paraguayos s Invasiónlodquee ocurría hace algunoansa añpaosra vicuajanardoa Palo -
Resistencia - Domingo 31 de marzo de 2013 - AÑO 10 - Nº 3737 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 5,00
de sem A diferencia os el fin de se viene invirtiendo en esperábam cosa la , as argentinos brasileros pr m n de co icas que los r que los raguay en tre mpos. Dicen las crón ci de tie debemos los últimos En este caso miércoles pasado haenos Aires. invaden Bu vadieron Resistencia. El de clase alta y meos in paraguayos ros de cola de ciudadan o al Chaco. Los hoet in bía dos kilóm país en la aduana, cam ite”, graficó un emlím no dia del veci ompran sin acando que se llevan no total. “C teles, con lle plió la información dest ,“buena pilcha, zaor presario y am de marcas al por may mes importados al s rfu indumentaria ras de cuero y hasta pe tán regresando porpe es patos y cam dijo la fuente. Hoy ya una semana normal. , a 2,5 por uno” mañana lunes comienz s que para ello
Su crecimiento permitiría adelantar las cuotas de aumento salarial
Mayores ingresos del Fondo Sojero podrían apaciguar la protesta docente El Gobierno provincial aguarda expectante un crecimiento de los fondos coparticipables provenientes del Fondo Federal Solidario, que en los últimos meses sufrió una abrupta caída respecto del año anterior. Aunque se teme que algunos productores mantengan su posición de no comercializar el producto a la espera de mejores precios y cotización del dólar, se espera que esa tendencia comience a revertirse, ya que se inició la temporada fuerte de liquidación sojera. Si esto ocurre, durante mayo o junio podría anunciarse por parte del Gobernador un adelantó de las cuotas de incremento salarial previstas para julio y septiembre. Pág. 9
Dólar Compra: $ 5,08 Venta: $ 5,18
Temperatura Max: 34 Min: 21
Algo nublado
El Interior. Aída Ayala desde Corzuela confía en que habrá unidad en el radicalismo. Sáenz Peña. Monseñor Barbaro pide que “como buenos hijos apoyemos al papa Francisco rezando por él”. El Interior. Intendentes acordaron con la Gerencia de Empleo la implementación del monotributo social. Págs. 1 a 8
Plan de pago
Fondos buitres: Boudou dijo que la propuesta es igual a la del 2010 Pág. 12 Argentino B
Celebró su primera vigilia pascual
El Papa convocó a recuperar el camino de la fe
For Ever juega de local en Margarita Belén Suple Línea Deportiva
Su Santidad celebró la ceremonia más simbólica de la Semana Santa y dijo durante la homilía: "No nos encerremos en nosotros mismos, no perdamos la confianza, nunca nos resignemos". Hoy Domingo de Pascua, el día más importante en el calendario litúrgico cristiano, celebrará otra misa y posteriormente emitirá su primer mensaje "Urbi et Orbi" ("A la ciudad y al mundo") desde el balcón central de la basílica de San Pedro. Págs. 13 y 14
N C R AMA
Policía muere en un vuelco
Murió una mujer atropellada por un motociclista en la bajada del Puente Pág. 21 RECLAME HOY
RECLAME HOY
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Se ofrecen como mediadores en el conflicto
Docentes Peronistas: Mijno cree que si están interesados en ayudar es buena la iniciativa El gremialista reconoció que “son oficialistas” por su condición partidaria, aunque supo de ellos solamente a través de los medios. La agrupación se propone como mediadora “con el único objetivo de restablecer la paz social”, asegura. ecientemente, una nueva agrupación se dio a conocer en el ámbito local y pretende intervenir dentro del conflicto existente entre gremios y el Ministerio de Educación. Se trata de Docentes Peronistas, cuyos representantes son Mariana Ruíz Díaz, Norma Rojas, Graciela Muñoz, Al-
R
berto Romero, Julio Velázquez, quienes enviaron un documento a la prensa para darse a conocer, en el cual además se tiene la firma de Gustavo Martínez, congresal nacional del Partido Justicialista. Este grupo de maestros de distintas localidades conformó en la segunda semana de mar-
zo el colectivo político que pretende alcanzar un pacto social educativo. Incluso, aseguran que “estamos convencidos que el camino para resolver estos conflictos es el diálogo, para lo cual nos ofrecemos si consideran conveniente ser los mediadores, con el único objetivo de restablecer la paz social, en este clima que se vive y cobra mayor dimensión aparentemente en un año electoral”, al tiempo que lamentaron la represión ocurrida en Machagai. El secretario general de Federación Sitech (principal gremio que se encuentra en conflicto con el Gobierno), Eduardo Mij-
no, reconoció que no conoce a la agrupación, a sus integrantes, ni la finalidad que persiguen, “salvo lo que vi por los medios pero no he tomado contacto”. “No sabría calificarlos, porque los aportes pueden venir de todos los docentes, cualquiera sea su afiliación política tendrían las mismas incidencias”, aclaró. No obstante, no dejó de resaltar que “son oficialistas”, ya que pertenecen al PJ. Al mismo tiempo remarcó que “si están interesados en ayudar me parece perfecto”, aunque dicha agrupación habla acerca del nomenclador, tema que no es el central en esta dis-
cusión. En efecto, en el documento, según destaca el portal Datachaco.com indican que “el Gobernador debe rever las escalas fijadas por aplicación de nomenclador que rige el salario docente para no profundizar las desigualdades en el sistema educativo”. Al mismo tiempo explican que el aumento otorgado del 22,6% para todas las escalas perjudica a los docentes del primer nivel de escalafón, que menor remuneración salarial perciben, “pues no es el mismo básico para el nivel primario, secundario y terciario”.
„No sabría calificarlos, porque los aportes pueden venir de todos los docentes, cualquiera sea su afiliación política tendrían las mismas incidencias‰, dijo Eduardo Mijno.
Mesas técnicas: para Amet y Utre CTERA, el tema central es la aplicación del nomenclador El próximo miércoles 3 de marzo dará inicio la ronda de mesas técnicas en el marco de la agenda de trabajo delineada por el Ministerio de Educación de la Provincia y tanto la Coordinadora Docente
y Utre CTERA formarán parte de las mismas, que según anunciaron tiene como principal objetivo reorganizar el funcionamiento administrativo del sistema educativo. Ambas entidades sindicales consideran como tema excluyente la aplicación del nomenclador de cargos docentes en la provincia, sosteniendo que tal medida representará beneficios en el plano salarial. Al respecto, el secretario general de la Coordinadora Docente, Norberto Piñero, explicó que en los sucesivos encuentros se analizarán las alternativas para avanzar en la implementación de horas cátedra a los cargos docentes más bajos. “Esto representará una mejora salarial para los educadores que hoy están más postergados, antes de que finalice el año queremos cumplir con este objetivo”, dijo el secretario general de la Coordinadora Docente, Norberto Piñero. Por su parte, el titular de Utre CTERA, Daniel Aguirre, remarcó que la revisión del nomenclador de cargos docentes será indispensable porque considera que “mediante el
decreto 634 se desvirtuó el espíritu con el que se avanzó en este proyecto”. Asimismo, indicó que Utre volverá a insistir en la necesidad de que se realicen concursos y de que se reabra la discusión salarial para el próximo semestre, a lo cual también adhirió la Coordinadora Docente.
Coincidencias Los dos sindicatos reconocieron el esfuerzo de la Provincia pero a su vez remarcaron que es fundamental que en simultáneo al adelantamiento de las cuotas del aumento otorgado, se dialogue sobre la posibilidad de una nueva recomposición en el segundo tramo del año. “La coincidencia de planteos entre ambos gremios se da a partir de los intereses que tenemos en común y que buscan continuar avanzando en solucionar todos los problemas vinculados al quehacer docente, coincidimos en que la realidad docente no se acota únicamente a lo salarial”, valoró el titular de la Coordinadora, Norberto Piñero.
Reemplazo en días de paro En lo que respecta a la convocatoria de docentes para reemplazar a quienes realicen paros, Utre CTERA analizó que dicha medida no atenta contra el derecho a huelga ni pone en riesgo la estabilidad laboral de los docentes. “Entendemos que se tomó esta decisión para garantizar el dictado de clases para cumplir con una medida cautelar y consideramos que su puesta en práctica no perjudica a los docentes”, explicó Daniel Aguirre. Para la Coordinadora Docente, la medida en sí responde a una decisión política sobre la cual no se emitió opinión respecto a su pertinencia. “No tengo que estar de acuerdo o no con decisiones como éstas, el Estado es quien decide de qué forma encarar los problemas que surjan”, expresó Norberto Piñero.
Para ambos sindicatos es un tema excluyente que deberá abordarse en la agenda de trabajo con la cartera educativa, a fin de avanzar en su implementación.
Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013 - LOCALES
Pág. 3
Durante la Semana Santa
Justicia y Paz atribuye a Francisco el mayor acercamiento de fieles a la Iglesia “Hay un acercamiento mayor de fieles y probablemente haya un porcen- pectativa es de mejoramiento”. taje de gente que se ha acercado por primera vez, eso se evidenció en El feriado largo Por otro lado, Trotti opinó la metrópolis con dos días de confesores y está señalando un acercadel fenómeno del feriado miento mayor a los fieles”, sentenció el miembro de la agrupación, Ra- acerca largo producido por Semana Santa y que en este año tamfael Trotti. bién se cuenta con dos días l referente de la agrupación Justicia y Paz, Rafael Trotti, afirmó que se observa tanto en Buenos Aires como en Resistencia una gran afluencia de fieles a los actos religiosos durante los días de Semana Santa, algo que no sucedía desde hace años, provocado por la aparición del nuevo papa Francisco. Es que el nuevo Sumo Pontífice, “con sus gestos y acciones, va presentando un papado teñido de humildad y preferencia por los pobres y da señales de cómo va a ser su pontificado”, expresó Trotti y remarcó que hasta se escucharon opiniones de otras religiones hacia
E
la apertura del ecumenismo. “Hay un acercamiento mayor de fieles y probablemente haya un porcentaje de gente que se ha acercado por primera vez, eso se evidenció en la metrópolis con dos días de confesores y está señalando un acercamiento mayor a los fieles”, sentenció. Además aclaró que más allá de la marcada aparición del nuevo Papa, “esto es un poco la obra de Dios, que está retomando la fe”. Trotti considera que el fenómeno también se está expandiendo hacia un sector de la población que se había alejado durante mucho tiempo de la Igle-
más por el “feriado puente” del lunes que engancha con el 2 de abril. “Ocurren dos cosas, quienes practican la religión lo hacen, alguien de fe concurre en este momento del año a la iglesia y lo hace donde sea, porque
además del turismo, también concurre a los actos religiosos”, comentó. Para finalizar, considera que estas minivacaciones no llevan a que se deje de lado la religión, sino más bien la fortalece.
sia; los jóvenes, al recordar que a mediados de año está programado un encuentro mundial de jóvenes en Brasil, al cual asistirá Francisco, lo que demuestra “la participación de la juventud”. Sin ir más lejos, mencionó una representación de La Pasión de Cristo que se realizó el viernes en la plaza España de Resistencia. “La tendencia que uno aprecia en este momento tanto en el continente Americano como en Europa, es que se está demostrando un interés muy particular por el catolicismo”, continuó y se refirió a que “La cabeza de cualquier institución genera cambios, seguimientos y la ex-
„La tendencia que uno aprecia en este momento tanto en el continente americano como en Europa es que se está demostrando un interés muy particular por el catolicismo‰, expresó Rafael Trotti.
Feriados trabajados: Schulz controlará que comercios paguen doble El secretario general del Centro de Empleados de Comercio, Roque Schulz, precisó que controlarán que los comercios cumplan con lo establecido en el convenio sobre el pago doble los feriados trabajados durante este lunes y martes, de acuerdo a lo estipulado en la ley. En este sentido aclaró que de acuerdo a los controles efectuados anteriormente se pudo determinar que la mayoría de los comerciantes cumplen con la ley. Según informó el secretario general del Centro de Empleados de Comercio de Resistencia (CEC), Roque Schulz, los inspectores de la entidad gremial realizarán un recorrido por los comercios abiertos de la ciudad con
el objetivo de controlar que los empleadores cumplan con el pago de la doble jornada al personal. En este sentido, Schulz explicó que la Dirección de Trabajo de la provincia, luego de que se liquiden los sueldos, solicitará a los empleados los recibos de sueldo correspondientes al mes en curso a los fines de corroborar que se haya hecho efectiva la paga doble en la jornada de hoy y de mañana. “En caso de que se detecten casos de incumplimiento, los inspectores deben labrar el acta por ello y luego la Dirección de Trabajo aplicará las sanciones pecuniarias que correspondan de acuerdo a la categoría del comercio”, precisó el titular del
CEC. Schulz reiteró que el CEC solo realiza las observaciones pertinentes en los locales comerciales, en tanto que la Dirección de Trabajo es quien posee el poder de policía y por lo tanto es quien se encarga de verificar los recibos que reflejen el correcto pago de los haberes “Nosotros funcionamos como colaboradores en la tarea de contralor desde hace tiempo y lo seguimos haciendo porque se logran resultados positivos, pese a que los controles estén lejos de ser óptimos porque el personal es escaso para la cantidad de comercios que hay”, consideró el secretario general del Centro de Empleados de Comercio.
Por su parte el presidente de la Cámara de Comercio de Resistencia, Sergio López, adelantó que “la gran mayoría de los comercios no se adherirá a los feriados del lunes y martes”, ante las grandes pérdidas que le significa al sector estas jornadas. Los negocios vuelven a tener problemas por los denominados feriados, que hacen que los fines de semana sean aún más largos y propicios para las regiones turísticas del país. Sin embargo, las pymes de Chaco se ven perjudicadas por el extenso descanso ya que la gente literalmente “abandona” Resistencia, dejando una ciudad “fantasma” con comercios que esperan clientes que no llegan.
Roque Schulz precisó que controlarán que los comercios cumplan con lo establecido en el convenio.
El City Tour Resistencia, una opción para turistas y chaqueños En el comienzo de este fin de semana largo, muchos turistas ya se subieron al City Tour Resistencia para disfrutar de un momento de descanso y enriquecimiento cultural. Este servicio a cargo del Instituto de Turismo del Chaco recibió a viajeros extranjeros, principalmente españoles, alemanes y familias del interior que se animaron a la propuesta de conocer, sentir y vivir la capital chaqueña. El circuito recorre las más importantes esculturas (entre las más de 580 emplazadas) y visita los sitios y edificios históricos; los museos y centros culturales, en compañía de un guía especializado para trasmitir a los turistas la historia y el espíritu de una ciudad que comienza a ser reconocida por su gran patrimonio cultural. De esta manera, como en las grandes ciudades del país y del mundo, los turistas cuentan en Resistencia con un City Tour para visitar y re-
correr los principales atractivos de la ciudad. Esta opción se suma a la variada agenda cultural, social y deportiva de la capital del Chaco tanto para este fin de semana largo, como para el resto del año.
Una ciudad para descubrir el arte y la cultura Resistencia cuenta con más de 30 espacios culturales entre museos, centros culturales y teatros que hacen del arte una forma de vida, con actividades durante todo el día y para todos los gustos. En ella conviven el arte y lo artesanal; lo moderno y lo originario; en cada centímetro se puede apreciar una ciudad cosmopolita a la que un par de artistas e intelectuales encabezados por Aldo Boglietti, decidieron convertirla en un museo a cielo abierto, donde el arte sea de todos y para todos. Así, en 1967 comenzó un trabajo ininterrumpido que ac-
tualmente lleva adelante la Fundación Urunday con la Bienal Internacional de Esculturas que convoca en Resistencia a los escultores más destacados del mundo para realizar una obra en la que el público, con acceso libre y gratuito, puede presenciar todo el proceso de ejecución. Esas mismas esculturas son las que decoran las calles de la ciudad. La revista BritánicaArt & Architecture Journal / Press destacó a La Bienal del Chaco como el festival cultural más grande en Argentina, al que calificó como una "síntesis de arte en público, festival de escultura, galería de arte urbano y museo”. La Unesco realiza un seguimiento constante de esa actividad para declarar a Resistencia como "Patrimonio Cultural de la Humanidad". La plaza 25 de Mayo es otra muestra de Resistencia, con sus más de 4 hectáreas de superficie es una de las
más grandes del país, considerada un excelente jardín botánico por los numerosos ejemplares de palmeras, palo borracho, ceibo, algarrobo, lapacho, quebracho colorado, urunday, tipa, entre otras especies arbóreas autóctonas que se complementan con las numerosas esculturas, estatuas y monumentos.
no, Museo de la Memoria). Las paradas se realizan en el Museum (visita guiada); el Domo del Centenario “Zitto Segovia”, el Paseo Costanero, Club de Regatas de Resistencia, Parque “2 de Febrero”; el “Fogón de los Arrieros” (visita guiada); el Complejo Cultural “Guido Miranda”; el Museo del Hombre Chaqueño “Prof. Ertivio Acosta” (visita guiada), entre otros. El vehículo cuenta con capacidad para 20 personas y con la asistencia de un guía especializado en turismo chaqueño.
El recorrido El circuito dura 1 hora 45 minutos, es totalmente gratuito y hay dos paseos diarios de martes a sábados a las 10 y a las 18, mientras que domingos y feriados una salida a las 18, siempre desde la Casa de las Culturas (Mitre y Marcelo T. de Alvear). Para mayor información y consultas pueden comunicarse al: 362 -154277270. El recorrido comienza en la Casa de las Culturas, frente a la plaza 25 de Mayo de 1810 (pasando por Casa de Gobierno, Escuela Benjamín Zorrilla, Iglesia Catedral, Banco Hipotecario, Banco Nación, Correo Argenti-
Los turistas cuentan en Resistencia con un „City Tour‰ para visitar y recorrer los principales atractivos de la ciudad.
Pág. 4
LOCALES - Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Es uno de los dueños del sanatorio Galeno
Procesan a Grillo por asociación ilícita para cometer crímenes de lesa humanidad El juez federal Skidelzky consideró “que su profesión le brindó un rol primor- construir el supuesto dial dentro del plan de la llamada ‘lucha contra la subversión’, el que consis- miento. tía en poner a disposición de los autores de las torturas sus conocimientos”. A la espera
enfrenta-
de una resolución
l juez federal Skidelsky procesó al médico policial Héctor Orlando Grillo, (dueño del sanatorio Galeno) por el delito de asociación ilícita para cometer crímenes de lesa humanidad durante la última dictadura militar. En la misma causa están procesados, (con apelaciones pendientes ante la Cámara Federal), el exjuez federal Ángel Córdoba, el exfiscal federal Roberto Mazzoni y el jefe de Guardia de Unidad N° 7, Pablo Casco. El pasado 21 de marzo, Skidelski, a través de la Secretaría de Derechos Humanos, emitió una resolución donde resolvió procesar al médico y comisario retirado Héctor Grillo por el delito de asociación ilícita conformada la misma para cometer crímenes de lesa humanidad. Primera Línea tuvo acceso
E
a la extensa providencia que consta de unas 60 fojas donde el juez considera a través de las pruebas incorporadas a la investigación que el médico policial “ha integrado una asociación ilícita que fue la que llevó a cabo el plan sistemático generalizado de represión estatal.” Destaca además que también están imputados de integrar dicha sociedad criminal personal de Ejercito como los oficiales Luis Patetta y Alfredo Carlos Farmache, funcionarios del Poder Judicial como Luis Ángel Córdoba, exjuez federal, y Roberto Mazzoni, exfiscal federal, así como también personal de la Policía del Chaco, de Policía Federal, de Gendarmería Nacional y del Servicio Penitenciario Federal. El juez federal consideró “que su profesión le brindó un rol primordial dentro del plan de la
llamada ‘lucha contra la subversión’, el que consistía en poner a disposición de los autores de las torturas su conocimiento.” “No solo actuó en contraposición a sus deberes funcionales sino más terrible aún, violó el juramento hipocrático, por el cual se comprometió a consagrar su vida al servicio de la humanidad y entre las responsabilidades que asume se encuentra ‘no utilizar ni aún bajo amenazas los conocimientos médicos contra las leyes de la humanidad’”. En otra parte del documento del juez Skidelski se desarrolló con respecto a la participación de Grillo en los hechos conocidos como la Masacre de Margarita Belén, donde el mismo asistió a los cuarteles de La Liguria para realizar los certificados de defunción, siendo un actor principal de la maniobra destinada a
En la misma causa se encuentran también procesados el exjuez federal Luis Ángel Córdoba, el exfiscal Mazzoni y el jefe de Guardia de la U7 Pablo César Casco. En los tres casos el procesamiento no se encuentra firme y se espera la resolución de la Cámara Federal de Resistencia, ya que sus defensas apelaron los procesamientos. Los exfuncionarios judiciales se encuentran imputados por Asociación Ilícita y también por un número importante de hechos de tormentos y privación ilegítima de la libertad, cometidos contra detenidos políticos que estaban alojados clandestinamente en la Brigada de Investigaciones. Ambos fueron detenidos en marzo de 2012, en base a un requerimiento de los fiscales Patricio Sabadini y Diego Vigay, este ultimo de Derechos Humanos,
„No solo actuó en contraposición a sus deberes funcionales sino más terrible aún, violó el juramento hipocrático, por el cual se comprometió a consagrar su vida al servicio de la humanidad‰, fue una de las tantas consideraciones del juez Skidelzky sobre el doctor Héctor Grillo. donde se le imputaba una serie de hechos por los que fueron luego procesados. Actualmente están alojados en la Unidad Federal Nº 7 de Resistencia, también por un pedido de la Fiscalía, ante el hecho sor-
prendente de atender con toda naturalidad el exjuez Córdoba un flamante Black Berry en plena audiencia en el Juzgado, estando ya detenido y con prohibiciones estrictas de contar con ese tipo de artefacto.
Actividades en defensa de la educación pública en el Instituto San Fernando Rey La comunidad educativa del San Fernando Rey emitió un comunicado en el que expresa que, “cansada de tantas dilaciones y ninguna respuesta concreta ante la emergencia educativa que se da desde hace años por falta de sostenimiento, docentes mal remunerados, cursos superpoblados, entre otros”, decidió en asamblea realizada en el transcurso de estos días realizar una serie de acciones.
Entre las actividades destacan que concretarán: a) Información a la comunidad educativa y en general de la crisis educativa. b) Banderazo con consignas referidas. c) Abrazo simbólico al Instituto San Fernando Rey “para hacernos escuchar”. La comunidad educativa integrada fundamentalmente por docentes, auxiliares docentes y
alumnos hace público mediante carteles que advierte: 1) falta de partidas de sostenimiento, hace dos años se enviaron 450 pesos para cubrir todos los gastos corrientes que hacen al sostenimiento durante un año (una vergüenza). 2) Todos los años los ingresantes deben escuchar las clases parados desde los pasillos por no contar con aulas adecuadas y mobiliario acorde;
3) los docentes vienen reclamando mediante distintas acciones sueldos dignos acorde a la canasta familiar, y solo reciben amenazas por parte de las autoridades del Ministerio, 4) el edificio no es fumigado desde hace años y el agua de los tanques está contaminada (hace dos años no se limpian). “Si consideramos que este Instituto de Nivel Superior es el mayor de toda la provincia y se
Comunidad educativa del San Fernando Rey se manifestó en defensa de la educación pública. encuentra en la capital del Chaco, imaginamos cómo se encontrarán las otras instituciones escolares. En definitiva esto forma solo parte de la espiral de miseria educativa en el que se en-
cuentra la educación pública: por eso nos manifestamos”, finalizan. Firman alumnos, docentes, auxiliares y comunidad del San Fernando Rey.
Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013 - LOCALES
Pág. 5
Marcelo Salgado dijo que los barrios son los más perjudicados
Desde el Isepci advierten que pese a los acuerdos de precios existe inflación El titular del Isepci Chaco, Marcelo Salgado, dijo que varios productos de la canasta familiar de Pascua experimentaron aumentos de precios, como el precio de la merluza y el atún, que aumentaron antes de Semana Santa. algado recordó que el precio de la merluza pasó de $ 32 a $ 38 en los primeros días de febrero y destacó que los comercios de barrios son los que se vieron mas afectados por las subas. Para el titular del Isepci Chaco, algunos productos de la canasta familiar incrementaron sus precios entre un 1% y un 4%. Explicó que al no existir publicaciones de los precios antes del mes de febrero no cuentan con referencias para evaluar si el acuerdo de precios sirve para contener la inflación. Insistió en que gracias los pedidos que desde el organismo se hizo sobre las publicaciones de precios, aparecen fotos de los funcionarios controlando precios en los supermercados. “Nos alegramos que estén trabajando los funcionarios difundiendo una parte de la información que necesitamos”, enfatizó. Cabe destacar que el Instituto de Investigación Social, Económica y Política Ciudadana (Isepci), que dirige el profe-
S
sor Marcelo Salgado, en su última evaluación del Índice Barrial de Precios (IBP), el costo de la Canasta Básica Alimentaria (CBA), que determina la línea de la indigencia, presentó en nuestra provincia un valor de $ 1628,51 y de la Canasta Básica Total (CBT) fue de $ 3696,71 para que una familia tipo durante el mes de febrero no sea considerada pobre. En su análisis, Salgado detalló que la variación mensual de la CBA y CBT de febrero con respecto a enero 2013 fue de un 0,34%, mientras que la variación acumulada de la CBA y la CBT para febrero 2013 respecto a julio 2012 fue de 18,76% y de 21,44%, respectivamente, mientras que en lo que va del año 2013, el nivel general tuvo una variación de 1,93% y 3,76%. De manera que para afrontar el gasto durante el mes de febrero en el rubro almacén, una familia necesitó $ 723,41, verdulería $ 320,35 y para carnicería $ 584,74, los productos que aumentaron respecto de enero fueron: pan 6,67%; fideos guiseros 5,88%, queso crema 6,25%, queso de rallar 8%
Piden que se garantice el acceso al transporte de personas con discapacidad La Defensoría del Pueblo del Chaco, a partir de un pedido de una ciudadana, conformó un expediente en el que resolvió recomendar a las autoridades de la Secretaría de Transporte de la Provincia y la Secretaría de Tránsito del municipio de Resistencia, garanticen que las unidades de colectivos tengan accesibilidad para las personas con discapacidad. La recomendación se suma a lista de preocupaciones que la Defensoría dio a conocer en el marco de la cuestión del transporte, y que van desde una acción de amparo para retrotraer el aumento de la tarifa por falta de cumplimiento de las normas respecto de estudios de costo y consulta popular y la oposición planteada respecto del cobro de boletos en efectivo cuando ya estén disponibles las tarjetas magnéticas e incluso el rechazo al costo del plástico cuando se implemente el sistema de tarjebus. En este caso, el expediente surgió del reclamo de Gabriela Ojeda, que solicitó formalmente la intervención del defensor Gustavo Corregido para que tome cartas en el asunto respecto de la necesi-
dad de adaptación del transporte público de pasajeros. En la recomendación que llevó adelante el defensor señala que tanto la Provincia como el municipio “garanticen que las unidades móviles tengan piso bajo para accesibilidad y comodidad de las personas con discapacidad, movilidad reducida, adultos mayores, embarazadas y pasajeros en general, dando de esta forma cumplimiento a las convenciones, tratados, leyes nacionales y provinciales de discapacidad. Ley Nacional N 22.341, artículo 22 (texto según la ley 24314) sobre los vehículos del transporte público”. Corregido ya había hecho planteos tanto a la Secretaría de Transporte de la Provincia como al Municipio de Resistencia, en cuestiones que tienen que ver con el transporte. Importa recordar que en la última renovación del parque automotor del servicio de transporte público no se incorporaron unidades que tengan accesibilidad para personas con discapacidad, o adultos mayores, pese a que algunas de las empresas prestan servicio en otras ciudades del país donde tienen ese tipo de exigencias.
gaseosas un 10%, soda 4,28, acelga 12,50%, banana 9,38%, asado 7,14%, cuadril 2,71%,
falda 3,57%, y el pollo 6,67%, explicó el coordinador del Isepci, Marcelo Salgado.
Marcelo Salgado dijo que varios productos de la canasta familiar de Pascua experimentaron aumentos de precios.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero Sin agua. Vecinos de la zona norte de la ciudad de Resistencia, de los barrios Felipe Gallardo, 130 Viviendas y de otros aledaños expresaron ayer su bronca porque desde el miércoles pasado no tienen agua potable. Según les manifestaron en la empresa al comunicarse con el número de reclamos que figura en las boletas de pago del servicios, la situación se está generando por trabajaos de mantenimiento en la planta principal en Barranqueras. En contacto con el 4400004, Primera Línea consultó a la empresa y se reiteró el argumento. “Se está efectuando una limpieza en la planta central de la empresa, limpieza de decantador y de bombas”, precisó el operario de Sameep, quien agregó que se estima que hoy por la noche o mañana por la mañana podría solucionarse el inconveniente. Y destacó que el trabajo se realizó justamente desde el miércoles para aprovechar el fin de semana largo, cuando mucha gente no ocupa la red por ausentarse de sus domicilios. Más allá de cualquier razón que se exprese, lo bueno sería que cuando vayan a ocurrir acciones de este tipo se comuniquen correctamente a fin de que los vecinos tomen los recaudos. Aniversario. Se cumple hoy 31 de marzo, el 4° aniversario del fallecimiento del expresidente Raúl Alfonsín. En este sentido, el diputado Luis Verdún lo recordó destacando que “el mejor homenaje que podemos hacerle es transmitirle a nuestra juventud su legado, eso que nos enseñó y que tiene que ver con que los principios, valores, ideales y convicciones deben estar por encima de cualquier interés personal o sectorial, y que se debe luchar por ello sin claudicar y sin desviarse, como él supo luchar por el fortalecimiento de esa democracia tan débil de 1983 para lograr fortalecerla y que este año se cumplan 30 años ininterrumpidos, debemos decirle a nuestra juventud que fue Raúl Alfonsín quien en un contexto económico, político, social e internacional absolutamente opuesto al actual tuvo el coraje y decisión de llevar ante la Justicia ordinaria y no permitir que sean juzgados por la Justicia militar a los autores del mayor genocidio en democracia que se haya conocido en la historia de nuestro país”. Recordó luego que Alfonsín fue un estadista, un visionario y un soñador, un hombre que supo demostrarnos que los cambios culturales necesitan de ejemplos que vengan de los gobernantes, que un país democrático se construye con más democracia, que sin hombres justos no hay justicia, que importa el destino pero también el camino, que nos demostró que se pude tener un país mejor con un gobierno decente. Y destacó que por ese motivo elaboró un proyecto que fue aprobado y convertido en ley por el cuerpo legislativo “en el entendimiento de que este tipo de acciones no responden a banderías políticas sino al patrimonio cultural de los argentinos, mediante el cual toda documentación oficial expedida por las distintas reparticiones y entes que conforman el sector público deberá incluir la leyenda “2013 -30 años de la recuperación de la democracia”, finalizó. Felices pascuas. El presidente del Interbloque de diputados de la UCR Alianza Frente de Todos Carim Peche hizo llegar su salutación a la ciudadanía del Chaco por la Pascua, una fecha tan cara a la feligresía cristiana: “Es mi deseo que en esta Pascua de Resurrección la presencia de Cristo resucitado nos anime a construir una nueva vida renovada en nuestras personas y en nuestra comunidad, que nos invite a relacionarnos con nuestros hermanos desde el amor, la solidaridad y la justicia, que nos dé la capacidad de superar diferencias, resentimientos, mezquindades, miserias y enfrentamientos”. Precisó luego que “es un tiempo sagrado para la meditación, la paz interior, es un momento a sí mismo en la búsqueda de energía positiva para distribución de amor a otros, sin distinción, escuchando y abriendo nuestro corazón, que esta Pascua nos sorprenda junto a los que se sienten cansados, fatigados o enfermos, junto a los desposeídos, a los que están solos, junto a los que por razones de la vida han transitado por mal camino, para que el amor de Cristo resucitado ilumine sus corazones, almas y mentes y encuentren la fuerza para seguir adelante con la certeza de que mañana será mejor. Felices Pascuas de Resurrección!”.
Repudio y denuncias por los desbordes de dirigentes sociales Alejandro Medina omo en San Bernardo, Resistencia tuvo también su movilización de audaces desenmascarados que pueden apretar con un manto de impunidad o avanzar sobre instituciones de la república -como los partidos políticos- a cara descubierta invocando presuntas reivindicaciones democráticas sin que nada ocurra en la provincia. La Justicia, que ha vuelto a ser colocada en el tapete por el Frente Grande, sigue impávida. No da señales de que aquellas actitudes temerarias que traspasen los límites de la convivencia cívica merecerán el condigno castigo. Los sucesos de Radio Resistencia y del Comité Provincial de la UCR merecieron el repudio unánime de la sociedad, incluso de aquellos sectores políticos que supuestamente estos dirigentes de movimientos sociales dicen provenir. Pero tampoco el Estado -que ve oportunidades de evitar la comisión del delito cuando encuentra a docentes en estado de flagrancia- tiene los reflejos para actuar del mismo modo, cuando los que atraviesan las fronteras de la ley son partidarios del frente gobernante. En el caso de San Bernardo tuvo que salir la Procuraduría a aclarar que en el expediente se sigue investigando, porque parecía que un fiscal proveniente de Villa Angela había cerrado su tarea con un fuerte apretón de manos y un abrazo de los que sacudieron la tranquilidad de un pueblo y la sensación de paz de una provincia. Eso sí, hasta ahora ni siquiera ha sido citado a declarar alguno de los protagonistas que están completamente identificados. Por si alguna duda cabía sobre la relación de los dirigentes sociales que habían cortado la ruta para que haya clases y el Ministerio de Educación, o el municipio, ahora uno de los líderes de las camionetas incendiadas ingresó a una escuela de la zona rural de San Bernardo, con autorización del Ministerio, para llevarse mobiliario y hasta el mástil de un establecimiento escolar que estaba cerrado por falta de alumnos, para instalarlo en el futuro anexo de una escuela. Además para desnudar sus vínculos, aseguró que el transporte para la mudanza fue provisto por el municipio. Futuro. En Resistencia pasó lo mismo, salvo que hasta ahora la cabeza del Poder Judicial no ha informado en qué estado están las investigaciones que han surgido, no por el trabajo de oficio de los fiscales ante hechos que son de público conocimiento, sino ante denuncias presentadas concretamente por el periodista apretado Roberto Espinoza y el Comité Provincial de la UCR.
C
Con pena y sin gloria José Niz levantó su carpa en silencio en la noche del miércoles santo. El fin de semana extra large y los nulos resultados conseguidos conspiraron para que el secretario general de UPCP considerara que su protesta no tenía rumbo. El empecinamiento personal estaba comenzando a esmerilar a la propia ministra Beatriz Bogado. En un callejón sin salida, Niz y su gente recogieron sus cosas y se marcharon, no sin antes intentar investir su salida como un gesto del sindicato contra el cual esperan un llamado al diálogo. Es probable que finalmente esto ocurra. Uno de los hombres del gabinete que más conoce a Jorge Capitanich afirmó: “Vos sabés como es él, le podés hacer un piquete a la mañana y a la tarde va a estar hablando con vos”. De hecho el Gobernador estuvo en la carpa justo cuando el secretario general no estaba, dejó en claro con su actitud que no estaba cerrado al diálogo, pero que el paro, la carpa y los ataques con huevos no obtendrían nada a cambio. Así, un futuro encuentro entre el Gobierno y UPCP terminará produciéndose dentro de los límites que el propio Ejecutivo planteó esta semana. Las negociaciones salariales están concluidas y el cronograma de pases a planta se adelantará de diciembre de este año a octubre. Más allá de pequeñas cuestiones que puedan quedar pendientes, o casos particulares que puedan ser contemplados, lo estructural de una paritaria en la que UPCP debió ser miembro sobresaliente quedará ya para el 2014. Como un principiante en las cuestiones gremiales, Niz tiró de la cuerda más de lo necesario y el Gobierno lo terminó aislando. En las últimas horas de la carpa en la plaza con la gente de Niz ocupando varios espacios en derredor, ellos mismos circunscribían la cuestión: “El Gobernador no lo deja entrar a mi jefe a la Casa de Gobierno. Eso es inconstitucional, la Casa de Gobierno es del
pueblo”, apuntaron a quien quiera escucharlo. Buscaban la foto que salve la ropa y justificara el levantamiento de la carpa. Efectivamente, Niz buscó salir del callejón lo más indemne posible. No pudo. Como vino se fue y ahora le pone fecha al retorno de las protestas, sólo para que todos sepan hasta cuándo esperan un llamado.
La agenda de Soto La Legislatura terminó aprobando la interpelación del ministro Sergio Soto. No está fuera de los cálculos, pero con la movida la Alianza termina por imponer el criterio de que la sesión con la presencia del titular de la cartera educativa sea finalmente pública. Soto acudió a la reunión de la comisión. Con docentes fuera esperándolo en la calle, el ministro tuvo que entrar al anexo ubicado en el edificio del Banco del Chaco por el estacionamiento del mismo. La postura de los legisladores de la Alianza que lo habían convocado era hacer participar de la reunión de un grupo de docentes nucleados en Sitech Federación. Eran cinco los que hubieran asistido a la reunión, pero no hubieran tenido ni voz ni voto. Ahora, se prevé una sesión en la que la pecera del recinto de sesiones se puede prever colmada para el 5 de abril, a las 9. Con preguntas que el funcionario ya contestó en la Comisión. De su participación en esa reunión quedó el registro de las irregularidades que el ministro enumeró tras el secuestro del registro de firmas de la Escuela Especial de San Bernardo. Sin embargo, el cuestionamiento al jefe de Educación fueron las formas que tuvo el operativo, cuando hubiera bastado que se requiriera el libro, para hacerlo sin tanto alboroto y ni irritación para el personal docente. Es cierto, como Francisco que acaba de asumir el papado de la Iglesia Católica, el ministro también planteaba gestos a poco tiempo de debutar como sucesor de otro Francisco. Pero mientras el Papa propone iniciativas que apuntan a la paz, Soto inflamó la protesta de Sitech Federación, ajeno a la conducta del Gobernador que ante una situación parecida, como la de UPCP, dejó que la cuestión se marchite por su propia inanición. Algo en ese sentido hizo Educación al cerrar el trato con todos los gremios docentes oficialistas y Atech. Incluso, volvió a convocarlos durante la semana para establecer una agenda de temas, mientras Eduardo Mijno deambulaba intrascendente en Buenos Aires, donde lo que importa es la confrontación de Coordinadora Docente, pero con el gobierno de Daniel Scioli. Los afiliados de su gremio se debatían ante la incapacidad de volver a cortar la ruta 16, en el mismo lugar donde fueron desalojados una semana antes. Una orden judicial dispuso que el Ministerio aplique todas las herramientas que tenga a su mano para garantizar el ciclo lectivo, y a partir de ese momento se intimó a los pocos docentes que están en huelga a que retomen las clases bajo apercibimiento de ser reemplazados. Y Educación lo hizo y tiene las clases prácticamente normalizadas en todo el territorio provincial, más allá de que el gremio de Mijno haya vuelto a convocar a una nueva medida de fuerza. En este contexto es donde las actitudes de sheriff fueron innecesarias. La oposición que esperaba interpelar al ministro Juan Manuel Pedrini finalmente sacó la de Sergio Soto, que con la contradicción que representa el pasado sindicalista y su posición del ministro fundamentalista, alienta más pronósticos de resultados favorables a la hora de evaluar la sesión que el primero.
Danza de candidatos Angel Rozas continúa en campaña como precandidato a senador nacional por Convergencia Social. Ya está claro quiénes serán las cabezas de listas en el NEA, con Alicia Azula, Miguel Tejedor y Roy Nikisch. Dentro de Convergencia ya se sabe que Carim Peche será el primer precandidato a diputado provincial y el constante acompañamiento de Victor Zimmernann al precandidato a senador no deja dudas de que será el presidente del Comité Provincial quien encabece la lista de candidatos a diputados nacionales. A Zimermann se lo deben. Es la compensación por haber aceptado hace un par de años la candidatura a intendente de Fontana, cuando era cantado que la UCR iba a perder esa comuna. Y el que se lo prometió no es hombre de dejar ese tipo de cuentas pendientes. Basta ver también cuántos cargos renueva el radicalismo en esta elección. En este 2013 vencen los mandatos de Marcelo Castelán, Delia González, Livio Gutiérrez, Miguel Avelino Milar, Carim Peche, Sergio
N C R AMA
Vallejos. También el del diputado de Bases y Principios Carlos Varisco y probablemente haya que contar también el del exdiputado del Frente Chaco Merece Más Carlos Martínez. Son ocho diputados, sobre un total de 16 que tiene la mitad de la Legislatura que debe renovarse en este año. Ese número es todo un desafío para la oposición en este momento. Los seis primeros lugares son clave. Y ya se conocen las intenciones de reelegir de Carim Peche, Livio Gutiérrez, y Delia González en Convergencia y Sergio Vallejos en el NEA. A su vez, la juventud del Nuevo Espacio ya presentó la candidatura de Marcos Resico. En Villa Angela, hay por lo menos tres candidatos a diputados por Convergencia, entre ellos Mariana Salom, y en Machagai, el concejal José Waldemar Guastalla. Apenas con estos, que son los que se dieron a conocer públicamente hasta ahora están prácticamente excedidos. Sin contar a Nikisch, que aparece como el primer candidato de la línea del Nuevo Espacio y menos si hay que dejar lugares para posibles aliados como Bases y Principios o Barrios de Pie.
Esperando justicia Una investigación seria en la denuncia que involucra a la Universidad Popular pude tener ramificaciones insospechadas. En principio, los “capacitadores” que debieron cobrar 1800 mensuales, como los que posibilitaron la denuncia que presentada ante la Justicia, advirtieron que los representantes del Ministerio de Desarrollo Social, identificados como “coordinadores”, eran los que daban las indicaciones de cuándo tenían que facturar o cuándo tenían que entregar los formularios en blanco. Según estos testimonios, los pagos siempre salieron de la Secretaría de la institución, pero los fondos eran nacionales y se canalizaban a través del Ministerio. Algunas demoras se explicaron en alguna ocasión como “no bajan los fondos”, lo que para ellos es como mínimo dudoso, pero que claramente puede verificarse porque necesariamente deben existir registros de todo eso. El dato es que todo esto no ocurrió de un día para el otro. El denominado Programa de Registro de Promoción en Empleos y Oficios Varios duró aproximadamente un año, desde junio o julio de 2011 hasta la misma fecha de 2012, y la intervención de la Universidad Popular se concretó a raíz de un convenio firmado con la Subsecretaría de Desarrollo y Economía Social del Ministerio, que en esa época estaba conducida por el actual ministro de Educación. El programa contenía distintos niveles de responsabilidades para las personas que percibían los fondos diferenciados entre coordinadores o simples capacitadores, y casi todos eran empleados contratados del Ministerio de Desarrollo Social, que luego fueron puestos a prestar servicios en ese programa en el espacio físico de la Universidad Popular. Se cree que un equipo de trabajo tenía aproximadamente 30 personas. Se cree, porque los que daban las clases o realizaban los censos no llegaban a 20. Los registros o del Ministerio o de la Universidad podrían comprobar eso y si fueran 30, los 30 deberían haber facturado sus honorarios. En los primeros meses del programa tenían que realizar un censo entre integrantes de movimientos sociales para ver quién tenía interés de capacitarse. Los elegidos podrían hacer luego el curso de “Introducción al mundo laboral” que era el que iban a dar estos capacitadores, en su mayoría profesionales de la docencia, asistencia social o estudiantes universitarios. La tarea del fiscal puede comenzar por verificar los pagos que al principio se hicieron a través de depósitos en las cuentas de estos trabajadores, hasta que tuvieron que cobrar plata en mano. De ahí surgen los montos que nunca llegan a los 5 mil pesos que se vieron en algunas facturas que se difundieron públicamente. Los factureros presentan otra irregularidad. En los formularios que se corresponden con las que se emitieron en blanco, los duplicados todavía continúan vacíos y ellos insisten en que se periten las tipografías con las que se rellenaron los que aparecieron públicamente con esos montos. A veces ante tanto reclamo por la obligación de entregar originales en blanco recibían como respuesta “y bueno, si tanto problema tienen por qué no rellenan los duplicados con el monto de 1800”. Hubiera sido contradictorio si a ese monto le correspondía un duplicado por 5000 pesos. No parece complicada la investigación teniendo en cuenta las pruebas que demanda conocer la verdad. Falta saber si habrá disposición a hacer la tarea, teniendo en cuenta las derivaciones de este caso.
Resistencia, domingo 10 de marzo de 2013 - LOCALES
Pรกg. 7
Pรกg. 7
N C R AMA
Pág. 8
LOCALES - Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Motochorros, victimarios y víctimas
Por Carlos Minich (*) a cantidad de hechos protagonizados por motochorros en las calles de Resistencia resulta imposible de cuantificar, principalmente porque la mayoría de las víctimas prefieren no realizar la denuncia policial. Resulta mucho más asequible, en términos económicos y de tiempo, pasar el mal trago y tratar principalmente de rehacer una documentación que generalmente se pierde en uno de estos casos. Recurrir a la Policía únicamente serviría para engrosar una estadística que solamente podemos sospecharla como importante, ya que los verdaderos cómputos sobre la tasa de delito expresadas por las autoridades políticas siempre están devaluadas. Resulta increíble lo que ocurre en los medios de comunicación, en los últimos tiempos reflejamos muy pocos casos protagonizados bajo esta modalidad. Se recuerda la muerte de Silvia Fernández, tras un ataque ocurrido el miércoles 8 de agos-
L
to del año pasado, en Roque Sáenz Peña 1450 de Resistencia. La víctima tenía 37 años e iba en la moto con su hija de 7. Circulaba en un ciclomotor rojo 50 cc cuando alrededor de las 17.30 a la altura de la calle Roque Sáenz Peña 1450, se cruzaron con dos hombres que iban en moto y con la supuesta intención de robar la empujaron, Fernández cayó y su cabeza impactó contra el cordón de la calle, sufrió un traumatismo encéfalo craneano grave que luego de un poco más de una semana de agonía le provocó la muerte. La nena que fue testigo del ataque a su madre salió ilesa. El otro caso que se recuerda es el de Facundo Chuky Campos, cuyos hechos criminales se hacen más notorios por ser el hijo de la diputada nacional chaqueña Gladys Soto. El joven de 22 años protagonizó el último 17 de diciembre una gesta de carácter policial en el barrio Villa Centenario, en la ciudad de Resistencia. Alrededor de las 12.30 de ese día, una docente descendía de su automóvil cuando el hijo de la legisladora quiso arrebatarle su cartera. Un policía que se encontraba fuera de servicio lo persiguió y lo atrapó con la ayuda de unos vecinos. Primero lo derribaron de la moto y tras una breve persecución a pie fue aprehendido. Cuando llegó detenido a la comisaría, su madre ya estaba allí junto a una abogada de derechos humanos. Y el tercer caso que adquirió trascendencia pública fue el que sufrió la jueza federal de Sáenz Peña, Zunilda Niremper-
ger, el último miércoles en nuestra capital, cuando dos motochorros le arrebataron la cartera mientras su custodia abría la puerta de su domicilio. Pero los hechos ocurren de a cientos, todos los días, a toda hora y en todos los lugares, y los detenidos por estos casos son más bien productos de la casualidad, o de la intervención de terceros, que de una tarea policial preventiva seria. La impunidad con que se manejan los motochorros es la norma de esta ciudad y pareciera que hay mucho miedo de asumir con responsabilidad el papel que a cada quien le toca jugar. Si lo controles de motos parecen excesivos por el hecho de afectar directamente a parte de la población con menores recursos, como se escucha justificar, no estamos entendiendo que la seguridad va mucho más allá de las clases sociales, es patrimonio de todos. Las argumentaciones de corte político no sirven de excusa. Pero las autoridades nunca se sienten responsables de las consecuencias de los hechos delictivos derivados de la mala tarea policial. Transformar la lógica de la culpa en una de la responsabilidad hará quizás que todo funcione mejor. Si las autoridades no son capaces de visualizar a esta modalidad como uno de los problemas más importantes en materia de seguridad, seguramente están mirando para otro lado.
Cambio de hábitos La proliferación de esta modalidad también victimiza al mo-
tociclista común, al que solamente usa una motocicleta como un medio de transporte económico. Son las primeras víctimas de los motochorros porque el ciudadano común ya comienza a temerle a las motos y a actuar agresivamente contra personas inocentes. Cada vez es más usual ver en un semáforo que, cuando se detiene una moto, los ocupantes de los autos cierran las ventanas y ponen los seguros de las puertas como si se tratara del mismísimo Al Capone. También el comportamiento de los automovilistas se tornó
cada vez más agresivo hacia los motociclistas, generando incidentes y víctimas. Y ni hablar de los peatones, que al ver circular una moto por la vereda, o de contramano, esconden sus pertenencias o eligen directamente salir corriendo. Más allá de la repetición de casos que ha generado un cambio de hábitos en la población, no se puede seguir fomentando un comportamiento paranoico en la sociedad sin que haya costos. Si las autoridades no toman medidas correctivas urgentes,
no estamos lejos de una probable reacción violenta de alguno, que sea solamente producto de un sentimiento de persecución, legítimo o no. La misma impotencia que uno siente al ser despojado de sus pertenencias, la debe sentir una persona cuando se la considera delincuente por el hecho de andar en motocicleta. A este paso se está demonizando a un amplio sector de la población, a los motociclistas todos, que están pagando la culpa de los culpables.
(*) De nuestra redacción.
Una modalidad ultraconocida Los motochorros son generalmente dos personas arriba de una moto en movimiento, que arrebatan las pertenencias de quienes se desplazan por la calle e incluso fue muy utilizado el sistema en las famosas salideras bancarias. No sólo lo hacen con personas que van por la calle, sino que también suben a las veredas para interceptar a los peatones distraídos. El hecho de que estén en moto les permite un rápido y fácil esca-
pe. La tarde-noche o la siesta es el momento más elegido debido a la poca visibilidad en la primera y la escasa presencia de transeúntes en las calles en la segunda. Y las arterias que están un poco más alejadas del microcentro, donde además hay poco tránsito vehicular, son los lugares en donde más se han detectado estas situaciones, aunque últimamente se registran hechos a toda hora y en todo lugar.
Relato de una víctima “Así estamos, y así vamos, saliendo de nuestras casas y no sabiendo si volvemos, pues ante el hecho de sufrir un robo y darle lo que tengamos, no nos aseguramos seguir viviendo. “La sensación de inseguridad, a la que hace referencia el Gobierno, me pareció bas-
tante real, tan real como el revólver 38 con que me apuntaron, tan real como el colectivo que debí tomar para volver a mi casa, tan real como que tendré que empezar de nuevo. Pero eso sí, contento y agradecido porque en la ruleta rusa que nos toca vivir, ellos me dieron una nueva oportunidad”.
Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013 - LOCALES
Pág. 9
Con la mira en el fondo sojero para resolver el conflicto salarial docente Por Jorge Gil (*) ese a todos los acercamientos que se registraron durante la última semana entre las autoridades del Poder Ejecutivo y distintos actores sindicales del sistema educativo, todo índica que en lo inmediato y según se ha asegurado por parte de quienes están impregnados en los números de ingresos y egresos de fondos a la Provincia, no existe ninguna posibilidad de adelantar las cuotas de aumento y menos aún de hablar de incrementos más allá de lo anunciado. No obstante, hay que decir que existe una instancia, aún imprevisible, pero posible, y es que el fondo sojero incremente la coparticipación en los próximos meses. En apretada síntesis, esta sería la historia, pero vayamos a los escenarios. En el transcurso de la semana, el vicegobernador recibió a miembros de Federación Sitech y se comprometió con ellos a mantener un canal de diálogo abierto en forma permanente. Posteriormente hubo molestias en el Ejecutivo porque la recepción de la comitiva se iba a dar con un supuesto impasse en las protestas que llevaba adelante el sector en distintos puntos de la Provincia, una circunstancia que ya había frustrado la reunión que tenían que mantener el lunes con Juan Carlos Bacileff Ivanoff, a cargo del Ejecutivo, debido a que una manifestación cortaba las calles frente a Casa de Gobierno. “Pese a que hemos puesto buena voluntad y nos hemos sen-
P
tado a dialogar, Mijno (Eduardo) se manifestó en Buenos Aires al día siguiente y hubo también expresiones en el Chaco”, expuso una fuente oficial, visiblemente molesta, interpretando la actitud como un doble discurso del sector gremial. En este primer acercamiento no hubo acuerdo y es probable que se hayan malinterpretado conceptos vertidos durante el encuentro respecto de una reunión que mantendrá en el transcurso de esta semana que se inicia el gobernador, Jorge Capitanich, con la presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner. Para que quede claro y a modo de desalentar cualquier declaración o interpretación que se haga en este sentido: el primer mandatario provincial no va a pedirle a la Presidenta más fondos para salarios como se dijo por allí. La reunión sin embrago será para gestionar un incremento de los fondos que ingresan para la obra pública, de tal forma que se pueda ir finalizando obras que están retrasadas como el viaducto y rotonda de acceso a la ciudad por avenida Sarmiento y Nicolás Avellaneda; o para que se pueda comenzar la ejecución de la autovía que circunvala Resistencia por el Oeste, en la actual ruta 11, en su tramo desde Parque Jazmín hasta el autódromo; además de otras obras que significarán infraestructura para la provincia y, lógicamente también más empleo. Y en este mismo tren las fuentes oficiales aprovechan para advertirle a la oposición, como respuesta a los planteos del candidato a senador por Convergencia Social, Ángel Rozas, más precisamente, que la Presidenta de la Nación otorga mucho más que el 15 por ciento que le retiene al Chaco para la Anses para la obra pública en la provincia por medio de diferentes programas. Y se recordó en este sentido que el Chaco ocupa el 4 lugar
en ingresos coparticipables, si se lo compara con las demás provincias. Rozas, como eje de su campaña viene pregonando que se debe pedir que la Nación devuelva el 15 por ciento que retiene para la Anses y con ello mejorar salarios. “La Presidenta no nos va a dar un peso para incrementar sueldos, eso es una falacia”, dijo un vocero cercano a la dupla gubernamental, para destacar luego que las esperanzas están cifradas en que, durante los próximos meses se incremente la Coparticipación Federal como consecuencia de la recaudación del fondos sojero, del que se espera un muy buen ingreso en los meses de abril y mayo. “Hay cifradas esperanzas de una buena recaudación en este sentido; aunque hay que tener en cuenta que muchos productores se quieren guardar la soja, estimamos que igual se puede visualizar un buen panorama”, estimó la misma fuente. Esos fondos, que lógicamente distribuye la Nación, pero que podrían provocar un incremento en la coparticipación, serían la arista que permita adelantar las cuotas que el Gobierno otorgó como aumentos para los meses de julio y septiembre. Y si se concreta esta instancia, el cambio de condiciones no sería solo para el sector docente, sino para toda la administración pública que recibió igual trato desde el punto salarial que los maestros. Los anuncios podrían concretarse a fines de mayo o durante junio y en esta instancia se vería con qué fondos se cuenta y qué posibilidades concretas existen. En base ello podría definirse adelantar todo, o porcentajes del aumento anunciado. Pero sí y solo sí se da esta condición, ya que de lo contrario, “no hay ninguna posibilidad de adelantar nada”, dijo la fuente; destacando que hay una instancia a tener en cuenta y que también juega en ma-
teria de fondos que distrae el Gobierno en salarios y que son los cinco mil nuevos pases a planta ya concretados y los 4000 que se van a realizar hasta el mes de octubre. Si este panorama alentador se concreta, el encargado de efectuar los anuncios será el propio Gobernador.
Más allá de lo que se pueda Más allá del panorama trazado más arriba, queda mucha tinta en el tintero respecto del reclamo docente. El Gobierno quiere poner en caja a la docencia que abusa de la licencias y se vuelve a recordar acá que en 2012 hubo un defasaje de 660 millones de pesos que pagó el Estado chaqueño por desmanejos en el sistema educativo. Un hecho del cual los gremios no se hacen cargo y advierten que si existen estas situaciones es porque el mismo Estado provincial no efectúa el rol de contralor que le cabe en forma exclusiva. Otro tema es que el Gobierno a través de su ministro de Educación, Sergio Soto, se propone que el sistema educativo funcione más allá de los paros docentes, empujado por una fallo judicial en respaldo de un grupo de tutores de
Presidencia Roque Sáenz Peña cuyos hijos están sin clases aún. El problema aquí es que ese a “cualquier precio” podría costarle mucho más que un paro al Gobierno, ya que si bien no todos los gremios estarían dispuestos a ponerse en la línea de trinchera para rechazar por ejemplo designaciones en cargos ocupados por docentes de paro, los gremios duros no consentirán, ni éste ni otros “avasallamiento” sobre los derechos adquiridos de la docencia. En este sentido los gremios más afines al Gobierno, como Utre Ctera, analizaron que dicha medida no es atentatoria contra el derecho a huelga ni pone en riesgo la estabilidad laboral de los docentes. “Consideramos que su puesta en práctica (en referencia a lo adelantado por Sergio Soto) no perjudica a los docentes”, explicó Daniel Aguirre en diálogo con Primera Línea. Por su parte la Coordinadora Docente cree que es una decisión política sobre la cual el gremio no tiene porqué estar o no de acuerdo. “El Estado es quien decide de qué forma encarar los problemas que surjan”, precisó Norberto Piñero, en diálogo con este matutino.
Por parte de los gremios hay muchos otros reclamos que, pero aún cuando los consideran importantes, en primera instancia creen que deben ser inminentes como una respuesta al reclamo salarial. Y en este sentido, a este panorama de lucha sin cuartel en el cual está sumido el gremio Federación Sitech, hay que agregar que si no hay respuesta en breve sobre adelanto de cuotas y renegociación de salarios para el segundo semestre, tras una racional pausa para el diálogo, la Asociación de Trabajadores del Estado, Atech, también reiniciará su plan de lucha y es probable que esta instancia se dé durante el mes de abril. Así las cosas y si bien todos los canales de diálogo están abiertos actualmente, el conflicto educativo, en la realidad, está aún lejos de solucionarse. Y en un país donde se pregona que lo que se quiere es poner en el centro de todo a la educación, esta instancia que estamos viviendo en distintas provincias de la Argentina deja todavía mucho que desear cuando ya estamos a más de un mes de haberse iniciado el ciclo lectivo.
* De nuestra redacción
Pág. 10
LOCALES - Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Así lo informó Salud Pública
Se gestiona la derivación a Buenos Aires de una beba con cardiopatía congénita El codirector del hospital Pediátrico “Avelino Castelan” de Resistencia, Hugo Ramos, brindó precisiones sobre el cuadro médico de una beba de 45 días de vida que se encuentra internada en el establecimiento sanitario desde el sábado de la semana anterior. a pequeña ingresó con una insuficiencia cardíaca severa por lo que en principio fue internada en Terapia Intensiva”, comentó el especialista, antes de aclarar que la acción médica oportuna permitió que la beba fuera “compensada” para continuar su atención en la sala de cuidados moderados. “Está compensada, sin requerimiento de oxígeno, con tratamiento para su cardiopatía y está en contacto permanente y al cuidado de su madre, alimentándose con pecho exclusivamente”, detalló. En esa línea, dejó en claro que la pequeña está en plan de derivación a un centro asistencial de mayor complejidad, traslado que aún no pudo concretarse porque los hospitales de referen-
“L
cia no cuentan con camas disponibles. “Desde el hospital pediátrico y el Ministerio de Salud Pública nos hemos hecho cargo, por más que el padre tiene obra social, de generar los contactos para que la pequeña sea recibida en un hospital que pueda tratar su afección severa”, señaló. “Hemos hecho los caminos habituales de enviar fax y llamar por teléfono para conseguir un lugar determinado, pero hasta el momento la respuesta es que no hay lugar”, indicó Ramos, antes de aclarar que fueron consultados los hospitales Garrahan, Italiano y Británico de Buenos Aires. “Como no la podemos derivar sin un lugar que la reciba, estamos llamando todos los días a los hospitales de Buenos Aires para estar en conocimiento inmediato cuando se libere una ca-
ma”, explicó el director del pediátrico de Resistencia. En paralelo, afirmó que los mecanismos de traslado tanto terrestre como aéreo –según lo requiera el cuadro al momento del traslado- están disponibles para concretar la derivación inmediata de la pequeña. “Tanto el gobernador Jorge Capitanich como el ministro Antonio Morante -que anoche visitó el hospital y estuvo en contacto con los familiares de la pequeña- tienen siempre las ambulancias de traslado y el avión sanitario a disposición de los requerimientos sanitarios de la población”, remarcó.
riodística donde un familiar expresaba su disgusto con la atención brindada en el hospital local. “Los padres me comentaron que la intención de este familiar era, simplemente, reforzar el pedido de que alguien pueda ayudar a conseguir el lugar de destino lo más rápidamente posible”, comentó. Por su parte Cristina Duarte –madre de la beba- ratificó los dichos del codirector del pediátrico
y aseveró: “Mi beba está estable y controlada, la veo bien a comparación del sábado cuando la traje por lo que estoy súper agradecida a todos los médicos que la están atendiendo”. “Me enteré ayer de la nota y me sorprendió, porque yo nunca voy a hablar mal del hospital porque nos trataron súperbien, por el contrario, la idea de la nota era hacerla por si había alguien más que nos pudiera ayudar a conse-
guir el lugar de destino, pero nunca acusar al hospital ni a los médicos de nada”, remarcó. Finalmente, agradeció al gobernador Capitanich por poner a su disposición el avión sanitario y al ministro Morante por visitarlos y ponerse a su disposición en lo que necesitaran. “Sabemos que siguen intentando conseguir el lugar para trasladarla y eso me da mucha tranquilidad”, concluyó Cristina. Hugo Ramos dio detalles de la atención que se le brinda a la beba en el nosocomio público de la capital chaqueña.
Publicación periodística Hugo Ramos también comentó que los padres de la beba “se sorprendieron” cuando tomaron conocimiento de una nota pe-
Chaco promocionará su industria metalmecánica en Mendoza El gobernador Jorge Capitanich encabezará el próximo lunes 8 de abril una misión comercial a Mendoza, donde además de reunirse con su par Francisco Pérez promocionará la industria metalmecánica de la provincia con el tractor Jensen como punta de lanza. Capitanich, quien estará acompañado por el ministro de Industria, Sebastián Agostini, mantendrá una intensa agenda de trabajo en tierras mendocinas con el objetivo de cerrar acuerdos comerciales con empresarios locales y colocar allí implementos metalmecánicos de origen chaqueño.
El principal atractivo de la promoción que encabezará Capitanich es el tractor Jensen, fabricado y ensamblado en el Chaco. Al respecto, el Gobierno provincial trabaja en facilitar y mejorar los canales de comercialización de la empresa de manera de llegar a nuevos mercados. “Además de promocionar al tractor que fabrica Jensen, llevaremos a Mendoza toda la oferta metalmecánica chaqueña, la cual está reflejada en un catálogo de productos que recientemente ha sido publicado”, aseguró este viernes el ministro Agostini. Previamente a la visita del Gobernador, un equipo técni-
co de funcionarios chaqueños estará en Mendoza desde el viernes 5, día en que se realizará una prueba del modelo de tractor Jensen TH22. El test estará a cargo de profesionales del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (Inta) y de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Cuyo. Ese día también la misión chaqueña (integrada además por el titular de Jensen) mantendrá reuniones con referentes de Mendoza Fiduciaria, ministros, subsecretarios y otros funcionarios mendocinos. El sábado 6, en tanto, se realizarán pruebas al tractor
en campos privados y de ellas participarán productos agro-
pecuarios. El equipo de trabajo chaqueño estará encabeza-
do por el subsecretario de Industria, Gustavo Ferrer. La presentación de la maquinaria formará parte de la misión comercial que se concretará en Mendoza.
Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013 - NACIONALES
Pág. 11
Aún no lograron completar el abastecimiento por problemas climáticos
Campaña Antártida: Defensa contrató a una firma uruguaya sin habilitaciones La cartera del Gobierno nacional autorizó que una sociedad de ese país que no tenía licencias intermediara con la empresa que ganó la licitación. l escándalo por la contratación de una empresa para llevar a cabo la actual campaña antártica, demorada por fallas técnicas, sigue sumando irregularidades. El Ministerio de Defensa autorizó a la empresa que ganó las dos licitaciones, Transport & Services, a cobrar más de US$ 16 millones a través de la sociedad anónima uruguaya Assine. Pero según consta en el voluminoso expediente administrativo –según publicó Clarín- esa sociedad, con domicilio en Montevideo, no tenía “certificado de vigencia anual”, lo que le impedía iniciar actividades comerciales o industriales. La firma que perdió la licitación, Trade Baires International, aportó documentación de la DGI de Uruguay para intentar demostrar esa irregularidad. Y culpó directamente al jefe de la Comisión Evaluadora, comodoro Norman Damiani, de “poner en la cabeza de la firma Assine SA la calidad de cobrador” y de “traer a la actuación a una firma que no se había presentado al momento de apertura de la licitación”. Además, objetó la presentación de un poder de representación de 2008 vinculado a otra licitación. Según una nota enviada el 18 de diciembre de 2012 a la Dirección
E
General Servicio Logístico de la Defensa (DGSLD), el organismo que contrató y está a cargo de Carlos Lugones Aignasse, la comisión evaluadora le asignó la calidad de beneficiario de pago a Assine “sin siquiera haber reparado en la circunstancia de que se trata de una sociedad simulada para evadir el control jurisdiccional”. Desde el 10 de octubre de 2007, la firma uruguaya, RUT 21.449.728.0010, está a cargo de Roberto Fasce y Claudio Fasce, los mismos dueños de Transport & Services. Esa empresa ganó dos licitaciones, envueltas ahora en un mar de dudas. La parte aérea fue adjudicada por US$ 6.800.440. La parte naval, que vino a suplir la ausencia de rompehielos Almirante Irizar, llamativamente también fue ganada por esa firma a un costo de US$ 10.420.842. Además de los funcionarios denunciados ante la Oficina Anticorrupción, por el caso quedó en la mirada el hijo del ministro, Alejandro Puricelli. Varias fuentes de esa cartera confirmaron en las últimas horas que figura como “asesor personal”, aunque se desconoce su situación contractual. Clarín reveló el martes que participó, en noviembre pasado, de un encuentro con funcionarios de la embajada rusa. No fue la única reunión que estuvo presente antes y después del escándalo. “El lunes pasado (mientras se conocían las primeras noticias sobre las fallas en la campaña) fue a comer un asado en un depósito de la Marina, cerca de la isla Demarchi, con Lugones y otras personas del área”, dijeron desde el edificio Libertador. Mientras tanto, la campaña antártica sigue demorada. El Tim-
El rompehielos holandés contratado por el Ministerio de Defensa de la Nación para la campaña antártica. ca arribó el jueves a la noche a la base Orcadas, pero aún no pudo completar el abastecimiento por “problemas climáticos”, dijeron fuentes militares. “Nadie puede garantizar que el helicóptero (Kamov) no se pueda romper. Se le llevó una turbina, esperemos que funcione adecuadamente”, había dicho el jueves el ministro Puricelli.
El Gobierno nacional frenó un aumento de la yerba a productores La tajante negativa del secretario de Comercio Guillermo Moreno de permitir un incremento del valor de la yerba mate en góndola, impidió que el Instituto Nacional de la Yerba Mate (INYM) pueda fijar los precios para la hoja verde y la yerba canchada. Los nuevos valores deberán ser fijados por la Secretaría de Agricultura de la Nación, a través de un arbitraje, en un lapso de tres semanas, tal como lo establece la Ley 25.564. En la resolución 39 del INYM, los directores dejaron en claro que “atenta contra el acuerdo de los valores de la materia prima el congelamiento del precio en góndola de la yerba mate
en el marco de la política de control de precios implementada por la Secretaría de Comercio Interior”, lo cual “impide trasladar al precio final cada uno de los costos de la actividad”. El representante de los molinos, Rubén Ayala Torales, explicó que el sector yerbatero atraviesa una situación complicada “porque por un lado están los precios congelados y por otro lado los costos siguen aumentando; y esos mismos costos no se pueden trasladar a los precios. Entonces, la conclusión a la que llega el directorio del INYM es que con este panorama no se puede fijar un nuevo precio”. La Ley que dio vida al INYM establece que los valores de la yer-
ba verde y la canchada deben establecerse por unanimidad; y en caso de no haber acuerdo, someterlo a arbitraje de la Secretaría de Agricultura. Jorge Hadad, representante de los productores primarios, afirmó que “fueron inútiles los argumentos que pudimos poner sobre la mesa porque la industria manifestó que está imposibilitada de pagar más de 2,10 pesos por kilo de hoja verde, hasta que Nación no descongele los precios”. Para Ricardo Maciel, director representante de la Provincia de Misiones, “la yerba mate no tiene una fuerte incidencia que pueda mover la aguja (de la inflación), a pesar de que es
un elemento que se encuentra en todas las alacenas familiares. Es de consumo masivo pero no de alto valor como para afectar la inflación”, aseguró. Una grilla de costos elaborada por el Gobierno de Misiones estableció que el costo de producción de la hoja verde es 2,70 pesos. En Misiones y Corrientes hay más de 17.600 productores de yerba mate, de los cuales el 60 por ciento tiene implantadas menos de diez hectáreas. Esos productores esperan desde septiembre del año pasado que Agricultura fije el valor de la yerba mate canchada, ya que tampoco hubo acuerdo para fijarlo en el INYM.
Pág. 12
NACIONALES - Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Funcionarios nacionales adelantaron que el fallo de EEUU puede demorar meses
Fondos buitre: condiciones de la propuesta argentina son similares a las de 2010 El vicepresidente de la Nación aseguró que el Gobierno mantiene "los mismos principios que le permitieron al país salir de la crisis". El ministro de Economía rechazó la posibilidad de un default técnico. Ya hubo críticas a la oferta del Gobierno.
En conferencia de prensa, Amado Boudou, Hernán Lorenzino y Axel Kiciloff explicaron los detalles del plan de pago a los tenedores de bonos de la deuda argentina.
ondiciones idénticas a las ofrecidas en los canjes del 2005 y 2010. Con esa estrategia el Gobierno presentó anoche a última hora el plan para pagar a los holdouts ante la Corte de Apelaciones de Estados Unidos. La decisión fue ratificada en una conferencia de prensa hoy por el vicepresidente de la Nación, Amado Boudou, y el ministro y viceministro de Economía, Hernán Lorenzino y Axel Kicillof, respectivamente. "En el día de ayer (viernes) presentamos un escrito aclaratorio tendiente a explicar las condiciones en las cuales nuestro país ofrece pagarle a los fondos buitre. Es en condiciones idénticas, a la llevada adelante en el 2010. No implica ninguna baja en
C
los conceptos e ideas de los canjes del 2005 y 2010", señaló Boudou. En ese sentido, el mandatario destacó que "el gobierno de Cristina Kirchner seguirá manteniendo los mismos principios que le permitieron salir de la crisis". Y luego expresó que "no sería equitativo que los fondos buitres tengan un beneficio del 1300 por ciento en cinco años". "Sería un absurdo jurídico realizar un bloqueo a pagos de un país que tiene capacidad y voluntad de pagar", sostuvo Boudou y señaló que "cambiar es volver al 2001" y que tienen muchas "muchas expectativas" sobre el fallo de la Corte de Nueva York Lorenzino, de igual forma, manifestó que el Gobierno "no avala la especulación" y "no va a defraudar al 93% de los acreedores que aceptaron los canjes de deudas". Según explicó, la propuesta presentada es que "los acreedores reciban un paquete igual al que fue ofrecido en el 2010" ya que "ningún otro criterio satisface el trato equitativo" entre ellos. "Esta propuesta tiene en cuenta los saldos vencidos para llevar la deuda al presente, proporciona una compensación justa para el futuro, pero además le da a los demandantes la posibilidad de recibir pagos", señaló. Y finalizó: " Cumple el doble objetivo de la Corte bajo la no discriminación en la prioridad de pago y el trato equitativo".
La propuesta La propuesta de la Argentina incluye dos "paquetes": uno contempla el pago de la deuda en bonos Par, más el pago en efectivo de los intereses devengados desde el 31 de diciembre de 2003; la otra opción es la cancelación con bonos Discount (que conlleva
una quita), y el pago de intereses con un bono Global 2017. Ambas opciones incluyen el cupón del PBI. El bono Par tiene vencimiento en 2038 y ofrece un interés inicial del 2,5 por ciento, que luego asciende hasta el 5,25. El Discount es un título más "corto", con vencimiento en 2033, conlleva una quita, y ofrece un interés mayor, del 8,28 por ciento anual. La propuesta, elaborada por el Ministerio de Economía y los abogados de Cleary, Gottlieb, Steen Hamilton, el estudio que ha llevado la defensa de la Argentina en la Justicia norteamericana, fue, muy probablemente, la última palabra de la Argentina ante el tribunal antes de que se conozca la decisión final de sus tres jueces. Los magistrados deben decidir si ratifican o no la sentencia del juez Thomas Griesa, quien le ordenó al gobierno nacional pagar a los fondos NML, Aurelius Capital y un grupo de bonistas 1330 millones de dólares en efectivo.
Advertencia El escrito presentado este viernes a la noche, de 22 páginas, advierte que la Argentina podría llegar a enfrentar en la Justicia reclamos por 43 mil millones de dólares -un monto equivalente al total de las reservas del Banco Central- si la Corte decide ratificar la orden de Griesa del 21 de noviembre de 2012. A fines del año anterior, el gobierno nacional ya había propuesto en otro escrito, dirigido a la Corte, pagarle a los demandantes en las mismas condiciones ofrecidas a los acreedores que canjearon sus bonos en 2005 y 2010. El mes pasado, luego de una audiencia en febrero, la Corte le pidió precisiones.
Cuestionamientos El Gobierno presentó el viernes a última hora ante la Corte de Apelaciones de Nueva York el plan de pago para los holdouts que implica una oferta en términos equiparables a los de los tenedores de bonos que se adhirieron al canje de 2010, pero con pagos por intereses atrasados y cupón del PBI. Menos de 24 horas después llegaron las primeras críticas. El diputado nacional de Coalición Cívica, Alfonso Prat-Gay, cuestionó ayer la propuesta de pago que realizó el Gobierno a los holdouts que litigan en Nueva York al señalar que "insisten en regalar" el cupón del PBI "a los que persiguen a Argentina con juicios". "La nota al pie de la página de la presentación en Nueva York delata el relato: El propio gobierno reconoce que el cupón del PBI termina igualando la quita" de deuda, indicó el legislador. El ex presidente del Banco Central apuntó que "el cupón PBI fue una gran maniobra para ocultar q la quita fue bajísima". "Ahora insisten en regalárselo a los que persiguen a Argentina con juicios", consideró el economista desde su cuenta de Twitter. Joshua Rossner, Manager Director, de Graham Fisher and Company, también se mostró en desacuerdo con la estrategia del Gobierno. "La Argentina hizo una propuesta que claramente no respode al requerimiento de la Corte. En esencia, la propuesta intenta obligar a los holdouts a tomar el canje de 2010 que ya rechazaron. Fuerza a los holdouts a aceptar bonos con una quita del 60% en el capital", sostuvo. En ese sentido Rossner expresó que "la Corte ciertamente no quiere escuchar que la Argentina pagará los intereses vencidos en base a un contrato completamente diferente al original"
N C R AMA
Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013 - NACIONALES
Pág. 13
En el marco de la celebración de la Semana Santa
En su mensaje pascual, José María Arancedo llamó a superar el agravio El titular de la Conferencia Episcopal pidió “fortalecer la amistad social”. Mario Poli, arzobispo de Buenos Aires, se diferenció de su antecesor: “Soy Pastor, no político”, dijo. n el marco de la celebración de la Semana Santa, José María Arancedo, dijo: "Los argentinos nos debemos gestos de grandeza y de encuentro, que nos permitan superar el agravio y la descalificación para fortalecer lazos de pertenencia y afecto ciudadano".
E
El titular de la Conferencia Episcopal señaló que ese camino "requiere de la ejemplaridad de sus dirigentes como del compromiso de todos sus ciudadanos" y sostuvo que "la docencia del testimonio fortalece la amistad civil y es garantía de un crecimiento inclusivo con equidad y en paz". "La docen-
cia del testimonio fortalece la amistad civil y es garantía de un crecimiento inclusivo con equidad y en paz", sostuvo. Monseñor Arancedo pidió a Dios que le dé a la sociedad "la sabiduría del diálogo, la pasión por la verdad y el compromiso por el bien común”. “Que la Pascua sea un llamado a la fraternidad y a la esperanza, para amar a todos sin excluir a nadie", expresó. En ese sentido, exhortó a privilegiar "a los más pobres", perdonar a los que "ofenden", "aborrecer el odio y construir la paz". Remarcó, además, que
Con velas, miles de jóvenes iluminaron el Vía Crucis porteño Durante los 16 días que siguieron a la famosa fumata blanca, los fieles se mostraron por todos lados: en la Catedral Metropolitana, en las villas, durante la procesión del Domingo de Ramos y hasta dejando ofrendas en la casa de Flores en la que el ex cardenal vivió de niño. Pero la del viernes fue la primera movilización masiva desde el nombramiento de Jorge Bergoglio como Sumo Pontífice. El viernes a la noche, miles de católicos, especialmente jóvenes, recorrieron la avenida de Mayo durante el Vía Crucis porteño del Viernes Santo: el mismo que el nuevo Papa encabezó durante 10 años mezclado entre la gente. El Vía Crucis –que recuerda a lo largo de 14 estaciones el juicio, las caídas, la crucifixión y el entierro de Jesús– comenzó a hacerse en la Ciudad hace 11 años. La procesión comenzó a las 21, en Avenida de Mayo y Luis Sáenz Peña, con las velas que llevaron de sus casas y recortes de diarios con la imagen del Papa envuelto en la bandera argentina. Y a diferencia de años anteriores, anoche, los vendedores ofrecían muy pocas virgencitas y ro-
sarios: casi todo lo que vendían tenía la imagen del Papa. El Arzobispado de Buenos Aires y la Asociación Amigos de la Avenida de Mayo pusieron especial atención en captar a los fieles más jóvenes, aprovechando el “fervor papal”. Por eso corrieron la voz en colegios secundarios y entre los veinteañeros, que ayer fueron los encargados de llevar la segunda cruz: una mole con 140 velas, que simboliza que la juventud es la luz del mundo. La otra cruz es la que Bergoglio solía llevar junto a los fieles. Tiene 15 metros y pesa 130 kilos. Adelante, como siempre, encabezó la procesión el Cristo de “Buen Amor” y la imagen de la Virgen Dolorosa, realizada en 1870. La noche estaba preciosa, y mientras los fieles avanzaban, un coro de ochenta voces y diez músicos los fueron acompañando. En la Plaza de Mayo los esperaba una representación acerca de la crucifixión y la ceremonia del entierro de Jesús: un momento mágico, donde apagaron todas las luces y quedaron iluminados por miles de velas.
Una multitud concurrió al Vía Crucis que durante 10 años, el Papa había encabezado el mismo recorrido cada Viernes Santo.
"la Pascua también es un llamado a crear una sociedad más justa y fraterna". Agregó que "la ausencia de amistad civil es un signo de fragilidad que nos aísla y enfrenta" y que "la calidad de vida de las personas está vinculada a la salud de las instituciones de la Constitución". "La conciencia de esta dimensión enriquece el ejercicio de la política. Ello implica actitudes de respeto y de diálogo, de honestidad y solidaridad, en el marco de la República con su sabio equilibrio institucional y federal", concluyó.
Monseñor Arancedo pidió a Dios que le dé a la sociedad "la sabiduría del diálogo, la pasión por la verdad y el compromiso por el bien común‰.
Patricio Fontanet recibió de regalo un rosario del Papa La novia de Patricio Fontanet, el ex líder de Callejeros que cumple una pena de siete años por el incendio de Cromañón en 2004, contó que su pareja recibió un regalo de parte del papa Francisco. Durante una entrevista con el diario Perfil, Estefanía Miguel dijo que Bergoglio le envió un rosario a Fontanet, quien se encuentra internado desde hace meses en una clínica psiquiátrica de la provincia de Córdoba. "Estamos muy conmovidos. Más allá que (Jorge) Bergoglio siempre estuvo cerca de la banda y los ayudó desde un primer momento, que hoy en día se acuerde de él es muy emocionante", señaló la mujer, y contó que el rosario fue colgado en la cuna de Homero, el hijo de la pareja. "Pensé que Dios se había olvidado de nosotros y sé que esto es una señal. Nos ayuda a creer y tener fe. Nos dio una caricia al alma, un empuje y una dosis de fuerzas", agregó Estefanía durante la entrevista.
La situación de Fontanet En octubre del año pasado, la Cámara Federal de Casación Penal confirmó una pena de siete años de prisión para el líder de la banda que tocaba en el boliche de Once, donde murieron 194 personas. El día de la sentencia, Fontanet quedó internado en una clínica por una descompensación psiquiátrica. Desde entonces, el músico permanece en Córdoba, pese a que el fiscal de Cámara Jorge López Lecube pidió que el ex cantante y líder de Callejeros sea trasladado a una cárcel federal de Buenos Aires. Por el hecho el ex gerenciador de Cromañón Omar Chabán fue condenado a 10 años y 9 meses de prisión y también recibieron pena los siete miembros de la banda, tres ex funcionarios del gobierno porteño, un ex comisario y la mano derecha de Chabán. Todos están presos desde diciembre pasado.
Patricio Fontanet habría recibido un rosario como regalo del Papa.
El obispo Lozano advirtió sobre el efecto de la inflación en los pobres El presidente de la Comisión Episcopal de Pastoral Social, Jorge Lozano, advirtió ayer sobre los efectos de la inflación sobre los sectores pobres y la clase media, cuyo salario “se estanca y no alcanza para seguir progresando”. Lozano, obispo de Gualeguaychú, citó estudios de la Universidad Católica Argentina que indican que “hay una preocupación de la gente por perder el trabajo aunque no lo esté perdiendo” y sostuvo que “la situación es un poco más delicada y
hay una especie de amesetamiento”. Según comentó, “a través de Cáritas notamos que empieza a haber una mayor demanda de alimentos”, pero al mismo tiempo celebró que “la designación del Papa Francisco ha introducido un clima de convivencia, de cordialidad y disponibilidad al diálogo”. “Está faltando un espíritu mayor de diálogo, me parece que después de la designación del Papa Francisco está faltando un clima más permeable al
diálogo”, dijo Lozano en diálogo con Radio Mitre. El religioso, que aprovechó para recordar que los datos del Indec “hace rato que están cuestionados”, comentó que “es cierto que hay un 6 por ciento de pobres que viven con menos de 1500 pesos, pero también hay un 10 o 12 por ciento que vive con 1700 o 1900 pesos que no los hace salir de la línea de la pobreza”. Al ser consultado sobre los efectos de la inflación sobre los grupos más vulnerables, Loza-
no admitió su impacto negativo y también marcó el perjuicio “sobre la clase media, que tiene un salario que se estanca y no alcanza para seguir progresando”. El presidente de la Comisión Episcopal de Pastoral Social, Jorge Lozano, dijo que „el salario se estanca y no alcanza para seguir progresando‰.
N C R AMA
Pág. 14
INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Desde la Basílica San Pedro, donde bautizó a cuatro adultos de distintos países
En su primera vigilia pascual, Francisco llamó a recuperar el camino de la fe Ayer el Papa celebró la ceremonia más simbólica de la Semana Santa. "Nunca nos resignemos", exhortó en la homilía. Este domingo de Pascua celebrará otra misa y luego emitirá su primer mensaje "Urbi et Orbi" ("A la ciudad y al mundo"). l Papa Francisco protagonizó ayer su primera vigilia pascual, donde llamó a los fieles católicos a recuperar el camino de la fe, para permitir que Dios vuelva a entrar en sus vidas. Francisco presidió la misa solemne de vigilia pascual en la basílica de San Pedro para dirigir a la Iglesia Católica al día más importante de su calendario litúrgico. La inmensa basílica estuvo en la oscuridad durante el inicio de la misma, un simbolismo de la oscuridad de la tumba de Jesús antes de lo que los cristianos creen que fue su resurrección de entre los muertos tres días después de su crucifixión. Alrededor de 10.000 fieles encendieron velas mientras el Sumo Pontífice caminó por el pasillo principal y luego de eso las luces de la basílica fueron encendidas. Francisco, de 76 años, pronunció una simple homilía en que relató la historia bíblica de las mujeres que fueron a la tumba de Jesús, pero que se sorprendieron al encontrarla vacía. Además, llamó a los fieles a no "temer las sorpresas de Dios", a nunca perder la confianza durante las pruebas y tribulaciones de la vida diaria y, si se han desviado de la fe, que permitan a Dios entrar de vuelta en sus corazones. "Permitan que Jesús resucitado entre a sus vidas, denle la bienvenida como un amigo, con confianza: ¡El es vida! Si hasta ahora lo han mantenido a la distancia, den un paso adelante. Los recibirá con los brazos abiertos", dijo en italiano. "Si han sido indiferentes, tomen un riesgo: no serán decepcionados. Si seguirlo parece di-
E
fícil, no tengan miedo, confíen en él, estén confiados en que está cerca de ustedes, está con ustedes y les dará la paz que están buscando y la fuerza para vivir como él quiere que vivan", agregó. Francisco presidió otra tradición de la vigilia pascual al bautizar a cuatro nuevos miembros adultos de la Iglesia provenientes de Italia, Albania, Rusia y Estados Unidos. El Sábado Santo fue el tercero de cuatro agitados días que conducen al Domingo de Pascua, el día más importante en el calendario litúrgico cristiano. Hoy, domingo de Pascua, Francisco celebrará otra misa y posteriormente emitirá su primer mensaje "Urbi et Orbi" ("A la ciudad y al mundo") desde el balcón central de la basílica de San Pedro.
miles de personas que llenan la basílica, encendidas con la llama procedente del Cirio Pascual. Una vez llegado al altar se encendieron todas las luces, que dejaron al descubierto las maravillas que encierra la basílica, bellamente adornada con flores blancas, y comenzó el canto del Exultet, o pregón pascual, un recorrido sintético de la historia de la salvación. "No nos encerremos en nosotros mismos, no perdamos la confianza, nunca nos resignemos", exhortó el Papa en la homilía de esta liturgia de la luz. "Los problemas, las preocupaciones de la vida cotidiana tienden a que nos encerremos en nosotros mismos, en la tristeza, en la amargura" porque según el Sumo Pontífice, "es ahí donde está la muerte".
La ceremonia
Bautismo
Ayer la ceremonia comenzó en el atrio de la basílica vaticana, donde Francisco bendijo el fuego nuevo y encendió el Cirio Pascual, símbolo de Cristo, "Luz del Mundo". Francisco realizó con un punzón una incisión sobre el cirio pascual, grabando una cruz y la cifra del año 2013, y pronunció en latín: "Christus heri et hodie, Principium et Finis, Alpha et Omega, ipsius sunt tempora et saecula. Ipsi gloria et imperium per universa aeternitatis saecula" (Cristo ayer y hoy, principio y fin, alfa y omega. A Él pertenece el tiempo y los siglos, a Él la gloria y el poder por los siglos de los siglos). Después, comenzó la procesión hacia el altar mayor, en medio de una total oscuridad y silencio en el templo, iluminado poco a poco con las velas de las
Siguiendo una tradición de la Iglesia primitiva, en la que los catecúmenos (adultos que aspiran al bautismo) eran bautizados en la noche de la Vigilia Pascual, Francisco, revestido con ornamentos blancos, administró los tres sacramentos de la iniciación cristiana a los cuatro catecúmenos adultos. Se trata del italiano Maurizio Stefano Pilati, de 23 años; el albanés Ismaili Kleant, de 30 años; el ruso Yevgueni Strókov, de 30, y el estadounidense de origen vietnamita Anthony Dinh Tran, de 17. La vigilia pascual o "Lucernario" es uno de los ritos más antiguos de la liturgia y se celebra en la noche del Sábado Santo y Agustín la llamó "madre de todas las vigilias", en alusión a la espera de la Resurrección del Hijo de Dios.
El papa Francisco encabezó ayer su primera vigilia de pascual como Sumo Pontífice.
El Papa llamó a la amistad entre católicos y musulmanes “La cruz de Jesús es la palabra con la que Dios ha respondido a los males del mundo”, dijo el viernes a la noche el Papa Francisco en su mensaje desde el monte Palatino frente al Coliseo, en la celebración del Vía Crucis ante una enorme multitud que lo aclamó con aplausos. Pero acaso, la declaración más significativa fue su llamado a la amistad entre católicos y musulmanes. “Hemos visto cuando el Papa Benedicto fue al Líbano: hemos visto la belleza y la fuerza de la comunión de los cristianos de aquella Tierra y de la amistad de tantos hermanos musulmanes y muchos otros”, expresó el Papa Bergoglio en su primer Vía Crucis. En la jornada más triste para el mundo católico, la del sacrificio de Cristo, el Papa que habló al final del rito de las catorce estaciones del Calvario, dijo: “Dios nos juzga amándonos. Si acojo su amor estoy salvado, si lo rechazo estoy condenado, no por El sino por mi mismo, porque Dios no condena. El solo ama y salva”. El Papa destacó la enseñanza de Jesús. “Los cristianos deben responder al mal con el bien, tomando la Cruz”. Francisco agradeció a los jóvenes libaneses que este año prepararon las meditaciones que fueron difundidas en las catorce estaciones del calvario. Recordó la visita pastoral
de su predecesor Benedicto XVI en septiembre último. Dijo que esta visita “fue una señal para el Medio Oriente y para el mundo entero: una señal de esperanza”. El rito se centró este año en las reflexiones acerca de los sufrimientos de los cristianos que escribieron dos jóvenes libaneses por disposición del Papa emérito Benedicto XVI tras su viaje al Líbano, que fueron además dirigidas por el patriarca maronita cardenal Bechara Rai. El portavoz vaticano, padre Federico Lombardi, destacó ayer que el Papa argentino “sigue de cerca la muy delicada situación” en Medio Oriente. En la penúltima estación (Jesús es depuesto de la Cruz y consignado a la madre), se pidieron plegarias por las poblaciones de Medio Oriente, “tierra lacerada por la injusticia y los conflictos”, “por las víctimas de las guerras y de la violencia que devastan, en este tiempo, varios países del Medio Oriente y otras partes”. En una alusión a los palestinos otra reflexión auspició que “los desplazados y los migrantes forzados puedan volver cuanto antes a sus casas”. Y concluyó: “Señor, haz que la sangre de las víctimas inocentes sea la semilla de un nuevo Oriente más fraterno, más pacífico y más justo”.
Aclamado con aplausos por una multitud en el Coliseo romano, Francisco destacó „la belleza y la fuerza de la comunión‰ entre ambas religiones. Y condenó el „fundamentalismo violento‰.
Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013 - OPINION
Opinión Democratizar la Justicia Señor Director: Cuando la presidenta Cristina Fernández presentó al debate público la idea de democratizar la Justicia sabía de lo que hablaba. Fernández puso sobre la mesa terminar con un poder corporativo que limita la democracia y cuyo cambio requiere una férrea decisión política, años de trabajo y una voluntad permanente de denuncia y búsqueda de la transparencia. El 5 de noviembre del 2012, ante el Consejo de la Magistratura de la Provincia del Chaco, iniciamos una denuncia contra el juez Antonio Luis Martínez, la jueza Gloria Silva y la fiscal Marta Verón por rechazar un amparo con fundamento en una ley derogada en el fuero contencioso administrativo. A cinco meses de su inicio, los denunciantes no tenemos una sola noticia del trámite dado. Todo indica que la presentación ingresó en un agujero negro. Se dice que la Justicia es lenta pero parece que el organismo de control lo es aún más y ello sólo nos lleva a plantear con mayor firmeza que el poder que acumulan las corporaciones tiene como objetivo esconder los ¿errores? de sus integrantes. Nos preguntamos: ¿qué se habrá hecho de nuestra denuncia?, que pretendía poner en evidencia la incompetencia y la malicia de las personas que deben dictar justicia. Meses estuvo en la Sala II de la Cámara Contencioso-Administrativa el pedido de Salvador Núñez de que le restituyan su banca de concejal de Colonia Elisa, quién fuera destituido injustamente con una maniobra fraudulenta del Intendente. Su expediente durmió en las oficinas judiciales hasta que finalmente decidieron sacárselo
Practicar la religión
de encima con la ley del desamparo derogada en el año 2010. Esta última maniobra es la que motivó la presentación ante el Consejo de la Magistratura en la ilusión de no dejar más impunes actos de jueces y juezas contrarios a las leyes. Pero otra vez nos encontramos ante la lentitud de este organismo del que nada se sabe y que actúa en la más absoluta oscuridad y de espaldas al pueblo de la Provincia del Chaco. ¿Será que pesan los antecedentes del juez Martínez de ser un colaborador estrecho de Roy Nikisch? ¿O será que pesan relaciones familiares de algunos de los denunciados? Habiendo transcurrido cinco meses de nuestra denuncia pensamos que la demora en tratarla obedece a una obstrucción en el curso de la causa, conducta penada por la Constitución Provincial. Pero ¿cómo podremos saber cuál de sus integrantes es la persona que realiza esta maniobra? ya que el órgano es uno de los menos transparentes y, en nuestra experiencia, sólo avanza contra funcionarios o funcionarias judiciales que molestan al poder político, como ya nos enseñaron con el caso de la jueza Cynthia Lotero de Volman. La democratización de la Justicia no es algo que se declama en abstracto, es en la actualidad una necesidad real de la ciudadanía chaqueña. Sintéticamente significa cambiar las estructuras. Son muchos los aspectos para cambiar, renovar o mejorar en el ámbito del Poder Judicial pero también es necesario avanzar con un cambio profundo del Consejo de la Magistratura que con su actual integración sólo parece estar destinado a apañar colegas.
Frente Grande Chaco
La educación wichi, ¿sigue en jaque? Señor Director: La entrevista inicia con Santiago Marolo, docente jubilado, quien dice: “Educar a un pueblo originario. ¿Alguien sabe? ¿Alguien entiende? Hoy la realidad Educativa del pueblo wichi nos golpea la cara con su altísimo nivel de analfabetismo, en adultos, jóvenes y niños. En esta zona, el interfluvio Teuco Bermejito, desde Fortín Belgrano hasta la Estancia La Fidelidad, principal asentamiento aborigen wichi en el Chaco es donde se encuentra este flagelo educativo. En la Escuela Intercultural Bilingüe Wichi de la localidad de Wichi-El Pintado egresaron del mismo en el periodo 2012, 2 alumnos de la etnia, hay resultados mejores en otras escuelas, pero el resultado sigue siendo nefasto para los wichis. ¿Cuál es la causa? ¿Cuál es el motivo de semejante resultado educativo? Algunos sostienen que el aborigen no entiende, no aprende, que son “duros”. Otros entendidos y con experiencia en esta zona afirman que este fenómeno se debe a una cuestión cultural, que los docentes “blancos”(así denominan los wichis a los maestros y maestras que vienen de la ciudad a esta zona) saben y hacen su trabajo wducativo inclusive dentro del marco de las leyes, resoluciones y disposiciones existentes a este respecto, pero el aborigen, aparte de tener una lengua, una historia y cultura distintas tiene también una cosmovisión diferente del mundo que lo rodea, del tiempo y del sentido de pertenencia y otras diferencias culturales que hacen que el concepto de la vida misma sea diferente, en muchas oportunidades el alumno recibe, en el caso de niños en edad escolar, las clases dictadas por los docentes “blancos” no son interpretadas o entendidas por estos, no por lo menos como lo hacen los niños “blancos” o los que manejan o dominan el idioma castellano, y por ende el aprendizaje se efectúa de acuerdo a la interpretación de cada alumno y que también tiene que ver con el dominio o conocimiento que cada uno tiene del idioma Español, que en cada uno es diferente. El docente “blanco” no está preparado para impartir conocimiento a un individuo de otra cultura, por lo menos no en las condiciones de las que estamos hablando en esta oportunidad, en los Institutos de Formación Docente “blancos” los preparan para impartir clases o educandos de su misma cultura. No es este el caso de los
Pág. 15
Institutos de Formación Docente Intercultural, en donde se preparan e instruyen a docentes de la misma etnia, que maneja cabalmente el idioma materno y por ende la comunicación, elemento indispensable entre alumno–maestro para la enseñanza, es mucho más fluida y comprensible entre ambos individuos y el resultado, indudablemente, es mejor calidad educativa. En la actualidad se efectuó una campaña de alfabetización, en convenio con el país de Cuba, que se realizó en varias partes de Argentina y también en nuestro Interfluvio con asiento de comunidades wichis y nuevamente caemos en el mismo error que marcamos al principio de esta nota, clases dictadas en castellano a alumnos adultos wichis, que ya vienen del fracaso de las enseñanzas en este idioma y que por ese motivo y otros son analfabetos aunque en esta oportunidad acompañado de tecnología audiovisual que atrae mucho al alumno mayor autóctono pero que difícilmente por ello logre que el wichi entienda mejor el idioma Español, los resultados quedan librados a la imaginación del lector. Hoy ya están disponibles docentes onterculturales wichis, herramienta fundamental para mejorar la cantidad y la calidad de la educación en la población autóctona de esta zona aunque todavía la figura legal, en el Estatuto del Docente del Chaco y los Instrumentos que derivan de él no están bien definidos todavía, esperemos que el Estado provincial se dé cuenta de los recursos humanos que tiene a su disposición para la “Reparación Histórica” por lo menos en lo que atañe a la educación de estas comunidades. Finaliza diciendo: Por su lado los docentes interculturales wichis afirman que la salida es: donde exista matricula con alumnos wichis, Inicial, Primaria, Nivel Medio, Nivel Terciario y Adultos o Adultos para Alfabetizar debe haber docentes wichis, todos estos necesitan de un docente que los entienda y ellos también entenderlos, todos necesitan que esta situación se dé, pero más aún los analfabetos adultos que ya vienen del fracaso con el maestro “blanco”, sería un fracaso más con la consecuencia que un analfabeto que fracasa varias veces termina abandonando la idea de alfabetizarse.
Santiago B. Marolo Docente jubilado DNI Nº 11.406.976
Señor Director: Cuantas veces decimos una cosa y hacemos otra, de ahí provino seguramente la famosa frase: “Haz lo que digo, pero no lo que hago”, y pasará desapercibido según la persona que lo diga, pero se torna grave cuando ésta proviene de un funcionario público o un gobernante. El pasado día lunes 25, en horas de la mañana escuche por radio una conferencia de prensa, desde el local del Partido Radical; en determinado momento le toca el turno a la señora intendenta, Máxima para ser más preciso, expresando en su alocución que debemos practicar la religión y me parece correcto, pero y por casa cómo andamos, que se sabe del guacherío. En este momento histórico tan importante para la humanidad y en especial para los argentinos y sudamericanos, con la asunción del cardenal Bergoglio como nuevo Papa, tenemos que hacernos un llamado a la reflexión para acercarnos aunque sea a una milésima parte de sus actos y pensamientos y muy en especial para los gobernantes, elegidos para administrar y conducir los bienes de la sociedad, no para aprovecharse de ellas. En anteriores notas, gracias a la amabilidad de los medios escritos, relaté algunas de las tantas verdades respecto del manejo de la actual administración municipal, por cierto, esta no es la primera gestión de Máxima, sí, pasaron ya mucho años, al respecto quiero que abramos los ojos para ver realmente
como vive la gente del contorno de nuestra querida ciudad, y digo de esta manera porque si menciono margen se confunde con marginalidad o marginado, con significados totalmente distintos, así nos daremos cuenta del grado de desatención con los vecinos y ni hablemos de las empresas privadas tercerizadas que antes denunciábamos como ilícitas y ladrones, ¿habrá algún parentesco?. Dios quiera que esta Semana Santa sea momento de reflexión y de perdón, particularmente en nombre de la familia de mi hijo, al que Ud. intendenta echó sin motivos, y el de mi familia le perdono todo el daño que nos causó y seguiremos adelante como dice la canción: “Podrán doblarme, pero quebrarme jamás. Que en sus plegarias incluya las palabras intolerancia: (actitud cerrada y violenta frente a los que expresan opiniones o creencias diferentes), y soberbia: (estimación excesiva de sí mismo con menosprecio de los demás), con respecto a esta última el general José de San Martín pensaba entre sus tantas obras que “La soberbia es una discapacidad que suele afectar a pobres infelices mortales, que se encuentran de golpe con una miserable cuota de poder”, mientras que yo desde mi ignorancia trataré de averiguar el significado técnico de asociación ilícita y robo mancomunadamente organizado. Aldo Walter Martínez D.N.I. N° 16.004.496 C.139 – Pc. 19- Ciudad.
La Iglesia reclama más diálogo y poner fin a la descalificación Por Mariano De Vedia Para La Nación Mejorar el clima de diálogo y poner fin a la descalificación hacia quien piensa distinto es el "pedido político" de la Iglesia argentina en esta Semana Santa, la primera que el papa Francisco preside en Roma. Luego de que el designado arzobispo de Buenos Aires, monseñor Mario Aurelio Poli, advirtiera sobre la falta de diálogo en la Argentina, el presidente del Episcopado, monseñor José María Arancedo, llamó a una "mayor convivencia social" y, ante la consulta de La Nación, afirmó que "los argentinos nos debemos gestos de grandeza y de encuentro, que nos permitan superar el agravio y la descalificación". En la nueva etapa abierta tras el acercamiento de la presidenta Cristina Kirchner hacia el Papa, las reflexiones de los obispos abrieron la expectativa de que la Iglesia se ofreciera como un ámbito para facilitar la búsqueda de consensos entre el Gobierno y los sectores políticos y sociales, como ocurrió con la Mesa del Diálogo Argentino, constituida en enero de 2002, tras la grave crisis de 2001. Sin embargo, el propio Episcopado, a través de la Comisión de Pastoral Social, relativizó la posibilidad de que esa iniciativa se concrete en lo inmediato.En el Gobierno mostraron cautela y los funcionarios consultados recibieron de buen tono la exhortación de Poli al diálogo, aunque lo interpretaron como un mensaje del papa argentino. "Hay que generar un mejor clima social que favorezca el acercamiento y dejar de descalificar al que piensa distinto. Pero las circunstancias son muy distintas a las de 2001, porque ahora existen canales institucionales para promover el diálogo", dijo a La Nación el titular de Pastoral Social, monseñor Jorge Lozano, al desestimar que la Iglesia piense ahora en convocar a una instancia para favorecer el encuentro de sectores políticos y sociales. Lozano estimó que tras la elección del papa Francisco hay en el país más signos de cordialidad y una mayor permeabilidad para el diálogo. "Esperemos que dure, porque el clima espiritual favorece la posibilidad del encuentro", afirmó el titular de Pastoral Social y obispo de Gualeguaychú. El titular de la Comisión de Pastoral Social sostuvo que hasta ahora no se habló en la Iglesia acerca de la posibilidad de proponer una instancia oficial de diálogo. Dentro de dos semanas, a partir del 15 de abril, se reunirá en Pilar la asamblea plenaria del Episcopado, con los obispos de todo el país, y se especulaba con que en esa reunión podría surgir alguna inquietud en ese sentido. "Pero hasta ahora, no hay nada", insistió monseñor Lozano. Monseñor Arancedo coincidió: "No hay ninguna propuesta al respecto, ni creo que la Iglesia tenga que tomar la iniciativa. Su misión es señalar la importancia de recuperar los valores de la convivencia, del diálogo, el respeto y el sentido de pertenencia a esa realidad siempre nueva, como desafío que es ser nación". Aseguró, sin embargo, que la Iglesia "siempre va a estar dispuesta a colaborar en todo aquello que sirva para ser un espacio de encuentro y concordia entre los argenti-
nos". La posibilidad de avanzar en instancias de diálogo fue reflotada por monseñor Poli en sus primeras declaraciones como arzobispo porteño designado. El sucesor de Bergoglio en la arquidiócesis primada, que asumirá el próximo 20 de abril, encabezó esta semana las celebraciones de Semana Santa en la diócesis de Santa Rosa y en las últimas horas dijo a La Nación que le gustaría encontrar canales de encuentro con el Gobierno más allá de las instancias tradicionales, como las homilías del tedeum, las que la presidenta Kirchner rehuyó cuando el arzobispo porteño era Bergoglio. El presidente del Episcopado, en tanto, valoró la actitud del arzobispo Poli en favor de hallar canales de encuentro, y advirtió: "El diálogo no es confusión ni pérdida de identidad, sino actitud de escucha y de respeto a la dignidad y libertad del otro". Arancedo afirmó, además, que "los argentinos necesitamos recrear actitudes de diálogo que nos permitan encontrarnos sin prejuicios que descalifican en una fecunda amistad civil, para lograr una mayor convivencia basada en los valores morales". Tras sostener que el principio de fraternidad es inseparable a los de libertad e igualdad, el titular del Episcopado y arzobispo de Santa Fe dijo: "En las sociedades políticas contemporáneas no se practica esa fraternidad, por el influjo ejercido por las ideologías individualistas y colectivistas". En su última asamblea plenaria, realizada en noviembre último, el Episcopado hizo un llamado a la "sabiduría del diálogo", y consideró que "se hace cada vez más necesario generar contextos de encuentro, de diálogo, de comunión fraterna, que nos permitan reconocernos y tratarnos como hermanos, aborreciendo el odio y construyendo la paz". En esa ocasión, los obispos advirtieron que "a casi treinta años de democracia, los argentinos corremos el riesgo de dividirnos nuevamente en bandos irreconciliables". El obispo Lozano dijo, al respecto, que la necesidad de promover el diálogo "no implica que la Iglesia piense en ofrecerse" como un ámbito para el encuentro como ocurrió tras la crisis de 2001. "Hoy la situación es muy distinta: hay canales institucionales y políticos habilitados para el diálogo y no se dan las graves circunstancias de aquel tiempo". Recordó, por ejemplo, que a fines de 2001 había inestabilidad política y se había debilitado la figura presidencial. "Hoy la democracia se fortaleció, aunque a algunos les gustaría que hubiera menos actitudes agresivas, y no se registran los índices de pobreza que en ese tiempo superaban el 50 por ciento". Pese a todo, Lozano coincidió en que se debe "mejorar y generar un clima social que favorezca el diálogo", y sostuvo que "no contribuye a ello la actitud de descalificar al que piensa distinto". La Mesa del Diálogo Argentino fue constituida en enero de 2002, durante la presidencia de Eduardo Duhalde, a partir de una iniciativa acordada con el Episcopado, que conducía monseñor Estanislao Karlic, y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Las caras visibles de ambas instituciones fueron el obispo Jorge Casaretto y Carmelo Angulo Barturen, respectivamente.
Pág. 16
SERVICIOS - Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Altura de los ríos
Servicios
Iguazú Iguazú 15.40 C Andresito 1.28 C
Paraná Ita Ibaté 2.22 B Itatí 3.24 B Barranqueras 3.54 B
Paraguay Bermejo 2.23 C Cerrito S/E
Programación Canal 9 08.30: Panam y circo 09.15: Piñón Fijo 10.00: El garage 11.00: Solo para reir 12.00: Cine Shampoo 14.00: Sapucay 18.30: Cine Top 22.30: El mundo del espectáculo 00:00: Resto del mundo Canal 13 Max 06.30: Litoral de mi gente 08.00: Historias de Corrientes 08.30: Cine infantil (Delay) 09.30: Dibujos (Delay) 10.00: Misa dominical 11.00: ZTV
Colectivos
11.30: Remates ganaderos 12.00: Conociéndonos 12.30: Subí que te llevo 13.00: La esquina de Nelson 14.00: Telebingo correntino 14.30: Peligro Sin Codificar 15.00: Secreto de Sumario 15.30: Los Simpsons 16.00: Futbol 18.00: Los Simpsons 19.00: Mirian Leguizamón 19.30: Operación Triunfo, La Banda 20.00: Palabras cruzadas 22.00: Pone a Francella 22.30: Cine 00.30: Glee
ETO: Administración e información : Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 0362-4461098
HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS
420539.
Teléfonos POLICIA Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Undécima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.EE-mail: pchddp@infovia.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. SALUD Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714)
EMPRESAS DE SERVICIOS SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.
a B C
SAENZ PEÑA URGENCIAS Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hospital 4 de Junio: 424568.
VUELOS AUSTRAL Desde Resistencia 445550-445551 BUENOS AIRES-RESISTENCIA (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes y domingo, llega a las 19.52. RESISTENCIA-BUENOS AIRES De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las 20.17 BUENOS AIRES-CORRIENTES De lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16.
Horóscopo ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)-Si espera un poco más recibirá lo que está esperando en el plano laboral. El punto es insistir pero no desagradar con la insistencia. Un proyecto en común con alguien nuevo que llega a su vida. Sugerencia: permitirle al tiempo que siga su curso. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Sentirá que esa persona que conoce no es lo que usted espera que sea. A veces debemos entender que cada uno es como es. Promesa cumplida en el plano laboral. Sugerencia: ver en el otro las cosas positivas que tiene más allá de las negativas. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Se preguntará cosas que no comprende en el área laboral. Se da cuenta de cosas que antes le resultaba imposible suponer. No se permita frustrar ciertos sueños que tiene. Sugerencia: buscar la verdad en las cosas. CÁNCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Se entrega con amor a nueva relación, ame sin temor a amar. Lo que espera a nivel económico puede darse, confíe en ese familiar que lo está orientando sin interés alguno. Sugerencia: no podemos manejar nuestra vida desde la desconfianza. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Despierta algo particular en alguien que por un motivo laboral se siente obligado a frecuentar. Su situación afectiva comienza a tomar un giro. No se apresure ni sienta ansiedad. Sugerencia: si es que deba ser, será. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Trate de no adelantarse a los hechos. Una vertiente nueva en su lugar de trabajo lo aliviará. No simplifique sus planes porque hay una reunión a la que debería concurrir que se suspende. Sugerencia: dejar que las cosas tomen su ritmo natural.
CORRIENTES-BUENOS AIRES DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30
HOSPITALES Hospital 4 de Junio: 420667. FUERZAS DE SEGURIDAD Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bomberos: 421661. MUNICIPALIDAD Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoológico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. Gral.: 423349.
Trenes
G
LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- Trate de evitar tomar contacto con personas que tienen que ver con su pasado afectivo. Sus emociones no están para sumar nostalgia ni nervios. Sugerencia: asumir el pasado. (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE)- Despierta en alguien de su entorno cotidiano algo especial. No se aleje de un amigo por diferencias banales que mantenga con él. Es hora de sentarse a tomar una decisión en el plano material. Sugerencia: entender que las cosas materiales también tienen su importancia. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)Receptiva sensación en el plano familiar, capta los mensajes con doble sentido que emite alguien. El punto es no darle importancia a las cosas que no la tienen. Resolución. Sugerencia: estar por encima de las cosas que pueden perturbar la paz. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)Un complejo problema en el plano familiar lo hace tomar una decisión importante. Su estado anímico mejora si no se pone usted mismo obstáculos innecesarios. Veracidad. Sugerencia: la calma ante cualquier situación juega un rol importante. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- Ni imagina que hay personas de alto rango en el plano laboral que observan cuidadosamente su intervención diaria. Puede llegarle una propuesta que lo sorprendería. Sugerencia: actuar bien más allá de los ojos ajenos. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- No postergue esos llamados que hoy puede realizar sin problema. Sentirá que le sobra energía para realizar una operación difícil en el plano de sus intereses financieros. Progreso. Sugerencia: valerse de uno mismo es positivo si no descartamos que también podemos contar con los demás.
H I
D
J
E
K
F
L
HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio NÀ 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio NÀ 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00
SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS A TIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIŁN TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32 Sábado SALIDAS DESDE ESTACION TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02
Bqueras 07.13 09.02 12.43
SALIDAS DESDE BARRANQUERAS A TIROL Rcia Cacui 07.33 08.01 09.23 09.51 13.03 13.31
Tirol 08.10 10.03 13.43
Farmacias Resistencia Catedral Farmacity 148 Mara
General Paz Barranqueras Las Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899
BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOBA El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21 MENDOZA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 1:45 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNCIÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORADO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Estrella: Tel. 460905 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITAS La Estrella: Tel. 460905 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Estrella: Tel. 460905 - 06:30 y 17.30 CAPITAN SOLARI La Estrella: Tel. 460905 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Estrella: Tel. 460905 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPO La Estrella: Tel. 460905 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Estrella: Tel. 460905 - 11 LAS PALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL SAN MARTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00
Viajar: 13.00 y 18.30 PAMPA DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CASTELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SAN NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSARIO El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 22:45. RECONQUISTA El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SANTA FE El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA PLATA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL PLATA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SALTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LAS LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYCHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CATAMARCA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SAN JUAN Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PASO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00. INTERNACIONALES CAMBORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 465043 SAO PABLO: Empresa Penha
Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013 - CULTURA
Pág. 17
En la piel de Néstor Roa y aprovechando el feriado
Mañana, en el Coda Arte Bar, la Nancy cuenta todo sobre la docencia chaqueña En un monólogo, Néstor Roa dará vida a un personaje que hará que el público pueda reír, pensar, emocionarse e identificarse. ste lunes 1 de abril, desde las 22.30, “la Nancy” (personaje interpretado por Néstor Roa) aprovechará el feriado para desnudar en el Coda Arte Bar (San Martín 266) “secretos de la educación en nuestra provincia y algunas cosas de mi vida privada”. En una actuación memorable, el actor y docente chaqueño Néstor Roa, a través de un monólogo da vida a “la Nancy”, que nos invita a “reír, pensar, emocionarse e identificarse”,
E
mientras el público puede comer y beber lo que quiera en un lugar súper acogedor. El derecho de espectáculo es de 20 pesos. La escena del Coda Arte Bar se abre nuevamente a las delicias del teatro con uno de los artistas más destacados de la región y con un menú lleno de sabrosas novedades. Néstor Roa es un actor de vastísima trayectoria sobre las tablas del NEA. Participó en más de 50 obras de teatro. Actualmente enseña teatro en la
EES N° 15 (Barranqueras) sin descuidar su labor actoral. Entre sus muchas obras se destacan las galardonadas “Desquicios” (1º Premio Provincial de Teatro), “Bety Godt”-(2º Premio Provincial de Teatro), “La casa de Bernarda Alba” (1º Premio Attach y Mejor Actor de Reparto), “Antigona furiosa” (1º Premio 22º Encuentro Provincial de Teatro y Mejor actor protagónico), “Juego de damas crueles” (2º Premio 20º Encuentro Provincial de Teatro) y “Crónicas de sangre” (3º Premio 21º Encuentro Provincial de Teatro). Participó de radioteatros, series de televisión y también publicidades para reconocidas empresas del medio. En 2012 participó del unitario “Lo que
Mañana, „la Nancy‰ aprovechará el feriado y hablará de todo: cómo está la docencia en el Chaco, intimidades del magisterio y su particular visión sobre el mundo docente. siente el hermano”, emitido por Canal Encuentro. También ejer-
ció como jurado en numerosos corsos y encuentros que se re-
alizaron en distintos puntos de la provincia.
Sigue abierta la convocatoria para artistas chaqueños
Se viene la quinta edición de Chatea, con un exponente argentino del house
Por tercer año consecutivo, la Dirección de Artes Visuales del Instituto de Cultura convoca a artistas de toda la provincia a presentar proyectos para el ciclo 2013 de Te damos el bar. Consiste en realizar exposiciones, instalaciones e intervenciones, individuales o colectivas, con espectáculo musicales (para la apertura o durante la muestra) y exposiciones grupales en el bar Posada de Artistas, ubicado en la planta baja de la Casa de las Culturas. Para consultas, los interesados pueden escribir a dartesvisuales@gmail.com, o comunicarse por teléfono al (0362) 154810755/ 4453054 ó 4453086, interno 232.
El sábado 6 de abril, desde las 22, se realizará la quinta edición de Chatea (Chapas, Techno y Arte) producida por el Movimiento por la Cultura Electrónica (MCE). Esta vez presentarán a Rafael Sorol, de la agrupación Club Rayo, como artista invitado. La cita es en el Centro Cultural Popular (Cecupo), sito en Cervantes esquina San Lorenzo, con entrada gratuita hasta las 1 AM. La capacidad es limitada por lo que se ruega asistir con puntualidad. Chatea es un evento declarado de interés cultural por el Instituto de Cultura de la Provincia del Chaco, que plantea la integración de diferentes manifestaciones artísticas. Una vez más, la música electrónica se combinará con intervenciones plásticas, fotográficas y arte digital. Para mayor información, los interesados pueden ingresar en la página web: www.culturaelectronica.com.ar o por Facebook en
Envío de propuestas artísticas Los interesados deberán enviar por mail tres imágenes de las obras a exponer, pro-
Artistas de toda la provincia tienen la posibilidad de realizar exposiciones, instalaciones e intervenciones con espectáculos musicales, en el bar de la Casa de las Culturas. yecto de intervención con una pequeña explicación y mes en que prefiere exponer, empezando desde abril. Se recibirán las propuestas artísticas desde el 3 de abril, en el tercer piso de la Casa de las Culturas (Marcelo T. de Al-
vear y Mitre), en la Dirección de Artes Visuales. El viernes 5 de abril se informará quiénes han sido los artistas seleccionados. Las muestras seleccionadas durarán un mes y se realizarán tarjetas postales con imagen de obra y datos de los artistas.
Rafael Sorol será el artista invitado en el Cecupo. Movimiento.Cultura.Electronica.
Propuesta musical La propuesta musical de la noche estará a cargo de Fernando Rodríguez, Miss Paola, Pablo Gy, Mauro Sebastian y como cierre especial de la noche, por primera vez en Chaco, el productor y artista de la Creamfields Rafael Sorol, de la agrupación Club Rayo. A través de la Chatea, MCE pretende desplegar una fiesta distinta en un ambiente exclusivo, siempre diferente para expe-
rimentar y disfrutar con todos los sentidos. Es así que la acción de cada artista invitado tiene un rol fundamental en el desarrollo del evento. Las artes visuales digitales serán controladas por Erick Zub, Vj Héctor López y Néstor Braslavsky. El registro fotográfico estará a cargo de Will Benítez y Makí. En las intervenciones plásticas nos acompañarán el grupo Genx conformado por Rocío Noel y Lorenzo G. Díaz, Gloria Ríos con su ya característico maquillaje artístico y Dufva Nielsen.
Pág. 18
CULTURA - Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Se desempeña en el área de Industria y Comercio
Cristina Evi Fernández fue elegida Mujer Solidaria Municipal 2013 Se trata de un reconocimiento anual de la Municipalidad de Resistencia. De este modo, se cerró el programa “Marzo, Mes de la Mujer”. on la elección de Cristina Evi Fernández, una empleada que presta servicios en el área de Industria y Comercio, como la Mujer Solidaria Municipal 2013, la comuna de Resistencia finalizó el programa de actividades denominadas “Marzo, Mes de la Mujer” que tuvo como objetivo rendir homenaje a las féminas y brindar un mensaje realzando la importancia de la igualdad de género. Cristina, que recibió la distinción de manos de la intendenta Aída Ayala y otros funcionarios municipales, fue reconocida por sus pares debido a su empeño en la lucha contra la violencia de género y por haberse destacado por el buen trato a sus compañeros y contribuyentes, siendo además miembro activo del Consejo de la Mujer del legislativo municipal. Previo a conocerse la deci-
C
sión, se entregaron diplomas y ramos florales a todas las mujeres que habían sido propuestas para la distinción de éste año, pertenecientes a las distintas áreas del municipio. Durante todo el mes de marzo, la gestión de la intendenta capitalina llevó adelante una serie de eventos consistentes en reconocimientos, jornadas de sensibilización y charlas en distintos sectores de la ciudad. La ceremonia de clausura se realizó en el Centro Cultural Nordeste, donde Cristina Evi Fernández fue elegida como Mujer Solidaria Comunal 2013, concurso organizado por la concejal del bloque de la Unión Cívica Radical Alianza Frente de Todos Liliana Godoy. De la ceremonia tomaron parte la intendenta Aída Ayala, el diputado provincial Sergio Vallejos, el presidente del Concejo Municipal Eduardo Siri, las con-
cejales Liliana Godoy y Paola Romero y los secretarios de Gobierno Leandro Zdero y Desarrollo Humano Olga Saporitti, como así también las subsecretarias de Género y Familia, María Martina; y de Política y Gestión Pública, Carmen Brito; además del extitular del Cuerpo Legislativo Comunal Mario Rodol-
fo Díaz y María del Pilar Dotti, de la Multisectorial de la Mujer.
La emoción de Godoy Al referirse al evento, Liliana Godoy manifestó: “Para mí es un honor ver a la familia municipal reunida una vez más”, y recordó que “en 2006 fue creado por el entonces presidente del Conce-
jo, Rolfi Díaz, y no quisimos dejar atrás este proyecto tan importante, porque no solamente somos mujeres municipales sino que también somos madres, colaboradoras, trabajadoras sociales, estamos pendientes de los demás y es muy ardua nuestra tarea”, señaló la edil aliancista.
“Hoy estamos reconociendo a la mujer municipal, que día a día damos la cara, estamos trabajando, soportando a veces malos momentos, el malhumor del contribuyente que es entendible por la situación del país y la provincia pero lo hacemos siempre con una sonrisa y bien predispuestas”, puntualizó.
Por un mundo igualitario “Siempre es bueno que exista el Mes de la Mujer porque nos permite reflexionar y celebrar el hecho de ser mujer”, dijo la intendenta al hacer uso de la palabra y agregó: “Vaya mi reconocimiento al Concejo Municipal y a las integrantes del jurado porque sin dudas llevaron a cabo una gran tarea y quiero destacar a la empleada comunal, a la mujer solidaria y que lucha desde sus puntos de trabajo, ya sea barriendo las calles o desde cualquier punto, porque son un ejemplo de servidora pública”. “Tenemos que honrar a la mujer municipal y al ser servidoras a veces tenemos que convertirnos en psicólogas sociales y quiero decirle a todas las ciudadanas de la capital que me siento orgullosa de formar parte de esta gran familia que es Resistencia y las insto a seguir luchando por nuestro lugar en el mundo, porque más allá de que algunas estemos ocupando cargos destinados habitualmente a los hombres, este aún no es un mundo igualitario”, manifestó la jefa comunal.
Cristina Evi Fernández, empleada del área de Industria y Comercio del municipio capitalino, recibió el premio a la „Mujer Solidaria Municipal 2013‰.
Noche de folclore con Edgardo Cardozo y Juan Quintero
Presentan libro que recorre la historia política del NEA desde 1880 a 1955
El sábado 13 de abril, a las 21.30, las figuras imprescindibles del nuevo folclore, Edgardo Cardozo y Juan Quintero, vuelven al escenario del Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) de Resistencia para compartir clásicos y nuevas composiciones. Las entradas anticipadas tienen un costo de 40 pesos y en puerta costará 50 pesos. Edgardo Cardozo y Juan Quintero, dos músicos de referencia para el nuevo folclore argentino, eligen nuevamente el patio mayor del Cecual para presentar nuevas composiciones y revivir sus creaciones más celebradas. Su calidad compositiva e interpretativa y la finura retórica de sus letras, los ubica como referentes de la nueva corriente folclórica argentina. En la misma velada, Patricio Hermosilla (guitarra) y Juan Mora (piano), presentarán una selección de composiciones propias que integran su flamante proyecto musical.
El libro "La política en los espacios subnacionales. Provincias y Territorios en el Nordeste Argentino (1880- 1955)" es un compilado por María Silvia Leoni y María del Mar Solis Carnicer, docentes e investigadoras de la Universidad, y editado por la Editorial Prohistoria. La presentación se realizará el próximo jueves 4 de abril, a las 19.30, en el Salón Azul del primer piso del Centro Cultural Universitario, en Córdoba y 9 de Julio de la capital correntina. Se trata de una obra colectiva que aborda diversas cuestiones relativas a la Historia política argentina desde el análisis de espacios subnacionales. Los trabajos que componen el libro indagan en el origen y desarrollo de las fuerzas políticas que se disputaron el poder en algunas provincias y territorios nacionales del Nordeste Argentino, así como en la trama de relaciones y prácticas que se dieron entre ellas. Con el objeto de establecer las instituciones, los valores y los actores, los autores y autoras se plantearon el problema de los diseños institucionales y de
Edgardo Cardozo y Juan Quintero presentarán temas clásicos y nuevas composiciones.
Esto también está sonando Es un ciclo de eventos culturales, pensado y producido por Juan Langellotti, que pretende difundir facetas de la música que se encuentran, actualmente, fuera del ámbito de promoción masiva. Se trata de una producción independiente, que surge junto con la idea de reunir músicos a la
altura de un espectáculo atípico, en el cual cada uno pudiera aportar su talento y formación en búsqueda de un espíritu común: interpretar obras musicales que merecen tal reconocimiento. Esta iniciativa se completa con una puesta en escena que se vale de intervenciones visuales para completar un proyecto estético integral que envuelve todos los sentidos.
N C R AMA
La obra literaria se denomina „La política en los espacios subnacionales. Provincias y territorios en el Nordeste argentino‰. las prácticas políticas en el período 1880 -1955, en clave de relación entre lo local, lo regional y lo nacional. Los autores de los capítulos son docentes e investigadores de la Unne y del Conicet; junto a otros investigadores invitados de las Universidades nacionales del Litoral, de Rosario y de Córdoba. Ellos son: Marta Bonaudo (Universidad Nacional de Rosario- Conicet); Darío Macor (Universidad Nacional
del Litoral- Conicet); César Tcach (Universidad Nacional de Córdoba- Conicet); Enrique Schaller (Unne- Conicet); Hugo Beck (Unne Conicet); Ana Ruzich (Unne); Adrián Almirón (Unne - Conicet); Leandro Moglia (Unne - Conicet); Mayra Maggio (Unne); Natacha Bacolla (UNL - UNR); Dardo Ramírez Braschi (Unne); y las compiladoras María Silvia Leoni (Unne) y María del Mar Solís Carnicer (Unne - Conicet).
Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013 - CULTURA
Pág. 19
En un espacio de la Casa de las Culturas
Con la música de Mati Zundel, hoy se inaugura el Pasaje de los sabores Se trata de un patio de comidas tradicionales e innovadores. La entrada será libre y gratuita, y los menús tendrán un precio popular. ste 31 de marzo, de 17 a 23, el “Pasaje de las Artes” de la Casa de las Culturas (Mitre y Marcelo T. de Alvear) se convertirá en el “Pasaje de los sabores”, un auténtico patio de comidas, tanto tradicionales como innovadoras. La entrada será libre y gratuita, y los menúes tendrán un precio popular. Se tratará de una Food Rave, con los más variados platos, acompañados por la música de Matías Zundel, que va desde la electrónica y la cumbia a los so-
E
nidos del Altiplano. Además, el marco de la Semana Santa será propicio para un taller gratuito de chocolates especialmente destinado a niños.
¿Qué son las food rave? El término rave describe un tipo de fiesta donde las personas se reúnen a bailar música electrónica. Originalmente, se realizaban en sótanos y ambientes clandestinos donde los DJs ejecutaban música en vivo. Hace un par de años el término
comenzó a aparecer vinculado con “food” (alimento), aludiendo a eventos en que gente desconocida se reúne a comer, en distintas condiciones, habitualmente con sonidos de la electrónica. El auge de las Food Rave se debe a varios factores, entre ellos: el creciente precio de los alimentos, la preocupación por el medio ambiente, el deseo de experimentar y una reconfiguración del sentido de comunidad. Además una tendencia a buscar una conexión con el pasado. En este sentido, las Food Raves tienen antecedentes como las fiestas populares, ferias de artesanías, festivales musicales y especialmente las tradi-
Continúa el ciclo Huellas por la Memoria en el Mueso del Hombre Chaqueño El Mueso del Hombre Chaqueño “Profesor Ertivio Acosta” continúa con sus jornadas “Huellas por la Memoria”, con el fin de remarcar las diferencias entre democracia y gobiernos de facto, y revalorizar el estado de derecho de los ciudadanos. Esta actividad comprende una serie de juegos grupales a
través de los cuales los participantes descubren a los gobernadores del Chaco en los distintos períodos históricos, asocian conceptos constitucionales o inconstitucionales, y opinan sobre las diferencias. Estas jornadas se llevan a cabo en horarios de mañana y tarde. Los establecimientos es-
El artista Matías Zundel es pionero en un estilo que fusiona la experimentación aplicada al baile con todo, desde la cumbia hasta la música bass. Su ál-
y Universitario); funcionarios públicos de todos los niveles y reparticiones del Estado; ejecutivos de empresas, responsables y empleados de áreas de organización y atención al público; miembros de entidades culturales y sociales; dirigentes comunitarios y sociales y personas en general interesadas en la temática propuesta. El curso tendrá una duración de ocho semanas y estará a cargo del doctor Rolando Martín Andolfi, abogado, comisario inspector de la Policía del Chaco, técnico en Comunicación Social (Unne), técnico superior en Relaciones Públicas y Cere-
bum debut, “Amazónico gravitante”, combina la música de baile con música folclórica del sur de América, una combinación de tinku, huaynos, charangueada y bomba con texturas electrónicas. Cantos chamánicos y loops de charango forman la columna vertebral de las canciones de Mati, cantos
tribales crean el ritmo de fondo junto con la percusión y el bajo. El resultado es un estilo original con raíces indígenas, con una sensibilidad contemporánea, manteniendo el respeto por el ritual y la tradición mientras empuja clásicas influencias latinas a un futuro cósmico.
La orquesta típica Tango 24 toca en el Coda Arte Bar
Nuevos horarios de abril En el mes de abril, el Museo del Hombre Chaqueño atenderá al público de lunes a viernes, de 8 a 12 y de 15 a 19. Los establecimientos escolares pueden solicitar turnos especiales para visitas guiadas. Por otra parte, del 15 al 26 de abril llevará a cabo los talleres “Por las huellas del ñandú”. Comprenderán jornadas en donde se relatarán historias de qom, moqoit y wichí, así como se mostrarán los instrumentos musicales usados en sus celebraciones y ritos. La actividad está destinada a estudiantes de todos los niveles. Las escuelas interesadas en participar, deberán solicitar turnos por teléfono al (0362) 4453 005 o bien o en la sede.
Esta noche, en el Coda Arte Bar se podrá disfrutar de valses, tangos y milongas. Este 31 de marzo, a las 22, el Coda Arte Bar (San Martín 266) bailará al ritmo del 2x4 con César Musachi y su orquesta típica “Tango 24” de Corrientes. Valses, tangos y milongas sonarán en el bar cultural para celebrar los cinco años de vida de la orquesta. Las entradas costarán 20 pesos. Los acordes arrabaleros comenzarán a las 22, cuando en la voz de César “Tango” Mu-
Curso de ceremonial, protocolo y organización de eventos Continuando con la capacitación presencial, el Centro Cultural y Social República de Polonia convoca a participar del curso de ceremonial, protocolo y organización de actos y eventos: Ceremonial público; Ceremonial en la Educación; Ceremonial escrito; Ceremonial de los símbolos patrios; Teoría y Técnica de la gestión protocolar; y Organización de actos y eventos; que comenzará el próximo 12 de abril. La actividad está dirigida a docentes y directivos de establecimientos educativos de todos los niveles y modalidades (EGB 1 y 2, Polimodal, Terciario
Matías Zundel tiene un estilo musical que va desde la electrónica y la cumbia a los sonidos del Altiplano.
colares interesados en participar deben solicitar turnos al teléfono (0362) 4453005 o bien en la sede de Juan B. Justo 280.
El ñandú
En el Mueso del Hombre Chaqueño se realizan juegos grupales donde los participantes descubren parte de la historia argentina.
cionales “comidas a la canasta” que se realizan en escuelas, clubes y pequeñas comunidades barriales, para hacer de la experiencia de comer fuera de casa algo posible y afianzar lazos al compartir con desconocidos. En la Casa de las Culturas, habrá las más variadas mesas: wingos (clásicos pollos fritos hecho por mismísimos yankees); parrilla exótica (choripán de pollo con aderezo), sandwich de mollejas con rúcula, mesas de crepes, pizzetas con las recetas secretas italianas de la abuela de Peluka, y mucho más.
monial Empresario (Inarce) y Magister en Periodismo (UCA). Las clases comenzarán el 12 de abril y el cupo de inscripción es limitado. Los interesados pueden comunicarse llamando al teléfono 3624-437428 o escribir al E-mail centroculturalpolonia@yahoo.com.ar
Saludos pascuales El Centro Cultural y Social República de Polonia saluda con profundo sentimiento cristiano a los socios, amigos, colectividades y, especialmente, a cada uno de los que siempre apoyan a la institución. Para todos, ¡Felices Pascuas!
N C R AMA
sachi vivan de nuevo Gardel, Le Pera, Barbieri, Díscépolo, Contursi, el Polaco y Julio Sosa, entre otros muchos próceres del clásico ritmo argentino. Se trata de una nueva propuesta del Coda Arte Bar al que distingue una de las agendas culturales más intensas y diversas de la ciudad. Escritores, dibujantes, diseñadores y músicos de los más diversos géneros y estilos pasaron por su escenario, que esta vez se
abre a la música del arrabal. La orquesta Tango 24 está compuesta por Miguel Rodríguez (piano y dirección), Fernando Martínez (bajo), José Aguilar (Guitarra), Silvano Sánchez (Bandoneón) y la distinguida voz de Cesar, quien compartió escenario con Osvaldo Piro, Mora Godoy, Jesús Hidalgo (pupilo del “Polaco” Goyeneche) y Johana Copes entre otros artistas referenciales del género.
Pág. 20
CULTURA - Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Un espectáculo de Javier Lúquez Toledo y la participación de 25 contadores
La próxima semana, Mañana vence Ganancias, en la Casa del Médico Se trata de una obra de teatro que será presentada por el grupo "Partida doble" del CPCE de Chaco. La recaudación será a beneficio del Hogar Madre Teresa de Calcuta. l próximo viernes 5 de abril, a partir de las 21.30 horas, se repondrá la obra teatral "Mañana vence Ganancias", en el auditorio de la Casa del Médico, sito en avenida Ávalos N° 450. La obra es presentada por el grupo "Partida do-
E
ble" del CPCE de Chaco, y es la recaudación será a total beneficio del Hogar Madre Teresa de Calcuta de Resistencia. Se trata de un espectáculo de Javier Lúquez Toledo y cuenta con la participación de 25 contadores en escena. Las
entradas anticipadas están a la venta y pueden comprarse en sede central del CPCE Chaco. Actores, músicos, cantantes y bailarines que en el transcurso de una hora harán que el público se divierta, mientras cada presente apor-
Recolectan pañales y ropas para bebés internados en el Perrando La asociación civil “Apostando a la Vida” y Radio Libertad 99.1 invitan a la comunidad a participar en la campaña de recolección de ropas para bebé (nueva o usada), pañales y artículos de aseo personal (jabón, toallitas húmedas, etc.). Las donaciones recibidas serán entregadas a las familias que tienen a sus bebés internados en el sector de neonatología del hospital “Dr. Julio C. Perrando” de Resistencia. Quienes quieran colaborar, pueden dejar sus donaciones en Radio Libertad (Arbo y Blanco 273) de lunes a viernes, de 8 a 12 y de 16 a 20. La campaña solidaria continuará hasta el viernes 19 de abril. Actualmente, en el área de
neonatología del hospital Perrando se encuentran internados cerca de 65 bebés prematuros, algunos de ellos están en terapia intensiva, otros en habitación mamá-canguro y otros en salas comunes. Los bebés que se encuentran internados allí nacieron a las 35 semanas (o antes) y es por ese motivo que necesitan apoyo adicional para sobrevivir fuera del útero materno. La mayoría de las familias que tienen a sus bebés internados en neonatología son de muy bajos recursos económicos y algunos de ellos vienen del interior de la provincia ante la urgencia del embarazo de riesgo. El niño prematuro nace con
El 5 de abril, a las 21.30, se repondrá la obra teatral "Mañana vence Ganancias", en el auditorio de la Casa del Médico. una “inmadurez” de sus órganos y sistemas (respiración, ta su granito de arena. como reclutas, inclinados so- y la luz pesa sobre estos encontrol de temperatura, digesEl guión de la obra, refle- bre las máquinas de escribir, corvados trabajadores; mañatión, metabolismo, etc.) lo que ja el trabajo de los profesio- computadoras, libros y calcu- na "vence ganancias". Algo los hace más vulnerable a las nales en un estudio contable, ladoras, los empleados: Con- sucede…! Y descubren "su enfermedades y más sensible a cuyas paredes se encuentran tadores… licenciados… y es- música interior". los agentes externos (luz, ruido, cubiertas por estanterías re- tudiantes crónicos de CienAsistente de Dirección: etc.). pletas de cajas, biblioratos, li- cias Económicas, bajo la mi- Sergio Gómez Arce; Texto y Para mayor información bros, facturas y papeles. rada vigilante del jefe. puesta en escena: Javier Lúacerca de esta campaña soliEn los escritorios trabajan Son las diez de la noche, quez Toledo. daria, pueden comunicarse con la presidenta de la asociación civil, María Pucheta, llamando al 0362-154511156 o escribiendo al E-mail: asociacionapostandoalavida@yahoo.com.ar. También pueden ingresar a la página de Facebook de Radio La Universidad de la Cuen- gran la propuesta son: Diseño El programa persigue la forLibertad 99.1 o a la página web: ca del Plata (UCP) lanzará el de interfaces y arquitectura de mación de recursos humanos www.facebook.com/RadioLiber- próximo 5 de abril el posgrado información, Diseño centrado desde un espacio de reflexión. tad99.1 y dejar sus consultas. Inferfaces Líquidas. Se trata de en el usuario, Gestión de me- Está dirigido tanto egresados una capacitación única a nivel dios sociales e interactivos y de carreras vinculadas al diseregional, conformada por cua- Narrativas hipertextuales. El ño, como profesionales y acatro seminarios que pueden cur- cierre consistirá en un taller de démicos que posean experiensarse de manera independien- proyecto interactivo. cia en la disciplina. te. El curso, que tiene una duForman parte del equipo Para más información, los ración de 128 horas, se dictará docente Diego Pimentel, Martín interesados pueden ingresar a en la sede central (Lavalle 50) Groisman, Juan Ignacio Belbis la página web: www.posgradosente pero, sobre todo, se in- los viernes y sábados cada 15 y Santiago Bustelo, con reco- disenio.ucp.edu.ar o en Facenocida trayectoria en las temá- book.com/UCP.PosgradoDisetentará reflejar cómo la se- días. Los seminarios que inte- ticas a abordarse. nio. xualidad, en cuanto afirmación jubilosa de la vida, posee un potencial revolucionario que critica y pone en evidencia a los diferentes sistemas represivos que intentan manipular y controlar la vida de los hombres. En cada capítulo se A partir de abril, cada se- de Resistencia talleres en faEn cada taller se abordarán verán entrevistas a modo de encuesta que permitirán reali- gundo y cuarto domingo de ca- milia. Las actividades se des- temas referidos a las ciencias y zar un acercamiento a cómo da mes se realizará en el Mu- arrollarán desde las 17.30 y es- la particularidad es que tamviven diferentes personas las seo de Ciencias Naturales “Au- tán destinados a niños de 5 a bién podrán participar sus padres y/o acompañantes. experiencias recién aludidas. gusto Schulz” (Pellegrini 802) 12 años.
Programa de actualización en diseño interactivo Interfaces Líquidas
El documental El jardín de las delicias se presentará el miércoles En el marco de la muestra “Espacios Íntimos: Mujeres” se presentará el primer capitulo de la serie documental “El jardín de las delicias”. La presentación será el próximo miércoles 3 de abril, a las 19.30, en la Sala del Sol del Centro Cultural Universitario de la Unne, sito en la esquina de Córdoba y 9 de Julio de la capital correntina. La serie es dirigida por Arturo Fabiani, quien también fue co-guionista; Alejandra Muñoz es la productora y co-
guionista; y Clarisa Navas también trabajó en los guiones. Se trata de una propuesta audiovisual documental que bucea sobre algunos temas escogidos de sexualidad. El acceso a la proyección es libre y gratuito. A medida que avance la serie, dicen los autores, nos sentiremos invitados a tener una actitud de respeto y aceptación cordial hacia las búsquedas y modos de vivir la sexualidad que se dan en el pre-
El primer capitulo de la serie documental „El jardín de las delicias‰ será presentado en Extensión Universitaria de la Unne, en Corrientes.
Talleres para toda la familia en el Museo de Ciencias Naturales
Dos domingos al mes, los niños y sus padres pueden participar de actividades en el Museo de Ciencias Naturales „Augusto Schulz‰ de Resistencia.
Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013 - POLICIALES
Pág. 21
Una de las víctimas no pudo ser identificada
Mujer murió atropellada en el Puente y policía falleció tras vuelco en la ruta 5 Una ciudadana de aproximados 45 años pereció atropellada por una motocicleta la noche del viernes en la zona del puente General Belgrano, mientras que ayer a la mañana un empleado policial perdió su vida por un vuelco producido en su automóvil en cercanías a Santa Sylvina. Hasta el cierre de nuestra edición, no se lograba determinar la identidad de la mujer. omo suele suceder los fines de semana largos, las rutas de todo el país registran acontecimientos que derivan en la muer-
C
te de automovilistas o de incluso motociclistas y peatones. Ese último caso remite a lo ocurrido el viernes a la noche en los sectores aledaños al puente
General Belgrano, donde una mujer de la que no se había determinado la identidad falleció atropellada por un motovehículo. Pero el interior chaqueño también tuvo su mancha negra con un accidente producido ayer en la ruta 5, sitio en el que perdió la vida un oficial de Policía. En cuanto al episodio ocurrido a pocos metros del límite interprovincial con Corrientes, cerca de las 23 del Viernes Santo, una motocicleta Honda Twister de 250 cilindradas impactó en el kilómetro 3 de la ruta nacional 16 (entre el Puente y el
peaje) contra la humanidad de una mujer que caminaba a la vera del mencionado sendero vial. Producto de esa colisión, esa persona murió y el rodado conducido por un hombre de 28 años derrapó y chocó contra un automóvil marca Volkswagen Gol, conducido por un hombre de 68 años, quien no sufrió lesiones. De acuerdo a fuentes policiales, la difunta no pudo ser identificada porque ningún familiar se acercó para reconocer sus restos y es por ello que desde la fuerza del orden detallan que esta persona tiene entre 40
Joyería sufrió asalto, pero la Policía recuperó el botín
y 50 años y presenta las siguientes características: es robusta, tiene tez morena, mide aproximadamente 1,62 metros de altura, posee pelo corto negro y vestía un short azul a rayas y una remera musculosa gris. Tomaron intervención de este hecho agentes de la Policía Caminera, de la Comisaría Primera de Barranqueras y Gabinete Científico, quienes realizaron las tareas respectivas. Por su parte, la Fiscalía de turno dispuso la detención del motociclista.
Tragedia en el Sudoeste El interior chaqueño no quedó exento de las tragedias surgidas en las rutas situadas dentro del territorio provincial y la
muestra de ello fue el accidente que sufrió ayer a la mañana el sargento Miguel Galarza en la ruta 5, a 20 kilómetros de la localidad de Santa Sylvina, donde pereció fruto del vuelco del automóvil Chevrolet Aveo en el que circulaba, según destacó el sitio digital Radio 21. Este hecho generado pasadas las 7 del sábado, en el tramo que une el municipio mencionado con Hermoso Campo, consistió en el vuelco de la unidad en proximidades a una curva. Allí, el rodado habría mordido la banquina por razones desconocidas y además de provocar el deceso del oficial, también dejó seriamente herido a su acompañante, el cabo Duré, quien fue rescatado y derivado hacia el hospital 4 de Junio de Sáenz Peña en estado crítico.
Cayó supuesto kiosco de drogas de Tres Isletas TRES ISLETAS El viernes por la mañana, efectivos policiales de la localidad de Tres Isletas incautaron 226 gramos de marihuana, luego de allanar una vivienda en el barrio Quinta Encina. Además, secuestraron una motocicleta. El allanamiento se hizo en base de decreto fundado por el Juzgado de Garantía N° 1, de la localidad de Juan José Castelli. En la vivienda se encontraba un joven de 23 años y se incautó una motocicleta marca Appia roja de 110 cilindradas, la cual presentaba pedido de secuestro e interesaba en la causa. Asimismo, los uniformados Además de las joyas, también secuestraron esta motocicleta en la que se desplazaba una mujer que guardaba el botín en un comercio céntrico.
Objetos de valor recuperados por la Policía tras una rigurosa investigación, que derivó en la detención de una pareja.
Tras una serie de investigaciones llevadas a cabo por agentes de la Comisaría Primera que estaban recabando información de un asalto armado concretado el Jueves Santo a una joyería situada en José María Paz al 370 aproximadamente, una pareja quedó detenida y al mismo tiempo se recuperaron las joyas sustraídas. Sumado a esto, se secuestró la motocicleta en la que la mujer se desplazaba hacia un comercio céntrico donde contenía el botín. Este procedimiento concre-
chea al 550 aproximadamente, donde allanaron el predio en el que una mujer de 30 años guardaba los presuntos objetos de valor enajenados. Al mismo tiempo, secuestraron la motocicleta Guerrero Trip negra en la que la implicada recorría las
tado el viernes, cerca de las 21.30, consistió en la detención de un hombre de 25 años que era monitoreado por los agentes externos de la dependencia policial mencionada y que notaron los movimientos de esta persona sospechada a partir de datos suministrados sobre el delito cometido. Así, concretaron esa captura cuando el hombre sindicado cargaba consigo una cadenita perteneciente al local. Consecuentemente y con las pistas esclarecidas, se dirigieron hacia un local de la calle Neco-
calles. Posteriormente, ambos detenidos fueron trasladados a la Comisaría Primera, donde se llevaban a cabo las correspondientes actuaciones, siendo notificados en la causa “Supuesto robo a mano armada”.
registraron el inmueble y hallaron 2 bolsas de nylon que contenían una sustancia verde amarronada, similar a marihuana, por lo que solicitaron intervención de la División Drogas de Sáenz Peña, quienes se abocaron a realizar la prueba de campo con resultados positivos. Finalmente, el rodado incautado fue llevado hasta la Comisaría local, en tanto que la sustancia secuestrada y el joven de 23 años fueron trasladados hasta la ciudad termal, siendo el mismo notificado en la causa “Supuesta Infracción a la Ley N° 23.737 de Estupefacientes”, con intervención del Juzgado Federal de Sáenz Peña.
Pág. 22
POLICIALES - Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Quisieron escaparse a los tiros en la localidad misionera de San Vicente
Dos delincuentes mantuvieron de rehén a empresario y quedaron detenidos tras tiroteo Dos hombres oriundos de Buenos Aires, de 23 y 37 años, fueron detenidos tras un intenso enfrentamiento a tiros en la zona urbana de San Vicente. Quisieron escaparse con esa respuesta violenta, pero fueron reducidos por agentes policiales. Sin embargo, un tercer partícipe de esos momentos de tensión logró huir en una motocicleta. MISIONES ue cuando mantenían de rehén con intenciones de robo a un conocido empresario de esa ciudad misionera, a 160 kilómetros de Posadas, informaron fuentes policiales. Los bonaerenses son oriundos de Cortínez y Villa Luzuriaga,
F
partido de La Matanza, y en su poder se encontraron un arma de fuego calibre 9 mm, con cargador con capacidad para 17 cartuchos, marca Bersa y otra marca Melior, calibre 22, según los voceros. Según Télam, el hecho comenzó el viernes cerca de las 10, cuando un amigo del empresario Rubén Sosa, Lau-
terio DM, de 44, llegó hasta la casa para invitarlo a almorzar y fue sorprendido por 3 hombres que lo amenazaron y obligaron a que les abrieran la puerta. Momentos después, el amigo del empresario logró escapar y alertar a la Policía. En pocos minutos, la vivienda del empresario fue rodeada por más de 30 policías de la Brigada, del Comando y comisarías de la ciudad. Los delincuentes intentaron escapar por techos de fincas vecinas, cubriendo su huida a los tiros, hasta que 2 de ellos fueron reducidos, desarmados y detenidos. Un tercer malviviente logró escapar en una motocicleta. Trabajaron peritos de la policía científica y la seccional
Los criminales fueron arrestados y vieron frustrado su asalto armado a un conocido empresario misionero (foto Misiones Cuatro).
Primera sustanció un sumario por el delito de robo calificado en el grado de tentativa con toma de rehén, en el Juzgado de Instrucción 3, Secretaría 2, de
la localidad de San Vicente. De acuerdo al sitio digital local Misiones Cuatro, los detenidos e implicados en el episodio originado en la morada
de avenida Tejeda y Democracia de la ciudad de San Vicente fueron identificados como Nicolás Alejandro H., de 23 años, y José María L., de 37.
Aducen que la quema de coches en Buenos Aires es un efecto contagio BUENOS AIRES Los investigadores de la treintena de ataques incendiarios a autos ocurridos en lo que va del año creen que hay un "efecto contagio" y que no existe ningún grupo orga-
nizado detrás de los siniestros. Según varias fuentes consultadas por Télam, ocurre algo similar a lo acontecido hace muchos años con los suicidios, al punto que por entonces la mayoría de los medios dejó de informar acerca de
Según investigadores que encaran el accionar de los „quemacoches‰ en la Capital Federal, no sería un grupo organizado.
ellos, lo cual hizo disminuir la tasa. Los incendios de los llamados "quemacoches" comenzaron en 2011, pero se incrementaron en 2013 y tuvieron como blanco en las últimas semanas a autos de alta gama que aparecieron incinerados en su totalidad. Por los hechos, se detuvo a tres jóvenes que tenían en su poder bidones, combustible y fósforos, pero debieron ser liberados porque no fueron apresados "in fraganti" y no se pudo hallar ninguna otra prueba en su contra, aunque se los sigue investigando. Ayer a la madrugada, se apresó a otro sospechoso con esos mismos elementos y una mecha cuando estaba parado junto a la rueda de un Honda Prelude y quedó aprehendido en la comisaría 31ª. de Palermo a la espera de ser indagado. Esta semana, el secretario de Seguridad, Sergio Berni, afirmó que se está avanzando en la investigación para atrapar a los responsables y precisó que "saben lo que hacen y trabajan donde no hay cá-
maras de seguridad". Un vocero policial explicó a Télam que "los detenidos no tenían vinculación entre sí, carecían de antecedentes, y no eran de ningún grupo anarquista como el que se atribuyó los ataques por Internet". Es que tras un incendio ocurrido en Villa Ortúzar, apareció una supuesta organización denominada "Amigos de la Tierra/Federación Anarquista Informal" que dijo haber quemado un centenar de coches este año, principalmente de las marcas Mercedez Benz, BMW y Alfa Romeo. Las computadoras de estos sospechosos fueron analizadas y no se encontró ningún correo electrónico vinculado a esa asociación o visitas a páginas Web relacionadas. La pesquisa sobre esta modalidad está centralizada en la Dirección de Inteligencia Criminal de la Superintendencia de Investigaciones Federales de la Policía Federal y hay varias divisiones trabajando a pedido de las fiscalías donde se de-
nunciaron los hechos. Pese a que no se descarta ninguna hipótesis, la más firme es que no hay un grupo específico que se dedica a esta modalidad, sino que tras algunos hechos hubo un "efecto contagio". Si bien no se halló por ahora relación entre los sospechosos, hay una idéntica forma de quemar los coches que no es sofisticada: se colocan bombas molotov en cada una de las ruedas de manera de lograr la destrucción total del vehículo, explicó un especialista de Bomberos. Vecinos de los barrios más afectados, como Villa Urquiza, Belgrano o Núñez, relataron que previamente escucharon o vieron un ciclomotor con dos jóvenes que gritaban o se reían y luego se escuchaba la alarma y se producía el siniestro. Otro investigador indicó que la seguidilla de incendios "también es aprovechada por algunos automovilistas para cobrar el dinero al seguro" y que en algunos casos, co-
mo el siniestro de un New Bettle ocurrido el lunes pasado, se trató de un auto robado y quemado por delincuentes para borrar huellas. Ese hecho fue difundido por la organización no gubernamental Defendamos Buenos Aires, presidida por Javier Miglino, quien ya fue cuestionado hace algunos años por hacerse pasar por un sobreviviente de Cromañón y se probó que nunca estuvo en el boliche. Miglino habla de dos bandas: una que sale de bailar y va a destruir vehículos y otra conformada por "anarquistas que ataca autos de alta gama para ver su macabra obra en los medios que la recogen". Pero también hubo casos, aunque menores, de autos que se incendiaron por problemas eléctricos u otras cuestiones y luego se adjudicaron a los "quemacoches". La noche del viernes, por ejemplo, una joven de 29 años fue detenida en Neuquén al 500 de Caballito acusada de haberle quemado una ambulancia a su ex cuñado luego de mantener una discusión.
Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013 - POLICIALES
Pág. 23
Los procedimientos se extendieron hasta la localidad de Las Palmas
Investigaciones capturó a dos implicados en robo a corralón de avenida 25 de Mayo Dos hombres están apresados por su presunto involucramiento en un robo cometido a mediados del corriente mes a un conocido corralón de la avenida 25 de Mayo. Los sabuesos operaron para secuestrar máscaras, herramientas para uso de equipos metalúrgicos y hasta el automóvil en el que la banda se habría movilizado para concretar el golpe. os agentes del Departamento Investigaciones Complejas llevaron a cabo un notable procedimiento que derivó en la detención de dos hombres presuntamente involucrados en el robo cometido a un comercio de la avenida 25 de Mayo a mediados de marzo. Además de esas capturas, concretaron también el secuestro de numerosos objetos que serían de interés en la causa, entre los que figuraba el automóvil en el que los autores del atraco se desplazaban. Luego de lo sucedido la no-
L
che del 11 de marzo en conocido corralón de materiales construcción, ubicado en avenida 25 de Mayo al 2200 aproximadamente, donde delincuentes redujeron al sereno situado en las afueras y efectuaron el robo de una gran suma de dinero, los sabuesos dieron con el paradero de dos personas que guardarían estrecha relación con el hecho. En esa jornada enunciada, los maleantes ingresaron al local mencionado por los techos tras cortar las chapas con herramientas destinadas a tal fin.
De acuerdo al archivo fílmico del local siniestrado, los delincuentes habrían utilizado este auto para movilizarse el día del robo.
Los malvivientes, una vez en el interior de la firma, se dirigieron a la oficina administrativa y forzaron la caja fuerte de seguridad, para alzarse con una importante cantidad de dinero. Luego de ese episodio, fue fundamental para los investigadores el aporte fílmico de las cámaras establecidas en el edificio siniestrado, las cuales determinaron en un primer momento el rodado Toyota Corolla que transportaba a los protagonistas del acto delictivo y mostraban la manera en la que intimidaron al cuidador del lugar. Conforme a esas filmaciones, los efectivos de Investigaciones obtuvieron suficiente material y datos para concretar diversos allanamientos. Esos procedimientos se materializaron en la localidad de Las Palmas, el barrio Santa Catalina de la capital chaqueña y una vivienda situada en la avenida Lonardi de la Ciudad de las Esculturas.
Cayeron Tito y un cómplice Días atrás, conforme lo ordenado por oficios judiciales proveniente del Juzgado de Garantía Nº 3, incautaron una vivienda del barrio Santa Catalina, donde dieron con SAO, un hombre de 38 años que en su morada guardaba el vehículo Toyota Corolla junto a unas amoladoras, discos de cortes, precintos de seguridad y prendas de vestir. Por otra parte, en un campo de la localidad de Las Palmas dieron con el paradero de JJV, conocido como “Tito”, persona que entre sus pertenencias poseía una escopeta calibre 12.70 con cartuchos colocados.
Armas, herramientas y ropas relacionadas al robo del corralón fueron los objetos que Investigaciones secuestró. Por último, en avenida Lonardi, bajo las formalidades legales, se incautaron máscaras para equipos metalúrgicos, prendas de vestir, discos de cortes para amoladora y dos motores para máquinas motosierras. Eso último mencionado podría estar relacionado a otros hechos que se investigan. Así, ambos detenidos fueron notificados de su situación en la causa caratulada “Supuesto robo a mano armada
Robaban en familia, pero chocaron y los detuvieron BUENOS AIRES Una banda delictiva integrada por un tío y dos sobrinos robó en el partido bonaerense de Malvinas Argentinas a una familia con la modalidad "entradera", y luego de una persecución y choque fueron detenidos en San Miguel, al noreste del conurbano. El hecho ocurrió el viernes alrededor de las 18.30, en una vivienda de la calle Thames al 3000 de la localidad de Adolfo Zurdo, de Malvinas Argentinas, donde los propietarios fueron sorprendidos por los tres individuos que bajaron armados de una camioneta 4X4 robada la noche anterior. Los delincuentes, una vez que redujeron a los dueños de la casa, comenzaron a cargar en el vehículo distintos objetos como una computadora, ropa, electrodomésticos, otros objetos de valor y dinero en efectivo. Al huir, los dejaron encerrados y precintados, indicó un vocero policial consultado por Télam. El robo fue denunciado in-
mediatamente al 911 por la propia familia, por lo que la Policía comenzó la búsqueda de los delincuentes. Gracias a las cámaras de seguridad de San Miguel y Malvinas Argentinas, se logró detectar la camioneta que iba rumbo a la zona de Morón, en la intersección de Vicente López y San Miguel donde los delincuentes chocaron contra un patrullero que les cortaba el paso y fueron apresados. Los detenidos fueron identificados como un hombre de 37 años, tío de dos jóvenes de 18 y 19 que cometían robos bajo la modalidad de “entradera” y robos a mano armada. La Policía logró el secuestró de la camioneta robada el día anterior en la zona de Los Polvorines, también un revolver calibre 9 milímetros, un cuchillo, precintos plásticos y todos los objetos robados a la familia. Los detenidos y lo robado quedaron alojados en la Comisaría Primera de San Miguel a disposición de la Fiscalía Descentralizada del Fuero Juvenil de San Miguel para la indagatoria.
La familia de delincuentes huía en esta camioneta, pero la justicia divina determinó que no concretaran sus fechorías y chocaron.
con privación ilegítima de la libertad” con intervención de la Fiscalía de Investigación Penal Nº 10 de esta ciudad. Quedaron alojados en las instalaciones del
Departamento Investigaciones Complejas, donde se continúa con tareas investigativas para lograr la detención de los demás integrantes de la banda.
Pág. 24
LOCALES - Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Piden eliminar lomos de burros Marcelo López pedirá que se garantice la eliminación de los lomos de burro para que se puedan adaptar las unidades que tengan piso bajo que faciliten el acceso de personas con discapacidad. l subsecretario de Transporte de la Provincia, Marcelo López, dijo que pedirá que saquen los lomos de burros de las calles de la ciudad para que puedan transitar unidades que tengan piso bajo, adaptadas para el acceso de personas con discapacidad. El funcionario se hizo eco hoy del pedido del defensor del Pueblo, quien le recomendó que las unidades de colectivos tengan accesibilidad para las personas con discapacidad y que al efecto garanticen que las unidades móviles tengan piso bajo para comodidad de las personas con discapacidad, movilidad reducida, adultos mayores, embarazadas y pasajeros en general, dando de esta forma cumplimiento a las convenciones, tratados, leyes nacionales y provinciales de discapacidad. Ley Nacional N 22.341, artículo 22 (texto según la ley 24314) sobre los vehículos del transporte público”. López dijo que no será posible adaptar las unidades con piso bajo hasta tanto los municipios no saquen los lomos de burros de las calles, como así también los cor-
E
N C R AMA
dones cuneta como premisa fundamental, para que las rampas de acceso de sillas de ruedas puedan operar. Cabe destacar que la Defensoría del Pueblo del Chaco, a partir de un pedido de una ciudadana, conformó un expediente en el que resolvió recomendar a las autoridades de la Secretaría de Transporte de la Provincia y la Secretaría de Tránsito del municipio de Resistencia garanticen que las unidades de colectivos tengan accesibilidad para las personas con discapacidad. En este sentido, el expediente surgió del reclamo de Gabriela Ojeda, que solicitó formalmente la intervención del defensor Gustavo Corregido para que tome cartas en el asunto respecto de la necesidad de adaptación del transporte público de pasajeros. En la recomendación que llevó adelante el defensor señala que tanto la Provincia como el municipio “garanticen que las unidades móviles tengan piso bajo para accesibilidad y comodidad de las personas con discapacidad, movilidad reducida y adultos mayores.
ación reactor nuclear en la Desinfdeorlam de un ntes st in alación a los habita
d resa La posibilia mó por sorp mbién de Formosa to ina, sino ta nt ge Ar provincia de la de lo y las po, so to no da , ón ar este de esta regi de confirm a idos. La rm nd fo ce y tras o ha G se deben a Paraguay. N am), una ON se conocen e un (F qu te s en sa bi cas co ó que ya fensa del Am ic pl De ex la s, ra da pa s Uni Fundación en Nacione la consconsultivo diados para con status siendo estu n rte a sur, tá no es de e dos s qu anta. Indica hay lugare pl a ad on rm ci Fo osa, re la men ; al este de trucción de lonia Bouvié del Riacho Co ón la gi re an tr la y se encuen cho Pilagá Pilar. telindo, Ria raguaya de gión de Mon la ciudad pa n co de ci coin Tohue, que
Resistencia - Domingo 31 de marzo de 2013 - AÑO 10 - Nº 3737 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 5,00
En un encuentro con dirigentes del NEA
Aída Ayala desde Corzuela confía en que habrá unidad en el radicalismo
Ayala se reunió con integrantes de la mesa local de Corzuela, se ratificó que se debe trabajar fuertemente para recuperar espacios perdidos y hubo coincidencia en la necesidad de unión de todos los sectores para fortalecer a la Unión Cívica Radical del Chaco. Igualmente destacaron el crecimiento del NEA en esta localidad. Pág. 5
Dólar Compra: $ 5,08 Venta: $ 5,18
Temperatura Max: 19 Min: 34
Despejado
Intendentes acordaron con la Gerencia de Empleo la implementación del monotributo social
Los intendentes de Quitilipi, Machagai y Presidencia de la Plaza firmaron el convenio para que los contribuyentes sociales paguen 50 pesos por mes de impuesto.
Pág. 6
La Rural del Impenetrable lanzó su segundo remate de hacienda general
Se dieron a conocer las condiciones para la inscripción de lotes que quieran participar en el remate. Pág. 7 Ayala con dirigentes de NEA en Corzuela. Pese a que se fortalece el Nuevo Espacio, todavía hay mensajes de unidad dentro del radicalismo.
Monseñor Barbaro: Como buenos hijos apoyemos al papa Francisco rezando por él
El obispo de la diócesis de San Roque tuvo un reconocimiento hacia el nuevo Papa argentino.
Ratificaron a la conducción del Consorcio Caminero de La Pirámide
La presidenta del Consorcio Caminero 80 del Paraje „La Pirámide‰, ˘ngela Soto, reelecta como presidenta de la entidad.
Pág. 4
N C R AMA
Pág. 5
SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Pág. 2
Ante la acusaciones de la anterior gestión
Hugo Aguado del CEC: Si hay irregularidades, que las denuncien El secretario general actual del Centro Empleados de Comercio respondió las acusaciones de José Canteros, quien habría asegurado que se cometen irregularidades en la administración del gremio. Asegura que en definitiva la Justicia tendría que hacerse cargo si hay un mal manejo. l secretario general del Centro Empleados de Comercio se refirió a las declaraciones del exsecretario general José Canteros, quien hace días atrás habría expuesto que se cometían algunas irregularidades en la administración del gremio y que algunos afiliados estaban preocupados por estas cuestiones. Sin embargo, desde la actual gestión aseguran que las acusaciones de Canteros no expresaron mayores fundamentos por lo que sus declaraciones no son del todo coherentes. “Me parecen desafortunadas esas declaraciones. Yo creo que si eventualmente hay algunas irregularidades, debe denunciarlas con pruebas en la mano. De todas maneras, tomaremos nuestros recaudos respectos de estas acusaciones”, dijo Aguado.
E
José Canteros, exsecretario general del Centro Empleados de Comercio, quien condujo el gremio por más de 20 años, habría expuesto que la farmacia recientemente inaugurada en realidad fue un cambio en la administración. “La farmacia ya estaba inaugurada, sólo que la administraba otra mutual”, había señalado. A estas acusaciones, Hugo Aguado manifestó que “la farmacia que funcionaba en el local que pertenece a nuestro gremio nunca fue del Centro Empleados de Comercio. Nosotros como Centro Empleados de Comercio nunca tuvimos nuestra farmacia. Hoy sí realmente podemos decir que la farmacia es del Centro de Empleados de Comercio y lo decimos con todo orgullo y podemos exhibir los recibos que mensualmente se les
hacía a esta farmacia”, indicó Aguado, añadiendo que “la farmacia que funcionaba en el local del gremio anteriormente, pagaba una cuota mensual de alquiler al gremio debido a un contrato firmado entre esta mutual y el señor Canteros. “Hoy con todo orgullo, la farmacia es nuestra. Con documentación que así lo aprueba”, finalizó Aguado.
Ante las acusaciones de la anterior gestión, el secretario general actual del Centro de Empleados de Comercio, Hugo Aguado, respondió que „si hay irregularidades, Canteros debe denunciarlas‰.
Fin de semana largo Por otro lado, el secretario general del Centro de Empleados de Comercio, Hugo Aguado, comentó cómo trabajarán los comercios durante este fin de semana largo. Se vive una particular semana esta última del mes de marzo, teniendo en cuenta las celebraciones de Semana Santa, además del feriado nacional del 2 de abril. Por ello, Hugo Aguado comentó cómo trabajarán los comercios durante estos días.
Respecto de fin de semana (sábado y domingo) normalmente: sábado todo el día y domingo medio día. La semana siguiente, el día lunes se trabaja-
rá todo el día y el martes medio día. Sin embargo estas modalidades de trabajo no serán acatadas por los demás comercios de la ciudad, teniendo en cuenta que cada propietario decidirá en el transcurso de cada jornada cómo se continuará trabajando. "Esto lo dejamos a criterio de cada empleador porque con-
sideramos bastante exagerados parar seis días, pero lo ideal sería que esos días no se trabaje, pero hay una realidad y la entendemos", remarcó Hugo Aguado. Aseguró además que los días feriados en que el empleado de comercio decida no trabajar, puede hacerlo sin mayores inconvenientes, teniendo en cuenta que el empleado no debe ni
puede recibir ningún tipo de sanción. "El empleado que no quiera ir a trabajar, está en todo su derecho. Los días de feriado nacional como viernes o lunes y martes, no es obligación ir a trabajar". Respecto de los horarios pautados para trabajar, se deberán respetar los mismos ya que los comercios serán controlados.
Importante limpieza del basural que existía en la antigua ruta 16 y ruta 95
Salud avanza en la implementación del Programa Sumar El ministro de Salud Pública, Antonio Morante, encabezó la jornada integral de acompañamiento y supervisión para la implementación del Programa Sumar. El evento, que se llevó adelante en el Salón de las Américas del Hotel Gualok de la Ciudad Termal, contó con la participación del subsecretario de Atención de la Salud, Néstor Rolhaiser, y el titular del Programa Nacional, Martín Sabignoso. Con el fin de fortalecer, potenciar y acelerar el funcionamiento del programa, el encuentro estuvo dirigido a agentes sanitarios de toda la provincia.
Dando continuidad al plan que impulsa la cartera sanitaria para la integración de todos los chaqueños al sistema de salud, el encuentro tuvo el fin de aunar criterios sobre la implementación del Programa Sumar en la Provincia. “Trabajamos intensamente para la plena vigencia del Programa y así, garantizar a todos los chaqueños el acceso a atención de calidad, especialmente a los sectores más vulnerables”, comentó Morante. “La gran convocatoria es un claro ejemplo del compromiso que asumió este Ministerio de optimizar las presta-
MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo 1.000 Maíz U$S 185 Girasol 1.770
Soja Sorgo
HACIENDA 1.600 850
ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”
2,11 2,10 2,08 2,06
“D” “D1/2” “E” “F”
1,96 1,75 1,43 1,32
Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos
9,558 11,365 10,217 10,742 6,797 5,435
Índice de arrendamiento: 9,637
ciones de salud y hoy se lleva adelante con el apoyo y buena predisposición de sus profesionales”, aseveró. Asimismo, agregó que la ejecución del Programa “permite una mayor accesibilidad al abordaje de las distintas patologías y un tratamiento farmacológico correspondiente a través de la distribución de medicamentos provistos por el Programa Remediar+Redes”. En este orden y a raíz de la capacitación, el funcionario subrayó que Provincia y Nación trabajan articuladamente “disponiendo lineamientos operativos para garantizar la cobertura integral en salud que la población chaqueña”. Por su parte, Rohlaiser destacó la gran participación de los agentes provinciales, “hecho que denota el interés y la puesta en marcha de políticas inclusivas que mejoran la calidad de vida de nuestra comunidad”.
Importante limpieza del basural que existía en la antigua ruta 16 y ruta 95.
El compromiso en el cuidado del medio ambiente asumido por la comuna de la Ciudad Termal tuvo un nuevo capítulo con el operativo encarado por personal municipal de Obras Públicas bajo la dirección de Hugo Aguado. Al respecto, el funcionario municipal dejó en claro la necesidad de la colaboración de toda la comunidad en mantener y valorar la limpieza de los espacios
verdes. Aguado insistió en señalar que el único basural autorizado es el de la calle 17 y 68, no existe otro; y por tal motivo manifestó que es deber de los vecinos denunciar si alguna persona arroja basura en lugares abiertos o espacios verdes.
tuito habilitado para estas situaciones en defensa de la comunidad toda. “Se han erradicado 500 metros de basura, pero es una situación realmente triste; por eso decimos que es necesario la colaboración de todos los ciudadanos para poder erradicar los basurales. Pedimos la toma de El 113, número conciencia necesaria e insgratuito habilitado tamos a que cada uno deciLas denuncias se pueden da no tirar la basura en eshacer al 113, número gra- tos lugares abiertos, así todos juntos ayudaremos a tener una ciudad más limpia”, manifestó Hugo Aguado.
Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013 - SAENZ
PEÑA
Pág. 3
Invitan a participar a padres y exalumnos
La EET Nº 22 se prepara para celebrar su 75º aniversario el próximo 5 de abril El próximo mes, la Escuela de Enseñanza Técnica – EET Nº 22 “Teniente Benjamín Matienzo” estará cumpliendo su 75º aniversario junto a la comunidad de Sáenz Peña impartiendo educación técnica. Por tal motivo, han conformado una comisión de eventos que ya está organizando las actividades para las bodas de diamante de la prestigiosa institución educativa.
Historia del colegio Esta institución inició sus actividades educativas el 2 de abril de 1938 con el nombre de Escuela de Artes y Oficios de la Nación, por Reglamento Decreto 103.455/37, en un edificio alquilado en Mariano Moreno Nº 240. Su primer director fue el señor Hilario Bistoletti, que tenía a su cargo 33 alumnos y un grupo reducido de docentes. El Plan de Estudios contaba con dos modalidades: Expertos Mecánicos y Expertos Carpinteros. En 1940 egresaron los primeros mecánicos, y al año siguiente los Expertos Carpinteros. Desde sus inicios contó con una Asociación Cooperadora comprometida y eficiente, dispuesta a colaborar con la Escuela. Fue fundada en 1939. En 1946 se iniciaron los cursos nocturnos de Capacitación de Obreros Especializados (primeros en la Provincia del Chaco). A partir de 1949, el establecimiento pasó a llamarse Escuela Industrial de la Nación con Ciclo Básico “Teniente Benjamín Matienzo”, en homenaje al valioso aviador argentino que cruzó la Cordillera de los Andes partiendo desde Mendoza, junto a aviadores militares. Cumplió su objetivo pero murió congelado a su regreso. En el año 1952 según Decreto 2164/52 se creó el Ciclo Superior de Especialidad Mecánica, y esto significó una modificación en el nombre: Escuela Industrial de la Nación con Ciclo Superior ”Teniente Benjamín Matienzo”, y diez años más tarde el Consejo Nacional de Educación Técnica (Conet) dispuso una nueva denominación: Escuela Nacional de Educación Técnica N°1 “Teniente Benjamín Matienzo”. En 1973, a la especialidad ya conocida, se le incorpora la de Construcciones. Debido al aumento de la matrícula y a la creación de nuevas modalidades, se gestionó la apertura de una Biblioteca. Por Resolución Nº 2191/80 se creó la misma. En 1981 se inauguró el nuevo edificio de San Martín 1550 y al año siguiente se modifica la Especialidad Mecánica, pasando a ser Técnicos Mecánicos Electricistas. En 1990 comenzó el Posgrado de Higiene y Seguridad en el Trabajo, con una duración de dos años, del cual egresaron 12 técnicos superiores en Higiene y Seguridad en el trabajo.. En 1991 se inicia la construcción de la Planta Alta. En 1992 se incorpora un taller de computadora a cargo de profesores capacitados en el Centro de Cómputos del Cenei. En 1993 se produjo la transferencia de los servicios educativos de la Nación a la Provincia por la Ley Nacional N° 24049, cambiando su denominación por Escuela Provincial de Educación Técnica N° 22 “Tte. Benjamín Matienzo” y en 1995, por Resolución N° 1520/95 se modifica por la de Escuela de Educación Técnica N° 22 “Tte. Benjamín Matienzo”, y en el 2003 se modifica por: Escuela de Educación Tecnológica N° 22 “Tte. Benjamín Matienzo”. En el año 2008 por Resolución Nº 1622/09 se modifica por Escuela de Educación Técnica Nº 22 " Tte. Benjamín Matienzo". La transferencia significó un cambio profundo pero sin dejar de lado el espíritu de trabajo y solidaridad comunitaria que desde siempre caracterizó a la Escuela.
El Colegio Industrial se prepara para celebrar el 75À aniversario de su fundación el próximo 5 de abril. irectivos junto al personal docente de la Escuela de Enseñanza Técnica – EET- Nº 22 “Teniente Benjamín Matienzo” han conformado una comisión de eventos debido a que el establecimiento educativo estará celebrando sus bodas de diamante, es decir, 75 años junto a la comunidad de la ciudad termal. Por lo expuesto, se invita al acto conmemorativo de sus bodas de diamante a realizarse el 5 de abril en el establecimiento de calle 12 y 31, a las 20.30 horas. La invitación llega por parte del director del Colegio Industrial, Carlos Fernández, quien anticipó que se espera contar con la presencia de alumnos, familiares y exalumnos que hoy son reconocidos profesionales en nuestra ciudad. Esta institución inicia sus actividades educativas el 2 de abril de 1938 con el nombre de Escuela de Artes y Oficios de la Nación, por reglamento decreto 103.455/37, en un edificio alquilado en Mariano Moreno Nº 240. Su primer director fue el señor Hilario Bistoletti, que tenía a su cargo 33 alumnos y un grupo reducido de docentes. En 1981 se inaugura el nuevo edificio de calle San Martín Nº 1550, lugar donde hoy se encuentra emplazado el establecimiento. Cabe señalar que la institución educa-
D
tiva ofrece a sus alumnos las modalidades de Maestro Mayor de Obras y Técnico Electromecánico. Laura Vaulet, prosecretaria del colegio y profesora de dibujo técnico al ser consultada sobre el tema expuso “en primer lugar, hemos realizado una venta de pollos para conseguir fondos económicos con el objetivo de poner una placa recordatorio del 75º aniversario de nuestra institución educativa además de poder hacer entrega de recordatorios, premios y menciones a los docentes más antiguos y aquellas personas que de una forma u otra han colaborado con el crecimiento y el desarrollo de nuestra querida escuela” dijo. Asimismo la docente puntualizó que “el 2 de abril la escuela estará cumpliendo sus bodas de diamante y el acto protocolar lo queríamos concretar ese mismo día pero resulta ser que esa fecha es feriado ya que se recuerda la gesta de la guerra de Malvinas. Por lo expuesto, el acto se realizará el 5 de abril ya que no queremos dilatar en el tiempo la fecha de celebración de nuestra institución educativa”.
Invitación a padres y exalumnos “En marco de estas celebraciones se piensa llevar a cabo por parte de cada departamento del colegio una muestra durante
cada mes. Siempre vamos a estar realizando diversas actividades en pos del beneficio de nuestra escuela”, al tiempo puntualizó: “El 15 de noviembre estaríamos culminando las celebraciones del 75º aniversario del colegio con una cena de gala” sostuvo la profesora.
“Desde aquí queremos invitar a los padres de nuestros alumnos y a ex alumnos a que si quieren colaborar que se acerquen a nuestra institución. Nosotros estaremos gustosos de abrir las puestas del colegio a las personas que nos brinden su ayuda”, finalizó Vaulet.
Pág. 4
SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Gran movilización de fe. Una gran muchedumbre acompañó el viernes por la tarde el tradicional Vía Crucis por las calles de la ciudad, el que partió poco después de las 19 desde la iglesia catedral y arribó en las primeras horas de la noche a la cruz mayor ubicada en la rotonda de las rutas 16 y 95. Seguramente influenciados por estos nuevos vientos que corren con la consagración del Papa argentino, mucha gente se agolpó a las calles y generó una larga columna humana detrás del obispo de San Roque, Nicolás Barbaro, los sacerdotes y diáconos de las distintas parroquias, como así también de autoridades municipales y provinciales que acompañaron la marcha. Pero viene ocurriendo desde hace muchos años que el Vía Crucis se teatraliza y se necesita de mucha gente para llevarlo a la práctica entre los jóvenes que son protagonistas, como de otras personas, en la mayoría conocidos vecinos que colaboraron con sus camionetas para llevar las cruces que fueron estratégicamente ubicadas a lo largo del recorrido y simbolizando cada una de las estaciones del peregrinaje. Sin dudas un hermoso espectáculo de fe, con la gente orando mientras marchaba, y siguiendo los preceptos del Papa Francisco que ilusionan a refundar un nuevo mundo que tenga amor, paz, solidaridad, entre otras buenas acciones.
Buscada. Lo que parecía solo una fuga de hogar tomó ahora un vuelco policial, luego que una amiga realizara en la Policía una exposición por su desaparición. Se trata de la joven Mariana Beatriz Delgado, de 31 años de edad, con último domicilio en el barrio Monseñor de Carlo de Sáenz Peña y su familia la busca desesperadamente desde el pasado 18 de marzo, informó el diario web. Si bien varias son las líneas investigativas que se siguen actualmente no se descarta que la joven haya sido víctima de maltrato o este privada de su libertad. La Policía solicita la colaboración de la población para dar con el paradero de la joven y en caso de que la hayan visto en algún lugar comunicarse al celular 3644- 232295.
Tras el Vía Crucis del Viernes Santo
Nicolas Barbaro: No nos cansemos de volver a Jesús “Jesús murió en la cruz. Impactados por tan tremendo suplicio, con un dolor que difícilmente permitiría contener las lágrimas, descuelgan a Cristo de la cruz y lo colocan en brazos de la Virgen Santísima. La espada de siete filos acababa de atravesar su alma conforme había anunciado el profeta Simeón cuando presentaron a Cristo en el templo”, comenzó el mensaje el obispo de San Roque, monseñor Barbaro luego del Vía Crucis del Viernes Santo. n la continuidad del contacto con la multitud que acompañó el Vía Crucis, Barbaro expresó: “Con gran amor dejan a Jesús en el sepulcro. Acababa de cumplir la voluntad del Padre ofreciéndose en sacrificio y ganarnos la vida de Dios, una vida santa que acabará en el cielo para toda la eternidad. Hemos acompañado a Jesús en este Vía Crucis por las calles de nuestra ciudad. Dios ha tocado nuestros corazones en este recorrido; le pedimos que no sea como un fuego artificial que desaparece rápida-
E
Monseñor Barbaro junto a sacerdotes de distintas parroquias encabezando el Vía Crucis del Viernes Santo.
mente. Que se nos grave a fondo en el alma que Cristo murió por nosotros para que nosotros vivamos la vida, la de Dios. No abandonemos esta vida, no nos cansemos de volver a Jesús. Dejemos que Cristo reine en nuestro interior, en nuestros pensamientos, en nuestros deseos. Busquemos que Cristo se refleje en nuestra vida, que lo reconozca el Padre en cada uno de nosotros. Que reconozcan también los demás a Cristo en nosotros, que vean su comprensión, su misericordia, su generosidad, su Amor sin límites. Nada de esto es posible sin la ayuda que viene de lo alto, del mismo Dios; por eso hay que rezar, para eso están los Sacramentos, la Eucaristía, la Confesión y todos los demás. Para esto está nuestra madre la Virgen Santísima. Hay muchos sufrimientos en este mundo que podrían evitarse, muchas injusticias, faltas de amor. ¿Cómo es posible que haya tantas consecuencias del pecado cuando Cristo nos ha redimido? Sucede que Dios respeta nuestra libertad; es como si
nos dijera: Acá tenés el remedio, yo te lo gané en la Cruz, podés usarlo o podés seguir en la miseria, en el pecado, y seguir contaminando con el pecado a las familias, a tu entorno, a toda la sociedad”.
La mención al papa Francisco El Papa decía en el Domingo de Ramos: “Jesús en la cruz siente todo el peso del mal, y con la fuerza del amor de Dios lo vence, lo derrota en su resurrección. Este es el bien que Jesús nos hace a todos en el trono de la cruz. La cruz de Cristo, abrazada con amor, nunca conduce a la tristeza, sino a la alegría, a la alegría de ser salvados y de hacer un poquito eso que ha hecho Él aquel día de su muerte.” Cristo murió por nosotros; el mal no puede tener entonces la primera palabra en tantas situaciones de la vida. Quienes llenos de dolor sepultaron a Cristo soñarían con el fruto de la redención: gente con una vida mejor, más santa; familias felices viviendo el ideal de Cristo;
una sociedad purificada de tanta corrupción y miseria, y me refiero no solo a la miseria material sino en primer lugar a la miseria moral que causa tantos males: egoísmos, avaricias, orgullos, desinterés por el otro, placer a cualquier precio, calumnias y críticas, y tantos otros males. Aprovechemos hermanos tanta Gracia para purificarnos y para llevarla a los demás, para que impregne todos los ambientes. La Semana Santa no es un simple recuerdo, es un tiempo muy especial para acercarnos a Dios y enriquecernos de Él; vamos a aprovecharla muy bien, pedimos ahora esta Gracia para todos. No quiero acabar sin pedir oraciones por el Papa Francisco. Tengo muy grabadas en mi memoria las veces que me pidió ‘rezá por mí’. Como buenos hijos vamos a apoyarlo con nuestra oración. Que la Santísima Virgen custodie a nuestro Papa Francisco, que nos custodie a cada uno de nosotros, Así sea”, exclamó el obispo de San Roque.
Continúan los paseos culturales en el fin de semana largo Desde las vísperas de la Semana Santa, y durante este fin de semana largo, la gestión municipal, en coordinación con la Dirección de Turismo a cargo de Mariela Valenzuela, y la Dirección de Comedores Comunitarios con su representante Marina Vasileff, está brindando a la comunidad toda la posibilidad de poder disfrutar de paseos culturales en diferentes puntos estratégico de la ciudad, para que se pueda participar de ellos en familia. Las actividades artísticas consisten en exposiciones de obras y visitas a lugares de relevancia en nuestra querida ciudad termal. Desde el día domingo hasta el día 2 de abril se propone a los ciudadanos reali-
zar un recorrido cultural artístico por los siguientes puntos: • Colectividad Búlgara expone a los siguientes artistas: Maira Marcoff, Octavio Facundo González, Luz Divina Suárez, Lizzi Matviuk de Stefanoff, y el escultor Darío Marcoff y la fotógrafa Cecilia Petroff. • El Museo de la Ciudad se encontrará abierto los días de 1 y 2 de abril, de 18 a 21 horas. • En la Colectividad Israelita se encontrará exponiendo sus obras el señor Jorge Milessi Waissman. • El Museo de la Fundación y la Biblioteca Municipal también tiene abiertas sus puertas, allí exponen: Francisca Elena Gar-
N C R AMA
cía de Valenzuela “Cuity”, Nora Vallejos. • El Atelier de Cecilia Cipolini y León Blanco, ubicado en calle 5 entre 8 y 10, será también otro punto de encuentro con el arte. • Casa de Cultura El Paseo Artístico en Familia comienza este domingo 31, a partir de las 18, y termina el martes 2 de abril, a las 19, en el Mural del Centenario, donde se realizará un agasajo a todos los artistas que participaron de esta propuesta y donde se preparará un lugar especial para que todos los niños que quieran dejar volar su imaginación y crear sus obras lo puedan hacer oportunamente en la ocasión.
Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013 - INTERIOR
Pág. 5
Propuso trabajar para recuperar espacios perdidos
Aída Ayala afianzó plan de abordaje territorial con la mesa local del nuevo espacio en Corzuela En esa localidad, la intendenta de Resistencia lanzó un mensaje de unidad al radicalismo. Por su lado, referentes locales destacaron el crecimiento del NEA, pero consideraron que “no debe haber enojos ni rencores” entre los miembros del mismo partido. n el transcurso de su visita a distintas localidades del interior provincial, que tienen que ver con la consolidación de esta alternativa partidaria, la presidenta del Nuevo Espacio Abierto, Aída Ayala, se reunió con integrantes de la mesa local de Corzuela, se ratificó que se debe trabajar fuertemente para recuperar espacios perdidos y hubo coincidencia en la necesidad de unión de todos los sectores para fortalecer a la Unión Cívica Radical del Chaco. Los integrantes de la mesa local de la mencionada localidad, tras presentar el nuevo local del NEA que será el lugar donde militantes y adherentes llevarán adelante la campaña de información y planificación, informaron a Ayala sobre la situación en Corzuela y su zona de influencia, de cara a un año
E
netamente político y eleccionario. Los referentes radicales de esta localidad del sudoeste chaqueño demostraron los avances en el trabajo militante de esta línea interna, que crece cada vez y suma nuevos integrantes convencidos de que esta manera de participación política es la que derivará en un abordaje adecuado para solucionar los problemas de la gente. Al respecto, describieron la dirigencia organizada formalmente desde agosto de 2012, en la cual integran a referentes sociales, culturales y juveniles de la zona. Aída Ayala manifestó su satisfacción por la puesta en marcha de una mecánica de trabajo que “responde a las inquietudes de los chaqueños que desean un espacio en el que todas las ideas suman y se complementan para configurar accio-
nes destinadas a todos los sectores. Esta es la fuerza que buscamos y promovemos desde hace más de un año. Por eso, no es casualidad que este entusiasmo se haga presente en cada localidad del Chaco”. Como integrante de la conducción del NEA en la ciudad, la concejal (MC) y profesora Silvia Delibasich analizó la situación en este primer año de vida del movimiento, considerando que “como nuevo grupo de trabajo, porque además somos nuevos en política, este año fue sumamente positivo y de mucha participación”. Se mostró “muy satisfecha por el grado de aceptación en los vecinos, por esto que se está gestando en nuestra ciudad”, refiriéndose a la inserción del nuevo movimiento interno del radicalismo. En tal sentido dijo que “al explicar lo que significa el Nue-
Ayala en la reunión con dirigentes del NEA de Corzuela. vo Espacio Abierto la gente nos recibe muy bien”, agregando que “cuando le hablamos de Aída Ayala están convencidos de que será la futura gobernadora de la provincia”. Delibasich planteó que “en este año netamente electoral tenemos que conversar y unirnos para recuperar espacios perdi-
dos en la Cámara de Diputados, y también para tener la conducción partidaria”, no obstante lo cual “no debe haber enojos y rencores. Hay que unirse para trabajar todos por la Unión Cívica Radical”. Estas afirmaciones llenas de vigor militante fueron compartidas ante la presencia del
presidente del Comité UCR local José Bernalmino Machuca, el excandidato a intendente Alejandro Santillán, el médico veterinario Gustavo Gromborg, José Luis Machuca, Alejandro Belaich, Fabián Serrano, Juan Carlos Robledo, Eduardo Herrera y un querido militante conocido como “Ojito”.
Ratificaron a la conducción del Consorcio Caminero de La Pirámide Héctor Hahn El ejercicio financiero número cuatro del consorcio caminero Nº 80 de La Pirámide, ubicada en pleno Impenetrable chaqueño, cerró sus cuentas con superávit. En ese contexto, fue reelecta como presidenta Ángela Soto, quien además adelantó que se entregarán nuevas maquinarias para productores de esa alejada zona de la provincia. La presidenta del Consorcio Caminero 80 del Paraje “La Pirámide”, Ángela Soto, reelecta como presidenta de la entidad, destacó los avances obtenidos por los productores a través de esa entidad y de la asociación de consorcios camineros del Chaco. Aseguró que con este sistema se permitió avanzar en grandes proyectos para la zona del Impenetrable chaqueño, entre ellos la puesta en funcionamiento del consorcio
caminero para cubrir una vieja necesidad de la zona. Además, adelantó la proximidad de una nueva entrega de maquinaria para los productores, adquirida mediante un crédito leasing con el Nuevo Banco del Chaco SA. “Estamos orgullosos porque los productores de este paraje nos sentimos representados por nuestras autoridades”, dijo la titular de la entidad caminera, quien presidió la asamblea general ordinaria de su entidad vial el miércoles próximo pasado, donde se informó que el ejercicio económico de la entidad cerró con un superávit de más de 20 mil pesos. A las deliberaciones de una nueva asamblea en La Pirámide también participaron los miembros de Vialidad Provincial Rómulo Cantero y Claudio Pinat y el vocal titular de la ACC, Raúl Kloster, en la ocasión también se informó sobre los distintos trabajos de mante-
nimiento de la red terciaria en esa jurisdicción, donde se realizaron trabajos de cuneteo y perfilado que mejoraron la red vial, además de haberse concretado distintos convenios con Dirección de Vialidad Provincial (DVP) a través del cual se ejecutaron obras de apertura de nuevos caminos y se continuaron con las correspondientes mejoras en la sede social. “Por eso decimos con orgullo que el Consorcio Caminero 80 de La Pirámide es una de las instituciones que más ha progresado en estos últimos seis años de vida institucional”, aseguró Soto quien destaco que esa zona del impenetrable del Chaco se puso a trabajar a partir de la inauguración de su consorcio caminero, aquí somos los propios productores quienes nos encargamos de dar soluciones concretas al sector productivo, indico.
Comisión directiva reelecta Una vez concluida la asamblea se procedió a la elección de las nuevas autoridades de la entidad, donde Ángela Soto fue reelecta como
presidenta, acompañada en su gestión por Oscar Risso Patrón, como vicepresidente; Enrique Galván, como secretario y Omar Pecherinconff como tesorero. Las autoridades tendrán
un mandato de dos años, en cuya gestión se harán inversiones para avanzar en la refacción de caminos y mejoras para los productores de la zona relacionadas con la adquisición de nuevas maquinarias
Autoridades de la DVP y del Consorcio Caminero de La Pirámide, quienes participaron de una nueva asamblea anual ordinaria en ese paraje.
N C R AMA
INTERIOR - Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Pág. 6
Con la Gerencia de Empleo
Intendentes firman convenio para emitir desde la comuna el monotributo social Lo firmaron los intendentes de Machagai, Quitilipi y Presidencia de la Plaza: Héctor Vega, Alfredo Zamora y Francisco De Castro respectivamente. Los contribuyentes de esta categoría pagarán solamente 50 pesos mensuales. MACHAGAI Lorenzo Fernández. l representante de la Gerencia de Empleos en el Chaco, Juan José Cejas García, se reunió días atrás en esta localidad con los intendentes de Machagai, Quitilipi y Presidencia de la Plaza, Héctor Vega, Alfredo Zamora y Francisco De Castro respectivamente. La reunión tuvo lugar en la
E
Casa de la Cultura, que además contó con la presencia de Marcelo Mauriño, encargado del Centro de Referencia de la Provincia del Chaco, y Carolina Deher, responsable del Registro de Efectores Sociales, quienes dieron detalles y capacitaron a los técnicos municipales. Vega destacó la importancia de este servicio tributario para las actividades primarias de la región, lo cual “marcará
una importante relevancia que en el futuro podrían ser proveedores del estado”, aseguró. Por su parte Cejas García, remarcó que el acuerdo firmado consiste en que los beneficiarios del Monotributo Social solo paguen $50 por mes, de esta manera sería “una herramienta de inserción, dignificación y fortalecimiento para muchos trabajadores y tiene como objetivo contrarrestar la informalidad laboral”, agregó. La capacitación a los técnicos comunales duró varias horas, asimismo indicaron que ya están en condiciones para trabajar coordinadamente en los próximos días, para todos aquellos trabajadores que quieran iniciar los trámites del monotributo.
Los intendentes que acordaron la creación del monotributo social para sus comunas.
Leiva preside la unidad ejecutora del parque industrial de San Martín El Concejo Municipal de General San Martín aprobó por unanimidad la conformación de la unidad ejecutora del futuro parque industrial de esta ciudad, que será presidida por el intendente Aldo Leiva. Los demás cargos serán para Isidro Salvador Reynoso, representante de la Comisión Propulsora de Estudios Universitarios (Copeu), que será secretario ejecutivo, María Virginia Lombardo, secretaria administrativa, y representante del municipio, y serán vocales titulares Jaime Daniel Cristaldo, secretario general del Sindicato Vial; Rubén Omar Guillón, presidente del Concejo Mu-
nicipal; Roberto Rascón, de la EEA N° 8 de Colonia Zapallar Norte; Gustavo Sergio Leiva, coordinador Regional, subsecretario de Desarrollo Rural; Daniel Ángel Zalazar, del Centro Regional de Estudios Universitarios (Creu); Gastón Marcelo Navarro, del Colegio de Abogados y Procuradores locales; Raúl Arnaldo Cólman, y Christian Gastón Cura, por la Cámara Regional Económica El Zapallar. La reunión del Concejo donde se decidió ratificar la comisión ejecutora del nuevo parque industrial de San Martín.
INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Nublado e inestable.
Preparan la vigilia por el 2 de abril en Las Breñas
INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general DOMINGO 31: Inestable. Temperaturas previstas entre 17ºC y 32ºC.
A LT U R A D E L O S R Í O S IGUAZÚ Iguazú 16.90 C Andresito 3.34 C
PARANÁ Ita Ibaté 2.22 B Itatí 3.24 B Barranqueras 4.51 C
PARAGUAY Bermejo 2.23 C Cerrito S/E
Situación río Paraná Las lluvias se concentrarán mayormente en la segunda semana del período con acumulados en el tramo Paraguayo-Argentino previstos entre 35-50mm, hasta el 6 de abril.
Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
No se prevén lluvias de importancia en la primera semana. En tanto para la semana del 29 de marzo al 6 de abril las lluvias acumularán entre 35-50mm.
Situación río Bermejo Lluvias moderadas en todo el tramo pero más concentradas en las nacientes en la segunda semana del período, con acumulados estimados entre 40-60mm en la región de las nacientes, hasta el 6 de abril.
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
Con motivo de conmemorarse el Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas, la Municipalidad elaboró un programa que incluye dos días de actividades. El 1 de abril, feriado puente, se realizará la vigilia con un festival popular y una marcha de antorchas, en tanto que el 2 de abril el acto dará inicio a las 18. La recordación del día está ligada al desarrollo del conflicto bélico, desarrollado entre el 2 de abril y el 14 de junio de 1982,
cumpliéndose este año el 31° aniversario de este memorable hecho, informó el portal de Radio Cordial. Los excombatientes fueron invitados por el Gobernador del Chaco a participar del acto provincial y almuerzo en Resistencia pero los veteranos de Las Breñas no asistirán sino que estarán presentes en los homenajes locales. El lunes 1 de abril se realizará la vigilia que empezará a las 21.30 con la concentración ciudadana frente al edificio munici-
pal para compartir un festival público popular. Aunque todavía no pudimos saber quiénes actuarán se supo que participarían grupos locales. En tanto el martes 2 de abril se tiene previsto el inicio de la recordación a las 18 en el playón cívico de la plaza Sarmiento. En el acto se procederá al arrío de la bandera del mástil y se seguirá el orden protocolar correspondiente. La joven Sandra Rojas, hija del excombatiente Héctor Rojas, hará uso de la palabra, también se referirá a la fecha el bibliotecario Fabián Kutalek, y la alumna Alejandra Fernández, de la Escuela N° 751, recitará la poesía “Héroes”.
Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013 - INTERIOR
Pág. 7
En el mes de abril
Se viene el 2º remate de la Sociedad Rural El Impenetrable en Castelli Está organizado por la Rural y la firma rematadora es Monasterio Tattersall. El remate será el 23 de abril, desde las 14. Se espera una amplia participación tras los éxitos de las muestras y remates anteriores de la misma entidad. JUAN JOSÉ CASTELLI Javier Insaurralde uego del gran éxito de la XXII Exposición Provincial Rotativa del Ternero Chaqueño y IX Concurso, Exposición y Remate del Ternero Región Impenetrable donde han participado más de 70 remitentes, con más de 2000 terneros en muestras, la Sociedad Rural El Impenetrable lanzó el segundo remate de hacienda en general para el próximo 23 de abril de 2013, en las instalaciones de dicha institución ubicada en calle Salta prolongación norte de nuestra ciudad.
L
Apoyando a nuestros productores Entrevistado Marcos Viana, presidente de la Sociedad Rural El Impenetrable, expresó su
agradecimiento “con la participación de más de 70 remitentes con más de 2000 cabezas, y en especial a todas las personas que han colaborado para que el remate fuera todo un éxito”. Sobre el nuevo remate dijo que “nuevamente invitamos a todos los productores porque el próximo 23 de abril estaremos realizando el 2º remate, en esta oportunidad de hacienda en general, lo hacemos porque es una manera de ayudar a los productores en la difícil situación que están atravesando respecto de la sequía y falta de pastura, así que invitamos a todos los productores de nuestra región a pasar por nuestras instalaciones para mayor información”. Finalmente reiteró el agradecimiento “a los productores, a los organizadores y a los compradores por confiar en la
organización de tan importante actividad para nuestra región”.
Condiciones Este segundo remate de hacienda en general está organizado por la Sociedad Rural "El Impenetrable" y la firma Monasterio Tattersall. El programa de ese remate del 22 de abril iniciará a las 8 con el encierre de hacienda hasta las 18. El 23 de abril, desde las 8, izamiento del pabellón nacional. A las 12, almuerzo y entrega de premios. A las 13.15 bendición de la muestra y acto protocolar y a las 14, inicio del remate. Las condiciones de venta son: plazo de pago para comprador: 30 y 60 días, IVA y comisión para comprador: 30 días. Plazo de cobro para vendedor: 30 y 60 días. Requisitos v condiciones
Uno de los lotes en el último remate de la Sociedad Rural de Castelli. para los lotes que participen del concurso: Machos: Lotes de 10 como mínimo. Castrados y descornados. Hembras: Lotes de 10 como mínimo. Descornadas. Todos los animales deberán ser inscriptos como mínimo
10 días antes del remate y la totalidad de la hacienda que ingrese a la exposición deberá estar identificada con sus caravanas oficiales, con el establecimiento vacunado en su totalidad contra fiebre aftosa (hem-
bras contra brucelosis identificadas con la "V") y limpios de garrapatas; por lo que aconseja el técnico usar 15 días antes del remate Pour On o algún producto que aconseje su técnico de confianza.
Actos en Castelli por el Día Nacional de la Memoria, Verdad y Justicia JUAN JOSÉ CASTELLI Javier Insaurralde La Municipalidad de Castelli, junto con las bibliotecarias de la Biblioteca Pública "Hugo Ullman" conmemoraron el 24 de marzo el Día Nacional de la Memoria, por la Verdad y la Justicia en las instalaciones de la biblioteca. El acto se realizó con la presencia del intendente Alberto Nievas, quien estuvo acompañado por Laura González, de Desarrollo Social, el subsecretario de Protocolo,
Julio Correa, y el coordinador del CIC de Zaparinqui Daniel Juárez, y la directora de la biblioteca, Marisa Santamaría, y las bibliotecarias Ofelia Santamaría y Cintia Luna. Se plantaron tres algarrobos, como símbolo de la libertad y democracia, en tanto alumnos del Instituto de Nivel Terciario "René Favaloro", de la agrupación "Celeste y Blanca", se expresaron en murales con consignas para que nunca más se repita un golpe de estado. Nievas expresó: "Son muy
importantes estas conmemoraciones, porque no tenemos que olvidarnos de estos delitos de lesa humanidad y concientizar a nuestros jóvenes, a través de la memoria para que nunca más tengamos en nuestro país una dictadura". La directora de la biblioteca, Marisa Santamaría, muy emocionada se refirió al participación de los jóvenes en estos actos conmemorativos y agradeció a la Editorial Gráfica del Sur por la donación de 50 libros de diversos autores.
Autoridades castellenses plantando un árbol en el Día de la Memoria.
La parroquia San Antonio de Padua de Quitilipi lanzó bono contribución QUITILIPI Leandro Raúl Canteros Valls En conferencia de prensa, el consejo económico de la parroquia San Antonio de Padua junto al padre Federico Torqui lanzaron una rifa contribución para recaudar fondos, explicando que “la idea de esta rifa es colaborar con la parroquia, con el sostenimiento de la misma". Mari Sábado, integrante del consejo económico, dijo a la vez que "programamos esta rifa para trabajar en conjunto con las capillas”, e indicó que “este año organizamos otra vez con 10 premios en órdenes de compra, el valor de la rifa es de 300 pesos y se lo puede pagar en 6 cuotas de 50 pesos cada una”. El primer premio es de 73 mil pesos; el segundo premio es de 13 mil pesos; el tercer premio es de 7 mil pesos; el cuarto premio es de 4 mil pesos; el quinto premio es de 2500 pesos; el sexto premio es de 1500 pesos y el séptimo premio es una orden de compra de mil pesos cada uno, en tanto explicaron que el
sorteo final será el 19 de octubre por las tres últimas cifras de la Quiniela Nacional. Además se explicó que hay un sorteo extra de pago de contado de 5 mil pesos y ese sorteo se va a realizar el 20 de julio ante escribano y entran todos los cartones que se hayan cancela hasta el 17 de julio. El padre Torqui comentó que “hay mucho entusiasmo generalizado de parte de la gente de las capillas para participar de la venta así que contamos con toda la comunidad ya que también le queda una comisión para beneficio de ellos”. Otro miembro de consejo comentó que “el gasto aproximadamente de la parroquia mensualmente es de 20 a 22 mil pesos mensualmente y con esto lo que buscan es cumplir el anhelo de completar los aires acondicionados en la parroquia” y recordó que “con la rifa del año pasado se compraron 4 aires, uno está en el salón oval y los otros tres en el templo y los técnicos nos dijeron debido a la dimensión se debe tener entre 6 u 8 aires de 18 mil frigorías”.
Los bonos se pueden conseguir con la gente de distintas capillas o los días martes en la parroquia San Antonio de Padua desde las 20.30, que es el día y hora en que se reúne el Consejo. También se mencionó que se hicieron instalaciones nuevas, la colocación de un motor en un pozo, la construcción de una pieza nueva y amueblada para cuando vienen los sacerdotes que se reúnen mensualmente. Por parte del consejo comentó algunos gastos y ya que no se recibe ningún aporte y si la colaboración en las misas de bautismo para algunos gastos mencionados, traslado a distintas capillas y zona rural, gasto de seguro del vehículo, gastos de evangelización, colaboración al grupo de cristiandad, colaboración al grupo de vida a los jóvenes de la catequesis y se hace aporte mensual al Obispado, también un aporte voluntario al seminario del padre a Arrecifes y a la Fraternidad Mariana se realiza un aporte bimestral. Explicaron también que este
La Parroquia San Antonio de Padua lanzó un bono contribución. año quieren completar la galería nueva y la colocación de un termotanque y la construcción de baños nuevos. Sobre el final, el padre Federico mencionó que “en estos días con lo
del Papa nos sentimos parte de la Iglesia, tal vez nos sentimos más representados, es importante saber que la Iglesia somos todos los bautizados” e invitó “a ser, a sumarse, a
ser parte de la Iglesia en este entusiasmo por el nuevo Papa, ya que el Papa da su vida desde ese lugar invitando a dar lo nuestro, participando”.
Pรกg. 8
INTERIOR - Resistencia, jueves 28 de marzo de 2013
Interior 8
N C R AMA
Resistencia - Domingo 31 de marzo de 2013
LO DEJÓ ESCAPAR Fontana tenía todo para ganar y salvarse definitivamente del descenso, pero a tres minutos del final Rosamonte le empató 1 a 1 y no pudo conseguir la victoria que le aseguraba estar una temporada más en el Argentino “B”. El cotejo, correspondiente a la vigésima cuarta fecha, se disputó en el estadio “Juan Alberto García”, donde Alfredo Reyes abrió la cuenta para el “Taninero”; mientras que Martín Yedro Tejada selló el resultado final. Pág. 5
Con el pie derecho
Pág. 4
Pica en punta
N C R AMA
Pág. 6
2
Resistencia - Domingo 31 de marzo de 2013
AFA
River y Vélez defraudaron en un empate en cero River Plate, aspirante al título, y Vélez Sarsfield, último campeón del fútbol argentino, defraudaron ayer con un tedioso empate sin goles en el estadio Monumental, por la séptima fecha del torneo Final. RIVER
0
M. Barovero; G. Mercado (ST, L. Abecasis), L. González Pírez, J. Bottinelli y D. Martínez; C. Sánchez, C. Ledesma, L. Ponzio y L. Vangioni; R. Mora (26’ST, C. Luna) y D. Trezeguet (26’ST, J. Iturbe). DT: Ramón Díaz.
VÉLEZ
0
S. Sosa; G. Peruzzi, J. Sabia, S. Domínguez y E. Papa; I. Bella (35’ST, F. Freire), F. Cerro (23’ST, F. Razzotti) y L. Romero; F. Insúa; L. Pratto (18´ST F. Ferreyra) y J. Copete. DT: Ricardo Gareca.
ÁRBITRO: Mauro Vigliano. ESTADIO: River Plate. l equipo de Ramón Díaz, que mostró una preocupante falta de fútbol, sumó 13 puntos e igualó la línea del escolta Newell’s, a tres de distancia de Lanús, líder y único invicto. Mientras que, Vélez quedó con ocho unidades. El partido tuvo un inicio engañoso, con una situación por lado, que preanunció un juego abierto, de ida y vuelta, con propuesta ofensiva mutua. A los 3’, Leonel Vangioni tuvo su primera aparición por el sector izquierdo y culminó el primer avance "Millonario" con un cabezazo impreciso. En la acción siguiente, Vé-
E
lez exigió al arquero Barovero, con un toque dentro del área de Federico Insúa, luego de un desborde de Gino Peruzzi por derecha. Después de ese intercambio de llegadas, el partido ingresó en un cono de oscuridad y especialmente River desnudó sus limitaciones de juego ante un rival que tuvo el dominio de la pelota. La falta de un enganche en el nuevo esquema 4-4-2 ordenado por Díaz le transfirió la responsabilidad de la conducción a Leonardo Ponzio, que tuvo una buena tarea en base a su habitual despliegue y prolijidad pero insuficiente para darle profundi-
dad al juego local. Vélez se apoyó en los pies de Insúa para elaborar fútbol pero no tuvo socios porque tanto Lucas Pratto como el colombiano Jonathan Copete tuvieron una noche imprecisa en Núñez. La mejor jugada elaborada del partido ocurrió a los 14’ del segundo tiempo con una triangulación entre Peruzzi, Pratto e Insúa, que terminó con tres disparos fallidos al arco, el último sujetado por Barovero. Antes de ellas, River había contado con una insinuación tras un tiro de esquina, que acabó con un cabezazo de González Pírez ubicado peligrosamente al centro del área, sin que nadie llegara a conectar la pelota. Después, acaso en la mejor opción para el local, el uruguayo Sebastián Sosa se lució con el desvío de un fuerte disparo de su compatriota Carlos Sánchez, lanzado desde el sector derecho del área. En el intento por ganar, River cambió sus piezas ofensivas (Carlos Luna y Juan Iturbe reemplazaron a Mora y Trezeguet) pero la fisonomía del equipo no varió. Vélez tampoco encontró respuestas con sus modificaciones y en el tramo final del juego no tuvo ocasiones de gol para erradicar el cero.
Argentinos superó a All Boys Argentinos Juniors logró ayer su primera victoria en el torneo Final, al vencer 1-0 en el clásico ante All Boys, con un gol convertido por el delantero ecuatoriano Juan Anangonó a los 4 minutos del
ARGENTINOS JRS.
1
L. Ojeda; A. Garcé, M. Martínez, A. Matellán y N. Freire; A. Capurro (30’ST, S. Nagüel), M. Laba, P. Hernández y L. Barrera (22´ST F. Vázquez); L. Caruso y J. Anangonó (40’ST, L. Núñez). DT: Caruso Lombardi.
segundo tiempo, en un partido correspondiente a la séptima fecha. Argentinos (5 puntos) salió de la última posición en la tabla, que lidera Lanús con 16 unidades, y volvió al triunfo
ALL BOYS
0
N. Cambiasso; H. Grana (40’ST, L. Fernández), F. Quiroga, J. Ferrari y F. Martínez; E. Perea, D. Stefanatto (36’ST, J. Cariaga) y E. Fredrich (22’ST, B. Sarmiento); S. Montoya Muñoz; I. Borghello y A. Vildozo. DT: José Romero.
GOL: 4´ST Juan Anangonó (AJ). ÁRBITRO: Juan Pablo Pompei. ESTADIO: Argentinos Juniors.
como local tras cinco derrotas consecutivas. El triunfo de Argentinos fue justo y legítimo a pesar que el encuentro en líneas generales careció de nivel técnico y que sólo se pudo rescatar el oportunismo para convertir de Anangonó, el mejor jugador del partido. El ecuantoriano marcó a los 4 minutos del complemento el gol del triunfo tras aprovechar un "regalo" de la defensa visitante y se convirtió en el "verdugo" de All Boys como en el torneo Incial cuando en Floresta le dio el triunfo a su equipo (1-0) sobre el final del encuentro.
El „Millonario‰ y el „Fortín‰ aburrieron a todos y no se pudieron sacar ventaja en un pobre partido jugado en el „Monumental‰.
San Lorenzo recibe al escolta Newell’s San Lorenzo, más desahogado en cuanto al promedio pero que aún debe sumar para no sufrir una “recaída”, recibirá al ascendente Newell’s, que acumula tres triunfos al hilo y de ganar alcanzará transitoriamente la punta, en el marco de la séptima fecha del Torneo Final. El cotejo se jugará en el estadio Pedro Bidegain, desde las 18.10, con el arbitraje de Néstor Pitana y la televisación de Canal 9. San Lorenzo suma 9 puntos y se encuentra a 7 del líder Lanús (16), mientras que Newell’s tiene 13 y de sumar otro éxito igualará en la cima al “Granate”, al menos hasta que juegue mañana ante Quilmes, en el cierre de la fecha. San Lorenzo volvió a la vida con el significativo triunfo que obtuvo en Santa Fe, ante Colón, por 1-0, con el gol en contra de Rubén Ramírez y, para muchos, con la “ayuda divina” del Papa Francisco y sus deseos de triunfo llegados desde el Vaticano. Esos tres puntos le permitieron escaparse otra vez del fondo de la tabla de promedios y huir a 12 unidades de Independiente, superar por dos a Argentinos Juniors y mantener una buena diferencia con los que no dividen por tres campañas como Rafaela, Quilmes, San Martín de San Juan y Unión.
Duelo santafesino Atlético de Rafaela, que lleva cinco partidos sin ganar y eso lo complicó con el descenso, recibirá a Unión, que tiene el peor promedio de la categoría. El encuentro se jugará desde
las 16.30 en la cancha de Atlético de Rafaela, será arbitrado por Diego Abal y lo transmitirá la Televisión Pública. Rafaela tiene 6 puntos y una racha negativa importante, ya que tras vencer a Racing (30) en la primera fecha, luego hilvanó tres empates y dos derrotas, la última frente a All Boys (2-1), lo que agudizó su posición en la tabla de promedios. El “Tatengue”, por su parte, tiene ocho puntos y hace tres fechas que no pierde, con dos victorias, ambas en condición de visitante, frente a Boca (3-1) y
Tigre (2-1), y un empate Fe ante All Boys (1-1).
Clásico cuyano San Martín de San Juan, con el debut de Rubén Forestello como técnico, procurará cortar una serie de 14 juegos sin vencer, que lo ubican en la zona de descenso, cuando reciba hoy a Godoy Cruz, de Mendoza, en el “Clásico cuyano”. El partido se jugará en el estadio de San Martín, desde las 16.10, con el arbitraje de Silvio Trucco y televisado por América.
SAN LORENZO
NEWELL’S
P. Migliore; G. Prósperi, P. Alvarado, S. Gientiletti y W. Kannemann; E. Kalinski y J. Mercier; J. Buffarini, A. Ruiz y F. Jara; D. Stracqualursi. DT: Juan A. Pizzi.
N. Guzmán; C. Díaz, S. Vergini, G. Heinze o V. López y M. Casco; P. Pérez, H. Villalba y V. Figueroa o R. Cruzado; M. Tonso, I. Scocco y M. Rodríguez. DT: Gerardo Martino.
ESTADIO: San Lorenzo. ARBITRO: Néstor Pitana. HORA: 18.10. TV: Canal 9.
SAN MARTÍN (SJ)
GODOY CRUZ
L. Pocrnjic; C. Álvarez, D. Ledesma, L. Landa y E. Mas; J. Luna, M. Bustos, A. Alderete y L. Bolaños; S. Penco y H. Osorio. DT: Rubén Forestello.
N. Ibáñez; J. San Román, J. Curbelo, N. Sánchez y E. Insúa; N. Castro, F. Lertora, E. Ledesma y G. Castellani; F. Castillón y M. Obolo. DT: Martín Palermo.
ESTADIO: San Martín. ARBITRO: Silvio Trucco. HORA: 16.10. TV: América.
ATL. RAFAELA
UNIÓN
G. Sara; O. Carniello, F. Fontanini y E. Domínguez; J. Sacks, S. Carrera, M. Fissore, S. Grazzini y J. Eluchans; D.Vera y J. López. DT: Jorge Luis Burruchaga.
A. Limia; E. Brítez, B. Bianchi, N. Correa y G. Cosaro; D. Galván, N. Bruna, F. Montero y D. Lizio; A. Franzoia y P. Magnín. DT: Facundo Sava.
ESTADIO: Atlético de Rafaela. ARBITRO: Diego Abal. HORA: 16.30. TV: TV Pública.
Resistencia - Domingo 31 de marzo de 2013
3
FÚTBOL
Torneo Final
Boca visita al rojo en un clásico devaluado Boca, que suma cinco partidos sin ganar en el Torneo Final, visitará a Independiente, ubicado en zona de descenso, en un clásico de la séptima fecha, que será clave para el futuro de ambos ya que un triunfo le dará un gran impulso al ganador y una caída impactará de lleno en el plano anímico del derrotado. l encuentro se jugará desde las 14.15 en la cancha de Independiente, ubicada en la ciudad de Avellaneda, en la zona Sur del Gran Buenos Aires, será arbitrado por Saúl Laverni y lo transmitirá la Televisión Pública. Boca comenzó el torneo con
E
un agónico triunfo sobre Quilmes (3-2) y luego hilvanó dos derrotas y tres empates. Así, sumó sus únicos seis puntos que lo mantienen demasiado lejos del líder Lanús (16), algo impensado en enero último, cuando el DT Carlos Bianchi inició su tercer ciclo en el club.
Independiente, en tanto, tiene 7 unidades y tras ganarle el clásico a Racing (2-0), perdió sucesivamente con Arsenal y Godoy Cruz, y después empató ante Quilmes, lo que agudizó su problema con el descenso, ya que es junto a San Martín de San Juan y Unión uno de los tres equipos que
estarían perdiendo hoy la categoría. Con ese marco, el clásico se presume clave para los dos, en el caso de Boca porque de no ganar en Avellaneda directamente deberá descartar el torneo local y abocarse de lleno a la Copa Libertadores de América y en menor medida a la Copa Argentina. Para Independiente, si bien queda mucho camino por recorrer, una derrota ante Boca implicaría un impacto anímico difícil de asimilar para un plantel que tras vencer a Racing habló de pelear el campeonato y luego las derrotas lo devolvieron a su realidad,
INDEPENDIENTE
UNION
D. Rodríguez; J. Velázquez, C. Tula, C. Morel Rodríguez y F. Mancuello; L. Miranda, H. Fredes, F. Vargas y D. Montenegro; L. Leguizamón y J. Caicedo. DT: Américo Gallego.
A. Orión; F. Sosa, C. Pérez, M. Caruzzo y E. Albín o C. Rodríguez; G. Fernández, L. Somoza, P. Ledesma y J. Sánchez Miño; J. M. Martínez y S. Silva. DT: Carlos Bianchi.
ESTADIO: Independiente. ARBITRO: Saúl Laverni. HORA: 14.15. TV: TV Pública que tiene como objetivo permanecer en la máxima categoría. En Boca, Bianchi sufre con las lesiones y por eso mantiene algunas dudas para definir el equipo, sobre todo porque el
miércoles necesitará a todos a pleno para recibir a Barcelona de Ecuador en el partido de la quinta fecha del Grupo 1 de la Libertadores que podría clasificarlo, si gana, a octavos de final.
Liga Saenzpeñense
San Lorenzo y Juventud ganaron y dominan el Apertura SÁENZ PEÑA Con los resultados de ayer que abrieron la segunda fecha del Torneo Apertura, los tradicionales rivales, Juventud Unida en la Zona A y San Lorenzo en la Zona B quedaron como punteros, aunque todavía quedan partidos por completar. Ayer San Lorenzo en duelo de punteros bajó a Cacu de Campo Largo por 2 a 0 ratificando su buen comienzo del certamen. Caberi Gutiérrez a la carrera y de cabeza impactó un centro desde la derecha para colocarla al palo más lejano de Orescovich. Cacu se adelantó para igualar pero el fondo azulgrana por lo general respondió con acierto, y el arquero Diego Niz tuvo un par de intervenciones al límite que evitar la igualdad. San Lorenzo también generaba chances para el segundo, el golero evitó ante Caberi Gutierrez, otra dio en un palo, pero no pudo con el anticipo de Cristian Balbuena que sobre el final aseguró el triunfo de San Lorenzo.
En tercera goleada de San Lorenzo por 4 a 1.
Juventud gana y golea Juventud Unida repitió el 3 a 1 de la primera fecha, esta vez como local ante Estrella del Norte que lo deja como único puntero de la Zona A del Apertura. A los 18 del primer tiempo Blas Esquivel marcó el primero y a los 44´ Pana Sánchez aumentó para el elenco de Cacho Baez. A los 20 del complemento prácticamente lo definió el verdolaga con tanto de Banana Soto y recién a los 40 descontó Jorge Laleff para Estrella. En tercera empataron 3 a 3.
Valioso empate de Libertad en Pampa Deportivo Libertad que perdía por dos goles le terminó empatando en Pampa del Infierno, a Sportivo Pampa 2 a 2 y jugando con un hombre de menos por expulsión de Javier Torres en el complemento. Tras una primera parte sin goles, a los 8´ Guillermo Ceballos
abrió el marcador para los canarios y a los 20´ Cristian Rojas decretó el segundo que en ese momento parecía que Sportivo se encaminaba a una nueva victoria. Pero reaccionó Libertad a los 32 con Fernando Díaz y el milagro se produjo a los 39´por intermedio de Fernando Beracko. Pampa buscó en los minutos restantes, incluso le anularon un gol a Fabio Bravo que generó incidentes, pero terminó siendo empate. En tercera Libertad ganó 2 a 0.
Goleada de Unión Deportivo Unión se recuperó de la derrota de la primera fecha y goleó como local al debutante Nueva Visión por 3 a 0. Los tres goles fueron en la primera parte por intermedio Eduardo Durán a los 25´, Juan Luque a los 43´y Gustavo Saldívar de penal a los 46 minutos. En tercera Unión ganó 1 a 0.
Dos completan hoy Otros dos partidos se jugarán esta tarde desde las 17, en Campo Largo, Deportivo Alianza
Un pasaje del encuentro en el que San Lorenzo derrotó a CACU para quedar solo en la punta de la Zona B del Apertura. recibirá al Deportivo Termal. Y en Bermejo, Central Norte será el local de Atlético Centro de Avia Terai. La fecha continuará el martes con el clásico Sportivo ante Belgrano; y el jueves Cultural ante Deportivo Maipú en Castelli. Quedan libres Banfield y Aprendices.
Torneo del Interior
Cultural visita Laguna Blanca buscando sumar SÁENZ PEÑA Sportivo Cultural de Castelli se presentará esta tarde, desde las 16, en Laguna Blanca ante el local Atlético, por uno de los partidos de ida de la segunda eliminatoria del Torneo del Interior. La revancha será la próxima semana en el estadio de General Belgrano en Sáenz Peña. Cultural dejó en el camino como visitante y por penales a Deportivo Tablita de Pirané; mientras que Atlético Laguna
Blanca empató y derrotó a Libertad de Clorinda, Formosa, siendo el primer enfrentamiento entre ambos. Hoy a las 8 partirá la delegación desde Castelli con una formación que no tendría prácticamente modificaciones de la que jugó la semana pasada, por lo que ingresaría con Sergio Pedrozo; Diego Vera, Jorge Aquino, Nelson Frank y Matías Vanag; Silvio Ferreyra, Roberto Esquivel, Carlos Martínez y Jorge Escalante; Mauro Pared y Mauro
Nelson Frank, ahora jugando en la última línea de Cultural, que visita a Atlético Laguna Blanca de Formosa.
Villar D.T. Ricardo Lasdín- Oscar Rojas
Transmite LT 16 El equipo deportivo de LT16 estará en la cobertura del parti-
do entre Sportivo Cultural y Atlético Laguna Blanca, como ayer lo hizo con Atlético Sportivo ante Resistencia Central, además de brindar toda la información del resto de la fecha.
SAN LORENZO
2
Diego Niz; Walter Farías (36st Cristian Balbuena), Cristian Gutiérrez, Mauro Caro y Sebastián Herrera; Néstor Ibarra, Luis Orellana y Federico Gutiérrez; Héctor Duarte, Rodrigo Caro y Rafael Herrera (10st Marcelo Escobar) D.T. Oscar Caro.
CACU
0
Juan Orescovich; Claudio Cardozo, Miguel Herrera, Juan Carlos Verón y Pablo González; Oscar Díaz, Diego Puente, Fabricio Torales (28st Rubens Coria); Andrés Sosa, Martín Gómez (30st Brian Díaz) y Enzo González D.T. José Suárez
GOLES: ST 14 F. Gutiérrez (SL) 43´ C. Balbuena (SL) ARBITRO: Luis Cardozo. TERCERA ESPECIAL: San Lorenzo 4- CACU 1 ESTADIO: San Lorenzo
4
Resistencia - Domingo 31 de marzo de 2013
ARGENTINO B
Torneo del Interior
El Albo y Sportivo, sin ventajas en la ida En el marco del partido de ida de la tercera fase del TDI, Resistencia Central y Atlético Sportivo no pasaron del empate y empataron 1 a 1. La serie conserva suspenso y la próxima semana se definirá en Sáenz Peña. l primer tiempo comenzó bien para Resistencia Central, con movilidad constante entre los más habilidosos y buenas sociedades entre Diego Echeverri y Roque Villaslova, así a los dos minutos el enganche del “Albo” abrió la pelota para Verón que habilitó a Rivero, pero el re-
E
RCIA CENTRAL
1
Edgardo López; Jorge Quintana, Facundo Escobar, Ramón Lezcano; Hernán Verón (41’ST, Juan Carlos Escalante), Ariel Godoy, Diego Echeverri, Alfredo Torales; Roque Villaslova (13’ST, Pablo Taboada); Rodrigo Rivero (25’ST, Edgardo Botka) y Luis Gómez. DT: José Fernández.
mate del delantero se fue por arriba del travesaño. A los 6´, Hernán Verón metió un buen centro que García rechazó con alguna complicación, la pelota le cae a Rivero que nuevamente le pegó fuerte y alto. Cuatro minutos después, Diego Echeverri sacó un buen remate desde 30 metros pero la
ATL. SPORTIVO
1
Lucas García; Diego Leguizamón, Federico Molina, Gerardo González, Francisco Balbuena; Gustavo Chazarreta (31’ST, Rodrigo Balbuena), Cristian Stafek, Adrián Galarza, Diego Ortiz (20’ST, Franco Vega); Manuel Sáez y Carlos Mancilla (38’ST, Luis Barrientos). DT: Manuel Sáez.
GOLES: PT, 40’ Luis Gómez (RC); ST, 7’ Manuel Sáez (AS). ÁRBITRO: Maximiliano Díaz. ASISTENTES: Sergio Lezcano – Maximiliano Salas (todos de la Afoch). CANCHA: Resistencia Central.
pelota se fue besando el horizontal. La primera situación de la visita fue a los 25´, Manuel Sáez se sacó varios rivales de encima y metió un centro pasado que Mancilla anticipó pero encontró bien parado a Edgardo López que voló y despejó el peligro. Cuando el primer tiempo se moría apareció Diego Echeverri con un gran centro a espaldas de los centrales que Luis Gómez anticipó a Lucas García y puso el primer tanto del encuentro y así se fueron al descanso. En la segunda mitad, la visita achicó espacios y con la velocidad de sus mediocampistas y la habilidad de Sáez complicó al “Albo”, así llegó la igualdad, con Ortiz recuperando la pelota en mitad de cancha y habilitando a Sáez que definió por sobre la humanidad de López para igualar las acciones. A partir de allí, los dirigidos por José Fernández tuvieron oportunidades con Rodrigo Rivero, pero Lucas García, primero con los pies y luego con las manos se quedaron con el grito de gol de Resistencia
Deslucido empate entre Orione y Cune Don Orine y Cune igualaron sin goles en uno de los partidos con el que se inició el Torneo Apertura “Hugo Zalazar” de la Liga Chaqueña. En el local vio la roja su capitán Mario Toledo, mientras que en la visita se fueron expulsados el lateral Matías Lemos y el técnico Raúl Valdez. El inicio del partido fue discreto y con escasas llegadas a los arcos, Cune se animó con un remate desde afuera de Roberto Prieto y un cabezazo débil de Prieto que Páparo contuvo sin problema. Don Orione respondió también con un remate desde afuera de Nicolás Barrios, tras una habilitación de Mariano Jiménez que en dos
DON ORIONE
0
Javier Páparo; Matías Mendoza, Damián Gómez, Mario Toledo y Nicolás Barrios; Darío Molina (32’ST, Norberto Maidana), Diego Soto, Jonatan Duette y Gastón Acevedo; Mariano Jiménez (ST, Luis Meza); Diego Giménez y Alan Ojeda (24’ST, Jonatan Duette). D.T.: Miguel Duarte
tiempos aseguró Ezequiel Giménez. Después de ésta aproximaciones Cune tuvo su posibilidad tras un error de Gómez que pifio en el despeje y Barrios solo remato desviado. El portuario también tuvo su chance cuando en una contra Diego Giménez jugo para Alán Ojeda que cambió de frente para Darío Molina que remató cruzado al gol y sobre la línea despejó Juárez. Orione comenzó a controlar el juego con buenas actuaciones de Barrios y Aceved0 bien acompañados por Soto, pero Mario Toledo después de cometerle una infracción a Ignacio Barrios lo pisó y Maximiliano Ocampo no dudó y lo ex-
CUNE
0
Ezequiel Giménez; Samuel Soto, Andrés Bruno, Daniel Juárez y Ezequiel Sánchez Brillada (23’ST, Jorge Bernasconi); Gonzalo Ojeda, Rodrigo López, Roberto Prieto y Cristian González; Ignacio Barrios (9’ST, Gastón Montero) y Leonardo Castillo. DT: Raúl Valdez.
INCIDENCIAS: PT, 38’ Mario Toledo (DO); ST, 22’ Samuel Soto (C); 45’ Raúl Valdez (DT- C), todos fueron expulsados. ÁRBITRO: Maximiliano Ocampo. ASISTENTES: Fernando Brillada y Rodrigo López. CANCHA: Don Orione.TERCERA DIVISIÓN: Don Orione 0 -Cune 2.
pulsó. Cune se animó entonces y generó las situaciones más claras para abrir el marcador, Roberto Prieto con un preciso pase dejó solo a Ignacio Barrios, pero su remate se fue apenas desviado. En la segunda parte, el juego tuvo otro ritmo y ambos equipos generaron sus situaciones claras para abrir el marcador, Cune con una habilitación de Cristian González para Leonardo Castillo que le ganó la posición a su marcador y sacó un fuerte remate que Páparo en gran reacción la mandó al córner. Por su parte el local tuvo su oportunidad con un remate con rosca de Diego Soto que paso cerca del horizontal. Después el partido decayó y el juego se equilibró también en el número de jugadores porque Samuel Soto vio la segunda amarilla. Sobre el final Gonzalo Ojeda metió un perfecto cambió de frente para la llegada de Cristián González que solo ante Páparo lo fusiló pero el arquero portuario en gran reacción tapó el remate y cerró en cero su arco y el partido. Reparto de puntos de dos equipos que parecen que todavía sienten su eliminación del Torneo del Interior.
El cabezazo de Luis Gómez viaja a la red para convertirse en el gol del „Albo‰, que terminó igualando frente a Atlético Sportivo. Central. Sobre el final, Luis Gómez habilitó a Alfredo Torales, pero el mediocampista definió por sobre el travesaño. Se fue la primera gran final protagonizada por equipos chaqueños. Con dientes apretados y muy disputados se fueron los primeros minutos. El próximo fin de semana se viene un gran cotejo, con dos aspirantes al ascenso.
San Martín visita a Río Teuco El otro equipo representante de la Liga Chaqueña, San Martín de Margarita Belén deberá hasta Pampa del Indio, donde enfrentará a Río Teuco de la Liga del Norte, desde las 16. El “Cosechero” la fase anterior dejó en el camino a Sportivo Las Garcitas; mientras que los “pampeanos” eliminaron a
Rivadavia de Corrientes El árbitro del cotejo será Cristian Cañete y los asistentes Adolfo Fernández y Fabián Videla (terna de la Afoch). El posible equipo del equipo de Canisini sería: Pablo Soto; Fernando Encina, Norberto Zalazar y Emiliano Escalante; Gustavo Vera, Pablo Ríos, Miguel Silva y Víctor Peralta; Daniel Liva; Cristian Cravero y Javier Barlessi.
Torneo Apertura
Regional comenzó goleando a Sameep En el marco de la primera fecha del Torneo Apertura “Hugo Zalazar” de la Liga Chaqueña de Fútbol, Regional derrotó sin inconvenientes a Deportivo Sameep por 4 a 1. Christian Arguello en dos ocasiones, Leonardo Romero y Alejandro Sotelo convirtieron para el “Expreso” mientras que Marcos Figueredo había igualado para el local. El primer tanto fue apenas inicióo el juego tras una buena jugada individual de Izazis que envió el centro y Arguello no tuvo más que empujarla para decretar el primer tanto del encuentro. Pero el empate del “Aguatero” no se hizo esperar y tras una mala salida entre Mugnier y Noguera, Figueredo luchó y ganó para establecer el empate. A los 27´ de esa primera mitad, Leonardo Romero se escapó por el sector derecho y ante la salida del arquero Monzón, definió bien para darle nuevamente ventaja al “Expreso”. El tercer gol de Regional,
llegó a los 10 minutos, tras una buena jugada colectiva, Christian Arguello sacó un violento remate y puso la pelota pegada al poste derecho del “1” local. A los 14´ llegó la última emoción, Alejandro Sotelo definió de manera exquisita, tras una gran jugada de Lezcano para poner el cuarto y definitivo tanto. De esa manera se fue el juego, con el “Expreso” como dominador y llevándose los tres
SAMEEP
1
Damián Monzón; Adrián Insaurralde (27’ST Juan González); 2 Mauro Dortignac (21’ST Miguel Quintana), Alejandro García y Marco Neyret; Fabio Ortíz (13’ST Daniel Gómez), Santiago Albarenga, Diego García y Marcos Figueredo; Hernán Ojeda y Gustavo Bobis. DT: Rubén Morales.
puntos a Villa Libertad.
Hoy, tres partidos Desde las 16.30, se jugarán tres encuentros, donde San Fernando recibirá a Juventud de Tirol, en Resistencia Central. En Villa Libertad, Villa Alvear será anfitrión de Municipales y Parque Patricios se medirá con Deportivo Luján, en Central Norte.
REGIONAL
GOLES: PT, 4’PT Christian Arguello (R), 10’ Marcos Figueredo (S) y 27’ Leonardo Romero (R), ST, 10’ Christian Arguello (R); 27’ Alejandro Sotelo (R). ÁRBITRO: Martín Dino. ASISTENTES: Daniel Cabrera y Iván Bilcich. CANCHA: Central Norte (Local Sameep). TERCERA DIVISIÓN: Sameep 2 – 4 Regional.
Don Orione y Cune no pudieron el cero en el inicio del Torneo Apertura „Hugo Zalazar‰ de la Liga Chaqueña.
El delantero Alejandro Sotelo saca un ante la marca de un riva, en la victoria de Regional sobre Sameep.
N C R AMA
4
Marcelo Mugnier; Lucas Madera, Arnaldo Noguera, Omar Vargas (ST Ramón Mierez) y Juan Manuel Cúberli; Elías Izazis, José Blanco (22’ST Christian Arce), Gonzalo Lezcano y Christian Argüello; Alejandro Sotelo (27’ST Jonathan Campodónico) y Leonardo Romero. DT: Néstor Benítez.
Resistencia - Domingo 31 de marzo de 2013
5
ARGENTINO B
Igualó frente a Rosamonte de Apóstoles
Fontana empató y debe esperar para salvarse El “Taninero” tenía todo para quedarse con los tres puntos, pero en el final el “Yerbatero” se lo empató y ahora tendrá que esperar para evitar la pérdida de la categoría. ontana igualó su partido frente a Rosamonte 1 a 1 y no pudo conseguir la victoria que lo aseguraba estar un año más en el Argentino “B” a falta de dos fechas. El cotejo se disputó en el estadio “Juan Alberto García”, donde Alfredo Reyes abrió la cuenta para el “Taninero”; mientras que, a poco del final Martín Yedro Tejada selló el resultado final. El equipo de Raúl Eric Acosta terminó con un hombre menos por la expulsión infantil de Mario Valenzuela, le aplicó un codazo a Santiago Soto. Con este resultado Fontana debía aguardar el resultado final del partido que estaban jugando
F
anoche Sportivos Las Heras (Concordia) y Comunicaciones y esperar hasta el próximo fin de semana, donde deberá sumar tres puntos frente a Sol de América. En la primera parte, Fontana salió a buscar el partido con dos situaciones de gol en dos minutos: una en los pies de Dardo Kreni que definió mal, y otra con Reyes que también no estuvo fino en el remate final. A tan sólo 10 minutos de juego, Reyes ensayó un remate y cuando la pelota viajaba al arco el defensor Milton Álvez interrumpió el recorrido al poner su brazo y cortar la trayectoria del balón, pero el árbitro Pérez jugó la mano como sin intención. Fue un claro pe-
nal. A partir de ahí el “Taninero” comenzó a dominar el partido y jugar por las bandas, mientras que la visita lo esperaba y salía con algún contraataque sin sentido y que terminaba en centros a las manos de Scarel. La emoción iba a llegar a los 43 minutos, cuando Roberto Urbina salió jugando por la mitad de la cancha y colocó un pase entre líneas para Alfredo Reyes que de manera exquisita la “picó” para decretar el 1 a 0 para Fontana, hasta ahí justificado. Luego del festejo y el saque de mitad de cancha de la visita, el juego se volcó por la izquierda y cuando en una pelota dividida Mario Valenzuela le propinó un codazo a Santiago Soto y el árbitro Luis Pérez lo expulsa correctamente a los 44. Una de cal y una de arena para el “Taninero” en la primera parte. En el complemento, Fontana salió más atrás debido al hombre
El volante Dardo Kreni inicia un nuevo avance para Fontana, que no pudo con Rosamonte.
FONTANA
1
ROSAMONTE
El delantero Alfredo Reyes ya definió ante la salida del arquero Gastón Canuto para poner en ventana al „Taninero‰ sobre el „Yerbatero‰.
menos pero Rosamonte no ofrecía mucho. Esto hacía que el “Taninero” aproveche algún contraataque que no pudieron definir ni Reyes ni Kreni en dos oportunidades. Cuando llegaron los 41’, tras un córner ejecutado por José Defilippi que sólo saltó a cabecear Yegros Tejada para estampar el empate para la visita ante un silencio en el Juan Alberto García. Fontana tuvo para ganarlo en el final, pero apareció la figura del arquero Gastón Canuto sacando dos pelotas de gol a Federico Sunberg, en sendas oportunidades. Fue empate para el “Taninero” que tuvo para quedarse con los tres puntos, pero la falta de eficiencia a la hora de definir, otra vez no estuvo de su lado. El equipo de Apóstoles se llevó un punto que lo acerca cada vez más a la siguiente fase clasificatoria.
For Ever, en Margarita Belén, será local frente a Colegiales
El clasificado Sarmiento visita a Huracán en Goya
For Ever, por primera vez en su historia desde que está participando en los torneos Argentino “B”, lo hará fuera de su estadio “Juan Alberto García” jugando en condición de local, después de los graves incidentes que produjeron sus hinchas en el cotejo que debió ser suspendido, a los 3’ del complemento, frente a Fontana. Esta tarde, desde las 16.30, recibirá la visita de Atlético Colegiales de Concordia, en el estadio de San Martín en Margarita Belén, donde sólo tendrán acceso los socios del “Negro” con entradas en manos. El árbitro del cotejo será Hugo Camus y sus asistentes
El líder de la zona 4 y ya clasificado para la siguiente fase del Torneo Argentino “B”, Sarmiento (52 puntos) visitará esta tarde, desde las 17, a Huracán de Goya, en el marco de uno de los cotejos que completará la vigésimo cuarta fecha. El árbitro del cotejo será Adrián Meza (Bella Vista) y sus colaboradores Sergio Acevedo y Daniel Miño (ambos de Curuzú Cuatiá). El equipo de Chaparro consiguió el pasaporte a la siguiente fase, hace dos fechas atrás, luego de golear a Comunicaciones de Mercedes 5 a 0 (22° fecha) y luego a Sportivo Las Heras de Concordia por 4 a 2 (23° fecha). Mientras que, el “Sabalero” correntino esta pugnado para evitar la pérdida de la categoría por eso no será un partido más para elenco de la segunda ciudad en importancia de Corrientes. Más allá de la clasificación, el técnico Chaparro pondrá en cancha un equipo que en su mayoría fueron titulares a lo largo del certamen.
Nicolás Albarracín y Gonzalo Amaya (terna de la Liga del Noroeste Chaqueño). El equipo “Albinegro” viene de perder frente a Comunicaciones en Mercedes por la mínima diferencia, donde mereció mejor suerte, pero falló en la definición. Por su parte, el equipo entrerriano la fecha anterior derrotó por 2 a 1 al “Taninero”. Para este compromiso el técnico forevista Daniel Cravero tiene en mente realizar dos variantes con respecto al equipo que cayó en la tierra del Gauchito Gil. Ingresarán Carlos Fragata y César Martínez por Juan Carlos Girón y Sergio Cortés,
FOR EVER
COLEGIALES
Hernán Panero; David Romero, Walter Alarcón y Nicolás Larcher; Gabriel Mosevich, Cristian Tabaqui, Miguel Benítez y Jorge Ortega; Carlos Fragata; Hugo Serravalle y César Martínez. DT: Daniel Cravero.
Roberto Ceberio, Juan Puppe, Leandro Ramírez, Emilio Gutiérrez, Diego Cumbeto, Mauricio Benítez, Hugo Sosa, José Luis Ojeda, Matías Ramos, Daniel Lover, Adrián Trinidad. DT: Alejandro Carro.
ÁRBITRO: Hugo Camus. ASISTENTES: Nicolás Albarracín y Gonzalo Amaya (terna de la Liga del Noroeste Chaqueño). CANCHA: San Martín (MB) (local For Ever). HORA: 16.30.
respectivamente. El DT tenía en mente jugar con un dibujo táctico 4-4-2 y no variar demasiado, pero tras el amistoso del jueves ante San Martín, el entrenador no quedó conforme con el rendimiento de sus futbolistas y decidió cambiar. Por eso para hoy la nueva ida de Cravero es poner en cancha un 3-4-1-2. Así dadas las cosas, For Ever marcará con tres en el fondo, Mosevich pasará a la mitad de la cancha, Ortega se mantendrá en el equipo titular, Carlos Fragata será el enlace y Hugo Serravalle se adelantará para jugar de punta.
Sólo socios Por disposición del Coprosede, a raíz de los hechos de violencia suscitados en el partido ante Fontana, los hinchas del “Negro” no podrán ingresar al estadio del “Cosechero”. Sólo lo podrán hacer los socios de la entidad de la avenida 9 de Julio 2.222, presentando su carnet con cuota al día, y además deberán abonar una entrada con valor de $ 20.
N C R AMA
Leonardo Scarel Sergio Urbina Juan Gómez Franco Grossi Gustavo Urbina Enzo Pittau Mario Valenzuela Roberto Urbina Javier Franco Dardo Kreni Alfredo Reyes DT: Raúl E. Acosta.
1
Gastón Canuto Martín López Milton Álvez Cristian Godoy Cristian Oliveira Santiago Soto José Defilippi Matías Villarruel Tomás Petry Pablo Gabadián Martín Yegro Tejada DT: Sergio Korol.
GOLES: PT, 43’ Alfredo Reyes (F); ST, 41 Martín Yegros Tejada (R) CAMBIOS: PT, 38’ Gabriel García Paredes x Martín López (R); 13’ Misael Olivera x Cristian Oliveira (R); 22’ Luis Buera x Tomás Petry (R); 28’ Federico Sunberg x Dardo Kreni (F); 31’ Eduardo Escobar x Javier Franco (F); 39’ Miguel Galeano x Enzo Pitau (F). INCIDENCIA: PT, 44’Mario Valenzuela (F), fue expulsado ÁRBITRO: Luis Pérez. ASISTENTES: Gabriel Irala y Mariano Lamarque, todos de Paso de los Libres (Corrientes). CANCHA: Chaco For Ever (local Fontana).
HURACÁN (G)
SARMIENTO
Fernando Umaño; Maximiliano Ruiz Díaz, Jonathan Gamarra, Mauricio Bernel, Marcelo Gómez; Sebastián Falcone, Manuel Acebo y Federico Espinoza; Fernando Dening, Leandro Santucho y Rodrigo Zaracho. DT: Manuel Vázquez.
Gustavo Pérez; Horacio Correa, Paulo Centurión y Ricardo Marín; Ramiro Domínguez, Jonathan Vera, Damián Cabral y Mauro Scatularo; Matías Arce; Leonel García Barros y Damián Cirillo. DT: Raúl de la Cruz Chaparro.
ÁRBITRO: Adrián Meza (Bella Vista). ASISTENTES: Sergio Acevedo y Daniel Miño (ambos de Curuzú Cuatiá). CANCHA: Huracán de Goya. HORA: 17. Pero igualmente para el entrenador formoseño no fue una semana más y tranquila, ya que la llegada de un preparador físico rosarino (Alexis Gasparini) que fue contratado para hacerle test evaluativos al plantel, movió la estantería en la entidad “Decana”. Chaparro salió a desmentir versiones que vinculaban al flamante preparador físico con el cuerpo técnico: “Acá no vino a sumarse nadie, sólo es temporal” afirmó el técnico de Sarmiento. Para recibir al “Decano”, el Celeste tendrá la vuelta de varios jugadores, su entrenador Manuel Vázquez, en la última práctica paró el posible equipo
titular que conto con Manuel Acebo, Rodrigo Zaracho y Maximiliano Ruiz Díaz, también en el arco lo hizo Fernando Umaño que posiblemente vaya del arranque del partido reemplazando a Pablo Tournier que fuera expulsado el partido pasado frente a San Martin. Con estos jugadores que hoy hicieron fútbol, su técnico podrá contar y mandar a la cancha a un posible equipo que en fechas anteriores fueran de un esquema sólido. Huracán depende de si y en estos 9 puntos que hay en juego tendrá dos partidos de local y es ahí en donde como se sabe que marca una gran diferencia.
6
Resistencia - Domingo 31 de marzo de 2013
AUTOMOVILISMO
TC 4000
Resanovich dominó la clasificación El protagonista de Sáenz Peña del equipo Ranz Competición, Alan Resanovich, se quedó con la Pole del TC 4000, en el escenario “Parque de la Velocidad” en San Jorge, donde se disputa la segunda fecha del campeonato. as cubiertas produjeron un gran cambio de puesta a punta en los autos cuando calzaron las nuevas. Así, dos chaqueños mejoraron en la segunda tanda y se metieron adelante. La alegría total fue del Ranz Competición con el mejor tiempo conseguido por Alan Resanovich, que parece decidido a quedarse con su primera victoria. El de Sáenz Peña marcó un tiempo de 1’ 27” 351/1000 para quedarse con su Chevrolet con lo mejor de la tarde en el centro de Santa Fe. Muy cerca lo escoltó el campeón, el de General San Martín, Fernando Villa (Ford) a 124/1000. Tercero fue Esteban Cassou (Torino) a 161/1000, cuarto fue Fabio Canciani (Ford) a 219/1000, quinto Héctor Faín (Ford) a 553/1000. En lo que respecta a los demás pilotos del NEA se ubicaron:
L
6° Andrés Gomez Luna (Ford) a 560/1000, 9° Ramón Kirstein (Chevrolet) a 794/1000, 10° Iván Saccani (Torino) a 852/1000, 14° Claudio Gomez Luna (Ford) a 1” 291/1000, 15° Claudio Buchholz (Chevrolet) a 1” 301/1000, 17° el correntino Juan Carlos Demonte (Torino) a 1” 441/1000, 24° Alexis Joglar (Ford) a 1” 990/1000 y 30° Mario Belich (Ford) a 6” 078/1000. Estuvieron presentes 34 autos por lo que se disputarán dos series. 12 autos estuvieron encerrados dentro del segundo. Las series comenzarán a las 10,30 mientras que la gran final se correrá a partir de las 15,05 sobre 18 vueltas ó 35 minutos. Transmitirá en directo el equipo “Acelerando”, para todo el país por América Sport. También se la puede serguir en Internet en www.amsports.com.ar.
Turismo Santafesino
El saenzpeñense Alan Resanovich se quedó con la mejor marca y buscará el éxito en Santa Fe.
Súper TC 2000
Mariano Altuna voló en el callejero El compañero de equipo de Muñoz Marchesi, Mariano Altuna, tuvo un gran desempeño y obtuvo el mejor tiempo en el autodromo trazado en Palermo.
Yamil Apud quedó quinto El charatense Yamil Apud quedó a poco más de 7/10, en el 5° lugar en la clasificación general del Turismo Santafesino 1.8 en San Jorge, donde se disputa la segunda fecha del Car Show Santafesino. El charatense Yamil Apud fue el mejor clasificado de los representantes chaqueños en el trazado de San Jorge donde se corre la segunda fecha del certamen zonal santafesino. Con el Renault Clio de Esteban Cinquini que tiene base en San Jorge, Apud marcó 1’ 29” 765/1000 contra 1’ 28” 939/1000 del poleman Emiliano Urquiza, también con Clio. Los demás pilotos chaqueños se ubicaron en el puesto 30, quien debuta con un Gol del equi-
po de Contín, Juan Marcelo Lecce que marcó 1’ 31” 201/1000, mientras que el charatense Rodolfo Corredera quedó 41° con 1’ 32” 097/1000. De esta forma, Apud largará desde el segundo lugar en la segunda serie donde también participará Corredera que largará desde el puesto 14. Por su parte, Lecce partirá desde el 10° puesto en la tercera serie. Cabe recordar que en esta fecha no está presente Nelson Romaniuk, ya que no llegaron con lo trabajos en el auto, luego del golpe en la carrera de Rorario. Las series arrancarán a las 9 mientras que la gran final se correrá a partir de las 14 sobre 16 vueltas ó 30 minutos.
Turismo Fiat Santafesino
Diego Cavero estuvo cerca El charatense Diego Cavero quedó 5° en la clasificación general del Turismo Fiat Santafesino, siendo el mejor protagonista del NEA clasificado. Fabio Fiornovelli con 1' 32" 971/1000 fue quien consiguió la mejor vuelta en el Turismo Fiat Santafesino este sábado en San Jorge, en el marco de la segunda fecha. Gran trabajo realizó nuevamente con el Fiat 128, el charatense Diego Cavero que quedó 5° con 1' 33" 114/1000. 12° que-
dó el saenzpeñense Rodrigo Franchini con 1' 33" 882/1000. Juan Pablo Demonte que no pudo entrenar luego de su larga inactividad, se ubicó 25° con 1' 35" 589/1000, 27° el saladeño Luís Escobar con 1' 35" 900/1000. El debutante de Las Breñas, Lucas Nass, con la atención del equipo Duarte Competición, se ubicó 30°con 1' 36" 033/1000, mientras que sin tiempos quedó el saenzpeñense Tomás Bergallo.
El piloto de Lobería, Mariano Altuna (Peugeot 408), marcó ayer el mejor tiempo de clasificación en el circuito callejero de Palermo, con vistas a la primera fecha del calendario del Súper TC2000 que se efectuará hoy, seguido por José María López (Fiat Línea) y Facundo Ardusso (Fiat Línea). Mariano Altuna, recientemente incorporado al equipo Peugeot Cobra Team, y que compitió el año pasado en el equipo Renault Lojack Team, marcó un tiempo de 1m. 12s. 273/1000, a 138.4 km/h. Completaron los diez primeros Néstor Girolami (Peugeot 408), Leonel Pernía (Renault Fluence), Emiliano Spataro (Renault Fluence), Christian Ledes-
ma (Honda), Guillermo Ortelli (Renault Fluence), Matías Rossi (Toyota) y Fabián Yannantuoni (Renault Fluence). Los pilotos transitaron por el trazado capitalino de 2.780 metros de cuerda y, a medida que fueron conociendo el circuito en los entrenamientos, se fueron bajando los tiempos y ahí fue que Mariano Altuna impuso su ritmo. Apenas los autos comenzaron a girar fueron los Peugeot y Renault los que se adaptaron mejor al circuito de Palermo, pero en clasificación el actual campeón, José María López, mostró sus pergaminos con el Fiat Línea y también su compañero de equipo Facundo Ardusso. Hoy, a las 10.25, la catego-
ría Fiat Abarth competición abrirá el espectáculo con su carrera a 14 vueltas o un máximo de 25 minutos, especialidad que tiene como campeón al ex futbolista Bruno Marioni. La telonera TC 2000 disputará su final a las 11.25 a 14 rondas o un máximo de 25 minutos, en su segunda presentación del año ya que abrió su calendario en el autódromo cordobés de Río IV. El plato fuerte, el Súper TC2000 largará su final a las 13, a 36 giros o un máximo de 50 minutos, en el segundo año que la categoría utiliza los motores V8 y también que repite un escenario callejero, como fue el de 2012 en las inmediaciones del Obelisco.
Flojo inicio de Muñoz Marchesi Sin suerte fue la jornada de ayer de Matías Muñoz Marchesi en el callejero de Buenos Aires, que no pudo clasificar en la fecha apertura del STC2000. Desde el fondo intentará avanzar junto a su Peugeot 408. No comenzó bien el día para el chaqueño Matías Muñoz Marchesi. Es que en el primer entrenamiento su compañero de equipo, Néstor Girolami, entró pasado en una curva a la derecha, chocando en la parte delantera del 408 del villangelense. Para el segundo entrenamiento, poco pudo hacer porque esta vez se rompió el palier del auto del equipo Peugeot que dirige Ulises Armellini. Por si faltaba algo, a la hora de clasificar, el
auto evidenció nuevamente problemas. El motor no quería encender y cuando lo hizo, sólo pudo dar una vuelta. Estos motores tienen un sistema que ante algún desperfecto, antes de romperse, se detienen. Fue el motivo por el cual Muñoz Marchesi no pudo hacer siquiera una vuelta, algo que el equipo intentará solucionar para que el chaqueño pueda correr hoy. De esta forma, Matías Largará desde la última fila en la Final que abre la temporada 2013 del Súper TC2000 en el callejero de Buenos Aires. La Final del STC2000 se correrá hoy desde las 13, sobre 36 vueltas ó un máximo de 50 minutos.
Resistencia - Domingo 31 de marzo de 2013
7
POLIDEPORTIVO
Copa Davis
Argentina inició la preparación para recibir a Francia en cuartos de final El equipo de Copa Davis de Argentina, integrado por los tenistas David Nalbandian, Juan Mónaco, Carlos Berlocq y Horacio Zeballos, inició ayer los entrenamientos oficiales para recibir a Francia por los cuartos de final del Grupo Mundial, el 5, 6 y 7 de abril próximos. os ensayos formales comenzaron a las 14 y se extenderán hasta las 18.15 en la cancha principal y en las auxiliares del estadio Mary Terán de Weiss, en Villa Soldati, que será el escenario donde se jugará
L
la serie. El equipo argentino que tiene como capitán a Martín Jaite no contará una vez más con el `as de espadas` del tenis nacional, el tandilense Juan Martín Del Potro, séptimo en el ranking mundial de la ATP,
quien durante 2013 dio prioridad a su calendario en el circuito y descartó la Davis. Con la baja de `Delpo`, el capitán Jaite repetirá la formación que superó a Alemania por 5-0 en febrero de este año por la ronda ini-
cial, con el cordobés Nalbandian (124), el tandilense Mónaco (14), el marplatense Zeballos (39) y Berlocq (69), el tenista nacido en Chascomús. Además, Jaite citó para colaborar durante las prácticas semanales a Leonardo Mayer (63), Guido Pella (103) y Diego Schwartzman (149). Argentina necesita de una buena versión de Nalbandian, un tenista `copero` que transita el tramo final de su carrera, y sobre todo
Torneo Federal
Juan Cognini es nuevo jugador de Uncaus SÁENZ PEÑA Tras conocerse la noticia de la fisura de uno de los dedos de la mano izquierda del alero Diego Fernández, la dirigencia de la Uncaus se movió muy rápidamente para buscar un reemplazo teniendo en cuenta que el
viernes o domingo próximo estará jugando el primer partido de cuartos de final del Torneo Federal de Básquetbol. El saenzpeñense Fernández será intervenido en el transcurso de esta próxima semana, y por ende se perderá el resto de la temporada, en tanto su re-
emplazo ya confirmado, Juan Cognini, proveniente de Unión Eléctrica de Córdoba, estaría llegando este lunes para incorporarse a los entrenamientos. Cognini, de 23 años, jugó en ese club de la capital cordobesa como base, pero también lo hizo como escolta y hasta co-
mo alero, con un buen promedio de puntos durante la temporada anterior cuando los “eléctricos” jugaban el Federal. Cabe acotar de esa misma institución cordobesa arribó para esta campaña el base Federico Grenni quienes jugaban juntos con esa camiseta.
que recupere su nivel `Pico` Mónaco (14), quien en 2013 perdió todos los partidos que jugó en el circuito, ya sea primera ronda o cuando entró como cabeza de serie en segunda. Mónaco perdió rápido en Aus-
tralia, Viña del Mar, San Pablo, Indian Wells y Miami, y tan sólo ganó los dos partidos que jugó en la Copa Davis ante Alemania, en febrero último en Villa Soldati, a Florian Mayer y a Tobias Kamke, respectivamente.
Gran torneo en Quitilipi QUITILIPI Con gran cantidad de participantes se disputó un importante certamen de tenis en Quitilipi, donde la profesora Daniela Macias agradeció a todos los competidores y a los colaboradores que tuvo la competencia. También agradeció a los padres que estuvieron en la cantina, quienes ayudaron para recuperar algo del dinero que fue sustraído por delincuentes semanas atrás.
Los ganadores En la categoría mayores Javier Kremar venció en la final a Ariel Bartoluci; mientras que entre los menores de diez años Joaquin Struciat superó a Mariano Macias; en sub 12, Ignacio Correa derrotó a Gabriel Grepo; entre los menores Agustin Avancini pudo quedarse con el título al ganarle a Nicolas Snau; finalmente en menores dobles, las parejas fueron elegidas por sorteo, Juan Kremar y Gastón Brollo superaron a Nicolás Snau y Bruno Acevedo.
Provincial Interasociativo
El sub 15 de Resistencia fue campeón SÁENZ PEÑA El seleccionado de la Asociación de Resistencia se quedó con el Campeonato Provincial Interasociativo de Básquetbol que organizó la Asociación Saenzpeñense, en el estadio del Club Acción y en una única jornada. Por la mañana del jueves jugaron la primera jornada que fue una especie de semifinales, en la que Sáenz Peña cayó ante Sudoeste Norte por 78 a 56 con un parcial de 39 a 27 a favor del ganador; y luego Resistencia vencía a Sudoeste Sur por 81 a 57 con un parcial de 40 a 24. Por la tarde Sudoeste Sur derrotó a Sáenz Peña en un ajustado 70 a 68 cuya paridad ya venía desde antes del descanso largo que igualaron en 40 puntos; y luego Resistencia con gran autoridad se impuso a Sudoeste Norte por 82 a 43 en un encuentro que lo definió tem-
pranamente. Al cabo del primer tiempo ganaban los capitalinos por 42 a 17 y en el tercer parcial se mantenían bien lejos en el marcador por 61 a 32. Al finalizar el secretario de la Asociación Juan Manuel Marozzi y el representante de la Federación
Chaqueña, Raúl Bonet entregaron los trofeos a los cuatro equipos participantes.
Plantel campeón El plantel de la Asociación de Resistencia dirigido por Ramiro Diez Cuello y con la asistencia de
Facundo Gómez Brocal lo integraron, Juan Carballa, Gerónimo Rath, Bruno Delgado, Jeremías Galarza, Alvaro Ghidini, Sebastián Lugo, Lucas Valussi, Gastón Feldman, Agustín De Gerardo, Lautaro López, Francisco Barbotti, y Rodrigo Torres.
787
983 30/03/2013
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
40564 10852 56595 00486 37138 67503 22931 96207 60741 97141
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
90801 96052 16122 81082 79403 26874 07655 30071 06374 41589
5
Resistencia se quedó una vez más con el Sub15 Provincial Interasociativo.
02/04/13
QUINIELAS PRIMERA
MATUTINA
VESPERTINA
NOCTURNA
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
Ubic.
Chaqueña
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
8810 4649 5601 1199 0626 2847 9910 6247 2302 3545 2485 3736 6121 1398 0874 7748 0613 3088 7299 8088
7087 6196 5464 7751 0984 2690 7683 2188 7413 2450 0450 0563 1323 4568 8669 4782 9302 8132 0274 7595
0638 1380 6399 0206 7948 0436 7112 7196 6202 1570 9262 0968 4354 0448 4722 4840 4037 9883 7491 7143
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
1644 3305 6900 8167 3182 7513 9797 2805 4683 1303 8380 7684 9883 9234 4815 9423 9492 5506 4030 8539
0679 8728 0090 2157 1557 4274 3305 4906 3023 3319 3973 3217 7599 4403 0267 9591 8831 1495 1529 4982
5908 8264 8466 0307 4223 9385 9939 8786 6971 7913 3969 8057 8947 5430 2882 3389 3199 0112 0446 0002
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
1356 0451 8193 4940 6387 3625 1647 2080 6194 3902 7859 3523 0068 9207 8552 8047 0850 3316 7077 1754
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
8819 9213 2888 9655 1018 2522 8807 2815 0959 0648 0590 7279 9982 5197 2222 0250 0110 7095 8135 6545
0839 9786 3823 7132 5336 4160 6479 9887 7288 8397 1024 2467 9944 3365 1397 9594 4573 9741 2474 7697
7525 1690 7364 7390 9463 5755 7686 3029 3430 9929 3466 9504 3504 1615 2227 1482 1498 5648 0729 7005
Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.
8
Resistencia - Domingo 31de marzo de 2013
VOLEIBOL
Liga Argentina de Vóleibol
Sarmiento venció a Boca y es semifinalista Manteniendo la concentración durante toda la pareja serie, y con un esquema táctico clave en cada juego, Sarmiento doblegó a Boca en la serie de cuartos de final de la Liga Argentina de Vóleibol, y por primera vez en su corta vida en la competencia se metió entre los cuatro mejores. BOCA
1
Maximiliano Chirivino 4, Diego Bonini 13; Guido Romanutti 12, Lucas Armesto 8; Alejandro Toro 21, Miguel García 13; Facundo Santucci (Líbero) (FI) Juan Maccio. Ricardo Ferreiro (3) y Gustavo Vaca Álvarez. Entrenador: Marcelo Gigante.
SARMIENTO
3
Daniel Roger, Santiago Darraidou 30; Maximiliano Gauna 3, Joao Días Massinatori 10; Mariano Giustiniano 18, Cristian Poglajen 19; Martín Meana (Líbero) (FI) Ignacio Bernasconi, Estevan Cabrera, Mariano Vildosola y Diego Stepanenko (3). DT: Juan Manuel Barrial.
ÁRBITROS: C. Chunco – G Garibaldi.ESTADIO: Boca. n la noche del viernes, alentado por un centenar de simpatizantes en la complicada “Bombonerita”, el Decano derrotó al Xeneize por 3 a 1, con parciales de 39-37, 23-25, 25-14 y 25-22, y con ello se quedó con la serie por 3 a 2. De esta manera, el elenco de Chaco accedió a la siguiente ronda del torneo donde jugará con Buenos Aires Unidos.
E
El partido Parejo inicio del encuentro
con Boca jugando por el centro y Sarmiento utilizando los distintos frentes de ataque (7-8). El juego con los centrales le dio rédito al local, que levantó un parcial de 0-3, y con Guido Romanutti fuerte en bloqueo, se puso arriba promediando el set (1615). En el final, Lucas Armesto para los locales y Mariano Giustiniano en la visita fueron fundamentales para sus respectivos equipos, que llegaron igualados en 24 a un final electrizante. Defensas heroicas y pelotas divididas que quedaron en la red le
dieron más dramatismo al cierre, en el que ambos tuvieron una y otra oportunidad para definirlo. En un increíble final, Santiago Darraidou lo definió de contraataque (39-37). A Boca le costó acomodarse en el inicio del segundo capítulo, situación que fue capitalizada por el equipo de Juan Manuel Barrial para llegar arriba al primer corte (5-8). Tres bloqueos consecutivos hicieron que el “Xeneize” igualara las acciones, y punto a punto, llegara a la mitad del período con ventaja a favor gracias a un bloqueo de Maximiliano Chirivino (1615). Como era de esperar, el final del set volvió a ser cerrado, con el local jugando por el centro sucesivamente y empatando el partido tras un error del servicio visitante (25-23). El “Decano”, al igual que en el parcial anterior, comenzó más concentrado que su rival, y se hizo fuerte en defensa y bloqueo para llegar arriba al primer tiempo (8-4). A la salida, Boca no consiguió bajar el nivel de error y Sarmiento estiró la diferencia aprovechando el desconcierto local. Producto de eso, el capítulo se definiría mucho antes de lo previsto (5-16). Con el set prácticamente irremontable para los locales, Marcelo Gigante movió el banco para darles descanso a algunos titulares. El previsible final a favor de
El ataque central del „Decano‰ fue una constante y con Maximiliano Gaúna y Joao Días marcó diferencias. Sarmiento llegó con un bloqueo de Joao (25-14).
El desenlace En el cuarto episodio, Boca intentó disimular sus imprecisiones con la reconstrucción de la jugada pero Sarmiento tuvo a Giustiniano en un pasaje muy
N C R AMA
activo (5-8). El partido, como era de esperar, levantó temperatura: García y Darraidou vieron la amarilla y “La Bombonerita” se transformó en una caldera, con los locales alentando a rabiar y con el centenar de simpatizantes de Chaco aportando lo suyo. La visita tuvo un importante
aporte en bloqueo, que lo hizo despegarse en el marcador en un momento trascendental del set y del partido (11-16). El tramo final se dio con permanente rotación y un Darraidou implacable que sentenció con dos contrataques el pasaje a semifinales de Sarmiento (25-22).
Además Aledo Luis Meloni, una vida hecha poesía Págs. 2 y 3
Pascua, una fecha que traspasa el significado religioso
Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Pág. 6
Todo lo que querés saber sobre autos Pág. 7
CASA GARRAHAN
CHACO CON LA FUERZA SOLIDARIA
DE LA GENTE Págs. 4 y 5
N C R AMA
2
Entrevista
Diario Primera Línea Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Aledo Meloni y sus poesías para sonreír n gran poeta de nuestra provincia, que tiene un legado importante para nuestra cultura, Aledo Meloni, con 20 libros editados, hoy está editando su último libro con un recopilado de todas sus obras, obras que marcaron una vida. Amigo de la poesía, nos habla sobre la cultura en nuestra provincia, su último libro y un poco de política. Comienza la entrevista diciendo “Periodista. Señorita somos colegas, eligió una buena profesión”.
U
“Leyendo buena poesía se ayuda a purificar el espíritu, el alma” En las siguientes líneas, un poco sobre este gran poeta que nos dio la provincia.
La cultura en el Chaco “La cultura en el Chaco es extraordinaria. Todos los días hay actos culturales, en las distintas disciplinas del arte. Chaco está muy bien posicionado como provincia a nivel cultural. Yo leo en los diarios esa evolución cultural, que a mí me encanta, me pone muy contento porque veo que nuestra provincia no se caracteriza sólo por el algodón o la soja, sino que tenemos cultura, una formación del espíritu que es necesario para formar una sociedad elevada. Yo llegué a la ciudad en el 56, y no había ese espacio para el arte que hay ahora, aunque había gente que supo sobresalir en la cultura, como Crisanto Domínguez, que fue uno de los principales escultores que dio el Chaco, o el cuentista Horacio Rivero Sosa, poetas que están hoy en la nómina de autores que dio el Chaco. Pero
ya había un conjunto de personas que sobresalía. Antes teníamos espacio, hacíamos actos, publicábamos libros, hacíamos exposiciones, hoy es mucho más porque es una ciudad más grande, con más gente, artistas, escultores.”
Sus obras “El libro que más me gusta es el que le gustaba a mi señora: ´Tierra ceñida a mi costado´. Ella me decía: ´Ahí eras auténtico, allí narrabas lo que vivías, el campo, la gente… después te volviste literario´. A ese libro lo fui cambiando, la primera versión del libro era mejor que la de ahora, era más auténtica. Los libros son como los hijos, a todos los quiero. Pero ese es el que más me gusta, porque me hace volver a Colonia de San Antonio, que es donde viví mucho tiempo y donde fui maestro. Me gusta porque es parte de mi vida, cada
“El libro que más me gusta es el que le gustaba a mi señora: Tierra ceñida a mi costado” fragmento me hace volver con recuerdos: ´La luna encima del monte´ lo viví, ´ese viento norte con su fuego….´, eso es auténtico. También me gustan los haikus como ´El trébol verde´, que lo escribí y lo publiqué a los 97 años. Tengo muchas poesías inéditas, pero al mo-
mento de publicar elijo. Siempre he escrito poesías para todas las edades.”
Poesías para sonreír “Mis poesías son para sonreír. La poesía es para leerla tranquilo, en un momento oportuno. La poesía tiene que ser el compañero del hombre. A mí la poesía me ayudó a vivir. Yo cuando no estoy bien leo Antonio Machado, es mi poeta preferido. Leyendo buena poesía se ayuda a purificar el espíritu, el alma. Como escuchar buena música, o ver una buena escultura, transfiere la belleza de la música, de la escultura, de la poesía.”
Acción Poética “Vi un poema en un muro y vi uno mío, me sentí muy bien. Me parece muy bien en el sentido que llegué al público que pasa caminando. Me gusta ver poesía en las paredes.”
Su libro y la política Hoy, Aledo está cerca de presentar su nuevo libro con la recopilación de todas s u s obras, aunque explica: “Con excepción de un libro que se
llama ´La copla del lunes´, es un libro sobre política que abarcó hasta el año 2001. Hoy, no me gusta leer sobre política, me amarga la pelea entre hermanos, vivimos peleándonos cuando tendríamos que vivir queriéndonos y trabajando todos juntos por el bien del país. Pero a nosotros nos gusta destrozarnos unos a otros. La pelea Gobierno vs. medios lo veo doloridamente. No me gusta cuando se insulta, yo digo hay que criticar, pero no hay que agredir, hay que criticar los hechos, las acciones, pero no agredir. Hay que vivir en paz.”
La obra de una vida “Quiero que mi libro tenga suerte. Uno siembra, s a b e
Entrevista
Diario Primera Línea Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Dios si va a tener frutos. La mayor parte son poesías conocidas. Es la obra de una vida. Cada poema representó un momento de emoción.” Sus poesías detallan cada característica de esta provincia reflejando su amor y agradecimiento a esta tierra contando vivencias propias que nos llevan al recuerdo y nos llenan de emoción. Aledo, un siglo de poesía que forman parte de nuestra cultura.
Biografía
Nacido en Estación María Lucila, Provincia de Buenos Aires el 1 de agosto de 1912 es un poeta y docente argentino radicado Chaco desde 1937. Se mudó al Chaco cuando el Consejo Nacional de Educación lo designó al frente de una escuela rural en el departamento 12 de Octubre (en ese entonces llamado Campo del Cielo), a 17 kilómetros de General Pinedo. Un año más tarde estuvo a cargo de una escuela rural que él mismo inauguró, a 5 kilómetros de allí en Colonia San Antonio. En 1956 se trasladó a Resistencia para encargarse de la secretaría técnica de la Inspec-
ción de Escuelas Nacionales. Se jubiló en 1963 pero siguió trabajando en la Biblioteca Popular
“Quiero que mi libro tenga suerte. Uno siembra, sabe Dios si va a tener frutos” Herrera de esa ciudad. También colaboró en el desaparecido diario El Territorio y en el diario
3
Norte. Recibió diversos premios por sus poesías, entre ellos Caballero de la Orden de Mérito de Italia en 1982 y el Premio Santa Clara de Asís en 1990. El 24 de mayo de 2006 recibió por parte de la Universidad Nacional del Nordeste el título de Doctor Honoris Causa, en reconocimiento a su trayectoria en la poesía. En la actualidad, Aledo está cerca de publicar una obra con la recopilación de todos sus libros. Aledo es uno de los máximos exponentes literarios de nuestra provincia.
Reconocido por la Secretaría de Cultura de la Nación
n 2012, como parte del ciclo Ilustres de la Patria, la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación, a través de la Subsecretaría de Políticas Socio-
E
culturales, homenajeó al poeta y escritor chaqueño Aledo Luis Meloni. El acto en que se lo distinguió se llevó a cabo el 30 de agosto y contó con la participación de Juan Cruz
Guillén, Federico Escribal y María del Valle Aguilar, en representación de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación; la presidenta del Instituto de Cultura del Chaco,
Silvia Robles; el presidente de la Academia de Folklore de la República Argentina, Antonio Rodríguez Villar; y los músicos Coqui Ortiz y Liliana Herrero, además de residentes
Una escuela de Fontana lleva su nombre En 2010 se concretó el acto de imposición del nombre Aledo Luis Meloni a la Escuela 1031 de Fontana. El acto estuvo encabezado por el gobernador Jorge Capitanich y contó con la presencia del escritor. “Lo importante es recordar que los poetas, escritores y docentes trascienden por sus obras. Y sus obras están presentes en cada uno de los niños, adolescentes y generaciones chaqueñas”, dijo el gobernador Jorge Capitanich en la oportunidad Meloni destacó que entre todos los privilegios que puede tener una persona en su vida, el de quedar en nombre e imagen entre los niños “no tiene igual”, ya que la “escuela es como el país de Dios porque en ella se encuentra todavía la inocencia; y en la inocencia Dios es guía y se complace”. Con la imposición del nombre al establecimiento escolar, se homenajeó a uno de sus mejores poetas chaqueños, quien además es maestro rural es un verdadero patrimonio cultural viviente. “Lo importante es recordar que los poetas, escritores y docentes trascienden por sus obras. Y sus obras están presentes en cada uno de los niños, adolescentes y generaciones chaqueñas; a los que les queda una profunda formación en valores humanistas y de identidad”. dijo el gobernador y remarcó que Meloni es un ícono de nuestra cultura, un símbolo de nuestra identidad, que trasciende las fronteras. Capitanich recordó la vinculación de Meloni con el club Atlético Sarmiento y leyó a los presentes un fragmento de la historia de Sarmiento, que relata el momento de creación de los versos para el club deportivo más antiguo de la Provincia, del cual el poeta fue autor.
chaqueños en Buenos Aires. Como parte de la actividad, se proyectó una entrevista con Aledo Meloni, realizada dias previos en Resistencia, en la que el centenario poeta expresaba: “Agradezco a quienes me eligieron para que sea el primer homenajeado de este ciclo. Se me ocurre que lo hicieron por precaución, por si no estoy más adelante”. Luego, Escribal y Aguilar, por la Subsecretaría de Políticas Socioculturales, entregaron a Robles un “Libro del Bicentenario” -editado por la Secretaría de Cultura- y un diploma, que convierte a Meloni en el primer “Ilustre de la Patria” en recibir este reconocimiento. Ambos presentes les fueron entregados con posterioridad en la Provincia. El cierre del homenaje estuvo a cargo de Coqui Ortiz y Liliana Herrero, quienes compartieron algunas coplas de Meloni, musicalizadas. El ciclo Ilustres de la Patria tiene por objetivo reconocer a los mayores notables que aportaron a la cultura nacional desde diferentes lenguajes de expresión popular, la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación, a través de la Subsecretaría de Políticas Socioculturales, lanza el ciclo Ilustres de la Patria. Así, se propone vincular a las nuevas generaciones con las precedentes por medio de poetas, bailarines, músicos, pensadores, artistas plásticos y comunicadores que contribuyeron, con su obra, a difundir la identidad nacional y construir una patria culturalmente soberana.
4
Nota de tapa
Diario Primera Línea Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Casa Garrahan Chaco
Una esperanza para los más necesitados que se construye con la fuerza solidaria de la gente
l Chaco y todo el Nordeste argentino depositan sus sueños y deseos de mejor calidad de vida en la avanzada construcción del Primer Albergue Regional de Recuperación de Pediatría, denominado Casa Garrahan Chaco, réplica del modelo situado en la Capital Federal. Esta iniciativa, de la que algunos todavía no reflexionan sobre su relevancia social y futuro impacto en materia de salud, nació y crece únicamente a base del voluntariado coordinado por la Fundación Ciudad Limpia. Dicha edificación en proceso posee ladrillos colocados por las personas más humildes, tuvo los orígenes menos esperados, marcó el protagonismo de “los cualquiera” y representa un llamado de atención a los objetivos que la ciudadanía espera que las esferas gubernamentales asuman sin postergación. Ayudar a los más necesitados es una de las misiones más complejas que tiene un ser humano. Si bien lograrlo es una sensación sumamente reconfortante, el camino para llegar a ese fin puede ser duro de recorrer debido al surgimiento de situaciones que demuestran el compromiso social y grado de entereza personal volcadas por esa persona hacia ese deseo solidario. En la ciudad de Resistencia se está construyendo el Primer Albergue Regional de Recu-
E
peración de Pediatría y el mismo no responde a una planificación pública, sino que es parte de la solución propuesta por un grupo de meros ciudadanos a un problema estructural de toda la sociedad chaqueña y la región. Ese emprendimiento, que va tomando forma gracias al aporte solidario de los sectores más austeros y humildes de la comunidad, se llama Casa Garrahan Chaco y surgió a partir de la necesidad de un abordaje total de las deterioradas condiciones de salud que poseen los niños de menores recursos, factores que se mantienen una vez que abandonan el hospital y vuelven a un contexto que no es propicio para su recuperación definitiva, aspecto que se debe a la analfabetización de sus madres y a mala alimentación que reciben por la precariedad de su ambiente familiar. Para combatir ese problema, los integrantes de la organización no gu-
Fundación Garrahan en el manejo del establecimiento situado en Buenos Aires y, para colaborar de alguna manera, difundieron una campaña de recolección de papel de diario para reciclar y los resultados fueron más que auspiciosos. Pero cuando iniciaron el proceso de juntar tapitas de plástico, los millones de ejemplares obtenidos desde diferentes puntos del Chaco plantearon un nuevo interrogante: ¿era posible replicar el modelo de la Casa Garrahan en esta región y más teniendo en cuenta que esta provincia del Norte era una de las que más pacientes derivaba hacia la Capital Federal? De esta forma, Ciudad Limpia se constituyó en una fundación y estimulados por una propuesta gubernamental que no tuvo el acompañamiento prometido, se colocó la piedra fundacional ese frío 18 de junio de 2009 y, más allá de algunas dificultades propias de un emprendimiento de tamaño compromiso que será histórico, la obra está en pie y motorizada por el acompañamiento de los ciudadanos comprometidos con su entorno. “Es un monumento a lo que la gente puede hacer”, resume el arquitecto Carlos Alabe, quien es la bernamental llamada Proyecto Ciu- cara visible de la Fundación Ciudad dad Limpia tomaron conocimiento de Limpia, una entidad no lucrativa que las acciones que llevaba a cabo la tiene su capital material en la reco-
“Es un monumento a lo que la gente puede hacer”
realiza a fines de año, hablamos con el doctor Fernando Carlos Matera, su presidente, y entendimos que el problema de la salud de los chicos tratados es cuando salen del hospital. Allá vieron la necesidad de hacer una “casa” para hacer un mejor seguimiento y educar a la madre en su cuidado, que es un factor fundamental para acompañar la recuperación del niño”, expresó Alabe, fecha en la que estipularon cómo sería hacer algo similar en Resistencia. El Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda cedió en comodato por 20 años el terreno de esa construcción que representa el Capitán Giacchino 1722 (entre basueño de muchos. Pero además de rrios San Cayetano y Borrini), pero esta manera de continuar con ese una propuesta del Gobierno a la Cáobjetivo, sectores e instituciones de mara de Diputados, que votó en fordistintas naturalezas confiaron en la ma unánime, permitió la cesión defiseriedad y la decisión puesta en es- nitiva de ese espacio donde prolifeta misión sin precedentes en la ca- ra la construcción de nuevas vivienpital mediante su aporte constante das y que las inmobiliarias califican al sector como “zona Casa Garraque suma nuevas voluntades. han”. Orígenes “El primer impulso económico “Cuando en 2007 lanzamos en el que tuvo este proyecto fue una suHotel Covadonga la campaña de re- basta de arte solidario encabezada colección de tapitas para colaborar por los artistas Milo Lockett y Dante con el Hospital Garrahan, notamos Arias. Esto se hizo en la pizzería La una previa timidez en la respuesta Recoleta y fue donde sobresalieron de la gente, pero después vimos que los cualquiera, esas personas que hubo un notable contagio que nos mediante sus actividades diarias impulsó a pensar en un proyecto contribuyeron a recaudar más de más cercano. En uno de esos des- 120 mil pesos en apenas dos horas ayunos que la Fundación Garrahan y todo gracias a los artistas que lección de millones de tapitas y cientos de kilos de papel de diario para reciclar y obtener fondos para seguir
“Nunca nadie, independientemente del partido político, se hizo cargo ni aportó, salvo para la foto”
N C R AMA
Nota de tapa
Diario Primera Línea Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
5
Nota amarilla convertida en rosa
nombré, el martillero Carlos Caravaca Pazos y Polo Audisio, el dueño del comercio anfitrión. Después de ahí, varias instituciones y empresas se sumaron a una misión solidaria que cada día nos sorprende más”, marca el arquitecto como parte de los inicios de un camino que tomó varias direcciones pero con su norte bien definido. En cuanto al desarrollo de la construcción, “Carlitos” (como lo llaman muchos) cuenta las incontables situaciones complicadas que tuvieron que afrontar, como el difícil excavado de 64 bases en un espacio provisto de una superficie muy dura y rellenada con hormigón compactado. O incluso, las 9 veces que tuvieron que desagotar 3 de esas bases por lluvias que caían constantemente. Sin embargo, este profesional que dedica gran parte de su tiempo a esta obra sin precedentes en la región se planteó en varias ocasiones “hasta acá llegamos”. Sin embargo, la conclusión de la primera losa del edificio lo hizo reflexionar: “Cuando vi terminada esa parte, me di cuenta que esta obra se va a terminar”. La Casa Garrahan Chaco tiene un costo que supera los 5 millones de dólares y en la actualidad más de la mitad de ese monto ya ha sido invertido, con un total de 5 losas establecidas entre un total de 7. “Afortunadamente, nunca tuvimos un accidente y en eso parece que Dios nos dice que trabajemos tranquilos por los demás, que Él nos cuida mientras tanto. Increíblemente, cada vez que pusimos
quier establecimiento educativo porque ellos comprenden que hay chicos que no tienen las cosas que ellos sí. “Se sienten salvadores de otros niños al juntar la mayor cantidad posible de tapitas. Sienten y disfrutan ese protagonismo y por eso creo que hacer la Casa Garrahan Chaco tiene futuro”, argumenta el Fuentes inspiradoras profesional, que enfatiza al mismo Si bien no todas las personas sa- tiempo que la obra llegó al punto acben de albañilería, los ladrillos que tual porque la gente entendió de lo van sumándose a la imponente es- que se trata y lo único que queda por tructura son parte de la colaboración hacer es devolver la confianza dede “los cualquiera”, esos protagonis- positada. tas que aportan su entusiasmo ya sea con la recolección de tapitas co- Inauguración soñada Si bien la construcción requiere mo así también colaborando de cualquier manera con alguna campaña mayores intervenciones que llevarán solidaria. Al respecto, Carlos Alabe algunos años más, para concluir explica que “es un proyecto palpable, completamente esta verdadera mimás teniendo en cuenta que el ma- sión arquitectónica, solidaria y popuyor enemigo que tiene cualquier em- lar, Alabe tiene una imagen armada prendimiento es el descreimiento de de cómo será ese día tan esperado la gente. Por eso, el mayor capital en el que los medios de comunicación darán a conocer que se ha inque tenemos es la confiabilidad”. Una consecuencia del inicio de augurado la Casa Garrahan Chaco. “Estoy seguro de quienes van a esta iniciativa en la calle Giacchino fue la adhesión de otras ONG que in- estar cortando la cinta: una ama de cluso son de otra provincia, tal como casa en nombre de todas las “Doña la entidad cordobesa Seamos Uh! Rosa” que hay, un niño de Jardín de Manos que aportó escarpines y Infantes con una maestra, un niño de mantas aun sin que se concluya la escuela Primaria, un joven de la Seobra. Lo propio sucede en el ámbito cundaria, un universitario que fue a local con las donaciones ya recibidas aprender a trabajar antes de recibircon camas ortopédicas, muebles, se, un padre piquetero, un jubilado, una docente, un empresario, un cocubrecamas y otros elementos. Los robos no estuvieron ajenos merciante y un pastor. Esperamos en ese predio. Hubo 10 episodios de terminarla pronto así viene el doctor ese tipo, pero desde Ciudad Limpia Matera, porque me encantaría que sostienen que hay que seguir ade- esté él”. “Si hoy se inaugura, estoy segulante sin importar las dificultades que ro que no va a haber ningún funciosurjan. Uno de los puntos fuertes nario y ni siquiera voy a estar yo. Peson los niños como ro estoy seguro que voy a ser el foun estímulo inago- tógrafo, porque el éxito de una contable. Sus deseos quista de este tipo la tienen que inde ayudar se repi- augurar ellos, los que realmente la ten en cual- hicieron”, deja en claro el arquitecto sobre este sueño que él titularía “los cualquiera y el doctor Matera cortaron la cinta de la Casa Garrahan Chaco”.
una losa, llovió antes y después, como si se tratara de señales que nos envía. Sinceramente, pienso que superamos todos los imposibles y ya no le tenemos miedo ni al diablo. Antes teníamos miedo de caernos en el pozo, ahora desde 20 metros de altura”, reflexiona.
El 2 de agosto de 2010, Alabe realizaba su rutina matutina cotidiana y en pocos minutos recibió el llamado de tres radios locales, las cuales le comunicaban que agrupaciones sociales habían “ocupado” la obra. Era una mañana fría, pero el arquitecto recuerda sus nervios y sudor generados en el trayecto hacia la construcción. El arquitecto recuerda que al llegar había un medio televisivo dispuesto a preguntarle sobre la supuesta usurpación, pero grande fue la sorpresa de todos cuando Carlos se mostró aliviado al ver que las 300 personas situadas allí eran los integrantes del movimiento 17 de Julio encabezados por Tito López. ¿Qué sucedió? Todos fueron para allá para ponerse a trabajar en el armado de la estructura de la obra, promesa que el líder de esta agrupación le había hecho al referente de Ciudad Limpia durante un encuentro en la Bienal Internacional de Esculturas de ese año. “Gran parte de lo que se ve ahí lo hicieron ellos, hombres y mujeres trabajando a la par. Cuando les pregunto cuánto les debo, me dijeron: nada, lo hicimos porque nos parecía indicado. Sé que el Gobierno les paga un subsidio, pero ellos fueron a devolver eso en acciones destinadas al beneficio de otros y eso es lo que los dignifica”, señaló Alabe.
Obra denunciativa Así lo define el arquitecto que trabaja en esta obra que proporcionará a todo el Nordeste un centro de atención indispensable para la salud de los niños que deban recibir tratamientos complejos. Esta cuestión la plantean como un problema que es de las altas esferas gubernamentales, pero de la que “nunca nadie, independientemente del partido político, se hizo cargo ni aportó, salvo para la foto”. “Agradecemos que nos hayan cedido el terreno, pero pensamos que es lo que correspondía también, porque ese espacio le pertenece a la gente, como así también lo será la Casa Garrahan Chaco”, concluyó Carlos Alabe.
N C R AMA
6
Informe
Diario Primera Línea Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Huevos de Pascua, ¿de dónde viene la tradición?
La Pascua con Papa argentino y récords de ventas en huevos y conejos s innegable que el nombramiento de Jorge Bergoglio como Sumo Pontífice trajo al país que lo vio nacer un sabor especial: es profeta en su tierra, pero también enamora a buena parte de este mundo. Una clara evidencia de la pasión que está despertando Francisco pudo notarse el pasado fin de semana con la celebración de la misa del Domingo de Ramos, en la que se recrea la llegada triunfal de Jesús a Jerusalén. En esa ocasión, las iglesias de todo el país se vieron colmadas de fieles. El Vía Crucis en Plaza de Mayo en Buenos Aires convocó alrededor de 40 mil personas en la procesión que se inició en la Plaza Lorea, Av. de Mayo y Luis Sáenz Peña, y luego recorrió la avenida hasta llegar a Plaza de Mayo. En Resistencia el día viernes también la catedral tuvo la incesante visita de feligreses, siendo el punto culminante la celebración del Vía Crucis.
cristo. Manifiesta la victoria ganada en la cruz por Jesús sobre el demonio. Los hombres estábamos bajo la esclavitud de Satanás pero en Cristo tenemos vida nueva. La fiesta de la Pascua vincula el Antiguo y el Nuevo Testamento.Hay una continuidad histórica y religiosa entre La Pascua judía y la cristiana ya que Cristo murió el primer día de la fiesta judía de la Pascua, que celebra la liberación por mano de Dios del pueblo judío de la esclavitud de Egipto. Tiene además un profundo simbolismo ya que la muerte de Jesucristo cumple la Antigua Ley, sobre todo en lo referente al cordero pascual que los judíos comen la noche víspera del 14 de Nisan. Cristo es inmolado el mismo día de la Pascua judía, en que se inmolaban los corderos en el templo. Jesús es el Cordero Pascual que nos libera del pecado. Por eso nuestra Pascua, como la judía, recuerda el paso de Israel por el Mar Rojo, el cordero pascual, la columna de fuego que guiaba a Israel, etc. Pero ahora con un significado más completo.
La Argentina exportó en el 2012 productos derivados del chocolate por un valor de 175 millones de dólares, equivalente a unas 26.811 toneladas, y la mitad de las ventas correspondieron a "huevos" de Pascua y figuras "no macizas", que representaron 51,3% del total comercializado. Así lo reflejó un informe de la Coordinadora de las Industrias de Productos Alimenticios (Copal) difundido en coincidencia con la Semana Santa, caracterizada por el consumo de productos típicos de la fecha realizados en chocolate. “La industria de chocolates en nuestro país ha mostrado un importante crecimiento en las últimas décadas", explicó Copal, al señalar que "a nivel mundial, los principales jugadores son Alemania y Bélgica", mientras que Argentina "participa con algo me-
nos del 1% del comercio mundial". Si se analiza el comercio exterior, Argentina exportó en el 2012 productos derivados del chocolate por un valor de 175 millones de dólares, lo cual significó en volumen de 26.811 toneladas. Con respecto al 2011, las exportaciones de chocolate se incrementaron, en valor, un 6.3%, y en volumen, 0.1%. "En el 2012 se exportó a 90 destinos, siendo Brasil, México, Chile, Angola y Uruguay los más importantes. Estos cinco países representaron el 62% del total exportado por el subsector del chocolate", se indicó. Si bien la mitad de las ventas corresponden a "huevos y figuras no macizas" que en el 2012 representaron 51.3% del total comercializado. A su vez, casi 30 por ciento se dis-
diferente al nuestro. El calendario judío es lunar (tiene 354 días y se basa en las fases de la luna) mientras que el nuestro es solar. Cada cuatro años los judíos intercalan un mes a su calendario, no según un método definido sino arbitrariamente por orden del Sanedrín. Los judíos comen el cordero pascual la víspera del 15 de Nisan, o sea el 14 por la noche. (Nisan es el primer mes del calendario judío). Jesús celebró la Pascua (la última cena) según la costumbre judía la víspera de la Pascua, o sea, el 14 de Nisan. Murió en la cruz el 15 de Nisan y resucitó el 17 de Nisan. Resulta que en aquel año el 15 de Nisan cayó en viernes y por lo tanto el 17 de Nisan cayó en domingo (que en aquella época no se llamaba "domingo"). La diferencia entre los calendarios (judío y romano) dio lugar a numerosas controversias sobre la fecha para la celebración de la Pascua. Los judíos cristianos continuaron usando el La fiesta principal calendario judío para la Pascua. Celede la Iglesia braban la pasión el 15 de Nisan y la La Pascua es la fiesta principal y Pascua de resurrección el 17 de Nisan más antigua de los cristianos. Es el co- ¿Cómo se determina la (fuese o no domingo ese año). En el razón del año litúrgico. León I la llamó fecha de la Pascua y resto del imperio, sin embargo, se tola fiesta mayor (Festum Festorum), y otras fiestas movibles? mó en consideración que Jesús históLa fecha de la Pascua es variable. ricamente resucitó el domingo. Celedice que la Navidad se celebra en preparación para la Pascua (Sermón XVII La razón es la conexión entre la Pas- braban basado en el domingo, fuese o cua judía y la cristiana. La Iglesia de- no ese año el 15 de Nisan. Además, en Exodum). La Pascua conmemora la Resu- termina la fecha de la Pascua cada todos los domingos se celebra la fiesrrección del Cordero Inmolado: Jesu- año según el calendario judío que es ta de la Resurrección.
E
Según la costumbre popular los padrinos se los regalan a sus ahijados el domingo de Pascua. Las vidrieras de las confiterías se llenan estos días de originales huevos de Pascua. Para encontrar sus orígenes es preciso remontarse muchos siglos atrás cuando la Iglesia Católica prohibía comer huevos durante la Cuaresma. Los fieles los conservaban en sus despensas para que no se estropearan (los cocían y los cubrían con una fina capa de cera) para, una vez pasada la restricción, regalárselos a sus seres queridos en Domingo de Pascua. Una costumbre que se mantuvo incluso cuando la Iglesia levantó el veto a los huevos, hasta que ya en el siglo XIX los mejores pasteleros de Alemania, Italia y Francia comenzaron a elaborarlos a base de chocolate y con una pequeña sorpresa en su interior. Según la tradición, son los padrinos quienes deben obsequiar a sus ahijados con estos ricos huevos de Pascua aunque lo cierto es que se trata de un regalo perfecto para sorprender en estas fechas, independientemente del vínculo familiar.
Argentina Para la Pascua cristiana se consumen huevos de pascua y rosca de pascua. En tanto que para Semana Santa, fechas en que la Iglesia Católica exige ayuno de carnes salvo las de pescados, son típicas las empanadas de vigilia (principalmente las rellenas de atún), y guisados con bacalao o, en su defecto, cazón. Los pescados acompañados de cualquier tipo de verdura, legumbre, etc., los dulces pasan a ser los ingredientes protagonistas de la mayoría de los postres.
Un gran negocio
tribuye entre "bombones" y caramelos", y en el porcentaje restante figuran los "confites y grageas", las "frutas recubiertas", el "chocolate con relleno", "chocolate sin relleno" y "cobertura de chocolate". Alemania, Italia y Francia, a mediados del siglo XIX, fueron los primeros países en elaborar huevos de chocolate artesanal en un molde prefabricado. En la actualidad, si bien "se continúan elaborando huevos de pascua en forma artesanal, los procesos se han sofisticado y se han incorporado tecnologías modernas, se implementan sistemas de gestión de calidad y el personal se ha especializado en distintos procesos productivos, ofreciendo a los consumidores distintas variedades y formatos", expresó el documento.
7
Diario Primera Línea Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
¿Qué pasa cuando se maneja así? Un estudio de la CNN confirma que no es una buena idea conducir drogado Se sabe que conducir bajo la influencia del alcohol altera nuestros sentidos en gran medida. No obstante, existen muchas dudas sobre cómo maneja un conductor cuando está drogado. ara resolver esta cuestión, periodistas de la CNN realizaron una prueba en Estados Unidos con tres conductores de diferentes edades. A cada uno se le pidió
P
que fumara marihuana y después pasara a manejar; los resultados durante el examen fueron impresionantes, pero fue aún más interesante observar cómo se comportaba cada uno. La principal preocupación rela-
cionada con el conducir drogado es que cualquier droga actúa sobre el cerebro, alterando con esto la destreza motriz, la capacidad de reaccionar a tiempo y la percepción de distancia.
En la prueba de la CNN se observó que con la marihuana se impacta directamente la atención, la percepción del tiempo y de la velocidad, así como la capacidad del conductor de integrar la información ob-
tenida de experiencias pasadas. Por otro lado, otras investigaciones demuestran que el deterioro en la capacidad para conducir aumenta significativamente cuando se combina la marihuana con el alcohol.
piedad Automotor y Crédito Prendario a esos efectos. Su despacho por lo general es dentro de los 5 días hábiles.
Tips para comprar un auto usado:
informe de Estado de Dominio
Estado de Dominio con Solicitud 02E Tiene todas las características de los informes comunes, pero se realiza sólo ante los pedidos de informes ordenados en juicios, adjuntando los oficios que así los dispongan. La solicitud tipo 02 E, será suscripta por la autoridad judicial o por la persona autorizada a diligenciar.
Estado de Dominio Nominal Debe presentarse como el primero de los informes y se trata de saber cuántos dominios tiene una persona determinada en un Registro Seccional. Bastará con poner los datos de la persona y aclarar que se trata de un informe nominal en el formulario 02.
Estado de Dominio Histórico s importante con carácter previo a la adquisición de un automóvil solicitar el correspondiente informe de dominio, para saber si el titular se encuentra inhibido, si registra prenda vigente o embargo, como así también el nombre del cónyuge de ser casado y el número de motor y chasis. El informe de estado de dominio es el más común y debe ser tramitado ante el Registro Seccional donde se encuentra radicado el automotor
E
del cual solicitamos información. Lo puede realizar cualquier persona mayor de edad mediante la suscripción de un Formulario 02 y la presentación de su DNI, Libreta de Enrolamiento o Cívica. Los datos necesarios son sencillos ya que sólo se necesita conocer el registro correspondiente y el número de dominio del vehículo. Habitualmente su tramitación es de 24 a 48 horas y puede retirarlo cualquier persona con la sola presentación del
automotor del cual queremos ser informados está a una distancia que Estado de Dominio Urgente implique un desplazamiento inneceEs similar al informe de estado de sario para solicitar un informe codominio, sólo debe agregarse un For- mún. mulario 99, debe presentarse dentro Con Formulario 57 se presenta de las 3 primeras horas de atención en cualquier registro aunque en él al público y su despacho será en el no se encuentre radicado el autodía. motor. Con Formulario 58 se presenta Estado de Dominio en las Cámaras y Colegios de Propor Formulario 57 o 58 fesionales autorizados por la DirecEs para cuando la radicación del ción Nacional del Registro de la Proarancel de pago.
Es un informe completo de todos los titulares del dominio, desde la Inscripción Inicial hasta la última Transferencia, pasando por todas las radicaciones del vehículo. Debe ser solicitado como un informe común aclarando en el 02 que se trata de un Informe Histórico. Este también puede ser solicitado mediante solicitud tipo 57 ó 58. Por lo general se solicita por temas relacionados con rentas, a fin de comprobar el cumplimiento de altas y bajas en las distintas radicaciones del automotor.
8
La semana en fotos
Domingo. Desubicados
Con motivo de recordarse el 24 un nuevo aniversario del golpe de Estado de 1976, piqueteros kirchneristas decidieron escrachar la sede provincial de la UCR. Unánime rechazo de la sociedad a las pintadas.
Martes. Festejos
La Cámara de Comercio de Resistencia celebró con inauguraciones y disertaciones sus primeros 91 años de vida. En la sede central se inauguró un salón en el tercer piso y se escucharon disertaciones de Guillermo Olivetto y Rogelio Frigerio.
Jueves. Controles
El acuerdo de precios que impulsa el Gobierno en nuestra provincia es custodiado celosamente por la Subsecretaría de Comercio en distintos supermercados de Resistencia y Barranqueras.
Diario Primera Línea Resistencia, domingo 31 de marzo de 2013
Lunes. Unidos
El escrache que sufriera la sede partidaria el domingo sirvió para que el lunes los dirigentes de las dos líneas internas de la UCR, Convergencia Social y NEA, aparecieran juntos, al menos para la foto, repudiando el hecho.
Miércoles. Horrendo
El homicidio, de 11 puñaladas, de una docente del Colegio Don Bosco conmocionó no sólo a la comunidad educativa de Resistencia, sino a la sociedad toda.
Viernes. Efecto Francisco
La asunción de Jorge Bergoglio como Sumo Pontífice pareció despertar el fervor religioso de la feligresía católica, que colmó durante las distintas celebraciones de la Semana Santa la Iglesia Catedral de Resistencia.
N C R AMA
!
""
# #
""
!
#
(
""
&'
$% #
)
* "
#
* " +
( # , - .
#
) ( , - .
#
/ +
01 , - .
#
/ +
) , - .
#
/ + 0
-- , - .
#
2 %3 , - . ( , - .
0 0
0
-- , - .
0 -- , - .
#
0 5
#
#
2 4+% 01 , - . *' "&
0 9 0 (
0 9 0 0 6
# # #
# #
" :; & 0 9 0
#
" " 4<% "0' ' 6
0 0
0 0
" " 4+% 0
'
#
, 7 +.
+%8+ +%8+
0
# #
&"& '
' 6
' 6 - (
#
#
' 6 & , - .
' 6 0 , - .
; # 0" 0 )
# #
#
#
#
" '
"' * 9 7=
" " 1 & - 1 & -
"' 7= %
"' 7= -
#
"' '34 -
#
"' '% 4)
& 7= %
#
& 7= %
#
#
' 6 "' ' 6 "' 2 ) "' 1 6 >
#
#
" & 1 4? ? + @ + + % 9 3+ % 7 - 3 + ,A. 'B 7 -+@ C A
#
; & 6
#
' 6 &
; # 0" 6 - (
' 6 -
; # 0" 6 -
" +
#
0 9 0
#
0 9
# #
0 9 0 0 9 0 0 6 (
#
0 9 0
#
*' "& - 5
" 6
# # #
#
*' "& -
0 0
" * "
01
0 0
, - .
0
#
& 7= %
: 7= %
#
#
6 (
: & -
#
6 7 7
:
* 0' ? 0"
#
% +78+
' 6 0" 0 9 -
% %
' 6 0" 0 9
%
' 6 0" 0 9
' 6 0" 0 9 (
' 6 0" 0 9 -
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
' 6
0 #
0 #
* ? &
#
#
#
#
# #
6 0 #
# 0
0 6
; 6 0
"'
#
6 0 6 0
" 0 # " 0 #
#
#
6
"' ? 6
6 01
: - " ? "
:
6 0 01 !; 0 !; 0
#
#
#
!; > !; > -
# #
; #" 6
6 &
; 0 0
; 6
; 0 *2*
#
6
0
#
0 ,D % + .
; B+ 0
% 4 # 0 01
#
; B+
#
#
% 4 01 >
' 6
; 0" 6
% # 0 +78+
' ? 6
'6 ' 6 9
% 4 # 0 --
' 6 0" 0 9
6 10" 7 7
6 10"
' 6 0" 0 9
' 6 0" 0 9 (
6
: - , ++.
' 6 0" 0 9
6 (
#
: -) -
6
"&'E
6; " '
#
% +%
6; " '
G ! ->
6
6 7 7 --
F !
#
F ! -
#
#
F ? % I
#
#
F !
#
F '9 +% 0
#
F '9 +%
#
F '9 +%
: '9 % I # 0
#
#
#
#
6
: '9 +78+
6 5 5
: '9 +78+
# 6 0 # 6 0
: '9 0 +78+ '9 0 +78+
: !
#
# 6 0 +78+ (
# 6 0 -- 7 7
"
#
F
F !
#
F H ?++ ?
6 7 7 (
+7 6 ( >
F ? % I
6 -- 7 7
2 7 7
6
6 7 7
6 6 7 7
F
7 7 (
: 0 # ? % I : 0 # : 5 : ? % 0 " +78+
#
& +78+ & 9
00H # 0
00H # 0
*J ' ( ? % I !
6 +78+ - %
#
#
#
6 %3- %
*J ' ( ! -
#
6 +78+ - %
#
#
6 %3- %
*J ' ( 5
#
%3 ! "
#
#
*J ' "" 9 0 "
#
%3 ! """
*J ' "" +78+
+78+ - %
*J ' "" +78+ -
+ 7 ( +K
*J ' "" +7 -
#
+ 7 ( +K 01
+K
#
*J ' "" 9
#
+K 01
*J ' "" > - 4
*J ' "" '9 +%
#
+K -
0' 0 " +78+
#
+K -
#
0' +78+
#
%3- %
#
0' K ) +78
+78+ - %
J " +%8+
+ 7 ( +K 01
J " # +%8+ 0"
#
#
+K
#
#
+K 01
H*5 & +%8+
+K -
F
*" 0 =- %
F
#
# 0 %3- %
F
#
# 0 0 =- % 01
F 0 01
F
6'
+ 7
+78+ - % +78+ - %
# #
# 0 +78+ - %
#
# 0 %3- %
#
*J '
#
&'" *"
*J ' 6'
&'" *"
*J ' + L 1
#
5 !
#
5 !
#
#
+78+ - %
1 4?- %
%3- %
#
#
&' 1 3> % &' 1 3>
# 0 01
& H ' +78+ - %
# , ".
# , ".
'
# 0
H *" --
# , ".
H +78+ - % -
+78+ - %
'6 ' # 0 '6 ' # 0
H +78+ - %
#
F
# 0 0 =- % 01 !
#
F F
#
#
*J ' ( ! - *J ' ( '9 -
# #
#
*"
#
#
"
#
*"
" D 01 , 4 0 L -.
#
2" , ? % I .
#
0
#
" 01
5 1 4?- % 5 1 4?- % +
"
5 # 0" %3- % (
5 %3- % 5 %3- % (
#
#
#
*"
#
6
5 # 0" +78+ - % 5 # 0" %3- %
*"
- *"
#
- *"
&'"
#
#
#
&'" 0
' 0 +%8+
#
FIAT Palio ' 05
Weekend 1.8 Adventure $51.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794 FIAT Palio ' 07
Weekend 1.7 TD Adventure $55.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939 ALFA ROMEO 159 ' 11
CHEVROLET Aveo ' 10
CHEVROLET Corsa ' 08
2.2 JTS Selespeed $190.000 - Nafta Resistencia 362 - 154900897
1.6 LT $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 154819147
1.4 5 puertas GL AA $45.000 - Nafta Resistencia 3624 - 740045
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 97 CITROËN Berlingo ' 10 FIAT Palio ' 09 Multispace 1.6 16V Nafta SX Pack 1.4 5 puertas Fire CS base mwm
Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
ALFA ROMEO TS FULL ' 97
CHEVROLET Aveo ' 10
CHEVROLET Corsa ' 08
2.0 super $26.000 - Nafta Barranqueras 362 - 4866301
LT 1,6N MT Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400
1.6 4 puertas GL AA L/08 (Classic) 2.8 TD 4x2 DC
$46.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
$92.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CitroĂŤn C3 '06
$85.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
Azul 140000km $55.000 DiĂŠsel 3772-15523990/3772-425774
$55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794 FIAT Punto ' 08
1.8 HLX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
AUDI A3 ' 09
CHEVROLET Aveo ' 10
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 4 ' 07
FIAT Punto ' 10
1.8T 150 HP 5 P $155.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 LS $62.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
4P LT $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.8 TD 4x2 SC L/09 $98.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4599923
1.4 ELX 5 puertas $68.000 - Nafta Barranqueras 362 - 154712598
2.0 HDI Exclusive $78.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
AUDI A4 ' 98
CHEVROLET Aveo ' 12
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Vectra ' 05
CITROËN C 4 ' 08
FIAT Siena ' 08
1.8 T. Quattro $70.000 - Nafta Corrientes 379 - 4599923
G3 LS 1.6 4 p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743
2 CD 4p 1.8 $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
CD 2.4 $51.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
2.0 I SX 5 puertas $70.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420631
Fire AA DH 1.4 $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
AUDI A4 ' 99
CHEVROLET Blazer ' 98
CHEVROLET Corsa ' 09
CHEVROLET Vectra ' 07
CITROËN C 4 ' 10
FIAT Siena ' 09
2.4 V6 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
DLX 2.2 4x2 $45.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
II 4P CD GAS 1,8 $54.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
GLS 2.4 $59.000 - Nafta Resistencia 362 - 4652756
2.0 I Exclusive BVA 5 puertas $105.000 - Nafta San MartĂn 3725 - 453140
EL 1.4 $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
AUDI A4 ' 07
CHEVROLET Captiva ' 08
CHEVROLET Corsa ' 10
CHEVROLET Vectra ' 09
CITROËN C 4 ' 10
1.8 T..L/05 Multitronic Sport $138.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2.0 LTZ Aut $158.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148
Wagon 1.6 GLS L/08 (Classic) GLS 2.4 Convenir precio - Nafta $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4443939
FIAT Strada ' 10 Adventure 1.8 Cabina Extendida
2.0I 4P SX CUERO $86.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
$69.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
BMW 523 ' 97
CITROËN DS3 ' 11
FIAT Strada ' 11
I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 turbo sportchic $160.000 - Nafta San MartĂn 3725 - 454970
adventure 1.6 16v. $85.000 - Nafta Tres Isletas 364 - 154628239
BMW 528 ' 89
CITROËN Picasso ' 11
FIAT Uno ' 96
I Sportive $27.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.6 L/08 $99.500 - Nafta Resistencia 362 - 154637745
CL 1.6 3 puertas $24.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
CHEVROLET Agile ' 10
CHEVROLET Classic ' 11
CHEVROLET Meriva ' 07
CHEVROLET Zafira ' 08
CITROËN Xsara ' 99
FIAT Uno ' 97
LS $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.4 4P LS AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.8 GL Plus $52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4598731
5 asientos conv. a 7 asientos Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
turbo diĂŠsel $30.000 - DiĂŠsel Puerto Tirol 362 - 4629564
CS 1.7 5 puertas $15.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4545813
CHRYSLER Grand Caravan ' 00 FIAT 147 ' 96
CHEVROLET Agile ' 10
CHEVROLET Corsa ' 99
CHEVROLET Meriva ' 07
1.4 LTZ $69.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
Wagon 1.6 GLS 16V $37.500 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.8 GL $55.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 154459632
CHEVROLET Agile ' 11
LS 1.4 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258 CHEVROLET Agile ' 12
LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 CHEVROLET Astra ' 99
GLS 2.0 3 puertas Full 16V $42.000 - Nafta Resistencia 362 - 4663300 CHEVROLET Astra ' 07
GL 2.0 4 puertas $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 154614905 CHEVROLET Astra ' 07
GL 2.0 4 puertas $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794 CHEVROLET Astra ' 08
II GL 2.0 5 puertas $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436612 CHEVROLET Astra ' 10
II GL 2.0 5 puertas $68.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
3.3 LE Aut $58.000 - DiÊsel Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Corsa ' 04 CHEVROLET Meriva ' 07 CHRYSLER Journey ' 10 Wagon 1.6 GL AA DH (Classic) GL PLUS 1,8 SOHC 2.7 SXT $44.800 - Nafta Convenir precio - Nafta $195.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Corsa ' 04 CHEVROLET Meriva ' 09 CHRYSLER Neon ' 00 2 1.8 GL 5 puertas AA DH 1.8 GL 2000 LX $44.000 - Nafta $65.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 CHEVROLET Corsa ' 06 CHRYSLER PT Cruiser ' 07 Chevrolet Corsa '09 Verde 1.6 4 puertas Super Pack 2.4 Classic Oscuro 71000km $52.000 Nafta $44.500 - Nafta $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 3624-561294/3624-711962 Resistencia 362 - 4866697 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CITROËN Berlingo ' 05 1.6 4 puertas GLS Multispace 1.4I 2PLC AA $48.000 - Nafta $22.000 - DiÊsel $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4443939 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CITROËN Berlingo ' 06 1.6 3 p. AA DH Multispace 1.9 D 2PL Full Convenir precio - Nafta $23.000 - DiÊsel $59.000 - DiÊsel Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154648700 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 76 CITROËN Berlingo ' 10 1.6 4 puertas GLS Furgón $50.000 - Nafta $28.000 - DiÊsel Convenir precio - DiÊsel Corrientes 379 - 4599923 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4434489
Spazio TR $20.000 - Nafta Resistencia 3624 - 772106 FIAT Cinquecento ' 12 1.4 CULT $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258 FIAT Ducato ' 06 2.8 JTD Furgón Maxicargo $100.000 - DiÊsel Resistencia 362 - 154259467 FIAT Fiorino ' 10 Furgón Fire AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746 FIAT Idea ' 09 1.8 HLX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888 CITROËN Berlingo 2011
$92.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
Fire 1.3 3 puertas $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335 FIAT Uno ' 11
1.4 5P ATTRACTIVE Convenir precio - Nafta Mercedes 3773 - 15417216 FIAT Uno ' 12
Fire 1.3 5 puertas Pack 2 AA $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 4599923 FORD Eco Sport ' 04
1.6 XLS $58.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 FORD Eco Sport ' 05
1.6 XL Plus $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162 FORD Eco Sport ' 06
FULL - IMPECABLE UNICA MANO
2.0 XLT $65.000 - Nafta Cel: (0362) 15 4207567 / 15 4311750 Resistencia 362 - 154616338 FIAT LĂnea ' 10
FORD Eco Sport ' 06
Essence 1.9 16V $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 4598731
1.6 XL Plus $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 97 CITROËN Berlingo ' 10 FIAT Palio ' 05 Multispace 1.6 16V Nafta SX Pack Weekend 1.8 Adventure
CS base mwm Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
FIAT Uno ' 07
$51.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
FORD Eco Sport ' 07
1.6 XLS Seguridad Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999
! FORD Eco Sport ' 07
FORD F-100 ' 80
FORD Focus ' 08
FORD Ranger ' 08
FORD Ranger
1.6 XLS $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
Pick Up $40.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
1.6 8V Ambiente 4 puertas $59.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 $115.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436612
1.4 LX 5 puertas Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743
FORD Eco Sport ' 08
FORD F-100 ' 80
2.0 XLT Plus $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
Pick Up $33.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
FORD Focus ' 09 FORD Ranger ' 11 LĂnea Nueva 2.0 5 puertas Trend XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2
FORD Ranger 12 pasajeros MinibĂşs Turbo Aut 413 MinibĂşs 4025 19+1
$85.000 - Nafta Corrientes 3794 - 606665
$149.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$200.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
FORD F-100 ' 86
FORD Focus ' 09
FORD Ranger ' 11
FORD Ranger
MINI COOPER 1,6 ' 05
$33.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
EXE GHIA 2,0L $100.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
XL DC 4x2 3.0 PLUS $147.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
4x4 AutomĂĄtica Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
Chili S BMW $123.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 MERCEDES BENZ Sprinter ' 11
$335.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359
FORD Eco Sport ' 08
FORD F-100 ' 88
FORD Focus ' 09
HONDA Accord ' 06
ISUZU P-Up ' 98
MITSUBISHI Galant ' 96
2.0L 4X2 XLT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Motor Nissan 6 caja de 5ta Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
1.6 8V Ambiente 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999
2.4 EXL Aut $80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4212795
Simple cabina 4x2 2.8 Turbo Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
VR6i 24V CT ABS AUT $39.500 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
FORD Eco Sport ' 08
FORD F-100 ' 92
FORD Focus ' 10
HONDA Civic ' 05
ISUZU P-Up ' 99
MITSUBISHI L200 ' 05
XL 1.6 $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Lujo D $55.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
trend 1,6 110hp $93.000 - Nafta Corrientes 3794 - 699712j
2.0 4p Trend Executive Plus $60.000 - Nafta Resistencia 3624 - 213635
Simple cabina 4x4 2.8 Turbo Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
Sport HPE $108.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 MITSUBISHI L200 ' 06 Sport HPE $115.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
FORD Eco Sport ' 09
FORD F-100 ' 92
FORD Focus ' 10
HONDA Civic ' 05
JEEP Grand Cherokee ' 09
2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
Pick Up $48.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
L/N 1.8 5 puertas Style TD $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4598731
EX 1.7 Aut $59.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
LIM 3.0 CRD Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
FORD Eco Sport ' 09
FORD F-100 ' 08
FORD Focus ' 12
HONDA Civic ' 06
MERCEDES BENZ 230 ' 93
MITSUBISHI Lancer ' 01
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394
3.9 TDI XL Plus $140.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436612
1.6 8V Edge 4 puertas $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
EX 1.7 $68.500 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
CE CoupĂŠ $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
GLX 1.6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
FORD Eco Sport ' 10
FORD F-350 ' 70
FORD Ka ' 04
HONDA Civic ' 08
MERCEDES BENZ 230 ' 98
MITSUBISHI Lancer ' 06
2.0 XLS $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
Pick Up $35.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
1.0 (Tattoo) $35.000 - Nafta Resistencia 3624 - 270639
LXS 1.8 $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 4728547
C230 ELEGANCE AUTOM $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4288477
Lancer GXLI 1.6 16V L/06 $69.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
FORD Eco Sport ' 10
FORD Falcon ' 80
FORD Ka ' 08
HONDA Civic ' 08
MERCEDES BENZ 280 ' 80
MITSUBISHI Montero ' 99
2.0L 4X2 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Standar $16.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
1.6 Pulse $51.500 - Nafta Resistencia 362 - 4288477
EXS 1.8 $91.000 - Nafta Resistencia 362 - 154334779
SEL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full $100.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
FORD Eco Sport ' 10
FORD Falcon ' 87
FORD Ka ' 10
MERCEDES BENZ 280 ' 94
NISSAN Frontier ' 10
1.6 XL Plus $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
Standar $14.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
1.6 Fly Viral $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394
SL $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
NP 300 2.5 $95.000 - DiĂŠsel La Verde 3624 - 625110
FORD Eco Sport ' 11
FORD Fiesta ' 03
FORD Ka ' 12
HONDA Civic ' 08
MERCEDES BENZ C ' 99
NISSAN Frontier ' 10
1,6 L 4X2 XL PLUS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
1.6 5 puertas Edge $46.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.6 Pulse Top $64.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
EXS 1.8 Aut $100.000 - Nafta Resistencia 362 - 4487359
240 Sport Plus $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
LE 4WD 6MT $192.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400
HONDA CRV ' 98
FORD Eco Sport ' 11
FORD Fiesta ' 04
FORD Mondeo ' 09
2.0 XLT Plus $105.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
EDGE PLUS 5P Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.5 Ghia Titanium 4 puertas Turbo 2.0 4x4 I Scout
FORD Escort ' 92
FORD Fiesta ' 06 FORD Ranger ' 04 1.6 4 puertas Max Ambiente Plus XLS 2.8 TDI Doble cabina 4x2
1,6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4442505 FORD Escort ' 98
Coupe SI 1.8 16V $32.000 - Nafta Resistencia 3624 - 766840 FORD Escort ' 98
GL 1.8 16V $27.000 - Nafta Barranqueras 362 - 4769280
$50.500 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
$148.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
$79.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
FORD Fiesta ' 06 FORD Ranger ' 05 1.6 4 puertas Max Ambiente Plus 4x2 XL Plus 2.8
$48.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489
$58.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
MERCEDES BENZ C ' 99
NISSAN Tiida ' 08
240 Elegance Plus TE Aut $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4487359
1.8 5 puertas Tekna $85.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
HONDA CRV ' 07
MERCEDES BENZ C ' 06
NISSAN Tiida ' 08
2.4 4x2 LX Aut L/07 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
220 CDI Elegance Aut $155.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258
1,8 6MT TEKNA $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
HONDA CRV ' 08
MERCEDES BENZ C ' 07
NISSAN Tiida ' 08
2.4 4x4 EXL Aut L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335
220 CDI Elegance Aut U$S175.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939
1,8 6MT VISIA $66.720 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
FORD Fiesta ' 07 FORD Ranger ' 06 HONDA CRV ' 09 1.6 4 puertas Max Ambiente Plus XL 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Plus 4WD
MERCEDES BENZ C ' 08
NISSAN Tiida ' 10
1.8 4 puertas Visia $78.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
$45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4598731
$89.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
$155.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
200 Kompressor Avant 08 Aut $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
FORD F-100 ' 76
FORD Fiesta ' 08
FORD Ranger ' 06
HONDA FIT ' 05
MERCEDES BENZ C ' 09
NISSAN Tiida ' 11
Pick Up $24.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
1.6 5 puertas Ambiente $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 154614905
XL 2.8 TDI Doble cabina 4x4 $89.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.4 LXL 5 puertas Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
280 Avantgarde Aut L/08 U$S51.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1,8 6MT VISIA SE $81.600 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
FORD F-100 ' 79
FORD Focus ' 04
FORD Ranger ' 06
HONDA FIT ' 07
MERCEDES BENZ C ' 09
PEUGEOT 206 ' 01
Lujo 3.6 $35.000 - Nafta Corrientes 379 - 154663529
2.0 16V Ghia 4 puertas $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
DC 3.0 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
1.4 LX 5 puertas Aut $59.500 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
200 Kompressor Avant Touring Aut 1.6 3p AA DH
FORD F-100 ' 79
FORD Focus ' 06
FORD Ranger ' 08
HONDA FIT ' 07
MERCEDES BENZ C ' 10
PEUGEOT 206 ' 03
PickUp $35.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
2.0 16V Ghia 5 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
3.0 XLT DC Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4571743
1.4 LX 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743
220 CDI Elegance Aut L/07 $239.900 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4797744
1.6 3 puertas XR Premium Full $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
Ford Duty Modelo2008
FORD Focus ' 08
FORD Ranger ' 08
HONDA FIT ' 08
MERCEDES BENZ Sprinter ' 00 PEUGEOT 206 ' 05
VENDO - PERMUTO - D/C 4x4 - FULL3644-624520.
1.6 Ambient Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743
3.0 DC 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
1.4 LX 5 puertas $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
312 Pick-Up 3550 $82.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4599923
$193.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 3 puertas Quiksilver $60.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
" PEUGEOT 206 ' 05
PEUGEOT 408 ' 11
RENAULT Kangoo ' 07
RENAULT MĂŠgane ' 08
RENAULT Sandero ' 12
XRD Premium 3p $37.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
feline $130.000 - Nafta Corrientes 3794 - 342777
Sportway 1,9 $67.200 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
II 1.6 Comfort $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 Comfort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434070
PEUGEOT 206 ' 06
PEUGEOT 504 ' 92
RENAULT Kangoo ' 07
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT ScĂŠnic ' 01
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 TOYOTA Corolla ' 10
1.4 3 puertas XR Presence $40.500 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
Sedan Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 154504396
EXP CONFORT 1,9 AA $45.600 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
II 1.6 Luxe Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
2 2.0 RXI Campus $53.000 - Nafta Resistencia 362 - 4803986
1.8 XEI L/08 Convenir precio - Nafta Mercedes 3773 - 15417216
PEUGEOT 206 ' 06
PEUGEOT 504 ' 95
RENAULT Kangoo ' 07
RENAULT MĂŠgane ' 10
RENAULT ScĂŠnic ' 05
TOYOTA Corolla ' 11
1.4 5 puertas Live! $53.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
GD Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154759999
Pack 1 PLC 1.9 D Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154759999
II 2.0 Luxe Grand Tour Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
2 2.0 RXE Privilege $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436612
1.8 XEI L/08 $103.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
PEUGEOT 206 ' 07
PEUGEOT Partner ' 07
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT R 11 ' 86
RENAULT ScĂŠnic ' 06
TOYOTA Hilux ' 99
1.6 5 puertas XT L/04 Premium 1.9 D PLC Comfort $58.500 - Nafta $60.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 154613359
Comfort 1.6 Sportway Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888
GTL 1.5 $11.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
1,9 DTI $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
2.8 Simple cabina 4x2 D DLX $68.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT Partner ' 07
TOYOTA Hilux ' 00
1.4 Comfort AA PLC $53.000 - Nafta Resistencia 362 - 4288477
RENAULT Kangoo ' 08 RENAULT R 12 ' 80 CONFORT 1,5 DCI 1,5 DCI CD Standar
RENAULT Symbol ' 10
1.4 5 puertas X-Line $50.000 - Nafta Fontana 379 - 4344887
DC 2.8 4x4 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT Partner ' 08
$61.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
$7.500 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
1.6 16V Luxe $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT R 12 ' 87
RENAULT Symbol ' 10
TOYOTA Corolla '04
2.0 5 puertas XT HDI Premium PatagĂłnica 1.9 D Full 2PLC $69.500 - DiĂŠsel $70.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4288477
PACK PLUS 1,9 $66.500 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
GTL $15.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 8V Pack $56.100 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
2.8 Simple cabina 4x2 D DLX $63.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700
PEUGEOT 207 ' 09
PEUGEOT Partner ' 10
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT Duster MOD. '12
RENAULT Symbol ' 10
Compact 1.6 5 p XT Premium $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.9 D PLC Comfort $54.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
CONFORT 1,5 DCI CD AA DA 1.6 4X2 IMPECABLE Convenir precio - DiĂŠsel UNICA MANO CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311750 Resistencia 362 - 4445888
TOYOTA Hilux ' 05 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV
PEUGEOT 207 ' 09
RENAULT ClĂo ' 04 RENAULT Kangoo ' 10 2 F2 1.5 4 puertas Expression TD Sportway
Compact 1.4 5 puertas XS $67.800 - Nafta Resistencia 362 - 154608672
1.6 16V Confort $55.400 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
$145.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154648700
RENAULT R 12 ' 92
RENAULT Symbol ' 11
TOYOTA Hilux ' 05
1.6 AA DH $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
CS 2.8 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728
$42.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148
$79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Standar $14.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
PEUGEOT 207 ' 10
RENAULT ClĂo ' 05
RENAULT Kangoo ' 10
RENAULT R 19 ' 94
RENAULT Symbol ' 12
TOYOTA Hilux ' 05
Compact $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2 F2 1.6 5 puertas Expression Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999
CONFORT 1,5 D $46.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4445888
RN 5 puertas (RNI) $15.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 16V Luxe $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV
$145.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154607148
PEUGEOT 207 ' 10
RENAULT ClĂo ' 06
Compact 1.6 XS 5 puertas $76.000 - Nafta Corrientes 379 - 4454180
TRI 1,2 AUTHENTIQUE F4 $39.200 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
RENAULT Kangoo ' 11 .2 1.6 Expres. 1 PLC Comfort AA
$70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4758274
SUZUKI Fun ' 06
TOYOTA Hilux ' 05
1.4 5 puertas $34.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $138.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162 TOYOTA Hilux ' 07 LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX
PEUGEOT 207 ' 10
RENAULT ClĂo ' 07
RENAULT Koleos ' 11
RENAULT R 19 ' 97
SUZUKI Fun ' 08
Compact 1.4 5 puertas XS $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4288477
2 F2 1.5 5 puertas Authentique AA TD
2.5 4x4 Dynamique $196.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
RN DIESEL BIC $15.600 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400
1.4 3 puertas L/N $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
$40.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154616338
$130.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 07
RENAULT Laguna ' 05
RENAULT R 19 ' 99
SUZUKI Fun ' 09
TOYOTA Hilux ' 07
Compact SW 1.6 XT $86.400 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
2 F2 1.6 5 puertas Infinit $55.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
1.9 DCI $69.600 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400
RE $25.000 - Nafta Barranqueras 3624 - 746605
1.4 5 puertas $49.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
3.0 DC 4x4 TDI A/T $175.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840
PEUGEOT 207 ' 11
RENAULT ClĂo ' 09
RENAULT Logan ' 11
RENAULT R 6 ' 78
SUZUKI Fun ' 10
TOYOTA Hilux ' 07
Compact 1.4 5 puertas XS $73.600 - Nafta Corrientes 379 - 4452400
2 F2 1.2 5 puertas Pack Plus $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154516680
Full $64.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1,3 $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.4 5 puertas L/N $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4288477
3.0 DC 4x4 TDI SRV A/T $175.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840
PEUGEOT 306 ' 97
RENAULT ClĂo ' 09
RENAULT Master ' 09
RENAULT R 9 ' 93
TOYOTA Camry ' 05
TOYOTA Hilux ' 08
SRD 1.9 4 puertas $34.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
1,2 AUTHENTIQUE CA $50.500 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
DCI 120 LARGO $126.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400
GTL $20.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
3.0 V6 Aut L/2003 $110.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
LN 2.5 DC 4x2 TD DX Pack $145.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
PEUGEOT 307 ' 05
RENAULT ClĂo ' 12
RENAULT MĂŠgane ' 98
RENAULT Sandero ' 08
TOYOTA Celica ' 80
TOYOTA Hilux ' 08
2.0 5 puertas XT Premium $55.500 - Nafta Resistencia 362 - 154608672
2 F2 1.2 5 p Authentique Pack Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
1.6 RT Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4475728
1.6 16v LUXE $52.200 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
CoupĂŠ $25.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396
2.5 4x2 $130.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
PEUGEOT 307 ' 06
RENAULT ClĂo ' 12
RENAULT MĂŠgane ' 00
RENAULT Sandero ' 09
TOYOTA Corolla ' 97
TOYOTA Hilux ' 08
2.0 5 puertas XS HDI $65.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
2 1.6 RN 5 puertas AA Pack $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1,6 $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Stepway 1.6 Luxe 1.6 XLI $69.000 - Nafta $35.500 - Nafta Barranqueras 362 - 154792800 SĂĄenz PeĂąa 364 - 4556026
3.0 DC 4x4 TDI SRV A/T $175.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840
Peugeot 307 '07
RENAULT Duster ' 12
RENAULT MĂŠgane ' 06
RENAULT Sandero ' 10
TOYOTA Corolla ' 04
TOYOTA Hilux ' 08
Azul 200000km $50.000 Nafta 364-154545537/364-4424043
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434070
F/2 4 p 1.6 Authentique Pack $44.000 - Nafta Resistencia 362 - 154608672
Stepway 1.6 Luxe $74.000 - Nafta Resistencia 3624 - 610988
1.8 XEI PANA $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV $175.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
PEUGEOT 307 ' 08
RENAULT Kangoo ' 05
RENAULT MĂŠgane ' 07
RENAULT Sandero ' 10
TOYOTA Corolla ' 06
1.6 4 puertas XS $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
RL 1.6 $45.000 - DiĂŠsel Barranqueras 362 - 484206
II 2.0 Luxe $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
get up $67.000 - Nafta Resistencia 3624 - 757962
1.8 XEI $66.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
TOYOTA Hilux ' 08 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV
PEUGEOT 307 ' 10
RENAULT Kangoo ' 05
RENAULT MĂŠgane ' 07
RENAULT Sandero ' 10
TOYOTA Corolla ' 08
TOYOTA Hilux ' 09
LIVE! 2.0 HDI $90.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - (15)4321817
Comfort 1.6 $45.000 - DiĂŠsel Barranqueras 362 - 484206
F/2 4 puertas 1.6 Pack Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743
Stepway 1.6 Confort $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.8 XEI L/02 $75.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $165.000 - DiĂŠsel Cnel Du Graty 3735 - 456429
$159.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
RENAULT Kangoo ' 05
RENAULT MĂŠgane ' 08
RENAULT Sandero ' 11
TOYOTA Corolla ' 09
TOYOTA Hilux ' 09
RT DIE ABCP PLCIZQ $52.900 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
II 2.0 Luxe $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
Stepway 1.6 Confort $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258
1.8 XLI L/08 $85.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $165.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
# TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 06
VOLKSWAGEN Gol ' 92
VOLKSWAGEN Gol ' 11
3.0 Doble cabina 4x4 D SR $169.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
1.9 TDI Trendline $75.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
GL 1.6 3 puertas $23.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Mercedes 3773 - 15417216
VOLKSWAGEN Gol ' 96
VOLKSWAGEN Gol ' 12
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Suran ' 06 VOLKSWAGEN Voyage ' 09
GL 1.6 MI 3 puertas $24.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
5p $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 Highline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Gol Country ' 98
VOLKSWAGEN Suran ' 08 VOLKSWAGEN Voyage ' 12
1.9 TDI Comfortline $69.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4288477
1.6 MI Full $31.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 Trendline $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
VOLKSWAGEN Gol Country ' 09
VOLKSWAGEN Suran ' 08 HONDA CBX ' 08
1.6 Power LN AA $54.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 Highline $70.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
VOLKSWAGEN Gol Country ' 09
VOLKSWAGEN Suran ' 08 HONDA Falcon ' 12
1.6 Comfortline LN AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
1.6 Trendline $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 07 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 1.9 TDI Trendline L/07
$132.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154759999
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 00 1.9 SD 3 puertas Dublin DH AA $30.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154386644 VOLKSWAGEN Bora ' 07 VOLKSWAGEN Gol ' 04 2.0 Trendline 1.6 3 puertas Format/Power $75.000 - DiĂŠsel $35.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4573258 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 04 2.0 Trendline 1.6 5 puertas Comfortline $80.000 - Nafta $39.000 - Nafta Resistencia 362 - 4613879 Resistencia 362 - 4443939 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 05 2.0 Trendline 1.6 5 p Format/Power DH AA Convenir precio - Nafta $41.000 - Nafta Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 154648700 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 06 1.8 T Highline L/07 Cuero 1.6 3 p Format/Power DH AA $100.000 - Nafta $45.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4573258 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 06 4P 2.0 1.6 3 puertas Format/Power $95.000 - Nafta $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4435335 Volkswagen Bora '08 VOLKSWAGEN Gol ' 06 Gris 80000km 1.6 5 puertas Power LN AA DH $98.000 Nafta $43.000 - Nafta 362-4433976/362-154271483 Resistencia 362 - 4443939 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 06 2.0 Trendline L/07 1.6 5 p Format/Power DH AA $80.000 - Nafta $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4572394 VOLKSWAGEN Bora ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 07 2.0 Trendline 1.6 3 puertas Power LN AA DH $93.000 - Nafta $47.500 - Nafta Santa Sylvina 362 - 154620961 Resistencia 362 - 4288477 VOLKSWAGEN Bora ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 08 1.6 3 puertas Look Comfortline LN 2.0 Trendline Aut Convenir precio - Nafta $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 15276746 Charata 3731 - 15621916 VOLKSWAGEN Bora ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 08 2 1.6 5 puertas Trend Pack II $90.000 - Nafta $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4573258 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 09 1.6 5 puertas Format/Power DH 1.8 T Highline Convenir precio - Nafta $57 - Nafta Resistencia 362 - 4571743 Corrientes 379 - 4599923 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 09 2.0 Trendline 1.6 3 puertas Format/Power Convenir precio - Nafta $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4571743 Resistencia 362 - 154617509 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 09 2.0 Trendline 1.6 3 puertas Power Plus AA $96.000 - Nafta $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4288477 Resistencia 362 - 4433794 VOLKSWAGEN Cross Fox ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 10 1,6 1.6 5 puertas Trend Pack II $69.600 - Nafta $65.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 154613359 VOLKSWAGEN Crossfox ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 10 TL Cuero 1.6 3 p Format/Power DH AA Convenir precio - Nafta $55.800 - Nafta Resistencia 362 - 4571743 Resistencia 362 - 154613359 VOLKSWAGEN Gol ' 92 VOLKSWAGEN Gol ' 11 GL 1.6 3 puertas 1.4 pack I $23.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 4475728
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $178.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 TOYOTA Hilux ' 09
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $178.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910 TOYOTA Hilux ' 09 4x4 SRV Cuero y Caja AutomĂĄtica
$195.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 TOYOTA Hilux ' 09 LN 3.0 Doble cabina 4x4 TDI SR
$169.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 TOYOTA Hilux ' 09
3.0 SR DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728 TOYOTA Hilux ' 10
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $195.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4622319 TOYOTA Hilux ' 10
SR DC 3.0 4x4 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728 TOYOTA Hilux ' 10
DC 2.5 pack Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4475728 TOYOTA Hilux ' 11 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV
$190.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 TOYOTA Hilux ' 11
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $190.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 TOYOTA Hilux ' 11
3.0 4x4 DDI SRV Doble Cabina Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840 TOYOTA Hilux ' 12
LN 2.5 DC 4x2 TD DX Pack $169.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 TOYOTA Land Cruiser ' 06
200 4.5 D4-D VX Aut $258.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910 TOYOTA RAV 4 ' 12
2.0 5 puertas 4x4 $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910 VOLKSWAGEN Amarok ' 10
HAIGLINE 4X2 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746 VOLKSWAGEN Amarok ' 11
2.0L TDI 4x2 ST 3 $159.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 VOLKSWAGEN Bora ' 04
1.8 T Highline Cuero $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
VOLKSWAGEN Senda ' 92 AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
1,6 $16.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 4 puertas Highline $77.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 1.6 4P Comfortline Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CBX 250 TWISTER $23.000 - 250 cm Resistencia 362 - 4435335 NX 400 $40.000 - 400 cm Corrientes 379 - 4438765
VOLKSWAGEN Golf ' 03 VOLKSWAGEN Suran ' 08
KAWASAKI Vulcan ' 93
1.9 TDI Comfortline $50.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794
chopera $40.000 - 750 cm Resistencia 362 - 154613359
1.9 SDI Highline $72.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021
VOLKSWAGEN Golf ' 08
VOLKSWAGEN Suran ' 08
KAWASAKI Vulcan ' 10
1.6 Conceptline $69.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.6 Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743
500 $68.000 - 500 cm Resistencia 362 - 4687847
VOLKSWAGEN Passat ' 08
VOLKSWAGEN Suran ' 09
KELLER KN ' 11
2.0 T FSI Luxury Tiptronic $129.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.6 Comfortline $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
KN 250 EXELLENCE $9.500 - 250 cm Resistencia 362 - 4443939
VOLKSWAGEN Passat ' 09
VOLKSWAGEN Suran ' 09
KELLER KN ' 11
2.0 T FSI Luxury Tiptronic $145.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 Highline Cuero Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
260 racing $15.500 - 260 cm Resistencia 362 - 4436162
VOLKSWAGEN Suran ' 11
KELLER miracle200 ' 12
1.6 Comfortline $77.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
miracle $7.500 - 200 cm Resistencia 362 - 4436162
VOLKSWAGEN Polo ' 99
VOLKSWAGEN Tiguan ' 11
MONDIAL LD ' 11
1.8 Sport Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.0 TSI EXCLUSIVE $220.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840
LD 110 $3.000 - 110 cm Resistencia 362 - 154899998
VOLKSWAGEN Quantum ' 94
VOLKSWAGEN Tiguan ' 12
MOTOMEL Bit ' 09
2.0 GLS I $21.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
SPORT Y STILE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
FULL $2.500 - 110 cm Resistencia 362 - 154899998
VOLKSWAGEN Saveiro ' 96
VOLKSWAGEN Transporter ' 98 MOTOMEL DAX 70 ' 11
1.6 D $26.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505
1.9 TDI $55.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162
DAX 70 MAX $6.000 - 70 cm Resistencia 362 - 154899998
VOLKSWAGEN Saveiro ' 98
VOLKSWAGEN Vento ' 07
MOTOMEL Skua ' 09
1.6 SD $29.500 - DiĂŠsel SamuhĂş 362 - 4443939
1.9 TDI Luxury DSG $100.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765
skua $6.999 - 150 cm Barranqueras 362 - 4724876
VOLKSWAGEN Saveiro ' 06
VOLKSWAGEN Vento ' 08
SUZUKI FB 100 ' 98
1,6 $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.5 R5 170 HP Advance $98.000 - Nafta Machagai 3734 - 15607394
FB 100 $2.500 - 100 cm Resistencia 362 - 154899998
VOLKSWAGEN Saveiro ' 08
VOLKSWAGEN Vento ' 10
ZANELLA Business ' 08
1.6 MI Plus AA $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359
2,5 $118.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888
SOL 110 4 TIEMPOS $2.000 - 110 cm Resistencia 362 - 154899998
VOLKSWAGEN Saveiro ' 10
VOLKSWAGEN Vento ' 11
ZANELLA Vento ' 08
cabina extendida Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
2.5 R5 170 HP Luxury $128.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
TIPO WAVE $3.500 - 110 cm Resistencia 362 - 154899998
VOLKSWAGEN Saveiro ' 11
VOLKSWAGEN Vento ' 11
ZANELLA Z ' 12
1.6 Cabina Extendida $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
VENTO 2.0T AT DSG Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743
RX 150 Convenir precio - 150 cm Resistencia 362 - 4434489
VOLKSWAGEN Saveiro ' 12
VOLKSWAGEN Voyage ' 09
1.6 Cabina Extendida Pack I $93.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 4 puertas Comfortline $62.000 - Nafta Corrientes 379 - 4599923
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Publicite en el Suplemento Tel: 447777
Pรกg. 8
!
!
, & * ' - .+"
/ $
!" # $ % " & " '( ) )
* + ,' - .+"
!"# $
"+!" 0 0 - .+"
'( "2 +2 )
!" 1 0 / .+" * 2 ( "
* & * '+3 % $$
" + 4 0 - .+" 5 5
!
!
!" !" # " & "
!
' '( $
!
, +6 ' / % 7 " 5 7 6 % $
!
!" !" " - - ) , &9 5"
8"9 " 5 8"9 " 5 . % 6 % )
* & * 5+ '4 " * & * 5+ '4 " +"9 .+" " & 6"5+ 9" +
!
!" !" 0 .+" 2: "
, & 9 5 ) 65" " " " &
!" !" 1 1 0 / . * 2 ( " %,
!" !" # " & " '( )
!
!
!" # " & " '( )
8"9 " 1' .+" %, -
" + " + ;<! " *( - .+" = 0>
"+!" ) "+!" ) 2. 5 - .+" $
" + ;<! " *( .+" 0 + 8" @+" + 8" @+" 5 0
"+!" " ? :
* / .+" 2: $$
8"9 " 0 .+" 1' = 5> )
"
!
Pag 02
Resistencia, Domingo 31 de Marzo 2013 / AGRUPADOS / Profesionales
Casa - Construcci贸n / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 31 de Marzo 2013
Pag 03
Pag. 04
Resistencia, Domingo 31 de Marzo 2013 / AGRUPADOS / Casa - Construcci贸n / Automotores
Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 31 de Marzo 2013
Pag. 05
Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia
Tel. 4433794 OKM PALIO ENTREGA $35.000 MAS 48 CUOTAS DE $2966 FLETE, PATENTAMIENTO Y SEGURO DE LA UNIDAD INCLUIDOS TE 4433794. OKM SAVEIRO CAB. EXT. ENTREGA $35.000 MAS 48 CUOTAS DE $2926 FLETE, PATENTAMIENTO Y SEGURO DE LA UNIDAD INCLUIDOS TE 4433794. OKM VOYAGE CONF. PLUS ENTREGA $35.000 MAS 48 CUOTAS DE $3284 FLETE, PATENTAMIENTO Y SEGURO DE LA UNIDAD INCLUIDOS. AVEO LT 2012 ENTREGA $35.000 MAS 48 CUOTAS DE $2818 GASTOS Y SEGURO DE LA UNIDAD INCLUIDOS TE 4433794 , GOL POWER AA 5PTAS 2012 ENTREGA $30.000 MAS 48 CUOTAS DE $2253 GASTOS Y SEGURO DE LA UNIDAD INCLUIDOS. RANGER XL PLUS DC 2011 HILUX SRV 2009 DX PACK 2008 2001 LAND ROVER 2000 CORSA WAGON 2008 TE 4433794. KANGOO FAMILIAR DIESEL 2009 GRAND VITARA JIII 2008 GOLF TDI 2003 207 XSD 2009 OFERTA CAMION KIA 2700 $39.000 SAVEIRO NAFTA 2008 GOL 3PTAS AIRE 2009 SURAN TRENDLINE 2008 CORSA II FULL 2009 SIENA AIRE 2009 FIT LX 2008 KA VIRAL 2012 TIGGO CONFORT 2010 SANDERO STEWAY 2010 GOL COUNTRY 2009 C3 SX 2009 PALIO ADVENTURE FULL 2005 TE 4433794.
Pag. 06
Resistencia, Domingo 31 de Marzo 2013 / AGRUPADOS / Varios
Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 31 de Marzo 2013
Pag. 07
Pag. 08
Resistencia, Domingo 31 de Marzo 2013 / AGRUPADOS / Sáenz Peña