Primera linea 3806 09 06 13

A miraper riodista Jorga Lanatatallel góDiaarioResChisacteoncreia-

gi el El viernes, r el diario di as y una nota con la do ayer po y entrevista ma de trata de person mas que lo te eran los te veló que el Zunilda Niremperger su espacio en jarlos l jueza federa a provincia, para refle e en nuestra proqu estr traían a nu riodismo para Todos, de Resistencia. Sin Pe de Canal 9 és rumbo a dominical av tr a r ede ve ordo” partió vincia se pu la tarde de ayer “el G er a altas horas de lv embargo, en elli y tenía previsto vo e su visita al Norqu Cast sospechar Juan José él mismo ce ha s no nte al que que la noche, lo sea por un tema difere r el programa de al e mira te provinci si el tema . Habrá qu provincia y . blicamente expuso pú qué dice de nuestra do da or ab r ico hoy, para ve jueza federal es el ún la tratado con

Resistencia - Domingo 9 de junio de 2013 - AÑO 10 - Nº 3806 - Edición de 76 páginas - Precio: $ 5,00

Para determinadas causas penales

Capitanich propondrá juicios por jurado con participación ciudadana Es uno de los puntos de un paquete de 4 iniciativas legislativas que elevará a la Legislatura este lunes. Otro proyecto apunta a generar mayor participación de las distintas áreas de la justicia en la Escuela Judicial de la provincia. Además, se promueve un proyecto de “Juicio de Residencia” para diputados, jueces y funcionarios políticos del Poder Ejecutivo, incluido el gobernador de la provincia. Una vez finalizado su mandato, los funcionarios deberán demostrar, en un juicio, el estado de su patrimonio. También se elevará una propuesta de un Código de Convivencia Democrática, que buscará regular las manifestaciones sociales, garantizando el derecho al reclamo y el normal desenvolvimiento de la vida social. Pág. 3

Dólar Compra: $ 5,25 Venta: $ 5,35

Temperatura Max: 24 Min: 14

Probabilidad de lluvias y tormentas

El Interior. El segundo acueducto del interior suma trabajo y avanza con nuevos frentes. El Interior. Impulsan obras para elevar la calidad energética en el Este chaqueño. Sáenz Peña. Operativos de Sameep para frenar las pérdidas millonarias. Págs. 1 a 8

San Martín de San Juan y Quilmes ganaron y sufre El Rojo

Renzo volvió a la lista de espera del Incucai, el corazón trasplantado no responde como se esperaba Pág. 16

Un organismo nacional evaluará el blanqueo de capitales en Argentina

Sin público visitante

For Ever visita a Sarmiento de La Banda por una de las semis del Argentino B Suple Línea Deportiva

La Sociedad Rural desconfía de la efectividad de los bonos nacionales Cedin Pág. 15

Pág. 8

N C R AMA

R

El gobernador Jorge Capitanich presentó, acompañado por el ministro de Gobierno Juan Manuel Pedrini, cuatro iniciativas legislativas que el Poder Ejecutivo enviará mañana ante la Cámara de Diputados de la Provincia.

EC H LA O M Y E

R EC H LA O M Y E

San Martín de San Juan logró un valioso triunfo en Córdoba, al vencer a Belgrano y se ilusiona con seguir en Primera. Suple Línea Deportiva

LOCALES - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Pág. 2

Todavía sin nombres ya se visualizan alternativas en el PJ para 2013, pero pensando en 2015

Por Jorge Gil (*) unque por ahora son rumores, esta semana trascendieron algunas posibilidades que se barajan en el oficialismo para conformar listas con vista a las Paso. Si bien el Gobernador, en conferencia de prensa ratificó la Alianza Frente para la Victoria, que integran 11 partidos políticos;

A

con la cual el PJ irá a las Paso, nada dijo respecto de qué forma se van a armar las listas, ni quiénes son los aspirantes y si acaso hay alguna definición respecto de esta nómina. Ayer pudimos saber que el PJ nada hará para la coyuntura y que, todos los movimientos que se realicen, tanto en el armado de lista como en los intercambios de roles que se hagan, tendrán una o más repercusiones con vista a las elecciones de 2015. Es decir que, a partir de ahora, algunos candidatos se comenzarán a probar en un nuevo puesto con vista a otro, para las elecciones a Gobernador. Un dato confirmado es que el Gobernador se pondrá la campaña al hombro y, si bien ya advirtió que no habrá candidatura testimoniales, en su círculo se confirma la idea de que irá como candidato a senador suplente; es decir que si su lista gana, no va a asumir, pero, no obstante, se-

rá parte de la lista que lleve el justicialismo a la Cámara Alta. Es decir que Jorge Capitanich que es el único que mide, por lejos respecto del resto, será el que traccione los votos que premiarán a los candidatos oficialistas. Otro, si bien por el momento son rumores que crecen, es decir que no hay confirmación definitiva, una de las situaciones previstas es impulsar la candidatura de Eduardo Aguilar a senador nacional en primer término. La idea de Capitanich sigue siendo que el presidente de la Legislatura sea su sucesor en 2015; pero se topa probablemente con una traba que es que, cuando hay una figura fuerte instalada (como la de él) es muy difícil instalar una nueva figura en la cadena sucesoria. En este sentido lo que pretende con esa candidatura a la senaduría, es que Aguilar instale definitivamente su imagen y que crezca su nivel de conocimiento en el electorado chaqueño; en el marco de una campaña fuerte que se iniciará en los próximos días y que durará unos cinco meses. Pero la campaña no se terminará cuando terminen las elecciones de octubre, sino que la lucha por instalarse definitivamente seguirá tras la asunción de una banca en el Congreso. Desde el Senado podrá adquirir un mayor protagonismo en el nivel nacional, ganando contactos en el Gabinete de Cristina, con funcionarios de primera, segunda y tercera línea, relaciones que podrá explotar a futuro. Y por supuesto que paralelamente deberá moverse en la Provincia, en los dos años que le

resten para 2015, durante los días que le quedan de la semana, tras sus viajes para participar de comisiones y sesiones en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Coqui, que ya pasó por instancia similar, sabe que el conocimiento de un dirigente potable para un cargo ejecutivo no se logra sólo a través de un cargo de gestión, sino que se consigue con mayor participación, manteniendo contacto directo con la gente. La gestión del dirigente recibe premios desde los sectores a los que va dirigida la misma y solamente del público que consume diarios y que está permanentemente informado, que no es la mayoría. El resto de la sociedad no se entera; y por ende la instalación cuesta muchos más. Por ese motivo es que en estos cinco meses de campaña Aguilar deberá seguir el ritmo de campaña de Capitanich si quiere elevar el nivel de conocimiento en la gente e instalarse definitivamente en la preferencia del electorado. Además, Aguilar podría ofrecer algunos flancos fuertes en su haber; como su gestión como titular del Ministerio de Economía en el rol técnico y sus logros al frente de la Legislatura donde consiguió numerosas leyes muy importantes para el Ejecutivo provincial y tuvo un rol importante en la gestión para el propio poder legislativo como el Parque de la Democracia y de la Juventud y el voto electrónico. Tiene una materia pendiente que es la del edificio propio, sobre el cual su entorno asegura que su postura respecto de la extextil Abraham no es caprichosa y que hay varios

puntos oscuros en el proceso, lo cual lo moviliza aún más a no ceder en su convicción. De todas maneras estaría dispuesto a continuar con la obra en otros terrenos, pero hay pocas alternativas. De todas maneras, en la política, que es dinámica y cambiante, todo es factible, por lo cual habrá que esperar aún para ver si se confirma esta posibilidad de la que hablamos; aún cuando sabemos que la idea ya tiene varios años.

Otros caminos y otros candidatos Trascendió también en la semana que otro que está deshojando la margarita para ver de qué forma se inserta en las Paso es Gustavo Martínez. Sus más conspicuos seguidores aseguran que el hombre iría por afuera del PJ. Un dato que si bien no hay que descartar, desde el entorno del Gobernador asegura que no tiene asidero. “¿Alguien puede pensar que Gustavo Martínez se animará a enfrentar al Gobernador?”, dijo un colaborador del primer mandatario, destacando luego que a las reuniones que organiza con distintos sectores de la ciudad y en el interior se retroalimentan siempre de la misma gente. Se estima que no pasarán muchos días más para que se anuncie públicamente qué es lo que va a hacer.

Pedrini para presidir la Legislatura Un dato que se baraja es que Capitanich buscaría a un hombre de su riñón para que presida la Legislatura provincial. Y en este sentido no se descarta a Juan Manuel Pedrini, para que encabece la lista de candidatos a diputados provinciales y obviamente que después pelee por la Presidencia del cuerpo. “Es una de las dos o tres personas de más confianza del Gobernador”, explicó la fuente. Los que están anotados también son Hugo Sager, a quien fue el propio Gobernador el que lo impulsó a explorar el terreno y que junto a un grupo de intendentes planifican acciones territoriales y a nivel provincial como ensayos para imponer presencia en la mesa de las decisiones. A Domingo Peppo, muy a pesar de los que muchos pensaban lo contrario, le cayó muy bien su cargo de presidente del Ipduv, pero dicen los expertos que todavía tiene que correr mucho camino para llegar. Manuel García Sola, muy cómodo en el lugar en el que se encuentra, parece todavía no contagiarse de ganas de participar.

A propósito de Bacileff Ivanoff Si bien no está totalmente definido que va a pasar con Juan Carlos Bacileff Ivanoff tras los enfrentamientos público con Capitanich, la idea

por el momento es contenerlo en el lugar en el que está. Es muy difícil que se lo incluya en una de las candidaturas porque hay una idea de que no se pueden utilizar las elecciones para solucionar problemas personales. Y a propósito de los enfrentamientos, dicen los informantes, que el Gobernador considera que el tema central de la Provincia no puede ser el conflicto, que en una provincia como Chaco no dejará de marcar presencia, con gremios combativos, gran cantidad de movimientos y con productores afectados, cuando no por la sequía, por el exceso de humedad. Hay un idea de que hay que contener a todos estos sectores al menor costo económico, político y mediático posible, mientras se generan los cambios realmente importante, como la llegada de inversiones y el desarrollo de infraestructura, que a la postre promete más puestos de trabajo, más movimiento económico y por supuesto más divisas. No se puede afirmar la autoridad política planteándola sobre medidas de combate a los autores del conflicto, sino que hay que crear condiciones para combatirlo en forma definitiva en el mediano y largo plazo, porque lo otro le genera un verdadero problema al Gobierno y al propio Gobernador en el nivel nacional, en su proyección política.

Los cambios que se vienen Y a propósito del escenario de conflicto, dejamos este tema para el final, porque aún cuando ya manejábamos algunos datos, el Gobernador presentó ayer cuatro proyectos de ley que se enviarán a la legislatura inmediatamente y que son los de Juicios por Jurado, Escuela Judicial, Juicio de Residencia y Código de Convivencia Democrática. El contenido de los mismos se podrá leer en la página 3 de la edición de hoy de Primera Línea. Solo queremos decir, respecto del último, “Código de Convivencia Democrática” que pretende organizar fundamentalmente la protesta social y garantizar la divulgación de las demandas de todos los sectores, teniendo como objeto propiciar la convivencia democrática en el marco del derecho ciudadano de peticionar a las autoridades públicas, contemplado en los artículos 15 y 17 de la Constitución Nacional. Para ellos se prevé televisar las demandas y hacerlas públicas por otros medios, a fin de evitar caóticas manifestaciones callejeras. Y también se pretende generar un debate en la sociedad chaqueña sobre el particular. Habrá que ver si tras la aprobación de la Ley es posible su cumplimiento.

(*) de nuestra redacción

Resistencia, domingo 9 de junio de 2013 - LOCALES

Pág. 3

Ayer lo anunció el Gobernador en conferencia de prensa

El Poder Ejecutivo enviará cuatro proyectos de ley a la Legislatura Las propuestas consisten en la creación de una Escuela Judicial, la incorporación de un sistema de juicios por jurado, un juicio de residencia y la confirmación de un código de convivencia democrática. l gobernador Jorge Capitanich, acompañado por el ministro de Gobierno Juan Manuel Pedrini, presentó ayer cuatro iniciativas legislativas que el Poder Ejecutivo enviará mañana a la Cámara de Diputados de la Provincia. La primera establece la conformación de juicios por jurado que trabaje sobre determinadas causas de carácter penal, mientras que la segunda apunta a generar mayor participación de las distintas áreas de la justicia en la Escuela Judicial de la provincia. Además, se promueve un proyecto de “Juicio de Residencia” para diputados, jueces y funcionarios políticos del Poder Ejecutivo, incluido el Gobernador de la provincia. También se elevará una propuesta de un Código de Convivencia Democrática, que buscará regular las manifestaciones sociales, garantizando el derecho al reclamo y el normal desenvolvimiento de la vida social. En la oportunidad, el mandatario anunció el llamado a elecciones a los consejos escolares, conjuntamente con las elecciones nacionales del 27 de octubre, para garantizar el espacio de participación de las comunidades educativas.

E

Escuela Judicial de la provincia del Chaco La propuesta, que forma parte del fortalecimiento del Consejo de la Magistratura, pro-

mueve la participación de magistrados y funcionarios judiciales, abogados y trabajadores en la formación de jueces y funcionarios judiciales. Actualmente, la Escuela Judicial de la provincia del Chaco es competencia exclusivamente del Superior Tribunal de Justicia, por ello la iniciativa, en el marco del proceso de democratización de la Justicia a nivel nacional, busca que la conducción de esa escuela dé participación a representantes de distintos sectores (profesionales, representantes de universidades nacionales, de entidad gremial y de organizaciones de magistrados y funcionarios). “Pretendemos el perfeccionamiento de jueces, funcionarios judiciales, y abogados, sin que sea una institución estrictamente cerrada al Poder Judicial, donde estén establecidas metas de capacitación y actualización”, detalló Capitanich. En este sentido, explicó que se trata de “iniciativas para optimizar el funcionamiento del sistema judicial, bregar por la participación ciudadana en este ámbito y generar mayor transparencia en los procesos relacionados con la Justicia”.

Juicio por Jurados También en el marco de la Justicia provincial, el Ejecutivo elevará una propuesta de participación ciudadana en el proceso de juzgamiento de determinadas causas de naturaleza penal. El denominado “Juicio por

jurados” será aplicado exclusivamente a causas de homicidio agravado, delitos contra la integridad sexual, homicidio con ocasión de robo, y aquellos delitos que tengan como pena la prisión perpetua. La iniciativa determina una reglamentación rigurosa y transparente para la elección de los jurados, que conformarán un grupo de 8 titulares y 4 suplentes. Esta es una iniciativa contemplada en la Constitución Nacional que hasta el momento no se puso en marcha.“El establecimiento de Juicio por Jurados es un hecho trascendente para propiciar la participación ciudadana en causas de naturaleza penal. La idea es que esta composición tenga reglamentación de carácter rigurosa y transparente, para salvaguardar los derechos de las personas juzgadas”, explicó el mandatario.

Juicio de Residencia El proyecto prevé la instauración del “Juicio de Residencia” para diputados, jueces y funcionarios políticos del Poder Ejecutivo, incluido el Gobernador de la provincia. Una vez finalizado su man-

El Gobernador, junto al ministro Pedrini, presentó las iniciativas legislativas que enviará mañana a la Cámara de Diputados de la Provincia.

dato, los funcionarios deberán demostrar en un juicio el estado su patrimonio. En su fundamento, el proyecto considera que no bastan las declaraciones juradas, sino que es necesario un Juicio de Residencia igual al que existía en la América Hispana.“Queremos debatir esto con la sociedad porque creemos necesario que una vez finalizada la gestión se rindan cuentas de los objetivos y metas alcanzados y de la evolución patrimonial de los funcionarios”, expresó el Gobernador.

Código de Convivencia Democrática Otro proyecto que será pre-

sentado este lunes es el Código de Convivencia Democrática, que apunta principalmente a organizar la protesta social y garantizar la divulgación de las demandas de todos los sectores. La iniciativa tiene como objeto propiciar la convivencia democrática en el marco del derecho ciudadano de peticionar a las autoridades públicas, contemplado en los artículos 15 y 17 de la Constitución Nacional. “Vamos a propiciar la expresión de demandas a través del canal 28 de televisión y otros medios, para evitar las manifestaciones callejeras que producen caos y malestar a los ciudadanos”, dijo el Goberna-

dor. “Estamos dispuestos a garantizar que todas las demandas sean escuchadas, y aspiramos a generar un debate de la sociedad chaqueña para que esto se cumpla”. De esta manera el Ejecutivo propone “inscribir el derecho constitucional de peticionar ante las autoridades, en el marco de su ejercicio democrático y del deber de promover intervenciones del Estado respetuosas de los derechos ciudadanos garantizando el desenvolvimiento de la vida social y el normal funcionamiento de los servicios públicos para todas las personas dentro del territorio provincial”.

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

La crisis afecta más al sector pyme

Farmacéuticos advierten sobre la grave situación Con la firma del presidente Antonio Fontanet, la entidad alerta sobre la difícil situación económica del sector, debido a la baja rentabilidad. “No podemos seguir aportando para sostener el sistema de salud”, aseguran. n el documento, señalan que algunos de los factores que llevaron a las farmacias a esta situación son los siguientes: “Lo que los farmacéuticos hicimos en el año 2002 no fue un descuento comercial sino que nos hicimos cargo, junto con la industria farmacéutica, de parte de la responsabilidad de la cobertura del PMO ya que la seguridad social estaba en una situación de emergencia. Además las farmacias tenemos -aun después de diez años, y superada la crisis por parte de la seguridad socialque continuar haciendo un esfuerzo financiero para sostener el sistema, ya que estamos pagando a nuestros proveedores semanalmente, mientras que recibimos el pago por nuestras

E

Antonio Fontanet, presidente del Colegio de Farmacéuticos del Chaco, alerta sobre la difícil situación económica del sector debido a la baja rentabilidad. prestaciones a los 60 y hasta 90 días. Es más, tenemos pactado con las obras sociales una fecha de pago y muchas pagan fuera de término. A pesar de este esfuerzo de las farmacias, algunas obras sociales, laboratorios y el Estado utilizan canales ilegales para ciertos medicamentos, lo que constituye un riesgo para la población y además ha contribuido al deterioro de la economía de las farmacias, sobre todo las pequeñas y medianas. Todos estos factores ponen en riesgo la continuidad de funcionamiento de las farmacias

más vulnerables, las pequeñas y medianas, pero sobre todo inciden directamente en la calidad de farmacia que la salud pública merece. Las farmacias están siendo atendidas por profesionales que hemos estudiado cinco años y continuamos actualizando los conocimientos en forma permanente, pero debemos ocupar mucho tiempo en tareas administrativas por exigencias de las obras sociales y el Estado”. En el comunicado, la entidad finaliza advirtiendo que “el deterioro de la economía de la farmacia afecta directamente a la salud de la población”.

Escasea la harina y aumentó el pan El Centro de Industriales Panaderos informó que desde este sábado el kilogramo de pan pasará a costar entre $ 16 y 20 pesos, precio sugerido por la entidad. La suba, según explicaron, está motivada por la escasez de harina, producto de la baja producción de trigo que caracterizó a la última campaña en todo el país. “No sabemos qué pasará”, resumió el vicepresidente de

la organización Dino Ortiz Melgratti, al advertir que muchas panaderías ya no tienen harina y la gran mayoría sólo cuenta con la cantidad necesaria para mantener la producción durante los próximos dos días. A esta situación se le agrega que el pan, a pesar de ser uno de los productos esenciales de la canasta básica alimentaria, no está comprendi-

do en ninguno de los acuerdos de congelamiento de precios implementados por los gobiernos nacional y provincial. El Centro alerta a panaderos y titulares de comercios de venta de panificados sobre la presencia, principalmente en el interior provincial, de falsos inspectores que pretenden obligar a fijar el precio en menos de 10 pesos, bajo amenaza de posibles multas.

Resistencia, domingo 9 de junio de 2013 - LOCALES

Pág. 5

Las mismas serán direccionadas a las comisiones legislativas

Interesantes propuestas acercadas por la ciudadanía al programa Hacemos Chaco Metodología Irat como herraEl presidente de la Cámara de Diputados Eduarde gerenciamiento de la do Aguilar expuso los primeros resultados del pro- mienta seguridad vial. grama “Hacemos Chaco” que impulsa la Legislahumano tura, y que tiene la finalidad de recibir propuestas Desarrollo y salud de la ciudadanía que puedan dar lugar a iniciatiProducción de medicamentos genéricos por laboratorios vas legislativas o programas de gobierno. o que buscamos es aprovechar las experiencias y saberes acumulados en nuestra comunidad, para generar un Banco Público de Propuestas que esté disponible para que legisladores y funcionarios puedan profundizar y convertir en políticas, leyes o pruebas piloto”, comentó Aguilar. “Venimos realizando encuentros con instituciones de Resistencia y del interior para difundir esta iniciativa e invitar personalmente a participar, y la verdad que nos encontramos con una excelente recepción y alta participación. La gente se muestra muy interesada en tener un espacio desde donde poder realizar sus aportes”, explicó. “Hemos recibido muchas propuestas interesantes y muy bien elaboradas, que iremos direccio-

“L

nando hacia las comisiones legislativas o áreas de gobierno de competencia”, expresó el legislador. Al cumplirse un mes de la apertura del Programa, ya se han cargado un total de 80 propuestas que tienen que ver con mejoras en educación, cultura, sistema de salud, turismo y deporte, medio ambiente, entre otras. La convocatoria está abierta a personas y entidades a través del sitio web www.hacemoschaco.com.ar hasta el 31 de julio. Algunas de las ideas que integran el Banco Público de Propuestas:

Legislación general Sistema de verificación electrónico de antecedentes profesionalización de agentes del estado

chaqueños. Registro de sellos y recetarios personalizados de médicos. Contrato colectivo de trabajo para médicos en relación de dependencia. Nueva ley de especialidades médicas y afines. Sistema único de historia clínica chaqueña. Atención cardiológica, oftalmológica y educación alimentaria a pacientes obesos y diabéticos del interior provincial. Refugio y hospital público de animales. Atención personalizada a ciudadanos con capacidades diferentes – coordinación con Anses.

Educación y cultura Bachilleratos con orientación sanitaria. Centros culturales barriales. Álbum de figuritas “Chaco, mi provincia” para afianzar en los ni-

ños la identidad cultural. Enseñanza de oficios en escuelas secundarias. Espectáculos culturales con pueblos originarios. Formación pedagógica para técnicos y profesionales que no cuenten con titulación docente.

Turismo y deporte Tren al sol – proyecto artístico aleatorio. Pensiones deportivas. Desarrollo turístico de zona Antequeras e Isla del Cerrito. Plan provincial de desarrollo deportivo.

Asuntos municipales ria.

El encuentro que sostuvo Aguilar en el marco del programa „Hacemos Chaco‰ con referentes de la Liga Chaqueña de Fútbol.

Tierras, regularización, desarrollo del hábitat y vivienda Ladrillo ecológico por un hábitat saludable. Acceso a viviendas para empleados públicos.

tivas urbanas. Separación de residuos y reciclado. Bolsas reciclables para supermercados.

Escuela de manejo obligato-

Recursos naturales y medio ambiente Empresa pública provincial de reciclado electrónico. Basurero tecnológico. Reservas silvestres y educa-

Motomandados avanzan en su taller de revisión El Sindicato de Mensajeros y Cadetes del Chaco (Simeca) se encuentra gestionando a través del diputado nacional José Mongeló, ante el Ministerio del Interior de la Nación, la habilitación para instalar un taller mecánico que realice la revisión técnica de motos, ante el retraso que tiene el proyecto emitido por la Municipalidad. Es que hasta el momento no hay noticias acerca de la habilitación de los dos talleres propuestos por la Comuna, (Car y Longhi), para llevar adelante dichos controles, por lo que los motomandados de-

cidieron intentar por su lado, y ya han modificado el estatuto de su cooperativa para ajustarse al emprendimiento. La idea es administrar un taller que logre realizar estos requisitos impuestos por las autoridades para circular, para lo cual propusieron recibir subsidios y préstamos a largo plazo, que logren cubrir la inversión que estiman llegaría a los 400 mil pesos. “Nosotros realizamos esto para solucionar los problemas de los compañeros, ante la incertidumbre que tienen porque el municipio no ha puesto fecha de marcha de los talle-

res”, dijo Fabio Serpa, presidente de Simeca y adelantó que esperan la respuesta del

Ministerio del Interior para la habilitación definitiva de la licencia.

Derechos humanos Declarar el arte social como un derecho humano. Programa extensivo “el arte” como usina de proyectos culturales y sociales.

Hacienda y presupuesto Gasto público en relación a la inversión privada. Integrar liquidación de salarios docentes del sector público y privado.

Industria y comercio Líneas de crédito accesibles a pequeñas industrias. Mercado comunitario de frutas y verduras. Proyecto múltiple de cargas.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero Duro con Agostini. Tras una reunión de la cual participaron el ministro de Industria, Sebastián Agostini, funcionarios del Ejecutivo provincial, representantes de la Unión Industrial y concejales justicialistas de Resistencia, en la que discutieron la creación de una zona Industrial en la Capital del Chaco, el concejal Hugo Acevedo señaló que “este tema debe seguir siendo estudiado y analizado”, descartando así el apoyo a la urgencia de la provincia. Acevedo señaló que “la superficie que abarcarían los terrenos destinados a la zona industrial es muy extensa y se localizan en el espacio urbano y dentro un área de expansión de la ciudad, lo que impediría el uso de esos espacios para la construcción de viviendas y áreas de esparcimiento destinados a los vecinos de Resistencia”. Además, el edil consideró que “el ministro Agostini y sus funcionarios desconocen la realidad del territorial de la ciudad, y que escuchando una sola campana, que es la de los industriales, no evalúan el grave daño que se ocasionaría al desarrollo urbano de la ciudad; ya que detrás de toda esta iniciativa se estaría escondiendo un gran negocio inmobiliario en beneficio de unos pocos y en perjuicio de los vecinos”. ¡Y eso que son compañeros! Innovador. El viernes por la noche, el conductor y periodista José Viñuela, fue el encargado de conducir en Presidencia Roque Sáenz Peña, en la segunda jornada de la XXIII edición de la Fiesta Nacional del Algodón, el desfile de modas de las marcas Chacú, Santana y Pampero que tenía como protagonistas a destacados modelos chaqueñas y a bellezas de trascendencia nacional como Soledad Solaro, Ingrid Grudke y Marian Schurink.Y debemos reconocer que José se destacó con su atuendo y quizás captó tantas miradas como las bellas damas. Jeans, camisa blanca, corbata roja y saco marrón le daban un aspecto muy innovador. Seguramente habrá tomado nota de su look el diseñador y titular del Grupo Cardón, GaboNazar, quien no paró de mirarlo. De campaña. El diputado provincial Carlos Martínez escribió en el día de ayer en el muro de su cuenta de Facebook “muy buena hoy la actividad de hoy por la mañana en la Peatonal, organizada por los compañer@s de las mesas políticas del área Gran Resistencia. Estuvimos junto a Nancy Sotelo y Marcelo Salgado, precandidatos a legisladores nacionales por Libres del Sur-F.A.P. Fue lindo el reconocimiento de la gente por nuestra labor, como así también fuerte la demanda de unidad de los sectores opositores al kirchnerismo”. Se ve que el hombre no descansa ni los fines de semana en su tarea política, y más teniendo en cuenta que termina su mandato y aspira a ser reelecto en el cargo. Día del Periodista. En la tarde del viernes, las autoridades de Primera Línea homenajearon a los trabajadores del matutino con un lunch. La verdad que fue un hermoso momento de distensión de un equipo que a diario trabaja a full, poniéndole cuerpo y alma a cada edición del matutino, generando un contagio positivo que permite disfrutar del trabajo, algo tan simple pero que no todos los trabajadores pueden vivirlo.

((((((((((foto dia del periodista))))))))))

Los cálculos del oficialismo rumbo a las Paso 2013 Alejandro Medina as cuentas que hace el Gobierno nacional prevén una caída en los votos para las elecciones legislativas del año 2013, pero no una derrota. Las declaraciones del ministro Julio De Vido en tierras del radical K, Gerardo Zamora, revelan que Cristina Fernández no resigna aún su posibilidad de una reforma constitucional y un tercer mandato. Cristina comenzó su segundo mandato con el 54% de los votos. Un porcentaje que escapó de los cálculos de la oposición que pensaba que luego del 2009 el Gobierno nacional iba a mostrar un declive electoral que finalmente no se produjo. La crisis del campo del 2008 parecía que empujaba al abismo al Gobierno de la concertación, cuando el vicepresidente Julio Cobos, en el mes de julio, expresaba su “voto no positivo” contra las retenciones móviles inventadas con la resolución 125 del ministro de Economía, Martín Lousteu. El propio Néstor Kirchner, encabezando la lista de diputados nacionales bonaerenses, sufría la peor derrota en la historia del movimiento pingüino. En una pobre cosecha de diputados el kirchnerismo logró 40 diputados sobre 127 que estaban en juego, sumó también un poco más de una docena que consiguieron partidos aliados y la oposición se alzó con el resto, poco más de una centena. A cuatro años de aquel resultado electoral, los legisladores que se renuevan son precisamente esos. La confianza del oficialismo en un resultado positivo está atado ahora a aquel desastre del 2009. En términos generales (aunque no sea correcto expresarlo de ese modo, porque cada distrito electoral tenía su propia elección) el Gobierno nacional logró entonces entre el 30 y el 35% de los votos. Que no fue el caso de la elección chaqueña, de la que se habrá de hablar más adelante. Aún pensando en una fuerte caída del resultado de 2011 (el 54% de los votos), el Gobierno espera poder superar la catástrofe de 2009 y en número de legisladores eso importaría no perder el control de la Cámara de Diputados de la Nación. En blanco sobre negro, la esperanza de toda la oposición es no repetir los hechos de 2009 que permitieron al oficialismo seguir teniendo la iniciativa política. Precisamente lo que buscan ahora, según remarcan los principales actores nacionales, es cambiar drásticamente. Cristina había ganado su primera presidencia en 2007 con el 45,29% de los votos acompañada del radical Julio Cobos. Dos años más tarde el oficialismo tenía una caída del 10% de los votos, para la derrota del 2009. Si se repitiera esa reducción de votos en estas legislativas de 2013, el kirchnerismo podría imponerse ahora a la oposición con el 44% de los votos. Las circunstancias actuales no son las del 2008, Cristina parte de un piso diferente, las denuncias de corrupción, los ataques a la prensa independiente o la presión del grupo Clarín y los denominados “medios concentrados”, la vertiginosa reforma judicial de dudosa constitucionalidad, no terminan de encontrar un referente que termine por encauzar el fuerte descontento social. Este es el escenario que prácticamente obliga a los sectores de la oposición a no desperdigarse. Pero no quiere decir que puedan juntarse el agua y el aceite. Hay sectores demasiado heterogéneos para convencer al ciudadano de que puedan cerrarse alianzas. Pero también hay más agrupaciones afines que todavía debaten cuestiones de protagonismo que no tienen que ver con la necesidad de una oposición fuerte a un gobierno que no esconde su objetivo delineado como “vamos por más”.

L

El caso chaqueño La situación en la provincia es diferente. También aquí la oposición encuentra obstáculos para cerrar un discurso homogéneo. Dentro del radicalismo se desgasta el NEA en discusiones internas que no dan paso al discurso que finalmente deberán desplegar en la campaña electoral.

Tras la debacle electoral de 2009 el gobierno de Jorge Capitanich arrancaba en 2011 su segundo mandato con un 66,59% de los votos, que en términos legislativos importó para la renovación de la Legislatura chaqueña 11 votos para el Frente Chaco Merece Más y 5 para la Alianza. En 2009, en votos a diputados nacionales en la provincia del Chaco el oficialismo sufrió una reducción de 17 puntos, pero ese piso es muy distinto de lo que ocurrió dos años después. Sin contar que aún en 2009 el oficialismo chaqueño se imponía por casi el 50% de los votos. Este frío y sucinto análisis de los números permite entender la necesidad de aquellos sectores que reclaman la unidad para enfrentar el proceso electoral 2013 que arranca con las Paso en agosto y termina con las legislativas de octubre. Si la oposición tendrá una chance en 2015 tiene que empezar a construirla desde ahora.

Martínez a las Paso El principal dirigente del peronismo de la capital chaqueña se prepara para un lanzamiento este lunes en el Club Central Norte. Será una verdadera demostración de fuerza. Pese a que le manifestó su apoyo a Domingo Peppo, Gustavo movilizará mañana su propio acto y fue notoria su ausencia en la polémica reunión organizada por el presidente del Instituto de Vivienda en el Domo del Centenario. Martínez a todo o nada quiere la presidencia de la Cámara y sus chances mejorarán si encabeza la lista de diputados provinciales. Enfrente suyo, un grupo de intendentes que encabezan Atlanto Honcharuk, Hugo Sager y Marcelo González, entre otros, no dejan de reconocerle su capacidad de movilización y el peso que tiene en Resistencia, pero también reivindican su propio espacio para poder definir la lista. También tendrán opinión el propio Peppo y los dirigentes que lo acompañaron la semana pasada en el Domo del Centenario. De allí que empieza a faltar espacio en la lista que todavía tiene que definir Capitanich y que –por obra y gracia de la unificación del proceso electoral- ahora llevará el nombre de Frente para la Victoria. La Alianza también piensa un nuevo nombre para presentarse a estas elecciones, en la que va a estar el radicalismo, el ARI, Libres del Sur y Bases y Principios, por lo menos. El piso que discuten es el de 9 legisladores entendiendo que el malhumor nacional puede terminar impactando en la elección en el Chaco. Dentro de esos primeros nueve tendrán que acomodarse –además de los candidatos del peronismo- los socios del frente, el Partido de la Concertación, el Frente Grande, Acción Chaqueña, probablemente el Nepar y no puede esta gestión dejar fuera a un representante de los pueblos originarios. Ya hace dos años terminó su mandado Inocencia Charole y ahora lo hará Egidio García. La sábana se acorta y el dilema será para Jorge Capitanich. Existe también la posibilidad de que finalmente Raúl Acosta no alcance a ingresar a la lista, si se confirma la salida de Eduardo Aguilar, presunto candidato a senador nacional en primer lugar por el oficialismo, en la lista que llevará al gobernador en tercer lugar (suficiente para decir que no será candidato testimonial). Es que en caso de que Aguilar deje la Cámara de Diputados del Chaco, tiene que sucederlo Gladis Noemí Cristaldo, una candidata del Partido de la Concertación que en el 2011 se quedó a las puertas de una banca. Hasta ahora solo el Frente Grande como partido aliado del justicialismo tiene dos legisladores en la bancada oficial. Habrá que ver si el mismo trato se le concede al partido de la Concertación y a Raúl Acosta que ya lanzó su campaña por la reelección. Martínez como presidente del Congreso provincial del PJ encabeza a la vez un sector de la interna peronista que considera que los aliados ya tienen suficiente espacio en el Gobierno provincial y en especial en la Legislatura.

Castelli y Bacileff Ivanoff Finalmente el gobernador Jorge Capitanich terminó apartando a la ministra de Desarrollo Social, Beatriz Bogado, de la ciudad de Castelli. A partir de ahora, el subsecretario de Abordaje Te-

rritorial, Roberto Acosta, es el contacto con los movimientos sociales. El acuerdo, ejecutado por el propio Capitanich en una visita realizada a esa ciudad del norte provincial antes de que venza el plazo que él mismo puso, implicó el apartamiento de la ministra. Una concesión a mitad de camino del pedido de renuncia que plantearon los movimientos sociales tras los enfrentamientos entre piqueteros y fuerzas policiales. Sin embargo, este nuevo acuerdo permitió el retorno de las críticas que el vicegobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff lanzó al propio Gobernador. Aunque Capitanich decidió ignorarlo, el compañero de fórmula del jefe de Estado fue desgranando punto por punto los acontecimientos de Castelli y poniendo el dedo en la llaga, recordó que la ministra Bogado le adelantó que concurría a esa ciudad por orden del primer mandatario. Recordó que Capitanich transó ahora con los mismos movimientos a los que una ministra del Ejecutivo había denunciado penalmente, sin que la investigación judicial deslindara las responsabilidades. Se preguntó por qué se siguen entregando bolsines en esa ciudad si la Provincia había diseñado tarjetas alimentarias para evitar el clientelismo. La cuestión va pasando de claro a oscuro y ya se puede adelantar un nuevo debate en la Legislatura ante la crisis en la que termina siendo el vicegobernador el que aporta los argumentos para el debate. Algunos chispazos ya se vieron entre el diputado radical, Sergio Vallejos y el peronista Martín Nievas, hermano del intendente Alberto Nievas.

Secheep, la Justicia decide El amparo y la medida cautelar presentada por la Defensoría del Pueblo de la Provincia para retrotraer los aumentos resueltos por la empresa para poder atender un incremento salarial concedido a su personal terminará siendo resuelto por la empresa luego de que las autoridades provinciales se negaran a conciliar. En rigor, las medidas impulsadas por el defensor Gustavo Corregido permitían que la empresa regularizara la situación prácticamente sin costo para Secheep. Lo que se busca es que las formalidades se cumplan y la gente pueda expresarse, ya sea en la audiencia pública cuando se deciden aumentos que afectarán el bolsillo de la gente o a través de la Legislatura cuando se trata de aplicar un nuevo tributo a los ciudadanos chaqueños. La responsabilidad de la juez Civil y Comercial N° 1, Eloisa Barreto, es crucial. Lo que resuelva fijará un precedente importantísimo para situaciones similares en el futuro. En juego está la verdadera calidad institucional de la que tanto se habla en tribunas políticas pero que queda relegada al momento de ponerla en práctica.

Jorge Lanata en Resistencia El periodista, conductor del programa Periodismo para todos, Jorge Lanata, estuvo de paso en Resistencia, y aclaró que no va a hablar este domingo de Jorge Capitanich. Su programa de Canal 13 de Buenos Aires se puede ver en Canal 9 de Resistencia –con pauta oficial incluida-. Se lo vio entrevistando a la juez Federal de Sáenz Peña, Zunilda Niremperger en el Hotel Amerian, hablando de trata de personas, uno de los temas en los que la magistrada federal ha trabajado intensamente desde su función. En una entrevista que consiguió el portal Diario Chaco dijo que "vamos de hablar nuevamente de Chaco en algún momento a lo largo del año porque yo sigo diciendo algo que sé que puede caer antipático en el interior pero a mí siempre me da la sensación de que en el interior, en muchos lugares, la democracia no sucedió, estamos como en el 83. Quizá no sea el más patético, hay casos peores como Formosa, Catamarca, La Rioja y Tucumán, pero Chaco también tiene bastante de eso", y dijo que aquí "hay una democracia de bastante baja intensidad, porque hay mucho clientelismo, mucha corrupción y las instituciones no están funcionando con libertad".

