acar , Aldo Para no enoteppolítico el intendentensdeorGedenel Puraebl SalonchMaqartínueñostdea-l
Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012 - AÑO 9 - Nº 3516 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00
al defe al ambi tó que Gu Sorprendió había echado Libertador. Argumen en el marco al urando que o Leiva, aseg ovincial en homenaje l, lo había investigad eiva el miL ra l pr acto centra cuando era fiscal fede s alimentarias siendo ido fijó su ta eg o, vo Corregid r la estafa con las tarje a. Ayer, el propio Corr ación geci po situ de la causa rrollo Social la provin ciendo: “Lamento la llecimiento di sa l fa nistro de De e el hecho del viernes, nuevo aniversario de rnador de la un br be posición so actos celebratorios de rí invitado por el Go s ur del pueblo de nerada en lo n Martín, al que conc sino como defensor el disgusto Sa y ido, del General como Gustavo Correg irme ante el malestar y dí s presentes Provincia, no l Chaco, del que deci todos los funcionario a ser opabí de la provincia n había generado entre dre de la Patria no de pueblo de Pa ió al que la situac e el reconocimiento al para no comprometer qu retirarme rí fe consciente re ”. “p e stancias rega qu cado”, y ag artín, ajeno a la circun M General San
Concejales dicen que Aída Ayala no respetó la Carta Orgánica que prohíbe la tercerización
Estacionamiento medido: el PJ pidió se investiguen posibles irregularidades Los concejales del bloque justicialista Rodolfo Hugo Acevedo, Clarisse Pasmanter, Saúl Adolfo Medero y Paola Romero denunciaron ante la Fiscalía de Investigaciones Administrativas de la Provincia, el Tribunal de Cuentas y la Justicia Penal posibles irregularidades cometidas por la Municipalidad de Resistencia en torno al cobro del Estacionamiento Medido y la tercerización de este servicio. Pág. 3
Dólar Compra: $ 4,26 Venta: $ 4,33
El Interior. Buenos registros de lluvia en toda la provincia. Págs. 1 a 8
Cuatro mujeres murieron tras un choque frontal Un choque frontal ocurrió a las 9 de la mañana de este sábado entre una traffic de la empresa VanaTur, de Villa Ana, y un camión Scania con acoplado de un santafesino. Iban de Reconquista hacia Resistencia. Pág. 23
Capitanich impulsará elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias en nuestra provincia Pág. 2
Boca venció a All Boys y se acomodó arriba Suple Línea Deportiva
N C R AMA
Tormentas aisladas
El Interior. El defensor del Pueblo pidió que se suspenda la tala de bosques en la zona del Interfluvio.
RECLAME HOY
En cercanías de Basail
Temperatura Max: 36 Min: 16
RECLAME HOY
LOCALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Pág. 2
El gobernador Capitanich adelantó que a los encuentros serán convocados los partidos con representación partidaria. Estarán encabezados por el ministro de Gobierno y el presidente de la Legislatura. Anunció además el envío de dos proyectos a Diputados: adhesión al Procrear y la ley Prostíbulos 0.
Iniciativa del Gobierno provincial
Reuniones para evaluar la ley de elecciones primarias abiertas, simultáneas y obligatorias E l gobernador Jorge Capitanich anunció que la semana próxima se convocará a los partidos políticos, con representación parlamentaria, a debatir acerca del proyecto de ley de elecciones primarias, abiertas simultáneas y obligatorias, el cual fue remitido desde el Poder Ejecutivo a la Cámara de Diputados provincial. El primer mandatario provin-
Prostíbulos 0 Capitanich adelantó además que desde el Ejecutivo se impulsará un proyecto de ley de Prostíbulos 0, similar al recientemente sancionado en Tucumán. “Si bien hemos trabajado con un Departamento contra la trata de personas en el ámbito de la Policía de la Provincia, y se lo ha hecho de manera eficaz, estamos convencidos de lo que abunda no daña”, mencionó el Gobernador. Destacó que el proyecto de ley es una herramienta “importante” por las penalizaciones pecuniarias que se buscan imponer y porque serán delitos excarcelables con hasta 60 días de detención.
cial detalló que el ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, y el presidente de la Legislatura chaqueña, Eduardo Aguilar, quienes lo acompañaron durante el anuncio, serán los encargados de abrir la ronda de diálogo con los referentes partidarios, a los efectos de iniciar el proceso de tratamiento de la ley y de esta manera evaluar posibles modificaciones. Capitanich destacó que la ronda de diálogo se da en virtud de la manifestación política de la Unión Cívica Radical, en la voz del exgobernador Ángel Rozas y su equipo de trabajo, a la cual calificó como “muy positiva”. “Creemos que existe un consenso mayoritario en la Cámara de Diputados de la provincia para debatir esta iniciativa”, mencionó el Gobernador, quien detalló que este proyecto tiene algunas diferencias respecto a la ley nacional, ya que se elimina el piso de representación de los par-
Capitanich destacó que la ronda de diálogo se da en virtud de la manifestación política de la Unión Cívica Radical, en la voz del exgobernador ˘ngel Rozas. tidos políticos y establece además un mecanismo de financiamiento para la campaña proselitista de cada uno de ellos. “Esperamos que luego de realizadas las reuniones de consulta, se pueda aprobar la ley en octubre próximo”, mencionó.
Agenda de inauguraciones Por último, añadió que en los próximos meses se inaugurarán 19 edificios escolares, lo que implica más de 100 en lo que va del año. Detalló que los nuevos edificios escolares a inaugurarse es-
tán ubicados en Los Frentones, Venado Grande, Resistencia, Barranqueras, Fontana, Colonias Unidas, Colonia Elisa, Las Breñas, Taco Pozo, Colonia Amadeo en Margarita Belén, Colonia Aborigen en Quitilipi, entre otras.
Adhesión a Procrear Por otra parte, adelantó que la semana próxima se enviará un proyecto de ley, por el cual se busca adherir al Programa de Crédito Argentino del Bicentenario para la Vivienda única y Familiar (Procrear), lanzado meses atrás por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner. Capitanich resumió que con la adhesión provincial, el Programa sería de más fácil acceso y más barato para los chaqueños. Más allá de esto, el Gobernador detalló que el proyecto solicita la autorización para transferir, al Fideicomiso Procrear, terrenos provinciales para que allí se edifiquen nuevas
viviendas con la modalidad de torres. Mencionó que tanto el terreno donde se encuentra emplazado el actual Hospital Pediátrico (donde se proyecta construir tres torres con más de 500 viviendas) como el de la exalcaidía de Sáenz Peña, son terrenos óptimos para tal fin. Por otra parte, destacó el trabajo que realiza el gobierno provincial para facilitar el acceso al crédito a los chaqueños ya que no solo se trabaja en la verificación de los terrenos disponibles, sino además en el plan de regularización de 19 mil títulos de propiedad en el área metropolitana.
El proyecto además contempla la puesta en funcionamiento de una unidad operativa de gestión con el fin de simplificar trámites, procedimientos de gestión y plantear exenciones impositivas, a los efectos de optimizar los modelos de regularización de trámites que impliquen a acceder rápidamente al otorgamiento del crédito. “Este programa es un mecanismo extraordinario para la construcción de viviendas”, aseveró el Gobernador, quien además destacó el alto porcentaje de beneficiados que tuvo la provincia.
Ingenieros abordarán la Seguridad en edificios públicos El Centro de Ingenieros del Chaco convocó a una charla en la que se tratará la “Seguridad en los edificios públicos”, que se llevará a cabo el martes a las 21, en José María Paz al 469. El evento contará con la presencia del especialista en Higiene y Seguridad en el Trabajo, ingeniero Francisco Colcombet. El temario que se abordará incluye los si-
guientes temas: Introducción, definiciones, edificio público; seguridad contra incendios; normativa legal vigente; requerimientos de proyecto con respecto a normas de seguridad; verificación y adecuación de edificios existentes; planes de mantenimiento del sistema contra incendio; planes de evacuación: diseño, implementación y prácticas; conclusiones y por último una ronda de debate.
Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
El bloque justicialista denunció que la intendenta no remitió los contratos de tercerización del cobro del estacionamiento al Concejo. Dice que el Ejecutivo sigue negándose a responder pedidos de informe del Concejo. Alerta datos sobre la situación irregular de los trabajadores de las concesionarias. os concejales del Bloque Justicialista, Rodolfo Hugo Acevedo, Clarisse Pasmanter, Saúl Adolfo Medero y Paola Romero denunciaron ante la Fiscalía de Investigaciones Administrativas de la Provincia, el Tribunal de Cuentas, y la Justicia Penal, posibles irregularidades cometidas por la Municipalidad de Resistencia, en torno al cobro del Estacionamiento Medido y la Tercerización de este servicio. Las presentaciones fueron acompañadas por varios informes remitidos por distintos organismos de fiscalización del Estado sobre la cuestión. Según ellos, la Municipalidad ejecuta de
L
- LOCALES
Pág. 3
Concejales dicen que Aída Ayala no respetó la Carta Orgánica
Estacionamiento medido: el PJ pidió a la Justicia que investigue irregularidades en la tercerización manera irregular con el cobro del estacionamiento, ya que la intendenta Aída Ayala ha concedido la explotación de esta actividad a dos asociaciones, lo que implica una tercerización, en contra de lo que establece la Carta Orgánica que considera que la responsabilidad sobre la recaudación de tributos, y la supervisión o control de cualquier naturaleza es indelegable; y que, además, especifica que “no existe tributo sin ordenanza”, y advierte que, en caso contrario, “será nula cualquier delegación explícita o implícita”. Los concejales cuestionan la tercerización para el cobro del estacionamiento medido, teniendo en cuenta que se trata de una actividad que tiene incidencia directa en las finanzas de la Municipalidad. En el mismo sentido, aseguran que las tercerizaciones decididas por Aída Ayala no obtuvieron el aval del Concejo Municipal,
ya que los contratos no fueron remitidos a ese cuerpo, a pesar de los insistentes reclamos de los concejales.
Concejales justicialistas advierten irregularidades en los contratos de concesión del cobro del estacionamiento medido.
Trabajadores en negro Paralelamente a las irregularidades que advierten en la tercerización del cobro del estacionamiento, los concejales justicialistas denuncian que las organizaciones a las que se les concesionó la tarea incurren también en una serie de irregularidades. Según la información ofrecida por la Dirección de Personas Jurídicas de la Provincia del Chaco, la Secretaria de Trabajo y la Administración Tributaria Provincial, aportada a los organismos de contralor y a la Justicia, los trabajadores encargados del cobro del estacionamiento no se encuentran encuadrados de acuerdo a la legislación laboral vigente. Los concejales lamentaron
tener que apelar a esta instancia, pero subrayaron que esto se da por la negativa y, en el mejor de los casos, la reticencia del Ejecu-
tivo municipal a brindar información requerida por ellos y responder los pedidos de informes del Concejo, lo que consideran
“un avasallamiento de las normas constitucionales y de los preceptos de la Carta Orgánica Municipal”.
La UTA confía en la instalación de máquinas y aclaró que no tomarán medidas El secretario general de la Unión Tranviaria Automotor, (UTA), Raúl Abraham, aseguró que el gremio confía en que las empresas del transporte público instalen las máquinas expendedoras de boleto, ya que observa que “al menos se nota que algo están haciendo”. Si bien el sindicato de los choferes había tomado la drástica decisión de no cortar el boleto durante una jornada entera de trabajo, (fue el 1º de mayo pasado, justamente reclamando la aplicación de este sistema), ahora “se está demostrando que hay avances, con la muestra de los documentos sobre la adquisición de las máquinas y de los insumos, por lo que se tendrán que colocar sí o sí”, indicó. También agregó que si llevan a cabo una
nueva medida de fuerza, quien se verá perjudicado será el mismo trabajador. “Si no cortamos el boleto de forma permanente, las empresas dejarán de pagar los sueldos porque no tendrán recaudación y ese es un argumento de los mismos choferes”, aclaró, y recordó que buscaban un compromiso formal por parte de las empresas, algo que finalmente se logró a pesar de que “se tuvo algunos inconvenientes para instalarlas”. En efecto, desde la Cámara Empresarial de Transporte Automotor del Chaco, (Cetach), habían pedido una nueva prórroga hasta diciembre debido a que en principio tenían plazo hasta el 15 de agosto, según lo había señalado el mismo Secretario de Transporte de la provincia Marcelo López.
Sin embargo, Abraham rescató que empresas como Ersa y San Fernando Urbano ya cuentan con las máquinas, a pesar de que el sistema que aplican todavía implica cortar el boleto. “Tenemos que ser conscientes de saber que esto no se dará de un día para el otro, que lleva su tiempo, no solamente para instalarlas, sino también para capacitar tanto a los chóferes como a la gente que no está acostumbrada”, indicó Abraham. En este sentido, remarcó que ya en 1992 se logró aplicar un sistema de tarjetas magnéticas, el cual finalmente terminó fracasando porque no era el adecuado y estaba sujeto a varios defectos, aunque en aquel entonces ya se efectuó el reclamo permanente.
„Si no cortamos el boleto de forma permanente, las empresas dejarán de pagar los sueldos porque no tendrán recaudación‰, dijo Abraham.
Pág. 4
“No se acercó ninguna autoridad hasta ahora y estamos mal, porque hay gente con criaturas que no cuenta con chapas o cartón. No nos pretenden ayudar, a pesar de que nosotros lo hicimos por la falta de viviendas”, dijo uno de los referentes. Hubo un sector que tuvo que abandonar la zona porque las lluvias provocaron inundación en el terreno. as familias que tomaron parte del predio de la Laguna Ávalos, (un total de 136), todavía esperan respuestas por parte de las autoridades para que le brinden una solución definitiva ante el problema habitacional por el que atraviesan. Ayer, las lluvias y los fuertes vientos trajeron complicaciones a las personas que se encuentran tanto en la zona norte como en la sur, en cercanías de la laguna.
L
LOCALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
La lluvia les provocó complicaciones
Familias que tomaron predio de la laguna Ávalos siguen esperando respuestas Según uno de los referentes de los vecinos, los vientos fuertes tiraron los precarios ranchos hechos de nylon y carpas que armaron, mientras que tras las lluvias el barro se apoderó del suelo, que se hunde hasta 10 centímetros cuando se lo pisa. “No se acercó ninguna autoridad hasta ahora y estamos mal, porque hay gente con criaturas que no cuenta con chapas o cartón. No nos pretenden ayudar a pesar de que nosotros lo hicimos por la falta de viviendas”, dijo uno de los referentes de la toma en un sector en el que viven 38 familias. La parte en que se encuentran estas personas, pertenece a la Municipalidad de Resistencia, que realizó la denuncia correspondiente aunque desde la toma también dijeron que “aparentemente era de
un dueño que debe ya 28 años de impuestos”. Más allá de esto, refirieron que solamente, el líder piquetero Emerenciano Sena se acercó hasta el lugar. En efecto, Vicenta Suave, una de las referentes de otro sector de la toma, confirmó que Sena “es el único que se acercó hasta acá y dijo que iba a hablar con el gobierno”. A esto, le agregó que el referente social prometió que celebrarían allí el Día del Niño. La situación en esta parte de la toma no es distinta a la otra, ya que algunas familias lograron levantar sus precarias casas con chapa, cartón y nylon. No obstante, al estar ubicados en la parte más baja del terreno, las lluvias hicieron que varias personas dejen el lugar y se refugien en
las viviendas de sus parientes. “Anoche, (por la madrugada del sábado), se fueron algunas personas y otras quedaron a cuidar la porción de tierra porque hubo quie-
nes se apropiaron de terrenos más grandes que otros y tienen miedo de perderlo”, comentó. No obstante, aclaró que todos los que se encuentran en la toma
son vecinos del barrio aledaño a la Laguna, que tomaron la decisión de usurpar el terreno, cuando se la Municipalidad se decidió a limpiar el terreno. Las familias que se encuentran en la Laguna ˘valos tuvieron que soportar las fuertes lluvias prácticamente a la intemperie, ya que se instalaron en precarios ranchos.
Nuevos cuidadores domiciliarios recibieron sus diplomas La Subsecretaría de Integración Colectiva, a cargo de Néstor Fantín, entregó los diplomas de aprobación del curso “Formación en Cuidados Domiciliarios”, con lo que finalizó la capacitación a 39 mujeres y 6 hombres que se realizó entre junio y diciembre del año pasado. “Es muy valioso, ya que muchas de estas personas se encuentran trabajando previamente en la atención de personas de edad y de aquellos que poseen discapacidad”, expresó Fantín. Los cuidadores son designados a domicilios tanto para la atención integral de adultos mayores, como para otorgar un espacio loable y una mejor calidad de vida a personas que tienen discapacidades.
El subsecretario destacó la incorporación de varones en este tipo de capacitaciones, “es muy significativo que los hombres también asuman el compromiso de trabajar brindando una contención y atención integrales”, puntualizó.
Acceso a los servicios Para poder acceder a estos cuidados domiciliarios, se deben realizar los trámites a través de las obras sociales, y quienes se encuentren en situaciones de vulnerabilidad y no cuenten con recursos económicos, deben comunicarse con las áreas pertinentes de la Subse-
cretaría de Integración Colectiva del Ministerio de Desarrollo Social, en calle San Roque Nº25 de Resistencia, teléfonos 0362-4428319 / Conmutador: 362- 4452986 – Interno 3415. La coordinadora general del Programa de Cuidados Domiciliarios es María Orué, que se desempeña actualmente en el Instituto Provincial de Discapacidad y un equipo interdisciplinario está a cargo de las disertaciones específicas. Son asistentes sociales, médicos, especialistas en gerontología y kinesiólogos los que interactúan en cada clase teórica y práctica, las que tienen una duración de 15 horas semanales.
Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
La vecindad, ubicada en la intersección de Juan B. Justo y Gabriel Carrasco, asegura que está cansada de los robos y arrebatos que suceden en la zona, a raíz de la existencia de un sector con chapas donde se ocultan los delincuentes. Piden al municipio actué para garantizar la paz y armonía vecinal y la limpieza del barrio. n grupo de vecinos del barrio Central Norte, más precisamente en las intersecciones de las calles Juan B. Justo y Gabriel Carrasco de esta ciudad, solicitaron a través de este medio la urgente intervención de la Municipalidad de Resistencia, sobre la problemática que genera una vivienda en construcción que data desde hace 10 años. Los vecinos relataron que en la esquina mencionada, están colocadas chapas alrededor del predio de una vivienda familiar con personas residien-
U
- LOCALES
Pág. 5
Hace diez años una vivienda en construcción sirve como cueva del delito
Inseguridad, vecinos de Central Norte reclaman la urgente intervención municipal do, que además de entorpecer el paso en la vía pública (sobre todo de las personas mayores, quienes no pueden circular por la vereda y lo hacen por la calle, con el riesgo que ello implica por el intenso tránsito), funcionan como cuna del delito, ya que detrás de los chapones, se ocultan los delincuentes. “Hemos padecido en estos últimos tiempos, más de quince hechos delictivos (robos, asaltos, arrebatos y agresiones), ya que los cacos se ocultan a las sombras de las chapas o entre ellas (debido al gran deterioro que han sufrido por el tiempo – 10 años– de exposición a los factores climáticos adversos), sobre todo por las noches y desde allí sorprender a los ancianos, niños y mujeres, quienes son sus víctimas más frecuentes”, denunciaron. Asimismo, precisaron que a los hechos de inseguridad se suma también la escasa y casi nula visibilidad de los conductores que circulan por la calle
Juan B. Justo y/o por calle 5, en virtud al ángulo que están ubicadas las chapas y el espacio que ocupan en la vereda, ocasionando a raíz de ello, una importante cantidad de accidentes de tránsito. 5- “Los vecinos estamos cansados y temerosos por la inseguridad que ocasiona esta situación, que han provocado cambios de hábitos en nuestras vidas”, señalaron, y contaron que por la situación temen salir a la vereda y si lo hacen deben estar acompañados, y además deben esperar ciertas horas de mayor circulación de peatones para salir del hogar, por temor a los que les pueda pasar. “No queremos faltar al respeto a antiguos vecinos que aún continúan pernoctando en esa vivienda porque se entiende que es necesario colocar estos protectores para iniciar una construcción, pero han pasado 10 años pero aún continúan allí, convirtiéndose en peligroso por todo lo narrado”, cues-
Las chapas, protectoras de la vivienda en construcción, llamativamente se encuentran hace 10 años en las intersecciones de Juan B. Justo y Gabriel Carrasco. tionaron, y consideran “que han oportuno que la Municipalidad coadyuvará a la prevención de transcurrido con creses los intervenga para regularizar es- delito, limpieza y a la armonía tiempos de tolerancia, y es ta situación que, sin dudarlo, vecinal”.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero Peligro. La última lluvia puso en evidencia el mal estado del pavimento del centro de Resistencia. La cantidad de agua caída empeoró las cosas profundizando baches, como éste en la intersección de la calle Vedia y la avenida 25 de Mayo, que se volvió una peligrosa trampa para automovilistas y motociclistas justo en plena parada de colectivos, a pocos metros de dos playas de estacionamiento. La falta de una respuesta de la Municipalidad en estas circunstancias obligó a los vecinos a improvisar una señalización a la espera de los operarios que repararan o, al menos, cercaran el lugar.
A pesar de la convocatoria de Educación
Atech y Sitech Federación no suspenden las medidas de fuerza Rosa Petrovich y Eduardo Mijno coincidieron en que independientemente del encuentro convocado por el Ministerio de Educación, la huelga por 48 horas para el jueves y viernes, sigue vigente. a convocatoria del ministro de Educación, Francisco Romero, a los gremios docentes Atech y Sitech Federación para el miércoles 22 no logró la suspensión del paro por 48 horas, convocado por ambos sindicatos para el jueves y viernes. De acuerdo a lo informado por Educación, el objetivo de la reunión es buscar a través del diálogo propositivo caminos de entendimientos para garantizar días de clases. A esto, tanto la secretaria general de la Atech, Rosa Petrovich, como de Sitech Federación, Eduardo Mijno, coincidieron en que independientemente del encuentro convocado por el Ministerio, la huelga por 48 horas sigue en pie. “Las expectativas que tenemos con esta reunión son nulas prácticamente a raíz de las aseveraciones del propio mandatario provincia que dio por cerrada la discusión salarial y además incluyendo el compromiso incumplido, que reinstalo el conflicto docente”, señaló Petrovich, y agregó “la verdad que no vamos a hacer futurismo, el Gobier-
L
Contradicción. Por segunda vez, la Municipalidad de Resistencia debió suspender la inauguración de cuatro cuadras de pavimento de la calle Fray Bertaca, y la fiesta del Día del Niño, como consecuencia de las inclemencias climáticas. La inauguración, como caracteriza a la gestión de la intendenta Aída Ayala, era con recital de cumbia incluido, pero el evento tendrá que seguir esperando, aunque los vecinos consideran conveniente habilitar la calle y evitar gastos superfluos e innecesarios, sobre todo cuando los funcionarios municipales de Economía advierten que habrá que tomar medidas para compensar el recorte de casi 19 millones de pesos de coparticipación en el primer semestre. En este sentido, ven contradictorio que se insiste en actos de este tipo, y celebran que la lluvia le ponga coto al derroche. De todos modos, la Municipalidad insiste en reprogramar el evento y avisa que el festival con Los Kapos, Las Estrellas y Los Conti será el próximo sábado. Y el Día del Niño pasó para el próximo domingo, con líneas de colectivos gratis hasta el Parque 2 de Febrero. Ni hablar del tema. El gobernador Jorge Capitanich insistió ayer en que no intentará de ninguna manera un nuevo mandato, y remarcó que su gestión termina indefectiblemente 10 de diciembre de 2015. Pero no sólo se dijo contrario a una reforma constitucional con ese propósito, sino que advirtió que ni siquiera avalará la instalación del tema ni la presentación de ningún proyecto en ese sentido. De paso, al anunciar la reforma del sistema electoral que se definirá en un debate con el resto de los partidos con representación parlamentaria, avisó que su sucesión deben resolverse en internas abiertas. Así desbarató intentos como el del intendente de General San Martín, Aldo Leiva, que en la última semana se puso al frente de una campaña por la rereelección. De festejos. El periodista de la sección Policiales de Primera Línea, Lucas Audisio, cumplió en el día de ayer 30 años de vida. A pesar de ser una de las caras nuevas de esta Redacción, en este poco tiempo se ha ganado el respeto no sólo por su profesionalismo, sino también por su calidad de persona. Pero ninguno de estos halagos lo ha salvado de pagarse el correspondiente asado, que no se pudo realizar en la noche de ayer por las condiciones climáticas reinantes, pero que se hará el próximo día viernes. Anoche, en la Redacción igual hubo oportunidad para unas empanadas y gaseosas, y una riquísima torta de postre que fue aportada por su pareja (mujer ella, aclaramos), que próximamente lo hará papá.
Las expectativas de la Atech y Sitech Federación del encuentro con el ministro de Educación, Francisco Romero, son pocas. Los dos sindicatos ratificaron el paro por 48 horas del jueves y viernes próximos. no tiene la alternativa o destrabar el conflicto en la coyuntura y a empezar a discutir en serio el tema salarial”. De todos modos, la dirigente sindical valoró el llamado al diálogo por parte de las autoridades de Educación.
Ya no hay tiempo para suspender Por su parte, Eduardo Mijno destacó que toda posibilidad de reanudar el diálogo es positiva, pero aclaró que esto no significa que el gremio pueda suspender la medida de protesta.
“Ya no hay tiempo para suspender nada”, ratificó, y añadió “es un poco contradictorio que el ministro nos llame para encontrar alternativas para solucionar el conflicto, cuando el mensaje del Gobernador está clarísimo, quien ya confirmó que no hay ninguna posibilidad de arreglo al cerrar cualquier tipo de discusión salarial”. La reunión está programada para el miércoles al mediodía. No obstante, ya los dos gremios advirtieron que no hay forma de que se suspenda la medida de fuerza.
Finaliza otra semana signada de paros en varios sectores de la administración pública En la jornada del viernes culminaron las medidas de fuerza por 48 horas por parte de los trabajadores de Salud Pública, Tribunal de Cuentas y los gremios docentes Atech y Sitech de toda la provincia, en reclamo de recomposición salarial al salario básico y mejoras laborales particulares de cada sector mencionado. De este modo, tanto la Asociación de Profesionales, Técnicos y Auxiliares de Salud del Chaco (Aptasch), la Asociación del Personal de Organismos de Control del Chaco (Apocch) y los gremios de Atech y Sitech Federación convocaron a un nuevo paro para la semana que viene ante la falta de respuestas concretas a sus reclamos por parte del Ejecutivo provincial. Desde la Aptasch exigen una recomposición salarial del 30 por ciento para el sector y la inclusión del gremio en la mesa de discusión salarial de la administración pública, prevista para este mes, tal como les prometiera el gobernador Jorge Capitanich. En tanto, la Apocch añade al pedido de aumento salarial para recuperar el poder adquisitivo del sector y la readecuación pendiente del escalafón y la inmediata incorporación de personal ya que el actual escalafón no se actualiza hace más de 20 años. “En función del incremento de tareas y las nuevas funciones que se agregaron en todo este tiempo, entendemos que es razonable plantear estos reclamos que permitirán optimizar el funcionamiento del organismo y la mejora económica de los empleados”, plantean desde la Apocch.
Reclamo docente Por su parte, los gremios docentes señalaron que esta nueva medida de fuerza que convocarán es en respuesta a la decisión del Ejecutivo provincial de no propiciar la reapertura de la discusión salarial. Esto incluye el incumplimiento del blanqueo del Fondo Estímulo que fuera prometido por el titular del Ministerio de Educación Francisco Romero, con los haberes de junio y julio. A esto, se añaden otros incumplimientos como la falta de pago de partidas de comedores y refrigerios; falta de envío de
partidas de sostenimiento a las escuelas, entre otras reivindicaciones. Cabe remarcar que desde los tres sectores se multiplican las quejas por la ausencia de un diálogo fructífero (que incluya propuestas) entre las autoridades de Gobierno y las entidades gremiales, lo cual impide la resolución de los conflictos y a su vez los extienden en el tiempo generando malestar e incertidumbre en las filas de trabajadores, que buscan discutir en forma seria la política salarial en la provincia. La Aptasch, Apocch, Atech y Sitech Federación continuarán manifestándose en base a reclamos salariales y laborales que no fueron cumplidos por el Gobierno provincial.
Taller de técnicas presupuestarias en Resistencia El Ministerio de Planificación y Ambiente y el Ministerio de Hacienda y Finanzas organizaron el primer taller en “Técnicas presupuestarias en diferentes escenarios para la formulación presupuesto 2013”, destinado a las Unidades de Planificación Sectorial y directores de Administración de todas las jurisdicciones del Poder Ejecutivo. La actividad se desarrolló en el salón de usos múltiples del Consejo Profesional de Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros y tuvo por objeto incorporar técnicas presupuestarias que profundicen el avance hacia un proceso de planificación orientada a resultados. Según explicó la subsecretaria de Planificación y Evaluación, Gabriela
Deltín, este taller es el primero de una serie de asistencias técnicas que llevará adelante la cartera que dirige, destinadas al fortalecimiento de la planificación operativa, el proceso presupuestario y su correlación con los ejes de planificación estratégica, lo que permitirá y contribuirá a mejorar la efectividad de las políticas públicas. Además, mencionó que trabajar con diversos escenarios a la hora de presupuestar es una herramienta fundamental a la hora de establecer prioridades sin afectar la consecución de resultados, es decir, determinar criterios para respetar techos presupuestarios atendiendo a las prioridades de gobierno.
Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Se realizará el 21 y 22 de agosto y participarán referentes de Corriente, Misiones, Formosa y Chaco. El acto de apertura será presidido por el ministro de Educación de la Nación, Alberto Sileoni, el gobernador Jorge Capitanich y el jefe de la cartera educativa Francisco Romero. l martes 21 y miércoles 22 de agosto, la provincia será sede del segundo Congreso Regional del Programa Conectar Igualdad, del que participarán más de 2000 directivos, docentes y estudiantes de escuelas secundarias, de educación especial y superior, y referentes de este plan nacional de Corrientes, Formosa, Misiones y Chaco. El acto central, que se realizará el martes 21, a las 11, en el Complejo Cultural Guido Miranda, será presidido por el ministro de Educación de la Nación, Alberto Sileoni, quien visitará por cuarta vez en el año la provincia; el gobernador del Chaco, Jorge Capitanich, y el jefe de la cartera educativa provincial, Francisco Romero.
E
84.637 netbooks entregadas El Congreso de Conectar Igualdad lanzado en 2010 por el Gobierno nacional utiliza los fondos excedentes de la Anses para comprar netbooks para distribuirlas a estudiantes y docentes de escuelas secundarias, de Educación Especial y de institutos de Educación Superior de Formación Docente de todo el país. En el país ya se entregaron 2 millones de netbooks, de las cuales 84.637 ya se distribuyeron a alumnos y docentes chaqueños para “democratizar los conocimientos” a través de esta herramienta tecnológica y pedagógica. No obstante el programa va más allá de la entrega de netbooks; la instalación del piso tecnológico y la conectividad en cada escuela, forma parte de esta política pública el desarrollo de múltiples acciones
- LOCALES
Pág. 7
Nuestra provincia es la sede
Congreso de Conectar Igualdad del NEA: participarán más de 2000 docentes y alumnos de capacitación (presenciales, semipresenciales y virtuales) a docentes para mejorar la calidad de los procesos de aprendizaje y enseñanza. En el acto de apertura de este segundo Congreso de Conectar Igualdad las autoridades entregarán de manera simbólica 12 netbooks a alumnos de la Escuela de Educación Secundaria Nº 67 (ex Comercio) de Resistencia, y para el resto llegará directamente al establecimiento. El Ministerio de Educación de la Nación conjuntamente con el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología del Chaco y la Dirección General de Política Socioeducativa, dependiente de la Subsecretaría de Educación, organiza este Congreso de Conectar destinado a docentes, directores, supervisores y estudiantes de Nivel Secundario, de la modalidad Educación Especial y de Nivel Superior.
Conferencias, talleres y exposiciones de trabajo En el marco de este encuentro regional está prevista una serie de conferencias en la Casa de las Culturas. El martes 21, a las 12, Darío Sztajnszrajber (profesor de Filosofía, posgrados de Cultura y Educación y coordinador académico del Posgrado Internacional en Cultura y Comunicación de Flacso) disertará sobre “Nuevas tecnologías, identidad y cambios culturales”. En tanto, el miércoles 22, a las 9, la conferencia central estará a cargo de la doctora Dolors Reig (de la Universitat Oberta de Catalunya), que abordará “Tendencias en educación y aprendizaje en la sociedad conectada”. Asimismo, en las instalaciones de la Escuela de Educación Secundaria Nº 67 y de la Escuela de Educación Técnica Nº 21 de Resistencia se desarrollarán actividades de reflexión y talleres de docentes y alumnos sobre la incorporación
de las Tecnologías de la Información y la Comunicación en el aula. Además, se realizarán actividades complementarias para que la comunidad pueda acercarse a la experiencia de Conectar Igualdad. Simultáneamente con estas actividades se realizará una feria de presentación de programas educativos nacionales en una carpa que se instalará en la Casa de las Culturas. En este espacio se conocerán más de 50 experiencias educativas implementadas en la región para compartir los éxitos y dificultades de los proyectos. Durante estos dos días se realizarán actividades culturales complementarias, a través de acciones impulsadas por distintas organizaciones sociales y festivales.
Objetivos Este encuentro de Conectar Igualdad se realiza con el fin de que los docentes y de estudiantes de escuelas secundarias, de Educación Especial y de Institutos de Educación Superior de Formación Docente de todo el nordeste argentino expongan sus experiencias y reflexiones respecto de la integración de tecnologías en los procesos de enseñanza y aprendizaje y su impacto en la inclusión socioeducativa de los adolescentes y jóvenes de la argentina. En tal sentido, uno de los objetivos primordiales de este encuen-
Chaco será sede del segundo Congreso de „Conectar Igualdad‰, que congregará a más de 2000 docentes y estudiantes de escuelas secundarias, de educación especial y de institutos de formación docente. tro es generar un espacio de análisis y reflexión en torno a la utilización de las nuevas tecnologías en las aulas y fuera de ellas, así como también socializar experiencias y proyectos entre actores de comunidades educativas con cercanía regional y aportar conocimientos expertos para el proceso de mejora de la enseñanza y los aprendizajes. Además, de favorecer el conocimiento de las acciones y recursos que el Ministerio de Educación de la Nación pone a disposición de las escuelas del sistema educativo argentino.
Pág. 8
En el Este provincial el promedio de precipitaciones fue de 45 milímetros. El sistema de bombeo funcionó correctamente y solo se produjeron escasos inconvenientes.
LOCALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Evaluó los milimetrajes en la provincia
El Comité de Emergencia destacó el beneficio de las lluvias para la producción E
l gobernador Jorge Capitanich informó ayer a la mañana, en conferencia de prensa, los resul-
tados del análisis realizado por el Comité de Emergencia Hídrica acerca de las contingencias climáticas acontecidas en toda la provincia desde la noche del viernes. “La evaluación realizada por el Comité es muy positiva, ya que se trata de lluvias que favorecen a la producción agropecuaria”, dijo. Principalmente destacó las lluvias acontecidas en las localidades más afectadas por la sequía, como aquellas del Este de la provincia donde detalló que cayeron cerca de 45 milímetros y en el centro de la provincia las lluvias significaron un promedio de entre 60 a 70 milímetros. El Comité de Emergencia, integrado además por los intendentes municipales, la Policía de la provincia y la empresa de energía eléctrica Secheep, evaluó el funcionamiento del sistema de estaciones de bombeo, evacuaciones y cortes del suministro eléctrico. En este sentido, Capitanich destacó el buen funcionamiento del sistema y los escasos
inconvenientes que se presentaron. Entre ellos señaló tres hechos puntuales en San Bernardo, con inconvenientes en el suministro eléctrico, en Charata y Capitán Solari donde hubo problemas con viviendas. Además se registraron algunos cortes del suministro eléctrico en el área metropolitana de Resistencia, que ya están en proceso de reparación. “El Comité de Emergencia actúa en forma preventiva e inmediata para hacer un monitoreo continuo de las perspectivas de las lluvias y tormentas y en este caso fueron muy beneficiosas para el sector agropecuario”, señaló Capitanich. Hasta las 7 de ayer sábado cayeron 44 milímetros en Resistencia, 100 en el Tacuruzal y 90 en Basail y Corzuela. Las precipitaciones traen alivio para el sector productivo primario y ayudan al abastecimiento de agua para consumo humano. Se recuerda a la sociedad que el comité de emergencia cuenta con las líneas telefónicas
N C R AMA
4428621, 4448020 para consulta permanente.
Correcto funcionamiento de estaciones de bombeo
El vocal de la Administración Provincial del Agua (APA) Gustavo D´Alessandro se refirió al correcto desempeño de las estaciones de bombeo en el transcurso de las contingencias climáticas acontecidas. “Monitoreamos el funcionamiento del sistema de bombeo que resguarda a toda el área metropolitana y a raíz de las precipitaciones fue necesaria la utilización de las mismas en algunos sectores”, señaló. Entre ellos, Laguna Ávalos, San Martín, María Cristina, 60 Viviendas, Araza y Ucal. Además, agregó que se trabajó con el manejo de compuertas y el escurrimiento se efectúo por gravedad. “También el dique regulador del río Negro tiene sus compuertas abiertas cumpliendo con lo establecido en el protocolo de funcionamiento”, señaló.
D´Alessandro informó que el sistema de emergencia del organismo sigue vigente y atento, ya que se pronostican más lluvias durante las jornadas de hoy, mañana y pasado.
Defensa Civil alerta ante las inclemencias climáticas El subsecretario de Gobierno, Roberto Lugo, en la nueva sede de la Dirección de Defensa Civil de la provincia que funciona en el Aeropuerto Internacional Resistencia fiscalizó el accionar de la dependencia ante las inclemencias climáticas que afectan al Chaco en estos días. Junto a la titular del área, Analía Acosta, el funcionario informó que se están tomando todas las precauciones necesarias para lidiar con las lluvias y tormentas que se puedan presentar en los próximos días. “Trabajamos monitoreando a cada jurisdicción de la provincia y relevando a las familias que se puedan ver afectadas”, señaló.
LOCALES 9
N C R AMA
Pág. 10
A raíz del notable incremento y su probable legalización como actividad comercial, la dirigencia de la entidad mercantil capitalina se expresó en contra de esta medida. “De ninguna manera se puede permitir esta actividad que no cuentan con locales habilitados y no abonan tasas provinciales, municipales ni nacionales”, remarcó su presidente Sergio López.
LOCALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Ante la proliferación de este tipo de actividades
La Cámara de Comercio de Resistencia se manifestó contra las Ferias de Garage “D esde la Cámara de Comercio de Resistencia nos oponemos terminantemente a la legalización de las Ferias de Garage”, marcó su titular Sergio
López, quien precisó además que han “comprobado” desde esa entidad “que en estos locales se están vendiendo artículos nuevos y que para ejercer el control en la ciudad de Resis-
tencia ya existe una ordenanza legal que se debe cumplir a rajatabla”. Manifestó además que “de ninguna manera se puede permitir esta actividad que no cuen-
tan con locales habilitados y no abonan tasas provinciales, municipales ni nacionales. Situación similar sucede con la venta callejera de comida que proliferó en la ciudad que no cuentan
con controles sanitarios y que no cumplen con ninguna de las ordenanzas vigentes”. Por último López consideró “que las autoridades municipales no deben consentir estas actividades”.
