n órganleora, llamó u e d a r e p s n Del A la e co, Christia r órga-
na l Cucai Cha cia de do El titular de sobre la importan del caso que inn ar ió on us xi reperc ña asea refle de la gran ado, una ni su iny nos, luego familia de Abril Bog , to al as la intento de tina Lo volucró a atrás en un n de su hija a Jus meas dí da zó es ra sina tr co ce el r ha dona zón tención de espera por un cora rsonas esperan n pe ie 0 qu 80 7. e, de r tejidos Can país cerca as 3000 po ses. En el ante de órgano; un declaraciones a pl en por un tras corazón. Dellera, “a empezar a haun las familias haga con nuesy 131 por a ó m lla d se radio Ciuda é quisiéramos que Uno nunca sabe . qu blar sobre llegado el momento s tros órgano va a estar”, afirmó. de qué lado
Resistencia - Miércoles 8 de noviembre de 2017 - AÑO 14 - Nº 5401 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 15
A fin de continuar con la Agenda Chaco
Peppo recibió a los diputados del Interbloque Cambiemos El Gobernador, Domingo Peppo prosiguió ayer con las reuniones que viene llevando adelante con distintos sectores a fin de acordar una agenda de trabajo para lo que resta de su gestión, luego de los últimos anuncios realizados por el presidente Mauricio Macri. En esta oportunidad recibió a integrantes del interbloque Cambiemos, encabezados por Ángel Rozas y Carim Peche. Previamente, Peppo recibió a los partidos que integran el Frente Chaco Merece Más y a la Mesa Interreligiosa. Pág. 6
Dólar C.: $ 17,45 V.: $ 17,85
Temp. Máx: 29O Mín: 20O
Tormentas. Mejorando a la tarde
La Provincia continúa la asistencia a localidades afectadas por el tornado
Págs. 9 y 11
Macri a empresarios en Nueva York: No hay mejor lugar para invertir que en Argentina
El gobernador, Domingo Peppo, recibió a integrantes del Interbloque Cambiemos encabezados por ˘ngel Rozas y Carim Peche.
Un motociclista murió al chocar contra un camión Ante empresarios en Nueva York, el Presidente sostuvo que Argentina está "combatiendo los principales problemas como el déficit y la inflación". Diario Popular
Caso Famoso: el STJ anuló fallo que liberó al agresor Pág. 18
Voraz incendio consumió aulas de una escuela de Sáenz Peña Pág. 17
RECLAME HOY
El accidente tuvo lugar sobre avenida Alvear al 2230. Un hombre que circulaba en su moto impactó contra el acoplado del camión y falleció en el acto. Pág. 19
N C R AMA
Pág. 2
LOCALES - Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017
Financiamiento compartido
El Municipio y vecinos de Villa San Juan coordinan pavimentación de 5 cuadras El intendente Jorge Capitanich mantuvo una segunda reunión con frentistas de un sector de Villa San Juan, con quienes avanzó en la elaboración de un proyecto de pavimentación que comprenderá a cinco cuadras de la populosa barriada. a ejecución de obras de pavimento urbano, mediante la modalidad de financiamiento compartido multiplica adhesiones entre los vecinos de Resistencia. En ese marco, el intendente Jorge Capitanich mantuvo una segunda reunión con frentistas de un sector de Villa San Juan, con quienes avanzó en la elaboración de un proyecto de pavimentación que comprenderá a cinco cuadras de la populosa barriada. La acción se enmarca en el ambicioso programa llevado a cabo por la actual gestión municipal que, con récord histórico, pavimentará 1.000 cuadras de la ciudad en solo 4 años. Durante la reunión, realizada en un domicilio ubicado en Ángel Bustos 156, se estableció que en la primera etapa, las cinco cuadras que formarán parte del proyecto son: Arturo Illia desde avenida Chaco hasta Silvano Dante (2 cuadras); Juan B. Justo desde avenida Chaco hasta Ángel Bustos (1 cuadra);
L
y Ángel Bustos desde Juan B. Justo hasta Obligado (2 cuadras). “La acogida y recepción de los vecinos es siempre positiva. En este caso, la obra se ejecutará mediante el mecanismo de financiamiento compartido, que en 2017 alcanzará a 52 cuadras, y que para 2018, tiene una proyección de pavimentar 100 cuadras”, señaló el secretario de Espacio Público e Infraestructura del Municipio, Diego Arévalo. Durante la reunión, se recordó que el ambicioso programa de pavimento urbano del actual gobierno municipal pavimentará 464 cuadras en sus dos primeros años de gestión, es decir, la misma cantidad que hizo la gestión de Aída Ayala en 12 años al frente del Municipio”. La modalidad del financiamiento estipula que el vecino aporte hasta el 35 por ciento del valor del pavimento en material RDC (mezclas elaboradas con cemento, agregados finos, aditivos y agua, diseñadas de
acuerdo a su aplicación específica) y el Municipio contribuye con la mano de obra, pero además realiza todas las obras complementarias como el alumbrado público, desagües, mejoramiento de la accesibilidad y la señalización horizontal y vertical, y accesibilidad. “Haciendo un cálculo y con todas las facilidades y financiamientos existentes, el costo del 35 por ciento que aportan los vecinos es muy bajo. Más teniendo en cuenta los beneficios que implica contar con el pavimento y las obras complementarias. Realmente, se termina elevando la calidad de vida de los frentistas y habitantes de la zona, al tiempo que las viviendas hasta triplican su valor”, agregó Arévalo. Hay que recordar que con cuatro metodologías diferentes de financiamiento, las obras de pavimento urbano avanzan a paso firme en múltiples sectores de la capital chaqueña. El ritmo de trabajo permitirá que durante los cuatro años de gestión de
Capitanich se reunió con vecinos de Villa San Juan y acordaron la pavimentación de cinco cuadras con el sistema de financiamiento compartido. Capitanich, se pavimenten mil nuevas cuadras, es decir la misma cantidad que se pavimentaron en 40 años anteriores.
La discriminación de Cambiemos a los vecinos de Resistencia Al finalizar 2017, en solo dos años, la actual gestión municipal que conduce Capitanich habrá pavimentado 464 cuadras, cifra que supera la cantidad que pavimentó el gobierno de Aída Ayala en 12 años. A esa cifra podrían haberse
sumado 500 cuadras más al finalizar el actual año, pero según expresa el Municipio de Resistencia, los vecinos de Resistencia fueron víctima de un duro golpe discriminatorio por parte del gobierno nacional de Cambiemos, quienes trabaron y quitaron los recursos ya asignados para la obra de pavimento urbano de medio millar de cuadras, con recursos provenientes de organismos internacionales y nacionales. “Las avenidas Alberdi, San Martín, Juana Azurduy, Falcón;
los accesos barrios de la zona oeste y las 337 cuadras previstas en la Corporación Andina de Fomento (CAF) fueron anulados por razones de discriminación política”, recordó el jefe comunal. "Más allá de eso, con el acompañamiento de los propios vecinos, el Municipio avanza en la generación de recursos para continuar con obras que permitan mejorar la calidad de vida de los vecinos, y en tener una ciudad cada vez más linda y con mayor infraestructura", concluyó.
Comienzan las actividades por los festejos navideños
Resistencia presentó el inventario de gases de efecto invernadero
El Municipio de Resistencia, a través de la Secretaría de Cultura, Turismo y Deporte, y el gobierno de la provincia, a través del Instituto de Cultura, con el auspicio de la Cámara de Comercio, lanzarán una interven-
El municipio de Resistencia presentó este martes el cálculo definitivo correspondiente el Inventario de Gases de Efecto Invernadero de la ciudad, herramienta a partir de la cual se activarán distintas políticas para reducir las emisiones a la atmósfera. El “mapa” fue presentado al intendente Jorge Capitanich por parte del secretario de Ambiente, Luis Casas, y autoridades de la Red Argentina de Municipios para el Cambio Climático (RAMCC). A partir de este inventario, Resistencia podrá gestionar las emisiones además de acceder a distintas fuentes de financiamiento internacional para llevar adelante políticas de protección del ambiente. Las mediciones realizadas en la ciudad permitirán la estandarización a nivel internacional del mapa de gases de efecto invernadero en tanto que se activarán diferentes proyectos tendientes a la mitigación de emisiones. De acuerdo con el cálculo obtenido –sobre el año base de inventario de 2014- las tres principales fuentes de emisión de gases son la producción de energía (42%), el transporte (40%) y los residuos (17%). Las mediciones abarcaron un total de 190 kilómetros cuadrados correspondientes al ejido municipal de la capital provincial. “A partir de los datos obte-
ción urbana llamada “El Encuentro”, el cual conforma una extensa agenda de actividades de festejos por la Navidad. El acto se realizará hoy a las 11, en Casa de las Culturas. Bajo la consigna “Todos los
El Municipio de Resistencia lanzarán una intervención urbana llamada „El Encuentro‰ que incluye una extensa agenda de actividades de festejos por la Navidad.
árboles son de Navidad”, se realizará la producción del tradicional árbol en evocación a la tradición oral wichí, que describe cómo las familias se reunían bajo la sombra de los árboles para intercambiar noticias sobre los sucesos del año y compartir la abundancia que da el monte y las primeras cosechas. De igual modo que el año pasado, el árbol estará emplazado en la intersección de la Plaza 25 de Mayo y avenida Sarmiento. El Encuentro continuará en diferentes espacios públicos con ferias de artesanías originarias y emprendedores locales, performance audiovisuales, intervenciones en torno a los árboles, rondas de lectura y actuaciones del Ballet de Danza Contemporánea y Coros Provinciales, entre otras intervenciones artísticas. “El Encuentro busca resignificar este momento del año, retomando las costumbres de nuestros pueblos originarios, empoderando a nuestra identidad multicultural”, declaró Mariela Quirós, subsecretaria de Cultura del Municipio. A través de las intervenciones urbanas, se busca incentivar la participación e interacción entre artistas y público, estableciéndose como una herramienta para la promoción del lenguaje artístico, posicionando así, al espacio público como el medio igualador que garantice el derecho a la ciudad y el acceso a todas aquellas celebraciones populares.
nidos es que podemos planificar de qué manera seguiremos trabajando en materia ambiental; para nuestra gestión es una política de Estado el resguardo de la calidad de vida de los habitantes de la ciudad”, sostuvo Casas. Según expuso el informe, en 2014 en Resistencia se produjeron emisiones a la atmósfera por un total de 834.315 toneladas (reporte bajo estándar GPC) de dióxido de carbono equivalente (CO2e). En este sentido, el inventario detectó que cada habitante de la ciudad emite 2,79 toneladas de CO2e anuales. De la presentación también participó la licenciada Florencia Michell, coordinadora
técnica de la RAMCC.
Avances Resistencia forma parte del grupo de ciudades internacionales denominado C40 lo que significa que gestiona su propio inventario de gases de efecto invernadero mediante planes de desarrollo local hacia el objetivo de ser “carbono neutro”. Casas, en tanto, explicó que este viernes 10 en la conferencia mundial que se desarrollará en Alemania, un grupo de municipios de distintas partes del mundo presentarán 200 proyectos para la mitigación del cambio climático de los cuales Resistencia participará con cinco iniciativas.
El Municipio de Resistencia lanzarán una intervención urbana llamada „El Encuentro‰ que incluye una extensa agenda de actividades de festejos por la Navidad.
Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017 - LOCALES
Pág. 3
Ceremonia de entrega del premio al Empleado Público 2017
Peppo destacó a empleados públicos: son el motor para que los proyectos se cumplan El gobernador resaltó el rol de los trabajadores públicos y aseguró que se trabaja a diario para garantizar las mejores condiciones laborales. María Teresa González resulto ganadora del premio Empleado Público 2017. Se entregaron distinciones a trabajadores que se encuentran en condiciones de jubilarse, a quienes cumplieron 25 años de servicio y a los trabajadores distinguidos de cada dependencia. l gobernador Domingo Peppo encabezó ayer el acto donde distinguió a los empleados públicos. En la ceremonia entregó el premio a la Empleada Pública 2017 a María Teresa González, y además se entregaron distinciones a los trabajadores que se encuentran en condiciones de jubilarse, a quienes cumplieron 25 años de servicio y a los trabajadores distinguidos de cada dependencia. El Premio Empleado Público del Año se entrega hace siete años con el objetivo de reconocer públicamente la trayectoria de aquellos empleados públicos que en cada jurisdicción mantienen un perfil considerado ejemplar. Este año fueron distinguidos Josefina Castillo (Ministerio de Producción), Ángel Isidro Cisterna (Ministerio de Salud Pública), Carlos Migliore Sabadini (Instituto Provincial para la Inclusión de Personas con Discapacidad), Florencia Molina (Tesorería General de la Provincia), Carlos Rojas (Instituto de Cultura del Chaco pero ads-
E
cripto a la Secretaria General de Gobierno y Coordinación), María Teresa González (Ministerio de Planificación, Ambiente e Innovación Tecnológica). Además se entregó una mención especial a María Orue (del Iprodich), por su labor en la categoría capacitación; mención que destaca el compromiso de la agente, ya que es muy importante para la jurisdicción en la cual se desempeña y agrega valor en su quehacer diario como agente público. Una vez que tribunal evaluador seleccionó los ganadores de cada jurisdicción, se procedió a publicar sus perfiles en el portal oficial de la provincia a fin de que los ciudadanos voten por aquel que a su criterio, se ajuste mejor al perfil de “Buen Empleado Público”. La elegida fue la trabajadora del Ministerio de Planificación y Ambiente, que tiene una trayectoria de 30 años en la administración pública.
Hacedores de la provincia El gobernador saludó a los
empleados públicos (conmemorado el 31 de octubre pasado) y les agradeció por la labor que día a día cumplen, “no solo como trabajadores, sino como hacedores de la provincia, porque ustedes son el motor indispensable para que las medidas, los proyectos y las metas, se cumplan y funcionen como tienen que funcionar”, expresó. Destacó así el rol de los trabajadores del Estado: “Tiene una responsabilidad enorme: son servidores públicos, y a través de sus acciones, dentro o fuera del trabajo, se mide la excelencia del Estado”. Resaltó a quienes cumplen las funciones en el interior provincial, muchas en condiciones difíciles. Peppo aseguró que desde el Gobierno se trabaja a diario para garantizar las mejores condiciones laborales, ya que es una cuestión fundamental para que la prestación de servicio sea la adecuada. Bregó para que todos puedan adaptarse a los cambios tecnológicos y a las nuevas demandas de la ciudadanía: “No significan perdi-
Domingo Peppo encabezó el acto donde se distinguió a los empleados públicos y se entregó el premio principal a María Teresa González. das de derecho, sino fortalecer el trabajo y mejorar la calidad del trabajo”. En el acto estuvieron presentes además el secretario general de la Gobernación, Horario Rey, la secretaria de Empleo y Trabajo, Liliana Spoljaric, la ministra de Planificación y Ambiente, María Elina Serrano, el secretario de Municipios, Gabriel Ninoff, el vocal del APA, Gustavo D’Alessandro, la subsecretaria de Empleo, Natalia Mustillo, y la directora de Modernización del Estado, Andrea Sandoval. Horacio Rey realizó un re-
El Ejecutivo envió a la Legislatura el proyecto de ley para crear el Boletín Oficial Electrónico El Ejecutivo Provincial envió ayer por la mañana a la Legislatura el proyecto ley para establecer el Boletín Oficial Electrónico, con el objetivo optimizar los servicios que el Estado brinda a la ciudadanía. “El proceso de modernización del Estado es un proceso de transformación sumamente necesario”, remarcó el gobernador Domingo Peppo tras rubricar el documento. La legislación apunta a aplicar un nuevo método que implica que todo el armado de la publicación oficial será electrónico, evitando de esta manera, todo proceso burocrático y engorroso al interesado, como así también dar agilidad. La publicación será gestionada y elaborada por
la persona u organismo interesado en la plataforma Tu Gobierno Digital a través de la creación de un usuario; el pago de las publicaciones pertenecientes del sector privado podrán, además, ser abonadas electrónicamente. “Hay que acompañar las trasformaciones tecnológicas, el Estado no puede seguir atrás de los avances, debemos aprovechar todas las herramientas y hacer que cada trámite sea eficaz, transparente y seguro”, señaló el primer mandatario. Que el Boletín Oficial sea electrónico significa que las personas que habitan en el interior provincial no necesitarán trasladarse a Resistencia para reali-
zar la publicación. “Trabajamos para que todos los chaqueños tengan las mismas oportunidades sin importar el lugar que vivan”, agregó. Por último, informó que la modernización del sector contempla además un nuevo espacio físico ubicado en Rivadavia 322, capacitación al recurso humano a través del Instituto Provincial de Administración Pública (IPAP) y la implementación del software creado por Ecom Chaco SA. En la firma del proyecto Peppo estuvo acompañado por el secretario General de Gobierno y Coordinación Horacio Rey, y la subsecretaria a cargo de Legal y Técnica, Jessica Ayala.
El proyecto enviado a Diputados contempla que todo el proceso del trámite, desde su elaboración hasta la publicación sea virtual, evitando agilidad y trámites engorrosos.
El secretario General destacó la conformación del proyecto de ley, que estuvo a cargo de la Mesa TICs junto a la Subsecretaría de Legal y Técnica. Indicó que junto a Ecom Chaco se continúan trabajando para que una vez aprobado proyecto se reglamente lo antes posible su aplicación. “Estamos avanzando en la modernización del Estado, para brindar servicios más ágiles y eficientes”, aseveró y agregó: “También nos ocupamos de mejorar el lugar laboral para los trabajadores y ofrecerles capacitación para brindar un mejor servicio”. Ayala destacó que el proyecto fue consensuado y trabajado con “el Colegio y Consejo de Abogados, el Consejo de Ciencias Económicas, escribanos que ejercen la profesión y sobre todo con los trabajadores del Boletín Oficial, donde cada uno de estos actores nos dieron una mirada para mejorar el servicio”. Indicó que el proyecto tiene como base “jerarquizar el servicio que presenten los trabajadores del boletín”, acompañado también del mejoramiento de la infraestructura edilicia. Sostuvo además, que luego de aprobarse la legislación se iniciará el proceso de capacitación a los trabajadores.
conocimiento a los empleados púbicos que llevan adelante una labor diaria y hace un esfuerzo todos los días por prestar un buen servicio público: “Son el paragolpe del Estado Provincia”, aseguró. Señaló que tienen el compromiso para seguir haciendo un Estado mejor: “Nosotros como funcionarios tenemos la responsabilidad de llevar adelante una gestión, ustedes de dar respuestas”, dijo. Sandra Romano, quien hablo en representación de los trabajadores, señaló al día co-
mo muy especial ya que se reconoció la labor de muchos empleados públicos. Destacó que hoy, gracias a la tecnología, se puede acceder de manera más sencilla a las diferentes herramientas, “siempre con la mirada en los ciudadanos”. Por eso les recomendó a sus compañeros, sobre todo a los que recién ingresan, que sepan aprovechar las oportunidades de crecimiento, fortalecerse en toda las capacidades y adquirir todos los conocimientos para prestar los servicios que el ciudadano chaqueño merece.
Pág. 4
LOCALES - Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017
En primera lectura y convocando a audiencia pública
Se aprobó el Código Ambiental para Resistencia El Concejo Municipal de Resistencia aprobó, en primera lectura, la ordenanza referente al nuevo Código Ambiental. La iniciativa, con despacho favorable de las comisiones de Obras y Servicios Públicos y de Asuntos Generales, contempla la convocatoria a una audiencia pública. residida por Gustavo Martínez, se creará además la Ecotasa, como recurso propio y de uso específico para la preservación del medio ambiente y mejora del mismo. También se aplicará el Procedimiento de Evaluación de Impacto Ambiental, que estará integrado por las siguientes etapas, bajo pena de nulidad: La manifestación general, los estudios de impacto ambiental, dictamen técnico, audiencia pública, licencia ambiental, monitoreo ambiental, declaración de impacto ambiental e informe final.
P
Puntos destacados Entre los puntos salientes, se destaca el artículo 66 que refiere a la prohibición de depósito, derrame, descargue, entierro, filtro o acumulación en el
suelo de sustancias en cualquier estado, potencialmente contaminantes. No se autorizará el ingreso al ejido municipal de residuos para derrame, depósito, confinamiento, almacenamiento, incineración o cualquier tratamiento para su destrucción o disposición final, salvo autorización expresa de la autoridad de aplicación. El artículo 245 establece la creación del Juzgado de Faltas Municipal Ambiental, que tendrá competencia en el juzgamiento de las infracciones al presente Código, de acuerdo a la distribución de las competencias asignadas.
El Foro Ambiental Entre los considerandos de esta ordenanza, se menciona que este proyecto fue el fruto del trabajo de especialistas en
materia ambiental, acompañado por la decisión política de un Concejo Municipal comprometido por mejorar la calidad de vida de la ciudadanía. Para la redacción de este Código, vital fue la labor del Foro Ambiental Municipal, que trabajó en base a los ajustados criterios ambientales en defensa de un entorno sano y sostenible.
Martínez destacó este avance Al respecto, el titular del Legislativo Comunal, Gustavo Martínez, destacó este avance, explicando que “este Cuerpo aprobó en primera lectura, que no significa la aprobación definitiva del texto, y convocamos a una audiencia pública para la discusión del Código Ambiental”,
Elecciones del Idach: Miguel Ávalos solicitó abrir las urnas por supuestas irregularidades
El candidato oficialista a presidente del Instituto del Aborígen Chaqueño solicitó la apertura de urnas para el recuento de votos. El candidato a presidente del Instituto del Aborígen Chaqueño solicitó a través de un pedido expreso y formal a través de su apoderado el Doctor Oscar Ferro, la apertura de Urnas para el recuento de votos, el candidato oficial de la actual gestión resolvió interponer dicha solicitud por irregularidades, que según sus fiscales generales y de mesa observaron en el desarrollo de los comicios
del pasado Domingo 5 de Noviembre 2017. El candidato de la etnia Toba (Qom) manifestó "estamos viviendo horas de incertidumbre" y reclamó abrir las urnas durante el escrutinio definitivo para que no queden dudas del resultado. Terminado el escrutinio provisorio del lunes, según los datos arrojados por la junta electotal Orlando consiguió 2.620
votos contra 2.358 de la lista oficialista, "ante esta mínima diferencia de 262 votos ningún candidato puede proclamarse presidente electo antes del escrutinio definitivo". Subrayó Avalos. "No tenemos otra alternativa que ir a las urnas y abrirlas para verificar lo que pasó", dijo Avalos, quien consideró "irregular" el desarrollo de los comicios en muchas localidades, sobre todo en el Impenetrable, según sostuvo, " muchos hermanos fueron a emitir su voto y muchos de ellos no se encontraban en los padrones, los presidentes de mesa argumentaban que no se encontraban, y los electores decían lo contrario, también trascendió por versiones de nuestros fiscales, que hubo casos que los policías que tienen la función de garantizar la tranquilidad y el buen desarrollo de las elecciones, éstos designaban presidentes de mesa a su voluntad". Finalizó.
El Concejo municipal aprobó el nuevo Código Ambiental para Resistencia. “Esto permitirá que se discuta el despacho de las comisiones, que se mejoró y enriqueció con el aporte de la sociedad civil”, continuó. “Es importante la celeridad en el trabajo de la comisión de Obras y Servicios Públicos y la madurez de todos los concejales que han tomado esta temática vital para las personas y
será uno de los productos más trascendentes y que destacará la labor de este Concejo”, subrayó.
Licencia de conducir Otros asuntos aprobados en la sesión fueron las ordenanzas que ratifica la Resolución emitido por el Intendente Municipal N° 2161/17, por la
que registra el Anexo A, por contrato en comodato de kits tecnológicos para la implementación de la Licencia Nacional de Conducir y la que encomienda al Ejecutivo Comunal la incorporación de gabinetes psicosensométricos computarizados en las pruebas psicofísicas, para la obtención de la misma.
Magistrados piden al STJ que defienda la autonomía del Poder Judicial de Chaco Desde la Asociación de Magistrados y Funcionarios Judiciales del Chaco informaron sobre la reunión de la mesa salarial judicial mantenida. Lamentaron no haber recibido respuestas favorables respecto a la pauta salarial anual: “El Superior Tribunal de Justicia informó que desde el área de economía de la Provincia no hicieron ninguna propuesta de aumentos”. El presidente de la entidad, Gustavo Serrano, y el secretario general, Fernándo Lavenás, denunciaron que esto va en contra de “la promesa tomada por las autoridades de que para el mes de octubre habrían aumentos salariales correspondientes a la ya incumplida pauta salarial de este año”. Y advirtieron que “ante esta respuesta, que no solo agrava la brecha salarial con nuestros los pares del país y de la región”, sino que se “pone a los trabajadores judiciales en franca pérdida frente a la inflación”. La Asociación de Magistra-
dos solicita al Superior Tribunal de Justicia, que “sostenga frente al poder administrador y legislativo lo resuelto en acordada y el proyecto de reajuste antiinflacionario presentado ante la legislatura en cumplimiento de sus facultades funcionales y en defensa de la autonomía del Poder Judicial”. Y solicita una reunión de la mesa salarial con
el Gobernador de la provincia. “Una vez más denunciamos la violación de la autonomía judicial y de los principios de intangibilidad e igualdad salarial de sus trabajadores. Violación irrazonable e injustificada que se hace desde el poder administrador, dilatando sin argumentos la decisión que le corresponde asumir”, finalizaron.
