o s + hunqm un choque s provocó na ui Animapale las ba altura de stizales en tovía 2, a la
Resistencia - Viernes 16 de agosto de 2013 - AÑO 10 - Nº 3874 - Edición de 76 páginas - Precio: $ 5,00
au os, el La quema de ediodía de ayer en la s involucrad os el m de vehículo rid na he te múltiple en de in o ve er a m ado nú , con un trageles y un elev Chascomús “llamar” a la anctimas fata de ví o s im do án de saldo para av ión. Sin el isodio sirva considerac mentable ep tas de nuestra prode diversa que este la ru os en am es se nt de dia, accide mpleta de la sanción co evención de zar en la pr dado con la de vista, pa ha er se rd ya pe que paso vincia. Un pero no hay a el humo us s” to ca el e su qu ales lidad ley de “anim la merma de la visibi de rutas inús a la vera te, radójicamen ticas a las de Chascom mplementa co se e idén nte qu de quemas inconvenie mento y la vi s, pa da l ita de ns tra estado tensamente velocidad. con el mal de bo s m ite co lím so ro s a los en un pelig conductore s lo de o falta de apeg
También responsabilizó a la oposición por la inseguridad
Capitanich denunció asociación de fiscales, jueces y abogados para liberar delincuentes En una conferencia de prensa donde anunció que por la tarde asumirían las nuevas autoridades de Seguridad y de la Policía, el Gobernador aprovechó para responsabilizar a la Justicia por la inseguridad reinante. Advirtió que se está investigando la eficacia del Poder Judicial y que los resultados se darán a conocer públicamente. Y se refirió a una asociación entre abogados, jueces, fiscales y delincuentes, aludiendo a “la puerta giratoria” que genera “la zozobra en la sociedad”. Págs. 2, 4, 6 y 7
Detienen a una pareja con 38 panes de marihuana en el ingreso a Resistencia
Dólar Compra: $ 5,53 Venta: $ 5,62
Temperatura Max: 18o Min: 2o
Algo nublado
Suspenden el traslado del médico que denunció malversación en Machagai Pág. 5
Se aumentaron $50 millones los fondos para los consorcios rurales Pág. 5 El Gobernador pidió a la Policía un compromiso de cercanía con los vecinosPág. 28 Claudia Panzardi encontró en una zanja un auto robado en Resistencia Pág. 25
La droga era transportada por una pareja oriunda de Corrientes en un Toyota Corolla. Iba con destino a Sáenz Peña e intentó esquivar, por caminos vecinales, el control policial de Laguna Blanca. Pág. 25
N C R AMA
RECLAME HOY
RECLAME HOY
RECLAME HOY
RECLAME HOY
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Denunció una asociación de abogados, fiscales y jueces para liberar delincuentes
Capitanich culpó a la puerta giratoria de la Justicia y a la oposición por la inseguridad El gobernador ofreció una conferencia de pren- ces que generan un sistema de inmediata de los desa para anunciar cambios en Seguridad y la Po- liberación tenidos, generando plena vilicía, pero al responder las preguntas de la pren- gencia de la puerta giratoria y sa no escatimó expresiones para endilgarle la la zozobra en la sociedad”. inseguridad a un supuesto mal accionar de la Que la Alianza vigile a sus fiscales y jueces Justicia. l gobernador Jorge Capitanich, al anunciar ayer la asunción de los nuevos funcionarios en el área de seguridad en la provincia: Marcelo Churín como secretario de Seguridad, Gustavo Peña como jefe de la Policía y Ariel Acuña como subjefe, prometió anuncios de inversiones y otras medidas. Pero aclaró que las decisiones del Poder Ejecutivo necesitan de un cambio de actitud de la Justicia. Entre los anuncios prometidos mencionó inversiones en infraestructura penitenciaria para reducir el número de personas detenidas en las comisarí-
E
as, y un plan de actividades con el Comité de Prevención de la Tortura para mejorar las condiciones en contexto de encierro. “Estamos investigando la eficacia del Poder Judicial”, avisó Capitanich al graficar que “gran parte de las personas detenidas no tienen condena o son liberadas inmediatamente por la puerta giratoria del Poder Judicial”. Al respecto, adelantó que en pocos días reunirá al Foro de Seguridad Pública para informar sobre la marcha de los procesos: fiscalía por fiscalía, juzgado por juzgado”. Según su entender, “hay abogados asociados a fiscales y jue-
En la misma empresa, criticó la decisión del bloque de diputados provinciales de la Alianza que, a raíz del reclamo de seguridad de la organización Vecinos Autoconvocados, propuso una audiencia pública para debatir sobre la materia. “Antes de hacer una audiencia, el bloque de la Alianza tiene que hacer una evaluación de los fiscales y jueces que dejó en funciones, en virtud de que el Poder Judicial es asociado a la Unión Cívica Radical. Que se dediquen a examinar a los jueces y los fiscales que pusieron en sus años de gobierno cuando han manejado a su antojo la Justicia”, acusó. Como parte de las medidas que impulsará para tratar
El gobernador Capitanich presentó a los nuevos funcionarios y aprovechó para dispararle a la oposición y la Justicia. de revertir el proceder judicial que critica, el Gobernador dijo que incentivará la iniciativa de “juicio por jurado”, y funda-
mentó: “Queremos que el pueblo participe activamente en el juicio por jurado y a su vez vamos a generar todas las con-
diciones para que la participación popular nos permita ir resolviendo los problemas de la inseguridad”, redondeó.
Jorge Canteros: Ningún gobierno puede poner y sacar fiscales y jueces a su antojo El funcionario rechazó las críticas del Gobernador sobre las designaciones en la Justicia y defendió la composición y la independencia del Consejo de la Magistratura. Negó que exista una “puerta giratoria” por donde los detenidos recobran la libertad sin sanción. El procurador general de la Provincia, Jorge Canteros, devolvió las críticas sobre el funcionamiento de la Justicia y la institucionalización de la “puerta giratoria” a través de la cual, según el gobernador Jorge Capitanich, los delincuentes son liberados y ganan la calle volviendo un mero trámite los procesos penales en su contra. El Gobernador acusó al Poder Judicial de ser “asociado a la Unión Cívica Radical”, y le pidió a los legisladores opositores que antes de criticar a su gobierno, “que controlen a los jueces y fiscales que dejaron durante las gestiones de la Alianza”. Cantero recogió el guante y precisó que “no es un gobierno u otro quien designa a jueces y fiscales, sino el Consejo de la Magistratura”, órgano que tiene representación de “todos los actores del sistema”, y enunció: “dos inte-
grantes del Poder Legislativo, uno por el oficialismo y otro por la oposición; dos abogados, uno en representación de la capital y otro por el interior; un juez en representación del Superior Tribunal, y otro en representación de los jueces menores, ambos surgidos de un sorteo; y el ministro de Gobierno de la Provincia en representación del Poder Ejecutivo”. Según Canteros, “es imposible que un gobierno ponga y saque jueces y fiscales a su antojo”, y comparó: “No lo pudo hacer el gobierno de Rozas, como no lo pudo hacer el gobierno de Nikisch, ni debería poder hacerlo éste, porque el Consejo de la Magistratura es un órgano constitucional con una integración que ha sido tomada de ejemplo por varias otras provincias”, dijo.
La ‘puerta giratoria’ Canteros también rechazó el concepto de “puerta giratoria” con el que el gobernador denunció una confabulación de abogados, fiscales y jueces para liberar deliberadamente delincuentes en cuestión de horas y limpiar además su foja de antecedentes. “El gobernador, seguramente llama puerta giratoria al trámite
que siguen las causas contra menores. Pero cuando se detiene a un menor lo que se hace es ponerlo a disposición del fiscal de Investigación en turno que lo único que puede hacer es comunicar al juez de menores”. Y sobre los procesos contra menores, dijo que “sólo en casos de delitos de suma gravedad, como violaciones, se resuelve su detención, para lo que está destinada la aldea Tres Horquetas, que tiene una capacidad para 40 personas y hoy alberga a 22”.
Los fiscales no son policías El procurador general también especificó: “Los fiscales no pueden prevenir delitos porque actúan recién cuando el delito fue cometido, la prevención es responsabilidad de la Policía”, dijo, y a la vez consideró “muy difícil hacer prevención cuando no se tienen los recursos”. En este
sentido, hizo especial hincapié en el número de efectivos policiales: “Cuando la provincia tenía 500 mil habitantes había 5 mil policías, y hoy que tiene más de un millón, hay algo más de 6 mil”; además, discriminó: “A eso hay que descontarle 1500 que cumplen tareas administrativas y 600 que están con licencia por largo tratamiento. Es decir, que unos 4 mil y piquito son los que están disponibles para hacer prevención”. En medio de todo esto, Canteros destacó el rol que cumplen los policías en condiciones que considera “adversas” frente al delito: “La Policía del Chaco es un ejemplo, comparada con otras policías provinciales. Es sumamente honesta”, recalcó, aunque agregó que “en medio de los policías honestos hay también pícaros, como hay pícaros en el Poder Legislativo, en el Judicial o en el Poder Ejecutivo”.
El procurador general Jorge Canteros salió en defensa de la labor de los fiscales a su cargo. Dijo que la Justicia se atiene al cumplimiento de las leyes.
N C R AMA
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - LOCALES
Pรกg. 3
QUAIN 1
Pรกg. 3
LOCALES - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Pág. 4
Quiere tapar el pésimo resultado electoral, dijeron
Para la Alianza, lo de Capitanich respecto de la inseguridad es un manotazo de ahogado Aseguran que concluir en que la problemática de la inseguridad es un cuestión partidista demuestra la “absoluta incapacidad de gobernar”, del primer mandatario. Y aseguraron que esta situación es propia del nerviosismo por las derrotas electorales tanto en el Chaco como en la Nación. os diputados del Interbloque de la Alianza Frente de Todos junto al diputado Carlos Martínez de Libres del Sur respondieron las declaraciones efectuadas por el gobernador Capitanich en las que responsabilizó a la oposición de la inseguridad reinante en la provincia. Los legisladores atribuyeron las afirmaciones del primer mandatario “al nerviosismo propio de haber protagonizado una pésima elección tanto en la provincia como en el país”, haciendo referencia al modelo kirchnerista que él representa en el Chaco. Puntualizaron que “concluir en que esta problemática es una cuestión partidista demuestra una vez más la absoluta incapacidad de gestionar”.
L
Utiliza un tema sensible para hacer politiquería de poca monta Los legisladores interpretaron las declaraciones del Gobernador como propias del nerviosismo de quien ha encabezado “una pésima elección”. Si embargo, advirtieron que no se puede dejar pasar por alto algunos conceptos “que solo pretenden confundir de manera artera
a la ciudadanía frente a un problema que, en 6 años de gestión provincial y 10 nacional, nunca pudieron resolver por la sencilla razón que la seguridad jamás formo parte de una política de estado seria”, precisaron. “No es cierto que la inseguridad sea o haya sido prioridad de gestión, recién hoy que las cuestión electoral los apremia apelan al manotazo de ahogado y utilizan uno de los temas más sensibles y dolorosos para la población como es la inseguridad para hacer politiquería de poca monta”, expusieron.
Funcionarios corruptos encabezando listas Los diputados expresaron que después de haber sido el propio Gobernador el que firmó un documento (“que dicho sea de paso –recordaron- hemos presentado ante la justicia”), en el que reconoce que “se gastan $ 500 millones por año en corrupción e ineficiencia de su gestión”; y luego de haber dicho públicamente el propio vicegobernador que “hay connivencia entre el Gobierno y activistas sociales y que el Chaco es zona liberada para el narcotráfico”, el Gobernador “pre-
cassandra
mia a todos esos funcionarios cuestionados poniéndolos como candidatos en las listas del próximo 27 de octubre”. Y entonces, se preguntan: “¿De qué autoridad moral se jacta el señor Gobernador?”.
Le dimos todas las herramientas y no han hecho nada Sostuvieron los legisladores que “el único que no tiene autoridad moral para hablar es el propio Gobernador y sus funcionarios que hablan como si recién asumieran la gestión”. Y agregaron que ya van para 6 años de gobierno en los que “no han hecho absolutamente nada por garantizar seguridad y apelan a recursos mediáticos facilistas subestimando el poder de discernimiento de la ciudadanía”, sentenciaron. A propósito, expusieron que “la gente sabe perfectamente que
desde la oposición le hemos dado todas las herramientas necesarias para revertir, entre otras tantas cuestiones que son un desastre en la provincia”. En este sentido enumeraron que para el tema de la inseguridad aprobaron presupuestos; la Ley de Seguridad Provincial; “hemos presentado proyectos de reforma del Código Procesal Penal para que los delincuentes no entren por una puerta y salgan por la otra, proyecto de limitación del poder de los fiscales para que el que decida sea el juez, proyectos sobre sistema de excarcelaciones, sobre derecho de las víctimas, contra quienes cometen delitos contra la integridad sexual, todos ellos sin aplicación efectiva”, aseguraron.
Que le diga al pueblo que se ha hecho en materia de seguridad Recordaron que fue el propio Capitanich quien se comprometió a presentar el Plan de seguridad antes del 30 de septiembre de 2012 y que, sin embargo, “está por cumplirse un año y no ha cumplido, no ha avanzado en la estructura orgá-
Los diputados de la Alianza, conjuntamente con el legislador Carlos Martínez, refutaron los argumentos del Gobernador sobre los problemas en la seguridad pública. nica de la Policía Judicial que había prometido hacerlo en los primeros 90 días de este año, ni en el Instituto Superior de Seguridad Pública”, dijeron, y agregaron que queda claro que desde la oposición le dieron todo lo necesario para que hicieran algo, “y no han hecho nada”, sostuvieron.
Audiencia pública Por los motivos expuestos, decidieron convocar a audiencia pública a funcionarios provinciales y ju-
diciales competentes “y al propio Gobernador de la provincia como responsable máximo de la seguridad para que demuestre con hechos concretos que ha hecho”, aseveraron. “Ya no necesitamos más discursos tediosos e incomprensibles con promesas y anuncios como si recién asumiera, ya no más power point, queremos que vengan a la Cámara de Diputados a demostrarle al pueblo del Chaco acciones concretas”, finalizaron.
Núñez: Es improbable que la inseguridad se resuelva cambiando funcionarios “Viendo todas la carteras del Gobierno, en ningún área de esta gestión se cometieron tantos errores como en Seguridad; no veo ningún acierto desde el comienzo de la gestión”, dijo Rolando Núñez, coordinador del Centro de Estudios Nelson Mandela. Haciendo un repaso, valoró el decreto del gobernador Jorge Capitanich que, apenas asumido en 2007 declaró la emergencia policial. “Fue un gran instrumento, sin precedentes, profundo y muy amplio. Sin embargo quedó en el terreno de los meros instrumentos porque nunca se aplicó, y se perdió con eso
una gran oportunidad al principio de la gestión”, opinó. A entender de Núñez, desde ese momento, la Policía sólo fue empeorando. Pero aclaró que la Policía es sólo una parte del problema en que se convirtió la falta de seguridad. Para él, la falta de trabajo, de educación y salud, con algunos de los abonos más importantes del tema: “Alguien que no tiene trabajo está más cerca de cometer cualquier delito contra la propiedad”, puso de ejemplo y apuntó a la necesidad de pensar políticas públicas integrales para apuntar la solución. En este contexto, Núñez
consideró prácticamente irrelevantes los cambios en la cúpula policial y en la secretaría de Seguridad confirmados en la noche del miércoles por el Gobierno. “Mientras no se tomen medidas para combatir la violencia y la corrupción policial, el remplazo de funcionarios no va a cambiar las cosas”, dijo al referirse a los modos de conducirse de los efectivos policiales, donde considera que “las investigaciones se basan en confesiones sacadas a los golpes o delaciones que implican una promiscua relación de algunos sectores policiales con la delincuencia que termina en bandas mixtas”.
“Este pésimo manejo de la fuerza policial viene desde la época de Matkovich y compañía, y en esta gestión no hubo ningún plan serio en seguridad. Cada policía es su propio jefe y actúa como mejor le parece”, analizó, y le sumó a la violencia y la corrupción “la indisciplina, la crisis de la cadena de mando, y sectores que no tienen ganas de trabajar, además del mal funcionamiento de la justicia penal que apaña y brinda impunidad a los malos policías, como hacen algunos funcionarios públicos que los tienen de choferes y le inventan intervenciones heroicas para mejorar su concepto”.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - LOCALES
Pรกg. 5
QUAIN
Pรกg. 5
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Mas leña al fuego. Anoche, cuando ya había pasado en cierta forma la tormenta respecto de las duras declaraciones del gobernador Jorge Capitanich, en las que asoció a delincuentes con jueces y abogados, el primer mandatario insistió en twitter con una frase que seguramente volverá a caer mal en los magistrados. “Nosotros ponemos el máximo esfuerzo, pero la Justicia tiene que actuar” escribió, ratificando sus conceptos de la mañana en una sola línea. Al toque nomás una de sus seguidoras le propinó: “Con Coqui Chaco sigue creciendo”, y el Gober respondió al tuit: “Gracias”.
Así lo anunció el ministro Verbeek
Se elaborará un informe de todos los delitos complejos que se produjeron durante 2012 y 2013 El informe detallará los delitos, los magistrados que intervinieron y cuáles han tenido sentencia firme, una condena o han sido enviadas al archivo. Y adelantó que de un primer análisis resulta que son los mismos profesionales los que toman la defensa de imputados y los mismos fiscales y jueces que intervienen en estas causas. l gobernador Jorge Capitanich se reunió con el ministro de Gobierno, Marcos Verbeek; el flamante secretario de Seguridad, Marcelo Churín, y los nuevos jefes de la Policía del Chaco, Gustavo Peña y Ariel Acuña, a fin de avanzar en el informe sobre delitos complejos que se produjeron durante el año 2012 y lo que va del 2013. Tras la reunión de trabajo, Verbeek detalló que el informe que se entregará al Gobernador, además de detallar los delitos cometidos, infor-
E
Lo que piensa. En su cuenta de Facebook la candidata a diputada nacional por el Frente para la Victoria, Sandra Mendoza, expuso durante las últimas horas su estado de ánimo y sus lecturas acerca de lo que se dice sobre las elecciones del domingo. En este sentido se preguntó “¿Quiénes son los violentos y los que una y otra vez no piensan en el pueblo argentino, los que faltan y prefieren promesas falsas en las cámaras de tv”?, sostiene y agrega luego que “simplemente hay que observar las imágenes” y evitar las palabras . Recordó que la oposición en 2009 fue mayoría y “no aprobaron el Presupuesto”. Y expresa luego que es así porque “no les importa el pueblo argentino, pagar sueldos, aumentos dos veces al año, las obras públicas y el desarrollo social”. Asegura que “hoy te prometen irresponsablemente políticas que no se cumplirán, porque ésta es una elección legislativa y la responsabilidad de gobernar para todos es del Poder Ejecutivo nacional y provincial”. Y finaliza diciendo: “Seguiremos haciendo; la patria es el otro”. En un nuevo escrito explica: “Con humildad te digo lo que pienso después de escuchar y leer tantos análisis, después de las elecciones provinciales y nacionales”. Toda la onda. Ayer el gobernador Jorge Capitanich acusó a “los gobiernos de la Alianza” de haber dejado fiscales y jueces entenados que seguían “asociados a la UCR” y eran los responsables de “la vigencia de la puerta giratoria en el Poder Judicial”. El contrataque no se hizo esperar y, prácticamente tras cartón, los legisladores opositores salieron a devolver las críticas y a tirarle con todo, empezando por deducir qué habría motivado al gobernador: según ellos, todavía le dura la bronca por el resultado electoral del domingo. Chicanas al margen, la respuesta fue seria y dura, a excepción del sweter de Carim Peche, que se destacó entre la formalidad con bandas de vivos colores que realzaban su figura.
mará los magistrados que intervinieron en cada uno de los casos y cuáles han tenido sentencia firme, cuáles tuvieron una condena y las que fueron enviadas al archivo. El titular de la cartera de Gobierno adelantó que el informe que se elabora advierte que son los mismos profesionales que toman la defensa de imputados y paradójicamente son los mismos fiscales y jueces que intervienen en estas causas. “Es una investigación que cuando tengamos las conclusiones, la exhibiremos a la sociedad y
El ministro Marco Verbeek adelantó que ni bien tengan los resultados, los mismos será dando a conocer a la opinión pública.
elevaremos al Consejo de la Magistratura a efectos de iniciar las acciones correspondientes”, dijo el ministro.
Alabe lamentó la salida de Javier Oteo Carlos Alabe, referente de Padres en la Ruta y de Ciudad Limpia e integrante del actual movimiento de Vecinos Autoconvocados, reconoció que la noticia sobre el reemplazo del exsecretario de Seguridad lo tomó por sorpresa, teniendo en cuenta la labor destacable del funcionario. “Lo hablo desde Padres en la Ruta y como ciudadano: Javier Oteo es uno de los funcionarios que se pretende para una comunidad, que escucha, que no tiene miedo a la ayuda y a la colaboración, que nos trató bien siempre de ciudadanos a ciudadanos”, destacó en diálogo con radio Planeta. Y confío que la novedad lo “sorprendió y mal”.
miento y posterior sanción a los funcionarios por un caso de mal desempeño. “Pretendemos una norma que hable sobre la mala praxis de los funcionarios públicos”, planteó, y comparó “a los profesionales médicos, a nosotros los arquitectos, nos juzgan en caso de mala praxis y en caso de que se nos compruebe una mala actuación tenemos que responder con nuestros bienes. En cambio, en el caso de los funcionarios públicos, cuando se mandan una linda macana, los cambian de lugar o en hasta en los peores casos los ascienden”.
Por una ley que juzgue la mala praxis de funcionarios
Por otra parte, Alabe descartó que la protesta social por mayor seguridad instaurada por el grupo de Vecinos Autoconvocados haya determinado el reemplazo del secretario de Seguridad de la provincia y de las máximas autoridades de la Policía del Chaco. “Estamos tratando que haya acción por parte de las autoridades que favorezcan a la seguridad de los ciudadanos porque vamos a nuestra casas con miedo”, sostuvo.
En contraposición, para Alabe existen ciertos funcionarios provinciales a los que el Gobierno debería reemplazarlos por otros que se dediquen a trabajar. “A ciertos funcionarios estaría bueno que los remuevan porque están haciendo cebo”. En este sentido, recordó que justamente desde la organización “Vecinos Autoconvocados” plantean el proyecto de ley que establezca un juzga-
Acciones que favorezcan a la seguridad
Para Carlos Alabe existen ciertos funcionarios provinciales a los que el Gobierno sí debería reemplazarlos por otros que se dediquen a trabajar. En este orden, Alabe precisó que como arquitecto se vio afectado con el robo en varias obras de construcción y particularmente en la obra de la Casa Garrahan Chaco ya registraron un total de 10 hurtos. “Asusta porque es como que la delincuencia esta vivita y coleando y nosotros estamos buscando hacer algo y buscando eco favorable en las autoridades”, concluyó.
Para Verdún, con el recambio el Gobierno reconoce que no puede con la inseguridad El diputado Luis Verdún, de la Alianza Frente de Todos se refirió acerca del recambio que el Ejecutivo realizó en la cúpula policial y opinó que con esta decisión “el Gobierno reconoce que no puede terminar con la inseguridad”. Se trata del decreto Nº 1678, con el cual designó como nuevo secretario de Seguridad Pública, en remplazo del escribano Javier Oteo, al comisario inspector Marcelo Andrés Churin. También se designó como nuevo jefe de la Policía del Chaco al comisario general Gustavo Damián Peña, quien remplazará a Ramón Alegre. En tanto, fue designado subjefe de la Policía el comisario general Ariel Alejandro Acuña. Estas medidas, para el legislador, demuestran cuáles son las principales falencias del gobierno de Jorge Capitanich. En contacto con radio Ciudad, Verdún dijo que “tuvieron que esperar a que los vecinos autoconvocados se manifiesten en Cámara de Diputados y que nosotros hagamos una conferencia de prensa para
solicitar una audiencia, para tomar esta medida”. Sin embargo, no serían soluciones de fondo, porque “el cambio de persona no es lo que se necesita, ya que son varias cuestiones. Los parches no son buenos”, sentenció. En este contexto, el diputado también se refirió a la audiencia pública que llamarán y en la cual invitarán tanto al Poder Ejecutivo como al Judicial, justamente para debatir sobre la cuestión de inseguridad. El último miércoles, el grupo de vecinos autoconvocados por la inseguridad, se hizo presente en el Parlamento para reclamar justamente decisiones que luchen contra el delito. “Los ciudadanos viven enjaulados por el miedo, hay asesinatos, delincuencia. Hoy no solamente es numeroso el grupo, sino homogéneo, saben lo que quieren y nosotros escuchamos los planteos que tienen”, dijo. Una de las revisiones que harán, está justamente relacionada con la aplicación de la Ley de Seguridad Pública, que se aprobó en la provincia.
No docentes encadenados y en huelga de hambre Trabajadores no docentes se encuentran encadenados y realizando huelga de hambre en el Ministerio de Educación de la Provincia reclamando por el pago de bonificación por título, que debería haberse hecho efectivo desde el año pasado. Así lo afirmó Rubén Altamirano, secretario general del Sindicato de Empleados No Docentes de la Provincia, (Senodep), quien además está en el edificio público desde el miércoles con la medida de fuerza. La protesta se da ante el incumplimiento de
la Ley de Pasea a Planta Nº 6655 en la que se establece que todo aquel personal beneficiado con la medida “tiene que abonar bonificación por título y bonificación por trabajo extra. Pero desde el año pasado que no pagan los títulos al personal de planta”. Aseguró que desde marzo de 2012 que solamente el 5 por ciento de 180 personas lo hicieron efectivo, pero ahora 800 personas más que pasaron a planta se ven perjudicados. “Somos personas que supuestamente entendemos el castellano y yo no ten-
dría que estar encadenado haciendo huelga de hambre. Estamos peleando porque no sabemos qué cobramos”, continuó Altamirano. En este sentido, el trabajador que hace 30 años se desempeña en el Ministerio de Educación, comentó que cobran un anticipo que “no sabemos qué es”, ya que el gobernador Jorge Capitanich “supuestamente dio un 22, 6 por ciento, que supuestamente pagó un 12 por ciento, pero en nuestro recibo, nosotros cobramos algo como anticipo, que no va al básico”.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - LOCALES
Pág. 7
Rechazó las declaraciones de Capitanich
El Colegio de Abogados descarta que haya connivencia para liberar delincuentes Asegura que los dichos del Gobernador ensucian, enlodan y difaman en general a los profesionales del derecho que ejercen las defensas penales de imputados. Y que quienes realizan este tipo de denuncias públicas “generalizando” deben presentarse con pruebas ante los estrados judiciales. raíz de las declaraciones efectuadas por el gobernador de la Provincia, Jorge Capitanich respecto de que hay “abogados asociados a delincuentes”, la Comisión Directiva del Colegio de Abogados y Procuradores de Resistencia manifiesta su profundo rechazo a dichas afirmaciones que –advierte- “ensucia, enloda y difama en general a los profesionales del derecho que ejercen las defensas penales de imputados, que tienen como garantías constitucionales a la defensa en juicio y a un debido proceso”. Destaca que la defensa en juicio, con lo que ello significa, tiene y debe ser ejercida por abogados – particulares o designados de oficio por el Estado – y que “nadie puede menospreciar estos derechos
A
constitucionales, como tampoco menospreciar el importante rol que cumplen los letrados, en que los derechos de los imputados sean absolutamente respetados”. Desde la entidad que preside Amilcar Aguirre se precisó que “no existen ‘abogados asociados a delincuentes’, y si existieran, los que tienen conocimiento de la existencia de estos delitos son quienes deben poner en conocimiento de la Justicia estas circunstancias, que por vagas e imprecisas, ponen a todos los abogados en un enfrentamiento inútil con la sociedad, cuando en realidad son los que velan por el respeto de todos y cada uno de los derechos constitucionales de los ciudadanos". Se afirma en el documento enviado a medios que “la defensa es un derecho inviola-
ble de los imputados en un proceso penal, y como tal es una tarea técnica que desarrollan los abogados, y que tiene como fin la dilucidación de la existencia o no de un delito”.
Principio de inocencia Advierten en el documento que “no se puede afirmar livianamente” que una persona por encontrarse imputada en un proceso sea un delincuente”. Y destacan que esto recién ocurre cuando la Justicia – quien por Constitución y orden legal es el poder público que debe sentenciar– en el caso si una persona ha cometido un delito o no, y hasta tanto ello no ocurra, esta persona goza del principio de inocencia que el artículo 18 de la Constitución Nacional garantiza. El respeto a la ley, a la
Constitución, es la regla en la que viven los abogados y ejercen su ministerio, expresa. Y agrega: “No existen abogados asociados a delincuentes, y si hubiere el caso, esto lo tiene que decir un juez constitucional, mediante una sentencia que tenga autoridad de cosa juzgada”.
Ser conciente Finalmente recuerdan desde el Colegio de Abogados que “el Gobernador debe ser consciente que por la importancia del cargo que ocupa no puede realizar afirmaciones como las que hizo, que empaña y tergiversa el ministerio que ejercen los abogados defensores, impuesto por la Constitución y la ley, para el resguardo de los derechos de los ciudadanos”, concluye.
Mongeló: El juez López deberá explicar por qué liberó a Cabeza El Consejo de la Magistratura citó para el 28 de agosto a dar explicaciones por presunto mal desempeño al juez de ejecución penal, Axel López, quien otorgó libertad condicional a Juan Ernesto Cabeza -acusado de matar en Resistencia a Tatiana Kolodziey-, pese a que cumplía una condena a 24 años de prisión por cuatro violaciones en Capital Federal. La Comisión de Acusación y Disciplina del Consejo comenzó a tramitar la denuncia contra el magistrado el año pasado, en una investigación calificada co-
mo de "gravedad institucional" por el mismo Consejo. Fueron Mongeló, sus pares chaqueños y el diputado Carlos Kunkel quienes impulsan la denuncia y propician jury de enjuiciamiento contra el magistrado, por haberle otorgado a Cabeza la libertad condicional pese a los informes psicológicos negativos del Servicio Penitenciario Federal. “La citación del Consejo de la Magistratura a López si bien tardó, me llena de gran optimismo y deberá el juez explicar por qué liberó a Cabeza pese a que profesionales del Servicio Peni-
tenciario Federal habían advertido de la peligrosidad del interno que al poco tiempo se subió a un taxi y cometió un atroz crimen en nuestra provincia”, señaló el legislador. La víctima, el 20 de octubre del año pasado, llamó a una remisería y abordó el auto conducido por Cabeza, luego de tres días de búsqueda apareció muerta en un descampado a tres kilómetros del centro de Resistencia. Por el crimen el único detenido es el remisero y aún sigue prófugo el supuesto cómplice Jorge Rosa.
N C R AMA
Amilcar Aguirre, presidente del Colegio de Abogados de Resistencia.
Pág. 8
LOCALES - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Por la demora en la definición de las paritarias
Gremio de la sanidad, en alerta y movilización El prosecretario gremial de la Asociación de Trabajadores de la Sanidad Argentina (Atsa)-filial Chaco, Adrián Bellomi, informó que las negociaciones para avanzar en el aumento a los trabajadores de clínicas y sanatorios se han dilatado demasiado tiempo. a Federación Argentina de Trabajadores de la Sanidad Argentina declaró el estado de alerta y movilización por el retraso en la definición del aumento salarial para los empleados de clínicas y sanatorios. El prosecretario gremial de la
L
Asociación de Trabajadores de la Sanidad Argentina (Atsa)-filial Chaco, Adrián Bellomi informó que las negociaciones para avanzar en el aumento del sector se han dilatado demasiado tiempo. El referente sindical precisó que para éste sector, la Asociación reclama una recomposición
salarial superior al 25 por ciento que se aplique a partir del 1 de agosto, teniendo en cuenta que la actual escala salarial venció el pasado 31 de julio. El año pasado, los empleados de clínicas y sanatorios obtuvieron un 25 por ciento de aumento salarial. Bellomi comparó la situa-
ción actual de las negociaciones y recordó que las del año pasado no fueron tan complicadas más allá de las fuertes discusiones con las cámaras empresariales. “Que hoy las paritarias se estén dilatando tanto y que no haya avances ha determinado que nos declaremos en estado de alerta y movilización permanente”, indicó.
Avances en otro sector Por otra parte, Bellomi precisó que el gremio de la Sanidad avanzó en la definición de un aumento salarial para los trabajado-
res de “emergencias médicas y medicina domiciliaria” conforme al convenio 459/06 cuyo porcentaje dependerá de acuerdo a cada categoría. En Resistencia la recomposición salarial beneficiará a los empleados de empresas reconocidas como Femechaco, Eme y Curar. En tanto, recordó que por otro lado se están llevando a cabo las paritarias correspondientes a los trabajadores de clínicas sin internación e institutos de diagnóstico bajo el convenio 108/75, las que aún no se definieron.
„Que no haya avances ha determinado que nos declaremos en estado de alerta‰ indicó Adrián Bellomi, de Atsa.
Gremialista de la Anses denunció a Fiorito por amenazas de muerte
Los trabajadores de la Anses siguen con la medida de fuerza. El delegado gremial Fernando Ortiz, denunció al titular de la Udai, Sergio Fiorito por amenaza de muerte.
