Issuu

a n la dniechrrerfleoxitonó sobre locas coresunol-Festeadja apita “Nun or Jorge C las Paso: am-

en jo y El gobern dicalismo rrotas”, di icos del ra steje las de dial que tados polít ica que fe atura política mun lít po ; es za cí una fuer observé en la liter elecciones festejen oás una pr pierden e en plió: “Jam qu te as en ic m sola s polít eleclas fuerza o que se produce eguró que en una en com”. As un fenóm es Chaco rque todos somos biy a, in nt sponsa vincia arge amás festejaría po ente. Mi re s a “j os activam cer y felicitar a lo am ción intern ip ic rt e pa agrade ia de pañeros qu ir gobernando y importanc tela có ar gu rem escindible lidad es se regó. Por último, ideró impr anía trans, ag lar y cons votantes” ntad popu retar lo que la ciudad lu vo to lo la ar respet ó con su vo sos ra interp atentos pa s transmiti uo ner oídos a gente no somos muy respet “L . to vo mite con su bien y lo que no; yó. os que hicim ad popular”, conclu nt de la volu

Resistencia - Sábado 17 de agosto de 2013 - AÑO 10 - Nº 3875 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 5,00

El STJ consideró una falta de respeto institucional los dichos del mandatario

Puerta giratoria: piden al Gobernador que denuncie judicialmente Una fuerte reacción de rechazo provocaron las declaraciones del gobernador Capitanich en las que advirtió una connivencia entre fiscales, jueces, abogados y delincuentes. El STJ dijo que el mandatario “peca de ligereza e irresponsabilidad impropia” de su investidura y que genera “descrédito y zozobra” en la sociedad. Además destacan que su deber es concretar y especificar el o los casos a los que se refiere. Págs. 3, 4, 5 y 6

El Consejo de Abogados repudió los dichos y los tildó de ligeros y agraviantes

Pilatti Vergara: Capitanich expresó el sentir de los ciudadanos

Salom: Es un acto desesperado al no tener respuestas para la inseguridad

Pedrini: Hay abogados que cobran por su defensa con botín de los delincuentes

Del 15,25% y hasta en 60 meses

Di Nubila y el director Torres acercan posiciones en el hospital de Machagai Pág. 5

Parquizarán la avenida Soberanía Nacional en todo su recorrido

Pág. 24

Secuestraron 14 kilos de marihuana siguiendo rastro de la pareja detenida el jueves Pág. 23

EC H LA O M Y E

N C R AMA

Soleado

Pág. 7

R Se firmó ayer un convenio por medio del cual el Ministerio de Industria, Trabajo y Empleo de la Provincia bonificará la tasa de financiación de la Línea de Créditos a la Inversión Productiva del Nuevo Banco del Chaco para proyectos que superen los 36 meses. Pág. 2

Temperatura Max: 22 Min: 3

Piden extremar el cuidado del agua ante la sequía, que se prolongará hasta 2014

EC H LA O M Y E

Se mantiene una tasa preferencial para los Créditos de Inversión Productiva

Dólar Compra: $ 5,53 Venta: $ 5,62

Pág. 2

LOCALES - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Se firmó ayer el convenio

El NBCh e Industria acordaron bonificación de tasas para créditos a la inversión productiva El Ministerio de Industria, Trabajo y Empleo de la Provincia bonificará la tasa de financiación de la Línea de Créditos a la Inversión Productiva del Nuevo Banco del Chaco para proyectos que superen los 36 meses. De esta manera se extiende la tasa fija del 15.25%, prevista por la normativa del Banco Central de la República Argentina, en plazos hasta 48 y 60 meses. irmaron el convenio entre Industria y el NBCh el presidente de la entidad financiera, Sebastián Aguilera, y el ministro Sebastián Agostini, junto al presidente de la Unión Industrial del Chaco, Andrés Irigoyen, el dirigente de Federación Económica del Chaco, Juan Driussi, el presidente de la Cámara de Comercio de Resistencia, Sergio López, y su par de Quitilipi, Gerardo Roca. La Línea de Créditos y Leasing para la Inversión Productiva, implementada a partir de una exigencia del Banco Central, financia inversiones destinadas a la adquisición de bienes de capital; construcción

de instalaciones para la producción de bienes y servicios; y construcción de instalaciones para la comercialización de bienes y servicios. Prevé financiamiento a una tasa fija del 15.25% hasta 36 meses y variable para los proyectos que superen ese plazo. Con esta bonificación a cargo de la provincia del Chaco se mantiene la tasa en el 15.25% para proyectos con plazos a 48 y 60 meses.

Respuesta a una necesidad empresarial “Este convenio brinda un horizonte de certeza para la industria local, ya que resulta muy difícil amor-

tizar una inversión en tres años e implica un riesgo asumir financiamiento a una tasa variable. Por eso, agradecemos al Nuevo Banco del Chaco y al Ministerio de Industria por atender con rapidez nuestra demanda y facilitar la radicación de industrias en la provincia”, sostuvo el titular de la UICh, Andrés Irigoyen. “Esta bonificación de tasa alcanza a todo el curso de la operación. Pueden acceder al beneficio las empresas cuyos proyectos ya están calificados como aquellas que están análisis para el segundo tramo del cupo 2013”, explicó el presidente del NBCh, Sebastián Aguilera.

Política de apoyo a las mipymes La Línea de Inversión Productiva responde a una exigencia del Banco Central para todos los bancos del sistema, con el objetivo de facilitar el acceso a financiamiento a mipymes y grandes empresas. “En los dos primeros tramos tuvimos un objetivo de colocación de $ 180 millones que superamos en $ 10 millones, destinados a 177 empresas

Se firmó ayer el convenio entre el Ministerio de Industria y el NBCh para impulsar la inversión productiva con una tasa fija del 15.25%, en plazos hasta 48 y 60 meses. y 56 consorcios camineros”, detalló Aguilera. “Hace 5 años, la cartera total de préstamos del NBCh era de $ 360 millones, en la cual las empresas tenían una participación del 15%. Hoy, estamos en $ 2300 millones, de los cuales $ 800 millones se orientan a empresas. Esto demuestra que mantenemos nuestra política de apoyo a las micros, pequeñas y medianas empresas chaqueñas”, enfatizó. Por su parte, el ministro Agostini sostuvo que este convenio es “una respuesta más del sector público a demandas de empresas locales que necesitan de un horizonte de más de tres años para financiamiento de actividades pro-

CASSANDRA 2X15

ductivas, como lo viene haciendo el Nuevo Banco del Chaco a los sectores industriales, comerciales y agropecuarios”. De acuerdo con los datos indicados por el funcionario, el Gobierno provincial destinará entre $ 5 millones y $ 10 millones a la bonificación de tasa fija a un promedio de 5 años de plazo. “Apuntamos a dinamizar la estructura productiva, facilitando tasas blandas

para las empresas locales”, indicó. La Línea de Créditos y Leasing para la Inversión Productiva está orientada a financiar proyectos de inversión de micro, pequeñas, medianas y grandes empresas que se radiquen en la provincia del Chaco. Las consultas pueden realizarse en cualquier sucursal del Nuevo Banco del Chaco y en la web institucional www.nbch.com.ar

El Black Friday se pospone una semana por Iom Kipur La segunda edición de la promoción auspiciada por la Cámara de Comercio de Resistencia, la Came y la municipalidad capitalina estaba prevista para los días 12, 13 y 14 de septiembre, pero los representantes de la comunidad judía advirtieron que el 14, precisamente, tendrá lugar la tradicional conmemoración del Día del Perdón, considerado el más santo y solemne de su calendario. El Iom Kipur se celebra el décimo día del mes de Tishri, es el final de los diez días de

penitencia que se inician en Rosh HaShaná (Año Nuevo judío). Establece diversas prohibiciones y ayuno, a pesar de lo cual es considerado un día festivo. Es, además, una jornada destinada a la reflexión. Desde la Cámara de Comercio de Resistencia, Sergio López, su presidente, agradeció a las autoridades municipales por avenirse al mencionado pedido y adelantó un cálido saludo a la comunidad para el comienzo del año hebreo 5774, que se iniciará en el ocaso del próximo 4 de septiembre.

Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013 - LOCALES

Pág. 3

Documento del STJ para responder a las declaraciones del primer mandatario

Los dichos de Capitanich se constituyen en una elemental falta de consideración y respeto institucional al Poder Judicial Los ministros del STJ advirtieron que con sus declaraciones “peca de ligereza e irresponsabilidad impropia de quien conduce el Poder Ejecutivo”, generando “descrédito y zozobra” en la sociedad. Su “deber inexcusable” – advierten- es concretar y especificar el o los casos concretos de connivencia entre fiscales, jueces, abogados y delincuentes, y denunciarlos. l Superior Tribunal de Justicia rechazó las expresiones formuladas en los medios por el gobernador de la Provincia, Jorge Capitanich, respecto de la existencia de una supuesta vinculación entre abogados, jueces y fiscales con la delincuencia propiciando la liberación de los detenidos. Precisaron que dichas expresiones se aprecian como “una elemental falta de consideración y respeto institucional hacia el Poder Judicial en su conjunto, es decir los ministros, jueces y fiscales, y demás funcionarios que integran sus cuadros”. Y que “pecan además de ligereza e irresponsabilidad impropia de quien conduce el Poder Ejecutivo, por cuanto este tipo de generalizaciones sí generan descrédito y zozobra en la sociedad cuando contrariamente lo que corresponde como deber inexcusable es concretar y especificar el o los casos concretos que motivan sus afirmaciones asumiendo la responsabilidad de la denuncia”. En el mismo sentido el Superior informó que comparte en general el contenido de las consideraciones formuladas por el procurador general doctor Jorge Canteros por los medios, particularmente en lo que se refiere a la faz de la prevención del delito y al rol que legalmente le corresponde al Poder Ejecutivo y

al modo procesal en que deben actuar los fiscales de Investigación frente al hecho perpetrado.

Designación de jueces y fiscales Puntualiza el STJ que “constituye asimismo un grueso error conceptual introducir el matiz político en la designación de jueces y fiscales en cuanto ello implica un cuestionamiento injustificado a la inobjetable tarea que ha cumplido siempre el Consejo de la Magistratura de la Provincia, en todas las épocas e independientemente de los gobiernos de turno”. Formula luego que “es asimismo otro error manifiesto involucrar lo referente al narcotráfico con la Justicia provincial, toda vez que dicha cuestión compete exclusivamente a la Justicia Federal”.

Por todo lo antes expuesto los miembros del Superior Tribunal de Justicia exhortan al Gobernador a considerar que “todos los componentes del Estado debemos ser cuidadosos y prudentes en nuestras expresiones porque hay una sociedad que observa y que recibe un mensaje equivocado y distorsionado”.

“Las correcciones al sistema para mejorarlo tienen otros caminos que la palabra fácil y deben hacerse con la seriedad que el tema merece para corregir las imperfecciones y fallas pero en el ámbito que corresponde, incluso escuchando la opinión ciudadana. Solo así se preserva correctamente la institucionalidad que es un valor no meramente circunstancial”, expresan. Finalmente, aclaran que el Superior Tribunal dentro del ámbito de su competencia “está plenamente dispuesto a dialogar y debatir sobre esta cuestión por cuanto en definitiva el Estado es uno solo”.

El STJ advierte un error conceptual del Gobernador al introducir „el matiz político en la designación de jueces y fiscales porque implica un cuestionamiento al Consejo de la Magistratura que actúa „independientemente de los gobiernos de turno‰.

Que cumpla con la promesa de la Policía Judicial Destaca por otra parte que, “si en el ánimo del señor Gobernador estuviese realmente el objetivo de mejorar el Sistema Judicial Penal chaqueño, sería menester que se cumplieran las promesas de la implementación de la Policía Judicial, el presupuesto para que entren en funciones los fiscales de Flagrancia; y el propio para la mediación penal en las seis circunscripciones judiciales que son factores indispensables para dicho objetivo”.

Estación Confort 6x10

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Que dé nombres y apellidos, exigió

Leandro Salom pidió que Capitanich denuncie a jueces y abogados corruptos El presidente de la Convención Provincial de la UCR, Leandro Salom, re- tenció. pudió las declaraciones del gobernador Capitanich en las que responsa- A Ivanoff no lo desautorizó Salón consideró que Capitabiliza a jueces, abogados y radicales de la inseguridad reinante en la pronich tampoco escuchó a su propio vincia. vicegobernador diciendo que hay omo presidente de un órgano tan importante del sistema democrático como es la Convención de la UCR y a pesar que ya nos tiene acostumbrado a echarle la culpa de todo los males a otros y no hacer una autocrítica sobre la pésima gestión que encabeza, me siento en la obligación de rechazar y repudiar las descabelladas declaraciones del Gobernador de la provincia referidas a las responsabilidades por los incesante hechos de inseguridad que vivimos en toda la provincia”, dijo Leandro Salom.

“C

Su exministro y actual candidato es quien elige jueces, fiscales y defensores Salóm expuso que aparentemente Capitanich “no se ha dado cuenta que hace 6 años que gobierna el Chaco y que hace 10 años es delegado del modelo kirchnerista y que su exministro de gobierno y primer candidato a diputado nacional Juan Manuel Pedrini es miembro activo del Consejo de la Magistratura, es decir responsable de la selección de fiscales, jueces de cámara y defensores de la Justicia del Chaco”, dijo. A propósito, precisó que por es-

te motivo no debería estar ajeno a las cuestiones referidas a la Justicia. “Es incomprensible que un Gobernador desconozca que los que eligen a los jueces son los miembros del Consejo, que no lo hacen ni la UCR ni los diputados, y si analizamos la composición hay un solo diputado de la UCR en el Consejo de la Magistratura, el resto de los miembros, como mínimo, son simpatizantes del justicialismo”, sentenció.

Los fiscales dependen del procurador, que es peronista Advirtió Salom que la seguridad no depende del Poder Judicial, sino de los fiscales, y que el jefe de los fiscales es el procurador general Jorge Canteros, que tiene su origen en el justicialismo; “y no por eso –dijo- vamos a salir a sacar rédito político diciendo que el doctor Canteros es el responsable de lo que pasa en la provincia cuando es una persona honorable, no puede un gobernador decir semejante barbaridad”.

Un acto de desesperación El titular de la convención de la UCR opinó que Capitanich efectúa estas declaraciones en un acto de desesperación “por no haber tenido

la capacidad de gestión de dar respuestas a la inseguridad”. Y agregó que le echa la culpa de sus desaciertos a otros. “El es el máximo jefe de la seguridad del Chaco en sus diversas aristas, él es el representante del modelo nacional y popular que tampoco hizo nada por la seguridad en estos 10 años. No puede salir a decir que hay estudios jurídicos asociados a la delincuencia, es como decir que la culpa del pésimo estado de la salud pública la tienen los médicos, o de la educación los maestros, es una cosa dislocada, y si conoce alguna situación de algún juez, fiscal o abogado corrupto, tiene la obligación de hacer la denuncia, de lo contrario automáticamente se convierte en cómplice”, sen-

activistas sociales en connivencia con el Gobierno provincial o que la provincia está liberada al narcotráfico, y que, si lo escuchó no salió en conferencia de prensa como lo hace ahora a dar su opinión, “o a decir qué ha hecho al respecto de tremenda denuncia, al contrario –expuso-, sigue anunciando con bombos y platillos que se secuestran tantos kilos de marihuana, o de cocaína como si fuera un logro fabuloso y no lo es, eso representa un mayor tráfico en la provincia”

Que denuncie a Oyarbide, que garantiza impunidad a Boudou y a Jaime Salom dijo que si el Gobernador es tan honesto, debería ocuparse en denunciar a los jueces abier-

Duras críticas de Leandro Salom, presidente de la Convención Radical hacia los dichos del Gobernador sobre las supuestas asociaciones entre fiscales, abogados, jueces y delincuentes. tamente asociados al kirchnerismo. Entre ellos mencionó a Oyarbide, de quien dijo: “Es el garante de la corrupción, responsable de que un vicepresidente acusado de asociación ilícita siga en funciones, de que exfuncionarios del área de transporte como Ricardo Jaime, responsable de tragedias como la de Once y otras, sigan teniendo amparo político”. “Con todo respeto, le digo al se-

ñor Gobernador que todavía está a tiempo de empezar a gobernar, no es bueno ni le redituará beneficios electorales profundizar los errores cometidos pretendiendo deslindar responsabilidades propias de su investidura, los resultados favorables vendrán de la mano de acciones concretas que marquen coincidencia y coherencia entre el relato oficial y las situaciones que vive la gente en la vida cotidiana”, finalizó.

Sánchez: Antes de criticar al Gobierno, la Alianza debería proponer algo Tras la andanada de críticas surgidas desde la oposición política, fundamentalmente del bloque de diputados de la Alianza a la postura del jefe de Estado chaqueño, Ricardo Sánchez entendió que “en vez de salir a coro desde todos los sectores, más constructivo hubiese sido

hacer propuestas concretas una vez puesto el problema en superficie como lo hizo el Gobernador de la provincia”. En este sentido, el presidente del Bloque del PJ explicó que “primero, debemos preguntarnos si es cierto o es falso lo que dijo Capitanich, y claramente, salvo el STJ o alguna corporación de abogados; gran parte de la ciudadanía sabe que es real la existencia de puertas giratorias en los juzgados, que muchas veces tiran por tierra meses de trabajo de investigación y aprehensión de los delincuentes”. “De tal manera, desde nuestro bloque de diputados consideramos que este tipo de problemas, en lugar de esconderse, como parece pretender el STJ o las corporaciones de abogados, hay que ponerlos en la superficie y tra-

bajar para que, precisamente, no ocurra esto de que se trabaje en la investigación y aprehensión de delincuentes que, a las 48 horas, vuelven a estar sueltos”, añadió. Sánchez dedicó además un párrafo aparte a las consideraciones de “tinte político” del Superior Tribunal de Justicia. “Los ministros del STJ no deben rasgarse las vestiduras, ellos son parte de esa Corte designada en la época radical, con fuerte tinte partidario del rozismo, y nadie debe escandalizarse por lo que es una verdad elocuente”, expresó y añadió: “Simplemente, debemos trabajar para que podamos recuperar la Justicia independiente que nos merecemos todos los chaqueños”. En ese contexto, el legislador indicó que “para trabajar en una justicia independiente de-

bemos asumir como verdad que hoy no la tenemos, como también es cierto que la mayoría del STJ ha sido designado con la impronta del exgobernador Ángel Rozas”. Finalmente, Sánchez afirmó que, tanto en el tema de las puertas giratorias como en el tinte político del STJ, “Capitanich ha puesto el dedo en la llaga, pero debemos ponernos a trabajar en los problemas que existen, en lugar de hacer documentos que pretenden defender oscuros intereses”. “El bloque de diputados radicales, evidentemente se alinea con el STJ y algunas corporaciones de abogados, y no es casualidad; mientras tanto, la inmensa mayoría del pueblo argentino sigue esperando la justicia independiente y eficaz que nos merecemos”.

Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013 - LOCALES

Pág. 5

Respaldó a Capitanich y dijo que la puerta giratoria en la Justicia existe

Pedrini dice que los abogados cobran por su defensa con botín de los delincuentes Pedrini aseguró que “algunos delincuentes roban bajo cobertura profesional”, y que “si son atrapados, antes de llegar a la comisaría ya los espera un abogado”. Y agregó que algunos cobran por su defensa un porcentaje del botín conseguido por los malhechores.

ción con la seguridad son el más claro reflejo del poco aporte que realizan para tener a los delincuentes tras las rejas”, ponderó el futuro diputado nacional.

Gran dosis de hipocresía n concordancia con los dichos del gobernador Jorge Capitanich, quien acusó a fiscales, jueces y abogados “por la puerta giratoria” en la Justicia, el primer candidato a diputado nacional por el Frente para la Victoria (FpV), Juan Manuel Pedrini, manifestó que “las declaraciones del Gobernador expresan un secreto a voces conocido por la sociedad”. En

esta línea, ratificó que hay delincuentes que salen a perpetrar robos o atracos y cuando son apresados por la Policía del Chaco ya “son esperados por los abogados en las mismas comisarías”. “Inmediatamente se pone en marcha una maquinaria que pone en libertad a los delincuentes. No todos los abogados son así, pero es sabido en el mundillo del hampa que ciertos profesionales cobran

sus honorarios mediante un porcentaje del botín de los ladrones”, expuso. Coincidió con el gobernador Capitanich al asegurar que “la puerta giratoria en la Justicia existe”, agregando que son cuestiones legadas de los gobiernos de la Alianza Frente de Todos, que también dejaron una fuerza de seguridad desmantelada. “Las estadísticas existentes y su colabora-

Consideró el candidato que el problema no es de las leyes, si no de la inaplicabilidad de las mismas: “No estamos ante un problema legal, sino ante un problema de la Justicia dispuesta a liberar sistemáticamente a los delincuentes”. Por eso, evaluó que hay una gran “dosis de hipocresía” entre la corporación judicial y la de los abogados. “Algún abogado, que puede o no ser miembro del

Colegio de Abogados, cobra sus honorarios de un porcentaje del botín de los delincuentes. Esto es vox populi, vox dei. Nadie dice que el Colegio esté asociado a delincuentes y está bien que defiendan a sus miembros. Tampoco le vamos a pedir que repitan lo que sabe la ciudadanía. Pero es cierto que nadie quiere meterse con el Poder Judicial por temor a represalias”, disparó el escribano Pedrini. “Lo que dice el Gobernador es totalmente cierto. La Justicia del Chaco vive un tiempo arcaico, que no se compadece con los tiempos sociales”, reflexionó y aseguró que las víctimas de la inseguridad “están hartas de ver a

sus victimarios libres por acción o inacción del Poder Judicial”. “No se rige por criterios de eficiencia ni de seguridad, ya que viven en una gran isla, en el mejor de los mundos”, agregó. Finalmente, Pedrini concluyó que se vive en una gran hipocresía. “Nadie espera que el Colegio de Abogados ratifique los dichos del gobernador Capitanich. Tampoco nadie dice que todos los abogados son cómplices de los delincuentes y que los miembros del Colegio de Abogados estén asociados a los malhechores. Eso no está escrito en ningún lado, pero hay que terminar con esta hipocresía”, finalizó.

Para Pilatti Vergara las afirmaciones de Capitanich son el sentir de la población La diputada nacional María Inés Pilatti Vergara respaldó las afirmaciones del gobernador Jorge Capitanich en torno al funcionamiento de la Justicia. “Creo que lo que expresó el Gobernador es el sentir de la gran mayoría de la población”, dijo la legisladora del Frente para la Victoria. Aseguró que “lamentablemente no

se han aceitado los mecanismos judiciales para que quienes tengan que recibir una condena la reciban en tiempo y forma. En este punto remarcó que el “tema penal es muy complejo, porque está en juego la libertad de las personas y no siempre se tiene el castigo que la sociedad reclama”. Mencionó además que no solo existe culpa de los jueces,

fiscales y los abogados, y aseguró que es un mecanismo al que hay hacerle muchas correcciones. En este punto la legisladora también reconoció que “pueden existir – como lo hicieron en todas las épocas – camarillas de funcionarios judiciales, políticos y abogados que tienen un tratamiento o acuerdo especial para que quienes no

logran tener sentencia definitiva, puedan salir antes de tiempo”. Agregó que “lamentablemente son las reglas de juego que están vigentes y desde el Estado hay que tomar el toro por las astas, como lo hizo Capitanich, y empezar a experimentar estrategias que no se han probado antes”. “La Justicia tiene muchos déficits y

es cierto de que es el único poder del Estado que no se ha democratizado, que es impermeable y corporativo”, aseveró, y dijo que “ni hablar de la Justicia del Chaco donde tres de los cinco integrantes son considerados ilegítimos porque fueron designados por fuera de lo que establece nuestra Constitución Provincial”.

GI comunicaciones 6x18

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero Minoría confirmada. Unión por Chaco Lista 503 “B” Somos Parte confirmó la minoría con el 33,77 por ciento de los votos de las elecciones primarias, abiertas, simultaneas y obligatorias, Paso, realizadas el pasado domingo 11 de agosto, ratificando así los resultados provisorios que se venían dando través de los medios de comunicación. “De acuerdo con los datos obtenidos del escrutinio que acaba de finalizar, hemos ratificado la minoría que nos permite integrar la lista de Unión por Chaco para las próximas elecciones del 27 de octubre”, afirmaron los apoderados de la Lista 503 “B”. Reiteraron seguidamente el “profundo agradecimiento a los militantes y dirigentes por la alta participación y acompañamiento a nuestra propuesta, lo que permitió que hayamos obtenido este resultado. Queda ahora redoblar el esfuerzo con miras a seguir fortaleciendo nuestro partido y triunfar en las elecciones de octubre próximo, con el objetivo final de recuperar el Gobierno provincial en el 2015”. Baja presión. La empresa Sameep informó que con motivo de efectuar tareas de mantenimiento en la cisterna central se interrumpirá hoy el servicio desde las 8 y hasta las 12 aproximadamente. La medida afectará con baja presión de agua a usuarios del área metropolitana del Gran Resistencia. La empresa solicita las disculpas por las molestias ocasionadas, aclarando que las tareas por realizarse redundarán en una mejor calidad de servicio. Juras en el STJ. El Presidente del Superior Tribunal de Justicia, Alberto Mario Modi, junto a los ministros Rolando Toledo, Ramón Rubén Ávalos y María Luisa Lucas, y el procurador Ggeneral, Jorge Canteros, tomaron juramento a los siguientes nuevos magistrados y funcionarios: el doctor Pedro Juares juró cómo juez civil y comercial Nº 1 suplente de Sáenz Peña; la doctora Natalia Perea Cáceres juró cómo juez de paz suplente de Hermoso Campo, la doctora Sandra Borgogni juró cómo juez de paz suplente de La Clotilde y el doctor Gustavo Valero juró cómo fiscal investigación Nº 4 de Sáenz Peña.

Día del niño solidario. Los 20 jóvenes integrantes de Rotaract Resistencia Sur festejarán el Día del Niño esta tarde en la Escuela Rural EEP N°45 Dr. Pedro José Freschi, ubicado en el Lote Rural N°385 del Paraje El Palmar. 30 kilómetros al sur de Resistencia. El establecimiento educativo tiene alrededor de 51 alumnos que participarán en juegos de competencia y cooperación; habrá una función de títeres, donde el tema central de la representación será contarles cuáles son los derechos del niño y un concurso de dibujo con la misma temática. Al finalizar se compartirá con ellos una chocolatada con facturas. En la preparación de los juegos y dinámicas son contó con la colaboración de un grupo voluntario de profesores de educación física que nos dieron una capacitación para interactuar con los niños.

Debería denunciar a fin de que se investiguen y condenen, señala

Consejo de Abogados: Las declaraciones de Capitanich son ligeras y agraviantes El Consejo Profesional de Abogados y Procuradores de Resistencia manifestó su “enérgico repudio a las ligeras y agraviantes declaraciones realizadas por el Gobernador” sobre connivencia entre fiscales, jueces y abogados para liberar delincuentes. l Consejo expresó que el ataque del Gobernador alcanzó de manera indiscriminada a todos los abogados y miembros del Poder Judicial del Chaco. Y en este sentido destacó en un documento que lleva la firma de su presidente, José Sánchez, que “resulta particularmente inadmisible que la cabeza de un poder del Estado entre cuyas competencias principales se encuentra la preservación de la seguridad pública señale deliberadamente a otro poder del Estado y a profesionales de la sociedad civil como los responsables de la inseguridad que padecen los chaqueños, imputándoles la consumación de asociaciones espurias destinadas a permitir la impunidad de los delincuentes”. “No debemos ni podemos permitir que estas declaraciones se realicen sin correlación con la importancia y la alta responsabilidad que incumbe al funcionario que las ha realizado”, advierte y asevera luego que el Gobernador es un funcionario público, la cabeza de un poder del Estado, “y no puede valerse de una tribuna para mencionar con simpleza la referencia a hechos que de ser ciertos o de encontrarse en su conocimiento personal debe-

rían haber sido puestos en inmediato conocimiento de las autoridades judiciales competentes, a fin de que se investiguen, esclarezcan y condenen”. Recordó el Consejo que el Gobernador mencionó la existencia de complicidades y asociaciones delictivas, que de haberlas conocido al punto de mencionarlas en público debieron motivar la inmediata denuncia penal. Y agrega: “No se puede hacer referencia a un tema neurálgico para la sociedad, imputando conductas delictivas de manera general y al mismo tiempo omitir la realización de las acciones que imperativamente imponen las leyes, amenazando con pena a los funcionarios públicos que las incumplan”, sostuvo y agrega luego que “si el Gobernador conoce o conoció de hechos como los que refirió en sus declaraciones, su primer deber como funcionario público es denunciarlas penalmente, ante la Justicia competente y el órgano constitucional competente para dirimir la responsabilidad política de los magistrados”. El Consejo de Abogados rechazó además “la mención injuriante al trabajo de los abogados, asociándolos sin pudor a la ejecución de conductas delictivas que serían las causas de la inseguridad”. Y aclara: “Los abogados no somos cómplices de las personas que delinquen por el solo hecho de ser abogados. Por nuestra parte reivindicamos el trabajo y la actuación profesional de los abogados que defienden con lealtad a la Constitución y a la ley y actúan con fidelidad a sus clientes y respeto por la ética profesional, en tanto que su presencia en cada instancia de la acusación y hasta la condena, garantiza las libertades fundamentales más antiguas que reconoce la humanidad y el derecho: la li-

bertad física y la integridad física, tuteladas ambas por el debido proceso constitucional y la garantía de inviolabilidad de la persona y sus derechos, velando porque la pena se aplique en su razonable medida y luego de un proceso justo”. Finalmente expresan: “Lamentamos profundamente las declaraciones del Gobernador, reivindicamos el trabajo profesional de los abogados que procuran garantizar un juicio justo y un trato digno a toda persona que lo necesite, e instamos al Gobernador a acudir a las instancias formales, munido de las pruebas que respalden sus imputaciones, para proceder conforme corresponde en el estado de derecho y de acuerdo a la alta magistratura que inviste”.

José Sánchez, presidente del Consejo de Abogados.

Talles grandes: Jovanovich pedirá audiencia con Capitanich para rever la ley El vicepresidente de la Cámara de Comercio de Resistencia, Elián Jovanovich, expresó su total desacuerdo con la aprobación de la ley aprobada esta semana por la Cámara de Diputados, que obliga a los comercios de indumentaria a vender prendas hasta la talla N° 52/54 o XXXL o equivalente. El empresario criticó la decisión de los legisladores provinciales de aprobar una ley en forma unilateral, sin consultar previamente a los comercios que se verán involucrados en los alcances de dicha normativa. “Los diputados ya nos tienen mal acostumbrados a esto, no se trata de sa-

car leyes de manera demagógica porque los comerciantes no somos los culpables de muchas situaciones”, criticó Jovanovich. Anticipó que próximamente elevarán un pedido de audiencia al gobernador, Jorge Capitanich, para tratar y rever los alcances de la ley. "Los diputados no tienen idea de cuáles son los gastos que implica el cumplimiento de este tipo de iniciativas”, dijo, e insistió en que los comerciantes no deben cumplir roles que no les corresponde. En este sentido, enfatizó que el comerciante está posicionado en el último eslabón de la ca-

dena comercial y que, en todo caso, el reclamo por la falta de talles debe ser elevado a los proveedores de indumentaria quienes son los encargados de diseñar las prendas. Sostuvo que los negocios locales venden marcas específicas y si las mismas no fabrican ropa en talles especiales, la responsabilidad no debe recaer sobre el comerciante. “Debe consultarse a los distintos sectores porque después empiezan los parches y las enmiendas de las leyes, la realidad es ésta, en todo caso deben ir a las industrias para que hagan prendas XXXL”, insistió el representante de la Cámara de Comercio.

