su caballo Pasto parala jornada, se produjeronntoendelas-s
tables ta nte toda nes lamen Ayer, dura como es situacio o nacional al rn ci ie so ob s G rede iones s al to es pr ep ex ad s La ores tractores. stude los sect de po os ar es rim pr acér te para ex roen de sus más ap lm os ua er nt s prim on pu se produjer ente divisionistas. Lo , o como con tam lazo de ras absolu el cacero se tratan como con decir que ra pa vecharon, s ar de golne bl io ha ac o st us ife cl otras man stabilizadores, e in ir en que vi se para insist intentos de otro. Musegundos s lo Lo ni . o do un pe de esta ura, Ni lo una dictad r un cambio! vimos en ja ba e qu ay ¡h chachos,
Resistencia - Jueves 4 de octubre de 2012 - AÑO 9 - Nº 3562 - Edición de 48 páginas - Precio: $ 4,00
Desperfecto de una de las columnas de iluminación
Papelón: por falta de luz se suspendió Argentina y Brasil
Dólar Compra: $ 4,67 Venta: $ 4,76
Temperatura Max: 24 Min: 14
Algo nublado
El partido que debían disputar los seleccionados de ambos países en el estadio del Club Sarmiento fue suspendido por un desperfecto en la iluminación. El encuentro estuvo demorado una hora hasta que se resolvió cancelarlo. No se sabe cuándo se va a jugar por lo apretado de la agenda de 2012. La gente se retiró absolutamente ofuscada del estadio.
Castelli: cacerolazo en rechazo de traslados en la Policía. Págs. 1 a 8
Tras las críticas de Nikisch
Las autoridades del NBCh niegan problemas de liquidez Pág. 7
Desplazaron a jefes de Prefectura y Gendarmería, pero siguen las protestas en todo el país Págs. 12 y 13
N C R AMA
R EC H LA O M Y E
Tras varios cortes se logró restaurar parcialmente la iluminación del estadio, pero la luz no era suficiente para inciar el juego. A las 23 el árbitro chileno dijo „no se juega‰. Pág. 19
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
La jueza Saidman advierte sobre violaciones al Código de Faltas
La Justicia podría cerrar el basural de Resistencia en Barranqueras El predio no contaría con la habilitación pertinente. Los funcionarios municipales podrían ser sancionados con prisión y multas económicas. El Ministerio de Ambiente de la provincia desconoce el convenio firmado entre Aída Ayala y Alicia Azula. a jueza de Faltas de Barranqueras, Sandra Mónica Saidman, inició acciones para determinar responsabilidades en el recientemente conocido nuevo basural que la Municipalidad de Resistencia habría abierto en el ejido municipal de Barranqueras, merced a un convenio firmado por ambas administraciones. El último fin de semana la
L
magistrada había inspeccionado el basural que había sido denunciado en medios periodísticos, y detectó en el predio el depósito de residuos en un lugar presuntamente no habilitado, lo que constituiría la comisión de infracciones previstas en el artículo 84 del código de faltas, que dice que “será sancionado con arresto de hasta sesenta (60) días o multa equivalente en
efectivo de hasta diez (10) remuneraciones mensuales, mínima, vital y móvil, el que arrojare, depositare o acumulare en la vía pública o sitio común o ajeno, no habilitados al efecto por la autoridad competente, residuos sólidos y/o líquidos y/o basura de cualquier origen, domiciliario o no”. La funcionaria contó haber pedido información a la Municipalidad sobre el funcionamiento de un depósito final de residuos en ese lugar, al sur de la avenida Soberanía Nacional, y dijo que de esa información dependerá el curso que tome la investigación que podría derivar en nuevas investigaciones. De acuerdo al artículo 84, el responsable es el conductor del camión que vuelca los residuos, pero en casos en que, como en éste, se trate del tramo final del servicio público de recolección; en ese caso la responsabilidad alcanzaría al funcionario o los funcionarios que hayan habilitado la operación, lo que involucraría incluso a las intendentas.
Una campaña política La intendenta de Barranqueras, Alicia Azula, defendió el convenio firmado por su gobierno con la Municipalidad de Resistencia para que la basura de la capital fuera vertida en terrenos al sur de la localidad portuaria. Y describió que “es una
La apertura del nuevo basural, sin estudios los estudios técnicos pertinentes, vuelven a complicar la situación ambiental de Resistencia. zona con muchas cavas, y lo que se está haciendo es rellenar la parte más baja con basura, y después se le tira tierra arriba”. Así, dio por seguro que se está cumpliendo con las condiciones exigidas para el relleno sanitario. Azula rechazó las denuncias que alertan sobre el riesgo ambiental que representa esta cuestión y las atribuyó a intereses netamente políticos. Para ella, todo es parte de una maniobra pergeñada para desprestigiar tanto a ella como a la intendenta de Resistencia, Aída Ayala. “Encontraron la manera de vender esto diciendo: Resis-
tencia tira la basura en Barranqueras”, resumió, y consideró que es mucho más peligroso para el medioambiente y la salud de la población el funcionamiento de las lagunas de oxidación de Sameep en esa zona, sin que haya un plan serio para eliminarlas. De todos modos, contó que funcionarios y técnicos de las áreas de Bromatología y Obras y Servicios Públicos de la Municipalidad se habían trasladado al basural para recabar datos y cumplimentar la información requerida por la jueza Saidman.
Resistencia todavía no tiene plan El ministro de Planificación y Ambiente de la Provincia, Raúl Codutti, reiteró haber tomado conocimiento a través de los medios de la apertura de un nuevo depósito final de residuos
de Resistencia en Barranqueras. Por esto, dijo haberse sorprendido ya que se encuentra en vigor la Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos Urbanos según la cual la provincia es la autoridad de aplicación encargada de fiscalizar los planes de tratamiento de los residuos de parte de los municipios. Ante esta situación, confió en que la decisión de depositar residuos en ese lugar sea solamente una solución temporal para el tema de la basura. Mientras tanto, dijo que la provincia está a la espera de que los municipios del área metropolitana informen su plan de tratamiento y acuerden el enclave común para la planta de depósito final, para lo que el gobierno les planteó dos alternativas con sendos estudios de impacto ambiental.
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - LOCALES
Pág. 3
Hubo gritos y la intendenta abandonó la reunión con la Cámara de Comercio
Excepciones al shopping: escandalosa reunión de Aída Ayala con comerciantes Sergio López dijo ver un negociado inmobiliario detrás de la decisión municipal de construir obras de infraestructura clave en el entorno del shopping. La intendenta de ofendió, levantó la voz y dio por concluido el encuentro. a intendenta de Resistencia, Aída Ayala, encabezó ayer una reunión con concejales de la Comisión de Obras y Servicios Públicos y funcionarios municipales que discutieron con dirigentes de la Cámara de Comercio de Resistencia el plan para consentir al Resistencia Shopping Mall de una batería de excepciones que les permita construir más allá de los límites fijados por las normas. El titular de la Cámara de Comercio, Sergio López, le achacó a la intendenta la falta de cumplimiento de su palabra, dada hace apenas unos meses cuando prometió no hacer lugar a los pedidos
L
de excepción de la compañía Shopping Mall y aseguró que velaría por el cumplimiento estricto de la normativa vigente. Esto se había dado ante la preocupación de los comerciantes sobre rumores que adelantaban que el plan contemplaba la instalación de un hipermercado en lugar de un supermercado, contradiciendo el Código de Planeamiento Urbano que impone un tope de 1500 metros cuadrados para salones de venta de este tipo de comercios en esa zona de la ciudad.
Demasiados privilegios López recordó que en reiteradas oportunidades se les ha ne-
gado la posibilidad de construir a varios comerciantes locales sobre la avenida Sarmiento, y remarcó la contradicción que esa actitud oficial tiene con la asumida en estos días por la gestión de Aída Ayala que ha decidido, “casualmente”, dotar a la zona de obras de infraestructura clave, como la pavimentación de la avenida Italia, desde la avenida Rissione hasta Combate Vuelta de Obligado, y dio por descontado que también pavimentarán ésta última, lo que beneficiaría singularmente al shopping que se planea construir sobre esa arteria, entre Sarmiento e Italia, en la margen sur del río Negro; “además le hará una costanera”, completó. Para el dirigente, esto es más que una evidencia de que detrás de las excepciones y las obras públicas encaradas por la Municipalidad se esconde un “negociado inmobiliario” a costa no sólo de la rentabilidad sino de la supervivencia de los pequeños y media-
Se cumplen las normas vigentes La intendenta de Resistencia, Aída Ayala, desmintió que se haya incumplido con las ordenanzas vigentes en materia de radicación de emprendimientos comerciales, ratificó su postura de apoyo y promoción del desarrollo de las Pyme en la ciudad y exigió respeto ante lo que calificó como “agravios de parte del presidente de la Cámara de Comercio, Sergio López”. Respecto del proyecto Mall Resistencia, la intendenta explicó que se trata de una propuesta ingresada al municipio por los repre-
sentantes de esa empresa y que por un dictamen de los técnicos de las distintas áreas comunales se concluyó que no se ajustan a las normativas vigentes, por lo que “por disposición de la Carta Orgánica Municipal fue girado al Concejo Municipal, sin aprobación del Departamento Ejecutivo”. En sus declaraciones Aída Ayala afirmó que “el Departamento Ejecutivo Municipal cumplió con su palabra, porque no podemos aprobar ese proyecto porque no estaba en el marco de las ordenanzas”.
Los cuestionamientos de la Cámara de Comercio ofuscaron a Aída Ayala que se retiró abruptamente de la reunión.
nos comerciantes”.
Aída pegó un portazo La opinión de los comerciantes expresada a través del presidente de la Cámara que los nuclea, ofuscó a la intendenta que reaccionó a viva voz y terminó interrumpiendo el diálogo y retirándose del recinto. Instantes des-
pués ofreció una conferencia de prensa donde dijo que no permitirá que nadie se dirija de forma agraviante ni a ella ni a sus funcionarios. Tras el abrupto final de la reunión, López lamentó la actitud de la intendenta y aseguró que a pesar de esto su sector estará siempre abierto al diálogo, pero advirtió que se opondrán rotunda-
mente a cualquier tipo de excepción como las que la Municipalidad parece haber decidido para el Shopping Mall. “Así como los comerciantes Pymes cumplimos las normas, vamos a reclamar que todas las cumplan y no vamos a permitir la instalación de un hipermercado en el centro de la ciudad”, concluyó.
Capitanich: En todas las ciudades modernas hay un shopping El gobernador Jorge Capitanich está de acuerdo con que se instalen este tipo de comercios en Resistencia. Habló de progreso y excelencia. “Resistencia no puede no tener un shopping”, declaró ayer el gobernador Jorge Capitanich fijando su posición respecto al tema que actualmente está siendo cuestionado por la Cámara de Comercio que cree que esto afectará a los comercios chicos. “En todas las ciudades modernas del mundo existen shopping,
y la verdad que la provincia del Chaco es un centro comercial de excelencia”, apuntó el mandatario. Así reiteró que “Resistencia no puede no tener un shopping”, agregando: “Nosotros observamos que no teniendo instalaciones propias lo que se transfiere es al resto de la región”, marcó fijando estar de acuerdo con que se hagan más hipermercados, shopping, que signifiquen progresar a Resistencia como ciudad.
Chaco participó en Santa Fe del Consejo Litoral de Turismo El Chaco participó de la reunión del Consejo Litoral de Turismo (Colitur) que se realizó en Santa Fe, donde los representantes de las provincias aunaron criterios para la participación de la región en la Feria Internacional de Turismo (FIT) que se realizará del 3 al 6 de noviembre en la Rural de Palermo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Para ello avanzaron en el diseño de construcción del stand regional que desde su implementa-
ción fortaleció significativamente la promoción del turismo litoral enriqueciendo los beneficios de la región. Además, el equipo técnico del Instituto de Turismo de la Provincia participó de la exposición del plan nacional turístico de “Marketing y Promoción” 2013 a cargo del Ministerio de Turismo de la Nación donde se acordó una agenda de trabajo para acompañar las acciones.
El coordinador de la Región Litoral del Consejo Federal de Turismo, Federico Dangelo Martínez; Leonor Abuin, Natalia Goulu y Alicia García Tuñón detallaron los lineamientos generales y el bosquejo de las acciones de promoción turística para ser evaluadas por las provincias. En la oportunidad se realizó también la presentación del calendario de feriados del año próximo y las novedades en las campañas de promoción de li-
toral como el trabajo que se realiza a través del programa Aerolíneas Argentinas “Viaja por tu país”. El Colitur está integrado por las máximas autoridades de las áreas de Turismo de las provincias de Misiones, Corrientes, Entre Ríos, Santa Fe, Chaco y Formosa. El encuentro organizado por la Secretaría de Turismo del Ministerio de la Producción de Santa Fe estuvo encabezado por el secretario, Martín Bulos y el director provincial, Javier Dellamónica.
Pág. 4
LOCALES - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
Trascendió la noticia tras el anuncio de que la Presidenta no vendrá al Chaco
Bacileff se fastidió por ser invitado como personal de gabinete al acto con Cristina Con la noticia de otra suspensión de la visita de la presidenta Cristina Fernández al Chaco, trascendió también el fastidió del vicegobernador por haber sido invitado como un simple personal de gabinete para las actividades previstas. na nueva crisis en la cúpula gubernamental se produjo en esta semana a partir de reavivarse la tensión en ámbitos del Ejecutivo entre el goberndor Jorge Milton Capitanich y su vicegoberndor Juan Carlos Bacileff Ivanoff, debido a un fuerte cuestionamiento de este último por la "irreverente invitación" que recibió para participar de los actos protocolares previstos para la visita de la Presidenta. Ivanoff enfatiza que lo invitaron como un simple personal de gabinete: "No permitiré sus reiteradas faltas de respeto hacia mi persona ignorando las facultades
U
que me concede la Constitución provincial", enfatiza Ivanoff en la nota (225/12) enviada al gobernador devolviendo la invitación que le habían cursado y calificando al Ejecutivo con "autista". Esta nueva y dura crítica expresada por Bacileff Ivanoff es un capítulo mas de los comunes cuestionamientos que se vienen expresando ambos funcionarios provinciales desde el inicio del corriente año, cuando públicamente se cruzaron a través de distintos medios de comunicación del Chaco y de nivel nacional. En el mes de febrero Bacileff Ivanoff habló con Editorial Perfil y aseguró que su compañero de fórmula "se cree
que es un monarca y quiere ejercer el nepotismo. Tiene vicios de vedetismo". La propia presidenta Cristina Fernández expuso públicamente las diferencias que hoy evidentemente aún persisten entre ellos.
Lo que dice textualmente la nota Señor Gobernador: El que suscribe doctor Juan Carlos Bacileff Ivanoff, vicegobernador de la provincia del Chaco, electo por la voluntad popular, se dirige a Ud. a efectos de hacerle devolución de su irreverente invitación, cuya forma no es la primera ni original a través de la cual me considera co-
mo un personal mas de su gabinete, olvidándose que ocupo el cargo por el cual me honró el Pueblo del Chaco en una boleta electoral compartida con Ud. No aceptaré de ninguna manera que se me someta a un trato irrespetuoso enviándome un "código de ingreso" a un acto con la Presidenta de la Nación, cuando mi presencia en dicho evento debería estar garantizada por la Dirección de Protocolo del Ejecutivo Provincial y con el trato que me corresponde como vicegobernador de la provincia del Chaco. Recibir una invitación en sobre cerrado de su parte, sin tan siquiera tener una explicación de Protocolo de la Provincia, no hace mas que demostrar durante estos años, la descortesía y la irrespetuosidad en lo institucional, no teniendo en cuenta jamás, las facultades que me corresponden conforme a la Constitución Pro-
Más de 13 mil firma en contra de la rereelección El diputado provincial Carlos Martínez dio a conocer el balance parcial de la campaña "1 millón de firmas para que se cumpla la Constitución y contra la re-reelección", así como la cantidad de firmas obtenidas transcurridas dos semanas del inicio de la misma. “Hasta el momento tenemos contabilizadas más de trece mil firmas en nuestra provincia”, informó el diputado, “la recepción que está teniendo esta iniciativa en la sociedad chaqueña es muy fuerte y
creemos que la gente entiende la importancia de defender nuestros principios constitucionales frente a intereses partidarios electoralistas”. El legislador observó que “a nuestras mesas se acercan ciudadanos de todas las edades que manifiestan una profunda preocupación por este intento de retornar a políticas de los noventa en detrimento del sistema democrático”, y agregó que “tanto los jóvenes que entienden que la Consti-
tución Nacional está para cumplirse, como las personas que vivieron en carne propia el engaño menemista, se manifiestan en contra de esta maniobra del kirchnerismo”. Asimismo, Martínez destacó que “hay un interés de los ciudadanos por el planteo que hacemos desde el FAP de la necesidad de cumplir con los derechos sociales, políticos y culturales que garantiza nuestra carta magna; la salud, educación y la preserva-
ción del ambiente deberían ser las prioridades del Gobierno en lugar de esta maniobra disfrazada de épica política que busca perpetuar un modelo de personalismo en la función pública”. “Tenemos muy buenas expectativas para lo que queda de la campaña –que finaliza el 30 de octubre-“, expresó, “nos resta casi un mes de trabajo por lo que creemos que vamos a superar ampliamente la cantidad prevista de adhesiones”.
Facsímil de la nota enviada por el vicegobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff. vincial, convirtiéndose así en un "Ejecutivo Autista" y como se lo dije en forma personal, hace varios meses deje de expresar mi disconformidad y disidencias a través de los medios. Soportaré lo necesario para cumplir mi mandato, pero no permitiré sus reiteradas faltas de respeto hacia mi, ignorando las funciones y facultades que me concede la Constitución Provincial que fue avalada por el voto popu-
lar, en una formula que compartí con Usted. Reiterándole SE ABSTENGA de hacerme llegar invitaciones o participaciones de la manera que lo hizo en anteriores y en esta oportunidad, de la que hago devolución en este preciso momento, lo saludo atentamente. Firma y sello: Doctor Juan Carlos Bacileff Ivanoff, vicegobernador de la provincia del Chaco.
Se reprogramó la visita de Cristina para el martes La visita de la presidenta de la Nación Cristina Fernández de Kirchner prevista para mañana, jueves, debió ser reprogramada, en principio para el martes de la próxima semana, como consecuencia de las condiciones climáticas que podrían afectar la realización del evento programado para este 4 de octubre.
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - LOCALES
Pág. 5
Ante denuncias de la Alianza
El Gobierno provincial aclaró que no invierte en ninguna línea aérea comercial La Fiduciaria del Norte, órgano administrador del Fideicomiso Aerochaco, aseguró que el Estado chaqueño sólo se encarga del mantenimiento y operación de las aeronaves estatales de la Dirección Provincial de Aeronáutica. l presidente del directorio de Fiduciaria del Norte SA, Patricio Fiorito, manifestó que las interpretaciones que se realizan sobre la administración fiduciaria del Fideicomiso Aerochaco son incorrectas, ya que el Esta-
E
do chaqueño no gasta ni invierte actualmente dinero en el sostenimiento de ninguna línea aérea, ni a través de ninguna compañía. Además aclaró que tampoco se asignan fondos al citado fideicomiso en razón de esta operación.
De esta manera, Fiorito aclaró que dicho fideicomiso sólo se encarga del mantenimiento y operación de las aeronaves estatales, por parte de la Dirección Provincial de Aeronáutica y conforme lo normado y planificado presupuestariamente, ya que para ello hay fondos asignados (remesas al Fideicomiso) por $ 8 millones de pesos en 2012, correspondientes a la Jurisdicción Fiduciante (Secretaría General de la Gobernación).
Contrato disuelto Con respecto a la operato-
La denuncia de la Alianza El Interbloque de Diputados de la UCR Alianza Frente de Todos denunció que “el fideicomiso de Aerochaco se ha convertido en un pozo sin fondo en el cual se vienen volcando millones desde 2009”, además de precisar que presentaron un proyecto pidiendo la derogación del mismo. El diputado Livio Gutiérrez explicó que “desde la creación del fideicomiso, que originalmente fueron $ 41.803.000 hasta el 31/12/2011, el costo para el Chaco fue de $ 67.983.996,03, es decir que en promedio se pierden aproximadamente 21,5 millones por año”. “Mediante diferentes aportes, el Gobierno provincial ha ido am-
pliando ese fideicomiso original hasta llegar a los $ 70 millones, por ejemplo a través de la resolución Nº 963 de la Secretaría General se asignaron $ 2 millones más, por resolución Nº 655 del Ministerio de Infraestructura $ 18 millones, por resolución Nº 549 Ministerio de Economía $ 6 millones, por resolución 201 de la Secretaría General de la Gobernación $ 1 millón y en enero de este año, por un nuevo decreto, se asignan $ 2 millones más, en total pasamos a los $ 70 millones sólo para sostener Aerochaco, cada asiento nos cuesta a los chaqueños $ 3.578.105, este año pasará a costar $ 4 millones y se espera un déficit $ 8 millones”, explicó.
ria aerocomercial iniciada junto al operador privado Mac Air Jet SA, desde Fiduciaria del Norte SA informaron que la misma se inició a fines de 2008 y concluyó en 2010, con la resolución del contrato originalmente suscrito, solo quedando actualmente como vigente precariamente el uso de la marca por parte de esta compañía, sin retribución alguna. Fiorito aseguró que la decisión de cesar los vuelos comerciales a Buenos Aires ha sido oportunamente explicada. “Es oportuno recordar que fue producto de los acuerdos estratégicos llevados adelante por la Provincia con el Ministerio de Planificación Federal, la Secretaría de Transporte de la Nación y la compañía Aerolíneas Argentinas. Así es que, en razón de este acuerdo, la Provincia aseguró un piso mínimo de vuelos semanales para las plazas de Resistencia y Corrientes”, agregó.
Demanda satisfecha El informe presentado por Fiduciaria del Norte SA explica que las inversiones realizadas
en la instauración de este puente aéreo recuperado fueron efectuadas en esos años (2008/2010) y los balances contables actuales sólo reflejan precisamente esa cuestión y no una mayor onerosidad o gastos como erróneamente se afirma. Desde 2006 la demanda insatisfecha de pasajes aéreos era superior al 70%, con un punto crítico en agosto de 2008, en que solo se transportaron 4000 pasajeros a Resistencia, para luego y gracias a esta decisión estratégica llegar a crecer hasta el actual récord de pasajeros transportados. El funcionario aseguró que gracias a la reactivación de Aerochaco se ha logrado en ese período, en razón de esos acuerdos, inversiones tendientes a la recategorización del Aeropuerto Internacional de Resistencia, que le permitirán en el corto plaza transformares en un Hub de Cargas regional. Para finalizar, desde el órgano fiduciario se desea recalcar que toda la información (contratos, resolución de aportes, acuerdos contractuales y estados contables desde 2008
Patricio Fiorito, titular de la Fiduciaria del Norte, salió a aclarar el papel del Estado provincial con respecto a Aerochaco. a la fecha) han sido puestos a disposición de la Cámara de Diputados y sus miembros, e incluso remitidos a dicho poder público. Ello, junto a los restantes organismos de control interno y externo (Contaduría General de la Provincia, Tribunal de Cuentas, Fiscalía de Investigaciones Administrativas).
Son 90 los trabajadores que hay en Fibranor y 178 en el Gran Chaco El Ministerio de Industria, Empleo y Trabajo, difundió ayer los formularios F931 suministrados por la Afip y que clarifican las situaciones de los planteles laborales de dos empresas recuperadas mediante intervenciones del gobierno: Fibranor y el frigorífico Gran Chaco (ex Toba). “En ambos casos se está trabajando adecuadamente y de acuerdo a los parámetros esperados; el gobierno ha hecho un gran esfuerzo para sostener y mantener las más de 260 fuentes de tra-
bajo”, aseguró el ministro Sebastián Agostini, en conferencia de prensa. De acuerdo con el F931 (el formulario que registra las altas y bajas de una empresa en la Afip) de Fibranor, en agosto último esa firma textil hizo aportes por un total de 90 empleados, es decir, que esa es la cifra de trabajadores formales y registrados. En tanto, el exfrigorífico Toba (actualmente frigorífico Gran Chaco) –también en base al F931 que entrega Afip- registra aportes por 178 trabajadores formales en agosto.
“De esta manera damos por tierra algunas versiones que circularon respecto a la cantidad de trabajadores; estamos mostrando los formularios de Afip con los empleados registrados”, especificó Agostini, quien estuvo acompañado por el subsecretario de Trabajo, Roberto Medina. En el caso la hilandería Fibranor, el gobierno puso en marcha un plan de reactivación de la planta que consistió en financiamiento sustentable que permitió resguardar y proteger los 90 puestos de trabajo de la em-
presa. El plan aplicado consistió en un préstamo al empresario responsable de la fábrica para soste-
ner tres meses de haberes de los trabajadores, el arreglo de maquinarias e infraestructura edilicia, y
la compra de materia prima ("fibra") destinada a la producción de hilado.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero Respeto a la democracia. El Gobernador del Chaco remarcó que “ luego de la decisión del Poder Ejecutivo de dejar sin efecto el decreto, no existen ni razones ni justificativos para mantener un estado deliberativo de ninguna fuerza” . Los expuso en relación con la manifestación que llevaban adelante los agentes de Prefectura y Gendarmería. Jorge Capitanich, quien además es miembro de la Comisión Política del Partido Justicialista, mencionó que “una estructura jerárquica y piramidal de una fuerza de seguridad debe subordinarse a las autoridades institucionales, so pena de cometer acto de sedición, algo que se encuentra severamente penalizado por la Constitución” . Aseveró además que “la preservación del conflicto está incentivado por actitudes destituyentes, que deben ser francamente repudiadas por la mayoría del pueblo argentino, que con el 54% de los votos respaldó a nuestra Presidenta” . Conflicto evitable. El secretario general de Libres del Sur- FAP, Humberto Tumini, dijo respecto de la medida de fuerza llevada a cabo por personal de Gendarmería y Prefectura Naval: “Producto de un decreto reciente del Poder Ejecutivo, respecto de cómo debe hacerse el pago de los salarios al personal de Prefectura y Gendarmería, vivimos un conflicto de envergadura en dichas fuerzas de seguridad. No es para menos, la liquidación de los sueldos devenida de aquella norma del Gobierno vino con un notable recorte de los mismos”. ¿Será esta la famosa “sintonía fina” de que habló la Presidenta hace unos meses? Ciertamente no corresponde que prefectos y gendarmes reaccionen de la manera que lo hicieron. No son trabajadores comunes, tienen una responsabilidad que les da la Nación y ellos deben contemplar. Sus reclamos deben expresarse y canalizarse de otra manera , dijo. Pero al mismo tiempo es sumamente condenable la conducta del Gobierno de rebajar sueldos de un personal que, amén de la importante tarea que realiza, no se caracteriza justamente por cobrar cifras significativas por ella; particularmente en los niveles más bajos del escalafón. Rechazamos estos ajustes del Gobierno nacional, que generan conflictos que perfectamente se podrían evitar con un mínimo de razonabilidad. Virtud que evidentemente está ausente en el kirchnerismo , finalizó. Prensa se moviliza. El Sindicato de Prensa del Chaco realizará el viernes 5 una asamblea general de trabajadores, en el marco del plan de lucha que viene llevando adelante contra la precarización. En la oportunidad se definirá la fecha de la movilización ya resuelta por decisión de los trabajadores el mes pasado. La reunión se hará, a las 18, en la sede sindical de José Hernández 212 de Resistencia. Ante la grave situación del sector por el trabajo en negro, el incumplimiento de los convenios colectivos, así como de salarios, aportes y contribuciones a la obra social y jubilación, nuevamente los trabajadores de los medios de comunicación iniciarán otra etapa ante el conflicto sin solución que padece Prensa desde hace más de 13 años. El reclamo apuntará además a la insostenible situación que viven los empleados de LRH 251 Radio Chaco y LT 16 Radio Sáenz Peña sin dejar de lado lo que ocurre en el resto de los medios en todos sus formatos pero especialmente en los audiovisuales donde el 97 por ciento de los trabajadores están totalmente precarizados. Al Estado los trabajadores le piden que cumpla con la ley 6082 que condiciona el pago de la pauta de publicidad a las empresas con el cumplimiento del marco laboral del sector.
Salud amenaza con descuentos si continúan las medidas
Por el conflicto en el Perrando hay conciliación obligatoria Los ministros de Salud Pública, Francisco Baquero, y de Industria, Sebastián Agostini, anunciaron una nueva instancia de conciliación obligatoria con los gremios que encabezan las medidas de fuerza en el hospital Perrando, para el jueves 18 de octubre. os ministros de Salud Pública, Francisco Baquero, y de Industria, Empleo y Trabajo, Sebastián Agostini, anunciaron una nueva instancia de conciliación obligatoria con los gremios que encabezan las medidas de fuerza en el hospital Perrando de Resistencia. “El gobernador Jorge Capitanich nos instó a realizar la
L
convocatoria para que los trabajadores vuelvan a sus lugares de trabajo y regularicen las prestaciones mientras negociamos sus reclamos en el ámbito que corresponde”, explicó Baquero. La Dirección Provincial de Trabajo dictó, ayer, el llamado a conciliación obligatoria para que cesen los paros en el principal hospital de la provincia y se constituya una nueva mesa negociadora, el jueves 18 de octubre. El Gobierno aseguró que frente a esta medida, los empleados que adhirieron a la medidas de acción directa deberían deponer de inmediato su postura hasta tanto se concrete la instancia de diálogo entre las partes. “Pese a que los gremios no cumplen las medidas dispuestas por la Dirección Provincial de Trabajo, no avisan de las huelgas 48 horas antes como dicta la normativa y no informan correctamente quiénes realizarán las guardias mínimas, volvemos a insistir con la convocatoria a conciliación para solucionar esta situación de indefensión
a la que están sometidos los pacientes”, aseveró el titular de la cartera sanitaria. En último término, el ministro de Salud Pública dejó en claro que el Gobierno utilizará todos los mecanismos que la legislación vigente habilita para garantizar la salud de la población más vulnerable. Por ello, afirmó que “si se dictamina que esta es una huelga injusta o ilegal, se le descontarán los haberes a aquellos trabajadores que no concurran a los lugares de trabajo”. “La conciliación se ha solicitado para que los trabajadores retornen a sus puestos de trabajo de inmediato”, comentó, antes de concluir aseverando: “Nosotros no perseguimos a nadie y no estamos en contra de los trabajadores sino que, al contrario, necesitamos a todos los trabajadores de la salud que han demostrado que tienen vocación de servicio y aquellos que no la tienen, deben saber que existen otras opciones laborales en el mercado”.