La gran proliferación de las Ferias de Garage generó la preocupación de las autoridades de la Cámara de Comercio de Resistencia.
Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Los cancilleres de ambas organizaciones se reunirán este fin de semana ante la crisis diplomática entre Ecuador y Gran Bretaña a raíz de la detención del fundador de WikiLeaks Comentá286 os cancilleres de los países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba) y la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) se reúnen este fin de semana en Guayaquil, para analizar el asilo político otorgado por Ecuador al fundador de WikiLeaks, el australiano Julian Assange, que se encuentra en la embajada ecuatoriana en Londres. Los cancilleres del Alba (una alianza subregional de países conformada por Venezuela, Cuba, Bolivia, Nicaragua, Dominica, Ecuador, San Vicente y las Granadinas y Antigua y Barbuda), se encontraron ayer para tratar en agenda el conflicto derivado entre Ecuador y el Reino Unido a raíz del otorgamiento por parte de Quito del asilo diplomático al fundador de WikiLeaks. En tanto en Londres, un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores británico declaró que Gran Bretaña está decidida "a tra-
L
bajar con los ecuatorianos para resolver este caso amistosamente". En tanto, la Unasur, que incluye a Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Guyana, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela, celebrará también, a petición de Ecuador, una sesión extraordinaria de cancilleres mañana en Guayaquil, para considerar el mismo tema, según anunció la Cancillería de Perú en un comunicado. "Las amenazas proferidas por el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte contra la integridad de la Embajada de Ecuador en Londres y contra el derecho soberano que tiene Ecuador de administrar su política de asilo, es el asunto que convoca a la Unasur", aseguró la Cancillería colombiana informó a través de un comunicado. En Londres, un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores británico declaró que Gran Bretaña está decidida "a trabajar con los ecuatorianos para resolver este ca-
- INTERNACIONALES
Pág. 11
El Reino Unido quiere solucionar el conflicto pacíficamente
El Alba y la Unasur se reúnen de urgencia por el caso Assange so amistosamente".
También se reúne la OEA Por su parte, la Organización de Estados Americanos (OEA) aprobó el viernes la propuesta de Ecuador de convocar a sus cancilleres a una reunión de urgencia en Washington para discutir la crisis entre Quito y Londres. La resolución para celebrar el encuentro, que se realizará el próximo 24 de agosto en Washington, fue aprobada por 23 votos a favor cinco más del mínimo necesario para lograr la requerida mayoría absoluta- y tres en contra: Estados Unidos, Canadá y Trinidad y Tobago. Estados Unidos, donde el australiano teme ser juzgado por espionaje, "no forma parte de la Convención de 1954 de la OEA sobre el Asilo Diplomático y no reconoce el concepto de asilo diplomático (político) como una cuestión de de-
recho internacional", aseguró ayer el Departamento de Estado de ese país. Australia confirmó ayer que su representación diplomática en Washington está preparada para una eventual extradición de Assange a Estados Unidos, aunque se mencionan "planes de contingencia" porque "no existen pruebas" de que se efectivice la extradición. El coordinador de la defensa de Assange, el exjuez español, Baltasar Garzón, teme que si es extraditado a Suecia pueda ser entregado a Estados Unidos, donde se lo requiere por presunto espionaje tras la publicación de documentos secretos del Pentágono y el Departamento de Estado, por lo cual cree puede ser condenado a cadena perpetua o pena de muerte. Pese a que fue advertido de que sería detenido apenas ponga un pie fuera de la embajada de
Policías británicos custodian la embajada de Ecuador donde está alojado Assange. Ecuador, Assange confirmó que hoy hará una declaración pública "delante de la embajada", sin es-
pecificar si lo hará desde un balcón o desde el marco de la puerta de la representación, sin salir a la calle.
Kasparov podría ir a la cárcel por haber participado de una protesta en apoyo de Pussy Riot El ex campeón mundial ruso de ajedrez Gari Kasparov podría ser condenado a hasta cinco años de cárcel.
El ex campeón mundial ruso de ajedrez Gari Kasparov podría ser condenado a hasta cinco años de cárcel tras ser detenido en el marco de una manifestación en apoyo a la banda punk Pussy Riot , cuyas tres integrantes fueron condenadas a prisión por cantar en el altar de la catedral Cristo Salvador de Moscú una canción contra el presidente ruso, Vladimir Putin. La fiscalía acusa al crítico del Kremlin de haber mordido a un policía, informa la agencia Interfax, versión que niega el propio ex ajedrecista profesio-
nal. Kasparov se manifestó el viernes frente al juzgado donde se condenó a dos años a las integrantes de la banda. En total la policía arrestó
temporalmente a unas 100 personas que se habían reunido en torno al edificio, para manifestar en contrar de la decisión de la justicia de condenar a la banda.
Todos los detenidos el viernes fueron ya puestos en libertad, excepto una mujer. Decenas de ellos podrían ser sancionados por violar la ley de reunión.
Pág. 12
El Gobierno expresó ayer su solidaridad con el país que lidera Rafael Correa, ante la posibilidad de que los británicos irrumpan en la Embajada ecuatoriana en Londres, donde está alojado el fundador de Wikileaks. l Gobierno del presidente ecuatoriano, Rafael Correa, decidió otorgar asilo diplomático en la embajada de Ecuador en Londres al fundador de Wikileaks, Julián Assange, requerido por la Justicia de Suecia. "La República Argentina repudia las expresiones del Gobierno del Reino Unido, amenazando con irrumpir en la Embajada del Ecuador en Londres violando su obligación de cumplir con la Convención de Viena que establece la inviolabilidad de las sedes diplomáticas", sostuvo un comunicado de Cancillería.
E
NACIONALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Ante la posibilidad de que irrumpan en la Embajada ecuatoriana
Argentina repudió la amenaza del Reino Unido a Ecuador por el caso Assange En la misma nota el Gobierno argentino consideró que "la amenaza entregada en forma escrita por la Embajada británica en Quito pone de manifiesto una vez más la política del Reino Unido de ignorar las resoluciones emanadas por los organismos multilaterales así como las normas y leyes del derecho internacional". "América Latina muestra con orgullo su tradición de reconocer el derecho al asilo y el respeto al mismo", sostuvo el texto y recordó que "miles de ciudadanos perseguidos por las dictaduras más abyectas del siglo XX encontraron refugio en las embajadas situadas en nuestro continente y pudieron rehacer su vida en países democráticos protegidos de las persecuciones sufridas en
sus lugares de origen". Cancillería también consideró que la actitud de Gran Bretaña "negando la institución del asilo y la inviolabilidad de las sedes diplomáticas es un paso atrás en la construcción de un mundo más civilizado y respetuoso de la igualdad de los pueblos más allá de su poderío económico y militar". En este sentido, solicitaron al Reino Unido "que retire su amenaza y acepte su obligación de respetar la Convención de Viena tal como se comprometió en 1961". Mañana se realizará una reunión de cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) en Guayaquil para considerar la situación generada tras la decisión de Correa de dar asilo diplomático a Assange.
Argentina repudió la "amenaza" de Reino Unido, al señalar que "viola su obligación de cumplir con la Convención de Viena".
El Tribunal Federal de la Rioja le otorgó prisión domiciliaria a Menéndez Le fue concedida "por cuestiones de salud". El beneficio alcanzó también a los represores Luis Fernando Estrella y Domingo Benito Vera, juzgados por los asesinatos de dos sacerdotes cometidos durante la dictadura En sus considerandos, los jueces entenEl Tribunal Oral Federal de La Rioja otorgó la prisión domiciliaria a los represores Luciano Benjamín Menéndez, Luis Fernando Estrella y Domingo Benito Vera.
dieron que "en el caso de Menéndez se reestablece la prisión domiciliaria que había sido impuesta en julio de 2010 la que cumplía en la ciudad de Córdoba y que duró hasta el pasado miércoles, cuando fuera trasladado a esta provincia para participar en la audiencia
oral y pública". Para los magistrados, Menéndez "siempre estuvo a derecho cuando fue requerido. Y de acuerdo a los informes médicos, aparece como razonable otorgarle la prisión domiciliaria, la cual estará a cargo de un guardador y contará
además con una guardia permanente de la Policía Federal". En el caso de Estrella, se encontraba con prisión domiciliaria pero por otra causa y con libertad en ésta, por lo que al igual que en los casos anteriores se había ordenado su detención para resguardar su prescencia en las audiencias de debate. En tanto, Vera se encontraba en libertad y el tribunal había ordenado su detención debido a la proximidad del juicio y para garantizar su prescencia en el mismo. Las medidas fueron solicitadas por los defensores oficiales Carlos Cáceres y Juan de Leonardi, abogados de Menéndez y Estrella, respectivamente, y el abogado particular Sebastián Chiavassa defensor de Vera, y fueron rechazadas por la Fiscalía General y por las partes querellantes.
N C R AMA
Continúan los controles a los choferes de micros
Los controles iniciados son realizados en distintas terminales. El Ministerio de Trabajo y la Agencia Provincial de Transporte y la Dirección Provincial de Política y Seguridad Vial continúan realizando controles a choferes y vehículos de larga distancia. En el marco del fin de semana largo, los operativos interministeriales se intensificarán, y se llevarán a cabo tanto en la ciudad de La
Plata como en los principales centros turísticos de la provincia. Al respecto, el director provincial de Inspección, Raúl Ferrara, explicó que “los controles serán más rigurosos atendiendo fundamentalmente a la salud, tanto de los choferes como de los pasajeros”. El funcionario agregó que “estamos aunando esfuerzos entre varios organismos para que no solo haya control y sanción, sino también concientización a la hora de conducir”. Los inspectores "comenzaron a relevar infracciones por exceso de horas de trabajo en algunas unidades y comenzaron a labrarse las actas correspondientes" sostuvo Ferrara que señaló que "nuestra función no es recaudatoria sino preventiva, y estamos cuidando la salud de los choferes y pasajeros". Del operativo también participa, en representación de la Agencia Provincial de Transporte, el director de Transporte de Pasajeros, Ismael Dalmao, quien coordina el control de la documentación de los vehículos. "Nuestra tarea es complementaria y muy importante ya que muchas veces los choferes se encuentran en óptimas condiciones pero lo que falla es el estado de los colectivos", explicó. El personal de la Dirección Provincial de Política y Seguridad Vial es responsable de verificar los controles de alcoholemia en los choferes.
Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 - NACIONALES
El titular del Sindicato de Vendedores de Diarios y Revistas, Omar Plaini, denunció "la prepotencia con la que actúan los medios monopólicos" que no accedieron a devolver un porcentaje del precio de tapa destinados a los canillitas. BUENOS AIRES n diálogo telefónico Plaini subrayó que desde el sindicato se iniciaron negociaciones "hace tres meses" y estimó que "no se avanzó nada" ya que el aumento del precio de tapa que dispusieron desde diversos matutinos "no resuelve el reclamo de los trabajadores". "Ellos se siguen llevando el mismo porcentaje" señaló el dirigente, aclarando que "sólo Tiempo Argentino, Crónica, BAE, y Miradas al Sur" restituyeron los puntos porcentuales en disputa. El sindicalista también explicó que la asamblea que ayer realizaron los canillitas en la
E
puerta de un centro de distribución de Clarín fue "una respuesta a la provocación de los medios monopólicos que anunciaron que iban a poner puestos alternativos de distribución". "Con esa actitud, esos medios violan un decreto presidencial y una resolución del Ministerio de Trabajo: no respetan los derechos laborales y tutelares de los canillitas", destacó Plaini. Por último, el secretario general de SIVENDIA indicó que hoy se realizará una asamblea para analizar la continuidad de las medidas de fuerza y recordó que un trabajador canillita "gana un promedio de 4 mil pesos mensuales, no cobra vacaciones y se paga su jubilación".
Pág. 13
Omar Plaini
Los medios monopólicos actúan con prepotencia, consideró el titular del gremio de canillitas El titular del gremio de canillitas, Omar Plaini, denunció "la prepotencia con la que actúan los medios monopólicos"
Son más de 1700 los evacuados por las lluvias en Buenos Aires Lo confirmó el ministro de Desarrollo Social bonaerense, Martín Ferré. Destacó que hay un trabajo conjunto entre la Nación, los municipios y la Provincia para que la gente pueda volver rápidamente a sus hogares. Esperan que mañana mejoren las condiciones climáticas
El Ministerio de Desarrollo Social y la Secretaría de Espacio Público de la Provincia monitorean la situación y otorgan asistencia técnica y material a los distritos afectados. El titular de la cartera, Martín Ferré, señaló que "si bien aún hay más de 1.700 vecinos en al-
bergues temporarios, la coordinación entre la Nación, los municipios y el gobierno provincial nos permitió aunar estrategias para asistir a las familias y generar condiciones para que puedan retornar lo más rápido posible a sus hogares". "Continuamos trabajando en
conjunto desde las distintas reas del gobierno provincial con guardias permanentes con el fin de detectar los inconvenientes provocados por la lluvia caída, que ya ha duplicado el promedio mensual, para brindar asistencia de manera inmediata a los municipios que lo requieran", indicó el funcionario. "Estamos relevando, junto a Defensa Civil de cada comuna, las zonas afectadas para ver có-
El Ministerio de Desarrollo Social y la Secretaría de Espacio Público de la Provincia monitorean la situación y otorgan asistencia técnica.
N C R AMA
mo continúa y el Consejo de Emergencia sigue monitoreando las tormentas y las cuencas con Hidrología de la provincia de Buenos Aires", completó.
La zona más afectada El distrito con mayor problemática era el de La Matanza, donde en las últimas horas el número de evacuados había pasado de 660 a 1100, confirmó Luciano Timerman, coordinador del Conse-
jo Provincial de Emergencia bonaerense. El funcionario advirtió en este contexto que "todos los ríos están al límite" por lo que evalúan "las cuencas de los ríos Arrecifes, La Matanza, Azul y Salado", ya que los principales problemas se registran en poblaciones de zonas ribereñas; en ese contexto, pese a que 240 personas pudieron retornar a sus hogares, el número de evacuados ascendía a 1765 en horas de la tarde.
Pág. 14
NACIONALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
La nueva procuradora general de la Nación sostuvo que "por una cuestión de convicción" dictaminará en casos "sin mirar a quien le gusta o no" su opinión. El miércoles, el Senado aprobó por amplia mayoría su desginación al frente del Ministerio Público. uego de que el Senado convalidara su designación por amplia mayoría, Gils Carbó afirmó que "por una cuestión de convicción" dictaminar "como corresponde, aplicando la ley en todos los casos, sin mirar a quien le gusta o no. De igual forma, señaló que la renuncia de su antecesor, Esteban Righi, "dejó debilitado" al Ministerio Público. "Yo lamento que Righi haya renunciado, dejó al Ministerio Público Publico debilitado dando una imagen que no debe ser, porque no es verdad que el procurador deba tener el apoyo del Gobierno para actuar", consi-
L
deró en declaraciones a radio América. Con 63 votos a favor y sólo 3 negativos, el Frente para la victoria logró la aprobación de la candidata de la Casa Rosada para ser jefa de los fiscales. La semana pasada, durante la audiencia pública, la postulante a ser jefa de los fiscales obtuvo un fuerte aval de los legisladores kirchneristas y colmó las expectativas de la mayoría de las bancadas opositoras. En su intervención, Gils Carbó mostró independencia política en varios temas que son preocupación del Gobierno y aseguró que el Estado debe cumplir las
Por convicción
Gils Carbó aseguró que su gestión será realmente independiente sentencias de la Corte Suprema de Justicia relacionadas con el pago a jubilados, "sobre todo si hay un compromiso ante la Organización de Estados Americanos" (OEA). La jefa de los fiscales insistió en que Righi debería haber permanecido en su cargo, ya que ahora "quedó la imagen de que el procurador se tiene que ir si discute con el Gobierno". "Esto no es así, y no va a hacer así en mi caso", remarcó, al tiempo que admitió que una de sus tareas será "reforzar" la Procuración "dando muestras de independencia".
Kiciloff : La supuesta desinteligencia en hidrocarburos es una maniobra Falleció Abraham Awada, suegro de Macri de desinformación La designada procuradora general de la Nación, Alejandra Gils Carbó, sostuvo que su gestión será "realmente independiente".
Buenos Aires
El viceministro de Economía consideró "inexistentes" las rivalidades en la Comisión de Planificación y Coordinación Estratégica de hidrocarburos y dijo es una "maniobra de desinformación" de La Nación. En un comunicado que lleva su firma, el funcionario considera que la presunta denuncia que publica hoy en su portada La Nación sobre una "lucha por una cuota de poder -que la noticia pone en boca de un anónimo empresario- no sólo es inexistente sino que no hace más que delatar otra burda maniobra de desinformación". Kiciloff atribuye la maniobra a intereses no manifestados en la nota y "posiblemente impulsada por quienes prefieren a un Estado ausente y se benefician con su falta de coordinación y con la ausencia de claridad en sus objetivos". En ese sentido, consideró "recomendable que el matutino mejore sus fuentes y estudie el propio decreto antes de informar acerca de los procedimientos que se aplican; y que las
empresas del sector, por su parte, se aboquen a reunir y sistematizar la información requerida". La nota periodística habla de una supuesta puja entre Kicillof y el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, desde cuya oficina surgió un pedido de informes técnicos a las petroleras, tal como habilita el decreto 1277 que creó la Comisión de Planificación y Coordinación Estratégica del Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburíferas. Según el mismo decreto "los sujetos que realicen actividades de exploración y explotación de hidrocarburos se encuentran obligados a suministrar la información técnica, cuantitativa y/o económica, conforme a las pautas que establezca la Comisión" que resulte necesaria para "evaluar el desempeño del sector y para el diseño del Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburíferas." "Dicha información, tal como se desprende de la requisitoria, debe ser cursada a quien la solicitó, en este
El padre de Juliana Awada, caso la Secretaría de Comercio Inte- esposa del jefe de gobierno porrior, que la elevará oportunamente a teño, Mauricio Macri, falleció la Comisión para su pormenorizado ayer luego de estar internado análisis", afirmó Kicillof en su comu- durante toda la semana, según confirmaron a Infobae.com. nicado. El funcionario también recordó que "la Comisión se ha reunido en reiteradas oportunidades, ha elaborado un Reglamento y ha dictado sus primeras resoluciones". Entre las atribuciones de la Comisión se encuentra la de instruir tanto a la Secretaría Comercio Interior como a la Secretaría de Energía para que realicen requerimientos de información a las empresas o para que dicten aquellas resoluciones adoptadas en el seno de la Comisión que se encuadran dentro de sus propias facultades. Para el viceministro "se logra, así, una mejor coordinación entre las dependencias del área y, a la vez, se asegura una mayor eficiencia en la gestión evitando la innecesaria duplicación de estructuras administrativas". El empresario textil murió a los 90 años.
El empresario Abraham Awada no será velado y sus restos serán inhumados en el Memorial de Pilar. En su cuenta de Twitter, Macri escribió: "Gracias por sus cariñosos mensajes para Ju por la partida de su padre". Además, era el padre del
conocido actor Alejandro Awada y estaba casado con Elsa Esther Baker (76), madre de sus dos hijos. Awada tuvo gran repercusión cuando en 2001 fue secuestrado a la salida de un club de golf de la localidad de San Martín.
Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
- OPINION
Pág. 9
Opinión Aledo Luis Meloni… por siempre Por Ángel Rozas El mes de agosto nos encuentra siempre haciendo balances sobre el medio año transcurrido, y preparándonos para alcanzar nuestras metas en lo que queda del calendario. Este mes se inicia con una jornada emblemática para la memoria de la humanidad: el 1º de agosto es el Día de la Pachamama, cuando se rinde culto a la Madre Tierra y se realizan ceremonias con diversos matices, agradeciendo sus dones. De esta raíz nacen nuestros primeros conocimientos de respeto y cuidado del ambiente y el patrimonio natural, tema que requiere nuestra mirada comprometida y nuestro accionar de manera contundente. Un 8 de agosto de 1951 fue elegido en el devenir de la historia para hacer efectiva la provincialización del Chaco, que crea un marco institucional que nos iguala a las otras provincias argentinas, con sus deberes y derechos, abandonando nuestra restrictiva participación ciudadana en el otrora Territorio Nacional. También en agosto celebramos el Día del Niño, fecha que moviliza nuestros más nobles sentimientos y condensa el amor, la pureza, la esperanza, los sueños y el ideal de un futuro mejor para todos. En los actos conmemorativos del 17 de agosto rendimos tributo a uno de nuestros héroes nacionales de mayor relevancia y trascendencia en la historia de nuestro país: el General José de San Martín. Y es el mes que culmina con las festividades de San Fernando, patrono de Resistencia. Pero este agosto de 2012 comenzó de manera muy especial para todos los chaqueños: El cumpleaños número 100 de Aledo Luis Meloni, nuestro poeta, testigo y relator esencial de una realidad común, hombre símbolo de la cultura chaqueña; y los que somos de General Pinedo lo sentimos más nuestro todavía. En mi pueblo se lo tiene presente con tanto afecto y respeto, que todos atesoran sus coplas y cantares; no olvidan su profundo compromiso con la tierra, su imagen dulce y serena, pero al mismo tiempo firme y estricta en el recuerdo imborrable de quienes lo tuvieron como maestro en la escuelita de la colonia San Antonio. En cada familia se cuentan anécdotas y relatos de aquellos jóvenes años entregados con dedicación y
empeño a la formación de tantos niños que transitaron las aulas en un paisaje duro, áspero y en épocas aún mucho más difíciles de nuestro Chaco. Los valores que defiende y en los que enmarca su accionar, siempre en armonía entre pensamiento, sentimiento y forma de vida, lo destacaron como una persona de incuestionable trascendencia. Al talento artístico se suma el docente ejemplar, el esposo, padre y amigo; caminante inquieto y atento a las necesidades ajenas; humilde, sencillo, afectuoso, con exquisito sentido del humor; justo y solidario. Instituciones prestigiosas del país y del extranjero lo han premiado y distinguido. Recibió la Faja de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores; el título de Caballero al Mérito del Gobierno de Italia; designado Miembro Correspondiente en la Academia Argentina de Letras; medalla de oro de la Sade Central y el Doctorado Honoris Causa de la Universidad Nacional del Nordeste. Pero el mayor reconocimiento es el del pueblo, de varias generaciones de chaqueños que los disfrutamos como persona y a través de su obra plena de lucidez y sabiduría. Cuando fui gobernador del Chaco, no dudé un instante en asignar en su honor al “Complejo Cultural y Recreativo de General Pinedo Aledo Luis Meloni”. Todos recordamos con gran afecto y emoción aquel día, en el acto inaugural, el relato de sus vivencias en el lugar y la sutileza de los poemas que nos regalara. Su personalidad, modesta y austera, lo llevó a expresar su agradecimiento público y solicitar la prescindencia de homenajes. Pero, Don Aledo, sentí la necesidad de escribir estas líneas, espontáneas y sin ningún protocolo, como el ciudadano común que soy, criado tierra adentro, tierra muy cara a sus afectos. Gracias por enseñarme a amar la poesía que abrevia en una colpa el sentimiento universal, rescata los valores humanos, la dignidad del hombre y el amor indisoluble a nuestra tierra. Como usted mismo expresa: La voz más fiel de la tierra no es la que anda en el aire; es la que nos suena adentro junto al rumor de la sangre.
Con el afecto y reconocimiento de siempre, Ángel.
Señora Magnano, basta de polémicas: ¡Queremos soluciones! Por Dr. José Gómez (*) Lamento mucho que usted permanentemente desvié el tema central de nuestro planteamiento realizado como comunidad, no sabemos si para distraer a la sociedad o para intentar dejarnos en ridículo…vaya a saber por qué... nosotros solo pusimos en la nota entregada oportunamente a su organismo que solicitábamos ser incluidos en el “Programa Agua Segura de la Provincia del Chaco”, porque considerábamos que estábamos ubicados geográficamente en una zona rica en arsénico y que por lo tanto suponíamos que nuestras aguas tenían dicho elemento. Luego usted misma mando a medir y comprobó que efectivamente había arsénico en nuestras aguas. Hasta ahí todo bien, pero para sorpresa nuestra usted se puso a discutir y a confundir los valores obtenidos sin darnos una solución concreta. Pero ahora recién entiendo porque su medición dio justo 0,02 mg/l, claro, porque si pondría otro valor mayor (seguramente es así) no tendría excusas para no dar una solución inmediata a nuestra problemática, pero a pesar de su maniobra le digo que se equivoco una vez más en su accionar porque echo mano a un articulo equivocado que para nada es aplicable en mi localidad. Señora le explico:…el artículo 985 (resolución N° 209 del 07/03/94) es válido solo para la producción de aguas minerales de tipo natural, pero no es válido para los sistemas de aguas potables de suministro publico y de uso domiciliarios como corresponde para nuestro caso, que si en cambio se rige por el articulo 982, en donde dice claramente que el limite máximo para el arsénico es de 0,01 mg/l. Le comento que la diferencia está en que la red de agua potable pública y domiciliaria se considera que es la que va a brindar a toda una comunidad agua apta para la alimentación y otros usos domésticos, de ahí que los limites en este caso sean más estrictos que para otros tipos de aguas. Entonces me pregunto: ¿Es mucho pedir ser incluido en un programa provincial para obtener agua se-
gura y, así, evitar seguir tomando estas aguas no aptas para consumo público? ¿Tocamos algo oculto que era cuestión de estado?, ¡Queremos alguna explicación! porque no entendemos nada, y mucho menos su empeño permanente por desmentirnos y evadir permanentemente su responsabilidad como funcionaria, que como lo que es, jamás llamo para hablar, para preguntar, para informarse, conmigo o con alguien de la comisión interinstitucional, desde mi punto de vista, tiene muy poca solidaridad hacia nuestra población, creo que no nos merecemos este maltrato, usted es nuestra funcionaria, nosotros le pagamos su sueldo, por lo contrario debería felicitarnos por ocuparnos nosotros mismos de querer mejorar nuestra calidad de vida. Sinceramente señora, le digo que yo no quiero polemizar mas con usted porque desviamos la problemática central, aquí lo importante es que se comprobó que en mi localidad hay arsénico, y en base a esos datos reales deberíamos sentarnos con los vecinos a ver qué podemos hacer por ellos, y eso lamentablemente ni usted ni yo lo estamos haciendo en estos momentos. Por último y por si ya se olvido; le recuerdo que nuestra red actual de agua publica y domiciliaria no está controlada por el APA ni por Sameep, es manejado por la municipalidad de Los Frentones, no se llevan a cabo las limpiezas periódicas del depósito que deberían realizarse cada 6 meses, ni siquiera se realiza un sistema de cloración, no hay monitoreo de las aguas, no capacitan al personal a cargo, el agua se distribuye directamente desde una perforación y sin tratamiento previo alguno, a pesar de esto usted sigue sosteniendo que “en Río Muerto está todo bien”, la verdad que cada día entendemos menos; nosotros solo queremos que venga a Río Muerto y nos explique por qué está todo bien, y si es así, entonces pondremos una fábrica de agua mineral, damos mano de obra a esta pobre gente, y todos felices y contentos.
(*) Doctor en Río Muerto MP N° 4.156 DNI 22.117.956
Hidroarsenicismo crónico regional endémico: una problemática actual y no resuelta en la Argentina Por Julio Navoni y Valentina Olmos (*) El arsénico (As) es un elemento ubicuo ampliamente distribuido en la naturaleza. Sus propiedades organolépticas lo hacen imperceptible. La mayor problemática respecto a este elemento es la contaminación de las aguas, especialmente los acuíferos subterráneos (napas). Estos cuerpos de agua están en contacto con rocas que contienen sales inorgánicas de As en concentración variable. El As es transferido naturalmente a las aguas por procesos de solubilización o lixiviación, contaminando los recursos acuíferos. Consecuentemente, las poblaciones que consumen de estas aguas, se encontrarán expuestas al As por tiempos prolongados y con una elevada probabilidad de padecer sus efectos deletéreos. La exposición humana al As, se produce por consumo de las aguas con elevados contenidos y por la ingesta de alimentos preparados con estas aguas o cultivados con aguas conteniendo el tóxico. La intoxicación ambiental por As es conocida como hidroarsenicismo crónico regional endémico (Hacre) o arsenicosis. Varios países, incluyendo a Chile, Bangladesh, China, India, México, Tailandia y Estados Unidos de Norte América, han reconocido presentar esta problemática. La contaminación ambiental por As vuelve al escenario mundial, luego de que la comunidad científica internacional revelase la crítica situación que se vivía en países asiáticos tales como India y Bangladesh. En la década de 1970, en esa región se intentó paliar la mortandad generada por el consumo de aguas contaminadas con microorganismos patógenos, razón por la cual se estima que morían anualmente un cuarto de millón de niños. Este hecho llevó a Unicef y al Banco Mundial a destinar fondos para la construcción de perforaciones con el objeto de suplir la fuente de agua y así evitar tantas muertes. Varios años después, comenzaron a registrarse centenares de afectados por la exposición crónica al As proveniente de estas perforaciones, el cual no fue considerado al momento de evaluar la salubridad de las aguas extraídas de éstas. Esta catástrofe se considera como la intoxicación masiva más grande que se haya dado a nivel mundial y, comparativamente, supera ampliamente el desastre radioactivo de Chernobyl. En la actualidad, en materia de exposición ambiental al As, se podría decir que el que busca encuentra. A pesar de que el As es reconocido históricamente por sus propiedades tóxicas, el estudio del As es materia de intensa actividad científica en busca definir regiones contaminadas y comprender su toxicidad y verdadero poder patogénico. Los síntomas del Hacre se caracterizan por una secuencia de trastornos dermatológicos que incluyen la aparición de hiperhidrosis palmo plantar (sudoración excesiva de pies y manos), hiperqueratosis palmo plantar (aparición de callosidades en la misma región) y melanodermia (alteraciones en la pigmentación de la piel). Con el tiempo las callosidades se agrietan y se tornan dolorosas volviéndose invalidantes para la actividad normal de las personas afectadas. Estos trastornos dermatológicos, pueden malignizarse observándose posteriormente la aparición de distintos tipos de cánceres entre ellos el de piel. Además de este tipo de cáncer, el As puede causar cáncer de vejiga, pulmón, hígado, y riñón. La Agencia Internacional de Investigación del Cáncer (IARC, por sus siglas en inglés) categoriza al As inorgánico dentro del grupo I, como una sustancia con comprobada acción carcinogénica para el humano, sobre la base de evidencia epidemiológica. Cada vez son más los trastornos de la salud asociados a la exposición al As, dentro de los que se cuentan enfermedades pulmonares como la bronquitis, la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, las bronquiectasias; enfermedad del hígado como la fibrosis portal no cirrótica y otros desórdenes como la polineuropatía, la enfermedad vascular periférica, la hipertensión, ciertos trastornos cardíacos y la diabetes mellitus. Recientemente, la exposición al As también fue asociada con retraso mental y discapacidades del desarrollo cognitivo, alteraciones psicológicas, sensoriales y del habla en niños. Fueron descriptos, además, efectos en la gestación, como el aumento de la mortalidad fetal, neonatal y post-neonatal, el bajo peso al nacimiento, e incluso, la presencia de anemia en la madre. En la Argentina, la situación relacionada a la contaminación ambiental con As es paradójica. Al principio del siglo XX se definió en la Provincia de Córdoba la “Enfermedad de Bell Ville” la cual; unos años después, se la redefiniría como Hacre. Casi cien años transcurrieron desde el descubrimiento en nuestro pa-
ís de la exposición ambiental al As, y hoy todavía no se cuenta con información certera sobre la magnitud de la población probablemente afectada. Existe suficiente evidencia científica que indica que una parte del territorio argentino presenta agua con niveles de As perjudiciales para la salud (0,2 a 3,0 mg/l) y comparables con los niveles reportados en las regiones asiáticas mencionadas. Por otra parte, restan muchas regiones que aún no han sido exploradas por lo que la incertidumbre relacionada a la problemática del Hacre en nuestro país sigue siendo grande. En 2007, el Ministerio de Salud de la Nación publicó los resultados del primer esbozo sobre la problemática a nivel nacional donde se recopiló toda la información disponible, y se logró realizar un mapeo del territorio por nivel de As en agua de consumo. Este documento puso de manifiesto la vasta región del país con déficit de información acerca de los niveles de As en sus recursos de agua. Además, mucha de la información volcada en ese informe estaba desactualizada, ya que provenía de análisis realizados varios años antes. El nivel de As en las napas puede variar a lo largo de los años, con dependencia de las condiciones climáticas (lluvias y temperatura). Otras actividades pueden modificar el escenario de la contaminación con As, como es el caso de la megaminería. No hay datos en nuestro país sobre el impacto ambiental que esta actividad provoca. La remoción de grandes superficies de terreno, o el depósito de los desechos de la actividad de obtención de metales preciosos, puede llevar a exponer reservorios de minerales ricos en As, los cuales pueden contaminar las napas y los recursos acuíferos de la región. Claros ejemplos del impacto de esta actividad, son los reportados en varios países, tales como México, Brasil, Chile, Estados Unidos, Australia y Canadá, entre otros. Estos hechos revelan la necesidad de instrumentar un programa periódico y permanente de vigilancia de los niveles de As en aguas, para ampliar el mapa de relevamiento de zonas con As en los recursos hídricos y para monitorear los cambios temporales en las concentraciones que se puedan producir. En 2007 se incorporó en el artículo 982, capítulo XII del Código Alimentario Argentino, el estándar de As para agua de bebida de 0,01 mg/l, recomendado por la Organización Mundial de la Salud (OMS). En ese artículo se estableció un plazo de cinco años para alcanzar ese estándar de calidad, en regiones con altos contenidos de As. Lo contradictorio (por no decir absurdo) de esta situación es que en gran parte de la Argentina aún se desconocen los niveles de As en aguas de consumo. Recientemente, y habiendo transcurrido los cinco años de gracia, se prorrogó por cinco años más el plazo previsto anteriormente, “… hasta contar con los resultados del estudio -Hidroarsenicismo y Saneamiento Básico en la República Argentina -Estudios básicos para el establecimiento de criterios y prioridades sanitarias en cobertura y calidad de aguas...”. La problemática del hidroarsenicismo se observa mayormente en población rural y dispersa; sin embargo, y a pesar del conocimiento de la historia de hidrorasenicismo, en algunas regiones de nuestro país, en la actualidad, existen centros urbanizados con niveles de As muy elevados en el agua de bebida. Resultados obtenidos recientemente por este grupo de trabajo, en una región del noroeste de la Argentina (Santiago del Estero-Chaco), indicaron que estas poblaciones ingieren As, y llegan a superar más de treinta veces los valores máximos considerados “seguros”, y son lo niños quienes resultan más expuestos y afectados por esta situación. Mucho queda por comprender en cuanto a la toxicidad del As, particularmente en regiones con niveles inferiores de exposición (niveles de As en agua entre 0,01 y 0,2 mg/l) y con elevada densidad poblacional. La cuestión es que las autoridades sanitarias tomen medidas e implementen soluciones. Existen diversas alternativas para sanear el agua contaminada con As, dentro de las que se cuentan los procesos de precipitación/floculación del As con sales de hierro o aluminio, la utilización de resinas de intercambio iónico o la ósmosis inversa, entre otras. Medidas de este tipo, sumadas a la instrumentación de programas de vigilancia de niveles de As en aguas de consumo (vigilancia analítico-toxicológica) y de vigilancia de manifestaciones clínicas relacionadas con la toxicidad del As (vigilancia epidemiológica) constituyen herramientas fundamentales para que el problema del Hacre, que cumple un siglo en nuestro país, comience por fin a ser historia.
(*) Cátedra de Toxicología y Química Legal Facultad de Farmacia y Bioquímica de la UBA
Pág. 16
CULTURA - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
El chaqueño Guillermo Rolando Conci se encuentra a bordo de la fragata ARA “Libertad” en Funchal (Portugal). Es guardiamarina en comisión de la Armada Argentina y está realizando el Viaje de Instrucción por el mundo para culminar con su carrera naval.
Guardiamarina
uego de unos 20 días de navegación en mar abierto y, tras visitar puertos americanos, la fragata llegó el martes al puerto de Funchal y permanecerá hasta mañana. Guillermo Conci quiere ser oficial de la Armada, aviador naval en un futuro próximo, y hoy cumple el sueño de navegar por el mundo a bordo del buque escuela para concluir la carrera iniciada hace 4 años en la Escuela Naval Militar. Tiene 23 años y nació en Resistencia. La aventura de navegar comenzó el 2 de junio en el puerto de Buenos Aires. Guillermo integra la promoción 141° del Cuerpo Comando Escalafón Naval pero además de estudiar, disfrutar de la navegación y visitar puertos extranjeros tiene una tarea especial ligada a su talento y creatividad. Guillermo es profesor de Dibujo y Pintura. Tiene el desafío de dibujar a sus compañeros y crear ilustraciones humorísticas que serán incluidas en “Rumbo al Mar”, libro de edición anual que los propios cadetes del último año de la Escuela Naval confeccionan con biografías, fotos y caricaturas de cada integrante de la promoción.
Un chaqueño navega por
L
Guillermo Conci es de Quitilipi, actualmente su familia vive en Resistencia. Comenzó a cumplir con la tarea meses antes de la partida y actualmente aprovecha los tiempos libres de la navegación para continuar. Ya realizó la mitad de los 69 dibujos. “El fin del Viaje de Instrucción es poner en práctica todos los conocimientos adquiridos en la escuela y conocer otras culturas. Me llaman la atención países que están más lejos y con costumbres
diferentes a las del nuestro, como Ghana y Angola, adonde quizás nunca más vuelva”, aseguró el chaqueño.
Servir a la Patria desde el mar La carrera de Guillermo implica estar lejos de su provincia y de sus seres queridos. Su papá se jubiló y toda su familia volvió de Quitilipi a Resistencia. “Soy el ma-
El chaqueño comenzó a trabajar en los retratos antes de subir a la embarcación y ya lleva la mitad de los 69 dibujos que tendrá que hacer. yor de mis tres hermanos que ya están estudiando otras carreras. Ellos me apoyan, sino sería difícil; me costó el desarraigo porque aún extraño pasar las tardes en una cancha de fútbol o salir al monte todo un día”, contó. Guillermo cursaba la secundaria en la Técnica Nº 18 Marta Magdalena Touceda cuando personal de la Armada dio una charla para promocionar la carrera de
suboficiales “y el único folleto de la Escuela Naval que habían traído cayó en mis manos, supongo que fue obra del destino”, aseguró el joven. “Hoy la Armada es mi manera de servir a la Patria y creo que si cada persona hace bien su trabajo está sirviendo a la Nación, aunque una de las maneras más nobles de hacerlo es dar la vida por la Patria y yo estoy dispuesto
a hacerlo”, expresó. El joven chaqueño ya lleva más de 2 meses de navegación y 4 puertos arribados: Salvador de Bahía en Brasil, Surinam en Paramaribo, Georgetown en Guyana y La Guaira en Venezuela. Aún le queda mucho por recorrer en el continente europeo, luego los puertos del oeste de África y seguir disfrutando de este viaje alrededor del Atlántico.
