Primera Linea 3572 14-10-12 by Diario Primera Linea

Lecturala división política y cultucoranl enla VeArgenentzuinela, a

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012 - AÑO 9 - Nº 3572 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

de ón A propósito tichavistas y su relaci o Aguilar hizo su rd an entre pro y de la legislatura, Edua rencia con esto al te hace refe se e (porque el presiden qu o dominantes ura. “Cre propia lect esan ciertos sectores n) cuando surgen ia pr odio que ex ita, los pobres no od cial, que desafían Ev so como decía políticos de inclusión ico y, sobre todo, lít movimientos de las élites, en lo po álisis agregó que an io el predomin . Después de un largo ”, en el campo pol” os en lo cultura quienes “nos sentim procesos sin protos para el desafío, defender es complacencia, y sin aber como pular es “s tocrítica, sin caer en la lógicas de pensas au iento de la hibirnos la empobrecim aceptar el rio”. miento bina

Preocupación de la Apymec

Parate en la construcción por retraso del envío de fondos nacionales René Zampar dijo que disminuyó el volumen de obra pública, porque el mayor porcentaje de ellas son financiadas por la Nación y las transferencias de fondos registran un atraso. “En estos momentos centramos todas nuestras expectativas en que se inicien las obras, tanto de viviendas como de escuelas, antes de que termine este año 2012” y que de lo contrario “habrá que esperar hasta marzo del año que viene”, expresó. Pág. 5

Sólo pienso en el beneficio para mis hijos y mis sobrinos

Andrés Bay, el heredero de Julio Perrando

Dólar Compra: $ 4,68 Venta: $ 4,78

Temperatura Max: 32 Min: 17

Algo nublado

Castelli. Tras un violento robo movilización en reclamo de mayor seguridad. Machagai. Aborígenes advierten que el martes volverán a cortar rutas si el Gobierno no cumple sus promesas. Quitilipi. Amenazaron a una concejala del peronismo porque se moviliza con los docentes de Adoqui. Págs. 1 a 8

Posiciones a favor y en contra de los números del Indec Pág. 2

Dos persona mueren en accidentes tras vuelcos en rutas 16 y 89 Págs. 21 y 23 Los equipos chaqueños juegan por el Argentino B Suple Línea Deportiva

Rugby: Curne volvió a postergar a San Patricio Suple Línea Deportiva

RECLAME HOY

El fallo de la Justicia lo sitúa como heredero de Julio C. Perrando tras confirmarse con un ADN su descendencia. Ahora se inicia la lucha por la herencia, entre ellas, el chalet Perrando. Págs. 12 y 13

N C R AMA

RECLAME HOY

Pág. 2

LOCALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Las mediciones oficiales de septiembre arrojaron una inflación del 0,9 por ciento

Inflación: Isepci volvió críticar los índices del Indec, Bolatti los respaldó El director del Isepci, Marcelo Salgado, calificó a las últimas cifras como “una burla y una falta de respeto hacia la gente”. Por su parte, el diputado por el Frente Grande dijo que pese a las críticas políticas, el Indec sostiene en el tiempo su método de medición. egún el último informe del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (Indec), en el mes de septiembre la inflación fue de apenas un 0,9 por ciento, por lo que se deduce que en nueve meses el índice de precios al consumidor (IPC) aumentó un 7,8 por ciento y respecto a septiembre de 2011 (12 meses atrás) la variación fue sólo del 10 por ciento. A esto se contraponen las cifras que fueron difundidas por el arco opositor en el Congreso de la Nación y elaboradas por las consultoras privadas, las cuales dejan entrever que la inflación propició una suba de precios en el orden del 1,93 por ciento durante el mes

pasado, superando en más doble a los valores del Indec. Frente a las notables diferencias entre el cálculo oficial y el cálculo privado apoyado por la oposición, el coordinador del Instituto de Investigación Social, Económica y Política Ciudadana (Isepci) Chaco, Marcelo Salgado, manifestó que “hay que resaltar que las cifras que son publicadas por el Indec son una burla y una falta de respeto a la gente porque en concreto ninguna familia tipo puede comer con 6 ó 10 pesos al día, estamos ante una tomada de pelo sistemática a los argentinos”. En esta misma línea, subrayó que el Gobierno nacional se encarga de ocultar las cifras reales de la inflación, del pre-

cio de la canasta alimentaria, “porque de otro modo no podrán justificar que no hicieron nada en los últimos años para combatir los niveles de pobreza e indigencia estructural, está claro que hasta el final de su mandato este Gobierno seguirá insistiendo con estas mediciones para justificar sus políticas”, analizó el titular de Isepci Chaco. No obstante, el profesional prefirió no emitir opinión concreta respecto a las mediciones privadas, aunque reconoció que las cifras que éstas arrojan son más creíbles que las elaboradas por el Indec. Cabe remarcar que en el análisis acumulativo anual se mantuvo el antagonismo entre las cifras oficiales y las provenientes de las consultoras privadas, ya que mientras para el Indec la inflación acumulada no supera el 8 por ciento, para las segundas entre enero y septiembre la variación de precios es del 18 por ciento.

El director del Isepci, Marcelo Salgado, calificó a las últimas cifras como „una burla y una falta de respeto hacia la gente‰, en tanto que el diputado Bolatti dijo que „pese a las críticas políticas, el Indec sostiene en el tiempo su método de medición‰.

Análisis de Bolatti Por su parte el diputado provincial por el Frente Grande, Fabricio Bolatti, al referirse a las últimas mediciones del Indec opinó que “todo lo que el Indec realiza cuenta con rigor científico y hay que continuar trabajando en ese sentido para que todas las mediciones y cálculos que publica mantenga su credibilidad, su veracidad dependerá de que el parámetro que se emplea se mantenga en el tiempo, independientemente de las críticas de

la oposición”. En este sentido, al consultársele respecto a cuáles son las causas por las que se diferencian tanto entre sí los informes del Indec y de las consultoras, el legislador explicó que “el proceso requiere la aplicación de principios científicos cuyos resultados dependerán de los artículos que se tomen en cuenta para la medición y la definición que se tenga de canasta básica porque eso es lo que causa las variaciones, pero lo más importante es aplicar el mismo criterio para me-

dir la evolución mes a mes y eso hace el Indec”. Asimismo, Fabricio Bolatti dijo que las críticas de los partidos políticos opositores se basan en un discurso pergeñado “para su conveniencia”, señalando que “los índices son importantes pero más importantes son sus causas, entre las que figuran el manejo de los grupos económicos monopólicos, el precio internacional de los commodities, el comportamiento del dólar y otras variables que definen nuestra economía”, dijo.

Tres ofertas para la central agroalimentaria El ministro de Infraestructura, Omar Judis, y el ministro de Producción, Enrique Orban, encabezaron ayer en la mañana el acto de apertura de sobres para la construcción de la primera etapa de la Central Agroalimentaria en Resistencia. En la oportunidad, fueron tres oferentes que se presentaron para llevar adelante esta obra estratégica en función del fortalecimiento del sector frutihortícola de la provincia. Entre ellas se encuentran: Scala SRL- César Claris Construcciones – Liger SRL y Río Bermejo Obras y Servicios, correspondientes a la Unión Transitoria de Empresa (UTE), Chaco Construcciones SA y por último la tercera oferta fue de DAL Construcciones SA e Ilag Construcciones pertenecientes a la Unión Transitoria de Empresa. Con una inversión de 60 millones de pesos que serán financiados a través del Fondo Federal Solidario, la Central Agroalimentaria de Resistencia permitirá dotar a la provincia del mercado frutíhorticola concentrador que por sus características edilicias

y su ubicación estratégica será de referencia a nivel regional. De esta manera se reemplazará al actual mercado frutihoirticola de Resistencia que se encuentra ubicado en avenida 25 de Mayo. En este sentido, Judis destacó que se trata de una obra trascendental que marcará un antes y un después en el sistema productivo de la provincia. Y adelantó que en esta primera etapa, que tendrá un plazo de ejecución de doce meses, el objetivo será instalar un área operativa comercial frutihortícola completa y desarrollada dimensionalmente para cubrir la demanda regional. “Apuntamos a construir un mercado central de excelencia que a partir de su logística y operatividad nos permita comercializar frutas, verduras y hortalizas en gran escala”, subrayó.

Desarrollar y expandir el área productiva Por su parte, Orban expresó las características y alcances productivos que tendrá la obra. “Para el sector frutihortícola del Chaco y para la región del NEA, esta obra marcará un antes y un después, ya que no solo permitirá la comercialización y el acondicionamiento de frutas y hortalizas que seamos capaces de producir, sino que también la capacidad de redistribución de toda la parte frutihortícola del país, es decir que será un mercado de referencia en toda la región y en efecto tendremos una central agroalimentaria que nos dará la posibilidad de comercializar de la mejor manera posible nuestro producto”, indicó. En esta línea, el ministro destacó que en el Chaco se necesita llevar adelante un plan estratégico agroalimentario porque indica valor en origen, da ocupación laboral en la zona y brinda autoabastecimiento genuino. “Es vital contar con un mercado de estas características; los altos costos que nosotros dejamos en el camino y perder competitividad con otras zonas del país, prácticamente se disimularán al máximo con una central agroalimentaria con estas características”, expresó.

Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - LOCALES

Pág. 3

Participó de la preconferencia industrial del NOA en Salta

Capitanich valoró la posibilidad de debatir temas regionales y de comercio con Brasil El eje de debate del encuentro fue “Argentina y Brasil: Integración y Desarrollo o el riesgo de la primarización”. En ese marco, todos los expositores coincidieron en que para la integración regional es necesaria la reactivación del Belgrano Cargas. l gobernador Jorge Capitanich participó el viernes de la Preconferencia Industrial del NOA en el Centro de Convenciones de Salta, donde analizó las potencialidades del sector y los ejes de acción conjunta de la región. La apertura estuvo encabezada por el titular del Comité Ejecutivo de la Unión Industrial Argentina (UIA) y presidente de la 18º Conferencia Industrial Argentina, José Urtubey, acompañado por el presidente de la Unión Industrial de Salta (UIS), Daniel Chávez Díaz. Participó también el secretario de Transporte de la Nación, Alejandro Ramos, el presidente de la UIA, José Ignacio De Mendiguren, y los gobernadores de Salta, Juan Manuel Urtubey, y Lucía Corpacci de Catamarca, entre otros. El mandatario provincial se refirió al eje de la conferencia que

fue englobado en el tema “Argentina y Brasil: Integración y Desarrollo o el riesgo de la primarización”, y aseguró que las inversiones extranjeras directas de la República Federativa de Brasil son importantes para la región y significativas para el Chaco. Particularmente destacó los casos de Santana Textil y la empresa Allus que cuentan con capital brasilero y están radicadas en la provincia. “Pretendemos potenciar eso y a su vez entendemos claramente que el desarrollo industrial es la base de la expansión del empleo privado formal de alta calidad”, destacó. En cuanto a la relación Argentina – Brasil, Capitanich remarcó que se trata de un mercado de 240 millones de personas, lo que genera expansión del empleo, valor agregado, industrialización e ingresos a través de las exportaciones.

Jorge Capitanich participó y fue uno de los oradores en la preconferencia industrial del NOA en Salta.

Avanzar en el Belgrano Cargas Por otro lado, todos los expositores coincidieron en hablar de integración regional para lo cual plantearon la necesidad de la reactivación del Belgrano Cargas. En este sentido, próximamente realizarán un encuentro del que participarán todos los gobernadores directamente implicados en la traza de esta obra para seguir avanzando en la cuestión. “En territorio chaqueño tenemos la recomposición de 140 kilómetros de vías férreas del Belgrano Cargas pero pretendemos llegar a Barranqueras desde Avia Terai con un centro de transferencia de carga e inversiones a través de la cooperación y el financiamiento de la República Popular China, para lo cual ya contamos con toda la documentación respaldatoria debidamente finiquitada y estamos en proceso de ejecución”,

precisó.

Camino a la conferencia nacional Este evento fue el paso previo a la Conferencia Industrial que se realizará durante los últimos días de noviembre en Buenos Aires y para la que ya confirmaron presencia las presidentas de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner y de Brasil, Dilma Rousseff. En esa línea, el presidente de

la Unión Industrial Argentina, José Ignacio De Mendiguren, aseguró que es un acto importante poder pensar en temas estratégicos de largo plazo con cada una de las regiones. “Valoramos que nos encuentre juntos el trabajo y la política de representación”, resaltó. Finalmente el presidente de la Unión Industrial del Chaco, Andrés Irigoyen, destacó que la reunión es positiva para la integración y para mostrar la visión de la

industria chaqueña. “En el Chaco contamos con muchas inversiones de origen brasilero y ahora tenemos que apuntar a insertar los productos de empresas chaqueñas en el mercado del país vecino”, adelantó. El empresario aseguró que el encuentro fue productivo para palpar la realidad de distintos sectores y para atraer inversores explicando la promoción de radicación de industrias vigente en la provincia chaqueña.

Chaco y Salta, ejemplos para una gestión de excelencia en turismo El presidente del Instituto de Turismo del Chaco, José Ignacio Saife, fue invitado para disertar en el V Congreso Nacional de Calidad Turística que se realizará del 30 de octubre al 1 de noviembre en el Centro de Congresos y Exposiciones de San Rafael, Mendoza, bajo el slogan “Calidad e innovación para una Argentina sustentable”. Así, el funcionario chaqueño será uno de los oradores en la jornada del miércoles 31, cuando disertará junto a la licenciada Marina Medrano sobre “Enfoques estratégicos para lograr una gestión de excelencia” en representación al Insti-

tuto de Turismo del Chaco, mientras que el secretario de Turismo de Salta, Fernando García Soria, y la licenciada Emilia Sanin Milian lo harán en representación a dicha provincia. De esta manera, Chaco y Salta se constituirán como modelos a seguir en cuanto a estrategias de calidad para el desarrollo del turismo. A través del Plan Chaco Explora, la provincia se convirtió en pionera en la implementación de herramientas metodológicas para mejorar la gestión e impulsar el turismo chaqueño. Para ello, el Instituto de Turismo del Chaco trabaja hace

unos cuatro años bajo los lineamientos del Programa Excelencia en Gestión de la Secretaría de Turismo de la Nación que toma como modelo al Premio Nacional a la Calidad (PNC) al que la provincia se presentó por primera vez este año. No obstante, el Instituto que dirige Saife ya cuenta con dos distinciones en calidad turística otorgadas en 2010 y 2011. La apertura estará encabezada por el ministro de Turismo de la Nación, Carlos Enrique Meyer, y el gobernador de Mendoza Francisco Pérez. La disertación inaugural estará a cargo del director nacional de Calidad Turística del Ministerio de Turis-

mo de la Nación quien expondrá el Sistema Argentino de Calidad

Turística. Luego, el ministro anfitrión Javier Espina detallará los

avances de calidad turística en Mendoza. Ignacio Saife, presidente del Instituto de Turismo del Chaco, disertará junto al secretario de Turismo de Salta en San Rafael, Mendoza, sobre „Enfoques estratégicos para lograr una gestión de excelencia‰.

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

La enseñanza bajó su calidad porque hay un vaciamiento de contenidos, afirman

Docentes opinan que los paros agudizaron la crisis de años en la educación chaqueña Los docentes consultados señalaron que el nivel secundario es el más afectado por el cambio de contenidos curriculares, enfatizando que las medidas de fuerza no son la causa de la crisis como se cree, sino más bien la aplicación de los sistemas “polimodales”. l año 2012, sin lugar a dudas, fue uno de los que registró la mayor cantidad de paros docentes en el Chaco en reclamo de recomposición salarial a los trabajadores de la educación, lo cual agudizó aún más la crisis educativa en la provincia que tiene como su causa principal el sistemático vaciamiento de contenidos curriculares. Así lo manifestaron algunos docentes a la consulta de

este medio acerca de si la gran seguidilla de medidas de fuerza en el sector afectó y retrasó el normal desarrollo de las clases y el correspondiente circuito de enseñanza-aprendizaje de los contenidos mínimos en cada nivel de enseñanza. Al respecto, el bibliotecario de la Escuela Nº 13 Benjamín Victorica y licenciado en Ciencias de la Información, Gerardo Fernández, explicó que “si bien los paros perjudicaron el nor-

mal dictado de clases al ocasionar un atraso en la enseñanza de unidades temáticas, no son la causa de la crisis educativa en la provincia sino que sólo la agudizaron e hicieron aún más visibles las falencias desde el punto de vista pedagógico sobre todo”. En este sentido, el profesional dijo que el nivel de enseñanza media resultó mayormente perjudicado por la implementación de los sistemas “polimodales”, ya que vació de contenidos aquellas materias de formación general y la consecuencia más visible de esto es el fracaso de los alumnos en su ingreso a estudios terciarios o universitarios y la alta deserción que se observa. “Los paros, sin duda, son perjudiciales para los alumnos

porque impiden el cumplimiento de los 180 días de clase que es la cifra mínima que debe tener un ciclo lectivo, pero no se puede achacar a los docentes que se adhieren a ellos la culpabilidad por eso ya que los reclamos que plantean son legítimos y la resolución del conflicto está en manos de los funcionarios”, remarcó Fernández.

Presupuesto insuficiente En tanto, docentes de algunos establecimientos de Barranqueras que pidieron no develar su identidad coincidieron en que la crisis educativa del Chaco no recae sobre los docentes ni sobre las medidas de fuerza realizadas, sino sobre los funcionarios que se resisten a mejorar el presupuesto que se destina a Educación. “A ningún

docente de vocación le gusta hacer paro y, aunque muchos padres nos critiquen, la realidad es que si no lo hacemos nadie nos escucha, vamos a seguir insistiendo en que si no se incrementan los recursos será difícil mejorar la calidad educativa, no sólo para mejorar nuestros salarios sino también la infraestructura de las escuelas”, remarcaron.

Cruzada de milagros con Claudio Freidzon y Marco Barrientos La ciudad de Resistencia será sede de la “Cruzada de milagros y avivamiento” el próximo 20 de octubre, a las 18:30 horas, con Claudio y Betty Freidzon, junto al Ministerio de Alabanza y Adoración de Rey de Reyes y la participación especial de Marco Barrientos. El evento se desarrollará en el estadio Centenario del club Sarmiento. Los organizadores esperan una multitudinaria asistencia que sume a Iglesias de Corrientes y Formosa.

Recientemente el pastor Claudio Freidzon realizó en Nicaragua una gran “cruzada de milagros”, en uno de los lugares mas emblemáticos de Managua, "La Plaza de la Fe", donde se dieron cita mas de 150 mil personas en lo que se describió como “una noche colmada de milagros y testimonios del poder de Dios que impactó a ese país”. Es reconocido por sus grandes cruzadas y conferencias en los cinco continentes, ministrando personalmente a más de dos

Claudio y Betty Freidzon convocan a una „cruzada de milagros‰ en Resistencia.

millones y medio de personas. Estas cruzadas se caracterizan por la unión de los pastores de cada ciudad a la que se lo ha invitado. “Argentina inició una nueva etapa en la visitación del poder de Dios y en su gira nuevamente por el país en forma inaugural, comienza en la provincia del Chaco”, aseveran los organizadores e invitan a las familias de la región a participar de este evento, que será de entrada libre y gratuita.

Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - LOCALES

Pág. 5

Están expectantes al inicio de obras en el último trimestre del año

Construcción: preocupa a la Apymec el parate que atraviesa el sector en octubre Desde la entidad explicaron que mermó el volumen de obra pública en la provincia, porque el mayor porcentaje de ellas son financiadas por Nación y la transferencia de fondos registra un atraso e impide la ejecución de las mismas. Si en las próximas semanas no inician las obras, las empresas deberán esperar hasta marzo. onsultado respecto de la situación de la actividad de la construcción en nuestra provincia, el presidente de la Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas del Chaco (Apymec), René Zampar, manifestó su preocupación por el parate en el que se halla el sector en materia de obras en este mes debido a que la ejecución de las mismas depende del envío de fondos por parte de Nación. “En estos momentos centramos todas nuestras expectativas en que se inicien las obras tanto de viviendas como de escuelas antes

de que termine este año 2012, ya que de lo contrario las empresas que hoy están sin trabajo tendrán que esperar hasta marzo del año que viene para iniciar su actividad”, explicó el empresario. En este sentido, señaló que a raíz del atraso en la trasferencia de recursos por parte de Nación hoy día el volumen de obra pública atraviesa una merma notoria, ya que las mismas no pueden comenzar. Cabe recordar que durante el mes de agosto la actividad de la construcción en el Chaco sufrió una caída similar a la registrada a nivel nacional, debido a que el volumen de obra pública en ejecución fue inferior al de otros años. “La mayor parte de las empresas del sector se encuentran con muy poco o nulo trabajo, al menos las que se hallan nucleadas en nuestra entidad, ya que dependen en gran medida de la obra pública, porque el sector se motoriza a través de ella, ya que la obra privada no tiene gran incidencia”, señaló el titular de Apymec. Dijo que a este contexto adverso de parate laboral se suma la disminución de mano de obra y el bajo índice de ocupación laboral en la actividad de la construcción.

Esperan recursos de Nación René Zampar manifestó que ante este panorama el sector está

Domínguez dice que Romero tomó como individual una resolución del Legislativo El diputado provincial Hugo Domínguez, señaló ayer que el ministro de Educación de la provincia del Chaco, Francisco Romero, “se desubicó al considerar como individual una propuesta derivada de una resolución aprobada por unanimidad por todos los legisladores de todos los bloques de la Cámara de Diputados”. Hugo Domínguez calificó de “lamentable” las consideraciones públicas de ese Ministerio en relación a la proposición para realizar un plebiscito entre los jóvenes estudiantes sobre el voto a los 16 años. “Sólo se trata de un ejercicio democrático, vinculado con sus actividades pedagógicas y que no tiene otro fin que iniciarlos en la tarea de tomar conciencia y manifestar su opinión, por si o por no, sobre elegir a sus representantes a esa edad”, remarcó. El diputado consideró como “desubicado y con dejos de paranoia”, la respuesta elaborada por el Ministerio de Romero al pedido de realización de un plebiscito. “Sólo propongo el ejercicio democrático de los jóvenes en las escuelas, que opinen a través de su voto” dijo Domínguez y agregó que la resolución de pedido del mismo “fue aprobada por unanimidad en la Cámara, por lo tanto Romero rechaza de plano, con una aparente ignorancia supina y con argumentos falaces sobre el fin de la propuesta que no tiene fines políticos electorales, avalada por todos los diputados provinciales”. El diputado radical señaló que “las autoridades ministeriales deberían considerar, en todo caso, canalizar su preocupación u obsesión, en garantizar el derecho de los jóvenes, líderes del futuro, a educarse no sólo garantizando los días de clase anuales necesarios, sino ejercitándolos en prácticas democráticas que no influyen en sus tareas cotidianas, dejando de lado las consideraciones de eternidad de quienes hoy nos gobiernan, mirando al futuro para que se transformen en ciudadanos libres”. Domínguez precisó que su idea de un plebiscito en las escuelas Hugo Domínguez, diputado provincial, precisó que Romero consideró individual una resolución de la Legislatura, con relación al voto a los 16 años.

“tiene que ver más con un ejercicio democrático explícito, que no perjudica ni obstruye la tarea pedagógica, vinculado con la idea de conocer la posición de los alumnos sobre sus futuras obligaciones, como elemento a tener en cuenta a la hora de elaborar planes políticos provinciales y nacionales que los involucre, sin cercenar lo que hasta ahora se hace, sin descartar las propuestas educativas en este sentido, valorables por cierto, y tratando de sumar más prácticas democráticas y conciencia acerca de cómo es el derecho a elegir”.

Más prácticas democráticas por más Democracia En otro párrafo de sus consideraciones el legislador provincial dijo que “las propuestas de ejercicio de prácticas democráticas en las escuelas suelen ser muy positivas. Sólo aquellos que no necesitan agregar otro espacio de participación que implique incorporar opiniones que pudieran demostrar una sensación no querida, pueden pensar un lado negativo sobre ellas, en plena vigencia de los Poderes del Estado, más prácticas democráticas por más democracia”, remarcó Domínguez. Por otra parte el diputado endilgó al Ministerio, sobre la base de los conceptos vertidos en su respuesta a través de los medios de comunicación, que “encierra cierta paranoia en momentos en que se considera necesario que los jóvenes abran sus perspectivas de participación ciudadana, ya que en muchas propuestas del actual Gobierno nacional está implícito el futuro de los ciudadanos argentinos. Claro que cómo encara los temas, cómo los intenta instalar en la opinión pública, las herramientas que utiliza y sus métodos, vemos que caen en argumentos que sí se han visto en otras épocas que preferimos no recordar y que lamentamos que hayan ocurrido en nuestro país”, concluyó.

expectante respecto a lo que pudiera ocurrir en materia de obra pública en el último tramo de este 2012, señalando que “hay incertidumbre y preocupación por las licitaciones de obras que quedan pendientes en este año, pero a su vez estamos esperanzados en que desde Nación se agilicen los trámites administrativos para destrabar los recursos y permitir el inicio de las obras”. Agregó que dichos trámites están a cargo de la Secretaría de Viviendas de la Nación y que la reactivación del sector depende de la celeridad con que se efectúen los mismos. Desde la entidad explicaron que mermó el volumen de obra pública en la provincia, porque el mayor porcentaje de ellas son financiadas por Nación y la transferencia de fondos registra un atraso e impide la ejecución de las mismas.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero Reclamos. Ayer hubo una gran cantidad de usuarios de telefonía móvil que se quejaron por fallas en el sistema. El diputado Hugo Maldonado, quien trabajó bastante sobre el particular en sus gestiones legislativas, expresó en su face a “los usuarios de Telecom con quien la empresa no está cumpliendo y ni siquiera los atiende, me comprometo a gestionar por esta cuestión . Y a todos les digo: defendí y defiendo a las asociaciones de defensa del consumidor y usuarios porque son las que se ocupan de defendernos, Moreno termina defendiendo a las grandes empresas”, destaca. Y agrega luego a modo de interrogante: “¿Recuerdan que me tildaron de loco y exagerado cuando por una ley prohibí la venta de líneas en todo el territorio provincial hasta que invirtieran en infraestructura y tecnología?” .Y responde: “Después de eso pusieron la platita, si estamos callados y sumisos ellos pueden con nosotros”. Acto académico en Humanidades El próximo miércoles 17 de octubre, a las 19, en el salón de actos de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional del Nordeste (Unne) tendrá lugar el acto académico de posgrado de la Facultad de Humanidades. En la oportunidad, 49 egresados de las carreras de posgrado que se dictan en esta Facultad recibirán su título de Doctores, Magíster y Especialistas. Al mismo tiempo, 32 especialistas de la carrera de posgrado en Docencia Universitaria recibirán su constancia de finalización de carrera. Es importante destacar que uno de los propósitos institucionales de la Facultad de Humanidades es el de fortalecer, a través de los posgrados, la producción de nuevos conocimientos de relevancia social, cultural, científica y tecnológica, considerando de interés prioritario el perfeccionamiento continuo de sus egresados y su responsabilidad como entidad rectora en la formación de los recursos humanos en el medio. Por ello pretende mantener una oferta de posgrado integrada a las universidades de la región y acorde con las necesidades reales de la región y del país. El acto comenzará con la parte protocolar, donde representantes de los egresados y de la dirección de una de las carreras, ofrecerán sus discursos, a los que se sumarán las palabras de la vicerrectora de la Unne y Decana de la Facultad, Delfina Veiravé. A continuación se entregarán los diplomas correspondientes a egresados de los doctorados en Geografía y en Letras; de la Maestría en Desarrollo Social y de las especializaciones en Análisis e Intervención Institucional, en Didáctica y Curriculum, y en Docencia Universitaria. En una segunda instancia, se entregarán las constancias de finalización de carrera a egresados de la especialización Interinstitucional en Docencia Universitaria. Diabetes. El viernes 19 octubre a las 13 se realizará el séptimo curso de posgrado sobre Diabetes, el que incorpora temas como: Alimentación en diabetes. Alimentos. Alimentos Light. Guía alimentación Escocia 2010. Alimentos y diabetes. Bases de la alimentación en diabetes. Kcal, HC, Proteínas y lípidos. Indice glucémico. Plan alimentario en Diabetes y Obesidad. Alimentación en Diabetes y desnutrición. Remplazos alimentarios. Planificación práctica. Alimentación en enfermedad renal. Pirámide del Sodio. Conteo de Hidratos. Cambios de Conductas. Por otra parte, el sábado 20 a las 9 se concretará el quinto módulo del curso Alimentos en enfermedades. Hortalizas. Frutas. Frutas secas. Cereales. Conceptos y definiciones. Clasificaciones. Comp. Química. Beneficios en la salud. Consumos. Uso de estos alimentos en personas sanas, en obesidad, diabetes, desnutrición, dislipidemias, hipertensión y enfermedades renales. Código Alimentario. Costos. Etiquetas. Los mismo se llevan a cabo en el Colegio Médico de Resistencia, ubicado en Julio A. Roca 565 y son dictados por el director profesor, doctor Claudio Szymula.

Piden que se resguarde el sentido del lugar

Corregido recomendó medidas en el conflicto por el espacio público del barrio Paykín La Defensoría del Pueblo del Chaco resolvió hacer una serie de recomendaciones que posibiliten zanjar el conflicto generado por el espacio público del barrio Paykín, luego del reclamo de la comisión vecinal para que se pusiera fin al comodato a la Asociación Sirio-Libanesa que construye en el lugar un oratorio y un nuevo salón comunitario.

uego de analizar los distintos aspectos, el defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, decidió recomendar al Ministerio de Infraestructura que resguarde la naturaleza y el fin del espacio público, y que contemple tanto a la asociación libanesa como a la comisión vecinal, dejando asentado que desde esa cartera de gobierno, antes de disponer en comodato, debió haber llamado a audiencia pública y “no disponer de manera arbitraria y discrecional”.

La resolución En este sentido, la resolución con recomendaciones efectuadas por el defensor da cuenta de que se resguarde ese espacio que comprende el oratorio y la plaza del barrio, el cual es de acceso irrestricto para el uso y disfrute de los vecinos del barrio Paykín, de la Asociación Sirio – Libanesa y de los ciudadanos de Resistencia. Asimismo expresa que “bajo el principio de una sociedad democrática, pluricultural en la cual caben religiones, opciones de vida, migrantes; la obra proyectada refuerza y hace efectivo tal fundamento constitucional. A su vez la plaza con motivos arábigos que se construye embellece el espacio público que se ubica sobre la avenida Sarmiento, resultando la misma uno de los accesos a la ciudad de Resistencia”. En atención al principio de proveer al bienestar común, el Ejecutivo Provincial proveyó los fondos económicos para la construcción del oratorio, plaza y centro comunitario, por eso también

la recomendación apunta a la participación de la comisión vecinal del Barrio Paykín, quien “debe administrar el centro comunitario considerando que se reemplaza por el anterior para uso y disfrute de los vecinos de ese barrio, pudiendo la Asociación Sirio – Libanesa acceder al mismo, debiéndose elaborar un reglamento para el uso de ese espacio”. Para llevar tranquilidad con respecto a lo que sucederá con el resto del espacio público Corregido sostiene que se debe dejar claramente definido y asentado que el comodato vigente “no permite que a futuro se desnaturalicen los otros espacios públicos como ser cancha de básquet, jockey y demás espacios comunitarios del barrio Paykín”.

El análisis En los considerandos, el defensor del Pueblo sostiene que la construcción de la plaza pública suma un espacio más en provecho de la comunidad, pero al mismo tiempo reconoce que el Ministerio de Infraestructura debió llamar a audiencia pública y dar participación de los vecinos del barrio Paykín para opinar sobre el comodato y también la demolición del anterior salón comunitario que se había construido en 1971. “El Ministerio de Infraestructura no puede administrar y disponer, de manera arbitraria y discrecional, de un espacio público para otorgarlo a una asociación civil privada. Generando el obvio reclamo de los vecinos que por tres generacio-

Gustavo Corregido , Defensor del Pueblo de la provincia del Chaco. nes y por más de 40 años utilizan el espacio para provecho comunitario. Debemos señalar que el marco protectorio de los intereses colectivos y difusos se encuentra amparado por el artículo 43 de la Constitución Nacional – 12 de la Constitución del Chaco”. En tal sentido expresó que “el interés social comunitario debe prevalecer por sobre el interés privado, aún cuando la gestión de los fondos las realizó la Unión Sirio – Libanesa. Quedando en consecuencia comprometido el interés social público. Para el caso que el Ministerio de Infraestructura y Servicios Públicos, como política de Estado y atento su facultad discrecional consideró de utilidad pública la demolición y construcción de un nuevo salón comunitario, debió acordar con los vecinos del Barrio Paykín y entregarlo a estos nuevamente para su gestión”.

Piden al defensor del Pueblo intervención urgente en el caso de las lagunas de oxidación Los vecinos de los barrios 10 de Mayo y 28 de Noviembre que radicaron una denuncia penal contra el Gobierno provincial por el mantenimiento de las lagunas de oxidación de La Paz y Padre Cerqueira, a metros de sus casas, dieron detalles de la situación sanitaria con la que conviven. Solicitaron la intervención inmediata “del defensor del Pueblo, la jueza de Faltas y el Ministerio para que cumplan con sus facultades y se corte inmediatamente el arrojo de desechos”. Rechazaron las declaraciones de funcionarios provinciales que responsabilizan a gobiernos anteriores que los hicieron vivir ahí. “Habitamos en barrios consolidados hace más de una década y si se tratara de la distancia de restricción ambiental deberían trasladar a los vecinos de Santa Inés, San Cayetano y España que viven a cuatro cuadras”. La vecina Adriana Aguilar explicó sobre graves problemas de piel. Manifestó que “los médicos me recomendaron que me fuera a vivir a otra zona pero no tengo forma. Mi hijo lamentablemente tiene la misma enfermedad, que es altamente contagiosa para uno mismo. Es un virus que se encuentra en el aire y es provocada por las lagunas de oxidación”. “Nosotros para hacer una huerta tuvimos que traer tierra de otra parte, porque es imposible usar este suelo contaminado. Un niño, que tenía un corte en el pie, por descuido piso una pequeña zanja, le ingresó un virus, esta zona está minada de virus”, dijo Aguilar.

La vecina Alicia Flores explico: “Mi hijo murió a causa de una enfermedad provocada por virus que se encuentran en el aire. Tenía cuatro añitos mi pequeño. Mis otros chicos sufren de broncoespasmos, neumonía, alergias, y todo tipo de enfermedades. Siempre vemos que se acercan funcionarios, hasta el Gobernador vino y nadie hace nada”. Por su parte Graciela Jara denuncio que “todos los días veo cómo están haciendo los trabajos para construir dos nuevas piletas. Ya retiraron los árboles e hicieron el terraplén de contención, no solo que no la retiran sino que están haciendo dos nuevas”. La reconocida dirigente social María “Abuela” Torres, premio a la mujer del año, dio a conocer que el Gobernador se comprometió en la entrega de esa distinción a trasladarlas por los graves problemas de contaminación ambiental que provocan. “Cuando anduvo el Gobernador en campaña se reunió con nosotros en el comedor que dirijo, luego de implorarle para que retire las lagunas y sacarse fotos en ese lugar, lo único que hizo fue echarle la culpa al gobierno anterior y nada más. El problema hoy en día es más grave porque se construyeron nuevas redes en los barrios donde no tenían cloacas, que desagotan es estas lagunas. Los días de lluvias estas lagunas por falta de murallas que la contengan se desbordan y las aguas cloacales ingresan a las casas. También existen más asentamientos en los alrededores de los depósitos”, profundizo. Torres detallo: “Los barrios afectados son: Vi-

Este vecino muestra una de las posibles consecuencias de la presencia de las lagunas de oxidación. lla Encanto, 28 de Noviembre, 10 de Mayo, Vista Linda, 10 y 11 de Febrero, Fortaleza, Niño Jesús, Familias Unidas, Santa Inés y San Cayetano, porque están a menos de tres cuadras de donde se encuentran las lagunas”. “Muchos casos de enfermedades o de muertes provocadas por infecciones no son denunciadas, porque la mayoría de las familias que viven en esta zona tienen planes sociales o asignación por hijos. Por temor a perderlos se quedan callados. En mi caso no recibo nada del Gobierno provincial así que todas las veces que pueda voy a denunciar los casos”.

Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - LOCALES

Pág. 7

Advierte que habrá dificultades para acceder a financiamiento internacional

Pesificar la deuda: Maldonado cree que el Chaco fue un conejo de Indias El diputado nacional presentó un proyecto para impedir que la Nación niegue la adquisición de la moneda estadounidense para hacer frente a sus deudas. Cree que la falta de dólares frenará obras de infraestructura claves como el GNEA. uego de la polémica desatada y el impacto que tuvo la decisión del gobernador Jorge Capitanich de abonar en pesos un pago que la Provincia había se había comprometido hacer efectivo en dólares, el diputado nacional Hugo Maldonado presentó un proyecto de ley a través del cual se establece que

Maldonado pide que la Nación garantice la adquisición de dólares a las provincias que tienen compromisos en esa moneda.

los bonos emitidos por el Estado Nacional, las provincias o empresas argentinas se paguen en la moneda de emisión. De prosperar la propuesta, el Poder Ejecutivo Nacional deberá adoptar las medidas que permitan la compra de divisas necesarias a través del Banco Central de la República Argentina por parte de los

deudores que hayan cumplido con los requisitos legales exigidos. Al fundamentar su propuesta, Maldonado advierte que “este tipo de incumplimientos descalifica a los Estados provinciales y los pone cada vez más lejos de poder acceder la financiación internacional, necesaria para poder avanzar en obras públicas fundamentales como el gasoducto del NEA”. Analizando el pago hecho por nuestra provincia, dijo tener la sensación de que “utilizaron al Chaco como el conejo de Indias de la pesificación”, y comparó: “Es llamativo que, mientras tanto, el gobierno de Tucumán declare el atesoramiento de dólares para hacer fren-

te a su vencimiento de deuda”. “Si el BCRA niega a una jurisdicción provincial el acceso a las divisas, la imposibilita a cumplir con sus compromisos. Se afecta la autonomía de las provincias ya que ningún ahorrista invertirá en estos títulos, o bien, demandará una mayor tasa de interés para compensar los riesgos que implican”, señaló, y opinó que “la existencia de la posibilidad de pesificación ha impactado duramente en la valuación de los títulos y transmitido una mala señal hacia los otros activos del mercado, donde se vieron cuantiosas bajas en todos los activos argentinos”.

Siri pide precisiones de los fondos para el retiro de lagunas de oxidación El presidente del Concejo Municipal, doctor Eduardo Siri, expresó que “nos gustaría saber en qué fueron invertidos los fondos previstos y aprobados por la Cámara de Diputados de la Provincia del Chaco a través de la ley Nro. 6.197/ 2008. Como así también con los 8.500.000 y los 120 millones pesos destinados por el Programa Norte Grande para la eliminación de las lagunas de oxidación durante la primera gestión del gobernador Jorge Milton Capitanich. En tal sentido detalló que “la ley 6197, que se aprobó cuando fui diputado provincial, autorizaba du-

rante la primer gestión de Capitanich a contraer créditos hasta la suma de pesos veinticinco millones, a través del Enohsa”.

Fondo del Programa Norte Grande El presidente del Concejo enfatizo que “el pueblo debería saber en qué se utilizaron los 8.500.000 pesos que iban a ser dirigidos a la primera etapa de la eliminación de las lagunas de oxidación, que iban a realizarse en seis meses, según anunció Capitanich el 11 de junio en 2008 y todavía siguen contaminando a la gente y provocando

serias enfermedades. Pero además el 23 de junio de 2008, según consta en las publicaciones de hace más de cuatro años, anunciaba el uso de 120 millones de pesos, con el objetivo de crear un Plan Director de Saneamiento del Gran Resistencia, que tenía como fecha de inicio para fines del 2008. El diputado mandato cumplido recordó textualmente que “Capitanich decía que se está trabajando sobre los estudios de factibilidad técnica a los efectos de avanzar sobre todo el sistema de tratamiento cloacal para Resisten-

cia y el Gran Resistencia, una obra que estima una inversión de 120 millones de pesos y que implica la reubicación de las lagunas de oxidación y en forma concomitante con las obras de drenaje urbano y de prevención por inundaciones”. Sin embargo destacó que “no hay ninguna obra echa ni nada concomitante (relacionado)”.

Anuncios sobre anuncios “Lo cierto es que nadie sabe dónde fueron a parar esos millonarios fondos. Si miramos las publicaciones oficiales, vemos que

entre junio y agosto de 2008 se anunciaban que las lagunas de oxidación iban a ser eliminadas de los lugares en donde se encuentran todavía. Tres años después, en la primera sesión ordinaria de 2011, de cara a un año electoral, Capitanich anunció que “en el mes de abril (de 2011) con financiamiento Norte Grande del Banco Mundial, estaremos en condiciones de financiar la ejecución de toda la red, el plan maestro de redes cloacales del área Metropolitana de Resistencia, ese es un tema trascendente, porque implica una reconversión es-

tructural de las lagunas de oxidación y un mejoramiento en la cobertura de carácter universal en materia de saneamiento ambiental” Ya en octubre, a una semana de la victoria de Aída Ayala, y con el hoy cuestionado vicepresidente Amado Boudou sentado para los flashes, replicó la promesa pero nada ha cambiado y nadie explica qué hicieron con los fondos”. “Todos merecemos saber en qué es usado el dinero que es del pueblo, porque las obras solo figuran en los medios, pero no en los hechos”, concluyó Eduardo Siri.

Pรกg. 8

LOCALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

N C R AMA

Pág. 10

LOCALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Tras recibir la condecoración de Comendador de la Orden de Río Branco

Homenaje y reconocimiento al cónsul de Brasil, Jorge Morello, en la Legislatura El periodista estuvo acompañado de su esposa y sus dos hijas y agradeció el gesto de la Legislatura chaqueña. En una síntesis narró su trabajo como cónsul honorario en Resistencia del Consulado de la República Federativa de Brasil. s un honor que me anima a continuar con mi labor de desarrollo e integración y me llena de orgullo que este reconocimiento me lo den en vida y frente a mis amigos y familiares, no puedo pedir más” fue el pensamiento de Jorge Morello a la hora de agradecer en la Legislatura del Chaco el reconocimiento y homenaje que se le brindó con motivo de la condecoración de “Comendador de la Orden de Río Branco” que le fuera otorgada como cónsul honorario en Resistencia del Consulado de la República Federativa de Brasil, como reconocimiento a su labor de comunicador y periodista. “Hace 8 años, cuando inicio la labor como cónsul, comencé con actividades de integración” repasó Morello comentando sus actividades que lo llevaron hasta ciudades como Santa María, San Vicente y Foz Do Iguazú, “lugares en los que pudimos firmar convenios que nos permitieron darnos cuenta de que es posible la integración a pesar de las diferencias,” valoró no sin dejar de resaltar lo

“E

que significa tener tan cerca geográficamente a la República Federativa de Brasil, quinta potencia en el mundo, “lo cual nos favorece – dijo - con su cercanía a nuestra provincia”, destacando lo estratégico en materia comercial, turística y de integración con el vecino país con 200 millones de habitantes “ávidos de compartir y de efectivizar un intercambio real”. Declaró que “me llena de orgullo que este reconocimiento me lo den en vida y frente a mis amigos y familiares, no puedo pedir más” dijo emocionado Morello que asistió junto a Celia y sus dos hijas.

