólo peso de la operatoria porque esta operatoria fue creada para beneficiar a más de 300 productores", dijo Vuckich.

Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013 - SAENZ

PEÑA

Pág. 3

Aún no está habilitado al público

Cipolini: El Complejo Termal perdió la temporada alta debido a la remodelación Los visitantes también mostraron su incertidumbre ante el normal funcionamiento del Complejo Termal.

El Complejo Termal perdió la temporada alta debido a la remodelación.

Por este motivo, Cipolini se mostró preocupado porque todavía la empresa constructora no entregó la obra concluida, por lo tanto no está habilitada al público hasta el momento. En esta semana se definirá esta cuestión según la Municipalidad local. l intendente, Gerardo Cipolini, se mostró preocupado por los retrasos en las obras que lleva adelante la empresa constructora. En este sentido, insistió en que todavía no se

E

pueden comenzar a prestar los servicios de modo regular en dicho edificio, debido a que hasta ahora no se ha concluido con algunas de las tareas de arreglos en manos de la empresa licitatoria de las

obras. En este contexto, manifestó que “hasta ahora no podemos prestar servicios porque la empresa no ha entregado la obra culminada en su totalidad hasta el momento, por lo

que expresamos nuestra preocupación porque estamos teniendo mucha demanda de personas que quieren venir a hacerse los baños termales y todavía no podemos habilitarlos y estamos perdiendo toda la temporada invernal, que como todos saben es nuestra temporada alta”, sostuvo Cipolini. También comentó sobre una reunión que deben realizar para tener ya una fecha

Se concretó el sorteo de viviendas del plan Techo Digno en Las Breñas El Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv) concretó ayer el sorteo público de viviendas en Las Breñas, dando continuidad al proceso transparente de adjudicación en toda la geografía chaqueña. El sorteo, realizado en la Casa de la Cultura, estuvo encabezado por el titular del Instituto de Vivienda, Domingo Peppo, quien estuvo acompañado por la coordinadora del Centro de Gestión Ciudadana de Las Breñas Viviana Damilano, la gerente del área Social Alejandra Martínez y por la directora del Registro Notarial María Angélica Vera de Tian. En Las Breñas fueron sorteados públicamente dos paquetes de viviendas correspondientes al Plan Techo Digno, uno de 47 unidades, y el restante de 40. Hay que señalar que de las viviendas del programa el Instituto de Vivienda se reserva un cupo para casos especiales. Antes del sorteo público, Viviana Damilano manifestó su profunda satisfacción y agradecimiento a la gestión del gobernador Jorge Capitanich por el

cierta de habilitación al público, ya que enfatizó que está inaugurada pero no se pueden utilizar aún las instalaciones, no se puede habilitar al público.

Administración del complejo Respecto de este tema y teniendo en cuenta que se ha hablado en su momento de una administración conjunta entre la Provincia y el munici-

pio local, en su momento fue consultado el propio Gobernador de la provincia, quien enfáticamente manifestó que la misma será absolutamente de parte del municipio, sobre este respecto resaltó Gerardo Cipolini que “los baños termales son de Sáenz Peña, pero sólo hemos cedido temporalmente a Lotería Chaqueña para que concreten estas refacciones integrales”, concluyó el jefe comunal.

Garrafas para Todos, en distintos puntos de la provincia La Subsecretaría de Comercio informa que continúan las acciones del programa “Garrafa para Todos” para asegurar que el consumidor final pueda acceder a la garrafa de 10 kilogramos a un costo de 16 pesos. El cronograma establece que el miércoles 21 llegará a Presidencia Roque Sáenz Peña, estará en el barrio Matadero (calle 48 esquina 22) de 11 a 12. Ese mismo día también estará en Tres Isletas (frente a la comisaría) en el horario de 8 a

10. En Pampa Almirón estará de 16 a 18 en el salón comunitario y también en Puerto Bermejo (frente a la comisaría) de 11 a 13 –en estos últimos lugares la entrega se repetirá todos los terceros miércoles de cada mes-. El viernes 23 el programa volverá a Presidencia Roque Sáenz Peña, frente a LT 16 Radio Esmeralda (frente a la terminal) de 8 a 10. Y en San Bernardo la distribución de garrafas será en calle Junín Nº 638, de 10 a 12.

El sorteo, realizado en la Casa de la Cultura, estuvo encabezado por el titular del Instituto de Vivienda, Domingo Peppo. importante cupo de viviendas destinado a Las Breñas. Asimismo, expresó su reconocimiento a la metodología de sorteos públicos implementada a partir de la gestión del ingeniero Domingo Peppo al frente del Ipduv, ya que de esa manera se democratiza el acceso a la vivienda. Por su parte, el titular del directorio del Ipduv explicó que

“cuando asumimos nuestra gestión el gobernador Capitanich nos remarcó que uno de los lugares donde teníamos una cuestión pendiente en el tema de vivienda era Las Breñas, y en tal sentido reasignamos cupos para que la localidad pueda contar con una importante cantidad de soluciones habitacionales, que estarán terminadas en los

próximos meses”. En cuanto a la metodología de sorteo público implementada en su gestión, Peppo señaló que “es el método más transparente de adjudicación de viviendas, puesto que todo el proceso es fiscalizado por una escribana y todas las familias en condiciones pueden participar del acto”.

„Garrafas para Todos‰ sigue recorriendo el interior provincial.

Pág. 4

SAENZ PEÑA - Resistencia,

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

El parque temático colmado. Sin lugar a dudas uno de los lugares más concurridos el último domingo fue la “Ciudad de los Niños” donde juegos, entretenimientos, lugares cómodos para toda la familia y en particular para los niños ofrecieron el ámbito ideal para celebrar el día de los más pequeños de la casa. El parque se vio colmado en sus instalaciones ya que las familias de Sáenz Peña lo siguen eligiendo.

miércoles 21 de agosto de 2013

Junto a profesionales y técnicos

Ley de Ordenamiento Territorial: Chaco consensuó con la Nación En el Salón Chaco del Hotel Gualok se llevó a cabo una reunión con técnicos de la Dirección de Bosques y funcionarios de Nación para avanzar en la actualización del Ordenamiento Territorial de la Provincia del Chaco. stuvieron presentes por Nación el ingeniero Eduardo Magni, el subsecretario de Recursos Naturales, Miguel Brunswig, el director de Bosques, Miguel López, además de técnicos y profesionales de esa repartición. Magni explicó que gracias a la iniciativa de la Dirección de Bosques de la Provincia del Chaco se estaban anticipando con esta convocatoria a consensuar algunos aspectos técnicos vinculados con la actualización del Ordenamiento Territorial de Bosques de la Provincia del Chaco. “Es una primera aproximación para una discusión informal en principio- algunos aspectos técnicos como el mapa de cobertura boscosa que va a utilizar la Provincia o algunos criterios de zonificación o categorización y varios aspectos vinculados con la Ley de Bosques de la Provincia”, explicó el funcionario de Nación. Señaló además que en esta oportunidad “no se estaba discutiendo la posibilidad de ampliar o

E

Una vergüenza. Lo que ayer fue un orgullo para los saenzpeñenses hoy parece haber quedado atrás, el Hotel Gualok a pesar de su imponente infraestructura la actual administración parece no estar a la altura de las circunstancias, es que varios visitantes se llevan una gran decepción cuando en el bar del hotel no cuentan con los servicios mínimos, como un simple jugo de naranja exprimido, a esto se le suma la falta de azúcar, sí leyó bien: no dispone de sobres de azúcar por lo que empleados deben salir a comprar y luego ponerlo dentro de una taza.

no las distintas zonas en las que se encuentra dividida la provincia según la Ley de Bosques, sino que se estaba trabajando en algunos aspectos operativos del mapa base de bosques sobre el cual se hace la categorización en rojo, amarillo y verde”. Explicó además que “Nación tiene un rol en los ordenamientos que consiste en verificar si se atienden a los enunciados de la Ley Nacional, de la Ley de Presupuestos Mínimos, a través de todos estos años, a través del Consejo Federal de Medio Ambiente han surgido algunos documentos técnicos con pautas inherentes a la actualización y sobre esos se va a apoyar la Nación para analizar el ordenamiento y discutir junto a la provincia las pautas bajo las cuales se van a ejecutar esta vez”. Al ser consultado sobre el trabajo que lleva adelante la Provincia en el cumplimiento efectivo de la Ley de Presupuesto Mínimo, Magni dijo que “la Provincia está haciendo esfuerzos muy positivos, en el marco de un escenario muy

„Chaco fue una de las primeras provincias en sancionar la Ley de Ordenamiento y es también en requerir la actualización, y por eso inicia este proceso tempranamente‰, resaltó Magni. complicado que tiene la provincia por la gran demanda también de tierras disponibles para agricultura y ganadería que hacen peligrar los bosques nativos, pero sin lugar a dudas que el esfuerzo está dando sus frutos porque la verdad que está bastante ordenada la gestión y se nota”. Por otro lado, el funcionario nacional recordó que “cada Ley de Ordenamiento Territorial tiene una vigencia de cinco años y a medida que empieza a cumplirse ese periodo la provincia inicia su proceso de ordenamiento y Chaco fue una de las primeras provincias que sancionó la primera Ley de Ordenamiento; es

también una de las primeras provincias en requerir la actualización y por eso inicia este proceso tempranamente”. Por último, el ingeniero señaló que luego de esta reunión se pasará a la presentación por parte de la Provincia del Ordenamiento Territorial de los Bosques Nativos junto a la ley o el acto administrativo que lo sancione y así va a haber una devolución por parte de Nación respecto de este ordenamiento, pero si este proceso continúa seguramente va a ser positiva porque estamos definiendo cuáles son los aspectos contravencionales.

Alumnos de Tres Isletas visitaron planta de La Serenisima En la extensión áulica del Instituto Superior de Educación Técnica –Iset- de Tres Isletas, ubicado en la zona rural del Boquerón –a unos 35 kilómetros de la planta urbana– se dicta la carrera de técnico superior en alimentos. En este sentido, el pasado 5 de agosto 17 estudiantes de la mencionada ca-

rrera visitaron la ciudad de General Rodríguez -provincia de Buenos Aires– oportunidad en la que realizaron una recorrida guiada por la planta de lácteos La Serenísima. Cabe señalar que el objetivo del viaje fue para que los estudiantes articularan los conocimientos teóricos que aprendieron en el au-

N C R AMA

la y lo constataran en la realidad. La ingeniera en alimentos María Noé Sánche docente del Instituto, manifestó que “el Iset cuenta con tres tecnicaturas, dos de las mismas se dictan en la planta urbana de Tres Isletas y la otra en la zona rural del Boquerón –ubicado a unos 35 kilómetros de la ciudadlas carreras que se dictan en la ciudad son técnico agropecuario y técnico en bromatología mientras que en el campo se dicta la carrera de técnico superior en alimentos”, relató. “La sede ubicada en la zona rural empezó a funcionar el año pasado con una matrícula de 25 alumnos y estos estudiantes en la actualidad se encuentran cursando el segundo año de la carrera por lo cual los alumnos están cursando la cátedra: práctica profesional, materia en la que los estudiantes están viendo todos los productos lácteos partiendo de la leche”, co-

mentó. “Por estar abordando esta temática concretamos el viaje a la localidad de General Rodríguez -provincia de Buenos Aires– con el fin de visitar la planta de La Serenisima. En esa oportunidad, 17 alumnos pudieron observar el proceso de la leche en polvo, los distintos análisis a los cuales se les somete a la leche líquida y los productos lácteos, la elaboración de dulce de leche, manteca y quesos untables”, dijo la profesional. Un párrafo especial dedicó la ingeniera Sánchez para agradecer a quienes colaboraron para que el viaje se concrete. “Contamos con el apoyo del intendente de Tres Isletas, Carlos Palacios, que por medio de Lotería Chaqueña nos consiguió el medio de transporte para viajar y colaboró con algunos gastos, así como también queremos agradecer a Roy Nikisch que nos consiguió la estadía”, señaló.

Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013 - INTERIOR

Pág. 5

Emergencia hídrica

Mortandad de animales por sequía que afecta a El Impenetrable Chaqueño Desde la corresponsalía de Castelli, acompañaron a las autoridades de la Fechasoru, a la zona norte de la provincia para constatar la falta de agua y forraje, la presencia de animales muertos y además, observaron como desde un mismo reservorio es extraída el agua para el consumo humano. CORRESPONSALÍA CASTELLI Javier Insaurralde uevamente esta región se ve castigada por la falta de agua y forraje, desde esta agencia junto a autoridades de la Federación Chaqueña de Sociedades Rurales (Fechasoru), recorrimos el paraje Los Manantiales, la Bolsa y jurisdicción del Interfluvio de los ríos Teuco y Bermejito, donde está ocurriendo una gran mortandad de animales, por la falta de agua y pasto. Además de comentar que del reservorio donde toman

N

agua o se empantanan y mueren los animales, desde ese mismo lugar extraen agua para el consumo humano. En entrevista con Marcos Viana, presidente de la Fechasoru y de la Sociedad Rural El Impenetrable: durante estos días hemos recorrido varios parajes, entre ellos los parajes Manantiales, la Bolsa y otros, a todos los afecta muy fuertemente la sequía, la falta de agua, la falta de pasto, mueren animales. Pudimos ver varios vacunos muertos, porque no tienen pasto, no tienen que comer, pierden fuerza, tratan de in-

gresar a los charcos donde les queda una pequeña cantidad de agua, y quedan empantanados en el barro y terminan muriendo. Más grave aún es que en lo mismo lugares, también pudimos ver a habitantes de esos parajes que buscan agua para consumo humano, pero más grave aún es que esos habitantes no son asistidos por entes gubernamentales. En el recorrido por el Paraje Manantiales, se pudo constatar la presencia de animales muertos.

Insólito: trabajo comunitario o 10 días de arresto por carnear su chancha Corresponsalía CASTELLI Javier Insaurralde Esto ocurrió hace aproximadamente 3 meses, en la ciudad de Juan José Castelli; un amigo de la casa llega y comenta a esta agencia que fue detenido por carnear una chancha de su pertenencia y hoy, desde el Poder Judicial, lo castigan y le dan 40 horas de trabajo comunitario o 10 días de arresto por este hecho. Cuando todo inicia, fue un fin de semana, y Luna toma la decisión de carnear la chancha,

porque él habita en el parque industrial y el animal salía a la ruta, por lo que tenía miedo de que sea causante de algún accidente. A raíz de esto toma la decisión de carnear, al ser un animal de aproximadamente 70 kilogramos, decidió vender el 50 % del animal y el resto dejarlo para consumo, para esto ofreció en una carnicería local y habló con un remisero para trasladar la media res. La sorpresa se llevó cuando al ingresar al local lo esperaba la policía rural, lo detuvieron, la carne no le fue entregada, según le dijeron que habría sido

enviado al zoológico de Sáenz Peña, solo dichos, nos dijo Luna.

Mayor sorpresa, la sentencia El día de hoy, recibió la cedula firmada por la secretaria actuante María Eugenia Ayala Soria, secretaria del Juzgado de Faltas de esta ciudad, donde le notifica las tareas o el arresto que debe cumplir, el dueño, el remisero y el comprador.

A continuación el texto de la sentencia:

Ayer 20 de agosto, se realizó en las instalaciones del club Sportivo de Presidencia de La Plaza, la jornada de “Escuelas en Feria”. Con la presencia de la supervisora regional, Mirtha Diez de los Ríos; Mónica Cardozo, Gricelda Paéz, y la re-

presentante municipal, Mónica Sosa. El ideal de las exposiciones es la elección de más o menos tres stands, para representar a Presidencia de la Plaza en la próxima feria a realizarse en Las Garcitas. Asimismo estuvieron participando los siguientes establecimientos escolares

La supervisora regional, Mirtha Diez de los Ríos, y Gricelda Páez, recorriendo los stands de las distintas instituciones.

món Eduardo Luna, D.N.I N° 27.002.645 como autores contravencionalmente responsables de las Faltas previstas en los arts. 40 y 40 bis del Código de Faltas de la Provincia con diez (10) días de Trabajo comunitario (art. 20 inc. "c" del C.F.P.Ch) por los fundamentos vertidos.- III.La tarea comunitaria dispuesta en los punto II) de la parte resolutiva se realizará en el CEP N° 71, sito en calle Mitre, entre Belgrano y 25 de Mayo de esta ciudad, y consistirá en la realización de actos de conser-

vación y/o mantenimiento en el establecimiento referido. La jornada de trabajo será de cuatro horas por día, conforme el art. 20 del CFPCh. El cumplimiento de la sanción impuesta se hará efectivo a partir del primer día hábil de vencido el plazo previsto en el art. 143 del C.F.P., luego de su notificación. En caso de incumplimiento de la sanción establecida, se aplicará lo dispuesto en el Art. 21 (arresto) del C.F.P.Ch. Queda ud. debida y legalmente notificado.- Juan José Castelli, 13 de agosto de 2013”.

“Se le hace saber a ud. que

Se realizó el evento Escuelas en Feria en Plaza Corresponsal- Nancy Ley

en los autos caratulados: "Roth Juan Carlos- Luna Ramón Eduardo Navarro José Valentín SI Sup. Infracción al Código de Faltas (Art. 40)" Expte. N° 220/2013, de trámite ante este Juzgado de Faltas, sito en Sarmiento 936 de J.J. Castelli, a cargo de la Dra. Etelvina Mabel Barrios, Secretaría N°2, Chaco, se ha dispuesto librar la presente a efectos de notificar la Resolución dictada en autos, la que en su parte pertinente dice: J.J CASTELLI, 14 de agosto de 2013. II.Sancionar a los Sres. Ra-

con sus respectivos temas: Escuela Nº 58. “Educación Vial”: 2º grado T.M.; “Agua Potable” 5º grado T.M. “Cuerpos Geométricos”, 6º grado T.T.; Escuela Nº 470 Victorino de la Plaza Zona Rural: “Abonera Orgánica”. Escuelas Nº 183 y 667: “La Presión Atmosférica”. Escuela Nº 248, y el tema “Contaminación”. Escuela de Educación Especial Nº 39 y el tema “De Donde Proviene la Leche”. Escuela Nº 454: “Salud Bucal” 2º grado T.M.; “Educación Vial” 7º T.T. “Los Materiales” 3º grado T.T.; “Chaco, una provincia por Conocer” 4º A y B; “Adicciones” 6º grado T.M. Escuela Nº 612. “Que no nos tape la Basura” 5º grado; “Cuidemos el Medio Ambiente” 2º grado A; “Aborígenes Argentinos” 4º A y B; “Educación Ambiental” 7º Grado; “Las Plantas y los Materiales” 2º B. Escuela Nº 765 Brandsen Sur. Escuela Nº 1078 Rosa Aguirre de Kees, zona rural; y su tema “Lombicultura”. También participó el Stand de la Biblioteca Pública Popular “José Manuel Estrada; y los Chicos de la Universidad del MIJD, con su espacio de “Control de Signos Vitales y Glucosa”.

Se viene la XIX Jornada de Apicultura de El Impenetrable El viernes 23 y sábado 24 de agosto se desarrollará en Juan José Castelli la XIX Jornada de Apicultura de El Impenetrable, organizada por la Asociación de Apicultores de aquella localidad. Las jornadas se desarrollarán en el Hotel Atrium Gualok II de Castelli y en esta oportunidad convocará a productores apícolas de toda la provincia y del país, además de representantes de entidades vinculadas a esta actividad en países vecinos como Paraguay, Uruguay y Brasil. Además de la miel producida en Chaco y en otros puntos de Argentina, habrá exposición de artesanías, mientras que los pequeños y medianos productores chaqueños mostrarán sus productos al público, entre estos chacinados y embutidos. En esta oportunidad, el evento contará con el fuerte respaldo del Gobierno del Chaco, a través de los ministerios de Producción y de Industria, la Municipalidad local y el Grupo San Blas –propietario de la marca Mieles del Chaco- y Lotería Chaqueña, entre otras entidades e instituciones de la provincia y de orden nacional.

N C R AMA

Este encuentro contará con la presencia de expositores de Chaco y de distintos puntos del país, como Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe y Entre Ríos. También asistirán representantes de cooperativas y asociaciones apícolas de Salta, Corrientes, Formosa y Misiones. El viernes 23, desde las 8 y hasta las 16, la muestra estará abierta al público, mientras que la inauguración oficial será a las 18, con la presencia del gobernador Jorge Milton Capitanich y el ministro de Producción, Enrique Orban, entre otras autoridades nacionales, provinciales, y municipales. A las 20, tendrá lugar la elección de la primera reina de la miel de El Impenetrable, competencia de la que participarán candidatas de diversas localidades de la provincia. Este acontecimiento contará con la presencia de la reina nacional del algodón. Para las 21.30 será servida una cena de camaradería, con el ya tradicional chivito a la estaca, a través de la cual se agasajará a todos los expositores, las autoridades presentes y los organizadores de la jornada.

La Fundación Valdocco y Chaco Gourmet comprometieron su presencia en la muestra, mientras que la Universidad del Chaco Austral montará un stand donde los visitantes a la jornada podrán conocer las distintas ofertas académicas de esta casa de altos estudios enraizada en el centro chaqueño. Algo similar hará la UEP 158 “Chaco Federal”, brazo educativo de la cartera de Producción, ya que bajo su responsabilidad está la capacitación que integra el programa “Jóvenes Apicultores” recientemente puesto en marcha por el Ejecutivo provincial. Dirigentes de la Cámara Nacional de Fomento de la Apicultura visitarán la muestra y en esta edición, por primera vez, estarán los integrantes de Cocineros Argentinos interesados en la producción de miel chaqueña. Durante la velada se sortearán dos vehículos tipo motocarga entre todos los apicultores de la provincia que estén asociados, ya sea a instituciones o cooperativas, los cuales fueron donados por el Grupo San Blas.

Pág. 6

INTERIOR - Resistencia,

miércoles 21 de agosto de 2013

Participaron 77 personas que representaron a 15 de los cuarteles bomberiles vigentes

Bomberos voluntarios del Chaco se capacitan sobre materiales peligrosos A través de la Federación Central de Bomberos Voluntarios del Chaco se organizó un curso sobre materiales peligrosos, a cargo del instructor oficial auxiliar de Escuadra de Bomberos Voluntarios de Zárate, Buenos Aires, Patricio Amarillo. QUITILIPI Leandro Raúl Cantero Valls a Federación Central de Bomberos Voluntarios del Chaco y su Academia de Capacitación, realizaron en la ciudad de Quitilipi, un curso sobre materiales peligrosos. La temática fue: Identificación y primeros auxiios en la escena, a cargo del instructor oficial auxiliar de Escuadra de Bomberos Voluntarios de Zárate, de Buenos Aires, Patricio Amarillo.

