Primera Linea 3418 13-05-12

neumonía en ella, n o c , s o r g Luz Mila ron que la enfermedad nol, imnopsacqtuóedamos

Resistencia - Domingo 13 de mayo de 2012 - AÑO 9 - Nº 3418 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

s nos dije bés. Igua ay “Los médico on del resto de los be ncontrarla muy decaíd ía e al ar pero la aisl , porque esperábamos omo siempre”, dijo An e s c La beba, qu sorprendido la notamos tan activa gros Verón. uerta, cono ila g r M a z b m Lu e m n ba i r s amá de la be y fue dada po ía del hospiBoutet, la m manas de gestación og ol at on ne se de plinació con 26 a intensiva de la sala grave que podría com epi d tinúa en tera n un cuadro de salu ras contrajo la enferm 0 co ho gó a 1.11 lle tal Perrando a que en las últimas y da vi días de eso, carse debido eña cumplió ayer 39 con 780 gramos. Por s mo dad. La pequ so, tras de haber nacido do alentador, “segui pe gue sien si a ili gramos de m fa a para la el panoram ta”, indicó Analía. tac con la fe in

A diario se repiten casos resonantes

Los hechos delictivos protagonizados por motochorros, en alza Ayer fue el turno de una panadería ubicada en la intersección de las avenidas Ávalos y Rivadavia, la que fue asaltada cerca de las 13. De allí, un único delincuente a bordo de una moto se alzó con cerca 3 mil pesos. El viernes por la noche un comercio de venta de aberturas fue objeto de un violento asalto, con golpes e intentos de disparos con arma de fuego. De allí, tres maleantes también a bordo de una moto, lograron alzarse con un botín cercano a los 2 mil pesos. Una buena, la Policía logró recuperar gran parte del monto robado el pasado lunes de una empresa constructora ubicada en la peatonal. Pág. 19

B Nacional

River sueña: ganó en Tucumán y está puntero

Dólar Compra: $ 4,42 Venta: $ 4,51

Temperatura Max: 19 Min: 7

Parcialmente nublado

El Interior. Una escuela a punto de suspender las clases por falta de agua potable. Villa Ángela. Inauguraron el nuevo edificio del Registro Civil, pero esperan el local propio. Sáenz Peña. Cipolini visitó el Complejo Termal de cara a la Ferichaco 2012. Págs. 1 a 8

Argentino B

For Ever va por la clasificación en Córdoba Suple Línea Deportiva

Detuvieron a dos personas con 119 kilos de hojas de coca Pág. 18 RECLAME HOY PÓSTER PROGRESISTA CAMPEÓN

RECLAME HOY

David Trezeguet, autor de dos tantos, levanta a Alejandro Domínguez, quien lo asistió en su segunda conquista, en el encuentro que el Millonario venció en su casa a Atlético Tucumán por 4 a 2. Suple Línea Deportiva

N C R AMA

RECLAME HOY

Pág. 2

El economista Jorge Dahlgren explicó que esta decisión se debe a que el Gobierno enfrenta un serio problema debido al bajo ingreso de dólares, lo que les impide cumplir con los requerimientos de la balanza de pagos. “Como no pueden conseguir dólares, impide su salida”, graficó. sta semana el Gobierno nacional dispuso profundizar aún más el cepo cambiario bloqueando casi por completo la venta de dólares en casas de cambio y entidades bancarias, por lo que estas últimas debieron rechazar más del 90 por ciento de las operaciones de compra de divisas. Cabe recordar que la medida económica, aplicada en forma intempestiva, presenta el mismo nivel de restricción e inflexibilidad de las trabas a las importaciones por parte de la Secretaría de Comercio Exterior que dirige Gui-

E

LOCALES - Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Advierte que la restricción de la Afip disparará la inflación en seis meses

Bloqueo de dólares: Dahlgren opina que se intenta contrarrestar la escasez de divisas llermo Moreno. Sobre este bloqueo a la compra de la moneda estadounidense en nuestro país, el economista y contador Jorge Dahlgren, explicó que esta medida fue tomada por el Gobierno nacional “para contrarrestar el problema de divisas que hoy está afrontando por el bajo ingreso de dólares al país, lo cual le impide a la Nación atender todos los requerimientos de la balanza de pagos porque los dólares que tiene no son suficientes”. Asimismo, el economista señaló que tal escasez de divisas fue consecuencia del bajo rendimiento de las exportaciones agrícolas, ya que no estuvieron en el nivel que se había pensado. A su vez, dijo que esto último generó un desajuste entre Argentina y países como Brasil o Chile por lo que mediante esta restricción lo que se pretende es impedir que

la gente ahorre en dólares o compre en dólares. “Nuestra situación en relación a los países vecinos es desfavorable porque sus monedas valen más que la nuestra, eso modifica el intercambio porque para ellos es más caro comprar acá y para nosotros es más barato comprar afuera, ese circuito es el que hoy está bloqueando el Gobierno”, graficó Dahlgren.

Escalada inflacionaria Por otra parte, Jorge Dahlgren advirtió que en los próximos seis meses la restricción a la compra de dólares desembocará en una escalada inflacionaria con consecuencias similares al famoso “Rodrigazo” que tuvo lugar en la década del 70; “se está terminando el modelo consumista que sostuvo el kirchnerismo y estamos yendo lentamente a un esquema similar al del ministro de economía Gelbard”, dijo. Dicho ministro, con fuertes vínculos con el Partido Comunista, intentó mantener un pacto social entre la CGE, la CGT y la UIA para contener la inflación y por otro lado, intentar una redistribución de la riqueza. “Dentro de seis meses estaremos viviendo en la realidad, los efectos de la inflación comenza-

El economista señaló que tal escasez de divisas fue consecuencia del bajo rendimiento de las exportaciones agrícolas, ya que no estuvieron en el nivel que se había pensado. rán a hacerse más notorios y el Gobierno entrará en la racionalidad económica; dicho de otra manera, el modelo consumista tiene los días contados”, insistió Jorge Dahlgren.

Medidas necesarias Por último, el economista dijo que el Gobierno nacional de-

bería replantear el rumbo económico y tomar medidas necesarias tales como: eliminar el subsidio a la desocupación creando trabajo efectivo; mejorar sus relaciones internacionales; seleccionar mejor sus socios económicos y no seguir los esquemas de otros países como Cuba y Venezuela. “A este país

no le hace bien tener el 10 por ciento de la población dependiendo de un subsidio, no le hace bien aislarse del mundo y seguir pensando con la ideología de 50 años atrás y no le hace bien vivir con el odio del pasado, si no cambiamos esto no habrá futuro promisorio”, sostuvo Dahlgren.

Electrodomésticos: en mayo repuntó la venta de termotanques y televisores LCD Tras realizar una recorrida por algunas casas de electrodomésticos de la ciudad de Resistencia para conocer cómo marchan las ventas en dicho rubro, desde las gerencias de dichos comercios informaron que el mes de mayo registró una mejora en materia de demanda a comparación de abril, destacándose el repunte en la venta de termotanques y televisores LCD.

“El mes pasado registramos un crecimiento en la demanda de televisores LCD como así también de termotanques, que a raíz de las temperaturas elevadas hasta el momento se habían vendido pocas unidades ya que hasta marzo la gente seguía adquiriendo acondicionadores de aire”, explicó Hugo Mongelós, gerente comercial de Cetrogar. Por su parte, desde otra casa comercial, La Palmira, manifestaron que además de termotanques y LCD en segundo lugar se vendieron en buena medida las estufas de cuarzo. “Si comparamos el volumen de ventas con mayo del año pasado tenemos que decir que en este año alcanzamos un incremento que ronda entre el 20 y el 25 por ciento, la crisis existe pero es relativa y está en cada empresa ver en ella nuevas oportunidades”, comentó el representante de Cetrogar. En materia de precios, desde ambas casas señalaron que el incremento aplicado en los electrodomésticos a lo largo de estos 5 meses del año, osciló entre el 10 y el 12 por ciento, sobre todo en aquellos productos de material de chapa como ser: planchas, licuadoras, cocinas entre otros. “Escasearon planchas y licuadoras sobre todo, pero el aumento no impacta tanto porque lo compensamos con planes de financiación que van desde dos a 24 cuotas con una tasa muy baja de interés”, explicaron desde la gerencia de Cetrogar. En cuanto a la preferencia de los consumidores, los comerciantes del rubro explicaron que el mercado está dividido entre los que buscan artículos más económicos y los que prefieren calidad sin importar el costo de los electrodomésticos que adquieren. Como referencia, indicaron que, en promedio, un televisor de tubo cuesta cerca de 2600 pesos, en tanto que un televisor LCD full HD (alta definición) tiene un valor de 5600 pesos.

Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

La Legislatura citó para el lunes, a las 19, al Defensor del Pueblo, en el marco de la cuestión de privilegio. Sin embargo, Corregido aclaró que no recibió tal convocatoria. Afirmó que se encuentra abocado a trabajar en resolver los problemas de la gente. a Cámara de Diputados, a través de la Comisión de Asuntos Constitucionales, citó para el lunes a las 19 al Defensor del Pueblo del Chaco, Gustavo Corregido, en cumplimiento de lo establecido en la Ley 3113 dado el expediente 126/12. La convocatoria es en el marco de la cuestión de privilegio impulsada por los bloques de la Alianza Frente de Todos y el PJ, quienes insisten en determinar si el funcionario agravió o no al Cuerpo Legislativo, al tildarlos de “corruptitos políticos”, debido a la votación de la Ley de estructura de cargos integrada por familiares de varios diputados, que finalmente no prosperó tras el veto del gobernador Jorge Capitanich. Consultado por este medio, Gustavo Corregido aclaró que hasta

L

- LOCALES

Pág. 3

Quiero que me dejen trabajar, pidió

Corregido ratificó que el conflicto con los legisladores es un tema superado ayer no recibió tal convocatoria. “No recibí nada, el presidente de la Comisión de Asuntos Constitucionales, me dijo que me iban a invitar, pero hasta ahora no pasó nada”, señaló. No obstante, el Defensor del Pueblo ratificó que el conflicto con los diputados ya está más que superado, por lo cuál no sería necesario dicho encuentro. “Para mí es un tema ya superado, en lo que a mi respecta, ya me he rectificado sobre del tema y los términos despectivos que he utilizado, aunque sostengo la cuestión de fondo”, expresó, y sostuvo: “A partir de mis declaraciones esas leyes fueron vetadas, parece que no soy el único que pienso que esa ley debía ser vetada, y quiero acá un punto final; quiero que me dejen trabajar”. Cabe recordar, que la convocatoria de la Comisión de Asuntos Constitucionales será la segunda, ya que el primer encuentro estaba pautado para el 23 de abril pasado, que finalmente fue postergado por el cuarto intermedio al que pasó la sesión del 18 de dicho mes, debido a

que los diputados no trataron el préstamo de $ 250 millones de pesos, para destinarlos a la ayuda destinada a los productores afectados por la sequía.

Funcionamiento de la Defensoría Tras la asunción del Defensor del Pueblo y el Co-Defensor, el gobernador Jorge Capitanich había anunciado que en un plazo de dos meses se concretaría el funcionamiento del Instituto. Sin embargo, Corregido adelantó que tal vez el funcionamiento sea antes de lo previsto, teniendo en cuenta la importante colaboración distintas áreas del Gobierno provincial y particularmente de la Administración Pública. Y además adelantó que incluso tiene en vista ya un edificio donde se instalará el Instituto. “Hace tres semanas vengo con intensos trámites, hablando con funcionarios de distintas áreas del Gobierno para la puesta en marcha de un organismo independiente y me quede gratamente sorprendido por

el gran espíritu de colaboración de la gente para poner en marcha la Defensoría”, destacó. Por otra parte, hay que recordar que según el proyecto legislativo del Poder Ejecutivo el ente contará con 28 trabajadores, los que serán elegidos a través de un concurso. En este sentido, es facultad de la Defensoría decidir quiénes ocuparán los cargos. Sobre este punto, reconoció que sobre el llamado a concursos aún no se avanzó y estima que el proceso llevará su tiempo, atendiendo a que la convocatoria demandará con seguridad muchos interesados y que el proceso de selección será exhaustivo. “Sabemos la convocatoria que hace el Poder Judicial, se inscriben miles y miles de personas, y estimamos que en este llamado habrá muchos interesados”, señaló.

Resolver problemas “Espero trabajar tranquilo, hay mucho por hacer, la gente tiene muchos problemas y la verdad solo quiero enfocarme en ayudar a la

Gustavo Corregido puso un punto final sobre el conflicto con los legisladores, pero al parecer la novela continuará. gente”, planteó Corregido. En este punto, precisó que los principales requerimientos con los que se encontró en el último tiempo tienen que ver temas sobre el medio am-

biente; reclamos de la comunidad indígena y sobre situaciones que deben atravesar las personas discapacitadas. “Son temas que me preocupan mucho”, afirmó.

El Sejch adelantó que llevará los reclamos de los trabajadores a la audiencia pública del STJ

Graciela Aranda aseguró que los reclamos de los trabajadores judiciales van más allá de los aumentos salariales, y abarca a las condiciones en las que se encuentran desenvolviéndose.

La secretaria general del Sindicato de Empleados Judiciales del Chaco, (Sejch), Graciela Aranda, afirmó que el gremio llevará los reclamos de los trabajadores a la audiencia pública, a la que llamó el Superior Tribunal de Justicia para demostrar “la realidad actual del sector” a las máximas autoridades. La idea del STJ es unificar todas las acciones de amparo presentada por los magistrados y funcionarios judiciales tendientes a una recomposición salarial y mediante la cual se pretende dar participación a todas las partes. Aranda dijo que están dispuestos a participar como representantes de los trabajadores para exponer y sostener la realidad que se extiende más allá de las

cuestiones salariales. Se refirió específicamente a las condiciones laborales a las que están sujetos, y mencionó que se encuentran bajo estricto cumplimiento de un reglamento interno que data de la última dictadura militar. También plantearán las cuestiones de ascensos, promociones y recategorizaciones. “Estamos dispuestos a seguir trabajando”, aseguró. Cabe recordar que ya en marzo, cuando se habló en esa mesa de trabajo en conjunto entre el gremio, el STJ y el Ejecutivo provincial, se trató como punto principal el tema de la recomposición salarial, la cual se logró y distribuyó tanto para activos como pasivos, pero que “quedó totalmente licuado en la actuali-

dad”. En esa oportunidad, además, se delineó una agenda de trabajo, también con el Ejecutivo, para que en los meses de abril y mayo, se modifique la Ley de Tasas para contar con una mayor recaudación. “Estamos trabajando con los distintos sectores, debido a que el Superior Tribunal, la Asociación de Magistrados y nosotros tenemos un proyecto cada uno sobre la modificación de la Ley de Tasas y la idea es llegar a un consenso para presentarlo luego al Ejecutivo”, indicó Aranda al respecto.

Participación presupuestaria En tanto que en aquella opor-

tunidad, también se dispuso que para junio se llegaría a un nuevo reclamo de recomposición salarial destinado al segundo semestre del año, que “esté a la altura de las circunstancia”. Con respecto a la audiencia en sí, opinó que las resoluciones se irían dando de acuerdo a la voluntad política existente en el órgano, porque consideró que debe haber más participación de otros sectores. “Sucede que el Superior Tribunal de Justicia no comparte decisiones presupuestales, por ejemplo, que debe tener el gremio en lo que refiere a lo que se destina para recurso humano”. Para finalizar, la gremialista sostuvo que pretenden trabajar sin que haya excusas ni límites.

Asociación Judicial aguarda la convocatoria del STJ para discutir los reclamos salariales En las últimas horas se conoció que el Superior Tribunal de Justicia (STJ) decidió unificar las acciones de amparo presentadas por los magistrados y funcionarios judiciales en busca de recomposición salarial y convocarlos a una audiencia pública a los fines de arribar a una solución que los satisfaga en el plano económico. En base a esto, desde la Asociación Judicial del Chaco aguardan la convocatoria por parte del máximo órgano judicial de la provincia para trabajar en forma conjunta con los demás gremios judiciales en la recomposición salarial

que reclaman con insistencia desde hace varios meses. Así lo comunicó el secretario general de esta entidad sindical, Carlos Maidana, quien además advirtió que de no haber convocatoria y otorgárseles no un incremento salarial que no esté acorde a la ley de enganche vigente, recurrirán a la medida de fuerza. “Queremos trabajar seriamente en pos de lograr ese incremento salarial que tanto reclamamos y en el marco de la ley vigente, advertimos que de haber un intento de modificar o abolir nuestra ley de enganche, todos los trabajadores judiciales iremos al paro”, afirmó

Maidana. Añadió que en tal caso, los responsables exclusivos de la eventual paralización de la justicia serán las autoridades del STJ. Cabe recordar, que el personal del Poder Judicial reclama una recomposición salarial que vaya acorde a la inflación actual, por lo que la misma debería superar el 30 por ciento para ser considerada. “Hay una sentencia que debe ser cumplida y es la correspondiente a la Causa Muller y los salarios deben ser adecuados en base a la ley porcentual 2895, no existe otra alternativa que el cumplimiento de la ley”, insistió Car-

los Maidana. En tal sentido, el gremialista subrayó que desde el gremio repudian también cualquier intento por parte del STJ de otorgar “aumentos discriminatorios”, ya que la totalidad del personal merece mejoras salariales y no solamente los magistrados y los funcionarios judiciales. “Estamos tranquilos porque sabemos que nuestros reclamos son legítimos desde todo punto de vista y compartidos por los distintos gremios judiciales, por lo que también contamos con el apoyo permanente de la Federación Judicial Argentina”, concluyó.

Desde la Asociación Judicial reafirmaron su intención por trabajar seriamente en pos de lograr ese incremento salarial que tanto reclamamos y en el marco de la ley.

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Fue durante las jorna- Políticas de integración das de intercambio de experiencias “Formación de Formadores” que lleva adelante la Agencia Abierta de Cooperación al Desarrollo (Aacode) que integran los municipios de Resis- tereses de esta región postergada, gración y desarrollo local son las tencia y Corrientes, jun- e impulsar y gestionar políticas de nuevas herramientas que tenemos Estado conjuntas que sean nece- los intendentes para impulsar polítito con la Universidad sarias para poder insertarla como cas de Estado”. Señaló que desde hace varias Nacional del Nordeste, parte del país. décadas los municipios “ya no solo realizadas en Goya. se tienen que dedicar a resolver los Articulando recursos

Ayala anunció el deseo de la Aacode de impulsar el nodo Goya-Reconquista

as jornadas comenzaron el jueves por la noche, continuaron el viernes y culminaron ayer sábado, y en su inicio estuvieron, además del intendente anfitrión Francisco Ignacio Osella y Aída Ayala de la ciudad de Resistencia, los jefes comunales Eduardo Vischi, de Paso de los Libres; Humberto Bianchi de Esquina; el viceintendente local, Gerardo Bassi así como funcionarios de las ciudades mencionadas, de Reconquista, y otras localidades de la microrregión Río Santa Lucía. Representó a la Unne la coordinadora del programa “Formación de Formadores: Cooperación internacional para el desarrollo local y la gobernabilidad democrática” Marcela Salvatore. En la segunda jornada se sumaron intendentes de Reconquista, Avellaneda y de otras localidades. La intendenta de Resistencia, Aída Ayala, lanzó además en la oportunidad la idea de que los intendentes del norte argentino conformen un foro, para defender los in-

L

El evento fue organizado por la Aacode, con el auspicio y respaldo de la Cancillería Española y la embajada de ese país en la Argentina. La experiencia exitosa de la Aacode como instrumento de gestión para el desarrollo de áreas metropolitanas, surge de un acuerdo entre la Municipalidad de la Ciudad de Corrientes, la Municipalidad de Resistencia, (Chaco), y la Universidad Nacional del Nordeste. El convenio fue suscripto en marzo de 2008 y responde a la voluntad política de estas instituciones, de articular sus recursos orientándolos a los procesos de desarrollo del territorio compartido. Ese mismo objetivo, los municipios integrantes de Agencia Abierta de Cooperación al Desarrollo quieren replicarlos en otros puntos de las provincias del NEA, entre los que se encuentra, el polo Goya-Reconquista-Avellaneda.

Aída Ayala: Son las nuevas herramientas Al hablar en su condición de referente de la Aacode, Aída Ayala destacó que “las políticas de inte-

problemas de servicios públicos y alumbrado sino que tenemos que hacer uso de herramientas la integración de los pueblos y crecimiento de la región.Es así como surge la Aacode y desde Resistencia estamos trabajando en la consolidación de la región metropolitana del Chaco”. Destacó el funcionamiento del Consejo Regional Metropolitano compuesto por los municipios de Resistencia, Barranqueras, Puerto Vilelas y Fontana como “el único que funciona en la provincia con intendentes de distintos signos partidarios y, se trabaja más allá de las ideologías partidarias; lo que nos permite aplicar políticas de Estado que superan las circunstancias políticas”. Destacó asimismo “las herramientas de promoción que hemos establecidos con Corriente que son las incubadoras de base tecnológica con que integran a municipios de la capital correntina, Mercedes y Sáenz peña con las que respaldamos a más de 10 empresas, cuatro de las cuales están en Resistencia”. Indicó que también “hay otras herramientas como las de formación que se llevan adelante en cooperación con la Unne y la fundación Construir que este año desarrollamos jornadas de desarrollo e innovación con la participación de im-

Intendentes del NEA plantearon la posibilidad de que se conforme el nodo GoyaReconquista.

portantes figuras regionales y nacionales”. Al finalizar su exposición consideró “fundamental para las intendencias de la región conformar el Foro de intendentes del NEA para luchar desde nuestros pueblos por temas como el gasoducto, energía, puentes, comunicación e infraestructura así como otras tantas cosas que nos hacen falta para tener una integración plena al país como región”.

Osella: Aprovechar experiencias El intendente de Goya, Ignacio Osella, expresó su “agradecimiento a todos los presentes y a la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo –Aecid, que ha financiado el proyecto Formación de Formadores, a la Embajada de España y a quienes hoy nos

visitan”. El jefe comunal correntino juzgó como muy positivo “poder comparar las distintas experiencias que cada una de los municipios y las ciudades tienen en las cuestiones del desarrollo local, en la competitividad territorial, y el capital social”. “Tenemos que aprovechar de las experiencias exitosas de cada uno de los municipios, y de las cosas no tan buenas”, planteó Osella.

Salvatore: Aporte español Al hablar la coordinadora del programa “Formación de Formadores: Cooperación internacional para el desarrollo local y la gobernabilidad democrática” Marcela Salvatore como representante de la Unne resaltó el trabajo conjunto a través de la Aacode “para apostar al desarrollo con un visión de política de estado”. Resaltó el apoyo de Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo -Aecid-, que financió este proyecto “con 80 mil euros, para que esta experiencia exitosa se replique en otros territorios. Esto es signo de que estamos yendo por el buen camino”, enfatizó Salvatore.

Ponencias Entre el jueves y sábado se desarrollaron las ponencias en las que funcionarios y técnicos de la Municipalidad de Resistencia expusieron sobre las experiencias locales. El jueves disertó el subsecretario de Desarrollo Local y Cooperación, Ernesto Borchichi, quien expuso sobre las políticas inclusivas que en distintos niveles sociales aplica el municipio de Resistencia. Destacó la asistencia a sectores carecientes, el apoyo a los nuevos emprendedores y el respaldo a los sectores estructurados con políticas diseñadas para cada sector. Señaló que se capacitaron desocupados, se financiaron emprendimiento y se ejecutaron políticas de consolidación productiva, respaldo a la comercialización y se trabaja en proyecto de desarrollo sostenible como herramienta de progreso social. El viernes le tocó el turno a la secretaria de Planificación Ebe Arechavala, quien expuso sobre la experiencia resistenciana de gestación aplicación y proyección a futuro del Plan de Desarrollo Estratégico, desde 2003 a la fecha y su continuidad que es el Plan Resistencia 2020.

Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Se buscará establecer estrategias de intervención y abordaje para resolver problemáticas establecidas respecto al tema. l gobernador Jorge Capitanich anunció, en el mediodía de ayer, que el Ejecutivo constituirá un gabinete territorial que tendrá el objetivo avanzar en la regularización dominial y en el ordenamiento de terrenos. Dicha iniciativa, que fue analizada en una reunión de gabinete ampliada realizada ayer en Casa de Gobierno, apuntará a establecer estrategias de intervención y abordaje para resolver problemáticas establecidas en la mencionada área. El gabinete que se creará estará coordinado por el ministro de Ordenamiento Territorial, Gustavo Martínez, y contará con un modelo de participación de las distintas áreas de referencia, con el objeto de trabajar convenios con distintas áreas de intervención territorial y con distintos movimientos y sectores sociales. “Vamos a impulsar una iniciativa de carácter legislativo con el objeto de establecer un Registro Único de Beneficiarios del Hábitat, justamente para establecer un mecanismo de cruzamiento entre la recepción de determinados tipo de ejercicios efectivos de derechos sociales y/o beneficios con el mencionado registro, porque eso permitirá ordenar para los hogares, los mecanismo de asignación de recursos y el estado dominial”, señaló Capi-

E

- LOCALES

Pág. 5

Así lo anunció el Gobernador

Se avanzará en la regularización dominial a través de un gabinete territorial tanich, acompañado por los ministro Juan Manuel Pedrini (Gobierno), Federico Muñoz Femenia (Hacienda y Finanzas Públicas) y Sebastián Agostini (Industria, Empleo y Trabajo). En el transcurso de mayo se emitirá, a través de un fideicomiso correspondiente, una instrumento legal para la cancelación de 70 expropiaciones, y en ese contexto, dejar regularizadas las 170 leyes que hemos hechos el relevamiento correspondiente para establecer un cronograma en el marco de la emergencia de la regularización dominial, también elevado a la Cámara de Diputados. “Pretendemos que se trate la emergencia por la regularización dominial, con el registro único del beneficiario del hábitat, más el registro único de beneficiarios de distintos planes sociales, con un modelo de diagnóstico integral y mapa digital para los próximos 90 días, que nos permita identificar cada municipio, cada hogar, cada persona, con todo el sistema de infraestructura social básica disponible”, agregó.

Acciones conjuntas con municipios El objeto es promover con pos-

Frigorífico Toba y el Insssep Durante la conferencia de prensa, el Gobernador también adelantó que en la reunión de gabinete ampliada, “paralelamente a los temas de creación del Gabinete territorial, el diagnóstico integral y mapa integral; y la asignación recursos en los próximos 90 días; se analizó la reactivación del Frigorífico Toba a partir de junio de este año, aunque faltan resolver cuestiones técnicas”. “Estamos trabajando conjuntamente con el ministro Sebastián Agostini y estableciendo mecanismos en diversos aspectos que obviamente incluye a la ganadería, buscando iniciar las actividades en el próximo trimestre”, agregó.Respecto a la situación del Insssep con los prestadores de servicios médicos, Capitanich señaló que se está trabajando en el programa de amortización de deuda con prestadores”. “A partir del miércoles próximo se inicia un programa de cancelación de obligaciones que esperemos culminarlo durante junio y de esa manera solucionar esa cuestión”, resaltó.

terioridad acciones conjuntas con los Municipios para resolver situaciones ligadas a estas cuestiones. Además, en el marco del Gabinete Territorial, más allá del aporte de cada ministerio, “se compatibilizarán tareas de los diversos sectores del Estado como ser la Administración Provincial del Agua (APA), Sameep y Secheep”, agregó. Un claro ejemplo del tema en el que se quiere avanzar, “son los operativos conjuntos que se llevan a cabo en distintos lugares, como las acciones documentarias en los barrios. En ese caso, a través de acciones conjuntas entre los ministerios de Gobierno y el de Desarrollo Social, a fin de lograr que todas las personas cuenten con su Documento Nacional de Identidad, que es la base para el desarrollo del ejercicio social”, señaló. Luego, el objetivo es constatar el número de personas que reciben la Asignación Universal por Hijo, así como verificar que todos los niños y adolescentes vayan a la escuela y que obviamente cuenten con todos los certificados de vacunaciones correspondientes. “Lo vamos a hacer para toda la población por áreas territoriales definidas”, agregó. Paralelamente con eso, se trabajará en pensiones no contributivas por grupos etarios, “así como los niveles de empleos formales e

Capitanich dijo que el Ejecutivo constituirá un gabinete territorial que tendrá el objetivo avanzar en la regularización dominial y en el ordenamiento de terrenos. informales; los mecanismos de financiamiento posibles, a través de microcréditos o programas como por ejemplo el ‘Mano a las Obra’, y a su vez un desarrollo que permita resolver cuestiones que existen como por ejemplo el de la regularización dominial”, graficó el primer mandatario.

Entrega de títulos y obras Capitanich resaltó que una vez que se regularicen algunos proyectos de ley y junto a la transferencia de lo que le corresponde al Estado provincial, destinado a las personas, se estima que se estarán entregando “unos 30.000 títulos urbanos en la provincia, y en las próximas semanas habrá un acto de en-

trega de 250 entregas de títulos rurales, y pretendemos llegar a no menos de 2200 en el transcurso de este año”. El Gabinete Territorial permitirá facilitar acciones para tener la transferencia del título de dominio del bien inmueble urbano que es el terreno. Con posterioridad se podrá construir las viviendas, más todo el sistema de apertura de calles y desagües pluviales. Además, con el Fondo Fiduciario Hídrico de la Nación y un financiamiento de casi 20 millones de pesos, se iniciará un sistema de bordes y saneamiento de 20 lagunas del área metropolitana, “algo importante y que tiene un fuerte impacto ambiental”, dijo. El abordaje territorial conlleva

una multiplicidad de obras. En ese marco, en el segundo semestre, con financiamiento del banco mundial, se podrá licitar una obra clave como es el Plan Maestro para el Sistema de Saneamiento Ambiental que permitirá un mejor tratamiento de los residuos cloacales y la expansión de la redes con una inversión cercana a los 600 millones de pesos, y que se ejecutará en 24 meses. “Esperamos que esté listo para 2015 conjuntamente con los planes maestros de Presidencia Roque Sáenz Peña y General San Martín, que se sumarán a otras. El objetivo es cumplir con la meta de un 80 a 85 por ciento de cobertura de red domiciliaria de red cloacal”, manifestó.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Amicus curiae. La titular del Juzgado Civil y Comercial Nº6 de Resistencia, Iride Isabel Grillo, resolvió aceptar como “Amicus curiae” al coordinador del Centro de Estudios e Investigación Social “Nelson Mandela”, Rolando Núñez, quién podrá participar de la audiencia que convocó la magistrada para tomar conocimiento de los acuerdos alcanzados en la reunión realizada días atrás entre el gobernador del Chaco, Jorge Capitanich, y representantes de Greenpeace tras las denuncias de la organización ambientalista por la autorización de desmontes en El Impenetrable que violarían la Ley de Bosques. Además, según publicó el portal Chaco día por Día, la magistrada decidió pasar al 21 de mayo la audiencia en la que había convocado a las partes –originariamente para el 17 de mayo- y solicitó más información a la Subsecretaría de Recursos Naturales y al Instituto de Colonización. Chaqueña en Comisión Nacional de Ex Combatientes. La chaqueña Norma Gómez, hermana de Eduardo Gómez, uno de los soldados caídos en la Guerra de Malvinas, será la representante de los familiares de los caídos en Malvinas en la nueva comisión nacional creada por decreto de la Presidenta, y que encabeza un exconscripto. A partir de la decisión de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner de relanzar la Comisión Nacional de Ex Combatientes de Malvinas -plasmada en el decreto 542- es la única representante de los familiares de los soldados caídos en combate en el marco de esa comisión. Su misión será avanzar en la consulta a los familiares de todos los caídos en Malvinas para poder identificar los restos de los 123 soldados que yacen enterrados como NN en el cementerio de Darwin. Se trata de una iniciativa que la propia Gómez viene impulsando a nivel nacional junto a un grupo de excombatientes chaqueños desde agosto de 2011 y que fuera acogida favorablemente por la presidenta argentina el 2 de abril último en el acto oficial realizado en Ushuaia en homenaje a los veteranos y caídos en Malvinas. El cuerpo de Eduardo, su hermano, y el de otros 122 camaradas yacen enterrados en el cementerio de Darwin sin haber sido identificados. Las lápidas llevan la lacónica inscripción: “Soldado Argentino. Solo conocido por Dios”. “La idea principal es visitar a todos los familiares de los que no están identificados, y aún de los que están identificados, para ver quiénes son los que quieren tratar de identificar a su familiar”, precisó Norma Gómez, en declaraciones a Radio Ciudad de Resistencia. Con respecto a su designación, se mostró sorprendida y “orgullosa” y confesó sus expectativas de “poder representar muy bien a los familiares”. Vetanoble en Córdoba. La provincia del Chaco inauguró el viernes por la noche en Córdoba el cuarto local de Vetanoble, el espacio de venta y exposición de muebles de fabricación local y que también cuenta con sucursales en Buenos Aires, Resistencia y Corrientes. De la apertura oficial participaron autoridades del Ministerio de Industria y el presidente de la Legislatura, Eduardo Aguilar, quien –en su rol de ministro de Economía- impulsó, en 2008, la puesta en marcha del proyecto Vetanoble apuntando al desarrollo y la expansión de la cadena maderera chaqueña. El local chaqueño en la capital cordobesa está ubicado en un sector estratégico de la ciudad y ocupa un espacio de 700 metros cuadrados destinado a la exposición y venta de productos fabricados en carpinterías de Machagai, Fontana, Presidencia Roque Sáenz Peña y Quitilipi, entre otros centros forestales. “Para la provincia es un gran orgullo poder abrir las puertas den un nuevo Vetanoble; en este caso estamos llegando a Córdoba que es un punto de referencia a nivel nacional en cuanto a calidad y presencia”, aseguró Aguilar, quien remarcó el crecimiento registrado en los últimos años por parte del sector. Justamente este viernes, una delegación chaqueña de carpinteros y muebleros se sumó al stand que Vetanoble posee en la Feria Internacional del Mueble (Fimar 2012), que se desarrolla en Córdoba y que reúne a lo más destacado de la industria a nivel nacional y Mercosur. “Es realmente notable el posicionamiento que nuestros productos han logrado en estos años; pasamos de un mueble rústico y básico a uno totalmente moderno, con diseños vanguardistas y fabricado aprovechando de manera sustentable la madera nativa”, sostuvo Aguilar, tras la inauguración del local.

Con una caminata por las calles de Resistencia

Se presentó en sociedad el Nuevo Espacio Abierto del radicalismo Con una caminata por las calles de Resistencia, el Nuevo Espacio Abierto de la Unión Cívica Radical se presentó oficialmente ayer, en un recorrido que se inició en el Parque Urbano Laguna Argüello y finalizó en la esquina del Comité Provincial. a agrupación interna vivió esto como una fiesta, y contó con batucadas, trompetistas, artistas circenses que se sumaron a las personas de todas las edades que celebraron la llegada del NEA a la democracia interna del centenario partido. Desde temprano, militantes radicales y ciudadanos identificados con la nueva propuesta se acercaron al parque urbano para recorrer las 16 cuadras previstas. Acompañaron a sus principales dirigentes como los intendentes Aída Ayala, Alicia Azula, Gerardo Cipolini, Ivan Sirich y Eduardo Kloster, los diputados Sergio Vallejos y Hugo Domínguez, el senador Roy Nikisch y su par correntino Nito Artaza, la exsenadora Mirian Curletti, exintendentes, decenas de concejales, convencionales y dirigentes de más de 40 localidades.