Verdún resaltó la labor del homenajeado Antes, el vicepresidente segundo de la Legislatura, Luis Verdún, brindó la bienvenida a los presentes y destacó de Jorge Morello sus virtudes por su labor periodística, resaltando en ese aspecto su trabajo televisivo donde participan los jóvenes y que lo tuvo como creador. “Ha trabajado permanentemente en los medios con importante solvencia profe-

sional” resaltó el legislador. “Chaqueño, casado con Celia, santafesina, con la llegada de Carolina y Emilia sus dos hijas, la pasión por Brasil surge de su propia experiencia ya que se radicó en ese suelo donde aprendió a valorar sus costumbres y es allí cuando inicia los trámites para postularse para el consulado y fue nombrado cónsul honorario de Brasil en Resistencia” narró Verdún. “Fue condecorado Comendador de la Orden de Río Branco, y la presidenta de Brasil le otorgó esta distinción y reconocimiento con la finalidad de distinguirlo por sus calidades cívicas y digno de esta mención honorífica”, destacando que la orden de Río Branco, se otorga a cinco personas en el mundo y “es la mas alta que puede recibir un ciudadano extranjero y es la primera vez que un ciudadano chaqueño recibe este premio y no quisimos que pase inadvertido” comentó. “Esta es una noticia feliz para nosotros los chaqueños” afirmó Verdún porque “esta distinción fue creada con el objeto de en cualquier lugar siempre esté el recuerdo de la patria y ese fue el lema con el que fue creado este premio” y el “rol que cumple es el fiel carácter de la condecoración obtenida, la de acompañar, acrecentar, y afianza, en esto no hay

Junto a su esposa y sus hijas, Jorge Morello recibió el homenaje que le hiciera la Legislatura chaqueña.

ningún tipo de mezquindades” También recordó que el embajador Enio Cordeiro, en nombre y representación de la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, destacó las actividades, las realizaciones y las bondades de Morello que motivaron la distinción, de “Comendador de la Orden de Río Branco”. “Así, hoy el Chaco cuenta con el primer Comendador de la Orden de Río Branco de todo el norte argentino que, sin lugar a dudas, fortalecerá su compromiso para mejorar las relaciones bilaterales y favorecer los intercambios comerciales y culturales posibles. Esta Cámara de Diputados no puede menos que adherir a la Declaración de Beneplácito del Congreso de la Nación” definió Verdún. La exlegisladora María Dolores Cristófani, que se sumó con su presencia al homenaje, felicitó a Junto a integrantes de la Cámara de Diputados, Morello muestra el diploma que recuerda el homenaje que le realizaran en la Legislatura.

Morello por su labor y dijo que “a pesar de los encuentros y desencuentros de la historia entre Argentina y Brasil y tantas cosas que nos han distanciado, lo destacable es que se está gestionando de que la Bienal de Esculturas se realice en Brasil. Esto es fundamental” aseveró Cristófani en el sentido de que “se siga trabajando para aunar las relaciones internacionales” y coincidió en destacar su trabajo periodístico con los jóvenes que “nos permite conocer el punto de vista de una generación que piensa diferente a la nuestra y nos permite poder tomarlo como un buen ejemplo a seguir” concluyó Cristófani.

De interés legislativo y provincial El acto que fue declarado de interés legislativo y provincial a tra-

vés de la Resolución 1955 que aprobó el cuerpo, surgió del vicepresidente segundo de la Legislatura, profesor Luis Verdún, que se concretó en el recinto de sesiones “Deolindo Felipe Bittel”, el pasado jueves por la tarde, oportunidad en la que le hicieron entrega de una plaqueta que plasma el reconocimiento como así también carpetas protocolares de la resolución aprobatoria de los representantes del pueblo chaqueño y también del municipio capitalino que se sumó a este acontecimiento. Acompañaron al reconocido periodista la profesora María Dolores Cristófani exlegisladora, el cónsul de Ucrania Oscar Korovaichuk, el presidente del Rotary Club Leonardo Frey, el arquitecto Carlos Alabe de Ciudad Limpia, amigos, y familiares más cercanos de Morello.

Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - LOCALES

Pág. 11

Conforma uno de los pilares de la gestión de Aída Ayala

La Municipalidad de Resistencia tiene una planificación estratégica para la disposicion de residuos urbanos El Municipio capitalino desarrolla, desde hace más de seis años, una plan estratégico para el tratamiento de residuos que tiene como objetivo final la ejecución de un Centro de Disposición Final de Residuos y la reconversión de las familias que hoy trabajan de la basura. a secretaria de Planificación Ebe Arechavala explicó que “Resistencia es la única ciudad de la Provincia que cuenta hace más de tres años con un proyecto ejecutivo que permite poner en marcha en forma inmediata un plan integral de manejo, administración y disposición final de residuos sólidos, pero las permanentes negativas de los concejales opositores a aprobar la toma de créditos para su concreción han sido sistemática para negar la concreción de esta obra que debía estar funcionando”. “Venimos trabajando en el tema desde hace más de seis años y solo encontramos palos en la rueda de concejales y diputados justicialistas que se oponen a todo, incluso a las decisiones de Capitanich y a los intereses de la ciudadanía”. La funcionaria remarcó que “el 13 de agosto el Municipio aceptó el terreno de Colonia Baranda pero como el Gobierno no avanzó en la expropiación el proyecto lo presentó el diputado Sergio Vallejos el 5 de octubre y los diputados justicialistas dilataron su tratamiento a fines de octubre en total contraposición con los compromisos del Gobernador.”

Planificación estratégica Desde la elaboración del Plan de Desarrollo Estratégico, en el que participaron más de

cien instituciones de la ciudad, se definió la necesidad de contar con un centro de tratamiento de residuos avanzando inmediatamente en su concreción, ya que nunca antes, en 120 años de historia, se diseñaron soluciones definitivas ni se abordó la problemática de manera integral. Es por ello que se llamó dos veces a licitación pública a empresas interesadas en desarrollar el proceso pero en ambas ocasiones los procesos quedaron desiertos. En el marco del Plan de Higiene Urbana, la ingeniera Aída Ayala firmó en julio de 2008 un convenio con técnicos del Ceamse, quienes acompañados por profesionales municipales y locales hicieron un estudio pormenorizado del Area Metropolitana, teniendo en cuenta las vastas zonas de humedales en el sur y el crecimiento de la ciudad hacia el norte que permitió lograr localizaciones en el sector periurbano de Resistencia. Ese convenio permitió a la Municipalidad de Resistencia diseñar la etapa final del Plan de Higiene Urbana que es la Planta de Disposición Final de Residuos Sólidos, para el cual se propuso la adquisición de un predio de 100 hectáreas para su construcción. En forma paralela, el bloque justicialista en el Concejo Municipal se negó en sendas oportunidades a la posibilidad de financiamiento para esta y otras obras públicas de

trascendencia.

Trabajo conjunto En el año 2011, con la implementación del Plan de Estado Resistencia 2020, la intendenta Aída Ayala y el gobernador Jorge Capitanich acordaron el trabajo conjunto para la construcción de la cooperativa del Centro de Disposición Final de Residuos Sólidos Urbanos con el proyecto municipal que ya estaba presto a concretarse. En ese contexto el municipio propuso un predio que fue aconsejado por el Ceamse, pero fue desestimado por la Administración Provincial del Agua y el Ministerio de Planificación, organismos que dictaminaron que no reunía los requisitos para ser viable por su ubicación cercana al Aeropuerto. Funcionario municipales y del Ministerio de Planificación y Ambiente trabajaron en posibles localizaciones y el Gobierno ofreció dos predios, uno en Puerto Bastiani y otro en la zona de Colonia Baranda. “Este último fue aceptado por el Municipio que confirmó formalmente su decisión el 13 de agosto al ministro Codutti – aseguró Arechavala- pero el siguiente paso, que es la Ley de Expropiación, nunca fue presentada por el Ejecutivo. Pasaron dos meses y el diputado Sergio Vallejos elaboró el proyecto de expropiación que presentó el 5 de octubre y que los diputados justicialistas dilataron

La Municipalidad asegura que desde el primer día de gestión de Ayala hubo preocupación y acción para encontrar una salida al problema de la basura.

La Municipalidad ya tiene previsto cómo será el Centro de Disposición Final de los Residuos. pasando su tratamiento a tres sesiones.” “De esta manera nos encontramos ante un Ricardo Sánchez que habla de no ser irresponsable legislativo pero pone palos en la rueda y dice que se le viene la noche a Aída Ayala como si disfrutara de las problemáticas de la ciudadanía en lugar de aportar soluciones, y también hay actitudes golpistas de concejales que piden la renuncia en vez de ponerse a trabajar de una vez por todas”.

Higiene urbana Queda demostrado que, desde el primer día de gestión, se trabaja en propuestas y pla-

nes para dar una solución eficiente al problema que plantea mantener la higiene urbana y que están terminados todos los proyectos ejecutivos para la Planta de Disposición Final de Residuos Sólidos que además contienen un plan de reconversión en pulmón verde para el predio donde funcionaba el Vertedero Municipal. El Plan de Desarrollo Estratégico permitió la elaboración de un plan integral que de inmediato se puso en marcha con la redefinición de los recorridos de recolección de residuos domiciliarios y un sistema de eliminación de minibasurales con recolección adicional de resi-

duos no tradicionales, que incluyó además la disposición de papeleras y cestos en el micro y macrocentro y contenedores distribuidos en puntos estratégicos de todos los barrios de la ciudad. Finalmente, Arechavala destacó que no se pudo acceder a los “subsidios” con que cuenta la Subsecretaría de Ambiente de la Nación para los estudios ambientales, porque se deben gestionar a través de los gobiernos provinciales, y ninguno del Chaco lo hizo, por lo que la Municipalidad de Resistencia debió hacerse cargo del tema a través del convenio con el Ceamse.

Desde el municipio se recordó que dos veces se llamó a licitación pública a empresas interesadas en desarrollar el proceso de la basura pero en ambas ocasiones los procesos quedaron desiertos.

Mejoran los accesos a la capilla Santa Bárbarade Alejandría, a poco de su primer aniversario La intendenta Aída Ayala visitó la capilla Santa Bárbara de Alejandría, edificio que el próximo 4 de diciembre celebrará su primer año de existencia. Ubicada en el predio de Villa Parque Favre, la comuna ejecutó trabajos de mejoramiento en el camino de acceso a este sector. Cabe señalar que para la celebración de este aniversario es-

tá anunciada la bendición del arzobispo de Resistencia monseñor Fabriciano Sigampa. La mandataria comunal recorrió el inmueble de avenida Sarmiento al 4000 junto a Luis y Norma Favre, quienes mostraron las instalaciones del moderno templo con la fachada similar a la torre de un castillo medieval,

construcción realizada en referencia al lugar donde Santa Bárbara, una precursora del catolicismo, quedó encerrada por su amor religioso a Jesucristo y la negativa de querer casarse con un hombre mortal. Precisamente, Luis Favre manifestó que la capilla se construyó a partir de una visión que él tuvo sobre la

mujer santa. La estructura posee modernos rasgos arquitectónicos, el exterior consta de un arroyo montado artificialmente y en el interior de la cúpula se encuentra una obra de arte. Ayala recibió un libro y una copia de la figura de Santa Bárbara por parte de los anfitriones que cuidan un predio de 80 hectáreas que, además,

presentan varias especies arbóreas como así también una nutrida fauna autóctona. Acompañaron a la intendenta Ayala la secretaria de Desarrollo Humano Olga Saporitti y los subsecretarios de Servicios Públicos Nicolás Diez y de Administración Alejandro Abraam.

Pág. 12

NACIONALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

La medida de fuerza se concretará antes de fin de año

Los Gendarmes se sumarán al paro convocado por la CGT y la CTA El vocero de los gendarmes que encabezó la protesta salarial, Raúl Maza, hizo el anuncio el viernes a la noche. También criticó las palabras del ministro de Defensa, que había dicho que los sueldos en las Fuerzas son "adecuados y razonables". l vocero de los gendarmes que encabezó la protesta salarial, Raúl Maza, anunció que se sumarán al paro convocado para antes de fin de año que harán la CGT y la CTA. “Vamos a estar presente representado a la fuerza pidiendo salario digno”, manifestó. "Me parece una falta de res-

peto lo que dijo el ministro de defensa", agregó Maza en diálogo con FM Milenium el viernes a la noche en relación a los dichos del ministro de Defensa, Arturo Puricelli, que había dicho que los salarios de las Fuerzas son "adecuados y razonables". "Vamos a esperar al nuevo salario para ver como es la nueva remuneración" añadió ante la

decisión que tomaron los gendarmes de levantar las protestas. Durante la entrevista también dijo que el reclamo que realizaban no ponía en riesgo el sistema democrático. La postura que el viernes planteó el hermano de la ministra de Seguridad Nilda Garre y también exjefe de Gabinete de Asesores de dicho Ministerio,

Raúl Garre, fue diferente. Dijo que fue un "conflicto de gobernabilidad" provocada por una "situación de zozobra donde se rompía la cadena de mandos". En declaraciones radiales Maza calificó como "repudiables" las medidas adoptadas por el Ministerio de Seguridad por las cuales pasaron a disponibilidad al menos a ocho efectivos de la Gendarmería Nacional, con él incluido. En este sentido, consideró que "algunos usan la bandera de la democracia como un títere" y agregó: "Más allá de eso, nosotros vamos a seguir viviendo en democracia y utilizando las herramientas que ésta nos da, y vamos a hacer las presentaciones legales correspondientes".

Argentina recurrirá a la Justicia internacional para recuperar la Salpicado por Ciccone, renunció el Fragata Libertad retenida en Ghana CEO de Aeropuertos Argentina 2000 El gobierno argentino, "aunque lleve tiempo", se presentará ante "los ámbitos tribunalicios internacionales" para recuperar la fragata Libertad, el buque escuela de la Armada retenido desde hace doce días en Ghana por un reclamo de un grupo de inversores que no adhirieron al canje de deuda. Así lo aseguró ayer el jefe de la Comisión de Cascos Blancos, Gabriel Fuks, quien calificó de "absoluta ilegalidad esta retención" de la embarcación argentina en el puerto ghanés de Tema. Fuks, quien preside la organización humanitaria Cascos Blancos dependiente de la Cancillería, consideró que "está claro que el primer punto es que los fondos buitres sigue operando y atacando a la Argentina".

Respecto a un eventual plan de evacuación de los 300 tripulantes de la embarcación, el funcionario señaló que "no tiene precisiones", pero está "trabajando el Ministerio de Defensa" en ese tema, aunque aseveró que algunos de los militares que están en el buque "serán evacuados". También indicó que si "se prolonga esta cuestión, no se cederá por parte de la Argentina a una situación extorsiva". "Hay una intención de resolver rápido esto, pero la percepción que tengo es que se va a ir a los ámbitos tribunalicios internacionales, aunque lleve tiempo", destacó el funcionario de Cancillería. El jueves, la Cancillería emitió un comunicado en el que afirmaba esto mismo: "La Argentina agotará las instancias

judiciales de Ghana y de los tribunales internacionales en defensa de su soberanía, contra los fondos buitre y quienes intentan imponer un sistema global donde los pueblos vivan sometidos al capital especulativo". El secretario de Asuntos Internacionales del Ministerio de Defensa, Alfredo Forti, junto al embajador Eduardo Zuain, encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores de la Cancillería, viajaron a Ghana para negociar con las autoridades de ese país africano una salida al conflicto judicial que impide zarpar a la fragata Libertad del puerto de Tema. La fragata, que llegó a Ghana en el marco de su 43º viaje de instrucción, está compuesta por una tripulación de 285 militares.

Alumnos se raparon para acompañar a un amigo en quimioterapia Hace años, la actriz María Valenzuela se cortó el pelo corto, bien corto para acompañar a su hija Malena que había sufrido un ACV y había perdido su pelo largo tras la cirugía que le practicaron. Un curso completo de un colegio secundario de Rosario podría haberse inspirado en aquel gesto. Los chicos del Instituto Oeste decidieron raparse la cabeza para manifestar su solidaridad con un compañero que se encuentra en tratamiento de quimioterapia. El episodio ocurrió en el curso de quinto año del colegio ubicado en la intersección de Sucre y Santa Fe y fue informado por el Canal 3 de Rosario. Los chicos contaron el viernes que el 21 de septiembre pasado, mientras festejaban el Día del Estudiante, decidieron raparse todos juntos. Fue "un acto increíble para mi. Ellos son mis seres queridos que me hacen estar donde estoy hoy con toda la fuerza. Cada vez falta menos. Y no bajando los brazos", dijo Leo el joven que se

Luego de doce años al frente de Aeropuertos Argentina 2000, Ernesto Gutiérrez renunció al cargo de presidente y CEO de la compañía del magnate Eduardo Eurnekian, en medio de la difusión de su vinculación con el escándalo de la imprenta estatizada exCiccone. Será sucedido por Máximo Bomchil, mientras que Fernando Peláez será el CEO. En un comunicado difundido ayer a la tarde, Aeropuertos Argentina 2000 informó que Gutiérrez pasará a "dedicarse a tareas vinculadas con su participación societaria en Corporación América SA" y que "aplicará su valiosa experiencia y trayectoria empresaria en otras actividades personales como las áreas de negocios inmobiliarios, agropecuarios, retail, textil y biotecnología en nuestro país y el exterior". "Además, Gutiérrez aplicará su valiosa experiencia y trayectoria empresaria en otras actividades personales como las áreas de negocios inmobiliarios, agropecuarios, retail, textil y biotecnología en nuestro país y el exterior", indicó el comunicado. En tanto, AA2000 anunció que el nuevo presidente de la compañía será el doctor Máximo Bomchil, mientras que el cargo

Raúl Maza calificó las declaraciones de Puricelli como "una falacia y una falta de respeto" hacia las Fuerzas Armadas.

de CEO será ocupado por el ingeniero Fernando Peláez. Sobre Bomchil, el escrito explicó que es un "prestigioso abogado", que "integra directorios y comisiones fiscalizadoras de reconocidas empresas nacionales e internacionales". Asimismo, es "vicepresidente de la Cámara de Comercio e Industria Franco Argentina y vicepresidente del Comité de Administración de Estudios Jurídicos, entre otros cargos relevantes". En relación a Peláez, precisó que "se desempeña hasta el momento como presidente de Uni-

tecBio, empresa de Corporación América dedicada al desarrollo del biodiesel en la Argentina". La Corporación America SA cuenta con importantes negocios en las áreas de minería, petróleo, construcción, concesiones viales. Administra y opera 51 aeropuertos en todo el mundo. En la actualidad, trabaja en un proyecto de construcción del Bioceánico Aconcagua, corredor que unirá la Argentina y Chile y que demandará una inversión superior a los U$S 3.000 millones y que se encuentra en su etapa final de licitación.

Tras 12 años en el cargo, Ernesto Gutiérrez dejó la presidencia de Aeropuertos Argentina 2000.

Brasil normalizó el ingreso de frutas argentinas Un curso completo de un colegio de Rosario se rapó en solidaridad con un compañero que está atravesando un duro tratamiento. encuentra en tratamiento. "Con toda la gente que tengo al lado voy a salir adelante. Quiero terminar, hacer una joda y olvidarme de todo", se emocionó. Leo recordó en diálogo con Canal 3 que junto a sus compañeros tenían "un grupo de Facebook" y decidió contar allí su historia para que "no se sorprendieran al verme sin pelo".

Uno de sus amigos, llamado Franco, vio la publicación y se le disparó la idea. Uno a uno fue convenciendo al resto del curso para que se raparan como una forma de atravesar el momento que vive su amigo, codo a codo. Con una misma maquinita y en fila, los chicos le dijeron chau al pelo y le mostraron a Leo todo el cariño que le tienen.

El ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, que conduce Norberto Yauhar, informó que el vecino país normalizó el ingreso de las exportaciones argentinas de manzanas, peras y membrillos. El titular de la cartera agropecuaria siguió de cerca durante la jornada de ayer y hoy, la evolución de los intercambios entre la embajada de Argentina, a cargo de Luis María Kreckler, y el Ministerio de Agricultura de Brasil, quien confirmó, a través

de una comunicado oficial, la decisión de revocar, de manera inmediata, la instrucción de la normativa N° 12/2012, que limitaba el ingreso de los productos mencionados. La medida fue adoptada “después de realizadas las debidas y necesarias evaluaciones de naturaleza técnica”, reza la misiva brasileña, que de manera semejante también da cuenta de la futura normalización (antes de finales del año) para el flujo de exportaciones de limón tipo sici-

liano, pero destinadas exclusivamente a Estados brasileños, en los que se detecte la enfermedad conocida como cáncer cítrico. En lo concerniente a naranja y mandarina, la cartera agropecuaria brasileña, a cargo de Mendes Ribero Filho, adelantó que “se harán los mejores esfuerzos en el sentido de profundizar los estudios técnicos de alternativas posibles, con el objetivo de liberar la entrada de estos productos en un futuro próximo”.

Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - NACIONALES

Pág. 13

El Gobierno busca identificar a los prestadores de servicios en el exterior

Los controles de la Afip apuntan más a las agencias de turismo que a los pasajeros El presidente de la Asociación Argentina de Agencias de Viajes y Turismo indicó que se busca identificar a los prestadores de servicios en el exterior. Mañana se reunirá con Echegaray. l presidente de la Asociación Argentina de Agencias de Viajes y Turismo (Aaavyt), Fabricio Di Giambattista, aseguró ayer que los nuevos requisitos que estableció la Administración Federal de Ingresos Públicos (Afip) para el sector buscan "identificar a los prestadores de servicios en el exterior". "El control es para las agencias más que para el pasajero", diferenció Di Giambattista en declaraciones a radio Mitre, donde además indicó que sólo las empresas que realicen transferencias al exterior deberán completar la de-

claración jurada que solicita la Afip. El titular de la entidad que agrupa a las prestadoras de servicios turísticos adelantó que el lunes habrá una reunión en la entidad que preside Ricardo Echegaray, donde se plantearán las inquietudes respecto a la nueva normativa que entró en vigencia el viernes, tras su publicación en el Boletín Oficial. Di Giambattista indicó que, a su entender, las nuevas medidas tienden a "identificar quiénes son los prestadores del exterior de las agencias" que operan en la Argentina y remarcó la Resolución General 3395 "no" plantea un "control" que pueda evitar el viaje. "El pasajero que compra en una agencia de viaje no tiene que hacer nada, es una tarea más que se tiene que hacer previa a la transferencia y sólo aquellas que transfieren", reiteró. Al respecto, consideró que la medida tampoco afectaría a los pasajeros que compren pasajes aéreos en forma particular, porque en ese caso serán las aerolíneas "las que van a tener que pedir y completar (la declaración jurada) para las transferencias a sus casas matrices".

Los pasajeros en Ezeiza deben convivir con los problemas en torno al cepo cambiario.

En la presentación de una nueva El Gobierno aumentó el actual agrupación K Milagro Sala presupuesto en $3.206 millones lanzó su candidatura en Jujuy Al cierre de las celebraciones en la semana donde se cumplieron 13 años de la agrupación Tupac Amaru de Jujuy, los militantes kirchneristas aprovecharon para lanzar el nuevo espacio político cristinista Unidos y Organizados en esa provincia. El acto se realizó en el estadio del club Gimnasia y Esgrima y estuvo encabezado por la titular de la Tupac Amaru, Milagro Sala, el secretario general de La Cámpora, Andrés "Cuervo" Larroque, y el referente del Movimiento Evisa, Emilio Pérsico, acompañados de unos 50.000 militantes. También contó con la presencia de Leonardo Grosso, del Movimiento Evita, el diputado nacional por Nuevo Encuentro Juan Carlos Junio; el titular de Kolina, Andrés La Blunda; funcionarios nacionales y legisladores nacionales y provinciales, según informó Télam. La líder del movimiento Tupac Amaru confirmó que luchará por ser diputada provincial en 2013 por su partido, Soberanía Popular. Durante Pérsico, Sala, Larroque y una multitud acompañaron a Miun acto realizado en Jujuy incluso no descartó lagro Sala en el lanzamiento de la nueva agrupación kirchcandidatearse a la gobernación. nerista en Jujuy.

El Gobierno aumentó en $ 3.206 millones los gastos del Presupuesto de este año. El grueso – $ 2.923 millones– es para atender, con ingresos por aportes y contribuciones de la ANSeS, el aumento de los haberes de las pensiones no contributivas que administra el Ministerio de Desarrollo Social de Alicia Kirchner, según la Decisión Administrativa del Jefe de Gabinete, publicada ayer en el Boletín Oficial. Actualmente se pagan 1,2 millón de pensiones no contributivas con un haber que equivale al 70% de la jubilación mínima. En 2003 sumaban un poco menos de 350.000. Para 2013, el Presupuesto prevé que alcancen a 1.312.538 personas, incluyendo a los ex combatientes de Malvinas, por un total anual de $ 25.236 millones. El haber medio se estima en $ 1.580 mensuales. Esos beneficios –que se ajustan dos veces por año al igual que las jubilaciones– se abonan con fondos de la ANSeS. Por eso, muchos especialistas consideran que deberían ser afrontados por el Tesoro Nacional en base a la recaudación de impuestos específicos, en especial sobre la renta financiera –totalmente exenta del pago de tributos– para que tenga un efecto redistributivo real y no afecte al régimen previsional.

También se aumentó en $ 16 millones la partida para la Superintendencia de Seguro. Otros $ 25 millones irán a la Biblioteca Nacional. Y $ 241 millones serán para personal de la Administración Nacional de Aviación Civil. Según ASAP (Asociación Argentina de Presupuesto), las partidas para las pensiones no contributivas refuerzan en un 16,7% los créditos vigentes que, en un 93%, ya estaban ejecutados. Esas pensiones corresponden a personas con invalidez, madres de 7 o más hijos, pensiones otorgadas por legisladores, por vejez y ex combatientes. El incremento se financia con los mayores ingresos de la Anses. Eso es posible porque el Presupuesto 2012 subestima los ingresos y gastos ya que fueron calculados sobre una tasa de inflación inferior a la real y un bajo incremento de la economía. Eso le permite ahora al Ejecutivo distribuir la mayor recaudación ampliando en la misma medida los niveles de gastos, sin pasar por el Congreso . De aquí a fin de año se espera que el Gobierno amplíe en mayor medida el Presupuesto de este año, en especial en el rubro servicios de la deuda, por el pago del cupón PBI que se cancela en diciembre.

Pág. 14

INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

El atentado en el que murió el cantautor argentino fue en julio de 2011

Condenaron a 30 años de prisión al empresario vinculado con el crimen de Facundo Cabral Se trata de Henry Fariñas, quien acompañaba al cantautor argentino el día del asesinato. La condena es por narcotráfico, lavado de dinero y crimen organizado. l empresario nicaragüense Henry Fariñas, testigo y objetivo del atentado en el que murió el cantautor argentino Facundo Cabral en julio de 2011, fue condenado a 30 años de prisión por narcotráfico, lavado de dinero y crimen organizado. Las autoridades judiciales de Nicaragua impusieron 17 años de cárcel a Fariñas por el delito de tráfico internacional de estupefacientes, siete años por lavado de dinero, y nueve años más por crimen organizado. Es-

to totaliza 33 años, pero la pena máxima en ese país es de 30. Junto a Fariñas fueron condenadas otras 21 personas por delitos similares y sentenciadas a penas de entre 17 y 27 años. Henry Fariñas es un promotor de espectáculos y dueño de una red de clubes nocturnos. El 9 de julio de 2011 el empresario viajaba con el artista Facundo Cabral en Guatemala, cuando fueron atacados por sicarios. Cabral murió y Fariñas, que

resultó con heridas, acusó al presunto narcotraficante costarricense Alejandro Jiménez, preso en Guatemala, de haber organizado el atentado en su contra. Los fiscales nicaragüenses creen que Fariñas habría traicionado a la banda de narcotraficantes que dirigía Jiménez. Estos trataron de asesinarlo después de un concierto en Guatemala, pero las balas impactaron al trovador argentino. De acuerdo con las autoridades, Alejandro Jiménez

Henry Fariñas, contra quien iba el atentado que acabó con la vida de Facundo Cabral, el día que escuchó su condena. transportaba droga proporcio- desde Colombia a Costa Rica, nada por el grupo ‘Los Fresas’ con apoyo de Fariñas que ope-

raba con la banda mexicana ‘Los Charros’.

El Presidente de Ecuador amenazó Marcha y cacerolazos en con echar a sus funcionarios Madrid contra el ajuste El presidente de Ecuador les advirtió a sus funcionarios que serán destituidos si entregan información a los legisladores. Explicó que los datos solo deben proporcionarse al presidente de la Asamblea. "Orden directa a ministros, secretarios, a los funcionarios que dependen del Gobierno central: señores, ustedes dan una sola letra de información a un asambleísta de forma individual, en forma ilegal y yo los destituyo y la responsabilidad es mía, que me llamen a mí a juicio político, que me destituyan para ver si lo permite el pueblo ecuatoriano", advirtió Rafael Correa en su habitual informe semanal de labores. El jefe de Estado dijo que en los últimos años el Gobierno ha recibido más de 9.000 peticiones de información y apuntó que, según la Constitución, la Asamblea es la que puede pedir la información, a través de su presidente. En ese sentido, indicó que si los miembros del parlamento, como ciudadanos, quieren pedir información, "maravilloso, vayan a buscarla", pero el Gobierno no tiene "por qué dedicar equipos

Rafael Correa advirtió a sus funcionarios que serán destituidos si entregan información a los legisladores. completos, centenas de miles de dólares del pueblo ecuatoriano para darles la información que bien se les ocurra, hay unos abusos terribles". "Ni una sola línea más de información cuando estos abusivos, mediocres, incompetentes y sinvergüenzas pidan información individualmente, tienen que pedir a través del presidente de la Asamblea", reiteró. Recientemente, Correa envió al presidente del parlamento, el oficialista Fernando Cor-

dero, una carta en la que le recordaba que constitucionalmente todo debe ser encausado a través de las autoridades del Legislativo. El mandatario recordó que Cordero le contestó que los asambleístas pueden pedir información individual e invocó, no las funciones de la Asamblea, sino un artículo de la Constitución "que habla que todo ciudadano puede buscar, recibir, intercambiar información", aunque Correa recalcó que ese es "otro contexto".

Golpeando cacerolas, sartenes y tapaderas para hacerse oír por los poderes públicos, unos 2000 de españoles marcharon hoy por el centro de Madrid para denunciar que los efectos de la crisis recaigan en la población mientras los bancos son rescatados. Convocados por los 'indignados' bajo el lema "No debemos, no pagamos", hombres y mujeres de todas las edades, algunos con niños, partieron en un ambiente festivo de la sede de la Unión Europea en la capital española para acabar desembocando en la emblemática plaza de la Puerta del Sol. "Es mentira todo lo que nos están diciendo, que la causa de esta crisis es el gasto de los servicios públicos, de la sanidad, de la educación, cuando sabemos que los gobiernos están financiando a los bancos", afirma Marita Casa, maestra jubilada que sobre la cabeza luce una cacerola adornada con una flor. A su alrededor, cientos de personas gritan "¡No es una crisis, es una estafa!" y "¡Esta deuda no la pagamos!". Aunque menos numerosos que en otras protestas, logran provocar un gran estruendo: tambores, cazos, cucharones,

Unos 2000 españoles marcharon bajo el lema "No debemos, no pagamos", y criticaron el nuevo premio Nobel de la Paz para Europa. palos o timbres de bicicleta, todo vale. "La idea es hacer mucho ruido para que nos escuchen, aunque ya sabemos que estos dirigentes no tienen oídos para nosotros", dice Marita, que pide "un sistema económico diferente, que no esté basado en el crecimiento sino en las personas". Mientras, un anciano reparte entre la multitud pancartas en las que puede leerse "Dictadura de bancos NO", "Privatizan para robar más" o "Euro-robo". "Me parece patético que le hayan dado

a la Unión Europea el premio Nobel de la Paz", se indigna Olga Díez, administrativa de 45 años, considerando que Bruselas también es responsable de que el ciudadano de a pie pague por una crisis que no provocó. Junto a ella, Pablo Manzanegue, desempleado de 41 años, pide "un macrojuicio". "Hay que exigir responsabilidades civiles y penales a todos los niveles, empresarios, políticos, banqueros, y que devuelvan todo el dinero que han robado", agrega Antonio Pérez, ingeniero de 40 años.

Capturaron al jefe narco de la mayor favela de Río La policía de Río de Janeiro arrestó este sábado al jefe del narcotráfico de la favela Rocinha, la más grande de la ciudad, ocupada militarmente hace casi un año, según informó el sitio web de noticias G1 de Globo. Rodrigo Bela Ferreira, alias 'Rodrigao', fue arrestado en una casa en la parte baja de la favela por efectivos de la Unidad de la Policía Pacificadora (UPP), un cuerpo instalado en varios barrios pobres de la ciudad. El narcotraficante, de 30 años, estaba armado pero no logró resistirse al arresto. Las autoridades habían ofrecido una recompensa de 2.000 reales –el equivalente a unos 1.000 dólares-, a quien

ofreciera información sobre el paradero del jefe narco. 'Rodrigao' era considerado el sucesor de Antonio Bonfim Lopes, también conocido como 'Nem', quien fue arrestado en noviembre de 2011 cuando intentaba huir de la populosa barriada, horas antes de que fuera ocupada militarmente por las autoridades tras décadas de ausencia policial. Desde 2008, el gobierno del estado de Río de Janeiro inició una carrera contrarreloj para arrebatar el control de las favelas al narcotráfico y las milicias parapoliciales, de cara al Mundial de Fútbol de 2014 y los Juegos Olímpicos de 2016, que se realizarán en Brasil.

Resistencia, ddomingo 14 de octubre de 2012 - OPINION

Pág. 15

Opinión 12 de octubre: día de la reparación histórica Por Francisco Romero (*) El quehacer docente navega siempre sobre las aguas del ser y del deber ser. Distinguir la diferencia es la brecha de lo que denominamos “espíritu crítico”. El 12 de octubre fue, durante nuestra formación escolar y docente, concebido como el Día de la Raza. De la mano de la revisión histórica a nivel continental, la fecha da devenido en Día del Respeto a la Diversidad Cultural Americana por Decreto 1584 de la Nación. En Chaco, hemos doblado la apuesta. Y por Calendario Escolar se estableció el 11 de octubre como Último Día de Libertad de los Pueblos Originarios de América. Nos movió, y nos mueve, la convicción que es preciso emprender de manera irrenunciable el camino de la reparación histórica para con nuestros hermanos originarios. Es esta conciencia la que debe inundar el sistema educativo cada 12 de octubre. No se trata de una fecha más en la lista de efemérides. Sino, de un mojón en el ciclo lectivo que nos debe mover a pasar del discurso a la acción. Es en el marco de la reparación histórica que en agosto inauguramos el Complejo Educativo Bilingüe Intercultural de Gestión Social Indígena en Pampa del Indio, en donde funcionan el Centro de Estudios Superiores Bilingües Interculturales (con tres colegiaturas de Gestión Social Indígena del Lqataxc Nam Qompí), la Escuela de la Familia Agroecológica Nº 185, el Bachillerato Libre para Adultos, la Tecnicatura en Enfermería y un Instituto de Educación Superior, que ofrece el Profesorado en Pedagogía Indígena y Comunicación Social). Tampoco es menor que, luego de cuatro foros, el Instituto del Aborigen Chaqueño (Idach)

elaboró el borrador los diseños curriculares para la modalidad plurilingüe intercultural. Es ésta la senda de la reparación histórica de la manera de construir conocimiento a través de la inclusión y de la cooperación. En El Impenetrable, se ha montado una batería de acciones de política socioeducativa a fin de garantizar el efectivo derecho a la educación de nuestros hermanos originarios. Pero, no sólo intentamos llevarles educación de calidad, sino también contribuir a la efectiva participación democrática de los estudiantes originarios en acciones como las planificadas a través del programa Parlamento Juvenil del Bicentenario. Nuestra Dirección General de Políticas Socioeducativas se encuentra también concienciando en esta zona de nuestra provincia sobre Educación Sexual Integral (ESI) para erradicar el flagelo del trabajo infantil y se encuentra elaborando un relevamiento para determinar los motivos de la deserción escolar de la población originaria. En nuestro último encuentro en Salta con representantes del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) hemos solicitado duplicar la cantidad de escuelas secundarias en entorno virtual instaladas en El Impenetrable. Los que hasta hoy funcionan atienden aproximadamente a 100 alumnos aborígenes a través del programa Todos a la Escuela Secundaria. Éstas son sólo algunas de las acciones en proceso en nuestra gestión que apuntan a llevar a la acción el principio de reparación histórica que, en días como el de hoy, deben movernos a ir por los que faltan. Todos. * Ministro de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de Chaco

Día de la Diversidad Cultural Americana Por Miguel Cardozo (*) La Subsecretaría de Asuntos Institucionales conmemora el Día de la Diversidad Cultural Americana. La historia en el continente al cual pertenecemos sufrió cambios de magnitudes inimaginables a partir de un 12 de octubre de 1492. Y es que la llegada de las conocidas carabelas al mando de Cristóbal Colón desencadenaría la ambición de apropiarse de las riquezas por parte de los países imperialistas. El camino más fácil fue el de la tortura, la matanza y el sometimiento a los aborígenes nativos. En nuestro país, los españoles colonizaron gran parte del extenso territorio, pese a la resistencia de los pueblos indígenas que se negaban a cambiar de hábitos y luchaban contra este intento de someter su identidad. La sociedad virreinal encontró en el aborigen la posibilidad de llevarlo a la explotación y al trabajo forzoso. Asesinatos, saqueos, violaciones y todo tipo de atrocidades eran las herramientas para inducir el miedo. Mulatos, negros, indios, mestizos, cabecita, blanco, gaucho, judío, chino, groncho, paragüa, brasuca, pobre, bolita, yorugüa y una infinidad de calificativos nos invaden a lo largo de la historia y en la actualidad. Es que estamos hechos de una gran variedad cultural y, si bien los tiempos cambiaron, todavía existe una fuerte negación a la diversidad por gran parte de la población. Pero, ¿cuál es el título que poseen para referirse a las personas de forma despectiva? Esa es la pregunta que se deberían hacer aquellos que creen tener el poder de clasificar a los demás. Características étnicas que son relacionadas inmediatamente al nivel socio-económico. Lamentablemente, estas reacciones por parte de sectores de la sociedad intentan quitarle dramatismo aludiendo a que sólo se trata de comportamientos inofensivos. Este flagelo se presenta a lo largo y ancho del territorio americano. Los pueblos indígenas no sólo cargan con el mo-

te de ser indios, sino que también son marginados de la sociedad. Una lógica verdaderamente pobre. Es nuestra obligación moral la de llevar adelante la bandera de la igualdad de condiciones. La educación de nuestros hijos es una buena manera de empezar el cambio. Debemos ser el espejo a seguir con actitudes que denoten el respeto por los demás. Pero para esto se necesita un compromiso firme y concreto. Debemos modificar el rumbo que se estableció por años y años. El impulso de instituciones y el interés de parte gubernamental son piezas indispensables para lograr una concientización. En 1995 se fundó en nuestro país el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (Inadi). Si bien el proceso es lento, se comienzan a divisar cambios significativos dentro de nuestra sociedad. Pero no debemos conformarnos, y el prejuicio de no poder cambiar a las personas debe ser abandonado. La cultura en la Argentina se ve modificada día a día. La interacción a nivel americano está creciendo a pasos agigantados. La unión de los pueblos americanos está marcando un cambio del cual debemos ser partícipes. El hecho de que el 12 de octubre no sea más designado como Día de la Raza nos da un parámetro de la importancia de generar cambios a nivel humano. Que este día nos sirva para ponernos en el lugar de los que se sienten desplazados por el simple hecho de pertenecer a tal o cual etnia, adoptar tal o cual elección sexual, tener tal o cual color de piel. De nosotros depende aprovechar lo mejor de las demás culturas a partir del conocimiento y la interacción con los demás. * Subsecretario de Asuntos Constitucionales de la Provincia

30 de octubre de 1983 Señor Director: El 30 de octubre de 1983 no es una fecha más, es un hito que marca un punto y aparte en nuestra historia más joven, y que hoy debe ser ya asimilada al 25 de mayo de 1810, o al 9 de julio de 1916, o a al hecho histórico que significo la sanción de la ley Sáenz Peña allá por 1912. Es sin lugar a dudas el punto de inflexión de 53 años ininterrumpidos de sistemáticos golpes de estado, que comenzaron el 6 de septiembre de 1930, con el derrocamiento por las armas al Presidente Constitución Hipólito Yrigoyen. Fueron 53 años oscuros, con responsables con nombre y apellido. En este marco no podemos dejar de recordar a esos presidentes constitucionales elegidos por la voluntad popular que han sido inhabilitados. Aquellos hombres que con aciertos y desaciertos, defectos y virtudes, han dejado su legado a las generaciones venideras y han servido a su patria, como lo fuera el general Juan D. Perón, Arturo Frondizi, Arturo Humberto Illia. No menos importante es evocar a aquellos otros elegidos por la voluntad popular, pero que con su accionar han sido permanentes servidores de fuerzas oscuras, entre el 1930 y 1983. Fue 1975, en pleno gobierno constitucional de Estela Martínez de Perón, en nombre de la democracia, grupos civiles armados, desde el mismo seno del gobierno peronista de aquel entonces, tiñeron de violencia y bañaron en sangre al pueblo argentino, no podrán tapar el sol con las manos los que hoy se rasgan las vestiduras, hablando de derechos humanos, e intentan cambiar la historia con muy poca memoria, tendrán que hacerse cargo algún día de sus errores. Una verdad a medias nunca es una verdad, una historia contada por partes no es la verdadera historia; juzgar y encarcelar a los milicos y buscar justicia permanente para las víctimas de las dictaduras tendrá que ser siempre una cuestión de estado, pero también investigar y juzgar a civiles que han cometido atrocidades en nombre de la democracia, también debería ser un desvelo permanente. No olvidemos que estos tiempos que corren, de tanta violencia, de

enfrentamientos sociales, aquellos que todos los días generan violencia con sus dichos y actitudes, en nombre de reivindicaciones populares o sociales, tienen que saber que ante nada están las instituciones de la república, el estado de derecho, la justicia; nunca más las armas, nunca más grupos armados, nunca más la Triple AAA, nunca más el ERP, nunca más los militares en el Gobierno de la Nación. Por todo esto y mucho más, el 30 de octubre de 1983 es un de las fechas que más deberíamos celebrar los argentinos, después de la gesta de mayo de 1810, porque fue un día de jubilo, nos devolvió la sonrisa y la esperanza, es la fecha de la libertad y la democracia. El 30 de octubre tuvo su abanderado y se llamó Raúl Ricardo Alfonsín, y tuvo un partido, la Unión Cívica Radical, acompañado por dirigentes políticos y sociales y sobre todo por todo el pueblo argentino. Fue entonces que la sociedad ponía en nuestras manos la gran responsabilidad de refuncionalizar las instituciones, tarea difícil por aquella época, donde las fuerzas estaban aún vivas y las armas calientes y con ansias de poder. El riesgo era permanente, el movimiento cara pintada con el coronel Aldo Rico (quien años más tarde fuera un dirigente de primera línea del Partido Justicialista) a la cabeza presionaba fuertemente. Al finalizar su gobierno, Alfonsín tuvo el temple, el coraje y la grandeza de entregar su gestión, algunos meses antes de cumplir su mandato de seis años no lo hizo por débil, lo hizo en nombre de la democracia y de la libertad, lo hizo para no arriesgar lo que tanto costó ganar, y por si a algún milico trasnochado se le ocurriera con la excusa de problemas económicos y ayudados por un contexto internacional desfavorable intentara derrocar una vez más un gobierno democrático. Por todo esto y mucho más, nunca mas. Gracias don Raúl Alfonsín por su legado… Para nosotros, para nuestra posteridad y para todos los hombres del mundo que quieran habitar el suelo argentino… Diego Fernando Gutiérrez Expresidente Juventud Radical

A favor de la pesificación de los bonos en dólares Señor Director: El Frente Grande chaqueño acompaña la decisión de pagar en pesos los vencimientos de la deuda pública de la Provincia, entendiendo que es necesario que la cancelación se efectúe en moneda nacional al tipo de cambio oficial al momento del pago, impidiendo de esta forma el incremento del stock de circulante de moneda extranjera en la economía nacional, disminuyendo la especulación de los mercados paralelos de divisas y siendo un aporte más a la pesificación de la economía que otorga soberanía monetaria a la patria, requisito necesario para lograr la independencia económica. Es necesario para el desarrollo de nuestra economía nacional que dejemos de pensar en dólares, el manejo de una política monetaria independiente por parte del Estado es imprescindible a la hora de defender el trabajo y la producción nacional. Ello requiere que la divisa extranjera no sea utilizada para las transacciones internas ni para el ahorro, sino que sea administrada por el Estado para el pago del comercio exterior, compromisos y transferencias a otros países. La deuda pública del Chaco cayó en cesación de pagos (default) durante el gobierno de Ángel Rozas, cuando la mayor parte del endeudamiento estaba tomado en dólares –al calor del festival menemista del dólar barato financiado con deuda-. En el año 2002, a través del Acuerdo Nación-Provincias Sobre la Relación Financiera y Bases de un Régimen de Coparticipación Federal de Impuestos, se establecen los términos y condiciones básicos relativos a la Operatoria de Conversión de Deuda Pública. Así a través del Fondo Fiduciario para el Desarrollo Provincial se logra canjear la mayoría de la Deuda Pública en default y en dólares por una deuda pública en moneda nacional ajustada por el CER, éste último índice que se ajusta por inflación fue sustituido más adelante por el Gobierno nacional por una tasa fija en pesos. De este proceso de reestructuración de deuda quedó afuera una parte del pasivo provincial, el que

fuera incorporado a partir del año 2006 en dos nuevos canjes de deuda que se implementaron en la gestión de Roy Nickich, así por decreto Nº 992/06 se emitió el “Bono de Saneamiento Garantizado”, obligación que fue hecha en dólares y que constituye el vencimiento que fuera pagado en pesos por la gestión actual de Capitanich. Es importante decir que en ningún momento la Provincia recibió dólares por parte de los acreedores de estos bonos, la mayoría de las causas de endeudamiento son por contratos de mutuos con bancos o emisión de bonos para pago de proveedores o captación de pesos. También es bueno aclarar que no constituyen deuda con organismos o acreedores externos, sino todos acreedores nacionales y la emisión fue realizada bajo normativa nacional. Desde el año 2003, con Néstor Kirchner, el gobierno nacional vino acompañando a las provincias argentinas para que disminuyan y reestructuren sus Deudas y las pesifiquen. Nuestra provincia ha pasado de tener –en el año 2003- un endeudamiento de más de tres años de ingresos corrientes, a una deuda pública que significó en 2011 seis meses de ingresos corrientes, en parte ésta reducción tiene que ver con una menor exposición de la deuda en moneda extranjera. La Provincia ha cumplido con sus obligaciones al cancelar en pesos el vencimiento de los Bonos de Saneamiento Garantizado, lo hizo bajo la normativa del BCRA y la CNV, quienes tienen el control del mercado de divisas y de valores. Compartimos la necesidad de impulsar la pesificación de la economía nacional y parte de ello tiene que ser la forma en que se cancelan las obligaciones públicas y privadas dentro del territorio argentino, que corresponde se haga con la utilización de la moneda nacional. Frente Grande, distrito Chaco Daniel Trabalón Horacio Losas Fabricio Bolatti Daniel San Cristóbal.