El funcionamiento del Perrando se halla altamente resentido En la jornada de hoy confluyen los sindicatos de UPCP, Aptasch y ATE en una nueva jornada de paro, mientras que los dos primeros se encuentran hoy en su segundo día de protesta, el último gremio tenía previsto comenzar hoy el primer día de paro de su segunda medida de fuerza de la semana. Ninguna de estas organizaciones anunció oficialmente al acatamiento o no a la conciliación obligatoria que dictó Trabajo, razón por la cual no se puede asegurar el normal desenvolvimiento de los servicios del hospital “Julio C. Perrando” en el día de hoy. “Ninguna área del nosocomio está funcionando a pleno ya que debido a las medidas de fuerza están ampliamente reducidos desde hace varias semanas y la solución a este conflicto no pasa porque el gobernador pida a los profesionales que suspendan los paros, sino porque cumpla con sus compromisos por lo que la solución está en sus manos y no depende de los trabajadores”, aseguró ayer Ricardo Matzkin, secretario general de la Asociación de Profesionales, Técnicos y Auxiliares de la Salud del Chaco (Aptasch). Cabe recordar que este gremio, además de la recomposición salarial al sector de Salud y el pase a planta de los contratados, reclama el pago de bonificaciones que fueron gestionadas hace más de dos años para aquellos trabajadores que pasaron a planta permanente mediante la ley Nº 6528, además de la deuda retroactiva que el Estado mantiene con ellos desde julio de 2010. “No estamos reclamando mejores salarios, sino que recompongan los mismos para sostener el poder adquisitivo del sector para hacer frente a la inflación, que es muy distinto”, aclaró.
cuentra “amenazado de muerte”, como consecuencia de la faltan insumos, el alto déficit de recursos humanos, la elevada precarización laboral y salarial y la desprotección en la que se encuentra el personal por la no implementación de mecanismos de bioseguridad, a lo que se suma la actual emergencia edilicia. En esta misma línea, negaron que el Gobierno provincial haya realizado grandes inversiones en salud como lo asegura la información oficial, habida cuenta de la baja eficiencia del servicio de salud en el Chaco por la falta de insumos y de infraestructura acorde a la actual demanda de la comunidad.
Postura de UPCP
Ningún área del nosocomio funcionaba ayer con normalidad a raíz de los sucesivos paros que realizan los distintos gremios, quienes comparten como reclamo en común la aplicación de políticas sanitarias serias por parte del Estado provincial.
Por su parte, desde el gremio de UPCP que había arrancado una medida de fuerza por 72 horas, alertaron que el sistema sanitario se en-
Corregido pidió a UPCP y Baquero que se restablezca el servicio de cirugía La Defensoría del Pueblo del Chaco tomó intervención directa a raíz del conflicto en el hospital Perrando de la capital chaqueña y remitió de manera urgente al ministro de Salud Pública, Francisco Baquero, y al secretario general del gremio UPCP, José Niz, una serie de recomendaciones para que se arbitren los mecanismos impostergables a fin de restablecer el servicio del centro quirúrgico del nosocomio. Asimismo dispone que de conformidad a la lista de pacientes vulnerables suministrada por la dirección del hospital “se proceda con urgente tratamiento y preferente despacho, habilitación de días y horas inhábiles o cualquier mecanismo administrativo que garantice de manera inmediata el acceso al derecho constitucional a la salud y a la vida”. El defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, deja claro que “la recomendación se realiza ante la afección del orden público y a quienes en su condición de garantes mantienen el poder de hecho de preservar y no interrumpir el acceso a la salud y a la vida. Previo a todo trámite judicial a fin de deslindar responsabilidades civiles, administrativas, penales que pudieran surgir”.
El caso Señaló que el sindicato UPCP cuenta con los recursos legales disponibles mediante las acciones que el derecho colectivo del trabajo les otorga, pero “realizando una medida de fuerza de tal magnitud conculca el derecho a la salud y la vida de los pacientes que deben esperar 10 y hasta 40 días para ser intervenidos quirúrgicamente”.
Por esta razón Corregido apuntó que “utilizar los quirófanos como factor de presión no habla bien de quienes impulsan la medida. Es un hospital muy importante que no puede estar sujeto a una medida de fuerza, porque están decidiendo sobre la vida de la gente”. Hizo hincapié en que no se pide pongan fin a sus reclamos, sino que levanten la acción de protesta en los quirófanos y de esta manera las autoridades del nosocomio tengan la posibilidad de ejercer sus obligaciones. “Los puntos de reclamo sobre violación de la carrera administrativa, desplazamiento arbitrario e intempestivo en la Dirección de Recursos Humanos y clínicas Quirúrgica, pago de insalubridad y urgente pase a planta del personal, reclamados por la UPCP, no guardan proporción con la afección a la salud y a la vida que soportan doscientas personas que esperan cirugía”.
El derecho a la salud El defensor explicó que se parte de reconocer a la salud como un campo de problemas complejo, determinado por componentes históricos, socio-económicos, culturales, biológicos y psicológicos, cuya preservación y mejoramiento implica una dinámica de construcción social vinculada a la concreción de los derechos fundamentales de toda persona. Desde esta perspectiva, “tanto los problemas como las respuestas que se construyan en el campo de la salud, interpelan no solamente a los actores involucrados en el “sector salud”, sino al conjunto de los actores -incluidos los usuarios del sistema- y a las disputas de poder y de sentido de la sociedad en su
N C R AMA
conjunto”. También indicó que “las líneas de acción propuestas a los diferentes ámbitos institucionales (administración de justicia y legislación, administración pública, educación, fuerzas de seguridad, medios de comunicación, salud) con sede en diferentes ministerios del gobierno, tenderán a priorizar el cuidado integral de la persona y el acceso efectivo al cumplimiento de sus derechos, proporcionando las salvaguardias necesarias y eliminando las barreras sociales, más que la lucha contra las causas, elaborado todo desde una perspectiva intersectorial e interdisciplinaria, y que anime a la incorporación de perspectivas diversas”, según lo dispone un dictamen del Instituto Nacional contra la Discriminación.
Obligación del Estado Corregido explicó que “al enmarcarse el derecho a la salud como uno de los denominados derechos sociales, el Estado se encuentra obligado a desplegar prestaciones públicas positivas, que en el caso concreto estarían dadas por prestaciones de salud, máxime ello si se tiene en cuenta que, a partir de la reforma constitucional de 1994 y el carácter otorgado a los instrumentos internacionales de Derechos Humanos, ha asumido un verdadero compromiso internacional respecto de las mismas”. Recalcó que el deber que pesa sobre el Estado de proteger la salud pública, es consecuencia de la manda constitucional de la protección de la vida y de la salud, “así pues, no queda margen de dudas sobre el rol de garante que pesa sobre el Estado en cuanto a la protección del derecho a la salud”.
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - LOCALES
Pág. 7
En respuesta a críticas del exgobernador Roy Nikisch
Saife dice que el Nuevo Banco del Chaco crece y no tiene problemas de liquidez El presidente del Nuevo Banco del Chaco negó que la entidad tenga problemas de liquidez, y afirmó que desde 2008, la entidad financiera "triplicó su patrimonio neto y recuperó la confianza de los chaqueños". uan Carlos Saife salió a responderle al senador nacional y exgobernador de la provincia, Roy Nikisch, quien había asegurado que "la situación del Nuevo Banco del Chaco es crítica y muestra un serio riesgo de insolvencia", al tiempo que remarcó que "inspectores del Banco Central tienen previsto verificar la situación y revisar si existe la posibilidad de un vaciamien-
J
to". "Indudablemente, estas manifestaciones absolutamente inexactas tienen dos explicaciones: o el senador está mal informado o nuevamente un sector de la oposición busca generar incertidumbre y dudas sobre la solvencia del NBCh, sabiendo que éste es un tema muy sensible para una entidad financiera, sin medir las consecuencias de lo que representa el NBCh para todos los chaqueños. Priorizan la posibilidad de desprestigiar una gestión de gobierno por encima de cualquier otro interés", expresó el titular de la entidad bancaria provincial. En esa línea, el funcionario señaló que "con el objeto de demostrar que las afirmaciones del senador Nikisch son falsas me limitaré a consignar los datos necesarios para demostrar la solidez, la liquidez y la solvencia del Nuevo Banco del Chaco", y agregó: "Los datos consignados son extraídos de los balances trimes-
trales y anuales, presentados y aprobados por el Banco Central de la República Argentina". Respecto de los depósitos privados, Saife detalló que "cuando esta gestión asumió la conducción del NBCh, en diciembre de 2007, los depósitos del sector privado ascendían a la suma de $ 525.049.000; en diciembre de 2008, crecieron a $ 727.399.000; el mismo mes del año 2009, alcanzaron a $ 691.919.000; en el año 2012, fueron de $ 1.117.581.000; en 2011, treparon a $ 1.533.640.000 y a agosto del corriente año, los depósitos del sector privado ascendieron a la suma de $ 1.768.812.000", y remarcó que "puede advertirse que en el transcurso de esta gestión, los depósitos se triplicaron y esto tiene una sola explicación: el NBCh recuperó la confianza de los chaqueños". "A estas cifras, se le deben sumar los depósitos del sector público, que están en el orden de los
$ 8.719.000. Por lo tanto, al mes de agosto de 2012, los depósitos total son de $ 2.675.821.000", añadió. Por otro lado, el titular del NBCh expuso la evolución de los préstamos. "En diciembre de 2007, eran de $ 358.449.000; en 2008, $ 726.842.000; en 2009, $ 819.876.000; en 2010, $ 977.419.000; en 2011, $ 1.704.733.000; y a agosto del corriente año, la suma prestada es de $ 1.854.728.000", apuntó, y destacó: "Desde el inicio de esta gestión se redireccionó el destino de los fondos con que contaba la institución, se los extrajo en gran medida, de las operaciones financieras y se los destinó a prestar. Además, se prestó a los sectores productivos y al consumo". "Respecto del patrimonio neto del Nuevo Banco del Chaco, en diciembre de 2007, estaba en los $ 112.915.000, mientras que en agosto de 2012 alcanzó los $ 282.397.000. Estas cifras están
demostrando como se fue consolidando esta institución, ya que casi triplicó su patrimonio neto. En materia de rentabilidad, en el año 2007, fue de $ 22.036.000; en el año 2008, el NBCH tuvo una rentabilidad de $ 45.264.000; en 2009, $ 15.954.000; en 2010, $ 46.956.000; y en 2011, $ 49.617.000. De estos datos, surge que en cuatro años, durante la actual gestión de Directorio, el Nuevo Banco del Chaco tuvo una rentabilidad de $ 157.791.000", detalló el funcionario. Por otra parte, Saife aseguró que "sobre las disponibilidades, que consisten en el dinero en efectivo con que cuenta la entidad (en caja y en cuentas del BCRA), más las letras del Banco Central (Lebac y Nobac), en diciembre de 2007, eran de $ 204.628.000 y al 1 de octubre de 2012, las mismas ascendían a la suma de $ 607.538.946". Por último, remarcó que "también le debo recordar que cuando
Juan Carlos Saife, presidente del NBCh. la gestión Capitanich se hizo cargo del gobierno, el Nuevo Banco del Chaco estaba bajo una veeduría del Banco Central, la que fue levantada durante esta gestión", y afirmó que "con respecto a la inspección que realiza actualmente el BCRA, cabe consignar que se trata de una inspección de rutina que el Banco Central realiza a todos los bancos del sistema".
Firmaron convenios de calidad institucional Provincia y Barranqueras El ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, suscribió con la intendenta de Barranqueras, Alicia Azula, diversos convenios para mejorar la seguridad vial y el funcionamiento del Registro Civil, otorgando así mayor calidad institucional al municipio portuario. El primero de los documentos firmados tiene que ver con la implementación de la licencia única de conducir, que permitirá avanzar en la creación del registro único de infractores y un sistema de scoring. En tanto que el segundo permitirá ejecutar obras de ampliación y refacción de las instalaciones del Registro Civil y el tercer convenio, permitirá reforzar los controles de tránsito con la apoyo de la Policía Caminera. Acompañaron al ministro de Gobierno los subsecretarios Juan Manuel Chapo de Seguridad Vial y Noelia Canteros de Asuntos Registrales. La jefa comunal estuvo acompañada por el presidente del Concejo, Raúl Vinokurov; los concejales Viviana Ruber, Mariana Gómez, Adrián Pérez y Luis Galarza. En cuanto a la licencia única de conducir, Pedrini destacó la importancia de la herramienta y aseguró que se avanza así en “políticas serias” de seguridad vial en toda la provincia. Además, dejó en claro que la iniciativa no afectará en absoluto las autonomías municipales, ni generará ningún costo para municipios. Remarcó también que la implementación del
sistema logrará profundizar y articular en las diversas jurisdicciones el control en el otorgamiento de los permisos. Así, impedirá que un infractor en Barranqueras afectado por el scoring, pueda ir a cualquier otro municipio provincial y obtener sin problemas el carnet. Lo mismo sucederá con personas inhabilitadas por la justicia a conducir, que usualmente se trasladan a otras localidades a tramitar su licencia.
Obras en el Registro Civil Dentro del marco de cooperación entre gobierno y municipios, la titular de la Subsecretaría de Asuntos Registrales, Noelia Canteros, junto al ministro de Gobierno y la jefa comunal portuaria firmaron el convenio que permitirá la refacción y ampliación en la sede del Registro Civil portuario. Destacó Canteros que “teniendo en cuenta el
Política de Estado El subsecretario de Seguridad Vial, Juan Manuel Chapo, destacó que la instrumentación del carnet de conductor único provincial marca una política de Estado y un gran avance en seguridad vial. En este punto, explicó que la iniciativa permitirá optimizar el cobro de infracciones, entre otros beneficios. Azula, por su parte, destacó la importancia del documento rubricado pues “la implementación de este sistema de carnet único posibilitará contar con una base de datos de infractores a la que tendrán acceso todos los municipios y un sistema de scoring que permitirá sancionar a los infractores recurrentes” precisó. Chapo citó que “en poco tiempo más vamos a lograr concretar la adhesión de la totalidad de los municipios de la provincia y así poner en marcha este sistema superador en materia de seguridad vial”.
N C R AMA
crecimiento demográfico de Barranqueras y los trabajos que se realizan en el Registro Civil local con la sugerencia del personal de la seccional local se propuso una refacción y ampliación del edificio”. La inversión será de 72 mil pesos aproximadamente, los materiales serán aportados por el Ministerio de Gobierno mientras que la mano de obra será brindada por el municipio.
Pág. 8
LOCALES - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
La oposición se retiró del recinto en respaldo a Carlos Martínez
En una sesión que terminó abruptamente, el derecho de admisión se convirtió en ley Esa norma contó con el voto positivo tario de cualquier establecimiento o los organizadores de espectáculos o actividades recreativas, en de 16 legisladores, lo que posibilitó su otras personas o en el personal que realiza tareas aprobación. Luego, Carlos Martínez de control de admisión y permanencia, determinanlas condiciones que deben reunir las personas fue impedido de hacer uso de la pala- do para acceder o permanecer en aquellos, siempre bra luego de que se aprobara un pro- que el ejercicio de este derecho obre sobre bases yecto de su coautoría, lo que originó igualitarias, razonables y objetivas. el retiro de la bancada aliancista y el El debate El autor del proyecto, Raúl Acosta, recordó que bloque indigenista, y la sesión de ayer este proyecto venía siendo trabajado hace mucho terminara inmediatamente. tiempo, desde la Comisión de Legislación, donde esl derecho de admisión fue convertido en ley con 16 votos positivos, este se refiere a la facultad en virtud de la cual la persona titular de establecimiento o evento se reserva la atribución de admitir o excluir a terceros de dichos lugares, siempre que la exclusión se fundamente en condiciones objetivas de admisión y permanencia que no deben ser contrarias a los derechos reconocidos en las Constituciones Nacional y Provincial, ni suponer un trato discriminatorio o arbitrario para las personas, así como tampoco colocarlas en situaciones de inferioridad o indefensión con respecto a otros concurrentes o espectadores, o agraviarlas. Esta facultad podrá ser delegada por el propie-
E
tá radicado hace varios meses “recibimos propuesta del Inadi, de Defensa del Consumidor, los legisladores han formulado aportes y hemos aceptado todas las propuestas de modificaciones para mejorar este despacho, porque lo que buscamos es darle más derechos a la gente y terminar con la discriminación que hay en la noche de Resistencia, en especial la discriminación contra los jóvenes más humildes que son discriminados por su condiciones física social, religiosa o sexual y es un aporte al tema de la igualdad, la libertad, a los derechos humanos”. El diputado aclaró que hubo confusión con este tema y el de la ley nacional que habla del trabajo de los controladores, llamados “patovicas”, esta iniciativa se trata de un registro donde los comercian-
Crearon el Registro de Natalidad y Mortalidad de Pueblos Originarios El Parlamento chaqueño convirtió en ley la creación del Registro de Natalidad y Mortalidad de los Pueblos Indígenas, que dependerá del Ministerio de Salud Pública de la Provincia del Chaco. La iniciativa fue impulsada a partir del proyecto de los diputados Egidio García y Carlos Martínez y los exlegisladores Alicia Mastandrea y Hugo Matkovich. Este Registro contendrá la información sobre la etnia a la cual pertenezca cada indígena que haya nacido y fallecido en la provincia y se les dará participación sobre su contenido a las comunidades indígenas. En ese marco la norma dispone que en caso de fallecimiento se deberá consignar: edad del fallecido, causa de muerte, estado general de salud previo al fallecimiento; registro de las atenciones médicas recibidas. Paralelamente en casos de nacimiento se deberá consignar: nombres y edades de los progenitores. Cantidad de embarazos que tuvo la madre, registrando todos los embarazos; cuantos hijos nacidos vivos, cantidad de defunciones feta-
les; residencia habitual de ambos progenitores. Nivel máximo de instrucción alcanzada de ambos progenitores. Si poseen obra social (padre y madre) Si la madre convive en pareja y situación laboral de ambos progenitores. El Registro deberá articular con el Instituto del Aborigen Chaqueño (Idach) y otros organismos y ministerios, provinciales y nacionales a fin de lograr el cumplimiento de la presente ley. La base de datos de natalidad y mortalidad de los pueblos indígenas se actualizará anualmente y se publicará en la página web del Ministerio de Salud de la Provincia del Chaco, a fin de que el Estado y la población fehacientemente tenga acceso a la información sobre la evolución demográfica Indígena existente en la provincia. Por último establece que el Ejecutivo provincial reglamentara la presente ley dentro los 60 días de su promulgación, haciendo las adecuaciones necesarias a los efectos de su aplicación, disponiendo además que los gastos que demanden la instrumentación del Registro serán imputados a Rentas Generales de la provincia.
tes pondrán las normas de la admisión y el comerciante que no se inscriba en este registro tendrá que habilitar la entrada a todo el mundo. También pone-
mos sanciones y multas a quienes restrinjan el acceso a personas. Con esto hacemos un aporte, para terminar con los actos de discriminación”.
La sesión que sirvió para aprobar el derecho de admisión también tuvo su punto álgido con un final abrupto.
Peche: Es el modelo de soberbia e intolerancia del kirchnerismo Los diputados del interbloque de la UCR Alianza Frente de Todos ofrecieron una conferencia de prensa en solidaridad con el diputado de Libres del Sur, Carlos Martínez, denunciando que fue impedido de hacer uso de la palabra en el recinto de sesiones por parte de la vicepresidenta a cargo la diputada María Lidia Cáceres y del presidente del bloque oficialista Ricardo Sánchez. El presidente del Interbloque de la UCR Alianza Frente de Todos, Carim Peche, dijo que “nos solidarizamos con el diputado Martínez porque consideramos que en la casa de la democracia todos tenemos derecho de hablar, este tipo de actitudes no son buenas, pero no son hechos aislados, es el modelo nacional aplicado en el Chaco, la señora Presidenta tiene una soberbia y una maltrato habitual y lo mismo se traslada a las provincias kirchneristas, el autoritarismo, la intolerancia, el desprecio por el que piensa distinto, no podemos dejar pasar por alto que a un legislador se le prohíba hacer uso de la palabra, personalmente hablé con el presidente Eduardo Aguilar para manifestarle nuestra intención de continuar con la sesión si se le permitía hacer uso de la palabra al diputado Carlos Martínez y la respuesta fue negativa, me dijeron que si eso ocurría se levantaba el bloque justicialista”. “Lamento profundamente esta situación, no podemos soportar que no nos dejen hacer uso
de nuestro derecho constitucional de expresarnos libremente, más en este caso que los datos que quería aportar el diputado Martínez estaban estrechamente vinculados al proyecto que se estaba tratando, pero como seguramente los indicadores referidos a la situación de los pueblos indígenas en estos últimos años no eran propios de un gobierno que se dice federal, nacional y popular, prefieren acallar las voces, como indica el manual kirchnerista”, agregó el legislador radical.
Martínez: Se pretende instalar como regla el impedir el uso de la palabra En tanto, el diputado Carlos Martínez denunció detalles de lo acontecido: “Por primera vez en años han impedido de manera autoritaria una práctica habitual, la cuestión del proyecto que estábamos tratando era la creación del Registro de Natalidad y Mortalidad de pueblos indígenas ameritaba lo que quería expresar como coautor de esa ley, quería dar a conocer las cifras oficiales respecto de los pueblos indígenas, ante esa actitud de desprecio de la presidenta a cargo de los diputados se retiraron del recinto solidarizándose con la situación, agradezco a los diputados de la Alianza, del bloque indigenista y de la Concertación”, y agregó que “hay un mecanismo habitual que se pretende instalar como regla, impedir el uso de la palabra”.
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - OPINION
Pág. 9
Opinión No odiamos a la Presidenta Señor Director: la si Ud., debe observar, desde lo alto, las pistas clandestinas donde desembarcan la Al señor José Pablo Feinmann, que di- droga que mata a nuestros hijos, cómo dejo que nosotros odiamos a la Presidenta, be sufrir Ud., porque tiene una Gendarmele digo: ría sin herramientas para cuidar la fronteNo odiamos a la Presidenta, no tene- ra, y encima debe mandarla a Puerto Mamos el odio como sentimiento político ha- dero, para no quedar mal con los turistas; cia nuestros adversarios; nosotros no po- cómo debe sufrir si Ud., sabe que pronto demos odiar a nuestra presidente, porque va a jubilarse y sus funcionarios, usan la no es fácil estar en la trinchera de conflic- plata de la Anses para otros fines; cómo tos actuales, en la trinchera de eliminar debe sufrir Ud., que debe viajar a EE.UU. opositores, par tidos, censurando al que para visitar a su hija con 60 dólares por piensa distinto; Sra. presidente como va- día, como debe sufrir Ud., porque su hija mos a odiarla porque no cumple con la no eligió la Universidad de la Matanza, que Constitución; cómo vamos a odiarla si so- Ud., tanto ayudó!! Cómo debe sufrir Ud., bre sus espaldas carga: el peso de las va- cuando ve que las cacerolas pueden usarlija de Antonini Wilson, la crisis del agro, el las la clase media que tiene cacerolas, los voto no positivo de Cobos, la derrota ofi- pobres del nor te no se quejan porque ni cialista en las legislativas, la ausencia de para cacerolas tienen!! seguridad; sentimos su dolor señora presiNo la odiamos, la compadecemos, y le denta cada vez que va Ud., al supermer- deseamos el más positivo de los cambios cado, y ve que la inflación la mata; cómo para que nuestro pueblo no sufra más. vamos a odiarla, si desde los aviones debe ver las escuelas rancho del nor te argentino, los niños con hambre, los femiciAlicia Mastandrea dios que aumentan en una escalada de Vicepresidente Primera violencia sin límites; cómo vamos a odiarUnión Cívica Radical
Apoyo chaqueño para Hugo Chávez Señor Director: Estamos viviendo tiempos políticos y sociales que ponen en relieve aspectos que nos ayudan a entender cada vez más el momento y lugar que nos toca transitar. Las últimas décadas del siglo pasado mostraron claramente un contraste de intereses económicos, imponiendo ajustes neoliberales a favor de unas minorías, y mayorías demandando un desarrollo armónico de pueblos que propendieran a custodiar la soberanía integral en aras de lograr la igualdad, la inclusión social, la democracia participativa y el respeto al ser humano y su entorno ambiental. El triunfo de los poderosos a fines del siglo XX era incontrastable. Este principio del siglo XXI nos marca un punto de inflexión en las relaciones de fuerza entre dos ideas, porque si bien las políticas neoliberales siguen su proceso de acumulación, exclusión y sometimiento en su avance voraz, asoma en un lugar del mundo un pueblo decidido a cambiar la historia de dominación. Y especialmente emerge una nueva América Latina que retoma los históricos lazos de unidad La potenciación del Mercosur con la incorporación de Venezuela, la creación de la Unasur, el Celac, el Alba, y la decidida intención de estrechar vínculos, retoma la conciencia popular de raíces comunes, culturales y emancipadoras, como bastiones de resistencia, de dignidad y de protagonismo. La República Bolivariana de Venezuela es uno de esos símbolos, su pueblo ha tomado el proceso revolucionario como herramienta de una nueva emancipación que se logra solamente anteponiendo sus intereses soberanos, su legítima voz y con una representación democrática y patriótica. Venezuela Brasil y Argentina articulan un eje político y social que con Ecuador, Uruguay, Bolivia y Cuba, es capaz de formular un bloque de poder que exprese ideas diferentes a las hegemónicas en el mal llamado “mundo desarrollado”, ideas cuyo centro son el hombre y la mujer, la igualdad, la diversidad y la economía al servicio de los pueblos. Hugo Chávez condujo con claridad un proyecto popular que fortaleció esa unidad Latinoamericana. Reformas profundas que permitieron recuperar la dignidad al pueblo venezolano y acción de unidad política, económica y social con el resto de los países hermanos. Desde aquel NO al Alca que en Mar del Plata articulara con Néstor Kirchner, hasta los aportes solidarios y esfuerzos políticos en pos de la institucionalidad de
los países, como en los casos de los golpes de honduras y Paraguay. Por supuesto, no es fácil. Eternas herramientas de sometimiento del poder económico le han dado un protagonismo singular a los monopolios de la información, tal vez como último recurso de dominación, para desprestigiar, manipular y mentir. Los argentinos sabemos cabalmente de los manejos de la información que se alejan del interés colectivo, lo estamos viviendo en estos días donde los intereses de los poderosos pretenden negar la vigencia del estado de derecho. Y en este tiempo de dialogo, libertades políticas y solidaridad no sólo los gobiernos elegidos democráticamente tiene que aunar esfuerzo para las consolidación de la región como actor principal de su destino, es necesario que las expresiones políticas, los movimientos sociales, las organizaciones civiles también brindemos apoyos concretos de solidaridad. Es por eso, que quienes firmamos este documento, acompañamos la candidatura a presidente de Hugo Chávez Frías, porque su triunfo es el de los latinoamericanos que apoyamos el proceso político de unidad que trabajosamente se construye y nos permite soñar un nuevo mundo. Asimismo, nos comprometemos a construir un espacio plural de apoyo a la Revolución Bolivariana, donde confluiremos para difundir sus postulados y concreciones.
Central de Trabajadores Argentinos –CTA Chaco-, Partido Frente Grande, Fundación Casco Histórico de Barranqueras, Utre-Ctera, Federación Tierra, Vivienda y Hábitat –FTV-, Partido Comunista y las siguientes personas que acompañan la iniciativa:, Daniel Aguirre, Victor Daniel Aranda, Martha Beatriz Bardaro, Armando Benitez, Rubén Billa, Estela Binaghi, Fabricio Bolatti, Mariano Brahim, Gustavo Cicik, Tere Cubells, Rolando De Gregorio, Toto Galván, Luis Garcia, Olga Gusmeroli, Marcelo Sebastian Gonzalez, Guilermo Infánger, Horacio Losas, Miguel Molfino, María Julia Morresi, Norma Papinutti, Mora Pared, Nicolás Portillo, Alejandro Quiróz, Mariano Quiróz, Miguel Angel Ríos, Gloria Rivero Atienza, Luis Gustavo Rodriguez , Patricia Marisel Romero, Valeria Romero, Alfredo San Cristóbal, Daniel San Cristóbal, Laura Tissembaum, Peco Tissembaum, Daniel Trabalón, Carlos Wyss, Sonia Wyss, Juan Manuel Zacarías.
Carta pública al gobernador Capitanich Señor Director: El señor Gobernador del Chaco, Jorge Milton Capitanich, en un acto de entrega de ambulancias, pidió “coherencia” por parte de los movimientos y gremios que se encuentran trabando el ejercicio normal de las actividades; al respecto dijo: “No pido que hablen bien del gobierno, simplemente pido coherencia, que no sean caraduras, que no critiquen porque yo conozco a todos los dirigentes de cada movimiento, y saben que con este gobierno crecieron mucho”. Y más adelante expresó: “El que me está escuchando sabe a quién me dirijo”. Lamentablemente no dejó de tratar de caraduras a los movimientos sociales y gremios o, en particular, a los dirigentes de cada movimiento, porque dice que lo critican a pesar de que con este gobierno crecieron mucho. La ofensa es para los sectores más humildes de la provincia, porque los movimientos sociales se nutren precisamente de los más necesitados, los que no pudieron zafar con el privilegio de algún acomodo político en una provincia 100 por 100 clientelar, donde el 80% de los asalariados son empleados públicos. Son los sectores más humildes a los que de alguna u otra manera la pobreza los fue marcando de por vida; a los que muchos acusan de que son vagos, no quieren trabajar y más en confianza afirman que son los chorros que asaltan y matan. Personalmente pienso de que el 99% de los jóvenes que marchan con los movimientos sociales aceptarían de mil amores trabajar en alguna oficina pública donde hasta podrían tener la posibilidad de estudiar, recibirse y hacer carrera administrativa. Por eso señor gobernador enséñele a toda la sociedad de que debemos respetar a todos los sectores sociales sin discriminación alguna, pero a los hijos que más necesitan protección démosle mayores cobijas o por lo menos no los tratemos de caraduras... Claro que hay asesinos y ladrones que
salen de las casillas de cartón o tela de plástico, pero también hay asesinos y ladrones en todos lados, hoy mismo entre el Chaco Merece Mas y la Alianza Frente de Todos se rompió temporalmente el pacto y se entre-acusan de ladrones. Ocurre que al existir cada vez más degradación económica - social a pesar de los índices que todos los días Ud. informa, nuestros jóvenes ya no terminan el secundario y aprenden todos los vicios conocidos de esta modernidad y en esa degradación de la que el gobierno es principal responsable hoy están cultivándose los delincuentes de mañana y mucho tiene que ver también la emigración del campo a la ciudad fruto del modelo productivo transgénico que Ud. y el kirchnerismo abrazan con todas sus fuerzas. Si sus palabras de “caraduras” eran solo para los dirigentes de los movimientos y gremios también caben el mismo comentario porque son los dirigentes o somos los dirigentes emergentes de lo que la provincia pudo entregar y por el contrario a los que Ud. denigró públicamente son los únicos contenedores de los jóvenes más carenciados de la provincia es decir que al contrario habría que reconocerles esa dura misión asumida que le es muy útil para la gobernabilidad del sistema. Seguro que no habrá ningún premio público para ellos pero por lo menos no los trate de “caraduras”.Señor gobernador, no conoce otros “caraduras” a los que habría que tratar así públicamente y no a los que les debemos aquello de la igualdad de oportunidades. Señor gobernador desde donde se siente con autoridad para tratar así nuestros hermanos chaqueños, solo porque con la plata de los chaqueños Ud. dice que este gobierno permitió algún crecimiento para asegurarles que nunca salgan de donde están.
