A, egórico Rozasdacquae tver con los problemsuassinlíotesrninosterndeosl NE, ire-
an unidad. “No tengo na las cosas. Si no arregl e siendo la clen cación sigu A, pevo NE que no mez tra l es de s nu te dirigen as, pero radias mos a intern arles el problema a los ne io ac ar decl regl l Rozas en forma ge ta No puedo ar Án es jo De di a. , ellos” ovinci leados entre corría el interior de la pr a afirmaciones que s re categóric puesta les, mientra de manera con una su de plano y relacionadas ía sido a, descartaba br ul ha Az e ia qu ic cial, an a Al ergencia So Bermejo y que sese le atribuí nv Co de l líder ón del exigencia de tendente de Concepci rtes era lientre las pa al in un acuerdo transmitida ta de cande lis n la ió ic de kisch la cond n de Roy Ni ñalaba que ió ver con el e ric qu pa sa da o na te la de í. Yo no teng Rozas. sa llanamen as jo di es , to s” lu lo ar el n abso n que arregl didatos. “E ne tie lo a oblem NEA, ese pr
Resistencia - Lunes 6 de Mayo de 2013 - AÑO 10 - Nº 3772 - Edición de 44 páginas - Precio: $ 5,00
Azula y Nikisch mantienen su decisión de ir a las Paso
Ayala suma respaldos para la unidad, pero el NEA sigue sin rumbo Mientras se producen miles de rumores sobre nuevos escenarios y adhesiones de los fundadores del NEA a la posición de concretar un acuerdo con Convergencia Social, postura que impulsa Aída Ayala, el movimiento interno, con poco más de un año de vigencia en el medio, no logra encaminarse con una postura unificada. Alicia Azula y Roy Nikisch se mantienen firmes en su decisión de legitimizar candidaturas en las Paso. Pág. 7
Dólar Compra: $ 5,14 Venta: $ 5,24
Temperatura Max: 23 Min: 14
Algo nublado
El Interior: imputan a dirigentes originarios por reclamar agua durante una protesta el año pasado. Sáenz Peña: matanza y robo de ñandúes en el zoológico. Quitilipi: el Nuevo Banco del Chaco inaugura hoy sus instalaciones. Págs. 1 a 8
1 a 1 en la Bombonera
El superclásico fue empate, con un segundo tiempo para el olvido
La importación de combustibles para el abastecimiento interno abre interrogantes
Pág. 3
Resistencia Central perdió la primera chance de ascenso Suple Línea Deportiva
Las Breñas
Un hombre murió apuñalado en supuesta riña
Pág. 15
Con un fuerte respaldo a Capitanich
R EC H LA O M Y E
R
EC H LA O M Y E
Gustavo Martínez asumió la presidencia del Congreso Provincial del PJ Línea Interior
En la Bombonera, igualaron 1-1. El conjunto „millonario‰ había abierto el marcador por medio de Manuel Lanzini, y Santiago Silva igualó para el „Xeneize‰. Ramón Díaz se retiró expulsado. Suple Línea Deportiva
N C R AMA
LOCALES - Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013
Pág. 2
Sebastián Agostini se reunió con Enrique Deibe
El Ministerio de Trabajo de la Nación respaldó las políticas laborales del Chaco El Ministerio de Trabajo de la Nación ratificó su acompañamiento directo con las políticas de creación de empleo y fortalecimiento laboral que lleva adelante el Chaco al tiempo que comprometió apoyo financiero al proyecto del lavadero industrial de jeans que se desarrolla en Puerto Tirol.
E
l Ministerio de Trabajo de la Nación ratificó su acompañamiento di-
recto con las políticas de creación de empleo y fortalecimiento laboral que lleva adelante el Chaco al
tiempo que comprometió apoyo financiero al proyecto del lavadero industrial de jeans que se desarrolla en Puerto Tirol. El ministro de Industria, Sebastián Agostini, se reunió el pasado viernes con el secretario de Empleo de Nación, Enrique Deibe, junto a quien analizó los diversos programas que ambas partes emprenden de manera conjunta y que apuntan a la inclusión social como objetivo central. “Fue una muy buena reunión en la que el Ministerio se comprometió a continuar respaldando cada una de las acciones que impulsamos en la provincia; se hizo una positiva evaluación del mercado laboral en el Chaco”, aseguró Agostini tras el encuentro en Buenos Aires. Deibe transmitió al ministro chaqueño el compromiso de la cartera laboral nacional en cuanto al acompañamiento a las herramientas que se llevan adelante en la provincia entre las que se destaca el programa de subsidios
a los aportes patronales a las empresas que incorporen nuevos empleados o regularizaciones relaciones laborales preexistentes. Trabajo también seguirá respaldando los programas Mi primer empleo (dirigido a jóvenes que buscan su primera experiencia laboral) y Volver al trabajo (para personas mayores a 25 años que precisan reinsertarse) y los convenios de corresponsabilidad gremial para los trabajadores rurales. Otro de los puntos salientes de la reunión entre Agostini y Deibe tiene que ver con la ratificación por parte de Nación de financiar el 50% de la inversión necesaria para la construcción y puesta en funcionamiento del lavadero industrial de prendas de jeans que se ubica en Puerto Tirol. “Este es un emprendimiento que viene a completar el círculo de la cadena algodonera en la provincia y va a permitir, por ejemplo, que empresas como Pampero fabriquen jeans en el Chaco”, expresó Agostini.
El ministro de Industria, Sebastián Agostini, se reunió con el secretario de Empleo de Nación, Enrique Deibe, con quien analizó los diversos programas que ambas partes emprenden de manera conjunta.
Programa de Empleo Independiente Durante la reunión en Buenos Aires los funcionarios también firmaron un protocolo mediante el cual el Chaco podrá desarrollar el Programa de Empleo Independiente (PEI) de manera intensiva para mejorar la inclusión laboral
de jóvenes y desocupados. “Se financiarán 200 proyectos a razón de $ 15 mil por cada uno de ellos; se trata de una inversión directa de $ 3 millones que tendrá una meta adicional de capacitar en oficios a unas 280 personas mediante el PEI”, culminó el ministro Agostini.
El Concejo Municipal dio la bienvenida al nuevo arzobispo de Resistencia El Concejo Municipal de Resistencia, a través de su presidente Eduardo Siri, dio la bienvenida al nuevo arzobispo de Resistencia, monseñor Ramón Alfredo Dus, deseándole una “valiosa tarea pastoral”.
“Saludamos y damos la bienvenida a Resistencia al nuevo arzobispo, monseñor Ramón Alfredo Dus, deseándole una valiosa tarea pastoral en tan importante responsabilidad en pos de nuestra ciudad”, indicó Eduardo Siri.
Asimismo, el titular del Concejo Municipal se puso a disposición del arzobispo para “colaborar en su labor en la promoción de la paz, la igualdad y la dignidad de todos los vecinos de Resistencia”.
Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013 - LOCALES
Pág. 3
De Paoli advierte que no se está atravesando el mejor panorama
Cecach afirma que se está importando combustible para el mercado interno El panorama para el sector del combustible en todo el país no es bueno, porque mientras no avanzan las negociaciones paritarias entre las empresas y los sindicatos representantes de los empleados, ahora la falta de abastecimiento ha hecho que se importe el líquido para garantizar el producto a los clientes. s que el 2013 no arrancó bien. Luego de las catastróficas inundaciones en La Plata y Buenos Aires, al costo por las víctimas también se le suman las consecuencias económicas. Y hubo una que afectó directamente a las expendedoras: el incendio producido en la refinería de Ensenada, que llevó a que descienda drásticamente la destilación para todo el país, ya que se trata de la planta más grande de la Argentina. Para complementar la reducción del trabajo en la refine-
E
ría, el Gobierno no tuvo más remedio que importar combustible, lo que acarrea otro dilema, ahora con el precio con el cual se lo consigue. “Hay que tener en cuenta el escenario con respecto a la cotización de la moneda extranjera, porque se está importando de cualquier país en el mundo que tenga la nafta más barata”, dijo Miguel De Paoli, presidente de la Cámara de Empresarios de Combustibles y Afines del Chaco, (Cecach) y remarcó: “No estamos atravesando el mejor panorama”.
Si bien dio a conocer que el líquido entra a través de barcos provenientes de Brasil, podría pertenecer a otro país que tenga sede empresarial allí, ya que el trámite se realiza a través de un clering. “Eso hace que no se demore la carga, pero a la vez hay un problema más que es el de conseguir dólares para la compra”, advirtió. El empresario dio a conocer que el Gobierno debería realizar algunos cambios en su política para hacer frente a esta crisis, porque “la gente quiere el combustible, quiere que esté lo más barato posible, que no sea un problema”. No obstante, la tarea de la Nación ahora es no llegar a que aumenten los precios, a pesar de que la lógica “nos hace pensar que por su cotización internacional no puede someterse a un costo bajo”. Para de Paoli es un hecho
que las empresas trasladen este gesto hacia los surtidores. Pero no todo estaría perdido porque la solución sería beneficiarlos con la quita de los impuestos internos. “Todas estas son decisiones políticas que tiene que tomar el Gobierno”, apuntó.
Problemas de abastecimiento Hasta el momento no hay un comunicado oficial de cuándo la refinería volverá a operar normalmente, solo se ha emitido la resolución N° 35, sobre congelamiento de precios que es por 180 días del mes de abril, lo que le hace pensar que éste es el plazo que demorará su regulación. Ahora, la realidad para Chaco y toda la región sobre el suministro de nafta es mucho más dramática ante la falta de gas natural comprimido, (GNC), que tiene un costo un tercio
Miguel de Paoli advirtió que el sector no está atravesando el mejor panorama. más barato que el combustible. Como si fuera poco, el Noreste también se ve perjudicado ante el precio de la moneda extranjera, porque los habitantes de países vecinos: Brasil, Paraguay y Uruguay no dudan en cruzar la frontera buscando
una nafta que les cuesta la mitad. Hasta ahora solamente Uruguay ha emitido una resolución para combatir el contrabando que proviene de Argentina, medida solidaria que trae un poco de alivio al sector.
Paritarias trabadas: empleados de estaciones de servicio siguen en alerta Las negociaciones que se vienen realizando a nivel nacional entre el gremio representante de los trabajadores de las estaciones de servicio y las empresas, correspondientes a las paritarias, no avanzan y podrían devenir en una medida de fuerza. Mientras los empleados se encuentran en alerta y movilización ante la situación, las reuniones de la semana pasada no prosperaron y ahora la Federación Obrera de Empleados de Estaciones de Servicio, GNC, Garages, Playas de Estacionamiento, Lavaderos de Autos y Gomerías, (Foesgra), y las patronales no coin-
ciden en los puntos tratado por debido a que se pretende un incremento del 30 por ciento, cuando el sector empresarial ofrece solamente un 20. “Las negociaciones están estancadas, no están avanzando y la reunión del viernes no prosperó”, dijo Andrés Dumont, representante sindical del Sindicato Obreros de Estaciones de Servicio, Garages, Playas de Estacionamiento, Lavaderos y Gomerías, (Soesgype), mientras espera un nuevo encuentro entre las partes que estaría programado para el próximo jueves. Hasta el momento las discusiones se llevan ade-
lante sin la intervención del Ministerio de Trabajo de la Nación que tendrá por tarea homologar el acuerdo en caso de una solución, que parece no estar cerca. “Nosotros esperamos las decisiones de la Federación, con respecto a los pasos a seguir en este tema”, aclaró Dumont. Recordó que el último acuerdo al que arribaron fue en abril del año pasado, cuando se firmó un aumento de un 28 por ciento.
Problemas de abastecimiento Por otro lado, el gremialista reconoció los proble-
mas de abastecimiento que continúan generándose como consecuencia del incendio que sufrió la refinería de Ensenada tras las inundaciones en Buenos Aires. “Hay dificultad de abastecimiento, porque la demanda es bastante y las estaciones se quedan sin combustible”, expresó acerca de los inconvenientes que se producen durante la mañana, pero que luego son resueltos al reponer el líquido. No obstante, esto también hace que la demanda de los consumidores de YPF decaiga y los clientes opten por otras marcas, provocando un exceso en la solicitud de combustible.
Recorrida oficial por las obras que se realizan en La Rubita El subsecretario de Proyectos y Programas Especiales, Jorge Franco, recorrió el último sábado el barrio La Rubita donde supervisó las obras de infraestructura que el Gobierno provincial lleva adelante y detalló los nuevos emprendimientos. En la ocasión dialogó con los vecinos, los integrantes de la mesa de gestión barrial y con los obreros
que se encontraban en el lugar. En La Rubita se inauguraron 70 viviendas a través de un programa nacional que contemplaba un total de 500 soluciones habitacionales en toda la provincia. Además se entregaron 38, de un grupo total de 108 viviendas. “Lo que hace un total de 108 viviendas en el marco de un “censo congelado de la mesa de gestión
de La Rubita”. Franco explicó que las viviendas entregadas cubren un total de 60 m², contienen resistencia térmica lo que brinda un resultado positivo en el mantenimiento de la temperatura interna ya que economiza energía. Además, se construye un jardín de infantes que forma parte de la política de inclusión social; a lo que se suman veredas, cordón
cuneta, enripiado, entre otras obras de infraestructura. En esta línea el funcionario explicó que, en octubre del año pasado, el Gobierno recibió de la Secretaría de Obras Públicas de Nación 60 millones de pesos para iniciar obras de cloacas para La Rubita. “Con ello se cerrará la etapa cumpliendo con todos los servicios que necesita el barrio”, agregó.
Para La Rubita se firmó un nuevo convenio que establece la construcción de 40 nuevas soluciones habitacionales, obra que comenzará la próxima semana. En este sentido, el funcionario explicó que el Gobierno está gestionando la posibilidad de construir 150 viviendas más, las que se llevarán a cabo con un sistema de consorcios o monoblock para
aprovechar los espacios en altura del barrio. “Chaco tiene una verdadera reparación histórica. El Gobierno provincial cumple con el mandato de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner en función de los intereses de la gente, es lo que nos demanda cada día mayor capacidad de gestión”, aseguró Franco.
Pág. 4
LOCALES - Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013
Asegura que no hay una oferta salarial para el sector
Abraham advierte que el paro de micros de larga distancia está lejos de suspenderse El secretario general de la Unión Tranviaria Automotor seccional Chaco (UTA), Raúl Abraham, comunicó que desde el inicio de la medida de fuerza que se lleva adelante desde el jueves en todo el país, no hubo ningún atisbo de acercamiento entre las partes, por lo que todo indica que seguirá por tiempo indeterminado. a última información que recibimos desde Buenos Aires es que todo sigue igual, la última reunión del viernes fracasó en forma rotunda porque no hubo oferta oficial de aumento y luego no hubo más encuentros entre las partes”, afirmó Abraham. En este contexto, el paro
“L
que comenzó el pasado jueves a las 14 horas en reclamo de un 23 por ciento de aumento salarial y que ya afectó a más de 300 mil pasajeros, se extenderá “hasta nuevo aviso”. En las últimas horas, el ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, intimó a la UTA a levantar el paro y advirtió a los empresarios del
sector que no aceptarán extorsiones para que regrese el antiguo sistema de subsidios, dando a entender una connivencia entre ellos. Al respecto, el titular de la UTA local negó que exista un previo acuerdo con los empresarios para lograr este objetivo y aseguró que el reclamo del gremio se centra en la recom-
posición salarial. “La UTA no tiene nada que ver con el reclamo de subsidios, ese es un problema que deben resolver los empresarios de transporte porque nosotros estamos abocados a obtener ese porcentaje de aumento y no a favorecer al empresariado”, aseveró Raúl Abraham.
Abraham insistió que el reclamo de los choferes de micros de larga distancia se circunscribe al tema salarial.
La Comisión Mixta analizará nuevas propuestas para los remises
El miércoles se llevará a cabo la próxima reunión de la Comisión Mixta de remises para continuar avanzando en la adecuación de la ordenanza que contempla la identificación de las unidades.
El presidente de la Asociación de Propietarios y Agencias de Remises, (Apar) Edmundo Cáceres, destacó que el miércoles 8 de mayo se llevará a cabo la próxima reunión de la Comisión Mixta de remises para continuar avanzando en la adecuación de la ordenanza que contempla la identificación de las unidades. En este sentido, el titular de la Apar aclaró que en el marco del permanente diálogo que desarrollan las partes, se analizará la propuesta nacida del bloque de concejales de la Alianza, con modificaciones y
detalles necesarios a la actual ordenanza, para que las unidades que transporten a los pasajeros de la capital brinden la seguridad necesaria a los ciudadanos. Es probable que la propuesta para que los remises circulen pintados de color blanco y no de verde, prospere y que además se les exija llevar un tono fluorescente para la adecuada identificación. Esa fue la última propuesta de la Comisión Mixta a los remiseros de la ciudad, en la reunión que mantuvieron el miércoles 17, oportunidad en
que se llegó a la conclusión de que la iniciativa es más económica y factible. "Los remises estarán pintados de blanco. Los que recién ingresen al mercado llevarán ese color; los autos que ya tienen licencia, todavía no cambiarán el color, sólo lo harán cuando vuelvan a modificar su estado", explicó y aclaró que el miércoles en la próxima reunión la Apar presentará un proyecto ya que los mismos concejales le habían sugerido que manifiesten su opinión. "Por lo menos ahora nos escuchan y nos permiten
armar un nuevo proyecto", sintetizó Cáceres. Por su parte Guillermo Del Río, presidente de la Asociación de Propietarios de Remises del Chaco, manifestó su beneplácito ante la nueva propuesta para la funcionalización de los remises de Resistencia que fuera presentada por las autoridades municipales el pasado miércoles a la asociación de remiseros. Según detalló el directivo, el municipio pondría a disposición de los propietarios de remises poder acceder a créditos para el pintado.
Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013 - LOCALES
Pág. 5
Incremento salarial docente
Utre Ctera anunció que pedirá hoy que se adelante la cuota de septiembre El gremio que conduce Daniel Aguirre pedirá hoy, en la reunión de las mesas técnicas, que se adelante la última cuota del incremento salarial docente que está prevista pagar el mes de septiembre. El gremio insistió con que al aumento del 22,6 por ciento dispuesto es “el mejor acuerdo posible”. l gremio Utre Ctera pedirá que se adelante la cuota de septiembre del incremento salarial en el marco de la mesa técnica de este lunes 6 de mayo, sumando además los pedidos de que se incrementen las asignaciones familiares y la concreción de la siguiente etapa del nomenclador de cargos docentes. Desde la entidad manifestaron que el acuerdo salarial alcanzado en conciliación obligatoria (22,6 por ciento en
E
tres etapas) “fue el mejor acuerdo posible en ese momento con las previsiones de recaudación que se manejaban, pero cuando la realidad indica que la variación es superior al 13 por ciento, no hay impedimento para rediscutir la implementación del aumento y el adelanto del pago”.
Incremento en los recursos coparticipables Según explicó el secretario general de Utre Ctera, Da-
Daniel Aguirre, secretario general de Utre Ctera, dijo que tramitarán el adelanto de la última cuota de aumento salarial.
niel Aguirre, las demandas mencionadas serán planteadas en el aumento de los recursos que ingresaron a la provincia en concepto de Coparticipación entre los meses de enero y abril. “Ingresaron cerca de 50 millones de pesos por encima de lo previsto y entendemos que de ese monto un 30 por ciento debería destinarse a Educación y específicamente a los salarios docentes”, argumentó Aguirre. En este contexto, Utre Ctera pedirá que se adelante la cuota de aumento salarial correspondiente a septiembre, que se continúe con la etapa del nomenclador y se mejore el monto de las asignaciones familiares. En realidad el Gobierno ya había anticipado oportunamente que si la coparticipación crecía lo que iba a hacer era adelantar el incremento corresponde a la ultima cuota que se debía pagar en el mes de septiembre.
La convocatoria del Gobierno a docentes Por otra parte, al ser consultado respecto de la decisión del Gobierno de recibir a docentes de paro y no así a los sindicalistas en busca de resolver el conflicto docente, Aguirre evitó brindar una opinión señalando que “no nos corresponde opinar de lo que hace el Gobierno y otro sindicato, hay coincidencia en los planteos gremiales pero Utre apuesta a otros mecanismos de reclamo”.
ATP: se podrá abonar tributos provinciales por cajeros automáticos La Administración Tributaria Provincial (ATP) incorporará el sistema de interbanking para el pago de algunos tributos. De esta manera continúa el proceso de agilización de trámites y evitar el papeleo del sistema. El administrador de ATP, Ricardo Pereyra, explicó que a partir de la segunda quincena de mayo el organismo contará con el sistema –brindando por el Nuevo Banco del Chaco- con el pago a través de cajero automático (interbanking). Detalló que
será, en una primera etapa, para abonar Ingreso Brutos, Fondo de Salud Pública y Corresponsabilidad Gremial. Además a partir de junio se podrá pagar el Impuestos Inmobiliario Rural. Pereyra destacó que el objetivo es que los contribuyentes puedan cumplir con sus obligaciones impositivas y que los trámites se hagan de la manera sencilla evitando demoras e inconvenientes. Esto se suma a los a los trámites que pueden realizarse a
través de la página web (www.chaco.gov.ar/atp), a través de la cual -en la opción “servicios en línea”- se pueden realizar varias gestiones como acceder al formulario de autorización de trámites a terceros; la solicitud de adhesión a la ley 6482; solicitud de emisión de guías de traslado de producción primaria; constancia de inscripción; formulario de solicitud de clave fiscal; nomenclador de actividades y tabla de automotores 2010, entre otras.
Federación Sitech para toda la semana contra la 506 y por la renuncia de Soto Federación Sitech no tomó en cuenta el encuentro que el gobernador Jorge Capitanich y el ministro de Educación, Sergio Soto, mantuvieron con docentes de paro el último sábado y decidió volver a convocar a una medida de fuerza de semana completa entre hoy y el viernes 10. El gremio tomó la decisión al considerar que el Gobierno no ofreció ninguna respuesta a los reclamos planteados por las bases a través de un petitorio, sin el aval de la dirigencia que no fue invitada a la reunión. Eduardo Mijno, secretario
general de Federación Sitech, dijo que el planteo de los docentes que acudieron a la convocatoria de Capitanich y Soto coincide plenamente con el sindical. En primer lugar, reclaman la derogación de la resolución 506/13, que manda a los directores de las escuelas a convocar a suplentes para remplazar a los docentes de paro; después, que el incremento del 22,6 por ciento se cumpla en un solo pago y no en las tres cuotas decididas por el Gobierno; la inmediata reapertura de las paritarias y, para redondear, la renuncia del propio ministro de Educación.
Eduardo Mijno convocó a un nuevo paro docente para toda esta semana.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero Voto joven. Militantes de La Cámpora, F.T.V., La Güemes, Canpo, CTA Chaco, Corriente Nacional Martín Fierro, Corriente Peronista Descamisados, CNP 25 de Mayo, Peronismo Militante, Corriente Peronista Nacional y Frente Grande, se convocarán en el aula magna de la UTN hoy, a partir de las 19, para solicitar y acompañar la decisión de la Legislatura chaqueña de realizar una enmienda constitucional que permita a los jóvenes de entre 16 y 18 años elegir sus representantes provinciales. “Nos convocamos para darle fuerza a la posibilidad de que la Legislatura chaqueña de tratamiento legislativo a las distintas iniciativas que proponen enmendar el artículo 90 de la Constitución provincial y habilitar a los jóvenes de entre 16 y 18 años como electores para participar en las elecciones provinciales”. Recuerdan que esta sanción legislativa permitiría unificar la normativa electoral de la provincia a la nacional, ya que el Congreso sancionó la Ley N º 26.774 que incluye el derecho de votar a los que hayan cumplido 16 años, quienes pasan a gozar de todos los derechos políticos, ley que fuera promulgada por decreto 2106 de 2012 de la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner. Destacan también que en la última década se dieron transformaciones en la forma de pensar al “representado”, produciendo fuertes intervenciones en el concepto de ciudadanía, “ya sea para recuperar la dimensión social del concepto a través de medidas como la A.U.H., para reconocer derechos de las minorías, como con la ley de matrimonio igualitario o la que transformó al consumidor de medios en ciudadano al derogar una ley de la dictadura para los medios y sancionar una ley de servicios de comunicación audiovisual, o trascendiendo la idea de que la ciudadanía se reduce a la figura del ‘elector’”, dicen. Finalmente destacan que “a partir de un cambio cultural, político, social y económico iniciado con Néstor Kirchner en el año 2003 y continuado hoy por nuestra presidenta, se hace necesario que las instituciones acompañen el proceso de los pueblos, ‘hoy es el voto joven’, por lo que desde Unidos, Organizados y Solidarios Chaco nos convocamos para expresar nuestro acompañamiento”, finalizan. Nuevo local de la CC-ARI. Con una nutrida participación de simpatizantes y afiliados, la Coalición Cívica-ARI abrió las puertas de su nueva sede partidaria en Barranqueras, en la calle 2 de Febrero 825. La inauguración contó con la presencia de la secretaria general del partido en el Chaco, y diputada nacional, Alicia Terada; la tesorera de la CC-ARI, Sara Mierez; la secretaria del interior, Alicia Esteche, y los integrantes de la juventud CCARI, quienes acompañaron al referente de la CCARI en Barranqueras y vocal de la Comisión Provincial Partidaria, Raúl Maciel en la apertura del local. En la oportunidad, la secretaria general del partido a nivel local, Alicia Terada destacó el esfuerzo realizado por los dirigentes de la Coalición CívicaARI de Barranqueras para poner en marcha este nuevo espacio que permitirá ser un lugar de encuentro para todos aquellos ciudadanos que quieran acercarse al partido. (((Foto local ari en barranqueras)))
Perrita extraviada. Nos llegó a la redacción la fotografía que acompañamos con este quebrachito de una perrita que responde al nombre de “Nidia” que se extravió dejando a su dueña con una tristeza profunda. Los que puedan aportar datos acerca de la misma deberán llamar al teléfono 3624313527. Serán gratificados
(((foto perrita extraviada)))
Desde distintos sectores involucrados
Celebran la reactivación de la obra pública con las 2645 viviendas anunciadas Empresarios, intendentes y trabajadores remarcaron la importante gestión provincial para la reactivación de la obra pública mediante la construcción de viviendas. Domingo Peppo celebró la reactivación y dijo que se logra luego de una intensa gestión provincial. ras la importante firma del convenio que garantiza la obra de 2645 viviendas en toda la provincia por parte del Ipduv, el presidente del organismo, intendentes, integrantes de la Uocra (Unión Obrera de la Construcción de la República Argentina) y representantes de las cámaras de empresas constructoras de la provincia, destacaron esta importante articulación y trabajo conjunto planteado desde el Gobierno provincial para potenciar la obra pública, generar mano de obra local y reactivar la economía regional. Al respecto, el titular del Ipduv, Domingo Peppo, señaló que “este es un acto muy importante y que nos da mucha alegría porque implica el compromiso de los empresarios, de los trabajadores y una gran gestión del Estado provincial y nacional que además nos permitirá generar miles de puestos de trabajo y un importante impacto y desarrollo en toda la actividad económica de cada localidad beneficiada".
T
Centro de Empresas Constructoras Desde el Centro de Empresas Constructoras (CEC), Marcelo Andreatta recalcó: “Estamos muy ilusionados porque hay un grupo muy importante de empresas de nuestro centro que van a estar incluidas con distintas obras en la provincia. Esto es trabajo para nuestros asociados y mano de obra en toda la provincia, teniendo en cuenta todo el movimiento que genera la construcción. Estamos con mucho optimismo y esperamos que se sigan implementando estos convenios, felicitamos al Gobierno y a la Presidenta, gracias a quien se bajan estos programas nacionales a la provincia”.
El titular del Ipduv, Domingo Peppo, celebró el movimiento que cobra la construcción de viviendas a partir de su gestión en el organismo y el reconocimiento de los sectores involucrados.
Cámara Argentina de la Construcción En tanto, Jorge Arzuaga, referente de la Cámara Argentina de la Construcción (CAC), remarcó lo positivo de que todas las partes, estado, empresas y trabajadores, unan esfuerzos para reimpulsar la obra pública en la provincia. “Estamos felices de ver esta gran acción de reactivación de la obra pública y que es parte de un gran apoyo desde la Nación hacia la provincia del Chaco. Este nuevo presidente del Instituto de Vivienda supo ver la necesidad de que estemos todos juntos, el sector público, el privado y los obreros debemos tirar para adelante, esa es la salida”, comentó.
Uocra Por su parte, Tiburcio Fernández, secretario general de la Uocra, también se mostró expectante y alegre por este nuevo acuerdo establecido con las em-
presas y el eEstado provincial: “Siempre pedimos trabajo al gobernador Capitanich, así que esto es para nosotros una alegría inmensa porque significa empleo digno para muchos de nuestros compañeros”
Intendentes Por último, intendentes presentes felicitaron este plan de acción que permitirá no solo la reactivación económica y la generación de empleo, sino el acceso a la vivienda propia de muchas familias en todo el territorio provincial. “En total estamos reanudando casi cien viviendas y llegaremos a cerca de 200 viviendas en ejecución. Esto es algo histórico en nuestra localidad y por lo que estamos muy agradecidos a la gestión del gobernador Capitanich y del presidente del Instituto de Vivienda, Domingo Peppo”, señaló Juan Svirz, intendente de Makallé, una de las localidades beneficiadas.