Resistencia, domingo 9 de junio de 2013 - LOCALES

Pág. 7

En una cena de la militancia en Río Muerto

Para Rozas, al oficialismo le interesan los votos y no la dignidad de las familias chaqueñas Más de 600 personas recibieron al presidente del movimiento interno radical Convergencia Social, Ángel Rozas, quien en su discurso enfatizó en que si llega al Congreso Nacional va a decirle a este modelo nacional que “después de haber tenido el mayor crecimiento de la historia necesitamos que sea volcado en más viviendas, trabajo formal, apoyo a la producción, mejor salud y educación”. on la presencia de más de 600 personas, se llevó a cabo en la localidad de Río Muerto la cena de la militancia de Convergencia Social que contó con la presencia del presidente de ese movimiento interno de la UCR, Ángel Rozas. El presidente de Convergencia Social, Ángel Rozas manifestó su emoción por la multitud que lo aguardó en Río Muerto y felicitó a la juventud por el compromiso con las temas sociales: “Como gobernador siempre me puse en el lugar del otro porque sé que en esta vida mucha gente sufre y es discriminada por el solo hecho de nacer pobre, sin embargo desde que dejamos el gobierno hay un modelo que hace exactamente lo contrario, piensa solo en recaudar para poder sostener políticas populistas que les garanticen votos sin importarles la dig-

C

nidad de millones de familias, les preocupa que los jóvenes de 16 años los voten pero no les preocupa que haya más de 1 millón de jóvenes de esa edad que no estudian, ni trabajan, que más del 50% abandona el secundario, es un problema social muy grave porque cuando hablamos de esto estamos hablando de más de 1 millón de chicos que están en la esquina haciendo nada, convirtiéndose en carnada fácil para el alcohol, la droga o la delincuencia”. “Desde Convergencia Social decimos que los derechos de los jóvenes no terminan en el voto, se deben poner en marcha programas de contención e incentivo para que nuestros jóvenes encuentren un lugar donde además de formarse puedan proyectarse, volver a soñar, imaginar ese futuro que hoy les es incierto, deben acceder a la vivien-

da, al trabajo formal, necesitan esa igualdad de oportunidades que hoy no las tienen”. “Por eso quiero ser senador, para ir a Buenos Aires a decirle a este modelo nacional que acá está este Chaco de Río Muerto, de Frentones o del Impenetrable esperando la reparación histórica, no sé si voy a conseguir que me hagan caso, pero les aseguro que no me voy a quedar callado, les voy a decir que después de haber tenido el mayor crecimiento de la historia necesitamos que sea volcado en más viviendas, más trabajo formal, más apoyo a la producción, mejor salud y educación, que eliminen el IVA de la canasta básica de alimentos, que dejen de descontar el impuesto a las ganancias del sueldo a los trabajadores, que le den el 82% móvil a los jubilados nacionales, que equiparen los salarios a la inflación vi-

gente, ayuden al que produce porque son el motor económico del país”. También participaron del encuentro, el presidente del subcomité local Oriel Villordo, el dirigente José Gómez, Juventud de Convergencia Social de Río Muerto y localidades vecinas, los diputados Livio Gutiérrez y Leonardo Yulán, el intendente de Las Breñas Omar Machuca, la trabajadora rural Sonia Ibáñez de Mujeres en Lucha, la presidenta del Comité de Pampa del Infierno Delia Brandán junto al dirigente Carlos Ingland, el titular de Convergencia Social de Los Frentones, Luis Ojeda, el presidente del Concejo Deliberante de Concepción del Bermejo, Javier Cristaldo, y la dirigente Esther De Arriortúa, el dirigente de Taco Pozo, Walter Veronelli, dirigentes y militantes de la zona. El diputado Livio Gutiérrez aseguró: “Desde que la Alianza dejó el gobierno, los pueblos están olvidados, ustedes luchando por el alto contenido de arsénico en el agua, por el chagas, la falta de agua como en casi toda la provincia, en 2009 el gobernador hizo la fiesta del agua

Rozas manifestó su emoción por la multitud que lo aguardó y felicitó a la juventud por el compromiso con las temas sociales. en Charata, hoy a 4 años, de los 300 kilómetros solo han construido 20 kilómetros a pesar de que le aprobamos el crédito necesario y el uso del fondo sojero a pesar de que nos habían prometido que la Nación se iba a hacer cargo, nos han mentido mucho, necesitamos tener más diputados para terminen con las injusticias”.

Los ideales no deben desviarse El intendente de Las Breñas, Omar Machuca, manifestó su satis-

facción por la convocatoria y dejó un mensaje a la juventud, “superaron cualquier expectativa demostrando que Convergencia Social está más fuerte que nunca, esta juventud nos da la fuerza de saber que estamos dándoles el ejemplo correcto de compromiso, convicción, de que la lucha por los ideales nunca debe caer ni desviarse por ambiciones personales, si eligen ese camino tal vez sea más largo y difícil, pero será el camino del éxito, la permanencia y que les garantizará el respeto y admiración de sus pares”.

Pág. 7

LOCALES - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Pág. 8

Opinan que la operatoria no es confiable

La Sociedad Rural no cree que los bonos Cedin se utilicen para compra de campos El presidente de la Sociedad Rural del Chaco, Carlos Pérez, mostró cierta desconfianza sobre los resultados que tendrá la utilización de los Cedin para la compra de propiedades rurales, asegurando que un bono nunca podrá cotizar al igual que la moneda estadounidense. ara el titular de la Sociedad Rural del Chaco, la instrumentación de los bonos Cedin para la compra de pro-

P

piedades rurales no resulta muy confiable ya que consideró que un bono difícilmente puede llegar a equiparar al dólar. "Podrá tener un valor

comercial pero no con la misma paridad que el dólar", opinó. "No es lo mismo un billete que un papel", evaluó Carlos Pérez a la vez que consideró que difícilmente un productor pueda realizar operaciones para obtener los bonos Cedin, o que no tenga dinero declarado para incorporarlo al sistema finaciero legal. Cabe destacar que a pocos días de haberse promulgado en el boletín oficial la ley de blanqueo de capitales, impulsada por el Ejecutivo, la

Ultiman detalles para la 44º Gran Nacional Brangus Asimismo, Carlos Pérez confió que actualmente se encuentran ultimando detalles para la realización de la 44º Gran Nacional Brangus, que se desarrollará en el predio ferial de la Sociedad Rural del Chaco de avenida Mc Lean y Alvear de Resistencia, entre el 11 y 14 de junio. "Este evento servirá para mostrar el potencial ganadero de todo el país que la apuesta en genética es muy importante", dijo el dirigente rural y aclaró que “para la brangus hay dos grandes eventos en genética: La Nacional que se ha-

ce acá y la exposición de Palermo. Vamos a traer lo mejor, con uno 450 a 500 reproductores y entre 65 y 70 cabañas presentes. Son 15 cabañas nuevas respecto a la edición 2012, lo que muestran el crecimiento de la raza en esta parte del país”, finalizó. Cabe destacar que la muestra de brangus celebra 35 años de existencia en el Chaco, representando en el país el 20 por ciento del ganado, lo que significa unas 10 millones de cabezas desparramadas por toda la geografía nacional.

Administración Federal de Ingresos Públicos (Afip) dará a conocer la reglamentación de la norma y la semana próxima el Banco Central realizará el mismo procedimiento con la operación con los Certificados de Depósitos para Inversión (Cedin).

A la espera de una audiencia con el Gobernador En otra parte del diálogo, Pérez dijo que aún están a la espera de una audiencia con el gobernador, Jorge Capitanich, para plantear el tema de los altos costos impositivos que complican al sector rural. Para Pérez, los ganaderos del Chaco se ven obligados a hacer frente a excesivas cargas impositivas que dificultan el rédito que pueda tener el empresariado ganadero. "No existe ningún incentivo para que aumente la producción de carne en este país", aseguró y aclaró “que no pierde las esperanzas que ese tema sea considerado”.Respecto de las lluvias sostuvo que en el Sur y Este de la provincia no existen

N C R AMA

"Podrá tener un valor comercial pero no con la misma paridad que el dólar", opinó Carlos Pérez sobre la utilización de los bonos Cedin para la compra de campos. problemas pero en la zona del Sudoeste todavía faltan lluvias, y aclaró que "si para

este otoño o invierno no se registran lluvias van a sufrir la sequía".

Resistencia, domingo 17 de marzo de 2013 - LOCALES

Pรกg. 9

Pag 9

N C R AMA

Pág. 10

LOCALES - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Desde mañana

Personal de Energía inicia un paro por 48 horas La medida de fuerza será con asistencia a los lugares de trabajo en el área metropolitana y sin asistencia en el interior provincial. La discriminación, la violencia laboral, las deficientes condiciones de trabajo y la demora en el pase a planta son los reclamos que motivaron la convocatoria a huelga. l secretario general de la UPCP, José Niz, informó que la protesta comenzará mañana y alcanzará a todo el ámbito de la Subsecretaría de Energía, dependiente del Ministerio de Infraestructura y Servicios Públicos, con asistencia a los lugares de trabajo en el área metropolitana y sin asistencia en el interior, con cobertura de guardias mínimas. “Hemos llegado a un punto en que la situación se ha tornado insostenible en la Subsecre-

E

taría de Energía”, recalcó el dirigente sindical. En este sentido, aseguró que ya se ha aguardado un tiempo prudencial para que se instrumenten, en actos efectivos las actas suscriptas con el Poder Ejecutivo Provincial, del año pasado. “La situación se ha agravado en forma exponencial y esto perjudica a los trabajadores quienes en condiciones totalmente adversas deben realizar sus tareas poniendo en riesgo su vida y su integridad física”, lamentó.

Violencia laboral Por otro lado, el dirigente sindical señaló que la defensa de los trabajadores excede a la cuestión salarial ya que uno de los temas en que se reclama que cese la violencia laboral. Además pidió que se respete la carrera administrativa, mayor estabilidad laboral, reconocimiento y pago de las suplementos que requieren la actividad específica que desarrollan, las que se encuentran calificadas como de riesgo por la normativa vigente, ya que se centran en

La protesta extrema del trabajador no surtió efecto En marzo pasado, un trabajador de la subsecretaría de Energía, llevó adelante una medida de protesta extrema al intentar arrojarse al vacío desde el 8º piso de Casa de Gobierno. El joven reclamaba en ese momento su pasa a planta y el cese de la violencia laboral en el sector, de la que hace mucho tiempo los em-

A tres meses, del intento de suicidio del trabajador de la Subsecretaría de Energía, el sector volverá al paro por los mismos reclamos.

pleados aseguran ser víctimas. Ahora, la huelga que anunció la UPCP persigue idénticos reclamos, demostrando que la protesta que llevó casi al límite del empleado, al parecer no surtió efecto para que el Gobierno provincial atienda a los reclamos del gremio.

todo lo relativo a electrificación rural. En tal sentido, Niz indicó que la asamblea de trabajadores por mayoría absoluta definió los puntos de conflicto que motivan esta acción gremial. Los cuales son: pase a planta de los compañeros jornalizados de forma inmediata, conforme actas acuerdo suscriptas con el ejecutivo especialmente la homologada en la Dirección Provincial del Trabajo por resolución 972/2012; tratamiento del riesgo de altura; cese de persecu-

ción laboral ejercida por el Subsecretario de Energía en perjuicio de los trabajadores; falta de atención y seguimiento compañeros accidentados David Flores y Diego Gavilán por parte de la patronal; discriminación en la conformación de las cuadrillas de trabajo de electrificación rural en las que arbitrariamente es excluido personal que reúne las condiciones de idoneidad y capacidad por orden del Subsecretario, y el reconocimiento de prestación en horario extraordinario.

Pedido de audiencia Para concluir, Niz remarcó que la entidad sindical que representa ha solicitado formalmente audiencia al gobernador Jorge Capitanich y al ministro de Infraestructura, Omar Judis. “Consideramos que aún podemos encontrar en forma conjunta la solución a estos puntos de conflicto. Se encuentra en mano de las autoridades superiores buscar la salida y advirtió que de no hallar respuesta, se agravarán las medidas”, finalizó.

El diputado Acosta impulsó la expropiación de un predio de Barranqueras El proyecto de expropiación surgió después de una reunión del diputado provincial de la Concertación Forja, Raúl Acosta, con vecinos del lugar. Se tra-

ta del asentamiento 7 de Mayo, donde viven familias carenciadas. Así, Raúl Acosta presentó el proyecto de ley 2008/13 para

declarar de utilidad pública e interés social y sujeto a expropiación el terreno en que se encuentran asentadas estas familias, quienes plantearon sus ne-

cesidades al legislador, en especial lo referido a la titularidad de la tierra. Acosta señaló que la iniciativa ya tiene trámite legislativo y

que se están esperando los informes correspondientes para ser aprobado. Durante el encuentro se formó una comisión de trabajo pa-

ra gestionar todas las necesidades de los vecinos. Nancy Aranda y Sonia Coronel fueron elegidas delegadas de la comisión.

Resistencia, domingo 26 de mayo de 2013 - LOCALES

Pag11

Pรกg. 11

Pág. 12

LOCALES - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

El PO necesita 10 mil votos en las Paso para pasar a las elecciones de octubre

El Partido Obrero presentó candidatos a legisladores provinciales y nacionales Aurelio Díaz buscará nuevamente acceder a una banca en la Legislatura provincial. Jorge Esquivel irá como candidato a diputado nacional y Aldo García, como candidato a senador. n conferencia de prensa, el Partido Obrero de Chaco presentó sus candidatos. En diálogo con Radio Güemes, el dirigente Aurelio Díaz y candidato a diputado provincial resaltó que “la presentación del Partido Obrero, en el Frente de Izquierda, representa una verdadera alternativa de los trabajadores, que conserva su independencia política para pelear contra las variantes patronales del PJ y la UCR”. Y comparó que “mientras el Gobierno aplica una devaluación de la moneda y tarifazos como el de la nafta o la electricidad, la oposición no se queda atrás, con aumentos como el del impuesto inmobiliario en Resistencia o la suba del transporte urbano, el

E

Partido Obrero se presenta con una alternativa política de los trabajadores, independiente de estos grandes bloques, no como han hecho Libres del Sur o Proyecto Sur, que en diversos distritos comparten frentes con la UCR”. En tanto, Jorge Esquivel, candidato a diputado nacional, resaltó el valor de la pelea por un salario igual a la canasta familiar. Respondiendo sobre las propuestas del Partido Obrero a “Panorama Chaqueño” (de Gigared), señaló que la provincia cuenta con salarios bajísimos, de la mitad de la canasta familiar, cuando no se cobran directamente becas de 600 pesos. “A 8 años de crecimiento económico record, agregó, la

desocupación va en aumento, el control de precios no es efectivo, y el Gobierno lo utiliza solamente como una herramienta para cerrar paritarias a la baja. Por eso los docentes tuvieron que hacer dos meses de huelga contra un aumento insuficiente del 22 por ciento en cuotas”, repasó, y planteó que desde el PO “defendemos el salario igual a la canasta familiar y la apertura de los libros contables de los grandes monopolios para frenar la inflación”. Por su parte, Aldo García, candidato a senador, remató: “El rol de un legislador de izquierda tiene que ser defender en el parlamento los reclamos populares, y convocar a una movilización popular en defensa de los mismos”. Por ello, dijo que el Partido

Situación aborigen: el diputado García viajaría a Buenos Aires El diputado provincial por el bloque Justicialista, Indígena y Popular Egidio García podría dirigirse hacia Buenos Aires en los próximos días, en el marco del encuentro que los pueblos originarios pretenden llevar a cabo con la presidenta Cristina Fernández, reclamando soluciones por el desalojo y la persecución que sufren. El legislador se encuentra actualmente en la localidad de Misión Laishí, en Formosa, y de allí partirá hasta la capital de dicha provincia, donde se entrevistará con el referente del Parlamento Indígena, Israel Alegre, para tomar pleno

conocimiento sobre la situación. “Probablemente vaya a Buenos Aires, aunque esto todavía no lo sé, debo tener la autorización de los referentes de Formosa, pero no puedo adelantarlo aún, hasta tanto no realice esa reunión”, explicó. Cabe recordar que en Formosa la semana pasada se llevó a cabo el Congreso de Indígenas, donde se decidió marchar hasta Buenos Aires para reclamar ser atendidos por la presidenta. De hecho, definieron una vigilia en Plaza de Mayo, frente a la Casa Rosada, esperando un encuentro

con la mandataria que hasta el momento no llegó. Entre los personajes destacados que acompañan la medida se encuentra el Premio Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel, que se comunicó hasta seis veces con Presidencia de la Nación y no obtuvo ninguna respuesta al pedido de audiencia solicitado por una Comisión de originarios y referentes de organismos defensores de derechos humanos. También estaban la integrante de Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora Nora Cortiñas y la diputada nacional por el FAP, Victoria Donda.

Aurelio Díaz, Jorge Esquivel y Aldo García, los candidatos para las Paso del PO. Obrero va a estas elecciones a defender una agenda de la clase obrera, que se discuta el salario, y el 82 por ciento móvil, en lugar de seguir pagando la deuda con los fondos del Anses y vaciando

el Inssep con fideicomisos truchos. “Por eso, llamamos a la población a apoyarnos, para obtener los 10.000 votos necesarios para superar el piso proscriptivo de la interna de agosto y poder

presentarnos en las elecciones de octubre. Convocamos a la población a respaldarnos para que no silencien los reclamos de los trabajadores en estas elecciones”, pidió.

El Frente Grande advierte el interés del justicialismo de desplazar a los aliados del FpV En una reunión celebrada en los últimos días, la conducción nacional del Frente Grande decidió ratificar su pertenencia al kirchnerista Frente para la Victoria. Sin embargo “habilitó” un “seguimiento distrital para eventuales presentaciones electorales en alianza con otros sectores kirchneristas o con listas propias”. Así lo informó a sus partidarios el exdiputado provincial Daniel San Cristóbal, que integra la mesa conductiva na-

cional. En el Chaco, destacaron haber conformado legalmente el Frente para la Victoria “en la necesidad de avanzar en la consolidación del espacio kirchnerista”, pero advierten un ánimo distinto en algunos sectores del Partido Justicialista, que encabeza la coalición, lo que pone en dudas la participación concreta de la organización. “El mandato nacional incluye los mayores esfuerzos partidarios para mantener la unidad en todas las provincias pero sin negar ciertas dificultades en la construcción y las perspectivas que algunos aliados, en especial sectores internos del PJ, plantean hacia el 2015”, expresaron adelantando una discusión que trasciende las elecciones legislativas de este año. En este contexto, el diputado provincial Daniel Trabalón, además presidente del partido en el Chaco, el diputado Fabricio Bolatti y el apoderado partidario Horacio Losas,

pusieron en duda la voluntad política necesaria para la continuidad del Frente para la Victoria, tomando en cuenta la posibilidad de que la participación de los aliados sea cada vez más acotada. En este marco, le reclaman al PJK “definiciones concretas sobre las características del Frente, de cara al proceso electoral”, carencia que consideran una “dificultad” para la construcción. Y ya observaron “probables candidaturas que generan diversas inquietudes o dudas”, y “cierto pase de facturas” a los aliados con autonomía política, entre los que se incluyen. La conducción provincial del Frente Grande autorizó la continuidad de las conversaciones con los actuales interlocutores, pero remarcaron la necesidad de que el PJ exprese “la voluntad concreta de renovar la alianza kirchnerista o utilizar la conformación electoral para resolver sus problemas internos”. De esto dependerá la definición que se tomará en la próxima reunión.

Resistencia, domingo 26 de mayo de 2013 - LOCALES

Pรกg. 13

Pág. 14

OPINION - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Opinión El Gobierno provincial perdió el rumbo Señor Director: En los gobiernos que hemos tenido en el Chaco, cada funcionario, cada diputado, el mismo Capitanich, no resisten un archivo de declaraciones no solo de años anteriores, sino las actuales, las más fresquitas, empecé a archivar noticias y realmente es para pensar, sí, los que ya gobiernan o los postulantes a serlo conocen profundamente la realidad que le toca vivir al pueblo diariamente. 31 de enero de 2013: Castelli a punto de solucionar el problema del agua. 14 de febrero de 2013: El acueducto Lavalle-Castelli normalizó la provisión de agua, Cristina Magnano destacó que Juan José Castelli tendrá agua para toda la población. 1 de mayo de 2013: APA realizó pruebas hidráulicas al acueducto Bermejo-Castelli. Las obras presentan un 80% de avance. Beneficiará a 70 mil usuarios. Miraflores es asistida con agua potable, por la sequía del Remanso Negro. 4 de junio de 2013: Grave situación en Castelli: La APA y la Comisión de Emergencia Hídrica piden que se consuma menos agua. Capitanich retornó a Castelli con agenda abierta para mantener la paz social. Sinceramente este es el mundo del revés, anuncios del Gobernador, de Gustavo Martínez, de la APA que la provisión de agua estaba solucionada en Castelli y resulta que ahora le dicen al pueblo, por favor no use agua. Una inquietud ¿Cómo será la paz social que entiende Capitanich? estuvo en Castelli, ni se enteró de la tremenda sequía que afecta al Impenetrable y tampoco parece que le afectó la falta de agua en la ciudad. Queda la impresión que de la paz social solo le preocupa los cortes de rutas. Aquí en la capital de la provincia hubo un acto de intendentes justicialistas organizado por el presidente del Instituto de la vivienda Domingo Peppo, con discursos fuera de contexto que dan lastima. 4 de junio de 2013: Peppo en el respaldo a los proyectos nacional y provincial dijo: "…hay mucho por hacer, hay muchas cosas pendientes, porque hay chicos que todavía no tienen netbooks, hay muchos chaqueños que no tienen Internet o vivienda, o les falta salud..." Coincido con una frase, hay mucho por hacer, es cierto, no se hizo mucho en el Chaco en estos 6 años, pero de las cosas pendientes, al Ing. Peppo le preocupan los chicos que todavía no tienen netbooks o que a

Báez, sus socios y nosotros Por Dante Caputo (*)

las familias les falta Internet, habiendo tantas necesidades en el pueblo, con precios que suben todos los días, este discurso es desproporcionado y hasta burlón. Viviendas, si no hay una sólida encuesta sobre el tema, no hay una posible solución. Preocupa que se ejecuten casas sin un previo estudio donde hacen falta realmente, se construyen a través de los reclamos, las protestas y las prebendas a dirigentes piqueteros. También habló un dirigente del campo, Eduardo Javier Trangoni, productor rural de Tres Isletas y presidente de la Federación Agraria de la localidad, quien destacó las políticas de desarrollo del sector productivo en beneficio de pequeños y medianos productores. "Durante muchos años estuvimos excluidos de las políticas del campo, pero hoy tenemos respuestas claras a nuestros reclamos y como productor creo que estamos en el camino correcto para continuar con el desarrollo de la actividad agrícola-ganadera", es el mismo productor que expresó días atrás. "Mi gobierno está fallando, no salen a donde están los problemas", y cuestionó a funcionarios y diputados del Gobierno. Esperemos que no aparezca como candidato a diputado. En días anteriores el presidente de la Sociedad Rural "El Impenetrable" y Fechasoru de Castelli, Marcos Viana, había puesto la situación en claro sin intereses políticos, expreso: "Hay una "situación muy angustiante y desesperante que está atravesando gran parte de la región por la seca", e indicó que "si bien puede resultar monótono y aburrido para algunos, lo cierto es que a diario veo en muchos lugares de la provincia productores acarreando varias veces al día en tanques y batanes, o en lo que puedan agua para los animales que le quedan, algunos malvendiendo su hacienda. Buscando perforadores y poceros con la esperanza de encontrar algo de agua, cosa que se tornó imposible porque las primeras napas han desaparecidos y en algunos casos se tornaron aguas intomables por el alto grado de sal y arsénicos en muchos casos", contrasta como el día y la noche. Sí o sí hay que desarrollar un programa sencillo, para el campo y todas las actividades productivas, con prioridades, nada de locuras porque después vienen las declaraciones mentirosas, las alabanzas desorbitadas y perdemos las oportunidades.

Desde hace más de un mes, somos testigos de un alud de denuncias, hechos y rumores de corrupción, como pocas veces he visto. Los medios no gubernamentales dicen, todos los días, que el matrimonio Kirchner se enriqueció ilícitamente, que ellos y sus socios robaron de manera sostenida durante diez años. Pero ese no es el peor saldo que dejarán estos años de gobierno de Néstor y Cristina Kirchner porque la corrupción oculta lo más grave de la herencia. Lector, mi trabajo me permitió durante cuarenta años observar el funcionamiento de muchas sociedades; sus virtudes y sus defectos, fortalezas, fragilidades, enconos y tolerancias. De esos recuerdos no puedo encontrar un caso similar a la historia de estos meses de Argentina. Gráficos sobre la estructura delictiva, filmaciones, fotos y grabaciones construyen un arsenal de miserias patéticas que se desarrolla como si fuera una película. Usted sale del cine y nada de lo que estaba en la pantalla se observa en la realidad. El Gobierno continúa, la Presidenta sigue con sus comentarios y sus ocurrencias, pero para ella y su gabinete todo eso que usted y yo oímos y vemos no existe. Pero, lector, nuestro país no es un teatro ni el horror es ficción. Decía un célebre escritor ruso que en el fondo del pozo está la puerta que lleva al sótano. ¡Abrala! Allí verá la exposición de los males más profundos que heredaremos de los Kirchner: nuestras instituciones desarmadas (somos un vertebrado sin esqueleto); el sistema de partidos dañado hasta el punto de que después de diez años ni el Gobierno creó institución que le diera permanencia y continuidad (Cristina Kirchner no tiene programa, ni partidos ni sucesores y hoy el PJ nacional está a punto de perder su personería); el control sobre el poder del Estado y sus ocupantes, destruido, dando rienda suelta al ejercicio arbitrario del poder; la prensa ahogada; exilados del mundo; los esfuerzos de integración regional transformados en cháchara (como diría el célebre senador); una economía sin moneda nacional y sin un solo número creíble, es decir, una economía plenamente marginal; la caída continua de nuestra productividad; el subsidio sostenido –que reemplaza la creación de trabajo asalariado– provocando en millones de compatriotas la ilusión pasajera y peligrosa de haber abandonado el infierno de la pobreza; la excepcional oportunidad de crecimiento y transformación dada por unos términos de intercambio extraordinarios gastada en clientelismo. Báez irá preso si hizo lo que parece, sus socios también, pero lo que tenemos que enfrentar es cien veces más grave que sus eventuales robos. Durante esta década, el Gobierno llevó los recursos destinados a la educación al 6% de nuestro producto bruto. Sin embargo, el 92% del gasto se destina a personal. Todos queremos que los docentes ganen bien. Pero, gastamos 5,5% de nuestra riqueza en sueldos y no logramos tener buenos salarios docentes. Más grave aún, según el informe Pisa que realiza la Ocde, el más importante que se produce sobre rendimiento estudiantil, en 2009 el nivel educativo de nuestro país estaba en el puesto 58 entre los 65 que fueron evaluados. Esto quiere decir, lector, que el 90% de los países estudiados tienen mejor educación que la Argentina. El país que sigue al nuestro es Kazajstán que precede a Albania. Además estamos entre los peores de América latina. Esa no era la situación hace una década, cuando nos Roberto Cervera encontrábamos en el primer lugar de la región y en mejor posi-

ción mundial. Además, entre los 65 casos, la Argentina es el país con mayor desigualdad en educación, con mayor diferencia entre las escuelas para ricos y para pobres. Pero incluso las escuelas para ricos tampoco son buenas (Lector, si desea ir a la fuente de estos datos, le sugiero consultar www.oecd.org/pisa/). En otras palabras, gastamos mucho y estamos peor, y hasta las económicas tienen una educación pobre. Convengamos que este es un ejemplo simple y directo de la ilusión de la “década ganada”. Como usted imagina, este tema no es una cuestión menor para el funcionamiento no sólo de las capacidades intelectuales de los argentinos, sino para nuestra economía y nuestro futuro. No es por azar que los niveles de productividad hayan tenido una caída notable en esta década. Si quiere un claro ejemplo de lo que significa un cambio estructural en lugar de un reparto demagógico, miremos al norte. En Brasil, en los próximos años se incorporarán al mercado de trabajo 23 millones de jóvenes provenientes de sectores bajos que se integrarán a una nueva clase media, muchos de ellos con formación universitaria (entre las 300 mejores universidades del continente, 81 son brasileñas). Esa es la diferencia entre el facilismo de repartir plata y la difícil tarea de la transformación, entre gastar en educación e invertir en educación. Pero a la vez que esto sucede, también la sociedad cambia y no es insensato creer en la posibilidad del cambio. Por lo pronto, porque ya pasó en nuestra historia. Hacia 1870 éramos un país primitivo. Luego, durante medio siglo, crecimos más que ningún otro país del planeta. Se produjo una transformación social excepcional que derivó en la formación de una nueva clase media, el advenimiento de la democracia y la Reforma Universitaria. Permanecían sectores excluidos, pero se había producido un fenomenal progreso. La tarea era inconclusa, pero se había avanzado. Nadie podía imaginar en 1880 el país que llegaríamos a ser en 1930. Creo que ingresamos en esas etapas en que las sociedades no toleran más el eterno reencuentro con la mediocridad. Por cierto, esto no se resuelve sólo con voluntad. No es porque es malo decaer que dejaremos de hacerlo. Nuestra sociedad está agobiada. Luego de mucho tiempo, demandará algo nuevo, aún impreciso, si hay quienes entienden lo que sucede y la dirección del cambio podemos reiniciar el progreso. Si sobre el conjunto de problemas que enumeré más arriba, los serios y graves (no Lázaro Báez), tuviéramos un acuerdo político que obligue a las partes ante la sociedad para comenzar a resolverlos, daríamos una respuesta nueva. En México está pasando, ahora. ¿Por qué no podemos encarar un Pacto por Argentina entre las principales fuerzas políticas para acordar una estrategia común en temas clave?. Hay cuestiones en las que podrían acordar los partidos sin eliminar sus diferencias ideológicas y sus posicionamientos en la competencia electoral. Piense este acuerdo en la decisión de no repetir la liturgia del subdesarrollo, sus mediocridades, sus ladrones, sus ignorantes, su incapacidad para el cambio. Imagine el impacto que generaría en nuestra sociedad, sumergida en el escepticismo del reiterado fracaso y el espectáculo de las bóvedas, un acuerdo político antes de las elecciones de octubre. Sería el inicio de otra Argentina. (*) Ex canciller de Raúl Alfonsín Publicado en Perfil

Donde la Patria es el otro también el error es de otro Por Cristian Mira (*) Como si los productores agropecuarios tuvieran la responsabilidad de trabajar para el Estado, la presidenta Cristina Kirchner esta semana se mostró molesta por la lentitud de los agricultores en vender la cosecha. "Sabemos lo que están haciendo, ya nos dimos cuenta", dijo la Presidenta al referirse a la caída de 6,4% en los ingresos fiscales por derechos de exportación en mayo pasado respecto del mismo período de 2012. La recaudación global, en cambio, subió un 27,4 por ciento. Un día antes el jefe de la Afip, Ricardo Echegaray, había responsabilizado de la caída a las ventas de maíz ya que el año pasado en esa misma época se habían vendido 2,6 millones de toneladas contra las 215.000 que se liquidaron en abril pasado. A fines de marzo pasado, el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, había autorizado exportaciones extra por dos millones de toneladas en momentos en que el Gobierno estaba necesitado de dólares y teniendo en cuenta que la campaña del cereal se vislumbraba como positiva. "Cuando se abre una ventanita para vender maíz se la aprovecha porque no se sabe cuándo se va a cerrar", dice el productor y ex presidente de Maizar, Santiago del Solar. Eso explica que el 70 por ciento del maíz ya esté vendido, mientras que en la soja tiene un 40 por cien-

to de ventas. "El productor no tiene la sofisticación de comprar un bono o de utilizar otro instrumento del mercado financiero después de vender la cosecha, guarda el grano para hacer frente a los compromisos que tendrá que afrontar dentro de unos meses como el gasoil o los impuestos", dice Del Solar. En ese contexto las quejas presidenciales sobre las estrategias comerciales de los productores se parecen a las conductas de quienes atribuyen a otros las responsabilidades por los errores propios. Al eslogan oficial de "la Patria es el otro" habría que agregarle "el error es de otro". Es cierto, como dice la Presidenta, que los productores venden la cosecha a cuentagotas. Primero porque que es de ellos, o sea, propiedad privada.Y segundo porque el contexto económico impulsa a que la soja sea tomada nuevamente como moneda de refugio. Con un índice de inflación real anual (no el falso del Indec) de un 25 por ciento y un tipo de cambio no oficial que prácticamente duplica al real, no es extraño descubrir el por qué de esa actitud defensiva que se acrecienta por la incertidumbre de lo que puede ocurrir después de las elecciones de octubre con la política cambiaria. Cuando los productores deciden postergar ventas están administrando su riesgo en una actividad que tiene variables que no manejan como el clima o los mercados internacionales. Y, con el agravante de que en

los últimos años se han añadido otras que provocan más incertidumbre, como las políticas. De hecho, el cepo cambiario comenzó a fines de octubre de 2011 pocos días después del triunfo de Cristina Kirchner en las elecciones presidenciales de ese mes. Hasta antes del cepo cambiario el ritmo de las ventas era previsible, y se desarrollaba de acuerdo con las necesidades de gastos e inversiones del ciclo agrícola. Si la Presidenta se queja de la morosidad de los productores podría preguntar en la Afip sobre la rapidez en devolver lo que retiene de IVA por la venta de granos. Según estimó un trabajo del estudio Barrero & Larroudé esos atrasos -tomando una mora promedio de 12 meses- implican un impuesto oculto que le permite al Estado financiarse por unos $ 1100 millones anuales.

Parches La política de parches sobre parches y de contramarchas después de dar medidas de aliciente sólo conduce a crear problemas allí donde debiera haber una solución.Y soluciones son las que hoy se necesitan para que el agro recupere la competitividad. Lo saben en la industria frigorífica exportadora que está en uno de sus peores momentos de la historia. Por la vigencia de las retenciones, el atraso del tipo de cambio y la lentitud en abrir mercados, las exportaciones apenas representan poco más del 6 por ciento de la producción total de carne vacuna.

Esto hace que los países limítrofes ganen los mercados que deberían estar abastecidos por la Argentina. Así, Brasil está avanzando en Chile y en Venezuela por vender entre 200 y 500 dólares más barata la tonelada de carne de lo que podrían hacer los frigoríficos argentinos.Y Uruguay también está avanzando con los envíos de cortes kosher a Israel al ofrecer la tonelada en US$ 5800, contra los US$ 6300 que puede ofrecer un frigorífico argentino. Pero así como los exportadores están con los números en rojo, los ganaderos de cría advierten que cada vez tienen que producir más para adquirir insumos. En uno de los mejores blogs sobre el campo -contaldevertefeliz.blogspot.com.ar-, escrito por el productor Matías Sara (@Contalito, en la red social Twitter) se lee que "A pesar de que los precios [de la hacienda] casi no suben, los costos sí lo hacen. Por ejemplo, el glifosato subió 51% desde el año pasado y 115% desde 2011, la vacuna antiaftosa subió 30% en el último año y 71% desde 2011, el sueldo mensual de un peón general subió 20% en el último año y 50% desde 2011, el gasoil subió solo 4% en el último año (gracias Galuccio) y 50% desde 2011 y un tractor de 170 cv aumentó 28% en el último año y 51% desde 2011". Si no hay correcciones a esos problemas de competitividad, en dos años habrá una nueva crisis ganadera. (*) Publicado en La Nación

Resistencia, domingo 9 de junio de 2013 - NACIONALES

Pág. 15

En el transcurso de la semana que se inicia

Una misión del Gafi llega a la Argentina para evaluar el blanqueo de capitales El organismo internacional se reunirá con funcionarios oficiales. En la agenda, estará en carpeta la exteriorización de capitales destinada al sector energético e inmobiliario. n equipo de autoridades del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI) vendrá esta semana al país y se reunirá con funcionarios del Gobierno nacional. Si bien la visita estaba prevista desde antes de que se anunciara el blanqueo, en el oficialismo descuentan que el plan que se abrirá el 1° de julio será uno de los temas de conversación con los técnicos del organismo. El titular de la Afip, Ricardo Echegaray, se mostró el jueves muy convencido sobre los avances en materia de controles que realizó el Gobierno en este blanqueo con respecto al que se implementó en 2009. Esto no implica que en algunos sectores del oficialismo no haya desconfianza

U

y temores sobre que el GAFI ponga en la mira a Argentina. Autoridades del organismo se reunirán con funcionarios de distintas áreas del Gobierno. El encuentro estaba arreglado de antemano, pero en el oficialismo ya comenzaron a preparar todos los documentos y la información para explicarles cómo funcionará.

Cuestionamiento El principal cuestionamiento que podría hacer el GAFI estaría relacionado con el tema de los bancos que reciban dinero no registrado podrán comenzar una investigación si determinan que existe algún monto que no se condice con las operaciones habituales de ese cliente. Los especialistas en antilava-

do sostienen que existe una parte de dinero “gris”, que se genera a partir de una actividad lícita, pero que no fue registrada ante el fisco, mientras que existe otra categoría denominada “negro”, que proviene de actividades ilícitas, como narcotráfico o porque son piratas del asfalto. El blanqueo que impulsa el Gobierno establece que las firmas podrán blanquear su “gris”, pero obviamente no el “negro”.