Danilo Ismael “Polo” Legal Proyecto Sur Chaco
Las sociedades humillantes Por Sergio Sinay (*)
entre ellos y el gobierno. Una sociedad es humillante cuando dificulta la creación o mantención de pues"La humillación es un tipo de conducta o condi- tos de trabajo, cuando crea condiciones para el aución que constituye una buena razón para que una mento del empleo marginal (en negro) o cuando persona considere que se le ha faltado el respeto". otorga trabajo como una dádiva, cuando en verdad Con esta frase contundente se inicia La sociedad de- el trabajo es un derecho. cente, un inspirado libro de Avishai Margalit (profeNingún gobernante debería ufanarse de crear sor de filosofía israelí, que actualmente enseña en empleos, ya que ese es un deber y no una opción. el Instituto de Estudios Avanzados de la Universidad Una sociedad es decente cuando trata con respeto de Princeton, Estados Unidos). ("pero no con honores", subraya Margalit) a sus deEl libro es tan potente como necesario por las lincuentes y hace cumplir los procedimientos de casideas sobre las que gira. Las sociedades decentes tigo. Claro que para ello, debe existir la Justicia, porno humillan a sus miembros, dice Margalit, los res- que si ésta es funcional a los intereses del poder o petan. Respeto y humillación son los términos que a cualquier maniobra corrupta, solo contribuye a la delimitan si una sociedad es decente o no lo es. En humillación (sobre todo de las víctimas del delito). aquellas que lo son, las instituciones funcionan y La lectura y relectura de este libro aquí y ahora cumplen debidamente con su función de garantizar lo hace cada vez más rico en sus contenidos y sigel respeto a las personas, a su condición de sujetos nificados. También, más doloroso. Se parece menos y de ciudadanos. a un tratado de filosofía política y más al inclemente Ese es un deber de las instituciones y un dere- retrato de una sociedad indecente por donde se la cho de las personas. Hay humillación cuando un gru- mire: la argentina. po, desde una posición de poder, excluye a otros coUna sociedad en la que quienes gobiernan cremo miembros de la sociedad que, en la concepción an a diario nuevas formas de humillación, según la de ese grupo, queda reducida a los que comparten describe Margalit, y en donde quienes se dicen opoideas e intereses. sitores contribuyen también con lo suyo a que conExiste humillación, desde esta perspectiva, templar y tratar a las personas como tales (es decir cuando las instituciones invaden las vidas privadas como fines y no como medios) sea un propósito cade las personas (según el profesor Margalit una so- da vez más lejano. Una sociedad no es decente porciedad que permite la vigilancia institucional de la es- que es justa, señala el pensador israelí, sino que es fera privada, "comete acciones vergonzosas"). Hay justa porque es decente. Su propuesta para salir de humillación cuando la burocracia, que se financia la humillación incluye como primer paso la recupecon dinero público proveniente de los impuestos, tra- ración del respeto de cada quien por sí mismo. ta a los ciudadanos como números o como medios Esto es diferente de la autoestima. La autoestipara los fines del gobierno. Según la hipótesis de ma consiste en la apreciación que cada quien tiene Margalit, también hay humillación cuando, a través de sí, independientemente de la mirada ajena. El resde planes asistenciales clientelistas, se lleva a los peto a uno mismo es tal cuando el individuo hace necesitados a acreditar y mantener su condición de que otros, incluidos los gobernantes y las instituciotales. Por lo demás, la pobreza (que en el caso de nes, lo respeten como lo que es: una persona. nuestro país no desciende, a pesar de la manipulaEsto significa que no lo manipulen, que no le ción de cifras y estadísticas oficiales) "no es un fra- mientan, que no lo desprotejan, que no restrinjan sus caso de la persona sino del sistema", señala el au- derechos, que no violenten su intimidad y su privator. cidad, que no descalifiquen sus ideas. Es ahí donde Las sociedades humillantes quitan autonomía a comienza a fundarse una sociedad decente. Mienlos necesitados y los acostumbran a vivir de subsi- tras tanto, será una sociedad humillante. dios empujándolos a dudar de su propia capacidad de autosustentación y naturalizando así su condi* Publicado en La Nación. ción. Se crea entonces una dependencia perversa
Pág. 10
SERVICIOS - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
Altura de los ríos
Servicios
Iguazú Iguazú 12.30 C Andresito 1.26 C
Paraná Ita Ibaté 2.32 C Itatí 3.04 B Barranqueras 2.68 E
Paraguay Bermejo S/E B Cerrito S/E
Programación Canal 9 06.45: Apertura TX 07.00: Arriba argentinos 09.30: Consorcio astrológico 10.00: Panam Corazón 11.00: Aula Abierta 12.00: El Zorro 13.00: Noticiero 9 al mediodía 14.30: Este es el show 17.30: Piñón Fijo 18.00: Aula Abierta 19.00: A todo o nada 20.00: Noticiero 9 central 21.15: Soñando por cantar 22.30: Showmatch 00.00: En síntesis 00.30: Padre Jose Ceschi 00.45: Pare de sufrir
Colectivos
Canal 13 06.00: Historias de Corrientes 08.00: Noticiero 13 Mañana (local) 09.00: Consorcio Astrológico 09.30: La mañana en positivo 10.30: Z.T.V 11.00: AM (Delay) 12.00: La pelu con Florencia de la V 13.00: Telefé Noticias. Primera Edición 14.00: Los Simpsons 15.00: Casados con Hijos 16.30: Floricienta 18.30: Historias del corazón 19.30: Los Simpsons 20.00: Noticiero Trece. Noche 20.30: Telefé Noticias. Segunda Edición 21.15: Graduados 22.15: ¿Quién quiere casarse con mi hijo? 23.00: Dulce Amor 23.15: Cine 00.00: Diario de medianoche
ETO: Administración e información : Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098
HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS
Teléfonos POLICIA Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Undécima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.EE-mail: pchddp@infovia.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. SALUD Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714) 420539.
EMPRESAS DE SERVICIOS SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.
a B C D
E F
SAENZ PEÑA URGENCIAS Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hospital 4 de Junio: 424568.
VUELOS AUSTRAL Desde Resistencia 445550-445551 BUENOS AIRES-RESISTENCIA (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes y domingo, llega a las 19.52. RESISTENCIA-BUENOS AIRES De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las 20.17 BUENOS AIRES-CORRIENTES De lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16. CORRIENTES-BUENOS AIRES
Horóscopo ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- La oportunidad de rever con mayor tranquilidad una cuestión personal que le cuesta mucho poder enfrentar. La solidaridad con un amigo le hará sentirs e bien. Sugerencia: la importancia de conocerse. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Los argumentos son poco válidos para darle un corte definitivo a esa relación afectiva. Debería hacer el esfuerzo de decir su verdad sin sentimiento de culpa. Sugerencia: la verdad es siempre la mejor opción. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Necesitaría de tiempo para poder cumplir con los compromisos de hoy. Trate de ver lo que puede postergar y no deje de atender lo que más le importa: su relación de pareja. Sugerencia: priorizar lo que refiera al destino el corazón. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Lo necesario en esa reunión laboral será que usted ponga de sí la mayor sinceridad que pueda. Las cosas llegaron a un punto en que la sensibilidad humana y el sentido común darán su veredicto. Sugerencia: confiar en lo que espera. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- La emergencia emocional que usted está viviendo debería considerarla como un paso para lograr, luego de comprender ciertas cosas, la felicidad que busca. Sugerencia: no desesperarse. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Un llamado lo hará cambiar de planes en esta jornada bastante comprometida que tiene. Trate de hacer lo que necesite frente a esa decisión que debe tomar. Sugerencia: hacer lo que podemos.
DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30
HOSPITALES Hospital 4 de Junio: 420667. FUERZAS DE SEGURIDAD Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bomberos: 421661. MUNICIPALIDAD Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoológico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. Gral.: 423349.
Trenes
G
LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- Noticia alentadora en el plano laboral. Verá el resultado de su esfuerzo y de haber mantenido su postura a pesar de que la realidad en algún momento le demostró dificultades. Sugerencia: el valor de una decisión bien pensada. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE 22 DE NOVIEMBRE)- No se comprometa si no está seguro, haga saber lo que siente sin que el tiempo siga pasando. Una buena jornada laboral en la que la armonía reinará entre las personas que comparten su rutina. Sugerencia: no mentirse. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)- Si acepta realizar un viaje por trabajo estaría abriéndose una puerta en ese plano. A veces debemos hacer cosas que nos cuesta pero por lo menos tenemos que tratar de buscarle la parte positiva. Sugerencia: saber luchar. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)- Buen repunte en las relaciones laborales. Todo estaría más conectado con objetivos más parejos. Sugerencia: saber dar una segunda oportunidad. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- La claridad de su mente le hace tomar conciencia acerca de una cuestión que tiene que resolver a nivel laboral. Sabrá decidir sabiamente y verá los frutos. Sugerencia: aprovechar la buena predisposición que tengamos frente a los problemas. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Una estado anímico positivo para poder enfrentar ciertas cuestiones que lo exasperaban en el plano laboral. Trate de ser un poco más condescendiente y de ceder aunque le cueste. Sugerencia: buscar la simpleza.
H I J K L
HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio NÀ 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio NÀ 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00
SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS A TIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIŁN TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32 Sábado SALIDAS DESDE ESTACION TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02
Bqueras 07.13 09.02 12.43
SALIDAS DESDE BARRANQUERAS A TIROL Rcia Cacui 07.33 08.01 09.23 09.51 13.03 13.31
Tirol 08.10 10.03 13.43
Farmacias Resistencia Catedral II. Juan D. Perón 9. TE 420202. Zaks. Av. 25 de Mayo 888. 423979. Cristals. Av. 9 de Julio 2455. TE 445103.
Barranqueras Norte. Av. España 275. TE 485475
BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOBA El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21 MENDOZA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 1:45 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNCIÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORADO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITAS La Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30 CAPITAN SOLARI La Estrella: Tel. 460685 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPO La Estrella: Tel. 460685 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Estrella: Tel. 460685 - 11 LAS PALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL SAN MARTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00
Viajar: 13.00 y 18.30 PAMPA DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CASTELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SAN NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSARIO El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 22:45. RECONQUISTA El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SANTA FE El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA PLATA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL PLATA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SALTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LAS LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYCHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CATAMARCA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SAN JUAN Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PASO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 - 466638 - 19:00. INTERNACIONALES CAMBORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 465043 SAO PABLO: Empresa Penha
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - INTERNACIONALES
Pág. 11
Los candidatos ya tuvieron su cierre de campaña
Recta final para las elecciones presidenciales en Venezuela En un acto multitudinario, Hugo Chávez calificó a la elección como una "batalla memorable" que determinará los próximos 100 años del país. En tanto, Henrique Capriles dijo que respetará la voluntad popular. El chavismo y la oposición, en alerta por posibles actos de violencia. días de los comicios presidenciales, el candidato por la reelección Hugo Chávez y su principal contrincante, Henrique Capriles Radonski, dieron el martes a la noche nuevas muestras de confianza en su triunfo electoral en diversas actividades de campaña electoral. Chávez se presentó en dos multitudinarios actos en Yaritagua y Barquisimeto, en los que volvió a resaltar la importancia capital que -a su entender- tiene la elección del domingo en el proceso socialista que encabeza desde hace 12 años. "Lo que en Venezuela ocurra de aquí a 100 años dependerá de las elecciones presidenciales del 7 de octubre. Es una batalla memorable, por eso que nadie baje la guardia, porque el 7 de octubre nos estamos jugando la vida de la patria y los próximos 100 años de Venezuela", enfatizó. Dijo que en estas elecciones la Revolución bolivariana obten-
A
drá una doble victoria, pues tendrá el triunfo electoral y "vencerá a los sectores violentos que pretenden desestabilizar el país", reportó la Agencia Venezolana de Noticias. "En este proceso electoral, no sólo se trata de ganar con una mayoría de votos, se trata de la victoria electoral y la victoria sobre los violentos, para neutralizar los planes desestabilizadores de la oligarquía venezolana", aseguró, vivado por una multitud ataviada con el color rojo que identifica al partido socialista. Por su parte, en declaraciones a la prensa, Capriles aseguró que "faltan cuatro días para las elecciones, aquí no vinimos a improvisar, desde hace tiempo estoy en la conformación del equipo (de gobierno)". Según publicó ayer el matutino El Universal, el candidato opositor le respondió así al ministro de Defensa, Henry Rangel Silva, quien le había atribuido que no estaba en condiciones de asumir un eventual gobierno. En referencia al reconocimiento de los resultados, señaló que el 7 de octubre los venezolanos van a hablar y "lo que diga el pueblo para mí es sagrado", concluyó.
Advertencia sobre actos de violencia
Hugo Chávez y su principal contrincante, Henrique Capriles Radonski, cerraron la campaña electoral en el país.
La advertencia sobre los actos violentos fue repetida en estos días por los seguidores del candidato opositor, Henrique Capriles, y se acentuó después del asesinato de tres de sus militantes ocurridos el sábado pasado. El gobierno encabezado por Hugo Chávez también ayer habló del tema. “Los informes de inteligencia se-
ñalan a algunos factores, a algunos grupos muy minúsculos, por supuesto, (que) andan planificando unas acciones que no están en el marco de la legalidad constitucional”, dijo el general Henry Rangel, ministro de Defensa.
Apple instalará oficinas en Chile para Santos fue operado con éxito del manejar la región, incluida la Argentina cáncer de próstata y seguirá internado Según publicó el sitio Economía y Negocios, propiedad de El Mercurio de Chile, Apple manejará su presencia comercial en la Argentina, Paraguay, Perú o Uruguay desde su sede en Chile, que comenzará a funcionar en ese país este mes en la ciudad de Santiago. La razón esgrimida para elegir ese país es que lidera en penetración de smartphones y tiene uno de los mayores desarrollos tecnológicos de la región debido, en parte, al acuerdo de libre comercio que tiene con Estados Unidos, y que permite el ingreso de tecnología relativamente barata. El diario especula con el nom-
bramiento como gerente del argentino Eduardo Cozzari, que hoy tiene a cargo la distribución del iPhone en América latina. La firma ya tiene oficinas en Brasil y México, pero ambas son controladas desde Estados Unidos. En la Argentina Apple tenía hasta hace un par de años un grupo de representantes (no empleados sino contratados) que retiró del país a partir de la entrada en vigencia del nuevo esquema impositivo por el que los principales fabricantes de telefonía móvil se instalaron en Tierra del Fuego. Apple no tiene presencia en la isla y por lo tanto sus teléfonos no se venden en el país: aunque
nada impide importarlos, los impuestos a la importación, sin el beneficio económico que reciben quienes se instalan en Tierra del Fuego, los haría carísimos. Sí se venden los demás productos de la firma. La Presidenta Cristina Fernández de Kirchner afirmó en julio último, en un encuentro con empresarios estadounidenses, que Apple se instalaría en la isla, pero eso no sucedió hasta ahora (en su discurso no mencionó una oficina comercial, pero su llegada a Chile no impide la presencia de Apple en Tierra del Fuego). Mientras, Apple sigue avanzando con la producción de equipos en Brasil con su socio chino Foxconn.
Google y Facebook
La primera filial de Apple en la región administrará Chile, Perú, Uruguay, Paraguay y Argentina.
Aunque Google confió en el país para instalar su tercer centro de operaciones, en 2008, prefirió a Chile para instalar su primer centro de cómputos en América latina. Según informó a principios del mes pasado, Invertirá 150 millones de dólares en Quilicura (cerca de la capital chilena) y espera tenerlo operativo para el año próximo. Facebook, por su parte, eligió a la Argentina como punto neurálgico de la región para los hispanohablantes (Brasil tiene su propia oficina).
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, fue operado con éxito ayer a la mañana de un tumor cancerígeno de próstata, informó el equipo médico que lo atiende en la clínica Santa Fe de Bogotá. "Fue una cirugía exitosa y sin complicaciones. El presidente se encuentra consciente, en su habitación con su familia, iniciando el proceso de recuperación", fue el informe médico publicado luego de la intervención quirúrgica. Los hallazgos realizados durante la cirugía concuerdan con los exámenes que se le habían practicado previamente al mandatario, agregó el reporte. A Santos, de 61 años, se le diagnosticó recientemente un pequeño tumor cancerígeno en la próstata, con buenos pronósticos de curación. El presidente quedará hospitalizado entre dos y tres días, y luego podrá continuar la convalescencia desde su casa, refirió a la prensa su médico personal Felipe Gómez. Santos, cuyo periodo de gobierno se extiende hasta agosto de 2014, no delegó sus funciones presidenciales ante esta cirugía, para la cual sólo se le aplicó anestesia local. En caso de ausencia temporal o absolu-
ta, el gobernante debe ser reemplazado por el vicepresidente, Angelino Garzón, quien también ha estado enfermo y a quien el Congreso pidió recientemente hacer público su estado de salud ya que el pasado junio, Garzón sufrió un accidente cerebro vascular por el que estuvo once días en cuidados intensivos. El médico Sebastián Quintero, de la Liga Colombiana contra el Cáncer, dijo a la AP que, en condiciones normales, Santos debería estar recuperado totalmente en unos 15 días o poco más "porque son tratamien-
tos que no son muy incapacitantes''. La operación del presidente ocurre en los días previos a que se instale en Oslo un proceso de paz entre su gobierno y la guerrilla comunista Farc, en busca de poner fin al conflicto armado de casi medio siglo en Colombia, acto al que de todos modos no estaba previsto que acudiese Santos. Además, Santos tuvo discrepancias políticas con Garzón, de 64 años, quien fue señalado como cercano al ex presidente Álvaro Uribe, actualmente uno de los principales críticos del gobierno.
El equipo médico que atiende al Presidente de Colombia informó que Juan Manuel Santos se recupera muy bien de la intervención quirúrgica.
Pág. 12
NACIONALES - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
En medio del reclamo de Prefectura y Gendarmería
Cristina habló desde Casa Rosada pero no se refirió a la protesta La Presidenta fue a casa de Go- El discurso de agradecer las palabras de Suleibierno para reunirse con su par del mán,Luego que ratificó, entre otros temas, su respaldo Líbano. Anunciaron acuerdos bila- al reclamo argentino por Malvinas, Fernández de hizo una breve reseña de las relaciones terales. Piden que se cumplan las Kirchner de la Argentina con la comunidad libanesa" y paresoluciones de la ONU. só revista a los temas de política internacional traa presidenta Cristina Kirchner realizó un acto anoche desde casa de Gobierno para el encuentro que tenía previsto con su par del Líbano, Michel Suleiman, en medio del extendido conflicto con las fuerzas de seguridad. La presidenta se mostró con Suleiman para informar acuerdos bilaterales, pero no hizo ninguna alusión al conflicto con Prefectura y Gendarmería. La jefa del Estado llegó en auto a la Casa de Gobierno, casi 60 minutos después de la hora pautada para el encuentro. La mandataria evitó así utilizar el helipuerto ubicado a pocos metros de la sede de la Prefectura. Durante toda la jornada, Cristina estuvo en la residencia de Olivos. Aunque se dejó trascender que fue informada en forma permanente del conflicto, no se consignó oficialmente ninguna reunión específica al respecto. Durante el encuentro bilateral, ambos presidentes coincidieron en la necesidad de lograr un territorio para el pueblo Palestino en Medio Oriente, al tiempo que Cristina agradeció a Sleiman "la tradicional postura de apoyo hacia nuestra causa colonial de Malvinas", y aseguró que "ambos países entienden que el terrorismo es un flagelo que pone en jaque la seguridad internacional". La Presidenta afirmó que los países de Sudamérica y de Medio Oriente "aspiran a que se cumplan las resoluciones de la ONU, la única manera de vivir en un mundo más seguro".
L
tados con su visitante. En este marco, reafirmó la postura expresada en cada una de sus participaciones en foros mundiales sobre la necesidad de reformas a los organismos internacionales. Insistió entonces en reclamar que Palestina sea reconocida como un Estado porque, advirtió, "que es una cuestión estratégica para la seguridad porque se están creando distintas Palestinas en medio Oriente". Durante varios minutos, la Presidenta pasó revista a otros asuntos externos pero no hizo ninguna alusión a la situación generada por el reclamo salarial de la Prefectura y la Gendarmería.
Cristina Fernández de Kirchner junto a su par libanés Michel Suleiman.
El kirchnerismo cree que los reclamos responden a corporaciones golpistas Agrupaciones ultrkirchneristas de "Unidos y Organizados", expresaron que "Clarín y la corporación mediática, la Sociedad Rural y los sectores golpistas de siempre son los verdaderos artífices de este falso conflicto. Como siempre, en las sombras, operan con desenfado las corporaciones que atizan la discordia y el desencuentro para obtener privilegios indefendibles". En un comunicado, La Cámpora, Partido de la Victoria, Frente Grande, Partido Intransigente, Confederación Socialista, Partido Humanista, Nuevo Encuentro y Forja señalaron que "detrás de un reclamo gremial de orden salarial se esconde una maniobra decididamente destitu-
yente que no podemos permitir" y por eso pidieron un "firme compromiso con la democracia y con la vigencia del funcionamiento de las instituciones del Estado de Derecho". "Esta situación merece nuestro rechazo total y absoluto. No queremos a las fuerzas de seguridad ni a las Fuerzas Armadas desafiando al poder político y a las autoridades constitucionales. Las imágenes que todos vimos parecen sacadas de un pasado oscuro que nunca más vamos a permitir que se repita en la Argentina", afirmaron. Los grupos que no se subordinan a la legalidad y que buscan eludir el cumplimiento de la Ley de Medios, están fogoneando un con-
flicto con el claro objeto de desafiar a la democracia", indicaron. Unidos y Organizados remarcó que "ante la actitud irresponsable de aquellos sectores que son incapaces de construir una síntesis política propia y se dedican entonces a impulsar situaciones destituyentes, los partidos políticos nos expresamos repudiando la situación de insubordinación al poder constitucional". En esa línea, hicieron un llamamiento "al resto de las fuerzas políticas a expresarse en un mismo sentido en favor de la democracia y diciendo Nunca Más a los golpistas uniformados y a los golpistas civiles", agregó el comunicado.
La Fragata Libertad fue retenida Pensé que iban a expulsarme en África por pedido de embargo del país, dijo Lanata tras ser demorado en Venezuela
La Cancillería argentina pidió al gobierno de Ghana que libere a la Fragata Libertad, el buque escuela que fue retenido por la justicia del país africano, que hizo lugar a un reclamo de fondos buitre. Son bonistas que no entraron al canje y mantienen una larga disputa con nuestro país, para cobrar papeles que no entraron al canje. A través de un comunicado, la cartera que conduce Héctor Timerman señaló que "los fondos buitres han cruzado un nuevo límite en sus ataques a la República Argentina. La Fragata Libertad ha sido demorada en la República de Ghana por un recurso presentado por el Grupo NML ante
los tribunales de dicho país. La Cancillería argentina ya ha realizado las gestiones ante el gobierno de la nación africana para aclarar el engaño que los inescrupulosos financistas han montado. Dicha medida es violatoria de la Convención de Viena sobre inmunidad diplomática". También se asegura que "el fondo buitre NML tiene su sede en las Islas Caiman, una guarida fiscal que vale recordar es una colonia de Gran Bretaña, desde la cual operan quienes no se someten a las leyes de ninguna jurisdicción y han sido denunciados tanto por el G20 como las Naciones Unidas". Y, cuándo no, habla
˘frica retuvo el buque argentino para cobrar bonos que no entraron al canje.
de "medios monopólicos argentinos", que "difunden informaciones falsas con el objetivo de extorsionar a la Argentina a fin de obtener ganancias usurarias a partir de la compra de bonos argentinos por centavos realizada durante la crisis del 2001 y negándose a sumarse al 93% de los inversores que acordaron la reestructuración de la deuda". Hasta el martes a la noche, fuentes oficiales aseguraban que no había información alguna sobre un embargo. Ya han habido otras versiones de embargos a la Fragata, pero siempre ha quedado en amenaza verbal o sin respaldo jurídico en los países por donde pasaba.
Llegamos a Caracas a las seis de la tarde hora caribeña. Apenas bajamos del avión nos dimos cuenta de que nos estaban esperando. Cuatro personas vestidas de civil nos pararon antes de que lleguemos a la fila para pasar por Migraciones, como el resto de los pasajeros del vuelo 2564 de Lan Chile. "¿Quiénes son?, ¿qué vienen a hacer a Venezuela?", nos preguntaron, aunque era evidente que sabían las respuestas. Jorge Lanata tuvo que repetir dos veces lo mismo: "Fui invitado como veedor de las elecciones por el Sindicato Nacional de Trabajadores de Prensa". Nuestras explicaciones no parecían servir de mucho. Se llevaron nuestros pasaportes. Volvieron al rato. Tenían credenciales del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN). Parecía que nos habían liberado. Esperamos nuestros equipajes. Lanata caminaba hacia la calle cuando volvieron a pararlo. Preguntaron cuál era su valija. En rigor no les importaba. Lo llevaron a un subsuelo del aeropuerto, un pasillo largo que ter-
N C R AMA
minaba en una oficina gris apenas decorada con una bandera del SEBIN. Tres agentes lo interrogaron durante 40 minutos. De vuelta: "¿Qué vino hacer a Venezuela? ¿En qué países estuvo este año? ¿Qué agenda tiene acá? ¿Estuvo en los Estados Unidos en septiembre?". Lanata respondió una a una las preguntas. Incluso se animó a algún chiste: "Estuve en Angola este año, fue divertido", les dijo, en obvia alusión
a su cobertura del viaje a ese país africano que hizo la presidenta Cristina Kirchner. Los espías del SEBIN quisieron saber qué traía en su valija: "Ábranla", les sugirió Lanata. No quisieron, la abrió él. Lo acompañaron hasta la puerta, lo dejaron ir. "Pensé que iban a expulsarme del país, pero creo que querían formular una advertencia: 'Vamos a estar vigilándolos'", dijo Lanata después, fumando un cigarrillo, ya en la calle.
El periodista fue demorado por los servicios de inteligencia del presidente Hugo Chávez cuando llegó con el equipo de su programa de TV a Caracas.
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - NACIONALES
Pág. 13
Continúan los reclamos en todo el país
Fracasó la reunión con funcionarios y sigue la protesta de prefectos y gendarmes A pesar de la marcha atrás con los descuentos ron sus reclamos salariales y de condiciones de trabajo. "Las fuery de los relevos, los agentes se mantienen fren- zas, unidas, jamás serán vencite a las sedes institucionales. Para terminar con das", proclamaron desde las puerde los edificios de Retiro y la medida de fuerza, los gendarmes piden un tas Puerto Madero, respectivamente. nuevo decreto. "Nos estamos manifestando de creen en palabras manera pacífica, nunca nos insubordinamos", No y piden compromisos por aclararon. Las nuevas cúpulas iniciaron nego- escrito Ayer al mediodía, los manifesciaciones para destrabar el conflicto. as negociaciones para destrabar el conflicto iniciado ayer a la mañana con gendarmes y prefectos se empantanaron esta noche luego de que no se arribase a un punto de entendimiento en un encuentro que tuvo como protagonista a Enrique Zach. Así lo anunciaron los representantes de la protesta, quienes adelantaron que continuarán apostados frente al edificio de la Gendarmería, en el barrio porteño de Retiro. "Nadie nos ha escuchado y pedimos que nos blanqueen. Estamos cansados de trabajar en negro. Nos tiran obligaciones, pero ¿por qué no empiezan a respetar nuestros derechos?", declaró el delegado Fernando Meza. Mientras tanto, hasta la hora de cierre de esta edición, otra reunión continuaba en Puerto Madero entre Luis Heiler y los delegados de la Prefectura. Sin embargo, el fracaso en la primera reunión presagiaba un panorama complicado para el diálogo. Las reuniones con los nuevos funcionarios se originaron luego de que el Gobierno confirmara el relevamiento de las cúpulas de ambas fuerzas. En las últimas horas, los integrantes de las fuerzas que se encuentran realizando la protesta aclararon que las medidas están originadas en un reclamo salarial. La protesta ya generó la intervención del Congreso, que emitió una declaración instando a una solución pacífica, y se extendió casi en todas las principales delegaciones del país.