L

Aida: El camino es la participación La mandataria capitalina aseguró que “llegamos para ser parte de la vida política de la UCR” y agradeció “la presencia de tantos dirigentes y el compromiso de todos por venir hoy aquí. El NEA surge de la demanda de tanta gente, de tantos dirigentes, intendentes, concejales como una alternativa dentro de la Unión Cívica Radical porque no vinimos a desplazar ni a echar a nadie”. Remarcó Ayala que “somos una alternativa que pretende que cada comité de circuito se abra a los pueblos. Estamos convencidos de que este es el camino, el de la participación, el del compromiso, el de ser parte de las estrategias que las bases piden”. Aseguró asimismo que “la UCR va a crecer en el disenso y en el diálogo. Es importante que en una familia se piense diferente. Proponemos construir a partir de escuchar a todos y cada uno de los dirigentes, de los vecinos de las ciudades y pueblos”, expresó. Destacó que todos “estamos en la misma línea infinita de partida y tenemos que transitar este camino y es el momento más puro que estamos viviendo porque no hablamos de candidaturas porque recién asumimos las intendencias, recién asumieron los diputados y las autoridades partidarias” y adelantó que aportará su militancia para que “el NEA sea un espacio que crezca de abajo hacia arriba y les pedimos a todos ustedes que sean protagonistas de este cambio”. Ayala asumió el compromiso de “seguir trabajando fuertemente, sin descuidar mi rol de intendente de esta ciudad que me ha elegido por tercera vez consecutiva”, a la vez que anunció que “desde la semana que viene estaremos nuevamente visitando los pueblos y más que hablar vamos a salir a escuchar”. “Juntos tenemos un futuro posible, tenemos que visitar vecino por vecino, mirarlos a la cara, ver sus necesidades e inaugurar esta nueva forma de hacer política. Así estamos honrando nuestros principios, los principios radicales”.

La caminata que se realizó por las calles de Resistencia sirvió como lanzamiento formal del Nuevo Espacio Abierto de la UCR.

Cipolini: Hemos venido a sumar Por su parte el intendente de la Ciudad Termal ponderó que “este encuentro fundacional que tuvo su origen en San Bernardo, aquí estamos, somos el NEA, queremos una UCR abierta y participativa que no excluya a nadie”. “Hemos venido a sumar, a multiplicar nada de restar ni dividir, queremos un partido horizontal donde la voluntad y opinión de los afiliados sea respetada y escuchada”, agregó. “A partir de este escenario nos abre una expectativa enorme de cara al futuro. Si pensamos que hace dos meses y medio en San Bernardo éramos 2500 y tres intendentes, después se fueron sumando más jefes comunales, legisladores nacionales y provinciales, concejales y dirigentes de toda la geografía del Chaco”. También reconoció que “los intendentes que hemos puesto la piedra fundamental de este movimiento gobernamos sobre más del 60 por ciento de la población. ¡Cómo no nos vamos a sentir orgullosos y fortalecidos porque sentimos el acompañamiento de nuestros pueblos!”.

Azula pidió el protagonismo de la juventud En tanto la intendenta de Barranqueras señaló que “lo único que nosotros hemos propuesto es que nos acompañen a militar, recorrer la provincia para escuchar a la gente y así construir un proyecto político que nos contenga y que sea la opción para ser gobierno en 2015”. “Tenemos una hermosa juventud que tiene que

ser el presente y tiene que pelear su espacio y reclamar el protagonismo que se merecen, ustedes son los que tienen que decir que provincia quieren, qué política de estado quieren que nosotros los que estamos en una función pongamos a disposición de ustedes para poder tener una verdadera inclusión social y así trabajar para tener un proyecto de vida que los haga dignos y libres”, puntualizó. Asimismo dijo que “para ganar tenemos que abrir las puertas del partido, tenemos que ser amplios, escuchar, entender lo que la gente quiere para que así podamos ser la opción y contar con el respaldo de todos los pueblos”. Para cerrar dejó este mensaje: “Para que nadie se sienta discriminado, para que nadie crea que vamos a bajar con mandatos a los pueblos hay que luchar por la autonomía institucional y política de los pueblos y eso es lo que este nuevo espacio pretende”.

Representación de varios sectores Dijeron presente, además, la Juventud Radical con su presidente Marcos Resico y los presidentes de ciudades como Resistencia, Presidencia de la Plaza, Machagai, Sáenz Peña, Villa Ángela y Barranqueras, la Franja Morada encabezada por su secretario general David López, excombatientes, movilizados y bajo bandera, el STM, el MTD Emerenciano Mujeres al Frente, el Movimiento La Favela de Ciudad de Dios, vecinalistas, productores, pastores y otros movimientos sociales.

Alicia Terada es la secretaria general del Ari Chaco Tras consagrarse electa secretaria general de la Comisión Provincial de la CC-ARI, la legisladora nacional agradeció el apoyo unánime de todos los integrantes de la Asamblea Provincial por la confianza depositada en su persona. “Comienza una nueva etapa en la vida partidaria en donde todos juntos seguiremos construyendo este espacio político sosteniendo los principios fundacionales de ‘No robar, No mentir y No votar contra el pueblo’, dijo Terada. Y agregó: “En esta nueva etapa tenemos que fortalecernos como partido, reconociendo los errores que hemos cometido y trabajar para salir adelante”, expresó la diputada nacional. La Asamblea Provincial se llevó a cabo en la sede partidaria de la Coalición Cívica-ARI. La misma estuvo presidida por Saúl Belbey y los secretarios Carlos Escalante y Elsa Leguizamón.

De la reunión participaron delegados de distintas localidades como Las Breñas, Presidencia Roque Sáenz Peña, Charata, Villa Ángela, Barranqueras y Resistencia. La Comisión Provincial de la Coalición Cívica-ARI quedó conformada de la siguiente manera: secretaria general, Alicia Terada; secretaria de Finanzas, Sara Miérez; secretario de Interior, Alicia Esteche; vocales: Jorge Araujo y Raúl Maciel. La Junta Electoral será integrada por: titulares: Manuel Barrionuevo, Mónica Bogado, Mónica Zchunke; suplentes: Macarena Gómez, Nahuel Ortíz, Lorena Vargas. Y los miembros de la Comisión Fiscalizadora son: titulares: Carlos Zaballa, Doris Kohan, Ricardo Esquivel, Mariluz Fernández, Juan Valenzuela. Suplentes: Luis Weisberger, Alcira Rodríguez, Graciela Falcón, Graciela Serial y Adrián Villanueva.

Luego de tres años de haber estado intervenido el partido a nivel nacional, la actual diputada nacional Alicia Terada fue electa secretaria general de la Comisión Provincial del partido.

Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Desde el pasado martes el presidente de Convergencia Social Angel Rozas realizó una importante recorrida por pueblos y parajes de El Impenetrable, manteniendo reuniones con dirigentes de la zona para analizar problemáticas locales y también la situación interna partidaria. n el marco de esas visitas estuvo en las localidades de Fortín Belgrano, paraje Tartagal, Tres Pozos, El Sauzalito y Misión Nueva Pompeya acompañado por los diputados provinciales Avelino Milar y Leonardo Yulán, el concejal Alejandro Aradas, el presidente del Foro de Concejales José Guastalla, el intendente de Misión Nueva Pompeya, Vicente González, junto a la concejala Limbania

E

- LOCALES

Pág. 7

Dijo que, tras ganar, llamará a la unidad

Rozas insistió con que no queremos internas, pero si nos desafían aceptaremos Albornoz, la dirigente Elida Kloster, referentes de la Etnia Wichi y demás dirigentes de la zona. Los dirigentes aborígenes y criollos de Fortín Belgrano, Sauzalito y parajes aledaños coincidieron en reconocer el compromiso del exgobernador Rozas con El Impenetrable aún luego de dejar el gobierno; “fue el único que realizó obras como el destacamento policial, centro de salud, viviendas Aipo, escuelas, nos trajo la electrificación, desde que terminó su gobierno estamos olvidados”. En tanto en Misión Nueva Pompeya la reunión fue presidida por su intendente Vicente González, quien se refirió a los apremios que atraviesa su municipio por recortes que le ha hecho el Gobier-

no provincial en los fondos coparticipables .“En esta zona de la provincia vive gente con muchísimas necesidades, el Gobierno habla de El Impenetrable pero poco se hace, el servicio de salud está muy mal, no hay trabajo genuino, entonces los intendentes debemos afrontar todas esas cosas además de los servicios y sueldos a los empleados y los recursos son muy pocos”. Sobre la situación interna partidaria dijo que “soy radical y quiero la unidad de mi partido, no quiero que haya internas porque con las internas nos va mal, así que voy a trabajar para que todos unidos podamos ganar en el 2013 y en el 2015”. El dirigente Javier Insaurralde también dio su opinión sobre la interna partidaria, y señaló que

“Rozas construyó el radicalismo del Chaco en El Impenetrable, debajo de un árbol, y ahora hay algunos que se aprovechan de ese lugar de privilegio al que llegó nuestro partido en una provincia peronista para ir detrás de cuestiones oportunistas, gente que deja de lado 18 años de trabajo militante para ir detrás de un cargo”. Finalmente Rozas recordó que, durante su gestión, El Impenetrable fue la zona de la provin-

cia que tuvo una mirada especial; “se hicieron casas Aipo para criollos y aborígenes, se les dio la titularidad de la tierra a las familias del interfluvio, hicimos escuelas, electrificación rural, caminos enripiados, centros de salud, recorriendo esta zona siento mucha pena porque después de eso nadie hizo nada hasta el día de hoy”. Sobre la situación del radicalismo provincial dijo que “hay amigos que creen que dividiéndonos van

a tener más chances que estando todos juntos, nosotros no pensamos igual, no queremos divisiones y mucho menos internas, porque si una familia es capaz de sacarse los ojos entre hermanos el final nunca será bueno, pero si nos desafían vamos a tener que aceptar, pero al día siguiente de ganarlas haremos un fuerte llamado a la unidad y desde allí saldremos a trabajar juntos por el 2013 y el 2015”.

Reunión de Convergencia Social en la Isla del Cerrito Dirigentes de Convergencia Social, encabezados por su presidente Ángel Rozas, se reunieron con dirigentes de Isla del Cerrito para analizar diversos temas relacionados a la realidad socioeconómica de la provincia y la realidad partidaria. Estuvieron acompañando a Rozas las exdiputadas provinciales Marita Barrios y Shirley Fucks, el diputado Luis Verdún y dirigentes locales y de la juventud de Convergencia Social. Verdún recordó la importancia que se le dio a la Isla desde el gobierno de Ángel Rozas; “puede decirse que hubo un antes y un después de Ángel Rozas, el después, ese después es este reconocimiento de todos ustedes después de tantos años”. Sobre la situación partidaria dijo que “no es intención de Ángel Rozas ni de Convergencia Social ir a internas, vamos a seguir trabajando por la unidad de la UCR, así lo venimos haciendo en nuestras recorridas por la provincia, pero si hay amigos que lamentablemente desean ir por ese camino, deberemos aceptar el desafío, pero no es nuestra intención, creemos que si estamos unidos tenemos grandes chances para el 2013 y el 2015”.

Finalmente Rozas agradeció el afecto de tantos años y recordó el esfuerzo que hizo desde su gobierno para instalar a la Isla del Cerrito en el lugar que hoy está, “es uno de los puntos turísticos más importantes del país”. Al referirse a las internas partidarias dijo que “Convergencia nació para terminar con las internas y así gobernamos 12 años la provincia, 48 municipios y ganamos 21 elecciones al justicialismo, el único camino para volver al poder es la unidad”, y recordó que “Convergencia no es un radicalismo cualquiera, tiene olor y esencia de pueblo, no nacimos de una circunstancia electoral, somos un proyecto sólido, con fines humanistas y eso seguiremos haciendo”. También destacó que “para ganar y especialmente para sostenerse se necesita gente convencida no arreglada o apretada, hay muchos que creen que así se milita, pero no saben que el éxito es de los que están convencidos, a ellos no los derrota nadie, porque somos los que seguimos estando en las calles y los pueblos al lado de la gente cuando nos necesita, claro que para eso se necesita coraje y compromiso”.

Una intensa actividad desarrolló Rozas en su visita a distintas localidades de El Impenetrable.

Pág. 8

El referente nacional de Barrios de Pie, Daniel Menéndez, indicó que la principal preocupación de la organización social es que la Nación oculta una situación social a través del Indec y el clientelismo. El movimiento prepara un congreso nacional en el cual impulsará un foro contra la pobreza. l representante de la organización nacional Barrios de Pie, Daniel Menéndez, visitó Resistencia este fin de semana para participar del congreso provincial organizado por los dirigentes provincial, como antesala al congreso nacional que se llevará a cabo el 18, 19 y 20 de mayo en la Ciudad de Buenos Aires. Entre las cuestiones que más preocupa al movimiento, Menéndez citó a la pobreza y el evidenciado ocultamiento de dicha problemática por parte del gobierno de Cristina Fernández. “Nuestra principal preocu-

E

LOCALES - Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Presencia nacional en el congreso provincial de la agrupación en Chaco

Barrios de Pie desafía a la Nación a que no esconda la pobreza y la ubique en su agenda pación es que no se aborda el problema, y las dos políticas que tiene el Gobierno para ocultarlo es a través del Indec que señala cifras que son ya una absoluta ridiculez y por otro lado apelar al clientelismo”, explicó y remarcó que “se utiliza la asistencia social para fortalecer estructuras clientelares y candidaturas políticas”. En este contexto, Menéndez puntualizó que existe una situación de pobreza que viene incrementándose, a partir esencialmente del aumento de los alimentos y de la falta de acceder a un empleo digno que permita tener ingresos que permita a la población a alimentar a cada una de los integrantes de las familias, a una parte importante de la población, y eso trae consecuencia que viene de los problemas que tienen que ver con la pobreza. “La imposibilidad de alimentarnos dignamente, de tener una acceso a la salud y a la educación dignos, a las vivien-

das, toda una seria de problemáticas son globales y lamentablemente repercuten en Chaco por supuesto, con particularidades específicas pero que hacen a esa situación general”, indicó.

Desafío “Tenemos un desafío que es revertir la agenda pública y poner al problema de la pobreza como un elemento que se aborde con pluralidad”, sostuvo. Para ello, adelantó que a través del congreso nacional impulsarán un movimiento o foro contra la pobreza, integrados por movimientos sociales, de la Iglesia, entre otros. “Más allá de las diferencias políticas creemos que hay temas que se tienen que tomar con madurez y nosotros vemos que se oculta y se utiliza políticamente, eso lleva a que no se resuelva”, opinó. Y remarcó que en términos políticos, “somos parte al menos los que conducimos el movimiento de construir

un espacio progresista en términos políticos, y en términos de la problemática social nos parece interesante agrupar a un sector importante que ponga en la agenda el problema de la pobreza”.

Doble discurso Consultado sobre su mirada acerca de la gestión de la presidenta, Cristina Fernández, Menéndez se remontó a los inicios de su gestión, en el 2007 donde, a su criterio, se había generado

algún nivel de mejora en la situación social. Sin embargo, consideró que de esa época en adelante en lo político, la gestión de Cristina Fernández se ha recostado con estructuras tradicionales del PJ y en lo económico ha privilegiado a los sectores concentrados, sin redistribuir la riqueza, y eso en el plano social ha generado que un núcleo importante de la población se mantiene en la pobreza y no se pueda revertir de fondo esa cuestión “Más allá de alguna medida

puntual que pueda mejorar como la asignación universal, la estatización de las AFJP y de la nacionalización de YPF, en el fondo creemos que necesitamos un espacio mucho más decidido y que no oculte los problemas sino que encare para resolverlos”, planteó y definió que “prima esencialmente un Gobierno que mantiene los beneficios de los sectores concentrados y que tiene un enorme doble discurso, y eso es lo que nos ubica en denunciar todas esas cosas”. El representante de la organización nacional Barrios de Pie, Daniel Menéndez visitó Resistencia para abordar con Walter Obes, distintas problemáticas que serán debatidas en el Congreso nacional.

Congreso provincial Walter Obes, dirigente de Barrios de Pie a nivel provincial, adelantó que la organización elaborará un documento que resume la realidad chaqueña y que será presentado en el Congreso nacional de la organización. Para ello convocaron ayer un congreso provincial que se extendía durante todo el día en Resistencia. En el mismo, debatieron la cuestión nacional, breves aportes de la situación económica, social y política, y por último elaboraron un documento sobre la realidad provincial. “Lo hacemos con los coordinadores del movimiento, tanto del departamento San Fernando como de las delegaciones del interior provincial”, precisó Obes.

N C R AMA

“Abordamos la ofensiva del gobierno sobre las organizaciones sociales con el llamado pacto social, que lo viene anunciado con mucha fuerza, sobre el cual Barrios de Pie y otras cinco organizaciones denunciamos la modalidad que tiene el Estado, que parte de una ofensiva de disciplinar a las organizaciones sociales, generando algún nivel de engaño a la sociedad porque no es necesario anunciar la paz social cuando somos una provincia que no estamos en guerra”, explicó y consideró que “somos una provincia con los sectores mas humildes y excluidos que quieren incluirse dentro del mejoramiento de la calidad de vida, y por eso apuntamos a desenmascarar éstas situaciones”.

Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Así lo aseguró el gobernador Capitanich, quien supervisó el avance de las obras del nuevo Hospital Pediátrico. Esta obra emblemática para el sistema de salud pública provincial tendrá una superficie cubierta de 13.700 metros cuadrados y contará con la más alta tecnología para la atención pediátrica.

Pág. 9

Buen avance de la obra

Nuevo Pediátrico: Será un centro de referencia regional para la atención materno infantil

El Gobernador destacó la importancia de esta obra emblemática para el Chaco, que conformará junto con el Hospital Perrando una verdadera ciudad sanitaria. El complejo hospitalario que tendrá un nivel de complejidad Nº 8 contará con la más alta tecnología para la atención pediátrica. “El nuevo complejo hospitalario l gobernador Jorge Ca- Pediátrico viene a cubrir una depitanich recorrió ayer manda insatisfecha de la población las obras del nuevo de la provincia del Chaco”, dijo CaHospital Pediátrico que registran un pitanich a la par de resaltar que esbuen nivel de avance y desarrollo. te nuevo hospital se transformará La construcción de esta obra es- en un centro de referencia estratétructural para el sistema de salud gico para la atención materno-inpública del Chaco tiene una inver- fantil en el ámbito provincial y resión final de 77.689.975 pesos y gional. tendrá una superficie cubierta de El Gobernador explicó algunos 13.700 metros cuadrados. detalles de la obra, en la cual traCapitanich, acompañado por el bajan unos 100 obreros y que a equipo técnico de la firma Criba SA, partir de junio se incrementarán a responsable de la ejecución de la 250 trabajadores. “De acuerdo a lo obra, recorrió y supervisó el des- proyectado se espera llegar para fin arrollo de la construcción del nuevo de año con la obra física terminada, Hospital Pediátrico, que ya registra para luego iniciar el proceso de insun avance del 36 % sobre el total de talación de equipamiento y tener fiobra. nalizada la obra para mediados del

E

- LOCALES

2013” , dijo aseguró.

Un complejo pediátrico de alta calidad El nuevo Pediátrico contempla una capacidad de 120 unidadescama, que incluyen sillones especiales de tratamiento prolongado. Además, cuenta con unidades de quemados, oncología, hospital de día, guardia de emergencia, laboratorio, elaboración de medicamentos y parentales, consultorios de guardia y consultorios externos de especialidades. El Pediátrico contará además con salas de internación por riesgo, centro quirúrgico, diagnóstico por imágenes, Unidad de Cuidados Intensivos Pediátrico (Ucip) y una unidad de cuidados intermedio. La estructura edilicia contendrá un comedor de familia y un comedor de personal, cocina general, área de servicios (lavadero, vestuarios, guardia, depósitos de residuos patológicos y comunes, locales de guardado, sector de mantenimiento, y salas de maquina central).

El hospital tendrá también un área especial donde funcionará el centro de datos y la central telefónica, además todos los sectores y áreas de trabajo estarán interconectados por una red informática. El moderno complejo sanitario

está ubicado en la intersección de avenida Vélez Sarsfield y calle Yrigoyen. Tendrá playas de estacionamiento, accesos vehiculares, calles internas y áreas verdes. El inmueble se ubicó con frente y acceso general de público sobre la calle Yri-

goyen, como así también el acceso de emergencia y ambulatorio a la guardia será por un lateral orientado hacia la misma calle. En el contrafrente, hacia la orientación sudoeste, se ubicarán las áreas de futuro crecimiento.

En el día de ayer, Capitanich recorrió las obras del nuevo Hospital Pediátrico, que registran un buen nivel de avance y desarrollo.

Pág. 10

Los tres encargados de las maniobras de navegación del buque paraguayo que colisionó con un buque argentino en el Río Paraná de las Palmas, fueron detenidos. Hay siete personas desaparecidas. refectura Naval continuaba anoche con el rescate de siete personas desaparecidas por causa de la colisión de un buque paraguayo contra el arenero "Río Turbio", que dio una vuelta de campana tres minutos después del choque, mientras parte de su tripulación dormía en los camarotes, informó la fuerza. “No se va a interrumpir la búsqueda durante la noche”,

P

NACIONALES - Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Los familiares esperan el rescate

Siete desaparecidos tras choque de buques en el Paraná, a la altura de Zárate adelantó ayer a la prensa el prefecto mayor Sergio Gaetán, de Zona Delta. Gaetán informó que “se logró entrar a la cubierta de oficiales, a los camarotes de babor y a la timonera del lado izquierdo, y en este momento los buzos están en estribor, es decir, en el lado derecho” de la embarcación. El juzgado federal de Zárate autorizó que una empresa particular sume equipos de rescate a la tarea. Además, “como no se des-

carta que pueda encontrarse alguna persona con vida, se está haciendo un patrullaje que se extiende hasta el kilómetro 90, en la que participan diez embarcaciones, y una más se sumará próximamente”. En tanto, la Cruz Roja instaló carpas con colchones y las comodidades básicas para los familiares que esperaban por sus seres queridos. El secretario de la filial San Fernando del gremio de Conductores Navales, Carlos Romero, di-

La tragedia El buque "Río Turbio", un arenero que permanece hundido, había salido de San Pedro y fue chocado por el barco paraguayo "Ava Payagua" en el kilómetro 101,100, del Río Paraná de la Palmas. Gaetán informó que "fueron detenidos e incomunicados el capitán, el timonel y el baqueano del buque paraguayo `Ava Payagua´, que eran los encargados de las maniobras". Ese buque paraguayo en el que viajaban 12 personas "está retenido para inspecciones de seguridad", explicó Gaetán, a la prensa y agregó que uno de los tripulantes del buque argentino "fue rescatado con vida por dos dotaciones de buzos salvamentistas". La colisión de los dos buques se produjo a las 3:58 en el kilómetro 102 del Río Paraná de las Palmas, a la altura de Zárate, lo que motivó que se diera vuelta la embarcación argentina. El remolcador de empuje “Ava Payagua” de bandera paraguaya, de 32 metros de eslora, que

navegaba cargado con containers chocó con el buque arenero “Río Turbio”, de bandera argentina, de 82,72 metros de eslora. Como consecuencia del accidente, "hay siete tripulantes desaparecidos del arenero Río Turbio", informó Prefectura, en un comunicado. La ministra de Seguridad, Nilda Garré, "supervisa la asistencia y rescate de los tripulantes del arenero que dio una vuelta de campana" y "mantiene contacto permanente con los guardacostas que trabajan en la zona", señala el comunicado. El buque de bandera paraguaya "quedó embicado a la altura del kilómetro 103,300 del Río Paraná de las Palmas y el arenero está aparentemente apoyado sobre el lecho del río, sin haber producido derrame de combustible", precisó. En la zona del hecho intervienen dos dotaciones de buceo del Servicio de Salvamento, Incendio y Protección Ambiental de Buenos Aires y Campana y siete guardacostas.

jo a Télam que la persona que fue rescatada con vida no se hundió junto con el barco "porque estaba en la zona de sala de máquinas, y se tiró al agua". El buque, perteneciente a la Arenera Puerto Nuevo, tiene "ocho camarotes, cinco de ellos ocupados por personas que estaban durmiendo" al momento del choque, y dos personas que se hallaban en la parte superior del barco. Una persona que conocía el barco ayudó a los buzos a localizar los lugares donde podían hallarse los trabajadores. "Bogado me contó que el arenero se dio vuelta en tres minutos", consignó Romero.

El gremialista dijo que "Bogado está bien físicamente pero mal emocionalmente, por la situación que ha vivido", y se encuentra internado en la Clínica Modelo de Quilmes. En tanto, "un equipo de médicas y psicólogas de Prefectura y Cruz Roja ayudan en la contención a los familiares". Las personas buscadas en el Río Paraná son el capitán del buque hundido, Gustavo Caracciolo; el jefe de máquinas, Felipe Aguirre; uno de los baqueanos, Ramón Rodríguez, y el marinero Cristian Marmet, además de José de la Fuente, Marcelo Córdoba y Luciano Luna, informaron sindicatos navales. Los desaparecidos en el buque siniestrado

tienen edades entre 40 y 50 años, salvo Luna, de 26, dijeron a Télam Carlos Romero, secretario de la filial San Fernando del gremio de Conductores Navales, y Leonel Abregú, del Sindicatos de Obreros Marítimos Unidos. Las personas que están siendo buscadas son de distintas localidades del norte bonaerense y de la provincia de Entre Ríos. Las tareas de rescate involucran a 16 buzos, dijo a Télam el prefecto principal José Avancini, jefe de la Prefectura Zárate. "La tarea es muy lenta porque hubo que encontrar una vía de acceso al barco”, y por la fuerte corriente de agua, describió Avancini. Los tres encargados de las maniobras de navegación del buque paraguayo que colisionó con un buque argentino, en el Río Paraná de las Palmas, fueron detenidos luego del accidente como consecuencia del cual hay siete personas desaparecidas.

Caso Marita Verón: dieron a conocer cómo funcionaba la red de trata de mujeres más pesada del noroeste Nueve ciudades de cinco provincias. Diez prostíbulos localizados. Tres grupos que trafican –o sea, también venden– mujeres, en especial menores de edad. En total, 46 personas identificadas, de las cuales 44 serían sospechosas de haber cometido delitos. De ellas, siete eran o siguen siendo funcionarios públicos; seis son policías. Esta es la red de trata que describió el ex jefe de Inteligencia de la Policía de Tucumán, Miguel Ángel Chuchuy Linares, en sus declaraciones judiciales de diciembre de 2003, y que el jueves pasado ratificó en un todo durante el juicio por Marita Verón, e incluso amplió. "La red de Irma Medina era la más importante del noroeste", afirmó. El ex comisario mayor –quien deberá enfrentar un juicio, el año próximo, por delitos de lesa humanidad– estuvo al frente de la causa entre mayo y octubre de 2003, en tanto titular de la Dirección de Inteligencia Criminal de la Policía de Tucumán (conocida por su antiguo nombre, D2). Detuvo a varios de los acusados que están aho-

ra en el banquillo, y a otros sospechosos que quedaron fuera de este juicio. Y si bien entonces se negaron a declarar, algunas aceptaron hacerlo como testigos en otra causa. Fue a raíz de denuncias de la Fundación Adoptar, sobre prostitución de menores, que terminaron desestimadas por la Policía y por la Justicia. Pero antes de ese resultado, Chuchuy Linares pidió información a las riojanas Irma "Liliana" Medina, Azucena "Claudia" Márquez y Paola Ceballos. Esta última, mujer de Fernando "Chenga" Gómez, no está siendo juzgada por el secuestro y prostitución de Marita Verón; pero en la actualidad se halla detenida en una causa por drogas, al igual que su suegra, Medina. Lo que le contaron las tres mujeres al ex comisario muestra una trama bien estructurada, con contactos aceitados y con la imprescindible red de complicidades policial y política. Para describirla, a esta cronista se le plantea un problema con los tiempos verbales: co-

N C R AMA

mo sólo 7 de los 44 posibles sospechosos están sentados en el banquillo, y el resto no ha enfrentado nunca un juicio por explotación sexual, no es posible saber si ahora, nueve años después, continúan cometiendo esos probables delitos; y si esos prostíbulos han cambiado de nombre y/o de rubro; si tienen nuevos dueños o son simplemente testaferros de los anteriores. Según lo investigado por Chuchuy Linares, el tráfico de mujeres con fines de prostitución desde Tucumán se concretaba –al menos en 2003– con tres grupos de "operadores". Uno habría sido manejado por Daniela Milhein (acusada en el caso Verón) y una tal Carla, quienes llevaban a menores de edad "con documentación trucha", para venderlas en burdeles de La Rioja. En la casa de Milhein fueron vistos su marido, Alejandro González (también acusado), su madre, su padre, su hermano Pablo y sus hermanas, quienes podrían al menos haber estado en conocimiento de esa actividad ilícita. Un segundo grupo habría sido liderado por Sara Medina, con participación de cuatro hijos, de apellido Vieyra, y de un primo, y con la complicidad de dos de sus mujeres y de otra persona. Uno de los Vieyra, Roberto, alias "Chandón", era en 2003 policía de Control Urbano de Tucumán, pero Azucena Márquez dijo haberlo visto varias veces en los burdeles de "Liliana" Medina y sus hijos. Según Márquez, este grupo no sólo llevaba adolescentes para venderlas en La Rioja –entonces por mil pesos–, sino también a Termas de Río Hondo (Santiago del Estero) y a Río Gallegos. Durante el juicio por Marita Verón también quedaron probadas las conexiones de Milhein con prostíbulos y proxenetas de Río Gallegos. El tercer grupo, a partir de lo recabado por el ex jefe del D2, dependía de Carlos Alberto Mena, alias "Marcos", quien en 2003 decía ser secretario de un legislador. Mena trabajaba como vigilador privado de la agencia Guards, propiedad del comisario general retirado Luis Amado Díaz, hermano del entonces subsecretario de Seguridad de la provincia, comisario Julio Díaz. Precisamente a Julio Díaz atribuyó Chuchuy Linares el haber entorpecido la investigación para encontrar a Marita Verón. Otro efectivo que daba una mano, en especial para avisar a la red sobre procedimientos policiales, era un hermano de Mariana Bustos (acusada en el caso Verón), quien trabajaba en la Brigada de Investigaciones.

Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012 - NACIONALES

Pág. 11

Ricardo Alfonsín confirmó que "de ninguna manera" respaldará una nueva Carta Magna que remueva el límite de dos mandatos presidenciales. Además, criticó a los que quieren "recrear un partido conservador".

Alfonsín: No acompañaremos una reforma de la Constitución que posibilite la reelección

icardo Alfonsín empezó a agrupar a su tropa de cara a las elecciones internas que la Unión Cívica Radical (UCR) enfrentará el próximo mes en provincias como Córdoba y Buenos Aires. Justa-

mente en esta última, el ex candidato presidencial realizó un acto junto con su agrupación Movimiento de Renovación Nacional (Morena). En la reunión que realizó con unos 600 dirigentes en el partido de Avellaneda, el diputado nacional anticipó: "Des-

R

Marcado perfil opositor

de este espacio de ninguna manera vamos a acompañar una reforma de la Constitución que posibilite la reelección presidencial". Si bien se encargó de marcar su perfil opositor, Alfonsín defendió la decisión del radicalismo de acompañar el

"Desde este espacio de ninguna manera vamos a acompañar una reforma de la Constitución que posibilite la reelección presidencial", anticipó Alfonsín.

proyecto del gobierno nacional para expropiar el 51% de las acciones de YPF. "Hay sectores que creen que es necesario recrear un partido conservador y no desaprovecharán las ventajas que, en este sentido, les brinda el Gobierno. En este marco analítico deben entenderse, por ejemplo, los últimos ataques al radicalismo, en particular con relación aYPF", argumentó. El legislador consideró que "sólo la militancia podrá superar los obstáculos" para que la UCR recupere el segundo lugar a nivel nacional, puesto que en las últimas elecciones presidenciales le fue

La UCR pidió una pericia contable del ciclo oficialista 678 Durante su visita a la provincia de Mendoza, el presidente de la Unión Cívica Radical (UCR), Mario Barletta, se reunió con el ex vicepresidente Julio Cobos y con referentes partidarios locales en tren de organizar su fuerza de cara las elecciones legislativas del próximo año. "Nos necesitamos todos, porque solo en la unidad del radicalismo podremos ofrecer a la sociedad una alternativa seria y con propuestas", apuntó, respecto del encuentro con el ex presidente del Senado. En ese sentido, Barletta aseguró que en 2015 la UCR volverá a la Casa Rosada con un "candidato radical", descartando así una posible alianza con Mauricio Macri. "Somos partido

de gobierno", recordó. En declaraciones a MDZ Radio, el dirigente santafesino aseguró que "el radicalismo se está fortaleciendo", y dijo que "en 2013 va a hacer una buena elección" legislativa. Por otra parte, Barletta dijo que su partido se "opone totalmente a una reforma" constitucional, impulsada por algunos sectores duros del kirchnerismo para que Cristina Kirchner pueda acceder a una eventual re-releección. "Por más que juren y perjuren, desde la UCR no creemos que no buscan la re-reelección de Cristina Fernández", aseguró Barletta, que aprovechó la visita para reunirse con el presidente de la UCR Mendoza, Al-

fredo Cornejo y los senadores Laura Montero y Ernesto Sanz. Por otra parte, durante una conferencia de prensa que brindó en la sede de la UCR mendocina, el ex intendente de Santa Fe denunció que "la Ley de Medios no se cumple" y recordó que ya han "presentado una demanda administrativa a Radio y Televisión Argentina ante la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca) por incumplimiento de la Ley y la libertad de prensa". Según explicó Barletta, en la iniciativa que realizó la senadora Montero también se solicitó "una pericia contable del programa 6 7 8 para constatar cuánta pauta recibe del Gobierno nacional".

Barletta dijo que la idea es constatar cuánta pauta recibe el programa ultra oficialista del Gobierno nacional.

N C R AMA

arrebatado por el Frente Amplio Progresista. "Pero para eso se necesita reconciliar al partido, reconciliar sus dirigentes, y a estos con la militancia. Solo así podremos encarar con éxito la tarea de reconciliación con la sociedad", vaticinó. A su vez, sostuvo que los comicios del 2013 serán "la oportunidad para recuperar el rol de primer partido de la oposición". Consideró, además, que al tratarse de una "elección distrital o provincial ofrece ventajas a los partidos que ya tienen desarrollo nacional. "Y en la oposición somos el único partido con presencia en todos y cada uno de los pue-

blos de todas y cada una de las provincias", argumentó. Por su parte, el presidente del comité bonaerense de la UCR, Miguel Bazze, señaló que "lo mejor" que los radicales pueden hacer "es evitar una interna". "La idea de la unidad la hemos propuesto a todos los grupos del partido y algunos la comparten, como el caso de Gustavo Posse, y otros lamentablemente no". "Si no se logra la unidad, iremos a la elección y vamos a convocar a todos los afiliados que nos acompañan", adelantó.