Metodología ¿Cómo hará un banco para saber si ese dinero es “gris” o “negro”? se pregunta un especialista en antilavado. La misma fuente plantea que las firmas tienen que contar con un número de CUIT para ingresar al blanqueo, pero

esta clave podrían generarla un día antes de sumarse al plan. El equipo económico del Gobierno evalúa que existen tres escenarios posibles. La primera opción es que los bancos emitan Registros de Operaciones Sospechosas (ROS) ante la Unidad de Información Financiera (UIF), que preside José Sbatella, por cualquier blanqueo. Esto les permitiría al banco cubrirse la espalda. También se protegerían las autoridades de las entidades financieras porque las sanciones sobre lavado recaen tanto sobre la institución como sobre el oficial de cumplimiento del banco. El problema de este escenario es que la UIF no cuenta con suficiente capacidad como para procesar miles y miles de ROS. La segunda posibilidad es que los bancos sólo reporten los casos donde se manejan cifras muy elevadas, pero en este caso se beneficiarían los que fragmen-

La misión del GAFI llega al país y evaluará la nueva ley de blanqueo.

ten los montos a blanquear. La tercera, que fue lo que sucedió en 2009, es que las entidades financieras recomienden a las empresas realizar el procedimiento en el Banco Nación para evitar la mira de la UIF. El economista Jorge Gaggero, presentó recientemente un documento titulado “Argentina: Lec-

ciones de las mejoras pasadas y recientes” y allí planteó que uno de los puntos más preocupantes de la administración tributaria es que la implementación de moratorias y blanqueos de manera repetida “pone de resalto cierta continuidad cultural-políticoinstitucional a favor de cursos de acción contraindicados”.

Zaffaroni dijo que los medios también Sturzenegger criticó al Gobierno por blanquear evasores y no permitir que son responsables de la tortura los argentinos compren dólares

El juez de la Corte Suprema Eugenio Raúl Zaffaroni consideró que "existen responsabilidades judiciales, políticas, legislativas y de los medios de comunicación" en la aplicación de la tortura "en la región". "Se fabrican irresponsablemente leyes penales a partir de una agenda marcada por los medios masivos que están al servicio de sectores hegemóni-

cos que concentran la renta", analizó. Zaffaroni hizo estas declaraciones en el cierre del Congreso Internacional sobre Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, que se llevó a cabo ayer y anteayer en la Biblioteca Nacional de la ciudad de Buenos Aires. "La responsabilidad de la

En un congreso, el juez de la Corte Suprema dijo que los medios también son responsables de la tortura.

aplicación de la tortura en la actualidad no es exclusiva de las fuerzas de seguridad sino que, además, existen responsabilidades judiciales, políticas, legislativas y de los medios de comunicación", sostuvo. "El agente principal de la tortura en nuestra región son nuestras policías, que no actúan solas: operan dentro de determinados marcos de poder contra personas que son estereotipadas a través de construcciones sociales de la realidad que hacen los medios de comunicación, fundamentalmente la TV", agregó. "En nuestro país se fabrican los adolescentes de barrios precarios, que son las principales víctimas de maltratos", aseguró el juez que compartió el panel con la defensora general de la Nación, Stella Maris Martínez, el académico español Francisco Muñoz Conde y el defensor ante la Corte Suprema Julián Langevin. El ministro de la Corte reflexionó sobre la violencia institucional, la tortura, el poder represivo. "Hemos dado un gran paso cuando dejamos de ver a la tortura como un problema de derecho penal y lo consideramos un problema de derechos humanos", concluyó.

El presidente del Banco Ciudad, Federico Sturzenegger, alertó ayer que el Gobierno "apretando y asustando" no detendrá la suba del dólar paralelo y criticó el cepo cambiario al advertir que "le damos a los evasores, a Lázaro Báez, la posibilidad de blanquear dinero y a los argentinos que pagan sus impuestos no se le da acceso al dólar". El directivo se refirió a la reunión que el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, mantuvo el viernes con representantes de casas de cambio para pedirles que frenen el alza del denominado dólar blue y consideró que el planteo del

funcionario "no va a tener efecto". "Apretando y asustando a la gente no. Se ha intentado eso no sólo con el dólar, con los precios, con la inflación, con un montón de cosas y, en realidad, no funciona así", afirmó en declaraciones a radio Mitre. Al respecto, agregó que "así no se hacen las cosas" y acusó al Gobierno por tener una "tendencia" a "distraer" y a "patotear". "Le damos a los evasores, a Lázaro Báez la posibilidad de blanquear su dinero y a los argentinos que pagan sus impuestos no se le da ningún acceso ni al dólar para ahorrar ni una solución para el tema de la

inflación", amplió. Sturzenegger también cuestionó el plan de blanqueo que anunció el Gobierno al señalar que está "fuera de foco" y lamentar que es "focalizar mal es esfuerzo y las posibilidades genuinas de que Argentina se recupere". "No veo que el tema de los CEDIN (Certificado de Depósito de Inversión) o el blanqueo vaya a llegar a generar mucho ingreso de capitales -calculó-. Se acaba de hacer esta ley del blanqueo y acabamos de echar a una empresa que venía a producir en la Argentina, la empresa Vale, que invertía 10.000 millones".

Pág. 16

NACIONALES - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Lo anunció el padre del niño en su muro de Facebook

El corazón que recibió Renzo no es suficiente y necesita un retrasplante El niño de dos años que el pasado 2 de junio recibió un trasplante volvió a la lista de espera del Incucai. Seguirá conectado al corazón que recibió hasta que encuentre un nuevo donante es pido más plegarias que nunca. El corazón de Renzo no está reaccionando como se espera. Y ya está inscripto para un re-trasplante”, escribió su padre, Haroldo Antonelli, en su muro de Facebook. “Funcionalmente el corazón no alcanza el rendimiento que necesita Renzo. No hubo rechazo, sino que no alcanza su accionar. Y él está orgánica y funcionalmente perfecto para un nuevo intento”, afirmó el abuelo del menor. Por su parte, el periodista Raúl Rivello, quien siguió el caso desde un comienzo, escribió en su cuenta de Twitter. “Me escribió Belén (la madre). ‘Renzo volvió a

“L

lista de espera. El corazón no se está adaptando del todo’”. Agregó: "Va a seguir así como está. Con el corazoncito que tiene ahora. No conectado a una máquina". Por su parte, el periodista Guillermo Lobo, quien también estuvo cerca de los padres de Renzo durante el proceso, subrayó a través de Twitter: "Renzo está estable y preparado para recibir un nuevo corazón, es un guerrero y tiene una sonrisa hermosa". Según publicó el diario El Litoral, las complicaciones comenzaron ayer a la mañana, cuando le desconectaron el respirador artificial. El menor padecía una enfermedad que le impedía el normal

desarrollo del miocardio, por lo que el músculo cardíaco no tenía fuerza para bombear sangre y oxigenar el resto del cuerpo, y comprometía seriamente su vida. Renzo Salvatore Antonelli, oriundo de Corrientes, fue conectado a un corazón artificial en octubre de 2012 y desde entonces se encontraba primero en la lista de espera del Instituto Nacional de Donación de órganos (Incucai) hasta que el pasado 2 de junio apareció el corazón donado por Evangelina, una pequeña niña que falleció en un accidente de tránsito. La operación tardó 14 horas pero, desafortunadamente, no se obtuvieron los resultados esperados.

Tras el primer trasplante, Renzo Salvatore Antonelli volvió al hospital Garrahan y espera un re-trasplante de corazón.

Denunciaron que el Gobierno usa la Cynthia García criticó el video Bienal de Venecia para hacer propaganda de Fopea sobre libertad de expresión en el Día del Periodista La panelista de 6,7,8 dijo que el video de Fopea "no representa a los trabajadores de prensa".

Por el Día del Periodista, el Foro de Periodistas Argentinos (Fopea) difundió el viernes un spot con el lema “Si me callan no te sirvo” con un claro mensaje a favor de la libertad de expresión y en contra de la censura en los medios. Frente a este mensaje, la panelista de 6,7,8, Cynthia García le respondió a la entidad y señaló que en Argentina “hay plena libertad de expresión”. Según la periodista, se cuestiona la libertad de expresión "para defender el cuasi monopolio del mercado comunicacional dominante que Clarín y La Nación, con la oposición política que delega la

representación política a esos medios". “Existe libertad de expresión pues en mi programa están todas las voces, los que no han salido al aire es porque no han querido salir al aire y no lo digo yo sino (Ignacio) Ramonet", dijo la periodista en el programa "Ahora es Nuestra la Ciudad" por FM Identidad y agregó que" hasta el mismo Grupo Clarín lo sabe". Sin embargo la conductora de Radio Nacional desconoció al aire las 172 denuncias que registró Fopea en el 2012 por ataques a la libertad de expresión que van desde atentados, amenazas a periodistas, censuras y quite de apor-

tes en todo el país. Sobre el Foro de Periodistas Argentinos, García dijo que: "Debe representar más fielmente a los trabajadores de prensa, porque el directorio de Fopea está integrado por los grandes jefes de los medios dominantes, no representa a los trabajadores de prensa, no se ha postulado a favor de la ley de medios, no se ha manifestado sobre las agresiones a los movileros en los últimos cacerolazos y la representación de Fopea deja mucho que desear". Consultada sobre el hecho en el que se prendió fuego a una radio de los pueblos originarios en Formosa, García dijo: "Aunque desconozco el tema no creo que sea un ataque a la libertad de expresión". Y añadió: "¿Incendiaron una radio para atacar a la libertad de expresión? ¿Quién lo hizo?". La periodista cuestionó el hecho y más aún porque lo denunció Fopea. "¿En todo el país incendian radios? ¿Quién? Díganme", le preguntó García a los columnistas del programa. Sin embargo, cuando le preguntaron sobre "lo que sucedió en Córdoba con la antena de TV Digital por parte del gobernador José Manuel De la Sota", García dijo que "claramente es un ataque a la libertad de expresión".

El proyecto artístico que representa a la Argentina en el Pabellón que nuestro país tiene en la Bienal de arte de Venecia, causó durante los últimos días un revuelo internacional. Todo comenzó con una nota que dio la artista que representa a la Argentina en la Bienal, Nicola Costantino, a la BBC inglesa. Clarín la entrevistó gracias a que ella y el curador del envío argentino, Fernando Farina, escribieron a mano –con fibra y en forma de graffiti–, en la quinta sala del pabellón argentino en Italia, llamada “Espacio informativo institucional”: “El curador y la artista consideran este espacio innecesario y que puede confundir la interpretación de la obra”. Debajo del texto seguían las firmas de la artista y del curador. “Costantino y Farina se enfurecieron por la decisión del gobierno (argentino) y escribieron en la pared de la sala oficialista un texto“, escribió el periodista de la BBC Mundo Manuel Toledo, desde Venecia. Costantino dijo que “personalmente por la presidenta argentina para transmitir el mensaje de que Evita sigue viva”. “El curador y yo consideramos que es algo muy tendencioso”, dijo Costantino a la BBC. “Ha sido un gran error del gobierno y ha caído muy mal. Mi

intención es deconstruir esa imagen política y dogmática de Evita. Yo quiero presentarla desde un punto de vista más emotivo, íntimo y femenino”.

El regreso al país El viernes, recién llegada a nuestro país en viaje de vuelta desde Venecia, Costantino realizó declaraciones sobre el tema: “Cuando me propusieron hacer un proyecto de arte para Venecia, me pidieron que hiciera una quinta instalación para este quinto espacio, en la que mostrara que ‘Evita vive y está entre nosotros’. Yo creé un proyecto en el que establecía un paralelo entre los funerales de Evita y las manifestaciones actuales; y lo rechazaron porque no era lo suficientemente nacional y popular”, dijo la artista. “Me dijeron que eso no era lo que me habían pedido. También me comentaron que ellos iban a hacer algo; pero nunca me lo mostraron. El día anterior a la inauguración de la Bienal, llegaron unas personas de Cancillería y pusieron los videos. Uno era un documental sobre la vida de Eva, un segundo video era sobre su muerte; y el tercero era sobre su “resurrección”. Y éste era, directamente, sobre La Cámpora. En este video aparecen Evita, Cristina y Kirchner”, cuenta la artista. Y

agrega: “Muchos pensaron que yo estuve de acuerdo con esto, pero no fue así. Críticos de arte y curadores internacionales que pasaron por el pabellón me dijeron que estos videos afectaban mi obra. Fue muy mal visto. Me dijeron que era una publicidad del gobierno, aunque ellos dijeran que no”. “Por ejemplo, Hans Herzog (el curador de la fundación internacional Daros, sede Latinomérica) me dijo: ´Nicola, yo no te voy a mentir. Esto te ha hecho muchísimo daño. Tu obra habría podido ser candidateada para el premio pero este pabellón no se puede premiar. Es una lástima’. Personalmente, creo que la obra es mucho más potente sola, sin esa quinta sala”, dice Costantino. Por su parte, Magdalena Faillace, la embajadora a cargo de la presentación argentina en Venecia, habló también con Clarín. Coincidió con la artista cuando contó que “Nicola propuso otro tipo de video que no nos parecía que fuera adecuado, entonces se hicieron otros. Fue una decisión del Estado Nacional”. Pero no coincidió en nada más: “La artista tuvo una conducta durante la videoconferencia y otra después: debería haber hablado conmigo. No tiene códigos. Yo sí, por eso no voy a hablar”.

Resistencia, domingo 9 de junio de 2013 - NACIONALES

Pág. 17

Apuntan al campo que Fariña habría comprado para Báez a nombre de su contador

Lázarogate: en Uruguay también avanza la investigación por lavado de dinero La Justicia uruguaya tomará declaración a un escribano y a un operador inmobiliario que participaron en la venta de un terreno por u$s14 millones y que fue escriturado a nombre de Daniel Pérez Gadín. a Justicia de Uruguay tiene previsto iniciar en 10 días las indagatorias, a un escribano y un operador inmobiliario que actuaron en la venta de un campo que presuntamente se compró con fondos ilícitos por un valor de 14 millones de dólares y que fue escriturado a nombre de Daniel Pérez Gadín, contador del empresario Lázaro Báez. Según publicó el diario El País de Uruguay, el expediente se abrió el 26 de abril por una denuncia que presentaron los diputados Graciela Ocaña y Manuel Garrido en Montevideo. Tanto el escribano como el operador inmobiliario ya se presentaron ante la Justicia y se ofrecieron a declarar cuando sea

L

necesario. De esta manera, la jueza Adriana de los Santos y el fiscal Juan Gómez tomarán las declaraciones por las denuncias que señalan que ese país fue destino de algunos de los fondos que se sacaron ilegalmente de la Argentina. Uno de los aspectos centrales que indagarán los investigadores es la venta del campo "El Entrevero" de Punta del Este y la posibilidad de que haya sido adquirido para blanquear capitales. En el marco de la investigación, la justicia del vecino país ya cuenta con varios informes técnicos sobre la actividad de las empresas que aparecen relacionadas a la compra del campo y sus titulares.

En tanto, esta semana, el fiscal tomó declaración a Maximiliano Acosta, el testigo del casamiento de Leonardo Fariña y la modelo Karina Jelinek, quien involucró al contador de Báez en la compra del campo y dijo que inicialmente al negocio estaba vinculado el empresario Carlos Molinari, el empleador de Fariña. Según publicaron medios nacionales, Acosta dijo que Fariña intentó comprar "El Entrevero", de 150 hectáreas, pero que cuando la operación finalmente no se concretó, lo escrituró Pérez Gadín a su nombre. Ante la declaración que lo perjudica, los abogados de Báez pidieron la nulidad de la declaración de Acosta.

Fariña y Elaskar declaran mañana Leonardo Fariña y Federico Elaskar deberán presentarse a declarar este lunes en el marco de la investigación por presunto lavado de dinero, en la que también está imputado Báez. El abogado de Fariña, Iván Mendoza, volvió a pedir en los últimos días la postergación de la audiencia -estaba prevista para el lunes 3 de junio- por la gran documentación para le-

er, lo que deberá resolver el magistrado. Son investigados por el juez federal porteño Sebastián Casanello, por la denuncia en la que se los señala como los presuntos responsables de suministrar la logística para sacar del país dinero sin pasar por controles oficiales. En la causa también están imputados Lázaro Báez, su hijo Martín, el contador del empresario, y el asesor Fabián Rossi.

Con críticas al congelamiento de precios, Santa Cruz registró una inflación de casi 2 % en mayo Frente a las cuestionadas cifras del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (Indec), el gobierno de Santa Cruz informó por primera vez su flamante Índice de Precios al Consumidor, que detectó en mayo un incremento del 1,87 por ciento en los valores de los productos de la canasta básica. En su primer medición, el IPC del gobierno de Daniel Peralta, indicó que en lo que va del año, el período de enero-mayo alcanzó un incremento acumulado del 8,01 por ciento de un relevamiento de 100 productos en 80 comercios. El mandatario, que mantiene una disputa política con

la Casa Rosada, aprovechó la oportunidad para criticar el congelamiento de 500 productos que lanzó Cristina Kirchner en el programa "Mirar para cuidar". Aún no se hizo pública la inflación de mayo según el Indec. Según las estadísticas oficiales, en abril el aumento de precios en todo el país fue del 0,70 por ciento, mientras que las consultoras privadas registraron un alza de 1,52 por ciento. "El congelamiento de precios no sirve, hay que potenciar y reactivar las economías regionales, poner más plata en el bolsillo de la gente y balancear la oferta y la demanda

Leonardo Fariña, Lázaro Báez y Daniel Pérez Gadín, implicados en el caso de lavado de dinero.

de otra forma, pero no congelando porque está claro que no ha dado resultado" aseguró el gobernador santacruceño, según consignó la agencia DyN. Peralta apuntó hacia la política económica oficialista. La consideró como una "manía de ocultar lo que le cuesta vivir a la gente". Por su parte, el subsecretario de Comercio provincial, Jorge Arias, anunció que desde su área están relevando los precios de los 500 productos que conforman el programa nacional y denunció que las principales cadenas de supermercados asentadas en Santa Cruz "registran un faltante del 50 por ciento en los productos incluidos en el acuerdo de precios". El IPC de Santa Cruz será imitado también en la Capital Federal. El gobierno porteño de Mauricio Macri lanzó su propio índice para medir la inflación a principios de este mes. La estadística porteña estará basada en el relevamiento de 60.000 precios y su primer índice sería anunciado en los próximos días.

El gobierno de Santa Cruz registró una inflación provincial cercana al 2 por ciento en el mes de mayo.

YPF pagará US$ 65 millones por daño medioambiental a EE.UU. El directorio de YPF decidió ofrecer un pago de uS$ 65 millones para llegar a un acuerdo respecto de una vieja disputa ambiental en Estados Unidos. El juicio se basa en una demanda del estado de New Jersey contra una empresa química que luego fue adquirida por la petrolera. La empresa advirtió que la propuesta del acuerdo -"que no implica reconocimiento de hechos ni derechos y que se presenta con fines exclusivamente conciliatorios–" está sujeta a la aprobación y homologación por parte del tribunal interviniente". "De acuerdo con los términos del acuerdo, el Estado de New Jersey acordaría resolver ciertos reclamos relacionados con pasivos ambientales dentro de un ámbito geográfico deter-

minado del Río Passaic, New Jersey, Estados Unidos de América; iniciados contra YPF y algunas de sus subsidiarias", sostuvo la compañía reestatizada. El acuerdo reconoce a YPF, además, un límite de responsabilidad total para el caso de que sean condenados, de hasta, en su conjunto, US$ 400 millones, detalló la compañía. El litigio, que lleva siete años en marcha, es contra una empresa adquirida por YPF en 1995, Maxus Energy, y contra su subsidiaria, Tierra Solutions, aunque los hechos por los que se la acusan datan de antes de esa fecha e YPF afirmaba que no tenía obligación jurídica sobre ellos. El Estado de New Jersey considera responsable a Maxus Energy de verter al Pas-

saic el químico Dioxin, uno de los más contaminantes del mundo con posibles efectos cancerígenos. Diamond Shamrock, la empresa que luego se convirtió en Maxus, vertió Dioxin al río durante los años 50 y 60, mientras fabricaba pesticida DDT y el temido Agente Naranja que costó la vida a miles de vietnamitas durante la guerra que libró Estados Unidos en el país asiático. The Wall Street Journal había informado que YPF ya había sido declarada responsable por los costos de limpieza, pero la petrolera argentina había desmentido esa información. YPF dijo que otras empresas, como Occidental Chemical, fueron declaradas responsables por los costos de limpieza.

Pág. 18

NACIONALES - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Se trata de una de las bandas narco más peligrosa

Descubrieron el búnker de lujo del líder de Los Monos en Rosario Es una chacra con siete habitaciones, piscina climatizada, SUM, caba- tiembre pasado. lleriza y hasta duchas con control remoto. La casa fue allanada hace una Nuevos ricos La expansión de Los Monos semana pero no había nadie relacionado a la familia. érez es un pueblo de 34 mil habitantes que siempre vivió a la sombra de Rosario. Es el lugar perfecto para el descanso. Para mitigar el ruido de la gran ciudad. O hasta para refugiarse de los tiros enemigos o la persecución policial. Allí, en un terreno de tres hectáreas delimitado por un ejército de pinos en fila, comenzó a edificarse una propiedad que sobresale del resto. No es de un actor de cine ni de una estrella de rock. Pertenece a la familia de Claudio “Pájaro” Cantero, el extinto líder de “Los Monos”, la banda narco que domina a la región y que protagonizó los más sangrientos episodios policiales de Rosario.

P

Un poco de historia La historia de los Cantero

comienza en los barrios “La Granada” y “Las Flores”, ubicados en el sur de Rosario, muy cerca de Villa Gobernador Gálvez. Allí ganaron terreno a fuerza de tiros y aprietes que sirvieron para sembrar el terror. Hace más de una década que los Cantero dejaron de ser una familia para convertirse en un clan. En un clan con nombre propio: “Los Monos”. Ariel es el padre de “Pájaro”. El primero de “Los Monos”. El “Mono Grande”. En 2003 su gente desató una guerra sin cuartel contra los Rivero, conocidos por todos como “Los Garompas”, otra organización narcocriminal de Rosario. Según fuentes policiales, aquella disputa dejó un saldo de treinta muertos. A “Mono Grande” lo acusaron por tres homicidios. Pero la

Justicia no pudo probar su participación y finalmente terminó absuelto. De todos modos pasó varios años en la cárcel. Fue condenado a cuatro años de prisión por narcotráfico, en una causa iniciada en Corrientes. También recibió una pena de dos años por portación de armas. En 2009 recuperó su libertad. A los pocos meses casi muere en un ajuste de cuentas. Para ese entonces, dos de sus hijos (“Pájaro” y “Guille”) habían tomado el control de la banda, como quien hereda la empresa familiar. Sin embargo, Ariel nunca abandonó el negocio. Siempre actuó desde las sombras. De hecho, actualmente está prófugo por su presunta relación con el homicidio de Martín “Fantasma” Paz, asesinado por sicarios cuando circulaba en su BMW, en sep-

coincidió con la escalada de violencia que durante estos últimos años sacudió a Rosario. Con el tiempo, ellos comenzaron a modificar sus hábitos. Se mudaron a la zona costera, a un edificio con vista al Río. Compraron coches grandes y relojes caros. La mansión que fue descubierta esta semana en Pérez es una muestra fiel del crecimiento patrimonial. La obra estaba siendo dirigida por “Pájaro”. Su muerte (fue asesinado de seis balazos el domingo 26 de mayo pasado) no sólo frenó los trabajos sino que sirvió como pista para que la Policía descubriera el destino de una porción del dinero que maneja la banda. Son tres hectáreas ubicadas en una zona de chacras, a unos mil metros del cruce de las rutas 33 y 14. Tiene caballeriza con diez boxes, una construcción de 300 metros cuadrados cubiertos, un quincho a todo lu-

La chacra tiene tres hectáreas y pertenecía al jefe de "Los Monos", quien fue asesinado el 26 de mayo pasado. jo y hasta una pileta con sistema de calefacción y una piscina para uso infantil con el formato de cara de Mickey. Según el diario La Capital de Rosario, la casa atesora “siete habitaciones con vestidores y baño en suite, tres de ellas con jacuzzi”. Posee un enorme estar, cocina con equipamiento de

lujo y hasta duchas que se manejan por control remoto. La casa fue allanada hace una semana por el juez Juan Vienna. Como era de esperarse no había nadie relacionado a la familia. Solo estaba el casero, que se negó a responder todas las preguntas. Por códigos. O por miedo.

China aprobó tres sojas transgénicas y un maíz producidos en la Argentina

El ministro de Agricultura, Norberto Yuhar, confirmó que en pocos días saldrá el primer embarque de cereales hacia China.

La República Popular de China aprobó tres sojas transgénicas y un maíz producidos en la Argentina, informó el ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca, Norberto Yauhar. Se trata de la soja RR2BT, una "especie" resistente a las Imidazolidonas, otra resistente al glufosinato y el maíz 1161. El ministro confirmó la información al término de un encuentro mantenido con su par chino, Han Chang Fu, durante la jornada inicial del Primer Foro de Ministros de Agricultura entre China y América Latina, que se realiza en el país asiático. "Es una de las noticias más importante para el país en términos de comercio exterior de los últimos

tiempos", y agregó que "el Ministro chino nos acaba de confirmar la aprobación de todos los eventos de maíz y de soja que teníamos pendientes, incluida la Intacta de Monsanto", señaló Yahuar. La cartera de Agricultura señaló que "estos nuevos eventos permitirán producir y comercializar nuevos productos como estas tres variedades de soja y una de maíz que derivarán en significativos beneficios para la cadena productiva argentina". Asimismo, el funcionario nacional confirmó la compra por parte de China del primer barco de maíz argentino, lo que implica la venta de las primeras 60.000 toneladas

de este cultivo a través de una empresa privada nacional. "En la próxima campaña ya vamos a poder estar utilizando estas semillas aprobadas y obviamente podremos comercializar más producción", puntualizó. Por otra parte, ambos funcionarios analizaron la relación bilateral, las oportunidades de inversión y comercio, y los estudios de factibilidad para construir zonas de desarrollo y procesamiento de productos agrícolas. Al respecto, Yauhar expresó que "se hizo una revisión de todos los programas" conjuntos y también destacó "una muy buena reunión con el vicepresidente del Ban-

co de Desarrollo de China y todo su equipo con miras a futuros emprendimientos". El funcionario argentino adelantó que la entidad bancaria "está de acuerdo" en apoyar un proyecto "para reconvertir un millón de hectáreas alternativas a través de la aplicación de nuestros equipos de riego y toda la tecnología para que comiencen a ser productivas". "Para ello estaremos presentándole al Banco de Desarrollo de China un programa del que a priori hemos interiorizado al ministro Han Chang Fu, que dio su aval para que podamos seguir adelante con el proyecto", agregó.

Resistencia, domingo 9 de junio de 2013 - INTERNACIONALES

Pág. 19

Se tensa la relación entre ambos países

Maduro convocó a Consejo de Estado para definir la relación con Colombia El presidente de Venezuela llamó a una reunión con los representantes de las principales entidades del país para saber cómo actuar tras el polémico encuentro entre el presidente colombiano y el opositor venezolano Henrique Capriles. l presidente venezolano Nicolás Maduro convocó este sábado a una sesión del Consejo de Estado para definir “de manera central” las relaciones con el Gobierno de Colombia. El Consejo de Estado, una instancia que reúne extraordinariamente a los representantes de las más importantes instancias del país, deberá redactar “un documento que exprese de manera central la visión de las relaciones de nuestro Estado, de nuestro Gobierno, con la República de Colombia, con su Esta-

E

do y con su Gobierno”, manifestó Maduro en un acto televisado. Maduro hizo el anuncio un día después de revelar que el ex presidente brasileño Luiz Inacio Lula Da Silva está gestionando un encuentro suyo con su colega colombiano, Juan Manuel Santos. “Nosotros estamos dispuestos a recomponer las reglas del juego para relaciones de respeto, de respeto, sin jueguitos de hipocresía, no acepto jueguitos de nadie, que lo sepan en Colombia, no acepto jueguitos porque aquí no hay bobos gober-

nando, aquí hay chavistas y bolivarianos”, había declarado Maduro el viernes. “Yo también soy un demócrata, presidente Santos, los que no son demócratas son los factores de la derecha que se fueron a reunir con usted y desconocen la democracia venezolana, que desconocen las instituciones venezolanas que están conspirando contra la economía, que están conspirando para matarme a mí”, añadió. Las relaciones entre Colombia y Venezuela se tensaron después de que Santos recibie-

ra al líder de la oposición venezolana, Henrique Capriles, quien no reconoce los resultados electorales del 14 de abril y los ha impugnado ante el Supremo por considerarlos fraudulentos La relación se tensó aún más cuando Santos comentó la posibilidad de ingresar en la Organización del Tratado del Atlántico Norte (Otan), declaración luego matizada por el ministro de Defensa colombiano Juan Carlos Pinzón, que llevó a Maduro a acusar al Gobierno de Colombia de “giro negativo” en su política regional.

Nicolás Maduro anunció que en los próximos días se definirá cómo será la relación entre su país y Colombia. Incluso, hace una semana Maduro afirmó que tenía la “certeza” de que a Santos no le interesa el proceso de paz

con las Farc que se cumple en Cuba, proceso de negociación apoyado por Venezuela.

Motoqueros de Harley Davidson de todo el mundo visitarán a Francisco Será la semana próxima cuando una caravana de fans de la moto legendaria marche sobre Roma, para una celebración de tres días. Entre apasionados y curiosos, se calcula que habrá 400 mil personas en la capital italiana para asistir a los festejos. Llegarán de todos los rincones del mundo para el encuentro más grande de este tipo que Europa haya visto jamás. A los 100 mil “harleystas” esperados, los organizadores creen que se sumarán otros 300 mil curiosos. El acontecimiento convertirá a la Ciudad Eterna en

un gran circuito motoquero: del Foto itálico al Puerto de Ostia, con paso obligado por Plaza San Pedro. Empezará el jueves, en el litoral romano, cuando se inaugure en el puerto el primer Harley Village. En palcos elevados sobre el mar habrá un festival musical en vivo, en el cual actuarán Adam Ant, Bonnie Tyler y Mike and the Mechanics, además de exposiciones de motos de época. El 14 de junio, unos 2000 conductores de Harley Davidson podrán asistir a la misa de Francisco mientras que en el Foro itálico se des-

arrollará al mismo tiempo un show dentro del estadio Olímpico. El sábado, miles de motos saldrán del puerto de Ostia para dirigirse hacia el centro de Roma en un desfile a 40 km por hora, una moto junto a otra. Un espectáculo impresionante, inédito en la capital italiana: imágenes únicas que mostrarán el contraste entre la Harley y el escenario romano varias veces milenario. Imperdible. Finalmente, se espera que el domingo, unos 1.400 motoqueros reciban la bendición del Papa Francisco en San Pedro.

Fuerte declaración del Papa a Napolitano en defensa de las instituciones democráticas

Francisco recibió al presidente de Italia, Giorgio Napolitano, y dejó un mensaje refiriéndose al difícil momento que atraviesa el país. El papa Francisco, que recibió ayer en audiencia oficial al presidente de Italia, Giorgio Napolitano, dijo que en un contexto difícil que atraviesa dicho país "es fundamental garantizar y desarrollar el conjunto de las instituciones democráticas, a las cuales en los decenios transcurridos contri-

buyeron en modo determinante, leal y creativo los católicos italianos". Jorge Bergoglio en su discurso destacó la necesidad de que los gobiernos defiendan la libertad religiosa y que creyentes o no creyentes colaboren para acabar con la crisis. "En el mundo de hoy la li-

bertad religiosa se afirma más que se realiza, sufre amenazas de todo tipo y es violada continuamente", dijo el Papa en su discurso pronunciado tras la reunión. La visita oficial se produjo tras la reelección de Napolitano para su segundo mandato. La anterior presencia del presidente de Italia en audiencia con un papa había ocurrido con Benedicto XVI, el 20 de noviembre de 2006. Bergoglio y Napolitano se saludaron con un cordial estrechón de manos en la sala del Trono. El Pontífice dijo "gracias" tras las primeras palabras de saludo y luego ambos ingresaron en la sala de la Biblioteca para un coloquio privado que se extendió por 25 minutos. Después del encuentro realizaron sendos discursos, algo inusual en las visitas de los mandatarios de otros países, pero que sí suele ocurrir en el caso de mandatarios italianos.

El festejo de los motoqueros comenzará el jueves y terminará el domingo con la bendición del papa Francisco en San Pedro.

Fernando Lugo fue dado de alta tras pasar cuatro días internado El expresidente paraguayo dejó el hospital donde días atrás fue trasladado de urgencia por una descompensación. La senadora electa Esperanza Martínez conversó con el diario paraguayo ABC y afirmó que el ex mandatario ya está recuperado aunque deberá mantenerse en reposo durante unos días antes de retomar su rutina política. “Solo debe tomar unos medicamentos, pero en su casa. Ya está bien”, señaló Martínez. El líder del Frente Guasu fue internado en Asunción el martes pasado tras sufrir complicaciones por un tratamiento dental. Esperanza Martínez fue ministra de Salud durante la administración de Lugo, destituido de

su cargo el 22 de junio de 2012 por el Congreso nacional, y ahora es una de las personas que sigue de cerca su estado de salud.

Cabe recordar que Fernando Lugo fue sometido a un prolongado tratamiento contra un cáncer linfático, que según se informó, está en retroceso.

El expresidente de Paraguay, Fernando Lugo, hará reposo durante un lapso indefinido antes de retomar su rutina.

Pág. 20

CULTURA - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Maestras chaqueñas serán distinguidas por el Consejo Argentino de la Danza Marilyn Granada, Erica y María Ferrazzano, maestras de danza de nuestra provincia, serán distinguidas por el Consejo Argentino de Danza en Buenos Aires. Las maestras recibirán un diploma de honor del Consejo Argentino de Danza por su labor docente y profesional desarrollada en la provincia del Chaco y en distintos lugares del mundo. Erica y María Ferrazano son maestras de danza, y Marilyn Granada es directora de

Danza del Instituto de Cultura. La ceremonia de entrega se llevará a cabo el martes 11 de junio, a las 18, en el Salón Dorado de la Casa de la Cultura del Gobierno de la ciudad de Buenos Aires. Erica Ferrazzano expresó: “Siento una emoción grandísima, nos sentimos representa-

dos a nivel nacional, por el valor del trabajo que se hace en el interior del país. Eso es gratificante y nos alienta a seguir trabajando.” Este Consejo es miembro del Instituto Internacional del Teatro (ITI) ONG con relaciones formales de asociación con la Unesco.

Erica y María Ferrazano Érica y María Ferrazzano con su Estudio tienen 20 años de trayectoria ininterrumpida. Desde el año 1992 se dedican a la enseñanza y a la producción de espectáculos, resaltando la temática de la zona, y llevando la danza del Chaco al máximo nivel. Recorrieron Nueva York, China, Laussanne (Suiza), siendo galardonadas en todos los eventos de carácter internacional. Han sido premiados por la maestra cubana Laura Alonso, Oscar Araiz y Gustavo Zajac por la coreografía “Balada para un Loco”. Entre las obras destacadas podemos mencionar reposiciones coreográficas y creaciones propias:

Suite de Don Quijote, Giselle, Suite de la Bayadera, Paquita, Nasotaxc, Tango, Según Cuentan, Mi Litoralito, entre otras. Además tienen la satisfacción de que sus bailarines ya trabajan profesionalmente como Rodrigo Blanco Pérez (Ballet de Misiones), María Luz Pérez (Ballet Provincial de Salta), Elvira Peredo Aguirre (Ballet de Iñaki Urlezaga) y Emilia Peredo Aguirre, hoy bailarina del Teatro Colón. Erica Ferrazzano además se desempeña como maestra de Técnica Clásica del Ballet Contemporáneo del Chaco, desde su creación.

Marilyn Granada Tiene una extensa trayectoria docente, tanto en la faz privada con su estudio "La Pista" como en el Ispea Danza y Teatro "María Angélica Pellegrini". Actualmente trabaja en la Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura, en la Licenciatura de Artes Combinadas. Cabe destacar su labor de investigación y promoción de la cultura wichi, a través de cursos de danza en El Sauzalito y en la dirección del Grupo de danza Up-pa. Ha sido organizadora de la Fiesta Nacional de la Danza y Festival Internacional "Danza libre", además de ciclos pedagógicos y artísticos de relevancia para la danza regional. Fue integrante del Ballet Oficial del Chaco y desde 2007 está a cargo de la Dirección de Danza del ICCh.

N C R AMA

Erica Ferrazzano serà distinguida junto a María Ferrazzano y Marilyn Granada.

Resistencia, domingo 9 de junio de 2013 - CULTURA

Pág. 21

Esta noche, con localidades agotadas

Dios Salve a la Reina presenta su nuevo espectáculo en el Guido Miranda El espectáculo Wembley 86 es el show más emblemático de Queen y será presentado esta noche en el escenario del Complejo Cultural Guido Miranda. a banda tributo a Queen agotó por segundo año consecutivo entradas para el show de esta noche. Su nuevo espectáculo "Wembley 86" presenta vestuarios, sonidos e instrumentos clonados exactamente a los originales, recorren durante 120 mi-

L

nutos llenos de emoción éxitos como Bohemian Rhapsody & We Are The Champions. Dios Salve a la Reina se une a los mejores escenógrafos y directores para presentar por primera vez el show más emblemático de Queen, el último que hiciera Freddie Mercury en vivo con la

banda, récord de venta en todo el mundo. La producción ofrece a los chaqueños la posibilidad de no perderse el show asistiendo al espectáculo en Corrientes, para el cual queda un último cupo de entradas. La alternativa será este 12 de junio, a las 21.30, en el

Teatro Vera. Las entradas para el show de Corrientes se consiguen en Resistencia, ya en cantidades limitadas, en efectivo, con débito y tarjeta de crédito en cuotas, en Musimundo de peatonal Junín, de lunes a sábado, de 9 a 12.30, y por la mañana y tarde en la boletería del teatro Vera. Los valores son $ 120, $ 130, $ 150, $ 175 y $ 200, según ubicación numerada. En el 2013, el show de

Queen continúa, en manos de Dios Salve a la Reina.

El tributo Dios Salve a La Reina (God Save The Queen) se formó en Rosario (Argentina) en 1998, con el objetivo de rendir tributo a Queen. El espectáculo que presenta la banda recrea la magia del grupo británico, respetando la escena, los sonidos y los arreglos originales de cada una de

las canciones. Sus integrantes son Pablo Padín (voz y piano), Francisco Calgaro (guitarra, teclados y coros), Matías Albornoz (batería y coros) y Ezequiel Tibaldo (bajo). Su repertorio se compone tanto de grandes éxitos como de temas que aunque no llegaron a ser tan populares de la banda tienen la misma grandeza y originalidad.

Fin de la primera edición Expoartesanos de junio Hoy concluye la primera entrega de la Expoartesanos del mes de junio. La exposición se desarrolla en el salón de exposiciones de la

Culmina la primer entrega de l mes de junio de la Expoartesanos.