L
Es un reclamo, no un golpe de Estado Los gendarmes y los prefectos que encabezan el reclamo salarial aseguraron anoche que no protagonizan un golpe de Estado, a la vez que manifestaron que se mantendrán en su protesta "hasta que haya un nuevo decreto". Por la noche, el designado jefe de la Prefectura, Luis Heiler, arribó al edificio Guardacostas para destrabar la protesta con los referentes de los efectivos que protestan, acompañado por otras autoridades y funcionarios del gobierno nacional. "Esto no es un golpe de Estado ni queremos derrocar a ningún gobierno. No queremos desestabilizar a nadie", indicó uno de los voceros.Y luego agregó: "En cuanto tengamos el decreto donde llegamos a un acuerdo salarial, ahí termina la protesta". "Los puestos, no han sido abandonados, hay otra gente. Nos estamos manifestando de de manera pacífica. Nosotros nunca nos insubordinamos", dijo el vocero. Antes, los efectivos leyeron a viva voz el Decálogo del Gendarme y criticaron que son tratados "lastimosamente". A pesar de que el Gobierno anunció la suspensión del decreto que generó un recorte de los salarios en las fuerzas de seguridad, los efectivos de Gendarmería que se manifiestan frente al edificio Centinela, y los de Prefectura, que se desplegaron en el edificio Guardacostas, no dieron señales de terminar con la protesta. Ayer a la tarde, a pesar de la renuncia de las jefaturas, amplia-
tantes habían advertido que no levantarán la medida hasta que se presente algún funcionario en el lugar. "Que nos den una solución por escrito", exclamaron, una vez terminada la conferencia que encabezó el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina. En esa misma línea, los efectivos de Prefectura advirtieron que continuarán con la manifestación, pidieron que representantes del personal subalterno puedan ingresar al Ministerio de Seguridad para negociar e indicaron que no recibieron aún la propuesta del Gobierno. "Acá hay que sentarse y charlar y firmar algo para que todos seamos testigos que está firmado y avalado por la ministra Garré o la Presidenta. Si vamos a debatir tenemos que ir dos representantes de los suboficiales subalternos y dos del superior", dijo uno de los agentes, en diálogo con los medios. El Gobierno culpó a las jefaturas de Gendarmería y Prefectura por la "aplicación" del decreto que modificó los salarios de la mayoría de los efectivos de esas fuerzas y anunció que cobrarán "lo mismo" que el mes anterior. Además, los agentes de Gendarmería indicaron que reclaman "un piso salarial de 7000 pesos para el gendarme más moderno y el blanqueo del sueldo para el personal en actividad y retirado". "No lo vamos a aceptar bajo ningún punto de vista. Aguantamos demasiado tantos años de flexibilidad, nos vamos con sueldos de dos mangos con 30 años de servicio. Nos dijeron que están echando llave a los portones de Campo de Mayo. Esto es autorita-
Los nuevos jefes promovidos por Garré El gobierno nacional busca descomprimir el conflicto con las fuerzas de seguridad mediante un cambio de jefaturas. Las gestiones de las autoridades de la Gendarmería y de la Prefectura fueron desgastadas por las manifestaciones de sus conducidos. Perdieron el mando, sus tropas desobedecieron sus indicaciones. La ministra de Seguridad, Nilda Garré, fue sintética ayer cuando anunció el relevo de diez comandantes generales y de otros tantos prefectos generales. Apenas dio los dos nombres de los nuevos jefes: el comandante general Enrique Zach y el prefecto general Luis Alberto Heiler. Dos hombres con la responsabilidad de solucionar una crisis inédita. Enrique Zach es un comandante general en su primer año. Oficial nuevo en la cúpula de la Gendarmería, tenía responsabilidad en la hoy trascendente Región I. Su puesto de mando se ubicaba en Campo de Mayo y tenía a su cargo los destacamentos móviles que operan en el conurbano bonaerense. Ese comando da bastante roce político, ya que a la vista o no su ocupante tiene que sostener reuniones periódicas con los intendentes.
Ya había tenido bastante que ver con el armado del Operativo Centinela, con 6000 gendarmes que colaboran en la seguridad de la región metropolitana, pues en 2011 estaba a cargo de la estratégica dirección de operaciones de Gendarmería. El prefecto general Heiler, en cambio, ocupa un lugar entre los mandos más importantes del Edificio Guardacostas desde 2010. En ese momento asumió como director de Materiales, aunque su especialidad es el área de seguridad. Tuvo visibilidad pública durante el conflicto por la pastera Botnia. En esos momentos era jefe de región con responsabilidad operativa en Gualeguaychú en 2007, justo uno de los años más complicados allí por las protestas cotidianas que incluían incidentes en el río. El ataque de manifestantes argentinos a una embarcación contratada por Botnia terminó con un cambio de destino para Heiler. Por lo pronto, el nuevo jefe de Prefectura fue recibido entre aplausos por los suboficiales que protestan en la sede de esa fuerza, aunque su nombramiento no implicó, por el momento, un cambio de actitud entre el personal que mantiene cercado el Guardacostas.
rismo, estamos en un gobierno democrático", advirtió uno de los efectivos, en diálogo con la prensa. Los efectivos denunciaron que
sufrieron una disminución en los haberes de entre el 40 y el 70 por ciento como consecuencia de la aplicación del decreto 1307/12, fir-
mado por la presidenta Cristina Kirchner; el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina, y la ministra de Seguridad, Nilda Garré.
Gobernadores pidieron que los efectivos respeten la vía institucional Los mandatarios Capitanich (Chaco), Scioli (Buenos Aires), Fellner (Jujuy), Urribarri (Entre Ríos) y Alperovich (Tucumán) se refirieron al conflicto que llevan adelante los efectivos de la Gendarmería y la Prefectura. Tras indicar que el funcionamiento de Gendarmería y Prefectura en Chaco "es normal" y que "sólo hubo manifestaciones de retirados", el mandatario provincial sostuvo que "los mecanismos de reclamo deben hacerse por la vía jerárquica correspondiente". "Entendemos que no debe permitirse que se den actos de insubordinación. La metodología de reclamo de cualquier fuerza de seguridad, por su estructura vertical y jerárquica, debe hacerse por la vía correspondiente", sostuvo Capitanich en declaraciones a C5N. El gobernador chaqueño opinó que las protestas tienen un "ánimo de desestabilización" que "presagian comportamientos en contra del espíritu de nuestra Constitución". "Debemos ser prudentes en cuanto al ánimo destituyente, es imprecindible que tengamos en claro que toda tensión social debe encauzarse debidamente", completó Capitanich en relación a las movilizaciones de los efectivos. Por último, precisó que "la protesta social no debe generar zozobra en la población" y señaló que "no deben invalidarse los procedimientos legítimos ni alterarse el orden público". Scioli también se refirió al tema, llamó a la "tranquilidad" y pidió "confiar en la voluntad del Poder Ejecutivo Nacional, que ha reconocido los errores en la implementación del tratamiento salarial y los ha corregido". "Es momento de reflexionar y volver a la normalidad, volver al trabajo y a las sensibles responsabilidades que se les han confiado a los integrantes de las Fuerzas de Seguridad", aseguró el gobernador bonaerense.
Entre Ríos En Entre Ríos, Urribarri consideró que la medida de fuerza "fue un hecho sorpresivo que puso en vilo a toda la sociedad argentina sin ninguna justificación". "Fue un reclamo que tomó una dimensión injustificada y obliga necesariamente a pensar que, sobre la base de un hecho aparentemente cierto, como un recorte significativo en los ingresos de cierta parte de algunas fuerzas de seguridad, se haya montado una operación de inteligencia de sectores interesados en desestabilizar o afectar políticamente al Gobierno", dijo el man-
datario entrerriano.
Tucumán También opinó sobre la situación el tucumano Alperovich al considerar que "el gobierno nacional ha demostrado, con sobras, que tiene voluntad para solucionar este conflicto". "El Gobierno ha decidido enmendar el error. No se puede avalar ningún tipo de insubordinación. No compartimos que se proteste en este marco. Entendemos el reclamo de los hombres y mujeres de Gendarmería y Prefectura, pero somos concientes de que las demandas no deben canalizarse de manera irracional", indicó Alperovich. "Cuando una protesta se radicaliza, tal como estamos viviendo por estas horas, empiezan a jugar otras variables que ningún argentino de bien desea. Insisto. Tienen derecho a protestar por lo que consideran justo. Pero que lo hagan por la vía de la legalidad, no por medio de la amenaza al orden institucional", agregó el gobernador de Tucumán.
Jujuy En tanto, el gobernador jujeño pidió "poner la vía institucional por encima de todos los reclamos particulares o sectoriales aunque sean legítimos en su génesis". "No se comprende por qué habiendo mediado una respuesta oficial al reclamo se persiste en una protesta por parte de esas fuerzas, algunos de cuyos integrantes parecen estar desconociendo el rol clave que juegan cotidianamente en la defensa de las instituciones de la República Argentina así como en la custodia de la seguridad nacional y las fronteras", puntualizó Fellner. Fellner advirtió que, con el paso de las horas, "claramente hay una reconfiguración de las motivaciones originales de la protesta y se está cayendo en una utilización política de este conflicto", al tiempo que llamó a la reflexión a quienes aún sostienen "estas actitudes tan irracionales como intransigentes que terminan poniendo en duda frente a los 40 millones de argentinos respecto de cuáles son las verdaderas intenciones que ahora los animan". El mandatario jujeño consideró que, tras el anuncio del Gobierno, los efectivos que encabezan la protesta "no deberían haber demorado ni un minuto en volver esta situación a sus cauces normales".
Las nuevas cúpulas iniciaron negociaciones para destrabar el conflicto pero los grupos de efectivos mantienen las movilizaciones frente a las sedes de ambas fuerzas.
N C R AMA
Pág. 14
CULTURA - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
En las instalaciones de la Casa de las Culturas
La semana que viene comenzará el Festival Guitarras del Mundo manos del bicentenario. Realizaron giras por el norte y el sur de El 9 de octubre se realizará en Resistencia; el mundo. Chile, Europa y toda América. día 10 en Sáenz Peña; y el 11 en la localidad de Guillermo Rizzotto Sus estudios clásicos son mezclados con el toque tradicional Joel López San Martín. Actuarán Guillermo Rizzotto, el Dúo "criollo". Incluye la improvisación como un elemento más en los Guitarrista solista que reside en la localidad de Fontana, ChaOrellana & Orlandini, y Joel López. conciertos, abriendo también este terreno de la música de raíz Ar- co. Actualmente cursa de cuarto año del Profesorado de Música l martes 9 de octubre, desde las 21, llegará al auditorio de la Casa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre) el ciclo Guitarras del Mundo, organizado por la Unión Personal Civil de la Nación (UPCN), que en esta oportunidad contará con las actuaciones de Guillermo Rizzotto, el Dúo Orellana & Orlandini, y el joven músico chaqueño Joel E. López. Las entradas tienen un costo de 20 pesos y se pueden adquirir en la recepción del espacio dependiente del Instituto de Cultura. Este festival fue creado en 1995 por una iniciativa de Juan Falú y luego trasladado a la Secretaría de Cultura de la Nación y a la Unión del Personal Civil de la Nación. Convoca a intérpretes de todos los lenguajes musicales, de todo tipo de formación y pertenencia generacional. El XVII Festival Guitarras del Mundo hará escala este año en Resistencia, el 9 de octubre; el 10 en Sáenz Peña; y el 11 en San Martín. Debido a la participación y el intercambio musical, el festival es considerado un movimiento cultural en el que se abre un importante espacio a las músicas regionales de Latinoamérica y el
E
gentina a un espectro más libre y fresco. Ha compartido conciertos juntos a guitarristas de la talla de Juan Falú (Bélgica), participando en importantes eventos como Festival Internacional de Guitarra (México), Guitarras del Mundo (Argentina), Certamen de Guitarra Miquel Llobet (Barcelona) y Kaleidoscope (Bélgica), entre otros.
en el Instituto Lilia Yolanda de Elizondo de Resistencia. Asistió a diferentes seminarios del con el profesor Luis Soria. Participó en el Encuentro Internacional de Guitarra La Falda 2012 y en los concursos Vivaldi 2011 y Vuelta Fermosa 2012, Andes y Sierras 2012 (Córdoba).
Dúo Orellana y Orlandini Integrado por los músicos chilenos Romilio Orellana y Luis Orlandini. Concertistas de basta trayectoria internacional, reconocidos por su alta excelencia y calidad artística, que han desarrollado una exitosa labor de difusión y promoción de música docta para guitarra, especialmente chilena y latinoamericana. Durante su trayectoria como dúo se han presentado en las más importantes salas de concierto de Chile y el extranjero, asimismo como solistas con orquesta. Desde el 2005, llevan un importante proyecto conjunto denominado “Dos guitarras para el bicentenario” con en el que desarrollan giras de conciertos, encargos de nuevas obras a compositores, grabaciones e intercambio con los países her-
„Guitarras del mundo‰ promueve el encuentro de guitarristas conocidos o desconocidos, alimentando la difusión de la música y el instrumento.
Este fin de semana la comunidad universitaria peregrina a Itatí El sábado 6 y domingo 7 de octubre, bajo el lema “La comunidad universitaria camina hacia la puerta de la fe”, docentes, no docentes, estudiantes y familiares de la Universidad Nacional del Nordeste participará de la XIII peregrinación de la comunidad universitaria de la Unne a Itatí. Como todos los años, la logística de esta caminata de fe está coordinada por la Comisión de Evangelización de la comunidad universitaria que trabaja junto a miembros y colaboradores de la Comisión Central de Rectorado y la comisión general conformada por delegados de distintas facultades e institutos de Chaco y Corrientes. El presidente de la Comisión de Evangelización, arquitecto Miguel Ángel Ríos, explicó que el itinerario establecido para esta duodécima peregrinación universitaria se inicia el 6 de octubre a las 6, con la concentración de los peregrinos y posterior salida desde el campus “Deodoro Roca” de avenida Libertad de la ciudad de Corrientes. Para las 9 está previsto el desayuno en la estación de servicio “Pacheco” por ruta nacional Nº 12. A las 12,30 el almuerzo será en la estación de servicio “Shell”, también por la ruta 12; y para las 17,30 está prevista la llegada al parador “Virgen del Rosario” de los Peregrinos a Pie, cerca de Ensenada Grande. A las 19 se celebrará una misa en el parador y a las 21 del primer día de peregrinaje se realizará la cena comunitaria en el mismo parador. El domingo se retomará la caminata a las 4 de la madrugada saliendo desde el parador hacia la Basílica. A las 8 será el desayuno en la capilla “San Antonio”, a la entrada del camino del atajo y, finalmente a las 11 está prevista la llegada a la Basílica de Itatí donde se celebrará la santa misa de clausura de la 13º peregrinación de la comunidad de la Unne.
Pronóstico El presidente de la Comisión de Evangelización, informó que en caso de que persistan las malas condiciones climáticas, los peregrinos deberán comunicarse con los delegados pertenecientes a sus dependencias para conocer las últimas novedades vinculadas con la organización de la peregrinación y para saber si se suspende o no.
Donaciones Se informó además que en todas las dependencias de la Unne se encuentran habilitadas las urnas para aquellos que quieran colaborar con alimentos no perecederos, ropas y zapatillas que luego formarán parte de las donaciones que ofrecerán los caminantes a los internos del cottolengo “Don Orione” emplazado en la ciudad correntina de Itatí.
Informes Para mayores informes, los interesados pueden hacer sus consultas a través del E-mail de la Comisión de Evangelización de la comunidad universitaria peregrinosenelcamino@gmail.com.
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - CULTURA
Pág. 15
Se comunicó desde la cárcel para aclarar su situación
Tozzo se defiende: Es una falacia que me vinculen con la productora de Cherri El exmilitar, que durante varios años se dedicó al negocio de la televisión por cable, explicó que su trabajo se trataba solamente de “poner una antena parabólica adentro de un televisor y distribuirlo a un abonado”. “Yo nunca tuve ni siquiera un cheque rechazado en mi vida. Ahora me quieren vincular con los que roban al pueblo”, dijo. l exmilitar Norberto Tozzo, acusado de haber participado en la causa por la masacre de Margarita Belén, se comunicó con este medio desde la cárcel, (donde se encuentra detenido) para asegurar que no tiene vinculación alguna con la productora Taha que dirige la actriz Agustina Cherri y que cobró al Gobierno del Chaco un contrato por 2.589.000 pesos por un producto audiovisual que nunca salió al aire. “Esto es una falacia, porque yo hace nueve años, desde el 2003, que fui preso. Ponen esto solamente para jorobarme”, criticó y también aclaró: “Yo todavía no fui a juicio, por lo que no me pueden llamar represor”. En comunicación telefónica, expresó que “ya no tengo más nada, desde que empezó esta terrible persecución y desde hace nueve años que no piso Entre Ríos”. Cabe remarcar que su vinculación con Cherri se debe a que durante varios años se dedicó al negocio de la televisión por cable, el cual explicó, se trataba de “po-
E
ner una antena parabólica adentro de un televisor y distribuirlo a un abonado, pero una productora de televisión es algo distinto”. Quien lo relacionó fue el presidente del Comité Contra la Tortura, Mario Bosch, a que tuvo rumores de esta posibilidad, por la que dijo: “No me parece que sea una información que corresponda descartar” y prometió investigar. Mientras que el detenido por la supuesta participación en la masacre de Margarita Belén se defendió: “Yo nunca tuve ni siquiera un cheque rechazado en mi vida. Ahora me quieren vincular con los que roban al pueblo” y remarcó: “Me banqué todo eso, nunca pasé una luz roja, nunca estafé a nadie”. Dijo que son muchos años “que estoy sufriendo esta situación, no tengo una productora, solamente tuve pequeños canales de cable, pero si Bosch se tiene que ensañar conmigo que lo haga en el Tribunal”.
Espera el juicio con ansias Por otro lado, Tozzo indicó
Norberto Tozzo dijo que son muchos años „que estoy sufriendo esta situación, no tengo una productora, solamente tuve pequeños canales de cable, pero si Bosch se tiene que ensañar conmigo que lo haga en el Tribunal‰. que “espero con ansias llegar a juicio”, pero descarta de lleno todas las acusaciones en su contra, debido a que “yo estuve en el Destacamento de Inteligencia, pero también es cierto que me echaron en el 80 por estar en contra de la Junta Militar”. En cuanto al proceso que tiene en su contra, manifestó: “Lo único que he hecho es no poner ninguna traba, aguantarme lo que venga, pero resulta que los jueces se inhiben”. No obstante, se considera un exmilitar porque “me dieron de baja, yo perdí todo, perdí mi trabajo, mi empresa, pero todavía tengo un poco de dignidad para que me acusen de todas estas cosas”. Con respecto a las acusaciones en sí, resumió: “No cometí los crímenes que me acusan. Los fis-
cales y querellantes inventan lo que sea, porque todo se basa en sería o habría, por eso hasta te da risa las casaciones”.
Solamente tomates cherri Se debe remarcar que Tozzo había sido detenido en junio del 2003, pero al mes siguiente fue liberado por la Cámara Federal de Apelaciones y permaneció prófugo por cinco años hasta que fue encontrado por la Interpol en Brasil. El año pasado fue extraditado por autorización de la mandataria brasileña Dilma Rousseff. “Yo no leo los diarios de Chaco, porque además te acatan a cuentagotas y de Cherri lo único que conozco, son los tomates”, concluyó.
Concierto de temporada de la Sinfónica del Chaco Con un programa de música de oberturas clásicas, este 6 de octubre a partir de las 21,30, la Orquesta Sinfónica del Chaco brindará en el auditorio de la Casa de las Cultura, su décimo concierto de temporada, bajo la dirección del maestro preparador Víctor González. Las entradas estarán a la venta desde este viernes 5 a un costo de 20 pesos las generales y 10 pesos para estudiantes y jubilados.
Director invitado Víctor González nació en Resistencia en 1964. Integró la Orquesta Sinfónica Juvenil del Chaco (1976) y la Orquesta Sinfónica del Chaco (1977, hasta nuestros días). También integró la Orquesta Sinfónica Juvenil de Corrientes (1978-1980) y la Orquesta Sinfónica de Corrientes durante aproximadamente diez años. Ha participado en diversos grupos de cámara como fagotista (quinteto de vientos, tríos, cuartetos, etc.) y también en infinidad de agrupaciones de música antigua, tanto con fagot como con flauta dulce. Como solista de fagot se presentó en varias oportunidades con las orquestas sinfónicas de Chaco y Corrientes. En su carrera participó de varias agrupaciones, las más re-
cordadas son La Espiroqueta Jazz Band (1987) junto al desaparecido trompetista rosarino pero radicado mucho tiempo en Resistencia, Lito Contento y al pianista Willy Suchard; La Tina Band (1992-1993); Gato Negro (2003-2009). En 2003 forma La Jazz orquesta de jazz al estilo de las Big Band de los años ‘30 ’40 ‘50 para la cual realizó la mayoría de los arreglos que componen su repertorio de alrededor de ‘70 temas de swing, baladas, bossa novas, etc. Con La Jazz se presentó en las ciudades de Resistencia, Corrientes, Formosa, Asunción (Paraguay) entre otras, también junto a la Orquesta Sinfónica del Chaco en memorable concierto de música de películas. Desde el 2003 hasta la fecha integra el grupo Posdata (pop, rock, internacional de la década de los ‘80). En 2006 tuvo la tarea de realizar arreglos para Orquesta Sinfónica de musicales (Los miserables, El fantasma de la Opera, El jorobado de Notre Dame, etc,) para un concierto realizado con la Sinfónica del Chaco en el mes de septiembre de 2010. En septiembre y diciembre de 2007, dirigió la Orquesta Sinfónica del Chaco en Conciertos dedicados al bolero para lo cual realizó los arreglos y las adaptaciones para
orquesta sinfónica de 16 boleros, repertorio que se repitió en el mes de octubre del año 2008 en la inauguración de la Costanera Sur de Corrientes dirigiendo en esta oportunidad la Orquesta Sinfónica de Corrientes. También tuvo a su cargo la dirección general de la versión 2008 de la Cantata Chaqueña Canta tu canto Chaco en el Domo del Centenario de Resisten-
cia. En septiembre de 2010 creó la Big Súper Banda Escuela La Jazz con el objetivo de transmitir todo lo aprendido en años de profesión a quien les interese el estilo de Swing Band. Esta escuela es sin fines de lucro. Actualmente, el maestro Víctor González se ocupa de la realización de arreglos originales para Big Band y Orquesta Sinfónica de temas del cancionero popular del litoral.
Pág. 16
DEPORTES - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
Liga Nacional
Progre busca su primer triunfo como local Unión Progresista vuelve a casa tras disputar cinco partidos como visitante e intentará cosechar su primera victoria en la Liga Nacional, cuando desde las 21 horas reciba en el estadio Carlos “La Mona” Lobera a Quimsa de Santiago del Estero, en un encuentro válido a la séptima fecha del certamen. l encuentro comenzará a las 21 horas, ya que es el televisado de la séptima jornada y se podrá observar por TyC Sports. Los árbitros del juego serán Alejandro Chiti y Gustavo Chávez, mientras
E
que como comisionada técnica actuará Daniela Kessler. La situación del equipo chaqueño no es la mejor, viene de siete derrotas en igual cantidad de presentaciones, su última derrota fue en manos de Regatas Co-
rrientes, que el último martes lo venció por 79 a 69 en un encuentro adelantado de la decimoprimero fecha. Cabe destacar que en Unión Progresista se produjo el estreno de Adrián Moss en el último juego ante los correntinos. El cambio de extranjero llenó de expectativas al público villangelense que se acercará en gran número al estadio Carlos “La Mona” Lobera. Recordemos que Moss llega en reemplazo de Greg Dilligard, quien fue campeón del Torneo Nacional de Ascenso con el elenco de Villa Ángela y fue cortado la pasada semana tras tener problemas físico y el mal presente de los
dirigidos por Lobera aceleraron la decisión de prescindir con sus servicios. Cabe destacar que “Progre” cuenta con una chance concreta de conseguir la primera victoria, en todos los partidos que disputó no fue muy inferior a sus rivales e incluso en algunos mereció mejor suerte.
Adrián Moss buscará ganarse el corazón de los villangelenses y hacer olvidar rápidamente a Dilligard.
Quimsa, un rival de cuidado Quimsa de Santiago del Estero es un rival de cuidado, su falta de regularidad lo presenta como impredecible. El conjunto santiagueño cosecha tres triunfos y tres derrotas en sus seis juegos previos.Quimsa es uno de los equipos que presenta tres extranjeros, se trata de Ramzee Stanton, James Williams y Cheyne Gadson, quienes son sus jugadores con poder ofensivo más importante. Además cuenta con Gustavo
“Penca” Aguirre y Juan Pablo Cantero como bases, dos jugadores reconocidos por su talento. Damián Tintorelli y Diego Lo Grippo son los internos nacionales, ambos aportan importante talla y presencia en el poste bajo. Cabe
destacar que el técnico es Favio Demti y el asistente es el exentrenador de Alvear de Villa Ángela Jorge Caballero. En el último juego, los santiagueños superaron a La Unión de Formosa por 77 a 71.
Los Juegos Evita pasaron por Machagai MACHAGAI Este fin de semana se llevaron a cabo los Juegos Evita
2012, en el club Unión de esta localidad, donde participaron numerosas delegaciones provenientes de distintas localida-
des de la región. Más de seiscientos deportistas participaron de la jornada deportiva en las disciplinas fut-
Uno de los tantos grupos ganadores de los juegos disputados en Machagai, donde participaron numerosas delegaciones de distintas ciudades.
bol, vóley y basquetbol, en las categorías sub 14, 16 y 18 femeninos y masculinos. Estuvieron presentes el jefe comunal local Héctor Vega, el secretario de Desarrollo Social Mario Collavino y el vicepresidente del Instituto del Deporte Iván De Los Santos, entre otros. Los organizadores indicaron que los ganadores de cada categoría quedan clasificados para participar de la final provincial, que se llevará a cabo en la ciudad de Resistencia en las próximas semanas. Al final de la jornada, los responsables de cada delegación junto a autoridades municipales y provinciales hicieron entregas de los trofeos y medallas a los respectivos ganadores.
Gran éxito tuvo la II Marcha Aeróbica PUERTO TIROL Se realizó la II Marcha Aeróbica en Puerto Tirol, con la participación de todas las instituciones educativas de la localidad, la misma contó con el apoyo de la Municipalidad de Puerto Tirol, la Región Educativa III, Area de Educación Física, supervisores de los distintos nive-
les educativos y el Centro de Educación Física de Puerto Tirol. El objetivo de esta marcha aeróbica, que recorrió las mayoría de los barrios de la localidad, es generar el hábito de la actividad física, como un medio para la vida y un cuerpo sano, en este sentido los organizadores buscan que la comunidad
entera se sume a la misma, en esta oportunidad participaron todas las instituciones primarias y secundarias, como así también el jardín de infantes, el grupo de la tercera edad “Corazón Contento” y los alumnos del centro de día “El Castillo”, el cuerpo de baile del centro integrador comunitario y numerosos vecinos que acompañaron a sus hijos. Además el sistema municipal de salud prestó el servicio de atención a los que participaron de esta marcha. También se articuló con las bibliotecas de la localidad, estas en cada estación de descanso tuvieron un
espacio con diversas actividades para promover la lectura. El cierre del encuentro se realizó en el centro cultural municipal, donde los participantes desarrollaron distintas actividades físicas preparadas por los organizadores. Por su parte Sergio Antoniolli, coordinador general del centro de educación física de Puerto Tirol, evalúo que este encuentro ha crecido en relación al del año anterior y sostuvo que de esta manera se va logrando el objetivo de generar el hábito de la actividad física como un medio para la vida y un cuerpo sano.
Enorme cantidad de gente y de instituciones estuvieron presentes en la marcha que tuvo el cierre en el centro cultural municipal.
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - DEPORTES
Pág. 17
Este fin de semana
Apac propone la sexta fecha con carreras, homenajes y otros deportes La sexta fecha del calendario de Apac, a dispu- Guarnieri. tarse este fin de semana, con pilotos titulares y Programación Atento a programar la activide invitados de la Monomarca Fiat 128, Turismo del fin de semana con múlti1600 y del TC 4000, tendrá homenajes a Ro- dad ples espectáculos, Apac ha deberto “Sargento” García y a Manuel Antonio terminado que el sábado 6 se tres tandas de entre“Jackie” Silva; además de otras actividades que disputarán namientos para los pilotos titulase suman a la fiesta. res y/o invitados indistintamente. in ninguna duda que la sexta fecha del calendario de Apac a disputarse este fin de semana tendrá perfiles absolutamente diferentes a los encuentros anteriores. Es que a las finales de pilotos titulares y de invitados de la Monomarca Fiat 128, Turismo 1600 y del TC 4000, la entidad ha programado sendos homenajes a Roberto “Sargento” García y a Manuel Antonio “Jackie” Silva al cumplirse el primer aniversario de la desaparición física de ambos.
S
Otras actividades Pero además, el domingo por la mañana, el asfalto del Yaco
Guarnieri será escenario de las finales de maratón, mountan bike y ciclismo en el marco de las Olimpíadas Argentinas de Empleados de Loterías de todo el país que, convocados por sus pares de Lotería Chaqueña, tendrán un encuentro deportivo de varias disciplinas. Pero además, los pilotos chaqueños que compiten en el Campeonato Argentino de Motociclismo de Velocidad brindarán una demostración para todo el público como carta de presentación de la penúltima fecha del calendario que fiscaliza Camod que se disputará el 10 y 11 de noviembre en el Santiago Yaco
El domingo 7 por la mañana será momento para las disciplinas olímpicas como el ciclismo y maratón. A las 12 saldrán a pista las categorías para la única tanda de entrenamientos en tanto que desde las 12.50 irán a clasificar, responsabilidad de los pilotos titulares estando prevista su final para las 14.30. A las 16 arrancarán las finales de los pilotos invitados. Entre finales se programarán los homenajes y la demostración de motociclismo de velocidad. Un fin de semana diferente que propone Apac para esta sexta fecha multidisciplinaria en el asfalto del autódromo Santiago Yaco Guarnieri.
Carlos Bru sufrió sanción económica Desde Federación informaron que el preparador Carlos Bru tendrá una multa económica de 600 pesos por caer en la segunda desclasificación de un auto de su equipo, tal como establece el reglamento deportivo de la Federación de Automovilismo de Chaco. Muchos comentarios surgieron tras la segunda desclasificación en el año en el auto de Angel Picchio que prepara Carlos Bru. La primera desclasificación fue por tener ranurado el cigüeñal del Fiat 128 en la tercera fecha y la segunda, por anomalías en el múltiple. En ambas carreras Picchio había terminado primero y con esos puntos hoy sería el líder indiscutido. Por reglamento, la Federación le otorgó una multa de 600 pesos por la segunda desclasificación. “La Federación analizó el tema Carlos Bru, por las desclasificaciones en las fechas de Apac. La novedad es que Carlos “Polaco” Bru podrá estar en la zona de boxes, previo pago de
una multa de 600 pesos. Es lo que determinó la gente de la Federación Chaqueña de Automovilismo Deportivo por las dos desclasificaciones que tuvo en el año. Que se quede tranquilo el “Tupi” Picchio que podrá contar con su mecánico en pista. Hasta el día viernes se manejaba la posibilidad de una suspensión pero luego de una nota enviada por Carlos Bru a la Federación donde se disculpaba y aceptaba la desclasificación, se tomó la determinación de multarlo, en lugar de suspenderlo”, dijo el jefe de Prensa de la Federación Chaqueña de Automovilismo Deportivo, César “Chunchi” Fernández, que además adelantó que Vialidad Provincial comenzó a trabajar en Villa Ángela, en el circuito “Froilán González”, con vistas a la próxima fecha del Zonal que se correrá el próximo 13 y 14 de octubre. Por último Fernández adelantó, sin dar precisiones, que habrá muchas novedades deportivas en la fecha del Zonal en Villa Ángela. “Hay una orden de la CDA”, finalizó.
El „Polaco‰ Bru recibió una importante sanción económica y podrá estar en la zona de boxes.
