Issuu

Viernes 10 de enero de 2014 - Edici贸n n潞 21

N C R AMA

Resistencia, viernes 10 de enero de 2014

El Santo „Cambá‰

Fiesta de San Baltazar Cuando el reloj marca las cero del día 6 de enero, hay millones de niños espiando por la ventana para tratar de descubrir a los Reyes Magos dejando un regalo junto a sus zapatos. No sólo eso, en el parque “Camba Cuá” (Corrientes capital) los fieles de San Baltasar dan inicio al “bailecito”, la tradicional costumbre de candombear al ritmo de tambores, al mejor estilo africano.

FOTO: Facundo Campos

an Baltasar o el “Santo Cambá” (en guaraní kambá es “negro”) es un santo venerado en Argentina, basado en el rey mago Baltasar, perteneciente a la creencia popular. Su culto se practica especialmente en la zona del Litoral: Corrientes, Entre Ríos, este del Chaco y Formosa. De igual manera, en Uruguay y Paraguay. Como parte del festejo de este santo se mantienen prácticas musicales y religiosas de raigambre afromestiza, algunas de las cuales tienen antecedentes en la antigua Cofradía. La fiesta en homenaje a Baltazar se celebra el 6 de enero. Él es el santo rey del candombe y uno de los tres reyes magos de la epifanía cristiana. No se trata de una fiesta religiosa ni nace de la evangelización católica durante el período de la colonia, sino que está relacionada con las fiestas de los libertos en épocas de la independencia. Es una fiesta que consiste en lo que se denomina “Llamada”, con importante convocatoria de tambores; se le denomina “candombe de reyes”, o llamada de San Baltazar.

Algo de historia Entre 1814 y 1820, José Gervasio Artigas, permanece en territorio de los guaraníes, acompañado por sus soldados, en gran mayoría de raza negra devotos de San Baltazar; allí se reúnen con sus congéneres y castas de la provincia de Corrientes, a celebrar a su santo y en esa conjunción aportan su forma de honrarlo. Según un censo artiguista, se contaron en aquel momento 2447 personas de color, de las cuales sólo 767 eran esclavos. Los censados provenían de las naciones africanas de Guinea, Congo, Mina, Angola, Benguela y Cabinda. Luego de seis años de gobierno en Corrientes Artigas es derrotado por las fuerzas de Francisco Ramírez. En 1820, pide asilo político al dictador del Paraguay, Doctor José Gaspar Rodríguez de Francia, donde permanece hasta su deceso en 1850. Efectivamente, el grupo de soldados que no quiso dejar solo a su jefe en el destierro, se traslada junto a él, afincándose con sus familiares trasladados desde Montevideo. Si bien, en aquellos tiempos, aún no fuera canonizado por la iglesia católica y como la creencia y práctica religiosa es

uno de los factores que mantienen la cohesión y fraternidad, el gobierno no les puso trabas cuando instituyeron como su santo patrono a San Baltazar, cuya imagen fuera traída consigo desde Uruguay. En las crónicas de la época se describe una de las fiestas y se señala la resonancia que esta tenía entre los paraguayos, que la presenciaban con sorpresa primero y regocijo después.

El culto en la Argentina San Baltazar es el tercero de los reyes magos, el negro, cuya canonización es popular y se remonta a los comienzos del cristianismo. Su efeméride es el 6 de enero, día de la Epifanía del Señor o “Santos Reyes”. En América es venerado por los negros y es tenido como muy aficionado al baile y la diversión. En la Argentina es patrono de los negros y su veneración se remonta a 1772, año en que el Arzobispo de Buenos Aires autorizó a crear la Cofradía de San Baltazar y Ánimas para los negros, mulatos, e indios de la ciudad. La cofradía como entidad fue el primer tipo de organización que tuvieron los afroargentinos y la de San Baltazar la primera en ser creada, según consta en el Archivo General de la Nación. Esta cofradía perduró hasta 1856, año en que se disuelve. Sin embargo, y trascendiendo el núcleo afro en que se originó a los criollos, en la actualidad el culto a San Baltazar se practica en la provincia de Corrientes y sus zonas limítrofes. Asimismo, debido a la migración de sus habitantes a la provincia de Buenos Aires, el culto también se ha extendido a ésta.