Embajadora argentina de los mares La fragata ARA “Libertad”, buque escuela de la Armada Argentina, comenzó su 43º viaje de instrucción el 2 de junio –zarpando del puerto de Buenos Aires– al que regresará el 8 de diciembre. Su comandante es el capitán de navío Pablo Lucio Salonio y su segundo comandante el capitán de fragata Carlos María Allievi. Desde 1873 la Armada Argentina cuenta con buques-escuela para la instrucción de sus marinos. La primera fue la fragata ARA “Presidente Sarmiento”; y luego fue diseñada y construida la fragata “Libertad” por el astillero Río Santiago, que desde 1963 navega alrededor del mundo. La “Libertad” representó a la Argentina en más de 500 puertos y 60 países como una genuina embajadora, siendo admirada por millones
de personas. Ya cuenta con 800 mil millas navegadas. Más de 10 mil marinos sintieron la fuerza del viento y el mar en sus cubiertas. Es una fragata de tres palos (trinquete, mayor y mesana) y bauprés. 27 velas blancas. La planta propulsora está formada por dos motores diesel de 1.200 HP. Desplaza 3.765 toneladas con carga completa, tiene una eslora de 104 metros, 14,30 metros de manga, 6,60 metros de calado y el puntal, a la altura de la cuaderna maestra, es de 11 metros. 69 cadetes argentinos de la Escuela Naval Militar realizan el viaje para finalizar sus estudios como oficiales de Marina. Los cadetes recibirán el grado de guardiamarina, con título universitario de Licenciados en Administración de los Recursos Navales para la Defensa.
Despedida de familiares y amigos a los integrantes de la fragata Libertad cuando partían del Puerto de Buenos Aires.
La tripulación se completa son 24 oficiales y 192 suboficiales. Viajan las promociones 141° del Cuerpo Comando Escalafón Naval, 76° del Cuerpo Comando Escalafón Infantería de Marina y 97° del Cuerpo Profesional Escalafón Intendencia. Además de los guardiamarinas en comisión argentinos, se encuentran embarcados 8 guardiamarinas de la Armada de Uruguay y 15 de Chile. También hay invitados especiales de otras Fuerzas Armadas y de Seguridad de nuestro país por mérito en sus carreras (Ejército, Fuerza Aérea, Prefectura Naval, Escuela Nacional de Náutica y Escuela Nacional Fluvial); los mejores promedios de cada especialidad egresados de la Escuela de Suboficiales de la Armada Argentina; y extranjeros de otras Armadas: Bolivia, Brasil, Pa-
raguay, Perú, Sudáfrica y Venezuela. El buque navegará durante 6 meses y amarrará en los siguiente puertos: Salvador (Brasil); Paramaribo (Surinam); Georgetown (Guyana); La Guaira (Venezuela); Funchal-Isla de Madeira (Portugal); Lisboa (Portugal); Cádiz (España); Casablanca (Marruecos); Las Palmas-Islas Canarias (España); Dakar (Senegal); Tema (Ghana); Luanda (Angola); Walvis Bay (Namibia); Cape Town (Sudáfrica); Río de Janeiro (Brasil); Montevideo (Uruguay) y Buenos Aires. En puertos extranjeros, la fragata es la embajadora del país; y en navegación, los instructores --que están a cargo del adiestramiento de los futuros oficiales argentinos-- retoman las actividades curriculares que hacen a la fase educativa del viaje.
La fragata Libertad recorre el mundo en su 43À viaje de instrucción.
N C R AMA
Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
- CULTURA
Pág. 17
el mundo en la fragata Libertad
Guillermo Conci integra la promoción 141° del Cuerpo Comando Escalafón Naval que integra la fragata Libertad.
Guillermo es profesor de Dibujo y Pintura. Tiene el desafío de dibujar a sus compañeros y crear ilustraciones humorísticas
Libertad es una fragata de tres palos (trinquete, mayor y mesana) y bauprés. 27 velas blancas. La planta propulsora está formada por dos motores diesel de 1.200 HP.
El Itinerario que recorrerá a lo largo de los mares del planeta la fragata Libertad.
N C R AMA
Pág. 18
CULTURA - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Llega hoy, domingo, en sensacional y única función el nuevo éxito de la dupla Cibrián-Mahler, “Excalibur”, la puesta más impactante del arte del ilusionismo que se haya visto en Argentina. ste domingo, desde las 21 horas subirá a escena el trabajo que tiene nuevamente a Juan Rodó como protagonista. Las entradas tienen un costo de $ 140, $ 160 y $ 180, según ubicación. Se puede adquirir en boletería en horarios de boletería de 17 a 22 horas. “Excalibur” cuenta la historia entre Arturo y su amada
E
Guinevier, el mítico personaje de Merlín, poderoso mago y tierno guerrero y de Morgana, malvada hechicera, quien pretende apoderarse del omnipotente poder de la espada. La sensacional obra presenta más de 300 vestuarios y orquesta en vivo de 30 músicos. La leyenda del Rey Arturo hecha musical, de la dupla más exitosa de nuestro país. Con
Vuelve el unipersonal de Linda Peretz No seré feliz pero tengo marido Regresa el miércoles 22, a las 21.30, el unipersonal que tiene a Linda Peretz como protagonista, No seré feliz pero tengo marido, en una única función en el Complejo Cultural Guido Miranda. Con doce años de permanencia en cartel, y más de 500 mil espectadores, el espectáculo que encabeza Linda Peretz regresa al Guido para hablar con humor e ironía de la vida conyugal. Las entradas tienen un valor de $ 130 platea, $ 110 primer palco y $ 90 segundo palco, y se pueden adquirir de 17 a 22 en boletería a excepción de los días lu-
nes. En su versión 2012, la obra regresa a la sala en el marco de una gira que ha arribado a localidades de nuestro país, Uruguay, España, Brasil, Paraguay, Bolivia, Venezuela, Colombia, México y Chile. Las diferentes conductas femeninas son retratadas en esta pieza que no se priva de la ironía al momento de abordar una serie de fórmulas necesarias para mantener una relación de pareja. En el relato, una mujer que carga con 27 años de matrimonio revisa su vida conyugal a través del humor.
Hoy, desde las 21 horas, en el Guido Miranda
Excalibur, el nuevo éxito de la dupla Cibrián-Mahler escenas nunca antes vistas, trucos de magia especialmente diseñados, más de 600 componentes lumínicos en una historia, bajo la dirección musical de Ángel Mahler y la dirección general de “Pepe” Cibrián Campoy. “Esta obra cuenta sobre las hazañas de Arturo para recuperar aquello que le dará el derecho a reclamar su reino. Ya que su padre, el Rey Algac, antes de morir le otorga a su hijo Arturo a Excalibur, para que tenga que lanzarla y reconquistarla. Habla del causal encuentro entre Arturo y su amada Guinevier, el día de su boda interrumpido por las fuerzas del mal, encabezadas por Morgana. El mítico personaje de Merlín no es aquí un encantador viejito si no un poderoso y tierno guerrero cuyo reino y él mismo solo es de colores azules. Mientras que el de Morgana es En sensacional y única función presentarán hoy „Excalibur‰. rojo y negro.
El Guido proyecta cuatro episodios más de Payé Tras el exitoso estreno de la serie “Payé” en el cine espacio Incaa Km. 1020 del Guido Miranda, donde la sala se colmó en las dos presentaciones que se hicieron
de la serie, se preparan cuatro episodios más para ser proyectados esta semana. Las proyecciones continuarán los días martes y miércoles, a las 22, en el Espacio Incaa Km. 1020 (Colón 164, de la ciudad de Resistencia) y en este caso serán proyectados el martes 21 de agosto “El Señor de la Paciencia” y “Cirilo Miranda y El San La Muerte”, ambos referidos al famoso san La Muerte, con actuaciones de Carlos Montero, Dante Cena, Nelson Fernández, Ángel Quintela, Milagros Ferreyra, Agüi-
cho Moreno, Belén Majul, Ciprián Hernández, Santino Elías y Rubén Barboza, entre otros. Así también, el miércoles 22, también a las 22, se proyectarán dos episodios más: “La Sirena y El Pescador” y el “Acecho de La Pora”, donde actuarán Matías Picers, Javier Aguirre, Diego Serrano, Eduardo “Chato” Schanton, Tuqui Villán, Cecilia Blanco y “Chirola” Fernández, entre otros. La serie “Payé” ha sido producto de la nueva televisión digital argentina y su realización corresponde a la productora de
Cuatro episodios mas de la serie „Payé‰ se proyectarán en la sala del Guido Miranda.
contenidos litoraleña “Payé cine” (que hiciera “Isidro Velázquez” y “Paraná Historias de un río” actualmente en la pantalla de Canal Encuentro) y sus episodios han sido dirigidos por Camilo Gómez Montero, Lisandro Moriones y producidos por Juan Richieri.
El programa Martes 21, 22 horas: El señor de la paciencia. Cirilo Miranda y el san La Muerte. Miercoles 22, 22 horas: La sierna y el pescador; El Acecho de la Pora.
Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
- CULTURA
Pág. 19
En el Domo del Centenario
Mempo cerró el 17º Foro Internacional por el Fomento del Libro y la Lectura Finalmente fue Mempo Giardinelli quien cerró, en la mañana de ayer, el 17º Foro Internacional por el Fomento del Libro y la Lectura, ya que el escritor Eduardo Galeano debió regresar a Uruguay antes de lo previsto.
Los puntos de coincidencia de los asistentes fue destacar la jornada previa en la que el escritor uruguayo Eduardo Galeano participó de la tertulia literaria de la noche del viernes en el mismo lugar aplaudido por los propios y extraños. Galeano, uno de los escritores más importantes de la lengua hispana gracias a libros como “Las venas abiertas de América Latina”, “Memorias del Fuego” y el “Libro de los Abrazos” , entre otras ediciones, descolló aquella noche, dejando atónito
a los presentes. En los cuatro días en los que se extendió el foro ofrecieron disertaciones y lecturas Germán Machado (Uruguay), André Letria (Portugal), Iván Thays (Perú), Martha Vianna (Brasil), Eric Nepomuceno (Brasil), Mónica Núñez Yavar (Chile) y Beatriz Helena Robledo Botero (Colombia). Entre los autores nacionales se destacaron Hernán Casciari, Juan Diego Incardona y Elsa Drucaroff, además de los regionales Orlando Van Bredam (Formosa) y Graciela
Rinaldi (Misiones), y los chaqueños Claudia Masin y Miguel Molfino. También estuvo presente la directora del Plan Nacional de Lectura, Margarita Eggers Lan. Este año el tópico central fue “Leer mas literatura” a partir del cual los escritores visitaron cerca de 32 escuelas y bibliotecas donde leyeron sus obras a más de 2000 jóvenes estudiantes de Resistencia. El programa también incluyó la realización de talleres, mesas debate, espectáculos de narración y tertulias literarias.
nticipando la próxima edición del Foro, Mempo Giardinelli fue el encargado de clausurar en la mañana de ayer el 17º Foro Internacional por el Fomento del Libro y la Lectura, en el Domo del Centenario. Tampoco estuvo el gobernador de la provincia, Jorge Milton Capitanich, quien por razones de fuerza mayor se vio impedido de asistir al acto de cierre anunciado. En el acto participaron el ministro de Educación Francisco Romero y la presidenta del Instituto de Cultura, Silvia Robles, quienes junto a los escritores presentes disfrutaron de la ultima jornada.
A
El escritor uruguayo Eduardo Galeano fue el eje de atracción en la jornada de ayer.
El municipio distinguió a los participantes del Foro La Municipalidad de Resistencia agasajó el viernes a los escritores que llegaron a Resistencia para par ticipar del 17° Foro Internacional por el Fomento del Libro y la Lectura que organiza la Fundación Mempo Giardinelli en el Complejo Cultural Domo del Centenario. En el marco de una cena de camaradería, que tuvo lugar en el Salón Mirasoles, la intendenta Aída Ayala hizo entrega de las llaves de la ciudad al uruguayo Eduardo Galeano y a la rosarina Angélica Gorodischer. “Tienen abier tas las
puertas de esta ciudad donde se respira cultura”, aseguró Asimismo, se declaró visitantes distinguidos a Germán Machado, de Uruguay, André Letria, de Por tugal, Mónica Munizaga Yávar de Chile, Eric Nepomuceno de Brasil, Beatriz Helena Robledo Botero de Colombia, Iván Thays de Perú, Martha Vianna y Eliana Yunes, de Brasil. Los escritores Eduardo Galeano y Angélica Gorodischer recibieron la llave de la ciudad.
Tercer seminario intensivo de comedia musical Por tercer año consecutivo, “Formacion Artística SET” realizará un seminario intensivo de comedia musical en Resistencia, dictado por Andrés Sigalovsky, Guido De Paoli y Liz Ramírez. Las inscripciones estarán abiertas el 25 de agosto en las instalaciones de “La Tibu Gym”, ubicado en Posadas 302 esquina Corrientes. Los interesados podrán acercarse al local el mismo sábado, de 15 a 19, horario en que se dictarán las clases. Quienes asistan al seminario podrán trabajar la voz, la expresión y el movimiento del cuerpo mediante la puesta en escena de los musicales más aclamados de Broadway. Pueden asistir personas a partir de los 14 años y sin límites de edad; y no se requiere experiencia previa. La propuesta está abierta a todos los que deseen saber un poco más sobre el gé-
nero y las tres disciplinas que lo componen (canto, teatro y danza). Como cierre, al igual que en los años anteriores, los alumnos serán los verdaderos protagonistas de un show único en la capital chaqueña, donde se combinarán la música y el teatro para ha-
cer de esta actividad una noche inolvidable. Con la enseñanaza de expertos en cada una de las disciplinas, este seminario se viene realizando desde el año 2010 en Resistencia y en la capital de Corrientes. Además, la escuela de “Formación Artística SET” funcio-
na al estilo productora, es decir que los profesionales que integran la institución presentan shows en distintos eventos sociales que los solicitan. Para mayor información, pueden comunicarse a “Formación artística SET” llamando al teléfono 362-4254648.
Los asistentes al taller aprenderán actuación, canto y baile.
Pág. 20
SERVICIOS - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Servicios
Altura de los ríos
Iguazú Andresito 0.96 C Iguazú 13.60 C
Paraná Ita Ibaté 2.30 C Itatí 3.41 C Barranqueras 3.68 E
Paraguay Bermejo 3.79 B Cerrito S/E S/D
Programación Canal 9 08.30: Panam y circo 09.00: Plim plim 09.15: Piñon Fijo 10.00: El Garage 12.00: Carburando 14.00: Sapucay 14.15: Un sol para los chicos 23.00: Periodismo para todos 00.30: Resto del mundo
Colectivos
Canal 13 Max 07.30: Litoral de mi gente 08.30: La liga de la J 09.00: Historias de Corrientes 09.30: Dibujos (Delay) 10.30: Misa dominical 11.30: ZTV 12.30: Subí que te llevo 13.30: La esquina de Nelson 14.30: Los especiales 15.00: Secreto de Sumario 15.30: Los Simpsons 16.00: Futbol 18.00: Cine 20.00: Palabras cruzadas 20.30: Todo es posible 21.30: Cine 22.00: La voz argentina 00.30: Glee
ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098
HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS
Teléfonos POLICIA Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Undécima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.EE-mail: pchddp@infovia.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. SALUD Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714) 420539.
EMPRESAS DE SERVICIOS SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.
A B C D
E F G
SAENZ PEÑA URGENCIAS Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hospital 4 de Junio: 424568.
VUELOS AUSTRAL Desde Resistencia 445550-445551 BUENOS AIRES-RESISTENCIA (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes y domingo, llega a las 19.52. RESISTENCIA-BUENOS AIRES De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las 20.17 BUENOS AIRES-CORRIENTES De lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16. CORRIENTES-BUENOS AIRES
Horóscopo ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- Acepte invitación que le llega a través de alguien de su entorno laboral y trate de hacer contactos. Lo que está esperando en el plano laboral podría cumplirse no postergue las gestiones necesarias. Sugerencia: creer en la capacidad propia. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Los movimientos del corazón tienen un giro importante. Se sincera y clarifica cosas que le ocurren. Un llamado lo alerta por cuestiones que tiene que ver con papeles. Sugerencia: hacerse cargo de las cosas propias. GÉMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Puede apreciar desde otro punto de vista una situación que lo mantenía sin poder resolver. Separar las emociones es algo que debemos hacer para poder buscar o ver las soluciones de nuestros problemas. Sugerencia: agradecer el don de la inteligencia. CÁNCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Sensibilidad e intuición al servicio de un problema afectivo que se le presenta. Su capacidad de solucionar sabiamente las cosas le darán un gran alivio interno. Sugerencia: ser desde adentro. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Logra que se cumpla un deseo que tiene. No interrumpa sus planes con respecto a su trabajo, deberá hacer ciertos sacrificios en beneficio de lo dicho. Buena relación familiar. Sugerencia: saber que la responsabilidad es necesaria en la vida. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Una nueva posibilidad tendrá en el plano laboral. Las cosas se orientan para mejorar. Su relación sentimental lo hará sentirse pleno. Llega alguien a su vida que le hará bien. Sugerencia: mantener las esperanzas en la vida. LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- Trate de manejar prudentemente sus
DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30
HOSPITALES Hospital 4 de Junio: 420667. FUERZAS DE SEGURIDAD Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bomberos: 421661. MUNICIPALIDAD Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoológico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. Gral.: 423349.
Trenes sentimientos. Tendrá un encuentro que lo hará replantearse cosas importantes que competen a su futuro afectivo. Actividades laborales parejas. Sugerencia: finalmente asumir las cosas que sentimos. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE)- Le dan una posibilidad laboral más que interesante. Trate de evaluar sus conveniencias y de hacer una elección. Siente que desaprovecha a veces su tiempo haciéndose problema innecesariamente. Sugerencia: la importancia de entender. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)Abriga la posibilidad de realizar un viaje que tiene que ver con sus actividades. Nada más acorde a los nativos de este signo que viajar. Una inquietante revelación lo previene de algo importante. Sugerencia: saber escuchar. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)Sentirá el esfuerzo que le implica su rutina diaria. Debería replantearse cómo manejar mejor sus tiempos. Un nuevo enfoque con respecto a ciertos papeles se cumple. Solución. Sugerencia: hacer lo que se puede. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- Se abre una nueva puerta en el plano de sus actividades. Su cosecha es buena y verá los resultados inmediatamente. El amor lo acompaña y lo alienta con sus proyectos. Sugerencia: seguir adelante en las buenas y en las no tan buenas. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Se entera de un resultado favorable que usted esperaba con respecto a una situación con papeles. Si tiene que firmar cosas que no sabía deberá primero consultar. Sugerencia: las cosas se tienen que afirmar para volver a pensar.
H I J K L
HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio Nº 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio Nº 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00
SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS A TIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIÓN TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32 Sábado SALIDAS DESDE ESTACION TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02
Bqueras 07.13 09.02 12.43
SALIDAS DESDE BARRANQUERAS A TIROL Rcia Cacui 07.33 08.01 09.23 09.51 13.03 13.31
Tirol 08.10 10.03 13.43
Farmacias Resistencia El Indio. Illia 2. TE 451999 Nueva Centenario. Av. 25 de Mayo 301. TE 423144.
San Rafael. Av. Las Heras 1000. TE 428938 Barranqueras Las Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899
BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOBA El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21 MENDOZA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNCIÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORADO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITAS La Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30 CAPITAN SOLARI La Estrella: Tel. 460685 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPO La Estrella: Tel. 460685 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Estrella: Tel. 460685 - 11 LAS PALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL SAN MARTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00 Viajar: 13.00 y 18.30
PAMPA DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CASTELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SAN NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSARIO El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45. RECONQUISTA El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SANTA FE El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA PLATA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL PLATA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SALTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LAS LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYCHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CATAMARCA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SAN JUAN Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PASO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 466638 - 19:00. INTERNACIONALES CAMBORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 - 465043 SAO PABLO: Empresa Penha
Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
- POLICIALES
Pág. 21
Se encontraba en el Hospital de Machagai
Borracho asesino: mató a una beba de seis meses porque no encontraba su vino Un hombre de 26 años, que se encontraba en estado de ebriedad, reaccionó violentamente contra otras personas para que le digan donde estaba su vino y por ello agredió a una mujer que tenía a la criatura en brazos, propinando un golpe mortal sobre la cabeza de la pequeña.
MACHAGAI-Corresponsalía na beba de sólo 6 meses murió debido al golpe que le asestó un hombre de 26 años que se encontraba en estado de ebriedad y exigía a sus padres y la cuñada un vino que supuestamente había dejado, factor que motivó la agresión sobre la última mujer mencionada que tenía en brazos a la pequeña, quien recibió el puñetazo en su cabeza y falleció al poco tiempo. Este hecho que horrorizó a toda la localidad de Machagai se produjo en la noche del viernes en el hospital local, lugar en el que cerca de las 23.40 del viernes el
U
padre de la pequeña, de 23 años, se encontraba junto a su concubina, de 24, y su cuñada, de 29 años. Todos acudieron al centro de atención médica por dolor de oídos. En determinado momento, se les acercó un hombre de 26 años identificado por fuentes policiales como Hugo Giménez, quien estaba en notorio estado de ebriedad y le pidió al joven CJZ que le preste un encendedor, aunque él dijo que no tenía y el borracho salió. Sin embargo, el mismo volvió y preguntó a Z donde estaba el vino que estaría tomando. Ante esta pregunta, el padre de la criatura le dijo que no estaba bebiendo con él
y que no sabía donde estaba su bebida. Luego de esa última respuesta, Giménez se retiró momentáneamente, hasta que retornó y sin mediar palabra alguna agredió a la mujer de 29 años que tenía en brazos a la pequeña, que fue quien recibió el impacto del golpe de puño sobre su cabecita, hecho que le produjo la muerte a base de un traumatismo de cráneo grave que los médicos no pudieron curar. Finalmente, en las primeras horas de la madrugada, el asesino fue capturado en su domicilio del barrio Quinta 50 y quedó implicado en la causa supuesto homicidio.
Motociclista fracturado por chocar en 25 de Mayo y calle 1 Un joven de 22 años sufrió la fractura de su pierna derecha y fémur al colisionar su motocicleta Guerrero Trip contra un automóvil en la intersección de la avenida 25 de Mayo y calle 1. Este accidente se registró cerca de las 23.45 de la noche del viernes, momento en el que el motociclista chocó contra un Chevrolet Corsa, guiado por un joven de 23 años. Debido al impacto, el conductor del rodado menor debió ser trasladado hacia el Hospital Perrando, donde diagnosticaron las lesiones nombradas que lo dejaron internado.
ridad. Luego de la persecución originada en la avenida Chaco y fi-
nalizada en el asentamiento Zampa, las dos motociclistas que circulaban en una Motomel Bit de
110 cilindradas arrojaron el rodado y un bolso negro para darse a la fuga.
Secuestraron moto y ropas que dos mujeres abandonaron Agentes policiales de la comisaría Quinta procedieron en horas de la mañana del sábado a decomisar una motocicleta y ropas varias que estaban dentro de un bolso que dos mujeres llevaban mientras eran perseguidas por los uniformados debido a la actitud sospechosa de ambas ante la presencia de la auto-
Dos mujeres huían a bordo de esta moto y portando un bolso con ropas en el interior. Sin embargo, los abandonaron en el asentamiento Zampa.
Desbarataron gestiones de quinielero clandestino CHARATA-Corresponsalía Un hombre mayor de edad fue interceptado por personal policial de la Zona Interior Charata, debido a tareas coordinadoras de juego ilegal que llevaba a cabo en la localidad charatense. Este procedimiento se ejecutó
Agentes policiales interceptaron a un hombre que tenía antecedentes sobre juego ilegal y secuestraron estos elementos.
el viernes en horas de la mañana en la intersección de Ayacucho y Pringles de la “Perla del Oeste”, donde agentes a cargo del jefe de la Unidad de Investigaciones, Aldo Mendoza, procedieron a secuestrar en poder del hombre identificado una planilla con anotaciones nu-
merales manuscrita que correspondería a apuestas de jugada de quiniela clandestina, como así también la suma de 282 pesos junto a un bolígrafo y un celular. Todos estos elementos a un ciclomotor marca Zanella fueron secuestrados por presunta infracción
a la ley 4930 que reprime la actividad ilícita del juego ilegal, siendo puesto a disposición del Juzgado de Paz de la ciudad de Charata a cargo doctor Álvaro Llaneza. Según las fuentes policiales, el hombre implicado tenía antecedentes con delitos similares.
Pág. 22
POLICIALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Albergaría una capacidad inicial de 100 internos
Cuatro empresas interesadas en construir el Complejo Penitenciario I de Resistencia El ministro de Infraestructura, Omar Judis, y el ministro de Gobierno, Justicia y Seguridad, Juan Manuel Pedrini, encabezaron este viernes la apertura de sobre de la licitación privada para la construcción de la primera etapa del Complejo Penitenciario I de Resistencia. l ministro de Infraestructura, Omar Judis, y el ministro de Gobierno, Justicia y Seguridad, Juan Manuel Pedrini, encabezaron el día viernes la apertura de sobre de la licitación privada para la construcción de la primera etapa del Complejo Penitenciario I de Resistencia. En la oportunidad cuatro fueron las empresas que presentaron sus propuestas para construir el pabellón que albergará inicialmente a 100 internos entre las cuales se encuentran: Chaco Construcciones, Cesar Claris- Scala SRL correspondiente a la Unión Transitoria de Empresa (UTE), Pietra SRL y Avanti SA. El Complejo Penitenciario I de Resistencia, que comenzará a ejecutarse en septiembre, demandará en su primera etapa una inversión que asciende a los 9.996.660 de pesos y se ejecutará en un plazo de
E
seis meses. La obra se construirá sobre una superficie de 2306 metros cuadrados en un terreno cercano en donde actualmente funciona la alcaidía de Resistencia y Unidad Penal, allí se ejecutará en esta primera etapa un pabellón destinado al albergue a 100 internos. Participaron del acto además el secretario de Seguridad, Javier Oteo; el subsecretario de Asuntos Penitenciarios, Juan Carlos Goya, y el titular del Servicio Penitenciario, José Luis Benítez.
Un complejo penitenciario con tecnología de alta seguridad El Complejo Penitenciario se construirá con tecnología tipo tradicional adecuada a edificios de seguridad. Esto significa que contará con muros armados, cielorrasos con mallas metalizas, pisos de ce-
Autoridades provinciales procedieron a la apertura de los sobres para la licitación que permita construir un complejo penitenciario. mento llaneado, e instalaciones reglamentarias de seguridad. Además acorde a esta característica se ejecutará toda la instalación sanitaria y eléctrica interna contra incendios Asimismo para avanzar en la inserción social de las personas privadas de su libertad se ejecutarán ampliaciones para la instalación de talleres de capacitación laboral. Además de la realización de otras actividades como ser religiosas, de-
portivas, educativas y culturales. En este sentido el titular del Servicio Penitenciario y Readaptación Social Provincial, comisario general retirado José Luis Benítez, explicó que se trata una unidad totalmente independiente dirigida a contemplar todas las necesidades que tiene el personal en materia de seguridad y el tratamiento inclusivo de los reclusos en la actual alcaidía como consecuencia de la falta de espacio.
Cuarentena de detenidos tras disparos en una fiesta CÓRDOBA Cuatro personas recibieron disparos de arma de fuego y otras 39 resultaron detenidas luego de un episodio de violencia ocurrido en la noche del viernes mientras se desarrollaba una fiesta en una vivienda de la ciudad de Villa Carlos Paz. Según relató al medio La Voz del Interior el comisario mayor Gustavo Godoy, los incidentes iniciaron cerca de las cuatro de la madrugada del sábado, cuando personas armadas a bordo de motocicletas pasaron frente a la vivienda, ubi-
cada en Alfonsina Storni al 700, y efectuaron una serie de disparos. “Los disparos fueron realizados con un arma de puño y con una escopeta. Como resultado de la agresión, cuatro personas resultaron con heridas de perdigones en sus piernas. Cerca del mediodía de ayer, sólo uno de los heridos permanecía en observación en un centro asistencial, pero estaba fuera de peligro”, dijo Godoy. Tras los disparos, la Policía se hizo presente en el lugar y detuvo a seis personas que circulaban a bordo de motocicletas, que fueron se-
cuestradas. “Otras cinco personas que circulaban en dos motocicletas ingresaron a una vivienda, donde luego de detuvo a 33 personas, algunas de las cuales habían estado en la fiesta donde se produjeron los incidentes”, precisó. Entre los detenidos había 26 hombres (13 menores) y 11 mujeres (8 menores). En el operativo se secuestraron motos y armas de fuego. La causa se encuentra en manos de la fiscalía del primer turno, a cargo del fiscal Gustavo Marchetti, dependiente de la secretaría de la doctora Jorgelina Gómez.
Fallecieron accidentadas dos primas del conductor Leo Montero SANTIAGO DEL ESTERO Las hermanas fallecieron ayer cerca del mediodía en Santiago del Estero cuando volcó el auto que las trasladaba. La única sobre-
Estado catastrófico de la unidad que transportaba a las dos primas del conductor televisivo „Leo‰ Montero.
viviente es la legisladora cordobesa Liliana Montero, quien se encuentra internada con pronóstico reservado. Las mujeres viajaban desde Córdoba a Las Termas, por la ruta nacional 9 cuando a la altura del kilómetro 1007 el auto volcó y las mujeres fallecieron a causa de las graves heridas. La diputada cordobesa del Frente Cívico Liliana Montero estaba con sus hermanas y es la única sobreviviente del accidente. Se encuentra internada en Santiago del Estero. El accidente ocurrió cerca de la localidad de Ojo de Agua, localidad ubicada a 200 kilómetros al sur de la capital santiagueña. María Inés Montero, de 40 años, Fabiana Montero, de 49, y la legisladora viajaban en un auto Renault Sandero, todas primas del conductor Leo Montero. Por causas desconocidas, el vehículo dio varias vueltas sobre la banquina y los cuerpos de las mujeres salieron despedidos, según destacó Clarín. María Inés y Fabiana murieron prácticamente en el acto, en tanto la legisladora fue rescatada con vida a más de 20 metros del lugar en que el vehículo detuvo su marcha. Auxiliada de inmediato, la diputada fue trasladada y anoche permanecía internada con pronóstico "reservado" en el Hospital Regional "Ramón Carrillo" de la capital provincial. Los cuerpos de las dos víctimas fueron trasladados a la Morgue Judicial que funciona en el Hospital Independencia de Santiago del Estero.
Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
El siniestro se generó ayer sábado en horas de la mañana cuando el móvil que transportaba a las víctimas desde la ciudad santafesina de Reconquista impactó contra un camión en el kilómetro 934 de la ruta nacional 11. BASAIL n choque frontal producido a las 9 de la mañana de ayer entre una traffic de la empresa “Vanatur” y un camión Scania con acoplado dejó como triste y trágico saldo la muerte de jóvenes estudiantes de la provincia santafesina. Dentro de la combi se observaba atrapado el cuerpo sin vida de quien era la conductora, mientras que sobre el pavimento yacían otras dos mujeres y la cuarta persona que iba en ese vehículo en el otro asiento delantero, quien fue trasladada a un centro de salud, pero no sobrevivió. Esta tragedia se
U
- POLICIALES
Pág. 23
Iban en una combi y chocaron contra un camión
Lluvia y tragedia en ruta 11: cuatro mujeres muertas en choque frontal originó en la ruta nacional Nº 11, más precisamente en el kilómetro 934,5, en cercanías de la localidad chaqueña de Basail. Allí, la combi viajaba hacia la capital chaqueña, mientras que el vehículo de mayor porte que manejaba un hombre de 27 años identificado como JJL se dirigía en sentido contrario. El móvil de Vanatur quedó destruido en la cuneta de su mano tras pegar contra la parte izquierda de la trompa del camión, cuyo conductor sobrevivió y se lo observó caminando en el lugar, muy conmovido. Según medios santafesinos, esta persona dijo que no se acordaba ni su nombre y casi no le salían palabras. Su camión quedó a 40 metros de la combi.
Impacto de gran notoriedad en el camión que deja entrever la fuerza del impacto que acabó con la vida de cuatro mujeres.
Recuperaron artículos extraídos de una vivienda FONTANA Días atrás, personal de la Comisaría Segunda Fontana logró recuperar varias pertenencias que habían sido sustraídas desde una vivienda, en el barrio 444 Viviendas de la localidad de Fontana. El hecho sucedió a las 19.45 estimativamente del pasado miércoles, cuando una comisión policial se entrevistó con una mujer de 28 años que manifestó que le habían sustraído varios elementos de su vivienda. Entre ellos, tras violentar una ventana, le sacaron un televisor color de 21 pulgadas, una play station, una bicicleta y dinero en efectivo. Posteriormente y con los datos aportados por los vecinos, los efectivos recorrieron la zona y al pasar por el barrio 73 Viviendas observaron a un menor de 13 años con las características similares a las buscadas. Al entrevistarse con él, manifestó repentinamente que no tenía nada que ver en el robo y que las pertenencias estaban en un descampado del barrio Nueva Esperanza. Es así que se buscó por el lugar señalado y se lograron hallar todos los elementos sustraídos. Finalmente, el menor fue detenido y llevado hasta la Comisaría Segunda Fontana, con intervención del Juzgado del Menor y la Familia. Por su parte, se le restituyó las pertenencias a la denunciante y se continuaba con la búsqueda de los cómplices del aprehendido.
Dentro de esta unidad viajaban estudiantes que se dirigían hacia Resistencia para rendir un examen de Inglés.
Siguiendo los detalles que brindaba esta fuente, a las 11.30 se presentaron en el bloqueo policial un hombre y dos mujeres que lloraban desconsoladamente y el señor gritaba que era su hija la que estaba atrapada entre los hierros retorcidos. Los policías evitaron que sigan avanzando y el personal de seguridad trabajaba para retirar el cuerpo, dos horas y media después del siniestro, cuando la ruta permanecía cortada al tránsito.
Pérdidas dolorosas Un policía que trabajó en el lugar del siniestro dijo que también falleció la mujer que habían trasladado desde el lugar del siniestro hacia un centro de salud, con lo que son cuatro las víctimas fatales, todas ocupantes de la combi de Vanatur que se dirigían a Resistencia a realizar su estudios en el profesorado de Inglés del Instituto Dardo Rocha. El Instituto informó a los alumnos y familias del lamentable epi-
sodio y declaró el duelo con cese de actividades hasta el 21 de agosto por tan penosas circunstancias. De acuerdo a fuentes policiales, una de las fallecidas fue María Laura Gómez, de 34 años, oriunda de Villa Ana y quien manejaba la combi. Esta víctima era hija del dueño de la empresa transporta-
dora de pasajeros. Por otra parte, también murieron Mercedes Antonela Alegre, de 19, quien vivía en Tacuarendí y estudiaba inglés junto a Rocío Betiana Broggi, de la misma edad, de
Las Toscas. Mientras tanto, Silvina Alicia Tourn, de 27 años, se domiciliada en Villa Ocampo. Por parte del chofer del camión, el mismo es habitante de la localidad de Casilda.
Pág. 24
LOCALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Antes de fin de año se instalarán allí once plantas y fábricas. “Será una importante fuente de puestos de trabajo”, adelantó el ministro Agostini.
El lunes 3 de septiembre
Por el Día de la Industria, Gobierno inaugurará el complejo industrial de Barranqueras omo parte de las celebraciones por el Día de la Industria, el Gobierno provincial concretará en los primeros días de septiembre la inauguración del Complejo Industrial de Barranqueras, en el que se instalarán al menos once fábricas durante lo que resta de este año. El predio, que cuenta con una gran infraestructura, forma parte de un ambicioso proyecto del Ministerio de Industria, Empleo y Trabajo que permitió recuperar –en tiempo récord- las instalaciones donde funcionó la textil de la Unión de Cooperativas Agrícolas Algodoneras Limitada (Ucal). En el NEA, el Chaco es la provincia más avanzada en cuanto a políticas referidas a parques industriales y cuenta
C
con los parques de Puerto Tirol y Sáenz Peña, la zona industrial de Fontana y el complejo de Barranqueras, todos ellos con radicaciones en funcionamiento. “Consideramos que a través de la creación de estos espacios con infraestructura básica se promociona y facilita el desarrollo industrial; será una importante fuente de puestos de trabajo”, aseguró el ministro Sebastián Agostini este sábado, tras evaluar la marcha de las radicaciones en el predio. El complejo funcionará en las instalaciones de la textil Ucal y, mediante una fuerte intervención de los gobiernos de Provincia y Nación, se ha logrado la reactivación de esa infraestructura para que –tras adaptacionespueda ser utilizada por empresas de diversos rubros. El acto inaugural –que está previsto para el lunes 3 de septiembre- será encabezado por el gobernador Jorge Capitanich y contará con la presencia de autoridades provinciales y municipales, además de funcionarios nacionales y el equipo de trabajo de Industria. “El Gobierno provincial con-
tinúa incrementando la inversión pública en infraestructura para los parques industriales ubicados en distintas ciudades del Chaco, en un fuerte marco de crecimiento productivo y despegue de las industrias locales”, amplió el ministro. El complejo fue desarrollado en un muy corto plazo. Además, el Gobierno planea replicar este nuevo modelo de recuperación de aéreas que antiguamente tuvieron carácter industrial en otros puntos de la provincia que cuenten con la infraestructura base adecuada. “De pasar en los últimos años presenciando como se destruían nuestras industrias y puestos de trabajo, estamos ahora reconstruyendo un sector privado fuerte y dinámico, con generación de fuentes de trabajo y valor agregado”, apuntó el jefe de la cartera industrial-laboral.
Para empezar, once proyectos industriales Actualmente, y aprovechando la infraestructura preexistente en el predio, son once los establecimientos puestos en mar-
cha en Barranqueras en tanto que hay otros seis proyectos que se encuentran bajo estudio para ocupar los espacios libres pero que requerirán construcción desde cero. El reducto industrial de la localidad portuaria representa inversiones privadas por una suma cercana a los US$ 10 millones y la primera firma en iniciar sus actividades será la internacional de capitales italianos Cassaforma, la fábrica de paneles para la construcción rápida de viviendas. Además, entre las plantas que abrirán sus puertas en los próximos meses hay una fábrica de pallets de madera y otra de muebles de MDF. También una industria química, una procesadora de alimentos y una metalmecánica. En lo que respecta al NEA, el Chaco es la provincia más avanzada en cuanto a políticas referidas a parques industriales y cuenta con los parques de Puerto Tirol y Sáenz Peña, la zona industrial de Fontana y el complejo de Barranqueras, todos ellos con radicaciones en funcionamiento.