Desde la Asociación de Magistrados y Funcionarios Judiciales del Chaco lamentaron no haber recibido respuestas en la reunión de la mesa salarial judicial.
El 13 presentarán Compendio Temático de las Violencias El lunes 13 de noviembre a las 17, la presidente del Superior Tribunal de Justicia, Isabel Grillo, junto a la presidente de la Cámara de Diputados, Elida Cuesta, realizará la apertura de la jornada de presentación de la publicación "Compendio Temático de las Violencias". El Centro de Estudios Judiciales organiza con el Poder Legislativo del Chaco esta actividad que se llevará a cabo en el salón auditorio del CEJ, y tendrá
como expositores a las integrantes de la Oficina Interdisciplinaria para la Prevención, Tratamiento y Sanción de la Violencia Laboral, “Beatriz Vásquez” y autoras de la publicación: Maria Pía Chiacchio Cavana, abogada, especialista en violencia, y Noelia Lovisa Boggia, psicóloga, responsable del área de Psicología. La iniciativa apunta a presentar el Compendio Temático de las Violencias - aprobado por Ley Nº 2593- como una
herramienta indispensable para profundizar el reconocimiento de la legislación, garantizar la tutela efectiva de los derechos protegidos, y contribuir a la prevención y concientización acerca de este flagelo social. Por eso se espera fundamentalmente la asistencia de empleados, magistrados y funcionarios del Poder Judicial, especialmente del fuero penal y de quienes intervienen en casos de violencia.
Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017 - LOCALES
Pág. 5
El Gobernador recibió a referentes del FChMM
Peppo: Hay que mantener la unidad en defensa del federalismo y los recursos provinciales Peppo recibió a referentes del Frente Chaco Merece Más destacando que la idea es trabajar en un conjunto de cara a un panorama difícil que impone realizar una agenda para los años de gestión que faltan. En ese marco, los instó a generar "el consenso necesario" y "trabajar por mantener la paz social". ontinuando con la planificación de una agenda para el desarrollo de la provincia, el gobernador Domingo Peppo, se reunió con las integrantes de las agrupaciones políticas pertenecientes al Frente Chaco Merece Más que participaron de las Paso. Con la finalidad de abrir el dialogo entre todos los sectores que hacen a la vida política, institucional y social del Chaco, el mandatario resaltó la importancia de plasmar las diversas miradas ante las modificaciones que impulsará el Gobierno Nacional. “La idea es trabajar en un conjunto de cara a un panorama difícil que nos impone realizar una agenda para los años de gestión que nos falta”, expresó Peppo y añadió: “Es fundamental que nos unamos a trabajar por mantener la paz social, las oportunidades y luchar por nuestros derechos”. En primer término, el jefe del Ejecutivo chaqueño manifestó que el propósito de conformar una agenda “es sentar una posición provincial ante las reformas que propone el go-
C
bierno y prever cómo afectará al Chaco”. “Nos parece importante que quienes fueron parte de nuestro proceso interno en las Paso, tengan su espacio y su aporte en la búsqueda de un mejor camino, enfrentando los difíciles procesos financieros que se vienen”, manifestó Peppo y aseguró que “esa lucha requiere de la unidad del pueblo por eso el documento será elaborado de las diversidad de miradas”, afirmó. Peppo instó a generar “el consenso necesario para lograr el mejor de los escenarios, defendiendo los recursos y derechos obtenidos”. “Se ve amenazado el federalismo, la distribución de los recursos y nuestra lucha es en ese sentido. Desde ahí debemos lograr acciones que permitan defender nuestros intereses, teniendo el peso suficiente para lograr los mejor para nuestra provincia”, concluyó. Estuvieron presentes en la reunión representantes de la agrupación 27 de Octubre; Militancia Unida Justicialista; Corriente Provincial Kirchnerista; Militancia Unida; Tres Bande-
ras; La Néstor Kirchner; La Scalabrini Ortiz; Partidos Socialistas Unidos; Peronismo del Siglo XXI; Corriente Felipe Gallardo; Corriente Agraria Nacional; Movimiento Popular Peronista; Voluntad de la Militancia; La María Eva; Siglo XXI Justicialista; y CANPO, entre otras.
Agenda de trabajo, en post de la inclusión Durante la reunión, cada referente dio su opinión sobre la situación provincial y nacional, marcando el objetivo de trabajar mancomunadamente, y respaldando la gestión del gobernador Domingo Peppo para sostener la provincia y sostener los derechos. Raúl Bittel de la agrupación Tres Banderas celebró la convocatoria para plantear una agenda con todos los sectores y sobre todo con los integrantes del Frente Chaco Merece Más. “Trabajamos para la construcción de una agenda común en la provincia que integre a cada uno de los sectores dela sociedad”, señaló. Consideró muy constructiva la idea de trabajar con propues-
Domingo Peppo sostuvo ante integrantes del FChMM que es fundamental unirse para trabajar „por mantener la paz social, las oportunidades y luchar por nuestros derechos‰. tas reales y de construcción con interesantes avances en materia impositiva, modernización del Estado y desarrollo turístico. “Pero además también confirmando una unidad ideológica y de base que tiene que ver continuidad de la construcción política con dignidad y con inclusión social”, expresó. Bregó para que se sigan generando este espacio de construcción y así se siga gobernando en post de la distribu-
ción de la riqueza, la inclusión de generar espacios de trabajo, salud, educación, vivienda para darle soluciones a todos los chaqueños. “Nosotros nos sumamos y aportamos desde nuestro lugar”, dijo. Emerenciano Sena destacó las acciones realizadas en los últimos años en la provincia, de la mano de la gestión del Frente Chaco Merece Más: “Nosotros no somos del Partido Justicialista pero este partido ha
cambiado esta provincia para bien, y por eso estamos hoy acá”, sostuvo. Además, Agustina Pintos agradeció la convocatoria y la oportunidad de “decir lo que queremos para mejorar el Chaco, hacer autocrítica y poder avanzar”. Asimismo destacó que “nuestro gobernador está haciendo lo imposible para que nuestra provincia siga adelante, y tenemos que apoyarlo en este momento difícil”.
Gobierno junto a Atsa avanzan en la regulación de auxiliares de enfermería El gobernador Domingo Peppo se reunió con representantes de Atsa y del Ministerio de Salud para avanzar en la resolución Nº1603/17, la cual busca solucionar la situación de unos 180 auxiliares de enfermería que se encuentran sin matriculación para poder ejercer la profesión. El mandatario comentó que la reunión se centró en buscar la regularización de una cohorte de egresados de la formación de Auxiliares de Enfermería que lleva adelante la organización
sindical, y que no pudieron matricularse. “Decidimos que a través de un examen de nivelación que realizará el Ministerio de Salud se les otorgará las matrículas correspondientes para que los profesionales puedan desempeñarse tanto en entes públicos como privados”, expresó. En este sentido, destacó el acuerdo que garantizará la formalidad laboral de los auxiliares de enfermería, dentro de las normas y regímenes legales vigentes; como así también apor-
tará a saldar el déficit que tiene la provincia ante la falta de enfermeros profesionales. Asimismo, el gobernador contó que el 8 de agosto la ministra de Salud, Mariel Crespo, firmó dicha resolución para crear la mesa examinadora. “A través de esa mesa se va a realizar la nivelación para que los auxiliares puedan ejercer en la provincia”, explicó. Estuvieron presentes en la reunión los subsecretarios de Salud Cristian Obregón, de Trabajo Gustavo Trangoni y de Re-
laciones Sindicales Ricardo Lazdin. También participaron la coordinadora de capacitación de ATSA Chaco Soraya Barreto Ocampo y la directora de Enfermería Claudia Puyol.
Regularización del proceso de formación La coordinadora de capacitación de Atsa Chaco, Soraya Barreto Ocampo, valoró la predisposición del Ejecutivo provincial para trabajar conjuntamente en la regularización del proceso de formación de auxiliares que quedó pendiente. “La idea es llegar a un acuerdo para antes de fin de año los auxiliares que terminaron el curso puedan tener su certificado y así poder matricularse para ejercer”, explicó. En la reunión se acordó tomar un examen evaluatorio –teórico y prácticoa los estudiantes que realizaron el curso para culminar el proceso de formación. “Queremos encuadrar en a los alumnos en el marco legal y profesional que exige la Ley de Enfermería”, remarcó.
Más agentes al sistema sanitario de la Provincia
Peppo se reunió con representantes de Atsa y de Salud para avanzar en soluciones para unos 180 auxiliares de enfermería que se encuentran sin matriculación para poder ejercer la profesión.
El subsecretario de Salud de la Provincia, Cristian Obregón, aseguró que el interés del Gobierno de avanzar en esta regularización de los agentes de salud se condice con lo expuesto por la Ley Provincial N° 6.719 de 2011 que declara
emergencia sanitaria y alude al déficit de profesionales y licenciados en el ámbito de la salud pública. “Es en este contexto que algunas entidades han desarrollado capacitaciones y que por no estar articuladas con el Ministerio de Salud de la Provincia ahora necesitamos que desde Fiscalización Sanitaria se
le dé aval a la capacitación”, explicó el funcionario y agregó: “Es por eso que la ministra de Salud, a partir de una nueva resolución crea una mesa examinadora para nivelar las competencias de los profesionales y a partir de ello habilitarlos para la matrícula correspondiente”, sostuvo el funcionario.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017
Mesa donde primó el diálogo
El Gobernador y legisladores de Cambiemos coincidieron en buscar lo mejor para el Chaco El gobernador Domingo Peppo recibió a los diputados nacionales y provinciales de Cambiemos y valoró el diálogo con la oposición: "Si tenemos como premisa lo mejor para la provincia, vamos a superar las dificultades", manifestó. l gobernador Domingo Peppo se reunió ayer a la tarde con legisladores nacionales y provinciales de Cambiemos, con quienes analizó la situación económica y social de la provincia y del país, teniendo como base las reformas que el Gobierno Nacional planteó realizar. De esta manera, el mandatario provincial continúa escuchando a distintos sectores a efectos de construir una agenda para los próximos años de gestión. Participaron del encuentro el senador nacional Ángel Rozas, los diputados provinciales Luis Obeid, Carim Peche, Livio Gutiérrez, Irene Dumrauf, Pablo Curín, Hugo Domínguez, Claudia González, Mariana Salomón, Gustavo Corradi y Sergio Vallejos. También estuvo presente Carla Lezcano, vicepresi-
E
denta del partido Pro Chaco. El Gobernador agradeció la presencia de los legisladores que expresan "la fuerza provincial y nacional" de Cambiemos. “Tomo con mucha seriedad todas las expresiones”, dijo y bregó porque “este espacio sea una oportunidad para seguir construyendo”. “No me creo dueño de la verdad. Tenemos razones compartidas que a veces nos alejan y la única forma de construir es hablando”, remarcó. El mandatario tomó como síntesis de la reunión que trabajarán en conjunto “por lo mejor para el Chaco”. “Si tenemos como premisa lo mejor para la provincia, vamos a superar las dificultades”, añadió. Además, indicó que frente a los planteos realizados por los legisladores, trabajará
para mejorar la gestión provincial. “No fueron años fáciles, pero el Chaco se destacó: se sostuvo el empleo, la obra pública, el sector productivo está de pie. Es la provincia que tiene mayor actividad económica y eso tiene que ver con un esfuerzo de todos, no de un solo sector”, concluyó.
Momento de escuchar Al tomar la palabra, el senador Ángel Rozas agradeció la invitación del gobernador para escuchar las opiniones de la expresión política: "El intercambiar ideas siempre es constructivo", destacó. De acuerdo al comunicado oficial, el legislador nacional prefirió ser prudente para opinar sobre las reformas que plantea el Gobierno Nacional, hasta "co-
Acuerdos de Labor Parlamentaria En Labor Parlamentaria acordaron tratar como primer punto de la alteración del orden del día en la sesión de hoy el proyecto de Ley por el que se impulsa la modificación del Artículo 83° y el Artículo 86° de la Ley Previsional N°4044, con el objeto de excluir como causahabientes beneficiarios de pensión a quienes hayan ejercido violencia de género. A continuación tratarán el proyecto de ley presentado por el Poder Ejecutivo al que se le adjunta similares iniciativas que partieron del legislador del interbloque Cambiemos Livio Gutiérrez, por el cual se propone adherir la Provincia del Chaco a lo
dispuesto por el artículo 21 de la Ley Nacional 27.349 -de Apoyo al Capital Emprendedor-, en lo relativo a las exenciones impositivas. Como tercer punto del temario acordado se propicia la creación del Programa Provincial de Educación Especial para Alumnos/as con Talentos Especiales en el ámbito del Ministerio de Educación, Ciencia, Cultura y Tecnología de la Provincia del Chaco en virtud de lo dispuesto en el artículo 93 de la Ley Nación Nº 26.206 ¬¬- Ley de Educación Nacional. Tratarán también el proyecto relacionado con la creación de la Sección del Equipo Interdisci-
plinario en la planta funcional de cada una de las Regiones Educativas en que se divide la Provincia, en el ámbito del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología. Luego, se someterá a consideración en el recinto el proyecto por el cual se pretende instituir al 14 de abril de cada año como “Día de los municipios Chaqueños”. También se acordó tratar el proyecto que establecería la preservación, protección y tutela de los cementerios rurales, localizados en propiedades privadas, declarándose a los mismos “Sitios Protegidos”, en todas las colonias y parajes de la jurisdicción de la Provincia del Chaco.
El mandatario provincial recibió a los legisladores de la oposición y estableció con ellos el objetivo de reforzar el diálogo en pos del progreso de la provincia. nocer la letra chica", pero sostuvo: "Las reformas son imprescindibles. El país necesita un cambio de fondo, y no hablo de ideología. Hay cosas que se mantienen desde hace años y hay reformas que deben hacerse". Rozas indicó que "el Gobierno Nacional está dispuesto a escuchar todas las voces. No tenemos mayoría y tampoco es el criterio imponer medidas". Además consideró que "si se ofrecen reformas vale la pena escucharlas, analizarlas, y después veremos si estamos de acuerdo o no. Mi prioridad será
estar siempre del lado de la provincia". Por otro lado, el diputado Carim Peche aseguró: “Desde el interbloque provincial priorizamos el interés de los chaqueños". En tanto, Luis Obeid sostuvo que "el Gobierno Nacional está haciendo una propuesta que será debatida, y en lugar de verlo como un temor, tenemos que verlo como una oportunidad". Indicó que "imponer la agenda de ajuste nos va a separar de pensar un país que necesita transformaciones". Además remarcó: "No creo en la te-
oría de buenos y malos. Es momento de escuchar y desde nuestro partido (Pro Chaco) hay predisposición de aportar". Por otro lado, Pablo Curín celebró la reunión y pidió que el diálogo con el Poder Ejecutivo se realice con periodicidad: "Necesitamos sentirnos escuchados. Tenemos ganas de aportar", expresó. En tanto, Dumrauf aseveró que como legisladora lucha "por los chaqueños y mejorar la calidad de vida". Apuntó a "lograr los consensos necesarios pero no conformar un frente de lucha por la oposición misma".
El Poder Legislativo y el Rotary Club diagramaron una agenda conjunta
Legislatura y Rotary trabajarán en conjunto en beneficio de la comunidad. La presidenta del Poder Legislativo, Lidia Elida Cuesta, y los diputados Hugo Sager, Sergio Vallejos, Ricardo Sánchez y Roberto Bracone recibieron al gobernador internacional de distrito del Rotary Club, Pedro Julián Ortiz, para diagramar proyectos de trabajo en conjunto que beneficien a la comunidad. Además, durante la visita protocolar estuvieron presentes los presidentes de los clubes rotarios de Resistencia, Ana María Tauguinas, Alejandra Giachino y Javier González Saporitti. El Rotary Club es una organización internacional y de servicio cuyo propósito es reunir a líderes empresariales, profesionales universitarios y no universitarios, con el fin de prestar servicios humanitarios en sus comunidades, organiza-
dos en más de 200 países y regiones geográficas. Tras el encuentro, el diputado Ricardo Sánchez manifestó su satisfacción por la visita del Gobernador e integrantes de la prestigiosa organización que está vigente en todo el mundo. Además, destacó el encuentro como denominador importante para trabajar e impulsar proyectos en conjunto que permitan el beneficio directo de los que más necesitan. “Ortiz es gobernador de las cuatro provincias limítrofes Chaco, Formosa, Corrientes y Misiones junto a la República de Paraguay, lo que implica que para el Rotary no hay fronteras. Participamos de una importante reunión, donde ha quedado trabajo para hacer y entre ello, lo que tiene que ver un proyecto de capacitación en preven-
ción de adicciones, donde vamos a recibir documentación y a partir de allí, abordarlo en un convenio en conjunto para plasmarlos en los distintos colegios de la provincia”, expresó. Para concluir, el gobernador Pedro Ortiz expresó su alegría por el trabajo que lleva a cabo el Rotary Club con la provincia. “Desde el Rotary Club venimos trabajando desde diferentes temáticas como la paz en el mundo, el cuidado del medio ambiente, la salud y agua potable. Ahora estamos trabajando en un proyecto global de cuidado del medio ambiente, que consiste en plantar árboles en todas ciudades para las nuevas generaciones, es por esto, que venimos a ponernos a disposición de los diputados para trabajar en conjunto”, afirmó.
Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017 - LOCALES
Pág. 7
El Gobernador se reunió con la Mesa Interreligiosa
Hay que trabajar con una mirada integradora en beneficio de todos los chaqueños, dijo Peppo Continuando con la ronda de diálogos y opiniones con todos los sectores de la provincia, el mandatario provincial escuchó a los líderes religiosos y remarcó la importancia de "establecer acciones mancomunadas desde la fe y el trabajo". l gobernador Domingo Peppo, encabezó una reunión con integrantes de la Mesa Interreligiosa, con el objetivo de continuar con el análisis económico, político y social de la provincia para asentar las bases para la conformación de una agenda de trabajo. Congregados en el Salón de Acuerdos, los referentes expusieron sus preocupaciones y manifestaron al mandatario su apoyo en defensa de los intereses provinciales, de cara a los cambios institucionales y económicos que se implementarán. En líneas generales, la comunidad manifestó su pedido en relación a tres ejes: diálogo, paz social y prevención en el consumo problemático de drogas. “Fue una reunión muy positiva, donde nos plantearon la importancia de seguir apoyando en el “Foro del Hombre Libre”, en el que se trabaja por la radiación de los vicios sociales y desde nuestro rol le hicimos saber que estamos a disposición para trabajar en conjunto con una mirada integradora en beneficio de todos los chaqueños”, expresó el gobernador.
E
En la oportunidad, el mandatario agradeció la predisposición de los referentes religiosos de abordar temas que “rondaron en la necesidad de establecer acciones mancomunadas desde la fe y el trabajo”. “Durante la reunión no perdimos de vista la mirada del Estado de bregar por los más débiles, trabajar por una provincia más igualitaria y luchar por los problemas que aquejan a la sociedad como las drogas, y la inseguridad”, sostuvo. Asimismo, remarcó en la importancia de “estar unidos para tener una mirada amplia y dar las respuestas necesarias a un pueblo que esperar la mejor guía de sus líderes”. “La prosperidad la debemos construir entre todos y plantearnos el fuerte accionar del gobierno ante las situaciones de desesperanzas pero con el firme compromiso de todas las iglesias renovando la fe, las esperanzas y luchando por un mejor futuro”, concluyó.
dad, apuntó a tres puntos clave para poner en común en la mesa inter religiosa fin de pensar una agenda de gestión para la provincia. “En este contexto de esta mesa, tenemos tres puntos para compartirlos con ustedes. El diálogo, la paz social y la prevención. Puntos que creemos pilares para el crecimiento de cualquier sociedad”, señaló. Explicó: “Entendemos que el diálogo es la base para construir soluciones, y esto exige también respeto y apertura a la diversidad de ideas”. Seguidamente, Obes instó a hacer un llamamiento a la paz social: “En ese desafío de querer construir la paz, nos dejamos llevar por nuestra condición humana, que muchas veces está influenciada por distintos intereses y violencias de todo tipo”. Y al finalizar destacó: “Y por último, buscamos a una sociedad libre de drogadicción y por ello necesitamos que desde el Gobierno se trabaje conjuntamente”.
Diálogo, paz social y políticas de prevención
Marcado acompañamiento de la Mesa interreligiosa
El pastor Hildario Obes, en representación de su comuni-
El Padre Rafael Del Blanco, uno de los referentes de la Me-
Con proyecto Sur y el PO Siguiendo con el objetivo de planificar una agenda conjunta entre todos los actores sociales, económicos y políticos del Chaco, el gobernador Domingo Peppo se reunió con representantes de los partidos políticos Proyecto Sur y Partido Obrero. De esta manera, el mandatario continua escuchando a distintos sectores para plantar la postura de la Provincia frente al escenario nacional y definir acciones provinciales. Estuvieron presentes el diputado provincial Carlos Martínez, el diputado electo Aurelio Díaz y dirigentes del Partido Obrero: Juan García, Óscar Díaz y Samanta Salas.
Peppo volvió a remarcar la importancia de una agenda que atienda a las necesidades de todos los sectores: “El futuro del Chaco requiere esa agenda de prioridades”, agregó. Y recordó que esta tarde se reunirá con la mesa interreligiosa provincial y agrupaciones políticas que participaron de las PASO del Frente Chaco Merece Más, y el martes se reunirá con organizaciones de la sociedad civil por un lado, y con dirigentes y legisladores de Cambiemos por otro. El diputado Martínez destacó la importancia de la convocatoria por parte del gobernador para escuchar a la oposición y sostuvo que es muy importante de-
Peppo se reunió con representantes de los partidos políticos Proyecto Sur y Partido Obrero.
batir para buscar el beneficio de los chaqueños ante la “arremetida del gobierno nacional ajustador. Desde Libres Sur Fijamos una oposición frontal contra las reformas previsionales”, indicó. Aurelio Díaz marcó su fuerte rechazo a la reforma laboral propuesta. “Hay que armar un plan de lucha en función de los intereses del pueblo y de los trabajadores”, subrayó
Peppo se reunió con integrantes de la Mesa Interreligiosa, con el objetivo de continuar con el análisis económico, político y social de la provincia. sa Interreligiosa del Chaco celebró el diálogo impulsado por el Gobernador con todos los sectores y en el marco de “un contexto político con directas incidencia en la vida real de los ciudadanos” y lo definió como “positivo y esperanzador”. En el marco de la convocatoria del Ejecutivo provincial para dialogar con los miembros de la Mesa Interreligiosa acerca de los recientes anuncios del Gobierno Nacional, Blanco desarrolló siete puntos de análisis, entre los cuales se destaca un compromiso de acompañamiento a las decisiones y acciones políticas “que reflejen en un esfuerzo cierto por concretar el anhelo de todos los chaqueños”. “En respuesta a cualquier método de extorsión (como por ejemplo el de transferencia de recursos) que resulte contrario al legítimo derecho adquirido por leyes federales, apelamos a una respuesta firme y digna por parte del Gobernador, el cual contará con nuestra adhesión para defender nuestros legítimos derechos como ciudadanos argentinos”, manifestó Blanco. El referente afirmó: “Pone-
mos una y otra vez la esperanza en nuestros líderes, porque queremos hacer posible la construcción de un proyecto de provincia y nación sobre la base de un diálogo fecundo y sincero que nos ayude a potenciar los logros positivos del proyecto político que el gobernador Domingo Peppo representa, y que a la vez permita corregir los aspectos que obstaculizan el desarrollo y cumplimiento de los objetivos fijados para concretar anhelos, expectativas y esperanzas comunes de los ciudadanos”. En un llamado a dar “prioridad absoluta e inaplazable a las urgencias de los más pobres y frágiles de la sociedad, resolviendo las necesidades más básicas”, en representación de la Mesa Interreligiosa apeló a “trabajar con la verdad para poder crear realmente en la Argentina una cultura del encuentro, con una visión moral y un trabajo conjunto con responsabilidad histórica”.
Jóvenes representados Gerardo Sánchez, aboga-
do representante del Consejo Pastoral de Gran Resistencia en la Comisión de Jóvenes resaltó el “poder convocatoria y diálogo” del Gobernador definiendo este espacio como “un importante canal para evacuar dudas y plantear sugerencias”. Resaltó como positivo que se hayan tocado “temas relevantes para la realidad de la provincia como los consumos problemáticos y la falta de liderazgo en los distintos ámbitos de la sociedad”. Sánchez enalteció el trabajo que viene realizando el gobernador Domingo Peppo y consideró que éste “se ha generalizado, y se mantiene desde su gestión en la intendencia de Villa Ángela, con un método integrador y con liderazgo político equilibrado, que convoca a los distintos actores”. Al respecto, afirmó que esta actitud “habla del poder conciliador que tiene el Gobernador, de trabajar a partir de esa idea de consenso en puntos para todos relevantes como ciudadanos”.
