la maHola, Conqelupei riodista José Viñuelabe, en rtad, el ti-
Li co En diálogo o día viernes, en Radio RiProvincial, tim ia úl l ar de ut ib na Tr ña n alió su ac tr ca is e in dm ro qu tular de la A reveló que tiene un lo sobrenom, el ra ”, ey ui er , cardo P bre “Coq como nom or del Chaco mente tiene se conoce al gobernad nario proio e nc bre con el qu apitanich. Pero el fu C ta mucho an Jorge Milton que tiene esta masco imera maó pr ur la a eg acceda vincial as oontenegrino” bras que pr tes que el “m incial, y que las pala oqui”, frase ov C gistratura pr , son “Hola, ? más claridad continua. ¿Casualidad nuncia con si ca a er an m de que repite
Resistencia - Domingo 5 de mayo de 2013 - AÑO 10 - Nº 3771 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 5,00
Tras una decisión idéntica a nivel nacional
Los supermercadistas del Chaco pretenden un ajuste de precios El vicepresidente de la cámara de supermercados del Chaco, Miguel Simons, adelantó que mañana se reunirán con el subsecretario de Comercio Interior, Ricardo Marimón, y el ministro de Industria, Sebastián Agostini, a fin de coordinar un posible ajuste de precios en algunos de los productos, oportunamente acordados con el Gobierno, operatoria que ahora tendrían el visto bueno del secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno. Págs. 3 y 13
Dólar Compra: $ 5,14 Venta: $ 5,24
Temperatura Max: 23 Min: 13
Cielo algo nublado
Sáenz Peña. Preocupación de empresarios inmobiliarios por los robos que sufren estudiantes. Pampa del Infierno. Fuerte denuncia de Gaitano contra un docente. Págs. 1 a 8
Sarmiento perdió dos puntos sobre la hora
Capitanich y Soto presidieron el encuentro
El Gobierno recibió petitorio de docentes
R EC H LA O M Y E
R
EC H LA O M Y E
Ricardo Marín y Hugo Brizuela pusieron dos veces en ventaja al „Decano‰, mientras que Eric Rojas y Carlos García igualaron para los visitantes, este último cuando expiraba el partido.. Suple Línea Deportiva
Asistieron aproximadamente 300 docentes de distintas localidades chaqueñas. En debate intenso, se recibió el petitorio presentado. El gabinete educativo ya está trabajando para establecer prioridades. Pág. 2
Se agrava el conflicto
Lanús ganó y volvió a la punta
El Gobierno nacional no logra detener el paro de choferes de larga distancia
Boca - River, a las 16.30: El mundo del fútbol se detiene por el superclásico
Pág. 12
Suple Línea Deportiva
N C R AMA
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Sin la presencia de dirigentes gremiales
El Gobierno se reunió con los docentes que realizan paros y recibió un petitorio Ayer, en el Salón Obligado, se realizó la reunión prevista entre el gobernador Jorge Capitanich y el ministro de Educación Sergio Soto, con docentes provinciales que están llevando adelante medidas de fuerza en distintos puntos de la provincia.
y, en el último punto, solicitan la renuncia del ministro de Educación, Sergio Soto. Docentes que se encontraban manifestándose fuera de Casa de Gobierno, tras conocer el resultado del encuentro, anunciaron que evaluarían durante este fin de semana las medidas a seguir desde el lunes 6 de mayo.
l Salón Obligado fue el lugar donde se realizó la reunión prevista entre el gobernador Jorge Capitanich, el ministro de Educación Sergio Soto y docentes provinciales. Asistieron aproximadamente 300 docentes de distintas localidades. En debate intenso, se recibió el petitorio con el planteo hecho por este sector y se informó que el gabinete educativo ya está trabajando para establecer prioridades, básicamente referidas a mejorar los establecimientos educativos, con los distintos planes de infraestructura escolar. El ministro Soto había dicho
No pudo participar
E
que el objetivo de la reunión era acercar posiciones entre el Gobierno y los docentes que persistían en las medidas de fuerza convocadas por Sitech Federación, único gremio que no accedió al acuerdo salarial.
El petitorio presentado Por su parte, los docentes entregaron al Gobernador un petitorio que plantea como primera medida, que el aporte del 22% se realice de una sola vez. La participación de los gremios en la negociación salarial. La derogación de la resolución Nº 506. También la pronta reapertura de las paritarias
Según publica el portal Diario Chaco, Manuel Machori docente auxiliar de la Escuela Nº 95, hace 23 años de Juan José Castelli, a pesar de tener por escrito la invitación a participar del encuentro no pudo ingresar, al respecto dijo: " No sé el motivo del por qué no pude ingresar a la reunión. Hice un
gran esfuerzo, no tengo plata para volver, creí que Soto me ayudaría con los pasajes, pero ni siquiera pude verlo". Héctor Acevedo, docente de Tres Isletas, explicó: "Ningún docente que no responda al pensamiento del ministro de Educación fue invitado. Estamos muy preocupados por las constantes amenazas que recibimos durante estos 65 días de paro. Tenemos una incertidumbre sobre cómo va a ser aplicada la famosa resolución Nº 506, como los descuentos por día de paro". Por otra parte, docentes de la localidad de Barranqueras, cortarían la rotonda de Villa Monona, durante este sábado. Sería por la aplicación de la Ley Nº 1042.
Aproximadamente 300 docentes participaron de la convocatoria del Gobierno, sin la presencia de dirigentes gremiales.
Avanza el segundo Congreso de Discapacidad El ministro de Educación, Sergio Soto, y el presidente del Instituto Provincial para la Inclusión de las Personas con Discapacidad (Iprodich), José Lorenzo, recibieron este jueves al presidente de la Asociación Mundial de Educación Especial y presidente de Organización Mundial de Educación, Estimulación y Desarrollo Infantil (Omedi), Orlando Terre Camacho. Estuvieron presentes también la diputada Mariel Gersel; la supervisora de Educación Especial de la Región Nº 2, Alicia Navarro, y César Longhi en representación del Centro de Día “Despertares”. Este importante encuentro fue para avanzar en la organización del II Congreso Internacional de Discapacidad que se realizará del 21 al 23 de agosto, en el Complejo Cultural Zito Segovia (Domo del Centenario) de Resistencia con la participación activa de Terre Camacho, considerado como una de las voces más actuales en torno a la comprensión de la Educación Inclusiva y la diversidad.
Capitanich y Soto serán miembros de honor En la oportunidad el ministro de Educación, Sergio Soto, entregó a los representantes de la organización la copia de la resolución de auspicio del Ministerio de Educación al II Congreso Internacional de Discapacidad, en la cual se garantiza, encuadrado en la normativa, la participación de los docentes que des-
een. Los referentes del comité organizador invitaron al gobernador Jorge Capitanich y al ministro de Educación, Sergio Soto, a ser miembros de honor del Congreso, que por su relevancia reunirá a profesionales de las distintas disciplinas, familias y a referentes de múltiples lugares del mundo. “Se acordó brindar el apoyo a este Congreso que honra al Chaco y reconoce a los trabajadores de la disciplina por sumar cotidianamente al desarrollo y la inclusión en materia de trabajo integral para las personas con discapacidad”, indicó Soto.
tante congreso”, manifestó. Además, el funcionario destacó la notoria participación de Osvaldo Terre Camacho, “prestigioso profesional con un renombre internacional quien ha participado en múltiples acciones en todo el mundo a favor de esta temática y es autor de bibliografía de base incluso para la formación de los docentes en el área específica, su presencia marca el prestigio y el renombre que tiene el Chaco en esta materia”, señaló.
Jornadas pre Congreso en Villa Ángela y San Martín
Soto señaló que en estos meses previos al II Congreso Internacional de Discapacidad, desde el Ministerio de Educación se llevará adelante un trabajo de campo que incluirá a docentes del área, a padres y a miembros de las distintas comunidades que atienden a la discapacidad en distintos puntos de la provincia. “De manera tal de que podamos concretar un trabajo de investigación que consistirá en la toma de una muestra estandarizada en cuanto a temáticas específicas de la discapacidad, lo que seguramente será un insumo de base para mi exposición durante el encuentro, ya que es una síntesis de lo que significa para educación: la inclusión y el desarrollo integral de las personas con discapacidad”, remarcó.
El ministro adelantó que en el encuentro también se socializó que se realizará en Villa Ángela y General San Martín, jornadas pre Congreso, con el fin de ir recabando información significativa de la región que pueda ser insumo para el mejor aprovechamiento de las propuestas del Congreso Internacional. “Estamos absolutamente convencidos de que, en el marco de una política pública esta corresponde a una importante iniciativa en materia de inclusión y de atención a la diversidad, por eso es que reivindicamos la posibilidad no solo de participar activamente sino de ser parte de la organización de este impor-
Recopilar insumos para capitalizarlos en el Congreso
Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013 - LOCALES
Pág. 3
Habría un visto bueno desde la Nación
Reacomodamiento de precios: mañana supermercadistas se reunirán con Marimón Miguel Simons adelantó que mañana lunes se reunirán con el subsecretario de Comercio Interior, Ricardo Marimón, y el ministro de Industria, Sebastián Agostini, a fin de coordinar un posible ajuste de precios en algunos de los productos oportunamente acordados con el Gobierno. l vicepresidente de la Cámara de Supermercados del Chaco, Miguel Simons, confió que este lunes se reunirán con el subsecretario de Comercio Interior, Ricardo Marimón y el ministro de Industria, Sebastián Agostini, a fin de coordinar un posible ajuste de precios en algunos de los productos, oportunamente acordados con el Gobierno y que ahora tendría el visto bueno del secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, para efectuar aumentos de entre un 3,5 y un 9 por
E
Simons confirmó que este lunes se reunirá con Marimón y Agostino para evaluar un reacomodamiento de precios.
ciento en algunas marcas de alimentos, bebidas y productos de tocador. Simons aclaró en este sentido que por el momento no se modificó ningún precio de los acordados y que recién el lunes se evaluaría cuáles serán los productos autorizados en el reacomodamiento. Por otra parte el directivo aseguró que no se registra desabastecimiento ni faltantes de producto alguno, aunque aclaró que sí evidenciaron demoras en la entregas como ser el caso de la lavandina económica, entre otros. Por su parte Ricardo Marimón aclaró que aún no se le comunicó de ninguna modificación de los precios acordados y que sigue vigente el acuerdo de pre-
cios por 180 días. Cabe destacar que la Secretaría de Comercio Interior habría aprobado aumentos de precios en una serie empresas de productos alimenticios, de tocador y de limpieza. Los primeros aumentos desde el mes de febrero, cuando comenzó a regir el congelamiento, se aprobaron hace 15 días y alcanzaron a las siguientes marcas: Algodonera Avellaneda, que maneja la marca Vicentín, de aceites y agroquímicos, con un alza de 4 por ciento para productos “masivos”, 7 por ciento para “selectivos” y 9,5 por ciento para los “premium”; la empresa Maculan, de artículos de limpieza y flejes de polipropileno, puede aumentar un 3,5 por ciento en masivos, 7 por ciento en selectivos y
9 por ciento, los productos premium. Los mismos porcentajes podrá aplicar la firma de maquillaje Revlon y las golosinas Lheritier, la empresa Dánica, que produce aderezos, aceites de cocina, levaduras, pastas frescas y tapas de empanada y tartas, al igual que La Virginia, de café, té y caldos, y la pasta de dientes Colgate Palmolive. La firma de embutidos, fiambres y quesos Paladini logró un aumento de uno por ciento en masivos, 5 a 7 por ciento en selectivo y 4 a 9 por ciento en premium. Por su parte, las bebidas de Coca-Cola y la empresa Emeth, que vende mermeladas, dulces, flanes y gelatinas, entre otros alimentos, también aumentarán en el curso de mayo.
Fechaco y UICH solicitan a Nación restablecer beneficios derogados Reclaman poder refinanciar deudas impositivas y contribuciones patronales, así como aportes del personal, además de planes de pago para reajustes de inspección. En referencia al plan general de hasta seis cuotas de refinanciamiento de deudas de impuestos, de contribuciones patronales y de aportes del personal. Además de los planes de pagos por reajustes de inspección de hasta 36 cuotas. El planteo lo realizaron el presidente de Fechaco, Rodolfo Opat, y el de la Uich, Andrés Irigoyen, en una carta dirigida al Administrador Federal de la Administración Federal de Ingresos Públicos (Afip), Ricardo Daniel Echegaray.
En la misma, piden al funcionario nacional que analice "la posibilidad de instrumentar las medidas necesarias para lograr restablecer algunos beneficios con los que contaban los contribuyentes y que por vigencia del nuevo Plan de Facilidades de Pago (Resolución Nº 3451), han sido derogadas". Y aclaran que el pedido se centra en "el plan general de hasta (6) seis cuotas, que permitía el refinanciamiento de deudas de impuestos y contribuciones patronales y de tres (3) para aportes del personal. Y Los planes de pagos por reajustes de inspección de hasta 36 cuotas". Como fundamento al requeri-
miento exponen: "Nuestro pedido se fundamenta en la dura situación por la que están pasando nuestros empresarios Pymes producto de una intensa sequía en el domo agrícola chaqueño, que proyecta un año malísimo en cuanto a ventas con mayor endeudamiento e imposibilidad de afrontar pagos tributarios". "Entendemos que con el Plan nuevo se benefician a los deudores morosos, pero con la derogación de los planes anteriores se perjudica a los contribuyentes que hasta la fecha han cumplido con las obligaciones ante la Afip y que actualmente con la nueva situación de emergencia económica no pueden pagar de contado, tampoco resulta
práctico tomar empréstito bancario, dado la burocracia y demoras en el otorgamiento del mismo", aclaran. Por otra parte, manifestaron su "beneplácito por la nueva moratoria con plazos de hasta 120 cuotas que permitirá oxigenar la situación de numerosos contribuyentes y a la vez queremos imponerlo de una situación que se está produciendo en nuestra provincia donde los abogados de la Afip siguen embargando cuentas bancarias sin tener en cuenta la posibilidad del acogimiento al plan de facilidades mencionado, generando mayores gastos en conceptos de honorarios y costas", concluye el documento que se envió a Ricardo Echegaray.
Rodolfo Opat, titular de la Uich, y Andrés Irigoyen, de la Unión Industrial del Chaco.
La ATP ofrece beneficios para los buenos contribuyentes El administrador de ATP, Ricardo Pereyra, detalló que el régimen de incentivo es para contribuyentes locales -con ingresos hasta 50 millones de pesos el año anterior-. Para acceder al benefi-
cio deben tener cumplidas sus obligaciones fiscales y obtendrán un descuento del 10 por ciento. “El acogimiento al plan es automático y si por alguna cuestión el contribuyente tiene demoras en sus
pagos, se corta pero una vez que se pone al día vuelve a tener el beneficio”, explicó. Además la Cámara de Diputados aprobó una bonificación del 30 por ciento para el impuesto In-
mobiliario Rural para contribuyentes y/o responsables que ejercieren la opción de pago anticipado. Para acceder a ello los contribuyentes –según la ley 7220 que se está reglamentando- deben tener
regularizada la deuda de los periodos anteriores no prescripto. Por otro lado Pereyra comentó que se prorrogó la posibilidad de acceder al plan de pago para las deudas contraídas hasta di-
ciembre de 2012. Se accede a la bonificación vía web y es por débito directo. Es así que según resolución del organismo los contribuyentes podrán adherirse al plan hasta el 31 de mayo próximo.
Pág. 4
LOCALES - Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Para el período 2013-2016
Chagas: se definió un plan para certificar la interrupción de trasmisión vectorial El ministro de Salud Pública, Antonio Morante, se reunió con el comité provincial de Chagas y referentes nacionales para coordinar el Plan Estratégico Chagas para el período 2013-2016. ntre los objetivos propuestos, se prevé declarar tres departamentos provinciales libres de trasmisión vectorial, como así también, reforzar los equipos técnicos de trabajo en cada localidad. En la ocasión, los funcionarios habilitaron oficialmente la “Sala de Situación de Chagas” con índices e información actualizada acerca del trabajo y avances en la Provincia. En la oportunidad, participaron del encuentro la subdirectora nacional de Enfermedades Transmisibles por Vectores, Silvia Monserrat, y la coordinadora del Programa Nacional de Chagas, Cynthia Spillmann. De la Provincia estuvieron presentes, la subsecretaria de Prevención y Promoción de la Salud, María Soledad Narváez, la directora de Epidemiología, Bettina Irigoyen; el director del Programa Provincial de Chagas, Jorge Nasir, y Sebastián Genero y el director del Programa Provincial de Control de Vectores, Héctor Pinos Acosta. Sobre el Plan Estratégico hasta 2016, Morante precisó que la meta más importante es certificar ante Nación la interrupción de la transmisión vec-
E
torial de la enfermedad en tres departamentos chaqueños y avanzar sobre seis más. “En tres años prevemos intensificar acciones y finalmente declarar libre de contagio los departamentos San Fernando, Primero de Mayo y Libertad”. En lo que respecta a los avances, Morante hizo especial hincapié en la puesta en marcha del componente de formación de recurso humano vinculado al control de vectores y la conformación de brigadas locales en los centros de salud. “Contamos con comités de becarios de Control de Vectores en lugares estratégicos de la Provincia destinados a erradicar la enfermedad y a su vez, concientizar a la población para modificar costumbres que fomenten la aparición y reproducción de la vinchuca en los hogares”, detalló el ministro. Asimismo, destacó que “es una estrategia única en el país”, siendo el Chaco el primero en implementarlo. En el marco de la reunión se inauguró oficialmente la “Sala de Situación de Chagas”, en las instalaciones donde funciona en Programa. “Este instrumento nos permite llevar a la orden del día la situación de la enferme-
Morante hizo especial hincapié en la puesta en marcha del componente de formación de recurso humano vinculado al control de vectores.
dad y contribuirá a la toma de decisiones acertadas y oportunas para las intervenciones”, explicó.
Sala de Situación de Chagas La titular de la Dirección de Epidemiologia, Bettina Irigoyen, explicó que este órgano permite obtener indicadores oficiales – en gráficos, tablas, mapas- sobre la realidad de Chagas en la Provincia. “Es un dispositivo fundamental para disponer de información, vigilar la situación y tomar decisiones certeras basadas en evidencias”. Asimismo, desde este centro de control se promueve el análisis sistemático de información epidemiológica a fin de generar conocimiento de calidad acerca de la enfermedad y actuar en consecuencia.
las dos últimas en certificar la interrupción de la transmisión vectorial de la enfermedad y San Luis se encuentra en vías de hacerlo”. Asimismo acotó, “estas se suman a las cinco provincias que teníamos certificadas, por lo cual pronto serán ocho en todo
el territorio argentino”. Los logros no se agotan allí, continuó, en marzo pasado Santiago del Estero comenzó a certificar grandes territorios y ya declaró controlado dos de sus departamentos. Finalmente, comentó que
las provincias que tenían una situación muy grave como Chaco y Formosa están reforzando todas las acciones para cumplir la meta. “Con todo el apoyo de Nación, esperamos en tres años tener resultados positivos”, concluyó.
Avances en el país
Especialistas de Seguimiento Nutricional disertaron en la Unne
En lo que respecta a la situación de Chagas en Argentina, Silvia Monserrat, detalló que “gracias al compromiso asumido y el impulso que dio la presidenta Cristina Fernández, obtuvimos inmensos logros en estos últimos tres años”. “Santa Fe y Misiones fueron
En el contexto de las primeras Jornadas Internacionales y terceras Jornadas Interdisciplinarias “Conflictos y Problemáticas Sociales en la Región del Gran Chaco”, representantes de la Unidad Provincial de Seguimiento Nutricional (UPSN) participaron de una de las mesas de exposi-
ción, conformada por expertos de distintas disciplinas. La disertación de la UPSN trató sobre problemáticas ambientales, sociales, culturales y su impacto en la desnutrición materno infantil del área metropolitana. Asimismo, hicieron hincapié en el trabajo que llevan a cabo de manera interministerial. Participaron de la exposición el responsable de la UPSN, Juan Ignacio Arano, y la médica Mirta Cuadra, del Centro de Salud de Villa Ghio. Ambos expusieron frente a alumnos, profesores y especialistas que participaron el área “Conflictos Ambientales, Socioeconómicos y Culturales”.
Abordaje provincial La Unidad Provincial de Seguimiento Nutricional es un programa llevado adelante por el Ministerio de Desarrollo Social
en coordinación con la cartera sanitaria y educativa, a partir de Ley Nº 25.724 del “Plan Nacional de Seguridad Alimentaria”. Comenzó a funcionar desde 2009 en 10 centros de salud de la zona oeste de Resistencia y en 2011 se extendió a 43 centros de salud del área metropolitana y se comenzó a trabajar en Sáenz Peña y Charata. Actualmente, se aborda la desnutrición del 70% de los casos de la provincia, trabajando en más de 10 localidades. El objetivo del trabajo interministerial es brindar herramientas de prevención y promoción de la salud nutricional, fortaleciendo los lazos familiares. La UPSN está compuesta por un equipo interdisciplinario de médicos, nutricionistas, asistentes y trabajadores sociales, psicólogos y promotores territoriales.
Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013 - LOCALES
Pág. 5
Campaña por el Impenetrable
Rozas participó del 113º aniversario de la localidad de Misión Nueva Pompeya El candidato a senador nacional por Convergencia Social continúa con su recorrida por pueblos y parajes del Impenetrable. Ayer, estuvo en Misión Nueva Pompeya participando del acto por el 113° aniversario de esa localidad, especialmente invitado por el intendente Vicente González. uego Rozas visitó Comandancia Frías y Fuerte Esperanza para continuar hoy en El Sauzal, El Sauzalito, Villa Río Bermejito, Wichí, Fortín Belgrano y demás parajes de la zona. Participaron también la vicepresidenta del Comité Nacional de la UCR, Alicia Mastandrea, la presidenta del Comité Capital, Claudia Leguiza, el cura párroco Fernando Croxato, el pastor Luis Eusevio de la etnia Wichí, el intendente de El Sauzalito Eduardo Kloster, la exintendente de Fuerte Esperanza, Isabel Duarte, los diputados provinciales Delia González, Leonardo Yulán y Avelino Milar, el diputado nacional m/c Jorge Yunes, el presidente del Foro de Concejales José Guastalla, y los concejales Lina Albornoz de Pompeya, Alcides Pérez de El Sauzalito y Sandra Plaza de Castelli.
L
En la oportunidad, las autoridades presentes dejaron inauguradas 4 cuadras de pavimento. Rozas agradeció la invitación y manifestó su satisfacción por el crecimiento de Misión Nueva Pompeya, señalando que “este 113° aniversario representa un día muy importante para todos los chaqueños, pero muy especialmente para crear conciencia en nuestros jóvenes de cómo se fueron fundando y desarrollando nuestros pueblos, debemos sembrar en ellos sentimiento de arraigo, porque hoy es la juventud la que nos ayuda a luchar contra la pobreza, el hambre, la insensibilidad, la discriminación, pero para eso necesitamos que de una vez por todas alguien tenga el valor de levantar la voz de los chaqueños ante el Gobierno nacional, alguien que no ponga el carro delante de los caballos como hacen hoy, porque los
intereses de un pueblo jamás deben estar sujeto a los interese y ambiciones personales”. El exgobernador precisó que “hay que poner en marcha políticas de desarrollo, humanistas y progresistas de manera de potenciar las economías regionales, incentivar la inversión y la generación de trabajo formal para que una familia de campesinos pueda elegir quedarse en el campo y no tenga que emigrar hacia las grandes ciudades en busca de mejores oportunidades para sus hijos y terminar finalmente engrosando los cordones de pobreza y marginalidad”.
Alguien tiene que tener el valor de terminar con tanta injusticia Rozas asumió “ante ustedes el compromiso de luchar para terminar con todo lo que atente contra los
González: Trabajo, compromiso y transparencia, pueden lograr cambios En tanto, el intendente Vicente González manifestó su satisfacción por dejar inauguradas cuatro cuadras más de pavimento y dijo: “Es un orgullo para este pueblo estar cumpliendo 113 años y poder hacerlo con tantos amigos que me acompañan en la lucha de gobernar día a día enfrentando los duros desafíos de una de las zonas más empobrecidas del país y con la población más vulnerable, pero con la firme convicción de que con trabajo, compromiso y transparencia se pueden lograr cambios” e hizo su agradecimiento a “que el exgobernador Ángel Rozas haya aceptado la invitación, por-
que durante su gestión nuestro pueblo tuvo una mirada especial que dio fuerte impulso como a todos los pueblos del Impenetrable”. También se refirió a la fuerte sequía que afecta la zona, “desde el municipio estamos realizando un fuerte trabajo de contención hacia los pobladores afectados por la grave sequía con el abastecimiento de agua, también tratamos de ayudar a los campesinos de esta zona que son sumamente humildes, hacemos un gran esfuerzo por el crecimiento de Nueva Pompeya para transformarla en el centro estratégico del Impenetrable”.
La diputada Dumrauff se opone al aumento de la tarifa eléctrica La diputada Irene Dumrauf se manifestó respecto del nuevo aumento en las tarifas del servicio de energía eléctrica por parte del Gobierno Provincial, el cual según los dichos del presidente de Secheep y ahora del propio Capitanich sería del 3% de incremento en el costo del servicio de la energía eléctrica en nuestra Provincia (cargo variable), y de la creación de un nuevo cargo fijo de $ 7,75 (cargo de mantenimiento). “En este sentido desde el bloque de la Alianza Frente de Todos hemos presentado dos proyectos de resolución por el cual manifestamos nuestra oposición y preocupación por éste nuevo aumento en las tarifas (Nº 1332/03) y otro donde solicitamos al Gobernador que convoque a la Audiencia Pública que establece la Ley Nº Ley Provincial Nº 4654 y su decreto reglamentario Nº 01/2008. Previo al aumento, el Gobierno está obligado a realizar la audiencia con todos los sectores de la sociedad, en especial con los
usuarios, y sin embargo no se han hecho anuncios en ese sentido peri si para defender una decisión que a todas luces es ilegal, tirando por tierra la defensa de los que menos tienen, a los que invocan en cada uno de sus discursos, pero que en los hechos, como en este caso, no se ven reflejados”. “Por ello, manifestamos nuestra oposición a un nuevo aumento de tarifas. Rechazamos la actitud de las autoridades del Secheep que utiliza el legitimo reclamo salarial de los trabajadores para avanzar una vez más sobre los que menos tienen y que están pasando por una situación realmente angustiosa consecuencia de una inflación negada por el gobierno. A ello debemos sumarle el cobro del cargo específico variable en las facturas mensuales de luz que, entre otros rubros, repercute considerablemente en las economías familiares”. “Desde el bloque de la Alianza Frente de Todos no hacemos critica por la crítica mis-
ma, la sociedad nos dio el rol de contralor de los actos de gobierno y por ello advertimos a la sociedad y exigimos al Gobierno el cumplimiento de las leyes y de nuestra constitución para salvaguardar, en este caso, los intereses de los usuarios de energía eléctrica”. “También es necesario destacar que si bien es cierto que se hicieron obras lo que no dice el Gobernador es que la mayoría de ellas se hicieron con el esfuerzo de todos los chaqueños en virtud de las tarifas, los cargos fijos e impuestos, provocando que el servicio de energía eléctrica en nuestra provincia sea uno de los más caros del país. Y el más deficiente”. “Capitanich sale a defender lo indefendible para que una vez más los chaqueños nos hagamos cargo con nuestros bolsillos del desmanejo de su Gobierno, la falta de previsión, del descontrol generalizado y en este caso de la falta de conducción de la empresa Secheep”.
intereses de los chaqueños, vamos a trabajar para combatir esta inflación que provoca que el pobre sea cada días más pobre, para terminar con tremendas injusticias como los impuestos a los alimentos y sobre el sueldo de los trabajadores, implementar políticas de apoyo a las economías regionales, a las Pymes,
al comercio y la industria, y muy especialmente voy a exigirle a la presidente de la Nación que deje de retenerle al Chaco más de $90 millones por mes que podríamos utilizarlos en resolver todos estos problemas”. Explicó que por eso “he aceptado ser senador nacional, porque
cuando goberné la provincia, a pesar de haberme tocado la peor crisis, demostramos que se puede vivir mucho mejor, debemos recuperar ese bienestar, esa dignidad, porque eso también corresponde a los derechos humanos, seremos nosotros, el pueblo, el que tendremos en nuestras manos esa decisión”.
Rozas sigue con su campaña por el interior provincial, esta vez estuvo en Misión Nueva Pompeya.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero Exacerbados. Una curiosa situación se vivió en el sitio “Compra y vende todo en Resistencia” en el Facebook, cuando un usuario ofreció comercializar dólares. Las primeras preguntas se limitaron a qué costo tenía la moneda norteamericana, hasta que una usuaria amenazó con denunciar la operación a la Afip, por considerar ilegal la maniobra. Y cuando los interesados en comprar la divisa americana se hacían más numerosos, esta usuaria comenzó a insultar los interesados acusándolos con malas palabras. Pero la cosa no quedó allí, y hasta ofreció comprar todos los dólares que estaban a la venta para volver a venderlos en la banca oficial, un negocio que a la vista es nada rentable, ya que comprar a 10 y vender a 5 constituye una pérdida económica muy grande, pero que esta usuaria que a esta altura ya no razonaba, consideraba un acto patriótico, asegurando que ella tenía “conciencia nacional”. Allí volvió a intermediar otra usuaria que la dejó callada, o al menos sin volver a escribir, sugiriéndole que denuncie a los que estaban vendiendo las netbooks que el Estado nacional reparte en los colegios de todo el país. (((((((((FOTO)))))))))
De cumpleaños. Hoy festeja un aniversario más de su nacimiento el ministro de Gobierno y Justicia de la Provincia, Juan Manuel Pedrini. Aseguran sus allegados que este nuevo cumpleaños lo encuentra muy bien, rodeado de seres queridos, y totalmente asentado en la función política y con innumerables perspectivas de crecimiento. Ayala, en Buenos Aires. La presidenta del Foro Nacional de Intendentes Radicales, la intendenta de Resistencia, Aída Ayala, participó ayer en Parque Norte en Buenos Aires, de la convocatoria del senador Ernesto Sanz como parte de las estrategias para el 2015 bajo la denominación de “Pensar juntos la Argentina futura”. Durante su alocución, Sanz afirmó que “para el radicalismo es un día muy importante” y destacó la presencia de “representantes de distintos lugares del país” llamados a “discutir ideas”. La apertura estuvo a cargo de la presentación de aportes de parte del neurocientífico Facundo Manes y el experto en desarrollo territorial, Fabio Quetglas. Estuvieron presentes los máximos dirigentes del partido, incluyendo el presidente de la UCR, Mario Barletta; la presidenta de la Convención Nacional, Lilia Puig de Stubrin; los jefes de ambos bloques legislativos, José Cano y Ricardo Gil Lavedra, así como la gran mayoría de senadores y diputados nacionales, entre otros y en representación del Chaco, la intendente Aída Ayala, que viajó acompañada de la presidenta del bloque UCR de concejales, Alicia Ogara, y los secretarios de Relaciones Institucionales Adrián Veleff y de Desarrollo Humano, Olga Saporitti. Ayala destacó la exhortación que hizo el senador Sanz “las bases para salir a la calle y llevar adelante una fuerte actividad militante” para ser alternativa en 2015 y subrayó “que Argentina futura, es un espacio participativo, de creación de unidad, para precisamente pensar juntos el país que queremos”.
El Gobierno tomó el pulso de la protesta docente Alejandro Medina ras la decisión de la jueza Civil y Comercial N° 6, Iride Isabel Grillo, de no conceder una medida cautelar que frenara la resolución 506 firmada por el ministro Sergio Soto, las alternativas de solución para Sitech Federación parecen agotarse. Además, una de las últimas salidas también navegó en aguas turbulentas. La audaz idea del ministro de Educación, Sergio Soto, de convocar –con gastos pagos- a un grupo de docentes que realizan medidas de fuerzas en el interior de la provincia. La conversación cara a cara debería servir al Gobierno, encabezado por el propio Jorge Capitanich, para tomar el pulso del reclamo. Son solamente los dirigentes que siguen a Eduardo Mijno los que llevan el conflicto a un callejón sin salida, o hay predicamento en la base. Por su lado, Mijno no da respiro. Incluso antes de conocerse la decisión de la jueza Grillo, ya había convocado a un nuevo paro para los días jueves y viernes que restaban de la semana que tuvo el Día del Trabajador, feriado en el medio. El dirigente de Sitech Federación rápidamente le encontró la explicación, que fue más allá de los argumentos que dio la propia magistrada. Sin que haya expresado hasta ahora en la cuestión de fondo, es decir si la resolución es constitucional o no, el dirigente docente se apuró a afirmar que la jueza Grillo, “no pudo con el poder. Con esto nos quieren dejar en claro que no se puede concretar el derecho a huelga en ningún sector. La cuestión está fuera de discusión, ya que cualquiera puede entender esto, pero ella (por la jueza) no pudo traspasar el poder”. Intentar poner un manto de sospecha sobre la resolución judicial importa un agravio para la trayectoria de la jueza. No hace falta buscar demasiadas explicaciones para saber por qué el gremio decidió interponer la acción y la medida en ese tribunal. La doctora Grillo fue una de las pocas voces de la Justicia provincial que públicamente criticó la parte de la reforma judicial que el Congreso Nacional sancionó con la velocidad de la luz referida precisamente a las limitaciones a los recursos de amparo, por vía de retoques al Código Procesal Civil y Comercial de la Nación. Con tino, la resolución de Grillo considera que no se verifica un “daño grave e irreversible”. En rigor, los docentes que siguen Sitech Federación siguen sin trabajar y en muchos casos, hay escuelas que no dan clases, paralizados ahora por un grupo de padres y el acompañamiento de grupos piqueteros para bloquear los accesos. Soto hizo bajar a los docentes, citándolos en sus propias casas. Seguramente, la Casa de Gobierno le ofrece las garantías para una reunión de esta clase. Según él mismo contó, la idea se la propuso al Gobernador camino a tomarle juramento a la Constitución a los estudiantes de escuelas que dan clase. En verdad, más allá de la probable presencia de aplaudidores que el ministro ya había llevado a la Legislatura en la bochornosa interpelación, los resultados no pudieron ser alentadores. A las cuestiones de infraestructura que el gobierno puede solucionar por otras vías, le sucedieron los reclamos salariales, para los que existe la misma respuesta que ya se conoce. Una variable interesante fue que el petitorio presentado por los maestros, no avanza por sobre el 22% con el que el Gobierno cerró trato para toda la administración pública, aunque reclaman que se le adelanten las dos cuotas restantes. Y una más difícil, la renuncia del propio ministro. Como ya les había adelantado el vicegobernador, Juan Carlos Bacileff Ivanoff, a los dirigentes de Castelli, también el Ejecutivo quiere adelantar esas cuotas, pero no pueden comprometerse con fechas porque es una cuestión presupuestaria, depende de factores ajenos a la administración provincial. Mientras tanto se mantiene el cronograma ya sabido. Todos mostraron las cartas, pero nadie puede decir cómo sigue el juego.
T
El NEA sin red La dirigente del Nuevo Espacio Abierto del radicalismo estuvo al borde del quiebre. Lo dijo el diputado Sergio Vallejos en la reunión de Sáenz Pe-
ña del 28 de abril pasado. De ahí se mostraba el sector convocante del cónclave de la Uncaus como referente del manejo de la estrategia interna del sector. Básicamente la diferencia central pasa por ir o no con listas propias a las primarias de agosto. Si algo dejó esa reunión fue la imagen del agravio de la que propios y extraños ven como candidata a gobernadora en el 2015. En esto, la intendenta de Barranqueras, Alicia Azula, parece llevar la delantera, aunque en tamden con el senador Roy Nikisch. Con otro lenguaje, el intendente de Presidencia Roque Sáenz Peña, Gerardo Cipolini, ratificó antes del fin de semana su posición, en tanto la presidenta del movimiento, Aída Ayala, recorrió varias localidades y habló mano a mano con dirigentes lo que permitió balancear la situación dentro del Nuevo Espacio, aunque las escaramuzas todavía no se hayan terminado. Hay una decisión asumida además por el sector que busca el consenso con Convergencia por desmediatizar la cuestión interna, más allá de las insistencias de algunas de las espadas que piden internas sí o sí. Hasta antes de la reunión de Sáenz Peña, un interminable tironeo entre los dos sectores del NEA había colocado a la situación descripta por Vallejos en la reunión de la Uncaus y fue notoria la tregua luego de suspenderse la reunión de la mesa del 30 de abril, que luego se concretaría con más calma y algunas ausencias, ya en la ciudad de Resistencia. El debate todavía no termina, ni se puede saber cómo terminará, pero a la vez sí se ve un esfuerzo para quitarlo de la página de los diarios. Convergencia, como lo llegó a decir Ángel Rozas, está dispuesto al acuerdo, aunque le guste torear a los “primos” –como identificó al NEA- con las internas. No se ha dicho todavía, o no con la insistencia suficiente, que el consenso pasaría por una distribución equitativa de los pocos cargos legislativos que están en juego. Igual, es preocupante lo que Azula ventiló en la prensa. La intención de veto que el exgobernador pretende reservarse para no dejar participar a Roy Nikisch en esta elección.
Congreso del PJ El peronismo chaqueño formalizará este domingo el Congreso Provincial. Será en Quitilipi y por el momento no hay que esperar definiciones que generen reacciones partidarias. Así como el Consejo Nacional, con la presencia de Jorge Capitanich, se convocó para respaldar al Gobierno nacional tras la traumática aprobación de la reforma judicial en el Congreso, el turno será ahora del peronismo provincial. Presidido por Gustavo Martínez, se prevé un fuerte respaldo del máximo organismo partidario para el gobierno de Cristina Fernández y también para la gestión de Capitanich. No parece que en esa reunión en la que se definan cuestiones internas, aunque es clave para realizar algunas modificaciones a la carta orgánica partidaria para que se puedan acoplar los sistemas de internas partidarias y las Paso. No quiere decir que haya internas en el PJ. Más allá de la campaña y el fuerte empuje del presidente del Congreso partidario en su carrera hacia la presidencia de la Legislatura, el peronismo tendrá una lista de consenso y, finalmente, el gobernador Jorge Capitanich será uno de los principales electores. Claro que no podrá obviar el trabajo que vienen haciendo los sectores que hoy. El primer mandatario sabe que ese trabajo será de ayuda al momento de confeccionar la lista, y también cada sector podrá reclamar espacios en función de los resultados que muestre esta campaña que ahora está en marcha. Si sirvió la convocatoria para anotar que el 22 de junio es la fecha de presentación de candidatos. Unos días antes, el 12 de junio las agrupaciones políticas tendrán que presentar sus alianzas. No es un dato menor si se tiene en cuenta que dentro del Frente Chaco Merece Más, se vencen los mandatos de Raúl Acosta y de Fabricio Bolatti. Este último, del Frente Grande, que vía uno de sus dirigentes nacionales, Daniel San Cristóbal, también pone condicionamientos, uno de ellos, es que el presidente de la Bolsa de Comercio, Manuel García Solá, no puede estar en la mis-
N C R AMA
ma grilla.
Aranda, al Insssep Graciela Aranda, como parte de la Lista 1, llegó por amplio margen a la vocalía activa del Insssep. Para la dirigente de Sindicato de Empleados Judiciales, había varias cuestiones en juego además de la elección en la que triunfó. En verdad estaba confiada en un resultado, aunque el margen por el que se impuso, de alguna manera, la sorprendió. Es importante anotar que la receta fue el compromiso en la tarea de cosas posibles. No había espacio para grandes promesas que no tienen forma luego de concretarse. Básicamente porque hay elementos que son corregibles a partir de la puesta en práctica de herramientas que ya existen. El mal del plus, la situación de déficit. A diferencia de las gestiones anteriores, Aranda asume con la idea de que el representante de los trabajadores está allí para controlar. Es también un espaldarazo para su propia persona. Siendo dirigente sindical, no es la primera vez que se somete a las urnas, pero ahora, lo hace ante un amplio espectro. Muchos se midieron allí, entre ellos la Unión de Trabajadores Judiciales. Ocho listas son muchas y esa dispersión pudo haber favorecido a cualquiera, máxime que siempre es baja la participación en este tipo de comicios. De allí que el resultado aplastante termine siendo clave para ella como dirigente y el resultado de su gestión podría abrirle otros horizontes.