Chaco textil: avanzan dos proyectos de radicación En la última semana se produjeron marcados avances en dos
N C R AMA
proyectos de radicación industrial para la provincia en materia textil y
que plantean inversiones millonarias en el marco de un fuerte empuje del Gobierno provincial a la conformación de un complejo productivo dentro de la cadena de valor del algodón. Desde el Ministerio de Industria confirmaron que una de las iniciativas está ligada al desarrollo de la cadena de valor de productos de tejido de punto (calzas y remeras) mientras que el segundo emprendimiento se asocia con la fabricación de prendas de tejido plano. “Junto al gobernador Jorge Capitanich venimos sosteniendo reuniones con empresarios y directivos de dos grandes firmas del sector textil a nivel nacional; hemos cosechado compromisos de radicación en el Chaco”, aseguró este sábado el ministro Sebastián Agostini. El proyecto de tejido de punto plantea una inversión superior a los $ 25 millones y una proyección de creación de 200 puestos de trabajo en un plazo de dos años, cuando el emprendimiento ingrese en su fase de máxima capacidad, lo que se traduce en 200.000 prendas mensuales. “Mediante el Programa de Integración Textil implementamos un esquema a través del cual se apunta al fortalecimiento, la complementación y el posicionamiento a nivel nacional de la industria textil del Chaco; avanzamos para convertir a la provincia en un complejo textil”, afirmó Agostini.
s, actos a t le s I s e r T ar os suspendids del tiempo obligaron aorpeolst7e5rgani-
encia vistos p Las inclem s que estaban pre vitados el o ct a estaban in s a lo st fie la todos A . nte de la d e e la ciuda y el presid Domínversario d apitanich n C liá e Ju rg , Jo or ación gobernad os de la N o una contrariedad e Diputad sid ra ie b u Cámara d h os de la n los registr tra ocasió guez. En o spender todo, pero aron 60 rc a m s, su s más alto en estos dulo tener que n ro e fu ciable ien no lluvia, si b n nivel nada despre u s, o tr e m ilí m ía. s de sequ ros tiempo
Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012 - AÑO 9 - Nº 3516 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00
Advierte que la paz social está comprometida
El defensor del Pueblo inauguró un pidió que se suspenda Cipolini nuevo parque infantil la tala de bosques en la zona del interfluvio Dólar Compra: $ 4,58 Venta: $ 4,67
Temperatura Max: 28 Min: 16
SAENZ PEÑA Lluvias
La acción de amparo con medida cautelar está dirigida contra la Asociación Meguexosochi, la Subsecretaría de Recursos Naturales y la Dirección de Bosques de la Provincia del Chaco, para que se ordene el cese de la tala de monte nativo. Gustavo Corregido dijo que la paz social se encuentra amenazada por la extracción abusiva e irregular de madera en la zona del interfluvio. Pág. 10
Buenos registros de lluvia en toda la provincia Es el número 40 de su gestión al frente de la municipalidad de Presidencia Roque Sáenz Peña. Pág. 3
Tres Isletas celebra hoy 75 años de vida
En San Bernardo hubo un temporal que provocó incluso voladora de techos. En algunas zonas como El Tacuruzal, Basail o Villa ˘ngela, los registros llegaron casi a los 100 milímetros. Págs. 2, 9, 10 y 11
Por un día, suspendida Vukich criticó la decisión la muestra de alternativas de FAA Tres Isletas de esperar sustentables en Villa Ángela por la ayuda contra la sequía Pág. 10
Pág. 2
N C R AMA
La ciudad celebra su 75 aniversario, aunque por las inclemencias del tiempo, los actos se suspendieron para el viernes próximo. Págs. 5 a 8
INTERIOR - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Pág. 2
Un importante caudal de agua cayó ayer en el centro de la provincia, dando algo de alivio a los trabajadores del campo en esa zona. a tan esperada lluvia y en una óptima cantidad ocurrió entre la noche del viernes y toda la madrugada, incluso hasta la mañana de ayer, lo que llevó una gran cuota de alivio al sector agrícola ganadero que se encontraba en una encrucijada sin salida. En la zona del Aeropuerto midieron 77 milímetros y en el centro de la ciudad se registraron poco más de 80 milímetros. Las precipitaciones fueron llegando desde el sur de la provincia, y a medida que caía la tarde se conocían noticias de fuer-
L
Productores centrochaqueños, aliviados
Ochenta milímetros reactivan el sector agrícola tes chaparrones en la zona de Charata y Las Breñas, incluso con caída de granizo, un fenómeno que también se produjo en la zona de Pampa del Infierno. Alrededor de las 22, en todo el centrochaqueño soplaron fuerte vientos que llegaron hasta los 84 kilómetros por hora –de acuerdo a los registros del Aeropuerto local- y después sí la bendita lluvia que se extendió en toda la madrugada y hasta cerca de las nueve de la mañana, ya sin vientos y cayendo en grandes cantidades.
En el resto de la Provincia Sumadas a las precipitaciones de días anteriores, las bue-
nas lluvias caídas durante la noche del viernes y madrugada del sábado generan alivio en distintas zonas productivas de la geografía chaqueña, superando en la mayoría de las localidades provinciales el promedio mensual histórico. En Resistencia hasta las 7 de este sábado, cayeron 44 milímetros, mientras que en el Tacuruzal cayeron 100, y 90 en Basail y Corzuela. Desde la Administración Provincial del Agua (APA) se informaron los registros medidos en las distintas localidades hasta las 7 del sábado 18 de agosto: Misión Nueva Pompeya, 5 mm; El Espinillo, 20 mm; Villa
Río Bermejito, 30 mm; Presidencia Roca, 21 mm; General San Martín, 20 mm; General Vedia, 37 mm; Puerto Bermejo, 39 mm; Pampa del Indio, 20 mm; La Eduvigis, 38 mm; Las Palmas, 36 mm; Capitán Solari, 25 mm; Colonia Elisa, 65 mm; Colonia Benítez, 45 mm; Margarita Belén, 70 mm; Miraflores, 25 mm; Castelli, 45 mm; Las Garcitas, 55 mm; Colonias Unidas, 60 mm;
Presidencia de la Plaza, 60 mm; La Escondida, 70 mm; La Verde, 60 mm; Makallé, 38 mm; Puerto Tirol, 50 mm; Resistencia, 44 mm; Barranqueras, 49 mm; Colonia Baranda, 65 mm; Tres Isletas, 60 mm; Quitilipi, 60 mm; Cote Lai, 16 mm; Los Frentones, 41 mm; Pampa del Infierno, 70 mm; Concepción del Bermejo, 50 mm; Avia Terai, 60 mm; Campo Largo, 42 mm; Sáenz Peña, 65
mm (hasta las 7 y continuaba lloviendo); Machagai, 65 mm; Charadai, 11 mm; Corzuela, 90 mm; Las Breñas, 70 mm; Charata, 85 mm; La Tigra, 55 mm; La Clotilde, 83 mm; San Bernardo, 74 mm; Villa Ángela, 65 mm; Coronel Du Graty, 52 mm; General Pinedo, 80 mm; Gancedo, 51 mm; Hermoso Campo, 49 mm; Isla del Cerrito, 60 mm; y Puerto Vilelas, 43 mm.
Juana Vukich: La Multisectorial está quebrada por decisiones de Federación Agraria de Tres Isletas Así lo manifestó la líder de "Mujeres de la producción", al Programa "La Tarde de Radio Sáenz Peña" que se emite por LT
16 AM 950, al ser consultada por la ruptura de la Mutisectorial del Campo que venían realizando reclamos al Gobierno Provincial en
Juana Vukich afirmó que „la Multisectorial está quebrada por decisiones de Federación Agraria de Tres Isletas".
MERCADO AGROPECUARIO GRANOS
ALGODÓN
Trigo
U$S 198
Maíz
U$S 165
Girasol
1.380
Soja
1.810
Sorgo
U$S 165
“B” “B ½” “C” “C ½” “D” “D1/2” “E” “F”
1,80 1.79 1,77 1,74 1,63 1,37 0,94 0,82
HACIENDA Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos
7,462 10,670 7,974 10,051 6,202 5,339
Indice de arrendamiento
NAN
referencia a la asistencia a productores. Vukich, en esta línea, indicó: “Nunca estuvimos de acuerdo con la decisión que tomaron productores de Tres Isletas de cortar la ruta el miércoles pasado, ya que no se logró nada, acaso adelantar la reunión que teníamos con el Gobernador, lamentablemente algunos dirigentes se mandaron solos como el caso de Miguel Kolar, Anich y Dimitroff, hoy no recibimos nada a consecuencia de eso”, declaró Vukich. “Encima escuché que a ellos el Gobernador les prometió otra cosa, un doble discurso como era de esperar. Si dentro del sector productivo hoy existen varios gremios no es raro, ya que el mismo Gobierno tiene funcionarios que están atrás de los dirigentes rurales para incentivarlos y dividirlos”, dijo duramente Vukich. “Nosotros seguiremos peleando por los derechos de los productores, si hoy la Multisectorial del Campo está quebrada o dividida es exclusivamente por culpa de Federación Agraria de Tres Isletas que tomó decisiones sin consultar con las otras entidades que componían la Multisectorial”.
Hasta el martes continuará el tiempo inestable para esta provincia, con tormentas aisladas, lluvias y tormentas.
Mujeres de Convergencia Social preparan festejos para los niños
Mujeres de Convergencia Social preparan festejos para los niños. Desde Convergencia Social junto a la Juventud Radical brindaron detalles de los festejos que preparan para el sábado 25 de de agosto por el "Día del niño, invitando a niños de dirigentes y afiliados de la Unión Cívica Radical el lugar será el comité ubicado en calle 11 entre 4 y 6, a partir de las 16 horas. La diputada Elba Altamiranda expresó: “Esperamos a todos los niños de los distintos barrios que se acerquen a compartir una celebración por el Día del Niño, en realidad queremos homenajear a los hijos de nuestros dirigentes que a diario colaboran siempre con el partido, y además esto es extensivo a todos los chicos que quieran venir, habrá importantes sorteos, entretenimientos, títeres, payasos, la idea es compartir toda una tarde con ellos que es lo mejor. Agradecemos la valiosa colaboración que esta-
mos recibiendo de los comercios, amigos, dirigentes todo ha sido donado por simpatizantes y dirigentes de la Unión Cívica Radical”. Por su parte la profesora Nora Gauna, secretaria de Convergencia Social, señalo que “hay mucha gente que colabora con nosotros, habrá chocolate, pan de leche y golosinas, para los chicos, todo es donación de gente que tiene ganas de recordar y festejar este día en el mes del niño, la invitación es para todos los chicos de la ciudad que vengan a compartir, disfrutar y llevarse un regalo por que habrá sorteos importantes. Contamos con la colaboración de los chicos de la Juventud Radical que nos están ayudando y grupos folclóricos de la profesora Maita que brindarán un espectáculo también, los esperamos el sábado 25 de agosto a las 16 horas".
Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
En la tarde del viernes, el jefe comunal inauguró un parque infantil en el barrio Sarmiento que beneficiará no solamente a niños de este barrio, sino también de sectores aledaños, como el barrio Arce.
Pág. 3
Ya son 40 en su gestión
Cipolini inauguró parque infantil en el Bº Sarmiento E n la oportunidad, el presidente del barrio Sarmiento agradeció al intendente por esta obra, y destacó que constantemente la Municipalidad está beneficiando a este sector, ya que
entre otras obras que se realizaron solamente restan cinco cuadras para que todas las calles del barrio estén enripiadas. El parque infantil está ubicado sobre calle 142 esquina
El parque infantil en el barrio Sarmiento que beneficiará, no solamente a niños de este barrio, sino también de sectores aledaños, como el barrio Arce.
103 del barrio Sarmiento, donde se aprovechó el espacio verde para colocar hamacas, toboganes, y otros juegos que harán más feliz la infancia de los niños que viven en este sector de la ciudad. En el acto de inauguración, el presidente barrial Oscar Caro, se dirigió a los presentes y remarcó que “este parque significa mucho para los chicos, porque ya no teníamos espacios verdes con juegos para disfrutar”, y agradeció al intendente porque “nos ayudó a buscar un lugar en el barrio, y en poco tiempo nos hizo el parquecito”. Asimismo, agradeció al Municipio porque están enripiando casi todas las calles del barrio. “Agradecemos al intendente por la obra de ripio sobre la calle 1 hasta la calle 56, que también cuenta con iluminación”, señaló, y agregó que “solamente faltan cinco cuadras para enripiar todo el barrio, por lo cual creemos que antes de fin de año el intendente Cipolini va a completar esta obra”, señaló Caro.
40 parques infantiles en Sáenz Peña Por su parte, el jefe comu-
Solicitaron ayuda para castraciones masivas El pasado jueves en marco de las festividades de San Roque, patrono de la Ciudad Termal, el grupo denominado “Amo los Perros” se reunió en la esquina de calle 7 y 10 de la plaza San Martín; lugar donde pasaba la procesión con el objeto de solicitar al intendente, quien participaba de la manifestación religiosa, que lleve adelante las medidas sanitaria necesarias para castrar los perros que deambulan por las calles de la ciudad. Además, mientras se realizaba la misa central en la plaza realizaron la quinta feria de adopción de perros. San Roque es el santo protector ante la peste, toda clase de epidemias y enfermedades pero también es el santo protector de los animales, especialmente de los perros. En este contexto, el último jueves cuando se realizaba la procesión por la calles de la ciudad con la imagen del santo patrono de Sáenz Peña el grupo “Amo los perros” se dispuso en las arterias de calle 7 esquina 10 lugar por donde pasaba la procesión en honor al Santo Patrono de la ciudad, San Roque para solicitar a la municipalidad que adopte la medida sanitaria de castrar los perros que deambulan por las calles de la ciudad. En la oportunidad, el jefe comunal Gerardo Cipolini, que estaba participando de la procesión
- INTERIOR
en honor a San Roque, se vio sorprendió ante la presencia de jóvenes entusiastas y personas mayores que apostados silenciosamente en una esquina pidieron la municipalidad pudiera esterilizar a los perros callejeros de los barrios. “Como era el día de San Roque, patrono y protector de los perros, aprovechamos la oportunidad de esta masiva concurrencia de personas para concienciar a la comunidad de la importancia de castrar a los animalitos y también dimos a conocer el trabajo que estamos realizando desde la agrupación – al tiempo añadió – además vimos muy oportuno solicitar al intendente de nuestra ciudad, quien estaba participando de la procesión en honor al santo patrono de Sáenz Peña, que nos ayude adoptando la medida sanitaria de castrar los perros que deambulan por las calles de la ciudad. Queremos aclarar que no pretendemos que el intendente solucione o se haga cargo de los perros de la calle sino lo que hemos pedido a nuestro intendente es que nos ayude con el trabajo que venimos realizando”, explicó “Kiki” Goy, integrante de la agru-
pación.
El otro trabajo Por otro lado, Goy relató el otro trabajo o el trabajo silencioso que cada uno de los miembros del grupo realiza para que los canes queden en condiciones y así puedan ser adoptados. “Lo que nosotros hacemos es hacernos cargos de los perritos de la calle que encontramos los ponemos en condiciones, es decir, los desparasitamos, los vacunamos, les curamos de sus enfermedades o muchas veces curamos a los perritos que tienen sarna y una vez que están sanos y en condiciones los damos en adopción a familias responsables” – también acotó“pero no solo nos quedamos ahí, sino que también realizamos un seguimiento exhaustivo de los animalitos que damos en adopción para asegurarnos que ellos están en buenas manos y en condiciones” subrayó.
Este domingo, nueva feria de adopción “En el día del santo protector de los perros aprovechamos la ocasión para realizar la quinta feria de adopción de perritos. Ese
día fueron adoptados 15 cachorros. Para nosotros es una gran alegría poder brindar a estos animalitos un hogar donde sabemos que los van a llenar de amor y de cuidados. También queremos dar a conocer a la ciudadanía que este domingo a partir de las 15 vamos a estar llevando adelante en plaza San Martín una nueva feria de adopción de cachorros”, dijo “Kiki” Goy.
En septiembre, nueva castración masiva de bajo costo “El pasado fin de semana, la agrupación llevó adelante una castración masiva de bajo costo. En esa ocasión hemos podido castrar a unos 200 animalitos entre perros y gatos y ahora estamos organizando una nueva castración masiva de bajo costo prevista para el próximo 8 de septiembre”, explicó Paola Gadien, integrante de la agrupación “Amo los perros”. “Con esta acción queremos evitar la superpoblación de animales callejeros que nacen de la ignorancia, la irresponsabilidad y la falta de compromiso de los ciudadanos”, concluyó.
nal Gerardo Cipolini subrayó que “a lo largo de distintas gestiones no hubo una inversión pública tan importante como la que nosotros hicimos en este barrio,”, y trajo a memoria que el primer parque que inauguró en su gestión esta ubicado en la calle tres del barrio Arce, lindante al Sarmiento. "Y ahora sentíamos la necesidad y el compromiso de servirles a estos niños, que necesitaban este jardín”, señaló. En este sentido, remarcó que si bien el parque está en condiciones de ser usado y disfrutado por lo niños, todavía falta una parte de inversión del estado municipal para que la obra quede terminada. El intendente, asintió el repaso de obras que hizo el ve-
cino Oscar Caro, y mencionó que “hace poco inauguramos el ripio sobre la calle tres con alumbrado público hasta la calle 54 del barrio Arce, y actualmente avanza por la calle Juan Manuel de Rosas rumbo al poniente la obra de cordón cuneta, con la idea de llegar hasta donde prácticamente termina la ciudad sobre la calle 54”. Por último, destacó que poco a poco se van construyendo parques infantiles en todos los sectores de la ciudad, con el objetivo de que no haya barrios que no tengan una plaza de recreación. Cabe destacar que hasta el momento la actual gestión municipal ha puesto en marcha alrededor de 40 parques infantiles en toda la ciudad.
El servicio de recolección de residuos funcionó normalmente Desde la Secretaría de Servicios Públicos, la arquitecta Laura Morales, destacó que durante la jornada de este viernes el servicio de recolección de residuos cumplió normalmente con su tarea, en el horario y frecuencia pre-determinado. También, durante esta mañana, se llevó a cabo la recolección de residuos diferenciado en la zona sureste de la ciudad. Cabe recordar que estos residuos son depositados en el Centro de Acopio Municipal. Por otra parte, se recuerda a los vecinos que el próximo lunes 20 no funcionará el servicio de recolección de residuos debido al feriado nacional. Por este motivo se ruega a cada ciudadano que no dejen los residuos en la vía pública, sino que lo mantengan en su casa hasta la próxima recolección municipal, para colaborar con el mantenimiento de la limpieza de la ciudad. Mientras que el próximo martes 21 el servicio de reco-
lección se normalizará de acuerdo al cronograma establecido.
Limpieza de canales y forestación Además desde la Secretaría de Servicios Públicos, la arquitecta Laura Morales, destacó que continúan trabajando en cuanto a la limpieza de canales. Y teniendo en cuenta la lluvia beneficiosa del pasado miércoles, se reforzó el cuidado de las plantaciones de rosa china y césped de los espacios públicos de la ciudad. Al respecto, la funcionaria municipal destacó que “a partir de la lluvia se comenzó a organizar un plan de forestación en la ciudad que antes sin lluvia era imposible”. Asimismo, adelantó que “si las lluvias continúan se lanzará el plan de forestación en toda la ciudad, y especialmente en los barrios nuevos que no tienen árboles”, ya que “cuanto más árboles haya en la ciudad, mejor será nuestra calidad de vida”.
Pág. 4
SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Día patrio. Aunque tal vez no se realizó en un horario muy acorde a los que todos estamos acostumbrados, el día de conmemoración de la muerte del General José de San Martín se dio ante buen marco de público en la plaza que lleva su nombre, desde las 14.30 aproximadamente. Dicho evento fue organizado por la Regional Educativa VII, la Municipalidad de Sáenz Peña y la participación de escuelas de Educación Primaria, Nivel Inicial y Secundario. Estos últimos realizaron exposiciones de trabajos alusivos a la fecha. También hubo números artísticos, el acompañamiento de la Banda Municipal de música y autoridades municipales.
Dirigente del MIJD
La diputada nacional Norma Pucheta visita Sáenz Peña Luego de participar en la lucha por viviendas en la provincia de Corrientes, la legisladora Norma Pucheta está en la ciudad interiorizándose de las actividades que lleva adelante la Universidad que dirige Raúl Castells, y haciendo conocer el proyecto que prevé la construcción de viviendas a integrantes de este del movimiento social. remiada recientemente en Venezuela por la lucha constante que lleva adelante el Movimiento Independiente de Jubilados y Desocupados, la diputada nacional recorre el norte del país, conociendo la manera de trabajar que tienen sus compañeros en el interior. Ramona Pucheta nació el 10 de noviembre del 64, en Curundú, un pueblito en el medio del monte chaqueño donde no existían hospitales ni doctores, pero sí las parteras; y sin embargo pudo así nacer la actual coordinadora nacional. Su vida pasaba por las cosechas y los obrajes, carpía junto a sus hermanos, mucho trabajo. Jugando en el monte trataba de disfrutar la infancia, a pesar de toda la humildad que la rodeaba. A los 7 años conoció por primera vez un pueblo céntrico, en Sáenz Peña, donde tuvo que vivir en la estación de trenes junto a sus padres durante 15 días hasta poder conseguir una vivienda. Terminó su educación primaria y en una escuela barrial hizo el curso de peluquería, corte y confección y bordado a máquina. A los 15 años, haciendo el bachillerato, por necesidades económicas tuvo que ponerse a trabajar. Fue ayudante de almacén y por el poco trabajo que había se fue a Buenos Aires para trabajar en un kiosco de Ezeiza. Ya en Lomas de Zamora aprendió el oficio de peletera y así pudo acceder a la peletería Sule, de Flores. Casada y con tres hijos, un día tomó la decisión de militar políticamente sumándose a sus padres, quienes militaban en el MIJD de jubilados y desocupados, para exigir trabajo genuino y ayuda social. Pasaron los años, y
P
No arranca. La lluvia para todos fue una bendición por la falta que hace para los distintos cultivos del campo, y hasta el consumo del vital líquido, por ejemplo en algunas comunidades del oeste provincial que no están conectadas al acueducto, pero para otros significó un tropiezo. Este es el caso del fútbol de la Liga Saenzpeñense que tenía previsto comenzar ayer el Torneo Clausura y para hoy tiene programados otros partidos que dependerán que anoche como en la jornada de hoy no se produzcan nuevas precipitaciones. Varios clubes y muchos jugadores se “salían de la vaina” para volver a jugar, porque dado la forma del campeonato anterior, hay casos de instituciones que hace tres meses que no tocan la redonda por las competencias oficiales. Pero bueno será cuestión de tener un poco más de paciencia, mientras tanto la economía vuelve a movilizarse a partir de este renacimiento del sector agrícola ganadero.
continúa con la militancia. Con el MIJD Justicia y Dignidad fue candidata a intendenta de Lomas de Zamora en 2007, y a diputada nacional 2009 y en 2011 con el Frente Compromiso Federal, por la cual obtuvo su banca en la Cámara de Diputados hasta el 2015. Ya recibida de asistente jurídico notarial, permanece como tesorera de la ONG MIJD y en la parte partidaria una de sus principales referentes. Según dice, su pelea será siempre por los que menos tienen, para que nadie sufra la pobreza que afrontó ella en su infancia.
El presente En una entrevista exclusiva con Primera Línea, Ramona cuenta: “Hoy tengo la oportunidad de estar en esta ciudad, donde venimos de acompañar a un grupo de gente que estuvo tomando terrenos en Corrientes en reclamo de viviendas. Les hemos traído una copia del proyecto que estamos presentando a nivel nacional para que de una vez por todas se resuelva la problemática habitacional que hay de los más necesitados. Se que acá en Sáenz peña, mayormente está Castells constantemente atento a las necesidades que nuestros compañeros puedan tener. Así de alguna manera me siento tranquila en este aspecto”, indicó la legisladora nacional. “Para mí es un gusto estar hoy en la ciudad donde me crié y tengo muchos amigos. A veces es muy difícil venir porque los tiempos no lo permiten, pero cada vez que pueda estoy. Estoy sorprendida del crecimiento que ha tenido esta ciudad. Recuerdo que cuando me fui de acá solo se podía transitar hasta 4 cuadras más del Hospital 4 de Junio, y sin em-
bargo hoy se puede llegar, por la 28 hasta la calle 69, que es donde está ubicada nuestra universidad. Me sorprende todo lo que hay hoy en este lugar, ya que sé que han comenzado desde abajo y es un lugar donde solo era monte. Esto me llena de felicidad porque a su vez sé que muchos jóvenes están estudiando cursos o carreras que le ofrecemos para prepararse en la vida. Al ver todo esto que se ha logrado no me quedan dudas de que con la lucha y mucho esfuerzo se pueden lograr cosas que uno se propone”, aseguró la diputada Pucheta.
El proyecto para resolver la problemática habitacional La agrupación del MIJD, que lidera Raúl Castells, ha resuelto la necesidad de viviendas que tenían integrantes del movimiento, construyendo casas al lado mismo donde funciona la universidad. Este es un proyecto por el cual se trabaja a través la diputada Norma Pucheta, para resolver la problemática habitacional. En esa línea, la legisladora nacional indicó que “resolver los problemas habitacionales de nuestros compañeros del movimiento es muy importante, ya que personas como, yo que han salido de lugares con mucha necesidad y por el cual hemos trabajado haciendo reclamos y no lo conseguimos, hoy podemos decir que lo estamos logrando gracias a esa lucha constante. Sé perfectamente lo que significa no tener una casa donde vivir. Cuando vine del campo, de Curundú hacia esta ciudad, vivía en la estación del ferrocarril, debajo de una escalera mucho tiempo. Hasta que se pudo comprar en la calle 34 entre 1 y 3 del barrio Tiro Federal una casita muy humilde que era más que nada una tapera. Hoy al ver todo esto que se ha conseguido puedo decirles que con unidad y el esfuerzo de todos se pueden lograr cosas importantes en la vida. Veo que esto creció mucho y sé que va a seguir creciendo porque las fuerzas están, las ganas están y esto significa que se van a seguir logrando más cosas para la gente que tiene necesidades”, señaló la diputada.
La revolución del MIJD y las cooperativas de trabajo Los cambios y deslizamientos operados en el escenario político argentino obligan a realizar una actualización, la que sin duda, por tratarse de procesos en
curso, de carácter tan dinámico, siempre será transitoria e incompleta. Recordemos que el surgimiento de un conjunto de movimientos de desocupados ha sido y es una de las experiencias más ricas y novedosas de la Argentina de la última década. Su implantación y reconocimiento en la escena política nacional no fue fácil. En primer lugar, las incipientes organizaciones piqueteras entablaron una relación conflictiva con todos los gobiernos, en muchos casos emergieron de una lucha “cuerpo a cuerpo” contra sus estructuras clienterales locales. Uno de esos movimientos más firmes en su lucha por lo que menos tienen es el del MIJD, que en la última campaña política ha logrado ubicar en una banca en la Cámara de Diputados de la Nación a la legisladora Norma Pucheta, chaqueña, saenzpeñense, nacida y criada casi en la indigencia, pero que, pese a su estado de necesidades luchó para lograr hoy, desde su bancada, dar respuestas a cientos de personas mayores adultos y jóvenes de todo el país, constituyéndose en este período en un verdadero movimiento social organizado que no para de crecer. El Movimiento cuenta con una Cooperativa propia legalmente registrada, que realiza tareas de construcción en varias provincias argentinas, entre ellas Chaco, Chubut, Santa Fe, Salta, donde se ha conseguido la licitación para hacer viviendas en las localidades más necesitadas. En Chaco, ya se construyeron más de 150 casas, y están en avance muchas más, con una característica propia del MIJD trabajo-vivienda-educación. Es así que luego de conseguir los terrenos, y los materiales para llevar a cabo las obras, los propios necesitados de la cooperativa obtienen su derecho de trabajar, finalizadas las construcciones acceden a una vivienda digna y a un costo razonable, mucho más barato. Y como tercer punto, las construcciones se planifican de tal forma que abarquen las viviendas y también anexos de la Universidad Popular del MIJD, para brindar educación superior terciaria a la gente que no tiene la posibilidad de pagar una universidad privada. Se han llevado a cabo varias inauguraciones de viviendas, incluso barrios enteros que se han construidos y llevan el nombre de MIJD. Y donde consideran que van a continuar construyendo, expandiendo los logros a todo el país.
Resistencia, domingo 12 de agosto de 2012 -
La localidad de Tres Isletas, en marco de su 75 aniversario de su fundación, celebrará la fecha magna de la ciudad con la puesta en marcha de múltiples obras de infraestructura. Así lo anunció el intendente de la ciudad, Kelo Palacios, quien al ser consultado sobre cómo recibiría esta fecha enumeró las diversas obras que se realizarán con el objetivo de mejorar la calidad de vida de la ciudadanía. l intendente Carlos Palacios subrayó las continúas gestiones realizadas ante el gobierno nacional y provincial para lograr la ejecución de distintos frentes de obras, especialmente en materia de salud, como la construcción de un sistema cloacal y la puesta en marcha de diversos centros de salud en distintos parajes rurales. En esta misma línea de pensamiento, el primer mandatario comunal anunció la construcción de un nuevo hospital de Tres Isletas, que demandará una erogación superior a los 15 millones de pesos. Asimismo, Palacios manifestó que ha sido importante la cantidad de familias beneficiadas con nuevas unidades habitacionales. Por otro lado, el intendente de la ciudad dio a conocer que el gobierno provincial aseguró la pavimentación de unas 95 cuadras, que incluirán distintas ave-
E
TRES ISLETAS
Pág. 5
Con el objetivo de mejorar la calidad de vida
Anunciaron importantes obras de infraestructura para Tres Isletas nidas de la localidad y un segundo acceso. “Gracias a Dios, Tres Isletas desde hace varios años se viene beneficiando con más infraestructura, producto de que permanentemente gestionamos para que eso suceda, algunas obras ya se han culminado, otras están ejecutándose y también hay compromisos de parte de la provincia como de Nación para que se inicien los trabajos durante el presente año, recordemos que en su momento parecía imposible que la localidad se beneficie con un sistema cloacal y hoy es una realidad” – al tiempo acotó – “Es por ello que se inaugura la obra en este 75 aniversario, garantizando fundamentalmente salud. Por otro lado, vale destacar también que pensando en salud, Tres Isletas es uno de los pocos municipios que sigue construyendo centros de salud en distintos parajes rurales”, dijo el intendente de la localidad de Tres Isletas, Kelo Palacios.
Nuevo Hospital “Dichas obras, una vez finalizadas formarán parte de una red de salud en el departamento dependiendo del hospital Jorge Oscar Vázquez que también se transformará, ya que se construirá un nuevo hospital; los trabajos se inician en breve y es una obra que supera los 15 millones de pe-
sos, obviamente que tanto el nuevo hospital como los centros de salud estarán constituidos por personal idóneo. Hace mucho que se trabaja en este sentido, sabemos que Tres Isletas creció y en materia de salud hay falencias, pero tengo mucha fe que lo que se está haciendo, una vez que se logre, habrá un cambio beneficioso para la ciudadanía”, manifestó el intendente.
Palacios, en un acto de entrega de viviendas, en el que participó el gobernador Jorge Capitanich.
Entrega de viviendas y terrenos “Importante ha sido la cantidad de familias beneficiadas con viviendas, incluso se están construyendo más en el barrio Alianza que en breve, luego de culminar su construcción, serán entregadas y hay confirmación de que mediante el programa sueños compartidos se construirán más entre el presente año y el que viene. Por otro lado, si de terrenos hablamos se están entregando y solucionándole el problema a muchas familias que aguardaban desde hace un tiempo lo propio, se construyó un domo de remate que fue un compromiso realizado y cumplido con la sociedad rural del Norte Chaqueño”, explicó.
Pavimentación y enripiado “En cuanto a las calles de la localidad se han enripiado varias, principalmente accesos a barrios y la pavimentación mediante ma-
no de obra y recursos municipales. También avanza, la gente es testigo todos los días, de ver a hombres del municipio cumpliendo con la pavimentación de nuestras calles, vale la acotación en cuanto a que, una cosa es la pa-
vimentación de nuestras calles con recursos propios y aparte estamos ansiosos, porque a pesar del tiempo transcurrido, el gobierno provincial aseguró la pavimentación de unas 95 cuadras que incluirán distintas avenidas
de la localidad y un segundo acceso que es el tramo que une desde el cementerio a la ex cooperativa agrícola, avenida que lleva el nombre de Presidente Néstor Kirchner”, relató el jefe comunal.
INT 6
N C R AMA
Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 -
El jefe comunal de la localidad de Tres Isletas resaltó, en el marco de los festejos del 75 aniversario de la fundación de dicha localidad, los logros obtenidos durante estos 9 años de gestión. Además, dieron a conocer que el Gobernador y presidente de la Cámara de Diputados de la Nación participarán de los festejos de aquella localidad.
E
n estos 75 años de Tres Isletas y tras 9 años de gestión he-
mos realizado obras de suma importancia para nuestra ciudad, como por ejemplo: la pavi-
El Gobernador y presidente de la Cámara de Diputados de la Nación participarán de los festejos.
TRES ISLETAS
Pág. 7
En marco del 75 aniversario
Capitanich y Julián Domínguez participarán de los festejos de Tres Isletas mentación de nuevas cuadras, como así también el enripiado de los diferentes accesos a los barrios de nuestra ciudad. Por otra parte, se realizaron más de 3000 pensiones otorgadas a madres de 7 hijos y pensión por invalidez. Asimismo, 500 jóvenes que hoy gozan de un aporte de 400 pesos para la terminalidad educativa a través del programa “jóvenes por más y mejor trabajo”. “En este 75 aniversario deseo de corazón que cada una de las familias de mi Tres Isletas, disfruten de la fiesta que humildemente organiza una vez más el gobierno junto a muchas instituciones que colaboran, que la presencia de los niños y adultos
para que el desfile del pueblo sea importante”, dijo el intendente.
Visita de Capitanich y de Domínguez Además, esperamos que
N C R AMA
dentro del marco del acto aniversario de nuestra localidad el gobernador de la provincia, el compañero y amigo, Jorge Milton Capitanich, nos brinde buenas noticias en materia de anuncios para la localidad. Va a ser
muy grato para mí que el presidente de la Cámara de Diputados de la Nación, Julián Domínguez, nos acompañe en este aniversario, persona a quien también me une una importante amistad”.
Pág. 8
La atención en materia de medicamentos, pañales, sillas de ruedas, audífonos, mercaderías en general, bolsones para celíacos, desnutridos, diabéticos, calzados, ropa, guardapolvos, camas, colchones, frazadas, entre otras, hacen que las distintas áreas de la comuna trabajen de manera coordinada y dinamiza la resolución de diversos problemas. esde la comuna de la localidad de Tres Isletas, encabezada por el intendente “Kelo” Palacios, resaltaron la transformación de la Municipalidad durante los años de gestión del actual primer mandatario de esta ciudad. El trabajo mancomunado y coordinado entre las distintas áreas dinamiza la resolución de diversos problemas, brindando una respuesta concreta e inmediata a la ciudadanía. La impronta que caracteriza
D
INTERIOR- Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Ampliación de la institución municipal
Hemos transformado la institución municipal, desde los inicios de gestión, dijo Palacios la gestión del actual intendente es la atención social, a través de la Secretaría de Desarrollo Social que atiende la demanda de medicamentos, pañales, sillas de ruedas, audífonos, mercaderías en general, bolsones para celíacos, desnutridos, diabéticos, calzados, ropa, guardapolvos, camas, colchones, frazadas, órdenes para ecografías, leche recetada, anteojos de receta, pasajes por salud, órdenes para realización de cirugías de cataratas, entre otras cosas. “Mediante las distintas secretarías y coordinaciones entendemos que cubrimos en un importante porcentaje la demanda de la gente y de las instituciones de la localidad, hemos transformado la institución municipal, desde los inicios de gestión nos pusimos una meta, que el gobierno sea el ideal en atención. Es por ello que cada uno cumple su función, coordinación de gabinete, privada de intendencia, desarrollo social, planificación e infraestructura,
servicios públicos, producción, cultura, deportes, ceremonial y protocolo, de la mujer, niñez y adolescencia, prensa y difusión, tránsito, sector aborigen, tierras y catastro, de economía, oficina de empleo, centro integrador comunitario, cine teatro, son algunas de las estructuras creadas y que cuentan ya sea con un secretario o coordinador a cargo además de personal necesario.
Una profunda transformación en la estructura municipal junto a la atención social son dos características que han marcado la gestión del actual intendente de la ciudad de Tres Isletas.
Importancia de la atención social “Con respecto a lo social, mediante la Secretaría de Desarrollo Social atendemos la demanda de medicamentos, pañales, sillas de ruedas, audífonos, mercaderías en general, bolsones para celíacos, desnutridos, diabéticos, calzados, ropa, guardapolvos, camas, colchones, frazadas, órdenes para ecografías, leche recetada, anteojos de receta, pasajes por salud, órdenes para realización de cirugías de cataratas, entre otras co-
sas” – al tiempo añadió – “Sumamos en alimentación para nuestros niños, mediante el trabajo de comedores en zonas rurales y barrios, como así también recordemos que existe la entrega mensual de bolsones de mercadería que dependen del plan nacional de seguridad alimentaria”, dijo el funcionario.
Beneficios de la asignación Por último, el intendente reflexionó sobre la importancia de la asignación universal por hijo. Además, destacó que hasta la fecha se han otorgado unas 3883 pensiones. “Es bueno comprender que la asignación universal por hijo, desde su im-
plementación, suma al bienestar de los que menos tienen. Son más de 5 millones de pesos los que ingresan a la localidad gracias a las pensiones que se otorgan mensualmente teniendo en cuenta que se trabaja desde el 2003 en éste sentido han sido otorgadas 3883 pensiones”, finalizó.
Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
La primera claridad de ayer dejó ver la fortaleza del viento, que generó serios problemas en las viviendas de los vecinos de las barriadas de la localidad, voladuras de techos, postes de tendido de cable de luz, teléfono y televisión quedo en el suelo como señal de las violentas ráfagas de la tormenta. SAN BERNARDO Aníbal Rivero os 90 milímetros caídos trajo alivio al hombre de campo, que esperaba las lluvias para culminar la siembra de girasol y fortalecer al trigo, que comenzaba a sentir los efectos por la falta de humedad. Pero la llegada de las lluvias también mostraron la otra cara que dejo la tormenta de granizo, viento y agua en la región. En los distintos barrios de la comunidad se observaron viviendas destrozadas por el temporal, como así también cuadrillas de la empresa de Secheep, como también de la
L
- INTERIOR
Pág. 9
Fuertes vientos, granizo y mucha agua
La tormenta causó estragos en San Bernardo cooperativa de servicio telefónico, que realizaban esfuerzos denodados para normalizar los servicios a sus clientes. En diálogo con Primera Línea, el jefe de Secheep San Bernardo, Omar Oviedo, brindó un panorama complejo tanto en la planta urbana como también en la zona rural, donde tiene jurisdicción la empresa provincial, “más de cincuenta postes quedaron en el piso y estamos con una cuadrilla de Sáenz Peña trabajando para poder normalizar el servicio que está interrumpido desde la noche del viernes, cuando llegó la tormenta”, dijo el responsable de la empresa provincial. Desde el municipio se dispuso personal para llevar adelante tareas con maquinas viales, con las que profundizaban las canales de desagües para permitir un rápido escurrimientos del agua acumulada en lugares críticos que tiene la comunidad.