El delegado gremial Fernando Ortiz, de uno de los cuatro sindicatos que está tomando las medidas de fuerza por falta de seguridad e higiene en la Anses, denunció al jefe de la Unidad de Atención Integral, (Udai), Sergio Fiorito por amenaza de muerte. La situación se produjo el miércoles cuando el funcionario habría expresado “implícitamente que me iba a pasar con el auto por encima, así también como que haría un sumario para echar a quienes realizan el paro”, dijo el mismo damnificado. La denuncia ya está radicada en la Fiscalía. Mientras esperan enviar una copia al Ministerio de Trabajo para que se tomen las medidas correspondientes contra Fiorito. El funcionario también habría amena-
zado a una empleada y no sería la única denuncia que tendría en su contra por maltratar a una mujer, ya que existe otra denuncia realizada por una trabajadora, por abuso de autoridad. Cabe recordar que alrededor del 40 por ciento del personal de la Anses está adherido al paro, aunque el resto sigue prestando servicio. Sin embargo, “el jefe sale y dice a la comunidad que no se está atendiendo y que vengan otro día”. Mientras a nosotros nos insulta y menoscaba la integridad de todos diciéndonos que somos unos vagos, siendo que tenemos el derecho
Corte de movimientos en ruta 11 afectó a cientos de vehículos El Movimiento Territorial de Liberación que representa a cerca de 900 vecinos de los barrios Mate Cosido y el 29 de Agosto decidieron iniciar la medida de protesta para reclamar la construcción de una escuela, un centro de salud, el cumplimiento de la recolección de residuos, la apertura y el mejoramiento de las calles. “Agotamos todas las instancias con los funcionarios provinciales y municipales pero no tenemos respuestas. Son pedidos que venimos haciendo hace mucho tiempo, dejamos pasar las famosas elecciones Paso, pero aun así no tuvimos novedades”, expresó Cristina Canteros, referente del MTL, en diálogo con radio Libertad. La dirigente social precisó que en el barrio 29 de Agosto viven 750 personas y en el Mate Cosido unas 150, quienes diariamente deben transitar por calles en muy mal estado y con los barrios colapsados por la basura ya que el recolector no circula por la zona. “Tenemos cientos de pedidos de hace mucho tiempo y nadie responde. Entre ellos innume-
N C R AMA
a huelga”, con el fin de desprestigiar el reclamo que llevan adelante. Acerca del paro, dijo que la falta de higiene y seguridad, sumado también a la carencia de una cobertura médica, no solamente pone en peligro al personal, sino también al público que diariamente se acerca hasta el edificio ubicado en Mitre y Marcelo T. de Alvear, que calcula ronda entre las 1000 y 1500 personas. “Ya pasaron tres empresas de limpieza y todas se fueron porque no se está pagando, y no sabemos por qué. Acá nadie salió a darnos una explicación”, sentenció.
rables reclamos para que se cumpla con la recolección de residuos. Sabemos que está muy mal hecho pero la laguna está tapada de basura porque no tenemos donde dejar los residuos”, señaló. El corte de tránsito fue total y provocó serios problemas en el tránsito vehicular. “Los funcionarios saben en qué situación estamos y esperamos que se acerquen”, pidió Canteros. La protesta se levantó una hora después de iniciada tras contactos con funcionarios del Ejecutivo.
Cristina Canteros, referente del MTL, dijo que el sector agotó todas las instancias con los funcionarios provinciales y municipales antes de recurrir al corte de tránsito.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - LOCALES
Pág. 9
Los consorcios camineros salieron a defender los fondos establecidos por ley para el sector Lo hizo tras enterarse de la propuesta del vicepresidente de la Cámara de Comercio de Resistencia, para que se disminuya la alícuota del 10% sobre los Ingresos Brutos; advirtiendo que de ese canon se extrae un porcentaje para el mantenimiento de rutas provinciales y fortalecimiento institucional. a Asociación de Consorcios Camineros del Chaco salió en defensa de los fondos establecidos por la Ley 3565 para el mantenimiento de rutas provinciales y fortalecimiento institucional, expresando absoluto rechazo a las expresiones del vicepresidente de la Cámara de Comercio de Resistencia, Elías Jovanovich, en relación a gestiones para lograr la disminución de la alícuota del 10 % sobre los Ingresos Brutos, vertidas en medios gráficos en portales digitales el pasado 6 de agosto. En un extenso documento que dio a conocer ayer, la Asociación de Consorcios Camineros manifiesta: “Pretendemos informar a toda la sociedad del Chaco que el sistema de Consorcios Camineros de la Provincia fue concebido en el año 1991 a través de la Ley 3565, que originó el adicional del 10 % sobre los ingresos brutos. A partir de este año, a raíz de la modificación tributaria votada por la Cámara de Diputados de la Provincia, el pasado
L
5 de diciembre de 2012, toda la actividad primaria está gravada con el Impuesto a los Ingresos Brutos; por lo tanto también aporta junto al consumidor final el adicional ley 3.565, y a partir de este año, los Consorcios Camineros reciben el 70 % del adicional y la DVP recibe el 30 %, para el mantenimiento de rutas provinciales y fortalecimiento institucional. Este impuesto es aportado por los ciudadanos en general (consumidores de todo el ámbito provincial) ya que los comerciantes de la provincia actúan como agentes de retención de la Administración Tributaria Provincial (ATP), teniendo la obligación de transferir esos fondos al organismo recaudador. En definitiva, el consumidor final es quien realiza su aporte a través del pago de los tributos provinciales, específicamente, el adicional sobre el Impuesto a los Ingresos Brutos, aporta de cada $100 que gasta en el comercio, la suma de 30 centavos, que se destina al Sistema Vial en su conjunto (Consorcios y DVP)”.
La ejecución del presupuesto de la ACC En el documento la ACC detalla que “los 101 Consorcios Camineros del Chaco, a través de 1515 dirigentes que trabajan solidariamente y gratuitamente en la administración de los mismos, resuelven y ejecutan el presupuesto anual con la siguiente afectación: de los recursos económicos ingresados mensualmente, a través del adicional de ingresos brutos, el 70 % constituye el Fondo “A”, que se distribuye proporcionalmente a todos los Consorcios Camineros de acuerdo a los kilómetros que cuenta cada entidad caminera, que les son transferidos en dos o tres remesas mensuales. El 30 % restante constituye el Fondo “B”, que en acuerdo con la DVP se afecta para la apertura de nuevos caminos, construcción de alcantarillas, compras de tubos para alcantarillas, construcción de caminos enripiados, adquisición de maquinarias y bienes de uso y otros insumos para el funcionamiento
del sistema vial”. Agrega que “las 101 entidades camineras cuentan con personal de planta permanente, conforme Ley de Contrato de Trabajo, aproximadamente unas 400 personas, con derechos y obligaciones que por ley le corresponden, sueldos según convenios, aportes jubilatorios, obra social, cobertura por riesgo de trabajo, licencias, ropa de trabajo y capacitación. También cuentan, al 31 de Diciembre del año pasado, con un importante parque de maquinarias, compuesto por 21 motoniveladoras, 352 tractores, 258 niveladoras de arrastre y 608 herramientas menores (rastras, desmalezadoras, palas de arrastre, rolos, talleres rodantes, cisternas, casillas, perfiladores de suelo), dotación ésta que nos permite mantener en buen estado de transitabilidad los 27.000 kilómetros de caminos que componen la red terciaria de nuestra provincia, facilitando la comunicación entre las distintas comunidades, factor éste imprescindible para el desarrollo económico y productivo de nuestra provincia, involucrando a varios actores y sectores de nuestra comunidad, donde el comercio no está ajeno a este desarrollo, en todo el ámbito provincial”.
N C R AMA
Los porcentuales del presupuesto La ACC asegura que “para alcanzar dichos objetivos las entidades viales afectaron el presupuesto mencionado de acuerdo a los siguientes porcentuales: un 32 % del presupuesto del fondo A se destina al pago de sueldos, jornales, aportes, contribuciones de ley (LCT) y cuota sindical; un 24 % se eroga en combustibles y lubricantes; un 12 % se destina a la reparación y mantenimiento de los Bienes de Uso; un 7 % se gasta en limpieza de vegetación en zona de caminos, reparación de alcantarillas y mantenimiento de caminos. Estos montos, que alcanzan el 75 % del presupuesto, integran los gastos específicos relacionados con la actividad vial. En gastos administrativos, (honorarios profesionales, cuota social ACC, seguros, gastos de Asambleas y reuniones, impuestos y servicios, gastos mantenimiento sede social, gastos bancarios), se gasta alrededor de un 12 %. En el rubro inversiones los Consorcios afrontan cuotas de Crédito leasing por un 10 %. O sea que en total los Consorcios Camineros afectan aproximadamente el 97 % del total del monto disponible”. “El exiguo excedente, un 3 %,
serviría para afrontar contingencias no previstas en las proyecciones anuales, tales como roturas de maquinarias, emergencias climáticas, formación de nuevos consorcios, o falta de transferencias de recursos por caída de recaudación u otros factores externos a la actividad vial específica que realizan los Consorcios. Finalmente, la ACC considera primordial “sostener la plena vigencia del sistema de Consorcios Camineros, apuntalando los preceptos de la ley 3.565, sin rapiñarla, acompañando, desde nuestro rol de representantes, a los dirigentes y asociados que conforman el principal activo que tienen los Consorcios Camineros del Chaco, el capital humano. Para alcanzar estas metas es fundamental que a través de nuestra Dirección de Vialidad y el Gobierno Provincial, se siga considerando a todo el sistema vial en su conjunto, y se implemente como política de Estado, donde cada uno de los actores cumplamos con el rol que por ley nos corresponde, sin mezquindad ni injerencias políticas que desvirtúen los objetivos propuestos y promulgados en la Ley 3.565, “Ley Red Terciaria de la Provincia del Chaco”, que hace más de 23 años ”se viene aplicando justamente”, concluye el documento.
Pág. 10
LOCALES - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Tradición familiar
Quain, una empresa chaqueña que cumple 70 años Quain, la empresa líder en venta de electrónica, electricidad, artículos de hogar e informática, cumple en el mes de agosto sus primeros 70 años de historia en el Chaco.
Quain Radio cumple hoy sus primeros 70 años de vida. racias al buen asesoramiento de sus empleados y a la calidad y variedad de productos que ofrece, Quain facilita el trabajo de profesionales y aficionados. La empresa, de una larga historia de tradición familiar, se encuentra hoy a la vanguardia en tecnología. Pocas empresas logran permanencia a lo largo del tiempo en el mercado local, brindando la misma calidad de productos y servicios a sus clientes. Mantenerse, a pesar de las distintas etapas económicas y políticas que atravesó el país en las últimas décadas, fue un gran desafío para Luciano Quain, fundador de la empresa. El pequeño taller de reparación de radio que abrió sus puertas en 1943, hoy es en una de las empresas más grandes a nivel local, que llega a sus primeros 70 años fortalecida por la trayectoria y experiencia en el rubro. Quain tiene en la actualidad una oferta de más de 50.000 artículos de electricidad, electrónica, iluminación y hogar, brindando asesoramiento especializado a sus clientes. Los rubros más destacados son herramientas, sistemas de comunicación y vigilancia, GPS, alarmas, telefonía, ventilación, calefacción, electrodomésticos y audio profesional, entre otros. El local ofrece a sus clientes un amplio y confortable local de ventas y de exposi-
G
ción de 400 m2, con grandes depósitos de stock y estacionamiento cubierto en pleno centro de Resistencia. La inauguración del showroom de iluminación, donde se pueden apreciar las últimas tendencias en diseño y tecnología en artefactos lumínicos, fue uno de los logros de la tercera generación que dirige la empresa familiar. También se desarrolló un nuevo departamento de ventas para clientes corporativos, a fin de cubrir las demandas y necesidades de grandes empresas constructoras o de emprendimientos inmobiliarios de la región. La atención especializada para técnicos y profesionales, siempre fue un eje central en Quain. Electricistas, arquitectos e instaladores reciben el asesoramiento constante sobre materiales, productos y nuevas tecnologías, lo que les permite brindar un servicio cada vez mejor a sus clientes y hacer más rentable su trabajo.
Historia de una empresa familiar Los orígenes de la empresa se remontan al año 1943 cuando Luciano Quain, su fundador, decidió abrir un taller de armado y reparación de radios a batería que llamó Quain Radio. Unos años antes, don Luciano había comenzado a estudiar radio por correspondencia, recibiendo el título de técnico, emitido
por la Escuela Sudamericana, el 4 de diciembre de 1939. Su profundo conocimiento sobre la tecnología de la época y su tenacidad, le permitieron ir ocupando paulatinamente un destacado lugar en el mercado comercial de Resistencia. Con el paso de los años, su espíritu visionario y la voluntad de progreso, lo llevaron a incorporar en su local la venta de artículos de electricidad, iluminación, hogar y componentes electrónicos.
Nueva identidad institucional Muchas situaciones difíciles sorteadas a lo largo de su trayectoria le dieron el sostén necesario a esta firma comercial para encarar esta nueva etapa, con vista al futuro. Como inicio de cambios en su nueva imagen, la marca pasó a llamarse Quain, luego de un estudio de identidad corporativa que llevó a plantearse una nueva estrategia de comunicación. Coincidiendo con su 70º aniversario, la empresa lanza una tarjeta de beneficios para clientes y profesionales, como una forma de premiar la confianza y elección de los clientes. Todo lo que la empresa logró en estos años, fue gracias a las bases firmes que dejó don Luciano, un gran emprendedor, que falleció el año pasado a los 91 años, después de una larga y fructífera vida familiar y empresarial.
Industria y NBCh firman convenio de bonificación de tasa En el marco de la línea de Créditos y Leasing para la Inversión Productiva, el Nuevo Banco del Chaco y el Ministerio de Industria de la Provincia firmarán hoy, a las 11, un convenio de bonificación de tasas para financiamiento superior a los 36 meses. La rúbrica se efectuará en el 6º piso de la casa central de la entidad ban-
N C R AMA
caria chaqueña, con la presencia del ministro Sebastián Agostini, funcionarios del NBCh, representantes de la Unión Industrial del Chaco y Federación Económica del Chaco. La Línea de Créditos y Leasing para la Inversión Productiva brinda financiamiento a una tasa fija del 15.25% has-
ta 36 meses y variable para los proyectos que superen ese plazo. Se orienta a inversiones destinadas a la adquisición de bienes de capital; construcción de instalaciones necesarias para la producción de bienes y servicios; y construcción de instalaciones necesarias para la comercialización de bienes y servicios.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - LOCALES
Pág. 11
Los días 12, 13 y 14 de septiembre
Black Friday Desquite: reeditarán las jornadas de descuentos en comercios y servicios en Resistencia La presentación formal estuvo a cargo de autoridades de la Cámara de Comercio y de la la Municipalidad capitalina. También estuvieron presentes la intendenta Aída Ayala, y referentes de la Cámara de la Mediana Empresa (Came). a ciudad de Resistencia reeditará, durante los días 12, 13 y 14 de septiembre, una nueva edición del evento con jornadas de imperdibles descuentos en comercios, denominado “Black Friday Desquite”. La presentación formal estuvo a cargo de la Cámara de Comercio y la Municipalidad capitalina, con la presencia de la intendenta Aída Ayala, y de la Cámara de la Mediana Empresa (Came). Tras superarse ampliamente las expectativas que ofreció el año pasado esta destacada promoción comercial, la Capital Nacional de las Esculturas incrementará su potencial comercial con la puesta en marcha del segundo Black Friday que
L
ofrecerá a los consumidores acceder a rebajas de entre el 20 al 70%, acción que permitirá a los mismos comerciantes incrementar sus ventas de manera exponencial. En aquel mes de noviembre de 2012, las calles y la peatonal de Resistencia estuvieron colmadas de vecinos que aprovecharon esta instancia para obtener distintos bienes de todos los rubros a precios inigualables en otra época del año. Cada local comercial dispondrá este año también de los descuentos que considere y sobre cualquiera de sus productos. Mientras transcurren las tres jornadas mencionadas, los asistentes contemplarán diversos espectáculos artísticos (magia, obras de te-
Aída Ayala dijo que con el nuevo Black Friday queda demostrada „la verdadera articulación públicoprivada que tanto reclamamos y debemos tener siempre en cuenta‰.
atro, acto circense) que culminarán el sábado 14 de septiembre con un número artístico de lujo que la comuna diagramará en la plaza 25 de Mayo.Esta actividad forma parte de las políticas activas que impulsa la Municipalidad de Resistencia para
consolidar su perfil comercial que la caracteriza, y es organizada de manera conjunta con la Cámara de Comercio, Industria y Producción de Resistencia; con el auspicio de Came y Shoper. El Black Friday es abierto a todos los rubros y tiene como objetivo dinamizar el consumo del comercio local ofreciendo a los vecinos importantes ventajas en los precios y formas de pago, mejorando de esta manera la economía familiar. Oportunamente los vecinos podrán consultar el listado de comercios adheridos tanto en la página web oficial del Black Friday como en el portal Resistencia Digital http://www.resistencia,gov.ar/.
Imprescindible articulación público-privada Sergio López, presidente de la Cámara de Comercio, valoró la coordinación del municipio con la actividad mercantil para desarrollar este evento.
La intendenta Aída Ayala manifestó, ante los presentes en el salón General Manuel Belgrano de la
Cámara de Comercio, que la reedición del Black Friday en la ciudad de Resistencia es posible gracias a que se pone en práctica y queda ejemplificada “la verdadera articulación público-privada que tanto reclamamos y debemos tener siempre en cuenta”. “Debemos potenciar el perfil comercial, que es el verdadero desarrollo local que queremos para nuestra ciudad”, destacó la mandataria señalando que para ello “hay que mostrar a Resistencia para que toda la región vea y venga seducida con las bondades que ofrece nuestra ciudad con la variedad de comerciantes que ofrecen sus productos y servicios de calidad”. Al mismo tiempo, el presidente de la Cámara de Comercio, Sergio López, valoró la coordinación del municipio con la actividad mercantil para desarrollar este evento que convocará tanto a los vecinos como a ciudadanos del interior chaqueño, otras provincias e incluso de la Re-
pública hermana del Paraguay. Optimista por las expectativas basadas en el éxito rotundo de la anterior edición, López convocó a todos los comerciantes de Resistencia a sumarse a esta iniciativa para que “vendan cinco veces más para que comercien más barato” Mientras tanto, el secretario adjunto de Came, Alfredo González, destacó que si bien el Black Friday se llevó a cabo en otras ciudades, resaltó como característica única en esta capital el trabajo mancomunado entre la Municipalidad local y la institución mercantil. Acompañaron en esta presentación los secretarios de Gobierno Leandro Zdero, de Coordinación de Gabinete Ebe Arechavala, de Economía Fernando Novo, de Desarrollo Humano Olga Saporitti, el subsecretario de Desarrollo Local Ernesto Borchichi, el vicepresidente primero de la Cámara de Comercio Gustavo Lagereim, y el titular de Shoper, José Meana.
El municipio agasajará a los niños el domingo con distintas actividades, juegos y sorteos en el parque Laguna Argüello Toda la familia celebrará el domingo el Día del Niño y la Municipalidad de Resistencia revalidará su eje “Ciudad Igualitaria con Inclusión Social” con una jornada imperdible de agasajo a los ciudadanos más pequeños, la cual será a partir de las 14 en el parque urbano Laguna Argüello. Este evento, que forma parte de las políticas del Plan de Estado Resistencia 2020, ofrecerá un amplio marco de actividades infantiles, acompañadas de alternativas para los padres de cada niño resistenciano que vivirá una jornada única provista de la actuación de títeres, la actuación de payasos, juegos inflables, sorteos y el acompañamiento musical con animación infantil, así como la presencia de los muñecos de Disney G20. Espectáculos, juegos, sorteos y todas las comodidades para la familia. La diversión y el esparcimiento familiar caracterizarán un día que es único para cada niño y la Municipalidad de Resistencia brindará los ansiados juegos inflables y, mediante el aporte del
área de Coordinación de Infancia (dependiente de Secretaría de Desarrollo Social), conformará un espacio compuesto por juegos de mesa y los denominados “juegos antiguos” (rayuela, elástico, entre otros) que estarán coordinados con la colaboración de profesores del programa Movete Aeróbico. Además de la variedad de entretenimientos, los asistentes accederán a un número para participar del sorteo de bicicletas, pelotas, muñecas y hasta juegos de mesa. Para esta fecha tan especial, las miles de personas que asistirán al espacio recuperado al aire libre de la avenida Vélez Sarsfield tendrán como número especial la actuación de “El Chascarrillo” Circo, con la puesta en escena de una variedad de actos aportados por malabaristas y acróbatas que mantendrán en vilo a todo el público. Junto a esa atracción, los artistas de “Alelí Producciones” expondrán su repertorio de payasos que interactuarán con los más chicos y sus papás y, sumado a la función de títeres, los presentes tendrán a su disposición una función de ka-
La familia tendrá una lugar en el cual homenajear a sus niños el próximo domingo en la laguna Argüello
raoke. Por otra parte, la agrupación Galatea expondrá un espectáculo de danzas urbanas de gran calidad y excelencia.
Acompañamiento de la comuna Para albergar a todos los ciudadanos en el mencionado lugar de acceso libre y gratuito, el municipio pondrá en marcha un operativo de regulación de tránsito y colocará en el pulmón ambiental urbano una carpa para niños perdidos. Pero como suele realizarse todos los domingos en la laguna Argüello, los presentes podrán acceder a productos artesanales de buena calidad y de precios accesibles expuestos por productores de la Red de Emprendedores, paseo obligado que está complementado con la disponibilidad del stand de Resistencia Saludable (que permite el control gratuito del peso y presión arterial, además de la consulta de una alimentación adecuada) y la Guardería Municipal “Topo Gigio” (espacio para la recreación artística de los más chicos).
La Municipalidad ofrecerá una tarde de juegos y sorpresas a los niños el próximo domingo.
NACIONALES - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Pág. 12
Con diversas actividades continúa el 35º Encuentro Provincial de Teatro General San Martín continúa celebrando el 35º Encuentro y Fiesta Provincial de Teatro con variadas obras teatrales. l 35º Encuentro y Fiesta Provincial de Teatro, homenaje a Miguel Lurbe, continúa hasta
E
el domingo 18 de agosto más de 20 propuestas que competirán en las tablas. La jornada comenzará a
las 9.30, en el Teatro Griego, actuará para los colegios el grupo Trapo y papel de Resistencia con la obra de títeres
Así los actores, directores y técnicos celebraron el inicio del más chaqueño y federal de los eventos culturales de la provincia. Aunque hubo fallas en las cuestiones organizativas, sobre todo de la logística e infraestructura cuestiones que le correspondían al municipio, según la división de tareas realizada en la organización. Así algunos elementos y equipamientos necesarios para la realización de las obras que no llegaron o llegan tarde, por lo que la grilla diagramada se demoró y todo comenzó un par de horas más tarde.
La caja de Pandora “La Caja de Pandora", éxito en España desde el 2005 hasta el 2007, llega de Buenos Aires y nos plantea la eterna pregunta: - "¿Es posible volver a enamorarnos?" Hernán Zavala, de regreso a la Argentina, tras 20 años viviendo en Barcelona, ofrece una apuesta de sanación, de reencuentro con la vida en clave de humor. "La Caja de Pandora" nace como homenaje al café concert argentino de la década del '70. Está estructurada en base a diferentes monólogos y tiene como "originalidad" un hilo argumental; se cuenta una historia que involucra, desde el comienzo, al público, no como "víctima" sino como cómplice permanente de la misma, transcurriendo el espectáculo en un clima de participación activa, humor, canciones y una reflexión intensa sobre el amor.
Azul de Las Breñas; a las 21 en el SUM actuará Hernán Zavala de Sáenz Peña y a las 22.30 la jornada terminará con humor de Stand Up de Sala 88, también en el SUM. El encuentro está organizado por el Instituto de Cultu-
ra del Chaco, el Instituto Nacional del Teatro, la ATTACH y la Municipalidad de General San Martín. El jurado del encuentro está conformado por Gonzalo Marull (Córdoba), Alejandro Conte (Mendoza) y Lorena Busciglio (Corrientes).
La solución
Algunas deficiencias Sin acto de apertura, el 35º Encuentro Provincial de Teatro levanto el telón en General San Martín el miércoles por la tarde. En la primera jornada estaba prevista la inauguración con un acto formal del que participarían las autoridades del Instituto de Cultural y de la Municipalidad local, Silvia Robles y Aldo Leiva. Pero por problemas de agenda no pudieron asistir y el acto no pudo llevarse a cabo. Pero la presentación fue con la primera obra, Galatea Circus show y con un emotivo homenaje al director Migue Lurbe.
Yacaré Aigue; y a las 10.30, en el salón Escuela Primaria actuará el grupo de La Máscara con la obra El amor celeste. A las 19.30, en el Teatro Griego, será el turno de El adiós de Federico, del grupo
Los organizadores del Encuentro de Teatro se reunieron para solucionar los problemas del inicio. Ayer, luego de algunos problemas del acto inaugural las partes organizativas se reunieron en el SUM de la escuela de San Martín el presidente de la Asociación de Titiriteros, Actores y Coreógrafos del Chaco (ATACCH), Hugo Blotta, el director del Área de Teatro y el director de Proyectos Especiales del Instituto de Cultural, Aníbal Friedrich y León Verón; y los delegados del Ins-
El amor de Federico Una muerte y yo un hombre. Un hombre solo, y ella una muerte pequeña. Federico García Lorca, poeta y dramaturgo español, secuestrado y asesinado por la falange franquista en la madrugada del 18 al 20 de agosto de 1936. Enterrado, se cree en un barranco en Viznar, Granada. Descansa sin tumba, sin cruz, sin flores. Sus restos nunca se encontraron. Autor de catorce obras teatrales (una inconclusa). Renovó y rescató formas arcaicas del teatro. Volvió a las raíces del
teatro, la Tragedia Griega, buscando la sobriedad y sencillez perdida. La diferencia que sus personajes no viven la derrota dictada por un Dios olímpico. No existe un dios ofendido, sino el latido impetuoso de la sangre. Lo trágico no está sobre ellos como en el teatro helénico. Aquí está en ellos.Un momento especial, el principio del dolor eterno para ellas y el final del que la creo. Un dolor infinito. Un dolor de mujeres. Un dolor de los vientres. Un dolor de la muerte.
tituto Nacional de Teatro (INT), Mauro Santamaría (regional) y Marcelo Padelin (por el Chaco) y el secretario de Cultura de la Municipalidad de San Martín, Walter Chamarro, quienes se abrieron al diálogo sobre los problemas ocurridos en el inicio del encuentro, que provocaron el retraso del inicio de las obras, desde el municipio asumieron las culpas que les corresponden y se comprometieron a trabajar en solucionar los problemas para que sea una verdadera fiesta del teatro.
Stand Up Stand Up de la sala es un show de humor donde los 9 actores presentan monólogos de unos 8 minutos de duración, variando de propuesta, están lo que hacen “personajes” y los que hacen el stand up puro, en primera persona, en general los monólogos están cargados de actualidad y van siendo hilvanados por breves monólogos que realiza el anfitrión del grupo Hugo Blotta. Los temas abordados son de lo más variados, política, amor, trabajo deporte… todo cabe en una noche de stand up del elenco de la Sala 88.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - CULTURALES
Pág. 13
Ciclo Música Sudamericana Contemporánea
Casa de las Culturas reúne a la mejor selección de músicos Hoy, la casa dependiente del Instituto de Cultura del Chaco celebrará el Encuentro de Músicos de Sudamérica en una noche imperdible. l espectáculo de Música Sudamericana Contemporánea es una nueva producción de Casa de las Culturas, con la coordinación y
E
dirección musical de Emmanuel Álvarez, que reunirá a músicos nacionales de gran trayectoria nacional e internacional como Marcelo Dellamea (guitarra), Mariano
Tiki Cantero (percusión), Pablo Motta (contrabajo), Rodrigo Bauza (violín), Emmanuel Álvarez (piano). El programa está compuesto por obras de autores sudamericanos como Egberto Gismonti, Carlos Aguirre, Dino Saluzzi, Héctor Villa Lobos, Diego Schissi, y temas de autoría propia entre otros. Este ciclo de conciertos se ini-
ció con La Música de Astor Piazzolla y busca generar encuentros entre músicos de distintas regiones de país en un show original de músicas pocas veces interpretadas en la región. La cita es a las 21.30, en el auditorio de Casa de las Culturas. Las entradas anticipadas tendrán un precio de $ 30, y de $ 40 en puerta.
Los invitados Rodrigo Bauza. Nacido en Formosa en 1983, inició su formación musical a los 6 años, y sus estudios de Violín a los 10 años de edad. Ha dado conciertos en toda Europa con distinguidos artistas. Ha dado conciertos en salas y festivales de gran importancia en Londres, Valencia, Leipzig, Austria y Bilbao. En su labor orquestal, integró desde 2006 hasta 2009 la Gewandhausorchester Leipzig y en los años 2010 y 2011 la Dresdner Philharmonie, realizando conciertos en teatros como el Royal Albert Hall en Londres, acompañando a personalidades como Riccardo Chailly, Kurt Masur, Herbert Blomstedt, David Zinmann, Anne Sophie Mutter, Radu Lupu, Krzysztof Penderecki. Marcelo Dellamea. Considerado uno de los referentes jóvenes de la guitarra argentina. Ha compartido escenarios con artistas nacionales de la talla de Luis Salinas, Chango Spasiuk, Raúl Barboza, Los Indio Tacunau, Rudi y Nini Flores, Daniel Maza, Javier Lozano, Facundo Guevara, Mario Parmisano, Franco Luciani, Maria Volonté, entre otros, y figu-
ras de la música internacional como Djavan, Scott Henderson, Chucho Valdes e Ismael Serrano. Ha realizado cuatro giras europeas, dos de ellas a dúo junto a Chango Spasiuk, presentándose en países como Francia, Bélgica, Alemania, Austria, Eslovenia, Polonia y Suiza. Mariano Cantero. Nació en la provincia de Santa Fé, en 1974. Se gradúo como profesor de percusión en el conservatorio Gilardo Gilardi de la ciudad de La Plata, bajo la guía del profesor Guillermo Díaz Bruno Es integrante del grupo de percusión La Bomba de Tiempo, dirigido por Santiago Vázquez desde sus comienzos en marzo del año 2006. Pablo Motta. Nacido en Pergamino, Buenos Aires, Pablo emigró a los Estados Unidos con su familia, a los 12 años de edad. Empezó a estudiar el contrabajo en las escuelas públicas de Los Ángeles. Como músico de Jazz en Los Ángeles, Pablo compartió escenarios con músicos de primer nivel: Justo Almario, Ronald Muldrow, Bill Cunliffe, John Pisano, Matt Harris, Clay Jenkins, Pat Kelly, Ron Anthony, Rick Zunigar y muchos mú-
sicos de la generación joven. También dirigió su grupo de Tango Los Ángeles Tango Ensemble y trabajó en la escuela SolLa como director de la orquesta juvenil, enseñando improvisación y lenguaje con Tango, Jazz, Bluegrass, Rock y otros estilos. Emmanuel Alvarez. Comenzó sus estudios de piano a los 9 años en la ciudad de Formosa. Luego de formarse en Córdoba, Buenos Aires y Alemania con grandes maestros como Gabriel Senanes, Juan Carlos Cirigliano, Carlos Benzecry, Tino Derado, también realizó practicas orquestales en el conservatorio nacional López Buchardo comienza una carrera donde desde el 2006 trabaja activamente compartiendo escenarios junto a grandes artistas como Horacio Fumero (Barcelona), Staknes Raknes (Noruega), es parte del Guido Martínez (Buenos Aires) Cuarteto, Carlos Michelini Cuarteto, Carlos Aguirre, Matías Arriazu, Mariano Cantero, Lucas Monzón, Chango Farías Gómez, Laura Albarracin, Valeria Lynch, Raúl Lavie, Suna Rocha, Coqui Ortiz, entre muchos otros.
Cayré expone sus acuarelas en El Fogón Esta noche, Alberto Luis Cayré expondrá sus acuarelas en El Fogón de los Arrieros. Una muestra de acuarelas denominada Chaco adentro, del arquitecto Alberto Luis Cayré, quien paralelamente a su intenso trabajo profesional, en el ámbito público y privado y en la docencia universitaria, se dedicó a partir de 1984 a las artes plásticas en la técnica del taraceado en madera. Realizó numerosas exposiciones individuales y colectivas, entre ellas en la Manzana de las Luces, Buenos Aires; Embajada Argentina en Asunción, Paraguay; Centro Cultural Camba Cuá, Corrientes; Centro Cultural Nordeste,
Museo René Brusseau, Consejo Profesional de Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros, Casa de las Culturas en Resistencia. Desde 2010 estudia acuarela con el profesor Rodolfo Schenone, expuso sus obras con la nueva técnica en la Casa de la Cultura de Quitilipi y en una muestra colectiva en el Centro Cultural Nordeste de Resistencia. La temática recurrente en sus acuarelas es el Chaco, sus paisajes y su gente. Nacido en Quitilipi, vivenció desde niño el paisaje chaqueño y la relación con sus habitantes. Su actividad profesional le permitió recorrer todos los caminos de la provin-
El artista expondrá sus acuarelas „Chaco Adentro‰.
cia y grabar en su mente imágenes del Chaco húmedo y del Chaco árido y sentirse enamorado de su tierra. Cayré expresa que “muchos dicen que el Chaco no tiene nada bello, es porque no saben mirar o no tuvieron la oportunidad de apreciarlo. Si bien es
cierto que no posee paisajes deslumbrantes, tiene paisajes atrapantes y tiene a su gente. Esa gente que se mantiene aún hoy, amigable, acogedora y solidaria. A ellos dedico mi obra”. La cita es a las 21, en El Fogón de los Arrieros ubicado en Brown 350.
Pág. 14
CULTURA - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Esta noche
El Nuevo Cascanueces, bachata y árabe en el Guido El estudio Integral de Danzas Wings presenta El Nuevo Cascanueces, en única función con ritmos caribeños y árabes, en el Complejo Cultural Guido Miranda.
La obra El nuevo Cascanueces se presenta en el Guido Miranda.