Se inauguró la muestra de Industria y Comercio en la 84ª Exposicion de la Rural

Ventas. Y a propósito del Día del Niño, el presidente de la Cámara de Comercio, Sergio López, recorrió junto al Ministro de Industria, Empleo y Trabajo, Sebastían Agostini, para consultar a los comerciantes sobre el desarrollo de la Promoción 12 Sin Interés, que se puso en marcha por el Día del Niño, en negocios de distintos rubros de la ciudad. López explicó que “desde la Cámara impulsamos políticas activas que ayuden a los comerciantes a crecer y a vender más y para eso está la Promoción 12 Sin Interés que organiza nuestra institución, Came y el Ministerio de Industria, Empleo y Trabajo. Estamos viendo los excelente resultado que tiene este beneficio”, dijo.

Fue oficialmente inaugurada anoche la Muestra de Industria y Comercio de la 84ª Exposición Nacional de Ganadería, Granja, Agricultura, Industria, Comercio y Servicios en el Predio Ferial de la Sociedad Rural. El acto fue encabezado por el titular de la entidad anfitriona Carlos Pérez, el vicepresidente Norberto Del Fabro, e integrantes de la comisión directiva, representantes del Ejército, Cámara de Comercio y otras entidades del medio. En la oportunidad, el secretario de Gobierno de la Municipalidad de Resistencia, Leandro Zdero, acompañado del titular del área de Economía, Fernando Novo, hicieron entrega de una carpeta protocolar donde se declara a la muestra de interés municipal. Zdero resaltó la tarea de la entidad ganadera que supo mantener esta muestra por más de 8 décadas, a pesar las crisis que de manera cíclica afectan a la producción primaria ante la ausencia de políticas nacionales que revaloricen al sector. Esta muestra del campo durará hasta el domingo 18 donde expositores mostrarán el potencial productivo, agropecuario e industrial.

El tradicional corte de cintas para dejar inaugurada en la Rural la muestra de Industria y Comercio.

N C R AMA

Armandi 6x34

Pรกg. 7

N C R AMA

Pág. 8

LOCALES - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Tras las paritarias a nivel nacional

Aclysa pedirá a obras sociales suba de aranceles para el aumento salarial El titular de la Asociación de Clínicas y Sanatorios (Aclysa), doctor Armando Frangioli, dijo que una vez que la Confederación Nacional defina la nueva recomposición salarial para los trabajadores de la sanidad, desde la institución pedirán la readecuación de las prestaciones a todas las obras sociales. na vez concebido el incremento lo tenemos que trasladar a todas las prestaciones de las obras sociales. Con las dos que empezaremos a negociar será con el Insssep y el Pami”, explicó Armando Frangioli, titular de la Asociación de Clínicas y Sanatorios (Aclysa). El representante de Aclysa aclaró que una vez que la Confederación nacional defina la nueva recomposición salarial para los trabajadores de la sanidad, desde la institución pedirán la readecuación de las prestaciones a las todas las obras sociales. Por otra parte, Frangioli precisó que actualmente la Asociación ha percibido el

“U

50 por ciento del acuerdo que han hecho con el Insssep conforme al aumento de los salarios en el 2012. Mientras queda pendiente el pago de la otra mitad. “Contractualmente tenemos con el Insssep una cláusula en el contrato que dice en caso de surgidos los incrementos a los trabajadores de la sanidad se estudiará el traslado de los mismos a las prestaciones”, recordó. No obstante, el titular de Aclysa lamentó este tipo de demoras en el pago ya que ponen en conflicto a las clínicas y sanatorios. “La mayoría de las veces ocurre esta situación y períodos de la inflación nos achica la posibilidad de tener excedentes de dinero para hacernos cargo de estos im-

portes”, repasó. Actualmente, en el Chaco son alrededor de 3500 trabajadores directa e indirectamente ligados al sector de clínicas y sanatorios. En este punto, Frangioli advirtió que las obras sociales deberán reajustar el valor de los aranceles, ya que las instituciones sanatoriales no tienen otra forma de adquirir más recursos.

El gremio en alerta y movilización La Federación Argentina de Trabajadores de la Sanidad Argentina declaró el estado de alerta y movilización por el retraso en la definición del aumento salarial para los empleados de clínicas y sanatorios. El prosecretario gremial de la Asociación de Trabajadores de la Sanidad Argentina (Atsa)-filial Chaco, Adrián Bellomi informó ayer a éste medio que las negociaciones para avanzar en el aumento del sector se han dilatado demasiado tiempo.

La Asociación Judicial parará el miércoles 21 El gremio que dirige Daniel Antón informó que llevará adelante una medida de fuerza en adhesión a la jornada nacional de lucha de judiciales de todo el país, que fuera decretado por Federación Judicial Argentina para el día miércoles 21 de agosto. En nuestra provincia, la modalidad será paro con retiro a partir de las 10 horas y hasta las 24, en reclamo de paritarias y convenio colectivo de trabajo para el sector. Los trabajadores judiciales nucleados en esta asociación solicitan al Ejecutivo provincial la reapertura de la discusión salarial para el segundo semestre, debido a los ínfimos aumentos percibidos y ya pulverizados por la galopante inflación que castiga a los empleados estatales. Desde la entidad sindical instaron a todo el personal judicial a propiciar la unidad en acción, a fin de concretar el objetivo fundamental, que consiste en la vigencia irrestricta del sistema porcentual que garantiza salarios dignos.

Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013 - LOCALES

Pág. 9

Organizados por la Municipalidad y la Comisión de Fiestas Patrias

Homenaje de Resistencia al Padre de la Patria a 163 años de su fallecimiento La Municipalidad de Resistencia y la Comisión Oficial de Conmemoraciones y Fiestas Patrias realizarán hoy 17 de agosto los actos de homenaje por el 163° aniversario del fallecimiento del General José de San Martín. a intendenta Aída Ayala encabezará hoy la ceremonia que comenzará a las 8.30 en el busto en honor al "Libertador de América" en el propio edificio municipal, se trasladará a la Cámara de Diputados, al Club Social y al Mástil Mayor para terminar en la plaza 25 de Mayo de la capital chaqueña.

El programa de actos 8.30 horas: Ofrendas florales al pie de los bustos del Padre de la Patria, ubicados en la Municipalidad de Resistencia, Cámara de Diputados y Club Social. 8.45 horas: Izamiento de la Bandera Nacional y de la Provincia del Chaco en el Mástil Mayor a cargo de la intendenta Aída Ayala, autoridades nacionales, provinciales y municipales, miembros de la Asociación Cultural Sanmartiniana, Instituto Belgraniano del Chaco y de la Comisión Oficial de Fiestas y Conmemoraciones Patrias, Cuerpo Consular, delegaciones de las Fuerzas Armadas, Fuerzas de Seguridad y Fuerzas Policiales, colectividades, invitados especiales y público. Acompaña la Banda Municipal “Luis Omo-

bono Gusberti”. 9 horas: El acto central se realizará en la plaza 25 de Mayo. La Banda Municipal entonará las estrofas del Himno Nacional Argentino y el tenor Ariel Gómez interpretará la canción oficial de la provincia “Canta tu Canto Chaco”. Habrá una invocación religiosa y ofrendas florales al pié del monumento al General San Martín. Después del minuto de silencio en memoria del Libertador de América se entonará el Himno a San Martín. Finalmente el profesor Nelson Salinas, miembro de la Asociación Cultural Sanmartiniana del Chaco, brindará palabras alusivas a esta conmemoración. 18 horas: Arrío de la Bandera Nacional y del Chaco en el Mástil Mayor a cargo de miembros de la Asociación Cultural Sanmartiniana. José Francisco de San Martín y Matorras fue un militar cuyas campañas fueron decisivas para las independencias de la Argentina, Chile y el Perú. El 6 de diciembre de 1783, con aún cuatro años, y previa estadía en Buenos Aires, viajó a

España con su familia, a bordo de la fragata Santa Balbina, pues su padre había sido destinado a Málaga. Comenzó sus estudios en el Real Seminario de Nobles de Madrid y en la Escuela de Temporalidades de Málaga en 1786. Ingresó posteriormente en el ejército español haciendo su carrera militar en el Regimiento Murcia. Combatió en el norte de África y luego contra la dominación napoleónica de España, participando en las batallas de Bailén y La Albuera. Con 34 años, en 1812, habiendo alcanzado el grado de Teniente Coronel, y tras una escala en Londres, partió a Buenos Aires, donde se le encomendó la creación del Regimiento de Granaderos a Caballo (que hoy lleva su nombre), el cual logró el triunfo en el Combate de San Lorenzo. Más tarde se le encargó la jefatura del Ejército del Norte, en reemplazo del General Manuel Belgrano. Entonces concibió su plan de emancipación sudamericana, comprendiendo que el triunfo patriota sólo se consolidaría al eliminar todos los núcleos realistas en el continente. Nombrado gobernador de

La intendenta de Resistencia encabezará los actos por el 163 aniversario de la muerte del General San Martín, Libertador de la Patria. Cuyo, con sede en la ciudad de Mendoza, puso en marcha su proyecto: tras organizar al Ejército de los Andes cruzó la cordillera del mismo nombre y lideró la liberación de Chile, en las batallas de Chacabuco y Maipú. Luego, utilizando una flota organizada en Chile, atacó al centro del poder español en Sudamérica, la ciudad de Lima, declarando la independen-

cia del Perú en 1821. Poco después se encontró en Guayaquil con Simón Bolívar, y tras una breve entrevista le cedió su ejército y la meta de finalizar la liberación del Perú. San Martín partió hacia Europa, donde murió el 17 de agosto de 1850. San Martín y Bolívar son considerados los dos libertadores más importantes de Sudamérica de la colonización es-

pañola. En la Argentina se lo reconoce como el padre de la Patria y se lo valora como el principal héroe y prócer nacional. En el Perú se lo reconoce como libertador del país, con los títulos de «Fundador de la Libertad del Perú», «Fundador de la República» y «Generalísimo de las Armas». El Ejército de Chile le reconoce el grado de Capitán General.

El municipio fortaleció trabajos de saneamiento de calles y mejoramiento con la colocación de ripio La Municipalidad de Resistencia, efectivizando sus tareas de intervención en espacios públicos de los distintos barrios, fortaleció durante el mes de julio el saneamiento y recuperación de calles mediante su perfilado, movimiento de suelo y posterior colocación de ripio, lo cual mejora sensiblemente las condición de transitabilidad. En tal sentido, en el período mencionado y aprovechando las buenas condiciones climáticas, se incrementó el accionar en distintas arterias para mejorar los circuitos urbanos de circulación vehicular, priorizándose

aquellos por los que transitan líneas del transporte urbano de pasajeros, que son accesos a los barrios o a establecimientos sanitarios o educativos. En este contexto, más de 3140 toneladas del material pétreo que yace ahora en el suelo ejemplifican el compromiso municipal. La Comuna responde así de manera efectiva e inmediata a los requerimientos de los vecinos que ven una mejora sustancial de su calidad de vida, porque además de la colocación del ripio se llevan a cabo otros trabajos complementarios que los

operarios municipales ejecutan constantemente, como la colocación de nuevos caños de desagüe, zanjeo y desmalezamiento.

Intenso trabajo en julio Durante el mes de julio, estas obras fueron atestiguadas por resistencianos residentes de distintos puntos de la capital chaqueña, que cuentan con calles acordes a la necesidad de integración urbana estipulada por el Plan de Estado Resistencia 2020. Así, se destacan las intervenciones realizadas en las siguientes arterias fundamentales:

Junto al secretario de Gobierno, Leandro Zdero, la intendenta recorrió barrios donde la Municipalidad pone ripio.

Avenida Italia, entre avenida Rissione y Combate de la Vuelta de Obligado; Avenida Alberdi, entre Bogotá y avenida Quijano; Avenida Arribálzaga, entre avenida Castelli y Dodero; Cocomarola Sur (calle 20), entre Arturo Illia y Rodríguez Peña; Ameghino, entre avenida Urquiza y Cocomarola Sur; Castelán (calle 21), entre avenida Castelli y avenida Edison. Pero aparte de esas calles vitales y para consolidar esta intervención urbana, la Municipalidad de Resistencia comunica que colocó ripio en distintos tramos y con variedad de pesaje en toneladas:

Avenida Malvinas Argentinas; Avenida Urquiza, del 300 al 700; Laguna Argüello, Avenida Isaías, del 2400 al 3250, Barrio Luz y Esperanza, Calle Paraná, del 2200 al 2400, calle Caracas, del 2200 al 2400, Avenida Bogotá, del 0 al 500, calle Fray Grotti, Calle León Zorrilla, Calle Alice Lesaige, del 1200 al 1500, Necochea, del 2500 al 3000, Quito del 0 al 300, Fortín Aguilar del 3000 al 3300, Calle Sierras de Córdoba del 500 al 800, Pasaje Fortín Aguilar, del 3000 al 3300 y calle San Carlos de Bariloche, del 700 al 800, entre otras arterias.

La intendenta Aída Ayala supervisó trabajos de colocación de ripios en distintas calles de Resistencia.

Pág. 10

Servicios Horóscopo ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- Carrera contra el destino al encontrarse repentinamente con alguien de su pasado. Aprender a cerrar las cosas que terminaron desde adentro es la reflexión del día. Sugerencia: si pensamos en el pasado qué está pasando en el presente que no podemos asumirlo. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Elabora una sucesión de cosas que le han pasado en los últimos tiempos y saca conclusiones importantes. Festejará junto a amigos una reunión especial que le dedicarán. Sugerencia: el amor que se siente al tener amistades unidas desde el corazón es algo inmenso que no podemos permitirnos no vivir. GÉMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Le ponen una cláusula en el plano afectivo que posiblemente no acepte. Trate de conversar y no ser usted tampoco tan terminante. Acepta una invitación que lo distenderá. Sugerencia: decir lo que necesitamos decir, buscar la comprensión, hablar de la libertad de cada uno. CÁNCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Despierta en usted una curiosidad especial alguien que aparece en su vida misteriosamente. Estudiará una posibilidad de compartir un viaje con amigo, no deje de hacerlo. Revaloriza una relación. Sugerencia: el punto es movilizar nuestra energía, mejorarla, renovarla. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Esperará con gran ansiedad la venida de alguien que en realidad es prohibido para usted. A veces en la vida hay que jugarse de verdad, plantéese si quiere hacerlo llegado el momento. Sugerencia: pensar y saber que el tiempo borra las cosas, la mente no. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Tendrá una leve sospecha con respecto al comportamiento de un familiar. No se arriesgue a efectuar gastos mayores de los previstos. Se entretendrá con amigos en una salida que surge realizar en el día. Sugerencia: permitir que cada uno haga su vida y se equivoque también. LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- La altura de los acontecimientos es apta para tomar una decisión. No se permita no ser feliz. Sólo uno mismo sabe de sus dolores y de su soledad. Lo llaman para divertirse no dude en ir. Sugerencia: evaluar las prioridades que sentimos en la vida. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE)- Se resuelve una situación que lo angustió mucho al no vislumbrar la salida. Se conecta con alguien nuevo que le hará conocer cosas interesantes. Sus razones están bien claras en el plano afectivo para decidir lo que decide. Sugerencia: respetar lo que queremos, no manosear la esencia. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)- Atraviesa una situación angustiante en el plano afectivo. Trate de conectarse con lo que realmente siente. Lo llaman para concretar una cita importante en el plano laboral. Sugerencia: reconocer en nosotros lo que nos pasa y tratar de actuar de alguna manera. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)- Se relaciona una cuestión extraña con alguien que no le genera confianza. Los puntos oscuros salen a la luz en el plano afectivo, no tema decir lo que necesita que le oigan. Se da su lugar. Sugerencia: indiscutiblemente la intuición existe. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- Se desprende de la realidad algo que lo alegrará mucho. A veces las emociones no nos dejan ver lo que debemos ver. Demostrarle confianza al otro es hacerle sentir la responsabilidad que implica dar la palabra. Sugerencia: todos aprendemos de todos. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Planteos y discusiones en el plano afectivo. Es bueno escuchar los reclamos del otro pero también es bueno que el otro se maneje con respeto. Una posibilidad de realizar un viaje los ayudará a los dos. Sugerencia: a veces necesitamos un descanso para entender cosas.

a b c d

e f g h

Farmacias Resistencia

Vedia III

Catedral Farmacity 148 Alberdi

Altura de los ríos Iguazú Iguazú 15,40 B Andresito 1,80 C

Paraná Barranqueras 3,50 E Empedrado 4,98 B Goya 5,67 B

Paraguay Pilcomayo Formosa

5,75 E 6,82 E

Programación Canal Nueve (9)

Canal 13 Max

08.00: Plim Plim. 09.00: Panam y Circo 09.15: Piñón Fijo 10.00: Sólo para reír 11.00: Apertura programación 11.38: El Zorro 12.30: Jóvenes con Voz 13.00: Myriam y vos 13.30: Tres cincuenta 14.00: Nos vemos 14.30: El Impenetrable 15.00: Música y Show 20.00: Chaco espectáculos 20.30: La Otra Mirada 21.00: Veteve 21.30: Así nos reímos todos 22.00: Soñando por cantar 00.15: Especial: Salón de automóvil

07.00: Cine Infantil 09.00: 13 MAX Noticias 10.00: Cine en Directo 11.30: Los Simpsons 12.00: Litoral de mi Gente 13.00: Ritmo Tropical 14.30: El Show de la Musica 15.30: Movida Total 18.00: Los Simpsons (Delay) 19.30: Alba 20.30: Gracias por venir, gracias por estar 22.30: Cine: Sueños de amor 00.00: Historias de diván

k l

OPINIÓN - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Carta de un alumno Por Gastón Quintana (*) Soy Gastón Quintana, tengo 14 años, vivo el Hogar N° 2 de esta ciudad pero yo vine de Villa Ángela. Empecé en la Escuela de Educación Especial N° 5 cuando tenía 7 u 8 años. En ese entonces “yo” era nuevo en el salón y me gustó. Estaba solo con una seño porque me derivaron a atención individual y después me pasaron a un grupo. ¡Pasaron los años y me entregaron una notebook, qué emoción tenía! En la actualidad voy a la escuela doble turno, a la tarde tengo taller y a la mañana trabajamos temas pedagógicos (¡tareas!) Ah¡¡ Y

me quedo a comer en el comedor de la escuela. Me encanta el grupo que tengo y el año que viene quiero seguir en el mismo, si se puede. P/D: Me olvidé de contar que me enamoré de una chica de mi salón y me dio su número de teléfono, que tierno.

(*) DNI 51.974.233 6° año TM Escuela Especial N° 5 (Misiva enviada por la directora del establecimiento con pedido de publicación)

Los qom, CFK y los votos de La Primavera Por Silvana Melo (*) Son “tanta mentira, tanta distorsión” (textual de Cristina Fernández en Tecnópolis con tierna mirada hacia Gildo Insfran) la docena de qompi asesinados por la bala del estado y por el tránsito enloquecido de los caminos de tierra de Formosa y Chaco. Los muertos de hambre, chagas y tuberculosis en el Impenetrable, en La Primavera, en Río Bermejito. Las persecuciones, casas incendiadas, brazos rotos, camionetas que atropellan y huyen, las patotas de sicarios del poder económico sojero y del poder político formoseño, las tierras que son de ellos desde seiscientos años atrás, las tierras que les rapiñan para desmontarla, sembrarla, desnutrirla y agotarle la vida, la resignación atávica que se planta en su fronterita y resiste el aluvión y pierde de a miles a los suyos en el camino. Y son cada vez menos y sin embargo esa fragilidad tristona, esos rostros morenos surcados por la historia, cuando salen de los sótanos donde fueron confinados y se hacen visibles un ratito, irritan al poder. Y el poder los descubre, los pronuncia (mal, porque los desconoce hasta en el sonido de sus palabras y les dice quom en lugar de qom) y sin querer los agiganta y los legitima. “Me entero de que en la comunidad quom (sic presidencial), de La Primavera, donde viven los quom porque los quom no viven en la televisión, ni en la radio, ni en los diarios. Los quom no viven en las conferencias de prensa, en la avenida 9 de julio. No viven ahí. Ellos viven en la comunidad La Primavera. Y me enteré de que ahí ganamos con el 66 % de los votos. La verdad, Gildo, que te lo hago como un reconocimiento contra tanta mentira, tanta distorsión” (Textual de Cristina Fernández en Tecnópolis con tierna mirada hacia Gildo Insfran que no sólo renovó su mandato para llegar a los 20 años de hegemonía con un 75% en 2011 sino que aportó un 53,6 % en las primarias para que CFK, después de innumerables y caprichosos cálculos descubriera una victoria propia).La voz serena de Félix Díaz aclaró ayer, casi con fatiga, que a partir del conflicto por las tierras los mandan a votar a otros distritos. Que los de La Primavera no son sus votos. Que históricamente el poder político les retuvo los documentos (a los que los tienen). Que la Presidenta no los escuchó jamás. Que en noviembre de 2010, en la brutal represión de la policía formoseña, les quemaron los documentos a los que los conservaban. Que a CFK “nunca la escuchamos repudiar la muerte de indígenas tanto en Chaco como en Formosa”. Que la tierra les pertenece, aunque vengan las patotas del agronegocio, armados con soja y round up, a quemarles la historia y las mariposas donde acampan los espíritus que los precedieron. Félix Díaz es el qarashe de la comunidad qom, elegido por la comunidad qom. Cuando decidió plantarse con su gente a no comer, en medio de la 9 de Julio, erizó las pieles del poder. Quería que los vieran, que los oyeran. Y esa presencia fue un remolino de silencio en medio de la locura metropolitana. Le plantaron otro cacique para neutralizarlo. Pero en las elecciones de la comunidad la comunidad lo volvió a elegir. Lo combatieron a rabiar. Le pensaron una campaña que no prosperó. Porque no le encontraron fotos con Peter Munk, ni alianzas con Monsanto, ni videos con Luis Miguel Etchevehere, ni cenas con Mauricio Macri. Gildo Insfran les mandó la policía brava. Y

los sicarios de los sojeros suelen apalear a sus hijos, sus sobrinos y sus nietos. Nadie oyó el pedido que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) le hizo al Estado argentino. Le exigió garantizarles la vida “contra posibles amenazas, agresiones y hostigamientos por parte de la policía, la fuerza pública y otros agentes”. Pero Gildo Insfran gobernará Formosa por dos años más y es soldado presidencial –todavía- en aquel país empobrecido del norte donde el Estado emplea, cesantea, reprime, alimenta, destierra, hace pobres y los hace clientes. La Presidenta le agradece la fidelidad (ocasional). Y lo reconoce ante “tanta mentira, tanta distorsión”. -El 7 de enero de 2012, el hijo menor de Díaz fue atacado, cortado y golpeado. No quería ir al Hospital. Cree que los monstruos están en todos lados. -Abelardo también es hijo de Félix Díaz. Vive en la comunidad Potae Napocna Navogoh. Ni la Presidenta ni los voceros de los grandes medios -que descubren a los originarios para atacar al gobierno y no por preocupación genuina- podrían pronunciar ese nombre. Tiene 21 años y fue atacado por una patota. Brutalmente golpeado. Los medios formoseños insisten en que fue una pelea de borrachos. -Hace ocho meses Abelardo sufrió el ataque de una patota. Fue el primero. Dos meses después una camioneta se fue encima del propio Félix Díaz. Lo dejó roto en el suelo y se fue. -También dijeron que estaba borracho Juan Daniel Díaz Asijak, de 16 años, sobrino de Félix Díaz. Murió después de que lo atropellaran en su moto y lo abandonaran en la tierra. -En noviembre de 2010, en el corte de la ruta 86 mataron a tiros a Roberto López. Al otro día lo atropellaron a Mario López: era un policía que evitó que el Pilagá fuera a una marcha en solidaridad con La Primavera. -Lila Coyipé, de 10 meses, y su abuela Celestina Jara, de 49 años, murieron atropelladas por un gendarme. Ricardo Coyipé, único sobreviviente, lo vio venir. “Lo hizo a propósito”. Para el feudo son todos accidentes de tránsito. Por borrachera o insensatez. -En Laguna Blanca, una patota golpeó a Omar Ávalos, de la comunidad La Primavera. Ávalos dijo que lo acusaban –a él y a su esposa, que miraba aterrada- de ser opositores a Insfran. -Mártires López, dirigente qom de la Unión Campesina de Chaco murió en un accidente que no fue un accidente. Yonatan Medrano de 16 fue apuñalado por tres personas cuando volvía a su casa en El Colchón, Villa Bermejito, Chaco. Alberto Galván, miembro de la comunidad qom de El Colchón fue baleado y tirado al río. Imer Ibercio Flores, de 12 años, fue asesinado a golpes en una fiesta en Villa Bermejito. Nunca el poder político los nombró en un discurso. Nunca se indignó el poder político por su martirio. Nunca por su hambre ni su intemperie. Nunca por esa injusticia fatal de la historia. Que para la Presidenta es “tanta mentira, tanta distorsión”. Cada uno sabe dónde se para y dónde olfatea que se esconde la verdad. Ellos saben que la historia y el tiempo, como se canta por ahí, están a favor de los pequeños. Y que la justicia alguna vez atracará por estas costas.

(*) Publicado en Agencia Pelota de Trapo

Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013 - INTERNACIONALES

Pág. 11

La empresa analiza reincorporar a algunos e indemnizar a otros

Paraguay: choferes de colectivos se crucificaron y exigen su reincorporación Seis exempleados de la Línea 30 se clavaron las extremidades con barras de acero. Otros cuatro conductores llevan 11 días en huelga de hambre. seguran que fueron despedidos por su actividad sindical. Los choferes crucificados a un madero con clavos de acero de cinco pulgadas se encuentran acostados bajo una precaria tienda de plástico en Luque, pueblo de la zona norte del área metropolitana de Asunción. "La compañía de transporte colectivo de pasajeros de la Línea 30 entre Luque y Asunción nos despidió porque hicimos algunos reclamos a través del sin-

dicato", dijo a The Associated Press Mariano Centurión, uno de los clavados, exhibiendo ambas manos ensangrentadas. En tanto, Juan Villalba, presidente del gremio, comentó: "La empresa argumenta, además, que varios de nuestros asociados tienen entre ocho y nueve años de antigüedad, entonces fueron despedidos antes de completar diez años porque entonces, por ley serán inamovibles". Aufredi Paredes, gerente

de la empresa, explicó: “(Estamos) en condiciones de reincorporar a algunos conductores, pero en cuanto a los que tienen antigüedad, la ley laboral dice que podemos prescindir de ellos si se los indemniza totalmente. Y estamos conformes con indemnizarlos pero no readmitir a todos". La psicóloga Ana Fracchi, miembro de la Sociedad Paraguaya de Suicidología, dijo a la AP que "el ser humano, de

Tras una feroz matanza, las mezquitas de El Cairo se transformaron en morgues Este viernes se vio cómo los muertos en la represión militar del miércoles estaban sobre las alfombras ensangrentadas de la mezquita de Al-Iman, cercana a la plaza de Rabaa al Adawiya, uno de los bastiones de protesta de los partidarios del destituido presidente Mohamed Mursi. Este panorama puede volverse un símbolo indeleble de la represión que ha manchado, desde el golpe de Estado del pasado 3 de julio, los sueños de la revuelta popular egipcia que derrocó, en febrero de 2011, al dictador Hosni Mubarak. La noche del jueves, la policía intervino en la mezquita para quitar las barricadas que habían hecho los simpatizantes de Mursi para

cuidar la "mezquita-morgue". El operativo estuvo precedido por un lanzamiento de gases lacrimógenos y por el ultimátum "salgan", que se expresó a través de megáfonos. Los manifestantes atrincherados en la mezquita, en su mayoría mujeres, salieron con los brazos en alto, mientras testigos que prefirieron mantener el anonimato dijeron que se recuperaron unos 248 cadáveres. Las autoridades "obligaron a los familiares a firmar una partida de defunción que atribuye la muerte a cartuchos de caza en vez de proyectiles", contaron ayer los testigos. La razón es que "los disparos de perdigones tienen que efectuarse en una distancia breve, de un máximo

En el cuarto día de disturbios se intensifican los enfrentamientos y ya suman más de 700 muertos.

de 100 metros. Los proyectiles de los Ak47 o algunos fusiles de precisión tienen obviamente un alcance más amplio". Y las autoridades "quieren hacer creer que los manifestantes fueron asesinados durante los enfrentamientos y no con ejecuciones efectuadas por francotiradores".

acuerdo con rasgos de su personalidad, a veces llega a tomar medidas extremas como la crucifixión porque considera que la autolesión no es nada frente a la pérdida del trabajo, como en este caso". Aseguró que "la crucifixión por una causa no puede ser considerada un trastorno mental". La medida extrema fue acompañada, además, por otros cuatro choferes que completaron, este viernes, once días de huelga de hambre.

Los choferes crucificados a un madero con clavos de acero de se encuentran acostados bajo una precaria tienda de plástico en el pueblo de Luque.

Un camión se incendió en un puente de Nueva York Un camión cisterna se incendió en un puente de Nueva York, provocando la interrupción del tránsito vehicular y el caos en gran parte de la ciudad, indicó el departamento de bomberos de la ciudad. “Tuvimos un incendio de un camión cisterna en el nivel inferior del puente de Queensboro”, que une Queens (noreste) con Manhattan, señaló un vocero de esa fuerza. El portavoz agregó que no hubo heridos y que se desconocía la razón del siniestro. Según la policía de la ciudad estadounidense, no se produjo ninguna explosión, tal como afir-

Un camión se prendió fuego en el pasaje que une Manhattan con Queens.

maron en un principio algunos medios y lo que generó miedo entre los vecinos. El incendio formó una larga

columna de humo negro sobre el puente en el East River, según imágenes retransmitidas por la televisión local.

Pág. 12

NACIONALES - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Quedó sin efecto la amenaza de bloquear la salida de colectivos este fin de semana largo

Hubo acuerdo y se levantó el paro de micros de larga distancia en todo el país Gremialistas de la Ucra y funcionarios del Ministerio de Trabajo llegaron a un acuerdo y se destrabó el conflicto. El gremio reclama el pago del 23% de aumento salarial pactado en paritarias. Hubo compromiso de que pagarán los aumentos adeudados.

as cámaras empresarias y el Gobierno nacional protagonizaron fuertes discusiones durante las últimas negociaciones paritarias del sindicato de choferes de ómnibus de larga distancia. Las compañías insistieron en que el sector no está en condiciones de afrontar aumentos y se negó a acordar. Al final, el Ministerio de Trabajo lo resolvió por decreto y ordenó una suba salarial del 23 por ciento. Ese conflicto sigue latente. "Sólo cobramos adelanto. Nunca nos pagaron todo lo firmado", se quejó el jueves el titular de la disidente Unión de Conductores de la República Argentina (Ucra), Silverio Gómez y anunció un paro de 24

horas a partir de las 0 horas de hoy. Sin embargo, fuentes oficiales del Ministerio de Trabajo confirmaron que hubo un “acuerdo de caballeros” por el que las cámaras empresarias se comprometieron a pagar los aumentos adeudados a partir de la semana próxima, lo que destrabó el conflicto, al menos por el fin de semana largo. El empresariado alega que cuando el Gobierno decidió el aumento paritario les prometió medidas compensatorias. “Al día de hoy no hay una solución de fondo. Recién ahora está empezando a llegar la ayuda, que es menos de lo que se prometió públicamente”, deslizó una fuente del sector.