Duro golpe El sector más afectado por la tormenta fue el barrio Vivero Sur, donde el viento provocó voladura
de techos y caídas de postes de luz. La fuerza de la tormenta arrancó el techo de la familia López, quien se encontraba en el comedor de su domicilio, “gracias a Dios nadie salió lastimado, solo daños materiales”, expresaba la mamá de los pequeños, quienes ayudaban a juntar los escombros de lo que fue su comedor. Primera línea recorrió el sector y pudo contabilizar más de setenta postes de luz y teléfono en el piso, como también árboles arrancados de cuajo, también la voladura del techo de una iglesia evangélica “Los Gedeones”, la escuela Nº 1064 del lote 6 sufrió el desprendimiento de varias chapas el techo de la galería y en tendido eléctrico sobre la ruta nacional Nº 95 se observaba personal de Secheep levantando el tendido que quedó totalmente en el piso. La tarea mayúscula será restituir la energía eléctrica en zona rurales, desde la empresa energética provincial informaron que solo cuenta con energía restablecida una parte de la zona urbana, en la zona rural en lote 10, 9, 13 y 4 no
Una imagen vale más que mil palabras. Uno de los vecinos buscando chapas para restituir en su casa lo que el temporal se llevó.
lograron establecer, “no pudimos ir al campo, es imposible por el estado en que quedaron las línea”, en horas del mediodía se incorporó personal de la ciudad de Villa Ángela para agilizar las tareas, ya son tres los grupos de empleados que están trabando”, señalo Omar Oviedo, jefe de Secheep San Bernardo. En las últimas horas de luz natural, se observaba a los vecinos colaborando entre sí, para que aquellos que quedaron en sus ho-
gares sin techos puedan pasar la noche en resguardo. Para este hoy y mañana se prevé más lluvias en la región. El agua trajo alivio para el campo pero dejo al descubierto serios problemas para aquellos que menos recursos tienen.
Dos accidentes de transito La policía informó a Primera Línea que cerca de las 21 acudieron a un llamado para asistir a conduc-
tores que habían despistado de la cinta asfáltica producto del fuerte viento y la lluvia generó que varios vehículos salieran de su curso y quedarán en plena tormenta en la banquina sobre la ruta nacional nº 95, en esta caso no se registraron víctimas por los despiste. Otra fue la suerte de un joven de 31 años que conducía un Fiat Uno color verde que venía desde la ciudad de Villa Ángela y a la altura del Km 42 despistó y el automóvil dio varios tumbos.
Más de cien milímetros dieron alivio a Pampa del Infierno Después de varios meses sin lluvias, el alivio a la sequía en Pampa del Infierno llegó en la noche del viernes con 103 milímetros, llevando alivio a toda la población urbana y a la zona rural, quienes a partir de esta lluvia confían en que los suelos
estén en condiciones para la siembra del girasol. En la capital provincial del Chivo el pluviómetro marco 103 milímetros, el fenómeno climático se extendió desde las 20 horas hasta las 24 inclusive ocasión en que también
La lluvia esperada por todos llegó con 103 milímetros a Pampa del Infierno, el fuerte viento provocó daños a viviendas de la localidad y benefició al sector productivo.
el fuerte viento provoco algunas voladuras de techos en el casco urbano de la ciudad, situación esta que fue controlada por el equipo de emergencia del municipio local, la caída de granizo fue escasa y no provoco daños. “Los daños provocados por el fuerte viento afectaron a unas 20 familias de la zona urbana de la localidad, pero la situación ya esta controlada”, dijo a Primera línea el intendente de Pampa del Infierno, Carlos Andión, quien junto a su grupo de trabajo recorrió personalmente las zonas afectadas por el fenómeno meteorológico; “estamos al tanto de la situación ya que personalmente verificamos los daños que perjudicaron a unas veinte viviendas en el casco urbano del pueblo”, agregó el jefe comunal. Pese a que el fenómeno climático trajo algunos perjuicios, pero nada graves, Carlos Andión se mostró
conforme con esta lluvia, ya que según dijo era esperada por los habitantes de Pampa del Infierno y la zona rural teniendo en cuenta la grave situación que estaba atravesando Pampa del Infierno por la falta de agua; “este milímetraje alivia en gran medida la situación de sequia que vivía Pampa del Infierno”, indicó.
Cortes de Luz Otro de los inconvenientes que ocasionó la tormenta en la localidad fueron los cortes de luz que se dieron durante la caída de la lluvia, donde los habitantes de la localidad tuvieron que soportar los mismos por el lapso de más de tres horas, periodo este en que duro el fenó-
meno climático. A esta situación hay que sumarle, que en toda la mañana de ayer tampoco hubo energía eléctrica en la ciudad en razón de que la empresa estatal Secheep se encontraba realizando trabajos de reparación por daños ocasionados por la tormenta.
75 milímetros en Napenay NAPENAY La grave situación, derivada por la sequía que atraviesa la localidad de Napenay, quedó con un poco de alivio a partir de la reciente lluvia que se registró durante la noche del viernes y madrugada del sábado, la que según el registro pluviométrico marcó unos 75 milímetros. Este milimetraje, que en Napenay se dio con normalidad sin granizo, ni fuertes vientos, alivió la situación del casco urbano que clamaba por un poco de lluvia, y además trajo importantes beneficios
para el sector productivo de todo el Departamento Independencia, cuyos productores a partir de esta importante lluvia podrán poner en marcha la siembra del girasol. La bendición de la lluvia fue muy esperada en la zona y en el mismo casco urbano del pequeño pueblo de Napenay, que durante estos días soportó una intensa sequía, acompañada por vientos que inundaban sus calles de una intensa polvareda; con esta lluvia llegó el esperado alivio, especialmente en el sector productivo de esta amplia zona que, a partir de ahora, se abocará a la siembra del girasol.
INTERIOR - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Pág. 10
Ante el quebrantamiento de la paz social
En su fundamento, Gustavo Corregido dijo que “la paz social se encuentra amenazada por la extracción abusiva e irregular de madera en la zona del interfluvio, siendo un recurso natural protegido de valor ecológico universal”.
El defensor del Pueblo presentó ampliación de amparo para que cese la tala en el interfluvio asociación en la zona del interfluvio Teuco-Bermejito. El defensor Gustavo Corregido en el acto judicial interpuesto el último viernes solicita se suspenda el otorgamiento de permisos de explotación forestal en esas tierras y se de intervención al Ministerio de Planificación y Ambiente de la Provincia del Chaco a fin de elaborar -con participación comunitaria- un plan de sustentable de aprovechamiento del bosque nativo. Otro de los pedidos del defensor apunta a que el Ministerio de Gobierno y las áreas de su intervención (Secretaría de
a Defensoría del Pueblo del Chaco presentó una ampliación de la acción de amparo con medida cautelar contra la Asociación Meguexosochi, la Subsecretaría de Recursos Naturales y la Dirección de Bosques de la Provincia del Chaco, para que se ordene el cese de la tala de monte nativo en las 140.000 hectáreas de propiedad de la
L
Seguridad y Policía del Chaco) aplique el código de faltas provincial a fin de prevenir y reprimir la deforestación en la zona. De igual manera, al Superior Tribunal de Justicia para que instruya a los jueces competentes en la aplicación del artículo 97 del Código de Faltas, porque conforme las estadísticas de la Policía y del propio STJ, el mismo no se aplica. A partir de denuncias públicas y testimonios aportados por altos funcionarios sirvió para que Corregido sostenga que “la paz social se encuentra amenazada por la extracción abusiva e
irregular de madera en la zona del interfluvio, siendo un recurso natural protegido de valor ecológico universal, donde el Estado de la Provincia del Chaco y la Nación Argentina son responsables frente a la comunidad internacional”.
Las pruebas Por todo ello, la Defensoría en la ampliación de amparo con medida cautelar pide pruebas sobre todo lo que está sucediendo en esa zona. Entre ellos expone que: * Se solicite a la Dirección de Bosques de la Provincia del
Chaco informe y adjunte copia certificada de los permisos para explotación forestal otorgados a la Asociación Meguexosochi en los últimos 24 meses. * Se solicite a la Empresa Veta Noble (Ministerio de Economía de la Provincia del Chaco) el registro de compras de algarrobo en la zona del intefluvio Teuco – Bermejito. Así como a la Asociación Meguexosochi en los últimos 24 meses a fin de valorar el volumen de madera extraída. * Se libre oficio a la Dirección de Personas Jurídicas a fin de remitir copia certificada de
los balances de los últimos 2 años de la Asociación Meguexosochi a fin de determinar los ingresos declarados en sus balances por la madera vendida y valorar el volumen de madera extraída. * Se libre oficio a la Comisaría del Espinillo a fin de remitir copia certificada de denuncia formulada por Luis Mancini en el mes de agosto de 2012. * Se cite para declaración testimonial a Oscar Daniel Liberatti, al coordinador de la Unidad Ejecutora Luis Mancini y a Víctor Gómez por las denuncias realizadas.
Casi 80 milímetros de agua trajeron algo de alivio a Villa Ángela VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas Luego de muchos meses de espera por una lluvia abundante, al fin esta llegó a toda la zona trayendo un alivio momentáneo para toda la región, fueron casi 80 mm., de agua, que acompañaron un fuerte viento sur y descargas eléctricas que nos dejaron sin
INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Parcialmente nublado y caluroso.
INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general
SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Andresito 1.20 B Iguazú 14.30 B
Paraná Ita Ibaté 2.55 B Itatí 3.58 E Barranqueras 3.36 B
malidad a las diez de la mañana del día siguiente, al igual que el servicio de Internet, pero todo eso quedó en la anécdota por la gran alegría que reinaba en toda la ciudad y zona rural por la lluvia que fue la noticia de agosto, la gente estaba eufórica, no importaba lo demás, y esto se notó durante toda la mañana del sábado, donde todos salieron a comentar esto.S
Muestra de alternativas productivas sustentables, suspendida solo por un día
La lluvia no solamente era esperada en el campo, sino también en la ciudad.
Hoy: Nublado. Lluvias débiles. Viento del ESE con velocidad media 15-20km/h. Temperaturas en el rango 16ºC/22ºC. Lunes 20: Lluvias y tormentas aisladas. Temperaturas entre 20ºC a 23ºC
servicio telefónico durante varias horas. La tormenta llegó cerca de las 20 con ráfagas de viento y rayos que primero provocaron cortes de energía eléctrica en diferentes barrios en espacios de tiempo cortos pero frecuentes durante algún tiempo, el servicio telefónico tanto celular como fijo, salió de servicio cerca de las 21 y recién se restableció con nor-
Paraguay Bermejo 3.48 B Cerrito S/E
Situación río Paraná Lluvias débiles a moderadas sobre el tramo paraguayo-argentino con acumulados totales entre 30-50mm esparcidos en dicha región, hasta el 23 de agosto.
Situación río Paraguay Lluvias débiles en la zona de desembocadura, con totales acumulados entre 20-40mm, hasta el 23 de agosto.
Situación río Bermejo Lluvias hasta el 23 de agosto, con mayores acumulados en el tramo superior, estimados entre 30-50mm; en el tramo inferior las lluvias sumarían en todo el período entre 20-40mm.
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
VILLA ÁNGELA Adriana Taponier La organización de esta muestra, resolvió en horas de la mañana del sábado, realizar todas las conferencias, charlas y capacitaciones en el Salón Ramón Freyre del municipio local, mientras que la muestra del predio del Centro Cultural Carlos Gardel, solo sufrirá una suspensión momentánea por el día sábado para reanudarse los días domingo 19 y lunes 20 aprovechando el feriado por el Día del Padre de la Patria. El predio se encuentra en Hoy se reanudará la muestra de alternativas sustentables, postergada por la lluvia. buen estado, pero para preservarlo, con muy buen criterio, la organización decidió cerrarlo el día sábado para reabrirlo al público en este domingo para permitir un desarrollo normal de esta gran muestra que fuera inaugurada el viernes por la noche minutos antes de la lluvia.
Muy buena calidad de stands y de productos exhibidos, con una cantidad y una variedad de productos que hizo que el público que pudo apreciar esta muestra se viera satisfecha y con entusiasmo para volver los días que faltan para completar la misma.
Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
Según dieron a conocer, agosto no se caracteriza por ser un mes con lluvias copiosas, por lo que las de la madrugada del viernes sorprendieron. “Esto puede ser un gran salvataje tanto para la ganadería, como para la soja”, dijo el presidente de la Aprocha, al respecto. l presidente de la Asociación de Productores del Chaco, (Aprocha), Daniel Karban, comentó que el sector se encuentra todavía a la expectativa de cómo se comportará el clima, tanto en el centro como en el sudoeste de la provincia, debido a las precipitaciones que se produjeron en la madrugada de ayer y que trajeron alivio. Dio a conocer que en el sudoeste, centro y oeste hubo lluvias que llegaron a los 70 y 80 milímetros, incluso en varias locali-
E
- INTERIOR
Pág. 11
Destacan que fueron precipitaciones generales
El campo celebró las lluvias pero aseguran que hay zonas que todavía necesitan más agua dades se produjeron destrozos por los vientos fuertes. Mientras tanto, en el centro como Sáenz Peña, el temporal fue mermando y solamente se registraron 40 milímetros. “Esto fue una lluvia general, en toda la provincia y en el país, lo que puede producir nuevas lluvias”, destacó. Karban comentó que con la humedad existente en el campo, se alcanzó a sembrar girasol, pero el hecho de contar ahora con el suelo mojado logrará terminar dicha siembra, mejorando aun más la producción, si es que semanalmente caen 40 milímetros. “Esto puede ser un gran salvataje para tanto para la ganadería, como para la soja”, acotó. De hecho, resaltó que en el mes de agosto nunca se tuvo una lluvia tan copiosa, aunque estimó que pueda deberse como una
consecuencia del cambio de Fenómeno del Niño a la Niña, mucho más teniendo como referencia que en este último año el verano fue perjudicial para los productores. Pero el sector no solamente tiene como condicionante los problemas con el clima, sino también con la ayuda proveniente del gobierno, con la cual se compra el combustible y los insumos. El referente de la Aprocha dio a conocer que su asociación todavía no pudo reunirse con el gobernador Jorge Capitanich para lograr acceder a los créditos, aunque el encuentro podría darse en la semana que está comenzando. “Yo creo que ahora se tendrá que implementar rápidamente, porque la gente necesita herbicidas y gasoil. El Ministerio de la
Producción y el Gobernador tienen que asegurarlo para los productores”, remarcó.
Mala campaña Recordó que en la campaña de este año se perdieron más de 3 mil millones de pesos en producción, según las consultoras, en cuanto a soja, algodón, maíz y sorgo, todo lo que se sembró desde enero a diciembre. “Nosotros le pedimos una reunión y nos dijeron que el martes hablarán con Capitanich, esperemos que esto sea lo más pronto posible”, recalcó. Una imagen satelital de la tormenta que afectó en la noche del viernes, madrugada del sábado en la provincia.
Buenos registros de lluvias en casi toda la geografía provincial Hasta las 7 de este sábado, cayeron 44 milímetros en Resistencia, 100 en el Tacuruzal y 90 en Basail y Corzuela. Las precipitaciones traen alivio para el sector productivo primario y ayudan al abastecimiento de agua para consumo humano. Sumadas a las precipitaciones de días anteriores, las buenas lluvias caídas durante la noche del viernes y madrugada del sábado generan alivio en distintas zonas productivas de la geografía chaqueña, superando en la mayoría de las localidades
provinciales el promedio mensual histórico. En Resistencia hasta las 7 de este sábado, cayeron 44 milímetros, mientras que en el Tacuruzal cayeron 100 y 90 en Basail y Corzuela. El Sur, Sudeste y Sudoeste provincial, fueron las porciones más beneficiadas con la tormenta, donde cayeron 100 milímetros en El Tacuruzal, 90 mm en Basail y 90 mm en Corzuela, por ejemplo. Desde la Administración Provincial del Agua (APA) se informaron los registros medidos
en las distintas localidades hasta las 7 del sábado 18 de agosto: Misión Nueva Pompeya, 5 mm; El Espinillo, 20 mm; Villa Río Bermejito, 30 mm; Presidencia Roca, 21 mm; General San Martín, 20 mm; General Vedia, 37 mm; Puerto Bermejo, 39 mm; Pampa del Indio, 20 mm; La Eduvigis, 38 mm; Las Palmas, 36 mm; Capitán Solari, 25 mm; Colonia Elisa, 65 mm; Colonia Benítez, 45 mm; Margarita Belén, 70 mm; Miraflores, 25 mm; Castelli, 45 mm; Las Garcitas, 55 mm; Colonias Unidas, 60 mm;
Funcionarios de educación visitaron establecimientos de Machagai La directora general de Política Socioeducativa, Ana Teresita Sandoval, junto al intendente local, Héctor Vega, y equipos de los Programas “Prevención del Abandono”, “Centro de Actividades Juveniles”, “Movilidad” y “Albergues Escolares”, viajaron a Machagai para relevar el cumplimiento de los objetivos planteados por los distintos programas. Estuvieron acompañados por miembros de la Dirección de Salud Educativa de la Subsecretaría de Articulación Interinstitucional. La comitiva se reunió con miembros de la comunidad educativa y del Municipio encabezado por su intendente.
Cada una de las líneas de acción de la Dirección Nacional de Política Socioeducativa, con las que se asiste a la Jurisdicción, apuntan a fortalecer la inclusión educativa, resguardar la trayectorias escolares, revertir los índices de ausentismo y repitencia favoreciendo la promoción de todos y todas. La iniciativa propone además, difundir y fortalecer los trabajos en torno a las escuelas con el aporte de las organizaciones sociales y autoridades municipales para que las redes de articulación destaquen el rol docente en el desarrollo local y la promoción social.
Presidencia de la Plaza, 60 mm; La Escondida, 70 mm; La Verde, 60 mm; Makallé, 38 mm; Puerto Tirol, 50 mm; Resistencia, 44 mm; Barranqueras, 49 mm; Colonia Baranda, 65 mm; Tres Isletas, 60 mm; Quitilipi, 60 mm; Cote Lai, 16 mm; Los Frentones, 41 mm; Pampa del Infierno, 70 mm;
Concepción del Bermejo, 50 mm; Avia Terai, 60 mm; Campo Largo, 42 mm; Sáenz Peña, 65 mm; Machagai, 65 mm; Charadai, 11 mm; Corzuela, 90 mm; Las Breñas, 70 mm; Charata, 85 mm; La Tigra, 55 mm; La Clotilde, 83 mm; San Bernardo, 74 mm; Villa Ángela, 65 mm; Coro-
nel Du Graty, 52 mm; General Pinedo, 80 mm; Gancedo, 51 mm; Hermoso Campo, 49 mm; Isla del Cerrito, 60 mm; y Puerto Vilelas, 43 mm. Hasta el martes continuará el tiempo inestable para esta provincia, con tormentas aisladas, lluvias y tormentas.
Pรกg. 12
N C R AMA
Progre: suma y sueña Pág. 8
Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012
PALO Y A LA BOLSA Regatas Resistencia dejó sin argumentos a un desconocido Sixty, al que apabulló por 36 a 6 para quedarse con el clásico chaqueño y meterse a las semifinales del Torneo Regional NEA de clubes de rugby, cuando restan dos fe chas para el cierre de la fase clasificación de la competencia. Págs. 4 y 5
Torneo Inicial
Boca gana, crece y se ilusiona Págs. 2 y 3
N C R AMA
2
Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012
FÚTBOL
Torneo Inicial Eva Perón
River, que busca otra victoria, visita a Tigre El “Millonario” condicionado por la ausencia mación: el uruguayo Diego Ferreira, autor de los dos goles en de David Trezeguet, visitará hoy a Tigre, de La Paternal, o Emmanuel Pío. El resto de la formación semal comienzo en el torneo Inicial. El partido la misma que perdió con Bose jugará en Victoria, desde las 19.15, con ar- rá ca, la fecha anterior. bitraje de Saúl Laverni y transmisión en diVélez - Lanús recto de la TV Pública. Vélez Sarsfield, que desde BUENOS AIRES (TÉLAM) l equipo de Matías Almeyda, que suma 3 unidades, buscará la confirmación de la victoria lograda ante Estudiantes de La Plata, también de visitante, la fecha pasada. Tigre, en cambio, pugnará por la conquista de sus primeros puntos en la temporada, tras dos derrotas consecutivas con Estudiantes y Boca Juniors. La ausencia de Trezeguet supone una considerable pérdida tanto en el ámbito futbolístico como espiritual y un problema de difícil resolución para el DT. Es por eso que todavía son dos los candidatos para ocupar el lugar del franco-argentino: Daniel Villalva o Ariel Rojas. De características diferen-
E
tes, la presencia de uno u otro implica una variante del esquema táctico. Si juega "Keko" Villalva, delantero diminuto, se mantendrá la línea de dos atacantes junto con Rogelio Funes Mori. En cambio, si Rojas aparece entre los once será para ocupar el carril izquierdo del mediocampo y Manuel Lanzini se desplazará a la función de media punta, detrás del mellizo. Además, como novedad, el "millonario" tendrá por primera vez en el banco de los suplentes a dos de sus nuevas incorporaciones: el defensor Jonathan Bottinelli y Carlos "Chino" Luna, ídolo de Tigre. Esperanzado por la reciente victoria ante Argentinos Juniors por Copa Sudamericana, el "Matador" espera la visita de River con una duda en su for-
las pasadas dos décadas es siempre uno de los candidatos a pugnar por el título, será local ante Lanús, que bajo la dirección técnica de Guillermo Barros Schelotto ha perdido los dos cotejos que jugó,. El encuentro se jugará en el estadio José Amalfitani, situado en el barrio capitalino de Liniers, desde las 17.15, dirigido por Patricio Loustau y televisado por Canal 7. Vélez se recicla con notable facilidad. Podrá cambiar los jugadores, se cumplirán etapas y comenzarán otras, pero con Ricardo Gareca como entrenador el equipo es siempre habitual ocupante de los puestos de vanguardia y en este Inicial no parece que las cosas varien en ese aspecto. Sucede que Vélez apuesta al trabajo, con tiempo para concretarlo, pese a la ansiedad de
Igualaron Colón y Belgrano en Santa Fe El líder del torneo, Colón, y Belgrano de Córdoba igualaron 2-2, en Santa Fe, en un entretenido encuentro correspondiente a la 3° fecha del torneo Inicial "Eva Perón". Los goles del conjunto que dirige Sensini los marcaron Fernando Curuchet y Sergio Rodríguez, en contra, y Claudio Pérez y César Carranza marcaron para el “Pirata”, que sufrió la expulsión de Claudio Pérez. El encuentro estuvo detenido durante nueve minutos por disturbios entre la parcialidad del conjunto cordobés y la policía. Con este resultado, Colón se mantiene en la punta de las posiciones con 7 unidades, mientras que Belgrano sigue sin perder en el torneo y acumula 5 puntos. El equipo santafesino insinuó asumir el protagonismo que implicaba ser puntero y tuvo cinco primeros minutos donde acorraló a Belgrano, con un disparo en el travesaño de Curuchet incluido. El comienzo hacía prever un partido bien marcado: Colón como protagonista fundamental,
lanzado en ataque y Belgrano como un partenaire que sólo se iba a dedicar a defender y buscar la sorpresa de contraataque. Sin embargo, el desarrollo tuvo un giro inesperado cuando a los seis minutos Maximiliano Caire le cometió penal a Velázquez, que luego Pérez aprovechó para abrir el marcador. Y más aún, cuando seis minutos más tarde César Carranza aprovechó un descuido de la defensa local tras un centro de Guillermo Farré y de derecha, en soledad, puso el segundo para enmudecer el “Cementerio de los
COLÓN
2
D. Pozo; M. Caire, R. Raldes, G. Alcoba y B. Urribarri (30’ST, M. Argüello); I. Moreno y Fabianesi, A. Bastía (19’ST, R. Gómez), S. Prediger y L. Mugni; E. Gigliotti y F. Curuchet. DT: Roberto Sensini.
Elefantes”. En el segundo tiempo, Belgrano comenzó manejando el encuentro, sin pasar sobresaltos pero tuvo cinco minutos fatales con la expulsión de Pérez y el gol en contra de Rodríguez. Sobre el final, Carlos Olave tuvo dos grandes intevenciones ante Lucas Mugni y el ingresado Marcelo Argüello que impieron el triunfo del local. No mucho más. El empate dejó más conforme a la visita, aunque, como se dio el partido, fue el que tuvo más posibilidades de quedarse con el triunfo.
BELGRANO
2
J. C. Olave; G. Turus, C. Pérez, S. Rodríguez y J. Quiroga; M. Zapata (33’ST, C. Pereyra), E. González, G. Farré y J. Velázquez; C. Carranza (22’ST, L. Aveldaño) y L. Melano (37’ST, L. Pittinari). DT: Ricardo Zielinski.
GOLES: PT, 7’ Claudio Pérez (B); 13’ César Carranza (B); 28’ Fernando Curuchet (C); ST, 25’ Sergio Rodríguez (B), en contra de su valla. INCIDENCIA: ST, 20’ Claudio Pérez (B), expulsado con roja directa. ÁRBITRO: Pablo Díaz. ESTADIO: Colón.
Federativo
Don Orione recibe a San Martín Por el cotejo de ida de la zona Este del Torneo Federativo, Don Orione recibirá la visita, desde las 15.45, de San Martín de Margarita Belén, siempre y cuando las condiciones climáticas así lo permitan. El árbitro del cotejo será Matías Zalazar y estará acompañado por Maximiliano Ocampo y Darío Gómez. La lluvia que cayó en la noche del sábado dejo en mal estado el campo de juego del “Por-
tuario”, por lo que el árbitro Zalazar deberá decidir si está en condiciones de poder disputarse. Mientras que, en Machagai, en el estadio de El Fortín, Boca Juniors recibirá a Atlético Brandsen, desde las 16. El árbitro del cotejo será Cristian Ricardo Cañete y serán sus asistentes Sergio Lezcano y Víctor Manuel Cañete (todos de la Asociación de Fútbol del Oeste Chaqueño). Por su parte, el cotejo que
debía disputarse ayer, en Corzuela, fue suspendido por la gran lluvia que azotó esa zona del interior provincial y siempre y cuando el estado de campo de juego lo permita jugarán desde las 16, Unión y Fuerza frente a Sportivo Argentino de Hermoso Campo. El juez principal será Juan Amaya y serán sus colaboradores Hugo Camus y Danilo Amaya (todos de la Liga de Fútbol del Nord Oeste Chaqueño).
su exigente platea, y el equipo logra de esa manera una “marca registrada” en cuanto al funcionamiento más allá de que los engranajes de la maquinaria vayan cambiando con el correr de los años. El "granate" cambió un poco el esquema habitual y dejó de lado los entrenadores "Made in Lanús" como Ramón Cabrero, Luis Zubeldía y Gabriel Schurrer, apostando a Guillermo Barros Schelotto, quien trabaja junto a su hermano Gustavo como ayudante de campo.
Godoy Cruz y Rafaela Godoy Cruz de Mendoza será local ante Atlético de Rafaela, en un partido protagonizado por dos equipos invictos que desean convertirse en una agradable sorpresa. El encuentro se jugará en el estadio Malvinas Argentinas de la provincia cuyana, desde las 15 por la TV Pública, con el arbitraje de Luis Alvarez, quien dirigirá por primera vez en el torneo. Un buen amanecer de Inicial tuvo Godoy Cruz, dirigido por Omar Asad, al sumar cuatro unidades como producto del empate sin goles ante All Boys, en casa, y la buena victoria alcanzada de visita ante Unión por 1-0. Rafaela logró un importante empate 1-1 en Avelleneda ante Racing, con el arquero Guillermo Sara como figura al desviarle dos remates desde el
punto penal a José Sand, y luego volvió a dividir puntos, de lo-
cal, ante el actual campeón Arsenal sin goles.
TIGRE
RIVER PLATE
J. García; N. Paparatto, M. Echeverría y L. Orban; M. Galmarini, D. Castaño, Ferreira o Pío y R. Leone; M. Pérez García; A. Torassa y E. Maggiolo. DT: Rodolfo Arruabarrena.
M. Barovero; G. Mercado, J. Maidana, L. González Pírez y R. Funes Mori; C. Sánchez, E. Cirigliano, L. Ponzio y Lanzini o Rojas; Villalva o Lanzini y R. Funes Mori. DT: Matías Almeyda.
ÁRBITRO: Saúl Laverni. ESTADIO: Tigre. HORA: 19.15 (TV Pública).
RACING CLUB
INDEPENDIENTE
S. Saja; I. Pillud, F. Ortíz, M.Cahaís y C. Corvalán; D. Villar, M.Camoranesi, A. Pelletieri y R. Centurión; G. Hauche y J. Sand. DT: Luis Zubeldía.
H. Navarro; R. Russo, E. Tuzzio, C. Tula y C. Morel Rodríguez; F. Monserrat, F. Vargas, J. Santana y F. Mancuello; L. Leguizamón y E. Farías. DT: Cristian Díaz.
ÁRBITRO: Germán Delfino. ESTADIO: Racing. HORA: 11 (TV Pública)
VÉLEZ
LANÚS
G. Montoya; G. Peruzzi, F. Tobio, S. Domínguez y E. Papa; A. Allione, F. Cubero y A. Cabral; F. Insúa; B. Ferreyra y L. Pratto. DT: Ricardo Gareca.
A. Marchesín; C. Araujo, P. Goltz, O. Vizcarrondo y M. Velázquez; D. Valeri, M. Fritzler, V. Ayala y M. Regueiro; S. Romero y G. Castillejos. DT: Guillermo Barros Schelotto.
ÁRBITRO: Patricio Loustau. ESTADIO: Vélez. HORA: 17.15. (TV Pública).
GODOY CRUZ
ATL. RAFAELA
N. Ibáñez; L. Ceballos, L. Sigali, N. Sánchez y E. Insúa; G. Castellani, N. Olmedo y A. Castro; D. Ramírez; M. Óbolo y F. Castillón. DT: Omar Asad.
G. Sara; C. Vella, F. Fontanini, L. Bovaglio y M. Zbrun; S. Carrera, I. Juárez, M. Fissore y J. Eluchans; F. González y C. Carignano. DT: Rubén Forestello.
ÁRBITRO: Luis Alvarez. ESTADIO: Malvinas Arg. HORA: 15 (TV Pública).
Racing e Independiente se jugará recién hoy por culpa de la lluvia El clásico de Avellaneda entre Racing e Independiente, que debía jugarse, ayer a las 14, en el Cilindro, fue suspendido y reprogramado para hoy a las 11, luego del temporal que azotó a Buenos Aires en las últimas horas. La postergación se especulaba desde la jornada del viernes por el mal estado del campo de juego y se confirmó a primera hora de ayer, con un comunicado oficial de Racing, sin necesidad que el árbitro Germán Delfino constatara la cancha. "Debido a la gran cantidad de agua caída durante las últimas horas, el partido entre Ra-
cing Club e Independiente fue suspendido en su fecha y horario original del sábado 18 de agosto a las 14 y reprogramado, en principio, para el domingo 19 a las 11", informó la sitio oficial "académico". "Si las condiciones meteorológicas lo permiten, el juego se desarrollará en su nueva fecha y horario del domingo a las 11 de la mañana. Cualquier otra modificación con respecto al evento será informada también desde la institución por intermedio de los medios oficiales", agregó el comunicado. La temprana suspensión se determinó para evitar la apertu-
ra ociosa del estadio, que hubiera representado un gasto cercado a los 200 mil pesos para el club local. En el orden futbolístico, ambos equipos esperan el juego con equipos confirmados. Racing (4 puntos) repetirá la formación con la que le ganó a Argentinos Juniors, la fecha pasada, y su rival tendrá tres cambios respecto del último empate frente a Vélez Sarsfield. Ingresarán el colombiano Fabián Vargas, Fabián Monserrat y Roberto Russo por Roberto Battión, Paulo Rosales y Gabriel Vallés, con lo que el dibujo táctico mutará a un 4-4-2.
Se suspendió la fecha de la Liga Chaqueña La lluvia que cayó en las primeras horas del sábado que dejó en malas condiciones los campos de juegos y algunos accesos a los estadios donde ayer debía disputarse los cotejos correspondientes a la tercera fecha del Torneo Clausura “Abraham Rabinovich” de la Liga Chaqueña. Ayer, al mediodía, la Mesa Directiva liguista, después de evaluar los distintos informes y
decidió suspender todos los cotejos que debían disputarse el fin de semana, tanto de inferiores, Primera y Tercera división tanto de la “A” y de la “B”. Mañana, en la reunión habitual del Consejo Directivo, se reprogramarán todos los partidos. Los cotejos que debían jugarse ayer por la Primera “A” eran: Villa Alvear-Sarmiento, en Resistencia Central; Cune-In-
dependiente Tirol, en Fontana; Juventud-For Ever; RegionalDeportivo Luján; Sameep-Central Norte, en Estudiantes. Y el domingo, Municipales-Vélez Sarsfield, en Resistencia Central Cabe recordar, que la fecha se inicio el pasado sábado 11, con el empate entre Don Orione 1-Fontana 1 y la derrota del campeón del Apertura, Resistencia Central 1-San Martín 3.
Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012
3
AFA
Torneo Inicial
Boca venció a All Boys y sigue en racha positiva Boca Juniors le ganó ayer 3 a 1 a All Boys y extendió su racha de éxitos a tres partidos consecutivos, con el agregado de que uno de ellos le sirvió para ganar la Copa Argentina. l encuentro, correspondiente a la tercera fecha del torneo Inicial de fútbol, se jugó en La Bombonera y el marcador lo abrió el debutante Guillermo Burdisso, a los 2 minutos, igualó Iván Borghello, a los 14, y Santiago Silva redondeó el 3-1 con
E
BOCA
3
Oscar Ustari (ST Sebastián D`Angelo); Franco Sosa (34´ST Cristian Cellar), Rolando Schiavi, Guillermo Burdisso y Clemente Rodríguez (32´ST Nicolás Colazo); Pablo Ledesma, Leandro Somoza y Juan Sánchez Miño; Cristian Chávez; Lucas Viatri y Santiago Silva. DT: Julio Falcioni.
sendos tantos a los 43 minutos del primer tiempo y al minuto del segundo. El zaguero, hermano de otro defensor que dejó su huella en el xeneize, Nicolás Burdisso, cumplió una vez más con su afortunado designio de marcar goles en su debut,
ALL BOYS
1
Nicolás Cambiasso; Hernán Grana (27´ST Angel Vildozo), Facundo Quiroga, Matías Lequi y Carlos Soto; Emanuel Perea, Oscar Ahumada (16´ST Darío Stefanatto), Juan Pablo Rodríguez (27´ST Elbio Fredrich) y Martín Morel; Ivan Borghello y Mauro Matos. DT: José Romero.
GOLES: 2´PT Burdisso (BJ), 14´ Borghello (AB) y 43´ Silva (BJ). 1´ST Silva (BJ). ESTADIO: Boca Juniors. ARBITRO: Mauro Vigliano.
tal como antes sucedió en El Porvenir, Rosario Central, Arsenal y el seleccionado argentino en la época de Diego Maradona como técnico. Boca terminó justificando el triunfo pero a la visita le quedó el sabor amargo de una jugada en la primera etapa que pudo haber cambiado el curso del partido, cuando con el marcador 1-1 le anularon una jugada que terminó en gol de Iván Borghello, quien estaba bien habilitado y se equivocó el línea Sergio Viola, y poco después llegó el segundo gol local. All Boys aún no ganó en el certamen y tiene 2 puntos, aunque aún está lejos de los equipos con riesgo de descenso ya que tiene un promedio de 1,337. En el equipo dirigido por José Romero jugó y lo hizo aceptablemente el ex River Oscar Ahumada, recordado por su histórica frase del "silencio atroz", y estuvo en el banco de relevos Patricio Toranzo. El ingreso de Juan Sánchez Miño en el medio campo, reemplazando al lesionado Walter Erviti,
fue clave para la distribución de juego del local, lo que tuvo su correloato en las corridas de Clemente Rodríguez y el poder ofensivo de Silva. Claro que esto no estuvo acompañado por los otros volantes, Pablo Ledesma, Leandro Somoza y Cristian Chávez, quienes
recién aparecieron cuando el partido ya estaba definido. All Boys tuvo una saludable intención de jugar bien la pelota pero ayer no estuvo seguro el arquero Nicolás Cambiasso y flaqueó por el lateral que defendió Hernán Grana. Además, el desarrollo le fue
desfavorable ya que en un lapso corto le anularon un gol y sufrió dos tantos en contra en momentos clave como el final del primer tiempo y el comienzo del segundo. Impactos anímicos de los que les costó reponerse aunque sobre el final presionó y pudo haber estrechado las cifras del marcador.
Falcioni: Ganamos con pelota parada El DT de Boca Junior, Julio César Falcioni, reconoció ayer que ganaron el partido con "dos pelotas paradas" y, se mostró preocupado por las lesiones sufridas por el arquero Oscar Ustari, los defensores Franco Sosa y Clemente Rodríguez, y el delantero Lucas Viatri. Boca, con un gol convertido por el debutante Guillermo Burdisso y Santiago Silva en dos ocasiones, venció 3-1 a All Boys en su cancha por la tercera fecha del Torneo Inicial de primera división. "El partido fue parejo en el primer tiempo. Los tres primeros goles fueron de pelota parada. Aprovechamos dos de esas ocasiones para ponernos en ventaja. En el segundo tiempo ganamos bien
porque tuvimos más ocasiones y espacios". Ustari tiene en principio una contractura de adutor de pierna izquierda y se le harán los estudios para ver si fue desgarro. A su vez, Viatri sufrió un esguince de tobillo izquierdo, mientras que Franco Sosa se luxó el hombro derecho y Clemente Rodríguez acusa una fatiga muscular de cuadricep derecho. "Quise darle unos minutos a Lautaro Acosta pero las lesiones cambiaron lo pensado y tuve que retrasar a Juan Sánchez Miño". Con respecto a si estaba de acuerdo en que se realice el partido por la lluvia caída en los últimos días, Falcioni dijo que ellos "querían jugar" porque la cancha estaba en condiciones.
Crismanich fue agasajado en La Bombonera El taekwondista Sebastián Crismanich, única medalla de oro argentina en los Juegos Olímpicos de Londres, recibió un merecido reconocimiento en La Bombonera en la previa del partido entre Boca Juniors y All Boys.
El correntino, fanático del xeneize, recibió una plaqueta, un banderín y una camiseta de Boca con su nombre. Crismanich se consagró campeón olímpico en la categoría hasta 80 kilos tras vencer en la final al español Nicolás García Hemme.
El festejo del uruguayo Silva y de Clemente tras el último tanto del „Xeneize‰.
Burdisso y su feliz debut El defensor de Boca Junior Guillermo Burdisso, quien ayer hizo su debut en el primer equipo, afirmó que mientras "sirva" para ganar el partido siempre es bueno "debutar con un gol". Burdisso marcó su primer gol con la camiseta de Boca en la "alborada" del encuentro que su equipo venció 3-1 a All Boys por la tercera fecha del Torneo Inicial de primera división. "Mientras sirva para ganar el partido, siempre es bueno debutar con un gol. No olvidaré este debut en La Bombonera y estar presente en el marcador. El apoyo de mis compañeros fue fundamental, en especial el de Rolando Schiavi", afirmó Burdisso. "Sé que en Boca hay plantel para pelear en los dos torneos, tanto en el local como la Copa Sudamericana. Mas allá de que hoy fui titular, ten-
go asumido que vengo a ganarme un lugar", sentenció el defensor proveniente de Arsenal de Sarandí. En tanto, el delantero uruguayo Santiago Silva, quien ayer convirtió por primera vez dos goles en un encuentro con la camiseta de Boca, se mostró "preocupado" por las lesiones que sufrieron sus compañeros. "La semana pasada se lesionó (Walter) Erviti. Hoy Oscar Ustari. No terminaron bien algunos jugadores. Puede que el estado del campo de juego pudo haber influido", se lamentó . "Me siento tranquilo y creo que estoy jugando bien. Tuvimos algunas situaciones para aumentar el marcador. Creo que el equipo esta levantando su nivel y va poder pelear tranquilamente en los dos frentes", explicó Silva.