UPCP advierte sobre la falta de respuestas respecto de la situación edilicia del Guido UPCP denunció las deficientes condiciones edilicias en las que el personal del complejo cultural “Guido Miranda” presta servicios. También advirtió que la demora en la solución expone a la inseguridad al público, a los artistas y a los trabajadores. El secretario general de UPCP, José Niz, afirmó que el complejo cultural “Guido Miranda” no reúne las condiciones necesarias para que los trabajadores desarrollen sus funciones en un ambiente seguro y exigió a las autoridades que rápidamente se avoquen a la solución de esta problemática que interesa a la comunidad y a los trabajadores. En ese sentido, Niz planteó su gran preocupación por la falta de observancia a la normas en materia de higiene y seguridad laboral, en la que se ven obligados a prestar servicios los trabajadores del “Guido Miranda”, señalando además que a pesar de que la situación fue notificada formalmente a las autoridades del Instituto de Cultura lamentablemente no han recibido el tratamiento que se merecen. “Esta problemática tendría que formar parte de la agenda de prioridades del organismo, teniendo en cuenta los espectáculos y las figuras de alto nivel que visitan este espacio cultural”, resaltó. Además, recordó que el edificio fue inaugurado el 24 de mayo de 1997, completamente equipado para sus funciones, pero no se ha prestado debida atención al mantenimiento que requiere este Complejo por la modalidad de la actividad. Lo cual ha provocado que con el tiempo y la falta de inversión el edificio se deteriore al punto de ser peligroso para quienes a diario acuden al lugar, ya sea para trabajar, como para participar de los eventos culturales que allí suceden. “Este patrimonio cultural del Chaco, recibe cada año en sus salas de teatro y cine más de 60.000 personas y si bien en el 2008 y 2010 se realizaron trabajos de mantenimiento menor, estuvieron más asociados a la estética que a la funcio-
Preocupación de UPCP porque el complejo cultural „Guido Miranda‰ no reúne las condiciones necesarias para que los trabajadores desarrollen sus funciones en un ambiente seguro. nalidad”, explicó Niz. En este momento, después de casi 16 años, que los trabajadores han hecho un muy buen uso del equipamiento confiado a su cuidado y custodia, el paso del tiempo hace que algunos equipos hayan dejado de funcionar sin haber sido reemplazados y otros pasaron a ser obsoletos frente al avance de la tecnología, señaló. Pero lo más preocupante, se centra en los problemas de la infraestructura edilicia que se relacionan directamente con las garantías de seguridad que debe brindar una dependencia estatal para el público que asiste a los eventos, los artistas que se presentan y los trabajadores que con su trabajo cotidiano, esfuerzo y colaboración lograron que el complejo cultural “Guido Miranda” sea el lugar elegido por espectáculos y artistas nacionales e internacionales para presentar sus obras. “Es de público y notorio conocimiento - mani-
fiesta Niz- que la temporada 2013 viene desarrollándose con espectáculos a sala llena”, y por eso solicitaremos a las autoridades que parte de la recaudación se destine a encarar obras que redundarán en beneficio de la seguridad, lo cual es responsabilidad del Estado provincial garantizar”. Como en otras oportunidades, el trabajador del sector público con el respaldo de su entidad sindical, en su carácter de prestador y, a la vez, usuario de los servicios, exige condiciones dignas de labor y no consiente que el trabajador sea obligado a prestar servicios poniendo en riesgo su integridad física. “El público, asiste a un espectáculo con la intención de disfrutar un momento ameno y es responsabilidad de las autoridades que esa actividad de esparcimiento no sea empañada por situaciones que ponga en riesgo su seguridad” concluyó el secretario general de UPCP.
Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013 - LOCALES
Pág. 7
Pero aún no logró hacer caer la decisión de ir a las Paso
NEA: Ayala suma voluntades a su postura de unidad con Convergencia Social El sector de Aída Ayala, al que ya se sumaron los diputados Hugo Domínguez y Sergio Vallejos; y el intendente Ivan Sirich, podría incorporar a Miguel Tejedor. Destacan que Cipollini está firme todavía con Azula y Nikisch, al igual que Curín y Kloster. Por Jorge Gil (*) l mapa del Nuevo Espacio Abierto sigue generando interrogantes respecto de la postura de ir o no a las Primarias Abiertas, Simultáneas y Obligatorias debido a que la situación pareciera que no termina de definirse entre sus principales dirigentes, fundadores de este movimiento. Todo ocurrió a partir de la decisión de Aída Ayala de reclamar la unidad partidaria con vista a las Paso 11 de agosto, adonde pretende llevar una lista única, consensuada con Convergencia Social y en todo caso desarrollar internas para los cargos partidarios en el mes de diciembre. Tras los múltiples escenarios que se sucedieron desde la creación del NEA, el quiebre se dio
E
cuando en el acto por el primer año del movimiento que se realizó en la Laguna Argüello se debían presentar las cabezas de lista que llevarían a las Paso. Este hecho finalmente no ocurrió por decisión de la presidenta del Movimiento Aída Ayala, que de igual forma no pudo frenar a sus correligionarios con esta idea que se presentó igual durante la semana siguiente a la celebración. Pero como para dejar en claro su desacuerdo, públicamente, con la idea de sus propios amigos con los cuales formó el NEA, no estuvo en el partido cuando se lanzaron las candidatura de Alicia Azula para senadora nacional, de Miguel Tejedor para diputado nacional y de Roy Nikisch para diputado provincial. Es menester recordar que tampoco estuvo Alicia Azula en el acto del primer ani-
versario del NEA como muestra de su enojo porque no se dieron a conocer en ese marco las candidaturas. Pero poco pasó desde entonces para que toda la construcción que se había armado internamente para enfrentar a Convergencia Social comenzara a hacer agua por distintos sectores. Las reuniones de los martes ya no se suscitaron de forma amable y los escenarios de reuniones ya no tuvieron los mismos referentes, hasta que ocurrió en Sáenz Peña la reunión ampliada, con dirigentes de toda la provincia a la que Aída Ayala no fue y en la cual hubo gritos e insultos, ampliándose la brecha que dividía a uno y otro sector que ya estaba abierta. La dirigencia de Convergencia Social se regocijaba con solo mirar la película que le mostraba la realidad y Ángel Rozas en su papel de
candidato a senador por ese movimiento no paró de recorrer cada ciudad de la provincia, reiterando el discurso con el que había inaugurado su campaña y que transmitía la idea de una necesaria unidad partidaria para hacer frente al PJ.
La situación hoy Según pudo averiguar ayer Primera Línea, más allá de lo que públicamente se manifestaron a favor de la postura del NEA que impulsa Aída Ayala y a la que ya se sumaron los diputados Sergio Vallejos, Hugo Domínguez y el intendente de San Bernardo, Iván Sirich, había quienes especulaban con que Miguel Tejedor, jefe comunal de Charata, también había saltado el cerco para ser parte de las huestes de la intendenta de Resistencia. Si fuera así el movimiento hubiera quedado dividido en dos, en un cinco a cinco. Pero hay más aún sobre el particular. Mucho se dijo también desde el jueves pasado y hasta ayer que otro que estaba dispuesto a dar el salto era el intendente de Sáenz Peña, Gerardo Cipolini, versión
En el NEA dicen que el acuerdo con Convergencia los hará desaparecer Aunque no se difundieron conclusiones del encuentro del Nuevo Espacio Abierto celebrado en el Aula Magna de la Universidad Nacional del Chaco Austral a instancias de los dirigentes del interior, se pudo observar una marcada inclinación hacia la idea de competir con Convergencia Social en las primarias abiertas, simultáneas y obligatorias. Esta postura se habría consolidado en la última reunión de la mesa de conducción del movimiento. La posibilidad de un acuerdo con Convergencia, impulsado por la intendenta de Resistencia, Aída Ayala, sigue siendo materia de discusión en la dirigencia del NEA, que en la última reunión habría dado como un hecho que el exgobernador Ángel Rozas exigiría la inamovilidad de su candidatura a senador nacional en primer término, y de “ciertos
nombres” de Convergencia, además del “derecho a veto” de los candidatos que proponga el NEA para conformar las listas. “Absurdo”, dicen que fue la calificación de la mesa que, en ausencia de Ayala, encabezan la intendenta de Barranqueras Alicia Azula, y el senador Roy Nikisch. Para estos dirigentes, el objetivo final de la idea de evitar la interna es “dividir y quebrar al NEA para luego hacerlo desaparecer”, algo que advierten que es “inadmisible". Por eso decidieron avanzar tras la decisión de la mayoría en la conformación de las listas, tal como estaba previsto, y dejar de lado la iniciativa de Aída Ayala de procurar un acuerdo que evite un choque prematuro en la interna partidaria, y reservar esa posibilidad para las elecciones de autoridades partidarias en noviembre. “Es un clamor expresado por miles de
personas en la Laguna Argüello, de la mayoría de los intendentes y concejales, y de dirigentes y militantes del NEA reunidos en Sáenz Peña, representando aproximadamente a sesenta localidades de toda la provincia”, señalaron, y concluyeron en que “es evidente que quieren nuevamente inmovilizar al partido, que hace veinte años que no legitima sus candidatos a través del voto porque se reemplazó la decisión popular por una mesa chica”. En los últimos días se pudo observar un gran despliegue de la propaganda de las candidaturas a senadora de Alicia Azula, y a diputado provincial de Roy Nikisch, que decidieron emprender la campaña en forma conjunta, a juzgar por la “unificación” de sus carteles, que en pocos días colmaron el Gran Resistencia y varias localidades del interior.
que fue negada en la tarde de ayer a este matutino. No obstante, si esto ocurriera, Ayala sumaría de su lado seis de los miembros fundadores y del otro lado quedarían aún firmes en la postura de competir en las Paso la intendenta de Barranqueras, Alicia Azula, Roy Nikisch, el intendente de El Sauzalito, Eduardo Kloster, y su par de Concepción del Bermejo, Pablo Curín.
Tejedor y Cipolini Más allá de cualquier definición final, a Miguel Tejedor le preocupa sobremanera la decisión de Aída Ayala de no acompañar las candidaturas dispuestas por el NEA. Teme en este sentido una derrota categórica en Resistencia. No obstante ello, se asegura que el intendente de Charata aún no ha dado el salto. Y advierten que a la hora de la definición va a primar el acercamiento que tiene con el exgobernador de la provincia Roy Nikisch. Por otro lado, el intendente de Sáenz Peña, Gerardo Cipolini, de quien también se dijo que podría aportar a la idea de Ayala, las fuentes consultadas aseguran que el hombre todavía está firme en su decisión de acompañar a las Paso a los candidatos elegidos. De todas formas advierten en su entorno que serán fundamentales las opiniones dirigenciales que se recojan en las distintas localidades para abordar a una decisión final.
Condiciones Peso a que abiertamente to-
El entorno de Aída Ayala habla de un triunfo de la postura de la intendenta en el sentido de evitar que la UCR vaya a las Paso con más de una lista. dos los sectores niegan que haya negociaciones entre Convergencia Social y el NEA por el tema de las candidaturas, hay fuentes que aseguran que la condición puesta por Ángel Rozas (y que también fuera negada por él) es que Roy Nikisch no integre las listas, una posibilidad a la que el exgobernador acompañado por Alicia Azula, fundamentalmente, se niegan rotundamente. “Con este condicionamiento es imposible negociar nada más”, dijo un vocero a este matutino, que agregó además que la posición de Azula y Nikich es la de ratificar la asistencia a la Paso “a menos que la dirigencia que pidió esta instancia haya cambiado de opinión y ahora pida otra cosa”.
(*) De nuestra Redacción
Pág. 8
NACIONALES - Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013
Miles de pasajeros perjudicados en todo el país
El Gobierno denunció que hay un pacto entre empresarios y la UTA para mantener el paro Randazzo y Tomada apuntan a los transportistas y al gremio por la huelga de colectivos de larga distancia que comenzó el jueves de la semana pasada y aún continúa. "Al empresario lo defiendo porque me da trabajo”, dijo el representante gremial de los choferes. l ministro de Interior y Transporte, Florencio Randazzo, señaló ayer “no quiero pensar que hay complicidad entre empresarios y algunos dirigentes sindicales para volver al sistema de subsidios” y remarcó que “no se entiende que siga el paro de la UTA si el ministerio de Trabajo y el de Interior resolvieron un aumento del 23 por ciento de los salarios”. Por su parte, el ministro de Trabajo, Carlos Tomada, sostuvo que “está claro que la UTA está de acuerdo con el sector
E
empresario”. A su vez, Randazzo dijo que “si sigue el paro hay complicidad”, y remarcó que podrían ser caducados de ser necesario los permisos de algunas empresas de transporte que ayer, a cuatro días del paro, siguen sin brindar servicios y el sábado rechazaron el aumento dispuesto por el Gobierno. El funcionario manifestó que “la pregunta es por qué la UTA sigue de paro cuando ya le dieron lo reclamado; no quiero pensar que existe complicidad entre empresarios y sindicalistas, que pretenden tomar de re-
henes a miles de pasajeros y sus familias para volver a las políticas de subsidios”. En tanto, el titular de la UTA, Roberto Fernández señaló que “no pueden pretender que el empresario del transporte pierda plata” y agregó que “no estamos contra el gobierno, pero al empresario lo defiendo porque me da trabajo”.
Sancionaron a las empresas En este marco, la Comisión Nacional de Regulación del Transporte (CNRT), a cargo
Alojamiento En otro orden, el Ministerio de Desarrollo Social asiste con alojamiento en hoteles porteños a familias con bebés y niños y a adultos mayores varados por el paro. "Es un plan de contingencia que ponemos a disposición de la gente", explicó el subsecretario de Abordaje Territorial del Ministerio, Carlos Montaña, quien precisó que "en este ca-
so se trata de un trabajo conjunto con la secretaría de Transporte del Ministerio de Interior y Transporte, que comenzó el último viernes". El funcionario informó también que entre 25 y 30 familias están siendo asistidas con este plan de contingencia, que en otras oportunidades se dispone para familias que concurren para un tratamiento hospitalario.
El Gobierno aseguró que existe una "complicidad" para mantener el paro de micros de larga distancia que entró en su quinto día perjudicando a miles de pasajeros. Ariel Franetovich, por encargo del ministro del Interior y Transporte Florencio Randazzo, sancionó a las empresas en el paro realizado por la UTA. Desde la Gerencia de Fiscalización de la CNRT informaron que 130 empresas fueron sancionadas (228 actas de infracción) por dos motivos principales: incumplimiento de
N C R AMA
servicios y no atención a los usuarios (boletería cerrada). El organismo indicó que también labraban actas en las distintas delegaciones de todo el país. La CNRT sostuvo además que la Gerencia de Calidad abrió un canal de recepción de denuncias para que los pasajeros afectados efectúen la devolución del pasaje en la que 84
personas aceptaron esta propuesta. Hasta el día de ayer, un total de 84 personas aceptaron esta propuesta, y las empresas denunciadas fueron conminadas a la devolución de los pasajes. Este lunes se las notificará y en caso de no responder serán sancionadas con el pago de una multa por la suma de $7.500 por desobediencia, y de $1.500 por no devolver el pasaje.
Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013 - NACIONALES
Pág. 9
Cepo cambiario
Ni el titular de la DGI sabe cómo se autoriza la compra de dólares Ángel Toninelli admitió que desconoce cuál es la ecuación que se realiza para aprobar la adquisición de divisas. "No es la fórmula de la Coca Cola, pero se parece", dijo. o es la fórmula de la Coca Cola, pero se parece bastante". Con esa frase, el titular de la Dirección General Impositiva (DGI) de la Afip, Ángel Toninelli, confirmó que el cálculo a través del que se autoriza la compra de dólares y divisas es un secreto de Estado. Y que ni siquiera él lo conoce. "No es la fórmula de Coca Cola, pero se parece bastante", manifestó el funcionario del ente recaudador, al revelar la complejidad y la reserva con que se maneja esa ecuación. La fórmula de la gaseosa es famosa por permanecer guardada bajo siete llaves y ser conocida por un selectísimo grupo de personas.
"N
Toninelli respondió de esta manera ante una pregunta que se le realizó en el marco de un encuentro de funcionarios de la Afip y representantes de los consejos de contadores que se realizó en Tucumán, reveló el diario La Gaceta de esa provincia. En ese sentido, agregó que la fórmula para autorizar la compra de divisas no la realiza la Afip, sino el Banco Central. "Es una fórmula que se cambia periódicamente, tiene ingredientes que los pone el Banco Central y la Afip, y otros que los pone Dios. La verdad, no lo puedo explicar porque no conozco exactamente cómo va operando", reconoció Toninelli. Así, confirmó lo complejo y estricto que es el cálculo que autoriza y pone un tope a la compra de dólares en el mercado legal. En ese marco también admitió que se trata de un sistema "complicado", aseguró el diario provincial. El viernes, el dólar paralelo sobrepasó los 10 pesos para luego cerrar la jornada a 9,98. Desde que se impuso el cepo cambiario a finales de 2011 y la Afip debe aprobar la compra de divisas- el dólar entró en una carrera de alta velocidad de la que no se ha bajado en los
últimos casi 20 meses. Pasando de unos 4,70 pesos en las primeras cotizaciones para el blue a más de 10 de la semana pasada, lo que pone un freno a la economía del país. En el encuentro del que participó el titular de la DGI se puso también en el tapete la modificación del mínimo no imponible del Impuesto a las Ganancias. "No está en estudio un análisis de las escalas y de los mínimos no imponibles. Por lo menos, en la tarea que le compete a la Afip. No tenemos nada en estos momentos. Como es una cuestión de política tributaria, nosotros las recibimos (por las instrucciones) cuando la decisión está tomada, o eventualmente cuando nos piden información para poder tomar esa decisión", explicó Toninelli. Sobre los cuestionamientos al Gobierno de Cristina Kirchner por la creciente presión fiscal, el funcionario aseguró que "es una presión que está acorde al desarrollo económico que tiene la República Argentina. Si la comparamos internacionalmente, es similar a la de las economías del mismo tamaño y característica de la Argentina; no me parece que sea excesiva, está en su justa medida".
Pignanelli aconseja volver a la política de 2002 para bajar el dólar libre El ex presidente del Banco Central, Aldo Pignanelli, recomendó abrir una ventanilla de venta de 200 a 300 dólares por persona, licitar letras a tasas elevadas y anunciar una política de reducción del déficit fiscal. Hoy están disponibles 100.000 millones de pesos. "Si se modifican las política monetaria y fiscal, y se abre el canal del crédito externo para el sector público y privado, para no usar reservas para pagar deudas, el Gobierno podrá poner freno a la escalada del dólar libre", dijo a Infobae quien fuera presidente del Banco Central entre fines de junio de 2002 y principios de diciembre de ese año, bajo la presidencia de Eduardo Duhalde y como ministro de Economía, Roberto Lavagna. "La primera medida que hay que tomar es volver gradualmente atrás con el cepo cambiario y permitir a los bancos que vendan entre u$s200 a 300 por persona, por cuenta y orden del Banco Central, junto con la modificación de las políticas monetaria y fiscal. Esto es poner en caja el gasto público y la creación de dinero a la real demanda del público", agregó Pignanelli. Resaltó el experto que "en el corto plazo, la primera medida de política fiscal debe ser el anuncio de la reducción del déficit. Esto significa bajar los subsidios económicos, y por tanto subir las tarifas de los
servicios públicos, en particular de la energía y el gas, y, si es necesario, fijar un subsidio directo de $100 a las familias más necesitadas, para inducir a racionalizar el consumo". Recuerda Pignanelli que en 2002, cuando entró en crisis el sistema bancario, a pesar del corralito y corralón, había advertido que "había ventanillas donde se podían filtrar los dólares, como las ventas autorizadas para bienes registrables, como autos y viviendas".
Aumento del costo del dinero De ahí que sin titubear se decidió emitir Letras del Banco Central a 7 días a una tasa de 130% anual, pese a que la tasa de inflación ya había descendido a ritmo de 3% al año, “cuatro meses después ya colocábamos a 6% anual", agregó Pignanelli. "Con semejante astringencia monetaria, se logró entonces desarticular las presiones alcistas que operaban sobre el mercado libre de cambios, al punto de echar por tierra los vaticinios previos de una escalada de 4 a 7 pesos que muchos economistas presagiaban en los primeros meses de la salida de la convertibilidad del peso 1 a 1 con el dólar. Además, el ex presidente del Banco Central con-
sideró clave acompañar el cambio de política fiscal y monetaria con la "puesta en marcha de la normalización del Indec, con reemplazo de sus directores por idóneos y retomar una etapa de negociación para regularizar la deuda en default con el Club de París y la auditoría anual que el FMI hace a todos los países miembros, como la Argentina". De ese modo podría sacar provecho del deseo de inversores del resto del mundo para volcar sus excedentes de liquidez en países con alto potencial de crecimiento como tiene la Argentina, y de ese modo contribuir a generar divisas excedentes y aumento de reservas como ocurre en los países vecinos.
inquieta porque no sabe qué va a pasar con sus ahorros en pesos y en cajas de seguridad, vuelva a confiar en la moneda". "Hoy sobran unos $100.000 millones en dinero líquido que es necesario absorber, porque dado el déficit energético y los vencimientos de deuda pública y privada, el país no puede perder entre 10.000 a 14.000 millones de las reservas que ya bajaron de u$s40.000 millones".
Devaluar después, nunca antes "Recién después de eso hay que devaluar el peso, probablemente a un nivel de 6,5 a 7 pesos por dólar, para que luego de tres o cuatro meses, cuando el mercado advierta que las principales variables macroeconómicas tienden a normalizarse, el dólar libre comience a converger a ese parámetro", indicó Pignanelli. El experto concluyó el diálogo con Infobae remarcando que "ahora lo importante es que el Gobierno comience a escuchar a los que saben cómo manejar las crisis, para que la gente que se muestra
Aldo Pignanelli recomendó abrir una ventanilla de venta de 200 a 300 dólares por persona, licitar letras a tasas elevadas y anunciar una política de reducción del déficit fiscal.
Este miércoles, el Presidente de Reforma judicial: el kirchnerismo confía en aprobar la ley de la Magistratura Venezuela visitará la Argentina Nicolás Maduro anunció que iniciará una gira por Argentina, Brasil y Uruguay, donde
mantendrá reuniones con los mandatarios de estos países del Mercosur, al que Venezuela
Nicolás Maduro se reunirá con Cristina Kirchner, en el marco de negociaciones dentro del Mercosur.
fue recientemente integrado. El presidente de Venezuela estará este martes reunido con José Mujica en Montevideo, el miércoles con Cristina Kirchner en Buenos Aires y el jueves en Brasilia con Dilma Rousseff. Maduro afirmó que estas reuniones con sus pares son "para ratificar el camino de la integración profunda, para seguir completando la ecuación perfecta de integración energética, financiera, económica productiva, social, cultural y política". Se trata de la primera visita del mandatario venezolano luego de su ajustado triunfo en las elecciones presidenciales de abril, frente a su principal rival electoral Henrique Capriles. El anuncio fue hecho por Maduro al cierre de una cumbre en Caracas con gobernantes y representantes de 21 países, miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA).
El oficialismo del Senado podría convertir en ley este miércoles la reforma del Consejo de la Magistratura y otras dos iniciativas que integra el paquete de reforma del sistema judicial, mientras las bancadas opositoras realizarán este martes un acto conjunto para rechazar los cambios. La sesión, convocada para las 12, también podría dar sanción al nuevo sistema de ingreso al Poder Judicial que deberá regresar a Diputados, ya que fue modificado durante un plenario de comisiones del Senado. Fuentes parlamentarias estimaban que el acuerdo del Frente para la Victoria con sus aliados tradicionales volverá a darle la mayoría especial que necesita para sancionar la norma sobre la Magistratura, que requiere el voto expreso de 37 legisladores, la mitad más uno de los integrantes de la cámara. La mayor incógnita estribaba en conocer qué mellas pudo dejar en senadores oficialistas las críticas realizadas por la re-
N C R AMA
latora especial de la ONU, Gabriela Knaul, que cuestionó la iniciativa, así como las críticas virtualmente unánimes de las agrupaciones de magistrados y abogados. El Senado fue convocado para debatir el miércoles a mediodía cuatros proyectos. El más importante es el del Consejo de la Magistratura, que fue modificado tras su aprobación en el Senado por la Cámara de Diputados durante una votación polémica en la madrugada del 25 de abril.
Declaraciones juradas de los magistrados También serán analizados los que obligan a los magistrados a presentar declaraciones juradas de su patrimonio, y a la Corte Suprema a publicar por internet sus sentencias. En tanto, el proyecto que cambia el sistema de ingreso al Poder Judicial recibió modificaciones por expreso pedido del oficialismo, por lo que se descuenta que será aproba-
do, pero deberá regresar a Diputados.
Convocatoria por la Independencia del Poder Judicial Mañana a las 18.30 los legisladores opositores se reunirán en un acto que se realizará en el Salón Arturo Illia, del Senado, bajo el lema "Convocatoria por la Independencia del Poder Judicial". Participarán del encuentro las bancadas de la Unión Cívica Radical, el Peronismo Federal y el Frente Amplio Progresista (FAP), tras una iniciativa de la justicialista puntana Liliana Negre de Alonso. Los opositores centralizaron las críticas en el proyecto sobre la Magistratura, y en particular la modificación de último momento que introdujo el oficialismo de Diputados por la que solo podrán presentar candidatos a consejeros los frentes electorales o partidos que tengan la misma denominación en al menos 18 provincias.
Pág. 10
INTERNACIONALES - Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013
Misa dominical celebrada en la plaza San Pedro del Vaticano
Francisco llamó a combatir los abusos contra los menores "Debemos comprometernos para que todas las personas, especialmente los niños, que son uno de los grupos más vulnerables, sean siempre protegidos y defendidos", dijo ayer el Papa. l papa Francisco llamó ayer a combatir los "abusos" cometidos contra niños durante la misa dominical en la Plaza de San Pedro. El Papa mandó "un saludo especial a la asociación Meter", una ONG religiosa que lucha desde hace más de 20 años
E
contra todo tipo de abuso, incluido el abuso sexual, cometido contra chicos. "Quisiera asegurar (a las personas victimas de abusos) que están presentes en mis oraciones, pero quisiera también subrayar con fuerza que debemos comprometernos todos pa-
ra que todas las personas, y en particular los niños, que son uno de los grupos más vulnerables, sean siempre protegidos y defendidos", añadió el Pontífice. Hace un mes, Francisco ya había instado a luchar "con determinación" contra los curas pedófilos y confirmó la línea de rigor adoptada por su predecesor Benedicto XVI contra uno de los escándalos que más desacreditaron en los últimos años a la Iglesia católica. En la misa que celebró el Papa este domingo en la Plaza
San Pedro participaron miles de integrantes de hermandades de todo el mundo, dentro de la celebración de la Jornada de las Hermandades y de la Piedad Popular. "No se conformen con una vida cristiana mediocre, que su pertenencia (a una hermandad) sea un estímulo, (...) para amar aún más a Cristo", dijo el Papa a los miembros de las hermandades y a los fieles que acudieron a la celebración de esta misa a pesar del mal tiempo y la lluvia.
En la misa del domingo, el Papa animó a todos a "defender y proteger" siempre a los niños.
Muertos y heridos al caer un avión en Venezuela y otro en España La aviación sufrió dos duros golpes ayer al precipitarse una aeronave en España y otra en Venezuela, que dejaron en
total un saldo de tres muertos y al menos 8 heridos. El primer accidente se produjo en el Estado de Carabobo (Venezuela),
donde el piloto y el copiloto de un avión ejecutivo murieron al estrellarse en una zona residencial de Valencia, capital es-
tatal, en el centro del país, informó el ministerio del Interior y Justicia, que reunía información sobre posibles víctimas en
tierra. La nave, que despegó del aeropuerto de Caracas, realizaba maniobras de aproximación hacia la terminal aérea local "cuando se estrelló en el sector Parque Valencia", dijo a través de la emisora estatal VTV Miguel Rodríguez. El piloto fallecido fue identificado como Luis Maldonado y el copiloto como Rodolfo Dilona. La nave siniestrada, un Learjet 60, se desplomó sobre parte de una vivienda y alcanzó a un edificio.
Tragedia durante una exhibición
Una avioneta cayó en Madrid, donde falleció el piloto y 18 personas resultaron heridas. Otra aeronave se vino abajo en Venezuela y fallecieron dos personas.
Horas después del accidente en Venezuela, en Madrid, un piloto falleció al estrellarse su avión durante una exhibición con aeroplanos de época en el aeródromo de Cuatro Vientos, en las afueras de la capital de España, infor-
maron fuentes del hospital de Getafe. El fallecido es el militar Ladislao Tejedor Romero, de 35 años, asesor del ministro de Defensa y experto piloto de cazas, mientras piloteaba un avión "Saeta", un reactor bimotor de los años 50, con el que se encontraba haciendo unas acrobacias cuando, por causas desconocidas, entró en barrena y se estrelló contra un hangar. El militar fue trasladado, con graves quemaduras producidas por la explosión ocurrida tras el choque, al hospital de Getafe donde falleció. En el accidente también resultaron heridas levemente 18 personas, según los servicios de emergencias. Ocho de ellas, con quemaduras, incluido el padre del piloto que se abalanzó sobre la aeronave para tratar de rescatar a su hijo.
Asesinaron a dos hijos de un periodista en México
Uribe pide protección tras la acusación de Maduro
Dos hijos del periodista David Páramo fueron acribillados en el norteño estado mexicano de Chihuahua, en la frontera con los Estados Unidos, en un incidente que aparentemente no está vinculado con el trabajo del comunicador, dijo este domingo la fiscalía local. Alfredo y Diego Páramo, de 20 y 21 años, respectivamente, recibieron varios disparos de bala durante una persecución en automóvil por las céntricas avenidas de la ciudad durante la madrugada del sábado, dijo el vocero de la fiscalía, Carlos González.
El ex presidente recurrirá a la CIDH para solicitar que se adopte una medida cautelar a su favor. Considera que los dichos del mandatario venezolano ponen en riesgo su vida Luego de que Nicolás Maduro arremetiera nuevamente contra el ex presidente Álvaro Uribe, el abogado del ex gobernante colombiano, Jaime Granados, emitió un comunicado en el que informa que se pedirá protección a instancias internacionales. En las próximas horas acudirá a la Comisión Inter-
El padre de los jóvenes asesinados es columnista del diario Excélsior y tiene un programa de finanzas en TV Azteca, la segunda mayor televisora del país. La madre, Martha González, es editora de un diario local. El suceso causó indignación en la red social Twitter, en donde David Páramo se convirtió en tema de tendencia. "He instruido a la PGR (fiscalía general) coadyuvar con las autoridades estatales de Chihuahua en la investigación de los hechos y castigo a los responsables", escribió el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, en
su cuenta de Twitter.
Otros casos En un incidente separado, las autoridades encontraron siete cuerpos, de entre 14 y 42 años, en el interior de un auto en un suburbio de la Ciudad de México. Dos de los cuerpos estaban desnudos, dijo un funcionario de la policía. Durante el gobierno del antecesor de Peña Nieto, Felipe Calderón (2006-2012), cerca de 70.000 personas murieron y 27.000 están desaparecidas en una de las épocas más violentas en el país latinoamericano.
americana de Derechos Humanos (CIDH) para solicitar que se adopten medidas cautelares a favor del ex presidente “toda vez que con los actos desplegados por el señor Maduro se pone en riesgo su vida e integridad física”. “Dichas expresiones son el reflejo de una persona desesperada que de forma ilegítima ostenta el poder y que ahora, para tratar de desviar la atención de la corrupción e ilegalidad que promueve la dictadura que dirige, pretende a través de calumnias y amenazas buscar chivos ex-
piatorios donde no los hay”, señala el comunicado, informó El Espectador. Y agrega: “Como se vio los ataques ya han llegado al plano de la agresión”. Así mismo, dijo que solicitará en las próximas horas al procurador General de la Nación, Alejandro Ordóñez, que promueva petición especial para que, en caso de que el señor Maduro ingrese a territorio colombiano, pueda ser investigado por un órgano de justicia imparcial por las calumnias y amenazas en contra de Uribe.
Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013 - OPINION
Pág. 11
Opinión Stella Maris Aguirre aspira a ser diputada provincial NEA - UCR Señor Director: El significativo apoyo de adhesiones a su precandidatura de dirigentes históricos de la UCR que hoy militan en el movimiento “Nuevo Espacio Abierto NEA – UCR” junto a la ingeniera Aída Ayala, y dirigentes sociales se suman día a día para apoyar la propuesta política del trabajo de 30 años de luchas, principios y convicciones que esta correligionaria tiene plasmado ya en la historia de la UCR, corrobora el incansable trabajo político de esta dirigente de base. Sus luchas en Franja Morada como delegada de la Facultad de Medicina defendiendo la universidad pública y gratuita en la década del 90 cuando ésta quiso ser arancelada; la defensa del sistema previsional chaqueño y de la obra social cuando quiso ser pasado a la Nación, producto de las políticas neoliberales junto a pasivos y activos; las políticas barriales de inclusión junto a sectores muy vulnerables y de algunas comunidades aborígenes, logrando la transformación de asentamientos espontáneos en barrios urbanos consolidados, como Camalote y Mapic; la lucha de género que convocó a más de dos mil mujeres radicales de todo el país en el marco del Encuentro Nacional de Mujeres Autoconvocadas año 1998, y en el año 2004 planteó al máximo órgano partidario el Comité Nacional y al congreso doctrinario el eje de la igualdad de oportunidades. Como secretaria de la Mujer del Comité Provincial más joven en la historia de llegar a este honorable cargo partidario, dejó en Bs. As. el manifiesto Mujer + Igualdad – 2010 cuya copia se encuentra en la sede partidaria provincial junto a la galería de fotos de mujeres radicales que homenajeó a esas mujeres que dejaron huellas profundas en la construcción del radicalismo chaqueño y hoy es visitado como un monumento a estas luchadoras. Autora de varios proyectos de reforma partidaria desde 1998 como en la lucha por el derecho de la igualdad de género con el 50% en la las listas de candidatos - Ley de Cupo Femenino, en los ámbitos nacional y provincial de la estructura partidaria, pidiendo al partido la modificatoria de su Carta Orgánica para que tengamos las mujeres la igualdad de oportunidades de ocupar las listas de candidatos 1 a 1 con la alternancia de sexos. El pasado viernes 5 de abril del corriente año en la sede partidaria de la UCR se hicieron presentes dirigentes radicales históricos e independientes para brindar todo el apoyo político a la precandidatura a diputada provincial de Stella Maris Aguirre, dirigente política y social de amplia trayectoria en el área metropolitana. Fue candidata a concejala en el año 1999 siendo la mujer más joven que llegó a una lista electiva; en 2003 y en 2007 fue candidata a diputada provincial, en cuya última plataforma electoral tocó temas de gran impor-
Voracidad Señor Director: La Afip dispuso cobrar a priori los aportes presuntamente adeudados a los empleados de servicio doméstico. La causa es noble, sin duda. Pero... ¿no sería menos complicado inver tir el procedimiento y que fueran los mismos trabajadores los que denunciaran la irregularidad? Nadie explica, por ejemplo, qué pasará con los que tienen sus propiedades alquiladas a terceros. No es ésta la única duda. Además, presumo que muchas familias se van a ver obligadas a dejar de contratar personal, lo que traerá aparejado desempleo. Como está planteada la medida, pagarán justos por pecadores. Es más, van a tener que abonar dos
tancia como: ley cupo femenino, titularidad de las bancas, financiamiento de infraestructura del Gran Resistencia y provincial, asociativismo, cooperativismo para una economía sustentable, desarrollo de la hidrovía Paraná – Paraguay con el circuito de puertos, y el desarrollo macroeconómico provincial con miras al Mercosur. Actualmente a estos temas de importancia trabaja en proyectos que defiendan con mayor rigidez al medio ambiente, y a sectores muy vulnerables sociales que hoy aún no están insertos en el sistema económico urbano y social. En 2011 fue precandidata a diputada nacional. Actualmente es convencional nacional suplente, y se encuentra abocada al acompañamiento político de la gestión de gobierno de la ing. Aída Beatriz Ayala y demás representantes políticos del NEA – UCR. La Organización de Trabajadores Radicales – OTR Regional NEA – UCR a través de Ariel Orlando Rojas, secretario de Acción Política, y la adhesión de la OTR Capital – UCR, hizo presente una nota firmada por sus representantes el Dr. Enrique Garcia Corniali, secretario general, Alejandra Martinelli, secretaria adjunta, Soledad Aguirre García, prosecretaria labor parlamentaria, Teresa Vallejos, secretaria movimiento social, y Ceferino Niclis secretario gremial, apoyan y resaltan esta trayectoria manifestando por escrito su apoyo a esta candidatura. El apoyo y la moción de su circuito de trabajo 7 A, a través de su referente el Sr. Hugo Cabral que además es autoridad del Comité Capital, fue amplia para que Stella Maris sea la candidata a diputada provincial en el 1er. cupo femenino de la lista de candidatos. Las adhesiones del diputado provincial Sergio Vallejos, del concejal José Barbetti, de la concejala María Martina (MC), Martha Delgado y de dirigentes históricos reconocidos como Carina Avieruzco, Flavia Peloso, Abel López, Gladis Machuca, Alicia Pinat, Cristina Amarilla, José Sabarece, Raúl Rosso, María Frete, Elio Niclis, Esteban Ramírez, Lidia Martínez, Mirta Moreira, Eduardo Rosales, Luis Cuellar, María de los Ángeles Gómez, Jackeline Rodríguez, Bety Boutet, Alejandro Sanguinetti, Claudia Rojido, Raúl Ruiz Díaz, Gustavo Muñoz, Mirta Mato, Gringa Quiroz, Marcelo Fernández, Rulo Escobar, Antonio Patricio por la etnia toba y otros hermanos; como innumerables adhesiones que se siguen sumando de afiliados e independientes y afiliados de otros partidos, para que Stella Maris Aguirre ocupe el primer cupo femenino en las listas diputados provinciales en las próxima elecciones.
Gobiernos incapaces de proporcionar empleo Señor Director:
Una manifestación recorre las calles de Madrid el 1 de mayo, Día del Trabajo, protestando por las medidas de austeridad y el alto índice de desempleo en España, que afecta al 27.2 por ciento de la población y al 57 por ciento de los jóvenes de menos de 25 años. Los gobiernos no pueden, ni deben, quedarse pasivos ante una generación marcada por el desempleo. Estoy firmemente convencido de que la falta de oportunidades, sobre todo de los jóvenes, merece mayor atención por parte de todos. La juventud se encuentra sumida en un contrasentido. Suelen estar mejor preparados que la población de más edad, sin embargo tienen mayor dificultad para encontrar un trabajo digno; y, si lo encuentran, suelen trabajar más horas por menor salario. Esto genera una sensación de frustración e injusticia de difícil reparación. Sin duda, la generalización de este descontento debilita la confianza en los gobiernos. No se pueden cerrar los ojos ante esos jóvenes, y menos jóvenes, que están en edad de trabajar. Cuanto antes se deben revisar las políticas y asignar la misma prioridad de incentivos y partidas, tanto a la creación de empleo como al crecimiento económico. Evidentemente, son los gobiernos los que deben encabezar la lucha contra esta lacra del desempleo. Son los gobiernos los que deben dictar normas y activar el mercado de trabajo. Son los gobiernos los que deben establecer prioridades. Son los gobiernos los que deben cumplir las promesas y proporcionar el pleno empleo. Sin duda, la experiencia del desempleo en España nos está dejando una huella profunda entre la ciudadanía, que sumada a la corrupción del poder, nos adentra en un clima de desesperación, pobreza e inestabilidad social, totalmente destructiva no sólo para la vida del ciudadano que la sufre, sino también para toda la ciudadanía. Con gobiernos incapaces de poner orden e impartir justicia, de hablar claro y profundo, va a ser muy complicado poder avanzar. Desde luego, hasta para recuperar el hábito del trabajo será arduo, ante una atmósfera tan viciada como putrefacta. Ahora bien, tampoco nada es imposible, es cuestión de despojar del poder, a quienes amparados por esas poderosas ruedas, siguen aplastando a los débiles en lugar de ocuparse (y preocuparse) por dignificarles con un empleo. El compromiso de resolver que tienen todos los gobiernos del mundo, en tantas ocasiones brilla por su ausencia, que todo se confunde. Vivimos en la era de la mentira. Sálvese el que pueda. El fenómeno de la globalización no se puede gestionar por intereses, sino por sabiduría. No se puede alterar el orden fundamental de la prioridad del trabajo sobre el capital, del bien común sobre lo privado, de lo transparente sobre lo corrupto. Todos los gobiernos del mundo deben afanarse en poner en valor cierta moral Arq. Alejandra Fabiana Martinelli de combate, por lo pronto han de dignificar a las Coordinadora comité campaña de la personas por encima de otros logros. El día que precandidata Stella Maris Aguirre nos pongamos a trabajar en serio por un orden más justo y humano, por hacer realidad el trabajo como un derecho-deber, será cuando podremos decir que hemos encontrado el camino del verdadero progreso. Así, pues, el día internacional de los trabajadores o primero de mayo, fiesta por antonomasia del movimiento obrero, debe impulsarnos a redescubrir el auténtico sentido y el valor primordial del trabajo. veces los que tengan sus apor tes al día A mi juicio, ha llegado el momento de restahasta poder demostrar que no están en fal- blecer una nueva ética para que cesen los alarta. Me pregunto por qué si el Gobier no proclama que la Argentina está tan bien económicamente es tan alta la voracidad fiscal. Es un buen propósito beneficiar a esas empleadas sin blanquear. Pero recorSeñor Director: demos que el propio Estado les pagaba en negro a la Gendarmería y a otros trabajaDijo la señora Presidenta: "No nos falta nada, dores públicos, mientras Echegaray miraba ahora tenemos papa, reina y Messi". Queda en para otro lado. evidencia su falta de criterio, porque el Papa esEs todo muy raro y desprolijo. tá en el Vaticano, Máxima es holandesa y reina de su país adoptivo, y Messi brilló y brilla gracias a la "visión" que tuvo el club Barcelona. Y en la Argentina, en tanto, nos falta lo elemental, pero Catalina Mellibovsk desde hace décadas. Falta respeto a la ley y a la
mantes desequilibrios económicos y sociales, restaurando una justa jerarquía de valores. Con urgencia hemos de rechazar las situaciones de injusticia, que a veces avivan los mismos gobiernos, para salvaguardar sus propias ventajas. No me gustan los gobiernos permisivos con el poder, que no proveen de esperanza a sus gentes sometidas a una pobreza que ofende su dignidad. Tampoco me agradan los gobiernos que no invitan a compartir los bienes. No se trata de malvivir con lo que le sobra a los ricos, pero sí de solidarizarse con los que tragan saliva y poco más. En este momento, tenemos que alzar nuestras voces por todos los que sufren la falta de empleo, o un salario insuficiente, mientras otros dilapidan o practican la evasión de capitales hacia paraísos fiscales. No me cabe duda que hemos retrocedido en los derechos laborales, en la financiación de las medidas de activación del empleo. No podemos seguir equilibrando los presupuestos a expensas de los más pobres. ¡No podemos! Por consiguiente, aquel gobierno que es incapaz de dar empleo a su población lo mejor que podría hacer es cesar, porque con esta actitud de inoperancia está contribuyendo a que el país se desmorone, o lo que es lo mismo, se descapitalice humanamente. Ciertamente, el mundo vive unos momentos cruciales para su desarrollo. De ahí la importancia de los gobiernos que están dispuestos a trabajar por los más débiles. Sin duda, el alarmante desempleo, aparte de ser una auténtica fuente de dolor para el que lo padece, puede convertirse en una verdadera tragedia social. Por desgracia, las disparidades y los desequilibrios son cada vez más evidentes en un planeta en el que todo se globaliza, menos las responsabilidades y los deberes éticos. Los diversos gobiernos tienen que pasar de los dichos a los hechos, a llevar a buen término los compromisos adquiridos más allá de la mera palabrería. Indudablemente, para gobernar se precisan planteamientos firmes, pero también mucha flexibilidad y paciencia, para llegar a ese diálogos sociales imprescindibles, y así, poder encontrar soluciones innovadoras que puedan resolver esta brutal crisis de desempleo que soportan sobre todo los jóvenes. Los gobiernos deben saber que las revueltas van a ir en aumento mientras que los empleos dignos sigan escaseando, o sean privilegio de algunos, lejos de cualquier mérito o capacidad. Cada vez existe una mayor sensación de que la ciudadanía más afectada por la falta de trabajo, se le recortan prestaciones, y este acorralamiento, lo que genera es una oleada de crispaciones, que debemos apaciguar con otras posturas más solidarias y menos injustas. Para ello, los gobiernos son los que tienen que fortalecer las instituciones del mercado laboral y garantizar que los salarios crezcan al mismo ritmo que la productividad; adoptando medidas especiales para los trabajadores jóvenes y otros grupos vulnerables. Ya de nada sirven las promesas, se precisan acciones. Es hora de integrar las políticas educativas y de formación con las políticas laborales destinadas a los jóvenes. De lo contrario, el círculo de la pobreza persistirá en el tiempo, puesto que la juventud es el auténtico motor de cambio. Desaprovechar este potencial es una mezquindad tan grande como cruel. Tal vez algún día les dejemos inventar su propio porvenir. ¡Que no sea demasiado tarde! Víctor Corcoba
Lo que nos falta
Constitución, faltan auténticas políticas de Estado, perdurables, con justicia, seguridad, sin corrupción. Los tres personajes que nombró se destacan en el exterior por mérito propio. Y la grave involución del país es 100% responsabilidad de los malos políticos. José Alejandro Castro
Pág. 12
Servicios
CULTURA - Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013
Ciclo de cine en vivo
Horóscopo
a
ARIES (20 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- Innovación en el área laboral. Todo apuntaría hacia un nuevo punto de partida. No se comprometa a decir por parte de tercero cosas que luego lo perjudicarían. Tener en cuenta: preservarse. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- No estimule una relación si no tiene objetivos profundos. No olvide que no se debe generar sufrimiento ajeno por satisfacer el propio egoísmo. Tener en cuenta: el respeto a uno y a los demás. GEMINIS (22 DE MAYO AL 22 DE JUNIO)- Cada comienzo de una relación afectiva le genera a usted una gran expectativa. No se engañe. Las cosas cuando tienen que ser, son. Tener en cuenta: creer en lo que merecemos. CANCER (23 DE JUNIO AL 22 DE JULIO)- Si logra esa entrevista será por el esfuerzo personal de conseguirla. Nada o pocas cosas son fáciles, el entusiasmo y la perseverancia dan el resultado. Tener en cuenta: la realidad. LEO (23 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Logra lo que espera a partir de conversación importante en el plano laboral. Una interesante cita le hará pensar en continuar ese encuentro. Tener en cuenta: no perder nunca la esperanza. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Una prueba afectiva alta lo llevará a tomar una decisión en ese aspecto de su vida. No postergue los trámites pendientes. Tener en cuenta: estar seguro de lo que se siente. LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- Lo que desea en el área laboral lo logrará a partir de su firmeza y convicción. No permita que lo convenzan de lo que usted sabe que no es verdad. Tener en cuenta: la seguridad propia. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE)- Energía y vitalidad traducida en el plano laboral. Sus ansias se acrecientan porque verá llegar la concreción de un sueño. Tener en cuenta: ser agradecido. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)- Lo harán tomar una decisión laboral. Su capacidad es valorada al punto de ser fundamental en el lugar donde se desempeña. Hágase valer. Tener en cuenta: pedir lo que se merece. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)- Logra un avance en esa relación que lo preocupa. De todas maneras no está todo dicho en el área laboral, hay papeles que hablan a su favor. Tener en cuenta: hacer las cosas con tranquilidad. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- Concentración en proyecto que lleva a cabo con persona amiga. Sus puntos de vista no son suficientes para argumentar justificación en reacción que tiene. Tener en cuenta: reconocer. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 19 DE MARZO)Una ruptura afectiva le hará sentir que renace. Saber que a veces nos atamos a personas que no son positivas para nosotros. Tener en cuenta: saber que el dolor es parte de nuestro crecimiento.
Reponen Sexo, cine, música
b c d
e f g h
Farmacias Resistencia Farmacity 125 Farmacity 104 Capital
Farias I Barranqueras Las Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899
Altura de los ríos Iguazú Iguazú 14.60 C Andresito 0,82 B
Paraná Corrientes 4.02 C Goya 4,30 B Barranqueras 3,88 B
Paraguay Formosa 5,40 B Pilcomayo 4,69 B
Programación Canal Trece (9) 06.45: Apertura TX 07.00: Arriba argentinos 09.30: Consorcio astrológico 10.00: Panam Corazón 10.30: Piñón Fijo 11.15: Violetta 12.00: El Zorro 13.00: Noticiero 9 al mediodía 14.30: Dale a la tarde 16.30: Cuestión de peso 18.30: A todo no nada 20.00: Noticiero 9 central 21.30: Solamente vos 23.00: Sos mi hombre 00.15: El artista del año 00.45: En Síntesis
Canal 13 Max 06.00: Historias de Corrientes 07.00: Trece Max Noticias (local) 09.00: Consorcio Astrológico 09.30: La mañana en positivo 10.30: Z.T.V 11.00: AM Diferido 11.30: Los Simpsons 13.00:Trece Max Noticias-Segunda edición 14.00: Casados con Hijos 16.30: Cine 19.30: Los Simpsons 20.00: Trece Max Noticias 20.30: Telefé Noticias- Segunda edición 21.00: Poné a Francella 21.30: Minuto para ganar 3 22.30: Dulce Amor 23.30: Mi amor, mi amor 00.15: Diario de medianoche 00.45: Operación Triunfo La Banda-Micro
i j k l
En este ciclo, la idea es revisitar algunas escenas eróticas que ha brindado el cine, interviniéndolas con técnicas de montaje.
Será el 11 de mayo, a las 21, en el cuarto piso de la Casa de las Culturas. La entrada es gratuita y es prohibida para menores de 18 años.
La propuesta se volverá a realizar a pedido del público, ya que la última intervención tuvo dificultades técnicas sobre el cierre. La entrada es gratuita y, debido al contenido explícito de muchas de las escenas, el evento es prohibido para menores de 18 años.
l próximo sábado, 11 de mayo, desde las 21, el ciclo Cine en vivo: intervención sonora, visual y performática de fragmentos de películas de Casa de las Culturas, volverá a ofrecer al público Sexo-cine-música, a cargo de Alejandra Muñoz, Arturo Fabiani (visuales) y Gustavo Yuda (música). La función será en el cuarto piso, con entrada libre y gratuita.
La propuesta
E
Una mujer con rasgos orientales tendida en una cama tiene la mitad de una sandía entre las piernas, se acerca un hombre lentamente y comienza a introducir un dedo en la pulpa de la sandía. Se trata de una célebre escena de “El sabor de la sandía”, una película del director taiwanés Tsai Ming Liang. Así como esta escena existen tantas otras de alto vol-
taje erótico que han marcado a generaciones de espectadores desde el mismo comienzo de la historia del cine. La idea es revisitar algunas de las más notables escenas eróticas que ha brindado el cine, interviniéndolas a partir de las posibilidades de manipulación que ofrecen las técnicas de montaje. Fragmentaciones, recortes, ampliaciones, ralentis, aceleraciones, y otras técnicas permitirán disfrutar de un modo nuevo de las escenas de sexo y erotismo. Para potenciar el disfrute de las imágenes, música electrónica especialmente compuesta o remixada creará el ambiente lúdico y distendido que una auténtica fiesta de los sentidos y del erotismo se merece.
Películas Escenas de Querelle, de Fassbinder; Belle de jour, de Luis Buñuel; El cocinero, el ladrón, su mujer y su amante, de Peter Greenaway; Chant d’amour, de Jean Genet; Insaciable, de Armando Bo con la exuberante Coca Sarli; El hombre en el baño, de Christroph Honorè; y El sabor de la sandía, de
Tsai Ming Liang, serán algunas de las películas que formarán parte del set de imágenes y sonidos electrónicos. Y como punto culminante del evento se proyectará una serie de cortos pornográficos de principios del siglo XX, una verdadera joya del cine erótico clandestino.
Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013 - CULTURA
Pág. 13
Ciclo anual de música clásica
Esta noche, único concierto de Miguel Ángel Estrella y el cuarteto Dos Mundos De gira por el país, el maestro brindará un espectáculo en la sala del Guido Miranda. La entrada es gratuita y los asistentes pueden retirarlas este mismo lunes a partir de las 19 en la boletería del Complejo Cultural.
n el marco de su gira por Argentina, este 6 de mayo a las 21, el maestro Miguel Ángel Estrella junto al cuarteto Dos Mundos se presentará en un único concierto en el Complejo Cultural Guido Miranda
E
(Colón 164) de Resistencia. En el marco del ciclo anual de música clásica que organizan el Instituto de Turismo y la sala dependiente del Instituto de Cultura del Chaco, las entradas son gratuitas y podrán retirarlas dos horas antes del espectáculo en la boletería del espacio cultural, hasta agotar la capacidad de la sala. Para octubre, el ciclo anual de música clásica ya tiene confirmada la presencia de la Camerata Bariloche. Según los organizadores, el ciclo y la calidad de sus artistas, contribuyen desde hace años al “posicionamiento del Chaco como Capital Cultural del Litoral Argentino”.
La propuesta
El maestro Miguel ˘ngel Estrella junto al Cuarteto Dos Mundos se presenta hoy en un único concierto.
El cuarteto Dos Mundos está integrado por Miguel Ángel Estrella (piano), Javier Estrella (percusión), Narciso Omar Espinosa (guitarra) y Raúl Mercado (aerófonos-charango) y ofrece una experiencia sin precedentes: su pro-
Este mes, los nuevos Cuentos de terror para Franco llegan a Resistencia A mediados de mayo, Hugo Mitoire presentará en Resistencia el volumen VII de „Cuentos de terror para Franco‰.
Desde el pasado 29 de abril, el volumen VII de “Cuentos de terror para Franco”, del escritor chaqueño Hugo Mitoire, está circulando en la 39º Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. Los lectores tienen el nuevo libro a su disposición en varios stands de YAMM A L - C o n t e n i d o s - Pa b e l l ó n Azul (stand Nº 117) y BEEME –Elefantino- Pabellón Azul (stand Nº 208). Aunque todavía no confirmó la fecha exacta, el autor de los cuentos para niños y adolescentes, también adelantó que a mediados de
mayo estará realizando la presentación del mismo libro en la ciudad de Resistencia. Como para que los jóvenes lectores vayan palpitanto el terror, Mitoire dio a conocer los títulos de los nueve cuentos que componen la nueva obra literaria: El ataúd; Mensajes del más allá (tercera parte-final); El monte de las ánimas; La bestia (cuarta parte); El velorio del hijo de doña Juana; Los hermanitos Ávalos; Crispín Soto y el diablo (cuarta parte); El hombre (o el viejo) de la bolsa; y La espera y la despedida.
grama combina la habanera clásica y la rústica chacarera, la sarabande antigua y el noble y sensual tango. Yupanqui y Bartok, Aguirre y Ravel, Ginastera y Schubert, Piazzolla
y Falla. Solos, dúos, trío o cuarteto, estos músicos demuestran que el patrimonio musical universal es un espacio sin fronteras.
Programa Apertura Habanera Ravel El Choclo Villoldo
quirquincho R. Mercado Ave Maria Bach – Gounod Dos Palomitas *Tradicional
Danzas rurales Canción pastoril húngara Bartók Danza Eslovaca opus 6. Bartók Danza del viejo boyero Ginastera Danza de la moza donosa Ginastera Sikuriada Pastoril R. Mercado Zamba del Laurel *Tejada Gómez – G. Leguizamón Bailecito López Buchardo La Telesita **Tradicional
Dos canciones de amor La rosa y el sauce Guastavino Après un rêve Gabriel Fauré
Músicas urbanas Aire Criollo J. Aguirre Alfonsina y el mar *A. Ramírez Músicas litúrgicas Preludio para despertar a un
Interinfluencias culturales Variaciones sobre "Biafra" R. Rada Zamba de Vargas *Tradicional La trunca norte Mercado-Alem Dos Choros brasileños *Nazareth Polo coriano *Tradicional Danza del Molinero Manuel de Falla *Arreglo: José Luis Castiñeira de Dios **Arreglo: Gerardo Gandini
Todos los viernes, Mono de trapo Desde el pasado 3 de mayo comenzó a transmitirse un programa de radio orientado a los niños. Se emitirá todos los viernes en el horario de 15 a 16, por Radio Universidad 91.1 de Resistencia. El programa se llama “Mono de trapo” y tiene un contenido variado y divertido que incluye música, cuentos, juegos, concursos, noticias curiosas, efemérides, cartelera de espectáculos e invitados especiales. La idea está pensada para chicas y chicos de entre 7 y 12 años de edad que, además de radioescuchas, podrán difundir sus propias producciones y hacerse nuevos amigos. Es conducido por las comunicadoras sociales María Leonor Esteban y Natalia Trecco, y contará con la participación de niños de distintos barrios de la ciudad y establecimientos educativos, artísticos y deportivos, entre otros. Para participar del programa, los interesados pueden contactarse a través del correo electrónico: monodetrapo91.1@gmail.com o hacerse amigos a través del Facebook.
Pág. 14
POLICIALES - Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013
Debido a portación de arma casera y daños a la propiedad
Tres detenidos arrojó un megaoperativo policial conjunto concretado en Machagai Comenzó desde la 0 hora del sábado y finalizó a las 6 de ayer, domingo. Se llevó a cabo en zonas céntricas de la ciudad y en los barrios de Reserva III, Belgrano, El Tambor, Maqui y Pueblo Viejo. Los responsables de esos hechos ilícitos tienen entre 20 y 21 años de edad.
MACHAGAI-Corresponsalía uerzas policiales en conjunto realizaron un megaoperativo en el ámbito jurisdiccional de esta ciudad, para lo cual tuvo lugar un importante despliegue policial con personal de la comisaría urbana local, de la División Rural de Colonia Aborigen, de Presidencia de la Plaza y del comando 911 de Presidencia Roque Sáenz Peña. Fruto de estas actuaciones destacadas por la población que lo atestiguó en las calles, tres jóvenes de entre 20 y 21 años quedaron detenidos. Uno de ellos con el agravante de portar un arma de fabricación casera, conocida como “tumbera”. Afectando móviles patrulleros, motos y motocicletas de dicha dependencias; y contó además con la colaboración de personal del Departamento de Tránsito y Bromatología Municipal. El gran operativo estuvo a cargo del jefe de la comisaría local Miguel E. González y supervisado por el comisario inspector Osuna de la jefatura regional, quienes antes de dar comienzo con el operativo, impartieron órdenes específicas con relación al mismo. Comenzó desde los primeros minutos del sábado y concluyó a las 6 horas del domingo, teniendo como escenarios las
F
zonas céntricas de Machagai y los barrios Reserva III, Belgrano, El Tambor, Maqui y Pueblo Viejo. Según informó el comisario principal a cargo, consistía en control de motocicletas conducidas por menores de edad, identificación de personas, control de horario de boliches y locales bailables, control de la venta de bebidas alcohólicas que contempla la “ley seca”.
Resultados positivos Según consta el informe policial, el mega operativo arrojó como resultado el secuestro de una motocicleta Kimko negra de 110 cilindradas, conducido por A.A., mayor de edad, y que no contaba con la documentación correspondiente, quedando a disposición del juez de Paz local, el doctor Benito Colaneri. Asimismo, procedieron a la detención de G.W.L., de 20 años, por romper un farol ubicado en la plazoleta de avenida Alberdi y Santa Fe, y a B.G.F., de 21 años, quien rompió la luneta trasera de un automóvil estacionado frente a un local bailable ubicado sobre avenida Sarmiento. Ambos ciudadanos, domiciliados en esta ciudad, quedaron alojados en la comisaría local, a disposición de la Fiscalía de turno de la ciudad de Sáenz Peña a cargo del doctor Oscar García Iturrospe.
El megaoperativo realizado en la localidad de Machagai consistió en intensos controles prevencionales que arrojaron tres detenciones en total.
Detenido con arma de fuego Por otra parte, aproximadamente a las 10:30 de la mañana dominical, un joven identificado como G.A., de 21 años y domiciliado en Reserva III, que portaba un arma de fuego de fabricación casera denominada “tumbera”, con un cartucho en su interior sin percutar, fue in-
terceptado por personal policial en la intercepción de las calles Santa María de Oro y Combatientes de Malvinas de dicho barrio. Posteriormente, un ciudadano de 53 años que sería víctima de ese joven, realizó una denuncia penal contra el detenido, aduciendo que el mismo lo había amenazado.
Buscan a ladrones que robaron 250 mil pesos La Policía provincial trabajaba en la investigación de un asalto tipo comando sufrido el sábado por la empresa de transporte
de cargas “Snaider”, ubicada en el kilómetro 1001 de la ruta nacional 11, en el que se habrían robado alrededor de 250 mil pe-
sos. Cerca de las 0.30 de esa jornada, los maleantes habrían tomado por sorpresa al vigilante del acceso a esas instalaciones, para que parte del grupo ingrese a las oficinas y el resto se encargue de reducir al otro sereno, encargado de la vigilancia de la parte trasera del predio. Finalmente, concretaron su cometido a fuerza de golpes cuando este hombre intentó defenderse con un palo. Según estimaciones policiales, los delincuentes “se tomaron su tiempo”, ya que el operativo completo les habría demandado entre tres y cuatro horas. En primer lugar, “dieron vuelta” las oficinas en procura de efectos de valor, hasta encontrar una caja fuerte que abrieron valiéndose de amoladoras e improvisadas herramientas de corte. De la caja fuerte extrajeron el
dinero, pero también se hicieron de otros elementos como un televisor de plasma y parte de alguna carga de vinos e indumentaria. Con ese botín huyeron del lugar. Aunque los investigadores no dieron información sobre la pesquisa, se cree que la pista principal apunta a exempleados y empleados, ya que habría indicios más que suficientes que permitirían aseverara que los ladrones conocían el lugar y sus movimientos. Por otra parte, no creen que se trate de un grupo profesional, a juzgar por la manera “aficionada” con que manejaron las herramientas y el tiempo que les demandó abrir la caja fuerte. En todo este esquema es fundamental la versión de los serenos, que habrían permanecido durante todo ese tiempo sometidos por los delincuentes, ya que recién a las 4 pudieron pedir auxilio.
Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013 - POLICIALES
PĂĄg. 15
Hay cuatro detenidos por el confuso hecho
ComĂan un asado y muriĂł un hombre apuĂąalado en supuesta riĂąa Por causas desconocidas, un hombre de 38 aĂąos falleciĂł apuĂąalado en los primeros minutos de ayer, cuando se habrĂa producido en Las BreĂąas una pelea que tuvo varias personas involucradas y dejĂł como saldo cuatro aprehendidos. El operativo para dar con los presuntos responsables requiriĂł el apoyo de policĂas de la ciudad de Charata.