La Ucra es una facción disidente de la Unión Tranviaria Automotor (el único sindicato con personería gremial) y está ligada a la Central de Trabajadores de Argentinos que conduce Pablo Micheli. La UTA participó de las negociaciones de hoy en la sede de la cartera laboral, donde hubo representantes de las cámaras empresariales y abogados de la Ucra. Pese a la reunión, el secretario de Seguridad, Sergio Berni, había desplegado un megaoperativo para evitar un eventual "piquete" por parte de los sindicalistas en la terminal de Retiro, donde desplegó a unos 350 gendarmes. También ubicó agentes en otras estaciones, como la de Liniers.

El miércoles, Cristina se reuniría con empresarios y gremios Las cámaras empresarias y el gremio arribaron a un acuerdo y los micros de larga distancia levantaron el paro.

La Presidente convocó a los principales sectores de la economía para el miércoles de la semana que viene, a las 11 en

N C R AMA

Río Gallegos, con la excusa de la conclusión del proceso de licitación para construir las nuevas represas Néstor Kirchner y Jorge Cepernic de Santa Cruz. A la cita fueron invitados los presidentes de la Unión Industrial Argentina (UIA), de la Asociación de Bancos (Adeba), de la Cámara Argentina de la Construcción (CAC), de la Unión de Obreros de la Construcción (Uocra), y de otras entidades empresarias así como los referentes de la CGT de Caló, afín al Gobierno.

Será el puntapié inicial de los encuentros con empresarios y sindicalistas que prometió la presidente Cristina Kirchner desde Tecnópolis, tras las elecciones primarias. Cristina encabezará un acto en el que se adjudicará la megaobra kirchnerista al consorcio que conformaron Electroingeniería (de Osvaldo Acosta y Gerardo Ferreyra), la china Gezhouba e Hidrocuyo, que resultó ganadora de la licitación para construir las dos represas, valuadas en $ 24.000 millones.

Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013 - NACIONALES

Pág. 13

El Estado quiere elevar la causa al máximo tribunal

El Gobierno no podrá llevar a la Corte la causa contra consultoras privadas Se trata de la causa de multas aplicadas por la Secretaría de Comercio a la divulgación de índices de precios alternativos a los oficiales. a Cámara en lo Contencioso Administrativo Federal rechazó un planteo del Gobierno para llevar a la Corte Suprema de Justicia la causa contra las consultoras privadas de economía. La Secretaría de Comercio había multado a una serie de consultoras por publicar un índice de precios alternativo al divulgado por el Indec, pero las multas fueron revocadas. El Estado pretende elevar la causa al máximo tribunal. Fuentes judiciales informaron que la Sala II de la Cámara no hizo lugar al recurso extraordinario que presentó Comercio Interior para llegar al máximo tri-

bunal. Ahora, el Estado tiene la posibilidad de recurrir directamente ante la Corte a través de un recurso de queja. La Sala había revocado la multa de 500 mil pesos que la Secretaría de Guillermo Moreno le impuso a la consultora Finsoport, del economista Jorge Todesca, por medir la inflación a través de un método que no daba a conocer y que consideraba que distorsionaba los índices oficiales de inflación del Indec. Los porcentajes del ente estatal eran notoriamente inferiores a los de la consultora. La misma multa se había aplicado a otras consultoras, pero distintas salas de la Cámara

en lo Contencioso revocaron todas, al entender que la norma aplicada por la Secretaría era incorrecta. Entre las consultoras multadas se encuentran Ecolatina, que fuera fundada y dirigida por el ex ministro de Economía Roberto Lavagna, FIEL, M&S de Carlos Melconian y Rodolfo Santangelo, y Orlando Ferreres y Asociados. "Los agravios del recurrente no rebaten los fundamentos del fallo que impugna, pues constituyen una reiteración de temas ya analizados por este Tribunal", sostuvieron los camaristas Luis Márquez, María Caputi y José Luis López Castiñeira al rechazar el planteo del Gobierno para

La Cámara en lo Contencioso no hizo lugar al recurso que presentó la Secretaría, encabezada por Guillermo Moreno, pero ahora el Estado puede recurrir ante la Corte a través de un recurso de queja.

llegar a la Corte. Por las multas a las consultoras, Todesca denunció penalmente a Moreno que fue indagado por el juez federal Claudio Bonadío junto a otros tres funcionarios de la Secretaría por abuso de autoridad.

N C R AMA

En tanto, Moreno denunció a las consultoras privadas por el delito de agiotaje que castiga con seis meses a dos años de prisión a quien "hiciere alzar o bajar el precio de las mercaderías por medio de noticias fal-

sas, negociaciones fingidas o por reunión o coalición entre los principales tenedores de una mercancía o género, con el fin de no venderla o de no venderla sino a un precio determinado".

CULTURA - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Pág. 14

35À Encuentro y Fiesta Provincial de Teatro

La cuarta fecha del Festival de Teatro presenta cuatro obras en General San Martin La localidad de San Martín vivirá hoy la cuarta fecha del festival que mañana seleccionará a las obras ganadoras del 35º Encuentro y Fiesta Provincial de Teatro. a sede del encuentro celebrará hoy la cuarta fecha con destacadas obras teatrales en distintos centros culturales donde participarán más de 150 teatreros de toda la provincia. En la jornada de hoy se presentarán cuatro funciones que se preparan para la jornada de mañana, donde se conocerán a los ganadores de esta edición. La grilla de hoy prevé, para las 19 y las 21, la obra Princesa

peronista, a cargo del grupo anfitrión, Creando Sueños. La obra será actuada por Carolina Fernández, Gustavo Gutiérrez y Manuel Fernández, con la dirección de Nelson Gómez. A las 20.30, en Federación Médica, será el turno de Inverosímil, una tragedia humana, propuesta del grupo Los del Callejón, de Resistencia. El elenco está dirigido por Víctor Cardozo, e integrado por Federico Oberti, Jessica Zaloqui, Luisella Manzo-

ne, Fernando Carlés y la participación del mismo Cardozo. A las 22, en el espacio SUM, la Fundación Acuífero Guaraní ofrecerá Familia tipo. Dirigida por Gladis Gómez, las actuaciones están a cargo de Clara Gladis Billa, Jorge Federico Cubells, Mario Rodolfo Gunset, María Elena Muñoz, Ana María Vallejos, Patricia Laura Perotti y Miryam Yolanda Villalba. Al finalizar la jornada, a las 23.30, en el Teatro Griego, se repondrá Don Juan Tenorio, a cargo de la Compañía Eleté. Dirigida por Javier Lúquez Toledo, la obra está protagonizada por Pablo Lezcano, Raúl Montiel, Carla Corradi y el mismo Lúquez Toledo.

„Princesa Peronista‰ e „Inverosímil‰ son parte del programa de este sábado.

Federalización del lenguaje artístico y descentralización de la cultura Ayer, en comunicación telefónica con el programa Sin etiquetas de Radio Planeta, la presidenta del Instituto de Cultura, Silvia Robles, expresó que “esta fiesta provincial del teatro representa un claro compromiso de la gestión del intendente Aldo Leiva, pues representa una importante inversión

de dinero y recursos compartidos entre los organizadores; además, refuerza la decisión política de federalizar los lenguajes artísticos y descentralizar la cultura. Celebramos este hecho de federalizar el encuentro y que haya venido de la mano del intendente Leiva que asumió el compromi-

so, que es una manera de consolidar la articulación entre Instituto de Cultura y el municipio de San Mar tín. Este es un trabajo que venimos teniendo desde que firmamos el convenio de cogestión en el Teatro Griego.” Además, Robles agregó: “Hay que des-

tacar el esfuerzo del municipio, porque sostener un evento de esta magnitud significa poner recursos y dinero. Por otra par te, obliga a los municipios a que vayan viendo cómo es la logística de una fiesta de esta magnitud. Logramos que haya un público de la localidad que disfrute de este lenguaje”.

La docuficción 90 Días fue seleccionada en la convocatoria de Industrias Culturales La primera convocatoria del programa de Industrias Culturales ya tiene sus seleccionados, entre ellos la docuficción 90 Días, una realización del Nodo Chaco en la que participan la Asociación Encuadre y el estudio Prusson & Muba. Ayer, el Programa de Economía Cultural y Economía de la

Cultura dio a conocer los ganadores para el desarrollo de Industrias Culturales en el marco de la ley 6996. Se seleccionaron proyectos para Aporte No Reintegrables (ANR) en dos categorías. Una para la difusión y comercialización de productos terminados en sectores como música, teatro,

diseño, audiovisuales y videojuegos (ANR 1). Y, la otra categoría es de apoyo a la producción audiovisual para TV (ANR 2). También se presentaron dos solicitudes de créditos para equipamiento y producciones en Industrias Culturales. El proceso de selección para la categoría ANR1 estuvo a

cargo de Nicolás Sticotti, Pablo Montiel y Eduardo Sívori, y para ANR2 los jurados fueron Pablo García y Guillermo Luis Elordi, actuando conforme a los criterios y parámetros establecidos en las bases de la convocatoria.

Ganadores ANR 1 Dale Play - Videos Juegos Nuestros. Carlos López Arqom- Industria Creativa. Adrián Prieto En búsqueda de un punto de equilibrio. Teatro Sala 88. Promoción integral de marca y posicionamiento. Editorial Cospel. Winsense – Videojuegos. Andrés Soechting. Roseta Ropa Collage - Alexandra Petelski. Circulando - Feria Musical Regional Chaqueña. Juan Langellotti. Promoción y difusión del CD Infrenable paraíso. Seba Ibarrra. Kalu Gryb. Diseño de indumentaria. Carla Gryb. Edición y difusión del CD El que se asoma - Les yacaré - Esteban Peón. Mandalas Maluka- Arte chaqueño desde los pies. Danisa Daiana Díaz (Las Breñas). Tierra Verde - Proyecto inte-

gral de Comunicación. Mauro Siri. Circuito Turístico con un toque de arte- Asoc. Civil La Estigia (San Bernardo) Difusión y promoción del CD Por Siempre Chango. Ricardo Ramírez (Gral. Pinedo). El Pescador- Videojuegos. Enrique Aris Rousselot Audiovisuales por la identidad chaqueña. Cooperativa Kontrapikado

Ganadores ANR 2 Proyecto 90 días de Nadia Bosch. Proyecto El gusto es nuestro. Camilo Molfino. Proyecto Tío Globo. Ricardo Goya. Proyecto Ni un drama. Matías Esmay. Proyecto Resistencia los días y las horas. Alejandra Muñoz.

La „docuficción‰ que retrata la historia de los argentinos fue seleccionada en el proyecto que fomenta la producción audiovisual en Chaco.

Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013 - CULTURA

Pág. 15

Del 29 al 31 de agosto

Anunciaron la Bienal de Arte de Educación Superior El evento mostrará la identidad cultural chaqueña durante tres días, en un espectáculo artístico que se realizará en el Domo del Centenario de Resistencia. n conferencia de prensa, el ministro Sergio Soto anunció la realización de la Bienal de Arte de Educación Superior, que se realizará desde el jueves 29 hasta el sábado 31 de agosto, en el Domo del Centenario “Zitto Segovia”. El evento reunirá por primera vez a estudiantes y docentes de los institutos de Educación Superior de Bellas Artes, de Música y de Danza y Teatro, donde mostrarán sus producciones artísticas y participarán de conferencias de perfeccionamiento, habrá talleres para niños y espectáculos de danzas y títeres. Acompañaron al ministro de Educación en este anuncio realizado, en la sala de prensa de Casa de Gobierno, la rectora del Instituto Superior del Profesorado de Música "Prof. Lilia Yolanda Pereno de Elizondo", Silvia Fousal; el rector del Instituto Superior de Bellas

Artes “Alfredo Pértile”, Hugo Justiniano; y del Instituto Superior del Profesorado de Enseñanza Artística Danza "Prof. María Angélica Pellegrini", la rectora suplente Cecilia Silguero y la vicedirectora, Mónica Insaurralde junto a alumnas de esta institución. Esta propuesta está destinada a toda la sociedad chaqueña en general y es organizada por la Dirección de Educación Superior, dependiente del Ministerio de Educación del Chaco, juntamente con los institutos superiores.

que desarrollan en el sistema educativo desde el Ministerio de Educación de la Nación, el Consejo Federal de Educación y el Instituto Nacional de Formación Docente (Infod), para “promover la producción cultural, la democratización del acceso a este tipo de bienes culturales que son del conjunto

del pueblo chaqueño y argentino”. Asimismo, afirmó: “Tenemos las mejores expectativas con la realización de esta Bienal de Arte, porque nuestra provincia tiene tradición con el arte y tiene docentes de alto nivel y con un gran compromiso social; y seguramente eso va a ser valorado por el pueblo chaqueño que va a asistir a esta actividad para disfrutar y compartir con los artistas y los estudiantes de arte”.

Reflejo de la identidad cultural chaqueña El ministro Soto expresó que “el objetivo de esta primera Bienal de Arte es mostrar las producciones artísticas que reflejan la identidad cultural como chaqueños”. Destacó que esta actividad se enmarca dentro de las políticas públicas

El ministro Soto junto a directivos de las diferentes instituciones organizadoras anunciaron la primera Bienal de Arte.

El humorista Ariel Tarico, esta noche se presenta en el Guido Esta noche, a las 21.30, sube al escenario del Complejo Cultural Guido Miranda para presentar un espectáculo plagado de risas y humor el cómico de "El show de la noticia" en radio La100. El espectáculo estará acompañado de personajes como Claudio María, Moyano, Chiche, Mauricio, quienes garantizan una noche imperdible. La venta de entradas continúa hoy, de 17 a 22, en la sala que depende del Instituto de Cultura. Las entradas disponibles tienen un costo de $ 130 a 160.

Tarico El humorista Ariel Tarico brindará su función en el Complejo Cultural Guido Miranda.

Este 2013 fue nominado por quinto año consecutivo al Martín Fierro a la Mejor Labor

Humorística en Radio. Participación en los programas: "Animales sueltos" (América) y "AM" (Telefe). Continúa como columnista en los programas "El show de la noticia" y "Atardecer de un día agitado" (La 100) y "Aquí Petete" y "La Movida" (Mitre Córdoba). Exitosas presentaciones en el Teatro Maipo y en el Espacio Quality de Córdoba. Temporada en Mar del Plata en la Sala Melany de Lino Patalano. Nominado al Premio Estrella de Mar en los rubros: Mejor Unipersonal de Humor y Mejor Labor Cómica Masculina. Por su desempeño en el teatro también fue ternado al Premio ACE (Buenos Aires, 2009) y al Premio Carlos (Carlos Paz, 2012).

Se pospuso el Taller de Lenguaje Taller de Audiovisual suspendido. La Dirección de Cine y Espacio Audiovisual (Dcea)

dependiente del Instituto de Cultura informa que el Taller de Lenguaje Audiovisual y de Realización de Cortos, pro-

gramado para mañana sábado 17, a las 9, se pospuso hasta nuevo aviso. Los organizadores aseguran que se

realizará luego de finalizar el Festival de Cine Lapacho 2013, en día y hora a confirmar.

Pág. 16

DEPORTES - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Torneo Argentino A

Chaco For Ever presentó su nueva camiseta El “Negro” ya tiene “pilcha” para estrenar mañana frente a Juventud Unida. Por otra parte, el técnico Cravero confirmó el equipo titular. Jugará Lucio Gómez como volante por derecha. n una rueda de prensa realizada ayer, en su salón de conferencia, For Ever presentó su nueva camiseta que estrenará mañana frente a Juventud Unida de Gualeguaychú, cuando haga su debut en la zona Norte del Torneo Argentino “A”. De la misma participaron el presidente de la entidad forevista, Héctor Gómez, el titular de Lotería Chaqueña, Darío Kohli, el vocal de esa entidad, Carlos Torres, el ministro de Desarrollo Urbano y Territorial de la provincia, Gustavo Martínez, y los representantes de Tarjeta Arco Iris y Sport 2000, Pablo Bruzzone.

Los jugadores que hicieron de “modelo” fueron Aldo Visconti, Hernán Panero y Rodrigo Abadie. La camiseta “titular tendrá los tradicionales bastones blanco y negro, pero con degrade en gris en el frente. Mientras que en la parte posterior también tendrá algunos bastones negros, pero donde predomina más el blanco. Las mangas son negras. La casaca “suplente” será en su totalidad blanca con un rasgo de naranja sobre el hombro. Y la espalda todo blanco.

Equipo confirmado Después de la práctica de ayer, el técnico forevista Daniel

Cravero definió los once titulares que jugarán mañana frente a los entrerrianos. La única duda que mantenía el DT que logró el ascenso al Argentino “A”, el pasado 30 de junio, era Pedro Brítez o Lucio Gómez para jugar por el sector derecho; y será el volante que proviene de Textil Mandiyú quien ocupará ese sector para completar la zona de media con Romero, Barlessi y Alzugaray. El entrenador “Albinegro” apostará al 3-4-1-2, ya que en toda la fase preparatoria utilizó en mayor parte ese dibujo táctico. Es decir que el “Negro” jugaría con: en el arco, Hernán Panero, los

El presidente Héctor Gómez, junto a los funcionarios provinciales y los sponsors, presentó la nueva camiseta que utilizará el „Negro‰ en el campeonato. defensores, Ariel Silva, Walter Alarcón y Rolando Ricardone; los vo-

lantes, Gómez, David Romero, Alfredo Barlessi y Lisandro Alzuga-

ray; Carlos Fragata; los delanteros, Nicolás Silva y Aldo Visconti.

El retiro de un grande

Daniel Saravia cuelga los botines para dedicarse a su familia y amigos SÁENZ PEÑA Con tan solo 29 años sorprendió al mundo futbolero saenzpeñense anunciando su retiro para dedicarse más a su familia y su entorno. El talentoso volante central del Atlético Sportivo logró 8 títulos, jugando para varios equipos de esta ciudad y del interior.

Considerado por la mayoría como un joven de una conducta ejemplar, dentro y fuera de la cancha, Daniel Saravia, en charla exclusiva con Primera Línea, contó la decisión que tomó, luego de jugar el partido final del Torneo Apertura de la Liga Saenzpeñense el último sábado donde su equipo, “el Decano”, cayó vencido ante San Lorenzo por 4 a 3,

en un vibrante encuentro que reunió a miles de aficionados. “Esta fue una buena ocasión por lo que yo ya tenia decidido retirarme del fútbol. Juego desde los 6 años y hoy tengo 29. Muchos se asombraron por la edad en que dejo y me decían que tengo que seguir un poco más, pero hoy por hoy le doy prioridad a mi familia y a mi casa” manifestó Saravia. En cuanto a sus obligaciones y el desgaste que significa dedicarse durante tantos años a la practica del deporte, el exjugador dijo“si hoy en día tengo que ir a jugar, iría. Pero las prioridades y obligaciones ya son otras, y eso cuesta. Más para ir a los entrenamientos. No es como cuando tenes 20 años o menos, cuando solo tenía que estudiar nomás y tenía un poco más de tiempo”, sostuvo Saravia.

El debut

El talentoso jugador Daniel Saravia, del Atlético Sportivo, anunció su retiro del futbol.

Saravia, hizo su debut en primera siendo un adolescente en el año 2001 cuando era jugador del “Decano”, “debute en primera división a los 17 en Sportivo.

Estuve dos años, después me fui a Belgrano, y en mi carrera logré varios títulos jugando en selectivos, el Atlético Sportivo, Belgrano y San Lorenzo y Cultural de Castelli, logrando también torneo locales, que suman unos 8”, indicó “Dani” Saravia”. Saravia, además contó que tuvo en su carrera ofertas muy importantes como para saltar a otras ligas más importantes, pero que debido al trabajo tuvo que desistir “me salieron varias ofertas, y entre esas fue la posibilidad de jugar en Las Breñas, después estuve un paso por Misiones que me llevo un hombre, pero estuve un mes y medio nomás no se dio porque en ese entonces trabajaba en el correo, después tuve la oportunidad de ir a Alianza de Campo Largo, y también me hablaron de Bermejo pero ya había hecho un compromiso con equipos de acá.

La ilusión del pibe Daniel Saravia, Como todo jugador de fútbol, desde chico,

soñó con tener la posibilidad de llegar a clubes grandes. “Siempre tuve la ilusión y de ir a probarme a otros clubes mas grandes pero nunca tuve la oportunidad. Tal vez porque no existía la posibilidad que hoy existen, donde van y vienen gente de clubes grande del país buscando jugadores”, sostuvo. El experimentado jugador número 5, se refirió también a la posibilidad que hoy poseen los más chicos de prepararse para un futuro en el fútbol “siempre les digo a los chicos de reserva que la peleen que sigan entrenando que por ahí hoy no se le va a dar la chance pero en cualquier momento llega, y tienen que estar preparado para lo que viene” concluyó. “Mi consejo para los chicos que están en un club es que lo principal es tener respeto, la disciplina, hacer la tarea que cada uno tiene que realizar, tienen que preocuparse en ir a entrenar, hoy en día un club tiene luces, pelotas, entrenadores tie-

nen todo”, indicó. Finalmente, Saravia agradeció a las personas que lo tuvieron siempre en cuenta y por poder darle la oportunidad de jugar al fútbol. “Le agradezco a Carlos Vega que me llevo a jugar a Belgrano y después al final en estos tres años a Nando Encina que también confío en mi, que siempre trata de hacer bien las cosas para el futbol de la liga, creo que al ingresar Nando a la liga de fútbol, hizo que todos los otros clubes empiecen a pelear mas, a preocuparse un poco más en todo”. Doy gracia a mi familia, que luchó siempre hasta este entonces conmigo, a los amigos del club, a los dirigentes, a los clubes rivales que sin formar parte de su equipo los conozco y donde me voy, siempre me tratan bien y eso es lo que me hace sentir muy bien”, concluyó Daniel Saravia, que sorprendió a muchos al anunciar su retiro de las canchas, con tan solo 29 años.

Nuestro semillero

Los chicos de San Carlos estrenaron nueva pilcha deportiva La Escondida (David Pavón) El club San Carlos de La Escondida viene apostando notoriamente a las inferiores de fútbol ya que participa de la Liga Regional hace varios años.

Cabe resaltar que las distintas categorías sub-11 sub-13 y sub-15 estrenaron indumentarias nuevas y 11 pelotas cedidas por el municipio local. En dialogo con el coordinador de deportes del municipio Marce-

lo Paniagua contó a este medio que los chicos lucieron indumentarias nuevas por tal motivo los padres agradecieron el gesto loable del intendente Francisco Winnik por su aporte desinteresado que siempre brinda a la institución.

Los chicos de las divisiones inferiores del „Santo‰ estrenaron nueva indumentaria para el torneo de la Liga Regional.

Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013 - DEPORTES

Pág. 17

TNA

Progre juega y habrá clásico villangelense Tras confirmarse la participación de Alvear en el Pagando deudas La participación de Unión próximo Torneo Nacional de Ascenso, ayer que- Progresista en el Torneo Naciodó asegurado también que Unión Progresista ju- nal de Ascenso estaba supedial aporte estatal para pogará el certamen y Villa Ángela volverá a tener tado der saldar deudas contraídas su fiesta del básquetbol, con el clásico entre “El en la pasada temporada y el Gobierno cumplió con su proNegro” y “Las Águilas”. l último jueves quedó asegurada la participación de Alvear, que presentó el libre deudas y con su plantel completo mostró cuales serán sus intenciones en el próximo TNA. Pero la fiesta del básquetbol chaqueño no estaba completa, porque Alvear y Unión Progresista son los equipos más prestigiosos del Sudoeste chaqueño, y si uno de los dos no juega competencia nacional, una ciudad no tiene su habitual alegría.

La rivalidad de los equipos nace cuando existe la presencia del otro y sería difícil pensar en una fiesta del básquetbol sin el único equipo que llegó a jugar en la elite del básquet nacional. Cabe destacar que “Las Águilas” tuvieron la posibilidad de tocar el cielo con las manos en dos oportunidades, en 1988 y 2012 el equipo chaqueño jugó en la Liga Nacional y es difícil imaginar a un certamen nacional sin la presencia del conjunto que este año será dirigido por Maximiliano Seigorman.

mesa de entregarle el dinero prometido y además le adelantó un mes de la próxima temporada. La deuda del equipo villangelense era grande y como el tiempo era uno de los grandes problemas que tenía Unión Progresista, la comisión directiva le pidió a la Asociación de Clubes una prórroga para la entrega del libre deudas hasta el próximo martes, día que llegará la totalidad del dinero y podrá abonar el resto del dinero. Cabe destacar que desde la dirigencia se realizó un arduo trabajo y se pagó la gran mayo-

ría de la deuda, pero aún resta concretar el pago de algunos jugadores, eso sucederá el martes y “Progre” volverá a re-

presentar a la provincia. El clásico villangelense volverá a tener acción, el año pasado tuvo a los dos equipos en

distintas categorías, en está ocasión ambos equipos se medirán y Villa Ángela volverá a tener su fiesta del básquetbol.

Regional U19

Villa San Martín debuta en Oberá Oberá, en la provincia de Misiones, será una de las sedes del Torneo Regional de Clubes de Básquetbol de la categoría “U19”. Se jugará hoy y mañana, en donde el equipo de Villa San Martín irá en busca de la única plaza para el Campeonato Argentino de Clubes. El petit torneo, que se jugará todos contra todos a una rueda, será un triangular, en virtud que el club Sarmiento de Formosa, segundo en el Pro-

vincial de la mencionada provincia, desistió de jugar. El triangular, que tendrá como sede el club Oberá Tenis Club, se jugará de acuerdo al siguiente programa de encuentros: Mañana, a las 20.30, hará su debut Villa San Martín enfrentando a OTC. El domingo por la mañana, desde las 10.30, Regatas Corrientes enfrentará al “Tricolor”, y a las 20 horas el local se medirá con el conjunto correntino.

Regatas sigue jugando La segunda jornada será hoy, desde las 9 horas, y se enfrentarán Tokio ante Estudiantes y posteriormente se enfrentará el campeón chaqueño, Regatas, ante San Martín. Finalmente la tercera fecha será por la tarde, desde las 18 horas, con el enfrentamiento entre San Martín y Tokio, y posteriormente será el turno del local que cerrará el certamen ante Estudiantes.

Campeonato Argentino Femenino U17

Objetivo cumplido: Chaco ganó y avanzó a semifinales CHARATA (Osbaldo Martín) El seleccionado chaqueño U17 de básquetbol logró un triunfo y el pasaje a las semifi-

nales. Histórico momento del básquet femenino. Camila Calderón, Aldana Duarte y la "Jujeña" María Batallanos jugaron un gran partido para vencer 83

a 48 a Misiones. El estadio Antonio Golob de Asociación Italiana fue testigo preferencial de una victoria cargada de gloria.

Fue otra noche con mucha garra y corazón porque el rival jugó un interesante primer cuarto, porque basó su juego en Pedrozzo que desde el perímetro castigó y con una fuerte defensa se quedaron con el primer parcial por 14 a 13. En el segundo período hubo reacción chaqueña, porque aparecieron las más talentosas, Camila Calderón desde la base y Aldana Duarte penetrando por sorpresa, de esa manera el conjunto chaqueño logró volver a ponerse en ventaja y se fue al descanso largo ganando por 32 a 26.

ventajas y con sus jugadoras más talentosas estiró la ventaja hasta llegar a la victoria final. Al cierre de esta edición

CHACO

Camila Calderón 22, Aldana Duarte 19, Fátima Freuler 2, Sofía Peña 10, Tamara Iñiguez 7 (FI), Mara Banegas 0, Belén Aceval 0, Giuliana Britto 2, Deborah Vega 4, María Paula Batallanos 17, Valeria Roldán 0, Florencia Afranchi 0. DT: José Luis Aranda

Chaco enfrentaba a Entre Ríos para saber quien se quedará con el "1" pensando en las semifinales que se juegan hoy sábado desde las 19 horas.

MISIONES

María Paula Pedrozo 10, Florencia Troncoso 10, Marianela Pedrozzo 12, Florencia Noguer 2, Lucía Marcos 4 (FI), Rocío Seufert 0, Ana Belén Heim 0, Celeste de Santos 0, Vanina Troncoso 8, Mariela Vargas 0, Belén Giubi 0, Luciana Feldman 2. DT: Mariano Marcos.

PARCIALES: Chaco 13-14, 32-26, 58-42, 83-48. ÁRBITROS: Adolfo Moreyra – Romina López. CANCHA: Asociación Italiana.

Segunda mitad En el tercer período, apareció María Paula Batallanos que llegando desde el banco de relevos tuvo gran protagonismo y también se impuso en el tercer periodo yéndose al último descanso ganando por 58 a 42. Los últimos diez minutos estuvieron de más, porque Chaco siguió sacando claras

La felicidad y el festejo de las chicas chaqueñas tras imponerse a Misiones.

PROGRAMACIÓN Para hoy Horario Partido Cancha 19 Primero Zona A vs Segundo Zona B Italiana. 21.30 Primero Zona B vs Segundo Zona A Italiana. En caso de clasificar Chaco, jugará en segundo turno. A Semifinales clasificaron Chaco y Entre Ríos (Zona A) y Capital Federal y Mendoza (Zona B).

Victoria Llorente: Mi objetivo es irme a jugar al exterior CHARATA (Osbaldo Martin) Victoria Llorente es una de las figuras del Torneo Argentino de Básquet. Con un futuro que apunta más allá del horizonte, la jugadora de Capital Federal y la Selección Argentina, en dialogo exclusivo con Primera Línea dejó en claro que quiere y a que apunta. Respetuosa del trabajo que se realizó en Charata para el Campeonato Argentino Femenino U17, la notable jugadora comenzó hablando de la organización del certamen, “destaco que la organización del torneo es muy buena, nos alojamos en un hotel de primera al igual que las chicas de otras delegaciones, esto sirve como experiencia para todas, incluso para nosotras que en el grupo tenemos a chicas que juegan por primera vez un Torneo Argentino, la verdad estamos muy cómodas”. En cuanto a lo deportivo la jugadora de la selección nacional

manifestó: “En lo deportivo vinimos con la mente puesta en ser campeones, siempre dejando en claro que debemos respetar a los rivales y hacer todo con humildad. Vamos partido a partido para llegar bien arriba y pelear por el título. Hay un interesante nivel del torneo. A los equipos les hace bien competir porque en sus provincias no tienen mucho roce o mucha experiencia, esto es bueno para las chicas que practican este deporte”.