Dirección de Artesanías y Arte Popular (Mitre 171) del Instituto de Cultura del Chaco. Los visitantes podrán apreciar las artesanías de cada vez más hacedores artesanales que se suman a la muestra mensual, con muchos de ellos trabajando en vivo para mostrar los secretos de sus oficios. El recorrido cobijará piezas en cerámica urbana y qom; trabajos en cuero, vidrio, metales, cuchillos, joyería, objetos para decoración, macramé, tejidos, juguetes, y un sector para artistas y manualidades. La Expoartesanos 2013 se proyecta con una frecuencia mensual: se replica el segundo fin de semana de cada mes.

Con entradas agotadas, esta noche se presenta en Resistencia la banda tributo a Queen.

Domingo Al ritmo del arte Esta tarde, desde las 17 se desarrollará el ciclo “Al ritmo del arte” en la plaza 9 de Julio. Esta actividad está destinada a los jóvenes y sus familias que participarán de una nueva edición del programa “Al Ritmo del Arte” que se lleva a cabo en el anfiteatro de ese espacio público de la capital. Esta edición surge de la iniciativa integrante del Plan Re-

sistencia 2020 y su eje “Ciudad Igualitaria con Inclusión Social”. La actividad incluye clases de baile de diversos estilos, Bachata, Salsa u otros géneros latinos. En el mismo lugar, los instructores, que pertenecen a la academia Wings Estudio Integral de Danzas, del profesor Iván Larrosa, desplegarán sus habilidades con números artísticos.

El objetivo de esta actividad es lograr la integración social de todos los interesados en acceder a ese arte popular, por ello, ese sector de la plaza mencionada recibe todos los domingos una alta convocatoria de vecinos que desean disfrutar de un espectáculo gratuito y al aire libre que permite, al mismo tiempo, que formen parte del mismo.

N C R AMA

Pág. 22

CULTURA - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Se entregaron los premios Félix Roberto Wandelow edición 2013 En la fiesta por el Día del Periodista, el pasado 7 de junio, el Sindicato de Prensa del Chaco hizo entrega de los premios Wandelow 2013. Sergio Schneider fue quien se llevó el primer premio. También fue galardonado Marcelo Tissembaum por su trabajo con la U7. Y hubo lugar para los homenajes por sus trayectorias a Héctor P. Rodríguez, Oscar Zalazar y Carlos Alberto Zacarías.

Sergio Schneider obtuvo el premio provincial Félix Roberto Wandelow, en la foto junto a los integrantes del Sindicato de Prensa del Chaco.

Los ganadores Marcelo Tissembaum por el programa "Salida transitoria" y "Sin Etiquetas" de FM Planeta, Fabio Rodríguez del portal "Las Breñas Digital" y Radio Real, José María Cuellar de Radio FAN y corresponsal de Diario Norte, Rodolfo Armando Acosta del Portal Periodismo 365 de Sáenz Peña, Radio cooperativa Radiodifusora "El Zapallar" 103.7 y Beatriz Manrique, corresponsal de diario Norte en La Escondida.

Sergio Schneider, premio provincial Félix Roberto Wandelow.

Mucha concurrencia del periodismo chaqueño en la entrega de premios que se realizó en el salón de fiestas del camping del Sindicato de Prensa del Chaco.

Orlando Núñez, secretario general del Sindicato de Prensa del Chaco.

El Sindicato de Prensa del Chaco reconoció la trayectoria de Oscar Alberto Vargas (Diario Norte); Héctor Pedro Rodríguez (ex de El Diario de la Región de la Cooperativa de Trabajo „La Prensa‰); Oscar Damián Zalazar (FM Libertad de Resistencia) y Carlos Alberto Zacarías (LT 16 Radio Sáenz Peña, la ex Radio Esmeralda de Presidencia Roque Sáenz Peña).

Resistencia, domingo 9 de junio de 2013 - CULTURA

Pág. 23

Bajo el lema Aprender a leernos

Comienza la 4ª Feria del Libro Infantil y Juvenil Desde hoy hasta el 15 de junio, en Resistencia se realizará la cuarta edición de la Feria del Libro Infantil y juvenil en el Auditorio del Centro Cultural Nordeste de la Unne. Bajo el lema "Aprender a leernos", esta tarde se inaugura la cuarta edición de la Feria del Libro Infantil y Juvenil. Con la feria se pretende propiciar el comportamiento lector, para que niños y jóvenes recurran regularmente y por propia voluntad a los materiales de lectura, como medio eficaz para satisfacer sus demandas de información, literarias, lúdicas y de esparcimiento, sustentando siempre la defensa de pluralismo, de democracia real y de gestión articulada de todas las instituciones públicas y privadas involucradas en el desarrollo y puesta en marcha. Animarán esta fiesta del libro y la lectura autores que darán vida a sus textos narrativos, como Hugo Mitoire, quien presentará su ejemplar "Cuentos de Terror para Franco VII".

Hoy se inaugura la cuarta edicion de la Feria del Libro Infantil y Juvenil. La inauguración se realizará a las 18, en el Auditorio del Centro Cultural Nordeste de la Unne, ubicado en Arturo

Illia 357. La feria es organizada por Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología, Di-

rección de Servicio Bibliotecario, la Dirección Regional VIII y la Federación de Bibliotecas Populares del Chaco.

Finalizó el Encuentro de Escultura de El Impenetrable Ayer, la localidad de Juan J. Castelli despidió al primer Encuentro de Escultura del Impenetrable, con un gran acto realizado en la plaza de la juventud. En el acto se hizo entrega de medallas y diplomas a los participantes. Con el tema “Especies en extinción”, los trabajos de los artistas que ya conformaron su creación en el predio de la plaza San Martín de J. J. Castelli, han tomado forma y color con el correr de los días. Los escultores trabajaron durante todos los días desde muy temprano en la mañana y hasta entrada la tarde, para lograr el objetivo, descubrir cuál era el tesoro que escondía ese tronco de palo santo o urunday, producto del decomiso que fue utilizado para este gran evento artístico cultural. Fabriciano, presidente de la Fundación Urunday, destacó la buena convocatoria por parte

del público, la comunidad de Castelli y los alumnos de las escuelas que se acercaban alegres, felices y por momentos sorprendidos. “En una semana logramos transmitir a una ciudad la esencia de nuestra gran Bienal y subrayó: "En este encuentro no existen esos límites que muchas veces nos encontramos en las galerías o museos, esa franja que nos detiene y nos separa de la obra del artista -el poder tocar o no la obraen Castelli se puede acariciar, tocar y sentir como propia las figuras obtenidas en estos días de trabajo de los obreros del arte, esto permite que cada poblador pueda tener su propia posición frente a la obra y los vuelve por unos instantes en protagonistas de las mismas”, indicó el escultor. El Encuentro de Escultura del Impenetrable, organizado por la Fundación Urunday, el Gobierno del Pueblo de la Pro-

Los escultores trabajaron con la madera del palo santo y urunday.

Una visita especial Por Gustavo Gallinger El Encuentro de Esculturas recibió la visita de dos niñas de 10 y 13 años no videntes acompañadas por la docente Belén Quiroga de la Escuela de Educación Especial. Las visitantes se mostraron emocionadas palpando las distintas esculturas mientras los escultores les explicaban de qué se trata cada

una de ellas. En diálogo con FM Norte y castellienlinea.com.ar Milagros de tan sólo 10 años dijo: "Vi un yaguareté y un caminito que tenía huellas...Para mí es muy lindo todo esto", concluyó con una hermosa sonrisa la niña. La docente afirmó: “Es hermoso poder acompañar a estas niñas

El encuentro que tuvo lugar en la localidad de Castelli finalizó ayer con un emotivo acto.

Pág. 24

SERVICIOS - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Altura de los ríos

Servicios

Iguazú Iguazú 16.90 C Andresito 3.34 C

Paraná Ita Ibaté 2.22 B Itatí 3.24 B Barranqueras 4.51 C

Paraguay Bermejo 2.23 C Cerrito S/E

Programación Canal Trece (9) 08.30: Paka Paka 09.00: Pim Pim 09.15: Panam y Circo 10.00: Piñón Fijo 11.00: Sólo para reir 11.50: Apertura (himno nacional) 10:58: Pausa en familia 12.00: Plan TV 13.00: Myriam y vos 13.30: Sábados tropicales 15.00: El Impenetrable TV 15.30: Música y show 18.30: Plan TV 19.00: Especiales 20.30: Play 21.00: Chaco Espectáculos 21.30: La otra mirada TV 22:00: VTV 22.30: Cine

Colectivos

00.15: 70.20.73 00.00: Pausa en familia con el padre José Ceschi Canal 13 MAX 06.30: Historias de Corrientes 08.00: ZTV 11.00: Superagente 86 12.15: Los Simpsons 12:30: Litoral de mi gente 13.30: Ritmo tropical 14.30: El show de la música 15.30: Movida total 16.30: Los Simpsons 18.45: Cine más rápido y más furioso 19.55: Operación Triunfo- La Banda 20.00: Alba de noche 21.30: Cine 23.45: Historia clínica 00:45: Padre de Familia

ETO: Administración e información : Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 0362-4461098

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS

420539.

Teléfonos POLICIA Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Undécima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.EE-mail: pchddp@infovia.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. SALUD Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714)

EMPRESAS DE SERVICIOS SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.

SAENZ PEÑA URGENCIAS Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hospital 4 de Junio: 424568.

VUELOS AUSTRAL Desde Resistencia 445550-445551 BUENOS AIRES-RESISTENCIA (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes y domingo, llega a las 19.52. RESISTENCIA-BUENOS AIRES De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las 20.17 BUENOS AIRES-CORRIENTES De lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16.

Horóscopo

HOSPITALES Hospital 4 de Junio: 420667. FUERZAS DE SEGURIDAD Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bomberos: 421661. MUNICIPALIDAD Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoológico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. Gral.: 423349.

Trenes

a

g

b

h

c

i

d

j

e

k

f

l

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- La oportunidad de rever con mayor tranquilidad una cuestión personal que le cuesta mucho poder enfrentar. La solidaridad con un amigo le hará sentirse bien. Sugerencia: la importancia de conocerse. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Los argumentos son poco válidos para darle un corte definitivo a esa relación afectiva. Debería hacer el esfuerzo de decir su verdad sin sentimiento de culpa. Sugerencia: la verdad es siempre la mejor opción. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Necesitaría de tiempo para poder cumplir con los compromisos de hoy. Trate de ver lo que puede postergar y no deje de atender lo que más le importa: su relación de pareja. Sugerencia: priorizar lo que refiera al destino el corazón. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Lo necesario en esa reunión laboral será que usted ponga de sí la mayor sinceridad que pueda. Las cosas llegaron a un punto en que la sensibilidad humana y el sentido común darán su veredicto. Sugerencia: confiar en lo que espera. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- La emergencia emocional que usted está viviendo debería considerarla como un paso para lograr, luego de comprender ciertas cosas, la felicidad que busca. Sugerencia: no desesperarse. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Un llamado lo hará cambiar de planes en esta jornada bastante comprometida que tiene. Trate de hacer lo que necesite frente a esa decisión que debe tomar. Sugerencia: hacer lo que podemos.

CORRIENTES-BUENOS AIRES DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30

LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- Noticia alentadora en el plano laboral. Verá el resultado de su esfuerzo y de haber mantenido su postura a pesar de que la realidad en algún momento le demostró dificultades. Sugerencia: el valor de una decisión bien pensada. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE 22 DE NOVIEMBRE)- No se comprometa si no está seguro, haga saber lo que siente sin que el tiempo siga pasando. Una buena jornada laboral en la que la armonía reinará entre las personas que comparten su rutina. Sugerencia: no mentirse. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)- Si acepta realizar un viaje por trabajo estaría abriéndose una puerta en ese plano. A veces debemos hacer cosas que nos cuesta pero por lo menos tenemos que tratar de buscarle la parte positiva. Sugerencia: saber luchar. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)Buen repunte en las relaciones laborales. Todo estaría más conectado con objetivos más parejos. Una llamada le hace replantearse una decisión en el plano afectivo. Sugerencia: saber dar una segunda oportunidad. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- La claridad de su mente le hace tomar conciencia acerca de una cuestión que tiene que resolver a nivel laboral. Sabrá decidir sabiamente y verá los frutos. Sugerencia: aprovechar la buena predisposición que tengamos frente a los problemas. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Una estado anímico positivo para poder enfrentar ciertas cuestiones que lo exasperaban en el plano laboral. Trate de ser un poco más condescendiente y de ceder aunque le cueste. Sugerencia: buscar la simpleza.

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio NÀ 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio NÀ 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00

SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS A TIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIŁN TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32 Sábado SALIDAS DESDE ESTACION TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02

Bqueras 07.13 09.02 12.43

SALIDAS DESDE BARRANQUERAS A TIROL Rcia Cacui 07.33 08.01 09.23 09.51 13.03 13.31

Tirol 08.10 10.03 13.43

Farmacias Resistencia Vedia Mara Vedia II

Alquimia Barranqueras Norte. Av. España 275. TE 485475

BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOBA El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21 MENDOZA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 1:45 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNCIÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORADO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Estrella: Tel. 460905 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITAS La Estrella: Tel. 460905 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Estrella: Tel. 460905 - 06:30 y 17.30 CAPITAN SOLARI La Estrella: Tel. 460905 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Estrella: Tel. 460905 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPO La Estrella: Tel. 460905 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Estrella: Tel. 460905 - 11 LAS PALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL SAN MARTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00

Viajar: 13.00 y 18.30 PAMPA DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CASTELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SAN NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSARIO El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 22:45. RECONQUISTA El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SANTA FE El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA PLATA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL PLATA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SALTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LAS LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYCHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CATAMARCA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SAN JUAN Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PASO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00. INTERNACIONALES CAMBORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 465043 SAO PABLO: Empresa Penha

Resistencia, domingo 9 de junio de 2013 - POLICIALES

Pág. 25

Una de las víctimas fue subjefe de Policía de Rosario

Dolor en la ruta: tremendo accidente frontal mató a cuatro automovilistas santafesinos La tragedia ocurrió en la ruta santafesina 14, a pocos kilómetros de la localidad de Bombal, en horas de la madrugada. Tres personas murieron inmediatamente después del accidente entre dos automóviles, y una cuarta persona, en el hospital. Un tercer rodado terminó en la banquina al esquivar la colisión. SANTA FE uatro personas murieron ayer a la madrugada en un siniestro vial que involucró a tres vehículos en las inmediaciones de la localidad de Bombal, situada a 255 kilómetros al sur de la capital santafesina. Entre los fallecidos se encuentra un ex subjefe de la Policía de Rosario, identificado como Daniel Cabrera (51). La colisión se produjo alrededor de las 6.30 a la altura del kilómetro 95 de la ruta provincial 14 de Santa Fe, a unos 100 kilómetros

C

al sudoeste de la ciudad cuna de la Bandera. De acuerdo a las primeras averiguaciones, por razones que se tratan de establecer, un Renault Megane conducido por Cabrera chocó de frente contra un Fiat Uno en el que viajaban varios jóvenes de la localidad santafesina de Firmat. Según Télam, el Fiat Uno sufrió el mayor impacto y como consecuencia del choque falleció su conductor, identificado por la Policía como Fabricio Cologna, mientras que un rato después también murió Nicolás Saucedo, que se trasladaba en el mismo vehículo, precisaron

Robaban casa en Villa Los Lirios, pero llegó la Policía Los dueños de una vivienda de Villa Los Lirios respiran aliviados por la inmediata llegada de agentes de la comisaría Primera, que evitaron que un ladrón desaparezca con varios elementos de valor que fueron extraídos desde ese domicilio, en la madrugada de ayer. Cuando los efectivos llegaron a la intersección de las calles Brown e Inspector Patiño, enterados de un delito en curso, visualizaron a un sospechoso que huyó abandonando varios objetos valiosos, entre los que se destacaban una bicicleta tipo playera, una silleta, una olla Essen, un minicomponente, un tubo de gas, un televisor, un termolar y un mantel. Finalmente, esos artículos fueron secuestrados y trasladados hacia la dependencia policial mencionada.

Finalmente, el o los ladrones no pudieron apropiarse de estos objetos de valor de la casa de Villa Los Lirios.

voceros policiales. Según informaron desde la seccional de la localidad de Bombal, el sábado al mediodía falleció una cuarta persona, aunque no se suministró su identidad.En tanto, un tercer vehículo que pasaba por el lugar al momento del accidente alcanzó a esquivar a los automóviles involucrados en el choque, pero terminó en la banquina producto de una maniobra brusca, dijeron fuentes del caso. Otras cuatro personas, además de las fallecidas, fueron internadas en un centro de

Impresionantes daños en uno de los autos involucrados en el fatal accidente ocurrido en territorio santafesino (foto Diariofirmat.com).

salud de la localidad de Firmat con distintos traumatismos, detallaron las fuentes. El tercer vehículo involucrado quedó sobre la banquina al esquivar el siniestro que se estaba produciendo. Su conductor, Sebas-

Joaquín Moreto, Carlos Espíndola, Santiago Torelli y Nicolás Morales, todos de Firmat. El siniestro vial es investigado por el Destacamento 1 de la localidad santafesina de Miguel Torres.

Se incrementan los robos de motocicletas en Machagai MACHAGAI Corresponsalía La policía local advierte a la población que últimamente se están incrementando los robos de motocicletas estacionadas en la vía pública. Por tal motivo, recomiendan a la comunidad en general tener más precaución al momento de estacionar su motocicleta y no dejar con la llave puesta o sin utilizar candado, inclusive frente a su domicilio. En este sentido, informaron que ya hubo varias denuncias de ese tipo y que, gracias al rápido accionar del personal policial, se ha podido recuperar el rodado en la mayoría de los casos. Tal cual sucedió el último jueves por la noche, cuando los agentes policiales recibieron la denuncia de un ciudadano comerciante de esta ciudad, que según adujo estacionó su motocicleta Keller de 110 cilindradas frente a su domicilio y al cabo de unos minutos, cuando quiso entrarla, ya había desaparecido. Por ese motivo, los efectivos policiales se abocaron inmediatamente a las tareas investigativas y en pocos minutos más lo-

A pesar de los sucesivos robos, la Policía de Machagai logra recuperar rodados de manera inmediata.

graron establecer que el rodado en cuestión se encontraba escondido en una vivienda abandonada sobre la intersección de calle 20 de Junio y Tucumán. Poco más tarde, lograron incautar el rodado bajo diligencias legales, con intervención de la Fiscalía a cargo del doctor Marcelo F. Soto, quien ordenó que la motocicleta sea entregada a su propietario. Mientras tanto, se prosigue con las tareas investigativas a los fines de individualizar al o los autores del hecho.

Tren arrolló duramente a una camioneta BUENOS AIRES Ocurrió a la altura de la avenida Alicia Moreau de Justo y Peñaloza. La conductora resultó herida. El accidente ocurrió ayer en el 1400 de la avenida Alicia Moreau de Justo, sobre la calle Peñaloza de la Capital Federal. La conductora del vehículo resultó herida, según informó C5N. La prefectura trabajó en el lugar para determinar las causas del accidente. El incidente hizo recordar a otro accidente similar ocurrido el pasado 9 de mayo, cuando dos personas murieron al ser atropelladas por un tren en Puerto Madero, a la altura de la calle Viamonte. Las víctimas fueron dos arquitectos, padre e hijo, identificados como Alberto y Diego Falcón. Aparentemente, el mayor tenía problemas auditivos y no escuchó la bocina de una formación al cruzar en dirección a la zona gastronómica por un paso no habilitado. Y su hijo tropezó al intentar salvarlo del impacto.

tián Coccito, y los acompañantes tienen domicilio en Cañada del Ucle, se bajaron por sus propios medios del vehículo. De acuerdo al sitio digital Diariofirmat.com, la lista de heridos es la siguiente: Franco Tabares,

Por razones no determinadas, la camioneta que guiaba una mujer fue embestida por un tren en Puerto Madero (foto Infobae).

Pág. 26

POLICIALES - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Habría un conocido implicado o un aparente suicidio

Financista estuvo preso por un crimen y lo hallaron muerto de un tiro en la cabeza Había estado preso por el crimen de una pareja swinger en Villa Elisa y fue encontrado asesinado dentro de un auto en el barrio porteño de Villa Ortúzar. Se investigan varias hipótesis acerca del hecho, informaron fuentes policiales. BUENOS AIRES l cadáver fue hallado ayer alrededor de las 10.30 dentro de un Peugeot 307, negro descapotable, que estaba estacionado en la calle Fraga al 1300, esquina Heredia, y tenía una patente provisoria ya que había sido comprado hace pocos días. Dentro del auto se encontraron manchas de sangre, otras pertenencias revueltas por el habitáculo y en el baúl gran cantidad de papeles relacionados con el trabajo que desempeñaba quien fuera en vida Miguel Graffina, que ahora serán analizados por peritos científicos de la Policía Federal. Los expertos hallaron a la víctima recostada sobre el asiento del acompañante, con las piernas sobre el del conductor, y además del balazo presentaba signos de haber sido golpeado. Por declaración de vecinos, el crimen fue alrededor de las 2 de la madrugada, ya que en ese horario escucharon disparos, por lo que policías de la comi-

E

saría 37ma. buscaban cámaras de seguridad que pudieran haber captado lo ocurrido. El abogado de Graffigna, Roberto Casorla Yalet, dijo al canal C5N que se había denunciado su desaparición porque no lo encontraban desde el viernes, luego de que saliera de trabajar en el microcentro. Familiares de la víctima, que ayer a la mañana fueron avisados del hallazgo del auto en Villa Ortúzar, se acercaron al lugar donde fue encontrado el cadáver y se abrazaban desconsoladamente, pero optaron por no realizar declaraciones a la prensa. Según las fuentes consultadas por Télam, ese hombre trabajaba como asesor financiero, por lo que una de las hipótesis que se maneja es que el crimen esté relacionado con esa actividad, pero no se descartan otros móviles. Es que Graffigna tuvo una separación conflictiva de su exesposa y fue víctima de amenazas en el marco de la división de bienes, entre ellos una casa en la localidad bonaerense de

Ramos Mejía que aparentemente fue vaciada por la exmujer.

Extraña vinculación con un crimen La posibilidad de que se haya suicidado ya fue descartada porque no se halló ningún arma dentro del vehículo, pero resta que se realice la autopsia en la morgue judicial porteña y el dermotest para determinar si tenía pólvora en las manos. La posibilidad de un robo también se analiza, pero es la hipótesis más débil porque el auto de Graffigna estaba bien estacionado, como si viajara con alguien conocido, dijo una fuente. Otro dato es que la víctima estuvo detenida por el crimen de la pareja integrada por Nicolás De Sousa (28) y Antonia Zárate (29), asesinados en 2004 en Villa Elisa, tras un encuentro swinger, presumiblemente para robarles un cuadro de Picasso que se creía que tenía en su poder. Graffigna permaneció en prisión unos tres meses, pero luego el juez de Garantías Gui-

La víctima yacía sin vida en el interior de ese automóvil estacionado en el barrio porteño de Villa Ortúzar. llermo Atencio dispuso su libertad y finalmente su sobreseimiento por falta de pruebas. El ahora difunto siempre aseguró ser inocente y acusó del doble crimen a la madre de su expareja, que estaba detenida por el robo de un cuadro de Quinquela Martín durante un incendio intencional en una dependencia municipal de Bahía Blanca. El acusado había sido apresado tras la imputación de su expareja, la actriz porno y bailarina de caño Romina Iddon Silva (35), quien lo responsabi-

lizó del doble crimen y también está imputada por el hecho. Según declaró la mujer a la Justicia, en el marco de un encuentro swinger, Graffigna golpeó con un palo de béisbol a De Sousa ocasionándole la muerte y luego ató a Zárate a una silla y rodeó con cinta de embalar todo su cuerpo hasta asfixiarla. Graffigna sostuvo que Iddón Silva lo imputó para quedarse con la hija que tienen en común y aseguró que quienes asesinaron a la pareja fueron la madre de su exmujer, Edith Sil-

va, y la pareja de ésta, detenidos por el robo del cuadro "Proas al sol", de Quinquela Martín. El móvil del crimen habría sido la creencia de que el padre de De Sousa, Aldo De Sousa, dueño de una galería de arte en Capital Federal, tenía un Picasso de 1919 que iba a poner en venta. Según el imputado, ahora asesinado, al momento del crimen él estaba en la ciudad santafesina de Cañada de Gómez, lo cual fundamentó con testigos.

Alerta Resistencia: continúan los simulacros en empresas privadas para enfrentar situaciones de emergencia En el marco de la puesta en práctica de políticas de prevención ante eventuales siniestros, los trabajadores de la estación de servicio a Legítima SA llevaron a cabo

un simulacro de incendio ante el atento seguimiento de la Dirección General de Defensa Civil de la Municipalidad de Resistencia. Ese procedimiento fue observado por

alumnos del nivel Primario, destinatarios directos para que incorporen esos conocimientos para su desarrollo como ciudadanos. Este tipo de acontecimientos preventivos de siniestros viene desarrollando la comuna capitalina a través del programa de seguridad “Alerta Resistencia” que ha trabajado en simulacros en edificios públicos y privados de la ciudad. Con la presencia de la presidenta de la firma comercial mencionada, Silvia De Paoli, e integrantes de la Consultora Parino, el predio de expendio de combustibles de avenida Castelli y San Lorenzo fue el escenario donde se dramatizó un posible accidente en el que un automóvil se incendia y transfiere las llamas a su conductora, quien permanece en el suelo asistida por los operarios del lugar

que apagan el fuego que la rodea con maniobras básicas de primeros auxilios. Esta iniciativa que sigue la orientación de esos procesos llevados a cabo en distintas dependencias del municipio sumó la llegada de efectivos de la División Bomberos de la Policía del Chaco en una autobomba para extinguir las simuladas llamas del vehículo en cuestión para que luego ingrese un equipo médico que se encargó de asistir a la víctima en una camilla y así ser tratada correctamente en la unidad móvil. Una vez concluido el simulacro, los niños presentes recibieron una charla de concienciación sobre lo que aprendieron para que adopten esa necesidad de conocer cuáles son los pasos a seguir ante cualquier emergencia similar.

La dramatización sobre un eventual incendio en una estación de servicio fue observada por niños del nivel Primario.

Nueve heridos tras derrumbe del techo de fábrica CÓRDOBA Una construcción dentro de un terreno que pertenece a una fábrica láctea de la ciudad de Villa María se derrumbó y causó heridas en nueve personas, uno de ellos de gravedad. El hecho ocurrió alrededor de las 10,30 horas de ayer en una planta de la firma Noal, ubicada sobre ruta provincial 2. De acuerdo a lo informado por el comisario Fernando Gaido, de la Departamental San Martín, se trata de un grupo de albañiles que trabajaban sobre una loza en construcción y se habrían despuntado dos pilares, que provocaron la caída de la estructura. Según el sitio digital de La Voz, en principios se descartó riesgo de vida para los heridos, aunque uno de ellos sufrió politraumatismos de gravedad. No hay fallecidos, según surge del conteo del personal. Todavía debe removerse parte de la estructura caída. Afortunadamente, todas las personas se encontraban sobre el techo y no debajo de la loza. Los heridos fueron trasladados al hospital Pasteur.

Resistencia, domingo 9 de junio de 2013 - POLICIALES

PĂĄg. 27

Solo sufriĂł algunos golpes

Inmediato rescate de joven correntino que quedĂł enterrado en un pozo que cavĂł El muchacho cavĂł el hoyo para reparar una tuberĂ­a, hasta que la tierra se desmoronĂł y lo cubriĂł casi por completo. Tras una hora de tensiĂłn, bomberos y otras personas mĂĄs lograron salvarle la vida. CORRIENTES n joven de 18 aĂąos que cavaba un pozo con fines de reparar un tubo de desagĂźe, en una vivienda de la periferia de la ciudad de Corrientes, resultĂł prisionero del hoyo cuando cayĂł dentro y fue tapado, casi por completo, por la tierra que habĂ­a sacado. La rĂĄpida acciĂłn de un bombero voluntario fue clave puesto que lo auxilio minutos despuĂŠs del hecho y logrĂł liberarlo hasta la cintura para que al menos pudiera respirar. El protagonista de esta inusual historia es Mariano Luis Mareco, quien el viernes, poco despuĂŠs de las 16, trabajaba en el sector delantero de su casa

U

ubicada en calle Renacimiento del barrio Fray JosĂŠ de la Quintana de la capital correntina. En su labor, Luis, como le dicen sus familiares, se introdujo en un pozo destinado a sacar un caĂąo que obstruĂ­a el flujo de desechos de una cĂĄmara sĂŠptica. El cilindro de material PVC se habĂ­a roto y no dejaba correr los restos putrefactos. Pero el destino quiso que, cuando el muchacho se introdujo en el hoyo, la tierra que habĂ­a a los costados se desmoronara y lo cubriera casi por completo. “Apenas tenĂ­a la cabeza afuera para respirar, se estaba ahogandoâ€?, dijeron testigos. De inmediato su padre y su hermano, que se hallaban con ĂŠl, dieron aviso a los funciona-

rios pĂşblicos y el primero en llegar al lugar fue Antonio Buzzi en su clĂĄsica furgoneta que en tantos hechos policiales, en su mayorĂ­a accidentes de trĂĄnsito, se lo ve presente. El hombre, sin dudarlo, se arrojĂł dentro del pozo y con sus manos y ayudado por baldes sacĂł buena parte de la tierra que aprisionaba al joven, hasta casi a la altura de la cintura. SegĂşn detallĂł el medio correntino Época, esto dio tiempo a que otros camaradas suyos, ademĂĄs de efectivos de los Bomberos de la PolicĂ­a y agentes del cuerpo policial de la vecina provincia, llegaran para tambiĂŠn socorrer a la vĂ­ctima. Entonces todos juntos pusieron un hierro en la “bocaâ€? del pozo, en el cual engancharon una soga con la cual bajaban baldes para que Luis, desde adentro, pusiera la tierra que obtenĂ­a de cavar. El fin era liberar sus piernas, principalmente una de ellas que al caer quedĂł flexionada

y complicaba su extracciĂłn con mayor facilidad. Luego de mĂĄs de una hora de trabajar a destajo, los servidores pĂşblicos pudieron colocar un arnĂŠs alrededor de la cintura de Luis, para luego ejercer suma fuerza sobre el hierro (previamente otro no resistiĂł y se habĂ­a doblado) al cual ataron el otro extremo de la soga y finalmente rescataron al muchacho. Totalmente embarrado, lo colocaron en una camilla para luego de una rĂĄpida limpieza que le practicaron los paramĂŠdicos de la DirecciĂłn de Emergencias Sanitarias (107) para subirlo a la ambulancia y trasladarlo hasta el Hospital Escuela de Corrientes. SegĂşn un primer diagnĂłstico, el joven sĂłlo pasĂł un gran susto y no tendrĂ­a lesiones de gravedad. Las actuaciones sumariales del caso quedaron en manos de los efectivos de la comisarĂ­a Decimotercera de la capital de la vecina orilla.

El joven enterrado en ese pozo salvĂł su vida gracias al rĂĄpido accionar de la gente que se percatĂł de su urgencia, y sobre todo de los servidores pĂşblicos.

Luego de su detenciĂłn, Mazzaro se declarĂł inocente BUENOS AIRES El exsegundo jefe de la barrabrava de Boca Juniors, Maximiliano Mazzaro, se declarĂł "inocente" ayer a la tarde del crimen del vecino de Mataderos

Ernesto Cirino, cometido en 2011 en ese barrio porteĂąo, informĂł a TĂŠlam su abogado, Horacio Rivero. Al declarar ante el juez de instrucciĂłn porteĂąo Manuel De Campos, Mazzaro, detenido el

El exsegundo al mando de la barrabrava de Boca Juniors se declarĂł ayer inocente por el crimen del que se lo acusa.

viernes tras estar cinco meses prófugo, reconoció que acompaùó al ex líder de la barra Mauro Martín al lugar donde se produjo el incidente que derivó en la muerte, pero dijo que como se quedó arriba de un auto, no vio quiÊn le pegó al vecino. Maximiliano Mazzaro, exnúmero dos de la barrabrava de Boca Juniors, y que permanecía prófugo de la justicia desde hace meses en una causa por asesinato, fue detenido en un operativo realizado en pleno centro porteùo. Mazzaro había sido detenido en cercanías del obelisco porteùo cuando se desplazaba a bordo de una camioneta todo terreno, en compaùía de una mujer que sería su novia. Las fuentes indicaron que el operativo fue realizado por la

DivisiĂłn Homicidios de la PolicĂ­a Federal, en el marco de la causa en la que se investiga el asesinato de Enrique Cirino, vecino de Liniers, ocurrido hace un aĂąo y medio tras una pelea con un allegado a MartĂ­n. Mazzaro era intensamente buscado por la PolicĂ­a y su caso cobrĂł mĂĄs notoriedad aĂşn al ser detenido por encubrimiento el arquero de San Lorenzo de Almagro, Pablo Migliore, quien a causa de esa situaciĂłn permaneciĂł preso por unos 40 dĂ­as. El barrabrava habĂ­a sido trasladado a la Superintendencia de Investigaciones de la PolicĂ­a Federal, donde quedĂł a disposiciĂłn del juez de InstrucciĂłn Manuel de Campos, quien tiene a su cargo la investigaciĂłn de la muerte de Cirino.

Preocupante: en mayo, el Municipio secuestró mås de 4 toneladas de alimentos en mal estado En el marco del programa municipal �Resistencia Saludable�, personal de la Dirección General de Higiene y Control Bromatológico viene desarrollando periódicas inspecciones en locales comerciales y puestos de venta que no se ajustan a las ordenanzas vigentes y a las normas de salud obligatorias para distribuir, conservar o vender productos alimenticios. Al respecto, la Comuna capitalina informa que en el mes de mayo hubo numerosos procedimientos arrojando como consecuencia el decomiso de toneladas de productos en mal estado o vencidos, que igualmente estaban por ser comercializados con el consecuente

peligro para la salud humana. En el mes pasado se inspeccionaron 7 locales comerciales, labrĂĄndose las actas contravencionales correspondientes y se secuestraron 4218 kilos, 1367 unidades y 412 litros de mercaderĂ­as no aptas para el consumo. Los procedimientos mĂĄs sobresalientes se llevaron a cabo en supermercados, distribuidoras mayoristas y minoristas como asĂ­ tambiĂŠn en transporte de productos alimenticios. Tal es asĂ­ que en un local ubicado en avenida Hernandarias al 800 se decomisaron 4000 kilos de productos alimenticios vencidos y otros en mal estado de conservaciĂłn,

La Municipalidad de Resistencia lleva a cabo estos controles alimenticios con el fin de cuidar la salud de los ciudadanos y garantizar el control de calidad de los productos. clausurando el comercio de manera preventiva por falta de

higiene y ordenamiento del lugar.

Pรกg. 28

LOCALES - Resistencia, domingo 26 de mayo de 2013

N C R AMA

ías las comisar De festmeil jo cleados en de Presidenefectivos nu terior

Resistencia - Domingo 9 de junio de 2013 - AÑO 10 - Nº 3806 - Edición de 76 páginas - Precio: $ 5,00

In de Alrededor cción Zona 13 de junio es de la Dire reunirán el próximo l Chaco, dependient se ía ña enz Pe la Polic de cia Roque Sá para celebrar el Día de omésticos que fueda trod en una vela r el persortearán elec la que se so Chaqueña. El vocal po a de un ocasión en eg tr ría te en Lo es hizo s por ron donado Chaqueña Carlos Torr , que serán sorteara ría he te ic Lo w nal de a sand Sáenz Peondas y un misarías de horno micro iformados de las co eral San Martín. La en s un stalaciodos entre lo la, Charata, Castelli y G bo en las in ge llevará a ca al, en cuyo marco ña, Villa Án se ía er ad rm mar cena de ca Unión de la Ciudad Te artefactos donados s nes del Club al sorteo gratuito de lo á se proceder aqueña. Ch por Lotería

Millonaria inversión, con una proyección a 30 años

El segundo acueducto del interior suma trabajo y avanza con nuevos frentes

Dólar Compra: $ 5,25 Venta: $ 5,35

Temperatura Max: 26 Min: 17

Lluvias y truenos

Impulsan obras para elevar la calidad energética en el Este chaqueño Pág. 7

Comenzó a funcionar nuevamente la red de radio de El Impenetrable

El presidente de Sameep, Gustavo Martínez, anunció ayer el nuevo tramo de la obra del acueducto que unirá a Machagai con Presidencia de la Plaza. El funcionario estuvo acompañado de técnicos e integrantes de la Legislatura en la visita al frente de trabajo ubicado entre Machagai y Quitilipi. Esta obra muy significativa para la provincia y fundamentalmente para el interior tiene un grado de avance “más que importante que supera el 10 por ciento del total de la obra”, dijo Martínez. El proyecto, que prevé una inversión de casi $ 1700 millones, estima una finalización prevista para el 30 de junio de 2015 y que beneficiará a una población de 506.000 habitantes al año 2030 y 683.000 habitantes al año 2045, con un horizonte de diseño de 30 años. Pág. 5

El defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, intervino para que se realicen trabajos de mantenimiento para comunicar a las redes sanitarias. Pág. 6

Conexiones clandestinas

Operativos de Sameep para frenar las pérdidas millonarias en Sáenz Peña

Gustavo Martínez recorrió la obra junto al diputado Martín Nievas, el gerente de proyecto, Héctor Eiden, y los representantes de la obra.