Pág. 8
OPINIÓN - Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017
Salud gratuita y universal en Argentina Por Alfredo Zurita Como lo sabe cualquiera, una cosa es la teoría, y otra la práctica. Como en todo velorio, están saliendo a luz algunos secretos del removido ministro nacional de salud. El primer candidato al que se le ofreció este cargo en 2015 fue el dentista tucumano Cano, radical que había perdido la gobernación, que fue vetado por las farmacéuticas, y finalmente terminó en el plan Belgrano, así que la nominación del Dr. Lemus vino en segundo o tercer lugar pues parece también se ofreció al responsable sanitario de un partido entonces amigo, que tampoco aceptó. Según informa la prensa nacional, cuando el nuevo ministro asumió este año como vice, se le dijo que sería por pocos meses, pues la suerte del ministro ya estaba echada, y en pocos meses más el seria el ministro, solo debía tener un poco de paciencia y asistir a la agonía. Ayer se realizó una reunión del Consejo Federal de Salud, COFESA, presidido por los ministros salientes y entrante, y en la foto de rigor se ve entre ambos a la abogada Pico, subsecretaria de relaciones institucionales, y asesora del ministerio de salud pública del chaco entre 2012 y 2104 según figura en su currículum. El padre de la abogada Pico fue quien creó el COFESA en épocas del ministro Paco Manrique, gobierno de Onganía, y continuo como responsable del mismo, casi sin solución de continuidad hasta su fallecimiento reciente, y fue asimismo quien, como subsecretario de salud en épocas del gobierno del Dr. Menem, incorporo al ministerio de salud al Dr. Lemus, el ministro saliente, también como subsecretario durante esa gestión. La presencia de la abogada podría significar que las ideas de política de salud de los 90, del Banco Mundial se proseguirán, aunque en realidad nunca se abandonaron, ya sea porque se creía en ellas, o se fingía creer para que el Banco desembolsara dólares frescos en préstamos para la salud. El ya designado, pero aun no asumido nuevo ministro nacional de salud, está tratando de aclarar malentendidos con respecto al Plan Cobertura Universal de Salud, CUS, y dice en un reportaje, que para el paciente hospitalario no habrá diferencia alguna. Se lo atenderá gratuitamente como se lo hizo siempre. En parte tiene razón, los hospitales públicos argentinos, y demás servicios de salud son de libre acceso para cualquiera que lo solicite, y en forma gratuita, aunque sea un extranjero de paso por el país, pero en la realidad las cosas son diferentes, porque como el estado dispone en general de mejores medios técnicos que la medicina privada, nadie pisaría un consultorio, o clínica privada, a veces pagando plus, pudiendo atenderse gratis en un hospital público? Y por lo tanto, de que viviríamos los profesionales de salud? Por lo tanto hay múltiples barreras “invisibles”, de acceso a los hospitales públicos, comenzando por su filosofía de caridad, que viene desde siglos atrás, y se refleja en la palabra Hospital. Se refuerza además por las múltiples campañas destinadas a recoger fondos para comprar elementos o insumos para los hospitales. Cualquiera con posibles se acomplejaría que se usen en su atención donaciones hechas para los pobres. En segundo lugar está el trato, generalmente impersonal en el hospital, a veces humillante, donde el paciente nunca sabe muy bien quien es su médico, y muchos pacientes se quejan ahora de que en las clínicas pasa algo similar, y solo los pacientes que tienen prepagas vip, o pagan al contado, tienen derecho a un trato diferencial. En el caso de los embarazos el médico que lo controló será el partero, solo si hay una coincidencia de guardias. En la actualidad se alude a este trato como “calidez”, diferenciándolo de la “calidad”, en un pie de igualdad con esta última. En suma es la diferencia entre cómo se atiende a un cliente, con respecto a cómo se atiende a un usuario. Otro mecanismo barrera es la cola de espera, la cirugía se hará, pero el año que viene, porque no es una urgencia. Si está apurado, para eso está la medicina privada donde el profesional trabaja sin horario ni feriados. En el sistema inglés de salud, público y gratuito, y uno de los más copiados del mundo, cada paciente puede pedir ser atendido en forma personal por el jefe del servicio, famoso profesor tal o cual, y no por los demás médicos, que atienden bajo su supervisión. Claro que esto tiene un costo adicional, que el paciente debe pagar, cash, y que va al bolsillo del jefe del servicio. De este modo los ingleses evitan que estos famosos médicos a la tarde atiendan en su consultorio privado, compitiendo con el servicio público que ellos dirigen a la mañana, y consiguen que el jefe de servicio esté todo el día en el hospital, supervisando a los menos experimentados, o menos famosos. Al producirse el golpe de 1976 el interventor federal en Chaco convocó a un grupo de especialistas en salud pública, para escuchar que debía hacerse con el Sistema Nacional Integrado de Salud, copiado del sistema inglés, e instaurado en la provincia un par de años antes. Después de escucharlos, decidió que se seguiría adelante con el mismo, sobre todo la prohibición de ejercicio privado para los profesionales, no solo médicos, sino todos los demás. Alguien observó que esta decisión parecía contradictoria con las orientaciones generales de los golpistas, y el interventor respondió que podía ser, pero que mientras escuchaba las opiniones de los especialistas, pensaba lo siguiente, “como funcionaria el ejército argentino, si los oficiales trabajaran a la mañana en el ejercito del gobierno, y a la tarde en ejércitos privados?”. Razonamiento simplista si se quiere, pero que ha sido confirmado en las recientes guerras, donde las tropas yanquis contratan ejércitos privados para algunas tareas, con resultados que han sido desastrosos, pues el contratista privado solo piensa en la rentabilidad, y no en cuestiones de honor, y demás ritos militares. De todos modos el nuevo ministro ha aclarado también que algunos servicios que ahora se ofrecen en los hospitales cesarán, si no tienen una relación costo beneficio razonable, y esto si es una gran diferencia entre la medicina pública y la privada. En tanto que la medicina privada no hace sino aquello que es razonable y da ganancia, la pública no repara en estas consideraciones, porque paga el estado, es decir nadie.
Es la Constitución Nacional, nomás Por Mempo Giardinelli Denunciado reiteradamente por periodistas y personalidades, lo cierto es que no sólo se ha deteriorado la calidad de la Democracia que tanto dolor y tanta sangre costó hace 40 años, sino que –peor aún– es la democracia misma la que peligra. Anteayer, en un vuelo desde el Sur, escuché a un joven que era obviamente abogado comentar, con su compañero de asiento, que se ha eliminado de las ternas para concursos de jueces a colegas de su generación que firmaron la última declaración de Justicia Legítima. Y el viernes, al terminar una conferencia en San Martín de los Andes, amigos que militan en el MPN (Movimiento Popular Neuquino, que gobierna la provincia) me explicaron la resistencia (ignorada en Buenos Aires y en los grandes medios) al atropello “de Nación” que quiere quedarse con los fondos jubilatorios provinciales. Los cuales están sanos, son importante factor de equilibrio local, incluyen el 82 por ciento móvil y tienen rango constitucional de la Carta Magna neuquina. Sólo hace una semana un joven viajero contaba, en un café resistenciano, que regresando en coche desde Formosa y en un retén de Gendarmería Nacional en uno de los 6 controles que ahora hay en los 160 kilómetros de distancia entre Formosa y Resistencia (sí, 6 entre los de GN y las policías de ambas provincias) dos gendarmes comentaron mirándolo fijo y con sorna amenazante: “Mirá qué cara de Maldonado tiene éste”. En la misma última semana una colega jujeña me escribe, adolorida, que ya empezaron a cerrar Institutos de Profesorado. A la vez que compañeros tucumanos escriben, escandalizados, que sigue adelante pero silenciada la privatización de la Salud Pública, aceptada por el gobierno de Tucumán. Y asunto que por sí mismo denuncia el asombroso, increíble silencio nacional de sindicalistas del ramo. Desde ya que también hay afrentas desde el llamado “campo”, ese fantasma del que se habla casi nada, mal y al cuete. Que asuma como ministro de agroindustria un hombre denunciado por trabajo esclavo, por evasión y desvío de dineros, con cuentas offshore y denunciado incluso por familiares directos que repudian su falta de principios y decencia, es toda una definición. Y que se nombre embajador en los Estados Unidos a un empresario frutero que es directivo de una empresa belga que el año pasado cerró dos plantas en la Patagonia despidiendo a más de 1.300 trabajadores, completa el cuadro. Son sólo botones de muestra, de los miles (miles, sí) de diarios atropellos políticos y jurídicos en un país desquiciado, cuya Justicia ya no es tal pues ha sido copada y desvirtuada por una banda corporativa que merecería la cárcel si la Argentina fuera hoy -como les gusta decir a los contentos de la república- “un país normal”. Por eso fue tan lamentable la renuncia de Gils Carbo a la Procuraduría General de la República: porque más allá de su comprensible agotamiento, y como algunos reflexionan, quizás no debió renunciar porque así le evitó al gobierno el escándalo de echarla. “Ahora en un par de meses tendrán procurador friendly, y gratis”, lamentó en privado uno de los juristas más notables del país. Hay miles de episodios de abuso judicial en todo el país.
Los cuales en Buenos Aires ni interesan ni se sospechan, gracias al silencio macizo de un periodismo que ha perdido vergüenza y profesionalismo, y a un sistema comunicacional avorazado y corrupto. Pero lo más grave –en términos del incendio social que parecen impulsar el gobierno y algunas figuras políticas entre megalómanas y psicopáticas– es que con esos miles de abusos y violaciones cotidianas, y al destruir el Estado de Derecho, estos tipos lo que en verdad están haciendo –es mi opinión– es crear a conciencia una situación límite para que se desborde. O sea, un cuadro de destrucción institucional que acabe con violencia, que es lo que –es mi opinión– en el fondo desean. Para “meter palos”, para “liquidar a los negros” y “a los indios”, para acabar de una vez con el “maldito peronismo” y para eliminar todas las conquistas y legislaciones sociales. Todo eso que tanto costó al pueblo argentino desde las batallas legislativas de Alfredo Palacios durante décadas, y claro, desde 1945 hasta 2015, o sea 70 años de populares intentos de frenar, limitar y acotar los privilegios de una oligarquía que acaso sea la más miserable de todas las oligarquías del mundo. Porque ésta, encima, es bastarda y más poblada de hijos y nietos de inmigrantes cretinos y mafiosos que de familias dizque patricias. En ese contexto –si sucediera y mucho temo– la violencia que están estimulando será reprimida por las fuerzas bestiales que ellos mismos vienen creando a la par de liquidar a la Justicia, remilitarizar el país y reinstalar el miedo. Para eso tienen, en primera fila de combate (así lo han definido ellos mismos), a un ejército de servidores de la concentración mediática. Que entre sus cotidianas pérdidas de vergüenza, por ejemplo, callan cuando el Presidente de la Nación pronuncia otra de sus habituales frases desafortunadas, ésta sobre la Biblioteca del Congreso, que es una de las más competentes, mejor equipadas y más consultadas bibliotecas de toda Nuestra América. En realidad fue un ataque infantil, cabe decirlo, o sea por pura ignorancia. Y el monstruo mediático llamado TN lo protegió una vez más. Acaso eso explica, de paso, el asombroso silencio de los ricos, e incluso de gente que se supone es de derecha pero uno creía decente y con ciertos principios. Pero que ahora callan y hasta las parece bien –¡y les encanta!– cuando se encarcela a opositores sin condenas, sin juicio siquiera y de manera absolutamente inconstitucional. Y ésa es la cuestión. Una vez más, la esencia del drama argentino es la invisibilización de la Constitución Nacional. En ningún contexto familiar, escolar, laboral, sindical, hay conciencia de ello. Y ése es el gran triunfo ideológico del neoliberalismo: han logrado que la sociedad argentina, casi unánimemente, ignore y ni se dé cuenta de la importancia de tener, respetar y hacer respetar la CN. Lo cual compromete a resistir y hacer docencia. Como planteamos desde El Manifiesto Argentino, que ya genera conciencia en muchas provincias: es urgente darnos una nueva CN. No una reforma. Hace falta otra CN. De origen popular, participativo, que reformule todo y acabe con un Poder Judicial espurio y establezca un nuevo, transparente y verdadero Servicio de Justicia.
Se develó el misterio: Powell a la Fed, ¿y América Latina? (*) Por Nicolás Tereschuk Se develó el misterio y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, nombró a Jerome Powell al frente de la Reserva Federal de Estados Unidos: América Latina sintió un alivio porque quedaría garantizado que la suba de tasas será gradual y la aspiradora de dólares norteamericana se pondrá en marcha poco a poco, aunque se trata de una conclusión provisoria. Pocos días antes de ser nominado en lugar de Janet Yellen, Powell realizó declaraciones sobre qué piensa de los llamados "mercados emergentes" y vale la pena revisarlas. Según publicó a mediados del mes pasado la agencia Reuters, el funcionario, quien ya se desempeñaba como gobernador de la Reserva Federal, consideró que la normalización de la política monetaria norteamericana -es decir, la suba de tasas- debería de ser "manejable" para los mercados emergentes. "El resultado más probable es que los desafíos que planteará la normalización de las condiciones financieras globales (a los mercados emergentes) serán manejables", consideró Powell. El funcionario advirtió sin embargo que la "vulnerabilidad" de las economías antes llamadas "subdesarrolladas" aumentó últimamente y si bien se mostró confiado en que no habrá crisis fuertes, subrayó que persisten "riesgos" en esos países. "La situación de la deuda corporativa en (mercados emergentes) ha empeorado, particularmente en China, y las reacciones del mercado a sorpresas, incluso pequeñas, pueden ser impredecibles y excesivas", dijo Powell. Visto desde la Argentina, la situación parece positiva, ya que el sector privado y el público vienen de una década de bajo nivel de endeudamiento aunque el ritmo de toma de
acreencias está ahora en niveles récord. En sus declaraciones públicas del mes pasado, Powell ratificó su idea de un aumento "gradual" de las tasas de interés. En ese contexto, el diario mexicano El Financiero, señaló otro punto que puede ser significativo para la región: tiene que ver con la posibilidad de que el funcionario más importante del mundo en el terreno económico relaje las regulaciones a los bancos norteamericanos. Powell tiene experiencia en el sistema financiero y en la cuestión de las regulaciones que lo rigen y el diario especializado mexicano destacó que "es más cercano a Wall Street y está abierto a discutir el relajar la regulación bancaria como lo quiere Donald Trump". "Tras la crisis de 2008, el Gobierno de Obama apretó a los bancos en su regulación, pero Trump dice que esto ha afectado el crédito y por ende al crecimiento económico por lo que buscará relajar las restricciones", destacó el medio de prensa. Debería notarse que tanto la crisis de la deuda externa latinoamericana de los años 80 como la crisis financiera internacional de 2008, que tuvo como epicentro Estados Unidos, tuvo como protagonistas a las grandes entidades financieras de Wall Street. Y que fue justamente la falta de regulaciones -y el apetito insaciable de "los mercados" por la desregulación- la que estuvo en el centro de la polémica una vez que aquellas crisis hicieron eclosión. Pueden parecer datos anecdóticos, pero los años 80 y la crisis mundial de la década pasada fueron los dos peores momentos de las economías latinoamericanas.
(*) Publicado por NA
Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017 - INTERIOR
Pág. 9
Daños dantescos
Secheep: destacaron el trabajo de operarios tras la tormenta en el departamento Bermejo 96 agentes, 15 camionetas, 5 grúas y otras maquinarias y elementos los abocados a los operativos desde la madrugada del sábado tras el temporal que azotó a Las Palmas, La Leonesa y zonas aledañas. l Directorio de Secheep destacó el intenso trabajo que casi un centenar de agentes de la empresa energética llevan a cabo desde la madrugada del sábado en Las Palmas, La Leonesa y zonas aledañas, donde un atroz temporal generó cuantiosos daños a la infraestructura eléctrica. Las acciones la realizaron personal de diferentes gerencias conjuntamente con agentes de la Subsecretaría de Energía. Las cuadrillas de guardia iniciaron el trabajo de eliminación de riesgos eléctricos, pero cuando se informó sobre la gravedad de la situación, decenas de operarios de diferentes localidades fueron convocados para trabajar en la emergencia. “En total fueron 96 agentes, 15 camionetas, 5 grúas y otras
E
maquinarias y elementos los abocados a los operativos”, informó el presidente del Directorio de Secheep, José Tayara. Los trabajos fueron coordinados por la gerencia de Servicios y la Coordinación de Gerencias Zonales de Secheep, a cargo de los ingenieros Aldo Andrés y Adolfo Vallejos. Participó personal de diferentes sectores de la Gerencia de Sáenz Peña, General San Martín, Las Palmas y Resistencia y sus respectivos distritos. Además, la labor se realizó mancomunadamente con la Subsecretaría de Energía, dependiente del Ministerio de Infraestructura de la provincia.
Daños dantescos El fenómeno climático ocurrido en la noche del viernes – vientos huracanados, granizo,
lluvias torrenciales, etcétera –, que azotó principalmente al departamento Bermejo generó la caída de decenas de postes, así como de cientos de árboles, ramas y columnas, tanto en la zona urbana como en la rural. Además, se produjeron voladuras de techos de escuelas, casas particulares, tinglados, y la rotura de edificios públicos, plazas y otros. “El panorama y el daño fue dantesco. Con un intenso trabajo, rápidamente se logró eliminar peligros de electrocución existente, y tras un trabajo de 24 horas, se restableció el servicio en un 90 por ciento de la zona urbana. Luego se iniciaron trabajos en la parte restante y en zonas rurales muy castigadas”, señaló el coordinador de Gerencias Zonales de Secheep, Adolfo Vallejos.
Casi un centenar de agentes trabajan desde la madrugada del sábado en Las Palmas, La Leonesa y zonas aledañas, donde un atroz temporal generó cuantiosos daños a la infraestructura eléctrica. El presidente de Secheep, José Tayara resaltó la labor de los agentes de la empresa energética y de otras dependencias que trabajaron en el marco de la emergencia. “Los
Makallé: Gobierno asistirá a productores hortícolas y tabacaleros afectados por el temporal del viernes
Tortarolo reunido con el intendente Svriz, quienes coordinaron tareas de relevamiento por parte de los equipos técnicos del Ministerio de Producción, sobre el porcentaje de daños registrados en los cultivos.
Medidas a implementar en zonas afectadas por langostas El Ministerio de Producción recuerda a los productores apícolas las medidas a implementar si los apiarios están ubicados dentro de las zonas afectadas por la presencia de langostas (Schistocerca cancellata), para evitar que perjudique la producción de miel en territorio chaqueño. La principal recomendación es realizar un monitoreo permanente de las colmenas, trasladar los apiarios a zonas sin focos una vez detectada la presencia de la plaga y en caso de que sea conveniente, recurrir a la alimentación artificial. También se solicita al productor que mantenga contacto con los responsables del control de plagas en la provincia, tanto del Ministerio de Producción como del Senasa, para informar la localización de cada apiario y en caso de no poseer Renapa actualizado o Renspa,
tramitarlo en forma urgente. El Renapa brinda información que permite el envío de notificaciones vía correo electrónico a los productores apícolas cuyas colmenas se ubican en zonas de monitoreo. Se sugiere al productor apícola estar en alerta y mantenerse informado acerca de la aparición de nuevos focos, a fin de evaluar el traslado de las colmenas a zonas fuera de riesgo. El Ministerio de Producción recuerda a los productores que detecten la presencia de huevos de langostas en sus campos o alrededores, comuniquen la novedad a las Delegaciones del Ministerio de Producción, al Senasa llamando a la línea gratuita 0800-9992386, al Inta o a la Dirección de Fiscalización y Control Fitosanitario, teléfono 0362 4453184.
El Gobierno provincial, a través del Ministerio de Producción, bajará asistencia a los productores hortícolas y tabacaleros asentados en la localidad de Makallé, cuyos cultivos resultaron afectados por el temporal de lluvia, viento y granizo que se registró en los últimos días. El ministro de Producción Gabriel Tortarolo se reunió en la mañana del lunes con el jefe comunal de Makallé, Juan Svriz, quien le comentó la difícil situación que están viviendo los pequeños productores cuyos campos resultaron afectados por este fenómeno climático. Tortarolo anticipó que los equipos técnicos del Ministerio de Producción recorrerán la zona para realizar un relevamiento de los productores afectados y el porcentaje de los daños registrados en los cultivos. “A partir de esta información que nos brindarán los técnicos zonales del Ministerio de Producción vamos a bajar la asistencia a los productores a través del municipio de Makallé, que es el mecanismo que habitualmente utilizamos cuando suceden estas contingencias climáticas”, dijo Tortarolo.
En el mapa ilustrativo se muestran los focos de langostas detectados hasta el momento.
operarios trabajaron sin cesar para solucionar los inconvenientes ante un escenario de mucho daño y varios problemas que con el correr de las
horas se fueron solucionando ya que además existió un gran trabajo del gobierno provincial para la asistencia de personas afectadas”, señaló.
Pág. 10
INTERIOR - Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017
Tercera visita
Anses y Renaper realizaron el último operativo del año en El Impenetrable Ambos organismos recorrieron los municipios de El Sauzalito, Misión Nueva Pompeya, Fuerte Esperanza y Miraflores, ubicados en el departamento General Güemes. urante la semana del 30 de octubre al 4 de noviembre, la Anses llevó a cabo el último operativo de atención del año en conjunto con el Registro Nacional de las Personas (Renaper) en el Departamento General Güemes de la provincia de Chaco. De esta manera, el equipo de la Dirección Promoción Cultural y Desarrollo de la Anses completó el tercer recorrido anual en la zona del Impenetrable Chaqueño que abarca
D
los municipios de El Sauzalito, Misión Nueva Pompeya, Fuerte Esperanza y Miraflores. Acompañados por la Unidad de Atención Móvil (Udam), se visitaron las comunidades indígenas de Tres Pozos, El Tartagal, Comandancia Frías, El Sauzal, Wichí-El Pintado, El Atento, Pozo el Toba, Sapo I, Nueva Población, Paraje Nazario, Araujo, Palma Sola, Rosa Supaz, Paraje Nuevo y El Techat para acercar las prestaciones del organismo de la Seguridad Social y facilitar el
acceso al nuevo DNI a los integrantes de la etnia wichí que se encuentran en la zona. Con respecto a la Anses, se efectuaron 2500 trámites, entre Asignación Universal por Hijo y por Embarazo, Progresar, Asignaciones Familiares, cambios de boca de pago, apoderado, cuil, Programa Hogar y asesoramiento en general. En tanto, Renaper entregó alrededor de 200 DNI tramitados en el operativo de agosto y renovó otros 650 documentos.
Durante los operativos, la Anses efectuó 2500 trámites, mientras que el Renaper entregó alrededor de 200 DNI y renovó otros 650 documentos.
Miraflores: realizaron charla sobre abuso a NNA y embarazo adolescente
En San Bernardo, el Gobierno del Chaco brindará un agasajo a mujeres rurales
En el marco del programa de extensión judicial a la comunidad: acceso a Justicia del Centro de Estudios Judiciales se realizó otra de las charlas de prevención sobre abuso a niños, niñas y adolescentes (NNA) y embarazo adolescente en el Impenetrable, esta vez en el paraje Techat de Miraflores. Gladys Regosky, jueza de Cámara de Apelaciones de la sexta circunscripción judicial,
El Gobierno del Chaco, por intermedio del Ministerio de Producción, trabaja en los detalles organizativos del agasajo que brindará a las mujeres rurales de la provincia el próximo sábado 11 de noviembre, a partir de las 12, en la localidad de San Bernardo. El encuentro se realizará en el marco del Día Internacional de las Mujeres Rurales, que se celebró el pasado 15 de octubre, fecha que fue establecida por Naciones Unidas (ONU) el 18 de diciembre del año 2007 a través de la Resolución Nº 62/136. Los organizadores anticiparon que el almuerzo será servido en el Salón de Evento L6, ubicado en el Lote 6 de la localidad de San Bernardo. “En esta oportunidad, el Gobierno del Chaco brindará un reconocimiento a quienes con su quehacer cotidiano contribuyen al crecimiento y desarrollo de los pueblos del interior”, afirmó la directora de la Unidad de Planifi-
reflexionó con los asistentes acerca de los mitos y concepciones culturales respecto del abuso de NNA y planteó el tema de embarazo adolescente y responsabilidades. La acompañó en esta capacitación Elizabet González, coordinadora de Asuntos Indígenas de los tres pueblos indígenas del Chaco ante el Poder Judicial, con la participación de los peritos traductores Mariela
Carrasco (intérprete qom) y Fabián Matorras (intérprete wichi), quienes transmitieron la charla en la lengua de las comunidades indígenas a las que estuvo dirigida. Asistieron líderes de comunidades indígenas, referentes comunitarios, docentes bilingües, agentes sanitarios, empleados, funcionarios y magistrados de la justicia de paz y faltas de la localidad. Encuentro con pobladores originarios del paraje Techat, donde la jueza Gladys Regosky reflexionó sobre abuso de NNA y embarazo adolescente.
cación Sectorial del Ministerio de Producción, doctora Mirta Pereyra, quien se encuentra al frente de la organización del evento. Como sucede todos los años, la convocatoria abarcará a mujeres rurales de distintas localidades y parajes del interior provincial, quienes serán agasajadas y distinguidas por la actividad que despliegan, contribuyendo en la defensa de nuestras culturas.