Reserva Grande, tiempo de consultas Los ministros Juan Manuel Pedrini y Raúl Codutti comenzaron la tarea de la Mesa Técnica en Fuerte Esperanza, conformada por organizaciones civiles y gubernamentales, que tiene por objeto promover consensos respecto a la titularización y entrega de títulos de las tierras de la Reserva Grande. Esta tarea es clave para la definición de un modelo de titularización de tierras que no genere los conflictos que todavía existen en la zona del Interfluvio. “Trabajamos en el territorio para ir coordinando todas las tareas pendientes para la titularización de la llamada Reserva Grande”, precisó Pedrini, y pareciera que el trabajo se realizará en los tiempos que prevé el decreto que suspendió la entrega del título a la asociación Mowitob firmado en marzo último. Sin embargo, deberá ser un trabajo arduo y sus conclusiones publicados, para que finalmente la cuestión no genere conflictos. No todos van a quedar conformes, pero es indispensable trabajar en profundidad, aprendiendo de los conflictos suscitados en la Reserva del Interfluvio. Las protestas de campesinos criollos y las situaciones de conflicto con las comunidades aborígenes, especialmente por el tema de la explotación de la madera muestran con claridad las situaciones que se pueden repetir si no se actúa con la ecuanimidad necesaria en el territorio.
Monseñor Dus, prenda de consenso Monseñor Ramón Alfredo Dus finalmente se hizo cargo de la Arquidiócesis de Resistencia. Sólo su presencia bastó para que toda la dirigencia provincial estuviera presente en y en paz. El nuevo jefe de la Iglesia chaqueña, también dejó claro que ese es uno de sus objetivos. Vino a reemplazar a monseñor Fabriciano Sigampa, que en su despedida también fue prenda de unión. Todos los sectores y comunidades de la Diócesis se apresuraron a expresarle su reconocimiento en la despedida. Lo hizo el gobierno, el municipio de la capital, la ciudad de Barranqueras y Puerto Tirol, entre otros. Monseñor Dus viene a ocupar ese lugar, en un momento en que la Iglesia vuelve a ocupar un lugar preponderante en el país a partir de la asunción del cardenal Jorge Bergoglio como Papa. “Espero que podamos tender un puente de relación por el bien de la gente”, señaló, y se mostró predispuesto a “trabajar por la gente desde la comunidad católica y abierta a la colaboración y al diálogo con todos”. Viene a dar cumplimiento también con una máxima lanzada desde el Vaticano por el papa Francisco. “El poder significa servir”.
Resistencia, domingo 10 de marzo de 2013 - LOCALES
Pรกg. 7
pรกg. 7
N C R AMA
Pág. 8
LOCALES - Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
No hay referencia para establecer precios
Advierten que el mercado inmobiliario atraviesa por una situación complicada El empresario Carlos Caravaca Pazos consideró que actualmente el mercado inmobiliario atraviesa por una difícil situación y se encuentra en una meseta, habida cuenta que el ladrillo no acompaña actualmente la suba del dólar. ara Caravaca Pazos existe una desorientación con respecto al precio de los inmuebles y entonces la gente prefiere comprar dólares a vender inmuebles. “Generalmente el ladrillo no acompaña la suba del dólar de manera inmediata. El ladrillo tiene una curva muy lenta y no sube como el dólar. Hay una frase muy conocida
P
en el mercado inmobiliario que dice que “dólar billete mata ladrillo”. “Hoy la gente prefiere comprar dólares que suben más rápidamente que el ladrillo”, aseguró el empresario. Con respecto al precio de los alquileres precisó que se mantienen, respetando los contratos que en general tienen ajustes semestrales, y es-
calonados por lo que un inquilino no debería preocuparse por el precio. “Siempre digo que un propietario si el inquilino cuida la propiedad, debe cuidarlo y que por ende trate de mantener los precios y no realizar reajustes de manera bruscas”. "Con la suba del dólar blue, la situación de inmobiliaria se presenta bastante difícil. Hoy es
casi imposible cerrar una operación, porque cuando se llega a un acuerdo entre las partes, que implica una ingeniería combinando pesos, dólar oficial y celeste, el blue se vuelve a disparar y tira abajo todo lo que se había acordado", aclaró. Además, “la baja se da tomando como parámetro el primer trimestre de 2012, es decir, comparando las ventas con un período en el que el nivel de actividad en el sector ya había sufrido el cimbronazo del cepo cambiario impuesto por el Gobierno en octubre de 2011”, enfatizó.
Caravaca Pazos expresó que no existe una referencia valedera para establecer el precio de los inmuebles.
Continúan los talleres sobre la trata de personas en escuelas El Ministerio de Desarrollo Social brindó talleres de capacitación sobre la temática de la Trata de Personas en el SUM de la ENS Nº 45 Héroes del Atlántico Sur. De esta manera, continúa la implementación de la Ley Nº 7182, sancionada en diciembre de 2012, por Decreto 3014/12, a través del cual se estableció el 3 de abril como Día Provincial de Concienciación y Sensibilización. El equipo técnico e interdisciplinario de la Dirección de la Mujer de la Subsecretaría de Niñez, Adolescencia y Familia expuso ante alumnos de
quinto año la charla sobre la problemática donde recibieron folletos explicativos y compartieron reflexiones acerca de la temática. Así el equipo de Asistencia a Víctimas del Delito de Trata de Personas de la Dirección de la Mujer sensibilizó además sobre la prevención y concienciación de violencia de género. Estos talleres se realizaron en diversas instituciones como la Escuela de Educación Técnica (Enet) Nº 21, la Escuela de Educación Secundaria (EES) Nº 76 José María Paz, Escuela Normal Sar-
miento (ENS) Nº 87, EET Nº 24 Simón de Iriondo, EEE Nº 7 y 11. La próxima disertación será el 6 de mayo en la ENS Nº 45, oportunidad en la que se brindará el taller a los alumnos del turno tarde a partir de las 14.30, mientras que el próximo 16 la capacitación será dictada en el Colegio Integral Carlos Piacentini, ubicado en Pellegrini 65. La Dirección de la Mujer prevé realizar diversas jornadas y talleres sobre trata de personas en escuelas secundarias del Área Metropolitana y en el interior de la provincia.
Desde la Dirección de la Mujer de la Subsecretaría de Niñez, Adolescencia y Familia expusieron ante alumnos de quinto año la problemática, entregando folletos explicativos y compartieron reflexiones acerca de la temática.
Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013 - LOCALES
Pág. 9
Infraestructura y desarrollo
Dos nuevas cuadras de Villa Chica se suman a la trama de pavimento urbano En el marco del eje Infraestructura para el Desarrollo del Plan de Estado Resistencia 2020, dos nuevas cuadras se sumarán a la trama de pavimento urbano, lo cual junto a obras importantes como el corredor vial de avenida Rivadavia próximo a inaugurarse y la semaforización sincronizada de avenida 25 de Mayo producirán un cambio fundamental en este sector de la capital provincial. n base a directivas de la intendenta Aída Ayala y ante el requerimiento de habitantes de la zona, se procedió a la pavimentación de calle Entre Ríos entre Sicas y Andreani, en tanto se trabaja para
E
hormigonar en los próximos días la calle Sicas entre pasaje Palamedi y Entre Ríos, con lo cual no sólo se mejorarán las condiciones de vida de los vecinos, sino también se facilitará el tránsito para unir el centro de la ciudad con la
25 de Mayo y uno de los principales accesos como es la zona de El Triángulo. Cabe recordar que fue en gestiones de la jefa comunal que se pavimentó la primera etapa de la avenida Rivadavia, y que la se-
gunda etapa de la misma hasta su unión con Andreani, más un puente vehicular que une los sectores Norte y Sur de la Laguna de Villa Chica y la interconexión de lagunas y sistema de desagües para evitar anegamientos, será inaugurada por Aída Ayala el próximo domingo 12.
Respuesta a los vecinos Esta tarea se ejecuta a solicitud de los vecinos del sector que, en su oportunidad, se reunieron con la intendenta Aída Ayala y representantes de la Secretaría de
El 12, la inauguración de la Rivadavia Cabe recordar que el próximo domingo 12 de mayo será inaugurada la obra de la avenida Rivadavia y que consiste en el pavimento, interconexión de lagunas, desagües, iluminación, señalización, semaforización y puente vehicular, llevado adelante por la Municipalidad de Resistencia
con una inversión de recursos genuinos de unos 14 millones de pesos. En esa oportunidad, se prevé la realización de un festival popular, a partir de las 17 horas, con la presentación de Jorge Rubens, “Lluvia y su Banda” y “Los Conti”.
Esta obra, prevista en el Plan de Estado Resistencia 2020 y su eje “Infraestructura para el Desarrollo”, se convierte en una de las 20 avenidas pavimentadas en toda la ciudad en las distintas gestiones de la ingeniera Aída Ayala, siempre con recursos genuinos.
Se procedió a la pavimentación de calle Entre Ríos entre Sicas y Andreani, en tanto se trabaja para hormigonar en los próximos días la calle Sicas entre pasaje Palamedi y Entre Ríos.
Obras Públicas con el fin de solicitarles que pavimente esta zona donde existen instituciones importantes, como ser la seccional Décima de Policía. “La calle Sicas es una arteria de fluida circulación vehicular utilizada para conectarse con la avenida 25 de Mayo y escuchamos los pedidos de los vecinos de Villa Chica que necesitaban contar con más pavimento”, observó Ayala. “Sin dudas que con esta nueva trama urbana mejorará la calidad de vida de la gente pero, además, estamos brindando respuestas que no solo facilitará el tránsito sino que también ejecutamos trabajos de desagües con el lógico beneficio del rápido escurrimiento de las aguas”, añadió. La nueva zona que se está pavimentando se suma a las que ejecutó la comuna en la avenida Rivadavia, próxima a inaugurarse, y se encuentra dentro del eje “In-
fraestructura para el Desarrollo” del Plan de Estado Resistencia 2020 descongestionando el tránsito en la avenida 25 de Mayo, habilitando un nuevo ramal de ingreso y egreso a la capital.
La obra El pavimento de calles Entre Ríos (entre Sicas y Andreani) y Sicas (desde pasaje Palamedi hasta Entre Ríos), actualmente en ejecución, se construyó con hormigón simple de 16 centímetros de espesor y con cordón integral. La sub-base es de relleno de densidad controlada (RDC) y es de 15 centímetros de espesor. Tendrá un sumidero de pavimento con desagüe en la laguna de Villa Chica, además de un sistema de iluminación con columnas de un brazo de 9 metros de altura. Contará también con señalización vertical y seis rampas de acceso para personas con discapacidades físicas.
Se pavimentó la primera etapa de la avenida Rivadavia, y la segunda etapa de la misma hasta su unión con Andreani.
En Facebook participan del concurso fotográfico Mi perro Fernando Con gran cantidad de participantes, se puso en marcha el concurso municipal “Mi perro Fernando”, certamen del que toman parte usuarios de Facebook del Chaco, quienes postean fotografías de sus mascotas o del animal que les cambió su vida. Esta actividad forma parte del programa denominado “Mes
de Fernando” que organiza la Municipalidad de Resistencia en homenaje al perro más conocido de la ciudad. Hasta el 22 de mayo podrán presentar sus trabajos fotográficos ingresando a la página: www.facebook.com/MunicipalidaddeResistencia. El 27, en tanto, el jurado dará a conocer los resultados, cu-
El ovejero Jack, otro los animales cuya fotografía participa del concurso municipal.
yos mejores trabajos se harán acreedores de premios. Se definirá un primer premio que consiste en un celular smartphone y diez menciones. Además la foto que más “Me Gusta” obtenga, recibirá una tablet como premio del público.
Una de las mascotas que fue posteada por uno de los usuarios, un ovejero alemán.
Bases del concurso El concurso fotográfico es abierto y gratuito y podrán participar del mismo todos los ciudadanos mayores de 18 años residentes en la provincia del Chaco a través de la página oficial de Facebook de la Municipalidad de Resistencia www.facebook.com/MunicipalidaddeResistencia. El tema del presente concurso es “Mi Perro Fernando”. Los concursantes podrán publicar (postear) una fotografía por usuario donde se refleje una instantánea personal de su mascota o animal que ha generado sensibilización en su vida. La foto concursante irá acompañada de un texto donde se detalle el motivo de la elección o una anécdota personal. No se aceptarán reproduc-
ciones ni obras que muestren directamente leyendas o marcas que puedan interpretarse a juicio del jurado- como publicidad. Toda fotografía presentada no deberá haber sido acreedora de distinciones en otros certámenes ni haber sido publicada en medios gráficos y deberá responder al tema central del presente concurso, dentro del marco temático indicado. Se admitirán fotografías tomadas a partir de medios
analógicos (escaneadas) o digitales.
que más votos (Me Gusta) de usuarios de Facebook reciba.
Los premios
El jurado
Se entregarán los siguientes premios: Primer Premio del Jurado: un celular Smartphone- y 10 menciones especiales que formarán parte de una presentación audiovisual que se difundirá a través de www.facebook.com/MunicipalidaddeResistencia. Premio del Público: una computadora tablet a la foto
El jurado estará integrado por representantes municipales de las Secretaría de Cultura y Comunicación Institucional, Concejo Municipal, Fogón de los Arrieros, Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura de la Unne y Consejo de Administración de Fotógrafos Profesionales del Chaco.
Pág. 10
LOCALES - Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Para el noreste argentino
Maldonado reclama una ley que subsidie con igualdad a las garrafas de gas El diputado nacional Hugo Maldonado UCR (Chaco), mediante un proyecto de ley, pide que se establezca igualdad dentro del precio regional diferencial para consumos residenciales en el Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones y el Norte de Santa Fe, a las garrafas y cilindros de 45 kilogramos. aldonado sostiene que la adquisición de gas licuado de petróleo (GLP) subsidiado por la ley 26.020 sólo contempla ese beneficio para las garrafas de 10, 12 y 15 kilogramos, lo que en la práctica, con una distribución defectuosa y
M
una reposición muchas veces escasa o faltante condena a los consumidores a los rigores del frío y a la falta de un medio habitual para la preparación de los alimentos. El diputado chaqueño agrega que “de persistir la matriz actual de subsidios al GLP, nada indica que este
nuevo invierno los cupos establecidos alcancen a satisfacer las necesidades de los habitantes de estas provincias. En cuanto a los cilindros de 45 kilos no hay problemas de oferta, pero su elevado precio al no tener subsidio tampoco los ubica dentro de los más demandados por la población que utiliza gas envasado”. En este caso, queda en claro que la denominación de Gas para Todos que acompaña a la norma legal del subsidio para consumos residenciales, es solo parcialmente cierta, ya que no incluye a quienes deben optar por el obligado consumo de garrafas de 45 kilos ante la falta de las subsidiadas de 10,12 y 15 kilos, o por la exigencia de tener en sus hogares un volumen de consumo acorde a sus necesidades. Pero además, la proporción de gas propano que agrega valores calóricos es mayor en las garrafas de 45 kilos, con lo que los habitantes del NEA tienen que resignarse cuando las consiguen, a utilizar garrafas chicas con una menor producción de calorías. Maldonado afirma que esta normativa solicitada fue el centro “de duros reclamos de nuestra región y de una larga y persistente lucha que hace años venimos sosteniendo para hacer realidad la sanción de normas de protección y equidad, tendiente a lograr una efectiva reducción de los precios del gas licuado, que no nos alcanza en los inviernos y no se distribuye aún por redes en el Chaco, ni en ninguna otra provincia del nordeste argentino. Tuve como legislador provincial la experiencia de
luchar a brazo partido contra los precios excesivos de la garrafa de GLP en el Chaco, año tras año, en procura de consolidar una tarifa social básica, con recursos a todas las instancias de defensa de nuestros consumidores. Debo señalar que como diputado nacional por la provincia del Chaco he presentado varios proyectos buscando mitigar la diferencia que existe en relación a la cantidad y calidad de los servicios básicos en la región del Nordeste, particularmente referidos a la supresión de impuestos sobre el gas licuado para consumos familiares y a la postergada obra de construcción del gasoducto regional Gasnea. Pero mucho antes de acceder a esta banca, inicié gestiones ante el defensor del Pueblo Nacional, a cargo en ese entonces Eduardo Mondino, que concluyeron de manera positiva, con una recomendación a la Presidencia de la Nación para subsidiar el servicio de GLP en nuestra región”. Entre otros antecedentes, este proyecto también encuentra sustento en el reclamo iniciado por las entidades de defensa del Consumidor del Chaco y Corrientes que han pedido a la Secretaría de Energía de la Nación se revean los precios del cilindro de 45 kilos. Asimismo, desde la Cámara de Diputados del Chaco se ha presentado una nota con 30 mil firmas a favor de una rebaja de los valores de los tubos. También en Misiones, legisladores provinciales han impulsado una iniciativa similar. En la provincia de Santa Fe la realidad no cambia puesto que apenas 77 lo-
El legislador nacional radical pide se establezca dentro del precio regional diferencial para consumos residenciales en el Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones y el Norte de Santa Fe a las garrafas y cilindros de 45 kilogramos. calidades tienen acceso al gas natural por red, un beneficio considerado -por ley- servicio público. Pero más de un millón setecientos mil santafesinos quedan al margen de este beneficio. También hemos sido testigos del reclamo iniciado por la Defensoría del Pueblo de la Nación, hacia el secretario de Energía de la Nación para pedir por "el desabastecimiento y el incremento del precio del gas envasado en garrafas de 10 Kg. a precios subsidiados para la totalidad de usuarios residenciales de menores recursos del país. De acuerdo a las propias cifras del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos, en las provin-
cias del Nordeste argentino, el promedio de hogares sin gas natural alcanza el 99,7% y en Santa Fe, ocho de cada diez de esos hogares consume gas licuado de petróleo (GLP), mientras el resto de los hogares sin acceso al gas natural quema leña, plásticos o residuos vegetales.” “Disminuir en forma inmediata esta brecha de desigualdad en la provisión de gas natural para los habitantes del NEA –dice Maldonadodebe ser un desafío de unidad y solidaridad nacional a afrontar, que aspiro podamos asumir y resolver con el apoyo de la gran mayoría de mis pares en esta Honorable Cámara de Diputados de la Nación”.
Visita de autoridades del Hipotecario a Ayala La intendenta de Resistencia, Aída Ayala, se reunió con Javier Varoni, gerente de Relaciones Públicas del Banco Hipotecario, quien se encuentra en la capital chaqueña como parte de una agenda de trabajo relacionado con la línea de
créditos del Plan de Viviendas Procrear que impulsa la Nación. Acompañado por representantes de filiales regionales, Varoni explicó a la jefa comunal los avances de este plan nacional que en la capital cha-
queña superó los 500 créditos entregados a familias para que construyan su primera vivienda. A la vez resaltó la importancia del acompañamiento municipal para seguir con este emprendimiento que cada vez
más beneficiarios tiene. Del encuentro participaron, además, la concejal Alicia Ogara, los secretarios de Economía Fernando Novo y Desarrollo Humano Olga Saporitti y el subsecretario de Administración y Contabilidad, Alejandro Abraam.
Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013 - NACIONALES
Pág. 11
El ataque ocurrió el viernes a la noche
Golpearon brutalmente al hijo de Félix Díaz y a otro joven qom en Formosa El cacique denunció que su hijo y un amigo fueron atacados por una patota de 30 personas. Los pueblos originarios suman 12 muertes en tres años. l cacique qom de la Comunidad La Primavera, Félix Díaz, envió un comunicado en donde denuncia otro brutal ataque en Formosa. En este caso, Abelardo Díaz de 21 años, hijo de Félix, y Carlos Sosa resultaron brutalmente golpeados y debieron ser inmediatamente hospitalizados. Según publicó el colectivo de prensa "Chau Roca", se trataría de una patota de 30 personas, quienes, sin discusión previa, comenzaron a golpearlos con garrotes y puños. “Sabemos que es la estrategia de la provincia hace tiempo trata de convencer a algunos hermanos aprovechándose de toda la necesidad que hay”, dice Félix en el texto y agrega: “Denunciamos una vez más las estrategias provinciales por quebrarnos”. “Mi familia sigue siendo víctima de esta violencia generada por la provincia. A mí se me criminaliza por "usurpar" nuestros territorios tradicionales. Sin embargo no lograrán torcerme ni quebrarme, seguiré pidiendo respeto por nuestros derechos y verdadera justicia”, finaliza el comunicado.
E
Estado en el que quedó Abelardo Díaz tras la golpiza que recibió por parte de una patota junto a su amigo Carlos Sosa.
Antecedentes En los últimos tres años se registraron al menos 12 muertes en los pueblos originarios en todo el país. En 2010 en Villa Río Bermejito (Chaco), Alvino Claudio fue asesinado a cuchillazos por un grupo de personas que lo invitaron a una fiesta. Su familia, todavía sigue pidiendo justicia. En medio de la represión policial que sufrió la comunidad La Primavera de Formosa para desalojarlos de las tierras que los aborígenes reclamaban, murió Roberto López. Durante el hecho también falleció un efectivo de la policía y como represalia, las casas de la comunidad fueron quemadas. Aníbal Eliseo Acosta de cinco años pertenecía a la comunidad Mbyá Guaraní y fue asesinado y violado. La comunidad denunció su desaparición y el cuerpo fue encontrado por su familia días después. A causa de un paro cardíaco, Sandra Ely Juárez, de 33 años murió frente a una topadora que pretendía desalojar a los campesinos de sus tierras. Fue en San-
tiago del Estero. En 2011, después de la muerte de Roberto López, Mario López fue atropellado. Estuvo internado durante un largo tiempo y murió en la localidad de Estanislao del Campo. El hecho fue confuso pero la justicia determinó que se trató de un accidente. El campesino Cristian Ferreyra de Santiago del Estero fue baleado en su casa mientras in-
tentaba resistir al desalojo en el paraje rural de San Antonio. Mártires López, dirigente qom de la Unión Campesina de Chaco murió luego de un dudoso accidente en Pampa del Indio cuando viajaba con su moto. Yonatan Medrano de 16 años fue apuñalado por tres personas cuando volvía a su casa en el paraje el Colchón de Villa Bermejito (Chaco).
Alberto Galván, miembro de la comunidad qom de El Colchón fue baleado y tirado al río. Fuentes policiales y judiciales sostuvieron que se ahogó luego de escapar de un robo a un turista. En 2012 Celestina Jara y su nieta Lila Coyipé de once meses, miembros de la comunidad qom La Primavera, murieron luego de ser embestidas por un auto del gendarme Walter Cardozo.
En 2013 Imer Ibercio Flores de 12 años fue asesinado a golpes durante una fiesta en Villa Río Bermejito. Su cuerpo fue encontrado un día después en el camping de la municipalidad. Daniel Asijak de 17 años, sobrino de Féliz Díaz murió luego de un dudoso accidente de tránsito. Fue hallado a la vera de la ruta nacional 86, gravemente herido y murió cuatro días después.
Pág. 12
NACIONALES - Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
A pesar de que el acuerdo tiene vigencia hasta el 31 de mayo
Pese al congelamiento, el Gobierno autorizó subas en los precios de productos masivos Guillermo Moreno aprobó aumentos de entre un 3 y un 9 por ciento en algunas marcas de alimentos, bebidas, limpieza y productos de tocador. i bien el congelamiento de precios tiene como fecha oficial de finalización el 31 de mayo, el Gobierno ya autorizó una serie de aumentos para un conjunto de empresas. Algunos de los cuales, incluso, pertenecen a productos básicos de la canasta alimentarias. A menos de un mes del temido día 121, fecha en que dejará de regir el acuerdo con los supermercadistas, la secretaría de Comercio Interior aprobó aumentos de precios en una serie empresas de productos alimenticios, de tocador y de limpieza. Algunos ya se ven reflejados en las góndolas y otros ya tienen
S
el visto bueno de Guillermo Moreno y lo harán en el trascurso de mayo, último mes del congelamiento, que, paulatinamente, llega a su fin. Lo que no se sabe aún es el impacto real que tendrá el lanzamiento de la Súper Card, anunciado para junio, que buscará absorber el impacto que podría tener en los precios el fin del acuerdo, al reducir el costo financiero de los supermercados. Según publicó ayer el diario Página 12, Moreno mantuvo el viernes por la mañana una reunión en la secretaría, en la avenida Roca, junto empresarios del sector cárnico y del comercio minorista y mayorista para asistir a
la “escuelita” (así le llaman) dirigida por Moreno, pero debió abandonarla para asistir a una reunión de emergencia en Olivos, citado por la presidente Cristina Kirchner. Los primeros aumentos desde el mes de febrero, cuando comenzó a regir el congelamiento, se aprobaron hace 15 días y alcanzaron a las siguientes marcas: Algodonera Avellaneda, que maneja la marca Vicentín, de aceites y agroquímicos, con un alza de 4 por ciento para productos “masivos”, 7 por ciento para “selectivos” y 9,5 por ciento para los “premium”; la empresa Maculan, de artículos de limpieza y flejes de polipropileno, puede aumentar un 3,5 por ciento en masivos, 7 por
ciento en selectivos y 9 por ciento, los productos premium. Los mismos porcentajes podrá aplicar la firma de maquillaje Revlon y las golosinas Lheritier, la empresa Dánica, que produce aderezos, aceites de cocina, levaduras, pastas frescas y tapas de empanada y tartas, al igual que La Virginia, de café, té y caldos, y la pasta de dientes Colgate Palmolive. La firma de embutidos, fiambres y quesos Paladini logró un aumento de uno por ciento en masivos, 5 a 7 por ciento en selectivo y 4 a 9 por ciento en premium. Por su parte, las bebidas de Coca-Cola y la empresa Emeth, que vende mermeladas, dulces, flanes y gelatinas, entre otros alimentos, también aumentarán en el curso de mayo. Según está previsto, el mes
El secretario de Comercio, Guillermo Moreno, autorizó la suba de precios para productos alimentarios. próximo- luego de demorarse 30 días el lanzamiento- entrará en vigencia la Supercard que permitirá a los supermercados un ahorro
en las comisiones de los plásticos con la idea que los productos no sufran importantes aumentos en las góndolas.
Sanz: Hay que liberar la democracia que hoy está sitiada por el kirchnerismo El senador radical Ernesto Sanz lanzó este sábado “Argentina Futura”, un espacio que buscará “construir una propuesta alternativa de país”. En un nutrido acto en Parque Norte, que contó con la presencia de la conducción de la UCR,
Sanz llamó a “liberar la democracia que hoy está sitiada por el kirchnerismo”. "No nos engañan. La corporación más grande y poderosa del país es la corporación del Partido Justicialista en el gobierno", dijo Sanz, y aseguró que "no vamos a
dejar que el país del futuro se lo jueguen en la ruleta del PJ, los creadores del país del atraso.Tienen ideas viejas. Han despreciado una oportunidad histórica derrochando los millones de dólares de esta década en subsidios y propaganda".
"En el país del futuro, el Estado estará al servicio del esfuerzo conjunto de los que hacen andar a la Argentina", prometió, y explicó: "Distribución y generación de la riqueza son dos caras de una misma moneda. Cuando se juntan y van a la
N C R AMA
mano, ahí está el desarrollo” Como prólogo al discurso del senador, habían presentaron sus aportes para la “Argentina Futura” el neurocientífico Facundo Manes y el experto en desarrollo territorial, Fabio Quetglas. Estuvieron presentes los máximos
dirigentes del partido, incluyendo el presidente de la UCR, Mario Barletta; la titular de la Convención Nacional, Lilia Puig de Stubrin; y los jefes de ambos bloques legislativos, José Cano y Ricardo Gil Lavedra, entre otros dirigentes y legisladores.
Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013 - NACIONALES
Pág. 13
Hoy cuarto día de paro
La UTA desafía al Gobierno y ratificó que continúa el paro de colectivos en todo el país El Gobierno determinó que los sueldos deberían aumentar 23% e instó a que se levante la medida de fuerza. Las Cámaras empresarias rechazaron la disposición del Ministerio de Trabajo. Hay miles de pasajeros afectados. l paro de ómnibus hoy cumple su cuarto día y parece que se extenderá. El secretario general de la Unión Tranviaria del Automotor (UTA), Roberto Fernández, desafió ayer al Gobierno y ratificó la continuidad de la medida de fuerza, que ya afectó a más de 100.000 personas en todo el país. "Lamentablemente, tengo que decir que hasta que no haya soluciones el paro no se levanta", afirmó el sindicalista y agregó que "aún no recibimos ninguna notificación", en disidencia a lo expresado por funcionarios del Ministerio de Trabajo, que conduce Carlos Tomada. Durante la tarde de ayer, To-
E
mada y su par de la cartera de Interior y Transporte, Florencio Randazzo, exigieron a las empresas de ómnibus y a la UTA que abandonen la medidas de fuerza, ya que se firmó una resolución conjunta "que satisface las demandas salariales de los trabajadores". Randazzo, a través del canal C5N, dijo a la norma dictada en conjunto por las secretarías de Transporte y la de Trabajo autoriza un incremento salarial del 23% para la UTA y faculta a las empresas a aplicar un "ajuste de costos" para poder afrontar los incrementos de haberes. Al respecto, el funcionario amenazó a los empresario con aplicar "multas económicas o
hasta el quite de licencia" para operar si no alistan las unidades nuevamente para retomar los servicios. El mismo aviso corrió para el sindicato, si es que no efectiviza el levantamiento de las medidas de fuerza. Fernández cuestionó por igual al Gobierno y a las patronales. "A mi el empresario me tiene que dar una solución. Pero si el Gobierno se metió en esto, que cite a las tres partes a discutir", exigió el sindicalista. "Yo estoy dispuesto a ir al ministerio aunque sea a las 11 de la noche", señaló. A través de la resolución el Gobierno autorizó a las empresas de transporte a aumentar precios para cumplir con el
La UTA ratificó que el paro de colectivos de larga distancia seguirá vigente. acuerdo salarial propuesto. El paro se inició el jueves y hasta este sábado ya afectó, según la
UTA, a 100.000 pasajeros, principalmente en la terminal de ómnibus de Retiro, en la Capital Fe-
deral. Son 22.000 trabajadores los involucrados en la medida de fuerza.
Duras críticas de Buzzi a Boudou: Este muchacho desayuna con ginebra
Eduardo Buzzi dijo Amado Boudou por minimizar el alza del dólar blue y aseguró que el vicepresidente de la Nación „no tiene conciencia clara de lo que dice‰.
El presidente de la Federación Agraria Argentina (FAA), Eduardo Buzzi, criticó ayer con dureza al vicepresidente, Amado Boudou, por minimizar la suba del dólar paralelo y con ironía lo acusó de desayunar con "ginebra todas las mañanas". "Ese es otro muchacho que desayuna con ginebra todas las mañanas porque no tiene conciencia clara de lo que dice. Cuando un bien es escaso se transforma en un bien caro; cuando la moneda que tenemos hoy los argentinos se va depreciando mes a mes, buena
parte de la sociedad termina ahorrando en dólares", planteó el dirigente rural. En declaraciones con radio Mitre, el integrante de la Mesa de Enlace agropecuaria alertó que la política económica del Gobierno generó una "pérdida de competitividad aberrante" y reiteró que en el campo analizan "están pensando en hacer protestas". Buzzi salió al cruce de Boudou, quien el viernes aseguró que la cotización del dólar paralelo o blue en la city porteña era una "cuestión muy marginal" que "tiene que ver con po-
N C R AMA
quitos argentinos". Al respecto, el jefe de la FAA aseguró que las trabas para la compra venta de divisas extranjeras con el objetivo de "desdolarizar" la economía fue "otro de los fracasos de este Gobierno". "Lamentablemente no se puede desdolarizar por decreto. Lo que hay que hacer es tener una moneda confiable como tienen los brasileños", planteó. Buzzi remarcó que es "desastrosa y cavernícola la política económica que lleva adelante este Gobierno" y alertó que "estamos en un proceso de recesión muy importante". El diri-
gente rural explicó que los productores reciben un dólar de "3,38 ó 3.40" por sus productos, porque al dólar oficial de 5,30 le deben restar luego las retenciones del 35 por ciento para la exportación de granos. "Hoy tenemos los mejores precios internacionales en años y tenemos productores desfinanciados, con pérdidas y con quebrantos", lamentó. "El campo se queja, los productores se quejan, están haciendo asambleas, están pensando en hacer protestas. Es que ya esta situación no se resiste más muchachos", reclamó.
Pág. 14
INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
La negociación demandará entre ocho y diez meses
Ecuador quiere ingresar al Mercosur Lo anunció el presidente Rafael Correa, que enviará una notificación. Antes, buscará cerrar un acuerdo comercial con la UE. l Gobierno de Ecuador anunció que notificará al Mercado Común del Sur (Mercosur) su deseo de ingreso pleno al bloque suramericano, a la vez que negocia un acuerdo comercial con la Unión Europea. El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, explicó que el objetivo es ingresar al Mercosur una vez que dicho país haya terminado y firmado el acuerdo con la Unión Euro-
E
pea. "La negociación para entrar al Mercosur tomará ocho o diez meses y esperamos que en ese tiempo ya se cierre el acuerdo con la UE", apuntó el mandatario al aclarar que con Europa no negociará bajo el esquema de los tratados de libre comercio (TLC), que no consideran las asimetrías entre ambas economías, según consignó la agencia EFE. "La decisión es notificar al
Mercosur que iniciamos negociación del protocolo de adhesión", dijo Correa. Además aseguró que se presentarán requerimientos como la posibilidad de "destrabar barreras no arancelarias para mejorar exportaciones" y flexibilizar el arancel externo común. Correa aclaró que en la negociación del arancel común se admiten ciertas excepciones que son claves para su país, sobre todo en lo que se refiere al comercio de
bienes de capital e insumos. También Ecuador requiere negociar con el Mercosur la flexibilización en los capítulos de normas de origen y productos sensibles y sobre las inversiones del Banco del Sur y el Fondo de Convergencia de dicho bloque. El presidenta de Ecuador puso énfasis en las cláusulas de salvaguarda cambiaria, al considerar que su país, a diferencia de los integrantes del Mercosur (Argentina, Brasil, Chile, Paraguay, Uruguay y Venezuela) no pude efectuar devaluaciones monetarias, ya que su economía está completamente dolarizada.
El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, explicó que el objetivo es ingresar al Mercosur después de firmar el acuerdo con la Unión Europea.
El Corriere della Sera apelará la condena a favor de Cristina
Escándalo: un parlamentario británico es acusado de violar a un hombre
El diario italiano "Corriere della Sera" apelará la condena dictada por la Justicia de Italia a favor de la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, por un delito de difamación en una información publicada en 2008 en la que informaba de unas supuestas compras lujosas que la mandataria habría hecho en Roma. El periódico, uno de los principales de Italia y con sede
Un vicepresidente de la cámara baja del parlamento británico fue detenido ayer, sospechoso de haber violado a un hombre y de agredir sexualmente a otro, según informaciones publicadas por los medios. Según trascendió, Nigel Evans, del Partido Conservador del Primer Ministro David Cameron, fue interrogado por los supuestos ataques cometidos contra dos hombres de unos 20 años de edad durante los últimos cuatro años. De acuerdo a la información difundida, Cameron ya habría sido notificado de la situación. Evans, de 55 años, es miembro del parlamento por Ribble Valley, en el condado de Lancashire, noroeste de Inglaterra, así como uno de los tres vicepresidentes de la Cámara de los Comunes. La policía del condado dijo en un comunicado que "un hombre de 55 años de Pendleton en Lancashire fue arrestado este 4 de mayo, sospechoso de violación y agresión sexual". Un vocero de la fuerza de seguridad informó posteriormente que el sospechoso fue liberado bajo fianza hasta el 19
en Milán (norte), dedicó ayer un reducido espacio a la condena dictada en su contra, en una información en la que ofrece la versión de sus abogados, después de que Cristina Fernández anunció en las últimas horas en la red social Twitter la sentencia que le es favorable. "Los abogados del diario precisan que la condena dictada contra los imputados es de 400 euros de multa para la pe-
El diario italiano, penado por difamar a la Presidenta en el 2008 durante una cumbre mundial contra el hambre, dijo que contó con fuentes fiables.
riodista y de 300 euros de multa para el entonces director (Paolo Mieli). Frente a una solicitud de indemnización de 300.000 euros, el tribunal ha sentenciado, a cargo de los imputados, un resarcimiento de 41.000 euros", indica el rotativo. "Los abogados recurrirán la condena y subrayan que la periodista (Maria Gisia Faschietti), de buena fe, publicó noticias de las que tuvo información por parte de fuentes fiables", concluye. En Twitter, Cristina Kirchner, quien aseguró que donará los 41.000 euros al Hospital de Niños de la ciudad de La Plata, consideró suya una victoria no por ella misma, sino por Argentina, a la que sintió que "le estaban faltando el respeto". El artículo del "Corriere della Sera" aludía a la "frivolidad" de la mandataria, y afirmaba que compró costosas joyas en una tienda de la prestigiosa marca Bulgari y toallas y sábanas en el exclusivo local de Pratesi antes de asistir a una reunión de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, FAO, contra el hambre en Roma.
El vicepresidente de la cámara baja fue acusado de diversas agresiones sexuales contra dos jóvenes de 20 años. de junio. La policía explicó que el supuesto ataque se produjo en el pueblo de Pendleton, donde Evans vive, entre julio de 2009 y marzo de 2013. Evans reveló que era gay en el año 2010, ocho años después de ser elegido, diciendo que estaba "cansado de vivir una mentira". Evans es una figura popular
en Westminster, apreciado por los legisladores de todo el espectro político, y su detención sorprendió a sus compañeros conservadores. "Todo el mundo está completamente sorprendido", dijo Michael Ranson, presidente de la Asociación Conservadora Ribble Valley a la cadena de televisión Sky News. "Es un diputado muy popular".
Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013 - OPINION
Pág. 15
Opinión Reconciliar a la Ciudadanía con el Sistema de Administración de Justicia En este segundo encuentro regional de “Justicia Legitima” Nordeste, sentimos la necesidad en primer término de ratificar este espacio colectivo, de carácter horizontal, democrático, multisectorial de integración de la sociedad con la justicia, ya que los motivos que originaron nuestro encuentro, ha sido la imperiosa necesidad de aportar al debate hacia transformaciones esenciales y en proyectos vinculados al tipo de Justicia que anhelamos y que a su vez viene expresándose de diversas maneras en gran parte de la sociedad. Queremos ser par te de una Justicia más plural y realmente independiente dispuesta a transparentar y a rendir cuenta de su actuación ante la ciudadanía entera. Los jueces cumplen una función esencial en el sistema democrático y, por tanto, su conducta pública -como la del resto de los funcionarios públicos- debe estar sujeta al escrutinio estricto de la ciudadanía. El debate democrático sobre las decisiones judiciales, acerca el sistema de justicia a la sociedad y enriquece la calidad de las respuestas jurisdiccionales. Por ello decimos que es la hora de mirar hacia adentro del Sistema de administración de Justicia y hacer pública nuestra autocrítica, a fin de dar sentido a la diferencia entre el accionar corporativo y lo que debería ser una justicia legítima. Claramente estamos en desacuerdo con el accionar de muchos magistrados; sus procedimientos antiguos, su lógica de trámites escritos, su pesadez burocrática, su egocentrismo valorativo, su falta de imaginación y su desprecio práctico hacia todo lo que tenga rostro humano -en especial los más vulnerables- y que no sean papeles. Para conformar otro Sistema Judicial, entendemos que hay que partir de un núcleo irrenunciable de principios y prácticas que aseguren la vigencia plena e irrestricta del Estado de Derecho; la defensa y “ampliación” permanente de los Derechos
Humanos y de las garantías consagradas en la Constitución, en las Convenciones Internacionales de DDHH, en la Jurisprudencia de Organismos Internacionales y el rechazo a toda forma de discriminación por condición social, étnica, religiosa o de género. Estamos convencidos de la necesidad imperiosa de acercar el Sistema de Administración de Justicia a la ciudadaníafuente única de su legitimidad-, en virtud del desprestigio a que la han llevado años de aislamiento. En este sentido y sin eludir el debate, consideramos que los proyectos hoy en discusión ante el Congreso de la Nación, representan una muy buena opor tunidad de intercambiar ideas en diversos ámbitos, dentro de un proceso de democratización mucho más complejo, profundo y que necesariamente exige un debate desde miradas diversas, participativas y de mayorías. Por ello nuestra razón de ser y de aportar desde la región. Entendemos necesario profundizar el aporte desde esta perspectiva, con una mirada regional y hacia el interior del poder judicial en las provincias en las que estamos insertos, con el ideal de Reconciliar a la Ciudadanía con el Sistema de Administración de Justicia. Convocamos a una próxima reunión el próximo viernes 17 de mayo, a las 17.30 horas, en la Facultad de Derecho de la ciudad de Corrientes. Propugnado el debate en una primera etapa sobre tres ejes: a) -Acceso y democratización de la Justicia b) -Paquetes de reformas en debate c) -Perfil de los Poderes Judiciales en Corrientes/Formosa y Chaco.