Motivación a favor y en contra Victoria Llorente es una de las jugadoras que tiene mayor trascendencia a nivel nacional y se espera mucho de su futuro, en cuanto a la personalidad y al carácter sobre ser los grandes candidatos a quedarse con el título, la joven deportista expresó: “Con respecto a la motivación nuestra cuando se habla de que somos

candidatas a ganar el torneo o a la motivación que generamos en el rival que nos quiere ganar, creo es todo un tema, a veces te juega en contra porque nos miran o apuntan para jugarnos como si fuera el último partido cada vez que nos tenemos que enfrentar. A favor nos une a todas saber que somos candidatas y nos da una motivación extra para seguir haciendo las cosas bien”, además agregó: “Cada jugador tiene que trabajar a diario para ser mejor, lo veo de esa forma, creyéndose que uno es bueno no te asegura llegar a nada, en cambio si lo haces desde la humildad se pueden hacer grandes cosas”.

Sus inicios y el objetivo personal La jugadora no se olvida de sus orígenes y recordó cómo llegó al básquet: “Yo empecé a jugar a los 5 años, mi hermana jugaba a los 11 años, al principio no me

federaban, un tiempo dejé de ju- para ir a la mañana al colegio, a la lidad que requiere el básquetbol y gar, después cuando volví no lo tarde a entrenar y vuelvo a casa a por eso sigo adelante para cumla noche. Vale la pena todo este plir con los objetivos y seguir meabandone más”. También habló de lo que vie- movimiento, asumí la responsabi- jorando”, finalizó. ne, su prometedor futuro es algo importante para el básquetbol nacional y Llorente lo sabe y lo maneja con mucha responsabilidad, “mi objetivo o meta es lograr el título de este Argentino y a futuro poder irme a jugar afuera algún día ya sea Europa o Estados Unidos, siempre trabajando cada día más para poder lograrlo”, además agregó lo que debe ejercitar para lograr cumplir con sus sueños, “con respecto a la parte física eso es un elemento primario, eso sumado al talento y cualidades de cada uno se pueden llegar a tener grandes cosas, si no tenés fuerza, velocidad, resistencia con el talento solo no alcanza. Es difícil manejar mis tiempos, al colegio voy poco y nada, me tengo que organizar para hacer todo y que me alcance el tiempo, por ejemplo, Victoria Llorente es una de las máximas figuras del certamen que se juega en Charata.

Pág. 18

DEPORTES - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Taekwon Do

Comienza el Campeonato Nacional en Sarmiento Con la presencia de competidores mundialistas años en el taekwondo. Son un de 15 de todo el país que y campeones sudamericanos y panamericanos, total estarán presentes”, señaló hoy comenzará la XXVI edición del Campeona- Adolfo Villanueva de la Faat. to Argentino de Taekwondo, en la sede del Club La actividad Atlético Sarmiento, donde se estima que unos La actividad de hoy comenzará a las 8.30 horas, con una 1500 deportistas participen. n el mediodía de ayer, autoridades del Instituto del Deporte Chaqueño junto a sus pares de taekwon do, y de la institución anfitriona, dieron detalles del evento, cuyo acto inaugural será presidido por el gobernador Jorge Capitanich, en el mediodía de hoy. “El taekwondo es una de las disciplinas íconos en la historia del deporte chaqueño. Es un arte marcial que tiene un arraigo bastante importante en el Chaco. Por eso es un honor poder presentar este evento en nuestra provincia”, señaló el presidente del Instituto del Deporte, Raúl Bittel, en una conferencia de prensa para anunciar el tor-

neo. El Campeonato Argentino, que anualmente organiza la Federación Argentina de Asociaciones de Taekwon-Do (Faat), es una competencia más de la especialidad en la República Argentina, y para este año se estima que contará con la participación de más de 1500 competidores (casi el doble que un mundial). En el Argentino, que se desarrollará hoy y mañana en la sede del Club Atlético Sarmiento, estarán presentes alrededor de 1500 competidores de 16 provincias. “En este campeonato, habrá maestros de primer nivel, algunos de ellos con más de 40

reunión de jueces, árbitros y autoridades, mientras que media hora después comenzará la competencia. A las 12, se llevará a cabo el ceremonia inaugural con la presencia del Gobernador, para luego continuar con el torneo, con la competencia para los cintos de colores. Ya mañana, el torneo comenzará a las 8.30 y tendrá como principales protagonistas a los competidores de cinto negro (danes). Villanueva destacó al taekwondo chaqueño. “Durante mucho tiempo, esta provincia fue cuna de campeones, y recientemente, aportó un competidor para el seleccionado argentino en el mundial que se desarrolló en Bulgaria”, manifestó, en referencia al taekwondista sar-

Autoridades y organizadores del Campeonato Argentino de Taekwon Do dando detalles de la competencia que arrancará hoy en el Club Atlético Sarmiento.

mentista, Alejandro Fernández.

Invitación A su turno, la gente general del Club Atlético Sarmiento, Patricia Rodríguez, agradeció a los organizadores la posibilidad de que el certamen nacional se lleve a cabo en la institución Aurirroja y además, invitó a toda la comunidad a pre-

senciar el evento. Rodríguez manifestó que se estima que por cada jornada, entre 2000 y 3000 personas asistan al campeonato, más allá de los competidores. “Las entradas tendrán un pre-

cio accesible de 25 pesos por día, mientras que hay una promoción para los dos días, que implica que el que compre tickets para ambas jornadas, sólo abonará un total de 40 pesos”, agregó.

Top Race

Zapallito Sánchez busca repetir en Termas El campeonato de Top Race sigue su marcha y el equipo Guidi Competición se prepara para afrontar la 8ª fecha en el renovado circuito de Termas de Río Hondo. La escuadra llega con un presente inmejorable en el TR Series, con el 1-2 de Oscar “Zapallito” Sánchez y Henry Martin en la última carrera, y en el TRV6 quiere seguir con la consolidación de Ponce de León y Benamo en una divisional que se presenta cada vez más competitiva. Hoy se pone en marcha una nueva competencia del Top Race, la 8ª presentación del calendario anual, en el renovado circuito de Termas de Río Hondo, en la provincia de Santiago del Estero. La categoría desplegará to-

do su show en este trazado de nivel internacional y el espectáculo está garantizado, como sucedió hace algo más de veinte días en otra plaza de jerarquía como es la de Potrero de los Funes. El Guidi Competición se prepara para encarar este nuevo compromiso con el optimismo y el mismo trabajo de siempre, apuntalado por los buenos resultados de las últimas competencias, en particular en el TR Series. El equipo es la referencia en la categoría menor, al punto de quedarse con las últimas dos poles positions a manos de Wilson Borgnino y con tres victorias en lo que va del año, dos de Henry Martin y la ultima de "Zapallito" Sánchez.

Silva realizó un buen test con el Ford Aprovechando las pruebas comunitarias que habilitó la ACTC en la semana, Juan Manuel Silva trabajó en el autódromo de 9 de Julio con la escudería Catalán Magni Motorsport, en función de la décima fecha de Turismo Carretera, que se disputará en Olavarría. Desde la mañana, el Pato giró sobre la pista de 4616,85 metros de extensión evaluando alternativas que desarrolló Guillermo Cruzzetti, responsable técnico del team. Por la mañana se completó con una parte de las tareas planificadas, luego se realizó un importante cambio en la suspensión del Ford, y por la tarde se evaluó el mismo, con algunas variantes. Silva cerró un trabajo muy positivo cuando en la mejor de sus vueltas al trazado marcó 1m28s7/10. Un gran registro que dejó muy conforme y con buenas expectativas a todo el grupo de trabajo.

N C R AMA

Tras las pruebas, Silva dijo que “el Ford comenzó funcionando muy bien y eso nos permitió trabajar con normalidad; nos llevamos muy buenas conclusiones. Cruzzetti quería probar desde hace tiempo cambios importantes en la suspensión y el trabajo dio sus frutos”. Quedamos muy conformes. Queremos seguir entre los protagonistas del TC y, obviamente, seguiremos trabajando para ganar”, finalizó el “Pato”.

En el Top Race Ahora, el piloto chaqueño se presentará hoy en el autódromo de Termas de Río Hondo en una nueva fecha del Top Race, La actividad de la octava fecha del año comenzará hoy con los entrenamientos a las 11.20 hs. Seguirá desde las 15.35 con la clasificación, y a partir de las 15.55 la súper clasificación.

Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013 - DEPORTES

Pág. 19

Rugby

Jornada clave en el Cuadrangular Final Hoy se jugará la segunda fecha del Cuadrangular Final del Regional NEA 2013. Esta vez el escenario será el polideportivo del Club de Regatas Resistencia, “La Isla”, en donde Curne y San Patricio abrirán la contienda, y el local y Aranduroga cerrarán la jornada, que puede ser definitoria. primera hora, desde las 14.30 horas, Curne (tercero en la fase regular) se medirá con San Patricio (primero), en un partido que será dirigido por Mauricio Escalante (URuMi), con Juan Márquez y Carlos Romero como asistentes, y Leiva y Piñeiro

como árbitros de ingol, y Egidio López como cuarto asistente. El encuentro, tras el triunfo de ambos protagonistas en la primera fecha, reviste un interés inusitado, ya que se constituyó en una verdadera final anticipada, aunque matemáticamente todo se definirá en la tercera fe-

cha, el sábado 24 de agosto, en cancha de San Patricio. Curne viene de ganarle en forma clara a Regatas Resistencia y San Patricio de hacer lo propio ante Aranduroga pero agónicamente. Precisamente el equipo “Cebra” mostró el camino para ganarle a los “Santos”.

Hockey

En Sarmiento y Curne se inicia la segunda fecha del Oficial

El equipo Sub-14 del Club Universitario del Nordeste (Cune) que se encuentra participando del Torneo Oficial 2013. En las instalaciones del Club Atlético Sarmiento y el Club Universitario de Rugby del Nordeste, ambas con piso sintético, comenzará a jugarse hoy la segunda fecha del Torneo Oficial de la Federación Chaqueña de Hockey Sobre Césped y Pista. La actividad se prolongará el domingo, sumándose las instalaciones del Club de Regatas Resistencia y Cune; para cerrar el lunes solamente en Cune.

Encuentro de Menores Un fin de semana a puro hockey, en todas las categorías, que tendrá además un Encuentro de Menores a llevarse a cabo hoy en Sarmiento y Curne. La actividad en Sarmiento será de 9 a 11.30 y allí jugarán el local, Don Orione de Barranqueras, Resistencia Central, Chaco Hockey y Cune. En Curne, en tanto, en el mismo horario se concentrarán el local, Chaco For Ever, San Fernando, San Roque y Regatas Resistencia.

Sub-18 Caballeros También hoy se jugará un Torneo para Caballeros en la categoría Sub-18 que tendrá como sede el Centro Recreativo San José Obrero, de 19 a 22 horas.

Seleccionado Sub-14 B Por último, el lunes el seleccionado Chaqueño Sub-14 “B” – Interior concentrará en Resistencia en donde realizará un doble entrenamiento. A las 9 en cancha de Sarmiento, y a las 14.30 en Curne.

PROGRAMACIÓN Cancha Regatas Día Hora 18-08 09:00 18-08 10:15 18-08 11:45 18-08 13:15 18-08 14:45 18-08 16:30

Categoría Sub-14 Sub-18 Reserva Sub-16 Sub-18 Reserva

Encuentro Regatas - For Ever Don Bosco - Cune Regatas B - Cune Regatas– CUNE For Ever - Cune Regatas - STIC

Cancha Sarmiento Día Hora 17-08 13:00 17-08 14:00 17-08 15:30 18-08 15:15 18-08 16:45

Categoría Sub-12 Sub-18 Sub-14 Reserva Mamis

Encuentro Sarmiento - Cune Sarmiento - Cune Sarmiento – Regatas B America - Sarmiento Sarmiento – Regatas

Cancha CURNE Día Hora 17-08 13:00 17-08 14:00 17-08 15:00 17-08 16:30 18-08 10:00 18-08 11:00 18-08 12:30 18-08 14:15 18-08 16:00

Categoría Sub-12 Sub-12 Reserva Sub-14 Mamis Primera Sub-16 Sub-14 Sub-16

Encuentro Don Orione - Curne CURN C – Curne B Curne - Don Orione F Curne C – Curne B Cune - Curne Curne – Sarmiento Curne B - Sarmiento Curne - STIC Curne – For Ever

Cancha CUNE Día 18-08 18-08 18-08 19-08 19-08 19-08 19-08

Categoría Sub-16 Primera Caballeros Sub-14 Reserva Reserva Caballeros

Encuentro Don Orione - STIC Cune – Don Orione San Fernando - Cune Don Orione - Cune For Ever – Chaco Hockey Don Bosco - San Fernando Don Orione - Chaco Hockey

Hora 12:00 15:00 16:30 11:00 12:00 14:00 16:00

Juego cerrado, dinámico en la base, sin dejar pelotas sueltas, y con una gran vocación defensiva, el mismo juego que exhibió Curne ante “Sampa”, en el cierre de la primera fase, principalmente en el primer tiempo, aunque después terminó pidiendo la hora logrando un agónico empate. El cuerpo técnico Universitario tiene dos dudas para el juego de hoy. Ver como responden Juan Martín Gualdoni y Rodrigo Vera, engripado y con una molestía, para confirmar el mismo equipo que le ganó al “remero”. De no ser así ingresarán Exequiel Calderón y Ramiro Vera, respectivamente. Los correntinos, en tanto, introducirán dos modificaciones. Agustín Marturet por Carlos González Bambula y Alberto Corro por Germán Acevedo. Ambos cambios se deben a cuestiones tácticas sentenció Luciano Artal, coach “Santo”. Regatas cambia de equipo A segunda hora, se medirán Regatas Resistencia y Aranduroga, desde las 16.15 con el arbitraje de Augusto Báez (URF), con Diego Colussi y Fermín Peyrano como asistentes, Quinta y Aguirre como árbitros de ingol, y Luis Billordo como cuarto árbitro. Resistencia (segundo de la fase regular), buscará cambiar la pobre imagen dejada en el clásico chaqueño, y Aranduroga (cuarto) confirmar en el marcador su gran partido del último fin de semana. Regatas cambia prácticamente todo el plantel para el juego de hoy, ya que acepción de la segunda y tercera línea, el resto sufrirá modificaciones de nombres o de puestos. Vuelven al primer equipo Fernando López y Mauro Bacigalupo por Franco Vianello y Lucas Sandoval respectivamente. La pareja de medios serán Carlos Dansey en lugar de Facundo Allevi, que pasará a jugar de wing, y Juan P. Ojeda en lugar de Juan Ortega. En el lugar de Juan P. Ojeda en el centro de la cancha ingresará Arturo Ojeda, en tanto Guido Sacchi será uno de los wines por Gastón Vidondo que jugará de full backs saliendo del equipo Pablo Fogliatti. Para el compromiso de esta tarde, en tanto, las “Cebras” ingresarán varios cambios, en las distintas líneas. En el pack desde el inicio estarán Federico y Exequiel Reyes; Carlos Riego ocupará la segunda línea. Asimismo Matías Rojas vuelve a la titularidad en lugar de Mateos. En tanto que entre los backs Santiago Cadenas jugará desde el inicio en lugar de Martín Muñoz. Asimismo Nicolás González jugará en lugar de Matías Chifflet.

SAN PATRICIO Valentín Romero Cristian Denis Germán Bracco José Yaya Exequiel Lencina Lautaro Fiat Agustín Marturet Nicolás Riego Julián Botinelli Alberto Corro Hugo Sandoval David Acevedo Lisandro Pedretti Diego Lencina Kevin Gauna DT: Luciano Artal.

CURNE Juan M. Gualdoni Franco Guzmán Alejandro Vásquez Agustín Aleman Ignacio Biscay Emilio Rebori Marcelo Rebori Martín Cima Juan Peyrano Genaro Carrió Juan P. Medina Rodrigo Biscay Maximiliano Augusto Gonzalo Troiano Rodrigo Vera DT: Feldman, Umasky, y Ré.

ARBITRO: Mauricio Escalante (URuMi). HORA: 14.30. CANCHA: CRR.

REGATAS Fernando López Mauro Bacigalupo Sergio López Nahuel Zampayo Federico Berry Juan Colombo Sergio Sandoval Juan Pizarro Carlos Dansey Juan P. Ojeda Facundo Allevi Arturo Ojeda Gonzalo Pizarro Guido Sacchi Gastón Vidondo DT: Varela – Brocal.

ARANDUROGA Juan Quetglas Federico Reyes Exequiel Reyes Carlos Riego Sebastián Borda Juan Machado Matías Neironi Leandro Gándara Matías Rojas Eduardo Panseri Diego Provasi Luis Gándara Santiago Cadena Nicolás Sánchez Martín Gómez Portillo DT: Sebastián Piñeiro.

ARBITRO: Augusto Báez (URF). HORA: 16.15. CANCHA: CRR.

PROGRAMACIÓN Regional NEA Primera Día Hora Encuentro 17-08 14:30 San Patricio – Curne 17-08 16:15 Regatas – Aranduroga (*) Todo en cancha de Regatas Resistencia. Intermedia Día Hora Encuentro 18-08 16:15 Curne – Taragüy Reubicación Zona "A" Día Hora Encuentro 18-08 14:30 Chaco – Taragüy 18-08 16:00 Aguara - Caza y Pesca Libre: San Cipriano Zona "B" 18-08 16:00 Pay Ubre – Capri 18-08 16:00 Sixty - Cazadores Libre: Lomas Oficial Urne M-19 Día Hora Encuentro 19-08 16:00 Curne – Aranduroga 19-08 16:00 Taragüy – Sixty 19-08 16:00 San Patricio – Regatas M-17 19-08 16:00 Curne – Aranduroga 19-08 16:00 Taragüy – Sixty 19-08 14:30 San Patricio – Regatas M-16 19-08 14:30 Curne – Aranduroga 19-08 14:30 Taragüy – Sixty 19-08 13:00 San Patricio – Regatas M-15 19-08 14:30 Curne – Aranduroga 19-08 14:30 Taragüy – Sixty 19-08 11:30 San Patricio – Regatas

Arbitro Mauricio Escalante Augusto Báez Arbitro Marco Piñeiro Arbitro Rodrigo Sauco Designa URF Oscar Aguirre Fermín Peyrano

Arbitro Roberto Leiva Diego Colussi Richard Poniatychyn Nicolás Checura Héctor Morales Matías Vallejos Viviana Garat Carlos Tesorieri Samuel Gutnisky Maximiliano Paletto Juan Romero Joaquín Gómez

Argentina debuta en el Championship El seleccionado argentino de rugby, Los Pumas, debutará hoy en el torneo Rugby Championship 2013 frente a su par de Sudáfrica, en el FNB Stadium de Soweto, a las 12 (hora argentina), con el arbitraje del neozelandés Chris Pollock. Los Pumas irán hoy por su pri-

N C R AMA

mer triunfo en el torneo Rugby Championship, ya que en la temporada anterior cosechó cinco derrotas y un empate frente a Sudáfrica. Previamente, los seleccionados de Australia y Nueva Zelanda -últimos campeones del mundo- se enfrentarán a las 7.05, en el ANZ Sta-

dium, de la ciudad australiana de Sydney. Los cuatro representativos jugarán entre sí en encuentros de ida y vuelta. Los Pumas y los Springboks jugarán la revancha el sábado 24 de agosto, en el estadio Malvinas Argentinas de Mendoza.

DEPORTES - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Pág. 20

River

Gutiérrez no jugará ante Godoy Cruz Pese a haber viajado junto con el resto de la delegación a Mendoza, el delantero colombiano Teófilo Gutiérrez no podrá debutar en River Plate mañana frente a Godoy Cruz, ya que todavía no llegó la habilitación internacional desde México. última hora de la tarde, la entidad de Núñez depositó en una sucursal del Banco Credicoop un monto cercano al millón 700 dólares para efectuar una transferencia y que el dinero le llegue al Cruz Azul, institución que vendió parte del pase del exa-

tacante de Racing Club. Sin embargo, la misma institución mexicana no pudo acreditar el cobro de la suma, pues por una cuestión horaria las entidades bancarias no estaban abiertas en México D.F., cuando se efectuó la operación económica.

Inclusive, Cruz Azul había emitido, más temprano, un comunicado institucional en el que daba cuenta que la situación de `Teo` Gutiérrez "pasó al departamento de Legales de la Fifa". Lo cierto es que más allá de que una fuente riverplatense le confió a Télam "que a última ho-

Entrenamiento en Mendoza El plantel de River Plate arribó ayer por la tarde a Mendoza, donde mañana enfrentará, desde las 21.15, a Godoy Cruz, en tanto hoy tiene previsto entrenar a puertas cerradas en el estadio de Independiente Rivadavia. Tras llegar en vuelo de Aerolíneas Argentinas a la aeroestación local Francisco Gabrielli, el plantel millonario era aguardado por un centenar de hinchas ataviados con camisetas, banderas y gorros con los colores del equipo de Núñez. Inmediatamente después, los jugadores del conjunto dirigido por Ramón Díaz, aborda-

ron el ómnibus que los trasladó hasta el hotel Hyatt, ubicado en calle Chile de la capital mendocina, donde los jugadores recibieron el saludo de los numerosos hinchas que también querían ver de cerca a sus ídolos. Según se pudo conocer a través de fuentes allegadas a la delegación “millonaria”, el técnico Ramón Díaz tiene previsto realizar hoy, en horario matutino, una práctica liviana a puertas cerradas, en el estadio Bautista Gargantini de Independiente Rivadavia, situado en el parque General San Martín de la capital mendocina.

Boca

Román Riquelme no practicó a raíz de un estado gripal Juan Román Riquelme, el capitán y símbolo de Boca, no participó ayer de la práctica que efectuó el plantel a raíz de un síndrome gripal, y su ausencia motivó al DT Carlos Bianchi a realizar un cambio de esquema, más allá de que no se sabe si jugará o no mañana ante Rafaela. Riquelme llegó temprano al predio Pedro Pompilio de Casa Amarilla y fue revisado por el médico, quien una vez que constató que tenía fiebre lo mandó de vuelta a su domicilio, mientras sus compañeros practicaban a puertas cerradas, según dispuso Bianchi. El DT, sin Román, diagramó un esquema 4-4-2 distinto al 4-

3-1-2 que empleó con el mediocampista en los dos primeros partidos del Torneo Inicial, en el triunfo frente a Belgrano por 2-1 en Córdoba, y la derrota ante Newell´s Old Boys por 3-2 en `La Bombonera´. Así, Boca formó ayer con Agustín Orión; Leandro Marín, Daniel "Cata" Díaz, Guillermo Burdisso y Emanuel Insúa; Joel Acosta, Pablo Ledesma, Ribair Rodríguez y Juan Sánchez Miño; Juan Manuel Martínez y Nicolás Blandi. Ese equipo enfrentó -por espacio de una hora- a otro integrado por Emanuel Trípodi; Alan Aguirre, Matías Caruzzo, Claudio `Chiqui´ Pérez y Nahuel Zárate; Gonzalo Escalante, Fe-

derico Bravo, Cristian Erbes y Franco Cángele; Claudio Riaño y Emmanuel Giglotti. El estado gripal de Riquelme complicó la práctica formal de fútbol de un Boca que necesita recuperarse pronto luego de la inesperada caída ante los rosarinos. La falta de Riquelme se potencia más porque su suplente natural, Leandro Paredes, está lesionado y recién podría volver a jugar en noviembre, mientras que Jesús Méndez sufrió esta semana un desgarro en el gemelo izquierdo y tendrá para al menos dos semanas de recuperación, y también podría ser un eventual reemplazo del crack.

ra se depositó el dinero y en México ya pueden comprobarlo si quieren", el nuevo sistema de habilitación de jugadores (TMS) es estricto. Entonces, el delantero no está habilitado, pese a los esfuerzos de River para complacer al técnico Ramón Díaz. El entrenador deberá apostar, entonces, a una nueva inclusión del juvenil Giovanni Simeone como único hombre de punta y modificar el sistema táctico. O bien, esperar una última carta. La `jugada` que espera el entrenador `millonario` consiste en la inminente habilitación de Rodrigo Mora, de parte del Benfica de Portugal, una vez que Rogelio Gabriel Funes arribe al continente europeo y formalice su incorporación a la entidad de Lisboa.

El delantero colombiano no podrá debutar mañana y el „Millonario‰ volverá a perder fuerza en ofensiva.

San Lorenzo recibe a Argentinos San Lorenzo, único equipo con puntaje ideal en el Torneo Inicial de Primera División, recibirá a Argentinos Juniors, dirigido por Ricardo Caruso Lombardi, en uno de los dos encuentros que darán continuidad hoy a la tercera fecha. El partido se jugará a partir de las 20.15 en la cancha de San Lorenzo, será arbitrado por Fernando Rapallini y lo televisará Canal 9.

Gimnasia con Central Gimnasia y Esgrima La Plata y Rosario Central sostendrán hoy un duelo de equipos recién ascendidos a la Primera División cuando se enfrenten en uno de los dos partidos que se jugarán por la tercera fecha del Torneo Inicial. El cotejo se disputará en el estadio Juan Zerrillo, de la Ciudad de la Plata, a partir de las 18.10, con el arbitraje de Juan Pablo Pompei y será televisado por Canal 7.

Ganó Arsenal Arsenal, que había empatado las dos primeras fechas, venció ayer a Olimpo de Bahía Blanca, que está en zona de descenso, por 3 a 1, como local

SAN LORENZO

ARGENTINOS

Cristian Alvarez; Matías Catalán, Mauro Cetto, Santiago Gentiletti y Emmanuel Más; Juan Mercier y Néstor Ortigoza; Gonzalo Verón o Julio Buffarini, Angel Correa e Ignacio Piatti; Martín Cauteruccio. DT: Juan Antonio Pizzi.

Pablo Migliore; Julio Barraza, Diego Barisone, Nicolás Freire y José Luis Palomino; Rodrigo Gómez o Matías Mirabaje, Nicolás Olmedo, Santiago Nagüel y Lucas Rodríguez; Hernán Boyero y Enrique Triverio. DT: Ricardo Caruso Lombardi.

Estadio: San Lorenzo. Arbitro: Fernando Rapallini. Hora de inicio: 20.15. Televisa: Canal 9.

GIMNASIA

CENTRAL

Fernando Monetti; Facundo Oreja, Osvaldo Barsottini, Juan Carlos Blengio y Lucas Licht; Franco Mussis, Omar Pouso, Ignacio Fernández y Matías García; Facundo Pereyra y Federico Rasic. DT: Pedro Troglio.

Mauricio Caranta; Paulo Ferrari, Franco Peppino, Alejandro Donatti y Jonathan Schulze; Hernán Encina, Nery Domínguez, Federico Carrizo y Diego Lagos; Franco Niell y Carlos Luna. DT: Miguel Angel Russo.

Estadio: Gimnasia. Arbitro: Juan Pablo Pompei. Hora de inicio: 18.10. Televisa: Canal 7. en Sarandí, en el partido con el que comenzó la tercera jornada del torneo Inicial. Los goles de Arsenal fueron convertidos por Ramiro Carrera y Julio César Furch, a los 36 y 40 minutos de la primera parte, respectivamente, y por Damián Pérez, a los 45m. de la etapa final.

Para Olimpo descontó Iván Marcone, en contra de su valla, a los 38m. del segundo tiempo. Con este resultado, Arsenal suma cinco unidades, mientras que Olimpo quedó con uno y deberá mejorar mucho su rendimiento para no volver a la B Nacional en su primera temporada.

QUINIELAS PRIMERA Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

8917 5064 3593 0868 7750 7622 8127 5671 7461 8398 8652 2803 0311 1793 4533 2741 1585 5356 3992 0498

MATUTINA

Nacional

Bonaerense

4756 8560 5580 8590 0505 0170 7036 1104 6378 8519 1511 4033 9096 8155 0537 5076 1355 7224 8349 4119

5285 3141 0572 8565 0736 5597 6212 1389 5237 6686 4590 1031 3467 4571 0279 1015 3294 1598 9424 7573

Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

7503 9753 8071 5565 5270 8628 9563 4194 4915 3121 6817 3437 8613 4850 1036 9590 3195 7063 0762 2741

VESPERTINA

NOCTURNA

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

7377 3868 0479 9149 3479 8903 8073 5694 2518 0358 3419 9108 6427 3450 4754 3564 4373 1790 6531 3106

1546 1672 1428 9341 7457 9852 8435 1642 8651 3933 1986 3125 2167 4136 8926 5610 6235 0864 5722 3298

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0893 6523 1064 9408 1615 9487 3825 5498 6204 4449 9300 4998 3100 3570 1343 8133 2536 2814 6785 8678

3683 0172 0789 4245 3500 9520 9770 0749 8738 6851 6251 5034 5639 5165 5470 3452 4237 6970 1925 0733

9755 2067 4110 4194 8861 5095 1349 8021 4825 4810 4496 7271 6827 4677 3825 1246 4939 7066 4703 2477

Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

1399 2549 6464 9210 6596 8285 2606 6541 5736 3547 9432 3783 4289 1601 9568 6603 5539 3432 1151 8883

Nacional 0973 5986 2348 0077 8561 0668 7765 9806 0056 4254 0469 2212 6597 3458 0596 1618 0482 0855 8138 0147

Bonaerense 3392 6844 8813 4393 1411 2748 1214 3860 9778 7950 4887 7233 1338 0650 7805 2402 9152 6364 1591 0794

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013 - POLICIALES

Pág. 21

En la esquina de avenida Laprida y José Hernández

Las nuevas autoridades policiales supervisaron operativo que permitió la captura de motochorros Durante el operativo, el secretario de Seguridad, Marcelo Churín, y el jefe de la Policía del Chaco, Gustavo Peña, destacaron la prevención aplicada, así como la participación y presencia de vecinos que entablaron contacto con el número de emergencias 911, colaborando de esa manera con el accionar policial. l secretario de Seguridad, Marcelo Churín, y el jefe de la Policía del Chaco, Gustavo Peña, supervisaron la realización de operativo que, en la siesta de ayer, permitió la captura de dos sujetos que delinquían en la modalidad de “motochorros”, en la zona céntrica de Resistencia. Durante el acto, se destacó la prevención aplicada, así como la participación y presencia de vecinos que entablaron contacto con el número de emergencias 911, colaborando de esa manera con el accionar policial. En la esquina de avenida Laprida y José Hernández, personal de la División de Policía Caminera conjuntamente con otras unidades policiales, concretaron un operativo cerrojo que permitió la aprehensión de dos razado sobre dos sujetos que a bordo de una motocicleta tipo cross de 125 centímetros cúbicos (cc), habían intentado asaltar a un repartidor de productos. Tras fallar en el intento de

robo, y alertados por vecinos, policías, que ya seguían a los sospechosos, lograron aprehender a los dos delincuentes mayores de edad, logrando encontrar en el perímetro de captura un arma de fuego, un arma blanca y dinero en efectivo. Casi de inmediato a la aprehensión, el secretario de Seguridad de la Provincia, comisario inspector Marcelo Churín y el Jefe de la Policía, comisario general, Gustavo Peña, se acercaron al lugar para supervisar las instancias finales del personal policial. “Es solo un paso, cumpliendo con las directivas del Gobernador, de contar con mayor presencia policial en las calles, personal de las fuerzas que se hallaba patrullando la zona, avanzó y logró dar con dos sujetos mayores de edad, sobre los cuáles ya se están investigando los antecedentes”, mencionó Churín. De la aprehensión, llevada a cabo por la Policía Caminera, participaron también, efec-

tivos de la División Investigaciones y de la comisaría jurisdiccional. A su turno, el nuevo jefe de la Policía destacó la participación de la comunidad en el hecho. “Fue un buen operativo pero también hay que destacar que gran parte del acciones se pudo concretar gracias al contacto de los vecinos. Varios ciudadanos colaboraron y brindaron detalles de los sospechosos en las inmediaciones, logrando estos ser atrapados por personal policial”, señaló. “La participación ciudadana es de vital importancia por eso es que hay que resaltar no solo el trabajo de la policía, sino también la colaboración de la sociedad civil”, agregó Peña. Por último, el subsecretario de Asuntos Policiales, Aldo Asano, quien acompañó a los nuevos funcionarios en el operativo, enfatizó “la inmediatez y el rápido accionar policial, que permitió la captura de los malvivientes”.