San Lorenzo jugó mal y perdió el invicto ante Estudiantes San Lorenzo, que fue uno de los equipos que más se reforzó de cara al torneo Inicial de fútbol, perdió anoche, de local, ante Estudiantes de La Plata por 1 a 0, en un partido por la tercera fecha, dejó su invicto, mostró una falta El Pincha superó al „Cuervo‰ con un tanto de Román Martínez.
de juego alarmante y quedó en zona de descenso. El único gol del encuentro fue convertido por Román Martínez, a los 33 minutos de la segunda etapa. Con este resultado, Estu-
diantes llegó a seis puntos, en tanto que San Lorenzo, que perdió el invicto y está en zona de descenso, se quedó con cuatro unidades. El equipo platense prevaleció en la primera media hora de jue-
go, merced a su solidez defensiva, la presión en la mitad de la cancha y un mejor trato del balón en ataque. De hecho, no le cobraron un penal a los 6 minutos, por una mano de Nicolás Bianchi Arce ante un centro de Maximiliano Núñez. Y además tuvo tres chances de gol: Román Martínez (15m.), Gastón Fernández (21m.) y Guido Carrillo (23m.). Pero más allá de eso, al equipo de Diego Cagna le faltó "punch" en los metros finales frente a un San Lorenzo desconocido. Es que el conjunto que conduce Ricardo Caruso Lombardi falló en todas las líneas: se mostró frágil en el fondo, endeble en la mitad de la cancha y sin ideas en ataque. San Lorenzo no tuvo fútbol por las bandas porque no gravitaron ni Julio Buffarini (por derecha) ni Martín Rolle (por izquierda). Y así quedaron aislados Franco Jara y Denis Stracqualursi, los dos puntas.
Pero pasada la media hora de juego, el equipo local contó con dos chances: Franco Jara (30m.) y Juan Mercier (38m.). De esa manera, San Lorenzo mejoró su imagen, aunque estuvo lejos de ser superior a su rival. El segundo tiempo fue similar al primero: más lucha que fútbol y una leve superioridad de Estudiantes, que a los 10 minutos le anularon un gol a Duván Zapata (ingresó por Gastón Fernández) y que estuvo cerca de abrir el marcador por intermedio de Nú-
SAN LORENZO
0
Pablo Migliore; Gonzalo Prósperi, Pablo Alvarado (37'ST, Julio Furch), Nicolás Bianchi Arce, Walter Kannemann; Julio Buffarini, Juan Mercier, Leandro Aguiar (37'ST, Hernán Villalba), Martín Rolle (18'ST, Fabián Bordagaray); Franco Jara y Denis Stracqualursi. DT: Caruso Lombardi.
ñez (23m.). San Lorenzo, más preocupado por cuidar el cero en su arco que por marcar en el otro, llegó con un par de remates de Denis Stracqualursi (12m.) y Franco Jara (29m.). Sin embargo, sobre los 33 minutos, Zapata peinó un pelotazo largo y Román Martínez, con una definición exquisita, puso el 1 a 0. Después hubo cambios de los entrenadores de ambos equipos, pero el resultado, por cierto justo, no se modificó.
ESTUDIANTES
1
Justo Villar; Marcos Angeleri, Leandro Desábato, Germán Ré; Luciano Jara, Rrodrigo Braña (21'ST, Marcos Gelabert), Román Martínez, Raúl Iberbia; Gastón Fernández (ST, Duvan Zapata) (38'ST, Leandro Benítez), Guido Carrillo y Maximiliano Núñez. DT: Diego Cagna.
GOL: ST: 33' Román Martínez (E) ÁRBITRO: Pablo Lunati. ESTADIO: Pedro Bidegain.
4
Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012
RUGBY
El buen arranque que tuvo en el juego de ayer no le alcanzó a Taragüy para sumar al menos un punto frente a Curne. El conjunto universitario, ya clasificado a semifinales, se llevó el triunfo de Corrientes por 23 a 13 después de comenzar perdiendo 8 a 0. CORRIENTES (Especial) uando los delanteros chaqueños levantaron la producción, principalmente en el segundo tiempo, comenzó a definirse el juego que correspondió a la décimosegunda fecha del torneo Regional. En el partido que tuvo lugar ayer, en cancha de Taragüy, el local sorprendió en los primeros minutos. Rápidamente se instaló en campo rival y a través de la potencia de Guillermo Abeledo logró quebrar la línea de ventaja para que después la pelota llegue hasta Matías Chiama y marque el pri-
C
TARAGÜY
13
Agustín Payes, Sebastián Rosello (10’ST Federico Aprile) y Jorge Caballero (37’ST Ricardo Piriz); Jorge Saavedra, Manuel Lorenzo; Guillermo Abeledo (21’ST Bruno Desimoni), Darío Silberman y Lucas Luzuriaga; Rodrigo Abeledo y Rodrigo Navarro (ST 36’ Nicolás Maffei); Horacio Rolón, Francisco Méndez, Gerardo Casco, Juan Quetglas (28’ST Matías Vallejos); y Matías Chiama (28’ST Maximiliano Kirch). DT: Gómez Coll y Castillo Odena.
Regional
Curne reaccionó a tiempo y dejó con las manos vacías a Taragüy mer try de la tarde. El control del juego siguió siendo del conjunto correntino que se mostró ordenado para defender, mientras que las patadas tácticas de Rodrigo Navarro le permitieron alejar el peligro de su zona de anotación. El sistema defensivo funcionó a la perfección, esa actitud le sirvió para recuperar la pelota y sacar contraataques pero que no pudieron concretarse en el ingoal contrario. Ese fue el principal déficit. Apenas sumó 3 puntos (con un penal de Navarro) cuando tuvo dos claras opciones de tries. Lentamente el juego se ubicó en terreno correntino. Curne intentó atacar una y otra vez por diferentes lugares, fundamentalmente con sus delanteros, lo que provocó las infracciones del rival. Juan Cruz Salgado acertó dos pe-
CURNE
23
Carlos Barboza (ST Juan M. Gualdoni), Franco Guzmán (37’ST Leandro Pagano) y Alejandro Vázquez; Alejandro Britez (34’ST Carlos Troizzi), Luciano Amatto (5’ST Wilson Paniagua); Mauro Parra, Martín Cima (31’ST Guido Grioni) y Alejo Popov; Juan Cruz Salgado (26’ST Luciano Bancalari) y Rodrigo Biscay; Juan Medina, Mario Obregón, Ramiro Vera (26’ST Carlos Panelli), Lucas Blanco; y Nicolás Bancalari. DT: Feldman y Umansky.
ARBITRO: Carlos Romero (URNE). Cancha: Taragüy RC. INTERMEDIA: Taraguy 20 – Curne 25. PROGRESIÓN PT: 3’ Try de M. Chiama (T); 12’ Penal de R. Navarro (T); 19’ Penal de J.C. Salgado (C); y 36’ Penal de J. C. Salgado (C). ST: 6’ Try penal convertido por J. C. Salgado (C); 15’ Try de J. Medina (C); 20’ try de W. Paniagua (C); y 28’ try de G. Casco (T).
nales para dejar a su equipo abajo por dos unidades (8-6) al cierre del primer tiempo.
Lo dio vuelta Curne En el complemento cambió la historia. El ingreso de Juan Martín Gualdoni le dio mayor solidez al pack chaqueño que salió a llevarse por delante al contrincante. El scrum fue claramente dominado por Curne que después de insistir varias veces con esta formación obligó al referí Carlos Romero aunque sancione un try penal por las constantes faltas de los jugadores de Taragüy. El dominio de Curne siguió y el scrum continuó siendo un problema sin solución para el rival. Después de empujar varios metros se levantó Alejo Popov para comenzar otro ataque. Cuando la pelota llegó a Biscay, el apertura utilizó el pie para darle un pase a Juan Medina que ingresó por la punta izquierda, se vio favorecido con el pique y anotó el segundo try de su equipo. Luego llegó otra incursión de los delanteros chaqueños que finalizó con Wilson Paniagua dentro del ingoal. El 23 a 8, con 20 minutos por jugar, prácticamente liquidó el pleito. Sin embargo, lejos de entregarse, Taragüy intentó rearmar su estructura colectiva. Puso el juego en el terreno contrario e intentó atacar desde todos los sectores. German Casco fue el encargado de achicar la diferencia con un try. La desesperación por buscar más puntos lo llevó a cometer algunos errores y permitió que Curne se sienta tranquilo pese a que en los últimos minutos jugó sin la pelota.
Mauro Parra en lo más alto del line out, en una de las formaciones más sólidas de Curne, que ayer venció en Corrientes a Taragüy.
Rugby Championship
Digna derrota de Los Pumas en el debut ante Sudáfrica El seleccionado argentino de rugby, Los Pumas, perdió ayer frente al de Sudáfrica, por 27 a 6, en su debut en el torneo Rugby Championship. El encuentro, disputado en el Newlands Stadium de Ciudad del Cabo, fue presenciado por 42.000 espectadores y marcó el hito para el rugby argentino de participar por primera vez en una El „Pato‰ Albacete en plena acción en el partido que Los Pumas cayeron ante Sudáfrica.
competencia internacional, junto a los tres poderosos seleccionados de Sudáfrica, Australia y Nueva Zelanda, los tres mejores del ranking mundial. Previamente, el seleccionado de Nueva Zelanda derrotó a Australia, por 27 a 19, encuentro disputado en el ANZ Stadium de la ciudad australiana de Sydney. La tabla de posiciones la en-
cabezan Nueva Zelanda y Sudáfrica con 4 puntos, en tanto Argentina y Australia quedaron con 0. Los Pumas se enfrentarán nuevamente el sábado próximo a los Springboks, a las 16,10, en el estadio Malvinas Argentinas de Mendoza, otra vez con Steve Walsh como árbitro, en tanto que Nueva Zelanda recibirá a Austra-
lia. Los tantos de Argentina llegaron a través de dos penales del medio apertura Juan Martín Hernández; mientras que los Springboks marcaron tres tries, por medio de Zane Kirchner y Marcell Coetze en la primera parte y Bryan Habana en la segunda. Los locales abrieron el marcador con un penal marcado por el implacable pateador Morné Steyn, quien logró uno más y dos conversiones. Los Pumas lograron mantener el nivel de juego ordenado y empataron con un penal conquistado por el apertura Hernández. Los sudafricanos resolvieron el trámite del encuentro con un juego ordenado y con efecacia para resolver los errores de manejo de los jugadores argentinos. En el balance, Los Pumas cumplieron una digna labor frente a una potencia del rugby mundial. Lo positivo fue el juego en el line y la solidez en defensa en el
N C R AMA
segundo tiempo, que no le permitió a Sudáfrica marcar el cuarto try para lograr punto bonus. En esta competencia frente a las grandes potencia, Los Pumas deberán cometer menos in-
SUDÁFRICA
27
Tendai Mtawarira, Bismarck du Plessis (PT’3Adriaan Strauss) y Jannie du Plessis (PT’31 Pat Cilliers); Eben Etzabeth y Andries Bekker (ST’18 Flip van der Merwe); Marcell Coetzee, Willem Alberts y Keegan Daniel (ST’12 Jacques Potgieter); Francois Hougaard y Morné Steyn; Lwazi Mvovo (20’ST Ruan Pienaar), Frans Steyn, Jean de Villiers y Bryan Habana (29’ST JJ Engelbrecht); Zane Kirchner. DT: Heyneke Meyer.
fracciones ya que los penales cometidos fueron una de las causas de la derrota final. Los jugadores argentinos más destacados fueron Gonzalo Camacho y Patricio Albacete.
ARGENTINA
6
Rodrigo Roncero (20’ST Marcos Ayerza), Eusebio Guiñazú y Juan Figallo, Manuel Carizza y Patricio Albacete; Julio Farías (29’ST Leonardo Senatore), Alvaro Galindo (2’ST Tomás Leonardo), Juan Martín Fernández Lobbe; Nicolás Vergallo (25’ST Martín Landajo) y Juan Martín Hernández; Horacio Agulla, Santiago Fernández (29’ST Martín Rodríguez Burruchaga), Marcelo Bosch y Gonzalo Camacho; Lucas González Amorosino. DT: Santiago Phelan.
ARBITRO: Steve Walsh (Australia). ESTADIO: DHL Newlands Stadium, Ciudad del Cabo. PROGRESIÓN PT: 3m. penal Steyn (S), 13m. penal Hernández (A), 16m. try Kirchner convertido por Steyn (S), 23m. penal Steyn (S), 27m. try Coetzee convertido por Stein (S) y 31m. penal Hernandez (A). ST: 16m. try Habana convertido por Stein (S).
Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012
Regatas Resistencia, Regional con un gran trabajo del pack de forwards, logró meterse a las semifinales del Regional NEA 2012, tras superar claramente a Sixty por 36 a 6 en el marco de la duodécima fecha Parejo en el inicio El primer tiempo, en de la competencia.
RUGBY
5
Regatas Resistencia se quedó con el clásico y se metió en semifinales
l clásico, jugado ayer en la “Isla”, duró apenas siete minutos, oportunidad en que Diego Bria clavó un penal en el mejor momento de Sixty. Después, lenta pero progresivamente, todo fue de Regatas Resistencia, que terminó sometiendo a sus “primos” con un gran trabajo del pack de forwards que dominó todas las formaciones, especialmente las fijas. Sixty, más allá de los fructíferos minutos iniciales, no encontró nunca el partido, se vio superado en la batalla de los delanteros, y llamativamente, en una de sus principales virtudes, no mostró el valor agregado que siempre lo caracterizo: la garra. La pobre producción del “Decano” se vio reflejada en los cambios que introdujo el técnico Julián del Villar, que cambio a su pareja de medios al finalizar el primer tiempo. El estado del campo de juego también cumplió un rol preponderante en el match, ya que el barro y el agua fueron mermando la resistencia física de los protagonistas, especialmente de la visita, que en el complemento no pudo marcar y terminó recibiendo cuatro tries en contra, tres del octavo Juan María Pizarro, la gran figura de la cancha.
E
REGATAS
36
Fernando López (28’ST Maximiliano Fernández), Lucas Sandoval (22’ST Facundo Balde), Franco Vianello; Federico Berry, Mariano Martinet (10’ST Miguel Martínez); Juan Colombo (16’ST Sergio Sandoval), Pablo Gertzel, Juan M. Pizarro; Carlos Dansey (18’ST Víctor Hugo Dansey), Ricardo Michan; Facundo Quiñónez, Gonzalo Pizarro, Juan P. Ojeda (22’ST Exequiel Martínez), Gastón Vidondo; y Pablo Fogliatti. DT: Jorge Brocal y Gonzalo Varela.
líneas generales, fue parejo, aunque Regatas siempre dio la impresión de tener controlado a su rival, más después del try de Gastón Vidondo, convertido por Gonzalo Pizarro, dejando el marcador 7 a 3, dos minutos después del penal de Diego Bria. Desde allí Regatas controló el juego, tuvo la obtención y la posesión de la pelota, pero por meritos del rival y por imprecisiones propias no pudo quebrar la resistencia visitante, hasta que Mariano Martinet volvió a llegar al ingol de Sixty, para dejar el marcador con la conversión de Gonzalo Pizarro, 14 a 3, a los 36 minutos. Un minuto después Sixty se quedó sin Alejandro Temperini, uno de los sus principales referentes, y Del Villar comenzó a meter mano en el quince titular, haciendo ingresar a Lucas Núñez por Diego Bria, y el apertura estrechó la diferencia en el marcador, vía un penal, para dejar el primer tiempo 14 a 6 parea los locales.
primer try del octavo Juan María Piazarro, a los cinco minutos, que dejó el marcador 21 a 6 para los “remeros”. A partir de allí fue otro partido, ya que Sixty se desdibujó de-
finitivamente y Regatas comenzó a dibujar como en el try de Facundo Quiñones después de un kick de Juan Ortega que le puso la pelota al wing en las manos para que marque sin oposición y de-
je el marcador 31 a 6, a los 26 de la segunda mitad. Después sólo faltó que Juan María Pizarro cierre su gran tarde, con su tercer try, en otra gran jugada colectiva, de fases, para
dejar el marcador 36 a 6, para que Regatas logre una importante victoria que lo catapultó a las semifinales del Regional NEA 2012 y lo confirmó en el segundo puesto de la tabla de posiciones.
Todo del Remero Al iniciarse el complemento, Del Villar siguió con las modificaciones y cambió a su medio scrum, haciendo ingresar a Jorge Ojeda por Juan Freschi. Pero el remedio fue peor que la enfermedad, porque Sixty perdió definitivamente la brújula, ante un Regatas que se agrandó con el
SIXTY
6
Germán Aranda, Alejandro Temperini (37’PT Antonio Fernández), Víctor Galarza (10’ST Marcelo Dellamea); Cristian Sclipa (9’ST Fabián Lentati), Javier Gutiérrez (20’ST Mario Sánchez; Leandro Ricardone, Lucas Falcón, Luis Santillán; Juan Freschi (ST Jorge Ojeda), Diego Bria (36’PT Lucas Núñez); Santiago Müller, Lionel Perón, Heraldo Brites, Eduardo Romero (16’ST César Martínez); y Antonio Temperini. DT: Julián Del Villar.
Juan María Pizarro en lo más alto del line out, que luego se transformará en una maul para que el octavo „remero‰ llegue al try en el clásico chaqueño.
GOLES: PT: 7’ M. Sáez (U) 28´ Herceg (B). ST 1’ Goy (U) 24´ Ramírez (B) 48’ Farías (B). ARBITRAJE: Angel Cisterna (mediocre). ASISTENTES: Celso Aguilar y Hugo Benítez. TERCERA DIVISIÓN: Belgrano 1- Unión 0. ESTADIO: General Belgrano
POSICIONES EQUIPO PJ PG PE PP TF TC B PTS CURNE (xx) 12 11 0 1 405 209 8 52 Regatas (xx) 12 10 1 1 326 195 5 47 San Patricio (xx) 12 8 0 3 386 246 9 45 Aranduroga (*) (x) 10 5 0 5 217 220 5 25 Taragüy (x) 11 4 1 6 219 249 7 25 Sixty 12 3 0 9 226 333 4 16 CAPRI (*) 10 2 0 8 187 297 3 11 Aguará 11 0 0 11 142 378 4 4 (xx) clasificados a semifinales. (*) Postergado para el 26/08. (x) Postergado para el 05/09. RESULTADOS (12º FECHA): Regatas 36 – Sixty 6 (5 – 0), Taragüy 13 – Curne 23 (0 – 4), y San Patricio 18 – Aranduroga 0 (4 – 0). Hoy juegan Aguará vs. Capri. PRÓXIMA FECHA DECIMOTERCERA (1 Y 2-09): Aranduroga vs. CURNE , San Patricio vs. Regatas, Capri vs. Taragüy, y Sixty vs. Aguará. Juan Freschi abre la pelota para sus backs en el encuentro donde el equipo de Villa Fabiana no encontró el rumbo, para caer sin atenuantes.
N C R AMA
6
POLIDEPORTIVO
Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012
Liga Nacional C de Hockey
Una victoria y una derrota para las chicas de Regatas La primera dama de hockey del club de Regatas Resistencia comenzó con una victoria su participación en la Liga Nacional C. En el segundo partido cayó por la mínima diferencia y mañana deberá ganar para tener posibilidades de acceder a la semifinal. El torneo se disputa en Santa Fe hasta mañana. espués de la suspensión de los partidos en el primer día de competencia –viernes 17- por la lluvia, las “Remeras” inauguraron el torneo con su partido contra Cazadores de Misiones. Las chicas de Regatas ganaron dos a cero con goles de Cecilia Gil de Muro. Los dos tantos fueron en el segundo tiempo de corner corto, después que las ejecutoras rematarán y la arquera diera rebote. En el segundo encuentro –a la siesta-las chicas de Regatas jugaron contra Boca Unidos, contra quienes perdieron por la mínima diferencia con un gol que fue anotado en el segundo
D
tiempo a 8 minutos del final. El encuentro fue cortado y duro, jugado en la mitad de la cancha ya que los equipos se conocen bien porque las chaqueñas disputan el torneo de la Asociación Correntina. Hoy las chicas de Regatas jugarán a las 11 contra Crai de Santa Fe y de acuerdo al resultado y a como salgan los demás partidos se definirán las posiciones. Por la tarde son los cruces.
Las chicas El equipo está integrado por Rebeca Drozeski, Maia y Rocío Blotta, Cecilia Torres Liva, Silvana y Giuliana Rodríguez, Cons-
Las chicas „Remeras‰ juegan ante Crai de Santa Fe, tras cosechar un triunfo y una caída en el certamen. tanza Dellamea, Oriana Portillo, Daniela Luna, Giuliana Stangafero, Nadia Torres, Sabrina Zalazar, Ayalen Morales, Gisela Jerez Mantaras, Cecilia Gil de Muro, Marcela López, Laura Gómez Bento, Brenda Camacho,
Araceli Alegre y Rosmery Trucios; dirigidas por Néstor Dellamea, el preparador físico es Jorge Diaz y la jefa de equipo será Claudia Rivas. Las chicas de Regatas disputan, además, los torneos ofi-
ciales de Chaco –donde están punteras con los tres partidos ganados- y de Corrientes, donde están segundas a un punto del líder. Este será el segundo de las tres participaciones que Rega-
Apac
Súper TC 2000
Se postergó la fecha en el Yaco
No hay fecha en Chaco
Tras la lluvia caída durante la madrugada de este sábado, los directivos de Apac decidieron postergar la realización de la quinta fecha del campeonato que debía correrse este fin de semana en el autódromo de Resistencia. En un primer momento, luego de observar el panorama en el autódromo de Resistencia tras la lluvia de la madrugada del sábado, los directivos de Apac tomaron la decisión de suspender la actividad de ayer. Sin embargo, en horas de la tarde, a pesar del fin del semana largo, la decisión fue postergar la fecha y durante la semana se confirmará
Desde TC 2000 confirmaron que Chaco no será escenario esta temporada de una fecha de Súper TC 2000. De esta forma, la 9° fecha se correrá en Río Cuarto, Córdoba. La 9na. fecha de la temporada 2012 de Súper TC 2000 se llevará a cabo en el circuito Parque
cuando se realizará. Es cierto que las banquinas, sobre todo en las zonas de escape, estaban con bastante barro y probablemente, si no continuaba lloviendo aunque el pronóstico dice otra cosa, la carrera se hubiese hecho el lunes. Sin embargo, el tema principal pasó por el parque y teniendo en cuenta que si un auto se despistaba, lo más seguro era que no pueda volver a la cinta asfáltica complicando el espectáculo, se tomó la opción de parar todo. Ahora tendrán que esperar los próximos días donde tomarán contacto con sus pares de la Fe-
deración Chaqueña de Automovilismo Deportivo y con la Autopeña Timoteo Garcés, para buscar la opción de correr el próximo 25 y 26 de agosto. Todo depende de llegar a un acuerdo con el Zonal, pero es difícil que la gente del interior del Chaco dé un paso atrás, ya que querrán aprovechar la humedad de estas últimas lluvias. Además, ya está armado todo el aparato publicitario para disputar la sexta del Zonal el 25 y 26 de agosto en Machagai. Teniendo en cuenta estos detalles, lo más probable es que la próxima de Apac pase para el 1 y 2 de septiembre.
Top Race
Ardusso voló en prueba clasificatoria Facundo Ardusso, con un Mercedes, logró ayer el mejor tiempo clasificatorio de la moderna categoría Top Race V6/ en el autódromo Martín Miguel de Güemes de Salta, en donde mañana se iniciará la etapa de invierno de su campeonato anual que hasta el momento lidera Agustín Canapino. Ardusso recorrió el trazado de 3409 metros en 1m. 17s. 253/1000, seguido por Matías Rossi (Mondeo) a 237/1000, Emiliano Spataro (Passat) a 381/1000, Marcelo Cotignola ( Lancer) a 389/1000 y Brian Smith (Mondeo) a 412/1000. Por su parte, Humberto Krujoski (Mondeo) en la divisional Top Race Series y Diego Azar (Mondeo) en la Top Race Junior, ganaron sendas carreras clasificatorias. Hoy, el organigrama se iniciará con el Sprint del TRV6/, prosiguiendo luego con el Súper Sprint que determinará el ordenamiento de largada de la com-
petencia final. El campeonato es liderado por Agustín Canapino con 84 puntos, seguido por Rafael Morgenstern con 63, Brian Smith con 48, Juan Cruz Alvarez con 45 y Gustavo Tadei con 41 unidades.
El Pato Silva, 13º En Salta, Juan Manuel Silva clasificó 13º y el domingo largará adelante el primer parcial de la mañana, en el marco de la séptima fecha del año de Top Race. Por un anexo al reglamento deportivo, el piloto de Chaco no pudo girar ayer en la denominada "Puesta en marcha V6". Es que, desde esta fecha, los 8 primeros del Súper Sprint de la carrera anterior, además de los que hacen dos o más categorías, no tendrán actividad los viernes. De esta manera, el primer contacto del Pato con la pista de 3.409 metros de longitud se produjo hoy, en el primer entrenamiento matutino, donde a bordo del Mercedes TRV6 Nº 111 que
le entrega el equipo RV Racing Sport se ubicó 8º con un tiempo de 1m18s336, a 57/100 de Agustín Canapino. En el segundo logró mejorar, marcó 1m17s968, pero fue 12º a 98/100 de Canapino. Producto de una ida de cola en el auto que asiste técnicamente la familia Kissling, Silva no pudo superar o repetir su mejor registro de los ensayos en clasificación, pero estuvo cerca. Cronometró 1m17s988 y finalizó la sesión en el 13º puesto, a 55/100 del autor de la pole provisoria, Agustín Canapino, ya que en la "Súper clasificación", a una vuelta lanzada, Facundo Ardusso fue el más rápido entre ocho pilotos. Por este resultado, mañana, a las 9:15 horas, el chaqueño largará desde la posición de privilegio el Sprint, parcial a 8 giros ó 20 minutos como máximo de duración. A su lado, estará Omar Martínez. La Final, en el autódromo “Martín Miguel de Güemes”, comenzará a las 13:05 horas.
Ciudad de Río Cuarto, provincia de Córdoba, el 30 de septiembre, en lugar de Resistencia, Chaco, como estaba inicialmente programado. Junto al Súper TC 2000 estarán presentes como es habitual el TC 2000, la Fórmula Renault 2.0, y la Fiat Punto Abarth Com-
tas tendrá en la liga nacional de la CAH: la semana pasada los caballeros terminaron sextos en la B NEA y mantuvieron la categoría; en septiembre la primera damas B disputará la zona E NEA.
petizione. Todas las actividades se desarrollarán en el tendido corto del trazado cordobés de 3310 metros de extensión. Por el lado de Chaco habrá que esperar hasta el próximo año, con el sueño de contar con el nuevo asfalto, incluyendo el nuevo sector de la zona sur.
TN Clase 3
Muñoz Marchesi clasificó 19º Otra vez la lluvia acompañó al Turismo Nacional, esta vez en Posadas, en el marco de la 7º fecha del campeonato donde el chaqueño Matías Muñoz Marchesi clasificó 19º con el Astra de Clase 3 del equipo de Nicolás Kern. El piloto de Villa Ángela Matías Muñoz Marchesi tuvo un gran arranque en la actividad de la Clase 3 ayer en el autódromo de la ciudad de Posadas, donde se desarrolla la 7º fecha del campeonato del Turismo Nacional. Mientras hubo piso seco, el Astra del equipo de Nicolás Kern
funcionó muy bien en los dos entrenamientos. Matías marcó un registro de 1’ 41” 828/1000 que lo dejó 5º a 638/1000 de la punta. La complicación comenzó con la lluvia que empezó a caer en el momento de clasificar. El chaqueño, con un gran elemento mecánico, no pudo redondear una buena vuelta en el segundo grupo de clasificación y de esta forma cronometró 1’ 48” 363/1000, quedando a 841/1000 del mejor tiempo conseguido por Luís Estivill (Mitsubishi Lancer). “La lluvia nos complicó. Te-
nemos un gran auto y lo pudimos aprovechar en los entrenamientos pero con la lluvia me compliqué yo, más que el auto, y no pudo redondear la vuelta. Este domingo (por hoy) en la serie, si no llueve, iremos para adelante”, dijo el piloto de Chaco que con el 19º puesto en la clasificación largará en la primera serie desde el 7º cajón de partida. La primera de las tres series de la Clase 3 se pondrá en marcha a las 9 sobre seis vueltas al trazado de 4370 metros. La final se largará a las 13, sobre 20 giros ó 40 minutos.
El villangelense Muñoz Marchesi buscará mejorar hoy, tras quedar relegado en la clasificación en Posadas.
Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012
El torneo liguista podría ponerse recién hoy en marcha, ya que ayer no se jugó por la lluvia. Cacu jugaría en su remodelado estadio frente a Sportivo Pampa. SAENZ PEÑA l Torneo Clausura de Fútbol de la Liga Saenzpeñense no pudo comenzar ayer porque la lluvia caída dejó en malas condiciones los campos de juego, y el ente organizador definirá antes del mediodía de hoy si se juegan los dos partidos programados para la fecha. Ayer los suspendidos fueron Galaxy ante Juventud en cancha de Unión; otro partido en esta ciudad que no se disputó fue el de Aprendices con Central Norte de Bermejo; y tampoco pudieron arrancar en Avia Terai Atlético Centro ante Deportivo Alianza de Campo.
E
Cacu vuelve a casa Si no se producen nuevas lluvias y los campos de juego responden, hoy podrían jugarse dos
partidos que marcarían el comienzo del Clausura “Darío Seu”. Precisamente uno de estos se jugará en Campo Largo, con Cacu volviendo después de más de dos años a su estadio y recibiendo al flamante campeón Sportivo Pampa de Pampa del Infierno. El encuentro se jugará en el nuevo horario de las 16.30 y previamente se realizará un recordatorio a la memoria del dirigente de los “azules” recientemente fallecido y cuyo nombre lleva el actual certamen. La terna la componen Aníbal Romero junto a Cristian Gómez y Emil Bonfanti. Y el otro partido se disputaría en Bermejo entre Atlético Banfield que hace de local en Central Norte, y Atlético Sportivo por la Zona A en encuentro que será dirigido por Luis Cardozo, Fabián Hercek y Luis Campos. En el “Decano” debutarán cuatro nuevos valores como el arquero Antonio Mena de Charata, Alexis Gómez y Ramiro Luque de
7
FUTBOL
Liga Saenzpeñense
Hoy podría dar inicio el Clausura Tres Isletas, y Lucas Ramella que viene de Libertad.
Sigue mañana Siempre supeditado a las condiciones climáticas mañana se jugarían otros tres partidos aprovechando el feriado nacional: General Belgrano ante Libertad por la Zona B; San Lorenzo con Cultural por la Zona A y Termal con Unión, en cancha de Juventud por la Zona B.
Sub 15 Por la segunda fecha del campeonato Sub15 de Fútbol, San Lorenzo estará jugando desde las 16 en su estadio ante Sportivo Central de Quitilipi por una nueva jornada de la Zona 37 del certamen. En el debut los “azulgranas” vencieron a Aprendices Chaqueños por 2 a 0. Precisamente Aprendices también jugará hoy, pero visitando a San Martín en la vecina localidad de Quitilipi.
El frente remodelado del estadio Cacu, que si las condiciones climáticas así lo permiten, podrá volver a jugar frente a Sportivo Pampa de Pampa del Infierno.
Gran recuperación de Resistencia Central en el torneo infantil Cuervitos Las dos categorías (2000 y 2001) de Resistencia Central lograron un triunfo en sus respectivos partidos, correspondientes a la 2º fecha del Torneo Interprovincial de Fútbol Infantil “Cuervitos”, que se juega en Salta. La categoría 2001 del “Albo” le ganó a San Antonio por 2 a 0. Los chaqueños jugaron un ex-
celente partido, controlaron el juego en la mitad de la cancha y no dieron opciones de ataque a sus rivales. El primer gol llegó desde una pelota parada, “Luigi” Morzan ejecutó un tiro libre por encima del arquero y la pelota ingresó limpia. En la segunda mitad el juego continuó de la misma manera, con “Resi” controlando el juego y decido
a ganar el encuentro. El segundo gol lo hizo Gonzalo Sabadini, quien tiró un remate desde el borde del área, el arquero no estuvo muy seguro cuando tuvo que despejar y la pelota ingresó junto al palo. Los chicos tuvieron más oportunidades de ampliar el marcador pero no estuvieron finos en la definición.
Un pasaje del cotejo que disputó la categoría 2001 de Resistencia Central, que derrotó a San Antonio por 2 a 0.
Por su parte, los chicos de la 2000 vivieron un partido de mucha tensión, con algunos errores de parte de los dos equipos, fallos arbitrales y discusiones dentro y fuera de la cancha. El encuentro lo empezó ganando Gallitos con un gol de tiro libre, poco pudo hacer el arquero de Resi para evitar que ingrese el balón. Los del Albo reaccionaron y comenzaron a tener un juego más ofensivo, así llegaron al empate gracias a un gran remate de media cancha de Agustín Valussi que se metió en el segundo palo del arquero luego de un afortunado pique. El complemento fue igual de intenso que el primero, aunque los “Albos” tuvieron más posesión del balón y más aún luego de una escapada de José Jara que término siendo derribado, cuando iba a quedar solo frente al arquero, dejó a los rivales con uno menos. “Resi” pudo haber hecho otro gol para cerrar el partido pero no lo logró, de todas maneras pudo ganar 2-1. Las dos divisiones tienen chances de clasificar a los cuartos de final de la Copa de Oro si hoy ganan sus partidos.
907 18/08/2012
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
17835 50946 56889 28457 06352 12265 48211 02148 83021 85961
712
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
08745 35390 22036 47738 54548 39302 30460 26342 40974 21550
9
21/08/12
QUINIELAS PRIMERA
MATUTINA
VESPERTINA
NOCTURNA
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
Ubic.
Chaqueña
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
5096 6769 7947 3021 1868 0946 0052 6533 3842 7292 8157 3566 3837 1998 3467 7592 0153 0515 0294 8117
8708 9498 4929 0840 4581 0082 6809 6920 5553 0207 7918 6010 2114 1938 7622 4073 6136 7705 0708 8970
3081 9458 8716 0533 1759 7405 8698 8324 5676 5558 5553 4407 8055 3054 7885 9531 6703 8938 8092 7721
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
4093 9458 5358 3252 9378 4582 1592 4061 8365 7580 1688 0596 4191 0910 9552 7382 2217 0635 7099 1947
3036 0256 1211 3101 3364 4904 1783 7321 4747 0878 9013 2529 5181 9146 0326 5252 1510 2248 8424 7332
7677 1390 4244 1634 6805 5791 1822 0172 8568 2074 3433 7690 3256 2405 4225 6888 3166 1301 1189 7305
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
5798 5920 3482 3009 6594 9460 3851 4790 8719 6929 6008 0226 4180 7338 3303 6801 5332 7390 0582 0700
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
4158 4586 4292 8398 0251 6377 1438 6981 1011 9311 4563 1514 7222 4066 8963 6078 9532 7268 3441 9661
2024 4553 5998 3141 9202 8464 6796 2276 2708 0860 1345 1873 8546 8634 7058 7060 2156 7718 8382 9733
0112 2782 9112 4756 6842 3037 3351 3949 6247 3001 1890 3437 0335 8153 1545 9685 8872 7870 7917 6746
Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.
8
Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012
BÁSQUETBOL
Liga Nacional
Progre contrató a Darren Phillip como segundo extranjero lunes 26 de agosto para de esta Ayer, cuando ya la segunda semana de entre- Trayectoria de Phillip Durante cuatro temporadas forma empezar a entrenar junto namientos estaba llegando su fin para el equi- creció en la Universidad de Fair- sus compañeros. po que hará su regreso a la Liga Nacional tras field, disputando la NCAA. En el año 2000 llegó a Espa- El equipo 24 años, la dirigencia de Unión Progresista con- ña para De esta forma Unión Projugar en el primer equipo firmó a los dos extranjeros que defenderán la de Unicaja, desde entonces, haszona pintada en la próxima temporada. El ya co- ta la actualidad, ha militado en Girona, Unicaja, Caja San Fernannocido Greg Dilligard y el inglés Darren Phillip. do y con CAI Zaragoza, donde a dirigencia unionista confirmo en el mediodía a quienes trabajarán en la zona pintada junto a Ariel Zago, el foráneo Greg Dilligard quien ya es un conocido de la casa porque fue uno de los pilares para lograr el ascenso en la pasada temporada. Mientras que el otro extranjero que llegará a Villa Angela es Darren Phillip, ala pivote, 2.01
L
metros nacido el 18 de marzo de 1978 en Londres (Inglaterra), quien con 34 años sobre sus espaldas tiene una vasta experiencia en la Liga Española de Baloncesto como así también en su juventud en la liga universitaria de Estados Unidos. Su formación es fundamentalmente norteamericana, ya que estudió y jugo baloncesto en el barrio neoyorquino de Brooklyn.
gresista ya completó su plantilla de mayores con los bases Víctor Hugo Cajal y Agustín Carabajal; los ayuda Cristian Schoppler y Gonzalo Laphitzborde, los Aleros Diego Cavaco y César Ava-
lle, el ala pívot Darren Phillip y los pivots, Ariel Zago y Greg Dilligard. Una ficha U21 es ocupada por Cristian Benítez, quien viene de jugar en Huracán de Trelew.
también logró el ascenso de segunda a primera división. En la última temporada jugó en el Ford Burgos, donde promedió 12.6 puntos, con un 50.8% en dobles, 37.5% en triples y 80.7% en simples; aportando 7 rebotes en 25.09 minutos de juegos en 40 partidos con una valoración de 14.5%. En el Zaragoza jugó con Paolo Quinteros, quien dio muy buenas referencias del pivote. Los extranjeros estarían llegando a Villa Angela el próximo
TNA
Sarmiento sumó a Oscar Arce Julio Ruiz con la bola y Oscar Arce atrás de todos intentando tomar protagonismo en el entrenamiento del „Decano‰.
Mientras espera por la llegada de los norteamericanos Anthony Glover y Mike Robinson, el plantel del Club Atlético Sarmiento que se prepara para disputar por primera vez el Torneo Nacional de Ascenso (TNA) de Básquetbol, sumó en las últimas horas al experimentado pivote Oscar “Cacho” Arce, quien sustituirá al lesionado Nicolás Boeri. El interno de 2,07 metros, que la temporada anterior diputó la fase regular del Torneo Federal defendiendo los colores de Hindú Club, se sumó a las prácticas comandadas por Sergio Ruberto y el preparador físico Diego Coronel, generando además un cambio en el esquema de juego del conjunto Aurirrojo, ya que de esta manera Mike Robinson, quien en principio iba a jugar de interno, retomará su histórica posición de alero, para que el tucumano juegue en la zona pintada. La llegada de Arce, quien en su vasta trayectoria jugó en la Liga A, TNA y la ex Liga B, se dio luego de que se confirmara la rotura de ligamentos de una rodilla de Nicolás “Chapa” Boeri. “Esa situación nos llevó a convocar a Cacho que es un jugador de experiencia, al cual conocemos y así Mike (Robinson) cumplirá otro rol”, señaló Ruberto. El plantel de Sarmiento comenzó el pasado lunes la pretemporada. “Estamos trabajando en 2 y hasta 3 turnos, y tras la llegada de Cacho (Arce), sólo resta que vengan los americanos para estar con el equipo completo. Estamos entrenando fuerte, porque sabemos que en este proceso histórico que está viviendo el básquetbol de Sarmiento, la parte más dura se dará cuando comience la competencia”, agregó Ruberto.