NACIONALES - Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Pág. 12

En medio del cruce con Mariotto, el gobernador admitió su idea de ir por la Presidencia, aunque aseguró que avalaría una eventual reforma constitucional para habilitar a una reelección de Cristina. Además, sostuvo que son "sobradas las demostraciones" de su parte a favor del Gobierno. n el marco del fuerte cruce del viernes con su vice Gabriel Mariotto, el gobernador bonaerense, Daniel Scioli, reconoció que tiene "aspiraciones presidenciales de cara al 2015", y remarcó que están "sobradas las demostraciones" de su parte a favor del Gobierno nacional. "Tengo mis aspiraciones presidenciales de cara al 2015, pero ahora es momento de gobernar y acompañar a la Presidenta", aseveró el mandatario provincial en diálogo con radio Rivadavia.

E

En ese sentido, Scioli habló de una eventual reforma constitucional. Dijo que la apoyaría y que avalaría la eventual postulación de Cristina Kirchner para un tercer mandato consecutivo. "Si hay una reforma constitucional que habilita la reelección de la presidenta, la voy a apoyar. De ninguna manera la voy a enfrentar", aclaró. Asimismo, Scioli se refirió al cruce con Mariotto: "No tengo que dar ningún test de lealtad", sostuvo. Y agregó: "La lealtad presidencial la honré en las marchas, con los aplausos y los

Se aleja del kirchnerismo

Scioli: Tengo mis aspiraciones presidenciales de cara al 2015 huevazos. "Cuando las cosas andan bien, aparecen los amigos del campeón pero cuando las papas queman y hay que poner el pecho y la cara me enorgullezco de siempre responder a esa confianza de esa manera", El viernes, Mariotto cruzó con dureza a Scioli. “Yo respondo a la Presidenta de la Nación que es la que conduce y Scioli también debe responder a la Presidenta”, dijo al replicar la lluvia de cuestionamientos que recibió de parte de estrechos

colaboradores del gobernador. La advertencia potencia la fricción institucional que crece día a día entre el gobernador y su vice. De hecho, fuentes del sciolismo hicieron saber que el gobernador considera el episodio como “un punto de inflexión” en la relación con su vice. Scioli habla ante empresarios de turismo en Mar del Plata. Ordenó una fuerte réplica a Mariotto.

Moyano apoyó al mandatario bonaerense y volvió a salir al cruce del Gobierno En un nuevo capítulo de la creciente tensión entre Hugo Moyanno y el gobierno de Cristina Kirchner, el líder de la CGT salió a manifestar su apoyo al gobernador bonaerense, Daniel Scioli, en su disputa política con el kirchnerismo. “La presión que tiene es insoportable", dijo el dirigente sindical, al tiempo

que advitió que "no se puede gobernar así". En declaraciones a Radio Mitre, Moyano consideró "inevitable" el agravamiento de las diferencias, como ocurrió en las últimas semanas cuando se creó una nueva corriente interna La Juan Domingo, y señaló que "la reacción de la gente de Scioli es

lo que naturalmente iba a ocurrir". El viernes, el vicegobernador bonaerense Gabriel Mariotto cruzó con dureza a Scioli. “Yo respondo a la Presidenta de la Nación que es la que conduce y Scioli también debe responder a la Presidenta”, dijo al replicar la lluvia de cuestionamientos que

recibió de parte de estrechos colaboradores del gobernador. La advertencia potencia la fricción institucional que crece día a día entre el gobernador y su vice. De hecho, fuentes del sciolismo hicieron saber que el gobernador considera el episodio como “un punto de inflexión” en la rela-

ción con su vice. En tanto, Moyano volvió a realizar duros cuestionamientos al Gobierno al sostener que "no se ha perdido el rumbo, se ha cambiado el rumbo y esto es evidente". En ese sentido, aseguró que observó actitudes "gorilas" entre funcionarios que critican las protestas gremiales.

Sabbatella, el primer kirchnerista en responderle El diputado kirchnerista que también preside el bloque de Nuevo Encuentro, Martín Sabbatella, salió a responderle al gobernador bonaerense, Daniel Scioli. "Que Scioli haya admitido que quiere ser presidente en 2015 no hace más que explicitar lo que con sus actitudes venía insinuando desde hace mucho tiempo", sostuvo el ex intendente de Morón. "Como lo hemos dicho muchísimas veces, es evidente

que el plan de Scioli es heredar el proceso transformador generado por Néstor y Cristina Kirchner, para clausurarlo por derecha y torcer el rumbo que vive el país con la misma concepción conservadora que distingue a su gestión en la Provincia", Sabbatella. "La aspiración de Scioli de ser presidente en 2015 es parte del plan del establishment que viene intentando cerrarle el paso al proyecto nacional y popular desde hace años", agregó.

El dirigente que compitió por la gobernación provincial en las últimas elecciones dijo que la estrategia de Scioli "ha sido siempre la de quedarse quieto, evitar discutir, aun cuando se le cuestionan los déficits de su gestión provincial, basada en políticas públicas conservadoras y, muchas veces, reaccionarias, que están en la antítesis de las que impulsa el gobierno nacional". "Sería imposible que alguien pudiera imaginar deci-

siones políticas transformadoras y rupturistas de gobierno, tales como la ley de medios, la recuperación de los fondos jubilatorios a manos del Estado o la renacionalización de YPF, si fuera Daniel Scioli quien gobernara la Argentina", agregó.

„Es evidente que el plan de Scioli es heredar el proceso transformador generado por Néstor y Cristina Kirchner‰, opinó Sabbatella.

"Acusar a los maestros de haraganes, es un cambio rotundo", dijo en alusión a declaraciones de la presidenta Cristina Fernández cuando abrió las sesiones legislativas. Y aclaró que los dirigentes gremiales "no somos los responsables de que la situación del país no sea la mejor".

Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

"Hemos concluido de manera exitosa, todo el ciclo de radioterapia. Más allá de algunas molestias normales en este tipo de tratamientos, no ocurrió nada que pudiera obligar a suspenderlo o alterar el plan inicial", aseguró el presidente de Venezuela. ine con un gran optimismo para que este tratamiento surta los efectos que aspiramos, y que Dios nos siga dando el milagro de la vida, para seguir con ustedes construyendo la patria socialista", afirmó. El jefe de Estado se encontraba en el país caribeño desde el pasado 30 de abril, en donde recibió un tratamiento médico. En total se realizó seis ciclos de

"V

- INTERNACIONALES

Pág. 13

Con gran optimismo

Chávez regresó a Venezuela y dijo que se cumplió efectivamente su tratamiento médico radioterapia. Chávez instó a no dejarse influenciar por los rumores creados por sectores de la derecha, para crear zozobra en el país en torno a su salud. En su alocución destacó que debe seguir con los lineamientos médicos correspondientes para lograr su pronta recuperación. "Luego de esta fase debo seguir rigurosamente las indicaciones médicas para continuar recuperándome de los efectos normales de la radioterapia". Asimismo, aseguró que se instalará progresivamente al frente de la campaña electoral, para afrontar las elecciones presidenciales que se llevarán a

cabo en octubre de este año. "En la medida que pasen las horas y los días, estoy seguro que iré progresivamente instalándome en donde debo estar, en la primera línea de la batalla, junto al pueblo bolivariano, impulsando la revolución socialista, de la paz y el amor", destacó. Chávez fue recibido, a las 10:00 de la noche del viernes (hora venezolana), en la rampa 4 del aeropuerto de Maiquetía por el vicepresidente Elías Jaua, así como de varios ministros del gabinete bolivariano. Fue recibido con honores por 100 efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana.

Chávez instó a no dejarse influenciar por los rumores creados por sectores de la derecha.

Apareció muerto El Matemático, el narco más buscado de Río

El grupo Al Nosra reivindicó el atentado en Siria

El grupo de operaciones especiales Bope encontró en el baúl de un auto el cadáver de Márcio José Sabino Pereira. Por este jefe narco había una recompensa de 10 mil reales. Coordinaba la venta de drogas en varias favelas de la zona. Según la policía militar del estado, "El Matemático" resultó herido en una operación que realizaron los agentes durante la madrugada en la barriada de Vila Aliança, pero logró huir junto a algunos de sus cómplices. Horas más tarde, en un sitio cercano al tiroteo, dos policías descubrieron el cuerpo de Pereira dentro del maletero de un automóvil que estaba semiabierto. La policía baraja como posibilidad que algunos de los miembros intentaron socorrerlo, pero que al final optaron por abandonarlo cuando vieron que ya había muerto. Pereira era actualmente el narcotraficante más buscado de Río de Janeiro y, desde el pasado día 24, las autoridades ofrecían una recompensa de 10.000

Una organización salafista dijo ser responsable del ataque del pasado jueves en Damasco que dejó 70 muertos. Dicen vengarse contra Bashar Al Assad por bombardear barrios. Según declaró el Frente Al Nosra, el ataque se produjo cerca de un edifi-

cio de las fuerzas de seguridad del Gobierno para vengarse del bombardeo de barrios residenciales. El régimen "debe dejar de masacrar a los pueblos sunitas o sufrirá las consecuencias", dice un comunicado colgado en la web Syria Politic.

Hay dudas todavía sobre la autenticidad del video, por la formulación del mensaje y el medio en la que fue publicado. Medios cercanos al Gobierno de Bashar Al Assad denuncian que Siria se ha convertido en objetivo de ataques de Al Qaeda.

Último esfuerzo del presidente de Grecia para formar gobierno

"El Matemático" resultó herido en una operación que realizaron los agentes durante la madrugada en la barriada de Vila Aliança. reales (unos 5.000 dólares) por datos que pudieran llevar a su paradero. En su contra pesaban

quince órdenes de captura por diversos delitos, todos asociados al tráfico de drogas.

El presidente griego, Karolos Papoulias, comenzará hoy a sondear las posibilidades de formar una coalición de gobierno en Grecia para romper el estancamiento político e impulsar un pacto de último momento que evite nuevas elecciones. Primero se reunirá con los líderes de los partidos más votados en las elecciones del domingo pasado, informó la oficina presidencial. Después, están previstos encuentros con los presidentes de otras formaciones, consignó DPA. Sin embargo se mostró escép-

tico sobre las posibilidades de lograr un acuerdo. "Espero poder contribuir a una solución", dijo tras una reunión con el líder de los socialistas (PASOK), Evangelos Venizelos, que le comunicó oficialmente su fracaso en el mandato de formar gobierno. Venizelos, del PASOK, fue el último de los tres líderes políticos que intentaron alcanzar un acuerdo, en base a la propuesta de unir a conservadores, socialistas, el partido de izquierda moderado Dimar y los radicales de izquierda Syriza. Venizelos admitió su fracaso

ayer, tras reunirse con el líder de Syriza, Alexis Tsipras, que no está dispuesto a participar en un gobierno de coalición que continúe aplicando duras medidas de ajuste a cambio de rescates. Papoulias quiere continuar negociando sobre esa propuesta, informó hoy la radio estatal. Si no se logra un pacto, se convocarán nuevas elecciones el 10 y 17 de junio y se nombrará entre tanto un gobierno de transición que será liderado por el presidente del Tribunal Supremo, el Consejo de Estado o el Tribunal de Cuentas.

España: indignados regresan a las plazas en su primer aniversario Miles de jóvenes se concentran en 80 ciudades bajo el lema "Toma la calle". El M-15 comenzó este sábado una movilización de cuatro días para demostrar que el reclamo sigue latente Nacido el 15 de mayo de 2011 para protestar contra la crisis, los políticos y los excesos del capitalismo, el movimiento de los indignados vuelve a las plazas españolas, en el puntapié inicial de cuatro días de protestas. Bajo el lema "Toma la calle", los activistas, en su mayoría jóvenes movilizados a través de las redes sociales, convocaron concentraciones en 80 ciudades. Los primeros manifestantes comenzaron a reunirse en la céntrica Plaza Cataluña, en Barcelona, en torno a una pancarta blanca en la que podía leerse "Open your eyes" (abre los ojos). Gracias al M-15 "poco a poco

la sociedad ha ido abriendo los ojos", afirma Noelia Moreno, de 30 años, una de las participantes de la primera protesta que, inspirada en las de la Primavera Árabe, sorprendió al mundo. "Creo que ha cambiado algo en la mentalidad de la gente, no es algo muy tangible ahora pero se ha plantado una semillita que de cara al futuro se irá viendo", asegura. Es consciente, sin embargo, de la necesidad de mantener los reclamos. "Es una carrera de fondo, nadie puede cambiar todo un sistema político en un día ni un año, eso lleva tiempo", señala. No perder ese impulso es, precisamente, lo que buscan los indignados en este primer aniversario, que durante cuatro días dará pie a debates y asambleas populares en plazas de toda España. Ahora tienen más motivos que

nunca para protestar, el país vuelve a estar en recesión, el desempleo afecta al 24,44% de la población activa y al 52% de los jóvenes, y el Gobierno conservador de Mariano Rajoy impuso medidas de rigor por unos 30.000 millones de euros. Bajo un sol abrasador, cientos de personas, muchos con la camiseta verde del movimiento contra los recortes en educación, partieron a primera hora de la tarde de los suburbios del sur de Madrid. Precedidos por una banderola que proclamaba "El problema es el sistema. ¡Rebélate!", su objetivo era converger con otras columnas madrileñas en la emblemática Puerta del Sol. Fue en esta plaza donde se instaló, el año pasado, un improvisado campamento de carpas y sacos de dormir que, con su comedor, su guardería y su bibliote-

Bajo el lema "Toma la calle", los activistas, en su mayoría jóvenes movilizados a través de las redes sociales, convocaron concentraciones en 80 ciudades. ca, se convirtió en el símbolo del hartazgo popular por la crisis, inspirando movimientos similares en

el resto de Europa y en los Estados Unidos.Con motivo del aniversario también se convocaron el

sábado protestas en ciudades como Londres, París, Atenas, Nueva York o Rio de Janeiro.

Pág. 14

SERVICIOS - Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Servicios

Altura de los ríos

Iguazú Andresito 0.82 C Iguazú 14.40 C

Paraná Ita Ibaté 2.62 B Itatí 3.78 C Barranqueras 3.86 B

Paraguay Bermejo 4.77 C Cerrito S/E

Programación Canal 9 08.30: Panam corazón 09.15: Piñon Fijo 10.00: El Garage 11.00: La mañana en el Trece 12.00: Las aventuras de Hijitus 13.00: Demoliendo teles 14.30: Cine shampoo 19.15: Cine top 20.00: Noticiero 9 central 21.15: Domingo de humor 22.30: Soñando por bailar II 00.30: Conexiones

09.30: Dibujos (Delay) 10.30: Misa dominical 11.30: La Niñera 12.30: Remates ganaderos 13.00: Todo mujer (local) 14.30: Los especiales 15.00: Secreto de Sumario 16.00: Cine del domingo 18.00: Los Simpsons 18.30: Miriam Leguizamón (local) 19.00: Los Simpsons 19.30: En vivo directo (local) 20.00: Vivir con salud (local) 21.30: Minuto para ganar 00.30: Planeta Bonadeo

Canal 13 07.30: Litoral de mi gente 08.30: La liga de la J 09.00: Historias de Corrientes

Colectivos

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS

Teléfonos POLICÍA COMANDO RADIOELECTRICO: 101 - 4434125 – 4434126 – 443002 – 4446857. PRIMERA: 4434113 4434114 SEGUNDA: 4434115 - 4434116. TERCERA: 4452907. CUARTA: 4434117. SEXTA: 4434119. QUINTA: 4473640. SEPTIMA: 4474234. OCTAVA: 4434141. NOVENA: 4445727. DUODECIMA: 4452735. UNDECIMA: 4460992. INVESTIGACIONES: 4434127/28. Unidad Especial de Bomberos: 4434100/443410. Destacamento Bomberos Voluntarios Barranqueras: 4487164. JEFATURA DE POLICÍA: 4463105. ALCAIDIA: 4461424/425. DIVISION ANTECEDENTES PERSONAL: 4422042. DIVISION DROGAS PELIGROSAS: 4420027/437020. Email: pchddp@infovia.com.ar. COMISARIAS BARRANQUERAS: Primera: 4480003. Segunda: 4481395. Tercera: 4488620. Bomberos Voluntarios: 4484843. Distrito Fontana: 4475067. Comisaria Puerto Vilelas: 4410325.

Horóscopo

a

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- Acepte invitación que le llega a través de alguien de su entorno laboral y trate de hacer contactos. Lo que está esperando en el plano laboral podría cumplirse no postergue las gestiones necesarias. Sugerencia: creer en la capacidad propia. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Los movimientos del corazón tienen un giro importante. Se sincera y clarifica cosas que le ocurren. Un llamado lo alerta por cuestiones que tiene que ver con papeles. Sugerencia: hacerse cargo de las cosas propias. GÉMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Puede apreciar desde otro punto de vista una situación que lo mantenía sin poder resolver. Separar las emociones es algo que debemos hacer para poder buscar o ver las soluciones de nuestros problemas. Sugerencia: agradecer el don de la inteligencia. CÁNCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Sensibilidad e intuición al servicio de un problema afectivo que se le presenta. Su capacidad de solucionar sabiamente las cosas le darán un gran alivio interno. Sugerencia: ser desde adentro. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Logra que se cumpla un deseo que tiene. No interrumpa sus planes con respecto a su trabajo, deberá hacer ciertos sacrificios en beneficio de lo dicho. Sugerencia: saber que la responsabilidad es necesaria en la vida. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Una nueva posibilidad tendrá en el plano laboral. Las cosas se orientan para mejorar. Su relación sentimental lo hará sentirse pleno. Llega alguien a su vida que le hará bien. Sugerencia: mantener las esperanzas en la vida.

C C D

E F

G

SALUD HOSPITAL JULIO C. PERRANDO: 4427233/4425050. Emergencias: 4432248. Servicio Gratuito: 107. Emergencia Mentales en el Hospital Perrando: 4450555. Líneas rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias): 4431111/4431110. Femechaco Emergencias: 440000/4428175. Hospital Pediátrico: 4441477/4424859. EMERGENCIA CORDIS: 449992. BANCO DE SANGRE: CARDIO URGENCIAS: 447500. Servicio de Ambulancia Especial: Clínica de Urgencias: Córdoba 412. ESTACION TERMINAL DE OMNIBUS: Informes generales 461098. Estación de FERROCARRIL: 4-23188/4-23996/4-24029 PREFECTURA BARRANQUERAS: 4480017. GOBIERNO DE LA PCIA.DEL CHACO: 4422901/14 SAMEEP: 4422264/4427656/4425035 CORREO ARGENTINO. S.A.: Reclamos y quejas: 4441225. SERVICIO PAMI ESCUCHA Y RESPONDE: 0800-222-7264. Gratuito: 138 SECHEEP: Guardia reclamos 24 hs: 4424500 / 4425079. De

LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- Trate de manejar prudentemente sus sentimientos. Tendrá un encuentro que lo hará replantearse cosas importantes que competen a su futuro afectivo. Sugerencia: finalmente asumir las cosas que sentimos. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE)- Le dan una posibilidad laboral más que interesante. Trate de evaluar sus conveniencias y de hacer una elección. Siente que desaprovecha a veces su tiempo haciéndose problema innecesariamente. Sugerencia: la importancia de entender. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)- Abriga la posibilidad de realizar un viaje que tiene que ver con sus actividades. Nada más acorde a los nativos de este signo que viajar. Una inquietante revelación lo previene de algo importante. Sugerencia: saber escuchar. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)- Sentirá el esfuerzo que le implica su rutina diaria. Debería replantearse cómo manejar mejor sus tiempos. Solución. Sugerencia: hacer lo que se puede. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- Se abre una nueva puerta en el plano de sus actividades. Su cosecha es buena y verá los resultados inmediatamente. El amor lo acompaña y lo alienta con sus proyectos. Sugerencia: seguir adelante en las buenas y en las no tan buenas. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Se entera de un resultado favorable que usted esperaba con respecto a una situación con papeles. Si tiene que firmar cosas que no sabía deberá primero consultar. Sugerencia: las cosas se tienen que afirmar para volver a pensar.

H I J K L

20 a 6 hs: 4428580/4424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 4428580/4424568. Administrativa-contable: 4423282. Comercial: 4424001/4431860. DEFENSA DEL CONSUMIDOR: Av. Lavalle 235. 4458299 de 7 a 12.30 hs. RADIO TAXI: 4438535/429443 MESA DE ATENCION A LA VICTIMA: (dependiente del Poder Judicial: French 166, plata baja) 4453948/154601590. MUNICIPALIDAD DE RESISTENCIA: 0800 Aida Responde Informes 4458201 - Ruidos Molestos 4458283 - Servicios Públicos 4458236 - Limpieza 4458284 - Jardines 4458286 - Defensa 4458261 - Desagues 4468330 - Transito 4458267 INSSSEP: NUMEROS GRATUITOS: Oficina de informe: 0800888-4677737. Mesa de Ayuda: 0800-444-0802. Farmacia: 0800-444-0316. Jubilaciones: 0800-444-7799. EDIFICIO CENTRAL Central telefónica: 0362- 4422846/ 4422847/ 4428394 FUERZA AEREA ARGENTINA/ Ruta 11 /4-36291/92 EJERCITO ARGENTINO /Av.9 de Julio 3500 /4-30349/23391 SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL/ Av.Las Heras 1555 /472043/086/184

Trenes HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio Nº 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio Nº 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00

SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS A TIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIÓN TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32 Sábado SALIDAS DESDE ESTACION TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02

Bqueras 07.13 09.02 12.43

SALIDAS DESDE BARRANQUERAS A TIROL Rcia Cacui 07.33 08.01 09.23 09.51 13.03 13.31

Tirol 08.10 10.03 13.43

Farmacias Resistencia El Indio. Illia 2. TE 451999 Nueva Centenario. Av. 25 de Mayo 301. TE 423144.

San Rafael. Av. Las Heras 1000. TE 428938 Barranqueras Las Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899

BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOBA El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21 MENDOZA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNCIÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORADO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITAS La Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30 CAPITAN SOLARI La Estrella: Tel. 460685 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPO La Estrella: Tel. 460685 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Estrella: Tel. 460685 - 11 LAS PALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL SAN MARTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00

Viajar: 13.00 y 18.30 PAMPA DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CASTELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SAN NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSARIO El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45. RECONQUISTA El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SANTA FE El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA PLATA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL PLATA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SALTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LAS LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYCHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CATAMARCA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SAN JUAN Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PASO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 466638 - 19:00. INTERNACIONALES CAMBORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 - 465043 SAO PABLO: Empresa Penha

Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012 -

OPINION

Pág. 15

Opinión ¿A dónde apuntamos con la Ley de Biocidas? Señor Director: Estamos aparentemente otra vez en la discusión de lo importante, relegando lo principal. Vivimos en un planeta finito, es decir que tiene recursos limitados y además mal ocupados.¡Esto no se está tratando! Si queremos recuperar antiguos de equilibrio porque como están los manejos hoy por la avaricia de algunos se sigue depredando contaminando, es decir matando el planeta. ¡Eso no se está tratando! Si queremos un planeta saludable y sustentable, tenemos que saber que durante miles y miles de años el control de plagas se hizo de forma natural. ¡Esto no se está tratando! Si queremos mayor cantidad de producción durante miles de años se hizo a través de cruzamientos de la misma especie y buscando nuevos alimentos balanceándolos para obtener mayores rendimientos. ¡Esto no se está tratando! Los fertilizantes por miles y miles de años se obtenían de forma natural. ¡Esto no se está tratando! Si matamos una especie de insectos permitimos que otros se desarrollen en mayor número y por lo tanto rompemos el equilibrio natural. ¡Esto no se está tratando! Lo que fuimos haciendo fue ponerle mayor agresividad a los agroquímicos destruyendo especies enteras, pesticidas que matan todos los insectos, lo que permiten el desarrollo de otras

especies hasta ahora desconocidas. La creación de los agroquímicos conocidos como glifosatos, lo que hacen es identificar, un tipo de cultivo que generalmente es transgénico, matando todo lo que no pertenezca a su identificación, es decir mata todo lo que es vida, tanto vegetal como animal, que no sea lo puntualmente identificado. Cuando decimos cultivo transgénico, estamos hablando, ni mas ni menos que de semillas “tocadas” genéticamente en su cadena de ADN, incorporándole un gen de otro espécimen, que lo hace resistente al deterioro natural, y como el glifosato aplicado lo identifica de manera individual por esta trasformación, mata todo lo que se pueda generar como vida no solo en la planta sino también en sus alrededores y por un largo tiempo porque todos estos agroquímicos tienen actividad residual de gran toxicidad mas allá de lo que digan los rótulos de fabricación. Pero esto no es todo, una semilla “tocada” genéticamente al ser plantada se convierte en planta tiene floración, en la misma intervienen otros actores que son los que trasladan el polen hacia otras especies depositándolas no sabemos en cuantos lugares y no sabemos con que efectos, para el equilibrio natural de un bioma determinado. Entonces no sabemos, que efecto produce al medio ambiente, no sabemos que es lo que estamos comiendo, no sabemos nada. Sin embargo, parece que la Ley de Biocidas se remite

solamente a tratar a que distancia podemos instalar la muerte a plazos que estamos adquiriendo. Y esto sabiendo que se contamina más allá de los más o menos metros de la aplicación, porque lo residual no solo contamina las napas freáticas sino que, el viento traslada por muchos kilómetros a la muerte que conlleva la contaminación. Si el tratamiento de la ley se remite a lo aquí tratado me parece que vamos por mal camino. El que maneja la semilla en la Argentina también maneja los agroquímicos, es decir cuando compramos, compramos un paquetito que lleva consigo un precio de compra que nos esta poniendo el costo de producción, y pregúntense de quiénes son las empresas que manejan todas las semillas en la argentina, y ¿oh, sorpresa? ninguna es argentina. Si a esto le sumamos que estas empresas son las que dominan el mundo, que producen guerras, invaden países, matan indiscriminadamente, para ellos solo somos números estadísticos. ¿Dónde queda el bien común? ¿Dónde queda la seguridad alimentaria? y ni hablemos de la soberanía alimentaria. ¡Y estamos hablando de a cuantos metros la ponemos a la muerte para que nos llegue hoy o mañana! Proyecto Sur Chaco Manzana 21 Parcela 22 Bº Juan B. Alberdi

Trabajo en negro Señor Director: ¿Quién es que fomenta el trabajo ilegal o en negro? El propio Estado y Gobierno de turno. Caso real. Al contratar una enfermera, por necesidad para cuidar a una anciana, le ofrecí incluirla como empleada registrada en la Afip. Varias, al tomar conocimiento de ese trabajo se presentaron, pero todas adujeron lo mismo: “registrada como trabajadora, no me interesa”. Es que el Gobierno, les está pagando subsidios por desempleo, por hijos, por nietos, por las dudas y por cualquier cosa. Entonces, si se les declara como trabajadoras autónomas, se le cortan los beneficios pre-

bendarios. No es que haya desocupación, hay avivadas, amparadas por un Estado que no sabe administrar nada. Con los precios, “populares” solo han destrozado las industrias y distorsionado la producción. Pero hay cosas que se ven y cosas que no se quieren ver. ¿Por qué? La leche es el paradigma de la ¿corrupción” y/o de la “comisión”? Le pagan al productor, que es quien se levanta a las 4 am, para ordeñar, $ 1,50 ¿Cuánto la paga el consumidor? $ 5 o $ 6 el litro. ¿Desde cuándo hay que vitaminizarla? Siempre fue el alimento más completo, hoy inaccesible para los niños y ancianos.

¿Eso el Sr. Moreno no lo ve o no lo quiere ver? Después hablamos a boca llena de que la juventud, la niñez y los ancianos son los protegidos del Gobierno. ¿No es una falsedad? La carne dijeron que no la íbamos a pagar a los precios de Europa. Menos mal, la pagamos más, creamos desocupación y no cumplimos con la cuota Hilton, por falta de producción. ¿Quién es el culpable? Y… ¿la soja? No. Ese es el “yuyo maldito” que produjo el milagro, pero… ¿es maldito o bendito? Pedro S. Arango

Dólares o dolores Señor Director: ¡Qué pena que tenemos cuando vemos lo que nos está sucediendo! Hoy, tenemos a YPF dentro de los bienes del Estado. Se han dicho miles de palabras de que ahora, se harán las cosas bien. ¿Lo harán? Es difícil de creer que no aparecerá una “mano negra” que la meta hasta el codo. Nuevamente, confiaremos en que eso no sucederá y esperamos no vernos defraudados. Pero solo analizamos en las cifras multimillonarias que son necesarias para extraer el petróleo, gas y pagar las indemnizaciones. Eso no son valores

en pesos, en paga dioses o Cecor o Patacones. Serán dólares lo que se deberán “poner” uno sobre otro y se deberán pagar intereses, casi leoninos. Es que nos han perdido la confianza y eso se paga. Pero la búsqueda de petróleo y gas, ¿para qué se buscará? Para dar más comodidad a la gente. Es una forma de tener lo que ¿nos merecemos? No se producirán dólares, para repagar lo que se tome prestado. Si fuese empleado, para generar nuevas exportaciones sería coherente, sino será nuevamente desastrosa. Deberemos incorporar a la cuenta de 132.000.000.000 de dólares (oficiales)

y/o los 200.000 millones según los no oficiales, los nuevos miles de millones que se inviertan… ¿o los expropiaremos luego? Deberemos limitar esas “necesidades” como ser tener un auto para cada miembro de la familia, “hacer verano” en invierno y otras comodidades que se deberán pagar en dólares. No estamos en condiciones de estar a los niveles de irrealidad que ciertos países del primer mundo. Estamos bastante más abajo,… mucho más.

cito dejó de latir, pero me entregó algo muy importante: una enseñanza. Tuve que hacer una comparación cuando un jubilado desaparece, lo hace lentamente, resignado a su suerte. Entonces nos surge una furia, una rebelión y se maldice a todos los funcionarios de Anses, que para ellos son solo un número. Sólo se toma en consideración lo que la administración se ahorrará desde ese momento en adelante. Y se siente rabia hacia los políticos que han estafado a los ciudadanos, expropiando los fondos privados, solo para ajustar sus presupuestos. Todos son seres humanos, menos

ellos. Ni siquiera valen para odiarlos, son unas pobres personas. Por eso ese pequeño ser, que murió en mis manos, lo respeto y unas lágrimas se me cayeron. No fueron de rabia y odio, sino porque no pudo vivir o haberse librado de pasar por esta triste vida igual a la que tienen los jubilados argentinos. Aquí mi homenaje hacia todos los pequeños animales que han desaparecido.

Niurka I. Soarez

Enseñanza Señor Director: Cuando sopló el viento fuerte, muchos nidos fueron destruidos y cayeron las crías de pájaros. Uno lo tuve en mis manos, hasta que escribió una parte de mi historia. Mientras estaba libre, era corrido por depredadores naturales. Se le dio protección, cobijo y abrigo. Al día siguiente, llamaba a los suyos, hasta que dejó de hacerlo. Lentamente fue muriendo, sin aspavientos como los humanos, sino en forma animal. Sin quejas, ni lamentos. Murió en mis manos, cuando levantó su alita, dio una gran inspiración y… partió. Su corazon-

Juan R. Bell

Padres por educación digna e igualitaria Señor Director: Esta semana se reunió el ministro de Educación de la Nación, Alberto Sileoni, junto a 24 ministros de las provincias, los temas centrales fueron el ausentismo docente y repitencia escolar. Desde esta organización que recién se está gestando, opinamos que quien tiene que dar respuestas a estos temas es el propio gobierno, dialogando con gremios y no escuchar siempre lo mismo, de parte de las autoridades que el Estado le brinda una asignación universal por hijo de $ 230, haciendo recordar en todos los discursos como si fuera una fortuna, cuando un par de zapatillas cuesta esa cifra o un libro $ 60, de esta manera te saca en cara lo que por obligación brinda. Por otra parte, aducen que los docentes faltan a sus trabajos por problemas en la voz, psíquicos y enfermedades infectocontagiosas, pensamos que como seres humanos se pueden enfermar y en caso de no tener tal enfermedad, que controle el organismo correspondiente. Somos un grupo de padres preocupados por la educación y bienestar de nuestros hijos, decidimos tratar de mejorar las condiciones de vida dentro de las escuelas, que en algunos casos es inhumano y todo parece ser normal, porque nos hemos acostumbrados a que el Estado mire hacia otro lado ante el hecho de convivir con olores nauseabundos en los baños que se trasladan a todo el establecimiento, en muchos casos sin agua, con tanques sucios y el vital elemento es bebido por nuestros chicos, con calor de hasta 40º sin siquiera un misero ventilador, con bancos, sillas y escritorios rotos, siempre y cuando tengan la suerte de contar con uno, sin desmalezar, fumigar y los problemas eléctricos. Creemos que los sindicatos docentes están preocupados y ocupados sobre todo del tema salarial (cosa que nos parece justa), pretendemos mejorar la calidad de vida tanto de maestros como alumnos, para que puedan llegar con éxito al objetivo que es el de enseñar y aprender con un mínimo de comodidad. Las entregas de netbooks pueden ser importantes en tanto y en cuanto las necesidades básicas de los estudiantes estén satisfechas, con mal estar, calor, sed, y un constante peligro de cualquier enfermedad, siempre se escuchamos decir que “los niños primero”. Muchas veces los propios docentes tienen que poner de sus bolsillos el material didáctico, luego el gobierno se endilga tantos éxitos en educación, lo expuesto es claramente una burla al sentido común. Hace poco tiempo le presentamos al Ministerio de Educación un proyecto en el cual tratamos de acercar de alguna manera y que haya comunión entre docentes, padres y alumnos con dicho ministerio; solo se trata de mejorar la calidad de vida. La respuesta fue contundente y la de siempre: no hay presupuesto, donde queda el hecho de decir que se invierte tanto en educación o que hay superávit, ¿Por qué nuestros hijos son tratados como ciudadanos de segunda categoría? Todo esto tiene que dejarnos de parecer natural, el hecho de que las escuelas tienen condiciones deplorables, jamás nos pusimos a pensar que eso no es normal, ¡qué nos tendría que sorprender! Nos preguntamos desde aquí ¿Cuántos hijos de funcionarios asisten a las escuelas públicas? ¿Por qué mensualmente se gastan millones de litros de agua purificada en bidones en los ministerios y nuestros niños tienen que beber agua de los tanques que no se limpian en años, donde se puede encontrar, palomas, murciélagos y ratas? Cuando tienen la suerte de que haya agua. ¿Por qué tienen que alimentarse con $ 0,79? Se dice que el pueblo gobierna a través de sus representantes, el problema es que los representados no comen, ni viven como sus representantes, tampoco mandan a sus seres más amados a las escuelas públicas. Hacemos público el petitorio presentado al Ministerio de Educación: 1) Desmalezamiento 2) Fumigación 3) Limpieza de tanques de agua y canillas 4) Pintura de pizarrones 5) Arreglos de pupitres y sillas 6) Proveer de tizas y banderas del Chaco y Argentina (de manera de preservar el patriotismo) 7) Proveer de una silla de ruedas a cada escuela 8) Matafuegos en cada establecimiento 9) Botiquín de primeros auxilios 10) Condiciones eléctricas y de ventiladores 11) Acondicionar los baños y pozos negros 12) Material para la práctica de deportes 13) Proveer de un freezer a cada escuela de manera que los alumnos y docentes tengan aunque sea un pedacito de hielo para climatizar el agua para tomar, teniendo en cuenta que no permiten llevar termolar, entre otras cosas, todo ello sin que las autoridades de las escuelas tengan que ir a perder horas para ser atendidas en el ministerio, en el que es trato corriente la descortesía y mala educación, salvo honrosas excepciones. La respuesta está en los padres y el amor a nuestros hijos, en condiciones paupérrimas es difícil aprender y estudiar, no permitamos más seguir siendo ciudadanos de segunda categoría. Desde este humilde lugar pedimos un espacio por y para cada uno de nuestros hijos, no se junten solamente señores ministros a tratar una parte de los problemas que tiene la educación. José Luis Acuña DNI 16.368.157 Marcelo T. de Alvear 1732

Pág. 16

Con un emotivo acto se celebraron las bodas de oro del colegio San Roque, con mensajes de agradecimiento por su aporte a la educación y al crecimiento de la ciudad. En la oportunidad se recordó al fundador de la UEP N °31 Victoriano Rodrigo además de realizarse una reseña en imágenes de la historia institucional. l festejo de los 50 años de este establecimiento contó con la presencia, de la intendenta de la ciudad, ingeniera Aída Ayala, el arzobizpo de Resistencia, monseñor Fabriciano Sigampa, el ministro de Educación Francisco Romero, el presidente del Concejo Municipal Eduardo Siri, la concejala Alicia Ogara y la secretaria de Desarrollo Humano Olga Saporitti, además de directivos encabezados por Norma Salinas y Beatriz Ballarino del nivel primario y secundario respectivamente, el representante legal Jorge Siber, docentes, alumnos e invitados especiales. El acto por las bodas de oro del colegio público de gestión privada

E

CULTURA - Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

50 años del establecimiento

Emocionado reconocimiento en las bodas de oro del colegio San Roque UEP N°31 San Roque dio inicio con la entrada de las banderas de ceremonias de los distintas escuelas de la ciudad. Con el acompañamiento de la banda de música de la Policía del Chaco se entonaron las estrofas del Himno Nacional y la canción oficial de la provincia “Canta tu canto Chaco”, con la interpretación vocal del tenor municipal Ariel Gómez.