Renzo Cerretti junto a su padre Osvaldo, gran candidato en la final de titulares de la Monomarca Fiat 128 este fin de semana en el Yaco Guarnieri.
Zonal: autos complicados para la próxima fecha La Clase 1 del Zonal tuvo un problema colectivo con la carrocería de los autos que quedó en evidencia en la última fecha de Machagai. Luego de un acuerdo, todos pasaron la técnica. En Machagai, tras la final de titulares de la Clase 1, saltó un inconveniente importante. Las carrocerías de los autos no estaban dando las medidas de fábrica original. Claro que es solo una cuestión de chapa. Apuntaron al auto del líder del campeonato René Marcón, ganador de todas las fechas hasta el momento, por tener ensamblada la trompa con bulones. Es un detalle menor que pasó desapercibido. Sin embargo, al comprobarse las medidas de chapa en los demás autos, las formas, al menos la gran mayoría estaba fuera de reglamento. El técnico dio la orden de desclasificar pero el comisario deportivo, luego de una reunión con pilotos, decidió confirmar las clasificaciones. Ahora desde Federación pidieron que los autos vayan en regla. Daniel Salas, uno de los pilotos de la Clase 1, gran protagonista del campeonato y que también atiende al auto de Marcelo Mendoza en Charata, señaló que el último fin de semana le confirmaron que si su au-
to no se ajusta al reglamento en el insignificante tema de chapa, no pasará la técnica. Salas no estaría corriendo y se teme que haya otros pilotos que tampoco lleguen con las reformas de este ítem, para la fecha del Villa Ángela del 13 y 14 de octubre. “Tuvimos 4 semanas entre una fecha y otra del Zonal pero recién el último fin de semana, el comisario técnico Arturo Grosetti nos dijo que teníamos que modificar los detalles en mi auto y en el de Marcelo (Mendoza) porque sino, no podíamos correr. Hablé con René Marcón porque todos tenemos problemas con este punto de las carrocerías y me dijo que él también estaba complicado para cambiar todo por el tiempo que falta para la próxima fecha. El presidente de la Federación nos confirmó las modificaciones, así que hoy por hoy veo difícil mi presencia en Villa Ángela porque no voy a llegar con los cambios", dijo Salas.
El acuerdo "La última fecha hubo un acuerdo y pasamos la técnica. Es un detalle menor que tiene que ver con la chapa y con esto venimos corriendo desde la primera fecha. El problema es que siempre le quieren buscar la vuelta por el alto rendimiento
que tiene el auto de René Marcón. Es un auto perfecto que cuando le comenzaron a buscar detalles, le encontraron por el lado de la trompa, de la chapa, pero cuando se dieron cuenta, todos los autos estábamos fuera de reglamento. Nos pusimos de acuerdo los pilotos en Machagai para pasar esa técnica. Mi auto, si hay que hacerle estos cambios, no corre la próxima. Estoy seguro que si mido a cada uno de los autos con un centímetro, no pasa ninguno. El de Marcelo Mendoza es un detalle menor del guardabarros. Él decide si quiere correr en Villa Ángela o no”, dijo Salas. Estando en la etapa final del campeonato, es un papelón que recién ahora haya saltado a la luz este tema. No convendría anexar al reglamento esta modificación para que todos puedan correr en la próxima, son algunas de las preguntas que surgen en el ambiente. También están los que dicen que los reglamentos están para cumplirse y que si todos estaban mal, tuvieron que ser desclasificados como corresponde. Cabe recordar que hace un par de años, en Apac sucedió un tema similar aunque por un problema con los carburadores donde más de 10 autos quedaron desclasificados.
Turismo Internacional
Alejandro Frangioli quiere campeonar En busqueda de un nuevo título en el Turismo Internacional, el BMW del chaqueño Alejandro Frangioli se pone a punto para correr este fin de semana la segunda del Play Off. "No hay tiempo que perder. Las próximas fechas son a todo
o nada y estoy cerca de un nuevo título. No voy a desprovechar la oportunidad. Están como candidatos también Tracogna que cuenta con un auto formidable, nuevo y que nació muy bien. También está Banfi con una máquina contundente que no se
para nunca. Mi equipo trabaja a full para dejar el auto listo para la competencia del fin de semana en Buenos Aires, donde se disputará la segunda fecha del playoff", comentó antes de su viaje a Buenos Aires el piloto de Resistencia.
La Clase 1 cuenta con varios pilotos que aún dudan de su participación en la categoría.
Pág. 18
DEPORTES - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
Rugby
Curne se consagró campeón en M-19 y prolongó los éxitos en la temporada La temporada sigue tiñéndose de amarillo, más aún después de la consagración, el último fin de semana, de Curne en la categoría M-19 del Torneo Oficial de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne).
Curne volvió a festejar en la temporada 2012 al ganar el Torneo Oficial de Urne en la categoría M-19.
l equipo de Menores de 19 años (M-19) del Club Universitario de Rugby del Nordeste (Curne) se quedó, el último fin de semana, con el clásico chaqueño al superar a Regatas Resistencia por 17 a 11 y se consagró campeón del Torneo Oficial de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne). Con este resultado, pese a tener un partido menos, el equipo
E
PROGRAMACIÓN Argentino de Menores M-18 06-10 17:00 Urne - San Juan M-17 06-10 15:30 Urne - Combinado XV Oficial de Urne M-22 08-10 16.00 Taragüy – Curne Libre: Sixty M-19 08-10 16.00 Regatas – Sixty 08-10 16.00 Taragüy – Curne M-17 08-10 14.30 Regatas- Sixty 08-10 14.30 Taragüy – Curne M-16 08-10 14.30 Regatas – Sixty 08-10 14.30 Taragüy – Curne M-15 08-10 13.00 Regatas – Sixty 08-10 13.00 Taragüy - Curne
Maximiliano Tempesta Nicolás Checura Luciano Rafart Guillermo Falcón Roberto Leiva
universitario se consagró anticipadamente cuando falta una fecha para el final de la competencia; postergando a la segunda ubicación a los equipos correntinos de San Patricio y Aranduroga. Precisamente, los equipos de la vecina orilla hicieron los deberes al vencer a Chaco 99 a 0 y a Sixty 49 a 0, respectivamente, pero Curne no dejó chances para ningún contratiempo adueñándose del clásico y del título como en el torneo Apertura 2012.
Libre para festejar Luis Billordo Oscar Aguirre Rodrigo Sauco Pablo Fernández Héctor López Cristian Cabrera
Recordemos que en la fecha anterior Curne también ya se había consagrado en M-22 prolongando un año espectacular del club Universitario que se quedó con el Torneo Regional NEA 2012 de primera división, ganando además el derecho a jugar el Torneo del Interior de Ascenso. Curne, el último fin de semana, quedó libre y celebró la consagración anticipada; en tanto en dos partidos muy atractivos y emotivos Aranduroga superó a Sixty por 21 a 13, mientras que San Patricio hizo lo propio con Chaco por 48 a 41; para seguir en la lucha por el subcampeonato. Mientras que Curne B cayó apretadamente ante Taragüy por 40 a 38.
Aranduroga festejó en Menores de 16 En Menores de 16 años, en tanto, Aranduroga se consagró campeón pese a caer ante Sixty, en una gran duelo, por 22 a 21. Los “Cebras” manejan una ventaja indescontable para su inmediato perseguidor, Curne, que tiene un partido menos, y el último fin de semana superó a Regatas por 21 a 5. En tanto San Patricio dio cuenta de Argentino RC por un claro 73 a 0.
Dueño del clásico y expectante En la categoría M-17, el campeonato está al rojo vivo, con Curne que le ganó a Regatas Resistencia en un partidazo por 20 a 19, y quedó en una posición expectante, con varios partidos menos, detrás de San Patricio y Taragüy, precisamente próximo rival Universitario, en un fin de semana que promete ser espectacular y en donde puede haber campeón.
Resultados faltantes En esta categoría se completaron partidos, se recuperaron tarjetas, por lo que los resultados oficiales son los siguientes: Taragüy 7 - Pay Ubre 0 (4 – 0); Aranduroga 12 – Sixty 13 (1 – 4); Regatas 7 – Pay Ubre 0 (4 – 0); Pay Ubre 0 – Sixty 7 (0 – 4); Pay Ubre 0 – San Patricio 7 (0 – 4); Curne 20 – Regatas 19 (3 – 0); Chaco 10 – San Patricio 94 (1 – 4); Pay Ubre 0 - Regatas 7 (0 – 4).
Regatas, líder Por último, en la categoría M-15, Regatas Resistencia superó apretadamente a Pay Ubre por 7 a 0, y quedó muy cerca del campeonato; aunque Curne lo mantiene a tiro, por lo que este fin de semana puede haber definición en la categoría. Precisamente el próximo lunes, Regatas recibirá a Sixty, en el duelo entre “primos”, y Curne visitará a Taragüy, con la necesidad de ganar y sumar punto bonus.
Resultados Los resultados del último fin de semana fueron: Aranduroga 65 – Sixty 7 (4 – 1); Taragüy 7 – Pay Ubre 0 (4 – 0); Regatas 7 Pay Ubre 0 (4 – 0); Pay Ubre 0 – Sixty 7 (0 – 4); Pay Ubre 0 - San Patricio 7 (0 – 4).
N C R AMA
POSICIONES M-22 Equipos PJ PG PE PP TF TC B Pts CURNE A (*) 11 10 0 1 324 156 8 48 San Patricio 13 9 0 4 305 281 6 42 Aranduroga 12 8 0 4 242 128 8 40 Taragüy 11 5 0 6 261 258 9 29 Sixty 12 5 0 7 231 258 5 25 CURNE B 11 4 0 7 251 272 8 24 Chaco 13 4 0 9 280 356 6 22 Regatas (x) 13 2 0 11 91 276 2 10 (*) Se consagró campeón. (x) se retiró de la competencia. Partidos pendientes: Taragüy – Curne; Sixty – Curne B; Curne B – Aranduroga; Curne – Sixty y Taragüy – San Patricio. M-19 CURNE (*) 10 10 0 0 299 72 6 36 San Patricio 11 8 0 3 396 91 7 31 Aranduroga 11 8 0 3 232 119 7 31 Taragüy 10 6 0 4 298 146 7 25 Regatas 10 3 0 7 198 194 6 15 Sixty 10 2 0 8 68 416 7 13 Chaco 11 0 0 11 82 555 7 7 (*) Se consagró campeón. Partidos Pendientes: Taragüy vs. Curne; Regatas vs. Sixty; Aranduroga vs. Chaco; Curne vs. Sixty y Taragüy vs. San Patricio. M-17 San Patricio 13 12 0 1 619 81 11 47 Taragüy 12 10 0 2 346 102 12 42 CURNE 12 9 0 3 301 75 8 35 Sixty 12 8 0 4 222 120 10 34 Regatas 12 5 0 7 224 328 8 23 Pay Ubre 14 4 0 10 218 172 7 16 Aranduroga 12 2 0 10 96 428 9 15 Chaco 13 0 0 13 41 764 9 9 Partidos Pendientes: Taragüy vs. Curne; Aranduroga vs. Regatas; Regatas vs. Sixty; Aranduroga – Chaco; Curne – Sixty y Taragüy – San Patricio. M-16 Aranduroga (* ) 11 10 0 1 298 100 10 40 CURNE 10 7 0 3 251 94 9 30 San Patricio 11 5 0 6 290 263 11 26 Sixty 9 6 0 3 228 143 7 25 Regatas 10 4 0 6 262 173 7 20 Taragüy 9 4 0 5 217 154 7 19 Argentino RHC 11 0 0 11 46 675 10 10 (*) Se consagró campeón Partidos Pendientes: Taragüy vs. Sixty; Regatas vs. Sixty; Taragüy vs. Curne; Curne vs. Sixty y Taragüy vs. San Patricio. M-15 Regatas 10 9 0 1 236 88 9 36 CURNE 10 7 0 3 347 120 9 30 Aranduroga 12 6 0 6 328 256 10 28 Taragüy 11 6 0 5 243 151 9 27 Sixty 11 5 0 6 247 205 11 26 Pay Ubre 12 6 0 6 208 123 6 24 San Patricio 12 3 0 9 159 364 11 20 Chaco (x) 7 0 0 7 29 491 5 5 (x) Se retiro de la competencia. Partidos Pendientes: Taragüy vs. Curne; Regatas vs. Sixty y Curne – Regatas (falta tarjeta), Curne – Sixty; y Taragüy – San Patricio.
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - DEPORTES
Pág. 19
Superclásico de las Américas
Vergüenza y papelón nacional, por falta de luz artificial se suspendió Argentina–Brasil El partido entre Argentina –Brasil, no se jugó por falta de luz artificial. El árbitro chileno Osses esperó más de una hora y al no encontrar respuesta decidió suspenderlo. Nadie desde la organización dio una versión oficial de lo ocurrido. espués de esperar más de una hora, él árbitro chileno Enrique Osses decidió suspender el partido entre Argentina – Brasil, por falta de luz artificial, ya que las luces de las torres del estadio “Centenario” que daban a espaldas de la Sociedad Rural del Chaco, se apagaron y nunca más volvieron a funcionar, y no era la primera vez, sino que anteriormente ya hubo una disminución de luz artificial. El partido entre ambas selecciones correspondía a la revancha de la copa “Superclásico de las Américas. El encuentro no tiene fecha de reprogramación. El público chaqueño y la afección deportiva de toda la región, desde el mismo día que se anuncio oficialmente por parte del gobernador Jorge Capitanich, se generó una gran expectativa. El árbitro chileno, Enrique Osses, decidió esperar y mandó a los jugadores adentro de
D
los vestuarios para que no se enfríen. "No es la visión confortable para jugar un partido", avisó el juez, que dialogó largo y tendido con los arqueros de ambos equipos. Pero pasada las 23, el juez decretó la suspensión del partido al ver que la situación no se normalizaba. Sin dudas un verdadero papelón que fue reflejado por todos los medios de prensa nacionales y del exterior. Lamentablemente no sabemos que sucedió, si fue una falta de prevención o de mantenimiento de las usinas que generan la iluminación. Pero la realidad nos indica que todo lo que se había promocionado a lo largo de varios meses, fue en vano ya que todos los simpatizantes llegaron al “Centenario” muy ilusionados con la posibilidad de poder ver a dos seleccionados mundiales, se fueron amargados y desilusionados. Ahora habrá que esperar
Las torres de iluminación en el estadio del Club Sarmiento, por un problema que no se pudo solucionar, no pudieron brindar la luz necesaria y el partido entre Argentina y Brasil debió suspenderse. como se va resolver la devolución del dinero, a todos que adquirieron sus entradas, pero en especial aquellas personas que llegaron desde otra provincias, que se llevaran la peor imagen
del Chaco, después de lo que ocurrió anoche. Ahora habrá que esperar la versión oficial y quien se hará responsable de toda esta situación. Anoche nadie desde la or-
ganización del evento y del Estado Provincial, se hizo eco de lo que sucedió. Los que estuvimos en el “Centenario” sentimos vergüenza ajenas por lo ocurrido, por-
que no podíamos dar ningún tipo explicación a los colegas que llegaron desde otras provincias. La verdad anoche la provincia pasó un papelón y un a vergüenza nacional. Incrédulo el técnico del seleciconado nacional, Alejandro Sabella, no puede entender tanta improvisación.
Ante la consulta al capitán argentino, y después al brasilero, no quisieron jugar pese al restablecimiento parcial de la iluminación.
Comerciantes calificaron de exagerado el vallado en el microcentro El presidente del Cicre, Aldo Ramírez, manifestó que los comerciantes de la zona planteaLas vallas frente al hotel donde se alojaron las selecciones y que generaron fuertes críticas por los comerciantes.
ron sus quejas solicitando que se libere al menos media calzada pero las mismas no tuvieron eco.
“Esto agrava la situación difícil que atraviesa el comercio local”, dijo.
A raíz del segundo partido amistoso que disputaron ayer Argentina y Brasil denominado “El Superclásico de las Américas”, la Policía del Chaco realizó un operativo de seguridad que incluyó el vallado de las inmediaciones del estadio de Sarmiento y del hotel Amerian, ubicado sobre la calle Juan Domingo Perón, en pleno microcentro capitalino. Al respecto, el propietario de la Óptica Glassys, ubicada sobre esta última arteria, Aldo Ramírez, manifestó que los comerciantes de esta zona manifestaron su total disconformidad por la colocación de estos vallados, ya que los mismos perjudican el nivel de sus ventas al cortar el flujo de clientes. “Estos vallados nos parecen una total exageración, ya la situación actual del comerciante está muy complica-
N C R AMA
da y con esto el perjuicio es aún mayor porque nuestra calle queda totalmente cortada, solicitamos al jefe del operativo que libere al menos la mitad de la calle pero respondieron que eran órdenes de arriba”, comentó el también presidente del Centro de Informes Comerciales de Resistencia (Cicre). El empresario óptico recordó que ya en la visita del plantel de Racing en el marco de la Copa Argentina se produjo también la interrupción de la cuadra, oportunidad en la cual canalizaron también sus reclamos sin que pudieran obtener respuestas favorables. “Estos operativos nos perjudican tremendamente a todos porque además se extienden por más de dos días y en ese lapso prácticamente no viene nadie a los comercios, pe-
ro estas decisiones pasan por las autoridades de Gobierno y más que presentar nuestras quejas ante quien corresponda no podemos hacer”, lamentó Ramírez.
Calles bloqueadas Según la información que brindó la Policía del Chaco, entre las calles bloqueadas en inmediaciones al estadio se encuentran: Alvear del 1600 hasta 2200; Mac Lean del 700 hasta 1300; Fray Rossi del 600 al 1300; Fray Bertaca del 600 al 1300; Mendoza del 1600 hasta 2200; Jujuy del 1600 hasta 2200. Se incluyen alturas de las calles Fotheringan, Mansilla, Uriburu, Lautaro, Libertador, Molina y Los Andes comprenden en las arterias y numeraciones antes mencionadas.
DEPORTES - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
Pág. 20
El intendente Hugo Sager entregó juego de camisetas a las inferiores de Independiente Los chicos del “Milrrayitas” recibieron camisetas por parte del Ejecutivo de Puerto Tirol. Las mismas llevan por primera vez el escudo del municipio de la localidad “taninera”. l intendente de Puerto Tirol, Hugo Sager, acompañado por el concejal Gregorio Alcaraz, recibieron a los jugadores de las inferiores de Independiente Tirol, en el edificio municipal; en esta oportunidad, el jefe comunal les hizo entrega de juegos de camisetas, que son las primeras que llevarán el escudo de la localidad en su frente. La delegación que se dio cita en las sede comunal, estuvo integrada por jugadores de las
E
categorías 2001, 1999 y 1997, estas categorías están participando de los campeonatos que organiza la Liga Chaqueña de Fútbol. Los mismos estuvieron acompañados por Hugo Gómez, Romina Robledo, Claudio Gómez, Verónica Ojeda, Alberto Sundberg e Ivana Galarza, técnicos coordinadores de estos grupos, que vienen trabajando desde el año 2009. Las inferiores de “Milrrayitas”, han participado no solo de los campeonatos que organiza
QUINI 6 Sorteo Nº 1981 - 3 - 10 - 2012
TRADICIONAL
07
08
26
Aciertos 6 5 4
29
37
Ganadores 1 22 1.324
39 Premios $7.117.832,12 $6.148,39 $30,65
2da. VUELTA
03
06
07
Aciertos 6 5 4
21
36
Ganadores VACANTE 43 2.675
39 Premios $3.000.000,00 $3.145,69 $15,17
REVANCHA
02
03
05
Aciertos 6
08
32
Ganadores VACANTE
36 Premios $3.830.860,00
SIEMPRE SALE
01
08
27
Aciertos 5
30
33
Ganadores 31
43
08 06 03
26 07 05
29 21 08
37 36 32
Aciertos Ganadores 6 353 PROXIMO SORTEO: 06-10-12 //
yo constante que les brinda, porque sostuvieron que en este trabajo amateur y con el objetivo de contener a los jóvenes de la localidad, es un estimulo permanente para que ellos puedan seguir llevando adelante su tarea.
Sorteo Nº 1773 - 6 - 10 - 2010
TRADICIONAL
12
17
25
Aciertos 6 5 4
29
30
Ganadores Vac. 25 1239
1
11
17
Aciertos 6 5
22
24
Ganadores Vac. 84
32 Premios $ 4.599.091 $ 554
SALE O SALE
9
10
16
23
Ganadores 49
29 Premios $ 6.039
YAPA
12 1
17 11
25 17
29 22
30 24
Aciertos Ganadores 6 62 PROXIMO SORTEO: 06-10 -12 //
Premios $2.832,86
41 Premios $ 2.673.16 $ 1.874 $ 32
DESQUITE
Aciertos 5
39 39 36
Los chicos de Independiente Tirol, luciendo las camisetas junto al intendente Hugo Sager, que fueron donadas por el municipio „taninero‰.
LOTO
4
Premios $29.085,03
YAPA
07 03 02
la Liga Chaqueña, sino también de otros torneos como ser mundialito de Arteaga 2010, en la provincia de Santa Fe, Copa de Villa María, en Córdoba a principio del año, como así también en torneos del interior de la provincia. El titular del Ejecutivo municipal, Sager, expresó que con la entrega de estos juegos de camiseta y pantalón, es un placer poder apoyar a las inferiores de un club como Independiente Tirol, con una rica historia deportiva, que representa a la comunidad, además resaltó que la confección se realizo íntegramente en talleres de la localidad y destacó que este juego de camisetas, es el primero que tendrá en su frente el escudo de la municipalidad gracias a la iniciativa de los coordinadores del mil rayitas que pidieron que así sea. Por su parte, los coordinadores agradecieron al intendente Sager, no solo por la entrega de estos juegos de camisetas, sino también por el apo-
41 32 Premios $ 1.613
Liga Chaqueña
Se completa la 7ª fecha del Clausura Con dos cotejos se completará la séptima fecha del Torneo Clausura “Abraham Rabinovich” de la Liga Chaqueña, que tiene como único líder San Martín de Margarita Belén, con 21 unidades, producto de sus siete victorias consecutivas. Los cotejos darán inicio a las 16.15. En cancha de Resistencia Central, Municipales, que hará las veces de local, recibirá la visita de For Ever. Mientras que en el estadio Regional, Villa Alvear hará de anfitrión ante Fontana. El equipo de la “Comuna” capitalina está complicado con el promedio del descenso, por ahora está en zona de Promoción, por lo que está urgido por los tres puntos para salir de esa incomoda posición. En su última presentación cayó frente a Don Orione por 3 a 2. Por el lado del “Negro” la situación es totalmente distinta, no piensa en el promedio, pero se encuentra anteúltimo en la tabla valorativa, con sólo 4 puntos, producto de un triunfo (Independiente Tirol 4-0) y un empate (Fontana 0-0), después fueron cuatros derrotas. Esta tarde buscará su rehabilitación, después de caer frente al “Cosechero” la semana pasada por 2 a 1. En Villa Libertad, el “Funebrero” viene de sufrir la quita de puntos por parte del Tribunal de Disciplina, en el cotejo frente a Deportivo Luján, por la agresión que sufrió el árbitro asistente Matías Zalazar, cuando un simpatizante arrojó una bomba de estruendo. El equipo de “Davilo” Moreno intentará cosechar una victoria para no perderle pisada al líder. El “Taninero”, de campaña irregular y con la mente puesta en el Argentino “B”, buscará conseguir un triunfo para mejor posición en la tabla.
QUINIELAS PRIMERA Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
2920 4046 3167 5709 2379 3368 8614 8352 5057 1926 7645 9429 3238 8719 8659 4926 7098 9421 4076 6474
MATUTINA
Nacional
Bonaerense
4016 3555 2638 4466 5109 4331 6674 9694 9083 5138 9689 2861 6801 3027 2366 6848 0012 9659 5201 2092
7104 6892 3870 3241 0608 9010 0370 7958 6310 2189 0074 9514 4962 7448 8630 9581 2164 2229 2418 6937
Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
4687 8558 8277 5073 2625 8869 3290 0731 6061 1654 3033 6183 4438 8300 9891 8401 9908 3035 4846 6144
VESPERTINA
NOCTURNA
Nacional
Bonaerense
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
0508 4243 7469 6131 5786 3768 5610 4972 6780 6885 5471 9969 8098 7246 0910 0223 6925 9491 7358 4931
1653 5800 5465 0141 0940 6316 9826 0346 0545 8727 8015 3210 3102 2430 0412 1017 7213 6535 9448 4260
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
1950 4456 0027 5969 3055 9544 1682 8056 1484 0276 9359 2181 1024 2789 7263 0768 3864 5934 6930 1482
3652 8839 7701 7488 7552 1207 4114 5889 1675 0742 3274 9262 2244 0863 2233 4361 2371 9122 8735 3492
9406 0741 2350 0483 6994 0909 2020 7512 2241 8479 3119 1407 2100 0987 0424 9492 7466 0437 7708 3898
Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
5048 9879 1638 8488 9690 1960 9909 0292 0461 3049 6235 5026 9756 0619 1876 0511 3955 1858 3838 2375
Nacional 2555 9422 2114 1008 4282 9958 2722 2990 6131 5688 6833 6664 7434 7901 6335 3032 4946 4515 8214 2403
Bonaerense 4089 0947 9243 1110 6396 1159 8260 4561 1404 7817 3088 5169 3291 2986 2718 1190 3367 6594 4512 9341
Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - POLICIALES
Pág. 21
Usaban planillas apócrifas del Instituto de Colonización
Detuvieron en Sáenz Peña a banda que se hacía pasar por gestores de tierras Cuatro hombres mayores de edad fueron atrapados por agentes de Investigaciones mientras llevaban a cabo operaciones de venta de tierras, cobrando el dinero y estafando a los compradores. Secuestraron casi 3 mil pesos en efectivo y 10 mil en cheques. SÁENZ PEÑA as pesquisas iniciadas meses atrás por los sabuesos derivaron en el esclarecimiento de varios delitos por supuestas estafas. De acuerdo con el informe policial, uno de los cuatro detenidos es oriundo de la provincia de Corrientes
L
Robó moto en supermercado, pero no pudo escapar FONTANA Poco después del mediodía del martes, personal policial de la Comisaría Segunda de Fontana detuvo a un joven de 17 años, quien instantes antes habría intentado sustraer un motovehículo desde la playa de estacionamiento de un autoservicio de esa localidad. Gracias a la activa colaboración de varias personas presentes que alertaron sobre el delito en curso, el procedimiento se realizó con éxito. Se pudo conocer que el hecho se produjo cerca de las 13 horas y comenzó cuando oficiales fueron advertidos sobre la comisión de un delito en inmediaciones de “Los Chinos”, un comercio ubicado sobre avenida García Moreau al 5700 estimativamente. Tras su arribo, fueron interceptados por ocasionales clientes que manifestaron que momentos antes un muchacho habría llevado una motocicleta marca Motomel bordó de 110 cilindradas y que, al parecer, no era suya. Rápidamente, los efectivos desplegaron un operativo en la zona afectada, logrando capturar al mismo e incautando el bien buscado a escasos metros de allí. Finalmente, el detenido junto al bien recuperado fueron trasladados hasta la unidad actuante, donde se lo notificó en la causa supuesto robo, con intervención de la Fiscalía de Investigación Penal en Turno. Minutos más tarde, el rodado fue entregado a su propietario previa acreditación del mismo, quien agradeció el trabajo policial.
y todos poseían planillas apócrifas de Instituto de Colonización. Este accionar de intenso trabajo de rastrillaje concretado por efectivos policiales de la División Delitos Sistémicos, dependientes del Departamento de Investigaciones Complejas, finalizó con la detención de estas personas presumiblemente implicadas en supuestas estafas en la ciudad de Sáenz Peña. La tarea de los agentes comenzó en el mes de agosto luego de producirse varias denuncias en la ciudad de Sáenz Peña, donde varias personas que fueron presuntamente estafadas por varios hombres en la Ciudad Termal. Los damnificados detallaron que los “gestores” habrían exigido, en reiteradas oportunidades, dinero en efectivo, pero en retribución no recibieron los lotes de tierras y campos que les habían prometido. En consecuencia y teniendo en cuenta los avances de las investigaciones y datos recabados, los efectivos allanaron dos viviendas en el barrio Obrero, donde detuvieron a un hombre de 40
años, secuestrando allí 2 mil pesos y carpetas con la ubicación de campos y otras con la inscripción del Instituto de Colonización. Asimismo, otra comisión policial interceptó a otra dos personas de 44 y 43 años cuando salían de una estación de servicio. A ellos se les secuestró de su poder 5 cheques del banco Credicoop por la suma de 10 mil pesos, que habían sido entregados por otra víctima minutos antes. Por último, aprehendieron a otro hombre por la tarde de la jornada mencionada. Ocurrió en la calle Belgrano a 5500, luego de que el detenido le exigiera dinero a otro afectado del delito aludido, logrando secuestrar de su poder 600 pesos que fueron entregados instantes antes en una supuesta operación comercial. Posteriormente, los detenidos fueron trasladados a la Comisaría Segunda de Sáenz Peña, donde se los notificó en la causa supuesta estafa, quedando a cargo de la magistratura interviniente. Se instruían actuaciones pertinentes al caso.
Joven mujer chocó en Las Heras y Ameghino y se fracturó Una joven motociclista de 20 años sufrió serias heridas que derivaron en la fractura de su pierna izquierda, luego de protagonizar un choque de su unidad contra un automóvil en la intersección de la avenida Las Heras y la calle Ameghino. La tenue pero influyente llovizna que se manifestó ayer a la tarde en la ciudad estimuló la colisión que involucró a la mujer herida que circulaba en una moto Honda Biz azul de 105 cilindradas, quien impactó su vehículo contra un automóvil Volkswagen Gol blanco que era tripulado por un hombre de 33 años. El hecho originado cerca de las 16 horas provocó que la motociclista identificada como AA fuera derivada hacia el Hospital Perrando, donde diagnosticaron la fractura de su pierna izquierda. Mientras tanto, el motovehículo sufrió daños cuantiosos y el auto fue impactado en la puerta izquierda delantera, con su espejo retrovisor arrancado.
Colisión desatada en la intersección de avenida Las Heras y Ameghino, donde una joven de 20 años sufrió la fractura de su pierna izquierda.