U
na propuesta diferente y de calidad que subirá al es-
Nueva edición de Tiempos en el Chaco Nuevamente se abrió el Concurso de Fotografía del Museo del Hombre Chaqueño. La nueva edición de Tiempos en el Chaco estará disponible hasta el 21 de septiembre, donde se convoca a participar con fotografías antiguas de nuestra provincia sobre personajes relevantes, edificios, momentos históricos, costumbres. Este certamen es organizado por el Museo del Hombre Chaqueño Ertivio Acosta y propone este año la suma de cuatro mil pesos en premios para los ganadores, y el próximo 2 de septiembre concretará una charla referida al tema. Esta convocatoria tiene una única categoría para registros
hechos hasta 1985. Como ejemplos, las fotografías pueden ser sobre lugares históricos, momentos relacionados con partidos políticos, organizaciones sindicales, actos electorales, situaciones de la vida cotidiana que reflejen aspectos culturales significativos, personajes que hagan a nuestra idiosincrasia, oficios o profesiones, tanto del campo como de la ciudad, religiosidad popular, en cuanto a prácticas y creencias, y sobre mujeres en contextos que subraye su igualdad de derechos. Las bases completas se pueden solicitar en la sede del Museo, sito en Juan B. Justo 280, por correo a museohcha-
queno@gmail.com o consultarlas en la página www. museodelhombrechaco.com.ar/convocatorias/Tiempos.
Charla El lunes 2 de septiembre, a las 19, en el Museo del Hombre Chaqueño junto al Núcleo de Estudios y Documentación de la Imagen, del Instituto de Investigaciones Geohistóricas-Conicet, se concretará la charla sobre "Puesta en valor de un fondo documental fotográfico. El caso del Parque Nacional Mburucuyá (Corrientes)". Estará a cargo de Luciana Sudar y Cleopatra Barrios, ambas del Nedim. La charla será abierta a todo público.
cenario del Guido Miranda, para ofrecer al público presente El Nuevo Cascanueces y bachata y ritmos árabes. De esta manera la ba-
chata y los ritmos árabes se presentarán en única función con gran participación de pequeños alumnos del Instituto Integral de Danzas Wings.
La cita es a las 21.30. Las entradas cuestan $ 35 y se pueden adquirir en boletería de la sala que depende del Instituto de Cultura, en horarios de 17 a 22.
Elenco Danza Contemporánea: Prof. Ana Clara Camors Coreografía: Nicolás Chávez Bachata Cha Cha Cha: Latín Company Árabe Moderno: Grupo Candance Bachata Romántica: Dúo Árabe Moderno: Child Company Bachata Merengue: Grupo Iniciales Árabe Moderno: Grupo Nahyaha Salsa Tango: Latín Company Árabe Moderno: Grupo Suina Adagio Volver a Amar: Latín Company Árabe Moderno: Grupo Maia Rueda de Casino: Grupo Iniciales
Árabe Estilizado: Child Company Disco Jazz: Latín Company Árabe Moderno: Grupo Nathifa Bachata- Adagio- Salsa: Grupo IntermedioAvanzados Árabe Show: Wings Company Puesta en escena y Dirección General: Gabriela Ceballos Bertero Co- Dirección General: Julieta Muñoz. Asistencia Técnica: Clara Camors, Iván Ariel Larrosa, Silvia Ayala Diseño de Vestuario: Gabriela Ceballos Bertero, Julieta Muñoz, Iván Larrosa
Llega la cuarta edición del Premio Dorado Hoy comienza “El Dorado”, el premio organizado por la Asociación de Trabajadores de Medios de Comunicación Social, la Fundación Sapucai y otros. El mismo se extenderá hasta el domingo 18. El Premio Dorado consta con la entrega de una estatuilla en metal y madera, que desde Chaco, reconoce méritos a la Comunicación Social Nacional. Durante hoy, mañana y el
domingo periodistas de Chubut, Mendoza, santa Fe, Buenos Aires, salta, Tucumán, Corrientes, Formosa, Misiones, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Córdoba, Entre Ríos llegarán para participar de este evento. Además, serán parte de varias actividades como la excursión al Parque Nacional Chaco; City Tour Resistencia; Encuentro Nacional de Comunicadores; Misa; cenas y almuerzos; gala de pre-
mios; programa radial federal, entre muchas otras. Este premio es organizado por la Asociación de Trabajadores de Medios de Comunicación Social, la Fundación Sapucai y otros, y tiene como padrino a Luis Landriscina.
Informes Consultas a Radio Sapucai (French 835), o vía email a premiodorado@gigared.com.
Pág. 15
Servicios Horóscopo ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- Si tienes que escoger, opta por el camino que nunca has recorrido por temor. Acepta invitaciones, déjate ver y que el mundo sepa que existes y se lo puede pasar uno bien contigo. Representas la suerte para muchos de los que están a tu alrededor. Buenos antiguos amigos te ofrecerán la ayuda que necesitas para salir adelante. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Discusión con un familiar por un asunto de una propiedad que no está nada claro. Evita no llegar demasiado lejos en la discusión, entorpecerá la labor de solución. Intenta temporizar durante el día y termínalo con una descarga tu tensión acumulada con algún deporte que te requiera un esfuerzo importante. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Tus jefes se obstinan en una idea en la que no estás de acuerdo, no te queda más remedio que callarte, aunque no estés de acuerdo; acabarán imponiendo su criterio y no sacarás nada en el enfrentamiento. Deja tus opiniones para otro momento, ahora pueden caer en saco roto y lo que es peor, molestar. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Tus aficiones serán hoy lo más importante. Disfrutarás mucho con ellas si logras ser comedido, sobre todo si es deporte. Hay posibilidades de un accidente o de sentirte demasiado cansado después de realizar esas actividades. Relájate un poco, intente calmarte, si necesitas amigos o familiares para charlar, no dudes en llamarlos. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Lo que hasta ahora te venía ocupando y le dabas máxima prioridad puede que vaya perdiendo la importancia que le asignabas con los nuevos acontecimientos. Una confidencia, algo de lo que te enterarás a través de terceras personas va a cambiar tu perspectiva y te va a permitir maniobras que antes no te atrevías a ejecutar. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Alguien que te atrae se encuentra dispuesto hacia ti, más de lo que en principio creías. Deberías intentar organizar algo con ella para el fin de semana, podría resultar el inicio de algo más duradero. No olvides decir ‘te quiero’ a las personas de tu entorno que lo necesitan. LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- Deberías buscar incentivos en las cosas que menos imagines, porque ciertos asuntos se te hacen demasiados largos. De tu parte debería salir hacer una cerveza con los amigos, encontrarás ayuda y ganas de apoyarte, escúdate en ellos. En el hogar están esperando que colabores un poco más. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE 22 DE NOVIEMBRE)- Tienes que ajustarte al presupuesto del que dispones, lo que implicará que de momento tengas que retrasar algún viaje, a menos que quieras recurrir a tus ahorros. Adaptarse a esta situación te ayudará a disfrutar de la vida. Busca cosas que no requieran dinero. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)- Procura no delegar muchas cosas en el día de hoy, no se harán como es debido y te tocará pagar los platos rotos. En cuestión de dineros no se observa mal panorama así que puedes realizar los gastos que habías previsto, no habrá escasez en unos días. Sigue cultivando el amor como lo hacías en épocas anteriores, te verás correspondido. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)- El viaje que tienes programado para dentro de pocos días requiere tu atención. No dejes muchas cosas al azar y lo disfrutarás doblemente. Atención hoy a tu salud interna, podrían aparecer dolores en extremidades y huesos, pero serán livianos y pasajeros. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- Conocerás a gente nueva y puedes perder la paciencia con facilidad y mostrarte un poco agresivo con la gente, por tener ideas y visiones diferentes. Tienes la opción de permanecer callado, indiferente y distante, lo que puede ser tu línea habitual, pero tampoco causarás buena impresión a los demás. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Tu estado anímico tiende a mejorar por lo que vas a afrontar unos días de tranquilidad y buen ánimo. Anima a los demás y comparte tu felicidad con tus familiares. No olvides tener bien organizado todo para que la felicidad tuya y de los tuyos sea la mayor posible.
a b c d
e f g h
Farmacias Resistencia Vedia Mara Termal Sol Catedral
i
Altura de los ríos Iguazú Iguazú 15,60 E Andresito 1,70 C
Paraná Barranqueras 3,50 B Empedrado 3,87 B Goya 4,50 B
Paraguay Pilcomayo 4,42 B Formosa 5,73 B
j
Programación Canal Nueve (9)
Canal 13 Max
06.45: Apertura TX 07.00: Arriba argentinos 09.30: Consorcio astrológico 10.00: Panam y Circo 10.30: Piñón Fijo 11.00: Las aventurar de Hijitus 12.00: El Zorro 13.00: Noticiero 9 al mediodía 14.30: El diario de Mariana 16.30: Cuestión de peso 18.30: A todo no nada 20.00: Noticiero 9 central 21.30: Sos mi hombre 22.30: CQC 23.30: Humor de primera 00.15: En Síntesis
06.00: Historias de Corrientes 07.00: 13 Max Noticias 09.00: Consorcio Astrológico 10.30: Zona TV 11.00: AM – Diferido 12.00: 13 Max Noticias Mediodía 14.00: Los Simpsons 15.00: Casados con Hijos 18.00: Cine de la tarde 20.00: 13 Max Noticias 20.30: Telefé Noticias 2ª Edición 21.00: Los Simpsons 22.30: Cine 00.15: Diario de medianoche
k l
OPINIÓN - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Por la erradicación de la violencia laboral en los lugares de trabajo Señor Director: Los abajo firmantes, trabajadores de distintas jurisdicciones del Estado provincial nos vemos en la obligación de unirnos para salir a la calle y hacer conocer a la ciudadanía la situación por la que estamos atravesando y solicitar en forma conjunta que los organismos que deben asumir la defensa de todos los derechos humanos y laborales que nos asisten y cumplan con la función para la cual han sido creados. En forma continua y sistemática sufrimos y/o somos testigos de la violencia laboral (mobbing), discriminación y persecuciones en nuestros lugares de trabajo y a pesar de las reiteradas denuncias no hemos tenido eco en forma individual; por eso decidimos unificar las acciones para tratar de erradicar este flagelo que afecta la salud psicofísica de las personas, ocasiona enfermedades crónicas y puede llevar a la muerte; por abuso de los funcionarios públicos, lamentablemente con la colaboración de compañeros de trabajo y el silencio cómplice de los organismos competentes. Del intercambio de información sobre los hechos que generaron esta problemática que pareciera tender a generalizarse y de acuerdo a los casos que conocemos, llegamos a la conclusión de que tienen por común denominador: 1) Funcionarios que gestionan cargos públicos como si fuera personal, para beneficio propio y de un grupo adepto; 2) Violación de las leyes y conductas reñidas con la ética; 3) Discriminación y violencia laboral contra quienes no comparten ni aceptan estas situaciones; 4) Desplazamiento de estos trabajadores sin importar la eficiencia y honestidad para el desempeño de las tareas asignadas, violando la carrera administrativa y derechos adquiridos, con la pretensión final de sumir a todos en la mediocridad absoluta. Paradójicamente, por decreto provincial Nº 1607 dictado el 26/07/12 se promulgó la ley Nº 7006 denominada Prevención y Erradicación de la Violencia Laboral en el ámbito de la Administración Pública, con el siguiente precepto: “ Se entiende por violencia laboral a toda acción, omisión, segregación o exclusión realizada en forma reiterada por un agente que manifieste abuso de la autoridad que le confieren sus funciones, cargo o jerarquía, influencia o apariencia de influencia, que tenga por objeto o efecto la degradación de las condiciones de trabajo susceptibles de afectar los derechos, la dignidad de los trabajadores, de alterar su salud física y
mental y/o comprometer su futuro laboral; o al consentimiento de dichas conductas en el personal a su cargo sin hacerlas cesar; pudiendo ser estas acciones de naturaleza sexual o psicológica, para beneficio propio o de un tercero, bajo las posibles formas de maltrato físico, psíquico o social, acoso u hostigamiento psicológico, acoso sexual, homofóbico o discriminación por género.” Todo ello sin perjuicio de lo regulado por las leyes 23.592 – Ejercicio de derechos y garantías constitucionales – y 26.485 – Ley de Protección Integral de las Mujeres-. Se considerará que la violencia laboral reviste especial gravedad cuando la víctima se encontrare en una situación de particular vulnerabilidad, por razón de su edad, estado de salud, inferioridad jerárquica u otra condición análoga. Ante la gravedad de estos hechos y la falta de respuesta, nace la idea de autoconvocarnos todos los días lunes, a las 17, en la vereda de Casa de Gobierno, invitando a sumarse a todos los trabajadores que nos encontremos inmersos en algunas de las situaciones planteadas y a la sociedad en general, para reclamar la plena vigencia de los derechos sociales y humanos consagrados por las Constituciones y las Leyes y que el Inadi, la Secretaría de Derechos Humanos de la Provincia y la Comisión de Derechos Humanos del Poder Legislativo, en forma inmediata nos asista que cesen los abusos de los funcionarios inescrupulosos. Queremos vivir en un estado de derecho verdadero, donde se respete a las personas en su condición de seres humanos. Basta de violencia de cualquier tipo y procedencia. Queremos vivir en paz y con seguridad jurídica. Armando Lares DNI 14.936.431 Raúl H. Sánchez DNI 11.820.666 Carlos A. Barreto DNI 14.940.932 Silvia L. Navarro DNI 14.869.475 Cristina Pavón DNI 37.707.677 Gabriel Gómez DNI 20.963.082 Víctor D. Vilaqui DNI 13.309.411 Conde Olgado
Uno existe para poder vivir Señor Director: Nos mueven mil batallas, pensamos que el mundo es nuestro, que somos eternos, que podemos engañar sin ser descubiertos, que únicamente el progreso depende de la voluntad de los poderosos, que nuestro amigo es don dinero y poco más, de ahí los dos linajes, los que tienen todo y los que no tienen nada. Mejor nos iría si no fuéramos de este pasto de intereses, y fuésemos más de la vida; de convivir con el ciudadano, pero no de vivir de su trabajo; evidentemente, cada uno tiene que buscarse su sustento en el mundo, pero no en la ciudadanía. Ciertamente, es difícil vivir en un espacio en el que todos hacen trampa. Los fuertes siempre ganan. Los débiles siempre pierden. Por eso, el mundo precisa de otras manos, de menos muros, de otro coraje, de otros espacios más justos, de otro espíritu más ascendente y menos competitivo. Desde fuera no se salva este caos. Hace falta, en lugar de hablar tanto, escuchar más. La donación, el servicio, la amistad, germina del corazón de las gentes, del acercamiento. Está visto que las cosas que más nos conmueven, no pueden verse ni tocarse pero se sienten en el alma, se registran en el corazón de manera invisible; no en vano la felicidad no se consume, tampoco se produce, surge del bien que sembremos, del afecto que demos, siendo fieles a nosotros mismos y a la comunidad humanitaria. Por desgracia, seguimos inspirándonos en mundos contradictorios, en mundos desconcertantes, donde la atención a vidas humanas es lo que menos importa. Todo lo mueve la economía cuando lo importante es la humanidad. Cada día más personas precisan asistencia. Muy pocos van a su encuentro con el corazón en la mano. Necesitamos trabajar sin descanso por esa gente que malvive en la miseria, que va de acá para allá, sin rumbo, buscando el sosiego y la paz que no encuentran en su país. Requerimos la total eliminación de factores discriminantes en un mundo global. Tenemos que ahuyentar los discursos del odio y redoblar nuestros esfuerzos
en salvar y en recomponer vidas humanas. Frente a una realidad de sufrimiento, el mundo precisa palabras de consuelo, llevar esperanza y promover una asistencia permanente. El ser humano no ha sido creado para las contiendas, sino para entenderse, para formar familia, puesto que el mundo también nace en nosotros, en cada uno, y dentro de nosotros adquiere el valor que le demos, la conciencia que le injertemos. Cualquier acción individual de asistencia, por pequeña que nos parezca, contribuye a un mundo más habitable. No olvidemos que todo lo que es humano tiene que ver con nosotros, y como tal, debe ser nuestro compromiso y nuestro afán prioritario. Por consiguiente, tenemos que buscar, donde quiera que haya un ser humano necesitado, la forma de llegar a él, sin otro interés que la ayuda incondicional. No hace falta hacernos ver, sino observar para alcanzar nuestro abrazo al que en verdad lo precise. Tenemos necesidad de unirnos, de hermanarnos, de sentirnos necesarios unos de otros. En el mundo cohabita demasiada tensión que dificulta los diálogos pacíficos. Tampoco es de recibo que las autoridades escojan la fuerza para responder a las protestas del pueblo. Estamos sufriendo un periodo de agitación en todo el planeta, motivado por las desigualdades y la intolerancia, por la inseguridad y la falta de credibilidad de las instituciones. Bajo esta atmósfera debemos mantenernos activos en los derechos humanos, en hacer frente a las muchas degradaciones humanas; y, sobre todo, tenemos que poner fin a las guerras y erradicar la pobreza. Se puede y se debe hacer. Es cuestión de indagar en los motivos y ver la manera de cooperar a nivel global. Desde luego, creo que no tenemos una mejor prueba de avance de una civilización que la cooperación. Estoy convencido, pues, de que llegará el día que los seres humanos no sólo existan, sino que también puedan vivir (y convivir), al menos con lo esencial, sin tantos sobresaltos. Víctor Corcoba Herrero Escritor
INTERNACIONALES - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Pág. 16
El Partido Colorado volvió al poder
Asumió Horacio Cartes en Paraguay y declaró la guerra contra la pobreza Sucedió a Federico Franco por un mandato de cinco años. El nuevo mandatario agradeció la presencia de sus pares de Brasil y Argentina, y extendió una mano al Mercosur. l empresario Horacio Cartes juró ayer el cargo como presidente de Paraguay en un acto celebrado frente al Palacio de Gobierno, convirtiéndose en el octavo gobernante democrático del país después de la dictadura de Alfredo Stroessner (1954-1989). Cartes juró el cargo sobre una Biblia que le sostuvo su hija mayor, Sofía, cerca de las nueve de la mañana, hora argentina, poco después de que lo hiciera Juan Afara como vicepresidente, en un
E
acto al aire libre con la presencia de cinco presidentes de América Latina, entre ellos la argentina Cristina Kirchner, y el Príncipe de Asturias, Don Felipe de Borbón. Al asumir, Cartes declaró la "guerra a la pobreza" y extendió una mano al Mercosur, saludando especialmente a las presidentas de Argentina y Brasil. "Si dentro de cinco años, al concluir el mandato, no hemos reducido sustancialmente la pobreza, serán estériles todas las obras. Por eso reitero que nuestra obsesión
es ganar cada batalla en la guerra que hoy declaramos a la pobreza", dijo en su discurso de asunción. Denunció que "es impresionante la cantidad de dinero público que se ha utilizado supuestamente en la lucha contra la pobreza y a favor de pueblos originarios, sin resultados". Por eso afirmó que no llegó al gobierno para "prolongar fracasos ni defraudar expectativas". Advirtió que "quien desee adueñarse de la cosa pública no contará con la com-
Abuchearon a Cristina y Dilma La presidenta Cristina Fernández de Kirchner fue abucheada ayer en Paraguay, durante la asunción del presidente Horacio Cartes. Sin embargo, el mal momento no fue sólo para la jefa de Estado argentina: también hubo cantos contra la brasileña Dilma Rousseff. El hecho sucedió durante el discurso del flamante jefe de Estado, cuando agradeció a sus pares por su presencia durante el acto, infor-
maron medios locales. Con silbidos y gritos de “¡fuera!”, algunos asistentes al acto protocolar se quejaron por la presencia de Fernández de Kirchner y Rousseff. Entre el público que asistió espontáneamente al acto se vio incluso a algunos con una pancarta repudiando también la presencia del mandatario uruguayo José “Pepe” Mujica, informaron los diarios locales ABC Color y Hoy.
placencia del jefe de Estado". "El pueblo espera un gran gobierno desde hace mucho tiempo. Y lo haremos posible cuando el dinero público llegue a la gente que vive en la pobreza", dijo en su discurso. Agregó que "la gente no quiere ni pide limosnas; reclama oportunidad" y su gobierno "generará oportunidades para todos". Paraguay estuvo suspendido del Mercosur desde junio del 2012 en respuesta a la forma en que fue destituido el entonces presidente constitucional Fernando Lugo, pero en julio se levantó esa medida. No obstante, persisten las dudas sobre el regreso de Paraguay al bloque regional dado que en el país hay resistencia a la presencia de Venezuela como miembro pleno, ya que ingresó gracias a que Paraguay estaba suspendido. Hasta entonces Asunción había bloqueado su entrada al grupo. En su discurso de 27 minutos, el nuevo presidente de Paraguay también hizo referencia a la presencia de los presidentes de Chile, Perú, Uruguay, y Taiwán, países con los cuales se mostró decidido a incrementar las rela-
Horacio Cartes juró ayer el cargo como presidente de Paraguay en un acto celebrado frente al Palacio de Gobierno. ciones. Desde ayer Cartes es el presidente 49 de Paraguay y gobernará hasta el 15 de agosto del 2018. El mandatario saliente paraguayo, Federico Franco, entregó la banda y el bastón de mando de Gobierno al presidente del Congreso bicameral, Julio Cesar Ve-
lázquez, dando comienzo a los actos de traspaso de poder. El ahora expresidente liberal Franco destacó, en un breve discurso ante los senadores y diputados paraguayos, de mayoría colorada, que deja el Gobierno con "la tranquilidad de conciencia de haber cumplido" con su deber.
Alerta máxima por un nuevo Bin Laden en Estados Unidos Ibrahim Al Asiri es un terrorista que diseña bombas que son implantadas en la ropa o el cuerpo del kamikaze, lo cual las hace casi indetectables, por lo que pueden causar grandes daños, informó el diario francés Atlántico. Este joven es el experto en explosiones principal de Al Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) y uno de los líderes más peligrosos del grupo terrorista. Nació en 1982 en Riad, Arabia Saudita, en una familia militar promedio. Al terminar la secundaria, se matriculó en la
Universidad de Riad, en el Departamento de Química: su plan era convertirse en un especialista y trabajar en la industria petroquímica local. Pero en 2003, tras la intervención de Estados Unidos en Irak, decidió dejar los estudios para combatir con Al Qaeda en Mesopotamia. Poco tiempo después, fue detenido en la frontera con Arabia Saudita y condenado a tres años de prisión. Apareció nuevamente en la lista de los buscados por las fuerzas de seguridad sauditas en 2007, bajo la sospecha de
preparar ataques terroristas a gran escala contra varias instalaciones petroleras locales. Y en 2009 fue proclamado uno de los fundadores de AQPA, la nueva rama de Al Qaeda, y nombrado jefe de explosivos, cargo que fue autorizado por el mismo Osama Bin Laden, según un artículo de Rusia Today. A modo de probar su lealtad y conocimiento, decidió utilizar a su hermano menor, Abdulá, como kamikaze contra el responsable de la lucha antiterrorista en Arabia Saudita, el príncipe y viceministro del Inte-
rior Mohamed Bin Nayef, quien solo resultó herido en el atentado. Los servicios de inteligencia norteamericanos consiguieron acceder a una conversación en la que Al-Zawahiri y el líder de Al Qaeda en la Península Arábiga, Nasir al-Wuhayshi, acordaban hacer “algo grande” el pasado 4 de agosto. Ahora, Occidente está en un estado de alerta máxima, ya que a pesar de las medidas de seguridad, nadie sabe dónde y cuándo golpeará Al Qaeda usando su nueva arma.
El joven Ibrahim Al Asiri, experto en explosivos se convirtió en la figura más amenazante de Al Qaeda, según investigaciones de Washington.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - NACIONALES
Pág. 17
El porcentaje es casi tres veces menos que el estimado por consultoras privadas
A pesar del plan Mirar para cuidar, la inflación oficial fue de 0,9% en julio El Congreso la había calculado en 2,55%. Según el Indec, en siete meses el alza de precios acumula casi un 6%. a inflación de julio fue de 0,9%, un tercio de la estimada por las consultoras privadas, pese a sostenerse el plan oficial de congelamiento de precios de 500 productos y el plan "Mirar para cuidar" con el que el Gobierno instó a controlar las subas de precios, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec). En el cálculo anualizado, para el organismo oficial la variación de precios al consumidor fue de 10,6% frente al 24,59% que informaron los analistas. En tanto, de acuerdo con el Indec en siete meses los precios subieron 5,7 por ciento. Entre el miércoles y ayer los principales funcionarios del
L
equipo económico disertaron en un seminario que se desarrolló en el Banco Nación y durante sus exposiciones ninguno se refirió al tema inflacionario. En julio el Gobierno sostuvo el plan de precios congelados de 500 productos que lanzó en junio, pero sin embargo para el Indec los alimentos subieron en promedio 1,2 por ciento. Los mayores aumentos se observaron en verduras, 3,9 %; productos panificados, 2,3 %; frutas, 2 %; y azúcar, 2 %; productos lácteos y huevos 1 % y bebidas, 1 %. El rubro que expresó mayor aumento fue esparcimiento, que subió 3,4 %, impulsado por turismo que creció 4,9 por ciento.
Equipamiento y mantenimiento del hogar el Indec reveló un alza de 1,5 %. Vivienda y servicios básicos mostró una variación de 0,3 por ciento. En educación el alza fue de 0,7 % y en indumentaria el incremento fue de 0,5 %, siempre de acuerdo a los datos del organismo. En tanto, transporte y comunicaciones exhibió un alza de 0,5 por ciento. En atención médica y gastos para la salud el organismo estimó una variación de 0,2 por ciento. Por otra parte, los precios mayoristas aumentaron 1,1 por ciento y acumularon en el año un alza de 8 por ciento. A su vez, el costo de la construcción cayó 0,1 por ciento y en siete meses mostró un incremento de 13 por ciento.
Ayer el dólar subió un centavo y el blue llegó a $ 9,05 El dólar “blue” se vendió ayer pasado el mediodía a 9,05 pesos, tras comenzar la jornada unos diez centavos más abajo. Sin embargo, los “cueveros amigos” informan una divisa clavada en los $ 8,60.
En tanto, el dólar oficial ganó un centavo y se vendió a $ 5,58. De esta forma, sumaba 4 centavos en su cotización desde que el pasado domingo la oposición ganó las elecciones Paso. De esta forma, la brecha entre el oficial y
el paralelo es del 62%. El dólar bolsa se ubicó en los $ 7,60, aunque la cantidad de operaciones fueron escasas. La diferencia con el valor real del dólar a $ 8,57 se factura en negro entre los operadores.
El Banco Central aprobó pagar con reservas U$S 2500 millones de deuda pública El Directorio del Banco Central de la República Argentina (BCRA) aprobó ayer el pago con reservas por 2500 millones de dólares de deuda pública que vence hasta fin de año. En un comunicado de prensa la autoridad monetaria precisó que se autorizó "la afectación de los recursos correspondientes a la integración del Fondo de Desendeudamiento Argentino" desde el que luego se realizan los giros correspondientes. "El Directorio adoptó esta decisión de conformidad con la autorización establecida en la Carta Orgánica del BCRA y tras haber concluido que el nivel de reservas resultante garantiza la ejecución de la políti-
ca cambiaria, tomando en consideración la evolución de las cuentas externas", dijo el BCRA. El mayor volumen será utilizado para cancelar el vencimiento del BONAR 2013 que opera en septiembre por un total de 2200 millones de dólares.
Reservas Las reservas del Banco Central quedaron en U$S 37.011 millones este jueves y cayeron a su menor expresión en seis años. De este modo, las reservas se ubican casi por debajo de la barrera psicológica de los 37.000 millones, que mantenía desde fines de junio pasado.
Los dos primeros trimestres del año fueron particularmente críticos para el BCRA, ya que ha tenido que desprenderse de unos 1000 millones mensuales para sostener el tipo de cambio y pagar deuda pública. Desde octubre de 2011 el Gobierno nacional ha implementado y endurecido gradualmente restricciones para el acceso al mercado cambiario, de modo de aligerar las urgencias del Central. A los efectos del sostenimiento del tipo de cambio y competitividad de la moneda, al igual que otros países de la región, el Banco Central aceleró la tasa de devaluación del peso en los últimos seis meses en torno al 2 por ciento mensual.
Alimentos y bebidas crecieron 1,2% en julio, pese al congelamiento de precios dispuesto por el Gobierno.
Según un balance de YPF, sus precios subieron casi 30% en un año El último informe sobre ingresos ordinarios de YPF arroja un dato que no pasa desapercibido. A nivel nacional, los precios de las naftas aumentaron un 29,1% si se compara el segundo trimestre de 2013 con el del año anterior. El número casi triplica la inflación oficial del Indec, que fue del 10,8% durante 2012. Pero el aumento de las naftas es incluso cinco puntos por encima del promedio de inflación que arroja el índice Congreso, en torno al 15 por ciento. “Los ingresos ordinarios del segundo trimestre de 2013 ascendieron a $21.941 millones, un 36,4% superior a los del mismo período del año anterior. Dicho incremento ha sido generado principalmente por los aumentos en las ventas de combustibles líquidos en el mercado interno, a partir de mayores volúmenes y mayores precios alcanzados”, especifica el documento de resultados consolidados. Los datos de la Secretaría de Energía arrojan que, por ejemplo, en la estación de servicio de Álvarez Jonte al 2600, la súper costaba 5,48 pesos y la nafta premium unos 6,33 pesos el litro en junio de 2012. En Capital Federal, la nafta súper de YPF cuesta alrededor de $7,32 el litro, mientras que la premium –la más cara del mercado– sale alrededor de $8,09
Según el último informe sobre ingresos ordinarios de YPF, los precios de las naftas aumentaron un 29,1% en comparación con el segundo trimestre del año anterior. el litro. Los precios eran de $5,87 y $8,48 pesos respectivamente en agosto de 2012, lo que revela un aumento un poco mayor del 24 por ciento. Sin embargo, los precios en la ciudad de Buenos Aires suelen ser más bajos que en el resto del país, y de ahí que el promedio nacional resulte más alto. "Los precios de nuestros productos no se movieron desde el 6 de julio en todo el país", confirmaron a este medio desde la compañía. La suba de precios en la economía argentina es una de las mayores preocupaciones de la empresa. El último informe anual que presentó YPF SA a la
Securities and Exchange Commission (SEC) destacó que la inflación puede aumentar los costos de operación e impactar de forma negativa en los resultados y la condición financiera de la compañía. "No existen garantías de que la tasa de inflación no sea más alta en el futuro", advertían ante los inversores. A su vez, el informe confirma que la "capacidad para subir los precios se ha visto limitada”. Y agregó: "Los precios que podemos obtener para nuestros productos afectan, entre otras cuestiones, a la viabilidad para invertir en nuevas exploraciones, desarrollo y refinación".
Pág. 18
NACIONALES - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
El éxodo comienza este viernes
Prevén que los turistas gastarán $1.000 millones este fin de semana largo Desde el Ministerio de Turismo aseguran que el impacto generado por los fines de semana largos en las economías regionales en lo que va del año se elevaría a 5.950 millones de pesos. l éxito de la política de ordenamiento de feriados posiciona el turismo como uno de los ejes fundamentales en el desarrollo de la economía nacional y permite que todos los argentinos recorran su país y se maravillen con los atractivos naturales y culturales que Argentina tiene para ofrecer”, subrayó el ministro de Turismo, Enrique Meyer. Del total de turistas que se
"E
desplazarán a partir de este viernes, el 95% de optará por un destino ubicado dentro del país, mientras que el 5% restante viajará al exterior, señaló la cartera turística en un comunicado. La Provincia de Buenos Aires encabeza el ranking de las preferencias, con el arrivo de uno de cada cuatro turistas, mientras que a Córdoba lo hará una porción apenas inferior. Al Litoral y al Norte viajará una porción que ronda el 13 por
Desde el Ministerio de Turismo de la Nación aseguran que el 95% de los argentinos optará por un destino dentro del país, y solo el 5% viajará al exterior.
ciento, mientras que al Área Metropolitana (Ciudad de Buenos Aires y Partidos) y a la Patagonia llegará uno de cada diez turistas. La proyección "muestra una fuerte heterogeneidad en cuanto a los destinos que escogerán los turistas durante el fin de semana venidero", subrayó el informe. Por otra parte, dos de cada cinco de los turistas que circularán por el país provendrán de la Ciudad y los partidos del Gran Buenos Aires.
Tres exasesores de Kirchner negaron haber visto bolsos con dinero
Los testigos Marta Torres, Sandra Lafuente y el actual diputado Walter Abarca, dijeron que nunca vieron a funcionarios con bolsos con dinero en la Casa de Gobierno. Tres asesores del expresidente Néstor Kirchner declararon en la Justicia que nunca vieron a funcionarios con bolsos con dinero en la Casa de Gobierno y pusieron en duda el testimonio de la ex asistente Miriam Quiroga, quien denunció haber presenciado esa situación.
Los testigos son Marta Torres y Sandra Lafuente, asesoras presidenciales desde la época de Kirchner, y Walter Abarca, quien desempeñó la misma función desde 2003 a 2009 y que es desde 2011 diputado del Frente para la Victoria en la provincia de Buenos Aires.
Los tres declararon ante el juez federal Luis Rodríguez y el fiscal Ramiro González en la causa donde se investiga si Daniel Muñoz, exsecretario privado de Kirchner, llevaba bolsos con dinero, informaron ayer fuentes judiciales. Así lo había denunciado Quiroga, exsecretaria de Documentación de Kirchner, primero en el programa de televisión "Periodismo Para Todos" y luego ante la Justicia. Según declaró Quiroga en la Justicia, Muñoz le habría dicho en una oportunidad "mirá, agarralo, acá hay mucha plata, son verdes", pero la mujer aclaró que nunca vio el contenido del bolso. No, no y no. "No he visto bolsos y menos con dinero", declaró Abarca, y en el mismo sentido se pronunciaron Torres y Lafuente. "No vi a Muñoz portando bolsos", sostuvo Lafuente, mientras que Torres, quien era la que más se trasladaba en avión por viajes oficiales, sostuvo que tampoco transportó bolsos. Sobre otros funcionarios en una situación similar, los testigos señalaron que tampo-
co los vieron con bolsos y en especial a Kirchner y al exsecretario de Transporte Ricardo Jaime. "Que fuera gente con portafolios puede ser, pero bolsos no. No creo que fuera posible ingresar tan fácilmente con un bolso, a causa de los controles existentes como un proceso de escaneo", dijo Lafuente. Según las fuentes, Abarca relató que "Kirchner tenía un maletín propio con papeles y un bolsito también que allí colocaba todos sus papeles". Mientras que sobre Jaime dijo que "usaba un maletín pero también hacían lo propio otro funcionarios para llevar sus papeles", y que como cualquier otro funcionario podía estar en la Casa de Gobierno a cualquier hora según los requiriera Kirchner.