CULTURA - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Pág. 16

Andrés Antonio Bay

Tras confirmarse el ADN, Don Andrés Antonio Bay sería el heredero del reconocido Julio Cecilio Perrando, según una reciente sentencia de la Justicia que confirmaría, de acuerdo a los estudios de ADN, el vínculo biológico con la familia Perrando que fue iniciado por su padre, actualmente fallecido, en el año 1976 luego de que un familiar le comentó que era hijo de Perrando. a noticia corrió como reguero de pólvora, desde que un fallo de la Justicia confirmó que la afinidad en los estudios de ADN, es superior al 99,99 %. El citado informe confirma que Oscar Bay es hijo de Raúl P. Perrando, her-

mano del reconocido médico Julio C. Perrando, y por lo tanto el único heredero de todos los bienes de la paradigmática familia resistenciana. El trámite judicial demoró aproximadamente 36 años, hasta que este año un informe de estudio de ADN rea-

lizado por el Servicio de Huellas Digitales Genéticas de la Facultad de Farmacia y Bioquímica de la UBA, que tiene un convenio con el Instituto Médico Forense del Chaco, confirmó que la afinidad entre el ADN de Oscar Andrés Bay y el de Pablo Perrando

es superior al 99,99 por ciento. Según precisó Andrés Antonio Bay, en dialogo con Primera Línea, todo comenzó en el año 1976, cuando falleció Perrando y una pariente le comentó a su papá que "mi abuela le había dicho que era hijo de Perrando". Con estas evidencias la Justicia ordenó la exhumación de los cuerpos del supuesto padre Andrés José Bay, de la madre Magdalena Pértile de Bay y de Raúl P. Perrando y junto con las muestras de sangre del hijo supérstite Oscar Bay fueron enviadas al Servicio de Huellas Digi-

tales para un primer estudio que en su oportunidad no arrojó resultado para definir la filiación. Ante esta situación y antes de dictar una sentencia definitiva la jueza envió un nuevo requerimiento al Servicio de Huellas Digitales de la UBA para que este organismo informe, y con una respuesta positiva de parte del Instituto, se requirió el nuevo estudio. Este dio como compatible en un 99,99 por ciento entre Oscar Andrés Bay y Raúl P. Perrando. Pese a este reconocimiento Andrés Antonio Bay, mas cono-

cido como "Cacho" Bay, quien amablemente accedió a comentarnos sobre el fallo favorable, y actual propietario del lavadero de autos Bay, dijo que solo piensa en el beneficio que deparará este reciente fallo para sus dos hijos y sus sobrinos, hijos de su hermano fallecido. Andrés Bay precisó que cree que uno de los bienes que heredaría es precisamente el histórico chalet Perrando, ubicado sobre la avenida Sarmiento y Ayacucho, actualmente declarado Patrimonio Histórico de la Provincia.

Bay asegura que un fallo lo reconoció heredero de los bienes de Julio C. Perrando junto a los hijos de su hermano ya fallecido

El chalet Perrando fue declarado Patrimonio Histórico y entregado en comodato a la Asociación Italiana

Silvia Robles detalló que el chalet Perrando fue entregado en comodato a la Asociación Italiana.

El histórico chalet Perrando, ubicado en avenida Sarmiento y Ayacucho, fue la casa familiar del doctor Julio C. Perrando, construida en 1928, diseñada por el arquitecto Bruno del Mónico y construida por Ubaldo Zutiani. El chalet Perrando, ubicado en la intersección de la avenida Sarmiento y Ayacucho, sería algunos de los bienes que habría heredado Andrés Antonio Bay. egún comentó la presidenta del Instituto de Cultura, Silvia Robles, en diálogo con Primera Línea, en 1996, a través del decreto 2036, se convirtió en Patrimonio Cultural del Chaco, al considerarlo como un hito de relevancia para la urbanización de la ciudad. Fue en mayo de 2011 que se firmó un comodato con el Instituto de Cultura. Ese mismo mes comenzaron los acercamientos entre la presidenta de la Asociación y los habitantes de la casa, la familia González, quienes habitan actualmente el inmueble y eran los cuidadores de la familia Perran-

do. Robles aseguró que la idea era convertir al chalet en un centro cultural y recuperarlo, pero para poder hacerlo se debería desalojar a los actuales ocupantes. "Debido al papel que se busca trasformarlo en un centro cultural, lo que precisamente se busca es una solución que no sea precisamente conflictiva, garantizando los derechos de los actuales ocupantes, sin dejar personas en la calle". Por otra parte, opinó que "lo ideal sería que se llegue a un acuer-

N C R AMA

do con la familia que lo ocupa, que por otra parte fueron los cuidadores que acompañaron al hermano de Julio C. Perrando hasta los últimos días de su vida y lo cierto es que nosotros respetamos mucha esa historia". Finalmente Robles indicó que la toma de posesión simbólica del chalet fue en el 2008, cuando se hizo un relevamiento del edificio, constatándose que se encontraba en una condición edilicia bastante precaria.

Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - CULTURA

Pág. 17

Julio Perrando tiene heredero

Andrés Antonio Bay, propietario del lavadero Bay, aseguró que es el heredero del reconocido Julio Cecilio Perrando.

N C R AMA

Pág. 18

CULTURA - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

En la Casa de las Culturas

La casa vibra al ritmo del reggae de Ramón Pilar El espectáculo será el 20 de octubre, a partir de reclamo de repatriación al África, pero que llevado al mundo mostró ser algo más amplio, un llamado a crecer en la consciencia, el las 21. Ramón Pilar brindará un concierto acer- amor y el respeto al prójimo. Esta bandera es la que se alza hoy cando el pulso del reggae roots con un reperto- aquí, donde la historia fue diferente y el colonialismo arrojó otro la reivindicación de estos valores en este suelo es en rio de temas propios en diferentes versiones tan- resultado; primer lugar un llamado al respeto por los pueblos nativos de esto en formato enchufado como acústico. Las en- ta tierra. tradas anticipadas están a la venta. La banda l sábado 20 de octubre, desde las 21, el grupo reggae resistenciano Ramón Pilar actuará en el auditorio de la Casa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre) para presentar “La casa vibra” en el marco del ciclo La Casa del Sol Naciente. Las entradas generales tienen un costo de $ 20, y se pueden adquirir en recepción, de lunes a viernes, de 9 a 21; y los sábados, de 9 a 13 y de 17 a 21. Ramón Pilar Reggae brindará un concierto acercando el pulso del reggae roots, para esta ocasión con un repertorio que consta de temas propios en diferentes versiones tanto en formato enchufado como acústico. Este estilo musical tiene es a la vez una expresión artística y la voz de un pueblo arrancado de su suelo nativo para ser esclavizado, por lo que se trata de un canto de libertad que en sus orígenes hablaba concretamente de la dignidad del pueblo afroamericano, una decidida postura antiimperialista y un

La banda se formó en 2005, plasmándose en ella diferentes variantes de este género nacido del ska jamaicano, principalmente reggae roots, rocksteady y raggamuffin; en la gestación del proyecto con Gonzalo Cubilla en teclados y Rodrigo Guillén en bajo, y reuniendo en la base una antigua dupla del reggae local, al incorporarse Hugo Orrego en batería. Miguel Rolón fue el encargado de llevar la voz principal, siendo Mauro Cristaldo quien tomó la posta de la guitarra eléctrica y la posterior incorporación de Noelia Villalba para aportar el color de la voz femenina; y Pablo Baseluck es quien acompañará a la banda en percusión.

El ciclo La Casa del Rock Naciente es un ciclo impulsado desde la Casa de las Culturas para dar la posibilidad a grupos locales que cuenten con producciones discográficas de realizar presentaciones con lo último en tecnología, luces y sonidos.

Entregarán títulos a egresados de las carreras de posgrado de Humanidades El próximo miércoles 17 de octubre, a las 19, en el salón de actos de la Facultad de Humanidades de la Unne, un total de 49 egresados de las carreras de posgrado que se dictan en esa Facultad recibirán su título de doctores, magíster y especialistas. Al mismo tiempo, 32 especialistas de la carrera de posgrado en Docencia Universitaria recibirán su constancia de finalización de carrera. Uno de los propósitos institucionales de la Facultad de Humanidades es el de fortalecer, a través de los posgrados, la producción de nuevos conocimientos de relevancia social, cultural, científica y tecnológica, considerando de interés prioritario el perfeccionamiento continuo de sus egresados y su responsabilidad como entidad rectora en la formación de los recursos humanos en el medio. Por ello pretende mantener una oferta de posgrado integrada a las universidades de la región y acorde con las necesidades reales de la región y del país. El acto comenzará con la parte protocolar, donde representantes de los egresados y de la dirección de una de las carreras, ofrecerán sus discursos, a los que se sumarán las palabras de la vicerrectora de la Unne y decana de la Facultad, Delfina Veiravé. Luego se entregarán los diplomas correspondientes a egresados de los doctorados en Geografía y en Letras; de la Maestría en Desarrollo Social y de las especializaciones en Análisis e In-

tervención Institucional, en Didáctica y Curriculum, y en Docencia Universitaria. En una segunda instancia, se entregarán las constancias de finalización de carrera a egresados de la especialización Interinstitucional en Docencia Universitaria.

Autoridades de la Unne entregarán los títulos a los egresados de las carreras de posgrado.

Conferencia sobre la Partícula de Dios y el colisionador de hadrones “Física en el LHC y la búsqueda del bosón de Higgs” es el título de la conferencia que brindará Gustavo Otero y Garzón el próximo 18 de octubre, en la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y Agrimensura de la Unne, en la capital de Corrientes. La física de partículas y altas energías ha dado notables progresos en las últimas décadas. El Large Hadron Collider (LHC) ubicado en Suiza, el colisionador de partículas más potente de la historia, fue concebido durante décadas para poder responder preguntas fundamentales como qué es la masa, qué es la materia oscura o si la supersimetría es una posible extensión de nuestro entendimiento de la naturaleza a nivel fundamental. En la charla que brindará el doctor Gustavo Otero y Garzón,

se dará una introducción a la física de partículas a altas energías y la participación argentina en el experimento ATLAS del LHC, y se focalizará en los esfuerzos que han dado como resultado el descubrimiento de una partícula consistente con las características del bosón de Higgs (popularmente conocida como la “Partícula de Dios”). Se han previsto dos conferencias para el 18 de octubre: La primera dirigida a docentes, investigadores, alumnos de grado y posgrado, se realizará a las 10 en el Aula 1, 2º piso, edificio B, en el campus avenida Libertad. La segunda, dirigida al público en general, se realizará a las 16,30 en el Aula Magna, 9 de Julio 1449. Gustavo Otero y Garzón es graduado de la UBA, viajó en el 2001 a Chicago, USA, para incor-

porarse al laboratorio Fermilab. Trabajó en Física del quark top y en la construcción de un detector de silicio para el experimento DZero del acelerador Tevatrón. Se doctora en 2006 y hace dos postdocs en el Fermilab donde trabaja como responsable del sistema de trigger del experimento DZero y dirige el grupo de Single Top. En el 2009 regresó a Argentina como investigador del Conicet para unirse al grupo de Altas Energías de la UBA donde se incorporó al experimento ATLAS del LHC. Actualmente es profesor del departamento de Física de la UBA y sus líneas de investigación incluyen la calibración de los calorímetros de ATLAS, actividades de software dentro del grupo de Trigger del experimento y análisis en búsqueda de Supersimetría y bosón de Higgs.

Ramón Pilar brindará un concierto acercando el pulso del reggae roots, con un repertorio de temas propios en diferentes versiones tanto en formato enchufado como acústico.

Taller para instrumentos de viento, conferencia y obras de teatro En el marco del Ciclo Contemporáneo de Artes Combinadas, la Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura de la Unne, ofrece un seminario-taller sobre “Técnica contemporánea de respiración para instrumentos de viento” dictado por el profesor Martín Moore Castelli, especialista en clarinete. También se dictará una conferencia sobre el “Arte y nuevas tecnologías” a cargo del compositor y docente, licenciado Gabriel Gendin; y se culminará con dos obras en el Teatro Oficial Juan de Vera de Corrientes. El taller de respiración para instrumentos de viento está dirigido a estudiantes de todos los niveles, profesores de música y profesionales flautistas, oboístas, clarinetistas, fagotistas, trompetistas, cornistas, trombonistas, tubistas, entre otros instrumentos de viento. La duración será de 4 horas y se realizará el próximo martes 16 de octubre a las 16, en el anexo de la FADyCC de calle Illia 364, en Resistencia. Los participantes deberán concurrir con sus instrumentos. La inscripción es gratuita, el cupo máximo es de 30 asistentes y se otorgará certificado de asistencia. Martín Moore Castelli es clarinetista, dedicado al clarinete bajo. Egresó del Conservatorio Juan José Castro de La Lucila, Provincia de Buenos Aires, con el título de Profesor Superior de Clarinete. Prosiguió su formación en el clarinete y el clarinete bajo en Francia y Holanda. Actualmente se dedica a la música contemporánea. La conferencia sobre “Arte y nuevas tecnologías” será el miércoles 17 de octubre a las 18.30 en el Anexo Facultad de Artes, Diseño y Ciencia de la Cultura, de calle A. Illia 364. Esta conferencia está abierta al público en general y es recomendable para artistas músicos, artistas visuales, actores y directores de teatro, bailarín, coreógrafos, diseñadores gráficos e informáticos. La entrada es libre y gratuita, y se otorgará certificado de asistencia. Gabriel Gendin es músico, compositor, artista multimedial y docente. Es licenciado en Composición con medios electroacústicos (UNQ), realiza diversos trabajos en donde interactúa la música, danza contemporánea, teatro, y artes plásticas e instalaciones con las nuevas tecnologías. Estrenó trabajos en Argentina, Francia, México, Brasil, Estados Unidos y España. Actualmente es director de la carrera de Artes Combinadas de la FADyCC.

Obras en el Vera Las obras “Parque de destrucciones” y “Dos Puntos” se presentarán el viernes 19 de octubre desde las 21, en el Teatro Oficial Juan de Vera, en Corrientes (capital). La primera, es una variación dramática sobre textos de Rodrigo Galarza. “Dos Puntos” es una obra conjunta de Gabriel Gendin y de Martín Moore, donde se realiza un trabajo multidisciplinario interactuando con música imagen, tecnología, danza contemporánea e instalaciones.

Informes e inscripción

El doctor Gustavo Otero y Garzón disertará en la Unne.

Para mayor información e inscripciones, los interesados pueden dirigirse a la Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura de la Unne, de lunes a viernes de 8 a 12 y de 17 a 19, en Arturo Illia 368 de Resistencia. También pueden comunicarse al teléfono 0362-4452829 o vía E-mail: extension@artes.unne.edu.ar 2012.

Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - CULTURA

Pág. 19

Tarde y noche con variedad de ritmos y baile

Domingo de tango, salsa y folclore en el Guido Miranda A las 17, el ballet “La Resistencia” estrenará “La yerra del lugar”, obra que se llevará al Pre-Cosquin 2013. Habrá invitados especiales. A las 21 será el turno de “Tango & Salsa. El show” con bailarines destacados. También estará en escena la prestigiosa cantante Zuni Aguirre. n domingo de danzas es la propuesta artística del Complejo Cultural Guido Miranda para el próximo domingo 14 en dos funciones en el escenario “Poen Alarcón” en el marco del ciclo metropolitano de danza de Attach. En primera instancia, a partir de las 17, el ballet “La Resistencia” presenta “La yerra del lugar”. El costo de las entradas es de 25 pesos generales. El ballet “La Resistencia” presentará un espectáculo que contará con las muestras correspondientes a los talleres de tango y folclore que dirigen los profesores Martín Schipani y Mariana Fernández. El show estará dividido en dos partes, la primera tendrá como protagonista principal a la música ciudadana; mientras que la segunda será regida por los ritmos folclóricos. Serán invitados especiales la guitarra de Nahuel Godoy, el reci-

Integrantes de la Escuela de Ritmos Afro-Latinos Ariel Sánchez subirán esta noche al escenario del Complejo Cultural Guido Miranda.

tado de Hugo Núñez y el taller de malambo infantil de la escuela Romance de Zamba. De este modo, La Resistencia estrenará la obra “La yerra”, la cual se llevará al Pre-Cosquin 2013.

Tango & Salsa Por la noche, también en el marco del ciclo metropolitano de danza de Attach, a partir de las 21 el Instituto Tango Danza de W. Cocheret y L. Casco Zorzón y La Escuela de Ritmos Afro-Latinos Ariel Sánchez presentarán “Tango & Salsa. El show”. Las entradas generales tienen un costo de $ 30. La Escuela de Ritmos Afro-Latinos Ariel Sánchez con seis años de trayectoria como institución en el ambiente caribeño forma bailarines destacados a nivel nacional, realiza la producción de eventos, festivales y congresos para la difusión de la danza. El Instituto Tango Danza, una de las instituciones pioneras del

tango en la región dirigida hace 11 años por Walter Cocheret & Laura Casco Zorzon. Prestigiosos bailarines de la provincia, recientemente llegados del mundial de Tango donde fueron elegidos entre las mejores 20 parejas del mundo, y de una gira nacional con la operita de Astor Piazzolla y Horacio Ferrer “María de Bs As”.Junto a los campeones del pre mundial de Tango región NEA.

Con esta impronta se reúnen en este show fusionando las disciplinas e investigando nuevos caminos para la danza de la región. Esta noche pasarán por el escenario bailarines destacados en diversas competencias, maestros formadores, así como también las futuras promesas con la sangre joven. También estará en escena la prestigiosa cantante Zuni Aguirre.

Investigador inglés dará una charla en la Unne Andrew Challinor es un experto en impacto climático y disertará el 22 de octubre en la Facena.

Del 19 al 23 de octubre, el doctor Andrew Challinor visitará la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y Agrimensura (Facena), en Corrientes. El doctor Challinor es un reconocido experto en impacto climático. Profesor en la Universidad de Leeds (Inglaterra), se dedica a estudiar el efecto del cambio climático en la agricultura, especialmente en granos (soja y maíz). Realizó diferentes estudios tanto para África como para Sudamérica en temas referidos a los aspectos políticos del cambio climático y su mitigación. Entre sus antecedentes figura el ser autor del capítulo “Food Production Systems and Food Security” del Intergovernamental Panel on Climate Change (IPCC). Es también líder del Programa CGIAR: Climate Change, Agricultura and Food Security. El doctor Challinor brindará una charla en la Facena el próximo 22 de octubre a las 12, que puede resultar de interés para estudiantes y docentes de las Facultades de Ciencias Exactas; Ciencias Agrarias y Ciencias Económicas.

Continúa la campaña solidaria para bebés internados en el Perrando La Asociación Civil Apostando a la Vida continúa con la campaña de recolección de ropa para bebés recién nacidos, pañales, leche en polvo e insumos de aseo personal y de limpieza para el servicio de Neonatología del Hospital Perrando de Resistencia. Como todos los años, la comunidad en general suele hacer sus aportes que, aunque para algunos pueda ser pequeño, para quienes lo reciben es de gran ayuda. Este 2012 inclusive han donado un lavarropas. Ahora, la Asociación sin fines de lucro, necesita un módem para poder conectarse a Internet y realizar un trabajo con mayor cobertura. Quienes quieran colaborar, pueden acercar sus donaciones en el domicilio de Teresita Barrios en Ameghino 1316 o llamando al teléfono 0362-4447532. También pueden llevar las donaciones al consultorio odontológico Binaghi, sito en a Corrientes 389 de Resistencia; teléfono 0362-4451866. A estas dos direcciones se agregan radio Natagalá, ubicada en la esquina de José María Paz y avenida Castelli, todos los días en horario comercial; y en el Paseo de los Productores, en la intersección de las avenidas Lavalle y Ávalos, los domingos de 17 a 22. Por cualquier consulta, los interesados pueden contactarse con María Pucheta, titular de la Asociación Civil Apostando a la Vida escribiendo al E-mail: asociacionapostadoalavida@yahoo.com.aro llamando al celular 0362-15-4511156.bién necesita un módem para poder conectarse a Internet.

La Asociación organizadora de esta campaña también necesita un módem para poder conectarse a Internet.

Pág. 20

SERVICIOS - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Altura de los ríos

Servicios

Iguazú Andresito 1.40 C Iguazú 14.00 E

Paraná Ita Ibaté 2.52 C Itatí 3.00 C Barranqueras 2.44 B

Paraguay Bermejo S/E B Cerrito S/E

Programación Canal 9 08.30: Panam y circo 09.00: Plim plim 09.15: Piñon Fijo 10.00: El Garage 12.00: Carburando 14.00: Sapucay 14.15: Un sol para los chicos 23.00: Periodismo para todos 00.30: Resto del mundo

Canal 13 Max 07.30: Litoral de mi gente 08.30: La liga de la J 09.00: Historias de Corrientes

Colectivos

09.30: Dibujos (Delay) 10.30: Misa dominical 11.30: ZTV 12.30: Subí que te llevo 13.30: La esquina de Nelson 14.30: Los especiales 15.00: Secreto de Sumario 15.30: Los Simpsons 16.00: Futbol 18.00: Cine 20.00: Palabras cruzadas 20.30: Todo es posible 21.30: Cine 22.00: La voz argentina 00.30: Glee

ETO: Administración e información : Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS

Teléfonos POLICIA Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Undécima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.EE-mail: pchddp@infovia.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. SALUD Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714) 420539.

EMPRESAS DE SERVICIOS SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.

a B C D

E F

SAENZ PEÑA URGENCIAS Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hospital 4 de Junio: 424568.

VUELOS AUSTRAL Desde Resistencia 445550-445551 BUENOS AIRES-RESISTENCIA (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes y domingo, llega a las 19.52. RESISTENCIA-BUENOS AIRES De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las 20.17 BUENOS AIRES-CORRIENTES De lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16. CORRIENTES-BUENOS AIRES

Horóscopo ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- Acepte invitación que le llega a través de alguien de su entorno laboral y trate de hacer contactos. Lo que está esperando en el plano laboral podría cumplirse no postergue las gestiones necesarias. Sugerencia: creer en la capacidad propia. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Los movimientos del corazón tienen un giro importante. Se sincera y clarifica cosas que le ocurren. Un llamado lo alerta por cuestiones que tiene que ver con papeles. Sugerencia: hacerse cargo de las cosas propias. GÉMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Puede apreciar desde otro punto de vista una situación que lo mantenía sin poder resolver. Separar las emociones es algo que debemos hacer para poder buscar o ver las soluciones de nuestros problemas. Sugerencia: agradecer el don de la inteligencia. CÁNCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Sensibilidad e intuición al servicio de un problema afectivo que se le presenta. Su capacidad de solucionar sabiamente las cosas le darán un gran alivio interno. Sugerencia: ser desde adentro. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Logra que se cumpla un deseo que tiene. No interrumpa sus planes con respecto a su trabajo, deberá hacer ciertos sacrificios en beneficio de lo dicho. Buena relación familiar. Sugerencia: saber que la responsabilidad es necesaria en la vida. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Una nueva posibilidad tendrá en el plano laboral. Las cosas se orientan para mejorar. Su relación sentimental lo hará sentirse pleno. Llega alguien a su vida que le hará bien. Sugerencia: mantener las esperanzas en la vida.

DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30

HOSPITALES Hospital 4 de Junio: 420667. FUERZAS DE SEGURIDAD Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bomberos: 421661. MUNICIPALIDAD Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoológico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. Gral.: 423349.

Trenes

LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- Trate de manejar prudentemente sus sentimientos. Tendrá un encuentro que lo hará replantearse cosas importantes que competen a su futuro afectivo. Actividades laborales parejas. Sugerencia: finalmente asumir las cosas que sentimos. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE)- Le dan una posibilidad laboral más que interesante. Trate de evaluar sus conveniencias y de hacer una elección. Siente que desaprovecha a veces su tiempo haciéndose problema innecesariamente. Sugerencia: la importancia de entender. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)Abriga la posibilidad de realizar un viaje que tiene que ver con sus actividades. Nada más acorde a los nativos de este signo que viajar. Una inquietante revelación lo previene de algo importante. Sugerencia: saber escuchar. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)Sentirá el esfuerzo que le implica su rutina diaria. Debería replantearse cómo manejar mejor sus tiempos. Un nuevo enfoque con respecto a ciertos papeles se cumple. Solución. Sugerencia: hacer lo que se puede. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- Se abre una nueva puerta en el plano de sus actividades. Su cosecha es buena y verá los resultados inmediatamente. Sugerencia: seguir adelante en las buenas y en las no tan buenas. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Se entera de un resultado favorable que usted esperaba con respecto a una situación con papeles. Si tiene que firmar cosas que no sabía deberá primero consultar. Sugerencia: las cosas se tienen que afirmar para volver a pensar.

H I J K L

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio NÀ 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio NÀ 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00

SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS A TIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIŁN TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32 Sábado SALIDAS DESDE ESTACION TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02

Bqueras 07.13 09.02 12.43

SALIDAS DESDE BARRANQUERAS A TIROL Rcia Cacui 07.33 08.01 09.23 09.51 13.03 13.31

Tirol 08.10 10.03 13.43

Farmacias Resistencia El Indio. Illia 2. TE 451999 Nueva Centenario. Av. 25 de Mayo 301. TE 423144.

San Rafael. Av. Las Heras 1000. TE 428938 Barranqueras Las Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899

BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOBA El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21 MENDOZA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 1:45 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNCIÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORADO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITAS La Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30 CAPITAN SOLARI La Estrella: Tel. 460685 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPO La Estrella: Tel. 460685 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Estrella: Tel. 460685 - 11 LAS PALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL SAN MARTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00

Viajar: 13.00 y 18.30 PAMPA DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CASTELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SAN NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSARIO El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 22:45. RECONQUISTA El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SANTA FE El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA PLATA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL PLATA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SALTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LAS LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYCHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CATAMARCA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SAN JUAN Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PASO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00. INTERNACIONALES CAMBORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 465043 SAO PABLO: Empresa Penha

Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - POLICIALES

Pág. 21

Fue en una parada de colectivo

Horror y estupor en Misiones: mató a su hija embarazada, hirió al yerno y se suicidó Un hombre de 65 años mató a su propia hija que esperaba un bebé mediante disparos de arma de fuego. Luego de ese crimen, baleó a su yerno y finalmente se pegó un tiro en la sien. Aparentemente, el autor de este hecho tenía prohibido ver a su familia por orden judicial. MISIONES a conmoción se apoderó de la capital misionera, Posadas, donde un hombre de 65 años llevó a cabo el inexplicable como violento acto de matar a su hija que estaba embarazada. Luego de esa determinación, hirió al yerno y finalmente se suicidó. Según el sitio Misionescuatro.com, este episodio que dejó helada a la provincia del litoral

sucedió ayer a la tarde, alrededor de las 14, en las esquinas de las avenidas Santa Cruz y Aguado, del barrio Guazupí de Posadas. La muchacha tenía 22 años, estaba embarazada de 4 meses. El yerno estaba herido e internado en terapia en el hospital Madariaga. El hecho se describió a partir de que un hombre discutió con su hija en la parada del colectivo urbano de pasajeros y en medio de una crisis de insultos y forcejeos, decidió matarla a

disparos de arma de fuego para segundos después descerrajarse un tiro en la sien. El homicida y suicida fue identificado como Hugo Ruggeri, de 65 años, quien baleó y mató a su hija Stella Maris, de 22 años, en la esquina de Aguado y Santa Cruz. También atacó a tiros a su yerno, Sebastián Leguizamón, quien está grave y lucha por su vida en una sala de cuidados intensivos del hospital Madariaga. Ruggeri, quien residía en las inmediaciones, luego se efectuó un disparo en la cabeza que le provocó la muerte en el acto. De acuerdo a las primeras informaciones policiales, la joven de 22 años estaba embarazada de 4 meses y tenía un bebé de sólo 6 meses de vida. Dicen que el padre homicida tenía una medida judicial que le impedía ver a su familia.

Prefectura secuestró 360 kilos de marihuana en Corrientes

En plena vía pública, un hombre mató a su propia hija y se suicidó pegándose un tiro en la sien.

Murió un hombre tras vuelco en la ruta 89 CAMPO LARGO Corresponsalía Un hombre de 45 años murió ayer a la mañana luego de un accidente producido en el kilómetro 185 de la ruta 89, donde un automóvil perdió el control y derrapó con su posterior vuelco que provocó la tragedia y heridas en otras 2 personas que tripulaban la unidad. De acuerdo a las primeras informaciones recibidas, el hecho luctuoso se produjo cerca de las 10:40

de la jornada del sábado cuando un Volkswagen Polo Classic gris, de patente ETZ 895, terminó a la vera de la ruta con serios daños en su estructura y con el acompañante difunto pendiendo del cinturón y visualizado en la parte exterior del rodado. De acuerdo al diagnóstico médico, el fallecido identificado como Néstor Pared sufrió politraumatismo con pérdida de masa encefálica. Según las fuentes policiales, los tres hombres eran oriundos de Ge-

neral Pinedo y se dirigían hacia la localidad de Avia Terai. Sin embargo, el conductor, identificado como R.P., de 43 años, habría aducido que manejaba el automóvil y perdió el control, lo que provocó posteriores tumbos que desencadenaron el triste final. Mientras tanto, en la parte trasera del Polo iba H.V. de 45 años de edad. Los heridos fueron trasladados hacia el hospital 4 de Junio de la localidad de Presidencia Roque Sáenz Peña.

Dos jóvenes víctimas de trata fueron salvadas en Santa Fe SANTA FE

Una carga valuada en un monto millonario fue interceptada por Prefectura en cercanías de la localidad correntina de Itá Ibaté. CORRIENTES En la localidad correntina de Itá Ibaté y durante un operativo montado luego de intensas tareas de investigación, efectivos de la Prefectura Naval secuestraron casi 360 kilos de marihuana, cuando los bultos eran trasladados en un camión e iban a ser distribuidos a distintos puntos de la región. Al notar la presencia policial, los narcotraficantes se dieron a la fuga en distintas direcciones. El camionero fue detenido y puesto a disposición de la Justicia. La droga incautada superó el millón y medio de pesos. Según el medio El Litoral, el procedimiento se desarrolló el viernes y estuvo a cargo de efectivos de la Prefectura Naval con asiento en la localidad de Itá Ibaté, en el mar-co del ope-

rativo Escudo Nor-te dispuesto por el Ministerio de Seguridad de la Nación. Un grupo de prefectos tomó conocimiento de que se intentaría introducir mercadería de procedencia ilegal por la franja costera, entre los kilómetros 1.330 y 1.340 del río Paraná. Según las investigaciones realizadas, los narcotraficantes iban a trasladar el cargamento por Ruta Nacional 12 para su posterior distribución a los centros de consumo. Ante tal situación, una patrulla terrestre y personal de a pie, efectuaron recorridos por la zona cubriendo las posibles salidas que conducen a un campo. En esas circunstancias divisaron que un camión se detuvo en la banquina y que varios desconocidos salían de un campo trasladando numerosos bultos. Los agentes actuaron y dieron la voz de alto cuando car-

gaban las bolsas en el rodado. Los narcotraficantes se dieron a la fuga en diferentes direcciones y se internaron en la espesa vegetación reinante en el lugar. El camionero, de 43 años, fue detenido secuestrándose en su poder dos bultos tipo panes en la parte trasera del vehículo, otro sobre el chasis y ocho más dispersos en un alambrado cercano al campo. En el lugar se realizaron las dirigencias correspondientes y la prueba de narcotest dio positivo para cannabis sativa por un total de 511 panes y un pesaje de 359,700 kilos. Intervino el Juzgado Federal de Primera Instancia Nº2 de Corrientes, a cargo de Juan Carlos Vallejos, quien dispuso la detención del involucrado y el secuestro de la droga y del rodado. El aforo estimativo del cargamento fue de 1.683.386 pesos.

En la ciudad de Santa Fe fue localizada una menor de 15 años sobre la cual había un pedido de paradero. La niña era explotada sexualmente por un proxeneta de 18 años, el que fue detenido y quien tenía pedido de captura. Mientras tanto, en Rosario se allanó un departamento en el que dos mujeres ofrecían los servicios de una adolescente. La Dirección Especial de Prevención y Sanción del Delito de Trata de Personas, organismo dependiente del Ministerio de Seguridad de la provincia de Santa Fe, concretó en el transcurso de esta semana dos procedimientos en las ciudades de Santa Fe y Rosario. Como resultado de los mismos, los agentes rescataron a una adolescente de 15 años de Santa Fe, y clausuraron un departamento en Rosario donde dos mujeres mayores de edad obligaban a prostituirse a una joven con 18 años recién cumplidos. La policía localizó a una adolescente de 15 años, oriunda de la ciudad de Santa Fe, que se encontraba desaparecida desde el 16 de agosto pasado. Todo comenzó con la denuncia realizada por la madre de la chica en el Centro de Orientación a la Víctima de Violencia Familiar y Sexual, de la Unidad Regional I, departamento La Capital. La mujer dijo que su hija era explotada se-

xualmente en diferentes sitios de la ciudad capital y en la vía pública, por un joven de 18 años que oficiaba de pareja de la menor. A partir de entonces, el equipo de trabajo de la Dirección puso en funcionamiento las herramientas legales y los protocolos de actuación que llevan a cabo las fuerzas de seguridad en estos casos, a fin de dar con el paradero de la niña oriunda de un barrio del norte de la ciudad. Una vez localizada, la misma fue asistida por el equipo interdisciplinario de este organismo. Los agentes de la dirección manifestaron que esta acción presentó ciertas dificultades, puesto que quien decía ser la pareja se habría ganado la voluntad y el convencimiento de la adolescente a través del engaño, regalos y otros ardides. El joven proxeneta fue detenido por los agentes de la dirección y puesto a disposición del Juez de Instrucción de la 8º Nominación de Santa Fe, e identificado por el delito de “Facilitamiento de la prostitución de menores”, una figura conexa al delito de trata de personas. Sobre el detenido pesaba un pedido de captura de un juzgado de la ciudad de San Lorenzo, Santa Fe, por el delito de hurto calificado.

En Rosario Según destacó el medio santafesino El Litoral, a raíz de una denuncia puesta en el “Buzón de

la Vida”, en la ciudad de Rosario, agentes de la Dirección Especial de Prevención y Sanción del Delito de Trata de Personas, allanaron una vivienda en la calle Junín al 800 donde se ejercía la prostitución. El operativo se realizó con orden del Juzgado de Instrucción de la 6º Nominación, a cargo de Raquel Cosgaya, y con la presencia del Fiscal de Imputados No Individualizados, Marcelo Vienna, y de la Fiscal de la 9º Nominación, Cristina Herrera. Al momento del allanamiento se encontraban tres mujeres: dos oficiaban como encargadas o regentes, mientras que una tercera, una joven de 18 años recién cumplidos, era ofrecida a los clientes. El departamento estaba ambientado con luces de colores tenues, música funcional y boxes individuales. De su interior, los policías secuestraron una gran cantidad de bebidas alcohólicas y otros objetos de interés para la causa. La joven fue asistida por las profesionales del Centro de Asistencia a la Víctima de la Defensoría del Pueblo de la ciudad de Rosario. Además de la clausura del lugar, a las dos mujeres que actuaban como regentes se les imputó el delito contemplado en la Ley Nº 12.331 de Profilaxis.

Pág. 22

POLICIALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

El acusado cargaría con otra muerte desde el 2001

Luego de la muerte de Acro, Schlenker afrontará juicio por crimen de dealer El exjefe de la barra de River, Alan Schlenker, condenado a prisión perpetua por el asesinato de Gonzalo Acro, será juzgado por un crimen cometido hace 11 años en el que está acusado de ejecutar de ocho balazos a un "dealer" que había asaltado y baleado a su hermano.

nica La Trinidad de San Isidro, pero en ese expediente el menor de los hermanos y su acompañante, Lombardi, declararon que fueron asaltados al pasar por la villa.

BUENOS AIRES

El crimen del vendedor de drogas

uentes judiciales informaron a Télam que el fiscal de San Isidro, Patricio Ferrari, formuló el requerimiento, y el juez de Garantías Ricardo Costa elevó a juicio la causa, para que sea sorteado el tribunal oral que sustancie el debate. El hecho ocurrió el 11 de mayo de 2001 en el cruce de las calles Valle Grande y Ramón Castro de la villa Borges de la localidad bonaerense de Munro, partido de Vicente López, y tuvo como víctima al vendedor de drogas Mario Alfredo Sanzi (19), alias "El gordo Popo", según el requerimiento de elevación a juicio, al que accedió Télam. Por este caso, Schlenker, de 36 años, fue detenido el año pasado en medio de un escándalo cuando se desarrollaba una de las audiencias del juicio por el crimen de Acro ante el Tribunal Oral en lo Criminal 15 de Capital Federal, aunque luego de ser indagado y procesado, fue excarcelado bajo una fianza de 160 mil pesos. Schlenker enfrenta en esta causa una acusación como coautor del delito de homicidio simple

agravado por el uso de arma de fuego, cuya pena máxima es de 25 años de prisión. Como compañero en el banquillo de los acusados y con la misma imputación, estará un amigo de su hermano William, Sebastián Ricardo Lombardi (32), alias "Lomba" y de profesión abogado, que según la investigación fue quien acompañó al exlíder de "Los Borrachos del Tablón" hasta la villa Borges a cometer el crimen porque sabía quién había baleado a su hermano. Para el fiscal Ferrari, el móvil del crimen fue "la venganza", ya que, según su investigación, dos días antes del homicidio, el menor de los hermanos Schlenker había ido junto a su amigo Lombardi a comprar droga a la villa Borges y terminó engañado -le vendieron pasto en vez de marihuana-, robado y baleado por Sanzi. La causa -que estaba parada y sin sospechosos desde el 2001-, se reactivó el año pasado cuando el propio padre de Gonzalo Acro, Alberto Acro, se presentó ante la Justicia de San Isidro y denunció que cuando su hijo aún estaba con vida le comentó que Alan "tenía una muerte en la villa Borges".

Datos precisos de un testigo de identidad reservada El padre de Acro también se encargó de presentar ante la Justicia de San Isidro al testigo de identidad reservada clave que declaró haber presenciado el crimen de Sanzi y reconoció al mayor de los Schlenker como el autor material del asesinato y al menor como uno de los jóvenes que dos días antes había sido baleado por "Popo". Según consta en la causa, este testigo declaró que un miércoles él estaba con "Popo" cuando dos jóvenes a los que en la villa se denomina "conchetos" llegaron en un auto para comprar droga. El testigo dijo que Sanzi no tenía marihuana para vender pero de todas formas les dio "pasto envuelto en un papel y les cobró" y que luego se metió por la ventanilla, les robó las billeteras y un bolso con ropa y finalmente baleó al conductor por accidente cuando levantó un arma que se le había caído. En la causa está acreditado que William Schlenker fue baleado la madrugada del 9 de mayo de 2001 y asistido en el Hospital de Vicente López y luego en la clí-

El mismo testigo contó que dos noches más tarde de aquel episodio, también se encontraba con Sanzi en las calles de la villa Borges cuando se acercó un Alfa Romeo para comprar droga con dos ocupantes a quienes "Popo" les dijo que no tenía nada para vender y que se retiraran. Explicó que quien estaba en el asiento del acompañante sacó un arma "con silenciador", se la puso a él en la frente y luego le apuntó a Sanzi, le dijo "ahora vas a ver", primero le pegó un único tiro con el que su amigo se desplomó y luego le siguió disparando "hasta que se le acabaron las balas". Incluso dijo que cuando el asesino vació el cargador, el conductor del auto le alcanzó al tira-

dor otra pistola, sin silenciador, con la que siguió disparando hasta contra el propio testigo, que logró escapar corriendo e ileso. Por último, dijo que al ver en los medios las fotografías de los hermanos Schlenker por el caso Acro, reconoció a Alan como el asesino, y a William como el chico que fue a comprar droga y terminó baleado por "Popo" y aclaró que declaraba a 10 años de ocurrido el hecho porque en su momento tuvo miedo pero ahora quería Justicia. Pero otro testigo vinculado al caso Acro, Adrián Rousseau, enemigo de los Schlenker por ser el ex líder de la facción rival de la barra de River, fue quien terminó contando en esta causa que el propio Alan le había confesado la autoría del crimen del "dealer" cuando en esa época, 2001, todavía mantenían una amistad. "Me contó que le vació el cargador de la nueve milímetros. El ventidos llevaba el silenciador y era un arma `trucha`. Le efectuaron muchos disparos, creo que

hasta le dispararon por la espalda", declaró Rousseau en la causa. El fiscal Ferrari acreditó que al momento del hecho, Schlenker tenía registrada legalmente una pistola Bersa Thunder 9 milímetros, misma marca y modelo con la que, según una pericia, fue disparada una bala extraída del cadáver de Sanzi. Sin embargo, esa pistola nunca pudo ser secuestrada para un cotejo balístico porque fue denunciada como robada por Schlenker. Rousseau también dijo que el propio Alan se jactaba de haber cometido el crimen "para que piensen que es pesado". Schlenker se defendió en su indagatoria negando la autoría del crimen y cuestionando los testimonios de Rousseau y Acro padre -con quienes mantienen una enemistad manifiesta-, dijo que el testigo reservado era "plantado" y que él era víctima de un "complot" que tenía como objetivo impedirle llegar a ser dirigente de River.

El exjefe de la barra de River Plate había sido condenado por el crimen de Gonzalo Acro. Pero ahora se lo acusa también de matar a un „dealer‰.