L

Participaron 77 bomberos voluntarios que representaron a 15 cuarteles bomberiles del Chaco: Barranqueras, Puerto Tirol, Las Palmas, Margarita Belén, Machagai, Quitilipi, Pcia. Roque Sáenz Peña, Coronel Du Graty, Santa Sylvina, General Pinedo, Las Breñas, Corzuela, Pampa del Infierno y Fontana. La instrucción tuvo dos partes: la teórica, donde se trabajó con la guía, identificando los materiales y luego se organizó el trabajo de campo; y la otra parte

práctica, con la puesta en escena de un simulacro. También participaron de la práctica un colectivo con pasajeros, un camión que transportaba sustancias químicas, la ambulancia del hospital, Policía local y las unidades bomberiles. Se destacó el éxito del curso. Los presentes participaron también del acto por el aniversario del fallecimiento del General José de San Martín en la plaza central de la localidad junto a las instituciones y autoridades loca-

En una primera parte se identificaron los materiales y luego se organizó el trabajo de campo. les. Los organizadores agradecieron a la Federación de la provincia de Buenos Aires, a la Asociación de Bomberos Voluntarios de Zárate, a Patricio Amarillo por

su excelente trabajo con sus aportes de conocimientos y experiencias, a los bomberos voluntarios y a cada entidad bomberil de las distintas localidades que participaron del evento. Así

también destacaron a las autoridades del Club Social Quitilipi, a la empresa de transporte Roberts, Pablo Kremar y a la cooperativa agropecuaria Unión y Trabajo Ltda. Quitilipi.

Capacitación para agentes sanitarios indígenas en Villa Ángela Corresponsal Adriana Taponier y Marcelo Rojas

Se abordarán las problemáticas psicosociales de violencia familiar, alcoholismo y adicciones, para brindarles herramientas a los agentes sanitarios ante estos casos.

Hoy y mañana, miércoles 21 y jueves 22 de agosto, en el salón “Ramón Freire”, de la Municipalidad de Villa Ángela, desde las 9.30, se llevará a cabo un encuentro del Área de Salud Indígena, Programas Médicos Comunitarios, Programa Nacional Sumar y Dirección Nacional de Emergencia Sanitarias (Dinesa), Re-

INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Nuboso e inestable.

Hoy: Algo nublado en la mañana, luego a la tarde tiempo nuboso e inestable. Viento del NE, velocidad media 15km/h. Temperaturas previstas entre 17ºC y 33ºC. Iguazú

A LT U R A D E L O S R Í O S

Andresito 0,54 B Iguazú 12,00 B

Paraná Barranqueras 3,58 B Empedrado 3,59 B Goya 4.22 B

Paraguay Pilcomayo 4,07 B Formosa 5,30 B

Jueves 22: Nublado. Ingreso de Frente Frío con probabilidad de lluvias débiles solamente en el esSituación río Paraná tesudeste de Chaco. Viento del E rotando al S, intensidad media 10- Semana del 20 al 27 de agosto probabilidad de lluvias mode15km/h. Temperaturas previstas radas en el tramo paraguayo-correntino con precipitaciones acumuladas entre 35-50mm. entre 15ºC y 20ºC.

Situación río Paraguay

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

el abordaje de problemáticas psicosociales de violencia familiar, alcoholismo y adicciones que les permita tomar decisiones caso por caso, teniendo en cuenta que no son profesionales de la salud mental y la falta de recursos existente, en las zonas en las cuales se desempeñan. En la apertura del encuentro estarán presentes los referentes del Programa Sumar nacional y provincial, Belén Poquet, Alejan-

dra Roses y Facundo Pujalte. El referente provincial del Programa Médicos Comunitarios y referente provincial del Área de Salud Indígena, Dr. Julio Beltrán. La clase teórica, está a cargo del Dr. Rodolfo Faillace y su equipo técnico de Dinesa. Posteriormente realizarán trabajos en simultáneo por grupos, en ambas jornadas. Mientras que en el cierre del encuentro, mañana 22 de agosto se efectuará la entrega de certificados.

Los chicos del Pequeño Hogar Nº 4 fueron al cine por el Día del Niño Corresponsales Adriana Taponier y Marcelo Rojas

INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general

SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA.

gión NEA. Dicho encuentro tiene como propósito brindar capacitación a los agentes sanitarios indígenas en las temáticas seleccionadas en la Provincia del Chaco, tales como aprendizaje y prácticas de técnicas básicas en primeros auxilios; reconocer y evaluar la emergencia para dar la atención necesaria; aprendizaje de habilidades y destrezas de socorro básico; además de incorporar herramientas para

Lluvias débiles a moderadas solamente en la semana del 20 al 27 de agosto, tramo Formosa-Isla del Cerrito, con totales acumulados entre 20-40mm.

Situación río Bermejo Probabilidad de lluvias débiles a moderadas en la semana del 20 al 27 de agosto, con acumulados previstos entre 20-40mm.

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

El pasado sábado 17 de agosto, los chicos del Pequeño Hogar Nº 4, en una actividad en conjunto con el Núcleo de Acceso al Conocimiento (NAC) Villa Ángela, que forma parte del programa Conectar Igualdad, celebraron el Día del Niño con chocolate y masas, luego de disfrutar de una película en la sala del microcine de dicho lugar. Las autoridades municipales hicieron posible esta actividad, ya que pusieron a disposición un colectivo de la línea de transporte urbano de pasajeros municipal, para el traslado de un total de 45 chicos. La actividad tuvo por objetivo despertar el interés de los chicos en aprovechar los espacios de capacitación y la sala de videojuegos.

La actividad tuvo por objetivo despertar el interés de los chicos en aprovechar los espacios de capacitación y la sala de videojuegos. Por lo que en dicha oportunidad, se do, aquellas que tiene por objetivo les dio a conocer las actividades y brindar asistencia y contención a ofertas que actualmente presenta los niños, jóvenes y adultos de bajos recursos”, sostuvo el coordinael NAC. “La idea es avanzar en el tra- dor del NAC Villa Ángela, Aldo Albajo articulado con las diferentes mirón. “Desde la apertura en nuestra instituciones sociales y públicas de la ciudad de Villa Ángela, sobre to- ciudad de este nuevo espacio, pueden capacitarse y conocer las diversas aplicaciones y herramientas de la informática. Así como los propios espacios de distracción que ofrece el NAC”, manifestó Almirón.

Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013 - INTERIOR

Pág. 7

En un trayecto que supera los 2500 metros

Avanzan las obras de enripiado del acceso sur a Tres Isletas La Dirección de Vialidad Provincial lleva adelante las obras de enripiado del camino vecinal, acceso sur a la ciudad de Tres Isletas. Se trata de una obra estratégica que permitirá mejorar la conectividad en una zona muy importante para el desarrollo educativo y el despliegue productivo del pueblo. os trabajos desarrollados por la Dirección de Vialidad Provincial, a través de la Dirección de Vialidad Urbana, consistieron en movimiento de suelo y enripiado del camino vecinal que conduce a la Escuela 732 del paraje El 50. Allí se encuentra funcionando la escuela primaria y un jardín de infantes, en donde asisten más de 41 alumnos en la etapa preescolar y 250 alumnos en nivel primario. Además, esta obra permitirá favorecer el tránsito, constituyéndose en una buena alternativa para trasladar la producción del departamento Maipú, dado que la ubicación estratégica de la vía permite vincular a vastas zonas productivas de la localidad. Favorece además a otros establecimientos escolares que también se encuentran a lo largo del camino vecinal, motivo por el cual se prevé la continuidad en el futuro de los trabajos sobre la misma ruta cubriendo un tramo de mayor distancia.

L

Detalles técnicos de la obra Los trabajos desarrollados consistieron en la apertura de caja y cambio de suelo, puesto que el mismo no cumplía las condiciones para permitir que la obra perdure en el tiempo, compactación de la obra básica y colocación del material pétreo, en un trayecto que supera los 2500 metros en 7 m de ancho y 0,12 m de espesor, con el aporte de suelo seleccionado. La proyección a futuro es continuar implementando el ripio en esta ruta, por etapas. La obra contempló además la demolición de alcantarillas exis-

tentes sobre la traza y colocación de nuevas en las intersecciones con los accesos. Además se realizó limpieza del canal de desagüe principal de la ciudad en una longitud de 1500 metros, y excavación y acopio de suelo para ser utilizado por el Consorcio Caminero N°3 en las zonas rurales, en un volumen aproximado de 3000m3.

Enripiado y pavimentación El conjunto de obras contempla tareas de enripiado dentro de la trama urbana de la localidad, con 4 cuadras por avenida 25 de Mayo y 500 metros de calzada enripiada en el acceso norte, hacia la ruta nacional N°95. Ello constituye un total de casi 3500 metros de enripiado y 4250 toneladas de material pétreo, transportado desde la cantera “Las Piedritas”, realizada en su totalidad bajo la modalidad “por administración”. En cuanto a obras de pavimentación se avanzó en la bocacalle entre las intersecciones de las avenidas General Güemes y 9 de Julio, arterias troncales de vital importancia para la localidad, dada su vinculación con las vías de acceso a la misma.

Ampliación acceso principal De manera conjunta con la ejecución del enripiado y la pavimentación de la bocacalle, Vialidad ejecutó las tareas para tener ya pavimentados los primeros 200 metros correspondientes a la ampliación de la capacidad del acceso principal a la localidad, el cual por motivos de seguridad ya no justifica que se demore en ser

ejecutado, dado el crecimiento que experimentó la población de la localidad, el parque automotor, el TMDA de la ruta nacional N°95 y el número de siniestros en la vía. El acceso pasará de tener un ancho de 6,70 metros, a tener dos calzadas pavimentadas de 7 metros de ancho, con un cantero central de un metro. La Dirección de Vialidad Urbana ejecuta totalmente por administración el ensanche de los 4 metros a ambos manos de la calzada.

Bacheo ruta nacional N° 95 Finalizado el mejoramiento de los 55 kilómetros entre la localidad de Juan José Castelli y Villa Río Bermejito de la ruta nacional N° 95, la Dirección de Vialidad Provincial continuó con las tareas de mejoramiento de esta vía en el tramo siguiente, entre Juan José Castelli y Tres Isletas, aportando equipamiento, materiales y personal técnico y obrero para minimizar el avanzado estado de desgaste que presentaba la misma, con bacheos y ahuellamientos que dificultaban las transitabilidad, el confort y seguridad de los usuarios. Como apoyo a este tipo de obras, la Dirección de Vialidad Urbana se encuentra poniendo en funcionamiento, en conjunto con el municipio de Villa Berthet, la planta elaboradora de asfalto de la DVP, lo cual permite avanzar a paso firme con la recuperación de la ruta, disponiendo de material en tiempo y forma, produciendo abaratamiento de los costos de elaboración y transporte.