Hoy será la última noche de la Expo Feria 2013

Cipolini avanza con la construcción de veredas

Pág. 3

Pág. 2

N C R AMA

Estas pérdidas se deben a que se detectan por lo menos 20 conexiones piratas cada mes, especialmente en los barrios en donde se realizan construcciones de viviendas. Pág. 4

SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Pág. 2

Con pocos camiones en ruta

Debido a la escasa producción, este año ni hubo peleas por los alquileres de campo Ingenieros analizaron la presente situación que atraviesa el campo, destacando los bajos rindes en soja y una campaña de girasol que se fue sin rindes importantes. Otro de los detalles que hicieron conocer es la gran diferencia que hubo con años anteriores en lo que se refiere al alquiler de campos. uvimos una campaña complicada de vuelta, comparando con la del año pasado es un poco mejor, porque tuvimos ráfagas de algunos lotes que fueron favorecidos por algunos chaparrones, muchos más que el año pasado. Esta vez tuvimos un arranque bastante diferente, hubo una lluvia importante en enero que llovió unos 80 mm, algunos productores salieron favorecidos, tuvimos rendimientos aceptables, un rendimiento de 2000 Kg., pero algunos por ejemplo ni superan ese porcentaje, aunque no es el promedio que le pasa a la mayoría de los productores, tuvieron promedios bastante complicados de

“T

rendimiento donde su promedio apenas supera los 1000 Kg. El año pasado hubo rendimientos de 500, 700, 1000 y 1200 kilogramos. Hubo lotes y productores que al igual que el año pasado no entraron a cosechar, prácticamente abandonaron el lote”, explicaron. “Nosotros estimábamos que íbamos a superar el promedio de los 1000 kilogramos, pero los resultados son muy dispares. Si uno se pone a mirar la ruta, hay muy pocos movimientos de camiones y eso marca la poca producción que hay en las cosechas, más en esta época donde nosotros en otras campañas el movimiento era impresionante, el movimiento que es-

tamos viendo te marca un reflejo de lo que ocurre en la producción. El grano es bastante lindo, bastante bueno. Las pocas precipitación no permiten que nosotros tengamos problemas con el grano, también va a ver producción de semillas porque los productores guardan su propia semilla para poderla sembrar esta campaña, aunque seguramente también vamos a tener falta de semilla para la próxima campaña. Estamos bastante preocupados porque vemos que no es fácil en lo que se refiere a costos, porque hay que aguantar dos campañas malas, donde los costos son muy altos y si hay

En lo que va de 2013, los rindes bajos siguen preocupando al hombre de campo que está con mucho temor a enfrentar próximas campañas. una próxima campaña negativa seguramente no va a ser fácil, lo veo bastante complicado, el productor está bastante desesperanzado, hay que tener toda la voluntad y el coraje para seguir adelante pero no es fácil arrancar de vuelta con otro fracaso en donde el panorama no es el

mejor y tenemos un gasoil casi a 10 pesos, en todo lo que hace al insumo está elevado, el dólar también, que no se sabe qué puede pasar, lo vemos bastante complicado, donde te marca el golpe del tema de los camiones que se pueden observar en las rutas en lo que hace al volu-

men, también te marca el interés que hay a lo que es la próxima campaña al alquiler del campo, en esta época hubo una pelea a quién alquila los campos, ahora bajaron los niveles, había distintas modalidades de porcentajes a pagos de alquiler de lotes”, sostuvieron.

Comenzó la construcción de 400 Lanzaron el Programa de Desarrollo metros de veredas en Villa San José Rural y Agricultura Familiar Se iniciaron las obras de 400 metros de veredas para el barrio Villa San José en beneficio de muchos vecinos. Así, el municipio demuestra con hechos concretos el aporte de tributos de los ciudadanos. Dentro del operativo integral que nuclea a diferentes barrios de la ciudad de Sáenz Peña, recientemente la comuna llevó a cabo diversos trabajos de limpieza general, desmalezado y cuneteo en las calles del barrio Milenium. Continuando con el mejoramiento integral encarado por la comuna, las obras se trasladaron al barrio Villa San José, donde ya se construyen 400 metros de veredas vecinales en beneficio de los pobladores de este barrio. En momentos de realizar una recorrida de supervisión por el lugar, el intendente Ge-

El intendente, Gerardo Cipolini, verificó el avance de las obras. rardo Cipolini explicó que “con estas veredas la fachada del barrio va a cambiar, ya que las mismas serán una vía de co-

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo Maíz Girasol

U$S 220 Soja U$S 166 Sorgo 1.720

HACIENDA 1.750 770

ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”

1,96 1.95 1,93 1,91

“D” “D1/2” “E” “F”

1,81 1,60 1,28 1,17

Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos

9,563 10,880 9,944 10,762 6,400 6, 561

Índice de arrendamiento:

9,375

municación para los peatones conectando ambos barrios, el Villa San José y el Milenium. Esta extensión de 400 metros de veredas irá desde la avenida Los Inmigrantes hasta la calle 17”. De esta manera, con nuevas obras en los barrios de la Ciudad Termal, la actual gestión municipal demuestra su compromiso con la seguridad y transitabilidad de los ciudadanos por las arterias y veredas.

En el acto de apertura oficial de la Fiesta Nacional del Algodón desarrollado este último viernes con la presencia del gobernador, Jorge Capitanich, se lanzó oficialmente el Programa de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar (Prodaf). El programa es impulsado por el Gobierno nacional, a través de la Unidad para el Cambio Rural (Ucar) del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación y con el aporte de recursos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), con un costo estimado de 41 millones de dólares. El Prodaf está estructurado en un único componente de apoyos productivos para la agricultura familiar, y se implementará a través de dos subcomponentes: apoyo a las capacidades de preparación de planes de negocios y

En el acto de apertura oficial de la FNA, Capitanich lanzó el „Prodaf‰. apoyos a la implementación de planes de negocios. Para alcanzar su objetivo, el Proyecto apoyará la incorporación de nuevas tecnologías por parte de los productores y facilitará su acceso al financiamiento, se proveerá asistencia técnica y capacitación en materia de tec-

nologías, acceso a dicho financiamiento y en gestión asociativa y comercial. El Prodaf está dirigido a los productores de Chaco y Entre Ríos, y su objetivo es contribuir a aumentar el ingreso de los agricultores familiares mediante el incremento de su productividad.

Rodolfo Acosta fue el ganador del premio Félix Wandelow por la Zona Centro En el Día del Periodista, el Sindicato de Prensa del Chaco realizó una excepcional velada en su Complejo de ruta 16 kilómetro 18.7, oportunidad en la que se entregaron los premios

periodísticos "Félix Roberto Wandelow". Rodolfo Armando Acosta, del portal "Periodismo 365", fue el ganador por la Zona Centro (Presidencia Roque Sáenz Peña, Presidencia de la

Plaza, Machagai, Quitilipi, Napenay, Avia Terai, Campo Largo y sus zonas de influencia). Además de las distinciones este año el gremio tomó la decisión de sumar el homenaje a trabajadores de prensa que aportaron su ejemplo en la labor diaria de manera incansable, responsable y profesional más allá de la situación a la que estén sometidos en sus empresas.

Resistencia, domingo 9 de junio de 2013 - SAENZ

PEÑA

Pág. 3

Ayer tuvo Imponente desfile del Camino del Algodón

La Expo Feria 2013 se despide esta noche con fuegos artificiales y Los Nocheros Esta noche será el momento de la despedida de la muestra con un cierre espectacular a cargo de Los Nocheros. El sábado la propuesta que cautivó fue la denominada "El camino del algodón" estuvo conformada por una puesta en escena audiovisual totalmente novedosa. oy será la última noche de la Expo Feria 2013 con una apertura de las instalaciones desde

H

Los Nocheros actuarán en el cierre de la Expo Feria 2013

las 11, y a partir de las 11.30 se realizará la tradicional Misa de Bendición de los Frutos. A las 20 comenzarán los es-

pectáculos en el escenario con la presentación del grupo de Bastoneras de la Fiesta Nacional del Algodón, a las 20.25 la presentación en danzas; y poco después subirá al escenario el Grupos Signos. A las 21.30, aproximadamente, actuará la joven figura centrochaqueña Alan Guillén, acompañado con un número de danzas, y más allá de las 22 el número central y de cierre de la feria con la presentación de

Los Nocheros y como corolario un espectáculo de fuegos artificiales.

Espectacular desfile La modelo misionera, Ingrid Grudke, expresó su gratitud a la FNA por la convocatoria, y pidió respaldar y acompañar las iniciativas que tienden a rescatar lo autóctono, lo dijo en referencia a la confección de prendas hechas con fibra que se siembran y cosechan en el Chaco. Cabe señalar que un stand

de Chacú está ubicado en el predio ferial, donde el público podrá adquirir todas las prendas de la nueva colección colectiva y también de autor. En ese mismo lugar también habrá una instalación de los procesos productivos de Santana Textiles y Pampero. "El camino del algodón" tuvo en su apertura a un grupo de actores que representaron el pasado de la industria textil recordando a los trabajadores que sembraban, cultivaban y cosechaban los capullos con

sus manos curtidas bajo el sol ardiente. En la segunda parte, en tanto, se representó el presente con un audiovisual que mostró la evolución de la industria hasta la actualidad tecnológica. En el cierre, la modelo Mariana Schurink, imagen de la colección invierno 2013 de Chacú denominada "Colectivo Ilustrado", junto a Soledad Solaro e Ingrid Grudke se sumaron al staff de 18 modelos chaqueñas que recorrieron la pasarela.

Presencia estelar de Marco Antonio Solís en Sáenz Peña El músico y compositor mexicano Marco Antonio Solís se presentará esta noche, desde las 21, en las instalaciones del Club Sportivo como parte de una gira mundial que incluyó al Paraguay y además de esta histórica presentación en esta ciudad, se presentará en Corrientes y Posadas, en su regreso por el país. La actual gira fue denominada “Gracias por Estar Aquí World Tour” en que el cantante desplegará un amplio repertorio de Pop latino, Grupero, Ranchera, Bolero, Cumbia mexicana y Baladas. Esta noche llega por

primera vez a Roque Sáenz Peña – Chaco donde se presentará en el Estadio del Club Sportivo en un recital muy íntimo entre el público y él. Antonio es un artista que va escribiendo sus canciones a la medida que las va sintiendo, un compositor de inspiraciones llega al público argentino para que juntos disfruten de temas tan reconocidos y galardonados como “Y Ahora Te vas”, “Mi Eterno amor secreto”, “Si no te hubieras ido”, “Tu cárcel” y éxitos más recientes como “¿A Dónde vamos a parar?” entre otros.

SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Pág. 4

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

No puede pasar . Mujeres de la Producción junto a Productores Independientes, a manera de protesta por la falta de respuesta del Gobernador, Jorge Capitanich, al ser solicitado por el sector primario debido a la difícil situación que atraviesa el campo, decidieron bloquear el ingreso a Fiesta Nacional del Algodón por un breve lapso. El sector rural considera que debido a la falta de respuesta de atender los reclamos, se manifestaron en el ingreso de Ferichaco, solicitando créditos flexibles para la próxima campaña agrícola, y rechazaban un programa de asistencia que intenta imponer el Gobernador que no resulta abarcativo para el sector agrario y ganadero. “Nos manifestamos allí porque esta exposición está vinculada con los productores algodoneros especialmente y hoy el algodón es el cultivo que atraviesa una de las mayores crisis históricas. Realizamos una asamblea para decidir los pasos a seguir, si hay que bloquear el paso a la Fiesta Nacional del Algodón a los funcionarios, lo haremos porque ellos tienen que comprender nuestra difícil situación”, señalaron los ruralistas. Para no parar de reír. El próximo jueves 13, a las 22, el músico y humorista Hugo Varela presentará su último show “33 Son Mejores” en el auditorio del Complejo Cultural Centro Chaqueño. Las entradas, a $ 180, $ 160, $ 140 y $120, continúan en venta en boletería del teatro sito en 25 de Mayo 643. Para él, la sugerencia y el ingenio son la base del “buen humor”. Músico por vocación y humorista por convencimiento, Varela trae sus sinfonías graciosas para disfrutar de todo su último repertorio. Hay tipos que nacen con humor. Como quien no quiera la cosa, van por la vida atrayendo risas. Les basta un gesto, un comentario, una mirada: nada más. Hugo Varela lo descubrió a edad temprana: él, un flacucho tímido e introvertido, ya pintaba para payador ocurrente. Aunque por entonces, prefería dibujar, practicar punteos o fabricar artefactos extraños. FOTO VARELA

Con intimación a los usuarios

Debido a las conexiones clandestinas, Sameep realiza operativos de corte de agua En los últimos días se conoció que se propusieron fuertes medidas con el objetivo de cuidar el agua potable. Desde Sameep advirtieron duras sanciones a pesar de estar cortada el agua, por las deudas abultadas que la mayoría mantiene con la empresa. o hace falta ser un especialista del tema para darse cuenta que en esta ciudad el robo del agua ocurre de manera constante y además existen personas que piensan que el hurto es una gracia, ya que se consideran con derecho a instalar bombas de distintos HP que son conectadas directamente al agua corriente, ayudando a que el vital líquido llegue a los tanques. Si bien es cierto que esta modalidad es implementada por personas que viven en las zonas más alejadas del centro de bombeo de Sameep, se cree que el robo del líquido ocurre principalmente con grandes usuarios, algunas empresas que, en lugar de poner el medidor convenientemente y pagar el agua consumida, en supuesta complicidad con algunos servidores públicos, optan por pagar menos de lo que les corresponde. Además de todas las complicaciones que tiene el hecho de carecer del servicio público de agua potable, las afectaciones también llegan a las aulas en las escuelas públicas de Sáenz Peña, sumado a los terribles problemas educativos que tenemos a nivel provincial.

N

Reclamos por escasez Juana llegó desesperada a la empresa Sameep a reclamar. Estaba desesperada porque desde hace un mes no le llega una gota de agua a su vivienda, ubicada en el barrio Puerta del Sol. "Mi situación es crítica, no tengo agua ni para mantener el sa-

neamiento del inodoro”, reclamó. En la zona alta de la ciudad la falta de agua se mantiene y los reclamos no son escuchados, aseguran los vecinos que denuncian además que Sameep les cobra mes a mes a pesar de no tener el servicio.

usuarios deben abultadas sumas de dinero, sino que a la mayoría de ellos ya se les había cortado el agua y se volvieron a conectar, incurriendo así en una seria infracción.

Bebederos en escuelas públicas

Otra infracción que será sancionada es el uso de agua potable extraída de conexiones clandestinas, y su multa, si bien no fue informada oficialmente, se cree que tiene un costo de 1.000 pesos. Es así que al reiterar estos incumplimientos el usuario será multado con el doble del monto acumulado o pasar al sistema del Consumo Medido, si la Empresa así lo requiere. Desde Sameep pretenden que este sistema sirva para que la población incorpore conductas responsables en el uso del agua destinada al consumo humano. Si hacemos números de la cantidad de infractores que hay en la actualidad, las pérdidas por las conexiones fraudulentas en el servicio de agua son millonarias, según aseguraron voceros de las diferentes empresas de servicios públicos. Sáenz Peña es el municipio que afronta más problemas por conexiones ilegales, pues se dejan de facturar, millones de pesos. Alfileres, daño de visores, acometidas falsas, son algunos de los mecanismos a los que recurren los usuarios para obtener el líquido sin pagar, teniendo así en jaque a la empresa, pero también a un bajo porcentaje que se maneja dentro del plano legal.

Pero el tema de la problemática del agua no sólo afecta al ciudadano común, también se hace sentir en las escuelas públicas donde la mayoría de ellas no cuenta con bebederos y los que fueron instalados ninguno funciona. Por unanimidad la comisión de educación en la Asamblea Legislativa aprobó una iniciativa para que todos los estudiantes de escuelas públicas de nivel básico y medio superior, tengan acceso a agua potable a través de bebederos. Actualmente, según alumnos entrevistados de varios establecimientos, el 90 por ciento de ellos no funcionan adecuadamente. En los últimos días se conoció que en Sáenz Peña se propusieron fuertes medidas con el objetivo de cuidar el agua potable. Desde Sameep se va a sancionar a todo aquel ciudadano que realice conexiones clandestinas, a pesar de estar cortada el agua, por las deudas abultadas que la mayoría mantiene con la empresa. Tal es así que la semana pasada se llevó a cabo un fuerte operativo de corte de suministro en el barrio Néstor Kirchner, hace dos años inaugurado, donde la empresa Sameep dejo el “tendal” de gente sin el vital líquido. Pero el corte no sólo se debió a que los

Resumen de las alteraciones en el uso de agua potable

Pérdidas millonarias Las prácticas más comunes corresponden a actividades como invertir o quitar los medidores, introducir alfileres en sus sistemas de engranaje, limar o alterar los mecanismos internos, dañar el visor para impedir la lectura correcta y poseer una acometida legal y otra conexión directa sin medidor, lo que comúnmente se llama hacer un “by pass”. La situación más dramática se vive en los barrios más alejados de la zona céntrica, donde la cultura del no pago se hace más evidente que en el resto. En varias ocasiones los funcionario de la empresa hídrica, aseguraron que el 52% de las pérdidas que tiene la compañía, por el agua no contabilizada, se debe a conexiones piratas, detectadas especialmente en los barrios más alejados o no con-

formados de manera oficial, como los que se forman a través de las usurpaciones, donde muchas veces se observó que las personas hasta realizan grandes túneles en zonas asfaltadas o directamente cortan la calle realizando grandes zanjas con el fin extender la red de agua potable de cañerías maestras, sin la especialidad que se requiere. Esta práctica hace que muchas veces haya grandes roturas de cañerías importantes, permitiendo que ingrese tierra o aguas contaminadas a la red troncal. Tal es así que ya hubo varias quejas de vecinos que el agua les sale turbia, problemática que muchas veces se acusó a la empresa Sameep. “En esta ciudad nace un barrio cada tanto, sin ninguna planificación, en sitios de alto riesgo y en zonas por fuera del períme-

N C R AMA

tro urbano”, manifestaron desde la empresa, quien indicó que esto propicia que las personas se conecten a la red de manera irregular. Los directivos explicaron que para la empresa prestadora de servicios públicos es muy difícil detectar esta clase de fraudes, especialmente cuando la tubería pasa por terrenos e inclusive por zonas rurales. A pesar de que la empresa logró disminuir el índice de pérdidas por agua no contabilizada, gracias a la adquisición de equipos especializados, cada mes la compañía registra pérdidas, por conexiones fraudulentas o irregulares, de miles de metros cúbicos de agua que le cuestan millones. Estas pérdidas se deben a que se detectan por lo menos 20

conexiones piratas cada mes, especialmente en los barrios en donde se realizan construcciones de viviendas. Al parecer, en esas obras se conectan de manera clandestina directamente a las redes para robarse el agua como modo de protesta ya que los vecinos no pueden obtener agua de manera normal debido a la baja presión que hay en el bombeo diario de la empresa. Este problema se ha convertido en un dolor de cabeza para las empresa prestadora de servicios públicos, “porque además de los recursos que se pierden por los fraudes y los costos que se aplican en su control, se pone en peligro la estabilidad física de las redes y son un riesgo para la calidad del agua que consumen los saenzpeñenses”, sostienen.

Resistencia, domingo 9 de junio de 2013 - INTERIOR

Pág. 5

Una obra de casi $ 1700 millones

Suman nuevos frentes de trabajo para la ejecución del segundo acueducto del interior Así lo informó el presidente de Sameep, Gustavo Martínez, al término de una inspección de obra realizada ayer junto a equipos técnicos e integrantes de la Legislatura al frente de trabajo ubicado entre Machagai y Quitilipi. s muy auspicioso para nosotros informar que mañana se va a estar poniendo en marcha un nuevo frente de trabajo desde Machagai hacia Presidencia de la Plaza para poder sumar más ritmo de obra”, anunció Gustavo Martínez durante una recorrida de obra con integrantes de la Legislatura y con los equipos técnicos de la empresa Sameep que vienen llevando adelante la inspección y el desarrollo de esta obra que son el jefe de proyectos

“E

externos de Sameep, Ricardo Requena, el ingeniero Urtubi, el gerente de proyecto de obra, Héctor Eiden y los representantes de la obra, el diputado Martín Nievas. Esta obra muy significativa para la provincia y fundamentalmente para el interior tiene un grado de avance “más que importante que supera el 10 por ciento del total de la obra. Hoy tenemos más de 12 kilómetros de cañerías del tramo principal de obra que corresponde desde Barranqueras a Sáenz Peña que es

cañería de 1200 mm que se está colocando en este momento, y por otro lado también tenemos 31 kilómetros de caños acopiados que ya están pronto a colocar con la expectativa de poder llegar ya a casi a 130 kilómetros de caños acopiados con la mitad del tramo central colocado al mes de diciembre de este año”. Asimismo indicó que “esta obra también ya tiene un desarrollo en parte del sudoeste entre Charata y Las Breñas, entre Las Breñas y Corzuela”, y conti-

nuó indicando que también los tienen entre Quitilipi y Presidencia Roque Sáenz peña. “Sabemos que el pueblo chaqueño en el interior desde décadas espera esta respuesta por eso le ponemos toda la energía para que podamos culminar en tiempo y forma y si es posible antes esta obra”, aseguró. Finalmente, comentó que “de

acá a fin de año vamos a llegar con un desarrollo importante de la planta y vamos a comenzar con el muelle de toma que es un gran desafío sobre el río ancho del Paraná con el acueducto de agua cruda que es de casi 10 kilómetros entre Río Ancho y la estructura de plantas que se encuentran a orilla del Riacho Barranqueras, donde se está construyendo la

planta de este acueducto. También vamos a tener la posibilidad de tener más del 50 por ciento de la cañería del tramo principal colocado y por otro lado vamos a estar avanzando con distintos tramos en el sudoeste que son de menor sección de cañería y la estación elevadora de Corzuela que es la más importante para el sudoeste”.

Diseñada con un horizonte de 30 años En tanto el jefe de proyectos externos de Sameep, Ricardo Requena, especificó que el monto de la obra es de $ 1.633.981.505 y que tiene un financiamiento del Gobierno nacional, provincial y del Banco BNDES. Asimismo, señaló que tiene una finalización prevista para el 30 de junio de 2015 y que beneficiará a una población de 506.000 habitantes al año 2030 y 683.000 hab. al año 2045 con un horizonte de diseño de 30 años. Requena efectuó una breve descripción del avance de la obra en el que informó que se han instalado en el frente de trabajo tramo Avia Terai –Hermoso Campo 7400 mts de cañería de diámetro 600mm (tramo Charata – Las Breñas) y 1400 mts de cañería de diámetro 700mm (tramo de Las Breñas – Corzuela). Actualmente este frente se encuentra neutralizado. Desde Machagai hacia Quitilipi se ha iniciado la colocación de cañería de PRFV clase 10, diámetro 1200 mm el día 8 de enero de 2013. Al día de la fecha se han instalado 6100 metros de cañería y piezas especiales. En el mes de febrero de 2013 se ha iniciado otro frente desde Quitilipi hacia Sáenz Pe-

ña en el que se llevan ejecutados 5700 mts de cañería de PRFV clase 10, diámetro 1200 mm. Así también se encuentra abierto otro frente de trabajo en la localidad de Barranqueras en el que se desarrolla la planta de potabilizadora. La misma se encuentra en la etapa de implantación de los pilotes de fundación de cada una de las unidades de potabilización. A la fecha se han construido el total de los pilotes de cisterna y se están ejecutando los pilotes de los floculadores. En el predio de la planta se está ejecutando con un avance del 60% el relleno del predio que implica un volumen de suelo de 21.000 m3 aproximadamente y también los empalmes de una cañería de nexo existente de 450 mm de una longitud de 300 mts. En tanto el diputado Martín Nievas felicitó el avance de obra que intentará universalizar el servicio de agua. “Cuando uno ve el avance de esta que debe ser la obra, en cuanto a costo, más importante de los últimos años uno no tiene más que maravillarse al ver los caños al costado de la ruta y saber que están trabajando para llevar solución del agua al interior”.

Gustavo Martínez recorrió la obra junto al diputado Martín Nievas, el gerente de proyecto, Héctor Eiden, y los representantes de la obra.

Con más de mil prestaciones culminó el operativo sanitario en Colonia Aborigen El Ministerio de Salud Pública, en coordinación con el Programa Nacional de Equidad Sanitaria Territorial, llevaron a cabo un nuevo operativo con los camiones sanitarios en Colonia Aborigen. Fueron cuatro días en los que brindaron atención primaria de la salud a más de mil personas por día y diversas prestaciones. En los primeros días de junio se realizó el Operativo de Camiones Sanitarios en Colonia Aborigen, donde permanecieron dos días en el Centro de Integración Comunitaria (CIC) del departamento Quitilipi, y luego en el centro de salud “Colonia Aborigen”, ubicado en el departamento 25 de Mayo en Machagai. El subsecretario de Atención de la Salud, Néstor Rolhaizer, destacó la satisfacción del operativo que brindó una atención sanitaria integral a más de 400 pacientes y

Camión sanitario. con un promedio de mil prestaciones diarias. Se brindaron prestaciones en lo que refiere a servicios de medicina general, pediátrica y obstétrica, la concreción de análisis complementarios como ser ecografía, radiografía, obstetricia y Papanicolaou (paps). En el área de enfer-

mería se efectuó el control de peso, talla, presión arterial y temperatura. Así como también se hizo entrega de medicamentos a los pacientes que lo requerían. Respecto a la prevención del dengue, se distribuyeron folletos informativos y repelentes a los habitantes de la localidad.

N C R AMA

INTERIOR - Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Pág. 6

Tras un pedido de la Defensoría del Pueblo

La Dirección de Comunicaciones está reparando la red de radio de El Impenetrable En abril, el ombudsman, Gustavo Corregido, recomendó a la Secretaría General de la Gobernación que restablezca la red integral VHF en el interior provincial. A raíz de esto, se realizaron trabajos de mantenimiento, preventivos o correctivos que permitieron que el sistema de comunicaciones funcione nuevamente. a Secretaría General de la Gobernación remitió a la Defensoría del Pueblo de la Provincia una copia certificada de los distintos relevamientos y trabajos de reparación realizadas en todo el norte provincial en relación al funcionamiento de los equipos de comunicación de los distintos centros y puestos sanitarios, tras un requerimiento efectuado por este Instituto. Una visita en el mes de marzo al Puesto Sanitario A de El Espinillo fue el disparador de otra iniciativa general solicitada

L

un mes después en relación a los centros sanitarios que dependen del Hospital Zonal de Juan José Castelli. Efectivamente el 17 de abril pasado la Defensoría recomendó a la Secretaría General de la Gobernación que restablezca la red integral VHF al fin de que el hospital y los puestos sanitarios que dependen de él puedan comunicarse entre sí. A partir de esta presentación de la Defensoría, la Dirección de Comunicaciones dependiente del secretario general, Julio Sotelo, inició un rele-

vamiento por todo el norte provincial reparando los diversos equipos, según un detalle elevado a la Defensoría ese organismo. Se realizaron trabajos de mantenimiento, preventivos o correctivos que permitieron “que el sistema de comunicaciones comience nuevamente a cumplir la función para lo que fue diseñado”. Así se pusieron operativas bases de radio en la Policía y el hospital de El Espinillo; en Vialidad Provincial y Hospital de Juan José Castelli, en los puestos sanitarios de los parajes de El Mojo, Manantiales, El Palmar, Pampa Tolosa Chica, Pampa Tolosa Grande, Pampa Argentina, Paraje La Gerónima, Paraje La Esperanza, Zaparinqui, El Asustado, El Juramento, Paraje El Colchón, Paraje Güemes, Paraje Las Hacheras, Paraje El Techat y Fortín Lavalle. Los trabajos de recupera-

Puesto sanitario El Mojo, uno de los centros de atención que ya cuenta nuevamente con comunicación en una de las zonas más alejadas de los centros urbanos de la provincia.

ción de estaciones de radio se cumplieron también en los hospitales de Tres Isletas, Miraflores, Pampa del Infierno y el Paraje Río Muerto y Villa Río Bermejito. Precisamente el titular del Puesto Sanitario de Río Muerto, José Ariel Gómez, confirmó a la

Defensoría del Pueblo que el sistema de VHF “está funcionando perfectamente, tanto a nivel pueblo, y también en otras localidades, como Los Frentones o Sáenz Peña”, y reveló que “en el casos de derivación, estamos sacando turnos en base al equipo de radio”.

Indicó que la Dirección de Comunicaciones puso a funcionar el equipo de radio, que estuvo entre cuatro o cinco años inutilizado “y también nos instaron uno en la ambulancia y nos dejaron un handie”, adelantando que se están gestionando otros dos equipos portátiles”.

Vialidad Provincial instaló semáforos en el acceso a San Bernardo El acceso a la ciudad de San Bernardo se transformó en una zona de tránsito seguro gracias a la semaforización que con tecnología de última generación habilitó en las últimas horas la Dirección de Vialidad Provincial. Los tres equipos colocados por disposición de Vialidad se

distribuyen en tres intersecciones neurálgicas de la ruta provincial Nº 6 en el tramo que surca el ejido urbano de San Bernardo, que de ahora en más controlará el flujo vehicular y garantizará seguridad plena en las maniobras de ingreso a la localidad o egreso de la zona urbana hacia la carretera, que ade-

más cuenta con pavimento en óptimo estado gracias a una obra previa de la DVP. El administrador general del organismo vial, Carlos Kutnich, destacó que “respondimos a un pedido formulado en su momento por el Foro de Seguridad Vial Preventiva de San Bernardo, dado que ese sector de la

INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Ligeramente nublado. Neblinas en la mañana.

INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general Hoy: Lluvias, más concentradas en el este y noreste de Chaco. Precipitaciones estimadas entre 2030mm. Viento del S, intensidad media 10km/h. Temperaturas previstas dentro del intervalo 12ºC y 23ºC. Lunes 10: Continuará el tiempo nuboso, lluvias intermitentes con periodos cortos de mejoramiento. Viento del NE. Temperaturas previstas entre 17ºC y 24ºC. SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Andresito 0,66 C Iguazú 12.80 B

Paraná Barranqueras 3,82 C Empedrado 3,68 B Goya 4,30 B

Paraguay Pilcomayo 4,69 B Formosa 5,40 B

Situación río Paraná Lluvias en la segunda semana del período, del 12 al 19 de junio, en el tramo Paraguayo-Argentino, con acumulados previstos entre 40 – 60mm.

Situación río Paraguay Mayores precipitaciones en la zona Asunción-Formosa con acumulados estimados para todo el período entre 60 – 80mm, hasta el 19 de junio.

Situación río Bermejo No se prevén lluvias de importancia en la cuenca, las precipitaciones para todo el período las acumuladas serían inferiores a los 30mm, hasta el 19 de junio.

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

ruta 6 se caracterizaba por un alto índice de siniestralidad”. Se trata de semáforos con iluminación LED y un sistema de sincronización adaptado a la dinámica del tránsito mixto. “Todos esos aspectos se han tenido en cuenta: en el extremo Oeste del acceso tenemos un cruce de calle de tierra con la ruta por lo que se contempla un conjunto de semáforos de cuatro dispositivos, en tanto que se colocaron seis unidades en el punto central del acceso que es la avenida 20 de junio, mientras que en la zona Este contemplamos una sincronización distinta, con cuatro semáforos, dado que la calle de tierra termina sobre ruta 6 sin continuidad”, puntualizó Kutnich. En todos los casos los semáforos colocados por Vialidad están automatizados por un controlador electrónico programable con GPS apto para adaptar el ritmo de las frecuencias al flujo de tránsito de cada momento del día, totalizando 12 salidas ópticas con cuatro movimientos vehiculares y la posibilidad de entradas auxiliares en caso de que el sistema necesite ser ampliado en el futuro. La semaforización del acceso a San Bernardo insumió una inversión de $ 238.176, recursos con los cuales se financió la compra e instalación de siete columnas.

Semáforos LED en San Bernardo.

El municipio agasajó a periodistas locales MACHAGAI Lorenzo Fernández El viernes por la mañana y como todos los años, con motivo a celebrarse el 7 de junio el Día del Periodista, la Municipalidad de Machagai agasajó con un suculento desayuno a todos los trabajadores de prensa locales. Organizado por la Dirección de Prensa Municipal y en honor a nuestro prócer don Mariano Moreno, fundador del primer diario Argentino “La Gaceta de Buenos Aires” allá por el año 1800, cuya primer ejemplar apa-

reció un día 7 de junio, razón por la cual desde entonces todos los años en esta fecha se conmemora el día del periodista, un grupo de colegas trabajadores de prensa locales, periodistas y comunicadores sociales, gráficos, radiales y televisivos, fueron homenajeados en su día compartiendo un exquisito y completísimo desayuno junto al primer mandatario comunal Héctor Vega, quien estuvo acompañado del secretario de Gobierno Germán Marcón, Mario Rubén Collavino, responsable del área de Producción y el presidente del Concejo Deliberante José Luís Fogar, quienes fueron los encargados de hacer entrega un presente a cada uno de los colegas, en reconocimiento a la labor que diariamente cada uno de ellos desarrollan.

Resistencia, domingo 9 de junio de 2013 - INTERIOR

Pág. 7

Prevén la puesta en marcha de importantes emprendimientos

Secheep e Industria impulsan obras para elevar la calidad energética en el Este chaqueño Con los trabajos a impulsar, los organismos del Estado buscan la llegada de emprendimientos industriales y optimizando el suministro al departamento Bermejo y otros en los departamentos 1º de Mayo y Libertador General San Martín. n el marco de una reunión de trabajo, directivos y técnicos de Secheep conjuntamente con funcionarios del Ministerio de Industria, Empleo y Trabajo, avanzaron en la concreción de obras en la zona Este de la provincia, con el objetivo de elevar la calidad del servicio potenciando la llegada de emprendimientos industriales y optimizando el suministro a los

E

de esa zona del Chaco. En Casa de Gobierno, el vocal del Directorio de Secheep, César Cotichelli, y el ministro de Industria, Empleo y Trabajo, Sebastián Agostini, encabezaron la reunión de trabajo donde participaron, además, el jefe de Transformadores de Secheep, Julio Gómez; el subsecretario de Industria de la Provincia, Gustavo Ferrer; y el director de Industrias,

Basilio Nicolin. “Se realizará un incremento de potencia energética en toda la zona, sobre todo teniendo en cuenta el crecimiento industrial a través de varios emprendimientos en localidades del departamento Bermejo y otros en los departamentos 1º de Mayo y Libertador General San Martín”, señaló el vocal del Directorio de Secheep, César Cotichelli.

Más inversiones para más emprendimientos y trabajos Durante la reunión también se abordó la posibilidad de concretar varias obras más. Uno de los puntos es optimizar el abastecimiento para el emprendimiento de Granja Tres Arroyos, cuyo proyecto sería abastecido con 33.000 voltios. Hay que recordar que este emprendimiento, que comprende una inversión superior a los 100 millones de pesos, generará 250 puestos de trabajos directos y una estimación de hasta 750 indirectos. Por otro lado, Cotichelli manifestó que hay va-

rios proyectos más en carpeta, muchos de ellos en el área metropolitana y zonas industriales. Otra acción que se realizará de inmediato será la repotenciación de toda la zona del parque industrial de 18 hectáreas de Barranqueras, que será abastecido por desde la nueva Estación Transformador de 132 kilovoltios, de la Ex Ucal, inaugurada días atrás por el gobernador Jorge Capitanich.

Agasajos a la prensa en Plaza y Villa Ángela Nancy Ley – Adriana Taponier

Agasajo en Villa ˘ngela.

Agasajo en Plaza.

El Día del Periodista, el Municipio de Presidencia de la

Plaza agasajó a todos los trabajadores de prensa locales y los invitó a compartir un desayuno en las instalaciones del Salón Municipal. En Villa Ángela, tanto la Dirección Zona Interior Villa Ángela, de la Policía del Chaco, como el Municipio, agasajaron con un desayuno los primeros y un lunch los segundos a los periodistas que desarrollan sus tareas en diferentes medios de esa ciudad.

Funcionarios de la Provincia junto a directivos de Secheep delinearon estrategias para avanzar en la repotenciación energética.

Además de la repotenciación de estaciones transformadoras, se realizarán tendido de líneas de tensión eléctrica en distintos voltios. En la zona de La Eduvigis y General Vedia, se construirán 17 kilómetros de línea de 33.000 voltios de tensión, que beneficiarán a miles de pobladores, “pero además permitirá el crecimiento de varios emprendimientos como ser el frigorífico de carne porcina que empleará a más de 100 per-

sonas que ya está funcionando, y que será el más grande todo el norte argentino”. A ello se suma, el tendido de 9 kilómetros de una línea de 13,2 kilovoltios en la zona del Puerto Las Palmas que beneficiará al emprendimiento de cría de pacú, en tanto que potenciará la producción arrocera de toda la región. Durante la reunión se destacó la importancia de contar con una estación transformadora de

132.000 voltios en Las Palmas; la cual se ejecutaría utilizando la antigua línea de 132 kilovoltios que alimentaba a la ciudad de Formosa, desde Puerto Bastiani. “De la misma forma estamos avanzando en el suministro energético para lo que será Frigorífico del Norte SA en Margarita Belén, emprendimiento que permitirá 300 puestos de trabajo y que podría faenar hasta 700 cabezas diarias”, señaló.

Entregaron 15 nuevas viviendas en Las Garcitas El día martes 4 de junio se realizó en Las Garcitas la entrega de 15 nuevas viviendas, con la presencia del gobernador Jorge Milton Capitanich, el ministro de Educación Sergio Soto, otros intendentes y el intendente de la localidad, Héctor Horacio Dolce, quien en su discurso detalló los logros de su gestión de estos 23 años y resaltó que en la historia de Las Garcitas “nunca se entregaron tanta viviendas como en estos años de gestión de Capitanich, que ya se concretaron 100 viviendas, y hay diez más que se entregarán en unos meses”. Dolce también recordó los dichos de agentes de la política de los primeros años de vida de Las Garci-

tas, los señores Caprin y Aguer: “Para ser un gran político hay que estar con los que saben y con los grandes”. Las familias beneficiadas y adjudicadas en las 15 viviendas entregadas fueron: Alejandro Acevedo, Leonardo Javier Luzzi, Ramona Romero,

Silvina Elizabeth González, María Itatí Arce, Viviana Lezcano, Leoncio Blanco, Favio Beherens, Gustavo Navarro, Walter Ponce, Marcelo Martínez, Roberto Salto, Norma Gómez, Sixto Manuel Martínez y Susana Molina.

Pรกg. 8

INTERIOR - Resistencia, domingo 26 de mayo de 2013

interior 08

N C R AMA

Glorioso Tricolor

Págs. 4, 5 y 7

Resistencia - Domingo 9 de junio de 2013

BENDITO SEAS

En un partidazo y con Sebastián Parera, como figura descollante del encuentro, For Ever derrotó al puntero Don Orione, en Barranqueras, por 5 a 3 y lo alcanzó en lo más alto de la tabla, en un partido válido por la novena fecha del Torneo Apertura “Hugo Zalazar” de la Liga Chaqueña. Pág. 2

Pasión en rojo y blanco Pág. 8

N C R AMA

2

Resistencia - Domingo 9 de junio de 2013

FUTBOL

Torneo Apertura

For Ever goleó a Don Orione y es puntero For Ever, en Barranqueras, derrotó al puntero Don Orione por 5 a 3 y lo alcanzó en lo más alto de la tabla, en un partido válido por la novena fecha del Torneo Apertura “Hugo Zalazar” de la Liga Chaqueña. os goles del “Negro” fueron obras de la figura de la cancha, Sebastián Parera, en dos ocasiones, Diego Robledo, Carlos Besga y Sergio Rivero; mientras que para el “Portuario” marcaron Gastón

L

DON ORIONE

3

Javier Páparo; Isaías Medina (25’ST, Enzo Pitau), Damián Gómez; Mario Toledo y David Valdez; Héctor Vera (30’ST, Alberto Paladino), Diego Soto y Gastón Acevedo; Jorge Amarilla (31’ST, Darío Molina); Alán Ojeda y Diego Giménez. DT: Miguel Duarte.