Chabán y Callejeros podrían ir presos el miércoles BUENOS AIRES La Cámara Federal de Casación Penal dará a conocer el próximo miércoles si van presos o no el exgerenciador Omar Chabán y los integrantes del exgrupo Callejeros, entre otros imputados, por el incendio en la discoteca Cromañón en 2004. La sala III del máximo tribunal penal del país convocó para el miércoles a las 11.30 a la lectura del veredicto, luego que el 19 de septiembre escuchó a las partes en una audiencia previa a la resolución de las apelaciones a los montos de las condenas fijados por el Tribunal Oral en lo Criminal 24, informaron fuentes judiciales. Sin embargo, la pena que se resuelva no quedará firme porque todavía está pendiente un recurso extraordinario que, según anticiparon las partes en esa audiencia, será presentado ante la Corte Suprema de la Nación. Los abogados querellantes y la fiscalía buscan cambiar la calificación del hecho de incendio "culposo" a "doloso", lo que abriría la puerta a una expectativa de pena que podría llegar a los 26 años de cárcel. Pero mientras tanto, Casación definirá las penas en base a la figura de incendio "culposo", y podría imponer castigos de hasta 11 años para Chabán y los ex músi-

Asesinaron a apuñaladas a un sexagenario en Santa Fe SANTA FE

El exgerenciador del boliche Cromañon, donde se desató el incendio que mató a 194 personas, podría ser condenado nuevamente a prisión. cos de Callejeros, por el incendio que causó 194 muertos en el boliche del barrio porteño de Once. Chabán ya pasó dos años y medio con prisión preventiva, por lo cual su defensa había solicitado la pena mínima que contempla el delito, por el cual quedó condenado para que no tenga que volver entre rejas. Al fijar las condenas por orden de Casación, el Tribunal Oral en lo Criminal 24 aplicó ocho años a Chabán, cinco al ex cantante y líder de Callejeros Patricio Santos Fontanet; seis a la mano derecha de Chabán, Raúl Villareal, al igual que al ex manager del

grupo, Diego Argarañaz. Ya en prisión y condenado por el crimen de su esposa Wanda Taddei, el baterista Eduardo Vázquez recibió cuatro años, mientras que el resto de los miembros del grupo fue penado con condenas de ejecución condicional. Paralelamente, el policía Carlos Díaz fue condenado a seis años, la ex funcionaria porteña Fabiana Fiszbin, a 4; la ex coordinadora general de la Unidad Polivalente de Inspecciones Ana María Fernández a 3 años y 6 meses y Gustavo Torres a 3 años y 9 meses.

Un hombre de 66 años fue asesinado a puñaladas en la provincia de Santa Fe, y por el hecho la policía busca a dos personas con las que presuntamente tenía una disputa personal, informaron ayer fuentes de la fuerza. El hecho ocurrió poco después de la medianoche del sábado, cuando la víctima, identificada como Juan Alberto Soria, se encontraba en las instalaciones del Club de Bochas French, ubicado en Ingeniero Crespo al 8100, en el norte de la capital santafesina. De acuerdo a lo relatado por los testigos y por razones que los investigadores procuraban determinar, Soria tuvo un incidente con dos hombres, quienes lo abordaron, lo atacaron con un arma blanca y luego escaparon. La víctima sufrió graves heridas en el flanco izquierdo del abdomen y tuvo que ser trasladado de urgencia al hospital Cullen, donde los especialistas de

guardia lo sometieron a una intervención quirúrgica para reparar las heridas internas. Sin embargo y a pesar del esfuerzo de los médicos, el cuadro clínico de Soria era muy delicado y finalmente falleció alrededor de las 4. La policía, en tanto, realizaba esta mañana distintos operativos tendientes a dar con los agresores, quienes además ya estarían identificados. Detenido con un kilo de cocaína ingerida en cápsulas Un joven oriundo de Bolivia fue detenido por la policía y Gendarmería Nacional al ser descubierto transportando cápsulas con droga en su cuerpo, con la modalidad de "mula", informaron fuentes policiales a Télam. El hecho se produjo en el puesto caminero de "El Portezuelo", en el marco de un control de rutina del personal policial de Seguridad Vial y de Gendarmería Nacional. En ese lugar, el personal de seguridad demoró un micro de

larga distancia de la empresa "San Juan", que tenía como destino final, la provincia de Mendoza y provenía de la localidad de San Miguel de Tucumán. En el "operativo", los efectivos de la Agrupación Octava de Gendarmería Nacional con asiento en la ciudad de Santa Fe, quienes lograron descubrir que un pasajero portaba en su cuerpo cápsulas con estupefacientes. Finalmente, el personal de Gendarmería aprehendió a un ciudadano boliviano, de 30 años, quien la madrugada de ayer terminó de evacuar la totalidad de las cápsulas que había ingerido, en el Hospital de Urgencias San Juan Bautista, de esa ciudad. El joven boliviano, quien llevaba aproximadamente un kilo de cocaína en unas 100 cápsulas, ya se encuentra a disposición de la Justicia Federal. La misma autoridad judicial ordenó el traslado del “mula” al Servicio Penitenciario Provincial para luego ser indagado.

Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - POLICIALES

Pág. 23

EDICTOS

Dos kilómetros antes se produjo una colisión que de milagro no fue tragedia

Vuelco fatal en ruta 16 se cobró la vida de un anciano Un hombre de 76 años murió el viernes a la mañana tras perder el control de su automóvil y volcar en el kilómetro 129 de la ruta nacional 16. A raíz de las heridas sufridas, falleció en el acto. Este accidente se produjo pocos minutos después de un choque entre dos autos.

a muerte volvió a manifestarse en la ruta nacional 16 y se posó sobre un hombre de 76 años procedente de la ciudad de Presidencia Roque Sáenz Peña, quien pereció después de que su automóvil protagonizara un vuelco en el kilómetro 129 de la mencionada ruta. Este hecho originado el viernes, pasadas las 9 de la mañana, provocó el deceso de la persona identificada como Constante Petri, quien manejaba hacia su localidad natal en su Chevrolet Aveo gris. Sin embargo, por razones desconocidas, perdió el control de la unidad y dio varios tumbos que acabaron con su vida. La víctima originaria de la segunda ciudad del Chaco murió en el acto debido a un paro cardiorrespiratorio traumático y

a un traumatismo de cráneo, diagnóstico elaborado por el personal médico que se hizo presente en el lugar del accidente.

Choque de moto y bici en la capital Cerca de las 10 de esa jornada en la ciudad de Resistencia, una moto Bajaj Rouser roja de 135 cilindradas

chocó contra una bicicleta estilo playera en la intersección de la avenida Vélez Sársfield y calle Yrigoyen, hecho que provocó la hospitalización de los conductores de ambos rodados. Ambos tuvieron traumatismos de cráneo, pero la más perjudicada fue la mujer mayor de edad que circulaba en la bicicleta, quien dejó una mancha de sangre en el pavimento. Mientras tanto, el tripulante de la moto era un joven de 24 años.

Op. 21639 - Vto. 01/10

EDICTO

La Dra. Patricia Rocha, Juez de 1º Instancia en lo Civil y Comercial de la 3º Circunscripción Judicial, cita por tres días y emplaza por treinta, a herederos, acreedores y todo aquel que se considere con derecho a los bienes dejados por el causante: RAMÚA CRISTIAN ADRIAN M.I. 36.246.145 en autos: “RAMUA CRISTIAN ADRIAN S/SUCESIÓN AB-INTESTATO” EXPTE Nº 831/2012, bajo apercibimiento de ley. Villa Ángela, Chaco, 05 de septiembre de 2012, Dra. Rosana Di Pietro de Vega, secretaria de 1º Instancia. Juzgado Civil y Comercial 3º Circunscripción Judicial.Op. 15782 - Vto. 01/10

EDICTO

El Consejo de Administración de Cardinal Cooperativa de Crédito, Consumo y Vivienda Ltda. Informa que se encuentra en funciones la Junta Electoral ante la cual deben presentarse las listas para la elección en Asamblea General Ordinaria a realizarse el 31 de Octubre de 2012, de nuevas autoridades del Consejo de Administración y Sindicatura a saber: Elección de un Presidente, un Secretario, Un Tesorero, Dos Vocales Titulares, un Síndico Titular y un Síndico Suplente. Las listas con la documentación respaldatoria necesaria deberán ser presentadas ante la Junta Electoral hasta el 22 de Octubre de 2012 en sobre cerrado dirigido a la Junta Electoral en Avda. de Mayo 1375 piso 2 oficina B de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Op. 6520 - Vto. 01/10

Un presagio Curiosamente, unos 20 minutos antes de producido el vuelco que acabó con la vida del anciano saenzpeñense, en el kilómetro 131, o sea a sólo 2000 metros de la tragedia, ocurrió una colisión que involucró a dos automóviles. Esta colisión incluyó a un rodado Renault 9 bordó que transitaba hacia la Ciudad Termal y era conducido por el ciudadano M.J.A., de 54 años, domiciliado en Colonias Unidas, quien iba acompañado de su concubina G.T.M., de 35 y su hijo D.E.M., de 17. Por otra parte, también fue protagonista un auto Chevrolet Corsa Classic gris conducido por A.T.L., de 40

Mi Santo Expedito de las Causas Justas y Urgentes

con la Policía del Chaco para desarrollar estos operativos. “Repudio cualquier tipo de agresiones y más cuando las víctimas son empleados municipales, que son personas como cualquiera, tienen familias y que lo único que hacen es velar por el cumplimiento de las normas vigentes. Es por eso que no solo nos solidarizamos sino que respaldamos su accionar”, resaltó. “Es lamentable que este tipo de hechos sigan sucediendo pero no por ello se va a resentir la labor municipal, sino que vamos a reforzar las inspecciones pero ahora acompañados por agentes policiales”, subrayó. Cabe recordar que el jue-

V.A.

VENDO TERRENO 10X25

C/mejora - Bº La Toma - Barranqueras Rueda aplastada de la bicicleta playera que colisionó contra la moto situada detrás. Ocurrió la mañana del viernes a sólo una cuadra del hospital Perrando.

ves por la noche cinco agentes de la Dirección de Inspecciones Generales fueron agredidos por un grupo de al menos 12 personas, quienes se resistieron a los controles municipales en puestos ilegales de ventas callejeros ubicados en el microcentro desafiando las ordenanzas comunales. “Solo estamos para hacer cumplir con las reglamentaciones, controlando que cada puesto de venta esté enmarcado dentro de las mismas y que no haya competencia desleal”, adjuntó. Tras las agresiones que sufrieron cinco inspectores municipales de parte de vendedores informales, autoridades del Municipio repudiaron los hechos y tomaron cartas en el asunto.

Socórreme en esta hora de aflicción y desespero, intercede por mí, junto a Nuestro Señor Jesucristo. Vos que sois un Santo Guerrero, Vos que sois el Santo de los Afligidos, Vos que sois el Santo de los Desesperados, Vos que sois el Santo de las Cosas Urgentes. Protégeme, Ayúdame, Dame Fuerza, Coraje y Serenidad. Atiéndeme mi pedido (Hacer tu pedido). Ayúdame a superar estas horas difíciles, protégeme de todos los que puedan perjudicarme. Protege a mi familia, atiende mi pedido con urgencia. Devuélveme la paz y tranquilidad. Seré agradecido el resto de mi vida y llevaré tu nombre a todos los que tienen Fe.

Gracias a San Expedito por los favores recibidos.

Inspectores agredidos: respaldo del Municipio y apoyo policial

Un decisivo respaldo a la labor de los inspectores municipales dio la comuna de Resistencia en alusión a los trabajadores que fueron agredidos el jueves pasado por un grupo de personas durante un operativo de control de puestos de ventas ilegales en la Peatonal. Tras los violentos incidentes registrados en esta zona del microcentro y donde resultaron heridos los agentes comunales, el secretario de Gobierno Leandro Zdero repudió estas agresiones, brindó su total respaldo hacia la labor que desarrollan y advirtió que los controles de puestos de venta ilegales continuarán sin interrupciones, a la vez que señaló que trabajarán de manera conjunta

EDICTO

Se hace saber por tres días que YACARE S.A. con sede social en Av. Alberdi 484 de Resistencia, Chaco, inscripta bajo el número 10 folios 185/194 del libro 41 de sociedades anónimas del año 2004 del Registro Público de Comercio, por asamblea extraordinaria unánime y por escritura número 59, del 22/05/2012, ha decidido su escisión en los términos del Art. 88 punto II. de la ley 19.550, destinando parte de su patrimonio a la constitución de una nueva sociedad. Según surge del balance especial de escisión cerrado al 30/04/2012, Yacaré SA tiene un activo de $11.908.469,18 y un pasivo de $304.934,74. La nueva sociedad se denomina 3W SA, tendrá sede social en Avenida Alberdi 484 de Resistencia, Chaco, la valuación del activo es de $2.000.000, y no tiene pasivo. Los reclamos y oposiciones de ley podrán efectuarse en la sede social de YACARÉ SA, o bien en el Expediente Nº E-3-2012-5057-E, que tramita en la Inspección General de las Personas Jurídicas y Registro Público de Comercio de la provincia del Chaco. Vto. 01/10

Op. 21642 - Vto. 02/10

MACHAGAI

años de edad, quien iba acompañado por tres personas mayores más. Inmediatamente, se hizo presente la ambulancia, trasladando al conductor del automóvil Corsa al hospital local, quien fue el único que presentaba lesiones leves.

EDICTO El Juzgado de Paz Letrado de la ciudad de Presidencia Roque Sáenz Peña a cargo del Dr. José Teitelbaum (Juez), en los autos caratulados TOLOZA, ENRIQUE S/SUCESORIO, Expte. 1717/12, Secretaría Nº 1, cita y emplaza por treinta (30) días a herederos y acreedores de Don Enrique Toloza D.N.I. 7.911.839, a estar a derecho bajo apercibimiento de ley”. Pcia. Roque Sáenz Peña, septiembre de 2012.Op. SP - Vto. 03/09

PARTIDO COALICION CIVICA ARI DISTRITO CHACO La Comisión Provincial del Partido Coalición Cívica – Ari, distrito Chaco, convoca para el día 14 de octubre de 2012, de 8 a 18 horas en cada localidad del Chaco, para la elección de dos delegados titulares y dos suplentes a la Asamblea Nacional del Partido, conforme las disposiciones de las Cartas Orgánicas Partidarias Provincial y Nacional.

Habrá querellas En tal sentido, Zdero manifestó su sospecha, “que detrás de estos agresores podría encontrarse una organización de violentos y que no será difícil identificarlos, y por eso advierto que no vamos a bajar los brazos sino que actuaremos conformes a las leyes convirtiéndo-

nos en querellantes contra ellos”, en alusión especialmente a cierto sector ubicado en la zona de calle Santa María de Oro. “No permitiremos que ningún inspector sea agredido, vamos a denunciarlos y no por simples contravenciones sino por agresiones y ataques contra funcionarios”, remarcó.

Tel. 362 4607965 Vendo dos toritos braford 2 años excelente genética

Cel. 362 4748488

Junto a Oteo Ratificando esta posición, el secretario de Gobierno indicó que se reunió con su par provincial de Seguridad Javier Oteo, con quien acordó un trabajo conjunto para velar por la seguridad de los inspectores municipales a la hora de realizar los operativos de control de puestos de ventas en la vía pública. “De esta manera se garantizará la integridad física tanto de los trabajadores municipales como de cualquier vecino”, puntualizó.

COMPRO AUTOS YConCAMIONETAS prendas bancarias u otras, embargados, inhibidos con problemas de papeles o faltantes. Sucesiones - Resuelvo en el acto

VIAJO AL INTERIOR Cel. 0362 - 154867705

Pág. 24

LOCALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Cada plástico tendrá disponible $ 180, correspondiente a los montos de agosto y septiembre. Además de la acreditación, se llevarán a cabo controles en supermercados para evitar la remarcación de los precios.

El jueves, recarga doble de tarjetas alimentarias a ministra de Desarrollo Social, Beatriz Bogado, anunció que el jueves 18 de octubre se efectuará la recarga de las tarjetas alimentarias por el monto equivalente a los meses de agosto y septiembre.

La Subsecretaría de Abordaje Territorial, que conduce Roberto Acosta, es quien tiene a su cargo el control y distribución de las tarjetas alimentarias adjudicadas en la provincia. Cada plástico tendrá acreditado un monto de $ 180, que

N C R AMA

se divide en los $ 80 de agosto y los $ 100 que se implementarán desde septiembre para cada tarjeta. La acreditación representa una inyección económica de más de $ 10 millones de ingresos para el comercio chaqueño.

Como es habitual ante cada recarga, junto con la Federación Económica del Chaco (Fechaco) y Defensa del Consumidor la cartera social realizará operativos en supermercados para constatar que no se remarquen los precios.

s dó medo,idhaabló sobre el n e m o c re pp Domingo Pe Peppo o 21, el gela, Oscar za. En Radi

te de Villa An hospital Salvador Maz emos El intenden ionales, “sab del más profes anestesista s que caso de la e hacen falta anto a los profesionale oqu ció no reco sect to en cu intendente os que hay m te incremen be er fu sa un ro o pe siología, pe que ha habid ado al área de Salud, ea de aneste da ha aurpor , como el ár an os m se han inco ític de cr la o e os, dond uen siend canres que sig la suficiente otros servici cuenta con unos de los ncia te pero no se eas de suma importa diatría y alg en lem ab er nsid as ár . Por mentado co ionales para cubrir es en la ciudad” nos m ne te e es qu of lir a co mo lo es el tidad de pr sidad de sa l cabecera co ero, la nece ionales con es en un hospita staba al ministro Baqu of pr os ife s a nuev y de eslo que le man calidades o provincia s para ellos s lo te atractivo dentro tratar a otra o de salud sean realmen e ici rv qu se os el eld su lmente montos de rar sustancia munidad”. ejo m r de ta forma po y en especial de la co cia de la provin

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012 - AÑO 9 - Nº 3572 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

Tras un nuevo violento asalto

Movilización en Castelli en reclamo de mayor seguridad Ocurrió anoche, luego de que tomara estado público que cuatro delincuentes atacaron con violencia y ferocidad al comerciante Omar Lesiuv. Aproximadamente 300 vecinos se autoconvocaron reclamando la presencia de autoridades, en la plaza Facundo Correa. Asistieron el intendente Alberto Nievas, el diputado Avelino Milar, el secretario de Gobierno, Enzo Ferrari, el concejal Daniel Detzel, y el presidente de la Cámara de Comercio, Félix Riesse, precisamente este último había responsabilizado por la situación al ministro de Gobierno y al secretario de Seguridad. Tres o cuatro delincuentes ingresaron a la casa empujando al comerciante Omar Lesiuv cuando iba a hacer lo mismo. Insistían en pedir dinero y lo golpearon salvajemente, pese a que ya se habían alzado con lo que había en la casa. Quieren que el lunes vayan Juan Manuel Pedrini y Javier Oteo para una nueva reunión. Pág. 5

Dólar Compra: $ 4,68 Venta: $ 4,78

Temperatura Max: 34 Min: 19

Cielo despejado

Amenzaron a una concejala del peronismo en Quitilipi porque se moviliza con los docentes de Adoqui

Se trata de la concejal Mariela Morales, aquí con el concejal Daniel Acosta, del bloque Juan Perón. Es docente e integrante del gremio que viene marchando contra el Gobierno en reclamo de una recomposición salarial. Pág. 6

La convocatoria en la plaza Correa. Aproximadamente 300 vecinos se reunieron para pedir que se ponga un alto a los hechos de inseguridad.

Aborígenes de Machagai advierten que el martes volverán a cortar rutas si el Gobierno no cumple sus promesas

Comenzó el juicio a un presunto motochorro por el ataque a una docente Pág. 5 El municipio de Pinedo donó el terreno para un instituto de formación docente Pág. 8

Ayer se concentraron, son aborígenes de la colonia que reconocen que del acuerdo celebrado con Capitanich se cumplieron metas parciales, pero que hay numerosos puntos pendientes. Pág. 7

N C R AMA

Di Silvestri cargó contra la anestesista del hospital de Villa Angela Pág. 5

SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Pág. 2

Elementos que permiten el crecimiento

Los conflictos en seguridad, punto de partida en la búsqueda de soluciones Las “crisis”, entendidas como oportunidades de crecimiento, son un trampolín en la búsqueda de soluciones en los conflictos en seguridad. José Falcón abordó la temática señalando los factores que intervienen en ella y las alternativas para dar respuestas efectivas y contundentes a este tipo de situaciones que se presentan en el seno de la comunidad. a existencia de conflictos no tiene que ser visto como algo “negativo” sino que los mismos tienen que ser puntos de partida en búsqueda de soluciones que permitan dar una respuesta efectiva a las diversas problemáticas especialmente en relación a los conflictos en seguridad. Como cada domingo, el comisario mayor retirado José Falcón y miembro del Consejo Municipal de Seguridad Pública, dialogó con Primera Línea; oportunidad en el que abordó la temática de los conflictos en seguridad y los factores que intervienen en ella señalando que los mismos deben ser un trampolín en la búsqueda de soluciones efectivas, caso contrario, se estaría ente un estancamiento y en el peor de la casos, ante un retroceso en el trabajo de brindar respuestas contundentes a las “crisis” que pueden llegar a suscitarse en el seno de una comunidad. “En anteriores entregas, sobre enfoques de la seguridad y las “políticas” que tratan de encausarla, se habían observado situaciones de real consideración, que obstruían que las mismas se produzcan con un resul-

tado por todos anhelado, es decir con seriedad, profundidad que permita enfrentar en una asimilación completa la inseguridad tanto material (objetiva) como la de sensación (subjetiva) que hoy se resiente en la sociedad. En esta contingencia que nos muestra la realidad, determinamos que existe un verdadero conflicto en lo que se pretende “aparentar” a través de los dichos o expresiones de funcionarios o políticos y lo que señala la “realidad” cotidiana”. Destacó que “la existencia de conflictos no es negativa y que lo realmente importante es como son abordados, pudiendo en este sentido encontrarnos con la evasión, la agudización y también con un abordaje funcional a través de opciones, etc. Se sabe que cuando un conflicto sobreviene en una estructura, se asocia con la idea de “crisis” y depende del abordaje esta puede desembocar en una evolución (crecimiento), o significar un estancamiento y en el peor de los casos un retroceso. En esta oportunidad señalaré algunos elementos que intervienen en esta situación y que resultaría de suma importancia emprender su pronta re-

solución” explicó José Falcón.

Factores intervinientes “Estipularemos que dentro de una “crisis”, en este caso de seguridad, confluyen distintos factores, entre los cuales se pueden destacar (según opinión personal) los sociales y económicos, los culturales, los estructurales, los políticos, en esta ocasión, tal vez reiterando conceptualizaciones e información aportadas en notas anteriores, me referiré a los dos últimos denominados” manifestó el miembro del Consejo Municipal de Seguridad Pública. 1.-Factores estructurales: en este ítem, si bien podemos tratar los aspectos de Justicia (donde se hallaría también situación de Poder Judicial), destacaré los eventos cruciales que atraviesa la institución policial (Policía de la Provincia del Chaco) en sus distintos aspectos: 1.1.-Falta de Personal: reconocida por los funcionarios, abordada, pero con decisión desde hace más de seis meses (4/4/12) sin que se cumplimente a la fecha. 1.2.-Salarios: magros, definitivamente bajos (también reconocidos), pero esto con el agregado de montos no remunerativos y no bonificables “en negro” que deteriora aporte previsional, indemnizaciones, aguinaldos y adicionales de convenio, y justa retribución para el retiro y afecta al sector pasivo. En la actualidad como corolario se ha dado la implementación de un decreto Nº 2046/12 (del 21/9/12) por el cual se otorga una bonificación pero

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo

U$S 220

Maíz

U$S 190

Girasol

1.690

Soja

1.899

Sorgo

835

HACIENDA

ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½” “D” “D1/2” “E” “F”

1,82 1.81 1,79 1,76 1,65 1,41 1,02 0,90

Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos Índice de arrendamiento: 8,275

9,776 9,076 8,458 9,124 6,563 6,351

que únicamente se extiende a Unidades metropolitanas (Comisarías), Dirección y Departamento definido, dejando descubierto al resto de dependencias y unidades del interior provincial. Entonces a pagos que podríamos considerar hasta ilegal, se agregan también ahora “Discriminatorios” o “diferenciados”, como el ejemplo citado. Todo esto también con la responsabilidad de no respetar lo determinado en el Art. 137-Anexo 5) Ley 1134 (tabla de puntaje). 1.3.-Falta de uniformes y equipos: en este sentido sobre todo el uniforme ordinario y un elemento vital los chalecos antibalas (que en el caso de varias Unidades se hallan vencidos), armamentos, municiones, etc. 1.4.-Estructuras edilicias: Unidades en estado deplorable, algunas inclusive en periodos de lluvias con riego cierto de anegamiento y problemas derivados, con deterioros estructurales. 1.5.-Condiciones de trabajo: Los servicios se producen en 12 horas. Por 24 horas. De franco, esta situación se halla conflictuada por los consabidos “recargos de servicio”, a lo que se suma las horas de “servicio adicional” o trabajo paralelo (Por darse lo señalado en el tópico 1.2.) y en el peor de los casos servicios de 24 horas. Por 24 horas. De franco en algunas dependencias (por darse lo mencionado en el ítem 1.1.)

Otros 1.6- Ascensos: el retardo con que se dan es llamativo, en la actualidad no se han otorgado los correspondientes al 1/1/12, a pesar de hallarse determinados hace tiempo a través de las juntas de calificaciones, lo nominados (aptos o aprobados). 1.6.1.-Traslados: Este ítem tiene un condimento especial por lo suscitado en la ciudad de Juan José Castelli (más de 30 traslados por reclamo salarial-punto 1.1.), si bien por razones del servicio la reglamentación lo permite en cualquier momento, debe estipularse en lógica; oportunidad, cantidad (se realizó últimamente en forma “masiva”), y para bien del servicio y no disciplinamiento ante reclamos. Tratando “…eventualmente de satisfacer conveniencias personales o familiares del personal policial, cuando no resulten inconvenientes al servicio…”, pudiendo objetarse la medida también por darse tres meses antes de culminar el año, con los inconvenientes que conlleva.

Factores políticos 2. -Aparente inexistencia de “Política de Seguridad”, pretendiéndose en algunos casos hasta negar las situaciones controversiales, dando validez a encuestas o estadísticas dudosas, 2.1. –Hay como una conducta de “agudizar” las circunstancias, llevándolas a veces a peligrosos extremos (como referencia en el orden nacional: Prefectura- Gendarmería); 2.2.-Como indican algunos especialistas, no hay compromiso efectivo de solucionar los problemas de seguridad, porque no aportan un rédito político en lo inmediato.

Expresiones de circunstancias críticas Por otro lado, Falcón recordó algunos hechos de crisis que han marcado a la fuerza de seguridad de la provincia: 5 de junio de 2010. Traslados masivos por reclamo salarial (solicitud de certificados de salud), mas de 80 solamente en Presidencia Roque Sáenz Peña y área de influencia. - 2011:- Distintas marchas (denominadas “azul”) y expresiones, en Resistencia, Sáenz Peña, Castelli (con localidades anexas a cada una); 5 de junio de 2010. Acampe por 21 días de policías y familiares en rotonda (Ruta 16 y 95), que culmino con encadenamiento de mujeres familiares frente a las oficinas de gobierno en Sáenz Peña; Policías Autoconvocados Resistencia y localidades, marchas frente a Casa de Gobierno y encadenamiento en dos oportunidades. 2012. Reclamo salarial, y condiciones de trabajo de más de (40) efectivos en actividad

frente Comisaría Tercera y Avenida Alvear –Resistencia; Septiembre de 2012. Traslado de más de (40) efectivos en la ciudad de Juan José Castelli, por reclamo salarial con presentación de certificados médicos.

Alternativas Asimismo Falcón dio a conocer lagunas alternativas como canales de soluciones posibles ante los conflictos en seguridad. “Se comienza a desarrollar una nueva Ley de Seguridad Pública de la provincia del Chaco (Nº 6976/12), que puede otorgar la oportunidad a través de su reglamentación y de su implementación de un abordaje serio de los conflictos mencionados” – además acotó – “Abrir un canal de dialogo positivo, no conformación de comisiones que no se sustentan en el tiempo, y adoptar la responsabilidad directa de tratar aunque mas no sea las situaciones evidenciadas, pero por supuesto con la firme intención de subsanarlas. Resulta imperante, por lo menos en el factor estructural, consolidar la dignificación de la actividad policial, a través del Interés del Estado y la participación de la sociedad” dijo.

Reflexión A menara de reflexión Falcón señaló “ante los conflictos no es funcional movilizar mecanismos de negación, formas reactivas o de evasión porque esto lleva en gran medida a sustentarlos en el tiempo y potenciarlos, el correcto paso funcional es primero asumirlo y posteriormente trabajarlo con las opciones posibles para la mejor solución aceptable” señaló.

Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - SAENZ

PEÑA

Pág. 3

La víctima vive con miedo

Comenzó el juicio a un motochorro por robo y lesiones agravadas El único imputado en la causa, Luis Garcete, alias Nito, está acusado de arrebatar la cartera a una maestra, tirarla al piso y provocarle sería lesiones en su rostro con fractura de maxilar y pérdida de piezas dentarias. La docente desde entonces vive con temor. El viernes, en el juicio oral y público, se encontró cara a cara con su agresor. n la mañana del viernes arrancó el juicio a un motochorro, acusado de robo agravado por lesiones a una maestra, quién padece serias secuelas en su rostro. El hecho ocurrió en el mes de febrero de este año, a plena luz del día. Este caso cobró interés porque es uno de los pocos sucesos de estas características que va a juicio, en el cual si la justicia lo halla culpable le correspondería una pena que va desde 5 a 10 años de prisión. El único imputado en la causa Luis Garcete, alias “Nito”, quien se abstuvo de prestar declaración y su testimonio fue incorporado por lectura, se mostró tranquilo junto a su abogado defensor Juan Pokorny. La primera en presentarse ante el juez Rodolfo Lineras, el fiscal Claudio Mayo y el abogado defensor, fue la víctima, una docente quien pidió no declarar delante del imputado, lo cual fue aceptado. Además dieron su testimonio una docente del Instituto Misericordia y tres testigos, uno de los cuales presenció el hecho e identificó al arrebatador. Al finalizar la audiencia, Jorge Bukowski, esposo de la docente que vivió, hace 8 meses una de las situaciones jamás imaginada, brindó detalles del momento que le toca vivir. “Mi esposa lo primero que dijo fue que hubiese preferido olvidarse de todo. No se imaginan

todo lo que tiene que hacer para poder hablar bien, alimentarse, ese ataque le llevó mucho tiempo de rehabilitación, porque quedó totalmente desfigurada, hemos tenido que ir hasta Corrientes a realizar un tratamiento odontológico, debido a la pérdida de piezas dentarias. Esto no le permite abrir la boca, comer normalmente, hablar le resulta muy difícil y sobre todo la actividad que ella desarrolla como docente porque se le dificulta muchísimo poder transmitirle a los alumnos con claridad.", explicó el esposo de la víctima. El familiar de la docente recuerda lo ocurrido el 20 de febrero cuando iba a dictar clases particulares a unos alumnos que tenía en inmediaciones al lugar donde fue atacada. “Ella vio cuando dos personas se le acercaron y una de ellas le arrebató la cartera que llevaba cruzada, luego de esto cayó violentamente sobre la cinta asfáltica golpeándose muy fuerte la cara, a tal punto que sufrió una triple fractura del maxilar inferior y la pérdida de varias piezas dentarias” cuenta Jorge. "Mi esposa no puede olvidar la imagen que es la que ve cuando los de la moto se alejaban del lugar, el acompañante levantó su cartera como si fuera un trofeo", dijo el esposo. "Fue muy feo lo que vivió y lo único que ella quiere es olvidar todo eso y trabajar, pero ella no

está bien, todavía sigue rehabilitándose", dijo.

Jorge: Esa gente me da lástima Así lo definió el esposo de la docente al ser consultado sobre que significó para el tenerlo frente a frente al agresor. “Esta gente me da pena” dijo, agregando que ni siquiera hizo falta contratar un abogado, ya que las pruebas son más que suficientes. Yo creo que si realmente se hace justicia esta gente tiene que ser encarcelada. Nosotros no queremos pasar por todo esto. Ella hoy tuvo que pedir permiso, en el establecimiento donde trabaja, para venir a declarar, pensando que era solo un trámite rápido, pero resulta ser que cuando llega a esta Cámara, se encuentra con que es un juicio oral y público”, señaló Jorge Bukowski

Las declaraciones claves de una testigo Una joven que se desplazaba ese día junto a su amiga y un grupo de niños fue la testigo clave de este hecho, ya que pudo describir lo ocurrido e identificar al sujeto que arrebató la cartera de la docente. Inclusive lo hizo en rueda de reconocimiento. En la primera audiencia que se realizó el viernes, ante una pregunta del abogado defensor, la joven explicó que reconoció a la persona a pesar

El único imputado en la causa, Luis Garcete, alias Nito, junto a su abogado Juan Pokorny. de que el imputado se había cortado el cabello, "lo reconocí igual no tuve dudas", sostuvo la joven. Fue esta misma persona que llamó a la policía y le indicó por donde huyeron los motochorros luego de cometer el ilícito el 20 de febrero en la calle 5 entre 6 y 4, frente al gimnasio del club Unión y Fuerza, a las 16:30.

El abogado defensor de Garcete El doctor Juan Pokorny, defensor del principal acusado, indicó que su defendido en ningún momento huyó del lugar. “En el momentos previo del hecho arriban al lugar 3 oficiales de policía, mi cliente es detenido por ellos, en ningún momento ejerció resistencia, él se bajó de su motoci-

cleta y se queda parado al lado de su moto. La persona que huye es la otra que lo acompañaba, que iba sentada atrás con la cartera en la mano, a la cual se le cae una boleta de servicio. Mi cliente es una persona que no tiene antecedentes, ni siquiera tiene una denuncia en la Fiscalía, es una persona responsable, que ha comprado sus cosas, sus bienes. Lo único que mi cliente sabe es que ese día del hecho llevó a la persona equivocada y omitió quedarse en el lugar”, señaló el abogado Pokorny, agregando que “en el juicio de hoy, de los testigos que hubo, la víctima no los pudo identificar. Otra de las testigos que acompañaba a la otra testigo en moto, el día del hecho, al ser consultada por

esta defensa, directamente no pudieron identificar a mi cliente”, señala el abogado defensor de Garcete, quién sí reconoce que una de ellas lo identificó en rueda de reconocimiento, la cual me parece raro que esta persona reconozca a quien iba de acompañante y no al que iba conduciendo la moto que trasladaba a mi cliente, el cual los ve venir de frente a unos 20 o 30 metros”, indicó.

El 19 de octubre los, alegatos El próximo viernes se conocerán los alegatos a partir de las 8 y ese mismo día se espera también que se presente uno de los efectivos policiales que participó en la detención del imputado.

Llamado a licitación por la explotación de la terminal de pasajeros En días pasados el Poder Ejecutivo, a través de la Secretaría de Economía municipal, presentó en el Concejo Deliberante, el proyecto de licitación para ese espacio fundamental de nuestra ciudad. Entendiendo que es necesario mejorar ese espacio se lleva a cabo esta iniciativa, teniendo en cuenta que la empresa o persona física que resulte ganadora en la licitación deberá llevar adelante un proceso de mejora, mantenimiento y limpieza, explotación y administración tanto del espacio comprendido por la parte construida de la terminal como también del espacio verde completo de la misma. Por ahora se exceptúa en este llamado a concurso público de la confitería que posteriormente se evaluará si es necesario mediante el mismo sistema adjudicar a alguien. Uno de los puntos fundamentales a tener en cuenta entre los oferentes es el compromiso buscando excelencia en

calidad y servicio en todos los aspectos. Al ser consultado al respecto el secretario de Economía Municipal, Sebastián Villalonga, manifestó que “es un hecho importante el cual debíamos ocuparnos cuanto antes, fue expresa instrucción del intendente Cipolini, visto que Presidencia Roque Sáenz Peña lleva un crecimiento sostenido que viene desarrollando, entonces es imposible que la puerta misma de la ciudad no se encuentre en óptimas condiciones” y además puntualizó: “En este proceso de formación del llamado para dejar como corresponde nuestra terminal, estoy a disposición de

los ediles las veces que sea necesaria, como siempre, para que realmente nuestra puerta a la ciudad se vea reluciente”.

La Secretaría de Economía Municipal presentó en el Concejo Deliberante, el proyecto de licitación de la terminal de ómnibus de esta ciudad.

SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Pág. 4

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

En noviembre, nuevo cacerolazo. A través de la red social de facebook está circulando un comunicado de personas autoconvocadas para que el próximo 8 de noviembre, a partir de las 20, en intersección de calles 12 y 5, en plaza San Martín, la Ciudad Termal realice un cacerolazo. El comunicado reza la siguiente: “Como segunda ciudad del Chaco que somos, pero sobre todo como pueblo argentino, nos sumamos al cacerolazo nacional para reclamar por nuestros derechos. Tenemos que decir basta de corrupción, de inseguridad, de enriquecimiento ilícito de la presidenta y sus funcionarios. Queremos libertad de expresión. No a la reforma de la Constitución Nacional. No a la re re elección de Cristina. Basta de mentiras por parte de Cristina y sus funcionarios. Menos inflación y más trabajo. ¡Basta de tratarnos como tontos!” señala el escrito. Reacios a las capacitaciones. Cuando se necesita implementar calidad, especialmente en servicios, la capacitación del equipo de trabajo es un pilar fundamental. El servicio es producido principalmente por el equipo de trabajo, por lo tanto no capacitarlo sería como querer hacer un producto con mejores terminaciones pero utilizando la misma maquinaria. La gente es la maquinaria que produce el servicio. Si se quiere mejorar el servicio, hay que hacer cambios en la “maquinaria”: actualizarla, calibrarla, lubricarla. Esto es lo que hace la capacitación en el equipo de trabajo, y una de las principales acciones que debes tomar si quieres alcanzar la excelencia. Esta es solo una de las tantas maneras de definición que encontramos sobre capacitarse. Pero a todo esto, hay algunos que desarrollan funciones más que importantes en algunas áreas, que parecen saberlo todo, que no necesitan que nadie les enseñe, que no tienen tiempo, que no hay dinero etc. etc. Un ejemplo claro, es lo que sucedió ayer sábado cuando se presentó en esta ciudad uno de los mejores árbitros que ha tenido el futbol argentino. Nada más ni nada menos que Ángel Sánchez. Un hombre que después de colgar el pito, se ha dedicado a brindar capacitaciones en todo el mundo buscando mejorar el arbitraje, hoy tantas veces cuestionado en todo el país. El hombre hizo miles de kilómetros desde Buenos Aires hasta Sáenz peña, para encontrarse con la friolera suma de solo 5 personas queriendo aprender algo más. Una vergüenza total de árbitros y dirigentes que no les ha interesado tres pepinos todo el esfuerzo que ha hecho un grupo de personas, que dicho sea de paso han tenido una excelente organización, hasta con lujos de detalles, para tener esta maravillosa oportunidad de perfeccionarse. Y después a la hora de opinar, los ves a todos esos, que no les interesó ni cinco tanto esfuerzo, siendo técnicos, árbitros o dirigentes. Muchachos, re veamos esto porque así, las cosas seguirán igual.

(((((((((((((foto

quebra)))))))))))))))

Desarrollada con éxito

Jornada de castración en el barrio Santa Mónica Funcionarios municipales visitaron el Centro Integrador Comunitario del barrio Santa Mónica, donde se llevó a cabo el operativo de castración de perros y además se realizó una perforación para que el centro pueda desarrollar normalmente todas sus actividades diarias. n la mañana de ayer se concretó un nuevo operativo de castración en el barrio Santa Mónica. En esta oportunidad fueron intervenidas 56 mascotas, entre perros y gatos. Para el mismo se contó con la colaboración de profesionales de la Facultad de Veterinaria de Corrientes. Este operativo se continuará realizando en distintos barrios de la ciudad. Funcionarios municipales visitaron el Centro Integrador Comunitario del barrio Santa Mónica, donde se llevó a cabo el operativo de castración de perros y además se realizó una perforación para que el centro pueda desarrollar normalmente todas sus actividades diarias. “Este es un centro donde la comunidad puede desarrollar actividades sociales, y donde además se brinda atención a los vecinos”, explicó la concejal Crucita Pereyra, intendenta a cargo. Respecto a las castraciones de animales, el ingeniero Pablo Dorado explicó que “esta es la tercera jornada de castración

En el CIC del barrio Santa Mónica se llevó a cabo un nuevo operativo de castración de animales. que lleva adelante el municipio, respondiendo a una demanda de los vecinos”. Al respecto señaló que “nuevamente vemos una gran cantidad de concurrencia de vecinos con sus mascotas que han cumplido con los requisitos que solicitamos”. En este sentido, Dorado detalló que “para llevar adelante el operativo previamente se hace la evaluación sanitaria de las mascotas, para ver el estado en el que se encuentran, y si pueden recibir la intervención quirúrgica. Posteriormente se hace el seguimiento a cargo del personal

municipal”. En esta oportunidad, la castración se efectuó a 56 mascotas, entre perros y gatos. Para lo cual se contó con la colaboración de profesionales de la Facultad de Veterinaria de la Unne de Corrientes. Pablo Dorado destacó que este tipo de operativos se llevará a cabo en distintos barrios de la ciudad.

Perforación para el CIC Por otra parte, el subsecretario de Gobierno, contador Juan Fuentes Castillo, explicó

que hace aproximadamente diez días atrás los vecinos del barrio Santa Mónica solicitaron reunirse con funcionarios municipales para plantear distintas inquietudes. Una de ellas fue la necesidad de contar con un sereno en el lugar, por lo cual se solicitó a un vecino que se haga cargo de este trabajo. Además, se planteó la necesidad de contar con una perforación, por lo cual se dirigió el reclamo a la Secretaría de Planificación, e inmediatamente personal municipal comenzó a ejecutar la obra.

A partir de este lunes, Uncaus preinscribe online para el ciclo lectivo 2013 Los interesados en estudiar, en el año 2013, en la Universidad Nacional del Chaco Austral (Uncaus) podrán preinscribirse a partir del 15 de octubre de 2012 a través de la página web de la institución, www.uncaus.edu.ar, completan-

do un formulario online. Esta modalidad posibilita al aspirante realizar su preincripción desde su lugar de origen, vía Internet, sin tener que trasladarse hasta la sede de la Universidad. La propuesta educativa de la Uncaus en carreras de grado

N C R AMA

y pregrado son: Ingeniería en Alimentos, Ingeniería Química, Ingeniería Industrial, Ingeniería Zootecnista, Ingeniería en Sistemas de Información, Licenciatura en Biotecnología, Farmacia, Profesorado en Matemática , Profesorado en Física, Profesorado en Ciencias Químicas y del Ambiente, Licenciatura en Nutrición, Licenciatura en Administración, Contador Público y Óptico Técnico. La inscripción se realizará en dos períodos: el primero desde el 3 y hasta el 28 de diciembre de 2012 y el segundo desde el 18 de febrero y hasta el 8

de marzo de 2013. En esta instancia los interesados deberán presentar el formulario de preinscripción junto a la siguiente documentación: Documento de Identidad (deberá acompañar también fotocopia); Pasaporte para los extranjeros; Título o certificado original debidamente legalizado o constancia de estudios secundarios completos (con la leyenda "no adeuda materias"); Certificado de Salud expedido por un organismo público competente; Constancia de grupo sanguíneo; Tres fotografías de 4x4 cm. de fondo blanco.

Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - INTERIOR

Pág. 5

Castelli sufre la inseguridad

Violento asalto a un comerciante y a su esposa en medio del traslado de agentes A Omar Lesiuv, dueño de “Casa El Obrero”, lo golpearon salvajemente para llevarse una suma importante de dinero. En el mismo acto, golpearon y maniataron a su esposa en una odisea que llevó casi una hora. JUAN JOSÉ CASTELLI Javier Insaurralde n medio del conflicto policial de hace varios días, luego de que 45 agentes fueron trasladados, castigados por reclamar mejoras salariales a media cuadra del municipio de Castelli, frente al Juzgado del Menor y a ochenta metros de la casa particular del vicegobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff, tres delincuentes ingresaron a la vivienda del comerciante Omar Lesiuv, dueño de “Casa El Obrero”, y lo golpearon salvajemente para llevarse una suma importante de dinero. En el mismo acto, golpearon y maniataron a su esposa en una odisea que llevó casi una hora. En tanto se confirmó el traslado de los 45 agentes, luego de una reunión con Juan Manuel Pedrini, ministro de Gobierno, y Ramón Alegre, jefe de la Policía del Chaco, que se realizó el pasado 3 de octubre en la ciudad de Quitilipi. El día viernes los agentes de policía subalternos se notificaron del traslado, quedando nuestra ciudad con menos agentes y más sensación de inseguridad.

Violento asalto Este caso fue similar a los anteriores, según se supo podrían ser cuatro personas, que cuando el comerciante llegó a su casa y se disponía a entrar aparecieron personas los empujaron hacia adentro de la vivienda, todos encapuchados, los golpearon lo ataron, siempre solicitándole dinero. Este y su esposa le entregaron lo que tenían, 6000 dólares y 2 mil pesos, pero los delincuentes querían mucho más y comenzaron a golpearlo nuevamente, al no tener respuesta y no conseguir más dinero se retiraron, dejándolo a ambos atados, luego y pasado un largo periodo la esposa logró desatarse y llamó a la Policía. Cuando pudieron liberarse el comerciante Lesiuv fue trasladado a una clínica, donde permanece internado. Su estado es estable, pero su rostro quedó prácticamente desfigurado.

Lugar del hecho El hecho ocurrió en los primeros minutos de la noche del viernes, aproximadamente a las 20.10, esta vez fue en la calle España a media cuadra del Municipio, frente al Juzgado del Menor de Edad y la Familia, a 80 metros de la casa del vicegobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff, donde quedó la única consigna policial luego de que el Gobierno decidiera quitar la custodia policial de todos los edificios públicos. En los últimos tres meses se produjeron varios robos con la misma metodología y ninguno aclarado. Primero en “Ferretería Las Colonias”, mismo horario, 2 encapuchados se llevan más de 130 mil pesos, luego a un productor rural de Colonia Castelli, “este había cobrado la venta de animales de un remate”, franja horaria similar, se llevan toda la suma que tenían los productores. Un productor de Paraje La Toloza tras la “venta de un campo” se llevan aproximadamente 200 mil pesos. El caso de Rubén Fernández, dueño de Agencia 242, “los esperan frente a su vivienda y se llevan la recaudación del día. Y otro caso que afectó a un “cobrador de Famago” de apellido Chaparro, al que le llevaron aproximadamente 40 mil pesos. Todos los asaltos, a excepción de Fernández, en todos los casos los delincuentes actuaron encapuchados, y ataron o precintaron a las víctimas, se llevan los que fueron a buscar y huyen, de todos estos robos ninguno fue esclarecido, todos siguen en tarea investigativa.

Redes sociales, convocan a unirse por la inseguridad La indignación o impotencia no tardó en llegar, “pueblo chico la información corre”, ni bien se enteraron del hecho ocurrido comenzaron a recorrer la redes sociales, convocatoria a unirse para defenderse y la pregunta es “a quien le tocara la próxima o quién es el próximo”. Durante la mañana de Radio Fan, programa Sin Vuelta, varias personas propusieron una reunión urgente en la plaza Facundo Correa para hablar específicamente el tema seguridad.

El subsecretario Di Silvestri cargó contra la anestesista del hospital Mazza El subsecretario de Gestión del Ministerio de Salud del Chaco, Luis Di Silvestre, afirmó que "hubo una importante falta de compromiso por parte de la doctora Vischi", la anestesista del hospital Salvador Mazza que no pudo ser ubicada al momento de una emergencia. En declaraciones a Radio Veintiuno afirmó que “estamos muy apenados con la situación que se vivió en el hospital, pero ya se han tomado todas las medidas pertinentes a un caso de estas características, donde hay dos personas fallecidas y el incumplimiento por parte de una profesional en su tarea en el área de anestesiología”, manifestó Di Silvestre. Desde el Ministerio afirman que la médica no se habría presentado en el hospital a cumplir con su trabajo, por lo que se habrían tomado las medidas que corresponde, como la constitución en el hospital de abogados del Ministerio de Salud de la provincia, para comenzar con un sumario administrativo hacia esta profesional, como tam-

bién la denuncia penal correspondiente, que la realizó el propio director del hospital, Mario Ojeda. “La denuncia se hizo como consecuencia de la grave falta de compromiso por parte de la doctora Vischi, en cumplir su tarea en esta oportunidad en momentos que se requería su presencia en el centro asistencial”, manifestó el doctor Di Silvestre, quien además agregó que “a nosotros nos genera mucho dolor esta situación, ya que desde el Ministerio se trabaja arduamente para poder disminuir los índices de mortalidad infantil, asumiendo el compromiso de trabajar fuertemente en este sentido, y creemos que en esta ocasión era un hecho que se podía prevenir pero lamentablemente la profesional no estaba en su lugar de trabajo”, afirmó al tiempo que recalcó que todos los pasos legales están realizados, solo queda que a partir de ahora la justicia dirima las responsabilidades que hay por parte de la profesional.

El traslado de agentes dispuestas por el Ministerio de Gobierno y la Secretaría de Seguridad; se fueron más de los que vinieron. Salió al aire además el presidente de la Cámara de Comercio, Félix Riese, dijo: “Nosotros hemos iniciado reuniones sobre el tema seguridad, pero no hemos tenido respuesta. Acá los responsables de la seguridad de nuestra ciudad nos han mentido, porque dijeron que iban a participar de una reunión con nuestra convocatoria y no lo hicieron son el ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, y el secretario de Seguridad, Javier Oteo”. Además calificó de “vergüenza” que la Policía de Castelli no tenga equipamiento, falta de vehículos”, y con temor afirmó: “Todos estamos en la lista de los delincuentes, lo que no sabemos es qué día nos toca”, y advirtió que “con la saña que han actuado y la con la impunidad que lo hicieron podría ser otro Manuel Roseo y Nelly Bartolomé, no queremos otro muerto en nuestra ciudad, gobernantes por favor actúen”.

Falta de recursos De dos divisiones de la Policía que operan en la ciudad, Investigaciones y Drogas Peligrosas, ninguna de las dos tiene recursos. Primero ninguna de las dos cuenta con móviles necesarios, no cuentan con medios de comunicación, tienen un solo handy y ni hablemos del personal. La División de Investigaciones cuenta con una camioneta S10 y no está en el mejor estado, y una moto, esta división esta integrada entre 10 y 12 personas, incluidos un jefe, un oficial y 8 subalternos, de los cuales 3 hacen guardias las 24 horas y 5 quedan para recorrer la ciudad, pero hay que recordar que también tienen francos o descanso. La División Drogas Peligrosas cuenta con 8 hombres, incluidos un jefe, un oficial y 6 subalternos, tienen a su cargo una camioneta y una moto, además esta área y esta cantidad de personal es para trabajar en todo el departamento General Güemes.

Causa conmoción fallecimiento de un joven VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas Tremenda conmoción causó en nuestra ciudad el deceso de un joven de 31 años de edad; el hecho se produjo aparentemente en horas de la madrugada por un infarto mientras dormía en su domicilio particular. El joven, hijo del secretario general del Centro Empleados de Comercio, Enrique Whurman, fue padre hace poco más de un mes, era una persona muy apreciada por quienes lo conocían, y

se vio reflejada en la cantidad enorme de amigos que apenas conocida la triste novedad se acercaban primero al domicilio del infortunado como al lugar del velatorio mas tarde. Diego Whurman era un joven con proyectos, ganas de hacer muchas cosas, con su mujer y su pequeño hijo y el apoyo de una familia muy apreciada en toda la comunidad, que hoy queda con el tremendo dolor que significa su partida. Desde la corresponsalía de Primera Línea, también queremos enviarles un abrazo y compartimos la congoja de todos ellos.

Continúa la novena patronal de San Gerardo VILLA ANGELA. Adriana Taponier y Marcelo Rojas Este fin de semana, con distintas celebraciones, continúa en nuestra ciudad la novena patronal de San Gerardo, durante toda la semana se realizaron misas con diferentes intenciones, este domingo, desde la hora 9, se realizará la manifestación móvil,

N C R AMA

mientras que por la noche la misa con encuentro de hombres tendrá como tema “Vayan y Hagan Discípulos a todos los pueblos”. Para el lunes 15, “Jesús Maestro” y el martes 16, en la gran fiesta patronal y el lema “Con San Gerardo, Discípulos y Misioneros del Redentor”, la procesión comenzará a las 19, para finalmente realizarse la santa mis,a cerrándose de esta manera esta gran fiesta patronal.

INTERIOR - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Pág. 6

Es docente y participa de las marchas de Adoqui

Amenazan a una concejal de Quitilipi y sospechan de un alto funcionario Le enviaron un sobre con sus datos y fotografías de la concejal del bloque Juan Perón participando de las marchas de reclamo docente. Lo hicieron a través de Mesa de Entradas así que los trabajadores podrían reconocer al que entregó la nota. Al día siguiente volvieron a repartir más cartas entre los concejales, pero esta vez de modo anónimo. QUITILIPI Leandro Raúl Canteros Valls l Concejo Municipal de Quitilipi rechazó por unanimidad agresiones y presiones a la concejal Mariela Morales, que integra el bloque Juan Domingo Perón, es docente, miembro del gremio Adoqui y se moviliza y participa de las marchas de reclamo contra el gobierno de Jorge Capitanich. En la última reunión de Concejo, el punto principal fueron los mensajes en sobres anónimos que recibieron los distintos bloques, con textos y fotos agraviando a la concejal Mariela Morales. El tema se trató y en forma unánime repudiaron estos hechos. La concejal en el transcurso de la semana había recibido el primer sobre, que paradójicamente pasó por Mesa de Entradas del municipio- en el Bloque Juan Domingo Perón que integra junto al concejal Daniel Acosta. Las fotos y los mensajes hacían alusión a la participación de la concejal en las marchas docentes del gremio Adoqui del cual es miembro por su condición de docente.

En el mensaje se daba a conocer que la concejal protesta contra del gobierno de Capitanich siendo del mismo partido y diciéndole “que no es parte de este gobierno popular”. Al día siguiente, estas misma fotos pero sin escritos también lo recibieron los otros bloques de la Alianza y del PJ pero en estos sobres no tenían el sello de la mesa de entrada del municipio como sí lo tenía el primero que recibió el Bloque Perón. Morales se mostró molesta con esta modalidad de amenaza y rápidamente su compañero de bloque, Daniel Acosta, se solidarizó. Precisamente Acosta pidió que se conforme una comisión “para echar luz a este hecho de amenazas, porque a través de un trámite administrativo municipal en apariencia obligaron a participar a empleados municipales abusando de su confianza porque reconocieron que no sabían que iba a ocurrir esto y, lo mas grave, es que estaría implicado un funcionario de alto rango municipal, según manifestaciones de ellos mismos, han usado a la institución Municipalidad para hacernos llegar amenazas”.

Reclamó entonces que “la intolerancia no tiene límites, amenazaron a la mujer Mariela Morales por un solo motivo, por ser docente pero el mensaje subliminar concreto es el desprecio a los docentes quitilipenses que intentan movilizarse por diversos motivos”. Finalmente dejó entender que tiene identificado a quien inició las amenazas. “Como hombre del derecho no voy hacer imputaciones, mas tengo presunciones pero quiero que les quede en claro a todos, no me callare, nadie me silenciará y estoy convencido que en esta situación la comunidad nos acompañará”, culmino Acosta.

Más repudios En representación del bloque de la Alianza, su presidente José Emilio Osiska repudió también la situación y afirmó que “es un mensaje mafioso”, reclamando que “estas políticas del apriete ya deberían estar eliminadas en democracia, comentando sus propias experiencias con anónimos que afectaron a toda su familia”. Afirmaron además que “el anonimato es madriguera de los cobardes deberían decir las cosas dando

INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Mayormente despejado. Fresco.

A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Andresito 1.40 C Iguazú 14.00 E

Paraná Ita Ibaté 2.52 C Itatí 3.00 C Barranqueras 2.44 B

Paraguay Bermejo S/E B Cerrito S/E

Situación río Paraná Se esperan lluvias importantes para la semana del 17 al 25 de octubre en el tramo Paraguayo-Argentino con acumulados entre 100 y 120 mm. y ocasionalmente superiores.

Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

la cara”, culminó Osiska. El concejal José Marinich se solidarizó con la afectada "por su franqueza, por sus convicciones, porque ser docente es una cuestión de la vida que no puede cambiar con el color político de turno, además por ser mujer, que se anima a ser parte de la lucha”. La concejala Mariela Morales dio lectura a un crítico documento ratificando su pertenencia política al Partido Justicialista, por el que fue electa, haciendo notar “el acompañamiento que brinda a los gobiernos provincial y nacional, considerando que nadie puede dudar que los dos concejales del bloque Juan Perón forman parte de la historia del justicialismo de Quitilipi”.

Hizo luego una reseña sobre su actividad docente como de su participación gremial, demostrando que nada esconde, convencida que “la participación es una herramienta fundamental de la democracia y no significa que uno debe dejar de pertenecer a un espacio político por ejercerla”. Finalmente se dirigió a la persona que se esconde en el anonimato, en las redes sociales, repartiendo panfletos, dando a conocer su nombre completo, su número de documento y otros datos personales que lo identifican, para luego preguntarse: “¿Estoy sospechada por malversación de caudales públicos?, ¿o procesada por estafa en perjuicio contra el Estado nacional?,

¿con mi actuación como concejal perjudico a la sociedad?, ¿acaso consiento irregularidades indefendibles?, ¿me beneficio personalmente con dinero público?, ¿daño a la gente que piensa diferente a mí?, ¿falto el respeto a personas de otro género?, ¿mis bienes no guardan proporción desde que asumí en esta función pública?, ¿les molesta que los docentes se manifiesten de forma responsable?, ¿que este bloque defienda públicamente con testimonios de vida el peronismo?”. A la reunión se hicieron presente el secretario general de Adoqui, José Luis Castillo, y docentes solidarizándose con la concejal Morales, a los empleados que sellaron el sobre.

Desde el lunes vacunan nuevamente contra la aftosa

INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general Hoy: Despejado. Caluroso. Viento del NE, velocidad media 10-15km/h. Temperaturas dentro del intervalo de 17º C a 31º C. Mañana: Lluvias y tormentas. Temperaturas entre 16º C y 27º C.

La sesión del Concejo donde se analizaron las amenazas que sufrió una docente que forma parte de Adoqui y es concejal de Quitilipi.

Se esperan lluvias importantes para la semana del 17 al 25 de octubre en el tramo Asunción-Isla del Cerrito con acumulados entre 30 y 60 mm.

Situación río Bermejo Lluvias débiles a moderadas para la semana del 17 al 25 de octubre con acumulados entre 30 y 50mm.

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

El Ministerio de Producción informó que el lunes 15 de octubre iniciará el segundo periodo de vacunación contra la fiebre aftosa y se prolongará hasta el 15 de diciembre. Se acostumbra realizar una primera vacunación del año a todos los animales, mayores y menores, y en esta segunda campaña se inmunizará al ganado que tenga menos de dos años, exceptuando toros y vacas. “Estamos hablando del 50 por ciento del rodeo chaqueño”, señaló el ministro Enrique Orban.

Como en los últimos años, la cartera productiva chaqueña asumirá los costos de las dosis y lo que demanda el operativo de inmunización para aquellos productores con hasta 100 cabezas de ganado. “Se seguirá haciendo de esta manera, porque venimos muy bien con el control de la enfermedad y no deja de ser un reconocimiento y un premio a los productores que hacen el esfuerzo de la erogación de lo que cuesta la vacuna de aftosa, excepto la franja que nos hacemos cargo como Esta-

do”, agregó el ministro.

Brucelosis y TBC Orban recordó que a partir del año que viene -marzo/abrilserá obligatorio para los productores ganaderos de la Argentina el control y erradicación de dos enfermedades que son transmisibles al hombre, como son la brucelosis y la tuberculosis, de acuerdo a lo dispuesto por la resolución 128 del Senasa. “A partir de esa fecha, en aquellos establecimientos que no han realizado ninguna sanitación, el Senasa no permitirá la extensión de documentos de tránsito que no sean únicamente a faena inmediata”, explicó Orban.

Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - INTERIOR

Pág. 7

Reconocen que Capitanich sí lo hizo parcialmente

Aborígenes de Machagai advierten que si no cumplen lo acordado cortan la ruta Pero apuntan a funcionarios del gabinete. Después del último corte se habían comprometido a entregarles ayuda alimentaria, herramientas, dinero y gasoil. Si no hay respuestas, el martes vuelven a cortar ruta. Desde el municipio algunos dirigentes trataron de frenar la protesta amenazando con cortar la ayuda social. MACHAGAI Lorenzo Fernández. ontinúan las quejas contra la presidenta del Idach por parte de la comunidad aborigen de la Quinta 38 y 50 de Machagai y los Lotes 38; 39 y 40 de Colonia Aborigen. Asimismo advirtieron que si el gobernador Capitanich no cumple con lo prometido en la última reunión que mantuvieron días atrás en la Casa de Gobierno, volverán con los cortes de ruta. Cabe mencionar que unos días atrás unas cien familias de la comunidad originaria de esta localidad y Colonia Aborigen se manifestaron en Machagai y cortaron la ruta 16 en reclamo por falta de asistencia alimentaria por parte del Instituto de Aborigen Chaqueño (Idach), solicitando la presencia de la presidenta Andrea Charole, quien tuvo que asistir en forma urgente al lugar.

Además de los compromisos asumidos nuevamente por la dirigente aborigen en darle solución inmediata a sus reclamos, también el gobernador Capitanich se hizo eco de los reclamos y recibió hace unos días en la Casa de Gobierno a varios referentes de la comunidad y según dijeron, el máximo mandatario también se comprometió a dar solución inmediata a sus pedidos. Sin embargo ayer por la tarde en conferencia de prensa, los máximos referentes afirmaron: “Luego del corte de ruta, al día siguiente mediante una llamada telefónica el subsecretario de la Gobernación Carlos Benedetto le anunció que iban a recibir a través de Desarrollo Social de la Provincia 200 módulos alimentario para los manifestantes y 13 kits de ladrillería, lo cual ya se ha concretado, pero que aún falta concretar otras necesidades urgentes, que también le prometieron”. Sin embargo, “lo que

prometieron a las comisiones de Aniceto Gómez y Mariela Chará en el corte de ruta, tanto Andrea Charole y su hermano asesor y expresidente del Instituto, de un depósito de doce mil pesos de fondos para cada uno, más mil litros de gasoil, tampoco han cumplido”, aseguraron. Si bien el Gobernador ha cumplido en forma parcial nuestro reclamo y si para el próximo martes no tenemos respuestas satisfactorias a nuestras necesidades, volveremos a cortar la ruta 16, advirtieron.

Amenazas de funcionarios municipales Al ser consultado sobre la asistencia municipal, manifestaron ante los medios locales presentes “que tanto el intendente Héctor Lilo Vega, ni ningún miembro de su gabinete nunca se acercaron a brindarnos apoyo, ni siquiera con un bolso de mercadería como lo hacía en

Grupos aborígenes advierten que el martes volverán a cortar la ruta si no hay respuestas.

campaña electoral, parece como que nunca les interesó nuestras necesidades, por eso le pedimos a las autoridades provinciales que vengan y corroboren ellos mismos cómo estamos viviendo y cuáles son nuestras necesidades y que escuchen a nuestra gente, se saquen algunas dudas si es que la tienen”, afirmaron. Además los tres agentes sanitarios Mariela Chará de Machagai, Juan Antonio Asencio y González Darío de Colonia Aborigen “realizaron una grave

denuncia ante este y otros medios ya que fueron amenazados por el mismo intendente Héctor Vega y un miembro de su gabinete Walter Sandoval. Según manifestó Mariela Chará, “ella como agente sanitario percibe una beca y tanto el jefe comunal como Walter Sandoval, subsecretario de Políticas Públicas Municipal, le están amenazando a mi padre y a mí también, diciéndome que me quede tranquila en mi casa, que deje de reclamar porque de lo contrario mi padre no va a reci-

bir más ayuda y a ella lo van bajar de la beca”, “típica extorsión política”, agregó Mariela. Por otra parte, otro de los presente aseguró que no le van hacer callar con amenazas y que están dispuestos a continuar con los reclamos porque ya están cansados de las mentiras y la discriminación, necesitamos hechos y no palabras, esta es la primera vez que la comunidad aborigen se levanta, pero no porque queremos, sino porque nos obligan, enfatizó finalmente.

Vecinos de Colonias Unidas, preocupados por la inseguridad COLONIAS UNIDAS Diego Sandoval La comunidad de Colonias Unidas dejó de ser aquella en la que reinaba la tranquilidad porque en los últimos tiempos se vienen sucediendo casos que preocupan. Robos a comerciantes, en

domicilios particulares y hasta en la calle trascendieron en pocos días, y como si fuera poco, se dio otro tipo de delito, golpean en la cabeza a un joven dejándolo grave. Esto por mencionar algunos casos, pero también hay menores conduciendo por las calles del pueblo con el riesgo que ello im-

plica. En poco tiempo se fueron dando las condiciones para que esto comience a ocurrir, prueba de ello es la ubicación de Colonias Unidas en la intersección de las rutas Nº 7 y 9 asfaltadas, que posibilitan el arribo de muchas personas de otras localidades; a

esto se debe sumar el aumento considerable de la población local que registra mas de 7000 habitantes, con un alto numero de jóvenes. La policía local, si bien tiene efectivos trabajando, es muy escaso el personal que debe custodiar la población en cada turno,

mas si tenemos en cuenta que los bancos Nación y del Chaco deben tener guardias en horas de trabajo, restando a quienes tienen que recorrer las colonias y los barrios. Por lo expresado, la preocupación es cada vez mayor ya que la inseguridad, como en grandes

ciudades, aquí también ya se hace notar. Por eso es que han solicitado a las autoridades provinciales que corresponda, designen mayor número de efectivos policiales en actividad provistos de movilidad, para que cada turno de trabajo pueda cubrir mínimamente las demandas de la población.

Colono apadrina a una escuela de Pampa del Infierno La Compañía Logística del Norte SA inició su programa de padrinazgo a instituciones chaqueñas con el apoyo que brindará a la EEP Nº 1029 de Pampa del Infierno. Lo hará junto a la empresa Alfredo Brungnoli Cereales, con sede en esa localidad del oeste provincial. Con un acto del que participó la comunidad educativa en pleno y autoridades municipales de Pampa del Infierno, la ComLos chicos de la Escuela Primaria N° 1029, ahora apadrinada por la Compañía Logística del Norte.

pañía Logística del Norte SA, junto a la empresa Alfredo Brugnoli Cereales (ABC) y la Bolsa de Comercio del Chaco, puso en marcha este viernes el Programa de Padrinazgo. La primera institución apadrinada fue la Escuela de Educación Primaria Nº 1029 de esa localidad, que cuenta hoy con una matrícula de 500 alumnos. Las acciones que emprenderán ambas empresas y la en-

tidad bursátil consistirán en respaldar y acompañar el desarrollo institucional a través de un programa de inversiones de mediano plazo, destinado a brindar mejores condiciones tanto en infraestructura como en el proceso educativo. Colono, a través de este tipo de acciones con arraigo social, busca sumar su aporte a la mejora de la calidad educativa y a las condiciones de vida de los

alumnos que concurren a escuelas primarias públicas de zonas alejadas de las grandes ciudades. La empresa, que tiene participación accionaria mayoritaria estatal, materializará de esta manera una serie de iniciativas enmarcadas en la denominada Responsabilidad Social Empresaria (RSE), orientadas a contribuir activa y voluntariamente al mejoramiento social. En un acto encabezado en la tarde-noche del viernes, por el intendente Carlos Andión, estuvieron presentes autoridades educativas y representantes de los padrinos: Andrés Costamagna, presidente de Colono, junto a Verónica López (gerente de Administración y Finanzas), Diego Colombo y Mariana Blasco (del área Legales); Jorge Brugnoli, socio gerente de ABC, junto a Luis Brugnoli y toda la familia Brugnoli, y por la Bolsa de Comercio del Chaco, su gerente de Relaciones Institucionales, Francisco Garay. Pampa del Infierno, al oeste del Chaco, es cabecera del departamento Almirante Brown. La localidad está ubicada a 81 ki-

lómetros de Sáenz Peña y a 260 de Resistencia. A la EEP Nº 1029 asisten 500 alumnos, en grados del primero al séptimo; y la proyección es alcanzar los 1000 estudiantes en los próximos años. “Este padrinazgo implica preocuparnos y ocuparnos de las necesidades de la institución y de los alumnos. Asumimos la responsabilidad y el compromiso de escuchar lo que la Escuela 1029 requiere, lo que significa escuchar a los maestros y a los alumnos, y poder acompañarlos en el proceso de desarrollo educativo”, trazó el presidente de Colono, Andrés Costamagna.

Colorido y frescura Del acto realizado en el patio escolar participaron los alumnos, sus padres y la comunidad educativa, además de vecinos de la localidad. Todo comenzó con el ingreso de las banderas de ceremonia de todas las instituciones educativas locales, a lo que siguió la entonación del Himno Nacional Argentino y de la canción del Chaco. Luego se dirigieron a los presentes la directora de la escuela, Nélida Wis-

ner, y después hizo lo propio el intendente Andión, quien repasó la historia de la institución y recordó que inició sus actividades con sólo 50 alumnos cuando todo allí era monte. Por último fue el turno de la directora regional educativa Damasia Vargas de Morel. Como corolario del acto de padrinazgo, los alumnos presentaron números artísticos: recitaron poesías “A ti padrino” y “A los padrinos”; actuó el coro escolar; hizo lo propio el payador Enzo Benítez, alumno de segundo grado de la escuela; luego hubo un baile folclórico a cargo de docentes, padres y alumnos y, finalmente, la banda de música deleitó a los presentes. Por último, las autoridades escolares entregaron a los padrinos un obsequio diseñado por un escultor local. El edificio donde se emplaza la EEP N° 1029 fue inaugurado el 21 de septiembre de 2004. Una de sus mayores necesidades es contar con un espacio para la biblioteca escolar, así como también mobiliario escolar y, en una instancia ulterior, la construcción de más aulas.

Pág. 8

INTERIOR - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Para la formación docente

El municipio cedió terreno para la construcción del Instituto Terciario El intendente Reschini y el presidente del Concejo entregaron la ordenanza a la profesora Marisa Minoth para la construcción del Instituto de Formación Docente Mercedes Lamberti de Parra. l intendente Juan Antonio Reschini y el presidente de Concejo, Jorge Kulay, hicieron entrega de la Ordenanza Municipal en la que cede los terrenos para la construcción del Instituto de Formación Docente “Mercedes Lamberti de Parra”. Esta importante institución cuenta con una matrícula de más de 600 alumnos, no solo de General Pinedo sino también de localidades ve-

cinas. Los funcionarios municipales recibieron a la profesora Marisa Minoth, quien en representación de la institución de formación terciaria recibió de manos del intendente Reschini la ordenanza que cede el lugar para la construcción del nuevo edificio. Recodemos que días atrás el jefe comunal se reunió con la directora general de Gestión Educativa, licenciada Vivian Po-

lini, la directora de la Regional Educativa subsede IV licenciada Marisel Sartor y Mariano Casas de Infraestructura, donde trató la construcción del nuevo edificio para el instituto terciario, como así también la de los colegios secundarios. El terreno habilitado para el Instituto Mecedes Lamberti de Parra se encuentra en cercanías al Club Ferrocarriles del Estado, precisamente en calle Nº 11.

Rescihini, Kulay y la profesora Minoth cuando recibió la ordenanza de la cesión de tierras que hizo el municipio.

La nueva ubicación destinada para esta construcción permitirá la cercanía del edificio a todos aquellos jóvenes que lleguen de otras localidades, ya

N C R AMA

que estará ubicado lindante a la terminal de ómnibus “Ginés Sánchez”. Con un espacio de más de 4439 metros cuadrados aproximadamente, cedidos por la

Municipalidad de General Pinedo, se da el puntapié inicial para el comienzo del sueño del edificio propio del Instituto Mercedes Lamberti de Parra.

Día D

Pág. 10

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

COSECHA FIRME San Martín de Margarita Belén logró un importante triunfo ante Deportivo Luján por 2 a 0 para mantenerse en la cima del Torneo Clausura de la Liga Chaqueña de Fútbol “Abraham Rabinovich”, al iniciarse la novena fecha de la competencia. Pág. 3

Torneo del Interior

Disfruta en la adversidad Págs. 6 y 7

N C R AMA

LIGA CHAQUEÑA

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

Torneo Clausura

Trabajosa victoria de Don Orione ante Alvear l “Portuario” pegó primero y se quedó con el triunfo frente al “Funebrero”. Al minuto de juego Alan Ojeda convirtió el tanto del triunfo.

Don Orione derrotó a Villa Alvear por 1 a 0, en el inicio de la novena fecha del Torneo Clausura “Abraham Rabinovich” de la Liga Chaqueña. El único gol del partido los convirtió el juvenil portuario Alan Ojeda.

En el inicio del partido, Don Orione se puso en ventaja con un cabezazo de Alan Ojeda, después de recibir el centro de Matías Silguero, cuando se cumplía el primer minuto de juego. Respondió Villa Alvear también con un cabezazo de Walter Ayala pero el balón se fue sobre el horizontal. Con el correr de los minutos, y sobre todo en los últimos quince, Villa Alvear mostró todo su repertorio en el ataque generan-

do claras situaciones para igualar el partido pero chocó con la figura de Javier Paparo que en una tarde brillante tapó todas las pelotas que llegaron a su arco. Mandó al corner dos buenos remates de Portillo y Bogado, con las piernas le tapó un mano a mano a Elías Fernández y con unos reflejos enormes le ahogó el grito de gol a Gastón Barrios con una volada espectacular y enviando el balón al córner. El equipo “Portuario” se fue al descanso con una victoria parcial solo porque en su arco estuvo Paparo. El segundo tiempo empezó con buen ritmo y la visita avisó otra vez de entrada con un re-

mate de Botka que se fue apenas desviado. Respondió Alvear con un remate desde afuera de Juan Acevedo que pasó cerca del palo derecho del arco portuario. Villa Alvear intentó ir por la igualdad y seguir siendo el dominador del juego pero Acosta mandó a la cancha a Facundo Cáceres, armó una línea de cuatro y controló sin problemas a los atacantes “Funebreros”, que con el transcurrir de los minutos fueron perdiendo profundidad y claridad. Don Orione lo esperó bien ordenado en el fondo y hasta de contra pudo liquidarlo cuando un remate de Diego Soto se estrelló en el poste derecho del

arco de Sánchez. Trabajosa y buena victoria del portuaria que le permite continuar con esperanza de seguir peleando por los primeros

VILLA ALVEAR

Fabián Sánchez; Guillermo Ford (16’ST, Diego Acevedo), Gerardo Cortés y Elías Fernández; Gastón Barrios (26’ST, Aldo Martínez);, José L. Mendoza, Walter Ayala y Paolo Portillo; Juan Acevedo, Rodrigo Rivero y Rubén Bogado. DT: David Moreno.

puestos del clausura, del cual el local se despidió ya que continua sin poder sumar de a tres y sumó su segunda derrota consecutiva.

DON ORIONE

Javier Paparo; Javier Pereyra, Facundo Escobar y Mario Toledo; Alberto Paladino, Diego Soto, Nicolás Arbués y Matías Silguero (32’ST, Bruno Wederczyk); Diego Giménez (ST: 26’ST, Jorge Amarilla); Edgardo Botka y Alán Ojeda (11’ST, Fernando Cáceres). DT: Raúl E. Acosta.

ARBITRO: Miguel Mazón. ASISTENTES: Daniel Cabrera -Martín Dino. CANCHA: Estudiantes (Local Villa Alvear). TERCERA DIVISIÓN: Villa Alvear 2 - Don Orione 6.

El volante Paolo Portillo le gana en el salto a Nicolás Arbués, en el cotejo que Don Orione venció a Villa Alvear.

Juventud de Tirol superó a Resistencia Central En un cotejo correspondiente a la novena fecha del Torneo Clausura de la Liga Chaqueña de Fútbol “Abraham Rabinovich”, Juventud de Puerto Tirol derrotó sin inconvenientes a Resistencia Central, con dos goles convertidos por Alejandro Fernández quien disputó su último partido en el “Tricolor”. El primer tiempo tuvo pocas situaciones de peligro, pero el elenco de Tirol tuvo más la pelota y pudo abrir el marcador por intermedio de Jonatán Pelozo y de Ramón Godoy pero la falta de astucia para definir imposibilitaron la apertura del marcador. En la segunda mitad, en el comienzo, el conjunto visitante logró

a los 3´ la apertura del marcador, tras una gran jugada individual de “La Tana” Saganía quién metió un preciso centro para que Fernández conecte para marcar el primer gol. El segundo tanto llegó dos minutos después, tras un gran pase de Saganía para que Alejandro Fernández defina sin oposición y decretar el resultado final. “Resi” tuvo su chance, pero Juan Carlos Escalante no tuvo justeza y su remate terminó impactando en el horizontal. Gran triunfo de los dirigidos por Antonioli que intentará ser protagonista del certamen hasta las últimas fechas.

RCIA. CENTRAL

Reynaldo Rojas; Aldo López, Jorge Quintana, Kevin Fariña (19ST Cristian Fernández) y Ramón Lezcano; Hernán Verón, Ariel Godoy, Darío Cravero (7’ST, Pablo Taboada) y Carlos Escalante; Sebastián Voiquevichi (31’ST, Nahuel Zalazar) y Luis Gómez. DT: José M. Fernández.

JUVENTUD

Guillermo Espinoza; Paolo Padrón, Ricardo Aguilera, Javier Aguilera y Jonatán Pelozo (15’ST, Carlos Espinoza); Cesar Benítez (42’ST, Wilfredo Suarez), Leonardo Altamirano, Ramón Godoy (33ST Ángel Orellana) y Carlos Sandoval; Ramón Sagania y Alejandro Fernández. s: Alcides Antonioli.

GOLES: ST, 3’ y 5’ Alejandro Fernández (J). ÁRBITRO: Iván Bilcich. ASISTENTES: Juan Carlos Vallejos – Gustavo Giménez. CANCHA: Resistencia Central. TERCERA DIVISIÓN: Resistencia Central 2-Juventud 2.

El goleador de la tarde, Alejandro Fernández, se apresta a convertir su primer tanto, en la victoria del „Tricolor‰ sobre el „Albo.

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

LIGA CHAQUEÑA

Torneo Clausura

San Martín venció a Luján y sigue en la cima El “Cosechero” volvió al triunfo y se mantiene firme en lo más alto de la punta. Ayer le ganó al equipo de Villa Río Negro por 2 a 0, con los goles Cravero y el debutante “Papera” Flores. SAN MARTIN (MB)

Cristian Molina; Gustavo López, Norberto Zalazar y Miguel Paiva (22’ST, Germán Cabral); Marcelo Segovia, Pablo Ríos, Ángel Aguirre y Víctor Peralta (6’ST, Damián Flores); Sergio Riveros; Cristian Cravero (13’ST, Damián Barlessi) y Ariel Suligoy. DT: Ariel Canizini.

DEP. LUJÁN

Nery Cardozo; Cristian Acevedo (27’ST, Diego Chávez), Pedro Barrios, Oscar González (39’ST, Braian Ortiz) y Sandro Melgarejo; Víctor Valoriani, Héctor Vargas; Fernando Araujo (1´ST Mauro Acevedo) y Gerardo Sandoval; Rolando Insaurralde y Pablo Silva. DT: Clemente Almada.

GOLES: PT, 18’ Cristian Cravero (SM); ST, 21’ Damián Flores (SM). ÁRBITRO: Maximiliano Ocampo. ASISTENTES: Miguel Obregón – Mauricio Rea. CANCHA: San Martín. TERCERA DIVISIÓN: San Martín 3-Deportivo Luján 2. n un partido válido a la novena fecha del Torneo Clausura de la Liga Chaqueña de Fútbol “Abraham

Rabinovich”, San Martín de Margarita Belén obtuvo un importante triunfo sobre Deportivo Luján por 2 a 0 y de esa manera conti-

núa bien arriba en la tabla de posiciones. Los goles para el conjunto dirigido por Ariel Canizini fueron hechos por Cristian Cravero y por Alejandro Flores quien ayer hizo su presentación en el “Cosechero”. La primera situación fue para la visita, Deportivo Luján inquietó a Cristian Molina a los 4 minutos con un violento remate de Rolando Insaurralde, que el “1” de San Martín pudo contener. Cuatro minutos después, Héctor Vargas probó con un disparo desde 35 metros, pero la pelota se fue apenas desviada. A los 15’, el árbitro Maximiliano Ocampo le anuló un gol a Miguel Paiva por interpretar que estaba en posición adelantada. Ese fue el primer aviso del “Cosechero” que no tardaría en concretar su primer tanto, a los 18´ y tras un centro de Marcelo Segovia que fue conectado de cabeza por Cristian Cravero y así estableció el primer gol del partido.

A los 25 minutos, el mismo Cristian Cravero le cede la pelota a Ariel Zuligoy que saca un fortísimo remate que Nery Cardozo, de manera notable, alcanzó a retener.

Segunda mitad En el inicio de la segunda parte, San Martín tuvo una gran ocasión para aumentar el marcador, pero el tiro libre ejecutado por Norberto Zalazar, nadie logró conectar y de esa manera el equipo de Villa Río Negro se salvó de la segunda caída de su valla.

Por su parte, el conjunto dirigido por Clemente Almada arrimó peligro mediante tiros desde larga distancia, pero la falta de eficacia de la visita y la buena actuación de Cristian Molina hicieron que sea imposible la igualdad. Hasta que a los 21’, apareció el debutante “Papera” Flores, que ingresó 15’ antes, y pudo festejar con un fuerte remate que Nery Cardozo no logró despejar y de esa manera, el líder consiguió el segundo tanto. Luján no se resignó y a pesar del resultado adverso, fue

con decisión a buscar el descuento para complicarle el partido a los locales. Pero allí se agigantó la presencia de Cristian Molina, que tuvo una actuación descollante, siendo la figura en los últimos minutos del encuentro. De esa manera, San Martín ganó, sigue sumando puntos importantes y se encuentra cada vez más cerca de consagrarse como campeón de la Liga Chaqueña de Fútbol. Con este triunfo se sacó de encima a un rival que marchaba tercero y quería dar pelea.

El cabezazo de Cristian Cravero viaja rumbo a red para convertirse en el primer gol de San Martín en la victoria frente a Deportivo Luján.

Continúa la novena fecha

El „Cosechero‰ logró un triunfo más que importante ante Luján. para seguir manteniéndose firme en la punta.

sEn Puerto Tirol, desde las 16:15, Independiente recibirá la visita de Vélez Sársfield, en uno de los cotejos que dará continuidad a la novena fecha del Torneo Clausura de la Liga Chaqueña. El árbitro del cotejo será Ramón Carballo y los asistentes Fernando Brillada y Rodrigo López. En Villa Gobernador Ferré, habrá un choque más que interesante por la zona del descenso. Sameep hará las veces de anfitrión fren-

te a Municipales. El juez principal será Martín Dino y estará acompañado por Milton Van Lierde y Miguel Romero. Primera final Por el cotejo de ida, de la final del Ascenso, en cancha de Regional, Parque Patricios enfrentará a Canallas de Sur. El árbitro será Miguel Obregón y será sus colaboradores Hernán Vallejos e Iván Bilcich

Defendamos lo nuestro: la camiseta del Chaco Por Juan Osmar Arburu Periodista deportivo En mi carácter de periodista deportivo en la oportunidad me dirijo en primer lugar a mis colegas, para pedirles hoy más que nunca que defendamos lo nuestro. El pasado día 3 del corriente mes debió realizarse (por primera vez en la historia del Chaco) en nuestra ciudad capital el encuentro entre las selecciones de Argentina y Brasil, encuentro suspendido por un "accidente" con mucho olor a sabotaje; a mis colegas les pido, salgamos todos con la camiseta de Chaco, defendamos lo mucho que en materia deportiva se logró, alguna vez soñamos los deportistas, dirigentes y periodistas deportivos en tener la infraestructura

que hoy disponemos en todo el territorio provincial, y lo que se viene, el estadio moderno para nuestro Chaco For Ever, infraestructura para el deporte de alto rendimiento, la pista de material sintético única en la región, polideportivo en la zona sur (ex Tiro Federal) playones deportivos en muchas localidades, ojo cuando hablo de lo conseguido en lo deportivo, me refiero a lo hecho por el propio gobernador y no por el área deportiva oficial del gobierno, hoy Instituto del Deporte, que a mi entender es la peor gestión de la historia, pero bueno eso es otra cosa. Colegas con criticas sólo estamos haciéndoles el “caldo gordo” a los verdaderos enemigos, aquellos que viven a 1100 kilómetros, aquellos que nos quieren privar del pla-

cer de ver un partido de esta envergadura, y que opinan que los chaqueños no somos capaces de organizar este tipo de encuentros; les estamos siguiendo el juego a los periodistas de la prensa amarilla y bataraza que pretendieron llevar esto al terreno político y en forma inmediata a lo ocurrido, salieron a querer descalificar al gobernador, diciendo Capitanich no es más presidenciable; este es el fin de Capitanich y otras tantas estupideces. Este pedido también es para los colegas de la región, tengan en cuenta que no solo a los chaqueños nos quieren dejar sin espectáculos de jerarquía; los que me conocen saben que fui, soy y seré un periodista crítico de las cosas que se hacen mal, pero también soy un agra-

decido y destaco aquellas que se concretan en beneficio de la gente; les pido a los legisladores y políticos de la oposición, no critiquen, no crean que con esa actitud ganarán simpatías en el pueblo, no se puede ni siquiera empañar una exitosa gestión de gobierno por lejos, la mejor de la historia, no se puede tapar las grandes obras llevadas a cabo, la cantidad y calidad de centros de salud, de hospitales, kilómetros de nuevas y reparadas rutas, accesos a los pueblos, calles pavimentadas en localidades que en su vida soñaron con tenerlas, kilómetros de cañerías llevando el agua potable, la infraestructura en cultura que hoy es orgullo, ni que hablar de la cantidad de viviendas entregadas a las comunidades de pueblos originarios, el

haber entregado una vivienda al único sobreviviente de la Masacre de Napalpí, un hermano de 104 años, cuantos gobiernos militares y constitucionales pasaron para que este hombre pudiera tener su merecida casa; la diputada nacional por el Chaco, Alicia Terada, dice en un artículo periodístico, somos testigos de un papelón internacional, y que queda de nosotros cuando en los medios nacionales nuestros legisladores son mencionados por haber presentados un proyecto en un año, cuando en las sesiones no levantan las manos, ni siquiera para saludar; muchachos ya vendrán momentos de peleas políticas, ya tendrán tiempo para demostrar si son mejores, hoy el Chaco nos necesita. Amigos no se olviden de aquel

eslogan "Todos somos Chaco"; a los peronistas les pregunto, donde quedó el sentido movimientista, donde están los que dicen acompañar el modelo, los intendentes que recibieron algunos beneficios, porque no salir a la calle o en conferencia de prensa a defender al hombre que logro después de dieciséis años recuperar la gobernación para el peronismo, que logro transformar el Chaco para bien, que faltan cosas es cierto, se olvidan de aquella frase del general Perón, una de las veinte verdades "para un peronista nada mejor que otro peronista" defender las obras que son del pueblo y para el pueblo, echas por un peronista, defender la capacidad de organización que tenemos los habitantes de este bendito suelo.