Pág. 22
POLICIALES - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
Consecuencias del juicio sobre la muerte de la joven en Mar del Plata
La Hiena Barrios entregó su licencia de conducir a los jueces del Tribunal El boxeador Rodrigo "La Hiena" Barrios entregó a través de sus abogados su licencia de conducir a los jueces marplatenses que lo condenaron por la muerte de Yamila González, luego de la inhabilitación para manejar ordenada por el Gobierno bonaerense. MAR DEL PLATA uentes judiciales aseguraron a Télam que los abogados del boxeador, actualmente en libertad, se presentaron ante el Tribunal en lo Criminal 3 de Mar del Plata y entregaron la licencia de conducir de Barrios. Barrios fue condenado el 4 de abril último a cuatro años de prisión efectiva y a ocho años de inhabilitación especial para conducir autos por "homicidio y lesiones culposas". Si bien el boxeador quedó preso tras la sentencia, 22 días después la sala III de la Cámara de Apelaciones le otorgó la excarcelación y lo habilitó para conducir hasta tanto el fallo sea con-
F
firmado por el Tribunal de Casación Penal bonaerense. Por ese motivo, Barrios recuperó la libertad y actualmente está residiendo en la provincia de Córdoba por cuestiones laborales. Tras la decisión de la Justicia marplatense, el abogado de la familia de la víctima, Fabián Rodríguez, pidió que le retiren la licencia al boxeador, presentación que fue acompañada por la Agencia Nacional de Seguridad Vial (ANSV), dependiente del Ministerio del Interior, y la fiscalía de Estado bonaerense. Pero los jueces marplatenses que lo condenaron rechazaron el pedido por entender que el Código Procesal de la provincia de Buenos Aires no los habilita para adoptar esa decisión. El 13 de setiembre último, el gobierno bonaerense inhabilitó a Barrios para conducir vehículos y le solicitó al Municipio de Tigre que notifique al imputado y le retenga preventivamente su licencia. El hecho por el que se condenó a Barrios ocurrió el 24 de enero de 2010, en la esquina de avenida Independencia y Ayacucho de Mar del Plata, cuando "La Hiena" conducía una camioneta BMW X5 y embistió la parte trasera de un Fiat 147. Este último auto, que se estaba por detener por la luz roja del semáforo, se desplazó y atro-
pelló a cuatro peatones, entre ellos González, quien falleció horas más tarde. A pesar del choque, "La Hiena" escapó y después colisionó con una camioneta Ford F100 en el "camino viejo" a Miramar, y tras descender y
observar que no había heridos, siguió su marcha. Tras siete horas, durante las cuales la familia de la víctima cree que realizó maniobras para desintoxicarse de alcohol o drogas, el boxeador se entregó.
El boxeador realizó, mediante el accionar de sus abogados, la entrega de su licencia de conducir a los jueces.
Pedían rescate por una moto robada y los atrapó la Policía
Robaban una fortuna vestidos de falsos policías
QUITILIPI-Corresponsalía
CÓRDOBA
La policía local logró detener a tres jóvenes que habían sustraído una motocicleta a punta de pistola y luego le cobraron 1500 pesos a su dueña para regresársela. El operativo se efectuó en el barrio Boca de Quitilipi, donde los efectivos del orden tuvieron que enfrentarse a una banda de unos 10 sujetos que los insultaron y les arrojaron piedras. El hecho había sido denunciado por una joven de 19 años, quien aseguró que mientras se dirigía en su moto a las 14:30 del martes aproximadamente, fue abordada por dos hombres en la esquina de avenida 25 de Mayo y calle Santiago del Estero de la localidad mencionada. Los malvivientes circulaban también en motocicleta y la obligaron a que les entregue la suya, apuntándole con un revólver. La joven, muy asustada, accedió al pedido y observó cómo se llevaban su rodado hacia el barrio Boca. Trascendió que horas
después, los mismos autores del robo habrían negociado la devolución de la moto mediante la negociación de un pago de 1500 pesos, acuerdo que fue aceptado por la madre de la propietaria ante la desesperación del momento. Posteriormente, con la descripción aportada, la Policía implementó un operativo en el mencionado sector barrial, detectando en una esquina a un grupo de unos 10 jóvenes entre los que se encontraban los sospechosos. Cuando los oficiales se dispusieron a identificarlos, recibieron insultos y pedradas, pero igualmente lograron atrapar a tres de ellos, uno de los cuales dejó caer un arma de fuego de similares características a las del relato de la vecina. Los aprehendidos resultaron ser NEJO, de 29, JMJ, de 22, y GMR, de 17 años, quienes fueron alojados en la comisaría de Quitilipi. Prosiguiendo con las averiguaciones pertinentes, los uniformados pudieron también recuperar el dinero que la damnificada le había abonado a los audaces ladrones.
Piden nulidad del fallo liberador de El Karateca LA PLATA Familiares de las tres mujeres y la niña asesinadas en noviembre pasado en La Plata marcharán ayer para repudiar la excarcelación de Osvaldo "El Karateca" Martínez, y pedir la nulidad del fallo que lo liberó. La libertad de Martínez fue resuelta por mayoría por la sala III de la Cámara Penal platense al resolver un planteo de la defensa, que había apelado la prisión preventiva dispuesta en junio. Los jueces María Elia Riusech y Carlos Silva Acevedo, con la disidencia de su par Alejandro Villordo, dispusieron el cese de la prisión preventiva y liberaron al karateca, al considerar que se sumaron nuevos elementos a la causa que ponen en duda que haya sido el autor material del cuádruple crimen. Entre los elementos que tuvieron en cuenta, se encuentran los resultados de los estudios psicológicos y psiquiátricos realizados a Javier "La Hiena" Quiroga (34), el otro detenido en la causa, y un peritaje realizado sobre el teléfono celular de Martínez.Sobre Quiroga, los jueces consideraron que "los rasgos de personalidad, circunstancias vitales y con-
sumos de tóxicos concurren en la facilitación de conductas violentas", lo que indica que "no necesitaba motivo valedero para matar". En tanto, al referirse a la pericia telefónica, los jueces indicaron que demuestra que Martínez pudo haber empleado su celular desde su casa -como siempre dijo- y que, no obstante, otra antena pudo captar su señal. El 7 de junio, el juez de Garantías Juan Pablo Masi dictó la prisión preventiva a Martínez y "La Hiena" Quiroga y los acusó de "homicidio simple y de triple homicidio calificado por haberse cometido para lograr la impunidad del primero de los hechos". En esa fecha, la Justicia dio por acreditado que Quiroga y Martínez participaron de los homicidios cometidos entre la noche del 27 y la madrugada del 28 de noviembre de 2011 en una vivienda ubicada en la calle 28 entre 41 y 42, en el barrio platense de La Loma. Allí fueron encontradas asesinadas a golpes y puñaladas la novia del karateca, Bárbara Santos (29); su madre, Susana de Bárttole (63), su pequeña hija Micaela Yamila Galle Santos (11) y una amiga de la familia, Marisol Pereyra (35).
La Policía detuvo a dos hombres sospechados de integrar una banda que asaltó y le robó una suma millonaria a un productor rural de Colonia Tirolesa en avenida Alem de la ciudad de Córdoba, informaron al medio La Voz fuentes policiales. Algunos de los sospechosos iban vestidos como policías y tenían chaleco antibalas y armas, según pudo conocer esa fuente citada. El ruralista se dirigía a realizar una operación financiera alrededor de las 10 de ayer cuando conducía una camioneta Chevrolet por esa zona y los asaltantes le cruzaron un automóvil Fiat Palio y dos motocicletas. Al advertir efectivos policiales, el asalto originó una persecución con tiroteo que finalizó en barrio San Nicolás, donde se montó un amplio operativo, del que participaban el grupo Eter, el GES, unos 20 móviles y hasta un helicóptero de la fuerza policial. Durante el procedimiento se encontró en calle Helsinski al
2400 un automóvil Fiat Palio en el que se trasladaban los ladrones y que tenía impactos de bala. El dinero fue recuperado en dos mochilas que estaban en el interior del vehículo. Sin embargo, restaba determinar la cantidad de lo robado y de lo hallado en el auto. Trascendidos indicaban que la suma alcanzaría los 2 millones de pesos, aunque no había sido confirmado oficialmente.
Dos hombres fueron detenidos, mientras que aún permanecía prófugo otro sospechoso, que estaría herido. Durante la persecución en un tramo de avenida Alem, los efectivos se cruzaron con dos motociclistas y sus respectivos acompañantes, que le robaron a una comerciante unos 300 pesos en la vía pública. Esos cuatro ladrones lograron fugarse.
Además de las unidades terrestres, la Policía cordobesa utilizó hasta un helicóptero para atrapar a la banda de delincuentes.
Encarcelado por usar tarjeta de crédito ajena La utilizó en varios locales y fue sorprendido por una de las cámaras de seguridad de un supermercado. Había gastado más de 6000 pesos. Días atrás, personal policial del Departamento Investigaciones Complejas atrapó a un joven de 24 años, que tuvo una forma muy peculiar de realizar actividades comerciales, ya que aparentemente operó con una tarjeta de crédito que habría sustraído desde una camioneta que lo trajo desde la ciudad de Sáenz Peña a la capital chaqueña cuando “hacía dedo”. Trascendió, luego de varias tareas destinadas a dilucidar este hecho, que los oficiales lo-
graron descubrir que la tarjeta crediticia fue utilizada en varios comercios conocidos de esta ciudad en los cuales habría gastado más de seis mil pesos. Además, los investigadores incautaron la mayoría de los tiques de compra y gracias a pruebas fílmicas de varias casas comerciales, además de las declaraciones del conductor que lo había traslado en agosto desde la Ciudad Termal a esta ciudad, ayudaron a esclarecer el delito suscitado. Finalmente y conforme la Fiscalía de Investigación Penal N° 5, el detenido fue notificado en la causa supuesta estafa.
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - POLICIALES
Pág. 23
Fue a través de allanamientos producidos en Barranqueras
Cayó un presunto asaltante de la residencia Fink El hombre capturado sería una persona de 28 años que fue sorprendida con elementos que interesan a la causa. Si bien se realizaron secuestros, no se ha confirmado el hallazgo de dinero ni armas de fuego que fueron utilizadas en el brutal asalto originado el domingo en horas de la noche y padecido por una pareja integrada por una mujer embarazada y su esposo, durante nueve horas. uego del traumático episodio en el que una pareja fue victimizada durante nueve horas por un par de delincuentes dentro de la residencia de una reconocida familia empresaria, episodio ocurrido en La Leonesa, agentes del Departamento Investigaciones Complejas concretaron en la mañana del miércoles una serie de allanamientos en Barranqueras, en los que quedó el saldo de un hombre detenido con elementos de interés en la causa. De acuerdo con datos suministrados por fuentes policia-
L
Horas de terror vivió una pareja al ser abordada por delincuentes durante nueve horas. Luego de ese lapso de tiempo, se llevaron una gran cantidad de dinero y otros elementos. les, se trata de un posible implicado con una edad de 28 años, el cual fue atrapado durante operativos concretados por las fuerzas mencionadas en el barrio 500 Viviendas de la ciudad portuaria. Vale recordar el carácter siniestro, frío y violento del hecho delictivo que afectó directamente al empresario arrocero “Tito” Fink y su esposa, una conocida abogada de la zona y embarazada de nueve meses, quienes debieron padecer actitudes totalmente impunes de dos delincuentes que extrajeron una suma considerable de dinero y otros elementos de valor, además de llaves de la propiedad y de los vehículos allí establecidos. Según destacó la propie-
taria de la vivienda que no estaba en el lugar, Romina Fink, los malvivientes entraron armados a la casa desde las 21 horas del día domingo y golpeaban a “Tito” mientras le exigían saber cuando llegaba la mujer entrevistada por Primera Línea. Su accionar fue tan desconsiderado que hasta comieron, escucharon música y durmieron en un colchón que tiraron al suelo. Finalmente, encontraron una gran cantidad de dinero que había sido retirado de las sucursales de La Leonesa de los bancos Nación y Provincia. Antes del episodio, los delincuentes los esperaron escondidos en un patio luego de ingresar por el sector de atrás tras romper una parte del tejido y fi-
nalmente se fueron a las 6 de la mañana del lunes, tomando un colectivo con destino a Resistencia a unos doscientos metros de distancia en el santuario ``Gauchito Gil´´. Los rehenes quedaron maniatados y encerrados en el baño al hermano y cuñada de Romina, quienes fueron liberados recién a las 8 de la mañana por el jardinero que, alertado por los gritos, acudió a su auxilio, luego de tener que romper una ventana para tener que ingresar. Desde Investigaciones sostienen que el detenido tiene antecedentes en hechos similares y que las pistas siguen firmes para lograr mayores resultados en pos de dar con más responsables del asalto.
La encontraron muerta con un corte en el cuello CÓRDOBA Una mujer de 72 años fue encontrada muerta con un corte en el cuello en su vivienda de la localidad cordobesa de Pozo del Molle y se investigan las circunstancias del hecho, informaron fuentes policiales. El cuerpo de Catalina Matilde Bernardi fue hallado por la policía alrededor de las 20.30 de la noche del martes, debajo de la
cama en una habitación de la vivienda, situada en Tucumán 230, donde la mujer vivía sola. De acuerdo a las primeras estimaciones forenses relatadas por Télam, la mujer murió a raíz de una herida cortante que presentaba en el cuello, aunque se aguardaban los resultados de la autopsia para corroborarlo. El hecho, por el momento caratulado como "muerte dudosa", es investigado por la Justicia de turno y la policía local.
Pág. 24
LOCALES - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
Por decreto que recorta el salario
En el Puerto de Barranqueras, Prefectura también se sumó a la protesta nacional “Nadie paró la actividad, pero la gente que está de franco también se está manifestando”, indicaron desde la delegación provincial. Rechazan el decreto 1307 que redujo un 60% sus salarios y eliminó compensaciones. No obstante en Gendarmería Nacional, si bien siguieron de cerca el tema, no tomaron la decisión de efectuar una medida de fuerza. yer se desató un conflicto en Prefectura Nacional cuando el personal se acuarteló en el edificio Guardacostas, (en Buenos Aires) para rechazar la implementación del decreto 1307 que redujo un 60% sus salarios y eliminó compensacio-
A
nes. La medida también tuvo su réplica en la provincia y en el Puerto de Barranqueras los prefectos se sumaron a la protesta. En contacto con este medio, uno de los trabajadores afirmó que la medida se tomó durante la mañana y al personal activo también se le suma-
ron los retirados. “Estamos protestando porque con este decreto se nos quita entre el 40 y el 70 por ciento de nuestro sueldo y lo que buscamos es un mejor salario. Todos nos sumamos a la protesta, también los que están en actividad”, comentó, aunque aclaró que no dejaron de atender al público. “Nadie paró la actividad, pero la gente que está de franco también se está manifestando”, indicó. Cabe remarcar que los suboficiales a nivel nacional mantuvieron una breve reunión con el viceministro de Seguridad, Sergio Ber-
ni, para informarle de su reclamo y pedirle soluciones, pero rechazaron el plazo de 24 horas que el funcionario solicitó para analizar la cuestión, por lo que la protesta continuó. Ayer por la madrugada también se adhirieron a la protesta de Prefectura, personal de Gendarmería Nacional, buscando "un sueldo digno" y de la restitución de los haberes recortados con la aplicación del decreto. No obstante, la delegación de esta fuerza de seguridad a nivel provincial, aseguraron que las actividades eran normales, pero señalaron que seguían de cera las informaciones porque “a todos nos alcanza el decreto”.
Martínez: En 2010 se rechazó un proyecto para sindicalizar a la Policía El diputado provincial por Libres del Sur, Carlos Martínez, recordó que el Gobierno provincial rechazó un proyecto de su autoría para lograr la sindicalización de los policías y los agentes del Servicio Penitenciario, en relación al reciente conflicto desatado en Gendarmería y Prefectura de la Nación que también tuvo su réplica en Chaco. Es que al reclamo acerca por las condiciones de trabajo y el aumento salarial, el legislador también señaló un tema de larga data pero que aún no tiene una respuesta por parte de las autoridades. “Hay un gran problema sobre sindicalización de las fuerzas de seguridad, de la Policía, del Servicio Penitenciario y de todo lo que no pertenezca al servicio militar preparado para la guerra. Han pa-
sado tres décadas de democracia y no se ha discutido aún”, expresó, y recalcó que todas las policías provinciales “fueron creadas a imagen y semejanza de militares, reforzado luego de los golpes de Estado”. No obstante, aclaró que el policía es un civil armado “al cual el Estado le encomienda una función, pero una vez que llega a su casa no acarrea su estado. Es un error considerarlo un militar”. Comentó que su proyecto, el N° 4807 fue presentado el 16 de diciembre de 2010, pero el Gobierno “se negó a incorporarlo como apartado de la nueva Ley de Seguridad Provincial”, iniciativa con la cual los agentes podrían discutir acerca de las condiciones de trabajo, sueldos y horarios, entre
otros beneficios. Con la misma se buscaba modificar la Ley N° 1134 –del Personal Policial de la Provincia del Chaco- reconociendo al personal de la Policía y del Servicio Penitenciario de la provincia del Chaco, cualquiera sea su grado o jerarquía, el derecho de organizarse sindicalmente en forma libre y democrática. “Yo prefiero que un policía esté trabajando 6 horas diarias y que se capacite, que se forme para que cambie su perfil de preparación física”, indicó y recalcó que de hacerlo, se democratizaría la institución. Con respecto a las medidas de fuerza, recalcó que tienen que garantizar las guardias mínimas y
N C R AMA
efectuarlas, puesto que se los debe tratar al igual que al sector hospitalario y actividades sensibles.
No sorprenderse por las medidas de fuerza Martínez considera que no se debe sorprender acerca de las medidas de fuerzas adoptadas en Prefectura y Gendarmería, y puso como una de las principales razones a la situación inflacionaria del país. “Los escuálidos aumentos que se dan, con una inflación por encima del 30 por ciento, mientras el oficial no supera el 10 por ciento anual, lleva a que haya inconvenientes en todos los sectores” finalizó.
os PAM Contratdeaayder continuó la proteshatabídeanlotosmcoadn-o
Resistencia - Jueves 4 de octubre de 2012 - AÑO 9 - Nº 3562 - Edición de 48 páginas - Precio: $ 4,00
e a En la jornad de la Municipalidad qu pidiendo la saM Peña im z en Sá en la tratados PA de exposición municipal el corralón narias. Pero ante una zgado, los maJu ui l sus lida de maq erior intervención de aumento de post clamando el rtón de ingreso Policía y la re n tá es e qu po connifestantes il pesos liberaron el número de m contratos a "Se trata de un reducido icios Públicos rv . del corralón el subsecretario de Se larando que en jo ac tratados", di alidad Hugo Aguado, s, sobre ip los servicio de la Munic resintieron , según publicó el se to en om os ningún m de residu recolección todo el de o. ac Ch portal Diario
La Policía reclama un 25% de aumento
Cacerolazo en Castelli contra el traslado de agentes de la Policía En medio del conflicto suscitado por la repentina decisión de la Jefatura de trasladar a casi una treintena de agentes y cabos de la Comisaría y el Comando Radioeléctrico de Castelli, los familiares pudieron tener una entrevista con el jefe de Zona Interior, comisario mayor Omar Arévalo. Elevaron un petitorio para que sea trasladado al secretario de Seguridad Javier Oteo. Reclaman un 25% de recomposición salarial, la eliminación y el pase al básico de los montos en negro, la instrumentación de los ascensos a partir del 1 de enero de este año y que se dejen sin efecto las medidas que se consideran represalias. Advierten que en sus nuevos destinos verán más perjudicada su situación económica y familiar. Pág. 5 En la noche del martes, familiares y amigos de los policías se manifestaron con cacerolas frente a la Dirección de Zona Interior de Castelli.
Reclamos al Idach desde comunidades aborígenes de Villa Angela y Machagai
Dólar Compra: $ 4,67 Venta: $ 4,76
Temperatura Max: 29 Min: 16
Nublado
San Bernardo: preparan las olimpíadas de Educación Física
Pág. 6
Quitilipi: entregaron premios literarios del Concurso por el Centenario
Pág. 6
El titular de la Dirección de Defensa de la Democracia y el Ciudadano del Chaco, Julio García, dialoga con representantes de la comunidad moqoit de Machagai, que ayer cortó la ruta 16. En tanto Peppo recibió a representantes aborígenes de Villa Angela. En las dos ciudades el principal reclamo apuntó al Instituto del Aborigen Chaqueño. Págs. 7 y 8
N C R AMA
El campo denunció que perdió toda rentabilidad en el Chaco
Pág. 4
SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
Pág. 2
En su tercera edición
El próximo jueves comienzan las jornadas socio-históricas Don Orione En marco de los 75 años de la obra orionita en la provincia del Chaco, y los 100 años de la ciudad de Sáenz Peña, los días 11, 12 y 13 de octubre del corriente la UEP Nº 55 Instituto Superior de Nivel Terciario Don Orione llevará a cabo en las instalaciones de la entidad educativa las Terceras Jornadas Socio-Históricas Don Orione.
L
as autoridades del Instituto de Nivel Terciario UEP Nº 55 Don
Orione informaron que se encuentra todo listo para que la Ciudad Termal sea sede de la
tercera edición de las Jornadas Socio-Históricas Don Orione. Las mismas tiene previsto dar inicio el jueves 11 de octubre y se extenderá hasta el sábado 13. El objetivo de esta tercera edición será analizar la evolución socio-política-cultural saenzpeñense en el marco del centenario y como último objetivo, estas jornadas elaborarán un diagnóstico del impacto educativo del nivel terciario en la comunidad saenzpeñense y en la región chaqueña.
Cronograma de actividades Jueves 11 de octubre 8:00 a 9:00 acreditaciones 9:00 a 10:00 acto de apertura Breve receso Café Don Orione (15 minutos) Ponencia I Disertante: Dr. Ernesto Maeder. Tema: “La primera evangelización del territorio chaqueño”. El encuentro de los pueblos originarios con la fe. 10:15 a 11:00 Receso de 15 minutos 11:15 a 12:00 Exposición de trabajos presentados 12:15
Cierre de la primera exposición Receso hasta la hora 17 Apertura de la segunda sesión 17: 00 a 17:15
Ponencia II Disertante: Dr. Hugo Beck Tema: “Las políticas educativas desde la convención de 1954 hasta nuestros días”.
17:15 a 18:00 Receso de 15 minutos 18:15 a 19:00 Expositores colaboradores Tema: “Los ucranianos”. (Padre Néstor Harapchuk) 19:45 aproximadamente Cierre de la segunda sesión
Viernes 12 de octubre 9:00 a 9:30 Inicio de la segunda jornada Ponencia III 9:30 a 10:15 Receso 15 minutos. 10:30 a 11:00 Disertante: hermano Jorge Silanes Tema: “Un verdadero obispo misionero: la relación entre el obispo monseñor Nicolás De Carlo y Don Orione en el origen de su congregación en el Chaco”. Expositores colaboradores (Profesora Sara Vargas) Tema: “Congregación San Cayetano: su aporte cultural a la comunidad saenzpeñense” 12:00 cierre de la tercera cesión
Receso hasta la hora 17 Apertura de la cuarta sesión
17:00 a 17:15 Ponencia IV Disertante: padre Fernando Fornerod Tema: “La apertura, desarrollo del Hogar escuela Don Orione en el Ensanche Sur y posteriormente el colegio Don Orione”. Tiempo 17:15 a 18:00 Receso de 15 minutos 18:15 a 18:45 Expositores colaboradores (Profesora, Claudia Rodríguez) Tema: “La congregación de la misericordia” 19:30 cierre de la cuarta sesión 19:45 inicio de evento cultural
Sábado 13 de octubre 9:00 a 9:15 Inicio de la tercera jornada 9:30 a 10:30 Presentación de las conclusiones de los temas disertados 10:30 a 10:45 receso 10:45 a 11:30 Cierre de las jornadas
En marco de los 75 años de la obra orionita en la provincia del Chaco y los 100 años de la ciudad de Sáenz Peña los días 11, 12 y 13 de octubre del corriente la UEP NÀ 55 llevará a cabo las Terceras Jornadas Socio-Históricas Don Orione.
Ejes temáticos Durante estas terceras jornadas las temáticas abordadas serán las siguientes: en primer lugar, el centenario de Sáenz Peña: evolución política, social, económica y cultural. El segundo tema abordado será provincialización del Chaco: influencia hacia el interior. La tercera temática será la evangelización: referencia histórica de institutos religiosos y la congregación orionita. El cuarto tema a tratar será la educación: referencia histórica de institutos educativos y la
educación orionita para finalizar con la temática los medios de comunicación y su evolución en el ámbito saenzpeñense.
Objetivos del las jornadas El objetivo de dichas jornadas es continuar las reflexiones iniciadas en las 1ª y 2ª jornadas históricas para cerrar las temáticas analizadas sobre el 75º aniversario de la llegada de la Congregación Don Orione a la provincia del Chaco enmarcados en el centena-
rio de la fundación de la ciudad de Presidencia Roque Sáenz Peña. También reflexionarán sobre la segunda evangelización del Chaco y en particular de la congregación orionita en Sáenz Peña en el marco del centenario. Como tercer punto, será analizar la evolución socio-política-cultural saenzpeñense en el marco del centenario y como último objetivo, estas jornadas elaborarán un diagnóstico del impacto educativo del nivel terciario en la comunidad saenzpeñense y en la región chaqueña.
Hasta mañana comercios pueden adherir a la promo Día de la Madre Con el propósito de buscar opciones para aumentar las ventas, la Cámara de Comercio decidió participar de la campaña nacional de ventas con tarjetas de crédito en 12 cuotas sin inte-
reses, una posibilidad de ventas real ante los festejos del “Día de la Madre” e invita a los comercios a participar de la misma. Participarán comercios de las ciudades de Sáenz Peña y Machagai.
Con el objetivo de aumentar las ventas en los comercios de la Ciudad Termal la Cámara de Comercio de Sáenz Peña participa de la campaña nacional de ventas con tarjetas de crédito en 12
cuotas sin intereses. Dicha promoción se concreta a raíz de la proximidad de las celebraciones por el Día de la Madre. Los comercios que se encuentren interesados en participar de esta
campaña tienen tiempo de adherirse hasta mañana. La promoción se incorporan todos los rubros: comestibles, ferreterías, muebles, farmacias, librerías, electrodomésticos, etc.
Cabe señalar que los comercios tiene que estar inscripto en el “plan cuota” de las tarjetas y la validez de la promoción será desde el 8 de octubre hasta el día 21 de octubre.
Herramientas para regularizar a los trabajadores del agro El ministro de Industria, Sebastián Agostini, encabezó en Presidencia Roque Sáenz Peña una reunió con productores y representantes de entidades agrarias ante quienes difundió el convenio de corresponsabilidad gremial multiproducto, la herramienta del gobierno para regularizar a los trabajadores de ese sector productivo. “Tenemos muchas expectativas en este convenio; se trata de
MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo
U$S 240
Maíz
U$S 190
Girasol
1.710
Soja
1.850
Sorgo
800
HACIENDA
ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½” “D” “D1/2” “E” “F”
1,82 1.81 1,79 1,76 1,65 1,41 1,02 0,90
Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos
8,856 9,198 8,606 9,470 6,301 6,323
Índice de arrendamiento
8,557
una muy buena herramienta para que los obreros rurales puedan acceder al sistema de seguridad social y la cobertura previsional”, aseguró Agostini tras el encuentro que se realizó en el hotel Gualok de Sáenz Peña. El protocolo con el sector agrícola, denominado multiproducto porque engloba a productores de soja, girasol, algodón, maíz y sorgo, es el tercero que se pone en marcha en la provincia y a nivel país. Fue homologado por el ministro de Trabajo de la Nación, Carlos Tomada, y el gobernador Jorge Capitanich. “Este es el tercer convenio de este tipo que logramos poner en marcha en la provincia tras los acuerdos con el sector del tabaco y el forestal; es un mecanismo mediante el cual los productores pagan una tarifa sustitutiva por tonelada de producción que se destina a un fondo de seguridad social”, especificó el ministro. Durante la reunión, industria
presentó la Resolución 1738 -de la ATP- que reglamenta la incorporación de una nueva guía para estos productos primarios a través de la cual se recaudará la tarifa sustitutiva de aportes que financiará el convenio de corresponsabilidad, una herramienta permite a los productores registrar el 100 % de sus trabajadores. Del encuentro en Sáenz Peña también tomaron parte directivos del Consejo Profesional de Ciencias Económicas y de la AFIP, además de contadores públicos, representantes de UCAL, Federación Agraria Argentina (FAA), cámaras de Acopiadores y cooperativas agrícolas. “Estimamos que a través de este convenio entre 3000 y 5000 trabajadores del agro podrán ser incorporados o regularizados al sistema de seguridad social; esto significa que tendrán acceso a una jubilación, seguridad social, obra social y seguro de riesgo de trabajo”, apuntó Agostini, quien estuvo acompañado por el titular
de la Administración Tributaria Provincial (ATP), Ricardo Pereyra. “Apuntamos a seguir afinando el sistema por eso las reuniones con productores y los contadores; la expectativa que se generó es positiva y estamos trabajando muy fuertemente para contener a la mayor cantidad de trabajadores”, añadió el jefe de la cartera industrial-laboral.
Herramienta que aporta Pereyra explicó que si bien la seguridad social es competencia de Afip lo que se hace con el convenio es agregar a la guía de traslado de producción primaria un ítem para asignar un monto a los empleados. “Es una buena herramienta que aporta al blanqueo de trabajadores”, consideró el administrador provincial y señaló además que es obligación la realización de las guías al sacar producción primaria de la provincia, fortaleciendo así la economía interna de la provincia.
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - SAENZ
PEÑA
Pág. 3
Jornada técnica de aeroaplicación de biocidas
Se realizó en el aeropuerto la presentación del programa de prevención Derivacero Fue nutrida la concurrencia de representantes del Colegio de Agrónomos y de empresas que se desempeñan en fumigaciones. La provincia contará con una red de estaciones meteorológicas automáticas que suministrará datos para el control, en tiempo real, de las aplicaciones de biocidas en áreas de resguardo. l día martes, en las instalaciones del aeropuerto local, se llevó a cabo la presentación del programa “Derivacero”, en el marco del cual se desarrollaron las primeras jornadas técnicas sobre buenas prácticas en aplicaciones aéreas de productos biocidas. Se contó con la presencia del ministro de Planificación y Ambiente, Raúl Codutti, el subsecretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Luis Casas, y autoridades del Consejo Profesional de Ingenieros Agrónomos y de la Cámara de Aeroaplicadores de la provincia del Chaco. Cabe acotar que la iniciativa fue posible gracias a un acuerdo de colaboración en el que trabajan el Ministerio de Planificación y Ambiente, en conjunto con el de la Producción, la Oficina de Riesgo Agropecuario (ORA), el Inta, la empresa Colono y la Administración Provincial del Agua (APA). “El objetivo es organizar un trabajo de mediano plazo sobre las mejores técnicas de aplicación aérea que no produzcan derivas nocivas sobre la población. En este sentido, el programa “Derivacero” es concebido como herramienta para el seguimiento, operación y mejoramiento de las aplicaciones de productos biocidas, tanto aéreas como terrestres, a cargo de la Subsecretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable” señaló el subsecretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Luis Casas. Sobre los lineamientos y objetivos de dicha jornada Luis Casas resaltó que estaba dirigida principalmente para quienes se desempeñan en aplicaciones aéreas, teniendo en cuenta que son más de 30 empresas que funcionan en el Chaco. “Fue importante la asistencia de ingenieros agrónomos ya que son los
El programa „Derivacero‰ es concebido como herramienta para el seguimiento, operación y mejoramiento de las aplicaciones de productos biocidas.