Seguir haciendo grande la ciudad La jefa comunal expresó que “esta gran obra representa una impronta muy fuerte a lo largo de nuestra historia, principalmente para renovar el compromiso de seguir haciendo grande a esta ciudad y manifestar en cada acción cotidiana un acto de solidaridad con el prójimo como lo hizo nuestro patrono San Roque. Por ello a toda esta comunidad educativa le digo…felices cincuenta años”. Por otra parte resaltó que “fue muy buena la idea de contar la histo-

ria de tan importante unidad educativa a través de un video, porque a muchos nos enseña quien fue el primero en colocar la piedra fundacional y ver los progresos logrados con el paso de los años”.

El acto contó con la presencia de la intendenta de Aída Ayala; el arzobizpo, monseñor Fabriciano Sigampa; y del ministro de Educaciçon Francisco Romero.

Agradecimientos El representante legal de la Asociación Cultural San Roque, Jorge Siber, fue el encargado de agradecer a las autoridades presentes por haber participado de tan importante acontecimiento para toda la comunidad educativa de la capital. Muy emocionado expresó que “la semilla sembrada por Victoriano dio sus frutos, porque todos los que fueron educados recibieron la formación del corazón; con esa luz divina que es el conocimiento”.

La reflexión de Sigampa Por su parte el arzobispo Sigampa resaltó la importancia de los valores que son transmitidos

de manera cotidiana por los educandos, “porque esos principios son fundamentales para lograr una mejor sociedad”.

Compromiso provincial En tanto el ministro de Educación anuncio la finalización de las obras encaradas por el gobierno pro-

vincial en el mes de septiembre, entre las cuales se destacan dos aulas y un tinglado para realizar actividades deportivas.

Aventura extrema: recorren el país en una Zanella 110 cc Tienen 58 años, y recorren el país a bordo de una motocicleta Zanella 110 cc, modelo 2007. Aseguran que ya llevan recorridos unos 20 mil km en la noble moto en cual llevan mochilas y hasta un bidón de combustible para abastecerse cuando se les termina. Robinson Bogado y su esposa, Inés Rodríguez, en su último viaje hicieron 6500 km recorriendo 6 provincias para llegar hasta Esquel, provincia de Chubut. La “locura” de recorrer el país en una pequeña motocicleta nació luego que se animaran a hacer lo propio, en bicicleta en la cual llegaron pedaleando

llegaron hasta Foz de Iguazú (Brasil). Luego optaron por hacer su travesía a partir de agosto de 2007 en una motocicleta, considerando que si podían recorrer varios kilómetros en bicicleta, en una moto podrían hacerlo de manera mucho mas rápida y fácil. Llevan consigo un bidón con combustible para poder hacer mas cantidad de kilómetros hasta que encuentran una estación de servicio para reponer el combustible. Siempre viajan de día por seguridad y de noche acampan en algún lugar hasta que amanezca. Los motoqueros de 58 años, dijeron en diá-

Robinson, en un parate en la banquina en uno de sus viajes.

Homenaje a Guido Miranda Graciela Barrios, directora a cargo de la Dirección de Letras del Instituto de Cultura, adelantó que el 23 de mayo se realizará el homenaje oficial a Guido Miranda. El mismo incluirá en una charla de Miguel Ángel Fernández, sobre el escritor y sus aportes a la cultura chaqueña, el tes-

timonio de la amistad entre Aledo Luis Meloni y Guido Miranda y la proyección de audiovisuales. Ese día también se concretará el anuncio oficial de la reedición de Tres Ciclos Chaqueños, “una obra fundamental que está agotada y que merece ser reeditada”, en opinión de Barrios.

logo con Primera Líea que su próximo objetivo es llegar hasta el Perito Moreno. Ya recorrieron Buenos Aires, Río Negro, Corrientes, Entre Ríos, San Luis Mendoza, Catamarca, Santiago del Estero, entre otras provincias de la Argentina y hasta llegaron a Valparaíso, Chile. Dos aventureros que no le temen al vértigo de viajar en una pequeña moto, que aseguran les respondió sin inconvenientes. “Somos dos locos” en moto recorriendo el país, bromearon, ya preparándose para una nueva travesía.

Robinson e Inés junto a la moto que los llevó a recorrer varios kilómetros.

Mini Vente Pakí, en el patio del Cecual Para los amantes de los productos de diseño, la música y las artes, hoy a las 16, el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) lucirá nuevamente los colores y sonidos de la tradicional Feria Vente Pakí, en una versión íntima pero con variada oferta de talleres y espectáculos. La feria es un espacio autogestivo de promoción de actividades culturales y producción de diseñadores independientes y artistas, en el que se proponen jornadas de feria, muestras de arte, talleres y espectáculos con entrada libre y gratuita. El Cecual se suma así a los organizadores de la feria e invita a los interesados a internarse en los colores de indumentarias, accesorios, juguetes, objetos de decoración; encontrarse con los artistas y disfrutar de una impronta personal de diseño, impregnada de características locales.

Talleres y actividades Dentro de las propuestas de formación de esta feria, se encuentra el taller de folclore que se desarrollará en dos espacios: de 17 a 18, para niños y de 19 a 20, para adultos. Ambos talleres estarán coordinados por Ivana Vallejos. También se suma un breve taller

introductorio de encuadernación, que será coordinado por Alejandro Schmid, responsable de la editorial Cospel. Y se podrá visitar la muestra de Cristian Badaro, artista plástico y diseñador, quien presentará una muestra de su obra.

Teatro Durante la jornada, los jóvenes actores y autores de Fracasados sorprenderán a los presentes con alguna escena de esta obra que, pese a su denominación, fue extensamente reconocida en el Encuentro Provincial de Teatro 2010. Además de mejor obra y mejor maquillaje, su directora, Ángela Rodríguez, fue ternada por su labor y Luis Vicencio como actor revelación. Con la dirección de Ángela Rodríguez, el elenco compuesto por Angelina Carissimo, Marcos Torres, Julieta Ayub, Agustín Facal Prost y Luis Vicencio, logra una dinámica única y arranca del público risas y aplausos.

Espacios del Cecual Como es habitual, estarán abiertos todos los espacios que brinda el Centro Cultural Alternativo, entre ellos: el Espacio de Astronomía, Macedonio Bar, Editorial El Apagón, Taller de Cerámica El Escondite y El Alternativo, espacio de Arte y Diseño.

El Centro Cultural Alternativo nuevamente los colores y sonidos de la tradicional Feria Vente Pakí

Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

- CULTURA

Pág. 17

En el bar Nanas Suena Bien

Se presenta el cortometraje Caperucita roja y el leñador en el monte Hoy, a las 21 horas, en el bar Nanas Suena Bien (Av. Paraguay 48), se presentará el cortometraje “Caperucita roja y el leñador en el monte", un proyecto de la realizadora chaqueña Sonia Bertotti y Juan Domínguez. El rodaje se realizó en 2011 en Margarita Belén. También se proyectarán además otros dos cortos y habrá música en vivo.

esde las 21 horas se podrá disfrutar de la música de Francisco De Bortoli (Lenoise) y Esteban Roa (Buffalo), y de la proyección de otros dos cortos, " Puntada", también de Sonia Bertotti, y " Bajo Tierra" con dirección de Tonny Villareal y Nacho Zabalúa. La presentación estará a cargo de

Marcelo Tissembaum. “Caperucita roja y el leñador…” se filmó íntegramente en Margarita Belén, Chaco, el 23 y 24 de julio de 2011. El proyecto resultó ganador del segundo premio de la categoría cortometraje de ficción del Fondo Provincial de Fomento a la Producción Audiovisual, y fue otorgado por la Dirección de Cine y Espacio Audiovisual

del Instituto de Cultura del Chaco, con el apoyo del Incaa. El equipo, encabezado por Bertotti y Domínguez (en guion y dirección), estuvo conformado por Lourdes Orellanoz, Herminda Martínez y Diego Fernando Buzzato en actuación; Rodríguez Dante Walter y López Alejandro Emanuel como actores secundarios; Ekateria Ynn en producción

ejecutiva; Cesar Rossi en dirección de fotografía; Tony Villarreal Fonseca en cámara; Carolina Levitt en dirección de arte y vestuario; Valeria y Luciana Young en maquillaje y efectos especiales; Carla Colombo en cámara fija; Carolina Shoenemann, Diego Fernando Buzzato y Eliana Benítez Giuggia en asistencia de producción.

D

En el bar Nanas Suena Bien se presentará el cortometraje „Caperucita roja y el leñador en el monte".

Con Electroma continúa el ciclo de cine mudo Contemporáneo Con la proyección de la película estadounidense Electroma, de la banda Daft Punk, continúa este lunes 14, a las 21, al ciclo del mes de mayo dedicado al Cine Mudo Contemporáneo, en las tradicionales funciones del Cineclub Resistencia. Las

funciones tienen lugar en la Dirección de Cine y Espacio Audiovisual (DCEA), ubicada en Wilde 40. La entrada es libre y gratuita.

Sinopsis En la Tierra ya no existen

Con la proyección de la película estadounidense Electroma, continúa el Cine Mudo Contemporáneo.

Programación - Lunes 14: Electroma, de Daft Punk. (Francia / Estados Unidos 2006) – Ciencia Ficción. - Lunes 21: Eraserhead -Cabeza Borradora-, de David Lynch.

(Estados Unidos - 1977) – Drama. - Lunes 28: Les triplettes de Belleville -Las trillizas de Belleville-, de Sylvain Chome. (Canadá / 2003) – Animación.

los humanos. Al principio en cuevas hay figuras de piedra que parecen humanos. El mundo está poblado por dos tipos de robots con las máscaras de Daft Punk que viven de forma parecida a los humanos. Hay dos de ellos que viajan a una ciudad (Daft Punk) que en su

búsqueda de ser humanos se someten a un tratamiento para tener una especie de máscara que representa una cara humana. Entonces entran a una sala blanca donde unas criaturas blancas aplican vapor sobre sus cuerpos. La banda sonora es de Brian Eno.

Pág. 18

Dos hombres oriundos de Santiago del Estero fueron detenidos ayer luego de huir de un control vehicular en la ruta nacional 16, escape que puso en peligro a los demás conductores y que se frustró en cercanías de la planta eléctrica ubicada en Puerto Bastiani. n insólito hecho se produjo ayer en la ruta nacional Nº 16, donde un hombre de 54 años, procedente de la provincia de Santiago del Estero, y su hijo de 22, fueron detenidos con más de 100 kilos de hojas de coca, además de circular con un monto superior a los 7500 pesos. Esta captura se dio luego de una cinematográfica persecución que finalizó en un camino vecinal ubicado a metros de la exruta 16. El inicio de este episodio se originó en la mañana del sábado

U

POLICIALES - Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Además, tenían más de 7500 pesos

Padre e hijo, atrapados en persecución con más de 100 kilos de hojas de coca cuando los agentes de la Policía Caminera estaban llevando a cabo un control vehicular en el kilómetro 43 del tramo vial nacional y detuvieron la marcha de un Volkswagen Gol gris oscuro, que llevaba en su interior a un hombre de 54 años junto a su hijo de 22. Los ciudadanos santiagueños expresaron un cierto nerviosismo notado por los efectivos policiales al momento de exigir la documentación requerida, lo que motivó la inspección del rodado. Sin embargo, el auto aceleró y los sospechosos comenzaron con la huida. Seguidamente, los uniformados dieron aviso a todos los móviles en circulación y comenzaron una cinematográfica persecución, la que finalizó en un camino vecinal a metros de la exruta 16, cer-

Encontraron arma abandonada Ayer, a la hora 7, la guardia de la Comisaría Undécima Resistencia recibió un llamado anónimo, mediante el cual detectaron después que en avenida Moreno 2230 estimativamente estaba un arma de fuego abandonada en la vereda, temiéndose que los poseedores de la misma pudieran regresar para tomarla y utilizarla en consecuencia. De inmediato, agentes de esta dependencia llegaron al lugar

y encontraron el revolver calibre 22 con cuatro cartuchos.

ca de la planta eléctrica de Puerto Bastiani. El informe policial destacó que el conductor realizó, durante el escape, todo tipo de maniobras peligrosas, atentando contra su vida y la de terceros. Finalmente, lograron incautar 218 paquetes tipos panes envueltos, prensados y prolijamente empacados. Así, se dio intervención al personal del Departamento Drogas Peligrosas, quienes tras la pruebas de campo arrojaron un total de 119 kilogramos de hojas de coca. Además se secuestró, bajo formalidades legales vigentes, 7556 pesos que tenían en su poder. Como saldo de este operativo, los detenidos junto a lo incautado fueron trasladados al Departamento Drogas Peligrosas, siendo notificados por infracción a la

Los dos santiagueños fueron detenidos con la gran cantidad de hojas de coca puestas en estos envoltorios. ley nacional N° 23.737, conforme lo dispuesto por el Juzgado Fe-

deral de la provincia. En tanto, el automóvil fue llevado a la comi-

saría de la localidad de Puerto Tirol para su resguardo.

Pareja detenida en pleno centro con un arma Efectivos de la División Vigilancia Céntrica concretaron la detención de una pareja constituida por un hombre de 39 años y una menor de 14. Los mismos fueron interceptados en pleno microcentro y, durante el procedimiento, se les halló un arma de fuego. Entre los 20 aprehendidos que dejó el amplio operativo efectuado por esta divisional entre las 22 del viernes y la hora 6 de ayer, cerca de la intersección de Don Bosco y Pellegrini, los agentes que circulaban por la zona notaron la actitud sospechosa de la

pareja que se desplazaba con un ciclomotor azul, lo que motivó el acercamiento hasta ellos. Las personas identificadas posteriormente como G.M.V., de 39, y Y.C.V., de 14 de edad, se negaron a dar sus datos, por lo que fueron registrados y se halló entre las pertenencias del hombre un revolver calibre 32 con tres cartuchos dentro del tambor. Dentro del baúl del rodado, encontraron una correa cortada y un DNI con el nombre de una ciudadana de Puerto Tirol, identificada como M.I.P., a quien le ha-

bían robado el ciclomotor en el cruce de las avenidas Alvear y Mc Lean pocas horas antes. Así,

los detenidos y lo secuestrado fueron derivados hacia la Comisaría Primera.

La pareja detenida habría asaltado a una mujer de Puerto Tirol utilizando este revolver calibre 32.

VENDO AUTO Citroén ZX Harmoni Turbo Diesel. Modelo 97. Aire acondicionado. Dirección asistida. Volante regulable. Levanta vidrios eléctricos delanteros. Asiento conductor regulable en altura manual. Espejos exteriores regulables desde el interior eléctrico. Papeles y revisión técnica al día. Telefono fijo: (362) 4761385. Celu. (362) 4554900

Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Una panadería ubicada en la intersección de las avenidas Rivadavia y Ávalos fue asaltada en pleno mediodía de ayer, mientras que la noche del viernes, la empresa Aberturas Chaco fue objeto de un violento asalto que coincidió en la misma jornada sobre un supuesto autorobo a la misma firma. omo suele suceder en las previas de los fines de semana, la actividad de los delincuentes en general y de los motochorros, en particular, se incrementa y alcanza notoriedad mediática, que se condice con el alto grado de impotencia y hartazgo de los ciudadanos. Esta vez, una panadería en el cruce de dos avenidas transitadas fue blanco del accionar de un supuesto cliente que terminó llevándose la recaudación a punta de pistola. La noche anterior, un procedimiento con mayor violencia pero similares malvivientes participantes se produjo en un tradicional local comerciante de aberturas y persianas, donde los empleados fueron

C

agredidos para conseguir marcharse con el dinero que buscaban. El hecho más reciente involucró al comercio panificador conocido como “La Tienda del Pan”, local que se encuentra entre las avenidas Rivadavia y Ávalos, el cual funcionaba con normalidad cerca de las 13 horas de ayer hasta que un hombre, de aproximadamente 27 años, ingresó con un arma en la mano. Este delincuente que había comprado minutos antes en el comercio, según nos aclararon la encargada Belkis y sus dos compañeras de trabajo, ordenó a las mujeres que se encierren en una pieza del fondo, mientras sacaba de la caja un total cercano a los 3 mil pesos.

La noche del viernes fue testigo del violento asalto producido por tres motochorros en este tradicional local de la avenida Hernandarias.

Motochorros en alza: asaltaron armados una panadería y local de aberturas llevándose 5 mil pesos Además, arrebató una cadenita y un anillo a la encargada antes de marcharse con estos elementos y la suma monetaria. De acuerdo a la descripción de las tres trabajadoras, el asaltante tenía un casco que usaba como gorro, lo que supone su huida en una moto, aunque no pudieron observar eso debido al temor por encontrarse con el maleante, que las obligó a permanecer en la habitación hasta que se producía su retirada. Las tres mujeres destacaron que la División Vigilancia Céntrica acudió rápidamente para iniciar la búsqueda del ladrón, mientras que al mismo tiempo detallaron que “ya no se distingue entre una persona y un delincuente”, en referencia a que el autor del hecho no aparentaba su verdadera intención.

Golpes e intentos de disparos que fallaron Cerca de las 21 del viernes, el local comerciante de aberturas y persianas denominado “Aberturas Chaco” fue asaltado por tres motochorros que sorprendieron al hijo propietario y personal, que fue golpeado por los malvivientes para que se haga efectiva la entrega de dinero. Al poco tiempo, el dueño de la empresa, ubicada

fueron víctimas de las amenazas de los malvivientes. El secuestro del dinero se logró tras varios allanamientos realizados en diferentes puntos del Gran Resistencia. El día viernes, los sabuesos realizaron varios allanamientos en los barrios Don Santiago y Mapic, como también otros de la localidad de Fontana. El operativo se llevó conforme a los

Pág. 19

Golpes a empleados y disparos fallidos en el comercio vendedor de persianas

A plena luz del día, la panadería fue asaltada por un cliente que volvió para llevarse cerca de 3 mil pesos.

en avenida Hernandarias 320, que estaba en su oficina enfocado en resolver una cuestión relacionada a un supuesto auto-robo que sucedió casualmente el mismo día, notó esta situación y efectuó dos disparos de arma de fuego que no salieron, al mismo tiempo que uno de los delincuentes realizó la misma acción que curiosamente también fracasó. Según reprodujo el portal Datachaco el hecho transmitido en el Canal 9, los motochorros se llevaron 2 mil pesos y el propietario Daniel Enrique Caroyero tenía entre sus preocupaciones un

Recuperaron casi todo el dinero robado a constructora en la peatonal Tras un arduo trabajo, efectivos del Departamento Investigaciones Complejas comunicaron la recuperación de casi toda la suma de dinero que había sido sustraído el día lunes luego de un asalto a mano armada perpetrado por tres delincuentes a la empresa constructora Avanti S.A., ubicada en Arturo Illia 26, donde dos hijos del dueño de la firma y tres empleados

- POLICIALES

decretos emanados por el Juzgado de Garantías N° 2. El hallazgo se concretó tras ingresar a una vivienda de la localidad de Fontana, donde previa investigación realizada por los sabuesos, lograron localizar la cantidad de 17.900 pesos discriminados en billetes de cien. Además, encontraron un cartucho calibre 9 mm. Por su parte y según el parte policial,

los directivos de la empresa damnificada habían realizado una ampliación de la denuncia en el departamento actuante, expresando que en verdad el monto sustraído era de 20 mil pesos y no de 150 mil como se dijo en principio. Asimismo, se continuaban con las diligencias para hallar a los responsables del ilícito y el dinero faltante.

robo de 15 mil pesos sufrido en el interior chaqueño, el cual fue denunciado por un empleado de la

empresa. Sin embargo, actuaciones policiales habrían determinado que se trató de un auto-robo.

Pág. 20

El delegado de la Bancaria en el Nuevo Banco del Chaco responsabilizó a las cámaras empresariales de conducir al gremio a un callejón sin salida, al que deberán responder con medidas de fuerza. Recordó que el sector cuenta con paritarias anuales, por lo que los acuerdos salariales deben ser integrales.

LOCALES - Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Nuestro reclamo no es antojadizo, remarcó Masdeu

De no llegar a un acuerdo, bancarios profundizarán las medidas de fuerza l próximo miércoles 16 se volverá a llevar a cabo una reunión entre las cámaras empresariales y la Asociación Bancaria en Capital Federal, debido a que hasta el

E

momento no hubo ningún avance en las negociaciones para determinar un aumento salarial para el sector. El delegado de la Bancaria en el Nuevo Banco del Chaco, Dante Masdeu, reconoció ayer a este medio que las negociaciones están empantanadas por la postura de las cámaras empresariales, ya que en su momento habían aceptado recomponer el salarios de los trabajadores en un 24 por ciento (lo que pide el gremio), pero transcurrido el tiempo bajó al oferta a sólo un 18 por ciento. En este sentido, Masdeu recordó que el sector cuenta con paritarias anuales, por lo que los acuerdos salariales deben ser integrales y además tener en cuenta el aumento constante del índi-

ce de inflación y de la canasta básica familiar. “No podemos arreglar algo hoy que no nos convenga”, explicó, y remarcó: “Nuestro reclamo no es antojadizo; la postura de las patronales si lo es”. En este contexto, el dirigente gremial responsabilizó a las cámaras empresariales de conducir al gremio a un callejón sin salida al que deberán responder con medidas de fuerza. ““Esto está acabando con la paciencia del gremio, estamos dispuestos a seguir luchando, en pos de defender nuestros salarios”, advirtió, y estimó: “Seguramente vamos a tener que incrementar el paro”. De hecho, desde la Asociación Bancaria Nacional anticiparon que de no hallarse una solución en el encuentro del

miércoles, el secretariado nacional decidirá un paro por 24 horas. Cabe recordar, que hasta el momento, las medidas de fuerza en el Chaco del sector incluyó un paro nacional el jueves 14 de mayo, siendo la modalidad sin atención al público. Mientras que en los días siguientes, la medida se concretó a partir de las 9.30, que contó con mayor acatamiento en las sucursales del Nuevo Banco del Chaco.

Inequidad “Los bancos han ganado mucho dinero en el último tiempo, según los balances siguen ganando y van a seguir ganando mucho dinero”, comparó, y añadió: “Nuestro objetivo es que las ganancias se repartan con mayor

„Seguramente vamos a tener que incrementar el paro‰, estimó Dante Masdeu, si el gremio nacional no llega a un acuerdo con las cámaras empresariales. equidad entre los trabajadores; somos cautos pero somos firmes”.

Materno Infantil: ahora el paro es por tiempo indeterminado Los trabajadores del Materno Infantil decidieron extender el paro que iniciaron el jueves, por tiempo indeterminado, debido a que la empresa hasta el momento no canceló los salarios correspondientes al mes de abril, por el cual iniciaron la medida de fuerza. La postura fue resuelta el viernes al mediodía, tras una asamblea de los empleados del sanatorio ubicado sobre Güemes y Paraguay, mientras esperan contar con una respuesta definitiva por parte de los directivos. “A esta altura, pedimos que se acerquen no para dar una solución parcial al problema, sino una que sea total”, dijo Adrián Bellomi, prosecretario gremial de la Asociación de Trabajadores de la Salud, (Atsa) que consideró al incumplimiento como una falta total de responsabilidad. Es que remarcó que hasta la fecha todos los sanatorios ya pagaron lo correspondiente al salario de abril, a excepción del Materno

N C R AMA

Infantil. No obstante, dio a conocer que en el Geriátrico Nazaret se atraviesa una situación similar, porque tampoco se inició el pago de los sueldos, lo que motivó que los trabajadores manifiesten su malestar, pero sin llevar adelante medidas de fuerza. “Esta fundación recibía ingresos insuficientes, y a partir del mes pasado ya cuenta con aportes por parte de las obras sociales y también del ministerio de Desarrollo Social, aunque evidentemente el tiempo en que se recibe el dinero no coincide con la fecha del pago a los empleados”, explicó el gremialista. No obstante, aclaró que en la administración del Hogar Nazaret, se generaron problemas debido a una “especie de despreocupación hacia el pago y los directivos de la fundación, próxima a la fecha de vencimiento de sueldos, no generaron ningún mecanismo de pago”, a pesar de que esperan contar con una solución para el lunes o martes.

ligroso Trabajo pe to de Villa Ángela sufrió unocdiicfíclisiltam, evomitaenndtoo

Resistencia - Domingo 13 de mayo de de 2012 - AÑO 9 - Nº 3418 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

que un mot r de tránsi e basUn inspecto rrollaba su trabajo, ya por arriba”. El golpe fu el ó sa as de s “p ra lo nt o, asistencia en iv r mie at bi ci er re op e el r qu luepo y vo n tu do e re ni ie te qu qu de ser se re nto de emos hasta el pu ciones que tante fuerte e le brindaron las aten sto es lo que no quer cu“E . nd ta do al l, el ita tiene la do on er no hosp di e nt le s ge ra la s ho e si o pergo de alguna ás en la ciudad, ya qu rque expone a nuestr a y nz m po na r, da de pa ce or ca su la que plir nte es r hacer cum que no inte udad”, sca es pode mos a diario por la ci mentación bu e qu lo to de lo sita ea de Tránsi osonal que so a todos los que tran m ar a, jefe del Ár e id eñ nd cu du do de Lu s ar ón do trat am cedi licenciado R los demás hechos su tes de otros agen comentó el tó a n en ro m ie la st n ie bi la ciudad, qu bién increparon y em tam tociclistas tránsito.

Escuela de la Familia Agrícola de El Zanjón en Quitilipi

Una escuela a punto de disfrutó de suspender las clases por Plaza la novena Expo Arte falta de agua potable Dólar Compra: $ 4,42 Venta: $ 4,51

Temperatura Max: 24 Min: 8

SAENZ PEÑA Parcialmente nublado

Pese los reclamos que se hicieron al Ministerio de Educación el problema persistió a punto tal que las autoridades del establecimiento ya decidieron que no darán clases mañana lunes. Sameep estaba proveyendo pero desde el viernes se interrumpieron los envíos. También colaboraron vecinos de la zona, pero aclaran que el problema se repite desde hace varios años. El establecimiento tiene una perforación pero el líquido que extraen no es apto para el consumo humano. Pág. 2

Inauguraron la nueva sede del Registro Civil de Villa Ángela Artesanos locales expusieron el viernes y sábado en la biblioteca popular Pública José Manuel Estrada. Pág. 6

Cipolini visitó el Complejo Termal de cara a la Ferichaco 2012

Tanto Peppo como el ministro Pedrini consideraron que lo óptimo sería que el Registro funcionara en un edificio propio. Pág. 5

El defensor del Pueblo Crearán una sede de verificó que se cumplan los la Universidad Popular acuerdos de Río Muerto Pág. 8 en Machagai Pág. 7

N C R AMA

El intendente Gerardo Cipolini recorrió las instalaciones antes de que comience la principal fiesta saenzpeñense. Pág. 4

SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Pág. 2

El lunes no van a continuar las clases. Directivos piden urgente al menos una perforación, ya que se hace difícil llevar adelante la educación por la falta de agua en toda la zona, que complica aún la provisión que se les brinda desde la empresa Sameep y desde el municipio. l director del establecimiento educativo, Walter Brassard, en contacto con el programa “La tarde de Radio Sáenz Peña”, que se emite por LT 16, Radio Sáenz Peña, brindó detalles de la situación en las que están inmersos, diciendo: “Lo que vivimos en nuestro establecimiento es muy grave ante la faltante de agua. El municipio a través de Sameep nos estaba proveyendo, pero desde el día viernes que no lo

E

Colonia El Zanjón

La Escuela Familiar de Agricultura, en dificultades por falta de agua potable están haciendo. Y eso a nosotros nos perjudica muchísimo.Lo que hicimos es recorrer la zona y pedirle ayuda a los vecinos para que nos provean agua. Lo que si quiero aclarar es que esta situación viene desde hace varios años, por lo cual venimos gestionando a través de notas, cartas y pedidos personales, pero hasta ahora no hemos encontrado respuesta ni en este gobierno, ni en el anterior”, indicó Brassard, director del establecimiento.

La solución para el conflicto Si bien no se conocieron repercusiones oficiales de lo que detalla el director del establecimiento, trascendió que sería inminente la visita de altos funcionarios provincia-

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS

ALGODÓN

Trigo

U$S 170

Maíz

630,00

Girasol

1.450,00

Soja

1.540,50

Sorgo

580,00

“B” “B ½” “C” “C ½” “D” “D1/2” “E” “F”

HACIENDA Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.391/430 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos Indice de arrendamiento: NAN

10,951 8,892 ---10,305 6,811 ----

2.06 2.05 2,03 2,00 1,88 1,63 1,19 1,05

les para interiorizarse de la problemática escolar del establecimiento, que cuenta entre EGB y Polimodal, con un total de 240 alumnos, donde la escuela tiene una cobertura de alumnos de 70 kilómetros a la redonda. En principio, la problemática del lugar sería realizando perforaciones, pero según el directivo ya se han realizado unas cuantas pruebas con resultado negativo.“Hemos intentado varias veces en otros años, tener agua realizando perforaciones pero no lo hemos conseguido”, manifestó Brassard. Añadiendo que “en aquella oportunidad rehicieron por lo menos 10 intentos sin resultados positivos.Y otra cosa que el agua que hay en esta zona tiene un alto porcentaje de arsénico que resulta muy perjudicial para la salud de la población. Acá teníamos un pozo, el en el cual el agua que contenía se le realizó un análisis, dando como resultado no apto para consumo por el alto grado de sustancias químicas. El agua que hay solo se la usa para los baños y,

a veces, ni para eso tenemos”, indicó el directivo. Consultados por esta corresponsalía, los docentes de la escuela aseguran que existen antecedentes de numerosas gestiones y pedidos cursados a las autoridades escolares a través de la vía jerárquica y hasta ahora no han tenido ninguna respuesta. Las carencias y necesidades de agua de la EFA, fueron dadas a conocer a través de varias notas al ministro de Educación, Francisco Romero, informando sobre la urgencia de agua potable en esa escuela y otras necesidades edilicias de la zona. Walter Brassard aseguró que las clases no van a continuar este lunes por la seria problemática causada por la falta de agua. “Por más que quiera tener actividad educativa, no lo voy a poder brindar porque no hay agua potable y esta es una necesidad básica para cada establecimiento educativo”, afirmó Brassard, quien agradeció a la gente de la Colonia El Tacuruzal por haberle

facilitado unos 10.000 litros de agua, pero también aclaró que a pesar de esa provisión es imposible continuar con las clases. El directivo manifestó: “Por nuestros propios medios es imposible que realicemos algún trabajo para contar con una perforación.Teníamos un dinero alrededor d 18.000 pesos que lo tuvimos que invertir en el arreglo de los baños que estaban deteriorados y que si no lo hacíamos tampoco íbamos a comenzar el año”, dijo Brassard. La EFA cuenta con 240 alumnos, con dos turnos de albergados de unos 160 estudiantes cada uno. Dispone de dos locales para albergue: uno para mujeres con 24 plazas y otro para varones con 32, cifras que hablan por sí solas del hacinamiento al que están sometidos los estudiantes. En esa línea, Brassard indicó: “Esto es lo que se debe tener en cuenta. Que acá hay chicos que ingresan el lunes a las 7 y salen el viernes a las 8, por lo cual nosotros damos todo

lo que podemos”, indicó. El proyecto educativo Escuela de la Familia Agrícola, originario de Francia y difundido principalmente en el norte santafesino, de donde fue traído al Chaco, es una respuesta muy valiosa para favorecer la integración escuelacomunidad, está ubicada a unos 40 kilómetros al norte de la localidad de Quitilipi, por la ruta 4. El sistema de alternancia -15 días de residencia en la escuela y otros tantos en el hogar- permite a los estudiantes no perder contacto con la realidad familiar, traer la problemática cotidiana a las aulas y llevar alternativas a través del estudio en la escuela. Los padres deben asumir participación en la toma de ciertas decisiones y los docentes deben compartir con ellos el cumplimiento de lo acordado. Se trata de un excelente proyecto educativo que, lógicamente, requiere mayor dedicación y financiamiento que una escuela solamente teórica.

El municipio retira camiones abandonados en la vía pública Con el firme compromiso de preservar el orden y la limpieza de las calles, y de favorecer la seguridad de todos y prevenir posibles accidentes de tránsito, la Municipalidad de Sáenz Peña continúa con las acciones de retiro de vehículos abandonados de la vía pública. Fue así que esta semana, mediante la articulación de la Dirección de Tránsito, dependiente de la Subsecretaría de Seguridad Ciudadana y con la colaboración de la Secretaría de Servicios Públicos, el municipio procedió a retirar los mencionados vehículos ubicados en diversos puntos de nuestra ciudad. Recordemos que el procedimiento habitual comienza cuando los agentes de tránsito detectan un auto abandonado, momento en que se realiza la notificación al propietario para que en un plazo determinado, levante el auto en infracción. "Se consideran vehículos abandonados, a aquellos que permanecen en el mismo lugar, ya sea en la vereda o en la calle, sin movimiento alguno, por un determinado tiempo. Pasado este tiempo, el automóvil es secuestrado y se labra el acta de infrac-

ción correspondiente que es girada al Juzgado de Faltas, organismo que determina la multa a aplicar", afirmó el subsecretario de Seguridad, Miguel Llobet. El retiro de los vehículos se concreta ante los problemas que pueden llegar a generar en la zona donde se encuentran, ya que no sólo son depositario de basura y focos infecciosos, sino que hacen poco vistoso el lugar donde se encuentran.