Firman el documento: Corrientes: Luis González (juez Cámara Federal) - Juan Carlos Vallejos (juez Federal) - Flavio Ferrini – (fiscal Federal)Héctor Hugo Boleso – (juez Laboral)- En-
zo Di Tella – (defensor Oficial- Tribunal Oral Federal)- Juan Martin García (fiscal Federal ad hoc DD HH) - (Sitraj- Sindicato de Trabajadores Judiciales de Corrientes) Nora Rosana Maciel (Poder Judicial de Corrientes) - Manuela Pérez Ferro (Sec. Relatora Defensoría) - Gavino Casco – (Ex sacerdote- Equipo Federal de Trabajo-secretario Juzgado Laboral-Jubilado)- Comisión Provincial de DD HH- Licenciada Mari Bar- (jubilada equipo Asistentes Sociales del Poder Judicial) - Osmar Bello ME.DE.H.S. (Memoria Derechos Humanos y Solidaridad)-Comisión por la Memoria, Verdad y Justicia de Paso de los LibresMarisa Sanauria (trabajadora judicial DD HH ) - Foro por la Justicia (Goya)- María Eugenia Benítez – Marcela Caballero – Ramón Leguizamón- María Pía MarturetMaría Gloria Pinsker - Daniel Esquivel- Augusto Cesar Leguiza- Eduardo Black – María Alicia Menace – Anahí Lindstrom (Abogados)- Juan Manuel Roldan( Abogadoex detenido político)- Sofía Domínguez ( Sec.DD HH Centro de Estudiantes Derecho)- Cristina Rojas (Consejera Estudiantil Consejo Directivo Fac. Derecho) – Patricia Seveso y Fernando Abelenda (psicólogos) - María Inés Fagetti (senadora provincial) - Juan Fernando Marcopulos (médico- Democracia Cristiana)- José Arnaldo Gómez, Chengo Almirón (ex detenidos políticos) Chaco: María Cecilia Baroni (integrante por los abogados de la primera circunscripción judicial en el Consejo de la Magistratura)-Mario Bosch (Comité Provincial contra la Tortura-Querellante Causas Lesa Humanidad) - Carlos Martín Amad- (fiscal General ante la Cámara Federal) - Lorena Padovan (defensora Oficial-Justicia Provincial)- Diego Vigay(Fiscal Federal ad hoc Causas Lesa Humanidad DDHH ) – Comisión Provincial por la Memoria- Juan César Penchansky (Sec. Comité Provincial de Prevención de la Tortura- ex Miembro Titular del Jurado de Enjuiciamiento de Magis-
trados de la Nación 1999-2003) - Laura y Peco Tisembaun y Estela Binaghi – abogados DD HH- Armando Atilio Benítez (Sec. Gremial CTA Chaco) -Dafne Zamudio ( Programa de Protección de Testigos) – Asociación de Ex Detenidos por Razones Políticas “Chachi Quintana” - Silvia Amalia Canteros- (Dirección de la Mujer- Gobierno del Chaco) - Hijos-Chaco - Carolina Fule y Silvana Pérez- (Psicólogas)- Sergio Quiroz y Duilio Ramírez(Abogados Secretaria de DD HH) - Daniel San Cristóbal (Secretario Frente Grande Nacional) -Ataliva Dinani - Melisa Valenti- Victoria Guerrieri (abogados Liga Argentina por los Derechos del Hombre)- Mirta Clara –(psicóloga- exdetenida política) – Nelson Cesar Viera, Valeria Romero, María Zara Romero Castelán y Dina Holivia Castelán – (abogados ) - Ana María Masramon (médica)Lourdes Polo (Fundación Jóvenes por DDHH) – Daniel Trabalón y Fabricio Bolatti – (diputados provinciales Frente Grande )Quintana Vicente, Paola (abogada)-Aranda, Carlos Raúl (Arquitecto Asociación Ex Presos Políticos Chaco) - Mirta Clara, Mario Mendoza ( Exdetenidos por razones políticas). Formosa: Horacio Rodríguez- Fiscal Federal N 1 Subrogante- Juan Eduardo Lenscak (Responsable Cátedra de DD HH de la Universidad Nacional de Formosa) – Luis María Zapiola (Abogado Querellante Causas de Lesa Humanidad) – Pacho Espinoza (Abogado)- Williams Dardo Caraballo (Abogado Querellante Causas Lesa Humanidad) –Carlos Alber to” Joselo” Roble (abogado).- Clarivel Eiguey (Abogada)-Soledad Yorg (Liga Argentina por los Derechos del Hombre). Misiones: Rosa del Milagro Palacios (Prof. Cs Educación- Testigo Victima Juicios de Lesa Humanidad TOF Posadas).
que coinciden en el proyecto, y lo conocen en detalle. A estos se suman los intelectuales, que diseñan el relato, para construir la estructura argumental que sostiene el esquema político. Algunos aportan ideas solo por migajas y un reconocimiento mínimo. Otros mercantilizando su contribución, como intelectuales a sueldo, que construyen un endeble, pero aparentemente sólido, soporte a cambio de algo de dinero para su supervivencia cotidiana, ese que no obtendrían de otro modo. El componente clientelar nunca falta a la cita, porque aporta masa crítica y electoral. En este grupo no solo están los que menos tienen que reciben dádivas del asistencialismo, sino también una inmensa lista de personas de baja autoestima y excesivo resentimiento. Finalmente se identifica al grupo de los que hacen negocio con el régimen. Se trata de pseudo empresarios, que pretenden obtener ventajas económicas, constituyéndose en colaboracionistas. Por un lado dicen en privado que se dan cuenta de lo que está sucediendo, pero su codicia e incapacidad evidente, les impide poner en la balanza ciertas cuestiones, y eligen así el camino de enriquecerse de modo poco convencional. Quienes creen que todo está perdido y no vale la pena resistir, se equivocan. La libertad siempre tiene un costo para los que creen en ella sin matices. No se trata ya de un simple derecho, sino de una posibilidad que hay que ganársela, que debe ser defendida con convicción y determinación, sabiendo que el adversario es astuto y que se ha apropiado de los recursos de todos para poner de rodillas a los individuos. No se llegó hasta aquí por casualidad. Ellos fueron contaminando las mentes de
todos y avanzando en este proceso con la anuencia legitimadora, sumando la aprobación de muchos que hoy se espantan con lo ocurrido. Definitivamente, la estrategia es destruir lo que se conoce como libertad. El plan es terminar con ellas, en forma secuencial, gradual, y en cada paso que dan construyen un planteo que justifica quitar ese derecho. Siempre, existirá en su vocabulario, el bien superior, el interés común, la importancia de lo colectivo por sobre lo individual. Con esa línea argumental fueron robando la libertad de cada persona. Y para ello, legitimaron cada decisión con la caricatura democrática del poder de las mayorías. La libertad está en peligro. Ellos vienen avanzando en firme y decididamente van por más. Cada uno de los integrantes de la sociedad debe tomar la decisión adecuada y elegir de qué lado está y como serán sus próximos pasos, en este ejercicio de convivir en sociedad. Es por no custodiar la libertad que se llega a este estado de situación. La negligencia y distracción de su momento, el priorizar el presente por sobre el futuro, hizo creer a tantos que todo estaba bien, y validar así cada avance. Se prefirió no escuchar cuando se advertía lo que venía. Esto que está pasando es el precio de hacer oídos sordos. Ser libre tiene un costo. Hoy, como siempre, la frase atribuida a Thomas Jefferson tiene más vigencia que nunca, “el precio de la libertad es su eterna vigilancia”.
Frente Grande
La libertad y su eterna vigilancia Una retorcida interpretación de la democracia actual sigue haciendo de las suyas en el mundo. La oligárquica corporación política viene por más, y en algunos sitios, su soberbia les permite decir sin pudor, que vienen por todo. Esa casta de dirigentes cree pertenecer a una privilegiada lista de seres humanos especiales, iluminados que todo lo saben, que son capaces de darle a la gente lo que quiere. Aspiran a apropiarse del poder y usar lo logrado para provecho propio. Para mantenerse allí, necesitan secuestrar a la sociedad, arrebatarle su poder de decisión, acorralarla a diario, suprimir su autoestima, sus derechos y fundamentalmente su libertad. Los populismos contemporáneos, su perseverante e hipócrita discurso del socialismo del siglo XXI y su aliado circunstancial, el Estado del bienestar, vienen trabajando duro, hace mucho, en quitar las libertades una a una. La dinámica de destrucción de las libertades ahora no ha elegido las armas y la violencia como mecanismo como lo fue en tiempos del comunismo. Bajo la influencia de Antonio Gramsci, algunos comprendieron que la lucha es cultural y siguieron al milímetro aquello que afirmaba este pensador cuando decía “La conquista del poder cultural es previa a la del poder político y esto se logra mediante la acción concertada de los intelectuales infiltrados en todos los medios de comunicación, expresión y universitarios”. Buena parte de los que detentan el poder actual, intentan ese camino. Se han adueñado del lenguaje, de las ideas, instalando nuevos paradigmas, para de este modo garantizarse contar con un constante apoyo popular.
Afirman desear democracia, libertad, prosperidad, diversidad. Hablan de amor, de luchar contra la pobreza. La evidencia muestra todo lo contrario. Ellos pretenden discurso único y hegemónico, por eso quieren eliminar la crítica y el disenso. Defienden la existencia de una verdad única, y desde allí pretenden silenciar a todo el que piense diferente, con normas que diseñaron para limitar el poder de la sociedad. Por eso crearon una legislación que regula la libertad de expresión, siempre bajo la amenaza del latente intento sedicioso, esa fuerza confabuladora que a la sombra de sus intereses económicos y políticos, conspira siempre. El odio es el emblema que los moviliza. Instalan la idea de una sociedad dividida, clasifican a la gente como en grupos enemigos del sistema. La riqueza del idioma les aporta esa chance de etiquetar con una sola palabra a todos los que desean combatir, como cipayos, vendepatrias, oligarcas, golpistas, imperialistas, en una interminable lista de términos que usan para poner en la vereda de enfrente a un sector de la sociedad, y así fustigarlos. Ellos saben que para lograr sus fines, precisan limitar y eliminar cada una de las libertades vigentes. El combate político del presente, les impone una tarea gradual, sistemática, metódica, pero perseverante. Se trata de ir despojando a la sociedad de sus libertades, sin que los ciudadanos se den cuenta, o generando solo pequeñas molestias que no sean consideradas relevantes como para resistirse y de ese modo puedan seguir contribuyendo con su complicidad funcional a alimentar el poder del sistema. Para lograrlo, bajo el paraguas de esta parodia democrática, van buscando aliados. Por un lado están sus seguidores más leales, esos que comparten el objetivo político,
Alberto Medina Méndez albertomedinamendez@gmail.com skype: amedinamendez www.albertomedinamendez.com
Pág. 16
SERVICIOS - Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Altura de los ríos
Servicios
Iguazú Andresito 0,82 B Iguazú 14.60 C
Paraná Corrientes 4.02 C Barranqueras 3,88 B Empedrado 3,68 B
Paraguay Pilcomayo 4,69 B Formosa 5,40 B
Programación Canal 9 08.30: Panam y circo 09.15: Piñón Fijo 10.00: El garage 11.00: Solo para reir 12.00: Cine Shampoo 14.00: Sapucay 18.30: Cine Top 22.30: Periodismo para Todos 00:00: Resto del mundo Canal 13 Max 06.30: Litoral de mi gente 08.00: Historias de Corrientes 08.30: Cine infantil (Delay) 09.30: Dibujos (Delay)
Colectivos
10.00: Misa dominical 11.00: ZTV 11.30: Remates ganaderos 12.00: Conociéndonos 12.30: Subí que te llevo 13.00: La esquina de Nelson 14.00: Telebingo correntino 14.30: Peligro Sin Codificar 15.00: Secreto de Sumario 15.30: Los Simpsons 16.00: Futbol 18.00: Los Simpsons 19.00: Mirian Leguizamón 19.30: Operación Triunfo, La Banda 20.00: Palabras cruzadas 22.00: Pone a Francella 22.30: Cine 00.30: Glee
ETO: Administración e información : Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 0362-4461098
HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS
420539.
Teléfonos POLICIA Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Undécima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.EE-mail: pchddp@infovia.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. SALUD Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714)
EMPRESAS DE SERVICIOS SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.
a B C
SAENZ PEÑA URGENCIAS Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hospital 4 de Junio: 424568.
VUELOS AUSTRAL Desde Resistencia 445550-445551 BUENOS AIRES-RESISTENCIA (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes y domingo, llega a las 19.52. RESISTENCIA-BUENOS AIRES De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las 20.17 BUENOS AIRES-CORRIENTES De lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16.
Horóscopo ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)-Si espera un poco más recibirá lo que está esperando en el plano laboral. El punto es insistir pero no desagradar con la insistencia. Un proyecto en común con alguien nuevo que llega a su vida. Sugerencia: permitirle al tiempo que siga su curso. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Sentirá que esa persona que conoce no es lo que usted espera que sea. A veces debemos entender que cada uno es como es. Promesa cumplida en el plano laboral. Sugerencia: ver en el otro las cosas positivas que tiene más allá de las negativas. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Se preguntará cosas que no comprende en el área laboral. Se da cuenta de cosas que antes le resultaba imposible suponer. No se permita frustrar ciertos sueños que tiene. Sugerencia: buscar la verdad en las cosas. CÁNCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Se entrega con amor a nueva relación, ame sin temor a amar. Lo que espera a nivel económico puede darse, confíe en ese familiar que lo está orientando sin interés alguno. Sugerencia: no podemos manejar nuestra vida desde la desconfianza. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Despierta algo particular en alguien que por un motivo laboral se siente obligado a frecuentar. Su situación afectiva comienza a tomar un giro. No se apresure ni sienta ansiedad. Sugerencia: si es que deba ser, será. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Trate de no adelantarse a los hechos. Una vertiente nueva en su lugar de trabajo lo aliviará. No simplifique sus planes porque hay una reunión a la que debería concurrir que se suspende. Sugerencia: dejar que las cosas tomen su ritmo natural.
CORRIENTES-BUENOS AIRES DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30
HOSPITALES Hospital 4 de Junio: 420667. FUERZAS DE SEGURIDAD Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bomberos: 421661. MUNICIPALIDAD Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoológico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. Gral.: 423349.
Trenes
G
LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- Trate de evitar tomar contacto con personas que tienen que ver con su pasado afectivo. Sus emociones no están para sumar nostalgia ni nervios. Sugerencia: asumir el pasado. (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE)- Despierta en alguien de su entorno cotidiano algo especial. No se aleje de un amigo por diferencias banales que mantenga con él. Es hora de sentarse a tomar una decisión en el plano material. Sugerencia: entender que las cosas materiales también tienen su importancia. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)Receptiva sensación en el plano familiar, capta los mensajes con doble sentido que emite alguien. El punto es no darle importancia a las cosas que no la tienen. Resolución. Sugerencia: estar por encima de las cosas que pueden perturbar la paz. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)Un complejo problema en el plano familiar lo hace tomar una decisión importante. Su estado anímico mejora si no se pone usted mismo obstáculos innecesarios. Veracidad. Sugerencia: la calma ante cualquier situación juega un rol importante. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- Ni imagina que hay personas de alto rango en el plano laboral que observan cuidadosamente su intervención diaria. Puede llegarle una propuesta que lo sorprendería. Sugerencia: actuar bien más allá de los ojos ajenos. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- No postergue esos llamados que hoy puede realizar sin problema. Sentirá que le sobra energía para realizar una operación difícil en el plano de sus intereses financieros. Progreso. Sugerencia: valerse de uno mismo es positivo si no descartamos que también podemos contar con los demás.
H I
D
J
E
K
F
L
HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio NÀ 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio NÀ 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00
SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS A TIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIŁN TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32 Sábado SALIDAS DESDE ESTACION TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02
Bqueras 07.13 09.02 12.43
SALIDAS DESDE BARRANQUERAS A TIROL Rcia Cacui 07.33 08.01 09.23 09.51 13.03 13.31
Tirol 08.10 10.03 13.43
Farmacias Resistencia Catedral Farmacity 148 Mara
Belén Barranqueras Las Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899
BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOBA El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21 MENDOZA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 1:45 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNCIÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORADO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Estrella: Tel. 460905 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITAS La Estrella: Tel. 460905 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Estrella: Tel. 460905 - 06:30 y 17.30 CAPITAN SOLARI La Estrella: Tel. 460905 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Estrella: Tel. 460905 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPO La Estrella: Tel. 460905 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Estrella: Tel. 460905 - 11 LAS PALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL SAN MARTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00
Viajar: 13.00 y 18.30 PAMPA DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CASTELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SAN NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSARIO El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 22:45. RECONQUISTA El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SANTA FE El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA PLATA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL PLATA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SALTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LAS LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYCHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CATAMARCA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SAN JUAN Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PASO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00. INTERNACIONALES CAMBORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 465043 SAO PABLO: Empresa Penha
Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013 - CULTURA
Pág. 17
9À Concurso de fotografía
Infancia varios mundos invita a participar del concurso Infancias de Latinoamérica El certamen es organizado por las fundaciones Arcor y Walter Benjamin, y cierra el 15 de mayo. n el marco de la iniciativa Infancias Varios Mundos, las fundaciones Arcor y Walter Benjamin invitan a participar del 9° Concurso Fotográfico Infancias de Latinoamérica: Juegos, Cultura, Afectos. El concurso fotográfico, tiene como objetivo retratar la si-
E
tuación de la niñez en la región. La fecha de cierre del certamen es el miércoles 15.
Características Se valorará el testimonio visual de los siguientes temas: niños y niñas jugando, las emociones en las infancias, situaciones de animación cultural
con las infancias, cómo expresan sus afectos diferentes culturas, expresiones visuales de juegos y diversidad cultural, juegos en la escuela, afectos y juegos con niños hospitalizados, situaciones del apego mamá con el recién nacido, padres, hijos y juegos, y fiestas, juegos, infancias.
Comienza el certamen de Fotografía „Infancias de Latinoamérica‰.
Bases 1. El concurso está abierto a estudiantes, profesionales y todos los interesados en la fotografía residentes en Latinoamérica. No podrán participar empleados o familiares directos de los miembros del Comité Organizador, jurados y auspiciantes. 2. El tema es "Infancias de Latinoamérica: Juegos, Culturas, Afectos ", y se propone poner en evidencia el valor de lo lúdico y la vida afectiva en el sano crecimiento y socialización de niños y niñas. En este sentido también expresa la necesidad de que niños y niñas cuenten con un entorno adecuado para su crecimiento y que se propicien mecanismos para que sus reclamos ciudadanos sean escuchados. 3. Cada autor puede presentar hasta 5 (cinco) obras en papel fotográfico color o blanco y negro, en un formato comprendido entre 20 x 25 cm y 30 x 40 cm, montadas en passpartout blanco, con un tamaño de 5 cm de cada lado de la fotografía. Se entiende por "obras" o bien una fotografía o bien un ensayo fotográfico con unidad temática de hasta 6 (seis) fotografías, irán acompañadas de un epígrafe. Las copias pueden provenir de soporte digital directo (sin manipulaciones). Los concursantes que no cuentan con recursos pueden enviar sus fotografías en
un CD (con 300 DPI de resolución) o por mail a la dirección fundacionwalterbenjamin@gmail.com. 4. Al frente de cada obra no deberá haber inscripción alguna y, al dorso, se consignarán los datos del autor: nombre completo, documento de identidad, título de la obra, lugar donde se obtuvo, dirección, código postal, correo electrónico y teléfono.Las fotografías que contengan imágenes de niños posando especialmente deberán adjuntar el permito de los mayores a cargo. 5. Envíos y vencimiento: las obras deben remitirse en paquete cerrado a Concurso Fotográfico Infancias de Latinoamérica: Afectos y emociones, Fundación Walter Benjamín, Lavalleja 1390, C.P.: 1414, Ciudad de Buenos Aires por correo o personalmente (de 17 a 21) hasta el 15 de mayo 2013. Los envíos postales serán admitidos con el matasellos fechado al 15 de mayo 2013. 6. El jurado estará integrado por un núcleo de expertos tanto en cuestiones de imagen fotográfica como de conocimientos acerca de las infancias así como por un representante por cada una de las organizaciones auspiciantes. 7. Se otorgarán premios, que no podrán ser declarados desiertos, ni ser acumulativos.
Fotografía: Tiempos en el Chaco Octavo Encuentro Armonía Inicia una nueva edición del concurso de fotografías, Tiempos en el Chaco, organizado por el Museo del Hombre Chaqueño Profesor Ertivio Acosta. En esta nueva edición, la búsqueda es fomentar la memoria colectiva a través de la recuperación de fotos que pertenezcan a colecciones particulares, álbumes familiares, archivos de organismos e instituciones; y que reflejen nuestra identidad cultural, histórica y social como chaqueños. Las fotos deben ser anteriores al año 1985 y pueden presentarse tanto en formato papel copia o digital, con datos completos den referencia de cada imagen con su contexto.E n el El marco de la iniciativa Infancias Varios Mundos, las fundaciones Arcor y Walter Benjamin invitan a participar del 9° Concurso Fotográfico
Infancias de Latinoamérica: Juegos, Cultura, Afectos. El concurso fotográfico, tiene como objetivo retratar la situación de la niñez en la región. La fecha de cierre del certamen es el miércoles 15.
Características Se valorará el testimonio visual de los siguientes temas: niños y niñas jugando, las emociones en las infancias, situaciones de animación cultural con las infancias, cómo expresan sus afectos diferentes culturas, expresiones visuales de juegos y diversidad cultural, juegos en la escuela, afectos y juegos con niños hospitalizados, situaciones del apego mamá con el recién nacido, padres, hijos y juegos, y fiestas, juegos, infancias.
Los días 11 y 12, en la plaza Belgrano se realizará el 8º Encuentro Armonía. El encuentro tiene como objetivo acercar las diferentes técnicas alternativas que se
desarrollan en la ciudad de Resistencia y en la provincia del Chaco que permiten el crecimiento tanto físico como espiritual. Se invita a las instituciones
o comercios que compartan o difundan dichas temáticas a la reunión a realizarse mañana a las 20 en Fundación Caminos, con sede en Juan Domingo Perón 509, primer piso.
Taller La memoria del pan El curso taller gratuito de elaboración de pan, Herencias Italianas: la memoria del pan, se suspendió para el próximo viernes 10. El taller que se realizará durante todos los viernes, se en-
marca en las actividades del Mes de los Museos organizadas por el Instituto de Cultura del Chaco a través de su Programa de Patrimonio. El curso es abierto a todo público, pero se invita especial-
mente a los vecinos de la zona a sumarse y aprender la receta de antaño del pan que preparaban nuestros inmigrantes. El taller se realizará en el Museo Casa Geraldi, ubicado en Santa Fe 3100, Villa Elba.
Pág. 18
CULTURA - Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Mercedes Sosa, la voz de Latinoamérica
La película de Mercedes Sosa participará en Idfa
El documental de la cantante de folclore fue seleccionado para participar en el International Documentary Film of Amsterdam. Aunque en Latinoamérica ya fue estrenado en el Festival de Cine de Panamá, y en Argentina se estrenará el 6 de junio.
Ficha técnica Dirección: Rodrigo Vila. Guión: R. Vila y F. Matus. Género: Documental. Origen: Argentina. Duración: 110 minutos. Clasificación: ATP . Distribuidora: 3C Films. Actores: Fabián Matus Fito Páez Charly García Teresa Parodi Julio Bocca Chico Buarque Isabel Parra León Gieco Milton Nascimento Victor Heredia Pablo Milanés Chico Buarque René Pérez
a película dirigida por Rodrigo Vila fue invitada y seleccionada para participar del festival de documentales más importante del mundo que se realizará en Amsterdam, Holanda. El documental será estrenado este año a nivel mundial en una de las salas más importantes en el Idfa, International Documentary Film of Amsterdam. Desde la página oficial, expresaron: “Queríamos compartir esta grata noticia y una vez más agradecer vuestro apoyo. Que todo el mundo conozca la historia de nuestra querida Mercedes.” Durante el mes de abril, Mercedes Sosa, la voz de Latinoamérica, fue presentada en el 2º Festival Internacional de Cine de Panamá. En nues-
L
tro país el próximo 6 de junio, en todas las salas de cine.
El hijo, el productor Fabián Matus es el productor del documental en el que se conocerá a la 'Negra' más íntima a través de entrevistas a sus familiares pero también a artistas como Sting o Caetano Veloso y políticos como los presidentes de Brasil y Bolivia. Matus, productor del documental, 'explica cómo era la otra Negra, la que pocos conocían y la que él quiere dejar también reflejada en este trabajo', adelantó Vila en declaraciones al diario Clarín. Matus entrevistó a los familiares de Sosa, incluida su bisnieta, Lara, de 5 años, y un nutrido grupo de reconocidos artistas que la conocieron, como el músico británico Sting, el cantautor brasileño Caeta-
La película La película argentina retrata de manera conmovedora la vida de Mercedes Sosa. Es el retrato documental que descubre a la cantante, una luchadora, pujante, sensible e idealista. Una mujer que supo ver la realidad posible de una América Latina unida. El documental fue realizado con archivos de sonidos y registros de imágenes, a través de entrevistas y encuentros realizados por su hijo Fabián Matus a los artistas que la acompañaron a lo largo de su vida. Este film documental nos muestra también la Mercedes contenedora, donde sus amigos y la familia forman parte de su vida y de su arte, como el arte fue su refugio. Mercedes Sosa, la voz de Latinoamérica registra anécdotas contadas por los artistas que la acompañaron en sus shows, a lo largo de toda su no Veloso y su compatriota el compositor Chico Buarque, el bailarín argentino Julio Bocca y el director de orquesta Daniel Barenboim, entre otros. Pero, además, se incluyen entrevistas a dirigentes políticos iberoamericanos, como el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, sus pares de Argentina, Cristina
N C R AMA
carrera. 60 años viviendo la música con el alma. Además de contar la vida de la "La voz de América", quien sufrió exilio en la época de la dictadura militar, el documental muestra a una mujer que lucha y alcanza retos venciendo adversidades, entre ellas el hambre. Participan de este documental figuras tales como Julio Bocca, Chico Buarque, David Byrne, Charly García, León Gieco, Víctor Heredia, Pablo Milanés, Milton Nascimento, Fito Páez, Teresa Parodi, Abel Pintos, Isabel Para y René Pérez de Calle 13. De esta forma, la película hará su presentación oficial y por primera vez ante la prensa internacional, en el marco de este festival. Además de contar la vida de la "La voz de América", quien sufrió exilio en la época de la dictadura militar, el documental muestra a una mujer que lucha y alcanza retos venciendo adversidades, entre ellas el hambre.
Fernández, y Bolivia, Evo Morales, y el exjefe del Gobierno español Felipe González. 'Durante años, cuando acompañé a Mercedes en las giras, participé en entrevistas que ella tuvo con presidentes. Eran charlas que ellos mismos pedían y que resultaban riquísimas, por la intimidad
de lo que contaban. Espero que parte de esas historias queden reflejadas en la película', aseguró Matus. Para el hijo de la desaparecida cantante, 'hoy existe cierta unidad en América Latina, que tiene una relación estrecha con el mensaje que la mami comenzó a emitir muchos años atrás'.
Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013 - CULTURA
Pág. 19
Bachata Chaco #3 en el Guido Miranda
Encuentro de academias junto a Love Stream Esta noche, en el Guido Miranda, se realizará Bachata Chaco #3, donde Informes Para más información, los se presentarán bailarines y academias de danza junto a la participación del grupo Love Stream. sta noche, a las 21, el Complejo Cultural Guido Miranda se presentarán en el espacio cultural dependiente del Instituto de Cultura los bailarines y las academias más importantes de la región junto al grupo de bachata Love Stream.
E
En el evento compartirán escenario bailarines y academias de Chaco, Corrientes, Formosa y Misiones, demostrando sus cualidades. El encuentro es organizado por la escuela de ritmos afro- latinos de Ariel Sánchez. El evento durará aproximadamente 2 horas, entre
interesados pueden consultar la página web www.salsacha-
co.com.ar. Producción evento: 3624604560.
del
Esta noche, Love Stream junto a un espectáculo de danza con academias de la región.
el show de bailarines nacionales y el concierto de la banda. Las entradas cuestan $ 40, y están a la venta en Galatea Danzarte (Irigoyen 231), en la boletería del Complejo Cultural Guido Miranda, Las Palmeras Sarmiento 1502, 362-4433685.
Infrenable Paraíso en Corrientes El cantautor chaqueño, “Seba” Ibarra presentará junto a su grupo noche su último disco Infrenable Paraíso esta noche en Corrientes. El disco está compuesto por canciones con un aire menos li-
toral y más urbano. “Es una mezcla de influencias”, es un disco pop rockero afirmó Seba. Las características que presenta son “la emoción de tocar en vivo con músicos y la energía que se genera en el grupo”.
Diez canciones de impronta acústica, con buen gusto por la canción del río de la plata y un pulso gravitante en tranquilidad, son algunas pistas para empezar a desentrañar Infrenable paraíso.
„Seba‰ Ibarra y su grupo presentan „Infrenable Paraíso‰ en Corrientes.
En junio llega Iván Noble con Historia Clínica El cantante llega a Resistencia en junio con su show “Historia Clínica”. El 7 de junio se presentará en la Casa del Médico, donde
hará un recorrido por toda su carrera artística, presentará canciones de Caballeros de la Quema y sus canciones como solista. Además, habrá una se-
gunda función el sábado 8 de junio en el Salón Il Mondo, de Charata. Próximamente anunciarán los puntos de ventas de las entradas.
Continúa el Seminario de Danza Inclusiva Hoy continuará el Seminario que implementa el Método DanceAbility, en el Centro Cultural Alternativo a las 19. El Seminario propone un nuevo abordaje en la formación. Se trata de una danza
integrada, un intercambio de experiencias y cuerpos diversos donde todos pueden bailar y experimentar e investigar diversas posibilidades de movimiento, como así también trabajar sobre la comunicación verbal y no verbal para
lograr derribar barreras que obstruyen el pleno desarrollo de las potencialidades físicas y creativas de las personas con discapacidad. La actividad estará a cargo de las profesoras Andrea Fernández y Marina Gubbay.
Doble función en Chaco de Iván Noble.
Notas sobre libros
Libro para releer: Mansilla y los Indios Ranqueles
Por Ernesto Maeder La excursión a los indios ranqueles de Lucio V. Mansilla (1831-1903), libro muchas veces conocida de mentas o por lecturas fragmentarias en el colegio, es una obra que merece releerse hoy íntegramente. Aunque es un texto antiguo, escrito hace casi un siglo y medio, conserva plena actualidad y frescura, y su visión de los valores de las culturas que dieron forma a nuestra identidad como nación. Entre ellas, las sociedades indíge-
nas. Este viaje al mundo aborigen, fue realizado en el marco de preocupaciones entonces dominantes, tal como las enunciaba la constitución nacional: “Proveer a la seguridad de las fronteras, conservar el trato pacífico con los indios y promover su conversión al catolicismo”. Este texto de 1853, modificado en 1994, conserva lo referido a la seguridad de la frontera, pero en la constitución actual se ha innovado, reconociendo a los pueblos indígenas otra consideración y reconocimiento. El coronel Mansilla, a cargo de la frontera sur de Córdoba, llevó a cabo ese viaje con una pequeña escolta y llegó hasta los toldos de los ranqueles, diseminados mas allá del río Quinto, para ajustar con ellos un tratado de paz. No es propósito de esta nota referir el contenido de la obra, varias veces reeditada, sino llamar la atención sobre la actualidad que guardan sus observaciones sobre Mariano Rosas, Baigorrita y Ramón, los tres grandes caciques ranqueles, y su gente. Mansilla hizo
prolijos apuntes y refirió todas esas experiencias en 69 cartas, que remitió al diario La Tribuna de Buenos Aires, que las difundió en folletín, desde mayo hasta septiembre de 1870. Si bien a primera vista el tema parece lejano, el contenido de estas cartas está lleno de observaciones y sugerencias que poseen toda actualidad. Frente a una visión unilateral y negativa que prevalece hoy frente a las razones y apremios con que el estado nacional encaró la cuestión indígena, este libro muestra los aspectos éticos y prácticos que el problema había suscitaba en la sociedad y en pensamiento político de la época. Mansilla pertenecía a la sociedad porteña, y a una familia distinguida; era sobrino de Juan Manuel de Rosas, había viajado mucho y poseía experiencia militar y política. Era un buen observador y un espíritu audaz, abierto a los riesgos de una gestión de paz en la cual jugaba su prestigio personal y sus convicciones. En los fogones del campamento y en los toldos ranque-
linos, llegó a comprender sus costumbres y su política ante el gobierno nacional. Vivió como pocos la frontera y supe describirla con talento y franqueza. Para entonces, ya nadie ignoraba los argumentos de la guerra ofensiva, que mas tarde haría suyos Álvaro Barros (1875) ni la frágil contención defensiva de Adolfo Alsina (1876) ni tampoco la posibilidad de ocupar lisa y llanamente el territorio del sur, como finalmente lo ordenó el Congreso de 1878, a instancias de Julio A. Roca,. Frente a la inestabilidad permanente de los malones, cautivos y saqueos, que denunciaba la sociedad y a la indefinición territorial del sur del país, Mansilla muestra en sus cartas la realidad de la frontera, la mezcla de sectores marginales que la habitaban, las costumbres nómades, la economía depredadora, y los riesgos de las soluciones propuestas. A lo largo de esos textos, compara ambas modos de vida, distingue los errores y virtudes de una y de otra, la de la pampa y la de la ciudad, de la bar-
N C R AMA
barie y de la civilización, sin perder la franca y honrada contraposición de ambas. Y más de una vez, ironizando sobre las presuntas superioridades de la cultura “cristiana” frente a los airados reclamos de los jefes ranqueles. Esas cartas, leí-
das hoy, recrean aquellos dilemas y preanuncian la dolorosa pero inevitable incorporación de los vastos territorios del sur y con ellos, de los pueblos indígenas que hasta entonces, habían señoreado aquellas regiones.
Pág. 20
CULTURA - Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Del 10 al 12 de mayo
Tercera edición del Festival Corrientes Jazz Los primeros días se realizará en el Teatro Vera, y el tercer día en la Costanera Sur. Cada noche se presentarán dos grupos locales e internacionales. l próximo viernes 10 comienza la 3º Edición del Festival Corrientes Jazz con importantes presencias en sus dos escenarios. Las dos primeras fechas serán realizadas en el Teatro Vera, y la tercera fecha en la tradicional Costanera Sur. Cada noche se presentarán dos grupos. Los grandes valores que estarán a cargo del ciclo son Elma Sambeat y Carlos Florentín Cuarteto, es-
E
El 10 comienza el „Festival Corrientes Jazz‰ que se extenderá durante tres días.
te último oriundo de Curuzú Cuatiá; Escalandrum; Victoria Martínez Zurbano- correntina& Jazz Gitano Ensamble; Oscar Giunta Quinteto; La Tibu Banda y Guerrillasoul Experimento del Paraguay. Entrada y horarios 10 y 11, Teatro Vera, a las 21.30. Con un costo moderado de las entradas. 12, Costanera Sur. Con entrada libre y gratuita, en horario a determinar.
Los invitados Elma Sambeat. Cantante y actriz valenciana, discípula del tenor rumano Cornelio Fanateanu. Como cantante recorrió tantos estilos. Colabora con el Taiat Dansa, con el guitarrista argentino Damián Valent, Fabio Miano o Perico Sambeat, entre otros. Oscar Giunta Quinteto. Músico, baterista, compositor y docente. Es uno de los grandes artistas solistas de jazz y la música popular de la actualidad y viene siendo un nombre central y principal protagonista de la escena de la última década y media. Dueño de una de las carreras más prolíficas en los últimos años de la música Argentina. Es requerido por los artistas más representativos de la música Argentina, amén de cruzar las fronteras, grabando y girando por Europa, USA, y América Latina, convocado por grandes artistas de otras latitudes. La Tibu Band. Algo innovador, diferente que en su despliegue ofrece diversión. A pesar del corto tiempo que llevan conformados y gracias a la aceptación del medio tienen numerosas actuaciones en los teatros más importantes del NEA. La banda tuvo el gusto de compartir escenario con músicos de la talla de Carlos Michelini (Bs As) Luciano Ruggieri (Rosario) Remigio Pereira Pintos (Paraguay), Javier Cedeño (Venezuela), Nagely Mahmud Faublak (Venezuela), Juan José Martínez (Bs As), Emmanuel Álvarez (Formosa). Escalandrum. Daniel “Pipi” Piazzolla forma Escalandrum en 1999. Con trece años, llevan editados seis álbumes así como conciertos en más de 40 países. La Fundación Konex los ubica entre las cien figuras más destacadas de la última década de la música. En 2011 llega la nominación a los Latin Grammy Awards en la categoría Mejor Álbum Instrumental, compartiendo terna con Chick Corea y Al Di Meola. En 2012 Escalandrum realizó una gira mundial que incluyó Europa (con destacada presentación en La Villlete de París, El Auditorio de Roma, Dinamarca, Festival VIC en Barcelona, Polonia, Dinamarca, Austria, etc.), e Israel, y una serie de acciones en NYC donde el punto más alto fue el concier to en el mítico “Birdland” junto a la cantante Ute Lemper y Paquito D` Rivera. Guerrillasoul. Es el proyecto liderado y producido por el baterista Victor S. Morel (Gsoul) junto a destacados músicos de la escena jazzistica como Giovanni Primerano en piano, Nico Cañete en bajo eléctrico y Rolfi Gómez en teclados, proyecto el cual a su vez involucran a grandes exponentes del hip hop como lo son: Control Z, Kleina y Emcikario, todos pertenecientes al grupo de hip hop denominado KOA HAE. Victoria Martínez Zurbano & Jazz Gitano Ensamble. Dos en uno. La presentación de Victoria Martínez Zurbano con Jazz Gitano Ensamble. Por su lado estos músicos cuya formación está integrada por Roque Monsalve en guitarra eléctrica y guitarra manouche, Pablo Vázquez en guitarra manouche, Marco Vaamonde Lin en el contrabajo, Lisandro Pejkovich con el violín y Walter Mendoza en saxo tenor. Ella una correntina bella y talentosa. Que pondrá voz a las melodías del grupo. Una fusión impecable.
Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013 - POLICIALES
Pág. 21
Insiste que él ni siquiera estuvo en el robo al ciber de La Escondida
Mujer del policía detenido por robo junto a Campos ratifica inocencia de su marido Lo expone la desesperada madre de una beba de tres meses, que nació pocos días después que se produjo la detención de su pareja, a quien acusaron de robar ese local junto al por entonces detenido en esa comisaría Facundo Campos (conocido delincuente por su filiación con la diputada nacional Gladys Soto). Dice que el día del hecho, el policía estaba con ella en Resistencia, y que lo involucraron sin entender el motivo. Enfatiza que no tiene ingresos para comprar pañales y leche. asados más de tres meses del episodio delictivo generado en La Escondida, donde el recluso de la comisaría local Facundo Campos (conocido por ser el hijo de la diputada nacional Gladys Soto y por sus repetidas participaciones en distintos robos) fue visto junto a dos oficiales de la dependencia policial que participaban en el mismo y utilizando el vehículo oficial, solo el agente Hugo Nicolás Blanco permanece detenido y, según su mu-
P
jer detalló con su versión a Primera Línea, él ni siquiera estuvo en el lugar de los hechos. Por un lado, la mujer llamada Romina Cardozo manifestó su inquietud del por qué su pareja permanece detenida cuando el otro implicado, el cabo César Horacio Azcona, está en libertad y desempeñando sus labores en una dependencia policial de la capital chaqueña. Con respecto a esa situación, primero sostiene que su marido no sabe manejar y lo
acusaron de conducir la camioneta con la que los delincuentes se dirigieron hacia el local comercial. Por otra parte, repite que “todo fue una cama hecha por los jefes de la Comisaría para castigarlo por otro tema en el que habría otros policías involucrados”. Muy relacionado a la detención que hoy paga “injustamente” Blanco, el mismo está exento de cobrar sus haberes y por esa situación, Romina agregó que no tiene el dinero para comprar pañales y la le-
che para su beba, que nació casualmente uno días después de que el policía de La Escondida quedó apresado, en un proceso que ella considera fue muy dudoso, porque su abogado Omar Sandi le recomendó que no declarara, aun cuando él sabe que es inocente y no participó del hecho. Mientras tanto, también mencionó que fue “raro que denunciaron casi un día después lo sucedido, cuando el involucrado era un joven con tremendo prontuario como el hijo
Estafó a un conocido, armó su casa y lo detuvieron Luego de la denuncia que realizó un hombre que recibía intimaciones de pago sobre objetos que nunca había adquirido, los oficiales del Departamento Investigaciones Complejas rastrearon el origen de esa situación y llegaron hasta el domicilio de un conocido de la víctima que habría utilizado documentación del denunciante para concretar esas estafas. De esta forma, detuvieron a “Joselo” y secuestraron distintos bienes de hogar adquiridos de manera ilegal. Todo comenzó días atrás, cuando el damnificado notificó que recibió varios llamados telefónicos como así también cartas de intimación de pago de diferentes comercios céntricos dedicados a la venta de artefacto electrónicos y colchones de esta ciudad. Con las informaciones recabadas por los sabuesos en los diferentes comercios e imágenes fílmicas obtenidas en los mismos, llevaron la línea investigativas hasta el
barrio Vial, donde conforme oficio judicial expedido por el Juzgado de Garantía Nº 3, a cargo de la doctora, Rosalía Zozzoli, allanaron una vivienda del barrio mencionado e incautaron un lavarropa, un secarropa, un sommier, dos camas de una plaza con sus respectivos colchones, un minicomponente, un teléfono celular, un televisor, fotocopias de recibos de sueldo y DNI del damnificado. Así, “Joselo”, identificado como A.J.A, de 25 años, quedó detenido e involucrado en la causa caratulada como “Supuesta estafa”, quedando alojado en el Departamento Investigaciones Complejas. Curiosamente, los sabuesos se llevaron la grata sorpresa que el alojado en la causa mantenía un vínculo de amistad laboral con el denunciante y, aprovechando la confianza que los unía, habría extraído copias del DNI como así también de los recibos de sueldos del damnificado.
