Primera Línea 5315 13 08 17

A votardel tiempo del ServiciormMeneteotasroylóprgiobcoabNlea-s

o to cia la tarEl pronóstic ra la jornada de hoy pa do recién ha cional indica r la mañana y mejoran ratura será de entre pe s po chaparrone de variación de la tem mente atentará otra ra o de y el rang . Esta situación segu tar en las Primarias os vo 12 y 19 grad ucha gente evite ir a hoy para elegir canem de vez para qu táneas y Obligatorias s sectores ul de todos lo Abiertas Sim tados nacionales. Des votar. Compromepu ir a ideradidatos a di sistió en que hay que ental si cons in co es fundam ema. Además, hay políticos se vi cí r be de te sist terse con es mocracia es el mejor e no hacede hó de lo qu e habrá mos que la e alguien saca provec qu í as s, do to qu la ley. la opinión de que pensar necesita de a sufragar como manda ís pa El . os m e ir zo er fu es que hacer un

Resistencia - Domingo 13 de agosto de 2017 - AÑO 13 - Nº 5315 - Edición de 48 páginas - Precio: $ 15

En el Chaco hay 912.052 chaqueños habilitados para elegir entre 16 listas

El país elige candidatos al Congreso nacional Hoy se llevan a cabo en todo el país las Primarias Abiertas Simultáneas y Obligatorias, Paso, para elegir las listas de candidatos a diputados nacionales entre las opciones que brindan las diferentes alianzas y partidos. En el Chaco se presentan 16 listas de las cuales, seis pertenecen al FCHMM y dos a Cambiemos. De esta instancia saldrán los candidatos que competirán por las bancas legislativas nacionales en las elecciones generales del próximo 22 de octubre. Págs. 2, 3, 4, 5 y Diario Popular

Curne ganó y se instaló en semifinales y Regatas perdió y quedó último en el Regional

En las escuelas donde se vota no habrá clases el lunes por la mañana Más de un millón de jóvenes de entre 16 y 18 años pueden votar por primera vez El Iprodich indicó los procedimientos para aplicar con personas con discapacidad Dólar C.: $ 17,50 V.: $ 17,90

Temp. Máx: 19O Mín: 12O

Tormentas. Mejorando por la tarde

Fuertes vientos y temporal de granizo causaron estragos en el interior provincial

Cayeron piedras del tamaño de una pelota de golf. Seis personas debieron ser asistidas en Quitilipi. Producto del fuerte viento hubo voladura de techos y derribos que derivaron en pérdidas materiales. Pág. 9

Peppo en Pampa del Indio participó de los actos por el aniversario de la localidad Pág. 11

Lucas Harispe es bien controlado por los jugadores de Taragüy, en el partido que en la „Isla‰ los „remeros‰ perdieron por 7 a 17. Pág. 21 y 22

Cristina no votará finalmente

Un muerto y varios heridos en choques por marcha supremacista blanca en EEUU Diario Popular

Atraparon a un falso pescador con más de cinco kilos de marihuana Pág. 19

N C R AMA

R EC H LA O M Y E

Diario Popular

Pág. 2

LOCALES - Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017

Educación adelantó que está todo listo para las elecciones

Este lunes no habrá clases por la mañana en 289 escuelas chaqueñas afectadas a las Paso Las instituciones educativas en las que se vota, no tendrán clases este lunes 14 en el turno mañana. Serán 289 los establecimientos educativos que estarán afectados a la realización de este acto. on motivo de las elecciones Primarias Abiertas Simultáneas y Obligatorias a desarrollarse hoy, domingo 13 de agosto, el Ministerio de Educación del Chaco informó que serán 289 los establecimientos educativos que estarán afectados a la realización de este acto. Por tal motivo, el subsecretario de Educación, Carlos Pereyra y el director general de Gestión Educativa, José López informaron el pasado jueves que esta todo dispuesto y para ello se trabajará con los equipos de las Direcciones Regionales con el fin de garantizar su pleno desarrollo. El subsecretario de Educa-

C

ción precisó que “en los establecimientos de todas las regionales educativas de la provincia en los que se vote, el lunes 14 en el turno de la mañana no habrá clases, con motivo de que se limpiará y reacondicionar los espacios, pero a partir del turno tarde habrá dictado de clases con normalidad”, aclaró Pereyra. Agregando que “todos los directores ya están informados del procedimiento que no difiere mucho de cómo se trabajó en las elecciones anteriores".

Distribución de urnas y material electoral Asimismo, el director de Gestión Educativa aclaró que “en

el interior provincial excepto en la Regional 8, el pasado viernes 11 a partir de las 18 comenzó la distribución de urnas y material electoral y que en la región 8 que corresponde a Resistencia y Gran Resistencia la entrega se hizo ayer sábado 12 a partir de las 8. Los mismos quedaron en custodia de la Policía del Chaco y el Ejército y en esas instituciones tampoco habrá clases”. López precisó que “de los 289 establecimientos escolares habilitados para el funcionamiento de las mesas receptoras de votos: corresponden 231 a Escuelas Primarias, 56 Escuelas de Educación Secundaria y 2 Institutos de Educación Superior”.

Entre el viernes y ayer se repartieron las urnas en toda la provincia y actualmente están siendo custodiadas por Policía del Chaco y Ejército.

Prohibiciones durante el comicio Las prohibiciones previstas en el Nuevo Régimen Electoral Provincial (Ley 4169) advierten: En primer lugar está prohibido admitir reuniones de electores o depósito de armas durante las horas de la elección a toda persona que en los centros urbanos habite una casa situada dentro de un radio de ochenta metros alrededor de la mesa receptora. Si la finca fuese tomada a viva fuerza deberá darse aviso inmediato a la autoridad policial. También quedan prohibidos los espectáculos populares al aire libre o en recintos cerrados, fiestas y todas clases de reuniones públicas que no se refieran al acto electoral durante el desarrollo y pasadas tres horas de ser clausurado. Estará prohibida la venta de bebidas alcohólicas hasta tres horas después de los comicios. Ofrecer o entregar a los electores boletas de sufragio en un radio de ochenta metros de las mesas receptoras de votos. Los electores no podrán exhibir banderas o realizar propaganda política doce horas antes y una después de las elecciones. Serán demoradas las personas que por cualquier medio

El Registro Civil entrega DNI durante toda la jornada

Están prohibidos los espectáculos populares al aire libre o en recintos cerrados, fiestas y todas clases de reuniones públicas. no dejen que los comicios se desarrollen con normalidad. También las personas que porten cualquier tipo de armas. También está prohibido la apertura de organismos partidarios dentro de un radio de 80 metros del lugar en que se instalen mesas receptoras de votos. Además, la ley establece que el Tribunal Electoral o cualquiera de sus miembros podrá disponer del cierre transitorio de

los locales que estuvieren en infracción. Tampoco se deberán instalar mesas receptoras a menos de 80 metros de la sede en que se encuentre el domicilio legal de los partidos provinciales o municipales Asimismo, se prohíbe la publicación o difusión de encuestas públicas o privadas referidas al acto eleccionario, dentro de 48 horas antes del inicio del acto eleccionario.

Las penas El artículo 120, establece además que serán reprimidos con arresto de hasta 15 días y/o multa de hasta $100 a quien

portare armas desde doce horas antes y hasta una hora posterior a la finalización de la elección, siempre que el hecho no importe una falta o delito conminado con una sanción mayor. Además señala que será reprimido con arresto de hasta cinco días y/o multa de hasta $50 a quien exhibiere banderas, divisas u otros distintivos partidarios o efectuare públicamente cualquier propaganda política, desde doce horas antes y hasta una hora posterior a la finalización de la elección, siempre que el hecho no importe una falta o delito conminado con sanción mayor.

El subsecretario de Asuntos Registrales, Claudio Toledo, habló con Primera Línea sobre el trabajo que hará el Registro Civil de la provincial en paralelo al proceso electoral para los comicios Paso Nacionales de este domingo. Precisó que de la misma manera que se dispuso la entrega de DNI en las Paso provinciales del 4 de junio y la elección de diputados del 23 de julio, se habilitaron en esta oportunidad nuevos horarios de atención que rigen desde el pasado viernes a la tarde y que se extenderán durante la jornada hoy domingo, de corrido. “Los Registros Civiles de la Provincia van a estar habilitados al sólo efecto de que los ciudadanos puedan concurrir y retirar su DNI”, expresó Toledo e informó que el pasado viernes se recibieron DNI que podrán ser retirados incluso el domingo. “Les recomiendo a los ciudadanos que han hecho el trámite en los últimos 20 días que concurran a las oficinas del Registro Civil a retirarlos”, indicó. Aclaró que si bien esta semana hubo buena concurrencia, esos DNI no llegarán previo a las elecciones del domingo. Para retirar el DNI los interesados deben acudir con la constancia del trámite.

Claudio Toledo, subsecretario de Asuntos Registrales, informó que hoy el registro Civil atenderá de corrido para entregar documentos.

Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017 - LOCALES

Pág. 3

Todo listo para las elecciones Primarias

Unos 912.052 chaqueños habilitados para elegir candidatos a legislativas nacionales Hoy se llevan a cabo en todo el país la Primarias Abiertas Simultáneas y Obligatorias, Paso, para elegir las listas de candidatos a diputados nacionales entre las opciones que brindan las diferentes alianzas y partido. En el Chaco se presentan 16 listas de las cuales, seis pertenecen al FCHMM y dos a Cambiemos. omo en todo el país, en el Chaco se realizarán hoy las Primarias Abiertas, Simultáneas y Obligatorias, Paso, para escoger a las listas de candidatos a diputados nacionales que competirán el próximo 22 de octubre. En la provincia se ponen en juego cuatro bancas en la Cámara Baja del Congreso nacional y en esta oportunidad de las 16 listas que se presentan, el Frente Chaco Merece Más tiene seis y Cambiemos, dos. Unas 912.052 personas están habilitadas para votar en la provincia del Chaco y lo podrán hacer en las 2.688 mesas mixtas ubicadas en los 282 establecimientos educativos que se convierten en centros de votación. Las 16 listas que presentan precandidatos a diputados nacionales pretenden conseguir pasar a la ronda electoral general definitiva que se concretará el 22 de octubre del año en curso, oportunidad en que los chaqueños escogerán los cuatro diputados nacionales que se renuevan en diciembre. Para poder participar de esta nueva instan-

C

cia, las alianzas o partidos necesitan obtener el 1,5% de los votos válidos emitidos

Los postulantes El Frente Chaco Merece Más presenta seis boletas de precandidatos: Lista 502 D “Honestidad, Trabajo y Justicia Social”, que impulsa a la actual diputada provincial, Elda Pértile, encabezando la lista, acompañada por el intendente de Lapachito, Juan Mosqueda y por el actual diputado nacional, Gustavo Martínez Campos. Lista 502 K “Corriente Provincial Kirchnerista” propone como precandidatos a Rubén Herrera, Mara Quinteros y al exsubsecretario de Juventud, Emilio Goya. Lista 502 B “Tres Banderas” impulsa como precandidatos a Raúl Bittel, Andrea Galvez y José Luis Rodríguez. Lista 502 L “La Dos”, propone como referentes a Héctor Machaca, Mirta Moreira y Víctor Gómez Bordón. Lista 502 P “La María Eva” propone como precandidatos a

Todo listo para las elecciones de hoy en la Provincia del Chaco. Jorge Fernández, Juan Sosa y Susana Santa María. Lista 502 S “Socialistas Unidos” impulsa a la compañera de Emerenciano Sena: Marcela Acuña, seguida de Miguel Insaurralde y Fabiana González.

Cambiemos lleva dos listas: Lista 503 “A” “Cambiando Juntos”, impulsa como precandidata a la exintendenta de Resistencia y actual secretaria de Asuntos Municipales de la Nación, Aída Ayala, acompañada

de Alicia Terada, (busca renovar su banca en la Cámara Baja) y Ernesto Blasco. Lista 503 “C”, “Encuentro Cívico”, propone en la cabeza de la nómina a Sergio Martínez; y le siguen Nanci Schumann y Juan Verbeek.

El resto de las listas Lista “U Un Nuevo País”, conformada por Libres del Sur, Partido Socialista, GEN (de Margarita Stolbizer) y el Frente Renovador, lleva como precandidatos a diputados nacionales por el

Lo que los ciudadanos deben saber antes de ir a votar Para saber dónde se vota hay distintos modos de averiguarlo, lugares donde se puede chequear el padrón para estas Paso y las generales del 22 de octubre (ver en esta misma página: “Cómo consultar el padrón para saber dónde votas”). ¿Qué documentación se necesita? Para emitir el voto, los documentos con los que vas a poder presentarte ante las urnas son: la libreta de enrolamiento/libreta cívica; el DNI libreta verde; el DNI libreta celeste; la tarjeta del DNI libreta celeste y el nuevo DNI tarjeta.

Cualquiera que sea la opción que elijas tiene que corresponder al último ejemplar que figura en el padrón electoral, aunque se permite asistir con una versión posterior al documento que figura registrado. Es decir, que podés votar si te presentás con un DNI triplicado si en el padrón figura que se te otorgó un duplicado o con libreta de enrolamiento o libreta cívica siempre que no hayas gestionado el DNI. Sin embargo, no podrás hacerlo si vas a votar con un DNI libreta verde después de haber gestionado el

Quienes no expliquen debidamente su falta en el plazo de 60 días desde los comicios aparecerán en el Registro Nacional de Infractores.

nuevo DNI tarjeta. Multas. En Argentina, las elecciones son obligatorias. Es por eso que si bien existen casos donde se contempla la ausencia del votante y solo es necesario realizar un trámite que lo justifique, quien no haga este papeleo requerido deberá abonar una multa por no votar. En las Paso, esa multa es de $50. Aquellos que sin motivo decidan no emitir el sufragio, deberán buscarse en el Registro de Infractores y pagar la multa correspondiente. ¿En qué casos no es obligatorio votar? Quienes se encuentren a más de 500 kilómetros de distancia del lugar donde voten deben presentarse con el DNI el día de la elección ante la autoridad policial más cercana para que les extiendan una certificación escrita. Tampoco están obligados a concurrir a las urnas los mayores de 70 años y los menores de edad entre 16 y 18 (voto joven). En caso de estar en el exterior, hay que acercarse al Consulado argentino más próximo el día de las elecciones (o los subsiguientes) para obtener el certificado correspondiente. Si esto no es posible, dentro de los 60 días posteriores a la elección, ya en Argentina, se puede asistir a la Cámara Nacional Electoral (CNE) o a la Secretaría Electoral del distrito de resi-

dencia con el DNI y elementos que comprueben esta situación (pasaporte sellado o pasajes, en caso de haber viajado a un país limítrofe). Es importante señalar que el no votar en las Paso no inhabilita al votante para las generales. En octubre se podrá votar aún no habiendo participado de las Primarias. Sí es necesario justificar esta inasistencia. Quienes no expliquen debidamente su falta en el plazo de 60 días desde los comicios aparecerán en el Registro Nacional de Infractores. Desde allí se puede obtener la factura o pagar la multa por incumplimiento. ¿Querés saber si te afiliaron sin saberlo? Según datos de la Cámara Electoral uno de cada cuatro votantes está afiliado a un partido político pero en varios casos fue inscripto sin su consentimiento. Quienes aparezcan en las filas de un partido político sin saberlo, pueden desafiliarse concurriendo a la Secretaría Electoral de Capital Federal, ubicada en el subsuelo de Tucumán 1320 de lunes a viernes de 7:30 a 16 hs, o llamando a los teléfonos (011) 4371-8814 o (011) 4371-3966. Para chequear si te afiliaron a un partido político sin saberlo podes ingresar a https://www.padron.gov.ar/cne_ afiliados/

Chaco a Ricardo Pardo, Patricia Lezcano y Mónica Monge. Partido Nacionalista Constitucional “Unir”, propone a Alberto Cabrera, Claudia Bovero y Cristian Fernández. PO. El Partido del Obrero impulsa a Juan García, Samanta Salas y Raúl Gómez son sus principales precandidatos a diputados nacionales. Compromiso Federal conformado por el Movimiento Independiente de Justicia y Dignidad, Mijd, que conduce a nivel nacional Raúl Castells propone a Jo-

sé Montenegro, Ana María Fernández y Américo Quiroga. Partido Demócrata, impulsa a Mariano De Bonis, Flavia Cabello y Jéssica González. Ciudadanos a Gobernar propone como precandidatos a Marcelo Píccoli, Claudia Latorre y Gladis Marticorena. Proyecto Sur. Impulsa a Danilo “Polo” Legal, acompañado de Ana María Enriquez y Victor Miranda. Unidad Ciudadana propone a Fabricio Bolatti, Lilian Marolo y Oscar Maciel

Cómo consultar el padrón para saber dónde votás Los ciudadanos habilitados para sufragar pueden consultar el padrón definitivo de electores del Chaco que es utilizado en las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias, Paso, de hoy 13 de agosto, y que también se utilizará el en las elecciones nacionales generales de 22 de octubre. La Secretaría Electoral Nacional informó que las consultas pueden realizarse en los sitios www.padron.gob.ar o www.electoral.gob.ar , telefónicamente al: 0800-999-7237, en su sede o la de los partidos políticos. También en la delegaciones del Correo Argentino, Registro Civil Central, municipalidades, jefatura de Policía, Superior Tribunal de Justicia, Tribunal Electoral Provincial, Ministerio de gobierno y en la Subsecretaría de Asuntos Municipales. (((epígrafe))))

Las consultas pueden realizarse en los sitios www.padron.gob.ar o www.electoral.gob.ar

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017

16 listas de precandidatos a las Paso 16 listas de precandidatos a diputados nacionales se presentan hoy para participar de las elecciones, de las cuales los chaqueños deberán escoger entre seis listas del frente Chaco Merce Más, dos de Cambiemos y el resto de otras alianzas y partidos.

a nómina de agrupaciones que participarán de las elecciones generales de hoy son: Frente Chaco Merece Más, Cambiemos, Partido para el Desarrollo y la Igualdad, Unir Ciudadanía, Progresistas, Partido del Obrero, Proyecto Sur, Ciudadanos a Gobernar, MIJD y Frente Grande El Frente Chaco Merece Más y

L

Cambiemos son las únicas que presentan más de una boleta con precandidatos. El Frente Chaco Merece Más presenta seis boletas: La oficialista 502 D “Honestidad, Trabajo y Justicia Social”, que encabeza Elda Pértile; la lista 502 B “Tres Banderas” que lleva como primer precandidato a Raúl Bittel; la 502 K “Corriente Pro-

vincial Kirchnerista” que encabeza el precandidato Rubén Herrera; la lista 502 L “La Dos” que lleva como primer candidato a Héctor Machaca; la lista 502 P “La María Eva”, encabezada por Jorge Fernández; y la lista 502 S “Socialistas Unidos” que impulsa en el primer lugar a Marcela Acuña. Cambiemos impulsa la lista 503 “A” que encabeza la exintendenta de Resistencia y actual secretaria de Asuntos Municipales de la Nación, Aída Ayala y la lista 503 “C”, “Encuentro Cívico”, encabezada por Sergio Martínez. El resto de las propuestas se compone de la alianza “Un Nuevo País”, conformada por Libres del Sur, Partido Socialista, GEN (de

Margarita Stolbizer) y el Frente Renovador, que encabeza Ricardo Pardo; el Partido Nacionalista Constitucional “Unir” que propone en la cabeza de la nómina a Alberto Cabrera; el Partido del Obrero que impulsa a Juan García; Compromiso Federal que propone a José Montenegro; el Partido demócrata cuya lista de precandidatos encabeza Oscar Arévalo. Ciudadanos a Gobernar propone en estas Paso a Marcelo Píccoli; Proyecto Sur impulsa en primer término a Danilo “Polo” Legal; y Unidad Ciudadana, agrupación kirchnerista que impulsa a Fabricio Bolatti. En esta página se puede ver las boletas que participarán de las elecciones de hoy:

Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017 - LOCALES

Pág. 5

Con vista a las Paso de hoy

Iprodich brindó precisiones sobre procedimientos que aplican para las personas con discapacidad Las medidas que se impulsan tienen como finalidad promover y facilitar el acceso de los ciudadanos con discapacidad a sus derechos políticos.