Un joven detenido con armas de fuego y dos teléfonos celulares TRES ISLETAS Fue demorado en un control rutinario, realizado en las afuera de la zona comercial de la ciudad. En el mediodía de ayer, personal de la comisaría Tres Isletas procedieron al se-

cuestro de dos armas de fuego, una calibre 38 y otra de calibre 22, las cuales se encontraban en la mochila de un joven de 25años, quien no supo explicar su procedencia. El joven fue demorado a unas seis cuadras de la zona

urbana de esa ciudad, luego de un seguimiento realizado por los uniformados. Cabe destacar que en poder del aprehendido también se incautó dos teléfonos celulares de dudosa propiedad, continuándose con las diligencias de rigor.

El nuevo jefe de la Policía destacó la colaboración de los vecinos para concretar la detección de los sospechosos en las inmediaciones.

Lanzan operativo de control de vehículo en Fontana El operativo consistía en el control vehicular y documentaciones en avenida 25 de Mayo prolongación, por el grupo motorizado de la Dirección General Policía Caminera, la comisaría Primera de Fontana y la Dirección de Tránsito de la Municipalidad. Ayer, se inició un operativo de control vehicular, documentaciones y labrado de actas de emplazamiento conforme al régimen de tránsito y seguridad vial ley N° 4488 en avenida 25 de Mayo prolongación. Estuvo conformado por el grupo motorizado de la Dirección General Policía Caminera, personal de la comisaría Primera Fontana por razones de jurisdicción e inspectores municipa-

les del área de tránsito a cargo de su director Aníbal Haummann. Dicho operativo consistía en el control y la prevención en

el tránsito, el uso correcto del casco y documentaciones al día tanto en motovehículos como automotores.

El operativo consiste en el control y la prevención en el tránsito, el uso correcto del casco y documentaciones al día tanto en motovehículos como automotores.

Pág. 22

POLICIALES - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Avalados en la ley de Responsabilidad Juvenil

El menor que actuó en el robo de Baby Etchecopar no saldrá libre Está condenado a nueve años de prisión. La jueza rechazó otorgarle la libertad; sólo se le redujo un año la pena al joven, hoy de 18 años. no de los jóvenes que, siendo menor de edad, participó en el violento robo a la casa del conductor de radio y TV Ángel "Baby" Etchecopar, quedó sentenciado a nueve años de cárcel por disposición de una jueza que rechazó otorgarle la libertad. Según se informó, la jueza de Responsabilidad Penal Juvenil, Silvia Chomiez, coincidió con la fiscalía en bajarle sólo un año la pena al joven, hoy de 18 años, que había cuestionado su sentencia del juicio abreviado (a diez años) dictada el año pasado. Es que la ley de Responsabilidad Juvenil establece que debe pasar al menos un año de evaluación y tratamiento tutelar para que el juzgado le fije la pena definitiva a cumplir. Fue en ese marco que aho-

ra la jueza estableció en nueve años la condena al joven que, en este momento, se cumple en un instituto de máxima seguridad de Virrey del Pino. La defensa del joven solicitaba la libertad o una pena menor, lo cual generó en los últimos días que el conductor de Radio 10 diera diversas entrevistas quejándose de la posibilidad de que en su caso no hubiera justicia. Etchecopar habló ayer por el canal C5N al conocer la información y aseguró: "Tenía mis serias dudas, pero acá se jugó el fiscal, la jueza y el periodismo. Esto marcó un antecedente y sirve para que el pueblo sepa que los jueces nos respaldan de verdad".

Los hechos El 12 de marzo de 2012, Federico Etchecopar -hijo del

conductor- despedía a su novia frente a la casa de la chica, en el barrio "La Horqueta" de San Isidro, en un automóvil Mercedes Benz, pero los jóvenes fueron abordados por tres delincuentes que los obligaron a ir hasta la casa del muchacho, en la calle Francia al 100 de esa ciudad. Allí se produjo un tiroteo cuando el conductor se resistió mientras estaba con otros integrantes de su familia, entre ellos su hija embarazada. Un ladrón que estaba en libertad condicional murió al recibir ocho balazos y sus cómplices fueron heridos pero huyeron. Un adolescente de 17 años fue detenido cuando ingresó herido al hospital Thompson de San Martín, diciendo que había sido víctima de un robo.

Etchecopar aseguró: "Tenía mis serias dudas, pero acá se jugó el fiscal, la jueza y el periodismo. Esto marcó un antecedente y sirve para que el pueblo sepa que los jueces nos respaldan de verdad".

Sin embargo, la policía constató que tenía antecedentes penales y, además de por la herida producida por un arma similar a la de Etchecopar, el menor fue reconocido como la persona que aparecía en una filmación escapando de la casa del robo y tenía entre sus pertenencias un reloj Rolex de oro que era de la mujer de

"Baby". Ese es el joven que hoy recibió la condena a nueve años de prisión. Casi diez días después del violento robo, fue arrestado Horacio Barretto, alias "El Pola", de 29 años, cuando salía de una casilla de la Villa Melo, donde residía su padre, con la cabeza rapada y algunos bolsos intentado escapar al interior.

Solo por el caso de Etchecopar fue imputado de los delitos de "homicidio criminis causae en grado de tentativa, robo calificado, privación ilegal de la libertad agravada y portación ilegal de arma". El mes pasado, Barretto recibió la pena de 13 años de prisión unificada por un robo ocurrido en 2005.

Citan al padrastro de Ángeles Rawson al confirmarse que no es sospechoso El padrastro de Ángeles Rawson, Sergio Opatowski, fue citado a declarar como testigo en la causa por el crimen de la adolescente al confirmarse que no hay ningún elemento que lo comprometa con el homicidio, informaron fuentes judiciales. La medida la adoptó el juez de instrucción Javier Ríos, al recibir el resultado de un peritaje realizado en el auto de Opatowski que arrojó que la sangre hallada en el asiento del acompañante de su vehículo Chevro-

let Celta es de Juan Cruz Rawson, el hermano de la víctima.

Hoy, junta médica La nueva junta médica convocada por el juez de instrucción Javier Ríos para despejar dudas sobre las causas de la muerte de Ángeles Rawson se reunirá hoy, con el fin de elaborar un informe y determinar si es necesario o no exhumar el cadáver de la adolescente. Según indicó el Centro de Información Judicial (CIJ), a las

11, en la sede del Cuerpo Médico Forense (Lavalle 1429 de esta capital) "se reúne la junta médica que había sido dispuesta por el juez Javier Ríos, titular del Juzgado Nacional de Instrucción N 17, en el marco de la causa" por el crimen de Ángeles. "De la junta participarán peritos designados a propuesta de las partes y peritos oficiales especialistas en tanatología, ginecología, traumatología, clínica médica, neumonología, anatomopatología y diagnóstico por imágenes, cuya integración y coordinación había sido encomendada al decano del Cuerpo Médico Forense de la Justicia Nacional", se explicó. La información oficial añadió que "en el plazo de diez días los expertos deberán elevar el informe definitivo y dentro de dicho plazo, en los tres primeros días, si resulta conveniente o

necesaria la exhumación del cuerpo". Fuentes tribunalicias dijeron que el juez notificó al decano del Cuerpo Médico Forense y a la junta médica que "el tribunal no otorgará prórroga para el cumplimiento de la medida". Además, trascendió que durante las dos primeras horas de mañana (de 7.30 a 9.30) se efectuará una guardia en la secretaría del tribunal destinada a recibir presentaciones por Mesa de Entradas. Ángeles fue vista por última vez en la mañana del 10 de junio cuando regresaba de su clase de gimnasia y se disponía a ingresar al edificio de Ravignani 2360, de Palermo. Su cadáver fue encontrado el día siguiente en la planta de reciclaje de la Cemase de José León Suárez. El portero del edificio, Jorge Mangeri, quedó detenido en la

El resultado de un peritaje realizado en el auto de Opatowski (padrastro) arrojó que la sangre hallada en el asiento del acompañante de su vehículo es de Juan Cruz Rawson, el hermano de la víctima. madrugada del 15 de junio cuando llegó a declarar como testigo después de varias citaciones y terminó incriminándose.

Resistencia, sĂĄbado 17 de agosto de 2013 - POLICIALES

PĂĄg. 23

Violencia y muerte en Barranqueras

Fusilaron a un hombre para robarle la moto Lo que se pudo saber por testimonios de los testigos fue que un Chevrolet Corsa se nivelĂł a una motocicleta Honda Tornado, conducida por CĂŠsar Saucedo, de 35 aĂąos, que transitaba por la avenida 9 de Julio en inmediaciones de la calle Ceibo y le dispararon a sangre frĂa por la espalda. oco despuĂŠs de las 23 del jueves, personas que se conducĂan en un Chevrolet Corsa de color gris se aparearon a CĂŠsar Saucedo, de 35 aĂąos, que transitaba por la avenida 9 de Julio

en inmediaciones de la calle Ceibo a bordo de una motocicleta Honda Tornado de 250 centĂmetros cĂşbicos de cilindrada, de color negro, y le dispararon a sangre frĂa por la espalda, segĂşn testigos, â€œcon una

9â€?. El motociclista cayĂł gravemente herido mientras sus agresores se hicieron del rodado y huyeron raudamente. Efectivos de la ComisarĂa Segunda de Barranqueras llegaron de inmediato, y poco despuĂŠs la vĂctima recibiĂł el auxilio de un equipo mĂŠdico de emergencia que lo trasladĂł al hospital Perrando, donde falleciĂł una hora despuĂŠs mientras era intervenido quirĂşrgicamente. Saucedo era empleado de una empresa constructora, y se domiciliaba en Puerto Vilelas. EstĂĄ abocado todo el personal

de la comisarĂa Segunda ademĂĄs de efectivos de la DivisiĂłn Investigaciones. Prima facie, se interpreta que el objetivo del crimen fue el robo de la moto, de un valor considerable, pero no se descartan otras hipĂłtesis como la de un ajuste de cuentas. La PolicĂa confĂa en poder esclarecer el caso a la mayor brevedad, para lo que se trabajan en varias pistas en la zona y en Corrientes, y la fiscalĂa ya instruyĂł recabar informaciĂłn de las cĂĄmaras de seguridad de comercios de la zona y de la estaciĂłn de peaje del Puente General Belgrano.

Encontraron mĂĄs de 14 kilos de marihuana en caminos alternativos de Tirol Luego del espectacular operativo en conjunto donde interceptaron un automĂłvil con 38 panes de marihuana y siguiendo los rastros de la pareja correntina detenida, efectivos de Tirol y de Drogas Peligrosas secuestraron 16 panes mĂĄs. Hasta el momento secuestraron alrededor de 46.362 kilos. Efectivos del Departamento Drogas Peligrosas junto a personal de la ComisarĂa de Tirol siguieron con la bĂşsqueda de mĂĄs estupefacientes. En ese sentido, poco despuĂŠs de la medianoche

y como parte de un operativo de rastrillaje encontraron dos bultos mĂĄs que habrĂan sido arrojados por la pareja demorada por la tarde noche en el acceso de la capital chaqueĂąa. Este procedimiento sumĂł un total de 56 panes de estupefacientes que no pudieron ser distribuidos en la provincia para la comercializaciĂłn. El personal de Caminera, Drogas Peligrosas y Canes detectaron un automĂłvil con un cargamento de marihuana, por lo que iniciaron un operativo de

En un allanamiento recuperaron netbooks del Programa Conectar Igualdad En la jornada del jueves, efectivos de la comisarĂa Quinta, secuestraron cinco netbooks, de las cuales cuatro son del Programa Conectar Igualdad; dos frentes desmontables de autoestĂŠreo; un cargador de pistola 9 mm herrumbrado; una motocicleta y once cartuchos de diferentes calibres, cuyas procedencias son investigadas. El allanamiento avalado por la justicia provincial en una causa por â€œsupuestas lesiones con arma de fuegoâ€?, se realizĂł en una finca de Hardy y calle 13, por lo que fue detenido un joven de 19 aĂąos, presunto autor del hecho denunciado. MĂĄs tarde en otro procedimiento realizado, se incautĂł una pistola 9 mm, marca Browning, de color negro, la cual fue arrojada por dos hombres, en intersecciĂłn de calle 15 y pasaje Toledo, ante el acecho policial a fin de evitar sus capturas. La actuaciĂłn policial permitiĂł establecer posteriormente que el arma de fuego le fue sustraĂda en el mes de enero de este aĂąo a un efectivo policial, quien radicĂł la denuncia en la comisarĂa Primera Metropolitana, continuĂĄndose con las actuaciones judiciales correspondientes.

rastrillaje en caminos vecinales de Tirol, por donde habrĂa huido la pareja antes de ser capturada. El operativo terminĂł con la incautaciĂłn de 16 panes que pesaron 14,748 kilogramos. Cerca de las 1, los sabuesos de Drogas Peligrosas recorrĂan caminos vecinales ubicados entre Colonia Popular y Tirol y, mientras circulaban por la calle Entre RĂos, encontraron un bulto tirado en una zanja. Al verificarlos se dieron cuenta que eran 11 panes mĂĄs de marihuana.

Por su parte, a las 2.30 policĂas de Tirol, que brindaba apoyo a Drogas Peligrosas, encontraron otro bulto con 5 panes de cannabis sativa, a 3 kilĂłmetros de la planta urbana de Tirol. Finalmente los estupefacientes hallados fueron incautados en presencia de un testigo y trasladados al departamento actuante. Al respecto se iniciaron actuaciones judiciales por infracciĂłn a la ley NÂ° 23.737 de estupefacientes a cargo del Juzgado Federal de la Provincia.

Pág. 24

LOCALES - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Capitanich encabezó la conferencia

Se anunció la parquización de la avenida Soberanía: el objetivo es integrar la ciudad El gobernador Jorge Capitanich presentó ayer el proyecto de parquización de la avenida Soberanía Nacional de Resistencia. Dio detalles de la obra que demanda una inversión superior a los 20 millones de pesos y destacó que el objetivo es integrar a la ciudad no dividirla. a zona Sur de la capital antes estaba aislada requiere un proceso de urbanización y parquización”, consideró Capitanich, y explicó

“L

que estas obras permitirán mejorar el acceso y que cualquiera pueda trasladarse a la zona. Anticipó que la obra presentada brindará una nueva fisonomía y estética buena

para la parte de la ciudad; además de integrarla y contribuir a la seguridad, ya que se instalarán más de 300 jirafas de iluminación. “Es un corredor urbano olvidado por las administraciones municipales”, aseguró el primer mandatario. Una extensión de 4 kilómetros con una obra que generará una parquización total que cubrirá una superficie de 120.000 m2, 800 especies autóctonas de árboles, 4200 metros lineales de sendas peatonales,

3960 de metros lineales de bicisendas, 13 bicicleteros, 100 cestos de basura, estacionamiento para 130 automóviles, 3036 bolardos para límites vehiculares, un área de 360 m2 con juegos infantiles y 36 aparatos de gimnasia. Así informó que la obra culminará en el 2014, dando comienzo en septiembre a la primera etapa de la obra que demanda una inversión superior a los 6.700.000 y abarca el tramo que va desde la avenida Alberdi hasta el barrio Santa Inés. “Se trata de una obra de gran envergadura”, remarcó, y aseguró que el parque le brindará a Resistencia una estética visual muy buena. En la ocasión, anticipó que la agenda bilateral del

Participaron de la presentación junto a Capitanich, Gustavo Martínez, Darío Kohli y Guillermo Monzón. gobierno con la Municipalidad de Resistencia se ampliará con la de Fontana, Ba-

rranqueras y Puerto Vilelas. “Buscamos hacer un gran corredor estratégico urbano de soberanía nacional, que llegue a avenida Mosconi con todo el sistema de parquización y acceso a Vilelas”, indicó.

Más obras estratégicas Por otro lado, Capitanich enumeró las algunas obras que se encuentran en ejecución como: el viaducto sobre la avenida Sarmiento, el sistema de ampliación y mejoramiento de los sistemas de conectividad de la avenida Sabín, la identificación de proyectos Ejecutivos para lograr una conectividad directa desde la avenida Italia y Vélez Sarsfield hasta la autovía sobre la ruta Nº 16 Nicolás Avellaneda, la ejecución del sistema de iluminación y de seguridad vial con guardarail de la autovía Nicolás Avellaneda, además del sistema de desagües pluviales; la cinta alfática en la autovía de la ruta 16 hacia Makallé. La lista continuó con obra próximas a ejecutarse como la autovía de la ruta nacional Nº 11 (travesía Resistencia); la repavimentación de avenida de 25 de Mayo y 9 de Julio, el acceso a Puerto Tirol; la finalización de la avenida San Martín en Barranqueras; el proyecto estratégico del Puente Chaco-Corrientes; la remodelación integral de la avenida Alvear; el parque de la Juventud y la Democracia (ex predio de la Legislatura); Cuidad Cívica; avenida Facundo Quiroga; Centro de Convenciones entre otros.

N C R AMA

e deliciass del Nuevo MiJornadóala sedgunda jornada “DeliciaAm biente acom

Resistencia - Sábado 17 de agosto de 2013 - AÑO 10 - Nº 3875 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 5,00

iz Medio Ayer se real cretaría de de la ciudad tiva de la Se educativas es on ci leno”, inicia itu st in usos que se as os rs rs ve ve di r di s pañado po ivas sobre lo pomelo. El responat rn te al n el que brindaro a como lo es a Radio 21 r a una frut zezuk, dijo le puede da icardo Ros R ostrándom o, os sm ni m ni ga nosotros ve sable del or do riedades sa va pa y o as rm el añ diversas fo que “desde s la l e nos da ra qu ne e, bl e en ge e fruta tan no le a la gent regando qu utilizar esta ag os ”, m la de ar st po gu en que ra poder de trabajo de unos alum pa es on ci l de varias op a crear dice a partir on na ar ia oc nc ab rie esta expe quienes se cuela 389, pomelo. nos de la Es ores con el lic y as id versas com

Morante actuó de intermediario

Machagai: tras la pueblada, Di Nubila y el director Torres se comprometieron a trabajar para poner fin al conflicto Un gran gesto para devolver la paz social a Machagai dieron ayer el doctor Orlando Di Nubila y el director del hospital de Machagai, Marcelo Torres Pérez, quienes se reunieron y se comprometieron a trabajar mancomunadamente para poner fin al conflicto que mantiene en vilo a la comunidad machagaiense, el cual se desató con el intento de traslado de Di Nubila al hospital de Colonia Elisa, luego que el mismo denunciara serias irregularidades en el nosocomio. Sin dudas, la intervención de la población fue clave, ya que una multitudinaria manifestación llevó a las autoridades a dar marcha atrás con la medida. El ministro Morante fue quien ofició de intermediario y se comprometió a instigar a que se realicen las investigaciones correspondientes para esclarecer las denuncias cruzadas. Pág. 5

Dólar Compra: $ 5,53 Venta: $ 5,62

Temperatura Max: 22 Min: 1

Cielo despejado

Villa Ángela: Salud donó un equipo odontológico al centro asistencial de Colonia El Pastoril Pág. 7

El Gobierno pide extremar el cuidado del agua ante la creciente sequía que se extenderá hasta el año 2014

En Makallé, Capitanich valoró la atención que se le da a la estimulación temprana Gustavo Martínez, Omar Judis y Cristina Magnano en la conferencia de prensa donde hicieron el llamado solidario para toda la población chaqueña. Pág. 7

Multitudinaria muestra de fe en la celebración de San Roque, patrono de Sáenz Peña

Lo hizo al inaugurar el jardín de infantes „Néstor Kirchner‰, que albergará a pequeños de 4 y 5 años. Pág. 6

Cuestionan la falta de utilidad de la red de agua potable en barrios nuevos de Sáenz Peña Pág. 3

N C R AMA

La comunidad católica de „La Termal‰ acompañó como cada año a su patrono en la procesión por la ciudad. Pág. 2

SAENZ PEÑA - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Pág. 2

En marco de los 50 años de la Diócesis

Sáenz Peña celebró a su patrono San Roque La grey católica de la Ciudad Termal celebró su fiesta patronal este último viernes 16. En el marco de esta Fiesta Patronal en honor a San Roque se realizaron distintas manifestaciones de fe a través de las capillas. Las actividades dieron inicio a las 9.30 de la mañana y concluyeron a las 16.30 con una procesión y una celebración eucarística presidida por monseñor Hugo Nicolás Barbaro. yer se celebró el Día de San Roque, patrono de la ciudad de Sáenz Peña, por lo que la iglesia Catedral local que lleva su nombre desarrolló varias actividades alusivas. Cabe recordar que San Roque nació, según la tradición, en Montpellier (Francia) en el año 1295 aproximadamente, y fue un peregrino que se desplazó a Roma. Recorrió Italia y se dedicó a curar a todos los infectados de la peste y su muerte fue en 1327, lo más probable fue en Voghera, a pesar de la hipótesis de Montpellier. El patrono de la Ciudad Termal es reconocido por ser el santo protector ante la peste y toda clase de epidemias, su intervención era solicitada por los habitantes de muchos

pueblos y, ante la desaparición de las mismas reconocían la intervención del santo, por lo que se le nombraba santo patrón de la localidad. Es además protector de peregrinos, enfermeros, cirujanos y de los perros, entre otros. Uno de los sacerdotes de la iglesia Catedral San Roque manifestó que las actividades dieron inicio a las 9.30 de la mañana "con la tradicional bendición de los vehículos, particularmente aquellos dedicados al traslado de enfermos, para continuar con una misa especial para los enfermos a las 10 en nuestra Catedral y culminando a las 12 del mediodía con la bendición de todos los perros, ya que San Roque es patrono de todos perros", señaló.

En el día del patrono de la ciudad, una multitud acompañó la imagen de San Roque.

Barbaro celebró la misa central En cuanto a las demás actividades que se desarrollaron, por la tarde, el religioso explicó que a partir de las 15 se prosiguió la festividad con una misa dirigida a los promeseros, para continuar a las 16.30 con la tradicional procesión alrededor de la plaza San Martín para regresar a celebrar la misa central que estuvo presidida por el obispo de la Diócesis de San Roque, monseñor Hugo Nicolás Barbaro.

San Roque y el perro Se explica, que cuando nuestro santo se trasladó al bosque para no infectar de esta manera a los vecinos de Piacenza, recibía cada día la visita de un perro que le llevaba un pa-

necillo. El animalito lo tomaba cada día de la mesa de su amo, un hombre bien acomodado llamado Gottardo Pallastrelli, el cual, después de ver la escena repetidamente, decidió un día seguir a su mascota. De esta forma, penetró en el bosque donde encontró al pobre moribundo. Ante la sorpresa, se lo llevó a casa, lo alimentó y le hizo las curaciones oportunas. El mismo Gottardo, después de comprobar la sencillez de aquel hombre y de haber escuchado

las palabras del evangelio que le enseñó, decidió peregrinar como él. La curación definitiva de Roque fue gracias a un ángel que se le apareció. Cabe decir que otras versiones populares afirman que fue el mismo perro quien le curó, después de lamerle la herida de su pierna varias veces cuando el santo estaba en el bosque. Una vez curado, Roque decidió volver definitivamente a Montpellier, pero en el norte de Italia, en el pueblo Angera, a orillas del lago Maggiore,

unos soldados, acusándolo de espía, lo arrestaron. Fue encerrado y moriría en prisión entre los años 1376 y 1379. Algunos cuentan que tenía 32 años de edad. Cabe decir que San Roque había pertenecido a la Tercera Orden de los franciscanos, una rama de esta congregación reservada a las personas laicas que quieren vivir bajo la espiritualidad de San Francisco de Asís. Así lo reconoció el papa Pío IV en 1547.

Preocupa en Sáenz Peña el trabajo infantil y los carros Existen problemas sociales que alcanzan la categoría de crónicos, cuando no encuentran una solución definitiva o, por lo menos, un camino que tienda a lograrla. Los carros de tracción a sangre forman parte del paisaje urbano y con ello el trabajo infantil. Ambas situaciones genera preocupación en la comunidad ya que forman dos caras de una misma moneda. De tanto en tanto aparece algún proyecto para hacer desaparecer esta actividad que tiene que ver, entre otras causas, con la desocupación, la marginalidad, el analfabetismo y con la falta de cultura cívica de una buena parte de la ciudadanía que es la que fomenta la labor de los carreros. Según el informe hecho por Primera Línea en la ciudad, en diciembre de 2012 habría alrededor de 600 carros tirados por caballos y que la mayoría de ellos arrojan basuras en canales, terrenos baldíos y todo tipo de lugar donde nadie los ve generando múltiples inconvenientes en el escurrimiento de las aguas, sobre todo cuando se registran intensas precipitaciones. Un ejemplo claro es lo que su-

cedió en la ciudad de La Plata – en los primeros meses de este año donde han fallecido más de 50 personas producto de las inundaciones que se registraron donde la mayor culpa estaría en canales y alcantarillas tapadas por el descontrolado arrojamiento de basura por toda la ciudad. Hecho que no sería descabellado pensar que podría pasar en Sáenz Peña debido al taponamiento que se genera en varios puntos estratégicos de los canales existentes en la ciudad. La educación, como un punto de partida, es fundamental para lograr el objetivo de erradicar estos inconvenientes. Comenzando por el vecino que le da la basura al ciruja para que éste la arroje en el lugar donde le parezca. En toda esta problemática, el pedido de algunos vecinos es resolver la problemática que existe en Sáenz Peña con las personas que trabajan recolectando basura y otros materiales utilizando carros arrastrados por caballos.

Niños explotados Por otro lado, hay una cuestión que se soslaya por detrás de esta

problemática que es la del trabajo infantil. En muchos de los casos los carros son manejados por menores que revuelven los residuos para recolectar materiales reciclables. Un informe de Unicef indica que la tracción a sangre es la segunda causa de trabajo infantil en Argentina.

Varias aristas de una misma problemática Esta problemática es vista desde una doble perspectiva que incluye, por un lado, el trabajo digno de las personas y, por el otro, las condiciones de vida del animal. En este sentido, instan a que haya campañas para concientizar a la población sobre los beneficios que traerían modificar los carros por vehículos motorizados tanto para mejorar la eficiencia del trabajo de los carreros como para mejorar las condiciones de vida de los animales. La idea es la de formar cooperativas locales que nucleen a los carritos que trabajan actualmente, lo que ayudará a mejorar la calidad de su trabajo. Además,

GRANOS Trigo Maíz Girasol

U$S 190 Soja 832.00 Sorgo 1.575

HACIENDA 1.755 797

ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”

1,75 1,74 1,72 1,70

“D” “D1/2” “E” “F”

1,65 1,50 1,28 1,17

Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos

9,885 10,325 8,908 10,940 6,595 6,809

Índice de arrendamiento:

9,620

su trabajo será reconocido como un eslabón fundamental en la cadena de reciclado, ya que la actividad de los carreros es una de las pocas que se encarga de la recolección de residuos de un modo sustentable.

Cuidado a los caballos En lo que se refiere a los caballos hay organizaciones que resaltan la necesidad de liberar a los caballos del trabajo forzado que deben realizar todos los días superando sus capacidades físicas. Además,

en algunos casos no reciben el cuidado adecuado por parte de sus dueños y tampoco reciben atención veterinaria profesional, por lo que es fundamental mantener un registro de los caballos que son utilizados en la tracción a sangre.

Exposición de alumnos de la EES Nº 147 El intendente de la Ciudad Termal, junto con las autoridades de la Secretaría de Cultura y Educación Ciudadana, visitaron la exposición que se realiza en la Escuela Nº136 y asistieron a una demostración de Tratamiento de Residuos en uno de

MERCADO AGROPECUARIO

Los carros de tracción a sangre y el trabajo infantil, dos caras de una misma moneda, que preocupa a la ciudadanía de Sáenz Peña.

los stands participantes. En el establecimiento funciona el anexo de la EES Nº 147, con un Aula de Integración para alumnos con capacidades diferentes, derivados de instituciones especializadas. Durante la visita, los estu-

diantes de este salón hicieron una exposición sobre su trabajo en la Feria de Ciencias, inspirado en las charlas dictadas por la Subsecretaría de Educación Ciudadana sobre el tratamiento de residuos, coordinados por su maestro Pablo Suárez y las do-

centes integradoras. Los expositores se refirieron sobre la importancia de reducir la cantidad de basura, de separar los residuos en origen y de reciclar. Como recompensa a un trabajo responsable y bien presentado, el grupo pasó a la segunda ronda de la Feria, por lo que las autoridades municipales acercaron nuevo material complementario para seguir ampliando el tema.

Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013 - SAENZ

PEÑA

Pág. 3

Radiografía de una necesidad básica

En los barrios nuevos de Sáenz Peña la red de agua potable está de adorno Tanques vacíos, restos de moho, cisternas rotas, cañerías cortadas, tanques aéreos que jamás han tenido agua, baños instalados de alta tecnología sin siquiera usar las duchas, el bidet o el inodoro es la triste realidad del barrio Néstor Kirchner, que fuera entregado solo hace dos años. urante el día ni soñar con contar con agua en la red o que alguna persona intente juntar agua. La mayoría, como un gran ejercito de hormigas, deambula por los fondos de las viviendas tratando de instalar alguna que otra bomba, directamente a la red troncal, para juntar a cuentagotas algún bidón de agua para el consumo. Para colmo, la empresa Sameep mandó a sus empleados, que con total autoritarismo arrancan las conexiones, “cortando” el supuesto suministro por abultadas deudas. Cosa que es una gran mentira porque “al barrio ni siquiera llega una gota por sí sola”, sostienen los vecinos. En la primera etapa de entrega de 160 viviendas, las familias ingresaron felices a tomar posesión de sus casas, y se sorprendieron por lo destacado de las instalaciones para el almacenaje de agua. Contaban con un tanque cisterna enterrada en el fondo del domicilio, con la instalación eléctrica y cortes automáticos, para vaciamiento y abastecimiento, detalladamente instalados. La sorpresa fue

que nunca llegó el agua por sí sola, por lo que los vecinos tuvieron que sacar las bombas ¾ que vinieron incluidas con las viviendas, y empezar a conectarlas directamente a la red. Con el correr de los meses fueron entregándose más viviendas, y la problemática fue en aumento. Tan es así que los vecinos mismos comenzaron a organizarse y a realizar conexiones más grandes con caños de más pulgadas y bombas de hasta 3/hp con el fin de contar durante el día con agua para el consumo.