LAS BREĂ‘AS l sudoeste chaqueĂąo viviĂł en la madrugada de ayer un lamentable episodio de sangre que se cobrĂł la vida de un hombre de 38 aĂąos que tuvo ese destino debido a una puĂąalada producida en el marco de una supuesta riĂąa de la que no se habĂan precisado los motivos, pero que tiene a cuatro supuestos cono-
E
cidos de la vĂctima fatal tras las rejas a los fines de determinar lo sucedido. El domingo a las 0:30 aproximadamente, varias personas se habrĂan reunido en cercanĂas a la intersecciĂłn de la ruta provincial 6 y la avenida Leandro N. Alem de la localidad de Las BreĂąas. AllĂ, tras una pelea de la que no trascendieron causas a mencionar, AndrĂŠs Domingo Torres sufriĂł una severa
herida de arma blanca que motivĂł su urgente traslado hacia el hospital 9 de Julio de ese municipio, donde fruto de una hemorragia falleciĂł aproximadamente media hora mĂĄs tarde. Mientras este hombre luchĂł brevemente por su vida, los agentes de la comisarĂa de Las BreĂąas iniciaron los procedimientos para hallar a los responsables, lo que generĂł el pedido de colaboraciĂłn al Comando RadioelĂŠctrico de Charata para encontrar a un ciudadano de 38 aĂąos que era uno de los prĂłfugos y que lo localizaron en la “Perla del Oesteâ€?. Finalmente, tanto ese sospechoso como dos jĂłvenes de 18 y 22 y un restante de 44 quedaron detenidos en la dependencia breĂąense, notificados en la carĂĄtula “Supuesto homicidio en riĂąaâ€?, al tiempo que continĂşan las tareas investigativas a fin
de dilucidar el crimen y de hallar el arma utilizada para tal fin.
Era una reuniĂłn y terminĂł de la peor manera SegĂşn consignaron fuentes sobre este confuso hecho, el difunto habrĂa estado reunido en un asado con otras personas y luego habrĂa llegado un grupo entre los que figuraban el posterior detenido de 44 junto a su hijo de 18. Lo que no cierra del caso es que el aprehendido de 38 aĂąos serĂa quien acompaĂąaba a la vĂctima antes del fatal hecho y el mismo escapĂł hacia Charata, donde fue encontrado en una estaciĂłn de servicio por los agentes del Comando RadioelĂŠctrico de esa localidad. Por otra parte, el hombre de 44 serĂa excuĂąado del circunstancial prĂłfugo que escapĂł brevemente hacia la vecina ciudad del lugar de los hechos.
Nene falleciĂł impactado por camioneta en basural CASTELLI Un niĂąo de solo 5 aĂąos de edad perdiĂł su vida el sĂĄbado a la tarde, al ser colisionado por una camioneta que descargaba residuos en el basural existente en la localidad de Castelli.
SegĂşn consta en el informe policial elaborado por agentes de la comisarĂa local, el pequeĂąo identificado como Manuel GalvĂĄn recibiĂł el impacto de una Toyota gris que manejaba un joven de 20 aĂąos. Conforme a manifestaciones de ocasionales testigos, el desen-
lace fatal se produjo en momentos que el rodado realizaba marcha atrĂĄs con el fin de descargar desperdicios en el lugar, no observando el conductor el paso del niĂąo. Finalmente, el nene fue trasladado en forma inmediata al Hospital del Bicentenario de Cas-
telli, donde fue asistido por el mĂŠdico de turno que informĂł el deceso tan temido. De esta forma, se dispuso que el cuerpo sea entregado a sus familiares y se notifique de la detenciĂłn a quien guiaba el vehĂculo.
Llevaba una moto ajena y la dejĂł abandonada Un desconocido, que circulaba con una motocicleta Motomel Medal Custom negra de 125 cilindradas y que recibiĂł el llamado de atenciĂłn de oficiales de la ComisarĂa Quinta, dejĂł abandonado ese rodado ante la presencia policial y escapĂł. Este procedimiento surgiĂł ayer a la madrugada cuando los
agentes de la mencionada dependencia circulaban por la calle MartĂn GoitĂa hacia los nĂşmeros ascendentes, donde hallaron esa unidad vehicular que serĂa robada. AsĂ, secuestraron ese motovehĂculo y lo trasladaron hacia la ComisarĂa Quinta donde esperan determinar su procedencia.
Motocicleta secuestrada por agentes de la ComisarĂa Quinta que esperan determinar la procedencia de la misma.
Pág. 16
LOCALES - Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013
Aseguran que con el acompañamiento del PJ la capital estaría mejor
La Comuna culpa a la oposición de no acompañar obras vitales para Resistencia Leandro Zdero, secretario de Gobierno de Resistencia, destacó que las obras que encara la gestión de Aída Ayala se concretan con recursos genuinos, “gracias a una administración austera y eficiente”. i los concejales del Partido Justicialista hubieran acompañado una gestión que piensa y trabaja en y por las necesidades del pueblo, hoy tendríamos una ciudad mejor, con más obras de infraestructura que las ya realizadas por la intendenta Aída Ayala. Resistencia necesita inversiones que no pueden esperar y los ediles deben acompañar”, consideró el secretario de Gobierno de la Municipalidad de Resistencia, arquitecto Leandro Zdero, consultado sobre la importancia que reviste para la ciudad el
“S
nuevo corredor vial de la avenida Rivadavia, que se inaugura el domingo 12. El funcionario recordó que desde su primer período de gobierno a la fecha, la ingeniera Ayala “ya pavimentó casi 20 avenidas en la ciudad, produciendo un vuelco fundamental en las condiciones de vida de la capital provincial y sus habitantes”. Destacó la importancia del “Plan de Estado Resistencia 2020 y su eje Infraestructura para el Desarrollo, en base al cual y con el aporte y acompañamiento de los distintos organis-
mos de la ciudadanía, se avanza en la definición y ejecución de obras”. “No menos importante es que todas esas obras se hicieron con recursos genuinos del municipio y sin recurrir a ningún tipo de endeudamiento, concretándose gracias a una administración austera y eficiente que vuelva al pueblo en obras sus aportes”, aseveró, agregando que “los distintos ejercicios económicos del municipio han sido aprobados por el Tribunal de Cuentas de la provincia sin objeciones”. Zdero lamentó que el bloque opositor de los concejales no acompañara este cambio fundamental de la capital chaqueña, que creció a ritmo vertiginoso, aspecto que “los ediles del PJ no toman en cuenta y solo piensan en que cada beneficio para los ciudadanos no es tal si lleva el color naranja, en vez
del azul. No hay colores políticos de por medio cuando toda la gente muestra su alegría al ver que calles olvidadas se transforman en arterias vitales para comunicar los barrios con el macro y microcentro”. No obstante, sentenció que “aún están a tiempo para cambiar de actitud. Pueden acompañar las iniciativas del Ejecutivo y permitir la toma de créditos, con los cuales se podrían ejecutar obras casi imprescindibles para la ciudad, que los vecinos reclaman desde todos los ámbitos, como la repavimentación de la avenida 9 de Julio o el viaducto de avenida Vélez Sarsfield desde Laprida hasta la ruta Nicolás Avellaneda. Resistencia necesita de obras estructurales urgentes, y de inversiones que no pueden seguir esperando”. Concluyó el secretario de Gobierno que “no es tiempo de mezquindades sino de actitudes
Zdero pidió a la oposición municipal que acompañe los proyectos que benefician a la capital chaqueña. generosas pensando en la gente. El Municipio necesita realizar una inversión cercana a los 400 millones para ejecutar todo un banco de obras que ha sido notificado al Concejo y que cuenta con la elaboración de los correspondientes proyectos ejecutivos. Estamos en condiciones
de absorber los créditos que cambiarán la historia de la ciudad. Se trata de un ritmo de obra que los recursos propios hoy no permiten hacerlo a ningún municipio del país. En ese entendimiento, esperamos que prime la idea del bien común por sobre las disputas políticas”.
Salud y Desarrollo Social sensibilizaron sobre la enfermedad celíaca El ministro de Salud Pública, Antonio Morante, junto al subsecretario de Abordaje Territorial, de la cartera de Desarrollo Social, Roberto Acosta, encabezaron la caminata y festival por el Día Internacional de la Enfermedad Celíaca. El evento se realizó ayer en el parque “2 de Febrero” y contó con la participación de 500 personas del área metropolitana y localidades del Interior. En el marco del festejo, Morante anunció la posibilidad de concretar un acuerdo con Comercio Interior para que los supermercados aumenten en sus góndolas productos libres de gluten y garantizar
así a la población celiaca, más alimentos seguros para su salud. La actividad fue impulsada por la cartera sanitaria provincial, a través del Centro Celíaco Chaco y en organización con el Ministerio de Desarrollo Social a fin de sensibilizar a la población sobre esta patología tan particular. Según informaron sus organizadores cerca de 500 personas se sumaron a la jornada, entre ellos, organizaciones y comunidades de las localidades de Sáenz Peña, Charata, Avia Terai y Castelli. “Para las personas que padecen esta enfermedad, la disponibilidad y acceso a alimentos
seguros es esencial, por ello vamos a trabajar con gran convicción para concretar un acuerdo que nos permita brindarles más y mejores productos especialmente a la población celíaca en el interior provincial”, aseveró Morante. En otro orden, destacó que por cada paciente diagnosticado, hay ocho que desconocen que son celíacos. “En la provincia tenemos detectados unos 1800 celíacos, pero estimamos que por la cualidad asintomática de la afección, hay unos 8000 que la padecen y no lo saben aún”. A la par explicó que “desde el Centro
Celíaco Chaco y los equipos interdisciplinarios en los hospitales capitalinos, se prioriza la investigación y detección precoz de los pacientes con objeto de captarlos tempranamente y brindarles la cobertura necesaria”.
Provisión de módulos A su turno, el subsecretario de Abordaje Territorial, Roberto Acosta, destacó que una vez que se determina la detección de la enfermedad, el gobierno provincial a través de la unidad que conduce se encarga de la provisión de módulos alimentarios para aquellos que no cuentan con
obra social. Actualmente, en Chaco son unas 1500 las personas sujetas de esta medida de contención alimentaria que se realiza a través del departamento Prestación Social, cuyas dependencia se ubica en las oficinas que tiene la cartera social en el club Sarmiento, en avenida Alvear al 1900. En paralelo a la provisión, se realiza el acompañamiento a la labor que se efectúa desde la Asociación de Asistencia al Celíaco (Acela) Chaco, que de manera periódica y constante se ocupa de acciones de sensibilización sobre la enfermedad. Para ello, se desarrollan talleres sobre preparación de alimentos, se intercambian experiencias de vida con celíacos y sus familiares y se realizan charlas de sensibilización en escuelas y otras organizaciones de la sociedad civil.
Una enfermedad asintomática El titular del Centro Celíaco Chaco, Santiago Picón, indicó que especialistas en gastroenterología y demás profesionales
N C R AMA
junto a representantes de organizaciones no gubernamentales, trabajan diariamente en el tratamiento e investigación de la enfermedad para generar conocimiento acertado y reforzar la prevención. “La celiaquía se caracteriza principalmente por ser asintomática, en este sentido, trabajamos en la captación temprana de nuestros pacientes y difusión permanente para concientizar a toda la población”, explicó. Asimismo agregó que al no manifestar síntomas –o pocos de ellos- los pacientes no advierten que la tienen. Por ello aconsejó: “quienes padezcan anemia crónica, osteoporosis, caída del cabello, colon irritable, gastritis y que no hayan resuelto su problema, sugerimos que se realicen los estudios pertinentes para constatar –o descartar- que se trate de celiaquía”. Por último, destacó que “con un diagnostico oportuno se puede lograr la derivación al especialista, brindar un tratamiento acorde, evitar complicaciones y mejorar significativamente la calidad de vida de nuestros pacientes”.
o para Angelicotntoinúancon su recorrida poMr puisióebnloNus evy paa Porajems-
Resistencia - Lunes 6 de mayo de 2013 - AÑO 10 - Nº 3772 - Edición de 44 páginas - Precio: $ 5,00
s vo en Ángel Roza sábado estu de esa locatrable. Este aniversario visitó de El Impene o del acto por el 113° . ez ál Luego pand Vicente Gonz inuar en El Saute en peya partici nd te in por el para cont lgrano y lidad, invitado ías y Fuerte Esperanza hí, Fortín Be tuniia Fr or rmejito, Wic op Be Comandanc o la Rí ió rd lla s no pe alito, Vi zal, El Sauz de la zona. El hábil Roza , e inmediatamente ta s si je vi ra su pa de ás dem lítico por el crecicar rédito po ifestó su satisfacción an dad para sa m iversario rey an ón 3° ci e 11 invita mpeya. “Est los chaqueños peagradeció la Po a ev Nu n dos isió miento de M muy importante para to ia en nuestros jóvenc día crear concie presenta un ra estros puepa te en m rrollando nu cial ro muy espe fueron fundando y desa nto de arraigo”, dijo. ie se nes de cómo sembrar en ellos sentim os blos, debem
En Quitilipi
Gustavo Martínez asumió la presidencia del Congreso Matanza y robo de ñandúes en el zoológico Provincial del PJ de Sáenz Peña Dólar Compra: $ 5,14 Venta: $ 5,24
Temperatura Max: 28 Min: 11
Soleado
El Nuevo Banco del Chaco inaugura hoy sus instalaciones en Quitilipi
Pág. 7
Martínez asumió en reemplazo de Alfredo Zamora. En la oportunidad, los congresales firmaron el acta de asunción de la mesa directiva del Congreso Provincial y resolvieron manifestar su apoyo a la iniciativa del voto joven. Pidieron una lista sólida, que represente la militancia peronista, y buscar el mayor consenso de cara a las próximas elecciones. "Es fundamental que el partido pueda acompañar a nuestro Gobernador en la propuesta política electoral haciendo militancia política, y explicando lo que hemos hecho hasta el momento, en estos cinco años y medio que lleva este Gobierno”, dijo Gustavo Martínez. Pág. 6
El zoológico sufrió asaltos este fin de semana. Mataron a dos aves e hirieron a otras. Pág. 3
Paro de la UTA
La terminal de Sáenz Peña, desolada el fin de semana
Durante el encuentro de ayer en Quitilipi, Gustavo Martínez pidió a los congresales acompañar al Gobernador en la propuesta electoral haciendo militancia política.
Imputan a dirigentes originarios por reclamar agua durante una protesta el año pasado Pág. 5
El municipio de La Leonesa advirtió duras sanciones por infracciones de tránsito Pág. 8
N C R AMA
De esta manera se veía a la terminal de la Ciudad Termal. Mucha gente se vio sorprendida ante la medida de fuerza decidida por la UTA. Pág. 2
SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013
Pág. 2
A la espera de la solución del conflicto
La Terminal estuvo desolada el fin de semana debido al paro de colectivos de larga distancia El paro de la UTA sorprendió a algunos pasajeros que esperaron en vano poder viajar. En la sala de espera había personas de distintas provincias, que esperaban regresar ayer a sus respectivos domicilios, mientras aún tenían la esperanza de que la medida de fuerza se levantara. a Terminal de Ómnibus de la ciudad de Sáenz Peña se mostró este fin de semana totalmente desolada. Apenas algunos pasajeros que se enteraron de la noticia del paro de la UTA minutos antes de la hora de partida que figuraba en su pasaje esperaban en vano poder tomar su colectivo para llegar a su destino. En la sala de espera había personas de distintas provin-
L
cias, que esperaban regresar ayer a sus respectivos domicilios, mientras aún tenían la esperanza de que la medida de fuerza se levantara y los servicios de larga distancia se reanudaran. No obstante los más perjudicados por el paro son las personas que debían viajar a Buenos Aires para darle continuidad a los tratamientos médicos, quienes debieron reprogramar sus turnos en los centros médi-
cos de alta complejidad de aquéllos. Los estudiantes de nuestra ciudad que viajan a diario a otras provincias vecinas también se vieron impedidos de cursar sus estudios y su única alternativa para llegar a la facultad era el remis. “Desde el jueves, a las 14, le estamos devolviendo el valor de los pasajes a la gente que no podrá viajar por la medida de fuerza, debido a que todos los servicios están interrumpidos”, explicaron desde la Terminal. En las ventanillas de las empresas se daban pasajes abiertos para cualquier día u horario a la espera de que la medida se levantara, pero la incertidumbre reinaba en el aire y nadie podía dar ninguna explicación certera sobre la reanudación de los servicios de larga distancia.
La Terminal de ómnibus se mostró vacía en el día de ayer debido al paro.
UEP Nº 55 y la Asociación Apcech se expresa a favor del acuerdo de Productores Forestales trabajadores energéticos con la Provincia rubricaron un convenio Días atrás se firmó un nuevo convenio entre la Asociación Productores Forestales del Chaco y el Instituto de Nivel Terciario UEP Nº 55 Don Orione de Presidencia Roque Sáenz Peña. Representando a ambas instituciones, en dicha ocasión estuvieron presentes el ingeniero Javier Aguirre, presidente de la Asociación Productores, y el doctor Fernando Fornerod, rector del Instituto. Los estudiantes del instituto
Don Orione mediante esta nueva alianza interactuarán con otros agentes del desarrollo económico y comercial de la región, en tareas afines a sus trayectos académicos. La ocasión será propicia para que los futuros profesionales orionitas agreguen valor a los conocimientos adquiridos con prácticas laborales, al tiempo que las empresas puedan beneficiarse del talento de los estudiantes.
Firma del convenio rubricado entre la UEP NÀ 55 Don Orione y la Asociación Productores Forestales.
La Asociación de Personal de Conducción de la Energía del Chaco (Apcech), entidad que nuclea a los trabajadores que desarrollan tareas en puestos con niveles de supervisión en la empresa Secheep, puso en conocimiento que los últimos acuerdos salariales alcanzados con la Dirección de la empresa se hicieron en base al examen sobre variables económicas que permitieron la equiparación de sus representados con el resto del personal administrativo de la Provincia. “Las particulares características que posee Secheep como empresa del Estado chaqueño, con herramientas financieras que le confieren autarquía y con el necesario control no sólo del Poder Ejecutivo Provincial, sino también de otros organismos públicos provinciales y nacionales, obligan a ineludibles análisis que posibiliten dentro de esquemas autorizados por el Mer-
GRANOS Trigo Maí Girsol
U$S 260 Soja U$S 160 Sorgo 1.765
HACIENDA 1.650 820
ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”
2,18 2,17 2,15 2,13
“D” “D1/2” “E” “F”
2,05 1,87 1,60 1,49
Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos
10,075 10,795 10,144 11,270 6,761 6,874
Índice de arrendamiento: 9,778
cindible expresarnos, ya que nuestros trabajadores como integrantes de una empresa de la Provincia también se encuentran observados y controlados por la comunidad toda. Tratando en lo posible nuestra organización sindical alejarlos de aque-
llos espurios intereses que son ajenos a sus deseos e intenciones, que como simple trabajadores se sienten servidores en una tarea pública de invalorable relevancia para la sociedad”, afirmó el titular de la Apcech, Rolando Lovey.
El gremio de Apcech se mostró de acuerdo con los alcances del convenio alcanzado por la Provincia y empleados de la empresa energética provincial.
La Uncaus se suma al plan Fines En el Ministerio de Educación de la Nación se llevó a cabo el acto de lanzamiento del plan de Finalización de Estudios Primarios y Secundarios (Fines) en las universidades nacionales del país. Estuvieron presentes el ministro de Educación
MERCADO AGROPECUARIO
cado Eléctrico Nacional a conciliar los intereses de los usuarios con el de los trabajadores, debiendo coexistir siempre el más perfecto equilibrio entre los mismos. Usuarios y trabajadores deben convivir en el Mercado Eléctrico”, expresaron desde la Apcech. Asimismo, señalaron que “dentro de dicho contexto, que en ocasiones dificulta el tratamiento de temáticas como la salarial, nuestra organización, los demás sindicatos que también nuclean al resto de trabajadores de Secheep y la Dirección de la Empresa, entendieron que se debía seguir las pautas provinciales, para no descompensar la ecuación remunerativa del sector público. Por ello es que las organizaciones sindicales reflejamos en nuestros acuerdos los parámetros que la comunidad conoce y que fueron publicados oportunamente”. “Considerábamos impres-
de la Nación, profesor Alberto Sileoni, acompañado por representantes de distintas universidades. La Uncaus de Sáenz Peña estuvo representada por la secretaria de Cooperación y Servicios Públicos, magister Mabel Gruszycki. En
este marco la Universidad Nacional del Chaco Austral, a través del vicerrector a cargo del Rectorado, Walter Gustavo López, firmó un convenio marco con el Ministerio de Educación de la Nación, constituyéndose en entidad conveniante del pro-
grama de Finalización de Estudios Primarios y Secundarios (Fines), reforzando el compromiso de la universidad con la implementación de este programa nacional de inclusión educativa. El programa de Finalización de Estudios Primarios y Secundarios es una política pública de inclusión educativa lanzada por la presidente Cristina Fernández de Kirchner en el año 2008 con el fin de que miles de jóvenes y adultos que no terminaron sus estudios obligatorios pudieran hacerlo.
Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013 - SAENZ
PEÑA
Pág. 3
Los malvivientes serían del barrio Antonio Zafra
Matanza y robo de ñandúes en el Zoológico desató reclamos por la inseguridad en el lugar El último sábado, desconocidos ingresaron a las jaulas de los ñandúes del zoológico y dieron muerte a dos de estas aves, de las cuales una fue robada y la otra dejada en el recinto. Además malhirieron a otros dos. El domingo, nuevamente intentaron ingresar al predio pero fue frustrado por personal de vigilancia del complejo. l sábado por la madrugada malvivientes rompieron el cerco perimetral del sector Este del zoológico municipal e ingresaron a la jaula de los ñandúes. En el lugar, los ladrones perpetraron la muerte de dos de estas aves, de las cuales una fue llevada por los mismos y la otra dejada en el recinto. Además malhirieron a otros dos ñandúes más. El tema no terminó ahí ya que en la madrugada de este último domingo, 500 metros más adelante del lugar donde los delincuentes ingresaron a la jaula de los ñandúes, estos malvivientes intentaron ingresar nuevamente al predio rompiendo esta vez en dos lugares el cerco perimetral, hecho que fue frustrado por el personal de vigilancia. Así lo confirmó en diálogo con el matutino Primera Línea el director del Complejo Zoológico Municipal, Jorge García, quien se mostró indignado con los hechos de las últimas horas. En referencia a los hechos acaecidos el pasado sábado
E
por la madrugada García señaló que “mataron a garrotazos y machetazos a un ñandú, hirieron gravemente a otro -que terminó muriendo horas más tarde- y dejaron malheridos a dos, los que quedaron tirados en el lugar y que ahora están siendo atendidos al borde de la muerte". Aportando más detalles, sostuvo que al ñandú muerto "lo sacaron del recinto, y no creo que roben para comerlos porque hay que saber preparar la carne. Hace algunos años robaron ñandúes y los terminaron tirando en una represa al lado del barrio Antonio Zafra", explicó.
Los delincuentes son del barrio Antonio Zafra “El sector este del complejo linda con una zona muy poblada del barrio Antonio Zafra. Es más, si una persona desconocida se acerca al lugar tranquilamente unos 20 perros del lugar salen al cruce, lo cual haría que los propietarios de las viviendas se despierten para ver el motivo por el cual lo perros ladran”, al tiempo el director del Complejo
Ecológico aseguró que los ladrones "son personas grandes y son los mismos de siempre. Seguramente la Policía deberá saber quiénes son, porque éste es un barrio muy chiquito pero los vecinos tienen miedo de hablar. Además, estos vándalos ingresaron por los fondos de una vivienda y mucha gente tiene que saber lo que pasó, porque como explique, si personas desconocidas ingresan por este lugar los perros van a ladrar y esto no ocurrió por ende los que ingresaron por este sector deben ser personas conocidas de estos vecinos”, sentenció. Además el director del zoológico de Sáenz Peña al respecto de lo ocurrido el domingo por la madrugada, tras el segundo intento de los malvivientes por ingresar al predio, subrayó que “los delincuentes, al ser sorprendidos por personal del vigilancia del complejo, huyeron hacia el sector de la escuela del barrio. El establecimiento educativo la noches se convierte en un “aguantadero” de ladrones”, comentó.
El cerco perimetral tiene un corte cada 10 metros Por último, el director del Complejo Ecológico Municipal reveló que, como evidencia, el alambrado perimetral que da al barrio Antonio Zafra tiene un tajo cada 10 metros. "El año pasado tuvimos un ataque a los ciervos y varios hechos vandálicos, pero este año es el primer atraco en dos días seguidos aunque hubo seis intentos de robo al Zoológico que fueron repelidos por el personal, que inclusive encontró varias veces a gente dentro del Complejo", concluyó.
Refaccionan la comisaría Tercera Tras la reunión entre el primer mandatario provincial, integrantes del Consejo Municipal de Seguridad Pública y representantes de la Cámara de Comercio del Chaco, el gobierno provincial dio a conocer que a partir de hoy iniciarían los trabajos de refacción de la comisaría Tercera. Asimismo informaron que ya fue adjudicado el pliego para la compra de patrulleros. Así lo informó Fiduciaria del Norte a la cartera de gobierno chaqueña señalando que en un plazo de 10 ó 15 días se llevará a cabo la entrega de los mismos.
El Zoológico de Sáenz Peña.
El director del Complejo Zoológico Municipal, Jorge García, se mostró indignado con los hechos de las últimas horas.
Tres vigilantes desarmados para custodiar 150 hectáreas Asimismo García remarcó que el predio "tiene 150 hectáreas y tres personas desarmadas por turno para custodiar, porque el personal del Zoológico no porta armas. ¿Con qué ganas vamos a trabajar en el Complejo, cuando los tenemos a estos tipos al lado nuestro controlando y estudiando todos nuestros movimientos y burlándose todos los días?". "Lo peor de todo es que si algun día estos delincuentes sean sorprendidos por un sereno del Zoológico y maten a ese empleado, enseguida van a encontrar al culpable y aquí van a estar todos, desde el intendente hasta el jefe de Policía; pero hasta que eso no ocurra parece que la si-
tuación no es grave. Entonces ¿que están esperando? ¿Que muera alguien?", se preguntó Jorge García.
Necesidad de profesionalizar la vigilancia Por otro lado, el director del zoológico saenzpeñense añadió que “el complejo ecológico municipal necesita personal de vigilancia preparados física y psicológicamente para portar armas”. García, al tiempo que hizo hincapié en la importancia en un sistema de vigilancia profesionalizado expresó que hoy quienes realizan esta tarea en el complejo solo están capacitados para dar de comer a los animales adultos y dar mamaderas a los animales recién nacidos. También el titular del complejo ecológico de la ciudad termal se preguntó: “¿Qué pasaría el día de mañana si estos delineantes llegan hasta las jaulas de los grandes felinos como los tigres de bengala o los leones africanos y las abren? Esto lo digo porque desconozco en qué si-
tuación ingresan estos delincuentes al predio. Si están bajo los efectos del alcohol o de algún estupefacientes y ahí si vamos a tener que lamentar varias víctimas fatales”, y finalmente García disparó: “Esta situación la vengo planteando desde hace 25 años a la Municipalidad pero hasta el momento no encontré respuesta alguna en ninguna autoridad de turno”.
Llamado de atención a la Municipalidad y a la Policía "Si no aparecen los responsables es porque no quieren investigar y no les interesa; porque siempre minimizan los hechos que pasan en el complejo ecológico como si no tuvieran ningún tipo de importancia. Hace 20 años vienen provocando desastres en el zoológico y nadie le pone un corte final al tema. Ni el municipio, que no reacciona y no nos ayuda a tener un sistema de control y vigilancia más efectivo; ni la Policía que nunca encuentra a nadie", subrayó con indignación.
Pág. 4
SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Nueva jornada de castración a bajo costo. La agrupación “Amo a los Perros” organiza para el próximo 11 de mayo una jornada de castración a bajo costo, el lugar elegido es el local gremial de Stadyca ubicado en calle 6 entre 7 y 9 del barrio Monseñor de Carlo. Comenzará a las 9 horas y se atenderá por orden de llegada. La agrupación también realiza periódicamente jornadas de adopción de mascotas en plaza San Martín. “Castrar tiene muchísimos beneficios para la salud de tu mascota. Infórmate y tomá la mejor decisión para alargar su vida. En las hembras, evita embarazos no deseados, piómetras (infecciones uterinas), embarazos psicológicos, tumores de mama. En los machos, baja la agresividad, elimina el "marcado de territorio", evita tumores de testículos, enfermedades de transmisión sexual (tumor de Sticker), como también peleas, fugas y mordeduras durante el celo” explicaron. Mucho cuidado. Transitando por las calles de la ciudad, ayer nos encontramos con un poste de energía eléctrica que se encuentra muy inclinado, con peligro de caerse. El poste en cuestión se encuentra en la calle 20 entre 23 y 25 del casco céntrico de la ciudad, y evidentemente por algún problema de cimientos, y por efecto del viento o del tiempo se inclinó pronunciadamente hacia la calle. El problema es que no está en una zona que puede estar habitada con escasa población, todo lo contrario, se ubica sobre una de las veredas de la plaza Leandro Alem, muy visitada por los caminantes de distintas horas. Pero además se encuentra frente a la Escuela 37 con un alto porcentaje de alumnos, tanto en el turno mañana como en el tarde y que en caso de derrumbarse pone en peligro la integridad física de chicos como de grandes. Sería conveniente, y lo antes posible, que los muchachos de la empresa de energía eléctrica provincial se peguen una vuelta y solucionen el peligro latente.
Convenio marco
El Inta se prepara para responder a la ayuda a consorcios de servicios rurales Será a través de la firma del Convenio de Cooperación Técnica entre el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (Inta) y el Gobierno provincial. Los alcances del convenio serán fortalecer los servicios de información técnica y capacitación. yer se firmó el Convenio de Cooperación Técnica entre el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (Inta) y el Gobierno provincial a través de la Subsecretaría de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar, del Ministerio de la Producción. Los alcances del convenio serán fortalecer los servicios de información técnica y capacitación destinados por parte de Inta para consolidar y potenciar la Asociación de Consorcios Productivos de Servicios Rurales de la Provincia. Se hicieron presentes el director regional Chaco Formosa Inta, Eduardo Delssin; el director EEA Sáenz Peña, Aldo Wuthrich; el director EEA Las Breñas, José Rafart; el director EEA Colonia Benítez, Gabriel Tortarolo; Héctor Omar Ferrario, jefe de la Agencia de Extensión Rural San Martín (Chaco); Walter Gustavo López, a cargo del Rectorado de la Uncaus, Víctor Di Tela, el presidente del Consejo del Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Pequeña Agricultura Familiar (Cipaf)- Inta, Rubén Villar, el presidente de la Asociación de Consorcios y Rurales de Chaco, Gerardo Martínez, Delegado Regional de la Subsecretaría de Agricultura Familiar de la Nación, entre otros delegados de organizaciones, técnicos del Inta, además de otros producto-
A
res. Durante la apertura del acto en el edificio de la Universidad del Chaco Austral, el Sr. Osvaldo Lovey, subsecretario de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar, del Ministerio de la Producción de Chaco quien abriera con la presentación, explicó que dicho convenio es la culminación de un trabajo previo realizado en las Estaciones del Inta en la provincia, que fuera considerado en el Consejo Regional del Inta para su respectiva aprobación. “Apunta a fortalecer los modelos productivos de acuerdo a las distintas zonas ecológicas, a las distintas tecnologías apropiadas que la agricultura familiar puede desarrollar, a la capacitación de la juventud rural para que pueda afincarse definitivamente en el campo con alternativas productivas sólidas, reales, técnicamente viables y económicamente rentables. (…) Tenemos constituidos 87 consorcios rurales en la provincia, agrupados más de 14.500 pequeños productores, además de la Asociación de Consorcios”. Luego le siguió el ingeniero Francisco Anglesio, vicepresidente del Inta, “el Inta es una herramienta fundamental para la política argentina. Del convenio lo importante es que los pequeños productores tengan el apoyo, nuestro apoyo. Si hay al-
En la Uncaus se rubricó la firma por intercambio de tecnología que brindará el Inta a la Provincia. go que nos caracteriza es que somos innovadores, tenemos capacidad técnica, pero que la tierra cultivable está limitada, no va a seguir creciendo, lo que sí podemos hacer presente es el valor agregado.” Finalmente, el Gobernador, Jorge Capitanich concluyó con los fundamentos de la articulación interinstitucional, “lo que nosotros necesitábamos era una cooperación adecuada del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, con quien ya estamos trabajando ahora. Este convenio sirve para tener protocolos productivos, para que cada consorcio pueda tener una participación activa con técnicos y profesionales para un modelo productivo específico. Saludamos con gran beneplácito al Inta, el otro día tuvimos una enorme satisfacción en la Expo Dinámica en la Estación Experi-
mental Sáenz Peña del Inta, fue extraordinaria, la Experimental y la Dirección Regional en un trabajo interactivo con el estado provincial, con los distintos estamentos productivos, es de excelencia la construcción, el desarrollo que tiene Inta en el Chaco y en la región. Queremos fortalecer con entusiasmo esta iniciativa, que tiene que ver con un cambio cultural, de paradigma productivo, pero no me cabe la menor duda de que con el esfuerzo de ustedes, la cooperación del Inta, con el trabajo del equipo de la Subsecretaría de agricultura familiar y con la transferencia de recursos vamos a ser capaces de cumplir con estas metas que va a implicar una transformación cualitativa de carácter sustancial al desarrollo de la actividad de la agricultura familiar en la provincia del Chaco”.