Obras proyectadas Conforme a instrucciones im-

El proyecto contempla mejoras sustanciales y radicales para la intersección y acceso a la localidad, tratando de erradicar el número de siniestros que se dan en tal punto. partidas por el Gobernador del Chaco, la DVP, a través de su Dirección de Vialidad Urbana, prevé en esta localidad, en una primera etapa, la pavimentación de 18 cuadras, correspondientes a 9 cuadras de la avenida 9 de Julio, obra de vital importancia para la ciudad, dada la cantidad de habitantes que se ven beneficiados de manera directa e indirecta por la obra, quedando vinculada a través de la misma de manera directa el norte y sur de la ciudad. Se prevé que la futura avenida tenga dos manos de 7,34 metros de ancho, con un boulevard central de 3,66 metros, será ejecutada con hormigón simple con cordón integral, en un espesor de 0,18 metros y con base de suelo cal al 4% de cal en 0,15 metros de espesor.

Tres Isletas y la ruta nacional 95 El proyecto contempla mejoras sustanciales y radicales, para la intersección y acceso a la localidad, tratando de erradicar el número de siniestros que se dan en tal punto. La mejora se plantea atendiendo a los principios básicos requeridos para la pavimentación, y para convertir a las calles de la ciudad de Tres

Isletas en calles de primer nivel en cuanto a seguridad y confort. El ensanche prevé una longitud total de casi 1600 metros a ambos lados, en hormigón simple, en 0,18 metros de espesor, asentado sobre una base de suelo cal al 4% en 0,15 metros de espesor, quedando en defini-

tiva una calzada mixta conformada por el nuevo pavimento de hormigón y el antiguo pavimento flexible de asfalto. Además, atendiendo a cuestiones de seguridad y urbanismo, se prevén bicisendas pavimentadas en ambas manos del acceso.

INTERIOR - Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

Pág. 8

Emergencia hídrica

Entregan equipamiento para proveer agua para consumo humano y animal en Nueva Pompeya Se trata de dos tanques de 4500 litros, con acoplado de dos ejes, para el acarreo del líquido vital que fueron entregados por la subsecretaría de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar a los consorcios rurales. También se entregaron dos perforadoras con alcance de 25 metros, para la detección de agua y construcción de pozos, un tractor y combustible. n la localidad de Nueva Pompeya, y como parte del Plan de Emergencia Hídrica en la zona de El Impenetrable, el subsecretario de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar de la provincia, Osvaldo Lovey, entregó a los consorcios de la zona dos tanques de 4500 litros, con acoplado de dos ejes, con destino al acarreo de agua para consumo humano y animal. También se entregaron dos perforadoras manuales con alcance de 25 metros, para la detección de agua y construcción de pozos, y un tractor Fiat 780 con pala de

E

arrastre con un batán de 1500 litros de combustible, destinado a la construcción de represas. La mencionada entrega de equipamiento forma parte de la planificación realizada por el subsecretario Osvaldo Lovey y los consorcios de la zona, la cual será ampliada con los materiales necesarios para la construcción de pozos de agua, junto con otros requerimientos como perforaciones de más de 200 metros de profundidad, cuyos fondos se están gestionando para su ejecución. El largo período de se-

quía que azota toda esa gran zona generó una situación de emergencia, obligando a la Subsecretaría a cargo de Osvaldo Lovey a afectar fondos de la cuenta “B” de consorcios de servicios rurales, para dar una adecuada respuesta a los socios de los consorcios. Asimismo, se está realizando un relevamiento con vistas a formar dos consorcios más, que permitan una cobertura total a todos los productores familiares de la zona. Actualmente son seis los consorcios constituidos con más de mil productores empadronados.

Uno de los tanques de 4500 litros con su respectivo acoplado para trasladar el agua que tendrá como destino el consumo humano y animal. A su vez, los consorcios de la zona de Nueva Pompeya fueron provistos de un tractor, una perforadora y combustible.

El Bingo de Lotería recorrió Pampa del Indio, La Tigra y El Sauzalito Bajo la coordinación de la Dirección de Juegos Especiales, el Bingo Móvil de Lotería Chaqueña visitó en los últimos días las localidades de Pampa del Indio, La Tigra y El Sauzalito, donde miles de personas participaron de sorteos de automóviles, motocicletas y otros premios, al tiempo que disfrutaron de variados espectáculos musicales. Los equipos del Bingo Móvil recorrieron cientos de kilómetros el sábado pasado, a fin de avanzar con estos sorteos especiales que concitan una gran atención en las localidades del interior provincial. Los sorteos de este fin de semana fueron organizados por la EEP N° 322 de Pampa del Indio, la Comisión Barrial de La Tigra, y

el Club Juventud Sportiva de El Sauzalito, a fin de recaudar fondos que les permitan llevar adelante sus respectivas misiones institucionales. “Lo positivo es que las entidades organizadoras lograron recaudar más de 300 mil pesos”, dijo el director de Juegos Especiales, Antonio Espeso, al tiempo que destacó “la importancia de este tipo de sorteos, que permiten llegar a localidades muy alejadas de los principales centros urbanos de la provincia”. Además de los sorteos de automóviles, motocicletas y sumas de dinero en efectivo, miles de vecinos de Pampa del Indio, la Tigra y El Sauzalito pudieron disfrutar de diferentes shows artísticos que se realizaron en el marco del Bin-

go Móvil. Bingo show por los pibes El propio Espeso, acompañado por el vocal por el personal de Lotería Chaqueña, Carlos Torres, encabezó el lanzamiento oficial del “Bingo show por los pibes”, organizado por el Avenida Fútbol Club de Villa Ángela. Esta cruzada consta de una serie de sorteos especiales, que se realizarán el 21 de septiembre en el Club Unión de San Bernardo, el 28 de septiembre en el Club Cooperativa de Villa Berthet, el 13 de octubre en el Club Atlético Sportivo de Hermoso Campo y en la Escuela de Formación Deportiva “Matías Renz”, y el 19 de octubre en el Avenida Fútbol Club. El sorteo final, en tanto, se lle-

Lotería Chaqueña, de recorrida por el interior lleva el Bingo Móvil ofreciendo sorteos para la gente, al tiempo que anunciaron el „Bingo show por los pibes‰, que recorrerá Villa ˘ngela, San Bernardo y Villa Berthet, entre otros.

vará a cabo el 23 de noviembre en Villa Ángela, y contará con la participación de todas las entidades que hayan pagado la totalidad del bingo, según lo informado durante una conferencia de prensa que

se realizó en el Avenida Fútbol Club, y que también contó con la participación de representantes de los clubes adherentes a la iniciativa. El “Bingo show por los pibes”

pondrá en juego premios tales como un televisor LCD de 32 pulgadas, una motocicleta de 110 CC, y tres automóviles cero kilómetro, además de importantes sumas de dinero en efectivo.

Por primera vez en Pinedo se dictará un posgrado de Ciencias Económicas LAS GARCITAS – Sixto Martínez

El intendente Reschini junto con Mirtha Reynoso dieron a conocer el primer posgrado de Ciencias Económicas que se realizará en Pinedo.

Una gran cantidad de chicos disfrutaron de su día en una fiesta organizada por la escuela 504 de la comunidad de Pájaro Blanco (próxima a Las Garcitas), con la visita muy especial de un grupo de personas venidas de la ciudad de Resistencia. El profesor Sixto Manuel

Martínez informó que alrededor de 35 personas eran visitantes de la comunidad del Sagrado Corazón de Jesús de la parroquia San José Obrero, que estuvieron desde las 10 de la mañana hasta las 18 compartiendo el domingo 18 de agosto. La jornada contó con juegos, castillos inflables, payazos, regalos para todos y la animación de estos jóvenes visitantes, con el apoyo de la mu-

nicipalidad de Las Garcitas. El director de la escuela, profesor Antonio García, se manifestó “muy feliz” por esta hermosa fiesta en la que asistieron niños venidos de la comunidad local y de localidades aledañas, y agradeció de todo corazón a las personas que vinieron a compartir con esos niños humildes, que es un gesto sencillo que pare ellos es muy grande.

Día del Niño: se festejó en la EEP 504 José Nieto, de Pájaro Blanco La coordinadora del Centro Regional de la Unne, Mirtha Reynoso, y el intendente de Pinedo, Juan Reschini, hicieron el anuncio en conferencia de prensa del primer posgrado de Ciencias Económicas a realizarse en la ciudad. Explicaron que se trata del curso en posgrado en Administración Financiera Agropecuaria. “Desde el año pasado venimos trabajando con la Facul-

tad de Ciencias Económicas para traer un posgrado a nuestra ciudad”, comentó Reschini. “Estas propuestas no se logan de un día para el otro, son fruto de varias gestiones previas”, dijo luego el jefe comunal, quien destacó que el posgrado se dictará en Pinedo para profesionales de todo el sudoeste de la provincia. Cabe destacar que es la

primera vez que Pinedo tendrá el dictado de un posgrado en Administración Financiera Agropecuaria, en el Centro Regional Universitario. “Estas cosas no vienen solas, es fruto de gestiones y proyectos”, dijo Reschini al momento de agradecer el trabajo que realiza la coordinadora de la extensión áulica de la Unne en Pinedo, la profesora Mirtha Reynoso y su equipo.

La jornada contó con juegos, castillos inflables, payazos, regalos para todos y la animación de estos jóvenes visitantes de Resistencia.

N C R AMA

Cotizaciones COMPRA VENTA Dólar

5.330

5.380

Euro

7.151

7.300

Real

2.445

2,650

Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

Ahorristas que escapan a la

inflación

encuentran refugio en los

autos usados Pág. 3

Usados

Además Cuánto hace falta para evitar la pobreza y la indigencia Pág. 4

Tres Colonias Premio a la Gestión Solidaria del Campo Pág. 2

N C R AMA

2

Informe

Diario Primera Línea Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

Premio a la Gestión Solidaria del Campo

Organización chaqueña fue reconocida por su trabajo con productores locales Se trata del programa de Tres Colonias que acompaña a pequeños productores caprinos, bovinos, porcinos y ovinos que no cuentan con los medios necesarios para la agricultura en pequeña escala. Las entidades ganadoras recibieron una estatuilla y un estímulo de $20.000. n una nueva edición del Premio a la Gestión Solidaria del Campo, las organizaciones sociales que trabajan en comunidades menores a 20.000 habitantes recibieron su distinción. La asociación civil “Las Tres Colonias”, de Chaco, obtuvo una mención en la categoría Promoción Laboral. En el marco de la 127ª Exposición Rural, se realizó la séptima edición del Premio Banco Galicia - Revista Chacra a la Gestión Solidaria del Campo. Bajo el lema “Dar una mano está en la naturaleza de los argentinos”, el premio, desde su lanzamiento en 2007, lleva beneficiadas a más de 1.100.000 personas de todo la Argentina. En esta edición se presentaron 69 programas de organizaciones sociales. Las entidades ganadoras recibieron una estatuilla y un estímulo de $20.000.

