Primera Linea 3237 10-11-11

13 Sandra 20 electo diputado provincienal sapojer dela

Resistencia - Jueves 10 de noviembre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3237 - Edición de 44 páginas - Precio: $ 4,00

m n, Lu is Verd ú saludó a través de un Mendoza, El radical an dra Todos, S de a st te ni en sro Fr Alianza cional pe able, ella re diputada na en La Radio. Muy am qu e en el texto a la e r da a entrevista ue me espe mientras er saludo a Luisito , y q Cámara”. Y, en el misn a l U n “ e : s o ió t pond Legislatura s jun volver a la que estemo 2013 capaz izó por qué no podría punto de presidirla y a al mo tren, an ministro Aguilar está rará que sea el goel pe si es , al ió ci st in si ov in haco Mepr s”. Según del Frente C “Miniso t o fe v je e o n e m i t co , h ó: “ no i c is n a av t i p ya a ro orge C un papel, pe bernador J ien le asigne rece Más, qu ser”. o tra no quier

Con 18 votos a favor

Se aprobó la ley de descanso dominical La Legislatura aprobó ayer la Ley de Descanso Dominical que no deja de ser conflictiva respecto de su futuro. La normativa no permite abrir domingos ni feriados a los grandes establecimientos comerciales y de servicios. Tampoco podrán atender los días 24 y 31 de diciembre después de las 13. La norma se aprobó pese a los argumentos expuestos por la bancada oficialista que pretendía dejar el proyecto en comisión para analizarlo con mayor profundidad. Los diputados del oficialismo sostuvieron que se atenta contra la normativa nacional y que, además, no sirve aprobar una ley de esta naturaleza si la medida no se toma a nivel regional. Los afiliados al Centro de Empleados de Comercio celebraron la medida que impulsaban desde hace mucho tiempo. Págs. 2 y 3

Capitanich había pedido un análisis más profundo antes de la sanción

Dólar Compra: $ 4,24 Venta: $ 4,31

Temperatura Max: 30 Min: 22

Probabilidad de tormentas

Sáenz Peña. El Concejo deliberante de la ciudad aprobó su presupuesto y planea remozar su edificio. Villa Angela. Homenaje de la Cámara de Comercio a Melchor Reyero. Villa Berthet. Después de varios años volvió la Fiesta Provincial de la Lechiguana. Págs. 1 a 8

Tras el temporal hacia el sur

A la espera de la tormenta se constituyó anoche en Gobierno un comité de crisis

Pág. 24

Hacia 2013

Sandra Mendoza quiere ser o diputada o senadora, pero lo deja a criterio de Capitanich Pág. 6

Polifuncionario menemista

En la Legislatura hubo batucada desde temprano para presionar a los legisladores para que aprueben la iniciativa. Después hubo festejos y los directivos del CEC saludaron a los diputados.

En el barrio Volver a Empezar

Sáenz Peña

Un menor de 14 años acabó con su vida colgándose en su casa

Nueva denuncia por agresión de un patovica a un joven en un boliche

Pág. 17

Pág. 17

N C R AMA

Procesaron al hijo de Herman González por abuso sexual a su hija

Pág. 14

Estados Unidos insiste con que Argentina pague sus deudas Pág. 13

Pág. 2

El Centro Empleados de Comercio, a través de su secretario general, Roque Schulz, afirmó que el de ayer fue “un día histórico y de júbilo para los empleados de comercio de toda la provincia. Es la primera provincia de la Argentina en dictar una norma de esta naturaleza y ojalá que seamos ejemplo para el resto del país”. chulz dijo que el de ayer fue “un día de fiesta para todos nuestros agremiados porque la Cámara de Diputados de la Provincia sancionó una ley fundamental para nosotros, la de descanso dominical”. Y agregó: “Hace meses venimos luchando para que se apruebe esta norma fundamental que prevé el derecho al descanso dominical; esto es algo beneficioso porque se van a recuperar los valores de la familia ya que podrán

S

LOCALES - Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Ayer se manifestaron frente a la Legislatura

El Centro de Empleados de Comercio celebra la sanción de la ley de descanso dominical reunirse los días domingos. A la vez se le dará un impulso a las pymes que son locales y que mayor fuente de trabajo generan. Agradecemos a los diputados, especialmente al diputado Bolatti que trabajó denodadamente para que esta ley hoy sea una realidad”. “Es necesario contar con este descanso y lograr que la ciudadanía se acostumbre a que los domingos son para descansar, venimos trabajando hace tiempo en el interior de la provincia donde también vemos, aunque en menor medida, estas situaciones” aseguró Roque Schulz. Desde el gremio que nuclea a los empleados de comercio afirmaron que era necesario regular una ley que respete el descanso dominical, fue un gran paso organizar una jornada en junio de este año en la que se debatieron los proyectos que abordan esta cues-

tión. En aquella jornada se explicó que “la idea era debatir e informar sobre esta iniciativa importante, sobre un tema de vieja data como es el descanso dominical de los trabajadores y era el momento de rediscutir esto para recuperar valores y adaptarnos en el cambio de conductas culturales y de consumo para asegurar el ejercicio de los derechos de los trabajadores y mejorar la calidad de vida de ellos”.

Fin al trabajo esclavo Roque Schulz, en repre-

sentación de los empleados de comercio, aseguró que “se viene una gran lucha que es la de luchar contra el trabajo esclavo, en nuestra provincia existen muchísimos casos, es una violación a los derechos humanos cuando se los explota laboralmente a los trabajadores y no se les paga lo que corresponde sufriendo discriminaciones por ser pobres, por eso la iniciativa de Bolatti es muy buena, el Estado debe colaborar con esta iniciativa para asegurar buenas condiciones laborales”.

Roque Schulz, presente en la Legislatura, saludó a los legisladores que respaldaron la iniciativa.

Cáceres: Éste es un tema que tiene que ser aprobado por el Congreso Nacional La diputada María Lidia Cáceres, que votó el pase a comisión del proyecto, dijo que “con esto de resolver y darle a los trabajadores el descanso, estamos creando falsas expectativas y no resolvemos el problema de fondo, queremos que este proyecto de ley sea proyecto de resolución, el Congreso Nacional es el único Parlamento competente para establecer esta modificación”, dijo Añadió luego que compartían con Bolatti que se necesita generar el descanso dominical “para

plasmar los nobles propósitos que plantea la Cámara de Comercio, pero lamentablemente nosotros no somos el órgano competente para resolverlo sino que lo dice la doctrina, la jurisprudencia nacional y provincial. Prohibir la apertura de establecimientos comerciales es una cuestión absolutamente sensible, el tema es darle realmente una respuesta positiva, se trata de darle un efectivo resultado a esta situación”. “Conocemos nuestros deberes y sabemos que dice la Cons-

titución respecto al compromiso que hicimos con la ciudadanía chaqueña y es responsabilidad de los legisladores darle respuesta sin generar un impacto, o crear falsas expectativas a los trabajadores y ojalá el Congreso Nacional sancione varias normas en este tema”, expuso, agregando que “esta norma, desde su gestación, traerá aparejada la declaración de inconstitucional y donde los autores de derecho laboral coinciden en que la Legislatura provincial no puede decidir sobre

este tema”. Explicó finalmente las limitaciones legislativas destacando: “Tenemos una reseña histórica que nos indica que no podemos definir las normas marcadas por las pautas establecidas en el artículo 75, inciso 12, que establece que las provincias no son competentes para regular la jornada de labor o el descanso dominical”. Por su parte el diputado Ricardo Sánchez compartió el criterio que sostuvo su par de bancada Lidia Cáceres.

Los fundamentos para el respaldo El diputado de la Alianza, Livio Gutiérrez, adelantó su apoyo a la sanción del proyecto y remarcó que “estamos legislando sobre el cierre de establecimientos comerciales, no sobre lo laboral, se fue tergiversando la cuestión. Estamos legislando sobre el comercio y no vamos a debatir sobre lo estrictamente laboral. Queremos que el trabajador este con la familia, cuando la familia esta y no cuando no esta. El diputado Eduardo Siri expuso la postura de su bloque socialista adelantando su acompañamiento a la sanción de la norma. “No podemos estar ajenos al verdadero sentido de justicia y equidad social que estamos generando, quiero reafirmar los fundamentos de Bolatti, ha sido a lo largo de la historia del socialismo la defensa por los derechos de los trabajadores”. Julio Lorenzo también fundamentó su voto positivo y dijo que este tema es muy caro a sus sentimientos. “He integrado la CGT y diversas organizaciones y fueron temas que siempre estuvieron en la mente de los trabajadores mercantiles que tengan este descanso dominical. Los trabajadores mercantiles tienen que tener su merecido descanso los días domingos, es necesario y fundamental que el trabajador se reencuentre con su familia”. El legislador del bloque Libres del Sur, Carlos

Martínez, expresó su voto positivo afirmando que “es imposible pensar que desde el Parlamento provincial y desde la sociedad civil no se acompañe una iniciativa de estas características que es en beneficio de los trabajadores. Más allá de lo que prescribe la Constitución Nacional, Martínez aseguró que “desde mi punto de vista el Chaco es autónomo para regular sobre este tema”, dijo. Oscar Raffin se sumó al apoyo para sancionar la norma “hay cuestiones que hay que tener en cuenta, no creo que disminuya el 40 por ciento de las ventas, este cambio cultural promoverá que en vez de hacer las compras el domingo, se las haga en la semana”, sentenció. Hugo Maldonado recordó que “la cuestión tiene que ver con que respondamos al contexto que dan determinados temas y estamos discutiendo a propósito de aquellas empresas que vienen con determinadas normas que están impuestas con otros estados y otras costumbres, representamos el sentir de esos hombre y mujeres que no se resignan al atropello del concepto de globalización”. Jorge Luis Varisco cuestionó que no se puede medir la actividad económica del gran supermercado con la misma vara que se pretende medir al de los supermercados que vendan comestibles y limpieza, asegurando que son dos fenómenos comerciales distintos. Más adelante recordó que hay empresas que establecen convenios con los trabajadores y luego son homologadas ante el organismo estatal por lo que las “empresas cumplen con el régimen legal al que estaríamos por modificar” planteó y más adelante definió “lo que se necesita es trabajar no descansar, pero trabajar percibiendo haberes dignos y ajustado a la realidad” sostuvo como parte del extenso fundamento el legislador del bloque Bases y Principios al momento de su intervención, que luego al momento de la votación nominal solicitó autorización para abstenerse.

Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

La respaldaron 18 dipu- Entrará a regir en forma plena a partir de tados, en tanto que seis votaron por su abstención en cartera y Jorge Varisco se abstuvo. La ley también prohíbe la apertura de establecimiento en los días feria- do la ley. ciales que sean atendidos exclusivamente por sus titulares o fados. Fue fundamentada También para la previa miliares directos. Los denominacon distintos artículos de de Navidad y Año Nuevo dos quioscos, que no superen los Para los días 24 y 31 de di- 25 m2 metros cuadrados de sula Constitución provincial.

- LOCALES

Pág. 3

los 270 días de su vigencia

La Legislatura aprobó la ley que prohíbe abrir a grandes comercios los domingos

ciembre, desde las 13 horas y hasta las 24 horas del día 25 de diciembre y 1 de enero, también regirá la prohibición de apertura de establecimientos comerciales de ventas de bienes y/o prestación de servicios. De esta manera, los trabajadores gozarán del descanso dominical, beneficio por el cual venían luchando desde hace mucho tiempo, razón por la cual un nutrido grupo de dirigentes y empleados del comercio acompañaron y esperaron la sanción de esta ley frente al edificio legislativo y desde la barra del recinto, y durante el debate aplaudían a los legisladores que se manifestaban a favor y abucheaban a los que se expresaban en contra.

a Cámara de Diputados sancionó con fuerza de ley prohibir en toda la provincia del Chaco la apertura de establecimientos comerciales de venta de bienes y/o de prestación de servicios los días domingos y feriados nacionales o aquellos cuyo corrimiento se encuentra establecido por normativa nacional, en conformidad a lo dispuesto en los artículos 28, 29, 35 y 39 de la Constitución de la Provincia del Chaco 19571994; norma que será de orden público La iniciativa cosechó 18 votos positivos, 6 para su mantenimiento en cartera y la abstención del diputado Jorge Luis Varisco. Tras la sanción de la ley se Las excepciones produjo un cuarto intermedio Paralelamente establece que donde los legisladores pudieron quedan excluidos de la limitación saludar a los trabajadores mer- establecida en el artículo prececantiles que se encontraban en dente: la Legislatura provincial apoyanlos establecimientos comer-

L

perficie. Los establecimientos ubicados en las estaciones terminales de cualquier medio de transporte. La recepción, distribución y venta de diarios, periódicos y revistas. Los establecimientos que presten servicios velatorios y de sepelio. Las farmacias. Se suspenderá el trabajo regulado como servicio nocturno voluntario, quedando plenamente vigente para los días domingos el Servicio en Turno Nocturno Obligatorio, en las condiciones establecidas por la autoridad de aplicación. Los establecimientos que presten servicios esenciales tales como de salud, transporte, hotelería, telecomunicaciones y venta de combustibles. Los establecimientos de venta de pan, pastelería y repostería, comidas preparadas, restaurantes, bares, los denominados videos clubes, florerías, como así también los destinados a esparcimiento tales como teatros, cines, juegos infantiles, circos y otros. Los esta-

Capitanich teme que los consumidores hagan sus compras en Corrientes Antes de la sesión legislativa de ayer, el gobernador Jorge Capitanich consideró que es necesario un análisis más profundo, no sólo de los alcances de la ley que declara la obligatoriedad del cierre de comercios los días domingos y feriados en nuestra provincia, con la denominación de “descanso dominical”, sino también de las consecuencias. Al respecto, había dicho que el ministro de Economía, Eduardo Aguilar, estaba abocado a esa tarea, ya que considera que “es fundamental una evaluación” y que no se pueden tomar decisiones sin una ajustada evaluación. De todos modos, no había descartado la posibilidad de llegar al consenso con los impulsores del proyecto y la oposición. Desde su punto de vista, el Gobernador consi-

dera necesario que el cierre obligatorio de los comercios por el “descanso dominical” se dé manera progresiva, y había propuesto un período de transición, previo a su aplicación total.Y fundamentó su parecer en la necesidad de modificar la cultura de los consumidores, que tendrán que dejar de hacer sus compras durante el fin de semana, motivo que es aprovechado también como paseo. De otro modo, dijo que es muy previsible un “corrimiento del consumo hacia otras jurisdicciones”, como la ciudad de Corrientes, en la que los comercios seguirán abiertos los domingos. “Esto traería serias consecuencias económicas a la provincia, ya que una caída de las ventas afectaría el nivel de ingresos desde el punto de vista fiscal”, concluyó.

blecimientos como minimercados, shop, minishoping, que no superen los 100 m2 metros cuadrados. Los mercados de abasto o concentración de carnes, aves y huevos, pescados, legumbres y frutas. Esta enumeración es meramente enunciativa, pudiendo la autoridad de aplicación establecer un nomenclador de las actividades excluidas, siempre que no contradigan lo estipulado en la presente.

Sanciones En caso de incumplimiento de la presente, se aplicarán las siguientes sanciones: multa de hasta 20 salarios mínimos vital y móvil, atendiendo su capacidad económico-financiera y/o a la condición de reincidente de la infracción, cuyo valor será estipulado por el órgano de aplicación de la presente. En caso de reincidencia, a partir de la cuarta infracción se impondrá la clausura de oficio por parte del inspector actuante del establecimiento por el término de hasta 10 días corridos. La norma determina que el órgano de aplicación de la presente serán: la Subsecretaría de Trabajo, dependiente del Ministerio de Gobierno, Justicia, Seguridad y Trabajo y la Subsecre-

La aprobación de la Ley contó con la presencia en la pecera de dirigentes y trabajadores del Centro de Empleado de Comercio, encabezado por el secretario general Roque Schulz. taría de Comercio Interior del Ministerio de Economía, Industria y Empleo. Por otra parte establece que en un plazo de 90 días de promulgada la presente se deberá conformar una comisión integrada por legisladores, Cámara empresarial del sector y organizaciones sindicales del sector, el cual tendrá por objetivo gestionar ante los poderes legislativos de las provincias del NEA, el dictado de normas similares de la presente.

Cláusula transitoria La prohibición de apertura de locales comerciales los días domingos empezará a regir en forma plena a los 270 días de la entrada en vigencia de la presente. Hasta ese momento sólo regirá, la misma, hasta las 13 horas. Este tema data de varios años atrás, es así que se agregaron al último proyecto presentado por el diputado Fabricio Bolatti, iniciativas Daniel San Cristóbal (MC), Lino Orsolini (MC), y la actual legisladora Beatriz Vásquez, que presentó un proyecto en el período anterior. También se acercaron algunas propuestas del Centros de Empleados de Comercio de la Provincia, de la Federación Económica, Organi-

zaciones Sociales y Políticas y la Mesa Interreligiosa.

El debate Un largo debate se produjo al momento de abordarse este tema, donde las distintas posturas de los legisladores dividieron los votos dentro del bloque oficialista, donde algunos apoyaron la aprobación del proyecto y que se sumaron a los votos positivos de las otras bancadas. El diputado del Frente Grande y principal impulsor de esta iniciativa Fabricio Bolatti dijo: “Queremos retroceder en el tiempo –explicó– a momentos de nuestra historia donde las prioridades eran otras. Es el momento –sostuvo- de rediscutir algunas cuestiones debido al cambio cultural que nos invita a revisar leyes, costumbres y valores, debemos priorizar el derecho a la familia, de la sociedad y de las instituciones democráticas”. Asimismo señaló “este apoyo tan amplio demanda la sanción de esta ley que plantea cómo debemos vivir, cómo nos debemos organizar para garantizar el ejercicio de los derechos que muchos de ellos están en la Constitución, ahí debemos centrarnos para defender nuestra iniciativa, rescatando el concepto que el trabajo no es una mercancía”.

Pág. 4

Las organizaciones Emerenciano Sena y 17 de Julio lamentaron los dichos efectuados por el ministro Pedrini al reconocer que la Policía del Chaco comete “excesos” en su ejercicio.“No le conmueven las personas que murieron carbonizadas, las torturadas o violadas, el Estado pasa por arriba a los muertos con su indiferencia”, dijeron. o vamos a negar que existen prácticas autoritarias y desafortunadas, son vicios que tiene la fuerza policial, son estupideces”, había asegurado el ministro de Gobierno del Chaco, Juan Manuel Pedrini, en declaraciones radiales luego de que lo consultaran acerca del mal procedimiento por parte de los agentes del Servicio 911. Estos dichos del titular de la cartera de Gobierno generaron

“N

LOCALES - Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Los asesinatos y las torturas no son excesos, son delitos de lesa humanidad, dijeron

Movimientos acusan a Pedrini de minimizar la repetición de episodios de violencia policial gran repudio entre las organizaciones sociales, quienes consideraron que de este modo el funcionario provincial quiso “minimizar” los hechos de violencia protagonizados por la Policía del Chaco y la gran impunidad que gozan. “No se puede calificar como ‘exceso’a los asesinatos registrados en las cárceles o a las prácticas de torturas que sufren los internos y los detenidos, ya sea en forma justa o injusta, porque son delitos de lesa humanidad propios de la época de la dictadura militar”, criticó el dirigente social Emerenciano Sena, líder del movimiento homónimo. En las últimas semanas, el proceder violento de los agentes policiales volvió a ser tapa de diarios luego de que el periodista del matutino La Voz del Chaco Sergio Valenzuela denunciara haber sido apresado sin motivo alguno y golpeado salvajemente por los agen-

tes del Servicio 911. Sin embargo, hay una larga lista de hechos de igual o mayor grado de violencia y atrocidad que aún no se han resuelto, como la muerte en un incendio en su propia celda de dos presos de la Comisaría 7ª de Resistencia; las decenas de denuncias de internos por torturas constantes y la violación de un preso en una Comisaría de la localidad de Fontana.“No se puede esperar otra cosa de un Gobierno violento, que a su vez avala la violencia ejercida por la Policía y es cómplice, la fuerza se mueve con un libertinaje y una anarquía total, porque el nivel de impunidad es altísimo ya que la Justicia y los legisladores no hacen nada”, se quejó Tito López, líder del MTD 17 de Julio.