Si una persona presenta algún tipo de limitación o discapacidad podrá solicitar la asistencia del Presidente de Mesa o de una persona de su confianza.

Si una persona presenta algún tipo de limitación o discapacidad para realizar el procedimiento de votación, podrá solicitar la asistencia del Presidente de Mesa o de una persona de su confianza. l presidente del Instituto Provincial para la Inclusión de las Personas con Discapacidad del Chaco (Iprodich) José Lorenzo brindó precisiones sobre los procedimientos de accesibilidad electoral de cara a las Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (Paso) que se celebran hoy en todo el país para elegir diputados nacionales. Es-

E

tas medidas tienen como finalidad promover y facilitar el acceso de los ciudadanos con discapacidad a sus derechos políticos en condiciones de igualdad con toda la sociedad. Lorenzo explicó que los procedimientos de accesibilidad electoral se dirigen tanto a las personas con discapacidad motriz, sensorial, mental, intelectual, visceral, entre otras-,

Tipos de votos Hay tres categorías de votos: los válidos, los nulos y las categorías transitorias . Los votos válidos son los blancos y los afirmativos (votos emitidos para algún candidato que no presentan ninguna de las causales de nulidad). Los votos impugnados y recurridos son dos clases transitorias: una vez realizado el escrutinio definitivo, estos votos serán volcados dentro de una de las tres clases definitivas: afirmativos, blancos o nulos. Voto en blanco: Es un voto válido que no expresa preferencia por ninguna agrupación política. Es así considerado cuando: El sobre esté vacío o contenga un trozo de papel de cualquier color sin inscripción alguna. En este caso, se considerará voto en blanco para todas las categorías de cargos. Cuando en el sobre falte un cuerpo de boleta correspondiente a una categoría. En ese caso, se considerará voto en blanco sólo para esa categoría. Voto nulo: No reúne las condiciones necesarias por no ser emitidos con una boleta oficial; o cuando siendo una boleta oficial no contenga el nombre del partido y la categoría a elegir -consignados en el cabezal de la boleta- por destrucción parcial, defecto o tachadura Se emite en papel de color con inscripciones e imágenes de cualquier tipo, o cuando en el sobre junto con la boleta oficializada se hayan incluido objetos extraños a ella (estampitas, monedas, etc.). Se emite mediante boleta oficializada que contenga inscripciones o leyendas de cualquier tipo, salvo el caso de tachaduras de candidatos, agregados o sustituciones, que se considera voto válido. Se hayan incluido boletas de distintas listas para una misma categoría de cargos, sean éstas de la misma o de distintas agrupaciones políticas. Votos recurridos: Todos aquellos cuya validez o nulidad sea cuestionada, en el momento del escrutinio de mesa, por uno o más fiscales partidarios, quienes deben fundamentar su solicitud con una expresión concreta de las causas. Voto impugnado: Clase de voto emitido correctamente, sobre el que la autoridad de mesa y/o los fiscales suponen que el votante ha falseado su identidad. La impugnación se realiza en el momento previo a emitirse el sufragio. Los sobres con los votos impugnados se colocarán en la urna junto con el resto de los votos, pero a diferencia de estos, no serán abiertos durante el escrutinio de mesa. Deberán ser remitidos a la Justicia Nacional Electoral, quien decidirá oportunamente sobre su validez o nulidad.

como a aquellas que presentan limitaciones que interfieren en su desplazamiento, visión, orientación y comunicación. “Las medidas se dirigen a personas con discapacidad y también a adultos mayores, mujeres embarazadas, personas que tienen lesiones temporales en miembros superiores o inferiores y personas con diversas condiciones para que puedan votar con total accesibilidad y libertad”, destacó el titular del Iprodich. En ese sentido precisó que todas las personas comprendidas por el procedimiento de accesibilidad electoral tienen prioridad de voto. “En el caso de que una persona presente algún tipo de limitación o discapacidad puede y debe solicitar prioridad para el acceso al voto tanto al presidente o autoridad presente”, remarcó Lorenzo. Por último, Lorenzo subrayó que “desde el gobierno provincial, siguiendo las expresas indicaciones del gobernador Domingo Peppo, siempre bregamos por la accesibilidad de las personas con discapacidad para alcanzar así su inclusión real en igualdad de condiciones con otros ciudadanos”.

Votación en el Cuarto Oscuro Accesible (COA) Dentro del procedimiento de accesibilidad electoral también se contempla que cada establecimiento de votación debe contar con un Cuarto Oscuro Accesible (COA) destinado al sufragio de personas con discapacidad o limitaciones, como así también a adultos mayores y mujeres embarazadas y/o con niños. El COA debe atenerse a las siguientes características: -Será habilitado en el espacio de más fácil acceso y más cercano al ingreso del establecimiento. -Contará con señalización para que pueda ser fácilmente identificado. -Podrá ser exclusivo o tratarse de un cuarto común.

sentar un sistema específico de audiodescripción, como el programa JAWS, que asegure el acceso al voto de las personas con discapacidad visual. Mientras que si existe el caso de que una persona con discapacidad acuda a la votación acompañada por un perro de asistencia, se le deberá permitir la permanencia junto a él y su ingreso al cuarto oscuro. Asimismo se recuerda que

si la persona presenta dificultades para la firma del padrón, la Autoridad de Mesa le consultará si requiere ayuda y de qué modo puede facilitarle el proceso. Algunas personas pueden presentar dificultades en su lecto-escritura o utilizar diversos medios para firmar (pie, boca, etc.). Si no pudiera o supiera firmar, la Autoridad de Mesa deberá asentar su firma en su reemplazo.

Voto Asistido Si una persona presenta algún tipo de limitación o discapacidad para realizar el procedimiento de votación, podrá solicitar la asistencia del Presidente de Mesa o de una persona de su confianza, quien deberá acreditar su identidad; como así también cuando se trate de una mesa con boleta electrónica, la máquina deberá pre-

Cada establecimiento de votación debe contar con un Cuarto Oscuro Accesible (COA) destinado al sufragio de personas con discapacidad o limitaciones.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017

Primer encuentro provincial de clubes de ciencia

Alumnos de 36 instituciones educativas de la provincia presentaron sus proyectos Durante dos días se llevó a cabo en el Domo del Centenario el Primer encuentro provincial de clubes de ciencia con la participación de unos 280 estudiantes de nivel Primario, Secundario y Superior. En la oportunidad, los alumnos presentaron 36 proyectos de instituciones educativas de 21 localidades del Chaco. l Primer Encuentro Provincial de Clubes de Ciencia, que llevó adelante el Ministerio de Educa-

E

ción en el Domo del Centenario concluyó con la presentación de proyectos de 36 instituciones educativas de 21 localidades. El

evento organizado por la Dirección General de Ciencia y Tecnología contó con la participación de unos 280 estudiantes de

Los estudiantes expusieron sus proyectos que fueron apreciados por el resto de los alumnos y por profesores y autoridades de Educación.

clubes en toda la provincia. Además, adelantó que la cartera educativa avanza en un convenio con el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet) para lograr que los científicos "puedan volver a estar en las escuelas" mediante un trabajo articulado. En esta instancia de fortalecimiento y reflexión estuvieron representadas las localidades de Santa Sylvina, Villa Ángela, Machagai, Quitilipi, Villa Berthet, Basail, Cotelai, Lapachito, La Verde, Las Palmas, Charata, Gancedo, General San Martín, Pampa Almirón, Avia Terai, Sáenz Peña, Barranqueras, Resistencia, Taco Pozo, Los Frentones y Pampa del Infierno.

Continúan las charlas formativas sobre cuidado del medio ambiente

La Municipalidad fortalece los controles al transporte público El municipio de Resistencia intensificó desde las últimas jornadas el control sobre el sistema de transporte público en lo que respecta a frecuencias, documentación, recorridos y limpieza, entre otras cuestiones. Estas tareas son llevadas adelante por la Subsecretaría de Tránsito y Transporte de la comuna y abarcan a las distintas líneas de colectivos urbanos, especialmente en las cabeceras de salida de los coches.

nivel Primario, Secundario y Superior. Durante las dos jornadas de trabajo se desarrollaron talleres de formación a cargo de científicos y técnicos de los ministerios de Educación y de Planificación y Ambiente, paneles de debate y talleres de discusión sobre la situación actual de los Clubes de Ciencia. Además, se generaron espacios de integración y actividades recreativas, para los cuales se contó con la colaboración de profesores de

las direcciones de Educación Artística y de Educación Física, y espacios de socialización de las investigaciones en marcha en los distintos clubes, las que se nutrieron con la mirada, aportes y sugerencias de otros estudiantes científicos y de profesores guías. El ministro de Educación, Daniel Farías, destacó el interés de los jóvenes por la ciencia y la presencia de instituciones de localidades diferentes. En ese sentido, resaltó la importancia de recuperar la presencia de la ciencia en las instituciones, y ratificó que se continuará trabajando de manera articulada con el Ministerio de Ambiente para seguir promoviendo la conformación y participación de estos

Los controles incluyen también revisión sobre horarios de salida de las unidades desde las cabeceras, espacio libre, higiene, luces reglamentarias, elementos de seguridad y correcto funcionamiento de las máquinas expendedoras de tickets. Desde el área de Tránsito y Transporte se detalló que estas tareas se suman a otras acciones impulsadas por el municipio a favor de la optimización del transporte público de pasajeros.

Los controles se suman a la reciente incorporación de coches por parte de las empresas, la construcción de garitas y refugios para los usuarios, instalación de señalética, pavimentación y enripiado de calles, políticas impulsadas por la comuna capitalina. El abordaje municipal incluye mejoras en la señalética informativa respecto a los recorridos de cada línea y la modernización del sistema de transporte.

El municipio de Resistencia continúa con las charlas formativas para alumnos de distintos colegios de la ciudad respecto al cuidado del Medio Ambiente. En esta oportunidad, a través de la Secretaría de Medio Ambiente, los alumnos de 7° grado de la EEP N° 1030 “Gobernador Roy Nikisch” ubicada en el barrio Vial y de 6º grado de la EEP N° 835 "Escuela Armada Argentina" de Villa Río Negro realizaron una visita al vivero municipal con el objetivo de realizar un aprendizaje significativo sobre el cuidado del ambiente. Se brindó a los alumnos información específica acerca de cómo es el funcionamiento del

vivero, se detallaron todas las especies arbóreas existentes en la ciudad y además se reali-

zaron actividades recreativas y sensibilizadoras a fin al cuidado ambiental.

El municipio de Resistencia continúa con las charlas formativas para alumnos de distintos colegios de la ciudad respecto al cuidado del Medio Ambiente.

Es normal la recolección de residuos en Resistencia El municipio de Resistencia continúa con los operativos de recolección de residuos en diferentes barrios de la ciudad los cuales a pesar de la lluvia se mantienen con el esquema habitual y bajo las mismas frecuencias. De esta manera las cuadrillas municipales, las cuales se mantienen en estado de alerta ante el pronóstico del tiempo, realizaron tareas de recolección de residuos secos y no convencionales. Hasta el momento los registros del municipio indicaron que hasta la mañana de ayer cayeron 26 milímetros. Desde el municipio solicitaron a los vecinos que respeten los horarios para sacar las bolsas de basura a fin de evitar inconvenientes.

El municipio de Resistencia continúa con los operativos de recolección de residuos en diferentes barrios.

Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017 - LOCALES

Pág. 7

Beneficiará a más de 500 mil ciudadanos

Chaco presentó la edición final en idioma guaraní de la Ley de Defensa del Consumidor La edición final en idioma guaraní de la Ley de Defensa del Consumidor es una obra que beneficiará a más de 500 mil ciudadanos paraguayos que habitan la República Argentina, en el marco de una clara política de inclusión social. n la Casa de las Culturas, el subsecretario de Defensa al Consumidor, Ricardo Marimón, junto con autoridades de la Universidad Nacional de Itapúa de Encarnación y de la Casa Paraguaya en Resistencia, presentaron el digesto de la Ley 24.240 y sus modificatorias en idioma Guaraní. El documento fue elaborado por iniciativa de la Subsecretaría de Defensa al Consumidor del Chaco, en forma con-

E

junta con la participación de la alta casa de estudios paraguaya, la cual aportó el cuerpo de educadores profesionales que hizo posible la traducción de los Derechos al Consumidor y Usuarios de Servicios al idioma guaraní. Marimón destacó la integración del pueblo paraguayo con la comunidad chaqueña y la importante actividad que realiza toda la comunidad en la provincia. Subrayó las políticas de inclusión llevadas adelante por el gobierno provincial, que permi-

tieron contar con esta obra única a nivel país. “Más de 500 mil ciudadanos paraguayos que viven en la República Argentina se puedan beneficiar con la lectura en su idioma nacional de una ley tan importante como lo es la 24.240 de Defensa del Consumidor. Sienta un precedente en toda la región de Latinoamérica porque es derecho comparado para otras naciones, especialmente Paraguay, y sirve como un antecedente válido para que tam-

Ricardo Marimón, autoridades de la Universidad Nacional de Itapúa de Encarnación y de la Casa Paraguaya en Resistencia, presentaron el digesto de la Ley 24.240 y sus modificatorias en idioma Guaraní. bién se siga trabajando en otras normas legales que son necesarias para aquellas personas de otras partes del mundo que habitan el suelo argentino”, señaló. En representación de Para-

guay participaron el decano de la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaraní de la Universidad de Itapúa, Antonio Kiernyesny, y el profesor Sebastián Araujo Rivas, el cónsul, Ricardo Torres

Alliana, el presidente de la Casa Paraguaya de Resistencia, Manuel Flores. Acompañaron también el acto asociaciones de defensa de consumidores y usuarios de distintos puntos de la provincia.

La Fundación Vida para los Nuevos Desafíos recibió 2300 volúmenes de obras científicas de Nelson Gustavo Specchia La Fundación Vida para los Nuevos Desafíos recibió como donación la biblioteca personal del politólogo, escritor, periodista y especialista en temas de política internacional, Dr. Nelson Gustavo Specchia. Esta importante donación significó más de 2.300 volúmenes de obras científicas, literarias, ensayos, narrativas y otros valiosos ejemplares, que se sumaron al material existente de la Biblioteca Académica propiedad de la Fundación, para la utilización de las actividades áulicas de sus tres Establecimientos Educativos, U.E.G.P. N° 97, ”Instituto Superior de Formación Docente Continua en Capacita-

ción e Investigación”; U.E.G.P. N° 107 “Instituto Superior Educación y Trabajo” y la U.E.G.P. N° 142 “Escuela de Servicio Social del Chaco”. Estas Instituciones vienen desarrollando sus actividades formadoras de recursos humanos desde hace más de quince años en la provincia del Chaco con sedes en las ciudades de Resistencia, Presidencia Roque Sáenz Peña, Villa Ángela, Las Breñas y Quitilipi. En una entrevista mantenida con la Mg. Ilda R. Checura, presidente de la Fundación Vida para los Nuevos desafíos señaló: “Este valioso obsequio resulta fundamental para el fun-

cionamiento del Instituto Universitario Sociedad, Educación y Trabajo, cuyo proyecto de creación fue presentado, durante 2016, a las autoridades del Ministerio de Educación y Deporte de la Nación y se encuentra actualmente en proceso de evaluación, con la ilusión de convertirse en un futuro cercano en la primera Institución Universitaria de gestión privada de la Provincia del Chaco.” El Dr. Specchia está propuesto como Rector de la mencionada Institución Universitaria, brindando así un valioso aporte al plano universitario local, de un chaqueño con una desatacada labor académica en

El 6 y 7 de octubre se realizará el 1° Congreso Psicopedagógico de la Provincia del Chaco Los días 6 y 7 de Octubre se llevará a cabo el 1° Congreso Psicopedagógico de la Provincia del Chaco, bajo la temática general “Problemáticas del Sistema Educativo del Siglo XXI”. El evento es organizado en forma conjunta por el Instituto Superior de Educación y Trabajo U.E.G.P. N° 107 y la Asociación Civil de Profesionales de la Psicopedagogía “Acontecer Chaqueño”. El Acto inaugural y las conferencias principales se llevarán a cabo el día 6 de octubre a partir de las 8 horas en el auditorio de la Casa de las Culturas de la provincia del Chaco y el resto de las ponencias se realizarán en la sede central del Instituto Superior de Educación y Trabajo, sita en avenida 9 de Julio N° 1.260 de la ciudad de Resistencia. Como todo evento de estas características, tendrá una duración de dos jornadas, con

ponencias de expositores de relevancia nacional, regional, provincial y local, dando especial participación a las producciones de profesionales y estudiantes de la provincia del Chaco. El presente proyecto tiene como fundamentación la necesidad de generar un espacio de discusión académica e intercambio de experiencias en el campo de la Psicopedagogía. En una entrevista mantenida con el Dr. Sebastián Forestello, presidente del Comité Ejecutivo del Congreso, destacó: “Este 1° Congreso Psicopedagógico de la Provincia del Chaco, busca constituirse en un espacio de encuentro de carácter académico, científico y profesional. Un lugar y un tiempo de intercambio teóricopráctico, de lo relevante en el quehacer de la profesión, donde expertos y novatos se encuentren para la reflexión crítica, la generación de debates y

análisis de las problemáticas actuales de la psicopedagogía, como ciencia y como profesión.” El Congreso estará dirigido principalmente a Psicopedagogos, Pediatras, Técnicos en Estimulación Temprana, Docentes de todos los Niveles y Modalidades, estudiantes de estas carreras y otras afines y a todo público en general interesado en la temática a tratar. Los interesados en presentar ponencias deberán enviar un resumen a la dirección de mail congreso@iset.org.ar, hasta el día 8 de septiembre a las 22 horas, consultando las bases y condiciones en isetchaco.edu.ar Las inscripciones al evento se realizarán hasta el día 5 de octubre en las distintas sedes del Instituto Superior de Educación y Trabajo de las ciudades de Resistencia, Pres. Roque Sáenz Peña, Villa Ángela, Quitilipi y Las Breñas.

ámbitos universitarios nacionales y extranjeros. Remarcó la Mg. Checura: “Con la participación de personalidades de la talla del Dr. Nelson Specchia se intenta brindar a la población chaqueña una nueva oportunidad de desarrollo, permitiendo la formación y capacitación continua de recur-

sos humanos valiosos, en disciplinas donde la provincia no cuenta actualmente con oferta educativa. Se pretende colaborar con el crecimiento sostenido que la Región ha transitado durante los últimos años, ofreciendo las herramientas necesarias, en vistas a la formación de una sociedad que pueda responder

a los desafíos cambiantes que se presentan en la actualidad. En representación de todos los que integramos la Fundación Vida para los Nuevos Desafíos queremos agradecer profundamente este desinteresado gesto que no hace más que engrandecer la figura de su autor.” La Fundación Vida para los Nuevos Desafíos utilizará las obras donadas en las actividades áulicas de sus tres Establecimientos Educativos.