Otra versión El ex subsecretario de Transporte Aeronáutico Ricardo Cirielli declaró el lunes pasado que veía a Jaime salir con bolsos de su despacho hacia la Casa Rosada para ver a Kirchner y que nunca vio su contenido, pero a partir de dichos de empleados suponía que podían llevar plata. Los tres testigos pusieron en duda tanto los dichos de Cirielli como los de la propia Quiroga. "Cuando la escuché en televisión me quedé helada, me causó gracia, y me pareció infantil el argumento de que se mostrara un bolso con dinero. Siempre me pareció una reacción de ella por resentimiento a causa de que fue dejada sin trabajo", dijo Lafuente. Para la asesora, lo que denun-
ció Quiroga era de "carácter delicado", por lo que "no era información que pudiera trascender de la actividad del expresidente, quien siempre era extremadamente reservado". La mujer dijo en televisión que llevaba la agenda presidencial pero los tres testigos lo negaron. Además señalaron que no tenía acceso al Salón Verde, lindero al despacho presidencial donde ellos trabajaban. "Quiroga no era secretaria privada del expresidente y no tenía ningún tipo de injerencia en la preparación y control de la agenda del Dr. Kirchner", dijo Abarca. Por su parte, Lafuente señaló que Quiroga "siempre estuvo lejos" del despacho presidencial, al que a veces podía concurrir pero que lo "cual no era habitual".
Chiche Duhalde criticó a CFK y puso en duda la preparación de las mujeres para la política La exsenadora de la Nación Hilda "Chiche" González de Duhalde salió a responderle a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, quien la criticó indirectamente en su última catarsis tuitera, al compararla con Malena Galmarini, esposa del candidato del Frente Renovador, Sergio Massa. La jefa de Estado había comparado al intendente de Tigre, Sergio Massa, con el expresidente Eduardo Duhalde, al sindicarlo como supuesto candidato de las corporaciones. "Y de lo que quieren hacer ahora: Plan Duhalde II. Con carita más joven. Si hasta tiene su 'chiche'. Yo me acuerdo. Era senadora", escribió ayer la
mandataria. La respuesta de la exprimera dama no se hizo es "Este es un tema que me vengo planteando en soledad, el tema de la mujer en la política. Me parece que tiene que entrar en el debate nacional si la mujer está preparada para ejercer la política per se", argumentó Chiche, protagonista -junto a Cristina- de una recordada pelea por ser "esposas portadoras de marido". En declaraciones a radio Mitre, la exsenadora cuestionó al "ejemplo de mujer, como la Presidente, ejerciendo el poder, que se maneja más por su lóbulo emocional que por el racional, no nos hace quedar muy bien a las
mujeres". "En la Argentina, para nuestro género va a ser muy difícil alcanzar altos estamentos en la actividad política después de esta nefasta experiencia", sostuvo. Cristina "está atravesando un proceso de desequilibrio para darse cuenta de que no encuentra la solución", arremetió. Para Duhalde, la Presidenta "debe reconocer lo que sucedió y decir 'a ver en qué nos equivocamos' y seguramente va a encontrar una respuesta". "Con algunos cambios, puede dejarnos un país con una democracia más consolidada y con mayor republicanismo", concluyó.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - NACIONALES
Pág. 19
El 28 de agosto marcharán al Congreso de la Nación
Hoy paran trabajadores bancarios de todo el país La medida de fuerza se implementará durante las últimas tres horas de atención al público y durante todo el día en Tucumán. Es en repudio al despido de 36 empleados de la Caja Popular de Ahorros de esa provincia. os trabajadores bancarios confirmaron el paro de actividades para este viernes, que será en las últimas 3 horas de atención al público en todo el país y de 24 horas en Tucumán, en repudio al despido de 36 empleados de la Caja Popular de Ahorros de esa provincia. La medida de fuerza fue ratificada por el secretario de Prensa de La Bancaria, Eduardo Berrozpe, luego de que lo resolviera el plenario de secretarios generales de la entidad conducida por Sergio Palazzo.
L
Los gremialistas también resolvieron convocar para el 28 de agosto a una marcha al Congreso de la Nación, “preparatoria de un nuevo paro nacional”. Los trabajadores del Banco de la Provincia de Buenos Aires (Bapro) resolvieron extender el paro a toda la jornada laboral, con presencia en los puestos de trabajo, tal como lo indican los volantes de la Comisión Gremial Interna en la casa central de la entidad en el microcentro porteño. “El plenario ratificó el paro nacional de este viernes en las
tres últimas horas de atención al público y de 24 horas en Tucumán”, precisó Berrozpe, quien responsabilizó al gobernador José Alperovich de la medida dispuesta por el gremio. “Alperovich pone en riesgo la Caja Popular de Ahorros de Tucumán, donde despidieron a 36 compañeros por causas claramente gremiales”, señaló para agregar que de la respuesta oficial se sabrá “si el Gobierno de Tucumán comprende que los derechos humanos están vigentes más allá de los discursos”.
Un intendente de Salta fue detenido en un prostíbulo El intendente de la localidad salteña de Salvador Mazza, Carlos Villalba, fue detenido ayer en el marco de un operativo contra la trata ordenado por la justicia federal, en el que se produjeron otros ocho arrestos y 64 mujeres fueron rescatadas. Villalba, del Partido Renovador de esa provincia, estaba bajo sospecha de haber facilitado el traslado de tres mujeres desde Jujuy a Salta y de tener vínculos con redes
de trata, dijeron fuentes de la investigación. El funcionario, en declaraciones que formuló desde el municipio fronterizo con Bolivia, desmintió estas acusaciones y aseguró tras ser liberado que fue detenido “por averiguación de antecedentes”.
Insólita explicación El intendente dijo que creía encontrarse en una “casa de familia” con hombres y mu-
jeres cuando fue detenido, aseguró desconocer que se trataba de un prostíbulo y sostuvo que los hombres se dedicaban “al comercio”. En los allanamientos participaron agentes de la Administración Federal de Ingresos (Afip), Policía Federal y la fuerza de seguridad aeroportuaria. El operativo fue ordenado por el juez federal N2, Miguel Medina, en el marco de una investigación iniciada para desbaratar la presunta existencia de una red de trata de personas para explotación sexual. La ministra de Derechos Humanos, María Pace, confirmó las actuaciones y aclaró que el organismo a su cargo se encargará de la atención psicológica y social de las mujeres rescatadas durante el operativo.
Repudian la actitud de Villalba
Carlos Villalba, intendente de Salvador Mazza, fue detenido en un prostíbulo pero declaró que pensó que „estaba en una casa de familia".
Sobre la detención del intendente, quien fue encontrado en uno de los locales allanados, Pace dijo que le resultaba “repudiable” su actitud, aunque aclaró que la responsabilidad de la investigación penal corresponde a la “autoridad interviniente”. “Para que haya un prostituido tiene que haber un prostituyente”, aseguró, y recalcó que “es lamentable que alguien que debería velar contra la explotación de las mujeres incurra en esa misma conducta ayudando a fortalecer la explotación”.
Hoy se concreta un paro nacional de actividades de trabajadores bancarios.
En lugar de mejorar la economía está mirando otra película, criticó Redrado a Cristina El integrante del equipo económico de Sergio Massa, Martín Redrado, le reprochó a Cristina Kirchner no ocuparse de "mejorar la economía", y de "estar mirando otra película". De esta manera, respondió a los dichos del miércoles de la primera mandataria, que había apuntado contra el Frente Renovador en un acalorado discurso. "En lugar de resolver los problemas económicos, está mirando otra película", declaró el ex presidente del Banco Central, y agregó que Cristina "ataca al Frente Renovador porque no tiene argumentos para defender una realidad económica que empeora día a día", en declaraciones a radio La Red. La jefa del Estado había apuntado contra el partido del tigrense, y contra Redrado en particular, sin nombrarlo. La Presidenta dijo que había tenido que sacar a Redrado del Banco Central en 2010 con la Justicia, porque no quería pagar la deuda externa. "Cristina hizo alusión a 2010 con mentiras. De parte del Banco Central fuimos hacia la Justicia para ratificar el rol de la entidad, que es la de guardar y responder por las reservas de los argentinos. Luego de ese conflicto la Presidenta siguió su camino. Nosotros planteamos que ella no estaba cumpliendo con la ley
N C R AMA
Después de que lo criticara sin nombrarlo en su discurso del miércoles, Martín Redrado apuntó contra la Presidenta y dijo que „ella era la que en 2008 quería devaluar". en ese momento. Como siempre, ahora, tergiversa", respondió Redrado.
Acusa al resto, pero era ella la que quería devaluar El expresidente del Banco Central también mencionó que en 2008 fue la Presidenta quien había sugerido devaluar el peso. "Acusa al resto, pero era ella la que quería devaluar", explicó. En ese momento, Brasil atravesaba una devaluación del real, "lo que había motivado la inquietud
de Cristina. Como ella no es economista, no entendía que era un fenómeno transitorio y no permanente, y se lo tuve que explicar", sentenció Redrado. "A juzgar por los resultados, los precios de la canasta familiar, el salario que no alcanza para cubrir necesidades básicas... las políticas económicas no son adecuadas, el cepo genera incertidumbre, la economía se convirtió en uno de los aspectos más vulnerables del Gobierno", concluyó Redrado.
DEPORTES - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Pág. 20
Rugby
Curne–San Patricio, en una final anticipada Mañana se jugará una fecha importante en la definición del Cuadrangular Final del Regional NEA 2013. Esta vez el escenario será el polideportivo del Club de Regatas Resistencia, “La Isla”, en donde Curne y San Patricio juegan gran parte de sus chances para ser campeón. PROGRAMACIÓN Regional NEA Primera Día
Hora
Encuentro
Arbitro
17-08
14:30
San Patricio – Curne
Mauricio Escalante
17-08
16:15
Regatas – Aranduroga
Augusto Báez
(*) Todo en cancha de Regatas Resistencia. Intermedia Día
Hora
Encuentro
Arbitro
18-08
16:15
Curne – Taragüy
Marco Piñeiro
Reubicación Zona "A" Día
Hora
Encuentro
Arbitro
18-08
14:30
Chaco – Taragüy
Rodrigo Sauco
18-08
16:00
Aguara - Caza y Pesca
Designa URF
Libre: San Cipriano Zona "B" 18-08
16:00
Pay Ubre – Capri
Oscar Aguirre
18-08
16:00
Sixty - Cazadores
Fermín Peyrano
Libre: Lomas Oficial Urne M-19 Día
Hora
Encuentro
Arbitro
19-08
16:00
Curne – Aranduroga
Roberto Leiva
19-08
16:00
Taragüy – Sixty
Diego Colussi
19-08
16:00
San Patricio – Regatas Richard Poniatychyn
odo hace indicar que si Curne gana el sábado, y con bonus, estaría en la antesala de una nueva consagración, la segunda consecutiva. Pero si gana San Patricio las chances de Regatas Resistencia seguirán intactas, ya que en la última fecha los “remeros” deberán cruzar el “charco” en busca de su consagración. Quedan sólo dos fechas para el final de la XV edición del Torneo Regional NEA de clubes campeones y las cartas están sobre la mesa, más después de la primera fecha del Cuadrangular Final, en donde Curne y San Patricio dieron un paso vital en busca de conseguir el gran objetivo. De allí que el enfrentamiento, a primera hora, entre Curne (tercero de la fase regular) y San Patricio (primero) reviste singular expectativa, en lo que se constituyó en una verdadera final anticipada, aunque matemáticamente todo se definirá en la tercera fecha, el sábado 24 de agosto, en cancha de San Patricio. Y en ese sentido, el cierra de la jornada de mañana, en donde se enfrentarán Regatas Resistencia (segundo de la fase regular), que buscará cambiar la pobre imagen dejada en el clásico chaqueño, y Aranduroga (cuarto), también será clave, aunque jugarán con el resultado ya puesto del primer choque.
T
Las caras del clásico
En la tribuna de Curne, en el clásico ante Regatas Resistencia, el body painting estuvo a la orden del día.
La Intermedia busca el campeón Por su parte el domingo será muy intenso, ya que en cancha de Curne se estará jugando la Final del Regional de Intermedia, entre Curne y Taragüy, en busca del título. Los “universitarios” quieren recuperar sus pergaminos y los “Cuervos” buscan su primer título en esta categoría.
Reubicación M-17 19-08
16:00
Curne – Aranduroga
Nicolás Checura
19-08
16:00
Taragüy – Sixty
Héctor Morales
19-08
14:30
San Patricio – Regatas Matías Vallejos
19-08
14:30
Curne – Aranduroga
Viviana Garat
19-08
14:30
Taragüy – Sixty
Carlos Tesorieri
19-08
13:00
San Patricio – Regatas Samuel Gutnisky
M-16
Y si de actividades se trata, vuelve el Regional Reubicación, con los cuatro cotejos por la segunda fecha. Por la Zona A, Taragüy visitará a Chaco RC, y en Formosa Caza y Pesca visita a Aguará en un clásico formoseño. Por la Zona B, Sixty entra en ruedo enfrentando a Centro de Cazadores, el campeón misionero. Y en Mercedes, en el corazón de Corrientes, Pay ubre recibe a Lomas de Posadas.
Toda la pasión en la hincha del „remero‰ en donde Fernando López fue uno más, cantando y apoyando a sus compañeros.
Oficial de Urne M-15 19-08
14:30
Curne – Aranduroga
Maximiliano Paletto
19-08
14:30
Taragüy – Sixty
Juan Romero
19-08
11:30
San Patricio – Regatas Joaquín Gómez
En tanto que el lunes habrá más acciones, en el marco de la 8va fecha del Torneo Oficial de la Urne para los Menores de Resistencia y Corrientes, con duelos entre Curne - Aranduroga; Taragüy - Sixty y San Patricio vs. Regatas.
Sudáfrica confirmado para enfrentar a Los Pumas en el Rugby Championship El entrenador del seleccionado sudafricano de rugby, Heyneke Meyer, confirmó el equipo local que mañana enfrentará a Los Pumas en el inicio de la II edición de la Rugby Championship, debido a la actuación que tuvo la pasada temporada. Sudáfrica tendrá dos cambios con respecto al que jugó el último cotejo el 22 de junio último ante Samoa (56-23), en el Loftus Versfeld en Pretoria. Los cambios serán entre los forwards: ingresan Duane Vermeulen por Pierre Spies en la tercera línea y Juandre Kruger por Flip Van der Merwe en la segunda. Por lo tanto los Springbooks jugarán ante Argentina con: Willie le
Roux; Bjorn Basson, J.J. Engelbrecht, Jean de Villiers y Bryan Habana; Morné Steyn y Ruan Pienaar; Duane Vermeulen, Willem Alberts y Francois Louw; Juandré Kruger y Eben Etzebeth; Jannie du Plessis, Adriaan Strauss y Tendai Mtawarira. "Creo que en el Championship del año pasado quedó claro que los argentinos no están sólo para hacer número, por lo tanto deberemos hacer las cosas bien", dijo Meyer sobre el cotejo que jugarán mañana en el Soccer City de Soweto al mediodía de nuestro país. Meyer añadió: "Los jugadores de Argentina estuvieron unas semanas juntos entrenando y serán
Nadie quiso estar afuera de la fiesta del rugby, inclusive las chicas del hockey del club Universitario.
un duro rival. Nosotros trabajamos mucho y ahora debemos poner en práctica lo que hemos preparado".
Pumas listos Recordemos que el equipo albiceleste estará integrado por Juan Martín Hernández; Gonzalo Camacho, Marcelo Bosch, Felipe Contepomi y Juan Imhoff; Nicolás Sánchez y Martín Landajo; Leonardo Senatore, Juan Manuel Leguizamón y Pablo Matera; Patricio Albacete y Manuel Carizza; Matías Díaz, Eusebio Guiñazú y Juan Figallo. En la temporada pasada Argentina cayó 27 a 6 en Ciudad del Cabo y en el desquite igualó 16 a 16 en Mendoza.
Lista para la batalla del humo. Ella le puso color a la tarde.
N C R AMA
Ella fue una de las atracciones, poniéndole calor al clásico.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - DEPORTES
Pág. 21
Argentino Femenino U17
Chaco venció a Neuquén en gran reacción Chaco, en gran recuperación, le ganó a Neuquén 58 - 39. El partido correspondió a la segunda fecha del Campeonato Argentino de básquet que se juega en Charata. Camila Calderón y María Batallanos los puntos altos del elenco chaqueño. Anoche, al cierre de nuestra edición, enfrentaba a Misiones. CHACO
58
Aldana Duarte 11, Fatima Freuler 3, Camila Calderon 19, Sofía Peña 9, Tamara Iñiguez 6 (FI) Mara Banegas 0, Belén Aceval 0, Deborah Vega 0, María P. Batallanos 10, Florencia Afranchi 0, Valería Roldán 0. DT: José Luis Aranda.
38
NEUQUEN
Bárbara Araoz 9, Fernanda Pardo 2, Camila Gutierrez 2, Victoria Lara 16, Soledad Bruno 2 (FI) Natalia Sandoval 2, Camila Herrera 0, Abigail Varela 0, Damaris Panes 0, Daniela Facci 6, Paula Pidarelo 0. DT: Marcos Ramírez.
PARCIALES: Chaco 12-18, 18-24, 36-28, 58-38. ÁRBITROS: Micaela Prado-Alejandro Lemos. ESTADIO: “Antonio Golob”.
PARA HOY Hora 9 9 11 11
Partido Entre Ríos vs Neuquén Salta vs Capital Federal Misiones vs Corrientes La Pampa vs Córdoba
Zona Zona A Zona B Zona A Zona B
Cancha Italiana Española Italiana Española
CHARATA (Osbaldo Martín) n un partido intenso y en determinado momento de tono dramático, la selección de Chaco derrotó a Neuquén 58 a 39 en la segunda jornada del Campeonato Argentino de Básquetbol U17 que se juega en Charata. Ante una excelente concurrencia de público, el dueño de casa se recuperó de un primer tiempo muy complicado en el cual la desconcentración y la falta de orden le jugaron una mala pasada. En el tercer cuarto, con el ingreso de la jujeña María Batallanos, de gran partido en la conducción y la explosión de Camila Calderón, le permitió al equipo local dar vuelta la historia y ganar con autoridad y comodidad. Al cierre de esta edición Chaco enfrentaba a Misiones por un lugar en las semifinales del certamen.
E
La goleadora Camila Calderón mostró toda su contundencia y fue fundamental para la remontada chaqueña.
Un árbitro con perfume de mujer CHARATA (Osbaldo Martin)
Virginia Peruchini es uno de los grandes proyectos del arbitraje y muestra su nivel en el Argentino que se desarrolla en Charata.
Virginia Peruchini nació en San Cristóbal, provincia de Santa Fe, el 23 de enero de 1986. Jugó en San Cristóbal Básquet e integró la selección provincial juvenil. Dejó la práctica activa en 2007, cuando se recibió de profesora de Educación Física. Comenzó a cursar la carrera de árbitro en 2008, en la Asociación Santafesina de Básquetbol. El 23 de mayo de 2008 dirigió su primer partido en categoría premini y mini. Hace rato que su pasión por el deporte, especialmente el básquetbol, hizo que fuese árbitro. Hoy por hoy, es una de las mujeres que se destaca no solo a nivel nacional sino también en el ámbito internacional. Es una de las noticias sobresalientes del Torneo Argentino que se está jugando en Charata. En diálogo exclusivo con Primera Línea dijo que “se está masificando todo, antes éramos po-
cas, en la actualidad, por suerte, cada vez hay más mujeres dirigiendo. Nunca pensé que terminaría con un silbato en la boca, soy una persona enamorada del deporte, cuando era chica jugaba al básquet y cuando salí de mi pueblo no quedó otra que apostar por esto que la verdad me apasiona” comenzó diciendo la joven jueza. Su primera experiencia fue inusual, una verdadera rareza y explicó sus sensaciones en sus primeros partidos; “cuando dije que sería árbitro todos me miraban porque imagínate en Santa Fe solo hay básquet masculino y empecé dirigiendo ahí donde no había ninguna mujer. Era algo ilógico para muchos. Por suerte con el paso del tiempo todo cambió”.
Su experiencia Dirigir un partido es una tarea difícil, sobre todo cuando se dirigen las primeras divisiones; Peruchini habló sobre las diferencias de las divisiones formativas y los
mayores. “La primera vez fue inolvidable, ahí me di cuenta de que había que ajustarse los pantalones bien fuerte. En las categorías formativas uno actúa de docente y hasta de madre pero cuando te toca arbitrar la primera división, te encontrás con tipos muy maduros que se transforman en un verdadero desafío lidiar con ellos” y agregó “son cuestiones que tenés que resolver y es ahí donde no importa si el pelo es corto o largo, tenés que salir del paso”. “Los muchachos son bravos de dirigir, desde el principio es como que te quieren sacar ventajas, se te arriman, te guiñan un ojo, te hablan permanentemente, ellos piensan que te van a meter en el bolsillo y en realidad yo los tengo que meter en el bolsillo a ellos para manejar el partido” dijo la jueza en referencia a dirigir a los más experimentados ya que en muchos casos por el machismo del deporte buscan modificar los árbitros y ganarle la autoridad al árbitro y agregó “con el paso del tiempo lo-
gré tener un poco mas de presencia y ya me conocen, al principio te querían agarrar las manos, el codo, ahora ya manejo todo tipo de situaciones desde otro punto de vista”.
Su familia En referencia a las sensaciones de su familia por su elección de vida, la jueza manifestó que “a mi familia jamás se le ocurrió que yo podría llegar a esto, aparte cuando jugaba al básquet era la típica peleadora con el rival, jugaba de 4 y andaba metida en todos los enredos. Siempre recuerdo los primeros partidos de los chicos que dirigí, les tengo un aprecio muy especial a ellos, amo los chicos porque esas categorías te brindan un cariño del cual no te podes despegar. Ellos te ven con otra imagen, no como un árbitro que impone limites, te ven como parte del equipo en una cancha y eso es muy importante, no tiene precio”, finalizó la jueza.
Con siete combates prometedores vuelve el boxeo a Quitilipi QUITILIPI Con siete grandes peleas vuelve el boxeo a Quitilipi, con la pelea de fondo entre Joel “El Pitbull” Gauto enfrentando al “Chucky” Azcona se realizará la
fantástica velada boxística en el complejo de Amor y Paz. El precio de las entradas es de $15 y se espera un excelente marco de público. El festival boxístico comenzará a las 21.30 horas y además contará con importan-
tes bandas en vivo durante el transcurso de la noche. Además de la gran pelea de fondo, habrá dos peleas femeninas, la primera será entre la popular “Muñeca Brava” ante “La Polvorita” Victoria López;
después será el turno de “El Chapa” enfrentando a Santiago Michel; en la tercera pelea de la noche se enfrentarán “El Dinamita” Sena y Darío “Torta” Sánchez; el cuarto combate será protagonizado entre Dante “El
N C R AMA
Torito” Leguiza y “El Grillo” Solís. Después será el turno de ponerse los guantes de las señoritas Carla “La Mecánica” Avancini y Malena Ojeda; mientras que en la de semifondo Al-
berto “El Pistón” Espinoza se medirá con Cristian Ojeda. Finalmente “El Pitbull” Joel Gauto se medirá con “Chuky” Azcona en lo que será el combate más esperado de la jornada.
Pág. 22
DEPORTES - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Básquetbol
Alvear confirmó el plantel para el TNA En la mañana del jueves la dirigencia de Atlético Alvear confirmó la participación en el Torneo Nacional de Ascenso para la próxima temporada donde dio la lista de jugadores que vestirán la camiseta del “Negro”. Varias caras conocidas y algunas nuevas son la base del plantel, solamente resta conocer el extranjero. equeira, Orellana, Bolívar, Paredes, Barovero, García Merlo, Romero y Telpone los confirmados. Resta definir cual será el extranjero para el equipo de Jerónimo Trezza. Alvear confirmó su participación en la próxima temporada del TNA en la mañana de ayer luego de haber presentando los avales para obtener el libre deuda de la pasada temporada. El plantel que jugará el próximo Torneo Nacional de Ascenso estará conformado por Martín Cequeira quien continúa en el plantel por una temporada más, y el otro base será el juvenil Santiago Orellano, quien viene de jugar en Firmat en el Torneo Federal. Los escoltas serán Mateo Bolívar, ex San Martín de Corrientes (Ficha U23) y Carlos
C
Paredes quien jugó la pasada temporada en Monte Hermoso en el TNA. El alero confirmado hasta el momento será el ya conocido Alejo Barovero, quien jugó también en Monte Hermoso la pasada temporada, y el relevo podrá ser buscado por el lado de juveniles que están en el club.
Los internos Y en el puesto de internos está el ya nombrado Cristian “Kily” Romero quien viene de jugar y ascender con Quilmes de Mar del Plata a los que se suma Diego García Merlo quien jugó con muy buenos números la pasada temporada en el Torneo Federal terminando como uno de los goleadores en Del Progreso de General Roca, y el U23 Juan Talpone quien viene proveniente de Libertad de Sunchales en la Liga A.
Alvear está en la búsqueda del foráneo, que podría ser un jugador que llegue por primera vez a jugar en el básquet argentino. El cuerpo técnico estará encabezado por el marplatense Jerónimo Trezza, quien continua en el cargo de entrenador por una temporada más y será acompañado por un experimentado en el básquet como el villangelense Hugo César Vega quien trabajó en las últimas temporadas en el básquet de Hindú en Resistencia en los clubes de Santa Sylvina pero se formó y trabajó muchos años en el básquet de Unión Progresista mientras que el preparador físico seguirá siendo Marcelo Escudilla. Atlético Alvear estaría arrancando con la pretemporada de cara al arranque del Torneo Nacional de Ascenso el próximo lunes 2 de septiembre.
Cristian Romero será una de las figuras del „Negro‰ en el próximo certamen.
Progre busca cancelar deudas En la jornada de ayer la institución villangelense comenzó a recibir parte del dinero prometido y comenzó a ilusionarse con participar del certamen, si bien aún no sería suficiente para conseguir el libre deuda, la intención de la dirigencia es conseguir el faltante de dinero y posteriormente presentar su carpeta y co-
menzar a buscar jugadores para participar del próximo TNA. La dirigencia de las “Águilas” es optimista y confía en conseguir fondos para saldar las deudas y poder competir, pero el tiempo es una de las contras que tiene y en la tarde de hoy deberá tener sus deudas saldadas.
Regional U19 Ultiman detalles del Campeonato Nacional de Taekwon Do en Sarmiento Regatas inicia su participación En el Club de Regatas Resistencia comenzará el Torneo Regional U19 de Básquetbol, del certamen serán parte el local, San Martín de Corrientes, Estudiantes de Formosa y Tokio de Posadas. Hoy comenzará desde las 18.30 horas con el partido entre Estudiantes (primero en el Provincial formoseño) ante San Martín (segundo en el Provincial correntino) y posteriormente se enfrentará el campeón chaqueño, Regatas ante Tokio (segundo en el Provincial misionero). La segunda jornada será mañana, desde las 9 horas, y se enfrentarán Tokio ante Estudiantes y posteriormente se enfrentará el campeón chaqueño, Regatas, ante San Martín.
Finalmente la tercera fecha será por la tarde, desde las 18 horas, con el enfrentamiento entre San Martín y Tokio y posteriormente será el turno del local que cerrará el certamen ante Estudiantes.
Villa juega mañana Oberá, en la provincia de Misiones, será una de las sedes del Torneo Regional de Clubes de básquetbol de la categoría “U19”. Se jugará mañana y el domingo, en donde el equipo del Club de Regatas Corrientes irá en busca de la única plaza para el Campeonato Argentino de Clubes. Villa San Martín, segundo del Provincial chaqueño, Oberá Tenis Club (OTC), primero en Misiones, y el equipo de Regatas Corrientes jugarán el Regional
NEA I, que tendrá como sede la ciudad del interior misionero. El petit torneo, que se jugará todos contra todos a una rueda, será un triangular, en virtud que el club Sarmiento de Formosa, segundo en el Provincial de la mencionada provincia, desistió de jugar.
Programación El triangular, que tendrá como sede el club Oberá Tenis Club, se jugará de acuerdo al siguiente programa de encuentros: Mañana, a las 20.30, hará su debut Villa San Martín enfrentando a OTC. El domingo por la mañana, desde las 10.30, Regatas Corrientes enfrentará al “Tricolor” y a las 20 horas, el local se medirá con el conjunto correntino.
Gran cantidad de atletas participarán el próximo fin de semana del evento más importante de la disciplina en el país. Mañana y el domingo, el microestadio “Raúl Alejo Gronda” del club atlético Sarmiento, albergará a unos 1500 deportistas de diferentes partes del país llegarán para competir en la 26ª edición del Torneo Nacional de Taekwon do. En ese contexto, los taekwondistas de la institución “Decana” y de la Unión de Practicantes de Taekwon Do (Uprat) vienen realizando su preparación para el certamen anual más grande de la disciplina marcial. “En las últimas semanas hemos trabajado en diferentes lugares. Tanto en la sede del club Sarmiento, como en diferentes gimnasios y escenarios, por ejemplo el camping del gremio de UPCP y algunos más”,
mencionó el profesor Ricardo Rubén Romero que preside la Uprat, además de ser entrenador en la institución “aurirroja” y de haber sido designado organizador del evento, por Federación Argentina de Asociaciones de Taekwon-Do (FAAT). Hay que recordar que Campeonato Argentino de Taekwon Do que anualmente organiza la FAAT, es la competencia más importante del mencionado arte marcial en la República Argentina, y para este año se estima que contará con la participación de más de 1500 competidores (casi el doble que un mundial) de todas las categorías, provenientes de la amplia geografía de nuestro país, y que tendrá como imponente marco las ins-
talaciones del club Sarmiento.
Conferencia de prensa Con el objetivo de brindar más detalles del evento, hoy, a las 11, en la Sala de Prensa de Casa de Gobierno (Marcelo T. de Alvear 145), funcionarios del Instituto del Deporte, conjuntamente con autoridades de la Federación Argentina de Asociaciones de Taekwon Do y del club anfitrión darán a información del certamen. La conferencia de prensa contará con la presencia de presidente de la FAAT, el sabon nim Adolfo Villanueva (9º dan), que además es presidente del Consejo Panamericano de TKD y miembro del comité ejecutivo ITF.
Los chicos „remeros‰ buscarán hacerse fuertes como local recibiendo San Martín, Tokio y Estudiantes.
N C R AMA
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - DEPORTES
Pág. 23
Torneo Argentino B
Gabriel Valdez es nuevo jugador de Resi El volante central Gabriel Valdez, que jugó el último Torneo Argentino B en For Ever, se sumó a Resistencia Central de cara al certamen federal que se aproxima. El mediocampista llega al “Albo” para ocupar el lugar que dejó libre Ariel Godoy y será muy tenido en cuenta por Christian Talabera. l plantel profesional de Resistencia Central continúa con su puesta a punto de cara a lo que será su participación en el Torneo Argentino “B”, al cual accedió tras conseguir el ascenso del Torneo del Interior y sigue sumando caras nuevas para el certamen que se aproxima. Gabriel Valdez sumó su primera práctica con el “Albo” de Villa Marín, el jugador llegó a un arreglo económico y llega por prástamo hasta que finalice la temporada, en su lugar For Ever contará con Mauro Zachozy como arquero, y se puso a disposición del cuerpo técnico de Resistencia Central, que en la jornada de ayer realizó importantes trabajos físicos con la presencia de los profesores Fabio Vázquez y Guillermo Biasevich, mientras que Dante Romero y Christian Talabera, con otro grupo de jugadores, realizaron un entrenamiento de fútbol. El plante de “Resi” fue se-
E
parado en cuatro grupos, mientras dos realizaban entrenamientos físicos otros dos realizaban fútbol en el aeropuerto internacional de Resistencia.
Llegó Talabera Como habían acordado Resistencia Central, el entrenador Christian Talabera y Central Norte, ni bien finalizó la participación de Central Norte en el certamen doméstico, el exitoso director técnico ya comenzó a trabajar de lleno con el plantel “Albo”. Su llegada sirvió para que el club de Villa Marín comience a trabajar con su cuerpo técnico entero, porque además de “Tala” llegó Guillermo Biasevich y la psicóloga deportiva Vanesa Sporn, quienes ya están a disposición del plantel “Albo”. En diálogo exclusivo con Primera Línea, el entrenador manifestó: “Me encontré con un grupo de jugadores que conozco, que son profesionales y bus-
caremos tener un sistema de juego ofensivo para lograr los objetivos que nos hemos planteado”. Con respecto a los jugadores que se sumaron al proyecto del “Albo”, Talabera no dudó en destacar el nivel de sus dirigidos: “Tenemos una base armada, con jugadores que saben lo que queremos y se han sumado jugadores que se adaptan al sistema de juego que buscaremos, llegaron jugadores con experiencia y que pueden aportarnos algunas cosas a nuestro juego. Lo que buscamos es tener distintas variantes y creo que estamos en condiciones de llegar de la mejor manera al juego que queremos”. Por último habló sobre la localía y de las obras que se realizan en el estadio de Villa Marín “no sabemos si podremos jugar de local en nuestra cancha, queremos hacer de local en nuestro estadio porque los jugadores saben jugar allí y se-
El exvolante central de For Ever, Gabriel Valdez, llega al „Albo‰ y busca sumar minutos en el Argentino „B‰.