Indiferencia estatal El titular de la cartera de Gobierno reconoció además que en el

seno de la fuerza policial “hay una resistencia natural al cambio” que propone la Provincia en lo que a formación y procedimientos respecta, sin mencionar la solución a este problema y señalando que los episodios de violencia se dan en forma aislada. “A Pedrini no le conmueven las personas que murieron carbonizadas, las torturadas o violadas porque en estos casos se tiene que aplicar los DDHH y no sólo pronunciarlos en discursos lindos, el Estado pasa por arriba a los muertos con su indiferencia”, disparó Emerenciano Sena. En coincidencia con este planteo, Tito López manifestó que “el principal responsable de esta situación es como siempre lo dijimos el gobernador Jorge Capitanich, pero también la Justicia chaqueña y los legisladores provinciales que nada hacen por cambiar esta situación.

„A Pedrini no le conmueven las personas que murieron carbonizadas, las torturadas o violadas, el Estado pasa por arriba a los muertos con su indiferencia‰, disparó Emerenciano Sena.

Ayer los integrantes de la organización Emerenciano Sena, a las 20 horas, marcharon a Casa de Gobierno para repudiar la impunidad con la cual proceden los agen-

tes policiales, reclamando al Gobierno justicia por las muertes en mano de los policías y modificaciones inmediatas en la fuerza de seguridad.

Mijno: La violencia escolar es producto de la crisis de la sociedad Esta semana trascendió que un alumno que cursa el séptimo grado de la EEP Nº 242 del barrio Villa Libertad sufrió una golpiza por dos jóvenes en horas del mediodía cuando salía de clases, sufriendo la fractura del maxilar izquierdo. Los agresores fueron indicados por la familia del agredido, como los hermanos de uno de sus compañeros, con quien tenía problemas, según indicaron. El secretario general de Sitech Federación, Eduardo Mijno, explicó que las situaciones de violencia en los establecimientos “son el produc-

to, la consecuencia directa de la crisis que atraviesa hoy la sociedad, en las relaciones de todo tipo y la escuela no es ajena de la realidad y es por ello que el nivel de salvajismo que existe hoy en la comunidad se traslada a la misma”. En este sentido, indicó que el hecho de violencia mencionado no representa un caso aislado ya que en el transcurso del año se registraron otros casos de violencia que fueron denunciados debidamente ante el Ministerio de Educación, pero ninguno de ellos tuvo eco. “Hay una gran convulsión en la conducta social hoy

día y sin la intervención de las autoridades pertinentes la tarea de contención se torna aún más difícil, los docentes no tenemos a quien recurrir en casos de violencia y eso es una gran falla que debe subsanarse”, sostuvo Eduardo Mijno. En este contexto, dijo que al haber tanta inequidad y exclusión social es muy difícil que ello no desemboque en reacciones violentas, siendo la escuela uno de los lugares donde esto ocurre a menudo. “No sólo se trata de violencia y maltrato entre alumnos sino también de los alumnos hacia los docentes, que

abrumados por la situación en muchos casos no saben como actuar por la ausencia de asesoramiento”, lamentó.

Lo que hace falta Asimismo, Eduardo Mijno enfatizó que es imperiosa la creación de un gabinete dentro del Ministerio de Educación Provincial que se encargue de recepcionar las denuncias por casos de violencia en las unidades educativas y que seguidamente intervenga efectivamente. El gremialista dijo que la importancia de que esto se lleve adelante radica en

que muchos docentes no cuentan con un equipo de psicopedagogos y psicólogos que los orienten al momento de tratar con alumnos que presentan un trastorno en sus conductas. “Muchos docentes que presenciaron hechos de violencia se

acercan hasta el sindicato y piden ayuda pero la realidad es que no tenemos a quien recurrir, tiempo atrás se presentaron notas ante la supervisión y Educación pero hasta hoy no logramos una solución concreta”, criticó. El titular de Sitech Federación, Eduardo Mijno, dijo que es necesaria la creación de un gabinete que reciba y atienda las denuncias por casos de violencia en las escuelas.

Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Hoy se realizará la asamblea general ordinaria de la fundación Unnetec-Innovar en la Municipalidad de Resistencia, ocasión en que se efectuará el cambio de autoridades correspondientes y en el cual la intendenta será nombrada vicepresidenta de la misma, siendo la primera vez que un jefe comunal recibe tan importante designación. ste acto será presidido por el rector de la Universidad Nacional del Nordeste, Eduardo del Valle, y contará con la participación de representantes de los miembros fundadores de la Incubadora de Empresas, municipios de Resistencia, Sáenz Peña, Mercedes y Corrientes, y las federaciones económicas de Corrientes y del Chaco como así también de la

E

- LOCALES

Pág. 5

Cambio de autoridades en la organización

Ayala asume como vicepresidenta de la fundación Unnetec-Innovar Asociación de Producción, Industria y Comercio de Corrientes (Apicc). En oportunidad también se darán a conocer públicamente, los proyectos seleccionados de la Incubadora de Empresas que pasarán a la etapa de incubación propiamente dicha. La asamblea general ordinaria de la fundación Unnetec- Innovar contará con la participación de autoridades académicas y gubernamentales de los municipios e instituciones que integran dicha institución y estará presidida por Del Valle y Ayala, anfitriona del evento en esta oportunidad. Además contará con la participación de los representantes de las comunas de Resistencia, Sáenz Peña, Mercedes y Co-

rrientes, y las Federaciones Económicas de Corrientes y del Chaco y Apicc. Por parte de la universidad también asistirán el secretario de dicha fundación, Gustavo Tripaldi, director de Cooperación Interinstitucional y la vocal Claudia Pilar, directora de Vinculación y Transferencia, ambas direcciones dependientes de la Subsecretaría de Relaciones Interinstitucionales.

La fundación Cabe destacar que la fundación parte de una iniciativa de cooperación público-privada promovida por la Universidad Nacional del Nordeste, de la cual la Incubadora de Empresas de Base Tecnológica cuenta con el firme

respaldo institucional del rector de la Unne Eduardo del Valle, en el marco de su actual gestión que promueve el fortalecimiento de los vínculos entre Universidad, Sector Productivo y Estado.

Ayala será nombrada vicepresidenta de la fundación UnnetecInnovar, siendo la primera vez que un jefe comunal recibe tan importante designación.

Nuevas autoridades En la asamblea se designarán las nuevas autoridades del Consejo de Administración, teniendo en cuenta la alternancia que debe haber entre las distintas instituciones que integran dicha fundación y durante el próximo período la Presidencia y la Secretaría permanecerán a cargo de la Unne y en este sentido continuarán en sus respectivos cargos el rector Eduardo del Valle (Presidente), y Gustavo Tripal-

di (Secretario). En cambio, la vicepresidencia en esta oportunidad, estará a cargo de la intendenta de Resistencia Aida Ayala,

mientras la tesorería pasará de la Federación Económica de Corrientes a la Federación Económica del Chaco.

El Municipio reacondiciona el cruce de avenida Alberdi y Soberanía Nacional La Municipalidad de Resistencia se encuentra realizando trabajos de reacondi-

cionamiento de la avenida Alberdi, cruzando el canal de la Soberanía Nacional, que pre-

sentaba una importante depresión en relación a las calles de la zona, causando in-

Ayala recorriendo los trabajos que está realizando el personal municipal en la avenida Alberdi.

convenientes en el tránsito y acumulación de agua en días de lluvia, tareas que se enmarcan en el plan Resistencia 2020. Con equipos viales dependientes de la Dirección de Servicios, se efectuó en primera instancia el relleno del sector con escombros y otros materiales compactos, para posteriormente volcarse en el lugar suelo, y terminar las tareas con el enripiado de toda la zona. La intendenta Aída Ayala, durante una de sus habituales recorridas por los sectores de la ciudad donde se ejecutan diversas tareas, supervisó el accionar de los equipos y tomó contacto con los vecinos. Lo hizo acompañada de la secretaria de Planificación, Alicia Ogara, explicando que “trabajamos en el marco del programa de recuperación de

calles de tierra. En éste lugar, había un reclamo de los vecinos, de las líneas del transporte urbano que pasan por aquí y de los automovilistas en general, y estamos dando respuestas”. Posteriormente, siguiendo su recorrida por la ciudad, la jefa comunal presenció las tareas de desmalezamiento que se está realizando en Fortín