Pág. 8

OPINIÓN - Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017

Epidemia de cesáreas Por Alfredo Zurita(*) La prensa se vuelve a hacer eco de este tema ya muy reiterado, Argentina, como otros países de América Latina, excede las tasas de cesáreas consideradas razonables en los países desarrollados, del orden del 15 %. En Argentina, la tasa es del 30 % en los hospitales públicos, y cercana al 70 % en los establecimientos privados. En notas anteriores he señalado que este exceso de cesáreas se acompaña de déficit en zonas rurales, y tanto el exceso como el déficit contribuyen a la alta mortalidad materna que registra el país, similar a la de algunos países africanos en las zonas rurales del norte. Consultados diversos especialistas en el tema observan que cambiar las cosas será más que complicado por los intereses en juego, y citan como solución posible dar más injerencia en la atención del embarazo y el parto a las parteras, con más disponibilidad de tiempo que los médicos para acompañar partos prolongados, una de las razones que suelen llevar a cesárea, aunque la carrera de partera ha sido eliminada de casi todas las universidades argentinas, y reemplazadas por residencias médicas en obstetricia, lo que medicalizó el parto, algo considerado otrora del dominio médico solo en casos excepcionales. Mejor tecnología diagnóstica hace ahora que pequeños riesgos del parto, no detectables en el pasado, lo sean ahora, y para prevenirlos se haga cesárea, pensando en el beneficio, pero no los problemas de la misma, lo cual es habitual en el uso de las tecnologías médicas, aunque a la larga el balance es negativo, pero solo detectable en gran cantidad de partos, es decir para el epidemiólogo, no para el médico obstetra que solo ve unos pocos centenares de partos en toda su vida. El tema fue abordado semanas atrás por un programa que entrevista pobladores del Impenetrable, donde varias ancianas relataron sus múltiples partos atendidos domiciliariamente por empíricas, sin problema alguno, del mismo modo que las noticias frecuentes de partos atendidos por policías, también exitosamente. La razón es la misma, son pocos

Los jóvenes y la filosofía

partos como para que los riesgos se concreten. De los millones de personas que fuman en Argentina, solo una pequeña proporción morirá por cáncer de pulmón, lo que corroborara la experiencia personal, aunque el epidemiólogo contará 10.000 muertes cada año por cáncer de pulmón sobre los varios millones de fumadores. De allí la tentación de exagerar bastante los riesgos como para ver si la gente se asusta, y deja de hacer tales o cuales cosas dañinas para la salud. La gestión de riesgos, propia de muchas profesiones, que conlleva decidir entre el beneficio y el daño de hacer, versus no hacer, se sesga en el caso de la medicina, por la preferencia cultural, que se traslada al plano legal, de hacer, razón por la cual se sobre médica a los niños con antibióticos, se hacen más cesáreas que las necesarias, y se atiborra a los ancianos con medicamentos de todo tipo. La medicina, limitada a instrumentos diagnósticos simples hasta hace pocos años tiene ahora miras telescópicas para todo, lo que está llevando a excesos diagnósticos, y supongo las frases de los que opinan sobre el exceso de cesáreas van en esa dirección, “hay que tener una mirada holística” y “es necesario un cambio copernicano”. Es decir no volver a la vieja medicina, sino usar la actual con más tiento. Sin embargo habrá que apurarse porque ya la anatomía de la mujer comienza a adaptarse al parto por cesárea, así que en algunos siglos más ya no será posible el parto vaginal, porque las mujeres serán de caderas estrechas, aunque quizás eso no interese a los más ricos porque la difusión de la maternidad subrogada siempre permitirá alquilar a una mujer pobre de caderas anchas para que curse el embarazo. El próximo paso será él bebe de diseño, en laboratorio, criado en incubadora, y entonces quizás sea necesario revisar lo que está escrito en la Biblia.

(*) Doctor en Medicina Profesor de la Universidad Nacional del Nordeste

Sr. Director: Para muchos, la filosofía fue el impulsor del pensamiento en varios aspectos y considerada la madre de las ciencias junto a la matemática y la astronomía. En cambio, para otras personas fue y/o es totalmente inútil para cualquier ámbito de la vida, y apoyo firmemente esta última; teniendo en cuenta estos aspectos, podemos dar inicio al tema principal. Hoy en día, los jóvenes están más interesados en carreras que tengan que ver con la tecnología y la informática, ya que la era de la globalización nos permite evolucionar cada vez más en el ámbito tecnológico. La mayoría, obviamente refiriéndonos a los jóvenes, ya no le da importancia a la filosofía, siendo que gran parte del tiempo hacemos filosofía incluso sin darnos cuenta; todo lo que nos rodea nació gracias a esta compleja, y a veces casi inentendible, ciencia. Si Babbage no se hubiese preguntado sobre cómo aumentar la velocidad de los cálculos matemáticos, probablemente no existirían las computadoras modernas. si los hermanos Wright no se hubiesen preguntado acerca de qué pasaría si el hombre pudiera volar no existirían los aviones u otras aeronaves, o si Edison no se hubiese preguntado acerca de cómo aprovechar la electricidad para dejar atrás la iluminación mediante el fuego, no existirían los focos; y así se pueden nombrar miles de ejemplos. En esto se basa la filosofía, en hacer preguntas que nos ayuden a entender mejor nuestra realidad, lo que nos rodea, o bien, encontrar respuestas que le den sentido a nuestra vida. Aunque por más que nos hagamos millones de preguntas, que de hecho las hacemos a lo largo de nuestra vida, siempre van a surgir preguntas nuevas, a veces una pregunta se responde con otra pregunta; no podemos dejar de hacer filosofía, por eso, aunque sea inútil, se puede hacer más hincapié en este tema debido a que, quizás, nos ayude a entender porque preguntamos lo que preguntamos. Siendo parte de la juventud actual, estoy cada vez más convencido de que con el paso del tiempo se irá perdiendo el verdadero sentido de la filosofía, porque hacer filosofía no es publicar frases mediocres en las redes sociales es todo un camino de preguntas sin respuestas; no podemos vivir sin preguntarnos el "por qué" de todo. En la antigua Grecia debías cumplir con ciertos requisitos para poder ganarte la participación como ciudadano pero en la ac-

tualidad, cualquiera que tenga la capacidad de expresarse es bien aceptado y muchas veces es mal aprovechado. Este texto va dirigido a los jóvenes, sin importar quien lo lea: no hay una pregunta que abarque toda la cuestión, sino que solamente es una relación que se plantea muchas veces, pero nadie le da importancia, ni siquiera los nombrados en el tema, es básicamente una relación que pocos se imaginan, los jóvenes y la filosofía. Si, suena un poco raro a la hora de mencionarlo, ya que casi siempre se relaciona a la filosofía con gente de mayor sabiduría, gente que tiene gran parte de sus preguntas respondidas, gente que ya superó la adolescencia y que ya está transitando la etapa anterior a la vejez o que a veces ya están atravesando la vejez. Para tener en cuenta la relación de la filosofía con los jóvenes, es importante saber que no todos los jóvenes desean admitir que no saben nada, porque para Platón era necesario admitir la propia ignorancia y desde ese momento poder comenzar el camino de la iluminación filosófica, que como se menciona anteriormente, es un largo y complejo camino basado en preguntas que a veces no tienen respuestas, preguntas que juegan en el sentido de la retórica misma. Otra vez cabe mencionar que hacemos filosofía incluso sin tener conocimiento de que lo estamos haciendo,. A lo largo de la vida, aprendimos que no solo hay que pensar de manera ajena a lo que no nos importa, sino que hay que estar más abierto de mente para poder abarcar más ideas que podrían intervenir en nuestra plena formación del conocimiento sobre lo que nos rodea y que muchas veces no nos importan. Para concluir con este texto quiero hacer una pregunta para reflexionar acerca de este tema del cual no surgen muchas cuestiones puntuales, sino que engloba un conjunto de ideas generales para esta, pero específicas para otras. Teniendo eso en cuenta entonces, ¿por qué los jóvenes debemos filosofar? Y acompañada de esta interrogante se suma la siguiente, ¿cuál es el sentido? Al igual que en cualquier etapa, sería difícil encontrarle un sentido a la acción de hacer filosofía. En fin, no hay mucho más que se pueda 4ecir, pero a la vez sí, teniendo en cuenta que sólo sé que nada sé. Gracias por su atención.

Tomás Lezcano y Giuliana Strongoli — 5° año "B" — Colegio Don Bosco

Basta de palabras y discursos, es hora de que se cumplan los derechos en Argentina Por José Giuggia (*)

La filosofía y los jóvenes Sr Director: Los jóvenes y la filosofía son dos temas que resultan extraños al verlos juntos. Los jóvenes relacionan la filosofía con antigüedad y sabios griegos. En la actualidad no tenemos o no queremos pensar en la filosofía porque tenemos otras cosas que captan nuestra atención y muchas veces no nos ponemos a pensar un poco sobre nuestra naturaleza. Algunos jóvenes creen o piensan que la filosofía es aburrida y que solo es interesante para la gente mayor, un buen ejemplo es en el salón de clases, algunos alumnos están durmiendo, otros con el celular o dibujando y muy pocos prestando atención. Para otros la filosofía no sirve para nada ya que piensan que la misma no les soluciona sus

problemas o “necesidades” principales, por ejemplo, un joven no va a estar cuestionándose todo el tiempo debido a que normalmente está todo el día con el celular o la computadora, jugando o chateando. Aun así hay un gran grupo de gente que realmente le interesa la filosofía y cuestionarse o encontrar respuestas a sus curiosidades. En conclusión, para muchos jóvenes la filosofía no sirve o es aburrida, pero, para otros es interesante. Desde nuestro punto de vista la filosofía tiene sus partes aburridas pero también hace que nos empecemos a cuestionar y a querer buscar respuestas a tus dudas.

Franco Bernasconi Nicole Dumont Julieta Lotero

El Estado, las organizaciones de la sociedad civil y las familias tendrían que marcar metas para que se cumplan la Convención de los Derechos de las Personas con discapacidad, en accesibilidad del transporte público de pasajeros, salud, derechos ante las obras sociales, educación inclusiva y la desinstitucionalización de adultos mayores, niños, niñas y jóvenes con y sin discapacidad. ¿Las personas con discapacidad tienen los mismos derechos que todos los demás? La legislación existente asegura que sí. La accesibilidad es uno de ellos. Hace 10 años, la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de la ONU, que la Argentina aprobó mediante la ley 26.378, estableció que es un derecho que tienen todos los habitantes del mundo. Pero basta salir a la calle, solicitar una prestación, un empleo, estudiar en una escuela pública, para ver cómo una persona en silla de ruedas, hipoacúsica o con cualquier otra discapacidad, no puede. Por ejemplo: elegir libremente a qué lugar quiere ir a divertirse, o disfrutar de un restaurant, y menos pensar usar un medio de transporte publico accesible. Todos Juntos debemos dejar de repetir inclusión y derechos, en discursos aplaudidos por otros que no se imaginan que están colaborando para que no se cumpla el derecho. Debemos seguir con el razonamiento crítico que en esta última década permitió en nuestra provincia construir, reconstruir, replantear y acelerar las acciones que permitan mejorar las políticas públicas y la legislación para la inclusión verdadera de las personas con discapacidad. Y así cumplir con atender las demandas y los derechos fundamentales de las personas con discapacidad; además de socializar los beneficios y las prestaciones impulsadas por las áreas de gobierno involucradas en la temática. ¿Por qué no podemos tener accesibilidad en el transporte pública? Esa es la gran incógnita, pese a una presentación de Instituto del Defensor del Pueblo de accesibilidad del transporte público en la Jus-

ticia que no tiene respuesta a lo solicitado. Esta temática se encara con una mirada puesta en las personas, más que en la discapacidad y los intereses personales. Es necesario superar la visión segmentada de distintos sectores involucrados y beneficiar al colectivo que se encuentra con diversas barreras para su inclusión social y educativa. Hay que ir en lo profundo y abordar la discapacidad más allá de la asistencia, Buscando mejorar el futuro, ocupando las herramientas jurídicas que nos pertenecen y deben cumplirlas los organismos estatales y privados. Como sociedad civil pedimos que se hable sin barreras sobre los derechos y las posibilidades de acceder a todos los beneficios que hay en el estado nacional y provincial. Necesitamos un trabajo inclusivo, con funcionarios públicos que cumplan y hagan cumplir las leyes, y profesionales con conocimientos y trabajo con experiencia comprobada. Estas ideas y actitudes nos van a permitir al finalizar el periodo de la meta, que las políticas públicas se encaminen puntualmente hacia la necesidad específica” de cumplimiento del derecho. El dirigente de derechos humanos invito a que generemos acciones que tienen que ver con las personas con discapacidad en todos los ámbitos, principalmente en lo periodístico, que es primordial para el cumplimiento, pero sobre todo, hay que seguir promocionando y difundiendo las actividades que incluyen a las personas con discapacidad para superar una de las principales barreras que tenemos: la sociedad”. Queremos remarcar que las personas con discapacidad física, mental, intelectual o sensorial, no poseen una enfermedad, sino es un colectivo diferente, con barreras que debemos ayudar entre todos e incluirlos en un mundo que les corresponde. La sociedad debe saber que los organismos del estado y privados tiene que cumplir con los derechos que les pertenece a las personas con discapacidad .

(*) Asociación Civil Apadicha. Especialista en Integracion e Inclusion Social Educativa- Discapacidad- Intermediador Laboral.

Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017 - INTERIOR

Pág. 9

Hubo heridos, voladura de techos y destrucciones

Temporal de granizo causó estragos en Quitilipi El mal tiempo hizo mella en Quitilipi, donde cayeron piedras del tamaño de una pelota de golf y causó serias complicaciones. Seis personas debieron ser asistidas. Producto del fuerte viento hubo voladura de techos y derribos que derivaron en pérdidas materiales.

Un muro cayó sobre una camioneta, generando costosos daños. n la madrugada de ayer, un fuerte temporal con tormentas eléctricas se desató en el interior de la provincia y produjo varios daños en la localidad de Quitilipi. En ese sentido, el servicio de guardia de la policía recorrió la zona y constató sectores anegados por la inundación, caída de árboles, de postes eléctricos; desprendimiento de techos en las viviendas, desmoronamiento de muros y daños sobre vehículos estacionados.

E

La Policía del Chaco asistió a seis personas con lesiones que debieron ser trasladados al Hospital Dr. Julio González. Una mujer de 32 años y sus tres hijas en el Barrio San Cayetano, sufrieron voladura de techo de su vivienda entre otros daños edilicios; también un hombre de 30 años del barrio Sportivo, quién fue afectado por el derrumbamiento de un tinglado causado por los fuertes vientos; y una mujer de 30 años quién cayó de su motocicleta mientras transitaba una calle y

Un tinglado que prácticamente desapareció tras el fuerte viento. atropelló un cable caído. Ante la gravedad de la situación, se convocó a personal que estaba de franco en el servicio, domiciliado en esa ciudad, a los fines de reforzar la prevención y recorridas. Para paliar la situación se realizaron tareas conjuntas entre personal de la Municipalidad, Bomberos voluntarios, Personal del Hospital, y de la empresa Secheep de esa localidad.

Reclamo en la ruta Asimismo, en la mañana de

ayer, un movimiento social, dirigido por Daniel Meza, realizó un corte en la Ruta 16 (kilómetro 155) para reclamar asistencia para familias damnificadas por el temporal y finalizó la medida de fuerza a alrededor de las 11 horas.

En otras localidades Por otra parte, se informó que a las 7 de la mañana de este sábado se realizó un relevamiento en la localidad de Avía Terai para constatar los daños que ocasionó el fuerte temporal

En algunos sectores se juntaron cerca de 15 centímetros de grandes piedras, que causaron destrozos. que sufrió la zona. Se constató en este sentido la caída de 15 milímetros de agua y daños materiales causados en gran parte de la localidad. Los de mayores consideraciones informadas, resaltan la caída de una antena de 30 metros de altura de la estación de servicio AyD S.A. ubicada en las intersecciones de rutas 16 y 89. También sobre colectora y Avenida 10, donde se encuentra un aserradero, se constató la caída de un galpón de estructu-

ra metálica con techo chapa de zinc. Por otra parte sobre colectora, a 100 metros del acceso principal, se constató la caída del muro y parantes de una cancha de Fútbol 5, y sobre Ruta 16, a la altura del km 206, se visualizó la caída de un poste de luz. Asimismo, se registró caída de granizo en Campo Largo, Machagai, Presidencia de la Plaza, Sáenz Peña, Du Graty, San Bernardo y Corzuela, pero donde afortunadamente no hubo que lamentar heridos.

Capacitaron a productores de Santa Sylvina Piedras y más de 35 milímetros dejó la lluvia en Sáenz Peña

Pisear dictó una capacitación en Santa Sylvina, que contó con una importante presencia de productores. Técnicos del programa Pisear (Proyecto de Inclusión Socio Económico en Áreas Rurales), que se ejecuta en la órbita del Ministerio de Producción del Chaco, brindaron una capacitación a organizaciones de pequeños productores de la localidad de Santa Sylvina, con el objetivo de hacerles conocer las diferentes estrategias que deben implementarse para obtener mejores resultados en los trabajos que se desarrollan a campo. Esta actividad se llevó a cabo el pasado 9 de agosto, primero en la sede de la Asociación Civil Feria Franca de Santa Sylvina, que está conformada por 14 familias y posteriormente en la Cooperativa de Productores Familiares de Santa Sylvina Limitada (COPROFASS), conformada por 50 familias. La comitiva del PISEAR estuvo integrada por la coordinadora provincial Silvia Canario, el responsable del Area de Gestión de Capacidades Jorge Flores, el referente del proyecto en

la microrregión sudoeste Mario Di Benedetto y la técnica Johana Mecco. También participaron técnicos del INTA, representantes de la Subsecretaría de Agricultura Familiar, funcionarios de la intendencia de Santa Sylvina y presidentes de los Consorcios de Servicios Rurales 25 y 26. La coordinadora provincial del PISEAR Silvia Canario, afirmó que “el objetivo de esta visita a Santa Sylvina fue conocer los perfiles de estas dos organizaciones y que iniciativas productivas plantean al PISEAR para mejorar la calidad de vida de las familias de productores, además de brindar capacitaciones de planificación estratégica”. Canario detalló que la capacitación “buscó generar un espacio de reflexión sobre el trabajo en las organizaciones de productores/as, el cual debe ser producto del esfuerzo de un conjunto de personas que desempeñan diferentes roles y realizan distintas tareas. Este conjunto de personas participa ac-

tivamente desde el principio en la formulación de la idea y en la planificación de las acciones a seguir, sintiéndose parte de una tarea común”. “Para acompañar este desafío les propusimos profundizar la utilidad de una herramienta técnica – política, que es la Planificación Estratégica, como un recurso conceptual metodológico que les permita definir sus principales objetivos de mediano y largo plazo, diseñando las mejores estrategias generales para lograrlo”, señaló la referente en Chaco de PISEAR. En su exposición, los capacitadores hicieron referencia a los actores, el contexto, el Proyecto PISEAR en la Organización de Productores, Planificación, Estrategia y Táctica. La participación fue amplia y los productores enriquecieron la propuesta de capacitación con aportes concretos desde la experiencia de cada uno de ellos y de las organizaciones con sus trayectorias en favor del desarrollo rural de sus respectivos territorios.

Hasta las 09:00 hs, la cantidad de lluvia caída en la ciudad termal fue de 35 milimetros, según se informó desde la Municipalidad de Sáenz Peña, con caída de granizo y un fuerte viento, sin que se registraran inconvenientes. En algunos sectores de la ciudad, cayeron piedras por escasos minutos, y algunos vecinos reportaron en otros puntos de la ciudad que el granizo fue intenso, por más de 10 minutos y que algunas piedras eran de tamaño importante. Hugo Aguado, subsecretario de Servicios Públicos de la Municipalidad de Sáenz Peña, detalló que “Varias cuadrillas de la Municipalidad de Sáenz Peña se encuentran trabajando en algunos barrios, donde se registraron caída de ramas que interrumpían el tránsito en algunas calles del barrio Reserva Este, Mariano Moreno y en la calle 12 y 51”.

Pisear dictó una capacitación en Santa Sylvina, que contó con una importante presencia de productores. “Hasta el momento no se registraron situaciones graves, y por otro lado, pidieron desde la comuna saeznpeñense que si los vecinos observan algún inconveniente, se comuniquen al número gratuito de reclamos 103. Por el momento, no se esperan lluvias de consideración de aho-

ra en adelante, y el tiempo empezará a mejorar hacia la tarde y noche. Hoy será un día normal, pueden haber algunas calles con barro, consecuencia de las lluvias, pero sólo en la mañana, por lo que la situación irá mejorando si no continúa la lluvia”, concluyó el funcionario.

El intendente Cipolini participó del Congreso Nacional de excombatientes de Malvinas En las instalaciones del Centro Cultural Municipal, tuvo lugar el Congreso Nacional de Excombatientes de Malvinas donde participaron asociaciones, federaciones y distintas instituciones de veteranos de guerra de distintos lugares del país. Allí el intendente, Gerardo Cipolini, destacó el acompañamiento contínuo desde el gobierno para con los veteranos de Malvinas. “Todo el país tiene una deu-

da muy grande para con ustedes ya que comprometieron nada más y nada menos que su propia vida para luchar por el país, así que los recibimos con los brazos abiertos a la ciudad, son ustedes los verdaderos héroes de Malvinas, por eso celebro que se realice este congreso en la ciudad”, manifestó Cipolini. Durante el congreso los excombatientes trataron temas referidos a las prestaciones de sa-

lud, del encuentro participaron también autoridades nacionales de PAMI y referentes de ANSES, por gestiones pendientes respecto a las deudas que mantiene la mutual con los prestadores médicos. Los referentes de las federaciones nacionales de excombatientes de Malvinas, hicieron entrega de presentes para el intendente Cipolini y agradecieron la predisposición y apoyo que reciben de su parte.