Agregó seguidamente que “estas mujeres que están aferradas al ámbito rural, son hacedoras de realidad, creadoras de cultura y facilitadoras del desarrollo. Consideramos que son el presente y el futuro de las Naciones. Por eso cada año renovamos nuestro esfuerzo para agasajarlas y distinguirlas por esa tarea que desempeñan a diario”, subrayó la doctora Mirta Pereyra.
Se reconocerá a quienes con su quehacer cotidiano contribuyen al crecimiento y desarrollo de los pueblos del interior.
Reunión de ladrilleros en Quitilipi Ante la angustiante situación económica y climática por la cual están atravesando los trabajadores ladrilleros, ayer se reunieron en el Centro Cultural San Martín de Quitilipi para elaborar un petitorio al gobernador, Domingo Peppo, y en caso
de no tener respuestas llevarán a cabo un plan de lucha. Entre algunos puntos, piden se reactiven las obras públicas, que les sea comprada la producción, que no los discriminen, que se formen los consorcios, que se cumpla con el
convenio firmado con anterioridad, entre otros. En la reunión estuvieron presentes representantes de las localidades de Isla del Cerrito, Avia Teraí, Puerto Tirol, Colonia Aborigen, Quitilipi y Fontana.
Productores ladrilleros manifestaron preocupación por la situación actual. Piden una reunión con el Gobernador.
Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017 - INTERIOR
Pág. 11
Hermoso Campo fue sede del encuentro interpoderes
La Justicia analizó avances y retrocesos de los procedimientos contravencionales Entre los temas analizados, surgieron los de animales sueltos, nocturnidad, seguridad, protección integral de la niñez y adolescencia, delitos rurales, medio ambiente, entre otros temas. Presidieron el encuentro, la titular del STJ, Iride Isabel Grillo, el procurador general Jorge Canteros, y el intendente Diógenes Requena. n la localidad de Hermoso Campo se llevó a cabo ayer el encuentro interpoderes, donde integrantes de todas las esferas del Estado analizaron los avances y retrocesos ocurridos durante el año en cuanto a procedimientos contravencionales conjuntos. La reunión se llevó a cabo en el salón de usos múltiples ubicado en avenida Libertador y Presidente Perón de esa localidad. Al encuentro asistieron la presidente del Superior Tribunal de Justicia, Iride Isabel Grillo, el procurador general Jorge Canteros, el adjunto Miguel Fontei-
E
na y el intendente local Diógenes Requena. Mientras que moderaron la jornada Nelson Mussin, inspector de justicia de paz y faltas, y Gisella Tehan, jueza de paz y faltas de Hermoso Campo. "La reunión fue muy interesante, se plantearon avances, retrocesos y formulamos nuevas propuestas", señaló Tehan y recalcó que cada representante e integrante de las localidades tuvo su espacio. Entre los temas analizados surgieron los de animales sueltos, nocturnidad, seguridad, protección integral de la niñez y adolescencia, delitos rurales,
Funcionarios judiciales, municipales y referentes de distintos organismos estuvieron presentes en el encuentro interpoderes realizado en Hermoso Campo. medio ambiente, centros de rehabilitación para personas con adicciones, relación en los procedimientos contravencionales de la policía, etcétera. Asimismo, participaron jue-
ces de paz y faltas de Charata, Hermoso Campo, Las Breñas, Gancedo, General Pinedo y Corzuela, fiscales, representantes del Poder Ejecutivo provincial, intendentes, integrantes de
la policía y de la unidad de protección integral (UPI). Otro de los ejes centrales de la reunión fue la violencia de género a la cual se refirieron el fiscal de investigación Elio Mari
y la jueza de faltas de Charata, Claudia Araujo. Por último, acordaron que el próximo encuentro de esta circunscripcición se realizará el año que viene.
Continúa la asistencia a localidades afectadas por el tornado El Gobierno del Chaco, a través de sus diferentes ministerios y empresas estatales, refuerza la asistencia a las localidades afectadas por el tempo-
ral el fin de semana. Por directivas del gobernador Domingo Peppo, los titulares de los diferentes organismos provinciales pusieron a disposición recursos
humanos y materiales para reparar los daños que causó el tornado y granizo que afectó principalmente a los municipios de Las Palmas, La Leonesa, y Villa Berthet.
Intervención de emergencia
El Gobierno del Chaco, a través de sus diferentes organismos, puso a disposición recursos humanos y materiales para reparar los daños ocasionados por el tornado y granizo del último sábado.
En el marco de la implementación del protocolo de emergencias, el Gobierno de la Provincia a través de Defensa Civil, Secheep y el Ministerio de Infraestructura se abocaron al ordenamiento de los espacios. Cuadrillas de estos organismos debieron abocarse a levantar árboles y postes caídos por los fuertes vientos, como así también asistir a unas 70 familias que percibieron importantes daños en sus hogares como voladuras de techos y caída de muros. Defensa Civil junto a bomberos voluntarios de Fontana, de Barranqueras, de Puerto Tirol, de San Fernando, de Isla del Cerrito, la Palmas colabora-
ron con trabajos en el lugar. En lo relativo al restablecimiento de servicios, la labor de Secheep fue crucial para regularizar el servicio de energía, que luego permitió a Samep la recuperación del servicio de agua potable. Asimismo, dos cuadrillas de operarios se dedicaron al arreglo de un trasformador trifásico rural en Villa Berthet. También unos 15 técnicos de Ecom, acudieron inmediatamente a los localidades de Las Palmas, La Eduvigis; Las Garcitas, Capitán Solari, Colonias Unidas, y Colonia Elisa para normalizar la conectividad de estos lugares.
calidades elementos de primera necesidad como colchones, chapas, mercadería, frazadas y agua mineral. Trabajaron articuladamente con los municipios. En tanto que en lo relativo al ordenamiento de espacios, la Dirección de Vialidad Provincial colaboró con camiones volcadores, retro palas, retroexcavadoras, motosierras y una cuadrilla correspondiente a la Delegación de San Martín. Los trabajos se centraron en levantar escombros y árboles caídos puntualmente en la localidad de Las Palmas, que fue la más afectada por el tornado.
Asistencia a damnificados
Actualmente el gobierno trabaja en el relevamiento de necesidades de las familias afectadas como así también de las instituciones dañadas. Inspectores de Subsecretaría de Infraestructura Escolar recorrie-
En lo que respecta a la asistencia a familias afectadas, La Subsecretaría de Abordaje Territorial, dependiente de Desarrollo Social, acercó a las familias afectadas de las tres lo-
Relevamientos
ron las tres localidades desde las primeras horas del sábado y acudieron a las instalaciones de la EEP Nº 741, EEP Nº 16, EET Nº 27, entre otras. El relevamiento registró daños en techos de escuelas de Las Palmas por caída de árboles y fuertes ráfagas de viento. Asimismo, las direcciones regionales educativas y los intendentes de las localidades iniciaron los trabajos para reparar los daños de los establecimientos educativos. En tanto que desde el Ministerio de Desarrollo Social, la subsecretaría de Logística e Infraestructura el mismo sábado realizó un relevamiento de daños ocasionados en CIFF de Las Palmas, para luego determinar las tareas de reconstrucción de la institución. Asimismo, Producción relevó a trabajadores rurales que vieron afectada su producción para trabajar en la recuperación.
Villa Ángela: invitan a participar de la 9ª muestra de alternativas sustentables Daniel Ponny González El intendente de Villa Ángela, Adalberto Papp, y el secretario de Gobierno, Gustavo Ponce de León, invitaron a toda la comunidad a participar de la 9ª Muestra de Alternativa Productivas Sustentables del Sudoeste Chaqueño y 7° Muestra Regional a realizarse el 10, 11 y 12 de noviembre en el predio cultural Carlos Gardel con entrada libre y gratuita. “La Muestra de Alternativas Productivas Sustentables del Sudoeste ya es una fiesta más en la ciudad que congrega a mucha gente y por eso acompañamos este evento desde el municipio. Quiero remarcar el trabajo del
Consejo Asesor del INTA y del gobierno provincial, con quienes trabajamos articuladamente para que este acontecimiento pueda desarrollarse con el mayor de los éxitos”, dijo Papp. Además, añadió “creo que tenemos que apoyar fuertemente a los productores de nuestra ciudad y la zona porque son los que generan la riqueza para nuestra provincia y para el país en general. Es nuestra responsabilidad como administradores del Estado brindarles las herramientas necesarias para que ellos puedan desarrollarse y producir más y mejor”, destacó el intendente. En ese sentido, Ponce de León señaló que “el Municipio se en-
carga de toda la logística para la adecuada realización de este evento. Las distintas áreas del gobierno trabajan en el control e instalación de nuevas luminarias, armado de corrales, cartelería, instalación del escenario, vallado, y todo lo necesario para que los productores de Villa Ángela y la región puedan exponer sus productos en la Muestra de Alternativas Productivas Sustentables”. Cabe destacar que se presentarán en el escenario, las Escuelas de Danzas Municipales para acompañar la muestra en el predio cultural Carlos Gardel el próximo viernes, sábado y domingo. La entrada es libre y gratuita.
El predio cultural Carlos Gardel será sede este 10, 11 y 12 de noviembre de la 9… Muestra de Alternativa Productivas Sustentables del Sudoeste Chaqueño y 7… Muestra Regional.
Pág. 12
INTERIOR - Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017
Ahora queda en manos de ustedes, dijo el jefe comunal
Las Breñas: el intendente Machuca entregó a ocupantes los terrenos de la ex Quinta de Luna Fue tras un arduo trabajo por parte del Concejo y del Municipio, que a través del área de Tierras, regularizó la entrega de los mismos a los vecinos, quienes deberán afrontar el desafío para transformarse en propietarios de los mismos. El mandatario municipal remarcó que se trata del primer paso de cara al desarrollo de este barrio. Julio Borisonik yer por la mañana, con la presencia del intendente, Víctor Machuca; el presidente del Concejo, Merardo Coria, concejales de ambos bloques y vecinos, se llevó a cabo la entrega de terrenos en la ex Quinta de Luna. En horas tempranas se desarrolló un breve acto donde se entregó las adjudicaciones de terrenos a los futuros propietarios; el presidente de Concejo habló e hizo alusión al trabajo
A
llevado a cabo por el Consejo Deliberante junto a la colaboración de Tierra Municipal. También habló sobre el esfuerzo que se ha hecho y seguirá haciendo por los adjudicatarios para que realmente tengan la forma adecuada para poder abonar y afrontar el desafío del terreno propio. Por otro lado, el intendente Machuca se dirigió a los presentes para felicitarlos y hablarles sobre esta nueva responsabilidad que de ahora en más tendrán como vecinos en este nuevo lugar que en algún mo-
mento fueran tierras usurpadas. “Ahora queda en manos de ustedes”, remarcó el intendente al referirse a lo que sigue con respecto a conexión de luz y el resto lo hará el Municipio apuntando al alumbrado público, calles y recolección de residuos. Por último, pidió que se respeten los mojones colocados por el agrimensor para que las obras siguientes se realicen sin ningún inconveniente ya que si no se respeta implicaría realizar un nuevo trabajo y también nuevo gasto importante para el Municipio.
En un sencillo acto, el intendente entregó las adjudicaciones de terrenos a los futuros propietarios de los terrenos de la ex Quinta de Luna.
Juegos Evita: representante de Castelli en el nacional de San Juan
Sáenz Peña: Educación realiza un relevamiento de daños en la EEP 306
La comunidad de Juan José Castelli tendrá un representante en el nacional de mayores de los Juegos Evita que se realizará en la Provincia de San Juan. Se trata del ajedrecista, Miguel Vidaurre, quien clasificó en el provincial de ajedrez que se realizó en la ciudad de Villa Ángela, empatando el primer lugar. De este provincial salió el equipo del Chaco para el nacional y quedó conformado de la siguiente manera: Dionisio Torres, de Resistencia; Miguel Ángel Vidaurre, de Castelli; Juan Carlos Tossutti (varias veces Campeón
Equipos técnicos de la Subsecretaría de Infraestructura Escolar del Ministerio de Educación arribaron ayer por la tarde a Presidencia Roque Sáenz Peña, a fin de constatar los daños sufridos en las instalaciones de la Escuela Primaria Nº 306 "Ana Cristeff de Dilchoff", que en horas de
Chaqueño), de Las Breñas; Epifanio Cabada de Presidencia Roque Saenz Peña y Norma Insaurralde. El certamen a nivel nacional se desarrollará en la provincia de San Juan desde el 14 hasta el 20 de noviembre. Vidaurre agradeció al intendente de Castelli, Alberto Nievas, por el apoyo brindado para su participación en el nacional de los juegos Evita.
la madrugada sufrió un incendio en una de sus aulas, y poder determinar tanto las refacciones edilicias como la reposición de mobiliario necesarias. El foco ígneo, que se habría originado en un desperfecto eléctrico, comenzó pasadas las 2 de la mañana de ayer y afectó sola-
mente el aula de informática del establecimiento, donde también se guardaban elementos de utilidad de la institución. Afortunadamente, el fuego fue rápidamente controlado por personal de Bomberos y ahora la cartera educativa trabaja para reponer las pérdidas materiales.
El ajedrecista y corresponsal de Primera Línea integrará el equipo chaqueño en nacional de los Juegos Evita.
El edificio sufrió un incendio en una de sus aulas ayer por la madrugada. Equipos técnicos trabajan para realizar las refacciones y reponer el mobiliario.
Honcheruk invitó a la comunidad a la inauguración de la plaza central VILLA BERTHET El intendente de Villa Berthet, Atlanto Honcheruk, invitó ayer a toda la comunidad para este miércoles 8 de noviembre, a participar de la inauguración de la plaza central Manuel Belgrano. El acto será a partir de las 20, con la presencia del gobernador, Oscar Domingo Peppo, y ministro de Infraestructura Fabián Echazarreta, para finalizar en el CIC Villa Berthet con una fiesta con músicos en vivo.
N C R AMA
Quebrachitos
Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017 Pág. 13
Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Distraídos por la Sarmiento, chocaron contra un auto estacionado
La evaluación Aprender se realizó con normalidad en el Chaco
Dos jóvenes a bordo de una motocicleta circulaban por la avenida Sarmiento de Resistencia charlando con los ocupantes de un automóvil que iba a la par filmándolos, cuando de repente chocaron contra un auto estacionado y terminaron en el suelo. El video (retratado con una captura de imagen), que se hizo viral en pocas horas, refleja no sólo la imprudencia de los resistencianos al volante, sino también la falta absoluta de controles en las calles capitalinas, donde cualquiera puede hacer lo que quiere sin que nadie los sancione. Por suerte este episodio no terminó en tragedia, aunque es el fiel reflejo del tránsito capitalino.
El Operativo Nacional de Evaluación “Aprender” se llevó adelante ayer en todas las escuelas primarias y secundarias de la provincia, así como en el resto del país. Para ello, el Ministerio de Educación del Chaco, a través del Departamento de Evaluación Educativa, dependiente de la Dirección General de Planeamiento y Evaluación Educativa, previamente realizó una “sensibilización” con las autoridades de las instituciones escolares para que se interioricen sobre esta evaluación y su importancia para la provincia. Vale mencionar que en otros puntos del país hubo rechazos a este examen, tanto de parte de gremios docentes como así también de los mismos estudiantes. Este operativo nacional que pretende evaluar la calidad educativa se realiza hoy a estudiantes de 6º grado de escuelas primarias y de 5º año de secundarias de toda la provincia y del país, con carácter censal; y a 4º grado de primarias argentinas, con carácter muestral. Al respecto, la directora general de Planeamiento y Evaluación Educativa, Marcela Mosqueda, hoy expresó que “la Nación con `Aprender´ busca evaluar la calidad educativa. Nosotros, como Provincia, tomamos la decisión política de colaborar con esta evaluación, ya que tanto el gobernador Oscar Domingo Peppo como el ministro de Educación, Daniel Farías, consideran que:
Acá no pasó nada Hace menos de un mes y a través de las redes sociales, miles de resistencianos expresaron su repudio e indignación por un grupo de inadaptadas que llegaron a Resistencia por el 32º Encuentro Nacional de Mujeres únicamente para realizar actos vandálicos contra el patrimonio urbano. Uno de los edificios afectados fue la Iglesia
Catedral, la cual quedó notablemente arruinada fruto del accionar de esas decenas de foráneas que empañaron los aspectos positivos que dejó el ENM. Finalmente, las autoridades ejecutaron los trabajos de recuperación del templo céntrico y dicho edificio volvió a quedar limpio de pintadas.
Mal estacionado Vecinos de la estación de servicio YPF situada sobre la esquina de avenida 25 de Mayo y Echeverría denunciaron que un vehículo estaba mal estacionado, ya que, como puede observarse en la imagen, obstruía el paso por el espacio destinado a la circulación peatonal. Esta situación fue registrada ayer y allí había una camioneta blanca que cometía la infracción apercibida por un ciudadano que lo escrachó.
N C R AMA
es muy importante saber a dónde estamos parados y qué saben nuestros estudiantes; si bien es cierto que, la evaluación es de un sólo día y a lo mejor no registre todo lo que un estudiante puede llegar a saber, es una forma de evaluar para resolver a dónde tenemos que ajustar y que áreas del conocimiento debemos fortalecer para mejorar la educación”, dijo Mosqueda. “Aprender” 2017 se realiza en forma simultánea en todo el país. De la prueba participaron 31.300 escuelas; un total de 1.210.620 estudiantes evaluados y 92.730 docentes involucrados. El operativo implica una erogación de 380 millones de pesos en los que se incluyen gastos como diseño de las pruebas, lectura óptica, distribución y correo.
Pág. 14
CULTURA - Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017
Con entrada gratuita
Llega a Resistencia el Festival Ancestral y Contemporáneo Esta actividad se desarrollará del viernes al domingo en el Centro Cultural Alternativo. En el patio cecualero habrá una feria con diseñadores y artesanos, se realizarán talleres y charlas, una exposición resultante del trabajo de las mesas colaborativas que se vienen desarrollando, y además cada jornada tendrá una diversa propuesta musical.
Eli Bergallo será una de las animadoras del evento que se desarrollará en el Cecual.
Lecko Zamora (escritor y referente wichí) y Juan Chico (escritor y referente qom) también dirán presente.
el viernes 10 al domingo 12 de noviembre, en el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) se llevará a cabo el Festival Ancestral y Contemporáneo, evento que se propone mostrar la vasta diversidad cultural de la ciudad, la provincia y la región, a través de los diálogos posibles entre expresiones culturales ancestrales y formas contemporáneas. La entrada será gratuita. Las actividades darán comienzo, a las 20, con la inauguración de una muestra, la realización de un foro y la presentación del Ballet Contemporáneo del Chaco. Asimismo, durante el fin de semana, en el patio cecualero habrá una feria con diseñadores y artesanos, se realizarán talleres y charlas, una exposición resultante del trabajo de las mesas colaborativas que se vienen desarrollando, y además cada jornada tendrá una diversa propuesta musical. “El Festival Ancestral y Contemporáneo surge como un espacio de encuentro intercultural a través del diálogo genuino de haceres. Una propuesta que reúne la artesanía y el diseño, la palabra y el canto, el pensamiento y la reflexión, la historia y sus contextos como una puesta en valor de los oficios de la belleza”, expresaron desde la organización. “A través de estas expresiones convocadas se pretende abordar una mirada artística y social de construcción y afirmación de la diferencia, discutir los límites del orden simbólico instituido por la cultura legitimadora y poner en jaque la estabilidad de sus códigos, como reconocer asimismo la aparición de las industrias culturales como clave para promover el fortalecimiento de otros parámetros de valor y otras funciones de la belleza en su autodeterminación”, agregaron. El evento está organizado por Industrias Culturales del Instituto de Cultura del Chaco, en una producción conjunta con el Cecual y la productora independiente “Esto también está sonando”, más el Progra-
No´Lhametwet - Lugar de Nuestra Palabra) y Roxana Amarilla (directora Mercado Nacional de Artesanías Tradicionales de la Argentina). Muestra. Diseño y artesanía ancestral y contemporáneo. Exposición que reúne trabajos resultantes de las mesas colaborativas entre artesanas qom y wichí junto a diseñadores de indumentaria, gráfica, industrial y textil coordinado hace más de un año por Proderi y el Departamento de Industrias Culturales del Instituto de Cultura. En la exposición se podrá apreciar la investigación y desarrollo de productos, el fortalecimiento organizacional y las capacitaciones para planificación de producción, mejora de calidad y producción por encargo. Participarán: Colectivo de artesanas Chitsaj Tokojchey (comunidad wichí, Misión Nueva Pompeya), Asociación
D
ma de Pueblos Originarios, los Departamentos de Artesanías y de Danzas, junto al Programa para el Desarrollo Rural Incluyente (Proderi) del Ministerio de Producción y la productora audiovisual Chedé.
Algunas de las propuestas Foro. Interculturalidad: diálogos y tensiones. Espacio de encuentro de ideas y debate. El panel estará integrado por Lecko Zamora (escritor y referente wichí), Juan Chico (escritor y referente qom), Teresa Artieda (Instituto de Investigaciones en Educación, Universidad Nacional del Nordeste), Eli Bergallo (escritora, investigadora y consultora en Antropología Social), Claudio Largo (Programa de Pueblos Originarios del Instituto de Cultura del Chaco), Shailili Zamora (integrante del Centro de Documentación Indígena
Qomlashepi Otaxanaxaipi (comunidad qom, Fortín Lavalle), Colectivo de artesanas N´tetaxanaxaqui (comunidad qom, Miraflores), Cooperativa de diseño Qom lashepi alpi, las Madres Cuidadoras de la Cultura Qom, el artista correntino Gustavo Mendoza, la diseñadora Emilia Velasco, las artesanas invitadas Milagro Tejerina (Jujuy) y María Toribio (Formosa), el diseñador correntino Ramiro Núñez, y Arqom. Música. Sábado 11 de noviembre, a las 20, Choss Phanté (Lecko Zamora - Chino Niveiro - Lucio Sodja) y a las 21.30, Nde Ramírez. Domingo 12 de noviembre, a las 18.30, Ema Cuañeri y Uli Gómez; a las 19.30, Pynandi (Norma Ávila Talavera, de Paraguay); a las 20.30, Coro Qom Chelaalapí + La maquinaria + DJ Mati Zundel (de Buenos Aires); y a las 21.30, Nación Ekeko.
Algunos protagonistas Choss Phantes. Canciones de lejanos días: obra poético- musical que reúne sonidos de diferentes vertientes con palabras y paisajes de la cultura wichí. Todos los textos hablan de la historia mítica del pueblo wichí. El espectáculo propone reencontrarnos con ritmos, voces y raíces del arte latinoamericano. Además, el repertorio está compuesto por algunas interpretaciones personales del cancionero latinoamericano y una selección especial de poesía indígena del continente. Integrantes: Lecko Zamora. Chino Niveiro - Lucio Sodja. Ema Cuañeri. Cantos de la tierra: actriz y cantante formoseña perteneciente al pueblo qom. Posee una amplia trayectoria con la música originaria de su pueblo, que transmite en escenarios provinciales, regionales, nacionales e internacionales. Multitrumentista. Uli Gómez: percusionista autodidacta y estudioso de los estilos, las técnicas, los materiales y las culturas vinculadas con el arte de la percusión. Integró bandas como Samba Fan (Corrientes) y toca con músicos como Coqui Ortiz y el grupo Aquarela. Además, tiene un proyecto propio que se llama El Bloco. Reconocido por sus pares como el percusionista sobresaliente del Litoral. Nde Ramírez: banda formoseña con un universo narrativo particular que presenta un cóctel de cómic, folklore, rock y cultura guaranítica. Integrantes: José Busso (bajo y sintetizadores), Eduardo Karothy, (voz), Uli Gómez (percusión), Juan Manuel Ramírez (batería), Negro Franco
(poesía), Matías Romero (bajo) y Marcos Nde Ramírez (guitarra y voz). Pynandi: grupo musical étnico, nativo y folclórico que pretende rescatar la cultura musical tradicional indígena de Paraguay. Nace como inspiración de años de experiencia en distintas comunidades autóctonas del país, producto de la sabiduría ancestral transmitida de generación a generación. Lleva como núcleo mensajes ancestrales hechos canción. Integrantes: Norma Ávila (cantautora), Leandro Jiménez (percusión) y Alejo Jiménez (guitarra). Mati Zundel: criado en la tranquilidad del campo, no muy lejos de Buenos Aires, sus pistas electrónicas presentan una singular interpretación de chacareras, huaynos y vidalas. Su proyecto más reciente se llama Lagartijeando, a través del cual investiga diferentes estilos de folclore latinoamericano. Canto chamánico, charango, guitarra y loops son la columna vertebral de su estilo. Voces nativas con percusiones deliradas, bajos intensos y melodías que combinan cumbia con sonidos psicodélicos. La Maquinaria: dirigida por Juanjo Martínez, esta agrupación se enriquece con la improvisación y creatividad de sus integrantes. El ensamble presenta una propuesta polirrítmica creada en tiempo real, dirigido por señas pero desarrollado con el aporte y la improvisación de sus músicos. Esto hace que cada presentación sea única ya que surge del diálogo que el director entabla con los músicos, el público, el lugar y el momento.
Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017 - CULTURA
Participaron casi 40 feriantes
Se realizó con éxito la primera Expo Artesanías en Villa Ángela La Asociación de Artesanos “Esperanza de mi Pueblo” con el acompañamiento de la comuna villangelense organizó la primera edición del evento que congregó a un importante número de personas en el predio Carlos Gardel. Daniel “Ponny” González a Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de Villa Ángela colaboró con la Primera Expo Artesanías 2017 que se llevó a cabo el domingo en la Ex Estación del Ferrocarril del Predio Cultural Carlos Gardel. Marta Saucedo, Presidenta de la Asociación de Artesanos “Esperanza de mi Pueblo”, agradeció la colaboración del municipio e indicó que fueron 38 los feriantes que participaron en la exposición “Esta es la primera Expo Artesanías que realizamos con la Asociación de Artesanos ‘Esperanza de mi Pueblo’. En esta oportunidad, con el apoyo de la Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad, a cargo de Boris Baluk. Contamos con la presencia de 38 participantes, es variada la cantidad de artesanías que hay con diversos materiales, son cosas muy lindas de ver porque se trabaja de variadas formas y materiales. Desde madera, pintura, collage, mate-
L
El expredio del Ferrocarril fue la sede del evento, que contó con casi 40 feriantes. rial reciclado, hierro, tejidos” señaló Marta Saucedo. Por su parte, el subsecretario de Cultura, Boris Baluk, explicó que la Asociación logró dar un gran impulso a dinámica cultural de la ciudad y dijo que “los artesanos trabajan junto a la Subsecretaría de Cultura hace mucho tiempo, pero ahora Marta le dio un impulso más fuerte
con el acompañamiento de su grupo. Hace menos de un año que están y ya lograron una dinámica totalmente nueva”. Además añadió: “Da gusto colaborar con ellos porque tenemos el espacio, la ex estación del ferrocarril. Tenemos el recurso humano que es lo más importante y también tenemos toda la anuencia del intendente
Titi Papp y del secretario de Gobierno Gustavo Ponce de León, que colaboraron inclusive con personal afectado en la mañana para que estén a disposición de los artesanos. Agradezco al personal de Tránsito, a Liliana Acosta Morlas, Jefa de Tránsito por la predisposición para coordinar el ordenamiento para que nada arruine esta fiesta”.
Proyectarán El recuento de los daños, en el ciclo de cine cecualero Hoy, a las 20.30, en el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471), continuará el ciclo de cine y literatura “Cae la noche tropical” y para ello vendrá la octava proyección con “El recuento de los daños” (2010), de Inés de Oliveira Cézar, inspirada en la tragedia de Edipo. La entrada será gratuita. “EI ciclo tiene como finalidad fortalecer las prácticas
analíticas vinculadas a la literatura y cultura argentina por medio de la proyección de una serie de películas nacionales. La intención es estimular un espíritu crítico, poner al alcance de la comunidad films que den cuenta de las configuraciones identitarias argentinas y revalorizar el rol de la literatura a través de la proyección de películas afines”, expresaron los or-
ganizadores. Algunos ejes temáticos que serán abordados incluyen cuestiones de género, familia, conflictos sociales y configuraciones étnicas, con el fin de repensar tópicos culturales vistos a través de la literatura. Las proyecciones se basan en novelas, cuentos o biografías de personajes y espacios que conforman el imaginario nacional.
La octava proyección que se realizará esta noche forma parte del ciclo „Cae la noche tropical‰.
La actividad está organizada por el Seminario de Literatura Argentina II de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional del Nordeste y el Cecual.
La película “El recuento de los daños” está protagonizada por Eva Bianco, Santiago Gobernori, Marcelo D’Andrea, Agustina Muñoz y Dalila Cebrian. Se estrenó en 2010. El film cuenta la historia de un joven y una mujer madura que acaba de enviudar, quienes se encuentran en una relación impensada. El joven permanece ciego ante la posibilidad de que esa mujer sea su madre y el muerto, su padre. La película trae el eco de las acciones criminales cometidas por la última dictadura militar argentina, que vuelven de las formas más diversas. El nombre del ciclo, Cae la noche tropical, está inspirado en la novela de Manuel Puig. El miércoles 15 de noviembre, en la última función, se proyectará Rancho aparte (2008), de Edi Flehner.
Se viene otra edición del ciclo Cada loco con su danza Este domingo 12 de noviembre, a las 20.30, se realizará la función de cierre del ciclo “Cada loco con su Danza”, en el auditorio de la Casa de las Culturas (Marcelo T. de Al-
vear y Mitre). La entrada general tendrá un valor de $50. De la gala de danza participarán la Escuela de Danza Árabe de Patricia Fernández y Nayla Uberti; Skot Gym de Dé-
bora y Lilian Godoy; Ballet Luz Argentina de Liliana Azcona (Barranqueras) y Danza Libre de Eliana Rey (Vilelas). Este exitoso ciclo anual organizado por el departamento
de Danza del Instituto de Cultura del Chaco, convoca a elencos de todos los estilos que presentan piezas coreográficas de calidad en cada edición.
Pág. 15
Pág. 16
CULTURA - Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017
Entradas con pororó de regalo
2da. edición de Cine Naé con Silencio Blues Trío, en el Cecual El jueves 16 de noviembre, a las 21, en el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) se vivirá una nueva edición de Cine Naé. El cronograma arranca con previa de musicalización para la ocasión y cortos animados. l jueves 16 de noviembre, a las 21, en el Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) se vivirá una nueva edición de Cine Naé, ciclo de cine organizado por la productora Chedé, uno de los colectivos culturales cecualeros. La propuesta es disfrutar "épicas escenas de épicas películas, con interpretación bandística" en esta oportunidad con Silencio Blues Trío como banda invitada. Habrá previa con musicalización para la ocasión y cortos animados. Las entradas costarán $50 e incluyen pororó de regalo. “Cine Naé es un homenaje al mundo audiovisual desde una mirada regional, diferente y mixta, mezclando la fina estética del séptimo arte con la mirada musical de nuestros bandas, una experiencia que crea una atmósfera entre rockera, fiesta,
E
El Cecual será el escenario de la segunda edición de Cine Naé y la entrada incluirá pororó de regalo. cultural, cinéfila, en otras palabras un mboroyé de estímulos y productos que llevan a un sólo lugar: sentir el cine y la música”, expresaron los organizadores. Es una idea de Chedé con sede en el Cecual, donde se desenvuelve la productora. Francisco Corcho Benítez, director del predio cecualero, señaló que “este acompañamiento forma parte de un extenso trabajo del Cecual por fortalecer el desarrollo de los colectivos culturales independientes”. En el caso de Chedé, el acompañamiento es amplio y abarca desde el espacio físico a la coproducción de los micros Mundo Patio, el programa Charock TV, varios programas de radio que se emiten por La Alternativa, un ciclo de clips con
músicos locales en la geodésica cecualera y el trabajo compartido a diario, en el desarrollo de la ideas y la producción de eventos destacados como el Festival Lumínica. Entre las escenas de las películas elegidas para la ocasión se encuentran M (1931), clásico del thriller dirigido por Fritz Lang; The Lady From Shangai (1947), obra del cine negro de Orson Welles; Vértigo (1958) dirigida por el maestro del terror psicológico, Alfred Hitchcock; The Untouchables (1987), neo noir de Brian de Palma y Sin City (2005), cine negro dirigida por Robert Rodríguez, Quentin Tarantino y Frank Miller. El cronograma arranca a las 21, con previa de musicali-
zación para la ocasión y cortos animados. A las 21.30 será el turno de las escenas más emblemáticas de películas épicas con el épico soundtrack de Silencio Blues Trío, y a las 22, el trío blusero ofrecerá un recital.
La banda Silencio Blues Trío es una banda de blues, rock, funk y soul de Corrientes, formada en 2013 por Damián Chueco Gauna en guitarra y voz, Mariano Parru Casco en bajo y voz y Juan Tomás Puchito Encinas en batería. Sus integrantes son jóvenes herederos de los orígenes del rock en la región. Irrumpieron en la escena regional y lograron un rápido reconocimiento, tocando dos veces con Miguel Botafogo.
Charla abierta sobre identidades indígenas y nuevas tecnologías El viernes 17 de noviembre, de 10 a 14, en el microcine del Complejo Cultural Guido Miranda (Colón 164) se llevará a cabo una charla abierta y gratuita a cargo de reconocidos investigadores y comunicadores en temáticas de pueblos indígenas. El panel estará conformado por Mariana Giordano, Doctora en Historia, docente e investigadora del Conicet; Juan Chico, escritor, docente e investigador qom; y Andrea Bonnet, periodista, comunicadora social y especialista en Comunicación Digital Interactiva (UNR). Esta charla lleva el título de Memoria e identidades indígenas. Descolonización y nuevas tecnologías audiovisuales y multimediales, y se enmarca en el
10º Festival Latinoamericano de Cine de los Pueblos Indígenas que se realizará del 16 al 17 de noviembre en Resistencia, Chaco. Desde la organización explicaron que la charla se enmarca dentro de los distintos objetivos que tiene el Festival, que no apunta sólo a la proyección de películas y a la realización de talleres audiovisuales, sino que también busca difundir el trabajo de reconocidos investigadores del campo de las culturas indígenas. El lenguaje audiovisual y los recursos multimediales tienen cada vez mayor relevancia a la hora de conocer mejor y difundir el patrimonio cultural de las comunidades indígenas. Los investi-
gadores y comunicadores que participarán de esta charla contarán cómo utilizan estos recursos en su labor cotidiana y compartirán sus prácticas de investigación y difusión. Dada la importancia de la temática, desde el Departamento de Cine, Audiovisuales y Artes Digitales del Instituto de Cultura del Chaco se invita especialmente a la comunidad docente a participar de estos espacios de intercambio y debate.
El festival Esta décima edición del Festival es organizada por el Instituto de Cultura del Chaco, a través del Departamento de Cine, Audiovisuales y Artes Digitales (Decaad). El mismo será de carácter
itinerante y simultáneo en distintas localidades del interior chaqueño. El 10º Festival de Cine Latinoamericano de los Pueblos Indígenas no tiene instancia de competencia, siendo las proyecciones una muestra de películas y cortometrajes. El Festival tiene como principales objetivos fomentar el valor de las culturas originarias y el respeto hacia las mismas; promover el acceso al uso de medios audiovisuales por parte de las comunidades qom, wichi y mocoit de la provincia del Chaco (y de la región); fortalecer los lazos culturales entre las provincias del norte argentino y aportar a la divulgación de realidades sociales propias de los pueblos indígenas de Latinoamérica.
Intervención urbana El Encuentro El Gobierno de la provincia del Chaco a través del Instituto de Cultura, junto al municipio de Resistencia a través de la Secretaría de Cultura, Turismo y Deporte, con el auspicio de la Cámara de Comercio, lanzarán una intervención urbana llamada El Encuentro, la cual conforma una extensa agenda de actividades
pag. 16
de festejos por la navidad. El acto se realizará este miércoles 8 de noviembre, a las 11, en Casa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre). Bajo la consigna Todos los árboles son de navidad, se realizará la producción del tradicional árbol de navidad en evocación a la tradición oral wichí, que des-
cribe cómo las familias se reunían bajo la sombra de los árboles para intercambiar noticias sobre los sucesos del año y compartir la abundancia que da el monte y las primeras cosechas. De igual modo que el año pasado, el árbol estará emplazado en la intersección de la Plaza 25 de Mayo y avenida Sarmiento.
El Encuentro continuará en diferentes espacios públicos con ferias de artesanías originarias y emprendedores locales, performances audiovisuales, intervenciones en torno a los árboles, rondas de lectura, números de danza contemporánea y coros provinciales, entre otras intervenciones artísticas
Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017 - POLICIALES
Pág. 17
Causó múltiples pérdidas materiales
Voraz incendio en una escuela de Sáenz Peña Un salón la EEP Nº°306 del barrio La Madrid de Sáenz Peña, fue consumido por las llamas. El aula afectado era utilizado como sala de computación. Estiman que se perdieron 20 computadoras y otros elementos que había en el lugar.
Un incendio en un aula de la EEP 306 de Sáenz Peña, causó destrozos y pérdidas materiales.
Así quedó el aula luego de que el personal bomberil logró sofocar el foco ígneo. oco después de las 2 de la madrugada de ayer, un incendio de gran magnitud se desató dentro de uno de los salones de la EEP 306 "Ana Cristef de Dilchof", del barrio La Madrid de Sáenz Peña. El foco ígneo, según informaron desde la policía, se inició en un aula utilizado como sala de computación. Alrededor de las 2:20, efectivos del 911 alertaron a Bomberos que en el estableci-
P
miento educativo ubicado en calle 7 entre 4 y 6 del barrio antes mencionado, se producía un incendio, solicitando intervención. Inmediatamente, llegaron al lugar dos dotaciones en autobomba Agrale y Pierce, y pudieron constatar el incendio de una de las aulas, a la cual accedieron tras el corte de un candado en el portón de ingreso a la escuela. También se hizo presente la directora de la institución, Maria Alicia Vitek,
quien manifestó que el aula incendiada estaba destinada a guardar distintos elementos de informática y educación física, entre otros. Tras el peritaje realizado, se pudo establecer que el incendio causó el destrozo de aproximadamente 20 computadoras de escritorio, un carro informático con netbook, estabilizadores y otros elementos; equipos de laboratorio; equipos de audio; estibas de libros y pa-
peles de archivos. Además de mercaderías, paquetes de leche, cereales y azúcar; baldes de pintura látex y sintéticas. El lugar tuvo desprendimiento de revoque, cielo raso, derretimiento instalación eléctrica carbonizado parcial aberturas ventanas y tizamiento en todas sus paredes Por razones de jurisdicción se hicieron presentes en el lugar personal de la Comisaría Segunda.
Intentó pasar droga a un preso y quedó detenido Un sujeto de 31 años, quedó detenido luego de intentar pasar droga dentro de unas empanadas a un detenido que se encuentra alojado en el Departamento Drogas Peligrosas. Tras realizar la requisa correspondiente los agentes encontraron dentro de las empanadas marihuana y cocaína. El hombre, que ahora está detenido, llegó a Investigaciones a las 22,30 aproximada-
mente, con intenciones de hacer entrega de las empanadas con novedoso sabor y elementos de higiene a un detenido. Los agentes realizaron la requisa correspondiente a los elementos que iba a entregar al detenido, encontrando en el interior de un recipiente de plástico azul, empanadas, de las cuales cinco contenían un envoltorio de polietileno cada una, siendo dos negros con sustan-
cia vegetal y los restantes verde con sustancia blanquecina. Por ello solicitaron la presencia de una persona que oficiará como testigo, y al momento de realizar prueba de campo y pesaje, arrojó como resultado un total de 4 gramos de cocaína y 7 gramos de marihuana. Posteriormente consultaron con la fiscal interviniente, quien dispuso que se le notifi-
que aprehensión al ciudadano y se lo identifique y sea trasladado este martes a la fiscalía donde deberá prestar declaración. El beneficiario de las empanadas es un alojado por "supuesta infracción a la Ley 23.737, en función a la Ley Provincial 7573 de Narcomenudeo", con intervención de la Fiscalía de Investigación Antidrogas Nº 1.
Controles de respeto al semáforo en la ciudad Inspectores de la Dirección de Tránsito y Transporte dependiente de Secretaría de Gobierno y la Subsecretaría de Tránsito y Transporte, mantienen diferentes dispositivos de inspección y supervisión en las intersecciones semaforizadas. Así, un nuevo operativo se realizó ayer por la mañana, donde fueron trasladadas al corralón municipal 4 motos por no respetar los semáforos. El punto de control elegido fue en avenida Castelli y avenida Alberdi, donde se pudo observar un gran número de motociclistas que pasaban los semáforos con luz roja, a toda velocidad, tratando de enganchar las últimas guiñadas del dispositivo de control.
Desde el área, remarcaron que el objetivo de los controles es regular la circulación de vehículos y peatones en las vías, asignando el derecho de paso de vehículos y peatones secuencialmente, por las indicaciones de luces de color rojo, amarillo y verde, operadas por un control de tráfico electrónico. Asimismo, crear conciencia en los conductores que no cumplen con su obligación de detenerse en la luz roja y aplicar sanciones rigurosas. Las motos son los grandes protagonistas de infracciones por cruzar el semáforo con luz roja. Los funcionarios municipales explicaron que “la falta de respeto a las leyes de tránsito
ocasionan accidentes severos, en algunos casos mortales. No esperar esos segundos en las intersecciones semaforizadas
tiene sus consecuencias. Por este motivo se intensificarán los controles y la confección de actas contravencionales”.
POLICIALES - Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017
Pág. 18
Caso Pamela Famoso
El STJ anuló el juicio abreviado y juzgarán al agresor por doble tentativa de femicidio Mediante un fallo, el Superior Tribunal de Justicia declaró nulo el juicio abreviado en el caso de Pamela Famoso, quien fuera brutalmente golpeada por su expareja Juan Benítez Cerio, y a quien la la jueza Elda Torresagasti otorgó la libertad condicional. Ahora se lo juzgará por doble tentativa de femicidio. a Sala Segunda en lo Criminal y Correccional del Superior Tribunal de Justicia hizo lugar al recurso de casación interpuesto por la querella particular de Pamela Famoso y anuló el juicio abreviado por el cual la jueza Elda Torresagasti, había condenado a su expareja Juan Benítez Cerio a prisión condicional de un año y medio, tras un acuerdo realizado por la defensa del imputado y la fiscal de Cámara, Susana Lavagno, modificando la carátula de “doble tentativa de femicidio” a “lesiones leves”. Ahora, el caso da un giro, ya que el STJ, mediante el fallo 202, haciendo lugar a un recurso presentado por el abogado defensor de Famoso, José Ballesta, anuló el juicio desde el procedimiento inicial hasta el dictado de la sentencia el 10 de mayo, que otorgó en dicho momento la libertad condicional del agresor. Ballesta explicó que “el STJ encuentra que es arbitrario el procedimiento que le imprimió la presidente de trámite al juicio
L
abreviado por lo que sostuvo que la única manera de sanear la causa es declarar la nulidad de todo lo que se hizo desde el inicio del juicio abreviado hasta el dictado de la sentencia, incluida la libertad”; y remarcó que “la Sala Segunda no descarta el dolo o la intención de causar la muerte porque en el hecho aparece un tercero (el padre de la víctima) que evita que se concrete lo que sería un femicidio en contexto de violencia de género”. Asimismo, señaló que el fallo deja en claro que “no se puede modificar el hecho que se investiga, la calificación legal en todo caso se puede analizar en un debate y discutir si estamos en presencia de lesiones gravísimas y tentativa de femicidio, pero modificar en la instancia preliminar del inicio de un juicio oral y público”. Por ello, Cerio será juzgado por “tentativa de femicidio doblemente agravada en contexto de violencia de género en razón de existencia de un grado de vínculo”. “La Sala Segunda tiene que cumplir 10 días hábiles para que las actuaciones bajen. El fallo
quita validez a todo lo que se hizo en el juicio abreviado y la jueza le otorgó la libertad en la sentencia, esta queda inválida”, señaló e indicó que “automáticamente hay que cumplir desde el último acto que tuvo validez y en este punto la Sala Segunda recalcó que la prisión preventiva se encontraba firme porque había un fallo de la Cámara de Apelación penal y la jueza de Garantías. Entonces hoy toma vigencia aquella prisión preventiva. Estamos esperando que las actuaciones bajen, se conforme el nuevo tribunal y se disponga inmediatamente la detención”, aseguró.
Pamela Famoso, fue brutalmente golpeada por su expareja, a quien la justicia arbitrariamente condenó a un año y medio de prisión condicional. Hoy la causa dio un giro, y el STJ declaró nulo el juicio, por lo que el agresor deberá ser juzgado por doble tentativa de femicidio.
La palabra de Pamela Famoso Pamela Famoso, quien había sido salvajemente golpeada por su expareja, brindó una conferencia luego de conocerse el fallo del Superior Tribunal de Justicia que ordena volver el caso a juicio oral y público. Allí, la joven víctima de violencia de género manifestó su alivio por este fallo y pese a todo lo que le tocó vivir, y manifestó que "sigue creyendo en la justicia". “Estoy relajada con esta decisión del STJ y agradecida porque es el primer paso a un gran camino que tenemos que llevar para que las cosas se hagan como corresponde. Es decir, que se haga un debate oral y público, para que yo como víctima pueda ser escuchada y sentar prece-
dentes de ahora en más para el resto de los posibles casos”, dijo. “Lamentablemente estamos en un mundo machista, y siempre se dice y la mina qué habrá hecho, quiero que se sepa la verdad, darle fuerza a otras víctimas y decirles que no bajen los brazos”, señaló. De cara al anterior fallo, Famoso contó que sufrió una decepción ante la justicia al enterarse a través de medios digitales que su agresor estaba libre y que el temor está latente: “No solo que llevó a la espalda de la querella, un juicio abreviado sino que además estaba libre. De ahí en más nuestra vida cambió, con mis hijos estábamos presos del temor en nuestras ca-
sas, con custodia y un botón antipánico – un sistema con el que no estoy conforme y para mí no funciona, y eso quedó demostrado. Hay ciertos lugares habituales de ambos a los que no concurríamos ni mis hijos ni yo. Siempre estoy acompañada, nunca estamos solos. ..La verdad que es una seguridad hermética la que tenemos todos”. Para concluir, Pamela instó a aquellas mujeres que estén viviendo la misma situación, a que denuncien, que no bajen los brazos; si saben de alguien que lo padece denuncien, avisen, que no tengan miedo, porque la justicia se hace y este fallo sienta precedente para todas”, expresó.
Apuñalaron a un joven en una pelea callejera En la madrugada de ayer, una pelea callejera entre varios jóvenes terminó con uno de ellos con una herida de arma blanca. Cerca de las 3 de la madrugada de ayer, los efectivos policiales de la comisaría de Avia Terai fueron alertados sobre una riña que se desarrollaba en avenida Néstor Kirchner y calle 5 de dicha localidad, donde una persona fue acuchillada y trasladada hacia el hospital local. Constituida la prevención, observaron al grupo de jóvenes, quienes al notar la presencia policial se dieron a la fuga. Tras averiguaciones se estableció que en el lugar
uno de los jóvenes resultó herido de arma blanca pero que él mismo se había dirigido por sus propios medios al hospital local . De acuerdo a los testimonios recabados en el lugar, los agentes policiales pudieron identificar al supuesto autor de las cuchilladas, quien sería un sujeto conocido como M. M. En tanto el herido de arma blanca, fue identificado como Maximiliano Yramain de 25 años. Un joven fue acuchillado en una pelea callejera. Al ingresar al hospital, atacó violentamente al médico de guardia.
El herido atacó a cintazos al médico del hospital Dos enfermeros del hospital de Avia Terai tuvieron que intervenir ante la agresividad de un sujeto que atacó violentamente - a cintazos - al médico que lo atendió. El agresor es el joven que fue apuñalado en la trifulca que tuvo lugar sobre avenida Néstor Kirchner y calle 5 de la localidad. El médico, Miguel Fortín, de 51 años, denunció en sede policial que, siendo las 2:45 aproximadamente, se hizo presente en dicho nosocomio una persona conocida como Maximiliano
Yramain, quien presentaba dos heridas punzo cortante, una hipocondrio izquierdo y otra en el brazo izquierdo como así también emanaba del mismo un fuerte aliento etílico. Razón por la cual, previo a examinarlo dispuso el traslado del lesionado hacia el hospital 4 de Junio de Sáenz Peña, para la realización de evaluación especificada, a lo que Yramain se negó de forma rotunda, y en ese momento, comenzó con agresiones verbales, tornándose cada vez más violento; llegan-
do a arrojarse sobre el médico. Ante la situación que se planteaba, el profesional optó por retirarse del lugar y fue perseguido por el violento joven, quien logró alcanzarlo a los escasos metros, propinándole varios golpes con un cinto de cuero por varias partes de su cuerpo, como así también le manifestaba a viva voz "Te voy a matar”. Inmediatamente intervinieron los enfermeros Rubén Islas y Claudio Villagra, quienes frenaron los ataques y redujeron al sujeto hasta que llegó el personal policial.
Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017 - POLICIALES
Pág. 19
Falleció en el instante
Motociclista murió al chocar contra un acoplado en la Alvear El trágico accidente tuvo lugar sobre avenida Alvear al 2230 aproximadamente. Un hombre que circulaba en su moto y, por razones que se tratan de establecer, chocó contra el acoplado del camión, lo que produjo su fallecimiento en el acto. Intervino la Comisaría Undécima. n motociclista mayor de 30 años perdió la vida ayer a la siesta, en un lamentable accidente de tránsito en el que el conductor del rodado menor se estrelló –por razones desconocidas- contra la parte trasera de un acoplado que estaba estacionado sobre uno de los carriles de la avenida Alvear y sus inmediaciones con la calle 14. Este siniestro vial sucedió cerca de las 16:30 y allí falleció el muchacho identificado, por fuentes policiales, como
U
El conductor de la motocicleta perdió la vida al impactar por motivos desconocidos contra un acoplado.