Colaboración de los vecinos El funcionario municipal destacó también, "la colaboración de los vecinos de nuestra ciudad, quienes nos contactan y también nos informan sobre un auto abandonado en tal o cual lugar porque entienden que de esta manera están colaborando a mejorar la calidad de vida y la seguridad de todos los saenzpeñenses. En estos últimos operativos hemos pro-

cedido a retirar dos viejos camiones que se encontraban abandonados en la vía pública". De la misma manera que se debe mencionar que hay vecinos que ya han cumplido con la intimación y procedieron a realizar el retiro del vehículo por sus propios medios, contribuyendo conjuntamente con las acciones que el municipio encara, a generar un bienestar mayor para los vecinos de la ciudad. Mediante la articulación de la Dirección de Tránsito, dependiente de la Subsecretaría de Seguridad Ciudadana y con la colaboración de la Secretaría de Servicios Públicos, el municipio procedió a retirar los vehículos abandonados en diversos puntos de Sáenz Peña.

Se celebró el Día de la Enfermería Ayer se celebró el Día Internacional de la Enfermería. La misma es una jornada conmemorativa de las contribuciones de los enfermeros a la sociedad, promovida por el Consejo Internacional de Enfermeras, que se celebra en todo el mundo cada 12 de mayo. En este contexto, la comunidad universitaria de la carrera de enfermería “Virgen de los Remedios” saludó a todos los enfermeros en su día. El lema de la carrera este año es “Resolver la desigualdad: de las pruebas a la acción”. En la oportunidad, la directora de la carrera de enfermería, licenciada Lina Ramírez, expresó: “La comunidad universitaria de la carrera de enfermería “Virgen de los Remedios” saluda a todos los

enfermeros en el Día Internacional del Enfermero, en conmemoración del nacimiento de Florence Nightingale, reconocida innovadora en el sistema de atención y cuidados de salud” – al tiempo acotó – “Nosotros somos uno de los pilares fundamentales en la promoción, mantenimiento y recuperación de la salud, considerado un bien social y un derecho constitucional”, dijo. “El lema de la carrera este año es “Resolver la desigualdad: de las pruebas a la acción”, por lo cual nuestra institución invita hacer visible la profesión, fomentar estilos de vida saludables, adecuadas condiciones de trabajo y garantizar comunidades saludables”, señaló Ramírez.

Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012 -

La próxima edición de Ferichaco 2012, que se desarrollará los días 18, 19 y 20 de mayo en el Multiespacio Ferial "Fibra Chaco", situado en el barrio Monseñor de Carlo, ya definió lo que será su grilla de espectáculos, en la que se destaca un brillante escenario de grupos y solistas musicales para todos los gustos. a apertura será el viernes 18, a las 21, y esa misma noche estarán Los Ases del Chaco, Los Hermanos Dorado, Vicky Sosa (Ganadora Rubro Canción Inédita Pre Cosquín 2010), Los Puntah, Mauricio Andrada, Carolina Rojas (Finalista Espectáculos Callejeros Cosquín 2010) y la banda de rock nacional, La Mancha de Rolando. Después y como si esto fuera poco, será el turno de la actuación del grupo Tonolec. La segunda noche de espectáculo musical proseguirá con la presentación de Los Hermanos

L

SAENZ PEÑA

Pág. 3

A cinco días de su inicio

Fiesta Nacional del Algodón 2012, a puro ritmo musical en sus tres noches Sena, Grupo La Calle (Finalistas Pre Cosquín 2008), Grupo Signos (Finalistas Pre Cosquín 2011), Vanessa Orescovich (Finalista Pre Cosquín 2012), Fabián Schultheis (Finalista Pre Cosquín 2008), Silvina Brizuela, El Turco Ayame (humorista) y Los Catamarqueños. La tercera y última jornada, a puro ritmo musical, será el domingo. La apertura será a las 20, con el espectáculo musical de Los Chaqueñísimos Cardozo, Mariana Ortega, La Banda F (Finalistas Pre Cosquín 2008), Matías De La Rosa, Antonella Acosta, Alan Guillen, Los Changos de Lavalle, La Urbana Folklore y Los Huayra.

Vanesa Orescovich, finalista de Pre Cosquín Una de las destacadas figuras del ambiente folclórico es la joven Vanesa Orescovich, finalista del Pre Cosquín 2012, quien

se presentará en la segunda noche con todo su grupo, integrado por Nicolás, en primera guitarra, Luis Maidana, en segunda guitarra, Gabriel en Violín y Marcelo en percusión, quienes van deleitar al público presente con su estilo musical. Consultada por esta gran posibilidad de participar en uno de los eventos más importante a nivel nacional, señaló que “son 20 minutos en las que la gente podrá escuchar zambas, chacarera, zambas carperas, entre otros ritmos. Es la primera vez que tengo la posibilidad de estar en una fiesta tan importante como esta. Hoy tengo una alegría inmensa de poder brindarle nuestra música a nuestra gente”, señaló. En cuanto a los grupos preferidos de Vanesa destacó: “Admiro a varios, pero entre los que se destacan están Mariel Trimaglio, Alberto Oviedo, Mucuy, entre otros”, señaló.

Ferichaco 2012, a puro ritmo musical, en sus tres noches con una variada cartelera de artistas.

Se realizó jornada de seguridad colectiva en la Uncaus Walter López y el concejal Fabián Comisso, quien fuera iniciador del proyecto sobre seguridad, que permite a través de esta jornada, ir buscando un mejor compromiso con toda la comunidad.

En el salón de conferencias de la Uncaus, se concretó una jornada de seguridad colectiva, en donde participaron distintos centros de estudiantes, como así también estuvieron presentes autoridades representantes de la policía de la provincia , el rector de dicha casa de altos estudios, ingeniero Walter López, y el concejal Fabián Comisso, quien fuera iniciador de dicho proyecto que permite a través de esta jornada un mejor compromiso de toda la comunidad en problemáticas comunes, referentes específicamente a la cuestión de seguridad en Sáenz Peña. En cuanto a los sectores estudiantiles presentes, estuvieron representados por sus referentes Jonathan Álvarez del centro de estudiantes de la universidad del Chaco Austral y Carlos Salazewi del centro de estudiantes del Colegio Don Orione, como también representantes de la agrupación social de jóvenes “Carlos Píccoli”. En dicha jornada se trataron problemáticas dia-

rias respecto a la seguridad en el sector de la universidad, teniendo en cuenta al auge de alumnado que se da cita a diario a formarse en las distintas carreras, por lo tanto uno de los puntos claves fue la necesidad de que en dicho sector se cuente con una mejor iluminación, por lo que el concejal Fabián Comisso va a presentar un proyecto ante el cuerpo legislativo local para pedir al ejecutivo una mejor iluminación en dicho sector. El concejal Fabián Comisso manifestó que "es más que importante poder concretar esta jornada, para que entre todos los sectores poder brindar una solución mejor al tema de la inseguridad, especialmente mediante refuerzos de medidas preventivas por parte de las fuerzas de seguridad, del estado municipal y de todos quienes estamos involucrados de alguna manera en cargos públicos, para que la ciudadanía pueda contar con una mejor seguridad", destacó.

Ediles promueven difusión de la Campaña Corazón Azul Ingresó al Cuerpo Legislativo del municipio el proyecto de resolución de los concejales Omar Benítez, Pedro Egea y Horacio Maglio del Bloque de la Alianza Frente de Todos con legajo 089/12, en el que solicitan se promueva con difusión la Campaña “Corazón Azul” contra la Trata de personas, contra la droga y el crimen, impulsada por las Naciones Unidas. La Campaña “Corazón Azul” es una iniciativa impulsada por las Naciones Unidas. El concejal Pedro Egea explicó a los presentes sobre la Campaña “Corazón Azul” y destacó tres aspectos: una iniciativa de sensibilización para luchar contra la trata de personas y su impacto en la sociedad. Con la Campaña Corazón Azul se trata de alentar una participación masiva y servir de inspiración a medidas que contribuyan a poner fin a este delito. La Campaña permite también que personas expresen su solidaridad con las víctimas de la trata de personas, luciendo para ello un Corazón Azul.

El “Corazón Azul” representa la tristeza de quienes son víctimas de la trata de personas y nos recuerda la insensibilidad de quienes compran y venden a otros seres humanos. El uso del color azul de las Naciones Unidas también demuestra el compromiso de la Organización con la lucha contra ese delito, que atenta contra la dignidad humana. De la misma manera en que el lazo rojo se ha convertido en el símbolo internacional de la concientización sobre el problema del VIH/SIDA, esta Campaña se propone hacer del Corazón Azul el símbolo internacional de la lucha contra la trata de personas. Al "lucir" el Corazón Azul, usted fomenta la conciencia sobre la

trata de personas y se suma a la campaña para combatir este delito.

Sigue al Corazón Azul “Si sigue al Corazón Azul puede cambiar su perfil en Facebook con un corazón azul, conectarse a través de Twitter o mirar el vídeo sobre la trata de seres humanos en YouTube. Participe y apoye virtualmente la Campaña “Corazón Azul”; alentaron los concejales.

El Concejo Deliberante de Sáenz Peña impulsa una campaña para poner fin a la violencia de género.

Pág. 4

SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Festival ecológico 2. La Secretaría de Cultura y la Secretaría de Servicios Públicos y Medio Ambiente invita a toda la comunidad de Sáenz Peña a participar del proyecto vamos a construir la Casita Ecológica de los 3 Chanchitos. Por lo expuesto se invita a toda la comunidad a ser parte de este proyecto para el que necesitamos más de 10.000 botellas plásticas de 1 ½ y 2 litros sin compactar con tapitas incluidas, botellas de otros tamaños, latas, cartones, papeles, envases de tetra-brick, corchos, botellas de vidrio. Los materiales se reciben en Casa de Cultura (calle 9 y 12), Centro de Acopio Municipal (predio de Ferichaco galpones C11 y C10) y en el Festival Ecológico que se realizará el domingo 13 de mayo a las 15 horas en el Parque Temático. El secretario general de la Unión del Personal Civil de la Provincia, José Niz, lamentó que pese a haber cumplido con los requisitos exigidos por la Intendencia de Sáenz Peña, se dilata la entrega de la adjudicación de un predio en el que tienen previsto la construcción del camping para los empleados públicos. Adelantó que se iniciarán acciones legales para dar cumplimiento a la ordenanza municipal 7064/11. Buena noticia. Parece que en estos días quedó todo definido para que UPCP dé inicio a las construcciones para crear un espacio de recreación y esparcimiento para los compañeros del interior, que hace rato vienen esperando contar con un lugar así, acción que no sólo beneficia a UPCP, sino a todos los empleados públicos que residen en la Ciudad Termal y en zonas aledañas, ya que contarán con un espacio donde compartir los fines de semana con sus familias. Es, de ser así, una excelente noticia para toda la comunidad de empleados públicos, que contarán con un espacio de recreación propio. Bate todos los récords. En el fútbol doméstico de la Liga Saenzpeñense hay un club que en esta temporada está batiendo todos los récords negativos, que hasta el más pesimista de sus hinchas no se hubiera podido imaginar. Estamos refiriéndonos a Estrella del Norte que habiéndose disputado seis fechas del Torneo Apertura no ha conseguido cosechar punto alguno. Hasta aquí algo que le puede o le pudo haber pasado a otra institución hermana, pero a esta racha hay que agregar que no ha conseguido anotar ningún gol, y que en cambio ya recibió 42 en su propio arco. El pasado jueves jugó un partido reprogramado con Sportivo y la entidad del Barrio Obrero padeció un histórico 14 a 0 en contra. Esta tarde volverá a salir a la cancha frente a Unión y la incógnita está centrada en saber si los muchachos del “verdolaga” podrán torcer esta oscura racha.

Comenzaron los trabajos de reformas

El Complejo Termal se prepara para recibir a los visitantes de Ferichaco El intendente Cipolini acompañado del director del Complejo Termal, Ernesto Roldán, recorriendo el inicio de obras.

El intendente Cipolini, acompañado de su gabinete ejecutivo, visitó esta semana los trabajos que se están realizando en el Complejo Termal, con mira a la gran afluencia de turistas que llegan a la ciudad por la edición de Ferichaco 2012. En este sentido, se espera la concreción de obras acordadas con la Provincia. no de los atractivos de la ciudad es sin dudas el Complejo Termal, por la que el intendente Cipolini considera imprescindible tener las instalaciones adecuadas para el recibimiento de la gente y en consecuencia se realizaron una serie de obras. En contactos con medios de comunicación, el jefe comunal afirmó que intervendrán la parte exterior e interior del Complejo, con el fin que los baños termales tengan el mejor aspecto posible y los turistas que se alojen en el Hotel Gualok puedan disfrutar a pleno los servicios como los terapéuticos, curativos, de salud y belleza.

mó un convenio de colaboración mutua entre Lotería Chaqueña, con su presidente Daniel Pascual, el gobernador Jorge Capitanich y el propio intendente Cipolini, apuntando a llevar a cabo una intervención importante, en materia de modificación de la actual infraestructura, para poner a tono los Baños Termales con la infraestructura que ofrece el Hotel Gualok. Mencionó que la inversión oscila en el orden de los 5 a 6 millones de pesos, que una vez concluido, los Baños Termales tendrán una nueva estética, no solo desde el punto de vista arquitectónico, sino además desde el punto de vista de las prestaciones que se podrán llevar a cabo.

El convenio a concretar

Nuevos sectores

Recordó que, en oportunidad de rememorarse el 1º de marzo del Centenario de la ciudad, se fir-

Anticipó que se construirán piscinas que permitirán el baño en simultáneo, como ocurre en

U

otros lugares termales. Comentó también que se profundizará las acciones tendientes a dejar en óptimas condiciones el Spa, un ala que estaba inactiva durante mucho tiempo en el complejo quedará habilitada. Por otra parte también, reveló que existe la posibilidad de la instalación de una confitería, que se ubicaría sobre calle 12, que permitirá ser usada, no solo a los que visitan los baños sino también a aquellos que deseen concurrir a ella. Finalmente, Cipolini explicó que el convenio fija una contraprestación de servicios. Los que administran el Hotel Gualok tienen la necesidad de contar con un flujo de agua termal, directamente al Spa del Hotel y una sesión de espacio, (que en este momento está destinado al secado de toallas), para expansión del Casino.

Aclaró que, hasta allí su compromiso de gestionar, porque la autorización la deberá realizar el Concejo Municipal. Cree que podrá ser posible si entre todos se ponen de acuerdo, “lo importante es potenciar a Sáenz Peña con sus atractivos turísticos, junto al Zoológico considerado de los mejores de Sudamérica, los Baños Termales, la Ciudad de los Niños, la Casa Cruz restaurada, el Casino, poniendo así a Sáenz Peña en condiciones, y pueda retener visitantes por más de una día de permanencia”. Una vez más solicitó a los ciudadanos mantener limpia la ciudad, no generando basurales espontáneos, respetar el arbolado público,”vamos a profundizar en la recolección de basura diferenciada”, pero todo esto requiere de un compromiso ciudadano acompañando al Estado Municipal”, subrayó el intendente.

Farías, en la Feria del Libro de San Martín El escritor local José Ramón Farías participó de la VI Feria del Libro en la localidad de General San Martín. En el marco de ese evento brindó una charla taller en el Instituto de Nivel Terciario "Profesor Eduardo A. Fracchia" de la localidad, destinado a los alumnos de la carrera del Profesorado de Lengua

José Farías se presentó en la Feria del Libro de San Martín.

sobre la vida de Los Hermanos Velázquez. A decir de la directora de la Biblioteca Pública “Juana Manso de Noronha” que lo convocó, la presentación causó impacto positivo en alumnos y profesores, porque le han solicitado otra convocatoria para presentar otro libro de su autoría.

Ciclo de cine en el Complejo Cultural Continúa este domingo 13, la cartelera con espectaculares estrenos en el micro cine del Complejo Cultural Centro Chaqueño. A las 15 dará inicio la primera función con la película animada “Animales al Ataque”; y a las 17 será el turno de La Invención de Hugo Cabret. Para las 19.30 se proyectará Sherlock Holmes 2 “Juegos de Sombras”; y cerrará la jornada Inframundo “El Despertar” (Underworld 4), a las 22. El ingreso a la sala será de un bono contribución que costará $ 10, y podrá conseguirse en la boletería del teatro.

El destacado: la invención de Hugo Cabret Huérfano, relojero y ladrón, Hugo vive entre los muros de una ajetreada estación parisina de ferrocarriles. Si quiere sobrevivir, nadie debe saber de su existencia. Sin embargo, un día tiene un descuido y es descubierto por una excéntrica chica, amante de los libros, y por un viejo y amargado juguetero. Y ya nada será como antes. Un críptico dibujo, un valioso cuaderno de notas, una llave robada, un autómata y un mensaje oculto del difunto padre de Hugo son algunas de las claves de un intrincado misterio. Hablada en castellano. (ATP).

N C R AMA

Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

De todas maneras, tanto el ministro de Gobierno, como el intendente Oscar Domingo Peppo, advirtieron que el verdadero desafío es la construcción de un edificio propio y la reparación integral de la sede que funciona en el hospital Salvador Mazza. VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas on la presencia del ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, la subsecretaria de Asuntos Registrales, Noelia Canteros, el director a cargo del Registro Civil de la Provincia, Vicente Herreras, el interventor de Catastro, Claudio Toledo, y el intendente Domingo Peppo, junto a las autoridades del Municipio, realizaron la inauguración de la nueva sede del Registro Civil. “Este es un acto sencillo pero muy importante, para los villangelenses como comunidad, porque tiene que ver con una demanda de hace bastante tiempo”, dijo el intendente Peppo, y explicó que “el Registro Civil tiene un servicio muy importante, y desde su modernización también se notó mucho más la necesidad de buscar un lugar propio y fuera del municipio. Este es un paso intermedio, porque nuestro trabajo es conseguir un lugar en donde funcionen todos los edificios públicos provinciales”. Seguidamente agradeció “a todas las autoridades presentes, por su preocupación para lograr

C

- INTERIOR

Pág. 5

Con la presencia del ministro Pedrini

Inauguraron el nuevo local del Registro Civil de Villa Ángela que este Centro Regional, haya podido mejorarse para el bien de sus empleados como para el público en general a partir de dar la aprobación para que todo esto se pueda realizar”. Sin embargo, el intendente no se olvidó de mencionar que aún quedan cuestiones pendientes para resolver en la dependencia del Registro Civil, que funciona en el Hospital “Salvador Mazza” que, con ayuda de la comunidad, se ha logrado iniciar una mejora y la semana que viene estarían concretando la realización del piso”. Recién entonces retomaría sus actividades “de manera más eficiente, y donde todavía continúan esperando la fotocopiadora como algo fundamental para la realización de los trámites”. Seguidamente la escribana Noelia Canteros manifestó: “Su alegría de poder inaugurar el nuevo edificio del Registro Civil en nuestra ciudad”, y señaló que “como meta de gestión tenemos la idea de continuar brindando eficiencia y lograr un lugar mejor para brindar un servicio tan vital como lo hace el Registro Civil, que es el encargado de realizar la identificación de las personas”. Agradeció también al intendente Domingo Peppo, “por todos los recursos humanos y materiales que brindara para que esto pueda hacerse posible”.

Por su parte, el ministro Juan Manuel Pedrini señaló que la inauguración del Registro Civil, “es un acontecimiento muy grato, ya que con ello, se mejoran las condiciones laborales de los trabajadores de dicho organismo, después de tanto tiempo de estar funcionando dentro del municipio”, y reconoció que lo que se necesita verdaderamente es el edificio propio, de igual manera, destacó que los registros civiles “sufrieron una transformación importante a través de las digitalizaciones. En donde también se sumó la seguridad de todos los argentinos, con la posibilidad de la identificación biométrica”. Pedrini agregó: “Aquí ya no sólo hay un registro de personas, sino también un registro de huellas dactilares y fotografías. Todos somos distintos y hay huellas que son indelebles, y nos diferencia de cualquier otro integrante del género humano, como lo son los rasgos faciales y las huellas dactilares”, explicó, para luego informar que “todas estas huellas pasan a formar parte de una base de datos nacionales, en donde en un futuro cercano estará la totalidad del universo poblacional de la Argentina, lo que va a permitir una rápida identificación con el simple hecho de acercar nuestra huella dactilar, en un simple aparato electrónico”. Y concluyó adelantando que

esos aparatos se ubicarán “en los centros aduaneros de nuestro país, lo que va a traer una mayor

La biblioteca “San Gerardo” de la UEP “Félix Frías”, que celebra en este año su trigésimo aniversario, presentó al Instituto Belgraniano del Chaco en dos charlas educativas que se dieron para Nivel Secundario y Primario, en la mañana del viernes 11 de mayo. El presidente del Instituto, Jorge Bernal, se refirió a la escarapela y bandera argentinas, con motivo de conmemorarse el Bicentenario de su creación. Con acertadas dramatizaciones representó las formas de gobiernos patrios y los tropiezos y obstáculos que debieron vencer. Concurrieron, especialmente invitadas, escuelas vecinas con alumnos, docentes y padres que colmaron las instala-

sidad de exhibir nuestro documento nacional de identidad”, concluyó.

Pedrini y Peppo encabezaron el acto de inauguración de la nueva sede del Registro Civil de Villa ˘ngela.

Presentaron el Instituto Belgraniano VILLA ÁNGELA. AdrianaTaponier y Marcelo Rojas

seguridad en nuestro país y de manera muy fácil sabremos frente a quién estamos, sin la nece-

ciones. La Escuela Secundaria N° 14 presentó su proyecto “Alta en el Cielo”, emocionando a los presentes cuando los alumnos desplegaron la bandera, abrazando al público. Sergio Matusevich hizo vibrar a todos, con su entonación de la canción “Aurora” y el Himno Nacional Argentino, que así fue honrado en su día. Igual recogieron aplausos los alumnos de 2° y 3° grados, cantando el chamamé “Orgulloso Paraná” y los jardineritos que saludaron a la bandera con sus canciones. La joven Florencia Romero, del Instituto Integral de la Danza de Teresita Collazo exaltó el espíritu patriótico con gran talento interpretativo. Se vivieron momentos emotivos al reconfirmar que escarapela, bandera, escudo e himno nos unen bajo el cielo de la Patria.

N C R AMA

INTERIOR - Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Pág. 6

Organizada por la biblioteca Estrada

La novena Expo Arte organizada por la biblioteca popular pública José Manuel Estrada en el local de calle 25 de Mayo fue un éxito por la calidad de los artistas participantes y por el acompañamiento de la gente.

La Expo Arte de Plaza volvió a ser un éxito en este fin de semana sociedad. Es una forma de expresar percepciones y sensaciones que no son explicables de otro modo. Es por ello que se sabe: artesanos, creadores del arte, donde vibra la memoria cultural de un pueblo. Expo Arte es un proyecto que nace en el año 2003 y que tiene como fin estimular la creatividad y la libre expresión. Emprendido por el equipo docente de esta institución, que pone al servicio de los miembros de esta comunidad su saber y hacer. Este saber y hacer se ve enriquecido y fortalecido por la ampliación de los recursos humanos, que año a año, dicen presente. Los artesanos que se dedican al llamado “oficio tradicional”, y los amantes del arte, que acompañan en cada muestra a los ar-

Ernesto Diez de los Ríos Presidencia de la Plaza e llevó a cabo este viernes y sábado la novena Expo Arte organizada por la biblioteca popular pública José Manuel Estrada en su local de calle 25 de Mayo, con una muestra de artesanos placeños. La muestra finalizó pasado el mediodía de ayer con más de veinte stands en donde se pudo ver la más variada muestra de artesanía en papel, tela, vidrio, alambre de los artesanos locales que año a año muestran sus obras en la Expo Arte. El arte, y por consiguiente el artesano, desempeña un papel significativo en el reflejo de una

S

tesanos y dan su apoyo a la Biblioteca. Los artesanos que expusieron en esta edición son Vilma Avila, Viviana Avila, Marta Carballo, Margarita Rudaz, Cecilia Cardozo, Graciela Domínguez, Leyda Bandeo, Alejandro Acosta, Yolanda Herrera, Mariana Gómez, Nilda Meza, Elba Giménez, Olga Milessi, Alejandra Herrera, Graciela y Quique Roldan, Lili Pérez, Santo Espíndola, Alejo Ruiz Díaz, Sandra Porcel, Jorge Fevril, Luciano Miño y Elías Brollo.

La artista Leyda Bandeo y su stand en la novena edición de Expo Arte.

Jornadas de salud comunitaria en un paraje de El Sauzalito La Dirección de Región Sanitaria V, El Impenetrable “Eva Duarte de Perón”, continuando con su labor de atención a las comunidades más lejanas y vulnerables, realizará los días jueves 24 y viernes 25 de mayo, lo que se ha dado en llamar “Jornadas de salud comunitaria”, en el Pa-

raje El Vizcacheral, jurisdicción del municipio de El Sauzalito, en el Departamento General Güemes. Recordemos que este paraje se encuentra ubicado a 320 km., aproximadamente de la ciudad de Juan José Castelli, por caminos que en su gran mayoría son

de tierra (el pavimento llega hasta Miraflores, distante 45 km de Castelli, por la ruta provincial N° 9), y a 10 km. al Norte de El Sauzalito. Su población está compuesta por 100 familias, lo que hace un total de 443 habitantes, de los cuales 368 son aborígenes (83

%), Hace pocos meses, en enero, en ese mismo lugar, con la presencia del gobernador de la Provincia, Jorge Milton Capitanich, quedó inaugurada una moderna Sala de Primeros Auxilios.

Los días 24 y 25 de mayo se celebrará con este evento la recordación de “la gesta de nuestro primer gobierno Patrio, con una serie de actos”, adelantó Miño. El médico destacó que “amén de las actividades depor-

tivas, atención médica y juegos de diversas características, se entregarán donaciones gracias a la adhesión, colaboración y participación de los Jóvenes del Colegio de Abogados de Resistencia”.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Cielo mayormente despejado.

INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general

Capitanich, Baquero y Miño, en la inauguración de la Sala de Primeros Auxilios de El Vizcacheral.

Hoy: Despejado y frío. Viento débil de direcciones variables cambiando a calmas. Temperaturas: mínima entre 2ºC5ºC y máxima entre 17ºC22ºC. Lunes 14: Nubosidad variable, algo nublado. Temperaturas entre 4ºC y 20ºC.

A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Andresito 0.82 C Iguazú 14.40 C

Paraná Ita Ibaté 2.62 B Itatí 3.78 C Barranqueras 3.86 B

Paraguay Bermejo 4.77 C Cerrito S/E

Situación río Paraná

Lluvias importantes en la región del Guayra y tramo Argentino-Paraguayo en la semana del 17 al 25/mayo con acumulados entre 35-50mm.

Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA.

Probabilidad de lluvias en la semana del 17 al 25/mayo con acumulados totales entre 30-50mm, en tanto que en la zona del Pantanal las precipitaciones acumuladas superarán los 60mm.

Situación río Bermejo

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Lluvias en la semana del 17 al 25/mayo en la cuenca baja con acumulados entre 20-40mm.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA

Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942

INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

Jornada sobre Sitio Ramsar Se realizó en Resistencia la Jornada de Trabajo para elaborar el Plan de Manejo del Sitio Ramsar “Humedales Chaco”, que contó con la presencia de funcionarios provinciales y nacionales, representantes de diversas instituciones gubernamentales y de Onegés locales. Una nueva reunión se concretará en la primera quincena del mes de junio.

El encuentro fue encabezado por los subsecretarios de Recursos Naturales, Miguel Brunswig, y de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Luis Casas, acompañados por la coordinadora del Proyecto Humedales Fluviales de los Ríos Paraná-Paraguay- PNUD de la Secretaría de Ambiente de Nación, Laura Belfer. Luego de la presentación de

los Lineamientos de Ramsar para la elaboración de Planes de Manejo, se confeccionó un reglamento de funcionamiento del Comité de Manejo del Sitio Ramsar “Humedales Chaco”, y se trabajó sobre una zonificación del área. Cabe destacar que por Ley Nacional 23.919 Argentina se adhiere a la Convención de Ramsar y se incorpora con el número 1366 a la lista internacional de humedales, el Sitio Ramsar “Humedales Chaco”, de 508.000 hectáreas, que a nivel país es el número 13. La provincia se adhiere a esta normativa a través de la ley 5.362.

Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Se realizó en Machagai un acuerdo entre el municipio y el establecimiento educativo, que establece la construcción de una sede en “La Ciudad de las Diagonales”. MACHAGAI Lorenzo Fernández l intendente de Machagai, Héctor Vega, firmó convenio con el presidente de la Universidad Popular, Atilio Fanti, para la construcción de una sede en esta ciudad. Así lo expresaron en conferencia de prensa el pasado viernes. El acuerdo consiste en la construcción de un edificio escolar compuesta por seis aulas a disposición de los estudiantes para la formación de diferentes carreras profesionales con inmediata salida laboral. Dicho convenio permitirá que la Universidad Popular de Resistencia construya con fondos propios, una sede en Machagai, sobre un terreno ubicado en el predio del exferrocarril, ahora perteneciente a la Municipalidad de esta ciudad. “Este importante proyecto es

E

una oportunidad histórica que se nos presenta hoy y nos da posibilidad que nuestros jóvenes tengan la herramienta necesaria para poder perfeccionarse y profesionalizarse en el ámbito laboral”, aseguró Vega. Por su parte, Atilio Fanti felicitó al jefe comunal y al Concejo Municipal por aprovechar esta oportunidad brindada por la Escuela de Artes y Oficios, dependiente de la Universidad Popular y además agregó que la idea de las autoridades de la universidad es comenzar rápidamente con la construcción de las aulas y proyectar la inauguración del edificio para el próximo mes de noviembre del año en curso. Cabe destacar que la construcción de esta importantísima obra, será fundamental para que nuestra juventud estudiantil, accedan a distintas carreras de oficios y se relacionen al mundo laboral con una mejor formación profesional.

- INTERIOR

Pág. 7

Lo anunció el intendente Vega

Machagai tendrá una sede de la Universidad Popular En conferencia de prensa se realizó el anuncio. La creación de la sede beneficia sobremanera a la juventud de Machagai.

Noche Segura explicó en Machagai los objetivos del programa Funcionarios del programa Noche Segura, que depende de la Subsecretaría de Gobierno, acompañados del intendente de Machagai, Héctor Vega, realizaron una charla en la localidad de la que participaron vecinos e integrantes de la sociedad civil y de las fuerzas de seguridad en la que explicaron los alcances, objetivos, fines, y proyectos relacionados con la seguridad de jóvenes en locales nocturnos.

Con una multitudinaria participación, el directivos del programa explicaron la importancia que tiene „Noche Segura‰.

El encuentro se realizó en el salón municipal y tuvo como temática principal las diversas situaciones relacionadas a la seguridad en locales nocturnos y la presencia de menores en estos centros. El coordinador provincial de Noche Segura, Guillermo Solís, se refirió al trabajo que se realiza en diferentes localidades y brindó detalles de los alcances que tienen junto a su equipo de trabajo.

El jefe comunal agradeció la presencia de los funcionarios, de los padres y jóvenes presentes, se comprometió a colaborar con el personal del municipio en las labores que Noche Segura realizará próximamente en Machagai. La reunión sirvió también para que vecinos puedan expresar sus posturas sobre la temática propuesta y analizar otros temas relacionados con la seguridad.

Se realizó en San Martín una jornada de capacitación sobre producción Se llevó a cabo en la Casa de la Cultura de General San Martín, dos capacitaciones en forma simultánea, las cuales estuvieron a cargo por la delegación de local del Ministerio de la Producción, a cargo del ingeniero agrónomo Gustavo Leiva y el equipo local completo. General San Martín como departamento es la zona donde funcionan, en mayor cantidad los consorcios, 14 en total (con sus respectivos equipos y herramientas). La otra capacitación tuvo que ver con los jóvenes de hijos productores para que puedan llevar a cabo el registro nacional de agricultores familiares (Renaf), este componente seguramente dará números muy interesantes, lo es el trabajo de los productores en su parcela productiva, viviendas que habitan, servicios de

agua, educación y salud, permitirá esto una radiografía de las áreas que hay que fortalecer. Participaron cerca de 100 productores entre jóvenes y adultos; la capacitación contó con la presencia de intendentes del departamento Libertador General San Martín (Presidencia Roca; Colonias Unidas y General San Martín). Presidentes del Concejo de la Producción de Colonias Unida, Roca y Ciervo Petizo, el Subsecretario de Desarrollo Rural Osvaldo Lovey y Osvaldo Charamontti. Participó también la secretaria de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar de la Nación, Carla Campos Vilbao; la misma expresó su satisfacción por el buen trabajo que se realiza en el departamento, haciendo hincapié en que estos productores son los que producen gran parte del alimento

que consumen los argentinos. "El objetivo es también avanzar en un programa de desarrollo rural participativo como eje principal que impulsa el Gobernador Jorge Capitanich y la Presidenta Cristina Kirchner", manifestó el jefe comunal Aldo Leiva, quien además felicitó a los productores partícipes. Por su parte, la funcionaria de Nación, Carla Vilbao, manifestó el compromiso desde su área en operativizar los proyectos que esta localidad considere importante para seguir desarrollándose, entre los proyectos que están en carpetas, tiene que ver con la feria franca, apícola y desarrollo hortícola entre otros. Participaron también integrantes del Gabinete de las diferentes secciones (Nacional y Provincial).

Más de 100 productores participaron de la capacitación, que se desarrolló en la Casa de la Cultura.

Pág. 8

Tras la primera visita del defensor del Pueblo, el Ministerio de Salud dotó al Centro de un esterilizador, medicamentos, la ambulancia y el combustible. Además, estaría llamado a solucionarse la cuestión del personal. l defensor del Pueblo de la Provincia, Gustavo Corregido, junto al titular de la Oficina Chaco del Defensor del Pueblo de la Nación, Roberto Mena, visitaron nuevamente la delegación de Río Muerto y verificaron el cumplimiento de los compromisos asumidos por el Ministerio de Salud con el Centro de Salud de esa localidad. La visita se efectuó el miércoles 8, y Corregido apuntó que “se pudo verificar el funcionamiento y el cumplimiento de lo acordado mediante acta-acuer-

E

INTERIOR - Resistencia, domingo 13 de mayo de 2012

Correcto funcionamiento del Centro de Salud

Corregido verificó que se cumplan los acuerdos de Río Muerto do del 26 de abril”. Dijo que se “constató el normal funcionamiento del Centro de Salud, así como la presencia de una ambulancia en óptimas condiciones de funcionamiento, provisión regular de combustible, se comprobó también la provisión de un esterilizador y regular aprovisionamiento de medicamentos y leche”. Además se verificó “en terreno un correcto servicio brindado por el Ministerio de Salud de la Provincia del Chaco” en esta localidad distante a 350 kilómetros de Resistencia. Tras la reunión firmaron el acta el defensor, Gustavo Corregido, el jefe de la Oficina Chaco del Defensor del Pueblo

de la Nación, Roberto Mena, y el doctor José Ariel Gómez, director del Puesto Sanitario. Con respecto al personal ya se encuentran presentadas las carpetas para su designación y se aguarda la refacción y ampliación del Centro de salud, que se encuentra en trámite.

sea una persona reconocida por ser solidaria y comprometida con los problemas de la comunidad, la que transmitirá las inquietudes, reclamos y nece-

sidades de los vecinos ante la Defensoría del Pueblo". Además, apuntó debe ser “la propia comunidad la que elija un delegado y esa una

forma de hacer par ticipar a la gente en la Defensoría y fundamentalmente acercar la institución a cada rincón del Chaco".