E

La asociación civil “Las Tres Colonias”, de la Provincia del Chaco, obtuvo una mención en la categoría Promoción Laboral, por su programa “Chamamé, Algarrobo y Esperanza”. Además, por ser la entidad con mención que mayor puntaje obtuvo, recibió un estímulo de $9400, resultado de la colaboración de los asistentes al evento, ya que por cada entrada recibida, Banco Galicia y Revista Chacra realizaron un aporte de $20. El programa de Tres Colonias acompaña a pequeños productores caprinos, bovinos, porcinos y ovinos que no cuentan con los medios necesarios para la agricultura en pequeña escala. Mediante un aporte de $10 pesos los productores acceden a labranza de la tierra, siembra y fumigación de los cultivos que realizan en sus propiedades. A través del premio, Banco Galicia y

Recibe el premio Gustavo Javier González, representante asociación civil Las Tres Colonias. Revista Chacra, distinguen el valor de las tareas cotidianas de las organizaciones, sabiendo que el estímulo y la difusión facilitarán el acceso a nuevas fuentes de financiación que potenciarán su impacto positivo en nuestra sociedad. En esta edición se invitó a las OSCs

participantes a una jornada de capacitación en Banco Galicia, coordinada por la Red Argentina de Cooperación Internacional (RACI), sobre desarrollo institucional, fuentes de financiamiento nacional e internacional y diseño de proyectos, que favoreció el intercambio de buenas prác-

ticas y los vínculos entre las mismas. Durante la ceremonia también se realizó un homenaje a Juan Carr, titular de Red Solidaria y postulado al Premio Nobel de la Paz, por su labor incansable y entrega incondicional en pos del bienestar social.

Entidades ganadoras del Premio a la Gestion Solidaria del Campo 2013 y Ganador Recaudación.

Los ganadores 2013 Promoción Laboral

del PLUS (PAP) – Fundación Premio: El diseño como agre- PLUS Movimiento Ciudadano de gado de valor – Red Valles de Al- Participación Libre por la Unidad y la Solidaridad. Provincias de tura. Provincia de Salta. Chaco, Corrientes, Tucumán, Córdoba, Neuquén, Mendoza, Alimentación Premio: De comedores infan- Misiones y Santiago del Estero. Mención Especial: No sólo de tiles a centros de promoción y desarrollo – Comunidades Infan- pan vive el hombre – Fundación tiles Mendoángeles CIMA. Pro- Banco de Alimentos Mendoza. vincia de Mendoza. Mención a la Trayectoria Ins- Educación Premio: Leer (Lectura y Estitucional: Programa Alimentario

critura en Escuelas Rurales) – Coincidir, Desarrollo de Comunidades Rurales Argentinas, Asociación Civil. Provincias de Chaco, Misiones y Buenos Aires. Mención Especial: Caja de Sonrisas – Fundación Nuevas Raíces. Provincia de Tucumán.

Pampa. Mención Especial: Mi pueblo limpio, Mi casa limpia – Comisión Municipal de Yala, Departamento Dr. Manuel Belgrano. Provincia de Jujuy.

Salud

Premio: El remedio para zonas olvidadas – Banco ComuniPremio: Proyecto Por una tario de Medicamentos de la Ciudad Limpia – Asociación Ci- Fundación Tzedaká – Fundavil Cooperar. Provincia de La ción Tzedaká. Provincias de Tu-

Medio Ambiente

N C R AMA

cumán, Santiago del Estero, Santa Fe, Salta, Neuquén, Jujuy, Formosa, Entre Ríos, Corrientes, Chubut y Chaco. Mención Especial: Vamos por Bermejo – Solidagro Asociación Civil. Provincia de Chaco. Durante el evento, se anunció el lanzamiento de la VIII Edición del Premio. Las organizaciones pueden presentar sus trabajos hasta marzo de 2014.

Nota de tapa

Diario Primera Línea Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

3

Los consumidores buscan escapar de la inflación y el cepo al dólar

La falta de opciones de ahorro impulsa el mercado automotriz prefieren destinarlos a la compra de bienes durables. En el caso de los que cuentan con mayores recursos, la decisión se orienta a la adquisición de autos de alta gama, donde sacan mejor provecho de la brecha entre la moneda nacional y el dólar, y su variante “blue”. egún Alberto Príncipe, presidente de la Cámara de Comercio Automotor, “julio marcó un nuevo récord histórico en transferencia de vehículos usados, en todas sus variables, y cumplidos los primeros siete meses del año, el volumen supera el 1.000.000 de vehículos. El crecimiento es sostenido y se mantendrá en lo que resta del año”. La venta de autos usados viene en subida, lo mismo que la de los vehículos cero kilómetro, más allá de las condiciones macroeconómicas. Según los analistas privados “las ventas de automotores continúan en alza, gracias a la inflación y a la brecha cambiaria”. En su último informe, M&F Consultores precisó que “el sector se ve favorecido porque los automotores son un buen refugio frente a la inflación, aún cuando la compra no representa estrictamente una inversión, y la brecha cambiaria que opera como un subsidio implícito para la compra de vehículos al ser un mercado completamente pesificado, lo que se refleja particularmente en las ventas de autos de alta gama”. El informe de la Cámara precisa que en julio se vendieron 175.380 vehículos usados, contra 158.750 unidades de igual mes de 2012, lo que representa una ventaja del 10,5 por ciento.

S

De esta forma, señala que en los primeros siete meses de 2013 “se transfirieron 1.050.390 unidades, lo que representa una suba de 4,6 por ciento comparado con igual período del año pasado, que totalizó 1.004.061 unidades”. Más allá de los números, Príncipe reveló que el auge de ventas tiene un costado negativo, que es el aumento exagerado de precios. “Un tema que nos está preocupando mucho es la distorsión de precios que hay en el mercado. Ante el furor por la compra de un vehículo usado, se ha generado una potenciación de valores que no se condice con la realidad”, destacó. En ese marco, advirtió que el sector está enfrentando una baja de sus márgenes de ganancia: “La rentabilidad de nuestro negocio, hoy es el talón de Aquiles de esta demanda. Los gastos directos e indirectos se ajustaron en el último tiempo en un promedio del 25 al 30 por ciento, y los precios de venta de los autos no acompañaron estos porcentajes”, añadió.

Usado como nuevo Príncipe destacó que el sector se vio beneficiado por el auge de ventas de vehículos nuevos: “Por la demora en las entregas de modelos cero kilómetro demandados, nuestras

En medio de un repunte de las ventas de autos usados de diversa gama en todo el país, Chaco aparece entre las provincias con menos operaciones en el mes de julio. que más crecieron las ventas de autos usados durante julio fueron: Neuquén, 22,08 por ciento; La Rioja, 21,95; Tucumán, 20 por ciento, y Tierra del Fuego, 18,16. Como contrapartida, la CCA señaló que las cinco provincias en las que hubo menos Los más y los menos operaciones fueron Jujuy, 0,56 por ciento; CoAl analizar el mapa nacional de ventas, el rrientes, 3,62; Catamarca, 4,01 y Chaco, 5,31 informe precisa que las cinco provincias en las por ciento. empresas están recibiendo el doble de visitas y consultas en estos últimos meses. La mayoría de las consultas están vinculadas con vehículos con sólo uno o dos años de antigüedad”.

Dólar: el blue sube el doble que el El oro subió un poco más oficial y se acerca a los 9 pesos y llegó a 1369,70 dólares

Tras el feriado del lunes, el dólar libre comienza la semana con una suba de dos centavos y se vende a 8,97 pesos. La divisa está marcada por jor nadas de alta volatilidad, pues se acerca a los 9 pesos durante el día, y luego cierra debajo de esa barrera. Si el dólar comienza a tocar niveles máximos, los llamados y los controles oficiales se refuerzan en la City, según la versión de los operadores. Por su parte, el dólar oficial ganó otro centavo y cotizó a 5,60 pesos para la venta en casas de cambio y bancos. La brecha con el blue se mantiene en el 60,1 por ciento. El Gobierno nacional pidió a cerealeras que liquiden 4.500 millones de dólares de aquí a octubre, ante un escenario combinado por la fuga de dólares y la falta de inversiones que garanticen el ingreso de divisas. Según datos de la Cámara CIARA-CEC, hasta el 9 de agosto,

el total liquidado en lo que va del año es de u$s 15.886 millones, un 4 por ciento por encima de lo registrado en 2013. La cosecha de los granos se liquida al tipo de cambio oficial y las expectativas devaluatorias -por encima del 32 por ciento anual- incentivan al campo a no vender. Por el momento, los productores tienen margen para esperar.

El oro sube 0,3 por ciento a 1.369,70 dólares compensando pérdidas anteriores mientras el dólar cae frente a una canasta de monedas, aunque la oscilación fue estrecha en anticipación a la revelación el miércoles de minutas de la reunión de julio de la Reserva Federal de Estados Unidos. Las noticias sobre la Fed están siendo

N C R AMA

vigiladas con atención en busca de indicios sobre el panorama de la política monetaria estadounidense, un factor clave para los precios del oro, en tanto aumenta la especulación de que el banco central podría reducir su programa de compras de bonos de 85.000 millones de dólares en septiembre.

4

Informe

Diario Primera Línea Resistencia, miércoles 21 de agosto de 2013

Costo de vida

Una mirada a los umbrales de la pobreza y la indigencia Los consumidores de menores ingresos no encuentran garantías para sus ahorros y prefieren destinarlos a la compra de bienes durables. En el caso de los que cuentan con mayores recursos, la decisión se orienta a la adquisición de autos de alta gama, donde sacan mejor provecho de la brecha entre la moneda nacional y el dólar, y su variante “blue”.

Por el licenciado Miguel Aquino l mes de julio de 2013 una familia con cinco hijos requirió $ 2.880 para superar el umbral de pobreza y $ 1.230 para escapar de la indigencia. El salario mínimo vital y móvil de $ 3.300, cubre los ingresos requeridos por una familia tipo de $ 1.699 para superar el umbral de la pobreza y de $ 741 para no ser indigentes, en el caso de una familia con cinco hijos y dos abuelos estas cifras ascienden a $ 3.553 y $ 1.549 respectivamente Recordemos que estos indicado-

A

res del costo de vida permiten a un país determinar la cantidad de población que se encuentra bajo los niveles de pobreza e indigencia, teniendo en cuenta el nivel de ingresos que cuenta el hogar considerado en cada análisis. La última medición del segundo semestre del año 2012 indicó que el 5,4% de la población en la República Argentina se encuentra bajo la línea de pobreza, y que el 1,5% se posiciona bajo el nivel de indigencia. Bajo la línea de pobreza se encontraban 324.000 hogares, que representan a 1.373.000 personas, de los que podemos mencionar que 122.000 hogares (1,51%) se encuentran a su vez bajo la línea de indigencia, que representan a 386.000 personas indigentes. Si bien esta medición refiere al segundo semestre del año 2012, analizando la tendencia respecto al segundo semestre del año 2011, se puede observar una tendencia decreciente de los porcentajes tanto en la cantidad de hogares como de personas, una merma de 267.000 personas del nivel de pobreza y de 41.000 personas del plano de la indigencia.