Matías Fernando Rodríguez. El conductor desafortunado guiaba una Yamaha Crypton azul con la que impactó fuertemente contra el acoplado de color rojo que yacía estacionado en la transitada arteria urbana de la capital chaqueña. En el lugar intervinieron agentes de la División Bomberos, además de efectivos de la Comisaría Undécima y miembros del Gabinete Científico que realizaron los correspondientes peritajes con conocimiento de la fiscalía actuante.
Cuatro detenidos con importante cargamento de droga en ruta 16 La droga iba escondida en un doble fondo del asiento trasero de un automóvil que se dirigía a Entre Ríos, procedente de Formosa. Cuatro personas quedaron detenidas, dos argentinos y dos paraguayos. Prefectura Naval de Corrientes y de Entre Ríos, llevaron a cabo un operativo en la estación de servicios Shell ubicada antes del puesto de peaje del puente General Manuel Belgrano. En el lugar se secuestraron más de 100 kilogramos de marihuana que iban camuflados en el doble fondo del asiento trasero de un Volkswagen Gol que se dirigía a Entre Ríos, procedente de For-
mosa. Hay cuatro detenidos, dos argentinos y dos paraguayos. Dos automóviles Chevrolet Corsa Classic y Volkwagen Gol fueron interceptados en la ruta nacional 16 a la altura del kilómetro 11,5. En el interior del último vehículo se hallaron 316 panes de marihuana con 107,937 kilogramos. Los mismos fueron sometidos al sistema de control narcotest que dio resultado positivo "marihuana". Cuatro personas fueron detenidas, dos argentinos y dos paraguayos. Por disposición del magistrado interviniente, los detenidos junto a los elementos secuestrados fueron trasladados al
Juzgado Federal de Concepción del Uruguay. El operativo se llevó a cabo por el Juzgado Federal de Resistencia, a cargo de Zunilda Niremperger, el lunes por la mañana tras el requerimiento del Juzgado Federal de Concepción del Uruguay, a cargo de Pablo Andrés Sero, la Secretaría de Derechos Humanos de Gladys Mabel Villar, personal de la Delegación de Inteligencia Criminal de Prefectura de Zona Bajo Uruguay, con el apoyo de la Delegación de Inteligencia Criminal de la Prefectura de Zona Paraná Superior y Paraguay y de Prefectura Barranqueras.
La droga estaba escondida en un doble fondo del asiento trasero de un automóvil que se dirigía a Entre Ríos, procedente de Formosa.
Secuestraron droga y dinero Detuvieron a un hombre con un revólver en el Parque Tiro Federal en el barrio Cacique Pelayo Un hombre de 37 años fue detenido en el Parque Urbano Tiro Federal de Resistencia, cuando, de acuerdo al parte policial, agentes motorizados que realizaban recorridas de prevención, advirtieron que el sujeto “se encontraba acomodándose algo en la cintura”. El hecho ocurrió en la esquina de las avenidas Chaco y Castelli, cerca de las 9:50 de
ayer. Allí, personal motorizado de Homicidios y Capturas realizaba recorridas preventivas por la zona cuando observaron la situación sospechosa del hombre. Por tal motivo y en presencia de testigos, palparon al sujeto, quien tenía en su cintura un revólver calibre 32, de cinco alvéolos y sin cartuchos. Seguidamente procedie-
ron a demorarlo y fue luego conducido hasta Servicio de Medicina Legal para luego ser entregado al Departamento Investigaciones Complejas. Conforme dispuesto la Fiscalía Investigación Penal Nº 10, el aprehendido fue notificado de la Infracción Artículo 189º Bis y secuestro serán remitidos a la Comisaría Quinta por razones de jurisdicción.
El hombre estaba armado con un revólver en plena mañana, en el Parque Tiro Federal. Fue detenido.
El procedimiento se realizó por una causa por "supuestas amenazas". Buscaban al supuesto autor y el arma; pero encontraron droga. La Comisaría Primera de Fontana incautó una bicicleta y drogas, durante un allanamiento por “supuestas amenazas”, en el barrio Cacique Pelayo. Buscaban un arma y al supuesto autor, pero dio resultado negativo. Fue durante la mañana de este lunes, cuando personal policial intervino en una vivienda del barrio, en virtud a la denuncia radicada por una mujer, en la causa “supuesta amenazas con arma”. En el lugar, se incautó una bicicleta tipo mountain bike marca Olivetti, negra con detalles blancos y verde, rodado 26. Por separado, los efectivos iniciaron actuaciones por “supuesta Infracción a la Ley Nº 23737 de Estupefacientes”, donde personal del Departamento Drogas Peligrosas secuestró 2 gramos de marihuana y dos gra-
En el barrio Cacique Pelayo de Fontana, secuestraron droga y dinero del domicilio de un supuesto vendedor de estupefacientes. mos de clorhidrato cocaína, así como la suma de $ 3140 en billetes de baja nominación. Dieron intervención a la Fiscalía Antidroga Nº 1. a cargo de Natalia Lovey Pezzano, quien ordenó la individualización y detención de un hombre de 33
años, en la causa “supuesta infracción a la Ley Nº 23737”, quien sería sindicado en la supuesta venta de estupefacientes en su domicilio, según los dichos de su madrasta y propietaria del inmueble, una mujer de 40 años.
SERVICIOS - Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017
Pág. 20
Horóscopo de hoy Aries ¡Será un día estimulante para ti! Te sentirás muy bien y no tendrás problemas para canalizar toda tu energía en tus actividades. Pero no te sorprendas si te encuentras con alguna resistencia. Aunque tus ideas sean muy creativas, puede que no satisfagan todos los gustos. De hecho, podrías encontrarte con alguna oposición. Sé determinante y conseguirás tus objetivos hoy.
Géminis Hoy el tiempo se detendrá y hasta podría parecer que retrocede. Utiliza esta pausa para reflexionar sobre tus motivaciones. Las pistas astrológicas parecen sugerir que actualmente estás resolviendo cuestiones que conciernen a la suerte de otra persona. Tal vez deberías emplear la misma cantidad de tiempo considerando también tu propio destino.
Leo Puedes vislumbrar que el día comienza con una pregunta abierta sobre ti. Puedes haber notado ciertos aspectos físicos o psicológicos de ti que te hacen sentir incomodidad. El día que tienes por delante te puede obligar a tomar medidas para corregir esa actitud. Si compartes tus preocupaciones con un amigo o pariente, podrás lograr muchas cosas.
Libra ¡Basta ya de pensar solo en ti! Ha llegado el momento de sacar algunas conclusiones. Estás al final del extenso volumen que estabas escribiendo sobre tu vida interior. Vas a tener que integrar lo que has aprendido con las diferentes emociones y situaciones que estás viviendo ahora. "Normalización" será la palabra clave para los próximos días.
Sagitario Si siempre has sentido el deseo de escribir, ahora es el momento de dar el paso. ¡Ciertamente no te falta imaginación! Tu problema puede ser que tienes dificultades para tomarte en serio tu prosa. No pienses en ser "un escritor". ¡Simplemente tienes que escribir! Y sobre todo, no dudes en dejar que la gente lea lo que escribes. Un grupo de escritores sería una gran manera para que puedas salir de tu escondite.
Acuario Hay momentos en que tu capacidad de pensar con claridad revela tu enorme madurez. No eres generalmente una persona soñadora, así que es bastante difícil que te dejes llevar a situaciones ambiguas. Si actualmente tienes asuntos sentimentales en tu vida, este sería un excelente día para buscar el balance. Pero trata de no ser demasiado insensible.
Teléfonos útiles Tauro
Ten cuidado con no perder la calma hoy. Te muerdes las uñas en estos días, aunque tu audaz naturaleza haya sido frenada por limitaciones financieras y profesionales. De nada sirve pensar en grandes ilusiones en este momento. Por otra parte, si lo haces, puedes esperar que se produzcan algunos enfrentamientos. Si te aconsejan tener más cuidado, presta atención a la sugerencia.
Cáncer En general, el clima es tenso en el trabajo y en casa. Vas a tener una sensación de inquietud y sentir un anhelo de cambio, pero también sentirás renuencia a hacer un movimiento real en esa dirección. Tu juicio te dice que las quejas que no conducen a la acción no tienen sentido. ¿Por qué no ser el catalizador que provoca la acción?
Virgo Hoy florecerá un deseo de mostrar tu atención y aprecio. Aunque sea algo que hagas regularmente o de vez en cuando, deja que la creatividad te ayude a afrontarlo. Un arreglo floral, una tarjeta hecha a mano, una vela o cualquier cosa bonita hará que esa persona se sienta sensacional. Si son muchas las personas a las que les quieres demostrar afecto, elige una caja de tarjetas y ponle una flor antes de enviarlas por correo. ¡Te sentirás tan bien como ellos!
Escorpio La seducción a través de las palabras es tu verdadero poder. Tienes un gran talento para cualquier cosa relacionada con las palabras. ¡Así que hoy vas a ser capaz de atraer aún más admiradores! Con la energía planetaria actual, seguramente obtendrás el primer premio en cualquier concurso de palabras. Si has estado pensando en escribir una carta de amor o un perfil para un sitio web de citas, ¡hazlo ahora!
Capricornio Es posible que tengas grandes dudas durante el día. Puede que tengas que ocultar la verdad o, por el contrario, decirla en voz alta. Si este es el caso, di lo que está en tu mente. Las actuales posiciones planetarias te apoyarán, lo cual te ayudará a formular tus ideas de manera que no asustes a la gente, y de hecho, podría incluso atraerles a tu punto de vista.
Piscis Es posible que hayas sentido un poco de frustración en tus iniciativas en los últimos días. Obstáculos externos, como eventos que causaron retrasos, o restricciones internas, como tu propia apatía, representaron un claro desafío para ti. Algunos asuntos deben ser resueltos antes de que puedas lograr ningún progreso real. El día que tienes por delante te puede dar la oportunidad de resolver estos problemas de una vez por todas.
POLICÍA RESISTENCIA Comisaría Primera 362-4434113 Comisaría Segunda 362-443-4115
Ómnibus Estación Terminal de Ómnibus 4461098 Águila Dorada Bis 4461823/4462717 Andesmar 4462271 Brújula 4464608 Caraza 4452451 Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972 Cooperativa TAC 4466724 Crucero del Norte 4465866/4464608 Ersa 0800-777-3772 El Cometa 4464608 El Dorado 4460931 El Norte Bis 4460908 El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999 Flecha Bus 4466638/4460685 Godoy 4466426 Itatí 4466736 La Estrella 4466638/4460685/4460905 La Nueva Estrella 4460789 La Nueva Estrella Bis 4460907 a Termal 4460907/4466195 Mercobus 4462271 Nuevo Expreso 4460907 Penha 4466195 Plaza 4462271 Puerto Tirol 4460904 Reunidas 4465232 Río Uruguay 4460931/4464676 Silvia 4465900/4464676 Singer 4465858 Tata Rápido 4462451 Tramat 4462271 Vosa 4466662
Comisaría Duodécima 362-4452735 BARRANQUERAS Comisaría Primera 3624-4480003 Comisaría Segunda 3624-481395 Comisaría Tercera 3624-488620 FONTANA Comisaría Primera 362-4475067 Comisaría Segunda 362-4763011
Comisaría Tercera 362-4452907 Comisaría Cuarta 362-4434117 Comisaría Quinta 362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta 362-4434119 Comisaría Séptima 362-4474234 Comisaría Octava 362-4434141 Comisaría Novena 362-4445727 Comisaría Décima 362-4463755 Comisaría Undécima 362-4463755
BOMBEROS
Unidad Especial de Bomberos Resistencia 3624-4434100/4434101 Bomberos Voluntarios Barranqueras 3624-4484843
PUERTO VILELAS Comisaría 3624-410325
San Fernando Colectora 3625-223314
INFORME HIDROMETEOROLÓGICO
INCENDIOS FORESTALES: BAJO Pronóstico general HOY Mañana: Algo nublado Tarde-Noche: Algo nublado
SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
QUINIELAS MATUTINA
PRIMERA Ubic. Chaqueña 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
7012 9035 6311 8702 7824 3468 1718 3124 3323 2562 8589 6366 6011 0882 9237 6318 1016 4444 6848 5299
Nacional
Bonaerense Ubic. Chaqueña
Nacional
2739 4718 0371 2884 5138 5825 3211 3540 0374 5961 4637 1468 6477 4999 5144 4768 5336 7052 3203 0131
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
7576 1055 9423 0697 2167 0708 2476 8769 3695 5939 2285 3716 6793 5590 0912 5323 4565 0886 2085 1840
8206 8028 9444 2065 6707 5879 3633 6092 9406 9895 9742 6523 8363 6717 2392 1895 3423 0963 9003 1816
1245 4535 1536 2557 0074 5279 7515 7847 5519 3545 7387 8906 7888 6582 1571 6396 3494 8687 3225 2859
NOCTURNA
VESPERTINA Bonaerense Ubic. Chaqueña 4952 7781 0418 5037 3755 3376 0616 7855 0077 5473 8897 2455 9349 4578 8200 4195 3751 8049 7907 2859
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
7932 1350 7298 2035 2556 0181 2648 3941 4507 4141 6355 5711 9793 0609 0281 5188 5107 2911 1231 1526
Nacional
Bonaerense Ubic. Chaqueña
Nacional
Bonaerense
1931 6219 9103 5884 8253 9240 8265 6989 8885 2694 6835 0902 0875 9742 0787 8477 5468 1237 8409 8688
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
9309 8475 1191 5793 8342 3279 1691 6490 6045 7463 6993 8147 9149 9551 4853 6996 3141 0657 3455 4927
8700 4405 4816 5315 4044 8925 9054 7626 1688 9884 1221 2000 6771 2863 9759 8453 1178 0090 0143 8661
7621 3582 6391 3683 5377 1650 2313 1317 5971 0421 0050 9280 0457 2203 2602 8265 1820 7878 2295 2838
9960 6989 2262 7059 3381 9655 2731 3864 2506 5060 0340 5606 3760 1322 4003 5771 1066 9780 8275 2679
Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.
Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017 - DEPORTES
Pág. 21
Pinedo Central obtuvo su quinto triunfo en el Provincial y es finalista en el Sudoeste POSICIONES Equipos Pts J G P GF GC Dif 1- Comercio 10 5 5 0 464 328 136 2- Pinedo Central 10 5 5 0 421 318 103 3- Sarmiento 10 5 5 0 430 334 96 4- CUNE 9 5 4 1 387 344 43 5- Regatas 8 5 3 2 398 358 40 6- Progresista 8 5 3 2 367 349 18 7- Italiana 8 5 3 2 371 382 -11 8- Juventud 8 5 3 2 341 357 -16 9- Cultural 7 5 2 3 375 367 8 10- UNCAus 6 4 2 2 311 304 7 11- Acción 6 5 1 4 334 365 -31 12- Hércules 6 5 1 4 360 426 -66 13- Don Bosco 5 4 1 3 239 317 -78 14- Española 5 5 0 5 327 452 -125 15- Don Orione 4 4 0 4 274 316 -42 16- Cooperativa 4 4 0 4 253 335 -82 Resultados Quinta fecha: Don Orione 67-84 UNCAus, Hércules 76-95 CUNE, Regatas 80 –81 Sarmiento, Cultural 93-55 Cooperativista, Acción 82-61 Italiana, Juventud 62-88 Pinedo Central, Don Bosco 52-92 Comercio, y Española 69-88 Unión Progresista. Próxima fecha – 6º Jueves 9-11: 21.30 CUNE- Regatas; 21.30 Sarmiento-Cultural; y 22.00 Italiana-Juventud VC Viernes 10-11: 22.00 Progresista- Pinedo Central, 22.00 UNCAus- Hércules, y 22.00 Comercio-Don Orione Sábado 11-11: 21.30 Española- Don Bosco, y 21.30 Cooperativista- Acción. Goleadores Juan Ferraris (CUNE) 103 puntos, Emiliano Paz (Comercio) 100, Cristian Carabajal (Italiana) 99, Carlos Kolesnik (Española) 97, Marcos Tortarolo (Juventud) 96, Santiago Barreto (Pinedo Central) 95, Carlos Araujo (Comercio) 94, Matías Gabutti (Acción) 93, Gustavo Calorio (Juventud Unida) 91, y Federico Tapponier (Pinedo Central) 90.
Pinedo Central cerró un fin de semana soñado. En el Provincial dio cuenta de Juventud de Villa Centenario a domicilio, y el lunes, en el Torneo Asociativo del Sudoeste, se metió en la final de la competencia.
Pinedo Central no detiene su andar, esta vez ganó en Resistencia ante Juventud de Villa Centenario. l último fin de semana, los pibes de Pinedo Central consiguieron su quinta victoria al hilo en el Torneo Provincial de Mayores. Santiago Barreto fue el goleador del con 25 puntos, mientras que, en Juventud de Villa Centenario, Marco Tortarolo anotó 16 puntos en su planilla personal.
E
Unión Progresista volvió a sonreír ante Española El lunes, completando la quinta fecha del Torneo Provincial Unión Progresista de Villa Angela volvió al triunfo al vencer a Española en Charata por 89 a 69. El partido, se definió prácticamente en el primer cuarto,
ESPAÑOLA
69
Drazen Milovich 0, Julian Tejedor 3, Maximiliano Diaz 1, Carlos Kolesnik 28, Luis Trasani 6 (F.I) Carlos Miranda, Emanuel Frugoni 16, Leonel Escalante, José González 6, Ezequiel Morales 9, Beto Maluk 0. DT: Miguel Pikaluk
donde Progre fue contundente con una marca en defensa muy cerrada y dañando en el ataque con penetraciones y lanzamientos de media y larga distancia. Gustavo Calorio se hizo incontrolable para la defensa de
PROGRESISTA
88
Martín Insaurralde 21, Gustavo Calorio 19, Pedro Pegoraro 11, Exequiel Rubio 11, Jonathan Figuera 10 (F.I) Facundo Andrada 1, Cristian Redzuk 9, Pedro Fernández 1, José Piris 0, Juan Otero 0, Gustavo Molina 2, Joel Moreira 3. DT: Carlos Hass.
Parciales: 9/27, 30/46 y 50/67. Árbitros: Sebastián Vasallo, Gonzalo Michelin. Comisionado: Alfredo Núñez. Estadio: Coco Arrudi. Asociación Española.
Gran triunfo de Unión Progresista en Charata ante Asociación Española.
Española, como así también el trabajo del venezolano hacia pesar su altura y anotar bajo las tablas, el primer cuarto finalizo 27 a 9 a favor de Progre y de esa manera después solo cuido la diferencia que promediando el último cuarto Española logro achicar a 10 puntos. Pero en los últimos minutos de iba a quedar sin gol, aspecto que aprovechó muy bien Progresista y cerró el partido a su favor de 89 a 69. En Española no alcanzaron los 28 puntos de Carlos Kolesnik, el flaco le puso mucha garra en su lucha por llegar al aro rival acompañado por el empuje de los juveniles Morales y Frugoni Zabala. El goleador de Progresista fue Martín Insaurralde que marco 21 puntos.
En tanto, este lunes, el equipo pinedense obtuvo la llave a la final del Torneo Asociativo del Sudoeste al vencer a Asociación Italiana por 53 a 99 y ahora espera por Cultural de Santa Sylvina o Deportivo Comercio que definirán en un tercer partido.
En Resistencia En el inicio de las acciones el local tomó el control en el juego con la conducción de Maximiliano Barrios y la potencia de Nicolás Castillo que agigantaba su imagen debajo del canasto, mientras que en la visita Marco Morassi encontraba los espacios para penetrar la defensa y anotar, lo mismo insistía Santiago Barreto y un Alejandro Cabrera que tomaba los rebotes que y aportaba para que no se escape en el marcador el equipo capitalino que cerró el primer parcial arriba con un 24 – 22; El siguiente cuarto, desde
el banco de Central parece haber encontrado la clave de su rival y con la rotación constante de la banca pudo sacar la diferencia que indicaría el camino a la victoria, para cerrar arriba con un 44 a 37. Luego del descanso apareció el trabajo de Federico Tapponier y Cristian Aguillar en el conjunto pinedese. Cuando promediaba los tres minutos de juego Central ganaba 46 a 38 y se produjo un corte el servicio ener-
JUVENTUD
62
Gonzalo Flores 3, Marco Tortarolo 16, Luciano Giménez 8, Maximiliano Barrios 8, Pablo Sosa 10, Nicolás O´Connor 2, Alejandro Encina 1, Nicolás Castillo 14, Marcelo Encina 0, Edgar Pérez 0, Franco Sosa 0. DT: Fernando Rosso.
gético en la zona, y esto hizo que el juego se demorara por el termio de unos 15 minutos hasta que se reanudo y se cerró 71 a 50. En lo que quedó de juego el conjunto de Roberto Martínez controló el tiempo y el marcador para poder quedarse con la 5º victoria consecutiva y segunda como visitante, ahora el próximo viernes tendrá una nueva difícil parada ante Progresista de Villa Ángela.
PINEDO CENTRAL
88
Santiago Barreto 25, Cristian Aguilar 11, Federico Tapponier 14, Alfredo Ledesma 4, Alejandro Cabrera 13, Marco Morassi 11, Emilio Noir 6, Hugo Reynoso 2, Juan Cruz Herrera 1, Rafael Cativa 1, Santiago Bravo 0. DT: Roberto Martínez.
Parciales: 24/22, 37/44, y 50/71. Árbitros: Sebastián Quiroga – Guillermo Duarte. Comisionado Técnico: Hugo Bonet. Estadio: Juventud de Villa Centenario
Nuevos juegos de camisetas para el Centro Deportivo Don Bosco El presidente del Centro Deportivo Don Bosco, Iván Stoyanoff, junto al secretario general, Miguel Seguí, agradecieron a la Presidencia del Concejo Municipal de Resistencia por la entrega de juegos de camisetas y pantalones, para la Primera división de básquet de dicha entidad. Stoyanoff resaltó lo importante de recibir esta indumentaria deportiva en medio de las competencias en los campeonatos local y provincial de básquet. “Hacía falta este apoyo ya que en este y el año pasado no pudimos renovar el equipo”, marcó. Coincidió Miguel Seguí y contó que “este apoyo ayuda mucho ante los avatares que han tenido todos los clubes en este último tiempo en relación a los costos que subieron dema-
siado”. Agradeció el apoyo de la Presidencia del Concejo y resaltó “la tarea que lleva a cabo Gustavo Martínez apoyando a las instituciones, porque a pesar de que es presidente de otro club deportivo, siempre se acuerda de colaborar con las
otras”. “Esto agiliza muchísimo y nos da la posibilidad de renovar indumentaria, algo que está muy caro. Y así poder competir de la mejor manera”, indicó el referente resaltando lo importante de la imagen.
En la oportunidad se entregaron al Centro Deportivo Don Bosco, dos juegos de camiseta y pantalones, para presentarse tanto de local como de visitante.
Pág. 22
DEPORTES - Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017
Handball
Domingo Peppo recibió al ex técnico de los Gladiadores Eduardo Gallardo El gobernador Domingo Peppo recibió ayer al ex técnico del equipo argentino de Handbal, Eduardo "Dady" Gallardo, que visita la provincia en el marco del programa nacional "Campus con tu Idolo", el cual busca fomentar diferentes disciplinas de la mano de ex deportistas y entrenadores emblemáticos. on el apoyo del Gobierno del Chaco y del Instituto del Deporte Chaqueño, Eduardo “Dady” Gallardo ofrecerá una clínica gratuita en el club San Martín de Margarita Belén, que se desarrollará hoy y mañana. En el transcurso de la reunión el gobernador resaltó la presencia del ex técnico del seleccionado nacional, conocido como Los Gladiadores, y los beneficios que redundará su presencia para handball de toda la región. Asimismo, el vicepresidente del Instituto del Deporte Jorge González resaltó la tarea emprendida por Dady Gallardo
C
y de la Secretaría de Deportes de la Nación, que “permite a los argentinos contar con este tipo de clínicas, que aportan un mejoramiento y actualización de cada una de las disciplinas”. El programa “Campus con tu Ídolo”, es una propuesta de la Secretaría de Deportes de la Nación orientada a niños y jóvenes en la educación y en la formación técnica-deportiva, como así también en los valores del deporte. Es así que, Gallardo encabezará una clínica en donde abordará temas referidos a la mejora de la técnica individual de acuerdo con las edades
El gobernador recibió ayer al ex técnico del equipo argentino de Handbal, Eduardo "Dady" Gallardo, que visita la provincia en el marco del programa nacional "Campus con tu Idolo".
evolutivas y el juego desde el puesto específico Hoy, las actividades se desarrollarán de 10 a 12 y 16 a 19; mientras que mañana, serán de
9 a 12 y de 16 a 18.30 Los interesados en participar de la mencionada clínica podrán recabar mayores informes o efectuar sus respectivas ins-
cripciones al correo electrónico: idchcapacitaciones@gmail.com. Recordemos que en la provincia se realizaron con anterioridad otras capacitaciones
a cargo de: Santiago Capurro, en hockey; Javier Weber, en vóley; Daniel Orsanic, en tenis; y Rubén Wolkowyski, en básquet.