E
encargados de brindar asesoramientos técnicos enmarcados en un programa provincial denominado “Derivacero”, con el objetivo de garantizar a la población que las nuevas prácticas de aplicaciones aéreas tienden a reducir las “derivas”, por lo tanto es un programa a mediano plazo de 4 años aproximadamente”, señaló. Cabe acotar que el término “deriva” se refiere a cuando en circunstancias de hacerse aplicaciones de agroquímicos, las gotas caigan sobre las hojas de los cultivos, por lo tanto que se desplazan en superficie cubriendo las extensiones de metros o kilómetros que exactamente tiene cada cultivo, evitando de esta manera que las gotas no caigan sobre la población directamente. Además Casas acotó que la nueva ley de biocidas precisamente obliga a que las aplicaciones sean de “derivacero”, a fin de evitar a la población efectos colaterales de malas prácticas de aplicación.
Red de estaciones meteorológicas automáticas Casas se refirió a la pronta implementación de una red de estaciones meteorológicas automáticas, explicando que será para que datos suministrados por dicho sistema posibiliten el control, en tiempo real, de las aplicaciones de biocidas en áreas de resguardo. Los datos que la red de estaciones enviarán automáticamente son diversos, siendo la temperatura, humedad relativa, velocidad y dirección del viento, los que posibilitarán a los asesores técnicos controlar en tiempo real las aplicaciones de biocidas, en particular en aquellas aéreas de resguardo de centros poblados, cursos y fuentes de agua en establecimientos escolares y sanitarios. Toda la información será trasmitida en tiempo real y podrá bajarse a una computadora conectada a internet o telefonía celular con GSM; facilitando la implementación del programa Derivacero, promovido por el Ministerio de Planificación y Ambiente para la presente campaña agrícola, dentro del marco de la nueva ley de biocida.
La Escuela Especial N° 6 organiza peña folclórica a beneficio Será mañana y está organizada por la asociación cooperadora de este establecimiento educativo. La misma se llevará a cabo en Casa de Cultura, ubicada en calle 12 esquina 9, con el objetivo de recaudar fondos para la compra de aires acondicionados para las áreas de biblioteca, radio escolar y sala de estimulación temprana. La organización de la peña está a cargo del profesor Sergio Juárez quien además integra el grupo musical La Calle, con la
colaboración de demás profesores que integran la cooperadora escolar. Los grupos que ya confirmaron su actuación son: Grupo La Calle, Los Federales, Los Punthaj, el doctor Manuel Chavez, el Dúo Facu y Mario, la peña Jacinto Piedra, el grupo de danzas de Casa de Cultura, el solista charatense Claudio Pereyra. Su directora, Libia Címbaro, invitó a todos a colaborar con la institución: "Quedan todos invi-
Las cooperativas escolares preparan una caminata
Integrantes de la EEP Nº 367 “Juan Amos Comenio” de esta ciudad, organiza junto a otras cooperativas escolares, una caminata para celebrar el día de las cooperativas y cooperadoras escolares en el Año Internacional del Cooperativismo, que se celebrará el día 15 de octubre en la Ciudad Termal. Los organizadores, señalaron que la "caminata cooperativa" se iniciará en calle 5 y 12 a las 9 horas y culminará en la Regional Educativa VII. Para conocer más detalles, el 10 de octubre, a las 9 horas, brindarán una conferencia de prensa en calle 22 y 17 local escolar de la EEP Nº 367.
Recordemos que esta escuela realiza trabajos cooperativos muy importantes asistiendo con capacitación e insumos a huertas comunitarias de los distintos barrios de Sáenz Peña, alumnos y docentes llevan adelante este proyecto que es bien recepcionado en nuestra sociedad.
tados a participar de esta peña en colaboración de nuestra escuela, este viernes a las 22 horas en casa de cultura donde podrán degustar unas ricas empanadas hechas por las porteras de nuestra escuela". Además la directora aprovechó para invitar a la comunidad a participar del encuentro que se realizará en la plaza San Martín este jueves por la mañana, donde las escuelas de educación especial realizarán exposición de trabajos y charlas, en el marco de la Semana de la Educación Especial. Los Institutos que participan son: la E.E.E. N°6, U.E.P. N°55 Don Orione, Fundación Crecer con Todos y U.E.P. N° 143. Recordamos que los interesados en asistir y colaborar con la peña, pueden adquirir sus entradas en la institución, con los padres o docentes de la misma. El derecho de espectáculo cuesta 20 pesos.
La Escuela Especial N° 6 organiza peña folclórica a beneficio, con el objetivo de recaudar fondos.
Pág. 4
SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Hasta mañana inscriben para el Registro Algodonero. La Dirección de Apoyo Territorial y la Agencias del Ministerio de Producción del Chaco en la Ciudad Termal extendió hasta mañana, 5 de octubre, la inscripción de productores en el Registro Algodonero, de cara a la campaña 2012/2013. El trámite es obligatorio para todos los productores que siembren algodón en la provincia, indispensable para acceder a los beneficios contemplados en la ley Nº 26.060. Los productores deberán presentar fotocopias del DNI, del Cuit y de la documentación de la tierra donde se realizará el cultivo (título de propiedad, contrato de arrendamiento actualizado u otro tipo de tenencia). El trámite se realiza personalmente en las delegaciones de Apoyo Territorial y agencias del Ministerio de Producción en Sáenz Peña y en todo el interior de la provincia.
Encuentro de danzas españolas. El pasado sábado 29 de septiembre se llevó a cabo en Casa de Cultura el IX Encuentro Provincial de Danzas Españolas organizado por la Escuela Municipal de Danzas Españolas dirigida por la profesora Silvia Sobol. En la oportunidad una multitud de niñas y jóvenes de distintos puntos de la geografía chaqueña mostraron y deleitaron a los presentes en el encuentro con bailes de nuestra padre patria. Las jóvenes y niñas cosecharon los aplausos de los presentes donde el ¡olé! no faltó.
Con la inflación y las retenciones
Miguel Kolar: Los productores perdimos toda la rentabilidad El dirigente de Federación Agraria Distrito I considera que los productores de la provincia del Chaco están siendo eliminados debido al índice inflacionario anual y que a pesar de las lluvias registradas la producción no se recuperará este año. a inflación, arriba del 25 % anual, nos dejó fuera de la cancha” dice Kolar, quien considera que a pesar de estar cosechando bien en el Chaco, no cierran los números. “Lamentablemente hoy la rentabilidad de la soja, que es lo que más se siembra, prácticamente no se puede vende o se vendió muy barato”, señala el dirigente agrario. “El picudo del algodonero ha estado bastante complicado para los cultivos y es por eso que los productores le apuntan a la soja como siembra principal, aunque algunos han tenido la opción de sembrar bastante girasol, pero corren la misma suerte que la soja” indica Kolar. “En campo propio estamos en 1700 kg de soja de costo, por hectárea. Pero si tenés que alquilar, la mayoría de los que siembran lo hacen en chacra alquilada, se te va a 2300 y hoy el promedio de la provincia es de 1900 kilogramos por hectáreas. Quiere decir que prácticamente salimos hecho” señaló Kolar, agregando que “esto ya lo hemos planteado al gobernador cuando tuvimos la lucha por el subsidio, y así también lo saben los del Ministerio del Producción que ya han hecho sus costos muy similar a los nuestros” manifestó. “En el mejor de los casos aquellos productores que puedan lograr tener una rentabilidad neta, tendría que estar en 500 o 600 de gastos por hectárea. Un productor familiar, que heredó el campo de su padre o de su abuelo, que siembra 200 hectáreas, tiene un ingreso anual de 100 mil pesos. Eso
“L
Las abundantes precipitaciones que se han registrado hace un mes han posibilitado recuperar el nivel de agua en las capas inferiores de la tierra asegurando humedad para que los cultivos tengan reservas. siempre y cuando coseche bien. Pero tiene 8.500 pesos de gastos mensuales, entre mantener el campo, pagar el sueldo de un tractorista, bancar el vehículo etc.”, aseguró Miguel Kolar.
hasta que venda todo su capital y se va a dedicar a otra cosa, haciendo desaparecer al hombre de campo. Lamentablemente en ese camino estamos”, explicó.
Emergencia climática
Las lluvias no cambian nada
Así lo señaló el dirigente de Federación Agraria Distrito I, refiriéndose a la situación que viven los productores en estos últimos años. “Cosechando bien nos va a ir mal igual”, indicó Kolar, basando esos argumentos en las malas políticas de estado reinante. “Estos inconvenientes que tiene el productor chaqueño ya lo hemos hecho conocer a todas las autoridades. También lo hicimos conocer en el último congreso nacional que hemos tenido de Federación Agraria, ya que existen diversas zonas que se encuentran en esta misma situación. Al margen de cómo viene el clima, estamos sin rentabilidad y lo que va a pasar es que el productor se va a ir endeudando cada vez más
N C R AMA
Otro hecho que no se debe olvidar es que las abundantes precipitaciones han posibilitado recuperar el nivel de agua en las capas inferiores de la tierra asegurando humedad para que los cultivos tengan reservas cuando la semilla germine e inicie su ciclo vegetativo, para ello es fundamental que arriba el suelo esté bien preparado para que la relación drenaje - escurrimiento se dé en sus correctas proporciones. Pero a pesar de esta buena perspectiva, Miguel Kolar indica que en este año el productor no se recuperará. “A nosotros lo que nos mata es la inflación. Porque por ejemplo, uno de los insumos que más usamos es el glifosato, que es la energía que necesitamos para controlar la maleza y poder sembrar, que actualmente está, en costo, el doble del año pasado. Estos productos, como son importados, se cotizan en dólares. El año pasado se pagaba 2,70 dólares y hoy lo está pagando alrededor de 5,50 dóla-
res. Todo esto más el tema de los combustibles, que volvieron a aumentar, los repuestos, las maquinarias, que hoy con el precio que están, pareciera que estas por comprar una nave espacial, eso no quiere decir que se están abusando los empresarios que fabrican maquinarias, pasa porque valen ese precio, debido al alto costos de los insumos. Hoy cualquier maquinaria que uno quisiera comprar, cuesta alrededor de 500 a 600 mil pesos. Todos estos inconvenientes, son las que a nosotros nos están haciendo desaparecer”, manifestó Kolar. El actual temporal de lluvias ha traído hasta el momento un saldo muy promisorio para los campos de varios departamentos, lo que se ha concretado en una precipitación abundante en las tierras de cultivos y un aumento de almacenamientos en las presas y otros cuerpos de agua, como se constata en algunas zonas, con una recuperación que ya rebasó lo que fue el comportamiento pluvial de todo lo que va de 2012. Sin embargo, para el dirigente de Federación Agraria Distrito I, ese no sería el principal motivo de los problemas del productor. “Lo que nos está eliminando a los productores son los insumos y las retenciones”, aseguró Kolar.
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - INTERIOR
Pág. 5
Pidieron que se dejen sin efecto los traslados
Familiares de policías entregaron un petitorio y reclamaron un aumento del 25% En el mismo petitorio reclamaron que se pasen al básico todas las sumas que perciben en negro. Además que se pongan al día los ascensos pendientes desde del 1 de enero de este año. El petitorio está elevado al secretario de Seguridad. Familiares podrían encadenarse. JUAN JOSÉ CASTELLI Javier Insaurralde uego de darse a conocer en Primera Línea, la gran cantidad de traslados de policías hacia varios puntos de la provincia, durante la noche familiares de los policías se reunieron en la plaza central de nuestra ciudad y desde allí se trasladaron con ollas hasta frente a la División Zona Interior, donde solicitaron ser atendidas por el jefe de División Zona Interior de Juan José Castelli, comisario mayor Omar Arevalo. El alto funcionario policial, estando dentro de la dirección, atendió a tres representantes luego de un compás de espera. Para hacer pasar a los representantes salió un efectivo policial y solicito identificación de las personas que iban a ingresar, pero la gente bastante ofuscada no aportó su identificación, hasta que los hicieron pasar sin ese requerimiento.
L
El petitorio Primera Línea tuvo acceso al petitorio que entregaron las familiares de la policía al jefe División Zona Interior, comi-
sario Arévalo. La nota está dirigida al secretario de Seguridad, Javier Oteo, y afirma que “el personal policial en actividad de la Zona Interior con asiento en Juan José Castelli cansado de peticionar ante las autoridades policiales y por la vía jerárquica correspondiente por nuestros legítimos derecho a la carrera policial y a un salario digno, sin obtener respuesta alguna pese a las reiteradas solicitudes, queremos manifestar nuestro estado de extrema necesidad indefensión y la necesidad de ser escuchados por las máximas autoridades del Gobierno para presentar el presente petitorio”. Reclaman una “una urgente recomposición salarial del 25% sobre el sueldo básico: de todo el personal policial a partir del 1º de septiembre de 2012, para paliar en parte el considerable atraso salarial de los sueldos policiales, frente al proceso inflacionario para que se corrija la política salarial discriminatoria que venimos sufriendo hace varios años y para que se respete al régimen salarial establecido en el articulo 137 de la Ley 1134”.
La ministra de Desarrollo Social, Beatriz Bogado, encabezó la reunión con funcionarios y técnicos de la cartera en una jornada de talleres y debate con vistas al Congreso Nacional de la Mujer. Además, pidieron “la eliminación de todas las sumas no remunerativas, no bonificables otorgadas y su incorporación al sueldo básico de cada grado respetando las proporciones fijadas en la tabla del anexo 5 de la ley 1134”. Como tercer punto reclamaron “las correspondientes promociones policiales a partir del primero de enero de 2012: de conformidad al régimen establecido por la ley del perso-
nal policial 1134, vigente y se nos notifiquen los decretos de ascensos a más tardar en un plazo de 30 días”. Por ultimo, pidieron que “se dejen sin efecto los recientes traslados del personal policial y todo tipo de medida de represalia: que afectan aún más a nuestra situación económica y familiar”, destacando que “los policías también somos seres humanos y trabajadores con derechos y obligaciones que
merecemos un trato digno como cualquier ciudadano hemos advertido de esta situación hace bastante tiempo a la superioridad y queremos ser escuchados y atendidos como corresponde”.
Encadenamiento en la plaza central En la manifestación y movilización de familiares de policías ya trasladados, este medio entrevisto a varias de las
madres y esposas, las cuales reclamaron que los policías no sean trasladados y volvieron a calificar a la medida como “represalia por los reclamos” e incluso tres de ellas nos dijeron que de seguir con la medida de traslado, estas mujeres se encadenarían en la plaza central de nuestra ciudad y de no tener respuesta ahí lo harían en las plaza central de Resistencia o frente a Casa de Gobierno”.
Preparatorios para el Congreso Nacional de la Mujer JUAN JOSÉ CASTELLI Javier Insaurralde La ministra de Desarrollo Social, Beatriz Bogado, junto con funcionarios y técnicos de la cartera tomaron parte en Castelli de una jornada de talleres y debate del que tomaron parte las mujeres que viajarán al encuentro nacional que se efectuará en Misiones. Como parte de las acciones que realiza el Ministerio de Desarrollo Social para la promoción de la participación comunitaria en encuentros sociales que sirven de disparadores para la elaboración de políticas públicas, funcionarios de esta cartera participaron de una jornada previa al XXVII Congreso Nacional de la Mujer, que se realizará en Misiones el primer fin de semana de octubre. La actividad se realizó en la asociación “Gabriel Mistral” de Juan José Castelli, organizado por la UPCP local, y contó con la presencia de la ministra de Desarrollo Social, Beatriz Boga-
do; el intendente local, Oscar Alberto Nievas; dirigente sindical, Angela Alegre, la directora de Mujer, Silvina Canteros, y funcionarios municipales y judiciales. El cónclave que fue organizado por la Unión Personal Civil de la Provincia tuvo la asistencia de un nutrido grupo de afiliadas al sindicato y mujeres locales que compartieron talleres de tópicos que integran la agenda pública como violencia contra el género, trata de personas y mujeres y organización sindical. Las conclusiones de los espacios de discusión y reflexión serán las propuestas que llevará la delegación chaqueña al encuentro que se efectuará del 6 al 8 de octubre en Posadas (Misiones). En su discurso, Beatriz Bogado valoró que se lleven a cabo estas jornadas que sirven tanto para analizar las conquistas alcanzados tanto en el ámbito social, cultural como político para las mujeres como así
también aquellos desafíos que se presentan en materia normativas. Respecto de un tema que forma parte de la agenda pública como lo es la violencia contra el género, Bogado celebró que se generen estos espacios de articulación con esta entidad de la sociedad civil para afrontar una temática compleja que requiere no sólo del esfuerzo del Estado sino también del involucramiento ciudadano. La ministra de Desarrollo Social evaluó también el funcionamiento de la Línea 137, número telefónico y gratuito por el cual se pueden advertir sobre casos de violencia contra el género. Bogado indicó que el trabajo no sólo apunta a la detección del caso de parte de la cartera social sino que se realiza un abordaje integral que requiere la intervención de otros estamentos del Estado como la cartera sanitaria y la de Educación como así también la articulación con el Poder Judicial y la Policía
La ministra de Desarrollo Social, Beatriz Bogado, encabezó la reunión con funcionarios y técnicos de la cartera en una jornada de talleres y debate con vistas al Congreso Nacional de la Mujer. para agilizar las medidas de protección de la víctima.
Trabajo conjunto El intendente de Juan José Castelli, Oscar Alberto Nievas,
N C R AMA
resaltó la tarea territorial que realiza en la localidad la cartera social a través de la Dirección de la Mujer en cuestiones de género. En esa línea, destacó que mediante se realice la asis-
tencia integral para las víctimas del delito de trata de personas, como así también las charlas de sensibilización sobre los alcances de la Ley de Protección Integral de la Mujer Nº 26.485.
INTERIOR - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
Pág. 6
Este viernes
San Bernardo, sede de las XV Olimpíadas de Educación Física Todo está listo para que San Bernardo se convierta, por unos días, el centro de actividades recreativas con docentes de toda la provincia. SAN BERNARDO Aníbal Rivero ste viernes 5, desde muy temprano, dará inicio al evento de integración y recreación que organizan profesores del área para sus pares de toda la provincia. Un grupo de profesores de San Bernardo se encuentran organizando las olimpiadas de educación física que tendrán dos intensas jornadas de actividades y de debates pedagógicos. El profesor Aníbal González, del C.E.F Nº 15, contó detalles del evento a Primera Lí-
E
nea: “No queremos dejar nada al azar, estamos trabajando con los vecinos para dar alojamiento a todos los profesores que nos visitaran, vamos a concentrar las actividades en carios lugares de la comunidad porque queremos mostrar las cosas buenas que tiene San Bernardo, estamos preparando el museo donde habrá actividades culturales, como también el teatro La Estigia, donde realizaremos el acto de apertura y actividades artísticas”, destaco el profesor González. El docente señaló que “en los debates no se discutirá el tema salarial ya que es una reunión de colegas para realizar
autocríticas de nuestras propias prácticas y mejorar el servicio docente que ofrecemos nuestros alumnos”, explicó González. La invitación, según especificaron los organizadores, fue realizada a los directivos provinciales del área quienes estarán presentes, como también a los supervisores regionales para que acompañen ambas jornadas de convivencia y debates. “En el teatro La Estigia realizaremos la apertura, también obras artísticas para divertirnos y continuar el sábado con lo programado”, dijo el profesor. Por su parte el intendente Ivan Sirich expresó su beneplácito por la sede de las olimpíadas, “para nosotros es un orgullo recibir a tantos docentes que visitaran la localidad hemos colaborado para dejar en condiciones el C.E.F. Nº 15, cortamos
Los organizadores de las olimpíadas esperan que la reunión sirva para sacar conclusiones respecto de las prácticas y el servicio docente que brindan los profesores de educación física. el césped y colaboramos con el nuevo playón, todo el año esta-
mos haciendo nuestro aporte al centro, hemos declarado de in-
terés municipal estas olimpiadas”, expresó.
Biblioteca Fontana entregó premios del concurso Centenario de Quitilipi QUITILIPI Leandro Raúl Canteros Valls En el marco de los festejos por los 100 años de esta localidad, la biblioteca pública popular Mayor Luis J. Fontana realizó un acto especial en el que se efectuó la entrega de premios de los
concursos literarios Centenario de Quitilipi, organizados por la institución en colaboración con los dictantes del taller El Arte de Las Letras, auspiciado por la Dirección Municipal de Cultura y la Comisión Oficial de la centenaria celebración. El emotivo encuentro se lle-
vó a cabo en la noche del sábado último con presencia de la mayoría de los premiados. Además de la totalidad del personal y organizadores, asistió la profesora Nidia González, de Cultura, en representación del municipio lo hizo el subsecretario de Tránsito, Eduardo Sosa, la titular de
INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Nublado. Lluvias moderadas en el este y nor-noreste de Chaco.
INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general Hoy: Parcialmente nublado. Viento del S cambiando al ENE con tiempo inestable a la tarde. Temperaturas estimadas entre 17º C y 27º C. Viernes 5: Lluvias generalizadas con mayores precipitaciones en centro, sur y este de Chaco. Viento del NE, velocidad media 10-15km/h. Temperaturas dentro del intervalo de 20º C a 28º C. SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Iguazú 12.30 C Andresito 1.26 C
Paraná Ita Ibaté 2.32 C Itatí 3.04 B Barranqueras 2.68 E
Paraguay Bermejo S/E B Cerrito S/E
Situación río Paraná Lluvias importantes en el tramo Paraguayo-Argentino con acumulados entre 150 y 200mm (y ocasionalmente superiores).
Situación río Paraguay Lluvias densas en el tramo Asunción-Isla del Cerrito con acumulados entre 100 y 150mm.
Situación río Bermejo Lluvias copiosas en la cuenca inferior y en desembocadura con acumulados entre 100 y 150mm.
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
Fiestas Patrias María Valls y José Luis Recamán y Héctor Mario Rivero, presidente y secretario de la comisión oficial, respectivamente.
Entrega de premios En la parte central del acto se procedió a la entrega de premios. En narrativa de temática libre fueron distinguidos: Rubro Poesías: primer premio “Una muerte anunciada”, de Teresa Argentina Gatti, de Villa Ángela; segundo “Oda al Martín Pescador”, de Ester Noemí Salomón (Resistencia), y tercero “Frutos”, de Gladys Inés Salomón (Resistencia). Menciones especiales: “Ciclo de amor”, Alicia Margarita Navarro (Concepción del Bermejo); “Búsqueda”, Teresa Gatti y “Misterios reverentes”, de Ester Salomón. Prosa: 1° “Indicios”, de Gladys Salomón, 2° “De puertas y sentimientos”, Ester Salomón y 3° “Las palabras guardadas”, de Teresa Gatti. Menciones especiales: “La calle”, Teresa Gatti y “El escritor amateur”, de Néstor Adrián Blanco (Resistencia). En poesía referida a Quitilipi el primer premio fue para el docente quitilipense Carlos Alberto Stácul, nieto de los primeros inmigrantes itálicos, quien también leyó su trabajo “Soy un gajo de mi pueblo” en emotivo momento. El segundo premio “Ciudad elegida”, y el tercero “Pueblo Mío”
Los galardonados del concurso literario denominado „Centenario de Quitilipi‰. correspondieron a la docente Alicia Margarita Navarro, quitilipense radicada en Concepción del Bermejo. Menciones especiales: “Para vos Quitilipi”, de Daniel Marinich (Quitilipi); “Quitilipi” de Julio Picón Ponce (Resistencia), y “A mi pueblo”, de Ana Luisa Conci (Concepción del Bermejo). En narrativa alegórica a la celebración los premios fueron también para tres quitilipenses: el primero para José Luis Recamán por su cuento “Un relato increíble”; el segundo para Belén Ramón Alvarez por el relato “Cuando derrotamos a la viruela”, el tercero para la obra “Bre-
ves reflexiones sobre el tiempo”, de la profesora Alicia Mabel Romero, radicada actualmente en Resistencia. Se entregó una mención especial a Laura de los Santos por su historia titulada “La bolsa del hombre”. Como cierre del acto la directora de la biblioteca Nora Villaverde agradeció en forma especial a la Municipalidad local, a la Comisión Oficial del Centenario, al taller El Arte de Las Letras por colaboraciones en la organización del certamen. Hizo extensiva la gratitud a todos los escritores participantes indicando haber cumplido el objetivo de enriquecimiento cultural local. Se ofreció después la actuación del grupo musical local Bohemia, concluyéndose con un brindis en honor al éxito del concurso literario.
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - INTERIOR
Pág. 7
Luego de las manifestaciones y cortes de ruta
Peppo, con representantes aborígenes para generar una agenda con la Provincia El intendente se reunió con los representantes locales y regionales de la etnia moqoit para generar una agenda de trabajo con las autoridades provinciales. Se renovaron las críticas al Instituto del Aborigen Chaqueño. VILLA ANGELA. Adriana Taponier y Marcelo Rojas yer, el intendente Domingo Peppo mantuvo dos reuniones con los integrantes y representantes de los pueblos originarios de la etnia mocoví que participaron en el día lunes del corte de ruta como signo de la manifestación ante la falta de resolución de algunas necesidades. En las mismas plantearon las situaciones de escasez de recursos, otorgados por parte del Idach, en el área de salud, educación y vivienda. Al tiempo que destacan el apoyo y el compromiso de las autoridades de la localidad de Villa Ángela, donde sus situaciones son atendidas muy bien y existe un trabajo en conjunto y articulado con las distintas organizaciones, la comunidad, el municipio y los representantes provinciales. Asimismo y en referencia a la reunión con el primer grupo,
A
el intendente Peppo dijo que “junto a los hermanos de los pueblos originarios realizamos el contacto con las autoridades provinciales y armamos una agenda de trabajo para reunirnos la próxima semana, en Villa Ángela y la zona”. El jefe comunal dijo que “poder aprovechar y realizar una pequeña charla con el Gobernador cuando visite la ciudad y con el cual se va a plantear la situación sobre los recursos del Idach, lo cual es su verdadera preocupación, ya que se sienten discriminados ante la distribución de los fondos que reciben como etnia, desde este organismo que se encuentra presidido por Andrea Charole y se compone por las etnias wichi, moqoit y toba, por lo que desean la intervención del gobernador Jorge Capitanich para instrumentar los mecanismos necesarios y lograr una equidad en la distribución de los fondos”.
Segunda reunión Mientras que en la segunda
reunión de carácter regional con la participación de los representantes de las diferentes comunidades con asiento en San Bernardo y Villa Ángela explicó que “todo tiene que ver con el mismo reclamo, pero desde otra organización se planteó que en San Bernardo se inició un bachillerato bilingüe, el cual está en su proceso final con la construcción de una escuela-albergue, construido por los aportes realizados desde la Iglesia Católica y los representantes de los pueblos originarios quieren saber cuál es el estado de situación para que estas nuevas instalaciones entren en funcionamiento”. A partir de este planteo, dijo Peppo: “Nos comunicamos con las autoridades del Ministerio de Educación y el de Desarrollo Social para el equipamiento de las mismas, al tiempo de lograr la articulación que nos permita resolver esta necesidad”, manifestó Peppo. También, se planteó la ampliación del programa de los
Consorcio Rural Nº 81 participará de la 40ª Exposición de la Rural Villa Ángela
Peppo encabezó la reunión con representantes de la etnia moqoit. Casi todos los reclamos apuntaron al Idach. promotores de salud que se está gestionando en la ciudad de Buenos Aires, por lo que se habló de la posibilidad que viajen algunos de los representantes para conocer el estado de situación, ya que este es un trámite realizado por el Instituto Nacional de Asuntos Indígenas y el Área de Salud Indígena del
Ministerio de Salud de la Nación. “Creo que han sido encuentros muy importantes los realizados y en el marco de un diálogo muy franco con los representantes de los pueblos originarios hemos podido avanzar en la gestión de los pasos necesarios para en base a la
agenda de trabajo conformada se encuentren soluciones siempre en base al trabajo conjunto y articulado con ellos y los responsables de cada una de las áreas desde donde se debe buscar las respuestas necesarias para evitar situaciones como las del día lunes”, enfatizó el intendente villangelense.
Semana de las Escuelas Especiales, actividades en la escuela Claudio Zapico VILLA ANGELA. Adriana Taponier y Marcelo Rojas En la semana de las escuelas especiales, la Escuela Nº 8 Claudio Zapico de nuestra ciudad realizó diversas actividades para conmemorarla y a la vez proponer una interacción comunitaria y con otras instituciones. En una de esas actividades, se pudo organizar una vi-
sita de chicos de la exescuela Cora del curso de panadería, quienes compartieron una mañana con los alumnos de este establecimiento disfrutando del trabajo conjunto para hacer algunas delicias como bizcochos, cañoncitos y algunas facturas. Tanto docentes como directivos y alumnos se mostraron “muy satisfechos por esta actividad conjunta, realmente
esto es muy enriquecedor, experiencias que sirven para que se pueda apreciar que el trabajo también une, ya hay algunos alumnos que pasaron por las aulas de la Escuela Claudio Zapico que siguen con su aprendizaje en el ex Cora, lo que habla a las claras que la integración es una realidad entre estos establecimientos”, dijo Raquel Crespín, directora de la escuela especial.