La función del defensor Gustavo Corregido participó posteriormente de una reunión con un grupo de vecinos en la escuela primaria de Río Muerto a fin de escuchar diferentes reclamos, luego, el defensor explicó el funcionamiento del Instituto y transmitió la idea de que "la gente elija un delegado, ad honorem, que

Corregido con vecinos del Río Muerto a los que les explicó el funcionamiento del instituto.

La carpa educativa en Taco Pozo En el marco de las políticas socioeducativas, encaradas por del Ministerio de la Nación y en coordinación con el Ministerio de Educación de la Provincia del Chaco, visitó la localidad de Taco Pozo la Carpa Educativa. La presentación tuvo el apoyo de la Municipalidad de Taco Pozo en la persona del intendente Carlos Ibáñez y del presidente del Concejo Municipal, Alfredo Mercado. Un equipo interdisciplinario del Ministerio de Educación, a cargo del profesor Roberto Ayala, coordinador general de la Unidad de Desarrollo Territorial (UDT), recibió a los integrantes de la Carpa Educativa. Acompañaron al profesor Ayala, la jefa Regional Educativa 7, Dalmacia Vargas; la responsable de UDT 5, Simeona Berón; el coordinador provincial de Cooperativismo Escolar, Daniel Acosta; y referente de Huertas Escolares, Luis Romero. El equipo interdisciplinario del Ministerio de Educación de la provincia, estuvo constituido por Salud Educativa, Salud Pública, Alta en el Cielo (radio-revistatelevisión), Áreas de Huertas, Microempendimientos Escolares y

N C R AMA

la presencia del Camión Tecnológico.

La carpa de la integración Ayala hizo extensivo los saludos del ministro de Educación de la Provincia, Francisco Romero, del subsecretario de Articulación Interinstitucional del Ministerio de Educación, Carlos Quirós, a los integrantes de la Carpa Educativa. Manifestó: “Hoy era un día histórico para la comunidad de Taco Pozo, más aún, con la presencia de ustedes acá, y que con acciones como la que encara Nación y provincia, se demuestra que la integración es posible, si se hace con responsabilidad y respeto hacia los verdaderos dueños de la todo esto que son los niños y los jóvenes”. Ayala y el equipo de Educación visitaron al intendente de la Municipalidad de Taco Pozo, Carlos Ibáñez, en su despacho. El funcionario agradeció la visita y señaló que en su gestión de gobierno, en prioritaria la educación, salud y vivienda, que son temas sensibles. “En una zona de 800 mil hectáreas, donde hay 24

escuelas rurales y 8 puestos sanitarios y donde se está lejos de todo, el trabajo se realiza a conciencia y responsabilidad, tanto para las zonas rurales como urbana. La presencia de ustedes, de la carpa educativa, es un logro de todos”, sostuvo. Los destinatarios de los talleres de la Carpa Educativa son los alumnos de los distintos niveles y modalidades, docente y padres. En la misma se ofrecen exposición y stand de programas de Nación y Provincia. También, actividades culturales, recreativas y deportivas. La carpa ofrece talleres de narración, lúdico, pintura, músicapercusión, de destrezas malabaristas, patinadores y murgas. Se dan proyecciones de películas y programas nacionales y locales. La capacitación docente se manifiesta con el uso de las computadoras en el Camión Tecnológico. En Taco Pozo visitaron la Carpa Educativa las escuelas de Nivel Primario: EEP Nº 348, EEP Nº 928, UP Nº 88; y escuelas secundarias: EET Nº 42, CEP Nº 21 y UEP Nº 88.

Héroes Págs. 6, 7 y 8

Resistencia - Domingo 13 de mayo de 2012

LE FALTÓ RESISTENCIA Vélez Sársfield dio la sorpresa de la fecha al vencer al puntero Re sistencia Central por 2 a 1, en uno de los cotejos que correspondió la séptima jornada del Torneo Apertura “Oscar Cocho Soto” de la Liga Chaqueña. Pág. 2

TC 4000 Santafesino

Regional NEA

En busca del uno

Universidad del carácter

Pág. 11

Pág. 9

N C R AMA

LIGA CHAQUEÑA

2

Resistencia - Domingo 13 de mayo de 2012

Torneo Apertura

Gran victoria de Vélez frente a Resistencia Central El conjunto “velezano” logró un triunfo más que importante frente al “Albo”. Los dirigidos por Julio Pereña sumaron tres puntos para el promedio del descenso. élez Sársfield dio la gran nota de la fecha al derrotar al líder Resistencia Central por 2 a 1, en uno de los cotejos que correspondió la séptima jornada del Torneo Apertura “Oscar Cocho Soto” de la Liga Chaqueña. Los goles del “Fortín” los convirtieron Sebastián Chazarreta y Lucas Barrios, para el “Albo” marcó Diego Echeverri. Se fue expulsado en la visita Ariel Godoy. Los dos tenían presión pero de distinta índole; el local debía ganar para alejarse de la zona de promoción; y la visita, de ganar por ser el puntero.

V

Primer tiempo Empezó mucho mejor el lo-

cal, en donde buscó manejar el balón a través de Pablo Plutt, Nicolás López y Sebastián Chazarreta. A los 44’’ encaró Plutt por derecha, metió el centro y por poco no logró conectar de cabeza Chazarreta, la pelota se fue apenas afuera. Tras ese sofocón la visita se acomodó en la cancha y a los 7’ tuvo la primera llegada cuando Ricardo “Muñeca” Romero remató desde la medialuna y el balón dio en el travesaño y se fue afuera. Jugaba algo mejor el local y tuvo sus frutos, a los 11’, tras una gran jugada por izquierda de Javier Almirón, vio como ingresó al área Sebastián Chazarreta, me-

tió un pase de entrelíneas y sin problemas el delantero definió ante la salida de Reinaldo Rojas. De esta manera Vélez pasó al frente. De ahí en más Vélez siguió jugando mejor y llegaba al área y contó con un par de posibilidades lograr el segundo tanto. El “Albo” era desconocido, no tenía la presencia de “Muñeca” Romero; solo contaba con la cuota que aportaba Luis Gómez, pero no era suficiente y sentía la falta de Voiquevichi. A los 41’ llegó la respuesta de “Resi”. Un tiro de esquina desde la izquierda que ejecutó “Muñeca” Romero llegó al área la despejó de cabeza la defensa local, en la medialuna apareció so-

El volante Claudio Machuca se lleva el balón ante la marca de Pablo Taboada en el cotejo que Vélez derrotó al puntero Resistencia Central. lo Diego Echeverri que de primera remató al primer palo defendido por Jorge Lembo y de esa manera estableció la igualdad. Antes del final de la etapa, pudo haber aumentado la visita, pero erró en el mano a mano Ricardo Romero frente al arquero Lembo.

Complemento

El volante Nicolás Barrios domina la pelota frente a presencia de Dante Romero. El „Velazano‰ paró la marcha del „Albo‰ de Villa Marín.

Resistencia Central salió en busca de la victoria, y fue que a los 4’ un pase de Dante Romero que remató por encima la “Gringa” Gómez que fue desviado. El cotejo era trabado, dominaban las imprecisiones, los “bochazos” abundaban y se jugaba muy fuerte. Parecía que de la única manera era llegar al gol a través de un error de las defensas. Para males, la visita se quedó con un hombre menos tras la expulsión de Ariel Godoy con roja directa que le propinó una fuerte falta a “Nico” Barrios. A los 41’ llegó la alegría para

la gente “Velezana”. Una excelente jugada de Plutt se llevó la marca de Alsina y rápidamente metió un gran pase para Lucas Barrios, que amagó ante la salida de Reinaldo Rojas y le quedó servido todo el arco a su disposición para estampar el 2 a 1 a favor de Vélez. La última jugada de la tarde fue para Vélez, nuevamente Plutt abrió la jugada por la derecha y habilitó Marcelo Polo,

que llegó muy exigido, pero igualmente sacó un remate de emboquillada que por poco no fue gol. Ganó Vélez porque fue mucho más que Resistencia Central. Contó con jugadores desequilibrantes en los metros finales y ahí marcó la diferencia. Resistencia Central fue un equipo totalmente desconocido que estuvo lejos del juego que siempre brinda.

VÉLEZ

RCIA. CENTRAL

2

Jorge Lembo; Nicolás Barrios (21’ST, Sebastián Barreto), Alberto Arce, Claudio Machuca y Walter Dellamea; Lucas Barrios (47’ST, Orlando Freschi), Nicolás López y Carlos Moreira; Pablo Plutt, Sebastián Chazarreta (1’S, Marcelo Polo) y Javier Almirón. DT: Julio Pereña.

1

Reinaldo Rojas; Miguel Paiva, Enzo Alsina y Ramón Lezcano (34’PT, Diego Moscarelli); Hernán Verón, Pablo Taboada, Ariel Godoy y Diego Echeverri; Ricardo Romero; Dante Romero (32’ST, Darío Cravero) y Luis Gómez (23’ST, Ricardo Voiquevichi). DT: José Manuel Fernández.

GOLES: PT, 11’ Sebastián Chazarreta (VS); 41 Diego Echeverri (RC); ST, 41’ Lucas Barrios (VS). INCIDENCIA: ST, 17´ Ariel Godoy (RC) fue expulsado. ÁRBITRO: Martín Dino. ASISTENTES: Rafael Almaraz - Fernando Brillada. TERCERA DIVISIÓN: Vélez Sársfield Libertad 1 –Resistencia Central. 1.

Deportivo Luján y Cune repartieron puntos en Villa Marín DEP LUJÁN

1

Nery Cardozo; Cristian Acevedo, Pedro Barrios, Oscar González, Juan Chiaramonte; Gerardo Sandoval, Miguel Araujo, Lucas Delgado, Víctor Valoriani; Rolando Insaurralde (44´ST Martín Díaz) y Mauro Acevedo (4’ST, Pablo Silva). DT: Clemente Almada.

CUNE

1

Nicolás Rodríguez; Manuel Juarez, Marco Guidini, Daniel Juarez, Samuel Soto; Diego Acevedo (36´ST Gustavo Bobis), Roberto Prieto, Lucas Aguirre (33’ST, Marcelo Malarin Delgado); Mauro González; Gonzalo Ojeda (32’ST. Leonardo Castillo) y Francisco Riedmaier. DT: Raúl Váldez.

GOLES: PT, 28’ Rolando Insaurralde (L); ST, 30’ Marco Guidini (C). ÁRBITRO: Maximiliano Ocampo. ASISTENTES: Miltón Van Lierde – Matías Zalazar. TERCERA DIVISIÓN: Deportivo Luján 4-Cune 3.

En un cotejo válido por la séptima fecha del Torneo Apertura de la Liga Chaqueña de Fútbol “Oscar Cocho Soto”, Deportivo Luján y Cune igualaron en un gol. El tanto para los de Villa Río Negro fue hecho por Insaurralde y en el complemento igualó Ghidini. El cotejo comenzó con mayor tenencia de pelota de Cune, pero no gravitó en el área local. La primera situación la tuvo Francisco Riedmaier, que tras una gran jugada individual definió ante la salida de Cardozo, pero el “1” ahogó el grito de gol de la visita. Cuatro minutos más tarde fue Luján el que aprovechó una mala salida del fondo “Canario”, el arquero Rodríguez no despejó bien y dejó la pelota en los pies de Insaurralde que lo eludió y decretó el primer tanto del encuentro. En la segunda mitad el partido no varió, pocas situaciones de gol, pero con Cune buscando mayor agresividad en ofensiva, la primera fue un tiro de esquina y tras una serie de rebotes Ojeda en el área chica la mandó increíblemente por encima del travesaño.

A los 23´ nuevamente Gonzalo Ojeda tuvo el empate en sus pies, pero remató débil y la pelota se fue besando el palo izquierdo de Nery Cardozo. La última situación peligrosa

fue a los 30´ con un corner, un mal despeje de Oscar González que alcanza a peinarla solamente y Marco Ghidini ingresó solo en el segundo palo para decretar la igualdad.

Empate con sabor a poco para ambos equipos, a Luján no le alcanza para salir de la zona baja de los promedios y Cune no arrancó de la mejor manera el campeonato y no consigue éxitos.

Marco Guidini, autor del tanto „Canario‰ en el empate en uno ante los dirigidos por Clemente Almada.

Resistencia - Domingo 13 de mayo de 2012

FUTBOL

3

Torneo Apertura

Sarmiento empezó mal pero venció a San Martín En el encuentro correspondiente a la séptima jornada del Torneo Apertura “Oscar Cocho Soto”, Sarmiento dio la nota triunfando por 2 a 1, con goles de “Beto” Zalazar en contra, y el otro de Hugo Brizuela. Para los de Margarita Belén convirtió Ángel Aguirre. n un primer tiempo bueno de los de Margarita Belén, a los 8’ tuvieron su primera oportunidad pero Maximiliano Blanco tocó la pelota con la mano fuera del área y al árbitro no le quedó mas opción que echarlo por ley de último recurso. Así tuvo que cambiar el sistema el conjunto “Decano” ingresando el arquero suplente, Luís Rodríguez en lugar de Waldemar Altamiranda. En el minuto 33’ Marcelo Segovia, desbordó rápido por el sector izquierdo, disparó un centro fuerte y preciso bien por el piso para que aparezca Ángel Aguirre solitario y con un remate al medio del arco establezca el primer tanto del encuentro. Pero a los 45’ emparejó el cotejo Norberto Zalazar con un gol en contra, el defensor la quiso rechazar teniendo el sol enfrente, pero no le salió, convirtiendo el gol en su propia valla. Un minuto más tarde a los 46’ Víctor Peralta se encontró solo en el área rival y el defensa de Sarmiento lo bajó, Ramón Carballo pitó la pena máxima. Ariel Suligoy, goleador del conjunto “Cosechero”, no pudo transformar el penal en gol porque Luis Rodríguez adivinó tirándose a su lado derecho y pudo controlar la pelota.

E

Con la entrada de Pablo Encina en el complemento, el técnico visitante quiso aprovechar la rapidez de su ofensiva con Clavero y Peralta esperando los pases del ingresado. Pero el cambió no sirvió, porque el estado físico de los jugadores de Sarmiento fue superior y a pesar de tener un hombre menos superó a su rival. A los 24’ Hugo Brizuela, puso su tercer gol en el torneo (le convirtió a Regional y Cune). Luego de un exquisito centro por el sector izquierdo que encontró la cabeza del delantero de Sarmiento para poner el segundo gol “Decano”. Finalizando el partido Sarmiento se quedó con nueve hombres, tras la expulsión a los 46’ de Gustavo Maidana por reiteración de faltas y exceso verbal dejó a Sarmiento con dos jugadores menos. Sarmiento se arrima a la punta de un torneo que con la derrota de Resistencia Central se puso emocionante. San Martín, por su parte, perdió la chance de ser puntero junto a “Resi” y a Don Orione.

Hoy, Central Norte-Tirol Desde las 10, en el estadio de las avenidas la Heras y Castelli, central Norte recibirá la vi-

sita de Independiente Tirol, en uno de los cotejos de la séptima fecha. El árbitro del encuentro

SARMIENTO

2

Maximiliano Blanco; Horacio Correa, Juan Sivueiro, Diego Mourglia, Jonathan Vera; Gustavo Maidana, Waldemar Altamiranda, Wilfredo Cabral, Gonzalo Cañete (35’ST, Juan Melgarejo); Matías González y Hugo Brizuela (43’ST, Ramiro Domínguez). DT: Carlos Villareal.

será Raúl Cardozo y estará acompañado por Marcelo Pegoraro y Daniel Cabrera.

SAN MARTÍN (MB)

1

Cristian Molina; Gustavo López, Javier Barlessi, Marcelo Segovia (21’ST, Hugo Gómez), Ángel Aguirre; Norberto Zalazar, Miguel Silva, Fabián López (12’ST, Pablo Encina); Ariel Suligoy Víctor Peralta y Cristian Clavero (32’ST, Fernando Encina). DT: Ariel Canizini.

GOLES: PT, 33’ Angel Aguirre (SM); 45’ Norberto Zalazar, en contra (S); ST, 24’ Huego Brizuela (S). INCIDENCIAS: Expulsados 8´PT Maximiliano Blanco (S) y 46’ST Gustavo Maidana. ÁRBITRO: Ramón Carballo. ASISTENTES: Facundo Rodríguez y Hugo Benítez. CANCHA: Fontana (Local Sarmiento). TERCERA DIVISIÓN: Sarmiento 1 – 0 San Martín

Regional amargó a Orione en Barranqueras Regional igualó con Don Orione 1 a 1, en uno de los partidos correspondientes a la séptima fecha del Torneo Apertura “Oscar Soto” de la Liga Chaqueña y no solo le privó del triunfo sino también de que el portuario llegue a la punta del torneo. Rodrigo Rivero abrió el marcador para Don Orione y Lucas Madera igualó para “El Expreso”. Hasta la media hora de juego Orione fue el dueño absoluto del partido, generando media docena de jugadas concretas y claras de gol Diego Giménez desperdició dos, una rematando desviado y en la otra Edgardo López le tapo el remate en forma magnífica. De a poco el arquero visitante se fue convirtiendo en figura ya que tuvo que esforzarse para tapar

sendos remates de Portillo y Amarilla. Hasta que sobre el cuarto de hora llegó la apertura del marcador con una definición de Rodrigo Rivero por arriba ante la desesperada salida de López. Orione era el claro dominador del juego y tuvo posibilidades de aumentar con un cabezazo de Toledo que López volvió a lucirse para contenerlo y, sobre el final, un terrible testazo de Facundo Escobar que se fue cerca del horizontal. Regional recién sobre el final y gracias al despliegue de Lucas Madera y César Fernández pudo equilibrar el juego, pero no generó situaciones ofensivas salvo un centro de Madera que Vargas no pudo conectar. En el complemento, la visita llegó a la igualdad en la pri-

mera jugada clara, triangularon García, López y Gómez, éste cambió de frente para la llegada de Lucas Madera que la punteó ante la salida de Martínez y marcó el empate. El partido se hizo muy friccionado y poco claro, pero ambos equipos pudieron llevarse la victoria el local lo tuvo a través de un tiro libre de Portillo que se estrelló en el travesaño y un cabezazo de Escobar que pasó cerca del poste izquierdo. Regional pudo desnivelar cuando lo dejaron solo a Sánchez, pero el lateral remató desviado. Regional le empató el partido a Orione y privó al portuario de llegar a lo más alto de la tabla de posiciones.

En Tirol, Sameep logró su segundo triunfo en tan sólo cuatro días, al derrotar ayer a Juventud por 2 a 1. Los goles del “Aguatero” fueron conquistados por Guillermo Ferreira, en dos ocasiones y descontó para los locales Javier Aguilera. Jugó mejor el “Tricolor”, pero le faltó eficacia para definir; mientars que, Sameep sin buscar demasiado el arco rival encontró los goles que a la postre le dieron la victoria. En la segunda parte, el equipo de Casafú salió con todo a buscar la igualdad, pero se encontró con una segura defensa visitante más la solvencia de su arquero Daniel Geier.

DON ORIONE

REGIONAL

JUVENTUD

SAMEEP

1

Julio Martínez; Luis Meza, Facundo Escobar y Mario Toledo; Matías Mendoza (32’ST, Alberto Paladino), Diego Soto, Gastón Acevedo y Jorge Amarilla (44’ST, Claudio Arévalo); Javier Portillo (36’ST, Mariano Jiménez); Diego Giménez y Rodrigo Rivero DT: Raúl Eric Acosta.

1

Edgardo López; Sebastián Sánchez, Omar Vargas, Juan Manuel Cúberli (32’ST, Cristián Argüello), y Walter Mendoza; César Fernández, Javier Fernández, Lucas Madera (47’ST, Adrián Bordón) y Hugo García; Patricio Gómez (39’ST, Julio Ortigoza) y Patricio López. DT: Héctor Solís

GOLES: PT, 16’ Rodrigo Rivero (DO). ST, 6’ Lucas Madera (R). ARBITRO: Gustavo Muchutti.-ASISTENTES: Marcelo Pegoraro y Juan Baéz. CANCHA: Don Orione. TERCERA DIVISIÓN: Don Orione 2 - Regional 0.

1

Guillermo Espinoza, Javier González, Javier Aguilera, Gustavo Hidalgo y Jonatán Pelozo (37’ST, Bogado); Emilio Gizzi (27’ST, Sedliski De Selz), Leonardo Altamirano, Paolo Padrón, Ramón Godoy; Juan Acevedo y Alejandro Fernández. DT: Rolando Cazafu.

Sameep no hace agua

2

Daniel Geier; Adrian Isaurralde, Mauro Dorpigmac, Alejandro García y Oscar Correa (19’ST, Monzón); Manuel Geilser, Santiago Alvarenga, Christian Escobar (45’ST, Alejandro Garcia), Fabio Ortiz; Guillermo Ferreyra (30’ST, Daniel Morales) y Ariel Amos. DT: Rubén Morales.

GOLES: PT, 25’ y 31’ Guillermo Ferreira (S); 37’ Javier Aguilera (J). ARBITRO: Miguel Obregón. ASISTENTES: Miguel Mazón y Mauricio Rea. CANCHA: Independiente Tirol (local Juventud) TERCERA: Juventud 2 - Sameep 2.

Hugo Brizuela convirtió el segundo y definitivo tanto con el que el „Decano‰ venció a los de Margarita Belén.

FÚTBOL

4

Resistencia - Domingo 13 de mayo de 2012

Torneo Argentino B

For Ever va por la clasificación en Córdoba El “Negro” necesita, al menos, un punto ante Paz Juniors para lograr el pasaporte a la siguiente ronda para no depender de otros resultados. Si pierde, es segundo si gana Guaraní o empata.Vuelven Serrravalle y César Martínez. Valente o la “Bruja”Verón son la duda del técnico Medina. GRAL. PAZ JUNIORS

FOR EVER

Germán Salort; José Gómez, Martín Martínez, Osvaldo Bordicio y Gonzalo Tello; Federico Vaccari, Adrián Barrera, Daniel Aguirre y Leandro Medina; Javier Correa y Federico Girard. DT: Carlos Enrique.

Ober Padua; David Romero, Walter Alarcón, Iván Valente o Ricardo Verón y Jerónimo Vallejos; Hugo Serravalle, Cristian Tabaqui, Miguel Benítez y Lucas Galarza; Cesar Martínez y Sergio Cortes. DT: Ariel Medina.

ÁRBITRO: será Reinoso Alberto Rivero. ASISTENTES: Rubén Alberto Riveros y Rubén Ariel Fernández, todos de San Juan. CANCHA: Gral. Paz Juniors. HORA: 15.30. El „Negro‰ con los regresos de Hugo Serravalle, en la mitad de la cancha, y César Martínez, en el frente de ataque, busca el pasaporte a los cuartos de finales. or Ever intentará conseguir el punto que necesita para lograr la clasificación a los cuartos de final del Torneo Argentino “B”, cuando desde las 15.30, visite a General Paz Juniors en la capital de Córdoba. El cotejo corresponde a la última fecha de la zona “E” de la segunda fase del certamen que organiza en Consejo Federal. El árbitro del cotejo será Reinoso Alberto Rivero y los asistentes Rubén Alberto Riveros y Rubén Ariel Fernández, todos de San Juan. El equipo de Ariel Medina es

F

uno de los líderes junto con Guaraní Antonio Franco con 8 unidades. Y fue precisamente el equipo misionero quien le dio un duro golpe el último miércoles al ganarle por 4 a 2 en el “Juan Alberto García”. En el elenco forevista volverían César Martínez y Hugo Serravalle, ya que ambos cumplieron con la fecha de suspensión; en tanto Eric Villalba llegó a la quinta amarilla y no podrá estar ante los cordobeses, su lugar sería ocupado por Iván Valente o Ricardo Verón. Con los regresos de Serra-

valle y Martínez por “Conchita” Valdéz y Yulán, respectivamente, el técnico quiere un equipo que tenga el mismo rendimiento de los primeros encuentros de esta fase. El DT no va cambiar el sistema de juego, mantendrá el 4-42, donde quiere un equipo que presione en el medio campo y que sea punzante a la hora de atacar. Por el lado de los cordobeses ya están eliminados, pero en la semana el técnico Carlos Enrique señaló que se quieren despedir de la mejor manera, a pe-

sar de la mala campaña que realizaron en esta etapa. El exdefensor de Independiente y River no hará variantes, presentará el equipo que cayó frente a San Martín de Formosa. El “Negro” no estará sólo en Córdoba, tendrá el apoyo de sus hinchas que anoche partieron en varios micros para alentarlos.

Posiblidades La clasificación se define entre For Ever (8 puntos) que viaja a Córdoba, Guaraní (8) y San Martín de Formosa (7), ambos juegan en Formosa.

For Ever tiene que ganar o empatar (si iguala ante los cordobeses, cualquiera sea el resultado en la otra cancha será segundo) Si pierde, es segundo si gana Guaraní o empata (victoria y empate frente a San Martín). O tercero si gana San Martín. San Martín tiene que ganar para clasificar. Empatando o perdiendo espera el milagro de ser un mejor tercero (muy difícil con 8 puntos, mucho más con 7). Guaraní tiene ventaja frente a For Ever en caso de igualdad (empate y victoria entre si), con lo cual empatando clasifica, e in-

cluso perdiendo si pierde For Ever. Ya está eliminado General Paz Jrs. (4 pts).

Entretiempo “Entretiempo” transmitirá hoy, desde las 15, el partido que disputarán Gral. Paz Juniors y For Ever por el Argentino “B”. El relato será de Mariano Candia. Desde las 17 se sumarán Eduardo Colman en el relato y Guillermo Candia en los comentarios para River-Fontana, por el TDI. Todo se podrá escuchar a través de FM Planeta (100.1) y en www.fmradioplaneta.com.ar

Torneo del Interior

Fontana, frente a River, busca el pasaporte a la final Fontana jugará unos de los cotejos más importantes de su vida deportiva, ya que desde las 17, buscará el pasaporte a la final del Torneo del Interior 2012, cuando visite a River de Embarcación, en el estadio de la localidad de El Tabacal, que está distante a unos 25 kilómetros de la ciudad origen del equipo salteño. El árbitro del cotejo será Hernán Maximiliano Salado Paz y estará acompañado por Diego Martín Rodríguez Fernández - Enrique Fabián Giménez (Tucumán). El equipo “Taninero” tiene la ventana de haber ganado por la mínima diferencia en el cotejo de ida con el gol de Federico Sundberg. Así que con sólo el empate le alcanza para llegar a la final. No será un partido fácil, pero el equipo de Talabera se mostró superior jugando de local y pudo haber sacado una mejor diferencia para jugar el cotejo de vuelta. Tras la expulsión de Enrique Carbone tendría una modificación obligada y su lugar aparentemente lo ocupará Dardo Kreni, que volvería al once titular, luego de la lesión que le impidió actuar en la ida. De esta manera, y de acuerdo a lo que se pudo observar en la práctica del jueves, Roberto “Pitón” Urbina se correría al sector derecho del mediocampo y Kreni lo haría por izquierda. Por el lado del local, tendrá el aliento de un estadio repleto, tal como sucedió en las etapas an-

El plantel del „Taninero‰ realizó ayer una práctica liviana en tierras salteñas de cara al compromiso frente a River de Embarcación. teriores, alrededor de cinco mil personas. Desde lo fubtolístico, es una incógnita la conformación del once titular dado que el técnico Juan Lezcano no dio indicios de ello. Aparentemente ésta sea la oportunidad propia para la reincorporación de Héctor Ignacio en la última línea del “tripero”, reemplazando al suspendido Víctor Romero. El defensor ya cumplió las fechas de suspensión y estará a disposición del entrenador. También podría volver Walter Cazón, el volante que tiene características más ofensivas; lo que necesita River para el parti-

do de mañana. El doble cinco sería Cazón-Campos. Finalmente hay que destacar que Mauro Herman también podrá estar presente en el partido de hoy porque se recuperó de su

lesión. De todas maneras el entrenador evaluará unos minutos antes del partido el estado en el que se encuentra el delantero para no arriesgarlo, dado que si pasan de fase jugarán la final.

RIVER PLATE (E)

FONTANA

José Caram; Carlos Gutiérrez, Roberto Ruiz, Héctor Ignacio y Luís Frías; Emiliano Cantero, Walter Cazón, Germán Campos y Juan José Quiroga; Pablo Palavecino y Orlando Cardozo. DT: Juan Ernesto Lezcano.

Leonardo Scarel; Sergio Urbina, Leonardo Giménez, Sergio del Valle y Gustavo Urbina; Roberto Urbina, José Mendoza y Dardo Kreni los volantes; Aníbal Almirón; Federico Sundberg y Alfredo Reyes. DT: Christian Talabera.

ÁRBITRO: Hernán Maximiliano Salado Paz. ASISTENTES: Diego Martín Rodríguez Fernández - Enrique Fabián Giménez (Tucumán). CANCHA: Club Deportivo El Tabacal. HORA: 17.

AFA

Resistencia - Domingo 13 de mayo de 2012

Boca recibirá aVélez en el cruce saliente que propone hoy la 14ta. fecha de un certamen que entró en la recta final. El encuentro se jugará desde las 19.15 en "La Bombonera", será arbitrado por Patricio Lousteau y lo televisará la TV Pública. l cruce entre los dos equipos que dominaron el fútbol argentino en el último año, a seis fechas del final del torneo, puede marcar tendencias, sobre todo si se da una victoria de Boca, que dejaría muy relegado a

E

Vélez en el sprint final. En ese contexto, ambos afrontarán desde la semana próxima los cuartos de final de la Libertadores ante fuertes equipos brasileños: Boca frente a Fluminense y Vélez contra Santos, con el agregado extra de

BOCA

VELEZ

Agustín Orión; Facundo Roncaglia, Rolando Schiavi, Matías Caruzzo y Clemente Rodríguez; Diego Rivero, Cristian Erbes y Walter Erviti o Juan Sánchez Miño; Juan Román Riquelme; Pablo Mouche y Darío Cvitanich. DT: Falcioni.

Marcelo Barovero; Fabián Cubero, Sebastián Domínguez, Fernando Tobio y Emiliano Papa; Augusto Fernández, Francisco Cerro, Héctor Canteros e Iván Bella; Federico Insúa y Mauro Obolo. DT: Ricardo Gareca.

ESTADIO: Boca. ARBITRO: Patricio Loustau. HORA: 19.15.

5

Clausura

Boca y Vélez dirimen gran parte del campeonato en la Bombonera que definirán ambos la llave en condición de visitantes. El DT `xeneize` Julio Falcioni, alertado por una serie de lesiones sucesivas e importantes como las de Santiago Silva, Pablo Ledesma, Leandro Somoza y Facundo Roncaglia, optó por preservar jugadores la fecha pasada en Rafaela, pero luego, tras vencer en la semana a Unión Española (3-2) en Chile, no sufrió bajas y por eso enfrentará a Vélez con lo mejor que tiene disponible. Así, Boca tendrá a Juan Román Riquelme, su capitán y emblema futbolístico, y a lo más destaca-

do de su plantel, con las excepciones del chaqueño Juan Manuel Insaurralde, suspendido, y los lesionados Ledesma, Somoza y Silva, más la incógnita de Walter Erviti, con una fatiga en el isquiotibial izquierdo. De no jugar Erviti lo hará Juan Sánchez Miño, quien pasó de revelación a una realidad concreta en apenas cuatro meses y puede aportar lo suyo sin que la estructura se resienta. En tanto, en ofensiva estarán Pablo Mouche, acaso el mejor delantero de Boca en el año, y Darío Cvitanich, es decir la dupla que se

consagró en el pasado torneo Apertura, luego de la lesión que marginó a Lucas Viatri de la formación titular.

El equipo del “Flaco” Por otra parte, en Vélez, el `Tigre` Ricardo Gareca también pondrá a sus mejores hombres, consciente de que una derrota lo dejará casi sin chances de ganar el título, dado que además de Boca tiene varios equipos arriba y sería una utopía planificar en base a que pierdan todos los demás. El conjunto de Liniers no tendrá, de sus titulares habituales, a Fer-

nando Ortiz, con gripe, y al `Burrito` Juan Manuel Martínez, contracturado, más Víctor Zapata y Lucas Pratto, ambos desgarrados, por lo que en sus lugares ingresarán Fernando Tobio, Iván Bella, Federico Insúa y Mauro Obolo. Será un `duelo` parejo, aunque con una leve ventaja para Boca, que jugará de local con el apoyo de un público masivo que siempre se hace notar, y además contará con un Riquelme que, tras descollar en Chile, se acerca cada vez más a su nivel y también dos delanteros `picantes` como Mouche y Cvitanich.

ARGENTINOS

RACING

COLON

TIGRE

LANUS

BANFIELD

Luis Ojeda; Gonzalo Prósperi, Miguel Torren, Juan Sabia y Sergio Escudero; Santiago Nagüel, Matías Laba, Gaspar Iñíguez y Juan Ramírez; Pablo Hernández; Juan José Morales. DT: Leonardo Astrada.

Sebastián Saja; Marcos Cáceres, Matías Martínez, Lucas Aveldaño y Lucas Licht; Bruno Zuculini, Agustín Pelletieri; Gabriel Hauche, Giovanni Moreno, Valentín Viola; Pablo Caballero. DT: Luis Zubeldía.

Diego Pozo; Gerardo Alcoba, Ariel Garcé y Maximiliano Pellegrino; Gabriel Graciani, Sebastián Prediger, Adrián Bastía y Maximiliano Caire; Lucas Mugni; Federico Higuaín y Esteban Fuertes. DT: Roberto Sensini.

Javier García; Norberto Paparatto, Mariano Echeverría y Lucas Orban; Martín Galmarini, Diego Castaño, Román Martínez y Ramiro Leone; Diego Morales; Carlos Luna y Ezequiel Maggiolo. DT: Rodolfo Arruabarrena.

Agustín Marchesín; Carlos Araujo, Paolo Goltz, Diego Braghieri y Maximiliano Velázquez; Mauro Camoranesi, Matías Fritzler y Guido Pizarro; Diego Valeri; Mariano Pavone y Mario Regueiro. DT: Gabriel Schurrer.

Cristian Lucchetti; Gustavo Toledo, Adrián Reta, Agustín Alayes, Marcelo Bustamante y Nicolás Tagliafico; Marcelo Quinteros, Julián Guillermo y Jonatan Gómez; Facundo Ferreyra y Andrés Chávez. DT: Eduardo Acevedo.

ESTADIO: Colón. ARBITRO: Juan Pablo Pompei. HORA: 17.10.

ESTADIO: Argentinos. ARBITRO: Federico Beligoy. HORA: 17.10.

ESTADIO: Lanús. ARBITRO: Néstor Pitana. HORA: 15.

Newell’s venció a Unión y quedó arriba en soledad NEWELL’S

3

Sebastián Peratta; Santiago Vergini, Guillermo Ortiz, Hernán Pellerano y Juan Domínguez; Pablo Pérez, Hernán Villalba, Lucas Bernardi y Víctor Figueroa (37’St Leonel Vangioni); Mauricio Sperduti (29’ST Martín Tonso) y Maximiliano Urruti (19’ST Víctor Urruti). DT: Gerardo Martino.

UNIÓN

1

Enrique Bologna; Rodrigo Erramuspe, Juan Pablo Avendaño, Nicolás Correa y Juan Pablo Cárdenas; Fausto Montero (ST Pablo Magnín), Sebastián Vidal, Matías Donnet (37’ST Juan Cavalaro) y Jorge Velázquez; Paulo Rosales; Diego Jara (28’ST Jerónimo Barrales). DT: Frank Kudelka.