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

FÚTBOL

Eliminatorias Sudamericanas

Argentina espera por Chile, con Messi en plenitud y dudas sobre Gonzalo Higuaín El equipo de Alejandro Sabella, después del gran triunfo frente a Uruguay, ahora deberá visitar a Chile. La única duda para dicho compromiso es la presencia de Gonzalo Higuaín, quien tiene un fuerte golpe en la cadera. MENDOZA (TÉLAM) uperada de la gran noche en Mendoza, el seleccionado argentino espera por el compromiso con Chile, el martes próximo en Santiago, con Lionel Messi en plenitud y la duda de Gonzalo Higuaín, por un fuerte golpe en la cadera. La incógnita sobre el centrodelantero de Real Madrid se vincula con un posible cambio de esquema por parte de Ale-

jandro Sabella, que en genera se muestra reticente a ubicar tres delanteros cuando el equipo sale del país. Pero más allá de esas especulaciones, el buen momento del equipo en general y el extraordinario presente de Messi en particular son argumentos suficientes para mantener una alta dosis de optimismo de cara al juego en la capital trasandina. En lo que va del año, Argentina ganó seis de ocho partidos disputados, empató uno y

perdió el restante, ante Brasil, con jugadores del medio local. La victoria sobre los ganadores de la pasada Copa América fue una prueba de carácter y una ratificación del poderío ofensivo de un equipo letal cuando combinan Messi, Sergio "Kun" Agüero, Higuaín y Angel Di María. El astro de Barcelona, que vivió un 2011 de sequía con la camiseta argentina, se destapó en 2012 con 13 goles en siete partidos. Con esa cifra, acumuló 30 en el seleccionado argentino y quedó a cuatro de Diego Maradona, que ocupa el tercer puesto entre los máximos goleadores históricos, detrás de Gabriel Batistuta (56) y Hernán Crespo (35). No es descabellado pensar que pueda alcanzar el propio

martes en Chile, pues Messi ya convirtió tres veces un "hattrick" en el año en los amistosos ante Suiza, Brasil y Alemania. Encandilado por el brillo de su capitán, Argentina tendrá la posibilidad de poner un pie en Brasil 2014 en caso de una victoria en Santiago, que le permitiría tomar una distancia de ocho puntos sobre los chilenos, aspirantes al último puesto clasificatorio. Higuaín, que ayer fue preservado en el regreso a la prác-

ticas en Ezeiza, es la única duda de Sabella, aunque el cuerpo médico es optimista en cuanto a su recuperación. Al igual que con el defensor Marcos Rojo, reemplazado con Uruguay por una molestia muscular. Argentina viajará a Chile recién el lunes por la mañana, sin el defensor Gino Peruzzi, que fue desafectado por una lesión que le impedirá estar disponible para el martes a las 21 en el estadio Nacional.

Chile, en cambio, no pasa un buen presente y se evidencia en los últimos resultados: no gana desde la sexta fecha (en la séptima quedó libre) y acumula dos derrotas consecutivas (1-3 vs. Colombia y 3-1 vs. Ecuador). Además, sufrirá las bajas por suspensión del defensa Pablo Contreras y el volante Arturo Vidal, tal vez una de sus mejores figuras, sumado a las ausencias por lesión del arquero Claudio Bravo o el delantero Humberto Suazo.

Sub-15

Aprendices eliminó a Sarmiento

Un pasaje del partido que jugado por el Sub-15 entre Aprendices y Sarmiento, donde los saenzpeñenses eliminaron al „Decano‰.

La máxima estrella argentina, Lionel Messi, trabajó con total normalidad en el día de ayer, después de la gran victoria frente a los „Charrúas‰

Torneo Clausura

Tarde de clásicos: San Lorenzo Juventud y Central Norte - Banfield SAENZ PEÑA Aprendices Chaqueños, con su Sub-15 se dio el gran

APRENDICES

Franco Hernández; Miguel Garay (30’ST, Matías Espinoza), Alan Brizuela, César García (36’ ST Rodrigo Urban) y Matías Núñez; Facundo Villagra (36’ST, Raúl Escobar), Mauricio Paz (30’STn Nazareno Barrios), Leonardo González y Facundo López; Cristian Muñoz (19’ ST Agustín Villagra) y Emanuel Fernández. DT: René Ponce.

gusto de dejar en el camino a Sarmiento de Resistencia al

SARMIENTO

Gonzalo Ramos; Edgar Brest, Fernando Acosta, David Ortiz y Guillermo Franco (22’ST, Federico Sánchez); Juan P. Phipps (15’ST, Raúl Almirón), Matías Morel Ruiz Díaz, Mariano Stella y Carlos Villalba; Enzo Copetti y Jorge Palavecino (22’ST, José Ortiz). DT: Juan C. Rolón.

GOL: PT, 19’ Emanuel Fernández (ACh). ÁRBITRO: Víctor Vallejos. ESTADIO: Aprendices (Sáenz Peña).

volver a ganarle en el partido de vuelta de la segunda fase del certamen nacional. Los rojinegros que habían ganado dos a cero en la ida de visitantes, repitieron ayer venciendo por 1 a 0. La gran figura de la serie fue el delantero de Bermejo, Manu Fernández que hizo los tres goles.

San Lorenzo eliminado Distinta suerte le tocó a San Lorenzo que cayó ante For Ever, en Resistencia, por 6 a 3 cuando ya había perdido de local 1 a 0 y así se despidió del certamen.

La última fecha de la primera ronda tiene un aditivo especial porque esta tarde se jugarán dos clásicos, y un tercero queda postergado entre Alianza y Cacu por la Fiesta del Hachero. En el barrio Sarmiento el puntero San Lorenzo recibirá al último, Juventud Unida, con Walter Mercado, J. Ramírez y C. Aguilar, y aparece como favorito, aunque los “verdes” quieren dar la sorpresa y lograr su primera victoria en el torneo ante los “santos” que parecen seguros de sus fuerzas. También en Sáenz Peña, Atlético Sportivo buscará más

puntos ante Galaxy FC para seguir escalando posiciones en la zona A. El partido será dirigido por Walter Delgado, Néstor Mercado y Víctor Giménez.

Vibra Bermejo El otro clásico se jugará en Bermejo entre Central Norte y Atlético Banfield, los dos representantes de la ciudad que llegan ambos en un buen momento. El partido será dirigido por Ramón Gómez, Héctor Del Santo y Luis Campos. Además en Castelli, Sportivo Cultural y Aprendices Chaqueños animarán otro atractivo encuentro para no perderle pisada a los dos arriba. El juez será Aníbal Romero y los líneas Ar-

gentino Arévalo y Emil Bonfanti. Por la zona “B”, Deportivo Termal que viene de una gran victoria como visitante confrontará con Deportivo Libertad que alterna buenas y malas. Dirige en el estadio de Belgrano, Víctor Vallejo, Cristian Gómez y Marcelo Sandoval. Empataron Unión y Centro En uno de los partidos que abrieron ayer la 7ª fecha del Clausura de Fútbol, Deportivo Unión y Atlético Centro de Avia Terai entregaron un atractivo empate en tres goles. Al cierre de esta edición jugaban en Pampa del Infierno, Sportivo Pampa y General Belgrano. A los 8 abrió el marcador para Unión Eduardo Durán, pero a los 11 empataba “Mula” Cáceres. Y solo tres minutos después Rodrigo Balbuena de tiro libre otra vez ponía al frente al local. En el complemento a los 13 Platón Mijaluk de penal ponía el partido dos a dos, y parecía que los “forestales” se llevaban la victoria cuando a os 42 Walter Segovia estampó el tres a dos. Pero en tiempo cumplido Elías Petcoff de penal logró salvar un empate para Unión. Fue expulsado Juárez en Centro a los 7 del complemento y a los 11 Jorge Ston de Unión.s

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

ARGENTINO B

Frente a Huracán de Goya

For Ever quiere regresar al triunfo de local El “Negro” buscará sumar tres puntos frente al “Sabalero” correntino. El DT Ribeca presentará dos modificaciones. Retornan al primer equipo el “Máquina” Giampietri y David Romero. ras su gran victoria en Concordia, frente a Sportivo Las Heras, en el estadio “Juan Alberto García”, For Ever recibirá esta tarde, desde las 16:45, a Huracán de Goya, en el marco de uno de los cotejos de la quinta fecha de la zona 4 del Torneo Argentino “B”. El árbitro del cotejo será José Patricio Quiroga y los asistentes

serán Maximiliano Moya –Martín Mendoza (todos de Santa Fe.). El equipo de Arsenio Ribeca tiene siete unidades, está a tres puntos del líder Sol de América (Formosa) con 10 unidades. Por su parte, el “Sabalero” correntino le ganó la semana pasada a Fontana por 2 a 1, y cuenta con seis puntos. El “Negro”, en la segunda ciu-

FOR EVER

HURACÁN

Favio Vellido; Ariel Silva, Ivan Vera, Walter Alarcón y Nicolás Larcher; Gabriel Mosevich, David Romero y Lautaro Bouchet; Adrián Giampietri; Cesar Martínez y Juan Carlos Girón. DT: Arsenio Ribeca.

Cristian González, Edgardo Zaracho o Jonatan Gamarra, Javier Valenzuela, Lucas Godoy o Maximiliano Ruiz Díaz, Manuel Acebo, Jorge Álvarez, Ángel Piz, Sebastian Falcone, Rodrigo Zaracho, Mauricio Bernel y Sergio Sosa. DT: Juan Vázquez.

ARBITRO: José Patricio Quiroga: ASISTENTES: Maximiliano Moya –Martín Mendoza (todos de Santa Fe.).

dad entrerriana, realizó un gran partido, donde fue inteligente y efectivo cuando llegó al área rival. El DT forevista haría dos cambios con respecto al equipo que ganó en Entre Ríos. Será el regreso de Adrián Giampietri en lugar de Roberto “Pelonchi” González y David Romero, que se recuperó del accidente de tránsito, ingresará por Miguel Ángel Benítez. Estas variantes modificarán el sistema táctico que utilizó en Concordia, será 4-3-1-2. En la zona defensiva, Ariel Silva volverá ocupar el lateral derecho; los centrales serán Iván Vera-Walter Alarcón y por izquierda estará “Nico” Larcher. En la mitad de la cancha, Gabriel Mosevich continuará en el sector derecho, mientras que David Romero será el único volante central y recostado sobre la izquierda estará presente Lautaro Bouchet. El enlace entre los volantes y los delanteros será el “Máquina” Giampietri y los atacantes serán “Quito” Girón y César Martínez. Por el lado del elenco goyano busca sus primeros puntos en

Fontana recibe a Jorge G. Brown Fontana buscará recuperarse de la derrota sufrida en Goya, frente a Huracán por 2 a 1, cuando desde las 16:30 enfrente a Jorge Gibson Brown, en el estadio “Centenario” de Sarmiento, en uno de los cotejos correspondiente a la quinta fecha de la zona 4 del Torneo Ar-

gentino “B”. La santiagueña Andrea Loto, que por primera vez va dirigir a un equipo chaqueño, además estará acompañada por Miguel Argarañaz y Roberto Juárez (ambos de Santiago del Estero). El equipo de “Tatú” Gómez presentará algunas variantes

FONTANA

JORGE G. BROWN

Leonardo Scarel; Enzo Alsina, Franco Grossi y Sergio Del Valle; Sergio Urbina, Roberto Urbina, Diego Echeverri y Javier Franco; Aníbal Almirón; Federico Sundberg y Alfredo Reyes. DT: Osvaldo Gómez.

Juan Mendonça; Facundo Romero, Harold Lezcano, Nelson López y Hernán Runque; José Defilippi, Diego Kosachek, Héctor Martínez y Leandro Ferreira; José Verdún o Francisco Riedmaier y Martín Pérez. DT: Carlos Suirezs.

ÁRBITRO: Andrea Loto. ASISTENTES: Miguel Argarañaz –Roberto Juárez (todos de Santiago del Estero). CANCHA: “Centenario” de Sarmiento (local Fontana). HORA: 16:30.

con respecto al equipo que jugó en la segunda ciudad correntina. Jugarán desde el arranque los hermanos Sergio y Roberto Urbina. Dejarán la formación Juan Gómez y Nicolás Pérez. Con estos cambios, el DT “Taninero” modificará el dibujo táctico y pasará jugar con 3-41-2. La idea es ganar la mitad de la cancha y con “Canicho” Almirón buscar la profundidad para los delanteros. Por el lado del “Verdirrojo” misionero, Héctor Martínez reemplazará a Diego Valenzuela, expulsado ante Textil Mandiyú y que debe cumplir la fecha de suspensión. Por su parte, el chaqueño Francisco “Rata” Riedmaier, realizó trabajos diferenciados, aunque se estima que pueda llegar para el cotejo de hoy.

calidad de visitante; durante la semana el plantel entrenó duro para tratar de llegar de la mejor manera posible a este compromiso, ante un rival que conoce bien la categoría. El DT “sabalero” realizó distintos trabajos físi-

cos, de complemento, velocidad, probando distintos planteos tácticos en los cuales paró varios equipos tratando de buscar los once ideales. Para este encuentro podrían regresar algunos jugadores que

sentían molestias de distinta índole como ser el caso de Maximiliano Ruiz Díaz Lucas Godoy, Sergio Valenzuela como así también podría volver Jonathan Gamarra quien fuera expulsado en el partido frente a Textil Mandiyú.

La Voz del Deporte con el Negro El equipo deportivo de La Voz del Deporte transmitirá el cotejo que disputarán For Ever y Huracán (Goya), desde las 16. A través de Radio Sapucai (89.5 www.fmsapucai.com.ar) y Radio Mágica de Barranqueras (99.9). Los relatos estarán a cargo de Marcelo Lagranja y los comentarios Gastón Codina y Alejandro Maidana. Estadísticas Edgar Quintero y la locución comercial, Emilio Lagranja. Todo el control de estudios centrales a cargo de Rodrigo Cattarozzi.

Entretiempo “Entretiempo” transmitirá hoy, desde las 15.30, los partidos del Argentino “B” entre For Ever-Huracán (Mariano Candia y Adrián Escobar), Rosamonte-Sarmiento (Guillermo Candia) y Fontana-Brown (Pablo Monasterolo). Ade-

más, habrá información al instante de la Liga Chaqueña en Independiente Tirol-Vélez, Sameep-Municipales y de la final de la “B” entre Parque Patricios-Canallas del Sur (Héctor Rubén Sotelo). Podrás escucharlo a través de FM Planeta (100.1Mhz.) y en www.entretiempo.info

FM Génesis Viví todas las alternativas del encuentro que sostendrán For Ever vs. Huracán de Goya, desde las 15, FM Génesis 107.9Mhz. y también por la web www.genesis1079.com. Relata Sebastián Ledesma, comenta David Machuca. Claudia Lencina para el encuentro Fontana vs. Jorge Gibson Brow y, desde Apóstoles, Guillermo García para Rosamonte vs. Sarmiento.

Sarmiento visita a Rosamonte Sarmiento, que viene de conseguir un contundente triunfo frente a Colegiales de Concordia, en calidad de local, hoy, desde las 16, jugará frente a Deportivo Rosamonte de Apóstoles, en uno de los cotejos de la zona 4 del Torneo Argentino “B”. El árbitro será Luis Rubén Pérez y sus asistentes, Gabriel Omar Irala y Mariano Lamarque (todos de Paso de Los Libres). El técnico del “Decano”, Raúl de la Cruz Chaparro, se verá obligado a realizar una modificación, ya que no podrá contar con Matías Arce, quien tiene una molestia en la rodilla, lo que no le permite estar entre los titulares. Su reemplazante será Gustavo Maidana, quien cumplió la fecha de suspensión, tras la expulsión sufrida en el clásico ante For Ever. Esto también obliga al DT sarmientista a modificar el sistema de juego que utilizó ante los entrerrianos. Ahora será 4-4-2

para dar más batalla en la mitad de la cancha. Ante el equipo de Concordia jugó uno de sus mejores partidos, especialmente la línea de volantes, donde se destacaron Hugo Brizuela y Mauro Scatularo. Pero además recuperó la potencia goleadora de Julio Cáceres. Por el lado del equipo misionero, las dos victorias consecutivas ante Deportivo Mandiyú y San Martín de Formosa hacen

pensar que Carlos Boede encontró el equipo ideal con el que encarará el resto de la temporada. El volante central Adriel Kinyerski continúa con su recuperación al igual que el lateral derecho Cristian Zorrilla, este último de una sobrecarga en uno de sus aductores. En principio equipo que gana no se toca, pero Boede tiene la última palabra y hoy definirá el equipo titular.

ROSAMONTE

SARMIENTO

Favio Gómez; Gabriel Kinyerki, Nahuel Iribarren, Cristian Godoy y Gabriel González; Alberto Flores, Fernando Galván, Tomás Petry y Misael Olivera; Pablo Sadura y Alán Almirón. DT: Carlos Boede.

Adrián Arias; Damián Cabral, Paulo Centurión, Horacio Correa y Ricardo Marín; Hugo Brizuela, Mauro Alegre, Gustavo Maidana y Mauro Scatularo; Agustín Adorni y Julio Cáceres. DT: Raúl de la Cruz Chaparro.

ÁRBITRO: Luis Rubén Pérez. ASISTENTES: Gabriel Omar Irala y Mariano Lamarque (todos de Paso de los Libres). CANCHA: Estadio General Manuel Belgrano. HORA: 16.

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

RUGBY

En una definición para el infarto

Curne lo ganó con sangre, corazón y Carrió CURNE

Alejandro Vázquez Leandro Pagano Juan Martín Gualdoni Luciano Amatto Alejandro Britez Mauro Parra (C) Alejo Popov Ignacio Biscay Juan Cruz Salgado Genaro Carrió Juan Pablo Medina Juan Palamedi Ramiro Vera Lucas Blanco Rodrigo Vera DT: Eduardo Feldman Fabián Umansky

SAN PATRICIO

Marcelo González Cristian Denis Valentín Romero José Yaya Hugo Sandoval Luciano De la Vega Agustín Marturet Nicolás Riego Julián Botinelli Pablo Midón Diego Lencina (C) Alberto Corro Gastón Atrio Facundo Gentil David Acevedo DT: Gustavo Vallejos Guillermo Romero.

REFEREE: Diego Dlugovitzky (Entre Ríos). CANCHA Curne. PROGRESIÓN: PT: 4’, 10’ y 16’ penales de Carrio (C), 17’ try de Atrio (SP), 22’ penal de Carrio (C), 24’ try de Ramiro Vera y gol de Carrio (C), 27’ y 34’ tries de D. Lencina y conversiones de Corro (SP), y 41’ drop de Carrio (C). ST: 4’ penales de Carrio (C), 13’ try D. Lencina (SP), 35’ penal de G. Acevedo (SP), y 37’ penal de Carrio (C). CAMBIOS: PT: 37’ Nicolás Barrios por Marturet (SP). ST: 4’ Wilson Paniagua por Popov (C) y José Gatti por Gentil (SP), 17’ Rodolfo Godoy por Britez (C), 18’ Germán Acevedo por Midón (SP) y Guillermo Acosta por Corro (SP), 23’ Rodrigo Biscay por Rodrigo Vera (C), 38’ Exequiel Calderón por Vásquez (C), y 38’ Matías Guerra por Danis (SP). INCIDENCIAS: PT: 14’ D. Acevedo (SP) y Palamedi (C) amarillas, y 31’ Amato (C), roja por agresión. ST: 16’ Barrios (SP) amarilla, y 27’ Gualdoni (C), amarilla.

En otra definición para el infarto, como ocurriera en la final del Torneo Regional NEA 2012, Curne volvió a postergar a San Patricio al vencerlo, con un hombre menos, por 28 a 27; en partido que marcó el arranque del Torneo del Interior de Ascenso de la UAR. uando Luciano Amato dejó irresponsablemente a su equipo con un hombre menos por agresión, a los 31 minutos del primer tiempo, todo hacía presagiar un final feliz para los “Santos” correntinos y un epílogo nefasto para los Universitarios chaqueños. Inmediatamente sobrevolaron los recuerdos de la final del Torneo Regional NEA 2012, en donde Curne se consagró campeón, con dos hombres menos, al vencer a San Patricio por 26 a 25, aunque en aquella oportunidad la desventaja de personal fue sólo de cinco minutos, con los chaqueños verdaderamente entre las cuerdas. Ahora los Universitarios tenían que jugar 49 minutos con un hombre menos, y eso ante San Patricio es, lisa y llanamente, el suicidio, más cuando Juan M. Gualdoni vio cartón amarillo a los 27 minutos del complemento, por lo que Curne debió jugar por diez minutos con dos jugadores menos, y con los correntinos tremendamente agrandados.

Por eso si decimos que Curne lo ganó con sangre, corazón y Carrió, no estamos para nada equivocados, ni exagerando, ya que los chaqueños demostraron una gran personalidad y temperamento para hacerse fuertes en la adversidad y sacar adelante un partido verdaderamente “chivo”, que finalmente quedó en su poder por 28 a 27.

Mentalidad ganadora Para corroborar y afirmar aún más todo lo expuesto, hay que señalar otro momento clave en la definición del encuentro,

que bien pudo haberse transformado en el golpe de gracia para los “Canarios” chaqueños. Fue a los 35 minutos del complemento, cuando San Patricio, con un penal de Germán Acevedo, pasó por primera vez al frente en el marcador por 27 a 25. Pero allí, con gran carácter, Curne no se entregó y sus delanteros, como en toda la tarde, le regalaron una inmejorable chance para que Genaro Carrió se vuelva a convertir en la figura del encuentro. A falta de tres minutos para el cierre del match, el apertura

tuvo un penal y su envió paso por el medio de las haches para pasar al frente por la mínima, 28 a 27, resultado que no se movería pese a los intentos correntinos que chocaron contra la gran defensa chaqueña.

Juego desvirtuado Hablar del juego en si, con estos antecedentes previos que desnaturalizaron el partido, se hace casi imposible, sin embargo hay que señalar que Curne tuvo muchísimos problemas para controlar y contener al wing Diego Lencina, una verdadera pesadilla para los chaqueños, al punto que convirtió tres tries; aunque dos de sus conquistas fueron aprovechando el hombre de más. Después lo que ya se esperaba del match. San Patricio atacando, moviendo rápido la pelota con un pack dinámico y potente, y tratando de definir por el centro y las puntas del campo con mucho apoyo. Curne, en tanto, cuando controló las formaciones, el pack jugó un partidazo, y “pincho” la pelota dominó las acciones, jugando en campo rival, provocando infinidad de penales de los correntinos que Carrio facturo a la perfección al punto que sumó 23 de los 28 puntos de Curne.

La jerarquía de Carrió

Genaro Carrió ensaya su último penal, el del triunfo, ante la atenta mirada de Juan Gualdoni que penaliza con amarilla fuera de la cancha.

En honor a la verdad Carrió erró un penal a los 40 minutos del primer tiempo. Pero no se lo contabilizamos ya que en la salida de San Patricio, detrás de la mitad de cancha, Carrio se tomó revancha. Se hizo de la pelota y ensayó un drop, que paso por el medio de las haches, para romper la paridad y permitir que Curne gane el primer tiempo, un entretenido primer tiempo, por 22 a 19. Por eso cuando decimos que Curne lo ganó con sangre, corazón y Carrió no estamos equivocados, ni exageramos.

Argentino Juvenil

Nordeste cayó ante Alto Valle En un partido cerradísimo, plagado de errores e imprecisiones, Nordeste cayó ante Alto Valle por 14 a 11, y vio frustrada sus intenciones de pasar a la siguiente fase del Campeonato Argentino Juvenil de selecciones M-18, que se jugó en Cipoletti, Río Negro. Con este triunfo Alto Valle se clasificó para jugar la siguiente instancia del Argentino, privilegió que tendrá con

Salta, que ganó la zona 1 de la competencia, al vencer a San Juan 20 a 18,

Zona 2 Por la zona 2 del Argentino de Ascenso, en tanto, los resultados fueron los siguientes: Oeste 12 vs. Santiagueña 56 y Mar del Plata 67 vs. Lagos del Sur 5

Ronda Campeonato Por ronda campeonato, en

tanto, los resultados fueron los siguientes: Zona 1: Santafesina 19 vs. Tucumán 12, y Cuyo 50 vs. Sur 16 (M-18). Zona 2: Entrerriana 14 vs. Buenos Aires 17, y Rosario 47 vs. Cordobesa 29 (M-18). Zona 1: Santafesina 15 vs. Tucumán 31, y Cuyo 57 vs. Sur 7 (M-19). Zona 2: Entrerriana 10 vs. Buenos Aires 64, y Rosario 20 vs. Cordobesa 20 (M-19).

Finalizan las VII Jornadas Camino a ser Puma La VII edición de las únicas jornadas de prevención de lesiones y concientización para un rugby mejor, llegarán hoy a su fin en las instalaciones del

N C R AMA

Club Universitario de Rugby del Nordeste (Curne). Para hoy, las jornadas que son organizadas por la red solidaria "Federico Acosta" con el

apoyo de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne), comenzarán a las 9, estando previsto para las 15 llevar adelante el acto de despedida.

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

Alejandro Brites poniendo el equipo adelante, mientras que Alejo Popov y Mauro Parra llegan para apoyarlo en el partido que Curne le ganó a San Patricio 28 a 27.

POSICIONES Zona 1 Equipos Ptos. J G E P TF TC Huirapuca 2 1 1 0 0 32 18 Curne 2 1 1 0 0 28 27 San Patricio 0 1 0 0 1 27 28 Palermo Bajo 0 1 0 0 1 18 32 RESULTADOS: Curne 28 vs. San Patricio 27 y Huirapuca 32 vs. Palermo Bajo 18. PRÓXIMA FECHA 2ª fecha – 20/10: Palermo Bajo vs. Curne, y Huirapuca vs. San Patricio.

EL RESTO ZONA CAMPEONATO Zona 1 Tucumán Lawn Tennis 50 vs. Tala RC 32 Tucumán RC vs. Universitario de Rosario *Se jugará a partir de las 20:30. Zona 2 La Tablada 17 vs. Cardenales RC 16 Jockey Club de Córdoba 25 vs. Universitario de Tucumán 22 Zona 3 Duendes RC 66 vs. Sporting 17 Jockey Club de Rosario 66 vs. Sociedad Sportiva 27 Zona 4 Liceo RC 12 vs. Santa Fe RC 30 Marista RC 32 vs. Jockey Club de Salta 37 ZONA ASCENSO Zona 2 Córdoba Athletic 45 vs. Universitario de Santa Fe 27 Urú Curé RC 42 vs. Lince RC 12 Zona 3 Estudiantes de Paraná 39 vs. Universitario de Mendoza 12 Teqüé RC 38 vs. CRAI 37 Zona 4 Neuquén RC 41 vs. Universitario de Mar del Plata 8 Mar del Plata Club vs. Marabunta RC (*) (*) Se juega hoy a las 15:00.

N C R AMA

RUGBY

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

POLIDEPORTIVO

Torneo Federal

La Uncaus sacó chapa y venció a Tokio Una significativa victoria logró la Universidad Nacional del Chaco Austral el viernes al derrotar, en Posadas, a Tokio por 68 a 60 en un partido muy áspero y venciendo a quien ostenta una fuerte localía, y que seguramente será difícil de quebrar por otro visitante.

TOKIO

Lucas Gornatti 29, Enzo Stietz 2 (x), Luciano Pozzer 10, Nicolás Martínez 8, Nicolás Fulquet 4 (x) (FI) Franco Benítez 4, Pablo Woloszyn 2. DT: Juan José Bidarra.

UNCAUS

José Melchiori 12, Antonio Forte 11, Alejandro Scalise 8, Gonzalo Flores 14, Luis Argañaraz 13 (FI) Federico Grenni 0 (x), Roberto Acuña 4, Marcos Bosch 4, Gastón Marozzi 2. DT: Diego Lifschitz.

PARCIALES: Tokio 13-12, 26-34, 40-44, 68-60. JUECES: Jorge Puyol (Formosa)- Franco Di Guilio (Charata). ESTADIO: Tokio.

POSADAS, MISIONES (Enviado Especial Jorge Marich) okio, a pesar de cuatro ausencias – entre ellos tres titulares- luchó hasta el final para arrancar con una victoria en casa, pero enfrente la Uncaus mostró sus armas y sacó a relucir sus intenciones de ser un serio candidato en el Torneo Federal que lo tiene como debutante. Los saenzpeñenses tampoco pudieron contar con Ariel Alvarez y Diego Fernández también lesionados. El conjunto local comenzó

ganando por la mínima de 13 a 12 el primer cuarto que reflejaba mucha marca y poca efectividad, con un Lucas Gornatti muy encendido –a la postre la figura del local- y el base de la Uncaus, José Luis Melchiori que no se quedó atrás con sus penetraciones. En el juego interno la lucha era feroz y así en el complemento se verían las consecuencias con todos cargados de faltas. En el segundo Federico Grenni aportó desde la base y Alejandro Scalise sacó a relucir su puntería desde el perímetro, además que Luis Arga-

ñaraz también logró desnivelar en un par de jugadas en el poste en dura lucha con Nicolás Fulquet. Para ir al descanso largo la Uncaus sacó una valiosa diferencia de 34 a 26. Tokio siempre viniendo desde atrás nunca bajaba los brazos con la acertada conducción de Gornati y la fuerza de Fulquet en los tableros, pero en la “U” comenzaba a crecer en su protagonismo Gonzalo Flores anotando desde cerca del canasto para ser el goleador del equipo. El último cuar to fue una verdadera batalla porque Tokio alentado por una ruidosa hinchada seguía forzando el marcador y quedaba a uno o dos puntos de la Uncaus (59 a 58) a falta de un minuto y medio para el cierre. Pero entre tantos roces Gor natti le protestó exageradamente una falta de Di Guilio que no dudó en sancionarlo con un técnico que los universitarios aprovecharon para sumar cuatro puntos de libres con For te y Flores. En ese tramo final también apareció un viejo truco de las mesas de control que detuvieron el reloj por largos segundos que motivó una fuer te protesta del banco chaqueño, pero aún así la Uncaus se pudo asegurar una victoria que seguramente en el futuro será aún más valorada.

La alegría de Lifchitz Diego Lifchitz, técnico de Uncaus, se mostró muy contento con el rendimiento de su equipo, y no es para menos, recordando que la temporada pasada los japoneses perdieron solo una vez en condición de local en todo el torneo. “Sabemos que todos

Los universitarios comenzaron a transitar la tercera categoría del básquet nacional, con el pie derecho en Posadas.

Santa Rita empezó bien Comenzó el Torneo Federal para Santa Rita de Esquina que, con un muy buen marco de público y una temperatura envidiable, venció a Sarmiento de Formosa por 82 a 77. El equipo correntino tomó la iniciativa y le llevó en ventaja al equipo formoseño desde el inicio, aunque siempre muy parejo, sobre todo en los dos primeros cuartos, donde Santa Rita fue al descanso con diez tantos de ventaja (37 a 27). El tercer

cuarto fue netamente a favor de Santa Rita que se distanció bastante en el tanteador, hasta que en el último cuarto Sarmiento que quería llevarse la victoria estuvo a punto de alcanzarlo, pero no fue suficiente el esfuerzo Sin lugar a Dudas Hernán Faletto fue el hombre de la cancha con 22 unidades en el tanteador, seguido por el movedizo Nicolás Domínguez de Sarmiento con 19 unidades, al igual

que Germán Chiaruttini, también con 19 unidades. En Santa Rita, además de Faletto destacaron Gonzalo Traverso (17), Sebastián Benítez (14) y Eduardo Schaab (12). Pero más allá de los rendimientos individuales, el Técnico Acevedo se mostró satisfecho por el rendimiento colectivo del equipo que no defraudo a su público y que el contrario quedó motivado para el encuentro siguiente en el Chaco.

Nacional Sub14 Caballeros de Hockey

Chaco participa del torneo en Salta

los encuentros van a ser duros, pero teníamos la intención de llevarnos el partido. Nos viene bárbaro comenzar así y en una cancha que le va a costar ganar a muchos equipos. Tenemos ambición de realizar un buen papel”.

Hindú recibe a Regatas en la primera fecha del certamen En el marco de la primera fecha de la zona NEA del Torneo Federal, dos de los tres representantes chaqueños chocarán en el debut: Hindú recibirá a Regatas desde las 21 horas. Con el arbitraje de César Bajeneta y de Darío Giménez, Hindú recibirá en su estadio a Regatas en un partido que cerrará la primera fecha de la zona. Hindú buscará renovar las ilusiones, tras realizar un gran Torneo Federal en la pasada edición durante la fase regular, pero un flojo nivel en la fase definitoria que lo llevó a quedar elimi-

nados ante Adelante de Reconquista en el primer cruce de playoffs. Luis Cequeira buscará equilibrar un equipo prácticamente nuevo, con algunos que permanecen en la institución como Néstor Serantes y Mauro Coronel y la llegada de algunos valores importantes, como Fernando Méndez, Iván Ayala y Andrés Boni con mucha experiencia en certámenes de mayor categoría, entre otros interesantes valores que presentará el “Bólido Verde” en este nuevo desafío. Sin embargo, en frente tendrá a Regatas Resistencia, un

equipo “remero” formado en su totalidad con valores del club, con jugadores que han jugado el Provincial donde salieron segundos y afrontará el torneo buscando darle rodaje a sus jóvenes figuras. Entre los valores más destacables se encuentran Mauro La Regina, Fernando Novo y Pedro Machín que tendrán que mostrar su mejor versión y contagiar a los más chicos para balancear el equipo ante la falta de jugadores internos que presentará el elenco dirigido por Guillermo Arévalo.

Los chicos chaqueños buscarán quedarse con el séptimo puesto en la jornada de hoy. Si bien el combinado chaqueño tiene la difícil misión de dominar la superficie sobre la cual se juega el certamen, ya que sobre el sintético de agua no se juega en Chaco, intenta

hacerle frente a los equipos más poderosos del Nacional Sub 14 de Caballeros. Cabe destacar el esfuerzo que realizan los chicos, ya que es un grupo de talentos muy jóvenes y buscan hacerle frente a equipos que están acostumbrados a jugar sobre esa superficie. En su zona el conjunto chaqueño le tocó enfrentar a Chile y a Litoral, mientras que en el último encuentro enfrentó a Córdoba. En su primer compromiso perdió con el seleccionado trasandino por 7 a 0 y posteriormente ante Litoral por 4 a 1, el tanto del elenco chaqueño fue convertido de penal por Alejandro González de penal y en su último cotejo del viernes perdió con Córdoba por 4 a 1. En la jor-

nada de ayer fue derrotado por Tandil por 5 a 0 y hoy juegan buscando el séptimo lugar.

Los jugadores Los jugadores del seleccionado chaqueño son Lucas Alegre, Ezequiel Alamos, Alejandro Benítez, Rodrigo Correa, Ignacio Dorronsoro, Matías Fernández, Santiago Fernández, Nahuel Francia, Axel Franco, Alejandro González, Rodrigo González, Franco Leguizamón Macri, Julián Leguizamón Macri, Franco Revolero, Maximiliano Sosa, Gonzalo Vallejos y Octavio Velázquez. El entrenador es Osvaldo Vallejos, sus ayudantes de campo son Gonzalo Abreliano y Facundo Pascuet. Mientras que la jefa de equipo es Daniela Macri.

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

BASQUETBOL

Liga Nacional

Unión Progresista venció a La Unión y sueña con alejarse de los últimos lugares Unión Progresista logró su segunda victoria en la Liga Nacional ante La Unión de Formosa por 86 a 68 en el juego correspondiente a la novena fecha. Gran noche de los foráneos del local, Moss con 18 puntos y Phillips con 14 y 10 rebotes para cada uno. uen juego colectivo de Unión Progresista con todos aportando su granito de arena para conseguir la victoria. Buen arranque del local, con un Laphitzborde inspirado, con un triple, un recupero y posterior corrida y conversión. La Unión pudo convertir sus primeros puntos productos de dos pérdidas de “Progre” y corridas. En Lamonte el equipo formoseño mostraba su principal carta de gol en el primer cuarto. Buena defensa de “las Águilas” en los primero diez que permitieron sacar ventajas tranquilizadoras por el momento. Los segundos diez mostraron nuevamente lo mejor de Unión Progresista en defensa,

PROGRESISTA

Víctor Cajal 11, Gonzalo Laphitzborde 12, Diego Cavaco 0; Adrián Moss 18; Darren Phillips 14 (FI) Ariel Zago 10, César Avalle 6, Cristián Schoppler 13, Agustín Carabajal 0. DT Jorge Lobera

con pelotas recuperadas y corridas como acostumbraba a hacerlo en el TNA que ayudaban a sacar la diferencia de 10 al promediar el cuarto. Phillips primero y Moss luego fueron las opciones de gol de “Progre”. En la visita el goleo seguía viniendo de los errores de los hombres villangelenses. Gianella y Humphrey le daban puntos importantes para seguir en partido a los dirigidos por García.

Segunda mitad El tercer cuarto mostró a un equipo visitante distinto, con ganas de entrar en juego, y lo logró con la fuerte marca de Marin y sus corridas para ponerse en partido, además el aporte de

LA UNIÓN

Nicolás Gianella 10, Kyle Lamonte 10, Federico Marin 7, Gregory Lewis 14, Rubén Wolkowisky 2 (FI) Nicolás Lauria 2, Juan Brussino 12, Javier Cáceres 5, Ryan Humphrey 6, Fernando Peruchena 0. DT Gonzalo Garcia

Parciales: Unión Progresista 19-12, 35-28, 60-49, 86-68 Jueces: Pablo Estevez-Rodrigo Castillo. Estadio: Carlos “Mona” Lobera.

Brussino y Lewis mostraba que los formoseños estaban en partido. Pero el local no se daba por vencido y con el foráneo Moss tenia el gol necesario para seguir arriba, una pelota recuperada por “el viejo pirata” Laphitzborde con gol y full, mas dos triples, Cajal primero y Schoppler después le daban el aire necesario al equipo de Lobera para cerrar cómodos el tercer cuarto. El último parcial manifestó en el arranque la desesperación de la visita por achicar el marcador, con juego rápido pero sin encontrar las vías de gol. El local tuvo en Zago y Schoppler sus hombres más importantes en los primeros minutos. Contrarrestados con las ganas de la visita, con Lewis y Lamonte pero la marca de los dirigidos por Jorge Lobera fue en aumento en los minutos finales y pudo cerrar a favor un juego que le da aire para seguir trabajando.

Gran trabajo en equipo Buen juego de los hombres claves de Unión Progresista, Cajal y Laphitzborde manejando los tiempos y aportando goles en momentos claves. Cavaco no pudo ayudar en el goleo, pero

Se vuelven a ver las caras La Unión y Unión Progresista volverán a verse las caras está noche cuando desde las 21.30 horas se midan en el estadio Cincuentenario de Formosa en un cotejo válido a la décima fecha. Los árbitros del partido serán Roberto Smith y Javier Mendoza. El encuentro es válido al intercruces y el equipo chaqueño tiene la ilusión de olvidarse del último lugar y depositar al conjunto formoseño que viene cumpliendo una pobre actuación con una sola victoria en nueve partidos previos. Por su parte, los dirigidos por Jorge Lobera obtuvieron su segundo triunfo en el certamen ante los formoseños y buscarán alejarse de los últimos puestos, ya que una victoria en tierras formoseñas será un envión anímico de cara a los partidos que restan en la primera ronda.

Adrián Moss y el chaqueño Rubén Wolkowisky protagonizaron uno de los grandes duelos de la noche. arrastró la marca y distribuyó juego para sus compañeros, y los

foráneos Phillips y Moss ayudaron con el trabajo pesado junto a

La alegría tras el segundo triunfo e ilusión de cara al partido de hoy Después del triunfo ante La Unión, el capitán Gonzalo Laphitzborde se mostró entusiasmado con el nivel del equipo y comenzó diciendo: “Fue una victoria que necesitábamos después de la derrota con Libertad”, al mismo tiempo agregó: “Fue un triunfo importante, éramos los dos que veníamos abajo, y pudimos sacar una linda diferencia, y por sobre todo lo pudimos hacer jugando bien al básquet”, explicó el experimentado jugador. También expresó sobre la posibilidad de estar en el quinteto inicial, cuestión importante que no pasó en ningún otro cotejo desde que comenzó la Liga Nacional, “si fue una decisión del cuerpo técnico para rotar el banco, y bueno, salió bien, pudimos hace un buen papel y el equipo funcionó para tomar un poco de aire, esta victoria la necesitábamos, veníamos de una derrota muy dura con Libertad y nos pudimos recuperar, ahora tenemos que buscar el triunfo allá en Formosa” Finalmente decidió hablar sobre el juego del viernes: “No entramos bien en el tercer cuarto, ellos pudieron achicar un poco, pero después pudimos meternos en el juego y sacar la luz en el tanteador para estar tranquilos”, agregando: “Pudimos tener buen goleo desde el banco que es importante, así tiene que ser siempre, tenemos que estar todos concentrados y metidos en el juego y hay más posibilidades de ganar que de perder”, concluyó el oriundo de Chivilcoy.

La alegría de Pitu

Cristian Schoppler le aportará velocidad a las ofensivas de „Progre‰ esta noche en el estadio „Cincuentenario‰.

Zago en el goleo y la pelea debajo de las tablas.

Otro de los protagonistas que verá acción está noche ante La Unión de Formosa es el “Pitu” Cristian Schoppler, que explicó: “Pudimos hacer un buen juego de local y quedarnos con una victoria”. El rubio escolta villangelense, Schoppler dijo: “Nos hacía falta esta victoria, creo que jugamos un partido de local muy bueno, y sería sú-

per importante ganar el del domingo (por hoy) así nos destapamos un poco y podamos empezar a jugar un poco mejor en los próximos partidos”, y sobre el juego de hoy el villangelense dijo: “Tenemos que estar tranquilos, jugar con la desesperación de ellos y tratar de hacer nuestro juego que seguro nos va a ir bien”.

Zago volvió a sonreir El pivote Ariel Zago se mostró feliz tras el segundo triunfo que obtuvo el elenco villangelense sobre los formoseños “tenemos que jugar siempre como el viernes, sacándolo al rival de la cancha”. En cuanto a lo importante que fue el triunfo del último viernes, el interno explicó “necesitábamos esta victoria, la semana pasada quedamos un poco enojados porque no pudimos cosechar dos triunfos de local porque se nos escapó en el final con Libertad, pero bueno, pudimos demostrar que estamos para ganar de local y lo podemos hacer jugando muy bien, así que siempre tenemos que jugar como se jugó hoy, sacándolo al otro equipo de la cancha”. También hizo mención al partido que afrontará está noche ante el conjunto formoseño “sabemos que ahora tenemos un partido duro en Formosa, no va ha ser fácil allá, y creo que ellos han hecho un desgate físico muy grande y nosotros tenemos que ir allá a jugar con el mismo planteo, no están acostumbrados a jugar a este ritmo que lo pudimos imponer, así que tenemos que aprovechar el desgaste que tienen y poder traernos un triunfo de visitante” Finalmente Ariel hablo sobre sus últimos partidos y como se siente cumpliendo una función muy importante en el equipo“por suerte me están saliendo las cosas, puedo aportar bien en defensa y están apareciendo algunos puntos que sirven para ayudar al equipo” concluyó el villangelense.

AUTOMOVILISMO

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

TC 4000 Santafesino

Resanovich logró la pole en Alta Gracia El piloto chaqueño Alan Resanovich consiguió la pole en el TC 4000 Santafesino en Alta Gracia, a bordo del Chevrolet que prepara el equipo Ranz Competición. Alegría chaqueña en Córdoba con el mejor registro del piloto de Sáenz Peña ALTA GRACIA, CORDOBA (Gentileza Fabián Flores) spectacular clasificación tuvo el piloto chaqueño en Alta Gracia, Córdoba, con su Chevrolet que atiende el equipo Ranz Competición. El saenzpeñense cronometró 1' 45" 303/1000, bajando en 8/10 el tiempo de la primera tan-

"1" en la dos tandas de clasificación y es el favorito para quedarse con el triunfo si la suerte lo acompaña. Segundo se ubicó el piloto de Calchaquí, con Ford, Fabio Canciani a 376/1000, mientras que tercero quedó Sergio Cheirano con Torino a 624/1000.