Barrios originarios Tal vez en la zona donde más se vive una situación desesperante por la necesidad del vital líquido es en la comunidad aborigen que está arraigada al norte de la ciudad, donde viven unas 3000 familias. “Si bien es cierto tenemos varias canillas públicas, en muchas de ellas el color del agua es marrón, y eso trae aparejado problemas intestinales, sobre todo en los más chicos y en las personas mayores”, expresó una aborigen con mucho nerviosismo ante las consultas.

Unas 70 cuadras separan a las comunidades aborígenes del centro de la ciudad. Lo que más llamó la atención es que mucho de los indígenas, entre ellos tobas, qom y wichí cuentan con pozos en sus domicilios de los cuales extraen el agua que consumen, sin tener en cuenta que pueden contener el tan temido arsénico. Una sustancia química mortal que por mucho tiempo ha estado consumiendo el hombre de campo. “Necesitamos agua potable para el consumo. Por mucho tiempo nuestros antepasados han muerto porque no contaban con la posibilidad que hoy hay en la provincia, donde a través de los gobiernos se pueden realizar obras que mejoren la calidad de vida de los ciudadanos”, aseguró un aborigen. En una pequeña recorrida por el lugar donde están instaladas las comunidades aborígenes se pudieron observar que más del 70 por ciento de las familias vive en situación de pobreza crónica y ocho de cada 10 hogares en la región mencionan el agua y la alimentación como las necesidades más urgentes para su supervivencia. Estos datos reflejan la grave inseguridad del consumo de agua potable con la que se enfrentan las comunidades.

La ayuda en pequeña medida Hace un par de años, el municipio apoyaba, en varios sectores, con la construcción de

Una vecina apunta a un tanque que nunca usó porque jamás llegó el agua con presión a ese lugar. perforaciones, pero la mayoría de ellas solo eran para la higiene personal, el consumo de animales y el riego de algunas huertas que ellos mismos construyen. Esta es la situación en la que se encuentran las personas que portan los últimos vestigios de la cultura originaria en nuestra región. La gran diversidad de tradiciones y culturas se van apagando.

El Centro de Jubilados reparará sillas de ruedas Integrantes de la comisión directiva del centro de jubilados y pensionados municipales, ubicado sobre calle 0 entre 15 y 17 del barrio Santa Teresita, a través de gestiones realizadas ante el Insssep filial Sáenz Peña, lograron rescatar 9 sillas de ruedas que luego serán refaccionadas para ser utilizadas por los socios de este centro de jubilados, ya que estos elementos estaban en desuso hacía tiempo. El secretario de la comisión del Centro de Jubilados, Julio Díaz, dijo en primer lugar que la comisión de la cual es parte se constituyó en el pasado mes de mayo. “Esta iniciativa de poder contar con más servicio de sillas de ruedas de parte del Insssep, pero ante la explicación de que esta entidad contaba con sillas pero en

desuso debido a su deterioro, los integrantes de esta comisión tomó la iniciativa de recibirlas igualmente para hacerse cargo posteriormente de su arreglo o restauración, a fin de poner en valor nuevamente para que sus socios puedan contar con este servicio, más aún quienes por escasos recursos no pueden contar con una silla de rueda propia”, indicó. Díaz manifestó que “hoy luego de todas las gestiones previas, retiramos 9 sillas de rueda para ser restauradas, por lo que también agradecemos la colaboración de la Municipalidad que nos brindó el camión para poder transportarla hasta nuestra sede del centro”, señaló, agregando: “Hemos hablado con una persona idónea para poder restaurar tanto las ruedas como

la tapicería, también quiero aclarar que estas sillas de ruedas no solamente van a estar disponibles para los socios sino que también serán para los municipales que están en actividad y

necesitan de este elemento”, dijo Díaz, quien resaltó que los costos de las reparaciones, totalmente serán afrontados con los fondos propios del centro de jubilados municipales.

En cuanto al abastecimiento de agua potable por parte de la empresa Sameep, la situación es igual en cada uno de los barrios que conforman la comunidad aborigen, ya que existen solo unas dos cisternas y rara vez recurren a la compra del vital líquido. Los que pueden comprar la almacenan en tanques o depósitos. Otro detalle que se conoció es que hace unos tres años contaban con canillas públicas pero desde la empresa

Sameep quitaron todas las canillas que había en la zona, por lo que se generó más problemas para aquellos que dependían directamente de esa opción. De todas maneras, el barrio donde están un poco más tranquilos es en el Nam Qom, el cual cuenta con agua normalmente a través de la red. En el Toba, Isla Soledad, Nalá y las Quintas 4 y 14 tienen que recurrir a las distintas canillas públicas que existen en los mismos.

Pág. 4

SAENZ PEÑA - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Fin de semana de motos. Con la cobertura del canal “El Garaje TV” desde ayer y hasta mañana domingo en las instalaciones del predio de BanChaco – ubicado sobre ruta Nº 95 a metros de calle 51 – se está desarrollando el primer moto fest de la Ciudad Termal. El evento reúne a más de mil motociclistas no solo del interior de la provincia sino también de otros puntos del país y de países vecinos. En el lugar se expenden bebidas, cuenta con noches de boliches, juegos, acrobacias y bandas de rock en vivo. La entrada al lugar tiene un costo de 30 pesos y es válido para ayer y hoy sábado mientras que mañana domingo la entrada al evento es totalmente gratuita. Esta oportunidad, es imperdible para conocer un poco más de la gran familia moto viajera y pasar un fin de semana distinto en la Ciudad Termal. Último día de ropa.La. "Fiesta de la Moda" llega a su fin en esta ciudad, con una gran concurrencia de la ciudadanía, al el Predio Ferial. La Indumentaria es exclusiva con comerciantes provenientes de Rosario y de otras regiones del país, donde se cuenta con más de 20 los stands que ofrecen prendas de vestir y accesorios para toda la familia con precios directamente de fábrica. Con su apertura de ventas el día 08 de agosto, continuarán en la ciudad hasta el día lunes 19 atendiendo al público en horarios de la mañana y la tarde, en el sector del Pabellón “B”, los feriantes atienden desde las 9 horas hasta las 13 horas y desde las 17 horas hasta las 22 por la tarde-noche. Claudio, encargado del sector comercial, indicó: “Realizamos este tipo de ferias en diferentes regiones del país y en muchos de esos lugares nos encontramos con saenzpeñenses que nos pedían que estemos en la ciudad. Así que nos contactamos con los organizadores de la Fiesta Nacional del Algodón, quienes nos brindaron el espacio y estamos aquí esperando a la ciudadanía a que se acerque. A la gente, a la familia, los invitamos a que vengan no sólo un día sino todos los días, porque permanentemente estamos recibiendo indumentaria nueva", destacó.

Debido a la explosión demográfica de los últimos 10 años

La necesidad de un urgente reordenamiento en Sáenz Peña El tema poblacional de Sáenz Peña debería estar en la mesa de debate en las esferas gubernamentales y también se debería instrumentar una fuerte política de Estado, para evitar luego “salidas de emergencia” que nunca tienen un final feliz. a demanda de los servicios esenciales de la población va en crecimiento desde agua y luz, además de recolección de residuos y servicios de atención a la salud se ponen en los primeros niveles de pedidos comunitarios. El drama del agua y la construcción de barrios enteros de viviendas que no cuentan con este servicio, forman parte de los problemas puntuales que el Estado debe lidiar, aunque deberá tomar nota también de las políticas relacionadas a la seguridad. En este sentido, la población de Presidencia Roque Sáenz Peña, registra un crecimiento extraordinario desde al menos diez años atrás, con un alto grado de concentración en la periferia del casco urbano, de familias que provienen de la zona rural cercana y también de localidades vecinas. Según se estima en un informe al que el matutino Prime-

El crecimiento poblacional de Sáenz Peña impone un urgente reordenamiento urbano.

ra Línea tuvo acceso, la población residente en el Departamento Comandante Fernández habría superado los 100 mil habitantes, pero estudios relacionados al ámbito de la Salud y de la Educación dan cuenta de alrededor de una proyección mucho mayor para los próximos cinco años.

Más de 6000 terrenos fiscales Sáenz Peña cuenta con una superficie aproximada de 8633 hectáreas y un total de habitantes que ronda los 100 mil habitantes. Según fuentes consultadas se pudo saber que existen actualmente 6153 terrenos fiscales, de los cuáles, 3237 han sido gestionados por la comunidad ante la Municipalidad. Desde la dirección de Catastro informaron que el 52% del total de

terrenos fiscos se encuentra en pleno proceso de trámite para ser escriturado, considerando que se han realizado las correspondientes inspecciones de los terrenos para la futura instalación de las familias.

Los terrenos baldíos El paulatino crecimiento poblacional y la inmigración de conciudadanos y pequeños productores de otras localidades, hicieron que terrenos, baldíos y espacios sean ocupados legal o ilegalmente. En febrero del 2013 la usurpación de una franja de terrenos federales pertenecientes al ramal ferroviario que unía Sáenz Peña con Juan José Castelli volvió a generar alerta y preocupación en distintos ámbitos de la comunidad, tanto gubernamental como social. La problemática

se acentúa y muestra su peor faceta de manera cíclica. Los casos de usurpación de terrenos se presentaron en el sector noreste de la ciudad, comprendiendo en aquella ocasión las tierras del ferrocarril situadas en inmediaciones a los barrios Obrero, Hipólito Yrigoyen, Santa Mónica, Santa Teresita y San Martín. A estos casos también se suma los terrenos del barrio San Cayetano que hace dos meses atrás fueron noticias tras el desalojo de más de 50 familias que estaban ocupando dos hectáreas y media de manera ilegal. Lo lamentable es que en muchos casos ni la Justicia, ni el Gobierno Municipal, ni el Provincial, han conseguido parar con las interminables usurpaciones no sólo de terrenos privados sino también públicos.

Buscan la erradicación de la plaga de la paloma Las buenas lluvias antes de ingresar de lleno al invierno, han generado, en la mayoría de los productores, muchas expectativas ante la presente siembra de la oleaginosa en el domo central de nuestra provincia. De todos modos, en la campaña pasada, se estuvo lejos de las cifras que se manejaban el año pasado, donde se han visto lotes de 3800 y hasta 4000 kilos por hectárea. “Pese a la sequía, que afectó al desarrollo del cultivo pero no a la siembra, los rindes fueron buenos en prácticamente todas las regiones de mayor relevancia”, señalan productores de Pampa Grande a unos 20 kilómetros de Sáenz Peña.

Las plagas de la paloma La problemática de los ataques de paloma y cotorras tuvieron un párrafo aparte en cuanto a observar pérdidas en algunos lotes en las zona de Charata. Los dañinos picotazos dejan sin chances a los productores que ven difícil que aparezca fácilmente un seguro específico para el tema de paloma, aunque quizás se pueda incluir al riesgo de ave como un adicional al componente de granizo, con un ajuste en la prima, consideran. De toda la superficie sembrada de girasol en lo que fue de la campaña pasada, las pérdidas por la plaga oscilaría entre un 10 y un 12% de rendi-

N C R AMA

miento, lo que preocupa, y mucho al hombre de campo que ha implementado varios sistemas que van de espantapájaros hasta instalación de baterías con un sistema que automáticamente produce una explosión cada 3 minutos, con el fin de alejar a la temida plaga de aves. Hasta se han realizado campeonatos deportivo de caza a la paloma, con el fin de erradicar esta plaga de las zonas donde más hectáreas se siembran. Pero para la paloma, no solo el girasol es el plato o el menú favorito. También lo es el sorgo y hasta en algunas zonas, la soja.

La paloma ya es un problema general que afecta a todos los cultivos, ya que consideran que si se las saca del girasol, se comerá la soja y si saca a la paloma, vendrán loros y cotorras a comer espigas de maíz, ya que el problema de las aves es con todos los cultivos. “La plaga de la paloma produce importantes mermas en la producción, convirtiéndolo en un cultivo poco rentable. Santa Fe, La Pampa, San Luis, Entre Ríos y Santiago del Estero son zonas donde sufren la misma plaga” y, en consecuencia, “la superficie a cubrir disminuyó respecto del último año y, el Chaco no es la excepción”, consideraron los productores.

Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013 - INTERIOR

Pág. 5

Di Nubila se reunió con Torres Pérez

Principio de acuerdo para destrabar el conflicto en el hospital de Machagai El ministro de Salud Pública, Antonio Morante, recibió en su despacho al director del hospital de Machagai, Marcelo Torres Pérez, y al médico Orlando Di Nubila para favorecer el diálogo abierto y propiciar un acuerdo que permita destrabar el conflicto que alteró el clima social en los últimos días. Morante repudió el corte de ruta, más allá que esta fue la medida que impidió el traslado del médico, y derivó en este principio de acuerdo. as partes se comprometieron a frenar la conflictividad para garantizar el pleno funcionamiento del hospital local, mientras las autoridades sanitarias realizan las investigaciones correspondientes para esclarecer las denuncias cruzadas. Durante el extenso encuentro, Torres Pérez y Di Nubila expusieron los ejes centrales del conflicto desde ambas perspectivas, para luego lograr un principio de entendimiento que priorice la

atención sanitaria de la comunidad. “Escuchamos a cada una de las partes y dejamos en claro que ellos deben trabajar con normalidad para brindar atención a los ciudadanos, mientras nosotros nos encargamos de intervenir en las denuncias a través de los canales que corresponden”, aclaró Morante.

Contra el corte Asimismo, el titular de la cartera sanitaria fue enfático al afirmar que desde el Gobierno “no se

consentirán acciones que perjudiquen a la población o viole la ley”, tal como el bloqueo de la ruta nacional 16 que, días atrás, realizó un grupo de ciudadanos en apoyo al doctor Di Nubila. “No vamos a respaldar este tipo de transgresiones a las normas vigentes, menos aún cuando se trata de cuestiones que deben dirimirse en el ámbito interno, sin perturbar al resto de la población”, remarcó. Morante, durante la reunión, también solicitó a las partes “no politizar” los conflictos internos del

hospital, para evitar que se inmiscuyan actores políticos externos que no contribuyen con soluciones concretas. “Si bien apoyamos la libertad de acción política como un derecho de cada individuo, entendemos que este accionar no debe entorpecer el trabajo de una institución abocada al servicio de la población más vulnerable”, remarcó. El encuentro con las autoridades propició un acercamiento entre los profesionales de Machagai, quienes aseveraron que trabajarán en forma “armónica” para mejorar las prestaciones médico-asistenciales del hospital y que, ante cualquier inquietud, canalizarán sus reclamos por las vías ministeriales disponibles. “Creemos que se pudo avanzar en acuerdos para mejorar el clima laboral, tal como solicitó el gobernador Jorge Capi-

Morante se reunió con el director del Hospital de Machagai, Torres Pérez y el médico que lo denunció, Orlando Di Nubila, y acordaron „llevar las cosas en paz‰. tanich, pero también dejamos en claro que supervisaremos el trabajo para confirmar que el hospital funciona a pleno”, concluyó. Participaron de la reunión,

además, el subsecretario de Atención de la Salud, Néstor Rolhaiser, y el administrador del hospital de Machagai, Ariel Marcón.

En la Ciudad de las Diagonales se entregaron dos cuadras de pavimento MACHAGAI Lorenzo Fernández La empresa constructora “Pietra Construcciones”, ejecutora de la construcción de los 250 metros de pavimento en la calle Zulema C. de Morales, entregó oficialmente la obra a funcionarios municipales. El representante de empresa y responsable de la obra, el

ingeniero Eduardo Magdaleno junto a su colega Eduardo Centurión y Germán Marcón, ambos funcionarios municipales, supervisaron los trabajos y dieron por finalizada la misma. Las dos cuadras y media de pavimento solventada por el Gobierno provincial mejorará indefectiblemente el acceso principal a la EEP 940, a la EET N°28 y a la Casa de Las Cultu-

ras, que se tornaban intransitable los días de lluvia. Si bien la obra ya está terminada, el ingeniero Centurión, asesor técnico municipal, agregó que por razones de fraguado, no se podrá circular todavía por el lugar por un tiempo aproximado a los 20 días. El secretario de Gobierno Municipal, Germán Marcón, destacó el trabajo que llevó a

Compromiso de vecinos de San Martín en trabajar por la salud pública GENERAL SAN MARTÍN Pablo Ayala Se llevó a cabo en General San Martín una importante reunión comunitaria con presencia de autoridades locales, instituciones, entidades públicas y vecinos en general, que se comprometieron a trabajar por la salud pública local, especialmente por la situación grave que está padeciendo el Hospital Félix Anselmo Pértile. Tras varias horas de debate se arribó a la siguiente conclusión: Rechazo a la vigencia y aplicación del decreto provincial N° 932, solicitando modificación para lograr equiparación salarial

de profesionales, respecto a otros hospitales de mayor complejidad en la Provincia. Destacar los trabajos de refacción por parte del Municipio e imprimiendo mayor rapidez a los mismos. El municipio realizará las gestiones para el logro de la internación de menores en clínicas locales durante las refacciones. Regularizar la situación de Recursos Humanos, solicitando el pase a planta permanente de todo el personal transitorio, pago de haberes becados Plan Materno Infantil y situación de revista. Plantear necesidad de compromiso de autoridades y per-

Lo más importante de la reunión fue la conformación de un consejo provisorio de salud pública local.

sonal del Hospital para recuperar la situación del nosocomio por encima de interese personales o sectoriales. Plantear mayor apoyo y asistencia en personal e insumos para garantizar funcionamiento de Salas de Primeros auxilios y Puestos Sanitarios Rurales. Ratificar urgente necesidad de contar con un nuevo edificio para nuestro hospital.

cabo la empresa constructora, remarcando además la calidad de la obra y agradeció el compromiso cumplido del gobernador Capitanich. Cabe mencionar que el proyecto plantea la pavimentación de las cinco cuadras de la arteria Zulema C. de Morales, de esta manera dicha arteria tendrá salida a los dos accesos principales de la ciudad. En este sentido, los funcionarios municipales aseguraron acelerar las gestiones correspondientes para continuar y completar el resto de la obra.

Las nuevas cuadras de la calle Zulema Morales, entregadas recientemente al municipio.

Multitudinaria participación en la fiesta patronal de Las Garcitas Con gran participación popular, Las Garcitas veneró a su santo patrono.

Consejo de salud En otro párrafo de la reunión se determinó aprobar la conformación del Consejo de Salud Pública Local que efectuará todo tipo de trámites emergentes y estará constituido por: representantes del municipio, dos representantes hospital, dos representantes de la dirección y Jefe Zona, dos representantes de empleados contratados, dos representantes de empleados zona rurales, dos representantes de profesionales médicos. Dos representantes de entidades sindicales. Dos representantes de pueblos originarios. Dos representantes por el voluntariado Social. Este equipo reviste carácter de transitorio hasta la conformación del Consejo de Salud Pública local, prevista para el 10 de septiembre próximo.

Una multitud participó de los festejos de la fiesta del Patrono de la Capilla San Lorenzo. Con la presencia del padre Mario Tridello, el padre Ariel y el Padre Jorge Gauna, que es el párroco de la parroquia a quien corresponde la capilla San Lorenzo. La jornada comenzó con la celebración de unos 20 bautismos, todos felices por estos nuevos hijos de Dios y miembro de la Iglesia. Seguidamente fue el acto central en la plaza con presencia de las autoridades

N C R AMA

municipales y escolares de la localidad. En el acto, tomó la palabra uno de los primeros habitantes de la localidad, el Sr. Edi Michel, quien es autor de dos libros sobre la historia de Las Garcitas. Seguidamente tomando la palabra, el intendente Héctor Horacio Dolce, quien recorrió todos los logros de su gestión para llegar a ser uno de los pueblos que más creció en estos últimos años. Más tarde, a las 13.30, comenzó un festival popular en la

plaza central que duro hasta las 18 horas y para culminar la jornada se realizó la procesión y la Misa, muy emotiva y con una participación multitudinaria. Fue un éxito esta fiesta destacaba el padre Jorge Gauna, fue una verdadera manifestación de la presencia de Dios en la comunidad. Y recordando el lema de la jornada Mundial de la Juventud “vayan y hagan que todos sean mis discípulos”, y emocionado solamente agradecía a los participantes de la solemne y multitudinaria misa.

INTERIOR - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Pág. 6

Destacó el aumento de la matrícula de alumnos en la provincia

Capitanich inauguró un jardín en Makallé y valoró la atención a la estimulación temprana El Gobernador inauguró ayer el nuevo edificio del Jardín de Infantes N° 209 “Néstor Carlos Kirchner” de Makallé. El establecimiento, que albergará a niños de 4 y 5 años, fue ejecutado a través del Programa “Más Escuelas”. l primer mandatario provincial estuvo acompañado por el ministro de Educación, Sergio Soto; el subsecretario de Infraestructura Escolar, Gabriel Lemos, el intendente de la localidad, Juan Carlos Svriz, y la diputada Nacional María Inés Pilatti Vergara. En la ocasión, Capitanich destacó el aumento de la matrícula de alumnos en la provincia y la universalización de la sala de cinco años. “Más escuelas, cargos, tecnología, docentes y alumnos; un conjunto que constituye la puerta de un sistema educativo con inclusión social”, expresó, y destacó la importancia de la educación como base de una sociedad moderna y desarrollada. Este estableci-

miento que fue creado mediante el programa Más Escuelas por un monto de $ 1.623.910,26, está ubicado en la calle Julio A. Roca, entre Castelli y Colón de la ciudad de Makallé.

Especial atención a la estimulación temprana Capitanich anunció que la semana que viene comenzará la obra de la Escuela Nº 34, como así también mencionó la obra próxima del hospital de Makallé. “Estamos orgullosos de venir y observar el progreso de la localidad”, dijo, mientras que subrayó la aplicación de estrategias de inclusión educativa que contienen a todos los que todos los que están en condiciones de

estar en el sistema educativo puedan estudiar”. Mencionó entre estas medidas a la Asignación Universal por Hijo, la Infraestructura Escolar, el aumento del presupuesto educativo y el mejoramiento de las condiciones salariales. “En el transcurso de este año y comienzo del ciclo lectivo estaremos construyendo 415 establecimientos educativos, entre nuevas, ampliadas y remodeladas”, destacó el Gobernador, dejando manifiesto que esta gestión pone especial atención a la estimulación temprana, como plataforma del desarrollo educativo. “Estamos logrando tener el presupuesto educativo más alto de la historia, con más escuelas, más tecnología, más do-

Descripción de la obra El nuevo edificio cuenta con 3 salas con sanitarios, un SUM, un sector administrativo dirección, una secretaria, una sala docente, una cocina con despensa, y toillete, y baño para discapacitados. Además, este jardín recibe 7 sillas, 96 sillitas de jardín, 12 mesas de jardín, 1 mesa gru-

pal, 1 escritorio para el docente, 2 armarios, 1 calesita, 1 juego de hamaca, 3 muebles para bloques, 3 rincones de juego (compuesto por 9 módulos: 1 cocinita, 1 mesada, 1 alacena, 1 heladera, 1 cama, 1 cómoda, 1 mesa de luz, 1 ropero y 1 teatro de títeres), 1 juego combinado.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Probabilidad de heladas.

INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general Hoy: Despejado. Muy frío. Viento del E, velocidad media 1015km/h. Temperaturas previstas entre 3ºC y 20ºC.

A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú

Domingo 18: Despejado. Tiempo Iguazú 15,40 B frío. Viento del NE, intensidad me- Andresito 1,80 C dia 10-15km/h. Temperaturas previstas entre 5ºC y 23ºC.

Paraná Barranqueras 3,50 E Empedrado 4,98 B Goya 5,67 B

Paraguay Pilcomayo 5,75 E Formosa 6,82 E

Situación río Paraná

Semana del 12 al 19 de agosto lluvias muy débiles en el tramo misionero del río.

Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

Lluvias débiles a moderadas solamente en la semana del 20 al 27 de agosto, tramo Formosa-Isla del Cerrito, con totales acumulados entre 20-40mm.

Situación río Bermejo Probabilidad de lluvias débiles a moderadas en la semana del 20 al 27 de agosto, con acumulados previstos entre 20-40mm.

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

El Gobernador destacó el aumento de la matrícula en el nivel inicial, mediante la asignación universal por hijo. El jardín lleva el nombre del desaparecido expresidente Néstor Kirchner. centes, más alumnos. Esa es la fuerza del sistema educativo”, destacó Capitanich, quien concluyó diciendo que “para lograr la verdadera calidad educativa se está realizando una reforma estructural de los diseños curriculares, fomentando la educación transversal que permita articular los conocimientos y propiciando el estímulo de los talentos”.

Un antes y un después en el sistema educativo Soto reflexionó haciendo una comparación entre el antes y el después del sistema educativo. Dijo que antes los traba-

jadores vivían en un contexto de privación, de salario escaso, de hambre, de no respeto de la Constitución en cuanto a la inversión educativa. Y el presente es un contexto totalmente distinto: con el derecho a la educación como pilar. “Esto se nota en todo, en los salarios, en la infraestructura, en la democratización del sistema educativo y en todas y cada una de las acciones que se llevan adelante en la provincia desde que asumió el gobernador de la provincia, Jorge Capitanich”, destacó Soto. “A nosotros nos queda el continuar trabajando para que

cada uno de los habitantes de esta provincia puedan ejercer en plenitud el derecho del acceso a la educación y las políticas públicas que se implementen”, concluyó el jefe de la cartera educativa. El intendente de Makallé, Juan Carlos Svriz, agradeció a todos los presentes, en especial a los niños que hoy cuentan con “una casita nueva”. Dijo que el sueño se hizo realidad y que gracias a la gestión de “Coqui”, Makallé sigue inaugurando obras. Habló de lealtad y le dijo al Gobernador que fue uno de los que siempre estuvo cerca del pueblo.

Tirol: Agostini recorrió fábricas en construcción en el parque industrial El ministro de Industria, Sebastián Agostini, remarcó el crecimiento de la economía y el empleo en el Chaco tras visitar este viernes el parque industrial de Puerto Tirol donde recorrió un grupo de fábricas y emprendimientos que se encuentran en proceso de instalación. “Asistimos a un proceso de crecimiento y fortalecimiento de la industria chaqueña con la llegada de nuevos capitales y la reinversión de otras empresas que amplían sus instalaciones y capacidad productiva con la consecuente generación de puestos de trabajo”, expresó Agostini. El parque industrial de Tirol cuenta con más de 25 establecimientos funcionando y actualmente otros cinco se encuentran en proceso de construcción y serán inauguradas en el transcurso de este año.

En su recorrida de este viernes, Agostini visitó la fábrica de ladrillos huevos y vistos de Cerámica ruta 16, empresa que inició un programa de duplicación de su capacidad instalada lo que le permitirá incrementar su plantel de trabajadores y su producción. El ministro también estuvo también en el emprendimiento que la firma Golob desarrolla en Tirol, donde ha montado una carpintería en hierro para la fabricación de muebles de jardín y esparcimiento. “Lo que resta del año estará cargado de inauguraciones de industrias y nuevas fábricas con puertas abiertas en la provincia; estimamos que serán entre 35 y 40 los establecimientos que comenzarán a producir y a emplear a más chaqueños”, indicó Agostini. El parque fabril de Puerto Tirol tiene más del 95% de su

capacidad ocupada por lo que el gobierno provincial y el municipio local debieron crear un segundo predio para albergar más emprendimientos. Agostini recorrió ambos parques acompañado por el subsecretario de Empleo, Sebastián Lifton, y el intendente de Tirol, Hugo Ságer, junto a quienes analizó el avance de las distintas inversiones que se encuentran en marcha.

Un gigante en marcha El recorrido del jefe de la cartera industrial por Puerto Tirol se completó con la visita al predio –ubicado en el parque II- donde la empresa Rivoli (fábrica de fideos y pastas secas) inició la construcción de una mega planta en la que trabajarán al menos 50 personas una vez sea puesta en funcionamiento. En el lugar ya se realizaron las tareas que tienen que ver con el emparejamiento de suelos y se ha montado el obrador para, en los próximos días, comenzar con la inserción de los pilotes centrales del establecimiento que albergará a la fábrica.

Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013 - INTERIOR

Pág. 7

La zona más comprometida comprende a El Impenetrable

El Gobierno pidió cuidar el agua ante la crisis hídrica, que seguirá hasta febrero de 2014 La actual emergencia perjudica tanto al abastecimiento del líquido para consumo humano como productivo y se prevé que continúe en los próximos cinco meses, teniendo en cuenta que las perspectivas climáticas para la temporada son poco alentadoras. uncionarios del Gobierno provincial brindaron detalles de la difícil situación que atraviesan los departamentos General Güemes y Almirante Brown a raíz de la crisis hídrica que afecta a la región y las acciones que se llevan adelante para afrontar tal situación. Así, en conferencia de prensa, los ministros de Infraestructura, Omar Judis, y de Desarrollo Urbano y Territorial, Gustavo Martínez, y la presidenta de la Administración Provincial del Agua (APA), Cristina Magnano, hicieron hincapié en la necesidad de cuidar el uso y consumo de agua por parte de la comunidad. La actual emergencia perjudica tanto al abastecimiento del

líquido para consumo humano como productivo y se prevé que continúe en los próximos cinco meses, teniendo en cuenta que las perspectivas climáticas para la temporada son poco alentadoras. Al respecto, es importante recordar que esta semana, los directivos de dos escuelas de Miraflores se vieron en la difícil decisión de suspender las clases debido a la falta de agua. También los productores de Sáenz Peña ya hicieron notar la escasez del líquido vital, y el intendente de Castelli, Alberto Nievas, recordó que hace tres meses no llueve en la localidad. Es por ello que el Gobierno trabaja fuertemente en distintos mecanismos para abastecer de

agua potable a las zonas más perjudicadas. “Se trata de una difícil situación en la que todos debemos colaborar para atenuarla, nosotros desde el gobierno con la ejecución de obras y el traslado de agua y la ciudadanía cuidando el recurso”, remarcó Judis. En ese marco, los funcionarios informaron que por pedido expreso del gobernador Jorge Capitanich, se pidió colaboración al Ferrocarril Belgrano Cargas para disponer de una locomotora que transporte -tres veces a la semana- tanques con agua de río a las localidades más afectadas, como Las Breñas y General Pinedo. Continuarán además las obras que se vienen ejecutando

a partir de inversiones estratégicas que el gobierno realiza como la construcción de nuevos acueductos y la repotenciación de los ya existentes, la instalación de plantas potabilizadoras, represas, tanques y perforaciones. Desde la APA, Magnano explicó que la zona más perjudicada es la del noroeste de la provincia que comprende a El Impenetrable chaqueño, donde existe un déficit de precipitaciones del 60 por cierto. “Es necesario que se cuide cada milímetro de agua, y en caso de hacer cosecha de agua de lluvia se prevean todas las aperturas de las canaletas para mejorar esta situación”, indicó.

Estación de rebombeo de Machagai Una de las obras más importantes que mejorará el abastecimiento en el sudoeste es la repotenciación del acueducto Barranqueras – Presidencia Ro-

El centro de salud de la Colonia el Pastoril recibió un equipo odontológico VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas La enfermera de Salud Pública de la Colonia El Pastoril, Alicia Núñez; y Ovidio Salteño, un integrante de la comunidad aborigen informó sobre la reciente entrega e instalación del equipo odontológico completo por parte del Ministerio de Salud Pública. La entrega se dio luego de las gestiones realizadas hace un tiempo atrás por el intendente en uso de licencia y actual presidente del Ipduv, Do-

mingo Peppo. Al respecto, Núñez dijo que con este equipo podrán montar un consultorio propio en el centro de salud y “a través del cual vamos a poder brindarles una mejor salud bucal a todos los niños, jóvenes y adultos de la comunidad. Los cuales, de ahora en más ya no van a tener que trasladarse hasta un centro de mayor complejidad en la ciudad de Villa Ángela”, señaló Núñez, al tiempo que informó que desde la semana que viene comenzarán a atender con este nuevo equipamiento.