Pág. 10

INTERIOR - Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017

El intendente recorrió la zona

Villa Ángela: la comuna y Sameep trabajan en la instalación de cañería domiciliaria en el Lote 20 Mancomunadamente, el municipio local junto a la empresa estatal instalan 560 metros de caño, que beneficiará con la instalación de red de agua a 50 familias que allí residen. Asimismo, esperan beneficiar a otras 60 familias en una segunda etapa. Daniel “Ponny” González l intendente municipal, Ing. Adalberto Papp recorrió el Sector K del Lote 20 junto al Secretario de Gobierno, Gustavo Ponce de León y el Jefe de Zona de Sameep, Julio Benítez, para supervisar los trabajos de instalación de cañerías domiciliarias para 50 vecinos. “Se colocaron 560 metros y en la segunda etapa en septiembre tenemos previsto beneficiar a 60 familias más”.

E

Intendente agradecido Papp valoró el trabajo del arquitecto Julio Benítez a cargo de Sameep en Villa Ángela y de todo su personal, ya que tienen puesta la mirada en la gente más desprotegida. “Están haciendo un trabajo muy importante en todos los sectores de la

ciudad, en este caso en el Sector K, que es muy humilde. Sameep está cumpliendo un trabajo social muy bueno y con recursos propios” destacó el intendente y reiteró la importancia de trabajar articuladamente entre empresas e entes del estado provincial con el municipio “estamos haciendo un buen trabajo en conjunto para cambiar la realidad de la ciudad. Más allá de los escases de recursos, lo importante que hay voluntad, ganas y compromiso, cosas que la gente valora mucho” dijo. En ese sentido aclaró “a veces se llega tarde a estos lugares alejados del casco céntrico, porque el costo es elevado y muchas veces los políticos prefieren invertir en espacios más visibles, pero nosotros pensamos de otra manera, acá vive mucha gente que necesita co-

mo todo ciudadano tener igualdad de oportunidades, que puedan tener los servicios esenciales para que puedan vivir dignamente como corresponde” aseguró Papp. Por su parte, el Arq. Julio Benítez explicó: “Cerramos la primera etapa de trabajo que se realiza en el Sector K, son aproximadamente 560 metros de cañería domiciliaria que estamos colocando en un sector desprotegido y de mucha demanda. Son 50 conexiones en esta primera etapa y explicábamos a los vecinos que son alrededor de 60 conexiones más en la segunda etapa programada para septiembre. Son una serie de trabajos que contemplan el Sector K, la extensión de cañería en el barrio 84 viviendas para personas con discapacidad y los vecinos que no tienen servicio cloacal en esa zona y segu-

El intendente Pappo junto al arquitecto Benítez, en la recorrida por las obras que se ejecutan en el Lote 20.

ramente nos trasladaremos al barrio usurpado, que tiene una importante demanda que Sameep se hará cargo para que las personas accedan al servicio de agua potable” afirmó. Finalmente, el Secretario de Gobierno, manifestó su satisfacción por los trabajos realizados. “Es un trabajo del que estamos muy orgullosos y contentos, porque este es un pedido que teníamos en campaña 2015 con los vecinos del Sector

K. Gracias a la colaboración de Sameep en conjunto con la municipalidad de Villa Ángela se está concretando, creo que esto se logra únicamente de esta manera. Los vecinos nos habían pedido una llave de un valor muy elevado que consiguió la empresa provincial con recursos propios y eso también es para valorar y ver el compromiso de Julio Benítez para con la comunidad. Vamos a seguir trabajando en todos los sectores

de la ciudad y el compromiso que hicimos en cada barrio lo vamos a cumplir. Es un orgullo estar acá porque cuando caminábamos por este sector en 2015 y nos pidieron esta conexión, no la pudimos hacer por el costo elevado, pero hoy, gracias a la gestión del Arquitecto Benítez lo estamos logrando juntos y los vecinos estarán agradecidos porque muchas familias tendrán el servicio de agua en sus casas”.

Fallo a favor de ediles radicales Monseñor Barbaro encabezó una misa por el día del niño en Pampa del Infierno en Concepción del Bermejo En Pampa del Infierno tuvo lugar la misa diocesana del niño, coordinada por la Junta Diocesana de Catequesis, bajo la organización del presbítero Juan Barrios, que fue presidida por Monseñor Hugo Nicolas Barbaro, acompañado de los sacerdotes de las distintas comunidades que conforman la Diocesis de San Roque. Durante su homilía Monseñor remarcó la importancia de la Misa, señalando que "participar con Jesús de cada Misa a uno lo hace más bueno", al tiempo que dejó un mensaje destinado a la familia para que la conmemoración del memorial de Jesús se viva en familia, y de esa manera el propio Jesús obre "para hacernos más pareció a Él".

Ante una multitud, Barbaro presidió la misa por el día del niño.

Tras una disputa judicial que arrancó a principios de 2016, la justicia la Sala Segunda de la Cámara Contencioso Administrativa de la provincia del Chaco asistió razón a los ediles, quienes desde que asumieron no perciben sus haberes -según denunciaron- por determinación unilateral impuesta por el intendente. Los concejales Javier Herrera, Ana Conti y José Vázquez habían solicitado a la justicia el pago de sus dietas que eran retenidas indebidamente por el ejecutivo municipal desde el inicio de la gestión del actual intendente Gustavo Guex. “Como concejales no nos pagan los sueldos, mientras que el resto de los concejales del kirchnerismo percibe sus haberes con total regularidad” denunciaban la total arbitrariedad los concejales de Cambiemos.

El Fallo La parte resolutiva del fallo, que lleva la rúbrica de las juezas Natalia Prato y Geraldine Varas, establece: I.- HACER LUGAR al planteo de negligencia de fs.

Parte del fallo que condena a la comuna a abonar los sueldos a los concejales. II.- HACER LUGAR a la medida autosatisfactiva interpuesta por el Sr. José Luis Vázquez y ORDENAR a la Municipalidad de Concepción del Bermejo liquide y abone las sumas adeudadas en concepto de Dieta al actor como Concejal, correspondiente a los meses de AGOSTO, SEPTIEMBRE, SAC 1° CUOTA /2016, con más los intereses calculados de la forma expresada en los considerandos.

III. IMPONER las costas de esta instancia a la demandada. IV.- REGULAR los honorarios del Dr. Mario Gustavo Bonja en la suma de PESOS DIECISEIS MIL CIENTO VEINTE ($ 16.120,00) en el doble carácter. Todo con más IVA si correspondiere. Cumpliméntese con los aportes de caja forense. V.- PROTOCOLICESE, REGISTRESE Y NOTIFIQUESE personalmente o por cédula a las partes y al Representante Legal de Caja Forense.

Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017 - INTERIOR

Pág. 11

La localidad cumplió 70 años

Peppo en el aniversario de Pampa del Indio: Es un orgullo participar del crecimiento de la localidad El gobernador de la provincia del Chaco acompañó al intendente Karasiuk en el acto conmemorativo por los 70 años de la localidad chaqueña. Además, aprovechó para hacer un repaso de las obras que se encuentran en ejecución. l gobernador Domingo Peppo junto con el intendente Gustavo Karasiuk encabezaron el acto conmemorativo por los 70 años de Pampa del Indio. En el marco de los festejos, el mandatario chaqueño valoró el crecimiento de la localidad y aseguró: “Pampa del Indio es el ejemplo de la articulación entre industria, campo, servicios y una propuesta turística como la de la reserva provincial”. “Es un orgullo ser partícipes del crecimiento de esta localidad, y también un nuevo aniversario nos compromete a seguir trabajando para mejorar la calidad de vida de todos los que habitan este hermoso suelo”, refirió el gobernador Domingo Peppo. “Cada vez que vengo siento alegría por lo linda que está la localidad, fruto del trabajo del in-

E

tendente y por su comunidad, quienes mantienen limpieza y orden”, expresó. “Los felicito por la transformación. Las cosas no son fáciles, ustedes los saben porque lo viven en forma cotidiana, pero también son ejemplo de lo que se logra con el federalismo: esta localidad es una muestra del crecimiento que logra la distribución igualitaria, con todas las obras que se concretaron y las que se encuentran en marcha”, comentó Peppo.

Obras Durante su discurso, el gobernador hizo un repaso de las obras que se ejecutan, dejando su compromiso por seguir trabajando en conjunto. “Lo vamos a cumplir con esfuerzo y sacrificio, como lo venimos haciendo hasta el momento”, aseguró.

Peppo demostró su apoyo a la intendencia, y a la propuesta de seguir trabajando en conjunto por el acercamiento de organismos, ofertas educativas, atención sanitaria como se está haciendo con cada una de las localidades del territorio chaqueño. Y, en el marco del trabajo conjunto, entregó a la intendencia la Resolución N° 1572 para la creación de la farmacia social de Insssep, que cuenta con más de mil afiliados activos en la localidad. Para cerrar, manifestó. “Debemos estar unidos, agradecer y comprometernos para que cada chaqueño cuente con trabajo digno”.

Logros y desafíos Gustavo Karasiuk, intendente de Pampa del Indio expresó emotivas palabras que

Peppo resaltó el crecimiento de la localidad en los últimos años, y se comprometió a ayudar para que Pampa del Indio siga por este camino. describen, entre otras cuestiones la lucha de los pueblos del interior y resumen estos años de historia: “Somos la pelea a la inmensidad del desierto verde”, afirmó. Deseó que “en estos primeros 70 años de historia haya prosperidad y trabajo”. Al respecto enumeró la gran cantidad de obras de remodelación y am-

pliación de instituciones educativas, de alumbrado público, de asfaltado, agua potable, viviendas rurales y urbanas así como el acompañamiento y “apoyo” para dar continuidad a la producción, a mejorar la seguridad, entre otras cuestiones. Karasiuk enalteció la gestión afirmando: “El gobernador Domingo Peppo nunca nos ha de-

jado de lado, y la continuidad de las obras que hoy son realidad se las debemos a su trabajo”. Asimismo, el intendente de Pampa del Indio agradeció “compromiso” del Gobernador, no sólo “para darle continuidad a los programas nacionales paralizados desde 2015, sino también para emprender nuevos desafíos en 2016 hasta el 2019”.

Villa Ángela: continúa la venta de aves a bajo costo para productores

Terminalidad educativa para Empleados del municipio Termal

La Agencia de Desarrollo Local de Villa Ángela, a cargo de Carlos Jiménez, informa sobre la venta de aves a productores locales. Además, reiteró que se encuentra abierta la inscripción al programa Capital Semillas “El martes recibimos aves de Crespo, Entre Ríos, con los que tenemos el convenio para traer aves coloradas y pollos parrilleros que desarrollan 3 kilos, 3,5 kilos de carne en 45 días. También, trajimos los cuellos pelados y la línea de aves negras de Mendoza, y organizamos la posibilidad de traer ponedoras negras, traeremos pollos bataraces negros que nosotros lo venderemos a $10”, adelantó Jiménez. Luego, añadió: “Desde principios de año mantenemos los precios de las aves, porque realizamos un servicio a los productores desde la Oficina de Desarrollo Local, y vendemos a $20 los pollos parrilleros, a $25 las ponedoras y la novedad es un pollito negro a $10 que en el mercado local sale $30 o $45. Por otro lado, vamos a incorporar la línea de semillas de aromáticas y flores, además de los frutales. El miércoles viajaríamos a Puerto Tirol de donde traeríamos ove-

Desde el año 2016, la Municipalidad de Sáenz Peña adhirió al Programa de Alfabetización para adultos dependiente del Ministerio de Educación de la Provincia. Ya son más de 100 los empleados de Servicios Públicos que participaron de las clases que se desarrollan en los Corralones. El proyecto de alfabetización para adultos, que está orientado al personal de Obras y Servicios Públicos municipales, se implementa a través de la colaboración del SUOEM, tiene por objetivo motivar a aquellos empleados que no hayan realizado o culminado sus estudios primarios para lograr la terminalidad. Los cursos tienen una duración de 5 a 7 meses y contemplan la continuidad en los institutos de Educación para Adultos que correspondan. Cabe destacar que la Municipalidad designa dos horas semanales de la carga horaria de los empleados para que tomen las clases y acompaña al personal brindando un espacio para su realización. Entre los motivos que expresan los interesados, se encuentran los de mejorar su si-

La Agencia de Desarrollo Local ofrece aves a un costo muy bajo, como medida para fomentar la producción. jas”. “Queremos recordar que seguimos trabajando con el programa Capital Semilla, habíamos hablado de trabajar con un proyecto de créditos de hasta 100 mil pesos y más delante de hasta 150 mil pesos. Estos son créditos blandos para los productores, que tiene la posibilidad de trabajar en el campo, comprar tecnologías, servicios y mecánica con la finalidad de producir y generar valor agregado en origen” aclaró. Finalmente, en este sentido agregó: “Este programa es encarado por el Municipio y Minis-

tro de Industrias y Diputado Provincial electo Gustavo Ferrer que nos dio un impulso. Ya que desde la Agencia de Desarrollo Local conocemos a la gente y al terreno, y vamos a priorizar a los trabajadores, a los que producen valor agregado en origen. El objetivo es sustituir las importaciones y promocionar la producción local, que cumpla con todas las condiciones. Nosotros trabajamos en la feria Franca, vamos al encuentro del productor, ofrecemos productos y propuestas a los productores locales. Trabajamos con el productor y el emprendedor”.

tuación laboral, poder gestionar beneficios y realizar reclamos y solicitudes, mejorar su papel de padres, madres y miembros de familia y ser mejores ciudadanos. Los componentes del alfabetismo adulto son Lectura funcional, Escritura, conocimiento Matemático básico y Cultura General que implica la familiaridad con todo lo inherente a la cultura del país o región donde habitan. La falta de destrezas básicas en estas áreas del conocimiento, lleva en muchas ocasio-

nes al individuo al desempleo o empleo con bajo salario, además de provocar la marginación del sistema político y la participación ciudadana. Todas estas cuestiones motivaron a los Concejales Pedro Egea y Carmen Fernández a proponer la adhesión al programa, siguiendo con la línea de gestión del intendente Cipolini que desde sus comienzos procura la valorización del empleado municipal a través de diferentes acciones que lo ayuden a mejorar su calidad de trabajo y de vida.

Muchos son los empleados que decidieron sumarse a esta iniciativa que marca un antes y un después en sus vidas.

El Informatorio brindó asistencia a profesores rurales

Esta es la tercera capacitación que „El Informatorio‰ realiza en el marco del programa „Todos a la Secundaria‰.

Se desarrollaron capacitaciones para profesores de Escuelas Secundarias Rurales mediadas por TIC (Tecnologías de la Información y la Comunicación) en la sede del laboratorio informático de la provincia del Chaco. Se trata del tercer encuentro del año, que tiene como objetivo potenciar las habilidades de cada docente y coordinador, y poner

en manifiesto realidades del acontecer en la tarea diaria. La intervención de “El Informatorio” reside en la asistencia técnica ya que debido a la naturaleza del proyecto; que es brindar clases a los alumnos del impenetrable a través de internet, la aplicación de la tecnología es fundamental. Facundo Uferer, coordinador de “El Informatorio”,

explicó que en esta oportunidad se capacita a nuevos profesores que van a dictar clases por medio de interne satelital a los alumnos de diferentes parajes del impenetrable chaqueño los cuales, podrán acceder a los docentes y materias necesarias desde sus computadoras. La directora del proyecto Fabiana Regner, explicó que

este es el tercer encuentro para profesores en el año ya que anteriormente se realizaron en Misión Nueva Pompeya y en la Escuela Normal Sarmiento. La directora dijo que este proyecto abarca 10 localidades de El Impenetrable y adelantó que se abrirán 5 sedes nuevas (El Vizcacheral, Nueva Población, La Sabana, Horquilla e Isla Soto)

Pág. 12

INTERIOR - Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017

Será en Sáenz Peña en el mes de octubre

Chaco recibirá el Congreso Internacional del Algodón El encuentro se hará en Sáenz Peña y congregará a especialistas del textil de distintas partes del mundo y a gobernadores de las provincias algodoneras. La misma se realizará en el marco de la Fiesta Nacional del Algodón, que este año tendrá lugar en octubre. l gobierno del Chaco, a través del Ministerio de Producción, trabajará articuladamente con funcionarios del Ministerio de Agroindustria de la Nación, técnicos del INTA y representantes de organismos privados, en el proceso organizativo del Congreso Internacional del Algodón que se realizará en la última semana de octubre en la ciudad de Sáenz Peña, en el marco de la Fiesta Nacional de Algodón. Al cónclave asistirán especialistas de Estados Unidos, Brasil y Argentina. También habrá una reunión de gobernadores de provincias algodoneras y sesionará en ese ámbito la Mesa Algodonera Nacional. Estos aspectos fueron anali-

E

El algodón será protagonista en el mes de octubre, y este congreso permitirá debatir técnicas y absorber nuevos conocimientos.

zados durante una reunión que tuvo como protagonistas al ministro de Producción del Chaco, Gabriel Tortarolo y a la directora del Centro Regional Chaco-Formosa del INTA Diana Piedra. Tortarolo señaló que “desde el Gobierno provincial se tomó la decisión de trabajar conjuntamente con el Ministerio Agroindustria de la Nación, el INTA y algunos organismos privados, en la organización del Congreso Internacional del Algodón, que se llevará a cabo en la última semana del mes de octubre en Sáenz Peña, en el marco de la Fiesta Nacional del Algodón”. Anticipó el funcionario que el encuentro contará con la presencia de expositores de renombre internacional, “para lo cual

estamos llevando adelante gestiones con profesionales de Estados Unidos y de Brasil, quienes nos comentarán sobre el avance del algodón en el mundo, sobre todo en cuanto a innovación tecnológica”. El ministro dijo que también se maneja la idea de invitar a quienes diagramaron el Plan Estratégico del Vino en la Argentina, “con el objetivo de conocer los detalles del diseño de este programa para el cultivo de la vid y ver si nosotros acá podemos hacer algo igual para el algodón”. Tortarolo anticipó que “también tendremos expositores de relieve a nivel local, a quienes se sumarán los técnicos del INTA, quienes tendrán la responsabilidad de hablar sobre todo lo que

se viene haciendo en genética y los avances que se están dando en esta materia”. “Queremos congregar a todos aquellos que están vinculados a la producción del algodón. Es por ello que estamos viendo si podemos convocar a la Mesa Algodonera Nacional y además, en ese mismo espacio, celebrar una reunión de gobernadores de las provincias productoras de textil”, enfatizó. Finalmente, el ministro Tortarolo destacó que “nuestra premisa es que estos eventos tengan el relieve que se merecen, conocer lo que se avizora para el algodón en el mundo y cuál será el papel que jugará la Argentina en este reflote de la producción del textil”, concluyó.