FOTO: Facundo Campos

de ninguna manera, con la práctica devocional católica. Ello explica por qué hubo tantos juicios y penalidades a los negros cofrades, seguramente muchos más de los que dan cuenta los documentos conservados. “Si rezan no bailan y si bailan no rezan”, según los españoles. Sin embargo, según la concepción africana, y tal como sigue vigente en este culto en el Litoral, el baile constituye una manifestación de la fe en el santo y la música tanto una oportuna instancia canalizadora de la energía divina como un vehículo de comunicación con lo sagrado. Los devotos, hoy como ayer, bailan rezando y rezan bailando.

Infaltables: música y danza Cada 6 de enero los devotos y “promeseros” bailan en grupo de parejas, varones y mujeres, jóvenes, niños y ancianos, la danza denominada zemba o charanda. De neto origen

¿Rezan o bailan? Según la concepción hispana ambas actividades eran incompatibles pues la danza, en cuanto actividad seductora e incitadora, era una oportunidad recreativa y sociabilizadora que exaltaba los valores sexuales y, por ello, era colocada en el plano opuesto al diálogo que establecía el cristiano con Dios a través del rezo, el recogimiento y la meditación. La insistente actitud de los negros en la Cofradía de san Baltazar y Ánimas por cantar, bailar y tocar tambores no podía asociarse,

N C R AMA

afroamericano, es un baile rítmico con canto, que propicia el desarrollo de una coreografía ceremonial específica, en la pista de tierra preparada al efecto y que compromete cada año a una multitud de creyentes que rinden con esta danza su homenaje y devoción al Santo Cambá. La instrumentación se compone de tambores, guitarras criollas, triángulo metálico, acordeón y coros.

Acá cerquita nomás “Camba Cuá” que, en guaraní significa “cueva” – o lugar de “negros”, es un barrio de la ciudad de Corrientes que cada 6 de enero se viste de fiesta en honor a San Baltasar. La tradicional festividad consiste en una peregrinación por las calles con la imagen del santo, festivales musicales, danzas y disfraces que le rinden homenaje.

Resistencia, viernes 10 de enero de 2014

Patrono de las urgencias y de las gestiones de suma necesidad

El Gauchito Gil FOTO: Luciana Cresta

ace más de cien años que la veneración a Antonio Mamerto Gil Núñez, más conocido como “El Gauchito Gil” o "Curuzú Gil" (del guaraní curuzú=cruz), forma parte de los cultos populares de esta región. Es común observar al costado de las rutas argentinas banderas rojas que señalan la presencia de alguno de los santuarios o recordatorios de este personaje milagroso. Lo cierto es que año tras año, cada 8 de enero, miles de fieles se acercan hasta la localidad de Mercedes (Corrientes), donde se encuentra su sepulcro, para visitar y rendirle homenaje al gauchito en el aniversario de su muerte. Su devoción forma parte de los considerados “santos paganos o profanos”, ya que no es contemplado por la Iglesia católica. El Gauchito Gil es uno de los santos populares más convocados: su voluntad para ayudar en urgencias y situaciones difíciles le han dado la justa fama de patrono de los más necesitados. Su invocación ha traído la dicha a miles de personas que no dejan de agradecerle lo que el gaucho milagroso les devuelve; a cambio, eso sí, de cumplir con lo que uno ha prometido.

rrientes, sino a lo largo y a lo ancho de toda la Argentina. Muchos caminos y rutas del país se visten de rojo para homenajear a este gaucho milagroso. Son lugares de parada obligada de todo viajante. Los ómnibus y los caminantes se detienen un momento a saludar al Gauchito. Es costumbre que los automovilistas toquen su bocina al pasar por enfrente de alguno de estos lugares de culto, pidiendo la protección en su viaje. FOTO: Luciana Cresta

Oración al Gauchito Antonio Gil Cualquier fórmula o ritual para invocar al Gauchito debe comenzar por la oración tradicional. Es muy importante cumplir las promesas que se le hacen: la misma palabra que él le dio al comisario, y que cumplió, es la que sus devotos deben actualizar en cada pedido especial.