GOLES: PT 5m. Figueroa (N); 38m. Vergini (N) y 41m Urruti (N). ST 12m. Donnet (U). INCIDENCIAS: ST 42m. expulsado Avendaño (U). CANCHA: Newell’s. ARBITRO: Diego Ceballos.

SAN LORENZO

1

Pablo Migliore; Pablo Alvarado (28’ST Cristian Chávez), Nicolás Bianchi Arce, Jonathan Bottinelli y Fernando Meza (ST José Palomino); Julio Buffarini, Néstor Ortigoza y Gonzalo Bazán (13’ST Carlos Bueno); Leandro Romagnoli; Juan Manuel Salgueiro y Emanuel Gigliotti. DT: Ricardo Caruso Lombardi.

OLIMPO

1

Matías Ibáñez; Eduardo Casais, Gabriel Díaz, Federico Mancinelli y Ezequiel Parnisarim (39’ST Juan O. Schefer); Martín Pérez Guedes, Damián Musto, Ariel Rosada y Maximiliano Laso (22’ST David Vega); Martín Rolle y Néstor Bareiro (43’ST Julio Furch). DT: Walter Perazzo.

GOLES: ST 27m. Bareiro (O) y 48m. Gigliotti (SL). INCIDENCIAS: ST expulsados 33m. Caruso Lombardi (Dt de San Lorenzo); 46m. expulsado Musto (O). ARBITRO: Luis Alvarez. CANCHA: San Lorenzo.

INDEPENDIENTE

0

Adrián Gabbarini; Eduardo Tuzzio (ST Gabriel Vallés), Carlos Matheu, Leonel Galeano y Osmar Ferreyra; Fabián Monserrat, Fernando Godoy y Lucas Villafáñez (ST Facundo Parra); Francisco Pizzini, Ernesto Farías y Patricio Rodríguez (22’ST Martín Benítez). DT: Cristian Díaz

ALL BOYS

3

Nicolás Cambiasso; Cristian Vella, Facundo Quiroga, Eduardo Domínguez, Carlos Soto (38’PT Francisco Martínez); Matías Rudler (35’St Juan Cruz Careaga), Darío Stefanatto (36’ST Fernando Sánchez), Hugo Barrientos, Martín Zapata; Martín Morel; Mauro Matos. DT: José Romero.

GOLES: PT 22m. Morel (AB). ST 16m. Rudler (AB); 35m. Matos (AB) CANCHA: Independiente. ARBITRO: Sergio Pezzotta.

BELGRANO

1

Juan Carlos Olave; Alejandro Lembo, Luciano Lollo, Claudio Pérez y Gastón Turus; Ribair Rodríguez, Esteban González, Guillermo Farré y Federico Mancuello (25’ST Matías Giménez); Lucas Melano (26’ST Tobías Figueroa) y Federico Almerares (18’ST César Mansanelli). DT: Ricardo Zielinski.

RAFAELA

1

Guillermo Sara; Fabricio Fontanini, Lucas Bovaglio, Oscar Carniello y Matías Zbrun (29’ST César Carignano); Sebastián Carrera, Walter Serrano (12’ST Iván Juárez), Matías Fissore y Alexis Castro; Darío Gandín y Federico González (12’ST Nicolás Capelino). DT: Rubén Forestello.

GOLES: PT 4m. Pérez (B), de penal. ST 43m. Castro (AR). ARBITRO: Germán Delfino. CANCHA: Belgrano.

Newell`s, con una contundente producción en la primera parte, superó por 31 a Unión y quedó en lo más alto de la clasificación del torneo Clausura, al transcurrir la 14ta. fecha. El equipo `rojinegro`, dirigido por Gerardo Martino, sumó de esta manera su décimo encuentro sin caídas (7 triunfos, 3 empates) y llegó a los 28 puntos, con 3 de ventaja sobre Boca (jugará hoy con Vélez) y Arsenal (derrotó el viernes último a San Martín de San Juan por 4-1). Newell’s ganó bien porque fue muy superior en el primer tiempo y disfruta en soledad de la punta de la tabla de posiciones.

All Boys goleó a Independiente All Boys, de sorprendente campaña en el Clausura, venció ayer por 3-0 a Independiente, en Avellaneda, y continúa cerca de la línea de los punteros. El equipo de Floresta, que se aleja de la zona de Promoción y acumula 24 puntos en la clasificación, a cuatro del líder, Newell`s, sumó su sexto partido sin caídas (4 triunfos, 2 empates). Martín Morel, a los 22m. del primer período, estableció la apertura del tanteador, tras una maniobra en la que se equivocó el defensor `rojo`, Leonel Galeano. El volante Matías Rudler, quien hoy dis-

putó sus primeros minutos en el torneo, definió con categoría para anotar el segundo tanto visitante, a los 16m. de la segunda mitad. Y el goleador Mauro Matos, con un cabezazo, redondeó el contundente éxito del club de Floresta, que ganó como visitante al conjunto de Avellaneda, después de 33 años (2-1 en el Metropolitano 1979, en cancha de Racing). Independiente, imbuido más en el clima de la decisión asumida por el presidente Javier Cantero de erradicar la barra brava local antes que en el estricto aspecto futbolístico, cortó de esta manera una racha de cuatro triunfos consecutivos en condición de local. Continúa con 17 puntos.

Uni贸n Progresista ca

N C R AMA

ampe贸n TNA 2011/12

N C R AMA

BASQUETBOL

8

Resistencia - Domingo 13 de mayo de 2012

Unión Progresista, a la Liga Nacional Unión Progresista logró, por segunda vez en su historia, el ascenso a la máxima categoría del básquetbol argentino, al eliminar a Argentino de Junín por 3 a 0, con un triunfo de visitante por 70 a 67, y así será uno de los 16 habitantes de la Liga Nacional (LNB) 2012-2013. l equipo chaqueño retorna a la máxima categoría después de 24 años, ya que la otra vez que subió a la A fue para jugar la temporada de 1988 en la que resultó 14º, con lo cual descendió nuevamente a la por entonces llamada Liga B. El dato llamativo es que el actual entrenador, Jorge Lobera, también fue protagonista del ascenso anterior como jugador, ya que fue el base del equipo que logró ese hecho histórico para Villa Ángela. Con su éxito del viernes en Junín, Progresista coronó una gran temporada en el Torneo Nacional de Ascenso (TNA), en la que fue el mejor equipo de la Zona Norte en la primera y segunda fase, para luego ir superando escollos en los play offs que lo llevaron camino al título. Primero dejó afuera a Atlético Echagüe de Paraná al vencerlo por 3 a 1, a continuación repitió idéntico marcador en la serie contra Atlético San Isidro de San Francisco, y en la semifi-

E

nal superó a Monte Hermoso Básquet, también por 3 a 1. Ya en la final con Argentino de Junín, arrancó con un triunfo en su estadio, por 88 a 83, para volver a imponerse 48 horas más tarde, aunque esa vez con un resultado más ajustado de 102 a 100. No obstante, Progresista viajó a la ciudad bonaerense cargado de ilusión aunque consciente del poderío de Argentino de local. Empero, ante el asombro de todos, dio la sorpresa ya que con un último cuarto de gran nivel y eficacia se quedó con el triunfo por 70 a 67 y con la gloria de haber conseguido el ascenso. En definitiva, el conjunto de Villa Ángela redondeó una campaña que en la primera fase arrojó un saldo de 12 triunfos y 6 reveses, y en la segunda de 8 éxitos y 6 caídas. En tanto, ya en los play offs, el récord fue impresionante porque ganó 9 y sólo perdió 3, manteniendo además su estadio invicto.

Lobera y la alegría de un campeón El entrenador de Unión Progresista, Jorge Lobera, mostró toda su alegría tras haberse coronado campeón del Torneo Nacional de Ascenso. El festejo por el ascenso, el recuerdo de su hermano y la celebración de un ídolo de Unión Progresista. “No me quiero imaginar la alegría que se debe estar viviendo en Villa Ángela” fueron las primeras palabras de un Lobera visiblemente emocionado con el logro obtenido el último viernes al ganar el tercer juego de la serie ante Argentino de Junín que le dio el ascenso y depositó a “Progre” en la máxima categoría del básquetbol nacional.

La alegría del “Sapo” era enorme y con la tranquilidad que lo caracteriza no quiso olvidarse de nadie, se acordó de su madre y su hermano, ya fallecidos,tras semejante logro;“estoy convencido que ellos, desde el cielo, aportaron muchísimo y nos ayudaron para que tengamos está gran alegría”. Tras haber obtenido el ascenso en 1987 como jugador y lograr este campeonato Lobera explicó que “esto es único, es un sueño y tengo a estos grandísimos jugadores que además conformaron un grupo humano excelente y logramos el objetivo”. Al ser consultado por los

Lobera y Dilligard en un festejo impresionante tras ganar el tercer juego ante Argentino.

puntos más importantes de este equipo, el técnico no dudó en destacar que “lo principal es la fortaleza humana y segundo creo que el jugador se brindó por completo e interpretó a la perfección lo que queríamos lograr como equipo”. Jorge Lobera es así, un tipo tranquilo, pasional pero racional y su festejo va relacionado a los recuerdos y al agradecimiento para todos. Un tipo que se hace cargo de los fracasos deportivos, pero no de los logros. Un héroe en Progresista y un ídolo en toda la provincia.

Un dato para recordar En la pasada temporada la intención de la comisión directiva de Unión Progresista era que Jorge Lobera sea el entrenador del equipo en el TNA, pero al no tener el carné habilitante no podía ser la cabeza del grupo de trabajo y tuvo que conformarse con ser el ayudante de José Podsok quien era el entrenador. Una temporada más tarde Jorge Lobera obtuvo el ascenso siendo el mejor equipo del certamen con él a la cabeza, demostrando que la dirigencia no se equivocaba, que el entrenador debía ser el “Sapo” y que el dueño de todos los logros es villangelense y salió de Unión Progresista.

La celebración de todo el equipo, un ascenso histórico como hace 25 años. En la base tuvo el oficio del santiagueño Víctor Cajal, quien había ascendido con Quimsa, y la media cancha contó también con un efectivo César Avalle, Cristián Schoppler y Pablo Osoreds, más todo lo que aportó el veterano Gonzalo Juan Laphitzborde (36 años). También se destacó el pivote estadouniden-

se Gregory Dilihgard, quien llegó a mitad de temporada. Una vez que se hayan terminado los festejos por el ascenso, la dirigencia de Progresista y el entrenador Lobera tendrán que comenzar a armar el plantel con el que afrontarán esta segunda participación en la categoría elite del básquetbol nacional.

Gonzalo Laphitzborde: Vinimos a buscar esto El alero Gonzalo Laphitzborde reflejó en sus palabras los primeros sentimientos tras haber logrado el campeonato. “Vinimos con muchas ganas, con una ilusión enorme y con muchas ganas. Si dejábamos pasar esta oportunidad todo se iba a complicar, pero supimos sacar un partido muy duro adelante y nos quedamos con un partido y una serie muy complicada”. Laphitzborde habló también de la estrategia de juego; “la intención era mantenernos cerca en el marcador hasta que consigamos una racha y ellos bajen un poco el nivel, defendimos más fuerte y pudimos revertir el resultado”. En cuanto a la experiencia que tiene el jugador se pudo apreciar que cuando terminó el encuentro; en lugar de festejar, primero fue a sa-

ludar a sus rivales mostrando su hombría, el alero explicó que “en una situación similar, me gustaría que pase algo similar y por eso los saludé y sé lo triste que es perder una final, pero les recordé que tienen una serie más y que el ascenso aún se les puede dar” culminó Laphitzborde. Gonzalo Laphitzborde es uno de los jugadores que se caracteriza por jugar en cualquier lugar, su puesto original es de alero, pero ayer se encargó en varias oportunidades de escoger las ofensivas y en el segundo juego colaboró en el poste bajo cuando el equipo se quedó sin internos, sus números de ayer muestran que marcó 14 unidades, con 4 de 6 en lanzamientos de tres tiros y 1 de 2 en dobles. Con su experiencia, Laphtizborde mostró ser un jugador de toda la cancha.

Lisandro Rasio y su gran temporada El mejor jugador del certamen, Lisandro Rasio, habló sobre su brillante temporada, el grupo humano y la importancia que tiene el título obtenido. El jugador mostró grandes gestos de felicidad; “trabajamos muy duro para esto, fue el objetivo que nos planteamos cuando llegamos a Villa Ángela

y parecía una locura pero podemos decir que somos los justos campeones”. Además expresó su alegría por haber vencido a un rival muy duro; “le ganamos a un equipo como Argentino por 3 a 0, tienen grandes jugadores y un entrenador muy bueno, la verdad es increíble, estamos viviendo un sueño” dijo el pivote de Unión Progresista. Sobre el grupo humano y la amistad que se formó con todos sus compañeros, el exjugador de ciudad de Bragado dijo: “Un grupo de personas excelentes, tuvimos una temporada perfecta, no hubo un solo inconveniente y eso demuestra que con nombres solamente no se ganan los campeonatos, se necesita un grupo de personas comprometidas con el objetivo”. Lisandro también habló de su futuro. Rasio tiene importantes ofertas de equipos de pri-

mera división, pero el jugador no se quiere apurar y pretende celebrar este éxito; “me han llegado ofertas, hablaron con mi representante pero yo no estoy pensando en eso, pienso en festejar esto que es único y es para toda la gente de Villa Ángela que se lo merece y seguramente tiene una gran alegría” culminó Rasio, uno de los hombres claves de la temporada para que Progre juegue en la próxima temporada en la Liga Nacional.

Los números del MVP Lisandro Rasio con 14 puntos fue uno de los valores fundamentales de la consagración de “Progre”, el pivote tuvo 6 de 14 en tiros de dos puntos y los 13 rebotes que obtuvo (4 ofensivos y 9 defensivos) fueron los números más destacados del mejor jugador del certamen en la noche que se coronó campeón.

RUGBY

Resistencia - Domingo 13 de mayo de 2012

9

Regional

Con personalidad y carácter, Curne derrotó a Sixty POSICIONES Equipos Ptos. J Regatas 5 1 San Patricio 5 1 Curne 5 1 Sixty 0 1 Taragüy 0 1 Aguará 0 1 Aranduroga Capri (*) juegan hoy Aranduroga – Capri.

G 1 1 1 0 0 0 -

E 0 0 0 0 0 0 -

P 0 0 0 1 1 1 -

TF 41 40 35 18 16 12 -

TC 12 16 18 35 40 41 -

B 1 1 1 0 0 0 -

RESULTADOS: Regatas 41 – Aguará 12 (5-0), Taragüy 16 – San Patricio 40 (0-5), y Curne 35 – Sixty 18 (5-0).

PARA HOY Regional NEA

El wing Universitario, Nicolás Bancalari, en el clásico chaqueño jugado ayer en Curne que quedó en poder del dueño de casa.

Jugando con un hombre menos desde los 19 minutos del primer tiempo, Curne, con mucha personalidad y carácter, superó a Sixty por un claro 35 a 18, y se quedó con el clásico chaqueño en el marco de la primera fecha del Torneo Regional NEA 2012. CURNE

35

Juan M- Gualdoni, Franco Guzmán (34’ST Gustavo Pera), y Alejandro Vázquez; Luciano Amato (25’ST Carlos Barbosa) y Alejandro Brites (17’ST Luis Zizuela); Martín Cima (25’ST Wilson Paniagua), Mauro Parra (29’ST Emilio Rebori), e Ignacio Biscay; Juan C. Salgado y Juan C. Palamedi (15’ST Genaro Carrio); Nicolás Bancalari, Ramiro Vera (29’ST Rodrigo Biscay), Marcelo Rebori, y Rodrigo Vera; y Santiago Seba. DT: Eduardo Feldmann y Fabián Umasky.

SIXTY

18

Antonio Fernández (7’ST Germán Aranda), Alejandro Temperini y Marcelo Dellamea (21’ST Diego Repetto); Mauro Aguirre (30’PT Pablo Martínez) y Fernando Garzilazo; Leandro Ricardone, Mario Ramírez y Alejandro Santillán (23’ST Mauricio Handerwerker); Juan Freschi (31’ST Jorge Ojeda) y Diego Bría; César Martínez, Leonel Perón, Juan P. Troizzi (36’ST Ariel Vallejos), y Santiago Müller; y Antonio Temperini. DT: Julián Del Villar – Atilio Lotero.

ARBITRO: Carlos Romero (Urne). Cancha: Curne. INTERMEDIA: Curne 29 – Sixty 5. PROGRESIÓN PT: 13’ y 20’ penales de Bría (S), 23’ try de I. Biscay (C), 32’ try de Santillán (S), 37’ penal de Salgado (C), y 39’ try y gol de Salgado (C). ST: 3’ try penal y gol de Salgado (C), 16’ try de Bancalari y gol de Carrio (C), 30’ penal de Carrio (C), 36’ try de Müller y gol de Bría (S), y 42’ penal de Carrio (C). INCIDENCIAS PT: 19’ Juan M. Gualdoni (C), roja; y 36’ Alejandro Temperini (S), amarilla. ST: 32’ E. Rebori (C), amarilla.

Lionel Perón en el mejor momento de Sixty, en el primer tiempo, que no lo supo aprovechar, especialmente cuando se quedó con un hombre de más.

ixty tuvo todo para quedarse con el clásico chaqueño. Primero por méritos propios, ya que tuvo posesión de pelota, con un gran trabajo del pack, para jugar en campo universitario prácticamente a lo largo de todo el primer tiempo. Y por si esto fuera poco a los 19 minutos, Curne se quedó con hombre de menos por la correcta expulsión de Juan Martín Gualdoni por tackle alto. Todo estaba a pedir de los de villa Fabiana, pero a partir de allí los “universitarios”, con mucha personalidad y carácter, sacaron adelante un partido sumamente complicado, apoyados en el tremendo trabajo de los delanteros, además de pegar en momentos cruciales para “aniquilar” psicológicamente al rival.

S

Golpes al corazón Es que en el mejor momento de Sixty, cuando parecía que se llevaba al “Canario” por delante, Juan Cruz Salgado, de gran partido, interceptó una pelota prácticamente en sus 22 yardas, para correr toda la cancha y llegar al try, que dejó el marcador en 15 a 11 para el local, después de la conversión del propio hoy medio scrum, a un minuto del cierre del primer tiempo.

Primera Hora 16:15

Encuentro Aranduroga – Capri

Arbitros Augusto Báez

Intermedia 14:30

Aranduroga – Capri

Oscar Aguirre

Centro Cazadores – San Cipriano Pay Ubre – Chaco R Lomas – Aborígenes

A designar A designar A designar

M-19 14.30

Aranduroga - Chaco RC

Alejandro Aguirre

M-17 13.00

Aranduroga - Chaco RC

Juan Romero

M-16 13.00

Aranduroga - Chaco RC

Pedro Maffía

M-15 11.30

Aranduroga - Chaco RC

Samuel Gutnisky

Ascenso Nea El “golpe de gracia” llegaría a los tres minutos del complemento, cuando el pack “universitario”, con su scrum, llegaba al try, pero ante el derrumbe visitante el árbitro Carlos Romero, de buen trabajo, decretó el try penal que dejaba el partido 22 a 11, con Curne con mucha confianza, ya que empujó al pack rival con un hombre menos, y dejando herido de muerte a Sixty, que a partir de ese momento nunca fue el mismo.

Con autoridad Por eso no extrañó que el “Canario”, siempre apuntalado por su pack, llegue a nuevas conquistas. Primero a través de un try de Nicolás Bancalari, convertido, y un penal de Genaro Carrió, que dejaba el partido 32 a 11, a los 30 minutos de la segunda etapa; con la “yapa” del bonus para los conducidos por Feldmann y Umasky. Los restantes diez minutos sirvieron para decorar el marcador. Santiago Müller llegó al try del honor para Sixty, convertido por Diego Bría, pero después Carrio volvió a aumentar con un penal que dejó el marcador en un claro 35 a 18 para un Curne, que supo sobreponerse a la adversidad para adueñarse con autoridad del clásico chaqueño.

Primera 16:00 16:00 16:00 Apertura URNE

10

FUTBOL

Resistencia - Domingo 13 de mayo de 2012

B Nacional

River ganó en Tucumán y es líder River recuperó anoche la condición de líder de la B Nacional, al conseguir la victoria en su visita a Tucumán, donde superó a Atlético por 4 a 2, con otra actuación decisiva de David Trezeguet, autor de dos goles para los "Millonarios". os "millonarios" ahora suman 65 puntos y superan la marca de Instituto, que tiene 63, y debe jugar mañana de visitante contra Boca Unidos, en Corrientes. Atlético sorprendió en el arranque adueñándose del balón, llevando peligro hasta el arco defendido por Daniel Vega y mostrando una saludable intención de jugar con toques cortos y precisos. Ese mejor momento del anfitrión se cristalizó en la red con el gol de Fondacaro, el ex defensor de Boca que sorprendió en el área visitante y de cabeza anotó el primer gol del partido. Esa jugada llegó después de un centro enviado por Diego Barrado, quien se había lesionado unos minutos antes pero se quedó en el campo de juego a pesar del dolor. Unos minutos después fue reemplazado por Silvio Iuvalé. El empate llegó con una notable jugada colectiva que culminó con un sutil toque de Cavenaghi para el "Maestrico" González, quien

L

definió con un remate que se metió entre las piernas del arquero Esteban Dei Rossi. Más tarde sobrevino el polémico penal de Barone -venía de marcar un gol en contra contra Racing, que definió el partido de la Copa Argentina- y el tanto de Trezeguet que le dio tranquilidad a los dirigidos por Almeyda. Atlético salió a arriesgar todo en el segundo tiempo y tuvo su chance, cuando Salvatierra anotó el gol del empate. Pero la acción previa fue mal anulada por Toia y casi de inmediato llegó la definición cuando "Chori" manejó con clase una contra y dejó a Trezeguet cara a cara con Dei Rossi, jugada que terminó con una soberbia definición del delantero "millonario". El descuento de Barone sirvió para poner algo de emoción, pero un par de minutos después llegó el zapatazo de Sánchez que le dio forma a la victoria de River, que pasó por Tucumán y festejó la victoria que le despeja el camino rumbo a su regreso a Primera división.

2

4

El grito del „Maestrito‰ González tras decretar la igualdad ante los tucumanos.

ATL. TUCUMÁN

Esteban Dei Rossi; Carlos Fondacaro, Líder Mármol, Deivis Barone y Edgardo Galíndez; Daniel Salvatierra, Milton Zárate (20´ST Federico Barrionuevo), Diego Barrado (14´PT Silvio Iuvale), Sebastián Longo y César More; Gastón Pizzicannella (ST Mariano Martínez). DT: Juan Manuel Llop.

RIVER

Daniel Vega, Luciano Vella, Jonatan Maidana, Ramiro Funes Mori y Juan Manuel Díaz; Carlos Sánchez, Ezequiel Cirigliano, Carlos Aguirre (19´ST Lucas Ocampos) y Cesar González (26´ST Daniel Villalba); David Trezeguet y Fernando Cavenaghi (19´ST Alejandro Domínguez). DT: Matías Almeyda.

GOLES: 7´PT Fondacaro (AT), 30´ González (RP), 36´ Trezeguet (RP), de penal, 22´ST Trezeguet (RP), 38´ Barone (AT), 40´ Sánchez (RP). INCIDENCIA: 32´ST. se retiró lesionado Mármol (AT) y el equipo terminó con 10 jugadores porque había agotado los cambios. ESTADIO: Atlético Tucumán. ARBITRO: Alejandro Toia.

Apertura saenzpeñense

Galaxy frenó la escalada de Belgrano; empataron sin goles Aprendices y San Lorenzo SAENZ PEÑA Galaxy (6) logró su primera victoria en el torneo cortando una racha positiva que traía General Belgrano (8) al que derrotó por 1 a 0. El único tanto lo anotó Maxi Acevedo a los 22 del primer tiempo cuando tras un centro desde la derecha fallaron los centrales y el delantero desde el piso logró convertir. Belgrano dominó en todo el complemento pero no fue del todo claro para anotar. Por arriba tuvo chances con cabezazos de Suárez y Chazarreta, más algún disparo de Daniel Penayo y casi llega a la igualdad cuando Cristian Báez en el intento de despejar pegó el balón en uno de los palos de su arco, además de las buenas intervenciones del arquero Matías Síkora. De contra Galaxy buscó confirmar la victoria con la presencia en el área del goleador López que no llegó a concretar por alguna intervención del golero Martínez.

Sin ventajas Aprendices y San Lorenzo

Banegas abrió el marcador y después del empate de la visita, a los 7 y a los 15 del complemento se hizo presente en la red el central Cristian Maldonado para darle la victoria a Central que de esa manera salió del fondo de las posiciones. En tercera ganó Central por 3 a 1.

Cultural con Sportivo en Castelli El partido más atrayente de hoy se jugará en Castelli, donde Sportivo Cultural (9) recibirá al Atlético Sportivo (14) que dirigirá Víctor Vallejos, Marcelo Sandoval y Cristian Gómez con el puntero tiene una marcada rivalidad con los norteños que vienen recuperando terreno. En cancha de San Lorenzo jugarán Deportivo Libertad (10) ante Juventud Unida (5) con Aníbal Romero, Néstor Mercado y Arévalo; en otro partido atractivo por la ubicación de ambos en la Zona A. En Campo Largo, Deportivo Alianza (10) ante Centro (8) de Avia Terai será conducido por Luis Cardozo junto a Cristian Gómez y Hugo Benítez; y los “tricolores” buscarán la victoria para desplazar a su clásico rival CACU que ayer perdió en Bermejo. Y finalmente en cancha de Unión (9) el dueño de casa enfrentará a Estrella del Norte (0) que está último y sin goles cotejo que contará con el arbitraje de Héctor Bertoya, Víctor Giménez y Luis Campos.

Aprendices (10) y San Lorenzo (12) igualaron 0 a 0 en el choque de escolta y puntero que no conformó a ninguna de sus parcialidades que en buen número arribaron al estadio “rojinegro”. De los dos el que más satisfecho se retiró fueron los “azulgranas” que con ese resultado mantienen la punta de la zona B. Rodrigo Gómez tuvo una chance óptima para marcar para Aprendices en la parte final, pero no pudo vencer al Bocha Caro. El partido fue más entretenido en el complemento que en la primera parte, pero faltaron los goles para conmover a los espectadores. En tercera división igualaron 1 a 1.

En la continuidad del fútbol infantil hoy desde las 15 Nueva Visión – en cancha de Aprendices- enfrentará a Deportivo Maipú de Tres Isletas que dirigirán Gustavo Taboada, Denis Hercek y Ramón Gómez. A las 9,30 Deportivo Unión ante Estrella del Norte con la terna que integran Daniel Segovia, y Marcelo Osuna en las categorías 98, 99 y 00.

Pampa, solo en la “C”

GALAXY F.C.

Sportivo Pampa (15) logró sobre el final del partido quedarse con la victoria como local sobre Banfield (6) de Bermejo por 2 a 1 con un gol de Fabio Bravo que llegó con un remate rasante a los 43 del complemento. El mismo atacante había puesto en ventaja a los “canarios” en la primer parte cuando se jugaban 22 minutos. Pero a los 39 del complemento parecía que el “Taladro” rescataba un empate con una conversión de Jorge Pacheco, hasta que se produjo el desenlace comentado. Con la caída de Cacu, Sportivo Pampa quedó como único líder de la Zona C. En tercera también ganó el local 3 a 0.

Se recuperó Central Central Norte (7) salió del fondo de las posiciones al lograr una significativa victoria de 3 a 1 sobre Cacu (12) de Campo Largo que venía como uno de los punteros de la zona C. A los 15 del primer tiempo Cristian

Futbol infantil

1

Matías Síkora; Orlando Ruiz, Juan Luna (21´ST Cristian Báez), Rodrigo Espinoza, y Elías Insaurralde (31´ST Matías Escobar); Víctor Miceli, Raúl Vallejos y Alberto Fernández; Nelson Pacheco (40´ST Néstor López); Hugo Goncebat y Maxi Acevedo D.T. Juan Pérez.

GENERAL BELGRANO

0

Gabriel Martínez; Neri Gómez, Sebastián Maztaler, Cristian Suárez y Walter Saldívar (23´ST César Benítez); Andrés Pérez, Juan Fernández, David Chazarreta; José Luis Ferreyra; Nilson Maztaler (30´ST Javier Ayala) y Daniel Penayo (33st Maxi Farías) DT. Ariel Kulig.

GOLES: PT 22 Acevedo (G). Incidencias a los 41 del segundo tiempo fue expulsado Cabrera (B). ARBITRO: Daniel Toloza (bien). Tercera: Galaxy 1Belgrano 1. ESTADIO: Unión (local Galaxy).

AUTOMOVILISMO

Resistencia - Domingo 13 de mayo de 2012

TC 4000 Santafesino

Soberbia clasificación de Resanovich Gran sábado tuvo el “Ranz Competición” en el autódromo de Río Cuarto donde sus pilotos chaqueños Alan Resanovich y Damián Kirstein, marcaron el segundo y tercer mejor tiempo en la clasificación general del TC 4000 Santafesino. l saenzpeñense Alan Resanovich estuvo a 95/1000 de quedarse con su primera Pole dentro del TC 4000 Santafesino que disputa la tercera fecha del cam-

E

peonato en el autódromo de Río Cuarto. Igualmente, lo realizado por el chaqueño fue excelente, ya que había marcado el mejor registro en la primera tanda y ba-

jándolo en la segunda clasificación, aunque no le sirvió para destronarlo al Torino de Alberto Felizia. Fue una gran jornada para el Team de Chaco de Adolfo Ranz porque lo tuvo a Damián Kirstein en el tercer lugar. El de Villa Ángela quedó a 444/1000 del poleman entre 45 presentes, por lo que quedó confirmado que habrá tres series este domingo. Ahora resta esperar por las series, que tendrán a Felizia, Resanovich y Kirstein, largando desde el primer lugar en cada

11

12 de mayo de 2012

una de ellas. Otro piloto de la zona que realizó un gran trabajo fue Andrés Gomez Luna. Ante la ausencia de su hermano Claudio por cuestiones laborales, el charatense sorprendió quedándose con el 8º lugar.

Corredera, segundo El charatense Rodolfo Corredera quedó en el segundo lugar en la clasificación del Turismo Fiat Santafesino en el escenario de Río Cuarto. El correntino Juan Pablo Demonte se ubicó 11º.

Segunda fecha de Apac en el Guarnieri Apac se dispone a poner en escena la segunda fecha de los campeonatos de la Monomarca

Fiat 125, Turismo 1600 y TC 4000. La novedad más importante

PROGRAMACIÓN 8 a 10 – Administrativa y verificación Clasificación técnica 12,10 a 12,20 12,25 a 12,35 1° entrenamiento 12,40 a 12,50 10,00 a 10,15 Turismo 1600 10,20 a 10,35 TC 4000 100% Series 10,40 a 10,55 Fiat 128 100% 13,10 13,30 2° entrenamiento 13,45 11,00 a 11,15 Turismo 1600 14,00 11,20 a 11,35 TC 4000 – 100% 11,40 a 11,55 Fiat 128 – 100% Finales 15,00 15,30 16,00 17,00

Turismo 1600 TC 4000 Fiat 128

es que se destrabó la situación por el que estaba impedida la importación de neumáticos especiales de competición los que estaban en depósito de la aduana, a pesar de las gestiones del importador. La actividad se desarrollará en forma completa con dos tan-

Turismo 1600 – 6 v. TC 4000 – 6 v. Fiat 128 – 6v. Fiat 128 - 6v.

674

865 12/05/2012

Turismo 1600 – 12 v. TC 4000 – 12 v. Fiat 128 – 18 v. Podio

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

Karting

Se corre la segunda del Provincial en Charata El Campeonato Chaqueño de Karting que organiza la Achacka correrá hoy la segunda fecha con dos regresos, en el cargo de comisario deportivo con José Esteche, y como comisario técnico Arturo Grosetti. La actividad comenzará antes del mediodía con entrenamientos pruebas libres, luego la clasificación y desde las 15 aproximadamente cada una de las finales de las distintas categorías.

70830 57753 02784 12483 91022 39194 88348 51042 06520 53260

das de entrenamientos, las tandas de clasificación, las series clasificatorias y las finales con horarios ajustados a la época invernal. Todo para ver el domingo con el automovilismo de Apac con una entrada única de veinticinco pesos.

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

01358 92105 79312 79384 93554 16570 63447 36556 87596 68917

2

15/05/12

QUINIELAS PRIMERA

MATUTINA

VESPERTINA

NOCTURNA

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

4242 4903 0661 7082 7753 0317 1020 7394 2118 4937 4060 2977 3815 0700 1277 0487 0865 1603 4117 3291

2357 5501 3616 0259 3423 2185 8534 1187 8274 8200 6752 2813 6763 1567 9950 7563 5337 1179 5883 4160

9942 2384 9502 5542 8321 9768 5525 6667 8576 8154 4753 0909 7553 4674 7147 7101 9569 6686 9985 6241

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

4516 2775 5182 0914 2788 2065 1058 3717 8394 8714 8877 4562 3762 2956 8468 0768 0440 9422 3105 2942

5016 1578 6704 9875 4228 6022 8694 8887 7517 5016 3870 6190 2769 8087 0337 6272 9274 3755 8131 6081

4231 3140 8376 9248 6404 8746 9187 5968 7962 8411 9060 5058 4574 1194 3644 8571 6375 3284 6089 7126

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0597 4610 5715 1649 2960 6264 6789 2148 6989 7950 4704 1876 0380 1357 0387 6774 8919 6188 9679 4587

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

7453 5724 8761 4342 2963 9243 5120 9285 6785 2693 8146 2261 9629 8327 9693 4315 6817 8536 9515 1418

4082 0634 7447 0816 3561 9066 0710 8826 4839 5259 7998 5362 2989 4044 4981 1037 4119 9411 9803 3388

3612 2332 2950 7886 7896 3685 4181 4416 4848 2211 8702 5002 3278 8108 3745 3184 3932 9892 1275 5080

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

12

AUTOMOVILISMO

Resistencia - Domingo 13 de mayo de 2012

TC

Basso logró el mejor tiempo en Río Hondo Martín Basso (Chevrolet) se quedó ayer con el mejor tiempo clasificatorio del TC cuya final se correrá hoy en el autódromo "Termas de Río Hondo", Santiago del Estero.

artín Basso, con un Chevrolet, logró ayer el mejor tiempo clasificatorio del Turismo Carretera en la segunda y definitiva sesión realizada en el

M

autódromo "Termas de Río Hondo", Santiago del Estero, de 4.351 metros. En ese circuito, mañana se disputará la quinta carrera del año, que será televisada a todo

el país dentro del programa "Automovilismo para todos", por la TV pública. En una jornada soleada y con 23 grados de temperatura, Martín Basso cronometró su

mejor vuelta en 1m.32s.318/1000 a un promedio de 169,670 kilómetros por hora, dejando detrás al puntero del campeonato, Néstor Girolami (Torino Cherokee) a 235/1000; Norberto Fontana (Torino Cherokee) a 360/1000; José María "Pechito" López (Chevrolet) a 394/1000 y Sergio Alaux (Chevrolet) a 414/1000. Los diez primeros lugares se completaron con el actual y seis veces campeón, Guillermo Ortelli (Chevrolet) a 433/1000; Matías Rossi (Chevrolet) a 443/1000; Christian Ledesma (Chevrolet) a 488/1000; Emanuel Moriatis (Ford Falcon) a 591/1000 y Claudio Kohler (Dodge Cherokee) a 598/1000. Luego lo hicieron Martín Ponte (Torino Cherokee) a 706/1000; Mariano Altuna (Chevrolet) a 715/1000; Luis José Di Palma (Torino Cherokee) a 752/1000; Omar Martínez (Ford Falcon) a 756/1000 y Mauro Giallombardo (Ford Falcon) a 779/1000, dentro de los 47 que participaron de las pruebas. López y Ortelli, teniendo en cuenta que debieron cambiar motores de sendos Chevrolet, fueron recargados con 6/10 por lo que quedaron clasificados en definitiva en el vigésimo tercero y cuarto lugar. La programación de hoy prevé para el comienzo la disputa de las 3 series de Turismo Carretera a 6 giros cada una y luego la carrera del TC Pista a 20 vueltas. El cierre estará a cargo del Turismo Carretera con su competencia a 25 giros o 50 minutos de duración.