No pudieron robar la camioneta que les gustaba Ayer en horas de la mañana, personal de la comisaría Tercera lograron la captura de dos hombres, quienes momentos antes se encontraban forzando la cerradura de una camioneta. El procedimiento se llevó a cabo cuando los uniformados se encontraban circulando por Arbo y blanco al 750, aproximadamente, donde cerca de las 7 observaron a dos muchachos que forzaban la cerradura de una camioneta marca Chevro-
let S-10. Los mismos notaron la presencia policial e intentaron darse a la fuga siendo demorados rápidamente, tratándose de dos hombres de 44 y 34 años. Ellos llevaban un cuchillo tipo carnicero, un destornillador y una ganzúa, todos elementos secuestrados. Posteriormente, fueron trasladados a la unidad donde se llevaban a cabo las actuaciones de rigor.
Todos estos bienes fueron adquiridos mediante estafas y el presunto responsable fue detenido.
de la diputada Soto”. Por estos aspectos, es que Cardozo pide urgente intervención del ministro de Go-
bierno, Juan Manuel Pedrini, para que se investigue adecuadamente el episodio generado el pasado febrero.
Pág. 22
POLICIALES - Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Caso García Belsunce
Detención domiciliaria a Carrascosa, pero seguirá apresado por informes desactualizados La Cámara de Apelaciones y Garantías de San Isidro le concedió la prisión domiciliaria al viudo Carlos Carrascosa, preso por el homicidio de su esposa María Marta García Belsunce, pero como consideró que los informes médicos de la causa estaban desactualizados, continuará detenido. BUENOS AIRES l detenido tampoco pudo concurrir al velatorio de su hermana, fallecida en Corrientes en las últimas semanas tras un accidente cerebrovascular, ya que si bien un tribunal oral lo permitió, el Servicio Penitenciario no suministró un móvil para el traslado. Ante esta situación, el abogado del viudo, Fernando Díaz Cantón, reiteró al Tribunal Oral Criminal 6 de San Isidro el pedido para le den el arresto "en forma urgente", también solicitado en el Tribunal de Casación Penal en marzo y aún no resuelto. En su fallo, los jueces Duilio Cámpora y Oscar Quintana,
E
de la sala I de la Cámara, revocaron la denegatoria del arresto domiciliario, pero entendieron que a Carrascosa hay que practicarle otra vez los informes médicos porque "perdieron actualidad" y agregar una pericia psiquiátrica. Díaz Cantón explicó a Télam que "esto implica un círculo vicioso porque cada vez que el expediente llegue a la Cámara con nuevas apelaciones los informes que se hagan van a quedar indefectiblemente desactualizados por el tiempo que demanda la apelación". Los jueces también entendieron que no se ha resuelto cómo se resolverán las urgencias que pudieran presentarse en el domicilio. En disidencia, votó Ernesto
García Maañón, que consideró que podría morigerarse la prisión bajo caución real y retención del pasaporte. Díaz Cantón señaló en su nuevo escrito ante el TOC 6 que "la resolución, al ser favorable en su parte dispositiva, no puede ser recurrida en Casación, a pesar de que, paradójicamente, por sus consecuencias y efectos, provoca un enorme perjuicio" a su defendido. Además, advirtió que "esta situación amenaza con repetirse hasta el infinito, dado que no se puede ignorar que los informes médicos no serán de un día para el otro, como tampoco lo será la resolución del Tribunal, ni el trámite del nuevo recurso". El defensor también relató que a comienzos de marzo, la hermana de Carrascosa -única familiar de sangre que le quedaba con vida- sufrió dos ACV, la misma enfermedad que se teme que pueda padecer Carrascosa en prisión, y luego falleció.
El abogado pidió que trasladaran al viudo para que la pudiera visitar, derecho que no se le niega a ningún detenido sin sentencia firme, pero comenzó una serie de idas y venidas burocráticas en el Servicio Penitenciario. Pasado un mes y ante la omisión de cumplir lo ordenado por el Tribunal, la defensa promovió un hábeas corpus correctivo y, a la semana, la hermana de Carrascosa falleció, pero las autoridades dijeron que no tenían un movil para el traslado al velatorio. Este se le ofreció cuando el sepelio ya había culminado, pero el detenido se negó a ir porque ya no quería ver a su hermana en el cementerio. María Marta García Belsunce (50) fue hallada muerta el 27 de octubre de 2002 en su casa del country Carmel, de Pilar, con medio cuerpo semisumergido en la bañera, y su marido siempre sostuvo que creyó que se trató de un accidente porque era "muy torpe".
Carrascosa ni siquiera pudo acudir al velorio de su hermana que falleció en Corrientes. Sin embargo, una autopsia practicada un mes después comprobó que la mujer había sido asesinada de seis balazos en la cabeza y el viudo se convirtió en el principal sospechoso. En 2007, el TOC 6 de San Isidro lo condenó a cinco años y seis meses de cárcel por el encubrimiento del crimen, pero lo absolvió del homicidio, en
tanto dos años después, el Tribunal de Casación Penal lo sentenció a prisión perpetua como coautor del crimen. El fallo fue apelado ante la Suprema Corte de Justicia bonaerense que rechazó el recurso por cuestiones técnicas, pero en marzo último el viudo logró que su condena llegue a la Corte Suprema de la Nación para ser revisada.
Policía fue asesinado al intentar evitar robo en supermercado BUENOS AIRES Un efectivo de la Policía bonaerense fue asesinado ayer de dos disparos en el cuello por dos delincuentes, uno de los cuales ya fue detenido, que robaban en un supermercado de la ciudad de La Plata, informaron fuentes de la fuerza. El hecho ocurrió alrededor de las 13, cuando la víctima, identificada como el teniente pri-
mero Luis Alberto Ramos, recibió el aviso de un robo en progreso en un comercio ubicado en la calle 133 entre 49 y 50, en el barrio San Carlos de la capital bonaerense. Ramos, quien hacía tareas de consigna en la jurisdicción del destacamento aplatense de La Unión, mantuvo un breve enfrentamiento con los ladrones hasta que recibió dos disparos en el cuello por encima de la línea que protege el
chaleco antibalas y otro más no vital en la clavícula. El policía fue rápidamente trasladado a un centro asistencial de la zona, aunque falleció por la gravedad de las heridas sufridas. En tanto, las autoridades movilizaron al personal dependiente de la Jefatura Departamental La Plata, que inició un operativo rastrillaje y consiguió, momentos más tarde, detener a un hombre sindicado como uno
de los autores del robo y posterior homicidio. El apresado tenía en su poder un arma de fuego, que será peritada con la intención de determinar si con ella se efectuaron los disparos que hirieron a Ramos, agregaron las fuentes. En tanto, en la tarde de ayer continuaba la intensa búsqueda del cómplice aún prófugo y en el lugar trabajaba personal de la Policía Científica.
Con solo 13 años, detenido por robar motos CHARATA En el mediodía del viernes, una rápida investigación policial realizada por efectivos de la División Comando Radioeléctrico de Charata tuvo como resultado, en la zona céntrica de la localidad del sudoeste chaqueño, a la demora de un menor de 13 años. Ese joven habría robado dos ciclomotores, ambos marca Zanella de 50 cilindradas que fueron denunciados como sustraídos días atrás. El precoz delincuente estaba merodeando en el centro de
la ciudad y circulaba en uno de los rodados buscados. Por esta causa, lo interceptaron y demoraron para llevarlo posteriormente a un descampado ubicado en Ruta 89 y avenida Güemes, donde investigaron que se encontraba el otro biciclo sustraído, siendo trasladados a la comisaría local a los fines legales pertinentes. Este tipo de rodados sería el preferido de ese precoz delincuente que no pudo conservar sus „premios‰.
Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013 - POLICIALES
PĂĄg. 23
Como si fuera una vĂctima
El hijo de Aliverti criticĂł a la prensa por haber hecho un show mediĂĄtico del accidente El locutor, quien el jueves fue indagado por haber atropellado y matado a un vigilador en la Panamericana cuando manejaba en estado de ebriedad, cuestionĂł que se haya montado "un show mediĂĄtico" de la "tragedia". BUENOS AIRES ambiĂŠn recordĂł que hablĂł con la familia de la vĂctima y se puso a su disposiciĂłn. En una carta abierta publicada hoy en el diario PĂĄgina/12, el hijo del periodista Eduardo Aliverti dijo que "las incesantes versiones errĂłneas y desinformaciones periodĂsticas apuntan a construir una imagen pĂşblica de mi persona, tal si fuese el mismĂsimo diablo". AdemĂĄs, explicĂł que desde que ocurriĂł el accidente el 17 de febrero en el que muriĂł el vigilador privado Reinaldo Rodas no habĂa realizado declaraciones a la prensa "en memoria y en respeto de los familiares y seres queridos" de la vĂctima. "TolerĂŠ todo tipo de mentiras y errores periodĂsticos, de los que sĂłlo me cabe creer que tienden a generar presiĂłn tanto en la opiniĂłn pĂşblica como en quienes deberĂĄn decidir mi situaciĂłn judicial", dice en la carta. SegĂşn TĂŠlam, el locutor calificĂł de "injusto" el "escrache" que sufriĂł el Ăşltimo fin de semana en la puerta de su casa "similar a los que se han realizado contra genocidas, repre-
T
sores y violadores sistemĂĄticos de los derechos humanos". El siniestro se produjo cuando GarcĂa iba solo conduciendo su Peugeot 504 en el ingreso al ramal Pilar en su cruce con la ruta 25 cuando embistiĂł a Rodas, que iba en bicicleta por la banquina y por el impacto ingresĂł por el parabrisas y quedo dentro del habitĂĄculo, al lado del conductor. GarcĂa explicĂł que nunca intentĂł escapar tras el incidente, ya que "podrĂa haber tomado cualquiera de las salidas que se indican en la Panamericana", y no lo hizo. Luego, afirmĂł que la empleada del peaje desmintiĂł en su testimonio las versiones periodĂsticas sobre que habĂa trasladado a la vĂctima durante 17 kilĂłmetros sobre el capĂł del auto y que habĂa bromeado al llegar a la cabina del peaje sobre si tenĂa que "pagar doble". "Esas versiones que afectan al sentido comĂşn, tras ser repetidas en innumerables oportunidades y ni siquiera desmentidas a la ligera, instalaron un imaginario colectivo de `atropellĂł, matĂł y huyó´", dijo. Por primera vez desde que ocurriĂł el hecho, GarcĂa declarĂł el jueves a travĂŠs de un escrito en el que responsabilizĂł a
Rodas por estar circulando en bicicleta por la autopista, explicĂł que no se detuvo porque entrĂł en "estado de shock" y pidiĂł su sobreseimiento a la fiscal MarĂa InĂŠs DomĂnguez. DomĂnguez indagĂł a GarcĂa con una acusaciĂłn alternativa que incluye la imputaciĂłn inicial por "homicidio culposo agravado" -sin intenciĂłn y con una pena de 2 a 5 aĂąos de cĂĄrcel-, pero tambiĂŠn otra mĂĄs grave por "homicidio simple con dolo eventual", que se castiga con entre 8 y 25 aĂąos de prisiĂłn.
Explicaciones tras mucho tiempo SegĂşn un estudio que se le practicĂł tras el accidente, tenĂa 1,45 gramos de alcohol en sangre, casi el triple del dosaje mĂĄximo permitido, pero el joven se negĂł a contar dĂłnde habĂa estado. En la carta, GarcĂa negĂł haber conducido con la licencia vencida, dijo que no fue a la citaciĂłn con el juez de faltas porque a la misma hora lo habĂan llamado desde "la fiscalĂa interviniente" y que, al embestir a Rodas, no conducĂa a 100 kilĂłmetros por hora. "En realidad no iba a mĂĄs de setenta kilĂłmetros por hora,
segĂşn establecen las propias pericias oficiales, y cuando estaba haciendo el `ingreso en la autopista´â€?, aclarĂł. Por otra parte, rechazĂł las versiones de familiares de la vĂctima que denunciaron que estaba siendo protegido por la PolicĂa. "Me indigno al escuchar a comunicadores sociales, que se arrogan el alegre derecho de decir que en situaciĂłn similar la Ăşnica lĂłgica es detener la marcha. Mi lĂłgica fue buscar ayuda en el peaje", dijo y agregĂł que no pudo utilizar su telĂŠfono para pedir auxilio porque habĂa quedado en el bolsillo derecho de su pantalĂłn "debajo de parte del cuerpo del seĂąor Rodas". "Lamentablemente se hizo de esta tragedia un show mediĂĄtico instalando el tema en la opiniĂłn pĂşblica como si fuera de interĂŠs nacional, cuando en realidad se tratĂł de un fatal accidente de trĂĄnsito", explicĂł. Finalmente, aclarĂł que entre las 19 y las 20 del 13 de marzo se comunicĂł con el hermano de Rodas, llamado Aldo, y que se puso a su disposiciĂłn "cuando lo desearan y a fin de cuanto requirieran". Dijo que pone a disposiciĂłn "los audios de las escuchas telefĂłnicas (de ese diĂĄlogo)", y aclarĂł que no guarda "ningĂşn rencor por el escrache sufrido" en su domicilio el sĂĄbado y concluyĂł: "Entiendo el terrible momento que estĂĄn viviendo".
El hijo del reconocido locutor criticĂł a los periodistas que hicieron „de interĂŠs nacional‰ el accidente en el que conducĂa su auto ebrio y matĂł a un ciclista.
Guardaba tres motos que no eran suyas GENERAL PINEDO Agentes policiales de la localidad de General Pinedo realizaron investigaciones que los llevaron hacia un sitio en el que un joven de 19 aĂąos de edad habrĂa mantenido ocultas tres motocicle-
Buscan a una adolescente del barrio Nueva Esperanza La PolicĂa de la Provincia del Chaco informa que, en base de una denuncia, se solicita la colaboraciĂłn de la comunidad a fin de establecer paradero de la menor Daiana Elizabeth RodrĂguez, de 16 aĂąos, quien es tez trigueĂąa, ojos marrĂłn claro, cabello negro ondulado sobrepasando los hombros y contextura delgada, de 1.60 metros de altura aproximadamente.
Se desconoce cĂłmo estarĂa vestida al momento de su fuga, cuando se ausentĂł de su domicilio del barrio Nueva Esperanza de esta ciudad, desde el 2 de mayo en horas de la siesta. Cualquier novedad sobre esta persona, favor de comunicarse a la ComisarĂa Cuarta Metropolitana al nĂşmero de telĂŠfono 362-4434117 o al Servicio de Emergencia 911.
tas que desaparecieron tras delitos denunciados. Este operativo tuvo como centro de abordaje las viviendas del paraje Wembler y el barrio Represa de la mencionada ciudad. AllĂ, los agentes de la comisarĂa local secuestraron tres motocicletas que fueron robadas en el transcurso de la semana. De esta manera, los rodados incautados fueron entregados a sus propietarios previa acreditaciĂłn, continuĂĄndose con las actuaciones judiciales y dejando detenido a un joven de 19 aĂąos presuntamente responsable de esas fechorĂas.
LOCALES - Resistencia, sรกbado 4 de mayo de 2013
Pรกg. 24
N C R AMA
edense eReina pin berana de G la nueva so
que tomó va cerá quién es Hoy se cono luego de una votación icipación de rt o, neral Pined contó con la masiva pa esa Momene pr rios días y qu En tal sentido, La Em unicipalidad ía. ra y la M tu ul C la ciudadan de de ía cretar idad al acto tos, la Subse edo, invitan a la comun de la 13 20 na in ra P de la sobe ionales unide General en sociedad es presentación a de menciones a prof izará hoy, a real treg ciudad y en rciarios. El evento se ultural Aledo C y te ecreativo y versitarios Complejo R las 20, en el i. Luis Melon
Resistencia - Domingo 5 de Mayo 2013 - AÑO 10 - Nº 3771 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 5,00
Temen que los padres manden a sus hijos a otras localidades
Empresarios inmobiliarios de Sáenz Peña, preocupados por los robos a estudiantes Dueños de empresas inmobiliarias de Sáenz Peña expresaron su malestar por los reiterados robos que sufren estudiantes que residen en la zona del ensanche sur de Sáenz Peña, polo estudiantil por excelencia, teniendo en cuenta que allí se encuentra la Universidad del Chaco Austral, como así también un instituto de educación terciaria. Los mismos se hicieron eco de los reclamos hechos por los damnificados días atrás, asegurando que los delitos generaron temor, y en muchos casos tomaron la determinación de mudarse a otros sectores de la ciudad o bien decidieron abandonar los estudios. Asimismo, dan por hecho que para los años venideros muchos padres decidirán mandar a sus hijos a estudiar a otros puntos de la provincia.
Dólar Compra: $ 5.14 Venta: $ 5,24
Temperatura Max: 9 Min: 26
Soleado
La justicia ordenó al ejecutivo a pagar más de 16 millones de pesos al municipio de Castelli
La Cámara Contenciosa Administrativo favoreció a esta comuna por una presentación hecha oportunamente por Yulán, correspondiente al cese de pagos de la derogada ley 6030. Pág. 7
Estudiantes se movilizaron pidiendo por mayor seguridad, tras ser afectados por hechos delictivos. Ahora, a este reclamo se sumaron los empresarios inmobiliarios. Pág. 3
Sáenz Peña: quedaron inauguradas las obras de la represa en avenidas 1 y 28
Exconcejal de Pampa del Infierno pide se investigue un supuesto caso de abuso de menores Pág. 5
Las Breñas: la comuna entregó subsidios a entidades de la ciudadPág. 8
Las mismas fueron habilitadas por el intendente, que comunicó que se realizó el repotenciado del alumbrado público en todo el perímetro de la represa, nueva vereda, acondicionamiento de los bancos y cerco que rodea el lugar. Pág. 2
N C R AMA
Se realiza hoy el Congreso Provincial del PJ en Quitilipi Pág. 6
SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Pág. 2
Todo se realizó con fondos municipales, resaltó Cipolini
El municipio de Sáenz Peña inauguró las obras de la represa de avenidas 1 y 28 El intendente Cipolini presidió el encuentro junto a vecinos de la zona. Durante el mismo, el jefe comunal contó anécdotas sobre el lugar al igual que algunos de los miembros de la comunidad. En el lugar se realizó el repotenciado del alumbrado público en todo el perímetro de la represa, nueva vereda, acondicionamiento de los bancos y cerco que rodea el lugar. uego de dejar sellado sobre un extremo de la vereda el momento a modo de recuerdo de
L
inauguración se transitó hasta la avenida 28 donde la vecina Ramona Balda hizo uso de la palabra: "Señor intendente,
quiero agradecerle por esta obra, hace 50 años vivo en este lugar, conozco muchas historias de gente que todavía está y algunos que ya no están con nosotros, recuerdo cuando había un gallito en la represa donde todos querían nadar hacia él como si fuera un desafío, el lugar quedó hermoso y a su vez nos hace sentir bien como vecinos el que nos tenga en cuenta, nos da ganas de mejorar nuestros frentes al ver que nuestro municipio cambia el aspecto de nuestro lugar", concluyó.
El intendente Cipolini dejó formalmente inaugurada la intervención y se expresó: "Me siento orgulloso de poder seguir brindando a más y más vecinos lugares mejorados como este que son parte de los recuerdos de esta ciudad que crece y cambia en un escena-
rio donde por segundo año consecutivo”. El jefe comunal prosiguió con su oratoria a los vecinos diciendo: “Me atrevo a decir que este año pasará lo mismo, hemos batido varios récords que dejan a Sáenz Peña expuesta en escenarios de productividad que antes pare-
cía impensado. Los dichos de la vecina Balda me conmueven hasta lo más profundo de mi ser, y quiero que sepan todos los saenzpeñenses del compromiso de este intendente de seguir bregando por más desarrollo para nuestra querida ciudad", finalizó.
Sitech Centrochaqueño denuncia el cierre de comedores escolares En el Chaco los niños no son privilegiados, son perjudicados. En los últimos días los comedores escolares tienden a desaparecer, a pesar de que en algunos barrios de la periferia de la ciudad y de la zona rural la ración que suministra la escuela a los estudiantes constituye la comida base de su alimentación y en algunos casos lo único que llevan al estómago niños y adolescentes en todo el día. La dirigente gremial de Sitech Claudia Escobar denunció que por resolución Nº 472 "es-
tán comenzando a desaparecer los comedores escolares". Es más, dijo que "están cerrando algunos cursos que no tienen el número ideal de alumnos". Escobar consideró que "se puede dar de comer, perfectamente, a los chicos si se roba menos". Recordó que el gobernador Jorge Capitanich había admitido que se robaban 500 millones de pesos al año en la administración provincial. "Con ese dinero se puede dar de comer perfectamente a los alumnos, solo hay que hacer un seguimiento y determi-
nar a dónde va a parar el dinero que se fuga de las arcas del Estado", dijo la dirigente gremial. Por otro lado, una docente de la zona rural señaló que en su escuela "sacaron el comedor del jardín y del secundario", y solo dejaron el comedor para los alumnos de la escuela primaria. Un padre de Bajo Hondo expresó su indignación porque "a los más pequeños lo mandan a la casa sin comer", porque “la comida es solamente para los chicos de la primaria".
El gremio denuncia no solo el cierre en algunos establecimientos, sino además que en escuelas rurales solo almuerzan los de la primaria, dejando de lado el jardín y la secundaria.
MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo Maí Girsol
U$S 260 Soja U$S 160 Sorgo 1.765
HACIENDA 1.650 820
ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”
2,18 2,17 2,15 2,13
“D” “D1/2” “E” “F”
2,05 1,87 1,60 1,49
Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos
10,075 10,795 10,144 11,270 6,761 6,874
Índice de arrendamiento: 9,778
La comuna inauguró las obras que se concretaron en la represa de avenidas 28 y 1.
Doctoras del hospital ofrecen hoy una charla sobre celíacos La doctora Mariela Mercadín y la licenciada Emilce Sudría este domingo, desde las 17.30, en Casa de Cultura estarán brindando una charla junto a la Municipalidad sobre la celiaquía. Están invitadas todas las familias, toda la comunidad, aquel que tenga alguna sospecha o que quiera tener alguna información acerca de la enfermedad están invitados a esta charla informativa y profundizaremos en algunos temas, anticiparon. Con respecto a cuándo se detecta la celiaquía, las profesionales dijeron: “La celiaquía es una enfermedad genética, uno nace con esa alteración genética y se manifiesta en cualquier momento de la vida que un estímulo hace que esa expresión genética desencadene la enfermedad o los síntomas, esto quiere decir que uno puede ser celíaco en la edad pediátrica, en la edad adulta y en los ancianos. Con respecto a los síntomas que presenta un paciente celíaco, en los niños en general tiene
diarrea, el pelo opaco, le cuesta crecer, inclusive muchas veces no es necesario tener todos los síntomas, hay personas que tiene un solo síntoma, en la edad adulta los síntomas son la constipación, mujeres anémicas, mujeres que no pueden quedar embarazadas, hombre que tiene dificultad para tener hijos o que se sienten muy constipados. Es una enfermedad que preferentemente afecta a las mujeres, y en la edad adulto hay que pensar en un anciano que empieza con anemia y con diarrea”, explicaron. Con respecto a la consecuencia que tiene esta enfermedad, Mercadín como Sudría aseguraron que “depende de la edad en la cual se encuentra el paciente en un niño lo más importante es que no se desarrolla fisicamentente ni intelectualmente, y en la edad adulta la peor complicación son los tumores en quienes no hacen la dieta correspondiente, y después están las enfermedades propias de los celía-
cos que son ulceraciones que se hace a nivel del intestino delgado por la intoxicación por gluten que pueden llegar a la muerte, porque es una enfermedad muy grave. El paciente se pone escéptico, tóxico por esas ulceras que perforan el intestino que son producto de una celiaquía no diagnosticada o que no cumplen la dieta”.
Alrededor de 200 casos “Nosotras tenemos una estadística de Sáenz Peña que incluye todo el departamento, tenemos en la región alrededor de 200 personas diagnosticadas, la estadística informa que cada 100 personas hay un celíaco. El hospital 4 de Junio hace años ya tiene un consultorio de celiaquía que está integrado por una doctora, la bioquímica, un pediatra y trabajamos todos juntos y eso funciona los terceros miércoles de cada mes, informaron las doctoras del hospital 4 de Junio”, explicaron las profesionales que estarán hoy en Casa de Cultura.
Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013 - SAENZ
PEÑA
Pág. 3
La situación perjudica a todos
Preocupación empresarial por reiterados robos a estudiantes en el Ensanche Sur Varios propietarios de inmuebles ubicados en el Ensanche Sur de la ciudad manifestaron que la situación es “casi alarmante”, teniendo en cuenta que las pérdidas son ocasionadas a los estudiantes y a su vez a los empresarios. Ante esta situación, desde las firmas inmobiliarias hicieron referencia al perjuicio que ocasionan los robos a la ciudad en general, ya que “los padres tendrán temor de enviar a sus hijos a estudiar en Sáenz Peña”. arias empresas inmobiliarias expresaron su preocupación por la situación que ocasionan los ro-
V
bos reiterados en varios complejos de departamentos y la residencia estudiantil Nº 2 ubicados en el Ensanche Sur de la ciudad.
Cabe recordar que el Ensanche Sur es un polo estudiantil ya que en el lugar se encuentran la Universidad Nacional del Chaco Austral, varios establecimientos educativos de nivel primario y medio y un instituto de nivel terciario, pero en los últimos días este sector de la ciudad se vio opacado debido a numerosos hechos vinculados a la inseguridad donde las principales víctimas son los estudiantes. Los complejos habitacionales del sector sur de la ciudad tienen una gran demanda de estudiantes universitarios y terciarios, a quienes por la cercanía de los establecimientos educativos se
El programa Capital Semillas y su ayuda a los pequeños empresarios El secretario de Bienestar Estudiantil de la Uncaus, Enzo Judis, se refirió a la reunión desarrollada en la sala del Consejo de la Universidad, y que finalizó con un programa nacional que se llama “Capital Semilla”, en el que se adjudicaron a los beneficiarios que fueron preseleccionados con un cheque por el monto que era para cubrir el proyecto que habían presentado, un monto de entre los 40 y 70 mil pesos para que puedan iniciar sus actividades. “La Universidad desde los comienzos estuvo colaborando con el programa, existía una unidad oradora de estos proyectos, los cuales se recibían, se evaluaban y se enviaban a Buenos Aires donde se hacía una selección final. Es más, siempre acompañó este armado de proyecto de los emprendedores con cursos de capacitación y respaldo hacia los emprendedores. Estamos muy contentos porque formamos parte de este proyecto que sirve para formar emprendedores, sobre todo aquí en el Chaco, que es tan importante para la economía, sobre todo la formación de pequeños empresarios, un motor importante acá en el Chaco como en el mundo, así que nosotros contentos de ser un eslabón de este proyecto nacional, y agradecer también que tomen como relevante a la universidad y nos den la responsabilidad de evaluar estos proyectos la verdad que estamos muy agradecidos”, aseguró Judis.
hacia los emprendedores y hacia los empresarios, con la idea de formar más trabajo, más capital, y particularmente a lo que nosotros tenemos acceso. Nos llega información sobre aquellos que rozan con algunos temas universitarios en lo que es ayuda, capacitación, consultas; entonces el programa “Capital Semillas”, y el programa de voluntariado son programas nacionales, pero necesitan de la Universidad como engranaje de funcionamiento, entonces todos estos programas que necesitan de la Universidad son los que nos llegan a nosotros, y por supuesto intentamos promocionar y llegar a la mayor cantidad de gente, puntualizó el secretario de Bienestar Estudiantil. Enzo Judis también se refirió a los programas de becas que existen en la Universidad, “y hablando de la carrera que intenta impulsar a la formación de profesionales, una beca de un monto de 500 pesos mensuales y que se cobra 10 meses al año. Todos los
alumnos que sean ingresantes a la carrera de medicina van a participar de este concurso de estas becas, y un buen porcentaje siempre sale seleccionado. Además, institucionalmente también tenemos la beca de comedor que beneficia a chicos de escasos recursos, y a aquellos que además de estudiar tienen que trabajar y se complica, y entonces de acuerdo a un sistema de puntaje se les otorga la beca de comedor que consta de un almuerzo todos los días de lunes a viernes que parece poco, pero ayuda mucho. Y también hay becas de trabajo, que además del aporte económico al alumno, también le aporta formación profesional que es muy importante. El aporte de los chicos es muy valioso para las distintas estructuras que existen en la Universidad, porque son muy distintas y variadas, y el alumno tiene la posibilidad de elegir ya sea con actividades afines al deporte, al periodismo, a la cocina, a la tele, entre otras”.
Becas para alumnos A partir de esta gestión nacional se creó un abanico de programas, con ayudas y impulsos
Enzo Judis, secretario de Bienestar Estudiantil, destacó los alcances del programa „Capital Semilla‰ y de las becas que los estudiantes reciben para facilitar su acceso a la Universidad.
les facilita cursar las materias de carreras de nivel superior. Sin embargo, los empresarios lamentaron que los robos ocasionan miedo en los estudiantes, quienes prefieren mudarse a otro lugar más seguro y en situaciones extremas abandonan sus estudios por temor a los hechos de inseguridad. Por los hechos, el pasado martes, estudiantes universitarios y terciarios marcharon por las principales calles de la ciudad, a fin de sensibilizar a las autoridades tanto municipales como provinciales para que instrumenten las medidas pertinentes a fin de garantizar la seguridad en la zona de establecimientos educativos. “Los estudiantes estamos cansados de la inseguridad que hay”, refiriéndose al Ensanche Sur, “estamos cansados, hartos de los robos, de las agresiones (...) estamos agobiados por el hecho de ir a clases con miedo”, expresaron los estudiantes en la manifestación que surgió por una convocatoria de alumnos de la carrera de Farmacia de la Universidad Nacional del Chaco Austral.
La palabra de las inmobiliarias Desde una de las empresas inmobiliarias consultadas recordaron que hace poco robaron un departamento, situación que obligó al inquilino -en ese momento un estudiante oriundo de Corrientes- a abandonar el inmueble. Pero la situación no terminó allí, ya que pocos días después una estudiante de Colonias Unidas, quien se trasladó al mismo departamento, también fue víctima de un robo. Esta vez, la astucia de los ladrones sorprendió al propietario y a la inquilina ya que desprendieron la puerta con el marco completo de la pared. En este último robo, los ladrones se llevaron una notebook que cuesta alrededor de cinco mil pesos, la billetera con dinero en efectivo, documentos, ropas y zapatillas. Por otro lado, desde otra firma de bienes raíces expresaron que “la situación es casi desesperante”, porque además “el otro día robaron a un estudiante y le apuntaron con un arma de fuego, no pasó dos días y el mismo estudiante fue víctima de otro asalto, esta vez con un arma blanca. Este joven por temor abandonó sus estudios”, comentaron desde la empresa inmobiliaria y a la vez sentenciaron “la situación es insosteni-
ble”. En este sentido, desde otra empresa inmobiliaria hicieron referencia a la preocupación de los estudiantes y de sus familias, ya que “los inquilinos son jóvenes, los padres están lejos y no tienen tranquilidad para poder vivir en la zona”, señalaron.
La Policía tiene las manos atadas En cuanto a la responsabilidad de la Policía, desde una empresa inmobiliaria aseguraron que tienen intenciones de combatir la inseguridad, pero que “tienen las manos atadas”. En este sentido, explicaron que “la Policía fue hasta el lugar donde se cometieron los hurtos y hasta detuvo a dos o tres chicos, pero no pasa nada”. “El problema es que no pueden tomarle declaración, no pueden hacer nada porque son menores”, expusieron y añadieron que “desde la Policía nos comentaron que detienen a los menores, pero luego la Justicia los deja en libertad”, expresaron con impotencia.
Perjudicados Además, desde las inmobiliarias explicaron que la situación es alarmante, porque perjudica la economía de la familia del estudiante, que hace un esfuerzo para poder solventar sus gastos.
En este sentido, cabe subrayar que un número importante de robos, varios intentos de hurto en la vía pública, un estudiante apuñalado, una joven golpeada y varios jóvenes de otras localidades que abandonan sus estudios por miedo a seguir siendo víctimas de los robos fueron el saldo de la ola de inseguridad que vive, desde hace algunos días, la residencia estudiantil Nº 2 de Sáenz Peña y las zonas aledañas, hecho que fue reflejado en las páginas del matutino Primera Línea.
Medidas a tomar Ante el desagradable panorama, desde una firma inmobiliaria comentaron que planean construir muros de hasta tres metros, “y agregar alambres o vidrios”, y señalaron que estas medidas se toman debido a la peligrosidad de los robos. Además, desde las empresas coincidieron que están sorprendidos por el tiempo que se toman los delincuentes para realizar el robo, y consideraron que aparentemente los individuos estarán vigilando constantemente la zona, ya que “saben el momento exacto cuando los chicos salen de sus casas”. También, recordaron que “están alerta cuando los jóvenes vuelven de sus casas porque piensan que traen dinero”.
Situaciones llamativas El propietario de un inmueble mostró su asombro porque “hace poco tiempo atrás los “chorros” se llevaron una térmica instalada en la pared”, comentó. “Es decir que es alguien que sabe lo que hace, y además se toma el tiempo de hacerlo”, añadió. Lo preocupante y alarmante es que los vecinos del lugar dicen no haber visto ni escuchado nada. Por otra parte, el propietario del inmueble lamentó que “la gente de afuera que se entera lo que sucede en la ciudad no va a querer enviar a sus hijos a Sáenz Peña, sino que va a buscar universidades de otras provincias”. Por lo cual reflejó que “el daño nos perjudica a todos, tanto a los estudiantes como a los empresarios, y la ciudadanía en general”, expuso.
Pág. 4
SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Se viene el Chango… A importante ritmo avanzan las obras en el nuevo local para el supermercado “Chango Más” en la ciudad de Sáenz Peña. No ha transcurrido demasiado tiempo desde la iniciación de la misma y ya la estructura está casi culminada. Hace algunos días atrás elevaron el impresionante cartel que identifica a la cadena de supermercado. En tal sentido, a buen ritmo avanzan las obras en el nuevo local. Cabe señalar que este centro comercial está invirtiendo una cifra superior a los $ 28 millones y estima crear inicialmente 100 puestos de trabajo. Chango Más será un supermercado de 3600 metros cuadrados que ofrecerá hasta 25.000 productos a los clientes y cuya inauguración está prevista para fines de mayo o junio. Terminal desolada . Una imagen atípica se puede ver en la terminal local. La gente varada en los pasillos y las plataformas sin colectivos fueron parte del panorama del lugar. El paro nacional de la Unión Tranviarios Automotor (UTA) mantiene las terminales del país con gente varada y plataformas sin colectivos y Sáenz Peña no es la excepción. La gente que quería salir de la ciudad a disfrutar de los días de otoño o aquellos que querían volver a sus hogares desde algún punto del país no puede hacerlo. Así la expectativa para ver qué sucede en las próximas horas o desde el lunes para saber si se resuelve el conflicto o no.
Montos oficializados en el decreto 771/13
Ladrilleros, conformes por el nuevo precio fijado para el sector La mayoría de los que se dedican a este rubro lo hacen con sus propias familias. Muchos de ellos abandonan la actividad cansados de la competencia desleal y el aprovechamiento de algunas empresas que por monedas realizan acuerdos para comprarles su producción por cantidad. Aunque nadie lo note, basta hacer un minucioso recorrido por donde funcionaban las legendarias ladrillerías, para darse cuenta que la actividad se va muriendo de a poco en los distintos barrios en las afueras de la ciudad. ay que destacar que la mayoría de ellas no cumplirían con los requisitos previsionales, por el cual se pide desde hace algunos años que el Estado haga algo por la producción y hasta ahora no se hizo nada. Y cada año que pasa se ve aún más deteriorada la producción de ladrillos, por lo cual muchos optan por abandonar la actividad. Otro de los pedidos que se hizo fue que se regularice y se impida la competencia desleal de productos que ingresan desde otras provincias a la ciudad dejando sin oportunidad de venta local a los que luchan por mantenerse. “En los últimos cuatro años se desarrollaron diferentes actividades y estrategias para que el Estado provincial regularice la actividad”, sostuvieron. Entre esas actividades mencionan que “hay que revalorizar y dar prioridad a la actividad del sector en la provincia por sobre los productos que ingresan de otras regiones”, ya que el ingreso de dichos productos al mercado local facilita la competencia desleal dado que al utilizar mano de obra barata sus costos son inferiores respecto de los productos locales. Ente los pedidos más fuertes al Gobierno se encuentra la prohibición de contratar la venta o innovación del Estado de cargo de los transportes de carga de ladrillos que ingresen a Chaco desde otras jurisdicciones, si previamente no
H
acreditan requisitos fiscales; la prohibición de contratar la venta pública de ladrillos a todos los comerciantes particulares y establecimientos comerciales dedicados a la venta de ladrillos, hasta tanto no acrediten cumplimiento fiscal.
Se fija la tarifa del ladrillo El día 25 de abril por decreto el Gobernador fijo la tarifa de ladrillos para los que son las obras publicas, fijando el precio de los 1000 ladrillos de 15 centímetros puesto en obra a $ 800 y para los de 20 centímetros, también puesto en obra $ 1200, lo que sin duda es un avance importante en toda la provincia. La preocupación en los ladrilleros por el precio que se manejaba en obras públicas, ya que uno pagaba un precio pero otros hacían a menos valor y de esta manera se fomentaba o se creaba la competencia desleal, era una de las prioridades que tenían para resolver la cuestión. A partir de este decreto se va a respetar al máximo lo que impuso el Gobierno de la Provincia del Chaco, y que involucra exclusivamente obras públicas. Que haya un precio fijo en el sector era la prioridad de los ladrilleros. De esta manera, en todo lo que queda del año 2013, el precio no se va a mover ya que se regirá por la tarifa establecida. Los ladrilleros creen que este es un avance más que significativo y que la mayoría de los trabajado-
Los ladrilleros conformes por el nuevo precio fijado para el sector. res del sector lo va a aceptar con beneplácito, aunque el próximo año deberán sentarse nuevamente a manejar nuevos precios. Cabe destacar que solo van a poder acceder a vender a este precio todos aquellos que estén inscriptos en las distintas cooperativas que se han conformado a lo largo y a lo ancho de nuestra provincia, de lo contrario no lo podrán hacer. Por lo tanto la iniciativa está para que se puedan conformar Cooperativas y de esta manera poder acceder a todos los beneficios que hay desde la nación y provincia para el sector ladrillero.
Los contras de los dueños de ladrillerías Los ladrilleros sufren demandas laborales, pero la actividad no está registrada y eso permite que la mayoría de las veces no se llegue a nada. Todo ocurre en un marco de ilegalidad reconocido por las propias autoridades, ya que es sabido que esta actividad se desarrolla, muchas veces en terrenos del estado, hay trabajo esclavo, trabajo infantil y se expone a animales equinos al pisadero, donde muchos de ellos mueren por haberlo sometidos sin piedad a los distintos trabajos.
Feria de ropas solidaria en la EES N° 144 Atento al último robo sucedido en la Escuela 144 ubicada en el barrio Monseñor de Carlo, la semana pasada, la institución realiza una feria de ropas para recaudar fondos y comprar la puerta que le fue destrozada por los forcejeos y los golpes de los delincuentes. Además los directivos aspiran a poder reponer algunos de los elementos sustraídos como impresora, PC, teclado, monitor, mouse, jarra eléctrica, equipo de música que también se llevaron los ladrones y que todavía no pueden ser recuperados.