Leyenda y milagro Antonio Gil nació en Pay Ubre, cerca de Mercedes, en la provincia de Corrientes, alrededor de 1840 y fue asesinado el 8 de enero de 1878 a unos 8 km de Mercedes. Fue un gaucho trabajador rural, adorador de "San La Muerte". Dicen que tuvo un romance con una viuda adinerada. Esto le hizo ganar el odio de los hermanos de la viuda y del jefe de la policía local, quien había cortejado a esa misma mujer. Dado el peligro, Gil dejó el área y se alistó para pelear en la Guerra de la Triple Alianza (1864-1870) contra Paraguay. Luego de regresar, fue reclutado por el Partido Autonomista para pelear en la guerra civil correntina contra el opositor Partido Liberal, pero desertó. Dado que la deserción era delito, fue capturado. Un comisario estaba a punto de dispararle debajo de un árbol, y el Gauchito Gil le dijo: “No me mates, que ya va a llegar la carta de mi inocencia”. El comisario respondió: “Igual no te vas a salvar”, y el Gauchito dijo: “Cuando llegue la carta vas a recibir la noticia de que tu hijo está muriendo por causa de una enfermedad; cuando llegues rezá por mí y tu hijo se va a salvar, porque hoy vas a estar derramando la sangre de un inocente”. En esa época se creía que invocar la sangre de un inocente era milagroso. Al llegar a su casa en Mercedes, el comisario encontró a su hijo enfermo, se arrodilló y le pidió al Gauchito que interceda ante Dios para salvar la vida de su hijo y, al día siguiente, se curó. El comisario volvió a donde estaba el cuerpo de Gil y le dio un entierro apropiado. Además, construyó con sus propias manos una cruz con ramas de ñandubay, la cargó sobre sus hombros y la llevó al lugar donde lo habían matado. Colocó la cruz, pidió perdón y agradeció. Las personas que se enteraron del milagro construyeron un santuario, que creció hasta hoy. Para algunos era un cuatrero, un gaucho alzado, un fugitivo al que le cargaban todos los hechos delictivos sin resolver. Para otros era un héroe que robaba a los ricos (en especial a los que se aprovechaban de los paisanos) y les daba a los pobres y ayudaba a quien lo necesitara. Era un gaucho justiciero. Hacía lo que muchos no se atrevían a hacer. Era un vengador de sus desgracias.

Ofrendas al Gauchito El límite de lo que se le pide al Gauchito lo pone la persona que solicita: salud, dinero, trabajo, amor, en casos que se necesite valor para enfrentar una situación y fundamentalmente protección a los viajeros. También, se lo puede invocar para la prosperidad, pero recuerde: ningún pedido material debe implicar una abundancia innecesaria. La única condición es, una vez concedido el deseo, cumplir con lo que se le prometió. El Gauchito Gil es conocido por cumplir todo lo que sus reales fieles le piden. Por eso es muy común ver que sus seguidores realizan ofrendas de productos tales como cigarrillos, bebidas, una flor roja, cintas, estampas, alguna mención pública o un tatuaje, entre otras. La mayoría de éstas se colocan dentro del santuario, altar o donde se tenga su imagen. Otro tipo de ofrenda es la de prender una velón de color rojo un día de cada mes. Se toma la tradición de envolver con banderas rojas o pintar de rojo los santuarios de veneración al Gauchito, ya que era integrante de los colorados. Hay personas que tienen su propio santuario en su casa, con una cruz de madera y una imagen del santo. Más allá de todos estos ofrecimientos, la celebración central se da en Mercedes, su ciudad natal, cada 8 de enero, donde se realizan bailes, festivales folclóricos y bailantas chamameceras. Además, los fieles aprovechan este día para acercarle los pedidos o los agradecimientos.

Santuario y culto Llegando al cruce de las rutas Nº 123 y 119, a 8 km de la ciudad de Mercedes (Corrientes), desde lejos se pueden observar el centenar de tacuaras con banderas rojas que indican el Santuario del Gauchito Gil repleto con las placas de agradecimiento y una enorme cantidad de ofrendas que acercan sus fieles. Su culto se ha extendido no sólo en la provincia de Co-

N C R AMA

OH! Gauchito Gil Te pido humildemente Se cumpla por intermedio Ante Dios, el milagro que te pido: Y te prometo que cumpliré Mi promesa y ante Dios Te haré ver, Y te brindaré mi fiel agradecimiento Y demostración de Fe En Dios y en vos Gauchito Gil Amén

HORÓSCOPO SEMANAL Por la astróloga Mónica Eyherabide. (www.monicaeyherabide.com.ar)

ARIES Del 21 de Marzo al 20 de Abril AMOR: El deseo sigue estando puesto en la pareja aunque todo cuesta y requiere de una gran paciencia. El fin de semana: mejor apertura al diálogo y necesidad de abrirse a proyectos nuevos. Se renuevan los “votos” en el compromiso, aunque continúa la exigencia. Consejo: no te pelees.