Silva 19º El piloto chaqueño Juan Manuel Silva tuvo un sábado con buena performance en Río Hondo, por la quinta fecha del TC, y clasificó decimonoveno. A la hora de clasificar, el Pato se concentró en cerrar una vuelta para asegurar un buen tiempo clasificatorio, teniendo en cuenta que la pista mejoró su condición para hoy, los rivales evolucionaron y el registro de ayer iba a quedar en el olvido. En definitiva, en su mejor giro Silva estableció 1m33s287 que lo ubicó 19º, a 0s969 de Martín Basso, autor de la pole position. “Pude cerrar una vuelta rápida y asegurarme un lugar entre los veinte mejores. Después de solucionar el inconveniente en los frenos, di todo para una buena clasificación, de todos modos no estamos funcionando bien en el parcial tres, ahí no tengo una buena performance”, dijo el “Pato” Silva. “Intentaré avanzar en la serie y sería muy bueno poder escalar en la final para llegar otra vez entre los diez”, señaló el piloto chaqueño para finalizar.

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

Pรกg. 20

N C R AMA

$

$

$ &'($ ( 0

!"#

1 % *!)# "- $ $2

345

) 0-* #)+

!"#

0-* #)+

!"#

/

$ &'($ ., $* #

$ ( *"##)-

!"#

%

!"#

!"#

$ &'($ )*+ *,-

!"#

% !"#

/ (

% 0 % %

/

) /

% !"# )!6

% !"#

8 $ % 0-* # 8

/ / **

/ /

% 8 9 *"##)-:

% )!6 8 9 *"##)-:

7( $ 345

% 9 *"##)-:

% )!6 9 *"##)-:

% ** 9 *"##)-:

% !"# ;)5< % 9 *"##)-: % 9 : % 8 9 *"##)-:

% !"# % !"# % ** 9 *"##)-:

% !"# %

$ % !"# ) ,

$ % !"#

/ -!)+

% )3= -= ( % % )

0 /

0 / 8

0

( % ) !"# $"-2

( % ) !"#

( % ) !"# $"-2

( % ) !"# 8 ( % $ !"#

( % $ !"# ,

( % ) !"#

( % ) !"# >5 "

0

) ;"6

0 8

) /

$ % !"# !)*

0

/

0

$( % / !"#

$* #

$* # 1

% ;"3,5 9 *"##)-:

% % 345 )

1

% ** 9 *"##)-:

% 1

#@*- #@*-

#@*-

) )

)

& 0

& 0

0% & 0 1

( <

( 0

( A-

)

( A-

)

(

) & & !4-6

( 0

&

%& %

%& 0

( 0

)

) & !"#$

!"#$

' %+ $

& & >*#

) & !"#$ :%! C*-;

) & !"#$ -6F-!"

) & !"#$ ) & !"#$ ) & !"#$

0

GGGG

0

) & !"#$

'

0

0 !"#$

& %& 0 %+ $

0 !"#$ "

& %& 0

0 !"#$

& %& 0 %+ $

& 0

& 0 :%+ $;

& 0 :%+ $;

#$#A !-$ ++

( ! ""7

#$ % *6*/H$

( 0 %+ $ ( 0 %+ $ 9

!"#$ C/* 6"

!"#$ C/* 6" %+ $

& ) C/* 6" !"#$

& ) C/* 6" !"#$

& & >*# !"#$

0 -/+ .#/*6# 1

'-C ! $$-! ,#6"4#!=

0 -/+ .#/*6# 1 9

0 -/+ .#/*6# 1 %+ $ 9

( 1

0

0 -/+ .#/*6# 1

0 -/+ .#/*6# 1 %+ $ 0 -/+ .#/*6# 1

0 -/+ .#/*6# 1

& >*#

=J6 0 "#$ ++

2 ++

'

0 -/+ .#/*6# 1

' %+ $ : #""--;

' *!#+

0 -/+ .#/*6# 1 %+ $

!"#$ 6 !47

& ) C/* 6" !"#$

I >#$*$

!"#$ =4 %+ $

' C/* 6"

!"#$ #1 C/* 6"

( 0

' +7 %+ $

!-6"* ! -/+ .#/*6# 1

!-6"* ! -/+ .#/*6# 1

!"#$ 36#

!"#$ K

!"#$ 0(

!"#$ 6 !#"*-6

!"#$ 0(

!"#$ 0

!"#$ 0 %! C* C ++

!"#$ 0

!"#$ 0 %! C* C

!"#$ %! C* C 9

!"#$ 0 %! C* C 9

!"#$ 0

!"#$ 0 2 2

!"#$ 0

!"#$ 0 ++ %! C* C

!"#$

' && 1 ! $$*-6 -CF-!"

' && 1 ! $$*-6 -CF-!"

' && 1 ! $$*-6 -CF-!"

' && %#.3 %

' && %' 2

' && "> 6 %

& 1

O 9 !"#$ "> 6"*N %#.3

O 9 !"#$ %#.3 %+ $

O 9 !"#$ %#.3 %+ $

O 9 !"#$ 1 ! $$*-6 %+ $

O 1

O -CF-!"

O -C %+ $

!"#$ 0

O 1 ! $$*-6

O 1

O %!*,*+ 4

& -CF-!"

& -CF-!"

& " P#7 -6F

O -*6F-!"

!"#$ 0

!"#$ 0 %! C* C )

%#!"6 ! -CF-!"

%#!"6 !

%#!"6 ! %#"#456*.# ,

%#!"6 ! %#"#456*.#

0 !"#$

!"#$

!"#$ :8 6*-!;

!"#$

0 !"#$

L& !"#$

L& !"#$

L& !"#$

0%

L& !"#$

L& !"#$ L& !"#$

)

) 0

O !"#$

O 0 !"#$

L& !"#$

0 !"#$

%*.3()

!"#$

L& !"#$

!"#$ $" #".> !"#$

O

I 2& -6F-!"

O 9 !"#$ 2

& -CF-!"

%#!"6 ! %#"#456*.# ++ %

& -CF-!"

L& !"#$ 1 ! $$*-6

%#!"6 ! % -CF-!"

L& !"#$ 1 ! $$*-6

%#!"6 ! %! $ 6.

!"#$ 0 9

O -CF-!" %+ $

!"#$ 0 9

L& !"#$ 1 ! $$*-6

!"#$ 0

!"#$ 0 %! C* C

' && 1 ! $$*-6 6 !*N

!"#$ 0 -CF-!" 9

' && "> 6"*N %

!"#$ 0 ++ %! C* C

-C #." !"#$ 0

!"#$ 0

< %! C* C

L& !"#$ %#.3

!"#$ M *3$*+, !

!"#$ 0 %! C* C

%*.3() , +

O - Q %

2! #3

!"#$

L& !"#$

!"#$ : ;

L& !"#$

!"#$ : ;

!"#$ : ;

L& !"#$ %#.3

L& !"#$ %#.3

L& %#.3 %+ $

L& !"#$ I#>-- " 6"*N

L& !"#$ "> 6"*N

L& !"#$ "> 6"*N

-"#B -$ ! .*-$ $"#6 1 ! $#=-$ 6 C*+ $ = $-$ :D; A C +-B E D

!

8 : #!4# *Q$ +;

< & : "> 6"*N ; < & : 1 ! $$*-6;

& /+*6 %#.3

& &) I -CF-!"+*6

) !"#$

) !"#$

) !"#$

& -CF-!"+*6

& !"#$ /+*6

& &) I -CF-!"+*6 %+ $

& % ! 6=+*6

& -!C#"

%& & -CF-!"+*6

%& & -CF-!"+*6

%& & ! 6=+*6

) !"#$ 9

&

< !"#$

&

& & 0 & & 0 9

& & 0 9

)0 -/+ .#/*6# 1

) -CF-!"+*6

) *4>+*6

) ! 6=+*6

& % =,#6. & % =,

&I -CF-!"+*6

& &) I

& !"#$

)0 -/+ .#/*6# 1

)0 -/+ .#/*6# 1 )0 1 0

)0 1 %'

& !"#$

)0 1

& !"#$

)0 1

& !"#$

& !"#$

)0 <

& & 0 )0 -/+ .#/*6# 1 0

& !"#$

& !"#$

& !"#$

& !"#$

&

2& *4>+*6

&

2& *4>+*6 !-

& 0

2& -CF-!"+*6 2& ! 6=+*6 2& ! 6=+*6 9

&

%& ++

%& & +#$$*.

%& & +#$$*.

I

I

&0 !"#$ -CF-!"+*6

&

&0 !"#$ ! 6=+*6

&

&0 !"#$ -CF-!"+*6

&

&0 !"#$ ! 6=+*6

-6F-!"

2& ! 6=+*6 2& ! 6=+*6 9

& "#$ ! 6= %#.3

& "#$ ! 6= %#.3

& !"#$ -CF-!"+*6

& !"#$ -!C#"9%-P ! & !"#$ -!C#"9%-P !

%& & +#$$*. ++

%& & +#$$*.

%& & +#$$*.

%& & +#$$*. ++

) %

& !"#$ %-P !

) % %

& !"#$ %-P !

) % %

& !"#$ %-P ! %+ $

) -!"/#.3

& %-P ! %+ $

)

& !"#$ ! 6=+*6

) 9 ) &

& !"#$ -CF-!"+*6

)

& !"#$ -!C#"9%-P !

) 9

& !"#$ %-P !

) M #""!- * "!-6*.

8 % <!#64+ ! - 6"#*6

8 % <!#64+ ! -!"

& %-P ! %+ $

8 % <!#64+ ! -!" "

& !"#$ %-P ! & !"#$ /+*6

! "# $ !

# $

% # $

& # $

!" ' ! ( ! % &

!" ' ! ( ! % &

# $ 2 (3 % &% ) $'( &

' ! ( ! % %% )

' ! ( ! % %)%)

*( + %&%

%&

% , -* ! .

%/

% # $

% # $

!"

' ! ( ! % %%&)

' ! ( ! % )

' ! ( ! % &

!"#$% &

-* ! .

! 0 % 1

& # $

) # $

# $

' ! ( ! % )

' ! ( ! % &

' ! ( ! % %

)* +

!"#$% , &

4 5

6 7

% , -* ! .

7

% # $

!"

# $

!"

*4 ! ( %&) & $'(

1 & # $

' ! ( ! %

' ! ( ! % &

' ! ( ! % %

%

!"#$% -

# $

8 -* ! . # $

7 * 6 !"

' ! ' ! ( ! % ! % %% )

' ! ' ! ( ! % ! % % %%

' ! ' ! ( ! % ! % %

' ! ' ! ( ! % ! % %)%)

) . &

%

!"#$% -

*49 !0

7 *

!"

# $

# $

!"

' ! ( ! % % %%

*4 ! ( %&) &

*4 ! ( %&) &

' ! ( ! % %% )

) . &,

!"#$% -

: ( !0

&

, - .

!"

!"

# $

)) !"

*4 ! ( %&) %)

4 ! 4 % ) )

' ! ( ! % %%

*4 ! ( %&) &

) . ,

!"#$% -

& ;!(:

# $

!"

* 2 % # $

7 * 6 8

7 * ) !"

' ! ( ! % %%&)

' ! ( ! % &

' ! ( ! % &

*4 ! ( %&) )

) . ,

!"#$% -

7 !0

; <4( , -* ! .

% 8 -* ! .

7 * 8 )

# $

%& # $

# $

!"

' ! ( ! % %% )

' ! ( ! % ) %

' ! ( ! % %% )

' ! ( ! % %%&)

) . /

!"#$% -

% '4 :

% *! + -* ! .

% # $

%& # $

# $

!"

*4 ! ( %&) % %&

' ! ( ! % %

' ! ( ! % % %%

' ! ( ! %

!"#$% -

,

7 * 6 8 )

7 * 8 )

# $

# $

% # $

' ! ( ! % % &

' ! ( ! % % %

' ! ( ! % & %%

' ! ( ! %

!"#$% -

4

=( ) -* ! .

# $

% # $

# $

!"

% )

' ! ( ! %

' ! ( ! % %% )

> !(<? %& )%&

!"#$% -

' # $

, %) # $

; @# # $

!"

7 * 6 8 )

7 * 6 % !"

*4 ! ( %&) &

' ! ( ! % %)%)

*4 ! ( %&) &

' ! ( ! %

!"#$% - * 0 &

A;A

# $

& !"

# $

, # $

' ! ( ! % )

*4 ! ( %&) ) &

*4 ! ( %&) & &

' ! ( ! % %

-% "

% , -* ! .

) # $

% # $

# $

& # $

' ! ( ! % &

' ! ( ! % &

' ! ( ! % %% )

' ! ( ! %

!

+ 4(!

2

# $

# $

# $

% # $

' ! ( ! % % %%

' ! ( ! %

' ! ( ! % %%&)

' ! ( ! %&% )

" '

)

) %

?"5 (

" &

( $

!

' ! "#

& ! $ %

! $ %

C )? D & !

B E = " &'& ! &

( " ) " & ! &&'*

) * !

) %

( $ -

+

'

" & $

! $ %

! $ %

! $ %

' ! $ %

( " ) " & ! &&'*

( " ) " & ! &

( " ) " & !

"

) (2

( $

+ &

"

& ! $ %

! "#

' ! "#

( " ) " & ! '

C )? D & !

"

) (2

& !

( " ) " & ! & & ) %

( $

+

< ); +

" &

);

' ! $ %

! $ %

! $ %

' ! $ %

( " ) " & ! *

( " ) " & ! && *

( " ) " & ! &

( " ) " & ! *' '

"

) (2

) %

( $

+

+

" & >) * +5)%5

*

! $ %

! $ %

& ! $ %

' ! "#

( " ) " & ! && *

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! &*&*

" " " " & ! &

3.

) ! !

( 4

( $

=@) "

*

7 B<B

! "#

* ! $ %

' ! "#

! "#

+ " &'* ! ' +5 " ) &'* ! '

C C )? D & ! D & ! &'

( " ( " ) " & ! && * " & ! && *

( " ( " ) " & ! & " & ! &

) 5 * +! 4

) +!

( " .&

( $

B " *

' 7

7

& B<B

! "#

! "#

! $ %

! "#

( " ) " & !

( " ) " * !

+5 " ) &'* ! '

C )? D & !

) 5 * +! 4

) +!

( " .&

( $

=@) *

< ); ;1 5 " ,

7 = "; ;

& * ,

! "#

! $ %

' ! $ %

! "#

( " ) " & ! &

( " ) " & ! '

( " ) " & ! *

2" F)= &'& ! &

) 5

) +!

( " .&

( $

" 2 7

" >) * +5)%5

7

& * 7 9 56 6") 8

' ! $ %

! $ %

' ! $ %

! "#

+ ? & ! &

( " ) " & ! && *

( " ) " & ! &

( " ) " & ! &

) 5

) 2

( " .&

( +"

- 7

- 7 -"=E E

7

( ( $

' ! "#

' ! $ %

+5)1 )" "5 ! $ %

! $ %

+5 " ) &'* ! '

+5 " ) &'* ! '

5 :5 !

( " ) " & !

) 5

) .!

( " -

( +"

" 2 7

7

7 3

&

! $ %

& ! $ %

! $ %

' * ! $ %

C )? D & ! &

C )? D & ! &'*

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! &&'*

) 5

) . 1

( "

( ! '

2

2 $ (

7 2 . /

* ! $ %

! $ %

! $ %

&* ! $ %

+5 " ) &'* ! '

& ! &&

( " ) " & ! '

+5 " ) &'* ! '

) 5 6

) !&

( "

( !

7 * . 9$/

B

+A

:6" )

! "#

! $ %

' ! $ %

& ! $ %

( " ) " & ! && *

+5 " ) &'* ! * *'

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! '

( ) .% 2 47

) % '

( "

( !

- G

$A & 3

7

+ :6" )

! $ %

' ! $ %

' * ! $ %

& ! "#

" ; ? &'& ! &

+5 " ) &'* ! '

+5 " ) &'* ! & *

( " ) " & ! ** '

) - -

) %

( "

( !

&

& . :"5/

7 . /

:6" )

& ! $ %

! $ %

! "#

! $ %

( " ) " & ! &'&

( " ) " & ! && &

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! &*&*

) -

) %

( $ '

( !

&

" & &

A(

B 8 :6" )

& ! $ %

& ! $ %

! $ %

! $ %

" " " " & ! '&

( " ) " & ! '''

" " " " & ! & ** &

+5 " ) &'* ! *

)

) %

( $

( !

?"5 (

" &

:6" )

! $ %

& ! $ %

& ! "#

+5)1 )" "5 ! $ %

( " ) " & ! && *

( " ) " & ! && *

( " ) " & !

B5) + 5 &'' ! &

! ( !

( 4

( * '

:6" )

8

! $ %

! "#

' ! :

+5 " ) !

( " ) " & ! &

( " ) " & ! &&

( "2

( 4

( *

; ) . 3 .) ) . 28+!"! + .2&+ 9 +:

( )

E" ! ;>

7 56 6") 8

((

7

H & &

! "#

! :

! $ %

( " ) " & ! ' '

( " ) " & ! &&

( " ) " & ! '

( "2

( 4

( *6

( )

2 :6" )

7 & 56 6") 8

+37 < (

7

! $ %

* ! "#

! :

! $ %

( " ) " & ! '

( " ) " & ! &&'*

( " ) " & ! & &&

( " ) " & ! '

( "2

( 4

( ) 3

( )

I

$ $ 2

7 & 56 6") 8

7 B

7

+5)1 )" "5 ! $ %

&* ! "#

! $ %

! $ %

+5 " ) !

C )? D !

( " ) " & ! *

( " ) " & ! &&

( ; + <= '

( .!

( ! !"

( )

E"

7 '

7 >) *

! $ %

! $ %

! $ %

* ! $ %

+5 " ) &'* ! & &'

( " ) " & ! '*

( " ) " & ! &&

( " ) " & ! &&'*

( ; + <=

( .!

( ! !"

( 6 -

7 '

! $ %

! $ %

! $ %

! :

+ " &'* ! '' +5 " ) &'* ! ''

( " ( " ) " & ! " & ! '*

( " ( " ) " & ! " & !

( " ( " ) " & ! " & ! &&

(

( ! +!,,! '

( ! !"

( 6

0&

7 '

55

! $ %

! $ %

! $ %

! :

( " ) " & !

( " ) " & ! *

( " ) " & !

( " ) " & ! '

(

( !

( ! !"

( 6

) =,

&

7

7( A($ A

& ! $ %

' ! "#

& ! $ %

! :

( " ) " & ! ' &

( " ) " & ! && *

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! *

(

( !

( ! !"

%.>

. 55/

&&

7

! $ %

& ! "#

* ! $ %

! :

( " ) " & ! *

5 ; !

( " ) " & !

( " ) " & ! &&

(

( ! !"

3% ( )

,

7

J 5 B")"6K 65

! $ %

* ! $ %

! "#

+5 " ) !

( " ) " & ! &&'*

( " ) " & ! && * 3% ( )

(

( !

( ! !"

,

&&

7

" ;5

& ! $ %

& ! "#

! $ %

! "#

5, !

( " ) " !

( " ) " & ! ' * '

( " ) " & !

( 1

;% ; 6

( ! !"

3% ( )

+ 7 2

7

65

& ! $ %

! :

* ! $ %

! "#

+5 " ) &'* ! '

+5 " ) &'* ! *

( " ) " & ! '

( " ) " & !

( 1

( -

( ! !"

).%0% $%&

E" " )" : 65

5 8

7

56 + 6") 8 & 65

* ! $ %

! :

* ! $ %

! "#

+5 " ) &'* ! '

3 )4 & ! * '

( " ) " & ! &&*

+5 " ) &'* ! '

( 1

( -

(

) ( !+=

E" " )" : 65

+3

8 7 9 '

& +E "

& ! $ %

! :

! $ %

! "#

+5 " ) &'* ! '

& ! &&

( " ) " & ! &&

( " ) " & ! *

( 2 !

( "" 1

( ( 6

/ . ) #<?

$ B

& 7(

'

+(A

+5)1 )" "5 ! $ %

* ! $ %

! ' :

* ! :

C )? D !

5 :5 &' ' ! &

+ " & !

( " ) " & ! *

( 4

( "" 1

( )

) .& 4 '

( $ ( B ( + $ 7 2

7

7

8 3

' ! $ %

& ! $ %

* ! $ %

* ! $ %

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! *

+5 " ) &'* ! &

( " ) " & ! '

( 4

( "" 1

( )

0( -

7 56 6") 8 9$

7

7

' ! "#

** ! $ %

! $ %

! $ %

( " ) " & ! && *

( " ) " & ! * &

( " ) " & ! ' ''

( " ) " & !

" ( . * 0 ' -

).. !!1

2" "

2 -

%; '

"1" =

! "#

' ! $ %

! "#

! $ %

+5 " ) &'* ! && *

( " ) " & !

( " ) " & ! &

( . * 0 (

%;

% +@

( " ) " & ! && * % +@

+ =

&

&

'& ! "#

! $ %

! "#

& ! $ %

( " ) " & ! ' ''

( " ) " & ! && *

C )? D & ! ' *

( . * 0

%; - '

%;

+5 " ) &'* ! * *& % +@

= ) 8 ,

* 7( :" :

* ,

E ) "4

! $ %

& ! "#

! "#

! $ %

( " ) " & ! && *

( " ) " & ! *

( " ) " & ! '

( . * 0

%; -

%;

( " ) " & ! && % +@

L5: 5 1 ) = ;

* 7( :" :

2 5

* ! $ %

! "#

* ! $ %

' ! $ %

( " ) " & ! '

+5 " ) &'* ! & &&

( " ) " & ! &

( . * 0

%; -

%; '

( " ) " & ! % +2 "

&

7( :" :

(

7

! "#

! $ %

& ! $ %

! $ %

+5 " ) &'* ! && *

( " ) " & ! '

( " ) " & ! ' '

( . * 0

%; -

%;

( " ) " & ! ' * % 4

& 8 ,

7( :" : 9

"

( * E ) "4 +

! $ %

! $ %

&* ! "#

! "#

( " ( " ) " & ! " & ! *

+ " &'* ! ' +5 " ) &'* ! '

( " ( " ) " & ! " & !

( . * 0 +" 1

B3

%; -

7 9 :" :

%;

"

( " ( " ) " & ! " & ! % 4

+ *

* ! "#

& ! $ %

& ! "#

& ! "#

( " ) " & !

( " ) " & ! '

( " ) " & !

( " ) " & ! && *

) .%*). ) ; +

%; -

2( " 2 + 3

7! ")

+5:%5

( * 3 . +/

+5)1 )" "5 ! $ %

! $ %

! $ %

* ! "#

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! &&

( " ) " & ! &*&*

( " ) " & ! *

) .%*). ) -

%; -

%;

%;

% 4

% 4

! 56 6") 8

+5: 7(

* + +5:%5

E ) "4 +

& ! "#

! $ %

! "#

! $ %

( " ) " & !

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! &

( " ) " & ! &&'*

) .%*). ) 2 + 1

+ +

%; '

7( *

%;

* + +5:%5

! $ %

& ! "#

! "#

( " ) " & ! & &&

" " " " & ! & ** &

( " ) " & ! &

( #

%; '

%;

% 4

$ (A+(A

7( 2

* + +5:%5

E ) "4 +

! :

& ! $ %

! "#

* ! "#

5 :5 &' ' ! ' ***

+5 " ) &'* ! *

( " ) " & ! &

( " ) " & ! & &&

1

%; '

%;

% 4

B5 5: B5 ; + 5

4 ")58 * 3 .- /

*

E ) "4 +

! :

& ! "#

! "#

* ! $ %

5) ) & ! '

( " ) " & ! && *

( " ) " & ! &&

1

%; '

:5 ;

7 :" :

! : ( " ) " & !

).. !

%; !"#$%&

( " ) " & ! &&'* % 42

(7

* ! $ %

! "#

& ! "#

( " ) " & ! && *

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! && *

%; '

%; !"#$%& '

% 42

9 + (A

7

"

(

+5)1 )" "5 ! "#

! $ %

! "#

& ! $ %

( " ) " & ! &

( " ) " & ! && *

+5 " ) &'* ! '

).. !!1

%; '

%; !"#$%&

+5 " ) &'* ! ' % A4

)

7

(

B $ +A

! $ %

! $ %

& ! "#

&* ! $ %

( " ) " & ! && '

( " ) " & !

).. !!1

%; '

C )? D & !

+5 " ) &'* ! '

% +@

% A4

)

7

($ &

9 (7 3 . "1" = /

! $ %

' ! $ %

! $ %

& ! $ %

( " ) " & ! &

C )? D & ! &

( " ) " & ! '''

( " ) " & ! *

).. !!1

% +@

% A4

)

7

%; '

( &

9 " M ,

! $ %

' ! $ %

& * ! $ %

! $ %

5 ; &' ! ' '

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! &&'*

+5 " ) &'* !

% A4

; ) . 3 .) ) .

9 ! $ %

28+!"! + .2&+ 9

( " ) " & ! &&'* % A4

+:

% ?!"

3 ++

3 !+2<

7 + 5 9

$ & 56 6") 8 (2

' ! $ %

! "#

) B >) &' ! '

( " ) " & ! '

3 ++

3 !+2<

8 "5) +

& G .+5 5 "# /

+A(A

7

-

7 & + 7 ( 3

' ! $ %

! "#

! $ %

! "#

+5 " ) &'* ! '

C )? D & ! ' **

+5 " ) &'* ! '

+5 " ) &'* ! '

% A4

. 7

3 !+2<

3 !+2<

8 ); 5

* -

A3 + 3 $ 7

$ ": 6") 8 7

! $ %

! "#

! "#

! "#

+5 " ) &'* ! '

2" F)= &'& ! '

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & !

% A4

.%0% ) (

3 !+2<

3 !+2<

8 +

G 5)

<

$ & 56 6") 8 (

! "#

! & :

& ! "#

! "#

2" 3 E &'& !

( " ) " & ! & &&

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! &&'*

% A4

.%0% ) 2

3 !+2<

3 !+2<

8 +

&

": 6") 8

$ & 56 6") 8 (2

! "#

& ! $ %

& ! "#

' ! "#

2" 3 E &'& !

( " ) " & ! &&'*

( " ) " & ! &&'*

( " ) " & ! *

%

.%0% ) 2

3 !+2<

3 !+2<

($

&

56 6") 8 7

$ & 56 6") 8 (2

! $ %

& ! $ %

* ! "#

' ! "#

( " ( " ) " & ! " & !

5 :5 &' ' ! *& &' ' ! *&

( " ( " ) " & ! &&'* " & ! &&'*

: ; );"5 &' ! & ; ;"5 &' ! &

% -

.%0% ) 2

3 !+2<

3 !+2<

&

& ": 6") 8 7

& 9+ 3 7 (2 + (A

! $ %

& ! $ %

' ! "#

! "#

( " ) " & ! '

( " ) " & ! &*&*

+5 " ) &'* ! *

+5 " ) &'* ! '

%

.%0% ) 2

3 !+2<

3 !+2<

7

9$

-

7 < < 3A I

$ & 56 6") 8 (2

' ! $ %

& ! $ %

* ! "#

! "#

( " ) " & !

( " ) " & ! *

+5 " ) &'* ! '

2" F)= &'& ! &'

%

.%0% ) .B!?

3 !+2< -

3 !+2<

($

& ": 6") 8 7

56 6") 8 7

& ! $ %

' ! $ %

* ! "#

! "#

( " ) " & ! ' '

( " ) " & ! '

+5 " ) &'* ! & &

( " ) " & !

%

3 ++ '

3 !+2<

3 -

(

7

-

7 & + 7 7

8 9

& ! "#

& ! $ %

! "#

'' ! $ %

( " ) " & ! && *

3 )4 & ! '

+5 " ) &'* ! '

+5 " ) &'* ! '

%

3 ++

3 !+2<

./ ; *

(

& 56 6") 8 (2

); ")

! "#

& ! $ %

! "#

! $ %

") ;5 &'& ! & &&

+5 " ) &'* ! & '

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! && *

%

3 ++

3 !+2<

./ ; *

(

7

$ & 56 6") 8 (2 + 5

* ); ")

& ! $ %

! $ %

! "#

* ! "#

( " ) " & ! ' *

+5 " ) &'* ! '

+ " & !

+5 " ) &'* ! '

%

3 ++ -

3 !+2<

./ ; *

(

7 9

$ ": 6") 8 7

); ")

& ! $ %

! "#

* ! "#

! $ %

( " ) " & ! && *

+5 " ) &'* ! '''

+5 " ) & !

( " ) " & ! & &&

% . 1

3 ++

3 !+2<

./ ; *

8

7

& 56 6") 8 7

+5:%5 ")

! $ %

! $ %

! "#

' ! $ %

( " ) " & ! &&

2" F)= &'& ! ' **

( " ) " & ! &&

( " ) " & !

% . 1

3 ++

3 !+2<

./ ; *

M , +5)%5

7

9 &

& 56 6") 8 (2

* ); ")

! $ %

! $ %

& ! "#

' ! "#

( " ) " & ! '

( " ) " & ! &&'*

( " ) " & ! &&

( " ) " & ! && *

% ?!"

3 ++

3 !+2<

./ ; *

$

! 9

$ ": 6") 8 7

* ); ")

& ! $ %

' ! $ %

! "#

' ! "#

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! &*&*

+ " & !

( " ) " & ! '

% ?!"

3 ++

3 !+2<

./ ; *

& " ) 5

+A(A

7

< (2 + 5

-"=E ") + 5

&* ! "#

! $ %

! "#

! $ %

( " ) " & ! &&'*

+5 " ) &'* ! '

+5 " ) &'* ! '

( " ) " &'* ! *

./ ; *

./ ; ; + '

./ ;

-"=E ")

& 5 : 9 5M -

8 , " 5)"

+5)1 )" "5 ! $ %

& ! $ %

! $ %

; ) . 3 .) ) . 28+!"! + .2&+ 9

( " ) " & !

( " ) " & ! && *

+5 " ) &'* ! '

./ ; *

./ ; ; + '

./ ;

-"=E ") + 5

+A$ A( (

8 , " 5)"

-"=E ")

' ! $ %

& ! "#

! $ %

& ! $ %

+:

./ ; .2

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! &&

+5 " ) &''& ! &* '

( " ) " & ! &&'*

./ ; *

./ ; ; +

./ ; !

./ ; .2

); ")

& 5 : 9 5M -

+

-"=E ")

' ! $ %

& ! $ %

* ! $ %

! $ %

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! '

+5 " ) &'* ! &

+5 " ) &'* ! '

./ ; *

./ ; ; +

./ ; +

./ ; .2

* ); ")

& 5 : 9 5M -

+ " * 8"

-"=E ")

! "#

&' ! $ %

! "#

' ! $ %

( " ) " & ! '

( " ) " & !

3 )4 & ! &*

( " ) " & ! &&'*

./ ; *

./ ; ; +

./ ; +

./ ; .2

* ); ") 9 '

& ); ")

+ " *

); ")

! $ %

! $ %

! "#

* ! $ %

( " ) " & ! '

C )? D & ! *

) B >) &' ! '*'

( " ) " & ! '

./ ; *

./ ; ; +

./ ; +

./ ; .2

); ") 9 '

& 5M $ -

5)%5 ")

+5:%5 ")

! $ %

! $ %

& ! $ %

! $ %

+ " &'* ! ' +5 " ) &'* ! '

( " ( " ) " & ! " & ! '

( " ( " ) " & ! " & ! '

+ " &'* ! ' +5 " ) &'* ! '

./ ; *

./ ; ; +

./ ; +

./ ; 2 4

( $

$

& 55

* +5:%5 ")

( :" :

* ! "#

! $ %

& ! "#

& ! "#

C )? D & !

( " ) " & ! &&'*

+5 " ) &'* ! *

( " ) " & ! && *

./ ; *

./ ; ; +

./ ; +

./ ;

); ") 9 ' " 5)"

& 55

* +5:%5 ")

( - ;1 )

* ! $ %

* ! $ %

! "#

! $ %

3 )4 & ! * '

( " ) " & ! &&'*

( " ) " & ! & '

( " ) " & ! &&

./ ; *

./ ; ; +

./ ; . ! '

./ ;

-"=E ") + 5

);

+

2 " ) ;1 ) " 5)"

! $ %

! $ %

& ! "#

! $ %

( " ) " & ! && *

C )? D &'& ! '

( " ) " & ! ' '

( " ) " & ! && *

./ ; 11=

./ ; . !

./ ;

*

2 $ A A(

$

! "#

! "#

! $ %

+5 " ) & ! '

( " ) " & !

+5 " ) &'* ! ' ./ ; = 4

./ ; <

./ ; ; +

./ ; . !

+5:%5 ")

& 55 +5:%5 ")

+

' ! $ %

! $ %

! "#

! $ %

( " ) " & ! '

+5 5 ;5 &' ! *&

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! * *

./ ; <

./ ; ; +

./ ; . !

./ ; = 4

+5:%5 ")

);

+

-"=E ")

! $ %

! $ %

! "#

* ! $ %

( " ) " & ! *

( " ) " & ! &

+5 " ) &'* ! *

+5 " ) &'* ! '

./ ; <

./ ; ; +

./ ; . !

./ ; = 4

(5

);

B

+5:%5 ")

! $ %

' ! $ %

' ! $ %

! $ %

( " ) " & ! & '

( " ) " & ! &

( " ) " & !

( " ) " & ! &

./ ; <

./ ; ; +

./ ; . !

3 (

& ); ")

);

B

' ! $ %

' ! $ %

+5)1 )" "5 ! $ %

! :

( " ) " & ! &

( " ) " & ! &

B5) + 5 &'' ! &

( " ) " & ! &&

./ ; <

./ ; ; +

./ ; . !

3 ,

A7 ( $

$

);

);

N A(

! $ %

& ! $ %

! $ %

' ! :

+5 " ) &'* ! '

( " ) " & ! '

( " ) " & ! &

( " ) " & ! *

./ ; ; +

./ ; ; + 2 =

./ ; . 1

3 60

&

* +5:%5 ")

6

&

+5)1 )" "5 ! "#

& ! "#

' ! "#

! & :

( " ) " & ! &&

( " ) " & ! &

+5 " ) &'* ! '''* &

" ; ? &'& ! &

./ ; ; +

./ ;

./ ; . 1

0 1

* & 6 ")

8 "1

+5)%5

& ! "#

! $ %

! $ %

! :

( " ) " & ! && *

( " ) " & ! &&&

( " ) " & ! &&

+5 " ) &'* ! *