Valdez: Llego a un gran club Gabriel Valdez es un joven volante de contención que, a pesar de su corta edad, en poco tiempo supo ganarse el corazón de los hinchas de For Ever con su habitual entrega y llega a Resistencia Central con grandes aspiraciones. “Sé que vengo a gran club, con aspiraciones de pelear bien arriba y de ser protagonista en cada uno de los campeonatos que participa” manifestó el nuevo refuerzo del “Albo”. En cuanto a lo que puede aportar al grupo, el jugador no dudó en destacar: “Sacrificio y guramente es importante para nuestra gente que pueda vernos
marca son características importantes de mi juego, pero debo acomodarme y rendir al máximo, espero conocer rápido a mis compañeros y poder sumar lo más rápido posible” dijo el volante central. Además habló de sus nuevos compañeros; “conozco a varios de los chicos que juegan acá, los tuve de compañeros a varios y enfrente a otros. Resistencia Central cuenta con un gran plantel y esperamos realizar un buen trabajo en el Argentino “B”.
jugar en nuestra cancha, esperamos tener el acompañamien-
to de toda la gente”, concluyó el técnico.
Nuestro semillero
Sportivo de Plaza se coronó campeón en un certamen infantil PRESIDENCIA DE LA PLAZA El último fin de semana, el club Sportivo de Presidencia de la Plaza se quedó con el título en un triangular amistoso que se realizó en Machagai, contra los equipos de 12 Corazones y el club Argentino de la localidad vecina. Federico Peloso se convirtió en héroe, ya que convirtió los dos tantos en el triunfo del equipo placeño. De esa manera el conjunto de Presidencia de la Plaza se adjudicó el certamen y mostró a los jóvenes valores del club, ya que participaron la ca-
tegoría Sub 7 y Sub 9. Los jóvenes valores de los tres equipos pudieron disfrutar de una jornada a puro fútbol y mostraron sus condiciones dentro del rectángulo de juego. Además del buen pie, pudieron disfrutar de un agradable clima de compañerismo y amistad, premisa del fútbol infantil.
Los chicos de Sportivo de la categoría Sub 7 y Sub 9 mostraron su gran nivel y jugaron grandes partidos en Machagai.
DEPORTES - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Pág. 24
Torneo Argentino A
Cravero todavía no definió el once titular El técnico For Ever recién hoy definirá quiénes debutarán en el Argentino “A” ante Juventud Unida de Gualeguaychú. Pedro Brítez o Lucio Gómez son las dudas que mantiene Cravero. or Ever realizó ayer su primera práctica de fútbol de cara a su debut, el domingo, a las 16.15, por la zona Norte del Torneo Argentino “A”, frente a Juventud Unida de Gualeguaychú. El árbitro del cotejo será Federico Guaymas Tornero y los asistentes
F
Jorge Royano y Federico Córdoba, todos de Salta. El técnico del “Negro”, Daniel Cravero, no definió todavía el once titular, recién lo hará después del entrenamiento de esta tarde. La duda que tiene el entrenador es quién va ocupar el sector derecho
Con dos partidos continúa el Inicial Colón, que no gana desde mayo pasado por el torneo final, buscará su primer éxito con Rubén Forestello como DT cuando reciba a Quilmes, que viene con el ánimo alto tras haber logrado una victoria, en uno de los dos partidos que se jugarán hoy por la tercera fecha del Inicial. El encuentro se jugará a partir de las 20.15 en la cancha del equipo santafesino, será arbitrado
742
1038 15/08/2013
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
22762 18594 04560 97444 29119 54518 52373 81431 00872 39950
por Pablo Díaz y lo transmitirá la Televisión Pública. En el otro encuentro, Arsenal, que empató sus dos primeros partidos, buscará un triunfo frente a Olimpo, que tampoco ganó. El partido se jugará en el estadio `Julio Humberto Grondona´ del partido de Avellaneda, a partir de las 18, con el arbitraje de Luis Alvarez, y será transmitido por la TV Pública.
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
92200 51738 93203 09540 61384 42181 76721 12162 93802 99986
2
de la zona volante. Para ese puesto hay dos nombres para un solo lugar, Pedro Brítez y Lucio Gómez. Ayer, cuando el DT “Albinegro” paró el primer equipo, quien jugó primero en esa posición fue el misionero Brítez, luego en la segunda parte de la práctica fue reemplazado por el mediocampista correntino. Ambos tienen características distintas. Lo que no cambió Cravero fue el esquema de juego, es el mismo que utilizó en los cotejos amistosos (3-41-2). En la última línea por derecha ju-
gó el “Torito” Silva, le ganó la pulseada a Dante Bareyro, en el medio Alarcón y por la izquierda Ricardone. En la zona de volantes mantuvo a los mismos que venían jugando, Brítez, la dupla de “doble cinco” fue Romero-Barlessi y por el carril izquierdo Alzugaray. El enganche siguió siendo Fragata y los delanteros el “Flaco” Visconti y Nicolás Silva. No fue una buena práctica desde lo futbolístico para los titulares, por momentos fueron superados por el equipo de pechera naranja, y eso se notó cuando Cravero interrumpió un par de veces para dar indicaciones y cuando el reloj marcaba un poco más de 30 minutos cortó para darle descanso. Ya en el inicio de la segunda par-
te, Lucio Gómez reemplazó a Brítez y el equipo mejoró en dinámica. Luego el DT siguió introduciendo variantes. El posible equipo que enfrentará a los entrerrianos sería: en el arco, Hernán Panero; los defensores, Ariel Silva, Walter Alarcón y Rolando Ricardone; los volantes, Pedro Brítez o Lucio Gómez, David Romero, Alfredo Barlessi y Lisandro Alzugaray; Carlos Fragata; los delanteros, Nicolás Silva y Aldo Visconti. Quienes trabajaron en forma diferenciada bajo las órdenes del profesor Fabián “Colo” Enriquez y se están recuperando de sus respectivas lesiones, fueron Lautaro Bouchet (fractura en el tobillo), César Martínez (se recupera de la operación de rodilla) y Juan de la Cruz Matto Gonzá-
lez (tiene un esguince de tobillo).
Arranca la fecha El Torneo Argentino “A” de fútbol comenzará hoy con el encuentro que sostendrán Estudiantes de San Luis y Alvarado de Mar del Plata. El partido, correspondiente a la zona Sur, empezará a las 21.30 en el Coliseo de la capital puntana y será dirigido por Francisco Acosta. El conjunto puntano acaba de sumar como refuerzo al mediocampista Alfio Lorenzo, procedente de Independiente Rivadavia Mendoza. Mientras que el elenco marplatense, a las órdenes del DT Carlos Miori, no tendrá en sus filas al volante Gabriel Christovao, en conflicto con la institución.
Interprofesionales
Abogados D, campeones del Torneo Apertura Culminó este fin de semana el Torneo Apertura 2013 Interprofesionales coronándose campeón en la última fecha disputada el equipo de Abogados “D”, luego de golear a Contadores “J” por 4 a 1. Invictos, con una campaña récord de 13 partidos jugados, 10 ganados, 3 empatados y con el ataque más goleador, los Abogados “D” superaron en las instancias finales a sus eternos rivales Abogados “Z”, que habían punteado durante 11 fechas. De esta manera Abogados “D”, suma su tercer título en la categoría A y adquiere el derecho a disputar nuevamente la gran final del año interprofesional, por lo que estará en 3 de las últimas 4 ediciones (2010, 2011, 2013). Este nuevo logro sumado, lo potencia como el equipo más regular de la categoría y el más ganador de los últimos 4 años.
Los campeones El plantel estuvo conformado por: Jorge Alegre, Nicolás Fernández, Leandro Eschoyez, Rodrigo Pérez Herrera, Walter Kiverling, Leandro Silvestrini, Eduardo Gómez Estechina, y Luis Blan-
chart. Además de Daniel Fernández, Federico Alonso, Eduardo Veiga, Norberto Fernández, René Benítez, Leonardo Leoni, Arturo Martínez, Sebastián Michlig, José Kiszka, Fernando Aucar y Juan
Botik. La dirección técnica estuvo a cargo de Alejandro Rudaz y la Preparación Física, de Leandro Eschoyez. Colaboradores: Víctor Garayo, Lucio Romero, Guillermo Bovero y Sebastián Lazzarini. El plantel de Abogados „D‰ que se consagró campeón del Torneo Apertura 2013 del campeonato de Interprofesionales.
Continúa el torneo de Prensa con atractivos encuentros Mañana, con atractivos encuentros, se jugará la cuarta fecha de torneo de fútbol de la XIII edición del Torneo de Trabajadores de Prensa, que es organizado por la Unión de Periodistas Deportivos del Chaco y que se
17/08/13
disputa en las instalaciones del predio deportivo del Centro de Empleados de Comercio. La zona “A”, a las 14 hs. Uno de los punteros, FM Espectáculo se medirá con Primera Línea; en tanto a las 14.45 hs. Prensa Cul-
tura se enfrentará a Diario Norte “B”, en duelo de líderes. En tanto a las 15.30 Prensa Municipalidad y CEC “B” cerrarán la jornada. La Voz del Deporte tendrá fecha libre. A las 14 hs. Radio Master en-
frentará a Diario Norte “A”; y a las 14.45 hs. harán lo propio Radio Plantea y Prensa Judicial. En tanto a las 15.30 hs. se medirán CEC “A” vs. Lotería Chaqueña. Libre, en la oportunidad, quedará el puntero, Prensa Policial.
QUINIELAS PRIMERA Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
4320 4459 6044 7060 7532 0241 2472 7382 4662 4565 2353 8411 3021 4436 8582 4603 6003 3823 0652 2639
MATUTINA
Nacional
Bonaerense
8018 2773 2046 1516 6792 9665 9413 6848 5615 5289 6225 8734 1298 8568 5535 1012 8648 5783 3105 2196
2048 5655 6570 9772 2977 4284 4135 5349 3447 0998 5705 4976 4134 7747 7852 6751 4660 3520 3947 5600
Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
3484 4423 4882 2893 6143 5109 0857 1836 6749 8062 4691 1776 5364 8370 7565 2715 5975 1149 8780 9131
VESPERTINA
NOCTURNA
Nacional
Bonaerense
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
3057 9956 8903 0027 9158 0651 6077 8297 1753 2772 2637 5779 0398 5917 9757 2244 7735 6353 6639 1030
6005 3642 6469 3619 2852 4396 0622 3741 6389 8500 6655 2681 0404 1722 8250 3732 1509 5032 1110 6649
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
3401 1308 8944 8649 9974 2795 1065 1699 3543 3748 6310 5058 2020 8174 3200 5820 9683 4699 8558 4393
8385 0357 4056 7333 6553 7608 7012 3433 0474 1761 3106 6609 4454 3655 3480 6942 3643 6609 5185 9637
5828 9543 8579 4761 3668 4571 9563 4456 5584 8815 2997 9231 8229 8554 1079 6273 6536 8246 6475 2034
Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
4615 9576 9192 3145 1879 8065 8171 9932 1740 3444 7817 3783 8431 4895 4800 5657 4175 6332 7285 1176
Nacional 8713 1457 0706 1728 2979 9520 1052 9603 4701 3607 0589 2288 5049 5934 6344 2264 4572 8148 2650 6709
Bonaerense 5157 7956 4916 3873 7555 5168 6593 5708 6201 4175 7139 5470 4771 0328 0923 4534 5545 8103 2951 3283
Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - POLICIALES
Pág. 25
Luego de la persecución, los atraparon en ruta 16, cerca del cruce con la 11
Capturaron a una pareja correntina con más de 30 kilos de marihuana cerca de la rotonda Dos ocupantes de un automóvil Toyota Corolla quedaron detenidos anoche cuando intentaban escapar con 38 panes de marihuana. Iban hacia Sáenz Peña, pero retomaron su camino cuando visualizaron un control vehicular. La persecución finalizó frente a conocido mayorista en las afueras de la capital chaqueña. a lucha contra el narcotráfico en la provincia sumó un nuevo capítulo en favor de las fuerzas provinciales encargadas de la seguridad, ya que mediante un coordinado procedimiento entre distintas unidades fue posible desbaratar anoche el comercio de más de 30 kilos de marihuana de parte de una pareja oriunda de la provincia de Corrientes, los cuales no pudieron escapar tras una intensa persecución por la ruta nacional 16. De acuerdo a fuentes policiales situadas en el mencionado sendero vial, frente al comercio Yaguar situado a escasos metros de la rotonda que genera la intersección con la ruta nacional 11, tanto los agentes de Drogas Peligrosas, Policía Caminera y División Canes posibilitaron la detención de un hombre y una mujer correntinos que viajaban en un automóvil Toyota Corolla color beige hacia la ciu-
L
dad de Presidencia Roque Sáenz Peña. Según detallaron, todo comenzó cerca de las 20:45 del jueves, cuando los efectivos de Antinárcoticos llevaban a cabo un operativo con la información de que un determinado rodado que ingresó a la provincia del Chaco circularía con estupefacientes en su interior. Es así que ese Corolla se desplazaba por la ruta 16 y llegó a un control vehicular ubicado en inmediaciones de la localidad de Laguna Blanca. Ante la presencia policial, los ocupantes del auto de alta gama realizaron sospechosamente un giro y tomaron caminos vecinales, hecho que motivó el alerta emitido por los uniformados establecidos en ese puesto de verificación preventiva. Cuando los sospechosos redireccionaron su rumbo nuevamente hacia la ciudad de Resistencia, notaron que eran perseguidos por agentes policiales.
Finalmente, todo acabó con la detención de los ocupantes a 200 metros de la rotonda de empalme de las rutas nacionales 16 y 11. Ya iniciado el procedimiento de aprehensión y secuestros de objetos de interés a la causa, las fuerzas que intervinieron positivamente en el hecho constataron que la pareja oriunda de Corrientes llevaba en el interior del vehículo un total de 38 panes de marihuana, que representaban más de 30 kilos y un valor monetario cercano a los 60 mil pesos. Mientras tanto, también hallaron tres celulares y dinero en efectivo que fueron incautados junto a la gran cantidad de estupefacientes. Concretado el operativo, acudieron al lugar donde aprehendieron a los narcotraficantes las flamantes autoridades cuya responsabilidad será coordinar efectivas políticas para consoli-
Las flamantes autoridades encargadas de aplicar políticas de seguridad supervisaron este notable procedimiento conjunto para desbaratar las acciones de dos narcotraficantes. dar la integridad de los chaqueños. Así, supervisaron este positivo procedimiento el secretario de Seguridad Marcelo Churín, el jefe de la Policía del Cha-
co Gustavo Peña y su vice Ariel Acuña. Los funcionarios felicitaron el trabajo de los agentes policiales e informaron que al cierre de
la jornada el operativo continuaba con el procedimiento correspondiente, quedando los detenidos y el vehículo a disposición de la Justicia Federal.
La intendenta de Laguna Blanca encontró abandonado un auto robado
El rodado sustraído a una pareja en Resistencia apareció abandonado en la localidad de Laguna Blanca.
Un curioso episodio delictivo registró la jornada de ayer y que involucraba a la capital chaqueña y Laguna Blanca, con la recuperación de un automóvil robado en Resistencia que fue hallado sobre una zanja de la localidad chaqueña mencionada. Precisamente, en ese lugar, fuentes oficiales confirmaron que la intendenta de Laguna Blanca, Claudia Panzardi, circulaba por la zona y vio la unidad abandonada. De acuerdo al informe policial, el robo del Renault Symbol sucedió cerca de las 3.30 de la madrugada del jueves en la esquina de Santiago del Estero y Cangallo, donde el conductor que se desplazaba junto con su esposa se detuvo en la intersección nombrada para asistir a una
pareja que le hacía señales de auxilio. Para sorpresa de los automovilistas, las supuestas víctimas se apropiaron del auto mediante golpes y amenazas a las víctimas, para luego huir rápidamente. Comunicado este hecho a todas las unidades policiales disponibles, comenzó la búsqueda del vehículo y sus ilegítimos ocupantes. Pocas horas después, a las 6.30 estimativamente, un llamado telefónico advirtió al Destacamento Laguna Blanca que un automóvil como el que se buscaba estaba detenido en la banquina, en cercanías del puente del río Negro de esa localidad. Finalmente, tras confirmar que se trabada del vehículo sustraído, personal del Gabinete Científico Judicial realizó las pe-
ricias en cuestión. En tanto, las actuaciones policiales quedaron a cargo de la Comisaría Puerto Tirol, donde se gestiona la devolución del rodado a sus legítimos dueños. Una protagonista de esta historia fue la jefa comunal de Laguna Blanca, Claudia Panzardi, quien detalló al sitio digital Dia-
rio Chaco que el auto estaba caído con la punta dentro de una zanja bastante profunda. "Me asusté mucho porque de inmediato me imaginé que hubo un accidente, me bajé pero cuando llegué al auto vi que tenía baja la ventanilla, no había nadie dentro y estaba lleno de pasto", explicó la mandataria.
Pág. 26
POLICIALES - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Cinco paraguayos detenidos en territorio correntino
Interceptaron casi 400 kilos de marihuana Estaban ocultos en un doble fondo de la caja de una camioneta secuestrada en Corrientes, durante un operativo, donde los aprehendidos se desplazaban en tres vehículos, informaron fuentes de Gendarmería Nacional. CORRIENTES l operativo tuvo lugar sobre la ruta nacional 12, cerca de la localidad correntina de Itatí, cuando efectivos de la Unidad Especial de Procedimientos Judiciales de la Agrupación III de Gendarmería, detuvieron la marcha de una camioneta Ford F 100.
E
Al inspeccionar el rodado los gendarmes constataron, golpeando la estructura, un doble fondo en la caja de carga, donde se ocultaban 385 paquetes conteniendo 394,411 kilos de marihuana. Simultáneamente, el personal de Gendarmería interceptó a otros dos vehículos, cuyos ocupantes actuaban como “punteros” alertando a quienes
transportaban la droga sobre los posibles controles de la fuerza de seguridad. De acuerdo al informe, los tres vehículos eran ocupados por cinco hombres, todos de nacionalidad paraguaya. Posteriormente, y en el marco de la pesquisas, se realizó un allanamiento en la vivienda de uno de los involucrados en la ciudad de Corrientes, donde se in-
cautó dinero chileno, por lo que los investigadores presumen que el país trasandino hubiera sido el destino del estupefaciente. Interviene el Juzgado Federal 1 a cargo de Carlos Soto Dávila, quien dispuso el decomiso de la droga, la detención de los involucrados y el secuestro de documentación para continuar con las averiguaciones. Los agentes de Gendarmería Nacional secuestraron casi 400 kilos de marihuana en cercanías de la localidad correntina de Itatí.
Adolescente intentó suicidarse porque su padrastro abusó de ella desde los 8 años SÁENZ PEÑA - Corresponsalía El aberrante hecho se conoció el miércoles, a través del informe diario que se brinda desde la Dirección Zona Interior de esta ciudad, donde se informó que a través de la División de Atención a la Mujer se recepcionó la denuncia de una asistente social, quien dio cuenta de que una joven de 17 años confesó haber sido abusada de su padrastro, con quien tuvo dos hijos. La menor intentó suicidarse y se en-
cuentra bajo tratamiento en el hospital 4 de Junio. Una asistente social quien desempeña su labor en la sala de atención mental del hospital 4 de Junio radicó la denuncia de abuso en la División de Atención a la Mujer. La trabajadora social precisó que actualmente atiende a una menor de 17 años de edad de la localidad de Pampa del Infierno, quien habría intentado quitarse la vida, razón por la cual se encuentra bajo tratamiento psicológico en el
nosocomio de la Ciudad Termal. La joven le relató a la asistente social que a los 8 años de edad su padrastro abusó sexualmente de ella, repitiendo este hecho a los 11 años en reiteradas ocasiones producto de lo cual la menor fue madre de dos niños. Los hijos de esta menor, actualmente de 3 y 2 años, se encuentran a cargo de la abuela de la menor víctima del abuso de su padrastro, quien tendría 34 años de edad.
Caso Ángeles: Mangeri declarará como imputado BUENOS AIRES El portero Jorge Mangeri declarará por primera vez en la causa en la que está im-
putado por el crimen de la adolescente Ángeles Rawson, según informó a Télam su defensor Miguel Angel Pierri. Mangeri "está dispuesto a pelear y a luchar por su situación" y
"tiene mucho para decir", afirmó el letrado, al anunciar en la puerta del penal de Ezeiza la decisión de su defendido de prestar declaración ante el juez de la causa, Javier Ríos.
Joven recuperó su bicicleta y atraparon al ladrón FONTANA Personal de la comisaría Segunda de Fontana logró el miércoles a la tarde recuperar una bicicleta tipo mountain bike, sustraída a un menor en el barrio 444 viviendas. El supuesto autor terminó aprehendi-
do. El procedimiento se llevó a cabo en base a la denuncia de una sustracción de un biciclo en avenida Cacui y Lima, donde los uniformados llevaron a cabo las tareas investigativas logrando dar con el rodado en un descampado ubicado en avenida Marconi y Brasil.
También lograron la captura del supuesto autor, tratándose de un joven de 17 años. Posteriormente, el demorado y el elemento secuestrado, fueron trasladados a la unidad donde se llevan a cabo las actuaciones de rigor.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - POLICIALES
Pág. 27
Tengo que matar, aludió que le decía una voz
Ratificó estar poseído el autor del crimen de la familia de la joven que lo perdonó Juan Carlos Cardozo, el joven acusado de haber asesinado a la hija, la tena de heridas. hermana y la abuela de su exmujer el año pasado en Benavídez, negó Perfil que no se haber cometido ese triple homicidio y culpó a "una voz gruesa" que ha- ajusta a la locura Tras la declaración, se leyó blaba a través suyo. un estudio psiquiátrico practiBUENOS AIRES o no pude haber hecho eso jamás, estaba como poseído", dijo el imputado ante el Tribunal Oral en lo Criminal 7 de San Isidro, donde ayer comenzó a ser juzgado por el hecho. En la sede del tribunal se congregaron cerca de 40 familiares y amigos de las víctimas con fotos de las tres y carteles clamando "justicia", pero como la sala era pequeña se fueron turnando para ingresar a la audiencia, destacó Télam. Mientras lloraba, Juan Carlos Cardozo (25) reconoció ante los jueces Mónica Tisato, Eduardo Lavenia y María Cohelo y el fiscal Ricardo Juan que estuvo en la casa donde se cometieron los crímenes, pero que no fue "consciente". "Salía de mí una voz gruesa que me decía ´tengo que matar´. En ese momento fue todo segundos para mí", afirmó Cardozo, quien dijo que no sabía que podría haber pasado si allí también se encontraba su pareja, Romina Martínez (27), quien hace dos días manifestó que lo había perdonado, y la hija de ambos. Vale recordar que esta mujer espera un hijo más del supuesto asesino de su hi-
"Y
jita de 6, su hermana y su abuela. "Estoy arrepentido, les pido perdón. Yo jamás haría eso", agregó, mientras lo escuchaban su hermana y otros dos familiares, ubicados en la última fila y quienes tampoco dejaban de llorar. Acerca de lo ocurrido aquel 27 de agosto de 2012 en la casa de Uruguay 633, en Benavídez, partido de Tigre, detrás de la vivienda de sus suegros y donde por entonces vivía Romina, relató que él se levantó como todas las mañanas para ir a trabajar.
Como si fuera terror y ciencia ficción "Cuando agarro el cuchillo y lo meto en la mochila no sé para qué estaba haciendo eso. Después, en vez de bajarme donde debía para ir a trabajar, me bajo en la casa de ella", dijo en alusión a su expareja, que lo había abandonado hacía pocos días. Cardozo contó que tocó la puerta, salió a abrirle la abuela de su expareja, Nilda Ludovica Ham (76), él le preguntó si estaba Romina y ella le dijo que no. Entonces, "sale de mí como una voz gruesa que me dice ´tengo que matar´", sostuvo el
imputado, y remarcó que esa voz muchas veces le hablaba en portugués porque practicaba la religión umbanda y había incorporado un espíritu que lo hacía hablar en ese idioma. En ese momento, el imputado empezó a balbucear ante los jueces, no se entendía claramente lo que decía y si bien no lo mencionó explícitamente, asesinó a la anciana, la cual según los peritajes recibió unas veinte puñaladas. Cardozo reconoció luego que mató a la hija de Romina, Marisol (6), que estaba durmiendo y fue ahorcada: "No sé de dónde saqué el cable, estaba boca abajo y la asfixié", declaró, mientras los familiares de las víctimas se estremecían con el relato. El imputado detalló que después llevó los dos cuerpos al baño y en ese momento entró a la casa la hermana de Romina, María Florencia Martínez (15), quien pasó por allí para darle remedios a su abuela. "Ella me ve, me abalanzo y empezamos a forcejear. Agarré un cuchillo de la mesa. Es como que se quebraban los cuchillos, hincaba y se quebraban", admitió Cardozo, tratando de explicar cómo fue el apuñalamiento de la joven, que también sufrió una vein-
cado al imputado en la Asesoría Pericial de La Plata, del cual surge que "su juicio crítico se haya conservado, pudiendo diferenciar entre lo correcto de lo no correcto". "No presenta ni ha presentado patología que no le permita ver la realidad", destacó el informe para confirmar que Cardozo es imputable. Por su parte, una psicóloga que entrevistó al acusado dijo a los jueces que en las charlas "tenía un discurso coherente y claro, de apariencia delirante, pero con una intención exculpatoria". La profesional dijo que el joven "manifiesta conductas impulsivas donde no usa el pensamiento como regulador de la emoción". Por su parte, Juan Pedro Martínez, a quien le mataron su madre, una hija y su nieta, contó que esa mañana su esposa lo llamó para decirle que la casa ubicada en la parte trasera a la suya estaba cerrada y Cardozo se hallaba adentro. "Yo voy para allá, empezamos a golpear y a patear la puerta, pero no escuchábamos nada. Romina estaba ahí (afuera), pero como paralizada. Después entramos y nos encontramos con las tres personas ahí", dijo el hombre. Agregó que el día anterior a
Carbón Blanco: Afip quemó 440 kilos de cocaína BUENOS AIRES La droga había sido secuestrada en el marco del operativo del año pasado en el Puerto de Buenos Aires y sería totalmente quemada ayer por orden de un juez, informaron fuentes de la Administración Federal de Ingresos Públicos (Afip). La quema comenzó a las 10.30 en la empresa Draconis S.A, en el Aeropuerto Internacional de Ezeiza, con la presencia del administrador federal de la Afip, Ricardo Echegaray, la titular de la Dirección General de Aduanas, Siomara Ayerán y
autoridades judiciales. El funcionario nacional explicó que con la quema de la droga "se cierra un ciclo que había comenzado con el secuestro, en marzo del 2012". Vale recordar que la firma radicada en la ciudad chaqueña de Quitilipi, Carbón Vegetal del Litoral S.A., estuvo implicada en el tráfico de la millonaria mercancía. "Fue un procedimiento muy importante que tiene hoy su final acá. Este es un resultado de gestión y hoy quiero felicitar a todos los que trabajaron durante el proceso", dijo Echegaray.
La cocaína que se quemó había sido secuestrada el 14 de marzo del año pasado cuando los investigadores detectaron el cargamento oculto en bolsas de carbón vegetal que iban a ser exportadas a Portugal desde el puerto de Buenos Aires. El valor de la droga en Europa ascendía a 18 millones de euros y en aquella oportunidad, dos personas quedaron detenidas.
"En 2012 se incautaron un total de 3434 kilos de estupefacientes. Este año hemos subido la apuesta porque en lo que va de 2013 se incautaron 7554 kilos, más del doble del año pasado", explicó. "Vamos a seguir con el duro combate contra el narcotráfico, porque desde el Gobierno nacional hay una firme decisión de mantener el mercado exterior limpio y transparente", agregó el funcionario.
Agentes de Afip procedían a la quema de una gran cantidad de cocaína que había sido secuestrada a principios del año pasado en el Puerto de Bu<enos Aires.
N C R AMA
los crímenes, un vecino vio a Romina con el imputado alrededor de las 4 de la mañana, aunque por ahora no recayó ninguna imputación sobre ella.
Sobre la relación de ambos, dijo que se llevaban "muy mal, a las patadas" y estaban separados al momento del triple femicidio.
Increíblemente, este joven, llamado Juan Carlos Cardozo. ratificó que una fuerza sobrenatural lo poseyó durante el triple femicidio de la familia de la mujer con la que volvió.
Pág. 28
LOCALES - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Queremos una policía con un compromiso de cercanía al vecino, señaló
Capitanich puso en funciones a las nuevas autoridades de Seguridad y de la Policía Asumieron el nuevo secretario de Seguridad Pública, Marcelo Churín, además del jefe y subjefe de la Policía del Chaco, comisario general Gustavo Damián Peña y comisario general Ariel Alejandro Acuña. Capitanich adelantó que el Gobierno provincial trabajará en el ascenso del personal policial al poner en funciones a las nuevas autoridades de la fuerza.
l primer mandatario, acompañado por el ministro de Gobierno, Marcos Verbeek, y ante la escribana Alicia Rocío Rodríguez, tomó juramento y puso en funciones al nuevo secretario de Seguridad Pública, Marcelo Churín, y a los flamantes jefe y subjefe de la Policía del Chaco, comisario general Gustavo Damián Peña y comisario general Ariel Alejandro Acuña. En la oportunidad recordó que la nueva Ley de Seguridad Pública cuenta con un sistema jerárquico policial para lo cual hubo que aplicar una serie de pasos de reforma de carácter estructural. “El Ejecutivo toma debida nota de la demanda social existente y por ello queremos
E
una policía con un compromiso de cercanía al vecino, vamos a generar ese concepto para preservar la seguridad de los ciudadanos”, remarcó. Para ello, se convocará a una reunión del Foro de Seguridad Pública para exponer la evolución de las causas judiciales “de manera tal que la sociedad chaqueña tenga información sobre la eficiencia de la justicia”, explicó. “Necesitamos que el Poder Judicial contribuya en esta dirección a los efectos de terminar con la ineficacia de aquellos detenidos que tienen el 60 por ciento de sus causas inconclusas. La plena vigencia del principio de Derechos Humanos es importante pero también es
necesario que la Justicia actúe con trasparencia porque hay algunos abogados inescrupulosos asociados a instancias judiciales que obtienen la inmediata libertad de detenidos con frondosos antecedentes”, puntualizó. En este sentido garantizó información clara al respecto, inclusive a través de solicitadas en medios de comunicación, para que el pueblo conozca los procesos judiciales y las sentencias. Para ello llamó a las fuerzas políticas de la oposición “que tienen injerencia en el Poder Judicial a que tiendan a resolver la cuestión en el ámbito de su competencia en lugar de hacer politiquería”. No obstante, advirtió que la seguridad no se logra sólo con policía y acciones preventivas, “sino también garantizando inclusión social educativa, salud, perspectivas de crecimiento y de empleo y fomentando el arte, la cultura y el deporte”.
Un sistema moderno Capitanich sostuvo que un sistema de seguridad pública moderno requiere articulación entre personal y tecnología, además de capacitación con nuevos parámetros. Por ello, recordó que la Provincia “cuenta con el Centro de Vigilancia más moderno del norte, con capacidad de administrar cinco mil imágenes en simultáneo de cámaras de seguridad y con la incorporación de la fibra óptica vamos a adquirir tablets con base de datos para identificar rápidamente las patentes y legajos que permitan actuar rápidamente frente a sospechas de delitos”, expresó. Con respecto a infraestructura y recursos humanos, el mandatario remarcó los 115 millones de pesos invertidos en vehículos a los que se sumarán 105 vehículos y 10 pick up que se licitarán próximamente. Además, en septiembre se incorporarán 650 nuevos agentes tras un proceso de capacitación y se sumarán 400 personas como personal de reserva. “Vamos a trabajar inmediatamente con los ascensos del personal: tenemos 2133 personas en condiciones de ser ascendidas, 724 en el transcurso de esta semana, el resto entre 25 y 40 días debido al proceso de revisión por los reclamos judiciales y administrativos y los otros 120 en Servicio Penitenciario Provincial”, adelantó.
N C R AMA
ra Chapenetrable Apicultadu tura de El Im mayor muesas de Apicul to. La
Resistencia - Viernes 16 de agosto de 2013 - AÑO 10 - Nº 3874 - Edición de 76 páginas - Precio: $ 5,00
rn y 24 de agos ción nacional e inLas XIX Jo alizarán el 23 oyec s nacioqueño se re al y provincial, con pr ra de canale on tra local, regi ndrá una amplia cobertu o será la 19ª edición te añ ternacional, endo en directo. Este de Castem Gualok II miti nales, trans a cabo en el Hotel Atriu cho evento regional di rá que se lleva bre la ruta N° 95. Para tas provincias herso stin lli, ubicado uctores apícolas de di iago del Estero, Miod Sant asistirán pr Corrientes, esta jornao Formosa, aco, ya que Además manas com Tucumán, Jujuy, y Ch o. in nt ge , rte ar siones, Salta que se realiza en el No capacitación, datos r a da ic in ún br la o es tiv je da ción y extienen por ob y la presenta las jornadas compartir experiencias . as ol íc ap , mos de actualidad s proveedores de insu lo de ón ci si po
Fuerte respaldo de la población
Suspenden traslado de un médico que había denunciado malversación de fondos en el hospital de Machagai Se trata de Orlando Di Nubila, empleado de planta permanente del hospital Andrés Díaz y Pereyro, quien denunció al director del nosocomio, Marcelo Torres Pérez, y su administrador, Adrián Marcón, por supuesta malversación de fondos públicos. Sobre él corría una orden de traslado al hospital de Colonia Elisa emitida por el Ministerio de Salud. Sin embargo, tras una protesta generalizada de la población sobre la ruta 16, y una posterior reunión con el ministro de Salud, Antonio Morante, y el gobernador, Jorge Capitanich, dicho traslado fue suspendido. Ahora, será el Gobierno quien seguirá el proceso penal y realizará las investigaciones correspondientes en el hospital. Del mismo modo, hicieron hincapié en que se van a ocupar para que el hospital de Machagai funcione como lo que es, “de Nivel 4”, y prometieron enviar más recursos. Pág. 5
Dólar Compra: $ 5,53 Venta: $ 5,62
Temperatura Max: 24 Min: 6
Soleado
De 20 a 50 millones de pesos
Capitanich aumentó los fondos destinados a los consorcios rurales
Durante la reunión que tuvo con los representantes de las nueve zonas de la provincia, el Gobernador pidió que tengan un rol más activo, tanto en lo que hace a los planes estratégicos productivos como en la defensa de las conquistas obtenidas en la gestión actual. Pág. 5 Manifestantes cortaron la ruta 16 en contra de la orden de traslado del médico Orlando Di Nubila.