CÁNCER Del 22 de Junio al 22 de Julio AMOR: Semana con mucha exigencia. Sin embargo, evitá las peleas, cuidate de las “malas ondas”. Acercarte a una amiga/o puede ayudarte a pasar las dificultades. Fin de semana con buenas compañías.

TRABAJO: Semana con nuevos bríos. El llegar a acuerdos es lo más importante. Hay opciones y debés decidir. Para el fin de semana: mucho mejor. Contactate. Comunicate, no te dejes de entablar un diálogo constructivo. Y no te olvides de tener en cuenta al otro. SALUD: Salir a correr, trotar o caminar te ayudará mucho a la circulación. No te quedes quieta/o. Lo peor es el sedentarismo. A partir del fin de semana, aprovechá para realizar actividades grupales. Te aportarán un aire nuevo. SUERTE: 57-91

TRABAJO: Muchas obligaciones, no obstante “el agua no llegará al río”. La labor en equipo ayuda. Congeniar con el otro pese a las situaciones tensas, logra un buen desenlace. Conectarse con las necesidades de los otros otorga creatividad a tus metas profesionales. SALUD: Aprovechá el fin de semana para hacer una “desintoxicación mental”. Meditá, cerrá los ojos y envolvete en luz dorada de creatividad y amor. Extendé esa luz a tus semejantes. SUERTE: 92-26

TRABAJO: Continuás poniendo mucha garra a tu trabajo. Novedades para el fin de semana. Nuevos comienzos.

TAURO Del 21 de Abril al 21 de Mayo AMOR: Cierta impaciencia o nerviosismo arrancando la semana. Nuevas oportunidades. Podría ocurrir algún encuentro inesperado podría ocurrir que te dará mayores esperanzas. Si estás en pareja, continuás “revisando” cuestiones de tu relación.

LEO Del 23 de Julio al 22 de Agosto AMOR: Continúa dando cierto “trabajo” el amor. No obstante, es una semana con mucha energía y movimiento. Algunas/os se trasladan, otras/os viajan. Luego, el fin de semana, algunas exigencias. Tratá de que no te tensen. A partir del sábado mejora la comunicación y, de a poco, todo se vuelve más divertido.

vocadamente no trae armonía.

LIBRA Del 23 de Septiembre al 22 de Octubre AMOR: Hay muchas situaciones que estás revisando y dándote cuenta de la realidad. No dejes que te usen. El amor se demuestra con hechos más que con palabras. Reconocé quién verdaderamente vale la pena y no solamente en el amor de pareja, también en tus relaciones familiares. El juzgar equi-

CAPRICORNIO Del 22 de Diciembre al 20 de Enero AMOR: Semana con exigencias de la casa, el hogar, la familia y temas sociales o profesionales. El fin de semana: mejor y conectándote con el amor. Aunque continuás revisando cuestiones del amor y los vínculos, hay días para disfrutar con gente que querés especialmente.

TRABAJO: Mucho esfuerzo. Recién a partir el fin de semana sentís que la creatividad aflora y, por ende, trae nuevas ideas. Te sentirás más valorada/o, pero esta vez genuinamente (no por compromiso). SALUD: Tanta exigencia familiar puede traer cierto agotamiento. Liberate de malos pensamientos. Cerrá los ojos, visualizá una energía blanca de purificación y extendela a tus semejantes. SUERTE: 15-83

ESCORPIO Del 23 de Octubre al 22 de Noviembre AMOR: El fin de semana comienzan a surgir pensamientos relacionados con una mudanza. Hay cosas que se quieren cambiar. El diálogo por momentos puede ser tenso. Preguntate qué cosas del pasado podés modificar si querés que el presente cambie. Despedite de lo malo. Confiá, dejá entrar una energía armoni-

SALUD: Hacer un balance y apelar a la creatividad será sanador. Conectate profundamente con todos tus recursos. Meditá el fin de semana, ¡seguramente bajarán ideas!

SUERTE: 31-26

TRABAJO: Continuás revisando tus temas laborales, planteándote cosas y replanteándolas. Los contactos y las comunicaciones son cruciales en este momento especial de tu vida. Todavía no está dicha la “ultima palabra”. Algo tiene que terminar, porque algo comenzará. Tené paciencia. SALUD: Nadar, practicar Yoga, realizar ejercicios de elongación o estiramiento son fundamentales para que no te contractures. Respirá profundo visualizando luz azul de amor universal. Extendé esa energía a los demás. SUERTE: 61-93

zadora sobre todo con viejos rencores que arrastrás de un tiempo que hace mucho que se fue. TRABAJO: Surgen nuevas oportunidades esta semana. Nuevos bríos y contactos. Pero siempre teniendo paciencia. De todas maneras, el fin de semana algunas cosas terminan y dan paso a una nueva etapa. Todo es por algo. SALUD: Moverse, ir y venir ayuda al equilibrio psicofísico. Si podés, metete en el mar, en el río o en alguna pileta. El contacto con el agua transmuta y te renueva de lo negativo a lo positivo.