Una feria de ropas organizó la Escuela 144 para recaudar fondo y poder comprar elementos similares a los que les robaron
N C R AMA
Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013 - INTERIOR
Pág. 5
En una escuela
Pampa del Infierno: exconcejal reclama se investigue un supuesto caso de abuso Le reclamó al Ministerio de Educación que baje a Pampa del Infierno e investigue la confusa situación ocurrida días atrás, entre un docente y alumnas menores de edad del establecimiento escolar Nº 111. El exedil responsabilizó de esta situación al director del establecimiento escolar por no haber realizado la denuncia policial correspondiente. PAMPA DEL INFIERNO Héctor Hahn l exconcejal de Pampa del Infierno, José Gaitano, reclamo desde aquí al propio ministro de Educación a que baje a Pampa del Infierno e inicie una investigación en la Escuela Nº 111 de esta ciudad, donde según dijo: “Días pasados se habrían producido presuntos hechos de abusos en perjuicio de alumnas menores de edad de parte de un docente del establecimiento escolar, situación esta que fue ocultada por el di-
E
rector del establecimiento escolar, al no realizar la correspondiente denuncia policial”. El hecho cuestionado por el exedil tiene que ver con que en el establecimiento escolar de Pampa del Infierno días pasados se habrían producido situaciones pocos claras y de abuso deshonesto por parte de un docente del establecimiento, quien habría querido tocar las partes íntimas de alumnas del establecimiento. Pese a la confusa situación se sabe que el docente fue suspendido en sus funciones, pero que la denuncia policial, hasta el cierre de esta edición, no se
habría realizado ya que según denunció el propio Gaitano, “el director del establecimiento habría intentado esconder la situación”. Gaitano, quien fue el último candidato a intendente de esta ciudad por el Frente Chaco Merece Más, reiteró que está totalmente indignado con esta situación, aduciendo que los padres de las alumnas supuestamente abusadas vinieron a verlo en su domicilio particular para que los asesore sobre esta situación. “El director de la escuela trata de esconder todo, ya que no realizó la correspondiente denun-
cia”, indicó el exedil, al tiempo que reclamó al propio ministro de Educación que tome cartas en el asunto, ya que se trata de un hecho grave, “aquí hay que investigar hasta las últimas consecuencias esta situación”, indicó. “Pese a que se desconoce con certeza el abuso, se tiene conocimiento que el docente está suspendido de la escuela y es obligación del director hacer que se investiguen los hechos, ya que estamos hablando de la educación de nuestros hijos y de una Institución Educativa que es orgullo de Pampa del Infierno, y que hoy ensucia su imagen por una situación de abuso deshonesto hacia sus propias alumnas”, agregó.
Sin denuncia policial Pese a que no se conocen detalles de la situación denunciada por el exedil de Pampa del Infierno, se supo que en la Comisa-
El exconcejal de Pampa del Infierno, José Gaitano, reclamó al Ministerio de Educación investigar un caso de abuso deshonesto en un establecimiento escolar de la Capital del Chivo.
ría de Pampa del Infierno no existe denuncia policial en relación al preocupante caso, en tanto se confirmó que el docente, que también estaría vinculado a un medio grafico periodístico a nivel provincial estaría separado de su cargo
en el establecimiento escolar, de todas maneras y ante esta preocupante situación seguramente el Ministerio de Educación iniciara de oficio una investigación para poder de esta manera esclarecer esta lamentable situación.
Aportes del Municipio de Pinedo a instituciones educativas El secretario de gobierno, Mario Dellamea, dio a conocer algunos aportes realizados por la municipalidad local a instituciones educativas. Todos los aportes fueron realizados con recursos genuinos del municipio. “Siempre que esté a nuestro alcance vamos a estar dando apoyo a estas instituciones”, dijo Dellamea.
Si bien hay algunas cuestiones por su costo desde el municipio no se pueden solventar, la administración Reschini siempre está haciendo aportes a instituciones educativas. En esta oportunidad, la Escuela de Educación Primaria Nº 104 solicitó la colaboración para compra de material para la reparación de un sector
del establecimiento que no contaba con energía eléctrica. La comuna se encargará del personal que trabajará en el lugar y la compra del material a utilizar. La Unidad Educativa Privada Nº 32 solicitó la colaboración en la instalación de iluminación en el sector cubierto donde alumnos realizan varias acti-
vidades. “Vamos a acompañar la compra de insumos y mano de obra con nuestros electricistas”, dijo el secretario de gobierno. Por otro lado, el CEP Nº 8 José Manuel Estrada planteó la necesidad de comprar un reflector alogenado de 400 watts que será colocado en el patio. Estos trabajos se llevarán a
cabo en el final de esta semana. “Sabemos la cantidad de alumnos con la que cuenta esta institución entre el secundario y terciario. Por eso vamos a tratar de aportar al mejoramiento de este sector”, expresó Dellamea. “Tenemos conocimiento de la situación apremiante que padecen algunas instituciones y debemos
tratar de encontrarle una solución entre todos. También sería bueno contar con la colaboración del Ministerio de Educación que es de quien dependen estas instituciones. Pero en medida que podamos colaborar desde el municipio, lo seguiremos haciendo”, cerró funcionario municipal.
Margarita Belén: sortearon viviendas que se entregan la semana próxima El Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv) concretó en Margarita Belén el sorteo público de 25 unidades habitacionales, ejecutadas en el marco del Programa Plurianual Reconvertido o plan Anses y que serán entregadas la semana próxima en coincidencia con los festejos por un nuevo aniversario de la localidad. El vocal del organismo, Gustavo Cicik, presidió el sorteo de las vi-
viendas, para lo cual estuvo acompañado por el intendente Jorge Polich, y por funcionarios del Ipduv. A partir de la realización del sorteo público de las unidades habitacionales los técnicos del área Social del Instituto concretarán el análisis de las documentaciones de las familias que resultaron favorecidas para luego elaborar el listado final de adjudicatarios. El vocal Gustavo Cicik informó
que las viviendas serán entregadas la semana próxima, en el marco de las celebraciones por un nuevo aniversario de la localidad.
El vocal Cicik presidió el sorteo, y fue acompañado del intendente Polich.
San Bernardo: instalarán semáforos en la ruta provincial Nº 6 Esta semana se iniciarían los trabajos de instalación de tres semáforos, precisamente en la
Tras innumerables reclamos, se instalarán semáforos en la ruta que ladea a San Bernardo.
ruta 6 que pasa por un costado del pueblo, resultado de insistentes gestiones del Foro de Se-
guridad Preventiva, e involucrando para este fin, organismos como Vialidad Provincial y Secretaría de Seguridad del Gobierno. Esta ruta de acceso a la localidad tiene en su haber la triste cuenta de numerosos accidentes, muchos de ellos con finales fatales, lo que movilizó a este organismo de seguridad vecinal, incluso al Municipio, pero por tratarse de una obra que gira en la órbita del ente vial, no se podía realizar ningún tipo de acción sin contar con los permisos necesarios. La presidenta del Foro de Seguridad de San Bernardo, Raquel Lomberg, informó que “luego de las gestiones realizadas
ante el Ministerio de Seguridad, así como ante la Dirección de Vialidad Provincial, y tras el compromiso realizado en la 8ª Reunión del Consejo Provincial de Seguridad Vial, realizado en san Bernardo en el mes de diciembre del año 2012, se comenzarán los trabajos consistentes en la colocación de los tres semáforos en el acceso a la localidad sobre ruta provincial Nº 6, obra que supera los $220.000, para la cual ya se llevaron adelante los pasos previos, y que beneficiará tanto a los ciudadanos de San Bernardo, como a quienes circulan ese tramo de la riesgosa ruta”. “Fueron por mucho tiempo
Orlando Terre Camacho visitó Villa ˘ngela e invitó a participar del importante evento que se desarrollará en agosto.
N C R AMA
esperados los semáforos que se instalarán, considerando la extrema inseguridad con la que la comunidad convive, ya que por crecimiento poblacional del Lote 6 el pueblo quedó literalmente dividido en dos por la ruta en cuestión, en la cual se perdieron varias vidas en accidentes de tránsito, por ciudadanos que viven en un lado y trabajan del otro”, clarificó. “El Consejo Provincial de Seguridad Vial, encabezado por el ministro Juan Manuel Pedrini, el secretario de Seguridad Javier Oteo y el subsecretario de Seguridad Vial, Juan Manuel Chapo, ha trabajado todo el año 2012, y ya está en plena activi-
dad, para conocer las necesidades de todo el territorio provincial y así coordinar acciones tendientes a disminuir las estadísticas de accidentes, tanto urbanos como en rutas”, consignó Lomberg. “En cuanto a San Bernardo, el pueblo fue creciendo y lentamente estamos aprendiendo a convivir con los cambios constantes que se dan, y esta obra nos demuestra que necesitamos reconocernos como ciudad en pleno desarrollo, donde además debemos contribuir con respeto por las normas vigentes y también lograr el desarrollo de trabajos conjuntos entre gobiernos en beneficio de la sociedad”, concluyó.
INTERIOR - Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Pág. 6
Analizarán modificaciones para las Paso
El PJ realiza hoy en Quitilipi su congreso provincial De cara a las próximas Primarias Abiertas, el Partido Justicialista del Chaco realizará hoy su Congreso Provincial. Será a partir de las 10, en el Club Cooperativa de la localidad de Quitilipi. ntre otros temas se abordará la modificación de la Carta Orgánica partidaria, a fin de actualizar su contenido teniendo en cuanta la reciente sanción de la ley provincial de Primarias Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (Paso). Además se comenzará a delinear el plan de acción de cara a la próxima campaña electoral. Recordaron que el 12 de junio es la fecha de cierre de alianzas y presentación de listas y el 22 es el de presentación de candidatos.
E
Invita el intendente En consecuencia, el presidente del Foro de Intendentes Justicialistas, Alfredo Zamora, invitó al Congreso Provincial del PJ que se realizará en Quitilipi este domingo 5, a partir de las 10, en la Juventud Cooperativista. Zamora hizo extensiva la invitación a todos los militantes y simpatizantes del Partido Justicialista de la provincia del Chaco, "será un importante encuentro de todos los peronistas y una ocasión especial para reafirmar nuestro apoyo
irrestricto a este proyecto de Gobierno que conduce a nivel provincial Jorge Capitanich y a nivel nacional Cristina Fernández", remarcó. A las 10 se iniciará la acreditación al Congreso y entre los temas a tratar figuran: la asunción de la Mesa Directiva provincial electa, elección de los miembros de la Junta Electoral, elección de los miembros del Tribunal de Disciplina, Adecuación de la Carta Orgánica a las leyes electorales nacionales N° 26.571, 26.774 y provincial N° 7141.
Zamora invitó a militantes a participar del congreso que se realizará en el club Juventud Cooperativista.
La Federación de Bomberos aprobó el proyecto de reglamentación ley 7164 La Federación Central de Bomberos Voluntarios del Chaco se reunió en la sede de la Cámara de Comercio de Quitilipi, del encuentro participaron los integrantes del consejo directivo, presidentes, delegados y jefes de cuarteles de los bomberos voluntarios de las distintas localidades del chaco. Carlos Alfonso, presidente de la Federación, en primer lugar realizó un amplio informe de las actividades llevada a cabo por la entidad de segundo grado, la reunión del Consejo Nacional en la ciudad de Colón, destacando la presentación de gestiones en distintos
países europeos con el fin de importar unidades usadas en buenas condiciones para el uso en intervenciones para combatir siniestros. Se destacó el reconocimiento con homenaje realizado por las autoridades nacionales a la señora Ilda María Zuanich por su trabajo por bomberos voluntarios de Barranqueras y la federación. Respecto de las capacitaciones destacó el curso de socorrismo realizado por la academia en el cuartel de Pampa del Infierno, los cursos de Combatientes del fuego, realizado por el ingeniero Fernando Arévalo
en las ciudades de Pcia. Roque Sáenz Peña, Santa Sylvina y Margarita Belén, con más de 70 bomberos capacitados. Se informó que por pedido de bomberos de Pampa del Infierno y ante el inconveniente ocurrido a tres de sus bomberos, se está gestionando ante las autoridades de la Academia Nacional del Consejo de Bomberos la realización del curso del departamento de Sicología destinados a los bomberos que tuvieron los problemas y para todos los cuarteles del chaco. Por último se dio lectura y tratamiento al borrador de pro-
yecto de reglamentación de la ley Nº 7164 de Bomberos Voluntarios del Chaco, que considerados y analizados profundamente se aprobó el proyecto unificado de la familia bomberil del Chaco, que será presentado en audiencia al señor gobernador Jorge Milton Capitanich con el pedido de dictado del instrumento que permita poner operativamente la vigencia de la normativa legislativa. Ley que permitirá regular la organización,
misión y funcionamiento de las asociaciones de bomberos voluntarios y su vinculación con el Estado provincial, estableciendo las obligaciones y atribuciones de los cuerpos de bomberos, disponiendo la actividad en su carácter de servicio público. Que las autoridades públicas de aplicación es el Ministerio de Gobierno, Justicia y Seguridad, a través de la Defensa Civil o el organismo que en el futuro lo reemplace. Reconociendo a la fe-
Tras la lectura de un informe previo, se aprobó el proyecto de reglamentación ley 7164.
INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Nublado. Probabilidad de lluvias y algunas tormentas
INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general
Visitas educativas en Inta Las Breñas
Domingo 5: Despejado o ligeramente nublado. Fresco. Neblinas matinales. Viento del S, velocidad A LT U R A D E L O S R Í O S media 05-10km/h cambiando a Iguazú Paraná Paraguay calmo a la noche. Temperaturas Andresito 0,82 B Corrientes 4.02 C Pilcomayo 4,69 B previstas entre 13ºC y 23ºC. Iguazú 14.60 C
Barranqueras 3,88 B Empedrado 3,68 B
Formosa 5,40 B
Situación río Paraná Las lluvias se concentrarán mayormente en la semana del 4 al 12 de mayo en el tramo Paraguayo-Argentino con acumulados previstos entre 100-120mm.
Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
deración central de bomberos voluntarios del Chaco como entidad de segundo grado que representará a las asociaciones de base en el territorio provincial. La Ley garantiza que el Estado provincial aportará recursos económicos para solventar los gastos de seguros de vida y de salud para el personal de los cuarteles y el seguro del parque automotor destinado a las tareas de ataques a los distintos siniestros.
Lluvias de importancia en la segunda semana, del 4 al 12 de mayo en el tramo Asunción-Isla del Cerrito, con acumulados entre 80-100mm.
Situación río Bermejo No se prevén lluvias de importancia en la cuenca, hasta el 12 de mayo.
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
La Estación Experimental del Inta Las Breñas recibió a un grupo de 30 estudiantes de 4º y 5º año de la Escuela Secundaria de Sachayoj, provincia de Santiago del Estero con el objetivo de intercambiar saberes y experiencias sobre técnicas agropecuarias además de dar a conocer las diferentes trabajos y proyectos que lleva a cabo la experimental. La actividad dio inicio con el
saludo y bienvenida del director de la Estación Experimental Agropecuaria del Inta Las Breñas y el referente del equipo de Pro-Huerta Inta licenciado Ricardo Peranich. La visita estuvo acompañada por la Andrea Ávalos de la Agencia de Extensión Rural de Inta Sachayoj y el profesor Baldomero González. Los estudiantes visitaron los sectores de huerta y granja, donde Félix Costa, del equipo
de Coordinación Provincial del Pro-Huerta Chaco, y el ayudante de campo Manuel Nicola les explicaron sobre el desarrollo y trabajo de la huerta agroecológica, la producción de batatas, abonos orgánicos y la importancia del uso de la cobertura luego de la siembra. También visitaron el componente granja del Programa ProHuerta, donde el técnico Omar Zlatanoff les explicó cómo se trabaja con las aves ponedoras y camperos que distribuye el Inta por medio del programa. Además enfatizó sobre la importancia de las medidas de bioseguridad durante el proceso de producción.
Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013 - INTERIOR
Pág. 7
Cautelar por la ley 6030
El Ejecutivo debe pagar más de $16 millones al municipio de Castelli Así lo ordenó la Cámara en lo Contencioso Administrativo en el marco de una medida cautelar impulsada por cinco municipios de El Impenetrable por la derogada ley 6030, pero cuya aplicación fue frenada durante cuatro años por un amparo del intendente de Quitilipi, Alfredo Zamora. a Sala Segunda de la Cámara en lo Contencioso Administrativa del Chaco intimó al Gobierno provincial a abonar una suma superior a los 16 millones de pesos a la Municipalidad de Juan José Castelli. Es en el marco de una medida cautelar impulsada por ese municipio junto a los de Miraflores, Fuerte Esperanza, Misión Nueva Pompeya y El Sau-
L
zalito por la no aplicación durante cuatro de la ley provincial Nº 6030, que primero fue declarada inconstitucional, luego ratificada por el STJ y posteriormente derogada por la Legislatura chaqueña, de acuerdo a lo publicado por Chaco Día por Día. Días atrás surgió que el único municipio que todavía no había acordado la forma de cobro de lo establecido por el
fallo judicial era el de Juan José Castelli. Posteriormente, consultado el intendente de esa localidad Alberto Nievas indicó que la falta de acuerdo sólo se debió a una cuestión de tiempos de negociación con el Ejecutivo provincial. Sin embargo, este jueves 2 de mayo, los camaristas Gloria Cristina Silvia y Antonio Luis Martínez resolvieron intimar al Estado provincial para que en sesenta días de notificado deposite en una cuenta del Nuevo Banco del Chaco, a la orden de ese tribunal, la suma de $ 16.675.060,38, de acuerdo a la planilla aprobada en el expediente.
Los otros municipios Por otro lado, la resolución
dictamina librar cheques -ya depositados en la cuenta a orden del tribunal por el Gobierno provincial- a favor de los municipios de El Sauzalito, Misión Nueva Pompeya y Fuerte Esperanza por un monto de 303.972,45 pesos para cada uno y para Miraflores por una suma de 405.296,60 pesos.
La ley 6030 Vale recordar que la ley 6030 fue aprobada durante la gestión del radical Roy Nikisch, luego de las elecciones del 16 de septiembre de 2007 donde había resultado ganador el actual gobernador Jorge Capitanich, y consistía en destinar un refuerzo del fondo de participación municipal a los municipios que contaban
con población indígena para poder dar respuesta a la medida cautelar dictada ese año por la Corte Suprema ante una presentación realizada por el entonces Defensor del Pueblo de la Nación, Eduardo Mondino, en lo que se denominó el "exterminio silencioso de los pueblos originarios". Entre los municipios favorecidos se encontraban Fontana, Castelli, Villa Río Bermejito, Miraflores, Misión Nueva Pompeya, El Sauzalito, Fuerte Esperanza, Pampa de Indio, Presidencia Roca y Las Breñas, todos a excepción de Pampa del Indio, gobernadas por intendentes del radicalismo. Eso motivó la presentación de una acción de amparo ante la Cámara Primera en lo
Criminal de Presidencia Roque Sáenz Peña por parte del intendente justicialista de Quitilipi, Alfredo Zamora, argumentando que se había excluido al municipio que conducía de los beneficios de la ley pese a contar con población indígena. Ese tribunal declaró inconstitucional la ley 6030 por considerar que para su sanción los diputados de la Alianza Frente de Todos no habían previsto las partidas presupuestarias correspondientes. No obstante, el STJ del Chaco declaró nulo el fallo de la Cámara del Crimen de Sáenz Peña dejando firme la vigencia de la ley 6030 que, en 2012, fue derogada por la Cámara de Diputados del Chaco.
Miraflores: se realizó el primer Encuentro de Producción y Educación En el CIC de Miraflores se realizó el primer Encuentro Regional de Producción y Educación para abordar temas para el desarrollo territorial, según consigna el sitio castellienlinea. El encuentro se llevó a cabo en el CIC "Néstor Kirchner" de Miraflores y estuvo organizado por el Instituto de Enseñanza Superior "Dr. René Favaloro" de Castelli con el fin de obtener una visión de cuáles son las tecnicaturas que se debe abrir en cada ciudad de acuerdo a las necesidades, posibilidades e inserción laboral de la región. Estuvieron presentes: de Miraflores: la intendenta Isabel Speciale, Presidente del Concejo Raúl Pereyra, secretario de Cultura Julio Berg, Rostán Mabel y jovenes del Instituto. De Castelli: intendente Dr. Alberto Nievas, presidente del Concejo Pío Sander, rector del Instituto René Favaloro Carlos Ramos, supervisor de Nivel Secundario Carlos Iñiguez, profesores René Villalba, Octavio Rolhaiser, Manda Guzman, Hernán Escobar, Adrián Bordón,
Walter Benítez, Silvia Andorno, Laura Gómez, de la Oficina de Empleo Gustavo Yacuzzi y el periodista y presidente de la ONG Asadecich Gustavo Gallinger. De Pampa del Infierno: intendente Carlos Andión, secretario Mauro Andión, delegado de la Producción Oscar Bertoldi, rectora Alejandra Herrera. De Quitilipi: secretario de Gobierno Sergio Pierddominici, rectora Ana María Viva, coordinadora pedagógica Laura Cayre. De Sauzalito: Cifma Claudio Bowcic. De La Clotilde: rectora Rosana Cisneros y Ricardo Flores. Del Equipo Técnico de Educación Superior Cristina Campestrini y Nora Molina. Del Equipo de Dirección de Educación Superior de la Provincia la directora Ester Gauna. Del Inta Leandro Schnelemann. En éste primer encuentro se presentaron las distintas alternativas y tecnicaturas que brinda cada Instituto, las distintas problemáticas
y posibles soluciones y tecnicaturas a ofrecer en cada lugar.
Los datos Gustavo Yacuzzi presentó los siguientes datos: Según el Renaf Registro Nacional de la Agricultura Familiar: Los NAF (Nucleo de Agricultura Familiar) son 3200 en la provincia de los cuales 1094 pertenecen al departamento Gral. Güemes. Teniendo éstos datos se desprenden los siguientes: Nivel Educativo: Primario incompleto: 48,1%. Primario completo: 37,9%. Secundario incompleto: 2,9%. Secundario completo: 2,5%. Superior completo o incompleto: 1,4%. Jóvenes de 15 a 24 años con déficit educativo (se considera atraso educativo a jóvenes de 15 a 18 años que no comenzaron el secundario y mayores de 18 años que no terminaron el secundario). Con atraso: 76,6%. Sin atraso: 23,4%. Indicadores de exclusión es-
colar: Niños de 6 a 18 años que no asisten a la escuela: 25%. Niños de 5 años: 68,9%. Teniendo éstos datos es que se trabajará fuertemente para buscar tecnicaturas que brinden posibilidades de trabajo en el lugar de residencia e incentivando y provocando entusiasmo de estudio a los jóvenes.
Propuestas La rectora del Instituto de La Clotilde, Rosana Cisneros, dijo: “Celebro el día de hoy por ésta iniciativa para el cambio territorial. Es un día histórico donde se inicia a discutir a nivel provincial la política territorial que debemos encarar. También quiero agregar que los PEC (Proyectos Escolar Comunitario) significa debatir con las familias cual es el proyecto que debe ser encarado y que necesitan sus hijos, eso es PEC, no debatir entre docentes solamente”. Por su parte, el intendente Nieva aseguró que “Hoy es un día histórico, nos reunimos todos por la
preocupación que tenemos y es muy bueno para aunar criterios y trabajar juntos para que nuestra región se desarrolle. Para eso debemos formar a nuestros jóvenes para brindarles posibilidades laborales cuando terminan sus estudios dentro de su región. Sabemos que vienen muchos vivos a sacar provecho de las riquezas de nuestra zona, por eso debemos capacitar el recurso humano para transformar y construir un espacio para que nuestra región se vea beneficiada, tenemos la materia prima, pero debemos capacitar a nuestra gente para que sigan cuidando lo que tenemos y que siga rindiendo, para que ésa materia prima no se termine y que nuestra gente obtenga las ganancias que debe tener y que hoy se llevan otros”. “Nuestra realidad, nuestra economía habla de agricultura y ganadería, entonces en ése sentido debemos trabajar y comprometernos para que esto no quede en una reunión más. Necesitamos poder desarrollarnos para poder producir”. Mientras que el intendente An-
dión aseguró: “Debemos comenzar desde los niños a enseñar el manejo de lo que tenemos y darles la salida a los productores, un ejemplo claro es la miel que acá se la compran al productor a $7 y la venden a $40 eso debemos cambiar, nuestros productores son los que deben obtener ésa ganancia, así pasa con todo, chivos, chanchos y todo lo que produce nuestra gente, no puede ser que una familia tenga cientos, o mil chivos y pase hambre... Debemos despertar a nuestra gente de como pueden hacer plata, porque vuelvo a una familia que tiene mil chivos, que hay muchos, a dos chivitos por año que se los venden a $150 cada uno saquen la cuenta cuánto dinero es. Así es con cada cosa que se produce en nuestra región, debemos enseñar como deben trabajar, por eso éste encuentro es realmente importante, hoy se marca un día histórico gracias al Instituto René Favaloro que tuvo ésta iniciativa y que desde ya todos acompañamos para el cambio definitivo para nuestra región”.
Pág. 8
INTERIOR - Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Un total de 26.500 pesos
El municipio de Las Breñas entregó aportes a entidades de la ciudad En un acto encabezado por el intendente Ma- Los aportes Los subsidios entregados chuca, la comuna hizo entrega de aportes soli- son: un motovehículo de 200cc. darios para diferentes necesidades de vecinos para la Secretaría de Obras Particulares y Medio Ambiente; de la ciudad. materiales para murales y planLAS BREÑAS Julio Borisonik n la Sala de Sesiones del Consejo Municipal se realizó la entrega de nuevos aportes a distintas entidades de la comunidad. El intendente local, Víc-
E
tor Omar Machuca, ofició las entregas destacando las variadas necesidades que surgen del cotidiano quehacer de Las Breñas. Los beneficiarios presentes recibieron unos montos totales de $ 26.500 entre varios materiales y utilitarios.
tines a los alumnos del nivel inicial del Centro Regional Universitario-Unne; $ 500 para gastos de traslado a Resistencia de la agrupación Baden Powell; $ 1500 para gastos de sonido, al Campamento-retiro de Jóvenes, Parroquia San Miguel Arcángel; $ 1500 a Sebastián Kolesnik (hijo), para la adquisición de un cuadro de bicicleta de competi-
ción; provisión de ladrillos y mano de obra para el Centro de Jubilados, Pensionados y Retirados Provinciales que construyen su Sede propia; $ 8000 para gastos del 1º Simposio Nacional de Escultura en Madera, por la EEP Nº 1004 y $ 15.000 para gastos de la 10ª Edición del Festival de Doma Broche de Oro, organizado por el Centro Tradicionalista El Resero. Para finalizar este acto, los diferentes beneficiarios dieron detalles de las distintas actividades a realizar y el destino de cada aporte.
El acto donde el intendente Machuca entregó aportes por un monto de 26.500 pesos.
Con dificultades, comenzó la tecnicatura de trabajador social LAS BREÑAS Julio Borisonik Comenzaron las clases de la tecnicatura de trabajador social con una alta concurrencia de alumnos pero también con algunas dificultades. El profesor Richard Silva se
presentó y expresó su descontento ante Mabel Santillán coordinadora del MIJD Las Breñas, alumnos y medios presentes, por el incumplimiento con pagos de supuestos sueldos. Este reclamo provocó una situación de conflicto que terminó en la suspensión de las actividades y el
retiro de los alumnos en situación confusa. Silva enfatizó la negativa de los profesores para seguir trabajando para la tecnicatura y reiteró el pedido de explicaciones a la coordinadora, sin dejar de aclarar que si se resolviera la situación las partes desconforme volverían a sus funciones
normalmente. Mabel Santillán dijo al respecto que “se trato de una confusión provocada por supuestos acuerdos realizados por el mismo profesor Silva con el resto del cuerpo docente. Aclaro que fue este profesor el encargado de convocar a los docentes para las distintas carreras
y que en dichas oportunidades confirmo la existencia de los pagos que hoy reclaman, pero se trató de un compromiso no reconocido en ningún momento por el MIJD. La coordinadora recordó que la universidad no tiene empleados, que la gente que trabaja en los distintos cursos y
carreras conoce de ante mano estas condiciones y que para este caso conflictivo se esperara la presencia de algunos de los representantes mayores”. Por último, se dirigió a los estudiantes, a quienes les dijo “quédense tranquilos, porque ninguna carrera se cerrará”.
Puerto Tirol: Alumnos prometieron lealtad a las Constituciones Se llevó a cabo en el SUM de la EEP N° 167 “Manuel Lainez” el acto de promesa de lealtad a las constituciones Nacional y provincial, a los alumnos de séptimo grado de la instituciones educativas EEP N° 167 Manuel Lainez, EEP N° 7 Manuel Belgrano, EEP N° 392 Nazario Maderna y la EEP N° 81 Josefa Femenía y alumnos de la Escuela para Adultos N° 4 Rafael González. El acto contó con la presencia de la diputa nacional María Inés Pilatti Vergara, el intendente Hugo Sager, el director Regional de la región Educativa III José López, el subsecretario de trabajo Roberto Medina y los ediles municipales.
Además, acompañaron este acto tan significativo, para crear conciencia ciudadana en los alumnos de séptimo grado, las instituciones educativas EET N° 39, el EES 115, el BLA, el jardín de Infantes N° 51 España y directivos de las bibliotecas de la localidad. El intendente Sager dio un discurso a quienes iban a cumplir con la promesas a las Constituciones, a quienes les dijo: “Compartir este acto de compromiso de nuestros niños de séptimo grado con la Constitución Nacional y Provincial, ha sido un paso importante en la construcción de nuevos ciudadanos, comprometidos con el respeto por los derechos y garantías establecidos para los
hombres y mujeres que habitan nuestro país. El trabajo previo realizado por los docentes de cada institución educativa, también permitió confirmar el interés de los pibes en las formas de gobierno”. Finalmente, el intendente de Puerto Tirol precisó: “Este no es un acto más, junto con el compromiso de Lealtad a la Bandera del 20 de Junio, son los hechos fundamentales para las nuevas generaciones”. Luego el director regional de la Región Educativa III, José López, acompañado por la diputada Nacional María Inés Pilatti Vergara, tomaron promesa de lealtad a las constituciones Nacional y provincial a los alumnos de séptimo grado.
Alumnos de séptimo grado de escuelas de Tirol realizaron la promesa a la Constitución Nacional y Provincial.
Presentaron en Villa Ángela el 2º Congreso Internacional de Discapacidad VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas La intendenta a cargo, Susana Simonofski, recibió la visita del Presidente de la Asociación Mundial de Educación Especial y Organización Mundial de Estimulación y Desarrollo Infantil, Orlando Terre
Camacho, el presidente del Instituto Provincial de Discapacidad del Chaco, José Lorenzo, la Supervisora de Educación de Zona II, Alicia Navarro, el Director del Centro de Día “Despertares” de General San Martín, César Longhi, la directora del Instituto “Barrilete” de Corrientes y Coordinadora Mundial para América Latina de la Asocia-
ción Mundial de Educación Especial, Priscila Serrani y Marcela Ojeda del Centro Educativo, Terapéutico de Villa Ángela. Los mismos, realizaron la presentación del 2º Congreso Internacional para la Inclusión de las Personas con Discapacidad que se realizará en la ciudad de Resistencia, en el Domo del Centenario, el pró-
Orlando Terre Camacho visitó Villa ˘ngela e invitó a participar del importante evento que se desarrollará en agosto.
ximo 21, 22 y 23 de agosto de 2013. En su calidad de presidente del Instituto de Discapacidad de la Provincia, José Lorenzo, manifestó su agradecimiento a la intendenta de Villa Ángela por permitirles realizar la presentación del 2º Congreso Internacional de Discapacidad. Por lo que recordó “hace casi siete meses, estuvimos junto Orlando Terre Camacho en esta ciudad en donde se congregaron más de 700 personas, para participar de las Jornadas de Pre-Congreso, las cuales también se desarrollaron en forma simultánea en General San Martín y Resistencia, convocando a casi más de 4 mil personas. Es por ello, que contar nuevamente con la destacada presencia de este especialista a nivel internacional, a nosotros nos llena de orgullo”. Luego invitó a todas las personas relacionadas con el área educativa, salud y familias con personas con discapacidad a participar de este Congreso Internacio-
N C R AMA
nal, el cual no sólo sirve como herramienta de formación, sino también para despertar la conciencia en la sociedad. “Desde el Instituto de Discapacidad del Chaco estamos presentes y preocupándonos por esta temática, y por ello tratamos de traer capacitadores y especialistas del mejor nivel que existe sobre discapacidad”. El 2º Congreso Internacional para la Inclusión de las Personas con Discapacidad que cuenta con los avales mundiales de la Asociación Mundial de Educación Especial, el Consejo Mundial Académico Universitario y la Organización Mundial de Educación, Estimulación Temprana y Neurodesarrollo Infantil, podría tener una subsede en la ciudad de Villa Ángela, ya que se espera a más 20 países como expertos a participar de dicho Congreso y debatir sobre las problemáticas de la discapacidad, a los que también se sumarán 15 expertos nacionales y presidentes de organismos internacionales en el
ámbito de la competitividad y el mejoramiento de la calidad de vida de las personas discapacitadas. Por su parte el también, presidente para América Latina del Consejo Mundial de Académicos e Investigadores Universitarios, Orlando Terre Camacho señaló que desde la invitación realizada por el gobierno de la provincia y del presidente del Instituto Provincial de Discapacidad del Chaco, su presencia tiene por objetivo “acercarse a la comunidad educativa, científica, familias y comunidad toda para hablar de la problemática de la escuela y de la sociedad de hoy. Porque estamos inmersos en el programa sociedades inclusivas, intentando devolverles la esperanza a todas las personas que quedaron al margen de la vida. Y convertir a la Provincia del Chaco en el polo de discapacidad para el mundo, tiene un referente y es construir un nuevo discurso, mejor pensado, Para dar respuestas en forma real de las problemáticas que se presentan en las sociedades”.
Resistencia - Domingo 5 de mayo de 2013
POR EL
SUELO Por la segunda fecha de la zona “E” del Torneo Argentino “B”, segunda fase, Sarmiento empató frente a San Martín 2 a 2. Carlos García, para los formoseños, igualó el encuentro en el epílogo. Ambos equipos terminaron con nueve. Pág. 5
Va por la gloria
Pág. 3
Boca – River paralizan al país futbolero
N C R AMA
Pág. 2
2
Resistencia - Domingo 5 de mayo de 2013
FÚTBOL
Torneo Final
Se divide el país, juegan Boca - River Boca Juniors, con el interés fraccionado por su participación en la Copa Libertadores, recibirá hoy a River Plate, con pretensiones de título en el torneo Final, en el superclásico del fútbol argentino que captará la máxima atención entre los partidos con que proseguirá la fecha 12. l encuentro se jugará hoy desde las 16.30 en la cancha de Boca, popularizada como "La Bombonera", será arbitrado por Germán Delfino y lo transmitirá la Televisión Pública.
E
Boca llega al superclásico con apenas 9 puntos, muy lejos de los primeros puestos y con una racha adversa que incluye 10 fechas sin ganar, desde que superó agónicamente a Quilmes (3-2) en la jornada inicial. Des-
BOCA
RIVER
Agustín Orión; Leandro Marín, Matías Caruzzo o Lisandro Magallán, Guillermo Burdisso y Nahuel Zárate; Pablo Ledesma, Federico Bravo, Walter Erviti y Juan Sánchez Miño; Lautaro Acosta y Santiago Silva DT: Carlos Bianchi.
Marcelo Barovero; Gabriel Mercado, Leandro González Pirez, Eder Alvarez Balanta y Leonel Vangioni; Carlos Sánchez, Cristian Ledesma y Leonardo Ponzio; Manuel Lanzini; Rogelio Funes Mori y Juan Manuel Iturbe. DT: Ramón Díaz.
ARBITRO: Germán Delfino. CANCHA: Boca Juniors. HORA DE INICIO: 16.30. TV: Televisión Pública.
pués de esa victoria sobrevinieron seis empates y cuatro derrotas que diseñaron la peor racha del club en torneos cortos. River es la contracara ya que está en la pelea directa por el título junto a Newell`s Old Boys y Lanús, y lleva una racha de cinco partidos sin derrotas, con tres triunfos y dos empates, el último la semana pasada en el "Monumental" ante Quilmes (1-1). El equipo dirigido por Carlos Bianchi, quien seguramente no imaginó esta campaña cuando concretó su regreso al club en diciembre pasado, superó el miércoles último a Corinthians por 10 en La Boca en el partido de ida de los octavos de final de la Li-
Bianchi y Ramón Díaz se vuelven a encontrar en un clásico oficial en “La Bombonera”. bertadores, y volverá a jugar ante los brasileños el 15 de mayo. Boca incluirá al arquero Agustín Orión, la figura del equipo en el primer segmento del
Independiente busca un triunfo ante Tigre Independiente, en una situación atípica en su historia ya que corre serio riesgo de perder la categoría, visitará hoy a Tigre por la 12ma. fecha del torneo Final con la ilusión de sumar otros tres puntos que lo alivien, tal como sucedió la semana pasada ante Argentinos Juniors.
El encuentro se jugará hoy a partir de las 14 en la cancha de Tigre ubicada en la localidad bonaerense de Victoria, será arbitrado por Carlos Maglio y lo televisará América. El "Rojo" tiene apenas 12 puntos en el campeonato, viene de superar a Argentinos (3-1) en el primer
triunfo del DT Miguel Brindisi (sucedió a Américo Rubén Gallego hace dos fechas), aunque lo que realmente angustia a media Avellaneda es el bajo promedio para el descenso, apenas por encima de Unión y San Martín. Ese promedio lo condena al descenso junto a santafesinos y
sanjuaninos, algo impensado para uno de los clubes más prestigiosos a nivel internacional. De todas maneras, la derrota que sufrió Quilmes a manos de San Lorenzo (1-2) generó un poco de ilusión ya que el `cervecero` es, por ahora, el `rival a bajar` para lograr la salvación.
TIGRE
INDEPENDIENTE
RAFAELA
SAN MARTÍN
Javier García; Alejandro Donatti, Mariano Echeverría y Lucas Orban; Martín Galmarini, Diego Ferreira, Gabriel Peñalba y Ramiro Leone; Matías Pérez García y Diego Cisterna; Leandro Leguizamón. DT: Néstor Gorosito.
Diego Rodríguez; Julián Velázquez, Cristian Tula, Claudio Morel Rodríguez y Federico Mancuello; Hernán Fredes, Fernando Godoy, Fabián Vargas y Daniel Montenegro; Juan Fernando Caicedo y Adrián Fernández. DT: Miguel Brindisi.
Esteban Conde; Joel Sacks, Oscar Carniello, Fabricio Fontanini y Eduardo Domínguez; Rodrigo Depetris, Walter Serrano, Matías Fissore, Pablo Pavetti; Jonathan López y Federico González. DT: Jorge Burruchaga.
Luis Ardente; Cristian Alvarez, Damián Ledesma, Lucas Landa y Santiago Hoyos; Luis Bolaños, Maximiliano Bustos, Andrés Alderete; Jorge Luna; Humberto Osorio y Sebastián Penco. Dt: Rubén Forestello
ARBITRO: Carlos Maglio. CANCHA: Tigre. HORA DE INICIO: 14. TV: América.
CANCHA: Atlético de Rafaela. ARBITRO: Patricio Loustau. HORA DE INICIO: 20.30.TV: Pública.
año, a Guillermo Burdisso en la defensa, Pablo Ledesma y Walter Erviti en el mediocampo, y arriba al tándem integrado por Lautaro Acosta y Santiago Silva, todos con experiencias anteriores en el encuentro más importante del fútbol argentino. En River, Ramón Díaz sabe
que un triunfo potenciará el ánimo del plantel en la recta final del torneo y también será importante para los hinchas, ya que de no conseguir el título al menos se habrán dado el gusto de ganarle a Boca y moderar las cargadas que sufrieron durante el año que estuvieron en la B Nacional.
Passarella: ¿Mi pálpito?, va a ganar River 2 a 1 El presidente de River Plate Daniel Passarella pronosticó ayer que su equipo "ganará por 2-1" hoy el Superclásico del fútbol argentino ante Boca Juniors, de visitante, por la duodécima fecha del torneo Final. "¿Mi pálpito?, 2-1 gana River", aseguró, en diálogo con Télam, Passarella, quien ayer visitó al plantel profesional que se entrenó, en horario matutino, en el estadio Monumental. "Estuve en la práctica y charlé un rato con el cuerpo técnico y con los futbolistas. A los jugadores y a Ramón (Ndr: por el entrenador Díaz) los vi muy bien, muy enchufados", agregó en otro tramo del diálogo con Télam. River Plate ocupa la tercera posición con 21 unidades, cuatro menos que el líder Newell`s Olds Boys, en tanto que Boca Juniors, que no gana hace diez 10 fechas en el torneo, está antepenúltimo con 9 unidades.