Caso Roseo: Salvador Borda intenta escaparle a la sentencia usando a sus amigos
La ruta 16, un cóctel peligroso de ser transitado
Pág. 3
Confían en transformar a La Fidelidad en un parque nacional
Con más de 3650 vehículos transitando por día en una ruta angosta, donde en algunos tramos el colapso se hace sentir con decenas de camiones, maquinarias agrícolas y la falta de banquina, esta arteria se convierte en una trampa peligrosa para quienes a diario la transitan.
Pág. 11
Preocupa la falta de lluvias en el sudoeste y El Impenetrable
Pág. 2
Págs. 4 y 11
N C R AMA
SAENZ PEÑA - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Pág. 2
Complicaciones para circular por ruta NÀ 16
Cóctel peligroso: ruta colapsada y la irresponsabilidad de los conductores Una breve recorrida de este diario por la ruta nacional Nº 16, sumada a los datos de organismos oficiales como Vialidad Nacional y la Dirección de Transporte, que en forma permanente realizan controles ruteros, permitió observar el alto grado de faltas cometidas por conductores y transeúntes que circulan por la misma. os conductores no sólo de vehículos que circulan sin luces bajas reglamentarias, sino también por quienes no respetan la prohibición de sobrepaso ni tampoco los motociclistas ni los carros con tracción a sangre. Con más de 3650 vehículos transitando por día, en una ruta angosta, donde en algunos tramos el colapso se hace sentir con decenas de camiones, maquinarias agrícolas y la falta de banquina, se convierte en una trampa peligrosa para quienes a diario la transitan, sumando a ello la irresponsabilidad de algunos conductores que se adelantan en complicadas maniobras de sobrepaso. Aunque los reclamos de las entidades empresariales son justos en cuanto a la necesidad de ensanchar la ruta nacional 16 de manera urgente, no obstante, además del rol del Estado en cuanto a garantizar la seguridad vial se requiere también la colaboración indispensable de los conducto-
L
res. El comportamiento general que se observa en las rutas chaqueñas demuestra que los organismos responsables de la aplicación de medidas debieran profundizar controles con penas más severas para evitar complicaciones en el tránsito. Por otro lado, en los tramos de rutas se observa la falta de mantenimiento de la banquina; no sólo por la existencia de malezas, sino también de pozos y de elementos que van quedando a un costado de la cinta asfáltica y que acrecientan el peligro. Ese es el paisaje diario de una carretera en la cual los accidentes están a la orden del día, ya que la inconsciencia de conductores que ni encienden las luces reglamentarias se conjuga con las transgresiones a las normas viales. Cabe señalar que la ruta nacional 16, conocida como corredor bioceánico, une las provincias de Corrientes, Chaco, Santiago del Estero y Salta. Es decir que une el NEA
con el NOA, y se encuentra totalmente asfaltada y su extensión es de 707 Km., con 13 Km. de autovía en la zona del Gran Resistencia y Sáenz Peña.
Una ruta muy complicada La traza de la vía brinda a la región el acceso por tierra a múltiples oportunidades comerciales, pero tiene la gran desventaja de ser una ruta difícil de transitar por la congestión vehicular a toda hora y lo angosta que resulta la calzada especialmente para los vehículos de carga. La obra, que está bajo la jurisdicción de Vialidad Nacional, fue concretada hace décadas y en el nuevo siglo fue sobrepasada por la modernización del parque automotor al que “la ruta le queda chica”. Las autoridades de los gobiernos provincial y nacional son conscientes de las falencias que presenta el corredor bioceánico específicamente en la dimensión de su calzada. El reconocimiento del inconveniente se
La irresponsabilidad de algunos conductores que se adelantan en complicadas maniobras de sobrepaso hace que terminen en accidentes. traduce en las obras, que iniciaron a principios del 2013, de la autovía en el tramo comprendido entre las ciudades de Resistencia y Makallé, aunque desde el sector económico y comercial de la provincia se reclama la extensión de la vía doble hasta Sáenz Peña.
El caso de la autovía de Sáenz Peña En referencia a la responsabilidad de los ciudadanos que transitan por las rutas, es importante tener en cuenta algunos aspectos. Un caso concre-
to se da en la autovía que pasa por Sáenz Peña, donde los conductores hacen caso omiso a las indicaciones de las señales. Es más: hay algunos que ni los semáforos respetan. La autovía está perfectamente señalizada vertical y horizontalmente, con semáforos que funcionan; pero el problema lo presentan algunos conductores. “Si se producen accidentes en este sector es porque no hay cuidado por parte de los ciudadanos que exceden la posibilidad de cualquier sistema de control. Quien conduce debe tener conciencia
de su responsabilidad”, sostuvieron desde la Dirección de Tránsito y Control General de la Municipalidad de Sáenz Peña. “Nadie puede soslayar la necesidad de penalizar severamente con multas a los infractores”, expresaron y consideraron que el tema central es que todos debemos tener cuidados porque evitar las tragedias no es competencia única de la capacidad regulatoria del Estado, sino también de las conductas individuales de quienes conducen un vehículo y de los transeúntes.
Este domingo se concretarán los festejos centrales del Mes del Niño en el Zoo El Complejo Ecológico Municipal se prepara para recibir a partir de este mes la presencia de más de 60 mil visitantes que llegarán para participar de los festejos del Mes del Niño que tendrán como escenario las imponentes instalaciones ubicadas a escasos metros de la rotonda de rutas 16 y 95. La Asociación Cooperadora del Complejo Ecológico Municipal informa que el próximo domingo 18 de agosto tendrá lugar en el zoológico la fiesta central de la XXV Edición de la Fiesta
Provincial Mes del Niño. Cabe aclarar que la fiesta de apertura de dicha fiesta se concretó este último domingo con la presencia de más de 5 mil niños. Asimismo, se invita a todas las familias a disfrutar de una jornada especial junto a los niños, que durante todo el mes de agosto no abonan entradas y son recibidos como invitados especiales. Por otro lado, las autoridades del zoológico de la ciudad termal informaron que durante el mes de agosto se tiene previsto el arribo de más de 60 mil visitantes pa-
MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo Maíz Girasol
U$S 190 Soja 830.00 Sorgo 1.575
HACIENDA 1.715 770
ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”
1,75 1,74 1,72 1,70
“D” “D1/2” “E” “F”
1,65 1,50 1,28 1,17
Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos Índice de arrendamiento:
10,169 10,746 9,657 11,121 6,889 6,630 NAN
ra celebrar la Fiesta del Mes del Niño. El zoológico recibe a los niños y sus familias y los invita a recorrer sus instalaciones renovadas y a disfrutar de los nuevos nacimientos de varias especies. Las instalaciones del parque ofrecen parrillas, mesadas, sanitarios, energía eléctrica y agua potable. El acceso estará habilitado desde las 7.30 horas, los niños serán recibidos con golosinas y a partir de las 10 hasta las 18, el parque estará musicalizado. A
partir de las 13 habrá juegos, entretenimientos y números artísticos para los presentes. Se espera que desde muy temprano en la mañana comience a arribar visitantes, no solo de esta ciudad sino de localidades vecinas, para participar del Mes del Niño y de esta manera ganar las mejores ubicaciones y compartir el día con los principales homenajeados. “Hay empresas del medio que a través de los años ayudan a los organizadores de esta fiesta del niño”, remarcó Jorge García, director del complejo, quien se mostró muy agradecido con todos los auspiciantes, la empresa de gaseosas Tubito y la Municipalidad de Sáenz Peña, “sobre todo con la gran cantidad de familias que se convoca todos los años con los miles de niños, porque sin ellos la fiesta sería imposible” subrayó.
El Complejo Ecológico Municipal se prepara para recibir a más de 60 mil visitantes que durante todo el mes de agosto llegarán para participar de los festejos del Mes del Niño.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - SAENZ
PEÑA
Pág. 3
Aseguran que el día del asesinato estaba con ellos
Caso Roseo: la coartada de los amigos de Salvador Borda en la mira del Tribunal Juan José Vallejos, Orlando González, Jorge Antonio Gómez y Héctor Rubén Espinosa, se jugaron el todo por el todo en sus respectivas declaraciones el 4 de julio pasado, asegurando ante el Tribunal, la querella y los fiscales del Ministerio público, que el hombre acusado de matar a Nelly Bartolomé y Roseo, estuvo con ellos en el campo. n una ronda más en el juicio que se sigue por el asesinato de Manuel Roseo y su cuñada Nelly Bartolomé, para el Ministerio Público quedó claro que las declaraciones de los testigos, propuesto por la defensa de Salvador Borda, fueron demasiadas coincidentes y estructuradas hasta en los detalles más mínimos, como el de no dejar de mencionar, sin ser interrogados, que la camioneta en la que fueron al campo era negra. Ahora, la pregunta que los medios locales se hacen ante este arrojo de valentía por par te de los amigos de Borda es porque se arries-
E
garían tanto, sabiendo que sus contradicciones, poco observadas tanto por la querella como por los fiscales del Ministerio, los pudieron llevar a incurrir en Falso Testimonio. ¿Hubo algún favor, que estas cuatro personas, le debían a Borda, o sólo fue demostrar una fiel amistad? Estas preguntas, caerán todas por el piso, si es que se comprueba, a través de las pericias al celular del imputado, que solicitó la misma defensa, de que él no se encontraba con ellos y que los mensajes o las llamadas que realizó días previos, durante y después del asesinato de Roseo y su cuñada.
El informe de las empresas de teléfonos usadas por los imputados Seguramente, el Tribunal y los fiscales deben tener en claro, hoy por hoy, cuáles fueron los movimientos que realizaron los tres imputados en la fecha del asesinato, ya que el día miércoles, volvieron los informes de las pericias a los números celulares de todas las compañías de teléfonos que habían sido solicitadas opor tunamente. Todos los números, los que anduvieron rondando el día del hecho, tanto por Corrientes, Resistencia, Castelli y Tres Isletas, eran de la
empresa telefónica perteneciente a Claro. A estos números, se les contactaron los dominios y el entre cruce de las llamadas, pero hasta ayer, no fueron conocidos. Cabe destacar que el informe para corroborar que empresa se usó, fue enviado también a Movistar y Personal, lo cual estas empresas negaron que los números usados esa fecha, les perteneciera.
Las pericias al celular y el número de Borda Aunque no trascendió la información de que ya esté el informe de las pericias solicitadas por la doctora, Olga Mongeló, se pudo saber que hubo alguna negación, sobre todo de la policía Federal, que se habría “lavado las manos”, ante este pedido, indicando que ese pedido lo debería hacer la justicia Federal, ya que el gabinete
científico de Sáenz Peña no posee los medios como para que se envíe esas respuestas, por lo que el celular y el chip que Borda usaba, serán enviados al Gabinete Científico de Resistencia par que realice las pericias. Estos puntos, son los últimos pasos que se está dando en este proceso, antes de ingresar a los alegatos, que comenzarían a principio de septiembre.
Salvador Borda intenta escaparle a la sentencia usando a cuatro amigos.
El sanatorio Loma Linda prohibió la entrada al predio a dos vecinos que promovieron las denuncias del horno quemador Luego de que la cartera de Planificación y Ambiente del Chaco confirmara que el horno quemador del sanatorio Loma Linda SA, de Sáenz Peña, viola la Ley de Residuos Sólidos Urbanos; hecho que se dio a conocer tras una denuncia de un grupo de vecinos del barrio, las autoridades de dicho sanatorio decidieron prohibir la entrada a estas personas, en cuyo predio hay parques y canchas. Es que la denuncia no es para echar de menos, sino que daba cuenta de la nociva actividad que padecían producto del horno incinerador perteneciente al sanatorio que lleva el mismo nombre de la barriada. En este sentido, las autoridades de dicho sanatorio, en diálogo con Primera Línea, manifestaron su preocupación por la liviandad con la que fue tratado el tema por parte del defensor del Pueblo del Chaco, Gustavo Corregido, ya que éste nunca se hizo presente en el lugar ni tampoco se comunicó telefónicamente para interiorizarse sobre la problemática planteada por los vecinos del barrio. Asimismo informaron que las actas labradas por el Ministerio de Planificación y Ambiente de la provincia dan cuenta de que el horno no funciona – desde inicios del 2013 manifestando que hay un sector donde se encuentran las bolsas rojas que contienen residuos patológicos los cuales son retirados tres veces por semana por la empresa Soma, responsable de manipular y retirar estos elementos patológicos de toda la ciudad. “El pasado 17 junio recibimos la
vista de personas del Ministerio de Planificación y Medio Ambiente. En la oportunidad, labraron una certificación que señala que el horno no funciona y manifiesta que hay un sector donde se encuentran las bolsas rojas que contienen residuos patológicos los cuales son retirados tres veces por semana por la empresa Soma, responsable de manipular y retirar estos elementos patológicos de toda la ciudad”; al tiempo sintetizó que “tengo el acta y toda la documentación necesaria que da fe de lo que estoy diciendo” dijo el doctor Johnny Curti, socio gerente del sanatorio Loma Linda.
Corregido trató con liviandad el tema “Me parece que la información dada a conocer es una desinformación que tiene él – haciendo referencia a Gustavo Corregido a cargo de la Defensoría del Pueblo – creo que el tema lo trató de manera muy liviana. Ahora habría que averiguar qué pasó porque a nosotros nunca nos llamó ni se acercó a preguntarnos sobre este tema. A mí me sorprendió la liviandad con la que trató el tema”, sentenció Curti.
La nota, que lleva la firma del doctor Johnny Curti, socio gerente del sanatorio Loma Linda, manifiesta la prohibición de ingresar a los parques, canchas y terrenos del sanatorio, a Daniel Benítez y Noelia Víter, vecinos que promovieron las denuncias.
Sanatorio Loma Linda señaló que el horno quemador no funciona hace mucho tiempo.
gerente del sanatorio Loma Linda manifiesta la prohibición a los parques, canchas, y terrenos del sanatorio –como lo señalan los carteles del lugar– a las personas anteriormente mencionadas y a sus res-
desagradable” explicó Curti haciendo referencia a Benítez y a Víter. “Ellos, por ejemplo, dicen que el horno se encuentra a escasos metros de la escuela cuando el mismo está a más de 400 metros. Además el
pectivos familiares debido a que la administración se reserva el derecho de no admitir la entrada a toda persona no grata a la institución. “Estas personas son las que impulsaron y generaron esta situación
El horno de la discordia También desde las autoridades del sanatorio dieron a conocer que se prohibió la entrada tanto al predio como al sanatorio en sí de Daniel Benítez y Noelia Víter – vecinos del barrio – y a sus familiares ya que ambas personas promovieron las denuncias. La nota, que lleva la firma del doctor Johnny Curti, socio
El doctor Johnny Curti, socio gerente del sanatorio Loma Linda, indicó que le llamó la atención por la liviandad con la que trató el tema el defensor del Pueblo ya que nunca se acercó o llamó para interiorizarse sobre la problemática.
El horno quemador no funciona desde inicios del 2013 “Por otro lado, el quemador no está funcionando desde hace mucho tiempo. Es más el mismo no funciona desde principio de año. Hace unos tres años atrás
nosotros quemábamos porque teníamos un contrato con otras clínicas, sanatorios y el hospital y desde que se venció el convenio prácticamente dejamos de que-
mar debido a que la empresa Soma se hizo cargo de manipular y retirar los residuos patológicos” puntualizó el socio gerente del sanatorio.
acta da cuenta de que es imposible que haya una nube tóxica sobre el establecimiento educativo dado lo alejado que está el horno del inmueble” comentó el profesional de la salud.
Pág. 4
INTERIOR - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Gendarmería cumplirá 2 años. El Escuadrón Nº 1 “Sáenz Peña” de Gendarmería Nacional, emplazado sobre calle Capitán Muñiz (112) entre calle 129 y 131 del barrio Mitre, a unos 200 metros hacia el sur del acceso principal a la Ciudad Termal, cumplirá el próximo 1 de septiembre 2 años de haber sido puesto en funciones. En la actualidad, la unidad alberga unos 150 efectivos y constituye una importante herramienta para la lucha contra el narcotráfico garantizando la seguridad en una vasta zona del norte argentino. Primera Línea consultó a los altos mandos de la fuerza de seguridad nacional en la ciudad termal indagando sobre si se tiene previsto realizar alguna actividad para celebrar tan importante acontecimiento a lo cual respondieron que si relazarán un acto protocolar pero aún no tienen fijado ni día ni horario. Asimismo es importante subrayar que el Escuadrón de Gendarmería Nacional en la Ciudad Termal constituye “un hecho emblemático” dado que el de Sáenz Peña fue el primer escuadrón que se instaló en la historia de la fuerza de seguridad interior, cuya creación data del año 1938.
En donde están. Vecinos rurales de Tres Isletas se preguntan por las máquinas del consorcio rural La Rinconada a cargo de un excandidato a intendente de esa ciudad ya que hace varios días no se las ve, aparentemente según trascendido estaría trabajando todas pura y exclusivamente en el campo de un empresario saenzpeñense dejando a los vecinos rurales sin nada. Qué bien!
Ante la siembra de girasol
Productores esperan lluvias que superen los 100 milímetros José Nowak es productor de la colonia La Chiquita, en el Lote 22. En diálogo con Primera Línea indicó que no sólo agua necesita el productor para paliar la situación. “Necesitamos unos 1000 pesos por hectáreas de ayuda de parte del Gobierno. Hace un mes teníamos humedad en los campos como para apostar al girasol, pero hoy vemos que ya no queda nada”. os pozos están con agua a unos 11 metros de profundidad y solo tienen un resto de un metro más. La bomba que usa José no da abasto para extraer el agua hacia un tanque que está ubicado a unos tres metros de altura, que por lo general es usada para el consumo de animales. “A veces uso dos bombas porque se quedan sin fuerzas debido al largo trayecto que hay porque las napas están demasiado bajas. Esta agua que sacamos del pozo no nos sirve para consumo humano por lo que recurrimos a comprar en la ciudad”, indicó el productor. Nowak es propietario de unas 150 mil hectáreas en la zona de colonia La Chiquita. “Esta vez solo sembraré unas 60 hectáreas de girasol, pero si no llego a apostar por la oleaginosa, voy a aumentar la cantidad de hectáreas de algodón, que serían una 100”, indicó. El productor también señaló que unas 70 hectáreas destina a soja de primera y unas 20 ó 30 de maíz y tiene sembrada unas 50 de trigo. “Lo único que necesitamos es que llueva unos 100 milímetros si es que queremos tener una buena campaña girasolera”, sostuvo. Además, el productor cuenta con unas 50 cabezas de ganado vacuno, cuestión que le genera muchas complicaciones debido a la escases de pastu-
L
Productores esperan lluvias que superen los 100 milímetros. ras. “Tengo 5 hectáreas de al- abandonar por ese motivo. “Hay falfa, pero si no llueve no crese algunos dirigente que tiran papor la falta de humedad”, seña- ra el lado que le conviene y enló Nowak, quien confirmó que tonces eso no nos ayuda. El recibió ayuda de combustible Gobierno nos quiere ayudar por parte del Gobierno. “Tuve la con insumos pero en verdad ayuda de 2600 litros de gasoil nosotros necesitamos el dinero, hace unos tres meses. También porque lo invertiríamos en lo estamos en la tramitación de re- que creemos conveniente”, incibir unos 1000 pesos por hec- dicó. táreas, hasta 100 hectáreas, “El resultado de las elecciopero todavía eso no lo hemos nes del domingo refleja el despodido lograr”, aseguró Nowak. contento con este Gobierno”, El productor hizo conocer así se expresó el productor resu descontento ante las dife- firiéndose a las elecciones lerencias que existen entre diri- gislativas del domingo pasado. gente en la entidad de Federa- “Lo que pasó el domingo no es ción Agraria, la cual tuvo que casualidad. Es causalidad. Creo
que en parte hubo un voto castigo hacia el oficialismo por las políticas que tiene este Gobierno para con el campo, que tiene un fin incierto. Por un lado te sacan un 35% en retenciones y eso se eleva aún más porque somos nosotros los que tenemos que pagar el flete a Rosario. Otra problemática que tenemos es la del corralito, donde uno no puede comprar dólares y si lo querés comprar, lo tenés que pagar $ 8, haciendo que el aumento sea de un 70 % en retenciones”, concluyó José Nowak, productor de colonia La Chiquita, lote 22.
Recolección especial de basura por el feriado largo Producto del fin de semana largo, desde la Secretaria de Servicios Púbicos y Medio Ambiente, la arquitecta Laura Morales informó que el horario de recolección será en forma normal en el feriado del viernes y también el día sábado. Por su parte el domingo y el lunes no habrá recolección. “Le pedimos a los vecinos de la Ciudad Termal que dejen dentro de sus hogares hasta el día martes que ese día se recolectara como excepción todo tipo de de residuos, sabemos que cuando realizamos estos pedidos especiales la comunidad acompaña, así que desde ya muchas gracias”, indicó.
Desde el municipio se anunció la recolección especial de basura por el feriado largo.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - INTERIOR
Pág. 5
Tras la denuncia por supuesta malversación de fondos públicos
Hospital de Machagai: Capitanich y Morante suspendieron el traslado de un médico y se comprometieron a investigar a los directivos El mandatario provincial y el ministro de Salud recibieron a Orlando Di cionarios provinciales habían acoruna reunión con Di Nubila, Nubila, quien le entregó toda la documentación en la causa penal contra dado quien se trasladó hasta Casa de los directivos del hospital. El fuerte respaldo de la gente y la contunden- Gobierno para dialogar con Capicia de las pruebas hicieron que los funcionarios pongan los ojos sobre el tanich y Morante. nosocomio que, según los reclamos, funciona en pésimas condiciones. La decisión de Capitanich y Morante
MACHAGAI Lorenzo Fernández ras la fuerte protesta sobre la ruta 16 por la orden de traslado de un médico del hospital de Machagai, que había denunciado supuesta malversación de fondos por parte de los directivos del nosocomio, el Gobierno provincial dio marcha atrás con la medida y se comprometió a investigar los hechos, seguir la causa penal y mejorar las condiciones edilicias y de trabajo del edificio de salud en esa localidad.
T
Todo ocurrió el miércoles El miércoles, un numeroso grupo de ciudadanos autoconvocados de Machagai cortaron por unas horas la ruta 16 en protesta por el traslado de un médico que
trabaja en el hospital local, asimismo solicitaron ese día la presencia del ministro de Salud, Antonio Morante. La manifestación se dio luego de que el médico, Orlando Di Nubila, empleado de planta permanente del hospital local Andrés Díaz y Pereyro, informara a la comunidad de Machagai que había sido notificado por el doctor Larroca, jefe de Región Sanitaria II, que a partir de la fecha por disposición del Ministerio de Salud Pública quedaba trasladado al hospital de Colonia Elisa. El profesional aclaró que no aceptó dicha disposición ya que consideraba que el traslado tenía una connotación política, debido a las denuncias penales por supuestas malversación de fondos públicos que realizó en contra de los directivos del mencionado nosocomio. Asimismo reiteró una vez más la mala adminis-
tración del hospital y ratificó nuevamente la denuncia contra el director, Marcelo Torres Pérez, y su administrador, Adrián Marcón.
El llamado a la sociedad Ese mismo día, Di Nubila había convocado a la ciudadanía para que se acercaran al primer acceso a esta ciudad y ruta 16, especialmente a todas aquellas personas que no estaban de acuerdo con su traslado, como así también a las que hayan padecido mala atención en el hospital o que hayan sufrido el efecto por la mala gestión actual. Inmediatamente, un importante grupo de personas había llegado hasta el lugar de reunión y tras una asamblea decidieron cortar la ruta en la intercepción del tercer acceso entre Machagai y Napalpí. Tres horas después, los fun-
Según comentó ayer el Dr. Di Nubila a este medio, que el mismo miércoles luego del levantarse el corte, el comisario principal Miguel González, jefe de la comisaría de Machagai en su auto particular lo llevó hasta la Casa de Gobierno, donde se reunió con el gobernador Capitanich y el ministro de Salud Antonio Morante. El facultativo comentó detalladamente todo lo acontecido en la reunión, destacó la decisión tomada por los funcionarios provinciales por interceder en el tema y dejar sin efecto momentáneamente su traslado al hospital de Colonia Elisa. Asimismo, le aseguraron que seguirán de cerca todo lo que suceda con la causa penal, que harán las investigaciones correspondientes en el hospital y que tomarán la medida que corresponda con relación a la causa. Informó también que le dejó al
El Gobernador y el ministro atendieron al doctor Di Nubila y se comprometieron a seguir de cerca la causa penal. Gobernador fotocopias de toda la documentación presentada en la denuncia penal por malversación de fondos públicos contra los directivos del hospital, en los que el Juzgado de Garantías se basó para realizar el allanamiento en el hospital y en la sede Región Sanitaria. Además le informó también al Gobernador de la ampliación que hizo el Dr. Ramírez en la denuncia penal y de las denuncias públicas que también hicieron con
el Dr. Tsoloff. Afirmó que tanto el Gobernador como el ministro hicieron hincapié en que se van a ocupar para que el hospital de Machagai funcione como lo que es, “de Nivel 4”, y prometieron enviar más recursos si es necesario. Agregó además que la causa penal sigue su curso caratulada como “Estafa” y adelantó que la semana que viene los médicos involucrados tendrán que ir a declarar.
El Gobernador anunció los montos destinados a los Consorcios de Servicios Rurales El gobernador de la provincia, Jorge Milton Capitanich, se reunió con más de 50 representantes de los Con-
sorcios de Servicios Rurales que representaron a las nueve zonas de la provincia. Previamente, el
ministro de Producción, Enrique Orban, y el subsecretario de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar, Osvaldo Lovey, in-
El Gobernador pidió a los consorcios „un rol más activo, tanto en lo que hace a los planes estratégicos productivos como en la defensa de las conquistas obtenidas en la gestión actual‰.
formaron a los delegados cuál va a ser la operatoria a implementarse con los consorcios rurales desde el Ministerio. El gobernador Capitanich, a su turno, anunció que a partir de este año dispuso por decreto que los fondos de los consorcios se amplían de 20 a 50 millones. “Ni un peso más, ni un peso menos”, afirmó. Como contrapartida, reclamó un rol de los consorcios más activo, “tanto en lo que hace a los planes estratégicos productivos de cada zona como en la defensa de las conquistas obtenidas en la gestión del gobierno provincial y nacional.” “Tenemos que sancionar la ley de la agricultura familiar y es responsabilidad de ustedes, los pequeños y medianos productores, exigir a los diputados la
aprobación de esta ley. Necesitamos la ley para el financiamiento de las obras de la cuenca del Guaycurú y Río de Oro, como así también para la ampliación de la red de electrificación rural, que la oposición no quiere aprobar por especulaciones electorales mezquinas que perjudican a miles de chaqueños. Es responsabilidad de ustedes, los pequeños y medianos productores, exigir con firmeza para que cumplan con su deber”, afirmó el Gobernador. “Quiero ver a los consorcios defendiendo este proyecto nacional que les está dando una oportunidad sin precedentes en la historia política argentina”, concluyó. Los consorcistas presentes reconocieron el apoyo del Gobernador y destacaron el trabajo realizado desde la Sub-
secretaría de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar, a cargo de Osvaldo Lovey, en la organización de los consorcios de servicios rurales, cuestión que no tiene precedentes en ninguna otra provincia del país y “estamos dispuestos a defenderlos”, sostuvieron. En este sentido, la Subsecretaría a cargo de Osvaldo Lovey tiene las funciones de fiscalización, coordinación, organización, capacitación, fortalecimiento institucional de los consorcios, y la administración del Fondo “B”, que representa el 20% de las transferencias realizadas. A su vez el Ministerio, en estrecha coordinación con la Subsecretaría, transferirá directamente a la cuenta de los consorcios los fondos correspondientes al Fondo “A”, que repre-
senta el 80% de las transferencias realizadas. Se informó, además, que en este momento se están efectivizando los depósitos a todos los consorcios que tienen cuentas bancarias habilitadas, correspondientes a una transferencia del Fondo Algodonero de 4 millones de pesos y a otra transferencia de ATP de un millón de pesos más. Los consorcios que no tienen cuentas bancarias abiertas tienen un plazo de 15 días para habilitar cajas de ahorro especial en el Nuevo Banco del Chaco. En un ambiente de cordialidad y satisfacción, pasada la hora 22.30, los consorcistas entregaron distintas notas con gestiones diversas de sus respectivas comunidades rurales y luego abandonaron el recinto.
Uatre construye su sede en Cote Lai en convenio con el Gobierno municipal Luego de varias reuniones, la Unión Argentina de Trabajadores Rurales (Uatre) Delegación Chaco y el municipio de Cote Lai acordaron llevar adelante a través de un convenio de construcción un edificio que albergue la futura sede de la Regional Uatre del departamento Tapenagá seccional 059 y la sala velatoria municipal. Tras el acuerdo, comenzaron el lunes 12 las obras de movimiento de suelo y replanteo, de lo que serán las fundaciones que soportarán los muros de la entidad gremial y la sala velatoria municipal. El intendente Humberto Rodríguez evaluó “como un paso
importante el acuerdo que suscribimos con el delegado provincial de Uatre, José Voytenco, la entidad gremial que representa a los trabajadores rurales del Chaco y en nuestra zona tenemos muchos pobladores que dedican a la actividad del campo”. Rodríguez explicó además que “mi contacto inicial lo hice con el secretario general de Cote Lai Omar Van Welle y su secretario adjunto Oscar Juri, dos personas de confianza, conocidos y respetados en la localidad. Ellos conocen el trabajo que hacemos con el municipio y con los obreros que ayer iniciaron las zanjas de lo que serán las fundaciones del futuro edifi-
cio de Uatre y de la sala velatoria municipal”. A su turno, el subdelegado regional Mario Zalazar en nombre de Uatre Chaco agradeció “la muy buena predisposición del intendente de Cote Lai, que ofreció su equipo de trabajo para el diseño, presupuesto y edificación de nuestra sede gremial, un anhelo que teníamos hace muchos años con los compañeros de Cote Lai. Hoy estamos dando el primer paso y pronto esperamos contar con la nueva sede para atender a nuestros afiliados”.
Camisetas de fútbol En la visita realizada por el
subdelegado provincial de Uatre, Mario Zalazar, hizo la entrega de indumentaria deportiva para el equipo juvenil de Cote Lai que participa de los torneos regionales que se realizan en la zona y donde tiene un buen desempeño deportivo. La donación del equipo de camisetas, pantalones cortos y medias fue gestionanda por el secretario general Van Welle y su secretario adjunto Oscar Juri, respectivamente ante la Uatre central que a través de la Secretaría de Deportes, Cultura y Capacitación, a cargo de Clemente Iriarte, hizo llegar el equipamiento solicitado.
El equipo de trabajo del municipio de Cote Lai, junto al intendente Humberto Rodríguez y los dirigentes gremiales de Uatre Mario Zalazar, Omar Van Welle y Oscar Juri.
Pág. 6
SAENZ PEÑA - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Acto central del 17 de agosto
Villa Ángela conmemorará el Día del Libertador General José de San Martín Desde la Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad, las escuelas de educación primaria y bibliotecas Nº 837 y 11, UEP Nº 29 y EET Nº 1 invitan a toda la comunidad a participar del acto homenaje del día del fallecimiento del Libertador General San Martín. CORRESPONSALES Adriana Taponier y Marcelo Rojas as actividades en homenaje al general Don José de San Martín darán inicio a las 8 con el izamiento del pabellón nacional en el mástil de la plaza central, donde se le rendirá tributo al Padre de la Patria.
L
A las 9.30 se concentrarán las banderas de ceremonias, autoridades y vecinos en el palacio municipal y saludos protocolares a la intendenta María Susana Simonofsky. A las 10: acto en la plaza General San Martín, donde se realizará la ubicación de una ofrenda floral por parte del municipio al pie
del busto del prócer. Luego se escucharán unas palabras alusivas a cargo de una docente de la UEP Nº 29, discurso oficial a cargo de una autoridad municipal, representación artística de los alumnos de la EEP Nº 11 Bartolomé Mitre. Y al finalizar se entonará la Marcha de San Lorenzo, ejecutado por la Escuela de Música “Roberto Kiener”.