Miriam Ledesma, técnica asesora del consorcio rural NÀ 81. VILLA ANGELA. Adriana Taponier y Marcelo Rojas La técnica asesora del consorcio rural Nº 81, Miriam Ledesma, informó sobre las actividades que desde dicha organización están llevando adelante, en las que se destaca la entrega de semillas forrajeras a los productores asociados y la presentación este fin de semana en la 40ª Exposición Nacional de Ganadería, Granja, Industria, Comercio, Artesanías y Servicios de la Sociedad Rural de Villa Ángela. En la muestra estarán presentando una nueva sembradora de sementera baja, creada por el joven villangelense José
Álvarez. “A la espera de la llegada de nuevas lluvias que otorguen una mayor humedad al suelo, estamos realizando la entrega a los productores de semilla forrajeras, ya que hasta el momento tenemos intención de siembra”, dijo Miriam Ledesma. “De igual manera, estamos trabajando en conjunto con el Senasa y el Ministerio de la Producción en la realización de los informes de los pequeños productores que se encuentran asociados al consorcio, con los que hoy cubrimos un total de 300 hectáreas destinadas a la siembra y producción de algodón”, indicó al recordar que hace sólo cinco meses ha empezado a funcionar el consorcio Nº
81 y son muchos los proyectos que han logrado la aprobación por las autoridades competentes para llevarlos adelante. Cabe destacar que dicho consorcio es presidido por Raúl Zago y Mario Ruiz, y está integrado por los pequeños productores de los pueblos originarios de la colonia El Pastoril y Pegouriel. En tanto, en lo referido al proyecto aprobado sobre el valor agregado en origen sobre la producción de la cuenca lechera, el técnico asesor ingeniero en alimentación Javier Fioretta informó que “también realizamos el relevamiento de los productores lecheros de la zona y tener un conocimiento más directo sobre los mismos”.
Chicos de la exescuela Cora del curso de panadería junto a alumnos de la Escuela Zapico, en el marco de la Semana de las Escuelas Especiales.
Pág. 8
INTERIOR - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
La presidenta del Idach tuvo que bajar de urgencia
Aborígenes cortaron la ruta 16 también por promesas incumplidas Andrea Charole llegó al lugar y en principio se acordó levantar el corte de ruta para continuar hoy con las negociaciones con la posibilidad de continuar con la medida en caso de no obtener respuestas satisfactorias. MACHAGAI Lorenzo Fernández uego de la movilización que realizaron la semana pasada los hermanos aborígenes, donde pedían la presencia de funcionarios gubernamentales de la provincia, especialmente de la presidenta del Instituto de Aborigen Chaqueño, Andrea Charole, para que responda sobre las promesas incumplidas y en la que advirtieron que en caso de no tener respuestas a su pedido, comenzarían con los cortes de ruta. Por tal motivo, y cumpliendo con lo dicho, los principales referentes de la comunidad aborigen de Machagai y la Colonia,
L
encabezaron la movilización y cortaron la ruta 16 a la altura del kilómetro 130 aproximadamente a las 15 horas, generando en principio desconcierto en el tránsito y una cola de más de un kilómetro de vehículos. En esta oportunidad Primera Línea dialogó con uno de sus referentes, Orlando Alonso, quien informó que debido a la falta de respuestas a sus pedidos primordialmente de asistencia alimentaria tanto al gobierno provincial como a la presidenta del Idach, quien en realidad, según dijo, es la que debería responder a sus reclamos, decidieron el corte de ruta porque es la única manera de que los escuchen, afirmó. En este sentido enumeró los principales
puntos de su pedido: 1)- Continuar con la asistencia alimentaria en mercadería para carboneros y ladrilleros, que desde hace tres meses está suspendida y además las herramientas de trabajo que le prometió Andrea Charole. 2)- La construcción de las viviendas prometidas. 3)- Reservorio, perforaciones, aradas en las chacras, semillas, alambrado comunitario, iluminación, etc. Posteriormente se hizo presente al lugar Julio García, funcionario del Ministerio de Gobierno provincial, quien dialogó con Mariela Chara una de las referentes y luego de unos minutos se puso en contacto telefónicamente con el secretario del gobernador Jorge Capitanich y con Andrea Charole, quien aparentemente estaba reunida con el gobernador y confirmó su presencia en el lugar de los acontecimientos en una hora y media aproximadamente. Además el funcionario acor-
El piquete aborigen con los camiones de fondo quedaban varados por la interrupción de tránsito. dó una reunión con los manifestantes para el martes próximo, comprometiéndose a participar con otros funcionarios responsables de distintas áreas del gobierno como Producción, Desarrollo Social, Salud Pública y del Instituto de Vivienda, al menos para tomar cuenta de la de-
N C R AMA
manda de la gente, hacer una agenda de trabajo de acá en adelante y avanzar para dar una solución al reclamo, señaló. Finalmente, por pedido de Julio García se fue levantando regularmente en corte en una de las manos, hasta tanto llegue al lugar la presidente del Idach.
Según trascendió que la presidenta del Idach, llegó al lugar y en principio se acordó levantar el corte de ruta para continuar hoy con las negociaciones con la posibilidad de continuar con la medida en caso de no obtener respuestas satisfactorias.
AGENCIA CHARATA - Karina Rojas-Diego Duarte - Rivadavia 788 - Planta alta - cel.: 3731-449663 - email: formatospublicidad@hotmail.com
Resistencia - Jueves 4 de octubre de 2012
N C R AMA
Pág. 2
98º ANIVERSARIO CHARATA - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
Desde 1914 hasta la actualidad
98 primaveras de una perla en el oeste chaqueño Charata ostenta el honor de tener la primera mujer taxista del país: Elvira Montenegro. A ella y a un rico caudal de agricultores, empresarios, escritores -ricos y pobres- les tocó a todos ser pioneros en las diversas actividades de la vida cotidiana. unque su creación fue en 1914, recién en 1926 se diagramaron las calles que hasta entonces eran simples senderos por los cuales los habitantes transitaban sorteando espinillos, espartillos y otros arbustos que crecían por doquier. Las casas, en su mayoría de adobe, formaban un óvalo alrededor de la estación Charata. En realidad, ese era el centro de la vida del pueblo porque allí llegaban las cosechas provenientes de las explotaciones forestales. No obstante la humildad del pueblo en ciernes, allí vivieron importantes personajes de leyenda: príncipes rusos que habían huido de la revolu-
“A
ción bolchevique de 1917; Juan Schahovskoy, el general Eugenio Tchorba, la princesa Helena, el sacerdote ortodoxo Sergio Idristow, el notable bajo del Coro Imperial Ruso, Nicolás Wocca y José Chudnovsky, maestro escritor que plasmó su vivencia como niño a llegar al Chaco, en su libro Dios era verde, entre otros. Todos interesados por Marcelo T. de Alvear, entonces presidente de la República Argentina, atraídos por las posibilidades económicas de la siembra de algodón. Como dato aislado pero interesante, le cupo a Charata el honor de tener la primera mujer taxista del país: Elvira Montenegro. A ella y a un rico cau-
En 1924 un joven matrimonio de enfermeros universitarios se estableció en Charata y crearon el primer sanatorio, que fue dirigido por el Dr. Enrique V. De Llamas. Hermelinda y Enrique Graf también atendían pacientes en la zona rural de Charata. dal de agricultores, empresarios, escritores-ricos y pobresles tocó a todos ser pioneros en las diversas actividades de
Durante los primeros años, Charata se fue poblando de personajes importantes, inmigrantes que vinieron a hacer la América, como la princesa Helena y el príncipe Schahovskoy, que junto a otros rusos había escapado de la revolución bolchevique en 1917, para comenzar una vida nueva y libre.
la vida cotidiana. Así, a fuerza de fe, coraje y trabajo duro, el pequeño pueblo fue creciendo hasta ser
hoy, una ciudad progresista dotada de todos los elementos que hacen a la vida moderna con una rica vida propia”.
(Extraído del libro “Resistiré” de Teresa Graf, nieta de pioneros, próximo a publicarse).
Era una costumbre fotografiarse junto a los féretros antes de la ceremonia de sepultura. Por entonces, don Enrique Graf había montado en Charata, el primer salón de fotografía ubicado en Moreno 530, cuando los negativos eran de vidrio.
AGENCIA CHARATA - Karina Rojas-Diego Duarte - Rivadavia 788 - Planta alta - cel.: 3731-449663 - email: formatospublicidad@hotmail.com
N C R AMA
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - 98º
ANIVERSARIO CHARATA
Pág. 3
Camino al centenario
Charata, mostrando su potencial El intendente Tejedor se mostró satisfecho por haber logrado atender la confianza que la gente depositó en su tercera gestión y repasó en la ocasión algunas obras que llevó adelante con vistas al centenario. n este nuevo aniversario de Charata, a poco tiempo de cumplir con el primer año de su tercer mandato, el intendente Miguel Angel Tejedor, manifestó: “Creo haber cumplido con la confianza que la comunidad depositó en mi para un tercer mandato y por supuesto mirando los próximos años donde se cumplirá el centenario de la ciudad, con las convicciones intactas en cuanto a las respuestas que la población espera tener. Comunidad que contribuye con el aporte de sus impuestos, pero también -y eso es algo fundamentalexpandiendo sus empresas y negocios lo que de alguna manera nos posiciona en el sudoeste como la ciudad que es elegida para que la gente de afuera se instale con sus empresas y así nos convertiremos en el centro del desarrollo de la región”. El intendente continuó diciendo que “con el esfuerzo compartido, hemos podido dejar atrás el drama del dengue sin bajar los brazos para estar prevenidos y por eso continuamente estamos monitoreando la situación. Con recursos genuinos estamos trasladando gente derivada a la ciudad de Resistencia para su atención médica y de mayor complejidad en el Hospital Perrando y el Pediátrico. Con
E
esfuerzo seguimos entregando agua potable a 4000 familias en sus domicilios, además de los 25 puestos fijos con tanques ubicados en sectores estratégicos de los barrios periféricos y también en los establecimientos educativos”.
Obras Las obras están a la vista de la gente dijo el intendente y puntualizo que “sin dudas el Paseo del Sol con su escenario terminado que hoy inauguramos y toda una infraestructura para comodidad para la gente, se ha convertido en Icono de nuestra gestión y de la ciudad porque es el lugar del encuentro de los habitantes de todos los sectores sin ninguna división. Hemos aportado con obras en escuelas rurales donde se creo el nivel secundario y no contaban con las aulas para los alumnos, al igual que sala de jardines de infantes. El aporte en educación es fundamental para esta gestión de gobierno. También en salud hemos refaccionado y construido salas de primeros auxilios y estamos a muy poco tiempo de terminar un centro de salud en la colonia aborigen “Juan Larrea” que servirá de mucho para toda la población de esa zona”. Asevero, además, que “para el futuro nos proponemos llevar pavimento a los barrios como el
Víctor Arrudi, San Martín, entre otros para otorgar una mejor infraestructura a los vecinos. También vamos a reparar las calles de ripio y terminar de enripiar los barrios nuevos como el autódromo donde el lunes se completo la entrega de las viviendas que faltaban, sus accesos y el 25% de calles que aun nos quedan de tierra”.
Producción En lo que respecta a la producción agropecuaria el jefe comunal expreso que el deseo de que todo el potencial económico de la zona se vea beneficiado con un clima que acompañe para revertir la critica situación que debido soportar el campo con la sequía que fue implacable. Por último Tejedor expresó que “quiero recordar que nuestros primeros pobladores, doblaron sus espaldas para hacer una ciudad en la que sus hijos y nietos puedan vivir dignamente. Hoy rescatamos ese ejemplo de trabajo y sacrificio y rendimos un merecido homenaje. Quiero desearle a todos mis compoblanos, un feliz aniversario y pedirles que sigamos trabajando juntos para que nuestra querida Charata, siga siendo protagonista como hasta ahora y así llegar al centenario plenos de orgullo por la ciudad que supimos construir”, finalizó.
Tejedor y una de las postales más frecuentes al comienzo de cada año, con la inauguración de nuevas aulas en instituciones educativas de la zona rural construidas por la Municipalidad.
En la zona rural y pueblos originarios, donde en poco tiempo se inaugurará un centro de salud, más precisamente en la colonia aborigen Juan Larrea.
Desde su gestión se instalaron plantas potabilizadoras de agua por osmosis inversa que permite abastecer del vital líquido a todos los barrios de la ciudad de forma diaria.
N C R AMA
Pág. 4
98º ANIVERSARIO CHARATA - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
La transformación de un gigante
Anfiteatro Municipal de Charata, la obra má Sin dudas el Paseo del Sol significó una transformación en la vida cotidiana de los charatenses que se apropiaron del lugar con sentido de pertenencia. Además la Municipalidad ofrece permanentemente alternativas de recreación con juegos saludables, senderos para caminatas, espectáculos los fines de semana y juegos infantiles. El complemento ideal para la familia que además puede disfrutar de parrilleros y parque. a primera etapa del Anfiteatro Municipal de Charata comenzó a construirse en mayo del 2010. Luego de los festejos por el bicentenario de la Patria, se vieron los primeros mosaicos de la pis-
L
ta de patinaje ubicada entre el escenario y la tribuna. Posteriormente se iniciaron las tareas para la estructura y subsuelo del escenario, como así también de los sanitarios bajo tribunas. La tribuna del anfiteatro tiene
N C R AMA
20 escalones, 6, 60 metros de alto y una longitud de desarrollo de 120 metros, con una capacidad para cinco mil espectadores y en total, pueden ubicarse 15 mil personas entre tribunas y bajo escenario.
El escenario cuenta con hall principal, sala de apoyatura de escena, en subsuelo vestuarios, salas de exposiciones y una de depósito. También vestuarios en planta baja con sanitarios y en planta alta camarines con baños
individuales, h será cerrado por contrato y terraza donde dos de los art piso o entrepi del escenario, técnico de es obras teatrales requieran un elementos. En el hall nario se ubicar
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - 98º
ANIVERSARIO CHARATA
Pág. 5
a más emblemática de la gestión Tejedor
es acás
all de os, de en en os
individuales, hall de artistas que será cerrado cuando lo exijan por contrato y una expansión o terraza donde estarán los invitados de los artistas. En el primer piso o entrepiso que es al nivel del escenario, se ubica un pasillo técnico de escenario, para las obras teatrales o musicales que requieran un espacio para sus elementos. En el hall principal del escenario se ubicará la oficina de cul-
tura con amplia sala de estar para realizar conferencias, cuenta con sanitarios para personas con capacidades diferentes. A un lado del escenario se ubicó una rampa para utilidad de los sonidistas que requieren subir con fluidez su equipamiento o bien para que las personas con capacidades diferentes puedan acceder al escenario que tiene una dimensión de 10 metros por 20 metros. En cuanto a la altura de
estructura de techo donde van colgadas luces y sonidos es de 8,50 metros, tal es el mínimo requerido que piden las organizaciones para eventos de artistas nacionales. Los baños ubicados bajo tribuna cuentan con sanitarios de 5 inodoros para varones, 12 mingitorios y 5 inodoros para mujeres. Depósito de agua en cada sanitario con tanques de agua elevados para todo el paseo.
Las instalaciones eléctricas del escenario están preparadas para potencias máximas con conexiones separadas para luces de sonido y con conducto desde escenario hasta consola de sonido hasta la tribuna, que pasa por debajo de la pista de patinaje de manera que no obstaculice el tránsito de la gente. Además la infraestructura permite que en la parte alta de tribunas se puedan montar cámaras en caso de la
N C R AMA
grabación de un video clip por ejemplo, y luces, en casos de espectáculos con láser o proyecciones hacia el escenario. En la parte superior de la tribuna además se dispusieron 15 columnas de luces con reflectores para tribunas y pista de patinaje, reflectores hacia parte de atrás en zona de sanitarios y veredas que conducen a los juegos saludables que habitualmente los visitantes utilizan para caminatas.
Los espacios estarán sectorizados y tanto anfiteatro como juegos, parrillas y canchas deportivas ubicadas sobre calle San Martín cuentan con cercos divisorios que se convinieron con Belgrano Cargas al momento de ceder este predio. Posteriormente se implementarán senderos sinuosos en paso a nivel con caños bien señalizados para que los peatones presten atención a la llegada de trenes.
Pág. 6
98º ANIVERSARIO CHARATA - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
Siete años de Barcala Autos
La venta de vehículos también refleja el potencial de la ciudad Octubre es un mes donde no sólo la ciudad festeja su cumpleaños, sino también empresas que crecen al ritmo de la Perla del Oeste, merced a la demanda de su gente y la zona. Sin dudas que por tratarse de un polo productivo importante el movimiento económico generado desde el campo, apuntala cada emprendimiento. no de los rubros donde la capacidad económica de Charata es notoria, es sin dudas en la venta de automotores. La firma Barcala Autos y Utilitarios, celebró sus 7 años de vida comercial aunque la familia de Rubén Barcala, su titular, está relacionada al rubro desde hace muchos años más. “En el rubro tenemos experiencia de muchos años, pero independizados cumplimos 7 años el 1 de octubre”, destacó a Primera Línea el titular de la empresa. “Casualmente -mencionó- también celebramos con mi esposa 40 años de matrimonio”, dijo. En el transcurrir de su historia, la firma debió afrontar momentos de crisis económica ge-
U
neralizada a nivel país aunque la posibilidad de comercializar varias marcas, le permitió salir adelante de forma holgada en situaciones donde los empresarios debían ajustar números. “Afortunadamente vamos creciendo en la empresa, en personal e infraestructura y estamos siempre tratando de ir por más”, aseguró Barcala. La firma trabaja con vehículos nuevos y usados de diferentes marcas líderes que les permite incluso otorgar a sus clientes financiación propia como así también a través de fábricas o entidades bancarias; “nuestras financiaciones si bien no son de extenso plazo, pero permiten al cliente tener otra opción además de los otros medios que pueden ofrecer hasta
24, 36, 48 o 60 cuotas dependiendo del modelo y marca del vehículo”, explicó. En relación a la respuesta de la ciudad y la zona al rubro señaló que “en la zona, pero sobre todo en Charata, hay un caudal importante en compras de 0 km e incluso vemos gente de afuera que viene a vender aquí. Definitivamente es un aspecto que hace especial a esta querida ciudad”, aseguró. Además el empresario agradeció a clientes, personal y sobre todo dijo “a la familia, porque si hay algo que caracteriza a esta empresa es que las decisiones de cada operación las tomamos en familia y por eso se concretan casi en el momento, sin burocracias y de forma simple para que el cliente se sien-
Rubén Barcala, familia y personal de la firma que el 1 de octubre festejó sus 7 años de vida comercial en el medio. ta cómodo y satisfecho con la inversión que realiza”, expresó. Finalmente y en relación al 98º aniversario de la ciudad dijo que “tenemos una muy bue-
na gestión municipal y esperamos que siga progresando para que Charata como hasta ahora, sea modelo desde el interior, algo que muchas veces
no valoramos y nos damos cuenta cuando gente de afuera se sorprende de lo que ve en nuestra querida Perla del Oeste”, destacó.
Charata desde el aire, de la mano de Darío Basualdo El joven fotógrafo Darío Basualdo, captó desde el aire tres sectores de la ciudad, donde se nota el crecimiento poblacional y la extensión de los barrios ya que recientemente se constituyeron barrios populosos como el Cambalache, 4 de Octubre y Autódromo, que reflejan la amplitud de una ciudad que como todos los pueblos del interior, tuvo su inicio al costado de las vías férreas. Con una población de casi cuarenta mil habitantes, la Perla del Oeste chaqueño presenta obras públicas y privadas que ponen de manifiesto la pujanza de su gente y ahínco con el que día a día se construye un lugar donde cordobeses, santafesinos, entrerrianos, catamarqueños, tucumanos e incluso porteños, han elegido para radicarse en los últimos años.
El centro cívico de la ciudad con la plaza San Martín en el corazón, y el palacio municiLos campos lindantes ven avanzar a pasos agigantados a la ciudad que crece día a día. pal unido a una de las instituciones señeras de Charata, como Asociación Italiana.
N C R AMA
Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012 - 98º
ANIVERSARIO CHARATA
Pág. 7
Tractores e implementos agrícolas
Agro Biciuffa: 10 años abriendo surcos para un Chaco mejor
Mario Biciuffa y familia junto a su plantel de empleados que le entregaron una placa recordatoria en agradecimiento.
Mario, Graciela y Juan Pablo Biciuffa en el momento del corte de torta el día de su 10À aniversario.
La empresa chaqueña, que el 28 de septiembre celebró 10 años de vida comercial, nació en la nueva frontera agropecuaria del norte argentino. El sueño de juventud de Mario Biciuffa, se afianzó en la base de la familia, columna que sostiene y fortalece sus proyectos para llegar a la meta segura. Desde Charata, un sólido polo productivo, Agro Biciuffa muestra al país el potencial de la zona. acido en Montes de Oca, provincia de Santa Fe, hijo de Ires Bertero y Nelo Biciuffa, Mario llegó a Charata de la mano de su hermano mayor quién en la década del 80 se enamoró de los verdes alfalfales de la zona. Sin imaginarlo hasta entonces, esta ciudad se convertiría en su hogar pocos años después, cuando se casó con Graciela Pellegrini con quién comenzó el sueño, a sus 25 años, radicándose aquí. Si hubo un año para el olvido en el país, ese fue el 2001. Mientras las cosas parecían cada vez más oscuras, para este empresario todo era más claro. Estaba cerca de inaugurar el local comercial que le llevó exactamente un año construir.
N
Fue así que en septiembre de 2002, con un panorama que mostraba un país herido, este soñador apostaba al campo y sabía que su esfuerzo no sería en vano. Comenzó a funcionar el primer local comercial de Agro Biciuffa subre ruta 94 casi acceso Güemes, con la representación oficial de Erca entre otras reconocidas marcas de implementos y repuestos. “Realmente fue hacer patria en un momento donde nadie creía, nadie apostaba, y sin embargo nosotros veíamos el fruto de nuestro empeño”, recuerda orgulloso el empresario. A fines del año 2007 y gracias a la buena repercusión en toda la región de sus servicios y atención al cliente, se incorporó como agente oficial de CASE IH
con un moderno e innovador show room ubicado a sólo 100 mts de su primer local, que se inauguró en el 2008 con la entrega del primer tractor de Case IH un Maxium 165 adquirido por el productor Eduardo Pierrot. “El proyecto cumplido es mi familia y un negocio bien encaminado que crece y lucha para poder atender cada vez mejor a nuestros clientes”, menciona emocionado el titular de la empresa mientras brinda con clientes y empleados. El viernes 28 de septiembre, para festejar su cumpleaños, en la firma se sortearon diferentes premios entre los clientes y se los agasajó con un desayuno en el salón comercial, donde la familia Biciuffa fue sorprendida por sus empleados que les entrega-
Clientes de la firma junto al titular, Mario Biciuffa, con sus respectivos premios ya que participaron del sorteo aniversario. ron a modo de agradecimiento, una placa recordatoria en manos de Enrique Acuña y Carlos Chávez, los más antiguos trabajadores de la firma. “Hice una vida en esta empresa y me siento feliz, porque estar cómodo en el lugar de trabajo que uno siente como su casa, da mucha felicidad”, aseguró Acuña a Primera Línea.
N C R AMA
Por su parte Carlos Chávez recordó que hace muchos años conoció al empresario Biciuffa y desde entonces trabaja a su lado; “es una familia que nos ha permitido crecer, desarrollarnos y sobre todo capacitarnos que es algo muy valorable, además de que son buenas personas por el trato que tienen hacia todos nosotros”, señaló.
Por su parte, Aníbal Zanatto, cliente de la firma aseguró que “hacer negocios en esta empresa da tranquilidad y siempre digo que quien no puede hacer negocio aquí, no lo hace en ningún otro lado, ya que en Mario encontramos un trato de garantía porque como dueño se ocupa de cada cliente y nos permite invertir en el campo”, expresó.
Pág. 8
98º ANIVERSARIO CHARATA - Resistencia, jueves 4 de octubre de 2012
Los Enzo de la gente⁄
De Charata Juniors a la Selección Argentina y al mundo El deporte no solo tiene un movimiento importante en Charata, sino que en los últimos tiempos logró traspasar las fronteras para convertir los sueños e ilusiones de algunos en una grata realidad. En Daniel Mendoza, Enzo Gutiérrez y Enzo Belozo está reflejado el sacrificio y responsabilidad de aquellos que se preparan desde la cuna para llegar a cumplir con el objetivo y dejar en claro que todo es posible, aún cuando las cosas se complican. CHARATA Osbaldo Martin nzo Belozo, cuyos orígenes se remontan a Charata Juniors, es otro de los hijos queridos de la ciudad de Charata, sus orígenes se remontan a la escuela de fútbol infantil, con Omar Laurenza y su gente. Allí lo vimos crecer, dio sus primeros pasos y formó parte del proceso “violeta”; actualmente el joven marcador de punta defiende los colores de Newell’s de Rosario y hace rato viene formando parte del proceso de selecciones juveniles. El año pasado jugó el Torneo Sudamericano y el Mundial de México. Junto a Belozo for-
E
maron parte del plantel argentino, en más de una oportunidad, que dirige Marcelo Trobbiani, jugadores que ya jugaron varios partidos en Primera División, tales los casos de Lucas Ocampos (hoy en el fútbol de Francia), Santiago Naguel (Argentinos Juniors), Lucas Melano (Belgrano de Córdoba), Leandro Paredes (Boca Juniors) y Alan Ruiz (San Lorenzo de Almagro), entre otros. En su humildad y simpleza está reflejado el sueño de cada pibe de la región por llegar bien alto, el esfuerzo y la responsabilidad son una constante, Enzo Belozo mamó desde la cuna los consejos de mamá y Papá, por ellos va paso a paso cumpliendo con los objetivos que se cru-
gloriosas de cara a un futuro que hoy le ofrece nada más ni nada menos la oportunidad de su vida, ser alguien en el denominado “Planeta Fútbol”. Enzo se fue del barrio siendo prácticamente un nene, otros rumbos lo esperaban, rumbos con colores azul y amarillo, otra
vida, un nuevo mundo que a través del paso del tiempo le otorgaría diferentes opciones y alternativas. En el horizonte de su vida aparecieron Boca Juniors, San Martín de Perú, el fútbol portugués, Ecuador, Rangers, un apasionado "romance" con
O’Higgins en Chile, ahora es el turno de la "U" (Universidad de Chile), es historia conocida, claro que aún queda bastante camino por recorrer...y para Enzo Gutiérrez y sus aliados incondicionales, llámese la familia, Meli, Brunella y otros... no existen fronteras difíciles de superar.
zan en su camino.
Historias de vida Generalmente se dice por allí que son historias de vida, que a muchos les pasa, que son comunes y frecuentes, tal vez tengan razón, pero esta es muy especial, se trata de Enzo Hernán Gutiérrez. Es la historia soñada por tantos “carasucias” que anhelan, quizás, un futuro con ansias de superación permanente y una pelota de fútbol como su única herramienta pensando en su verdadera felicidad. En las canchitas de su amado barrio, el siempre populoso Juventud Unida de Charata, casi sin querer empezó a escribir con su zurda mágica y endiablada páginas
Enzo Belozo, alzando la copa que ganara junto al seleccionado nacional en Japón.
Automovilismo a flor de piel CHARATA (Osbaldo Martin)
El joven promete, y mucho, en las pistas. Daniel Mendoza cambió los libros por su gran pasión: el automovilismo.
Daniel Mendoza es una de las gratas revelaciones del automovilismo zonal en la provincia del Chaco, en la siempre competitiva Clase A o Clase 1. Con sus 19 años a cuestas, el rubio volante de Charata logró, en tan poco tiempo, el reconocimiento de propios y extraños. Frío pero certero a la hora de la maniobra, el muchachito que habita en el barrio Mocoví, no duda en remarcar que el estudio no era para él por eso cuando tenía 15 años decidió “tirar” los libros y ponerse a trabajar al lado de su padre en la em-
presa que poseen en la calle Liniers. “Definitivamente el estudio no era mi fuerte, lo único que me gustaba era ir a Educación Física, lo demás no quería saber absolutamente nada. Se lo dije a mis viejos, obvio que no les cayó bien, fue ahí que mi viejo me dijo que debería transpirar la frente y ponerme a laburar, lo acepté y ahí estoy desde hace varios años trabajando con él, trabajando y aprendiendo, es algo que me gusta y entiendo que a futuro eso dependerá de nosotros, con mi hermano para seguir la tradición del trabajo familiar”, resaltó.
El Enzo que desde Charata ahora conquista Chile. Gutiérrez es hoy, ídolo indiscutido de la „U‰ de Chile. Debutó en primera en nuestro país con los colores de Boca.
N C R AMA
Pag 02
Resistencia, Jueves 4 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / Profesionales
Casa - Construcci贸n / AGRUPADOS / Resistencia, Jueves 4 de Octubre 2012
Pag 03
Pag. 04
Resistencia, Jueves 4 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / Casa - Construcción / Automotores
MAÑANES AUTOMOTORES
Av. Lavalle 500 Tel. 0362 - 4435335
VOLKSWAGEN: Fox Confort Line Vulcano – Gol Trend 2009 pack 1 Vulcano – FORD: ECO Sport XLS 2008 - CHEVROLET: Corsa Classic 1.6 2009 blanco 40000 Km – Captiva 2008 LT – RENAULT: Clio fase II 1.2 2008 25000 km. – VARIOS: Honda CBX Twister/08 roja – Mitsubishi Out Lander 2008 gris plata - Suzuki FUN 2009 5p Rojo.-
Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Jueves 4 de Octubre 2012
Pag. 05
Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia
Tel. 4433794 CHEVROLET VECTRA CD AUT. 2010 $94.000. FIAT 500 (1.4) MULTIAR OKM $87.000 - PALIO ADVENTURE 1.6 (16V.) LOCKER OKM $98.000 - PALIO 3PTAS. R (1.8) 2007 $52.500. FORD FIESTA MAX AMB. PLUS (1.6) 2006 $52.900 - ESCORT LX (1.8) C/AA Y DH 1999 $22.000 - F-100 - NAFTA 1988 $38.000 - F-350 - NAFTA 1978 $55.000. PEUGEOT PARTNER FURGON PL CONFORT 2009 $63.000 - PARTNER FURGON PL CONFORT 2005 OFERTA $35.000. RENAULT CLIO 2 5PTAS.PACK II OKM $68.000 - R-19 4PTAS. RT (1.7) 1995 OFERTA $20.000. TOYOTA HILUX SRV DC (3.0) 2009 $160.000 - HILUX (3.0) SR DC 2009 $165.000 - HILUX DC DX PACK FULL (2.5) 2008 $145.000 - HILUX CS DH 2000 $63.000 - COROLLA XLI (1.8) 2009 $85.000 - COROLLA XEI AUT. 2002 $55.000. VOLKSWAGEN GOL TREND PACK I PLUS OKM $75.000 - SURAN CONFORLINE OKM $85.000. VARIOS MERCEDES BENZ B200 TURBO LUXURY 2007 $150.000 - CIVIC EXS 1.8 MANUAL 2008 $92.000 - CIVIC EXS 1.8 AUT. 2006 $85.000 - C-3 SX 1.4 2009 $63.000 - BMW 525 TDS 1998 U$S20.000.
Pag. 06
Resistencia, Jueves 4 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / Varios
Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Resistencia, Jueves 4 de Octubre 2012
Pag. 07
Pag. 08
Resistencia, Jueves 4 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / Sáenz Peña