Entregaron nuevos equipos de luces y sonido al Centro Cultural de La Termal En el Centro Cultural Municipal, el intendente Gerardo Cipolini junto a Marcelo Padelin, representante regional del Instituto Nacional de Teatro; la secretaria de Cultura, Alicia Gaña y el subsecretario de Actividades Culturales, Eduardo Molina;

realizó la firma de un comodato de uso de equipamiento de luces y sonido, los cuales mejorarán notablemente la calidad de las actividades que se realicen en el mismo. "Desde la mano generosa del Instituto Nacional de Teatro,

quiero destacar esta mirada general hacia el interior, especialmente, en este caso a Sáenz Peña. La inversión es significativa, los insumos son de alta calidad y vienen a vestir nuestra sala de cine y teatro Español, por eso agradezco la eficacia y

eficiencia de la gestión de Marcelo", expresó el Intendente. Por su parte, el representante del Instituto Nacional de Teatro recordó que esto surge a raíz de un convenio marco de cooperación, el cual fue firmado hace unos meses atrás en la ciudad. "Esto es más que un convenio porque es un comodato de uso, ya que se dispone de manera concreta de equipamiento de luz y sonido para el Centro Cultural Municipal", dijo. En ese sentido, destacaron que el nuevo equipamiento permitirá desarrollar actividades y espectáculos de mayor nivel nacional e internacional y nutrir la agenda de la sala. Además, habilita un espacio de gira y producciones nuevas en la ciudad. "De ahora en más Sáenz

N C R AMA

Peña va a contar con un equipo lumínico y de sonido de alta calidad que permitirá mejorar el nivel de todos los espectáculos y actividades que se realicen, lo cual es de suma importancia porque es el Instituto es nacional y queremos llegar a todos

los rincones del país". Luego, Padelin aseguró que los equipos llegarán en los próximos días para ser usados en el lugar. Posteriormente procedieron a la firma del comodato, para efectivizar la llegada de los mismos al Centro Cultural.

El anuncio donde se dio detalles respecto al nuevo equipamiento adquirido por la comua.

Quebrachitos

Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017 Pág. 13

Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Y un día granizó en Gran Resistencia

Fue jugador de Selección y ahora es escritor

La lluviosa madrugada del sábado trajo consigo fuertes vientos que provocaron destrozos en varias localidades del interior del Chaco, con el agravante de que también cayó granizo con piedras de gran tamaño. En el Gran Resistencia, aquellos que trasnocharon pudieron atestiguar que ese fenómeno climático también fue registrado, pero con piedras gélidas que cayeron por escasos minutos y no llegaron a provocar daños de consideración (sobre todo en automóviles). Vale remarcar que hace muchos años la capital chaqueña y sus alrededores no recibían tormentas con granizo incluido, mientras que en el interior provincial esa inclemencia climática llega a ser incluso devastadora.

Tras una exitosa carrera como futbolista que lo llevó incluso a una convocatoria en la Selección Nacional en 2003, César Carignano inició su camino como periodista y escritor. Esta semana lanzará su primer libro para chicos, el cual cuenta con las ilustraciones del jugador de Termperley, Ignacio Bogino “Estoy con sensaciones muy parecidas a cuando estaba por debutar en Primera”. Para César Carignano, este agosto de 2017 es tan movilizante como aquel mayo de 2001. Por entonces, estaba por hacer su presentación como futbolista profesional en Colón de Santa Fe, hoy su ansiedad pasa por otro lado: está a punto de lanzar su primer libro de cuentos infantiles. El próximo martes, en el auditorio de ATE de la ciudad de Santa Fe, el ex futbolista presentará “Cañito vale doble”, un libro que incluye tres cuentos infantiles de su autoría, los cuales están acompañados de las ilustraciones del defensor de Temperley, Ignacio Bogino. La lectura fue el gran hobbie que acompañó a Carignano durante toda su carrera como jugador, en la que recorrió una decena de clubes y convirtió 100 goles en 15 años de trayectoria. Sin embargo, el gusto por la escritura llegó años más tarde.

A los 28 años, cuando logró el ascenso a Primera División con Atlético Rafaela, el por entonces delantero decidió difundir por primera vez uno de sus escritos. Fue una autobiografía que contó su historia a partir de los 14 años, momento en que dejó su pueblo natal, Freyre (ubicado al este de Córdoba) para cumplir su sueño de ser un futbolista profesional. El libro recibió el nombre de “Andando”, en alusión a la canción del cantante argentino Diego Torres, cuya música lo había ayudado a travesar tiempos difíciles. Fue una tirada chica, que solo regaló a familiares y amigos. Aquella vez, el diseño de tapa también estuvo a cargo de Bogino. “Quería romper el mito de que solo las estrellas pueden contar su historia. La idea era relatar la historia de un tipo normal, que hizo una carrera normal, y bajar línea de que no solo los ídolos tienen que tener su lugar en la literatura”, contó Carignano al medio Infobae. Entre 2013 y 2014, durante su paso por Patronato de Paraná, se acentuó su amor por los libros y se amplió su panorama. Allí conoció a Bogino, con quien forjó una entrañable amistad en base a las inquietudes literarias de ambos. Hasta ese entonces, Carignano se interesaba solo por los ensa-

Al fin igualdad digital: habrá emojis para pelirrojos El Consorcio Unicode, la organización que se encarga de estandarizar la forma en que los signos de puntuación y los caracteres idiomáticos son representados por los diferentes sistemas informáticos, sigue apostando por la diversidad. Si ahora pueden elegirse entre varias tonalidades de piel y cabello, los pelirrojos también podrán sentirse representados a partir de junio de 2018 cuando esté la opción disponible. Los emojis de personas con cabello rojo ya forman parte de los 67 nuevos candidatos a ser evaluados para agregarse a la base actual. Asimismo, se analiza incluir emojis de personas calvas o con cabello enrulado. El pedido de emoji pelirrojos data desde hace dos años cuando más de 21.000 personas firmaron una petición para que el 2% de la humanidad también tenga su simpática representación digital. Uno de los miembros de Unicode, Jeremy Burge -que además es director de Emojipedia- compartió a través de su cuenta de Twitter algunos posibles diseños para esta novedad. Entre otros candidatos a convertirse en emojis en 2018 están los rollos de papel higiénico, estilos renovados de caras sonrientes y nuevos animales (canguros, mosquitos, hipopótamos, loros).

N C R AMA

yos y la historia, pero el defensor lo introdujo en la novela y la ficción. Con la llegada de sus hijos, Mateo (9) y Alma (5), fruto de su relación con su mujer, Melisa, el nacido en Freyre encontró un espacio fértil no solo para seguir disfrutando del hábito de la lectura, sino para pasarlo como un legado a las nuevas generaciones. Sin embargo, se encontró con que había muy poco escrito para niños y niñas sobre su otra pasión: el fútbol.

Así nació “Cañito vale doble”, un libro con tres cuentos que relatan historias de fútbol en las cuales los pibes son los protagonistas y en los que se describen lugares, pueblos y barrios. El objetivo primordial es que la potencia y la masividad del fútbol logren acercar a los chicos a la lectura, despertar su creatividad e inculcarles valores tales como la solidaridad, la amistad y la importancia de no buscar ganar a cualquier precio.

Pág. 14

CULTURA - Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017

Vuelve a sus pagos

Gaby Améndola tocará en el Guido Miranda El gran cantautor y guitarrista chaqueño Gaby Améndola se prepara para presentar su primer disco como solista, llamado Ficusfortaleza. El show será el próximo 19 de agosto, en el teatro del Complejo Cultural Guido Miranda.

Gaby Améndola se prepara para presentar su primer disco como solista, llamado Ficusfortaleza. méndola estará acompañado de su banda, integrada por Ramiro Cubilla en guitarra, Nico Echeverría en batería, Juan Emilio Telechea en bajo y la flamante incorporación de Emmanuel Álvarez en piano. “Resistencia es el lugar donde crecí y empecé a creer en mi como músico y compositor. Mis amigos, mi familia y el público que siempre va a escucharme cada vez que hago una presentación, reafirman el sueño de seguir creciendo. Hoy vuelvo a la fuente, a compartir el primer resultado visible, oíble y tangible de este camino que aprendí a soñar viviendo entre ustedes”, expresó este gran músico que dio el Chaco.

A

Las entradas se consiguen en las boleterías del Guido Miranda a un precio especial o pedirlas vía mail a tambienestasonando@gmail.com o por teléfono al 362-4746667.

El disco Gaby Améndola trabajó durante dos años en este disco conceptual, que incluye canciones inspiradas en paisajes e historias vinculadas a nuestra provincia, y cuenta con la participación de grandes referentes de la música argentina como Emilio del Guercio y Rodolfo García (Almendra, Spinetta), Dhani Ferrón (Aquelarre, Spinetta), Roy Quiroga y Pablo Memi (Ratones Paranoicos), entre otros. Ficusfortaleza fue editado

por el prestigioso sello Melopea y tuvo las mejores referencias desde sus primeras escuchas, incluso llegando hasta el gran Litto Nebbia, quien expresó que “es un disco muy lindo, noble y bien logrado”.

Todo al disco Este evento forma parte del ciclo Todo al Disco, la propuesta de la productora Esto También Está Sonando, que propone la presentación en vivo de nuevas producciones discográficas de artistas regionales y nacionales, con el objetivo de fomentar la creación y la difusión. El recital es organizado por dicha productora con el apoyo del Instituto de Cultura del Chaco y la Ley de Mecenazgo.

Tirol: culmina Argentina Emprende + Cultura Este lunes 14 agosto, de 17 a 21, se llevará a cabo el último modulo del programa “Argentina Emprende + Cultura” que estará a cargo del reconocido gestor cultural Diego Bressler, quien desarrollará el ultimo módulo “Identidad, Cultura, Industrias Creativas y construcción de un proyecto cultural sustentable” en la Casa de la Historia y la Cultura del Bicentenario de Puerto Tirol. El programa está dirigido a emprendedores vinculados a las industrias creativas. Es un programa de formación inicial para

emprendedores de todo el país, organizado de acuerdo a un paquete de herramientas llamado el “Camino del emprendedor”, brindado por el Ministerio de Producción y el Ministerio de Cultura y el apoyo de la Municipalidad de Puerto Tirol. Pueden participar del encuentro emprendedores vinculados a los sectores de las Industrias Creativas: Audiovisual, Música, artesanía, Artes visuales y escénicas, Editorial, Videojuegos y Diseño, productores, que tengan un emprendimiento incipien-

Con la presencia del gestor cultural Diego Bressler, culmina en Puerto Tirol el último módulo del programa „Argentina Emprende + Cultura‰.

te o una idea proyecto y quieran sumarle profesionalismo y creatividad.

Diego Bressler Es un referente que capacita permanentemente sobre cómo la identidad es el eje de la construcción de un negocio, incentivando al intercambio de ideas y promocionando las redes naturales y las alianzas entre los emprendedores. Desde 2010, replica su propuesta de capacitación en universidades locales, con la coordinación de la Licenciatura en Negocios de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo, la Cátedra de Proyectos de la carrera de Ingeniería en Sistemas de la Universidad Tecnológica Nacional (UTN)/ Eseade, y capacitación a estudiantes de industrias creativas en la Universidad de las Américas (Udla) de Santiago de Chile. En Tucumán, coordinó un cluster de diseñadores y capacitó a más de 200 emprendedores bajo el marco del Idep. En Mendoza, coordinó actividades de emprendedorismo en el Centro Cultural Leparc y el Colegio de Arquitectos de Mendoza. Generó una cátedra de Emprendedorismo en la Universidad de las Américas en Chile.

Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017 - CULTURA

Siguen actividades por Chaco Festeja

Con gran concurrencia arrancó la Bienal Latinoamericana de Tipografía en el Museo de Medios Estará abierta al público hasta el 19 de agosto, con 76 proyectos en exposición, talleres, conferencias, encuentros y charlas. La exposición viene recorriendo distintas ciudades del país desde julio del año pasado. En su primer día se llevó adelante una exposición con dos charlas. n el marco de las celebraciones de agosto “Chaco Festeja”, arrancó la Bienal Latinoamericana de Tipografía, “tipos latinos”, con 76 proyectos en exposición ante un salón principal del Museo de Medios “Raul Berneri” repleto de público. En su primer día se llevó adelante una exposición con dos charlas. Hasta el 19 de agosto continuará con talleres, conferencias, encuentros y charlas. “Está dirigido a todos, la idea es difundir el trabajo de los profesionales del diseño tipográfico”, explicó Ramiro Núñez, el primer disertante que brindó una charla sobre tipografías de lenguas originarias, un tema que está en desarrollo en toda América Latina. El profesor de tipografía de la carrera en Diseño Gráfico de la Unne, Aníbal Pautazzo, valoró la importancia de la Bienal porque es una muestra hacia el mundo de la capacidad que tiene Latinoamérica para producir fuentes de alta calidad. En su disertación, Pautazzo hizo recorrido por la historia de distintas fuentes dejando tips a la hora de elegir la más indicada para cada ocasión. “Tipos Latinos” es organizada de manera independiente por el colectivo tipográfico “Espacios Surtido”. La muestra de fuentes viene de una selección hecha por un jurado en La Paz en la séptima edición de la Bienal y se desarrolla en los 14 países que integran este espacio tipográfico internacional de manera simultánea. La exposición viene recorriendo distintas ciudades del

E

Una gran afluencia de público tuvo la Bienal Latinoamericana de Tipografía.

Cartelera

La muestra de fuentes viene de una selección hecha por un jurado en La Paz en la séptima edición de la Bienal y se desarrolla en los 14 países. país desde julio del año pasado. El evento integra la agenda de “Chaco Festeja”, programa

del Gobierno con el objetivo de promover las diferentes actividades recreativas en la provin-

cia. La grilla completa del mes se encuentra en el sitio web: www.paraencontrarnos.com.

Abarcas presentará su show Sinergia Con las voces de Sergio Abarca, Luis Requena y Alejandro Toloza; Miguel Encina en piano; Jorge Olivar en guitarra;

Chencho Miño en bajo; Peter Román en percusión; y Chocolo Román en batería, el grupo ‘Abarcas’ presentará su show

El grupo musical se presentará el 25 de agosto en el Guido Miranda.

en el Complejo Cultural Guido Miranda el viernes 25 de agosto, a las 21:30. El show contará con la par-

ticipación especial de la talentosa cantante Sofía Casafús; entre otras sorpresas en escena. “Este show parte de los sonidos del primer disco del grupo y busca evolucionar en una propuesta muy atractiva con colores del folclore argentino y por momentos de Latinoamérica” cuenta su vocalista Sergio Abarca. En cuanto al repertorio se podrán escuchar composiciones propias como también clásicos del cancionero popular con el particular toque de color que Abarcas tiene acostumbrados a sus seguidores. El grupo nació en mayo del año 2013 versionando temas populares y comenzando con la creación de sus propias canciones, estas son parte del material discográfico grabado en 2015 y serán parte de esta propuesta.

Pág. 15

Pág. 16

CULTURA - Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017

Noche a pura música y fiesta

Son Canela y el percusionista cubano Marvin Diz hicieron vibrar al Cecual

Un gran marco de público asistió al Cecual para disfrutar un gran show de parte de Son Canela y el percusionista cubano Marvin Diz.

El músico destacó el Cecual y su cultura del encuentro y habló de la importancia de rescatar la percusión folclórica. El encuentro de ritmo afrolatino formó parte de la agenda Chaco Festeja. on Canela junto al percusionista cubano Marvin Diz hicieron bailar al público que asistió a la “Fiesta Latina” que se llevó a

S

cabo en el patio del Centro Cultural Alternativo (Cecual). La agenda de Chaco Festeja sigue reuniendo así a las familias y amigos en diferentes puntos de

la ciudad. “Familión, este lugar es una cosa única, éste es el lugar”, dijo Marvin al final del encuentro. En profundidad, el percusionista remarcó la importancia y la

necesidad de formar a las nuevas generaciones sobre la percusión folclórica, “una de las primeras expresiones musicales que actualmente está relegada en las academias”. “El tambor no es sólo un instrumento, es algo más complejo, capaz de contar de dónde venimos e identifica a Latinoamérica”, subrayó.

Además destacó que el ritmo que aporta la percusión a la música latina es todo. "Lo que nos identifica, lo que nos hace bailar, reír, cantar, sentir felicidad, es justamente el ritmo, sin el ritmo hoy no existirían la chacarera, la música brasileña, cubana, colombiana, venezolana, es parte de nuestra identidad”, sostuvo. El encuentro de ritmo afrola-

tino formó parte de la agenda Chaco Festeja, incentivada por el gobierno provincial en el marco de las celebraciones por el aniversario 66° de la provincialización de Chaco. Durante agosto, seguirán las propuestas para todas las edades. La grilla completa se encuentra en el sitio web: www.paraencontrarnos.com.

La Región Encendida convocará a todo el NEA en Casa de las Culturas El 16 y 17 de septiembre, en Casa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre), se desarrollará “La Región Encendida”, el mercado de la música y el diseño del NEA que contará con la participación de las provincias de Formosa, Misiones, Corrientes y Chaco. El evento es organizado por el departamento de Industrias Culturales del Chaco, en conjunto con los organismos culturales de Formosa, Misiones, Corrientes, el Ministerio de Cultura de la Nación; y la participación de la productora musical chaqueña “Esto también está sonando” y el Espacio de Arte y Diseño “El Alternativo”. “La Región Encendida” forma parte de la red Mica (Mercado de industrias Creativas Argentinas), programa de fortalecimiento de mercado, ferias y festivales de todo el país de-

pendiente del Ministerio de Cultura de la Nación, que busca visibilizar y potenciar un circuito de eventos culturales a través de redes de intercambio y trabajo asociativo.

Fortalecer vínculos En el marco de “La Región Encendida” se realizarán ferias, muestras, showcases y capacitaciones, contándose con la presencia de invitados especiales que vendrán a conocer y generar intercambios y nuevos vínculos con los nuevos proyectos culturales de la región. El evento tiene por objetivo buscar nuevos mercados para la producción cultural de la región; fortalecer vínculos de cooperación entre las provincias organizadoras; posicionar a la región como un polo cultural; generar instancias de formación y capacitación para los produc-

Cursos de capacitación para octubre El Centro Cultural Nordeste ofrecerá durante el mes de octubre diferentes cursos de capacitación. Serán con días y horarios a definir. Los requisitos para acceder a estas actividades son fotocopias de DNI, mientras que la matrícula costará 150 pesos y se abonarán 2 cuotas mensuales de 250. Para ello, desde la institución ubicada en Arturo Illia 355 replican y renuevan sus propuestas: -Oratoria Moderna : Prof. Rolando Andolfi -Ceremonial y Protocolo: Prof. Rolando Andolfi -Ceremonial Social y Empresarial: Prof. Rolando Andolfi -Atención al publico: Prof. Rolando Andolfi -Animación en Cinema4D: Prof. Andrés Ponce Flores -Producción Audiovisual: Prof. Yoni Czombos -Sonido III : Prof. David Chamorro -Nutrición I "Comer Sano": Prof. Claudio Szymula -Nutrición III "Diabetes": Prof. Claudio Szymula -Lengua de Señas: Prof. Norma Cabrera -Origami: Prof. Cecilia Coccato

pag. 16

tores/ emprendedores de la región; generar visibilidad de la producción cultural NEA. Del encuentro participarán invitados, productores, gestores y coordinadores de espacios y proyectos culturales de Brasil, Paraguay y diversas provincias argentinas -tanto del ámbito público como independiente- que podrán encontrarse con proyectos musicales y de diseño. Este espacio de intercambio destinado a que los hacedores regionales se encuentren con los invitados nacionales e internacionales previstos, se realizarán en los formatos de Showcase, muestras de diseño regional en el Museo de Bellas Artes, ronda de vínculos, capacitaciones y ferias, circuito de diseño Hecho en Chaco por los espacios de comercialización local. “Las provincias intervinientes presentarán en el evento cinco proyectos musicales y cinco de diseño pero cabe destacar que las instancias de ronda de vínculos, las capacitaciones y ferias están abiertas a todos los emprendedores culturales que quieran participar”, adelan-

taron desde el Departamento de Industrias Culturales del Instituto de Cultura del Chaco.

Visibilizar la producción cultural “Sera un evento muy importante para la región ya que favorecerá el intercambio y la generación de vínculos de nuestra producción cultural que cuenta con una diversidad, calidad y potencia enorme para visibilizar en todo el país y con nuestra

idea de región ampliada que incluye a los países de Paraguay y Brasil, pero también porque fortalecerá el trabajo conjunto entre los organismos culturales de las distintas provincias intervinientes”, precisó Carolina Sampor, a cargo de Departamento de Industrias Culturales del Chaco. “Será una oportunidad única para nuestro hacedores por la presencia de programadores muy importantes de teatros, es-

pacios y centros culturales y coordinadores de proyectos culturales relacionados con la música y el diseño de Brasil, Paraguay e invitados de Córdoba, Chaco, Santa fe, Buenos Aires, entre otros así como propuestas de capacitaciones que se van a desarrollar durante los dos días que tendrán que ver con la generación de audiencia, financiamiento para la cultura e identidad de proyectos culturales”, concluyó.