El plantel Por el momento, el plantel de Sarmiento está conformado por los bases: Gonzalo Gorostiaga y Gustavo Mascaró: los ayuda, Fabián Saad y Julio Ruiz; el alero Emiliano Basave – ficha sub21-; y los internos Franco Giulietti y Oscar Arce. Además, en las últimas horas se sumó al plantel y firmaría co-
El británico Phillip y el entrerriano Paolo Quinteros jugaron juntos en el Zaragoza de España.
Chaco no pudo con Capital Federal y terminó cuarto en el Argentino U19
mo una de las fichas juveniles, Ezequiel Martínez, de sólo 16 años y proveniente de General Pinedo. Además, se espera por la llegada del juvenil Federico Herrera, quien está disputando el argentino de selecciones con Chaco; y por el arribo de los norteamericanos Mike Robinson (alero nacionalizado) y Anthony Glover. Ruberto señaló estar “muy conforme” con el plantel que se conformó. “Gracias a Dios contamos con una muy buena plantilla de deportistas y estamos iniciando la fase de sobrecarga con pesas, en el espectacular gimnasio con que cuenta el club y bajo las órdenes de Diego Coronel”, agregó.
El aporte de Arce Oscar Arce es tucumano de nacimiento, trotamundos de la pelota naranja, Oscar Arce, le aportará a Sarmiento “mucha experiencia y sobre todo mucha garra en el trabajo”, destacó el propio pivote, en diálogo con la prensa. “Tenía una esperanza de volver al TNA, sobre todo porque el año pasado tuve un buen nivel en el Federal, aunque lo de Sarmiento me tomó por sorpresa porque leyendo las informaciones, había observado que estaban con el equipo completo”, señaló Arce. El pivote se sumó al equipo luego de la baja por lesión de Nicolás Boeri. “Lo conozco, es una gran persona. Ojalá se recupere pronto y pueda estar en una cancha”, agregó. Arce, con 38 años, tiene una vasta experiencia tanto en la Liga A como en el TNA. Entre otros, jugó en clubes como Quilmes de Mar del Plata, Gimnasia de La Plata, Argentino de Junín y Racing Club. Además participó de las filas de Olímpico de La Banda, Tucumán BB y Belgrano de Tucumán. “Recién me estoy poniendo a tiro en la parte física, pero la verdad es que me siento muy bien. Se nota que es un grupo sólido, que nace desde el cuerpo técnico pasando por los jugadores y trabajadores del club”, señaló.
Tras caer en semifinales ante el local Provincia de Buenos Aires por 71 a 51, el seleccionado chaqueño de básquetbol de la categoría U19 buscó ayer el tercer escalón del podio del “48° Campeonato Argentino” que se disputa en la ciudad de Mar del Plata, pero no pudo con el poderío de Capital Federal que lo superó por un claro 77 a 36. En el comienzo del encuen-
CHACO
36
Juan Vargas 0, Imanol Capdevila 7, Luciano Gyldenfeldt 4, Nahuel Henain 5, Federico Herrera 3 (FI), Yael Maidana 7, Alejandro Mena 0, Walter Sabo 0, Matías Gabutti 0, Cristian Wolkowyski 6, Juan Pablo Borja Ballón 2, Gonzalo Álvarez 2. DT: Gastón Castro
tro los chicos de Capital Federal comenzaron certeros y con buena circulación de bola lograron dominar los primeros diez minutos, quedándose con el primer cuarto por 19 a 12. En el segundo cuarto se vio la peor cara de Chaco en todo el certamen, anotando solamente dos unidades, con fallas en la ofensiva y poca presión defensiva, Capital Federal tuvo mayor
CAPITAL FEDERAL
77
Daniel Kot 5, Maximiliano Benítez 12, Luciano Massarelli 15, Martin Massone 8, Santino Propato 5 (FI), Martin Cuello 2, Juan Talpone 9, Alberto Farre 9, Federico Pérez 2, Marcelo Rodríguez 10, Daniel Shawn 0, Pedro Barral 0. DT: Fabián Bonald.
Parciales: Capital Federal 19-12, 37-14, 55-19, 77-36 Estadio: Club A. Quilmes (Mar del Plata).
tranquilidad y se fue al descanso largo ganando por 37 a 14. Al segundo tiempo Chaco no salió bien, siguió sin encontrar el camino y el aro continuó cerrado, los dirigidos por Fabián Bonald siguieron encendidos y con Luciano Massarelli como máxima figura amplió su ventaja y llegó al último periodo ganando por 55 a 19. En el último cuarto ya estaba todo definido y aunque Chaco jugó su mejor cuarto, las diferencias eran muy grandes y los chicos chaqueños buscaron con amor propio descontar la gran ventaja de los de Capital Federal. A pesar de ello, el equipo de Bonald se llevó el parcial por 22 a 17 y la victoria final fue por 77 a 36. A pesar de las últimas dos derrotas, el conjunto chaqueño terminó redondeando un gran campeonato y terminó en el cuarto lugar.
El combinado dirigido por Gastón Castro cumplió una buena actuación en el Campeonato Argentino U19 desarrollado en Mar del Plata.
N C R AMA
N C R AMA
Pรกg. 06 Look
N C R AMA
N C R AMA
Pรกg. 12 Look
N C R AMA
CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 Pág. 01
CHEVROLET MODELO/VERSIÓN
0km '11
'10
'09
'08
'07
FIAT '06
'05
'04
'03
ASTRA GL 1.8 4 puertas
'02
'01
'00
35,5 34,0 32,0
MODELO/VERSIÓN UNO CARGO 1.3 Fire
0km '11 46,3
38,0
'10 36,0
'09 34,5
'08 32,5
'07 30,0
'06
'05
'04
27,0 25,5 24,5 23,0
ASTRA GL 2.0 4 puertas
39,0 37,0
UNO Fire 1.3 3 puertas
29,0
27,5 26,0
ASTRA GLS 2.0 4 puertas
41,0 39,0 37,0 35,0
UNO Fire 1.3 3 ptas Pack 2 AA
32,5
30,5 29,0
ASTRA II GL 2.0 4 puertas
62,5 58,5 55,0
51,5
48,5 45,5 43,0 40,5
UNO Fire 1.3 5 puertas
30,0
28,5 27,0
ASTRA II GL 2.0 5 puertas
63,5 59,5 56,0
52,5
49,5 46,5 43,5 41,0 38,5
UNO Fire 1.3 5 ptas Pack 2 AA
33,5
32,0 30,0
67,0 63,0 59,0
55,5
52,5 49,0 46,0 43,5 41,0
UNO Fire 1.3 5 ptas Línea 09
ASTRA II GLS 2.0 5 puertas
66,5 63,0 60,0 57,0
AVEO 1.6 LS
UNO Fire 1.3 5 ptas L/11
CORSA 1.0 3 puertas City CORSA 1.4 3 puertas GL CORSA 1.4 4p GLS L/ 09 (Classic)
24,5 23,5 22,5 21,5
UNO S 1.3 MPI 3 puertas
25,5 24,5
UNO S 1.3 MPI 3 puertas Top MODELO/VERSIÓN
48,0 46,5
40,5 53,9
45,5
'03 '02
28,5
'01
'00
38,5
43,0 24,0 23,0 22,0 21,0 20,5 26,0 25,0 24,0
'05
'04
'03
'02
'01
'00
'99
'98
'97
'96 '95
147 Spazio T
'94
'93
CORSA 1.6 3p City L/08 (Classic)
36,0 35,0
CORSA 1.6 3p GL AA DH (Classic)
38,0
36,0
34,5 33,0 31,5 30,0 29,0 27,5 26,5
147 Spazio TR
15,5 15,0 14,5 14,0 13,5
CORSA 1.6 3p GL City (Classic)
34,0
32,0
30,0 29,0 28,0 27,0 26,0 25,0 24,0
147 Spazio TRD
17,0 16,5 16,0 15,5 15,0
CORSA 1.6 3p GL Full (Classic)
32,5 31,0 29,5 28,5 27,5
CORSA 1.6 3 puertas Wind
27,5 26,5 25,5 24,5
CORSA 1.6 4p GL (Classic)
37,5
CORSA 1.6 4p GL AA L/08 (Classic)
35,5
34,0 32,5 31,0 29,5 28,0 26,5 25,5
24,0
23,0
22,0
21,0 20,0 19,5
25,0
24,0
23,0
22,0 21,0 20,5
37,5 36,0 34,5 33,0 31,5 30,0 28,5 34,0 32,5 32,0 30,5 29,0 31,0 29,5 28,0 36,0 34,5 33,0 31,5
67,5 64,0 61,0 58,0
55,0
CORSA 2 1.8 GL 4 puertas
FIORINO Furgon 1.3 D
18,0 17,5 17,0 16,5 16,0
REGATTA SC
52,5 47,5 45,0 42,5 40,5
TIPO 1.6 MPI
39,5
TIPO 1.6 SX
15,5 15,0 14,5 20,0 19,5 19,0 19,5 19,0 18,5 18,0
47,5
45,0 40,5
UNO CL 1.6 3 puertas
38,5 36,5 35,0 33,5 28,5 32,0 30,5
UNO S 1.4 3 puertas (Premio)
21,5
21,0
20,5
20,0 19,5 19,0
79,2 68,5 65,0 62,0 58,5
55,5
22,0
21,5
21,0
20,5 20,0 19,5
50,5 48,0 45,5
UNO S 1.4 3 puertas Confort
52,5 50,0 47,5
UNO SCR 1.6 3 puertas
85,9 74,0 70,5 67,0 63,5
60,5
54,5 52,0 49,0 46,5
UNO SCR 1.6 5 puertas
78,5
74,0 69,0 64,0 59,5 55,5 51,5 48,0
UNO SD 1.7 3 puertas
S10 2.8 TD 4x2 DC L/06
94,5
S10 2.8 TD 4x2 DC AA S10 2.8 TD 4x2 DC DLX S10 2.8 TD 4x2 DC DLX L/06
88,0
82,0
UNO SL 1.4 3 puertas
83,5
78,0 72,5 67,5 62,5 58,5 54,5 50,5
VIVACE CL
97,5
91,0 84,5 78,5 73,0 68,0 63,5 59,0
18,0 17,5 17,0
21,0 20,5 20,0 19,5 19,0 22,0 21,5 21,0 20,5 20,0 24,5
75,0
70,0 65,0 60,5 56,5 52,5 48,5 45,5
S10 2.8 TD 4x4 DC AA
98,0
91,5 85,0 79,0 73,5 68,5
'02
'01
'00
'99
'98
'97
CORSA 1.4 3 puertas GL 44,0
'96
'95
'94
'93
'92
'10
'09
'08
MODELO/VERSIÓN
0km '11
'10
'09
'08
ECO SPORT 1.6 XLS ECO SPORT 2.0 XLT Plus
42,0 39,5 36,0 34,5
FIAT 0km '11
22,5 22,0 16,0 15,5 15,0
ECO SPORT 1.6 XL Plus
20,0 19,5 19,0
PICKͲUP LUV DC 4x2 2.5 AA
23,0
FORD
S10 2.8 TD 4x2 SC
'03
23,5
15,5 15,0 14,5
111,0 103,0 96,0
'04
119,7 98,5
92,5
87,0
81,5
'07
'06
'05
'04
'03 '02
59,0
55,5
52,0 49,0 46,0
62,0
58,0
54,5 51,5 48,5
'07 40 5 40,5
62,5 58,0 54,0
50,0
PALIO 1.3 5 puertas Fire Top
'06
'05
'04
'03
'02
'01
'00
32,0 30,5 29,0 27,5
ESCORT LX 1.8 16V AA (Plus)
31,0 29,5 28,0 26,5 30,5 29,0 27,5
FͲ100 3.9 TDI Super Dutty AA
FͲ100 3.9 TDI XL Plus L/06
76,0 72,0 68,5 105 0 97,5 105,0 97 5 91,0 91 0 84,5 84 5 76,5 76 5 72,5 72 5 69,0 69 0 159,0
148,0
137,5
128,0
119,0
110,5
FͲ100 4.2 V6 XL
41,0 39,0 37,0
58,0 55,0 52,0
PALIO 1.6 3 puertas EL AA
30,0 28,5
FIESTA 1.6 4 ptas Max Ambiente
62,5
59,0
56,5
53,5
48,5
46,0
PALIO 1.6 5 puertas HL 16V Stile
31,5 30,0
FIESTA 1.6 5 ptas Ambiente
64,0
60,0
57,0
54,5
49,5
47,0 44,5 42,5 40,5
PUNTO 1.4 ELX
67,0 62,5 58,0
SIENA 1.4 Fire ELX SIENA 1.4 Fire Way SIENA 1.8 HLX Active STILO 1.8 8V High Tech TC
54,0 46,0
52,0 49,5
44,0
FIESTA 1.6 5 ptas Ambiente Plus
67,0
63,0
60,0
57,0
51,5
49,0 46,5 44,5
FIESTA 1.6 5 ptas Edge Plus
70,0
66,5
63,0
59,5
54,0
51,5 49,0 46,5 44,0
FIESTA 1.6 5 puertas Energy
60,0
57,5
54,5
51,5
47,0
44,5 42,5 40,5 38,0
48,0 45,5
FOCUS 1.6 8V Ambiente 4 ptas
67,0
63,0
59,5
55,5
52,5
49,5 46,5
50,0 47,0
FOCUS 1.6 8V Ambiente 5 ptas
69,0
65,0
61,0
57,5
54,0
51,0 47,5
47,0 51,0
Nota: Los precios estan expresados en miles de pesos ($) Ejemplo: 14 3 = $ 14 300
'00
ESCORT CLX 1.8 16V
FͲ100 3 9 TDI XL Plus FͲ100 3.9 TDI XL Plus
37 0 35,0 37,0 35 0 33,5 33 5 32,0 32 0 30,0 30 0
'01
77,0
ESCORT LX D AA (Plus)
59 0 49,5 59,0 49 5 47,0 47 0 44,5 44 5 42,5 42 5
17,0
20,5 20,0 19,5 19,0
40,5
S10 2.8 TD 4x2 DC
IDEA 1.4 ELX
DUNA SDR 1.7
44,5 42,5
MERIVA 1.8 GL Plus
MODELO/VERSIÓN
20,0 19,5 19,0
58,0 55,5 52,5 50,0
CORSA Wagon 1.6 GL AA DH (Classic)
FIORINO Furgón Fire FIORINO Furgón Fire
19,5 19,0 18,5
DUNA SD 1.7 AA
39,0
CORSA 1.7 D 4p GLS Full (Classic)
MODELO/VERSIÓN
DUNA SCL 1.6
41,0
CORSA 1.6 4 puertas Super
MERIVA1.8 GL Plus AB
22,0 21,5
DUNA SD 1.7
CORSA 1.6 4 puertas GLS
MERIVA 1.8 GL
18,0 17,5 17,0 16,5
DUNA CSD 1.7
DUNA SD 1.3
CORSA 1.6 4p GL Full (Classic)
CORSA 2 1.8 GL 4p AA DH
DUNA CL 1.6
43,5 42,0
CORSA 1.6 4p GL AA Super (Classic)
CORSA 2 1.8 CD 4p ABS
13,5 13,0 12,5
CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 Pág. 02
FORD MODELO/VERSIÓN
0km '11
'10
'09
'08
PEUGEOT '07
'06
'05
FOCUS 1.8 16V Ambiente 5 ptas
'04
'03
'02
'01
'00
KA 1.0 Ambiente KA 1.0 Plus AA (Tattoo)
40,5
38,0
36,0 34,0 32,0 30,5 29,0 27,5 26,5
307 1.6 5 puertas XS L/N
KA 1.0 Viral
40,0
37,5
35,5
307 2.0 4 puertas XS Premium
KA 1.6
27,5
26,5
25,5
307 2.0 5 puertas XS HDI
MONDEO 2.0 Ghia 4 ptas TDI
52,0 49,5 46,5
Partner 1.4 Comfort AA
RANGER XL 2.5 TDI DC 4x2 Plus
54,5 51,5 48,5
Partner 1.4 Presence
RANGER XL 2.5 TDI DC 4x4
59,0 56,0 52,5
Partner 1.9 D DH AA
RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 L/04
75,5 70,5 65,5
RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 Plus L/N
68,0 63,5 59,0 55,0 97,5 90,5
84,5
78,5
'04
'03
'02
'01
64,5
76,5
71,5
66,0
61,5
'00
'99
'98
'97
'96
'95
'94
'93
MODELO/VERSIÓN
18,0 17,5 17,0
205 GLD 1.8 5 puertas AA
18,5 18,0 17,5
306 SRD 1.9 4 puertas
46,5 43,0 40,0 35,5 33,0 30,5 28,5
306 STD 1.9 4 puertas
77,0
72,0
67,0
62,0
84,5
78,5
73,0 67,0
62,5 58,0 54,0 50,0 46,5
72,5
67,5 62,5
50,5
48,0
45,5 43,5
50,0
47,5
45,0
42,5
40,0 38,5
61,5
58,0
55,0
52,5
50,0 47,5 45,0
40,5 38,5 64,5
84,0
'04
'03
'02
80,0
'01
76,0
'00
24,0
72,0
'99
66,5
'98
63,0
'97
54,0 51,5
'96
'95 '94
21,0
20,0
21,5
20,5
20,0 19,5
22,5
21,5
20,5 19,0 18,0 17,5 17,0
24,0
23,0
22,0 20,5 19,5 18,5
29,0
28,0 27,0 26,0
37,0
35,0 30,0
29,0
28,0
FͲ100 4.9I XLT
56,0 54,0 51,0 49,0 46,0 44,5 43,0
306 XRD 1.9 5 puertas
30,0
29,0
28,0 27,0 26,0
FͲ100 Lujo 3.6
48,0 46,5 44,0 42,5 41,0
405 1.6 GL
47,0 45,5 44,0
405 1.9 GLD
29,0
45,0 43,5 42,0
504 GD
20,0
45,5 44,0 42,5
504 XS AA
FALCON GL 3.0
18,5
FIESTA CL 1.3 3 puertas
23,0 22,0 21,0 20,0
28,0 27,0 26,0 25,0 24,0 19,5 19,0 18,5 18,0 17,5 17,0
504 XS TC 504 XS TC AA DH
20,5 20,0 19,5 19,0
'92
28,5 27,5 26,5
306 Test Match 1.8 16V 3 ptas 306 XR 1.8 4 puertas 16V
FͲ100 XLT
'93
22,0
59,5 57,5 54,5 52,5 49,5 47,5 46,0
FͲ100 STD D
'00
55,0 51,0 47,5 44,0 41,0
FͲ100 4.3 D MWM
FͲ100 Lujo D
'01
57,5
91,0
205 GL 1.3 3 puertas AA
ESCORT LX 1.6 AA
57,0 55,0 53,0
'03 '02
51,0 48,5 46,0
ESCORT LX 1.6
FͲ100 2.5 TDI XLT
'04
46,5 44,5 41,5
205 GLD 1.8 5 ptas (Junior)
51,5
83,0
'05
60,0
Partner Patag. 1.9 D DH AA
21,0 20,5 20,0
59,5 55,0
'06
Partner Patag. 1.8 DH AA Lve
ESCORT Ghia 1.6 SX
EXPLORER XLT 4x2
'07
69,5
106 XR 1.4 5 puertas
106,0 98,5 91,5 85,5
'05
89,0
Partner Patag.1.9 D Full 2PLC
RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2 Plus MODELO/VERSIÓN
'08
74,5
59,0
Partner 1.9 D PLC Comfort
62,0 57,5 53,5 50,5
118,5 110,5 102,5
'09
80,5
307 2.0 5 puertas XS HDI Premium
57,0 53,0 49,0 46,0
RANGER XL 2.5 TDI DC 4x2
RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2 L/ 10
82,5
'10
307 1.6 5 puertas XS
51,0 48,5 46,0 44,0
RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2
0km '11
307 1.6 5 puertas XR L/N
37,0 35,0 33,0 31,5
KA 1.0 Fly Plus
MODELO/VERSIÓN 307 1.6 4 puertas XS
45,0 42,5 40,0
16,5 16,0
19,5 19,0 18,5 18,0
KA 1.3
23,0 22,5 22,0
504 XS TF
17,5 17,0 16,5 16,0 15,5
KA 1.3 Plus AA
25,0 24,5 24,0
504 XSD AA
20,5 20,0 19,5 19,0 18,5
504 XSD TC
19,0 18,5 18,0 17,5
ORION Ghia 2.0I
20,0 19,0 18,5 18,0 17,5
SIERRA Ghia SX
15,5 15,0
TRANSIT 2.5 D 190 L
50,0
504 XSD TC AA DH
22,0 21,5 21,0 20,5 20,0
PickͲUp 504 GD
48,0 46,0 44,0 42,0
26,5
25,5
24,5
23,5 22,5 21,5 20,5 19,5
PickͲUp 504 GR 5 vel
21,0 20,0 19,0 18,0
PEUGEOT MODELO/VERSIÓN 206 1.4 3 puertas LIVE! 206 1.4 3 puertas XͲLINE 206 1.4 5 puertas Generation 206 1.4 5 puertas XͲLINE
0km '11
'10
'09
'08 50,0
53,0 50,5
'07
'06
'05
'04
'03
'01
46,5
44,5
56,0 53,0 50,5 48,5 52,0
48,0
45,5
206 1.6 3 puertas Quiksilver
43,5 41,5 39,5 37,0 34,5 32,5 31,0
206 1.6 3 ptas XR Premium Full
40,0 37,5 35,5 34,0 32,0
206 1.6 3 puertas XS
40,0 37,5 35,5 33,5
206 1.6 3 puertas XS Premium
61,5 58,0
54,0
51,5 49,0 46,5
206 1.6 5 ptas Premium L/06
60,5 57,0
53,0
50,5 35,0 33,5 32,0 41,5 39,5 37,0 35,0 33,5
206 1.6 5 ptas XR Premium L/04
48,0 45,5 43,5 41,5 64,0 60,0
0km '11
55,5
206 1.6 5 puertas XT
'10
'09
'08
'07
'06
31,0 29,5 28,0 34,0 32,5 30,5
CLÍO 2 F2 1.2 3 ptas Pack
54,5
52,0
49,5
47,0
CLÍO 2 F2 1.2 3p Pack Plus
57,5
55,0
52,0
49,5
CLÍO 2 F2 1.2 3 ptas Yahoo Autentique
41,0
39,0
CLÍO 2 F2 1.2 4 ptas Authentique AA
43,5
41,5
39,5 37,5 35,5
CLÍO 2 F2 1.2 5 ptas Authentique AA
44,0
42,0
40,0 38,0 36,0
50,0
47,5 45,5 43,0
55,5
53,0
50,0
47,5
CLÍO 2 F2 1.5 4 ptas Expression TD CLÍO 2 F2 1.6 4 ptas Expression
49,0
46,5
44,0 42,0 40,0
CLÍO 2 F2 1.6 5 ptas Expression
50,0
47,5
45,0 43,0 40,5
KANGOO Expression Generique 1.9 D
53,0
50,0
47,0 43,5
40,5 38,0 36,0 33,5 32,0 30,0
48,5 45,5 42,5
46,0
43,0 41,0 39,0 36,5
51,5
48,5
206 1.9 5 puertas XRD AA
37,5 35,5 33,5 32,0
KANGOO Expression RLD Comfort AA
58,0
54,5
51,5
KANGOO Pack 1 PLC 1.6
59,0
55,5
53,5
56,5
53,0
42,5 40,5 38,0 36,0 34,5
206 SW 1.6 Premium 207 Compact 1.4 5p XR/Active
64,0 60,0 75,9 65,5 62,5 59,0 56,5
55,5
37,0 35,0 34,0
45,5 53,0
49,0
55,0 53,0 51,0 49,0 47,0 45,0
'00
44,5
KANGOO Expression RL Comfort AA
206 2.0 3 puertas GTI
'01
CLÍO 2 1.2 RN 5 ptas AA Pack
39,5 37,0 35,0 33,5
46,0 44,0 41,5
'03 '02
32,5 30,5 29,0
206 1.6 5 ptas XT AB TC ABS
206 1.9 5 ptas XRD Comfort L/04
'04
CLÍO 2 1.2 RN 5 puertas
KANGOO Expression RL Comfort
206 1.9 5 ptas XRD Full Premium
'05
CLÍO 2 1.2 RN 4 puertas AA
CLÍO 2 F2 1.2 5 ptas Pack
206 1.6 5 puertas XR 206 1.6 5 ptas XR Full Premium
RENAULT
'00 MODELO/VERSIÓN
206 1.6 3 puertas XR
206 1.6 5 puertas XS Premium
'02
46,5
KANGOO RLD 1.9 Authentique 1 PLC KANGOO RND 1.9 PK AB KANGOO .2 1.6 Authen 1 PLC LOGAN 1.5 DCI Comfort
49,5 43,5 40,5 38,5
88,8
72,5
68,5
65,5
62,5
62,0
58,0
54,5
51,5
CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 Pág. 03
RENAULT MODELO/VERSIÓN
0km '11
LOGAN 1.6 16V Comfort
'10
'09
'08
VOLKSWAGEN '07
'06
'05
'04
'03
'02
'01
'00
MODELO/VERSIÓN
0km '11
'10
'09
'08
'07
'06
'05
'04
'03 '02
46,5
CADDY 1.9 SD
54,0
51,3
48,5
46,5
44,0 40,5 38,5 36,5 34,5 33,0
55,5 52,5
49,0
CADDY 1.9 SD AA
57,5
54,5
52,0
49,5
47,0 43,0 41,0 39,0 37,0 35,0 43,0 41,0
MÉGANE F/2 4 ptas 1.6 Authentique Pack
45,0
43,0
FOX 1.6 3 ptas Comfortline
52,0
49,5
45,5
MÉGANE F/2 4 ptas 1.6 Pack Plus
51,0 48,5
46,0
44,0
FOX 1.6 3 puertas Trendline
57,0
54,5
50,5
48,0 45,5
MÉGANE F/2 5 ptas 1.6 Pack Plus
51,0 48,5
46,0
44,0
FOX 1.6 5 ptas Comfortline
54,5
52,0
47,5
45,0 42,5
49,0
45,5 43,0
53,0
50,5 48,0
MÉGANE F/2 RN 5 ptas Expression Plus
FOX 1.6 5 puertas Trendline
MÉGANE F/2 RT 5 ptas ABS
40,0 38,5 37,0 35,5
60,5
57,0
GOL 1.6 5 ptas Trend Pack I
68,1
61,0
57,5
54,5
52,0
83,8
73,5
70,0
66,5
63,5
MÉGANE II 1.5 Luxe DCI
93,0 87,5 82,0 77,0
72,5
68,0
GOL 1.6 5 ptas Trend Pack III
MÉGANE II 1.6 Comfort
75,5 71,0 66,5 62,0
58,5
55,0
GOL 1.6 3 ptas Comfortline
41,5
39,5 37,5 35,5 34,0
57,5
GOL 1.6 3 ptas Format/Power
32,5
31,0 29,5 28,0 26,5
GOL 1.6 3 ptas Format/Power DH AA
37,0
35,0 33,5 31,5 30,0
MÉGANE II 1.6 Comfort Plus
78,0 73,5 69,0 65,0
61,0
MÉGANE II 1.6 Com Plus G T
82,0 77,0 72,5 68,0
64,0
MÉGANE II 1.6 Expression
57,5
54,0
67,5
63,0
GOL 1.6 3 puertas Power LN GOL 1.6 3 ptas Power LN AA DH
38,0
36,0
34,5
MÉGANE II 2.0 Luxe
90,5 84,0 78,5 73,0
42,5
40,5
38,5
MÉGANE II 2.0 Privilege
98,5 91,5 85,0 79,0
GOL 1.6 3 ptas Power Plus
46,0
44,0
41,0
39,0
37,5
35,5
SANDERO 1.5 DCI Comfort
73,0 68,5 64,5 60,5
GOL 1.6 3p Power Plus AA
51,5
49,0
46,5
44,5
41,5
SANDERO 1.6 Comfort
67,0 63,0 59,0 55,5
GOL 1.6 3 puertas Trendline
42,0
40,0 38,0 36,5 34,5
GOL 1.6 5 ptas Comfortline
42,5
40,5 38,5 36,5 35,0
39,5
37,5 35,5 33,5
92,1 81,0
SCÉNIC 2 1.6 Confort
88,5 83,0 78,0 73,5
69,0
GOL 1.6 5 ptas Format/Power DH AA
SCÉNIC 2 1.9 D Confort TDI
98,5 92,5 87,5 82,5
78,0
GOL 1.6 5 puertas Power LN
SYMBOL 1.6 16V Confort MODELO/VERSIÓN
GOL 1.6 5 ptas Power LN AA DH
84,0 67,5 63,5 59,5
'04
'03
'00
56,0 52,5 49,5
LOGAN 1.6 16V Luxe
SANDERO Stepway 1.6 Conf
'01
'02
'01
CLÍO RL 3 puertas
'00
'99
'98
'97
'96
'95
'94
'93
'92
GOL 1.6 5p Power Plus AA
54,5
52,0
49,5
39,5
40,0
38,5
36,5
46,0
44,0
41,5
47,0
44,5
42,0
GOL 1.6 MI 3 puertas Dublin
24,5
23,5
22,5 21,0 20,0
CLÍO RL 3 puertas AA
26,5
25,0
23,5 22,5 21,5
GOL 1.9 D 5 P Trendline
CLÍO RL 5 puertas AA
27,5
26,0
24,5 23,5 22,5 21,5
GOL 1.9 SD 3 ptas Dublin DH AA
28,5
27,0
GOL 1.9 SD 3p Dublin DH AA Pack
26,5
25,0 24,0 22,5
GOL COUNTRY 1.6 Comfortline
24,5 23,0 22,0
GOL COUNTRY 1.6 Comfortline Plus
54,0
51,5
49,0
26,0 24,5 23,5
GOLF 1.6 Comfortline
73,5
69,5
66,5
63,0 57,5 55,0 52,0 50,0
63,0
59,5
57,0 52,0 49,5 47,0 44,5
CLÍO RLD 5 puertas DH AA CLÍO RN 3 puertas AA
28,0
CLÍO RN 5 puertas CLÍO RN 5 puertas AA
27,5
CLÍO RT 5 puertas
25,0 24,0 23,0 22,0 21,0
EXPRESS RN 1.9 D
27,0 25,0 23,5 47,5
45,0 42,5 40,5 38,5 32,0 30,5 29,0 34,0 32,5 31,0
45,0
GOLF 1.6 Format
78,0
74,0
42,5 40,5 38,5 36,5
24,5 23,5 22,0 21,0
POLO 1.6 Comfortline
56,0
53,0
50,0
47,0
44,0
41,0 38,5 36,5 34,5 32,5
LAGUNA RT
31,0 29,0 27,0 25,0
POLO 1.9 SD Comfortline
58,5
55,5
52,5
49,5
46,5
43,5 40,5 39,0 37,0 35,0
LAGUNA RXE
31,0 29,0 27,5 25,0 23,5 22,0
POLO 1.9 SD Trendline
60,5
57,5
27,5
26,0
54,5
51,5
48,5
45,5 43,0 41,0 39,0 37,0
MÉGANE RT 5 puertas 1.6 É
29,0
27,5 26,5
SAVEIRO 1.6 MI
42,5
39,5
37,0
34,5 32,0 29,5 27,5
MÉGANE RXE 4 puertas
32,0
30,5 29,0
SAVEIRO 1.6 MI AA
47,5
44,5
42,5
39,0
44,5
42,0 40,0
MÉGANE Coupé 115 HP
47,0
R 11 TS
19,5 19,0
R 12 TL
SURAN 1.6 Comfortline
66,5
63,0
60,0
57,0
54,0
SURAN 1.6 Highline
78,0
74,0
70,5
67,0
63,5
74,0
70,5
17,5 17,0 16,5
SURAN 1.6 Trendline
R 12 TL Break
17,5 17,0
VENTO 2.5 R5 150 HP Advance
R 18 TS Break
18,5 18,0 17,5
VENTO 2.5 R5 170 HP Adv
R 19 RLD 4 puertas DH AA
24,5 24,0 23,5 22,0 21,5
R 19 RN 4 puertas (RNI)
23,5 23,0 22,5 22,0 21,5 21,0
VOYAGE 1.6 Comfortline MODELO/VERSIÓN
116,5 108,5 101,0 73,8
'05
62,0
'04
59,0
'03
56,0
'02
67,0
63,5
60,5
84,0
78,0
72,5
91,0
84,5
53,0
'01
'00
'99
'98
'97
R 19 RN 5 puertas (RNI)
22,5 22,0 21,5 21,0 20,5 20,0
GACEL GLS 1.8
R 19 RT 5 puertas (RTI)
23,5 23,0 22,5 22,0 21,5 21,0
GOL 1.9 SD 5 puertas
24,5
23,5
GOL COUNTRY 1.8 MI Full
30,5
29,5 28,0
R 9 GTL R 9 GTL AA
17,5 17,0
19,0 18,5
24,0
'96 '95
'94
'93
16,0 15,5 15,0
GOL GL 1.0 3 puertas
21,0
R 9 RL
20,0 19,0 18,0 17,5 17,0
GOL GL 1.0 MI 3 puertas
R 9 RL AA
21,5 20,5 19,5 19,0 18,5
GOL GL 1.6 3 puertas
19,5 19,0 18,5 18,0
R 9 RN AA
22,0 21,0 20,0 19,5 19,0
GOL GL 1.6 3 puertas AA
21,0 20,5 20,0 19,5
35,0 33,5 32,0 30,5 29,0 27,5
GOL GL 1.6 MI 3 puertas
TRAFIC T 310
TRAFIC TA 1J 170 DH (Larga Diésel)
58,0 56,0 54,0 52,0
49,5
47,0
GOL GL 1.8 3 puertas
TWINGO (Authentique)
26,5 25,5 24,5 23,5
22,0
21,0 20,5 20,0 19,5 19,0
GOL GLD 1.6 3 puertas AA
28,0
26,5
24,5
23,0
21,5
21,5
21,0 20,5
26,0
24,5 23,5 23,0 22,5
19,5 19,0 18,5
GOL GLI 1 6 3 GOL GLI 1.6 3 ptas AA DH LL AA DH LL
VOLKSWAGEN MODELO/VERSIÓN
0km '11
'10
'09
'08
BORA 1.8 T Highline
'07 78,0
BORA 1.8 T Highline Cuero
81,0
'06
BORA 1.9 TDI Trendline L/07 BORA 2.0 Trendline BORA 2.0 Trendline L/07
'05
'04
'03
'02
'01
'00
GOLF 1.8 GL MI AA
75,0 70,0 65,0
GOLF 2.0 GLX
62,5 59,0 55,0 52,5 50,0 47,5 78,0 132,5 110,0 102,5
95,0
88,5
72,5 67,5 63,0 58,5 55,0 52,0 49,0
82,0
68,0
63,0 59,0 54,5 51,0 47,5 44,5 42,0
112,5 95,5 89,0 82,5 77,0 71,5 Nota: Los precios estan expresados en miles de pesos ($). Ejemplo: 14,3 = $ 14.300
21,0 20,5 20,0 19,5
GOLF 1.8 GL MI
72,5 67,5 63,0
BORA 1.9 TDI Comfortline BORA 1.9 TDI Trendline
22 5 22 22,5 22,00 21 21,55
GOL CLI 1.6
POLO Classic 1.6 MI POLO Classic 1.6 MI AA
28,5 27,0 26,0 32,0
30,5 29,0 27,5
25,5
24,5
23,5 22,5 21,5
28,0
27,0
26,0 25,0
27,5 26,5 26,5
SAVEIRO 1.6 CL
21,5 21,0 20,5 20,0 19,5
SAVEIRO 1.6 D
22,5 22,0 21,5 21,0 20,5
SENDA Confort
18,5 18,0 17,5 17,0 16,5
CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
pág 04
CHEVROLET Vectra ' 07
CD 2.4 Aut $76.500 - Nafta Resistencia 362 - 4548649 CHEVROLET Zafira ' 08
II GL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 AUDI A3 ' 06
CHEVROLET Astra ' 10
CHEVROLET Corsa ' 07
CHEVROLET CRUZE ' 11
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 05
CHRYSLER Caravan ' 01
Sportback 1.6 $103.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
II GL 2.0 5 puertas $67.500 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
3P GL $42.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
LTZ $135.000 - Nafta Resistencia 3624 - 539400
Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489
SE 2.5 TD $68.800 - Diésel Corrientes 379 - 154607148
AUDI A4 ' 10
CHEVROLET Astra ' 10
CHEVROLET Corsa ' 07
CHEVROLET CRUZE ' 12
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 05
CHRYSLER Journey ' 10
1.8 TFSI U$S42.000 - Nafta Corrientes 379 - 4633910
II GLS 2.0 5 puertas $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4748218
2 1.8 GL 4 puertas AA DH $48.000 - Nafta Corrientes 379 - 4776075
LT M/T 5 ptas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436612
4x2 DH Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489
2.7 RT U$S34.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
BMW 116 ' 07
CHEVROLET Aveo ' 10
CHEVROLET Corsa ' 07
CHEVROLET Cruze ' 12
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07
CITROËN Berlingo ' 05
I Active $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 LT $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649
1.6 4 puertas GLS $42.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
LTZ Manual Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436612
DC AA DH Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728
Multispace Full $57.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505
BMW 320 ' 05
CHEVROLET Aveo ' 10
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET Meriva ' 08
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07
CITROËN Berlingo ' 06
I Sedan Active $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 LS $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
2 1.8 CD 4 puertas Easytronic $57.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.8 GL $59.500 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
2.8 TD 4x2 DC Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
Multispace 1.9 D 2PL Full $59.000 - Diésel Resistencia 362 - 154648700
BMW 323 ' 00
CHEVROLET Aveo ' 10
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET Meriva ' 09
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08
CITROËN Berlingo ' 09
I Sedán Executive $99.500 - Nafta Resistencia 362 - 154558035
1.6 LS $64.000 - Nafta Formosa 370 - 4270062
GLS 1.6 4P Full Full $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.8 GL Plus AB Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
2.8 TD 4x2 DC AA $110.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162
Furgón Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489
BMW 325 ' 09
CHEVROLET Aveo ' 12
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET Meriva ' 09
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08
CITROËN Berlingo ' 09
I Coupe Executive $240.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649
1.6 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436612
1.6 4 puertas GL Full (Classic) $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
5P GLS $69.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
DC AA DH Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728
Furgón Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489
BMW 523 ' 97
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08
CITROËN Berlingo ' 10
I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.8 TD 4x4 DC LTD L/09 $120.000 - Diésel San Martín 3725 - 15454155
Furgón 1.6 HDI PLC Full $68.000 - Diésel Resistencia 379 - 154342777
BMW 525 ' 98
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08
CITROËN C 15 ' 98
TDS Aut U$S20.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
2.8 TD 4x2 DC DLX Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
Furgón D $25.000 - Diésel Resistencia 362 - 154246910
BMW 530 ' 09
CHEVROLET Blazer ' 98
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET MONTANA ' 12
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08
CITROËN C 15 ' 98
D Executive Steptronic U$S62.000 - Diésel Resistencia 362 - 4649171
DLX 2.2 4x2 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021
2 1.8 GL 4 puertas $50.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.8 LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999
SC Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
Furgón D $30.000 - Diésel Resistencia 362 - 4680105
CHEVROLET Agile ' 10
CHEVROLET C30 ' 68
CHEVROLET Corsa ' 08
CHEVROLET Montana ' 12
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08
CITROËN C 3 ' 05
LT $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
$25.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
1.6 4 puertas GLS L/08 (Classic) $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
CHEVROLET Captiva ' 08
CHEVROLET Corsa ' 09
LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436612
2.4 LT $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.6 3 puertas GL AA L/08 (Classic) $49.500 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
CHEVROLET Astra ' 04
CHEVROLET Classic ' 08
CHEVROLET Corsa ' 09
II GLS 2.0 5 puertas $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
1.6 FULL $47.500 - Nafta Resistencia 362 - 4545880
CHEVROLET Astra ' 06
CHEVROLET Classic ' 10
II GL 2.0 5 puertas $50.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649
clasic lt $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394
CHEVROLET Astra ' 07
CHEVROLET Classic ' 12
II GLS 2.0 5 puertas $59.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
LS y Spirit Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999
2.0i 16V SX $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Corsa ' 99
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 12
CITROËN C 4 ' 09
II GL 2.0 5 puertas $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
Wagon 1.6 GLS 16V $35.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
Nueva S-10 LTZ 2.8cdti Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4436612
EXCL 5P $86.500 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
CHEVROLET Astra ' 08
CHEVROLET Corsa ' 05
CHEVROLET Vectra ' 03
CITROËN C 5 ' 06
II GL 2.0 5 puertas $58.000 - Nafta Villa Ángela 3735 - 15537650
1.6 5 puertas GL AA DH $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 4714831
1.4 4 puertas GLS Línea 09 (Classic) $50.000 - Nafta $22.000 - Diésel Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154504396 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 4P LT $55.000 - Nafta $23.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 154504396 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 76 Classic LT 4P Convenir precio - Nafta $28.000 - Diésel Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154504396 CHEVROLET Corsa ' 12 CHEVROLET Pick-Up D20 ' 93 Classic LT 1.4 Conquest Convenir precio - Nafta $50.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 4436162 CHEVROLET CORSA WAGON GLS ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 WAGON 1.4 GLS 2.8 TD 4x2 DC DLX $52.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4475728
2.8 TD 4x4 DC AA L/09 $115.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 DC AA DH Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 DC AA DH Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 2.8 TD 4x2 DC AA $110.000 - Diésel Corrientes 379 - 4667146 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 2.8 TD 4x2 DC AA $129.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148
1.4HDi Exclusive $45.000 - Diésel Campo Largo 364 - 4502983
CHEVROLET Agile ' 12
Ls Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436612 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75
CD 2.2 $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649
2.016V $69.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
CHEVROLET Pick-Up S10 ' 05
CHEVROLET Vectra ' 07
CITROËN Picasso ' 09
Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489
CD 2.4 Aut $76.500 - Nafta Resistencia 362 - 4548649
1.6 L/08 $82.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
CHEVROLET Astra ' 09
CHEVROLET CRUZE ' 11
II GL 2.0 5 puertas $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4426541
LTZ $135.000 - Nafta Resistencia 3624 - 539400
$22.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75
N C R AMA
CITROËN C 3 ' 06
1.6I 16V Exclusive Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021 CITROËN C 3 ' 07
1.6I 16V Exclusive $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700 CITROËN C 3 ' 09
1.4I SX $60.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148 CITROËN C 4 ' 08
CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
pág 05
FIAT 147 ' 88
FIAT UNO 3P BASE ' 93
FORD F-100 ' 79
FORD Fiesta ' 08
FORD Ranger ' 06
CL5 $15.000 - Nafta Resistencia 3624 - 814211
UNO 3P BASE $18.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
Perkins $26.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505
1.6 5 puertas Ambiente Aut $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649
XL 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Plus Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
FIAT 147 ' 92
FORD Eco Sport ' 04
FORD F-100 ' 80
FORD Fiesta ' 10
FORD Ranger ' 06
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 HONDA Civic ' 07
Spazio TR $13.000 - Nafta Puerto Tirol 3624 - 776946
1.6 XLS $55.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
f100 de lujo $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 5 puertas Ambiente Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999
XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
LXS 1.8 $83.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
FORD Eco Sport ' 05
FORD F-100 ' 80
FORD Fiesta ' 11
FORD Ranger ' 06
HONDA Civic ' 07
1.6 XLS Seguridad $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
PickUp $30.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
KINETIC DESING TITANIUM $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649
XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $95.000 - Diésel Corrientes 379 - 154275213
LXS 1.8 $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 154680263
FIAT 147 ' 95
FORD Eco Sport ' 05
FORD F-100 ' 81
FORD FIESTA EDGE ' 03
FORD Ranger ' 08
HONDA Civic ' 08
Spazio T $17.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
2.0 XLT $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394
$28.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396
1.6 5 PTAS $43.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
XL Plus 4x2 DC Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728
LXS 1.8 Aut $87.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
FIAT 147 ' 96
FORD Eco Sport ' 05
FORD F-100 ' 81
FORD Focus ' 06
FORD Ranger ' 08
HONDA Civic ' 08
Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 XL Plus $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394
$28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.6 8V Ambiente 5 puertas $53.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
XL Plus 4x2 DC Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728
LXS 1.8 $86.000 - Nafta Resistencia 362 - 154749876
FIAT Ducato ' 99