El nuevo equipamiento servirá para mantener una mejor calidad de atención en la salud indígena.

Donaciones a escuelas de Plaza PRESIDENCIA DE LA PLAZA Nancy Ley El pasado 6 de agosto, luego del receso escolar, la EEP Nº 1078, Rosa Aguirre de Kees, de Colonia Brandsen Sur, paraje El Destierro, de Presidencia de la Plaza, recibió donativos desde la provincia de Buenos Aires. En este sentido, Sandra Villamil y Adrián Lutz, de Paso del Rey, Silvia Gómez y Diego Pereyra de Merlo, fueron los encargados de realizar tal gesto de solidaridad por segunda vez consecutiva a la institución. Así también se recibieron donaciones de equipo de docentes y padres de la EEP Nº 44 y la tienda Scombro ambos de la localidad de Merlo. Al mediodía, los visitantes fueron agasajados con un almuerzo por parte del colegio; por la tarde, las madres de los niños y en gesto de agradecimiento a su generosidad, le prepararon chocolate a los pre-

sentes, quienes donaron bandera para el mástil, libros, útiles escolares, una máquina de coser, ropas, calzados y dos equipos de PC completos. Los docentes: Cecilia del Carmen González (Maestra de sección), y Néstor Iván Feldmann (director-maestro), dieron un cordial agradecimiento por tan grande gesto solidario, y explicaron la importancia de las donaciones para los alumnos de la institución.

Alumnos de la EEP 1078 del paraje El Destierro, en Presidencia de la Plaza.

La sequía se extenderá por cinco meses más, y por ello pidieron cuidar el agua. que Sáenz Peña y Villa Ángela, que se ejecuta a través de un convenio entre el Ministerio de Infraestructura y la empresa de Servicios de Agua y Mantenimiento (Sameep). En este sentido cabe destacar que se en-

cuentra finalizada la estación de re bombeo de Machagai que tendrá una capacidad de transportar 200.000 litros de agua por hora que se sumarán al caudal que actualmente produce el acueducto existente.

Pág. 8

INTERIOR - Resistencia, sábado 17 de agosto de 2013

Centro de Aprendizaje Universitario en Sáenz Peña

Universidad Empresarial del Siglo 21, el mayor centro de gestión privada del país La Universidad Siglo 21 es un Centro de Aprendizaje de nivel superior que funciona en Perú y en distintas provincias de Argentina, entre ellas Chaco que tiene su sede en la localidad de Sáenz Peña. En este artículo todos los detalles sobre esta prestigiosa institución. l Centro de Aprendizaje Universitario fue creado en el año 1995 por la Fundación Universidad Empresarial Siglo 21 y es dirigida por Juan Carlos Rabbat, educador profesional con trayectoria en diseño y planificación en propuestas educativas de Nivel Superior. Su sede central se ubica en la ciudad de Córdoba y además tiene presencia en las 24 provincias argentinas, a través de más de 180 Centros de Aprendizaje Universitario (CAU) donde estudian más de 30.000 alumnos en Titulaciones Oficiales y más de 10.000 en Edu-

cación Continua, desde la Antártida, hasta la Puna Jujeña. La Universidad se define como una comunidad que forma, capacita y desarrolla ciudadanos comprometidos con su universidad y con la sociedad, cuyo objetivo es proveer educación superior de alta calidad y formar líderes emprendedores para su desempeño profesional en el país donde residen. Universidad Siglo 21 es reconocida en todo el país por ser una Casa de Altos Estudios de vanguardia con un fuerte aporte en la innovación en el proceso de enseñanza-aprendizaje.

En el año 2003 se sometió a un riguroso proceso de evaluación interna y externa, tras el cual Coneau resolvió que la universidad cumplía plenamente con todas las exigencias de organización y calidad requeridas, recomendando al Ministerio de Educación de la Nación le sea otorgada la plena autonomía. Así, la Universidad Siglo 21 se convirtió en la primera universidad privada de Córdoba- sexta del país- en conseguir esta categoría. Cuatro años después, en 2007 como consecuencia de una afianzada conciencia de Responsabilidad Social, para acceder a cualquier título de grado los alumnos deben realizar un voluntariado en una ONG, como requisito académico establecido en la asignatura "Práctica Solidaria“, una materia obligatoria y gratuita. Al año siguiente, se lanza la modalidad a distancia y comenzamos a llevar la educación universitaria a todo el país. Actualmente, incorporó la mo-

dalidad distribuida como una manera de dar mayor contención a nuestros alumnos, concebida para aquellos estudiantes que por trabajo y falta de tiempo no pueden asistir a clases en forma regular.

Sus sedes A través de sus centros distribuidos en toda la Argentina y Perú, esta modalidad toma las mejo-

res prácticas de la educación a distancia y las mejores de la educación presencial, permitiendo a los alumnos estudiar a distancia y compartir teleclases presenciales, en turnos nocturnos, con actividades grupales con compañeros de estudio.

Características • Carreras de Grado y Tec-

nicaturas, con cursado a distancia por Internet, que se suma a teleclases en aula, en horario nocturno, en los Centros de Aprendizaje Universitarios de todo el país. • Un sistema innovador de universidad a distancia, en el que el alumno comparte actividades grupales con compañeros de estudio.

la Universidad Siglo XXI tiene una sede en la localidad de Sáenz Peña con una amplia variedad de ofertas académicas.

Carreras •Abogacía •Contador Público •Escribanía •Licenciatura en Administración •Licenciatura en Administración Agraria •Licenciatura en Comercio Internacional •Licenciatura en Educación •Licenciatura en Gestión Ambiental •Licenciatura en Gestión de Recursos Humanos •Licenciatura en Gestión Turística •Licenciatura en Informática •Licenciatura en Marketing

N C R AMA

•Licenciatura en Relaciones Internacionales •Licenciatura en Relaciones Públicas e Institucionale •Tecnicatura en Dirección de Equipos de Venta •Tecnicatura en Dirección de Protocolo, Organización de Eventos y Relaciones Públicas. •Tecnicatura en Gestión Contable e Impositiva •Tecnicatura en Higiene y Seguridad Laboral •Tecnicatura en Martillero y Corredor Público Para terminar, en el Centro de

Aprendizaje Universitario (CAU), se puede estudiar apostando a la ciudad de origen y en busca de mejores oportunidades, en la mejor universidad privada del país, obteniendo el mismo título de calidad y excelencia educativa de Validez Nacional que obtendrías estudiando de manera presencial. Contador Público Alejandro R. Encina Coordinador (CAU) Universidad Empresarial Siglo 21. Sáenz Peña Director Regional Zona Norte Instituto Argentino de Computación (IAC).

La pasion Â´ nos une N C R AMA

FOR EVER - ARGENTINO A

Resistencia - Sábado 17 de agosto de 2013

DELANTEROS Nombre: José Apellido: Dujaut Fecha de Nac.:30-10-91 Lugar: Posadas (Misiones) Edad: 21 años Posición: Delantero Estatura: 1,82mts. Último club: Crucero del Norte (Posadas)

Nombre: Aldo Luis Apellido: Visconti Fecha de Nac.:26-03-77 Lugar: Corrientes (Capital) Edad: 36 años Posición: Delantero Estatura: 1,84mts. Último club: Los Andes (Bs. As.)

Daniel Oscar Cravero Director Técnico

Alejandro Barbona Ayudante de campo

Nombre: César Alberto Apellido: Martínez Fecha de Nac.:19-04-82 Lugar: Paso de los Libres (Corrientes) Edad: 31 años Posición: Delantero Estatura: 1,84mts. Último club: Chaco For Ever

Nombre: Sebastián Apellido: Parera Fecha de Nac.:24-09-90 Lugar: Resistencia (Chaco) Edad: 22 años Posición: Delanteros Estatura: 1,81mts. Último club: Cune

Nombre: Sergio Jesús Apellidos: Riveros Fecha de Nac.:06-09-87 Lugar: Resistencia (Chaco) Edad: 25 años Posición: Delantero Estatura: 1,80mts. Último club: Chaco For Ever

Nombre: Nicolás Alexis Apellido: Silva Fecha de Nac.:24-01-90 Lugar: Rosario del Tala (Entre Ríos) Edad: 23 años Posición: Delantero Estatura: 1,63mts. Último club: Sportivo Las Parejas

Nombre: Diego Osvaldo Apellido: Velázquez Fecha de Nac.:29-01-80 Lugar: Formosa (Capital) Edad: 33 años Posición: Delantero Estatura: 1,75mts. Último club: Libertad (Sunchales)

Fabián “Colo” Enriquez Preparador físico

VOLANTES

Nombre: Carlos Apellido: Fragata Fecha de Nac.: 30-04-83 Lugar: Tacural (Santa Fe) Edad: 30 años Posición: Volante Estatura: 1,76mts. Último club: Chaco For Ever

Nombre: Lautaro Daian Apellido: Bouchet Fecha de Nac.: 03-03-89 Lugar: Paraná (Entre Ríos) Edad: 24 años Posición: Volante Estatura: 1,72mts. Último club: Chaco For Ever

José Luis Suligoy Entrenador de arquero

Nombre: Pedro Pablo Apellido: Britez Fecha de Nac.: 26-06-84 Lugar: Montecarlo (Misiones) Edad: 29 años Posición: Volante Estatura: 1,78mts. Último club: Crucero del Norte (Posadas)

Nombre: Lisandro Apellido: Alzugaray Fecha de Nac.:17-04-90 Lugar: Viale (Entre ríos) Edad: 23 años Posición: Volante Estatura: 1,72mts. Último club: Atlético Paraná (Entre Ríos)

Nombre: Franco Simón Apellido: Amaya Fecha de Nac.: 03-09-79 Lugar: Villa María, Córdoba Edad: 33 años Posición: Volante Último club: Racing de Olavarría Estatura: 1,70 metros

Nombre: Alfredo Gabriel Apellido: Barlessi Fecha de Nac.: 26-02-88 Lugar: Resistencia (Chaco) Edad: 25 años Posición: Volante Estatura: 1.80mts. Último club: San Martín de Margarita Belén

Nombre: Miguel Ángel Apellido: Benítez Fecha de Nac.:14-09-74 Lugar: Corrientes (Capital) Edad: 38 años Posición: Volante Estatura: 1.70mts. Último club: Chaco For Ever

Nombre: Gustavo Ariel Apellido: García Chamut Fecha de Nac.:17-11-80 Lugar: San Miguel de Tucumán Edad: 32 años Posición: Volante Estatura: 1,78mts. Último club: Guaraní Antonio Franco (Posadas)

Nombre: Lucio Aurelio Apellido: Gómez Fecha de Nac.: 30-09-90 Lugar: Corrientes (Capital) Edad: 22 años Posición: Volante Estatura: 1,74mts. Último club: Textil Mandiyú (Corrientes)

Nombre: Roberto Oscar Apellido: González Fecha de Nac.: 23-11-83 Lugar: Resistencia (Chaco) Edad: 29 años Posición: Volante-Delantero Estatura: 1,76mts. Último club: Chaco For Ever

Nombre: Cristian Sebastián Apellidos: Tabaqui Fecha de Nac.: 24-11-81 Lugar: Buenos Aires Edad: 31 años Posición: Volante Estatura: 1.75mts. Último club: Chaco For Ever

Resistencia - Sábado 17 de agosto de 2013

FOR EVER - ARGENTINO A

ARQUEROS Alejandro Córdoba Médico

Francisco Maciel Masajista

Nombre: Hernán Darío Apellido: Panero Fecha de Nac.:15-10-75 Lugar: San Francisco (Córdoba) Edad: 37 años Posición: Arquero Estatura: 1,86mts. Último club: Chaco For Ever

Nombre: Rodrigo Alejandro Apellido: Abadie Fecha de Nac.:15-01-84 Lugar: Buenos Aires Edad: 29 años Posición: Arquero Estatura: 1,85mts. Último club: Douglas Haig de Pergamino

Carlos Maciel Utilero

Nombre: Mauro Esteban Apellido: Zachozy Fecha de Nac.:08-03-81 Lugar: Santa Sylvina (Chaco) Edad: 28 años Posición: Arquero Estatura: 1.85mts. Último club: Fontana

DEFENSORES

Nombre: Walter Apellido: Alarcón Fecha de Nac.:13-02-80 Lugar: Resistencia (Chaco) Edad: 33 años Posición: Defensor Estatura: 1,81mts. Último club: For Ever

Nombre: Nicolás Alejandro Apellido: Larcher Fecha de Nac.:13-04-89 Lugar: Barranqueras (Chaco) Edad: 24 años Posición: Defensor Estatura: 1.75mts. Último club: Chaco For Ever

Nombre: Leonardo Apellido: Ledesma Fecha de Nac.:06-06-95 Lugar: Resistencia (Chaco) Edad: 18 Posición: Arquero Estatura: 1,79mts. Último club: Chaco For Ever

Nombre: Marcos Javier Apellido: Ojeda Fecha de Nac.:07-03-95 Lugar: Resistencia (Chaco) Edad: 18 años Posición: Defensor Estatura: 1.80mts. Último club: Chaco For Ever

Nombre: Néstor Ángel Dante Apellido: Bareyro Fecha de Nac.:25-06-89 Lugar: Posadas (Misiones) Edad: 24 años Posición: Defensor Estatura: 1,87 mts. Último club: Crucero del Norte (Posadas)

Nombre: Carlos Apellido: Besga Fecha de Nac.: 26-05-93 Lugar: Resistencia (Chaco) Edad: 20 años Posición: Defensor Estatura: 1,67 mts. Último club: Chaco For Ever

Nombre: Juan de la Cruz Apellidos: Matto González Fecha de Nac.:14-09-77 Lugar: San Lorenzo (Paraguay) Edad: 35 años Posición: Defensor Estatura: 1,85 mts. Último club: Crucero del Norte (Posadas)

Nombre: Franco Maximiliano Apellido: Grossi Fecha de Nac.:28-10-88 Lugar: Juan José Castelli (Chaco) Edad: 24 años Posición: Defensor Estatura: 1,85 mts. Último club: Fontana

Nombre: Rolando Gabriel Apellidos: Ricardone Fecha de Nac.:01-12-80 Lugar: Resistencia, Chaco Edad: 32 años Posición: Defensor Estatura: 1,76mts. Último club: Crucero del Norte (Posadas)

Nombre: José Alberto David Apellido: Romero Fecha de Nac.:26-03-83 Lugar: Resistencia (Chaco) Edad: 30 años Posición: Defensor-Volante Estatura: 1,78mts. Último club: Chaco For Ever

Nombre: Ariel Ernesto Apellido: Silva Fecha de Nac.:07-11-83 Lugar: Resistencia (Chaco) Edad: 29 años Posición: Defensor Estatura: 1,64mts Último club: Chaco For Ever

Nombre: Eric Leonardo Darío Apellido: Villalva Fecha de Nac.:10-07-83 Lugar: San Roque (Corrientes) Edad: 30 años Posición: Defensor Estatura: 1,83mts. Último club: Chaco For Ever

CHACO El equipo del

N C R AMA

O FOR EVER l Argentino A

N C R AMA

FOR EVER - ARGENTINO A

Central Córdoba ALTAS Alexis Bulgarelli (Crucero del Norte), Diego Villagra (Alumni VM), Emanuel Bocchino (Alvarado Mar del Plata), Facundo Fabello (Central Córdoba de Rosario), Ignacio Ameli (Newell’s Old Boys), Daniel Ramasco (Gimnasia y Esgrima de Jujuy), Héctor Arrigo (Villa Dálmine), Alejandro Caro (Huracán de Tres Arroyos), Francisco Rago (Mitre de Santiago del Estero), Martín Abraham (Gimnasia y Esgrima de Jujuy). BAJAS Darwin Barreto (Guaraní AF), Alan Vester (Guaraní AF), Luis Carbajal (Deportivo Maipú), Matías Jara (Temperley), David Soria (Instituto Deportivo Santiago), Marcos Navarro (Guaraní AF), Pablo Saucedo (Gimnasia y Tiro Salta), , Ramón Moreno (Sarmiento de La Banda), Diego Freire (9 de Julio Rafaela), Cristian Paganelli (Rivadavia VT), Agustín Beltrame (Estudiantes San Luis), Carlos Orieta (Sarmiento La Banda), Franco Santillán (Unión Santiago), Luis Salto (Unión Santiago), Nahuel Rodríguez (Tiro Federal de Rosario), Victorio Martini (Atlético San Jorge de Santa Fe)

Posible equipo Caffaratti; Mainguyague, Albornoz, Bocchino y Sequeira; Ramasco, Fabello, Scasserra y Beraldi; Arrigo y Núñez. DIRECTOR TÉCNICO: Salvador Ragusa (sigue).

Guaraní Antonio Franco ALTAS Tobías Albarracín (marcador central), Ricardo Raúl Bernay (marcador central), Germán Rodolfo Noce (lateral derecho), Alan Cristian Vester (marcador central); José María Defilippi (volante), Marcos Sebastián Navarro (volante izquierdo), Osvaldo Emanuel Young (volante central), Exequiel Narese (volante derecho); Fabián Arsenio Castillo (delantero), Enzo Daniel Noir (delantero), Darwin Barreto (delantero) y Ezequiel Darío Ceballos (enganche). BAJAS Lucas Ramos, Ezequiel Gaviglio, Enrique Bernay, Gustavo García Chamut, Daniel Romero, Gustavo Semino, Sergio Sanabria, Lucas Godoy, Carlos Salvatierra, Mauricio Coimbra. SIGUEN Arqueros: Gonzalo Ponzio, Facundo Vera, Federico Cosentino y Leonardo Cuevas. Defensores: Ramón Valdez, Mariano Medrano, Elián Kopp, Leandro Fernández y Daniel Millán. Volantes: Germán Gamarra, Darío Cardozo, Ramiro Pereira, Leandro Roldán, Roberto Bonet. Delanteros: Cristian Andrez Barinaga, Pablo Ostrowski y Mauro Gómez.

Central Norte (Salta) DIRECTOR TÉCNICO: José María Bianco (sigue). ALTAS Carlos De Giorgi (arquero); Martín Aguirre, Alejandro Mena, Daniel Díaz y Luciano González (defensores), Jonathan Artura, Juan Berdún, Nicolás Bianco, Marcos Carrasco, Eric Chmil y Federico Comini (volantes); Oscar Altamirano, Leonardo Piris y Leandro Martínez (delanteros). En total se incorporaron 14 jugadores BAJAS Mariano Maino, Emanuel Martínez, Javier Felipe, Enzo Noir, Germán Weiner, Maximiliano Mompó, Sergio Oga, Gonzalo Guzmán, Pablo Francés, Diego Ledesma, Ezequiel Manzano, Matías Manzano, Federico Inestal, Hernán González. se fueron 14 futbolistas.

Gimnasia (CdU) DIRECTOR TÉCNICO: Gustavo Coleoni (llegó esta temporada). ALTAS Franco D’Angelo (arquero), Mauricio Scaglia (volante), Fran-

Resistencia - Sábado 17 de agosto de 2013 cisco Da Rosa (delantero) Nahuel Díaz (volante) Maximiliano Gómez (volante). Walter Ledesma (defensor), Augusto Álvarez (volante), Sergio Sagarzazu (volante), Lucas Ojeda (volante), Carlos Castilla (delantero), Maximiliano Gómez, Nicolás Torres (volante). BAJAS Alejandro Domenez, Diego Delmastro, Silvio Giovenale, Emanuel Lazzarini, Martín Sánchez y Conrado Besel, Ricardo Vendakis, Iván Valente, Juan Ferreyra, Leonardo Iorlano y Armando Kloster. POSIBLE EQUIPO En el arco, Catriel Orcellet; defensores, Juan Tissera, Miguel Júarez, Walter Ledesma y Maximiliano Gómez, volantes, Jhonny Aquino, Maximiliano Scaglia, Sergio Sagarzazu, delanteros Carlos Castilla y Sergio Umpierrez. DIRECTOR TÉCNICO: Hilario Bravi (sigue).

Gimnasia y Tiro ALTAS Hernesto Hernández (arquero); Gastón Suso (defensor), Nicolás Aguirre (defensor), Alfonso Sansone (defensor) y Diego Guidi (defensor); Pablo Saucedo (volante), Leandro Navarro (volante), Luciano Cabrera (volante) y Francisco Vazzoler (volante); Claudio Acosta (delantero), Conrado Besel(delantero) y Gonzalo Rovira (delantero). Se incorporaron para esta temporada 12 refuerzos BAJAS Juan Cruz Mulieri, Esteban Burgos, Diego Ianiero; Osvaldo Young, Sebastián Vezzani, Maximiliano Gómez, Javier Liendo, Diego Coria, Iván Agudiak, Juan Pablo Zárate, Franco Mendoza y Henry Sáez. Se fueron 11 jugadores. DIRECTOR TÉCNICO: Víctor Alfredo Riggio. ALTAS

Juventud Antoniana Mariano Maino (arquero) y Ezequiel Viola (arquero); Emanuel Martínez(defensor), Hernán Fernández(defensor), Juan Pablo Cárdenas(defensor), Matías López(defensor) y Ezequiel Palacio (defensor); Rubén Molina(volante), Matías Fernández(volante), Luciano Córdoba (volante) y Daniel Liva (volante); Marcos Litre(delantero), Rodrigo Sánchez (delantero) y Henry Sáez (delantero). Se incorporaron un total de 14 refuerzos. BAJAS Ángel Pedroso, Esteban Dei Rossi, Germán Noce, Brian Cucco, Facundo Torres, Elián Parrino, Maximiliano Herrera, Sebastián Quinteros, Sergio Liendro, Carlos Keosseian, Diego Gottardi, Santiago Sandoval, Claudio Acosta, Enrique Triverio y José Tabares. Se fueron 15 jugadores. DIRECTOR TÉCNICO: Mauro Laspada (llegó esta temporada).

Juventud Unida (Gualeguaychú) ALTAS Luciano Ramírez (arquero), Jonathan Hereñu (defensor), Walter Bravo (volante), Nery Bandiera (delantero), Ariel Ramírez (delantero). BAJAS Mauricio Germi y Ignacio Barzola. SIGUEN Emilio Rébora, Matías Marchesini, Esteban Paiz, Federico López, Cristian Fornillo, Gonzalo Rodríguez, Francisco Marotti, Walter Bravo, Iván Bonzi, Juan José Weissen, Maximiliano Vallejos por Marotti, Gonzalo Pérez Romani; Guillermo Salas, Martín Reichel, Juan Manuel Marchesini, Federico Fiorotto, Francisco Pereyra, Juan Sánchez, , Claudio Pombo, Andrés Erpen, Exequiel Pérez, Diego Astorga y Renzo Tesuri. POSIBLE EQUIPO Rebora, Hereñu, Wernly, Marchesini y Lopez; Fornillo, Rodriguez, Marotti y Bravo; Bonzi y Weissen. DIRECTOR TÉCNICO: Norberto Acosta.

Libertad de Sunchales ALTAS Walter Yacob (defensor), Hernán Ackerman (defensor), Eduardo Vilce (volante), Maximiliano Prioreschi (volante), Diego Gottardi (volante), Sergio Fernández (volante), Franco Mendoza (delantero), Germán Weiner (delantero) y Emiliano López (delantero). BAJAS Aníbal Roldán, Ezequiel Lezcano, Ariel Quiroga, Diego Velázquez y Carlos Franco. SIGUEN Darío Sand (arquero), Eduardo Ramírez (arquero), Santiago Chiappero (arquero) y Nicolás Zanuzzi (arquero). Mauricio Ocaño (defensor), Federico Allende (defensor), Luis Ibáñez (defensor), Matías Ceballos (defensor), José Pucheta (defensor), Darío Arias (defensor), Federico Arach (defensor) y Juan Barreto (defensor). Ezequiel Saavedra (volante), Gabriel Correa (volante), Marcos Quiroga (volante), Matías Morgada (volante), Matías Caballero (volante), Maximiliano Bozzalla (volante), Maximiliano Aguilar (volante), Maximiliano Rolón (volante), Franco Raminelli (volante), Gaspar Triverio (volante), Emanuel Sacco (volante), Tomás Mandrile (volante), Hugo Góngora (volante), Franco Sosa (volante), Leandro Acosta (volante), Juan Albertinazzi (volante), Matías Acuña (volante) y David Mandrile (volante). Lautaro Ceratto (delantero) y Franco D'Antoni (delantero). DIRECTOR TÉCNICO: Ricardo Pancaldo (sigue).

San Jorge (Tucumán) ALTAS Arquero: Nicolás Caprio. Defensores: Fernando Fontana, Rodrigo Herrera, David Lencina, Matías Sauma, Jorge Scolori, Santiago Caffarena. Volantes: Juan Chanquia, Gastón Iturrieta, Víctor Cejas, Alvaro Lozano, Nahuel Salazar, Jesús Soraire, Daniel Carrasco, Lucas Bossio, Daniel Alcorta, Santiago Peralta. Delanteros: Gonzalo Rodríguez, Abel Méndez, Nelson Martínez Llanos, Jesús Vera y Alvaro Jiménez. BAJAS Matías Fernández, Aníbal Medina, Juan Ramón Paz, Guillermo Acosta, Diego Véliz, Martín Martínez, Exequiel Narese, Diego Villafañe, Fabián Rojas, Juan Cabrera, Franco Barrera, Ariel Barrionuevo, Javier Argañaraz, Marcelo Burzac, Carlos Aldonate, Alejandro Toledo, Franco Corbalán, Patricio Krupoviesa y Oscar Álvarez. DIRECTOR TÉCNICO: Osvaldo Bernasconi (sigue).

San Martín (Tucumán) ALTAS Defensores: Javier López, Juan Cruz Goycochea, Alejandro Alfonso. Volantes: Albano Becica, Martín Seri, Leandro de Muner, Matías Rinaudo, Agustín Domenez, Diego Méndez, César More y Maximiliano Rodríguez. Delanteros: Gonzalo Parisi, Guillermo Tambussi y Miguel Fernández. BAJAS Luciano González, Mario vera, Alejandro Rébola, Lucas Bustos, Esteban Goicoechea, Federico Pomba, Jorge Scolari, Nicolás Triviño, Diego Acuña, Rubén Molina, Juan Simón Chanquia, Héctor López, Patricio Rodríguez, Leonardo Acosta, Daniel Carrasco, Leonardo Rizo, Rodrigo Malbernat, Rodrigo Nieva, Gastón Iturrieta, Gustavo Balvorín, Facundo Ermini, Gonzalo Rodríguez y Carlos Berta. DIRECTOR TÉCNICO: Carlos Roldán (sigue).

Resistencia - Sábado 17 de agosto de 2013

FOR EVER - ARGENTINO A

Forma y sistema de disputa del Argentino A l Torneo Argentino “A” estará compuesto por 24 (veinticuatro) clubes participantes, se conformarán dos (2) zonas de doce (12) equipos cada una. For Ever integrará la zona Norte, donde compartirá grupo con Gimnasia y Esgrima (Concepción del Uruguay), Central Córdoba (Santiago del Estero), San Jorge (Tucumán), Central Norte (Salta), Juventud Unida (Gualeguaychú, Entre Ríos), Libertad (Sunchales), Guaraní Antonio Franco (Posadas), Juventud Antoniana (Salta), San Martín (Tucumán), Gimnasia y Tiro (Salta) y Tiro Federal (Rosario).

Primera Fase Se llevará a cabo por el sistema de puntos en cada una de las zonas, las cuales jugarán todos contra todos a dos ruedas (dentro de su zona), en partidos de ida y vuelta. Clasifican a la segunda fase del 1º (primero) al 4º (cuarto) de cada zona y el mejor quinto (5º). (Total: 9 equipos). El resto de los equipos pasarán a disputar la Fase Repechaje (Total: 15 equipos).

Segunda Fase (1er ascenso) Estará integrada con los 9 (nueve) equipos clasificados de la primera fase, disputándose a una sola rueda por suma de puntos, iniciando la disputa de esta fase con puntaje cero (0) todos los participantes. El ganador asciende al Torneo de la Primera “B” Nacional de la AFA, Edición 2014/15. El segundo (2º) y el tercero (3º) clasifican en forma directa a la cuarta fase. Del cuarto (4to.) al noveno (9no.) pasan a disputar la tercera fase, con seis clubes de la fase repechaje (Total 12 equipos).

Fase Repechaje Los 15 (quince) equipos que no clasificaron a la segun-

da fase se agruparán en tres (3) zonas de cinco (5) clubes cada una. Para integrar las zonas se confeccionará con los quince equipos una tabla general de posiciones con los puntos obtenidos en la Primera Fase. La zona “A” estará integrada por las posiciones: 1º, 6º, 7º, 12º y 15º La zona “B” estará integrada por las Posiciones: 2º, 5º, 8º, 11º y 14º La zona “C” estará integrada por las Posiciones: 3º, 4º, 9º, 10º y 13º Se llevará a cabo por el sistema de puntos en cada una de las zonas, las cuales jugarán todos contra todos a dos ruedas (dentro de su zona), en partidos de ida y vuelta, iniciando la disputa de esta fase con puntaje cero (0) todos los participantes.Clasifican a la Tercera Fase el 1º y el 2º de cada zona (Total: 6 clubes). Si alguno de los equipos se encontrase comprendido en el régimen de descenso no podrá participar de la tercera fase. De producirse esta situación la o las posiciones serán ocupadas por los clubes que ocupen la ubicación siguiente en su respetiva zona en forma correlativa de esta fase.-

Régimen de descenso Finalizada la fase Repechaje se confeccionará por zona la tabla general de posiciones (suma de puntos de la primera fase y de la fase repechaje). Los equipos que se ubicaron en la 5º posición de cada una de las tablas descenderán al Torneo Argentino 2014/15 Categoría “B” (Total: 3 clubes).En todos los casos de empates en puntos de dos o más clubes de la misma zona, a los fines de determinar descenso, se realizarán partidos definitorios entre ellos, de acuerdo a lo establecido en el Art. 111 del Reglamento General de la

Fechas de los partidos AÑO 2013 Primera Fase Agosto: 18 y 25 Setiembre: 1, 8, 15, 22 y 29 Octubre: 6, 13, 20 y miércoles 30 Noviembre: 3, 10, 17, 24 Diciembre: 1 y 7

Año 2014 Enero: 26 Febrero: 2, 9, 16 y 23

Segunda Fase Marzo: 2, 9, 16, 23 y 30 Abril: 6, 13, 20 y 27

Repechaje Marzo: 2, 9, 16, 23 Y 30 Abril: sábado 5, miércoles 10, 13, 20 y sábado 26.

Tercera Fase 4º, 5º, 6º, 7º, 8º y 9º clasifican a la Cuarta fase.

AFA.