El evento que convocará a todo el NEA será los días 16 y 17 de septiembre.

Invitan a Muestra de Arte en la Uncaus SÁENZ PEÑA El Área de Cultura de Universidad Nacional del Chaco Austral invita a visitar su Muestra de Arte, que se realizará este lunes 14 de agosto, de 9 a 20, en el hall de entrada de la institución académica. Con entrada libre y gratuita para todo público, se podrán apreciar trabajos realizados durante todo el año desde el Área de Cultura de la Universidad y,

además, disfrutar de artistas de la ciudad y alrededores invitados. Se exhibirán fotografías, muestra de dibujos y pinturas, intervenciones teatrales, estatuas vivientes y mucho más. Desde la entidad académica invitan a los saenzpeñenses a visitar la muestra artística prevista para el lunes.

Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017 - POLICIALES

Pág. 17

Ocurrió en el mes de julio

Esclarecieron robo de 40 mil pesos en el campo de Smata: un detenido El robo sucedió el mes pasado. Intervino personal del Departamento Investigaciones Complejas. Incautaron dinero, celulares, un arma de fuego y cartuchos. Detuvieron a un hombre de 41 años tras allanar su domicilio en el barrio Chilliyí. ías atrás, en el Departamento Investigaciones Complejas recibió una nota de colaboración por parte de la Comisaría Décima de Resistencia, quienes solicitaban la colaboración de los investigadores con el fin de esclarecer un ilícito ocurrido el mes pasado en el campo de Smata, donde un hombre que trabajaba de decorador sufrió el robo de una importante suma de dinero desde el interior de su vehículo. Rápidamente, los agentes iniciaron las investigaciones para determinar quiénes serían los presuntos autores, logrando sindicar a dos sujetos como los que habían cometido el ilícito. Por ello, conforme a lo dispuesto por la magistratura interviniente y con la debida orden judicial se allanaron dos viviendas. La primera en José María Toledo al 2600 aproximadamente, donde no se detuvo a la persona buscada, pero se incautaron quince cartuchos calibre 22 y 3 gramos de cocaína, siendo los habitantes de la casa notificados de las actuacio-

D

Vto. 13/08

Publíquese por el término de 3 (tres) días la Venta del Fondo de Comercio que gira bajo el nombre LAS TANITAS, ubicado en calle Mendoza 396 de la ciudad de Resistencia, para conocimiento de Terceros.

EDICTOS

Domingo 13 de Agosto

Secuestraron dinero, celulares, un arma de fuego y cartuchos tras un allanamiento, por un robo ocurrido el mes pasado en un campo de Smata. nes correspondientes. Seguidamente, los sabuesos se dirigieron a una casa del barrio Chilliyí, donde detuvieron a un hombre de 41 años, logrando el secuestro de $33.412 pesos, como asimismo un arma de fuego marca Browning, calibre 9 milímetros sin numeración visible, con nueve cartuchos en

el almacén cargador. También hallaron una caja de cartuchos 9 milímetros; otra caja pequeña de 50 cartuchos calibre 22; nueve teléfonos celulares de distintas marcas y modelos; un aparato led de 32 pulgadas; una caja acústica; cuatro cuchillos de distintos tamaños; dos cédulas automotor

y dos cajas que contenían cigarrillos marca Rodeo. Consultada la magistratura en turno sobre la situación legal del detenido, manifestó que se lo notifique en la causa que se investiga y que paralelamente se inicien actuaciones judiciales por supuesta infracción al Artículo 189 bis.

Circulaba armado con un arma de la Policía y fue detenido Un sujeto de 30 años cayó detenido porque portaba en la vía pública un arma de fuego que sería de la Policía. Esto ocurrió el jueves por la tarde en el barrio España. Cerca de las 19 horas, efectivos motorizados que realizaban re-

corridas preventivas fueron alertados por un joven, sobre un hombre armado que circulaba en moto por una plazoleta cercana. Al llegar al lugar, el hombre encendió su moto y se dio a la fuga. Sin embargo, fue alcanza-

do por los agentes, quienes lo demoraron para identificarlo. De acuerdo al parte policial, el sujeto “con una postura hostil y agresiva se niega primeramente, gritando todo tipo de insultos hacia los agentes, ocasionando un gran desorden en

El arma secuestrada en poder de un hombre de 30 años en el Barrio España.

el lugar. En un momento dado intenta agredir a uno de los agentes, pero rápidamente fue reducido”. Luego los agentes realizaron una palpación superficial sobre las prendas de vestir, detectando que a la altura de su cintura llevaba una pistola calibre 9 milímetros y un cargador con 9 cartuchos del mismo calibre. "Se pudo conocer que, por la numeración del arma, correspondía a la repartición policial". Ante esta situación, la pistola fue secuestrada junto con una motocicleta Honda CB negra de 125 cilindradas y el hombre de 30 años fue trasladado a la comisaría jurisdiccional. Finalmente, el sujeto fue notificado de su aprehensión en la causa Supuesta Infracción al Artículo 189° bis del Código Penal Argentino.

Buscan a adolescente de 16 años desaparecido desde el 9 de agosto La Policía del Chaco, en base a una denuncia registrada en la Comisaría Novena Resistencia, solicita a la comunidad su colaboración para dar con el paradero del menor Héctor Julio Ayala, de 16 años, domiciliado en Cartero Bruno Ramírez N° 456 de esta ciudad, lugar en el cual reside con su tía materna. Ante cualquier tipo de infor-

mación que surja respecto a esta situación, se solicita se informe a la unidad policial más cercana. Héctor se encuentra desaparecido desde el 9 de agosto. Salió del domicilio desconociendo hacia donde se dirigiría y hasta la fecha no regresó. Al momento de su desaparición, el adolescente vestía un buzo color gris con capucha, ade-

más de un pantalón de jean color azul y zapatillas de color negras. Como características, el muchacho es de 1,65 metros aproximadamente de altura. Tiene cabello ondulado color castaño y tez blanca, además de ojos marrones. Como característica destacada posee un tatuaje en el antebrazo derecho con las siglas “Sil y Julio”.

Por otra parte, también posee una cicatriz en el rostro, más precisamente en la zona del mentón. Cualquier novedad sobre el menor, favor de acercarse a la unidad policial más cercana a su domicilio o bien comunicarse con la Comisaría Novena Resistencia al 362-4445727 o al Servicio de Emergencias 911.

OP. PA - Vto. 14/08

OP. PA - Vto. 14/08

El Dr. Luis Felipe Zaballa, Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de Gral. José de San Martín, Chaco, CITA por tres (3) días y EMPLAZA por treinta (30) días a herederos, acreedores y legatarios de don GARCIA MARIO ARMANDO, DNI N° 7.446.345 para que comparezca a estar a derecho en autos caratulados: “García Mario Armando s/ Sucesorio”. Expte. N° 229/17C, bajo apercibimiento de Ley. Gral. José de San Martin, 28 de Julio de 2017.-

El Dr. Luis Felipe Zaballa, Juez Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de Gral. José de San Martín, Chaco, CITApor tres (3) días y EMPLAZAPOR TREINTA(30) días a herederos, acreedores y legatarios de doña ISOLINA NELIDA MUÑOZ, DNI N° 5.167.871 para que comparezcan a estar a derecho en autos caratulados: “Muñoz Isolina Nélida s/ Sucesorio”, Expte. N° 153/17C, bajo apercibimiento de Ley. Gral. José de San Martín. 24 de Julio de 2017.

Pág. 18

POLICIALES - Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017

Narcomenudeo

Desbarataron distribuidora de drogas en un barrio aborigen de Sáenz Peña En el domicilio allanado se secuestró la suma de casi 40 mil pesos, cocaína, marihuana y un arma, entre otros elementos. A raíz del procedimiento se detuvo a una pareja. La mujer está embarazada. ras tareas investigativas llevadas adelante por el personal de la División Drogas Peligrosas de Sáenz Peña, en conjunto al Comando de Operaciones Motorizadas (COM), se allanó una vivienda en el barrio de Pueblos Originarios de la ciudad termal, en la que, según las informaciones recabadas por los agentes, funcionaba un centro de ventas de drogas. Es así que los uniformados se dirigieron al domicilio del ba-

T

rrio 19 de Abril y tras la inspección del lugar secuestraron varios envoltorios, entre ellos 13 gramos de cocaína y 8 gramos de marihuana, donde se detuvo a una pareja con descendencia originaria. Se trató de un hombre de 30 años y una mujer de 24, quien está embarazada. Además, se realizó el secuestro de dos celulares y chips de empresas de telefonía celular. Por otra parte, se encontró en el lugar balanzas di-

gitales, pen drive y la suma de 37 mil pesos en efectivo. Por otra parte, estas personas también tenían un arma de fuego tipo revólver, el cual también se incautó. Para destacar, se había denunciado el lugar como un centro de venta de drogas. Al momento de la intervención se cree que la pareja ya había realizado múltiples transacciones, teniendo en cuenta la importante suma de dinero hallado en el lugar.

Casi 40 mil pesos secuestrados en un domicilio del barrio 19 de Abril de Sáenz Peña, donde funcionaba un supuesto centro de venta de drogas.

A punta de cuchillo, intentaron asaltar a un periodista local

Los atraparon queriendo llevarse una rueda de auxilio

Se trata de Guido Polisena, periodista de Radio Master, a quien le tocó vivir momentos de suma tensión al terminar su jornada laboral. El episodio delic-

Dos jóvenes fueron vistos cuando estaban haciendo palanca con una barreta sobre una camioneta por calle Gerardo Varela de la capital Chaqueña. Terminaron tras las rejas. La noche del viernes, per-

tivo ocurrió el jueves alrededor de las 21, cuando la víctima se retiró del trabajo y se encontraba esperando el colectivo en la esquina de avenida 9 de Julio y

El periodista de Radio Master sufrió un violento intento de asalto mientras esperaba el colectivo.

calle 10, donde fue arribado por dos delincuentes que se movilizaban en una motocicleta. Uno de ellos intentó apuñalarlo con una faca. Según compartieron colegas del ciudadano damnificado, los malvivientes circulaban en una motocicleta Honda Biz 110 color negra y, a punta de cuchillo, lo amenazaron para que les entregara su mochila -que contenía todos sus elementos de trabajo-, pero se resistió. El joven periodista forcejeó con uno de los delincuentes, quien afortunadamente erró una puñalada. Polisena sufrió contusiones en las piernas, un fuerte golpe en la cabeza y en el hombro izquierdo, debido al forcejeo que tuvo con uno de los malhechores. Finalmente, fue atendido en el hospital Perrando, donde además se encuentra en rehabilitación kinesiológica.

sonal de la Comisaría Segunda Resistencia detuvieron a dos jóvenes de 23 y 25 años que estaban violentando una camioneta para llevarse la rueda de auxilio. Secuestraron una barreta de hierro. Los delin-

El Chevrolet Prisma en el que se movilizaban los delincuentes.

cuentes se movilizaban en un Chevrolet Prisma. Cerca de las 22, los efectivos fueron comisionados hasta calle Gerardo Varela Nº 940 aproximadamente. Al llegar al lugar, se encontraron con dos jóvenes alrededor de una camioneta Toyota Hilux, que estaban forzando con una barreta la zona donde se encuentra la rueda de auxilio del vehículo. Fueron rápidamente aprehendidos y la barreta secuestrada. Además, secuestraron un automóvil Chevrolet Prisma, en la cual se movilizaban estas personas. Momentos después, el propietario de la camioneta realizó la denuncia al respecto. Los detenidos fueron notificados de la causa por “supuesto robo en grado de tentativa”, con intervención de la Fiscalía de Investigación Penal Nº 10.

Secuestraron dinero, droga y una moto en Castelli

Tras allanamientos, secuestran una tumbera y motos desarmadas

Un joven de 25 años, fue detenido por los efectivos de la División Drogas de la localidad de Castelli, cuando trasladaba cocaína en una motocicleta. Los agentes de la División que se encontraban realizando tareas de control preventivo, en la intersección de calles Güemes y Remedios Escalada de la ciudad, procedieron a detener a un joven que trasladaba en su moto la droga. Los efectivos frenaron el paso del motociclista y requisaron sus pertenencias. Allí encontraron el envoltorio que contenía el estupefaciente y cuando procedieron a realizar un análisis para conocer de qué sustancia se trataba, establecieron que eran 14 gramos de cocaína. Además, incautaron dinero y un celular en poder del detenido. Intervino la Fiscalía Antidrogas N°1, a cargo de la doctora Lovey Pessano.

Dos allanamientos se llevaron a cabo en la mañana del viernes, en la capital chaqueña. Uno en una vivienda ubicada en Villa Elisa, donde secuestraron un arma y varias motocicletas desarmadas, y en otro más de 15 garrafas. Efectivos de la Comisaría Quinta allanaron una vivienda ubicada en Pasaje Seitor Nº 1990, conforme orden librada por el Juzgado de Garantías Nº 2. Allí se incautó un arma de fabricación casera “tumbera”, que tenía una vaina servida y tres motocicletas de 110 cilindradas que se encontraban desarmadas, de las cuales no se poseía documentación. Los elementos secuestrados fueron trasladados hasta la Comisaría Quinta, donde se prosiguen con las actuaciones de rigor.

La droga y el dinero que llevaba el joven de 25 años, mientras circulaba en una motocicleta en la ciudad de Castelli.

Tres motocicletas fueron incautadas tras un allanamiento realizado en Villa Elisa.

En otro procedimiento Otra comisión de la Quinta procedió al allanamiento de una vivienda ubicada por calle Navarro Nº 280 aproximadamente, tras la orden emanada por el Juzgado de Garantías Nº 1.

Producto de la inspección, se procedió al secuestro en carácter impostergable de 16 tubos de gas de 10 kilogramos de Amarilla Gas, dos tubos de gas de 15 kilogramos de la misma empresa y otros dos de 15 kilogramos color gris oscuro.

Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017 - POLICIALES

Cruzó el Puente Interprovincial a pie

Simuló que venía de pesca, pero traía en su mochila seis kilos de marihuana Un muchacho que pretendía ingresar al Chaco quedó detenido el viernes a la noche porque mintió que venía de pesca y ocultaba la droga entre sus pertenencias. Luego, la Justicia dispuso un allanamiento en el domicilio del detenido y se descubrió que allí montaba un kiosco de drogas. n joven de 23 años fue detenido cuando pretendía ingresar a la provincia unos siete panes de marihuana. Fingió que iba de pesca, pero personal de Drogas Peligrosas y de Gendarmería Nacional notaron su maniobra y lo detuvieron. Los agentes llevaban a cabo un control a metros de las casillas de peaje, en el marco del Operativo Saturación que lleva a cabo la Policía del Cha-

U

Fingiendo ser pescador intentó pasar siete panes de droga a la provincia y fue detenido.

co junto con fuerzas nacionales. Ocurrió a las 22 del viernes, cuando los efectivos notaron el paso de a pie de un joven, que observaba los movimientos de las fuerzas y caminaba de manera sospechosa, por lo que los uniformados lo demoraron. Inmediatamente le consultaron su identidad y dijo tener 23 años. Y al momento de consultarle qué tenía en la mochila, el muchacho indicó que solo traía elementos de pesca - mostrando una caña que portaba en su mano -, pero ante el nerviosismo que mostraba se solicitó la presencia de un testigo con el

fin de examinar el contenido del bolso. En su interior finalmente se halló siete formatos tipo panes de color beige y resto de sustancias, los cuales sometidos a pesaje arrojaron un total de 5 kilos con 705 gramos de marihuana. Se dio intervención al Juzgado Federal Resistencia a cargo de la doctora Zunilda Niremperger.

Allanamiento en el domicilio del detenido A continuación, y con el fin de desbaratar un presunto cen-

tro de venta ilegal de estupefacientes, con la autorización de la Fiscalía Antidrogas N° 1 se allanó el domicilio de Pasaje Fortín Loma Negra al 1500 aproximadamente, donde reside la concubina del detenido. Es así que de la requisa realizada se procedió al secuestro de una balanza digital, marca digital Scwle, dinero en efectivo, cuatro celulares y un retazo de nylon color negro. Conforme directivas de la magistratura interviniente, se dispuso el secuestro de la balanza y del retazo, no adoptándose medidas legales contra los moradores.

Motociclista murió tras chocar contra un camión en la ruta 16 SÁENZ PEÑA El trágico hecho tuvo lugar en la colectora de la autovía de ruta nacional 16. Un joven motociclista perdió la vida luego de chocar contra el acoplado de un

camión, en el cruce de calle 28, colectora norte del mencionado corredor. La víctima fue identificada como Ricardo Fabián Sánchez Díaz (20), quien en la tarde del viernes falleció producto del vio-

lento impacto que le causó importantes heridas en su cabeza. En la motocicleta se trasladaban dos personas y el joven de 20 años fue quien se llevó la peor parte, dado que -según el testimonio de testigos ocasiona-

les- no llevaba el casco de protección. El joven fue trasladado de urgencia al hospital 4 de Junio, donde al cabo de poco más de una hora falleció producto de las importantes heridas que sufrió en el violento accidente.

Lo atraparon contrabandeando 1500 paquetes de cigarrillos PAMPA DEL INFIERNO El viernes por la mañana transcurrió un procedimiento en el marco del Operativo Frontera del Escuadrón 1 “Roque Sáenz Peña” de Gendarmería Nacional, donde se incautó un total de 1500 paquetes de cigarrillos marca “Rodeo” sin el aval aduanero

correspondiente. Esto ocurrió sobre ruta nacional 16, en el acceso a Pampa del Infierno, donde los gendarmes procedieron al control de un transporte público de pasajeros con destino a la provincia de Santiago del Estero. Allí constataron dentro de la bodega del colectivo la presencia de dos bolsos

de grandes dimensiones, propiedad de un hombre mayor de edad. Los efectivos solicitaron la presencia de testigos y procedieron a abrir los mismos, detectándose en su interior gran cantidad de cartones de cigarrillos marca Rodeo, de procedencia extranjera, en infracción a la Ley 22.415, totalizando la cantidad de 1500

paquetes. Por orientación del Juzgado Federal N° 1 de Roque Sáenz Peña, quien anoticiado de lo ocurrido ordenó que se realicen las actuaciones de rigor, además de la incautación de la mercadería de contrabando, quedando el involucrado en libertad supeditada a la causa.

Recuperaron animales vacunos robados hace varios meses VILLA ÁNGELA Personal de la División Investigaciones Villa Ángela logró dar con los animales que habían sido sustraídos por un ex empleado y su hijo desde el campo donde trabajaban. Ahora ambos sujetos son intensamente buscados. Todo ocurrió días atrás, cuando un hombre de 76 años se acercó a la Fiscalía en turno, con el fin de poner en conocimiento que posee junto a su hijo un establecimiento ganadero

ubicado en Colonia El Palmar y que, tras contar su ganado, se dio cuenta que su ex empleado junto al hijo del mismo se habían apropiado de varios vacunos, sacándolos del campo sin su autorización. Al pasar seis meses (última vez que contabilizaron hacienda) notaron la posibilidad de que hayan muerto algunos ejemplares por gran cantidad agua existente su campo. Es por ello que, desde la Magistratura interviniente se envió una nota de colaboración a la

División Investigaciones Villa Ángela, quienes en forma inmediata se abocaron al esclarecimiento del hecho dirigiéndose una comisión hacia zona Colonia El Palmar, donde mediante fuentes confiables pudieron enterarse que el ex puestero hace unos meses había ingresado unos 10 animales de dudosa procedencia al campo de un vecino, quien entrevistado reconoció que el puestero oportunamente ingresó diez vacas para pastaje en su campo y como no acreditó propiedad le pidió que dichos ani-

males fueran sacados. Continuando con la investigación, se estableció que unas siete vacas fueron entregadas a otro hacendado que arrienda un campo en colonia El Palmar, cercanías al paralelo 28 (unos 20 km al sur del campo de los damnificados), al que luego de varias averiguaciones lograron entrevistarlo, quien espontáneamente informó que efectivamente hace unos meses recibió siete vacas raza Bradford para pastaje. Pero luego de esto, perdió contacto con el sujeto buscado.