Tapenagá y Lisandro de la Torre, donde también dialogó con los vecinos e impartió instrucciones al personal en cuanto a situaciones puntuales que ellos plantearon, en cuanto a la distribución en la traza de la calle de suelo acumulado en el sector, y también a las áreas competentes en lo que tiene que ver con los desagües a cielo abierto.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Juramento. El gobernador Jorge Capitanich y el vicegobernador Juan Carlos Baileff Ivanoff prestarán juramento como nueva fórmula gubernamental el 9 de diciembre, a las 9, en la Legislatura. Así se dio a conocer en el transcurso de la sesión ordinaria de ayer cuando se dio ingreso y lectura al expediente a través del cual Jorge Milton Capitanich solicitó prestar juramento ante la Cámara de Diputados en su carácter de primer mandatario, junto con su compañero de fórmula Juan Carlos Bacileff Ivanoff, en el marco de lo que establece el artículo 135 de la Constitución Provincial. Vuelos desde Corrientes. Todos los vuelos que debían salir del Aeropuerto de Resistencia fueron derivados ayer a la Terminal aeroportuaria de la vecina capital correntina, Cambá Punta. El motivo de la decisión fue la salida de circulación por desperfectos de una radio baliza.Ayer no estaban muy contentos los pasajeros que eran avisados acerca de la decisión. Se espera una inmediata solución. Modalidad. La proliferación de motocicletas, principalmente de baja cilindrada, ha disparado también el número de robos de este tipo de rodados, fundamentalmente en pleno microcentro, donde los delincuentes han puesto en práctica y perfeccionado nuevas modalidades. A modo de aporte, recomendamos observar el entorno y personas sospechosas merodeando los estacionamientos de motos en la calle, ya que muchos de los casos ocurren en ese lugar. Los malvivientes también prefieren evitar la fatiga, entonces esperan y eligen a los motociclistas que no tienen acompañante y una vez que ponen en marcha el vehículo, para atacarlos cuando maniobran para tomar la calle; de este modo no tienen que arreglárselas para cortar cadenas ni forzar el encendido. Conciencia. Funcionarios abocados a los controles de Tránsito que buscan crear en los motociclistas conciencia sobre la importancia del uso del caso reglamentario no vieron demasiados avances en la materia. Según contaron, algunos aceptan la imposición de conducir con casco, pero otros prefieren evitar los controles y seguir exponiendo sus pelos al viento. Muchos no interpretan que el casco es obligatorio tanto para el conductor como para el acompañante, y no son pocos los que no respetan el límite de dos personas por vehículo, y viajan con sus familias completas, no sólo transgrediendo las normas de tránsito, sino también los límites de carga definidos por el fabricante del rodado para preservar su integridad y, principalmente, una conducción segura. Bloque Unipersonal. En la sesión ordinaria de ayer la Legislatura tomó conocimiento de la nota elevada por el presidente de la Cámara de Diputados Juan José Bergia, quien informó que conformará un bloque unipersonal denominado “Nuevo Espacio de Participación” (NE-PAR). La nota solicita que se hagan las comunicaciones pertinentes tanto administrativa como legislativamente y que se proceda “a la adopción de medidas tendientes a la adecuación del espacio físico para su funcionamiento” y se haga saber que oportunamente comunicará las comisiones que habrá de ingresar como bloque. Homenaje. La Cámara de Diputados realizará un acto de homenaje a Felipe Benicio Rojas, en merito “a su larga y reconocida trayectoria como locutor y periodista radial y grafico”. La actividad se concretará hoy, a partir de las 18, en el recinto de sesiones. En los fundamentos de la resolución se expresa que “Rojas, además de su labor como comunicador, se desempeñó como empleado bancario entre los años ’50 hasta la década del ’90. Que su actividad de periodista y locutor la ejerce desde el año 1953, desempeñada en diferentes emisoras de radio, incluida la prestigiosa Radio El Mundo de Buenos Aires entre los años 63 al 68. Y que actualmente conduce, desde hace 13 años, el programa radial “Buen Día Sábado” por Radio Chaco con música para todos los gustos, entre las 7 y las 10 de la mañana, imprimiéndole a este espacio un contenido social institucional y musical que tiene ya un sello propio.

No descarta la posibilidad de volver a la Legislatura provincial

Sandra Mendoza: En 2013 seré senadora o diputada, lo que decida Capitanich La diputada nacional dijo que respetará la decisión del Gobernador a la hora de armar las listas. Dijo que si el ministro Aguilar, que no tiene votos, va a presidir la Legislatura, nadie podrá objetarle nada a ella. a diputada nacional por el Frente para la Victoria, Sandra Mendoza, fue la primera en ponerse en carrera por las candidaturas para las elecciones de 2013. En una entrevista en La Radio, reconoció su interés en volver a ser candidata, aunque dijo no tener definido aún en qué categoría. En 2013, el Chaco renovará cuatro de sus siete bancas en la Cámara de Diputados de la Nación y los tres senadores, analizando esto, Mendoza dijo: “Voy a ser senadora o diputada, lo que diga mi conductor y conductor del Frente Chaco Merece Más: Jorge Capitanich”. “Voy a ir adonde me diga el Gobernador, porque él es el conductor del Frente que construimos juntos”, remarcó, y agregó que “cualquiera de los dos lugares va a estar bien”, en relación a las bancas en el Congreso, pero tampoco descartó integrar la lista de candidatos a diputados provinciales: “También puedo venir a ser diputada provincial, porque a mí no se me

L

caen los anillos, y siempre voy a estar al lado de mis ciudadanos”, aseguró. Pensando en volver a la Legislatura chaqueña, Sandra Mendoza preguntó: “¿Por qué no puedo ir yo a la Cámara de Diputados de la Provincia, si Aguilar va a ser presidente?”, comparándose con el ministro de Economía, que encabezó la lista en las últimas elecciones y será propuesto por el oficialismo como titular del Poder Legislativo. Y, en el mismo sentido, remató: “Los sin votos van a presidir la Cámara; yo tengo el respaldo de mis ciudadanos”.

Sandra o Gustavo Las expresiones de Sandra Mendoza dispararon un plebiscito en el que los oyentes se expresaron por la conveniencia de su continuidad en el Congreso y su regreso a la Legislatura provincial.“Parece que no quieren que vuelva a la provincia”, bromeó, y contó que el presidente de Sameep, Gustavo Martínez, le había expresado su deseo de que siga en Buenos Aires: “¿Quién va a operar en Buenos Aires si volvés al Chaco?”, dijo que le preguntó. En este marco, analizó que el funcionario también podría ser candidato: “Puede ser que Gustavo vaya a Buenos Aires, y yo vuelva acá con mis ciudadanos”, consideró.

Seguiré trabajando Más allá de sus intereses, la diputada insistió en que será “disciplinada” y esperará que sea el gober-

Sandra Mendoza se adelantó a la elecciones 2013 y se ofreció para el Congreso o la Legislatura provincial. nador Capitanich quien le asigne un rol a asumir en las próximas elecciones. Pero aseguró que, más allá de la candidatura que le toque encarnar, y aún si no formara parte de las listas, seguirá trabajando “por los ciudadanos” como lo viene haciendo “desde 2004, cuando no era candidata a nada“, y devolvió críticas: “Los que dicen que no estoy en el Chaco: Ja, ja, ja; me río. Disculpen, ustedes no tienen votos”.

Maldonado se reunió con integrantes de la Achap a fin de planificar la lucha contra la obesidad infantil El diputado Hugo Maldonado se reunió con los integrantes de la Asociación Chaco Pesas, quienes el 27 de noviembre realizarán una jornada para prevenir la obesidad. La misma se realizará en la laguna Argüello y tiene como objetivo desarrollar actividades para luchar contra la obesidad infantil, que se extiende alarmantemente. Ese día se llevarán a cabo actividades recreativas y aeróbicas, se contara con la presencia de payasos y 7 profesores de educación física y se entregarán folletos informativos.

Hugo Maldonado se reunió con los integrantes de la Asociación Chaco Pesas.

Que locales cuenten con sillas para obesos El diputado Hugo Maldonado presentó un proyecto de ley a fin de establecer la obligatoriedad de contar con sillas o similar para obesos en todo el territorio de la provincia del Chaco. La medida alcanza a restaurantes, confiterías, bares, pubs, salas de espectáculos, cines, teatros. Los lugares deberán contar con un mínimo de 2 asientos especiales (o 1% del total), de mayor tamaño para obesos al resto de las localidades, además se deberá prever con carácter obligatorio y como mínimo, un espacio para discapacitados en silla de ruedas. Además, la ley se deberá aplicar también en todo

organismo y dependencia pública o privada con atención al público. Esta ley es complementaria del Código de Faltas (ley 4209 y sus modificatorias), siendo de aplicación el procedimiento y las sanciones allí previstas para las infracciones a la presente ley. Quienes no cumplan con la ley recibirán apercibimiento, multa hasta cinco sueldos mínimo, vital y móvil, clausura temporal de 10 días y en caso de reincidencia se estable-

cerá una clausura de 30 días. Los fondos recaudados en concepto de multas aplicadas en el marco de la presente, serán destinados al Ministerio de Salud de la provincia para los programas y acciones relacionados a la problemática de la obesidad. A efectos de la administración y control de los fondos del artículo anterior se habilitara una cuenta en el NBCh, bajo la denominación de la presente ley.

Mañana presentarán las conclusiones de la audiencia Mujeres y Justicia Climáticas El próximo viernes 11 de noviembre, desde las 9.30 y hasta las 12.30, se llevará a cabo en el recinto de sesiones de la Legislatura la presentación pública de los resultados de la audiencia “Mujeres y Justicia Climáticas 2011- Argentina: fortaleciendo voces, buscando soluciones”. El diputado del Bloque Frente Grande, Fabricio Bolatti, brindó su colaboración en poner a disposición de las organizaciones e instituciones que promovieron la audiencia el recinto de la Legislatura provincial. La audiencia sobre la temática cuyos resultados y conclusiones se expondrán públicamente se celebró el pasado 11 de octubre en la Casa de la Cultura de la provincia del Chaco.

Antecedentes sobre la temática Entre octubre y diciembre de 2009, una serie de audiencias de justicia climática fueron organizadas por el Llamado Mundial de Acción Contra la Pobreza (GCAP) en 19 países en todo el mundo.