Golf
Con el auspicio del municipio se realizará la Copa Gala Black Friday
En el marco de una conferencia de prensa se lanzó el torneo de golf, „Copa Gala Black Friday‰.
El municipio de Resistencia, a través de la Subsecretaría de Deportes, junto a GALA Hotel & Convenciones, auspiciarán el torneo de golf el cual se realizará este próximo sábado en el Chaco Golf Club y que forma parte de las actividades de la Semana Verde. La presentación de la Copa Gala Black Friday se realizó en el Salón Casa Blanca del Hotel Amerian y de la misma participarán jugadores y clubes de toda la región NEA y los más representativos de Asunción del Paraguay. El torneo será por equipos y paralelamente se premiarán a los 1ros y 2dos de todas las categorías amateurs, scratch, 0 a 9, 10 a 16, 17 a 24 y 25 a 36. A éstas se le sumarán las categorías Damas, Infantiles, Novicios,
Seniors y Superseniors. Este torneo tiene muchos aditamentos que lo harán ideal para compartirlo en familia y amigos y promete ser uno de los más importantes del calendario deportivo. Quienes deseen participar, deben inscribirse enviando Nombre, HCP y Club de origen a chacogolfclub@hotmail los equipos son duplas) o directamente a la secretaría del club 3624 451369.
Semana Verde Del 4 al 11 de noviembre Resistencia transitando la segunda edición de la Semana Verde, oportunidad en que la ciudad se abre a la visita de viajeros, otorgándole todo tipo de beneficios en hotelería, compras, gastronomía, eventos culturales y entretenimientos.
Dentro de los eventos más destacados los visitantes podrán disfrutar de la 6ª edición del Black Friday Resistencia, los días viernes y sábado, donde todo el comercio de la ciudad baja sus precios y liquida sus stocks para prepararse a la próxima temporada. Participaron del lanzamiento los subsecretarios Darío Kohli (Deportes) y Ludmila Voloj (Industria, Comercio y Defensa del Consumidor), Agustín Altieri director general de Gala Hotel & Convenciones; Adrian Martínez, supervisor de Marketing; Ernesto Scaglia, presidente de la Cámara de Comercio, Omar Camps prosecretario de Cámara de Comercio; y Pedro Miró y Juan Diaz, secretario e intendente, respectivamente, del Chaco Golf Club.
Hockey: las infantiles de La Rubita renuevan este año esperanzas de hacer podio en la Copa Futuro El equipo tiene jugadoras de entre 7 y 10 años, del barrio La Rubita y junto con su entrenador Gonzalo Aureliano, comparten la pasión por esta disciplina en su segundo año de participación en Copa Futuro. Son parte de la edición 2017, como tantos otros equipos sociales. “Tenemos la mejor expectativa como equipo y está muy bueno que el Concejo organice este tipo de actividades para los chicos, para que puedan venir a compartir con los demás clubes y a disfrutar de este lindo deporte”, resaltó Aureliano.
El Deportivo La Rubita participó por primera vez en la Copa el año pasado con dos categorías. En esta edición, vienen a renovar la esperanza de poder llegar a los primeros lugares de la competencia. “Está muy bueno toda la movida, las chicas la pasan bien y se relacionan con otros chicos de otros lugares, aprenden a compartir y se divierten”, afirmó el entrenador. Sobre la experiencia del año pasado contó que “fue hermosa porque llegó por primera vez el hockey al barrio” y de la
mano de este equipo: “Es una cosa hermosa no solo jugar un deporte como este sino también competir y crecer en valores”. Algunas jugadoras de este equipo son Sofia de 10, Nailyn de 9, Fiorella de 7, Milagros de 9, Kiara de 9, Shaira de 8, Nayla de 8, Camila de 9, Magalí y Celeste de 10 y Milagros que también de 10 años. Las nenas están muy felices de ser parte de la competencia y contaron que jugar al hockey les gusta muchísimo. De Copa Futuro aseguran que lo importante es participar y divertirse.
El hockey en la Copa Futuro es una de las principales atracciones de la competencia.
Resistencia, miércoles 8 de noviembre de 2017 - DEPORTES
Pág. 23
Federal „A‰
For Ever retornó al trabajo pensando en Crucero El “Negro” volvió ayer por la tarde a los entrenamientos de cara al choque del viernes, a las 21.30, ante el “Colectivero” de Misiones, que es un rival directo en la lucha por la clasificación. Mauro Chaulet podría volver a la titularidad. or Ever retornó ayer por la tarde a las prácticas pensando en el choque del viernes, a las 21.30, cuando reciba a Crucero de Norte de Garupá (Misiones), por la 11ª fecha del torneo Federal “A” de fútbol. El árbitro del encuentro que se disputará en el “Gigante” de la avenida 9 de Julio 2222 será Rodrigo Rivero, asistido por Jorge Sayago y Néstor Cáceres (todos de Santiago del Estero). El “Negro” se ubica 4° en las
F
For Ever viene de igualar 0 a 0 en el clásico ante Sarmiento. Lucas Rivero seguramente será el centrodelantero ante Crucero.
Toda la A, en síntesis RESULTADOS (26ª fecha) Domingo Indep. Tirol (2)-Fontana (0), en Indep. Tirol Goles: 40PT Santiago Robledo (IT). 45ST Alexis Zúñiga (IT). Rcia. Central (4)-Don Orione (1), en Rcia. Central Goles: 6ST Daniel Liva (RC); 26ST Sebastián Maidana (RC); 34ST Marcelo Domínguez (RC); 36ST Daniel Liva (RC); 44ST Jonatan Duette (DO). Dep. Luján (0)-Defensores (2), en Vélez SL. Goles: 45ST Alan Ojeda (D); 48ST Mauricio Billordo (D).
PROMEDIOS
Lunes 01. Don Orione (145/79) 1.835 02. Estudiantes (143/79) 1.810 03. Rcia. Central (143/79) 1.810 04. Defensores (142/79) 1.797 05. Fontana (138/79) 1.746 06. Sarmiento (127/79) 1.607 07. For Ever (120/79) 1.518 08. Villa Alvear (115/79) 1.455 09. Juventud (111/79) 1.405 10. C.U.N.E. (107/79) 1.354 11. Dep. Luján (33/26) 1.269 12. Indep. Tirol (96/79) 1.215 13. Policiales (30/26) 1.153 14. Central Norte (90/79) 1.139 15. Zona Sur (29/26) 1.115 16. Regional (81/79) 1.025 Nota: los que finalicen en las posiciones 15 y 16 perderán la categoría. Los que finalicen en las posiciones 13 y 14 jugarán la promoción.
For Ever (5)-Sarmiento (0), en Bancarios Goles: 21PT Jonathan Valenzuela (FE); y 38PT Jesús Duarte (FE). 21ST Jonathan Valenzuela (FE); 23ST Jonathan Valenzuela; y 24ST Jonathan Valenzuela (FE). Villa Alvear (0)-Central Norte (0), en Alvear. Ayer Policiales (1)-Juventud (0), en Estudiantes. Gol: 40ST Maximiliano Barrero (P). CUNE (0)-Estudiantes (0), en San Fernando Regional (1)-Dep. Zona Sur (2), en Regional. Goles: 12PT Sergio Almúa (R); 20PT Jonatan Gómez (ZS). 2ST Daniel Castillo (ZS).
POSICIONES Estudiantes Defensores Fontana Rcia. Central Don Orione Juventud Dep. Luján Central Norte Sarmiento C.U.N.E. For Ever Policiales D. Zona Sur Villa Alvear Indep. Tirol Regional
58 53 51 39 36 36 33 33 32 32 31 30 29 29 26 21
posiciones (junto a Gimnasia y Tiro de Salta) y está en zona de clasificación (pasan los cuatro primeros) y se enfrentará a un rival directo en la lucha por clasificación como el “Colectivero”, que está 3° dos puntos por encima del elenco chaqueño. Con lo cual, el partido reviste vital importancia para los dirigidos por Miguel Fullana. En el seno del plantel hay un buen ánimo después de los últimos dos resultados como visitante (triunfo ante Antoniana en
clásico). También habrá que esperar por la recuperación del arquero Gastón Canuto, que no pudo estar en los últimos dos encuentros producto de una contractura que tuvo en el partido de la 9ª jornada ante Altos Hornos Zapla en Palpalá. El resto del equipo no sufriría mayores modificaciones, aunque habrá que esperar a las prácticas tanto de hoy como de mañana, donde Fullana empezará a definir el 11 para recibir a Crucero.
Luis Silba: Ellos en el segundo tiempo, no pasaron el medio El centrodelantero de Sarmiento, Luis “Tanque” Silba, se refirió al empate clásico ante For Ever (0-0), jugado el domingo por la tarde en el estadio “Centenario” por la 10ª fecha de la zona 4 del Torneo Federal “A” de fútbol. “Nos vamos con un gusto amargo, queríamos ganar para darle otra alegría a la gente en nuestra cancha, por mala fortuna no se pudo dar y nos tuvimos que conformar con el empate, que nos sirve para sumar, seguir invictos y punteros. Pero por nuestra gente lo queríamos ganar”, expresó el goleador de Sarmiento. “Está claro que lo fuimos a buscar en todo momento, las mejores situaciones las tuvimos nosotros. A pesar de no jugar en el nivel que lo veníamos haciendo, por algunas bajas en el equipo, luego la lesión de Piz, siempre intentamos ir al frente y quedarnos con el partido”. A lo que amplió: “El primer tiempo fue más parejo, pero en el segundo ellos no pasaron el mediocampo. Nosotros inten-
tamos por todos los medios, pero no los pudimos quebrar”, expresó Silba. “Ahora hay que pensar rápidamente en el compromiso que viene, hay que ir a jugar a Posadas contra Guaraní que va a ser muy complicado, a pesar de la posición de ellos en la tabla. A veces te cuesta más contra estos equipos que con los que vienen peleando arriba, porque la presión es otra”, señaló Silba.
el cotejo. El resto del equipo está a disposición del cuerpo técnico.
Operación Guaraní Tras el empate ante For Ever, el plantel “Decano” no tuvo descanso y retornó al trabajo inmediatamente, pensando en el compromiso del sábado a las 21 ante Guaraní Antonio Franco, por la 11ª fecha. Para este cotejo Raúl Valdez podrá contar con Claudio Cevasco, que ya cumplió la fecha de suspensión; pero no con Ronald Huth, que debe una jornada más. Habrá que determinar que dictaminan los estudios realizados a Ángel Piz tras su lesión en el clásico que le impidió continuar
Luis Silba, goleador de Sarmiento.
Liga Chaqueña
Cune le robó dos puntos a Estudiantes Estudiantes, líder del campeonato, igualó sin goles ante Cune, que lucha por salvarse del descenso directo y la promoción. El cotejo se jugó ayer en cancha de San Fernando donde el “Canario” fue local, y completó la fecha 26 del Torneo de Primera División “A” de la Liga Chaqueña de Fútbol, tras la suspensión del fin de semana
por la lluvia. De esta forma, Defensores de Vilelas, que ya había ganado su cotejo el domingo, achicó diferencias y se ubicó a 5 puntos del puntero, faltando 4 fechas para el final del campeonato.
El empate Cune propuso un juego
PRÓXIMA FECHA (27ª) Sábado A las 16.30, Don Orione-Regional, en Don Orione (sin visitantes). A las 16.30, Estudiantes-Indep. Tirol, en Estudiantes. A las 16.30, Central Norte-Sarmiento, en Central Norte (sin visitantes) Domingo A las 16.30, Defensores-Policiales, en Defensores. A las 16.30, Fontana-Villa Alvear, en Fontana (sin visitantes). A las 16.30, Juventud-Rcia. Central, en Juventud. A las 16.30, Dep. Luján-For Ever, en Vélez SL. A las 16.30, Dep. Zona Sur-CUNE, en Chaco Hebrón.
Salta por 2 a 1; y empate 0 a 0 ante Sarmiento en el “Centenario”). Pero For Ever sabe que el de este viernes será un partido clave en la lucha por lograr la clasificación. Fullana espera la recuperación de Mauro Chaulet, que no pudo estar ante Sarmiento por una molestia en el gemelo. En caso de recuperarse, es probable que Chaulet juegue como extremo por la derecha en lugar de Hugo Brizuela (cambio que ya tenía pensado hacer el DT para el
aguerrido desde el principio para contrarrestar las bondades del puntero. Por momentos se abusó de la pierna fuerte, y en la fricción terminó imponiéndose el juego del local, que llevó a estudiantes a un terreno que no le conviene. A pesar de esto la iniciativa fue la tomó el líder; como es habitual los laterales se mandaron al ataque para acompañar los movimientos ofensivos del equipo. Sin embargo, en esta ocasión, los creadores en la mitad de la cancha del conjunto de Eric Acosta no tuvieron una buena tarde, por ende la pelota a Girón no le llegaba precisa. Cune, esperó pacientemente a su rival, sabiendo que Es-
CUNE
0
Lucas Urbina; Nicolás Niz (20ST Lautaro Thorlet), Miguel Paiva, Gastón Rivero, Exequiel Sánchez Brillada; Juan Melana, Roberto Prieto, Matías Fernández (41ST Rodrigo Espíndola), Lucas Barrios; Jonatán Iglesias (14ST Rodrigo Rivero) y David Alonzo. DT: Carlos Rodríguez. Estudiantes igualó 0 a 0 con CUNE en la cancha de San Fernando. El „Rojo‰ sigue siendo líder.
tudiantes por sus obligaciones con el campeonato iba a ir al frente. El “Canario” apostó al pelotazo para que David Alonzo aguante arriba ante los defensores “Rojos”. La tarea defensiva le salió perfecta al “Canario”, ahora sus intentos en ataques fueron muy tímidos y desorganizados. Entre uno que quería y no podía, y el otro que no quiso nunca, se fue el partido con un magro empate en cero, que de alguna medida les sirve a los dos. A Estudiantes le achicaron la diferencia, pero sigue cómodo como líder. Y Cune sumó ante el rival más poderoso del torneo, en pos de salvarse de todo en la temporada.
ESTUDIANTES
0
Nery Cardozo; Gonzalo Ocampo, Cristhian Romero, Miguel Urbina, Ramón Lezcano; Gustavo Maidana, Víctor Valoriani (39ST Matías González); Natanael Concha, Rodrigo Cardozo (26ST Diego Núñez), César Vacca (17ST Fabián Funes); Juan Carlos Girón. DT: Eric Acosta.
Árbitro: Hernán Vallejos. Asistentes: Gabriel Hernández y Germán Acuña. Cancha: San Fernando, local CUNE. Tercera: CUNE 2 – Estudiantes 4.
PĂĄg. 24
Resistencia, miĂŠrcoles 8 de noviembre de 2017
N C R AMA
Miércoles 8 de noviembre de 2017
Resumen de la semana
La Chaqueña P R I
Se vienen
M A T
V E S
NOCT
SAB, 04/11
9336
3407
0338
1629
VIE, 03/11
7018
2305
8221
7323
JUE, 02/11
5303
2360
1503
5181
MIE, 01/11
7796
2730
9727
7045
MAR, 31/10
3593
4041
4501
7808
LUN, 30/10
8012
6035
1501
2648
Nacional P R I
La Sorpresa
M A T
V E S
NOCT
SAB, 04/11
7723
2190
9407
5153
VIE, 03/11
7080
2324
2165
1580
JUE, 02/11
3314
7905
8220
7434
MIE, 01/11
1549
2118
2210
3370
MAR, 31/10
1033
9473
4818
9481
LUN, 30/10
1618
4997
7238
4412
Bonaerense P R I
24 85 09 67 Salidores
M A T
V E S
NOCT
SAB, 04/11
6747
2896
7160
6341
VIE, 03/11
0378
5229
0194
5715
JUE, 02/11
7208
5938
8235
9812
MIE, 01/11
0282
2372
8552
5466
MAR, 31/10
6667
6080
9255
1283
LUN, 30/10
6042
6463
9551
0233
11 56 N C R AMA
2
Miércoles 8 de noviembre de 2017
QUINI 6
QUINI 6
Resultados del día Miercoles 1 - 11 - 2017
Resultados del día Domingo 5 - 11 - 2017
TRADICIONAL PRIMER SORTEO
TRADICIONAL PRIMER SORTEO
Atrasadísimos MATUTINA NACIONAL
215 VESPERTINA NACIONAL
MATUTINA PROVINCIA
632 VESPERTINA PROVINCIA
956 005 NOCTURNA NACIONAL
123
NOCTURNA PROVINCIA
624
05 12
14 20 28 45
21 26
27 29 32 33
ACIERTOS
GANADORES
PREMIOS
ACIERTOS
GANADORES
PREMIOS
6
VACANTE
$29.318.752,00
6
VACANTE
$33.113.836,00
5
44
$10.057,21
5
38
$15.431,75
4
1.804
$73,59
4
1.476
$119,19
TRADICIONAL SEGUNDA VUELTA
TRADICIONAL SEGUNDA VUELTA
00 15
19 23 34 36
15 18
21 26 30 36
ACIERTOS
GANADORES
PREMIOS
ACIERTOS
GANADORES
PREMIOS
6
VACANTE
$13.210.427,00
6
VACANTE
$17.005.511,00
5
10
$44.251,74
5
40
$14.660,16
4
802
$165,53
4
2.065
$85,19
REVANCHA
REVANCHA
10 13
21 24 29 31
02 03
09 26 40 44
ACIERTOS
GANADORES
PREMIOS
ACIERTOS
GANADORES
PREMIOS
6
VACANTE
$10.000.000,00
6
VACANTE
$14.386.519,00
SIEMPRE SALE
SIEMPRE SALE
15 30
32 33 34 43
01 06
10 17
ACIERTOS
GANADORES
PREMIOS
ACIERTOS
GANADORES
PREMIOS
5
5
$554.541,88
5
51
$72.024,03
27 45
PREMIO EXTRA de $ 150.000
PREMIO EXTRA de $ 150.000
05 12 00 15 10 13
14 20 28 45 19 23 34 36 21 24 29 31
21 26 15 18 02 03
27 29 32 33 21 26 30 36 09 26 40 44
ACIERTOS
GANADORES
PREMIOS
ACIERTOS
GANADORES
PREMIOS
6
1.988
$1.509,05
6
1.046
$2.868,07
LOTO
LOTO
Resultados del día Miercoles 1- 11 - 2017
Resultados del día Domingo 5 - 11 - 2017
TRADICIONAL
JACKPOT
07 13 28 31 36 40 8
5
TRADICIONAL
JACKPOT
01 02 04 23 25 38 3
ACIERTOS
GANADORES
PREMIOS
ACIERTOS
GANADORES
PREMIOS
6 + 2 Jack
VACANTE
$91.618.611,64
6 + 2 Jack
VACANTE
$92.999.946,97
6 + 1 Jack
VACANTE
$21.076.900,98
6 + 1 Jack
VACANTE
$22.823.597,75
6
VACANTE
$6.311.320,92
6
VACANTE
$8.037.988,38
5 + 2 Jack
1
$50.000,00
5 + 2 Jack
VACANTE
$50.000,00
5 + 1 Jack
6
$2.000,00
5 + 1 Jack
6
$2.000,00
5
11
$1.050,00
5
6
$1.050,00
4 + 2 Jack
18
$420,00
4 + 2 Jack
20
$420,00
4 + 1 Jack
291
$140,00
4 + 1 Jack
265
$140,00
3 + 2 Jack
373
4210,00
3 + 2 Jack
442
$210,00
DESQUITE
DESQUITE
08 09 11 15 18 35
05 12 22 24 37 38
ACIERTOS
GANADORES
PREMIOS
ACIERTOS
GANADORES
PREMIOS
6
VACANTE
$6.311.320,92
6
1
$8.037.988,38
SALE O SALE
SALE O SALE
05 11 12 15 32 37
07 08 10 11 14 21
ACIERTOS
GANADORES
PREMIOS
ACIERTOS
GANADORES
5
18
$29.600,22
5
80
PREMIOS $8.776,95
5
3
Miércoles 8 de noviembre de
Domingo 5/11
Nro.: 1333
Aciertos Ganadores Premios $ c/u 15 Aciertos VACANTE $ 28.469.314 14 Aciertos
01 02 04
50
14
13
16 18
19 22 23 PREMIO EXTRA 15 ACIERTOS 1.041.293 1.051.977 1.377.012 0.243.110
TUCUMAN TUCUMAN MENDOZA BUENOS AIRES
$ 353
12 Aciertos 18.283
$ 60
11 Aciertos 95.161
$ 30
05 06 07 08 11
$ 6.209
13 Aciertos 1.614
14 46 $ 5.939
02
03
04
07
10
11
12
17
18
19
20
22
23
24
25
5 MOTOS ZANELLA ZB 110 0.626.680
BUENOS AIRES
Sueños y números
Los números y los sueños 00-Huevos 01-Agua 02-Niño 03-SanCono 04-LaCama 05-Gato 06-Perro 07-Revólver 08-Incendio 09-Arroyo 10-Laleche 11-Palito 12-Soldado 13-Layeta 14-Borracho 15-Niñabonita 16-Anillo 17-Desgracia 18-Sangre 19-Pescado 20-Lafiesta 21-Lamujer 22-Elloco 23-Mariposa 24-Caballo 25-Gallina 26-Lamisa 27-Elpeine 28-Elcerro 29-SanPedro 30-SantaRosa 31-Laluz 32-Dinero 33-Cristo
34-Cabeza 35-Pajarito 36-Manteca 37-Dentista 38-Aceite 39-Lluvia 40-Cura 41-Cucho 42-Zapatilla 43-Balcón 44-Lacarcel 45-Elvino 46-Tomates 47-Muerto 48-Muertohabla 49-Lacarne 50-Elpan 51-Serrucho 52-Madre 53-Elbarco 54-Lavaca 55-Losgallegos 56-Lacaída 57-Jorabajo 58-Ahogado 59-Planta 60-Virgen 61-Escopeta 62-Inundacíon 63–Casamiento 64-Llanto 65-Cazador 66-Lombrices 67-Víbora
68-Sobrinos 69-Vicios 70-Muertosueño 71-Excrementos 72-Sorpresa 73-Hospital 74-Negros 75-Payaso 76-Llamas 77-Laspiernas 78-Ramera 79-Ladrón 80-Labocha 81-Flores 82-Pelea 83-Maltiempo 84-Iglesia 85-Linterna 86-Humo 87-Piojos 88-ElPapa 89-Larata 90-Elmiedo 91-Excusado 92-Médico 93-Enamorado 94-Cementerio 95-Anteojos 96-Marido 97-Lamesa 98-Lavandera 99-Hermanos Suerte...
Los números y los animales
Las letras en números
0 El Pollo 1 Culebra 2 Cachorros 3 El Tordo 4 Chancho 5 El Gato 6 El Perro 7 El Zorro 8 Dragón 9 Anguila 10 El Burro 11 Cebra 12 Mono 13 Plaga 14 Peludo 15 Gacela 16 Ciempiés 17 Lechuza 18 Garrapatas 19 Peces 20 La Mariposa 21 Pavo Real 22 Los Patos 23 La Perdiz 24 Caballo 25 Gallina 26 Canguro 27 Medusa 28 La Vizcacha 29 Cangrejo 30 La Liebre 31 Cascarudo 32 La Mosca 33 Cordero
34 El Ñandú 35 El Pajarito 36 Ballena 37 Piraña 38 La Cabra 39 El Tero 40 Los Cisnes 41 Avispas 42 Libélula 43 El Sapo 44 Oso Hormiguero 45 El Toro 46 Manada 47 La Cigüeña 48 El Loro 49 Camello 50 La Foca 51 La Hormiga 52 El Delfín 53 La Golondrina 54 La Vaca 55 El Canario 56 Los Mosquitos 57 El Pulpo 58 Buitre 59 Caracol 60 El Hornero 61 Tortuga 62 Flamencos 63 El Lobo 64 Cocodrilo 65 El Tigre 66 Lombrices 67 Víboras
68 La Esponja 69 Camaleón 70 Perezoso 71 Cerdos 72 Hipopótamos 73 La Cucaracha 74 Araña 75 Conejo 76 Escorpión 77 Garza 78 Las Pulgas 79 Cuervo 80 El Oso 81 Zorrillo 82 Gallos 83 Ardilla 84 Abeja 85 Pingüino 86 Cardenal 87 Piojos 88 León 89 Rata 90 Vampiro 91 Colibrí 92 Avestruz 93 Paloma 94 Rana 95 Carancho 96 Elefante 97 Grillo 98 Pelícano 99 Jirafa Suerte...