Acevedo, en dos oportunidades y Damián Gómez. El juvenil Mauricio Parra de la visita se fue expulsado. Con mucha movilidad, buen juego y con la mentalidad puesta en el arco de enfrente por ambos

FOR EVER

5

Alfredo Riquelme; Hugo Gómez, Santiago Ojeda, Marcos Ojeda y Carlos Besga; Víctor Valoriani, Braian Benítez y Mauricio Parras; Claudio Robledo, Sebastián Parera y Sergio Riveros. DT: Marcelo Romero.

GOLES: PT, 31’ Claudio Robledo (FE); 48’ Gastón Acevedo (DO); ST, 2’ Damián Gómez (DO); 10’ y 40’ Sebastián Parera (FE); 27’ Gastón Acevedo (DO); 42’ Sergio Rivero (FE). INCIDENCIA: PT, 42’ Mauricio Parra (FE), fue expulsado. Árbitros: Fernando Brillada – Líneas: Milton Van Dierde y Carlos Oviedo Cancha: Don Orione Tercera: Don Orione 0 – Chaco For Ever 1

equipos se disputó el encuentro y las emociones se fueron sucediendo a lo largo de todo el partido. El que estuvo más cerca de abrir el marcador fue el “Pacho” Amarilla que hizo lucir a Riquelme con un remate desde afuera del área. Sobre los 30’, una “contra” tomó mal parada a la defensa portuaria, Carlos Besga desbordó por derecha metió el centró atrás para la llegada de Robledo que la empujó a la red para poner el 1 a 0 para la visita. Don Orione fue por la igualdad y casi lo logra cuando David Valdez desde larga distancia probó con un remate que Riquelme la sacó al córner por sobre el horizontal. Pero la visita tenía a un movedizo Sebastián Parera que se las ingenió para ganar una pelota dividida y sacó un potente remate que Paparo con sus pies la envió al córner. Don Orione sobre el epílogo de partido llegó a la igualdad. Vera ejecutó un tiro libre y Gastón Acevedo con un testazo de pique al suelo dejó sin chances a Riquelme para que se vayan al descanso igualados en 1.

El delantero Sergio Riveros celebra su gol, el quinto del „Negro‰ en el triunfo ante el puntero Don Orione.

En el complemento, el local se puso en ventaja tras una serie de rebotes el balón le quedó a Damián Gómez que con un potente remate marcó el 2 a 1 para el “Portuario”. For Ever fue al frente y con un Parea imparable llegó a la igualdad Parera ganó en el área local y con un cabezazo la cambió el palo a Paparo para establecer el 2 a 2. El empate motivó más a la visita que fue por mas y tuvo su premio cuando Carlos Besga ejecu-

tó un tiro libre desde 40 metros y con la complicidad del “1” local marcó el 3 a 2 a favor del “Negro”. La visita siguió atacando y pudo aumentar el marcador pero Parera y Rivero no estuvieron precisos en el tiro final. Don Orione comenzó a lastimar en la ofensiva y llegó a la igualdad por un cabezazo de Diego Giménez que dio en el horizontal y el rebote lo tomó Acevedo para poner otra vez las cosas iguales. El partido crecía en emotivi-

dad y se hacía más entretenido con llegadas claras sobre ambos arcos. El partido estaba para cualquiera de los dos, pero For Ever sacó ventaja con Parera que le “robó” el balón a Valdez y con una exquisita definición puso el 4 a 3. Ya en el final, Besga salió rápido de contra y habilitó a Rivero que solo definió para establecer el 5 a 3. Triunfo de For Ever que fue contundente que le permitió llegar a la punta.

Clara victoria de Fontana ante Luján En cancha de Bancarios, Fontana, que hizo las veces de local, derrotó por 3 a 1 a Deportivo Luján, en uno de los partidos correspondientes a la novena fecha del Torneo Apertura “Hugo Zalazar” de la Liga Chaqueña. Los goles del “Taninero” fueron conquistados por Pablo Plutt, en dos ocasiones, y Nicolás Arbués; mientras que, descontó para los de Villa Río Negro, Rolando Insaurralde. El equipo de Eric Acosta finalizó con un hombre menos por la expulsión de Sergio Urbina, a los 47 minutos del complemento. El triunfo de Fontana fue claro, porque apenas se jugaban 3’ llegó un tiro de esquina el balón le quedó a “Nico” Arbués, quien sacó un fuerte disparo para vencer la resistencia de Nery Cardozo. El gol fue un golpe muy duro para los de Clemente Alma-

RCIA. CENTRAL

1

Mauro Zachozy; Aldo López, Facundo Escobar, Pablo Taboada (6’ST, Diego Echeverry) y Nicolás Foschiatti (ST, Luis Gómez); Edgardo Bodka (18’ST, Jorge Quintana), Sergio Godoy y Roque Villaslova; Damián Luque, Alfredo Torales y Ramón Lezcano. DT: Dante Romero.

da que no tenían repuesta futbolística ante la embestida del “Taninero”. Sobre los 13’ llegó un centro cruzado desde la derecha al área de Luján y por detrás de todos ingresó Plutt para que de cabeza establezca el 2 a 0. El “Taninero” era superior en todo el terreno de juego y estaba más cerca del tercero que Luján del descuento. Pero a los 20’ llegó un golazo de “Roly” Insaurralde empalmó una pelota fuera del área y la clavó en el ángulo superior derecho de Bogarín Rotela que quedó parado. El gol fue una inyección anímica para Luján que mejoró en su rendimiento y “arrinconó” por momentos a Fontana, pero no le alcanzó para llegar a la igualdad. En la segunda mitad, el partido decayó en su trámite. El “Taninero” ya no tuvo el ritmo de la etapa anterior y los de Clemente Almada carecían de ideas para generar

SAMEEP

2

Daniel Geier; Iván González, Mauro Dortignac, Mauro Timoniuk y Marcos Neyret; Hernán Ojeda (5’ST, Luis Sánchez), Santiago Albarenga y Diego García; Fabio Ortíz, Ramón Robledo (22’ST, Jefferson Souza) y Daniel Gómez (43’ST, Gustavo Bobis). DT: Rubén Morales.

GOLES: PT, 14’ Daniel Gómez (S) de penal; 25’ Damián Luque (RC); ST, 25’ Luis Sánchez (DS). INCIDENCIAS: PT, a los 39´ Diego García (D.S.). En el segundo tiempo, a los 43´ Aldo López (R.C.) fueron expulsados. ARBITRO: Rafael Almaraz. ASISTENTES: Javier Insfrán- Javier Pedrozo. TERCERA DIVISIÓN: Resistencia Central: 4 – Deportivo Sameep 0. ESTADIO: Resistencia Central.

peligro sobre el arco rival. Sobre los 24’, tras un grueso error defensivo de la visita le permitió a Plutt anotar el tercero, luego de un rebote tras una doble tapada de Cardozo. Los minutos restantes sólo fueron anecdotarios y para la expulsión infantil de Sergio Urbina por pegarle una patada a un rival. Victoria de Fontana que se recuperó del traspié del jueves ante Central Norte. Luján desperdició una gran oportunidad para arrimarse a los de arriba.

Empate en Tirol

El delantero Daniel Gómez convierte, de tiro penal, el primer tanto de Sameep en la victoria ante el „Albo‰.

En cancha de Independiente Juventud y Central Norte igualaron en un tanto. Abrió la cuenta para el “Tricolor” Leandro Marangoni, pero ante del final de la primera parte empató Emanuel Baroboza de tiro penal para el “Ferroviario”. Ambos equipos terminaron con diez hombres por las

JUVENTUD

1

Damián Leguizamón; Javier González, Eloy Maso, Emiliano Escalante (31’ST, Maximiliano Sedelsky De Selz), Jonatán Pelozo; Matias Leiva (24’ST, Nelson Haedo), Leonardo Altamirano, Sandoval (30’ST, Daniel Lino Serra), Ramón Godoy; Paolo Padrón y Leandro Marangoni. DT: Pablo Quiroga.

expulsiones de Leonardo Altamirano y Brian Sandoval.

Triunfo de Sameep En Villa Marín, Sameep dio el gran golpe al derrotar por 2 a 1 a Resistencia Central, con los goles de Daniel Gómez, de penal, y Luis Sán-

CENTRAL NORTE

1

Guillermo Espinosa; Diego Moscarelli, Sebastián Miño, Fabián Alegre, Juan Soto; Sergio Molina, Franco Zaragoza, Emanuel Barbosa, Daniel Castillo (29’ST, Rodolfo Ruiz Díaz); Brian Sandoval y Cesar Vacca (36’ST, David Moreno). DT: Christian Talabera.

GOLES: PT, 18’ Leandro Marangoni (J), 46’ Emanuel Barbosa (CN). INCIDENCIAS: ST, 12’ Leonardo Altamirano (J); 15’ Brian Sandoval (CN), fueron expulsados. ARBITRO: Gustavo Giménez. ASISTENTES: Matías Zalazar - Julia Fortini. ESTADIO: Independiente Tirol (Local Juventud).TERCERA DIVISIÓN: Juventud 1 – Central Norte 2.

chez; había igualado transitoriamente Damián Luque para los locales. Antes de cuarto de hora Daniel Gómez fue víctima de una infracción dentro del área y el árbitro Almaraz no dudo en cobrar la pena máxima. El propio Gómez lo cambió por gol. El empate llegó 10’

FONTANA

3

Fernando Bogarín Rotela; Matías Román, Roberto Urbina, Sergio Del Valle y Gustavo Urbina; Nicolás López, Nicolás Arbués y Maximiliano Ugarte (36’ST, Miguel Galeano); Matías González (42’ST, Claudio Romero) y Pablo Plutt (33’ST, Federico Sundberg). DT: Raúl Eric Acosta.

después de un tiro de esquina lo encontró sólo a Damián Luque que no perdonó. En el complemento, sobre los 25’ el correntino Gómez habilitó a Luis Sánchez que de una sacó un remate y anotó el gol del triunfo del “Aguatero”.

DEP.LUJAN

1

Nery Cardozo; Alejandro Flores, Héctor Aguilera (26’ST, Leonardo Lagraña), Pedro Soto y Antonio Duarte; Gerardo Sandoval, Héctor Vargas (35’ST, Lucas Borda), Lucas Delgado y Braian Ortiz; Rolando Insaurralde y Pablo Silva. DT: Clemente Almada.

GOLES: PT, 3’ Nicolás Arbués (F); 15’ Pablo Plutt (F); 20’ Rolando Insaurralde (DL); ST, 24’ Pablo Plutt (F). INCIDENCIA: ST, 47’ Sergio Urbina (F), fue expulsado. ÁRBITRO: Maximiliano Ocampo. ASISTENTES: Rodrigo López y Diego Ballesta. CANCHA: Bancarios (local Fontana).TERCERA DIVISIÓN: Fontana 4 –Deportivo Luján 0.

Aprendices Chaqueños superó a Deportivo Alianza SAENZ PEÑA En un adelanto de la 9na del Apertura, y en el único partido que se jugó en el fin de semana por la falta de policías, Aprendices Chaqueños le ganó como visitante a Deportivo Alianza de Campo Lar-

go por 4 a 1 en partido que se jugó en Avia Terai. Alianza comenzó ganando con un gol en contra de Angel Rodríguez, pero después el elenco de Cristian Albarracín lo dio vuelta para quedarse con los tres puntos que le permiten subir al primer lu-

gar de la Zona B hasta que se complete la fecha. En el segundo tiempo anotaron Fabián Roskos, Silvio Coronel y dos goles de Gaby Farías; en tanto en tercera división Alianza se impuso por 1 a 0.

En este grupo el fin de semana jugarán San Lorenzo (16) con Deportivo Maipú (16) de Tres Isletas, Deportivo Unión (6) con Deportivo Termal (3); y Nueva Visión (0) ante CACU (7), quedando libre Sportivo Cultural (15) de Castelli.

Resistencia - Domingo 9 de junio de 2013

FÚTBOL

3

Torneo Argentino B

For Ever, sin sus hinchas, juega en La Banda El “Negro” enfrenta a Sarmiento en el “primer chico” de la semifinal del Argentino “B”. El equipo de Cravero presentará tres modificaciones. Regresan Alarcón, Fragata y el “Quito” Girón. Los hinchas “albinegros” no podrán asistir a La Banda. or Ever jugará esta tarde, desde las 16, su partido más importante de la temporada, frente a Sarmiento de La Banda, por el cotejo de “ida” de unas de las semifinales del Torneo Argentino “B”. El árbitro Facundo Nicolás Giacchino Nanterne y los asistentes Nelson Matías Bejas y Gabriel Armando Adet. Y como cuarto árbitro Sebastián Barrionuevo, todos de Tucumán. El equipo de Daniel Cravero se aseguró el primer lugar de la

F

zona “F” con 13 unidades; mientras que su rival, fue el mejor de los cuatros equipos que clasificaron a la quinta fase, tras ganarle a Concepción Fútbol Club de Tucumán por 2 a 1. Ambos equipos ya se vieron las caras, en cuatro oportunidades, en la temporada 2010-11, donde hubo dos empates (0 a 0) y una victoria para cada. Después del triunfo conseguido en Apóstoles frente a Rosamonte por 3 a 1, el técnico del “Negro” ya comenzó a diagramar

el once titular para enfrentar a los santiagueños. Los quince días de descanso le sirvió al DT recuperar a Walter Alarcón, Carlos Fragata y César Martínez, todos con molestia muscular. Pero en ese ínterin también perdió a Lautaro Bouchet, sufrió la fractura de peroné ante San Fernando en un partido liguista, y a Sergio Cortés, se lesionó en la práctica del miércoles pasado y quedó a fuera de los titulares. Con respecto al equipo que

jugó su último partido en tierra misionera el “Chango” Cravero presentará tres modificaciones. El regreso de Walter Alarcón en lugar de Eric Villalba; Carlos Fragata que será el enlace en reemplazó de Jorge Ortega; y Juan Carlos Girón por el “Huevo” Cortés. Lo que también cambiará será el dibujo táctico, pasando del 4-4-2 al 4-3-1-2. Por el lado del “Profe”, así lo denominan a Sarmiento, su técnicoAlbarracín meterá dos variantes. Serán el regreso a la titularidad de Eustaquio López, quien ya cumplió con su fecha de sanción e ingresaráen lugar del suspendido Daniel Gianonni. Además, Daniel López estaría en lugar de Emiliano López.

CUNE

1

Ezequiel Giménez; Marco Guidini (32’ST, Iván Sánchez), Matías Lemos (27’ST, Andrés Cavallo), Andrés Bruno y Christian González; Lucas Barrios, Roberto Prieto, Sebastián Phipp’s y Rodrigo López; Gonzalo Ojeda y Leonardo Castillo (44’ST, Jorge Bernasconi). DT: Raúl Valdez.

recha con Ojeda que vio a Castillo por el medio y en esta el goleador no falló y abrió la cuenta para los locales. Poco le duró la alegría, porque a los 28’ Lemos no jugó bien hacia atrás, Romero se adueñó del balón y asistió a Argüello que por el segundo palo empató para los de Villa Libertad. Más tarde el partido decayó y se hizo más luchado que con juego. En el segundo tiempo, el local buscó marcar la diferencia. Phipps recibió en el área un centro que definió de cabeza y el travesaño no le permitió po-

REGIONAL

1

Marcelo Mugnier; Lucas Madera, Arnaldo Noguera, Gabriel Vargas y Juan Manuel Cuberli; Cristian Argüello, Ernesto Monzón, Javier Fernández (14’ST, Sandoval) y López (35’ST, Gonzalo Lezcano); Rodrigo Piccilli Velautegui (32’ST, Josué Ramírez) y Leonardo Romero. DT: Víctor Pared.

GOLES: PT, 27’ Leonardo Castillo (C); 28’ Cristian Argüello (R). ÁRBITRO: Guillermo González (Regular). ASISTENTES: Miguel Romero y Sergio Ávalos. INCIDENCIAS: PT, 44’ Roberto Prieto (C), en el final del PT, Gastón Ramírez (C), -por exceso verbal-; ST, 23’ Lucas Madera (R); 38’ Ernesto Monzón (R), todos fueron expulsados. CANCHA: For Ever (Local Cune). MÉDICA: Karina Canosa Fortín. TERCERA DIVISIÓN: Cune 9 – Regional 1.

ner en ventaja a su equipo. Luego Lemos ejecutó un tiro libre que Mugnier pudo desviar y el palo terminó de frenar al balón; el rebote le quedó a Castillo y su remate obligó al arquero a mandarla el balón al córner. El partido se hacía de ida y vuelta y Lemos otra vez de pelota parada no tuvo precisión porque el travesaño evitó la caída de Regional. Cune seguía insistiendo y tuvo algunas situaciones más, pero la redonda no quería entrar, a pesar de que en la visita se fueron expulsados Madera y Monzón. Regional sobre el cierre probó con un remate de Ramírez, que ingre-

SAN MARTÍN (MB)

5

Braian Cravero; Fabricio Báez, Lucas Herrera, Javier Barlessi; Miguel Silva, Pablo Ríos y Víctor Peralta (32’ST, Franco Meza); Damián Barlessi (23’ST, Ariel Suligoy) y Daniel Liva; Alfredo Reyes y Cristian Cravero (30’ST, Carlos González). DT: Ariel Canizini.

FOR EVER

Lucas García; Ezequiel Vergara, Javier Peyla o Samuel Díaz, Eustaquio López y Héctor Pérez; José Femenia, Diego Manquez, Marcos Torres y Eduardo Burruchaga; Gregorio González y Daniel López. DT: Alberto Albarracín.

Hernán Panero; Ariel Silva, Walter Alarcón, David Romero y Nicolás Larcher; Miguel Benítez, Cristian Tabaqui y Roberto González; Carlos Fragata; Juan Carlos Girón y Hugo Serravalle. DT: Daniel Cravero.

ÁRBITRO: Facundo Nicolás Giacchino Nanterne. ASISTENTES: Nelson Matías Bejas y Gabriel Armando Adet. 4º ÁRBITRO: Sebastián Barrionuevo, todos de Tucumán. CANCHA: Sarmiento de La Banda. HORA: 16. En tanto, la incógnita pasa por incluir o no en el once a Javier Peyla, quien el viernes se retiró con una molestia y peligra su presencia en el choque de esta tarde. En caso de no llegar, su lu-

gar será ocupado por Samuel Díaz. For Ever busca dar un gran paso para llegar al Argentino “A”, pero sabe que enfrente tiene un duro escollo que sortear.

Liga del Noroeste Chaqueño

Cune y Regional quedaron igualados Cune y Regional empataron en un gol por la novena fecha del Torneo Apertura “Hugo Zalazar” de la Liga Chaqueña. Leonardo Castillo marcó para el “Canario” y Cristian Argüello para el “Expreso”. Los “Universitarios” terminaron con un menos hombres por la expulsión de Roberto Prieto y también el arquero suplente Gastón Ramírez y en la visita vieron la roja Lucas Madera y Ernesto Monzón. La primera etapa fue pareja, los dos querían anticiparse al otro, pero no pudieron encontrar la forma y el juego se desarrolló más por el medio campo. A los 27’ López jugó por de-

SARMIENTO (LB)

só en el segundo tiempo. Ninguno de los dos pudo vulnerar al otro y se tuvieron que conformar con el empate.

Batacazo de Cooperativa de Las Breñas en Charata

Goleada de San Martín

CHARATA (Osbaldo Martin)

San Martín de Margarita Belén superó ampliamente a Municipales por 5 a 1. Los goles del “Cosechero” fueron obra de Daniel Liva, Fabricio Báez, Alfredo Reyes, Víctor Peralta y Ariel Suligoy; mientras que para la visita lo concretó Mario Aquino. El cotejo se jugó sin público por remodelación en muro y alambrado perimetral. En “Muni” fue expulsado Darío Peichoto.

MUNICIPALES

1

Cristian Pedrozo; Juan C. Benítez, Fernando Duarte, Julio Lartiga y Héctor Ibáñez; Iván Ferreyra (30’ST, Gabriel Sandoval), Martín López y Ricardo Bordón; Mario Aquino (12’ST, Patricio Gómez), Darío Peichoto y Norberto Alcaraz (33’PT, Claudio Escobar Schreiber). DT: Omar Cabral.

GOLES: PT, 2’ Daniel Liva (SM); 35’ Mario Aquino (M). ST, 2’ Fabricio Báez (SM); 10’ Alfredo Reyes (SM); 31’ Víctor Peralta (SM); 46’ Ariel Suligoy (SM). INCIDENCIA: ST, 15’ Darío Peichoto (M), fue expulsado. ÁRBITRO: Miguel Obregón. ASISTENTES: Daniel Cabrera y Iván Bilcich. CANCHA: San Martín de Margarita Belén.

central Rodrigo Galero armó un “jugadón” gambeteando a varios Cooperativa de Las Breñas rivales y cediendo el balón a Áldio la sorpresa en el Apertura de varez, en el camino otra vez Mela Liga del Noroeste Chaqueño. na cerró su arco. Cuando moría El agrario en calidad de visitan- el primer tiempo un centro de te y por la 1ra fecha de las re- Jorge Toloza al corazón del área vanchas, le ganó 1 a 0 a Liber- de Libertad fue cabeceado contad, a través de la anotación de tra su propio arco por el defenLeonardo De Krogslund a los 44’ sor Leo De Krogslund, abriendo el marcador para el equipo de del primer tiempo. El trámite durante los 90 mi- Las Breñas. En el segundo tiemnutos fue de Libertad pero el po Libertad salió con todo a caequipo de Silvio Ríos no supo pear el temporal, el técnico mecomo vulnerar el arco defendido tió en cancha a Alexis Ríos y Anpor Sergio Mena que se atajó to- tonio Mercado pero nada pudieron hacer. do lo que le tiraron. Desde el inicio Libertad intentó generar fútbol con la tarea 1ra. fecha de laboriosa en la mitad de cancha las revanchas Cooperativista de Charata 2 de Rodrigo Galero, acompañado por Omar Lencina, el problema (Juan Pogonza - Rolando Yulán) 1 estuvo arriba porque ni Gallardo - Huracán de Las Breñas ni Lobos entraban en sintonía (Carlos Dubchuk). Hoy completan: Atlético como para desnivelar. El local tuvo chances de abrir el marcador Charata - Juventud Unida; Depero la enorme figura del arque- fensores del Chaco - San Jorge ro visitante se lo privó. A los 22 de Hermoso Campo (Debuta el minutos Lobos habilitó a Sergio ex Fontana Enrique Carbone); Álvarez, quien remató y encon- Sportivo Argentino - Atalaya de tró la respuesta del cuidapalos Pinedo; Charata Juniors - Ferro breñense. A los 33, Rodrigo Lo- de Pinedo y Unión y Fuerza bos también chocó con la segu- Obreros (El clásico de Corzueridad del "1". A los 38 el volante la).

Torneo Final

El Rojo apuesta sus últimas fichas frente a River, en el Monumental BUENOS AIRES (TÉLAM) River Plate, que necesita ganar para mantenerse en la puja por el título del Torneo Final, recibirá a Independiente, que precisa los tres puntos para seguir con chances de evitar el descenso, en un clásico que acapara la atención de la 17ma. fecha. El trascendental encuentro se jugará desde las 14.15 en la cancha de River ubicada en el barrio porteño de Núñez, será arbitrado por Saúl Laverni y lo transmitirá la Televisión Pública. El equipo “Millonario”, tiene 29 puntos junto a Lanús, es decir tres menos que el líder Newell’s, y su objetivo es adueñarse del clásico y esperar un tropiezo de los rosarinos mañana ante el descendido Unión. En Independiente, en cam-

bio, la situación es totalmente opuesta, ya que con una campaña de 21 puntos no le alcanzó para escapar de la zona de descenso y en la tabla de promedios únicamente supera a Unión, y parece difícil que pueda evitar bajar a la “B” Nacional por primera vez en su historia.

En Avellaneda Racing Club recibirá hoy a Boca de un clásico dominado claramente en el historial por los “xeneizes”, pero que en esta ocasión encuentra al local en la búsqueda de la clasificación para la Copa Sudamericana y al visitante jugando por el honor y para salir del anteúltimo puesto. El partido se jugará en el estadio Presidente Perón de Avellaneda, a las 21.30, con el arbitraje de Sergio Pezzotta y trans-

mitido por la Televisión Pública. La particularidad que rodeará a este clásico será la ausencia de hinchas de Boca, que no contará con Juan Román Riquelme, con anginas, debido a que las autoridades encargadas de la Seguridad en la Provincia de Buenos Aires así lo resolvieron.

En Santa Fe Atlético de Rafaela, que lleva cuatro partidos sin ganar, visitará al irregular Colón de Santa Fe con la intención de lograr una victoria que le permita asegurar definitivamente su lugar en Primera División. El encuentro se jugará a partir de las 16.10 en la cancha de Colón de Santa Fe, será arbitrado por Darío Herrera y lo televisará América.

Suspendido El partido que igualaban sin goles Vélez Sarsfield y All Boys en Liniers fue suspendido anoche a los 26’ del primer tiempo por incidentes entre hinchas visitantes y la policía, en una de las cabeceras del estadio "José Amalfitani". El árbitro Pablo Díaz, después de aguardar cerca de 20’ para que se normalizara la situación, ordenó por "falta de garantías" la detención del juego.

Victoria de Tigre Tigre, con un gol convertido por Sebastián Rusculleda a los 25’ del segundo tiempo, venció a Godoy Cruz de Mendoza, que queda prácticamente fuera de la pelea por el título. Godoy Cruz quedó con 27 unidades, mientras que Tigre

suma ahora 20 puntos.

Triunfo de San Martín San Martín de San Juan continúa ilusionado con la posibilidad de evitar el descenso, tras derrotar por 2-0 y como visitante a Belgrano de Córdoba. El delantero Sebastián Penco, a los 29m. y 39m. de la segunda parte, concretó los dos tantos del elenco que orienta Rubén Forestello, que ascendió en el promedio a un coeficiente de 1,189 y quedó muy cerca de Argentinos, con 1,198, que está, por ahora, fuera de la zona “roja”.

Ganó Quilmes Quilmes logró anoche una valiosa victoria ante Arsenal por 2-1, con la que se transformó en inalcanzable para Independien-

te en la lucha por la permanencia en primera división a falta de dos fechas para el término de la temporada. El uruguayo Martín Cauteruccio, a los 34’ del primer tiempo, puso el 1-1 parcial y el defensor Damián Leyes decretó el triunfo cuando se cumplían 26’ del segundo período. Arsenal estuvo en ventaja con un tanto de Jorge Ortiz, a los 6’ de juego, y quedó con 9 hombres por las expulsiones de Nicolás Aguirre (29’ST) y Darío Benedetto (43’ST). Quilmes, la próxima fecha recibirá a Godoy Cruz de Mendoza, necesita ahora dos puntos más para garantizarse definitivamente otra temporada en la máxima categoría, sin depender de ningún otro resultado.

Vil

Campe贸n Argentino de

N C R AMA

lla

e Clubes del NEA 2013

N C R AMA

6

Resistencia - Domingo 9 de junio de 2013

RUGBY

San Patricio

20

SIXTY

Gonzalo Rodríguez Cristian Denis Germán Bracco Ezequiel Lencina José Yaya C. González Bambula Lautaro Fiat Nicolás Riego M. Gómez Escobar Alberto Corro Facundo Gentile Pablo Chacón Lisandro Pedretti Kevyn Gauna Miguel Tiscornia E. Luciano Artal

12

Diego Repetto Leonardo Ricardone Víctor Galarza Mauro Aguirre Facundo Garcilazo Juan Soloaga Mario Ramírez Enrique Pértile Juan Freschi Nahuel Cabrera Santiago Muller Heraldo Britez Lionel Perón Antonio Temperini Lucas Núñez E. Julián Del Villar.

REFERÍ: Juan Márquez. Cancha: San Patricio INTERMEDIA: San Patricio 21 - Sixty 16. TANTOS PT: 19’ y 22’ penales de L. Núñez (S), 24’ try de E. Lencina (SP) y 36’ penal de L. Núñez (S). ST: 7’ penal M. Gómez Escobar (SP), 15’ try de F. Gentile (SP), 18’ gol y try de M. Gómez Escobar (SP) y 36’ penal M. Martínez (S). CAMBIOS PT 30’ Enzo Ramírez por E. Pértile (S). ST Juan P. Troisi por H. Britez (S), 4’ Nicolás Gea por G. Rodríguez (SP) y Juan Riquelme por J. Yaya (SP), 8’ Horacio Martínez por C. Denis (SP), 11’ Julian Botinelli por M. Tiscornia (SP), 16’ Agustín Marturet por N. Riego (SP), 18’ Rudy Gil de Muro por M. Aguirre (S), 27’ Antonio Fernández por D. Repetto (S), 27’ David Acevedo por P. Chacón (SP), 30’ Maximiliano Martínez por N. Cabrera (S), 34’ Nicolás Barrios por E. Lencina (SP) y 37’ Jorge Ojeda por J. Freschi (S). AMONESTADOS PT 35’ N. Riego (SP). ST 6’ A. Temperini (S), 26’ L. Núñez (S) y 29’ C. González Bámbula (SP). EXPULSADO ST 36’ J. Botinelli (SP).

POSICIONES Equipos Pts PJ G E P Tf Tc Bns Regatas 42 10 9 0 1 276 130 6 San Patricio 41 10 9 0 1 235 193 5 Paraguay 29 9 5 1 3 241 185 7 Aranduroga 25 10 5 1 4 195 188 3 CURNE 20 8 4 0 4 201 174 4 Sixty 19 10 4 0 6 208 231 3 CAPRI 14 10 3 0 7 191 267 2 Taragüy 13 10 2 0 8 177 251 5 Aguará 6 9 1 0 8 149 269 2 Resultados: San Patricio 20 – Sixty 12 (4-0), CAPRI 29 - Taraguy 19 (4-0) y Regatas 24 – Aranduroga 10 (5-0).

PROGRAMACIÓN Regional NEA Primera Hora Encuentro 16:15 Curne – Paraguay

Árbitro Richard Ponitychyn

Intermedia 14:30

Héctor Morales

Oficial Urne M-19 16:00 16:00 M-17 14:30 16:00 M-16 16:00 14:30 M-15 14:30 14:30

Curne – Paraguay

Regatas – Taragüy San Patricio – Aranduroga

Gabriel Aguirre Matías Vallejos

Regatas – Taragüy San Patricio – Aranduroga

Egidio López Carlos Tesorieri

Regatas – Taragüy San Patricio – Aranduroga

Samuel Gutnisky Juan Verón

Regatas - Taragüy San Patricio – Aranduroga

Renato Gregoret Luis Báez

Desarrollo Chaco Primera Hora Encuentro 14:30 Abipones – Italiana 14:30 Machagai - Cotton 14:30 Águilas - Chaco RC M1 13:00 Abipones - Italiana 13:00 Machagai - Cotton 13:00 Aguilas - Chaco RC M2 16:00 Abipones – Italiana 16:00 Machagai – Cotton 16:00 Águilas - Chaco RC

Sixty se quedó sin resto en el segundo tiempo y perdió ante San Patricio El equipo correntino se impuso a Sixty 20 a 12 después de un primer tiempo desfavorable donde fue superado en el juego y en el marcador (5-9). La victoria sin bonus lo bajó de la primera ubicación. a reacción del segundo tiempo le permitió a San Patricio superar a Sixty, 20 a 12, en uno de los encuentros disputados ayer porl a décimo primera fecha del torneo Regional de Rugby. Sin embargo, el triunfo sin punto bonus, dejó al equipo correntino sin la primera ubicación dado que Regatas Resistencia (ver página 8) se impuso a Aranduroga 24 a 10. Durante el primer tiempo del encuentro jugado en cancha del “Santo”, la visita sacó ventajas. En realidad el partido mostró un nivel solamente discreto. Sixty tuvo el control de la pelota pero lejos del ingoal correntino porque careció de profundidad para superar la defensa contraria que recurrió a muchas infracciones para que Lucas Núñez aproveche para cambiar por puntos los penales (3) sancionados por Juan Márquez. San Patricio solamente una vez se instaló en campo rival y marcó el primer try del cotejo. Todo fue mérito de los delanteros. Line ganado, maul que avanzó varios metros y Ezequiel Lencina fue el encargado de apoyar sumar cinco puntos. El trámite del cotejo cambió radicalmente en el segundo tiempo. San Patricio salió con otra actitud. El

L

Escobar decidió utilizar el juego desplegado hasta que la “guinda” llegó a Facundo Gentile, en la otra punta, para que marque el try. El “golpe final” llegó a través de la potencia de Ezequiel Lencina, que varias veces ganó la línea de ventaja en las distintas faces del mismo ataque, también Lautaro Fiat influyó en este aspecto, y esta vez

el encargado de definir fue el medio Marcos Gómez Escobar. Es decir dos jugadas casi de manual. Los delanteros ganaron metros, juntaron rivales y la última puntada la dieron los tres cuartos. Fue mucho para un Sixty que ya había perdido la prolijidad en su juego y se quedó sin recursos para intentar descontar.

Exequiel Lencinas ya se metió en el ingol chaqueño para decretar un nuevo try de San Patricio para el triunfo ante Sixty.

El seleccionado argentino perdió abultadamente frente a Inglaterra El seleccionado argentino de rugby, Los Pumas, perdió ayer contundentemente con el de Inglaterra por 32 a 3 en el primero de los dos test que sostendrán en la gira de los británicos por América. El partido se jugó en el estadio Padre Martearena de Salta capital, fue controlado por el árbitro neocelandés Cris Pollock y al término de la primera etapa los ingleses ganaban por 25 a 3.

La revancha se jugará el próximo sábado en el estadio de Vélez, a las 16,10, y luego Los Pumas se medirán el sábado 22 de junio con Georgia, en el estadio del Bicentenario de San Juan. En el seleccionado argentino no participaron los jugadores que actúan en clubes de Europa, en tanto que Inglaterra no contó con 10 de sus habituales titulares. El seleccionado inglés su-

peró ampliamente a Los Pumas todo el encuentro, en la primera parte con un juego ordenado y con dominio en el line y en el scrum para alzarse con una clara y contundente victoria.

Los Jaguares perdieron En otro orden, el seleccionado argentino Los Jaguares perdió ayer con Italia, por 26 a 6, en su debut en la Nations Cup, que comenzó hoy en Bu-

carest. El equipo argentino no estuvo integrado por Los Pumas que afrontarán el Rugby Championship ante Nueva Zelanda, Australia y Sudáfrica ni por los jugadores que participan de la ventana de junio ante Inglaterra y Georgia. Los argentinos, que al término de la primera etapa perdían 20 a 6, tendrán revancha el próximo miércoles con Rumania, que hoy venció a Rusia.

Los Pumitas enfrentan a Samoa en el Mundial El seleccionado argentino de rugby de menores de 20 años, Los Pumitas, con 13 modificaciones en su formación inicial, se enfrentará hoy frente a su par de Samoa, en encuentro correspon-

Árbitro Marcelo Romero No se juega Augusto Báez

Automovilismo

Juan Lazara Mauro Agis Gustavo Bravo

Posadas (Especial)

Luis Sosa Héctor Escobar Saulo Vietto

pack tomó mayor protagonismo y en casi tres minutos definió la historia. A los 7, Carlos Gómez Escobar achicó la brecha con un penal (8-9) pero el quiebre del encuentro se dio entre los minutos 15 y 18. Los delanteros volvieron a ganar un line, avanzaron casi 20 metros con el maul hasta que Gómez

diente a la segunda fecha del Mundial juvenil de la especialidad, que se lleva a cabo en Francia. El encuentro se disputará a las 10 horas argentina en el estadio Pascal Laporte de la ciudad de

Nantes. En el equipo titular repiten el tercera línea Facundo Isa y el fullback Santiago Cordero. El seleccionado argentino superó en su debut a su par de Escocia, por 44 a 13, en tanto que

Samoa perdió frente a Gales por 42-3. Los Pumitas finalizarán su participación en la etapa clasificatoria del Mundial de Francia, el jueves próximo midiéndose con Gales.

Pechito López logró su tercera pole en el TC El cordobés José María López (Dodge) marcó ayer su tercera pole position de la temporada en Turismo Carretera, con vistas a la séptima fecha del calendario de la categoría que se disputará mañana en

el autódromo de Posadas con televisación de TV Pública. El cordobés de Río III estableció un tiempo de 1m. 34s. 788/100, a un promedio de 165,788 km/h, para recorrer los 4370 metros del trazado misionero. Segundo fue su compañero de

equipo, el porteño Esteban Guerrieri (Dodge), y tercero se ubicó Luis José Di Palma (Torino). Completaron los diez primeros Néstor Girolami (Torino), Omar Martínez (Ford), Diego Aventín (Ford), Mariano Werner (Ford), Christian Ledesma (Chevrolet),

Juan De Benedictis (Ford) y Juan Manuel Silva (Ford). Hoy, a partir de las 9, el TC efectuará las tres series clasificatorias a seis vueltas cada una, y a las 13 largará la final a 25 giros o 50 minutos de duración.

Resistencia - Domingo 9 de junio de 2013

7

BASQUETBOL

Villa se consagró campeón del Argentino de Clubes

8 de junio de 2013

Villa San Martín se consagró campeón del Campeonato Argentino de Clubes del NEA 2013 y la temporada próxima jugará el Torneo Federal de Básquetbol (TFB).