La importancia de la alfalfa en sistemas de producción de carne y leche Es conocida la relevancia que tiene la alfalfa en los sistemas de producción de carne y leche, no solo por su excelente calidad forrajera y elevadas producciones de materia seca (MS), sino también por su aporte a la sostenibilidad de los sistemas analizados en la región chaqueña. La alfalfa es una leguminosa de altas exigencias en nutrientes. A mayores producciones, mayores son las necesi-
dades de fertilización. En los manejos intensivos, donde el aprovechamiento del forraje es máximo y no existen prácticamente retornos al suelo en forma de residuos, resulta indispensable la incorporación de nutrientes tales como nitrógeno (N), fósforo (P), azufre (S) y boro (B). El N es requerido en grandes cantidades (28 Kg. de N por t de MS producida), las cuales son provistas casi en su totalidad por la fijación bio-
N C R AMA
lógica del N atmosférico (Díaz Zorita, 2007). En general, la aplicación de altas dosis de N en pasturas de alfalfa en implantación suelen resultar negativas para la producción, debido al efecto fitotóxico producido. Por el contrario, la fertilización nitrogenada de pasturas en producción puede resultar beneficiosa debido a la disminución de la actividad de los rizobios. El S es otro de los macro-
nutrientes necesarios para esta leguminosa cuando no existen restricciones hídricas ni de otros nutrientes. La alfalfa requiere aproximadamente 3,8 kg de S por t de MS producida, y al igual que el N, el S es requerido para formar parte de la composición de las proteínas. El objetivo de este trabajo fue evaluar la respuesta productiva de alfalfas en producción a diferentes estrategias de fertilización.
Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013 - INTERIOR
Pág. 5
El corte fue en la ruta NÀ 3, en Pampa del Indio
Imputan a dirigentes originarios por reclamar agua durante la sequía del año pasado Lo hizo el mismo fiscal, José Ricardo Sorabella, quien cerró la causa donde se investigaba la muerte del dirigente qom Mártires López, ahora citó a un grupo de dirigentes a quienes les acusa de “entorpecimiento de una vía de comunicación”. l fiscal José Ricardo Sorabella, de la Fiscalía N° 3 de General San Martín, que fue el encargado de cerrar la causa donde se investigaba la muerte del dirigente qom Mártires López, ahora citó a un grupo de dirigentes originarios a quienes imputa de un “entorpecimiento de una vía de comunicación” cuando reclamaban por el suministro de agua. La citación se realizó el 18 de abril, y está dirigida contra los dirigentes y delegados de la FNC, Víctor Gómez, Luis Venegas, Juan Fernández, Julio Maidana, Víctor Medina, Ignacio Esteban y Sixto Berdún, a quienes pide que se presenten el lunes 6 de mayo,
E
a las 8.30. La causa se refiere a un corte de la ruta Nº 3, en Pampa del Indio realizado en noviembre de 2012 cuando se encontraban manifestando por agua para el pueblo, porque afirmaban que en las zonas rurales escaseaba al punto de tener que “tomar agua de los charcos”, sufriendo enfermedades graves y la muerte de los pocos animales de los pequeños campesinos, según lo publicaron en el perfil de Facebook denominado Marcha del Impenetrable. Allí también acusan a Sorabella de “perseguir con liviandad e impunidad a los pobres que reclaman”, y recuerdan que el pasado 19 de abril se realizó una nueva marcha que inició en el interior
provincial y concluyó en Resistencia, justamente en contra del cierre de la causa por la muerte de López. “El fiscal no habría dimensionado la inmensa marcha que empezaría en San Martín, y continuaría en Resistencia, con cientos de campesinos originarios qom, wichís y criollos provenientes de los rincones del Chaco profundo, de El Impenetrable, y lo que debe ser más impactante aún para él, cientos provenientes de Pampa del Indio y San Martín, (sus propios vecinos). Su impunidad, con la condena social, poco a poco, se va terminando”, sostienen. Ahora, los dirigentes de la FNC anunciaron que asistirán a la
Corte en la ruta 3 en noviembre del año pasado en reclamo de agua para Pampa del Indio, por el cual la Justicia ahora imputó a los dirigentes. citación acompañados por una marcha de la Corriente Clasista Combativa, Federación Nacional
Campesina y Pueblos y Naciones Originarios en lucha de General San Martín, el cual contará con el
lema “en contra de la persecución a los luchadores y la judicialización de la protesta social”.
Duelo provincial por el fallecimiento del intendente de Enrique Urien Víctima de una enfermedad terminal, falleció en Resistencia el intendente de la localidad de Enrique Urien a los 57 años de edad, Ramón Benigno Cantero. La noticia causó profundo dolor en la pequeña localidad ubicada en el sudoeste chaqueño a unos 25 Km. al este de Villa Ángela, si bien se conocía la gravedad de la salud de Cantero, todos esperaban su recuperación. Sabido es que Cantero ha desarrollado actividades como concejal e intendente desde hace más de 22 años en este pueblo y que mucha gente lo apreciaba y seguía, de ahí su per-
Velatorio en el salón de usos múltiples de la sede municipal.
manencia en la intendencia de Urien. Primera Línea tuvo en exclusiva la última entrevista en vivo con Cantero publicada hace un tiempo atrás, antes de que fuera derivado a Resistencia, y estuvimos en el velatorio realizado en el SUM de la Municipalidad de esta localidad, donde un incesante desfile de los vecinos hizo de esta despedida una emotiva circunstancia para que cada ciudadano le dé el último adiós al intendente. Por su parte, la presidenta del Concejo Deliberante municipal, Adelita Szulak, hizo pública la resolución de intendencia res-
pecto de esta situación diciendo que el citado funcionario ha desarrollado actividades electivas como concejal e intendente municipal por más de veintidós años, “marcando un hito en la historia institucional de la Municipalidad de Enrique Urien, que sus decisiones, actitudes, propuestas y ejecuciones dirigidas a la comunidad en su conjunto fueron dejando plasmado el carácter y la determinación inclaudicable de todo dirigente que aspira a brindar todo de sí para el bienestar de todas las familias que componen una localidad, que ante la pérdida irreparable de quien en vida fuera el Sr. Ra-
món Benigno Cantero y en muestra de dolor y congoja”. Por ese motivo, “las autoridades municipales consideraron justo y oportuno suspender toda actividad administrativa declarando tres días de duelo en la administración municipal por lo que se resuelve declarar tres días de duelo a partir del 4 de mayo del corriente año en la administración municipal de Enrique Urien por el fallecimiento del intendente Municipal don Ramón Benigno Cantero, invitar a todos los empleados municipales a asistir al velatorio del extinto y acompañar sus restos mortales hasta el cementerio local, hacer llegar las condolencias a todos los familiares haciendo entrega de copia de la presente resolución a su señora madre y su señora esposa, disponer ofrendas florales en nombre del Municipio de Enrique Urien”, afirma el documento emitido por el Concejo municipal
Duelo provincial El cuerpo del jefe comunal llegó a Enrique Urien durante la madrugada del domingo. El cuerpo fue velado en el salón de usos múltiples de la sede muni-
N C R AMA
Ramón Canteros falleció tras padecer una grave enfermedad. cipal, e inhumado desde las 15.30. Por este motivo, el Gobierno del Chaco, en la figura del ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, expresó sus condolencias al pueblo de Enrique Urien por el fallecimiento del intendente de la localidad, Ramón Benigno Canteros.
Pedrini, en representación del gobernador Jorge Capitanich y el vicegobernador, Juan Carlos Bacileff Ivanoff, lamentó el fallecimiento del jefe comunal a quien recordó como un gran militante. Por otra parte el Gobierno resolvió decretar duelo provincial.
INTERIOR - Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013
Pág. 6
Amplia convocatoria del congreso provincial del PJ realizada ayer en Quitilipi Gustavo Martínez asumió la presidencia del Congreso en reemplazo de Alfredo Zamora. Firmaron el acta de asunción de la Mesa Directiva del Congreso Provincial y resolvieron manifestar su apoyo a la iniciativa del voto joven. Pidieron una lista sólida, que represente la militancia peronista, y buscar el mayor consenso. on la participación de los distintos sectores, congresales y dirigentes del justicialismo, se realizó este domingo el Congreso Provincial del Partido Justicialista en las instalaciones del Club Cooperativa de la localidad de Quitilipi. En la oportunidad firmaron el acta de asunción de la Mesa Directiva del Congreso Provincial y resolvieron manifestar su apoyo a la iniciativa del voto joven, y pidieron de cara a las elecciones una lista sólida, que represente la militancia peronista, y buscar el mayor consenso posible en la conformación de listas. El presidente del Congreso, Gustavo Martínez, expresó que "para nosotros es muy importante poder cumplir tanto con el marco formal e institucional de la vida plena del justicialismo de nuestra Carta Orgánica como también a la vez generar el debate político que nos permita fortalecer y enriquecer la vida del Partido Justicialista, y obviamente realizar el mayor aporte para la gobernabilidad de la provincia y acompañar con toda la contundencia posible a Capita-
C
nich y a Cristina Fernández". El nuevo presidente resaltó la importancia de la participación de los jóvenes de 16 años voluntariamente en la vida institucional de este partido, que constituyó uno de los temas de debate en el encuentro. Asimismo subrayó la unidad de los integrantes del partido que se pudo observar en el Congreso. “Estuvieron presentes todos los sectores del justicialismo legislativamente y ejecutivamente, funcionarios, ministros, autoridades del partido provincial y local, con veedores de la Justicia y prácticamente el 100 por ciento de los intendentes", sostuvo. "Esto es para nosotros muy importante y ratifica el camino político que conduce el Gobernador de la provincia que va a ser enriquecido en forma permanente por este Congreso y por las autoridades partidarias provinciales y locales", agregó. En tanto reconoció que "es fundamental que el partido pueda acompañar a nuestro Gobernador en la propuesta política electoral haciendo militancia política, y explicando lo que hemos hecho hasta el momento,
en estos cinco años y medio que lleva este Gobierno en la provincia del Chaco, cinco años de logros para esta provincia, aunque sabemos que nos falta aún un poco más y vamos a trabajar para eso", afirmó. En cuanto a su función como presidente del Congreso señaló que espera "la mayor participación de la militancia y de los cuerpos orgánicos del justicialismo, aportando, enriqueciendo y logrando el protagonismo en la ejecución de las políticas públicas que lleva adelante el Gobernador con mucho éxito en la provincia". El nuevo presidente recibió el apoyo de intendentes que presenciaron el encuentro y en tal sentido Domingo Peppo manifestó "un fuerte respaldo a Gustavo Martínez como presidente del Congreso quien le va a poner una dinámica importante desde lo que es la política como esencia de todos estos procesos y el compromiso de seguir trabajando en mantener estas políticas activas". "Se trató de una "excelente convocatoria, una muy buena reunión, un Congreso con un quórum totalmente superado a
INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Despejado o ligeramente nublado.
A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Andresito 0,82 B Iguazú 14.60 C
Paraná Corrientes 4.02 C Barranqueras 3,88 B Empedrado 3,68 B
Paraguay Pilcomayo 4,69 B Formosa 5,40 B
Situación río Paraná Las lluvias se concentrarán mayormente en la semana del 4 al 12 de mayo en el tramo Paraguayo-Argentino con acumulados previstos entre 100-120mm.
Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
lo que es la expectativa que teníamos, un debate interesante y sobre todo a lo que es poner en línea las reformas necesarias a nuestra Carta Orgánica para adecuarlo a este proceso de transformación nacional que está marcando tanto el partido a nivel nacional como también el sistema electoral nuevo que se está implementando y que el Chacos está adhiriendo", reflexionó. Por su parte Aldo Leiva manifestó que "Gustavo es un compañero y un militante con el que hemos tenido diferencias y que seguramente en muchos temas los seguiremos teniendo, pero lo que es indudable es que estuvo siempre adentro del peronismo que en las buenas y en las malas ha posibilitado poner su militancia, su esfuerzo. Por eso celebro que un compañero militante hoy este asumiendo la conducción del Congreso Provincial del Partido". "Soy un soldado de este
movimiento y siempre estamos dispuestos a acompañar todo lo que tenga que ver con el fortalecimiento de este movimiento en el orden local, provincial, y nacional", afirmó Leiva. En tanto Alfredo Zamora, respecto a la entrega del mando a Gustavo Martínez fue contundente al decir que "queda en muy buenas manos", y consideró que es "una de las figuras importantes dentro del peronismo del Chaco con capacidad de gestión, yo creo que es realmente uno de los posibles candidatos para encabezar la lista de diputados provinciales", sostuvo. Alberto Nievas dijo que "se necesitan de estos ámbitos de discusión y de debate para avanzar en los objetivos que el partido se ha trazado". "Delineando estrategias de trabajo político de cara a las elecciones que se vienen este año y siempre con un apoyo incondicional a los gobernantes
tanto provincial como nacional. Y la mejor estrategia que vamos a tener es la de haber cumplido con el compromiso que hemos asumido con todos los chaqueños y en este caso con Juan José Castelli", mencionó. Finalmente el intendente de Tres Isletas Carlos Palacios mencionó que "este congreso servirá para resolver todos los temas pendientes para que el peronismo siga trabajando unido y detrás de una figura tan importante como es el Gobernador". "Gustavo es un militante de larga trayectoria, sobre todo en Resistencia y yo creo que él es uno de los hombres que puede ocupar la presidencia de la Cámara como cualquier otro lugar porque tiene capacidad y tiene conocimiento de lo que ocurre en donde el desarrolla su actividad política y que recorre la provincia para conocer los problemas de cada pueblo", concluyó.
Gobierno habilitó una nueva oficina de Defensa del Consumidor en Machagai
INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general Lunes 6: Despejado o ligeramente nublado. Fresco. Neblinas matinales. Viento del S, velocidad media 05-10km/h cambiando a calmo a la noche. Temperaturas previstas entre 13ºC y 23ºC.
Gustavo Martínez asumió la presidencia del Congreso en reemplazo de Alfredo Zamora.
Lluvias de importancia en la segunda semana, del 4 al 12 de mayo en el tramo Asunción-Isla del Cerrito, con acumulados entre 80-100mm.
Situación río Bermejo No se prevén lluvias de importancia en la cuenca, hasta el 12 de mayo.
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
El subsecretario de Comercio Ricardo Marimón rubricó, el viernes, un convenio de cooperación por medio del cual se habilitó una nueva oficina de Atención al Consumidor y Usuario de Servicios de Machagai. La delegación es la primera que se habilita en el marco de la ley provincial Nº 7134, autoría del diputado Néstor Paulino. La legislación tiene por objeto establecer los procedimientos requeridos para la
efectiva implementación en el ámbito de la provincia de los derechos de los consumidores, reconocidos en la Constitución Nacional y en la de la Provincia del Chaco 1957-1994, como también en la ley Nº 24.240 de Defensa del Consumidor. La nueva oficina que está ubicada en José Suligoy 252 beneficiará no solo a los usuarios de Machagai, sino también a los consumidores de Las Garcitas, Presidencia de La Plaza,
Villa Berthet, Quitilipi, Colonia Elisa y Capitán Solari. El responsable de la oficina es Alejandro Matos, quien brindará asesoramiento, información sobre los derechos de los consumidores así como también podrá solicitar charlas educativas en diversas instituciones educativas. En esta línea Marimón señaló que, tal y como lo prevé la ley, la Subsecretaría de Comercio suministrará toda aquella información y apoyo técnico que la oficina requiera para cumplir con cada una de las funciones específicas para el cumplimiento de los objetivos propuestos.
Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013 - INTERIOR
Pág. 7
El Nuevo Banco del Chaco inaugura instalaciones en Quitilipi
Desarrollo capacitó a organizaciones comunitarias
La sucursal permitirá ampliar los servicios prestados, incorporando cajas exclusivas para clientes empresas, sector VIP para operaciones especiales, y atención especializada para inversiones y cuentas corrientes.
La subsecretaría de Desarrollo y Economía Social, a través del área Tercer Sector, organizó el primer Encuentro para el Fortalecimiento de Entidades Comunitarias, del 2013. La apertura de la jornada estuvo a cargo del subsecretario Abel Peña. Participaron integrantes de diversas organizaciones de Puerto Tirol, Villa Berthet, General Vedia y del Gran Resistencia, entre otras localidades. La capacitación pretende incorporar en los integrantes de las organizaciones una serie de conceptos prácticos y metodológicos. Durante la misma se trabajan ítems como: conciencia del entorno, responsabilidad social, conocimiento de la realidad y búsqueda de apoyo, para que el trabajo en equipo sea óptimo. Además, se abordan te-
oy, a las 9, tendrá lugar la inauguración del flamante Centro de Pagos y nuevas instalaciones de la sucursal del Nuevo Banco del Chaco en Quitilipi, en la esquina de Neuquén y Mendoza. La atención al público comenzará una vez finalizado el acto inaugural. El Centro de pagos brindará atención exclusiva a clientes bancarizados, activos y pasivos provinciales, jubilados nacionales, empleados del sector privado, beneficiarios de planes sociales. En tanto, la relocalización de la sucursal permitirá ampliar los servicios prestados, incorporando cajas exclusivas para clientes empresas, sector VIP para operaciones especiales, y atención especializada para inversiones y cuentas corrientes. Esta inversión del Nuevo
H
Tras haber puesto en funcionamiento el cajero el año pasado, ahora el NBCh inaugura las nuevas instalaciones en Quitilipi. Banco del Chaco forma parte del plan de ampliación y descentralización de servicios, que se puso en marcha en diciembre de 2007 con la incorporación de cajeros automáticos, la apertura de minifiliales y centros de pago en el Área Metropolitana y el interior provincial, así como la refacción y relocalización de sucursales.
Convergencia en Fontana La Juventud de Convergencia Social de Fontana organizó una jornada de capacitación de la que participaron más de un centenar de jóvenes de toda el Área Metropolitana. El encuentro de capacitación realizado el sábado comprendió una primera exposición sobre liderazgo, a cargo de Jaime Grabow, y una charla sobre radicalismo que
desarrolló Mario Jaráz. El presidente del Comité Provincial de la UCR, Víctor Zimmermann, destacó la amplia participación de los jóvenes y los convocó a que se sumen activamente a la vida partidaria, destacando a la actividad política como herramienta para cambiar la realidad de la sociedad.
máticas claves para el funcionamiento de las organizaciones como planificación, objetivos, relaciones humanas, relaciones con la comunidad, estilo de conducción y evaluación. “Tendemos a que se formalicen este tipo de instituciones con finalidades solidarias. En la actualidad, la inclusión social, la ayuda mutua, en los integrantes de las organizaciones, repercute en el resto de la comunidad. Y sin dudas, el objetivo que nos planteamos desde la Subsecretaría es la continuidad de este tipo de actividades”, sostuvo Peña. Asimismo el subsecretario destacó la reciprocidad social en este tipo de encuentros de formación y de participación, “eso da la pauta de que tenemos un mismo objetivo”, concluyó.
Pág. 8
INTERIOR - Resistencia, lunes 6 de mayo de 2013
Consejo de Seguridad Municipal aplicará duras sanciones
La Leonesa: desde el 20 de mayo, el municipio desarrollará un riguroso control del tránsito La comuna realizará trabajo exhaustivo, a los efectos de dar respuesta a la problemática del tránsito. Trabajarán los agentes e inspectores municipales y la Policía local. Recordó que pondrá en vigencia y sin excepciones los artículos 52, 74 y 89 del Código de Faltas de la Provincia. l Consejo de Seguridad Municipal de la localidad de La Leonesa viene realizando un trabajo exhaustivo, a los efectos de dar respuesta a la problemática del tránsito. Por ello, a partir del día 20 de mayo del corriente año se ha establecido la aplicación rigurosa de la normativa legal vigente en lo que respecta al artículo 52, que sanciona la desobediencia a las órdenes particulares de tránsito. El artículo 74, que sanciona la conducción en estado de ebriedad y el artículo 89, que sanciona la conducción peligrosa. Todos ellos corresponden al Código de Faltas de la Provincia, ley 4209, informó la Municipalidad de esa localidad. Para dar respuesta a la problemática de la conducción de motos por los menores de edad, se intensificarán los operativos de tránsito en la localidad, trabajo mancomunado entre los agentes e inspectores municipales y la Policía local, quienes harán cesar la falta cometida y labrarán las actas de infracción correspondiente a los señores padres, ello según lo
E
establecido en el artículo 9 (responsabilidad de los padres) del Código de Faltas de Chaco. Ante esta advertencia, la Municipalidad recordó los artículos mencionados y los plasmó para que la gente pudiera estar informada de las condiciones en que puede manejarse en la vía pública: Art.52: “Será sancionado con arresto de hasta diez días, o multa equivalente en efectivo de hasta dos (2) remuneraciones mensuales, mínima, vital y móvil, el que desobedeciere las ordenes de los agentes cuando dirijan el tránsito de peatones y vehículos” Art.74: “Será sancionado con arresto de hasta sesenta días o multa equivalente en efectivo de hasta diez (10) remuneraciones mensuales, mínima, vital y móvil, el que se hallare conduciendo vehículo en estado de ebriedad. La sanción podrá elevarse en un cincuenta por ciento (50%) si estuviere conduciendo vehículo de transporte de pasajeros o carga o afectado a un servicio de emergencia, sean públicos o privados.
Accesoriamente se aplicará la inhabilitación para conducir de quince días a seis meses. En caso de reincidencia la inhabilitación se duplicará y, en la segunda reincidencia se podrá aplicar la inhabilitación definitiva”. Art.89: “Se sancionara con arresto de hasta treinta días o multa equivalente en efectivo de hasta seis remuneraciones mensuales, mínima, vital y móvil: a) Al que condujera vehículos o animales en lugares poblados con exceso de velocidad o de un modo que importe peligro para la seguridad pública o confié, tolere o consienta su manejo a personas inexpertas o no habilitadas. b) Al que avanzare estando en rojo el semáforo correspondiente. c) Al que impida el avance de ambulancias, vehículos de la policía, bomberos o cualquier servicio público o privado debidamente identificado como de emergencia, en cumplimiento de las misiones específicas, siempre que lo hagan mediante señales sonoras, luminosas o cualquier otra que resul-
El tránsito será eje de control por parte del municipio de La Leonesa a partir del 20 de mayo.
te inequívoca. d) Al que cruzare paso a nivel con barreras bajas, luz o señal sonora potente o violare señales fijas que indiquen peligro inminente. e) A los que organicen o participen en competencias no autorizadas, de destreza o velocidad, con la utilización de cualquier tipo de vehículos en calles, rutas u otra vía pública o espacio de uso común.f) Al que circulare en sentido inverso a lo señalizado o sin luz o con falta o deficiencia en el sistema de frenos.g) Al que estacione en luga-
res prohibidos y que cause graves perjuicios a la seguridad de las personas o cosas. Según la gravedad de la falta, podrá aplicarse como sanción accesoria la inhabilitación para conducir por un término de hasta ciento ochenta (180) días, retirándosele el carnet respectivo”. Art. 9: “En caso de faltas cometidas por menores de dieciocho años, el Juez aplicará hasta un tercio de la sanción prevista para ellas, a los padres, tutores, guardadores, curadores o responsables, cuando estos permitan la comisión de las faltas de los menores a su cargo, o sea con-
secuencia de culpa, omisión, o incumplimiento de sus deberes. Para dar respuesta a la problemática de los animales sueltos, se aplicará lo dispuesto por el Art. 80 (omisión de custodia de animales) del Código de Faltas Ley 4209; un salario mínimo, vital y móvil, es el equivalente a Dos mil Ochocientos setenta y cinco pesos ($2875,00), ello según lo determina el Ministerio de Trabajo, Empleo y seguridad social de la Nación, Resolución Nº 02/2012 de fecha 28/08/2012 del Consejo Nacional de Empleo, la productividad y el salario mínimo, vital y móvil.
El MIJD lanzó en Corzuela la UP con carrera de auxiliar en farmacia El pasado viernes, en horas de la tarde noche, el movimiento liderado por Raúl Castells (MIJD) lanzó en Corzuela la Universidad Popular con carrera de auxiliar en farmacia, la misma contó con la presencia del primer mandatario municipal Gabriel Ninoff. El acto se realizó en el centro de desarrollo infantil Nº 3 del barrio Obrero, donde se contó con la presencia de Emilce Díaz, quien es la
supervisora regional y coordinadora nacional del movimiento social. Emilce Díaz dijo que con estas carreras el movimiento busca educar para cambiar la realidad y no para justificarla, por otra parte manifestó que siempre pasaba por la ciudad y anhelaba algún día poder entrar y hacer que carreras del MIJD funcionen en la comunidad. Por ultimo agradeció al inten-
dente Gabriel Ninoff por la predisposición de atenderlos y atender las necesidades de los humildes, además destacó que desde el municipio se les va a brindar un salón para que ellos puedan capacitarse. “Gracias señor intendente”, dijo Emilce Díaz al finalizar. Por su parte el jefe comunal, Gabriel Ninoff, destacó el trabajo que se realiza del movimiento y dijo que el municipio va a acompañar en todo
lo que sea necesario, hizo llega a través de la coordinadora nacional del MIJD sus saludos a Raúl Castells. Ninoff dijo que junto al MIJD van a paliar las necesidades de los corzuelences, finalizó. Del acto también participaron el presidente de concejo Jorge Yoloff, la secretaria de Desarrollo Social, Estela Lezcano, y la concejal Lorena Ibalo, ambos tuvieron palabras hacia los presentes donde instaron a estudiar y capacitarse en las distintas carreras que la universidad popular abrirá en Corzuela.
Lanzamiento de la Universidad Popular del MIJD en Corzuela, donde el intendente destacó el trabajo dirigido por Raúl Castells.
Se realizó la capacitación a médicos para suscribir los certificados psicofísicos Captación, almacenamiento y uso de la Licencia Nacional de Conducir eficiente del agua, la propuesta del Inta para Agronea 2013
En el salón Ramón Freire, de la ciudad de Villa Ángela, esta semana se realizó con notable éxito la capacitación médica para suscribir los certificados psicofísicos de la Licencia Nacional de Conducir, gracias a la destacada participación de más de 70 profesionales de esa localidad de Villa Ángela y la zona. La capacitación, que estuvo a cargo de Víctor Mariano Falivene, fue lanzada e inaugurada por la secretaria de Gobierno Municipal, María Fernanda Peñalver, y el juez de Faltas Mario Ghidini. “Esta es una capacitación que surge a raíz de los contratiempos que tuvimos en la extensión de la licencia nacional de conducir, y por ello, la Agencia de Seguridad Vial en forma
urgente se avocó a nuestros requerimientos al facilitarnos la presencia en nuestra ciudad del único médico capacitador a nivel nacional para que dicte una charla”, indicó Ghidini. Asimismo, destacó la gran participación de profesionales médicos con lo cual se va a regularizar aún más el trámite de la renovación de solicitud y renovación de licencias en la ciudad de Villa Ángela, así como de las demás localidades que ya recibieron los insumos y también están llevando adelante las gestiones, para recibir la capacitación técnica. De igual manera, Falivene explicó que “la capacitación está dirigida a los médicos para que estos puedan realizar el examen psicofísico a todas aquellas personas que soliciten
su licencia de conducir tanto en su carácter original, renovación o ampliación de clases. De lo que se trata es de hablar todos en el mismo idioma y respetar los requisitos para poder emitir un certificado apto o no, en cuanto a las variables que son tomadas en cuenta, como ser la aptitud física, visual, auditiva y psíquica. Las cuales a su vez tienen sus propios parámetros para distinguirlas entre aptos y no aptos; en el caso de obtener el segundo resultado, se debe buscar la manera de subsanar el”. Por lo que señaló que “en un resultado normal y sin presentarse problemas en ninguna de las variables mencionadas, en 15 o 20 minutos, se puede obtener un buen examen”.
Como cada año, con un importante espacio, el Inta estará presente en la 10º edición de Agronea, representado por la Estación Experimental Agropecuaria Las Breñas (Inta Centro Regional Chaco-Formosa). Para este 2013 el protagonismo lo tendrá el agua, una problemática trascendental en toda la región. El agua será el eje de una presentación dinámica y las capacitaciones. Esta propuesta técnica/demostrativa será un gran aporte para productores, profesionales, empresarios, estudiantes, educadores, funcionarios, intendentes y público general, bajo el lema “el Inta y la Gente”.
N C R AMA
Además se hará la presentación del nuevo plan de trabajo
de la institución a nivel nacional y regional.
El agua será protagonista en la exposición del Inta en „Agronea 2013‰.