4
Miércoles 8 de noviembre de 2017
Peppo dejó inaugurado el Complejo Deportivo Municipal de Puerto Eva Perón El gobernador Domingo Peppo dejó inaugurado días atrás un nuevo Complejo Deportivo Municipal, que en este caso benefició a la comunidad de Puerto Eva Perón, en el marco de una política de fortalecimiento de la infraestructura deportiva en cada rincón de la provincia.
l acto inaugural tuvo lugar el viernes último, en el marco de las celebraciones oficiales por el vigésimo sexto aniversario fundacional de Puerto Eva Perón, con la presencia del intendente Diego Lavia, el ministro de Educación Daniel Farías, el ministro de Seguridad de la Provincia Martín Nievas, el presidente de Lotería Chaqueña Oscar Brugnoli y el vocal Edilberto Nuñez, entre otras autoridades provinciales y municipales. El Complejo Deportivo Municipal que contó una inversión
E
de 2 millones de pesos y fue financiado por Lotería Chaqueña, incluye vestuarios, sanitarios, sistema lumínico y cercado perimetral. El intendente Lavia recordó que “esto fue un compromiso asumido en diciembre de 2015”, al comienzo de su gestión y recalcó que “hoy todos pueden disfrutar de esta cancha con vestuarios e iluminación profesional, que no podría haber sido posible sin el compromiso y aporte de Lotería Chaqueña y la voluntad del gobernador Domingo Peppo”.
El jefe comunal aseveró que con esta cancha “se cumple el sueño de Puerto Eva Perón" y destacó que el “hermoso estadio fue realizado en un cien por ciento con mano de obra local”, agradeciendo oportunamente a la firma Bernal Construcciones “por aceptar la propuesta”. Peppo, en tanto. hizo propicia la ocasión para recorrer las obras en el Camping Municipal de Puerto Eva Perón, que cuenta con baños públicos y quinchos en base a una inversión de 420.000 de pesos rea-
lizada por la propia administración municipal. El primer mandatario también visitó el Parque Urbano, del cual ya está finalizado la segunda etapa con veredas y mobiliario, por un costo de 1.200.000 de peos financiado por el Municipio de Puerto Eva Perón. Por último, se supervisó la ejecución de diez viviendas, infraestructura y obras complementarias enmarcadas en el programa Federal Plurianual de Construcción de Viviendas Reconvertido. El monto de obra es
de 5.032.978 de pesos. Además, 14 viviendas, de los cuales Nación financió con un monto total de $1.456.096,02 y a través del programa FO.PRO.VI. se invirtió 3.576.882.
Trabajar para el crecimiento En el marco del cumpleaños 26 de Puerto Eva Perón, el intendente Lavia celebró las obras de enripiado explicando que “mejoran la transitabilidad de la ciudad” y aclaró “en lo que va de la gestión ya llevamos
1500 metros de ripio”. Acerca de la segunda etapa del paseo de Parque Municipal, afirmó que se trata de “un atractivo más para la localidad” y que se enmarca en el esfuerzo para “hacer crecer el turismo chaqueño”. “Tenemos el complejo natatorio, los hoteles que ya van a venir y seguimos trabajando para que Puerto Eva Perón sea conocido y visitado por chaqueños, correntinos, formoseños y por qué no, de todo el país y el mundo”, enfatizó el intendente.
3° Congreso Nacional de Radiología tendrá lugar en Resistencia El Directorio de Lotería Chaqueña manifestó su apoyo al 3° Congreso Nacional de Radiología que se llevará a cabo el 17 y 18 de noviembre próximo en el aula magna de la Regional Resistencia de la Universidad Tecnológica Nacional (UTN). El vocal oficial de Lotería Chaqueña Edilberto Núñez mantuvo esta mañana una reunión con miembros de la comisión directiva de la Asociación de Licenciados y Técnicos en Radiología de la Provincia del Chaco, representados
por su presidente Oscar Struciat, la vicepresidenta Mónica Rudas, el tesorero Juan Carlos Sánchez y el vocal Franco Robles. “Es un orgullo que el Chaco vuelva a ser sede de un encuentro de trascendencia nacional, en el que participarán cientos de profesionales de todo el país e incluso de Paraguay”, remarcó Núñez durante la reunión que tuvo lugar en la sede central del ente autárquico. Este encuentro, que se llevará a cabo en el marco de un nue-
vo aniversario del descubrimiento de los Rayos X, contará con el apoyo oficial del Gobierno del Chaco a través del Ministerio de Salud Pública y Lotería Chaqueña. El cronograma de actividades prevé importantes disertaciones de especialistas del Chaco. Corrientes, Formosa, Misiones, Entre Ríos, Santa Fe, Santiago del Estero, Tucumán, Catamarca, La Rioja, Córdoba, Buenos Aires e incluso de la vecina República del Paraguay.
N C R AMA
5
Miércoles 8 de noviembre de 2017
Lotería Chaqueña suma un nuevo playón deportivo cubierto para Pampa del Indio
4 de noviembre de 2017
Las autoridades de Lotería Chaqueña anunciaron la construcción de un playón deportivo cubierto en la Escuela de Educación Secundaria Nº°78 de Pampa del Indio, en el marco de un ambicioso plan de fortalecimiento de la infraestructura deportiva que el gobernador Domingo Peppo viene impulsando en toda la provincia. s una obra que se suma a las más de 145 que ya tenemos inauguradas y en ejecución en los 69 municipios de la provincia”, recalcó el presidente de Lotería Chaqueña Oscar Brugnoli tras rubricar este nuevo acuerdo junto el intendente de Pampa del Indio Gustavo Karasiuk y el vocal Edilberto Núñez. Este convenio establece la construcción de un playón techado en la EES Nº 78 de Pampa del Indio, que será apto para la práctica de disciplinas tales como vóley, básquet, handball y fútbol 5, entre otras. El intendente Karasiuk agradeció el acompañamiento del gobernador Peppo hacia las administraciones comunales, así como el permanente compromiso de Lotería Chaqueña con la promoción del deporte, la cultura y el turismo.
“E
Proyectan inicio de obras del Complejo Recreativo de Lotería Autoridades de Lotería Chaqueña recorrieron en las últimas horas un sector del Autódromo Santiago Yaco Guarnieri sobre el que se emplazará el futuro Complejo Recreativo del organismo. El presidente de Lotería Chaqueña Oscar Brugnoli encabezó esta recorrida en compañía de los vocales titular y suplente por el personal, Carlos Torres y Silvia Monfardini. “Los trabajos comenzarán con el cerramiento de este predio, que cuenta con un diámetro de 100 metros de ancho por 200 de largo”, indicó Brugnoli, quien recordó que esta obra forma parte de un compromiso oportunamente asumido por el gober-
nador Domingo Peppo en el marco de las celebraciones del último aniversario del ente provincial. Torres consideró que la puesta en marcha de esta obra implicará “hacer realidad un largo anhelo del personal”, ya que “hasta el momento no se contaba con un espacio de estas características”. El Complejo Recreativo de Lotería Chaqueña contará con un salón de usos múltiples y un sector de quinchos. La construcción será erigida sobre un predio de dos hectáreas y media, en el sector noroeste del autódromo que será especialmente nivelado y parquizado.
Sorteo nº: 1606
Sorteo nº: 1607
Sorteo nº: 1608
000 Fecha: 31/10/2017
000 Fecha: 2/11/2017
000 Fecha: 4/11/2017
Emisión:
Emisión:
Emisión:
1º 84976
6º 62066
11º 50799
16º 02572
1º 09707
6º 50570
11º 55262
16º 42736
1º 10211
6º 73690
11º 27615
16º 74632
2º 84874
7º 13319
12º 52058
17º 85142
2º 23922
7º 59056
12º 43711
17º 91843
2º 61835
7º 33286
12º 84084
17º 66246
3º 77168
8º 15526
13º 83225
18º 20686
3º 59790
8º 21753
13º 92196
18º 36575
3º 70304
8º 79937
13º 57675
18º 06977
4º 02452
9º 36391
14º 51425
19º 00662
4º 92906
9º 84427
14º 35781
19º 11035
4º 19784
9º 71900
14º 33738
19º 64982
5º 87314
10º 07731
15º 90701
20º 10185
5º 50393
10º 30584
15º 42589
20º 87506
5º 43267
10º 04180
15º 52501
20º 94679
Duplicador: 3
Próximo sorteo: 2/11/2017
Duplicador: 6
Próximo sorteo: 4/11/2017
N C R AMA
Duplicador: 3
Próximo sorteo: 7/11/2017
6
Miércoles 8 de noviembre de 2017
Horóscopo semanal: los planetas en escorpio piden limpiar la energía y soltar vínculos tóxicos La Luna menguante, el ingreso de Venus a Escorpio -el martes 7-, el Sol y Júpiter en el mismo signo arman un combo ideal para limpiar, vaciarse del vampirismo energético, y focalizar en la auto curación. Aries Marte, su regente, sigue en Libra aplacando la energía explosiva y aportando diplomacia. Durante esta semana el trabajo será sobre la aceptación de ustedes mismas, sin enojos, y de una mayor autovaloración de los talentos y recursos innatos que tanto les cuesta ver. Es inútil tratar de complacer a todos y de cumplir con los mandatos o imposiciones de los demás, sin perdernos en el proceso. Es cierto que nos cuesta a todas aceptarnos y amarnos incondicionalmente, pero podemos acercarnos a estar mejor si nos conectamos con nuestra sabiduría. Estás emprendiendo una etapa de mayor madurez, mayor sensibilidad y también mayor discernimiento, que te ayudará a tomar las decisiones correctas. Semanas de cambios intensos, y mayor crecimiento en todas las áreas, sobre todo en los vínculos.
Tauro Su regente, Venus, ingresa en el intenso Escorpio esta semana. Semana importante para reconocer y trabajar sobre las propias sombras, enojos y miedos. Para poder lograr el éxito personal en todas las áreas, debemos sanar lo que ha quedado agazapado y lo que boicotea nuestro avance. Buena semana para soltar lo que ya no debe caminar a nuestro lado, ya sean vínculos, situaciones, trabajos, sentimientos. ¡Trabajaremos muchos los apegos! Soltar cargas nos dejará más livianas para poder hacer espacio a que lo nuevo pueda entrar. Pueden aflorar desequilibrios vinculares, máscaras que caen. Es necesario ir a lo profundo del alma para sanar y no quedarse en lo superficial.
Géminis Su regente, Mercurio, pasa a Sagitario mientras la Luna transita su signo. Trabajar más la fe en ustedes mismas, y la confianza interna para avanzar. Oportunidad de autoafirmarse y crecer en lo personal y en lo que se propongan, si tiene sentido. Si se sienten limitadas y no generan situaciones de expansión pueden sentirse irritadas o somatizar. Si se han sentido desvalorizadas o minimizadas, es una buena semana para poner orden y límites que perduren en el tiempo. Darse cuenta de lo que es importante, ponerse en lugares y situaciones nutritivas hará que encuentren
nuevos lugares de pertenencia y se vayan alejando de angustias que vienen de haber estado lo suficiente en actitud servicial pero postergándose ustedes mismas y no pudiendo disfrutar de nada. Retírense de relaciones donde no hay reciprocidad y donde su energía es absorbida por otros. Pongan límites para sentirse más energizadas y dispuestas.
Cáncer Sigue impactando sobre ustedes la energía del plenilunio, mientras la Luna decrece en su signo. Tendrán esta semana oportunidad de desechar viejos contratos inútiles que mantienen arraigados por miedo, y comenzar a expandirse en lo mental, emocional y energético. Es hora de descartar lo que ya es inútil o pesado, para poder aprovechar plenamente las oportunidades que la vida les va dando. Ideal esta semana para desempolvar viejos sueños postergados y empezar a ver de qué forma irlos concretando con tiempo, dedicación, y por sobre todo, una actitud realista y los pies en la tierra. Tiempo de cambios en los vínculos y en lo laboral-profesional. No descarten nada que deseen por miedo al fracaso, den un paso hacia la realización que tanto anhelan.
Leo La luna transita por su signo esta semana, iluminando zonas oscuras. Días para entender que la mejor inversión son ustedes mismas. Si buscan el bienestar en el exterior, en consumir o buscar atención, se sentirán poco iluminadas, apagadas y cansadas. El aceleramiento y la impaciencia generan fugas energéticas. Los vacíos se agudizan cuando pretenden ser llenados de afuera hacia adentro. Aprender a pensar de forma positiva para conocerse y no malgastar sus energías en lo que no vale la pena será de gran importancia para esta semana. No se distraigan de sus objetivos más urgentes y valederos y siempre tengan en cuenta que las decisiones que tomen deberán tener como protagonista al corazón.
Virgo Su regente, Mercurio, entra en el expansivo Sagitario esta semana. Días para atreverse a tomar esas decisiones y hacer esos cambios postergados pero deseados fervientemente. La duda las podrá acompañar, pe-
ro decidan igual, y luego vayan revisando y avanzando sobre el camino. Cuando justificamos los apegos no podemos avanzar, y sentimos profundamente las dependencias que nos limitan pero de las cuales se nos hace difícil salir. Recuperen la estabilidad y el equilibrio perdido y permítanse accionar desde el corazón. Es una semana con energía disponible para recuperarse en la naturaleza y salir, tomar aire nuevo y renovarse, pueden adquirir prendas de colores y perfumes, energizarse con un buen spa y con un buen masaje. Energía de liberación.
Libra Marte transita su signo. Semana ideal para salir del letargo y despertar. Estar adormecidas o bajas en energía o temer a su propia creatividad e intuición es agotador. Recuperar energías al sol o en la naturaleza, y también sentarse a planificar el resto del año con orden, estructura y solidez. Es tiempo de conectar con la misión que tienen que llevar a cabo, y con la motivación interna que las sostiene profundamente. Erradicar pensamientos que consumen su vitalidad física es importante, para eso deben tener espacios de meditación o de silencio interno para poder escucharse con más claridad y más amor hacia ustedes mismas, sin tanta crítica, exigencia o autosuficiencia. Dejen que otros las ayuden, pedir no significa ser débil, significa que están en carencia y eso las abre a recibir. Recibir es estar en abundancia.
Escorpio El Sol y Júpiter siguen transitando por su signo y también esta semana se suma Venus. ¡Un concierto estelar! ¿Qué están creando? ¿Cuál es la expresión que las motiva? Plantearse objetivos creativos será la misión semanal. Evitar la mecanicidad en su trabajo, renovarse y salir de automatismos que las dañan. La intensidad de Plutón les pide hacer cambios y gestar nuevos proyectos e ideas. La energía disponible les está pidiendo esclarecer y cambiar patrones mentales ya obsoletos y fijos que las atan y no las dejan avanzar. Deben iluminarse zonas oscuras para sanar y para elegir con más consciencia los pasos que están dando. Salir de viejas estructuras por miedo al cambio y entender que a cada paso que dan, eligen y
crean su realidad, la suerte no existe. Días ideales para conocer gente, salir, enamorarse y tentar a la suerte, ¡está de su lado! ¡Tomen riesgos!
Sagitario Mercurio entra en su signo, brindando expansión y optimismo. Esta será una excelente semana para conquistar nuevos espacios y hacer cambios pequeños pero importantes dentro de nuestra rutina diaria y filosofía de vida. Los procesos lentos que venimos haciendo van dando frutos y si podemos evitar poner resistencias a los cambios que vamos sintiendo, podremos avanzar con un ritmo más rápido y consistente, sin negar o bloquear, sino abriéndonos. Simplificar procesos, pensamientos y entender que la vida no es tan compleja como la suponemos o la vivimos puede ayudarnos para sentir más seguridad en los pasos que estamos dando. Abramos las manos a las presencias, lamentarnos por el pasado no nos hará más sólidas, es tiempo de ver el futuro y de avanzar.
Capricornio Saturno, su regente, en trígono con Urano esta semana.
Semana ideal para trabajar profundamente en sentimientos de carencia viejos y arraigados, en los que los protagonistas parecieran ser los demás y nosotras estamos en un lugar secundario, ya sea por no haber podido poner límites o por no sentir que valemos lo suficiente como para ser las protagonistas. Romper pensamientos de boicot sobre nuestras metas y objetivos de abundancia será nuestro trabajo esta semana, entendiendo que es hora de salir de las estructuras mentales que siempre parecen limitar y atrapar en el molde. Ser atentas y compasivas con nosotras mismas es compatible con ser exitosas, merecedoras y abundantes en todo sentido. Es posible y se logra creyendo en nosotras mientras damos pasos firmes.
Acuario Urano, su regente, arma un trígono con Saturno, que también las rige, y les pide reconocer qué pensamientos son limitantes o carentes y cómo pueden reformular o cambiar lo que no sirve. Qué estructuras deben finalmente ser derribadas y caer, qué viejos mandatos siguen operativos dentro suyo, limitando. Sentirán el llamado de
la diosa interna hacia un despertar de lo creativo y sintiente. Es buena semana para ponerle valor a las palabras, contenido real a las convicciones y entender que creamos nuestra realidad a través de nuestros pensamientos y que si son negativos, el afuera nos reflejará carencias y situaciones adversas. Tener fe en nuestra verdad interna nos hará más fuertes y menos propensas a sentirnos desvalorizadas.
Piscis Marte en Libra armará un quincuncio con Neptuno, su regente. Buena semana para hacer lugar a relaciones nuevas, nutritivas y llenas de amor y reciprocidad. Para llegar a esto, necesitan hacer una buena limpieza de aquellas relaciones ya existentes que no aportan y agregan toxicidad y amargura. Tienen la fuerza necesaria para dar estos pasos evolutivos. Será una semana excelente para desintoxicar el cuerpo ingiriendo más frutas y verduras y más líquidos. También para iniciar algún tipo de actividad física que las conecte con el cuerpo, como Yoga o respiración consciente. Semana ideal para sanación con aromaterapia o reiki.
7
Miércoles 8 de noviembre de 2017
Ambos exactos más salidores
Ambos exactos más atrasados
Atrasados los premios
Los números en blanco son los tres “más atrasados”.
Los números en blanco son los tres “más atrasados”.
8
Miércoles 8 de noviembre de 2017
Aries
Leo
Sagitario
21 de Marzo al 20 de Abril
24 de Julio a 23 de Agosto
23 de Noviembre a 21 de Diciembre
Necesitas fomentar un cambio radical para que puedas alcanzar la felicidad. Nuevas etapas en tu vida y tranquilidad mental. Resolverás algo con una vivienda. Te conseguirás con una persona que no es de tu agrado. Actitud fuera de lugar de un familiar. Querrás hacer deporte. EMPLEO: Baja un poco la presión en el ambiente de trabajo. AMOR: Es necesario aclarar bien las cosas y pasar la página, no te guardes situaciones. SALUD: Angustia mental. AZAR: 30-03. CONSEJO: Hablando se entiende la gente, propicia las circunstancias.
Logras salir de una deuda. Organiza tu tiempo para que no te agobies y no abandones tus sueños. Anhelas mucho algo y lo verás cumplido. Recordarás a un familiar fallecido, mándale a hacer una misa. EMPLEO: Reunión importante que abrirá nuevas expectativas de trabajo y se reanimará con tu ocupación. AMOR: No pienses que lo malo que te pasó va a repetirse, déjate llevar por el sentimiento y disfrútalo. SALUD: Descansa. AZAR: 19-91. CONSEJO: Haz un sahumerio en tu casa con incienso, mirra, estaque y pétalos de rosas secas.
Estarás cargado(a) de energía. Te han ocurrido situaciones que marcarán una nueva pauta en tu vida y que te servirán de aprendizaje. Quieres retomar estudios. Conversación con la familia para arreglar un problema. EMPLEO: Mucho cansancio, necesidad de dormir. Organízate mejor para que no te estreses tanto. AMOR: La obsesión no va contigo. Defiendes tu espacio porque no estás preparado(a) para formalizar uniones. SALUD: Bienestar. AZAR: 99-09. CONSEJO: Valorarás la verdadera amistad, reunión con alegrías.
Tauro
Virgo
Capricornio
21 de Abril al 21 de Mayo
24 de Agosto al 23 de Septiembre
22 de Diciembre al 20 de Enero
Mucho movimiento en cuanto a todo lo que tienes que entregar. Controla los nervios. Lleva a la acción las buenas ideas que vienen a tu mente. EMPLEO: A veces sientes que se aprovechan de tu nobleza, pero, poco a poco, esto atraerá cambios favorables. AMOR: Estás disfrutando de una buena etapa en pareja. El amor está a flor de piel, pero recuerda que hay que tener un plan de vida para que éste sea estable. SALUD: Algún problema en la dentadura. AZAR: 63-36. CONSEJO: Ábrete a los cambios porque a la larga éstos serán positivos para ti.
Geminis 22 de Mayo a 21 de Junio
El Sol te acompaña abriendo tus caminos para lograr lo que quieras. Recibirás dinero producto de una negociación. EMPLEO: Buen ambiente de trabajo, estarás muy centrado(a) en tus obligaciones o en lo que quieres lograr. AMOR: Muchos consiguen a su media naranja. Poco a poco te abrirás para disfrutar del amor, hace falta ese calor en tu vida. SALUD: Malestar con la circulación. AZAR: 69-96. CONSEJO: Lograrás tu cometido, pero a veces eres muy optimista y otras no, trata de mantener alto tu estado de ánimo.
Aprende a tomarte las cosas con calma. Prende mucho incienso de coco y miel en tu casa para refrescar y endulzar el ambiente. EMPLEO: Sientes que todavía no ocupas el lugar que te corresponde, tienes que ayudarte, habla de tu situación. AMOR: Sientes que en la relación hay amor, pero no has conseguido la fórmula para incrementar la pasión en la relación. SALUD: Gripes. AZAR: 27-72. CONSEJO: Retoma tu vida y no dejes que se te escapen los detalles, sobre todo en el amor.
Acuario
Libra
21 de Enero al 19 de Febrero
24 de Septiembre al 24 de Octubre Quieren hacer muchas cosas a la vez, pero hay desorganización. Clasifica las cosas por orden de importancia, establece metas y un lapso prudencial para realizarlas y enfocarás mejor tus esfuerzos. Te recomiendo limar asperezas con la familia. Viaje cercano para buscar ingresos extra. EMPLEO: Cuida tus comentarios para que no te fichen de manzana de la discordia. AMOR: Hay inconformidad de parte de tu pareja, debes reconocer tus errores. SALUD: Dolores de cabeza. AZAR: 09-90. CONSEJO: Cierra ciclos para que no te atrases.
Es necesario un cambio profundo de actitud para que estés en paz contigo mismo(a). Trabaja la sencillez y la humildad y se te abrirán más puertas. EMPLEO: Llegará a tus manos un dinero que estabas esperando, producto de trabajos realizados, bonos o jubilaciones. AMOR: Apoya más a tu pareja en sus proyectos, recuerda que el amor también es comprensión. SALUD: Molestia en una rodilla. AZAR: 56-65. CONSEJO: Le darás una buena lección a alguien de la familia. Tiene que ver con una herencia o un inmueble.
Quieres tomar las cosas con calma. A veces tendrás que ponerte una coraza para no ser herido(a). Tienes que cambiar la estrategia si quieres cambiar las cosas, deja la terquedad que, en ocasiones, te ciega. EMPLEO: Se te ha hecho cuesta arriba el cambio que anhelas, pero llegará, es cuestión de paciencia. AMOR: Coloca las cosas en una balanza, no pienses en el qué dirán. SALUD: Molestias circulatorias en las piernas. AZAR: 3993. CONSEJO: Quieres hacer cosas nuevas en el amor para recuperar el tiempo perdido.
Cancer
Escorpio
Piscis
22 de Junio al 23 de Julio
24 de Octubre al 22 de Noviembre
20 de Febrero al 20 de Marzo
Se da negociación que tienes tiempo esperando. Hay un mensaje espiritual que se revelará en sueños, así que muy atento(a). Disfrutarás de unas merecidas vacaciones. En ocasiones te cuesta reconocer tus errores, trata de analizar las situaciones en frío y te darás cuenta. EMPLEO: El tiempo de Dios es perfecto, todo se arreglará. AMOR: Analiza la relación con objetividad y arregla las dificultades antes de que sea demasiado tarde. SALUD: Estrés y nervios. AZAR: 18-81 CONSEJO: Transmuta lo que te perturbe en tu mente.
Es el momento de reflexionar y de llevar a la acción lo que te dicta tu conciencia. Firma de documentos que tienen que ver con una vivienda. Conversación con un hombre moreno que te hará una crítica constructiva. EMPLEO: Los que buscan trabajo recibirán una buena noticia. Los que tienen negocio tienen que estar pendientes de traiciones. AMOR: Relación sentimental te brinda una gran seguridad, y ha hecho cambiar tu concepto del amor. SALUD: Cuidado con la tensión. AZAR: 16-61. CONSEJO: No le prestes atención a chismes.
Cuando te levantes decreta cosas positivas y pide al Arcángel Miguel que te envuelva en su luz azul para protegerte de enemigos ocultos. Es recomendable que tengas un amuleto tibetano. Puede atrasarse trámite de vivienda. EMPLEO: Maneja las cosas con inteligencia, no permitas que la impulsividad o las emociones te desvíen del camino. AMOR: Armonía y realización en pareja, estás en tu mejor momento, valora lo que ella hace por ti. SALUD: Alergias. AZAR: 5995. CONSEJO: Toma las riendas de tu vida y ten más poder de decisión.
Los da datos tos vol volca cados dos en en el el su suple plemen mento to es están tán su suje jetos tos a a ve veri rifi fica cación ción con con ex extrac tractos tos ofi oficia ciales. les. Que Quedan dan así así los los edi edito tores res Los excep ceptua tuados dos de de la la res respon ponsa sabi bililidad dad so sobre bre cual cualquier quier error error u u omi omisión sión pro propios pios o o de de don donde de se se ori origi gine ne la la in infor forma mación. ción. ex
N C R AMA