FORD Eco Sport ' 07
FORD F-100 ' 84
FORD Focus ' 07
FORD Ranger ' 08
HONDA Civic ' 08
Furgón largo base Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489
1.6 XLS $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
xlt V8 U$S16.000 - Nafta Las Breñas 3731 - 15555326
1.6 8V Ambiente 4 puertas $50.000 - Nafta Resistencia 379 - 4388389
XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 15276746
EXS 1.8 Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
FIAT Duna ' 90
FORD Eco Sport ' 07
FORD F-100 ' 85
FORD Focus ' 08
FORD Ranger ' 09
HONDA Civic ' 08
SC 1.3 $12.000 - Diésel Sáenz Peña 364 - 154616120
2.0 XLT $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
$30.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
2.0 16V Ghia 4 puertas $69.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
4x2 SC Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489
EXS 1.8 $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
FIAT Multicarga 125 ' 75
FORD Eco Sport ' 08
FORD F-100 ' 86
FORD Focus ' 09
FORD Ranger ' 09
Pick up $13.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
$33.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
FIAT Palio ' 05
FORD Eco Sport ' 09
FORD F-100 ' 92
FORD Focus ' 10
FORD Ranger ' 10
HONDA CRV ' 08
Weekend 1.8 Adventure $49.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1,6 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
Lujo D $55.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162
Línea Nueva 2.0 4 puertas Trend Executive Plus
XL Plus 4x2 DC Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728
2.4 4x4 EXL Aut $140.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
FIAT Palio ' 08
FORD Eco Sport ' 09
FORD F-100 ' 92
FORD Ranger ' 11
HONDA CRV ' 08
1.4 5 puertas ELX Active $50.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213
2 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
Naftera, caja 3ra Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4475728
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
2.4 4x2 LX Aut L/07 $125.000 - Nafta Resistencia 362 - 154268936
FIAT Palio ' 08
FORD Escort ' 95
FORD F-100 ' 96
FORD Galaxy ' 93
FORD Ranger ' 11
HONDA FIT ' 06
1.4 5 puertas Fire Línea 09 Confort $48.500 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
Cabriolet $36.000 - Nafta Resistencia 362 - 4402060
4.2 TDI XL MWM Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
Ghia $22.500 - Nafta Corrientes 379 - 4438637
XL 2.3 S/C 4x2 F-Truck $100.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213
EX .15 MT $60.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213
FIAT Punto ' 08
FORD Escort ' 97
FORD F-100 ' 97
FORD Ka ' 98
FORD RANGER AMERIC. XLT V6 ' 96 HONDA FIT ' 06
1.8 HLX 5 puertas High Tech $72.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
3P Coupe $22.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
2.5 TDI XLT Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
1,3 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
RANGER AMERICANA XLT V6 $47.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.4 LX 5 puertas Aut $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
FIAT Punto ' 11
FORD Escort ' 98
FORD F-100 ' 05
FORD Mondeo ' 95
FORD Taunus ' 83
HONDA FIT ' 08
1.4 ELX 5 puertas Top $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649
Ghia $31.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213
3.9 TDI XL Plus Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728
1.8 CLX 16V 5PTAS $24.500 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
2,3 $9.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
1.4 LXL 5 puertas $69.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
FIAT Strada ' 11
FORD Escort ' 99
FORD F-700 ' 90
FORD Mondeo ' 09
HONDA Accord ' 06
HONDA FIT ' 08
Working 1.4 AA Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.8 COUPE FULL $27.500 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
con caja volcadora Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489
2.5 Ghia Titanium 4 puertas Turbo $148.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
2.4 EXL Aut $88.000 - Nafta Corrientes 379 - 4212795
1.4 LX 5 puertas $64.000 - Nafta Resistencia 3624 - 371594
Línea Nueva 2.0 4 puertas Trend Executive 4x2 CS
Convenir precio - Nafta Formosa 370 - 4232151
$93.000 - Nafta Sáenz Peña 364 - 4631364
Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489
HONDA Civic ' 10
SI 2.0 $133.000 - Nafta Villa Ángela 3735 - 15537650
FIAT Tipo ' 97
FORD F-100 ' 57
FORD Falcon ' 73
FORD Ranger ' 99
HONDA Accord ' 07
HONDA FIT ' 10
1.6 MPI $24.000 - Nafta Resistencia 362 - 4813714
V8 U$S10.000 - Nafta Posadas 376 - 4663121
Sprint $40.000 - Nafta Resistencia 362 - 4680105
2.5 DC $60.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505
2.4 EXL Aut $99.000 - Nafta Resistencia 362 - 4629183
1.4 LX 5 puertas $77.000 - Nafta Corrientes 379 - 4312803
FIAT Uno ' 97
FORD F-100 ' 72
FORD Falcon ' 74
FORD Ranger ' 03
HONDA CITY ' 10
HYUNDAI H100 ' 98
CL 1.6 3 puertas $26.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
PickUp $30.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396
Motor chico $7.500 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
XL 2.8 TDI Doble cabina 4x2 L/N $75.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505
EXL AT $105.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649
Minibús Top $55.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162
FIAT Uno ' 98
FORD F-100 ' 74
FORD Fiesta ' 04
FORD Ranger ' 04
HONDA Civic ' 94
ISUZU P-Up ' 00
SL 1.4 3 puertas $24.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
PickUp $27.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396
1.6 5 puertas Ambiente Plus $44.500 - Nafta Resistencia 362 - 154608672
XL 2.8 TDI Doble cabina 4x2 $82.000 - Diésel Cnia Benítez 362 - 15-4620538
EX 1.6 TC $28.500 - Nafta Resistencia 362 - 154608672
Doble Cabina 4x4 3.1 Turbo LS $64.800 - Diésel Corrientes 379 - 154607148
FIAT Uno ' 98
FORD F-100 ' 79
FORD Fiesta ' 06
FORD Ranger ' 05
HONDA Civic ' 06
JEEP Gladiator ' 72
S 1.4 3 puertas (Premio) $23.000 - Nafta Resistencia 362 - 154899919
PickUp $35.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396
1.6 4 puertas Max Ambiente $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x4 Lim. Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 154759999
EX 1.7 $64.000 - Nafta Resistencia 3624 - 629267
$30.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396
FIAT Uno ' 10
FORD F-100 ' 79
FORD Fiesta ' 07
FORD Ranger ' 05
HONDA Civic ' 07
JEEP Gladiator ' 74
Fire 1.3 3 puertas Pack 2 AA $39.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
STD D $32.000 - Diésel Resistencia 362 - 154246910
1.6 4 puertas Max Ambiente Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999
4x2 DH Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489
LXS 1.8 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
PickUp $30.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396
N C R AMA
CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 KIA Besta ' 97
PEUGEOT 206 ' 05
PEUGEOT 307 ' 08
RENAULT Clío ' 08
RENAULT Mégane ' 07
11 asientos y conductor base $30.000 - Diésel Resistencia 362 - 4434489
1.6 5 puertas XR Full Premium $42.800 - Nafta Resistencia 362 - 154608672
1.6 5 puertas XR $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 154626677
2 F2 1.2 3 puertas Pack $48.000 - Nafta Resistencia 3624 - 208680
F/2 4 puertas 1.6 Fairway SL $59.000 - Nafta Corrientes 379 - 4420106
pág 06 AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
MAZDA MX3 ' 94
PEUGEOT 206 ' 05
PEUGEOT 307 ' 08
RENAULT Clío ' 09
RENAULT Mégane ' 08
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 TOYOTA Celica ' 80
1.8 $40.000 - Nafta Formosa 3704 - 678999
XRV $45.000 - Diésel Corrientes 379 - 154275213
1.6 5 puertas XS $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
2 1.2 RN 5 puertas AA Pack $50.000 - Nafta Pcia de la Plaza 362 - 4720998
Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4475728
Coupé $25.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396
MAZDA RX7 ' 80
PEUGEOT 206 ' 06
PEUGEOT 307 ' 08
RENAULT Clío ' 11
RENAULT Mégane ' 09
TOYOTA Corolla ' 00
sa22c $22.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
1.6 5 puertas XR Premium L/04 $48.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.6 5 puertas XS L/N $69.000 - Nafta Villa Ángela 3735 - 15537650
2 1.2 RN 5 puertas AA Pack $55.000 - Nafta Barranqueras 362 - 4480238
II 2.0 Privilege $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 154658967
1.8 XEI Aut $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
MERCEDES BENZ 230 ' 94
PEUGEOT 206 ' 07
CE Coupé $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.4 5 puertas X-Line $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
PEUGEOT 307 ' 09 2.0 5 puertas XS HDI Premium 110 HP
$95.000 - Diésel Resistencia 362 - 4438500
RENAULT Fluence ' 11
RENAULT Mégane ' 10
TOYOTA Corolla ' 01
Dinamic 2.0 full $108.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
II 1.6 Comfort Plus Grand Tour $77.000 - Nafta Resistencia 362 - 154757076
1.8 XEI Aut $42.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
MERCEDES BENZ 280 ' 80
PEUGEOT 206 ' 07
PEUGEOT 307 ' 10
RENAULT FLUENCE 1.6 ' 11
RENAULT MEGANE COUPE ' 98
TOYOTA Corolla ' 04
SEL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.9 5 puertas D Premium L/06 $55.500 - Diésel Resistencia 362 - 4438500
1.6 5 puertas XS $82.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
FLUENCE 1.6 CONFORT $97.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
MEGANE COUPE $39.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
TDI Full Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489
MERCEDES BENZ C ' 08
PEUGEOT 206 ' 07
PEUGEOT 407 ' 07
RENAULT Kangoo ' 00
RENAULT R 12 ' 84
#¡REF!
200 Kompressor Avantgarde $175.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.6 5 puertas Premium L/06 $49.000 - Nafta Candelaria 376 - 4762263
2.2 SV Sport $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 154301050
Vidriada Full Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489
TL $13.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 XLI L/03 $51.500 - Nafta Charata 3731 - 438560
MERCEDES BENZ C ' 09
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT 504 ' 93
RENAULT Kangoo ' 05
RENAULT R 19 ' 94
TOYOTA Corolla ' 04
280 Avantgarde Aut L/08 U$S51.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
1.6 5 puertas XT L/04 Premium $59.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
srdt $17.500 - Diésel Resistencia 362 - 4436162
AA DH con asientos Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4475728
RN 5 puertas (RNI) $23.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
2.0 XEI TD L/02 $50.000 - Diésel Resistencia 362 - 4702333
MERCEDES BENZ C ' 10
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT 504 ' 99
RENAULT Kangoo ' 06
RENAULT R 19 ' 94
TOYOTA Corolla ' 09
220 CDI Elegance Aut U$S52.000 - Diésel Corrientes 379 - 4797744
1.4 5 puertas X-Line $51.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
PickUp $36.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505
Comfort 1.9 D Sportway Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
RN 5 puertas (RNI) $21.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.8 XEI L/08 $90.000 - Nafta Corrientes 379 - 4401069
MERCEDES BENZ L ' 79
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT 504 ' 00
RENAULT Kangoo ' 08
RENAULT R 4 ' 77
TOYOTA Corolla ' 10
1114-42/48 Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4765504
1.9 D 5P Live $53.000 - Diésel Resistencia 11 - 1534161632
PickUp $43.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505
1.9 Familiar, Puerta lateral Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489
renoleta $9.000 - Nafta Sáenz Peña 364 - 4423367
1.8 SEG AUT Cuero Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021
MITSUBISHI Galant ' 96
PEUGEOT 206 ' 08
PEUGEOT Partner ' 05
RENAULT R 9 ' 95
TOYOTA Corolla ' 11
VR6i 24V CT ABS AUT $37.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.6 3 puertas XS Premium $58.000 - Nafta Resistencia 3624 - 15756535
1.9 D PLC Comfort $35.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794
1.6 4P Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.8 XEI Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021
MITSUBISHI L200 ' 95
PEUGEOT 207 ' 08
PEUGEOT Partner ' 06
RENAULT Kangoo ' 09
RENAULT Sandero ' 10
TOYOTA COROLLA 1.8 ' 06
DC-4X4-DIESEL 2.5-JAPONESA $70.000 - Diésel Resistencia 362 - 154607748
Compact 2.0 5 puertas XT HDI $70.000 - Diésel Resistencia 362 - 4668142
1.4 Comfort AA PLC $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4475728
Stepway 1.6 Confort $70.000 - Nafta Charata 3731 - 420741
COROLLA XEI 1.8 $68.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
MITSUBISHI Montero ' 99
PEUGEOT 207 ' 09
PEUGEOT Partner ' 07
RENAULT Kangoo ' 09
RENAULT Scénic ' 08
TOYOTA Hilux ' 96
2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full $100.000 - Diésel Corrientes 379 - 154504396
Compact 1.6 5 puertas XT Premium $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
Patagónica 1.9 D Full 2PLC $70.000 - Diésel Resistencia 362 - 4438500
.2 1.6 Sportway 2 PLC $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 4299208
2 1.6 Sportway Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
2.4 DOBLE CABINA 4X2 D FULL $64.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148
MITSUBISHI Outlander ' 08
PEUGEOT 207 ' 09
PEUGEOT Partner ' 07
RENAULT Kangoo ' 10
RENAULT Symbol ' 10
TOYOTA Hilux ' 97
GLS 2.4 Aut TC CU $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
Compact 1.6 3 puertas XT $74.000 - Nafta Pcia de la Plaza 3734 - 15499646
Patagónica 1.9 D Full 2PLC $62.800 - Diésel Resistencia 362 - 154608672
$79.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
1.6 16V Confort $63.500 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
SW4 TD $88.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148
NISSAN Pathfinder ' 02
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT Partner ' 10
RENAULT Laguna ' 96
RENAULT Symbol ' 10
TOYOTA Hilux ' 00
3.0 SE $86.500 - Nafta Resistencia 362 - 154683554
Compact 1.6 5 puertas XT $79.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213
Patagónica 1.6 Full 2PLC $82.000 - Diésel Resistencia 362 - 4438500
RXE 1.8 16V $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 8V Pack $55.500 - Nafta Resistencia 362 - 154277919
2.8 Simple cabina 4x2 D STD $63.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794
NISSAN Pick-Up ' 08
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT Pick-Up 504 ' 88
RENAULT Laguna ' 98
RENAULT Trafic ' 94
TOYOTA Hilux ' 01
Frontier 2.8 Doble cabina 4x4 SE $130.000 - Diésel Resistencia 362 - 4791145
Compact 1.6 3 puertas XT Premium $79.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213
GD $21.800 - Diésel Corrientes 379 - 154607148
RT $36.800 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.4 NAFTA $23.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
SW4 TD $135.000 - Diésel Sáenz Peña 364 - 15625784
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 207 ' 10
PEUGEOT Pick-Up 504 ' 97
RENAULT Laguna ' 01
RENAULT Trafic ' 00
TOYOTA Hilux ' 02
1.8 4 puertas Tekna $75.900 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
Compact $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Diesel base Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489
RXT 2.0 4P $43.500 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
13 asientos $39.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794
3.0 Doble cabina 4x4 D SR $85.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162
NISSAN Tiida ' 08
PEUGEOT 306 ' 98
RENAULT Clío ' 06
RENAULT Logan ' 09
SUZUKI Fun ' 06
TOYOTA Hilux ' 05
1.8 4 puertas Visia $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 4460440
XR 1.8 5 puertas $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4684932
2 1.2 RN 5 puertas AA Pack $46.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 16V Luxe $52.000 - Nafta Posadas 376 - 4543034
1.4 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV $150.000 - Diésel Resistencia 362 - 154648700
PEUGEOT 205 ' 98
PEUGEOT 306 ' 01
RENAULT Clío ' 06
RENAULT Mégane ' 98
SUZUKI Fun ' 08
TOYOTA Hilux ' 05
GLD $23.500 - Diésel Santa Sylvina 3735 - 482395
Equinoxe 1.9 TDI 4 puertas (HDI) $38.000 - Diésel Bella Vista 3777 - 412512
2 F2 1.5 4 puertas Comfort TD Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4434489
RT 5 puertas 1.6 $34.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.4 3 puertas L/N $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $106.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148
PEUGEOT 206 ' 04
PEUGEOT 307 ' 04
RENAULT Clío ' 06
RENAULT Mégane ' 07
SUZUKI Fun ' 08
TOYOTA Hilux ' 07
XRV $45.000 - Diésel Corrientes 379 - 154275213
1.6 5 puertas XR $49.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
5P 1.5 DCI $46.000 - Diésel Corrientes 379 - 154275213
II 1.5 Expression DCI $67.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.4 5 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999
LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4436612
PEUGEOT 307 ' 07
RENAULT Clío ' 07
RENAULT Mégane ' 07
SUZUKI Fun ' 09
TOYOTA Hilux ' 07
2.0 4 puertas XS Premium $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500
2 F2 1.2 4 puertas Pack Plus $44.500 - Nafta Resistencia 362 - 4548649
F/2 4 puertas 1.6 Pack $44.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794
1.4 5 puertas $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SR $134.000 - Diésel Resistencia 362 - 4443939
CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012
pág 07
TOYOTA Hilux ' 07
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Gol ' 07
VOLKSWAGEN Passat ' 07
SR 3.0 4x2 Full Full $145.000 - Diésel Resistencia 362 - 4572394
2.5 4x2 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
1.8 Turbo, Tela $88.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 3 puertas Format/Power DH AA $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
2.0 FSI Exclusive $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4287730
TOYOTA Hilux ' 07
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Gol ' 07
VOLKSWAGEN Passat ' 08
Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Voyage ' 09
LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SR $165.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794
2.0 Trendline L/07 $72.000 - Nafta Corrientes 379 - 154615510
1.6 3 puertas Power LN $37.000 - Nafta Resistencia 362 - 4651828
2.0 FSI Luxury Tiptronic $129.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.6 4 puertas Comfortline $60.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213
TOYOTA Hilux ' 07
TOYOTA Hilux ' 09
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Polo ' 99
VOLKSWAGEN Voyage ' 10
LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SR AB LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX $149.000 - Diésel $124.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4442505
1.8 T Highline Cuero $91.500 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.6 3 puertas Look $46.500 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
Classic 1.9 SD AA $28.000 - Diésel Resistencia 362 - 4436162
1.6 4 puertas Comfortline $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
TOYOTA Hilux ' 07
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Polo ' 04
APPIA Citiplus ' 11
LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV $168.000 - Diésel Corrientes 362 - 4302116
1.8 T Highline Cuero $92.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213
1.6 5 puertas Trend Pack I $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
Classic 1.6 MI AA $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162
citiplus $3.500 - 110 cm Resistencia 362 - 154899998
TOYOTA Hilux ' 07
TOYOTA Hilux ' 10
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Saveiro ' 96
APPIA Stronger ' 12
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $148.000 - Diésel Resistencia 362 - 4605456
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $175.000 - Diésel Resistencia 362 - 4889004
1.8 T Highline Cuero $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 154393183
1.6 3 puertas Look $50.000 - Nafta Quitilipi 364 - 4452778
1.6 D $26.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505
150cc $8.200 - 150 cm Resistencia 362 - 154648700
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 08
VOLKSWAGEN Saveiro ' 05
GUERRERO G ' 07
1.8 T Highline L/07 Cuero $102.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649
1.6 3 puertas Look Comfortline LN $55.500 - Nafta Resistencia 362 - 154628855
1,9 $46.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505
G 50 ECONO $2.000 - 50 cm Resistencia 362 - 154899998
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 09
VOLKSWAGEN Saveiro ' 06
GUERRERO GMX 150 ' 09
1.8 T Highline Cuero $99.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394
1.6 5 puertas Trend Pack I $64.000 - Nafta Resistencia 362 - 4435335
1.6 MI $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 4460440
GMX 150 $5.500 - 150 cm Resistencia 362 - 154899998
TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA Hilux ' 10 LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX Pack 3.0 D/CAB 4X2 TDI SRV CUERO
$140.000 - Diésel Resistencia 362 - 4548649
$179.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148
TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA Hilux ' 11 LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX Pack LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV
$140.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649
Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA HILUX 3.0 DC 4X2 TDI ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 09 LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX Pack HILUX 3.0 DC 4X2 TDI SR AB 1.8 T Highline
VOLKSWAGEN Gol ' 09
VOLKSWAGEN Saveiro ' 07
HONDA 250 ' 07
1.6 5 puertas Power LN AA DH $49.000 - Nafta Resistencia 362 - 4565915
1.6 MI Plus AA $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394
deportiva $20.000 - 250 cm Resistencia 362 - 4657313
VOLKSWAGEN Saveiro ' 11
HONDA 250 ' 09
$83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
tornado $23.000 - 250 cm Resistencia 362 - 4436162
Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
$159.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148
$95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
TOYOTA Hilux ' 08
TOYOTA HILUX SW4 TD ' 01
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Gol ' 09
2.5 4x2 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
HILUX SW4 TD WIDE BODY $118.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148
1.8 T Highline L/07 $98.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649
1.6 3 puertas Power LN AA DH $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 154755666
TOYOTA Hilux ' 08
TOYOTA RAV 4 ' 02
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Saveiro ' 11
HONDA CBX ' 08
DX 4x2 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
2.0 5 puertas 4x2 L/01 $79.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
2.0 Trendline L/07 $82.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
1.6 Cabina Extendida Full $79.500 - Nafta Resistencia 362 - 4442505
CBX 250 TWISTER $23.000 - 250 cm Resistencia 362 - 4435335
TOYOTA Hilux ' 08
TOYOTA RAV 4 ' 03
VOLKSWAGEN Bora ' 09
VOLKSWAGEN Gol Country ' 98
VOLKSWAGEN Senda ' 95
HONDA DAX 70 ' 99
SW4 TD SRV Cuero Aut $223.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148
2.0 5 puertas 4x2 L/01 $85.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213
2.0 Trendline $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 154655715
1.6 MI Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
D $23.000 - Diésel Resistencia 362 - 4724893
ST DAX 70 JAPON $5.500 - 70 cm Resistencia 362 - 154899998
VOLKSWAGEN Bora ' 10
VOLKSWAGEN Gol Country ' 06
VOLKSWAGEN Senda ' 96
HONDA XR ' 11
4P 2.0 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
1.9 D Trendline LN Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 15276746
1,6 $12.500 - Diésel Corrientes 379 - 154504396
125L. MOD.2011 $14.000 - 125 cm Corrientes 379 - 4519618 (XTZ 250)
TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA RAV 4 ' 09 LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX Pack 2.4 5 puertas 4x2 Aut Línea 08
$145.000 - Diésel Resistencia 362 - 4433794
$146.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN 17-310 ' 04
VOLKSWAGEN bora 2.0 ' 09
VOLKSWAGEN Gol Country ' 07
VOLKSWAGEN Suran ' 07
HONDA XR ' 11
2.5 4x4 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
17-310 Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 4765504
trendline $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4292003
1.6 Comfortline LN AB $52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4487359
1.6 Highline $65.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
xr 125 $17.500 - 125 cm Resistencia 3624 - 896458
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Amarok ' 10
VOLKSWAGEN Fox ' 08
VOLKSWAGEN Gol Country ' 09
VOLKSWAGEN Suran ' 07
MONDIAL RD ' 08
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $178.000 - Diésel Resistencia 362 - 154246910
HAILAING 4X4 Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 15276746
1.6 3 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
1.9 D Power Plus AA $53.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148
1.6 Trendline $63.000 - Nafta Corrientes 379 - 154275213
RD 150 H $3.500 - 150 cm Resistencia 362 - 154899998
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Amarok ' 10
VOLKSWAGEN Fox ' 08
VOLKSWAGEN GOL TREND ' 11
VOLKSWAGEN Suran ' 08
MOTOMEL Bit ' 09
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV $178.000 - Diésel Resistencia 362 - 154246910
TOPE GAMA 4X4 Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 154759999
1.6 3 puertas Comfortline ABS $52.000 - Nafta Resistencia 362 - 4563992
PACK III $78.000 - Nafta Resistencia 362 - 4548649
1.6 Trendline $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939
BIT 110 $2.800 - 110 cm Resistencia 362 - 154899998
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 05
VOLKSWAGEN Gol ' 99
VOLKSWAGEN Gol Trend Pack 2 ' 11
VOLKSWAGEN Suran ' 08
MOTOMEL Custom ' 09
LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
1.9 TDI Trendline $69.000 - Diésel Corrientes 379 - 154607148
1.0 3 puertas $27.000 - Nafta Resistencia 362 - 4570837
Pack 2 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4455021
1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746
motomel 200 $10.000 - 200 cm Resistencia 362 - 4436162
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 06
VOLKSWAGEN Gol ' 00
VOLKSWAGEN Golf ' 03
VOLKSWAGEN Suran ' 08
MOTOMEL Motard ' 10
SRV DC 4x2 Cuero Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
1.9 TDI Trendline $78.000 - Diésel Resistencia 362 - 4221410
1.9 5P $28.000 - Diésel Resistencia 362 - 4442505
1.6 Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489
1.6 Trendline $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910
nn $7.000 - 200 cm Resistencia 362 - 4783467
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 07
VOLKSWAGEN Gol ' 05
VOLKSWAGEN Golf ' 03
VOLKSWAGEN Vento ' 09
MOTOMEL Serie ' 11
2.5 4x2 Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
1.9 TDI Trendline Convenir precio - Diésel Resistencia 362 - 154759999
1.6 3 puertas Format/Power DH AA $35.000 - Nafta Santa Sylvina 3735 - 492438
2.0 Highline Aut $52.000 - Nafta Corrientes 379 - 4875169
2.5 R5 170 HP Luxury $110.000 - Nafta Resistencia 362 - 4595505
SERIE 2 $6.500 - 150 cm Resistencia 362 - 154899998
TOYOTA Hilux ' 09
VOLKSWAGEN Bora ' 08
VOLKSWAGEN Gol ' 06
VOLKSWAGEN Golf ' 06
VOLKSWAGEN Voyage ' 09
MOTOMEL Skua ' 11
3.0 Doble cabina 4x4 D SR Convenir precio - Diésel Corrientes 379 - 4455021
1.9 TDI Trendline $82.000 - Diésel Resistencia 362 - 4620627
1.6 3 puertas Power LN Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154759999
1.6 Comfortline $61.500 - Nafta Resistencia 362 - 154648700
1.6 4 puertas Highline $74.000 - Nafta Corrientes 379 - 154607148
SKUA 200 $7.000 - 200 cm Resistencia 362 - 154899998
Pág. 8 Pag. 16 Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 / FOTOVEHÍCULOS
VW Vento 2.5 R5 170 HP Luxury Ͳ '09 Ͳ Nafta
PEUGEOT 207 Compact 2.0 5P XT HDI Ͳ '08 Ͳ Diesel
PEUGEOT 306 Equinoxe 1.9 TDI 4P (HDI) Ͳ '01 Ͳ Diesel
YAMAHA XTZ 250 Ͳ '10 Ͳ Unico dueño Ͳ Excelente estado Ͳ Papeles al día
76.000km
85.000km
160.000km
12.000km
$ 110.000
$ 70.000
$ 38.000
$ 24.000
362 4595505 (Celular) 362Ͳ4595505 (Celular)
362 4668142 (Celular) 362Ͳ4668142 (Celular)
FORD Focus 2.0 4P Trend Executive Plus Ͳ 10 Ͳ Nafta Ͳ Nafta '10
FORD FͲ100 XLT V8 Ͳ '84 Ͳ Nafta Ͳ i impecable bl
TOYOTA Hilux 3.0 DC 4x2 TDI SRV Ͳ '09 Ͳ Diesel Di l
CHEVROLET Aveo 1.6 LS Ͳ '10 Ͳ Nafta Ͳ Uso particular Ͳ EExcelente estado l t t d
86.000km
70.000km
48.000km
$ 93.000 364Ͳ4631364 (Celular)
379 4519618 (Celular) 379Ͳ4519618 (Celular)
3777 412512 (Celular) 3777Ͳ412512 (Celular)
16000 (dolares)
3731Ͳ15555326 (Celular)
$ 168.000 362Ͳ4302116 (Celular)
$ 125.000 370Ͳ4270062 (Celular)
VW Bora 2.0 Trendline Ͳ '09 Ͳ Nafta Ͳ Excelente
CITROËN Berlingo Furgón 1.6 HDI PLC Full Ͳ '10 Ͳ Diesel
RENAULT Mégane II 1.6 Comfort Plus Ͳ '10 Ͳ Nafta
PEUGEOT 206 1.6 5P Premium Ͳ '07 Ͳ Nafta
50.000km
73.000km
35.500km
96.500km
$ 81.000
$ 68.000
$ 77.000
$ 49.000
362Ͳ4292003 (Celular)
379Ͳ154342777 (Celular)
362Ͳ154757076/154758486 (Celular)
VW Gol 1.6 3P Look Comfortline Ͳ '08 Ͳ Nafta
VW Gol 1.6 3P Power Ͳ '07 Ͳ Nafta
RENAULT Clio 2 F2 1.2 3P Pack Ͳ '08 Ͳ Nafta Ͳ Único dueño
43.500km
43.000km
116.000km
$ 55 500 $ 55.500 362Ͳ154628855 (Celular) JEEP Gladiator Pickup Ͳ llantas Ͳ caja de 4° Ͳ j d 4° totalmente original Ͳ '76
$ 30.000 379 154504396 (Celular) 379Ͳ154504396 (Celular) VW Gol 1.9 5P Ͳ '00 Ͳ Diesel
$ 37 000 $ 37.000 362Ͳ4651828 (Celular)
$ 48 000 $ 48.000
$ 28.000 379 154504396 (Celular) 379Ͳ154504396 (Celular) CHEVROLET Corsa 1.6 4P GLS Ͳ '07 Ͳ N ft Nafta
LANCHA Open 460 p Pescadora Ͳ arranque eléctrico Ͳ poco uso
$ 42 000 $ 42.000 362Ͳ4292003 (Celular)
3624Ͳ208680 (Celular)
CHEVROLET Pickup C10 Ͳ '76 Ͳ motor Perkins 4 motor Perkins 4 cil. potenciado y caja de 4°
376Ͳ4762263 (Celular)
FORD fͲ100 Ͳ '85 Ͳ Barra antivuelcos y llantas
$ 30.000 379 154504396 (Celular) 379Ͳ154504396 (Celular) CITROËN Berlingo Multispace Full Ͳ '05 05 ͲDiesel ͲDiesel
FORD FͲ100 Pickup Ͳ '72 Ͳ Llantas, motor NISSAN 6 cilíndros LD28, caja de 5ta, carrocería
$ 30.000 379 154504396 (Celular) 379Ͳ154504396 (Celular) PEUGEOT 207 Compact Ͳ '10 Ͳ Nafta
120.000km
$ 28.000 362Ͳ4442505 (Fijo)
$ 42.000 362Ͳ4442505 (Fijo)
TOYOTA Hilux 3.0 DC 4x2 SRV Ͳ '09 Ͳ Diesel Ͳ Climatizador, cuero
55.000km
$ 57.000 362Ͳ4442505 (Fijo)
CHEVROLET Astra II GLS 2.0 5P Ͳ '04 Ͳ Nafta
$ 63.000 362Ͳ4442505 (Fijo)
FORD Eco Sport 1.6 XLS Seguridad Ͳ '05 Ͳ Nafta
VW Suran 1.6 Trendline Ͳ '08 Ͳ Nafta
78.000km
90.000km
95.000km
55.000km
$ 178.000
$ 48.000
$ 60.000
$ 68.000
362Ͳ154246910 (Celular)
362Ͳ154246910 (Celular)
362Ͳ154246910 (Celular)
362Ͳ154246910 (Celular)
Pag 02
Resistencia, Agosto de 2012 / AGRUPADOS / Profesionales
Casa - Construcci贸n / AGRUPADOS / Resistencia, Agosto de 2012
Pag 03
Pag. 04
Resistencia, Agosto de 2012 / AGRUPADOS / Casa - Construcci贸n / Automotores
Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Agosto de 2012
Pag. 05
Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia
Tel. 4433794 CHEVROLET S-10 DC 2.8 4X4 2008 $105.000 - ASTRA II GL (2.0) 5PTAS. 2009 $60.000. FIAT PALIO 5PTAS. LVE-CCP (1.4) 2008 $47.900. FORD F-100 DC 6 CILINDROS 1981 $28.000 - FALCON GL (3.0) 1988 $17.900. PEUGEOT 307 XS PREMIUN (2.0) 2004 $54.900 - PARTNER FURGON PL CONFORT 2005 OFERTA $35.000. RENAULT CLIO 2 5PTAS.PACK II OKM $68.500 - MEGANE 4PTAS. AIRE (1.6 16V) 2007 $44.000 - CLIO RN 5PTAS FULL (1.6 16V) 2004 $42.900 - KANGOO FURGON PL (1.6) 2008 $48.900 - TRAFICC CORTA VIDRIADA (2.0) 2000 $39.000 - R-19 RE CON AIRE 1997 OFERTA $23.500. TOYOTA HILUX SRV CUERO DC (3.0) 2009 $175.000 - HILUX (3.0) SR DC 2009 $165.000 - HILUX DC DX PACK FULL (2.5) 2008 $145.000 - HILUX DC DLX (2.8) 2000 $69.000 - HILUX CS DH 2000 $62.900 - COROLLA XLI (1.6) 2005 $56.000. VOLKSWAGEN GOLTREND PACK III OKM $85.000 - GOLTREND PACK I PLUS OKM $76.500 - GOL LOOK 3PTAS-AL-CCP-LVE(1.6) 2008 $48.000 - SURAN HIGHLINE (1.6) 2007 $63.000 - GOL 3PTAS (1.6) CONFOR. 2006 $42.900 - POLO CONFORLINE (1.6) 2005 $42.900. VARIOS CIVIC EXS 1.8 2008 $89.000 - HONDA FIT EXL AUT. 2009 $95.000 - BMW 525 TDS 1998 U$S20.000 - SUZUKI FUN 3PTAS. AIRE (1.0) 2004 $34.000.
Pag. 06
Resistencia, Agosto de 2012 / AGRUPADOS / Varios
Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Agosto de 2012
Pag. 07
Pag. 08
Resistencia, Agosto de 2012 / AGRUPADOS / Sáenz Peña