Pág. 19

SERVICIOS - Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017

Pág. 20

Horóscopo de hoy Aries Puedes ser especialista en la manipulación de conceptos e ideas y en el uso de tus habilidades analíticas para entender cualquier problema que se te presente. Si esto es cierto, la gente probablemente ya te dijo que la reflexión está muy bien, pero ¡también debes de saber cómo poner todo esto en práctica! La posición de los planetas hoy te invita a pensar en esto.

Géminis Si has estado teniendo problemas en tu relación o vida amorosa en general, no esperes que las cosas mejoren hoy. La gente que tienes cerca puede encontrarte extremadamente irritable. Puede parecer que todo lo que digan los demás te pone de nervios. Incluso las palabras de amor que tu pareja te susurra al oído pueden parecer como un montón de aire. Pero te perdonarán tu irritabilidad y, además, no todos los días puede ser tan apasionados y amorosos como quisieras que fueran.

Leo Es probable que prestes mucha atención a lo que otros piensan de ti. A menudo puede ser difícil para ti tomar decisiones en situaciones delicadas por miedo a que te juzguen mal, incluso si sabes que debes. Puedes encontrarte con este dilema hoy. Confía en tu propio juicio. Puede ser mucho más importante ser decisivo hoy de lo que te puedes imaginar.

Libra En día como hoy, es importante tomarse un tiempo para reflexionar sobre los acontecimientos de los últimos días. ¿Es posible que hayas decidido cambiar ciertas cosas acerca de ti y tu comportamiento? Si pudieras dedicar unos minutos al día a todos los pequeños detalles de tu personalidad, los cambios serían mucho más suaves. El ambiente de hoy puede ayudarte a pensar acerca de esto.

Sagitario No hay necesidad de irte golpeando la cabeza contra la pared; tu día será un reto pero no es nada que no puedas manejar. Las configuraciones planetarias hoy te llevarán a sentar las bases de los proyectos que has estado planeando durante los últimos seis meses. Déjate llevar por la corriente. A veces la gente piensa que se te da bien empezar las cosas pero luego no eres capaz de seguir con ellas. ¡Es hora de demostrarles que están equivocados!

Acuario Hoy la gente cercana podría parecer mucho más seria de lo habitual. Podrías incluso decidir alejarte de ellos e ir a esconderte a solas durante el día, por ejemplo, en un cine, viendo la película de la tarde. Pero no vas a encontrar la película que deseas ver. No trates de escapar de la gravedad del momento, puedes llegar a ser incluso más serio/a que la gente de la que estás huyendo.

Teléfonos útiles Tauro

Hoy comienza un período emocionante en tu vida personal. Es hora de un nuevo comienzo en tu relación. Es posible que quieras hacer los cambios que tú y tu pareja han estado considerando desde hace bastante tiempo. Vivir juntos, hacer algunas obras en tu casa, la compra de una casa de verano o, incluso, tener un hijo; comienza a hacer planes que simbolicen la estabilidad de tu relación.

Cáncer Este podría ser un día repleto de estudio para ti, en realidad tal vez sería mejor llamarlo laborioso. Pero te encanta trabajar y conseguirás todo el trabajo que puedas manejar. Es un buen día para trabajar en todas esas cosas en tu vida que todavía necesitan un poco de atención, las cosas que no han encontrado un lugar permanente en tu vida, al igual que algunas de tus relaciones, por ejemplo.

Virgo Probablemente te gusta explorar lo más recóndito de tu propia naturaleza humana. Sin embargo, hoy es posible que tengas que ser un poco más racional. En tu vida personal, puedes sentir como si te hubiesen derrotado en tu propio juego y esto te ha debilitado. ¿Por qué no aprovechas esto para traer a tu pareja contigo en uno de tus viajes interiores?

Escorpio Durante las últimas semanas, es posible que hayas hecho progreso para aprender a expresar tus emociones. Lo bueno es que probablemente no te diste cuenta. Pero si no tienes cuidado, puedes tener cerca una persona obstinada que puede tratar de destruir todo el progreso que has realizado. No confundas a tus emociones reprimiendolas. Depende de ti el proteger todo el progreso que has realizado.

Capricornio Hoy puedes descubrir que tienes un cierto don para la productividad. Todo lo que tocas se convierte en oro, sin embargo, puedes tener la impresión de que no puedes conseguir todo lo que necesitas. Entonces, ¿qué haces? ¡Comienzas a comprar todo lo que ves! Hoy es posible que desees pensar en este mal hábito tuyo. Puedes tener la tentación de ir de compras a lo grande. Pero no vas a estar muy feliz cuando llegue la factura de la tarjeta de crédito.

Piscis Puedes encontrar la atmósfera de hoy un poco agobiante. Ha llegado el momento de hacerle frente a algunas de las preguntas importantes que puedes haber estado evitando desde hace bastante tiempo. Podría ser especialmente importante echar un vistazo a tu vida en casa y ver lo que puedes hacer para cambiar la atmósfera negativa que ha entrado en tu vida durante las últimas semanas. Comprometerse puede ser una buena cosa, pero no a costa de tus valores y creencias.

POLICÍA RESISTENCIA Comisaría Primera 362-4434113 Comisaría Segunda 362-443-4115

Ómnibus Estación Terminal de Ómnibus 4461098 Águila Dorada Bis 4461823/4462717 Andesmar 4462271 Brújula 4464608 Caraza 4452451 Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972 Cooperativa TAC 4466724 Crucero del Norte 4465866/4464608 Ersa 0800-777-3772 El Cometa 4464608 El Dorado 4460931 El Norte Bis 4460908 El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999 Flecha Bus 4466638/4460685 Godoy 4466426 Itatí 4466736 La Estrella 4466638/4460685/4460905 La Nueva Estrella 4460789 La Nueva Estrella Bis 4460907 a Termal 4460907/4466195 Mercobus 4462271 Nuevo Expreso 4460907 Penha 4466195 Plaza 4462271 Puerto Tirol 4460904 Reunidas 4465232 Río Uruguay 4460931/4464676 Silvia 4465900/4464676 Singer 4465858 Tata Rápido 4462451 Tramat 4462271 Vosa 4466662

Comisaría Duodécima 362-4452735 BARRANQUERAS Comisaría Primera 3624-4480003 Comisaría Segunda 3624-481395 Comisaría Tercera 3624-488620 FONTANA Comisaría Primera 362-4475067 Comisaría Segunda 362-4763011

Comisaría Tercera 362-4452907 Comisaría Cuarta 362-4434117 Comisaría Quinta 362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta 362-4434119 Comisaría Séptima 362-4474234 Comisaría Octava 362-4434141 Comisaría Novena 362-4445727 Comisaría Décima 362-4463755 Comisaría Undécima 362-4463755

BOMBEROS

Unidad Especial de Bomberos Resistencia 3624-4434100/4434101 Bomberos Voluntarios Barranqueras 3624-4484843

PUERTO VILELAS Comisaría 3624-410325

San Fernando Colectora 3625-223314

INFORME HIDROMETEOROLÓGICO

INCENDIOS FORESTALES: BAJO Pronóstico general HOY Mañana: Cielo parcialmente nublado o nublado. Probabilidad de lluvias y tormentas aisladas. Algunas podrían ser localmente fuertes en la madrugada. Mejorando. Vientos moderados del sector sur. Tarde-Noche: Cielo parcial a algo nublado. Vientos moderados a leves del sector sur, rotando al sector este.

SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

QUINIELAS MATUTINA

PRIMERA Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2181 0829 8018 8877 3003 2009 7149 5050 4335 0673 1444 0171 1777 9800 3304 0507 2473 2101 1786 5151

Nacional

Bonaerense Ubic. Chaqueña

Nacional

2593 4521 6439 6864 5645 5998 3550 9475 6577 5416 7073 1041 9768 5028 9595 1054 7695 6899 7871 2786

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

7208 4134 3027 8498 1134 2906 8158 4450 7820 1046 1473 3569 8885 9901 4110 9544 4086 9849 9731 8574

5983 5861 5353 1937 3598 9178 1634 8759 9353 0461 7682 4163 7132 1486 2006 6365 5796 6229 6557 0545

0887 9700 1080 3118 9360 2970 0630 6617 5359 5688 5829 7543 6140 7555 1776 1204 6614 1508 9849 8217

NOCTURNA

VESPERTINA Bonaerense Ubic. Chaqueña 9553 6706 6212 6642 3859 7579 8895 9629 2215 4914 9710 6223 6022 5044 3491 6882 1745 9537 1184 3617

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0280 9195 4049 7573 9858 8168 9215 3250 8580 6155 2603 7756 9144 0377 6993 0945 1884 4420 3427 3359

Nacional

Bonaerense Ubic. Chaqueña

Nacional

Bonaerense

1471 4366 9400 8968 5936 4708 6456 5984 1493 3509 6130 8289 9751 0539 3722 4132 0111 6422 0711 9730

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

5788 7269 1130 0878 5154 5042 1325 5889 4244 6631 8125 7952 4319 8683 2639 3479 8202 5383 8961 0788

5462 8219 2321 1844 9998 8279 4303 6042 3388 3198 3892 9483 1989 5952 1183 8447 8542 1904 6999 5157

6867 8603 3089 2621 9292 7237 7758 7926 8281 5764 0585 3010 3434 7553 1544 2918 7148 2987 2793 6016

9652 5851 6083 0522 0012 8385 4751 2309 2386 1797 4057 9290 9381 7698 0468 6860 6878 5132 2244 9472

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017 - DEPORTES

Pág. 21

Regional NEA

Curne rescató el invicto en tiempo adicional, para meterse directamente a las semifinales A pocos segundos de quitarle el invicto al líder estuvo Capri, pero un polémico fallo arbitral lo terminó dejando con las manos vacías al equipo misionero, que cayó 25-21 en uno de los partidos jugados ayer por la 11° fecha del Regional del NEA. POSADAS (Especial) l árbitro Cristian Saldías y el juez de línea Jorge Peralta, ambos representantes de la Urumi, terminaron dando un try para dar

E

CAPRI

21

Manuel Koteski Sebastián Fernández Nahuel Espinoza Juan Díaz Facundo Tejerina Leandro Horrisberger Nicolás Palaguerra Mauricio Romero Leonardo Fernández Sebastián Falero Fernando Castelli Germán Rosillo Manuel Benítez Ignacio Oviedo Lucas Enrique E: Gustavo Esteche

vuelta la historia, que ganaba Capri 21-20 y lograba lo que ningún equipo había podido hasta el momento: derrotar a Curne. El juez del encuentro determinó que debían jugarse seis minutos adicionados a los 40 regla-

CURNE

Camilo Schanton controla la pelota en medio de la lluvia, que impidió que el equipo chaqueño despliegue su juego.

25

Alejandro Brítez Franco Guzmán Fermín Alemán Mariano Martina Juan Cruz Kees Wilson Paniagua Alejo Popov Álvaro Biscay Juan Peyrano Juan Cruz Salgado Horacio Carmers Rodrigo Biscay Camilo Schanton Gonzalo Troiano Yasil Burlli E: Diego Kreis

Árbitro: Cristian Saldías (Urumi). Cancha: Capri (Villa Cabello) PROGRESION PT: 6' try de Falero, conversión del mismo (Capri); 10' try de Schanton, conversión de Salgado (Curne); 16 penal de Salgado (Curne); 20' try de M. Romero (Capri); 25' try de Schanton, conversión de Salgado (Cune); 35' penal de Falero (Capri) ST: 2' penal de Falero (Capri); 7' penal de Salgado (Capri); 26' penal de Falero (Capri); 46' try de Troiano (Curne)

mentarios y además tomó la decisión, apoyado por Peralta, de convalidar un try altamente dudoso para el equipo visitante en la última jugada. El partido fue muy parejo, jugado con mucho ritmo más allá del estado del campo, que desde el inicio mismo tenía mucha agua. Capri, quizás beneficiado por la cancha, le jugó de igual a igual

y puso en aprietos al equipo que es actualmente el mejor del torneo. La actitud y entrega que pusieron los jugadores de ambos equipos hizo que se viera un partidazo, cambiante y dinámico. El primer tiempo finalizó con la ventaja parcial de Curne por 17-15, que sumó con dos tries de Schanton y dos conversiones y un penal de Salgado, mientras

que Falero aportó un try, una conversión y un penal y Romero el try restante. En el segundo tiempo el partido bajó un poco la intensidad, producto de la cancha y el desgaste que hicieron los protagonistas. En ese contexto, el pie fue la mejor arma para atacar. Se sucedieron los kicks de uno y otro lado, pero Capri se mostró más entero y con su pack controló las

formaciones. Dos penales de Falero pusieron arriba al “azurro” Curne sólo tuvo un penal de Salgado-, que aguantó muy bien y saboreaba una victoria, pero a los 46 minutos, llegó la jugada polémica en la que Saldías sancionó try para la visita, que le permite seguir invicto y ser el primer equipo clasificado en forma directa a las semifinales del Regional NEA 2017.

Sixty no pudo sostener su momento y terminó perdiendo ante Aranduroga Un encuentro complicado y que lo tuvo abajo en el marcador hasta la recta final, sacó adelante ayer en su cancha Aranduroga frente a Sixty al vencerlo 32 a 23, en el marco de la décimo primera fecha del torneo Regional NEA de rugby. El triunfo del equipo correntino se sustentó en su poder de reacción en los instantes decisivos después de ser superado en el juego durante casi 70 minutos. Dentro de un trámite impreciso en el manejo de la pelota y con un claro dominio de los delanteros chaqueños, el equipo visitante se adelantó en el marcador 23 a 13, sin embargo no pudo sostener la embestida correntina y se quedó con las manos vacías. El cotejo tuvo un comienzo desprolijo, con muchas dudas en los pases y prestándose por segundos el control de la pelota. Julio Pineda abrió la cuenta con un penal pero el que sacó provecho de esta situación fue Aranduroga porque Mauricio Silvero se quedó con una pelota suelta, dejó dos rivales en el camino y habilitó a Sebastián Ponce para que se encamine hacia la H. Lentamente, el pack de delanteros chaqueños comenzó a imponer condiciones, principalmente en el scrum donde dominó a voluntad y provocó constantes infracciones de los delanteros locales. Pineda volvió a sumar de a

ARANDUROGA Ezequiel Reyes Rogelio Casco Martín Saade Sebastián Borda Meliton Gieco Christian Rey Luciano Rey Matías Hamm Juan C. Márquez Enzo González Agustín Páparo César Jara Mauricio Silvero Diego Provasi Sebastián Ponce Ent.: I. Panseri

32

SIXTY

23

Darío Kiverling Alejandro Temperini Juan D’Alesandro Mauro Aguirre Julio Medina Facundo Dellamea Juan C. Zoloaga Luis Santillán Jorge Ojeda Galo Cáceres JorgeCatalina Rodrigo Cabrera Julio Pineda Santiago Muñoz Matías Juric Ent.: M. Moreschi

Sixty y su karma en la temporada: no sabe cerrar los partidos. Ante Aranduroga no fue la excepción. Cancha: Aranduroga. Referí: Diego Colusi (URNE). tres y Enzo González respondió con otro penal. El primer try visitante llegó después de insistir varias veces con el juego cerrado. Después de un maul que terminó dentro del ingoal pero si poder apoyar la pelota en el suelo, el pack chaqueño mostró su potencia en el scrum y Diego Colusi indicó try penal. La tendencia del cotejo se mantuvo hasta los 24 minutos del segundo tiempo. Pineda anotó un nuevo penal y Luis Santillán fue el encargado de apoyar el segundo try de su equipo gracias al empuje de los delanteros después de un maul. El marcador quedó 23 a 13 y con claro dominio de Sixty en

el juego porque Aranduroga, además, no tuvo coordinación en los lines para utilizarlo como plataforma de lanzamiento. Los cambios en la formación titular le dieron otro ímpetu al equipo correntino, principalmente con el ingreso de Sebastián Panseri que le dio mayor continuidad a los delanteros. El equipo local se instaló en campo rival y comenzó a golpear las puertas del try. Después de insistir con varias puntadas, Sebastián Borda sumó cinco puntos. Aranduroga se convirtió en una tromba, siguió atacando desde todos los sectores hasta que el pivote Carlos Riego desbordó como un wing para anotar un nuevo try. En los dos casos

González anotó las conversiones para poner el tanteador 27 a 23 a favor del local. Sixty intentó adelantarse en los últimos segundos, pero ya no tuvo orden y sus delanteros sintieron el desgaste físico. En la última jugada del encuentro, en un perfecta contra, González definió el pleito con un nuevo try; aunque Julio Pineda también contó con un penal al menos para llevarse el punto bonus, pero falló en su intento. El triunfo le permitió conseguir la rehabilitación a Aranduroga, después de la caída en el clásico, y clasificar a la próxima fase (cuartos de final) y prácticamente asegurarse el tercer lugar.

PROGRESIÓN PT: 2’ penal Pineda (S), 10’ gol de Gonález por try de Ponce (A), 22’ penal de Pineda (S), 26’ penal de González (A) y 31’ try penal (S). ST: 4’ penal de Pineda (S), 21’ penal de González (A), 24’ gol de Pineda por try de Santillán (S), 38’ gol de González por try de Borda (A), 37’ gol de González por try de Riego (A), 40’ try de González (A). CAMBIOS PT: 40’ Martín Gómez Portillo por Jara (A). ST: 10’ Juan Quetglas por Reyes (A) y Carlos Riego por Saade (A),11’ Francisco Cadenas por Gieco (A), 12’ Juan José Machado por L. Rey (A) y Enzo Ramírez por Aguirre (S), 20’ Gonzalo Ognio por Casco (A), 21’ Sebastián Panseri por Márquez (A) y Juan Zabala por D’Alesandro (S), 32’ Julián González por Cabrera (S), 35’ Lucas Núñez por Catalina (S) y Carlos Troisi por Juric (S). AMONESTADO PT: 34’ Saade (A) y 40’ Kiverling (S) y Riego (A), estuvo en el campo de juego como cambio temporal de primera línea. ST: 3’ Reyes (A), 20’ Medina (S).

DEPORTES - Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017

Pág. 22

Regional NEA

Regatas no tuvo resto en el complemento, perdió ante Taragüy y quedó último En un partido en donde cada uno tuvo su momento, Taragüy terminó por inclinar la balanza en el segundo tiempo y superó a Regatas Resistencia por 17 a 7, en uno de los encuentros que completó la undécima fecha del Torneo Regional NEA de clubes de rugby. El “remero” quedó último a falta de tres fechas para el final. n líneas generales el encuentro fue parejo. Regatas Resistencia tuvo su mejor momento en el primer tiempo, en donde le sacó la pelota a Taragüy, pero tuvo que conformarse con la igualdad ante la tremenda eficiencia y defensa del “Cuervo”. El complemento, en cambio, fue todo de Taragüy, que posicionó el juego en campo chaqueño y terminó liquidándolo por 17 a 7.

E

Apuesta ofensiva Las condiciones climáticas no fueron obstáculos pa-

REGATAS

7

José Rodríguez Lucas Sandoval Maximiliano Fernández Mariano Martinet Luis Avila Facundo Cabrera Lucas Fernández Lucas Harispe Ángel González Arturo Ojeda Federico Michan Ricardo Bojanich Renato Gregoret Facundo Quiñonez Marcelo Miño HC: Diego Altabe.

ra que los protagonistas muestren su vocación ofensiva en los primeros minutos. Taragüy arrancó mejor con mucha dinámica y juego de fases. Pero enfrente encontró a un equipo chaqueño bien parado que le contestó con las mismas armas. En ese golpe por golpe, los correntinos pegaron primero. Martín Moncada avisó con una penal, factible, que malogró, pero después, tras un nuevo penal, fueron al line out. Pelota segura en la hilera, a cinco metros del ingol chaqueño, el maul hizo el resto para que Matías Gauto lle-

TARAGÜY

17

Patricio Voss Sebastián Roselló Marcos Palma Lucas Tannuri Lucas Luzuriaga Matías Zabalo Alfredo Sanabria Matías Gauto Florencio Aguilar Martín Moncada Matías Chiama Juan Cruz Chiama Lautaro Poniatychyn Maximiliano Sosa Víctor Rolón HC: Miguel Castelli.