La Feria Regional de Escuelas a realizarse en Villa Ángela ya tiene logo En un concurso que se realizó entre alumnos de diferentes establecimientos educativos, finalmente la muestra Escuelas en Feria, que este año se realizará a fines de agosto en la Escuela 1057 de Villa Ángela, tiene su ganador. Esta vez le tocó al alumno Facundo Suárez cuyo dibujo va a ser el que representará a través del logo a esta edición 2013 de la Feria de Ciencias de nivel primario. Su directora se mostró muy “contenta con esto, ya que los chicos mostraron muchos trabajos y todos eran muy lindos y prolijos, en segundo lugar quedó la alumna de 2º año de la Escuela secundaria 114, Tatiana Torres, y el tercer lugar fue para el trabajo presentado por otra alumna de la 1057 Karen Valiente. Claudia Godziszewski agregó: “Estamos trabajando mucho para que los alumnos que nos visiten en lo que será la muestra regional de Escuelas en Feria se sientan cómodos y puedan exponer sus trabajos que seguramente serán seleccionados para participar del provincial, mientras tanto estamos poniendo todo en orden para que esto sea un
El primer premio fue para Facundo Suárez, pero también fueron distinguidos los trabajos de Tatiana Torres y Karen Valiente, todos alumnos de escuelas de la localidad. éxito”. “Ahora entregamos los certificados a los chicos ganadores del dibujo para el logo de la muestra y realmente estamos muy felices por la calidad de los trabajos que presentaron, una pena que tengamos que elegir solo uno, pero bueno, el trabajo de Facu fue realmente muy lindo y nos representará muy bien” concluyó.
La celebración en homenaje al „Padre de la Patria‰ se realizará durante la mañana en la plaza central de la localidad.
Concienciación sobre el cáncer de cuello uterino en el barrio Cacique Catán Desde la Secretaría de Medio Ambiente, Municipios Saludables y profesionales de Salud Pública, llevaron a cabo la II Jornada de realización de Papanicolau en la comunidad. En la continuidad de las tareas de prevención y concienciación sobre el cáncer de cuello uterino, desde la Secretaría de Medio Ambiente y Municipios Saludables en conjunto con las ginecólogas Isabel Maszezuk y Mónica Lavia, de Salud Pública, llevaron a cabo la II Jornada de realización de Papanicolau en la comunidad del barrio Cacique Catán. Las cuales se enmarcan dentro del programa "Jornadas Saludables" que próximamente estará recorriendo con el móvil sanitario, la comunidad del barrio Lote 20. "En esta jornada se pudo lograr, gracias a la acción de las ginecólogas que están realizando un control en las mujeres, la continuidad de lo que iniciamos hace un tiempo atrás. Hoy es
Las actividades se enmarcan dentro del programa "Jornadas Saludables" que próximamente estará recorriendo con el móvil sanitario la comunidad del barrio Lote 20. una jornada muy fría, las mujeres igual concurren porque conocen de los riesgos y de a poco se está despertando la responsabilidad de hacerse los chequeos médicos correspondientes", comentó el secretario de Medio Ambiente, Ricardo Roszezuk. De igual manera, invitó al resto de la comunidad a concienciarse de la prevención del cáncer de cuello de útero y de solicitar que el móvil sanitario junto al equipo de médicas lle-
gue a todos los barrios como una motivación propia. Ya que "las profesionales están interesadas en salir y brindar la atención e información necesaria para evitar un montón de complicaciones en el futuro por no haber asistido a los controles a tiempo. Es por ello que desde equipo de la Secretaría y Salud Pública, vamos a seguir dando continuidad a este tipo de jornadas por el bien de la salud de todos".
Desde Colonias Unidas se realizó una cabalgata al parque nacional CORRESPONSALÍA COLONIAS UNIDAS Sandoval Diego En vista de revalorizar la cultura y a favor del medio ambiente, los alumnos de 5º año y
docentes de la E.F.A. Arraigo Campesino, de Colonias Unidas, realizaron una cabalgata al parque nacional, donde luego realizaron distintas actividades en el lugar y disfrutando del hermoso clima.
N C R AMA
Feria de Ciencia de la EEP Nº 579 En la semana de las ferias de ciencia, el establecimiento realizó la feria con un marco alto de visita por la comunidad, familia de la comunidad educativa, con la presencia de las autoridades. La supervisora del nivel primario, al dirigirse a los presentes en el acto de apertura de la misma, felicitó a los alumnos de esa institución que semanas anteriores participaron en el concurso de preguntas y respuestas
de la vida del General San Martín y que fueron los ganadores y viajan en el transcurso de la semana a Cuyo a representar a la localidad y la comunidad educativa de la E.E.P. 579. Trasmitió también las felicitaciones a los docentes por el acompañamiento de estos niños, en la jornada de la feria, los ganadores fueron del primer ciclo “una sorpresa saludable”.
Pag 7
N C R AMA
Pág. 8
VILLA ÁNGELA MUESTRA PRODUCTIVA - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
V edición de la Muestra de Alternativas Productivas Sustentables
Una muestra del trabajo de mucha gente Primera Línea fue testigo directo del nacimiento y los primeros pasos de este emprendimiento conjunto del Inta, municipio y Gobierno provincial. Cuenta esta muestra entre sus pergaminos, la visita del presidente uruguayo, José Mujica, quien vino acompañado por Luis Landriscina en la edición 2011. sta nueva edición de la Muestra de Alternativas Productivas Sustentables del Sudoeste Chaqueño es, justamente, la muestra cabal de que trabajando se pueden lograr objetivos concretos, que crecer depende del esfuerzo propio y del cooperativo. Primera Línea fue testigo directo del nacimiento y los primeros pasos de este emprendimiento conjunto del Inta, municipio y Gobierno provincial, y en esta oportunidad comparte nuevamente el trabajo de pequeños y me-
E
dianos productores y emprendedores que en estos tres días van a exponer ante la ciudad, la provincia y el país, el producto de su inversión y de su trabajo. Cuenta esta muestra entre sus pergaminos, la visita del presidente uruguayo José Mujica, quien vino acompañado por Luis Landriscina en la edición 2011, y lo destacable es que el acceso para todo el público es total y absolutamente gratuito, incluidos los espectáculos musicales presentes durante las tres jornadas, por eso
La Imponente muestra, en su quinta edición compartirá nuevamente el trabajo de pequeños y medianos productores y emprendedores que en estos tres días van a exponer ante la ciudad, la provincia y el país, el producto de su inversión y de su trabajo. nos animamos a invitarlos a todos, a participar de esta 5ª
edición de la Muestra de Alternativas Productivas Sus-
tentables del Sudoeste Chaqueño y 3ª Muestra Regio-
nal, desde Villa Ángela para el país.
Ilustres visitas En 2011, dos ilustres visitas hicieron honor en la muestra. El presidente de Uruguay, “Pepe” Mujica, y Luis Landriscina se hicieron presentes en Villa Ángela. Ese día, “Pepe” Mujica, humilde y cálido, sin grandes operativos de seguridad, llegó a la plazoleta de Los Inmigrantes donde se izaron las banderas de Argentina y Uruguay en una muestra de hermandad. Luego se prestó para sacarse fotos con numerosas personas que se acercaron para poder tener contacto con él.
Desde allí se trasladó junto al embajador cultural de Villa Ángela y el intendente Peppo hacia la carpa donde dio una conferencia de prensa. Después del saludo del intendente y el agradecimiento por su presencia, “Pepe” Mujica se refirió Luis Landriscina, quien lo invitó a Villa Ángela: “Es un honor responder a la invitación de don Luis, no podía decirle nunca que no, porque hace más de 50 años que hace reír a los pueblos del Río de la Plata”, dijo.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - VILLA
Amplio programa de actividades que se extenderá hasta el domingo VIERNES 16 DE AGOSTO 09:30 Hs - Reunión de mesa territorial Nº 7. Destinatarios: integrantes de los consorcios de servicios rurales del sudoeste chaqueño en la Agencia de Extensión del Inta Villa Ángela. 15:00 Hs - Recepción de expositores y ubicación de los stands. 16:00 Hs - Taller literario basado en títeres, juegos, literatura infantil y juvenil. Disertantes: Estudiantes del Instituto de Nivel Terciario Villa Ángela en la carpa del Inta. 18:00 Hs - Apertura de la muestra al público. 18:30 Hs - Disertación sobre amplificadores de señal de celulares. Disertantes: representantes de ventas y asesoramiento en la carpa del Inta. 19:15 Hs - Taller de tejido en telar. Disertante: Sra. Esther Villalba, integrante de la Asociación Civil Artesanos: Esperanzas de mi pueblo en la carpa del Inta. 21:00 A 24:00 Hs - Espectáculos folclóricos y patio de comidas. SABADO 17 DE AGOSTO 18:00 Hs - Apertura de la muestra al público. 18:30 Hs - Disertación: Leche y calidad de leche. Disertante: Dr. Gerardo Echeverría, en la carpa del Inta. Presentación de equipos de ordeñe. Disertante: Héctor Solari, Omega S.A. en la carpa del Inta. 20:00 Hs - Acto oficial e inauguración de la muestra con autoridades locales y provinciales. 21:00 A 01:00 Hs - Espectáculos folklóricos. DOMINGO 18 DE AGOSTO 16:00 Hs - Taller literario basado en títeres, juegos, literatura infantil y juvenil. Disertantes: Estudiantes de la carrera docente del Instituto de Nivel Terciario de Villa Ángela en la carpa del Inta. 18:00 Hs - Apertura de la muestra al público. Muestra y venta de expositores. 18:00 Hs - Disertación sobre alimentación del celíaco. Disertantes. Prof. María Rosa Kalchichen en la carpa del Inta. 19.15 Hs – Disertación sobre usos y bondades de hierbas medicinales. Disertante: Sr. Ángel Soria “Pueblos Originarios”, en la carpa del Inta. 20:00 Hs - Disertación: Diversificación de la producción en la agricultura familiar. Disertante: Juan Kazmer, presidente de feria franca Villa Ángela en la carpa del Inta. 21.00 A 24:00 Hs - Espectáculos folclóricos y patio de comidas.
ÁNGELA MUESTRA PRODUCTIVA
Pág. 9
Peppo: Van a ver una excelente muestra El intendente de Villa Ángela, en uso de licencia, Oscar Domingo Peppo y a cargo ahora de la presidencia del Ipduv, dijo a Primera Línea que “esta edición de la Muestra de Alternativas Productivas Sustentables, mostrará a la provincia de lo que son capaces de hacer nuestros pequeños y medianos productores y emprendedores, que con el apoyo del Inta, la Municipalidad y el Gobierno provincial, vienen trabajando desde hace ya cinco años en esto”. Del mismo modo, sostuvo que “acá podrán apreciar, en sus diferentes senderos, cómo se va transformando la materia pri-
ma en el producto terminado por las propias manos de nuestra gente, además, con las capacitaciones y charlas programadas, los espectáculos que todos podrán disfrutar, realmente va a ser una fiesta del trabajo, la cual vamos a acompañar como siempre lo hacemos, porque donde está el trabajo seguramente está el progreso de cada una de las personas que viene a exponer con muchas esperanzas sus cosas”. Respecto de las perspectivas de crecimiento de la muestra y del protagonismo que ha vivido Villa Ángela en los últimos tiempos, el jefe comunal dijo que “creo que nuestra ciudad se ha convertido en prota-
gonista gracias a esta gente, que le pone el hombro al laburo cotidiano y a la cual es todo un gusto poder acompañar, tenemos un lugar ideal, como lo es el predio del centro cultural, donde desarrollar este tipo de actividades, y el material humano que es fundamental para esto”. Por último, Peppo invitó a la gente a participar de este evento que se ha caracterizado siempre por ser de entrada gratuita. “Por eso quiero invitar a todos, a las localidades vecinas, al resto de la provincia, a que venga a disfrutar de tres jornadas que serán inolvidables donde el trabajo va a ser protagonista en Villa Ángela.
El intendente de Villa ˘ngela, ahora en uso de licencia, Domingo Peppo, destacó el trabajo de los organizadores para realizar esta importante muestra de alcance provincial y nacional.
Pág.10
VILLA ÁNGELA MUESTRA PRODUCTIVA - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Artesanos
Esperanzas de mi pueblo, también presente en la muestra tro de los grupos importantes que se presentan en esta muestra, son los integrantes del Centro de Artesanos “Esperanzas de mi pueblo” quienes estarán mostrando a los visitantes trabajos en cuero, tejidos, peluches, muñequería, artesanías en hierro y bastidores de madera, tejidos con dos agujas y crochet , hechos por las propias manos de este equipo de diez artesanos que componen “Esperanzas de mi pueblo”, esta asociación civil que cuenta ya con
O
diez años de trabajo donde además ya consiguieron su personería jurídica y tienen su sede en el barrio 20 Viviendas entre calles Mitre y Los Andes de nuestra localidad. Pondrán a la venta productos de muy buena calidad, con excelente terminación en sus diferentes modalidades. Su presidente en la actualidad es el Sr. Luis Daniel Ramírez y los interesados en sus trabajos pueden contactarse a los teléfonos 03735-431285 y al celular 03735-15536975.
Cooperativa Producer, calidad a toda prueba La cooperativa Producer, de productores de cerdos, ya tiene más de cuatro años desde que se abrió la boca de expendio de sus productos sobre calle Pellegrini al 555; desde allí, se ofrece a todo el público carne de cerdo y todos sus derivados, chacinados, embutidos, ahumados, salados, y desde hace un tiempo también incorporaron productos de granja, como pollos, huevos, carne de chivo, cordero y también cortes de carne vacuna.
Desde comienzos de este año 2013, con la gestión de la nueva presidenta, Irma Rothlisberger, se produjeron innovaciones en la comercialización de los productos con resultados altamente positivos, resultando de ello, una demanda muy importante hecho que derivó en salir a la búsqueda de nuevos asociados porque fue superada la oferta que tenía en el mercado la cooperativa. Ahora se apuesta al futuro, se sigue a paso firme y esto también deriva en la
búsqueda de un local más amplio porque el que se tiene ahora está quedando chico. Otra de las grandes satisfacciones del consejo de administración es la permanente muestra de beneplácito por parte de los clientes por la calidad de los productos que a diario se ofrecen. Este año nuevamente estarán presentes en la muestra de alternativas productivas, con un importante stand donde el público también podrá no solo degustar sino comprobar y adquirirlos.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - INTERIOR
Pág. 11
Reunión del titular de Parques Nacionales con Capitanich
Parques nacionales: confían en incorporar a La Fidelidad y no descartan ampliarla a Formosa Carlos Corvalán mostró especial interés en que la estancia se convierta en un parque nacional, y se mostró muy confiado de lograr el objetivo. “Sería un proyecto único para el país, dada la gran diversidad de flora y fauna en una gran superficie virgen”, sostuvo. l presidente de la Administración de Parques Nacionales, Carlos Corvalán, se reunió esta semana con los administradores de las distintas áreas protegidas del NEA para intercambiar información y acciones de trabajo. Asimismo aprovechó la oportunidad para junto al gobernador, Jorge Capitanich, hacer entrega de camionetas a los parques nacionales del Chaco, Santiago del Estero, Misiones, Formosa, Corrientes y Entre Ríos, para que presten servicios en pos de la conservación. Su presencia en la provincia permitió conocer en profundidad el interés para que se logre el objetivo de que las tierras de la estancia La Fidelidad finalmente se conviertan en un nuevo parque nacional, resaltando que no se descarta que con posterioridad se incorpore parte del territorio que está en la provincia de Formosa. “Nuestra visita tiene varios objetivos, uno de ellos es el trabajo para tener el parque La Fidelidad. Estamos muy confiados, más porque la gente se compromete en un proyecto interesante con un área de
E
conservación importante en cuanto a la fauna y flora; me siento muy conforme y confiado en que vamos a llegar a un buen destino, además hay buena voluntad del Estado nacional, provincial, distintas organizaciones, y la necesidad y el deseo son grandes”. Corvalán afirmó que “en esta primera etapa estamos trabajando por el parque en el Chaco sin descartar su crecimiento e incorporar parte del territorio que está en Formosa”, además señaló que “sería un proyecto único para el país, dada la gran diversidad de flora y fauna en una gran superficie virgen (más de 125.000 hectáreas en territorio chaqueño). Es verdaderamente impresionante la gran diversidad”. Por su parte Capitanich confirmó que se trabaja en el cumplimiento de los pasos procesales correspondientes y la articulación del financiamiento del fideicomiso ambiental en el marco del cronograma establecido para la conformación de La Fidelidad como parque nacional.
Los vehículos Se entregaron seis unidades fi-
nanciadas a través de la Administración de Parques Nacionales (APN), dependiente del Ministerio de Turismo de la Nación con destino a los parques Copo (Santiago del Estero), Pilcomayo (Formosa), Mburucuyá (Corrientes), Palmar y Pre Delta (Entre Ríos), además del Parque Nacional Chaco. El gobernador Capitanich destacó que actualmente “el 18,33 por ciento de la superficie de Chaco está constituido por parques nacionales, provinciales y reservas naturales protegidas”. En este punto adelantó que si a este concepto suman las reservas aborígenes (Reserva Grande, Interfluvio y otras) se alcanzarán aproximadamente los 2 millones de hectáreas, lo que representa el 20% de la superficie provincial. En esta línea, destacó las gestiones impulsadas en los últimos años para la consolidación de nuevas reservas y espacios protegidos, y fundamentalmente resaltó los esfuerzos que se llevan adelante para la pronta conformación del Parque Nacional La Fidelidad. Acompañaron al Gobernador y al presidente de la APN el titular del
Preocupa la falta de lluvias en el Sudoeste y El Impenetrable La ola polar que afecta a todo el país está haciendo estragos en el interior chaqueño, al punto de que las precipitaciones están siendo nulas, donde las lluvias no volvieron desde aquellos 140 milímetros caídos a principios de junio en El Impenetrable, mientras que en otras hace 6 meses que no llueve. Al respecto, el secretario técnico de la Administración Provin-
cial del Agua (APA), Oscar Tonzar, planteó ayer un panorama complicado por la escasez de lluvias en muchas localidades chaqueñas. "Estos fríos traen como consecuencia una probabilidad muy baja de precipitaciones, y esto hace que se acentúe aún más la sequía que se presenta en toda la provincia y en casi todo el país. El proceso de sequía se acentúa más en el sudoeste y
El Impenetrable del Chaco, donde hace unos 6 meses que no llueve. Hay una mortandad importante de animales por la falta de agua", aseguró el funcionario de la APA. Mientras tanto, se espera que para el fin de semana comience a ascender la temperatura, por lo tanto se pronostica un fin de semana largo con jornadas agradables, aunque sin perspectivas de lluvias.
San Martín: convocan a tabacaleros a reempadronarse La Dirección de Producción Agrícola del Ministerio de Producción recuerda a los productores tabacaleros de toda la provincia que el reempadronamiento para la campaña 2013/2014 se realizará desde el 20 al 23 de agosto del corriente año, en la sede de la Asociación Civil de Productores Tabacaleros de Chaco, ubicada en la localidad de General San Martín, en el horario de 8 a 12.30 y de 16 a 18.30.
Para cumplir con este trámite, los productores deben presentar fotocopia de la primera y segunda hoja del DNI, con último domicilio registrado, constancia de opción de monotributo y fotocopia del título de
propiedad de cada lote a plantar o en su defecto contrato de comodato, arrendamiento o permiso acompañado de la fotocopia del título de propiedad de cada lote destinado a la plantación de tabaco.
Instituto de Turismo, Ignacio Saife, la vicepresidenta del organismo Patricia Petrai, el subsecretario de Recursos Naturales, Miguel Brunswing, y los intendentes de los parques nacionales del Norte argentino.
La conservación Corvalán destacó que “es un orgullo” trabajar con la provincia del Chaco en fortalecer la conservación de la biodiversidad. En este punto resaltó el trabajo conjunto para poder alcanzar la conformación de La Fidelidad como parque natural, dado que constituye un ecosistema único con una superficie muy importante. “Esto también traería aparejado un importante desarrollo turístico para la provincia”, dijo Corvalán. En este punto destacó la proyec-
ción de la provincia en el contexto nacional de parques naturales a partir del impulso del Parque Nacional Chaco con la realización de múltiples inversiones y el desarrollo de proyectos de conservación de importante envergadura. “Con la conservación de nuestros recursos naturales se puede vivir mejor y con más futuro”, dijo el titular de la APN al ejemplificar que una provincia como el Chaco puede concretar un fuerte encadenamiento entre la preservación de áreas protegidas con el desarrollo turístico. En este sentido, el gobernador Capitanich destacó que la gran diversidad de áreas protegidas en la provincia -que alcanzan al 20% de la superficie del Chaco- constituye un corredor ambiental de carácter estructural que vincula al territorio
con las provincias de Formosa y Santiago del Estero en el ecosistema del Gran Chaco. Capitanich recordó que se ha registrado una duplicación de visitantes en el Parque Nacional Chaco y resaltó las inversiones realizadas en los parques naturales como Campo del Cielo, el complejo termal, ahora las inversiones para consolidar La Fidelidad y el turismo de pesca en la franja litoral. A partir de allí marcó la necesidad de seguir fortaleciendo los sistemas de conectividad vial, digital y de infraestructura hotelera para una estrategia de desarrollo de ambientes protegidos y turismo, además de potenciar el desarrollo ambiental en torno a tres corredores esenciales como el del Impenetrable, el centro chaqueño y el de la franja litoraleña.
Corvalán junto a Capitanich dialogaron sobre La Fidelidad y de las perspectivas que hay de transformarla en parque nacional.
INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Despejado. Muy frío. Probabilidad de heladas.
INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general Hoy: Escasamente nublado. Tiempo frío. Viento del SE cambiando al NE, intensidad media A LT U R A D E L O S R Í O S 10-15km/h. Temperaturas previstas entre 1ºC y 16ºC. Iguazú Paraná Paraguay Viernes 16: Ligeramente nublado. Iguazú 15,60 C Barranqueras 3,63 B Pilcomayo 5,60 B Tiempo frío. Viento del NE, inten- Andresito 1,58 C Empedrado 4,48 B Formosa 6,74 B sidad media 10km/h. TemperatuGoya 5,25 B ras previstas entre 2ºC y 19ºC.
Situación río Paraná
Hasta e19 de agosto lluvias muy débiles en el tramo misionero del río.
Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
Lluvias débiles a moderadas en el tramo Formosa-Isla del Cerrito, con totales acumulados entre 20-40mm, hasta el 27 de agosto.
Situación río Bermejo Probabilidad de lluvias débiles a moderadas con acumulados previstos entre 20-40mm, hasta el 27 de agosto.
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
Pág. 12
INTERIOR - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
También logró el beneficio de la jubilación
Paso: un hombre de 70 años votó por primera vez tras obtener su DNI Es santiagueño, pero se mudó a Chaco y vive en la zona del pParaje Pozo Colorado, en Castelli. José nunca pudo votar por no contar con el DNI, solamente tenía la Libreta Cívica en muy mal estado, rota y con borrones, lo que le imposibilitaba poder emitir su voto, pero luego de los operativos de DNI realizados en esa localidad, le permitieron obtener su documento. osé Hipólito Rea nació en El Chañar, provincia de Santiago del Estero, el 30 de abril de 1943 y se mudó al Chaco hace varios años, donde se estableció en la zona del Paraje Pozo Colorado. José nunca pudo votar por no contar con el DNI, solamente tenía la Libreta Cívica en muy mal estado, rota y con borrones, lo que le imposibilitaba poder emitir su voto. Pero su pesar era mayor ya que al querer tramitar el DNI se le imposibilitaba ya que le solicitaban certificado de naci-
J
miento el cual nunca pudo obtener. Hace un tiempo en un operativo de DNI en conjunto con la Municipalidad de Castelli, quienes se preocuparon por su situación y tras varias gestiones pudieron tramitarle el DNI logrando el objetivo. Es por eso que el pasado 11 de agosto el señor José Hipólito Rea, de 70 años de edad, pudo por primera vez emitir su voto gracias a la gestión municipal y a los operativos de DNI llevados adelante desde la Presidencia de la Nación.
Así era la libreta cívica de Hipólito, en mal estado, rota y con borrones, lo que le imposibilitaba poder emitir su voto.
Más gestiones y beneficios En otro orden de cosas cabe destacar que las gestiones y los beneficios fueron más por parte del municipio de Castelli ya que inmediatamente se le comenzó a tramitar la jubilación ya que es-
taba dentro de la edad de jubilarse. En ese sentido, las noticias fueron muy buenas, tanto es así que José hace varios meses es jubilado con los beneficios que eso trae aparejado como obra socialm la cual también es la primera
El nuevo DNI le permitió votar por primera vez en su vida.
vez en su vida que puede contar con una ya que siempre fue changarín, además de la ayuda a los jubilados que se entrega mes a mes. Por otra parte se le ha hecho una instalación de una canilla en su vivienda para que tenga agua y se le ha co-
locado un panel solar con el que obtiene electricidad. Hoy José sigue haciendo algunas tareas en el campo ya que según dice no se puede quedar quieto, pero tiene la tranquilidad y la felicidad de contar con varios beneficios.
Lotería auspiciará la Fiesta Provincial del Estudiante en Las Breñas El presidente de Lotería Chaqueña, Darío Kohli, anunció ayer el auspicio oficial a la 57° edición de la Fiesta Provincial del Estudiante que se realizará el próximo 20 de septiembre en Las Breñas, con el tradicional desfile de carrozas confeccionadas por estudiantes secundarios. El anuncio se realizó durante una reunión que el titular de Lotería Chaqueña mantuvo con miembros de la Comisión de Padres de la Fiesta de Desfile de Carrozas Estudiantil, encabeza-
dos por su presidenta, Diana Meza; la vicepresidenta Carina Orellana; el tesorero Rubén Schrotlin y los vocales Daniel Tarradillos y Gabriela Anderson. Los organizadores adelantaron que el desfile contará con la participación de una veintena de carrozas, que serán diseñadas y elaboradas por los estudiantes de los cinco colegios secundarios ubicados en el ejido urbano, y una escuela de la zona rural de Las Breñas. “Es muy importante que la
comunidad trabaje activamente para mantener una tradición tan importante como esta fiesta, en la que los adolescentes son los protagonistas”, dijo Kohli durante el encuentro que tuvo lugar en la Sala de Reuniones de Lotería Chaqueña. El tradicional desfile se realizará por el trazado de la avenida Jones de Las Breñas, y los festejos se empalmarán con las actividades previstas para el 21 de septiembre, en el marco del Día del Estudiante.
El presidente de Lotería Chaqueña, Darío Kohli, dio a conocer el apoyo que brindará la Comisión de Padres de la Fiesta de Desfile de Carrozas Estudiantil para la realización de la fiesta del estudiante.
Pampa del Indio: Vivienda comenzó el relevamiento Plaza celebró el día para detectar la demanda habitacional de su santa patrona A principios de esta semana, el equipo de trabajo de la Dirección de Planes Especiales de la Gerencia Social del Instituto de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv) ha iniciado una importante labor de relevamiento en distintos puntos de la localidad de Pampa del Indio. Las tareas consisten en el registro detallado de los datos y la demanda de cada una de las familias que habitan las zonas rurales y urbanas de la localidad. En este sentido, hasta el día de la fecha se han relevado los parajes de Campo Nuevo, Campo Medina y Lote 4. En los días subsiguientes se continuará trabajando en Pampa Chica, Lote 3, 4ta Legua 14 y 17, Pampa Grande, entre otros, hasta llegar a los barrios de la zona urbana. En las actividades están abocadas 19 personas del organismo,
que continuaran con los trabajos de relevamiento en las próximas tres semanas, de manera intensa y continua. Esta gestión apunta a reflejar de manera precisa las distintas demandas a responder en la localidad, sin dejar afuera a ninguno de los pobladores, tanto de zonas rurales dispersas como urbanas. Una vez terminado el relevamiento de datos, se volcarán los mismos a un plan de gestión, identificando aquellos casos que necesiten respuestas con mayor urgencia y se comenzarán las intervenciones necesarias mediante la implementación de los planes y programas disponibles en el Ipduv. En una primera instancia, las respuestas consistirán en unidades habitacionales completas, pero se prevé continuar luego respondien-
PRESIDENCIA DE LA PLAZANancy Ley
Trabajos de relevamiento por parte de trabajadores del Ipduv en Pampa del Indio, donde se constata la demanda habitacional de la gente. do a las demandas de refacciones y otros mejoramientos de manera
de saldar integralmente el déficit habitacional en la zona.
Habilitarán nuevo jardín de infantes en Makallé Hoy, a las 10.30, el gobernador de la provincia, Jorge Capitanich, junto al ministro de Educación, Sergio Soto, habilitará en Makallé el nuevo edificio del Jardín N° 209 “Néstor Carlos Kirchner”, que
atenderá a niños de 4 y 5 años. Este establecimiento que fue creado mediante el programa Más Escuelas está ubicado en la calle Julio A. Roca, entre Castelli y Colón.
El nuevo edificio cuenta con 3 salas con sanitarios, un SUM, un sector administrativo, dirección, una secretaria, una sala docente, una cocina con despensa, y toillete, y baño para discapacitados.
N C R AMA
Presidencia de la Plaza celebró ayer el día de su santa patrona, la Inmaculada Concepción de María, con el lema “Ponele familia a tu vida”, la familia católica de esa localidad entendió que “Ponerle familia a la vida es hacer que ella esté por encima de todo lo que nos ofrece el mundo con sus encantos”. Con este mensaje, a las 10 hubo bautismo; a las 12.30, en el salón parroquial hubo venta de asado, pollo, empanadas, platos dulces y pastelitos; a las 14 se realizó la lotería familiar; a las 17 se realizó la tradicional procesión y, seguida de la misma, se destacó la misa central. Tras esto, las festividades concluyeron con el festival folclórico, donde se realizó el sorteo del bono contribución. Así también desde el día 6 de agosto se estuvo realizando la novena con el mismo lema, y con distintos temas, cada tema con sus respectivos responsables pertenecientes a los distintos grupos de la Iglesia.
Presidencia de la Plaza celebró el día de su santa patrona, Inmaculada Concepción de María, el que concluyó con un festival folclórico.
N C R AMA
Diario Primera Línea
2
Resistencia - Viernes 16 de agosto de 2013
Como las pastas de la abuela
a Buona Pasta, una lista de productos gourmet, Tradición familiar empresa familiar como sorrentinos y añolottis Como toda buena cocina, que brinda servicio en siete sabores: salmón; al- la empresa continúa con la gastronómico a la sociedad bahaca; calabaza; jamón y tradición familiar homenajechaqueña hace más de 20 queso; ricota, jamón y nuez; ando a sus familiares dándoaños con recetas caseras, pollo y verduras; ricota y ja- le nombres a las salsas, o como las de nuestras abue- món. sólo continuando con “invenlas. O los clásicos torteletis tos” de sus padres o abuelos. Lidia (madre) y Laura (hi- con salsa portuguesa, jamón “Acá se cocina como coja) Velardez contaron a Pri- y pollo, o los exóticos pan- cinaban las abuelas, salsas mera Línea los secretos de zotti de seso. caseras que se cocinan dusu empresa gastronómica También le aportan un rante horas. para ofrecer calidad y buen agregado a los tallarines fiTenemos la salsa roja coservicio a los chaqueños. nos y anchos, con espinaca y mún que llamamos Paulita en La empresa fue fundada morrón, y huevos con crema. honor a mi tía, porque ella por Eduardo Velardez y Lidia Ñoquis de papas y ricota, ca- hacía esa salsa; la Aurora, de Velardez en el año 1970, nelones, lasagnas y minipas- que es una fusión de la Pauen la ciudad de Roque Sáenz cualinas. Y “Nuestro clásico: lita con crema, se llama así Peña. Y en 1971, la fábrica ravioles de ricota, los de po- porque es rosada como el se asentó en la ciudad de llo con verduras y los de ver- amanecer y porque ese nomResistencia. Desbre llevaba de sus inicios mi abuela; y brinda las mejola salsa que res pastas freslleva carne ”Nosotros no tenemos competencia, tenemos colecas de la región, y cortada a gas y cada uno hace lo que le gusta para brindar el se destacan por mano con un mejor producto al cliente. Hoy la pasta es lo más barala calidad de sus cuchillo que to para una mesa”. materias primas y se llama Ande la terminación gelita, como de sus productos, ya que no duras sola”. mi suegra. También hacemos utilizan conservantes y los La novedad de la semana bolognesa, cuatro quesos, ingredientes son los mejores son los papardelle de cinta tenemos muchas que vamos productos de origen (harina, de calamar. Son fideos ne- cambiando para hacerlo más tomate, ricota, jamón, etcéte- gros cortados a mano por su divertido para que la gente ra). espesor, “nosotros compra- pruebe todo. mos la tinta de calamar en Tenemos recetas que vieProductos y Buenos Aires y se tiñe la nen de familia, como el rellenovedades masa de color negro. Son no de torteletis que lo invenLa empresa incorporó re- muy ricos y tienen el sabor tó mi papá o el panzotti es de cientemente a su menú, una de calamar”. mi mamá”.
L
La industria gastronómica
La buona cocina Tener una empresa gastronómica implica calidad y competencia, desde esta tradicional empresa familiar se aseguran obtener los mejores resultados en sus productos buscando superarse receta a receta. “Nosotros rendimos examen en cada receta, probamos cada producto, si sale mal uno tiramos todo, somos exigentes en ese sentido. Además, elegimos los mejores productos. Estamos innovando constantemente y tenemos proyectos muy novedosos que próximamente lo lanzaremos”.
Pedidos y productos para todo tipo de clientes “Todo lo que la gente pi-
mos habitualmente. Alguna lasagna de frutos de mar o algún relleno especial. O comidas sin sal.
Tendencia gourmet Los comensales marcan tendencia con sus pedidos, desde Buona Pasta, además de calidad, ofrecen las recetas más deliciosas a sus clientes. “El cliente pide mucho los ravioles, pero está pidiendo muchos sorrentinos y añolottis, a nosotros nos sorprende. Pero tiene una explicación que tiene que ver con las publicidades de las grandes marcas de supermercado, pero hay una diferencia: esas pastas son secas, están deshidratadas y generalmente hay que hervirlas más de 15 minutos , en cambio nuestras pastas las hervís un minuto, porque son frescas.