Apuesta a ganador Pág. 7 Resistencia - Lunes 6 de mayo de 2013
QUEDA UNA CHANCE
A los 32 minutos del complemento Leonardo Ortíz sentenció los penales para la definición. Allí los jugadores de Resistencia Central fallaron, pese a que los de Atlético Laguna Blanca tampoco estuvieron efectivos. Fue 2 a 1 para los formoseños. Pero no todo está perdido. La semana que viene habrá una nueva chance de ascenso ante Curupay de Corrientes. Pág. 4
Ni el superclásico frena tanta pasión tuerca Pág. 8
N C R AMA
2
AFA
Resistencia - Lunes 6 de mayo de 2013
Independiente ganó y mantiene su ilusión de continuar en Primera Independiente superó ayer 2-0 a Tigre, en partido válido por la 12ª fecha del torneo Final, logró su segunda victoria consecutiva y de esa manera mantiene su ilusión de no perder la categoría on este triunfo, Independiente (1.140) aprovechó las caídas del viernes de Quilmes (1.161) ante San Lorenzo y del sábado de Argentinos (1.206) ante Lanús, rivales directos en su intención de no perder la categoría. Los de Brindisi, que no ganaba por segunda vez consecutiva desde la 2da y 3ra. fecha (10 sobre Velez; 2-0 a Racing) que-
C
El jugador de Independiente, Adrián Fernández festeja su gol, el primero del cotejo, que abrió el camino para el triunfo ante Tigre.
daron a 7 puntos del equipo de La Paternal, que divide por misma cantidad de temporadas. La próxima fecha, el club de Avellaneda, que acumula 15 puntos, visitará al invicto Lanús (26), mientras que Tigre (13) se trasladará hasta Avellaneda para jugar con Racing (16). Los goles del conjunto de Miguel Ángel Brindisi, que aprovechó las derrotas de Quilmes y Argentinos, pero continúa en zona de descenso, fueron anotados por el atacante Adrián Fernández a los 9 y 39 minutos del primer tiempo. El cotejo fue arbitrado por Carlos Maglio y se celebró en el estadio José Dellagiovanna. El primer tiempo fue entretenido. Ambos jugaron con intensidad, crearon peligro en las áreas y repartieron la posesión de la pelota. La presión del conjunto de Brindisi dio resultado cuando Fabián Vargas impidió un centro largo de Diego Castaño, en la mitad del campo, y el rebote derivó en
TIGRE
0
Javier García; Alejandro Donatti (ST Diego Cisterna), Mariano Echeverria y Lucas Orban; Martín Galmarini, Gabriel Peñalba (26’ST Lucas Janson), Diego Castaño, Ramiro Leone y Matías Pérez García; Leandro Leguizamón (14’ST Agustín Torassa) y Federico Santander. DT: Néstor Gorosito.
Fernández, quien no dudó en rematar la pelota con pierna izquierda. El arquero García, que estaba adelantado, no pudo desviar la pelota que lo sobrepasó. A los 9 minutos, Independiente estaba en ventaja, pero Tigre intentò recuperar la pelota, pero cuando la tenía, mediante Gabriel Peñalba, Matías Pérez García o Castaño, perdía ante la marca de los delanteros de Independiente. . A los 39m., Fernández, tras pase de Caicedo, apareció en soledad en la puerta del área y marcó el segundo, tras una débil resistencia del arquero García. En la segunda parte, Independiente estuvo concentrado, le cedió el balón a Tigre, pero el local no supo qué hacer con el mismo ante la falta de espacios. El local solamente ejecutó centros al área que despejó o contuvo con seguridad el arquero Rodríguez, como el remate de Castaño a los 34 minutos, por lo que el “Rojo” cerró el partido con autoridad.
INDEPENDIENTE
2
Diego Rodriguez; Julián Velázquez, Cristian Tula, Claudio Morel Rodríguez y Leonel Galeano; Fernando Godoy, Fabián Vargas (30’ST Jonathan Santana), Federico Mancuello (18’ST Osmar Ferreyra); Daniel Montenegro; Juan Caicedo (27’ST Hernán Fredes) y Adrián Fernández. DT: Miguel Angel Brindisi.
GOLES: PT 9m. y 39m. Fernández (I). ÁRBITRO: Carlos Maglio ESTADIO: Tigre.
Newell’s busca recuperar la condición de líder Newell´s tratará de retomar el liderazgo del torneo Final de fútbol hoy cuando visite a Arsenal, en uno de los partidos que completarán la 12ª fecha del certamen de primera división. El encuentro se disputará en el estadio Julio Humberto Grondona, desde las 21:30, con arbitraje de Juan Pablo Pompei y televisación de Canal 7. Newell`s suma 25 puntos y se ubica segundo a uno de Lanús, que quedó como puntero luego de la victoria por 2-1 sobre Argentinos Juniors.
ARSENAL
NEWELL’S
Cristian Campestrini; Martín Nervo, Lisandro López, Diego Braghieri y Damián Pérez; Carlos Carbonero, Jorge Ortiz, Iván Marcone y Nicolás Aguirre; Julio César Furch y Darío Benedetto. DT: Gustavo Alfaro.
Nahuel Guzmán; Horacio Orzán, Santiago Vergini, Gabriel Heinze y Marcos Cáceres; Pablo Pérez o Víctor Figueroa, Diego Mateo y Lucas Bernardi; Martín Tonso, Ignacio Scocco y Maximiliano Rodríguez. DT: Gerardo Martino.
ARBITRO: Juan P. Pompei. ESTADIO: Julio H. Grondona. HORA: 21.30.
ALL BOYS
ESTUDIANTES
Nicolás Cambiasso; Hernán Grana, Jonathan Ferrari, Facundo Quiroga y Carlos Soto; Fernando Sánchez, Darío Stefanatto y Elvio Fredich; Santiago Montoya Muñoz y Brian Sarmiento; Angel Vildozo. DT: José Romero.
Gerónimo Rulli; Marcos Angeleri, Germán Ré, Leandro Desábato o Jonathan Schunke y Jonathan Silva; Marcos Gelabert o Braña, Román Martínez o Braña, Leonardo Jara, Carlos Auzqui y Maximiliano Núñez; Duvan Zapata. DT: Mauricio Pellegrino.
ARBITRO: Sergio Pezzotta. ESTADIO: Islas Malvinas. HORA: 19.20.
Resistencia - Lunes 6 de mayo de 2013
AFA
3
Boca y River defraudaron, y el fútbol quedó para otra jornada Boca, de discretísti- BOCA RIVER ma campaña, y River, Agustín Orión; Leandro Marín, Ma- Marcelo Barovero; Gabriel Mercado, que insinúa pero no tías Caruzzo, Guillermo Burdisso y González Pirez, Balanta y Leonel Vanlogra prenderse en la Nahuel Zárate; Pablo Ledesma, Fe- gioni; Carlos Sánchez, Cristian Lederico Bravo, Walter Erviti (14’ST desma (22’ST Escalante), Leonardo lucha de arriba, igua- Guillermo Fernández), Juan Sán- Ponzio (11’ST Ezequiel Cirigliano); laron ayer, 1-1, en un chez Miño; Lautaro Acosta (19’ST Lanzini; Juan Manuel Iturbe (11’ST Leandro Paredes) y Santiago Silva. Rodrigo Mora) y Rogelio Funes Mori desteñido superclási- DT: Carlos Bianchi (40’ST Carlos Luna). DT: Ramón Díaz. co que decoró el proGoles: PT 45s. Lanzini (R); 38m. Silva (B) Incidencia: ST 56m. expulgrama de la 12ma. fe- sado Burdisso (B). Cancha: Boca. Arbitro: Germán Delfino. cha del torneo Final.
1
ás de 55 mil espectadores presenciaron un espectáculo que tuvo colorido en las tribunas, aunque el famoso `folklore` del fútbol también quedó en deuda, porque los hinchas locales lanzaron bengalas en pleno encuentro que obligaron a que el árbitro Germán Delfino, debutante en este tipo de cotejos, interrumpiera el desarrollo por seis minutos. River, que llegó a las 22 unidades y está en la tercera posición de la tabla, a 4 del líder Lanús, se puso en ventaja, cuando el partido todavía no era partido. A los 45 segundos, en el tanto más rápido de la historia del clásico, Manuel Lanzini se elevó y metió un frentazo que dejó sin asunto a Agustín Orión, para situar en ganancia a los dirigidos por Ramón Díaz.
M
Y Boca, que hoy estableció una marca de ineficacia en certámenes locales y llegó a los 11 partidos sin triunfos en el presente campeonato (7 empates, 4 derrotas), logró la paridad cuando peor la pasaba, luego de que Walter Erviti se inspirara y armara una buena jugada por derecha y cediera al uruguayo Santiago Silva, que definió colocando la pelota lejos del alcance de Marcelo Barovero. El partido, de tono menor y con mucha fricción, tuvo un jugador expulsado, ya que el zaguero local, Guillermo Burdisso, vio la tarjeta roja por una expulsión al uruguayo Rodrigo Mora. River insinuó superioridad desde el arranque y antes del minuto ya estaba arriba en la pizarra, luego de un buen centro del uruguayo Carlos Sánchez que conectó Lanzini.
1
La sensación, a partir de esa conquista, fue simple: Boca estaba partido en la cancha, era un conjunto `demasiado largo` y se exponía a las réplicas rivales. Pero lo cierto es que el equipo del `Pelado` Díaz no asestó ninguna `puñalada mortal` y le dio vida al xeneize. En la primera jugada más o menos hilvanada, Boca logró la igualdad: Erviti maniobró por derecha, se sacó de encima la marca y cedió al medio para la entrada de Silva, que se anticipó a Mercado y puso la pelota, junto a un palo. 1-1, partido nivelado. En la segunda mitad, los dos equipos expusieron sus miserias futbolísticas, evidenciaron sus respectivos `miedos a perder` y así se configuró un espectáculo que estuvo muy cerca del grotesco, por lo que el empate le sentó bien.
La gente de Boca festeja empates de local, comentó Ramón Díaz El entrenador de River, Ramón Díaz, le puso picante al post superclásico al señalar que Boca festeja "empates" después del 1-1. "La gente de Boca festeja los empates de local. Nosotros somos diferentes, pensamos diferente, festejamos triunfos", indicó Díaz. "El partido demostró porque nosotros estamos peleando el campeonato y ellos en los últimos puestos. Boca festeja empates", agregó el DT. "Me sorprendió cómo estaba Boca, porque demostramos una superioridad increíble, se notó que ellos apostaron a la Copa. Me voy contento pero en el segundo tiempo noté cosas para corregir", continuó.
“El equipo tuvo actitud, buscamos atacar en todo momento, creamos situaciones y jugamos una gran primera parte pero no pudimos definirlo cuando tuvimos las chances", concluyó. Sobre su expulsión, explicó: “A Delfino no le dije nada, ni le hablé”. “Vamos a seguir peleando, perdimos una gran chance pero estamos vivos, tenemos que encarar de la mejor forma la parte final pero me voy contento porque el equipo mejora día a día”, concluyó. Por último, se refirió al recibimiento de la gente de Boca al decir: “Nos trataron mejor que en otras épocas, no nos tiraron cosas cuando llegamos al banco de suplentes. Van mejorando”.
El delantero uruguayo Santiago Silva festeja el gol del empate de Boca en el superclásico del fútbol argentino que defraudo.
El empate es lógico, pero jugamos mejor que River, dijo Carlos Bianchi El entrenador de Boca, Carlos Bianchi, destacó anoche que "el empate es lógico" pero que su equipo jugó "mejor que River", tras la igualdad como local en el superclásico, 1-1, que elevó a once partidos sin ganar en el torneo Final. "Fue un partido donde no hubo muchas situaciones de gol. En el segundo tiempo la única la tuvo Boca al final con (Gonzalo)Escalante. El empate es lógico, pero jugamos mejor que River", analizó el ´Virrey´. Bianchi explicó: "Recibir un gol en los primeros segundos no es algo que se lo deseo a nadie porque es un hándicap para el rival. Boca se repuso a eso y pudo empatar a través de la personalidad del equipo, que lo manejó más que River". "River es un pretendiente lógico al título, que no mostró tanto y no nos arrinconó como pensábamos. A nosotros nos faltó tener más profundidad y ser más desequilibrantes", subrayó. Luego el técnico diferenció: "Es un equipo que tiene la posibilidad de jugar un partido por semana y éso hace que el entrenador tenga
más tiempo para preparar los encuentros". "El partido fue difícil y duro. Fue un encuentro regular con una cancha pesada y así se hizo difícil jugar", resumió. Sobre los 11 cotejos sin ganar, el peor arranque en un torneo en la historia de la institución, Bianchi ironizó: "Todos los records están para ser vencidos. Sabemos por la racha que estamos pasando, pero el equipo hace varios partidos que está encontrando un rumbo". Y siguió: "Hay una personalidad, un cierto estilo y al equipo lo veo bien. Con la lógica de no poder encontrar once puestos fijos por la cantidad de partidos que estamos jugando". De las declaraciones de Ramón Díaz, que dijo que Boca festeja empates, el DT advirtió: "Si yo les contesto, ustedes van a tener el título para mañana. Prefiero no decir nada. Uno sabe cual es la verdad". Los que no jugaron ayer, entre los que está Juan Riquelme, y los que tuvieron pocos minutos en el superclásico volverán a entrenarse hoy, a las 9.30, en Casa Amarilla y el resto del plantel vuelve a trabajar el martes venidero.
4
Resistencia - Lunes 6 de mayo de 2013
TORNEO DEL INTERIOR
Curupay, el próximo rival
Resistencia Central perdió en los penales la primera chance de ascenso En el marco de la vuelta de la final del Torneo del Interior, Resistencia Central cayó 1 a 0 ante Atlético Laguna Blanca en los 90 minutos y posteriormente en los penales cayó por 2 a 1. La semana que viene jugará una nueva chance de ascenso ante Curupay de Corrientes. ENVIADO ESPECIAL Alan Radzanowicz on tanto de Leonardo Ortiz a los 32 minutos del complemento, el conjunto formoseño llegó a la tanda de penales donde convirtieron Gerardo Ferreira y Marco Torales, mientras que para el “Albo” el único que anotó fue Diego Echeverri, para decretar el ascenso de Laguna Blanca al Torneo Argentino “B”. En los primeros minutos el equipo chaqueño logró controlar al “Verde”, con Godoy haciéndose dueño del mediocampo, con Echeverri como conductor y la velocidad de Escalante y Torales para preocupar a la defensa local. Recién a los diez minutos, tras un largo pelotazo, Walter Lunghi se la bajó de cabeza a Notario y uno de los máximos valores del equipo formoseño no se decidió entre pegarle al arco y meter un centro y Reinaldo Rojas se hizo dueño de la pelota. Cinco minutos más tarde, Juan Del Valle tras aguantar
C
LAGUNA BLANCA (2)
1
Pablo Torresagasti; Rodrigo Duarte, Gerardo Ferreira, Luis Paiva, Ricardo Rivas; Ever Notario (9´ST Leonardo Ortiz), Gustavo Arce, Marco Torales, Gustavo Olmos (9´ST Daniel Ávalos) Juan Del Valle y Walter Lunghi (ST René Villalva). DT: Gabriel Rodríguez.
a Enzo Alsina sacó un buen remate y obligó a Rojas a volar hacia su izquierda y contuvo en dos tiempos. La última situación de peligro fue a los 21´ y fue para la visita, Diego Echeverri le pegó desde 25 metros buscando el ángulo superior derecho de Torresagasti, pero la pelota se fue apenas por arriba. A partir de allí ninguno de los dos inquietó el arco rival, el “Albo” hizo un excelente trabajo defensivo pero no logró profundidad. Mientras que el trabajo de Laguna Blanca se desdibujó con el correr de los minutos y se fueron al descanso empatando sin abrir el marcador.
El desnivel “verde” En el segundo tiempo el trabajo de Resistencia Central no se modificó, las variantes realizadas por Gabriel Rodríguez apenas iniciado el complemento eran una muestra de que la desesperación comenzaba a hacerse notar en el local. A los 2´ Alfredo Torales intentó sorprender a Torresagasti
RESISTENCIA (0)
1
Reinaldo Rojas; Jorge Quintana, Enzo Alsina, Facundo Escobar, Luis Orzuzar; Hernán Verón, Ariel Godoy, Diego Echeverri, Juan Carlos Escalante (43´ST Roque Villaslova); Alfredo Torales (29´ST Dante Romero) y Luis Gómez (17´ST Edgardo Botka). DT: Iván Augusto.
Gol: 32´ST Leonardo Ortiz (LB). Definición por penales Convirtieron en Laguna Blanca: G. Ferreira y M. Torales. Marraron: R. Rivas y R. Villalva. R. Rojas (RC) contuvo el penal de L. Ortiz. Convirtió en Resistencia Central: D. Echeverri. Marró A. Godoy. Y P. Torresagasti (LB) contuvo los penales de D. Romero, J. Quintana y F. Escobar. Árbitro: Rodrigo Rivero. Asistentes: Guillermo Infante y Carlos Roldan (todos de Santiago del Estero). Cancha: Atlético Laguna Blanca.
Los jugadores del „Albo‰ se retiran de la cancha cabizbajo luego de caer en la tanda de los penales. Ahora buscaran el ascenso frente a los correntinos (Foto Claudio Azzetti). desde larga distancia, pero su remate se fue desviado. A partir de allí, y hasta los 21´ el cotejo siguió siendo de trámite parejo y friccionado en la mitad de cancha. Promediando la segunda parte, llegó la mejor jugada colectiva de la visita, que Diego Echeverri la culminó con un remate entrando al área y Torresagasti voló y dio un rebote largo, que le quedó a Juan Carlos Escalante que definió mordido y la pelota se perdió por línea de fondo. Dos minutos más tarde un tiro libre, recostado en el sector izquierdo, fue ejecutado por Ariel Godoy que en lugar de mandar un centro le pegó al arco y el “1” local mostró sus atri-
butos enviando la pelota al corner. A la media hora nuevamente el equipo de Laguna Blanca se llegó con peligro, Marco Torales habilitó de manera exquisita a Avalos, pero el ex San Martín definió de emboquillada y la pelota se fue besando el horizontal. Un minuto más tarde llegó el único tanto de la tarde, Leonardo Ortíz desde 35 metros, sacó un vio-
lento remate sorprendiendo a propios y extraños y puso la pelota pegada al palo izquierdo de Rojas para decretar el 1 a 0. A los 42´ el conjunto dirigido por Iván Augusto estuvo cerca de sufrir un segundo tanto en contra, cuando Marco Torales mandó un centro estupendo para la aparición de Luis Paiva que no conectó con precisión y la pelota se fue muy lejos.
Después llegó la ejecución desde los doce pasos y Pablo Torresagasti fue la gran figura atajando tres penales, mientras que el local tuvo mayor efectividad y se quedó con el ascenso. El “Albo” tendrá una nueva oportunidad de disputar el ascenso desde la próxima semana ante Curupay de Corrientes, primero en villa Marín y posteriormente en la vecina orilla.
Resistencia Central no pudo lograr el ascenso al caer primero en los 90 minutos y después en la definición por penales. El „Albo‰ ahora tiene otra chance ante Curupay de Corrientes (Foto Claudio Azzetti).
N C R AMA
Resistencia - Lunes 6 de mayo de 2013
5
LIGA CHAQUEÑA
Torneo Apertura
Central Norte y Sarmiento terminaron a mano El “Ferroviario” y el “Decano” igualaron en un entretenido partido. Abrió la cuenta Rodolfo Arias para los de villa Alta y empató de penal Daniel Castillo para los locales. entral Norte perdió la gran posibilidad de seguir de cerca al puntero Don Orione al igualar en un gol frente a Sarmiento, en uno de los cotejos correspondientes a la sexta del Torneo Apertura “Hugo Zalazar” de la Liga Chaqueña. Los goles fueron conquistados por Daniel Castillo para el “Ferroviario” y Rodolfo Arias para el “Decano”. En la primera parte, el equipo local puso mayor empeño en los instantes iniciales. Se lanzó al ataque y fue ganándole espacios en la zona central a su rival. A los 5’ lo tuvo Alegre para abrir el marcador, pero resolvió ineficientemente. Sarmiento fue encontrándole la vuelta y merced a ciertas arremetidas contó también con la oportunidad de ponerse en ventaja. A los 11’, Domínguez burló a la última línea dueña de casa e ingresando al área sacó un zurdazo que se fue por enci-
C
ma del travesaño. Con el correr de los minutos, la visita se fue adueñando del juego y comenzó tener más peligro sobre el arco de Espinoza. A los 17 se lo perdió Gabriel Sivueiro ante el “1” local. Antes del final, lo tuvo “Tom” Pérez mano a mano con el arquero Rodríguez, pero falló en la definición, en lo que fue la chance más importante de los locales. En la segunda parte, hasta el cuarto de hora, el partido no tenía demasiado dinamismo, pero tras una acción individual de Diego Mourglia dejó el balón servido para Arias que con un remate bajó contra el palo derecho puso el 1 a 0 para el “Decano”. El gol hizo “despertar” al local que fue a buscar la igualdad y quedó expuesto al contragolpe visitante y así pudo aumentar el marcador a los 21’, donde Domínguez, puso en vilo al “1” dueño de casa.
Central Norte de a poco fue manejando el partido y a los 27, “Dani” Castillo encaró entre los centrales, pero el arquero Rodríguez le cometió un claro penal. Fue el propio delantero que se encargo de poner el 1 a 1. Con la inyección anímica del gol, los dirigidos por Talabera fueron a buscar el triunfo y estuvo muy cerca de concretarlo con un remate de Castillo que dio en el travesaño. Desde ese momento el equipo de Talabera fue a buscar la victoria. Y, a los 38’ nuevamente Castillo contó con la posibilidad de conseguirlo. Tiro libre de Ruiz Díaz, La pelota cayó en el área y el delantero la acomodó para su pierna derecha. Enseguida sacó un furibundo disparo y el travesaño le negó la chance. Fue empate final, donde los dos tuvieron las posibilidades de quedarse con los tres puntos, peros fallaron en la definición. Un partido atractivo ofrecieron Central Norte y Sarmiento, donde no se sacaron ventajas.
Villa Alvear dejó la punta ante Sameep En cancha de Regional, donde Sameep hizo la veces de local, Villa Alvear no pudo continuar en la punta del certamen al igualar en dos tantos, en un cotejo válido por la sexta fecha del Torneo Apertura “Hugo Zalazar” de la Liga Chaqueña. Los goles del “Aguatero” fueron marcados por Diego García y Juan González y para el “Funebrero” Sebastián Bogado y Juan Acevedo. El equipo de “Cacho” Casafú finalizó con tres hombres menos por las expulsiones de Leonardo Giménez, Ricardo
Aguilera y Leonardo Bogado En el arranque pegó primero Alvear, a través de un remate cruzado de “Seba” Bogado que venció la resistencia del arquero Geier. Sólo iban 7 minutos. La igualdad llegó en la última jugada de la etapa por intermedio de Diego García. En el complemento, “Juanchi” Acevedo” puso en ventaja a la visita, después de una excelente definición. El empate final apareció, a los 23, después de un disparo de Juan González que se metió en ángulo.
SAMEEP
2
Daniel Geier, Juan González, Mauro Timoniuk, Alejandro García y Marcos Neyret, Fabio Ortiz (47’ST, Marcos Figueredo), Santiago Alvarenga, Diego García y Hernán Ojeda, Gustavo Bobis y Daniel Gómez. DT: Rubén Morales.
VILLA ALVEAR
CENTRAL NORTE
2
Fabián Sánchez, Leonardo Giménez, Ricardo Aguilera, Gerardo Cortez y Juan Romero, Guillermo Ford (ST, Elías Fernández), José Mendoza, y Leonardo Bogado, Gastón Barrios (13’ST, Walter Ayala), Juan Acevedo (27’ST, Eduardo Escobar) y Sebastián Bogado DT: Rolando Casafú.
GOLES: PT, 7’ Sebastián Bogado (VA); 40’ Diego García (S); ST, 11’ Juan Acevedo (VA); 23’ Juan González (S). INCIDENCIAS: PT, 22’ Leonardo Giménez (VA); ST 30’ Ricardo Aguilera (VA); 48’ Leonardo Bogado (VA), fueron expulsados ÁRBITRO: Matías Salazar. ASISTENTES: Daniel Cabrera - Rodrigo López. CANCHA: Regional (Local Sameep). TERCERA DIVISIÓN: Sameep 1 - Alvear 1.
FOR EVER
3
Leonardo Ledesma; Elías Galeano, Santiago Ojeda, Marcos Ojeda y Carlos Besga (40’ST, Mauricio Parra); Víctor Valoriani, Brian Benítez, Ricardo García (18’ST, Diego Fernández) y Claudio Robledo (40’ST, Federico Moreno); Sergio Riveros y Sebastián Pareras. DT: Adelmo Romero.
las expulsiones de Brian Benítez, en el local, y Víctor Peralta en el “Cosechero”. Con este resultado el conjunto de Adelmo Romero quedó a cuatro puntos del líder Don Orione (13), pero aún le resta jugar su compromiso frente a Sameep por la quinta fecha. Por su parte, los de Margarita Belén hace tres fechas que no ganan y sólo tienen cinco puntos. También, un partido
SAN MARTIN (MB)
0
Brian Cravero, Lucas Herrera, Norberto Zalazar , Fernando Encina y Javier Barlessi; Damián Barlessi (21’ST, Guido Pegoraro), Pablo Ríos, Ramón Aguirre (40’ST, Julián Sena) y Víctor Peralta; Miguel Silva (25PT, Daniel Liva) y Alfredo Reyes. DT: Ariel Canisini.
GOLES: PT, 10’ Sebastián Parera (FE); 41’ Carlos Besga (FE); ST, 15’ Ricardo García (FE). INCIDENCIAS: ST, 7’ Víctor Peralta (SM); 16’ Brain Benítez (FE), fueron expulsados. ÁRBITRO: Juan Carlos Vallejos. ASISTENTES: Maximiliano Ocampo y Carlos Escobar. CANCHA: “Juan Alberto García” de For Ever.
SARMIENTO
1
Luis Rodríguez; Diego Mourglia, Javier De Olivera, Carlos Córdoba y Miguel Villoldo; Matías González, Jonathan Vera (10’ST, Rodolfo Arias), Gabriel Sivueiro (40’ST, Daniel Sivueiro) y Ramiro Domínguez; Franco Vega (18’ST, Waldemar Altamiranda) y Juan Carlos Domínguez. DT: Abel Linares.
GOLES: ST, 15’ Rodolfo Arias (S) y 28’ Daniel Castillo (CN), de penal. ÁRBITRO: Miguel Obregón. ASISTENTES: Ramón Carballo y Fernando Brillada. CANCHA: Central Norte. TERCERA DIVISIÓN: Central Norte 0-Sarmiento 0.
POSICIONES
For Ever fue contundente frente a San Martín En un partido jugado en el estadio “Juan Alberto García”, For Ever goleó a San Martín de Margarita Belén por 3 a 0, en un cotejo correspondiente a la sexta fecha del Torneo Apertura “Hugo Zalazar” de la Liga Chaqueña. Los goles del “Negro” fueron conquistados por Sebastián Parera, Carlos Besga y Ricardo García. Ambos equipos sufrieron
1
Guillermo Espinoza; Sebastián Miño, Fabián Alegre y Rodolfo Ruiz Díaz; Diego Moscarelli, Félix Pérez, Franco Zaragoza, Juan Carlos Soto y Sergio Molina (17’ST, Braian Sandoval); César Vacca (10’ST, Sebastián Voiquevichi) y Daniel Castillo. DT: Christian Taabera.
pendiente frente a Fontana, correspondiente a la tercera fecha.
Empate en Tirol Juventud y Cune no se sacaron ventajas en Puerto Tirol, donde terminaron igualados en un tanto. Abrió la cuenta Christian González para el “Canario” e igualó para el “Tricolor” Alejandro Fernández. El “Universitario” terminó
JUVENTUD
1
Damián Leguizamón; Javier González, Emiliano Escalante, Gustavo Hidalgo (37’ST, Javier Pereyra), Javier Aguilera; Jonatán Almirón (ST, Ezequiel Rambó), Eloy Maso (32’ST, Maximiliano Sedliski De Selz), Matías Leiva, Ramón Godoy; Paolo Padrón y Alejandro Fernández. DT: Pablo Quiroga.
con un hombre menos por la expulsión de Leonardo Castillo. El gol de la visita llegó después de una perfecta habilitación de Sánchez Brillada para el “Zurdo” González quien mandó la pelota al fondo de la red. La igualdad llegó recién en complemento, cerca del cuarto de hora, después de que Fernández recibió en balón dentro del área y definió ante el achique de Giménez.
CUNE
1
Ezequiel Giménez; Matías Lemos, Andrés Bruno (37’ST, Daniel Juárez), Marcos Guidini, Diego Sánchez Brillada; Lucas Barrios (22’ST, Roberto Phipp’s), Roberto Prieto, Christian González y Rodrigo López (16’ST, Andrés Cavallo); Leonardo Castillo y Gonzalo Ojeda. DT: Roberto Mansilla.
GOLES: PT 44’ Christian González (C); ST, 14’ Alejandro Fernández (J). INCIDENCIA: ST, 20’ Leonardo Castillo (C), fue expulsado. ÁRBITRO: Rafael Almaraz. ASISTENTES: Milton Van Lierde y Javier Insfrán. CANCHA: Independiente Tirol. TERCERA DIVISIÓN: Juventud 1 - Cune 1.
N C R AMA
Equipos J G E P GF GC Pts. Don Orione 6 4 1 1 9 5 13 Villa Alvear 6 3 2 1 9 9 11 Central Norte 5 3 1 1 8 4 10 San Fernando 6 3 1 2 8 8 10 For Ever 5 3 0 2 9 7 9 Deportivo Luján 6 2 2 2 7 8 8 Fontana 4 2 1 1 8 3 7 Juventud 6 2 1 3 7 7 7 Cune 5 1 4 0 7 6 7 Sameep 5 1 3 1 12 8 6 Regional 5 2 0 3 8 6 6 San Martín (MB) 5 1 2 2 5 8 5 Sarmiento 4 1 2 1 5 4 5 Rcia. Central 3 1 1 1 5 5 4 Parque Patricios 6 1 1 4 7 12 4 Municipales 5 0 0 5 1 9 0 Resultados (6ª Fecha): For Ever 3 vs. San Martín (MB) 0; Sameep 2 vs. Villa Alvear 2; Parque Patricios 1 vs. San Fernando 1; Deportivo Luján 1 vs. Don Orione 3; Central Norte 1 vs. Sarmiento 1; Municipales 0 vs. Fontana 3; Juventud de Tirol 1 vs. Cune 1. Próxima fecha (7ª): San Martín (MB) vs. Juventud de Tirol; Cune vs. Municipales; Fontana vs. Central Norte; Sarmiento vs. Regional; Resistencia Central vs. Deportivo Luján; Don Orione vs. Parque Patricios; San Fernando vs. Sameep; Villa Alvear vs. For Ever. PENDIENTES (1ª fecha): Resistencia Central–Fontana (3ª fecha): Sarmiento-Cune (3ª fecha): San Martín-Fontana (5ª fecha): For Ever-Sameep (5ª fecha): Sarmiento-Municipales, en Independiente Tirol (5ª fecha): Resistencia Central vs. Central Norte (6ª fecha): Regional vs. Resistencia Central
6
Resistencia - Lunes 6 de mayo de 2013
FUTBOL
Liga del Noroeste Chaqueño
Juventud Unida goleó a Atalaya de Pinedo CHARATA uventud Unida de Charata le ganó a Atalaya de Pinedo por 4 a 2 en encuentro de la cuarta fecha del torneo Apertura que organiza la Liga del Noroeste Chaqueño. Oscar Morinigo (2), Emanuel Seifi y Carlos "Bebeto" Arrudi anota-
J
ron para el ganador. Los goles del "Zapallito" fueron obra de Leonardo Madaf y Marcelo Barrientos. Juventud Unida ganaba 2 a 0 a raíz de errores que cometió la defensa del elenco de Pinedo, que fueron aprovechados a la perfección por Oscar Morinigo. En el inicio del segundo
POSICIONES Zona Norte Equipos Obreros Unidos (Corzuela) Libertad (Charata) Unión y Fuerza (Corzuela) Cooperativa (Las Breñas) Huracán (Las Breñas) Defensores del Chaco (Las Breñas) J. A. Cooperativista (Charata)
Pts. 7 7 5 4 3 2 2
Zona Sur Equipos Ferro de Pinedo Atlético Charata Charata Juniors Sportivo Argentino (Hso. Campo) Juventud Unida (Charata) Atalaya (Gral. Pinedo) San Jorge (Hso. Campo)
Pts. 7 5 4 4 4 2 2
tiempo la visita reaccionó rápido. A los 2 minutos Madaff y a los 12 Marcelo Barrientos en gran definición empataban el pleito. A los 13 el arquero de Juventud, Agustín Sorribas, le tapó el tercero a Cristian Peña. A los 18, a la salida de un córner, Emanuel Seifi metió un cabezazo certero para adelantar a Juventud en el marcador. A los 32 minutos la jugada inédita de la tarde. Maximiliano Castro definió con el arco libre al gol, pero su compañero Marcelo Barrientos que acompañaba la situación la sacó cuando era el empate del equipo de Oscar Mantellatto. A los 36 el ingresado Carlos "Bebeto" Arrudi en una gran corrida metió un violento remate que se le metió por debajo del cuerpo al arquero de Atalaya para sentenciar el asunto. Ganó Juventud Unida con lo justo, no le sobró nada. Atalaya terminó preocupado, van cuatro fechas y no pueden encontrar el rumbo.