El resto De los pilotos del NEA, el charatense Claudio Gómez Luna quedó 6° con el Ford del "FF Racing" a 789/1000; 10° el de General San Martín, Fernando Villa con el Ford motorizado por Mario Piersimoni y chasis de Ya-

nantonio, a 1" 129/1000; 12° el de Corzuela Iván Saccani con el Torino de Esteban Cassou, a 1" 302/1000; 13° el charatense Yamil Apud con el Ford del Cipolat Sport a 1" 364/1000 y 19° el de Gancedo con Chevrolet del "FF Racing", Claudio Buchholz a 2"

206/1000. En total clasificaron 32 autos.

Para hoy Hoy la actividad del TC 4000 Santafesino tendrá dos series y la gran final después de las 15.

da donde ya había sido el más veloz. Ocho autos quedaron dentro del segundo en una jornada que fue dominada desde el principio por el líder del certamen del Play Off que necesita ganar una fecha para mantener sus aspiraciones de campeonato. En efecto, luego de dominar los entrenamientos, Alan marcó el

CLASIFICACIÓN Pilotos Tiempos 1- Alan Resanovich (Chevrolet) 1' 45" 303/1000 2- Fabio Canciani (Ford) a 376/1000 3- Sergio Cheirano (Torino) a 624/1000 4- Fabián López (Chevrolet) a 711/1000 5- Fernando Terre (Chevrolet) a 733/1000 6- Claudio Gomez Luna (Ford) a 789/1000 7- Héctor Faín (Ford) a 809/1000 8- Fabián Hermoso (Chevrolet) a 873/1000 9- Marcos Vazquez (Chevrolet) a 971/1000 10- Fernando Villa (Ford) a 1" 129/1000 El auto del piloto chaqueño Alan Resanovich que hoy buscará su primera carrera en la categoría, para quedar a tiro del campeonato.

En pocas palabras ALAN RESANOVICH (1°): "El auto está muy firme y cada vez se parece más al auto que estamos buscando. Mi agradecimiento a todo el Ranz Competición y el Yacaré Coroi". CLAUDIO GOMEZ LUNA (6°): "Es lo que hay. Pusimos todo, goma, motor y más no tengo. En la recta, después del curvón de la principal, el auto de Alan nos hace 4 décimas. Más no tenemos". FERNANDO VILLA (10°): "El auto va bien pero estamos lentos. La verdad que cambió mucho del viernes a este sábado, está muy pegado al piso". IVÁN SACCANI (12°): "En la vuelta rápida comencé a tener problemas con la caja y me saltó la tercera. Tuvimos un gran entrenamiento pero no pudimos repetir en la clasificación por la caja. Creo que hubiese quedado entre los tres". YAMIL APUD (13°): "No

Turismo Fiat Santafesino

Corredera, a un paso del título

Alan Resanovich nos cayó muy bien las gomas nuevas que colocamos en la segunda tanda. Todos mejoraron 8 décimas y nosotros sólo 3. Está muy pegado al piso. Para la serie colocaremos las gomas viejas con la que el auto tenía un mejor comportamiento". CLAUDIO BUCHHOLZ

(19°): "Teníamos expectativa para estar más adelante por el auto no tiene vicios importantes. Lamentablemente el tiempo no nos salió pero estoy seguro que en la serie y final avanzaremos varios puestos y vamos a terminar entre los diez".

Con tranquilidad se tomó el sábado el charatense Rodolfo Corredera que este fin de semana puede consagrarse campeón anticipado en el Turismo Fiat Santafesino, con el Fiat 128 que le entrega Claudio Simunich. Hoy estará largando desde el noveno lugar, con la idea de avanzar. En la clasificación, no pudo redondear la vuelta con una complicación en la zona del mixto del trazado cordobés. La pole fue para Marcelo Dalmazzo con 1’ 53” 065/1000. Los tres primeros estuvieron separados por 3 décimas y entre el 4° y 10° están encerrados en 5 décimas, por lo que se presume será una final muy apretada. “El auto funciona muy bien. Me está costando un poco los mixtos pero en carrera será otra cosa”, comentó el charatense Rodolfo Corredera después de la jornada sabatina. “Habrá que tener extremo cuidado con los roces porque

no es bueno largar desde mitad del pelotón. Ojalá podamos definir este domingo”, dijo el piloto chaqueño. Por el lado del correntino Juan Pablo Demonte, estuvo prácticamente hasta el final de la clasificación entre los cinco pero en la última vuelta le bajaron su registro y así quedó 10° con el Fiat Uno del “FF Racing”. El correntino, al respecto, dijo que “el auto va muy bien pero en la última vuelta me enredé y bajaron todos los tiempos. Estaba entre los 4 pero al final perdimos y quedamos 10°. Tenemos auto para avanzar”. CLASIFICACIÓN GENERAL Pilotos 1- Marcelo Dalmazzo (Fiat Uno) 2- Fabio Fiornovelli (Fiat 128) 3- Emiliano Quirico (Fiat 128) 4- Lionel Girotti (Fiat 128) 5- Diego Dalmazzo (Fiat Uno) 9- Rodolfo Corredera (Fiat 128) 10- Juan Pablo Demonte (Fiat Uno) 12- Rodrigo Franchini (Fiat 128)

Rodolfo Corredera buscará hoy el título hoy en el Turismo Fiat Santafesino.

Por último, Rodrigo Franchini fue otro de los pilotos del NEA que no pudo cerrar una vuelta. Con el 128 que le entrega Oscar Páramo quedó 12°, aparentemente con un problema en un amortiguador. “El auto tiene una ida de cola y no sé si es por algún amortiguador. Mejoramos pero no pude cerrar una vuelta como quería. Este domingo seremos competitivos”, comentó Rodrigo Franchino respecto a la jornada de ayer. La final del Fiat Santafesino se correrá hoy desde las 12,15. Tiempos 1’ 53” 065/1000 a 075/1000 a 308/1000 a 589/1000 a 625/1000 a 693/1000 a 834/1000 a 1” 919/1000

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

AUTOMOVILISMO

TC Pista Mouras

Augusto Carinelli, el mejor en La Plata Tal como ocurrió en la jornada del viernes, Augusto Carinelli quedó con la pole position en la clasificación oficial de TC Pista Mouras en La Plata LA PLATA (Especial) ugusto Carinelli obtuvo la pole position en la clasificación oficial de TC Pista Mouras disputada en horas de la tarde de ayer en el autódromo “Roberto Mouras”, escenario de la 2ª fecha de la Copa Coronación 2012. Dos entrenamientos dieron inicio a la actividad pactada para TC Pista Mouras. Carinelli quedó segundo en la primera tanda, a solo 0.037/1000 de Kevin Icardi, autor del registro más veloz. En la segunda tanda, su registro fue ocho décimas más lento y, con 1.32.387/1000, quedó en la tercera posición de la tanda general habiendo utiliza-

do gomas viejas y parcializando en el circuito algunos sectores necesarios para el desarrollo de la tanda clasificatoria. A la hora de clasificar, Carinelli logró la pole con un registro de 1.30.687/1000, suficiente para postergar por tres décimas de diferencia a Gonzalo Montenegro, ubicado en la segunda posición. Con un set de neumáticos nuevos, aprovechó la temperatura de la pista y la vuelta más rápida terminó siendo su primer paso oficial. “Logramos la pole position en el momento más clave del año. Llegamos a esta carrera de la Copa Coronación siendo los líderes y la pole nos da una posibilidad de disputar la victoria en el día de mañana”, dijo Carinelli.

“Será muy dura la competencia porque Gonzalo Montenegro largará segundo, y cuenta con un gran auto para plantear disputa. Nosotros tenemos un buen nivel y un auto que se mostró líder ayer y hoy gracias al trabajo del equipo Fancio Competición”, cmentó el chaqueño. “Espero que sea la gran oportunidad en el día de mañana, dado que obtener la victoria nos dará la tranquilidad necesaria de cara a las últimas fechas. Agradezco al equipo Fancio Competición, a mis sponsors, a mi familia, a todos los chaqueños y a Dios por su compañía fiel. Desde ya que mañana dejaremos todo en pista para lograr lo que tanto esperamos”, expresó el piloto de Corzuela. La competencia final será en el día de hoy, Domingo, a las 12.00, televisada en vivo y directo por el equipo Pistas Argentinas, mediante la señal de Canal 7, La TV Pública.

El piloto chaqueño Augusto Carinelli logró ayer la pole position en la clasificación oficial de TC Pista Mouras en el autódromo „Roberto Mouras‰, escenario de la Copa Coronación 2012.

Súper TC 2000

Girolami ganó de punta a punta en Santa Fe Néstor Girolami (Peugeot Cobra Team) ganó anoche de punta a punta la carrera nocturna del Súper TC 2000 en el circuito callejero de la ciudad de Santa Fe, escenario de la décima fecha del campeonato 2012. Emiliano Spataro (Renault Lo Jack) y Matías Rossi (Toyota Team Argentina) completaron el podio. Ni bien apareció la bandera verde, Girolami picó muy bien e hizo una pequeña diferencia sobre sus perseguidores. Sin embargo, cuando se cumplió una vuelta, el Cruze de Pedro Gentile (JP Racing) se quedó varado en la pista y motivó el primer ingreso del Auto de Seguridad. La neutralización no trajo cambios en la carrera y el tránsito de la prueba se inició línea. Por su parte, Mariano Altuna (Renault Lo Jack) realizó uno de los pocos sobrepaso cuando dio cuenta de Matías Múñoz Marchesi (Peugeot Cobra Team) en una de las horquillas. Con un ritmo sólido, el "Bebu" se escapaba de Spataro y Rossi, mientras Christian Ledesma (Chevrolet YPF) buscaba despegarse de José María López (PSG 16 Team). La competencia no generaba muchas emociones cuando Franco Riva (Riva Racing) se pasó en la curva de las "Cervecería" y debió abandonar. La deserción de Riva volvió a motivar la incursión del vehículo oficial, que se mantuvo una vuelta en la pista. La vuelta a la velocidad pura no hizo tambalear al líder pero sus perseguidores no lo dejaron ir. El stin final de la carrera tuvo el sobrepaso de Leonel Pernía (Renault Lo Jack) a Mariano Werner (Toyota Team Argentina) y los intentos de López y Rossi sobre Ledesma y Spataro. Luego de 22 giros, Girolami recibió la bandera a cuadros con una diferencia de 2 segundos sobre el piloto de Lanús. Luego se enco-

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

LOS TIEMPOS Pilotos 1 Girolami, Néstor (408) 2 Spataro, Emiliano (Fluence) 3 Rossi, Matias (Corolla) 4 Ledesma, Christian (Cruze) 5 López, José María (Focus) 6 Pernia, Leonel (Fluence) 7 Werner, Mariano (Corolla) 8 Altuna, Mariano (Fluence) 9 Canapino, Agustin (Cruze) 10 Ponce De Leon, G. (Civic) 11 Muñoz Marchesi, Matías (408) 12 Llaver, Bernardo (Corolla) 13 Vivian, Franco (Linea) 14 Risatti, Ricardo (Civic) 15 Yannantuoni, Fabián (Fluence)

Tiempos 31;50,849 31;52,882 31;54,635 31;57,631 31;58,070 32;02,204 32;04,702 32;06,849 32;07,434 32;07,958 32;09,154 32;09,515 32;10,608 32;14,059 32;14,410

736

931 13/10/2012

lumnaron Rossi, Ledesma, López, Pernía, Werner, Altuna, Agustín Canapino (Chevrolet YPF) y Gabriel Ponce de León (Honda Perobras). Con el resultado provisional de este fin de semana, el campeonato tiene a López como puntero con 162 unidades, seguido por Girolami con 151 y Rossi con 146 puntos. La carrera diurna de hoy está pactada a 24 vueltas o 50 minutos y se pondrá en marcha a las 13.15.

42922 59947 37234 26403 61180 22192 38970 56792 95856 00426

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

01369 08500 13113 77662 02884 67605 80690 77442 52440 95781

16/10/2012

QUINIELAS PRIMERA

MATUTINA

VESPERTINA

NOCTURNA

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

6342 0387 5470 9335 8972 8279 8724 7414 1266 5330 2208 2413 8953 3390 7177 5446 9076 2118 6033 2711

8681 8257 6091 7528 5244 8454 4215 0753 0473 0497 7533 2545 3652 6997 4336 6544 6201 1302 5993 1655

6464 6677 9413 7525 5373 7014 5094 3149 2306 8789 9607 0007 2316 6994 1897 1467 4123 8847 9328 4940

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

1070 9992 2016 5008 1117 2587 0379 6686 5542 4312 9842 8627 8786 5293 7121 3335 2696 7218 4234 7819

2351 7346 6690 0701 2119 3291 6978 4585 6448 4319 2106 5796 4137 1179 2844 8154 0980 9460 6178 6110

8660 6396 1566 6349 2015 0498 2759 9177 0079 4910 3252 8423 9782 1197 6905 0434 1358 8797 3755 5969

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

5358 9272 8432 5298 8623 1290 8056 0164 3074 5733 1280 0822 7135 5285 1561 1754 1658 2409 3750 3117

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

8769 2251 3096 6152 8827 0972 7398 0900 7754 8930 3271 9093 8471 2388 6140 7073 9161 3989 2409 4532

8180 5486 8899 6946 9007 1761 9720 3365 9823 1340 4951 2573 2415 1360 2723 0502 3618 4738 6837 5794

7768 7579 4728 5191 1540 1597 0765 8655 4658 9424 1904 8117 6888 7697 6956 7194 1889 3940 9518 9988

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

POLIDEPORTIVO

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

Juegos Evita

Gran participación de jóvenes en Tirol Mas de quinientos jóvenes disputaron de la instancia zonal de los juegos Evita en Puerto Tirol, en las disciplinas vóley masculino y femenino y fútbol femenino. En el inicio de la jornada, las delegaciones que participaron recibieron la bienvenida del intendente municipal Hugo Sager. PUERTO TIROL l intendente Hugo Sager les deseó una grata jornada y destacó que lo mejor de los juegos Evit, es la integración de los adolescentes de distintas localidades. Estuvo presente además el vicepresidente del Instituto del Deporte de la provincia, Iván de los Santos, quien agradeció la participación de las delegaciones y remarcó el apoyo constante del intendente de Puerto Tirol en esta instancia de los Juegos Evita. Este encuentro estuvo coordinado por el área de Deportes de la Municipalidad anfitriona y es el tercer zonal que se realiza en la localidad. Cabe destacar que en las nuevas instalaciones del Polideportivo Municipal se desarrollaron las competencias en vóley femenino y masculino y fútbol femenino en el estadio Alberto Torresagasti de Independiente Tirol. Luego de las diecinueve

Sensación K fue el grupo más ganador en la edición de los Juegos Evita realizada en Puerto Tirol. horas, la presidenta del Concejo Municipal, Claudia Gronda, acompañada por representantes del Instituto del Deporte de la provincia y referentes del área de Deportes de la Municipalidad de Puerto Tirol hicieron entrega de los trofeos y medallas a los ganadores, que competirán el próximo 19 de octubre en las instancia provincial,

N C R AMA

que se desarrollará en Resistencia.

Los ganadores En vóley masculino se destacaron Basail en la categoría Sub 14, mientras que Sensación K de Puerto Tirol se quedaron con el certamen en las categorías Sub 16 y Sub 18. En la rama femenina, Puer-

to Tirol se quedó con las tres categorías, Sensación K obtuvo en la categoría Sub 14 y Sub 16. Mientras que en la categoría Sub 18 el grupo Renacer fue el ganador. En fútbol femenino se disputaron dos categorías, en la Sub 14, Resistencia fue el mejor; mientras que en la Sub 16 fue Puerto Vilelas.

N C R AMA

Pรกg. 12 Look

N C R AMA

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 14 de Octubre de 2012 Pág. 01

CHEVROLET MODELO/VERSIÓN

0km '11

'10

'09

FIAT

'08 '07

'06 '05

'04

'03

'02

'01

'00

MODELO/VERSIÓN

AGILE 1.4 5P LS

73,6 64,5

61,5

58,0

SIENA 1.4 Fire Way

AGILE 1.4 5P LT

81,0 72,5

69,0

65,5

SIENA 1.7 ELX TD L/N AA

AGILE 1.4 5P LTZ

86,7 76,0

72,0

68,0

0km '11

35,5 34,0 32,0

UNO CARGO 1.3 Fire

'09

'08

52,0

49,5

'07

46,9

71,0

67,0

63,0

59,0

38,0

36,0

34,5

32,5

'06

'05 '04 '03 '02

30,0

28,5 27,0 25,5 24,5 23,0

39,0 37,0

UNO Fire 1.3 3 puertas

ASTRA GLS 2.0 4 puertas

41,0 39,0 37,0 35,0

UNO Fire 1.3 3 ptas Pack 2 AA

32,5 30,5 29,0

29,0 27,5 26,0

ASTRA II GL 2 0 4 puertas ASTRA II GL 2.0 4 puertas

62 5 62,5

58 5 58,5

55 0 55,0

51 5 51,5

48 5 45,5 48,5 45 5 43,0 43 0 40,5 40 5

UNO Fire 1 3 5 puertas UNO Fire 1.3 5 puertas

30 0 28,5 30,0 28 5 27,0 27 0

ASTRA II GL 2.0 5 puertas

63,5

59,5

56,0

52,5

49,5 46,5 43,5 41,0 38,5

UNO Fire 1.3 5 ptas Pack 2 AA

33,5 32,0 30,0

67,0

63,0

59,0

55,5

52,5 49,0 46,0 43,5 41,0

UNO Fire 1.3 5 ptas L/11

63,0

60,0

57,0

AVEO 1.6 LS

66,5

CORSA 1.0 3 puertas City

24,5 23,5 22,5 21,5 25,5 24,5

CORSA 1.4 4p GLS L/ 09 (Classic)

48,0

CORSA 1.6 3p City L/08 (Classic) CORSA 1.6 3p GL AA DH (Classic)

35,0 38,0

CORSA 1.6 3p GL City (Classic)

34,0

36,0 32,0

CORSA 1.6 4p GL AA L/08 (Classic)

43,5

CORSA 1.6 4p GL AA Super (Classic)

35,5

27,5 26,5 25,5 24,5

25,5

24,5

23,5 22,5 21,5 21,0

DUNA SD 1.7 AA

26,5

25,5

24,5 23,5 22,5 21,0

30,5

29,0

27,5 26,0 24,5 21,5 20,0 19,0 18,5

34,0 32,5 31,0 29,5 28,0 26,5 25,5

39,0

37,5 36,0 34,5 33,0 31,5 30,0 28,5

55,0

52,5 47,5 45,0 42,5 40,5

23,5

23,0

22,5 22,0 21,5 21,0

52,5

50,0

47,5

45,0 40,5

UNO S 1.4 3 puertas Confort

54,0

51,5

48,5

46,5 41,5 39,5

UNO SCR 1.6 3 puertas

44,5

42,5

40,5 38,5 36,5 35,0 33,5 32,0 30,5

UNO SCR 1.6 5 puertas

80,0

76,0

72,0

68,5

61,5 58,5

UNO SD 1.7 3 puertas

65,0

62,0

58,5

55,5

50,5 48,0 45,5

UNO SL 1.4 3 puertas

52,5 50,0 47,5

VIVACE CL

S10 2.8 TD 4x2 DC DLX S10 2.8 TD 4x2 DC DLX L/09

160,7 145,0 135,0

22,5 22,0 21,5 21,0 20,5 23,5 23,0 22,5 22,0 21,5 26,0

25,0

24,5 24,0 23,5 17,5 17,0 16,5 17,0 16,5 16,0

74,0 69,0 64,0 59,5 55,5 51,5 48,0

FORD

88,0

82,0

83,5

78,0 72,5 67,5 62,5 58,5 54,5 50,5

97,5

91,0 84,5 78,5 73,0 68,0 63,5 59,0

135,5 116,5

21,0 20,5 20,0 22,0 21,5 21,0 20,5

55,5

94,5

21,0 20,5 20,0 19,5

22,5

57,0

S10 2.8 TD 4x2 DC AA

21,5 21,0 20,5

23,0

58,0

78,5

15,5 15,0 14,5

UNO S 1.4 3 puertas (Premio)

60,0

MERIVA 1.8 GL Plus

22,0 21,5 21,0 20,5 32,0

UNO CL 1.6 3 puertas AA

CORSA 2 1.8 GL 4p AA DH

S10 2.8 TD 4x2 DC L/09

21,0 20,5 20,0

FIORINO Furgon 1.7 D

CORSA 2 1.8 GL 5p AA DH

S10 2.8 TD 4x2 DC

22,0 21,5

REGATTA SC

36,0 34,5 33,0 31,5

80,8 68,5

19,5 19,0 18,5 18,0

DUNA SDR 1.7

CORSA 1.7 D 4p GLS Full (Classic)

MERIVA 1.8 GL

15,0 14,5 14,0

DUNA SD 1.7

TIPO 1.6 SX

'98 '97 '96 '95 '94 '93

DUNA SCL 1.6

31,0 29,5 28,0

MERIVA 1.7 GLS TD

'99

18,5 18,0 17,5 17,0 16,5

32,0 30,5 29,0

CORSA Wagon 1.6 GL AA DH (Classic)

'00

17,0 16,5 16,0 15,5 15,0

CORSA 1.6 4 puertas Super

58,0

'01

147 Spazio TRD

TIPO 1.6 MPI

61,0

'02

32,5 31,0 29,5 28,5 27,5

34,0 32,5

64,0

'03

30,0 29,0 28,0 27,0 26,0 25,0 24,0

CORSA 1.6 4p GL Full (Classic)

67,5

'04

147 Spazio TR

CORSA 1.6 4 puertas GLS

CORSA 2 1.8 CD 4p ABS

'05

DUNA CL 1.6

42,0 41,0

MODELO/VERSIÓN

25,5 24,5 23,5 22,5 22,0

DUNA CSD 1.7

CORSA 1.6 3 puertas Wind 37,5

43,0

34,5 33,0 31,5 30,0 29,0 27,5 26,5

CORSA 1.6 3p GL Full (Classic)

CORSA 1.6 4p GL (Classic)

45,5

147 Spazio T

46,5 36,0

54,6

UNO S 1.3 MPI 3 puertas

CORSA 1.4 3 puertas GL

'00

51,5 49,0 46,5

ASTRA GL 2.0 4 puertas

ASTRA II GLS 2.0 5 puertas

'01

47,0 54,0

STILO 1.8 8V EMOTION L/09

ASTRA GL 1.8 4 puertas

'10

MODELO/VERSIÓN

0km '11

'10

'09

'08

'07

'06

'05 '04 '03 '02

ECO SPORT 1.6 XL Plus

56,5

53,0 50,0 47,0 44,0

ECO SPORT 1.6 XLS

59,5

56,0 52,5 49,5 46,5

'01

'00

S10 2.8 TD 4x2 SC

75,0

70,0 65,0 60,5 56,5 52,5 48,5 45,5

ECO SPORT 2.0 XLT Plus

S10 2.8 TD 4x4 DC AA

98,0

91,5 85,0 79,0 73,5 68,5

ESCORT CLX 1.8 16V

33,5 32,0 30,5 29,0

ESCORT LX 1.8 16V AA (Plus)

32,5 31,0 29,5 28,0

FIAT MODELO/VERSIÓN FIORINO Furgón Fire

0km '11 59,7 49,5

IDEA 1.4 ELX

'10 47,0 62,5

'09 44,5 58,0

'08 '07 42,5 54,0

PALIO 1.3 5 puertas Fire PALIO 1.4 5p Fire L/09 Confort

40,5

54,5

'04

'00

31 5 30 31,5 30,00

74,0

70,5 67,0

67,0 62,5

64,0 58,0

60,5

57,5 54,5

54,0

69,8 58,5 56,0 Nota: Los precios estan expresados en miles de pesos ($). Ejemplo: 14,3 = $ 14.300

78,5

74,0

ESCORT LX D AA (Plus)

32,0 30,5 29,0 76,0 72,0 68,5 105,0 97,5 91,0 84,5 76,5 72,5 69,0 159,0 148,0

137,5

128,0 119,0 110,5

FͲ100 4.2 V6 XL

29,5 28,0

51,0 48,5 46,0

83,5

FͲ100 3.9 TDI XL Plus

38,5 37,0 35,0

53,5

89,0

FͲ100 3.9 TDI Super Dutty AA

FͲ100 3.9 TDI XL Plus L/06

PALIO 1 6 5 puertas HL 16V Stile PALIO 1.6 5 puertas HL 16V Stile

SIENA 1.4 Fire AA

'01

51,5

PALIO 1.7 5P ELX TD LN AA

PUNTO 1.4 ELX

'02

37,0 35,0 33,5 32,0 30,0

PALIO 1.6 3 puertas EL AA

PALIO WEEK. Adventure 1.8

'03

50,0 40,5

69,0 57,0

'06 '05

124,3 94,5

58,0 55,0 52,0

FIESTA 1.6 4P Max Amb.

62,5

59,0

56,5

53,5

48,5 46,0

FIESTA 1.6 5P Amb.

64,0

60,0

57,0

54,5

49,5 47,0 44,5 42,5 40,5

FIESTA 1 6 5P Amb Plus FIESTA 1.6 5P Amb. Plus

67 0 67,0

63 63,00

60 60,00

57 57,00

51 51,55 49 49,00 46 46,55 44 44,55

FIESTA 1.6 5P Edge Plus

70,0

66,5

63,0

59,5

54,0 51,5 49,0 46,5 44,0

FIESTA 1.6 5P Energy

60,0

57,5

54,5

51,5

47,0 44,5 42,5 40,5 38,0

FOCUS 1.6 8V Ambiente 4P

63,5

60,0

56,0

53,0

49,5 46,5 44,0

FOCUS 1.6 8V Ambiente 5P

65,5

61,5

58,0

54,5

51,0 48,0 45,0

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 14 de Octubre de 2012 Pág. 02

FORD MODELO/VERSIÓN

0km '11

'10

'09

PEUGEOT

'08 '07

'06 '05

FOCUS 1.8 16V Ambiente 5P

'04

'03

'02

'01

'00

MODELO/VERSIÓN 307 1.6 4 puertas XS

42,5 40,0 37,5

KA 1.0 Ambiente

307 1.6 5 puertas XR L/N

37,0 35,0 33,0 31,5

KA 1.0 Fly Plus

51,0

48,5

46,0

KA 1.0 Plus AA (Tattoo)

'10

'09

'08

'07

38,0

77,5

72,0

67,0

62,0

58,0

73,5

68,5

63,5

59,0

55,0

85,5

79,5

74,0

68,5

64,0

86,5

80,5

74,5

'05 '04 '03 '02

'01

59,5

KA 1.6

27,5

26,5

25,5

307 2.0 4 puertas XS Premium

KA 1.6 PLUS (Tattoo)

41,5

39,5

37,0 35,0 33,0 31,5 30,0 28,5

307 2.0 5 puertas XS HDI

64,0 59,5 55,5 51,5 48,0 44,5

307 2.0 5 puertas XS HDI Premium

68,5 63,5 59,0

57,0 53,0 49,0 46,0

MONDEO 2.0 Ghia 4 ptas TDI RANGER XL 2.5 TDI DC 4x2

52,0 49,5 46,5

Partner 1.4 Comfort

RANGER XL 2.5 TDI DC 4x2 Plus

54,5 51,5 48,5

Partner 1.4 Presence

59,0 56,0 52,5

Partner 1.9 D DH AA

RANGER XL 2.5 TDI DC 4x4 RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 L/04

75,5 70,5 65,5

RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 Plus

68,0 63,5 59,0 55,0

RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2

123,0 114,5 106,5

RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2 L/ 10 RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2 L/ 10

149 5 139,0 149,5 139 0

RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x4 Lim.

MODELO/VERSIÓN

129 5 129,5

99,0

'04

'03

'02

'01

'00

'99

'98

'97

'96 '95

'94

'93

58,0

55,0

52,5 50,0 47,5 45,0

84,0

'04

'03

'02

80,0

'01

76,0

'00

72,0

'99

66,5 63,0

'98

22,0

21,0 20,0

21,5

20,5 20,0 19,5

205 GLD 1.8 5 puertas AA

ESCORT LX 1.6 AA

20,0 19,5 19,0

306 SRD 1.9 4 puertas

24,0

22,5

21,5 20,5 19,0 18,0 17,5 17,0

24,0

23,0 22,0 20,5 19,5 18,5 29,0 28,0 27,0 26,0

306 STD 1.9 4 puertas

46,5 43,0 40,0 35,5 33,0 30,5 28,5

28,5 27,5 26,5

306 Test Match 1.8 16V 3 ptas

57,0 55,0 53,0

54,0 51,5

'97 '96 '95 '94 '93 '92

205 GL 1.3 3 puertas AA 205 GLD 1.8 5 ptas (Junior)

51,5

61,5

106 XR 1.4 5 puertas

19,5 19,0 18,5

55,0

42,5 40,0 38,5

51,0 48,5 46,0

22,5 22,0 21,5

59,5

45,0

46,5 44,5 41,5

ESCORT LX 1.6

EXPLORER XLT 4x2

48,0 45,5 43,5

47,5

Partner Patag. 1.9 D DH AA

ESCORT Ghia 1.6 SX

FͲ100 2.5 TDI XLT

50,5 50,0

Partner Patag. 1.8 DH AA Lve

MODELO/VERSIÓN

152,0 141,5 131,5 122,5 114,0

'05

64,5

Partner Patag.1.9 D Full 2PLC

69,5

40,5 38,5

Partner 1.9 D PLC Comfort

62,0 57,5 53,5 50,5

37,0

35,0

FͲ100 4.3 D MWM

59,5 57,5 54,5 52,5 49,5 47,5 46,0

306 XR 1.8 4 puertas 16V

30,0

29,0 28,0

FͲ100 4.9I XLT

56,0 54,0 51,0 49,0 46,0 44,5 43,0

306 XRD 1.9 5 puertas

30,0

29,0 28,0 27,0 26,0

FͲ100 Lujo 3.6

48,0 46,5 44,0 42,5 41,0

FͲ100 Lujo D

47,0 45,5 44,0

FͲ100 STD D FͲ100 XLT

KA 1.3 KA 1.3 Plus AA

405 1.6 GL

24,5 23,5 22,5 21,5

45,0 43,5 42,0

504 GD

21,5 21,0

45,5 44,0 42,5

504 XS AA

20,5 20,0 19,5 19,0 18,5

18,5

504 XS TC

18,0 17,5

504 XS TC AA DH

21,0 20,5 20,0 19,5

23,0 22,5 22,0

504 XS TF

19,0 18,5 18,0 17,5 17,0

25,0 24,5 24,0

504 XSD AA

22,0 21,5 21,0 20,5 20,0

ORION Ghia 2.0I

504 XSD TC

21,5 20,5 20,0 19,5 19,0

SIERRA Ghia SX

20,5 20,0 19,5 19,0

504 XSD TC AA DH

15,5 15,0 , 50,0

30,5 29,5 28,5 27,5 26,5 25,5

20,5 20,0 19,5 19,0

TRANSIT 2.5 D 190 L

405 1.9 GLD

FALCON GL 3.0 FIESTA CL 1.3 3 puertas

'00

56,5 52,5 49,0 45,5 42,5 39,5

307 1.6 5 puertas XS L/N

36,0 34,0 32,0 30,5 29,0 27,5 26,5

'06

79,0

307 1.6 5 puertas XS

44,0 40,5

0km '11

, 46,0 , 44,0 , 42,0 , 48,0

23,5 23,0 22,5 22,0 21,5

PickͲUp 504 GD

, 27,5

, 26,5

, 24,5 , 23,5 , 22,5 , 21,5 , 20,5 , 25,5

PickͲUp 504 GRD

30,0

28,0

27,0 26,0 25,0 24,0 23,0 22,0

PEUGEOT MODELO/VERSIÓN

0km '11

'10

'09

206 1.4 3 puertas LIVE! 206 1.4 3 puertas XͲLINE 206 1.4 5 puertas Generation

56,0

53,0

'08 '07 50,0

46,5

53,0

50,5

46,5

50,5

48,5

206 1.4 5 puertas XͲLINE

52,0

48,0

'06 '05

'04

'03

'02

'01

RENAULT

'00 MODELO/VERSIÓN

44,5

43,5 41,5 39,5 37,0

206 1.6 3 puertas XR

34,5 32,5 31,0

206 1.6 3 ptas XR Premium Full 206 1.6 3 puertas XS

40,0 37,5 35,5 33,5

206 1.6 3 puertas XS Premium

61,5

58,0

54,0

51,5 49,0 46,5

206 1.6 5 ptas Premium L/06

60,5

57,0

53,0

50,5 41,5 39,5 37,0 35,0 33,5 48,0 45,5 43,5 41,5

64,0

60,0

'07

'06

'05 '04 '03 '02

55,5

32,5 30,5 29,0 31,0 29,5 28,0 54,5

52,0

49,5

47,0

CLÍO 2 F2 1.2 3p Pack Plus

57,5

55,0

52,0

49,5

44,5 41,0

39,0 37,0 35,0 34,0

CLÍO 2 F2 1.2 4 ptas Authentique AA

43,5

41,5 39,5 37,5 35,5

CLÍO 2 F2 1.2 5 ptas Authentique AA

44,0

42,0 40,0 38,0 36,0

55,5

53,0

50,0

47,5

45,5 53,0

50,0 47,5 45,5 43,0

CLÍO 2 F2 1.6 4 ptas Expression

49,0

46,5 44,0 42,0 40,0

CLÍO 2 F2 1.6 5 ptas Expression

50,0

47,5 45,0 43,0 40,5

KANGOO Expression Generique 1.9 D

53,0

50,0

47,0 43,5 40,5 38,0 36,0 33,5 32,0 30,0

39,5 37,0 35,0 33,5

KANGOO Expression RL Comfort

49,0

46,0

206 1.6 5 ptas XT AB TC ABS

43,0 41,0 39,0 36,5

KANGOO Expression RL Comfort AA

51,5

48,5

39,0 36,5 35,0 33,0

KANGOO Expression RLD Comfort AA

58,0

54,5

51,5 48,5 45,5 42,5

KANGOO Pack 1 PLC 1.6

59,0

55,5

53,5

56,5

53,0 49,5

206 1.9 5 ptas XRD Comfort L/04

46,0 44,0 41,5

206 1.9 5 ptas XRD Full Premium 63,0

206 SW 1.6 Premium 207 Compact 1.4 5p XR/Active

KANGOO RLD 1.9 Authentique 1 PLC

42,5 40,5 38,0 36,0 34,5

206 1.9 5 ptas XTD L/04

76,8 65,5

62,5

59,5

64,0

60,0

59,0

56,5

55,0 55,5

52,0 49,5 47,0

'00

34,0 32,5 30,5

CLÍO 2 F2 1.2 3 ptas Pack

206 1.6 5 puertas XT

206 1.9 5 puertas XRD AA

'01

CLÍO 2 1.2 RN 5 puertas

CLÍO 2 F2 1.5 4 ptas Expression TD

35,0 33,5 32,0

206 1.6 5 puertas XS Premium

'08

CLÍO 2 1.2 RN 4 puertas AA

CLÍO 2 F2 1.2 5 ptas Pack

206 1.6 5 puertas XR

206 1.6 5 ptas XR Premium L/04

'09

CLÍO 2 F2 1.2 3 ptas Yahoo Autentique

40,0 37,5 35,5 34,0 32,0

206 1.6 5 ptas XR Full Premium

'10

CLÍO 2 1.2 RN 5 ptas AA Pack

45,5

206 1.6 3 puertas Quiksilver

0km '11

KANGOO RND 1.9 PK AB KANGOO .2 1.6 Authen 1 PLC LOGAN 1.5 DCI Comfort

43,5 40,5 38,5 90,5

72,5

68,5

65,5

62,5

62,0

58,0

54,5

51,5

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 14 de Octubre de 2012 Pág. 03

RENAULT MODELO/VERSIÓN

0km '11

LOGAN 1.6 16V Comfort

'10

'09

56,0

LOGAN 1.6 16V Luxe

'08 '07

'04

'03

'02

'01

'00

MODELO/VERSIÓN

0km '11

'10

'09

'08

'07

'06

'05 '04 '03 '02

CADDY 1.9 SD

54,0

51,3

48,5

46,5 44,0 40,5 38,5 36,5 34,5 33,0

55,5

52,5

49,0

CADDY 1.9 SD AA

57,5

54,5

52,0

49,5 47,0 43,0 41,0 39,0 37,0 35,0

43,0

41,0

FOX 1.6 3 ptas Comfortline

52,0

49,5

45,5 43,0 41,0

43,5

41,5

FOX 1.6 3 puertas Trendline

57,0

54,5

50,5 48,0 45,5

43,5

41,5

FOX 1.6 5 ptas Comfortline

54,5

52,0

47,5 45,0 42,5

46,5

44,0 42,0

FOX 1.6 5 puertas Trendline

60,5

57,0

53,0 50,5 48,0

48,5

46,0 46,0

MÉGANE F/2 RT 5 ptas ABS

38,0 36,0 34,5 32,5

GOL 1.6 5 ptas Trend Pack I

69,5

61,0

57,5

54,5

52,0

85,5

73,5

70,0

66,5

63,5

MÉGANE II 1.5 Luxe DCI

90,0

85,0

79,5

75,0

70,5

66,0

GOL 1.6 5 ptas Trend Pack III

MÉGANE II 1.6 Comfort

73,0

69,0

64,5

61,0

57,0

53,5

GOL 1.6 3 ptas Comfortline

41,5 39,5 37,5 35,5 34,0

MÉGANE II 1.6 Comfort Plus

75,5

71,0

67,0

63,0

59,0

55,5

GOL 1.6 3 ptas Format/Power

32,5 31,0 29,5 28,0 26,5

MÉGANE II 1.6 Com Plus G T

79,5

74,5

70,5

66,0

62,0

MÉGANE II 1.6 Expression

55,5

GOL 1.6 3 ptas Format/Power DH AA 52,0

GOL 1.6 3 puertas Power LN

63,0

GOL 1.6 3 ptas Power LN AA DH

37,0 35,0 33,5 31,5 30,0 38,0

36,0

34,5

MÉGANE II 2.0 Luxe

88,0

82,5

76,0

71,5

42,5

40,5

38,5

MÉGANE II 2.0 Privilege

95,5

90,0

84,5

79,5

GOL 1.6 3 ptas Power Plus

46,0

44,0

41,0

39,0

37,5

35,5

SANDERO 1.5 DCI Comfort

73,0

68,5

64,5

60,5

3p GOL 1.6 3p Power Plus AA

51,5

49,0

46,5

44,5

41,5

39,5

SANDERO 1.6 Comfort

67,0

63,0

59,0

55,5

GOL 1.6 3 puertas Trendline

42,0 40,0 38,0 36,5 34,5

67,5

76,0

71,5

67,5

GOL 1.6 5 ptas Comfortline

42,5 40,5 38,5 36,5 35,0

SCÉNIC 2 1.6 Confort

86,0

80,5

76,0

71,5

67,0

GOL 1.6 5 ptas Format/Power DH AA

39,5 37,5 35,5 33,5

SCÉNIC 2 1.9 Confort TDI

95,5

90,0

84,5

79,5

74,5

GOL 1.6 5 puertas Power LN

SYMBOL 1.6 16V Confort MODELO/VERSIÓN

85,6 67,5

'04

'03

63,5

'02

'00

46,5

MÉGANE F/2 RN 5 ptas Expression Plus

SANDERO Stepway 1.6 Conf

'01

49,5

48,5

MÉGANE F/2 5 ptas 1.6 Pack Plus

'06 '05

52,5

MÉGANE F/2 4 ptas 1.6 Authentique Pack MÉGANE F/2 4 ptas 1.6 Pack Plus

VOLKSWAGEN

GOL 1.6 5 ptas Power LN AA DH

59,5

'01

'00

'99

'98

'97

'96 '95

'94

'93

'92

GOL 1.6 5p Power Plus AA

54,5

52,0

49,5

40,0

38,5

36,5

46,0

44,0

41,5

47,0

44,5

42,0

CLÍO RL 3 puertas

24,5

23,5

22,5 21,0 20,0

GOL 1.6 MI 3 puertas Dublin

CLÍO RL 3 puertas AA

26,5

25,0

23,5 22,5 21,5

GOL 1.9 D 5 P Trendline

CLÍO RL 5 puertas AA

27,5

26,0

24,5 23,5 22,5 21,5

GOL 1.9 SD 3P Dublin DH AA

32,0 30,5 29,0

28,5

27,0

GOL 1.9 SD 3P Dublin DH AA Pack

34,0 32,5 31,0

26,5

25,0 24,0 22,5

GOL COUNTRY 1.6 Comfortline

24,5 23,0 22,0

GOL COUNTRY 1.6 Comfortline Plus

CLÍO RLD 5 puertas DH AA CLÍO RN 3 puertas AA

28,0

CLÍO RN 5 puertas CLÍO RN 5 puertas AA

27,5

25,0 24,0 23,0 22,0 21,0

EXPRESS RN 1.9 D

45,0 42,5 40,5 38,5 36,5

GOLF 1.6 Comfortline

26,0 24,5 23,5

CLÍO RT 5 puertas

27,0 25,0 23,5 47,5 45,0 42,5 40,5 38,5

GOLF 1.6 Format

75,0

71,0

56,0

53,0

54,0

51,5

49,0

70,5

67,0

63,5 60,5 57,5 54,5 52,0 49,5

60,5

57,5 54,5 51,0 49,5 47,0 44,5

47,0

44,0 41,0 38,5 36,5 34,5 32,5

24,5 23,5 22,0 21,0

POLO 1.6 Comfortline

LAGUNA RT

32,5 30,5 28,5 26,5

POLO 1.9 SD Comfortline

58,5

55,5

52,5

49,5

46,5 43,5 40,5 39,0 37,0 35,0

LAGUNA RXE

34,5 32,5 30,5 28,5 27,0 25,5

POLO 1.9 SD Trendline

60,5

57,5

54,5

51,5

48,5 45,5 43,0 41,0 39,0 37,0

27,5

26,0

50,0

MÉGANE RT 5 puertas 1.6

29,0

27,5 26,5

SAVEIRO 1.6 MI

42,5

39,5

37,0 34,5 32,0 29,5 27,5

MÉGANE RXE 4 puertas

32,0

30,5 29,0

SAVEIRO 1.6 MI AA

47,5

44,5

42,5 39,0

44,5

42,0 40,0

SURAN 1.6 Comfortline

66,5

63,0

60,0

57,0

54,0

R 11 TS

MÉGANE Coupé 115 HP

21,0 20,5

SURAN 1.6 Highline

78,0

74,0

70,5

67,0

63,5

R 12 TL

19,0 18,5 18,0

SURAN 1.6 Trendline

74,0

70,5

67,0

63,5

60,5

R 12 TL Break

19,0 18,5

VENTO 2.5 150 HP Advance

84,0

78,0

72,5

R 18 TS Break

20,0 19,5 19,0

VENTO 2.5 170 HP Adv

116,5 108,5 101,0 91,0

84,5

47,0

R 19 RLD 4 puertas DH AA

VOYAGE 1.6 Comfortline

26,0 25,5 25,0 23,5 23,0

R 19 RN 4 puertas (RNI)

25,0 24,5 24,0 23,5 23,0 22,5

R 19 RN 5 puertas (RNI)

24,0 23,5 23,0 22,5 22,0 21,5

R 19 RT 5 puertas (RTI)

25,0 24,5 24,0 23,5 23,0 22,5

R 9 GTL R 9 GTL AA

MODELO/VERSIÓN

75,3

'05

62,0

'04

59,0

'03

56,0

'02

24,0

53,0

'01

'00

'99

'98 '97 '96 '95 '94 '93

GACEL GLS 1.8

17,5 17,0 16,5

GOL 1.9 SD 5 puertas

24,5 23,5

19,0 18,5

GOL COUNTRY 1.8 MI Full

30,5 29,5 28,0

20,5 20,0

GOL GL 1.0 3 puertas

21,0

R 9 RL

21,5 20,5 19,5 19,0 18,5

GOL GL 1.0 MI 3 puertas

R 9 RL AA

23,0 22,0 21,0 20,5 20,0

GOL GL 1.6 3 puertas

19,5 19,0 18,5 18,0

R 9 RN AA

23,5 22,5 21,5 21,0 20,5

GOL GL 1.6 3 puertas AA

21,0 20,5 20,0 19,5

TRAFIC T 310

35,0 33,5 32,0 30,5 29,0 27,5

28,0

26,5

24,5

23,0

GOL GL 1.6 MI 3 puertas

TRAFIC TA 1J 170 DH (Larga Diésel)