El equipo “Tricolor” volvió a ganarle a Comercio, esta vez en Santa Sylvina, por 64 a 62 y se adjudicó el Campeonato Argentino de Clubes del NEA 2013; además de la clasificación al Torneo Federal de Básquetbol, temporada 2013/14. n un partido sumamente cerrado, y que se definió en los últimos segundos, Villa San Martín derrotó a domicilio a Comercio de Santa Sylvina por 64 a 62 para quedarse con el título del Campeonato Argentino de Clubes del NEA, región 6. Con esta consagración, el equipo de Ramiro Díaz Cuello, que barrió la serie 2 a 0, se quedó con el boleto para jugar el Torneo Federal de Básquetbol (TNB) en la temporada 2013/14, en donde se sumará a Uncaus de Sáenz Peña e Hindú Club. El encuentro, de principio a fin, fue no apto para cardíacos. Con Comercio tomando el control del juego y del marcador en

E

COMERCIO

62

Claudio Leyes 4, Adrián Rubio 22, Alejandro Rodríguez 18, Damián Bruner 9, y Aldo Stacul 9 (FI); Maximiliano Escobar 0, y Juan Martinago 0. DT: Ariel Ramírez.

el primer cuarto en donde marcó un parcial de 20 a 12, con los aportes de Adrián Rubio, goleador del juego con 22 puntos, y Alejandro Rodríguez. Sin embargo a partir del segundo y tercer cuarto el “Tricolor” pudo imponer la jerarquía y experiencia de sus jugadores, y de la mano de Javier Carrasco, bien acompañado por Facundo Gómez Brocal, fue dando vuelta el march, con parciales de 19 a 16 y 19 a 11, para entrar al último cuarto ganando por 47 a 50. En el último cuarto la adrenalina y la tensión subieron, como así también los errores e imprecisiones, y el partido en la recta final pudo estar para cualquiera. Pero Villa supo manejar

64

VILLA

Maximiliano Saravia 9, Javier Carrasco 15, Facundo Gómez Brocal 13, Alejandro Valdez 0, y Pablo De Pedro 6 (FI); Marcos Greatti 10, Alejo Toledo 4, Pablo Brocal 6, y Rubén Insaurralde 1. DT: Ramiro Díaz Cuello.

Parciales: 20/12, 36/31, 47/50, y 62/64. Arbitros: Sebastián Vasallo y Diego Acuña. Estadio: Comercio de Santa Sylvina.

bien el cierre y pese a peder el parcial por 15 a 14, se terminó

1011 08/06/2013

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

12733 22553 82112 29883 89108 40967 68662 42091 47717 80908

llevando el triunfo, el título y la clasificación al TFB.

815

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

79479 71371 95121 82715 96817 31246 28348 70526 08626 09875

3

11/06/13

QUINIELAS PRIMERA

MATUTINA

VESPERTINA

NOCTURNA

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

6126 4011 0273 8191 8662 0598 2654 8755 5181 6834 0426 4009 1281 5469 9821 8049 9673 6277 8898 1908

9125 3708 5026 0003 8883 3526 3110 7523 0254 9450 6551 7116 7553 1772 8009 8803 4443 3285 6332 8510

2920 9592 5170 8769 5760 8044 2697 7763 3990 9163 2524 8593 5023 2328 1583 5100 2602 3700 9947 8056

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

3467 6320 6700 7412 4391 7574 5795 5930 5825 1439 9913 6033 5707 0176 7302 8063 1919 5936 4316 6196

8215 5026 9274 2187 5843 9284 3810 8321 2780 8175 8520 2595 4494 2172 2107 3203 2951 4533 2630 0431

6284 1841 8324 2850 7873 5612 0943 9282 6378 1733 0307 4219 4900 2958 0494 4036 8741 8473 0436 6316

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

8195 9684 7257 0604 6911 8911 1074 7634 2091 3586 8523 5874 7953 8660 9721 8969 2491 3508 5349 0365

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

5388 7209 4410 9016 5941 1636 6806 3687 5449 3822 5155 7847 0483 9507 8781 2562 9896 7356 9230 3241

3123 3775 6793 6195 1411 7019 5184 5915 9963 6755 6397 9749 9760 0645 6773 5379 6607 6836 9656 5527

9958 1971 7832 7887 5830 3681 3566 7487 4995 5279 9085 1937 5231 7140 4434 2184 2535 8221 9926 8685

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

8

RUGBY

Resistencia - Domingo 9 de junio de 2013

Regional NEA

Regatas le ganó a Aranduroga, con punto bonus, y es único puntero Regatas Resistencia, tras un inicio dubitativo, logró sacar adelante un partido “chivo”, principalmente después de la expulsión de Federico Berry, y superó a Aranduroga por 24 a 10, con puntos bonus, para ser el único puntero del Regional NEA de clubes de rugby. or la undécima fecha de la XV edición del Torneo Regional Nea de clubes de rugby, Copa “50º Aniversario ERSA”, Regatas Resistencia superó a Aranduroga por 24 a 10 y logró ubicarse en lo más alto de la tabla, aprovechando que San Patricio, su próximo rival, no logró sumar punto bonus ante Sixty.

P

El encuentro Aranduroga arrancó mejor el match. Fundamentalmente

porque marcó muy bien la base y el centro de la cancha, por lo que las ofensivas “remeras” se diluían en knock on, provocando además infinidad de penales, que Eduardo Panseri, después de desperdiciar un par, logró anotar a los diez minutos para dejar el marcador 0 a 3 para la visita. Recién promediando la etapa, Regatas comenzó a controlar el juego, especialmente porque dominó el scrum, un problema sin solu-

Fernando López se lanza al ingol correntino para marcar su try, el que abrió el camino del triunfo de Regatas sobre Aranduroga para ser único puntero del Regional. ción de continuidad para las “cebras” correntinas. A partir de esta formación fija, moviendo con mucha dinámica la pelota para que llegue a la punta, los chaqueños comenzaron a encontrar huecos y así llegaron los tries. Primero por intermedio de Fernando López y después un try penal, que dejó el marcador 14 a 3 en el final del primer tiempo. En el arranque del segundo tiempo, Regatas confirmó todo lo bueno que realizó en la segunda primera mitad. Así Sergio Sandoval le dio el tercer try a los “remeros” en un partido que se inclinaba muy favorablemente a los chaqueños.

Punto de inflexión Pero a los 14 minutos llegó el punto de inflexión del encuentro. Juan Machado se “cansó” de agredir a un pilar de Regatas en un scrum, y Federico Berry saltó en ayuda de su compañero, armándose un tumulto en donde siguieron las agresiones. En la calma, el ár-

bitro Diego Colussi, a instancias de su colaborador Alejandro Aguirre, expulsó únicamente Berry, y el partido cambió. Fueron varios minutos en donde los protagonistas intentaron dañar a sus colegas, hasta que Colussi le mostró amarilla, a los 19’, a Nicolás Riego de Aranduroga y Pablo Fogliatti de Regatas. Así los ánimos se tranquilizaron, y ambos equipos se dedicaron a jugar.

La definición Todo esto fue aprovechado por Aranduroga, que por intermedio de Santiago Cadena dejó el score 19-10, con 15’ por jugar. Pero el equipo chaqueño supo cuidar su ingoal posesionándose en campo rival y lo hizo con su mejor arma, el scrum. Así, pese a tener un hombre menos, provocó errores que el wing Pablo Fogliatti lo aprovechó para apoyar el cuarto try para lograr el triunfo y el bonus que lo dejó en lo más alto de las posiciones.

N C R AMA

REGATAS

24

Franco Vianello Lucas Sandoval Fernando López Juan Olivello Miguel Martínez Sergio Sandoval Nahuel Sampayo Federico Berry Sebastián Ojeda Ricardo Michan Facundo Allevi Juan P. Ojeda Gonzalo Pizarro Pablo Fogliatti Gastón Vidondo DT: Brocal – Varela.

ARANDUROGA

10

Juan Quetglas Franco Galarza Alejandro Mercanti Carlos Riego Adrián Soto Correa Gonzalo Báez Juan Machado Matías Neironi Rossi Martín Rojas Luis Gándara Diego Provasi Matías Muñoz Ignacio Panseri Eduardo Panseri Martín Gómez Portillo DT: Sebastián Piñeiro.

Arbitro: Diego Colussi. Cancha: Polideportivo Regatas Resistencia. Progresión PT: 10’ penal de E. Panseri (A), 26’ try de F. López y gol de G. Pizarro (R), y 32’ try penal y gol de G. Pizarro (R). ST: 4’ try de S. Sandoval (R), 27’ try de Cadena y gol de E. Panseri (A), y 39’ try de Fogliatti (R). Cambios ST: Rogelio Casco por Quetglas (A), Santiago Cadena porMuñoz (A), y Oscar Marchioni por L. Sandoval (R), 5’ Arturo Ojeda por R. Michan (R), 10’ Cristian Fernández por Mercanti (A) y Cristian Rey por Báez (A), 20’ Sebastián Panseri por Rojas (A), 25’ Sergio López por Fernando López (R), 35’ Rodrigo Martín por M.

Además Animales domésticos, cuántos y cómo los cuidamos Pág. 3

Te decimos qué hacer si te roban el auto Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Pág. 7

Y todas las fotos del fin de semana Pág. 8

Si no lo cuidamos no tenemos futuro La celebración del Día Mundial del Medio Ambiente nos vuelve a hacer pensar en la importancia de los árboles y el correcto tratamiento de los residuos sólidos. œCómo ayudamos?. Págs. 4 y 5

N C R AMA

2

Informe

Diario Primera Línea Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Jueces de 18 países rechazan la reforma judicial argentina J

ueces de 18 países americanos reprocharon con singular severidad, desde la Federación Latinoamericana de Magistrados, la reforma judicial que pretende llevar adelante el Gobierno argentino. En tal sentido, advirtieron que denunciarán “toda acción o decisión interna o externa que pueda condicionar política, económica, social o funcionalmente la independencia del Poder Judicial como poder del Estado”. El pronunciamiento en defensa de la independencia judicial argentina se dio tras deliberaciones realizadas en Santiago de Chile para analizar la eventual aprobación de proyectos de ley propiciados por el

Poder Ejecutivo nacional para “democratizar la Justicia”. Si se ratifican los pretendidos cambios, señalaron, implicará “un grave peligro para la existencia del sistema republicano” y adelantaron que los principales perjudicados “serán los ciudadanos argentinos”. Esto será así, apuntaron, por cuanto los proyectos de ley presentados “alteran sustancialmente el funcionamiento de la Justicia” y, consecuentemente, están lejos de propiciar “una reforma que amplíe las posibilidades de ejercer los derechos ciudadanos”. Por el contrario, subrayaron, las polémicas iniciativas gubernamentales “cercenan la independencia judicial al pretender sustituir a la

Corte Suprema de Justicia como cabeza de uno de los poderes del Estado, despojándola de las funciones que constitucionalmente le corresponden y le son inherentes”.

Politización de la Magistratura La Federación Latinoamericana de la Magistratura manifestó, por otra parte, su rechazo a la “pretendida politización del Consejo de la Magistratura al disponerse la elección popular de los jueces y abogados que integrarán el mencionado Consejo, sometiéndolos a una obligatoria e inaceptable inclusión en boletas partidarias”. Resulta sumamente grave también, apuntaron, “la fuerte restric-

ción a las medidas cautelares que se pueden decretar contra el Estado Nacional Argentino”. Adelantaron que esto último “afectará indudablemente la capacidad de los jueces para proteger los derechos humanos, tanto individuales como sociales”. Según los firmantes del documento, tratar “con innecesaria urgencia” los referidos proyectos impide, además, “un sereno y detenido análisis y un adecuado control social de las iniciativas analizadas”. Afirmaron seguidamente que las pretensiones del Ejecutivo argentino “afectan severamente el sistema democrático republicano de gobierno, arrastrando consigo y destruyendo principios básicos de

la independencia de la magistratura”. Con la elección de los miembros del Consejo de la Magistratura a través del voto popular, enfatizaron, “se busca dar una política partidaria al órgano de gobierno judicial”. Si esto se concreta, concluyeron, “dejará a los jueces o juezas a merced de eventuales mayorías en las urnas, afectando de forma irreversible la imparcialidad e independencia de la judicatura argentina, valores que no pretenden defender inexistentes privilegios judiciales sino que están al servicio de los ciudadanos, en la firme protección de sus derechos fundamentales”.

Expertos internacionales rechazaron la reforma K Frente al debate de la reforma K de la Justicia, 6 especialistas en Derecho Civil de distintos países centraron sus críticas sobre la modificación en la elección de los miembros del Consejo de la Magistratura, el órgano encargado de seleccionar y sancionar a los jueces, en el que el oficialismo impulsa que los representantes de los magistrados, abogados y académicos sean designados por el voto popular, luego de candidatearse junto a los partidos. De los expertos, todos se declararon en contra y la mayoría dijo que hay una intromisión del poder político. Este medio entrevistó a 5 abogados y profesores universitarios y a una jueza, quienes están participando del IX Congreso Iberoamericano de Derecho Privado que se está desarrollando en San Juan desde el martes, en el que también se lleva a cabo la

primera Conferencia Internacional Argentino-Chilena de Derecho Civil. En el marco de la denominada “democratización de la Justicia” que propone el kirchnerismo, los profesionales se concentraron especialmente en la reforma del Consejo de la Magistratura. La propuesta kirchnerista consiste en que los representantes de los jueces, abogados y académicos en el órgano surjan de una elección popular, en la que se deberán postular como candidatos de un partido político (ver claves). Ante esa situación, la titular del Cuarto Juzgado Civil de Santiago de Chile, María Paula Merino Verdugo, señaló que la propuesta argentina ha tenido repercusión en el país trasandino. “No estamos de acuerdo en que la designación de los consejeros sea por elección popular porque es una forma de politizar el

nombramiento de los jueces. (El proyecto) ha causado mucho temor, por así decirlo, porque significa politizar un poder que no corresponde”, resaltó. Por su parte, el peruano Juan Espinoza Espinoza, profesor de Derecho Civil en las Universidades de San Marcos, la Católica y la de Lima, explicó los magistrados seleccionados por ese mecanismo “a la larga, se van a sentir comprometidos porque después le van a tener que devolver el favor a los que los ratificaron por motivos políticos”. Su colega uruguayo Gustavo Ordoqui, docente de la Universidad Católica de Montevideo, coincidió en que esos magistrados “se van a deber a quien los votó porque representa a un partido”, a lo que agregó categórico: “Me parece desastroso”. El catedrático en Derecho Civil de la Universidad de La Coruña, España, y árbitro internacional de la Comisión

Interamericana de Derechos Humanos, Domingo Bello Janeiro, resaltó que con ese tipo de medidas “se termina diluyendo un principio esencial que es el de la separación de poderes”. Su compatriota Laura Gázquez Serrano, profesora de la Universidad de Granada, dijo que ve bien la participación ciudadana aunque aclaró que “una idea que podría ser buena se va a ver deformada por la forma del funcionamiento”, y en ese sentido explicó que “va a haber injerencia del poder político”. Otro que puso reparos fue Carlos Fernández Sessarego, profesor de la Universidad de San Marcos, en Perú, pero apuntando hacia la información que pueda tener la ciudadanía a la hora de elegir a los consejeros. “Los gremios (por las asociaciones de abogados y académicos) conocen mejor a su gente que el resto de la comunidad. En cambio el pueblo

se va a llenar de voces que no son las más conocedoras. Ese es el riesgo, la seguridad va a sufrir”. El otro eje polémico de la reforma kirchnerista es la limitación de la presentación de las medidas cautelares contra el Estado, salvo en situaciones que afecten a sectores socialmente vulnerables y se encuentre comprometida la vida digna, la salud o derechos alimentarios y ambientales. Sobre esta propuesta, la chilena Merino Verdugo señaló que “no conozco los fundamentos, pero a simple vista se ve un excesivo resguardo contra el Estado”. El peruano Espinoza expresó que se “le quiere dar un tratamiento privilegiado al Estado y es del todo injustificado”, mientras que la española Gázquez Serrano manifestó que “entiendo que las medidas cautelares deben ser amplias y no deben limitarse”.

Informe

Diario Primera Línea Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

3

Por amor a los animales

Por Lujan Silva

animales desde el corazón, son Mapa Chaco y Pequeñas Huellitas. os animales para sobreviRepresentantes de ambas orgavir y tener una mejor cali- nizaciones nos cuentan sus expedad de vida necesitan del riencias en cada una de ellas. apoyo y el amor de los seMapa res humanos. Mapa, Movimiento Argentino de Estos seres están expuestos en todo momento a enfermedades que Protección Animal, es una organizales causamos los hombres, y que po- ción que nació hace 7 años, pero que drían prevenirse con acciones tan en 2009 se afirma mediante persosencillas como sacar la basura en el nería jurídica como asociación. Surhorario que pasa el recolector o con- ge del corazón de proteccionistas introlarlos mientras los sacamos a pa- dependientes que “a fuerza de pulmón” juntan el dinero para ayudar a sear. Para protegerlos de estos peli- los animales de la provincia. Mapa realiza castraciones y esgros frecuentes, en la provincia existen organizaciones que asesoran y terilizaciones masivas en barrios de se encargan de que los veterinarios la periferia de la ciudad de Resistenatiendan a los animales de los ba- cia o a animales que se encuentran en situación de calle crítica. rrios de la periferia de la ciudad. Valeria De María, asesora legal Estas organizaciones, que se asemejan en algo tan simple y tan de Mapa, afirma que por fin de segrande como la de trabajar para los mana castran aproximadamente 60

L

animales. En el caso de ser un animal en situación de calle, “los levantamos, les damos hogar transitorio hasta su recuperación y los damos en adopción”. Para semejante trabajo, Mapa trabaja “a fuerza de pulmón”, es decir no recibe apoyo económico. Las castraciones y esterilizaciones “las realizamos mediante donaciones, descuentos de las veterinarias o campañas, como venta de bonos, ventas de garaje, alfajores de maicenas…” De esta manera, Mapa hace 7 años ayuda a animales que necesitan de todos nosotros para tener una vida mejor. Además, Valeria se encuentra a disposición de asesorar legalmente para la defensa de los animales ante el maltrato. Si querés ayudar podes contactarte al facebook Mapa Chaco.

Pequeñas Huellitas Pequeñas Huellitas es otra de las organizaciones que ayudan a los animales de la provincia mediante castraciones y esterilizaciones masivas. Muchas veces ambas organizaciones realzan el trabajo en conjunto. Cintia Berry Solá, representante de Pequeñas Huellitas, cuenta cómo nace la organización: “Hace años comencé a ayudar a las chicas de Mapa y me encantó el trabajo… en ese momento me uní a un veterinario y comenzamos con Huellitas, que fue creada en el año 2012”. Cintia afirma que hay dos problemáticas sociales que perjudican la calidad de vida de los animales, en primer lugar la falta de esterilización y conciencia de la gente, y en segundo lugar la basura que se encuentra en la calle. Ambas problemáticas producen parasitosis, reproducción masiva y sarnas.

Con el fin de dar a conocer las problemáticas, Cintia ofrece charlas en las escuelas y jardines de la ciudad, ya que según ella “los chicos son el futuro. Y yo les digo si dan amor, reciben amor.” Durante los fines de semana, Huellitas realiza campañas para frenar estas problemáticas. Es así que el próximo sábado 15 estarán realizando castraciones en el barrio Mujeres Argentinas, y el 22 en la localidad de Fontana. Para ayudar o asesorarte, comunícate al 0362 154662138, o al facebook Pequeñas Huellitas. También las instituciones educativas pueden solicitar la charla para sus alumnos, “estamos abiertos a difundir nuestro trabajo y que tomen conciencia de la situación.” (*) de la redacción de Primera Línea

4

Nota de tapa

Diario Primera Línea Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Dos tareas pendientes: el arbolado urbano y el tratamiento de residuos

Pensando en el futuro, hay que cuidar el medio ambiente Como cada 5 de junio, esta semana se celebró el Día Mundial del Medio Ambiente, por lo cual la ONG Arboles Urbanos Resistencia y el coordinador de Políticas Ambientales de Resistencia, Carlos Leoni, dieron sus visiones respecto a la importante función que cumplen los árboles en mejorar la calidad de vida y cuáles son las acciones que se encuentran desarrollando. Así también el correcto tratamiento de los residuos sólidos son un complemento fundamental que cada uno desde el hogar puede sumar. La Asamblea General de Naciones Unidas, en diciembre de 1972 instituyó que el 5 de junio se celebre el Día del Medio Ambiente con los principales objetivos de dar un contexto humano, que sirva para que las personas se conviertan en agentes activos del desarrollo sustentable y equitativo; así como promover el papel fundamental de las comunidades en el cambio de actitud hacia temas ambientales, fomentar la cooperación para que el medio ambiente sea sostenible, y de este manera se garantice que todas las naciones y personas disfruten de un futuro más próspero y seguro. Con esta premisa, la organización Arboles Urbanos Resistencia, conformada por un grupo de ciudadanos comprometidos, quieren dar

su aporte en la concientización, preservación y desarrollo de las especies arbóreas en la ciudad capital del Chaco. En su página de Facebook, “Arboles Urbanos” cita al escritor alemán Herman Hesse que en su libro “El caminante” escribió: “Los árboles son santuarios. Quien sabe hablar por ellos, quien sabe escucharles, aprende la verdad. No predican doctrinas y recetas; predican indiferentes al detalle, la ley primitiva de la vida”. Este es un argumento más a un elemento fundamental para mejorar la calidad de vida, el árbol es la única especie que absorbe los anhídridos de carbono y aporta el oxígeno necesario para la vida humana. “Dos árboles adultos producen 118 kilos

de oxigeno por año, que es la misma cantidad que consume una familia de cuatro personas”, ejemplificaron los integrantes de la ONG. Además, su sombra permite el ahorro de energía, su follaje absorbe ruidos, embellece la vista y disminuye el estrés. Estas son algunas de las principales características por lo cual en la ciudad de Resistencia, las ONG ecologistas y la Municipalidad de Resistencia realizan diferentes actividades para sumar más árboles a la ciudad. Como es de público conocimiento, en el Nordeste argentino, ante las altas temperaturas en la época estival, hacen que los árboles cumplan una función esencial en cuanto al resguardo, a través de su sombra y contribuye a disminuir el uso de

energía para “refrescar” los ambientes. Desde “Árboles Urbanos” denunciaron que desde hace un tiempo que en Resistencia se está realizando una poda indiscriminada y agresiva, eliminando arboledas, sin estudios especiales para cada caso. “Los espacios verdes pertenecen a la comunidad, son un bien para todos, un patrimonio natural que las leyes deberían proteger cada día más”, resaltan los integrantes de la ONG. Desde la Municipalidad de Resistencia, el coordinador de Políticas Ambientales, Carlos Leoni, informó que según la Organización Mundial de la Salud (OMS), se recomienda como mínimo un árbol por persona y que la capital chaqueña todavía se

N C R AMA

encuentra en déficit bajo este parámetro. “Existe un déficit con los árboles, porque basados en las recomendaciones de la OMS, tendríamos que tener un árbol por persona y no llegamos a un tercio”, reconoció Leoni. En cuanto a las políticas aplicadas en el municipio, Leoni comentó que esta gestión realiza diversas intervenciones ambientales, a través de las recuperaciones de espacios verdes, de la plantación de árboles en avenidas. “Los primeros días de junio se plantaron 55 árboles por avenida Moreno del 900 al 1500 y la próxima semana completaremos dos cuadras más y para esto es necesaria la colaboración de los vecinos para el cuidado de estas especies”, remarcó.

Nota de tapa

Diario Primera Línea Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

5

Los niños son los destinatarios de la propuesta local, ya que son los actores principales para pensar en una renovación del medio ambiente.

Las 3 R: Reducir, Reusar y Reciclar Dos árboles adultos producen 118 kilos de oxigeno por año, que es la misma cantidad que consume una familia de cuatro personas.

Para reforzar esta propuesta, la Municipalidad cuenta con la Dirección de Paseos y Jardines, tiene una oficina en la plaza España – avenida San Martín y Ameghino – donde el personal se encuentra asesorando a todas las personas que quieren tener una plantación en su domicilio. “Es importante que la ciudadanía se asesore sobre cuál es la mejor especie para plantar en su vereda o en su patio, así sería la manera óptima de contribuir con un medio ambiente más sano, para los más cercanos y para la especie humana en general”, añadió Leoni.

cuál es el mejor para el espacio que se posee”. “Es importante tener claro las recomendaciones en relación a las especies adecuadas, porque siempre los beneficios serán superiores a los trastornos que pueden ocasionar”, recalcó. Carlos Leoni destacó también que otro factor importante es el cuidado que la sociedad en su conjunto debe tener con las nuevas plantaciones que se realizan en la ciudad. “Esto es una tarea de todos”, recalcó.

más de 70 y ahora contamos con tan sólo 24, que en algunos casos no llegan a calificar ni como laguna, esto dificulta el desagote del agua”, explicó Leoni. Pero, en ese sentido, es un problema “antrópico, causado por el hombre, no es una causa natural”, añadió. “En la sociedad resistenciana existen los malos hábitos, y en los cuales tenemos que trabajar todos juntos para cambiarlos y comenzar a cuidar nuestra ciudad, y la basura es uno de las cuestiones sin resolver, porque implica un compromiso La cultura del cuidado de todos”, sentenció. Por otra parte, el coordinador de En la capital chaqueña, los índiBeneficios/ perjuicios Políticas Ambientales de la Munici- ces de basura crecen cada día y suAnte la realidad del déficit exis- palidad se refirió a los problemas mado a la recolección de residuos tente de árboles en la ciudad, el co- ambientales típicos de la ciudad que inexistente en algunos lugares y en ordinador de Políticas Ambientales integra el valle de inundación de los otros, sólo por causa de falta de coconsideró que una familia decide ríos Paraná y Negro, creando en pri- laboración de los vecinos, se deteccortar un árbol que se encuentra mera instancia un anillo de protec- taron más de 125 basureros clandentro de su propiedad porque “es ción. destinos. “Esto no solo afecta a la esmuy sucio, al crecer rompió las veEn la actualidad, la población tética de la ciudad sino fundamenredas o la tubería, y eso es por la fal- creció y en algunos lugares rellena- talmente a la salud de la población, ta de asesoramiento que se tiene an- ron los espejos de agua existentes porque representan un foco de entes de elegir una especie, porque al- para construir viviendas y esto pro- fermedades. Esta es una tarea de togo es seguro, todo los árboles son vocó la reducción de reservorios en dos los ciudadanos”, concluyó Leobuenos, sólo que hay que analizar el interior de la ciudad. “Antes había ni.

Una de las causas de los basurales en la capital chaqueña es la falta de solidaridad de los vecinos al sacar la basura en la hora y lugar que corresponde.

El crecimiento poblacional hizo que hayan desaparecido casi la mitad de los reservorios de agua en la ciudad.

N C R AMA

Otro de los pilares en los cuales la Municipalidad de Resistencia está haciendo hincapié en los últimos años tiene que ver con charlas en las escuelas y centro comunitarios. Esta propuesta parte de un programa mundial denominado “Generación 3R: Reducir, Reusar y Reciclar”, y que en pocas palabras ayudan a tirar menos basura, ahorrar dinero y ser un consumidor más responsable, para así reducir la huella personal de carbono. Los principales destinatarios de esta propuesta a nivel local son los niños, que si se logra crear nuevos hábitos de vida y cuidado del medio ambiente en las nuevas generaciones se puede pensar en una renovación del medio ambiente. Cuando uno piensa en el futuro de nuestros hijos, indefectiblemente tiene que pensar en cuidar el medio ambiente”, aseveró Leoni. Con las 3R, se busca reducir el problema, disminuir el impacto en el medio ambiente en dos niveles: reducción del consumo de bienes o de energía y sus desechos. En la segunda R, es de reutilizar, ya que esto también reduce impacto en el medio ambiente, indirectamente. Ésta se basa en reutilizar un objeto para darle una segunda vida útil. Todos los materiales o bienes pueden tener más de una vida útil, bien sea reparándolos para un mismo uso o con imaginación para un uso diferente. Y la última de las R, que se puede decir que es la más popular, consiste en reciclar. En los últimos años el sistema de consumo mundial comenzó el uso de envases de materiales reciclables pero no biodegradables y de esta forma se necesita el empleo de personal y energía en el proceso.

¿Cómo puedo contribuir en mejorar el medio ambiente? Con elecciones cotidianas tan sencillas como reducir la utilización del automóvil, no dejar las luces prendidas, la impresión de doble faz, la reutilización de botellas, no dejar que las canillas queden perdiendo, separar los residuos en dos grandes grupos entre inorgánicos y orgánicos, todas estas acciones son parte de ese granito de arena que como humanidad debemos aportar.

La ONG “Árboles Urbanos” participan de la producción de un programa radial “Escuchemos nuestros árboles”, que se emite por “La Alternativa Radial” en el Centro Cultural Alternativo (Cecual), todos los sábados, a las 18.

6

Humor

Diario Primera Línea Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Cortitos INGLÉS

VAYA CAFRE

Dos amigos hablando: Marcelo estaba trabajando, - ¿Oye, cómo se escribe nariz en cuando su jefe va y le pregunta: inglés? - ¿Oiga, no piensa ir al velatorio – NOSE de su suegra?. - ¿Tú tampoco?. Mierda, nadie lo Y él le contesta: sabe... - No jefe, primero el trabajo, y ---------------------------------------después la diversión. ----------------------------------------

QUÉ GUAPO POLLOS A L'AST - Papá, ¿qué se siente tener un hijo tan guapo?. - No sé hijo, pregúntale a tu abuelo... ----------------------------------------

Dos pollos estaban dando vueltas en una pollería mientras los estaban cocinando a l'ast, cuando uno le dice al otro: - Oye, qué calor, ¿no? TONTERÍA Y le contesta el otro: - Bah, yo aguanto el calor como Estaban un cojo, un sordo, un si nada, ¡pero lo que no soporto es ciego y un calvo pidiendo limosna. el palo metido por el culo! En eso que iba a llegar un policía y ---------------------------------------el sordo dice: BUENA RESPUESTA - Oigo pasos. El ciego ve al policía y el cojo saEsto es un calvo que pasa por la le huyendo y en eso que el calvo le calle y se cruza con uno que lleva jodice al policía: - El sordo lo oyó, el ciego lo vió y roba, y le dice: - ¿Qué llevas en la mochila?. el cojo se fue corriendo, para mí que A lo que el jorobado le contesta: me tomaron el pelo. - ¡Tu peine imbécil!. -------------------------------------------------------------------------------

MENSAJES APRENDIENDO INFORMÁTICA Un hombre manda su ropa a la lavandería y pone una nota: - Por favor, usad más jabón en los boxer. Cuando va a buscarla se encuentra otra nota que dice: - Usa más papel de baño en el culo. ----------------------------------------

NOTICIAS - Mamá, tengo dos noticias, una buena y una mala - Primero la buena, hija - Pasé una prueba - Muy bien, ¿Y la mala? - Que era un Test de embarazo... ----------------------------------------

CABEZA DE CERDO Entra una señora en la carnicería y dice: - Deme esa cabeza de cerdo de allí. Y contesta el carnicero: - Perdone señora, pero eso es un espejo. ----------------------------------------

- Mamá, ¿qué haces en frente de la computadora con los ojos cerrados? - Nada, hijo, es que Windows me dijo que cerrara las pestañas... ----------------------------------------

CAÍDA - ¿Sabes que el otro día se cayó mi madre por el balcón y ahora está en el cielo?. - Pues, ¡cómo rebota tu vieja!. ----------------------------------------

SUICIDIO - ¿Por qué se suicidó el libro de matemáticas?. - Porque tenia muchos problemas. ----------------------------------------

¿CÓMO SE DICE? ¿Cómo se dice dame un beso en árabe?. - Mohamed Lajeta. ----------------------------------------

Mandanos tu chiste a redaccion@diarioprimeralinea.com.ar y te lo publicamos.

7

Diario Primera Línea Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Toyota presenta al nuevo Corolla

Con un diseño más agresivo, a partir del 2014 se fabricará en Brasil para todo el Mercosur.

T

oyota está presentando la onceava generación de su sedán mediano, el Corolla. Modelo que debutó en 1966 y que luego de 47 años de comercializarse se ha convertido en el modelo más vendido del mundo. El Corolla es un vehículo de suma importancia para Toyota, se fabrica en 16 locaciones distintas y se comercializa en 154 países, sobra decir entonces que una nueva generación de este modelo es noticia global. La gran novedad es que la firma ha decidido otorgar un diseño más agresivo y atractivo a un vehículo que tradicionalmente ofrecía formas aburridas y conservadoras. El nuevo resultado puede o no gustar, pero no

se puede negar que el fabricante se ha esforzado por al menos hacerlo lucir moderno y consistente con los diseños de sus competidores. El nuevo Toyota Corolla toma como base un nuevo lenguaje de diseño denominado “Iconic Dynamism” que se presentó por primera vez en el Furia Concept que debutó en el pasado Salón de Detroit. Retoma el diseño frontal del Camry, aunque con perfiles más agudos y marcados, mientras que la parte posterior también presenta líneas más dramáticas que nos remiten un poco a los coreanos Hyundai y KIA. El nuevo sedán mediano de Toyota es más grande que el vehículo al que sustituye; mide 4.650mm, es decir 99mm más, mientras que el ancho es de 1.776 mm, unos 16mm

¿Qué hacer cuando te roban el auto? En este informe te decimos cuál es el trámite a seguir, los requisitos que se deben presentar y dónde. Los robos o hurtos de vehículos deberán denunciarse en el Registro Automotor una vez realizada la denuncia policial o judicial. Se deberá presentar la documentación requerida en la seccional de la radicación del automotor que retiene toda la documentación. El Registro entrega la Constancia de Titularidad en lugar del Título del Automotor y el triplicado de la Solicitud Tipo "04".

Requisitos -Denuncia policial o judicial del robo o hurto, realizada por el titular o un tercero. En original y fotocopia simple. Allí deberá constar como mínimo el número de dominio. -Solicitud Tipo "04" (para trámites varios que requieren declaración de deudas y gravámenes). -Título del automotor. -Cédula de identificación.

-Si existiere prenda: notificación al acreedor en la Solicitud Tipo "04" firmada y certificada, o acreditación de haber realizado la comunicación mediante telegrama o Carta Documento. -Documento que acredite identidad: Argentinos: DNI, LC o LE. Extranjeros: a) Sin residencia: pasaporte. b) Con residencia permanente: DNI. c) De países limítrofes: DNI, CI, CI del país de origen o pasaporte. La constancia de documento en trámite no acredita identidad.

Valor El trámite es gratuito, lo único que se debe abonar es la certificación de la firma del titular. Lo realiza el titular del dominio, si hay condominio, cualquiera de ellos. El trámite tiene una duración de 48 horas.

más. Por último, ahora es ligeramente más bajo, con 10mm menos para una altura total de 1.455mm. La gran novedad es la incorporación de una transmisión CVTi-s (la “i” es por intelligent y la “S” por shift) que según Toyota elimina las sensaciones de poca respuesta y ruido excesivo que le han generado tantos detractores a este tipo de cajas. Incluso, aseguran que los ingenieros han desarrollado una manera de emular el funcionamiento de una transmisión automática tradicional al incorporar una leve sensación de que se están efectuando los cambios. Dicha transmisión se acopla a motorizaciones de cuatro cilindros, ambas de 1.8 litros de desplazamiento. La versión de entrada que

equipa tecnología VVT-i eroga 132 CV y 173 Nm de torque, mientras que la variante LE Eco equipará un motor equipado con un nuevo sistema denominado Valvematic que de acuerdo con la marca ofrece un rango más amplio de control sobre el funcionamiento de las válvulas de admisión (no en las de escape), lo que se traduce en una mejora en el rendimiento de combustible de poco más del 5%, así como una potencia que alcanza los 140 CV y 170 Nm. De cualquier manera, la versión básica del nuevo Corolla se ofrecerá con transmisiones manual de seis velocidades o una automática tradicional de cuatro. En el interior, hay un notable incremento de espacio, sobre todo en las plazas traseras y de acuerdo con

la marca, el Corolla ofrece el interior más silencioso del segmento, gracias a la utilización de materiales de mejor aislamiento en alfombras, parabrisas, tablero, etc. El Corolla ofrece de serie en todos los modelos unos faros de iluminación de LEDs, 8 airbags, control de estabilidad (VSC), control de tracción, ABS, EDB y conexión Bluetooth, mientras que dependiendo de la versión elegida se adicionarán elementos como: aire acondicionado automático, pantalla multifunción, navegador, botón de arranque sin llave y comandos de voz. Falta ver en detalle las versiones y características que Toyota de Brasil incorporará para el modelo que llegue a nuestro país el año que viene.

8

La noche

Diario Primera Línea Resistencia, domingo 9 de junio de 2013

Las palmeras

El Faro

Samba Fan (en vivo).

Romina Pertile y Marine Pisarello.

Cristian Cereijo y Marianella Ripoll.

Cecilia Abogado y María Luz Martínez.

Candy Daiana Gonzalez Cristoff.

Aloha

Horacio Quind y Luciana Kuc.

El Paseo Jorge Fiol y Enrique Soto.

Belén González y Macarena Echezarreta.

N C R AMA

Fotos: Trillo Stone

!"

##

##

!"

(

##

&'

$%

)

* #

* # +

( , - !.

) ( , - !.

/ +

01 , - !.

/ +

) , - !.

/ + 0

-- , - !.

2 %3 , - !. ( , - !.

0 0

0

-- , - !.

0 -- , - !.

0 5

2 4+% 01 , - !. *' #&

0 9 0 (

0 9 0 0 6

# :; & 0 9 0

# # 4<% #0' ' 6

0 0

0 0

# # 4+% 0

'

, 7 +.

+%8+ +%8+

0

&#& '

' 6

' 6 - (

' 6 & , - .

' 6 0 , - .

; 0# 0 )

# '

#' * 9 7=

# # 1 & - 1 & -

#' 7= %

#' 7= -

#' '34 -

#' '% 4)

& 7= %

& 7= %

' 6 #' ' 6 #' 2 ) #' 1 6 ! >

# & 1 4? !? + @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A

; & 6

' 6 &

; 0# 6 - (

' 6 -

; 0# 6 -

# +

0 9 0

0 9

0 9 0 0 9 0 0 6 (

0 9 0

*' #& - 5

# 6

*' #& -

0 0

# * #

01

0 0

, - !.

0

& 7= %

: 7= %

6 (

: & -

6 7 7

:

* 0' ? 0#

% +78+

' 6 0# 0 9 -

% %!

' 6 0# 0 9

%

' 6 0# 0 9

' 6 0# 0 9 (

' 6 0# 0 9 -

' 6

0

0

* !? &

6 0

0

0 6

; 6 0

#'

6 0 6 0

# 0 # 0

6

#' ? 6

6 01

: - # ? #

:

6 0 01 !"; 0 !"; 0

!"; > !"; > -

; # 6

6 &

; 0 0

; 6

; 0 *2*

6

0

0 ,D % + .

; B+ 0

% 4 0 01

; B+

% 4 01 >

' 6

; 0# 6

% 0 +78+

' ? 6

'6 ' 6 9

% 4 0 --

' 6 0# 0 9

6 10# 7 7

6 10#

' 6 0# 0 9

' 6 0# 0 9 (

6

: - , ++.