1) Niveles de ingresos para superar el nivel de pobreza e indigencia El Indec informo la última semana los valores de la canasta básica alimentaria y de la canasta básica total del adulto mayor, que luego son empleados como puntos de partida para los demás cálculos. En el caso de las familias tipos estos valores determinados ascendieron a $ 741 y $ 1.699 montos estos que marcan el nivel de pobreza e indigencia en cada caso. Recordemos para el cálculo de la Canasta Básica Alimentaria (CBA) se consideran los hábitos de consumo de la población, teniendo en consideración los requerimientos normativos kilo calóricos y proteicos imprescindibles para que un hombre adulto, entre 30 y 59 años, de activi-

MATRIMONIO Y CARGAS

NIVEL POBREZA

NIVEL INDIGENCIA

Matrimonio + dos hijos (5 y 8 años) Matrimonio + tres hijos (1, 3 y 5 años) Matrimonio + cinco hijos (1, 3, 5, 9 y 16) Matrimonio + cinco hijos + dos abuelos Nivel base de cálculo

1.699,65 1.848,17 2.821,76 3.553,32 550,05

740,98 805,73 1.230,17 1.549,11 239,80

El Gobierno insiste con que se puede comer con 6 pesos El Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec) insistió que una persona pudo comer con $ 6 por día durante julio. El organismo precisó que una familia tipo necesitó un ingreso mínimo de $ 741 para adquirir alimentos básicos paraa la subsistencia durante el mes pasado. De este modo, cada hogar compuesto por dos mayores y dos menores tuvo que disponer de $ 23,9 por día para comer durante el mes pasado, lo que implica $ 5,97 para cada integrante. Con todo, la inflación fue del 0,9 por ciento en julio y acumula en los primeros siete meses del año una suba del 5,7 por ciento, siempre según el Indec. El informe oficial señaló que en los últi-

relevados por el INDEC, esta medición se puede considerar como punto de partida para los diferentes cálculos de requerimientos de ingresos familiares. Por otra parte vale resaltar que estos requerimientos de ingresos deberían estar cubiertos toda vez que el salario mínimo vital y móvil a partir de agosto de 2013 se encuentra en $ 3.300 acorde a la resolución 4/2013 del Ministerio de Trabajo de la Nación. Si bien las familias demandan otros bienes y servicios, con precios superiores a los determinados por el organismo estadístico, es Conclusión importante indicar que este valores Si bien se menciona que estos pueden ser considerados como baniveles de ingresos se determinan se de cálculo para todo tipo de considerando los requerimientos evaluación social que se pretenda de un adulto mayor, con los precios efectuar.

dad moderada. En el caso de la determinación de la Canasta Básica Total (CBT), se consideraron los bienes y servicios no alimentarios. Se amplía la CBA utilizando el "Coeficiente de Engel" (CdE), definido como la relación entre los gastos alimentarios y los gastos totales observados. A los fines de una evaluación de la situación económica de cada hogar, se procede a determinar diferentes niveles de ingresos necesarios para superar el umbral de pobreza e indigencia, teniendo en cuenta la cantidad de miembros de cada hogar.

mos doce meses los precios tuvieron una variación interanual del 10,6 por ciento, según el Índice de Precios al consumidor (IPC). Dicho porcentaje está muy lejos de la inflación anualizada del IPC Congreso, que resume los índices privados y que marca un 24,91 por ciento. Otro factor que los índices oficiales no tienen en cuenta es el climático que, según se presente, encarece notablemente productos de consumo básico como las verduras. Solo por citar dos ejemplos: el kilogramo de zapallitos tronco pasó de 8 a 25 pesos, y los choclos que se ofrecían a tres por 10 pesos, ahora cuestan 10 pesos cada uno.

El frío descongeló los precios en la verdulería En un mes, los costos de estos productos se duplicaron y más. También subió el choclo y la berenjena. Desde el Mercado afirman que el incremento se debe a las condiciones climáticas. Los valores del precio del kilo de zapallito, choclo, berenjena, chaucha y pimiento rojo se dispararon en la última semana provocando que los números que cotizaban esa mercadería hace un mes se dupliquen y hasta tripliquen. Los verduleros explicaron que el incremento se debe a las intensas heladas que arrasaron las plantaciones a cielo abierto del norte país, que abastecen de mercadería a esta zona. Los proveedores aseguran que la suba del precio, paralela a una incipiente escasez de algunos productos, se debe a las intensas heladas de las últimas semanas, que en la mayoría de los casos

N C R AMA

generó una merma en la producción y en otros le puso fin a la campaña. En consecuencia, el pimiento rojo, que el mes pasado estaba a 15 pesos el kilo, hoy alcanzó los 45. De igual manera, la berenjena subió de 10 a 25 pesos, y el zapallito, que hace tres semanas estaba en 8 pesos, hoy cuesta 30. Lo mismo sucedió con el choclo, que el mes pasado costaba 4 o 5 pesos y ahora vale hasta 10 pesos la unidad. Y la chaucha triplicó su valor y trepó de 20 a 60 pesos el kilo. La mayoría de los comerciantes minoristas prefieren no aprovisionarse de los productos que tuvieron una escalada en sus precios para evitar correr el riesgo de perder la mercadería debido a la consecuente caída de la demanda, teniendo en cuenta que no son productos de alto consumo y su remplazo es más fácil.

Resistencia Miércoles 21 de agosto de 2013

¿Qué signo te podría ser infiel? La respuesta a la típica pregunta ¿Cuál signo sería el más propenso a ponerme el cuerno? es: ¡todos! Pero antes de paniquearte date cuenta de que no hay un signo que sea más o menos propenso a ser infiel. Es más acerca de ¿que es? lo que lleva a cada signo a querer ser infiel. Pág. 3

Además Esoterismo

¿Qué simbolizan los cuatro elementos? Pág. 3

Horóscopo

Conocé que te depara la semana según tu signo Pág. 4

Horóscopo chino Pág. 2

N C R AMA

2

Miércoles 21 de agosto de 2013

HORÓSCOPO CHINO

HORÓSCOPO CHINO RATA

BUEY

TIGRE

LIEBRE

DRAGÓN

SERPIENTE

Nacidos en 1900, 1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020.

Nacidos en 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021.

Nacidos en 1902, 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022.

Nacidos en 1903, 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2023.

Nacidos en 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024.

Nacidos en 1905, 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025.

Llame a un buen amigo y haga planes para hacer algo excitante esta semana. Puedes encontrar difícil la concentración en tu trabajo. Has tiempo para ir al gimnasio, correr o haz alguna otra actividad física que pueda hacerte sentir más balanceado. Proyectos en equipo serán favorecidos a mediados de semana. Tu actitud optimista es de gran ayuda para otros. Durante el fin de semana, habrá un riesgo de hacer daño a una amistad si eres demasiado franco. Pida ayuda, incluso si no la necesitas.

Recuerda los amigos cercanos. Hagan planes para reunirse pronto. La exuberancia brinda oportunidades para probar cosas nuevas. La opinión de otros no anulará tu intuición. Tiendes a evitar cualquier conflicto, pero será difícil evitar los argumentos este fin de semana. Pasa tiempo con un grupo que comparta tus mismos intereses para final de la semana. Ellos podrán traerte creativa inspiración. Tendrás suerte en el amor este fin de semana. Toma tiempo para saborear las cosas simples.

La palabra equivocada puede hacer estallar una pelea esta semana. Cuidado con esa necesidad imperiosa de probar que estas en lo cierto. El martes es un buen día para las financias. Las asociaciones y asuntos legales se ven favorecidos también. El fin de semana puede traer confusión o engaño absoluto. Verifica cualquier información que te es provista. Es propicio el fin de semana para reunirte con tus amigos. Hay peligro de alejamiento si exiges demasiado de esa persona que amas.

Personas irritables o inseguras pueden traerte problemas el lunes. Un drama sin concluir requiere un manejo cuidadoso. El martes pon el foco en la salud y en la aptitud física. Si aun no estás haciendo ejercicios regularmente, por lo menos trata de caminar más. El medio de la semana es positivo para el asesoramiento de expertos. Los proyectos en grupo serán especialmente productivos. Confrontaciones emocionales tendrán lugar esta semana. Alguien puede ser más posesivo, lo que puede hacerte incomodar. Se lo más directo posible en tus sentimientos.

Sale de tu cotidianidad y haz algún favor el lunes. Es una semana donde el trabajo duro trae beneficios a largo plazo. El martes provocará conflictos. Críticas no diplomáticas pueden generar resentimientos. Una persona autocrítica puede no entender tus intenciones. El miércoles puede ser muy romántico para esos que están en una relación. Busca el consejo de expertos al final de la semana. Los proyectos en equipo serán favorecidos este sábado. Comparte ideas originales. El domingo trae confusión. La posesividad puede interrumpir un tranquilo día.

Con esta personalidad tan sensible, puede que sacrifiques demasiado simplemente para hacer una buena impresión. Cambia tu perspectiva el martes ayudando a alguien que lo necesite. Tu buena voluntad será apreciada mucho más que lo que crees. Esta puede ser una semana de suerte para ti. Una buena amistad te trae noticias sorprendentes. El medio de la semana viene con un encuentro romántico. La verdadera felicidad será encontrada al trabajar con grupos con los que compartes los mismos intereses.

CABALLO

CABRA

MONO

GALLO

PERRO

CERDO

Nacidos en 1906, 1918, 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026.

Nacidos en 1907, 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027.

Nacidos en 1908, 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028.

Nacidos en 1909, 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029.

Nacidos en 1910, 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030.

Nacidos en 1911, 1923, 1935, 1947, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031.

El martes pone a relieve las relaciones con cierto nivel de compromiso. Puede que sea tiempo para pensar en tu pareja. Más tarde en la semana serás más egoísta, así que has un esfuerzo y concéntrate en las necesidades de los demás y tendrás una agradable sorpresa. Disfrutarás de una sensación sorprendente de pacifica armonía. Entre semana será positivo para asuntos legales. Tu sentido de humor puede disuadir una confrontación intensa para el final de la semana. Viajes e ir de compras revelarán interesantes hallazgos que te traerán un fin de semana feliz.

Una relación tensa puede causar preocupación esta semana. Si insistes en salirte con las tuyas puedes crear un resentimiento permanente. A mitad de semana una persona responsable estará interesada en dar consejos. Un buen amigo quiere rememorar los viejos tiempos. Planifica esa visita. Te veras gastando más que lo esperado en algún que otro excitante plan. No alteres el presupuesto. Hay una posibilidad de desengaño o mentiras este fin de semana. Es buena idea quedarse en casa.

El trabajo duro trae reconocimiento esta semana. El martes es un buen día para tomar iniciativa. Sostenga el curso de las decisiones. El medio de la semana es excelente para servicios comunitarios. Las personas serán amigables y será divertido estar rodeada de ellas. Explora los asuntos familiares que han sido ignorados. Puedes traer un asunto sensible a finales de semana. Desahogarse es lo mejor, incluso si las personas se resisten a tus ideas. El tiempo transcurrido cerca del agua es recomendable para el domingo.

Tus deseos y sentimientos son sinceros y por eso difíciles de ocultar. El martes te brinda un reenfoque en tus relaciones de compromiso. Sinceras felicitaciones calentaran a un corazón especial. Las preocupaciones de los niños deberán ser el centro de atención a mediados de la semana. Trata de ver a través de sus ojos. Hay un riesgo que llegará a ser demasiado confiado hacia finales de semana. Lee cuidadosamente cualquier contrato. El fin de semana será divertido entre un grupo de actividades en grupo y en ofrecer tu tiempo voluntariamente. Tomar prestado algo sin pedirlo puede desatar una confrontación emocional.

Es un momento poderos para establecer nuevas metas para ti mismo. A principios de semana puede haber argumentos en la casa. Tu necesidad por el control puede traer rebelión. Los antiguos resentimientos pueden afectar tu juicio esta semana. Es mejor vivir y dejar vivir. Personas inesperadas traen oportunidades al final de la semana. Busca tiempo para los niños el sábado. El domingo promete romance. Deja que alguien especial conozca tus sentimientos.

El lunes es favorecido con viajes a un nuevo comienzo. Es ideal para unas vacaciones cortas. Confié en su intuición el martes. Sentirás un fuerte impulso por los excesos. A mediados de semanas tu sentido de responsabilidad hacia la familia puede entrar en conflicto con el deseo de seguir siendo independiente. No sacrifiques mucho por los demás. El jueves traerá inspiración espiritual. Amigos y eventos comunitarios ofrecen nuevas posibilidades este fin de semana. El fin de semana traerá amor. Diga que sí a cualquier invitación tentadora.

NOTA DE TAPA

3

Miércoles 21 de agosto de 2013

¿Qué signo te podría ser infiel? A

lgunos signos buscan emoción o quieren ver o experimentar lo que no tienen. Otros son simplemente infelices con su relación del momento porque la perciben como una situación negativa que los hace sentir solos o abandonados. Los que son propensos a la infidelidad tiene problemas de autoestima y buscan a la persona que los haga sentir atractivos. Y si, otros son simplemente una bola de calenturientos. Aries cae en la categoría de la búsqueda de emoción. Los Carneros sienten por medio del ego, necesitan atención y por lo mismo caen en el sector de la autoestima. Muchos de sus coqueteos son simplemente emocionales o acerca de averiguar qué tanta aceptación pueden llegar a tener. Aunque es un Signo de Fuego, el Aries es propenso a huir de las atracciones prohibidas. Sin embargo, consideraría el ser infiel si es que su pareja comienza por serle infiel. El Tauro es conocido por su lealtad, como Aries, podría ser infiel si sospecha que su paraje es o le ha sido infiel. Una situación negativa para el Toro es cuando siente falta de afecto y atención. El ser infiel, llenaría el sentido de vacío para este sensible signo. Para Géminis la lujuria no es el motivo principal de infidelidad. La necesidad de placer intelectual o conversaciones íntimas sobrepasan la necesidad de sexo. La emoción es también importante para este signo incansable. Cuando el Géminis se siente descuidado y abandonado, se acercará a personas parecidas a si mismo/a. Cáncer es otro de los signos fieles, es propenso a sentirse sumamente culpable así que la infidelidad no se le da mucho que digamos. Si se involucran en relaciones infieles, estas tenderían a ser romances tontos y sin balance. Por ser hijos de la Luna, los

Cáncer tienen problemas de autoestima y se impresionan excesivamente con aquél que les de toda esa atención que necesitan. El feroz Leo anhela emoción y también cae en el grupo de autoestima por su necesidad de siempre ser el centro de atención. Algunos Leo son naturalmente calenturientos y tienden a pensar que son los mejores amantes y están dispuestos a dar prueba de tal afirmación. El Leo es especialmente vulnerable a tener crisis durante la madurez -alrededor de los cuarenta-, lo cual los lleva a coquetear con gente que es por lo menos veinte años menor que ellos porque los hace sentirse jóvenes de nuevo. El Virgo tiene potencial a ser infiel. Como en el caso del Géminis, es una infidelidad mental y no física. No es necesario afirmar que el signo de lo virgen es propenso a sentirse súper culpable en caso de una infidelidad real. La razón de serlo sería que ya han intentado todo para hacer que determinada relación funcione y la sensación de frustración los empuje a huir hacia otra persona. Al Libra le gusta dar gusto. Los nativos de este signo tienen sus valores muy claros y toman sus compromisos muy seriamente, así que no están en la lista de infieles. Sin embargo, este signo enfrenta dificultad para decir que no y es probablemente un coqueto empedernido. Los Libra necesitan afección y atención. Podrían caer en la fantasía de encontrar el amor eterno así que la pensarían dos veces antes de poner el cuerno. El apasionado y misterioso Escorpión tiene mala reputación en el terreno de la fidelidad. Debido a que emanan sensualidad, se les culpa lo hayan hecho o no. Los Escorpiones también caen en la categoría de "necesito diversión", lo cual los dirige a actividades clandestinas y prohibidas. Muchos tienen un apetito sexual insaciable que no pueden controlar. Este es un signo que toma-

rá venganza si se le es infiel. Sagitario es otro signo que requiere de emoción. Constantemente se pregunta si pudiera toparse con la aventura de amor más excitante a la vuelta de la esquina. Siendo un romántico empedernido, podría verse en aprietos cuando un flirteo inocente se pudiera convertir en algo más. El Sagitario se aterroriza cuando la pasión se acelera demasiado rápido lo cual lo llevará a tomar la decisión adecuada si es que se encuentran en una relación seria. La némesis del Capricornio es la autoestima, sobre todo cuando se trata de falta de respeto y cuando no se sienten amados. Algunos miembros de este signo encuentran al sexo como algo travieso y excitante. Sin embargo, la mayoría de ellos descubren que su preocupación de hacer algo malo sobrepasa el sentimiento de hacer algo divertido. Este es otro de los signos con alto grado de consciencia así que podría controlar su sentido de pasión prohibida. Los nativos de Acuario necesitan mucha atención y el ser necesitados. Por lo general, los acuarianos sufren de infidelidades por parte de sus parejas ya que éstas necesitan del coqueteo constante. Como Géminis, se ven envueltos en infidelidades intelectuales o romances emocionales en vez de aventuras amorosas física o sexuales. La motivación del Piscis está basada en su autoestima. Como Leo, podrían verse caer en una crisis de madurez. Cuando finalmente se percatan que la vida es demasiado corta, se preguntan acerca de la magia de vivir y deciden que no necesitan crecer o madurar como seres humanos. Como el Escorpión, el Pez es atraído al misterio y a las actividades clandestinas, inclusive los que son románticos podrían creer que las aventuras amorosas son parte de su destino.

Esoterismo

Qué simbolizan los cuatro elementos El Fuego Es el elemento más activo e impulsivo, poderoso y deslumbrante. El Fuego se erige como el catalizador de las más rápidas transformaciones de la energía; antes e existir una idea, ya está hecho, para bien, o para mal. No sólo se habla de él como un elemento cálido, generoso y creativo, sino también como de una energía pura que todo lo puede quemar. Los signos de Fuego son agresivos, actividad en movimiento, seguros, poderosos y pioneros, incansables, en su energía, coléricos. Por eso, si hablamos de personas de Fuego como son las de Aries, Leo y Sagitario, nos encontramos con personas: brillantes, optimistas y vitales, así como activas, imperativas y líderes. Seguras de sí mismas, con gran carácter, empuje y mucha creatividad, no cesan hasta conseguir las metas que se proponen.

La Tierra Es el elemento asociado con las cosas materiales, el más denso de todas las formas que tiene la energía, el que se puede tocar y medir, así como el más lento de todos, el que todo lo compensa con su perseverancia y tesón. Los signos de Tierra son ambiciosos, estables y materialistas, se sienten seguros sí, y consiguen afirmarse en terrenos de dinero y recursos económicos. Sólidos, cuidadosos, responsables, trabajadores, perseverantes y precavidos. La Tierra es fría, pasiva y seca. Representa a los trabajadores, los que ejecutan las cosas, los concretos, clásicos y prácticos, como son Tauro, Virgo y Capricornio. Encuentran su complacencia en la tarea terminada y en el goce de la labor cumplida, por eso, son muy responsables, serios y se proponen cumplir objetivos posibles, claros y concentrados sobre un eje.

La energía se manifiesta a través de los cuatro elementos fundamentales de la Astrología: Fuego, tierra, aire y agua. Cuatro expresiones del Todo, que son imprescindibles para describir el amplio espectro de las manifestaciones que nos ofrece el planeta Tierra. Estos cuatro principios se distribuyen en el Zodíaco a razón de tres veces cada uno y de forma alternada. No debe considerarse la idea de que algo es malo o es bueno, debe entenderse que estas expresiones son manifestaciones necesarias para el camino ascendente hacia la liberación de la energía de una misma persona, que todos viviremos de una manera u otra.

El Aire Es el elemento por el cual funciona el mecanismo de la mente, el que genera la inteligencia. Los signos de Aire son los pensantes, intelectuales, comunicativos por gusto y talento, gustan mucho relacionarse con los demás y, también, expresar su múltiples ideas. Es el menos denso de los elementos, después del Fuego, su poca materialidad le conduce a ser creativos, fluyen la imaginación, reflexión, la fantasía, la formas del conocimiento través del lenguaje escrito o hablado. A diferencia de los anteriores, el Aire es un elemento racional y representa nuestro poder cognoscitivo. Las personas con predominio de este elemento, ya sean los de Géminis, Libra o Acuario, son tremendamente idealistas, inspirados, con gran capacidad de adaptación, amigables, sociables, poco materialistas e ilimitados en sus ideales.

El Agua Es el elemento que está conectado con las sensaciones, las emociones, la intuición y la inspiración. Es de los cuatro, el segundo más denso después de la Tierra. Al mundo del Agua, pertenecen las pasiones, los instintos, el dolor y el placer, los sentimientos, los temores y anhelos, las esperanzas y desesperanzas, lo esotérico, todo aquello que no se formula a través de los pensamientos ni de los sentidos, ni por medio de la materia. No ocupa un lugar si no se lo dan, tendrá la forma del recipiente que lo contenga. Así son las personas con predominio de Agua en su vida, como Cáncer, Escorpio y Piscis, dependientes de sus afectos, gente de familia, fantasiosos, imaginativos, con tendencia a la depresión, muy sentimentales y románticos. En ellos reina el mundo del Agua, los sueños, el arte, la intuición, la mística y el esoterismo.

4

Miércoles 21 de agosto de 2013

HORÓSCOPO SEMANAL

ARIES

TAURO

GEMINIS

CANCER

LEO

VIRGO

Ocupaciones y negocios: ¡Luz verde! Mercurio y el Sol continúan su ciclo por el fogoso signo de Leo y esto moviliza su vida profesional. Pensamientos positivos agilizan sus planes. Sorpresivas resoluciones le regalan días de alivio y gratificación. Marte y Júpiter aún en Cáncer le sugieren estar atento a los imprevistos financieros, dificultades en los trámites y caídas. Concluirá la semana con el pasaje del Sol y Mercurio al signo de Virgo: sostenga la fuerza para activar sus negocios y planes.

Ocupaciones y negocios: ¡Alerta roja! El Sol y Mercurio permanecen en Leo trayéndole días difíciles, que deberá transitar innovando estrategias de superación y resistencia. La fijeza y la obstinación taurina se encontrarán más exaltadas que nunca, y deberá luchar contra ellas para allanar las dificultades que se presenten en su vida profesional. Marte y Júpiter aún en Cáncer lo ayudan: sostenga su actitud de ahorro y mire con optimismo hacia el futuro. Cerrará la semana con la llegada del Sol y Mercurio a Virgo que le abrirá el panorama laboral de manera inesperadamente positiva.

Ocupaciones y negocios: ¡Atentos! Los geminianos continúan atravesando una excelente primavera en el plano de las actividades profesionales. Deben aprovechar al máximo la fortaleza y la capacidad de resolución que Mercurio y el Sol desde Leo les otorgan en estos días. La apertura mental será su mejor carta en las reuniones y encuentros laborales. Marte y Júpiter en Cáncer le advierten la necesidad de mantenerse ajustado a la rutina y la planificación. Prepárese para enfrentar las dificultades que pueden surgir repentinamente.

Ocupaciones y negocios: ¡Semana exitosa! Marte y Júpiter aún en su signo potencian su andar. Tiempo de plasmar y poner en práctica sus grandes planes. La duda y el temor no tendrán lugar en su espíritu apasionado. Mercurio y el Sol en Leo lo ayudan a sostener la energía vital y la apertura mental necesarias para impulsar sus proyectos. Cierra la semana con el pasaje de estos dos planetas al signo de Virgo, que beneficiará aún más su vida profesional: luz verde para nuevas propuestas.

Ocupaciones y negocios: La semana comienza muy positiva, con el Sol y Mercurio aún en su signo. Establece prioridades, las cumple y ordena sus actividades con resultados exitosos. Marte y Júpiter desde Cáncer le advierten la necesidad de mantener un equilibrio entre la vida profesional y la personal. En el plano económico: evite el derroche y sea consciente de sus posibilidades. Concluye la semana con el pasaje de Mercurio y el Sol a Virgo: baja la energía pero podrá dar batalla a los obstáculos.

Ocupaciones y negocios: ¡Excelente semana! Su entorno lo apoya y se distiende. Encuentra la lógica en el accionar ajeno y se siente preparado para dar batalla a los obstáculos que frenen su camino. Se acerca a sus metas con decisión y entusiasmo. Mercurio y el Sol llegan a su signo hacia el fin de semana, elevando su energía a la máxima potencia. Sus dotes intelectuales exacerbados le brindarán grandes oportunidades en un futuro cercano.

Amor y familia: Marea calma. Venus desde Libra le depara una etapa de conexión y diálogo permanente en el plano de las relaciones. Desde el 20, la Luna llena en Acuario puede desequilibrar su bienestar: si está solo, no se deje llevar por la depresión, salgan y conquisten. El próximo fin de semana: intente hallar las palabras justas para expresar lo que siente.

Amor y familia: ¡Luz verde! Venus en Libra le señala el camino hacia la felicidad intensa en el plano amoroso. Las parejas hallarán respuestas a sus dudas y solución a sus conflictos. Placenteros encuentros y profundo sentir. Los solteros, grandes avances hacen dejar atrás la soledad. La Luna llena en Acuario desde el 20 les promete días de impactantes noticias. El próximo fin de semana, prepárese: pasión a flor de piel.

Amor y familia: El planeta del amor, Venus, se ubica en el signo de Libra y desde allí lo sorprende con turbulencias sentimentales. Los solteros, búsquedas interminables que los dejan exhaustos. Las parejas, atravesadas por la crisis y el desencanto. A partir del 20, la Luna llena en Acuario lo conectará con su parte más sensible: intensos cuestionamientos que pueden resultar productivos. El próximo fin de semana: sea paciente, esté abierto al diálogo y a la búsqueda.

Amor y familia: Proximidad y encuentro. Con Venus desde Libra se sentirá pleno, dispuesto y alegre. La pasión arribará a la pareja. Para bien o para mal, definirá con certeza el lugar que ocupa cada vínculo en su vida y esto aquietará sus dudas. Los solteros, decididos a dejar atrás la soledad saldrán a la conquista con excelente actitud. A partir del 20, la Luna llena en Acuario puede hacer tambalear su humor. El próximo fin de semana: experimentada sexualidad. ¡Disfrútela!

Amor y familia: ¡Encontrando el rumbo! Con Venus en Libra, transitará una semana armoniosa, de reflexión y certezas. Arriba a conclusiones que cierran etapas de duro pesar. Las parejas, se enfrentan a charlas postergadas con actitud positiva y decidida. Los solteros, abren los ojos a nuevas oportunidades. A partir del 20, la Luna llena en Acuario los invita a transitar emociones desconocidas: el próximo fin de semana puede cambiar su presente sentimental.

Sorpresa: Lazos que se reafirman.

Sorpresa: Suspenso desconcertante.

Sorpresa: La espera se hace interminable.

Sorpresa: Llega a una encrucijada sin salida: decida.

Sorpresa: Movimientos extremos lo exponen.

Sorpresa: Encuentro sospechoso.

LIBRA

ESCORPIO

SAGITARIO

CAPRICORNIO ACUARIO Del 23 de Diciembre al 20 de Enero

Del 21 de Enero al 19 de Febrero

PISIS

Ocupaciones y negocios: Mercurio y el Sol continúan en Leo, trayendo aires de renovación a su vida laboral. Metas claras, perspectivas en sintonía lo ayudan a acercarse a sus objetivos. Marte y Júpiter aún en Cáncer obstruyen su economía: esté atento, confíe solo en sus colegas más íntimos y realice movimientos financieros con cautela. Finaliza la semana con Mercurio y el Sol en su ingreso a Virgo. No es tiempo de tomar decisiones importantes.

Ocupaciones y negocios: Marte y Júpiter unidos en Cáncer beneficiarán su semana. Energía positiva para el accionar diario, fuerza y concreción. Es tiempo de sembrar y dejar rastros, sin procurar ganancias inmediatas ni reconocimiento. Avance sin miedo al desencanto. Mercurio y el Sol abandonan Leo y llegan a Virgo al concluir la semana: superará los obstáculos que frenaban el alcance de sus metas. Tiempo de cambios y grandes hazañas.

Ocupaciones y negocios: Mercurio y el Sol le regalan un comienzo de semana exitoso desde Leo. Soluciones mágicas llegan en el instante preciso. Supera sus expectativas y mantiene una lucha constante y buen humor, pese a los contratiempos. Con Marte y Júpiter en Cáncer, buen momento para realizar intercambios, transacciones y firmas de papeles o documentos. Concluye la semana con el pasaje de Mercurio y el Sol al signo de Virgo: esté atento a las traiciones inesperadas. ¡Cuídese!

Ocupaciones y negocios: Buena semana para el comercio con Mercurio y el Sol en el signo de Leo. Receptivo, perspicaz y observador. Abierto a emprender un cambio importante en su camino profesional: metas fijadas, asuntos pendientes resueltos y objetivos a largo plazo claramente delineados. Concluye la semana con el pasaje de estos planetas a Virgo, que lo impulsan notablemente. Marte y Júpiter en Cáncer le exigen cautela: acepte sus responsabilidades y cumpla con ellas sin vacilar.

Ocupaciones y negocios: Luz verde para las actividades laborales, con Mercurio y el Sol aún en el signo de Leo esta semana. Su natural capacidad de expresión estará exacerbada y ayudará a que proyectos interesantes lleguen a sus manos. Marte y Júpiter en Cáncer benefician su economía y su capacidad de crecer y evolucionar. Termina la semana con el pasaje de Mercurio y el Sol a su signo opuesto, Virgo: debe estar alerta y evitar que olvidos o descuidos derrumben todo lo construido.

Amor y familia: ¡Viento a favor! Venus en su tránsito por su signo convierte su vida amorosa en un paraíso exquisito. Ternura, pasión y amor combinados en dosis justas lo hacen sentir realizado, conforme con el presente que atraviesa. Novedades, compromisos, acuerdos en las parejas. Los solteros, intensos reencuentros. A partir del 20, la Luna llena en Acuario también lo beneficia: miradas y caricias. ¡Disfrutará de un próximo fin de semana lleno de entusiasmo!

Amor y familia: Venus en Libra influye positivamente en su semana en el plano amoroso. Transita sus días libre de preocupaciones, sin cuestionamientos ni reproches hacia su pareja. Encuentra en la honestidad la clave para mantener el equilibrio. Los solteros, inician un camino de introspección. Desde el 20, abra sus ojos. La Luna llena en Acuario puede hacerlo sentir eufórico o deprimido sin razones. No se deje llevar por los impulsos. El próximo fin de semana: encuentro y enamoramientos.

Ocupaciones y negocios: ¡Luz amarilla! Mercurio y el Sol en Leo lo tornarán poco comunicativo y apagado, trayéndole algunos problemas en el plano laboral. Conéctese con su costado creativo y manténgase atento a los detalles para poder resolver correctamente los desafíos que se le presentan. Hacia el fin de semana estos planetas llegan a Virgo y esto mejorará notablemente el panorama de su vida profesional: su energía vital se elevará al máximo. Movilícese y no deje pasar el tiempo sin resolver los asuntos pendientes.

Amor y familia: Venus en su recorrido por el signo de Libra le depara días excelentes en el terreno del amor. Entusiasta y atrevido, desafía los límites y sorprende a su pareja con planes insólitamente divertidos. La Luna llena bajo Acuario a partir del día 20 lo llenará de pasión. Los solteros, sex appeal y seducción al máximo. Los que están en pareja, nuevos rumbos. El próximo fin de semana será de festejo y alegría. ¡Atrévase a todo lo que sueña!

Amor y familia: ¡Atención! Venus en Libra le envía una señal de alerta: no juegue con los sentimientos de los demás. Las parejas, limiten sus discusiones lo máximo posible. Los solteros, no se dejen engañar con falsos castillos de arena. La Luna llena desde Acuario a partir del 20 lo ayudará a pelear con intensidad por lo que desea, contra viento y marea. El próximo fin de semana: tiempo para pensar y planificar cambios en su vida íntima.

Amor y familia: Venus desde Libra lo conecta con su sensibilidad y lo ayuda a recomponer relaciones desgastadas o abandonadas. Las parejas renuevan su pasión y se enfrentan cara a cara con los problemas, dispuestos a resolverlos. Los solteros, pura conquista. La Luna llena desde su signo a partir del 20 lo ayudará a transformar en realidad sus deseos. El próximo fin de semana: entrega, calidez y espontaneidad.

Sorpresa: Se descubre una gran mentira.

Sorpresa: Mensajes que llegan al alma.

Sorpresa: Nostalgia inevita-

Sorpresa: Despedidas dolorosas.

Sorpresa: Respetuoso piropo que lo descoloca.

Del 21 de Marzo al 20 de Abril

Amor y familia: ¡Viento en contra! Venus estacionado en Libra le depara días de pesar en el plano sentimental. La frustración y el enojo pueden llevarlo por mal camino. Los que están en pareja, deben no dejarse llevar por el mal humor. Los solteros, intenten alejar la soledad con salidas interesantes. A partir del 20, la Luna llena en Acuario potenciará sus virtudes y lo moverá apasionadamente al diálogo y el encuentro. El próximo fin de semana: de intenso sentir.

Del 24 de Septiembre al 23 de Octubre

Del 21 de Abril al 21 de Mayo

Del 24 de Octubre al 22 de Noviembre

Del 22 de Mayo al 21 de Junio

Del 23 de Noviembre al 22 de Diciembre

ble.

Del 22 de Junio al 23 de Julio

Del 24 de Julio al 23 de Agosto

Del 24 de Agosto al 23 de Septiembre

Del 20 de Febrero al 20 de Marzo

Amor y familia: Venus en Libra le permite transitar una semana calma en el plano de los sentimientos. Se reencuentra con el amor y apuesta fuerte a su felicidad. La Luna llena en Acuario a partir del 20 acompañará sus deseos y lo ayudará a vivir días tranquilos. Tiempo para crecer en la pareja. Los solteros, momento propicio para iniciar una relación. El próximo fin de semana: permítase vivir nuevas experiencias. Sorpresa: disparatado encuentro puede traer consecuencias imprevistas.

Para más información www.waldocasal.com, www.facebook.com/pages/Waldo-Casal/126893560745472, o a info@waldocasal.com. Además, podes visitar www.ronniearias.com

N C R AMA