Tallarines de LA BUONA PASTA con pimientos y berenjenas Ingredientes 500grs. de Tallarines VERDES de LA BUONA PASTA 2 berenjenas, 2 pimientos verdes, aceite de oliva, 1 cebolla, 1 ramito de albahaca, 1 lata de salsa de tomate, sal, pimienta y queso rallado.Preparación cortar finamente todas las verduras. En una olla colocar una cucharada de aceite de oliva y rehogar en el las verduras, hasta que estén tiernas. Colocar la salsa de tomate, sal pimentar, cocer a fuego lento durante 15 a 20 minutos. En una olla hervir el agua con sal y unas
da, lo hacemos. Es tanta la variedad que tenemos que podemos hacerlo, algo que no lo haga-
gotas de aceite (el aceite impedirá que la salsa se “pegue” a los tallarines, haciendo que ésta rinda mas). Cuando la salsa se encuentre lista y el agua hirviendo, colocar los tallarines de LA BUONA PASTA y cocinarlos solo 2 minutos. Mantener caliente la salsa, a la que agregará finamente picada, la albahaca. Colar los tallarines y colocarlos en el recipiente que usará para servir, bañarlos con la salsa y espolvorearlo con queso rallado. Buen provecho!!!!
N C R AMA
También hacemos panqueques y la gente compra mucho”.
Hacemos pastas para fiestas judías Lo que no vendemos es pastas para celíacos, siempre lo pensamos pero no tenemos las instalaciones, tendría que ser un lugar aislado y como no podemos garantizarlo no lo hacemos. La harina es muy volátil y llega a mezclarse, después le hace una reacción alérgica al cliente y eso no queremos que pase, lamentablemente no podemos garantizar un buen producto”.
Resistencia - Viernes 16 de agosto de 2013
Díario Primera Línea
3
Un vino para cada momento a vinoteca Dionisio es una empresa que vende vinos de pequeños viñedos de distintas provincias del país. La empresa se encuentra en la región hace cinco años, se dedica a la venta de vino
L
que no se encuentran en los supermercados, de tal manera que “no pueden competir con grandes marcas”. Dionisio marca la diferencia porque sus productos son naturales, “en los supermercados se deterioran los vinos
porque no los tienen en condiciones, la gente no los consume más y los viñedos no tienen la culpa. Nosotros acondicionamos el lugar para que los vinos no pierdan su sabor y estén como el día que llegaron”.
El paladar del cliente Dionisio ofrece los mejores vinos de los pequeños viñedos familiares del interior del país, su dueño afirma que “se pueden encontrar un gran surtido de varietales. Aquí el consumidor se dedica a debutar y apreciar los vinos Malbec o Cabernet, cuesta que se animen a elegir
otros como tempranillo, Bonarda…estamos en una etapa floreciente de la vitivinicultura donde se puede apreciar gran variedad de vinos y la gente tiene que aprovechar, para conocer y saber lo que ofrece esta industria en la Argentina”.
Un poco de historia
“Los primeros viñedos en Argentina encuentran su origen en familias de inmigrantes que producían para su propio consumo. Luego los que tenían grandes capitales absorbieron esas pequeñas empresas. Con el paso del tiempo, los inmigrantes invirtieron en los estudios de sus hijos para, más adelante, dar lugar al resurgimiento de esas pequeñas empresas familiares, de allí nuestros vinos”.
Un buen vino...
Un buen vino se destaca por su presentación, su movimiento, su brillo… “Un vino nuevo tiene un fácil movimiento, es un vino que no tiene tanto tiempo de estadía. Cuando es más pesado, el movimiento lento y más opaco el sabor cambia, es un vino añejo. Con el paso del tiempo el vino es un ser que se manifiesta como el ser humano”.
Debe hacerse un buen maridaje Los propietarios de la vinoteca, analizan la situación gastronómica de la ciudad y recomiendan vinos para cada tipo de pastas. “Hay que destacar que las comidas acá en la Argentina son de sabor bastante acusado, entonces hay que elegir vinos acorde a ese tipo de sabor. Por ejemplo, para las pastas con salsa roja tiene que ser un vino suave con sabor delicado. Nosotros tratamos de que los restaurantes entiendan que el plato tiene que estar acompañado de un buen vino, para poder apreciar el sabor en toda su dimensión, siempre digo que el cheff puede ser una emi-
nencia pero ese plato que preparó debe estar bien acompañado. Eso no entiende la industria gastronómica de la región. Para las pastas fuertes tiene que acompañar un vino con buena presencia, puede ser un Malbec Tempranillo. Para una pasta blanca puede ser un blanco o un rosado, de acuerdo a los ingredientes, si lleva hierbas puede acompañar un Torrontés. O si es una pasta sin nada, podría ser un Sauvignon Blanc o un rosado como un Malbec o un Tempranillo. Eso queremos conseguir y el ambiente gastronómico no lo entiende”.
N C R AMA
Diario Primera Línea
4
Resistencia - Viernes 16 de agosto de 2013
Salsa de tomate Indredientes:
Paso a Paso
En una sartén con un par de cucha Primero preparamos los tomates para poder pelarlos. En la base les hacemos un inci- radas de aceite de oliva ponemos durante un sión en forma de cruz y los ponemos durante 30 minuto el ajo bien picado al igual que las ramitas de albahaca, las hojas las dejamos resegundos en agua hirviendo. servadas.
Cuando empiecen a dorarse añadimos Durante este tiempo tendremos agua los tomates cortazos en trozos más o menos hirviendo con la pasta que hayamos decidigrandes y la mitad de las hojas de albahaca li- do. Al final mezclamos la salsa de tomate con geramente picadas y lo dejamos hasta que em- la pasta ya cocida. piecen a deshacerse los tomates.
Salsa de champiñones Indredientes: Una bandeja de champiñones frescos Manteca (una buena cucharada) 2 o 3 cebollas medianas Dos dientes de ajo Nuez mosdaca Pimienta blanca Aceite de oliva Crema de leche Vino Blanco (Opcional)
Paso a Paso
Agregar la carne picada y saltear a fuego vivo, revolviendo. Incorporar un vaso de vino blanco, revolver y dejar reducir cinco minutos. Picar la cebolla, calentar la sartén y agregar un chorro de aceite de oliva. Rehogar la cebolla a fuego moderado hasta que transparente.
Poner las hierbas y agregar los tomates.
Condimentar con el ají molido y la sal; y cocinar la salsa bolognesa al menos 1/2 hora, agregando un poco de caldo de ser necesario.
Salsa blanca o bechamel Indredientes: Ingredientes para 1 litro de bechamel 1 litro de leche entera, 60-80 gr de mantequilla, 60-80 gr de harina, sal, pimienta y nuez moscada.
Paso a Paso
Paso a Paso
Picamos el morrón y las cebollas. Doramos a fuejo moderado en una zartén con un chorro de aceite de oliva hasta que empieze a sacar Le agregamos los champiñones que sus jugos. Agregamos los dienes de ajo y bajamos pueden estar fileteados o cortados en trocitos. a fuejo minimo, salpimentamos un poco a gusto. Condimentamos con nuez moscada.
Completamos con un chorrito de crema, lo dejamos a fuejo minimo unos 10 o 15 min. Es preferible tapar la sarten asi levanta temperatura, pero siempre a fuego bajo. Y es fundamental revolver seguido para que no se pegue.
Indredientes: Tomates perita pelados, sin semillas y cortados en cubitos, 6 Se pueden reemplazar por una lata de tomates al natural cubeteados. Cebolla, 1 mediana Ajo, 1 diente Carne picada, ¼ Kg. Vino blanco, 1 vaso Caldo, cantidad necesaria Ramo de hierbas (orégano, tomillo, laurel, perejil, un tallo de apio) preferentemente frescas Aceite de oliva, cantidad necesaria Laurel, 2 hojas Sal y ají molido
2 dientes de ajo, un manojo de albahaca fresca, 1/2 kg de tomates sin piel y sin semillas sal, pimienta negra recien molida aceite de oliva.
Salsa boloñesa
Despúes de 10 o 15 min. aprox. los champiñones largan su jugo y se ablandan. Ya esta listo para servir, pero antes le tiramos unos chorrito mas de aceite de oliva. Terminamos con la crema de leche. Le damos menos de 10 minutos mas de fuego y lo retiramos.
Necesitaremos un olla o una sartén. En el olla pondremos la leche a hervir. Y en la sar Cuando la leche esté hirviendo echatén elaboraremos un roux. Un roux es la mezcla mos en el roux poco a poco mezclando y dide mantequilla y harina ligeramente tostada. solviendo todos los posibles grumos.
Cuando hayamos terminado volvemos a Al final añadimos la sal, la pimienta poner sobre el fuego. Dejamos cocer, removiennegra recién molida y la nuez moscada. do de vez en cuando, unos 10 minutos.
N C R AMA
N C R AMA
Pรกg. 2
SAN ROQUE - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - SAN
Cerca de medio millón de personas son contenidas por la diócesis de San Roque La jurisdicción provincial de la diócesis de San Roque abarca las tres cuartas parte del Chaco con una superficie de 71.303 kilómetros cuadrados, una población de uno 500.000 habitantes con el 90 por ciento de bautizados católicos. imita al norte con la diócesis de Formosa; al noroeste con las diócesis de Orán y Salta; al sur con las de Rafaela y Reconquista (Santa Fe); al este con la arquidiócesis de Resistencia desde la línea que une el límite sur del Chaco y del norte que es el río Bermejo, que pasa por el límite este de los departamentos General Güemes (Castelli), Maipú (Tres Isletas), norte del Quitilipi; norte, este y sur del 25 de Mayo (Machagai), este del San Lorenzo (Villa Berthet) y este del Mayor Luis Fontana (Villa Ángela). Al oeste, con la diócesis de Añatuya (Santiago del Estero). Incluye los departamentos
L
Comandante Fernández (Presidencia Roque Sáenz Peña); Quitilipi; General Güemes (Juan José Castelli); Almirante Brown (Pampa del Infierno), Maipú (Tres Isletas); Mayor Luis Jorge Fontana (Villa Ángela); Fray Justo Santa María de Oro (Santa Sylvina); 12 de Octubre (General Pinedo); 2 de Abril (Hermoso Campo); Chacabuco (Charata): 9 de Julio (Las Breñas); General Belgrano (Corzuela); Independencia (Campo Largo); O’Higgins (San Bernardo); San Lorenzo (Villa Berthet); 25 de Mayo (Machagai). Integra la diócesis la región de El Impenetrable con una superficie de 52.000 kilómetros cuadrados, numerosos parajes, considera-
Como es una costumbre, las procesiones son multitudinarias. da la zona más pobre de nuestro país. La población originaria es de unos 22.000 aborígenes de las etnias qom (tobas) wichí y mokoit (mocovíes). Está consagrada a San Roque y la Inmaculada Concepción de la Virgen María. Integran la diócesis 24 parroquias, 294 igle-
sias y capillas, 37 sacerdotes de los cuales 25 son diocesanos y 12 religiosos; dos diáconos permanentes, seis hermanos, ocho seminaristas mayores; 105 religiosas, un santuario y un monasterio femenino; 11 casas de religiosos, 25 de religiosas y 16 centros educativos.
ROQUE
Pág. 3
Pรกg. 4
SAN ROQUE - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
N C R AMA
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - SAN
ROQUE
Pág. 5
Con la presencia de Capitanich
La diócesis de San Roque celebró 50 años en Sáenz Peña La celebración religiosa realizada en el mañana del último sábado frente a la Catedral saenzpeñense estuvo a cargo de monseñor Hugo Barbaro, oportunidad en la que se utilizó por primera vez el cáliz de oro y plata, con detalles de brillante, creado por el prestigioso orfebre Juan Carlos Pallarols y entregado a la diócesis en el marco de las actividades previstas para el festejo del cincuentenario. a celebración religiosa realizada frente a la Catedral saenzpeñense estuvo a cargo de monseñor Hugo Barbaro, oportunidad en la que se utilizó por primera vez el cáliz de oro y plata, con detalles de brillante, creado por el prestigioso orfebre Juan Carlos Pallarols y entregado a la diócesis en el marco de las actividades previstas para el festejo del cincuentenario. Cabe señalar que si bien el acto central se realizó el pasado sábado, el último lunes 12 de agosto fue la fecha de recordación de los 50 años de la diócesis de San Roque. El gobernador Jorge Capitanich participó de la misa central
L
por la celebración de los 50 años de la diócesis de San Roque, oportunidad en la que destacó el importante rol que cumple en la promoción humana y la fe católica. “Tiene un rol muy importante en la educación, desde el punto de vista de las estrategias de inclusión social y promoción humana, y tiene un rol trascendente en lo que significa la profundización de los valores esenciales para una persona creyente y cristiana”, agregó el primer mandatario provincial. Al referirse a los trabajos conjuntos entre Iglesia y Gobierno, recordó que las tareas son múltiples, vinculadas a la promoción humana con estrate-
El gobernador de la provincia, Jorge Capitanich, estuvo presente junto a monseñor Hugo Nicolás Barbaro en la misa central por los festejos del 50À aniversario de la creación de la diócesis de San Roque.
gias de atención, capacitación e inserción laboral.
Apoyo en la oración Durante la homilía, el obispo de la diócesis evocó las palabras del papa Francisco a los jóvenes cuando los convocó a “armar lío”: “Busquen el apoyo en la oración y a pensar en todos los jóvenes del mundo. A poner ritmo que el Señor se apoya en la audacia y entusiasmo de todos ustedes”, dijo. Así concluyó frente a la imagen peregrina de la Virgen de Itatí: “Todos exigen fe, poner el hombro con generosidad y creatividad. Pensemos en la periferia, como dice el Papa, Cristo debe entrar en esas vidas y realidades.
Tenemos mucho que aportar, queda mucho por hacer. Que Dios conceda en este Jubileo la gracia de la vocación a muchos jóvenes”. Junto al titular del Ejecutivo provincial participaron de la misa el ministro de Gobierno, Marcos Verbeek; el arzobispo de la arquidiócesis de Resistencia, monseñor Ramón Dus; monseñores invitados de otras diócesis; el intendente Gerardo Cipolini; legisladores, sacerdotes, religiosos
N C R AMA
y público en general. La patena, el complemento del cáliz, también fue diseñado en oro y tiene grabado el escudo de la diócesis San Roque con el lema “Camina en mi presencia y sé fiel”. Estos elementos de la liturgia fueron entregados por Tatiana Afanasenko y Juan Manuel Pedrini al obispo Hugo Nicolás Barbaro. En el marco de las actividades para celebrar las bodas de oro de la diócesis de San Roque,
el gobernador Jorge Capitanich participó el pasado lunes 5 de agosto del acto de imposición del nombre Papa Francisco a la calle 201, entre Carlos Janik y ruta nacional 95 en Sáenz Peña. La diócesis San Roque cumplió el 12 de agosto de 2013 sus cincuenta años, pero la misa y acto central se realizaron este sábado 10 frente a la catedral de Presidencia Roque Sáenz Peña, asiento de la catedral episcopal.
Pรกg. 6
SAN ROQUE - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - SAN
ROQUE
Pág. 7
Historia de la diócesis de San Roque en Sáenz Peña Si bien la historia de la evangelización en Sáenz Peña se inicia en el año 1918, incluyendo a aquellos primeros inmigrantes que trajeron sus propias biblias desde su países de origen, lo que merece un párrafo aparte, nuestro propósito es contar sintéticamente los pasos institucionales que fue dando desde su creación la diócesis de San Roque con sede en Presidencia Roque Sáenz Peña. a misma nació el 12 de agosto de 1963 de la mano oficial de Su Santidad, el papa Pablo VI, a través de la bula pontificia Supremun Ecleciae. La designación y la responsabilidad pastoral, como primer obispo de la flamante entidad clerical, recae sobre monseñor Italo Severino Di Stéfano quién asume al frente de la diócesis el 19 de abril de 1964, acompañado desde entonces por Dante Sandrelli como vicario general del nuevo obispado -más tarde sería nombrado obispo de Formosa- y además José Lorenzo Sartori en el rol de secretario canciller.
L
Pág. 8
SAN ROQUE - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Desde las 9.30 de la mañana
Programa de actividades para el día de San Roque Desde temprano la iglesia catedral San Roque estará celebrando a su santo patrono y al patrono de la Ciudad Termal. Las actividades darán inicio a las 9.30 de la mañana y concluirán a las 16.30 con una procesión y una celebración eucarística presidida por monseñor Nicolás Barbaro.
N C R AMA
a grey católica de la Ciudad termal se prepara a celebrar su fiesta patronal este jueves 16. En el marco de esta fiesta patronal en honor a San Roque se realizan distintas manifestaciones de fe a través de las capillas. Se llevará a cabo la tradi-
L
cional procesión con la imagen del patrono y luego la santa misa con la presencia de monseñor Hugo Nicolás Barbaro. Desde la Iglesia Catedral explicaron que la fiesta patronal se llevará a cabo hoy donde se realizará una misa para los enfermos y al mediodía habrá bendición de mascotas. Luego a las 15 está prevista la "Misa de los Promeseros" donde se le entregará a todos los que participan de la celebración religiosa un pedacito del manto que año tras año se le coloca a San Roque. A las 16:30 se realizará la tradicional procesión con la imagen del santo patrono alrededor de la plaza y la misa será presidida por monseñor Hugo Nicolás Barbaro, obispo de la diócesis de San Roque.
ESPECIAL
EXPO RURAL CHACO 2013
N C R AMA
Pรกg. 2
ESPECIAL RURAL - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - ESPECIAL
RURAL
Pág. 3
La Cámara de Comercio coorganiza con la entidad la Expo Chaco Rural 2013
La Sociedad Rural del Chaco se pone en el centro de la escena ganadera nacional Hasta el domingo se realiza la “84ª Exposición Nacional de Ganadería, Granja, Agricultura, Industria, Comercio y Servicios” en el predio de la Sociedad Rural, ubicado en la intersección de avenidas Mac Lean y Alvear. a muestra en esta oportunidad está organizada por la Sociedad Rural del Chaco y la Cámara de Comercio de Resistencia. Los organizadores informaron que en la exposición hay 60 stands cubiertos y 49 al aire libre y se cuenta con la presencia de diferentes provincias argentina. La empresa de colectivos Flechabus brinda el servicio para trasladar a la gente desde la plaza 25 de Mayo hasta el predio de la Rural. El presidente de la Socie-
L
Esta tradicional muestra de la ganadería chaqueña contará este año con un sector comercial a cargo de la Cámara de Comercio de Resistencia.
dad Rural agradeció la participación de la Cámara de Comercio e invitó a los ciudadanos a participar de esta nueva muestra. Por su parte, el presidente de la Cámara de Comercio expresó que es un placer volver a coorganizar este evento, junto a Emprender en la Región. "Siempre decimos que el destino del comercio, la industria y los empresarios está ligado al destino del campo, por eso no satisface coorganizar esta muestra en la cual los comerciantes de Resistencia y de Chaco van a poder exponer los
productos que fabrican, lo cual creemos que es una necesidad para el empresariado", aseguró López. Destacó, además, que la muestra cuenta con el auspicio del Ministerio de Industria, Empleo y Trabajo de Chaco. En tanto, Farizano expresó que el objetivo de la muestra es "exponer ante la comunidad en general todo el potencial productivo, agropecuario e industrial de la provincia. Este encuentro pretende ser una caja de resonancia de todos los negocios que se expongan y aspi-
Los mejores ejemplares bovinos de cabañas de toda la región estarán presentes este fin de semana en Resistencia. ramos a que sea un lugar de encuentro para realizar negocios".
La muestra ganadera Hasta el día domingo, los mejores reproductores de distintas razas bovinas estarán en exposición en la Sociedad Rural del Chaco. Razas como Brahman, Braford y Brangus serán parte de la muestra que año a año muestra una notable evolución en cuanto a genética y capacidad reproductiva. Adquiere tal importancia la muestra de la Sociedad Rural del Chaco que cabañas de distintas provincias de la región se hacen presentes mostrando sus mejores ejemplares. Este año serán un total de
572 productos los que se presentan, discriminados en 89 reproductores Braford (60 machos y 29 hembras); la raza Brangus presenta 116 ejemplares (76 machos y 40 hembras); además
de 15 reproductores Brahman de los cuales 14 son machos, 6 machos de la raza Santa Gertrudis y 23 ejemplares de la raza San Ignacio, distribuidos en 12 machos y 11 hembras.
Pág. 4
ESPECIAL RURAL - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Las visitas guiadas a escuelas, la novedad de esta edición os establecimientos educativos de la ciudad de Resistencia y zonas aledañas fueron invitados por la comisión organizadora de la Expo Rural del Chaco para recibir de manera gratuita una visita guiada a la muestra, el día de hoy. Idéntica modalidad se repitió ya en la jornada de ayer en la 84ª Exposición Nacional de Ganadería, Granja, Agricultura, Industria, Comercio y Servicios, y la Rotativa Braford. El evento se realiza en el predio ferial de la entidad, ubicado en la intersección de las avenidas Alvear y McLean. La muestra comercial e industrial será inaugurada oficialmente en el día de hoy, a las 19 horas, y posteriormente se hará la entrega de premios. Asimismo, la inauguración oficial de la muestra en su con-
L
N C R AMA
Alumnos de escuelas del ˘rea Metropolitana tuvieron la oportunidad de recorrer la muestra y lo volverán a hacer hoy. junto tendrá lugar mañana sábado, a las 10 de la mañana. Cabe destacar que al igual que el año pasado, durante el fin de semana
de la megamuestra habrá transporte gratuito desde la plaza central de la ciudad de Resistencia hasta el predio, y viceversa.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - ESPECIAL
RURAL
Pág. 5
Anticipó la presencia de Confederaciones Rurales Argentinas
Pérez destacó la relevancia nacional que adquirió la muestra chaqueña El presidente de la Sociedad Rural del Chaco, Carlos Pérez, explicó a Primera Línea los detalles de la muestra que se realiza en la capital chaqueña hasta el día domingo. a exposición convoca a productores de toda la provincia quienes harán una muestra de lo que se produce en nuestras tierras. “Hay una concurrencia importante de reproductores, hay que destacar que la gran mayoría es de nuestra provincia, que se vienen desarrollando muy bien estos últimos años”. Además la invitación está abierta a quie-
L
nes quieran presenciar el evento. “La participación es abierta a todos los que quieran participar, viene gente de Corrientes, Entre Ríos, Santa Fe, de toda la región”. El trabajo previo comenzó el pasado 12, con el análisis de los ejemplares, Pérez lo explica: “Durante viernes y sábado se realiza la cura, que dará lugar al día sábado a la entrega
La inauguración Entre las figuras nacionales que estarán presentes se destaca la del titular de la SRA, Luis Etchevehere. Lo acompañará el vicepresidente tercero de Confederaciones Rurales Argentinas, Juan José Galli, además de distintos dirigentes ruralistas y funcionarios provinciales y municipales. La inauguración oficial de la muestra será mañana, sábado, a las 9 de la mañana. El acto se iniciará con el izamiento de la bandera nacional en el mástil mayor del predio de la Rural, luego se entonarán las estrofas del Himno Nacional Argentino ejecutado por la banda de la Policía del Chaco. La bendición de la muestra estará a cargo del arzobispo de Resistencia, Ramón Dus. Los discursos estarán a cargo del presidente de la Sociedad Rural del Chaco, Carlos Pérez, de Juan José Galli y cerrará el propio Etchevehere. Luego será el turno del desfile de reproductores campeones en pista para cerrar con un gran asado criollo. A las 14 se iniciará el remate de ganado mayor, bovino y equinos, a cargo del martillero Horacio Frey.
res de su provincia y ahora señala que buscará profundizar las políticas que vino llevando a cabo su predecesor Hugo Biolcati desde 2008 a la fecha, tanto en lo que se refiere al modo de conducción interno de la entidad como en la postura crítica al kirchnerismo. Igual, dice que su mandato "tendrá una impronta personal". Un dato no menor del nuevo presidente de la SRA es que tiene una gran relación personal con su coterráneo Alfredo De Angeli, quien atraviesa una feroz interna contra el actual presidente de la Federación Agraria, entidad en la que aspira ser titular. Etchevehere, por ahora, es conciliador y dice tener la intención de mantener unida a la Mesa de Enlace.
de premios a los mejores ejemplares”. La inauguración tendrá lugar mañana a las 10 y, en el marco de un almuerzo, se hará entrega de los premios. A esta actividad asistirán productores, público en general, autoridades municipales, provinciales y nacionales, y el presidente de la Sociedad Rural Argentina, Luis Miguel Etchevehere, “la Confederación Rural Argentina y la Sociedad Rural Argentina están integrando una mesa de enlace. Para nosotros es un orgullo que estas personas nos visiten” señaló Pérez.
La importancia de la muestra Pérez analiza la importancia de la exposición para la provincia en relación a las exposiciones organizadas por otras entidades; “dentro de todas las exposiciones de las distintas sociedades rurales del país, la
de esta provincia es la más importante. No solamente a nivel provincial sino en la región tiene una gran importancia. Para mí la nuestra es la mejor por la trascendencia que tuvo, por su historia, por su trayectoria, porque fue la que marcó en nuestra región, y hoy en día la competencia de eventos es bastante fuerte, no somos los únicos, son muchos”.
¿La última en el predio de Resistencia? Para finalizar, por la expectativa que creó el anuncio de la venta del predio, Pérez explica: “Tenemos la intención de venta, pero de acá hasta que se concrete falta mucho porque no tenemos nada confirmado. Esto creó mucha expectativa en la ciudadanía, lo que hicimos fue actuar con seriedad mediante una asamblea extraordinaria con los socios, de ahí aparece una oportunidad de negocio y
¿Quién es Etchevehere? El reemplazante de Hugo Biolcati al frente de la Sociedad Rural Argentina desde el pasado 28 de julio es entrerriano, tiene 49 años y desde hace 15 trabaja en la comisión directiva de la entidad. Es sumamente crítico de la gestión kirchnerista. Nacido en Paraná el 6 de abril de 1963, Luis Miguel Etchevehere es productor agropecuario, está casado y tiene cuatro hijos. Abogado recibido en la Universidad Nacional del Litoral, fue director del diario La Acción de Nogoyá, secretario de ADDE (Asociación de Diarios Entrerrianos) cofundador del Consejo Empresario de Entre Ríos y cofundador y primer vicepresidente de la Sociedad Rural de Diamante. En 1995 empezó a tener cargos importantes dentro de comisión directiva de la SRA: primero se desempeñó como delegado zonal y más tarde como director de la Sociedad Rural, siempre por el distrito de Entre Ríos. En 2010 fue electo vicepresidente segundo de la SRA, cargo que mantuvo hasta ser presidente. Siempre se destacó por tener un contacto fluido con los producto-
N C R AMA
Carlos Pérez, titular de la Sociedad Rural del Chaco, dio detalles de la muestra ganadera. analizamos si la venta es favorable para nuestra institución, ya que no tenemos apuros económicos por suerte, debido a las gestiones anteriores que han posicionado muy bien a la sociedad. Sólo queremos seguir creciendo y para eso que-
remos construir algo mucho más lindo de lo que tenemos acá, en un predio de 650 hectáreas en Margarita Belén. Nosotros estamos preparados para cuando llegue una buena oportunidad. Siempre apostamos a más”.
Pág. 6
ESPECIAL RURAL - Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013
Estamos en el centro estratégico del futuro, asegura el martillero
Para Horacio Frey, la agricultura desplaza a la actividad ganadera hacia nuestra zona Quien tendrá la responsabilidad del remate en la exposición nacional que organiza la Sociedad Rural del Chaco en su predio de las avenidas Alvear y Mac Lean, Horacio Frey, señaló su optimismo en nuestra zona se convierta en uno de los centros de referencia ganadera. l reconocido martillero Horacio Frey, quien tendrá a su cargo el remate de la Sociedad Rural del Chaco, analizó que su “esfuerzo personal en el acompañamiento, está en mantener esta tradición histórica del aporte conjunto de sociedades rurales, cabañas y productores en la incorporación de genética al norte”. De todas maneras reconoció que en la actualidad “estos encuentros rurales compiten fuertemente y en desventaja con los remates especiales de
E
cabañas, pero hace 84 años que las sociedades rurales vienen posibilitando poner en la tranquera del productor los reproductores que necesitan con la presencia de todas las razas tanto en ganado mayor y menor; con garantía sanitaria y reproductiva”. Respecto al futuro, Frey fue optimista “debido a que estamos en el centro estratégico del futuro de la ganadería, la agricultura la está desplazando hacia nuestra zona, lo que nos convierte hoy en uno de los centros de referencia. La pre-
sencia de las cabañas más destacadas del país en este norte, la absorción y generación de genética que están desarrollando nuestros productores, nos posiciona hoy con ganadería de alto rendimiento”. Realzó la actividad en nuestra zona señalando que “la ganadería del norte hoy se encuentra en un nivel competitivo de igualdad en todos los mercados”. Al explicar la actividad de la muestra remarca que este año repite la Asociación Criadores Braford su Exposición patroci-
nada Braford del NEA, que es puntuable para cabañas, lo que da un respaldo muy cierto a esta muestra y esperamos ser capaces de devolver con trabajo y resultados ese aporte. En Brangus, raza de fuerte arraigo en el Chaco desde sus inicios, donde además realizó todas sus exposiciones nacionales, la importante presencia en números de cabañas y productos es un gran aporte para esta exposición.
sentes con prestigiosas cabañas de varias provincias, con las de Chaco ya compitiendo en un plano de igualdad absoluta, y esta es la mayor muestra del valor de las exposiciones que
las sociedades rurales hacen el esfuerzo de organizar. En aves de corral en todos estos años fue un gran aporte a la granja, un abanico de razas que viene potenciando la muestra.
Equinos, ovinos y caprinos En equinos otro año más con una oferta importante, tanto en padrillos, yeguas y un buen número de montados, de las razas Cuarto de Milla, Criollo, Silla Argentino y Percherón. En ovinos y caprinos todas las razas aptas para el norte, pre-
El histórico martillero Horacio Frey será el encargado de los remates en la Sociedad Rural del Chaco.
Resistencia, viernes 16 de agosto de 2013 - ESPECIAL
RURAL
Pág. 7
Una edición con más alternativas
Espectáculos musicales, patio de comidas, juegos y comercio en la 84ª Expo Rural La muestra del campo chaqueño se realiza este fin de semana en el predio ferial de la Sociedad Rural del Chaco –Av. Alvear y McLean-. En ese marco, habrá espectáculos musicales con la actuación de Emiliano Cardozo, Los Paisanos, entre otros artistas regionales. Asimismo, para atracción de toda la familia y el público en general, habrá un patio de comidas con variada oferta gastronómica y juegos infantiles.
C
abe destacar que, al igual que el año pasado, para
aquellos que quieran visitar la muestra y no cuenten con vehículo, durante el fin de se-
clasificación. El remate de ganado mayor y equinos será mañana, sábado, a partir de las 14 horas, y el de ganado menor y aves será el domingo 18 de agosto. La firma consignataria de hacienda es, como
todos los años, Horacio Frey. Participarán cabañas ganaderas de todo el país, exponiendo genética de gran calidad. En vacunos habrá de las razas Braford, Brangus, Brahman, Santa Gertrudis y
mana de la exposición habrá transporte gratuito desde la plaza central de la ciudad de Resistencia, hasta el predio, y viceversa. Ese es un servicio que brindará el grupo de transportes Flechabus. Asimismo, desde la organización comentaron que la entrada general para los días de la muestra será de $10, y los niños menores de diez años entrarán sin costo alguno.
Muestra ganadera
Emiliano Cardozo es otro de los artistas consagrados que actuará en la Sociedad Rural.
La muestra ganadera ya comenzó, el 12 de agosto, con el ingreso de animales. El miércoles fue la jura de admisión y ayer jueves la jura de
Los Paisanos y su folclore serán los encargados de ponerle música a la muestra.
Bonsmara. En equinos, estarán presentes las razas Silla Argentino, Cuarto de Milla y Criollos. Asimismo, en ganado menor habrán ovinos, caprinos, porcinos y también aves.
N C R AMA
Pag 04
Resistencia, Viernes 16 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / Profesionales
Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 16 de Agosto 2013
Pag 05
Pag. 06
Resistencia, Viernes 16 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / Casa - Construcci贸n
Casa - Construcci贸n / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 16 de Agosto 2013
Pag. 07
Pag. 08
Resistencia, Viernes 16 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / Automotores
Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 16 de Agosto 2013
Pag. 09
Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia
Tel. 4433794 CHEVROLET: CRUZE LT 2011 $ 119.000,00 - S-10 (2.8) DLX DC 2007 $ 95.000,00 - S-10 (2.8) SC C/AA 2008 $ 115.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 63.500,00 - ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 63.500,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 99.000,00 - PALIO FIRE CONFORT 5PTAS (1.4) 2009 $ 54.900,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.000,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 59.000,00 - PALIO ADVENTURE (OFERTA) 2005 $ 50.000,00 | FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 88.000,00 (+ TRANSF.) - RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 149.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 80.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 97.000,00 | RENAULT: KANGOO (1.5) dci C/AA 2010 $ 75.000,00 CLIO 2 (1.2) 4PTAS C/AA DH 2006 $ 45.900,00 – LAGUNA 1996 $ 33.000,00 – TOYOTA HILUX DC DX (2.5) 2008 $ 140.000,00 | VOLKSWAGEN: SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 105.000,00 - FOX 5 PTAS. TRENDLINE 2008 $ 64.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $50.000,00 | VARIOS: SPRINTER 15+1 2010 $ 200.000,00 – FRONTIER (2.5) DC 4X4 LE 2010 $ 185.000,00 - FIT ELX AUT. (1.5) 2009 $ 97.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 80.000,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.
Pag. 10
Resistencia, Viernes 16 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / Varios
Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 16 de Agosto 2013
Pag. 11
Pag. 12
Resistencia, Viernes 16 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / Varios
Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 16 de Agosto 2013
Pag. 13
Pag. 14
Resistencia, Viernes 16 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / Sáenz Peña
Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 16 de Agosto 2013
14/08
Pag. 15