' 6 0# 0 9

6 (

: -) -

6

#&'E

6; # '

% +%

6; # '

G " ->

6

6 7 7 - 6 7 7

F

F !"

F !"

F !" -

F ? % I

F !"

F '9 +% 0

F '9 +%

F '9 +%

: '9 % I 0

6

: '9 +78+

6 5 5

: '9 +78+

6 0 6 0

: '9 0 +78+ '9 0 +78+

: !"

6 0 +78+ (

6 0 -- 7 7

#

F H ?++ ?

6 7 7 (

+7 ! 6 ( ! >

F ? % I

6 -- 7 7

2 7 7

6

6 7 7

F

6 7 7 (

: 0 ? % I : 0 : 5 : ? % 0 # +78+

& +78+ & 9

00H 0

00H 0

*J ' ( ? % I "

6 +78+ - %

6 %3- %

*J ' ( !" -

6 +78+ - %

6 %3- %

*J ' ( 5

%3 !" #

*J ' ## 9 0 #

%3 !" ###

*J ' ## +78+

+78+ - %

*J ' ## +78+ -

+ 7 ( +K

*J ' ## +7 -

+ 7 ( +K 01

+K

*J ' ## 9

+K 01

*J ' ## > - 4

+K -

+K -

*J ' ## '9 +%

0' 0 # +78+ 0' +78+

%3- %

0' K ) +78

+78+ - %

J # +%8+

+ 7 ( +K 01

J # +%8+ 0#

+K

H*5 & +%8+

+K 01

+K -

F

*# 0 =- %

F

0 %3- %

F

0 0 =- % 01

F 0 01

F

6'

+ 7

+78+ - % +78+ - %

0 +78+ - %

0 %3- %

*J '

&'# *#

*J ' 6'

&'# *#

*J ' + L 1

H +78+ - % -

+78+ - %

'6 ' ' 0 0

H +78+ - %

F

0 0 =- % 01 !"

F F

*J ' ( !" - *J ' ( '9 -

5 "

5 "

+78+ - %

1 4?- %

%3- %

&' 1 3> %! &' 1 3>

0 01

& H ' +78+ - %

, #.

, #.

'

, #.

0

H *# --

*#

#

*#

# D 01 , 4 0 L -.

2# , ? % I .

0

# 01

5 1 4?- % 5 1 4?- % +

5 0# %3- % (

5 %3- % 5 %3- % (

#

*#

*#

6

5 0# +78+ - % 5 0# %3- %

- ! *#

- ! *#

&'#

&'# 0

' 0 +%8+

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07

2.8 DlX DC $95.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08

2.8 TD 4x2 DC AA $95.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 AGRALE 6000 ' 06

CHEVROLET Astra ' 07

CHEVROLET Classic ' 11

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Meriva ' 09

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08

RD Doble cabina $180.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4451177

GL 2.0 4 puertas $63.500 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.4 4P LT $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

2 1.8 GL 4 puertas AA DH $52.500 - Nafta Resistencia 362 - 4728336

1.8 GLS $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 154367543

CS EstĂĄndar AA 2.8 $100.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

AUDI A4 ' 99

CHEVROLET Astra ' 07

CHEVROLET Corsa ' 99

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Meriva ' 09

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08

2.4 V6 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

II GL 2.0 4 puertas $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

Wagon 1.6 GLS 16V $39.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

4P LT $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.8 GL $63.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

DLX DC 4x2 2.8 $122.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

AUDI A4 ' 07

CHEVROLET Astra ' 07

CHEVROLET Corsa ' 05

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Meriva ' 09

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09

1.8 T..L/05 Multitronic Sport $138.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4448800

2 1.8 GL 4 puertas AA DH $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 154612080

2 1.8 AA DH $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

GL PLUS 1,8 SOHC $64.200 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

DLX 4x2 DC MWM Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728

AUDI TT ' 12

CHEVROLET Astra ' 08

1.8 20V Turbo Quattro $300.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

II GL 2.0 5 puertas $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Corsa ' 09 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) 2 CD 1.8 4p

BMW 320 ' 03

CHEVROLET Astra ' 08

I Sedan Active $138.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

GL 2.0 4 puertas $63.250 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

BMW 320 ' 06

I Sedan $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

$42.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086

$63.500 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

CHEVROLET Montana ' 12

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09

SPORT $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

2.8 DLX 4.2 DC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 72 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 Wagon 1.6 GL AA DH (Classic) 1.4 4 p GLS LĂ­nea 09 (Classic) Custom 3 Vel Luxe 2.8 TD 4x2 DC AA

Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

$52.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086

$48.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

$130.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 427070

CHEVROLET Astra ' 09

CHEVROLET Corsa ' 07

CHEVROLET Corsa ' 10

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 73 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11

II GL 2.0 5 puertas $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

2 1.8 GL 4 puertas AA DH $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

Wagon 1.6 GLS L/08 (Classic) Convenir precio - Nafta $20.000 - Nafta Resistencia 362 - 15276746 Corrientes 379 - 154504396

2.8 TD 4x2 SC L/06 $122.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

BMW 320I ' 06

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11

2.0 Active $146.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

$22.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

BMW 325 ' 09

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET prisma ' 11

I Coupe Executive $245.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258

$22.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

BMW 520 ' 85

CHEVROLET Astra ' 09

2.8 TD 4x4 DC LTD L/09 $177.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602 ls1.4 $63.000 - Nafta Puerto Vilelas 3624 - 257001

CHEVROLET Corsa ' 07

CHEVROLET Corsa ' 10

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET PRISMA ' 12

II GL 2.0 5 puertas $70.000 - Nafta Paso de los Libres 3772 - 15462195 Resistencia 362 - 154613359

CLASSIC 4P SUPER 1,6N $41.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.4 3p AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

$23.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

BMW 523 ' 97

CHEVROLET Astra ' 10

II GL 2.0 5 puertas $68.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Corsa ' 11 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) LT 1.4

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 76 CHEVROLET Vectra ' 05

I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

Convenir precio - Nafta Villa Berthet 3735 - 15406364

BMW 528 ' 89

CHEVROLET Astra ' 11

I Sportive $30.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

II GLS 2.0 5 puertas $77.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

$28.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 97 CS base mwm Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 00 DC 4x4 Full MWM Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 DLX 4x2 DC MWM Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 2.8 TD 4x4 DC AA $105.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 427070

I 24V $20.000 - Nafta

CHERY Tiggo ' 10

CHEVROLET Aveo ' 10

2.0 Comfort 4x2 $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

LT 1,6N MT Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

CHEVROLET Agile ' 11

CHEVROLET Captiva ' 08

LS AA DH $69.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

CHEVROLET Agile ' 12

CHEVROLET Captiva ' 08

LT $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

2.0 LTZ Aut $158.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148

CHEVROLET Astra ' 01

CHEVROLET Classic ' 10

CDX 2.0 4 puertas $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.4 4P LT $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

CHEVROLET Astra ' 06

CHEVROLET Classic ' 11

II CD 2.0 5 puertas Full 16V $55 - Nafta Resistencia 3624 - 748899

1.4 4P LS AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

$65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Corsa ' 12 Wagon 1.6 GL AA L/08 (Classic) 1.4 LS 4puertas $50.000 - Nafta $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4436162 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Cruze ' 11 2 1.8 GL 4 puertas AA DH 1.8 LTZ $54.800 - Nafta $133.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4764840 CHEVROLET CRUZE ' 11 Chevrolet Corsa '09 Verde LTZ Oscuro 71000km $52.000 Nafta $145.000 - Nafta 3624-561294/3624-711962 Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 03 1.6 4 puertas GL AA L/08 (Classic) 1.8 GLS 16V $48.000 - Nafta $55.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154648700 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 06 2 1.8 GL 4 puertas 1.6 5p $59.500 - Nafta Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 07 1.6 4 puertas GL (Classic) 1.8 GL $40.800 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4434489

CITROĂ&#x2039;N Berlingo 2011

LS 1.4 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258 CD 2.2 $51.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 CHEVROLET Vectra ' 07

CD 2.2 $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Vectra ' 10

GT 2.4 CD $65.000 - Nafta Barranqueras 3624 - 224012 CHEVROLET Vectra ' 10

CD 2.4 $100.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162 CHEVROLET Vectra ' 10

GT 2.4 CD $87.500 - Nafta Resistencia 362 - 4572394 CHEVROLET Zafira ' 06

FULL - IMPECABLE UNICA MANO

ZAFIRA II 7 ASIENTOS $65.000 - Nafta Cel: (0362) 15 4207567 / 15 4311750 Corrientes 379 - 154607148 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CHRYSLER Caravan ' 06

2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 $107.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

SE 2.5 TD $120.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

CHEVROLET Astra ' 06

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Meriva ' 09

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CHRYSLER Caravan ' 11

II GL 2.0 4 puertas TD $62.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

2 1.8 GL 4 puertas AA DH $52.500 - Nafta Resistencia 362 - 4728336

1.8 GLS $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 154367543

2.8 DlX DC $95.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

SE 2.5 TD $82.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148

! CHRYSLER Journey ' 10

CITROĂ&#x2039;N C 5 ' 04

FORD Cargo ' 08

FORD F-100 ' 80

FORD Ranger

2.7 SXT $195.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

2.0 SX $59.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

1517/48 E $485.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

Pick Up $27.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

EDGE PLUS 5P Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

CHRYSLER Neon ' 00

CITROĂ&#x2039;N C 4 ' 08

FORD Eco Sport ' 05

FORD F-100 ' 80

FORD Ranger

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 FORD Ranger ' 07

2000 LX $39.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

C-4 2.0 HDI 4P SX $75.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148

1.6 XLS $61.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

Pick Up $33.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

1.6 5 puertas Ambiente $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 $110.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4292003

FIAT 147 ' 97

FORD Eco Sport ' 07

FORD F-100 ' 81

FORD Ranger

VIVACE CL $20.000 - Nafta Resistencia 362 - 4930252

1.6 XLS Seguridad Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999

Pick Up $30.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

1.6 8V Edge 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999

FORD Ranger ' 07 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus

$102.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154608672

CHRYSLER Neon ' 02

FIAT Duna ' 95

FORD Eco Sport ' 07

FORD F-100 ' 83

FORD Focus ' 06

FORD Ranger ' 09

2000 SE $38.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

SCL 1.6 $20.000 - Nafta Resistencia 362 - 154379030

1.6 XLS $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

perkins 4 $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

2.0 16V Ghia 5 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

XL PLUS 4x2 3.0 DC $110.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

CITROĂ&#x2039;N Berlingo ' 06

FIAT Fiorino ' 11

FORD Eco Sport ' 08

FORD F-100 ' 83

FORD Focus ' 07

FORD Ranger ' 10

Multispace 1.9 D 2PL Full $57.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700

FurgĂłn Fire $52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

2.0 XLT Plus $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258

2.0 4p Trend Executive Plus $45.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

1.6 8V Ambiente 5 puertas $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 154546569

CITROĂ&#x2039;N Berlingo ' 09

FIAT LĂ­nea ' 09

FORD Eco Sport ' 08

FORD F-100 ' 88

FORD Focus ' 09

FurgĂłn Full Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

Absolute Dualogic 1.9 16V $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4647983

2.0L 4X2 XLT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.0 4p Trend Executive Plus Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728

EXE GHIA 2,0L $100.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

XLPLUS 4x2 3.0 DC $132.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 FORD Ranger ' 11 XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 $155.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4588086

CITROĂ&#x2039;N Berlingo ' 10

FIAT Palio ' 04

FORD Eco Sport ' 08

FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

1.3 5 puertas Fire EX 16V AA Lujo 2.0 XLT Plus

FORD F-100 ' 92

FORD Focus ' 09

FORD Ranger ' 11

Pick Up $48.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

1.6 8V Ambiente 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999

XL DC 4x2 3.0 PLUS $149.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

FORD Eco Sport ' 08

FORD F-100 ' 93

XLT $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

FORD Focus ' 10 FORD Ranger ' 11 LĂ­nea Nueva 2.0 5 puertas Trend XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x4

$55.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

1.6 XLS $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

CITROĂ&#x2039;N Berlingo ' 10

FIAT Palio ' 08

FORD Eco Sport ' 09

Multispace 1.6 $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

ADVENTURE 1,8 MPI V8 $58.500 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

$39.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086

CITROĂ&#x2039;N Berlingo ' 10 FIAT Palio ' 07 Multispace 1.6 16V Nafta SX Pack Weekend 1.7 TD Adventure

$93.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

$92.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086

$95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

$165.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

FORD F-100 ' 94

FORD Focus ' 11

HONDA CITY ' 11

MWM Caja Clark grande Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728

1.6 TREND EXE $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258

LXL $94.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

CITROĂ&#x2039;N Berlingo ' 12

FIAT Palio ' 09

FORD Eco Sport ' 09

FORD Focus ' 12

HONDA Civic ' 01

Furg?n 1.4I Pack $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.4 5 puertas Fire $52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

L/N 2.0 5 puertas Trend Plus $119.000 - Nafta Resistencia 362 - 154203420

LX 1.7 $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258

CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 05

FIAT Punto ' 08

FORD Eco Sport ' 09

FORD F-100 ' 97

FORD Focus ' 12

HONDA Civic ' 05

1.4HDi Exclusive $55.000 - DiĂŠsel Corzuela 3731 - 512108

1.8 HLX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999

1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

Motor Maxion Super Cab Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728

2.0 16V Ghia 4 puertas $126.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

EX 1.7 $60.000 - Nafta Resistencia 3624 - 213635

CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 06

FIAT Siena ' 97

FORD Eco Sport ' 10

FORD F-100 ' 00

FORD Focus ' 06

HONDA Civic ' 07

1.6 XL Plus $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

3.9 TDI XL $98.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

FOCUS 2.0 GHIA AUT. 4 Ptas EXS 1.8 Aut $57.800 - Nafta $98.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154613359

1.4HDi Exclusive $55.000 - DiĂŠsel

1.6 EL AA $35.000 - Nafta Paso de los Libres 3772 - 15523990 Resistencia 362 - 154642232 CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 09

FIAT Siena ' 09

FORD Eco Sport ' 11

FORD F-14000 ' 93

FORD Galaxy ' 93

HONDA Civic ' 08

1.4I SX $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

EL 1.4 $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 XL Plus $92.000 - Nafta Corrientes 379 - 4797744

/53 $190.000 - DiĂŠsel Quitilipi 362 - 154611146

GL 2.0 Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

EXS 1.8 $91.000 - Nafta Resistencia 362 - 154334779 HONDA Civic ' 08

CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 09

FIAT Tipo ' 97

FORD Eco Sport ' 11

FORD F-350 ' 70

FORD Mondeo ' 09

1.4I SX $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

Full $24.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

2.0 XLS 4x2 $94.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

Pick Up $35.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

2.5 Ghia Titanium 4 puertas Turbo EXS 1.8

$155.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

$99.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 HONDA Civic ' 08

CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 10

FIAT Uno ' 93

FORD Escort ' 92

FORD F-4000 ' 94

FORD Ranger ' 04

1.4i SX Pack Style $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258

SCR 1.6 5 puertas $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

1,6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4442505

super $125.000 - DiĂŠsel Barranqueras 3624 - 276131

XLT 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Lim. LXS 1.8

CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 11

FIAT Uno ' 08

FORD Escort ' 98

FORD Falcon ' 80

FORD Ranger ' 04

1.6I 16V Exclusive $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900

Fire 1.3 5 puertas $42.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

LX D AA (Plus) $15.000 - DiĂŠsel Barranqueras 362 - 4519017

Standar $16.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

XLS 2.8 TDI Doble cabina 4x2 2.4 4x2 LX Aut L/07 $79.000 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4438765

$97.000 - DiĂŠsel $93.000 - Nafta Barranqueras 362 - 154792800 Resistencia 362 - 154648700 HONDA CRV ' 07

CITROĂ&#x2039;N C 4 ' 07

FIAT Uno ' 09

FORD F-100 ' 71

FORD Falcon ' 91

FORD Ranger ' 06

HONDA CRV ' 07

2.0 HDI Exclusive $78.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

Fire 1.3 5 puertas LĂ­nea 09 $12.000 - Nafta Corrientes 3794 - 724613

Pick Up $30.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

Base $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 4434489

XLS 2.8 TDI Doble cabina 4x2 $90.000 - DiĂŠsel Puerto Rico 3743 - 452098

2.4 4x4 EX $147.000 - Nafta El Colorado 370 - 4315011

FORD Ranger ' 06 HONDA CRV ' 09 XL 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Plus 4WD

CITROĂ&#x2039;N C 4 ' 10

FIAT Uno ' 11

FORD F-100 ' 76

FORD Fiesta ' 99

1.6I X $79.900 - Nafta Resistencia 362 - 4415900

Fire 1.3 5 puertas LN Pack A $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

Pick Up $24.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

LX 1.8 5 puertas D $24.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700

Ford Duty Modelo2008

FIAT Uno ' 12

FORD F-100 ' 79

FORD Fiesta ' 03

VENDO - PERMUTO - D/C 4x4 - FULL3644-624520.

Fire 1.3 5 puertas $53.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

PickUp $35.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

1.6 5 puertas Edge $46.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

$95.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

$155.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

FORD Ranger ' 06 HONDA CRV ' 10 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus 2.4 4x2 Active Aut LX

$90.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

$155.000 - Nafta Resistencia 362 - 4487359

" HONDA FIT ' 07

MERCEDES BENZ C ' 06

NISSAN Tiida ' 10

PEUGEOT 307 ' 06

1,5 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

220 CDI Elegance Aut $155.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258

1.8 4 puertas Visia $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4243093

2.0 5 puertas XS HDI $60.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

HONDA FIT ' 07

MERCEDES BENZ C ' 06 NISSAN Tiida ' 10 230 Sportcoupe V6 Evolution Aut 1,8 6MT VISIA SE

1.4 LX 5 puertas $64.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

$159.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

$76.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

HONDA FIT ' 08

MERCEDES BENZ C ' 08

NISSAN Trade ' 04

1.4 LX 5 puertas $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

200 Kompressor Avant. 08 Aut 356 X TRAIL $185.000 - Nafta $79.800 - Nafta Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 4445888

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT ClĂ­o ' 12 AGENCIAS Y CONCESIONARIAS 3P AUTHENTIQUE 1,2 PACK II Publicite en el Suplemento $65.280 - Nafta Tel: 447777 Corrientes 379 - 4452400 RENAULT Duster ' 11 RENAULT MĂŠgane ' 06

1.6 4 puertas XS $65.000 - Nafta Posadas 376 - 154633577

PRIVILEGE 2,0 4X4 $122.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

F/2 4 p 1.6 Authentique Pack $43.800 - Nafta Resistencia 362 - 154608672

PEUGEOT 307 ' 07

RENAULT Duster ' 11

RENAULT MĂŠgane ' 06

2.0 4p Full $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

DYNAMIQUE 1,6 4X2 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

F/2 5 p 1.6 Authentique Pack $46.000 - Nafta Resistencia 362 - 4243093

HONDA FIT ' 09

MERCEDES BENZ C ' 09

PEUGEOT 205 ' 98

PEUGEOT 307 ' 08

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT MĂŠgane ' 07

1.4 LX 5 puertas LĂ­nea 09 $84.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

280 Avantgarde Aut L/08 U$S51.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

GLD 1.8 5 puertas AA Convenir precio - DiĂŠsel Santa Sylvina 3735 - 500002

1.6 4 puertas XS $70.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 NAFTA $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4728336

II 1.5 Comfort DCI Plus $68.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

HYUNDAI Accent ' 01

MERCEDES BENZ E ' 10

PEUGEOT 206 ' 05

PEUGEOT 307 ' 11

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT MĂŠgane ' 08

GLS 1.5 4DR Full $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

350 Elegance Aut U$S81.500 - Nafta Resistencia 364 - 4420602

1.6 3 puertas XS L/04 $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.6 5 puertas XS $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4243093

2,0 16V DYNAMIQUE $100.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

II 1.6 Luxe $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 154891481

HYUNDAI Coupe ' 11

MERCEDES BENZ Sprinter ' 04 PEUGEOT 206 ' 05

PEUGEOT 308 cc ' 11

RENAULT Fluence ' 11

TOYOTA Corolla '04

genesis 2.0t $178.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

313 Chasis 3550 $105.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.6 3 puertas Quiksilver $60.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 THP 156 CV TIPTRONIC Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4454180

1,6 $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

F/2 5 puertas 1.6 Pack Plus $54.000 - Nafta Resistencia 362 - 4774241

HYUNDAI Santa Fe ' 02

MINI COOPER 1,6 ' 06

PEUGEOT 206 ' 06

RENAULT Duster MOD. '12

RENAULT Kangoo ' 04

RENAULT MĂŠgane ' 09

santa fe 4x4 $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Hot Pepper's BMW $155.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

SW 1.6 Premium $45.640 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1.6 4X2 IMPECABLE UNICA MANO CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311750

RL EXPRESS DIE 1PLC AA $41.100 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

II 1,6 16V CONFORT PLUS $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

PEUGEOT 206 ' 07

PEUGEOT 504 ' 92

RENAULT Kangoo ' 06

RENAULT MĂŠgane ' 10

$42.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

XT Premium D Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728

Sedan Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 154504396

Comfort 1.9 D $59.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4355704

II 1.6 Luxe $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4513019

HYUNDAI Tucson '11

MITSUBISHI L200 ' 01

PEUGEOT 206 ' 08

PEUGEOT HOGGAR ' 12

RENAULT Kangoo ' 07

RENAULT MĂŠgane ' 10

CRDI 4x4 Caja automĂĄtica Impecable - $190.000 TE: (0379) 15 4526828

DC 4x4 2.5 Turbo $77.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

2.0 5 puertas XT HDI Premium PICK-UP $69.500 - DiĂŠsel $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4466797

EXP CONFORT 1,9 AA $45.600 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

2.0 Privilege Cuero $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

ISUZU P-Up ' 98

MITSUBISHI L200 ' 05

PEUGEOT 206 ' 08

RENAULT Kangoo ' 07

RENAULT R 11 ' 86

Simple cabina 4x2 2.8 Turbo Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728

. 3.2 DI-D Doble cabina 4x4 Triton 1.4 5 puertas X-Line

$108.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

Expression RLD Comfort AA $57.900 - DiĂŠsel Saladas 3782 - 421377

GTL 1.5 $9.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

IVECO 150 ' 94

MITSUBISHI Lancer ' 01

PEUGEOT 207 ' 09

PEUGEOT Partner ' 02

RENAULT Kangoo ' 08

RENAULT R 11 ' 94

T Turbo Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800

GLX 1.6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

Compact 1.9 5 puertas XS D $67.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

PatagĂłnica 1.9 D Full 2PLC $55.900 - DiĂŠsel Saladas 3782 - 421377

1.9 Familiar, Puerta lateral Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

1,6 $15.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

JEEP Gladiator ' 72

MITSUBISHI Montero ' 99

PEUGEOT 207 ' 09

PEUGEOT Partner ' 10

Compact 1.4 5 puertas XS $67.800 - Nafta Resistencia 362 - 154608672

PatagĂłnica 1.6 Full 2PLC $85.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4288477

RENAULT Kangoo ' 08 RENAULT R 12 ' 91 CONFORT 1,5 DCI 1,5 DCI CD TL 1.6

$30.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full $100.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

JEEP Grand Cherokee ' 09

NISSAN Frontier ' 07

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT Partner Patagonica ' 10 RENAULT Kangoo ' 08

LIM 3.0 CRD Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765

SE 4X2 $110.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258

Compact $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 HDI VCT Plus L/10 $96.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148

CONFORT 1,5 DCI CD AA DA GTL Convenir precio - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4435335

MERCEDES BENZ 1114 ' 80

NISSAN Frontier ' 10

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT Pick-Up 504 ' 98

RENAULT Kangoo ' 08

RENAULT R 12 ' 94

Turbo Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800

LE $185.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

Compact 1.6 4 puertas XT $76.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

GRD $38.900 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154608672

EXP GRAND CONFORT 1.9 $51.600 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400

1,6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

MERCEDES BENZ 200 ' 08

NISSAN Pick-Up ' 01

PEUGEOT 207 ' 10

RENAULT ClĂ­o ' 05

RENAULT Kangoo ' 10

RENAULT R 19 ' 94

AVANTGUARDE $180.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

2.8 4x2 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728

Compact 1.4 5 puertas XS $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4288477

2 F2 1.6 5 puertas Expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999

Sportway $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

RN 5 puertas (RNI) $15.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

MERCEDES BENZ 250 ' 12

NISSAN Tiida ' 07

PEUGEOT 207 ' 10

RENAULT ClĂ­o ' 06

RENAULT Kangoo ' 10

RENAULT R 19 ' 00

c250 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.8 4 puertas Tekna $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

Compact 1.4 4 puertas XS $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4288477

TRI 1,2 AUTHENTIQUE F4 $39.200 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

CONFORT 1,5 D $46.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888

RE 4 puertas $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

MERCEDES BENZ 280 ' 80

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 207 ' 11

SEL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1,8 6MT TEKNA $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Compact SW 1.6 XT $86.400 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

RENAULT ClĂ­o ' 06 RENAULT Kangoo ' 10 2 F2 RN 1,6 RN 1,6 TRIC EXPR .2 1.5D Authentique 1 PLC

MERCEDES BENZ 313 ' 04

NISSAN Tiida ' 08

corta $105.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.8 4 puertas Tekna $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

HYUNDAI Santa Fe ' 10 MITSUBISHI Galant ' 96 GLS 2.2 CRDI 7 pas Premium Aut VR6i 24V CT ABS AUT

Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765

$61.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

$10.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 RENAULT R 12 ' 92

RENAULT R 6 ' 78

$43.800 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

$66.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

1,3 $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT ClĂ­o ' 06

RENAULT Kangoo ' 11

RENAULT Sandero ' 08

Compact 1.4 5 puertas XS $73.600 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

2 1.2 16v Tri cuerpo $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

Comfort 1.6 $89.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.6 Comfort $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 4552049

MERCEDES BENZ C ' 99

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 207 ' 11

RENAULT ClĂ­o ' 07

RENAULT Kangoo ' 12

RENAULT Sandero ' 08

240 Sport Plus $92.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.8 5 puertas Visia $73.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

XS Allure 1.6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4475728

2 F2 1.2 5 puertas Pack Plus $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 4225449

FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434070

1.6 16v LUXE $52.200 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 207 ' 12

RENAULT ClĂ­o ' 08

RENAULT MĂŠgane ' 98

RENAULT Sandero ' 10

Tekna Cuero $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

Compact 1.4 Allure Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4454180

2 F2 1.6 5 puertas Authentique F/2 RT 5 puertas $56.000 - Nafta $35.800 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154613359

Stepway 1.6 Confort $79.000 - Nafta Corrientes 379 - 4906740

# RENAULT Sandero ' 10

TOYOTA Four Runner ' 94

VOLKSWAGEN Amarok ' 10

GET UP Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

SL D $68.500 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258

HAIGLINE 4X2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746

RENAULT Sandero ' 11

TOYOTA Hilux ' 94

VOLKSWAGEN Amarok ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Senda ' 94 AGENCIAS Y CONCESIONARIAS 1.6 5 puertas Comfortline LN AB Confort Publicite en el Suplemento $57.000 - Nafta $18.000 - Nafta Tel: 447777 Resistencia 362 - 4788196 Corrientes 379 - 154607148 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Suran ' 07 GILERA C ' 63

Stepway 1.6 Confort $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258

2.4 Simple cabina 4x2 D Full $58.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

startline $156.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.6 Highline $48.000 - Nafta $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 154607148

RENAULT Sandero ' 11

TOYOTA Hilux ' 00

VOLKSWAGEN Bora ' 04

VOLKSWAGEN Gol ' 09

Stepway 1.6 Confort $84.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

4x2 Simple Cabina $58.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910

1.8 T Highline Cuero $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.6 Trendline $54.000 - Nafta $67.500 - Nafta Resistencia 362 - 154246910 Barranqueras 362 - 4251754

RENAULT ScĂŠnic ' 01

TOYOTA Hilux ' 00

VOLKSWAGEN Bora ' 04

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 08 HONDA CBRR 929 ' 99

2 2.0 RXI Campus $53.000 - Nafta Resistencia 362 - 154803986

2.8 Simple cabina 4x2 D DLX $63.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700

1.8 T Highline Cuero $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.6 3 p Format/Power DH AA $55.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 Trendline $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

RENAULT ScĂŠnic ' 05

TOYOTA Hilux ' 06 VOLKSWAGEN Bora ' 07 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 1.9 TDI Trendline L/07

clasica $7.000 - 200 cm SĂĄenz PeĂąa 364 - 154358395

VOLKSWAGEN Suran ' 08 GUERRERO GMX ' 06 GMX 150 $3.500 - 150 cm Resistencia 362 - 154899998 FIREBLADE $95.000 - 929 cm Resistencia 362 - 4256033

VOLKSWAGEN Gol ' 11

VOLKSWAGEN Suran ' 08 HONDA CBX ' 08

POWER 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999

1.9 SDI Highline $72.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

CBX 250 TWISTER Convenir precio - 250 cm Resistencia 362 - 4435335

VOLKSWAGEN Bora ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 12

VOLKSWAGEN Tiguan ' 11

HONDA Falcon ' 08

2.0 Trendline $75.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.4L Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.0 TSI EXCLUSIVE $220.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

400 $33.000 - 400 cm Resistencia 362 - 4814347

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Gol Country ' 09 VOLKSWAGEN Tiguan ' 12

HONDA Storm ' 08

2.5 4x2 $135.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

4P 2.0 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

1.6 Comfortline LN AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

SPORT Y STILE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

storm 125 $5.500 - 125 cm Resistencia 362 - 154899998

2 1.9 REC TDI $64.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

$130.000 - DiĂŠsel Barranqueras 3624 - 276131

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154759999

RENAULT ScĂŠnic ' 08

TOYOTA Hilux ' 07

2 1.6 Luxe $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

3.0 DC 4x4 TDI A/T $183.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840

RENAULT Symbol ' 11

1.6 16v-luxe-conection$75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 RENAULT Trafic ' 92

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Passat ' 08

VOLKSWAGEN Vento ' 07

HONDA XR ' 09

CORTA VIDRIADA $35.000 - Nafta Santa Sylvina 3735 - 485520

3.0 DC 4x4 TDI SRV A/T $184.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840

2.0 Trendline L/07 $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258

2.0 TDI Advance $125.000 - DiĂŠsel Posadas 376 - 4700637

1.9 TDI Luxury DSG Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765

TORNADO $23.500 - 250 cm Resistencia 362 - 4253786

SUZUKI Fun ' 06

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Polo ' 97

VOLKSWAGEN Vento ' 08

HONDA XR ' 11

1.4 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154386644

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728

2.0 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

1,9 $27.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

2.5 R5 170 HP Advance $92.000 - Nafta Posadas 3752 - 15692004

XR 250 TORNADO $28.000 - 250 cm Resistencia 362 - 154899998

SUZUKI Fun ' 10

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Bora ' 10

VOLKSWAGEN Vento ' 09

KAWASAKI Vulcan ' 93

1.4 3 puertas L/N $53.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086

SR 3.0 4x2 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728

2.0 Trendline L/07 $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

2.5 R5 170 HP Advance Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

chopera $40.000 - 750 cm Resistencia 362 - 154613359

SUZUKI Grand Vitara ' 11

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 11

VOLKSWAGEN Polo ' 04

VOLKSWAGEN Vento ' 09

KELLER KN ' 11

JIII 5 puertas $178.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

3.0 Doble cabina 4x4 D SR $175.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

2.0 Trendline $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.9 DS FULL Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

2.0 FSI Elegance $140.000 - Nafta Mercedes 3773 - 427070

KN 250 EXELLENCE $9.500 - 250 cm Resistencia 362 - 4443939

TOYOTA Camry ' 07

TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Fox ' 07 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 1.6 5 puertas Comfortline

VOLKSWAGEN Polo ' 06

VOLKSWAGEN Vento ' 10

KELLER KN ' 12

$61.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.6 Comfortline $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4429722

2,5 $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

enduro $8.500 - 200 cm Resistencia 3624 - 154768026

3.5 V6 Aut L/2006 $145.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

$132.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

TOYOTA Celica ' 80

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Fox ' 09

VOLKSWAGEN Saveiro ' 96

VOLKSWAGEN Vento ' 11

KELLER miracle200 ' 12

CoupĂŠ $25.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

LN 2.5 DC 4x2 TD DX Pack $138.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

1.6 5 puertas Comfortline FA $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

Pick Up $26.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

Variant 2.5 Advance $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258

miracle $7.500 - 200 cm Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Corolla ' 05

TOYOTA Hilux ' 10

VOLKSWAGEN Fox ' 10

VOLKSWAGEN Saveiro ' 04

VOLKSWAGEN Vento ' 12

MONDIAL tuning ' 06

2.0 XEI TD L/02 $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

2.5 DC 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728

1.6 Crossfox Trendline FA $87.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.9 DIESEL C/AA y D/H $47.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

2.0 FSI Sportline $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258

super equipada $5.000 - 110 cm Formosa 370 - 4237789

TOYOTA Corolla ' 07

TOYOTA Hilux ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 94

VOLKSWAGEN Saveiro ' 09

VOLKSWAGEN Vento ' 09

MOTOMEL CG ' 07

1.8 XEI $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

SRV 4x4 3.0 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728

GL 1.6 3 puertas AA $24.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 SD HH AA $62.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797

VENTO 2.5 FULL $112.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

CG 125 $1.500 - 125 cm Resistencia 362 - 154899998

TOYOTA Corolla ' 09

TOYOTA Hilux ' 12

VOLKSWAGEN Gol ' 03

VOLKSWAGEN Saveiro ' 10

VOLKSWAGEN Voyage ' 09

MOTOMEL DAX 70 ' 11

1.8 XLI L/08 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV $260.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.6 3 p Format/Power DH AA $36.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

cabina extendida Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

1.6 4 puertas Highline $77.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

DAX 70 MAX $6.000 - 70 cm Resistencia 362 - 154899998

TOYOTA Corolla ' 09

TOYOTA SW4 ' 01

VOLKSWAGEN Gol ' 06

VOLKSWAGEN Saveiro ' 11

VOLKSWAGEN Voyage ' 10

MOTOMEL Skua ' 11

1.8 XEI PANA $91.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

HILUX SW4 TD WIDE BODY 1.6 3 puertas Power Plus AA $118.000 - DiĂŠsel $45.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4436162

1.6 Cabina Extendida $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

1.6 4 puertas Comfortline SKUA 200 CC $60.000 - Nafta $7.500 - 200 cm Pcia de la Plaza 3734 - 415150 Resistencia 362 - 154899998

TOYOTA Corolla ' 11

TOYOTA RAV 4 ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 06

VOLKSWAGEN Senda ' 92

APPIA Citiplus ' 12

YAMAHA Fazer ' 12

1.8 XEI Aut L/08 $125.000 - Nafta Formosa 370 - 4237789

2.4 5 puertas 4x4 Aut L/06 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.6 5 p Format/Power DH AA $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1,6 $16.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

citi plus llanta rayo $4.000 - 110 cm Resistencia 362 - 154809856

16 Sport $20.000 - 160 cm Barranqueras 362 - 4241109

TOYOTA Corolla ' 11

TOYOTA RAV 4 ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 06

1.8 SE-G L/08 $138.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

2.4 5 puertas 4x2 Aut LĂ­nea 08 1.6 5 puertas Comfortline $165.000 - Nafta $47.000 - Nafta Formosa 3704 - 641588 Resistencia 362 - 4443939

VOLKSWAGEN Senda ' 94

BMW G ' 09

D Confort $20.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

GS650 $120.000 - 650 cm Resistencia 362 - 4443939

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Publicite en el Suplemento Tel: 447777

Pรกg.

8

!"# $

!

" # $ % &

#'(() * + ,

- . (& 1 2

! * 3

4 . &

/0 **

56

! 7 &

/0 8 3

& % # $ 4 - 1$1 &2 2 "

& % # $ 4 9 2 : : 1$ &2* "

! ! 7 & 8 "

&2

; ;

9 )) 1

<

33<

!

+ %

< )5: 1 <

# . < <

! 7

< & # -

) - >

4 & 4 & 1$1 <

= 5 - =7 = 5 - =7 2

- . ) ** - . ) ** ( 1

4 . & &

< 1 9

, 1 9 56

33<

- .

1 ( ? @ "

Pag 02

Resistencia, Domingo 09 de Junio 2013 / AGRUPADOS / Profesionales

Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 09 de Junio 2013

Pag 03

Pag. 04

Resistencia, Domingo 09 de Junio 2013 / AGRUPADOS / Casa - Construcci贸n

Casa - Construcci贸n / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 09 de Junio 2013

Pag. 05

Pag. 06

Resistencia, Domingo 09 de Junio 2013 / AGRUPADOS / Automotores

Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 09 de Junio 2013

Pag. 07

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794 CHEVROLET: S-10 (2.8) DLX DC 2007 $ 95.000,00 - S-10 (2.8) SC C/AA 2008 $ 100.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 63.500,00 - ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 63.500,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 98.000,00 - PALIO FIRE CONFORT 5PTAS (1.4) 2009 $ 54.900,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.000,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 59.000,00 - PALIO ADVENTURE (OFERTA) 2005 $ 52.000,00 | FORD: RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 149.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 80.000,00 - ECOSPORT XL PLUS 2010 $ 80.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 97.000,00 | RENAULT: CLIO 2 (1.2) 4PTAS C/AA DH 2006 $ 45.500,00 | TOYOTA: HILUX DC DX (2.5) VOLKSWAGEN: VOYAGE CONFORTLINE PLUS AB LL OKM $ 112.000,00 - SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 103.000,00 - SAVEIRO 1.9 SD C/AADH 2009 $ 68.000,00 - SURAN TRENDILINE 2008 $ 63.000,00 - GOL 5PTAS CONFORLINE 2005 $ 45.900,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $ 50.000,00 | VARIOS: SPRINTER 15+1 2010 $ 210.000,00 - FRONTIER (2.5) DC 4X4 LE 2010 $ 185.000,00 - BMW 320i SEDAN ACTIVE (2.0) 2006 $ 146.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 79.900,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.-

Pag. 08

Resistencia, Domingo 09 de Junio 2013 / AGRUPADOS / Varios

Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 09 de Junio 2013

Pag. 09

Pag. 10

Resistencia, Domingo 09 de Junio 2013 / AGRUPADOS / Varios

Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 09 de Junio 2013

Pag. 11

Pag. 12

Resistencia, Domingo 09 de Junio 2013 / AGRUPADOS / Sáenz Peña

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA