Issuu

rto? el rumor que de un mo¿Será cucie corre bien ho tiempo uce, pero si

Resistencia - Domingo 28 de octubre de 2012 - AÑO 9 - Nº 3586 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

m cond Desde hace cartera que er mandata ro dejará la te, del prim en am mento a ot rt ie itaciones s, ab ed cr do al sa sp de re as no obtuvo jo que hubo públic e el Gober di al, tampoco rio provinci uella en la qu o estíaq nd o fo lv l sa de n; s stió nero hacia su ge de la pasar los di co o ar ad m riz el to a au ja estatal, en refica nunca habí la os m ue ta rq es nos co, po e, bviamente, mulo al bási Romero, qu portaría. O o so sc s ci lo an Fr no n, acrisis, de Educació s días cont o lo tr is ne in tie m sí a riendo el , que adetables, ahor te je an ob in rm s fo te in según fuen ”, aseguró el mala negociación año no pasa muy dos. “Fin de antuvo una m e et “T el e más dijo qu . s” ro du s io con los grem

Caravana náutica y bocinazo

Gran manifestación por la repatriación de la Fragata Libertad

Dólar Compra: $ 4,71 Venta: $ 4,81

Temperatura Max: 36 Min: 24

Lluvias y tormentas

La comunidad náutica del Río de la Plata y el Gran Buenos Aires realizaron ayer, de 15 a 16, una caravana náutica y bocinazo en Puerto Madero para reclamar la repatriación de la Fragata Libertad. La protesta fue convocada a través de las redes sociales y contó con aproximadamente 60 barcos. Pág. 13

Con múltiples actos se recordó a Kirchner, a dos años de su muerte

Sáenz Peña: habrá un Registro de conductores de remises y transportes escolares. Sáenz Peña: aborígenes vuelven a reclamarle al Idach, ante falta de pagos de subsidios. Págs. 1 a 8

El país se divide para ver el superclásico En la provincia, el acto central de recordación se realizó en Capitán Solari y estuvo encabezado por Jorge Capitanich. Durante el día se llevaron a cabo distintas actividades solidarias. Págs. 5 y 12

Delincuente perseguido por la Policía se tiró a la laguna y se ahogó cerca del barrio Don Bosco Pág. 23

N C R AMA

Suple Línea Deportiva

RECLAME HOY

Pág. 2

LOCALES - Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012

El lunes se reunirá la Comisión Mixta para definir el aumento

Los usuarios de transporte urbano confían en que el costo del boleto no superará los $ 3 Desde el Foro de Usuarios afirman que los ediles no están de acuerdo con que el boleto se incremente a 3,25 pesos por el gran impacto que esto representa en la economía de los ciudadanos. Existen posibilidades de que no se modifique hasta el año que viene en el caso de que los empresarios no acepten una suba de 50 centavos. l jueves, los integrantes de la Comisión Mixta de Seguimiento del Transporte Público de Pasajeros se reunieron en el salón del Concejo municipal para continuar analizando el pedido de aumento de boleto en el orden del 30 por ciento presentado por los empresarios del sector nucleados en la Cetach. El presidente del Foro de Usuarios del Transporte Urbano de pasajeros, Omar Machado, e integrante de la Comisión Mixta, informó a este medio que los concejales presentes en el encuentro del jueves consideraron que el aumento pretendido por

el empresariado causará un impacto muy fuerte en la economía de los ciudadanos. “La reunión pasó a un cuarto intermedio hasta el lunes, pero podemos asegurar que el boleto no pasará de los 3 pesos y si los empresarios no aceptan este aumento, el boleto podría quedar como está hasta el año que viene”, contó Machado. Cabe recordar que en base al estudio de costos presentado por la Cetach, el boleto único debe pasar de $ 2,50 a $ 3,50 como mínimo y que la Dirección de Transporte de la Provincia ya firmó la resolución donde definió el incremento a 3,25 pesos.

“En la reunión del jueves se vio a los concejales presentes de acuerdo en que de producirse el aumento, el costo del boleto no tiene que superar los 3 pesos aunque desconocemos qué determinación tomarán por parte de la Provincia en cuanto al porcentaje de aumento ya que la resolución para elevar el boleto a $ 3,25 ya fue firmada y el titular de la Dirección de Transporte, Marcelo López, no asistió a la última reunión”, detalló el titular del Foro de Usuarios del Transporte Urbano. Mencionó que de la reunión de Comisión Mixta del Transporte del día jueves, participaron los ediles: Alicia Ogara, José Barbetti y Liliana Godoy por la Alianza Frente de Todos; Saúl Medero del PJ y Viviana Rojas Nigra por el ARI.

Desde el Foro contaron que los ediles no están de acuerdo con que el boleto se incremente a 3,25 pesos por el gran impacto que esto representa en la economía de los ciudadanos.

Posible definición De este modo, la próxima reunión de la Comisión Mixta de Seguimiento del Transporte está prevista para el próximo lunes, a las 11 de la mañana, en el salón del Concejo municipal. “Si bien desde el Foro estamos en contra de cualquier intento de aumento del boleto, consideramos como un logro

que los ediles hayan decidido que su valor no debe superar los 3 pesos y esperemos que en la próxima reunión los distintos sectores arribemos a una acuerdo”, manifestó Omar Machado. Dijo además que en la reunión los presentes concluyeron que el acuerdo entre los empresarios, el Ejecutivo Municipal y Transporte de la Provincia se tra-

tó de un convenio inconsulto y por fuera de la Comisión de Transporte del Concejo que, si bien había firmado a priori dicho acuerdo, la presentación del proyecto por parte de la intendenta Aída Ayala y del secretario de Tránsito y Transporte, Néstor Dellamea, ahora los concejales aliancistas están reviendo la situación.

El STM festejó el Día de la Madre con entrega de importantes premios El Sindicato de Empleados Municipales (STM) de Resistencia, dirigido por Jacinto Amaro Sampayo, agasajó a las madres en la sede gremial ubicada por Obligado al 849 y entregó importantes premios a la multitud de compañeros. Como es habitual, el gremio organizó el Bingo mensual, sorteando entre los afiliados tres motocicletas y un auto 0 kilómetro. Y resultaron ganadores en el primer premio Noemí Valenzuela, quien se llevó una moto de 70 cc; en el segundo premio, Isidro Alegre, se llevó otra moto pero de 110 cilindrada; y el tercer premio de una motocicleta de 150 cilindrada fue para Ramón Ramírez. En tanto, el más afortunado fue el joven Marcelo Morel, quien sacó el numero ganador del 4º premio cuyo premio fue nada más y nada menos que un auto O kilometro. Asimismo, las madres afiliadas también tuvieron su merecido agasajo con el sorteo de varios obsequios.

Marcelo Morel, ganador del auto cero kilometro del Bingo del STM.

Una de las afiliadas se llevó una TV para su casa entre los obsequios que brindo el gremio.

Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012 - LOCALES

Pág. 3

Desarrollo y potenciación de acueductos, sistema eléctrico urbano y rural

El Gobierno evalúa el desarrollo de las obras de infraestructuras estructurales Capitanich junto los representantes de las distintas carteras que integran el Ministerio de Infraestructura, conjuntamente con la APA, Sameep y Secheep, realizó ayer sábado un pormenorizado análisis del desarrollo y estado de ejecución de obras fundamentales. l gobernador Jorge Capitanich, conjuntamente con el equipo completo del Ministerio de Infraestructura, realizó este sábado una evaluación pormenorizada sobre el desarrollo de las obras estructurales en la provincia del Chaco. En el encuentro se analizaron y expusieron los avances de obra en torno a la repotenciación de varios acueductos troncales, la ejecución del segundo Acueducto del Interior, el comportamiento del sistema eléctrico provincial y sus perspectivas de cara al próximo verano , además del desarrollo de las obras de electrificación rural . El ministro de Infraestructura, Omar Judis, aseguró que en el encuentro se analizó el desarrollo de las obras de provisión de agua potable y repotenciación de varios acueductos, que tienen como objetivo

principal optimizar el suministro de agua potable a localidades del interior provincial. En este contexto, también, se expusieron los avances en obras de electrificación rural desarrolladas en distintos puntos de la geografía provincial. “En nuestra gestión casi hemos triplicado la cantidad de usuarios de electrificación rural a partir del desarrollo de obras estratégicas”, dijo Judis. Participaron de la reunión el ministro de Infraestructura, Omar Judis ; representantes del directorio de la empresa Sameep y la Administración Provincial del Agua (APA); el subsecretario de Inversión Pública; Hugo Atanasoff; el subsecretario de Programas y Proyectos Especiales, Jorge Franco ; el vocal de Secheep, Miguel Malarin; y el subsecretario de Energía, Walter Ramírez.

Sistema eléctrico provincial Uno de los ejes de análisis del encuentro fue la evolución de las obras realizadas en el sistema eléctrico provincial de manera de mejorar el servicio de cara al próximo verano. En este sentido, Judis remarcó que un importante caudal de obras se desarrollaron para optimizar el servicio en el área metropolitana del Gran Resistencia, que es una de las zonas de mayor crecimiento proporcional de la demanda eléctrica. Judis aseguró que también se ha mejorado ampliamente la prestación del servicio eléctrico en el interior provincial con la puesta en marcha de la estación transformadora de 500 kv en Presidencia Roque Sáenz Peña que forma parta de interconexión del Electroducto NEA-NOA. El ministro de Infraestructura explicó que a partir del creci-

Los ejes del encuentro fueron el desarrollo y potenciación de acueductos, sistema eléctrico provincial y sus perspectivas de cara al verano y electrificación rural. miento exponencial de la demanda eléctrica en el área metropolitana que agrupa a Resistencia, Barranqueras, Fontana y Vilelas, el gobierno provincial encaró un ambicioso plan de obras que implica contar con un aumento en la capacidad de transformación, más estaciones transformadoras en baja tensión

Destacan el impacto en las pymes de los subsidios a los aportes patronales En septiembre último trepó a 4842 la cantidad de nuevos puestos de trabajo creados en el Chaco a partir del programa de subsidios a los aportes patronales que impulsa el Ministerio de Industria, Empleo y Trabajo. Además, durante este último período, se elevó a 1318 la cifra de empresas chaqueñas que acceden al plan del gobierno provincial que apunta a la generación de empleo formal re-

gistrado en la provincia. “Uno de los grandes objetivos de la gestión es la generación de empleo privado formal; es por esto que se han dirigido políticas muy fuertes y directas de incentivos y estímulos al empresariado, las cuales están dando muy buenos resultados”, aseguró este sábado el ministro de Industria, Sebastián Agostini. En este contexto, la cartera continúa con la promoción de la

herramienta que establece un subsidio a los aportes patronales tanto a la creación de nuevos empleos como la regularización de relaciones laborales preexistentes. Teniendo en cuenta los datos oficiales, la inversión de septiembre para esta herramienta alcanza los $ 2,1 millones, lo que representa un incentivo promedio significativo de $ 442 por trabajador por mes, y de $ 1624 mensuales por empresas.

“Desde marzo de 2010 –fecha en que se puso en marcha este incentivo- es importante resaltar que las 1318 ha experimentado un crecimiento del empleo del 39%, de lo cual el 82% del mismo tuvo como contrapartida el subsidio a las contribuciones patronales, por lo que invitamos a otras empresas a que regularicen o generen nuevos puestos de trabajo, dando de alta sus trabajadores con el beneficio", sostuvo el ministro.

y el tendido de nuevas líneas eléctricas que tienen conductores de más capacidad. Muchas de estas obras fundamentales para mejorar la calidad del servicio eléctrico fueron realizadas a partir de inversiones instrumentadas por la empresa Secheep con el fideicomiso para infraestructura eléctrica. Entre las obras más recientes, se encuentran la instalación de un nuevo centro de transformación en la ciudad de Barranqueras, la repotenciación de los

centros de transformación de Resistencia Norte y Resistencia Sur, además de la incorporación de una estación de transformación de Fontana. En este contexto, como viene realizando los años anteriores, la empresa Secheep pondrá en marcha este verano un nuevo y más optimizado Plan de Contingencia con el refuerzo de todas las guardias de reclamo y cuadrillas de trabajo activas las 24 horas , con el fin de solucionar eventualidades y fallos en un lapso de tiempo mucho menor.

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012

Dijo que el kirchnerismo no logró su cometido de crear un espacio político superador

Martínez: Cristina no conserva nada de aquellos primeros años de Néstor El diputado provincial por Libres del Sur valoró los primeros tres años del gobierno de Néstor Kirchner. Consideró que su vuelta al PJ significó la renuncia a la transversalidad que se había presentado como alternativa política a las organizaciones tradicionales. l diputado provincial Carlos Martínez, de Libres del Sur, organización que integrara el Frente Para la Victoria que lideraba Néstor Kirchner, consideró que “el kirchnerismo de hoy no conserva nada de lo que lo caracterizaba en aquel tiempo”. Lo dijo a modo de balance en el día del segundo aniversario de la muerte del expresidente. Para él, “los primeros años son los más rescatables del kirchnerismo, con el impulso a la reforma de la Corte Suprema de Justicia, la anulación de las leyes de impunidad de obediencia debida y punto final, la recuperación de la

capacidad industrial y la recuperación progresiva de la economía”. Y en lo estrictamente político, valoró como muy positivo “el intento de superar los esquemas tradicionales, la apertura de la transversalidad y un principio de ruptura en lo discursivo oponiéndose a la impronta neoliberal”. Pero recordó que “a partir de 2006 se observó la decisión del kircnerismo de no construir ningún movimiento político que supere a los partidos tradicionales tomando lo mejor de ellos pero remarcando las diferencias fundamentales”, algo que entiende que se evidenció claramente en la decisión de Kirchner de retornar al Partido

Justicialista y asumir la presidencia partidaria. Justamente esto último significó la apertura de una grieta en la “transversalidad” y despertó las críticas de varias organizaciones aliadas del kirchnerismo, como el Movimiento Libres del Sur que integra Martínez, que en esa misma oportunidad emitió un documento cuestionando la decisión de Kirchner al que le siguieron otras diferencias que finalmente terminaron con la ruptura de la alianza con el Gobierno en 2008.

El primer revés de Néstor Martínez interpreta como “punto de inflexión” en la marcha

del kirchnerismo el respaldo que el mismo Kirchner brindó en persona en 2006 al exgobernador misionero Carlos Rovira, que propuso una reforma constitucional buscando su reelección indefinida, un cometido que resultó infructuoso porque sus detractores, con el Frente Unidos por la Dignidad que encabezaba el obispo Joaquín Piña obtuvo casi el 70 por ciento de los votos. “A partir de ahí no hubo acciones estratégicas sino más bien forzadas por las circunstancias”, dijo el legislador, e incluyó entre éstas la eliminación de las AFJP y la vuelta de los aportes de los trabajadores al Estado, algo que para él fue una medida más apuntada a “sortear la coyuntura, sin alejarse del esquema neoliberal que tiene muchos puntos de contacto con la sanción de la nueva ley de ART, el esquema impositivo regresivo y la extranjerización de la

economía”.

El kirchnerismo en la etapa final “Los primeros tres años fueron lo mejor del kirchnerismo, después de eso no pudo resolver la ruptura con lo neoliberal y ahora ya está en su etapa final”, resumió Martínez y describió como un “límite” del kirchnerismo el hecho de que “después de diez años se presente a la presidenta Cristina Fernández como la única con posibilidades de continuar el proyecto, una posibilidad que además se ve como improbable”. En el mismo sentido, diferenció: “Aquellos años de Néstor con estos de Cristina”, y ejemplificó: “Hay que ver cuál era la relación de Kirchner con la Corte Suprema y ver qué pasa hoy con Picheto y Aníbal Fernández y otros personajes oficialistas enviados por la Presidenta de la Nación a presio-

nar a los jueces, por ejemplo en el tema de la aplicación de la Ley de Medios que ni siquiera fue un proyecto del kirchnerismo, sino surgido del Foro por una Radiodifusión Independiente que Kirchner adoptó e incorporó a la agenda social recién cuando rompe relaciones con Magneto y el Grupo Clarín”.

Carlos Martínez advierte que el hecho de que no hay alternativas sucesorias en el kirchnerismo evidencia que se encuentra en su etapa final.

El buque sanitario de la Armada llega a Vilelas El Ministerio de Salud Pública informó que el buque multipropósito ARA “Ciudad de Rosario” retomó la navegación por el río Paraná para llevar atención sanitaria a poblaciones ribereñas del norte argentino. En esta oportunidad, la Campaña Sanitaria llegará a Puerto Vilelas mañana, a las 10.30, y permanecerá en el lugar hasta el martes a las 17. El operativo está destinado a brindar servicios de atención primaria de la salud a la población de los parajes ribereños de las provincias norteñas, en un buque equipado con contenedores sanitarios móviles -uno odontológico y otro de clínica ge-

neral-. La asistencia será brindada, en forma conjunta, por médicos de la Armada Argentina y del Ministerio de Salud provincial. De esta manera, se pretende extender los beneficios del sistema sanitario a los parajes y las pequeñas comunas que presentan dificultades para acceder a los establecimientos sanitarios. En ese marco, el multipropósito ARA “Ciudad de Rosario” permanecerá apostado en la costa chaqueña para brindar atención médica general, odontológica, pediátrica, obstétrica y de enfermería, en el marco de un cronograma de viaje que prevé tocar costa santafesina, entrerriana y correntina.

Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012 - LOCALES

Pág. 5

Homenaje al expresidente a dos años de su muerte

Kirchner generó un liderazgo inédito en el país, aseguró Jorge Capitanich El Gobernador, acompañado de funcionarios del gobierno nacional y provincial, de distintas localidades del país, legisladores y referentes de distintos partidos políticos y organizaciones sociales, participó del acto a la figura del expresidente en Capitán Solari. l cumplirse dos años del fallecimiento del expresidente Néstor Kirchner, diferentes partidos políticos y organizaciones sociales del Chaco realizaron un homenaje en la localidad de Capitán Solari, en donde se impuso su nombre a una calle y además se descubrió un busto, en el cual, se depositaron varias ofrendas florales. Del acto homenaje participaron el gobernador del Chaco, Jorge Capitanich, el asesor Presidencial y coordinador de Políticas Regionales de la Presidencia de la Nación, José Salvini, diputados y senadores nacionales, legisladores provinciales y autoridades municipales de diferentes localidades. El primer mandatario provincial aseguró que el expresidente “generó un liderazgo inédito en la Argentina y tuvo la capacidad de liderar el país en las peores circunstancias en la historia institucional de la República”. “Este liderazgo va a marcar una impronta para las generaciones políticas que vendrán”, aseveró Capitanich, quien mencionó además que es el mismo que lleva adelante la presidenta Cristina Fernández de Kirchner. El primer mandatario provincial mencionó: “Debemos recordar a Néstor hoy y siempre, porque sus acciones fueron sustantivas para el crecimiento de la Patria”. “Nunca bajó sus brazos, aun cuando muchos dudaban de su capacidad por el porcentaje de votos con el que había ganado las elecciones”, recordó Capitanich.

Respecto a esto, el Gobernador mencionó que “el 24% de los votos que alcanzó en las elecciones, era el mismo porcentaje de desocupación que tenía el país, y a base políticas de inclusión logró revertir la falta de empleo y reducir la pobreza”. “Se le plantó al Fondo Monetario Internacional que pretendía seguir con sus recetas y fue contundente al decirles que no iba a pagar la deuda a costa de la pobreza el pueblo argentino”, destacó Capitanich. Sostuvo además que fue un presidente que no dejó sus convicciones en la puerta de la Casa Rosada y que peleó porque quienes violaron los derechos humanos, sean enjuiciados por sus hechos. “Néstor nos conquistó, nos conquistó el corazón desde el afecto, desde el abrazo, desde su mensaje de fe y optimismo, por eso, el mejor homenaje que podemos brindarle es militar con sus mismas convicciones”, dijo Capitanich.

Un proyecto para todos El coordinador de Políticas Regionales de la Presidencia de la Nación, José Salvini, recordó que durante la presidencia de Néstor Kirchner, “nos había querido convencer de que debíamos ser ciudadanos de un mundo globalizados, cuando nosotros queríamos ser simplemente argentinos, y él llevó adelante ese proyecto”. “El proyecto de país que hoy lleva adelante Cristina y que Nés-

Capitanich estuvo acompañado de funcionarios del gobierno nacional y provincial, de distintos puntos geográficos del país, legisladores y referentes de distintos partidos políticos y organizaciones sociales.

tor pidió que profundicemos, es para todos los argentinos, por él está vivo y nos empuja a que sigamos profundizamos este modelo”, aseguró el funcionario nacional. Por último, agradeció la invitación de poder participar del homenaje en tierras chaqueñas, ya que “siempre Néstor tuvo una mirada especial para el interior de este país, el interior profundo como le decía”.

Recuperar la historia La diputada nacional Adela Segarra señaló que el expresidente “permitió recuperar la historia y nos devolvió la política y los sueños”. “En este cariño que le tenemos a Néstor, tiene que renacer nuestras fuerzas para que unidos y organizados sigamos acompañando este proyecto que hoy lidera Cristina”, aseguró la legisladora. También hizo uso de la palabra el diputado nacional José Mongeló, quien fue el organizador del acto homenaje y el intendente local, Ángel González.

Miles de personas asistieron al acto de recordación del segundo aniversario de la muerte del expresidente Néstor Kirchner.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero Pan más caro. El Centro de Industriales Panaderos del Chaco informó en las últimas horas que debido al incremento de salarios del personal, a partir del próximo lunes se actualizarán los precios de venta al público. El precio sería los $ 10 por kilogramo y el resto de los productos, también un incremento del 10 por ciento, aproximadamente. La suba se definió poco tiempo después del último incremento que se otorgó en paritarias al sector y seguramente generará el enfado de los consumidores. No obstante, tomando como parámetro los números del Indec, tendremos que tranquilizar a los consumidores de pan, a los que habrá que decirles que estarán equivocados cuando tengan que enfrentar la subas y que todo es producto de la imaginación o de la campaña de los anti k. Paro en salud pública. La Asociación de Profesionales, Técnicos y Auxiliares de la Salud del Chaco (Aptasch) convocó a una nueva medida de fuerza por 48 horas, para el próximo 28 y 29 de octubre, lo cual deja en evidencia que no se pudo acordar absolutamente nada en los encuentros que mantuvieron con el Gobierno. “La medida se debe al rechazo de las bases a la pauta salarial dispuesta por el Gobierno provincial, que nos condena a seguir pidiendo el valor de nuestros salarios frente a la inflación”, plantearon desde el gremio. Evidentemente, las condiciones en Salud Pública no han mejorado y se estima que el conflicto seguiría hasta fin de año. Recuerdo. No fueron pocos los que recordaron una jornada histórica de la Legislatura provincial a partir del fallecimiento del histórico dirigente radical, Víctor Veleff, padre del actual secretario de Relaciones Institucionales del municipio y consejero suplente en el Consejo de la Magistratura, representando al Consejo de Abogados de Resistencia. Don Víctor trascendió cuando se produjo la histórica elección de presidente de la Cámara de Diputados en 1991, cuando con el Héctor “Chulo” Salom se votaron entre sí, para de esa forma no apoyar el acuerdo entre la Unión Cívica radical y Acción Chaqueña, fundamentando que no se podía votar por un presidente que no fuera radical. Agentes retirados con Bocep. Autoridades de la Asociación Bocep invitaron a todos los integrantes, agentes retirados beneficiarios de la Ley 5496, y que cumplen contraprestación real, a asistir a la reunión que se llevará a cabo con los integrantes de la Comisión de Trabajo en la Cámara de Diputados de la Provincia, en el tercer piso del Nuevo Banco del Chaco, el día martes 30 de octubre a las 8.30. Destacaron que “el tema a tratar es el “proyecto de ley” presentado por la asociación de referencia que beneficia tanto a las arcas del estado provincial como a las personas que trabajan”, aseguraron. Intendentes radicales. Con una importante presencia de jefes comunales se realizó el pasado viernes el Foro Nacional de la Unión Cívica Radical que tuvo como objetivo profundizar la visión estratégica republicana del centenario partido, de cara a un momento de la historia argentina que necesita un replanteo de los valores institucionales que la socialdemocracia radical representa. El Foro Nacional de Intendentes Radicales, que preside la mandataria de Resistencia, Aída Ayala, estuvo representado con decenas de miembros de distintas provincias argentinas, quienes hicieron su aporte en las comisiones de trabajo durante toda la jornada. El día anterior, los intendentes se reunieron en el Comité Nacional para consolidar el trabajo que viene desarrollando desde el mes de abril, en un encuentro del que participó además el presidente de la UCR Nacional, ingeniero Mario Barletta. Ayala celebró “la realización de este Congreso Nacional de la UCR como espacio institucional donde se puedan expresar las particulares visiones de cada uno de los actores que componen este centenario partido”.

En la Legislatura Provincial

Ley de Comunicación Audiovisual: jornada debate sobre la aplicación La iniciativa coordinada por los diputados del Frente Grande tuvo el objetivo de “difundir y explicar la importancia que tiene para el país, el 7 de diciembre”. Los principales expositores resaltaron la necesidad de recuperar “la soberanía de la palabra para consolidar la democracia”. a jornada debate fue organizada por el bloque Frente Grande de la Legislatura Provincial, con la participación de diferentes organizaciones, donde cada una planteó su postura frente al objetivo central de “difundir y explicar la importancia que tiene para el país el 7 de diciembre, y sobre la manera generar el debate para consolidar la democracia y así lograr la soberanía en la palabra”. Este encuentro forma parte de los foros populares por la aplicación plena de la ley y es la continuidad de la charla realizada el pasado jueves en el Museo de Medios. Los foros populares son impulsados por la Coalición por una Comunicación Democrática, que lanzó una campaña para esclarecer y debatir con la sociedad sobre lo que implica la aplicación del artículo 161 de adecuación a la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual. Presidieron esta convocatoria el titular del Parlamento, Eduardo Aguilar, sus pares, Fabricio Bolatti, Daniel Trabalón y Néstor Marcón, el secretario del Sindicato de Prensa, Orlando Núñez, la titular de la Asociación Civil Nuestra Voz, Susana Pachecoy y el psicólogo e integrante de la Coalición, Néstor Piccone. Con la presencia de referentes de medios de comunicación locales, autoridades del Ministerio de Educación, de gremios y de organizaciones políticas y sociales y comunidades escolares que tienen proyectos de comunicación en marcha, se expresó un fuerte apoyo a la definitiva aplicación de la Ley. El diputado Daniel Trabalón, en la apertura resaltó que creen en esta ley, que una de las más importantes herramientas tras la recuperación de la democracia hasta la actualidad. “No se puede avanzar, ni profundizar en la recuperación de la democracia si no recuperamos la palabra”, enfatizó. “La ley tiene muchas virtudes, surgió de un proceso colectivo que recoge la experiencia y el debate de los sectores populares que pelearon por sus derechos, y lo que hizo este Gobierno fue tomar la fuerte decisión política para plasmarla en una ley”, señaló. “El 7 de diciembre será una bisagra en este proceso, queremos que sea una herramienta para la sociedad donde los distintos sectores construyan su palabra para poder comunicar su realidad, para ello es importante conocer, informarnos y debatir sobre la base de una participación y una apropiación de la ley”, finalizó. Por su parte, el presidente de la Legislatura, Eduardo Aguilar, manifestó que se trata uno de los temas fundamentales de la Argentina y es una de las más grandes reformas que encaró este gobierno, porque es absolutamente imposible hacer política bajo tutela, pensando que si lo que se dice o hace, le caerá o no simpático a los dueños de medios. Es ahí donde la política pierde su capacidad de representación e innovación, sin embargo, durante mucho tiempo se hizo política en el país de esta forma”, amplió.

El titular del Parlamento, Eduardo Aguilar, manifestó su beneplácito de que la Legislatura sea el ámbito para este debate, que trata de una de las más grandes reformas que encaró este gobierno. que rigió hasta el 2009, por eso es muy importante el tema y cada vez adquiere más relevancia que la política debe aplicar la Ley”. Piccone también argumentó que la complejidad de las comunicaciones actuales hacía ya imposible la aplicación de la ley anterior, que manejaba de manera discrecional a través del Comfer los medios de todo el país. “Hoy la comunicación es muy complicada, atiende a tantos sectores que si el Estado no interviene, es difícil su aplicación, por eso la política debe ser la garante de la aplicación de la ley de medios y ayudar a organizar la sociedad civil para trabajar junto a los otros poderes la aplicación de la ley”. “Es importante que el 7 de diciembre la democracia en su conjunto diga que hay que adecuarse a la ley, para que las ciudades recuperen sus medios de comunicación y los espacios de participación en los medios. Tendremos una mejor democracia en el país si aplicamos la ley de medios”, manifestó.

Otras expresiones El diputado justicialista Néstor Marcón propuso que en lo que queda hasta el 7 de diciembre, estos foros se repliquen en el interior, “es una de las leyes mas importantes desde el regreso de la democracia y su vigencia se mantendrá a lo largo de muchos años”. Por la Asociación Civil “Nuestra Voz”, Susana Pachecoy, recordó que la institución fue una más de las que trabajó y formó parte del colectivo que inició la Coalición por una Comunicación Democrática y explicó aspectos legales de la nor-

ma que suplantó al decreto ley que rigió desde la dictadura hasta el año 2009 y que durante la década del ’90 permitió la concentración sin límite en la propiedad de licencias de medios de comunicación. “Además de recoger los 21 puntos que surgieron del trabajo de la sociedad civil, la Ley toma los estándares internacionales que se aplica en el resto del mundo y se cumple en democracias sólidas como Estados Unidos y Europa, donde se regula la propiedad de los medios y pone topes en cantidad de licencias de aire y a la propiedad concentrada. Estos límites están previstas en tratados internacionales y esta ley está considerada como uno de los mejores modelos regulatorios de los últimos tiempos”, sostuvo.

Trabajadores de prensa El secretario del Sindicato de Prensa, Orlando Núñez, destacó que nueva ley trata de desenredar la problemática del trabajador de prensa, donde el Grupo Clarín, que concentra más de 250 medios, da un mensaje único olvidándose de sus trabajadores. Núñez señaló que en torno a la ley, existe un claro interés en cuanto a la regularización de las fuentes de trabajo. “Desde la entidad sindical sostenemos que los periodistas son fundamentales para garantizar el derecho social a la información que tiene la sociedad. Que se condicione el trabajo de los periodistas provoca un daño a la sociedad y a los trabajadores de los medios, somos una herramienta necesaria para lo que se publica y escucha”, finalizó.

La democracia y la adecuación a la ley Sumó su voz a este debate, el referente por la Coalición por una Comunicación Democrática, Néstor Piccone, quien al inicio de su exposición trazó un breve mapa de la regulación de los medios en la Argentina “en 1953 se hizo la primera ley de medios, durante el gobierno de Perón y en el año ’73 durante su tercer gobierno, Perón recuperó los medios de comunicación que estaban en manos privadas y los pasó a la órbita estatal, luego una dictadura militar hace un decreto ley

„La política debe ser la garante de la aplicación de la ley de medios y ayudar a organizar la sociedad civil para trabajar junto a los otros poderes la aplicación de la ley‰, sostuvo el referente de la Coalición por una Comunicación Democrática, Néstor Piccone.

N C R AMA

Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012 - LOCALES

Pág. 7

Con intensas lluvias, tormentas y granizo

Hasta el martes continúa el Alerta Metereológico Hoy, el tiempo estará inestable con precipitacio- Resistencia siguientes tormentas se prevé que Por parte de la Municipalidad nes y mejoramientos temporarios. La APA ad- local, la secretaría de Planificación, sean en áreas puntuales. virtió sobre la vigencia de un alerta meteoroló- Ebe Arechavala, aseguró que a tra- Ayer, sensación del servicio de Guardia Perma- térmica de 45º gico por lluvias y tormentas fuertes que incluye vés nente con la que cuenta el municiPasadas las 21 horas de ayer, al Este y Centro de la provincia del Chaco. pio se registraron tres reclamos de a Administración Provincial del Agua (APA) informó sobre la vigencia de un alerta meteorológico por lluvias y tormentas fuertes que incluye al Este y Centro de la provincia del Chaco, se extiende al Este de Formosa, Noreste de Corrientes y Centro y Norte de Misiones. Ayer, en la capital chaqueña se registró una lluvia caída de 19.5 milímetros y previo a esto, una sensación térmica de 45. La información que brindó el SMN, ubicado en el Aeropuerto de

Resistencia, asegura que para el día de hoy y hasta el martes, se registrarán tormentas de intensidad moderada o fuerte, ocasionando abundante caída de agua, ráfagas y ocasional caída de granizo. Estas condiciones se mantendrían con períodos de mejoramientos temporarios. Ante este panorama de alerta meteorológico, el organismo provincial reiteró los números telefónicos para denuncias, consultas o reclamos. Las líneas destinadas para estas operatorias son: 362 4452891 y 362 4430942.

el Servicio Metereológico Nacional comunicó que la lluvia caída en Resistencia fue 19.5 milímetros y hubo 10 minutos de granizo, en los horarios de 17.55 a 18.05. Además, en relación a las tem-

árboles caídos en la zona del barrio Villa del Oeste, en las cuadras de Roldán al 1300, Molina 1400 y Fray Rossi al 100. Basados en el pronóstico para los próximos días, y la continuidad de intensas lluvias, Arechavala recordó que cualquier consulta o reclamos lo pueden hacer a la Mesa de Informes llamando al 4458201, y de allí, se derivará a la dependencia que corresponda. Así también añadió que las lluvias en Resistencia fueron dispares, en la zona norte llovió más que en el este de la ciudad, por lo que las

peraturas, las referentes del servicio aseguraron que la máxima alcanzada fue 41,2º C a las 16, con una sensación térmica que alcanzó los 45º C, que luego de las lluvias lograron un significativo descenso a 25º C. Las tormentas de intensidad moderada o fuerte se mantendrían, presumiblemente, hasta el día martes 30, con períodos de mejoramientos temporarios.

Se conocieron los ganadores del primer sorteo de Requetepremios del NBCh El primer sorteo de los Requetepremios 2012 del Nuevo Banco del Chaco benefició a 12 usuarios de los servicios de banca electrónica, de Resistencia, Barranqueras, General San Martín y Quitilipi, realizaron compras con débito Maestro Chaco 24, pagos, recargas de celular y transferencias, a través de cajero automático, Home Banking, Banca Celular y Banca Telefónica. El primer premio, una Moto Ghiggeri Vitta 110 cc resultó para Rosa Ivone Lobo DNI 11.249.119, de Resistencia; en

tanto, la TV Led “42 para Rosa Manulak DNI 4.268.097, de Barranqueras; el viaje a Cataratas para dos personas quedó en manos de Silvana Claudia Portela DNI 27.422.348, de Resistencia; y el viaje al carnaval norteño para dos personas lo ganó María Lidia Andreau DNI 11.415.249, también de Resistencia. En tanto, las tablet de 10” fueron ganadas por Oscar Aníbal Martínez DNI 28.455.801 y Sadia Cristina Rodríguez DNI 17.242.423, ambos de Resistencia. Mientras que el DVD

portátil con juegos y joystick fue para Nidia Yolanda Negretti DNI 4.873.991, de General San Martín. Asimismo, las cafeteras las ganaron Martín Ariel Tomoff DNI 24.777.873 y Lucas Santiago Cabral DNI 30.660.124; y las órdenes de compra por $ 500 en Cetrogar fueron para Alfredo Godoy DNI 11.899.066, Natalio Lejtman DNI 8.077.431, y Lidia Susana Molinas DNI 21.884.320.

Próximos sorteos El segundo sorteo será el

23 de noviembre y suman chances todas las compras con débito Maestro Chaco 24, y los pagos, recargas y transferencias realizadas por Home Banking, cajero automático, Banca Celular y Banca Telefónica. Los usuarios podrán ganar una moto Ghiggeri Vita 110 cc, un TV LED, 2 tablets, un DVD portátil, dos cafeteras Phillips Senseo, tres órdenes de compra en Cetrogar y dos viajes con estadía incluida provistos por Nordestur. En tanto, el sorteo final

será el 18 de diciembre con el gran premio de un auto Ford Ka 0km de Donnet Automotores, además de 2 motos Ghiggeri Vita 110 cc., un TV LED, dos tablets, un DVD portátil, dos cafeteras Phillips Senseo, tres órdenes de compra en Cetrogar y tres viajes con estadía incluida provistos por Nordestur.

Cómo participar Para participar en los Requetepremios los usuarios de los servicios de banca electrónica acumulan chances con

cada operación. Las compras con tarjeta de débito Maestro Chaco 24 suman cinco chances, al igual que los pagos de impuestos y servicios, y las recargas de celular por Home Banking y Banca Celular, en tanto que los pagos y recargas por cajero automático y Banca Telefónica suman tres. Además de la comodidad y la seguridad de realizar compras con débito Maestro Chaco 24, el usuario se beneficia con la devolución del 5% del IVA, que se acredita en la misma caja de ahorro.

Pág. 7

N C R AMA

Pág. 8

LOCALES - Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012

Convocó a un paro para miércoles y jueves

Atech pidió que la reunión a la que fueron convocados sea presidida por Capitanich El gremio asistirá a la reunión para la que fuera convocado mañana, pero pidió como condición que presida la misma el gobernador Jorge Capitanich. Convocó a un paro para los días miércoles 31 de octubre y jueves 1º de noviembre. n virtud de la convocatoria que en el viernes recepcionara la Atech desde el Ministerio de educación, para una nueva reunión con su titular, “y a raíz de continuar con su pretendido desconocimiento del compromiso que incumpliera con la docencia, motivo central de este conflicto reinstalado y recrudecido, para el día lunes 5 de noviembre próximo”, la entidad gremial reclama que dicha reunión sea presidida por el Gobernador de la Provincia. Y agrega que motiva tal requerimiento,

“la total falta de consideración –a esta altura de las circunstancias, de interlocutor válido al ministro de Educación, Francisco Romero”. Advierte que el compromiso de Romero está más que documentado, “habida cuenta de que él mismo hiciera público –por los medios periodísticos- precisando el valor del punto que iban a tener los sueldos docentes con los haberes del mes de junio último, significando un piso no inferior a un 10% con el tan mentado blanqueo del chantajista fondo estímulo o presentismo”. Recordó Atech, con

archivo en mano, en la conciliación obligatoria, que el titular de la cartera educativa “anunciaba” el 24 de abril de 2012 “el acuerdo”, diciendo textualmente: “… se efectivizará la conversión del Fondo Estímulo al valor del punto, en dos etapas (junio y julio). …”. Y subraya luego que “el último incremento obtenido por los docentes –activos y jubilados- fue el de agosto del año pasado (de un diez por ciento), hasta el día de la fecha, frente a una inflación galopante que supera ampliamente el veinticinco por ciento”. La Atech repudia y rechaza “enérgicamente las expresiones recientes del funcionario, publicadas ayer en uno de los matutinos de nuestra Provincia, donde afirma que los dirigentes de los dos sindicatos que llevamos adelante las medidas de fuerza lo estábamos llamando para discutir lo

“mismo -que con razón y dignidad rechazamos de plano en la conciliación obligatoria del corriente mes-, por irrisoria, indignante e incalificable, pretendiendo que aceptásemos un chantaje a todas luces, traducido en la devolución y cese de los descuentos inconstitucionales y exorbitantes, solo si decíamos que sí a un blanqueo súper reducido del fondo estímulo –liquidando en los hechos así el acuerdo incumplido de abril-, para que hoy, a siete meses después de lo que debió haber sido aceptásemos una cuarta parte de aquél”.

Cese y devolución de los descuentos Claramente, en la conciliación obligatoria, “habíamos sugerido desde la Atech al Gobierno, que cesaran y devolvieran los salvajes descuentos practicados a los docentes por días de paro como gesto de buena voluntad del mismo, para tratar de acercar posiciones, pero no bajo ningún chantaje”.

Paro miércoles y jueves Ante la total falta de respues-

Durante la última reunión entre el ministro Romero y el gremio Atech no hubo acuerdo. tas del Gobierno para con el reclamo salarial (por el cumplimiento del compromiso gubernamental a través del Ministerio de Educación de blanqueo de fondo estímulo con los sueldos de junio pasado lo que debía significar un incremento de un 10 % al sueldo en blanco), y con el agravante del despojo que vienen generando en

los flacos bolsillos docentes con los inconstitucionales, arbitrarios y exorbitantes descuentos por días de paro –en carácter de represalia con el sector-, y en repudio a éstos, la Atech convoca a un nuevo paro de 48 horas para los días miércoles 31 de octubre y jueves 1 de noviembre del corriente mes y año.

La Asociación Judicial, disconforme con el aumento del 10 por ciento Desde el gremio consideran que el ofrecimiento del Poder Ejecutivo que enviará luego a la Legislatura provincial es insuficiente, ya que desde el sector esperan llegar a un piso salarial del 30 por ciento para éste año. La Asociación Judicial del Chaco salió a plantear su desacuerdo con el último ofrecimiento salarial presentado por el Gobierno provincial para los trabajadores judiciales. Carlos Maidana, secretario de Comunicación del gremio, informó que el Ejecutivo provincial ofreció un 10 por ciento de incremento salarial, otorgado en dos cuotas, una en septiembre y la otra en noviembre. Sin embargo, a la vez planteó que la mitad del aumento saldrá del blanqueo del adicional por mayor dedicación, que también se ubica en el 10 por ciento, y que el sector venía percibiendo hasta el momento, aunque como suma no remunerativa ni bonificable. “Nuestro gremio pretendía llegar a un piso salarial del 30 por ciento para éste año y por eso no estamos conformes con éste ofrecimiento, porque no colma nuestra expectativas”, manifestó el referente gremial. Maidana estimó que el Poder Eje-

cutivo habrá enviado el decreto reglamentario a la Legislatura provincial para que sea éste Poder el que apruebe finalmente la suba salarial, y estimó que tendrá los números suficientes para aprobarla.

Puntos positivos A pesar de los cuestionamientos, Maidana rescató que uno de los puntos positivos de la propuesta del Gobierno tiene que ver con la eliminación de cargos intermedios dentro del escalafón, un reclamo de vieja data de la Asociación, ya que iba en contra de la carrera judicial. “El Superior Tribunal había colocado cargos intermedios en el escalafón, avalado esto por otro gremio judicial, pero que otorgaba beneficios a aquellos empleados que sin pasar por un cargo ya accedían al siguiente inmediatamente”, señaló Maidana. Y por otra parte, destacó que otro de los avances es que el 50 por ciento de lo que se recaude en concepto de la Ley de Tasa Judicial vaya a los próximos aumentos salariales del personal.

Pág. 10

LOCALES - Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012

Dijo que hace 40 años está en estado deplorable

Alabe reclama que se mejore ruta que conecta con la provincia de Santiago del Estero Se trata de la ruta N° 89, que atraviesa a Charata y que conecta con Suncho Corral. El integrante de Padres en la Ruta aseguró que el mal estado del camino data ya de hace 50 años y el asfalto, que es de hormigón, tiene un deterioro “importante”. l referente de Padres en la Ruta, Carlos Alabe, se mostró indignado por el estado de la ruta N° 89 en el suroeste provincial que conecta con la localidad de Suncho Corral en Santiago del Estero, camino necesario para llegar no solamente a esa otra provincia, sino también a Tucumán y que en la actualidad “se

encuentra en un estado deplorable”. Esta aledaña ciudad se encuentra a 441 kilómetros de Resistencia y para llegar se debe tomar el camino de Quitilipi, Sáenz Peña, pero ya entrando para Santiago “la calzada de la ruta tiene apenas cuatro metros y medio de ancha y es un peligro”, dijo en relación a las

altas posibilidades de que se genere un accidente. Alabe aseguró que la responsabilidad está en los dos gobiernos por no asegurar un mejoramiento del camino, en el cual además no hay un control. Según aseguró, el mal estado data ya de hace 50 años y el asfalto, que es de hormigón, tiene un deterioro “importante, tiene las dos banquinas, no tiene ripios, por lo que la tierra y el polvillo se levantan con el paso de los vehículos dificultando la visión del conductor”. Por la cantidad de tiempo de olvido que lleva el lugar, indicó que es “el monumento de la inoperancia de todos nuestros gobernan-

tes”. Tan angosta es dicha ruta que advirtió que el paso de dos colectivos sería una maniobra casi imposible, mientras tanto, el camino alternativo para llegar a destino se encuentra recién a 50 kilómetros, por lo que “los dos gobernadores deben firmar un convenio para mejorar esta ruta”. Alabe se refirió al tema puesto que recientemente realizó un viaje hasta Tucumán y no solamente se vio sorprendido por la presencia de animales en la ruta, sino por la poca conservación de la misma.

Animales en la ruta En relación a esto, cabe se-

ñalar que el presidente de la Legislatura, Eduardo Aguilar, promueve mediante un proyecto el secuestro definitivo de animales sueltos en las rutas nacionales o provinciales, los cuales posteriormente se subastarían o faenarían y se los destinarían a entidades de bien público. Si bien la iniciativa busca reducir la cantidad de accidentes en las rutas, Alabe sostuvo que con esto se está atacando a una consecuencia y no a la causa, ya que “al animal hay que brindarle un lugar en el que pueda estar y no castigarlo. Al que se lo debe sancionar es justamente al dueño”, opinó.

Carlos Alabe calificó a la ruta chaqueña que conecta con Suncho Corral en Santiago del Estero como „el monumento de la inoperancia de todos nuestros gobernantes‰.

Personal del centro de salud de Vilelas convocó a una huelga por 48 horas Los trabajadores del centro de salud de Puerto Vilelas, con el respaldo de la UPCP, decidieron continuar con la huelga decretada la semana pasada, debido a la falta de respuestas a sus reclamos sobre la situación en la que prestan servicio. Esta semana, el personal irá al paro por el término de 48 horas, el 29 y 30 de octubre, pero con asistencia a los lugares de trabajo, garantizando las guardias mínimas. Los pedidos de los empleados son sumamente preocupantes ya que el sector advierte que no hay médicos clínicos ni pediatras y tampoco cuentan con ambulancias para responder a las urgencias de la población. “El centro de salud cuenta con una unidad de Urgencia y Emergencias en donde la falta

recursos humanos es realmente notoria. Los profesionales que se encargan de las urgencias no pueden inmediatamente asistir las emergencias quedando totalmente relegada una de la otra”, expuso el secretario general de la UPCP, José Niz. Y agregó que “la Unidad de Emergencias necesita inmediatamente los recursos humanos necesarios para brindar un servicio responsable y acorde con la demanda que sufre el edificio sanitario”. Asimismo, el sector pide la inmediata reparación y mejoramiento de las condiciones edilicias del lugar donde funciona el centro de salud.

Responsabilidad del Estado “El sistema de Salud Publi-

ca es el más afectado en estas circunstancias, los ciudadanos acuden a los hospitales y centros de salud periódicamente, pues la mayoría no puede sostener una prepaga. Inevitablemente esto repercute en el funcionamiento adecuado de la cartera sanitaria provincial”, planteó Niz. En éste sentido, el dirigente gremial considera que tiempo de que el Estado se haga cargo de sus obligaciones. “No se puede caer en el error de culpar al trabajador por el ineficiente funcionamiento de los servicios del Estado cuando son los niveles de conducción los que deben diseñar planes de gestión que permitan contar con todos los elementos necesarios acorde con las necesidades del pueblo”, opinó.

En éste contexto, el gremialista recordó también que hay solamente una ambulancia en el centro de salud de Puer-

to Vilelas, lo cual hace ineficiente al servicio de traslado ya que la Uccem no llega hasta dicha localidad por la cantidad de

demanda existente a causa del gran número de accidentes viales y otros casos diarios que afectan a nuestra provincia.

El centro de salud de Puerto Vilelas funciona con serias deficiencias como la falta de médicos clínicos, pediatras, y de ambulancias, lo que motiva un nuevo paro por parte de los empleados.

Aclaración del diputado García El diputado Egidio García informó a sus “hermanos de los pueblos originarios y a toda la comunidad”, que los hechos vertidos por una contratada suya “son totalmente falaces, mentiras que solamente buscan un beneficio laboral, ya que la misma iba a ser desplazada de la relación contractual en mi gabinete. Dado a los continuos incumplimientos e irresponsabilidades que la misma realizaba continuamente”. “Me siento herido en mi honra de hombre de bien, es por eso que realizo esta aclaración, para dejar en claro lo sucedido y aliviar el pesar de los hermanos y hermanas aborígenes que se sintieron afectados por dichas acusaciones y a gran cantidad de mu-

jeres de la comunidad toda, quienes me han brindado su apoyo incondicional y permanente”, expresa. “Además agradezco a mis pares legisladores que se han solidarizado con mi persona, quienes han rechazado las injurias recibidas vehementemente en la sesión del miércoles próximo pasado y a todo mi personal”, precisa. Advierte que actualmente no existe ninguna causa abierta en su contra, ni ratificación de la denuncia en la CAámara de Diputados.Y agrega que la denunciante no se ha presentado a los distintos requerimientos de la justicia. “Dejo en mano de la justicia y de Dios, para que se aclare este tema”, finaliza.

Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012 - LOCALES

Pág. 11

Aída Ayala presidirá los actos

Se habilita hoy el primer tramo del pavimento, conducto subterráneo e iluminación de la avenida Urquiza El acto de inauguración comenzará a las 17 y será encabezado por la intendenta Aída Ayala. La obra que además de pavimento también incorpora iluminación y desagües evitará anegamientos y permitirá el escurrimiento más eficiente de las aguas de lluvias con desembocadura en el canal de la Soberanía Nacional. a intendenta Aída Ayala habilitará este domingo el primer tramo de la obra de conducto pluvial subterráneo y pavimento de la avenida Urquiza, uno de los trabajos más importantes de la década en la ciudad de Resistencia. El acto comenzará a las 17 en la intersección con la calle Fortín Rivadavia. La misma permitirá a los vecinos de la zona contar con un ducto de grandes proporciones, que en su conexión con el canal cuenta con dos secciones de 2,00 x 2,20 metros, que evitará anegamientos y permitirá el escurrimiento más eficiente de las aguas de lluvias con desembocadura en el canal de la Soberanía Nacional. Esta obra imprescindible para los más de 60 mil vecinos de la zona Sur fue diseñada y pensada como parte del eje “Infraestructura para el Desarrollo en Plan de Estado Resistencia 2020” y tiene una inversión superior a los 70 millones de pesos que genera empleo genuino. Se prevé como parte de la habilitación un festival musical libre y gratuito.

La primera etapa Este domingo se inaugurará el primero de los cuatro tramos en que está proyectada la ejecución de la obra, de una extensión total de 2000 metros y que en esta etapa comprende desde Soberanía Nacional hasta Fortín Rivadavia. La obra completa se ex-

tenderá hasta Castelli y permitirá evacuar de forma más eficiente el agua producto de las precipitaciones para dar respuesta a los problemas de anegamiento que padece ese amplio sector de la capital chaqueña. Gran parte de la inversión está planificada para construir un conducto principal subterráneo de hormigón armado de sección variable a lo largo de su extensión desde un sector mínimo de 2 por 1.25 metros en su inicio en avenida Castelli, hasta otro de dos secciones paralelas de 2.20 por 2 metros en su descarga al canal de la Soberanía Nacional. Debido a la extensión de importantes redes de agua y cloacas, este desagüe se ubica bajo la calzada de números pares de la avenida Urquiza y permitirá el saneamiento hidráulico de esa amplia cuenca mediante la ejecución de conductos secundarios y a través de las captaciones de las cunetas laterales, garantizando el ingreso de los excedentes pluviales de los sectores aledaños. También se habilitará el pavimento de doble mano en cuatro cuadras desde Soberanía Nacional hasta Fortín Rivadavia, obra que incluye la iluminación, señalización y semaforización del sector. Es una iniciativa que revalida la importancia del sector sur de Resistencia, en la que más de 60 mil habitantes se verán beneficiados con la generación de un nuevo y dinámico corredor vehi-

La obra que servirá a los más de 60 mil vecinos de la zona Sur fue diseñada y pensada como parte del eje „Infraestructura para el Desarrollo en Plan de Estado Resistencia 2020‰. cular. De esta forma, mejorará la calidad de vida y la seguridad de los residentes de los barrios Hipólito Yrigoyen, Juan Bautista Alberdi, San Valentín, UPCP, Valussi, 17 de Octubre, Jesús de Nazareth, Villa Ministro Rawson, 13 de Diciembre, Villa Aeropuerto, Villa Elisa y Gobernador Luzuriaga.

Una megaobra La obra en total tiene una longitud de 2000 metros, ya que son 16 cuadras a doble mano.

Para la totalidad de sus tramos introducirá una sustancial mejora en las condiciones actuales del tránsito y seguridad, atendiendo la urgente demanda de una vía principal pavimentada con sus correspondientes desagües, teniendo en cuenta que la arteria con pavimento más próxima en forma paralela a la Urquiza es la avenida Chaco y se encuentra a 1000 metros de distancia. Cabe aclarar que el ancho de la avenida oscila entre los 20 y 25 metros. Para la misma se

proyectan dos calzadas de hormigón simples con cordones integrales de 7 a 8 metros de ancho libre de circulación respectivamente y cantero central.

Mejor iluminación A lo largo de toda la avenida se colocarán columnas de iluminación de doble y triple pescante, ubicándose las mismas en el sector de canteros centrales. También a fin de promover la descontaminación visual y producir un importante ahorro de energía mediante el uso de tecnología actual, el siste-

ma de alimentación será subterráneo y con iluminación LED. Los trabajos se complementan con la ejecución de una adecuada señalización vertical y horizontal, y semaforización.

Festival Para celebrar la finalización del primero de los cuatro tramos se realizará un festival, en la oportunidad se llevará a cabo un festival gratuito con la presencia de “Los K’pos”, “Lluvia y la Banda” y la actuación de Nolberto Alkalá entre otros grupos musicales.

Hoy se inaugurará el primero de los cuatro tramos de Urquiza, desde Soberanía Nacional hasta Fortín Rivadavia.

Aída Ayala encabezará el acto de inauguración de la primera etapa de la obra de avenida Urquiza.

NACIONALES - Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012

Pág. 12

Destacaron su gestión de Gobierno

El oficialismo rindió homenaje a Néstor Kirchner en todo el país A dos años de la muerte del expresidentes argentino, el acto central fue en Río Gallegos. Durante toda la jornada hubo una variedad de eventos para recordarlo. Cristina Fernández se recluyó en Santa Cruz en compañía de su círculo más cercano. l acto central para rendirle homenaje a dos años de su muerte al ex presidente Néstor Kirchner fue en Río Gallegos. Una multitud de militantes se congregaron ayer a la tarde frente al Mausoleo donde descansan los restos del ex gobernador. También hubo eventos en el Parque Lezama y en el museo de la memoria de la ex ESMA. Cientos de Militantes de La Cámpora, Kolina, Unidos y Organizados y La Néstor marcharon desde el centro de Río Gallegos hasta el mausoleo para recordar al ex presidente. También se hicieron presentes trabajadores de la UOCRA y mineros de Río Turbio. A unas pocas cuadras de la necrópolis local, a la vera de la autovía "17 de Octubre" se ubicaba una decena de colectivos y trafics provenientes de distintos puntos de la

provincia, custodiados por efectivos de la Gendarmería Nacional que se encargaron de la seguridad del evento. La presidenta Cristina Kirchner estuvo el viernes a la noche junto a su círculo íntimo en el Mausoleo para recordar a su marido. Una de las ausencias más notorias fue la del gobernador de Santa Cruz, Daniel Peralta, quien se excusó de participar ya que viajó a Buenos Aires por gestiones oficiales. Tampoco hubo presencia de funcionarios nacionales durante el acto de ayer a la tarde que tuvo como único orador a Roque Ocampo, un ex diputado provincial y ex ministro durante la gestión de Néstor Kirchner en la gobernación santacruceña. Antes del acto, en la Catedral de la ciudad se ofició una misa donde participaron diputados e in-

tendentes de Santa Cruz y algunos funcionarios del gobierno provincial. También estuvo presente el empresario krichnerista Lázaro Báez, uno de los organizadores. Por la mañana hubo un recordatorio en el Centro Comunitario Nuestra Señora del Carmen, donde el amigo y empresario kirchnerista Rudy Ulloa ofició de anfitrión de los dirigentes que se acercaron hasta allí para depositar ofrendas florales al pie del monumento a Kirchner. Las Abuelas y Madres de Plaza de Mayo y la agrupación H.I.J.O.S también recordaron al ex presidente en el espacio de memoria de la ex ESMA. El evento contó con la presencia de Juan Manuel Abal Medina (jefe de Gabinete), Horacio Pietragalla (diputado) y Mara Brawer (diputada). En San Justo, se llevó a cabo

Cristina tiró por la borda todo lo que hizo Néstor El ex jefe de Gabinete Alberto Fernández recordó a Néstor Kirchner a dos años de su muerte y criticó duramente a la presidenta Cristina Kirchner. "Néstor fue un hombre muy importante. Veníamos de la crisis de 2001, del «Que se vayan todos» y él irrumpió con una bocanada de aire fresco. Creo que sus cuatro años y medio de presidente fueron positivos, recibió un país en una situación muy compleja", planteó. "Lo extraño mucho, sin ninguna duda, desde lo humano y desde lo político", contó. En diálogo con radio Mitre, Fernández apuntó contra la primera mandataria. "Cristina no profundizó el modelo, lo perforó. Ella tiró por la borda todo lo que hizo Néstor. Hay muchas contradicciones entre los gobiernos de Néstor y de Cristina", lanzó. Para ejemplificar, mencionó la salida de Este-

ban Righi de la Procuración General de la Nación y el cepo cambiario. "El cepo que hoy tenemos, no tengo ninguna duda que [Kirchner] no [lo hubiera hecho]. Con Kirchner, los argentinos vendían dólares y ponían el dinero a plazo fijo. La economía era más estable y la gente confiaba en el peso como moneda. Todo eso se perdió", lanzó. Consultado sobre qué le diría a Néstor, Fernández contestó: "Le diría lo que siempre digo: con Néstor tuve la suerte de haber protagonizado la más maravillosa aventura que en política se puede protagonizar, que es empezar de la nada y llegar a la Presidencia y gobernar el país y al cabo de un mandato, ver que las cosas mejoraron". "Guardo por él un enorme cariño. Creo que ningún gris opaca lo maravilloso que fue su gobierno, de profunda transformación", concluyó.

Al cumplirse dos años de su fallecimiento, ayer realizaron homenajes a Néstor Kirchner en distintos puntos del país.

una bicicleteada solidaria. Junto al intendente de La Matanza, Fernando Espinoza, estuvieron el secretario General de Presidencia, Omar Parrilli; el diputado nacional Carlos Kunkel e intendentes de otras localidades del conurbano bonaerense. Por la tarde, hubo otro evento en Parque Lezama que también contó con la participación de funcionarios del Gobierno nacional, como Amado Boudou (vicepresidente), Andrés Larroque (diputado) y Abal Medina, entre otros.

Actos en el interior En las ciudades del interior del país, también fueron múltiples y variadas las iniciativas organizadas por distintos actores para evocar al ex mandatario fallecido hace dos años. Militantes de toda la Patagonia se convocaron en Santa Cruz. A media tarde visitaron el mausoleo dedicado a Kirchner. También se celebró una misa y festivales. En grandes ciudades como La Plata, Rosario, Mendoza y Mar del Plata, además de las capitales de varias provincias, estaban planificadas distintas ceremonias, complementadas con la inauguración de obras con su nombre, murales, bustos, y festivales musicales. Varios gobernadores también se pusieron al frente de actividades

para recordarlo. El mandatario de Salta, Juan Manuel Urtubey, aseguró que Kirchner "dejó una Argentina con la frente alta, digna, capaz de plantarse ante el Fondo Monetario Internacional y ante cualquiera que quiera llevarse por delante nuestra Nación". "Nos dejó un nuevo modo de hacer política, nos dejó una juventud llena de entusiasmo, que volvió a interesarse en el destino colectivo. Nos dejó la lucha inclaudicable por la memoria y los derechos humanos, por la inclusión, la equidad, la justicia y la libertad", agregó Urtubey. Jorge Capitanich (Chaco), Francisco Pérez (Mendoza), y José Luis Gioja (San Juan) también se sumaron personalmente a los actos.

Anticipados Varios dirigentes se adelantaron el viernes a referirse al ex mandatario. Entre ellos estuvo el gobernador bonaerense, Daniel Scioli, quien lo calificó como “un gran presidente” y consideró que "la mejor manera" de homenajearlo "es seguir adelante con su proyecto". El presidente de la Cámara de Diputados, Julián Domínguez, afirmó que Kirchner fue "el presidente militante que le devolvió la razón de ser al peronismo en el siglo XXI y recuperó la esencia del movimien-

to como herramienta de cambio incluyente". El también diputado del Frente para la Victoria Edgardo Depetri sostuvo que el ex mandatario recibió en 2003 "una colonia y la transformó en un país". "Fue un gobierno que tomó al Estado como garante del derecho colectivo del pueblo", añadió. En tanto, la titular de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto, señaló que "fue un hombre imprescindible y único". Por su parte, el ex vicepresidente Julio Cobos consideró que fue un hombre al que “le tocó reencauzar el país” y reconoció que “tuvo una participación importante en la historia argentina”. Aprovechó, no obstante, para marcar diferencias con este gobierno. “En los comienzos, él tenía otra idea de una convocatoria a sectores no afines o no peronistas con la intención de construir una propuesta superadora de transversalidad y de pluralidad, algo que hoy ha quedado en lo opuesto”. La Presidenta Provisional del Honorable Senado de la Nación, Beatriz Rojkés de Alperovich, destacó el “inmenso valor de un hombre que ha reencauzado la historia de nuestro país, recuperando la dignidad, el autoestima, el empleo, la oportunidad de tener un futuro para todos los argentinos”.

Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012 - NACIONALES

Pág. 13

La comunidad náutica hizo su propio cacerolazo

Hicieron una caravana náutica y bocinazo por la repatriación de la Fragata Libertad La protesta fue convocada a través de las redes sociales y llevada a cabo por la comunidad náutica del Río de la Plata y Gran Buenos Aires. Participaron unos 60 barcos. Decenas de personas se concentraron en Puerto Madero para brindar su apoyo.

a comunidad náutica del Río de la Plata y el Gran Buenos Aires

realizaron ayer, de 15 a 16, una caravana náutica y bocinazo en Puerto Madero para reclamar la

repatriación de la Fragata Libertad. La protesta, convocada a

través de las redes sociales, contó con aproximadamente 60 barcos. En diálogo con La Nacion, Pablo Cernadas, socio de la Asociación Amigos de la Fragata Libertad, que participó de la caravana, señaló que "fue todo muy ordenado" y estuvo bien custodiado por la Prefectura. El punto de encuentro fue

en el espejo de agua, que se encuentra frente al Apostadero Naval del puerto de Buenos Aires, en la dársena limitante con Buquebús. Las embarcaciones hicieron una ronda alrededor del lugar donde históricamente se encuentra amarrada la Fragata Libertad en el Apostadero Naval.

Con el lema "Todos por la Fragata", los navegantes conformaron con sus barcos una caravana que desde el Río de la Plata ingresó a la Dársena Norte haciendo sonar las campanas o bocinas de sus embarcaciones, en demanda de la inmediata repatriación del buque escuela argentino.

Excancilleres apoyaron el esfuerzo del Gobierno por liberar el buque Siete ex cancilleres de los gobiernos democráticos expresaron ayer su "apoyo" y "solidaridad" con los esfuerzos del Gobierno para conseguir la liberación de la Fragata Libertad. El comunicado, que lleva las firmas de Dante Caputo, Domingo Cavallo, Adalberto Rodríguez Giavarini, José María Vernet, Carlos Ruckauf, Rafael Bielsa y Jorge Taiana, sostiene que las autoridades deberían "continuar las gestiones en curso, en todos los foros políticos y jurídicos internacionales competentes, a fin de poner fin a este acto ilícito que compromete la responsabilidad internacional de la República de Ghana ante la República Argentina y la comunidad internacional en su conjunto". "La pronta liberación de la Fragata ARA Libertad y el restablecimiento del respeto a los símbo-

los que nos representan ante el resto del mundo es una política de Estado que nos compromete a todos por igual", agregaron los ex cancilleres en el documento que comenzó a plasmarse el viernes a la mañana a partir de la iniciativa de un grupo de diplomáticos y académicos que integran el Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI). La agencia de noticias DyN resaltó que los firmantes ""acompañaron la idea y no hubo ningún problema, ya que el espíritu fue el consenso para darle más fuerza". También agregaron que la única que no suscribió fue Susana Ruiz Cerruti porque hoy cumple funciones activas en el Servicio Exterior. Tampoco Guido di Tella, porque falleció en diciembre de 2001.

El senador Morales asegura que Milagro Sala es millonaria El senador radical por Jujuy Gerardo Morales destacó ayer que el fallo de la Corte Suprema que confirmó el procesamiento de la dirigente Milagro Sala "va a ser importante para que los jueces provinciales se animen a impartir justicia" y aseguró que la referente es "millonaria". El jueves pasado la Corte Suprema dejó firme el procesamiento de Sala por el delito de

"daño agravado y amenazas", y el embargo sobre sus bienes por 70 mil pesos, por un incidente que protagonizó con el senador radical Gerardo Morales en 2009, durante un debate por la Ley de Medios Audiovisuales. Morales sostuvo que el fallo "tiene que aportar para resolver un tema cultural" en la provincia donde, según denunció, "se ins-

La dirigente kirchnerista, Milagro Sala, está procesada por el delito de "daño agravado y amenazas" y la justicia pide el embargo sobre sus bienes por 70 mil pesos.

taló la cultural del 'todo vale', de que se puede romper cualquier cosa", lamentó en diálogo con Radio 10. El radical afirmó que "el gobernador Eduardo Fellner le ha entregado el gobierno a Milagro Sala", quien está a cargo de la construcción de gran parte de las viviendas sociales en la provincia norteña. "Me parece peligroso el concepto de que 'son violentos pero hacen'", advirtió el senador sobre el accionar de la organización Tupac Amaru, que comanda Sala y también alertó que "las familias pobres no son propietarias, son inquilinos" de esas viviendas porque no obtienen las escrituras. Sala reveló sus intenciones de competir por una banca de diputada nacional el año próximo y, eventualmente, ser candidata a gobernadora en el 2015, una maniobra que Morales adjudicó a la idea de "buscar fueros" ante las causas judiciales que tiene en su contra.

Una caravana de embarcaciones se manifestó en aguas porteñas para pedir la repatriación del barco argentino varado en Ghana.

Con un spot, el Gobierno defendió a D'Elía en Fútbol para Todos Los cruces verbales entre el periodista Jorge Lanata, conductor del programa Periodismo para Todos, y Luis D'Elía empezaron el domingo pasado luego un informe presentado por el periodista en que denunció irregularidades en la entrega de viviendas por parte del dirigente social. Pero no terminaron allí. D'Elía, titular del partido Miles, denunció que sacaron una frase suya de contexto. Ayer, en el entretiempo del partido entre Quilmes y San Lorenzo, un spot en Fútbol para Todos se dedicó a defenderlo y acusar a Clarín y a Lanata de tergiversar la información. "Se deschavó otra mentira de Clarín. Así sacó de contexto Canal 13", empezaba la propaganda. Luego indicaron que la frase de D'Elía "¿Sabés cada cuánto tiempo saca la basura un boliviano?", fue un edición hecha adrede. A continuación pasaron la frase entera del dirigente social en un programa televisivo, aunque sin detallar la fecha en que fue emitida: "En este país es ha-

Ayer, en el entretiempo del partido entre Quilmes y San Lorenzo, el Gobierno difundió un spot publicitario que dice que en el programa de Lanata se descontextualizó una frase de Luis D´ Ellía. bitual decir negro de mierda, ¿no? El otro día me enteré por un señor de apellido Armony en el diario La Nacion, que escribió una nota que decía que uno de los chistes más comunes entre las clases más altas era decir que un boliviano saca la basura cada 9 meses". Luego de eso pasaron la

afirmación de un panelista de Duro de Domar: "No digan más que fue un error de edición lo que hicieron con D'Ellía. El editor sabía lo que iba a decir. Ahí hay una tergiversación de una verdad, que después se dieron cuenta que era muy fácil desenmascararlo y tuvieron que salir a aclararlo", aseveró.

El hijo de Yabrán está vinculado con los vuelos privados de Cristina Entre los empresarios que mejor entienden los engranajes del poder, se repite una cuestionable maniobra. A la hora de competir por una contratación del Estado, e incluso antes de que se lance una licitación –por la cual el Gobierno contrata a sus proveedores, los directivos preacuerdan que todos tendrán una tajada del negocio, gane quien gane. Y lo que sigue podría ser uno de esos casos. A principios de agosto, la Secretaría General de la Presi-

dencia lanzó una “contratación urgente” para alquilar un avión privado para Cristina Fernández, mientras el Tango 01 entraba en los talleres para que se realizara un mantenimiento de rutina. Finalmente, el jueves pasado se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Administrativa 1020, firmada por Abal Medina y Florencio Randazzo –jefe de Gabinete y ministro del Interior y Transporte respectivamente– en la cual resultó beneficiada la em-

presa Milenium Air para transportar a la Presidenta y su comitiva en los próximos meses. Allí se dejó de lado la oferta de Royal Air SA por “no ajustarse técnicamente” a lo solicitado en el pliego de bases y condiciones particulares. Pero Milenium Air contrató los servicios de Royal Air SA, según confirmaron fuentes de esta última, que es de la familia Yabrán. Uno de sus dueños es Pablo, el hijo del ex empresario insignia de los años 90, que se-

gún la propia compañía también posee acciones de Milenium Air, “la ganadora”. Lo llamativo de esta contratación directa del Gobierno es que las dos primeras compañías –aunque una no ganó– compartirán el negocio. Royal Air proveerá personal, tripulación y los pilotos del Falcon 900, el jet privado que usarán la Presidenta y su comitiva en los próximos tres meses. Milenium, según fuentes aeronáuticas, apenas aportó el

permiso legal para usar la nave, pero no contaría con el personal para operarla. De hecho, hasta hace pocos meses pertenecía al ex piloto de Aerolíneas Argentinas Jorge Polanco. Según Perfil, algunas aeronáuticas aseguraron que se vio obligado a venderla hace unos meses por menos de lo que vale, poco más de US$ 1 millón, por motivos que lo exceden. El Gobierno contrató 150 horas de vuelo del Falcon 900 por tres meses, de octubre a di-

ciembre, por $ 9,8 millones. Es decir que cada sesenta minutos en el aire costará unos $ 66 mil. La diferencia con las tarifas convencionales que se cobran por los vuelos privados es que la compañía celebró un contrato “de exclusividad” de su personal con el Gobierno. Estarán 24 x 24 disponibles para la Presidenta. En su edición del 7 de octubre, Perfil ya había adelantado que la empresa detrás de los próximos vuelos oficiales sería Royal Class, de la familia Yabrán.

Pág. 14

INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012

También hay decenas de miles de evacuados y cuantiosos daños materiales

En su paso por el Caribe, Sandy dejó más de 60 muertos y va hacia los EE.UU. El país más afectado es Haití, donde hubo 44 víctimas fatales. Ahora, el huracán se dirige hacia los Estados Unidos, donde hay varios estados en alerta. l huracán Sandy empezó a hacer sentir sus vientos en las costas de Estados Unidos, donde se aceleran los preparativos para una megatormenta la próxima semana, luego de que el ciclón dejara 59 muertos por su paso por el Caribe. Sandy, que durante la madrugada del sábado se había debilitado a tormenta tropical, incrementó sus vientos máximos sostenidos de 110 km/h a 120 km/h para convertirse en huracán categoría uno en la escala de cinco niveles Saffir Simpson, según indicó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) desde su sede en Miami. "Sandy está produciendo vientos con fuerza de tormenta tropical sobre el Atlántico desde el norte de las Bahamas hasta cerca de la costa de Carolina del Norte", dijo el boletín de las 18 hs GMT, tras agregar que el fenó-

meno se desplaza hacia el noreste a 18 km/h. Sandy ha sido uno de los huracanes más mortíferos de esta temporada de ciclones tras pasar por Cuba, Haití, República Dominicana, Jamaica y Bahamas dejando además de decenas de miles de evacuados y cuantiosos daños materiales. Haití registra el mayor número de muertes, 44, según el nuevo balance de la Protección civil, mientras siguen las lluvias en el Caribe a raíz de este fenómeno que en Cuba golpeó especialmente fuerte a Santiago de Cuba, la segunda provincia más poblada del país, donde Defensa Civil estimó preliminarmente en 88 millones de dólares las pérdidas ocasionadas por Sandy.

Lluvias intensas y ráfagas de vientos El sur de Florida sintió los coletazos del ciclón el jueves y vier-

nes, con lluvias intensas y ráfagas de vientos que este sábado parecían dar tregua. En el resto del país, las autoridades temen que Sandy se encuentre el martes con un frente de frío proveniente del noroeste de Estados Unidos que podría causar, según expertos, lluvias y vientos huracanados sumados a tempestades de nieve que tienen en alerta en el este del país a Carolina del Norte, Virginia, Nueva Jersey y Vermont, las zonas que en agosto de 2011 fueron golpeadas por el huracán Irene.

noche o martes en la mañana, golpeará en la que será la última semana de campaña electoral para la elección presidencial del 6 de noviembre. En Estados Unidos el voto no es obligatorio y hay varios estados con electores indecisos por lo cual los candidatos, el presidente Barack Obama y su rival republicano Mitt Romney, tenían previstos varios actos de campaña para los próximos días en ciudades que ahora figuran en el trayecto del ciclón. Romney canceló todas sus apariciones planeadas para el domingo en Virginia y viajó a otro estado clave, Ohio, donde se reúne con su compañero de fórmula Paul Ryan.

Estado de emergencia

Sandy es peor que Irene

En Nueva York, Virginia y Carolina del Norte las autoridades declararon el estado de emergencia en zonas costeras que podrían resultar vulnerables al atípico fenómeno climatológico. El fenómeno, previsto para que llegue a la altura de Carolina del Sur o del Norte el lunes en la

La temida tempestad ha sido bautizada por algunos meteorólogos y la prensa como "Frankenstorm" por la cercanía del ciclón con la celebración de Halloween el miércoles que viene en Estados Unidos. "En comparación con Irene, esperamos un impacto mucho

Sandy se había debilitado a tormenta tropical, pero volvió a incrementar sus vientos máximos sostenidos de 110 km/h a 120 km/h para convertirse en huracán categoría uno en la escala de cinco niveles Saffir Simpson. más amplio. Lo mismo con el viento", dijo el viernes James Franklin, jefe del CNH. El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, anunció que la ciudad comenzó a prepararse para Sandy, tal como se hizo por Irene en 2011, cuando 370.000 personas abandonaron sus hogares en forma preventiva en Manhattan. Mientras tanto, la Marina estadounidense decidió enviar a alta

mar a una veintena de navíos militares actualmente amarrados en la base naval de Norfolk. Durante la actual temporada de huracanes, que empezó el 1 de junio y termina el 30 de noviembre, se han formado 18 tormentas tropicales y de ellas diez han llegado a ser huracanes: "Chris", "Ernesto", "Gordon", "Isaac", "Kirk", "Leslie", "Michael", "Nadine", "Rafael" y "Sandy".

Ballotage en Brasil para definir más de 50 alcaldes

El desempate entre Fernando Haddad (foto) y José Serra en la mayor ciudad de Brasil concentra la atención de la segunda vuelta, en la que se definirán otros 50 alcaldes.

Los candidatos en los comicios municipales realizaron el sábado sus últimos actos de campaña para lograr apoyos de los 31.725.967 brasileños que están llamados a votar el domingo para escoger a los alcaldes de una cincuentena de ciudades, entre ellas 17 capitales de estado. El máximo interés de este segundo turno está puesto en San Pablo, la principal ciudad del país, donde el candidato del gobernante Partido de los Trabajadores (PT), Fernando Haddad, quien fue escogido por el ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva, es el gran favorito. Las últimas encuestas de

The New York Times apoya la relección de Obama El prestigioso diario The New York Times hizo público, de forma expresa, su apoyo a la reelección del presidente Barack Obama, a menos de dos semanas de los comicios del 6 de noviembre. A través del editorial publicado ayer, el periódico justificó su postura en favor de

Obama en detrimento del aspirante republicano Mitt Romney señalando, entre otras cosas, que el mandatario logró la mayor reforma del sistema de salud desde 1965, que evitó una nueva Gran Depresión, y que puso fin a la guerra de Irak. "Por éstas y muchas otras

razones, apoyamos con entusiasmo un segundo mandato del presidente Barack Obama, y expresamos la esperanza de que su victoria sea acompañada por un nuevo Congreso dispuesto a trabajar en favor de políticas que los estadounidenses necesitan", señaló el diario en su sitio web.

intención de voto sitúan a Haddad como vencedor con un amplio apoyo popular. Un sondeo elaborado por el Instituto Datafolha otorga al candidato el 58% de los votos válidos, mientras que otra encuesta de Ibope le concede un punto porcentual más, el 59 por ciento. El candidato del PT tiene como rival al ex alcalde de la ciudad José Serra, perteneciente al opositor Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), a quien los sondeos sitúan rezagado en segundo lugar con porcentajes próximos al

40 por ciento a pesar de que su fuerza política tiene en el estado de Sao Paulo su principal feudo electoral. El viernes por la noche, ambos candidatos se enfrentaron en el último debate electoral televisivo en el que presentaron sus posturas en las áreas de salud, transporte, educación, urbanismo y combate a la violencia. Los electores también tienen cita con las urnas en otras 16 capitales de estado como Salvador, en Bahía, y Manaos, cabecera del estado de Ama-

zonas. En esta última ciudad, el candidato del PSDB, Artur Virgilio Neto, tiene opciones de vencer en su pugna por la alcaldía a la candidata del Partido Comunista de Brasil (PCdoB), Vanessa Grazziotin, una de las pocas mujeres que concurren a los comicios y que cuenta con el apoyo de Lula y de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff. Mientras, en Salvador el candidato del partido DEM, Antonio Carlos Peixoto de Magalhaes Neto, podría hacerse con la alcaldía, que está en manos del PT.

Colombia indemnizó a 100 mil víctimas del conflicto armado Según la Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas, en los últimos seis meses el gobierno colombiano indemnizó a 110.702 víctimas de grupos armados ilegales con el pago de más de 346,5 millones de dólares. "La indemnización administrativa es una de un conjunto de medidas con las que la entidad repara a las víctimas. También lo hace con acciones orientadas a su rehabi-

litación, a la restitución de sus tierras y otros bienes y a la recuperación de unas condiciones de vida digna", señala un comunicado oficial. La entidad precisó que desde mayo fueron entregados más de 628.981 millones de pesos (346,5 millones de dólares) y celebró que el viernes cumplió anticipadamente con la meta para 2012 de reparación administrativa. Asimismo, indicó que las perso-

nas indemnizadas también recibieron sendas asesorías profesionales para la inversión de los recursos percibidos. El gobierno de Santos promulgó el junio de 2011 una ley para reparación de víctimas del conflicto armado interno y restitución de tierras a los campesinos despojados por los grupos armados de extrema derecha o las guerrillas izquierdistas. Esta ley entró en vigencia en enero pasado.

Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012 - OPINION

Pág. 15

Opinión Desde el dolor que no se intente el rédito político Nos están llevando a hacer justicia por mano propia Señor Director:

Los bloques Justicialista y Nepar de la Cámara de Diputados del Chaco se pronuncian repudiando el asesinato de la joven Tatiana Kolodziez, manifestando su más profundo pesar por lo ocurrido. Los diputados integrantes de los bloques que suscriben la presente nos sumamos al dolor sufrido por los familiares y amigos de la joven y de toda la sociedad que siente profundamente y como propia la desaparición y muer te de esta joven chaqueña. Rechazamos enérgicamente la acción del juez Axel López, que sin entender la oposición del señor fiscal de Morón resolvió otorgarle la liber tad condicional a Juan Cabeza, supuesto asesino de Tatiana, sin tener en cuenta el prontuario ni la falta de realización de los estudios psicológicos y psiquiátricos pertinentes para resolver en tal sentido, sin olvidar que no es la primera vez que este juez deja libre a delincuentes que automáticamente luego de ser liberados vuelven a reincidir. Es bueno recordar que la Cámara de Diputados del Chaco, antes del desgraciado hecho, sancionó la ley 7076, que crea el Registro de Delitos Contra la Integridad Sexual, que permite tener una base de datos de estas personas y un mayor control sobre su proceder al momento de ser liberados. Sin embargo, lo ocurrido no debe servir para ser usado políticamente, y todos los chaqueños debemos trabajar en conjunto para evitar que hechos como el que hoy nos tienen en vilo nunca más vuelvan a suceder. En este sentido, expresamos nuestro repudio a los dichos de los diputados provinciales Sergio Vallejos y Hugo Domínguez, que en conferencia de prensa el martes 23 de octubre, horas después de la aparición sin vida del cuerpo de Tatiana Kolodziez, utilizaron el triste suceso para

cargar contra el Gobierno provincial, solicitando la renuncia del señor ministro de Gobierno, Justicia y Seguridad de la provincia, escribano Juan Manuel Pedrini. En efecto, sostuvieron que el ministro debe renunciar y que el Gobernador “deje de invertir en espectáculos deportivos y cumpla con su compromiso de ponerse al frente de las políticas de seguridad que el mismo dijo que asumiría personalmente al modificar la legislación”, entre muchos comentarios totalmente desafortunados, pretendiendo mezclar la Biblia con el calefón, sin tener en cuenta el momento que se vive en la provincia y que ha repercutido en el país. Asimismo, los diputados nombrados, que responden al espacio político UCR-NEA liderado por la intendenta de Resistencia, Aída Ayala, no mencionan en sus alocuciones las responsabilidades que podría tener el municipio capitalino al controlar y fiscalizar el funcionamiento de las agencias de remises que funcionan en su orbita, y solo después de producido el hecho procedió a la clausura de agencias irregulares. Por lo dicho, reiteramos nuestro más sentido pésame a familiares y amigos de Tatiana, que incluso han reconocido la inmediatez con que nuestras fuerzas policiales aprehendieron al presunto violador y asesino Cabeza. Hacemos un llamado para que entre todos trabajemos fuertemente para fortalecer los laxos controles del Estado, sin pretender desde el dolor sacar rédito político. Si lo hacemos, seguramente la sociedad no nos perdonará.

Eduardo Aguilar Ricardo Sánchez Wilma Molina Y continúan las firmas

Señor Director: La muerte es parte de la vida, eso es indiscutido. Pero que la misma te la quite un desquiciado, no es justo. Soy personal policial retirado y hay cosas que nos las acepto y creo que la sociedad lo reprocha. Por lo tanto, los “derechos humanos” para estos individuos no tendrían que existir, porque lo que hizo toda su vida, sigue y seguirá haciendo “no es humano”. Condenamos a los de lesa humanidad de por vida, y está muy bien… pero ¿la muerte de una beba de 3 meses y Tatiana es peor o no? Nos horrorizamos, pero a los “señores” que dejan en libertad a depravados, asesinos, nadie los juzga. Y como esta, ¿cuántos más seguirán saliendo sin problema?, total los muertos, muertos están. No soy de hacer justicia por mano propia, pero nos están llevando a eso. Por eso no los dejemos dormir tranquilos a los que permitan que estas cosas sigan ocurriendo: jueces, derechos humanos, diputados, mandatarios, etc. Por todos los bebes y Tatiana que pueda haber justicia y los que tengan poder de decisión que la usen, sea contra quien sea y así evitar próximas víctimas. Cuidemos nuestras familias y la sociedad toda. Condenemos sin odio, pero con todo el vigor de la Justicia. Sin perdón, porque no se lo merecen. Mis condolencias a los familiares. No olvidaré a Axel López.

Heriberto Miguel Romero DNI 12.829.863 Barranqureas

Caso Tatiana: la razón médica, y la razón jurídica Por Dr. Alfredo Zurita (*) Es evidente que el caso Tatiana está siendo analizado desde conceptualizaciones diferentes, la médica y la jurídica, y según se adopte uno u otro punto de vista será razonable o no haber otorgado una libertad condicional al principal sospechoso. Para la medicina un violador reiterado es un psicópata, alguien que no es un enfermo, como podría ser el caso de un tuberculoso, o un esquizofrénico, y que puede ser tratado, sino que es psicópata, como alguien podría ser alto o bajo, rubio o morocho, y que entre otras cosas no tiene conciencia moral, por tanto puede matar sin remordimiento alguno, ni temor a las consecuencias. La medicina cree que tales personas deberían estar encerradas para siempre, puesto que su condición es permanente. El ejemplo conocido es el caso del Dr. Lecter, el personaje de la película “El Silencio de los Inocentes”. Aún reformas muy progresistas de atención psiquiátrica, como la de Italia, que cerró todos los manicomios, y prohibió encerrar enfermos mentales, dejo un cierto número de camas, para psicópatas. La medicina habla en nombre de la ciencia, aunque la medicina no es una disciplina científica, sino muy parcialmente, y mucho menos aún en el caso de la psiquiatría, donde las enfermedades son más que discutidas, y aún su misma existencia, así como su localización anatómica. Algunos estudios recientes usando tomografía por emisión de positrones (PET) han mostrado áreas del cerebro achicadas o poco funcionales en el caso de los psicópatas, aunque estos estudios son muy iniciales, discutidos, y no abren camino a ningún tratamiento por ahora, aunque la cirugía cerebral se usó mucho décadas atrás para tratar a los criminales considerados peligrosos. Se abandonó en tanto no daba ningún resultado, aunque luego abriría la puerta a muchos experimentos que hicieron los nazis con prisioneros considerados de razas inferiores con el objetivo de tener obreros mansos, sin voluntad ni razón, como robots. La posición más difundida es que lo anormal está en la mente, alma, o espíritu, términos más o menos similares, que no tiene una base material concreta, y por ello no abordable por los métodos tradicionales de la ciencia positiva, sino por métodos alternativos como el psicoanálisis. Argentina es una sociedad muy psicologizada, y por ello tiene la mayor comunidad de psicoanalistas del mundo. Quizás por ello la posición

de la Razón Médica ha sido mayoritariamente apoyada por la población, y los medios, y no hay periodista que no use la jerga en estos días. La razón médica incluye el temor al falso negativo, lo que se expresa en la conocida frase “más vale operar cien apéndices de más, que no uno de menos”, Si hay riesgo que vuelva a violar, aunque sea bajo, que siga encerrado. La razón jurídica se apoya en la ciencia, cuando ella es clara. Una paternidad se decide por un ADN; sin más vueltas, la prueba es 99,99 % válida, pero en estos casos más dudosos por convenciones, que tienden a beneficiar al reo, de una u otra forma, pues se teme el falso positivo, que se expresa en otra frase “más vale liberar cien culpables, que no encerrar a un inocente”. Si el riesgo que vuelva a violar es bajo, otorguemos la libertad condicional. Pero ciencia, medicina y justicia operan en un contexto social, que es como sabemos machista, y permisivo con la violación y abuso de la mujer. Podría por tanto razonablemente pensarse que ser violador reiterado depende de la prevalencia de violadores simples que existan, y éstos a su vez de la cantidad de abusadores y machistas. Esta relación entre conductas individuales y conducta socialmente tolerada ha sido comprobada ya en muchos casos, y quizás podamos entender la reacción popular mediante la explicación del chivo expiatorio, antigua ceremonia judía, en la cual un chivo era cargado simbólicamente con todos los pecados de la comunidad, y luego apedreado y abandonado en el desierto. Serán precisamente los judíos usados a lo largo de la historia como chivos expiatorios, a los que se agregan luego algunas otras categorías como los comunistas, los “sudacas” en Europa, los “bolitas” en Argentina, etc. Ellos tienen la culpa que haya peste, que haya poco trabajo, etc. En un examen universitario se debe decidir si el alumno sabe lo suficiente para aprobar o no, y si sabe si sabe un mínimo, más o menos, o mucho. Para reducir la subjetividad del juicio se exige que el alumno sea examinado por tres docentes al mismo tiempo, que luego comparan sus impresiones. Eso no se hizo en este caso, y quizás tener tres peritajes coincidentes en un sentido u otro hubiese dado mayor solidez a la decisión judicial, pero claro que es más costoso, lo mismo que de existir mayor control sobre los remises, ello encarecería el servicio, y si hubiese mayor control sobre las construcciones éstas se caerían menos, pero el metro cuadrado seria más costoso, y si hubiera mayor control sobre uso de

agroquímicos ello encarecería los costos de producción, y si hubiera más control sobre tránsito, ello lo encarecería, y además requeriría pagar más impuestos, para mantener más inspectores, mejor pagos para evitar tentaciones. También aumentar el número de jueces de ejecución penal, tener pocos, con miles de casos a cargo, que solo pueden dedicar pocos minutos a cada uno, es barato, pero quizás no lo mejor ni más adecuado, lo mismo que un solo anestesista en el hospital de Villa Ángela, donde ahora se busca también al chivo expiatorio, lo mismo que en el caso Luz Milagros. Por las razones anteriores la solución del chivo expiatorio es tan exitosa. Sigamos más o menos, mientras sea barato, y si algo pasa, busquemos un chivo expiatorio. Esperemos no sea el caso aquí, y todo el procedimiento de licencias de remises, otorgamiento de carnets, control de presos en libertad condicional sea mejorado globalmente, y no solo por unos días hasta que las cosas se olviden, así como que no tengamos un efecto Blumberg, la adopción de una serie de leyes, por la presión de la opinión publica sobre los legisladores, que luego deben ser derogadas por anticonstitucionales. La posición de los familiares y amigos de Tatiana es más que comprensible. Los demás debemos tratar de mantener la cabeza fría. De nada serviría un médico que empieza a desesperarse frente a un paciente grave, o un juez que

actúa bajo presión de la opinión publica, o políticos que solo ven en las crisis oportunidad de llevar agua a su molino acusando a diestra y siniestra. Si estas personas deben ser encerradas de por vida deben de serlo en condiciones muy adecuadas, puesto que no son estrictamente criminales, al no comprender la sinrazón de sus actos, y habrá que pagar por ello, lo cual no parece el caso de los delincuentes comunes, para los que se adopta una solución barata, que incluye colchones baratos, que al ser quemados, despiden gases tóxicos que los matan mas rápido que una cárcel barata. También es el caso de los geriátricos baratos, como lo vemos con frecuencia, que todo el mundo conoce, pero deja pasar, hasta que algunos mueren en incendios. Quizás por eso algunos proponen por estas horas colgar a los psicópatas, la solución más barata que se pueda imaginar. Lo mismo hacían los espartanos con los recién nacidos deformes, los mataban inmediatamente, aunque no fuera su culpa ser deformes. Una solución quizás más humanitaria que colgar a los psicópatas ha sido castrarlos, y esto ha sido incluso propuesto por algún legislador, no un simple ciudadano ofuscado. Tampoco sirve, la anormalidad no está en los testículos.

(*) Profesor titular de Salud Pública Facultad de Medicina- Unne

Pág. 16

CULTURA - Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012

30 años de resguardo y promoción del arte chaqueño

Un total de 500 obras conforman el patrimonio del Museo de Bellas Artes René Brusau El museo de Bellas Artes René Brusau, actualmente a cargo de Silvia Pescetto, cumplió su 30º aniversario. Con permanentes muestras y exposiciones de obras de artistas nacionales y regionales desde su fundación está dedicado a la realización de muestras y difusión de eventos artísticos.

El museo de Bellas Artes René Brusau cumplió su 30À aniversario.

ara mí fue un honor llevar adelante las acciones del Museo creado el 27 de octubre de 1982, por decreto N° 1176 y que

“P

abrió sus puertas, por primera vez, en una exposición en abril del año 1983; desde entonces estuvo destinado a la difusión del patrimonio y del quehacer plástico de la Provincia”, recordó Silvia Pescetto, actual titular del Museo en diálogo con Primera Linea. “Las obras del Museo de Bellas Artes René Brusau es producto del aporte de obras artísticas provenientes de la antigua Subsecretaría de Cultura y la pinacoteca del Banco del Chaco y un buen número provenientes en su mayoría también de artistas que donaron sus obras o familias del medio que decidieron donarlas al Museo”, detalló . La colección se conforma de obras de referentes nacionales y también locales y regionales. “Durante 30 años hubo mucha actividad, desde el año pasado que estamos en el actual edificio de la Casa de las Culturas, pero anteriormente estuvimos en dos locales de alquiler”, recordó Pescetto, donde permanentemente se desarrollaron eventos y muestras”. “Primeramente estuvimos en un edificio ubicado en la calle 9 de Julio 254 , donde permanentemente se desarrollaban todo tipo de eventos y muestras y desde marzo de 2010 que contamos con un lugar propio y una sala permanente en la Casa de las Culturas”, detallo. El espacio cultural preserva obras de variadas disciplinas y los más destacados exponentes del arte chaqueño: creación e identidad dialogan con los visitantes como muestra contundente de la riqueza

cultural que caracteriza a la tierra del “desierto verde”.

Patrimonio El patrimonio del Museo de Bellas Artes René Brusau es producto del aporte de obras artísticas provenientes de la antigua Subsecretaría de Cultura y la pinacoteca del Banco del Chaco. En la actualidad, más de 500 obras de arte, de diferentes disciplinas, como dibujo, pintura, grabado, escultura y fotografía, tanto de artistas nacionales como provinciales, conforman una valiosa colección que parte cronológicamente de 1900. El acervo abarca diferentes corrientes, propuestas y movimientos artísticos que cobran importancia en el plano histórico, ya que muchas representan escenas y paisajes que testimonian costumbres y hechos, evocan épocas, invocan ausencias, marcan presencias.

Exposiciones temporales Obras de artistas que, en su conceptualización, median entre realidades y ópticas disímiles, en tiempo y contexto común. Representantes de una época marcada por intereses e inquietudes, en manifiesto artístico-visual, gestando un nuevo orden identitario en la plástica local. Pioneros reivindicados puestos en valor, y nuevos exponentes referenciados por las propuestas de sus coetáneos nacionales, coinciden en comunión plástica, como actores partícipes y necesarios en la cronología plástica chaqueña.

Frente del primer edificio ubicado en la calle 9 de Julio 254.

N C R AMA

Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012 - CULTURA

Pág. 17

El Museo de Bellas Artes René Brusau potenció su reconocimiento a nivel nacional, adquirido por la calidad y valor de sus obras de grandes artistas.

Proyección nacional y regional Tras su traslado definitivo a la sede propia en Casa de las Culturas, el Museo de Bellas Artes René Brusau potenció su reconocimiento a nivel nacional, adquirido por la calidad y valor de sus obras de grandes artistas que conforman su patrimonio. En 2011, albergó, generando gran expectativa y participación popular, la muestra Y el viento sigue soplando de los artistas nacionales Ferrari y Romero. Ese mismo año, tuvieron alto protagonismos referentes locales de la mano de las exposiciones Artistas con historia, Colectiva de 17 artistas locales y Entre siglos gestas y miradas, Colectiva de 33 artistas locales. ambién en 2011 albergó la muestra Colectiva Federal Salón Nacional Pintura 2011- Fundación Banco Nación; y muestras como Mujeres del Bicentenario, Muestra federal de artesanías del bicentenario, Premios Arte Joven Fundación Williams. Asimismo, propició

exposiciones externas tales como Conagua, muestra Colectiva de Pintura, Los arquitectos y el arte, Colectiva técnicas mixtas; la primera BAP, Bienal de Arte Pintura, colectiva Pintura Arte Contemporáneo y en cogestión con Casa de las Culturas Simultaneidades y otras yerbas. En 2012, se destacaron exposiciones de referentes nacionales como Noé: Pequeño Panorama; Noé – Stupía: Me arruinaste el dibujo. Así como también resaltaron referentes locales como Bancalari, Quinteros, Britos y su muestra conjunta La línea Piensa. El Muba Chaco fue además epicentro del Homenaje Día del Escultor: Fabriciano, Domingo Arena, Víctor Ricardone, Humberto Gómez Lollo, Edie Torre, Walter Sotelo; albergó la apuesta de Mentores Chaqueños: Ricardo Jara: Jara maestro grabador y Rafael Galindez: Ritual de nuestro paisaje, además, la Colectiva Federal Puentes: Esculturas

y en breve recibirá a la propuesta de Arte Contemporáneo Soy guarango, en cogestión con la Producción de Casa de las Culturas. Cabe destacar que en el marco de Proyecto Convocatoria 2012, distintos referentes chaqueños, consagrados y emergentes, tuvieron la oportunidad de exponer sus trabajos: Ana María Medina: Esculturas, Mariana Femenía: Pinturas, Berta Kupersmid-José Bolaño: Pinturas, Tali Elbert: Fotografías, Susana Vallone: Esculturas, Oplanich-Farías Nicchi: Instalación.

Reseña histórica Fue creado en octubre de 1982, con la misión prioritaria de transmitir a la comunidad el valor y significado del patrimonio artístico que conserva e investiga, difundiendo especialmente la plástica chaqueña y las tendencias actuales. Organiza numerosas muestras temporarias con la participación de artistas de la

región y nacionales. Desde sus primeras épocas, el Chaco se perfiló como tierra promisoria en materia de plástica. Personalidades destacadas como Rafael Galíndez, Crisanto Domínguez, Juan de Dios Mena, Yuyo Blanco Silva, Manuel Sanchís, así como también entidades culturales (El Ateneo del Chaco, El Fogón de los Arrieros) prepararon el terreno para un movimiento mayor. Posteriormente, con la creación de entidades educativas especializadas, como Taller de Arte Regional, Facultad de Humanidades y Academia de Bellas Artes del Chaco, se aceleró el proceso evolutivo. En 1976, la Subsecretaría de Cultura inició una etapa de reconocida proyección para las artes plásticas en el Chaco. Se organizaron ciclos de exposiciones individuales y colectivas, con la participación de artistas locales, del interior y del resto del país. Las obras adquiridas por el gobierno provincial a lo largo de va-

Silvia Pescetto, actual titular del Museo de Bellas Artes, en la inauguración de la flamante casa en el edificio de la Casa de las Culturas

N C R AMA

rios años incluyendo las que han sido donadas por personas y entidades identificadas con nuestro que-

hacer cultural, aguardaban un destino cabal: el Museo de Bellas Artes del Chaco.

El Muba, en cifras - 500 obras componen el patrimonio del museo. - 700 visitas mensuales recibe cada exposición. - 45 exposiciones concretadas entre 2011 y 2012. - 30 años en la preservación y promoción del arte chaqueño.

Pág. 18

CULTURA - Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012

Museo de la Inmigración Italiana

Con un recorrido actualizado, la Casa Geraldi abrió sus puertas El viernes, por la noche, tuvo lugar la reinauguración del Museo de la Inmigración Italiana: Casa, Museo y Sitio Histórico Luis Geraldi dependiente del Instituto de Cultura. on modificaciones que denotan claramente el esfuerzo de meses del equipo integrado por personal de distintos museos (Muba, Ichoalay y Museo del Hombre Chaqueño, entre otros), y bajo la coordinación de la titular del Espacio, Beatriz Quesada y la titular del Programa de Puesta en Valor del Patrimonio, Gabriela Barrios. El acto contó con la participación de referentes de la comunidad italiana (destacándose la presencia de miembros de la familia Geraldi) y de la presidenta del Instituto de Cultura del Chaco, Silvia Robles, quien remarcó que esta obra de rescate y pues-

ta en valor “de quienes se pusieron esta patria al hombro”. Asimismo insistió: “Invitamos a que todos y cada uno de los chaqueños se apropien de este espacio, de las identidades e historia que aquí confluyen, porque los pueblos que no dan cuenta de su historia no pueden cambiar el futuro”. Finalmente y tras un reconocimiento a aquellos inmigrantes que poblaron el territorio de lo que es actualmente la capital chaqueña, Silvia Robles resumió: “Este es el aporte de la comunidad italiana, la casa como símbolo; pero debemos tener siempre presente que fue también aquella comunidad la que nos dio sangre, sudor y esa fe inque-

brantable en el trabajo”.

Trabajo conjunto También dieron el presente personal del museo Geraldi, titulares de los distintos museos que aportaron a la renovación de este espacio: Museo Ichoalay, Museo de Bellas Artes René Brusau, Museo del Hombre Chaqueño Profesor Ertivio Acosta, Archivo Histórico General Monseñor Alumni, Museo de Medios de Comunicación Raúl Delfino Berneri, así como también la responsable de esta nueva y dinámica imagen, la diseñadora Lujan Signoris y el profesor de Historia Eduardo Barreto. El guión de la ceremonia in-

augural estuvo en manos del profesor Eduardo Kasibrodiuk, responsable también de esta renovación estructural de la Casa Geraldi, quien a su turno leyó algunos pasajes de la llegada de los inmigrantes italianos a suelo chaqueño. “Esto es un homenaje a quienes apostaron a este Chaco y a la vez una propuesta insistente para que todos los chaqueños ‘hagamos carne’ de este lugar histórico”, destacó Kasibrodiuk.

Cómo llegar Para llegar al Museo Geraldi (Santa Fe 3100) deberá llegarse por extensión avenida 25 de mayo, luego del cruce de la ruta 11, continuar 300 metros, y finalmente doblar a la derecha en la primera calle, la cual desemboca en la puerta del espacio histórico dependiente del Instituto de Cultura del Chaco.

El viernes, por la noche, tuvo lugar la reinauguración del Museo y Sitio Histórico Luis Geraldi.

El Instituto Italiano cumplió 59 años de historia El presidente de la institución, Aldo Cracogna, junto a Rosanna Bolzan de Cristini y Biana Vidoni, brindaron una conferencia de prensa en la que destacaron la importancia de permanecer vigentes durante 59 años de forma ininterrumpida en la provincia y la región.Como cada 27 de octubre, el Instituto Italiano Dante Alighieri celebró un nuevo cumpleaños, esta vez el número 59, junto a la comunidad de Resistencia y la colectividad de italiana. En el marco de la festividad, el presidente de la institución, Aldo Cracogna, junto a Rosanna Bolzan de Cristini y Biana Vidoni brindaron en la mañana del viernes una conferencia de prensa en la que destacaron la importancia de permanecer vigentes durante 59 años de forma ininterrumpida en la provincia y la región. “Llevamos 59 años de vida ininterrumpida con presencia en la región lo cual es muy importante para nosotros y por lo que agradecemos el acompañamiento de toda la comunidad y principalmente de los que son parte de nuestra querida institución”, expresó Cracogna. En cuanto a los festejos recordó que por razones de agenda, el

Instituto ya realizó una celebración de forma anticipada el último miércoles, que incluyo varias actividades que aún continúan para que la sociedad pueda visitar La Dante. Entre ellas la muestra de arte de Adriana Oplanich, Leonardo Avallones y la alumna Giana Lucchini. En tanto y como es costumbre, los alumnos de la casa prepararon comidas y bebidas tradicionales como el gnocchi alla romana, pizza, y traogos de limoncello, y además exquisiteces como tartuffi y pastafrola. En tanto, en la tarde del viernes, el Coro Popular Italiano se presentó en la reinauguración del Museo de la Italianidad de la Casa Museo

Geraldi. “Nuestro coro va a hacer una presentación allí así que estamos muy contentos y preparándonos para la celebración importantísima que va a ser el año que viene con los 60 años de vida de nuestra institución”, destacó Cracogna. Integrantes con historia Rosanna Bolzan de Cristini y Biana Vidoni, acompañaron a Cracogna durante la conferencia y sumaron sus experiencias como integrantes desde el nacimiento de la institución. “Soy integrante desde el comienzo como también fui integrante de la fundación del Instituto, es decir, primero el Circulo Italiano Dante Alighieri, aquí me

ven desde siempre y yo m siento como que es mi segunda familia, y el Coro esta yendo muy bien, con integrantes nuevos, con canciones nuevas”, contó Rosana Bolzan, quien es parte del Coro Popular Italiano, también desde su creación.“Nuestro coro no es polifónico, se creo justamente para poder animar algunas fiestas de la colectividad italiana para poder recordar a los que vinieron de allá o los que son descendientes de italianos, que vinieron de Italia y nosotros tenemos siempre presentes las viejas canciones para que ellos puedan recordar un poquito sobre sus épocas pasadas”, expresó. Aldo Cracogna, junto a Rosanna Bolzan de Cristini y Biana Vidoni brindaron una conferencia de prensa.

Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012 - CULTURA

Pág. 19

En el auditorio de la Casa de las Culturas

La orquesta Viena Kammersymphonie cierra el ciclo de música clásica 2012 Hoy desde las 20, la orquesta Viena Kammersymphonie, se presentará en el auditorio de la Casa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre), en el sexto y último concierto de la temporada del Ciclo Anual de Música Clásica, organizado por el Instituto de Turismo en coordinación con el Instituto de Cultura. os entradas van desde los $ 50 a los $ 100, y pueden adquirirse en recepción de la Casa de las Culturas de lunes a viernes de 9 a 21; el sábado, de 9 a 13 y de 17 a 21; y el domingo, desde dos horas antes de la función. También, se consiguen en el complejo Cultural Guido Miranda, de martes a domingo de 18 a 22 y en la Librería Contexto (Yrigoyen 318) de 8 a 12.30 y de 16.30 a 21. Quienes tie-

nen su abono para todo el ciclo, deben pasar por la Casa de las Culturas a elegir su ubicación y retirar la entrada. De esta manera, el quinteto de cuerdas proveniente de Viena, la capital mundial de la música clásica, será el cierre del ciclo que hizo deleitar a chaqueños y el público regional demostrando una amplia convocatoria en cada uno de los conciertos. La orquesta compuesta por cin-

co prestigiosos músicos solistas de altísimo nivel fue fundada en marzo de 2006 con motivo del debut de Mozart en España, una serie de conciertos memorables dedicados al astro de la música. Todas sus actuaciones fueron elogiadas por el público y la crítica y es considerada por muchos, la mejor de toda la temporada dedicada al genio de Salzburgo. El programa del concierto se compone de Obertura de La Flauta Mágica de Wolfgang Mozart, “Divertimento K 157” de Wolfgang Mozart, “Marcha por Scheeman” de Erich Korngold, “Doce valses nobles” de Franz Schubert, “Langsamer Satz” de Anton Webern, “Divertimento en mi bemol” de Joseph Haydn. El objetivo del ciclo es enriquecer la agenda cultural de la capital chaqueña para posicionar a Resistencia como la Capital Cultural del Li-

toral Argentino. Este año, contó con la actuación de Bruno Gelber, Tallin Sinfonietta de Estonia, Camerata Bariloche, Fra Tenori y la incomparable Orquesta de Cámara de Stuttgart, todos a sala llena.

De gira por América del Sur En la gira por América del Sur, la orquesta se conforma por dos violines, una viola, un violinchelo y un contrabajo. De la complicidad de los músicos y la relación de cooperación natural entre los instrumentos surgen versiones muy bien tocadas, con equilibrio sonoro, justa expresividad y bellos matices. Su actuación abarca un amplio repertorio de música clásica, que va desde los clásicos vieneses del Siglo VIII y Siglo XIX hasta la música del Siglo XX, con especial consideración a los composi-

La orquesta Viena Kammersymphonie se presentará en el auditorio de la Casa de las Culturas. tores injustamente olvidados. Habitual invita da a los grandes festivales europeos recibiendo críticas fascinantes de la prensa en cada concierto, esta prestigiosa orquesta se

encuentra en su gira en América del Sur donde se presentará en Buenos Aires, Rosario, Florianópolis, Bogotá, Cali y otras importantes ciudades del continente.

Rockanferia presenta Revoluciones por minuto en el CECUAL Hoy, a partir de las 20, el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) invita a disfrutar una edición especial de la clásica Rockanferia “Revoluciones por minuto”. Esta edición especial tendrá como eje tres movimientos que significaron un quiebre cultural y una bisagra en la historia de la música: el flower power, el punk y el grunge. La propuesta es acercarnos a cada estilo a través de la interpretación de tres bandas: Raya divina actualizará el flower power; Ligera-

mente alegre hará lo propio con el punk e India machina con el grunge. La entrada es libre y gratuita. Se proyectarán fragmentos de videos de bandas emblemáticas y, como es habitual, habrá diversos stands de ropas, accesorios, discos y demás artículos de la cultura del rock.

Tres cambios culturales El flower power es un movimiento contracultural surgido en Estados Unidos a finales de los años

´60 como resistencia a la guerra de Vietnam y promoviendo la ideología de no violencia. La expresión fue acuñada por el poeta beat Allen Ginsberg. Los hippies adoptaron este simbolismo vistiendo ropas floreadas, llevando flores en el pelo, repartiéndolas al público y colocándola en armas y revólveres. Musicalmente, son referentes de esta movida músicos como The Beatles, Rolling Stones y Jimi Hendrix, entre otros. Raya divina, banda integrada por Leo Meana (guitarra y

Hoy, a partir de las 20, el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) invita a disfrutar una edición especial de la clásica Rockanferia.

ta y desgarrada. Ligeramente alegre recreará el espíritu punk. La banda integrada por Lisandro Vargas Gómez (guitarra y voz), Jorge Flores (bajo) y Carlos Sampayo (batería) interpretará temas de bandas legendarias del género, como Sex Pistols y Los Ramones El grunge es una subcultura surgida en los 80 en medio del desaliento moral y económico de jóvenes estadounidenses. El hartazgo social generó la necesidad de una música capaz de expresar su apatía, rechazo por la religión y por el conservadurismo político. Surge como género a fines de

la década y se expande mundialmente acompañado por corrientes artísticas, ideológicas y políticas. Lo distinguen guitarras distorsionadas y enérgicas, melodías vocales desgarradas y una poética signada por el desencanto. Su influencia fue determinante en el desarrollo del rock. Nirvana, Pearl Jam, Green River, Alice in Chains y Soundgarden son bandas referenciales del género. India Machine homenajeará al grunge, con Pablo Pérez Piceda en voces, Marcelo Cáceres en bajo, Raúl Bender en batería y Emmanuel González Mazzuco en guitarras.

Mañana cierra la muestra Somos Antártida

El martes la Expo Mac Lean en la EES Nº 7 El próximo martes 30 tendrá lugar la novena edición de la Expo Mac Lean, en la sede de la Escuela de Educación Secundaria Nº 7, ubicada en la intersección de

voz), Negro Chaza (bajo) y Guillermo Pedersen (batería) será la encargada de recrear el espíritu del flower power. El punk emerge en los años 70 impulsado por jóvenes que entendían que el rock pasó de ser un medio de expresión popular a ser una herramienta del mercado, alejándose de su identificación inicial con los jóvenes. Se presentó como una burla a formas de opresión social y cultural y se propuso regresar el rock a sus bases primitivas con un sonido crudo en las guitarras son sencillas y crudas y crean un ambiente sonoro agresivo. Su poesía es violen-

las avenidas Sarmiento y Lavalle. Los alumnos y docentes tienen presentarán en esta jornada la gran “Maestra de Ciencias, tecnología, Literatura y Arte”.

Las actividades comenzarán a las 20 con la recepción de invitados, y a partir de las 21 comenzará formalmente la muestra con la apertura de la exposición.

Este lunes a las 20 se cerrará la muestra "Somos Antártida" en el Museo del Hombre Chaqueño "Profesor Ertivio Acosta", con la presencia de integrantes del grupo La Troja quienes tendrán a cargo un número musical. En la fecha se conmemorará además el "Día de la Soberanía Nacional", oportunidad propicia para conocer a través de la muestra, las tareas de investigación que se realizan en la Base Marambio de la Antártida Argentina, así como otros detalles acerca de la flora y fauna del continente blanco. El acto de clausura tendrá lugar en la sede de Juan B. Justo 280, con acceso libre y gratuito para todo público.

Este lunes a las 20 se cerrará la muestra "Somos Antártida" en el Museo del Hombre Chaqueño.

Pág. 20

SERVICIOS - Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012

Altura de los ríos

Servicios

Iguazú Andresito 0.72 C Iguazú 11.90 C

Paraná Ita Ibaté 2.51 B Itatí 3.28 E Barranqueras 2.75 E

Paraguay Bermejo S/E B Cerrito S/E S/D

Programación Canal 9

Canal 13 Max

08.30: Panam y circo 09.00: Plim plim 09.15: Piñon Fijo 10.00: El Garage 12.00: Carburando 14.00: Sapucay 14.15: Un sol para los chicos 23.00: Periodismo para todos 00.30: Resto del mundo

07.30: Litoral de mi gente 08.30: La liga de la J 09.00: Historias de Corrientes 09.30: Dibujos (Delay) 10.30: Misa dominical 11.30: ZTV 12.30: Subí que te llevo 13.30: La esquina de Nelson 14.30: Los especiales 15.00: Secreto de Sumario 15.30: Los Simpsons 16.00: Futbol 18.00: Cine 20.00: Palabras cruzadas 20.30: Todo es posible 21.30: Cine 22.00: La voz argentina 00.30: Glee

Colectivos

ETO: Administración e información : Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 0362-4461098

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS

Teléfonos POLICIA Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Undécima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.EE-mail: pchddp@infovia.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. SALUD Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714) 420539.

EMPRESAS DE SERVICIOS SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.

a b c d

e f g

SAENZ PEÑA URGENCIAS Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hospital 4 de Junio: 424568.

VUELOS AUSTRAL Desde Resistencia 445550-445551 BUENOS AIRES-RESISTENCIA (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes y domingo, llega a las 19.52. RESISTENCIA-BUENOS AIRES De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las 20.17 BUENOS AIRES-CORRIENTES De lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16. CORRIENTES-BUENOS AIRES

Horóscopo ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- Acepte invitación que le llega a través de alguien de su entorno laboral y trate de hacer contactos. Lo que está esperando en el plano laboral podría cumplirse no postergue las gestiones necesarias. Sugerencia: creer en la capacidad propia. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Los movimientos del corazón tienen un giro importante. Se sincera y clarifica cosas que le ocurren. Un llamado lo alerta por cuestiones que tiene que ver con papeles. Sugerencia: hacerse cargo de las cosas propias. GÉMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Puede apreciar desde otro punto de vista una situación que lo mantenía sin poder resolver. Separar las emociones es algo que debemos hacer para poder buscar o ver las soluciones de nuestros problemas. Sugerencia: agradecer el don de la inteligencia. CÁNCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Sensibilidad e intuición al servicio de un problema afectivo que se le presenta. Su capacidad de solucionar sabiamente las cosas le darán un gran alivio interno. Sugerencia: ser desde adentro. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Logra que se cumpla un deseo que tiene. No interrumpa sus planes con respecto a su trabajo, deberá hacer ciertos sacrificios en beneficio de lo dicho. Buena relación familiar. Sugerencia: saber que la responsabilidad es necesaria en la vida. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Una nueva posibilidad tendrá en el plano laboral. Las cosas se orientan para mejorar. Su relación sentimental lo hará sentirse pleno. Llega alguien a su vida que le hará bien. Sugerencia: mantener las esperanzas en la vida. LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- Trate de manejar prudentemente sus

DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30

HOSPITALES Hospital 4 de Junio: 420667. FUERZAS DE SEGURIDAD Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bomberos: 421661. MUNICIPALIDAD Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoológico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. Gral.: 423349.

Trenes sentimientos. Tendrá un encuentro que lo hará replantearse cosas importantes que competen a su futuro afectivo. Actividades laborales parejas. Sugerencia: finalmente asumir las cosas que sentimos. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE)- Le dan una posibilidad laboral más que interesante. Trate de evaluar sus conveniencias y de hacer una elección. Siente que desaprovecha a veces su tiempo haciéndose problema innecesariamente. Sugerencia: la importancia de entender. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)Abriga la posibilidad de realizar un viaje que tiene que ver con sus actividades. Nada más acorde a los nativos de este signo que viajar. Una inquietante revelación lo previene de algo importante. Sugerencia: saber escuchar. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)Sentirá el esfuerzo que le implica su rutina diaria. Debería replantearse cómo manejar mejor sus tiempos. Un nuevo enfoque con respecto a ciertos papeles se cumple. Solución. Sugerencia: hacer lo que se puede. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- Se abre una nueva puerta en el plano de sus actividades. Su cosecha es buena y verá los resultados inmediatamente. El amor lo acompaña y lo alienta con sus proyectos. Sugerencia: seguir adelante en las buenas y en las no tan buenas. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Se entera de un resultado favorable que usted esperaba con respecto a una situación con papeles. Si tiene que firmar cosas que no sabía deberá primero consultar. Sugerencia: las cosas se tienen que afirmar para volver a pensar.

h i j k l

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio NÀ 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio NÀ 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00

SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS A TIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIŁN TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32 Sábado SALIDAS DESDE ESTACION TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02

Bqueras 07.13 09.02 12.43

SALIDAS DESDE BARRANQUERAS A TIROL Rcia Cacui 07.33 08.01 09.23 09.51 13.03 13.31

Tirol 08.10 10.03 13.43

Farmacias Resistencia El Indio. Illia 2. TE 451999 Nueva Centenario. Av. 25 de Mayo 301. TE 423144.

San Rafael. Av. Las Heras 1000. TE 428938 Barranqueras Las Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899

BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOBA El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21 MENDOZA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 1:45 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNCIÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORADO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITAS La Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30 CAPITAN SOLARI La Estrella: Tel. 460685 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPO La Estrella: Tel. 460685 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Estrella: Tel. 460685 - 11 LAS PALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL SAN MARTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00

Viajar: 13.00 y 18.30 PAMPA DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CASTELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SAN NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSARIO El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 22:45. RECONQUISTA El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SANTA FE El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA PLATA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL PLATA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SALTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LAS LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYCHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CATAMARCA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SAN JUAN Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PASO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00. INTERNACIONALES CAMBORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 465043 SAO PABLO: Empresa Penha

Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012 - POLICIALES

Pág. 21

El custodio del prófugo es sospechado de haber sido cómplice

Jefe de banda de secuestradores escapó de una ambulancia que estaba en movimiento Se trata de Hernán Javier Prola, quien había sido condenado a 30 años de prisión hace menos de un mes. El viernes se fugó mientras se dirigía al Hospital Durand para hacerse un chequeo médico. Detuvieron a uno de los agentes que lo custodiaba. BUENOS AIRES acía menos de un mes que Hernán Javier Prola había sido condenado a 30 años de prisión por el Tribunal Oral en lo Criminal (TOC) por liderar una banda de secuestradores que operaba en Capital Federal y el Conurbano y fue confinado a una celda del Complejo Penitenciario Federal Nº 2 de Marcos Paz. Pero en la jornada del viernes, cuando se dirigía al Hospital Durand para realizarse chequeos médicos, se arrojó de la ambulancia que lo trasladaba al centro de salud, ubicado en el barrio porteño de Caballito. Prola se arrojó de la ambulancia en movimiento, mientras circulaba por la calle Aranguren

al 300. Rodó por el asfalto, corrió y así logró alejarse de los tres agentes del Servicio Penitenciario Federal que debían custodiarlo. El ahora prófugo, conocido con el alías de "Javy", viajaba esposado y recostado sobre una camilla en la parte trasera del vehículo, según relataron las fuentes policiales. Los custodios que viajaban adelante, que cumplían las funciones de chofer y de enfermero, escucharon gritos y al bajar del vehículo vieron que el tercer agente gritaba por la fuga del delincuente. Enseguida, se comunicaron al 911 y junto con efectivos federales de las Comisarías 13 y 27 recorrieron la zona para tratar de localizar al prófugo, quien,

Bértola agregó que "la peligrosidad del delincuente, puesta de manifiesto no sólo en los hechos que se estimaran pro-

bados, sino por la circunstancia de que víctimas y testigos fueron amenazados previo al debate y durante su transcurso por

tratarse de una banda con prófugos que actuaba tanto en Capital Federal como en provincia de Buenos Aires".

según los testimonios de algunos transeúntes, corrió hacia el Parque Centenario. Como consecuencia, el agente que debía custodiar al delincuente quedó detenido por presunta complicidad de la fuga, según afirmó un vocero del caso al medio Infobae. Prola ya tenía una condena anterior de tres años de prisión en suspenso dictada por el Tribunal Oral en lo Criminal 6, por lo que se le revocó la condicionalidad y se le dictó una pena única de 30 años de cárcel. La presidenta del TOC 16, María Cristina Bértola, pidió que los medios difundan la fotografía de Prola y destacó que al SPF "se le había ordenado tomar máximas precauciones de seguridad" con este detenido. La policía de Buenos Aires busca intensamente a este hombre que tomó la determinación de arrojarse de una ambulancia en movimiento para escapar.

Gobierno confirmó falso testimonio Agentes del 911 frustraron de un intento de secuestro robo cerca del cementerio

El subsecretario de Seguridad Pública y Participación Comunitaria, Mauro Flores, dependiente del Ministerio de Gobierno, confirmó que, tras tareas investigativas realizadas por personal de las distintas divisiones de de la Policía del Chaco, una menor que

había denunciado su secuestro, habría incurrido en falso testimonio. La madre de la menor había radicado la denuncia en la Seccional Undécima en la mañana del viernes, en la que daba cuenta que su hija mencionó que fue

El funcionario Mauro Flores aclaró que una denuncia de intento de secuestro terminó siendo la exposición de un falso testimonio de parte de la supuesta víctima.

subida a la fuerza a un vehículo en intersección de avenida Mac Lean y calle Jujuy. Según lo dicho por la menor, en el automóvil había otras menores maniatadas. Mencionaba además que pudo escaparse del rodado en la intersección de avenida Belgrano y calle Santiago del Estero. Tras tomar conocimiento de la denuncia y luego de amplias tareas investigativas, efectivos de la División Trata de Personas y determinaron que la adolescente, domiciliada en calle Mendoza al 1800, no fue víctima de un intento de secuestro y que incurrió en falso testimonio. Flores precisó que “existen varias denuncias, las que se determinan, luego de investigarlas seriamente, que son falsas”. Ante esto el funcionario pidió mesura a la sociedad y a los medios “por tratarse de un tema delicado” y aseguró además que “no existe ola de secuestros en la provincia”.

Los comerciantes de la ciudad de Resistencia, a través del presidente de la Cámara de Comercio, Sergio López, agradecieron la labor policial para frustrar un robo cometido el viernes a la mañana, cerca de las 10.30, en un quiosco y subagencia ubicada en la calle Carlos Gardel 755, donde tres delincuentes ingresaron al lugar para exigirle armados a la propietaria que entregue su recaudación. Un empleado de otro comercio cercano pudo observar que dentro del sitio abordado por los malvivientes había movimientos extraños, por lo que llamó al 911 que acudió inmediatamente a la zona. Los autores del hecho delictivo llevaron a la dueña a una pieza para buscar más dinero, pero en ese instante habrían lle-

gado unos repartidores de agua, presencia que motivó el escape de los ladrones, quienes se llevaron una suma aproximada de 500 pesos.

Cuando los agentes policiales llegaron al lugar iniciaron un operativo de rastrillaje, logrando dar con los tres delincuentes y recuperar el efectivo.

Luego de un robo cometido en este comercio, los tres delincuentes fueron detenidos por agentes del 911.

Los atraparon luego de golpear y robar moto a un joven

Los oficiales de la Comisaría Quinta detuvieron a tres personas que llevaban motos que no eran de su propiedad, ya sea en un robo o circulación sin documentación.

Dos menores de edad fueron capturados por agentes policiales, luego de que robaron una motocicleta a un joven, que sufrió golpes de parte de los mismos en el momento del ilícito. Esto fue parte de operativos concretados en la noche del viernes y la madrugada de ayer, cuando dos personas recobraron sus medios de movilidad luego de un laborioso trabajo de control y una breve persecución efectuados por efectivos policiales de la comisaría Quinta, los que recuperaron sus motocicletas. El primer rodado, marca Motomel Skua de 150 cilindradas, roja y negra, fue recuperado cerca de las 22 del día viernes, luego de un corto seguimiento que terminó en Cervantes y calle 10. La máquina estaba en poder dos malvivientes de 17 y 15 años, quienes según la víctima de 22 años, fueron los

que se apoderaron de su motocicleta en Fortín Warnes y calle 28, luego de golpearlo y amenazarlo. Por otra parte, el sábado alrededor de las 6, personal policial de la unidad aludida realizó un control motovehicular en la esquina de la avenida Urquiza y Seitor. Allí, detuvieron la marcha de una motocicleta marca Guerrero Trip negra, de 110 cilindradas, conducida en ese momento por un joven a quien se le solicitó las documentaciones obligatorias para transitar. Seguidamente, al notar que no pudo acreditarla, se consultó a la base de datos la que arrojó que presentaba un “pedido de secuestro a solicitud de la Unidad Quinta por Supuesto Hurto” desde el año 2008. Al finalizar ambos procedimientos, los bienes recuperados fueron trasladados a la Comisaría interviniente, donde los tres apre-

hendidos fueron notificados en las causas “Supuesto Robo a Mano Armada”, quedando a cargo de la Fiscalía de Investigación Penal en Turno y el Juzgado del Menor y La Familia. Minutos más tarde se restituyeron ambas motocicletas a sus propietarios.

Porteño paseaba en moto prestada y se la robaron en Nueva Pompeya Un hombre de 45 años circulaba en una motocicleta Smash roja de 110 cilindradas por las calles de Nueva Pompeya y cuando la dejó sobre la acera, los amigos de lo ajeno se apropiaron de esta maquinaria, hecho por el que oficiales de la comisaría local se dedicaron a iniciar un cerrojo sobre las zonas aledañas. De esta manera, a 5 kilómetros de sucedido el hecho, los efectivos concretaron el exitoso hallazgo del rodado, el cual fue finalmente reconocido por el propietario.

Pág. 22

POLICIALES - Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012

Los pequeños tenían 3 y 5 años, y con ellos ya son siete los fallecidos

Hallaron dos niños muertos dentro del supermercado derrumbado en Neuquén Los rescatistas finalmente encontraron sin vida a los dos niños que habían sido notificados como desaparecidos. Estaban bajo los escombros de la losa del supermercado que se derrumbó, con lo que el número de víctimas fatales se elevó a siete en el día sábado (ayer). Mientras tanto, hasta el cierre de nuestra edición buscaban a otro desaparecido. NEUQUEN stos datos fueron informados a la agencia Télam por el diputado provincial Claudio Domínguez, quien participa del operativo de rescate. "Encontraron los cuerpos de los dos niños" que se buscaban. Más temprano, el ministro de Coordinación de Gabinete neuquino, Gabriel Gastaminza, había afirmado que aún resta encontrar a una persona que, "según la información que nosotros hemos recogido de sus familiares, pareciera que sin duda está acá". "Después -agregó- hay otro listado de otras tres aproximadamente, que se han acercado también familiares o conocidos que presumen, que podrían o no estar acá, pero es un poco más lejano el vínculo y simplemente porque no los encuen-

tran, presumen que pudieran estar acá", comentó. Gastaminza precisó que las autoridades prefieren "ser muy prudentes y cautos: hasta que no terminemos de remover el último escombro, no hablar de números definitivos".

Primeras identidades confirmadas En tanto, el fiscal general de Neuquén, José Gerez, informó que los tres primeros cuerpos hallados entre los escombros del supermercado fueron identificados como Ida Martínez de 74 años de edad, Lorena Ockier, de 38, y Fedra Yañez, de 18 años. El derrumbe se produjo el jueves pasado a las 19.45 cuando en el interior del supermercado Cooperativa Obrera, del oeste de la capital provincial, había una gran cantidad de clientes.

La caída de la losa -de 30 metros por 30 y 40 centímetros de espesor- se habría producido por el derrumbe de una construcción contigua que, según el intendente de la ciudad, Horacio Quiroga, "no estaba declarada" por lo que la calificó "de obra clandestina". Gastaminza destacó que "la tarea está centralizada en dos aspectos; una es la atención de los familiares de las víctimas y a su contención, y otro lo que son los rescatistas". "Hemos tenido que hacer una tarea importante de apuntalamiento y a su vez de trabajo con maquinaria pesada que nos permita que los socorristas puedan trabajar con absoluta seguridad", contó. "No queríamos arriesgar la vida de ningún socorrista. Esta construcción crujía constantemente, había peligro de mayores derrumbes y se trabajó con

La tarea de los rescatistas prosigue a pesar de escenas desgarradoras como el hallazgo de más cadáveres.

mucho profesionalismo, lo que nos permite actuar con eficacia, con eficiencia para poder llegar rápido a las personas que estamos buscando", dijo.

Desde adentro Vecinos del lugar circulan permanentemente por las cercanías del supermercado destruido, e incluso una sobreviviente del derrumbe tiene a su esposo, que también pudo salir ileso del siniestro, sumado a las

tareas de los rescatistas. Paula Bouzo estaba haciendo compras junto a su marido en el momento en que se cayó el techo. "Estábamos comprando en la parte trasera del supermercado y escuché un estruendo, y se vino el techo abajo. Un policía que siempre hace guardia nos dijo que nos quedáramos debajo del marco de una puerta junto con otras personas, en medio del pánico que tenía-

mos", relató a Télam. "Entre gritos, polvo, todo oscuro, nos quedamos ahí y nos hizo salir el policía por un lugar que no sé si era una puerta o portón hacia la calle", dijo. Dijo que "no tenía ni idea que estaba ahí esa construcción que se vino abajo. Cuando vi las imágenes en televisión de lo que se había caído, no podía creer que semejante construcción se había caído arriba nuestro".

10 años del caso García Belsunce

Carlos Carrascosa reiteró su inocencia mediante una carta BUENOS AIRES Carlos Carrascosa, condenado a prisión perpetua por el crimen de su esposa María Marta García Belsunce en el country Carmel de Pilar en 2002, afirmó desde la cárcel, a 10 años del crimen, que vive un "calvario" por "pagar por lo que otro hizo". El viudo, a la espera de que la Corte Suprema de Justicia de la Nación resuelva su pedido de absolución presentado en septiem-

bre, insistió en su inocencia e hizo un "pedido desesperado" para que las pruebas existentes en la causa se investiguen "a fondo".En una carta enviada a Télam, Carrascosa expresó: "Hoy ya hace 10 años que murió María Marta y no se sabe quién la mató. Es una situación desesperante, acá adentro, en una cárcel de máxima seguridad, por un crimen que no cometí y la Justicia como conformada por tener un inocente preso".

"No le deseo a nadie el calvario que estoy viviendo, pagar por lo que otro hizo, y nada menos que por el homicidio de la mujer que más quise en mi vida, junto con mi madre. Mi compañera, mi esposa, mi amiga. Era todo para mí", sostuvo el viudo, preso en un penal de la localidad bonaerense de Campana. Carrascosa recordó que tras ser sometido a juicio por el Tribunal Oral en lo Criminal 6 de San Isidro fue absuelto "en fallo unáni-

me" porque no hay pruebas en su contra, pero "inéditamente dos años después, un Tribunal de Casación, sin prueba nueva, sólo convalidando una teoría absurda del fiscal, y sin ordenar la renovación del juicio oral, como debía" lo condenó a prisión perpetua. "Hoy en día sigo en prisión, después de más de tres años, con el agravante de que no tuve lo que todo habitante tiene derecho de acuerdo a nuestra Constitución Nacional, una segunda instancia",

remarcó en la carta. El viudo hizo referencia de esta forma a un fallo de la Suprema Corte de Justicia bonaerense que en septiembre pasado rechazó un recurso de su defensa para revocar la decisión de Casación por entender que estaba mal presentado y no analizó la cuestión de fondo. Al acusado ahora solo le queda como última instancia una revisión del caso por parte de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, ante la cual su actual de-

fensor, Fernando Díaz Cantón, sostuvo que María Marta fue asesinada por ladrones a los que sorprendió robando en su casa. "¿Por qué todo este ensañamiento, por qué aquellos que deben investigar no lo hacen, aquellos que deben revisar la causa tampoco lo hacen? ¿Es posible que con todo este tiempo perdido de inoperancia en la investigación y en llegar al fondo de la cuestión se beneficie alguien?, se preguntó.

Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012 - POLICIALES

Pág. 23

Su cómplice habría tomado de rehenes a tres menores en una vivienda próxima

Delincuente murió ahogado, al tirarse a una laguna, tras intensa persecución policial El episodio mortal se generó ayer a la siesta, cuando dos arrebatadores motorizados huían de la Policía por la avenida 9 de Julio y se internaron en el terraplén de la calle Lonardi, en proximidad del Bº Don Bosco, donde dejaron abandonada la moto y ambos tomaron distintos caminos. Uno quedó detenido mientras amenazaba a tres menores que habitaban una vivienda cercana, y el restante se tiró a una laguna, donde murió ahogado y su cuerpo fue hallado apenas caía la noche del sábado. a delincuencia que se expande por la avenida 9 de Julio quedó nuevamente evidenciada tras un arrebato producido en la intersección de la mencionada arteria con la calle 9, lo que motivó la presencia policial a poca distancia del lugar para perseguir a dos motochorros, que siguieron su camino por el terraplén de la calle Lonardi. Sin embargo, uno de los delincuentes perdió la vida ante el desesperado intento de escapar de la Ley, infortunio que le tocó al ahogarse en una laguna cercana a la zona, donde dejó la moto junto a su cómplice, el cual quedó detenido tras internarse

en una vivienda donde habría tomado de rehenes a los jóvenes habitantes de la misma. Según fuentes policiales, el origen de este hecho fatal se remonta cerca de las 14.30 de la por entonces calurosa jornada del sábado, cuando los agentes de la comisaría Primera recibieron la información de un arrebato cometido por dos motochorros, que se desplazaban en una Motomel roja de 110 cilindradas en el cruce de la avenida 9 de Julio y calle 9. Una vez que los efectivos motorizados se hicieron presentes en el sitio del ilícito, recorrieron pocos metros y finalmente identificaron a dos hom-

bres, uno de 27 años aproximadamente y otro de 30, identificado por las fuentes mencionadas con el apellido de Cáceres. Ante la presencia de la fuerza del orden, los malvivientes iniciaron su huida por el transitado corredor vehicular hasta que finalizaron ese intento de escape en el terraplén de la Lonardi, donde los tripulantes del rodado perseguido descendieron y abandonaron la unidad móvil.

Diferentes caminos Una vez que se bajaron de la motocicleta, ambos delincuentes tomaron distintos rum-

bos para evitar ser capturados. Según los datos recibidos por distintas fuerzas policiales, el joven de 27 se habría introducido en una vivienda próxima al terraplén y para no ser atrapado habría amenazado de muerte a menores de edad, que habitaban esa morada en ese momento. Esta persona pudo ser reducida y por el momento se desconocía si el malviviente es-

que iba acompañado de dos hombres. Por el nerviosismo que presentaban durante una conversación, registraron el automóvil donde incautaron una pistola calibre 9 milímetros y una escopeta. Además, llevaban varios animales silvestres sin vida, todos prohibidos por la legislación vigente por estar en peligro de extinción. Seguidamente, otra comisión rural que circulaba por cercanías del Puente San Pedro, aprehendió a hombre de 31 años y un menor de 14, en virtud de que ambos llevaban tres caballos y no pudieron acreditarlos. Finalmente, los detenidos fueron llevados hasta la División

VICTOR VELEFF

JUAN JOSÉ CASTELLI

Participación de fallecimiento

actuante, siendo notificados de en la causa Supuesto Abigeato y por infringir artículos de la Ley de caza N° 5629 respectivamente.

En la zona cercana a El Puca, producto de un operativo rural de persecución y rastreo, la camioneta mordió la banquina destalonándose las dos ruedas y produciendo el vuelco del vehículo policial. Del hecho resultaron con heridas leves los tres ocupantes de la camioneta de la policía de Charata. Cerca de las 23,30 horas del viernes, la policía fue alertada de la presencia de sospechosos en inmediaciones de un campo en Pampa Sommer, jurisdicción de Charata. Ante el requerimiento del casero del campo la policía de Cha-

Por otra parte, se instruyen actuaciones de rigor para dar con el propietario de los equinos recuperados.

Buscamos a Alejandro La Policía de la Provincia del Chaco solicita la colaboración de la comunidad para establecer el paradero de ciudadano Alejandro Valentín GAMARRA, de 21 años, quien es de 1.70 metros de altura, de contextura robusta, tez morocha y cabellos cortos enrulados color negro. Se ignora como estaba vestido al momento de ausentarse de su domicilio, ubicado en avenida 25 de Mayo al 2600, estimativamente. Cualquier información sobre esta persona, comunicarse a la comisaría Décima Metropolitana, al numero telefónico 03624463755, o al servicio de emergencias 911.

VICTOR VELEFF

JUAN JOSÉ CASTELLI

Participación de fallecimiento

(Q.E.P.D.)

Falleció el 27 de Octubre de 2012 a los 77 años en Juan José Castelli. La intendenta de Resistencia, ingeniera Aída Ayala participa con profundo dolor de la partida del histórico militante radical, Diputado Provincial (MC) y amigo. Acompaña al estimado Secretario de Relaciones Institucionales Víctor Adrián Veleff y su familia en este difícil momento. Ruega a Dios por el eterno descanso de su alma y la pronta resignación de sus seres queridos y allegados. Las huellas de una vida de altos valores democráticos y ciudadanos han dejado su fruto en miles de radicales que toman su ejemplo y trayectoria como ejemplo.

16-03-41 / 27-10-12. Sus hijos Adrián y Germán, sus hijas políticas Verónica Sudar y María del Pilar López, Sus nietos Adrián Alejandro, Nicolás, Exequiel, Agustina; sus nietos en el corazón Agustina Salgueira, Tamara y Nahuel López participan el fallecimiento ocurrido en Juan José Castelli. Sus restos serán velados en Funeraria Miranda y serán sepultados en el Cementerio Local a las 17 Hs.

VICTOR VELEFF

JUAN JOSÉ CASTELLI

Participación de fallecimiento

19 horas, los oficiales presentes y otras fuerzas que se sumaron, encontraron el cuerpo sin vida del delincuente, por lo que comenzaron a realizar los trámites pertinentes con respecto a lo sucedido. Mientras tanto, el otro maleante quedó detenido y alojado en la comisaría Novena por jurisdicción y los efectivos secuestraron el motovehículo.

Policías volcaron camioneta en una persecución en Charata

Cazadores furtivos y autores de abigeato, capturados Fueron sorprendidos llevando animales silvestres y varias armas de fuego en el automóvil que circulaban. En otro caso montaban equinos ajenos. En la madrugada del viernes, cinco personas fueron detenidas, entre ellas un menor, durante un operativo destinado a combatir transgresiones a la Ley de caza y otros delitos rurales. Las detenciones estuvieron a cargo de personal policial de la División Rural de esta ciudad. El despliegue policial se realizó en primer lugar en el paraje el Paranacito, donde efectivos rurales detuvieron la marcha de un vehículo marca Fiat Palio, conducido por un joven de 23 años

taba armado. Mientras tanto, el hombre cuyo apellido sería Cáceres, se dirigió hacia la laguna cercana al sitio donde abandonaron la motocicleta y tomó la decisión de arrojarse al cuerpo acuífero, quedando fuera de la vista de los agentes que aguardaban su salida, situación que hizo suponer que se había ahogado. Efectivamente, cerca de las

VICTOR VELEFF

JUAN JOSÉ CASTELLI

Participación de fallecimiento

(Q.E.P.D.)

16-03-41 / 27-10-12. Marcelo y Aldo Santalucía saludan a su amigo Adrián Veleff en este momento tan difícil trance y elevan una oración al Señor por el eterno descanso de su alma y por la critiana a resignación de todos los familiares. Y participan el fallecimiento ocurrido en Juan José Castelli. Sus restos serán velados en Funeraria Miranda y serán sepultados en el Cementerio Local a las 17 Hs.

16-03-41 / 27-10-12. El Consejo Profesional de Abogados saluda a su consejero suplente en el Consejo de la Magistratura, Adrián Veleff y lo acompaña ante tan irreparable pérdida de su padre. Participan el fallecimiento ocurrido en Juan José Castelli. Y comunica que sus restos serán velados en Funeraria Miranda y serán sepultados en el Cementerio Local a las 17.

rata comenzó a hacer una recorrida por la zona. Luego, en un lote que está en litigio en la zona de El Puca se escucharon disparos de arma de fuego, los uniformados divisaron un vehículo y al seguirlo se produjo el accidente. Como este paraje pertenece a la jurisdicción de Las Breñas tomó intervención del accidente la comisaría local. Este medio pudo averiguar que la propietaria del campo radicó la denuncia en la comisaría local a los efectos de la investigación pertinente.

Pág. 24

LOCALES - Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012

Pre- Encuentro de Jóvenes de Barrios de Pie del NEA on una gran participación juvenil y con el objetivo de debatir las principales problemáticas de este sector en la sociedad, se realizó ayer en nuestra ciudad, más precisamente en el camping del Sindicato de Prensa de la Provincia del Chaco, el Pre Encuentro Regional de Jóvenes de Pie del NEA. En dicho encuentro estuvieron presentes, jóvenes de Formosa, Corrientes, Misiones y Chaco, y se contó con la presencia de Julieta Smulevich, coordinadora nacional de la agrupación Jóvenes de Pie, organización juvenil ligada al Movimiento Barrios de Pie. “Hoy vemos como la juventud en los barrios más humildes caen y tienen acceso a un montón de cosas que los llevan por mal camino. Nosotros creamos esta agrupación –Jóvenes de Pie– para darles una posibilidad a esos pibes que desde el gobierno no se las están dando; de esa manera nos hemos comprometido con ellos y sus verdaderas necesidades, sabemos que tenemos un camino largo que tiene que ver con el esfuerzo, desde la organización invitamos a todos los jóvenes a luchar por lo que está bien y por lo que se merece nuestra juventud, de eso se trata, de construir una esperanza”, señaló la coordinadora nacional, Julieta Smulevich. El Encuentro se dividió para trabajar la jornada en comisiones, las cuales tocaron las principales problemáticas de este sector de la sociedad, como ser: el doble discurso oficial del gobierno; inflación; clientelismo; pobreza; analfabetismo; trabajo en negro y el voto a los 16 años, cuestión que se encuentra muy debatida en estos días, y de la cual la juventud presente en la jornada, en su mayoría, se volcó a favor, siempre y cuando el voto lo puedan dirigir contra la pobreza, la corrupción y la distribución de la riqueza.

Pág. 24

N C R AMA

antirrábica iciCampacaióñn deala Secretaría de Mcivedil io“ElAmRebifuengioteAzdeull ”,mundesderea

Resistencia - Domingo 28 de octubre de 2012 - AÑO 9 - Nº 3586 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

ul n prim En una artic la organizació se llevará adelante la Ángela con e gratuita pio de Villa de noviembr la ciudad, totalmente 10 do y ba sá bica en na es legal el próximo ción antirrá . “Esta vacu pio con el na es cu es va m s de ici de tre un es m campaña l or de ay n m ticulació y gatos próximo para perros por ello que desde la ar cunación el es mpaña de va o de enobligatoria, iniciar la ca mes, se fijara un punt a os m Va . r r complede po Refugio Azul e y luego, una vez po ra pa lla Ángela s gambr 10 de novie diferentes barrios de Vi s y está destinada a lo o”, na los duran un añ les de vacu cuentro en os sib rp po ue ad tic id an cant y sus además tar la mayor tres meses mín, quien de ue es cq or Ja en ay ro e m nd trasladars tos y perros rinario Aleja tumbran a médico vete as que acos se solicita el on s, rs ta informó el pe co as las m “todas con sus toda la coexplicó que nacionales que invita a ovinciales y es por ello s”. las rutas pr del animal, os requisito n ch di ció n na co cu r imenta carné de va rse y cumpl ca er ac a munidad

Gran satisfacción en los 14 beneficiados

El Gobernador entregó títulos de propiedad a productores de la Villa Berthet: conveniados zona del interfluvio de Secheep afirman que Dólar Compra: $ 4,71 Venta: $ 4,81

Temperatura Max: 36 Min: 22

Machagai: aborígenes vuelven a reclamarle al Idach ante falta de pagos de subsidios

El gobernador Capitanich entregó ayer 13 títulos de propiedad a pequeños productores de la zona del interfluvio, donde también recibió su título uno del departamento Maipú. El Gobernador calificó al acto como una “reparación histórica” hacia estos trabajadores, ya que los títulos asignados forman parte de un total de 300 adeudados desde 1999 para esta región. Los mismos “están incluidos en la meta de llegar a los 90 títulos entregados para antes de fin de año”, señaló el primer mandatario provincial. El Gobernador felicitó a los beneficiarios de los títulos, al tiempo que los instó a seguir trabajando la tierra “porque este título de propiedad dará origen a la adjudicación a una vivienda rural, así como a la bajada de programas productivos, y el acceso a los servicios de electrificación rural, de salud y educativos, con el fin de mejorar la calidad de vida de los pobladores”, manifestó. Por otro lado, en esferas del Instituto de Colonización, “se trabaja con la meta de entregar 460 títulos de propiedad nuevos antes de fin de año. Lo que buscamos es que quien trabaja la tierra tenga su título de propiedad, y entendemos que, en ese contexto, la situación del interfluvio tiende a resolverse de modo pacífico”, manifestó. Pág. 6

Tormenta

Pág. 7

trabajaban y apuntan al intendente Honcheruk

Luego que el jefe comunal de Villa Berthet desconozca públicamente la responsabilidad del municipio, el abogado de los trabajadores dijo que ahora tiene que reincorporarlos por orden de la justicia. Pág. 5

Sáenz Peña contará con un Registro de conductores de remises y transportes escolares

El Gobernador, junto a los productores beneficiados con la adjudicación de las tierras, quienes no ocultaron su satisfacción por la medida adoptada por el Estado.

San Bernardo: un joven amenazó con arrojarse desde una antena telefónica

Girasol: anunciaron un seguro agrícola para resguardar la inversión

Pág. 7

Pág. 2

N C R AMA

Toda la información sobre las empresas, los autos, los dueños de los vehículos y los conductores debería remitirse mensualmente, actualizada, a la Policía y debe ser de conocimiento público a través de la página web del municipio. Pág. 3

SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012

Pág. 2

Junto a la Compañía Logística del Norte

Capitanich anunció el seguro agrícola para resguardar la inversión en la superficie girasolera El Gobierno provincial y la estatal Compañía Logística del Norte SA (Colono) anunciaron la instrumentación de un seguro contra daños por cinco fenómenos climáticos, que estará disponible para productores que tengan implantado girasol. Al margen, se asignarán 1.2 millones de pesos para asistir a los afectados por el último temporal. l gobernador Jorge Capitanich, junto al presidente de la Compañía Logística del Norte SA (Colono), Andrés Costamagna, anunció en la mañana de este sábado la instrumentación de un seguro agrícola, con cobertura disponible para toda el área girasolera implantada en el Chaco. El producto ofrecido no será obligatorio, aunque el primer mandatario chaqueño adelantó que quienes no tomen esa cobertura aseguradora no podrán acceder a ulteriores asistencias del Estado en caso de ocurrencia de nuevos fenómenos climáticos. “Esperamos que esta posibilidad sea aprovechada por los productores, porque es un tema que requiere un cambio cultural”, resaltó. En la oportunidad, Capitanich anunció además una asistencia de 1.200.000 de pesos para los daños ocasionados por el granizo que afectó alrededor de 4000 hectáreas en el Domo Central y en el oeste de los departamentos Independencia y 9 de Julio, el pasado fin de semana. Sin restricciones en cuanto a la cantidad de hectáreas, los productores podrán acceder a este producto a través de las agencias de extensión que el Ministerio de Producción tiene en toda la provincia y en las oficinas de Colono. Allí encontrarán los instructivos con toda la información necesaria. Podrán sumarse a la operatoria desde este martes 30 de octubre y por un plazo de 15 días. “Es una estrategia que pretendemos extender a los productores, principalmente medianos,

porque los grandes tienen autonomía para hacerlo y a los pequeños los agrupamos en consorcios rurales para que puedan resolver sus problemas”, describió el Gobernador. Convenio para el girasol La cobertura de riesgo ofrecida será para resguardar inversiones de eventos como granizo, incendio, incendio de rastrojo, resiembra por planchado y viento. Para ello, Colono tiene con la empresa Sancor Seguros SA un convenio abierto para toda la superficie sembrada con girasol en la actual campaña 2012/13. “Ofrecemos esta herramienta, que es el seguro agrícola, para que el productor esté cubierto. Y en adelante, quien no disponga de ella no podrá recibir más asistencia del Estado”, adelantó Capitanich, pese a que aclaró que no es obligatorio contratar el seguro. En ese orden, el Gobernador resaltó que al financiamiento que el Gobierno ofrece actualmente a través de contratos forward, se agrega la cobertura en materia de riesgos climáticos a través de este “seguro rápido y de carácter excepcional, que se puede establecer en cualquier estado del cultivo”. Se trata de una estrategia instrumentada por el Chaco, más allá de la eventual puesta en marcha del Seguro Multirriesgo obligatorio anunciado por el Gobierno nacional, que implicaría una reducción de la prima.

Detalles Al describir los detalles del convenio con la compañía ase-

guradora, Capitanich reveló que el mecanismo con pago a cosecha asegurará una suma de 1.200 pesos, mientras que el monto del seguro por hectárea será de 80 pesos final (con IVA incluido). Los contratos que cada productor adherente rubricará serán con un precio futuro de girasol a enero 2013 de 1.510 pesos y gastos de comercialización de 250 pesos. Con esa base, cada productor cobrará a cosecha, por tonelada, 1.260 pesos. También el esquema asegurador contempla previsiones acerca del rendimiento esperable por hectárea, de 1,75 toneladas, lo que significaría a los valores fijados para el girasol futuro una facturación esperada de 2.436,52 pesos (2.205 pesos más IVA). Con esa base, la incidencia del costo del seguro (80 pesos por hectárea) será de sólo el 3.28 por ciento. “Si se hubieran volcado 1.2 millones de pesos con que el Estado asistirá a productores afectados por el último fenómeno climático, en una cobertura de riesgos podrían haberse cubierto 15 mil hectáreas y no sólo las 4.000 afectadas por el granizo en el centro de la Provincia. Sin embargo, en dinero se hubiera cubierto una inversión de 18 millones de pesos”, contrastó Costamagna.

Sólo el 10 por ciento asegurado Enseguida, el presidente de Colono precisó que, según datos de las aseguradoras, sólo el diez

Jorge Capitanich, junto al presidente de la Compañía Logística del Norte SA (Colono), Andrés Costamagna. por ciento de la superficie implantada con girasol en la actual campaña tiene cobertura contra riesgos climáticos. De acuerdo con estimaciones del Ministerio de la Producción, se sembraron en el Chaco alrededor de 430.000 hectáreas. De hecho, Capitanich reveló que, de los productores relevados por el último fenómeno ocurrido, sólo dos habían asegurado su producción. Según reveló el gobernador, en la Provincia hay alrededor de 5000 medianos productores, aunque están registrados 1900 en la Afip. “Creemos que es indispensable que todos los productores accedan a herramientas que permitan disminuir el riesgo”, subrayó. Así, recordó que la Provincia tiene establecido, a través de Colono, un mecanismo de financiamiento al productor a través de los contratos de forward. “Una provincia como la nuestra, que tiene una meta de lograr 2 millones de hectáreas y que puede producir cerca de 5 millones de toneladas, no sólo requiere logística sino también minimizar el riesgo precio, tecnológico y climático”, trazó Capitanich.

Soja 2013 Por último, al abundar en detalles sobre los productos que Colono diseña para poner a disposición de los productores, Costamagna adelantó que habrá un seguro para la soja de la campaña 2012/13 que incluirá cobertura por sequía. “Estamos trabajando junto con la empresa Sancor. Es un producto más barato que el de girasol”, precisó el directivo, y aclaró que se trata de un producto pensado para cubrir por sequía, como evento, y no un seguro multirriesgo.

Asistencia por daños en cultivos Como se menciona con anterioridad, Capitanich anunció la asignación de 1.200.000 pesos en subsidios para los productores que sufrieron daños en cultivos de girasol, trigo y maíz luego del fenómeno climático ocurrido el pasado sábado en el Domo Central agrícola de la Provincia y al oeste de los de los departamentos Independencia y 9 de Julio. La asistencia fue diseñada para cubrir un máximo de 4.000

hectáreas, que es aproximadamente la superficie hoy relevada. Cada productor será asistido con 300 pesos por hectárea dañada. Por estos días, el Ministerio de la Producción y la Compañía Logística del Norte S.A. (COLONO) cotejan los datos presentados por los damnificados y depuran la lista final que no tendrá más de 70 beneficiarios por el total de la superficie mencionada. “Es una estrategia de financiamiento del Estado a través de una acción directa y, a su vez, un mecanismo que permite al productor un financiamiento para resolver sus problemas de producción”, resaltó Capitanich. Luego, recordó que hubo campos totalmente dañados por el granizo y sostuvo que, en ese caso, el planteo productivo llevará a la siembra de otro cultivo, como la soja, para lo cual es necesario que el productor disponga de combustible, semillas y agroquímicos. “Advertimos que, en este escenario, están previstos eventos climáticos significativos”, señaló antes de resaltar la importancia de asegurar la inversión realizada en cada predio.

La exigencia que clama la sociedad: seguridad El miedo al delito en una sociedad, en un período determinado, es el resultado de un proceso sociocultural generado por eventos cruciales que exigen respuestas “especiales”, para asegurar una solución aceptable y además presentan compresión de tiempo, es decir una urgencia, que amerita una acción rápida y decidida. En síntesis, la comunidad ante hechos reiterados de

violencia e inseguridad exige y clama seguridad; un derecho importante y vital para el desarrollo de una comunidad en completo orden y armonía. En este contexto, y como cada domingo, el secretario del Consejo Municipal de Seguridad Pública y comisario mayor retirado José Falcón reflexionó tras los últimos hechos de inseguridad y violencia que vivió la provincia

del Chaco con el caso Tatiana donde la comunidad, indignada por el aberrante hecho, clamó por seguridad; una deuda aún no saldada con la comunidad chaqueña por parte de las autoridades competentes. “La realidad nos sigue golpeando en la actualidad, reiterando en cada suceso la tematización de la seguridad como circunstancia excluyente, lamenta-

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo

U$S 215

Maíz

U$S 195

Girasol

1.630

Soja

1.850

Sorgo

840

ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½” “D” “D1/2” “E” “F”

HACIENDA 1,82 1.81 1,79 1,76 1,65 1,41 1,02 0,90

Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos Índice de arrendamiento: 8,433

8,680 9,104 8,561 9,154 6,407 6,716

blemente. El estado de “vulnerabilidad” que afecta a la comunidad se evidencia con situaciones extremas, donde los acontecimientos que nos coartan cada vez más una libertad ante las restricciones en las que nos predisponen los hechos que nos invaden. Estamos incorporando las características que nos exponen la “gravedad” y tal cual lo registramos en notas anteriores, se llega a un entramado con ribetes de seria crisis, por presentar los siguientes detalles: son eventos cruciales que exigen res-

puestas “especiales”, para asegurar una solución aceptable. Presentan compresión de tiempo (es decir una urgencia) que amerita una acción rápida y decidida. Se verifica la amenaza de vida, por esta circunstancia se configura en evento crítico. Se reitera que la sociedad se siente vulnerada, los medios de comunicación social presionan, el Gobierno requiere pronta solución, el órgano de Justicia se siente también presionado y expectante, la institución policial intenta soluciones empíricas y/o técnicas”,

dijo Falcón. Por otro lado, el secretario del Consejo Municipal de Seguridad Pública sostuvo “en este estadio actual, si bien es cierto son diversos factores que intervienen: socio-económicos (inclusión social), estructurales (instituciones Policía, Servicio Carcelario y también en gran parte el sistema judicial), culturales (costumbres) y políticos (definiciones y decisiones) en la ocurrencia y causalidad de los hechos. Estipulada la característica del momento en que nos ubicamos como así factores intervinientes podemos expresar algunas alternativas concretas: efectivizar un planeamiento analítico, con protocolos de cada suceso critico, que permita determinar eficiencia y eficacia de las acciones sustentadas para resolver cada cuestión planteada y verificar las consideraciones legales, cuya utilización resultan imprescindibles para llevar adelante la configuración del suceso”, explicó.

Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012 - SAENZ

PEÑA

Pág. 3

Proyecto en el Concejo

Los remises y transporte escolar deberán detallar quiénes son los conductores Es el elemento central de un proyecto de ordenanza presentado por los concejales de la Alianza y remitido al Concejo. La seguridad en el transporte público se discutió tras el caso Tatiana que sacudió a la provincia. epresentantes de las diferentes bases de remises, referentes de la Asociación de Remises locales, concejales de la Alianza, el concejal Fabián Comisso, Dante Gómez, secretario de Relaciones Institucionales e Integración Municipal, y la intendenta a cargo Crucita Pereyra debatieron sobre la seguridad tras el caso Tatiana. Se abordó la problemática de seguridad luego del trágico episodio recientemente ocurrido en el cual perdiera la vida la joven Tatiana Kolodziez y la situación sensible por parte de la sociedad toda a la hora de tomar el servicio de remis en la ciudad. Las autoridades adelantaron la toma de medidas tendientes a brindar un mejor servicio. En ese marco, los concejales Riquelme y Kaleniuk del Bloque de la Alianza explicaron que “era menester tanto del Ejecutivo como nuestro, en materia legislativa, aunar más el trabajo conjunto con esta rama

de servicios dentro de la ciudad, no solo para que ellos se sientan más acompañados por el municipio, sino para que nosotros sigamos haciendo que Sáenz Peña se desarrolle más y mejor, como es consigna primaria de nuestro intendente Cipolini”. El proyecto crea el uso obligatorio de la Oblea de identificacion (ODI) para la totalidad de los autos afectados al servicio de transporte de remis y de transporte escolar. Las ODI se entregarán a cada vehículo inscripto y autorizado por la autoridad de aplicación de este municipio por cuadriplicado. Dos deberán ser colocadas en ambas puertas delanteras, y tendrán un tamaño de 30 cm. x 30 cm., y las otras dos deberán ser colocadas en los parabrisas delantero y trasero, y tendrán un tamaño de 15 cm. x 15 cm. En las mismas deberán estar impresa la siguiente leyenda: “ODI- el número que corresponde según el registro-

Municipalidad de Presidencia Roque Sáenz Peña”, el color de fondo de la oblea será amarillo, las letras y números negros, debiéndose prever que el tamaño de los números no podrán ser inferiores a 15 cm., para el caso de las laterales, ajustándose el diseño de los mismos para el caso de las de menor tamaño. Promulgada la ordenanza – cuando sea sancionada- tendrán 30 días las agencias de remises para inscribir la nómina de vehículos afectados al servicio, otorgándoles en forma gratuita las ODI correspondientes a cada automóvil. De la misma manera deberá proceder con los prestadores del Servicio de Transporte Escolar. El municipio, la Subsecretaría de prevención ciudadana, a través de su área de Inspección, deberá mantener actualizada mensualmente un registro de los automóviles especificando el número otorgado en la oblea, la agencia a la cual pertenece, titular del vehículo, datos identificatorio del vehícu-

Los participantes de la reunión. Toda la información sobre las empresas, los autos, los dueños de los vehículos y los conductores debería remitirse mensualmente, actualizada, a la Policía y debe ser de conocimiento público a través de la página web del municipio. lo y nombres de los conductores de la unidad, aclarándose número de identificación personal (DNI) y domicilio de los mismos. Además esa nómina deberá estar publicada y actualiza-

da, en la página oficial de la Municipalidad de Presidencia Roque Sáenz Peña, a fin de que los usuarios y la ciudadanía en general tomen conocimiento de la misma. Ese mismo registro, con to-

dos esos datos se remitirán mensualmente a las autoridades policiales del servicio de Emergencias 911, y a las distintas dependencias policiales a los fines de que tomen conocimiento del mismo.

El Consejo de Seguridad quiere saber cómo se habilitan los boliches y quioscos El jueves el Concejo Municipal de Seguridad Pública – CMSP- resolvió invitar al juez de Faltas de Municipalidad y al responsable de las Habilitaciones Comerciales para conocer aspectos relacionados a cómo se habilitan los comercios sobre todo aquellos inscriptos bajo el rubro de locales bailables, pub, boliches, maxiquioscos. Integrantes del Concejo Municipal de Seguridad en su reunión semanal de los días jueves resolvió invitar al juez de Faltas de Municipalidad Matías Jachesky y al responsable de las Habilitaciones Comerciales para conocer aspectos relacionados a cómo se habilitan los comercios sobre todo aquellos inscriptos bajo el rubro de locales bailables, pub, boliches, maxiquioscos. Esta convocatoria se cumple luego de una serie de acciones realizadas el fin de se-

mana antepasado en forma conjunta con la Policía, la Municipalidad, Padres en la Ruta y el Juzgado de Faltas de la Provincia. Allí se comprobaron una serie de irregularidades que esperan se vaya superando con sucesivos operativos por la seguridad de los jóvenes. Esta reunión que se concretará el próximo jueves en la reunión semanal del Concejo Municipal de Seguridad se abordarán temas relacionados a las actas realizadas a los locales bailables, venta de bebidas alcohólicas, clausuras, entre otros aspectos. Cabe señalar además que en esta última convocatoria y dado los últimos acontecimientos relacionados con la muerte de la joven Tatiana en Resistencia y que involucra el trabajo de los remises, manifestaron su preocupación por el funciona-

miento de los mismos. Esto fue a raíz de una inquietud manifestada por los ediles Pedro Egea y José María Quiroz, quienes reconocieron una deficiencia en la reglamentación y que van a trabajar en consecuencia desde el Concejo Deliberante. En tal sentido los integrantes del Concejo de Seguridad decidieron apoyar y acompañar el trabajo de los ediles que en esta cuestión se cumplirá en los próximos días y tiene que ver con una re organización del trabajo de los remises, desde la habilitación de los mismos y hasta el otorgamiento de los carné para conducir.

madres de Sáenz Peña para este domingo, a las 19, en la plazoleta de las Madres ubicada sobre calle 9 entre 4 y 6 del barrio Monseñor de Carlo (a la vera de la Escuela 354).

que dictan sus clases en horario nocturno. Esta convocatoria es para darle continuidad a las acciones programadas en re-

lación a la seguridad dichos establecimientos en los horarios de salida fundamentalmente.

También con las instituciones educativas nocturnas Por otro lado se informó que el próximo miércoles 31 de octubre, a las 9.30, el Concejo

Cierra el Mes de las Madres La Municipalidad de Sáenz Peña invita a todas las madres de la ciudad a participar del evento en su honor que se realizará este domingo en la Plazoleta de las Madres en el barrio Monseñor de Carlo. Habrá numerosas actividades recreativas y espectáculos artísticos. La intendenta a cargo, concejal Crucita Pereyra, anunció que este domingo en la Plazoleta de la Madre se llevará a cabo una actividad recreativa destinada a las madres de Sáenz Peña para culminar el mes alusivo a las mismas. La invitación es para todas las

Municipal en forma conjunta con el Concejo de Seguridad decidió reunirse con directivos de las distintas instituciones

El jueves, el Concejo Municipal de Seguridad Pública –CMSP- resolvió invitar al juez de Faltas de Municipalidad y al responsable de las Habilitaciones Comerciales para conocer aspectos relacionados a cómo se habilitan los comercios, sobre todo aquellos inscriptos bajo el rubro de locales bailables, pub, boliches, maxiquioscos.

Pág. 4

SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Preinscripciones en el Dono. Desde el Instituto de Nivel Terciario UEP Nº 55 Don Orione informan que ya está abierta la preinscripción para las carreras en profesorados y tecnicaturas. Aquellos interesados deben acercarse cumplimentando los siguientes requisitos: fotocopia autenticada del Certificado de Estudios de Nivel Secundario o constancia de finalización de estudios. Fotocopia autenticada de la Partida de Nacimiento. Dos fotocopias autenticadas de la página uno y dos del Documento Nacional de Identidad. Certificado de buena salud y aptitud psicofísica, expedido por repartición oficial y de acuerdo con la reglamentación vigente. Tres fotografías tamaño 4X4 cm. de frente con fondo blanco. Como pago por la cursada de la carrera se abonará un derecho de matriculación y ocho cuotas desde el mes de abril hasta noviembre, ambos inclusive Piden lomos de burro. Ante el sostenido crecimiento de la ciudad, y la gran cantidad de calles pavimentadas, tanto en la zona céntrica como en las barriadas, el panorama va cambiando radicalmente para los vecinos de cada lugar, que de tener calles de tierras muy tranquilas, más aún después de una lluvia que se tornaban intransitables, a tener ahora vías de comunicación muy ágiles para trasladarse de un punto y otro de la ciudad. Pero con la llegada del pavimento también llegan las motos que a gran velocidad se desplazan como si estuvieran en pistas de carrera, y se sabe que por más operativos de tránsito que se organicen, todavía no se puede cambiar la conciencia de muchos jovencitos y jovencitas que se creen inmortales y desarrollan grandes velocidades en estos rodados donde ellos son los paragolpes. Este es el caso de vecinos del barrio Lamadrid que llamaron a la redacción para hacer público el reclamo para que se puedan colocar lomos de burro en la calle que es acceso de la ruta nacional 16 que baja frente a la Politécnica, desde allí comienzan a aumentar la velocidad y con luz verde pasan por detrás del estadio del Club Belgrano hasta llegar a la avenida Juan Manuel de Rosas sin tener miramientos si alguien se cruza por el lugar. Así que para evitar más accidentes de los que ya ocurrieron, los vecinos piden estos reductores de velocidad, urgente.

Los productores en alerta

Desazón de Vukich en el encuentro con Capitanich La dirigente de Mujeres de la Producción manifestó que luego de la audiencia mantenida el viernes con el Gobernador, no lograron resolver el principal punto de problemática que es el cobro de subsidio y el crédito prometido. En noviembre tienen previsto movilizarse a Buenos Aires. l viernes por la tarde se concretó una audiencia con el Gobernador de la provincia y Mujeres de la Producción en el Salón Chaco del Hotel Gualok, estuvieron presentes algunos productores de distintos lugares de la provincia que acompañan a Juana Vukich y Mujeres de la Producción, el Gobernador de la Provincia Jorge Capitanich, el subsecretario de Economía, Pablo Bulak, el presidente de la Fiduciaria del Norte Patricio Fiorito y su vicepresidente Alejandro Cucher. Pasaron 70 días de la última audiencia mantenida entre el sector productor y el Gobierno sin obtener aun una respuesta beneficiosa para los pequeños y medianos productores afectados por la sequía que ahora también perdieron grandes siembras a causa del granizo. Al mismo tiempo decidieron que en los primeros días de noviembre buscarán apoyo de legisladores provinciales y nacionales por el Chaco para que los acompañen ante las autoridades del Banco Nación Argentina. Vukich expresó que de la reunión salieron "con una sensación de vacío, y el problema central no puede solucionarse. Es evidente que hay una polí-

La dirigente de Mujeres de la Producción salió desahuciada del encuentro con el Gobernador porque no se avisora en el futuro inmediato el cobro del subsidio y crédito prometido.

tica de sometimiento que intenta eliminar al pequeño y mediano productor y esa es una actitud perversa del Ejecutivo", remarcó la dirigente de Mujeres de la Producción. "Le manifestamos al Gobernador que hasta acá esperamos", indicó Juana Vukich en relación a la falta de soluciones para el sector producti-

vo, al cual debe asistirse con "políticas beneficiosas porque es el más afectado", según la dirigente. Anunció que en las próximas semanas, más precisamente entre los días 5 y 10 de noviembre, tramitarán una audiencia con el presidente del Banco Central de la Nación Argentina a fin de poder imple-

mentar el dinero de subsidio para el sector. "Vamos a golpear las puertas del Banco de la Nación", aclaró la dirigente, quien además aseguró que esta movilización se concretará con una delegación que viajará hasta la capital del país junto a productores y legisladores de nivel provincial y nacional.

La Escuela Nº 37 realizó la Bicicleteada por la vida Bajo el lema "Bicicleteada por la vida", la comunidad educativa de la Escuela N° 37 realizó en el marco del PEC (Proyecto Educativo Comunitario) una bicicletada por las calles de la ciudad termal visitando otras instituciones educativas, entidades intermedias y comercios del medio entregando afiches sobre Seguridad Vial. La movilización de agrupó a decenas de chicos, padres, directivos y docentes recorrió distintos sectores del casco céntrico y finalizó con la entrega de refrigerio y masas a los participantes en la Plaza Leandro Alem.

N C R AMA

Una gran cantidad de ciclistas reunió a la bicicleteada de la EGB 37 que una vez más se destacó por sus iniciativas, en este caso creando conciencia sobre la seguridad vial. El objetivo de esta iniciativa fue crear conciencia atendiendo al gran número de accidentes y las numerosas faltas de tránsito que se comenten en la vía pública. En este sentido, el cuerpo docente se mostró satisfecho de los resultados que arrojó esta actividad ya que la ciudadanía aceptó sin molestias esperar

largas filas de ciclistas que cruzaban por las calles. Por último, cabe señalar que esta propuesta llevada adelante por la Escuela Nº 37 recorrió algunos establecimientos como el colegio de Educación Especial UEP 55, el Hospital 4 de Junio, varios supermercados, el club Sokol y la escuela N° 327.

Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012 - INTERIOR

Afirman que trabajaban y apuntan a Honcheruk

Los conveniados de Secheep son de Villa Berthet, Villa Angela y Coronel Du Graty El intendente había salido a desconocer públicamente la responsabilidad del municipio como contratante de estos trabajadores, pero el abogado de los conveniados dijo que nunca hizo nada en el expediente y ahora tiene que reincorporarlos por orden de la Justicia. os conveniados de Secheep, período 2003 – 2007, y además su asesor legal y concejal de la Alianza de Santa Silvyna Luis Cadaviz, en conferencia de prensa dieron a conocer sus nombres y afirmaron que cada uno trabajaba en su localidad. Se presentaron en Villa Berthet, el municipio que tiene que absorberlos por orden de la Justicia. En la conferencia estuvieron 8 de los 10 conveniados de los cuales 3 son de Villa Berthet, una persona de apellido Martínez, además de Horacio Chamorro y Olivas. En tanto, Adolfo Rodas, otra persona de apellido Leguizamón, Bieri Gotardo y Jorge Escalante son de Villa Ángela, otra persona de apellido Caro es de Coronel Du Graty, y estuvieron ausentes

Jesús Caro y Luis González. Cadaviz y los conveniados manifestaron que dispusieron realizar la conferencia debido a las declaraciones del ejecutivo de Villa Berthet, el intendente Atlanto Honcheruk, con respecto a sus personas y situación laboral, señalando cada uno de los presentes el lugar donde desempañaban sus funciones. Por otro lado el asesor Cadaviz reiteró en varias oportunidades que el juicio podría haber culminado de otra manera si el municipio de Villa Berthet se hubiera presentado, aclarando que Secheep se presentó, pero desconoció a los conveniados como trabajadores de Secheep, pero que el municipio de Villa Berthet no se había presentado en ningún momento, reiteró. Los trabajadores que lograron el amparo manifestaron que

luego de haber concluido su contrato en diciembre de 2007 le comunicaron que más adelante lo reincorporarían y que en reiteradas oportunidades hicieron gestiones para eso, pero que nunca tuvieron una respuesta concreta, señalaron. Cadaviz aclaró que los conveniados tienen que ser reincorporados en el lugar donde trabajaban anteriormente, cada uno en su localidad, explicó, apuntando todas las responsabilidades al actual intendente de Villa Berthet Honcheruk por no haber actuado y defendido en su momento esta causa, aunque se excusó de explicar si el anterior intendente, su correligionario Gustavo Walter García, tenía responsabilidades, porque, dijo, venía a explicar sólo sobre lo actuado en esta causa.

Cadaviz junto a los trabajadores „conveniados‰ de Secheep, afirmó que cada uno debe trabajar en su ciudad.

Campaña apícola El Ministerio de Producción del Chaco planifica para esta campaña apícola la reactivación de un total de 10.000 colmenas. Esto fue motivo de un encuentro desarrollado en la sede de la cartera productiva, entre funcionarios del área apícola provincial y representantes del Prodear, Programa de Desarrollo Rural de Áreas Rurales, donde se acordó poner en marcha este plan de trabajo. Este objetivo, en el que se pretende alcanzar la recuperación de 10.000 colmenas en nuestra provincia a lo largo de la presente campaña apícola, se concretará a través de la línea de financiamiento Foco, Fondo Operativo de Capitalización de Organizaciones. Estos recursos serán administrados por las Asociaciones y Cooperativas Apíco-

las, para la implementación de Bancos de Insumos, con los cuales se podrán adquirir celdas, cera, azúcar y fármacos, entre otros elementos. Para alcanzar la meta, el Ministerio de Producción proyecta invertir un total de 1.000.000 de pesos, provenientes del Prodear. Con esta intervención se espera incrementar la cantidad de colmenas usando el material disponible, aumentar la cantidad de miel para mejorar la oferta, mejorar la trazabilidad en las salas de extracción y dinamizar la producción de material vivo. Este es un aporte más que impulsa el Gobierno provincial, a través del Ministerio de Producción y Prodear, para consolidar el posicionamiento del Chaco como productora y exportadora de miel.

Un apicultor, en plena ejecución de su tarea de extracción de miel.

N C R AMA

Pág. 5

INTERIOR - Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012

Pág. 6

A pequeños productores

Reparación histórica: Capitanich entregó títulos de propiedad de la zona del interfluvio Los 13 títulos asignados forman parte de un total de 300 adeudados desde 1999. Fueron beneficiados pequeños productores del lugar. l gobernador Jorge Capitanich entregó 13 títulos de propiedad a pequeños productores de la zona del interfluvio y uno del departamento Maipú, pertenecientes a un total de 300. El acto de entrega llevado a cabo en el salón Obligado de Casa de Gobierno, “forma parte de la reparación histórica asumida como compromiso de esta gestión y que con mucho esfuerzo la estamos llevando a cabo”, manifestó el primer mandatario provincial. Los títulos asignados forman parte de un total de 300 adeudados desde 1999 para la zona del interfluvio. Pertenecen a septiembre de este año, y “están incluidos en la meta de llegar a los 90 títulos entregados para antes de fin de año”, señaló Gobernador. Hay que recordar que en los parajes del interfluvio TeucoBermejo, conviven desde hace siglos, centenares de familias criollas y aborígenes. En 1999, la Asociación Comunitaria Meguesoxochi logró el título de propiedad de 139.138 hectáreas, 78 áreas y 8 cen-

tiáreas en el lugar. El título de propiedad es otorgado por el Instituto de Colonización del Chaco a través de la resolución Nº 399. En ese marco, el primer mandatario provincial, acompañado de varios funcionarios de su gabinete, felicitó a los beneficiarios de los títulos, al tiempo que los instó a seguir trabajando la tierra “porque este título de propiedad dará origen a la adjudicación a una vivienda rural, así como a la bajada de programas productivos, y el acceso a los servicios de electrificación rural, de salud y educativos, con el fin de mejorar la calidad de vida de los pobladores”, manifestó. Por otro lado, en esferas del Instituto de Colonización, “se trabaja con la meta de entregar 460 títulos de propiedad nuevos antes de fin de año. Lo que buscamos es que quien trabaja la tierra tenga su título de propiedad, y entendemos que, en ese contexto, la situación del interfluvio tiende a resolverse de modo pacífico”, manifestó. En el marco de la tarea

llevada a cabo por el Poder Ejecutivo provincial, Capitanich señaló que la entrega de títulos en el interfluvio, da lugar para resolver en forma pacífica la entrega de documentaciones en la reserva aborigen en la zona de Comandancia Frías. “En total, estaremos cerca de llegar a las 500.000 hectáreas a las comunidades aborígenes, en lo que será una reparación única en la historia”, destacó. Si bien el listado de títulos adjudicados asciende a 30, en el acto estuvieron presentes 14 de los beneficiarios, 13 de ellos del interfluvio y 1 del Departamento Maipú. Los titulares que estuvieron presentes son: Carlos Yulán, Luis González, Pabla Veleizan, Juan González, Lázaro González, Catalina Liberati, Carlos Penna, Marcial Morienega, Roberto Penna, Dariel Ramírez, Berna Calermo, Lisandro Romano, Camilo Nieva (todos del interfluvio) y Leonardo Markotic (del departamento Maipú). Sobre el tema, el presidente del Instituto de Colonización, Raúl John Paris, agradeció la “paciencia y predisposición de estos productores chaqueños, porque son una segunda o tercera generación de pobladores que esperaba

SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Nuboso e inestable el oeste de Chaco, resto de la provincia mayormente despejado.

INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general

A LT U R A D E L O S R Í O S IGUAZÚ Andresito 0.72 C Iguazú 11.90 C

PARANÁ Ita Ibaté 2.51 B Itatí 3.28 E Barranqueras 2.75 E

PARAGUAY Bermejo S/E B Cerrito S/E

Situación río Paraná Se esperan lluvias en el tramo Paraguayo-Argentino con acumulados entre 100 y 120 mm y ocasionalmente superiores.

Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

Catalina Liberati agradeció “al Gobernador y a su gestión por haber cumplido con su promesa de solucionar esta situación. Es una espera de mu-

chas generaciones y nos brinda una tranquilidad a todos los pequeños productores que trabajamos la tierra en la zona del interfluvio”.

Deuda reparada

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

HOY: Mayormente nublado. Probabilidad de lluvias débiles en el estesudeste de Chaco. Viento del NE, velocidad media 15-20km/h. Temperaturas mínimas entre 18ºC22ºC; máximas entre 33ºC y 36ºC. LUNES 29: Inestable. Temperaturas entre 23ºC y 37ºC.

una resolución a la falta de documentaciones que avalen a sus terrenos como tales”, destacó. A su turno, la beneficiaria

Se esperan lluvias en el tramo Asunción-Isla del Cerrito con acumulados entre 30 y 60 mm.

Situación río Bermejo Lluvias débiles a moderadas con acumulados entre 30 y 50mm.

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

El Gobernador junto a los productores que exhiben los títulos de propiedad largamente esperados.

Snitil continuará presidiendo el Consorcio Caminero de Pampa Grande Héctor Hahn El productor, Ricardo Snitil, fue reelecto como presidente del Consorcio Caminero Nº 24 de la Colonia Pampa Grande, ubicado a unos 40 Km. al norte de Napenay, al haber sido reelecto por la totalidad de los socios de esa entidad durante la asamblea general ordinaria realizada en la mañana de ayer y en la que asistieron la totalidad de los socios de esa entidad vial. Las deliberaciones de una nueva asamblea fueron presididas por el presidente del Consorcio Caminero de Pampa Grande, Ricardo Snitil, asistiendo como invitados especiales, Oscar Machado y Pablo Otero de Vialidad Provincial, y los vocales de la Asociación de Consorcios Camineros de nuestra provincia, Jorge López y Pedro Rados-

covich. Dentro de los puntos del orden del día, la masa societaria aprobó la memoria y balance del ejercicio económico cerrado el pasado 30 de junio del corriente el que dejo como resultado un balance positivo, destacándose que la entidad caminera al cierre del mismo tiene fondos en su cuenta corriente por mas de 79 mil pesos y un patrimonio neto que asciende a unos 290 mil pesos demostrando de esta manera la excelente administración que lleva adelante la comisión directiva de la entidad cuya tarea especifica beneficia al sector productivo de esa amplia zona de nuestra provincia. Asimismo, el presidente Ricardo Snitil expuso ante los socios presentes sobre los trabajos realizados durante el presente ejercicio, entre los

cuales destaco la apertura de nuevos caminos, limpieza de banquinas, movimiento de suelos y distintos convenios de conservación entre el Consorcio Caminero y la Dirección de Vialidad Provincial , más precisamente en la tarea que tiene la entidad para conservar los 200 Km. de caminos de su red terciaria provincial.

Comisión directiva Finalizada la asamblea, se realizo la elección de la nueva comisión directiva, la misma fue reelecta en su totalidad y quedo integrada de la siguiente manera: Presidente: Ricardo Snitil; Vicepresidente: Carlos Arganaraz, Secretario: Tomasa Vallejos, Tesorero: Dardo Jakes, Vocales: Manuel Avalos , Juan Jara, Carlos Haponiuk, Lázaro Leiva, Guillermo Trulhar y Juan Jakes; Revisores de Cuentas: Samuel Koniuszck, Eduardo Kusmerik, Jorge Csipkar y Ramón Frías. Por su parte, Leonardo Núñez fue proclamado socio de representación necesaria nombrado por la municipalidad de Avisa Terai.

Resistencia, domingo 28 de octubre de 2012 - INTERIOR

Pág. 7

Se desconocen los motivos

San Bernardo: joven amenazó con arrojarse desde una antena telefónica de 120 metros La comunidad de San Bernardo se vio convulsionada en la madrugada de muy cercano a la estructura me- sede policial local. tálica. ayer, cuando un ciudadano de 23 años escaló a una torre telefónica de la ciuPredio sin seguridad El predio donde está ubicadad, amenazando con quitarse la vida arrojándose. Luego de varias piruetas Sin explicaciones La hermana del deprimido jo- da la torre de telefonía celular es y ante la insistencia de sus familiares y amigos, finalmente el joven desistió ven dijo a Primera Línea que es- totalmente accesible, si bien de su proyecto y se bajó, quedando detenido en la seccional policial. taban juntos en la plaza tomando cuenta un perímetro; está deteSAN BERNARDO Aníbal Rivero or espacio de cuatro horas, un joven tuvo en vilo a su familia y a las autoridades policiales manifestaba que se tiraría al vacío para quitarse la vida. Desde la 0.00 horas del sábado hasta las cuatro de la mañana una persona identificada como A. G. de 23 años de edad, amenazó en arrojarse de la torre de comunicaciones ubicada en el

centro de la localidad. Cuando las autoridades tomaron conocimiento del hecho, el comisario Remigio Cacholatti informó a las autoridades de la región policial, estos inmediatamente enviaron a la unidad de bomberos de la ciudad de Villa Ángela, quienes asistieron con una dotación y los equipos de emergencia, lo mismo sucedió con el nosocomio local que desplegó personal médico y una ambulancia para intervenir ante esta amenaza suicida del hombre.

Por espacio de cuatro horas el alterado joven reclamaba la presencia del intendente Sirich, luego, solicitó la presencia de su madre quién a decir de su hija, se encontraba en la ciudad de Rosario, Santa Fe, luego se comunicaba con un amigo que estaba en la base de la torre quien le solicitaba que desista de esa actitud. Una multitud observaba con estupor como A.G. caminaba por afuera de la estructura de la torre, generando zozobra en su hermana que miraba desde un sector

una bebida y de pronto se perdió y lo encontraron arriba de la torre, “el estaba bien, no se qué le pasó”, dijo la mujer. Por último, el agente de policía de apellido Gorosito logró establecer una comunicación con el muchacho y luego de una larga charla logró convencerlo para que baje de las alturas. Una vez en el piso, la policía lo esposó y fue trasladado al hospital para hacerle los controles de rigor, y se determinó que estaba ebrio y se instruyó una causa contravencional por desorden y ebriedad, quedando alojado en la

riorado y con un portón central que no tiene candados, es un lugar oscuro y de fácil ingreso. No es la primera vez que esta antena es elegida por jóvenes que intentan quitarse la vida, en los últimos años, ya fueron dos personas que ingresaron, subieron a la torre e intentaron quitarse la vida ante la vista de todos los vecinos que habitualmente disfrutan de los espacio verdes de la comunidad, “esperan que alguien se mate para cerrar todo este lugar”, reclamaba una anciana que ocasionalmente pasaba por el lugar.

El joven realizó diversas piruetas, acongojando a sus familiares y amigos que veían todo con estupor.

Machagai: aborígenes culpan al Idach por falta de asistencia económica Machagai Lorenzo Fernández

Mariela Chará dijo que son mil litros que deben darle por el compromiso del Idach, y amenazó con volver a cortar la ruta.

Continúan los enfretamientos entre un grupo de aborígenes y el Instituto de Aborígenes Chaqueños que lidera Andrea Charole. La representante de la comunidad aborigen de Machagai Mariela Chará y los referentes de los lotes 39 y 40 de Colonia Aborigen mantuvieron una reunión con funcionarios provinciales y municipales a los fines de cumplimentar lo prometido por el ministro de Gobierno de la Provincia Juan Manuel Pedrini. La reunión se llevó a cabo en el salón comunitario del Idach en Colonia Aborigen. Participaron de la misma Mauro Flores, secretario del ministro Pedrini; Héctor Vega, intendente de Machagai; José Ver-

dán, presidente del Consorcio Rural, junto a Darío Atanasoff, también representante del Consorcio y un grupo de pequeños productores rurales de la etnia toba. Según comentó Mariela Chará a este medio, le reclamaron a Verdán los mil litros de combustible que, según la presidenta del Idach, lo iba a distribuir entre socios y no socios del lote 39 y 40. Sin embargo Verdán aseguró que no tenía esa cantidad, que solo había 480 litros y era para otro sector. “Mienten tanto que se contradicen entre ellos”, acusó Mariela. En este sentido aseguraron que Mauro Flores se comprometió a asistirlo con el combustible y que el municipio se encargaría del tractor, para comenzar con la arada a partir de mañana lunes en los lotes 39 y

40.

Nueva agrupación Por otra parte adelantaron que están organizando una gran reunión con los referente de todos los grupos que componen la nueva agrupación, cuyo nombre aún no está definido, a los fines de definir medidas a seguir contra el Idach, especialmente contra su presidenta Andrea Charole y que si no cumple con las asistencias económicas que les habían prometido volverían a cortar la ruta, cosa que ya lo anticiparon el secretario del ministro Mauro Flores, acotaron. Por su parte Elisa Rafael, referente del lote 39, cuestionó la actitud de los funcionarios provinciales porque, según dijo, la reunión estaba prevista en salón comunitario del Aguará, sin embargo alguien decidió que se ha-

ga en Colonia Aborigen, mientras nosotros le estábamos esperando en el Aguará durante toda la mañana y parte de la tarde, señaló. Sin embargo destacaron la actitud del funcionario provincial, asegurando que hasta el momento lo prometido por el ministro Pedrini se está cumpliendo, asimismo remarcaron el apoyo brindado por el intendente Vega en ese momento, pero que no confían en los representantes del Consorcio Rural, porque también ellos aducen que no tienen presupuesto para asistirlos. Finalmente intimaron a Andrea Charole que regularice la falta de asistencia alimentaria que mantiene con ladrilleros y carboneros en forma urgente, de lo contrario, ella será la responsable de que se vuelva a cortar la ruta.

El padre Julián celebró la misa en honor al beato Ceferino Namuncurá VILLA ÁNGELA. Adriana Taponier y Marcelo Rojas El padre Julián Duarte, en su breve visita en Villa Ángela, celebró la misa en honor al Beato Ceferino Namuncurá. Un gran centenar de feligreses se dieron cita en la ermita instalada en el Parque del Centenario, en donde bajo el lema “Familia viva la belleza de la Fe en Jesús”, se encomendaron en oración por las familias de la ciudad. La celebración contó con la presencia del intendente Do-

mingo Peppo y autoridades municipales. “Estamos acompañando al padre Julián en su nueva visita a Villa Ángela, el cual estuvo seis años como párroco y por ello, la comunidad lo quiere y estima mucho generando una relación muy estrecha en donde se suma la misa en honor al Beato Ceferino Namuncurá, y donde también recordamos a Luis Landriscina, ya que todo surgió de un trabajo en conjunto para que, hoy, se pueda realizar esta celebración destacándose el gran acompa-

ñamiento de la gente para recibir la bendición del Padre Julián, quien valoraba esta relación como un espacio cultural en fe en la comunidad y en los pueblos, por lo que debemos no sólo valorar estas acciones, sino también profundizarlas”. “Además sabemos que cuando Luis visite la ciudad en el mes de noviembre, se va a poner muy contento por la misa celebrada en esta ermita en donde él trabajó muchísimo para lograr este hermoso lugar”, señaló Peppo.

Por su parte, el sacerdote manifestó su alegría de volver a reencontrarse con la comunidad católica villangelense, a la cual saludó desde su conformación como familia y principio de toda sociedad. “Este acompañamiento de la gente es muy grato para mí; ya hace un año y medio que me fui a trabajar a Quilmes y el amor a Villa Ángela me trajo nuevamente a compartir en estos tres días con los jóvenes de los colegios de la ciudad y toda la comunidad”, concluyó.

El padre Julián dio la misa ante una multitud, al igual que lo hacía cuando era párroco en la ciudad.

Colonia Benítez: Falcón ratificó su apoyo a Capitanich y Cristina En el marco del segundo aniversario de la desaparición física del expresidente Néstor Kirchner, el intendente de Colonia Benítez, César Falcón, ratificó su apoyo incondicional a los modelos nacional y provincial que llevan adelante la presidenta Cristina Fernández y el gobernador Jorge Capitanich, e instó a los chaqueños a impul-

sar la construcción de los consensos necesarios para continuar profundizando la transformación generada en la Argentina. “La política llevada adelante por el Gobierno Nacional no hace más que ratificar el compromiso con los sectores más desprotegidos y los sectores del trabajo. Tenemos esta nue-

va Argentina, gracias a la voluntad del peronismo como transformador de la realidad y siempre en forma ascendente, con Néstor primero y continuado por Cristina Kirchner y Capitanich. Por todo esto, es que debemos continuar apoyando las políticas sociales e inclusivas que lleva adelante el Frente para la Victoria y el Frente

Chaco Merece Más”, señaló Falcón. Falcón acotó que “el peronismo impulsado por Cristina, es la columna del modelo provincial encabezado por Capitanich y creo que en los tiempos que se viven hay que fortalecer el trabajo desde la política, para que el conjunto del pueblo entienda que movilizado, orga-

nizado y unido se logran los objetivos”. Finalmente, el jefe comunal manifestó que “gracias a la política de inclusión que imparte la Presidenta, hoy podemos contar con un número importante de beneficiarios por Asignación Universal por Hijo, pensiones no contributivas, jubilaciones anticipadas y transferencias so-

ciales directas, además de las cuantiosas obras que se realizan a lo largo y a lo ancho de la provincia y de la misma manera en mi comunidad donde gracias a este modelo voy a hacer que Colonia Benítez crezca, mejore, avance en todos los sentidos y sea un pueblo mejor para los Benitenses y para todos los que vengan”.

Pรกg. 8

N C R AMA

Vibra con el Zonal

Pág. 9

Resistencia - Domingo 28 de octubre de 2012

NO HAY PEOR ASTILLA… El equipo de Ariel Medina dejó a Chaco For Ever sin su invicto de local. Sportivo Patria de Formosa ganó por 2 a 0, en el marco de la séptima fecha de la zona 4 del Torneo Argentino “B”. Los goles de los formoseños fueron conquistados por Claudio Santacruz y Daniel Juárez. Págs. 6 y 7

Torneo del Interior

Cuando estuvieron todos, fueron más Pág. 8

N C R AMA

Resistencia - Domingo 28 de octubre de 2012

AFA

Torneo Inicial

El Superclásico vuelve a dividir al país a su escolta Racing (21).

El último partido

River Plate recibirá hoy a Boca Juniors en la 189ª edición del Superclásico del fútbol argentino, luego de 17 meses sin enfrentarse de manera oficial, debido al paso de los `Millonarios` por el ascenso, y esta vez chocarán en el ámbito de la 12da. fecha del Torneo Inicial. l partido más relevante del fútbol argentino tendrá como escenario al estadio Antonio Vespucio Liberti, el Monumental, se jugará desde las 15.30, con la transmisión de la TV Pública, y tendrá como árbitro a Pablo Lunati, quien dirigirá su primer River-Boca oficial, ya que lo hizo en uno `vera-

niego` en 2011. River, que viene de perder ante Quilmes (1-0), se ubica con 15 puntos, mientras que Boca, que suma cuatro fechas sin victorias con un último empate de local ante Estudiantes (0-0), tiene 17. Por ende, ambos necesitan ganar para no ceder terreno respecto del líder Newell`s (23), que hoy visita

RIVER

BOCA JUNIORS

Marcelo Barovero; Gabriel Mercado, Germán Pezzella, Jonathan Bottinelli y Ramiro Funes Mori; Carlos Sánchez, Leonardo Ponzio, Ezequiel Cirigliano y Martín Aguirre; Rodrigo Mora y David Trezeguet. DT: Matías Almeyda.

Agustín Orión; Emiliano Albín, Rolando Schiavi, Guillermo Burdisso y Clemente Rodríguez; Cristian Chávez, Leandro Somoza, Walter Erviti y Juan Sánchez Miño; Lucas Viatri y Santiago Silva. DT: Julio César Falcioni.

ESTADIO: Belgrano de Córdoba. ARBITRO: Diego Ceballos. HORA: 17.30. TV América.

Pasaron 17 meses desde aquella tarde del 15 de mayo del año pasado, cuando en la Bombonera, Boca le ganó 2 a 0 a River hiriéndolo de muerte e indicándole que su camino hacia la B Nacional no tendría escalas. Por tal motivo, la temporada siguiente, la 2011/12, resultó incompleta a causa de la ausencia de la suprema cita con todo su folclore. Pero finalmente, se acabó la espera, y hoy, uno de los espectáculos más excitantes del fútbol mundial volverá a tomar forma. Es mucho lo que estará en juego, porque al honor ante el rival de siempre, se le agrega que es el partido que el hincha `no perdona` perder. También existirá el agregado de algunos jugadores que saben que éste será el último de su carrera, como el caso del `eterno` Rolando Schiavi con la casaca `xeneize` y del mismísimo David Trezeguet, quien jugará el primer River-Boca de su carrera y quizás el único debido a lo incierto de su futuro en el `Millonario`.

para retirarme. Lo quiero disfrutar de forma especial porque es el último", señaló el jugador, de 39 años. El defensor comentó que todos los que juegan en Boca saben que "éstos son partidos especiales para el jugador y para el hincha". "Ya cuando se sortea el fixture, querés saber cuándo jugás con River. Es un partido para jugar con sangre caliente. Los dos queremos ganar", enfatizó. Schiavi sostuvo además que llegan a este compromiso en el Monumental "bien, a cinco

realizaba los trámites de divorcio. En una situación parecida se encuentra el marcador de punta Gabriel Mercado, quien se rompió el ligamento colateral de la rodilla derecha en el cotejo ante Newell`s (el pasado 9 de setiembre) y reaparecerá justamente ante el `xeneize` en reemplazo de Leandro González Pírez. El otro cambio será el retorno de Martín Aguirre, quien no jugó ante el `cervecero` por encontrarse con fiebre, en lugar de Manuel Lanzini. En Boca, no hay semana durante la cual los problemas de vestuarios no abunden en las secciones deportivas de los diarios, como asimismo los rumores de reuniones y coqueteos de algún dirigente, allegado o apoderado que se reunió con Carlos Bianchi

para convencerlo de que vuelva como DT a la Bombonera. Falcioni apelará a Cristian Chávez en reemplazo de Guillermo Fernández como generador de juego aunque el nivel actual del `Pochi` parece ponerlo lejos de desarrollar esa función, quedando como chance alguna aparición de Walter Erviti, si el DT lo deja `soltarse` un poco, o de ese gran proyecto con visos de realidad llamado Juan Sánchez Miño. La otra modificación respecto del empate ante Estudiantes (0-0) será la vuelta tras lesión del uruguayo Albín por Leandro Paredes, con lo cual Clemente Rodríguez pasará al lateral izquierdo y el citado Sánchez Miño se moverá en el medio, en un esquema de 4-4-2, el preferido del DT. La fiesta máxima del fútbol argentino volverá a vivirse en el estadio Monumental.

Así llegan Los dos equipos están en baja, con entrenadores como Matías Almeyda, en River, y Julio César Falcioni, en Boca, que sufren una crítica similar y la misma pasa por no hacer jugar a sus equipos de una forma acorde a la in-

Schiavi, con la fe intacta Rolando Schiavi, defensor de Boca Juniors, aseguró que no tienen "que salvar a nadie" en relación a la situación del técnico Julio César Falcioni, cuestionado por algunos hinchas y dirigentes del club, con vistas al superclásico contra River Plate de hoy. En tanto, `Rolo´ se refirió a sus sensaciones en la previa del que será su último superclásico como jugador profesional, ya que abandonará el fútbol en diciembre. "Ojalá me pueda ir con una alegría, porque me queda poco

negable capacidad individual de los planteles que conducen. River quedó expuesto hace sólo una semana, mostrando un juego timorato y hasta amarrete frente a Quilmes en el sur bonaerense y que tuvo como respuesta una dolorosa derrota (1-0). En tanto, ver a Boca, que sufre con la abierta herida dejada por la ausencia de Juan Román Riquelme, es poco menos que "un dolor de ojos". No elabora juego, no crea situaciones de gol y muchos de sus jugadores están enemistados con la pelota. Por el lado de River, la presencia de un disminuido Trezeguet. El francés no juega desde el partido ante Godoy Cruz (7 de octubre último), no está bien físicamente y estuvo toda la semana entrenando en Europa, mientras

puntos del primero" y argumentó que "un triunfo" los "acercaría a la punta". "La verdad es que no pensamos que nos podemos ir con una derrota. Siempre se habla mucho pero lo que uno dice hay que demostrarlo en la cancha. El domingo (por hoy) me veo festejando con el resto de mis compañeros. Ojalá así sea", manifestó.

Trezeguet: Quiero hacer un gol en mi primer partido ante Boca El capitán de River Plate, David Trezeguet, deseó ayer "lograr un gol y darle un resultado positivo" al equipo en su primer superclásico oficial ante Boca, que se jugará hoy en el estadio Monumental por la 12ma. fecha del torneo Inicial. "Sería algo muy positivo para mí, en lo personal, lograr un gol en un partido que todos estamos esperando hace mucho tiempo: jugadores, cuerpo técnico e hinchas", declaró en diálogo con el sitio oficial del club.

El exdelantero del seleccionado de Francia, campeón mundial en 1998, aseguró que "están dados todos los ingredientes" para que River pueda hacer "un buen partido" ante su clásico rival. "Tengo muchas ganas de jugarlo, un RiverBoca es algo único en el mundo", reconoció, luego de la última práctica del plantel, en la que estuvo presente Daniel Passarella, titular de la institución de Núñez.

Lanús busca seguir de racha ante Argentinos Lanús tratará de hilvanar hoy su tercera victoria consecutiva en el Torneo Inicial cuando reciba a Argentinos Juniors, que suma cuatro sin éxitos, en uno de los tres partidos que le darán continuidad a la 12da. fecha. El cotejo se desarrollará en el estadio de Lanús a partir de las 19.30, con el arbitraje de Pablo Díaz y la transmisión de la TV Pública, y tiene un historial de 73 cotejos, con ventaja para el `Granate` de 32 triunfos contra 17, además de 24 empates. Lanús, que tiene 17 puntos y está a 6 del puntero Newell`s hoy visita a su escolta Racing (21)-, viene de superar a Atlético Rafaela (2-1), de visitante, y a Unión (2-0), de local, una condición en la que además tiene otras dos victorias previas en serie ante Boca y Godoy Cruz (ambas 2-0). Argentinos, en tanto, acumula 13 unidades y no logra encontrar el rumbo ya que cayó en su anterior presentación ante Independiente (1-0) y su última victoria data recién de la 7ma. fecha ante All Boys (1-0) en Floresta, por lo que el futuro del entrenador Leonardo Astrada no está garantizado. En Lanús, el DT Guillermo Barros Schelotto realizará una variante obligada ya que Maximiliano Velázquez fue expulsado ante Rafaela y su lugar lo ocupará Luciano Balbi, mientras que la duda es Carlos Araujo, quien padece una contractura en el aductor izquierdo y una molestia en el pubis y de no llegar jugará Gastón Díaz. Por su parte, en Argentinos, Astrada propondrá cuatro modificaciones con los ingresos de Juan Sabia (vuelve tras suspensión), Nicolás Batista, Matías Laba y Pablo Hernández por Franco Flores, Diego Placente (lesionado), Braian Gómez y Gustavo Oberman, respectivamente.

de las 17.30 en el estadio del club cordobés en el Barrio Alberdi, con el arbitraje de Diego Ceballos y la televisación de América. Belgrano suma 19 puntos y volverá a presentarse ante su gente después de su resonante último triunfo de local ante Boca (3-1, en el Mario Kempes), con la ventaja de que en Córdoba lleva tres éxitos al hilo y seis cotejos sin derrotas. Unión, en cambio, es la contracara porque apenas tiene 3 puntos y cierra la tabla de promedios del descenso, pero para peor, aún no ganó en el certamen y ya son 15 los partidos sin festejar si se le suman sus cuatro empates en el cierre del Torneo Clausura pasado.

LANÚS

ARGENTINOS

Agustín Marchesín; Carlos Araujo o Gastón Díaz, Paolo Goltz, Oswaldo Vizcarrondo y Luciano Balbi; Matías Fritzler y Guido Pizarro; Víctor Ayala, Mauricio Pereyra y Mario Regueiro; Silvio Romero. DT: Guillermo Barros Schelotto.

Luis Ojeda; Ariel Garcé, Miguel Torrén, Juan Sabia y Nicolás Batista; Alejandro Capurro, Matías Laba y Gaspar Iñíguez; Pablo Hernández; Marcos Figueroa y Juan Luis Anangonó. DT: Leonardo Astrada.

ESTADIO: Lanús. ARBITRO: Pablo Díaz. HORA: 19.30. TELEVISA: TV Pública.

BELGRANO

UNIÓN

Belgrano ante Unión

Juan Carlos Olave; Gastón Turus, Lucas Aveldaño, Claudio Pérez y Juan Quiroga; Guillermo Farré, Martín Zapata, Esteban González y Jorge Velázquez; Lucas Melano y Víctor Aquino. DT: Ricardo Zielinski.

Martín Perafán; Bruno Bianchi, Diego Barisone, Nicolás Correa y Mauro Maidana; Matías Donnet, Pablo Míguez, Nicolás Bruna y Maximiliano Lugo; Federico Chiapello y Diego Jara. DT: Nery Pumpido.

El encuentro, que tiene 16 antecedentes en Primera División con 8 éxitos de Belgrano y 3 de Unión (5 empates), se jugará des-

ESTADIO: Belgrano de Córdoba. ARBITRO: Diego Ceballos. HORA: 17.30. TV América.

Resistencia - Domingo 28 de octubre de 2012

AFA

Torneo Inicial

Vélez derrotó a Racing y es escolta Vélez Sarsfield obtuvo anoche una justa victoria sobre Racing por 1-0, resultado que le permitió saltar al segundo puesto de la tabla del torneo Inicial, tras comenzar la duodécima fecha. l equipo de Liniers llegó a las 23 unidades y quedó a tres del provisorio líder, Newell`s, que hoy en Rosario, también le ganó a Arsenal, pero por 2-1. Por su lado, Racing quedó con 21 puntos y resignó una racha de cuatro encuentros invicto, con tres triunfos y una igualdad. La única conquista que se festejó en el estadio José Amalfitani fue obra de Lucas Pratto, a los 15m. de la primera etapa. Por lo hecho en esos 45m. iniciales, el conjunto de Ricardo Gareca justificó el triunfo. Es que no sólo por la actitud más ambiciosa, el `Fortín` mereció la ventaja que final-

mente concretó, después de una lucida maniobra de Iván Bella, que sacó un remate que dejó corto Sebastián Saja y apareció Pratto para aprovechar el rebote. El mejor funcionamiento colectivo de su zona central le permitió a Velez acomodarse

VÉLEZ

Sebastián Sosa; Fabián Cubero, Fernando Tobio, Sebastián Domínguez y Emiliano Papa; Iván Bella (33´ST Lucas Romero), Francisco Cerro (39´ST Juan Sills) y Ariel Cabral; Federico Insúa (21´ST Agustín Allione); Facundo Ferreyra y Lucas Pratto. DT: Ricardio Gareca.

mejor en el terreno y sentar supremacía. A Racing le costó hacer pie y prácticamente no visitó las inmediaciones del uruguayo Sebastián Sosa. Hubo mucha distancia entre sus líneas y tanto Diego Villar como Ricardo Centurión, ambos por

RACING

Sebastián Saja; Ivan Pillud, Fernando Ortiz, Matías Cahais y Claudio Corvalán (16´ST Mauro Camoranesi); Diego Villar, Agustín Pelletieri (32´ST Luis Fariña), Bruno Zuculini y Ricardo Centurión; Luciano Vietto y Javier Campora (25´ST José Sand). DT: Luis Zubeldía.

GOL: 15´PT Pratto (VS). CANCHA: Velez Sarsfield. Arbitro: Sergio Pezzotta.

Quilmes amargó a San Lorenzo San Lorenzo sufrió ayer un agónico empate de Quilmes 22, de local, con un cabezazo de Germán Mandarino en el segundo minuto adicionado, que lo mantuvo en zona de descenso, al comenzar la 12ma. fecha del torneo Inicial Eva Perón 2012. En el primer tiempo, el equipo de Juan Antonio Pizzi, que debutó como local, revirtió el marcador con goles de Alan Ruiz (25m.) y el uruguayo Luis Aguiar (28m), después de que Quilmes se pusiera en ventaja con un tanto Martín Cauteruccio (12m.), goleador del certamen con siete, a quien Pablo Migliore le atajó un penal sobre el final de la primera etapa. El árbitro Patricio Loustau expulsó a los 44 minutos del segundo a Julio Buffarini y Cristian Lema en el local y la visita, respectivamente. En un primer tiempo entretenido, San Lorenzo tuvo la pelota pero sin profundidad en los minutos inicial para lastimar a la defensa de Quilmes, que apostaba a la velocidad de Cauteruccio para aprovechar los espacios libres en el contraataque. Así llegó la apertura del marcador. La visita encontró muy mal parado defensivamente al local, Díaz recibió la pelota por derecha, envió un centro pa-

sado para Facundo Diz, quien la bajó al medio para que Cauteruccio la empujara de cabeza. Sin embargo, el equipo de De Felippe se replegó y ayudó al crecimiento del mediocampo rival con Enzo Kalinski en la recuperación más Aguiar y Ruiz en el desequilibrio. En una ráfaga de tres minutos, la sociedad compuesta por Aguiar y Ruiz dio vuelta el resultado: primero fue un taco del uruguayo para habilitar al ex Gimnasia de La Plata y después se invirtieron los roles con un pase en profundidad del enganche y definición del ex Peñarol de Uruguay. El triunfo de los de Pizzi estaba justificado pero la ventaja estuvo en peligro antes del des-

SAN LORENZO

Pablo Migliore; Julio Buffarini, Pablo Alvarado, Nicolás Bianchi Arce y Gonzalo Prósperi; Enzo Kalinski y Luis Aguiar; Franco Jara, Alan Ruiz (20´ST Ignacio Piatti) (32´ST Juan Mercier) y Matías Mirabaje (9´ST Santiago Gentiletti); Denis Stracqualursi. DT: Juan Antonio Pizzi.

canso porque Buffarini le cometió un penal infantil a Jacobo Mansilla pero Migliore salvó el error ya que le contuvo el disparo al goleador del campeonato. En la segunda parte, San Lorenzo tuvo oportunidades para liquidarlo pero a medida que pasaron los minutos bajó la intensidad y dejó crecer a Quilmes, que con más empuje que fútbol empuje iba en busca del empate. Después de tanto insistir y presionar, el conjunto del sur bonaerense llegó al empate agónico a través de un cabezazo de Mandarino, quien desde su ingreso en el primer tiempo había sido importante para la levantada.

QUILMES

Emanuel Trípodi; Jorge Serrano, Cristian Lema, Joel Carli (24´ST Fernando Elizari) y Ernesto Goñi; Leandro Díaz, Juan Manuel Cobo, Sebastián Romero (37´PT Germán Mandarino) y Jacobo Mansilla; Martín Cauteruccio (32´ST Cristian Insaurralde) y Facundo Diz. DT: Omar De Felippe.

GOLES: 12´PT Martín Cauteruccio (Q), 25´ Alan Ruiz (SL), 28´ Luis Aguiar. 47´ST Mandarino (Q). INCIDENCIA: 45´PT Migliore le atajó un penal a Cauteruccio (Q). Expulsados, 44´ST Lema (Q) y Buffarini (SL). ARBITRO: Patricio Loustau ESTADIO: San Lorenzo.

las bandas, mostraron poca efectividad en llegar hasta el fondo y tirar centros. En la segunda mitad, el equipo ganador le cedió terreno y pelota a su adversario. Pero al conjunto de Avellaneda, más allá del ingreso de un Mauro Camoranesi que inten-

El líder invicto del torneo Inicial, Newell`s Old Boys de Rosario, se afirmó ayer en la punta, al vencer 2-1 de local a Arsenal, último campeón del fútbol argentino, en un partido de la doudécima fecha. Arsenal, que lleva cuatro partidos sin ganar de visitante, con tres derrotas, descontó a través del colombiano Carlos Carbonero a los 29 minutos del segundo tiempo. Sólo habían pasado cuatro minutos cuando el debutante Horacio Orzán a Lucas Bernardi por el medio y el capitán rojinegro lanzó un gran centro de primera hacia Ignacio Scocco, que batió al arquero Cristian Campestrini con un cabezazo. Quizá la mayor virtud del

Luis Ardente; Francisco Mattia, Cristian Grabinski y Lucas Landa; Mauro Bogado, Reinaldo Alderete, Maximiliano Bustos y Emanuel Más; Jorge Luna (41´ST Sebastián Penco); Gastón Caprari (25´ST Claudio Riaño) y Humberto Osorio Botello (33´ST Leandro Velázquez). DT: Gabriel Perrone.

puntero resida en su simplicidad para llegar al gol, como quedó en evidencia en el segundo anotado con una espectular chilena se Scocco, tras asistencia de Bernardi. Arsenal y Newell’s fueron li-

NEWELL’S

Nahuel Guzmán; Marcos Cáceres, Santiago Vergini, Gabriel Heinze y Leonel Vangioni; Horacio Orzán (24´ST Diego Mateo), Hernán Villalba y Lucas Bernardi; Martín Tonso (32´ST Maximiliano Urruti), Ignacio Scocco y Víctor Figueroa (16´ST Víctor López). DT: Gerardo Martino.

teralmente otros equipos en el complemento. El primero porque se adueñó de la pelota y llegó al descuento a los 29’ con un disparo de Carbonero y el segundo porque cedió el balón sin disponer de nuevas llegadas.

ARSENAL

Cristian Campestrini; Hugo Nervo (23´ST Eduardo Casais), Lisandro López, Diego Braghieri y Damián Pérez; Carlos Carbonero, Jorge Ortiz, Iván Marcone y Pablo Lugüercio (12´ST Juan Pablo Caffa); Emilio Zelaya y Milton Céliz (ST Gustavo Canales). DT: Gustavo Alfaro.

GOLES: 5´PT y 24´ Scocco (N). 29´ST Carbonero (A). INCIDENCIA: 14´ST expulsado Heinze (N). ARBITRO: Mauro Vigliano. ESTADIO: Newell`s Old Boys de Rosario.

All Boys venció a Estudiantes All Boys marcó un nuevo hito en su historia deportiva al conseguir su primer triunfo de visitante, en La Plata, ante Estudiantes, por 1-0, en un partido correspondiente a la duodécima fecha del Torneo Inicial. El gol del conjunto que dirige José Romero fue anotado por Hernán Grana, a los 20 minutos del segundo tiempo. El primer tiempo fue para el olvido. Aburrido, peleado, trabado, poca claridad, sin juego. Estudiantes, que debía asumir el protagonismo por jugar en su estadio, no tuvo movilidad y careció de iniciativa, mientras que All Boys fue práctico, se defendió con orden y apostó a las contras. En el segungo tiempo, Estudiantes ejecutó el primer remate franco al arco, a los 16m., por intermedio de Román Martínez, ingresando por el medio, que Nicolás Cambiasso la resolvió mandando la pelota por arriba del travesaño. Pero Estudiantes seguía jugando mal. Gastón Fernández anduvo muy peleado con

desenlace, al convalidar el gol del empate a instancia de sus colaboradores, después de anularlo por supuesta posición adelantada.

SAN MARTÍN

Lo de Velez tampoco fue para el aplauso sostenido. Pero, por lo menos, el equipo local sustentó el triunfo, en su buena producción del primer tiempo y en una cohesión entre líneas, que le permitió pegar en el momento justo y luego defender la ventaja.

Newell’s ganó y sigue bien arriba

Rafaela se hizo fuerte en San Juan Atlético Rafaela sumó ayer en San Juan puntos de oro para la permanencia en primera, al vencer a San Martín 2-1, en un partido de la duodécima fecha del torneo Inicial. Cuando se encaminaba rumbo a la tercera derrota consecutiva, el equipo santafesino renació con goles de Lucas Landa, en contra, y Jonathan López, a los 37 y 42 minutos del segundo tiempo. San Martín, que lleva cuatro sin perder, estuvo en ventaja desde los 41 de la parte inicial por un tanto del defensor Emanuel Más, asistido por Gastón Caprari. Con la derrota, primera como local en el ciclo técnico de Gabriel Perrone, los sanjuaninos quedaron con un promedio de 1,220 puntos, en el umbral de la zona de descenso que ocupan Unión de Santa Fe, San Lorenzo e Independiente. Después de lograr la ventaja en la parte inicial, San Martín pagó caro su retraso territorial y sufrió la derrota en la recta final del partido. El árbitro Néstor Pitana tuvo un protagonismo esencial para el

tó darle más prolijidad al traslado, le costó horrores fabricar situaciones de riesgo. Recién en el minuto 38 del segundo tiempo, con un disparo del pibe Centurión, la `Academia` dispuso de una ocasión más o menos favorable como para ilusionarse.

RAFAELA

Guillermo Sara; Cristian Vella, Oscar Carniello, Christian Machín (22´ST Diego Fraire) y Fabricio Fontanini; Iván Juárez, Raúl Ferro (12´ST Federico González), Walter Serrano y Sebastián Carrera; Darío Gandín (30´ST Jonathan López) y César Carignano. DT: Rubén Forestello.

GOLES: 41´PT Más (SM). 37´ST Landa e/c (AR) y 42´ López (AR). ARBITRO: Néstor Pitana. ESTADIO: Hilario Sánchez de San Juan.

la pelota, hubo muy poco de Román Martínez y estuvo desprolijo el colombiano Duvan Zapata. Para colmo, a 20m., Juan Cruz Careaga envió un centro

ESTUDIANTES

Justo Villar; Leandro Desábato, Jonathan Schunke y Germán Re; Leonardo Jara (18´ST Carlos Auzqui), Rodrigo Braña, Román Martínez y Raúl Iberbia (39´ST Leandro Benítez); Gastón Fernández (27´ST Maximiliano Núñez), Guido Carrillo y Duván Zapata. Dt: Diego Cagna

pasado desde la izquierda, cabeceó Mauro Matos, dos veces, para habilitar a Grana, que estaba detrás suyo y disparó de derecha, cruzado, para marcar la diferencia.

ALL BOYS

Nicolás Cambiasso; Maximiliano Coronel, Jonathan Ferrari y Carlos Soto; Hernán Grana (36´ST Emmanuel Perea), Darío Stefanatto (41´ST Elvio Fredrich), Fernando Sánchez y Juan Pablo Rodríguez; Santiago Montoya Muñoz (17´ST Juan Cruz Careaga); Iván Borghello y Mauro Matos. DT: José

GOLES: 41´PT Más (SM). 37´ST Landa e/c (AR) y 42´ López (AR). ARBITRO: Néstor Pitana. ESTADIO: Hilario Sánchez de San Juan.

FUTBOL

Resistencia - Domingo 28 de octubre de 2012

Hoy el clásico Sportivo Aprendices

Cultural bajó a otro puntero; ahora, a Central Norte Se jugó ayer gran parte de la segunda fecha que hoy juegue Sportivo con de las revanchas del Clausura, y entre otros Aprendices el clásico. resultados se destacó la goleada de Sporti- Goleada de San Lorenzo San Lorenzo retornó al vo Cultural en Castelli sobre Central Norte triunfo venciendo como local a que venía líder de la Zona “A”. Galaxy por 5 a 3 en el partido SÁENZ PEÑA l triunfo norteño fue de 3 a 0 con todas anotaciones de juveniles surgidos de su cantera abriendo la cuenta Daniel Ibá-

ñez en la primera parte, y anotando el mismo jugador a los 36 del complemento. Luego para asegurarse la victoria a los 43 apareció Federico Zalazar. De esta manera, Cultural quedó transitoriamente puntero, hasta

disputado en el Barrio Sarmiento. La gran figura del encuentro fue Rodrigo Caro que anotó a los 12, 42 minutos de la primera parte, mientras que en esa etapa también convertía Gustavo Alfonzo tras un pase de Caberi Gutiérrez. En el segundo tiempo descontó Galaxy con un violento remate de Julio Solís a los 5 minutos que rozó el horizontal y se metió, pero ni bien movió San Lorenzo del medio estiró otra vez a tres la diferencia con un disparo de Caberi Gutiérrez el rebote en el arquero y la aparición del goleador Caro. A los 27 descontó Galaxy tras un centro pasado y el toque corto de Andrés Pérez que antes había perdido un par de oca-

siones para anotar. Pero a los 36 Rodrigo Caro dejó parado al golero Brítez con un violento disparo. Y a los 40 una nueva anotación para los “verdes” tras un centro de Solís y el toque Gustavo Baez para el marcador final. En tercera goleó San Lorenzo 4 a 1.

Libertad por 1 a 0 en un resultado que lo deja como único líder de la Zona B del Clausura. El único gol fue convertido a los 35 del primer tiempo por Esteban Toloza y de esa manera se mantiene al tope de las posiciones del grupo.

Alianza dejó atrás a Unión

El Taladro sigue en la pelea Atlético Banfield no tuvo piedad de Juventud Unida y lo derrotó a Juventud Unida por 5 a 2. El primer tiempo terminó igualado en un gol con tanto. El experimentado Pico Lahorca hizo dos goles de larga distancia, y el Ñato Díaz otros dos goles. La visita erró un penal, y los dos goles de Juventud lo convirtieron Johnatan Acevedo y Banana Soto. Y en tercera división ganó Juventud por 3 a 1.

La punta es de Cacu Cacu de Campo Largo venció como local al Deportivo

Deportivo Alianza se llevó los tres puntos de la visita del Deportivo Unión por 3 a 1 y sigue en la pelea por el campeonato. A los 5 minutos de iniciado el partido anotó Norberto Jara y sobre el final de la etapa aumentó Iván Leiva. A los 23 del complemento descontó Juan Luque y Unión se animó como para empatarlo, pero apareció el eterno goleador Rafa Sotelo que definió por encima de la salida de Sebastián Fernández y liquidó el partido. Antes en Unión fue expulsado Jorge Zambrano.

Por la tarde en Belgrano, y a la noche clásico en Sportivo Dos partidos completarán la fecha, a las 17,30 General Belgrano enfrentará a Deportivo Termal que hará de local en terreno ferroviario; y por la noche a las 22 se jugará el clásico entre Sportivo y Aprendices a jugarse en el estadio del “Decano” por tener suspendido el estadio los rojinegros”. Si gana Sportivo habrá quedado como nuevo líder de la Zona A.

El Sub-15 de Aprendices Desde las 9.45 el Sub-15 de Aprendices jugará el partido de ida en Resistencia ante For Ever por la tercera fase del certamen. Los saenzpeñenses eliminaron en el cruce anterior a Sarmiento de Resistencia, mientras que los blanquineros dejaron en el camino a San Lorenzo de esta ciudad.

Por la lluvia, los fuertes vientos y granizo

Se suspendió Cune y Don Orione Cune y Don Orione no pudieron terminar su partido por la undécima fecha del Torneo Clausura “Abraham Rabinovich” de la Liga Chaqueña, porque cuando se jugaban 19 minutos del complemento, las fuertes precipitaciones, viento y la caída de granizo, motivó que el árbitro Guillermo González tomara la decisión de suspender el partido, cuando estaba igualado sin goles. Ahora el Tribunal de Disciplina y el Consejo Directivo deberán definir cuando se jugarán los restantes 26 minutos. En la primera parte, fue el “Portuario” el que mostró un poco más que el local, con un buen trabajo en la mitad de la cancha de Arbués y Amarilla, pero los intentos siempre terminaban en la puertas del área rival donde Cune siempre se mostró seguro en su última línea. De todas formas, fue el local el que llegó con claridad cuando en una buena jugada colectiva Castillo combinó con Aníbal Ojeda, el delantero “Canario” ingresó solo por el medio, pero su remate se fue alto. Respondió la visita, con un gran pase de Botka para Alán Ojeda que ingresó al área eludió a dos rivales y le pegó mordida a la pelota y permitió que Rodríguez la saque al córner. Después el partido fue equilibrado, muy trabado y sin llegadas ofensivas. El complemento, ya se juga-

DON ORIONE

Javier Páparo; Damián Gómez, Facundo Escobar y Mario Toledo; Diego Giménez, Diego Soto, Nicolás Arbués y Gastón Acevedo; Jorge Amarilla; Alán Ojeda (13’ST, Félix Paredes) y Edgardo Botka. DT: Raúl E. Acosta

ba con lluvia, hubo más imprecisiones, pero también más emociones. El partido ganó en intensidad y ambos equipos pudieron desequilibrar. La más clara fue para la visita en una jugada muy dudosa que aún continúa reclamando todo Orione, Diego Giménez apareció solo por derecha y cuando salía Rodríguez metió el centro para que Botka ingrese sólo y ponga el 1 a 0, pero el gol fue anulado por el juez González, a instancias del línea Miguel Benítez.

Cune tuvo su oportunidad cuando Aníbal Ojeda encaró a los defensores portuarios y sacó desde afuera del área un remate bajo que Paparo debió esforzarse para contener. Después la fuerte lluvia, viento y granizo hicieron que el partido se terminara por una correcta decisión del juez González ya que era imposible seguir jugando.

Victoria de Luján Deportivo se alzó con un importante triunfo frente a Central Norte, en el “Coqueto” de

las avenidas Las Heras y Castelli. El triunfo del equipo de Villa Río Negro fue por 4 a 3, con los goles de Mauro Acevedo, en tres oportunidades, y Gerardo Sandoval. Mientras que, el “Ferroviario”, que terminó con un hombre menos por la expulsión de Fabián Alegre, anotaron Sergio Adorno, en contra de su valla, y Diego Moscarelli. Los tres puntos le sirven a Luján para salir de la zona de Promoción.

El cotejo entre Cune y Don Orione no pudo culminar, a raíz de la intensa lluvia que cayó en la tarde de ayer.

CUNE

Nicolás Rodríguez; Andrés Cavallo, Marcos Guidini y Daniel Juárez Samuel Soto, Rodrigo López, Cristian González y Ezequiel Sánchez Brillada; Mauro González, Leonardo Castillo (10’ST, Leonardo Sotelo) y Gonzalo Ojeda. DT: Raúl Valdes.

INCIDENCIA: ST, 19’ el cotejo fue suspendido por la intensa lluvia y la caída de granizo. ÁRBITRO: Guillermo González. ASISTENTES: Iván Bilcich y Miguel Benítez. CANCHA: Vélez Sarsfield (Local Cune). TERCERA DIVISIÓN: Cune 0-Don Orione 2.

CENTRAL NORTE

Damián Leguizamón; Facundo Núñez, Sebastián Miño, Fabián Alegre y Rodolfo Ruiz Díaz; Diego Moscarelli (16’ST, Arnaldo Segovia), Franco Zaragoza (31’ST, Diego López) y Juan Carlos Soto; Ricardo García; César Vaca (21’ST, Sergio Molina) y Daniel Castillo. DT: Christian Talabera.

DEP. LUJÁN

Nery Cardozo; Jonathan Acevedo, Oscar Barrios, Sergio Adorno y Sandro Melgarejo; Víctor Valoriani, Braian Ortiz, Héctor Vargas y Víctor Sandoval (15’ST, Pablo Silva); Mauro Acevedo y Rolando Insaurralde. DT: Clemente Almada.

GOLES: PT, 4’ y 9’ Mauro Acevedo (DL); 18’ Sergio Adorno (DL), en contra; 25’ Diego Moscarelli (CN). ST, 11’ César Vacca (CN), 14’ G. Sandoval (DL) y 38’ M. Acevedo (DL). INCIDENCIA: ST, 20’ Fabián Alegre (CN), fue expulsado. ÁRBITRO: Juan Lencinas. ASISTENTES: Miguel Obregón-Miguel Romero. CANCHA: Central Norte.

Resistencia - Domingo 28 de octubre de 2012

FUTBOL

Torneo Clausura

Contundente triunfo de Villa Alvear sobre Regional El “Funebrero” despidió de la lucha por el título al “Expreso”. El equipo de “Davilo” Moreno se recuperó en el complemento y liquidó a los de Villa Libertad. illa Alvear empezó perdiendo, pero revirtió el resultado y terminó venciendo 5 a 2 a Regional en encuentro por la undécima fecha del Clausura “Abraham Rabinovich” de la Liga Chaqueña. Las conquistas llegaron por intermedio de Sebastián Bogado, en dos oportunida-

VILLA ALVEAR

Juan Pineda; Elías Fernández, Leonardo Giménez, Gerardo Cortes y Jorge Almirón; Guillermo Ford (18’ST, Leonardo Bogado), José Mendoza, Walter Ayala y Gastón Barrios (33’ ST Paolo Portillo); Sebastián Bogado y Rodrigo Rivero (34’ST, Juan Acevedo). DT: David Moreno.

des, Guillermo Ford, Rodrigo Rivero y Juan Acevedo para la victoria del “Funebrero”; por su parte para el “Expreso “Alejandro Pucheta y Patricio López marcaron. Villa Alvear cosechó tres puntos en un partido que empezó mal y ante un rival difícil que venía entonado. Los “Azules” comenzaron

REGIONAL

Edgardo López; José Blanco (39’ST, Leandro Marangoni), Arnaldo Noguera, Juan Cuberli y Jorge Abuero (20’ST, Álvaro Pared); César Fernández, Alejandro Pucheta, Patricio López y Ernesto Monzón; Leonardo Romero y Cristian Argüello. DT: Héctor Solís.

ÁRBITRO: Rodrigo López (Bien). ASISTENTES: Maximiliano Ocampo y María Soledad Ríos. CANCHA: Estudiantes (Local Villa Alvear). TERCERA DIVISIÓN: Villa Alvear 1 – Regional 2.

intentando adueñarse de la redonda, pero el “Expreso” lo sorprendió primero. A los 18’ Pucheta sacó un violento remate desde 25 metros que tuvo destino de red y puso en ventaja a los de Villa Libertad. El local, tras varios intentos llegó al empate, a los 34’, con una buena pared que ensayaron Barrios y Bogado que definió por arriba del arquero Edgardo López. Cuando parecía que la primera mitad se iba igualada, Patricio López de tiro libre clavó un golazo para volver a poner arriba a los de “Poli” Solís. En el arranque del segundo tiempo, habilitaron por derecha a Ford que sacó el remate y puso la igualdad para Villa Alvear. Luego, a los 9’, Ford desde la misma posición mandó el centro al medio y Rivero la empujó para el tercero del “Funebrero”. Regional buscó empatar, pero sin mucho riesgo. Por su parte, Villa Alvear siguió insistiendo y a los 32’ Bogado habilitó a Rivero que lo bajaron en el área y consiguió un penal, que Bogado in-

tercambió por gol. Más tarde, a los 36’, un error en la defensa de Regional que Acevedo aprovechó

para poner cifras definitivas. Así Villa Alvear se quedó con una contundente victoria por 5 a 2 ante Regional.

El “Funebrero” logró su segunda victoria consecutiva y lo quitó de la lucha del título a Regional.

El volante Guillermo Ford, acaba de convertir el empate parcial, luego Villa Alvear reaccionó y terminó doblegando a Regional.

Resistencia Central ganó, goleó y gustó frente a municipales En uno de los seis cotejos válidos a la undécima fecha del Torneo Clausura “Abraham Ravinobich” de la Liga Chaqueña, Resistencia Central goleó a Municipales por 4 a 0. El equipo de José Fernández salió decidido a quedarse con los tres puntos, a los 20 segundos, Voiquevichi pudo abrir el marcador, pero su remate entrando al área se fue por arriba del horizontal. Pero a los 11’ “Ito” Voiquevichi tuvo una nueva oportunidad y el veloz delantero de “Resi” no perdonó y Resistencia Central se puso en ventaja.

A los 42’ Mario Fariña dejó a su equipo con uno menos, vio la roja y se marchó directo a los vestuarios. El segundo tiempo trajo más expulsiones, Denis Gómez en la visita y Juan Carlos Escalante en “Resi”. Pero el equipo que mejor salió parado fue Resistencia Central, ya que a los 4´ Luis Gómez concretó el segundo tanto del equipo local y empezó a liquidar las acciones. Además a los 13´ el goleador, Gómez volvió a convertir tras un centro de Hernán Verón y puso fin al partido. El partido se hizo trabado,

muy friccionado en el mediocampo, hasta que a los 34´ apareció nuevamente Voiquevichi y puso cifras finales, 4 a 0. Resistencia Central consiguió un gran triunfo que servirá para que los dirigidos por José Fernández levanten en lo anímico y piensen en lo que viene.

El delantero Luis Gómez, autor de dos goles, se lleva la pelota dejando atrás la marca de dos rivales.

El clásico de Tirol terminó igualado INDEPENDIENTE

Mario Avalos; Jorge Acevedo, Eloy Maso, Christian Maidana (ST, Víctor Borda), Oscar Caballero; Hernán Maidana, Guillermo Benítez, Miguel González (28’ST, Gabriel Romero) y Juan Flores; Gustavo Bobis y Marcelo Araujo (19’ST, Nelson Obregón). DT: Walter Jara.

JUVENTUD

: Esteban Prieto; Paolo Padrón, Javier Aguilera, Ramón Godoy, Jonathan Pelozo (27’ST, Maximiliano Seldlisky de Sel); Cesar Benítez, Carlos Espinoza (22’ST, Emilio Dissi), Leonardo Altamirano (41’ST, Wilfredo Suárez), Carlos Sandoval; Ramón Sagania y Alejandro Fernandez. DT: Alcides Antonioli.

GOLES: PT, 8’ Gustavo Bobis (IT); ST, 2’ Cesar Benítez (J). INCIDENCIA: PT, 3’ Alejandro Fernández erró un penal (J). ÁRBITRO: Juan Carlos Fernández. ASISTENTES: Rafael Almaraz y Raúl Cardozo. ESTADIO: Independiente Tirol. TERCERA DIVISIÓN: Independiente 0 - Juventud 1.

En el marco de la undécima fecha del Torneo Clausura “Abraham Ravinobich” de la Liga Chaqueña, se disputó el clásico de Tirol, donde Independiente y Juventud empataron 1 a 1. La primera situación la tuvo Juventud, a los 3’ con un penal de Eloy Maso sobre Ramón Saganía, el encargado de ejecutar la pena máxima fue Alejandro Fernández, pero no pudo convertir, su disparo pegó en el horizontal. A los 8´ llegó la apertura del marcador, con un tiro libre para Independiente, que la defensa de la visita rechaza, pero Juan

Flores vuelve a introducirla en el área y Gustavo Bobis de cabeza estableció la ventaja para los dirigidos por Walter Jara. En la segunda mitad, el elenco de Antonioli salió decidido a empatar y lo logró rápido, César Benítez realizó una gran jugada individual y definió de estupenda manera para establecer la igualdad final. Después llegó la tremenda tormenta de agua y piedras que hizo que el partido sea suspendido por varios minutos, pero al retornar el juego no hubo modificaciones en el marcador y terminaron repartiendo puntos.

Juegan Sameep - For Ever, en Estudiantes En uno de los partidos que cerrará la undécima fecha, Sameep recibirá la visita de For Ever, en el estadio de Villa Gobernador Ferré, desde las 16.45. El árbitro del cotejo será Iván Bilcich y tendrá como asistentes Raúl Cardoso y Marcelo Del Rosso. El “Aguatero” esta necesitado

de los puntos para sumar en la tabla promedio del descenso.

Por el ascenso En cancha de Regional, desde las 16.15, Club de Amigos será anfitrión de Chaco Hebrón, en el cotejo de ida del torneo Selectivo, que otorga un ascenso a la

máxima categoría. Y en Central Norte, Chaco Fútbol Club se medirá con Estudiantes. El cotejo que debían disputar, San Fernando y Canallas del Sur, en cancha de Resistencia Central, fue suspendido por el mal estado del campo de juego.

El mismo se jugará el próximo miércoles, en el mismo escenario, desde las 16.15. Por otra parte, todos los cotejos de divisiones inferiores fueron suspendidos y serán reprogramados en la jornada de mañana, en la reunión del Consejo Directivo.

RCIA. CENTRAL

Reinaldo Rojas; Jorge Quintana (17’ST, Aldo López), Ariel Contreras, Pablo Taboada y Jorge Foschiatti; Hernán Verón (21´ST Pablo Cravero), Sergio Godoy y Roque Villasloba; Juan Carlos Escalante; Luis Gómez (19’ST, Dante Romero) y Sebastián Voiquevichi. DT: José Fernández.

MUNICIPALES

: Horacio Giménez; Nicolás Bernasconi, Miguel Urbina y Mauro Pared; Ricardo Bordón y Denis Gómez; Ariel Jara (17’ST, Matías Barrientos), Daniel Liva (14’ST, Natanael Concha) y Mario Fariña; Damián Luque (21’ST Antonio Cardozo) y Horacio Vallejos. DT: Julio A. Acosta.

GOLES: PT, 11’ Ricardo Voiquevichi (RC); ST, 4’ y 13’ Luis Gómez (RC), 34´ Ricardo Voiquevichi (RC). INCIDENCIAS: PT, 42’ Mario Fariña (M); ST, 3’ Denis Gómez (M.) y Juan Carlos Escalante (RC) fueron expulsados. ÁRBITRO: Ramón Carballa. ASISTENTES: Martín Dino - Carlos Mitoire. ESTADIO: Resistencia Central. TERCERA DIVISIÓN: Resistencia Central 1 – Municipales 2.

Resistencia - Domingo 28 de octubre de 2012

FÚTBOL

Torneo Clausura

San Martín ganó con la suerte de campeón El “Cosechero” logró una agónico triunfo sobre a Fontana y quedó a sólo un paso de la obtención de su tercer título. Cuando se jugaba el minuto 49 del complemento, apareció Pablo Ríos para anotar el gol de la victoria. n un cotejo válido a la décimo primera fecha del Torneo Clausura “Abraham Ravinobich” de la Liga Chaqueña de Fútbol, San Martín de Margarita Belén dio un paso fundamental para asegurarse el título, al derrotar

SAN MARTIN (MB)

Cristian Molina; Gustavo López, Norberto Zalazar (ST 34’ Marcelo Mugnier) y Germán Cabral; Marcelo Segovia (ST 31’ Carlos González), Fernando Alsina, Pablo Ríos y Ángel Aguirre; Sergio Rivero; Ariel Suligoy y Cristian Cravero (ST, Damián Barlessi). DT: Ariel Canizini.

por 1 a 0 a Fontana, el tanto fue convertido a los 49´ del segundo tiempo por Pablo Ríos. En la primera mitad hubo pocas situaciones de peligro, con la pelota lejos de los arcos, quien mejor manejó el juego fue el conjunto visitante, con el

FONTANA

Fernando Bogarín Rotella; Julián Carosino, Alfredo Gómez, Héctor Arriola y Sergio Del Valle; Matías González (ST 19’ Lucas Peralta), Raúl García (ST, Enzo Villanueva), Rodrigo Martínez (ST 41’ Gonzalo Sandoval) y Miguel Ángel Galeano; Dardo Kreni y Enrique Carbone. DT: Osvaldo Gómez.

GOLES: ST 49’ Pablo Ríos (SM) INCIDENCIAS: PT 29’ Sergio Rivero (SM); ST 16’ Alfredo Gómez (F), 33’ Cristian Molina (SM), fueron expulsados. ÁRBITRO: Fernando Brillada. ASISTENTES: Milton Van Lierde y Darío Gómez. ESTADIO: San Martin TERCERA DIVISIÓN: San Martín (MB) 4 - Fontana 1.

buen pie de Dardo Kreni y de Enrique Carbone. San Martín estuvo llamativamente impreciso y no pudo hilvanar situaciones de gol en la primera mitad. Lo más importante de la primera parte paso a los 29 minutos, Sergio Rivero vio la roja en San Martín por insultar al árbitro del encuentro y dejó al líder con un jugador menos. En la segunda mitad llegó lo más interesante del encuentro, a pesar de tener un hombre menos, el “Cosechero” fue a buscar la victoria, y a los 5’ Damián Barlessi buscó la cabeza de un compañero con un centro que se fue cerrando y Bogarin Rotella tuvo que esforzarse para despejar el peligro. A los 16’ Fontana también se quedó con diez jugadores, por la expulsión de Alfredo Gómez, tras doble amonestación. A los 29’ Fontana pudo desnivelar, Dardo Kreni quedó mano a mano con Molina, pero el “1” de San Martín respondió muy bien. Cuatro minutos después, se repitió el duelo, pero Molina fue muy fuerte ante Kreni y el árbitro Brillada lo terminó expulsando al arquero. Fontana pudo meterla sobre el final, a los 46´, Gonzalo Sandoval se sacó de encima un marcador y sacó un fuerte dis-

El delantero Damián Barlessi domina el balón ante la marca de Enzo Villanueva, en el cotejo que el „Cosechero‰ ganó sobre la hora a Fontana.

paro Que Marcelo Mugnier contuvo de manera estupenda. Cuando el partido se moría,

a los 49’, apareció el cabezazo de Pablo Ríos para desatar la locura de Margarita Belén que

se acerca al campeonato y que quiere sumar una nueva estrella en la Liga Chaqueña.

Fontana recibe a Textil Mandiyú Buscando su rehabilitación, después de la dura derrota sufrida ante Sportivo Patria por 3 a 0, Fontana se medirá con el líder Textil Mandiyú, en uno de los cotejos que cerrará la séptima fecha de la zona 4 del Torneo Argentino “B”, que se jugará, desde las 16.45, en el estadio de For Ever. El árbitro del cotejo será Isidoro Rodas y sus colaboradores José Traghetti y José Sandvay (todos de Pirané, Formosa). El equipo de Osvaldo Gómez viene de obtener, el miércoles pasado, el pasaporte a la siguiente ronda de la Copa Argentina, al ganarle por penales a Sol de América 4 a 3, pero en el Argentino “B”, hace tres fechas que no gana. Su último triunfo fue frente a Sportivo Las Heras de Concordia, después logró un empate en Gibsón Brown (de local) y dos derrotas

(ante Huracán de Goya y los formoseños). Para enfrentar a los correntinos, el técnico “Taninero” realizará dos modificaciones. Una en forma obligada y la otra una cuestión táctica. La primera será el ingreso de Gustavo Urbina en lugar del expulsado Sergio Del Valle; mientras que, en la segunda va-

riante ingresará Enzo Pittau, jugará por primera vez desde el arranque, en remplazo de Aníbal Almirón. Por su parte, el DT del equipo Textil, para enfrentar al equipo “Taninero”, volverá a poner en cancha el mismo equipo que viene de ganar en la fecha pasada a Comunicaciones por 2 a 0.

FONTANA

T. MANDIYÚ

Leonardo Scarel; Enzo Alsina, Franco Grossi y Gustavo Urbina; Sergio Urbina, Diego Echeverri, Roberto Urbina y Javier Franco; Enzo Pittau; Eduardo Escobar y Alfredo Reyes. DT: Osvlado Gómez.

José Luis Cornaló; Mauro Brizuela, Emiliano Cerdá, Esteban Valenzuela y Armando Panceri; Luciano Leguizamón, Leonardo Morales, Gonzalo Saucedo y Lucio Gómez; Luis Núñez y Carlos Castilla. DT: Rubén Agüero.

ÁRBITRO: Isidoro Rodas. ASISTENTES: José Traghetti y José Sandvay (todos de Pirané, Formosa). CANCHA: For Ever (local Fontana). HORA: 16.45.

Sarmiento visita al Deportivo Mandiyú Desde la llegada de Raúl de la Cruz Chaparro, Sarmiento logró resultado positivos, no solo desde lo numérico y sino desde funcionamiento colectivo. Hoy, desde las 11, tendrá que sortear un duro escollo para continuar por la senda del triunfo, cuando en el estadio de Huracán Corrientes, visite a Deportivo Mandiyú, en uno de los cotejos correspondiente a la séptima fecha de la zona 4 del Torneo Argentino “B”. El árbitro Francisco Aguilera y los asistentes Roberto González y Gustavo Vilotta (todos de Paraná, Entre Ríos). El “Decano” llega a este compromiso con tres triunfos consecutivos, y con el plus de haber eliminado en la semana a su archirrival, For Ever de la Copa Argentina, a través de los penales.

N C R AMA

La idea del DT sarmientista es repetir el mismo equipo que le ganó a Sol de América la fecha pasada, pero mantiene un duda sobre la presencia de Julio Cáceres, quien sufrió un golpe en el clásico. De no poder estar presente el goleador, su lugar será ocupado por el rosarino Neri Bandiera.

Por su parte, el “Albo” también llega a este choque, tras haber superado a Textil en la Copa Argentina, y de una victoria y un empate (Comunicaciones, en Mercedes y San Martín, en Formosa) en el Argentino “B”, lo que mejoraron el animo en el plantel que conduce Waldino Casco.

DEP. MANDIYÚ

SARMIENTO

David Orellana; Walter Romero Lino Arce y Ricardo Verón; Diego Ramírez, Manuel Rodas, Gerónimo Vallejos y Miguel Franco; Marcos Azcurra; Julio García y Nicolás Ledesma. DT: Waldino Casco.

Adrián Arias; Diego Mourglia, Paulo Centurión, Horacio Correa y Ricardo Marín; Damián Cabral, Gustavo Maidana y Mauro Scatularo; Hugo Brizuela; Agustín Adorni y Julio Cáceres o Neri Bandiera. DT: Raúl de la Cruz Chaparro.

ÁRBITRO: Francisco Aguilera. ASISTENTES: Roberto González y Gustavo Vilotta (todos de Paraná, Entre Ríos). CANCHA: Huracán Corrientes (local Dep. Mandiyú). HORA: 16.45.

Resistencia - Domingo 28 de octubre de 2012

FÚTBOL

Torneo Argentino B

For Ever dejó su invicto de local ante Patria El “Negro” no pudo con el equipo de Ariel Medina y terminó perdiendo de local. El arquero Ober Padua fue la figura de la cancha. El complemento se jugó bajó una intensa lluvia. or Ever cayó como local frente a Sportivo Patria de Formosa por 2 a 0, en el marco de la séptima fecha de la zona 4 del Torneo Argentino “B”. Los goles de los formoseños fueron conquistados por Claudio Santacruz y Daniel Juárez. El equipo de Ribeca careció de efectividad y cometió muchos yerros defensivos y eso le costó los tres puntos en el “Juan Alberto García”. Un primer tiempo atípico vivió For Ever, porque fue el que mayor tiempo tuvo el balón y generó varias situaciones claras de gol, pero se fue perdiendo, porque a la hora de marcar tuvo muchos inconvenientes.

FOR EVER Favio Vellido Ariel González Walter Alarcón Nicolás Larcher Gabriel Mosevich Ariel Silva David Romero Hugo Serravalle Lautaro Bouchet Juan Carlos Girón César Martínez DT: Arsenio Ribeca.

Con el mismo ímpetu de siempre, el de presionar en la mitad de la cancha y tratando de darle velocidad, así salió el “Negro”. Pero en la primera equivocación forevista, a los 7, tras una pelota perdida de “Nico” Larcher ante Santacruz, tiró el centro la defensa forevista rechazó a medias y el rebote le quedó al propio jugador formoseño, que le pegó fuerte desde la puerta del área y clavó en el medio arco. En la réplica se lo perdió el “Quito” Girón cuando desperdició un centro de Martínez el que llevó el remate en la boca del arco. Después el “Negro” contó con un perfecto tiro libre, falta contra David Romero, lo ejecu-

SP. PATRIA

Ober Padua Fabio Turus Rolando espinoza Diego Martínez Lucas Galarza Claudio Santacruz Leandro Altamirano Alvaro Ramadan Diego Espínola Ángel Ibarra Daniel Juárez DT: Ariel Medina

GOLES: PT, 7’ Claudio Santacruz (SP); 45’ Daniel Juárez (SP). CAMBIOS: ST, Sergio Cortés x Ariel Silva (FE); 8’ Damián Bensi x Daniel Juárez (SP); 12’ Jorge Ortega x Juan Carlos Girón (FE); 22’ Eric Villalva x Lautaro Bouchet (FE) y Alfredo Iker x Claudio Santacruz (SP); 32’ Fernando Navas x Diego Espínola (SP). ÁRBITRO: Rodrigo Héctor Rivero. ASISTENTES: Juan Pedro JiménezEmilio José Maguna. CANCHA: For Ever.

Los jugadores del „Negro‰ se van de la cancha con todo la desilusión, tras la derrota sufrida, como local, ante Sportivo Patria. tó Larcher y el balón dio en el travesaño. El equipo de Ribeca era dominador de las acciones, con Bouchet y Mosevich, más la corridas de Girón, le complicaba el panorama a la visita A los 22, lo tuvo Girón, cuando se internó en el área y Padua con manotazo salvó la caída de su valla. Después de la media hora de juego, el ritmo decayó un poco y otra vez lo tuvo Patria, cuando arrancó Espíndola de izquierda hacia derecha armó una “pared” con Juárez, quien le devolvió el balón, y el volante definió contra el palo derecho de Vellido, la pelota se fue apenas afuera. Luego fue Radaman, que ganó por derecha y no la pudo empujar Juárez, porque justo llego el cruce de Silva para salvar el gol y mandar la pelota al córner. De ese tiro de esquina llegó el segundo gol de Patria de la cabeza del “Pájaro” Juárez. Así cerró la primera mitad,

donde For Ever jugó, pero los formoseños fueron más efectivos para definir.

Complemento En la segunda mitad, Ribeca trató de darle más profundidad al equipo con el ingreso del “Huevo” Cortés. Lo tuvo Serravalle, al minuto de juego, cuando recibió de Bouchet. El formoseño pateó y Espinoza salvó sobre la línea el descuento forevista. La repuesta de Patria fue con un remate de Radaman, desde 35 metros, reventó el vértice izquierdo de Vellido. Hasta el cuarto de hora, el “Negro” era una tromba. Tenía la pelota y generaba acciones de riesgo frente al arco de Padua,

El delantero Hugo Serravalle define ante la salida de Ober Padua y la pelota se perderá junto al palo derecho del arco formoseño.

N C R AMA

pero no tenía eficacia. En cuatro minutos tuvo la misma cantidad de situaciones de gol. Primero un centro de Serravalle se fue cerrando y el “1” formoseño mandó al córner. Después “Roly” Espinoza le ahogó el gol a Cortés. En una jugada de Serravalle definió cruzado y la pleota se perdió apenas afuera. Y por último, un cabezazo del “Huevo” Cortés rechazó al tiro de esquina, nuevamente Padua. Luego el encuentro paso a manos de Patria, quien mejoró en las marcas, recuperó el balón en la mitad de la cancha. Allí lo supo administrar, a darle un buen destino y a defenderse le-

jos de su arco. For Ever era pura garra y corazón, nada ideas. Además las variantes ensayadas por el técnico no dieron sus frutos y terminó tirando pelotazos, que hacían fácil la tarea de las defensores visitantes. Victoria inobjetable de Sportivo Patria, que fue más inteligente y se llevó tres puntos a Formosa. For ever pagó caros sus errores defensivos y la falta de puntería de sus delanteros. Además varios jugadores estuvieron muy lejos de su nivel de juego, por ejemplo, César Martínez, quien todavía no convirtió ningún gol en las siete fechas.

Resistencia - Domingo 28 de octubre de 2012

RUGBY

Torneo del Interior

Curne estuvo cerca de hacer historia ante Huirapuca, pero el clima no lo dejó Curne estuvo muy cerca de hacer historia, en un partido que sin temor a equivocarnos fue protagonista. Sin embargo, el tremendo oficio del equipo tucumano y las condiciones climáticas, que en dos oportunidades le jugó en contra, terminaron por definir el pleito por 13 a 17 para los visitantes. rimero buscamos someter físicamente al rival, después psicológicamente, y por último recién jugamos al rugby. Nuestro juego es de contacto, agresivo, con scrum, line y maul”, le dijeron a Primera

“P

CURNE

Juan M. Gualdoni, Leandro Pagano, Alejandro Vásquez (35’ST Exequiel Calderón); Alejandro Brites (6’ST Luis Zizuela y 32’ST Alejo Popov), Mauro Parra; Rodolfo Garay, Wilson Paniagua (20’ST Martín Cima), Ignacio Biscay; Juan C. Salgado, Genaro Carrio; Juan P. Medina, Ramiro Vera, Juan Palamedi (35’ST Rodrigo Biscay), Lucas Blanco; y Rodrigo Vera. DT: Eduardo Feldman y Fabián Umasky.

Juan Palamedi se zambulle en el ingol tucumano para marcar el primer try de la tarde, el único de los Universitarios que ayer perdieron apretadamente por 13 a 17.

Línea el cuerpo técnico de Huirapuca de Tucumán, encabezado por Juan P. Albornoz. Y de eso se trató el juego entre Curne y Huirapuca, en donde los chaqueños jugaron verdaderamente un partidazo por la jerarquía del rival, pero

HUIRAPUCA

Miguel Delgado (13’ST Javier Rivera), Pablo Albornoz, Arnaldo Fernández (8’ST Rubén Poce); Gabriel Zaracho (30’ST Maximiliano Maidana), Santiago Rocchia; Germán Fadel, Gaetano Faccioli (8’ST Erick Zaracho), Francisco Herrera; Juan Herrera, Exequiel Faralle; Augusto Miranda, Isaías Montoya (20’ST Juan C. Sueldo), Gabriel Herrera, Macario Vilallonga; y Pedro Peluffo. DT: Juan P. Albornoz.

ÁRBITRO: Jason Mola (Córdoba). Cancha: CURNE. PROGRESIÓN PT: 11’ try de Palamedi y gol de Carrio (C), 19’ try de Vilallonga (H), 27’ try de Vilallonga y gol de Faralle (H), y 31’ try de P. Albornoz (H). ST: 3’ y 21’ penales de Carrio (C). AMARILLAS PT: 16’ Parra (C), y 22’ Paniagua (C). ST: 35’ S. Rocchia (H).

POSICIONES ZONA 1 EQUIPOS PTOS. J G E P TF TC Huirapuca 6 3 3 0 0 102 48 Curne 4 3 2 0 1 51 50 Palermo Bajo 2 3 1 0 2 73 75 San Patricio 0 3 0 0 3 77 130 RESULTADOS: CURNE 13 vs. Huirapuca 17, y San Patricio RC 33 vs. Palermo Bajo 49. PRÓXIMA FECHA Cuartos de final (3-11): Teqüé vs. Curne y Huirapuca vs. Estudiantes de Paraná. EL RESTO DE LOS RESULTADOS ZONA ASCENSO Zona 2 Estudiantes de Paraná 20 vs. Teqüé RC 24 Universitario de Mendoza 13 vs. CRAI 34 Zona 3 Córdoba Athletic 25 vs. Urú Curé 17 Lince RC 39 vs. Universitario de Santa Fe 19 Zona 4 Neuquén RC vs. Mar del Plata Club Universitario de Mar del Plata vs. Marabunta (*) Se juega hoy ZONA CAMPEONATO Zonas 1 y 2 Tucumán Lawn Tennis 15 vs. Jockey Club de Córdoba 38 Cardenales RC 67 vs. Universitario de Rosario 29 La Tablada 22 vs. Tucumán RC 19 Tala RC 24 vs. Universitario de Tucumán 26 Zonas 3 y 4 Duendes RC 47 vs. Marista RC 13 Santa Fe RC 34 vs. Sociedad Sportiva 24 Liceo RC 39 vs. Jockey Club de Rosario 62 Sporting 16 vs. Jockey Club de Salta 31

especialmente por la actitud, entrega y personalidad que exhibieron ante un equipo que llegó completo, y que mostró mucho oficio a la hora de aprovechar su momento, especialmente cuando jugó con un par de hombres de más. Nuevamente los Universitarios demostraron que están a la altura de los mejores equipos del país, aunque nuevamente los excesos, las infracciones burdas cometidas esta vez por Mauro Parra y de Rodolfo Garay fueron nuevamente su condena; aunque esta vez un tercero “no invitado a la fiesta”, como el clima, le jugó decididamente en contra.

Curne sorprendió Casi al minuto de juego Huirapuca tuvo un scrum. Fue el primer regulador de voltaje del juego, una prueba de fuego para Curne, y lo sorteó a la perfección. Ambos equipos se midieron con las formaciones fijas, y allí los chaqueños estuvieron a la altura de las circunstancias, al punto que después de una line, ruck, con muchas fases, y aprovechando el lado ciego, Juan Palamedi llegó al try a los once minutos de iniciado el encuentro. Rodolfo Garay ya ganó la línea de ventaja y va en busca de seguir ganando metros, en un partido en donde el pack de forwards chaqueño jugó un partidazo.

El pack tucumano Pero los tucumanos lentamente comenzaron a percutir y perforar con la potencia de sus delanteros, provocando innumerables infracciones de los Universitarios, que llegaron a cerca de una docena en el primer tiempo, por lo que Huirapuca se posicionó en campo chaqueño y amenazó constantemente con anotar; aspecto que comenzaría a concretar a partir de los 19 minutos. A los 16 minutos, Mauro Parra “mató” el juego infantil e intencionalmente y dejó a su equipo con un hombre menos. Los tucumanos metieron presión con el scrum, sacaron provecho de esta situación y marcaron el primer try vía el wing Macario Vilallonga; a los 19. A los 22 minutos, Rodolfo Garay llegó muy a destinto en un tackle al apertura Exequiel Faralle, y también se fue a banco con tarjeta amarilla. Esto, nuevamente fue muy bien leído por los tucumanos que facturaron por intermedio del wing Wilallonga, nuevamente después de un scrum, utilizando el lado corto. Y después el hoocker Pablo Albornoz, tras un line y maul, para

dejar el marcador 17 a 7 a los 31 minutos de la primera mitad.

El maldito clima Con la vuelta de Parra, primero, y de Garay, después, Curne equilibró las acciones y con obtenciones claras volvió a posicionarse en campo rival, en el mismo momento en que el tiempo cambio, primero con un fuerte viento, que sería clave para las aspiraciones chaqueñas, ya que Genaro Carrio malogró dos penales sumamente factibles para la categoría del apertura; finalizando el primer tiempo 17 a 7 para la visita.

El mejor Curne En el complemento se vio lo mejor de Curne. El pack jugó decididamente un partidazo, inclusive haciendo retroceder al pack tucumano en el scrum, al punto de robarle un par de pelotas; por lo que ahora las infracciones fueron de la visita, aspecto que fue muy bien aprovechado por Carrio para dejar el marcador 13 a 17, a los 21 minutos del complemento, con un viento que mermó pero con una llovizna que comenzaba a ser

persistente.

El desenlace Los últimos 20 minutos fueron de una gran intensidad, con un Curne ganando en prácticamente todos los sectores, aunque comenzó a fallar en la hilera, producto de que la visita metió una segunda torre en el line out y los tucumanos comenzaron a robar pelotas. Sin embargo, Curne estaba para el batacazo, para hacer historia. Y así lo entendieron sus protagonistas que fueron a buscar el triunfo, más cuando a falta de cinco minutos Santiago Rocchia fue el banco con amarilla.

El clima lo definió Pero el clima volvió a jugarle una mala pasada, ya que a partir de ese momento se desató una tormenta de agua y viento, agregándole más dramatismo a los objetivos “Canarios”. El escaso tiempo, el agua, el barro, la ansiedad y obviamente el rival, fueron demasiados adversarios para los Universitarios, que finalmente terminaron cayendo dignamente ante un rival de una gran jerarquía, que llegó con todo su potencial, y que los chaqueños lo pusieron entre las cuerdas.

Resistencia - Domingo 8 de octubre de 2012

AUTOMOVILISMO

Zonal

Salas en la Clase 1, Frontalini en la 2 y Parij en el TC Chaqueño, los mejores El Zonal de Automovilismo clasificó ayer y retornará hoy oficialmente al Circuito Ciudad de Sáenz Peña para correr la 9ª fecha de la temporada, en el nuevo trazado que se inaugura después de la última carrera corrida en el lugar. SAENZ PEÑA yer ante buen marco de público interesado en observar el nuevo trazado, y a pesar de la agobiante temperatura fueron a presen-

ciar como probaban y luego clasificaban 13 autos de la Clase 1, otros 14 de la Clase 2 y 10 máquinas del TC Chaqueño. En este trazado de Apich de 3.100 mts el local Daniel Salas hizo el mejor registro en la Clase 1

al marcar 1.48,112 a un promedio de 109.345 km/h. Lo escoltaron Nicolás Parij y el campeón anticipado de Machagai, René Marcón. En la Clase 2 el charatense Nelson Frontalini se quedó con el uno y un tiempo de 1;46,234 a un

promedio de 105.051 km/h.; seguido por el local Eduardo Duarte y Sebastián Mirón. Y en el TC Chaqueño por primera vez, Nico Parij y su Falcón hicieron el “uno” con un tiempo de 1;42,062 a un promedio de 109.345 km/h. Atrás quedaron Augusto Carinelli (Chevrolet) y el puntero del certamen, Nelson Romaniuk, con Dodge. El parque entre las tres categorías llegó a los 37 autos aunque para este domingo se esperan las

Nelson Romaniuk, el puntero del campeonato, probando ayer en el nuevo circuito saenzpeñense.

presencias de Renzo Cerretti, Abel Sanchez y Roy Villalba en la Clase 2, más las presencias de Walter Jara de Presidencia Plaza con un Chevrolet, el correntino

Fernando Fa con Chevrolet y el piloto de Tres Isletas, Gustavo Martín con un Chevrolet. De esta forma, las tres categorías estarían disputando dos series cada una.

CLASIFICACION Clasificadores TC Chaqueño 1 Nicolás Parij (Ford) 2 Augusto Carinelli (Chevrolet) 3 Nelson Romaniuk (Dodge) 4 Carlos de Urrengoechea (Chevrolet) 5 Diego Madzarevich (Chevrolet) 6 Juan Manuel Michlig (Ford) 7 Cacho Marinich (Ford) 8 Abel Deppeler (Ford) 9 Miguel Martín (Ford) 10 Rubén Rodríguez (Chevrolet) Promedio del 1º: 109,345 Km/h. Clase 2 1 Nelson Frontalini 2 Eduardo Duarte 3 Sebastián Mirón 4 Fabián Perduk 5 Pablo Zacarías 6 Mario Formañuk 7 Gustavo Verza 8 Omar Adamec 9 Juan Carlos Mehechen 10 Rodrigo Martínez Promedio del 1º: 105,051 Km/h Clase 1 1 Daniel Salas 2 Nicolás Parij 3 René Marcón 4 Daniel Mendoza 5 Oscar Cervera 6 Gastón Duarte 7 Juan Manuel Mourglia 8 Matías Fogar 9 Rody Polentarutti 10 Daniel Michlig Promedio del 1º: 103,226 Km/h.

1’ 42” 062/1000 a 142/1000 a 1” 490/1000 a 1” 511/1000 a 2” 869/1000 a 2” 898/1000 a 3” 617/1000 a 4” 002/1000 a 4” 093/1000 a 4” 603/1000

1’ 46” 234/1000 a 115/1000 a 995/1000 a 1” 795/1000 a 2” 357/1000 a 2” 389/1000 a 3” 485/1000 a 4” 382/1000 a 5” 177/1000 a 5” 852/1000

1’ 48” 112/1000 a 978/1000 a 1” 542/1000 a 2” 082/1000 a 3” 944/1000 a 5” 380/1000 a 5” 629/1000 a 5” 631/1000 a 5” 760/1000 a 6” 936/1000

Para hoy

Los autos del TC Chaqueño salen a pista, y el local Nico Parij, hizo la pole para la final de hoy.

Turismo Carretera

El Pato Silva cambiará motor para la final En el autódromo de Buenos Aires, donde se disputa la 14ª fecha de Turismo Carretera, Juan Manuel Silva quedó 32° en la clasificación general por la rotura del motor. El piloto chaqueño Juan Manuel Silva, que el viernes se quedó sin tiempos clasificatorios por haber sufrido un despiste cuando abrió su primer giro veloz, arrancó la actividad de ayer con una nueva sesión de entrenamientos, en la que se dedicó a evaluar diferentes alternativas de puesta a punto bajo la supervisión técnica de Guillermo Cruzzetti. A bordo del Ford N° 111 que motoriza Machete Esteban, el “Pato” terminó conforme con el rendimiento general de la unidad y dejó todo en condiciones para afrontar la clasificación definitiva del fin de semana.

Dicha tanda se puso en marcha después de las 14, con una condición climática muy calurosa que aumentó la exigencia tanto para los autos como para los pilotos. Luego de registrar un tiempo veloz en su primer intento sobre el trazado de 5.651 metros de extensión, Silva buscó mejorarlo en la tercera de las tres vueltas habilitadas por reglamento, pero promediando la misma comenzó a tener inconvenientes en la planta impulsora y abortó el giro, ingresando a la calle de boxes. El equipo Catalán Magni Motorsport comenzó a trabajar sobre dicho problema, en la revisión de todos los elementos del motor y finalmente tomó la determinación de cambiarlo para hoy, de modo que al tiempo del chaqueño le agregaron 6 décimas de recargo y eso lo hizo

caer hasta la 32° posición de la general. Con este resultado, el “Pato” comenzará hoy con la segunda serie clasificatoria, desde las 9.35, donde deberá ocupar un lugar en la

sexta hilera de la grilla con su Ford. Posteriormente, la décima cuarta Final de la temporada se disputará a partir de las 13 y será a un total de 25 vueltas o 50 minutos como máximo.

Hora Actividad 08.00 a 10.00 Verificación técnica. Entrenamientos Tanques Llenos 09.00 Clase “1”. 09.20 Clase “2”. 09.40 TC Chaqueño. Series clasificatorias 10.00 1º TC Chaqueño - 06 Vueltas. 10.30 2º TC Chaqueño - 06 Vueltas. 11.00 1º Clase “2” - 06 Vueltas. 11.30 2º Clase “2” - 06 Vueltas. 12.00 1º Clase “1” - 06 Vueltas. 12.30 2º Clase “1” - 06 Vueltas. 13.00 Ceremonia Inaugural y Acto Izamiento De Bandera. Finales 14.30 Clase “1” (vueltas a confirmar) 15.30 Clase “2 (vueltas a confirmar) 16.30 TC Chaqueño (vueltas a confirmar) 17.30 Podio coronación

Resistencia - Domingo 28 de octubre de 2012

BASQUETBOL

Liga Nacional

Progresista derrotó al histórico Atenas Buen juego de Unión Progresista, donde superó por 74 a 69 a Atenas de Córdoba en una nueva fecha de la Liga Nacional. La marca y la inteligencia en la mayor parte del juego llevaron a que progre pueda festejar en la calurosa noche chaqueña. Hoy recibe a Olímpico de La Banda. hillips se despidió con todas las letras de la gente de “Progre” por unos días con 26 puntos y 19 rebotes. Hoy Unión Progresista recibe a Olímpico de La Banda que cayó en la noche del viernes. Buen arranque del local, con Phillips muy preciso en los ataques convirtiendo la mayoría de los puntos de “Las Águilas”, mientras que el calor jugaba en contra el equipo de Atenas no encontraba el rumbo, obligando a Loterio a pedir el primer minuto, cosa que llevó a que su equipo reaccione y en manos

PROGRESISTA

Cajal 10; Laphitzborde4 ; Avalle 4; Moss 15 ; Phillips 26 (FI) Carabajal 4; Schoppler 11; Zago 0; Cavaco ; Velazquez ; Areco . DT: Jorge Lobera

de González se pudieron acercar en el marcador. El ingreso de Schoppler le dio movilidad al juego y aportó un triple fundamental para despegarse, sumado a una buena defensa y corrida de Cajal para cerrar arriba el primer parcial. El segundo cuarto se jugó a mucha velocidad y con efectividad por ambos equipos donde la mayoría eran los relevos. Avalle con penetraciones estiraba diferencias para “Progre” y Atenas encontró en un triple de Labaque un poco de aire en la calurosa noche chaqueña. Phillips y González intercambiaron

ATENAS

Labaque 12; Bulfoni 9; Lezcano 10; Fierro 6; Gonzalez 12 (FI) Aprea 9; Lezcano 10; Elsener 0 ; Guaita 11; Colli 0; Barroso ; Tabbia ; Ligorria DT: Alejandro Loterio

PARCIALES: Unión Progresista 22-16 / 37– 27 / 51 -50 / 74 – 69 ÁRBITROS: Juan José Fernández - Osvaldo Bautista CANCHA: Carlos “Mona” Lobera.

goles y empujones (por decirlo así) en la lucha por ganar la zona pintada. El tercer cuarto fue lo mejor del equipo “griego” con el trabajo de los internos Fierro primero y Aprea después pudo descontar, sumado a una mal parcial del local donde eligió malas opciones de tiro y no encontró el gol. Atenas descontó la diferencia de 10 puntos y cuando estaba a tres de diferencia llegaron una serie de “pitazos” en contra, donde deja a la clara que siempre tienen “malas noches” los árbitros que van a Villa Ángela, ayudando que Atenas pueda consolidarse en el marcador y cerrar al frente el cuarto. El último parcial arrancó con los nervios que se terminó el tercero, donde la visita estuvo mejor, pero al correr de los minutos con la marca de Cajal, Carabajal y Laphitzborde llevó a que los errores los cometa la visita. Buen cuarto de Phillips que había aparecido muy poco en el goleo en los primeros par-

Torneo Federal

Tokio superó a Regatas que no supo cerrar el partido

ciales pero fue fundamental en el último cuarto. Dos triples de

Schoppler ayudaron a que en el cierre el equipo de Lobera pue-

da cerrar con más aire en el marcador. Darren Phillips fue la gran figura del encuentro y se despidió de la mejor manera, ya que estará ausente por varios días. Hoy los villangelenses enfrentan a Olímpico.

Phillips: Voy a seguir en Progre El notable foráneo de Unión Progresista Darren Phillips habló después de otra gran noche en la victoria de “las Águilas” sobre Atenas por 74 a 69. Phillips habló de la victoria, como está y que le falta a Unión Progresista, como ve la Liga Nacional en estas fechas, como se siente él, y sobre su viaje a España. Más allá de su buen presente, Phillips dejó en claro como se siente personalmente “me siento muy bien, con mis compañeros que me ayudan mucho, es mi primer año fuera de España donde jugué casi toda mi vida, y con estos compañeros que tengo se me hace muy fácil porque ellos me ponen en posiciones que pueda hacer bien las cosas y por eso les doy las gracias, y también al público de acá porque se

siente que alientan con el corazón y eso también me hace bien, porque hay días que no tengo una buena noche y el público siempre te apoya y eso me hace bien”. En cuanto a su viaje, el foráneo explicó: “Es un viaje por un juicio con una persona y tengo que estar si o si en esta fecha, es solo por eso”, pero rápidamente aseguró su regreso “el único problema puede ser algo con el avión pero sino el jueves estoy acá y ya vengo con mi señora”. Finalmente, quiso dejar un mensaje para la gente y sobre su regreso a la ciudad “la gente tiene que estar tranquila porque ahora voy a jugar en Progre, lo otro es cosa de mi agente y yo soy un jugador, este es mi trabajo y hoy por hoy dejo todo por este equipo”, concluyó.

Provincial

Diego Rodighiero buscó penetrar pero la suerte no estuvo de su lado, el „Remero‰ sufrió su segunda derrota.

Acción quiere la punta ante Villa SÁENZ PEÑA El Club Acción buscará alcanzar la punta de la Zona A cuando reciba esta noche desde las 21 a uno de los punteros, Villa San Martín en partido a jugarse en su estadio y por la segunda fecha de las revanchas. El juego será dirigido por Diego Acuña y Walter Navarro con Raúl Bonnet como comisionado técnico. La fecha comenzó

anoche con el partido que jugaban en Charata, Cooperativista y Juventud de Villa Centenario, quedando libre Española de Charata. El conjunto de Riboldi como local tiene una victoria ante Juventud, y otra ante Cooperativa, mientras que cayó en su reducto frente a Española; mientras los resistencianos vienen de perder el invicto como locales de Española lo que emparejó las posiciones de la zona.

Uncaus festejó en casa y sigue arriba SÁENZ PEÑA

Cuando parecía que el triunfo quedaba en manos de Regatas (73-72) y solo 10” por jugar, un triple de Garrone más un lanzamiento adicional le dio la victoria al equipo posadeño 73 a 76 en un partido de la segunda fecha del Torneo Federal. Desde el inicio Abel Garrone marcó el camino para que Lucas Gornatti y Luis Ayala se constituyan en los goleadores de Tokio y así el equipo visitante se adueño de los primeros dos cuartos terminando el primer tiempo 37 a 32. Con el ingreso de Pedro Machin, el equipo local creció en recuperación y ataque. Hubo mejor manejo de la base por parte de Tortella y el resultado se vio en el tercer cuarto que terminó igualado en 54. Vale destacar el aporte del juvenil Juan Vargas quien por su

entrega y técnica se retiró ovacionado por el público local. La calurosa noche y la alta humedad jugaron un papel importante en la estabilidad de los jugadores y sin proponérselo, esto agrego una cuota emotiva sobre el final del partido, cuando Regatas comenzó a remontar de la mano de Mauro La Regina y Pe-

REGATAS

Fernando Novo 9, Darío Vega 14, Mauro La Regina 14, Dimas Segovia 9, Diego Rodighiero 0 (FI); Juan Tortella 9, Maximiliano Martínez 0, Juan Vargas 7, Pedro Machín 11, Jorge Cardozo 0. DT.: Guillermo Arévalo.

dro Machín, para llegar a un cerrado final que lo obligó a Tokio a extremar recursos defensivos y frenar al local cuando este se puso al frente a escasos segundos del cierre. Fue allí cuando apareció Garrone haciendo honor a su apellido, con un tiro forzado de tres, que sello la victoria misionera 76 a 73.

TOKIO

Nicolás Fulquet 4, Luciano Garrone 15, Lucas Gornatti 22, Enzo Stietz 4, Luis Ángel Ayala 18 (FI); Maximiliano Acosta 11, Juan Nicolás Martínez 2, Pablo Woloszyn 0, Luciano Pozzer 0. DT.: Juan Bidarra

PARCIALES: Regatas 17-19; 15-18 (32-37); 22-17 (54-54); 19-22 (7376). ÁRBITROS: Ángel D’Anna y Alejandro Lemos. ESTADIO: Club Regatas Resistencia.

Sin mayores sobresaltos, la Uncaus logró su segunda victoria en la Conferencia del NEA al derrotar como local a Santa Rita de Esquina, Corrientes por 83 a 68 que lo deja en la punta junto a Hindú Club de Resistencia que ganó en Formosa 83 a 66 sobre Sarmiento y con quien se enfrentará en la próxima fecha en la capital chaqueña. Con una gran efectividad en el juego perimetral durante el primer cuarto (4 de 6 en triples) los saenzpeñenses fueron marcando presencia de la mano del retornado Ariel Álvarez y José Luis Melchiori; mientras Hernán Faletto era el más efectivo en la visita. Por alguna desconcentración Santa Rita achicó a la mínima al cierre del primer tiempo (46-40), con un par de pelotas recuperadas por Sebastián Benítez y los triples de

Eduardo Schaab, pero cuando la Uncaus volvió del descanso largo, lo hizo con una mayor aplicación en defensa para volver a escaparse y controlar el juego en todas las posiciones. En ese tramo descolló el pivot rafaelino Roberto Acuña como el tucumano Luis Argañaraz en el juego interno, mientras los correntinos sentían la falta de recambio y el parcial de 69 a 46 al cierre del tercero iba a ser lapidario para el resulta-

UNCAUS

José Melchiori 10, Ariel Alvarez 13, Gonzalo Flores 8, Luis Argañaraz 15, Roberto Acuña 23 (FI) Diego Fernández 4, Federico Grenni 2, Marcos Bosch 3, Alejandro Scalise 2, Antonio Forte 0, Gastón Marozzi 3. DT: Diego Lifschitz

do final. En el último cuarto el técnico local Diego Lifschitz movió todo el banco, y los minutos finales fueron solo decorativos para un triunfo que nunca estuvo en dudas para llegar a un final sereno y tranquilo y sumar así el segundo triunfo que lo sigue dejando en la punta del grupo y ponerse en mente a Hindú Club el otro puntero e invicto en el gran choque que se viene el viernes en Resistencia.

SANTA RITA

Eduardo Schaab 12, Gustavo Cáceres 11, Hernán Faletto 14, Gonzalo Traverso 10, Rogelio Salinas 0 (FI) Víctor Ocampo 4, Francisco Ortíz 3, Santiago Hinchliff 2, Facundo Alberici 2. DT: Juan Vallejos

JUECES: Juan Camaño - Diego Acuña PARCIALES: Uncaus 27-14, 40-34, 69-46, 83-68. ESTADIO: Club Acción (local Uncaus)

Resistencia - Domingo 28 de octubre de 2012

POLIDEPORTIVO

Handball

For Ever hizo historia al ascender a la categoría A For Ever logró el ascenso a la máxima categoría Nacional, al acceder de manera invicta a las instancias semifinales del Campeonato Nacional “B” que se está jugando desde el miércoles en Salta. l equipo femenino de handball del Club Atlético Chaco For Ever, en una jornada memorable para el handball chaqueño, logró el ascenso a la máxima categoría Nacional, al acceder a las instancias semifinales del Campeonato Nacional “B” que se esta jugando desde el miércoles en Salta. El equipo de Javier Pérez Kohut tras dos nuevas victorias, la cuarta consecutiva, se adueño de la zona “A” de la competencia, en un hecho sin precedentes para el balonmano provincial. El “Albinegro” derrotó a Universitario de Bahía Blanca por 31 a 21 en un muy buen partido y después hizo lo propio con Municipalidad de San Nicolás (Bs. As.) con un marcador de 31 a 10. Esta clasificación y el hecho de que la Femebal solo puede ascender un equipo a la máxima categoría, le dio al equipo cha-

El conjunto albinegro, que está disputando torneo nacional „B‰ de handball, obtuvo su clasificación a la máxima categoría del handball nacional.

Tenis

Del potro ganó y definirá el torneo de Basilea contra Roger Federer Juan Martín Del Potro, el número uno del tenis argentino y octavo del ranking mundial de la ATP, alcanzó ayer su quinta final de la temporada y la segunda consecutiva, al acceder a la definición del Torneo de Basilea, en Suiza, donde hoy enfrentará al local Roger Federer. Con su triunfo ante el francés Paul-Henri Mathieu (101 del ranking) por 7-5 y 6-4 en la semifinal de ayer, Roger alcanzó los 875 triunfos oficiales y hoy buscará su título número 77. Más temprano, Del Potro había superado con autoridad al francés Richard Gasquet (13ro. en el escalafón ecuménico y 3er. preclasificado) por 6-2 y 62, en un partido que duró una hora y siete minutos y que el argentino cerró con cuatro aces consecutivos en el último `game`, sin que su rival ni siquiera toque la pelota El tandilense, de 24 años y segundo favorito en el certamen, jugará contra el suizo Federer, número uno del mundo y

que busca su sexto título en el ATP de su ciudad natal, desde las 10 -hora de nuestro paíscon televisación en vivo por Fox Sports. Para Del Potro, quien esta semana se aseguró un lugar en el Masters de Londres y alcanzó 61 victorias en 2012 (9 al hilo), la de hoy se tratará de su quinta final del año y la segunda consecutiva tras el título del domingo pasado en Viena. La "Torre" de Tandil, además de su reciente coronación en Austria, se acreditó los torneos de Estoril y Marsella, y sólo perdió la definición de Rotterdam, justamente contra el suizo Federer, quien lo aventaja 13-2 en encuentros jugados entre sí. En lo que va del 2012, Del Potro y Federer se midieron en seis ocasiones, todas ganadas por el suizo. El último choque fue en las semifinales de los Juegos Olímpicos de Londres, en un partido increíble que terminó 19-17 a favor de Federer en el tercer set.

83617 76321 96252 58140 74820 34754 27711 76880 88762 88805

Juan Martín del Potro llegó a la final, en donde se medirá con su „sombra negra‰ Federer.

El plantel Sonia Martínez; Marcela Abayay; Gisela Centurión; Jaqueline Czyrgna; Gabriela Díaz; Raquel Polich; Johana Mareco; Verónica Tarelo; Antonella Pedemonte; Fernanda Quintana; Mónica Sanjurjo; Belén Rojas; y Marina Zacarías. Cuerpo Técnico: DT: Javier Pérez Kohut; Preparador físico: Raúl López; Kinesióloga Daniela Portillo; Delegado: Martín Porfirio.

742

937 27/10/2012

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

queño la posibilidad de acceder al tan ansiado y buscado ascenso de categoría, es decir que For Ever ya es de la “A”. “Escalón por escalón fuimos subiendo hasta llegar a nuestro objetivo de estar en semifinales y ascender a la A, con humildad y sacrificio hemos logrado lo propuesto y hoy estamos felices de conseguirlo”, comentó Javier Pérez Kohut, DT chaqueño.

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

23466 07255 82899 53478 08838 21532 43236 38610 08001 75041

30/10/12

QUINIELAS PRIMERA

MATUTINA

VESPERTINA

NOCTURNA

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

1574 3244 3976 7950 8620 5583 6838 5181 8688 4751 7686 4164 0072 6624 6338 8420 3561 7869 5545 9742

4050 1207 2713 8334 6311 5985 3506 7319 8482 7366 5706 6803 9057 4436 6284 5790 2766 5490 7756 2344

7716 6448 9241 8642 4170 8742 5948 6314 2503 8556 2646 7011 7104 3106 3251 1465 5936 3473 3215 0274

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

9397 7343 0842 0089 3256 7065 9203 4746 7472 8604 1806 2199 1992 9527 2435 6206 9953 2157 3859 7954

3016 1916 8797 7635 8033 7966 2233 1546 6768 7672 4007 4308 8220 1411 6048 5508 9880 4103 7930 2680

0913 2173 2692 4882 3398 9393 9791 9337 2536 6701 9548 1792 5050 8972 8111 7925 2739 1388 0018 6985

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2371 6673 0940 0433 6886 6539 3026 8806 0821 1538 8902 9077 0482 8315 8962 3883 8213 8672 4616 3954

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2834 0907 8317 3283 6895 3192 7173 0558 1610 1478 0729 1769 1468 0099 1310 1032 2374 0725 6093 4118

0328 1853 2894 3824 3007 0555 6470 1874 3653 4576 9910 4048 6122 2001 4822 5857 1859 9699 8406 6879

9441 8972 2625 9684 0672 5010 2379 5915 7004 1008 2201 2154 8630 9264 5801 1464 8517 7250 0329 7752

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

N C R AMA Resistencia - Domingo 28 de octubre de 2012

Chaco For Ever es de Primera

N C R AMA

Pรกg. 12 Look

N C R AMA

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 28 de Octubre de 2012 Pág. 01

CHEVROLET MODELO/VERSIÓN

0km '11

'10

'09

'08

FIAT

'07

'06

'05

'04 '03

ASTRA GL 1.8 4 puertas

'02

'01

'00

35,5 34,0 32,0

ASTRA GL 2.0 4 puertas ASTRA GLS 2.0 4 puertas

MODELO/VERSIÓN

0km '11

UNO CARGO 1.3 Fire

47,5 39,0

'10 37,0

'09

'08

35,0

33,0

'07 31,0

'06

'05

'04

29,0

27,5

26,0 27,5

39,0 37,0

UNO Fire 1.3 3 puertas

30,5

29,0

41,0 39,0 37,0 35,0

UNO Fire 1.3 3 ptas Pack 2 AA

34,0

32,5

31,0

ASTRA II GL 2.0 4 puertas

62,5

58,5 55,0 51,5 48,5 45,5 43,0 40,5

UNO Fire 1.3 5 puertas

31,5

30,0

28,5

ASTRA II GL 2.0 5 puertas

63,5

59,5 56,0 52,5 49,5 46,5 43,5 41,0 38,5

UNO Fire 1.3 5 ptas Pack 2 AA

35,0

33,5

32,0

67,0 63,0

63,0 59,0 55,5 52,5 49,0 46,0 43,5 41,0 60,0 57,0

UNO Fire 1.3 5 ptas Línea 09

ASTRA II GLS 2.0 5 puertas 66,5

AVEO 1.6 LS CORSA 1.0 3 puertas City CORSA 1.4 3 puertas GL CORSA 1.4 4p GLS L/ 09 (Classic)

48,0

CORSA 1.6 3p City L/08 (Classic)

24,5 23,5 22,5 21,5

UNO S 1.3 MPI 3 puertas

25,5 24,5

UNO S 1.3 MPI 3 puertas Top MODELO/VERSIÓN

46,5

CORSA 1.6 3p GL City (Classic) CORSA 1.6 3p GL Full (Classic)

32,5 31,0 29,5 28,5 27,5

41,0 39,0 37,5 36,0 34,5 33,0 31,5 30,0 28,5

32,0 30,5 29,0

CORSA 1.6 4 puertas Super

31,0 29,5 28,0

CORSA 1.7 D 4p GLS Full (Classic)

36,0 34,5 33,0 31,5

55,5

52,5 50,0 47,5 45,0 40,5

68,5

65,0

62,0 58,5 55,5 50,5 48,0 45,5

44,5 42,5 40,5 38,5 36,5 35,0 33,5 32,0 30,5

74,0

70,5

78,5 74,0 69,0 64,0 59,5 55,5 51,5 48,0

S10 2.8 TD 4x2 DC AA

83,5 78,0 72,5 67,5 62,5 58,5 54,5 50,5

S10 2.8 TD 4x2 DC DLX

97,5 91,0 84,5 78,5 73,0 68,0 63,5 59,0 111,0 103,0

S10 2.8 TD 4x2 SC MODELO/VERSIÓN

'03

'02

'01

'00

'99

'98

'97

CORSA 1.4 3 puertas GL

'96 '95

'94 '93

'92

44,0 42,0 39,5 36,0 34,5

FIAT MODELO/VERSIÓN FIORINO Furgón Fire IDEA 1.4 ELX

0km '11 60,6

49,5

'10

'09

'08

'07

'06

16,0

15,5 15,0

18,0

17,5

17,0 16,5

19,5

19,0

18,5 18,0

21,0

20,5 20,0

21,5

21,0

20,5

25,5

24,5

23,5

22,5

21,5

21,0

26,5

25,5

24,5

23,5

22,5

21,0 22,0

FIORINO Furgon 1.3 D

19,5

19,0

REGATTA SC 21,5

18,5

21,5 18,5

18,0 17,5 16,0 15,5

21,0

20,5

21,0

20,5

20,0

19,5

19,0

18,5

UNO S 1.4 3 puertas (Premio)

23,0

22,5

22,0

21,5

21,0

20,5

UNO S 1.4 3 puertas Confort

23,5

23,0

22,5

22,0

21,5

21,0

, 22,5

, 22,0

, 21,5

, 20,5 , 21,0

23,5

23,0

22,5

22,0 21,5

17,1

17,0 16,5

UNO SD 1.7 3 puertas

26,0

25,0

24,5

VIVACE CL

'05

'04 '03

'02

MODELO/VERSIÓN

24,0

23,5

17,0

16,5

16,0

0km '11

'01

'00

'10

'09

'08

'07

'06

'05

'04

'03

ECO SPORT 1.6 XL Plus

56,5

53,0

50,0

47,0

44,0

ECO SPORT 1.6 XLS

59,5

56,0

52,5

49,5

46,5

131,8 100,0

92,0

86,0

80,0

74,0 31,0 29,5

ESCORT LX 1.8 16V AA (Plus)

33,0

31,5

30,0 28,5

ESCORT LX D AA (Plus)

30,5

29,0 27,5

FͲ100 3.9 TDI Super Dutty AA

86,0

80,0 75,0

86,0

80,0 75,0

62,0

60,0 58,0

59,0 55,0 51,0

FͲ100 3.9 TDI XL Plus L/06

110,0 159,0 148,5

140,0

104,0

98,0

92,0

132,0 124,0 116,0

FͲ100 4.2 V6 XL 29,5 28,0

FIESTA 1.6 4 ptas Max Ambiente

61,0

57,0

54,0

51,0

48,0

45,0

PALIO 1.6 5 puertas HL 16V Stile

31,5 30,0

FIESTA 1.6 5 ptas Ambiente

62,0

58,0

55,0

52,0

49,0

46,0

43,5

41,5

FIESTA 1.6 5 ptas Ambiente Plus

65,0

61,0

58,0

55,0

51,0

48,0

45,5

43,5

FIESTA 1.6 5 ptas Edge Plus

68,0

64,0

61,0

58,0

54,0

50,0

47,5

45,5

43,5

FIESTA 1.6 5 puertas Energy

59,5

55,5

52,5

49,5

46,5

43,0

41,0

39,0

37,0

52,5 50,0 47,5

FOCUS 1.6 8V Ambiente 4 ptas

62,0

58,5

55,0

51,5

48,0

46,0

44,0

51,0 48,0

FOCUS 1.6 8V Ambiente 5 ptas

64,0

60,5

57,0

53,5

50,0

48,0

46,0

SIENA 1.4 Fire ELX SIENA 1.4 Fire Way SIENA 1.8 HLX Active STILO 1.8 8V High Tech TC

47,0 45,0 53,0 50,0 48,0

Nota: Los precios estan expresados en miles de pesos ($). Ejemplo: 14,3 = $ 14.300

'00

32,5

63,0

62,0 58,0 54,0

'01

34,0

FͲ100 3.9 TDI XL Plus

41,0 39,0 37,0

'02

ESCORT CLX 1.8 16V

44,5 42,5 40,5 37,0 35,0 33,5 32,0 30,0

67,0

21,0 20,5

16,5

PALIO 1.6 3 puertas EL AA

PUNTO 1.4 ELX

25,5

'94 '93

16,5

22,0

DUNA SDR 1.7

26,5

'95

22,5 22,0

14,5 14,0

DUNA SD 1.7 AA

47,0

PALIO 1.3 5 puertas Fire Top

'00

15,0

DUNA SD 1.7

ECO SPORT 2.0 XLT Plus

20,0 19,5 19,0

PICKͲUP LUV DC 4x2 2.5 AA

'01

FORD

98,0 91,5 85,0 79,0 73,5 68,5

'04

'96

DUNA SCL 1.6

96,0

75,0 70,0 65,0 60,5 56,5 52,5 48,5 45,5

S10 2.8 TD 4x4 DC AA

23,5

UNO SL 1.4 3 puertas

94,5 88,0 82,0

S10 2.8 TD 4x2 DC DLX L/06

DUNA CSD 1.7

UNO SCR 1.6 5 puertas

67,0 63,5 60,5 54,5 52,0 49,0 46,5

S10 2.8 TD 4x2 DC S10 2.8 TD 4x2 DC L/06

'97

DUNA CL 1.6

UNO SCR 1.6 3 puertas

, 50,0 , 47,5 , 52,5 87,6

'98

UNO CL 1.6 3 puertas

58,0

MERIVA 1.8 GL Plus MERIVA1.8 GL Plus AB

'99

TIPO 1.6 SX

39,5

81,2

'00

TIPO 1.6 MPI

61,0 58,0 55,0 52,5 47,5 45,0 42,5 40,5

CORSA 2 1.8 GL 4 puertas

CORSA Wagon 1.6 GL AA DH (Classic)

'01

DUNA SD 1.3

CORSA 1.6 4 puertas GLS

MERIVA 1.8 GL

'02

18,5

34,0 32,5

CORSA 2 1.8 GL 4p AA DH

'03

17,0

CORSA 1.6 4p GL Full (Classic)

64,0

'04

147 Spazio TRD

37,5 35,5 34,0 32,5 31,0 29,5 28,0 26,5 25,5

67,5

24,5 27,5

'05

34,0 32,0 30,0 29,0 28,0 27,0 26,0 25,0 24,0

43,5 42,0

CORSA 2 1.8 CD 4p ABS

25,5

38,0 36,0 34,5 33,0 31,5 30,0 29,0 27,5 26,5

27,5 26,5 25,5 24,5

CORSA 1.6 4p GL AA Super (Classic)

23,0

39,0

147 Spazio TR

CORSA 1.6 3 puertas Wind CORSA 1.6 4p GL (Classic)

41,0 43,0

'02

24,5

147 Spazio T

36,0 35,0

CORSA 1.6 3p GL AA DH (Classic)

CORSA 1.6 4p GL AA L/08 (Classic)

55,4 45,5

UNO Fire 1.3 5 ptas L/11 p /

'03

39,5

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 28 de Octubre de 2012 Pág. 02

FORD MODELO/VERSIÓN

0km '11

'10

'09

'08

PEUGEOT '07

'06

'05

FOCUS 1.8 16V Ambiente 5 ptas

'04 '03

'02

'01

'00

307 1.6 5 puertas XR L/N

38,0 36,0 34,0 32,5

KA 1.0 Fly Plus

51,0

49,0

41,5 39,5 37,5 35,5 33,5 32,0 30,5 29,0 28,0

307 1.6 5 puertas XS L/N

KA 1.0 Viral

41,0 39,0 37,0

307 2.0 4 puertas XS Premium

KA 1.6

29,0 28,0 27,0

MONDEO 2.0 Ghia 4 ptas TDI

57,0 53,0 49,0 45,0

68,0 64,0 60,0 56,0

'99

64,0

60,0

72,0

67,0

41,0

50,0

47,0

44,0

48,0

45,5

43,5

42,5

40,0

38,5

47,5

Partner 1.9 D DH AA

MODELO/VERSIÓN /

'96 '95

'94 '93

64,5

61,5

58,0

84,0

'044 '033

'02

80,0

'01

76,0

'00

205 GL 1.3 3 puertas AA

22,5 22,0 21,5

205 GLD 1.8 5 ptas (Junior)

ESCORT LX 1.6

19,5 19,0 18,5

205 GLD 1.8 5 puertas AA

ESCORT LX 1.6 AA

20,0 19,5 19,0

306 SRD 1.9 4 puertas

EXPLORER XLT 4x2

60,0 56,0 52,0 48,0 45,0 42,0 39,0 37,0 35,0 33,0

306 STD 1.9 4 puertas

24,0

55,0

72,0

'99 99

52,5

50,0

47,5

38,0

66,5

45,0

'98 9

63,0

'97 97

'96 9

24,0

23,0

22,0

21,5

20,5

20,0

19,5

22,5

21,5

20,5

19,0

24,0

306 Test Match 1.8 16V 3 ptas

60,0 58,0 56,0

'95 95

22,0

20,5

19,5

29,5

28,5

27,5

31,0

30,0

29,0

306 XR 1.8 4 puertas 16V

32,0

31,0

30,0

306 XRD 1.9 5 puertas

32,0

31,0

30,0

29,0

28,0

FͲ100 Lujo 3.6

53,0 51,0 49,0 47,5 46,0

405 1.6 GL

'94 94

'93 93

24,5

23,5

22,5

21,5

51,0 49,5 48,0

30,5

29,5

28,5

27,5

26,5

25,5

49,0 47,5 46,0

504 GD

21,5

21,0

50,0 48,5 47,0

504 XS AA

20,0

19,5

20,0

504 XS TC

20,5

504 XS TC AA DH

22,5 21,5 20,5 19,5 24,5 23,5 22,5

504 XS TF

19,0

KA 1.3 Plus AA

26,5 25,5 24,5

504 XSD AA

22,0

21,5 20,5 20,0 19,5 19,0

SIERRA Ghia SX

16,0 15,5

504 XSD TC AA DH 27,5

26,5

25,5

19,0

18,5

18,0

17,5

20,5

20,0

19,5

18,5

18,0

17,5

17,0

21,5

21,0

20,5

20,0

19,5

19,0

23,5

23,0

22,5

22,0

21,5

24,5

23,5

22,5

21,5

20,5

22,0

21,0

20,0

19,0

PickͲUp 504 GR 5 vel

21,0

20,5

504 XSD TC PickͲUp 504 GD

56,0 54,0 52,0 50,0 48,0

'92 9

17,0

KA 1.3

TRANSIT 2.5 D 190 L

51,5

405 1.9 GLD

FALCON GL 3.0

ORION Ghia 2.0I

48,5 46,0

54,0

36,0

60,0 58,0 56,0 54,0 52,0 50,0 48,0

FIESTA CL 1.3 3 puertas

51,0

18,5

23,0 30,5

64,0 62,0 60,0 58,0 56,0 54,0 52,0

FͲ100 XLT

44,5 41,5

17,5

FͲ100 4.9I XLT

FͲ100 STD D

46,5

18,0

FͲ100 4.3 D MWM

FͲ100 Lujo D

'00

40,5 38,5

106 XR 1.4 5 puertas

'98 '97

44,0

45,0

ESCORT Ghia 1.6 SX

FͲ100 2.5 TDI XLT

68,0 78,0

47,0

50,5

Partner Patag.1.9 D Full 2PLC

97,0 91,0 85,0 79,0

'00

73,0 84,0

50,0

'01

51,0

Partner Patag. 1.9 D DH AA

122,0 115,0 108,0 101,0

'01

78,0

'02

54,0

Partner Patag. 1.8 DH AA Lve

75,0 71,0 67,0

RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 Plus L/N

84,0

'03

56,0 58,0

Partner 1.9 D PLC Comfort

64,0 57,0 56,0 52,0

RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 L/04

'02

60,0

58,0

60,0 56,0 53,0

'03

64,0

'04

54,0

RANGER XL 2.5 TDI DC 4x4 RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2

'04

69,0

'05

58,0

62,0

Partner 1.4 Presence

'05

74,0

'06

58,0

Partner 1.4 Comfort AA

MODELO/VERSIÓN

62,0

67,0

56,0 52,0 49,0

'07

66,0

62,0

54,0 50,0 47,0

148,0 , 138,0 , 128,0 ,

'08

71,0

307 2.0 5 puertas XS HDI Premium

RANGER XL 2.5 TDI DC 4x2 Plus

RANGER XL 3.0 TDI DC 4x2 Plus

'09

76,0

307 2.0 5 puertas XS HDI

RANGER XL 2.5 TDI DC 4x2

RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2 L/ 10

79,0

'10

307 1.6 5 puertas XS

47,0 45,0

KA 1.0 Plus AA (Tattoo)

RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2

0km '11

307 1.6 4 puertas XS

43,0 41,0 39,0

KA 1.0 Ambiente

MODELO/VERSIÓN

PEUGEOT MODELO/VERSIÓN

0km '11

'10

'09

'08

'07

'06

206 1.4 3 puertas LIVE!

52,0 49,0

206 1.4 3 puertas XͲLINE

55,5 52,5 49,5 46,5

206 1.4 5 puertas Generation

56,0

54,0

206 1.4 5 puertas XͲLINE

'05

'04 '03

'02

'01

MODELO/VERSIÓN

52,0 50,0

206 1.6 3 puertas Quiksilver

46,0 43,5 41,5 39,5

206 1.6 3 puertas XR

36,0 34,0 32,0

206 1.6 3 ptas XR Premium Full

'09

'08

'07

'06

CLÍO 2 1.2 RN 5 puertas

31,0

29,5

28,0

CLÍO 2 1.2 RN 5 ptas AA Pack

34,0

32,5

30,5

32,0 30,0

CLÍO 2 F2 1.2 3 ptas Pack

54,5

52,0

49,5

47,0

CLÍO 2 F2 1.2 3p Pack Plus

57,5

55,0

52,0

49,5

44,5 35,0

34,0

39,5

37,5

35,5

64,0 60,5 57,0 54,0 51,0 48,5

CLÍO 2 F2 1.2 5 ptas Authentique AA

44,0

42,0

40,0

38,0

36,0

60,0 57,0 54,0 51,0

CLÍO 2 F2 1.2 5 ptas Pack

50,0

47,5

45,5

43,0

42,5 40,5 38,5 36,5 34,5 64,0 62,0 58,5

55,5

53,0

50,0

47,5

CLÍO 2 F2 1.5 4 ptas Expression TD

45,5 53,0

CLÍO 2 F2 1.6 4 ptas Expression

49,0

46,5

44,0

42,0

40,0

CLÍO 2 F2 1.6 5 ptas Expression

50,0

47,5

45,0

43,0

40,5

KANGOO Expression Generique 1.9 D

53,0

50,0

47,0

49,0

46,0

43,5

40,5

38,0

36,0

33,5

48,5

45,5

42,5

206 1.6 5 puertas XT

41,5 39,5 37,5 35,5

KANGOO Expression RL Comfort

206 1.6 5 ptas XT AB TC ABS

45,0 43,0 41,0 39,0

KANGOO Expression RL Comfort AA

51,5

48,5

206 1.9 5 puertas XRD AA

39,0 37,0 35,0 33,0

KANGOO Expression RLD Comfort AA

58,0

54,5

51,5

KANGOO Pack 1 PLC 1.6

59,0

55,5

53,5

56 5 56,5

53 0 53,0

206 1.9 5 ptas XRD Comfort L/04

48,0 45,5 43,0

206 1.9 5 ptas XRD Full Premium

43 5 41,5 43,5 41 5 39,5 39 5 37,5 37 5 35,5 35 5

206 2.0 3 puertas GTI

55,0 53,0 51,0 49,0 47,0 45,0

65,5

62,5

'00

29,0

37,0

50,0 47,0 44.5 42.5

'01

30,5

41,5

206 1.6 5 ptas XR Premium L/04

'02

32,5

39,0

37,0 35,0 33,0

77,7

'03

43,5

206 1.6 5 ptas XR Full Premium

207 Compact 1.4 5p XR/Active

'04

41,0

206 1.6 5 puertas XR

206 SW 1.6 Premium

'05

CLÍO 2 F2 1.2 4 ptas Authentique AA

42,0 40,0 38,0 36,0

206 1.6 5 puertas XS Premium

'10

CLÍO 2 F2 1.2 3 ptas Yahoo Autentique

41,5 39,5 37,5 35,5 33,5

206 1.6 3 puertas XS 206 1.6 3 puertas XS Premium

0km '11

CLÍO 2 1.2 RN 4 puertas AA

54,5 51,5 48,5

206 1.6 5 ptas Premium L/06

RENAULT

'00

KANGOO RLD 1.9 Authentique 1 PLC KANGOO RND 1.9 PK AB

62,0 59,0 56,0

KANGOO .2 1.6 Authen 1 PLC

58,5 56,0

LOGAN 1.5 DCI Comfort

68,5

65,5

62,5

62,0

58,0

54,5

51,5

49 5 49,5 43,5

91,2 72,5

40,5 38,5

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 28 de Octubre de 2012 Pág. 03

RENAULT MODELO/VERSIÓN

0km '11

LOGAN 1.6 16V Comfort

'10

'09

56,0

LOGAN 1.6 16V Luxe

'08

VOLKSWAGEN '07

'06

'05

'04 '03

'02

'01

'00

'07

'06

'05

'04

'03

'02

40,0

38,0

36,0

34,0 32,0

55,5 52,5 49,0

CADDY 1.9 SD AA

56,0

40,0

38,0

36,0 34,0

53,0

50,0

48,0

46,0

42,0

FOX 1.6 3P Comfortline

53,0

50,5

48,0

46,0

44,0

48,5 46,0 43,5 41,5

FOX 1.6 3P Trendline

59,0

56,5

54,0

51,5

49,0

48,5 46,0 43,5 41,5

FOX 1.6 5P Comfortline

56,0

53,0

50,5

48,0

45,5

FOX 1.6 5P Trendline

62,0

59,5

57,0

54,5

52,0

GOL 1.6 5P Trend Pack I

69,5 61,0

58,0

55,0

52,0

79,5 75,5 70,5 66,0

GOL 1.6 5P Trend Pack III

85,5 74,0

70,0

66,0

63,0 41,5

39,5

37,5

35,5

34,0

32,5

31,0

29,5

28,0

26,5

37,0

35,0

33,5

31,5

30,0

38,0 36,0 34,5 32,5

73,0

69,0

64,5 61,0 57,0 53,5

GOL 1.6 3P Comfortline

MÉGANE II 1.6 Comfort Plus

75,5

71,0

67,0 63,0 59,0 55,5

GOL 1.6 3P Format/Power

MÉGANE II 1.6 Com Plus G T

79,5

74,5

70,5 66,0 62,0

GOL 1.6 3P Format/Power DH AA

MÉGANE II 1.6 Expression

GOL 1.6 3P Power LN

55,5 52,0

38,0

36,0

34,5

MÉGANE II 2.0 Luxe

88,0

82,5

76,0 71,5 67,5 63,0

GOL 1.6 3P Power LN AA DH

42,5

40,5

38,5

MÉGANE II 2.0 Privilege

95,5

90,0

84,5 79,5

GOL 1.6 3P Power Plus

46,0

44,0

41,0

39,0

37,5

35,5

51,5

49,0

46,5

44,5

41,5

SANDERO 1.5 DCI Comfort

73,0

68,5

64,5 60,5

GOL 1.6 3p Power Plus AA

SANDERO 1 6 C f SANDERO 1.6 Comfort

67,0

63,0

59,0 55,5

GOL 1.6 3P Trendline GOL 1 6 3P T dli

42,0

40,0

38,0

36,5

34,5

SANDERO Stepway 1.6 Conf

76,0

71,5

67,5

GOL 1.6 5P Comfortline

42,5

40,5

38,5

36,5

35,0

SCÉNIC 2 1.6 Confort

86,0

80,5

76,0 71,5 67,0

GOL 1.6 5P Format/Power DH AA

39,5

37,5

35,5

33,5

SCÉNIC 2 1.9 D Confort TDI

95,5

90,0

84,5 79,5 74,5

GOL 1.6 5P Power LN

59,5

GOL 1.6 5P Power LN AA DH

45,0

42,5

40,5

MODELO/VERSIÓN

85,9

'04

67,5

'03

63,5

'02

'00

43,5

MÉGANE II 1.6 Comfort

SYMBOL 1.6 16V Confort

'01

45,5

MÉGANE F/2 RT 5 ptas ABS 85,0

'08

47,5

46,5 44,0 42,0

90,0

'09

50,0

MÉGANE F/2 RN 5 ptas Expression Plus

MÉGANE II 1.5 Luxe DCI

'10

53,0

43,0 41,0

MÉGANE F/2 5 ptas 1.6 Pack Plus

0km '11

CADDY 1.9 SD

MÉGANE F/2 4 ptas 1.6 Authentique Pack MÉGANE F/2 4 ptas 1.6 Pack Plus

MODELO/VERSIÓN

52,5 49,5 46,5

'01

'00

'99

'98

'97

'96 '95

'94 '93

'92

GOL 1.6 5P Power Plus AA

54,5

52,0

49,5

39,5

40,0

38,5

36,5

46,0

44,0

41,5

47,0

44,5

42,0

CLÍO RL 3 puertas

24,5 23,5 22,5 21,0 20,0

GOL 1.6 MI 3 puertas Dublin

CLÍO RL 3 puertas AA

26,5 25,0 23,5 22,5 21,5

GOL 1.9 D 5 P Trendline

CLÍO RL 5 puertas AA

27,5 26,0 24,5 23,5 22,5 21,5

GOL 1.9 SD 3 ptas Dublin DH AA

32,0

30,5 29,0

GOL 1.9 SD 3p Dublin DH AA Pack

34,0

32,5 31,0

CLÍO RLD 5 puertas DH AA

28,5 27,0

CLÍO RN 3 puertas AA

GOL COUNTRY 1.6 Comfortline

28,0 26,5 25,0 24,0 22,5

CLÍO RN 5 puertas

GOLF 1.6 Comfortline

27,5 26,0 24,5 23,5

CLÍO RT 5 puertas

25,0 24,0 23,0 22,0 21,0

EXPRESS RN 1.9 D

LAGUNA RXE

GOLF 1.6 Format

74,0

42,5

40,5

38,5

36,5

62,5

59,5

56,5

53,5

51,0

48,5

58,0

55,0

52,0

49,0

46,5

44,0

54,0

51,5

49,0

70,0

66,0 61,0

70,0

POLO 1.6 Comfortline

55,5

52,5

49,5

46,5

43,5

40,5

38,0

36,0

34,0

32,0

POLO 1.9 SD Comfortline

58,0

55,0

52,0

49,0

46,0

43,0

40,0

38,5

36,5

34,5

34,5 32,5 30,5 28,5 27,0 25,5

POLO 1.9 SD Trendline

60,0

57,0

36,5

54,0

51,0

48,0

45,0

42,5

40,5

38,5

MÉGANE RT 5 puertas 1.6

29,0 27,5 26,5

SAVEIRO 1.6 MI

42,5

39,5

37,0

34,5

32,0

29,5

27,5

MÉGANE RXE 4 puertas

32,0 30,5 29,0

SAVEIRO 1.6 MI AA

47,5

44,5

42,5

39,0

MÉGANE Coupé 115 HP

25,0 23,5

38,5

32,5 30,5 28,5 26,5

27,5 26,0 24,5 23,5 22,0 21,0

LAGUNA RT

45,0

GOL COUNTRY 1.6 Comfortline Plus

24,5 23,0 22,0

CLÍO RN 5 puertas AA

27,0 47,5

47,0 44,5 42,0 40,0

R 11 TS

21,0 20,5

R 12 TL R 12 TL

19 0 18,5 19,0 18 5 18,0 18 0

R 12 TL Break

19,0 18,5

R 18 TS Break

20,0 19,5 19,0

R 19 RLD 4 puertas DH AA

26,0 25,5 25,0 23,5 23,0

R 19 RN 4 puertas (RNI)

25,0 24,5 24,0 23,5 23,0 22,5

R 19 RN 5 puertas (RNI)

24,0 23,5 23,0 22,5 22,0 21,5

R 19 RT 5 puertas (RTI)

25,0 24,5 24,0 23,5 23,0 22,5

R 9 GTL R 9 GTL AA

SURAN 1.6 Comfortline

66,0

63,0

60,0

57,5

55,0

SURAN 1.6 Highline

78,0

74,0

70,0

66,0

62,0

SURAN 1 6 Trendline SURAN 1.6 Trendline

74 0 74,0

70 0 70,0

66 0 66,0

62 0 62,0

59 0 59,0

84,0

78,0

72,5

101,0

91,0

84,5

57,0

54,0

VENTO 2.5 R5 150 HP Advance

VENTO 2.5 R5 170 HP Adv VOYAGE 1.6 Comfortline MODELO/VERSIÓN

116,5 108,5

75,3 63,0

'05

'04

60,0

'03

'02

'01

'00

'99

'98

'97

'96

GACEL GLS 1.8 GOL 1.9 SD 5 puertas

24,5

23,5

19,0 18,5

GOL COUNTRY 1.8 MI Full

30,5

29,5

20,5 20,0

GOL GL 1.0 3 puertas

'95

24,0

'94 '93

17,5

17,0 16,5

28,0

21,0

R 9 RL

21,5 20,5 19,5 19,0 18,5

GOL GL 1.0 MI 3 puertas

R 9 RL AA

23,0 22,0 21,0 20,5 20,0

GOL GL 1.6 3 puertas

19,5

19,0

18,5 18,0

R 9 RN AA

23,5 22,5 21,5 21,0 20,5

GOL GL 1.6 3 puertas AA

21,0

20,5

20,0 19,5

19,5

19,0 18,5

TRAFIC T 310

35,0 33,5 32,0 30,5 29,0 27,5

28,0

26,5

24,5

23,0

GOL GL 1.6 MI 3 puertas

TRAFIC TA 1J 170 DH (Larga Diésel)

58,0

56,0

54,0 52,0 49,5 47,0

GOL GL 1.8 3 puertas

TWINGO (Authentique)

26,5

25,5

24,5 23,5 22,0 21,0 20,5 20,0 19,5 19,0

GOL GLD 1.6 3 puertas AA

21,5

21,0

20,5

26,0

24,5

23,5

23,0

22,5

GOL GLI 1.6 3 ptas AA DH LL

VOLKSWAGEN MODELO/VERSIÓN

0km '11

'10

'09

'08

'07

GOL CLI 1.6

'06

'05

'04 '03

'02

'01

'00

GOLF 1.8 GL MI

BORA 1.8 T Highline

78,0 73,0 68,0 63,0

GOLF 1.8 GL MI AA

BORA 1.8 T Highline Cuero

81,0 76,0 71,0 65,0

GOLF 2.0 GLX

BORA 1.9 TDI Comfortline

62,0 58,0 54,0 51,0 48,0 46,0

BORA 1.9 TDI Trendline BORA 1.9 TDI Trendline L/07 BORA 2.0 Trendline BORA 2.0 Trendline L/07

149,0 108,0 100,0

93,0

87,0

POLO Classic 1.6 MI

22,5

22,0

21,5

21,0

20,5

20,0

19,5

29,5

28,0

26,5

33,0

31,5

30,0

28,5

25,0

24,0

23,0

22,0

27,5

26,5

25,5

24,5

28,5 26,0

27,5

21,0

75,0 70,0 65,0 61,0 57,0 54,0 51,0 49,0

POLO Classic 1.6 MI AA

81,0

SAVEIRO 1.6 CL

21,5

21,0

20,5

20,0 19,5

SAVEIRO 1.6 D

22,5

22,0

21,5

21,0 20,5

SENDA Confort

18,0

17,5

17,0

16,5 16,0

67,0 63,0 59,0 55,0 51,0 48,0 46,0 42,0

120,4 94,0 87,0 81,0 75,0 70,0 Nota: Los precios estan expresados en miles de pesos ($). Ejemplo: 14,3 = $ 14.300

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 28 de Octubre de 2012

pág 04

CITROËN C 5 ' 06

2.0 16V $69.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 CITROËN Picasso ' 09

1.6 L/08 $82.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 AGRALE Stark ' 95

CHEVROLET Astra ' 05

CHEVROLET Corsa ' 07

CHEVROLET Meriva ' 08

CHEVROLET Vectra ' 09

FERRARI Tulieta ' 79

Chasis largo turbo $110.000 - Diésel Quitilipi 364 - 154603517

II GL 2.0 5 puertas $55.000 - Nafta Curuzú Cuatiá 3774 - 15636529

Wagon 1.6 GL AA DH (Classic) Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.8 GL $59.500 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

CD 2.4 $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

Crespi Gt $40.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

ALFA ROMEO 155 ' 97

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Corsa ' 07

CHEVROLET Meriva ' 09

CHEVROLET Vectra ' 09

FIAT 147 ' 95

Twin Spark $32.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

II GL 2.0 5 puertas $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

2 1.8 GL 4 puertas AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.8 GL Plus AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

GLS 2.4 $71.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Spazio TR $16.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

AUDI A3 ' 06

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Corsa ' 08

CHEVROLET Meriva ' 09

CHEVROLET Vectra ' 09

FIAT 147 ' 96

Sportback 1.6 $108.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

5p 2.0 $62.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

1.6 4 puertas Super Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.8 GL Plus AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743

GLS 2.4 $69.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

AUDI A4 ' 99

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Corsa ' 08

CHEVROLET Meriva ' 09

CHEVROLET Vectra ' 10

FIAT Ducato ' 99

2.4 V6 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

II GL 2.0 5 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1.6 3P City Línea 08 (Classic) $43.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.8 GL Plus $59.000 - Nafta Quitilipi 3644 - 15677797

CD 2.4 Aut $94.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

Furgón largo base Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

AUDI A4 ' 10

CHEVROLET Astra ' 09

CHEVROLET Corsa ' 08

CHEVROLET Meriva ' 10

CHRYSLER Caravan ' 01

FIAT Ducato ' 02

1.8 TFSI U$S42.000 - Nafta Corrientes 379 - 4633910

II GL 2.0 4 puertas $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

Wagon 1.6 GL AA L/08 (Classic) $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.8 GL Plus AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743

SE 2.5 TD $68.800 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

2.8 D Furgón 15 Largo $70.000 - Diésel Castelli 364 - 4670385

BMW 116 ' 07

CHEVROLET Astra ' 10

CHEVROLET Corsa ' 08

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 00

CHRYSLER PT Cruiser ' 08

FIAT Duna ' 94

I Active $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

II GL 2.0 5 puertas $68.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

1.6 4 puertas GL AA L/08 (Classic) $44.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

2.5 TD 4x4 DC DLX $62.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

2.4 Classic $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

Weekend 1.6 CSL $18.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

BMW 320 ' 99

CITROËN Berlingo ' 09

FIAT Duna ' 00

D Sedan Executive $100.000 - Diésel Corrientes 379 - 154275213

Furgón Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

SD 1.7 $16.000 - Diésel Resistencia 3624 - 835981

BMW 320 ' 10

CITROËN Berlingo ' 09

FIAT Idea ' 08

I Sedan Active $201.000 - Nafta Formosa 3704 - 15610846

Furgón Full Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

ADVENTURE 1.8 8V Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

BMW 320 ' 10

CHEVROLET Aveo ' 09

CHEVROLET Corsa ' 08

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07

CITROËN Berlingo ' 10

FIAT Línea ' 10

I Sedan Active U$S45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

It $70.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

2 1.8 GL 4 puertas $55.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

2.8 TD 4x2 DC Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

Multispace 1.6 16V Nafta SX Pack $84.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

Essence 1.9 16V $78.000 - Nafta Resistencia 3624 - 365728

BMW 323 ' 00

CHEVROLET Aveo ' 10

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07

CITROËN C 3 ' 06

FIAT Palio ' 07

I Sedán Executive $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 154558035

1.6 LT $69.800 - Nafta Resistencia 362 - 154608672

1.4 4P Base Línea 09 (Classic) $41.000 - Nafta Resistencia 3624 - 656791

CHEVROLET Blazer ' 98

CHEVROLET Corsa ' 09

I Sedan Active $115.000 - Nafta Resistencia 3624 - 382377

DLX 2.2 4x2 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 3 puertas GL AA L/08 (Classic) $49.500 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

BMW 325 ' 08

CHEVROLET Captiva ' 08

CHEVROLET Corsa ' 09

I Coupe $235.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

2.4 LT $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.4 4P GLS Línea 09 (Classic) $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

BMW 523 ' 97

CHEVROLET Captiva ' 08

CHEVROLET Corsa ' 09

I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

2.0 LTZ Aut $158.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

4P LT $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

CHERY Tiggo ' 10

CHEVROLET Corsa ' 99

CHEVROLET Corsa ' 11

2.0 Comfort 4x2 $79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

Wagon 1.6 GLS 16V $35.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

Full $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6I 16V Exclusive Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021 CITROËN C 3 ' 07 1.4 HDI SX $57.000 - Diésel Sáenz Peña 364 - 4633464 CITROËN C 3 ' 09 1.4I SX $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794 CITROËN C 3 ' 09 1.4I SX $63.500 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 CITROËN C 4 ' 08 2.0 HDI SX $65.000 - Diésel Resistencia 362 - 4288477

1.8 3 puertas R $52.500 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

BMW 323 ' 01

working 1.4 AA-DH $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

CHEVROLET Agile ' 10

CHEVROLET Corsa ' 01

CHEVROLET Meriva ' 07

CITROËN C 4 ' 08

FIAT Strada ' 11

LT $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4640290

1.7 D 4 puertas GL AA Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 154759999

2.0I BVA Exclusive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743

Working 1.4 AA Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021

CHEVROLET Astra ' 04

CHEVROLET Corsa ' 07

II GLS 2.0 5 puertas $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

2 1.8 GL 5 puertas $48.000 - Nafta Sáenz Peña 3735 - 535718

1.7 GLS TD $68.000 - Diésel Resistencia 362 - 154246910 CHEVROLET Meriva ' 08 1.8 GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.8 TD 4x2 DC AA $90.000 - Diésel Resistencia 362 - 154702272 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 2.8 TD 4x2 DC DLX Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 2.8 TD 4x4 DC LTD L/09 Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 DLX 4X2 DC TDi $128.500 - Diésel Resistencia 362 - 154246910 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 2.8 TD 4x2 DC L/06 $100.000 - Diésel Charata 0 - 0 CHEVROLET Spark ' 11 1.0 LS $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 CHEVROLET Vectra ' 08 GT 2.4 CD Aut $81.000 - Nafta Resistencia 3624 - 562112

CHEVROLET Astra ' 04

CHEVROLET Meriva ' 08

CHEVROLET Vectra ' 09

CITROËN C 5 ' 06

FIAT Uno ' 93

II GL 2.0 5 puertas $45.500 - Nafta Resistencia 362 - 154405721

1.8 GL $59.500 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

CD 2.4 $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

2.0 16V $69.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

Scr $24.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

N C R AMA

Citroën C4 '12 Gris 40000km $92.000 Nafta 3731430866/470567

FIAT Palio ' 09

Weekend 1.4 elx $60.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213 FIAT Punto ' 08

1.8 HLX 5 puertas Emotion Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999 FIAT Punto ' 11

1.4 ELX 5 puertas Top $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649 FIAT Strada ' 10

FIAT Tipo ' 97

Full $24.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 28 de Octubre de 2012

pág 05

FIAT Uno ' 96

FORD F-100 ' 96

FORD Focus ' 03

FORD Ranger ' 06

FORD Ranger

CS 1.6 3 puertas Full $25.500 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

4.2 TDI XL MWM Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

2.0 16V Ghia 4 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $81.000 - Diésel Resistencia 3624 - 562112

EXS 1.8 $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 4611292

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

FIAT Uno ' 08

FORD F-100 ' 97

FORD Focus ' 06

FORD Ranger ' 08

HONDA CRV ' 03

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 MERCEDES BENZ B ' 07

Fire 1.3 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743

2.5 TDI XL AA $80.000 - Diésel Pcia de la Plaza 3734 - 15499646

2.0 16V Ghia 5 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

XL Plus 4x2 DC Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

2.4 4x4 EX $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

200 Turbo Luxury $150.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

FORD F-100 ' 97

FORD Focus ' 08

FORD Ranger ' 08

HONDA CRV ' 04

MERCEDES BENZ C ' 06

2.5 TDI XLT Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

1.6 8V Ambiente 4 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999

3.0 XLT DC Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4571743

2.4 4x2 Active Aut LX $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 154249637

230 Sportcoupe V6 Evolution Aut $169.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

FIAT Uno ' 08

FORD F-100 ' 03

FORD Focus ' 08

FORD Ranger ' 08

HONDA CRV ' 07

MERCEDES BENZ C ' 08

base $40.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

4 cil. AA Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

1.6 8V Ambiente 4 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4475728

XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus $105.000 - Diésel Resistencia 362 - 4548649

2.4 4x4 EXL Aut L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743

200 Kompressor Avantgarde $175.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

FIAT Uno ' 09

FORD F-14000 ' 95

FORD Focus ' 08

FORD Ranger ' 09

HONDA CRV ' 09

MERCEDES BENZ C ' 09

3 p. Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4475728

HD Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4765504

1.6 Ambient Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743

2.0 4p Trend Executive Plus Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

2.4 4x4 LX Aut L/08 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

200 Kompressor Avantgarde Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

FIAT Uno ' 09

FORD F-14000 ' 01

FORD Focus ' 08

FORD Ranger ' 09

HONDA FIT ' 05

MERCEDES BENZ C ' 09

Fire 1.3 5 puertas Línea 09 $38.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4765504

2.0 16V Ghia 4 puertas $69.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

4x2 CS Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

1.4 LXL 5 puertas Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

280 Avantgarde Aut L/08 U$S51.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

FORD Eco Sport ' 04

FORD F-350 ' 79

FORD Focus ' 09

FORD Ranger ' 10

HONDA FIT ' 06

MERCEDES BENZ ML ' 07

1.6 XLS $58.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

D $65.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

Línea Nueva 2.0 5 puertas Ghia Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999

XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4438765

1.5 EX 5 puertas $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

320 CDI L/06 U$S65.000 - Diésel Gral Pinedo 3731 - 15628784

FORD Eco Sport ' 06

FORD F-4000 ' 04

FORD Focus ' 09

FORD Ranger ' 11

HONDA FIT ' 08

MERCEDES BENZ Sprinter ' 08

1.6 XL Plus $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394

TDI $190.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436612

Línea Nueva 2.0 5 puertas Trend Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 154607148

XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

1.4 LX 5 puertas $64.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

312 Furgón 3550 V2 $150.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794

FORD Eco Sport ' 07

FORD Falcon ' 72

FORD Focus ' 10

FORD RANGER AMERICANA XLT V6 ' 96 HONDA FIT ' 09

MITSUBISHI Galant ' 96

1.6 XLS $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

FUTURA $9.000 - Nafta Corrientes 379 - 4901447

1.6 8V Ambiente 5 puertas $69.000 - Nafta Resistencia 362 - 4622011

RANGER AMERICANA XLT V6 $48.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

VR6i 24V CT ABS AUT $37.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

FORD Eco Sport ' 08

FORD Fiesta ' 99

FORD Focus ' 10

HYUNDAI H100 ' 98

MITSUBISHI L200 ' 95

2.0 XLS $74.000 - Nafta Corrientes 3794 - 508777

LX 1.3 3 puertas $27.500 - Nafta Resistencia 362 - 154938506

Línea Nueva 2.0 4P Trend Executive Plus

$93.000 - Nafta Sáenz Peña 364 - 4631364

12 passajeros SPR Minibús $50.000 - Diésel Resistencia 362 - 154791041

DC-4X4-DIESEL 2.5-JAPONESA $70.000 - Diésel Resistencia 362 - 154607748

FORD Eco Sport ' 09

FORD Fiesta ' 04

FORD ford 350 ' 64

HONDA Accord ' 07

HYUNDAI H100 ' 98

MITSUBISHI L200 ' 09

2.0 XLT Plus $78.000 - Nafta Villa Ángela 3735 - 481079

EDGE PLUS 5P Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

NAFTA $22.000 - Nafta Santa Sylvina 3735 - 15412623

2.4 EXL Aut $99.000 - Nafta Resistencia 362 - 4629183

Minibús Top $55.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

. 2.5 DI-D Doble cabina 4x4 Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4765504

FORD Eco Sport ' 09

FORD Fiesta ' 04

FORD Galaxy ' 93

HONDA City ' 11

HYUNDAI H100 ' 98

MITSUBISHI Lancer ' 93

1,6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6 5 puertas Ambiente Plus $42.500 - Nafta Resistencia 362 - 154608672

Ghia $22.500 - Nafta Corrientes 379 - 4438637

1.5 exl Tope de gama $110.000 - Nafta Resistencia 3624 - 380946

Minibús Top $55.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

GLX (Línea Vieja) $23.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

FORD Eco Sport ' 09

FORD Fiesta ' 06

FORD Ka ' 06

HONDA City EXL mt ' 10

ISUZU P-Up ' 94

MITSUBISHI Outlander ' 08

2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6 5 puertas Ambiente Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

TATOO Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

EXL MT $95.000 - Nafta Barranqueras 3624 - 614006

cabina simole 4x2 $35.000 - Diésel Resistencia 362 - 154600622

GLS 2.4 Aut TC CU $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

FORD Eco Sport ' 11

FORD Fiesta ' 07

FORD Mondeo ' 09

HONDA Civic ' 94

ISUZU P-Up ' 00

NISSAN D-22 ' 01

1.6 XLS $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 5 puertas Ambiente $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

2.5 Ghia Titanium 4 puertas Turbo $148.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

EX 1.6 TC $26.500 - Nafta Resistencia 362 - 154608672

Doble Cabina 4x4 3.1 Turbo LS $64.800 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

D 21 $60.000 - Diésel Sáenz Peña 364 - 4427967

FORD Escort ' 95

FORD Fiesta ' 07

FORD Orion ' 96

HONDA Civic ' 04

JEEP Grand Cherokee ' 09

NISSAN Frontier ' 10

Cabriolet $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 4402060

1.6 4 puertas Max Ambiente Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

GL 1.6 Full $20.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

EX 1.7 Aut $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4386972

LIM 3.0 CRD Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4438765

NP 300 2.5 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

FORD Escort ' 98

FORD Fiesta ' 09

FORD Ranger ' 99

HONDA Civic ' 06

KIA K 2700 ' 99

NISSAN Frontier ' 11

Coupe SI 1.8 16V $35.000 - Nafta Sáenz Peña 362 - 154645520

4 puertas 1.6 Max Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4475728

2.5 DC $60.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505

LX 1.7 $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

K 2700 $40.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794

d/c 4x4 cuero automatica Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4572394

1.4 LX 5 puertas Línea 09 $83.500 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

FORD F-100 ' 80

FORD Fiesta ' 11

FORD Ranger ' 00

HONDA Civic ' 06

KIA Opirus ' 08

NISSAN Maxima ' 11

f100 de lujo $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

kinetic design attraction $110.000 - Nafta Corrientes 379 - 154757584

CS AA Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

EXS 1.8 Aut $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

GL 3.8 $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

GV 3.0 $112.500 - Diésel Resistencia 362 - 4436612

FORD F-100 ' 92

FORD Fiesta ' 11

FORD Ranger ' 03

HONDA Civic ' 06

MAZDA MX3 ' 94

NISSAN Patrol ' 92

Lujo D $55.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

KINETIC DESING TITANIUM $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

XL 2.8 TDI Doble cabina 4x2 L/N $85.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505

EX 1.7 $64.000 - Nafta Resistencia 3624 - 629267

1.8 $40.000 - Nafta Formosa 3704 - 678999

2.8 SW TDI $65.000 - Diésel Resistencia 362 - 4443939

FORD F-100 ' 95

FORD FIESTA EDGE ' 03

FORD Ranger ' 06

HONDA Civic ' 07

MERCEDES BENZ 280 ' 80

NISSAN Tiida ' 08

MWM AA DH Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

1.6 5 PTAS $43.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus $86.000 - Diésel Cote Lai 364 - 4574950

LXS 1.8 $83.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

SEL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.8 4 puertas Visia $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4659394

N C R AMA

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 28 de Octubre de 2012 NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 504 ' 92

RENAULT Kangoo ' 08

RENAULT Sandero ' 10

TOYOTA Corolla ' 09

1.8 5 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

SR II Full $19.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452454

1.9 Familiar, Puerta lateral Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

1.6 Comfort $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 154791041

1.8 XLI L/08 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

pág 06 AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 504 ' 93

RENAULT Kangoo ' 09

RENAULT Fluence ' 11

TOYOTA COROLLA XEI 1.8 ' 06

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 TOYOTA Hilux ' 08

1.8 5 puertas Tekna $85.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

srdt $17.500 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

AUTHENTIC 1.6 DA AA 1P Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 Luxe $69.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

COROLLA XEI 1.8 $68.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut $190.000 - Diésel Corrientes 379 - 154275213

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT Partner ' 07

RENAULT Kangoo ' 10

RENAULT Sandero ' 10

TOYOTA Hilux ' 96

TOYOTA Hilux ' 08

1.8 4 puertas Visia $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 4460440

1.9 D DH AA Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4571743

SPORTWAY 1.5 ABCP 2P Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

Stepway 1.6 Luxe $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

2.4 DOBLE CABINA 4X2 D FULL $68.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

SW4 TD SRV Cuero Aut $223.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

NISSAN X-Trail ' 09

PEUGEOT Partner ' 08

RENAULT Kangoo ' 10

RENAULT Scénic ' 08

TOYOTA Hilux ' 97

TOYOTA Hilux ' 09

2.5 4x4 Visia $145.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

Patagónica 1.9 D Full 2PLC $70.000 - Diésel Resistencia 362 - 4288477

2 1.6 Expression 1 PLC Comfort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

2 1.6 Sportway Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

SW4 TD $88.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $168.000 - Diésel Villa Berthet 3735 - 402346

PEUGEOT 206 ' 06

PEUGEOT Pick-Up 504 ' 88

RENAULT Kangoo ' 10

RENAULT Symbol ' 09

TOYOTA Hilux ' 00

TOYOTA Hilux ' 09

SW 1.6 XT Premium ABS $53.000 - Nafta Resistencia 362 - 154642232

GD $23.800 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

$79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 8V Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.8 Simple cabina 4x2 D STD $63.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794

LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

PEUGEOT 206 ' 06

PEUGEOT Pick-Up 504 ' 97

RENAULT Koleos ' 11

RENAULT Symbol ' 10

TOYOTA Hilux ' 02

TOYOTA Corolla '04

1.6 5 puertas XR Premium L/04 $48.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

Diesel base Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

2.5 4x2 Expression Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1.6 16V Confort $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 4288477

3.0 DX 4x4 CS Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4571743

SRV DC 4x2 Cuero Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

PEUGEOT 206 ' 08

PEUGEOT Pick-Up 504 ' 99

RENAULT Laguna ' 98

RENAULT Symbol ' 10

TOYOTA Hilux ' 02

TOYOTA Hilux ' 09

1.4 5 puertas X-Line Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743

GRD Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

RT $36.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

1.6 16V Luxe Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

3.0 Doble cabina 4x4 D SR $90.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

2.5 4x2 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

PEUGEOT 206 ' 08

RENAULT Clío ' 96

RENAULT Laguna ' 01

RENAULT Symbol ' 10

TOYOTA Hilux ' 03

TOYOTA Hilux ' 09

1.6 XT Premium $63.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

3P $25.000 - Diésel Corrientes 379 - 154275213

RXT 2.0 4P $43.500 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

1.6 8V Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

3.0 Doble cabina 4x2 D DX $85.000 - Diésel Resistencia 362 - 4443939

3.0 Doble cabina 4x4 D SR Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

PEUGEOT 206 ' 08

RENAULT Clío ' 99

RENAULT Mégane ' 02

RENAULT Trafic ' 94

TOYOTA Hilux ' 05

TOYOTA Hilux ' 09

1.6 3 puertas XS Premium $58.000 - Nafta Resistencia 3624 - 15756535

RL 5 puertas $21.000 - Nafta Las Palmas 362 - 4879954

RXE TRI F2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.4 NAFTA $23.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV $155.000 - Diésel Resistencia 362 - 154648700

2.5 4x2 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

PEUGEOT 206 ' 10

RENAULT Clío ' 07

RENAULT Mégane ' 03

TOYOTA Hilux ' 05

TOYOTA Hilux ' 09

5 puertas Generation Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

2 1.2 Tricuerpo Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

F/2 5P 1.6 Authentique Pack $45.000 - Nafta Posadas 376 - 154358885

CS 2.5 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Cuero Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4438765

PEUGEOT 207 ' 08

RENAULT Clío ' 11

RENAULT Mégane ' 07

SUZUKI Fun ' 05

TOYOTA Hilux ' 06

TOYOTA Hilux ' 09

Compact 2.0 5 puertas XT HDI Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4668142

5 puertas 1.2 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4475728

II 1.5 Comfort DCI Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 154759999

1.0 3 puertas $36.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $150.000 - Diésel Resistencia 362 - 154613359

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV $175.000 - Diésel Corrientes 379 - 4438765

PEUGEOT 207 ' 09

RENAULT Clío ' 11

RENAULT Mégane ' 07

SUZUKI Fun ' 07

TOYOTA Hilux ' 07

TOYOTA Hilux ' 09

Compact 1.6 5P XT Premium $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

2 F2 1.2 3 puertas Pack Plus $53.500 - Nafta Fontana 362 - 4782250

II 2.0 Luxe Grand Tour Aut $76.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

1.4 3 puertas L/N $45.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SR $165.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794

PEUGEOT 207 ' 10

RENAULT Express ' 97

RENAULT Mégane ' 09

SUZUKI Fun ' 09

TOYOTA Hilux ' 07

TOYOTA Hilux ' 09

Compact $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.9 D $20.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794

II 1.6 Luxe Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.4 5 puertas $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $165.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794

PEUGEOT 307 ' 06

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT Mégane ' 10

SUZUKI Fun ' 11

TOYOTA Hilux ' 07

TOYOTA Hilux ' 09

1.6 5 puertas Test Match Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

Dinamic 2.0 full $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

II 2.0 Luxe Grand Tour Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

3p. AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743

AA DH Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $178.000 - Diésel Resistencia 362 - 154246910

PEUGEOT 307 ' 07

RENAULT FLUENCE 1.6 CONFORT ' 11 RENAULT Mégane ' 10

SUZUKI Grand Vitara ' 08

TOYOTA Hilux ' 07

TOYOTA Hilux ' 09

1.6 5 puertas XS $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

FLUENCE 1.6 CONFORT $97.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

II 2.0 Privilege Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

JIII 5 puertas $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SR $138.000 - Diésel Resistencia 362 - 4443939

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $178.000 - Diésel Resistencia 362 - 154246910

PEUGEOT 307 ' 08

RENAULT Kangoo ' 06

RENAULT Mégane ' 10

2.0 5 puertas XS HDI Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4438765

Furgón doble puerta lateral Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

II 1.6 Comfort Plus Grand Tour $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 154757076

Toyota Camry '07 Negro LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 62500km $130.000 Nafta 3794$155.000 - Diésel 508777

PEUGEOT 307 ' 08

RENAULT Kangoo ' 06

RENAULT MEGANE COUPE ' 98

TOYOTA Corolla ' 97

TOYOTA Hilux ' 07

TOYOTA Hilux ' 10

1.6 5 puertas XS L/N $69.500 - Nafta Resistencia 362 - 154608672

RLD Expression $56.000 - Diésel Corrientes 379 - 154275213

MEGANE COUPE $42.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

1.6 XLI $34.500 - Nafta Los Frentones 364 - 4556026

LN 3.0 DC 4x2 TDI SR AB $149.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

2.5 DX Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

TOYOTA Hilux ' 07

TOYOTA Hilux ' 09

Corrientes 379 - 154275213

LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX $124.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505

PEUGEOT 307 ' 10

RENAULT Kangoo ' 07

RENAULT R 19 ' 95

TOYOTA Corolla ' 01

TOYOTA Hilux ' 08

TOYOTA Hilux ' 10

1.6 5 puertas XS $83.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

Pack 1 PLC 1.9 D $57.900 - Diésel Resistencia 3624 - 656791

RN 5 puertas (RNI) $24.000 - Nafta Barranqueras 3624 - 714260

1.8 XEI Aut $42.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

2.5 4x2 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

3.0 D/CAB 4X2 TDI SRV CUERO $185.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

PEUGEOT 407 ' 07

RENAULT Kangoo ' 07

RENAULT R 9 ' 95

TOYOTA Corolla ' 04

TOYOTA Hilux ' 08

TOYOTA Hilux ' 11

2.2 SV Sport $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 154301050

Pack 1 PLC 1.9 D $53.800 - Diésel Resistencia 362 - 154613359

1.6 4P Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

2.0 XEI TD L/02 $50.000 - Diésel Resistencia 362 - 4702333

LN 2.5 DC 4x2 TD DX Pack $145.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

RENAULT Kangoo ' 08

RENAULT Sandero ' 08

TOYOTA Corolla ' 06

TOYOTA Hilux ' 08

TOYOTA HILUX 3.0 DC 4X2 TDI ' 08

Comfort 1.6 Sportway Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 16V CONFORT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1,6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4475728

3.0 Doble cabina 4x4 TD SR Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

HILUX 3.0 DC 4X2 TDI SR AB $159.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 28 de Octubre de 2012

pág 07

TOYOTA HILUX SW4 TD WIDE BODY ' 01 VOLKSWAGEN Bora ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 05

VOLKSWAGEN Golf ' 03

VOLKSWAGEN Suran ' 07

HILUX SW4 TD WIDE BODY $113.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

1.6 3P Format/Power DH AA $35.000 - Nafta Santa Sylvina 3735 - 492438

2.0 Highline Aut $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 4875169

60A Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.9 TDI Trendline L/07 $108.000 - Diésel Resistencia 362 - 4317076

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

TOYOTA Land Cruiser ' 06

VOLKSWAGEN Bora ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 07

VOLKSWAGEN Passat ' 07

VOLKSWAGEN Suran ' 07

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 HONDA CB ' 99

200 4.5 D4-D VX Aut $258.000 - Diésel Resistencia 362 - 154246910

2.0 Trendline L/07 $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

Power 1.6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743

2.0 FSI Exclusive $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4287730

1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743

EUROPEA $45.000 - 500 cm Resistencia 3624 - 561110

TOYOTA RAV 4 ' 02

VOLKSWAGEN Bora ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Passat ' 08

VOLKSWAGEN Suran ' 07

HONDA CBR ' 98

2.0 5 puertas 4x2 L/01 $79.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

4P 2.0 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

1.6 5 puertas $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 154569365

2.0 FSI Luxury Tiptronic $137.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

1.6 Highline $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

CBR $76.000 - 600 cm Pcia de la Plaza 362 - 4720998

VOLKSWAGEN 13,18 ' 04

VOLKSWAGEN Bora ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Polo ' 05

VOLKSWAGEN Suran ' 08

HONDA CBR ' 07

Chasis largo c/carrocería Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

2.0 Trendline L/07 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 154607148

1.6 3 puertas Look $50.000 - Nafta Quitilipi 3644 - 455872

Classic 1.6 MI AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

600 RR U$S17.500 - 600 cm Resistencia 362 - 154246910

VOLKSWAGEN Amarok ' 11

VOLKSWAGEN Bora ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Polo ' 09

VOLKSWAGEN Suran ' 08

HONDA CBX ' 08

Highline pack cuero MT $195.000 - Diésel Resistencia 362 - 4548649

1.8 T Highline $120.000 - Nafta Resistencia 362 - 4658596

1.6 3 puertas Look $50.000 - Nafta Barranqueras 362 - 154777700

1.6 Comfortline $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 4288477

1.6 Highline Cuero $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436612

CBX 250 TWISTER $23.000 - 250 cm Resistencia 362 - 4435335

VOLKSWAGEN Amarok ' 11

VOLKSWAGEN CROSS FOX ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Saveiro ' 96

VOLKSWAGEN Suran ' 08

HONDA CG ' 98

trendline $175.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

Highline $89.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

1.6 3 puertas Look $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.6 D $26.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505

1.6 Trendline $67.500 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

CG TITAN 125 $5.500 - 125 cm Resistencia 362 - 154899998

VOLKSWAGEN Bora ' 06

VOLKSWAGEN Crossfox ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Saveiro ' 01

VOLKSWAGEN Suran ' 08

HONDA CG ' 05

1.8 T Highline Cuero Tiptronic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743

TL Cuero Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743

1.6 3 puertas Look Comfortline $49.000 - Nafta Charata 3731 - 15621916

1.9sd $40.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

1.6 Highline $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

CG TITAN 125 $6.500 - 125 cm Resistencia 362 - 154899998

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Fox ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Saveiro ' 06

VOLKSWAGEN Suran ' 08

HONDA Wave ' 08

1.8 Turbo, Tela $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394

1.6 3 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

1.6 5 puertas Trend Pack I $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.6 MI $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 4460440

80D Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

nfl $6.000 - 100 cm Goya 362 - 154229125

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Fox ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Saveiro ' 07

VOLKSWAGEN Suran ' 08

HONDA XR ' 11

1.9 TDI Trendline Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4620627

1.6 5 puertas Trendline $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436612

1.6 5 puertas Trend Pack I $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.9 DIESEL LIMITED $59.000 - Diésel Resistencia 3624 - 382377

1.6 Trendline $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

xr 125 $17.500 - 125 cm Resistencia 3624 - 896458

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Fox ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Suran ' 08

HONDA XR ' 11

1.8 T Highline Cuero $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 154393183

1.6 Crossfox Trendline $73.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.6 5 puertas Look $55.500 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 Trendline $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

tornado $28.000 - 250 cm Resistencia 362 - 4436162

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Gacel ' 86

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Saveiro ' 09

VOLKSWAGEN Suran ' 08

KAWASAKI ZX ' 91

1.9 TDI Trendline $90.000 - Diésel Resistencia 362 - 154613359

GL $12.500 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 5 puertas Trend Pack I $64.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.6 SD HH AA $57.000 - Diésel Goya 3777 - 620260

1.6 Trendline $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

zx6 $17.000 - 600 cm Samuhú 3735 - 535718

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 93

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Saveiro ' 09

VOLKSWAGEN Suran ' 09

KELLER KN ' 11

1.8 T Highline L/07 Cuero $95.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

GL 1.6 3 puertas $22.000 - Nafta Resistencia 3624 - 873654

1.6 5 puertas Power LN AA DH $52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.6 AA DH $59.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 Comfortline $66.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

KN 250 EXELLENCE $9.500 - 250 cm Resistencia 362 - 4443939

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 99

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Saveiro ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 09

MOTOMEL Motard ' 10

2.0 Trendline L/07 $87.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394

GL 1.0 MI 3 puertas $27.000 - Nafta Resistencia 362 - 154642232

Power 1.6 3p $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

1.6 CAB EXTENDIDA $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4520882

1.6 Comfortline $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

nn $7.000 - 200 cm Resistencia 362 - 4783467

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 99

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Saveiro ' 11

VOLKSWAGEN Suran ' 09

MOTOMEL Skua ' 08

1.8 T Highline $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Plus MI 1.8 3 puertas $30.600 - Nafta Resistencia 362 - 154608672

1.6 5 puertas Power LN AA DH $49.000 - Nafta Resistencia 362 - 4565915

$83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 Comfortline $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

SKUA 150 $4.500 - 150 cm Resistencia 362 - 154899998

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 99

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Saveiro ' 11

VOLKSWAGEN Vento ' 09

SUZUKI GSF ' 92

1.9 TDI Trendline Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4571743

1.6 MI 5 puertas Dublin $26.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

5 p. Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4475728

1.6 Cabina Extendida Full $79.500 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

VENTO FULL 2.5 $112.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

BANDIT 400 $28.000 - 400 cm Curuzú Cuatiá 3774 - 15636529

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 00

VOLKSWAGEN Gol ' 11

VOLKSWAGEN SAVEIRO CAB EXT PACK ' 11

VOLKSWAGEN Vento ' 09

YAMAHA FZ-16 ' 11

1.8 T Highline L/07 Cuero $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

1.9 D 3 puertas Power Plus AA $34.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4571743

SAVEIRO CAB EXT PACK $788 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

2.5 R5 170 HP Luxury $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4595505

4 tiempos $16.500 - 160 cm Resistencia 362 - 154648700

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 03

VOLKSWAGEN Gol Country ' 04

VOLKSWAGEN Senda ' 95

VOLKSWAGEN Vento ' 11

ZANELLA ZB ' 08

1.8 T Highline L/07 $99.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

1.9 D 5 puertas Power Plus AA $40.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

1.6 Comfortline $41.000 - Nafta Resistencia 3624 - 382050

Confort $17.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

Variant 2.5 Advance Tiptronic $115.000 - Nafta Pcia de la Plaza 3734 - 15417069

ZB 110 D $3.000 - 110 cm Resistencia 362 - 154899998

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 04

VOLKSWAGEN Gol Country ' 08

VOLKSWAGEN Suran ' 06

VOLKSWAGEN Voyage ' 09

ZANELLA ZB ' 10

2.0 Trendline $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 154880342

1.6 5 puertas Power LN AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.9 SD $56.000 - Diésel Corrientes 379 - 154275213

1.6 Highline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.6 4 puertas Highline $74.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

ZB 125 SHARK $5.500 - 125 cm Resistencia 362 - 154899998

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 05

VOLKSWAGEN Golf ' 98

VOLKSWAGEN Suran ' 06

VOLKSWAGEN VOYAGE ' 09

1.8 T Highline Cuero $100.000 - Nafta Resistencia 3624 - 629267

Power 1.6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021

2.0 GLX TC $36.500 - Nafta Resistencia 362 - 4229129

60B Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2 $140.000 - Nafta Corrientes 3794 - 508777

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS Publicite en el Suplemento Tel: 447777

Pág. 8 Pag. 16 Resistencia, Domingo 28 de Octubre de 2012 / FOTOVEHÍCULOS

FORD Focus 1.6 Ambient Ͳ '08 Ͳ Nafta

HONDA Civic SI 2.0 Ͳ '07 Ͳ Nafta

RENAULT Clío 2 F2 1.2 5P Authentique PackͲ '12 Ͳ N ft Nafta

FORD Fiesta EDGE PLUS 5P Ͳ '04 Ͳ Nafta

60.000km

50.000km

0km

Sin Especificar

A convenir 362Ͳ4571743 (Fijo)

Lancha Carolina Skiff J16 Ͳ '08 Ͳ MOTOR MERCURI 40HP 2TIEMPO

$ 73.500 362Ͳ4433794 (Fijo)

CITROËN C4 1.6i 16v X Pack Look Ͳ '12 Ͳ Nafta

A convenir 379Ͳ4452400

VW Passat 2.0 FSI Exclusive Ͳ '07 Ͳ Nafta

FIAT Línea Essence 1.9 16V Ͳ '10 Ͳ Nafta

90.000km

40.000km

120.000km

60.000km

$ 46.000

$ 95.000

$ 98.000

$ 78.000

3731Ͳ430866 (Celular) / 3731Ͳ470567 (Fijo)

362Ͳ4287730 (Celular) / 362Ͳ427958 (Fijo)

362Ͳ4720998 (Celular)

3624Ͳ365728 (Celular)

TOYOTA Corolla 2.0 XEI TD L/02 Ͳ '04 Ͳ Diésel

CHEVROLET Agile LT Ͳ '10 Ͳ Nafta

FIAT Uno Fire 1.3 5 puertas Ͳ '08 Ͳ Diésel

CAMION DODGE 800 ARTILLERO Ͳ '81 Ͳ Diésel

180.000km

35.000km

75.000km

300.000km

$ 50.000

$ 65.000

$ 37.000

$ 80.000

362Ͳ4702333 (Celular)

362Ͳ4640290 (Celular)

362Ͳ4814347 (Celular) / 362Ͳ447565 (Fijo)

364Ͳ4581907 (Celular) / 364Ͳ4575253 (Celular)

VW Golf 1.6 VW Golf 1.6 Comfortline Ͳ '07 Ͳ Nafta Ͳ Excelente

FORD FͲ100 LUJO D Ͳ '92 Ͳ Diesel

FIAT Siena 1.4 FIAT Siena 1.4 ELX Emotion Ͳ '09 Ͳ Nafta

VW Bora TDI Ͳ '09 Ͳ VW Bora TDI Ͳ 09 Ͳ Diésel Ͳ único dueño Ͳ cambio de correas

120.000km

100.000km

57.000km

64.000km

$ 65.000

$ 55.000

$ 53.000 3

A convenir

362Ͳ4225449 (Celular)

362Ͳ4436162 (Fijo) / 362Ͳ15513330 (Celular)

362Ͳ4640121 (Celular)

JEEP Gladiator Pickup Ͳ llantas Ͳ caja de 4° Ͳ totalmente original Ͳ '76

CHEVROLET Pickup C10 Ͳ '76 Ͳ motor Perkins 4 cil. potenciado y caja de 4° caja de 4°

FORD fͲ100 Ͳ '85 Ͳ Barra antivuelcos y llantas

$ 30.000

$ 28.000

$ 30.000

379Ͳ154504396 (Celular)

332Ͳ4705320/4638457 (Celular) FORD FͲ100 Pickup Ͳ '72 Ͳ Llantas, motor NISSAN 6 cilíndros LD28, caja , j de 5ta, carrocería

$ 30.000 379Ͳ154504396 (Celular)

FORD Fiesta 1.6 FORD Fiesta 1 6 5P Ambiente Plus Ͳ ´04 Ͳ Nafta

CHEVROLET CHEVROLET Aveo 1.6 LT Ͳ '10 Ͳ Nafta

CHEVROLET S10 CHEVROLET S10 CD AA DH Ͳ '04 Ͳ Diésel

TOYOTA Hilux 2.5 TOYOTA Hilux 2 5 DX Ͳ '10 Ͳ Diésel

84.000km

41.000km

Sin Especificar

$ 41.900

$ 69.800

A convenir

379Ͳ4475728 (Fijo) Ͳ 379Ͳ154407355 (Celular)

362Ͳ154608672 (Celular) FORD EcoSport 1.6 XL Plus Ͳ '06 Ͳ Nafta N ft

362Ͳ154608672 (Celular) SUZUKI Fun 1.4 5P Ͳ '09 Ͳ Nafta

VW Gol 1.6 5P Trend Pack I Ͳ '09 Ͳ Nafta

VW Bora 2.0 Trendline L/07 Ͳ '09 Ͳ Nafta

92.000km

81.000km

59.000km

Sin Especificar

$ 65.000

$ 48.000

$ 64.000

$ 87.000

362Ͳ154649201 / 154733918 (Celular)

362Ͳ4572394/4306482

Pag 02

Resistencia, Domingo 28 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / Profesionales

Casa - Construcci贸n / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 28 de Octubre 2012

Pag 03

Pag. 04

Resistencia, Domingo 28 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / Casa - Construcci贸n / Automotores

Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 28 de Octubre 2012

Pag. 05

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794 CHEVROLET VECTRA CD AUT. 2010 $94.000. FIAT PALIO ADVENTURE 1.6 (16V.) LOCKER OKM $107.000 - PALIO 3PTAS. R (1.8) 2007 $52.500. FORD ESCORT GHIA 1.8 16V 1997 $29.500. RENAULT CLIO 2 5PTAS.PACK II OKM $74.000 - R-19 RT FULL 1994 $24.500. TOYOTA HILUX SRV DC (3.0) 2009 $165.000 - HILUX DC DX PACK FULL (2.5) 2008 $145.000 - HILUX CS DH 2000 $63.000 - COROLLA XLI (1.8) 2009 $85.000 - COROLLA XLI (1.6) 2005 $56.000 - COROLLA XEI AUT. 2002 $55.000. VOLKSWAGEN SURAN CONFORLINE OKM $90.000 - SAVEIRO 1.6 C/ EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $90.000 - FOX CONFORLINE (1.6) 2011 $70.000 - SURAN TRENDILINE 2008 $65.000 - SAVEIRO 1.6 C/AA-DH 2009 $59.900 - GACEL 1986 OFERTA $12.900. VARIOS 207 COMPAC (1.4) 4PTAS 2011 $72.500 - MERCEDES BENZ B200 TURBO LUXURY 2007 $150.000 - GRAND VITARA 4X4 JIII 2008 $135.000 - CIVIC EXS 1.8 MANUAL 2008 $92.000 - CIVIC EXS 1.8 AUT. 2006 $85.000 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $79.000 - C-3 SX 1.4 2009 $63.000 - KIA K2700 1999 OFERTA $40.000 - CUATRICICLO YAMAHA 250 2010 $36.000.

Pag. 06

Resistencia, Domingo 28 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / Varios

Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Resistencia, Domingo 28 de Octubre 2012

Pag. 07

Pag. 08

Resistencia, Domingo 28 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / Sáenz Peña