Libertad de Charata 1 (Antonio Mercado) vs. Atlético Charata 1 (Yasim Assefh). Ferro de Pinedo 2 (Diego Castillo y Carlos González) vs. Sportivo Argentino 1 (Alexan-
der Casinelli). Unión de Corzuela 5 (Matías Leguizamón, Felipe Gaitano, Mauro Ledesma, Alan Gerez y José Guzman) vs. Huracán de Las Breñas 0.
Cooperativa de Las Breñas 1 (Mario Aguirre) y Cooperativista de Charata 0. Defensores del Chaco Obreros de Corzuela (juegan el miércoles 08-05).
Resultados San Jorge de Hermoso Campo 1 (Sebastián Migueles) vs. Charata Juniors 3 (Facundo Suarez -2- y Miguel Moreyra).
Fernando Barrientos de Juventud Unida se lleva el balón ante la marca de Rubén Pedrido.
Liga Chaqueña
Fontana fue superior y goleó a Municipales En uno de los partidos válidos de la sexta fecha del Torneo Apertura “Hugo Zalazar” de la Liga Chaqueña, Fontana superó por 3 a 0 a Municipales, en el estadio de Resistencia Central, donde el “Aurinegro” hizo las ve-
ces de local. Los goles del “Taninero” fueron convertidos por Sergio Urbina, Dardo Kreni y Pablo Plutt. El equipo de Raúl Acosta rápidamente se puso en ventaja, a los 3 de la etapa inicial, a
través de Sergio Urbina, lo que le permitió jugar con mayor tranquilidad. En tanto que Municipales tuvo que cambiar sobre la marcha lo que tenía pensado realizar y de a poco fue imponiendo
su ritmo de juego. El conjunto de “Nata” Dávalos jugaba bien hasta tres cuartos de cancha, pero le faltó profundidad en los metros finales. En la segunda parte, Municipales siguió manejando la pelota con criterio, pero carecía de un delantero que le de más agresividad dentro del área. Pasados los 20’ Fontana emparejó las acciones y a los 24’, Dardo Kreni puso el 2a 0. Los de la “Comuna”, heridos en su amor propio, fueron por el descuento y quedaron expuestos al contragolpe y así lo aprovechó el “Taninero” y a tan sólo tres minutos del final Pablo Plutt anotó el 3 a 0. Victoria de Fontana, justa, que quiere empezar mostrarse como candidato a la pelea por el título. Municipales sufrió una nueva derrota, la quinta, y no puede levantar cabeza con un equipo juvenil que está en plena formación.
Empate en villa Marín
El delantero Dardo Kreni fue el autor del segundo gol de Fontana en la victoria frente a Municipales en villa Marín.
Parque Patricios y San Fernando no se sacaron ventajas al igualar en un tanto, en un cotejo jugado en villa Marín. Abrió la cuenta para el “Santo” de villa San Martín, Car-
los Moreira, en la primera etapa; mientras que para el “Globo” igualó, en el complemento, Carlos Verón.
MUNICIPALES
0
Facundo Ford; Héctor Ibáñez Facundo Duarte, Julio Lartiga y Ricardo Bordón; Mario Fariña, Iván Ferreyra, Darío Peichotto (18’ST, Norberto Alcaraz) y Braian López (18’ST, Omar Villalva); Isaías Sena y Edgardo Vallejos (36’ST, Mario Aquino). DT: Claudio N. Dávalos.
Ambos equipos sufrieron las expulsiones de Lucas Pérez, en Parque, y Sebastián Jara en “Sanfer”.
FONTANA
3
Fernando Bogarín Rotela; Sergio Urbina, Roberto Urbina, Sergio del Valle y Gustavo Urbina; Daniel Castro (13’ST, Enzo Villanueva), Miguel Galeano, Claudio Romero (35’ST, Alberto López) y Nicolás López; Dardo Kreni (41’ST, Alberto Vera) y Pablo Plutt. DT: Raúl E. Acosta.
GOLES: PT, 3’ Sergio Urbina (F); ST, 24’ Dardo Kreni (F); 42’ Pablo Plutt (F). ÁRBITRO: Gustavo Giménez. ASISTENTES: Iván Bilcich – María Soledad Ríos. CANCHA: Resistencia Central (local Municipales). TERCERA DIVISIÓN: Municipales 0 – Fontana 4.
PQUE. PATRICIOS
1
Leonardo Osuna; Cristian Ojeda, Cristian Pineda, Fabián Ayala y Adrián Pineda; Héctor Casafú, Lucas Amaya (40’ST, Juan Benítez), Rodrigo Díaz (20’ST, Lucas Pérez) y Alex Esquivel (15’ST, Juan Gauna); Fabián Coronel y Carlos Verón. DT: Sergio Caballero.
SAN FERNANDO
1
Juan Cruz Suárez; Víctor Machado, Miguel Urbina, Jorge Aquino (10ST, César Fuentes Cabrera) y Sebastián Jara; Víctor Sosa, Carlos Moreira, Enzo Medina (18’ST, Mauro Duarte) y Gustavo Godoy (20’ST, Facundo Páez); Pablo Villanueva y Iván Geremich. DT: Juan Carlos Vargas.
GOLES: PT, Carlos Moreira (SF); ST, Carlos Verón (PP) INCIDENCIAS. ST, 41’ Sebastian Jara (SF); 45’ Lucas Pérez (PP); fueron expulsados. ÁRBITRO: Rodrigo López. ASISTENTES: Daniel Cabrera – Ramón Carballo.CANCHA: Resistencia Central (local Parque Patricios).
Resistencia - Lunes 6 de mayo de 2013
7
TOP RACE
QUINI 6
Toda la alegría del „Pato‰ Juan Manuel Silva celebrando el segundo puesto logrado en el autódromo „Ciudad de Oberá‰.
Sorteo Nro: 2042 - 5/5/2013 TRADICIONAL PRIMER SORTEO
01 Aciertos 6 5 4
09
11
21
Ganadores Vac. 42 1936
39
40
Premios $ 3.500.000 $ 4.870 $ 31
TRADICIONAL SEGUNDA VUELTA
04
06
Aciertos 6 5 4
Ganadores Vac. 19 995
16
38
39
43
Premios $ 5.723.077 $ 10.766 $ 61
REVANCHA
Silva terminó segundo en Oberá Juan Manuel Silva protagonizó una gran final en el autódromo de Oberá, Misiones, donde el Top Race desarrolló la cuarta fecha del año, llegando segundo tras partir cuarto. OBERA, MISIONES (Especial) n el autódromo "Ciudad de Oberá", el piloto chaqueño Juan Manuel Silva cerró con un excelente resultado la cuarta fecha del Top Race al pelear por la victoria hasta la bandera a cuadros, quedando en la segunda posición con el Mercedes muy cerca del ganador, Agustín Canapino. Gracias a haber sido cuarto, el sábado en el Súper Sprint, el “Pato” largó desde dicho puesto la final pactada a 23 vueltas sobre el trazado misionero, de 4380 metros de extensión. A bordo del auto Nº 111 que le entrega la escudería RV Racing Sports, el chaqueño mantuvo el cuarto lugar hasta que en el tercer giro se le complicó en una maniobra y perdió cuatro colocaciones. Luego, desde la octava posición el “Pato” fue escalando lugares aprovechando el buen rit-
E
mo de su unidad y en la vigésima vuelta, a tres del final, quedó tercero. Pero con resto en el Mercedes fue por más y en el comienzo del último giro atacó y superó a José María López. Después acortó diferencias con el líder, Agustín Canapino, a quien escoltó a tan sólo tres décimas de segundo. "Cuidé los neumáticos hasta mitad de carrera y ataqué sobre el final, y salió bien”, dijo al finalizar la competencia el “Pato” Silva. “Faltó muy poco para poder ganar, pero estoy contento por el podio. La verdad que me siento muy cómodo en Misiones, y me gusta este circuito. Agradecido al equipo por el gran auto que me entregó todo el fin de semana", dijo el chaqueño para finalizar.
El campeonato Con 62 puntos sumados en
cuatro fechas, Silva está cuarto en el campeonato anual, a 24 de López; mientras que en la Etapa Otoño, que acaba de empezar, ocupa la tercera plaza.
Próxima fecha El próximo compromiso del chaqueño dentro del Top Race será el 26 de mayo, en el autódromo "Eusebio Marcilla" de Junín, Buenos Aires.
Canapino con autoridad El arrecifeño y tricampeón de la categoría, Agustín Canapino (Mercedes), se impuso ayer de punta a punta en el Top Race V6, por la cuarta fecha del calendario de la categoría, que se corrió en el autódromo de Oberá, Misiones. El tricampeón del TR V6, Agustin Canapino, empleó 44`12”731/1000, para recorrer la final a 23 vueltas al trazado de 4.380 metros de cuerda, y completaron el podio Juan Manuel Silva (Mercedes) y José María López (Mondeo). Completaron los ocho primeros Rafael Morgenstern (Lancer), Matías Rodriguez (Mercedes), Gustavo Micheloud (Mondeo), Mariano Acebal (Mondeo), Camilo Echevarría (Passat). En la telonera TR Series ganó Humberto Krujoski (Mondeo), seguido por Oscar Sánchez (Passat) y Henry Martin (Passat). Por su parte, en el TR Junior triunfó Lucas Valle (Mondeo), detrás se ubicaron Fabricio Persia (Mondeo) y Wilson Borgnino (Mondeo) Desarrolladas 4 competencias, el campeonato tiene como líder al cordobés José María López (Mondeo), 86 puntos; y detrás se ubican Rafael Morgenstern (Mitsubishi), 77, y Agustín Canapino (Mercedes), 69. Las primeras posiciones de TR Series las encabezan Humberto Krujoski, 81 puntos; Henry Martin, 72; y Diego Azar, 64. La próxima carrera de la categoría será el 26 de mayo en el autódromo Eusebio Marcilla de Junín.
Top Race Series
06
09
Aciertos 6
Ganadores Vac.
12
37
39
40
Premios $ 6.526.011
SIEMPRE SALE
03
05
Aciertos 6
Ganadores 1
10
32
34
45
Premios $ 1.217.128
PREMIO EXTRA de $ 150.000
01 04 06
09 06 09
Aciertos
Ganadores 242
11 16 12
21 38 37
39 39 39
40 43 40
35
36
Premio 4.958
PROXIMO SORTEO: 08-05-2013 //
LOTO Sorteo Nro: 2032 Fecha: 5/5/2013 TRADICIONAL
05
08
Aciertos 6 5 4
Ganadores Vac. 56 2076
14
17
Premios $ 8.641.415 $ 1.806 $ 41
DESQUITE
04
07
Aciertos 6 5
Ganadores 1 47
13
20
28
31
Premios $ 2.021.603 $ 1.708
SALE O SALE
02
05
Aciertos 5
Ganadores 31
17
22
37
40
35 28
36 31
Premios $ 8.231
YAPA
Oscar Zapallito Sánchez hizo podio después de quedar último en la largada
05 04
08 07
Aciertos 6
Ganadores 232
14 13
17 20 Premios $ 431
PROXIMO SORTEO: 08-05-2013 // OBERA, MISIONES (Especial) Apasionante final de Top Race Series se vivió en el autódromo "Ciudad de Oberá" de Misiones. El último campeón, Humberto Krujoski, no tuvo problemas y ganó de punta a punta la final, adjudicándose su primera victoria en el año y tomando la punta del campeonato. Pero el gran protagonista de la carrera fue quien llegó en la segunda posición: Oscar “Zapallito” Sánchez. El piloto chaqueño tuvo un problema en la largada, se le paró el motor en la grilla y tuvo que largar desde el fondo. Pero en una enorme escalada avanzó hasta el segundo lugar. El último lugar de podio lo ocupó su compañero de equipo y ganador de las últimas dos carreras, Henry Martin, quien aprovechó el despiste de Guarnaccia en la última vuelta.
La carrera de Zapallito En el quinto giro Violeta Pernice sufrió la rotura del motor y
esto la dejó fuera de competencia. Mientras tanto, Oscar Sánchez ya se ubicó en la 6ª posición, habiendo avanzado hasta el momento 10 puestos. En la novena vuelta, Antonino Sganga realizó una gran maniobra ante Guerra para quedar 4º, situación que aprovechó Sánchez para también superar a Lucas y quedar 5º. Al mismo tiempo, Humberto Krujoski se alejó en la punta seguido por Sergio Guarnaccia. Dos giros más adelante, Sánchez fue contra Sganga para quedar con la 4ª posición y empezar su escalada directa hacia el podio. Al giro siguiente, una gran tijera a Flaqué le permitió hacerse dueño de la tercera posición Y cuando ya quedaban segundos para que la competencia finalice por tiempo, el piloto chaqueño alcanzó a Guarnaccia, otra vez utilizó el recurso de la tijera y se quedó con el segundo puesto. Metros más adelante, Guarnaccia sufrió un des-
Oscar „Zapallito‰ Sánchez se quedó sin motor en la largada y pese a ello se quedó con el segundo puesto en el Top Race Series.
TELEKINO Sorteo Nro: 1098 - 5/5/2013
01 10 19
03 11 21
Aciertos 15 14 13 12 11
Ganadores Vac. 68 1801 21.025 111.515
04 15 23
06 16 24
09 18 25
Premios $ 9.763.577 $ 2.272 $ 109 $ 16 $8
REKINO piste y Henry Martín aprovechó para quedarse con el último escalón del podio. De esta manera se cerró la final de TR Series en Oberá, con una tranquila victoria para el último campeón, Humberto Krujoski, una enorme escalada de Oscar Sánchez hasta el segundo puesto y el tercer podio
consecutivo para Henry Martin. "Felicito al Guidi, un gran trabajo. No me están saliendo las cosas, tuve un error en la largada. Sino creo que peleaba la carrera. Tengo un gran auto y vamos a pelear el campeonato, los rivales están preocupados", dijo Sánchez al final de la competencia.
02 12 20
05 14 21
Aciertos 1
Ganadores 15 aciertos
06 15 23
PROXIMO SORTEO: 12-05-2013 //
10 16 24 Premios $162.291
11 17 25
8
Resistencia - Lunes 6 de mayo de 2013
APAC
Ranz, Píccoli y Cerretti fueron los ganadores de la segunda fecha Ayer, en el autódromo de Resistencia, se concretó la segunda fecha de la XV edición del Campeonato de Apac con la doble victoria de Gustavo Ranz, en el TC 4000; Fernando Píccoli y Renzo Cerretti en la Monomarca Fiat 128. na excelente jornada tuerca se vivió ayer en el autódromo de Resistencia “Santiago Yaco Guarnieri”, en el marco de la segunda fecha del decimoquinto campeonato de Apac; que volvió a no contar con el Turismo 1600 que no alcanza a arrancar por falta de autos. En la categoría mayor, el TC 4000, hubo una gran actuación de Gustavo Ranz quien ganó en ambas de punta a punta. En la Monomarca Fiat 128, en tanto, el doctor Fernando Píccoli cantó victoria en la primera, también lo cristalizó de punta a punta. En la segunda comenzó sien-
U
no solo brindaron su aporte deportivo sino también con el publico. Andrés Gandola fue el ganador de la carrera final en 250 cc es-
coltado por Maximiliano Méndola y Emanuel Aguilar en tanto las 600 y 1000 cc brindaron una exhibición de velocidad pura entre los que fue-
ron protagonistas el misionero Rosinscki, Sebastián Salom, “Pelo” Martínez, “Coyote” Romero entre otros.
Próxima fecha La próxima fecha será el 25 y 26 de este mes en el Autodromo de Resistencia.
do el líder pero en la segunda vuelta la lucha fue de tanta competitividad con Renzo Cerretti que llegando al curvón grande, iban a la par pero Cerretti ganó la puja porque tenía la cuerda interna y Píccoli (la externa) se fue al pasto finalizando en medio del agua sin poder continuar en competencia.
Las motos También hay que destacar el aporte impresionante que dieron los pilotos que compiten en el Motociclismo Nacional de Velocidad. De las distintas tandas de ensayos participaron pilotos correntinos, misioneros y de esta provincia, ellos
CLASIFICADOR 1ª Final - TC 4000 Pilotos 1) Gustavo Ranz 2) Juan Mirón 3) Renci Muñoz 4) Máximo Ranz 5) Juan P. Benítez 6) Humberto Marinich 7) Rodolfo Rodríguez Promedio del ganador: 131,370 km/h. 1ª Final - Fiat 128 1) Fernando Píccoli 2) Renzo Cerretti 3) Gustavo Oestman 4) Lucas Nass 5) Ricardo G. Zund 6) Facundo Masarevich 7) Cristian Mirón Promedio del ganador: 122,495 km/h. 2ª Final - TC 4000 1) Gustavo Ranz 2) Alan Resanovich 3) Juan Mirón 4) Juan P. Benítez 5) Bruno Lanuzzi 6) Dante Marinich Promedio del ganador: 132,595 km/h. 2ª Final - Fiat 128 1) Renzo Cerretti 2) Ricardo G. Zund 3) Gastón Duarte 4) Cristian Mirón Promedio del ganador: 121,145 km/h.
Tiempos 14¨46”229/1000 a 1”026/1000 a 1”849/1000 a 4”393/1000 a 10”921/1000 a 30”193/1000 a 52”050/1000
Gustavo Ranz puso en pista al legendario „cuadrado‰, tal como se lo denomina al Chevrolet 400 del equipo de su padre Adolfo, para quedarse con autoridad las dos carreras del TC 4000.
15¨50”437/1000 a 4”252/1000 a 25”943/1000 a 26”641/1000 a 34”218/1000 a 1 v. a 1 v.
14¨38”044/1000 a 2”066/1000 a 6”182/1000 a 20”611/1000 a 2 v. s 4 v.
16¨01”032/1000 a 2”745/1000 a 13”823/1000 a 1 v. Renzo Cerretti ve la bandera a cuadros en la categoría Monomarca Fiat 128 en la segunda fecha de Apac, que se llevó a cabo ayer en el autódromo de Resistencia, „Santiago Yaco Guarnieri‰.
Gustavo Ranz, Alan Resanovich y Juan Mirón en el podio de coronación de la segunda final del TC 4000.
Las motos se sumaron al espectáculo en el Guarnieri, como la carrera final de la 250 cc, que fue ganada por Andrés Gandola.
N C R AMA
Pรกg. 1
N C R AMA
2
CONSORCIOS CAMINEROS
Diario Primera Línea - Resistencia - Lunes 6 de mayo de 2013
Lo anuncio Juan Carlos Plozzer
Amplían el plazo del leasing a consorcios Los consorcios camineros están de parabienes. Además de haber recibido 56 equipos a estrenar, el Gobernador extendió a diciembre la vigencia del leasing por un pedido especial del presidente de la ACC Juan Carlos Plozzer. Héctor Hahn a entrega de 56 equipos a estrenar para el mantenimiento de la red terciaria de caminos significó un punto de inflexión en la historia de los consorcios camineros del Chaco que, además de incorporar nuevos componentes y mayor tecnología a su parque vial recibieron una buena noticia: la prórroga de la operatoria de leasing por la cual se financia la compra de tales maquinarias, que continuará hasta fin de año por un cupo ampliado a 60 millones de pesos. Fue el propio gobernador Jorge Capitanich quien ratificó la extensión de los plazos y los montos disponibles para la financiación de equipos viales ante un pedido formal del presidente de la Asociación de Consorcios Camineros (ACC), Juan Carlos Plozzer, quien solicitó la continuidad de la operatoria
L
hasta fin de año para contemplar situaciones de demora que hubieran dejado a algunos organismos viales del interior provincial sin renovar equipos. La ceremonia de entrega tuvo lugar en Sáenz Peña, en la sede de la ACC, donde el Gobernador ratificó que la línea de créditos leasing del Banco del Chaco a tasas de interés del 12% anual se extenderá hasta diciembre de este año. Originalmente, tal herramienta financiera vencía en junio, pero el primer mandatario tuvo en consideración a los consorcios que no llegaron a completar la documentación previa a la autorización de los créditos y la demora que implican los trámites de importación, ante las restricciones a las maquinarias importadas. Se trata, según destacó Plozzer, de una medida «sumamente acertada del primer mandatario provincial que nos con-
forma plenamente porque teníamos el temor de que los consorcios que no habían alcanzado a entrar en estas dos etapas que hemos concretado corrían el riesgo de quedarse sin renovar sus equipamientos». «Evidentemente la decisión política del Gobernador pasa por responder a las necesidades de nuestros organismos, algo que agradecemos y valora-
mos, ya que no solamente se incrementa el plazo para acceder al leasing del Banco del Chaco, sino que se aumenta el cupo de fondos, que antes era de $ 50 millones y ahora se eleva a $ 60 millones, porque se tiene en cuenta el aumento de los precios de las máquinas», remarcó el titular de la ACC en declaraciones a Primera Línea. Plozzer admitió que la cer-
canía del vencimiento de la operatoria generó «un cuello de botella para muchos porque se establecía junio como el límite para presentar documentación que permite superar los trámites relacionados con la importación en el caso de los equipos que no son fabricados en el país». Consideró por ello que «el compromiso asumido por Capi-
tanich lleva tranquilidad a nuestro sector y mantiene la expectativa para que todos los consorcios tengan la posibilidad de contar con equipamiento de última generación y con el gran estímulo que es la tasa de interés del 12% que fue gestionada por el Gobernador en el marco de los empréstitos para emprendimientos relacionados con la producción».
Consorcios Camineros recibieron maquinarias y equipos para continuar trabajando en la red terciaria provincial En el acto realizado en la sede de la Asociación de Consorcios Camineros en Sáenz Peña, el Gobernador formalizó la entrega de 56 equipos nuevos que reemplazarán el equipamiento obsoleto y fortalecerán tecnológicamente a los consorcios camineros responsables del mantenimiento de la red vial terciaria. El gobernador Capitanich destacó el trabajo que realizan los 101 consorcios camineros en el mantenimiento de los 27.800 kilómetros de red terciaria. “En estos cinco años que llevamos de gestión hemos desarrollado
un gran número de proyectos ejecutivos de rutas pavimentadas. Vamos a terminar el periodo 2008-2015 con 430 kilómetros de nuevas rutas y a su vez 818 kilómetros de rutas rehabilitadas”, dijo el Gobernador al destacar el gran esfuerzo que realiza el Estado nacional y el provincial en el desarrollo de la red vial. Los nuevos equipos fueron adquiridos conjuntamente por la Dirección de Vialidad Provincial como organismo de aplicación de Ley de Consorcios Camineros y la Asociación de Consor-
cios Camineros (ACC). Los mismos fueron comprados a través de la última operatoria de leasing periodo 2012 - 2013, primera y segunda etapa, realizada con el Nuevo Banco del Chaco SA, sumando una inversión hasta ahora de $ 27.000.000, y pretendiendo en futuras etapas llegar a los $ 50.000.000, según lo acordado con las autoridades de la entidad bancaria. Acompañaron al Gobernador el ministro de Infraestructura, Omar Judis; el administrador general de la Dirección de Vialidad Provincial (DVP), Carlos Kut-
nich; el subadministrador Carlos Navarro y el ingeniero en jefe de la DVP Carlos Varela. También participaron del acto el subsecretario de Programas y Proyectos Jorge Franco; el presidente de Lotería Chaqueña, Darío Kholi; el titular de la Asociación de Consorcios Camineros, Juan Carlos Plozzer; el diputado Carlos Beltrán e intendentes de varias localidades.
Ampliar las operatorias para equipar a la totalidad de los consorcios
El Gobernador resaltó que a través de las distintas operatorias de leasing se llevan adquiridos unos 200 equipos para mejorar la prestación de los servicios de los consorcios. En este sentido adelantó que se van a instrumentar un monto de entre 50 a 60 millones de pesos y se trabajará para prorrogar en el mes de junio las operatorias en curso. “Queremos en las sucesivas entregas terminar de equipar la totalidad de los consorcios camineros de la provincia”, señaló. En este contexto aseguró
que las proyecciones para este año alcanzan los 120 millones de pesos de transferencia de acuerdo a la evolución de la recaudación impositiva. El Gobernador adelantó también que se trabajará de manera conjunta entre la DVP y los consorcios camineros para ampliar la capacidad de caminos de ripios en la provincia. “Tenemos el objetivo de alcanzar en los próximos 3 años una meta de entre 1000 y 2000 kilómetros de caminos de ripio”, señalo el Gobernador.
Resistencia - Lunes 6 de mayo de 2013 - Díario Primera Línea
CONSORCIOS CAMINEROS
3
Análisis de la ejecución presupuestaria
Desde la Asociación de Consorcios Camineros destacan la labor de más de 100 consorcios que funcionan en la provincia del Chaco Desde la comisión directiva resaltaron la importancia de la tarea realizada, como así también el modo en que se emplearon los fondos asignados. Héctor Hahn a Comisión Directiva de la Asociación de Consorcios Camineros de nuestra Provincia, presidida por Juan Carlos Plozzer, acompañado por el secretario Jorge Alberto López, los vocales titulares, Hugo Cesar Balbuena, Jorge Raúl Kloster y Julio Cesar Ferrer y Julio Fantin, Pedro Radojkovic, Víctor Covach, Avelino Trangoni y Guillermo Codutti, vocales suplentes, analizo en reunión mantenida el pasado 18 de Abril, la ejecución presupuestaria y las metas alcanzadas en el pasado año 2012, con la finalidad de informar a toda la sociedad del Chaco que realiza su aporte a través del pago de los tributos provinciales, específicamente el adicional sobre el Impuesto a los Ingresos Brutos, como han sido erogados los recursos que a través del Fondo A de la Ley 3.565, recibieron los Consorcios Camineros del interior provincial durante el año 2.012. En ese orden el presidente Juan Carlos Plozzer y el secretario Jorge López señalaron a Primera Línea que “los 101 Consorcios Camineros de la provincia contaron en el año 2.012, con un ingreso de $ 96.633.302,54; depositado en
L
una cuenta especifica habilitada por la Dirección de Vialidad Provincial, por la recaudación del adicional del 10% sobre el impuesto a los Ingresos Brutos, impuesto que gracias al aporte de toda la sociedad chaqueña logramos volcarlo íntegramente al mantenimiento y conservación de caminos de la red terciaria, en todo el ámbito provincial”. Destacaron que “este monto, el 70 % constituye el Fondo “A”, que se distribuye proporcionalmente a todos los Consorcios Camineros de acuerdo a un índice establecido en función a los kilómetros que cuenta cada entidad caminera, que les son transferidos en dos o tres remesas mensuales, y que en el año 2.012 alcanzo la suma de $ 67.643.302,54”. “Las 101 entidades camineras cuentan con personal de planta permanente, conforme Ley de Contrato de Trabajo, unas 370 personas, con derechos y obligaciones que por ley le corresponden, sueldos según convenios, aportes jubilatorios, obra social, cobertura por riesgo de trabajo, licencias, ropa de trabajo y capacitación. También cuentan con un importante parque de maquinarias, compuesto por 21 motoniveladora, 352 tractores, 258 niveladoras de
arrastre y 608 herramientas menores (rastras Rome, desmalezadoras, palas de arrastre, rolos, talleres, cisternas, casillas, perfiladores de suelo), dotación esta que nos permite mantener en buen estado de transitabilidad los 27.000 kilómetros de caminos que componen la red terciaria de nuestra provincia”, indicaron.
Objetivos alcanzados Según el presidente y secretario, “para alcanzar dichos objetivos las entidades viales afectaron el presupuesto arriba mencionado de acuerdo a los siguientes porcentuales: Un 33 % del presupuesto del fondo A, se destina al pago de sueldos, jornales, aportes, contribuciones de ley (LCT), y cuota sindical; un 25% se eroga en combustibles y lubricantes; un 12%, se destina a la reparación y mantenimiento de los Bienes de Uso; un 8%, se gasta en limpieza, reparación de alcantarillas y mantenimiento de caminos. Estos montos, que alcanzan el 78% del presupuesto integran los gastos específicos relacionados con la actividad vial. En gastos administrativos (honorarios profesionales, cuota social ACC, seguros, gastos de Asambleas y reuniones, impuestos y servicios, gastos de mantenimiento sede, gastos bancarios), se gasta alrededor de un 13%. En el rubro inversiones los Consorcios afrontaron cuotas de Crédito leasing por un 5% o sea que en total los Consorcios Camineros afecta-
El gobernador Jorge Capitanich junto a autoridades de Vialidad Provincial y de la ACC, en Sáenz Peña se entregaron equipamientos a los consorcios camineros con una inversión de más de 17 millones de pesos. ron aproximadamente el 96% del total del monto disponible en el año 2.012. El exiguo excedente, un 4%, serviría para afrontar contingencias no previstas en las proyecciones anuales, tales como roturas de motores y maquinarias, emergencias climáticas, o falta de transferencias de recursos por caída de recaudación u otros factores externos a la actividad vial especifica que realizan los Consorcios Camineros”.
Los objetivos para este año Finalmente consideraron “primordial, sostener, la plena vigencia del sistema de Consorcios Camineros, apuntalando los preceptos de la ley 3.565, sin rapiñarla, acompañando, desde nuestro rol de representantes, a los dirigentes y asociados que conforman el principal activo que tienen los Consorcios Camineros del Chaco, el capital humano. Para alcanzar estas metas es fun-
damental que a través de nuestra Dirección de Vialidad, y el Gobierno Provincial se siga considerando a todo el sistema vial en su conjunto, y se implemente como política de Estado, donde cada uno de los actores cumplamos con el rol que por ley nos corresponde, sin mezquindad ni injerencias políticas que desvirtúan los objetivos propuestos y promulgados en la Ley 3.565, “Ley Red Terciaria de la Provincia del Chaco”, hace más de 20 años”.