El objetivo de estas audiencias fue el de permitir que aquellos que han sido afectados por el cambio climático pudieran compartir sus historias, expresar sus preocupaciones y exigir un espacio en el debate político en torno a la justicia climática. Los testimonios que surgieron de estas audiencias expusieron el impacto real del cambio climático sobre las vidas de millones de personas en todo el mundo, así como algunos de los procesos de adaptación y estrategias de mitigación encontrados por las comunidades. Durante las audiencias, muchos de los participantes afirmaron que su experiencia de encontrarse con otros y aprender de los efectos del cambio climático en otras comunidades fue poderosa y enriquecedora y así el proceso ha dado lugar a una acción continuada de coordinación en una serie de países. Este año, el GCAP junto al Grupo de Trabajo Feminista organizará audiencias en quince países de África, Asia y América Latina: Argentina, Brasil, El Salvador, México, Perú, Botswana, Ghana, la República De-

mocrática del Congo, Nigeria, Uganda, Zambia, Bangladesh, Pakistán y la India. La Audiencia “Mujeres y Justicia Climática 2011-Argentina: Fortaleciendo voces, buscando soluciones” será ejecutada por el Instituto de Desarrollo Humano y Promoción Humana (Indes), ONG que forma parte de la red Encuentro de Entidades No Gubernamentales para el Desarrollo (EENGD). Encuentro es la organización que impulsa la Campaña de Acción Global contra la Pobreza (GCAP) en el ámbito de la República Argentina. Colaboraron en la organización del evento otras dos entidades sin fines de lucro: el Instituto de Cultura Popular (Incupo) y el Grupo de Voluntariatto Civile (ONG GVC Onlus). El ingeniero Luis Bartra es el titular del Instituto de Desarrollo Social y Promoción Humana (Indes) y fue una de las instituciones que organizó la Audiencia “Mujeres y Justicia Climática 2011-Argentina”. Fortaleciendo voces, buscando soluciones, que se llevó a cabo el pasado 11 de octubre en la Casa de la Cultura de la provincia del Chaco.

Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

La obra de carácter estructural tiene una inversión de $15,5 millones y está destinada a mitigar el impacto de las inundaciones pluviales de la laguna Prosperidad. En consecuencia viene a reemplazar a la existente y beneficiará a más de 50 mil habitantes de Resistencia. n la mañana del martes, miembros del Banco Mundial, encabezados por la gerente de préstamo, Patricia López, supervisaron el avance de obra de la Estación de Bombeo Laguna Prosperidad de Resistencia. En primer lugar, López explicó que el Banco Mundial tiene un programa de inversiones con el gobierno federal y las provincias del interior que es el Programa de Prevención de Inundaciones y

E

- LOCALES

Pág. 7

Se trata del organismo que la financia

Desde el Banco Mundial verificaron la obra de la estación de bombeo de laguna Prosperidad Drenaje Urbano (Pidu) el cual financia inversiones en drenaje urbano y protección de inundaciones. “El objetivo de nuestra visita es supervisar las obras ejecutadas, las que están en ejecución (como laguna Prosperidad) y, a su vez, escuchar las propuestas presentadas por la provincia para hacer una idea de cara a la aprobación de su futura financiación”, expresó la gerente. En la oportunidad acompañaron a López su equipo técnico, el coordinador ejecutivo del Ministerio de Planificación de la Nación, Pedro Trindade, y el jefe ejecutivo de la Sub Unidad de Obras y Programas Especiales (Suope), Guillermo Monzón. Por su parte, Monzón men-

cionó los detalles de la obra y la importancia de desarrollar infraestructura de saneamiento ambiental y de drenaje que beneficiará en forma directa e indirecta a más de 50 mil vecinos. “Se trata de una obra de carácter estructural donde en estos tres meses de ejecución se logró un importante avance ya que se realizaron los cimientos y la colocación de 42 pilotes de 25 metros de profundidad, lo que marca la envergadura de la obra. La misma se enmarca en el plan de Prevención y Drenaje Urbano para el área metropolitana con una inversión cercana a los $180 millones. Además se trata de una obra fundamental porque permite desarrollar otras obras de infraestructura básica como el pavimen-

to y el saneamiento ambiental”, indicó Monzón.

Parque urbano Consultado sobre la construcción del parque urbano, Monzón explicó que, el mismo revaloriza y mejora urbanística y ambientalmente ese sector que actualmente carece de un lugar de esparcimiento. “Notamos que en la periferia de la laguna los vecinos no cuentan con un lugar de esparcimiento, por eso incorporamos al proyecto la construcción de un parque urbano de 30.000 metros cuadrados provisto de equipamientos, juegos para niños y de recreación para esta gran barriada de la ciudad”, finalizó el funcionario.

La obra de la estación de bombeo laguna Prosperidad de Resistencia que fue visitada por los integrantes del Banco Mundial.

Economía y supermercadistas comenzaron Capitanich disertará sobre la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual a trabajar sobre la canasta navideña Se trata de un combo de hasta ocho productos que estarán disponibles a precios promocionales en la red de comercios adheridos.

El Ministerio de Economía, Industria y Empleo comenzó a trabajar con la Cámara de Supermercados y la Federación Económica del Chaco en la implementación de una canasta navideña con precios promocionales para las fiestas de fin de año. “El objetivo del combo es llegar con un costo promocional para preservar el poder adquisitivo del consumidor chaqueño durante las fiestas”, afirmó el subsecretario de Programación Económica y Empleo, Sebastián Agostini. La canasta va a estar disponible en la red de comercios adheridos a los convenios con la cartera económica y tendrá una

conformación de ocho productos, entre los que se destacan un pollo, pan dulce y sidra. “Estamos avanzando con los supermercados y la Fechaco en un acuerdo que nos posibilite la implementación, por cuarto año consecutivo, de una canasta de precios promocionales”, afirmó el subsecretario. En la promoción estarán incluidos también productos de fabricación chaqueña (gaseosas). “Ese es otro punto importante porque existe un componente de producción provincial que afianza pymes y empresas locales”, acotó Agostini. En relación a la continuidad del convenio, en pocos días volverán a reunirse las partes para

cerrar los últimos detalles y lanzar la canasta, cuya composición será con artículos de primera marca.

Destinado a personas relacionadas a medios de comunicación y al público en general, este jueves 10 de noviembre, a las 12, en el Salón Obligado de Casa de Gobierno, el gobernador Jorge Capitanich brindará una disertación y conferencia sobre diversos puntos ligados a la Ley Nº 26.522, de Servicios de Comunicación Audiovisual. El primer mandatario provincial estará acompañado del director nacional de Planeamiento y Desarrollo de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca), Ignacio Cingolani. Capitanich y el funcionario nacional serán los principales oradores de la denominada “Conferencia sobre actualidad y normativas de la Ley de Medios”. Entre otros temas, se tratará el del concurso público para la adjudicación de li-

cencias para televisión abierta digital, tanto para personas físicas, como sociedad comerciales y personas jurídicas sin fines de lucro. Además, se disertará sobre la adjudicación de licencias de estaciones de Frecuencia Modulada

(FM). Con el objetivo de que todos los interesados puedan participar de la jornada, desde la organización de la conferencia, se ruega confirmar presencia al correo electrónico: afscanea@gmail.com. El gobernador Jorge Capitanich brindará una disertación y conferencia sobre diversos puntos ligados a la Ley NÀ 26.522, de Servicios de Comunicación Audiovisual.

Pág. 8

Además del dúo integrado por Franco Barrionuevo y Luís Paredes, en la velada patria también actuarán otros grupos folclóricos. La danza estará a cargo del ballet Huellas Argentinas. Las entradas están a la venta. ste 11 de noviembre, a partir de las 22.30, la Peña Nativa Martín Fierro presentará una velada folclórica para celebrar el Día de la Tradición. Los Changos, dúo integrado por Franco Barrionuevo y Luís Paredes, serán los prota-

E

CULTURA- Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Este viernes, a la noche

Con Los Changos, el Día de la Tradición se festeja en la Peña Nativa Martín Fierro gonistas de la velada patria pero también desplegarán su arte cantoral en el escenario Ángel Arturo Ramos, Sentir Bagualero y el joven grupo Quinan. En tanto, la danza de la noche estará a cargo del grupo Huellas Argentinas y la animación será responsabilidad de Marcelo Insaurralde. Desde la comisión directiva de la institución aseguraron que la contratación de Los Changos, por segunda vez en

este 2011, se concretó a pedido del público tras el gran espectáculo vivido en el mes de agosto. Las entradas anticipadas con reservas de sillas y mesas se pueden adquirir en la secretaría de la institución, sita en la intersección de avenida 9 de Julio y José Hernández, de Resistencia. Para reservas o mayor información, los interesados también pueden comunicarse al teléfono (03722)

423167.

Premio a la trayectoria Como cada año, en esta oportunidad la peña entregará

este viernes el premio homónimo a la institución, que distingue a una figura destacada de la provincia del Chaco por su trayectoria. En esta oportuni-

dad el presidente de la comisión directiva de la peña adelantó que el premio se otorgará a un grupo musical que tiene 50 años de vida artística.

La Casa del Barrio comienza su recorrido por los colegios del Gran Resistencia La muestra del proyecto La Casa del Barrio – Arte e

Identidad comenzó su recorrido por los colegios que parti-

Hasta ayer, la exposición estuvo en el CEP NÀ 92 de Fontana, pero hoy y mañana llegará a la ENS NÀ 36 de la misma localidad.

ciparon del programa, haciendo la primera parada en el CEP Nº 2 de Fontana. La exposición se encuentra actualmente en el CEP Nº 92 de Fontana, mientras que este jueves 10 y viernes 11 llegará a la ENS Nº 36 de la misma localidad. Ambas escuelas tienen preparados diferentes números artísticos para la inauguración. La itinerancia continuará en la ciudad de Barranqueras. Los organizadores, la Casa de las Culturas, el área Artes Visuales del Instituto de Cultura del Chaco y los Centros de Actividades Juveniles (CAJ), agradecieron especialmente a los directivos de las instituciones educativas que facilitaron la realización de las muestras y abrieron las puertas a los realizadores y alumnos.

Mañana a la noche, Los Changos actuarán en la peña Martín Fierro.

Mañana comienza el Encuentro de Bronces con músicos de la región Este viernes 11, a partir de las 22, en el Bar de la Casa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre), se realizará una Jam Session, en el marco de un Encuentro de Bronces, que reunirá a invitados locales y de otras provincias. En rigon, el Encuentro de Bronces comenzará el viernes por la mañana, con talleres, en el salón de la Orquesta Sinfónica de la Provincia, ubicado en el segundo piso de la Casa de las Culturas.

El mismo viernes, por la noche, se realizará la jam session en el Bar de la Casa, con invitados especiales desde Santa Fe: Pedro Casis (Tropeta), Rubén Carughi (Trombón), y Julio de Brachi (Trompeta), y el chaqueño Víctor González, acompañados por músicos locales. Con esta actividad, se dará inicio al Encuentro de Bronces, que se realizará en Resistencia el 11, 12 y 13 de noviembre, con actividades en la Casa de las Culturas y la Universidad Popular.

El 15 cierra la 4º edición del Concurso La Unne expone su producción literaria de Afiches Arte Único de Fernet Branca en su 1ª Feria Editorial Aguante el Libro A partir del 22 y hasta el 26 de noviembre se realizará la 1ª Feria del Libro de la Universidad Nacional del Nordeste “Aguante el Libro” feria Editorial de la Unne. Con acceso totalmente gratuito y dirigido a un amplio público, la actividad se desarrolla en el Centro Cultural Universitario, sito en la esquina de Córdoba y 9 de

Julio de la capital correntina. Este encuentro literario cultural es una propuesta para la reunión de las letras del nordeste, oportunidad en la que se fusionarán escritores, poetas, narradores y ensayistas y se concretarán actividades literarias educativas, mesas redondas y disertaciones en la búsqueda de la di-

Esta feria además mostrará el refuerzo de la identidad cultural de la región del NEA, en un ámbito donde habrá actividades culturales para grandes y chicos, talleres literarios, conferencias y espectáculos artísticos.

mensión, proyección, enriquecimiento e integración de nuestra población con la cultura del libro, a partir de la apropiación de lo que en nuestra región se piensa y escribe. El evento reivindica la prolífica historia intelectual, con el fin de construir la memoria escrita del nordeste argentino. En un espacio público y autónomo, como el que constituye la Universidad, el encuentro propone pluralismo, convivencia democrática y articulación de los sectores públicos, privados y no gubernamentales, involucrados en el desarrollo de la feria. El encuentro además mostrará el refuerzo de la identidad cultural de la región, a través de la cultura libro, con la participación activa de autores, editores y lectores; en un ámbito donde se desarrollarán actividades culturales gratuitas, talleres literarios, actividades para niños, conferencias y espectáculos artísticos. La organización extendió la invitación a editoriales, librerías, autores y editores de la región para participar del encuentro.

Fiel a su filosofía vinculada al arte, Fernet Branca invita a participar de la cuarta edición de su concurso de afiches “Arte Único”. En esta oportunidad y bajo la temática “Un lugar en el mundo” se busca reflejar aquellos lugares o espacios más significativos para las personas. Así, quienes concursen tendrán la posibilidad de enviar su propuesta hasta el 15 de noviembre y que su obra forme parte de la destacada selección que elegirá el jurado para que integre la Muestra Itinerante Arte Único 2012. Dicha muestra será la embajadora del Concurso en los museos más prestigiosos y bares de todo el país. Para esta edición, los miembros del jurado serán: Omar Panosetti (artista y Director de Arte), Julio Suaya (docente y degustador de arte), Carolina Antoniadis (artista plástica), Juan Cavallero (fotógrafo) y Enrique Longinotti (arquitecto y docente) quienes se encargarán de elegir las obras ganadoras, las menciones especiales y los seleccionados entre todos los inscriptos. Como parte del programa cultural, las tres primeras obras ganadoras junto con las mencio-

nes especiales y los seleccionados, recorrerán los museos y bares más importantes del país de la mano de la Muestra Itinerante Arte Único. A lo largo de estos tres años, la misma se extendió por todo el territorio argentino, estando presente en más de 15 museos emblemáticos como el Genaro Pérez de Córdoba, el Timoteo Navarro de Tucumán, el ECA de Mendoza, el Castagnino+Macro de Rosario y el Victoria Ocampo de Mar del Plata, entre otros. Los

ganadores, además, serán premiados con $ 10.000 para el primer puesto, $ 8000 para el segundo y $ 6000 para el tercero. El concurso tiene un alcance nacional y se orienta a personas entre 18 y 40 años de edad. Los interesados en participar pueden enviar sus obras personalmente o por correo a Cabrera 4139, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, código postal 1186. La ficha de inscripción y las bases y condiciones se encuentran en el sitio web www.arteunico.com.ar. Hasta el 15 de noviembre, los jóvenes artistas de todo el país pueden participar de este concurso único que reparte $ 24.000 en premios, y así formar parte de la colección de afiches de Fernet Branca.

Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Esta noche habrá un acto doble. El primero será a las 20, donde se inaugurará una muestra fotográfica. En el segundo, a las 21, presentarán el CD del 2º Encuentro de la Voz Femenina de la Canción Popular que realizó la Asociación de Amigos del Museo. ste jueves 10 de noviembre, el Museo del Hombre Chaqueño “Profesor Ertivio Acosta” celebrará su 21º aniversario de creación con un acto doble que contará, en la primera parte, con la inauguración de la Muestra de Fotografías Tiempos en el Chaco. Edición 2011. La cita es a las 20, en la sede de Juan B. Justo 280 y se hará entrega de los premios a los ganadores de ese certamen. Luego, a las 21, presentarán el CD del 2º Encuentro de la Voz Femenina de la Canción Popular que realizó la Asociación de Amigos del Museo, con el auspicio del Instituto de Cultura del Chaco. Los ganadores de Tiempos en el Chaco 2011 son: Primer Premio para grupo de alumnos de la Escuela Benjamín Zorrilla tutelados por las docentes Mónica Montenegro y Estela González; Segundo Premio para Marta García, Tercer Premio obtenido por Oscar Ariel D'Aroz; junto a las Menciones a Rosa Pseftura de Ortega y a la dupla María del Carmen y Ana María Quenarde-

E

Pág. 9

Con gratos y destacados recuerdos

El Museo del Hombre Chaqueño celebra su 21º aniversario lle. La presentación del 2º Encuentro de la Voz Femenina de la Canción Popular incluirá la entrega de obras a las participantes. Asimismo, algunas de las cantantes interpretarán temas incluidos en el repertorio. En este marco la actual directora del Museo, Gabriela Barrios, hizo una reseña histórica del organismo dependiente del Instituto de Cultura y remarcó que “pretendimos sobre todo y ante todo: mantener las puertas bien abiertas”. El Museo del Hombre Chaqueño “nació y creció desde el aporte de todos y continúa siendo así. Con el trabajo de cada una de las personas que integran

el actual equipo que atiende las áreas institucionales, junto a los incontables amigos y colaboradores de toda la comunidad chaqueña”, agregó entre otros tantos puntos.

Actividades concretas A lo largo de estos últimos cuatro años de gestión se realizaron desde el Museo las siguientes actividades: Ciclo de Verano para niños; Caminos por la Memoria; Ciclo Culturas en Juego; Ciclo Los inmigrantes en el Museo; Celebración de la Caña con ruda y del Karai Octubre; Programa El Museo va a la escuela, la escuela viene al museo; Programa Historia Locales: Charadai, Selvas Rio de Oro, Wichi-

El pintado; Muestras Itinerantes: Algo habrán hecho ellas: mujeres en la historia chaqueña; Malvinas-Chaco cercanas en la Memoria; Eslabones de la historia: historia argentina a través de las monedas; Religiosidad popular: El santito. San la Muerte; Chacú: historia institucional de la provincia. También se realizó la Colección Conmemoraciones: Día de la Memoria, Napalpi; Por la huellas del Ñandú, Malvinas-Chaco; Concurso fotográficos Tiempos en el Chaco; Convocatorias: Colección Conmemoraciones e Historias de Mujeres chaqueñas, Además, se concretaron los audiovisuales: Saberes de Ertivio Acosta; Relatos de ancianos; Este 10 de noviembre, el Museo del Hombre Chaqueño „Profesor Ertivio Acosta‰ celebra el 21À aniversario de su creación.

Misa, homenajes y brindis por el Día del Empleado Municipal En el marco de las celebraciones por el “Día del Empleado Municipal” que se festeja el 8 de noviembre de cada año, este jueves 10 el Grupo Cristiano Municipal que cumple 30 años en la sede comunal, coordinará una jornada extendida durante toda la mañana. Las actividades comenzarán a las 6:30 con una oración frente a la ermita de la Virgen de la Medalla Milagrosa, situa-

- CULTURA

da dentro del edificio municipal. Posteriormente, a las 10:30 se descubrirá una placa recordatoria hacia esta agrupación religiosa mediante las palabras de una de sus integrantes. Una vez concluido este homenaje, se iniciará una procesión. Por último, a las 11, está prevista una misa de acción de gracias que será oficiada por el padre Eduardo Jorge, de la pa-

rroquia María Auxiliadora. Una vez finalizada la ceremonia, los presentes podrán compartir una torta aniversario acompañados por la música de la Banda Municipal de Resistencia “Luis Omobono Gusberti”.

8:30, la intendenta Aída Ayala y autoridades comunales brindarán un merecido reconocimiento a los empleados municipales que cumplieron 25 años de ser vicio a la comunidad, a quienes les entregarán medallas recordatoHomenaje a rias que simbolizan el esfuerla trayectoria zo de tanto tiempo brindado Por otra par te, siguiendo hacia estas labores que becon los festejos conmemora- nefician a todos los ciudadativos, este vier nes 11 a las nos.