Lanús derrotó a Argentinos Juniors y llegó nuevamente a la punta Lanús, único invicto del Torneo Final de fútbol, alcanzó otra vez la cima del certamen al vencer ayer, de visitante, a Argentinos Juniors por 2-1, en un partido
ARGENTINOS
1
Luis Ojeda; Ariel Garcé, Matías Martínez, Franco Flores y Pablo Bárzola; Rodrigo Gómez, Fabio Vázquez (30´ST Daniel Villalva), Pablo Hernández y Santiago Nagüel (17´ST Reinaldo Lenis); Marcos Figueroa (17´ST Juan Luis Anangonó) y Leandro Caruso. DT: Ricardo Caruso Lombardi.
de la 12ma. fecha. Los goles del conjunto que dirige Guillermo Barros Schelotto los marcó Silvio Romero (7m.PT y 28m.ST); mientras que para el
LANÚS
2
Agustín Marchesín; Carlos Izquierdoz, Paolo Goltz, Oswaldo Vizcarrondo y Maximiliano Velázquez; Guido Pizarro, Diego González y Víctor Ayala; Silvio Romero (44´ST Ismael Blanco), Leandro Díaz (21´ST Cristian Chávez) y Mario Regueiro. DT: Guillermo Barros Schelotto.
GOLES: 7´PT Silvio Romero (L). 28´ST Silvio Romero (L) y 36´ Matías Martínez (AJ). Incidencia: expulsado 46´ST Guillermo Barros Schelotto (L). ARBITRO: Diego Ceballos. CANCHA: Argentinos Juniors.
equipo local, que lleva cinco encuentros sin ganar (2 empates y 3 derrotas consecutivas), lo convirtió Matías Martínez (36m.ST). Lanús, con la victoria, llegó a
UNIÓN
1
Alejandro Limia; Emanuel Brítez, Diego Barisone, Nicolás Correa y Guillermo Cosaro; Diego Galván (28´ST Pablo Míguez), Nicolás Bruna y Fausto Montero (16´ST Diego Galligo); Damián Lizio, Brahian Alemán (ST Federico Chiapello) y Juan Ignacio Cavallaro. DT: Facundo Sava.
26 puntos, uno más que Newell´s Old Boys de Rosario (jugará mañana ante Arsenal de Sarandí); en tanto que Argentinos continúa último en la tabla de posiciones
BELGRANO
1
Juan Carlos Olave; Renzo Saravia, Lucas Aveldaño, Luciano Lollo y Juan Quiroga; Martín Zapata (29´ST César Mansanelli), Lucas Pittinari, Guillermo Farré y Jorge Velázquez; Lucas Melano (24´ST César Carranza) y Fernando Márquez (10´ST Víctor Aquino). DT: Ricardo Zielinski.
GOLES: 18´PT Lucas Aveldaño (B). 17´ST Juan Ignacio Cavallaro (U). INCIDENCIA: 33´ST expulsado Aquino (B). ARBITRO: Diego Abal CANCHA: Unión (Santa Fe).
con 7 unidades. Pero además, el equipo de La Paternal sigue comprometido con el descenso con un promedio de 1.205, sólo por encima de
RACING
0
Sebastián Saja; Iván Pillud, Fernando Ortiz, Matías Cahais y Claudio Corvalán; Agustín Pelletieri, Mario Bolatti (28´ST Ricardo Centurión), Bruno Zuculini (41´ST Leonardo Rolheiser) y Rodrigo De Paul; Luis Fariña (37´ST Javier Cámpora) y Luciano Vietto. DT: Luis Zubeldía.
Quilmes (1.161), Independiente (1.123), San Martín de San Juan (1.118) y Unión de Santa Fe (1.000), los tres últimos en zona de descenso.
VÉLEZ
0
Sebastián Sosa; Fabián Cubero, Juan Alberto Sabia, Sebastián Domínguez y Emiliano Papa; Agustín Allione (27´ST Juan Ignacio Sills), Franco Razzotti y Francisco Cerro (22´ST Leandro Desábato); Federico Insúa; Jonathan Copete (14´ST Ezequiel Rescaldani) y Lucas Pratto. DT: Ricardo Gareca.
ARBITRO: Darío Herrera. CANCHA: Racing Club.
Resistencia - Domingo 5 de mayo de 2013
FUTBOL
3
Torneo del Interior
Resistencia Central va por su máxima gloria El “Albo” con sólo igualar esta tarde conseguirá el ascenso al Torneo Argentino “B”, lo que sería por primera vez para un equipo chaqueño. n el marco de la vuelta de la final del Torneo del Interior, Resistencia Central buscará el ascenso, cuando desde las 16.30 horas enfrente a Atlético Laguna Blanca en esa localidad formoseña. En el partido de ida, la victoria fue para los chaqueños por 1 a 0 y de empatar o ganar festejará el logro más importante de su historia.
E
Con buen clima y absolutamente motivado, el plantel “Albo” viajó en la jornada de ayer hacia Clorinda, para disputar el partido más definitorio de su historia, en Laguna Banca (a pocos kilómetros de Clorinda) donde enfrentará a Atlético buscando el ascenso. El partido será dirigido por santiagueño Rodrigo Rivero,
LAGUNA BLANCA
RCIA. CENTRAL
Pablo Torresagasti; Rodrigo Duarte, Gerardo Ferreyra, Jorge Paiva, Ricardo Rivas; Marcos Torales; Cristian Bobadilla, Gustavo Arce, Ever Notario; Juan Del Valle y Walter Lunghi. DT: Gabriel Rodríguez.
: Reinaldo Rojas; Jorge Quintana, Facundo Escobar, Enzo Alsina, Luis Orzuzar; Hernán Verón, Ariel Godoy, Diego Echeverri, Juan Carlos Escalante; Alfredo Torales y Luis Gómez. DT: José Fernández.
ÁRBITRO: Rodrigo Rivero. ASISTENTES: Guillermo Infante - Carlos Roldan (todos de Santiago del Estero). CANCHA: Laguna Blanca. HORA: 16.30.
mientras que sus asistentes serán sus comprovincianos Guillermo Infante y Carlos Roldan. El árbitro del encuentro cuenta con algunos antecedentes poco afortunados, la eliminación de Unión de Mendoza en manos de Huracán Las Heras, cuando el arquero suplente del equipo de Las Heras que estaba haciendo trabajo precompetitivo fuera del campo de juego se metió y sacó la pelota con la mano, el árbitro, por su parte no vio nada dejando que la acción continúe. Además el santiagueño cuenta con una fama hecha en los últimos años que hace suponer que alguna cuestión extrafutbolística que puede complicar la ilusión de ascender del “Albo”. Pero Resistencia Central cuenta con ilusiones de sobra para lograr el ascenso, el primer encuentro en está final fue favorable al equipo chaqueño por 1 a 0. Y con algunas cuestiones para resaltar, la temprana anotación y jugar por 20 minutos con un hombre menos agrandaron al “Albo” y llega a este partido con el mejor de los ánimos.
El „Albo‰ de Villa Marín presentará tres cambios para enfrentar a esta tarde a Atlético Laguna Blanca, para buscar el ascenso.
El equipo El equipo chaqueño viajó ayer, a las 17, y se hospedaba en Clorinda, partiendo rumbo al estadio horas antes del cotejo definitivo. En el entrenamiento del úl-
timo jueves, el entrenador José Manuel Fernández dispuso el ingreso de Reinaldo Rojas en lugar de Edgardo López en el arco, Juan Carlos Escalante reemplazará a Roque Villaslova y Alfredo Torales jugará por
el suspendido Rodrigo Rivero. Por su parte, el equipo formoseño no presentaría cambios y jugaría con los mismos once que visitaron la última semana a “Resi” en Villa Marín.
Torneo Apertura
Cuarto triunfo de Don Orione para quedar solo en la punta En el inicio de la sexta fecha del Torneo Apertura “Hugo Zalazar” de la Liga Chaqueña Don Orione sumó su cuarto triunfo consecutivo y por ahora quedó como único puntero, al derrotar a Deportivo Lujan por 3 a 1. Dos goles de Gastón Acevedo y uno de Matías Mendoza, le dieron la victoria al “Portuario”, mientras que Braian Ortiz señaló el tanto del equipo de Villa Río Negro. El conjunto de Barranqueras terminó con diez por la expulsión de Gastón Acevedo. Gran inicio del partido con
DEP. LUJÁN
1
Neri Cardozo; Antonio Duarte (20’ST, Mauro Acevedo, Héctor Aguilera, Edgardo Quintana y Pedro Soto (27’ST, Rodrigo Suárez); Gerardo Sandoval, Héctor Vargas, Lucas Delgado y Braian Ortiz; Rolando Insaurralde; Alejandro Robledo. DT: Clemente Almada.
buen juego colectivo de ambos equipos y llegadas sobre los arcos. Gastón Acevedo no pudo definir tras una buena habilitación de Ojeda y el debutante Héctor Vera intentó con un remate desde afuera del área que se fue apenas alto en las llegadas de la visita. Pero Luján tuvo la más clara, cuando Paparo debió esforzarse para tapar el remate de Ortiz que recibió un perfecto centro de Robledo. Luego fue el turno del otro arquero Neri Cardozo que achicó justo y le tapó el mano a mano a Gastón Acevedo, después de una
DON ORIONE
3
Javier Paparo; Matías Mendoza, Damián Gómez, Mario Toledo y Nicolás Barrios; Héctor Vera (3’ST, Alberto Paladino), Diego Soto y Gastón Acevedo; Alán Ojeda; Enzo Pitau (36’ST, Darío Molina) y Diego Giménez (20’ST, Daniel González). DT: Miguel Duarte.
GOLES: PT, 41’ Gastón Acevedo (DO); ST, 2’ Braian Ortiz (DL), 15’ Gastón Acevedo (DO); 39’ Matías Mendoza (DO). INCIDENCIA: ST, 19’ Gastón Acevedo (DO), fue expulsado. ARBITRO: Fernando Brillada. ASISTENTES: Juan Lencinas y Gustavo Giménez. CANCHA: Resistencia Central (Local Deportivo Lujan). TERCERA DIVISIÓN: Deportivo Lujan 1 – Don Orione 2.
gran apilada de Alan Ojeda. Más tarde el que se lo perdió fue Vera, que desde el punto del penal remató desviado. Respondió Lujan en una contra Robledo la aguantó se le dio a Insaurralde, que sacó un remate de emboquillada que se fue cerca del horizontal. Después Páparo se tuvo que esforzar para contener en dos tiempos un potente remate de Sandoval. Cuando todo indicaba que no habría goles en la primera parte a pesar de las llegadas, la emoción llegó sobre el final Enzo Pitau ejecutó un corner y Gastón Acevedo se elevó solo y con un frentazo puso el 1 a 0 a favor de Orione con el que se fueron al descanso. En el complemento, Lujan llegó rápido a la igualdad Insaurralde habilitó a Vargas, éste metió el centro pasado para Braian Ortiz que y definió por arriba dejando sin invicto a Paparo. Sobre el cuarto de hora y en el mejor momento del local Orione volvió a ponerse en ventaja. En una jugada preparada Enzo Pitau la jugó rápido para Paladino, que metió el centro y Gastón Acevedo conectó nuevamente de cabeza y puso el 2 a 1. Orione lo pudo liquidar pero Cardozo en el mano a mano con Giménez
El delantero Diego Giménez se lleva el balón, a pesar de la marca de Braian Ortiz. El „Portuario‰ venció a Deportivo Luján.
le tapó la definición por abajo del goleador portuario mandando el balón al corner. Minutos mas Gastón Acevedo reaccionó ante un roce con Vargas, y Brillada que lo expulsó instancias del línea. Almada mandó a la cancha a Acevedo y Suarez para buscar mas profundidad en el ataque, pero Orione lo esperó ordenado y de contra tuvo las mejores situaciones. Alan Ojeda volvió a desequilibrar con su habilidad, eludió a cuatro rivales y le sirvió el gol a Pitau que con todo el arco a su disposición pifio su remate. Pero el
portuario lo definió sobre el final con un joyita de Matías Mendoza que recibió por derecha el pase de González desbordó por derecha y de treinta metros ante la desesperada salida de Cardozo sacó un remate por sobre su humanidad para poner el definitivo 3 a 1. Cuarta victoria consecutiva de Orione que lo deja puntero esperando ver que ocurre con Alvear y Central Norte en los partidos pendientes.
Partidos de hoy La sexta fecha se comple-
tará con cinco cotejos por la mañana, desde las 10, y uno por la tarde. Quedarán pendiente el que jugarán el miércoles Regional frente a Resistencia Central. Desde las 10, Sameep recibirá a Villa Alvear, en Regional; Municipales ante Fontana, en Resistencia Central; Juventud-Cune, en Tirol; For EverSan Martín de Margarita Belén; Central Norte-Sarmiento. A las 16, Parque PatriciosSan Fernando, en Resistencia Central.
El defensor Mario Toledo lucha con Mauro Acevedo, en el cotejo que el „Portuario‰ ganó para seguir en la punta.
4
Resistencia - Domingo 5 de mayo de 2013
ARGENTINO B
Argentino B
Sarmiento se durmió y le robaron un punto El “Decano” dejó pasar una inmejorable oportunidad de volver al triunfo al igualar frente a San Martín de Formosa. El “Aurirrojo” se aleja de las chances de poder clasificar. n un encuentro válido por la segunda fecha de la zona “E” de la segunda fase del Torneo Argentino “B”, Sarmiento igualó frente a San Martín de Formosa 2 a 2. Los goles fueron conquistados por Ricardo Marín y Hugo Brizuela que pusieron dos veces en ventaja al “Decano”, mientras que Eric Rojas y Carlos García igualaron para la visita, este último cuando expiraba el partido. Ambos equipos terminaron con nueve jugadores por bando por las expulsiones de Mauro Scatularo y Julio Cáceres en el local y de Eder Espínola y Carlos Benítez en los formoseños. Este resultado deja muy complicada las aspiraciones del equipo de Raúl de la Cruz Chaparro para avanzar a la siguiente ronda, ya que tiene un sólo punto.
E
SARMIENTO
2
Adrián Arias Horacio Correa Paulo Centurión Ricardo Marín Hugo Brizuela Damián Cabral Mauro Alegre Mauro Scatularo Matías Arce Agustín Adorni Julio Cáceres DT: Raúl de la Cruz Chaparro.
El próximo miércoles visitará a Jorge Gibsón Brown, en Posadas, que ayer cayó como local frente a Juventud Unida de Gualeguaychú por 2 a 1.
El desarrollo No transcurrían aún 5’ que el “Aurirrojo” tuvo dos chances. En la primera, Cáceres remató cruzado, apenas afuera, al palo derecho de Antonio; en la siguiente, lo tuvo Cabral, pero el balón también se fue desviado. Tras ello, San Martín se acomodó mejor y con Coronel rondando la última línea y con el acompañamiento de Cortti y Alejandro Benítez, inquietaba a la defensa local, aunque sin real peligro. A los 15, el local otra vez estuvo cerca. Brizuela, tras una gran jugada de Scatularo encaró por el centro y sacó un gran remate que Antonio mandó al córner. Cuando el juego pareció
SAN MARTÍN (FSA.)
2
Diego Antonio Eder Espínola René Bejarano Carlos Benítez Raúl Rivas Eric Rojas Oscar Giménez Alejandro Benítez Gustavo Corti Carlos Coronel Carlos Gómez DT: Héctor Chaparro.
GOLES: PT, 22’ Ricardo Marín (S), 24’ Eric Rojas (SM), 47’ Hugo Brizuela (S); ST, 46’ Carlos García (SM). CAMBIOS: ST, 6’ Hugo Larroza x Gustavo Corti (SM); 14’ Damián Cirillo x Agustín Adorni (S); 21’ Mauro Estepa x Matías Arce (S); 22’ Néstor Palmerola x René Bejarano (SM); 28’ Ramiro Domínguez x Hugo Brizuela (S); 36’ Carlos García x Carlos Coronel (SM). INCIDENCIAS: PT, 30’ Mauro Scatularo (S), Julio Cáceres (S), Eder Espíndola (SM) y C. Benítez (SM), todos fueron expulsados. ÁRBITRO: Luis Pérez. ASISTENTES: Gabriel Irala y Mariano Lamarque (Todos de Paso de los Libres – Corrientes). ESTADIO: “Centenario” de Sarmiento.
La “Rata” Brizuela celebra su conquista que le daba la ventaja parcial al “Decano”, que luego terminó empatando con los formoseños. entrar en un bache llegó la apertura del marcador. A los 22’ la “Rata” Brizuela ejecutó un tiro libre al segundo palo, donde Scatularo cabeceó hacia al poste contrario, donde Marín, también de cabeza empujó al fondo de la red, para poner el 1 a 0. No se terminó de acomodar el local, y San Martín, que hasta ese momento no había hecho demasiado, llegó al empate. Dentro del área chica, Eric Rojas cabeceó sólo un tiro libre viene ejecutado por Cortti y venció a Arias para igualar 1 a 1. Sobre la media de hora de juego, se generó un tumulto en el medio de la cancha, perjudicó notoriamente al “Decano”. Es que luego de una fuerte falta y una agresión a Scatularo, el mediocampista reaccionó tras un golpe sufrido mientras estaba en el piso. La situación generó una gresca, que derivó en las expulsiones de Eder Espíndola y Carlos Benítez, en la visita; mientras que en el Decano, Scatularo directa y el goleador Julio Cáceres siguió la
misma suerte. De ahí en más, ambos tardaron en acomodarse en el campo de juego. El “Decano” tuvo una clara que Brizuela tardó en definir y la pelota le quedó atrás. Pero en tiempo de descuento, el de La Verde tuvo su revancha: la “Rata” encaró en velocidad y definió con mucha categoría luego de un pase de Mauro Alegre, para poner el 2 a 1 con el que finalizó la primera etapa. Antes del cierre, Marín despejó el balón en la línea de su arco, ingresó al en su totalidad, pero el árbitro Luis Pérez con convalidó la conquista, cuando todo San Martín se relamía para festejar.
Se durmió En la segunda mitad, casi de inmediato, tras otro gran pase Alegre, Adorni pudo haber liquidado el pleito, pero su remate se fue desviado, besando el palo derecho de Antonio. En otra, Arce remató desde lejos y el balón dio en el travesaño. A los 19, Benítez tuvo el empate, pero Arias tapó bien el mano a mano, cuando el de-
lantero le había ganado a Marín. Esa jugada fue el punto de partida para los visitantes, ante un Sarmiento que no hacía pie en el campo de juego. El DT Héctor Chaparro, metió cambios ofensivos con el ingreso de Larroza, Palmerola y García, y con ello, San Martín se jugaba a matar o morir. El “Aurirrojo” jugaba lejos de Antonio. Pese a ello, el anfitrión tuvo un par de ocasiones. En una, Rojas cerró justo cuando el centro-atacante iba a rematar, en otra, “Conejo” Domínguez le entró mordido a un
remate cruzado. En tiempo de descuento, la defensa local parecía ser infranqueable para la visita, pero un error en la última línea, permitió la habilitación para García que pese a su remate defectuoso puso la igualdad a los 46 del complemento. Tras el pitazo final, desatando la algarabía formoseña y la desazón y angustia de los locales, que dejaron escapar una gran chance de prenderse en la pelea por el ascenso, ese mismo que hoy aparece en un destino lejano.
POSICIONES Zona “E” Equipos J G F P GF GC Pts. Juventud Unida 2 2 0 0 7 2 6 San Martín 2 1 1 0 3 2 4 Sarmiento 2 0 1 1 3 7 1 Jorge G. Brown 2 0 0 2 1 3 0 RESULTADOS: Sarmiento vs. San Martín (Formosa); Jorge Gibsón Brown 1 (Facundo Romero -p-) vs. Juventud Unida (Gualeguaychú) 2 (Andrés Erpen -2-). PRÓXIMA FECHA: Miércoles 08-05: Juventud Unida (Gualeguaychú) vs. San Martin (Formosa); Jorge Gibsón Brown (Posadas) vs. Sarmiento.
Zona F
Agónico triunfo de Sportivo Las Parejas Sportivo Las Parejas le ganó sobre la hora a Rosamonte de Apóstoles 1 a 0, con el gol de Cristian Giacomini, de tiro penal, a los 43 minutos del complemento, en el partido que completó la segunda fecha de la zona “F” de la segunda fase del
Torneo Argentino “B”. El equipo santafesino sufrió la expulsión de Federico Pizzichini, mientras que los misioneros terminaron con tres hombres menos, ya que vieron la roja Cristian Godoy, Matías Villarruel y Nahuel Iribarren.
POSICIONES Zona “F” Equipos J G F P GF GC Pts. Atl. Paraná 2 2 0 0 3 1 6 For Ever 2 1 0 1 1 1 3 Sp. Las Parejas 2 1 0 1 1 1 3 Atl. Rosamonte 2 0 0 2 1 3 0 RESULTADOS: Atlético Paraná 1 (Matías Muñoz) vs. For Ever; Sportivo Las Parejas 1 (Cristian Giacomini –p-) vs Rosamonte 0. PRÓXIMA FECHA: Miércoles 08-05: For Ever vs. Rosamonte (Apóstoles) Atlético Paraná vs. Sportivo A.C. (Las Parejas)
Este resultado le da algo de “aire” a Spotivo y complica la situación de los apostoleños ya que siguen sin sumar en esta etapa del certamen. Durante los 89 minutos de juego pudo aguantar los embates del local con un Gastón Canuto como figura, pero sobre el final, tras un dudoso penal que sancionó el árbitro Sandoval. Sobre los 44 el juez principal entendió que hubo penal para el local, empujón de Iribarren sobre Baroni, roja directa para el central y Rosamonte que se quedó con 8 hombres. Giacomini se encargó de ejecutarlo, fue un remate fuerte arriba que Canuto nada pudo hacer, gol y tranquilidad en la parcialidad local que ya estaba impaciente con el resultado del juego.
El delantero Agustín Adorni inicia un avance ante la marca de René Bejarano. Sarmiento quedó complicado con la clasificación.
N C R AMA
Resistencia - Domingo 5 de mayo de 2013
ARGENTINO B
5
Con motos como soporte
El Yaco recibe la segunda fecha de la Apac Todo listo para la gran fiesta de Apac en el Santiago „Yaco‰ Guarnieri.
PROGRAMA Hora 10:20 10:35 10:50 11:05 11:20 11:30 11:40 11:50 13:10 13:40 14:10 14:45 15:20 15:30 15:40 15:55 16:05 16:20 16:40 17:45
Actividad Tanques llenos Tanques llenos Tanques llenos Pruebas Clasificación Clasificación Clasificación Pruebas Reunión Campeonato I Campeonato I Campeonato I Pruebas Pruebas Campeonato II Final Final Campeonato II Campeonato II Podio de coronación
Categoría Turismo 1600 TC 4000 Monomarca 128 Motos 1000 / 600 / 250 Turismo 1600 TC 4000 Monomarca 128 Motos 1000 / 600 / 250 Reunión de Pilotos Turismo 1600 TC 4000 Monomarca 128 Motos 250 Motos 1000 / 600 Turismo 1600 Motos 250 Motos 1000 / 600 TC 4000 Monomarca 128 Todas
Desde este mediodía con el desarrollo de su segunda fecha, Apac propone un menú novedoso en el autódromo Santiago Yaco Guarnieri. a segunda fecha de su calendario de la Monomarca Fiat 128, Turismo 1600 y el TC 4000 esta vez tendrá como soporte al motociclismo de velocidad para las categorías 250, 600 y 1.000 c.c. con la participación de pilotos locales y de la región. Pondrán en marcha un mini torneo que es preparatorio para quienes compiten en el campeonato argentino que estará en Resistencia en el mes de agosto. El programa variado indica que tras los entrenamientos, desde las 11,20 irán a pista a clasificar los autos de las categorías de Apac. Desde las 13.40 se largarán
L
las finales del Turismo 1600, luego el TC 4000 y finalmente la Monomarca Fiat 128 correspondientes a los pilotos integrantes del campeonato 1. Desde las 15.40 irán a pista los pilotos que disputan el campeonato 2 para largar las finales en el orden anterior. Entremezclados largarán las finales de las motos 250, 600 y 1000 c.c. para finalizar con el clásico podio a las 17.30. Una buena oportunidad para ver un espectáculo que tiene un solo valor de entradas para acceder a cualquier sitio del autódromo en un domingo que el pronóstico anticipa como a pleno sol.
EL RANKING Campeonato I TC 4000 Pilotos 1- Máximo Ranz 2- Nelson Romaniuk 3- Juan Manuel Mirón 4- Omar Adamec 5- Juan Benítez 6- Rodolfo Rodríguez 7- Renci Muñoz
Puntos 21 21 20 15 13 11 9
Campeonato II TC 4000 1- Juan Mirón 2- Nelson Romaniuk 3- Juan Benítez 4- Julio Sánchez 5- Juan Lecce 6- Renci Muñoz 7- Adolfo Ranz 8- Rodolfo Rodríguez
20 17 15 13 11 10 9 8
Campeonato I Monomarca 128 1- Renzo Cerretti 2- Fernando Píccoli 3- Eduardo Duarte 4- Lucas Nass 5- Ricardo González Zund 6- Martín Criado
24 21 17 15 13 12
Campeonato II Monomarca 128 1- Ricardo González Zund 2- Sebastián Mirón 3- Renzo Cerretti 4- Juan C. Mehechen 5- Martín Criado 6- Gastón Duarte
20 17 15 13 11 10
Top Race
José María López ganó el Súper Sprint y larga primero OBERÁ, MISIONES (Especial) El cordobés José María López (Mercedes) ganó ayer el Super Sprint del Top Race V6 y largará en la pole position para la carrera de
hoy, por la cuarta fecha del calendario de la categoría, que se disputará en el autódromo de Oberá. Previo al Súper Sprint se realizó el Sprint clasificatorio que ganó Gustavo Micheloud (Mondeo), se-
Estoy conforme con el resultado, dijo Silva El piloto chaqueño Juan Manuel Silva completó ayer un buen sábado en el autódromo misionero de Oberá, cita de la cuarta fecha del año del Top Race y primera de la etapa otoño. A bordo del Mercedes, el popular “Pato” clasificó quinto y avanzó en el Súper Sprint, en donde llegó cuarto con pista mojada. "Estoy conforme con el resultado, pero lo importante es haber estado entre los cinco primeros en cada salida a pista”, dijo el chaqueño al finalizar la jornada. El segundo día de actividad para el piloto oriundo de Chaco arrancó a las 9.40, con un entrenamiento de 20 minutos. En el mismo, dio cinco vueltas con el auto Nº 111 que le entrega el equipo RV Racing Sports y al marcar un tiempo de 1m49s859 quedó 4º, a 0s315 de Agustín Canapino, la referencia. Luego, a las 11.15, se puso en marcha la clasificación inicial, dividida en dos grupos. Cuando le tocó el turno, el Pato salió a la pista de 4380 metros de extensión y en su vuelta más rápida cronometró 1m50s131, registro que le permitió ser 5º en la general, a 0s584 de José María López. Después se disputó la "Súper Clasificación", a un giro lanzado por piloto, y el chaqueño marcó también el 5º mejor tiempo, de 1m50s312. Quedó a 1s125 de López, quien se adjudicó la pole position. Gracias a este resultado, a las 15.45 y con lluvia, el Pato largó desde la tercera fila (5º) el Súper Sprint clasificatorio, en el que aprovechando la buena puesta a punto del Mercedes para piso mojado superó en buena maniobra a Norberto Fontana en la primera vuelta. Posteriormente, llegó a la cola del auto de Rafael Morgenstern, pero al dejar de funcionarle el limpiaparabrisas sufrió con la visibilidad y finalizó el parcial a ocho giros que venció López en el 4º lugar. En consecuencia, hoy, a la hora 13, Silva partirá desde la segunda hilera, en el 4º puesto, la Final a 45 minutos. “El auto funcionó bien en piso mojado, como lo había hecho en seco; agradecido al equipo por eso. Mañana va a ser una carrera difícil; si no llueve por el desgaste de los neumáticos, y si llueve por lo que implica", finalizó Silva.
guido por Facundo Ardusso (Mondeo) y Marcos Di Palma (Passat). Después fue el turno para el Súper Sprint y en esa prueba el cordobés de Río III, José María López (Mercedes), lo ganó con autoridad con un tiempo de 16m. 57s. 093/1000 para recorrer las 8 vueltas al trazado de 4.380 metros de extensión. Detrás se ubicaron Agustín Canapino (Mercedes), Rafael Morgensten (Lancer), el chaqueño Juan Manuel Silva (Mercedes), Norberto Fontana (Lancer) y Matías Rodríguez (Mercedes). Completaron los diez primeros Juan De Benedictis (Mondeo), Gustavo Tadei (Cruze), Mariano Acebal (Mondeo) y Esteban Guerrieri (Mondeo). En la telonera Top Race Series, la carrera clasificatoria a 8 giros la ganó el correntino Humberto Krujoski (Mondeo) y completaron el podio Lucas Guerra (Mercedes) y Sergio Guarnaccia (Modeo). Hoy, a las 10.25, se correrá la final de TR Junior, a las 11.05 será el turno de la TR Series y el plato fuerte, el Top Race V6, pondrá en marcha su final a las 13. En la última carrera que se hizo en el circuito misionero, el 6 de mayo de 2012, ganó el arrecifeño Agustín Canapino (Mercedes), tricampeón de la categoría en las últimas tres temporadas. Disputadas 3 competencias, el campeonato tiene como líder al cordobés José María López (Mondeo), 58 puntos, y detrás se ubican Rafael Morgenstern (Mitsubishi), 57; Norberto Fontana (Mitsubishi), 50.
El „Pato‰ entró entre los cinco mejores tiempos para la final del Top Race en Oberá, Misiones.
Top Race Series
Zapallito Sánchez, entre los diez mejores Vibrante carrera si vivió en Oberá con el Top Race Series. La Clasificatoria, nueve vueltas que definían la grilla para la final del domingo, quedó en manos de Humberto Krujoski, luego de una enorme carrera. Lo siguieron Lucas Guerra y Sergio Guarnaccia. La condición climática en Oberá llevó a la duda de la elección de los neumáticos. Y, quienes apostaron por las gomas lisas fueron los que más avanzaron. En el segundo giro, Oscar "Zapallito" Sánchez superó a su compañero de equipo Henry Martín, quien sufrió un problema con su limpia-parabrisas y perdió varias posiciones. El otro que lo superó, con lisas, fue Humberto Krujoski, para quedar tercero. Pero Sánchez, quien venía en la segunda posición, fue recargado con 20'' durante la competencia por recibir ayuda en la lar-
N C R AMA
gada (con problemas de embrague, tuvieron que empujar el auto en la grilla). En el sexto giro, Humberto Krujoski tuvo dos maniobras claves que definieron la competencia. Primero, superando por afuera a Sánchez (que finalmente terminó noveno), y luego al puntero Lucas Guerra, para quedarse con la punta. Con gomas lisas, Krujoski se encaminó hacia la victoria. Misma decisión tomó Flaqué, quien arrancó en la 12do posición y terminó cuarto. El correntino completó la competencia en 19;57,038, seguido por Guerra (20;04,536) y Guarnaccia (20;06,897) De esta manera, el último campeón consiguió su primera Carrera Clasificatoria del año y largará delante de todos en la final de mañana, seguido por Guerra, Guarnaccia y Flaqué.
6
Resistencia - Domingo 5 de mayo de 2013
RUGBY
Rugby
Argentina, con Tomás Carrió, se consagró campeón Sudamericano El Seleccionado Argentino de Rugby derrotó ayer a Brasil, por 83 a 0, y se consagró campeón del Sudamericano Mayor “A” 2013. El chaqueño Tomás Carrió volvió a ser titular, esta vez como wing. MONTEVIDEO, URUGUAY (Especial) l seleccionado argentino de rugby, con la presencia del chaqueño Tomás Carrió, se consagró campeón sudamericano invicto al golear ayer a su par de Brasil, por 83-0 (parcial 50 a 0), encuentro correspondiente a la tercera y última fecha de la XXV edición del torneo. El partido se disputó en el estadio Charrúa de Montevideo, fue presenciado por 1.200 personas y el árbitro fue el uruguayo Joaquín Montes. El equipo argentino mostró su amplia supremacía en el certamen, derrotando en el debut al seleccionado uruguayo, por 29-19 y
E
en su segunda presentación a Chile, por 85 a 10; en ambas ocasiones con la presencia de Tomás Carrió, ex jugador del Club Universitario de Rugby del Nordeste (CURNE) en los equipos de Menores. El conjunto argentino, conducido por Martín Gaitán y Mauricio Reggiardo, marcó hoy trece tries, ocho en la primera parte y cinco en la segunda. Con este nuevo título, el seleccionado argentino mantiene su invicto y suma 34 campeonatos, en tanto que Uruguay se consagró ganador en 1981 sin la participación argentina.
Seven a cuartos En otro orden, el selecciona-
El plantel aprgentino antes de vencer claramente a Brasil para consagrarse campeón del Sudamericano de Rugby. do de rugby seven de la Argentina concluyó su participación en la ronda inaugural del octavo tramo del circuito IRB de la especialidad, etapa Glasgow, con dos victorias
y una derrota, resultados que le permitieron avanzar a cuartos de final. En el marco de la zona C, el conjunto albiceleste (7 puntos) su-
mó dos éxitos: 17-10 a Australia y 40-5 sobre España. En cambio perdió con Islas Fiji por 28-10. Cumplidas las primeras siete etapas del circuito internacional,
Argentina ocupa la octava colocación con 62 unidades, junto a Australia. En la primera posición está Nueva Zelanda, con 132 puntos, escoltado por Sudáfrica con 100.
Estoy muy contento por haber vivido esta experiencia, dijo Carrió “Estoy muy contento por haber vivido esta experiencia, en la cual aprendí mucho de los entrenadores y de mis compañeros. Me sirve para seguir creciendo como jugador y espero volver a ser convocado en el futuro”, dijo el polifuncional jugador chaqueño, Tomás Carrió, actual jugador de Duendes de Rosario. Respecto al claro triunfo ante Brasil, el ex jugador del Club Universitario de Rugby del Nordeste (Curne), fue au-
tocrítico al señalar: “Cuando pudimos hacer nuestro juego, fuimos para adelante con dinámica y marcamos muchos tries. Tuvimos también momentos de desconcentración y errores que le dieron la pelota a Brasil”. Ya haciendo y balance del Sudamericano indicó: “Fuimos un tanto irregulares durante el torneo. En el final ante Uruguay jugamos bien y ante Chile hicimos un buen partido, mientras que hoy alternamos buenas y malas”.
“Yo soy un poco autocrítico y esperaba que tengamos un mejor partido, pero igual estoy contento por haber terminado como campeones”, señaló Carrió, que integró, con 19 años, el plantel nacional juvenil, Los Pumitas, que jugó el Sudamericano de Córdoba 2008, y actualmente integra el plantel superior del seleccionado nacional de seven, becado por el Planar (Plan de Alto Rendimiento). Recordemos que Carrió en el año 2008 pasó a Duen-
El jugador chaqueño jugó el Sudamericano, se consagró campeón, y valoró esta magnífica experiencia.
des de Rosario, en donde tiene el récord de ganar dos Campeonatos Nacionales de Clubes, dos Torneo del Interior y tres Torneo del Litoral. Además, que Carrió integró el seleccionado de la Unión de Rosario, que se consagró campeón de La República, en Paraná, en 2009, por lo que su carrera está signada por el éxito y la consideración nacional y de allí esta convocatoria que nuevamente lo sitúa como jugador internacional.
Apertura de Urne
Curne, dueño de los clásicos chaqueños ante Sixty en Menores Se largó la temporada de rugby para los jóvenes de Resistencia y Corrientes, con la disputa la primera del Apertura 2013 de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne) que se jugó el último fin de semana. En la oportunidad se jugaron partidos en Menores de 15, 16, 17 y 19 años, y en donde Curne se quedó con el
clásico chaqueño superando a Sixty en todas las divisionales. Recordemos que el rugby de los juveniles tienen un sistema de puntaje especial, por partido ganado suman 3 puntos y por partido empatado 1, mientras que hay un solo "punto bonus" en juego que se otorga por no recibir tarjetas.
Todos los resultados Los resultados registrados en la primera fecha fueron los siguientes: Menores de 19 años: Curne 10 – Sixty 5 (4–0); Taragüy 38 – Regatas 0 (3–0); y Aranduroga 0 – San Patricio 30 (03). Menores de 17 años: Curne 39 – Sixty 24 (3–1); Taragüy
Curne le ganó a Sixty por 24 a 0 en la categoría Menores de 15 años, en el marco del Torneo Apertura 2013 de la Urne.
22 – Regatas 10 (4–1); Y Aranduroga 36 – San Patricio 5 (4-1). Menores de 16 años: Curne 46 – Sixty 17 (4–1); Taragüy 20 – Regatas 12 (4–1); y Aranduroga 22 – San Patricio 19 (41). Menores de 15 años: Curne 24 – Sixty 0 (4–1); Taragüy 19 – Regatas 23 (0–3); y Aran-
duroga 27 – San Patricio 36 (14).
Segunda fecha Por último, hoy se completará parcialmente la segunda fecha del Torneo Apertura con Sixty recibiendo a Aranduroga, en las distintas categorías. En tanto ayer los partidos entre Regatas Resistencia y
Curne fueron postergados por el delicado estado de salud de Nicolás López.
Programa Menores de 19 años: 16.00 hs. Sixty vs. Aranduroga. Menores de 17 años: 16.00 hs Sixty vs. Aranduroga. Menores de 16 años: 14:30 hs. Sixty vs. Aranduroga.
El plantel del Club Universitario de Rugby del Nordeste que venció a Sixty por 46 a 17 en Menores de 16 años.
Resistencia - Domingo 5 de mayo de 2013
7
BASQUETBOL
Campeonato Argentino de Clubes 4 de mayo de 2013
Victoria de Acción, que hoy juega ante Don Bosco Acción logró una nueva victoria en el Argentino de Clubes de Básquetbol, al vencer el viernes por la noche a Tirica de Eldorado por 65 a 63, que le permite seguir escalando posiciones y meterse en la pelea por la clasificación a los play-off por el ascenso al Torneo Federal. Esta noche, desde las 21, volverá a jugar de local ante Don Bosco por la 13ª fecha. SÁENZ PEÑA os “celestes” confirmaron su franca recuperación de fechas anteriores en que también derrotas en casa a Villa y a Comercio, y el viernes anterior a Alvear en Corrientes, y esta noche ante los salesia-
L
65
ACCIÓN
Román Camposarcuno14- Mariano Stevovich 0 - Germán Rearte 8- Ariel Alvarez 26- Gabriel Scarpa 4 (FI) Walter Lezcano 7– Franco Stevovich 6 – Jony Kosnicky 0 DT: Diego Riboldi
nos buscará extender la racha sabiendo que después le quedarán dos difíciles presentaciones de visitante ante Sportiva Esquinense y Villa San Martín. Acción casi siempre estuvo al frente y dentro de un primer cuarto muy impreciso, con baja efectividad de los dos lados y que ter-
63
TIRICA
Ivan Rojas 14 Juan Palacios 13– Cristian Diesel 12– Facundo Arias Binda 8- Mario Paredes 4 (FI) Franco Gerosa 9 - Federico Torales 0- Facundo Aguirre 3 - Víctor Rojas 0 DT: Sebastián Villalba
minó 15 a 11, el local estuvo un poco más certero desnivelando de cerca al aro con Gabriel Scarpa que se retiró lesionado en un choque de rodillas con Mario Paredes que lo deja en dudas para esta noche. En el segundo cuarto fue creciendo el protagonismo de Ariel Álvarez, pero también lo hacía Juan Palacios, el saltarían Arias Bianda y un sexto hombre en Tirica que llegaba desde el banco como Franco Gerosa. La visita llegó a estar arriba 22-21 a poco más de cuatro minutos del cierre del primer tiempo. En el tercero se vio la mejor versión de Álvarez con 16 puntos en ese parcial, mientras Tirica seguía peleado con el aro en los intentos de triples (metió 1 de 19 lanzamientos) y Acción cerraba el tercero 11 puntos arriba (55 a 44). En el último parcial, los dos endurecieron sus defensas zonales, pero mientras Acción se fue desinflando, Tirica de la mano
de su base Ivan Rojas y un triple en el final de Gerosa entró en la diferencia que buscaba. Una innecesaria falta de Camposarcuno por aprovechada por Rojas que metió un doble con libre adicional y a pesar de la derrota también festejó el resultado final por la comparación con el partido de ida. Acción igualmente confirmó su levantada y no tiene perder el objetivo de ganar su último partido de local.
Tirica también festejó Para sorpresa del público presente veían que al final del partido, no solo que festeja Acción, si no que más lo hacía Tirica a pesar de la derrota. La explicación estaba que en caso de un eventual empate los misioneros prevalecen sobre los saenzpeñenses porque ganaron por tres de local (70 a 67) y perdieron por dos de visita (65- 63).
Parciales: Acción 15-11, 32-32, 55-44, 65-63. Jueces: Sebastián Vasallo (Charata)- Nicolás Zapata (Resistencia).Estadio: Club Acción.