4
CONSORCIOS CAMINEROS
Diario Primera Línea - Resistencia - Lunes 6 de mayo de 2013
Desde Córdoba
TBeH, más de dos décadas junto a los productores del Chaco Desde hace más de veinte años, la empresa TBeH equipos agroviales SA, oriunda de la provincia de Córdoba, viene proveyendo de equipos y maquinarias viales a la Dirección de Vialidad Provincial, Consorcios Camineros, Consorcios Rurales y productores agropecuarios de nuestra provincia. Héctor Hahn n la actualidad, esta empresa oriunda de la ciudad de Las Varillas, Córdoba, cuenta con una moderna planta industrial para el armado de maquinarias en la ciudad de Juan J. Castelli, demos-
E
trando de esta manera que la empresa mencionada está constantemente apoyando activamente al desarrollo de la industria metalmecánica de la provincia. En ese orden, el gerente de ventas de la Empresa TBeH, Luis Pérez, recordó que su empresa
se caracteriza por brindar calidad en la línea de sus productos y es por ello que cuenta con equipamientos y maquinarias destinadas al sector productivo, entre ellas niveladoras de arrastre, perfiladores de suelo, palas hidráulicas, desmalezadoras, rastras, rolos trituradores, equipos de com-
pactación de caminos, cargadores frontales y retroexcavadoras aplicables a tractor. Nos caracterizan la calidad y robustez de los productos, el alto grado de confianza en los mismos y la permanente atención de postventa, garantizados por una importante estructura de servicio técnicomecánico establecido en la provincia, indicó. Más adelante, Pérez destacó que TBeH es una empresa familiar nacida en la ciudad de Las Varillas, provincia de Córdoba, en el año 1978, de la mano del se-
ñor Tercilio Boeris, hoy dos de sus hijos, Gabriel y Fernando, continúan con el emprendimiento, ocupando a 55 personas en relación de dependencia, contando con una importante red de concesionarios de la marca que le permiten comercializar sus productos en gran parte del país. TBeH exporta también a los países de Nueva Zelandia, Australia, Sudáfrica, Angola, Uruguay; Paraguay y Bolivia. La empresa se encuentra en el presente año certificando normas de calidad ISO 9001 y am-
pliando sus canales de comercialización para afianzar la importante penetración que ha tenido en el mercado agrícola-vial, además del desarrollo constante de nuevos productos y la continua mejora de procesos y controles de calidad. TBeH será una de las empresas que estará entregando maquinarias y equipamientos en la jornada de hoy a distintos consorcios camineros de nuestra provincia, acto que se realizará hoy viernes en la ciudad termal.
El interventor del Consorcio Caminero NÀ 48 de Villa Berhet Carlos Goycochea también recibió maquinarias, El Consorcio Caminero NÀ 7 de Quitilipi también fue beneficiado con un tractor nuevo, en la gráfica el presilas mismas fueron entregadas en Sáenz Peña por parte de la Firma TBeH. dente Lázaro Stercich y miembros de su comisión.
N C R AMA
CITROĂ‹N C 4 ' 07
2.0 HDI Exclusive $78.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 CITROĂ‹N C 5 ' 04
2.0 SX $59.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 AGRALE Stark ' 95
CHEVROLET Astra ' 01
CHEVROLET Captiva ' 08
CHEVROLET Meriva ' 07
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 FIAT 147 ' 94
Chasis largo turbo $115.000 - DiĂŠsel Quitilipi 364 - 154603517
CDX 2.0 4 puertas $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
2.0 LTZ Aut $158.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148
1.8 GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.8 TD 4x2 SC L/06 $122.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
ALFA ROMEO 159 ' 11
CHEVROLET Astra ' 07
CHEVROLET Classic ' 10
CHEVROLET Meriva ' 08
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 FIAT Duna ' 95
2.2 JTS Selespeed $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154900897
GL 2.0 4 puertas $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.4 4P LT $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
GLS EASYTRONIC 1,8 SOHC 2.8 TD 4x4 DC LTD L/09 $66.500 - Nafta $175.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400 SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
SCL 1.6 $20.000 - Nafta Resistencia 362 - 154379030
AUDI A3 ' 09
CHEVROLET Aveo 2011
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Pick-Up C10 ' 73 CHEVROLET Vectra ' 07
FIAT Fiorino ' 99
1.8T 150 HP 5 P $155.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
LT 50.000KM. Muy bueno. Cel. 0362 - 154668653
1.4 4P LT SPIRIT $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
$20.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
AUDI A4 ' 99
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Corsa ' 99
CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Vectra ' 10
2.4 V6 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Wagon 1.6 GLS 16V $37.500 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
$22.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
AUDI A4 ' 07
CHEVROLET Astra ' 09
CHEVROLET Corsa ' 05
CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHRYSLER Caravan ' 01
1.8 T..L/05 Multitronic Sport $138.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
II GL 2.0 5 puertas $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 3 puertas GL AA DH (Classic)
BMW 320I ' 06
CHEVROLET Astra ' 10
CHEVROLET Corsa ' 05
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 97 CHRYSLER Grand Caravan ' 00 FIAT LĂnea ' 09
2.0 Active $146.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
II GL 2.0 5 puertas $68.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
Wagon 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
CS base mwm Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
$38.900 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
$23.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
CD 2.2 $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 CD 2.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 SE 2.5 TD $82.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148 3.3 LE Aut $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Spazio TR $18.000 - Nafta Resistencia 3624 - 4361985
Base Diesel $23.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 FIAT Fiorino ' 11
FurgĂłn Fire $52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162 FIAT LĂnea ' 09
Absolute Dualogic 1.9 16V $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4647983 DUALOGIC 1,9 16V $88.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
BMW 323 ' 03
CHRYSLER Journey ' 10
FIAT Palio ' 05
I Sedan Active Steptronic $138.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.7 SXT $195.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Weekend 1.8 Adventure $51.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
BMW 325 ' 09
CITROĂ‹N Berlingo 2011
FIAT Palio ' 06
I Coupe Executive $245.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
FULL - IMPECABLE UNICA MANO
BMW 520 ' 85
Weekend 1.8 Adventure $60.000 - Nafta Cel: (0362) 15 4207567 / 15 4311750 Resistencia 362 - 154749040 CHEVROLET Astra ' 10
CHEVROLET Corsa ' 07
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 98 CHRYSLER PT Cruiser ' 08
FIAT Palio ' 09
II GLS 2.0 4 puertas $74.000 - Nafta Paso de los Libres 3772 - 15462195 Resistencia 362 - 4466797
CLASSIC 4P SUPER 1,6N $40.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
2.5 TD 4x2 DC DLX $60.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
1.4 5 puertas Fire $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
BMW 523 ' 97
CHEVROLET Astra ' 11
I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
II GLS 2.0 5 puertas $77.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 CITROĂ‹N Berlingo ' 09 Wagon 1.6 GL AA L/08 (Classic) 2.8 TD 4x2 SC FurgĂłn Full
BMW 528 ' 89
CHEVROLET Aveo ' 10
I Sportive $30.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 LT $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 154819147
I 24V $20.000 - Nafta
CHERY Tiggo ' 10
CHEVROLET Aveo ' 10
2.0 Comfort 4x2 $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
LT 1,6N MT Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400
CHEVROLET Aveo 2011
CHEVROLET Aveo ' 10
LT 50.000KM. Muy bueno. Cel. 0362 - 154668653
LS 1,6N MT $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
CHEVROLET Agile ' 11
CHEVROLET Aveo ' 11
LT $73.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
LS 1,6N MT $68.900 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
CHEVROLET Agile ' 12
CHEVROLET Aveo ' 12
LT $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
G3 1.6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4475728
CHEVROLET Agile ' 12
CHEVROLET Captiva ' 08
LTZ $85.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
$50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
$60.000 - DiĂŠsel Santa Sylvina 3735 - 500002 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 2 1.8 GL 4 puertas AA DH DLX 4x2 DC MWM $52.000 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4475728 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 05 1.6 3 puertas GL AA L/08 (Classic) 2.8 TD 4x2 SC $48.000 - Nafta $75.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4455021 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 2 1.8 AA DH 2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 $50.000 - Nafta $107.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4443939 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 2 CD 1.8 4p 2.8 TD 4x2 DC AA $62.900 - Nafta $90.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) DLX 4x2 DC MWM $54.800 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4475728 CHEVROLET Meriva ' 04 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 1.8 GL Plus 2.8 TD 4x2 DC $48.000 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4435335
2.4 Classic $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489 CITROĂ‹N Berlingo ' 10 FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489 CITROĂ‹N Berlingo ' 10 Multispace 1.6 $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 CITROĂ‹N C 3 ' 05 1.4HDi Exclusive $55.000 - DiĂŠsel Corzuela 3731 - 512108 CITROĂ‹N C 3 ' 09 1.4I SX $62.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
FIAT Palio ' 10
1.4 5 puertas ELX Active $57.000 - Nafta Corrientes 379 - 4420106 FIAT Punto ' 08
1.4 ELX 5 puertas Top $62.000 - Nafta Resistencia 3624 - 636679 FIAT Punto ' 08
1.8 HLX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 FIAT Siena ' 08
Fire AA DH 1.4 $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 FIAT Strada ' 10 Adventure 1.8 Cabina Extendida
$69.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
CITROĂ‹N C 3 ' 09
FIAT Strada ' 11
1.4I SX $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
adventure 1.6 16v. $85.000 - Nafta Tres Isletas 364 - 154628239
CITROĂ‹N C 3 ' 11
FIAT Tipo ' 97
1.6I 16V Exclusive $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900
Full $24.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
CHEVROLET Astra ' 99
CHEVROLET Meriva ' 07
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 CITROĂ‹N C 4 ' 07
FIAT Uno ' 93
GLS 2.0 3 puertas Full 16V $42.000 - Nafta Resistencia 362 - 4663300
1.8 GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.8 TD 4x2 SC L/06 $122.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
SCR 1.6 5 puertas $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
N C R AMA
2.0 HDI Exclusive $78.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
FIAT Uno ' 95
FORD Focus ' 10
HONDA FIT ' 08
MITSUBISHI Montero ' 99
Pick Up $24.000 - Nafta Colonia Popular 362 - 154757952 Corrientes 379 - 154504396
FORD F-100 ' 76
trend 1,6 110hp $94.000 - Nafta Corrientes 3794 - 699712j
1.4 LX 5 puertas $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
Metal Top 3.5 V6 Aut $170.000 - Nafta Alem 3754 - 15416841
FIAT Uno ' 08
FORD F-100 ' 80
FORD Focus ' 12
HONDA FIT ' 09
MITSUBISHI Montero ' 99
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 PEUGEOT 207 ' 11
Fire 1.3 5 puertas $42.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
DOBLE CABINA $45.000 - Nafta Resistencia 3624 - 242650
2.0 16V Ghia 5 puertas $145.000 - Nafta Quitilipi 364 - 4704610
1.4 LX 5 puertas LĂnea 09 $84.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full $100.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
Compact 1.6 5 p XT Premium $88.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
FORD F-100 ' 80
FORD Focus ' 12
HYUNDAI Santa Fe ' 02
NISSAN Frontier ' 07
PEUGEOT 207 ' 11
Pick Up $27.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
1.6 8V Edge 4 puertas $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
santa fe 4x4 $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
SE 4X2 $110.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258
XS Compact $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
ISUZU P-Up ' 98
CL 1.6 3 puertas $22.000 - Nafta
FIAT Uno ' 09
FORD F-100 ' 83
FORD Mondeo ' 09
Fire 1.3 5 puertas LĂnea 09 $14.000 - Nafta Corrientes 3794 - 724613
perkins 4 $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
2.5 Ghia Titanium 4 puertas Turbo Simple cabina 4x2 2.8 Turbo
$155.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728 IVECO 150 ' 94
FIAT Uno ' 11
FORD F-100 ' 83
FORD Ranger ' 05
1.4 5P ATTRACTIVE Convenir precio - Nafta Mercedes 3773 - 15417216
perkins $45.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
XLS 2.8 TDI Doble cabina 4x2 L/N T Turbo
$80.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4429895
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800 KIA K 2700 ' 99
FIAT Uno ' 11
FORD F-100 ' 92
FORD Ranger ' 06
1.4 5P WAY CASUAL $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
Pick Up $48.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
XL 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Plus K 2700
FORD Cargo ' 08
FORD F-100 ' 95 FORD Ranger ' 06 MERCEDES BENZ 230 ' 93 MWM CAJA CLARCK GRANDE XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus CE CoupĂŠ
1517/48 E $485.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
$80.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$95.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$35.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
$87.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 MERCEDES BENZ 250 ' 12
FORD Eco Sport ' 04
FORD F-100 ' 01
FORD Ranger ' 06
1.6 XLS $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 4223491
SC Cumming 4 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
XLT 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Lim. c250
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800
Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765 MERCEDES BENZ 313 ' 04
FORD Eco Sport ' 06
FORD F-14000 ' 93
FORD Ranger ' 09
1.6 XL Plus $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394
/53 $190.000 - Nafta Quitilipi 362 - 154611146
XL 2.8 TDI Doble cabina 4x2 Plus corta
$110.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154386644
$105.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
NISSAN Pick-Up ' 01
PEUGEOT 207 ' 12
2.8 4x2 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
Compact 1.4 Allure Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4454180
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 306 ' 97
1,8 6MT TEKNA $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
SRD 1.9 4 puertas $34.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 307 ' 06
1,8 6MT VISIA $66.720 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
2.0 5 puertas XS HDI $65.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 307 ' 07
1.8 5 puertas Visia $73.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 5 puertas XS $50.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 154545537
NISSAN Tiida ' 09
PEUGEOT 307 ' 08
1.8 4 puertas Visia $73.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
2.0 5 puertas XS HDI L/N $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
PEUGEOT 206 ' 05
PEUGEOT 307 ' 10
1.6 3 puertas XS L/04 $59.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 4 puertas XS $80.000 - Nafta Bonpland 379 - 154570996
FORD Eco Sport ' 07
FORD F-350 ' 86
FORD Ranger ' 11
PEUGEOT 206 ' 05
PEUGEOT 307 ' 11
1.6 XLT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999
Perkins 6 caja de 4ta Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
XL 2.3 Doble cabina 4x2 Plus $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 5 puertas X-Design $45.600 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.0 5 p XS Premium Cuero L/N $110.000 - Nafta
FORD Eco Sport ' 07
FORD Falcon ' 80
FORD Ranger ' 12
1.6 XLS Seguridad Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999
Standar $16.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x4 Lim. 240 Sport Plus
$310.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
MERCEDES BENZ C ' 99
$92.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Pcia de la Plaza 3734 - 15499646
PEUGEOT 206 ' 06
PEUGEOT 308 CC ' 11
1.4 5 puertas Live! $53.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 Turbo 156 cv $200.000 - Nafta Resistencia 362 - 154621201
FORD Eco Sport ' 07
FORD Fiesta ' 99
HONDA CITY ' 11
MERCEDES BENZ C ' 07
PEUGEOT 206 ' 07
PEUGEOT 308 cc ' 11
WLS 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
LX 1.8 5 puertas D $24.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700
LXL $94.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
220 CDI Elegance Aut $180.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
XT Premium D Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
1.6 THP 156 CV TIPTRONIC Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4454180
FORD Eco Sport ' 08
FORD Fiesta ' 03
HONDA Civic ' 06
MERCEDES BENZ C ' 08
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT 408 ' 11
2.0 XLT Plus $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 5 puertas Edge $46.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
EX 1.7 $68.500 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
200 Kompressor Avantgarde $184.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.4 5 puertas X-Line $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 4288435
feline $126.000 - Nafta Corrientes 3794 - 342777 PEUGEOT 504 ' 92
FORD Eco Sport ' 08
FORD Fiesta ' 04
HONDA Civic ' 07
MERCEDES BENZ C ' 10
PEUGEOT 206 ' 08
XL 1.6 $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 5 puertas Ambiente Plus $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
LXS 1.8 Aut $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
200 Kompressor Classic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4448800
2.0 5 puertas XT HDI Premium Sedan $69.500 - DiĂŠsel Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 154504396
FORD Eco Sport ' 09
FORD Fiesta ' 06
HONDA Civic ' 10
MERCEDES BENZ E ' 92
PEUGEOT 207 ' 09
PEUGEOT Partner ' 02
1.6 XLS $78.500 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
1.6 4 puertas Max Ambiente $54.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
LXS 1.8 Aut $110.000 - Nafta Machagai 3734 - 15411105
200 TE $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Compact 1.6 5 p XT Premium $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
PatagĂłnica 1.9 D Full 2PLC $55.900 - DiĂŠsel Saladas 3782 - 421377
FORD Eco Sport ' 10
FORD Fiesta ' 11
HONDA CRV ' 98
MINI COOPER 1,6 ' 06
PEUGEOT 207 ' 09
RENAULT ClĂo ' 05
2.0L 4X2 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 5 puertas Ambiente $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
2.0 4x4 I Scout $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
Hot Pepper's BMW $155.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
Compact 1.4 5 puertas XS $67.800 - Nafta Resistencia 362 - 154608672
2 F2 1.6 5 puertas Expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999
FORD Eco Sport ' 11
FORD Focus ' 06
HONDA CRV ' 09
MITSUBISHI L200 ' 98
PEUGEOT 207 ' 10
RENAULT ClĂo ' 06
1,6 L 4X2 XL PLUS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.0 16V Ghia 5 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
4WD $155.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
4x4 Cd $60.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Compact 1.6 4 puertas XT $76.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
2 F2 1.2 5 puertas Authentique AA
RENAULT ClĂo ' 06 2 F2 1.5 4 puertas Expression TD
FORD Eco Sport ' 11
FORD Focus ' 08
HONDA FIT ' 05
MITSUBISHI L200 ' 01
PEUGEOT 207 ' 10
2.0 XLS 4x2 $94.800 - Nafta Resistencia 379 - 4452400
1.6 8V Ambiente 4 puertas $59.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.4 LXL 5 puertas Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
DC 4x4 2.5 Turbo $77.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Compact 1.6 XS 5 puertas $76.000 - Nafta Corrientes 379 - 4454180
FORD F-100 ' 71
FORD Focus ' 09
HONDA FIT ' 07
MITSUBISHI L200 ' 06
PEUGEOT 207 ' 11
Pick Up $30.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
EXE GHIA 2,0L $100.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1.4 LX 5 puertas $64.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Sport HPE $115.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
Compact SW 1.6 XT $86.400 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
$47.500 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
$50.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148 RENAULT ClĂo ' 06 2 F2 RN 1,6 RN 1,6 TRIC EXPR
$43.800 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
RENAULT ClĂo ' 09
RENAULT Sandero ' 08
1,2 AUTHENTIQUE CA $50.500 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.5 DCI Comfort $57.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258
TOYOTA Hilux ' 06 VOLKSWAGEN Bora ' 10 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 2.0 Trendline Aut
VOLKSWAGEN Gol ' 12
$130.000 - DiĂŠsel Barranqueras 3624 - 276131
VOLKSWAGEN Bora ' 11
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Gol Country ' 09 VOLKSWAGEN Voyage ' 10
RENAULT Duster ' 12
RENAULT Sandero ' 09
TOYOTA Hilux ' 07
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434070
Stepway Confort 1,6 16V $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
3.0 DC 4x4 TDI A/T $175.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840
1.8 T Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
1.6 Comfortline LN AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT Sandero ' 10
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Fox ' 06
VOLKSWAGEN Passat ' 08
VOLKSWAGEN Voyage ' 12
2,0 16V DYNAMIQUE $100.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
Stepway 1.6 Luxe $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
LN 2.5 DC 4x2 TD DX Pack $145.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
1.6 5 puertas Trendline $59.000 - Nafta Resistencia 362 - 4271640
2.0 T FSI Luxury Tiptronic $129.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.6 4P Comfortline Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
VOLKSWAGEN Polo ' 04
BMW G ' 09
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
5p $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
1.6 4 puertas Comfortline $62.000 - Nafta Pcia de la Plaza 3734 - 415150
RENAULT Kangoo ' 07
RENAULT Sandero ' 10
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Fox ' 07
Sportway 1,9 $67.200 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
Stepway 1.6 Confort $74.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.5 4x2 $135.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 3 puertas Comfortline ABS Classic 1.6 MI AA $62.000 - Nafta $39.800 - Nafta Resistencia 3482 - 421902 Resistencia 362 - 154613359
GS650 $120.000 - 650 cm Resistencia 362 - 4443939
VOLKSWAGEN Fox ' 08
RENAULT Kangoo ' 07
RENAULT ScĂŠnic ' 05
TOYOTA Hilux ' 08
Pack 1 PLC 1.9 D Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154759999
2 1.9 REC TDI $64.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.6 5 puertas Route
RENAULT Kangoo ' 08
1.9 Familiar, Puerta lateral Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
VOLKSWAGEN Quantum ' 94
GUERRERO GMX ' 06
GMX 150 $3.500 - 150 cm Resistencia 362 - 154899998
$169.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$66.000 - Nafta Corrientes 379 - 154630813
2.0 GLS I $21.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
RENAULT ScĂŠnic ' 06
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Fox ' 09
VOLKSWAGEN Saveiro ' 04
HONDA CBX ' 08
1,9 DTI $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.6 5 puertas Comfortline FA
1.9 DIESEL $47.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
CBX 250 TWISTER Convenir precio - 250 cm Resistencia 362 - 4435335
Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
$75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT Symbol ' 11
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 94
VOLKSWAGEN Saveiro ' 06
HONDA TWISTER ' 11
Comfort 1.6 Sportway $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4311687
1.6 16v-luxe-conection$75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
3.0 Doble cabina 4x4 D SR $175.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
GL 1.6 3 puertas AA $23.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1,6 $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
TWISTER $24.500 - 250 cm SĂĄenz PeĂąa 364 - 4425323
RENAULT Duster MOD. '12
RENAULT Symbol ' 11
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 95
VOLKSWAGEN Saveiro ' 11
HONDA XR ' 11
1.6 4X2 IMPECABLE UNICA MANO
1.6 16V Luxe $69.120 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $178.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
GL 1.6 3 puertas AA $25.000 - Nafta Puerto Tirol 3624 - 689917
1.6 MI AA $80.000 - Nafta Tres Isletas 364 - 4547230
XR 250 TORNADO $28.000 - 250 cm Resistencia 362 - 154899998
CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311750
RENAULT Duster MOD. '13
RENAULT Trafic ' 00
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 04
VOLKSWAGEN Saveiro ' 11
KAWASAKI Vulcan ' 93
1.6 4X2 IMPECABLE UNICA MANO
Corto Diesel $37.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400
3.0 SR DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
1.6 5 puertas Power Plus AA $42.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 Cabina Extendida $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
chopera $40.000 - 750 cm Resistencia 362 - 154613359
RENAULT Kangoo ' 11
SUBARU Forester ' 06
TOYOTA Hilux ' 10
VOLKSWAGEN Senda ' 94
KELLER KN ' 11
GRAND CONFORT 1,5 DCI $52.500 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.5R XT Turbo Aut $138.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
DC 2.5 pack Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
D Confort $20.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
KN 250 EXELLENCE $9.500 - 250 cm Resistencia 362 - 4443939
RENAULT MĂŠgane ' 98
SUZUKI Fun ' 08
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN Suran ' 07
KELLER KN ' 11
F/2 RT 4 puertas $30.500 - Nafta Resistencia 3624 - 220547
1.4 3 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $195.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 3 p Format/Power DH AA $41.900 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
1.6 Highline $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4535674
260 racing $13.000 - 260 cm Resistencia 362 - 4436162
RENAULT MĂŠgane ' 98
SUZUKI Grand Vitara ' 09
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 06
VOLKSWAGEN Suran ' 08
KELLER KN ' 12
F/2 RT 5 puertas $35.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Grand Vitara 1.6 3 Ptas. $98.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
SW4 TD SRV Cuero Aut $280.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
1.6 5 p Format/Power DH AA $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 Trendline $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
enduro $8.800 - 200 cm Resistencia 3624 - 154768026
CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311751
RENAULT MĂŠgane ' 07
TOYOTA Corolla ' 00
TOYOTA Land Cruiser ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 06
VOLKSWAGEN Suran ' 08
KELLER miracle200 ' 12
II 2,0 16V LUXE $66.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1.8 XEI $45.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
Prado $255.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840
1.6 5 puertas Comfortline $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.9 SDI Highline $72.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
miracle $7.500 - 200 cm Resistencia 362 - 4436162
VOLKSWAGEN Gol ' 07
RENAULT MĂŠgane ' 08
TOYOTA Corolla ' 07
TOYOTA RAV 4 ' 10
VOLKSWAGEN Suran ' 09
MOTOMEL CG ' 07
F/2 4 puertas 1.6 Pack Plus $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 154793700
1.8 XEI $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.4 5 puertas 4x2 Aut LĂnea 08 3p AA DH 1.6 $165.000 - Nafta $48.000 - Nafta Formosa 3704 - 641588 Resistencia 362 - 4433794
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
CG 125 $1.500 - 125 cm Resistencia 362 - 154899998
VOLKSWAGEN Tiguan ' 11
RENAULT R 11 ' 86
TOYOTA Corolla ' 08
VOLKSWAGEN Bora ' 04
VOLKSWAGEN Gol ' 08
GTL 1.5 $9.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
1.8 XEI L/02 $72.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
1.8 T Highline Cuero $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 3 p Look Comfortline LN AB 2.0 TSI EXCLUSIVE $49.000 - Nafta $220.000 - Nafta Resistencia 362 - 4877166 Resistencia 362 - 4764840
MOTOMEL CX 250 ' 12
CROSS $12.000 - 250 cm Resistencia 362 - 4225449
RENAULT R 12 ' 91
TOYOTA Corolla ' 10
VOLKSWAGEN Bora ' 06
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Tiguan ' 12
MOTOMEL DAX 70 ' 11
TL 1.6 $10.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.8 XEI L/08 $96.000 - Nafta Resistencia 362 - 154557644
1.9 TDI Trendline $75.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
1.6 5 puertas Trend Pack II $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
SPORT Y STILE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
DAX 70 MAX $6.000 - 70 cm Resistencia 362 - 154899998
VOLKSWAGEN Vento ' 08
RENAULT R 19 ' 94
TOYOTA Corolla ' 12
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 08
RN 5 puertas (RNI) $15.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.8 XEI $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.9 TDI Trendline L/07 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154759999
1.6 3 p Look Comfortline LN AB 1.9 TDI Advance DSG $53.800 - Nafta $107.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4443939
RENAULT R 19 ' 00
TOYOTA Hilux ' 97
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 09
RE 4 puertas $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
SW4 TD $88.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148
1.9 TDI Trendline $78.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
1.6 3 puertas Power LN AA DH 2.0 FSI Sportline $54.000 - Nafta $145.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910 Corrientes 3756 - 456163
FZ1 S $115.000 - 1000 cm Resistencia 362 - 4517512
VOLKSWAGEN Vento ' 10
MOTOMEL Skua ' 09
skua $6.999 - 150 cm Barranqueras 362 - 4724876 YAMAHA Fazer ' 08
RENAULT R 9 ' 92
TOYOTA Hilux ' 00
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Voyage ' 09
YAMAHA Fazer ' 11
GTL $18.500 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
2.8 Simple cabina 4x2 D DLX $63.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700
4P 2.0 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
1.6 5 puertas Trend Pack II $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 4 puertas Highline $77.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
FZ 16 $15.500 - 160 cm Resistencia 362 - 154259789
VOLKSWAGEN Gol ' 11
VOLKSWAGEN Voyage ' 09
YAMAHA Fazer ' 12
1.4 pack I Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4475728
1.6 4 puertas Highline $59.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
FZ 16 $15.400 - 160 cm Resistencia 3624 - 711076
TOYOTA Hilux ' 04 VOLKSWAGEN Bora ' 08 3.0 Simple cabina 4x2 D STD AA 2.0 Trendline L/07
$85.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
! " Pรกg. 4
! " # #
! $ " % % &'( !
) ) * % ++
) * !
, ./ " , $
- % 0
% (( * * 1 ,23 1
!
!
!
.4 ) )5*
* & ++ &
) * ) #
16 7 1 $
!
.4 % .4 % #
16 7 16 7 1 4 * ) 5 *
5 7 .2 2, &5& #
8 9 ) 5 $
!
!
! $
: ! 5 $'$ + 9; (
16 7 +5 ,+ ) -&, +5
. ( ! < = 9 +7 !
!
!
!
5 2, 1,+ $A# $A#
&132 $ &132 $ . & # 6
: ' :
' % @ ( @ $' 5,
16 7 1 16 7 1 $ $ ) 5 0 >1 (?
!
!
! &( 5 * #
! ( * &! $ %
- 5 $ % 1 9B
!
!
N C R AMA
16 7 1 * $ ) >1 (? #
Pag 02
Resistencia, Lunes 06 de Mayo 2013 / AGRUPADOS / Profesionales
Casa - Construcci贸n / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 06 de Mayo 2013
Pag 03
Pag. 04
Resistencia, Lunes 06 de Mayo 2013 / AGRUPADOS / Casa - Construcci贸n / Automotores
Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 06 de Mayo 2013
Pag. 05
Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia
Tel. 4433794 CHEVROLET S-10 (2.8) DLX 2008 $ 110.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 62.900,00 ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 62.000,00 | FIAT NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 97.000,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.900,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 57.900,00 - PALIO ADVENTURE (OFERTA) 2005 $ 51.900,00 | FORD RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 146.000,00 - KA FLY VIRAL (1.6) 2012 $ 61.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 79.000,00 - ECOSPORT XL PLUS 2010 $ 79.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 96.000,00 | RENAULT SANDERO STEWAY LUXE (1.6) 16V 2010 $ 74.000,00 | TOYOTA HILUX DC DX PACK FULL (2.5) 2008 $ 145.000,00 | VOLKSWAGEN VOYAGE CONFORTLINE PLUS AB LL OKM $ 105.500,00 SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 97.900,00 - GOL POWER (1.4) 2012 $ 70.000,00 - SAVEIRO 1.9 SD C/AADH 2009 $ 66.000,00 - GOL COUNTRY 1.6 2009 $ 54.900,00 - GOL 3PTAS (1.6) C/AADH 2007 $ 48.000,00 - SURAN TRENDILINE 2008 $ 63.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $ 50.000,00 | VARIOS SPRINTER 15+1 2010 $ 210.000,00 - BMW 320i SEDAN ACTIVE (2.0) 2006 $ 146.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - GRAND VITARA JIII 5PTAS (2.0) 2008 $ 120.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 79.900,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.-
Pag. 06
Resistencia, Lunes 06 de Mayo 2013 / AGRUPADOS / Varios
Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Lunes 06 de Mayo 2013
Pag. 07
Pag. 08
Resistencia, Lunes 06 de Mayo 2013 / AGRUPADOS / Sáenz Peña