TRABAJO: Hacia el fin de semana comienza una etapa de mayor claridad e ideas desafiantes y originales. Apelá a tu faceta creativa, vas a estar en tu salsa.

SALUD: Si fumás, dejá el vicio. Si no, alejate de ambientes viciados. Practicá ejercicios de respiración. Cuidá tus pulmones.

SALUD: Comunicar lo que anida tu corazón es la clave para ser feliz. Lo contrario es “tragarse” las culpas y los enojos. Soltá, despedite del pasado y envolvete y envolvé a tus semejantes de energía rosa de amor y perdón.

SUERTE: 14-88

Del 21 de Enero al 19 de Febrero AMOR: Buenos contactos, sobre todo relacionados con gente que vive en el exterior o que está en ámbitos educativos, en medios de comunicación o en editoriales. A partir del sábado, Mercurio ingresa en tu signo y te provee de mayor claridad e inteligencia para comunicar.

Del 22 de Mayo al 21 de Junio AMOR: Continúan las transformaciones anímicas internas. Recién a partir del sábado comienza una etapa en donde las ideas comienzan a esclarecerse, a abrir un camino un poco más claro. Fin de semana de mayor optimismo y oportunidades.

VIRGO Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre AMOR: Semana o conflictuada/o o haciendo el amor. Vos elegís. Fin de semana de mucha exigencia donde vas a tener que escuchar al otro. A veces te confundís porque “endiosás” al otro y lo sacás de la categoría de “humano” ¡Cuidado con eso!

SUERTE: 12-07

N C R AMA

SALUD: Descansá más, tomate tus tiempos. Practicar algún deporte ayudará a equilibrarte. Necesitás reírte. Aprovechá para juntarte con compañeros de ruta.

SUERTE: 18-85

TRABAJO: Días para conectarte con el extranjero o todo lo que se derive de ello. También son buenos días para vincularse con editoriales, medios de comunicación o ámbitos educativos. SALUD: El exceso de pensamiento puede llegar a irritarte. Dejá fluir, practicá visualización creativa y Yoga. Ommm…

SUERTE: 23-07

TRABAJO: Mucha energía puesta en ganar dinero y hacer negocios. Continúa la tendencia a ahorrar y a no malgastar. Fin de semana: buena comunicación y contactos. Ideas ocurrentes.

SAGITARIO Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre AMOR: Esta semana trae nuevos bríos y empuje. El fin de semana conciliá, comprendé y entablá un diálogo que te lleve a buscar formas creativas para el acercamiento íntimo.

SUERTE: 40-74

TRABAJO: Puede surgir una oportunidad hacia el fin de semana de hacer un negocio interesante. Usá tu inteligencia. Está echada la suerte.

ACUARIO

GÉMINIS

TRABAJO: Los proyectos creativos surgen y dan la posibilidad de integrar a más personas. Lo grupal se pone de relieve, también amigos que aportan lo suyo. Fin de semana a full, cambia la energía.

SALUD: Existe una necesidad interna de profunda transformación. ¡Vamos por ello! Cerrá los ojos, respirá profundo. Inhalá luz, exhalá oscuridad. Envolvete con energía violeta de transmutación espiritual. Extendé esa energía a tus semejantes. SUERTE: 28-05

TRABAJO: Algo interno te llama para ser más creativa/o. No dudes, ni bajes los brazos, ¡vamos! Estás cerrando un ciclo.

PISCIS Del 20 de Febrero al 20 de Marzo AMOR: Semana de grandes contactos. Aprovechá para seducir o encandilar a tu pareja. Todo vale. El futuro: si bien continuás revisándolo, hay grandes posibilidades, ¡no bajes los brazos!

SALUD: Hacé régimen, alimentate sanamente. El hígado sigue necesitando atención. Cuidado con los excesos. Tomá mucha agua con limón. Respirá profundo, cerrá los ojos, visualizá una luz dorada que te envuelve y extendé esa energía a los demás.

SUERTE: 09-87