Tercera Fase Estará integrada por los clubes que ocuparon las posiciones 4º al 9º en la segunda fase y los seis provenientes de la fase Repechaje (Total 12 equipos). Los seis clubes de la fase Repechaje ocuparán las posiciones 10º, 11º, 12º, 13º, 14º y 15º de acuerdo a los puntos obtenidos en esta fase. Se disputará por eliminación directa, a doble partido uno en cada sede, haciendo de local en el primer partido las posiciones 10º, 11º, 12º, 13º, 14º y 15º. Los seis ganadores clasifican a la Cuarta Fase. Los enfrentamientos serán de la siguiente manera:4º vs. 15º, 5º vs. 14º, 6º vs. 13º, 7º vs. 12º, 8º vs. 11º y 9º vs. 10º. En caso de empate en puntos y diferencia de goles al finalizar esta fase las posiciones

Muchos kilómetros y caminos por recorrer For Ever tendrá un largo recorrido para disputar las once fechas que debe jugar en calidad de visitantes, serán más 16.156 kilómetros, a lo largo de las seis provincias que deberá visitar. El equipo de Daniel Cravero tendrá su primera salida fuera del estadio “Juan Alberto García” rumbo a Posadas (340km) para jugar ante Guaraní; luego su periplo, en la cuarta fecha, será a la “Chicago Argentina”, Rosario (723km), donde enfrentará a Tiro Federal en el barrio de Ludueña. El 20 septiembre, llegará por primera vez a Salta (846km) para enfrentar a Juventud Antoniana, luego tendrá dos presentaciones más – ante Central Norte (11º fecha) y Gimnasia y Tiro (16º fecha)- en la tierra de Güemes, lo que hace que recorrerá entre ida y vuelta 5.076km. Una doble visita deberá realizar al “Jardín de la Republica” para jugar ante a San Jorge (9º fecha) y San Martín (14º fecha). Lo que hace

un trayecto de 3.432 kilómetros entre ida y vuelta en los dos viajes. En el inicio de las revanchas el “Negro” deberá partir hacia al sur del país, más precisamente a Gualeguaychú –jugará ante Juventud Unida- y recorrerá una distancia de 1.470 km. Y la otra incursión a tierra entrerriana será a Concepción del Uruguay (19º fecha) para visita a Gimnasia y Esgrima y la distancia que deberá realizar es de 1.342 kilómetros entre ida y su regreso a Resistencia. En la fecha 18, el equipo de Cravero deberá partir hacia Sunchales, allí enfrentará a Libertad, y tendrá una distancia de 1,198 kilómetros. Y el último viaje que deberá hacer, For Ever será a la capital de Santiago del Estero, donde será visita de Central Córdoba. El “Negro” entre ida y vuelta para unir las dos ciudades recorrerá1.398 kilómetros.

Recorrido Salta(Capital) San Miguel (Tucumán) Gualeguaychú (Entre Ríos) Rosario (Santa Fe) Santiago del Estero (Capital) Concepción del Uruguay Sunchales (Santa Fe) Posadas (Misiones)

846km x 6: 5.076km 858km x 4: 3.432km 735km x 2: 1.470km 723km x 2: 1.460km 699km x 2: 1.398km 671km x 2: 1.342km 599km x 2: 1.198km 340km x 2: 780km

Total: 16.156 km.

Cuarta Fase Estará integrada por los equipos clasificados en las posiciones 2º y 3º de la Segunda fase y los seis ganadores de la Tercera fase (Total: 8 Clubes) Se disputará por eliminación directa, a doble partido uno en cada sede, haciendo de local en el primer partido las posiciones G1º, G2º, G3º, G4º, G5º y G6º. Los cuatro ganadores clasificaran a la quinta fase. Los enfrentamientos serán de la siguiente manera: 2º vs. G 6º, 3º vs. G 5º G 1º vs. G 4º y G2º vs. G 3º Las posiciones G1, G2, G3, G4, G5 y G6 se adjudicarán a los equipos ganadores de la Tercera fase y se ordenarán tendido en cuenta las posiciones que ocuparon en la Segunda fase y en la fase Repechaje.

Abril: miércoles 30 Mayo: 4

En caso de empate en puntos y diferencia de goles al finalizar esta fase las posiciones 2º, 3º, G1 y G2 clasifican a la Quinta fase.

Cuarta Fase

Quinta Fase

Mayo: Sábado 24 y miércoles 28

Estará integrada con los cuatro (4) clasificados de la Cuarta fase y se disputará por eliminación directa, a doble partido uno en cada sede, haciendo de local en el primer encuentro las posiciones 3 y 4. Las posiciones se asignarán de acuerdo al ordenamiento establecido en la fase anterior. Los enfrentamientos serán 1 vs. 4 y 2 vs. 3, y clasificaran a la Sexta fase los dos (2) ganadores. En caso de empate en puntos y diferencia de goles al finalizar esta fase las posiciones 1 y 2 clasificaran a la Sexta fase.

Sexta Fase Estará integrada con los

Mayo: 11 y 18

Quinta Fase

Sexta Fase Junio: 1 y 8 dos (2) clasificados de la Quinta fase y se disputará por eliminación directa, a doble partido uno en cada sede. El enfrentamiento será 1 vs. 2, haciendo de local en el primer encuentro la posición 2. Las posiciones se asignarán de acuerdo al ordenamiento establecido en la Quinta fase. En caso de empate en puntos y diferencia de goles habrá ascendido a la Primera “B” Nacional de la AFA, Temporada 2014/15, el equipo ubicado en la posición 1.

FIXTURE ARGENTINO A 2013/14 1ª FECHA

2ª FECHA

3ª FECHA

18 DE AGOSTO DE 2013

25 DE AGOSTO DE 2013

1 DE SEPTIEMBRE DE 2013

GIMNASIA (CDU) SAN JORGE (T) FOR EVER LIBERTAD JUVENTUD ANTONIANA GIMNASIA Y TIRO (S)

CENTRAL C. (SE) CENTRAL NORTE (S) JUVENTUD UNIDA (G) GUARANÍ A. FRANCO SAN MARTÍN (T) TIRO FEDERAL (R)

GIMNASIA Y TIRO (S) TIRO FEDERAL SAN MARTÍN (T) GUARANÍ A. FRANCO JUVENTUD UNIDA (G) CENTRAL NORTE

GIMNASIA (CDU) JUVENTUD ANTONIANA LIBERTAD FOR EVER SAN JORGE (T) CENTRAL C. (SE)

GIMNASIA (CDU) CENTRAL C. (SE) SAN JORGE (T) FOR EVER LIBERTAD JUVENTUD ANTONIANA

4ª FECHA

5ª FECHA

6ª FECHA

8 DE SEPTIEMBRE DE 2013

15 DE SEPTIEMBRE DE 2013

22 DE SEPTIEMBRE DE 2013

JUVENTUD ANTONIANA GIMNASIA Y TIRO (S) TIRO FEDERAL SAN MARTÍN (T) GUARANÍ A. FRANCO JUVENTUD UNIDA

GIMNASIA (CDU) LIBERTAD FOR EVER SAN JORGE (T) CENTRAL CÓRDOBA (SE) CENTRAL NORTE (S)

7ª FECHA

FOR EVER LIBERTAD JUVENTUD ANTONIANA GIMNASIA Y TIRO (S) TIRO FEDERAL SAN MARTÍN (T)

GIMNASIA (CDU) SAN MARTÍN (T) GUARANÍ A. FRANCO JUVENTUD UNIDA (G) CENTRAL NORTE (S) CENTRAL CÓRDOBA (SE)

13ª FECHA

14ª FECHA

10 DE NOVIEMBRE DE 2013

17 DE NOVIEMBRE DE 2013

GIMNASIA (CDU) SAN JORGE (T) FOR EVER LIBERTAD JUVENTUD ANTONIANA GIMNASIA Y TIRO (S)

CENTRAL C. (SE) CENTRAL NORTE (S) JUVENTUD UNIDA (G) GUARANÍ A. FRANCO SAN MARTÍN (T) TIRO FEDERAL (R)

CENTRAL NORTE (S) JUVENTUD UNIDA (G) GUARANÍ A. FRANCO SAN MARTIN (T) TIRO FEDERAL GIMNASIA Y TIRO (S)

GIMNASIA (CDU) GUARANÍ A. FRANCO JUVENTUD UNIDA (G) CENTRAL NORTE (S) CENTRAL CÓRDOBA (SE) SAN JORGE (T)

3 DE NOVIEMBRE DE 2013 TIRO FEDERAL GIMNASIA Y TIRO (S) JUVENTUD A. (S) LIBERTAD FOR EVER SAN JORGE (T)

CENTRAL CÓRDOBA (SE) CENTRAL NORTE (S) JUVENTUD UNIDA (G) GUARANÍ A. FRANCO SAN MARTIN (T) TIRO FEDERAL

24 DE NOVIEMBRE DE 2013 GIMNASIA Y (CDU) CENTRAL CÓRDOBA (SE) SAN JORGE (T) FOR EVER LIBERTAD JUVENTUD A. (S)

GIMNASIA (CDU) LIBERTAD FOR EVER SAN JORGE (T) CENTRAL C. (SE) CENTRAL NORTE (S)

17ª FECHA

18ª FECHA

1 DE DICIEMBRE DE 2013

7 DE DICIEMBRE DE 2013

26 DE ENERO DE 2014

GIMNASIA (CDU) CENTRAL NORTE (S) CENTRAL CÓRDOBA (SE) SAN JORGE (T) FOR EVER LIBERTAD

GIMNASIA (CDU) FOR EVER SAN JORGE (T) CENTRAL CÓRDOBA (SE) CENTRAL NORTE JUVENTUD UNIDA (G)

LIBERTAD JUVENTUD A. (S) GIMNASIA Y TIRO (S) TIRO FEDERAL SAN MARTIN (T) GUARANÍ A. FRANCO

GUARANÍ A. FRANCO SAN MARTÍN (T) TIRO FEDERAL GIMNASIA Y TIRO (S) JUVENTUD A. (S) LIBERTAD

19ª FECHA

20ª FECHA

21ª FECHA

2 DE FEBRERO DE 2014

9 DE FEBRERO DE 2014

16 DE FEBRERO DE 2014

GIMNASIA (CDU) SAN JORGE (T) CENTRAL CÓRDOBA (SE) CENTRAL NORTE JUVENTUD UNIDA (G) GUARANÍ A. FRANCO

FOR EVER LIBERTAD JUVENTUD ANTONIANA GIMNASIA Y TIRO (S) TIRO FEDERAL SAN MARTÍN (T)

SAN MARTÍN (T) TIRO FEDERAL GIMNASIA Y TIRO JUVENTUD ANTONIANA LIBERTAD FOR EVER

GIMNASIA (CDU) GUARANÍ A. FRANCO JUVENTUD UNIDA (G) CENTRAL NORTE (S) CENTRAL CÓRDOBA (SE) SAN JORGE (T)

22ª FECHA 23 DE MARZO DE 2014 TIRO FEDERAL GIMNASIA Y TIRO JUVENTUD ANTONIANA LIBERTAD FOR EVER SAN JORGE (T)

GIMNASIA (CDU) SAN JORGE (T) FOR EVER LIBERTAD JUVENTUD A. (S) GIMNASIA Y TIRO (S)

15ª FECHA

16ª FECHA JUVENTUD UNIDA (G) GUARANÍ A. FRANCO SAN MARTÍN (T) TIRO FEDERAL GIMNASIA Y TIRO JUVENTUD A. (S)

SAN MARTIN (T) TIRO FEDERAL GIMNASIA Y TIRO (S) J. ANTONIANA (S) LIBERTAD FOR EVER

12ª FECHA

30 DE OCTUBRE DE 2013 GIMNASIA (CDU) CENTRAL CÓRDOBA (SE) CENTRAL NORTE (S) JUVENTUD UNIDA (G) GUARANÍ A. FRANCO SAN MARTIN (T)

GIMNASIA (CDU) FOR EVER SAN JORGE (T) CENTRAL CÓRDOBA (SE) CENTRAL NORTE (S) JUVENTUD UNIDA (G)

13 DE OCTUBRE DE 2013 GIMNASIA (CDU) SAN JORGE (T) CENTRAL CÓRDOBA (SE) CENTRAL NORTE (S) JUVENTUD UNIDA (G) GUARANÍ A. FRANCO

11ª FECHA

20 DE OCTUBRE DE 2013

LIBERTAD JUVENTUD ANTONIANA GIMNASIA Y TIRO (S) TIRO FEDERAL SAN MARTÍN (T) GUARANÍ A. FRANCO

9ª FECHA

6 DE OCTUBRE DE 2013 GUARANÍ A. FRANCO SAN MARTÍN (T) TIRO FEDERAL GIMNASIA Y TIRO (S) JUVENTUD ANTONIANA LIBERTAD

10ª FECHA SAN JORGE (T) FOR EVER LIBERTAD JUVENTUD ANTONIANA GIMNASIA Y TIRO TIRO FEDERAL

JUVENTUD UNIDA (G) GUARANÍ A. FRANCO SAN MARTÍN (T) TIRO FEDERAL GIMNASIA Y TIRO (S) JUVENTUD ANTONIANA

8ª FECHA

29 DE SEPTIEMBRE DE 2013 GIMNASIA (CDU) JUVENTUD UNIDA (G) CENTRAL NORTE (S) CENTRAL CÓRDOBA (SE) SAN JORGE (T) FOR EVER

GIMNASIA (CDU) CENTRAL NORTE CENTRAL C.(SE) SAN JORGE (T) FOR EVER LIBERTAD

CENTRAL NORTE (S) JUVENTUD UNIDA (G) GUARANÍ A. FRANCO SAN MARTÍN (T) TIRO FEDERAL (R) GIMNASIA Y TIRO (S)

GIMNASIA (CDU) SAN MARTÍN (T) GUARANÍ A. FRANCO JUVENTUD UNIDA (G) CENTRAL NORTE (S) CENTRAL CÓRDOBA (SE)

For Ever 8

N C R AMA

GIMNASIA (CDU) CENTRAL CÓRDOBA CENTRAL NORTE (S) JUVENTUD UNIDA (G) GUARANÍ A. FRANCO SAN MARTÍN (T)

JUVENTUD A. (S) GIMNASIA Y TIRO (S) TIRO FEDERAL SAN MARTIN (T) GUARANÍ A. FRANCO JUVENTUD U. (G)

GIMNASIA (CDU) JUVENTUD UNIDA (G) CENTRAL NORTE (S) CENTRAL CÓRDOBA (SE) SAN JORGE (T) FOR EVER

SAN JORGE (T) FOR EVER LIBERTAD JUVENTUD ANTONIANA GIMNASIA Y TIRO (S) TIRO FEDERAL

N C R AMA

Don Juan Tenorio en General San MartĂn hoy a las 23:30

N C R AMA

Pรกg. 8

N C R AMA

Pรกg. 2

ESPECIAL RURAL

Pág. 3

La Cámara de Comercio coorganiza con la entidad la Expo Chaco Rural 2013

La Sociedad Rural del Chaco se pone en el centro de la escena ganadera nacional Hasta el domingo se realiza la “84ª Exposición Nacional de Ganadería, Granja, Agricultura, Industria, Comercio y Servicios” en el predio de la Sociedad Rural, ubicado en la intersección de avenidas Mac Lean y Alvear. a muestra en esta oportunidad está organizada por la Sociedad Rural del Chaco y la Cámara de Comercio de Resistencia. Los organizadores informaron que en la exposición hay 60 stands cubiertos y 49 al aire libre y se cuenta con la presencia de diferentes provincias argentina. La empresa de colectivos Flechabus brinda el servicio para trasladar a la gente desde la plaza 25 de Mayo hasta el predio de la Rural. El presidente de la Socie-

Esta tradicional muestra de la ganadería chaqueña contará este año con un sector comercial a cargo de la Cámara de Comercio de Resistencia.

dad Rural agradeció la participación de la Cámara de Comercio e invitó a los ciudadanos a participar de esta nueva muestra. Por su parte, el presidente de la Cámara de Comercio expresó que es un placer volver a coorganizar este evento, junto a Emprender en la Región. "Siempre decimos que el destino del comercio, la industria y los empresarios está ligado al destino del campo, por eso no satisface coorganizar esta muestra en la cual los comerciantes de Resistencia y de Chaco van a poder exponer los

productos que fabrican, lo cual creemos que es una necesidad para el empresariado", aseguró López. Destacó, además, que la muestra cuenta con el auspicio del Ministerio de Industria, Empleo y Trabajo de Chaco. En tanto, Farizano expresó que el objetivo de la muestra es "exponer ante la comunidad en general todo el potencial productivo, agropecuario e industrial de la provincia. Este encuentro pretende ser una caja de resonancia de todos los negocios que se expongan y aspi-

Los mejores ejemplares bovinos de cabañas de toda la región estarán presentes este fin de semana en Resistencia. ramos a que sea un lugar de encuentro para realizar negocios".

La muestra ganadera Hasta el día domingo, los mejores reproductores de distintas razas bovinas estarán en exposición en la Sociedad Rural del Chaco. Razas como Brahman, Braford y Brangus serán parte de la muestra que año a año muestra una notable evolución en cuanto a genética y capacidad reproductiva. Adquiere tal importancia la muestra de la Sociedad Rural del Chaco que cabañas de distintas provincias de la región se hacen presentes mostrando sus mejores ejemplares. Este año serán un total de

572 productos los que se presentan, discriminados en 89 reproductores Braford (60 machos y 29 hembras); la raza Brangus presenta 116 ejemplares (76 machos y 40 hembras); además

de 15 reproductores Brahman de los cuales 14 son machos, 6 machos de la raza Santa Gertrudis y 23 ejemplares de la raza San Ignacio, distribuidos en 12 machos y 11 hembras.

Pág. 4

ESPECIAL RURAL

Las visitas guiadas a escuelas, la novedad de esta edición os establecimientos educativos de la ciudad de Resistencia y zonas aledañas fueron invitados por la comisión organizadora de la Expo Rural del Chaco para recibir de manera gratuita una visita guiada a la muestra, el día de hoy. Idéntica modalidad se repitió ya en la jornada de ayer en la 84ª Exposición Nacional de Ganadería, Granja, Agricultura, Industria, Comercio y Servicios, y la Rotativa Braford. El evento se realiza en el predio ferial de la entidad, ubicado en la intersección de las avenidas Alvear y McLean. La muestra comercial e industrial será inaugurada oficialmente en el día de hoy, a las 19 horas, y posteriormente se hará la entrega de premios. Asimismo, la inauguración oficial de la muestra en su con-

N C R AMA

Alumnos de escuelas del ˘rea Metropolitana tuvieron la oportunidad de recorrer la muestra y lo volverán a hacer hoy. junto tendrá lugar mañana sábado, a las 10 de la mañana. Cabe destacar que al igual que el año pasado, durante el fin de semana

de la megamuestra habrá transporte gratuito desde la plaza central de la ciudad de Resistencia hasta el predio, y viceversa.

ESPECIAL RURAL

Pág. 5

Anticipó la presencia de Confederaciones Rurales Argentinas

Pérez destacó la relevancia nacional que adquirió la muestra chaqueña El presidente de la Sociedad Rural del Chaco, Carlos Pérez, explicó a Primera Línea los detalles de la muestra que se realiza en la capital chaqueña hasta el día domingo. a exposición convoca a productores de toda la provincia quienes harán una muestra de lo que se produce en nuestras tierras. “Hay una concurrencia importante de reproductores, hay que destacar que la gran mayoría es de nuestra provincia, que se vienen desarrollando muy bien estos últimos años”. Además la invitación está abierta a quie-

nes quieran presenciar el evento. “La participación es abierta a todos los que quieran participar, viene gente de Corrientes, Entre Ríos, Santa Fe, de toda la región”. El trabajo previo comenzó el pasado 12, con el análisis de los ejemplares, Pérez lo explica: “Durante viernes y sábado se realiza la cura, que dará lugar al día sábado a la entrega

La inauguración Entre las figuras nacionales que estarán presentes se destaca la del titular de la SRA, Luis Etchevehere. Lo acompañará el vicepresidente tercero de Confederaciones Rurales Argentinas, Juan José Galli, además de distintos dirigentes ruralistas y funcionarios provinciales y municipales. La inauguración oficial de la muestra será mañana, sábado, a las 9 de la mañana. El acto se iniciará con el izamiento de la bandera nacional en el mástil mayor del predio de la Rural, luego se entonarán las estrofas del Himno Nacional Argentino ejecutado por la banda de la Policía del Chaco. La bendición de la muestra estará a cargo del arzobispo de Resistencia, Ramón Dus. Los discursos estarán a cargo del presidente de la Sociedad Rural del Chaco, Carlos Pérez, de Juan José Galli y cerrará el propio Etchevehere. Luego será el turno del desfile de reproductores campeones en pista para cerrar con un gran asado criollo. A las 14 se iniciará el remate de ganado mayor, bovino y equinos, a cargo del martillero Horacio Frey.

res de su provincia y ahora señala que buscará profundizar las políticas que vino llevando a cabo su predecesor Hugo Biolcati desde 2008 a la fecha, tanto en lo que se refiere al modo de conducción interno de la entidad como en la postura crítica al kirchnerismo. Igual, dice que su mandato "tendrá una impronta personal". Un dato no menor del nuevo presidente de la SRA es que tiene una gran relación personal con su coterráneo Alfredo De Angeli, quien atraviesa una feroz interna contra el actual presidente de la Federación Agraria, entidad en la que aspira ser titular. Etchevehere, por ahora, es conciliador y dice tener la intención de mantener unida a la Mesa de Enlace.

de premios a los mejores ejemplares”. La inauguración tendrá lugar mañana a las 10 y, en el marco de un almuerzo, se hará entrega de los premios. A esta actividad asistirán productores, público en general, autoridades municipales, provinciales y nacionales, y el presidente de la Sociedad Rural Argentina, Luis Miguel Etchevehere, “la Confederación Rural Argentina y la Sociedad Rural Argentina están integrando una mesa de enlace. Para nosotros es un orgullo que estas personas nos visiten” señaló Pérez.

La importancia de la muestra Pérez analiza la importancia de la exposición para la provincia en relación a las exposiciones organizadas por otras entidades; “dentro de todas las exposiciones de las distintas sociedades rurales del país, la

de esta provincia es la más importante. No solamente a nivel provincial sino en la región tiene una gran importancia. Para mí la nuestra es la mejor por la trascendencia que tuvo, por su historia, por su trayectoria, porque fue la que marcó en nuestra región, y hoy en día la competencia de eventos es bastante fuerte, no somos los únicos, son muchos”.

¿La última en el predio de Resistencia? Para finalizar, por la expectativa que creó el anuncio de la venta del predio, Pérez explica: “Tenemos la intención de venta, pero de acá hasta que se concrete falta mucho porque no tenemos nada confirmado. Esto creó mucha expectativa en la ciudadanía, lo que hicimos fue actuar con seriedad mediante una asamblea extraordinaria con los socios, de ahí aparece una oportunidad de negocio y

¿Quién es Etchevehere? El reemplazante de Hugo Biolcati al frente de la Sociedad Rural Argentina desde el pasado 28 de julio es entrerriano, tiene 49 años y desde hace 15 trabaja en la comisión directiva de la entidad. Es sumamente crítico de la gestión kirchnerista. Nacido en Paraná el 6 de abril de 1963, Luis Miguel Etchevehere es productor agropecuario, está casado y tiene cuatro hijos. Abogado recibido en la Universidad Nacional del Litoral, fue director del diario La Acción de Nogoyá, secretario de ADDE (Asociación de Diarios Entrerrianos) cofundador del Consejo Empresario de Entre Ríos y cofundador y primer vicepresidente de la Sociedad Rural de Diamante. En 1995 empezó a tener cargos importantes dentro de comisión directiva de la SRA: primero se desempeñó como delegado zonal y más tarde como director de la Sociedad Rural, siempre por el distrito de Entre Ríos. En 2010 fue electo vicepresidente segundo de la SRA, cargo que mantuvo hasta ser presidente. Siempre se destacó por tener un contacto fluido con los producto-

N C R AMA

Carlos Pérez, titular de la Sociedad Rural del Chaco, dio detalles de la muestra ganadera. analizamos si la venta es favorable para nuestra institución, ya que no tenemos apuros económicos por suerte, debido a las gestiones anteriores que han posicionado muy bien a la sociedad. Sólo queremos seguir creciendo y para eso que-

remos construir algo mucho más lindo de lo que tenemos acá, en un predio de 650 hectáreas en Margarita Belén. Nosotros estamos preparados para cuando llegue una buena oportunidad. Siempre apostamos a más”.

Pág. 6

ESPECIAL RURAL

Estamos en el centro estratégico del futuro, asegura el martillero

Para Horacio Frey, la agricultura desplaza a la actividad ganadera hacia nuestra zona Quien tendrá la responsabilidad del remate en la exposición nacional que organiza la Sociedad Rural del Chaco en su predio de las avenidas Alvear y Mac Lean, Horacio Frey, señaló su optimismo en nuestra zona se convierta en uno de los centros de referencia ganadera. l reconocido martillero Horacio Frey, quien tendrá a su cargo el remate de la Sociedad Rural del Chaco, analizó que su “esfuerzo personal en el acompañamiento, está en mantener esta tradición histórica del aporte conjunto de sociedades rurales, cabañas y productores en la incorporación de genética al norte”. De todas maneras reconoció que en la actualidad “estos encuentros rurales compiten fuertemente y en desventaja con los remates especiales de

cabañas, pero hace 84 años que las sociedades rurales vienen posibilitando poner en la tranquera del productor los reproductores que necesitan con la presencia de todas las razas tanto en ganado mayor y menor; con garantía sanitaria y reproductiva”. Respecto al futuro, Frey fue optimista “debido a que estamos en el centro estratégico del futuro de la ganadería, la agricultura la está desplazando hacia nuestra zona, lo que nos convierte hoy en uno de los centros de referencia. La pre-

sencia de las cabañas más destacadas del país en este norte, la absorción y generación de genética que están desarrollando nuestros productores, nos posiciona hoy con ganadería de alto rendimiento”. Realzó la actividad en nuestra zona señalando que “la ganadería del norte hoy se encuentra en un nivel competitivo de igualdad en todos los mercados”. Al explicar la actividad de la muestra remarca que este año repite la Asociación Criadores Braford su Exposición patroci-

nada Braford del NEA, que es puntuable para cabañas, lo que da un respaldo muy cierto a esta muestra y esperamos ser capaces de devolver con trabajo y resultados ese aporte. En Brangus, raza de fuerte arraigo en el Chaco desde sus inicios, donde además realizó todas sus exposiciones nacionales, la importante presencia en números de cabañas y productos es un gran aporte para esta exposición.

sentes con prestigiosas cabañas de varias provincias, con las de Chaco ya compitiendo en un plano de igualdad absoluta, y esta es la mayor muestra del valor de las exposiciones que

las sociedades rurales hacen el esfuerzo de organizar. En aves de corral en todos estos años fue un gran aporte a la granja, un abanico de razas que viene potenciando la muestra.

Equinos, ovinos y caprinos En equinos otro año más con una oferta importante, tanto en padrillos, yeguas y un buen número de montados, de las razas Cuarto de Milla, Criollo, Silla Argentino y Percherón. En ovinos y caprinos todas las razas aptas para el norte, pre-

El histórico martillero Horacio Frey será el encargado de los remates en la Sociedad Rural del Chaco.

ESPECIAL RURAL

Pág. 7

Una edición con más alternativas

Espectáculos musicales, patio de comidas, juegos y comercio en la 84ª Expo Rural La muestra del campo chaqueño se realiza este fin de semana en el predio ferial de la Sociedad Rural del Chaco –Av. Alvear y McLean-. En ese marco, habrá espectáculos musicales con la actuación de Emiliano Cardozo, Los Paisanos, entre otros artistas regionales. Asimismo, para atracción de toda la familia y el público en general, habrá un patio de comidas con variada oferta gastronómica y juegos infantiles.

abe destacar que, al igual que el año pasado, para

aquellos que quieran visitar la muestra y no cuenten con vehículo, durante el fin de se-

clasificación. El remate de ganado mayor y equinos será mañana, sábado, a partir de las 14 horas, y el de ganado menor y aves será el domingo 18 de agosto. La firma consignataria de hacienda es, como

todos los años, Horacio Frey. Participarán cabañas ganaderas de todo el país, exponiendo genética de gran calidad. En vacunos habrá de las razas Braford, Brangus, Brahman, Santa Gertrudis y

mana de la exposición habrá transporte gratuito desde la plaza central de la ciudad de Resistencia, hasta el predio, y viceversa. Ese es un servicio que brindará el grupo de transportes Flechabus. Asimismo, desde la organización comentaron que la entrada general para los días de la muestra será de $10, y los niños menores de diez años entrarán sin costo alguno.

Muestra ganadera

Emiliano Cardozo es otro de los artistas consagrados que actuará en la Sociedad Rural.

La muestra ganadera ya comenzó, el 12 de agosto, con el ingreso de animales. El miércoles fue la jura de admisión y ayer jueves la jura de

Los Paisanos y su folclore serán los encargados de ponerle música a la muestra.

Bonsmara. En equinos, estarán presentes las razas Silla Argentino, Cuarto de Milla y Criollos. Asimismo, en ganado menor habrán ovinos, caprinos, porcinos y también aves.

N C R AMA

Pag 04

Resistencia, Sรกbado 17 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / Profesionales

Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Sรกbado 17 de Agosto 2013

Pag 05

Pag. 06

Resistencia, S谩bado 17 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / Casa - Construcci贸n

Casa - Construcci贸n / AGRUPADOS / Resistencia, S谩bado 17 de Agosto 2013

Pag. 07

Pag. 08

Resistencia, Sรกbado 17 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / Automotores

Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Sábado 17 de Agosto 2013

Pag. 09

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794 CHEVROLET: CRUZE LT 2011 $ 119.000,00 - S-10 (2.8) DLX DC 2007 $ 95.000,00 - S-10 (2.8) SC C/AA 2008 $ 115.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 63.500,00 - ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 63.500,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 99.000,00 - PALIO FIRE CONFORT 5PTAS (1.4) 2009 $ 54.900,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.000,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 59.000,00 - PALIO ADVENTURE (OFERTA) 2005 $ 50.000,00 | FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 88.000,00 (+ TRANSF.) - RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 149.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 80.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 97.000,00 | RENAULT: KANGOO (1.5) dci C/AA 2010 $ 75.000,00 CLIO 2 (1.2) 4PTAS C/AA DH 2006 $ 45.900,00 – LAGUNA 1996 $ 33.000,00 – TOYOTA HILUX DC DX (2.5) 2008 $ 140.000,00 | VOLKSWAGEN: SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 105.000,00 - FOX 5 PTAS. TRENDLINE 2008 $ 64.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $50.000,00 | VARIOS: SPRINTER 15+1 2010 $ 200.000,00 – FRONTIER (2.5) DC 4X4 LE 2010 $ 185.000,00 - FIT ELX AUT. (1.5) 2009 $ 97.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 80.000,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.

Pag. 10

Resistencia, Sรกbado 17 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / Varios

Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Sรกbado 17 de Agosto 2013

Pag. 11

Pag. 12

Resistencia, Sรกbado 17 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / Varios

Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Sรกbado 17 de Agosto 2013

Pag. 13

Pag. 14

Resistencia, Sábado 17 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / Sáenz Peña

Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Sábado 17 de Agosto 2013

14/08

Pag. 15