Esta noche, San Marco lanza el Nuevo Fiat 500 Este jueves, a las 20.30, el concesionario oficial Fiat en Chaco, San Marco, lanzará al mercado el Nuevo Fiat 500, un producto aspiracional y de imagen que amplía la gama de la marca en la Argentina. El evento de hoy es de acceso libre. El Nuevo 500 tiene un diseño genuinamente italiano que transmite modernidad, simpatía y estilo. Está equipado con dos tipos de motorizaciones entre las que se destaca el nuevo motor 1.4 con tecnología MultiAir, y desde su versión de entrada ofrece un completo equipamiento de serie, asegurando altos niveles de seguridad y confort a bordo. Entre sus principales contenidos resaltan los airbags para conductor y acompañante, los frenos ABS, el control de tracción y estabilidad, el sistema de audio Hi.Fi Bose, la caja de cambios automática, el sistema Blue&Me (bluetooth + USB) y el techo solar eléctrico Sky Wind. Además, ofrece de serie una garantía de tres años ó 100.000 km, otro elemento que hace del Nuevo 500 un vehículo sumamente seguro y confiable. Para los que tuvieron el privilegio de conocer el Fiat 500 en 2009, esta nueva gama que llega al mercado se podrá conocer en los locales de San Marco desde este 10 de noviembre en avenida 25 de Mayo 2350 de Resistencia y en Carlos Janik y ruta 16 en la ciudad de Sáenz Peña. También, en el local que San Marco inaugurará hoy en avenida 25 de Mayo 1150 de la capital chaqueña.

El Nuevo Fiat 500 se podrá ver en los locales oficiales de los concesionarios San Marco en Resistencia y Sáenz Peña.

Huellas del Cielo; Músicos del impenetrable; Artesanos; Remodelación de guión y montaje general del museo y guías auditivas en inglés e italiano; Más de 100 presentaciones de libros, conferencias y eventos en general; Acrecentamiento de las vistas anuales: de 6 mil a 10 mil visitantes en

contingentes escolares, turistas y participantes en ciclos y eventos especiales; Creación de la Biblioteca Miranda Borelli y del archivo documental y fotográfico. Sede de Bibliotecas de Colectividades: checoslovaca y polaca; y Comunicación: creación blogs y Facebook.

Pág. 10

SERVICIOS - Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Servicios

Altura de los ríos

Iguazú

Paraná

Andresito 1.42 C Iguazú 14.00 B

Ita Ibaté 2.78 B Itatí 4.17 C

Paraguay Bermejo S/E S/D Cerrito S/E S/D

Barranqueras 4.38 B

Programación Canal 9 06.45: Apertura TX 07.00: Arriba argentinos 09.30: Consorcio astrológico 12.00: Las aventuras de Hijitus 13.00: Noticiero 9 mediodía 14.30: Este es el show 18.15: Cuestión de peso 20.00: Noticiero 9 central 21.30: Los únicos 23.00: Herederos 23.30: Policías en acción 00.00: En síntesis 00.30: Padre Jose Ceschi 00.45: Pare de sufrir

Colectivos

Canal 13 08.00: Noticiero 13 Mañana 09.00: Consorcio Astrológico 09.30: Dibujos Animados 10.30: Ñanderecó 11.00: Dibu 12.00: AM (Delay) 13.00: Telefé Noticias. Primera Edición. 14.00: Los Simpson 14.30: Zapping Diario (Delay) 16.00: PM (Delay) 17.00: Justo Tiempo (Delay) 18.30: Los Simpson 19.00: Noticiero Trece. Noche. 20.00: Telefé Noticias. Segunda Edición 21.00: Susana Giménez. 21.50: Cuando me sonreís. 22.50: El Elegido. 00.00: Diario de medianoche.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS

Teléfonos

420539.

POLICIA Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Undécima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.E-mail: pchddp@infovia.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. SALUD Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714)

EMPRESAS DE SERVICIOS SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.

SAENZ PEÑA URGENCIAS Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hospital 4 de Junio: 424568.

VUELOS AUSTRAL Desde Resistencia 445550-445551 BUENOS AIRES-RESISTENCIA (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes y domingo, llega a las 19.52. RESISTENCIA-BUENOS AIRES De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las 20.17 BUENOS AIRES-CORRIENTES De lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16.

Horóscopo ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- Busca una nueva oportunidad de rehacer su vida afectiva, supera ciertos sentimientos de culpa. La recuperación de algo perdido lo alienta a salir adelante. Sugerencia: no quedarse en estados de dolor. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Lo que busca en el plano económico podría lograrlo si tolera los pasos previos. Sepamos que las cosas no se dan cuando nosotros queremos sino cuando tienen que darse. Sugerencia: la aceptación y no la testarudez. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Se impone una nueva meta que tiene que ver con lo personal. No todo es como piensa en su relación de pareja, debería entender que cada uno tiene sus razones y que debemos escucharlas. Sugerencia: no cerrarse. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Hay una expectativa nueva en su lugar de trabajo. Lo observan personas de importancia que quieren darle una oportunidad de crecimiento. Se ilumina su corazón por alguien nuevo. Sugerencia: estar seguro de uno mismo. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- La conquista esperada en el plano afectivo. Todo sería como en otro momento en el sentido de sus ganas. Cada sensación de logro en el plano de sus actividades lo ayudará a realizar su verdadero despegue. Sugerencia: saberse triunfador. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Entretenida jornada en la que la picardía y el buen humor se conjugarían para salir exitoso de reuniones en las que su objetivo es su crecimiento y su reconocimiento. Sugerencia: ser carismático.

CORRIENTES-BUENOS AIRES DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30

HOSPITALES Hospital 4 de Junio: 420667. FUERZAS DE SEGURIDAD Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bomberos: 421661. MUNICIPALIDAD Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoológico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. Gral.: 423349.

Trenes LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- Ventana al éxito en el plano de sus actividades. Trate de abrirla realmente y no postergarse por temores que no lo ayudan en nada. El amor toca su parte más íntima. Sugerencia: vencer nuestros propios obstáculos. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE 22 DE NOVIEMBRE)- La esperanza de rehacer una sociedad en el plano de sus actividades estaría más cercana de lo que imagina. Lo que a veces nos parece imposible es posible. Sugerencia: no ser derrotista. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)- Se prepara una nueva forma de actuar en usted que es la de hacer cosas por motus propio. La independencia en el plano laboral es algo positivo pero sacrificado, y Sagitario tiene capacidad de hacerlo. Sugerencia: probarse. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)- Dominio y seguridad en encuentro con alguien que en algún momento lo habría defraudado. Deje que los demás también tengan la oportunidad de retractarse y de superar errores. Sugerencia: la evolución de todos. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- Hallazgo y acertijo en situación que se da en su lugar de trabajo. Todo está encaminado para que usted pueda comenzar una nueva etapa en el plano afectivo. Superación. Sugerencia: permitirse ser feliz. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Lo que le resultaría embarazoso es una conversación con alguien que no comprende su posición. A veces las cosas en el plano laboral tienen sus complicaciones. Sugerencia: manejarse con tranquilidad y no irritarse.

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio Nº 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio Nº 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00

SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS A TIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIÓN TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32 Sábado SALIDAS DESDE ESTACION TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02

Bqueras 07.13 09.02 12.43

SALIDAS DESDE BARRANQUERAS A TIROL Rcia Cacui 07.33 08.01 09.23 09.51 13.03 13.31

Tirol 08.10 10.03 13.43

Farmacias Resistencia Farmacity Santa Mónica San Cayetano

Barranqueras Norte. Av. España 275. TE 485475

BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOBA El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21 MENDOZA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNCIÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORADO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITAS La Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30 CAPITAN SOLARI La Estrella: Tel. 460685 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPO La Estrella: Tel. 460685 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Estrella: Tel. 460685 - 11 LAS PALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL SAN MARTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00

Viajar: 13.00 y 18.30 PAMPA DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CASTELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SAN NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSARIO El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45. RECONQUISTA El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SANTA FE El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA PLATA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL PLATA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SALTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LAS LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYCHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CATAMARCA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SAN JUAN Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PASO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 466638 - 19:00. INTERNACIONALES CAMBORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 - 465043 SAO PABLO: Empresa Penha

Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

- OPINION

Pág. 11

Opinión Al señor Rubén Piceda Señor Director: Antes que nada, debemos decirle que no está en nuestro ánimo polemizar; pero tampoco dejar pasar por alto expresiones que carecen de veracidad. Lo que dijo Rufino en su nota y lo que decimos nosotros, tienen el respaldo de documentos, videos, el diario de sesiones de la Cámara de Diputados y notas periodísticas, inclusive del diario donde Ud. es Gerente General y que ponemos desde ya a su disposición. El único que recuerda la historia con una verdad a medias es Ud., Sr. Piceda. Pero como tenemos respeto personal hacia su persona no lo trataremos de mentiroso, simplemente una maña jugada de su memoria. Le guste o no le guste, Sr. Piceda, su gobierno, el de “Acción Chaqueña”, cerró e intentó liquidar al Banco. Lo dijo el Dr. Tauguinas; el decreto lleva su firma, la decisión política fue de él aunque no era el cerebro de esa maniobra. Si Ud. Quiere, con mucho gusto les daremos los nombres. Lamentablemente, Sr. Piceda, si camina como Pato, come como Pato y duerme como Pato, es Pato, no la hermana Teresa de Calcuta. Busque los archivos de su diario y los encontrará con fotos, inclusive. En ese entonces Ud. No integraba el Gabinete. Ud. Sr. Piceda recuerda a “medias” los golpes que sufrió el Banco, sin decir que los desastres comienzan con la “trilogía Serrano-Benedit-Perés” “Se acuerda del famoso Chaco Puede”?, de las grandes colas en Buenos Aires, pagando tasas siderales por los depósitos y por otro lado “prestando” a los amigos que nunca pagaron. Si quiere le acercamos el librito con los nombres y los montos de esos amigos. Eso, Sr. Piceda, fueron el origen y los responsables de lo que Ud. Bien denomina “Instituto del Quemado”. Que el Dr. Tauguinas se encontrara con esa situación no lo exime de responsabilidad en el cierre. El Dr. Baroni y posteriormente el Dr. Rozas también se encontraron con esa situación, pero nunca se plantearon la liquidación. Obviamente, sabían el desastre en lo económico y social que significaba para la Provincia y su comunidad ese camino. Salvando las distancias lógicamente, el expresidente Kirchner se encontró con un país devastado y el 27% de desocupación; pero nunca se planteó un ajuste con liquidaciones y desocupados. Trabajó para transformarlo y hoy tenemos un país funcionando a pleno y con una tasa de desocupación que no alcanza al 7%. Por eso Sr. Piceda, le guste o no le guste, lo