997 4/05/2013
Villa volvió al triunfo Villa San Martín logró mantenerse al tope de las posiciones al vencer este viernes a Sportiva Esquinense por 83-79 en el marco de la undécima fecha -cuarta de las revanchas- de la Zona NEA de la ex Liga “C”. Con ello, además, el “Tricolor” regresó a la victoria tras la abrupta caída sufrida en la fecha
anterior en su visita a Tirica, en Eldorado. Con un buen juego colectivo a pesar de las imprecisiones desde la línea de los suspiros, con Brocal como un valor fundamental, el equipo de Ramiro Díaz Cuello consiguió un triunfo que lo mantiene como líder de la competencia.
Comercio perdió en su casa El en el resultado sorpresivo de la jornada, Comercio (hasta allí uno de los líderes) fue derrotado por Alvear de Corrientes 75-68 en Santa Sylvina. Con éstos resultados, Villa y Alvear se mantienen al tope de las posiciones con 16 puntos aunque el
equipo correntino tiene un partido más. Resultado sorprendente que privó al conjunto chaqueño de tener una victoria que lo siga consolidando como una de las grandes revelaciones del certamen y con serias aspiraciones de campeonar.
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
03690 76238 99140 74651 59198 05092 55887 72080 39190 21608
801
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
79202 58559 70058 54190 88737 95605 93595 71393 75493 95420
7
7/05/2013
QUINIELAS PRIMERA
MATUTINA
VESPERTINA
NOCTURNA
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
Ubic.
Chaqueña
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
1813 8809 4157 8130 3458 4221 1273 2792 8951 3048 6789 2727 8443 4714 5737 2567 2619 6034 9416 8525
5661 3161 9137 8167 5245 9839 7385 3109 1911 8483 5631 3799 8508 1044 1904 2648 5628 7404 3936 4854
7938 2891 3576 8037 2937 7842 8036 2952 9909 0988 2363 1166 3210 7295 7500 1651 8805 4834 7983 1946
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
8271 3052 8790 0465 8637 6381 7735 1043 1603 0452 1851 8907 8924 4695 4693 1536 9127 2186 1250 7910
6720 1017 0011 6138 8086 3210 3641 7884 8919 7987 2949 5653 1751 6448 5620 4982 6359 2552 9010 7938
7903 0958 5658 4479 5922 6989 6996 5547 9352 0755 3517 0881 7080 8916 9381 3209 1939 9943 9892 7112
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
7630 9461 6900 6578 1327 2191 5814 8306 0029 3561 4601 0476 2690 7600 1742 7696 1221 6412 2055 8778
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
1461 5758 7691 8919 2959 8357 4254 1360 8070 2812 7695 0075 1863 1486 3383 2072 9437 0620 5436 4768
1432 5405 2806 7535 5946 8300 4844 3885 8890 1962 6749 0206 6906 5557 1238 3317 4725 8992 2918 6444
7256 9067 8912 1105 1353 8095 7773 1255 5510 2548 7097 3107 6301 6130 0936 5881 6708 3367 7500 2415
Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.
8
POLIDEPORTIVO
Resistencia - Domingo 5 de mayo de 2013
Boxeo
Las manos de Pepín Zaín hicieron historia La noche que el boxeo conquistó la región La gente impuso presencia en un estadio repleto en la noche del boxeo. Charata le mostró a la región que es una plaza muy importante y como tal habrá que aprovechar y apoyar la situación. El olor a "chori" te lleva derecho a la noche mágica del boxeo. Largas filas de vehículos indican el camino. Llegar y encontrar un lugar para estacionar es una lotería. La multitud apura el tranco, el boxeo pega la vuelta en Charata y hay que acompañar. Algún desubicado o confundido que pasa cerca del estadio "Monumental" hasta se ilusiona porque piensa que el glorioso “Prado” volvió al básquet. Cosas de la vida, el destino es así. Española luce impecable con gente que colmó el lugar para apoyar a "Pepin". Una cancha de básquet que le dio muchas alegrías a la región, una noche recuperó los gritos, la algarabía, el hincha que salio de "adentro". El regreso con gloria por donde se lo mire. El regreso del boxeo en un terreno donde Charata fue feliz con la naranja al aire hace años atrás Pablo y Darío los jovencitos promotores de los puños van y vienen, no dejan nada librado al azar. Es la noche y como tal hay que aprovecharla al máximo. La cantina hace de las suyas. Las empanadas se van rápido. La parrilla está a full. Marcelo Agustinelli y Angel Maya están atentos a todo. Los jurados van tomando su lugar, la tarea no será sencilla. Es la hora y los púgiles van llegando al cuadrilátero. La voz del "estadio" Julio Córdoba se prepara para la presentación de los rincones azul y rojo. Es la hora, llegó el momento, por los que apostaron a esta noche histórica desde hace rato y por las ilusiones del debut de "Pepín" Zaiín ante su gente, créame... valió la pena.
Gran triunfo de José "Pepín" Zaín sobre el santafesino Nicolás Barragán en la „Perla del Oeste‰.
José "Pepín" Zaín debutó de manera excelente en el ámbito profesional del boxeo, al derrotar a Nicolás Barragán de Santa Fe por nocaut técnico en el primer round. Además, como valor agregado, lo hizo ante su gente, en su casa. CHARATA (OSBALDO MARTIN) nte unas 1500 personas, el boxeo dijo presente en La "Perla del Oeste". Poco y nada le duró el rival a José "Pepín" Zaín en su debut como profesional en el campo ren-
A
tado. El oriundo de Charat,a en 1′30 segundos liquidó el pleito sobre Nicolás Barragán. Desde el tañido de la campana salió decidido a hacer "patria". Le metió un par de manos y el de Rafaela se fue a la lona. El error fue intentar volver a ponerse en sintonía,
Zaín lo atacó con una furiosa andanada de golpes y Barragán se desplomó. Inmediatamente la toalla voló a la lona y el delirio de la multitud no se hizo esperar. Nicolás Barragán no aguantó semejantes golpes de Zaín que en el terreno amateur había combatido en 20 oportunidades, de los cuales 18 fueron por la vía rápida. La potencia en sus manos fue mucho para un rival que sintió los impactos y no pudo mantenerse en pie. Triunfazo del charatense en un estadio que lució contagiado por la fiebre de una velada excelente.
Resultados Tomás Lencinas, de Las Breñas, le ganó por puntos a Sergio Ramírez (Campo Largo); en tanto Keko Ramírez de Las Breñas superó por puntos a Tito Sosa (Charata); y Rubén Martínez (Charata) derrotó por puntos a Diego Martínez (San Bernardo). Por su parte Silvia "Perlita" Páez, de Pinedo, le ganó por puntos a Ivana Chazarreta, de San Bernardo; mientras que Ramón Ojeda (Santa Sylvina) y Juan Luna (Charata) empataron; y Gustavo Ojeda de Santa Sylvina derrotó por puntos a Yona Domínguez (Charata).
Natación
Daniela Giménez dijo presente en el Circuito Regional como preparación para el Campeonato Nacional en el Cenard CORRIENTES (Enviado Especial) Se disputó ayer la V edición del Circuito Regional de Natación, que finalizaba anoche en la piscina climatizada del Club de Regatas Corrientes, que contó con la presencia estelar de la nadadora paralímpica, Daniela Giménez. La flamante ganadora del Regatas de Oro 2012 se viene preparando para el Campeonato Nacional de natación, reservado para las categorías Mayores – Junior, que se llevará a cabo del 9 al 12 de mayo próximo se llevará a cabo en el Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (Cenard). La nadadora chaqueña viene de ser intervenida quirúrgicamente de los meniscos de su rodilla izquierda, pero ya compitió en el Open Internacional de San Pablo, Brasil. “La operación no fue programada, pero con el tratamiento que veníamos haciendo los dolores se
incrementaron por lo que decidimos la intervención, que por suerte salió todo bien, y tuve una recuperación rápida y muy buena”, señaló Giménez. Respecto a su experiencia en San Pablo, después de la operación, Giménez dijo: “Competí en 50 Libre y 100 mariposa, logrando la segunda y primera ubicación respectivamente. Por la recuperación de la rodilla no corrí en Pecho”. A la hora de hablar de su experiencia en el Nacional, Giménez anticipó que va a competir en “50 Libre, 50 Pecho y 100 Mariposa, todo como puesta a punto del Mundial de Montreal, Canadá; para el cual ya estoy clasificada”. De todas maneras el Nacional de Invierno esta en dudas, ya que el paro de colectivos complica toda la logística para viajar a Buenos Aires, ya que Daniela Giménez, junto a Luciana Gómez Devecchi y Gabriel Provasi, tenían pensa-
do viajar el martes en micro.
La región presente Cabe señalar que de la primera etapa del Circuito Regional, participaron ACUAA (Asociación Curuzucuateña de Actividades Acuáticas) de Curuzú Cuatía; y Caza y Pesca – Natalu, Vialidad y Formosa Natación (CEP), los tres de Formosa. Además del Club Universitario del Nordeste (Cune) y Regatas Resistencia, de Chaco; y Capri (Club Atlético Progreso Rowing Independiente), Misiones; además del anfitrión del Club de Regatas Corrientes. Como novedad, la competencia contó con la presencia del complejo Deportivo Mega Gym de la ciudad de Charata, que tienen una pileta climatizada desde hacen dos años, y que se suma a la actividad, esta vez sumándose a los nadadores de Cune.
Tras ser intervenida quirúrgicamente de meniscos de la rodilla izquierda, Daniela Giménez ahora asumirá un gran desafío en el Campeonato Nacional en el Cenard.
N C R AMA
Además El agua, tema del Inta en Agronea 2013 Pág. 5
Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Conocé la nueva Chevrolet Trailblazer, el nuevo todo terreno del moño Pág. 7
Resoluciones polémicas: 1042 y 506 Págs. 2 y 3
Y las fotos de la noche Pág. 8
La pasión también es negocio
Se multiplican las canchas de fútbol cinco en la ciudad. Techadas o al aire libre generan buenos ingresos. El padle perdió terreno. Págs. 4 y 5
N C R AMA
2
Informe
Diario Primera Línea Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Uno de los cortes de ruta en el interior chaqueño.
Conflicto docente
No se cerrarán cursos en las escuelas y se modificará la resolución 1042 A pesar de que públicamente, tanto Sitech Federación como el Gobierno aseguran que tienen voluntad de diálogo, la brecha para llegar a un acuerdo es cada vez más amplia. El gremio sigue aplicando medidas de fuerza y el Ministerio de Educación no derogará ninguna de las resoluciones en cuestión.
E
l conflicto entre gremios docentes y el Gobierno provincial no es novedad. De hecho desde hace más de una década, ya en el mes de diciembre, los dirigentes gremiales “amenazan” con que al año siguiente el inicio del ciclo lectivo “no se iniciará normalEduardo Mijno y Sergio Soto no consiguen llegar a un acuerdo para superar el conflicto del sector docente.
mente” si el Gobierno no cumple con las demandas salariales, entre otros reclamos del sector. Así pasan diferentes gestiones gubernamentales, siguen los reclamos gremiales, las clases en las escuelas de los niveles primario y secundario cada nuevo año se inician con medidas de fuerza, las partes exponen sus argumentos, en las constantes reuniones de negociaciones los acuerdos son parciales, la problemática no se soluciona en gran porcentaje y vuelve el cír-
culo vicioso. En este contexto, en la actualidad el mayor dolor de cabeza para el Ministerio de Educación del Chaco es Sitech Federación. Este gremio docente, encabezado por Eduardo Mijno, no cerró ningún acuerdo; mantiene el paro de actividades desde el inicio del ciclo lectivo 2013 y el conflicto marcado por el fracaso de conciliaciones obligatorias y constantes protestas, asambleas y movilizaciones en Resistencia y en localidades del interior provincial, inclusive llegó al Juzgado Civil y Comercial Nº 6, a car-
go de Iride Isabel Grillo. Hasta el momento –y aunque tanto el ministro de Educación, Sergio Soto, como el secretario General del gremio, insisten públicamente en que están dispuesto a dialogar -cada uno se mantiene fuerte en su postura- la voluntad en palabras no alcanza y no hay indicios de una pronta solución. En un principio, el reclamo central del gremio tenía que ver con el ajuste de un 30 % del poder adquisitivo del sector docente. La situación se agravó después de que los primeros días de marzo el resto de los sindicatos acordaron con el Gobierno una recomposición salarial del 22,6%, con el compromiso de seguir avanzando los próximos meses en otras cuestiones fundamentales que hacen a la mejora del sector. El panorama se complicó aún más cuando Sitech Federación decidió continuar con su “plan de lucha” y los paro de actividades de 48 y 72 horas semanales pasaron a 120 horas, es decir, durante los cinco días laborales de cada semana. Sumado
a esto, se concretaron cortes de rutas en distintos puntos de la provincia, hubo denuncias de represión y continuaron las marchas de antorchas en forma de protesta. Con medidas cautelares de por medio, sin vista aparente a un diálogo y urgente acuerdo, el Ministerio de Educación anunció la vigencia de la resolución Nº 506/13 que establece designar docentes interinos y suplentes (en los distintos niveles y modalidades) en reemplazo de quienes se adhieren a las medidas de fuerza. Esta decisión ministerial fue como encender una cerilla de fósforo cerca de la pólvora. Ahora, mientras la cartera educativa usa la medida como un “arma legal”, el gremio insiste en la necesidad de la derogación de la resolución 506, argumentando que es “inconstitucional”, y que “está fuera de todo marco legal, en la medida que en la práctica anula el derecho a huelga y se modifica una ley y su decreto reglamentario a través de un instrumento menor como es una resolución del Ministerio de Educa-
Informe
Diario Primera Línea Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
ción”. Casi en forma paralela, también comenzó a aplicarse la resolución 1042 que en 1997 fue dictada en el marco de la Ley Federal de Educación y determina la matrícula de alumnos por curso y división en los distintos niveles educativos. Nuevamente estalló otro problema: las denuncias gremiales por “cierre de cursos” tanto en escuelas primarias como en secundarias se hicieron públicas. A las protestas se unieron padres que tienen hijos en edad escolar y la comunidad educativa de las instituciones afectadas. Respecto a este punto en particular, más allá de que los directivos de las escuelas recibieron notas (la mayoría vía correo electrónico) de sus respectivos supervisores solicitando el número de matrículas e informando que se comenzaría a cerrar divisiones, Sergio Soto negó haber dado la “orden” de cerrar los cursos que no cuentan con la matrícula estipulada en la resolución 1042 y dijo que solo se está haciendo un “relevamiento” en todos los establecimientos escolares. Con imposición, reclamos, desacuerdos, denuncias, desmentidas, protestas y argumentos con leyes
debajo del brazo tanto de los funcionarios como de los representantes gremiales, el conflicto no se soluciona. Ciento de docentes siguen adhiriéndose a las medidas de fuerza. Otros ciento de maestros dictan clases y por lo bajo expresan su desacuerdo con el Gobierno, pero aseguran que temen a los descuentos
3
salariales. Otros trabajan “normalmente” confiados de que “pronto” recibirán un aumento de sueldo. Mientras tanto, cuando ya pasó la mitad del primer cuatrimestre del ciclo lectivo 2013, un porcentaje de alumnos chaqueños –más allá de que sea mínimo- aún siguen sin asistir a clases en forma continua.
En la localidad de J. J. Castelli, padres de alumnos que hacían guardia para que no cierren cursos, fueron desalojados de la vereda de la institución escolar.
Resoluciones polémicas
Ayer, Sitech Federación volvió a definir un paro de actividades que comenzará este 6 de mayo y se extenderá hasta el viernes 10.
La difícil tarea de incrementar la matrícula “De un total de 400 instituciones escolares de Resistencia al menos a unas 200 les llegó la notificación de que se cerrarían divisiones por matrícula baja”, aseguró Cristian Ramírez de Sitech Federación, quien en coincidencia con docentes de distintos colegios, manifestó que “los proyectos implementados por el Gobierno con títulos de materias de forma rápida son una de las causas por las que bajó notablemente la matrícula que, obligatoriamente, en primaria el mínimo es de 25 y en secundaria es de 30 alumnos por división”. “El Plan Fines (Finalización de estudios para jóvenes y adultos), el Plan de Terminalidad Educativa 1,2 y 3 y el Bachillerato Libre para Adultos (BLA) con proyectos especiales, son algunos de los que tienen incidencia. Estos proyectos educativos dan más facilidades para terminar de cursar y obtener el título”, explicó el dirigente gremial. En el caso de los BLA, los alumnos completan sus estudios secundarios en condición de “Libre” por lo que no es exigible su asistencia a las clases, hay régimen de equivalencias para el caso de alumnos con estudios secundarios previos y la aprobación de las asignaturas que integran el plan de estudios se logra mediante la presentación y aprobación de exámenes finales. El Plan Fines es de alcance nacional y funciona en todas las jurisdicciones. Está destinado a jóvenes y adultos mayores de 18 años que terminaron de cursar,
como alumnos regulares, el último año de la educación secundaria (bachiller, técnica, comercial, polimodal, de adultos) y adeudan materias. Y desde el 2009, también es para los jóvenes y adultos mayores de 18 años que no iniciaron o no terminaron la primaria o la secundaria. Desde el gremio aseguran que han planteado este tema al Ministerio de Educación exigiendo explicaciones a la Regional. “Pedimos que nos expliquen cómo hacemos para mantener la matrícula si el Gobierno aplica otras modalidades ‘facilistas’”. Pero “lo único que nos dicen es que los docentes no saben retener a los alumnos”. “Es difícil traer a un colegio de nivel secundario a un chico de 16 o 17 años para que continúe con sus estudios, cuando en un BLA tiene la posibilidad de terminar el secundario en dos años, avalado por el Ministerio de Educación”. Además, Ramírez señaló que “en esas escuelas aceleradas, las clases no son dictadas por docentes, ni por profesionales con títulos habilitantes, sino por personas que tienen un mínimo conocimiento”. Básicamente, después de que el Ministerio de Educación diera este 2013 como plazo para elevar las matrículas, “en las escuelas de nivel primario y secundario de la provincia comenzaron a reclutar alumnos repitentes, e inclusive, aceptan a chicos de 17 años para cursos más bajos que 5º año”, dijo Ramírez.
La resolución 1042 determina la matrícula escolar, es decir, la cantidad de alumnos por cursos y divisiones. Fue firmada en 1999 por el exministro de Educación de la provincia, Luis Verdún, durante la gestión del entonces gobernador, Ángel Rozas. “Es una resolución que la firmó el hoy revolucionario Verdún, quién aplicaba una política educativa de ajuste y que prácticamente aniquiló la educación chaqueña”, lanzó el actual jefe de la cartera educativa provincial, Sergio Soto. “Lamentablemente todavía está en vigencia, pero se modificará. Para eso vamos a conformar una Mesa Técnica y la matrícula se regulará en base a la realidad”, aseguró el ministro que, aunque no precisó fecha de inicio para este trabajo, remarcó que será “pronto”. En la misma línea, a diferencia de Sitech Federación que afirma que bajó la matrícula escolar, Soto aseguró que “la matrícula creció en los últimos cinco años, sobre todo en el Nivel Inicial y Secundaria”. Además, remarcó que “se construyeron y se van a construir más establecimientos educativos”. De este modo, “los alumnos tienen más opciones para elegir la escuela a la quieren asistir por la distancia o cualquier otro motivo”. Por lo tanto, para Soto, el tema de la aplicación de la resolución 1042 “es un problema que está instalado de manera intencional”, y remarcó: “No se cerrará ningún curso por ninguna razón, a excepción que pidan que lo cierren por algún problema en particular”. Contrariamente a las afirmaciones del gremio, Soto negó que la implementación de otros proyectos educativos incidan en la matrícula escolar argumentando que tanto el Plan Fines y los BLA, entre otros, “son solo para gente de determinada edad que deben cumplir una serie de requisitos”. “Tenemos la tasa deserción escolar más baja de los últimos cinco años y un aumento de la tasa de retención”, aseguró el funcionario,minimizando el tema y protestando porque “algunos” insisten “con estos cuestionamientos”. Solo se trata de “una campaña malintencionada de ‘algunos’”, puntualizó Soto. Respecto a la resolución ministerial Nº 506/13 que consiste en designar docentes interinos y suplentes en reemplazo de quienes se adhieren al paro de actividades, Soto se limitó a decir: “La resolución 506 está en vigencia porque hay un fallo judicial y mientras la Justicia no diga lo contrario, seguirá vigente”. “No atenta contra el derecho de huelga, no provoca inestabilidad y no se sanciona a nadie”, argumentó Soto. Y respecto a las fuertes versiones sobre la posibilidad de que el Ministerio de Educación ofreciera cargos a docentes oriundos de la provincia de Formosa para que dicten clases en el Norte chaqueño, más precisamente en J. J. Castelli; y a docentes de Corrientes para que se desempeñen en otras escuelas de Chaco, se limitó a decir que “mientras cumplan con los requisitos establecidos, cualquier docente puede dar clases”.
4
Nota de tapa
Diario Primera Línea Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
El entusiasmo de los más chicos, quienes ven una cancha de fútbol 5 a la medida de sus habilidades a desarrollar para los grandes campos de juego. Todo eso con una cuota pagada por sus padres.
Fútbol reducido
Cuando la gente privatiza su pasión cultural Por Lucas Audisio*
M
uchos ciudadanos que desempeñan sus tareas laborales dicen necesitar un momento para poner “un cable a tierra” que los distraiga de la rutina y las dificultades que esos trabajos pueden llegar a generar. Una salida es la actividad deportiva, caso muy representativo como es el fútbol. Pero en los últimos años se acrecentó el número de establecimientos que hicieron de este momento de ocio una fuente de ingresos para nada despreciable. A principios de la década del ‘90, se contaban con los dedos de una mano los únicos lugares que cedían una canchita a cambio de un monto considerado accesible, lo que en esa época el común del precio por persona era 1 peso. En esos momentos, convivían esos espacios privados y los pulmones ambientales públicos, o también los pertenecientes a instituciones que “prestaban” a los deportistas ese predio que no utilizaban con frecuencia. En fin, en esos tiempos era muy común ver cómo los cuidadores de las plazas (que actualmente no hay) echaban a los niños que llevaban sus pelotas para jugar sin saber que le harían
daño al césped. A partir de entonces, propietarios de galpones y terrenos sin destino observaron esa realidad y la situación cambió. La oferta por nuevos campos de juego para 5 o incluso 7 jugadores creció en cantidad, pero también en calidad y cualidad. Primero fueron las complejos situados en el área céntrica y alrededores los que hicieron que hasta los
La oferta por nuevos campos de juego para 5 o incluso 7 jugadores creció en cantidad, pero también en calidad y cualidad. más chicos paguen para jugar a algo que antes lo practicaban en algún parque o en cualquier baldío en el que se las ingeniaban para armar el rectángulo de juego. Pero transcurrieron los años y las distintas vecindades también recibieron a esos lugares que se sumaron a las tradicionales canchas de barrio.
¿Cuál es el motivo por el que se produjo este cambio y a qué se debe que esta experiencia fue exitosa y constancia en el tiempo? Primero que nada, estas superficies eran consideradas por los amantes del “balonpié” lo más cercano a las canchas de las altas competencias que se transmitían por televisión, las dimensiones reducidas permitieron achicar las desventajas físicas entre los amateurs y el costo siempre se mantuvo relativamente bajo según la consideración de los concurrentes. Sin embargo, el factor económico es el que sobresale en este análisis. Actualmente, existen en Resistencia más de 10 lugares acondicionados con césped sintético y dotados de infraestructura básica con agua y electricidad. El promedio de cobro entre esos sitios es de 12 pesos por persona, lo que se traduce en 120 por hora y, en épocas de clima templado (cuando están ocupados todos los turnos hasta las 0 horas), se generan más de 1000 pesos por día. Las dificultades que presentaba el mantenimiento de estos espacios para que sigan dando réditos (aspecto que provocó el cierre de dos o tres establecimientos recordados en la capital chaqueña) encontró una solución que parece definitiva y de
óptimos resultados: la incorporación Side” (ubicado por calle Julio A. Rode caucho para promover la dura- ca, entre calles Echeverría y Cangación de la “alfombra” donde rueda la llo), el cual lleva más de 20 años ofreciendo ese servicio que durante ese lapso no vio reducidos sus ingresos y los “players” varían en nombre y apellido, pero el esférico sigue rodando y el dinero continúa fluyencanchas con do. Esta condición la imitaron de incésped sintético mediato varias instalaciones del rubro creadas en el último lustro y hasen Resistencia ta el día de hoy funcionan con regularidad.
Los Números
10 120 0hs 1000
pesos por hora
el horario de cierre
pesos por día en épocas de clima templado
pelota. Esta innovación fue adquirida en principio por el tradicional predio “Off
N C R AMA
Un furor constante y más que una moda Se trata de un fenómeno muy peculiar que se diferencia por la disciplina en sí, la cual pasó de ser un mero deporte a una cuestión cultural debido a su historia y a la constante relación con la sociedad en general, tanto en sus aspectos positivos como negativos. Es por ello que la difusión de estos centros deportivos con fines de lucro se han naturalizado y no son circunstanciales, como en algún momento sucedió con otro deporte como el pádel. Ese “tenis encerrado en paredes” fue considerado un boom en todo el país, pero sobre todo en el Nordeste. Sin embargo, su joven existencia en esta región tuvo las mismas des-
Diario Primera Línea Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Nota de tapa - Informe
5
Inta en Agronea 2013
Captación, almacenamiento y uso eficiente del agua Como cada año, el Inta estará presente en la décima edición de Agronea, representado por la Estación Experimental Agropecuaria de Las Breñas (Inta Centro Regional Chaco-Formosa) con un importante espacio, que cada año presenta atractivas propuestas para interactuar con el visitante de la muestra. Para este 2013 el protagonismo lo tendrá el agua, una problemática trascendental en toda la región, que será eje de capacitaciones, demostraciones dinámicas. Esta propuesta técnica será un gran aporte para productores, profesionales, empresarios, estudiantes, educadores, funcionarios, intendentes y público general, bajo el lema “el Inta y la gente”. Además se hará la presentación del nuevo plan de trabajo de la institución a nivel nacional y regional. Desde el 28 al 30 de junio, Agronea 2013 contará, como en cada edición con la invaluable presencia del Inta, representado por la EEA (Estación Experimental Agropecuaria) de Las Breñas. “Como todos los años tenemos la responsabilidad de participar en Agronea y representar de la mejor forma nuestra institución. En esta oportunidad, luego de reunirnos para compartir ideas y propuestas con los integrantes del Comité Organizador, estamos ultimando detalles para nuestro stand”, comentó el director de Inta en Las Breñas, médico veterinario José Rafart. “A raíz de algunas temáticas que empezaron a tomar fuerza dentro de la institución, la presentación del 2013 estará relacionada con el agua, como re-
ventajas que un tema musical de verano. Fue una moda, aunque en algunos años incrementa su práctica a pesar de que la misma requiere mayores gastos en paletas y vestimenta. Sin embargo, es el factor pasión que le faltaría para que se constituya en otro aspecto cultural consolidado. Otra diferencia fundamental fue la promoción del deporte a las futuras generaciones. Esa premisa fue aplicada de manera inmediata a las canchas reducidas, lo que es considerado un paso previo a las categorías inferiores de los clubes federados, caso que no impactó de la misma manera en el pádel, ya que los chicos que aprenden a jugar al tenis tienen la facilidad de adaptarse a la disciplina revestida con paredes y los jóvenes mayores de edad y adultos son los más adeptos. Pero comienzan a vislumbrarse nuevas modalidades que rozan con
curso escaso, teniendo en cuenta la problemática que atraviesa nuestra región. Hoy por hoy, estamos tratando de bajar la idea al terreno para que se convierta en un espacio de concientización, donde se muestre la importancia de su captación y uso eficiente”, explicó Rafart. En cuanto a la propuesta de diseño del espacio (recordamos, por ejemplo en la edición anterior la Plaza de Valor Agregado en Origen), para este 2013, el director de la Inta Las Breñas, dijo: “Vamos a trabajar sobre una superficie de 3500 metros cuadrado, donde trataremos de instalar una propuesta muy didáctica –reitero – con acento en la temática del agua, junto a charlas técnicas en un espacio, que servirá para presentar el nuevo sistema de planificación del Inta”. Respecto a este nuevo sistema de planificación, Rafart comentó que “el trabajo del Inta tendrá un fuerte enfoque territorial en sus proyectos, para el caso local abarcará toda el área de influencia de nuestra Estación Experimental y estarán inmersas todas las actividades de investigación, extensión y vinculación”. “Creo que es un paso importante, para el cual hemos hecho un ejercicio muy importante de relevamiento de las demandas. A partir de esta información, hemos desarrollado el proyecto, el cual tendrá actualizaciones que permitirán ir enriqueciéndose, año tras año. Será un proceso dinámico, trabajaremos con talleres y reuniones con actores de la región para ir fortaleciéndolo”, adelantó.
el profesionalismo que estimula la participación de los clientes con botines. Las canchas de cinco jugadores por equipo comienzan a extenderse para 7 y no sólo eso. También comienzan a incorporarse otros atractivos, como poner a disposición de los practicantes una filmación y bebidas en una conservadora. Todo con el pago de más de 30 pesos por persona. A pesar de esa tarifa, la costumbre popular pesa y dichos establecimientos consiguen clientela. Y no es casualidad que las ideas de los comerciantes hayan llegado hasta esos horizontes porque, ya sea por imitación de otros lugares o por iniciativa propia, quienes tienen la posibilidad de acceder a esos ofrecimientos rara vez vuelven a sus humildes orígenes desprovistos de todo tipo de influencia capitalista. (*) De nuestra redacción
El Inta pondrá en el centro de la escena al agua y su problemática trascendental en toda la región.
N C R AMA
6
Humor
Diario Primera Línea Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
30 ventajas de ser mujer
Murciélagos
1. Si no quieres trabajar, te mantiene tu marido. 2. La esperanza de vida es más larga. 3. Le puedes dar besos a tus amigas sin tener que preguntarte qué pensarán. 4. Tus órganos sexuales no te controlan. 5. No te tienes que afeitar todos los días. 6. No sudas tanto. 7. Te dejan pasar primero y te abren la puerta. 8. Si tienes calor puedes usar falda. 9. No te tienes que poner corbata y traje para ir a trabajar. 10. Los hijos que tengas siempre van a ser tuyos. 11. Si tienes ganas de mear te puedes aguantar. 12. No tienes que mentirle a un chico que no te gusta. 13. Si llegas tarde del trabajo no te preguntan el por qué. 14. No tienes que preocuparte por la calva. 15. Con los tacones puedes ser tan alta como quieras. 16. Un par de zapatillas te dura toda la vida. 17. No pierdes amigas porque son maricas. 18. Si no tienes auto sigues siendo persona. 19. Descansas sin culpas. 20. Te puedes dejar el pelo largo o corto. 21. No te tienes que emborrachar para divertirte. 22. Si eres pequeña no pasa nada. 23. Te puedes poner ropa de hombre. 24. Puedes ser solidaria. 25. Si no tienes camisa de marca está todo bien. 26. Los chocolates superan al hombre. 27. No somos cobardes. 28. En el colegio la culpa siempre es de los chicos. 29. No tienes que preguntarte si tu pareja tuvo o no orgasmo. 30. No tienes caspa en el traje.
¿qué le pasó a ese?
se desmayó
Tu perro es mejor que tu mujer
1. Tu perro no llora. 2. Tu perro adora que tus amigos te visiten. 3. A tu perro no le molesta que uses su champú. 4. Tu perro piensa que cantas bien. 5. Cuanto más tarde llegues, tu perro más se alegra de verte. 6. Tu perro te perdona si juegas con otros perros. 7. Tu perro no se da cuenta si lo llamas con el nombre de otro perro. 8. Tu perro piensa que los eructos son divertidos. 9. Tu perro ama la carne roja. 10. Todo el mundo puede tener un perro bonito. 11. Si tu perro es hermoso, los otros perros no lo odian. 12. Tu perro no va de compras. 13. Tu perro adora que dejes cosas tiradas en el suelo. 14. El carácter de tu perro es el mismo todo el mes. 15. Tu perro nunca necesita "examinar la relación". 16. La mamá de tu perro nunca te visita ni se mete en lo que no le importa. 17. Tu perro entiende que seguir los instintos es mejor que preguntar direcciones. 18. Tu perro no odia su cuerpo. 19. Tu perro no critica. 20. Tu perro nunca espera regalos. 21. Es legal mantener encadenado un perro. 22. Tu perro no se pone tu ropa. 23. Tu perro nunca necesita un "masaje de pies". 24. Tu perro te encuentra divertido cuando estás ebrio. 25. Tu perro no habla. 26. Tu perro rara vez vive más que tu. 27. Tu perro duerme en el jardín. 28. Tu perro no canta en la ducha. 29. Tu perro cuando está contento mueve la cola.
Cortitos NOTICIAS - Mamá, tengo dos noticias, una buena y una mala - Primero la buena, hija - Pasé una prueba - Muy bien, ¿Y la mala? - Que era un Test de embarazo...
APRENDIENDO INFORMÁTICA - Mamá, ¿qué haces en frente de la computadora con los ojos cerrados? - Nada, hijo, es que Windows me dijo que cerrara las pestañas...
REGALO Un amigo le dice al otro: - Pues mi novia me regaló un rompecabezas que sólo traía las letras T, E, A, M, y O. Si vieras que cabrero me puse, ¿Tú sabes quién coño es Mateo?
Mandanos tu chiste a redaccion@diarioprimeralinea.com.ar y te lo publicamos.
7
Diario Primera Línea Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
L
os grandes 4x4 suelen ser vistos como símbolos de status; aquí parece que tenerla grande importa, pero la realidad es que en nuestro país estos modelos son realmente todoterrenos de vieja escuela, formados sobre la base de pick-ups. Uno de los casos que ya probamos en Autocosmos es la SW4, ahora toca el turno de su nueva competidora, la Chevrolet Trailbazer. Si el nombre te suena conocido es porque la marca ya lo ha utilizado ampliamente a nivel global, y porque se trata de la sucesora de la longeva Blazer, basada sobre la anterior generación de la S10.
Técnica y mecánica Aprovechando la base de la nueva S10, la Trailblazer incluye algunos cambios (más allá de la carrocería, claro) con su longitud y distancia entre ejes reducidos en 469 mm y 251 mm respectivamente, para mejorar los ángulos de salida y ventral. Otro cambio sustancial está en el eje posterior que sigue siendo sólido, pero coloca resortes helicoidales en lugar de ballestas y suma brazos de control para mejorar la calidad de marcha. En el plano de potencia conserva el mismo 4 cilindros de 2.8L y 16V con turbo que entrega 180 CV y 470 Nm, superando por un sano margen (especialmente en torque) a su enemiga de Toyota. La caja es exclusivamente automática de 6 velocidades (+2 respecto de la SW4) y el sistema de reparto de fuerza trabaja en 4x2, 4x4 y a las cuatro ruedas en Baja, posiciones que se pueden escoger mediante un dial.
Prueba Chevrolet Trailblazer, off-road en frasco grande Manejamos el nuevo todoterreno del moño y te contamos si está listo para ser el nuevo referente en su segmento. nuevo con un precio considerable.
Interior
El tablero de la Trailblazer respeta el diseño de la S10, pero cambia el color de decorados y el tono de las partes claras, en beige aquí para dar un halo de mayor sofisticación, aunque resulta perjudicial a largo plazo ya que se mancha con el roce, especialmente en las butacas en cuero. El moderno del climatizador enDiseño caja mejor aquí que en la S10, y el esTodo lo que se pueda decir de la tilo en general es acertado. Trailblazer hasta el pilar B es idéntico Los plásticos y algunas a lo que se comentó de la nueva S10 juntas que están en su momento, ya que son práctica- más a tono con un mente idénticas y logran un sólido compacto como acercamiento a la estética global de el Agile que con la marca. Lo importante ocurre a par- el Cruze, algo tir de la mitad de la carrocería con el especialmente techo prolongándose hasta la luneta sensible en un posterior. vehículo donde El principal cambio está en la lí- hay que desnea de cintura que asciende hasta el embolsar entre pilar C y luego baja hacia la zaga, 315.000 y acompañada por una nervadura elíp- 355.000 pesos. tica sobre los guradabarros. El plano El punto fuerte de 3/4s posterior luce similar a visto aquí son las tres amplias en la nueva EcoSport por el formato filas de asientos, con correcto de la tercera ventanilla. Rematan lu- espacio para adultos en la de más ces con LED, infaltables en todo auto atrás. Las dos butacas posteriores se
comen el baúl, y al plegarlas se llevan algo del piso, pero están mucho mejor resueltas que en la SW4 donde hay que atarlas a los laterales del área de carga. En el techo de las 5 plazas posteriores hay salidas de ventilación y un control independiente para la potencia de la climatización.
Comportamiento dinámico Al arrancar el Trailblazer se nota inmediatamente su relación directa con una pick-up, con un ruido diésel de tono laboral. La caja automática trabaja bien, es suave pero también se hace audible el clásico resbalado del convertidor de par, que debe balancear el grueso torque y los más de 2000 kilos de peso. En la marcha se siente poco veloz hasta que se pisa con ganas el acelerador y saca a relucir vigorosas aceleraciones. El enfoque hacia el confort de
marcha es agradecido en ciudad, devorando muy bien todos los accidentes topográficos que ofrecen nuestras calles. Al utilizar un chasis independiente y neumáticos de talón ancho, son las repeticiones de peñas imperfecciones las que logran filtrarse a la cabina en forma de vibraciones. Los grandes retrovisores y la altura ayudan en toda maniobra, aunque la alta línea de cintura puede dejar ocultos muchos ítems del lado derecho. En ruta se desplaza en paz con menos de 2000 rpm a 120 km/h aprovechando una 6ª larga que acota el consumo a 11.2 km/L (según computadora), algo correcto para un vehículo de su peso y altura. En ciudad sucede todo lo contrario con una notoria voracidad por el gasoil. Pisando el acelerador a fondo llega a 184 km/h cuando la pantalla del cuadro de instrumentos nos avisa que alcanzamos el límite electrónico de velocida. La estabilidad en recta es buena, pero no hay que olvidarse de la altura y tipo de chasis, ya que un volantazo puede terminar con nuestro viaje. El confort de las suspensiones aquí también se hace notar, aunque sería ideal tener un poco más de firmeza para contener mejor
los movimientos de la carrocería. No realizamos una auténtica prueba off road, pero intuimos que su desempeño no defraudará a los entusiastas. El control de tracción se puede desactivar con un botón permitiendo algún derrape hasta que entra en acción el ESP, que también se puede apagar manteniendo más tiempo oprimida la misma tecla. Si bien esto nos va a permitir hacer alegres derrapes, teniendo en cuenta la masa de la Trailblazer solo es recomendable desconectar el Control de Estabilidad cuando se realizan auténticas incursiones fuera de la civilización.
Conclusiones Si lo que estás buscando es un vehículo con mucho espacio interior, bien equipado y con auténtica aptitud off-road, la Trailblazer se desmarca de la competencia. Pero si tenés un perfil más urbano, con ocasionales escapadas por caminos de tierra, entonces es más recomendable un SUV mediano como la Captiva con mayor refinamiento de marcha, mejor calidad de interiores y un precio inferior. Aquí es cuestión de qué tipo de uso le quieras dar.
Divertido monstruo de Renault El Twizy RS F1 Concept estará presente en el próximo Salón de Buenos Aires. Este tipo de concepts nos hace pensar que los ingenieros a veces también tienen tiempo para divertirse. Nos imaginamos a los muchachos de Renault Sport, un viernes después de hora tomando algo y haciendo chistes, entonces uno de ellos se imagina al vehículo más diminuto de Francia equipado con todas las características de un F1: gigantescos neumáticos lisos, alerones exagerados en fibra de carbono, un volante multifunción y el sistema de recuperación de energía más avanzado del mundo, el Kers. Quizás así haya nacido el Twizy RS F1, con una dispa-
ratada ocurrencia que se puso muy seria. El Twizy original es un vehículo eléctrico para dos pasajeros con apenas 17 CV, sin dudas es una propuesta muy bonita y práctica para moverse en una ciudad congestionada, pero nada que despierte la adrenalina de los amantes de los fierros. Con la inclusión del Kers, al pequeño impulsor eléctrico se le suman unos 80 CV extra, lo que le permite llegar a los 100 Km/h en apenas 6 segundos, tal como lo hace el modelo de calle más potente de la marca del rombo, el Mégane RS. Pero la diversión no dura para siempre, ya que el empujón eléctrico dura unos 13 segundos con la máxi-
ma carga, pudiéndose regular su intensidad gracias a un dispositivo que permite controlar el empuje en 5 niveles distintos; a menor potencia requerida, más durará el impulso. Renault ya tiene algo de experiencia pervirtiendo inocentes vehículos de calle con lo mas hardcore de la máxima categoría (¿recuerdan la Espace F1?) así que no te ilusiones en querer comprar el Twizy R.S. F1, es un concept que se acaba de presentar en España y que nunca va a llegar a la producción. Pero no desesperes, el pequeño bólido vendrá a nuestro país para el VI Salón Internacional del Automóvil de Buenos Aires, donde obviamente Autocosmos estará presente.