58,0

56,0

54,0

52,0

49,5

47,0

GOL GL 1.8 3 puertas

TWINGO (Authentique)

26,5

25,5

24,5

23,5

22,0

21,0 20,5 20,0 19,5 19,0

GOL GLD 1.6 3 puertas AA

21,5 21,0 20,5 19,5 19,0 18,5 26,0 24,5 23,5 23,0 22,5 22,5 22,0 21,5

GOL GLI 1.6 3 ptas AA DH LL

VOLKSWAGEN MODELO/VERSIÓN

0km '11

'10

'09

'08 '07

GOL CLI 1.6

'06 '05

'04

BORA 1.8 T Highline

78,0

72,5 67,5 63,0

BORA 1.8 T Highline Cuero

81,0

75,0 70,0 65,0

BORA 1.9 TDI Comfortline

BORA 2.0 Trendline

'02

'01

'00

75,5 149,0

106,5

99,0

92,5

86,0

5,0

70,5 65,5 61,0 56,5 52,5 50,0 47,5

80,0

66,0

61,5 57,0 53,0 49,5 46,0 43,5 41,5

BORA 2.0 Trendline L/07 120,4 92,5 86,0 80,0 74,5 69,5 Nota: Los precios estan expresados en miles de pesos ($). Ejemplo: 14,3 = $ 14.300

21,0 20,5 20,0 19,5

GOLF 1.8 GL MI

28,5 27,0 26,0

GOLF 1.8 GL MI AA

60,5 56,5 52,5 48,5 46,0 43,5

BORA 1.9 TDI Trendline BORA 1.9 TDI Trendline L/07

'03

21,5

32,0 30,5 29,0 27,5

GOLF 2.0 GLX POLO Classic 1.6 MI POLO Classic 1.6 MI AA

27,5 26,5 26,5

25,5

24,5 23,5 22,5 21,5

28,0

27,0 26,0 25,0

SAVEIRO 1.6 CL

21,5 21,0 20,5 20,0 19,5

SAVEIRO 1.6 D

22,5 22,0 21,5 21,0 20,5

SENDA Confort

18,5 18,0 17,5 17,0 16,5

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 14 de Octubre de 2012

pág 04

CITROËN C 4 ' 09

EXCL 5P $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500 CITROËN C 4 ' 10

2.0i 16V SX $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 ALFA ROMEO 155 ' 97

CHEVROLET Astra ' 09

CHEVROLET Corsa ' 07

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03

CHEVROLET Zafira ' 08

CITROËN C 5 ' 06

2.0 Super $30.000 - Nafta Barranqueras 362 - 4866301

II GL 2.0 4 puertas $63.500 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

Wagon 1.6 GL AA DH (Classic) Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

2.8 TD 4x2 DC DLX Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

II GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

2.0 16V $69.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

AUDI A3 ' 06

CHEVROLET Astra ' 10

CHEVROLET Corsa ' 08

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07

CHRYSLER Caravan ' 01

CITROËN Picasso ' 09

Sportback 1.6 $103.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

II GL 2.0 5 puertas $67.500 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

Wagon 1.6 GL AA L/08 (Classic) $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

DC AA DH Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

SE 2.5 TD $68.800 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

1.6 L/08 $82.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

AUDI A4 ' 99

CHEVROLET Aveo ' 10

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07

CHRYSLER Journey ' 10

CITROËN Xsara ' 00

2.4 V6 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1.6 LT $69.800 - Nafta Resistencia 362 - 154608672

1.6 3 puertas GL AA L/08 (Classic) $49.500 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

2.8 TD 4x2 DC Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

2.7 RT U$S34.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

SX 1.9 D (L/N) $26.800 - Diésel Resistencia 362 - 154613359

AUDI A4 ' 10

CHEVROLET Blazer ' 97

DAIHATSU Wide 55 van cab ' 80

DLX 2.5 TD 4x2 $47.000 - Diésel Resistencia 362 - 4443939

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 Chevrolet Spirit LT - Full 2012 PM en 2.8 TD 4x2 DC AA garantía - Particular Tel. 0362 $90.000 - Diésel 4428037

CITROËN Berlingo ' 05

1.8 TFSI U$S42.000 - Nafta Corrientes 379 - 4633910

Resistencia 362 - 154702272

Vidriada Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

Furgon $18.000 - Nafta Sáenz Peña 364 - 154579438

BMW 320 ' 99

CHEVROLET Blazer ' 98

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08

CITROËN Berlingo ' 06

FIAT 147 ' 95

D Sedan Executive $100.000 - Diésel Corrientes 379 - 154275213

DLX 2.2 4x2 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.4 4 puertas GL Línea 09 (Classic) $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

2.8 TD 4x4 DC LTD L/09 Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

Multispace 1.9 D 2PL Full $59.000 - Diésel Resistencia 362 - 154648700

Spazio TR $16.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

BMW 320 ' 10

CHEVROLET C30 ' 68

CHEVROLET Corsa ' 11

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08

CITROËN Berlingo ' 09

FIAT 147 ' 96

$25.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

Full $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

DLX 4X2 DC TDi $128.500 - Diésel Resistencia 362 - 154246910

Furgón Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

I Sedan Active U$S45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 BMW 320 ' 10

CITROËN Berlingo ' 10

FIAT Cinquecento ' 09

I Sedan Active $201.000 - Nafta Formosa 3704 - 15610846

Multispace 1.6 16V Nafta SX Pack $84.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

EDIZIONE 90 ANIVERSARIO Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436612

BMW 523 ' 97

CITROËN C 3 ' 06

FIAT Ducato ' 99

I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6I 16V Exclusive Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021

Furgón largo base Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

CHEVROLET Agile ' 10

CHEVROLET Captiva ' 08

CHEVROLET Meriva ' 07

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08

CITROËN C 3 ' 07

FIAT Ducato ' 02

LT $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

2.4 LT $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.7 GLS TD $68.000 - Diésel Resistencia 362 - 154246910

DC AA DH Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

1.4 HDI SX $57.000 - Diésel Sáenz Peña 364 - 4633464

2.8 D Furgón 15 Largo $70.000 - Diésel Castelli 364 - 4670385

CHEVROLET Agile ' 10

CHEVROLET Celta ' 11

CHEVROLET Meriva ' 08

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08

CITROËN C 3 ' 07

FIAT Duna ' 90

LT $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4640290

1.4 5P LS AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.8 GL $65.000 - Nafta Sáenz Peña 3700 - 15385800

CHEVROLET Classic ' 08

CHEVROLET Meriva ' 08

II GLS 2.0 5 puertas $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

city $38.000 - Nafta Sáenz Peña 3700 - 15385800

1.8 GL $59.500 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

CHEVROLET Astra ' 05

CHEVROLET Corsa ' 99

CHEVROLET Meriva ' 09

II GL 2.0 4 puertas $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4549609

Wagon 1.6 GLS 16V $35.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

1.8 GL Plus AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

CHEVROLET Astra ' 06

CHEVROLET Corsa ' 07

CHEVROLET Meriva ' 09

II GL 2.0 5 puertas $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) $42.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.8 GL Plus $59.000 - Nafta Quitilipi 3644 - 15677797

CHEVROLET Astra ' 07

CHEVROLET Corsa ' 07

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75

II GLS 2.0 5 puertas $59.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

2 1.8 GL 4 puertas AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

$22.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

1.6I 16V Exclusive $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 CITROËN C 3 ' 07 1.4 HDI SX $57.000 - Diésel Sáenz Peña 364 - 4633464 CITROËN C 3 ' 09 1.4I SX $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794 CITROËN C 3 ' 09 1.4I SX $63.500 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 CITROËN C 3 ' 11 Aircross 1.6I Exclusive $95.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

SC 1.3 $12.000 - Diésel Sáenz Peña 364 - 154616120

CHEVROLET Astra ' 04

CHEVROLET Astra ' 07

CHEVROLET Corsa ' 07

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75

II GL 2.0 4 puertas $52.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

3P GL $42.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Corsa ' 07

II GL 2.0 5 puertas $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

1.6 4 puertas GLS $45.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

$28.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396

2.8 TD 4x2 DC DLX Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 2.8 TD 4x2 DC L/06 $100.000 - Diésel Charata 0 - 0 CHEVROLET Vectra ' 03 CD 2.2 $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649 CHEVROLET Vectra ' 08 GT 2.4 CD Aut $81.000 - Nafta Resistencia 3624 - 562112 CHEVROLET Vectra ' 09 GLS 2.4 $71.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 CHEVROLET Vectra ' 09 GLS 2.4 $78.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 CHEVROLET Vectra ' 10 CD 2.4 Aut $94.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03

II GL 2.0 4 puertas $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394

2.8 TD 4x2 DC DLX Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

$22.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 76

FIAT Duna ' 94

Weekend 1.6 CSL $18.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359 FIAT Duna ' 96

Weekend $20.000 - Diésel Corrientes 379 - 154275213 FIAT Duna ' 99

SD 1.7 $18.000 - Diésel Resistencia 3624 - 835981 FIAT Duna ' 00

SD 1.7 $19.000 - Diésel Resistencia 3624 - 835981

CITROËN C 4 ' 08

FIAT Palio ' 00

2.0i 16V SX $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

1.6 5 puertas S $25.500 - Nafta Resistencia 362 - 154302927

CITROËN C 4 ' 08

FIAT Palio ' 05

2.0 HDI SX $63.000 - Diésel Resistencia 362 - 4438500

Weekend 1.8 Adventure $49.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

CHEVROLET Zafira ' 08

CITROËN C 4 ' 09

FIAT Palio ' 07

II GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

EXCL 5P $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

1.8 3 puertas R $52.500 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 14 de Octubre de 2012

pág 05

FIAT Punto ' 11

FORD Eco Sport ' 05

FORD F-100 ' 92

FORD Ka ' 03

FORD Ranger

1.4 ELX 5 puertas Top $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

2.0 XLT $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394

Lujo D $55.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

1.0 Ambiente $30.500 - Nafta Resistencia 362 - 4563086

RANGER AMERICANA XLT V6 $47.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

FIAT Punto ' 11

FORD Eco Sport ' 07

FORD F-100 ' 96

FORD Mondeo ' 95

FORD Taunus ' 83

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 HONDA CRV ' 09

1.4 ATTRACTIVE $74.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

1.6 XLS $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

4.2 TDI XL MWM Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

1.8 CLX 16V 5PTAS $24.500 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

2,3 $9.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

2.4 4x4 LX Aut L/08 $150.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

FORD Eco Sport ' 07

FORD F-100 ' 97

FORD Mondeo ' 09

HONDA Accord ' 07

HONDA FIT ' 05

2.0 XLT $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

2.5 TDI XLT Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

2.5 Ghia Titanium 4 puertas Turbo $148.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

2.4 EXL Aut $99.000 - Nafta Resistencia 362 - 4629183

1.4 LXL 5 puertas Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

FIAT Regatta ' 89

FORD Eco Sport ' 08

FORD F-100 ' 05

FORD Orion ' 96

HONDA City ' 11

HONDA FIT ' 06

SC $13.000 - Nafta Resistencia 362 - 4302116

2.0 XLS $74.000 - Nafta Corrientes 3794 - 508777

3.9 TDI XL Plus Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

GL 1.6 Full $20.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

1.5 exl Tope de gama $110.000 - Nafta Resistencia 3624 - 380946

1.5 EX 5 puertas $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

FIAT Siena ' 09

FORD Eco Sport ' 09

FORD F-100 ' 09

FORD Ranger ' 99

HONDA Civic ' 94

HONDA FIT ' 06

1.4 ELX Emotion $53.000 - Nafta Resistencia 362 - 4640121

1,6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

XLT Cummings 4 cil Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

2.0 4p Trend Executive Plus $60.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505

EX 1.6 TC $26.500 - Nafta Resistencia 362 - 154608672

1.4 LX 5 puertas Aut $57.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

FIAT Strada ' 10

FORD Eco Sport ' 09

FORD Falcon ' 86

FORD Ranger ' 03

HONDA Civic ' 06

HONDA FIT ' 08

working 1.4 AA-DH $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

GL 2.3 $25.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

XL 2.8 TDI Doble cabina 4x2 L/N $75.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505

EXS 1.8 Aut $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.4 LX 5 puertas $64.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

FIAT Strada ' 11

FORD Eco Sport ' 09

FORD Fiesta ' 04

FORD Ranger ' 05

HONDA Civic ' 06

HONDA FIT ' 09

Working 1.4 AA Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021

2.0 XLT Plus $78.000 - Nafta Villa Ángela 3735 - 481079

1.6 5 puertas Ambiente Plus $41.900 - Nafta Resistencia 362 - 154608672

XLS 2.8 TDI Doble cabina 4x2 L/N $89.000 - Diésel Resistencia 362 - 4467172

LX 1.7 $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.4 LX 5 puertas Línea 09 $83.500 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

FIAT Tipo ' 97

FORD Escort ' 95

FORD Fiesta ' 07

FORD Ranger ' 06

HONDA Civic ' 06

HYUNDAI H100 ' 98

Full $24.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

Cabriolet $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 4402060

1.6 5 puertas Ambiente $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus $86.000 - Diésel Cote Lai 364 - 4574950

EX 1.7 $64.000 - Nafta Resistencia 3624 - 629267

Minibús Top $55.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

FIAT Uno ' 96

FORD Escort ' 97

FORD Fiesta ' 07

FORD Ranger ' 06

HONDA Civic ' 07

HYUNDAI H100 ' 01

CS 1.6 3 puertas Full $23.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

3P Coupe $22.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 4 puertas Max Ambiente Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999

XL 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Plus Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

LXS 1.8 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

camion con duales $48.000 - Diésel Resistencia 362 - 4428852

FIAT Uno ' 97

FORD Escort ' 98

FORD Fiesta ' 11

HONDA Civic ' 08

ISUZU P-Up ' 00

S 1.4 3 puertas Comfort $21.000 - Nafta Las Palmas 3624 - 879272

Ghia $31.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

1.6 4 puertas Max Ambiente Plus $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4668878

LXS 1.8 $89.000 - Nafta Resistencia 362 - 4720308

Doble Cabina 4x4 3.1 Turbo LS $64.800 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

FIAT Uno ' 97

FORD Escort ' 98

FORD Fiesta ' 11

FORD Ranger ' 06

HONDA Civic ' 08

IVECO Daily ' 05

CL 1.6 3 puertas $26.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

Coupe SI 1.8 16V $35.000 - Nafta Sáenz Peña 362 - 154645520

KINETIC DESING TITANIUM $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $83.000 - Diésel Resistencia 3624 - 562112

LXS 1.8 Aut $87.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

70.12 Chasis 4180 $155.000 - Diésel Posadas 376 - 154251981

FIAT Uno ' 07

FORD F-100 ' 72

FORD FIESTA EDGE ' 03

FORD Ranger ' 07

HONDA Civic ' 08

JEEP ' 69

5P Base $37.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

PickUp $30.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396

1.6 5 PTAS $43.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x4 $129.000 - Diésel Resistencia 362 - 4443939

EXS 1.8 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

Motor Falcon $14.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

FIAT Uno ' 08

FORD F-100 ' 74

FORD Focus ' 04

FORD Ranger ' 08

HONDA Civic ' 08

JEEP Gladiator ' 72

base $40.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

PickUp $27.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396

1.6 8V Ambiente 5 puertas $49.500 - Nafta Barranqueras 3624 - 656791

XL Plus 4x2 DC Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

EXS 1.8 $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

$30.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396

FIAT Uno ' 08

FORD F-100 ' 77

FORD Focus ' 06

FORD Ranger ' 08

HONDA Civic ' 09

JEEP Gladiator ' 74

Fire 1.3 5 puertas $37.000 - Nafta Resistencia 362 - 4814347

V8 $28.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

2.0 16V Ghia 5 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

XL Plus 4x2 DC Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

EXS-MT $99.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

PickUp $30.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

FIAT Uno ' 09

FORD F-100 ' 79

FORD Focus ' 08

FORD Ranger ' 09

HONDA CRV ' 03

JEEP Grand Cherokee ' 09

Fire 1.3 5 puertas Línea 09 $38.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

PickUp $35.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396

2.0 16V Ghia 4 puertas $69.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

4x2 SC Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

2.4 4x4 EX $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

LIM 3.0 CRD Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4438765

FIAT Uno ' 10

FORD F-100 ' 79

FORD Focus ' 09

FORD Ranger ' 09

HONDA CRV ' 04

KIA Besta ' 97

Fire 1.3 3 puertas Pack 2 AA $39.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Perkins $26.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505

Línea Nueva 2.0 5 puertas Trend Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 154607148

4x2 CS Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

2.4 4x2 Active Aut LX $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 154249637

11 asientos y conductor base $30.000 - Diésel Resistencia 362 - 4434489

FIAT Uno ' 10

FORD F-100 ' 80

FORD Focus ' 10

FORD Ranger ' 10

HONDA CRV ' 07

KIA K 2700 ' 99

5P Base $43.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

PickUp $30.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

Línea Nueva 2.0 4 puertas Trend Executive Plus

XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4438765

2.4 4x2 LX Aut L/07 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

K 2700 $40.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794

FORD Eco Sport ' 04

FORD F-100 ' 80

1.6 XLS $53.500 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

f100 de lujo $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

FORD Eco Sport ' 04

FORD F-100 ' 81

FORD Focus ' 11 Línea Nueva 2.0 5 puertas Trend Plus $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500 FORD Galaxy ' 93 Ghia $22.500 - Nafta Corrientes 379 - 4438637

1.6 XLS $58.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

$28.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396

$93.000 - Nafta Sáenz Peña 364 - 4631364

FORD Ranger ' 11

HONDA CRV ' 09

KIA Opirus ' 08

XL 2.3 S/C 4x2 F-Truck $100.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

2.4 4x2 LX Aut L/07 $145.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

GL 3.8 $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

FORD Ranger ' 11

HONDA CRV ' 09

MAZDA MX3 ' 94

XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

2.4 4x4 LX Aut L/08 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.8 $40.000 - Nafta Formosa 3704 - 678999

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 14 de Octubre de 2012 MERCEDES BENZ 280 ' 80

NISSAN Maxima ' 11

PEUGEOT 307 ' 07

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT R 19 ' 94

SEL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

GV 3.0 $112.500 - Diésel Resistencia 362 - 4436612

1.6 5 puertas XS $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

Dinamic 2.0 full $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

RN 5 puertas (RNI) $23.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

pág 06 AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

MERCEDES BENZ B ' 07

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 307 ' 08

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT R 9 ' 95

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 TOYOTA Corolla ' 09

200 Turbo Luxury $150.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.8 4 puertas Tekna $71.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

1.6 5 puertas XS L/N $69.500 - Nafta Resistencia 362 - 154608672

FLUENCE 1.6 CONFORT $97.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

1.6 4P Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.8 XLI L/08 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

MERCEDES BENZ C ' 04

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 307 ' 08

RENAULT Kangoo ' 05

RENAULT Scénic ' 08

TOYOTA COROLLA XEI 1.8 ' 06

200 Kompressor Avantgarde $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.8 5 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

2.0 5 puertas XS HDI Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4438765

AA DH con asientos Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

2 1.6 Sportway Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

COROLLA XEI 1.8 $68.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

MERCEDES BENZ C ' 06

NISSAN Tiida ' 08

PEUGEOT 307 ' 10

RENAULT Kangoo ' 06

RENAULT Symbol ' 10

TOYOTA Hilux ' 96

230 Sportcoupe V6 Evolution Aut $169.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

1.8 4 puertas Visia $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 4460440

1.6 5 puertas XS $82.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

Comfort 1.9 D Sportway Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

1.6 16V Confort $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

2.4 DOBLE CABINA 4X2 D FULL $68.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

MERCEDES BENZ C ' 08

NISSAN X-Trail ' 09

PEUGEOT 407 ' 07

RENAULT Kangoo ' 07

RENAULT Trafic ' 94

TOYOTA Hilux ' 97

200 Kompressor Avantgarde $175.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

2.5 4x4 Visia $145.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

2.2 SV Sport $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 154301050

Pack 1 PLC 1.9 D $53.800 - Diésel Resistencia 362 - 154613359

1.4 NAFTA $23.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

SW4 TD $88.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

MERCEDES BENZ C ' 09

PEUGEOT 106 ' 97

PEUGEOT 408 ' 11

RENAULT Kangoo ' 07

RENAULT Twingo ' 97

TOYOTA Corolla '04

280 Avantgarde Aut L/08 U$S51.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

5P Base $26.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

ALLURE 2.0 N $96.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

Pack 1 PLC 1.9 D $59.900 - Diésel Resistencia 3624 - 656791

3P Full $26.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

2.8 Simple cabina 4x2 D STD $63.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794

MERCEDES BENZ C ' 09

PEUGEOT 206 ' 05

PEUGEOT 504 ' 93

RENAULT Kangoo ' 07

SUZUKI Fun ' 03

TOYOTA Hilux ' 00

200 Kompressor Avantgarde Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.4 3 puertas XN L/04 $36.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

srdt $17.500 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

Expression RLD Comfort AA $50.000 - Diésel Resistencia 362 - 4467172

1.0 3 puertas $33.000 - Nafta Resistencia 362 - 154549747

2.8 Simple cabina 4x2 D STD $48.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436612

MERCEDES BENZ C ' 10

PEUGEOT 206 ' 06

PEUGEOT 504 ' 00

RENAULT Kangoo ' 08

SUZUKI Fun ' 05

TOYOTA Hilux ' 02

220 CDI Elegance Aut U$S47.000 - Diésel Corrientes 379 - 4797744

1.6 5 puertas XR Premium L/04 $48.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

PickUp $43.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505

1.9 Familiar, Puerta lateral Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

1.0 3 puertas Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

3.0 Doble cabina 4x4 D SR $85.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

MERCEDES BENZ ML ' 07

PEUGEOT 206 ' 08

PEUGEOT Partner ' 05

RENAULT Kangoo ' 10

SUZUKI Fun ' 06

TOYOTA Hilux ' 04

320 CDI L/06 U$S65.000 - Diésel Gral Pinedo 3731 - 15628784

1.6 5 puertas XS Premium $60.000 - Nafta Posadas 376 - 154366060

1.9 D PLC Comfort $35.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794

$79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.0 3 puertas AA $37.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $106.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

MERCEDES BENZ Sprinter ' 08

PEUGEOT 206 ' 08

PEUGEOT Partner ' 06

SUZUKI Fun ' 07

TOYOTA Hilux ' 05

312 Furgón 3550 V2 $150.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794

1.6 5 puertas XT L/04 Premium $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.4 Comfort AA PLC $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.4 3 puertas L/N $45.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV $155.000 - Diésel Resistencia 362 - 154648700

MITSUBISHI Galant ' 96

PEUGEOT 206 ' 08

PEUGEOT Partner ' 07

RENAULT Laguna ' 98

SUZUKI Fun ' 08

TOYOTA Hilux ' 07

VR6i 24V CT ABS AUT $37.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

1.6 3 puertas XS Premium $58.000 - Nafta Resistencia 3624 - 15756535

1.6 Presence $55.500 - Diésel Resistencia 362 - 4684790

RT $36.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

1.4 5 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

MITSUBISHI L200 ' 95

PEUGEOT 207 ' 08

PEUGEOT Partner ' 07

RENAULT Laguna ' 01

SUZUKI Fun ' 09

TOYOTA Hilux ' 07

DC-4X4-DIESEL 2.5-JAPONESA $70.000 - Diésel Resistencia 362 - 154607748

Compact 2.0 5 puertas XT HDI Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4668142

Patagónica 1.9 D Full 2PLC $59.800 - Diésel Resistencia 362 - 154608672

RXT 2.0 4P $43.500 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

1.4 5 puertas $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV $155.000 - Diésel Corrientes 379 - 154275213

MITSUBISHI L200 ' 09

PEUGEOT 207 ' 09

PEUGEOT Partner ' 08

RENAULT Mégane ' 01

SUZUKI Grand Vitara ' 08

TOYOTA Hilux ' 07

. 2.5 DI-D Doble cabina 4x4 Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4765504

Compact 1.6 5 puertas XT Premium Patagónica 1.9 D Full 2PLC $75.000 - Nafta $66.000 - Diésel Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4438500

F/2 RT 5 puertas ABS $39.000 - Nafta Resistencia 362 - 154656931

JIII 5 puertas $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

SR 3.0 4x2 Full Full $145.000 - Diésel Resistencia 362 - 4572394

MITSUBISHI Lancer ' 93

PEUGEOT 207 ' 09

PEUGEOT Pick-Up 504 ' 88

RENAULT Mégane ' 08

TOYOTA Celica ' 80

TOYOTA Hilux ' 07

GLX (Línea Vieja) $23.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

Compact 1.6 3 puertas XT $74.000 - Nafta Pcia de la Plaza 3734 - 15499646

GD $23.800 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

II 1.6 Luxe $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

Coupé $25.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396

LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

MITSUBISHI Lancer ' 01

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT Pick-Up 504 ' 97

RENAULT Mégane ' 09

TOYOTA Corolla ' 97

TOYOTA Hilux ' 07

GLX 1.6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

Compact $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

Diesel base Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

II 1.6 Luxe Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.6 XLI $33.000 - Nafta Sáenz Peña 364 - 154556026

LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

MITSUBISHI Montero ' 99

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT Pick-Up 504 ' 99

RENAULT Mégane ' 10

TOYOTA Corolla ' 01

TOYOTA Hilux ' 08

2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full $100.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396

Compact 1.6 5 puertas XT $79.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

GRD Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

II 2.0 Luxe Grand Tour Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.8 XEI Aut $42.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

2.5 4x2 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

MITSUBISHI Outlander ' 08

PEUGEOT 207 ' 10

RENAULT Clío ' 96

GLS 2.4 Aut TC CU $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

Compact 1.6 3 puertas XT Premium 3P $79.000 - Nafta $25.000 - Diésel Corrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 154275213

NISSAN Frontier ' 08

PEUGEOT 3008 ' 10

RENAULT Clío ' 99

RENAULT MEGANE COUPE ' 98

TOYOTA Corolla ' 04

TOYOTA Hilux ' 08

XE 4x2 2.8, Motor MWM Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

PREMIUM PLUS $156.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

RL 5 puertas $21.000 - Nafta Las Palmas 362 - 4879954

MEGANE COUPE $42.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

TDI Full Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489

SW4 TD SRV Cuero Aut $223.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

NISSAN Frontier ' 10

PEUGEOT 307 ' 06

RENAULT Clío ' 05

RENAULT R 12 ' 92

TOYOTA Corolla ' 04

TOYOTA Hilux ' 09

NP 300 2.5 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

1.6 5 puertas Test Match Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

2 F2 1.2 5 puertas Authentique AA $42.000 - Nafta Corrientes 3794 - 154353913

TL $9.000 - Nafta Resistencia 3624 - 835981

2.0 XEI TD L/02 $50.000 - Diésel Resistencia 362 - 4702333

LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX $124.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505

PEUGEOT 307 ' 07

RENAULT Clío ' 11

RENAULT R 18 ' 91

TOYOTA Corolla ' 09

TOYOTA Hilux ' 09

2.0 4 puertas XT Premium $84.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

2 F2 1.2 3 puertas Pack Plus $53.500 - Nafta Fontana 362 - 4782250

GXE $18.000 - Nafta Posadas 376 - 4571082

1.8 XEI Pack L/08 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436612

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $178.000 - Diésel Resistencia 362 - 154246910

RENAULT Mégane ' 10

TOYOTA Corolla ' 04

TOYOTA Hilux ' 08

II 1.6 Comfort Plus Grand Tour $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 154757076

2.0 XEI TD L/02 $60.000 - Diésel Posadas 341 - 156832642

DX 4x2 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 14 de Octubre de 2012 TOYOTA Hilux ' 09

TOYOTA RAV 4 ' 03

VOLKSWAGEN Gol ' 00

VOLKSWAGEN Gol Country ' 09

VOLKSWAGEN Saveiro ' 11

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $178.000 - Diésel Resistencia 362 - 154246910

2.0 5 puertas 4x2 L/01 $85.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

1.9 D 3 puertas Power Plus AA $34.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

1.9 D Power Plus AA $53.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

1.6 Cabina Extendida Full $79.500 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

pág 07 AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

VOLKSWAGEN Senda ' 95

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 HONDA Falcon ' 07

Corrientes 379 - 154607148

NX400 $32.000 - 400 cm Villa Ángela 3735 - 15537650

VOLKSWAGEN Senda ' 96

HONDA Wave ' 08

1,6 $12.500 - Diésel Corrientes 379 - 154504396

nfl $6.000 - 100 cm Goya 362 - 154229125

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 03

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $168.000 - Diésel Villa Berthet 3735 - 402346

1.8 T Highline L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154569006

1.9 D 5 puertas Power Plus AA $40.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 04

VOLKSWAGEN Golf ' 02

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SR $165.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794

1.9 TDI Trendline Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 154759999

1.6 5 puertas Power LN AA DH Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.6 Comfortline $52.000 - Nafta Quitilipi 364 - 154655918

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 05

VOLKSWAGEN Golf ' 03

VOLKSWAGEN Suran ' 06

HONDA XR ' 11

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $165.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794

1.8 T Highline L/07 Cuero $89.900 - Nafta Resistencia 362 - 154511025

1.6 5 puertas Power LN AA DH $42.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

2.0 Highline Aut $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 4875169

1.6 Highline Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

tornado $30.000 - 250 cm Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 05

VOLKSWAGEN Golf ' 07

VOLKSWAGEN Suran ' 07

HONDA XR ' 11

LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

1.8 Turbo, Tela $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394

Power 1.6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 Comfortline $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 4225449

1.6 Trendline $63.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

xr 125 $17.500 - 125 cm Resistencia 3624 - 896458

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 05

VOLKSWAGEN Passat ' 07

VOLKSWAGEN Suran ' 07

KELLER KN ' 11

SRV DC 4x2 Cuero Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

1.9 TDI Trendline Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4620627

1.6 3 puertas Format/Power DH AA $35.000 - Nafta Santa Sylvina 3735 - 492438

2.0 FSI Exclusive $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4287730

1.6 Highline $67.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213

KN 250 EXELLENCE $9.500 - 250 cm Resistencia 362 - 4443939

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 07

VOLKSWAGEN Passat ' 08

VOLKSWAGEN Suran ' 08

MOTOMEL BLITZ ' 11

2.5 4x2 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

1.8 T Highline Cuero $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 154393183

1.6 5 puertas Format/Power DH AA $46.500 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

2.0 FSI Luxury Tiptronic $137.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

1.6 Trendline $67.000 - Nafta Corrientes 379 - 4292374

BLITZ 110 $4.500 - 110 cm Resistencia 362 - 154899998

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 07

VOLKSWAGEN Polo ' 99

VOLKSWAGEN Suran ' 08

MOTOMEL Custom ' 09

3.0 Doble cabina 4x4 D SR Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

1.8 T Highline $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.6 3 puertas Format/Power DH AA $42.000 - Nafta Resistencia 362 - 154222990

Classic 1.9 SD AA $28.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

1.6 Trendline $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

motomel 200 $10.000 - 200 cm Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Polo ' 04

VOLKSWAGEN Suran ' 08

MOTOMEL Motard ' 10

2.5 4x2 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

1.8 T Highline L/07 Cuero $102.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

1.6 3 puertas Power Plus AA $49.000 - Nafta Corrientes 379 - 4396193

1.9 SD Comfortline $34.000 - Diésel Resistencia 362 - 4443939

1.6 Trendline $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

nn $7.000 - 200 cm Resistencia 362 - 4783467

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Suran ' 09

MOTOMEL Skua ' 08

1.6 Highline $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154616338

SKUA 150 $4.500 - 150 cm Resistencia 362 - 154899998

TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 09 LN 3.0 Doble cabina 4x4 TDI SRV Cuero 1.8 T Highline L/07

VW Gol Trend Pack III - Full 2012 PM Confort en garantía - Recibo menor Tel. 0362 $17.000 - Nafta - 4428037

Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4438765

$98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

1.6 3 puertas Look $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 09

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Polo ' 05

VOLKSWAGEN Suran ' 09

SUZUKI AX ' 11

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4438765

2.0 Trendline $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 154880342

1.6 5 puertas $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 154569365

Classic 1.6 MI AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6 Comfortline $68.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765

AX100 $5.500 - 100 cm Resistencia 362 - 4435335

TOYOTA Hilux ' 10

VOLKSWAGEN Bora ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Polo ' 09

VOLKSWAGEN Vento ' 09

YAMAHA DT ' 94

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728

4P 2.0 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

1.6 3 puertas Look $50.000 - Nafta Barranqueras 362 - 154777700

1.6 Comfortline $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

2.5 R5 170 HP Luxury $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4595505

JAPON MUY BUENA $7.000 - 125 cm Barranqueras 3624 - 664143

TOYOTA Hilux ' 10

VOLKSWAGEN Bora ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Polo ' 09

VOLKSWAGEN Voyage ' 09

YAMAHA FZ-16 ' 11

LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX $115.000 - Diésel Corrientes 379 - 154616130

2.0 Trendline L/07 $107.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649

1.6 5 puertas Power LN AA DH $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.6 Comfortline $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

1.6 4 puertas Highline $74.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

4 tiempos $16.500 - 160 cm Resistencia 362 - 154648700

TOYOTA Hilux ' 10

VOLKSWAGEN Fox ' 06

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Saveiro ' 96

VOLKSWAGEN VOYAGE 1.6 CONFORTLINE ' 09

YAMAHA YZF ' 11

3.0 D/CAB 4X2 TDI SRV CUERO $189.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

1.6 3 puertas Trendline $49.000 - Nafta Resistencia 362 - 4708145

1.6 5 puertas Trend Pack I $64.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.6 D $26.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505

VOYAGE 1.6 CONFORTLINE $59.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

R-15 $26.000 - 150 cm Corrientes 379 - 4455647

TOYOTA Hilux ' 11

VOLKSWAGEN Fox ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Saveiro ' 01

BMW G450X ' 09

ZANELLA ZB ' 09

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021

1.6 3 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

1.6 5 puertas Trend Pack I $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.9sd $40.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162

Motard $65.000 - 450 cm Resistencia 362 - 154007916

ZB 125R $3.000 - 125 cm Resistencia 362 - 154899998

TOYOTA HILUX 3.0 DC 4X2 TDI SR AB ' 08

VOLKSWAGEN Fox ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Saveiro ' 06

HONDA CBR ' 07

ZANELLA ZB ' 10

HILUX 3.0 DC 4X2 TDI SR AB $159.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

1.6 5 puertas Trendline $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436612

1.6 5 puertas Trend Pack I $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.6 MI $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 4460440

600 RR U$S17.500 - 600 cm Resistencia 362 - 154246910

ZB 125 SHARK $5.500 - 125 cm Resistencia 362 - 154899998

TOYOTA HILUX SW4 TD WIDE BODY ' 01 VOLKSWAGEN Gacel ' 86

VOLKSWAGEN Gol Country ' 98

VOLKSWAGEN Saveiro ' 07

HONDA CBX ' 08

ZANELLA ZB ' 09

HILUX SW4 TD WIDE BODY $118.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148

1.6 MI Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.9 DIESEL LIMITED $59.000 - Diésel Resistencia 3624 - 382377

CBX 250 TWISTER $23.000 - 250 cm Resistencia 362 - 4435335

ZB 125R $3.000 - 125 cm Resistencia 362 - 154899998

GL $12.500 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

TOYOTA Land Cruiser ' 06

VOLKSWAGEN Gol ' 97

VOLKSWAGEN Gol Country ' 04

VOLKSWAGEN Saveiro ' 08

HONDA CG ' 98

ZANELLA ZB ' 10

200 4.5 D4-D VX Aut $258.000 - Diésel Resistencia 362 - 154246910

Base $20.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505

1.6 Comfortline $41.000 - Nafta Resistencia 3624 - 382050

1.6 CL $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436612

CG TITAN 125 $5.000 - 125 cm Resistencia 362 - 154899998

ZB 125 SHARK $5.500 - 125 cm Resistencia 362 - 154899998

TOYOTA RAV 4 ' 02

VOLKSWAGEN Gol ' 99

VOLKSWAGEN Gol Country ' 09

VOLKSWAGEN Saveiro ' 11

VOLKSWAGEN VOYAGE ' 09

2.0 5 puertas 4x2 L/01 $79.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148

GL 1.0 MI 3 puertas $27.000 - Nafta Resistencia 362 - 4467172

1.9 SD $56.000 - Diésel Corrientes 379 - 154275213

$83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

CG TITAN 125 $6.500 - 125 cm Resistencia 362 - 154899998

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS Publicite en el Suplemento Tel: 447777

Pág. 8 Pag. 16 Resistencia, Domingo 14 de Octubre de 2012 / FOTOVEHÍCULOS

VW Bora 1.9 TDI Trendline Ͳ '08 Ͳ Diésel

VW Gol 1.6 3P Power DH AA Ͳ '05 Ͳ Nafta

FIAT Stilo 1.8 MPI 8v Ͳ '05 Ͳ Nafta

FORD Ranger XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus Ͳ '06 Ͳ Diesel

145.000km

142.000km

104.000km

151.000km

$ 85.000 362Ͳ4620627 (Celular) Citroën C 3 1.4 HDI SX Ͳ '07 Ͳ Diésel

$ 35.000 3735Ͳ15413729 (Celular) CHEVROLET Vectra GT 2.4 CD Aut Ͳ '08 Ͳ Nafta

$ 40.000 362Ͳ4668263 (Celular) p FORD Eco Sport 2.0 XLT Plus Ͳ '09 Ͳ Nafta

$ 83.000 3624Ͳ562112 (Celular) CHEVROLET Aveo 1.6 LS Ͳ '10 Ͳ Nafta Ͳ Uso particular Ͳ Excelente estado

90.000km

75000km

59000km

70.000km

$ 57.000

$ 81.000

$ 83.000

$ 125.000

364Ͳ4633464 (Celular)

3624Ͳ562112 (Celular)

3735Ͳ481079/471046 (Celular)

370Ͳ4270062 (Celular)

VW Fox 1.6 3 puertas Trendline Ͳ '06 Ͳ Nafta

FORD Escort Cabriolet Ͳ '95 Ͳ Nafta

FIAT Ducato 2.8 D Furgón 15 Largo Ͳ '02 Ͳ Diésel

CAMION DODGE 800 ARTILLERO Ͳ '81 Ͳ Diésel

101.000km

135.000km

180.000km

300.000km

$ 49.000

$ 35.000

$ 70.000

$ 80.000

362Ͳ4708145 (Celular)

362Ͳ154405574 (Celular)

364Ͳ4670385 (Celular)

364Ͳ4581907 (Celular) / 364Ͳ4575253 (Celular)

VW Golf 1.6 VW Golf 1.6 Comfortline Ͳ '07 Ͳ Nafta Ͳ Excelente

CHEVROLET S10 2.8 4x2 TD DC AA Ͳ '07 Ͳ Diesel

FIAT Siena 1.4 FIAT Siena 1.4 ELX Emotion Ͳ '09 Ͳ Nafta

PEUGEOT 206 1.6 PEUGEOT 206 1.6 5P Premium Ͳ '07 Ͳ Nafta

120.000km

110.000km

57.000km

96.500km

$ 65.000

$ 90.000 9

$ 53.000 3

$ 49.000 9

362Ͳ4225449 (Celular)

362Ͳ154702272 (Celular)

362Ͳ4640121 (Celular)

JEEP Gladiator Pickup Ͳ llantas Ͳ caja de 4° Ͳ totalmente original Ͳ '76

CHEVROLET Pickup C10 Ͳ '76 Ͳ motor Perkins 4 cil. potenciado y caja de 4° caja de 4°

FORD fͲ100 Ͳ '85 Ͳ Barra antivuelcos y llantas

$ 30.000

$ 28.000

$ 30.000

379Ͳ154504396 (Celular)

376Ͳ4762263 (Celular) FORD FͲ100 Pickup Ͳ '72 Ͳ Llantas, motor NISSAN 6 cilíndros LD28, caja , j de 5ta, carrocería

$ 30.000 379Ͳ154504396 (Celular)

FORD Fiesta 1.6 FORD Fiesta 1 6 5P Ambiente Plus Ͳ ´04 Ͳ Nafta

CHEVROLET CHEVROLET Aveo 1.6 LT Ͳ '10 Ͳ Nafta

FORD F 100 3 9 FORD FͲ100 3.9 TDI XL Plus Ͳ '05 Ͳ Diesel

Nissan Frontier XE Nissan Frontier XE 4x2 2.8, Motor MWM Ͳ '10 Ͳ Diesel

84.000km

41.000km

Sin Especificar

120.000km

$ 41.900

$ 69.800

A convenir

379Ͳ4475728 (Fijo) Ͳ 379Ͳ154407355 (Celular)

362Ͳ154608672 (Celular) FORD EcoSport 2.0 XLT 16V Ͳ '05 Ͳ Nafta N ft

362Ͳ154608672 (Celular) SUZUKI Fun 1.4 5P Ͳ '09 Ͳ Nafta

Volkswagen Gol 1.6 5P Trend Pack I Ͳ '09 Ͳ Nafta '09 N ft

Chevrolet Astra II GL 2.0 4 puertas Ͳ '08 Ͳ Nafta

Sin Especificar

81.000km

59.000km

58.000km

$ 65.000

$ 48.000

$ 64.000

$ 58.000

362Ͳ154649201 / 154733918 (Celular)

362Ͳ4572394/4306482

Pag 02

Resistencia, Domingo 14 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / Profesionales

Casa - Construcci贸n / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 14 de Octubre 2012

Pag 03

Pag. 04

Resistencia, Domingo 14 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / Casa - Construcción / Automotores

MAÑANES AUTOMOTORES

Av. Lavalle 500 Tel. 0362 - 4435335

VOLKSWAGEN: Fox Confort Line Vulcano – Gol Trend 2009 pack 1 Vulcano – FORD: ECO Sport XLS 2008 - CHEVROLET: Corsa Classic 1.6 2009 blanco 40000 Km – Captiva 2008 LT – RENAULT: Clio fase II 1.2 2008 25000 km. – VARIOS: Honda CBX Twister/08 roja – Mitsubishi Out Lander 2008 gris plata - Suzuki FUN 2009 5p Rojo.-

Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 14 de Octubre 2012

Pag. 05

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794 CHEVROLET VECTRA CD AUT. 2010 $94.000. FIAT 500 (1.4) MULTIAR OKM $87.000 - PALIO ADVENTURE 1.6 (16V.) LOCKER OKM $98.000 - PALIO 3PTAS. R (1.8) 2007 $52.500. FORD FIESTA MAX AMB. PLUS (1.6) 2006 $52.900 - ESCORT LX (1.8) C/AA Y DH 1999 $22.000 - F-100 - NAFTA 1988 $38.000 - F-350 - NAFTA 1978 $55.000. PEUGEOT PARTNER FURGON PL CONFORT 2009 $63.000 - PARTNER FURGON PL CONFORT 2005 OFERTA $35.000. RENAULT CLIO 2 5PTAS.PACK II OKM $68.000 - R-19 4PTAS. RT (1.7) 1995 OFERTA $20.000. TOYOTA HILUX SRV DC (3.0) 2009 $160.000 - HILUX (3.0) SR DC 2009 $165.000 - HILUX DC DX PACK FULL (2.5) 2008 $145.000 - HILUX CS DH 2000 $63.000 - COROLLA XLI (1.8) 2009 $85.000 - COROLLA XEI AUT. 2002 $55.000. VOLKSWAGEN GOL TREND PACK I PLUS OKM $75.000 - SURAN CONFORLINE OKM $85.000. VARIOS MERCEDES BENZ B200 TURBO LUXURY 2007 $150.000 - CIVIC EXS 1.8 MANUAL 2008 $92.000 - CIVIC EXS 1.8 AUT. 2006 $85.000 - C-3 SX 1.4 2009 $63.000 - BMW 525 TDS 1998 U$S20.000.

Pag. 06

Resistencia, Domingo 14 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / Varios

Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Resistencia, Domingo 14 de Octubre 2012

Pag. 07

Pag. 08

Resistencia, Domingo 14 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / Sáenz Peña