Referee: Marco Piñeiro (URNE). Cancha: Club de Regatas Resistencia. PROGRESIÓN PT: 12’ try de Gauto y gol de Moncada (T), y 34’ try de Dansey y gol de Miño (R). ST: 13’ try de Aguilar (TT) y 40’ try de Sosa (T). CAMBIOS PT: 30’ Víctor H. Dansey por A. Ojeda (R). ST: 9’ Juan Codermatz por Voss (T), Fernando Hospital y Ramaguerra por Roselló (T) y Carlos Villordo por Palma (T), 14’ Bernardo Flores por Poniatychyn (T), 19’ Franco Vianello por M. Fernández (R), 25’ Juan Abrahan por Tannuri (T), 26’ Hugo Acosta por L. Fernández (R), 28’ Tomás Benítez Hardoy (T), 31’ Rodrigo Ojeda por González (R), 32’ Franco Mansilla por Cabrera (R), y 33’ Mauricio Larre por R. Ojeda (R). AMONESTADOS PT: 26’ Juan C. Chiama (T) y ST: 9’ M. Fernández (R).

POSICIONES Equipos Pts PJ G E P TF TC Bns CURNE (*) 49 11 11 0 0 407 207 5 Taragüy (x) 42 11 10 0 1 253 165 2 Aranduroga (x) 31 11 6 0 4 266 214 3 San Patricio 19 11 4 0 7 258 258 3 Sixty 18 11 3 0 8 228 256 6 Aguará 15 11 3 0 8 179 275 3 CAPRI 15 11 3 0 8 175 310 3 Regatas 14 11 3 0 8 219 300 2 (*) clasificado a semifinales. (x) clasificados a cuartos de final. Resultados (11º): Regatas 7 – Taragüy 17 (0-4), CAPRI 21 – CURNE 25 (1-4), Aguará 10 - San Patricio 17 (1-4) y Aranduroga 32 – Sixty 23 (4-0). PROXIMA FECHA 12ª (19-20 de agosto): Taragüy vs. Sixty, Curne vs. San Patricio, Regatas vs. Aranduroga y Aguará vs. Capri.

Víctor Hugo Dansey llega al try de Regatas, el único de la tarde , en la derrota ante Taragüy por 7 a 17. gue al primer try de la tarde, convertido por el apertura, a los 12 minutos.

El momento de Regatas Después fue todo de Regatas. El equipo de Diego Altabe maniató al rival, con un pack dinámico, por lo que el partido se jugó en campo de Taragüy. Sin embargo el local no pudo romper la férrea defensa correntina. Primero porque fracasó en el line out ofensivo, y después por que el equipo de Miguel Castelli mostro un ruck defensivo impecable, en donde sólo utilizó a dos hombres, el tackleador y al pescador. Así siempre es-

tuvo bien reposicionado defensivamente, e inclusive con gente sobrando en el abierto. Sin embargo tanto bregó el “remero” que tuvo su premio con Víctor Hugo Dansey, que encontró el especio para llegar al try muy cerca de las haches, aprovechado por Marcelo Miño (minutos antes malogró un penal frente a los palos) para estampar el empate en 7, a los 34 minutos; score con el que finalizó el primer tiempo.

Todo de Taragüy El segundo tiempo fue otro, y lo dominó de principio a fin Taragüy. Los correntinos recuperaron la pelota, gracias

al dominio absoluto de las formaciones fijas y móviles, y así llegaron rápidamente a un nuevo try. Fue por intermedio de Matías Aguilar, tras un scrum cinco y aprovechando a la perfección el lado corto de la cancha; para dejar el marcador 12 a 7 a los 12 minutos. Pese a que el encuentro se jugó en campo chaqueño, después Taragüy perdió claridad. El barro y el agua también jugaron su papel, para cometer muchos knock on, y darle la posibilidad de encontrar aire a los “remeros” que utilizaron el pie para descomprimir la presión, pero atrás Víctor Rolón jugó un partido

sin fisuras, por lo que todo volvía a posicionarse en campo chaqueño. Recién a los 40 minutos, en una jugada de todo la cancha, Taragüy pudo romper la estoica defensa chaqueña, y fue a través de Maximiliano Sosa que apoyo en una de las banderitas, para dejar el marcador final en 17 a 7. Fue triunfo “cuervo” para ya asegurarse un lugar en cuartos de final, aunque su objetivo será meterse directamente en semifinales. Derrota del “remero” que lo deja en una preocupante última posición, cuando sólo restan tres fechas para el cierre de la fase clasificación.

Lucas Sandoval hace su mejor esfuerzo para llegar al ingol correntino, pero es bien contenido.

Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017 - DEPORTES

Pág. 23

Federal A

Sarmiento completó otra semana dura de preparación El plantel del “Decano” culminó ayer la parte fuerte física de la pretemporada, de cara al centramen federal que comenzará el 17 de septiembre. Ya son 11 los refuerzos del “Aurirrojo”, que va por más. En los próximos días tendrá amistosos. l plantel de Sarmiento cumplió en la jornada de ayer con las dos semanas de trabajo intenso desde lo físico, más concentración en las instalaciones del Estadio Centenario, con vistas al comienzo del torneo Federal “A” de fútbol. Luego de la jornada matutina en el Centro de Alto Rendimiento, los futbolistas fueron liberados hasta el martes, para que aquellos que deban cumplir con la obligación del voto ante las PASO de hoy, puedan viajar a sus hogares. Los trabajos durante estos 15 días incluyeron jornadas de hasta tres turnos, comenzando en el Centro de Alto Rendimiento del club, las canchas auxiliares contiguas al Estadio Centenario, el predio de Quinta Zurano, Aeropuerto Internacional de Resistencia y canchas de fútbol

E

5, cada vez que llovió. El plantel se juntaba temprano para desayunar, luego comenzaban los trabajos matutinos, almorzaban y descansaban un par de horas en la concentración del “Centenario”, y luego del trabajo vespertino se retiraban a sus hogares para regresar al otro día con la misma rutina. A partir de ahora el cuerpo técnico, encabezado por Raúl Valdez, empezará a afinar los detalles en la preparación desde lo futbolístico con cotejos amistosos que intenta cerrar la dirigencia. Hay una idea de jugar partidos de preparación ante Patria de Formosa, en lugar a determinar. En tanto se espera poder concretar dos amistosos de nivel internacional contra Olimpia y Libertad de Paraguay, equipos de primera división, que se jugarían en tierra guaraní en los primeros días del mes de septiembre. Durante los últimos

días se sumaron dos nuevos jugadores como el zaguero central, Juan Pablo Lemos, proveniente de Colegiales de Buenos Aires; y Diego Ftacla, que llegó desde Atlético Paraná. De esta forma se sumaron a Sarmiento: el arquero Cristian Zarzo (proveniente de Defensores de Pronunciamiento de Colón Entre Ríos); el zaguero central Luis Ybáñez (Libertad de Sunchales); el zaguero central paraguayo Ronald Huth (Nacional de Paraguay); el lateral derecho Jonathan Gallardo (Instituto de Córdoba); el lateral derecho Pablo Cuevas (Colón de Santa Fe); el volante interno izquierdo Gabriel López (Villa San Carlos); el volante central Marcos Giménez (Rubio Ñu de Paraguay); el extremo izquierdo Raúl Chalabe (Mitre de Santiago del Estero) y el delantero Sebastián Parera (For Ever), para

Sarmiento culminó la parte fuerte desde lo físico.

conformar un total de 11 refuerzos. Aún se espera la llegada de un centrodelantero para de esta forma retirarse del mercado de pases. Sarmiento participará del grupo 4 del Torneo, que está previsto comience el próximo 17 de septiembre, junto a: For Ever; Mandiyú de Corrientes; Patria de Formosa; Guaraní Antonio Franco; Crucero del Norte, ambos de

Misiones; Juventud Antoniana; Gimnasia y Tiro, ambos de Salta; San Jorge de Tucumán; y Altos Hornos Zapla de Jujuy.

El plantel Arqueros: Juan Ignacio Carrera, Javier Páparo y Cristian Zarzo. Defensores: Cristian Piarrou, Jonathan Gallardo, Pablo Cuevas, Brian Berlo, Luis Ybá-

ñez, Emanuel Córdoba, Ronald Huth, Juan Pablo Lemos, Federico López y Matías Quiroga. Volantes: Lucas Bossio, Claudio Cevasco, Ángel Piz, Ricardo Villar, Gabriel López y Marcos Giménez. Delanteros: Gonzalo Cañete, Juan Martín Brstilo, Maximiliano Gauto González, Sebastián Parera, Raúl Chalabe y Diego Ftacla.

Liga Chaqueña

Miguel Solís: No podíamos jugar sin seguro una fecha más El presidente de la Liga Chaqueña de Fútbol, Miguel “Chito” Solís, destacó que mañana la nueva fecha de los torneos será programada y el equipo que no cumpla con el pago del seguro obligatorio, perderá los puntos. A la vez que oficializó que la Liga no tendrá representantes en el Torneo Federativo organizado por la Federación Chaqueña de fútbol por cuestiones económicas y de calendario. Será la primera ocasión que la liga más importante de la provincia no participe del certamen. “No nos podemos permitir jugar una fecha más sin el correspondiente seguro de los jugadores.”, aclaró Solís. Para continuar, “AFA tenía dos clases de seguros, uno obligatorio y otro que es optativo. La diferencia entre uno y otro es que el obligatorio cubre muerte, muerte súbita e invalidez permanente, nada más. La segunda opción cubre lo más habitual o diario; rotura de ligamentos, tobillos, luxaciones, golpes en la cabeza, cortes en los rostros, cirugías pequeñas pero no es exi-

Miguel Solís, presidente de la Liga Chaqueña de Fútbol.

gente y es lo que ocurre con más frecuencia”, contó. Sostuvo el mandatario responsable de la entidad: “Nosotros no podemos permitir que un jugador esté jugando sin seguro, porque la Liga organiza el torneo, lo reglamenta y es quien permite qué club participe o no del mismo. Si llegase a ocurrir que en campeonato algún jugador se golpee o lesione (se está hablando de $20.000; $30.000 por ello) y no todos los clubes pueden llegar a cubrir ese gasto. Ese jugador está sin seguro y se tendría que hacer cargo personalmente y por eso el Consejo Federal pide a cada Liga tener un seguro aparte”. Que cada Liga tenga el seguro adicional depende de cada una de las mismas y la "Chaqueña" optó por tener uno, el cual le permitirá a cada jugador estar cubierto de cualquier accidente dentro de una cancha de fútbol y la entidad se resguardará futuras acciones legales con las familias de los deportistas. Solís contó: “Tras varias reuniones averigüé y contrata-

mos una aseguradora que justamente se dedica a estos temas deportivos en el cual nos sale $20 por jugador y el mismo queda cubierto totalmente. Con este precio creo que los padres y familiares pueden estar seguros de que los jugadores están asegurados”. El presidente subrayó el apoyo de los clubes grandes de la Liga Chaqueña como son For Ever y Sarmiento y explicó la metodología que se va a implementar a futuro con respecto al asunto. “En el próximo boletín de la Liga va a salir plasmado lo que se decidió y firmó y cuáles son los pasos a seguir. El lunes

14 de agosto saldrá la programación de la fecha y el jueves posterior el nuevo boletín aparecerán los clubes que no están al día con el pago del seguro, y lamentablemente les tocará perder los puntos si les llegase el turno de jugar con equipos que hayan abonado los mismos”.

Federativo En relación a la no participación en el Torneo Federativo, Solís aclaró la situación planteada por los clubes y la Liga Chaqueña. “Por la situación económica que están atravesando, los clubes decidieron

no participar y ya se le comunicó a la Federación que en esta oportunidad la Liga Chaqueña no participará del Federativo”, dijo. Y continuó: “Los clubes que en primera instancia se negaron a participar aducen a la parte económica, lo mismo terminó de ocurrir con los que aceptaron y luego analizaron los costos (Luján, Zona Sur y Tiro FC); también lo que ocurre a nivel AFA o Consejo Federal porque hay ideas de cambios y lo que hoy conocemos como Federativo no se harán más y las instituciones se abocarán a torneos infanto-juveniles como

son el Sub-15, Sub-17, Futsal y Fútbol Femenino”. El asunto de calendario también es una cuestión importante en la toma de esta decisión ya que los tres representantes propusieron jugar el torneo entre los días lunes y viernes pero no se les permitió. “Es una decisión tomada, registrada, consensuada y discutida por todos los representantes de la Liga. Lamentablemente se juega el sábado un torneo y el domingo la Liga, o viceversa. Porque si no se estará perjudicando a algunos equipos y beneficiando a otros, tiene que ser parejo para todos”, sentenció.

Por la indebida inclusión de Víctor Domínguez, Regional ganó los puntos Regional sumó tres puntos importantes en su lucha por evitar el descenso. Fue por un reclamo hecho al Tribunal de Disciplina por la indebida inclusión del futbolista Víctor Domínguez, de Deportivo Luján, en el partido de la 15ª fecha del torneo de Primera “A” en el que el elenco de Villa Río Negro derrotó al “Expreso” de Villa Libertad por 2 a 1. El reclamo de Regional se basó en que Domínguez no estuvo bien habilitado, teniendo en cuenta que ya había jugado en la presente temporada en Parque Patricios (Primera “B”). El Tribunal de Disciplina resolvió al respecto: 1) hacer lugar a la protesta formulada por el club Regional referente a la indebida inclusión del jugador Víctor Hugo Domínguez. 2) dar por perdido el en-

cuentro al equipo del club Dep. Luján, por aplicación del art. 107-a del Reglamento de Transgresiones y Penas (RTP). 3) conceder los puntos del encuentro al club Regional con el resultado de 1 a 0 por aplicación del art. 152 (1er y 5to párrafo) del RTP. 4) eximir de pena al señor Víctor Hugo Domínguez, d.n.i. n° 34.830.729, por aplicación del art. 216 del RTP. 5) corresponde aplicar al caso lo establecido en art. 21 del RTP. El partido se jugó el 30 de julio por la mañana, en la cancha de Fontana. Allí Luján se impuso por 2 a 1, con tantos de Gerardo Gauto (10PT); 20ST Cristian Pérez (20ST); 31ST Juan Quiroz (31ST). La dirigencia de Luján apelará el fallo en la Liga Chaqueña de Fútbol, aduciendo que Domínguez es jugador del club y que ya jugó en la 1ª fe-

Regional le ganó los puntos a Luján (1-0) por la indebida inclusión de Víctor Domínguez. En la cancha, Luján había ganado 2 a 1. cha del actual torneo (ante CUNE). Luego se fue a préstamo a Parque Patricios (ascenso) y retornó para la 14ª fecha, cuando Luján igualó 1 a 1 ante Rcia. Central; y des-

pués jugó el mencionado encuentro ante Regional. En caso de que la apelación no prospere en la Liga, Luján recurriría al Consejo Federal de AFA.

Pág. 24

DEPORTES - Resistencia, domingo 13 de agosto de 2017

Federal A

For Ever sumó minutos de fútbol For Ever (Federal “A”) y Estudiantes (Liga Chaqueña) sumaron minutos de fútbol en el marco de un partido amistoso que se jugó en el estadio del “Rojo” de Villa Gobernador Ferré el viernes por la tarde. l “Negro” apunta al inicio del certamen federal, previsto para el 10 de septiembre, mientras que el equipo de Eric Acosta es el líder del torneo de Primera “A” liguista y aprovechó para sumar fútbol, ante un rival de envergadura, en la previa de su choque de la fecha 17, cuando reciba precisamente al For Ever liguero el fin de semana del 19 y 20 de agosto.

E

El partido El partido comenzó impre-

ciso por ambos lados. Pasado un lapso, For Ever intentó agarrar más la pelota de la mano de Young, hubo un buen “laburo” de Frjuk por el costado izquierdo (era un volante más) y el “Cebolla” Sciorili siendo la manija del “Negro” (fue lo mejor del partido). Las mejores situaciones las tuvo For Ever con un disparo de Rivero (pared con Magno) y su disparo pegó en el poste; y otra clara fue de Sciorilli, que de zurda le dio al arco y la pelota pegó en el travesaño y en el rebote la tomó

Verino y en la línea la sacó Ocampo. Estudiantes lo tuvo al final con Vacca (pelota de Cancha) y la pelota su fue pegada al

ESTUDIANTES

0

Neri Cardozo; Gonzalo Ocampo, Christian Romero, Miguel Urbina y Ramón Lezcano; Denis Gómez y Víctor Valoriani; Natanael Concha, Rodrigo Cardozo y César Vacca; Juan C. Girón. DT: Eric Acosta.

poste. En el “Rojo” los que destacaron fueron Denis Gómez, la pareja de centrales (Romero-Urbina) y “Pepe” Cardozo, que siempre intentó

FOR EVER

0

Gastón Canuto; Jesús Calderón, Pablo Russo, Claudio Verino y Martín Frejuk; Mauro Chaulet, Osvaldo Young y Sebastián Sciorilli; Hugo Brizuela, Lucas Rivero y Diego Magno. DT: Miguel Fullana.

tener la pelota. En los segundos 45’ (cambios totales en las dos formaciones), For Ever no dejó dudas ante un Estudiantes con

ESTUDIANTES

0

C. Molina; Parra, López, Lagioia y Treiber; Flores, G. Maidana, M. González y Verón; Funes e I. Junior. DT: Eric Acosta.

muchos juveniles y ganó 4 a 0. Pablo Villalba Fretes, en dos ocasiones, Gabriel Valdez y Juan Carlos Molina marcaron para el equipo de Fullana.

FOR EVER

4

L. Ledesma; M. Barale, D. Dri, M. Cabrera y J. Molina; G. Rodríguez, O. Gómez y G. Valdez; F. Florentín, Villalba Fretes y W. Moreno. DT: Miguel Fullana.

Goles: Pablo Villalba Fretes (2), Gabriel Valdez y Molina. Cancha: Estudiantes.

Cancha: Estudiantes.

For Ever y Estudiantes jugaron un amistoso en la cancha del „Rojo‰.

Básquetbol

Chaco no pudo evitar la derrota ante Tucumán en el Argentino U19 En el gimnasio de Sportivo 9 de Julio, los dirigidos por Roberto Martínez cayeron en su tercera presentación por 70-54 ante el conjunto tucumano y quedó marginado de la zona campeonato; en el marco de la tercera fecha del Campeonato Argentino de Básquetbol U19 en Córdoba. Ambos equipos sabían que era una final, y la jugaron como tal. Desde el minuto cero propusieron una altísima intensidad defensiva, por lo que les costó mucho vulnerar las defensas contrarias. Una gran tapa de Sebastián Lugo contra el Gabriel Najul fue un fiel retrato de lo que era el partido. Tucumán logró hacerse fuerte en la zona pintada (10 puntos contra 2), y de esta

N C R AMA

manera pudo llevarse el primer parcial por 14-8. Varios triples en el comienzo del segundo cuarto, siguieron extendiendo la distancia a favor de Tucumán. Los jugadores chaqueños, no pudieron sacar provecho de sus buenas defensivas por imprecisiones propias en ataque. A pesar de esto, consiguió un parcial 5-0 y logró acortar un poco la distancia, que llegó a ser de 10 puntos. Sin embargo, los de Martin De Zan tuvieron un mejor cierre y se fueron al descanso ganando por 25-21. Chaco salió del entretiempo decidido a atacar en la zona de la pintura, lo que generó varias infracciones de su contrario. Sin embargo, el ataque tucumano

afinó la puntería y siguió aumentando la diferencia a fuerza de triples. Para cerrar un tercer cuarto excelente, Ignacio Echevarría conectó un alley oop exquisito sobre la chicharra con Santiago Roitman. De esta manera, lograron cerrar el cuarto a su favor por 53-34. Los chaqueños intentaron dar vuelta la página de cara a la parte final. Aun así, un robo y posterior conversión de Elías Iñiguez no despertó a sus compañeros, que no pudieron hacer frente a la química desplegada en ataque por Tucumán. De ahí en más, a los dirigidos por Roberto Martínez se les hizo cuesta arriba y no pudieron evitar la derrota (70-54).