8
La noche
Diario Primera LĂnea Resistencia, domingo 5 de mayo de 2013
Aloha Candy Barezzitto
No me voy a olvidar
Las palmeras
N C R AMA
!"
##
##
!"
(
##
&'
$%
)
* #
* # +
( , - !.
) ( , - !.
/ +
01 , - !.
/ +
) , - !.
/ + 0
-- , - !.
2 %3 , - !. ( , - !.
0 0
0
-- , - !.
0 -- , - !.
0 5
2 4+% 01 , - !. *' #&
0 9 0 (
0 9 0 0 6
# :; & 0 9 0
# # 4<% #0' ' 6
0 0
0 0
# # 4+% 0
'
, 7 +.
+%8+ +%8+
0
&#& '
' 6
' 6 - (
' 6 & , - .
' 6 0 , - .
; 0# 0 )
# '
#' * 9 7=
# # 1 & - 1 & -
#' 7= %
#' 7= -
#' '34 -
#' '% 4)
& 7= %
& 7= %
' 6 #' ' 6 #' 2 ) #' 1 6 ! >
# & 1 4? !? + @ + ! + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A
; & 6
' 6 &
; 0# 6 - (
' 6 -
; 0# 6 -
# +
0 9 0
0 9
0 9 0 0 9 0 0 6 (
0 9 0
*' #& - 5
# 6
*' #& -
0 0
# * #
01
0 0
, - !.
0
& 7= %
: 7= %
6 (
: & -
6 7 7
:
* 0' ? 0#
% +78+
' 6 0# 0 9 -
% %!
' 6 0# 0 9
%
' 6 0# 0 9
' 6 0# 0 9 (
' 6 0# 0 9 -
' 6
0
0
* !? &
6 0
0
0 6
; 6 0
#'
6 0 6 0
# 0 # 0
6
#' ? 6
6 01
: - # ? #
:
6 0 01 !"; 0 !"; 0
!"; > !"; > -
; # 6
6 &
; 0 0
; 6
; 0 *2*
6
0
0 ,D % + .
; B+ 0
% 4 0 01
; B+
% 4 01 >
' 6
; 0# 6
% 0 +78+
' ? 6
'6 ' 6 9
% 4 0 --
' 6 0# 0 9
6 10# 7 7
6 10#
' 6 0# 0 9
' 6 0# 0 9 (
6
: - , ++.
' 6 0# 0 9
6 (
: -) -
6
#&'E
6; # '
% +%
6; # '
G " ->
6
6 7 7 --
F !"
F !" -
F ? % I
F !"
F '9 +% 0
F '9 +%
F '9 +%
: '9 % I 0
6
: '9 +78+
6 5 5
: '9 +78+
6 0 6 0
: '9 0 +78+ '9 0 +78+
: !"
6 0 +78+ (
6 0 -- 7 7
#
F
F !"
F H ?++ ?
6 7 7 (
+7 ! 6 ( ! >
F ? % I
6 -- 7 7
2 7 7
6
6 7 7
6 6 7 7
F
7 7 (
: 0 ? % I : 0 : 5 : ? % 0 # +78+
& +78+ & 9
00H 0
00H 0
*J ' ( ? % I "
6 +78+ - %
6 %3- %
*J ' ( !" -
6 +78+ - %
6 %3- %
*J ' ( 5
%3 !" #
*J ' ## 9 0 #
%3 !" ###
*J ' ## +78+
+78+ - %
*J ' ## +78+ -
+ 7 ( +K
*J ' ## +7 -
+ 7 ( +K 01
+K
*J ' ## 9
+K 01
*J ' ## > - 4
*J ' ## '9 +%
+K -
0' 0 # +78+
+K -
0' +78+
%3- %
0' K ) +78
+78+ - %
J # +%8+
+ 7 ( +K 01
J # +%8+ 0#
+K
H*5 & +%8+
+K 01
+K -
F
*# 0 =- %
F
0 %3- %
F
0 0 =- % 01
F 0 01
F
6'
+78+ - % +78+ - %
0 +78+ - %
0 %3- %
&'# *#
*J ' 6'
&'# *#
5 "
5 "
+78+ - %
1 4?- %
%3- %
&' 1 3> %! &' 1 3>
0 01
& H ' +78+ - %
, #.
, #.
'
0
H *# --
, #.
+ 7
*J ' *J ' + L 1
H +78+ - % -
+78+ - %
'6 ' ' 0 0
H +78+ - %
F
0 0 =- % 01 !"
F F
*J ' ( !" - *J ' ( '9 -
*#
#
*#
# D 01 , 4 0 L -.
2# , ? % I .
0
# 01
5 1 4?- % 5 1 4?- % +
#
5 0# %3- % (
5 %3- % 5 %3- % (
*#
6
5 0# +78+ - % 5 0# %3- %
*#
- ! *#
- ! *#
&'#
&'# 0
' 0 +%8+
CITROĂ‹N Berlingo ' 09
FurgĂłn Full Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489 CITROĂ‹N Berlingo ' 10
FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489 AGRALE Stark ' 95
CHEVROLET Astra ' 01
CHEVROLET Captiva ' 08
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 CITROĂ‹N Berlingo ' 10
Chasis largo turbo $115.000 - DiĂŠsel Quitilipi 364 - 154603517
CDX 2.0 4 puertas $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
2.0 LTZ Aut $158.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148
2 1.8 AA DH $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.8 TD 4x2 SC $60.000 - DiĂŠsel Santa Sylvina 3735 - 500002
ALFA ROMEO 159 ' 11
CHEVROLET Astra ' 07
CHEVROLET Classic ' 10
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 CITROĂ‹N C 3 ' 05
2.2 JTS Selespeed $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154900897
GL 2.0 4 puertas $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.4 4P LT $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
2 CD 1.8 4p $62.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
DLX 4x2 DC MWM Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
AUDI A3 ' 09
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Classic ' 12
CHEVROLET Corsa ' 10
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 05 CITROĂ‹N C 3 ' 09
1.8T 150 HP 5 P $155.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
II GLS 2.0 5 puertas $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 154628855
1.4 4P LT SPIRIT $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.4 3p AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.8 TD 4x2 SC $75.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CITROĂ‹N C 3 ' 09
Multispace 1.6 $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 1.4HDi Exclusive $55.000 - DiĂŠsel Corzuela 3731 - 512108 1.4I SX $62.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
AUDI A4 ' 99
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Corsa ' 99
CHEVROLET Corsa ' 10
2.4 V6 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
GL 2.0 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Wagon 1.6 GLS 16V $37.500 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.4 4 p GLS LĂnea 09 (Classic) 2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 $54.800 - Nafta $107.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4443939
AUDI A4 ' 07
CHEVROLET Astra ' 09
CHEVROLET Corsa ' 03
CHEVROLET Meriva ' 04
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROĂ‹N C 3 ' 11
1.8 T..L/05 Multitronic Sport $138.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
II GL 2.0 5 puertas $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.0 3 puertas City $33.000 - Nafta Resistencia 3624 - 640706
1.8 GL Plus $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
2.8 TD 4x2 DC AA $90.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
BMW 320I ' 06
CHEVROLET Astra ' 10
2.0 Active $146.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
II GL 2.0 5 puertas $68.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Meriva ' 07 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) 1.8 GL
$38.900 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
$46.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1.4I SX $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 1.6I 16V Exclusive $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROĂ‹N C 4 ' 07
DLX 4x2 DC MWM Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
2.0 HDI Exclusive $78.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
BMW 323 ' 03
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 CITROĂ‹N C 5 ' 04
I Sedan Active Steptronic $138.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.8 TD 4x2 DC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4435335
2.0 SX $59.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
BMW 325 ' 09
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 FIAT 147 ' 94
I Coupe Executive $245.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
2.8 TD 4x2 SC L/06 $122.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
BMW 520 ' 85
CHEVROLET Astra ' 10
Spazio TR $18.000 - Nafta Resistencia 3624 - 4361985
CHEVROLET Corsa ' 05
CHEVROLET Meriva ' 07
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 FIAT Duna ' 95
II GLS 2.0 4 puertas $74.000 - Nafta Paso de los Libres 3772 - 15462195 Resistencia 362 - 4466797
Wagon 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.8 GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.8 TD 4x4 DC LTD L/09 $175.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
BMW 523 ' 97
CHEVROLET Astra ' 11
CHEVROLET Corsa ' 07
CHEVROLET Meriva ' 08
CHEVROLET Vectra ' 07
FIAT Fiorino ' 99
I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
II GLS 2.0 5 puertas $77.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 4 puertas GLS $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394
CHEVROLET Aveo ' 10
CHEVROLET Corsa ' 07
I Sportive $30.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 LT $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 154819147
CLASSIC 4P SUPER 1,6N $40.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
CHERY Tiggo ' 10
CHEVROLET Aveo ' 10
2.0 Comfort 4x2 $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
LT 1,6N MT Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400
CHEVROLET Corsa ' 08 Wagon 1.6 GL AA L/08 (Classic)
CD 2.2 $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Vectra ' 10 CD 2.0 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CHRYSLER Caravan ' 01 SE 2.5 TD $82.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148
Base Diesel $23.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
BMW 528 ' 89
GLS EASYTRONIC 1,8 SOHC $66.500 - Nafta Corrientes 379 - 4452400 CHEVROLET Meriva ' 09 1.8 GL $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 73
I 24V $20.000 - Nafta
CHEVROLET Agile ' 10
CHEVROLET Aveo ' 10
LS $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
LS 1,6N MT $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
CHEVROLET Agile ' 11
CHEVROLET Aveo ' 11
LT $73.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
LS 1,6N MT $68.900 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
CHEVROLET Agile ' 12
CHEVROLET Aveo ' 12
LT $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
G3 1.6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4475728
CHEVROLET Agile ' 12
CHEVROLET Captiva ' 08
LTZ $85.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.4 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
$50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 Chevrolet Corsa '09 Verde Oscuro 71000km $52.000 Nafta 3624-561294/3624-711962
$20.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHRYSLER Grand Caravan ' 00 3.3 LE Aut $22.000 - Nafta $58.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHRYSLER Journey ' 10 2 1.8 GL 4 puertas AA DH 2.7 SXT $52.000 - Nafta $23.000 - DiĂŠsel $195.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 97 CITROĂ‹N Berlingo 2011 1.6 3 puertas GL AA L/08 (Classic) CS base mwm FULL - IMPECABLE $48.000 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel UNICA MANO Cel: (0362) 15 4207567 / 15 4311750 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4475728 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 98 CHRYSLER PT Cruiser ' 08 4P LT 2.5 TD 4x2 DC DLX 2.4 Classic $55.000 - Nafta $60.000 - DiĂŠsel $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4466797
SCL 1.6 $20.000 - Nafta Resistencia 362 - 154379030
FIAT Fiorino ' 11
FurgĂłn Fire $52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162 FIAT LĂnea ' 09
Absolute Dualogic 1.9 16V $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4647983 FIAT LĂnea ' 09
DUALOGIC 1,9 16V $88.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400 FIAT Palio ' 05
Weekend 1.8 Adventure $51.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794 FIAT Palio ' 06
Weekend 1.8 Adventure $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154749040 FIAT Palio ' 09
1.4 5 puertas Fire $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
CHEVROLET Astra ' 99
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 CITROĂ‹N Berlingo ' 09
FIAT Palio ' 10
GLS 2.0 3 puertas Full 16V $42.000 - Nafta Resistencia 362 - 4663300
2 1.8 AA DH $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.8 TD 4x2 SC $60.000 - DiĂŠsel Santa Sylvina 3735 - 500002
1.4 5 puertas ELX Active $57.000 - Nafta Corrientes 379 - 4420106
FurgĂłn Full Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
FIAT Punto ' 08
FORD Eco Sport ' 08
FORD F-100 ' 92
FORD Focus ' 09
FORD Ranger
1.4 ELX 5 puertas Top $62.000 - Nafta Resistencia 3624 - 636679
2.0 XLT Plus $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
Pick Up $48.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
EXE GHIA 2,0L $100.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
LXL $94.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
FIAT Punto ' 08
FORD Eco Sport ' 08
1.8 HLX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
XL 1.6 $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
FORD F-100 ' 95 FORD Focus ' 10 MWM CAJA CLARCK GRANDE trend 1,6 110hp
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
FORD Ranger
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 JEEP Grand Cherokee ' 09
EX 1.7 $60.000 - Nafta Resistencia 3624 - 213635
LIM 3.0 CRD Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
$80.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$94.000 - Nafta Corrientes 3794 - 699712j
FORD Eco Sport ' 09
FORD F-100 ' 97
2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
Motor Maxion Super Cab Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
FORD Focus ' 10 FORD Ranger L/N 2.0 4 puertas Ghia Executive EX 1.7 Pampa del Infierno 364 - 154584866
$68.500 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
K 2700 $35.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
$105.000 - Nafta
KIA K 2700 ' 99
FIAT Siena ' 08
FORD Eco Sport ' 09
FORD F-100 ' 01
FORD Focus ' 12
HONDA Civic ' 07
MERCEDES BENZ 1114 ' 80
Fire AA DH 1.4 $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 XLS $78.500 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
SC Cumming 4 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
2.0 16V Ghia 5 puertas $145.000 - Nafta Quitilipi 364 - 4704610
LXS 1.8 Aut $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
Turbo Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800
FIAT Strada ' 10
FORD Eco Sport ' 10
Adventure 1.8 Cabina Extendia 2.0L 4X2 XLS $69.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4445888
FORD F-14000 ' 93
FORD Focus ' 12
HONDA Civic ' 08
MERCEDES BENZ 230 ' 93
/53 $190.000 - Nafta Quitilipi 362 - 154611146
2.0 4p Trend Executive Plus $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
LXS 1.8 $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4655766
FIAT Strada ' 11
FORD Eco Sport ' 10
FORD F-350 ' 81
FORD Ka ' 12
HONDA Civic ' 10
adventure 1.6 16v. $85.000 - Nafta Tres Isletas 364 - 154628239
1.6 XL Plus $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
D $45.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4254974
2.0 4p Trend Executive Plus $61.500 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
LXS 1.8 Aut $110.000 - Nafta Machagai 3734 - 15411105
CE CoupĂŠ $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 MERCEDES BENZ 250 ' 12 c250 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
FIAT Tipo ' 97
FORD Eco Sport ' 11
FORD F-350 ' 86
FORD Mondeo ' 09
HONDA CRV ' 98
MERCEDES BENZ 280 ' 94
Full $24.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1,6 L 4X2 XL PLUS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Perkins 6 caja de 4ta Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
2.5 Ghia Titanium 4 puertas Turbo 2.0 4x4 I Scout
FIAT Uno ' 93
FORD Eco Sport ' 11
SCR 1.6 5 puertas $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
2.0 XLS 4x2 $94.800 - Nafta Resistencia 379 - 4452400
FIAT Uno ' 95
FORD Escort ' 92
$58.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FORD Falcon ' 80
FORD Ranger ' 03
HONDA CRV ' 08
MERCEDES BENZ 313 ' 04
Standar $16.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
2.8 4x2 DC $70.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
2.4 4x4 EXL Aut L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
corta $105.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
HONDA CRV ' 09
FORD Falcon ' 87
FORD Ranger ' 05
1,6 Convenir precio - Nafta Colonia Popular 362 - 154757952 Resistencia 362 - 4442505
Standar $14.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
XLS 2.8 TDI Doble cabina 4x2 L/N 4WD
FIAT Uno ' 08
FORD F-100 ' 71
Fire 1.3 5 puertas $42.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
Pick Up $30.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
FIAT Uno ' 09
FORD F-100 ' 76
FORD Fiesta ' 03
Fire 1.3 5 puertas LĂnea 09 $14.000 - Nafta Corrientes 3794 - 724613
Pick Up $24.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
1.6 5 puertas Edge $46.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
FIAT Uno ' 11
FORD F-100 ' 77
1.4 5P ATTRACTIVE Convenir precio - Nafta Mercedes 3773 - 15417216
Perkins 4 $54.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
FIAT Uno ' 11
1.4 5P WAY CASUAL $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 FORD Cargo ' 08
FORD F-100 ' 80
1517/48 E $485.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
Pick Up $27.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
FORD Eco Sport ' 04
1.6 XLS $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 4223491
CL 1.6 3 puertas $22.000 - Nafta
SL $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
$155.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
MERCEDES BENZ C ' 99
$155.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
240 Sport Plus $92.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
FORD Fiesta ' 99
HONDA FIT ' 05
MERCEDES BENZ C ' 06
LX 1.8 5 puertas D $24.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700
1.4 LXL 5 puertas Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
220 CDI Elegance Aut $155.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258
$80.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4429895
FORD Ranger ' 06 HONDA FIT ' 07 XL 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Plus 1,5
MERCEDES BENZ C ' 07
$95.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
220 CDI Elegance Aut $180.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
FORD Fiesta ' 04
FORD Ranger ' 06
HONDA FIT ' 07
MERCEDES BENZ C ' 08
1.6 5 puertas Ambiente Plus $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
XL 2.8 TDI Doble cabina 4x4 $95.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.4 LX 5 puertas $64.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
200 Kompressor Avantgarde $184.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
FORD F-100 ' 80
FORD Fiesta ' 06
DOBLE CABINA $45.000 - Nafta Resistencia 3624 - 242650
1.6 5 puertas Ambiente $49.900 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
FORD Ranger ' 06 HONDA FIT ' 08 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus 1.4 LX 5 puertas
MERCEDES BENZ C ' 09
$87.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
280 Avantgarde Aut L/08 U$S51.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
FORD Fiesta ' 06
FORD Ranger ' 06
HONDA FIT ' 09
MERCEDES BENZ C ' 10
1.6 4 puertas Max Ambiente $54.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
XLT 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Lim. 1.4 LX 5 puertas
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800
$64.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
FORD F-100 ' 80
FORD Fiesta ' 11
FORD Ranger ' 08
HONDA FIT ' 09
MERCEDES BENZ E ' 92
Pick Up $33.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
1.6 5 puertas Ambiente $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 $120.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.4 LX 5 puertas LĂnea 09 $84.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
200 TE $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
FORD Ranger ' 09 HYUNDAI Santa Fe ' 02 XL 2.8 TDI Doble cabina 4x2 Plus santa fe 4x4
FORD Eco Sport ' 06
FORD F-100 ' 81
FORD Focus ' 04
1.6 XL Plus $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394
Pick Up $30.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
2.0 16V Ghia 4 puertas $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
FORD Eco Sport ' 07
FORD F-100 ' 83
FORD Focus ' 06
1.6 XLT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999
perkins 4 $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
2.0 16V Ghia 5 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
FORD Eco Sport ' 07
FORD F-100 ' 83
1.6 XLS Seguridad Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999
perkins $45.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
Ford Duty Modelo2008
FORD F-100 ' 88
VENDO - PERMUTO - D/C 4x4 - FULL3644-624520.
Motor Nissan 6 caja de 5ta Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
200 Kompressor Classic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4448800
MINI COOPER 1,6 ' 05
$74.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Chili S BMW $125.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
FORD Ranger ' 11
HYUNDAI Santa Fe ' 10
MINI COOPER 1,6 ' 06
XL 2.3 Doble cabina 4x2 Plus $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
GLS 2.2 CRDI 7 pas. Premium Aut Hot Pepper's BMW
FORD Focus ' 08
FORD Ranger ' 11
ISUZU P-Up ' 98
MITSUBISHI L200 ' 98
1.6 8V Ambiente 4 puertas $59.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
XL DC 4x2 3.0 PLUS $147.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
Simple cabina 4x2 2.8 Turbo Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
4x4 Cd $60.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
FORD Focus ' 09
FORD Ranger ' 12
IVECO 150 ' 94
2.0 16V Trend 5 puertas $90.000 - Nafta Corrientes 379 - 4607901
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x4 Lim. T Turbo
$110.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154386644
$310.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800
$155.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
MITSUBISHI L200 ' 01
DC 4x4 2.5 Turbo $77.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
! MITSUBISHI L200 ' 06
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT 308 CC ' 11
RENAULT Kangoo ' 07
RENAULT R 12 ' 92
Sport HPE $115.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2.0 5 puertas XT HDI Premium 1.6 Turbo 156 cv $69.500 - DiĂŠsel $200.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154621201
Sportway 1,9 $67.200 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
GTL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
MITSUBISHI Lancer ' 01
PEUGEOT 207 ' 09
PEUGEOT 308 cc ' 11
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT R 19 ' 94
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 SUZUKI Fun ' 06
GLX 1.6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
Compact 1.6 5 p XT Premium $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 THP 156 CV TIPTRONIC Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4454180
Pack 1 PLC 1.9 D Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154759999
RN 5 puertas (RNI) $15.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.4 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154386644
MITSUBISHI Montero ' 99
PEUGEOT 207 ' 09
PEUGEOT 406 ' 00
RENAULT Kangoo ' 07
RENAULT R 19 ' 97
SUZUKI Fun ' 08
Metal Top 3.5 V6 Aut $170.000 - Nafta Alem 3754 - 15416841
Compact 1.4 5 puertas XS $67.800 - Nafta Resistencia 362 - 154608672
2.0 HDI STVDT/ST Comfort $44.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4341248
1.9D Pack Plus Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
RN DIESEL BIC $15.600 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400
1.4 3 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
MITSUBISHI Montero ' 99
PEUGEOT 207 ' 09
PEUGEOT 408 ' 11
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT R 19 ' 00
SUZUKI Grand Vitara ' 09
2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full $100.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
Compact 1.6 4 puertas XT $73.000 - Nafta Resistencia 362 - 4288477
feline $126.000 - Nafta Corrientes 3794 - 342777
1.9 Familiar, Puerta lateral Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
RE 4 puertas $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
Grand Vitara 1.6 3 Ptas. $98.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
NISSAN Frontier ' 05
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT 504 ' 92
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT R 9 ' 92
TOYOTA Camry ' 07
CABINA SIMPLE Convenir precio - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 154613513
Compact 1.6 4 puertas XT $76.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
Sedan Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 154504396
Comfort 1.6 Sportway $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4311687
GTL $18.500 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
3.5 V6 Aut L/2006 $145.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
NISSAN Frontier ' 07
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT 504 ' 95
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT R 9 ' 93
TOYOTA Corolla '04
SE 4X2 $110.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258
Compact 1.6 XS 5 puertas $76.000 - Nafta Corrientes 379 - 4454180
GD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154759999
PACK PLUS 1,9 $66.500 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
GTL $20.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.8 XEI $45.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
NISSAN Pick-Up ' 01
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT Partner ' 02
RENAULT Duster MOD. '12
RENAULT Sandero ' 08
TOYOTA Corolla ' 04
2.8 4x2 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
Compact 1.4 4 puertas XS $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4288477
PatagĂłnica 1.9 D DH 2PLC $53.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 470568
1.6 4X2 IMPECABLE UNICA MANO CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311750
1.5 DCI Comfort $57.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258
1.8 XEI PANA $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 207 ' 11
PEUGEOT Partner ' 02
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT Sandero ' 09
TOYOTA Corolla ' 07
1.8 5 puertas Tekna $85.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Compact SW 1.6 XT $86.400 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
PatagĂłnica 1.9 D Full 2PLC $55.900 - DiĂŠsel Saladas 3782 - 421377
EXP GRAND CONFORT 1.9 $51.600 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400
Stepway Confort 1,6 16V $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.8 XEI $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 207 ' 11
PEUGEOT Pick-Up 504 ' 95
RENAULT Kangoo ' 10
RENAULT Sandero ' 10
TOYOTA Corolla ' 08
1,8 6MT TEKNA $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Compact 1.6 5 p XT Premium $88.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
D $37.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
CONFORT 1,5 D $46.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
Stepway 1.6 Confort $70.000 - Nafta Resistencia 3624 - 610988
1.8 XEI L/02 $72.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 05
RENAULT Sandero ' 10
TOYOTA Corolla ' 09
1,8 6MT VISIA $66.720 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
207 xs allure 5 ptas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
2 F2 1.6 5 puertas Expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999
Stepway 1.6 Luxe $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.8 XLI L/08 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 06
RENAULT Sandero ' 10
TOYOTA Corolla ' 10
1.8 5 puertas Visia $73.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
XS Compact $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2 F2 1.2 5 puertas Authentique AA GRAND CONFORT 1,5 DCI
1.8 XEI L/08 $96.000 - Nafta Resistencia 362 - 154557644
RENAULT Kangoo ' 11
$47.500 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
$52.500 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Stepway 1.6 Confort $74.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
RENAULT Laguna ' 05
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
NISSAN Tiida ' 09
PEUGEOT 207 ' 12
RENAULT ClĂo ' 06
RENAULT Sandero ' 11
TOYOTA Corolla ' 11
1.8 4 puertas Visia $73.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
Compact 1.4 Allure Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4454180
2 F2 1.5 5 puertas Privilege TD II 1.9 DCI Privilege Plus $47.000 - DiĂŠsel $65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4443939
Stepway 1.6 Confort $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.8 SE-G Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4764840
PEUGEOT 206 ' 05
PEUGEOT 306 ' 97
TOYOTA Corolla ' 12
SRD 1.9 4 puertas $34.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
RENAULT ClĂo ' 06 RENAULT MĂŠgane ' 98 2 F2 1.5 4 puertas Expression TD F/2 RT 4 puertas
RENAULT ScĂŠnic ' 05
1.6 3 puertas XS L/04 $59.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
2 1.9 REC TDI $64.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
1.8 XEI $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
PEUGEOT 206 ' 05
PEUGEOT 307 ' 06
RENAULT ScĂŠnic ' 06
TOYOTA Hilux ' 97
1.6 3 puertas Quiksilver $60.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.0 5 puertas XS HDI $65.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
SW4 TD $88.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148
PEUGEOT 206 ' 05
1.6 5 puertas X-Design $45.600 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
$50.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148
$30.500 - Nafta Resistencia 3624 - 220547
RENAULT ClĂo ' 06 RENAULT MĂŠgane ' 98 2 F2 RN 1,6 RN 1,6 TRIC EXPR F/2 RT 5 puertas
$43.800 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
$35.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1,9 DTI $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
PEUGEOT 307 ' 07
RENAULT ClĂo ' 08
RENAULT MĂŠgane ' 02
RENAULT Symbol ' 11
TOYOTA Hilux ' 00
1.6 5 puertas XS $50.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 154545537
2 F2 1.6 5 puertas Authentique F/2 RN 5 puertas Expression $56.000 - Nafta $40.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4436162
1.6 AA DH $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.8 Doble cabina 4x2 D DLX $73.000 - DiĂŠsel Villa Berthet 3735 - 15406364
PEUGEOT 206 ' 06
PEUGEOT 307 ' 07
RENAULT ClĂo ' 09
RENAULT MĂŠgane ' 07
RENAULT Symbol ' 11
TOYOTA Hilux ' 00
1.4 5 puertas Live! $53.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.0 4p Full $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1,2 AUTHENTIQUE CA $50.500 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
II 2,0 16V LUXE $66.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1.6 16v-luxe-conection$75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
2.8 Simple cabina 4x2 D DLX $63.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700
PEUGEOT 206 ' 07
PEUGEOT 307 ' 08
RENAULT Duster ' 11
RENAULT MĂŠgane ' 08
RENAULT Symbol ' 11
1.4 5 puertas X-Line $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 4720998
2.0 5 puertas XS HDI L/N $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
PRIVILEGE 2,0 4X4 $122.000 - Nafta Resistencia 379 - 4452400
F/2 4 puertas 1.6 Pack Plus $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 154793700
1.6 16V Luxe $69.120 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
TOYOTA Hilux ' 04 3.0 Simple cabina 4x2 D STD AA
PEUGEOT 206 ' 07
PEUGEOT 307 ' 10
RENAULT Duster ' 12
RENAULT MĂŠgane ' 10
RENAULT Symbol ' 12
TOYOTA Hilux ' 05
XT Premium D Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
1.6 4 puertas XS $80.000 - Nafta Bonpland 379 - 154570996
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434070
2.0 Privilege Cuero $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
1.6 16V Luxe $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $138.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT 307 ' 10
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT R 11 ' 86
RENAULT Trafic ' 00
1.4 5 puertas X-Line $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 4288435
1.6 5 puertas XS $83.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
2,0 16V DYNAMIQUE $100.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
GTL 1.5 $9.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
Corto Diesel $37.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400
TOYOTA Hilux ' 06 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX
PEUGEOT 307 ' 11
RENAULT Kangoo ' 05
RENAULT R 12 ' 91
SUBARU Forester ' 06
TOYOTA Hilux ' 07
TL 1.6 $10.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.5R XT Turbo Aut $138.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
3.0 DC 4x4 TDI A/T $175.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840
2.0 5 p XS Premium Cuero L/N RT DIE ABCP PLCIZQ $110.000 - Nafta $52.900 - Nafta Pcia de la Plaza 3734 - 15499646 Resistencia 362 - 4445888
$85.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$130.000 - DiĂŠsel Barranqueras 3624 - 276131
" VOLKSWAGEN Suran ' 08 AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
TOYOTA Hilux ' 07
VOLKSWAGEN Bora ' 04
VOLKSWAGEN Gol ' 94
VOLKSWAGEN Gol ' 11
3.0 DC 4x4 TDI SRV A/T $175.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840
1.8 T Highline Cuero $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
GL 1.6 3 puertas AA $23.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.4 pack I Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4475728
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Bora ' 06
VOLKSWAGEN Gol ' 95
VOLKSWAGEN Gol ' 12
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Suran ' 08 HONDA TWISTER ' 11
LN 2.5 DC 4x2 TD DX Pack $145.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
1.9 TDI Trendline $75.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
GL 1.6 3 puertas AA $25.000 - Nafta Puerto Tirol 3624 - 689917
5p $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.9 SDI Highline $72.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 Trendline $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
TWISTER $24.500 - 250 cm SĂĄenz PeĂąa 364 - 4425323
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Bora ' 06
VOLKSWAGEN Gol ' 03
VOLKSWAGEN Gol Country ' 06
VOLKSWAGEN Suran ' 09 HONDA XR ' 11
2.5 4x2 $135.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.8 T Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4448800
1.6 3 p Format/Power DH AA $36.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
1.9 SD Trendline $55.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258
1.6 Comfortline $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 07 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.9 TDI Trendline L/07
XR 250 TORNADO $28.000 - 250 cm Resistencia 362 - 154899998
VOLKSWAGEN Gol ' 04
VOLKSWAGEN Gol Country ' 09
VOLKSWAGEN Suran ' 09 KAWASAKI Vulcan ' 93
1.6 5 puertas Power Plus AA $42.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 Comfortline LN AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
chopera $40.000 - 750 cm Resistencia 362 - 154613359
$169.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154759999
TOYOTA Hilux ' 08
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN Passat ' 08 VOLKSWAGEN Suran ' 10 KELLER KN ' 11
SW4 TD $198.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
1.9 TDI Trendline $78.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
1.6 3 p Format/Power DH AA $41.900 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
2.0 T FSI Luxury Tiptronic $129.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 2.0 Trendline
Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
$80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4613879
1.6 Comfortline $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
KN 250 EXELLENCE $9.500 - 250 cm Resistencia 362 - 4443939
VOLKSWAGEN Gol ' 06
VOLKSWAGEN Polo ' 01 VOLKSWAGEN Tiguan ' 11
KELLER KN ' 11
1.6 3 p Format/Power DH AA $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
Classic 1.9 SD Full $29.500 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
260 racing $13.000 - 260 cm Resistencia 362 - 4436162
VOLKSWAGEN Polo ' 04
2.0 TSI EXCLUSIVE $220.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Gol ' 06
3.0 Doble cabina 4x4 D SR $175.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.8 T Highline Cuero $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433976
1.6 5 puertas Power LN AA DH Classic 1.6 MI AA $43.000 - Nafta $39.800 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154613359
VOLKSWAGEN Tiguan ' 12
KELLER KN ' 12
SPORT Y STILE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
enduro $8.800 - 200 cm Resistencia 3624 - 154768026
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Gol ' 06
VOLKSWAGEN Quantum ' 94
VOLKSWAGEN Vento ' 07
KELLER miracle200 ' 12
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $178.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
4P 2.0 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
1.6 5 p Format/Power DH AA $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394
2.0 GLS I $21.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.9 TDI Luxury DSG Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
miracle $7.500 - 200 cm Resistencia 362 - 4436162
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Gol ' 06
VOLKSWAGEN Saveiro ' 96
VOLKSWAGEN Vento ' 08
MOTOMEL CG ' 07
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $178.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910
2.0 Trendline L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 5 puertas Comfortline $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Pick Up $26.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
1.9 TDI Advance DSG $107.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
CG 125 $1.500 - 125 cm Resistencia 362 - 154899998
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 06
VOLKSWAGEN Vento ' 10
MOTOMEL CX 250 ' 12
3.0 SR DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
2.0 Trendline 1.6 3 puertas Power LN AA DH $95.000 - Nafta $48.000 - Nafta Santa Sylvina 362 - 154620961 Resistencia 362 - 4436162
2.0 FSI Sportline $145.000 - Nafta Corrientes 3756 - 456163
CROSS $12.000 - 250 cm Resistencia 362 - 4225449
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 07
VOLKSWAGEN Saveiro ' 04
VOLKSWAGEN Vento ' 10
MOTOMEL DAX 70 ' 11
3.0 Doble cabina 4x4 TD SR Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800
2.0 Trendline Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
3p AA DH 1.6 $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.9 DIESEL $47.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2,5 $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
DAX 70 MAX $6.000 - 70 cm Resistencia 362 - 154899998
VOLKSWAGEN Saveiro ' 06
VOLKSWAGEN Vento ' 11
MOTOMEL Skua ' 09
Variant 2.5 Advance $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
skua $6.999 - 150 cm Barranqueras 362 - 4724876
TOYOTA Hilux ' 10
VOLKSWAGEN Bora ' 11
VOLKSWAGEN Gol ' 08
DC 2.5 pack Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
1.8 T Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
1.6 3 p Look Comfortline LN AB 1,6 $49.000 - Nafta $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4877166 Resistencia 362 - 4442505
TOYOTA Hilux ' 10
VOLKSWAGEN Cross Fox ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Saveiro ' 09
VOLKSWAGEN Voyage ' 09
YAMAHA Fazer ' 08
3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV $210.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1,6 $90.600 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1.6 SD HH AA $62.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4466797
1.6 4 puertas Highline $77.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
FZ1 S $115.000 - 1000 cm Resistencia 362 - 4517512
1.6 5 puertas Trend $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 154616338
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Fox ' 06
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Saveiro ' 11
VOLKSWAGEN Voyage ' 09
YAMAHA Fazer ' 11
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $195.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 5 puertas Trendline $59.000 - Nafta Resistencia 362 - 4271640
1.6 5 puertas Trend Pack II $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.6 MI AA $80.000 - Nafta Tres Isletas 364 - 4547230
1.6 4 puertas Highline $59.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
FZ 16 $15.500 - 160 cm Resistencia 362 - 154259789
TOYOTA Hilux ' 11
VOLKSWAGEN Fox ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Saveiro ' 11
VOLKSWAGEN Voyage ' 10
YAMAHA Fazer ' 12
SW4 TD SRV Cuero Aut $280.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
1.6 3 puertas Comfortline ABS 1.6 3 p Look Comfortline LN AB 1.6 Cabina Extendida $62.000 - Nafta $53.800 - Nafta $82.000 - Nafta Resistencia 3482 - 421902 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154246910 VOLKSWAGEN Senda ' 93
1.6 4 puertas Comfortline FZ 16 $62.000 - Nafta $15.400 - 160 cm Pcia de la Plaza 3734 - 415150 Resistencia 3624 - 711076
TOYOTA Hilux ' 12
VOLKSWAGEN Fox ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Voyage ' 12
ZANELLA Vento ' 08
LN 2.5 DC 4x2 TD DX Pack $175.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.6 5 puertas Comfortline $61.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 5 puertas Power LN AA DH Sedan 4 p. Convenir precio - Nafta $20.000 - Nafta Resistencia 362 - 4448800 Corrientes 379 - 154504396
1.6 4P Comfortline Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
TIPO WAVE $3.500 - 110 cm Resistencia 362 - 154899998
TOYOTA Land Cruiser ' 09
VOLKSWAGEN Fox ' 08
VOLKSWAGEN Gol ' 09
BMW G ' 09
ZANELLA ZB ' 09
Prado $255.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840
1.6 5 puertas Route $66.000 - Nafta Corrientes 379 - 154630813
1.6 3 puertas Power LN AA DH D Confort $54.000 - Nafta $20.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 154613359
VOLKSWAGEN Senda ' 94
GS650 $120.000 - 650 cm Resistencia 362 - 4443939
ni idea $3.500 - 125 cm Corrientes 379 - 4794682
TOYOTA RAV 4 ' 10
VOLKSWAGEN Fox ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 10
VOLKSWAGEN Suran ' 07
GUERRERO GMX ' 06
ZANELLA ZB ' 11
2.4 5 puertas 4x2 Aut LĂnea 08 1.6 5 puertas Comfortline FA $165.000 - Nafta $75.000 - Nafta Formosa 3704 - 641588 Resistencia 362 - 154648700
1.6 5 puertas Trend Pack II $65.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 Highline $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4535674
GMX 150 $3.500 - 150 cm Resistencia 362 - 154899998
ZB 125 R $4.500 - 125 cm Resistencia 362 - 154899998
VOLKSWAGEN Amarok ' 10
VOLKSWAGEN Fox ' 10
VOLKSWAGEN Gol ' 11
VOLKSWAGEN Suran ' 07
HONDA CBX ' 08
HAIGLINE 4X2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746
1.6 Crossfox Trendline Cuero $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797
1.6 5 puertas Trend Pack III $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 154616338
1.6 Highline $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
CBX 250 TWISTER Convenir precio - 250 cm Resistencia 362 - 4435335
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777
Pรกg.
8
!"# $
! " # #
! $ " % % &'( !
) ) * % ++
) * !
, ./ " , $
- % 0
!
!
% (( * * 1 ,23 1
!
.4 ) )5*
* & ++ &
) * ) #
16 7 1 $
!
.4 % .4 % #
16 7 16 7 1 4 * ) 5 *
5 7 .2 2, &5& #
8 9 ) 5 $
!
!
! $
: ! 5 $'$ + 9; (
16 7 +5 ,+ ) -&, +5
. ( ! < = 9 +7 !
!
!
!
5 2, 1,+ $A# $A#
&132 $ &132 $ . & # 6
: ' :
' % @ ( @ $' 5,
16 7 1 16 7 1 $ $ ) 5 0 >1 (?
!
! &( 5 * #
!
! ( * &! $ %
- 5 $ % 1 9B
!
16 7 1 * $ ) >1 (? #
!
Pag 02
Resistencia, Domingo 05 de Mayo 2013 / AGRUPADOS / Profesionales
Casa - Construcci贸n / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 05 de Mayo 2013
Pag 03
Pag. 04
Resistencia, Domingo 05 de Mayo 2013 / AGRUPADOS / Casa - Construcci贸n / Automotores
Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 05 de Mayo 2013
Pag. 05
Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia
Tel. 4433794 CHEVROLET S-10 (2.8) DLX 2008 $ 110.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 62.900,00 ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 62.000,00 | FIAT NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 97.000,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.900,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 57.900,00 - PALIO ADVENTURE (OFERTA) 2005 $ 51.900,00 | FORD RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 146.000,00 - KA FLY VIRAL (1.6) 2012 $ 61.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 79.000,00 - ECOSPORT XL PLUS 2010 $ 79.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 96.000,00 | RENAULT SANDERO STEWAY LUXE (1.6) 16V 2010 $ 74.000,00 | TOYOTA HILUX DC DX PACK FULL (2.5) 2008 $ 145.000,00 | VOLKSWAGEN VOYAGE CONFORTLINE PLUS AB LL OKM $ 105.500,00 SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 97.900,00 - GOL POWER (1.4) 2012 $ 70.000,00 - SAVEIRO 1.9 SD C/AADH 2009 $ 66.000,00 - GOL COUNTRY 1.6 2009 $ 54.900,00 - GOL 3PTAS (1.6) C/AADH 2007 $ 48.000,00 - SURAN TRENDILINE 2008 $ 63.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $ 50.000,00 | VARIOS SPRINTER 15+1 2010 $ 210.000,00 - BMW 320i SEDAN ACTIVE (2.0) 2006 $ 146.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - GRAND VITARA JIII 5PTAS (2.0) 2008 $ 120.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 79.900,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.-
Pag. 06
Resistencia, Domingo 05 de Mayo 2013 / AGRUPADOS / Varios
Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 05 de Mayo 2013
Pag. 07
Pag. 08
Resistencia, Domingo 05 de Mayo 2013 / AGRUPADOS / Sáenz Peña