Todos podemos y debemos aportar

que dice Rufino es la verdad, al Banco, por una pésima decisión política, lo cerraron e intentaron liquidarlo el gobierno de Tauguinas que llevaba implícito mas de 600 despidos, siguiendo los lineamientos de Cavallo y Pedro Pou. Esa era la realidad de ese momento y, por ende, la verdad. Le vuelve a fallar la memoria cuando dice que el Gobierno y los diputados trabajaron a favor del Banco, sin embargo votaron en contra la mayoría de las veces. Se negaron a integrar la Comisión de Salvataje. Apoyaron la postura del representante que mandó Cavallo, su principal asesor en la tarea de liquidar Bancos Provinciales; el Sr. Pericoli, que los visitó en la Casa de Gobierno e intentó, sin suerte, “apretar” a los disputados del Bloque Peronista y posteriormente, en la sede del partido, a sus dirigentes. Sería interesante que revisara el diario de sesiones de la Cámara y el archivo de su diario. Creemos que Ud., en su contestación a Ruffino, comete otro involuntario error al creer que Domingo Cavallo trabajó a favor del Banco Provincial. Probablemente se olvidó de los Bancos de Misiones, Salta, Formosa, Corrientes, Jujuy, Mendoza, San Juan, Santa Fe, etc., etc. Decir eso es lo mismo que pensar que el Ku Klux Klan trabajó para la liberación de los esclavos en EE.UU. Un disparate mayúsculo. Convénzase, Sr. Piceda, Cavallo y Pou trabajaron para la destrucción de la Banca Provincial y Cooperativa del País y a las pruebas nos remitimos. Para que vea que en algo coincidimos, estamos de acuerdo que por mas sólida que se encuentre una entidad, una mala administración o decisión política puede tirar todo por la borda. Por eso Ruffino dice claramente que debemos continuar alerta. Y lo estamos. Pretendemos que nunca mas el Banco de los chaqueños, instrumento fundamental para cualquier política de desarrollo, vuelva a pasar por esa situación. Para su tranquilidad espiritual y, sobre todo, para el Dr. Tauguinas, jamás pusimos en tela de juicio su honestidad y honorabilidad. Pero lo que es innegable, y la historia así lo acredita, es que cerró el Banco del Chaco S.E.M. Por último le recordamos una frase de los griegos que sabiamente popularizó Perón: La única verdad es la realidad. Juan Elías Dip Ramón Juan Pavón Osmar Medina Edelmiro Dambrotzki Hay mas firmas

¡Mujer! ¿Qué guardas en tu vientre? Por Juan Carlos Starchevich Estamos en presencia de cambios que pueden generar conductas irreversibles dentro del ámbito de lo humano. Expresamente me refiero al tema del Aborto. Más aún a los manifiestos recientes, en el Congreso, Legislaturas provinciales y nacionales, en las mujeres de nuestro país que luchan por el derecho de la mujer y su dignidad. Pregunto ¿A qué edad tiene dignidad una mujer? ¿Sólo cuando es adulta? ¿Solamente tiene dignidad cuando está embarazada? Frente a tan importante decisión de mujeres y hombres que se ha pronunciado a favor del aborto, en este caso particular, me cabe hacer algunas preguntas. ¿Para solucionar problemas de adultos mataremos niños? No pretendo ingresar dentro del ámbito moral ni religioso, sino que apelo a lo humano, a lo que queda de valor de ello, a lo que tiene que ver con nuestro corazón, con lo que queda vivo de nuestra sensibilidad, incluso el sentido común de las personas que todavía tienen despierto el amor humano, aunque fuese una parte de él, podríamos darnos cuenta que no existe justificativo que conduzca al asesinato de niños. ¿Qué cultura buscamos para nuestro país? ¿Acaso, por odiar y desechar la fe católica, vamos a adoptar como nueva modalidad religiosa al hedonismo que tiene como dios al placer? ¿Cómo escapar a lo religioso, si siempre, voluntariamente o no, se le está rindiendo culto algún dios real o ficticio?

Un niño, cuando nace, ya tiene 9 meses de vida y no edad cero como lamentablemente considera nuestra legislación. No podemos imaginar que una criatura se haga mágicamente en el instante en que sale del cuerpo de la madre. Tampoco, antes de salir del cuerpo de la madre ese niño o niña (mujer sin dignidad), era una rana, un escarabajo o un dinosaurio, sino simplemente es y será un ser humano que necesita amor y todos los cuidados propios de todos los seres humanos. Los niños necesitan cuidados, dulzura, caricias y no un elemento de cirugía que los descuartice; necesitan que se les de cariño… Me parece tan ridículo tener que explicar esto. ¿Dónde está el entendimiento de nuestro pueblo? ¿Dónde está el corazón de nuestra gente? ¿Qué estamos sembrando? ¿Qué cosecha tendremos?… El mundo es un Hijo Pródigo que dejó su hogar paterno; pero, aunque va pa el infierno, sin embargo el corazón siempre le hace comezón pa volver al Dios Eterno. (El Evangelio Criollo, por padre Amado Anzi)

Por Jorge wandelow El proceso electoral, con todos sus altibajos, críticas, alegrías para unos y tristezas para otros, terminó. Las diferencias continuarán.Las mías son enormes respecto de este gobierno, pero la ciudadanía se expresó, le asignó la responsabilidad de gobernar al oficialismo y a los opositores nos dio la función de que seamos demócratas responsables. Cada partido político deberá hacer sus propias reflexiones y autocríticas sobre los motivos que hicieron que la sociedad nos asignara este lugar y hacer todas las modificaciones que sean necesarias para recuperar los vínculos que se rompieron con el conjunto social. También el oficialismo deberá hacerlo, si pretende resguardar el capital que las pasadas elecciones le dejaron.Todos debemos recordar que los votos no tienen dueños. Las diferencias, sean cuales sean, no pueden hacernos perder de vista ese asunto supremo que es el interés nacional. Nuestra economía se encuentra jaqueada por una serie de inconvenientes, internos y externos, que requieren de la prudencia y de la responsabilidad de todos. Inconvenientes que pueden ser solucionados. Para ello deberían ser reconocidos y luego enfrentados con la búsqueda de enormes consensos, prudentes y responsables, que restablezcan la credibilidad de los mercados. La mayor responsabilidad siempre la tiene el oficialismo, con quien tenemos enormes objeciones éticas, políticas y económicas, pero, pese a esas objeciones y diferencias, hay algunas etapas en que la oposición debe sumar sus esfuerzos a fin de superar las dificultades.Momentos donde todos debemos pensar con un generoso sentido nacional. No es sencillo el hacerlo, son demasiados los recelos que se han ido generando. No es sencillo pero es indispensable que lo hagamos si no queremos que se repitan dolorosas situaciones ya vividas. De este tipo de inconvenientes económicos siempre salen ganando algunos vivos y a costillas del conjunto social, que es quien termina pagando las consecuencias.Vivillos que están aprovechando flancos demasiado débiles que ofrece el Gobierno y que alientan la desconfianza de la gente y de los mercados. El gobierno debe, especialmente en estas circunstancias, escuchar las advertencias de la gente común, de los economistas, de los políticos. La oposición y los medios deben actuar con mesura y responsabilidad. Pongamos siempre la Nación por delante, los partidismos detrás. Mi oposición sigue tan o más oposición que antes, mi pertenencia partidaria sigue siendo la misma que tuve toda mi vida y hoy siento que esa oposición y esa pertenencia deben estar, antes que nada, al servicio de la solución de las grandes urgencias que plantea este momento. Esa pertenencia debe estar siempre, gobierne quien gobierne, al servicio de la causa nacional y del bienestar general. Y hablando de partidismos, como decía al comienzo, todos debemos hacer autocríticas serias. Nuestro sistema democrático necesita de partidos políticos fuertes, con capacidad de ser alternativa de poder. En tal sentido deben hacerse todos los cambios que sean necesarios, por mas dolorosos que a algunos les puedan resultar. En nuestra Provincia y en mi partido, único del que puedo hablar, pero seguramente lo que pueda decir de él servirá para todos, incluido el oficialista, que traspolando situaciones viven situaciones parecidas, sólo por tomar un ejemplo, con un radicalismo surgido casi de la nada, gracias a la lucha incesante y principista de muchos líderes de las entonces listas Celeste y Rosa, pero especialmente de la mano de Luis León, un radicalismo que en cada elección se acercaba mas al triunfo, siendo muestras fehacientes de ello, en una provincia que siempre había sido netamente peronista, los resultados alcanzados con las fórmulas de León- Salóm y posteriormente las de León- Rozas, donde en ambas habían quedado a milímetros del triunfo, con un Rozas que se había acercado al radicalismo pasada la Dictadura Militar, de la mano de León y con una candidatura a Diputado en el bolsillo, lo que es una forma bastante interesante de acercarse a un partido, distinta a la de quienes lo habíamos hecho cuando el ser radical, y la política en general, eran una especie de mala palabra y en la que militar era solamente pensar en los principios y no en los puestos o ventajas del poder. Todos fuimos viendo las transformaciones partidarias, en un radicalismo que nunca había sido sospechado de indignidades ni de corrupciones, con concepciones políticas, sociales y económicas humanistas y auténticamente progresistas.

Rozas consideró entonces que el ciclo de León estaba concluido y obligó a muchos a tomar la difícil situación de tener que enfrentar a un líder al que habían acompañado en las horas difíciles de la construcción;otros mas jóvenes se acercaron y conocieron al radicalismo en la época posterior. Hoy vemos un radicalismo alejado de la gente, una dirigencia que se ha acostumbrado a hacer y digitar todo, sin admitir críticas ni aportes, dirigentes importantes sospechados de corruptos, vemos un partido que ha cerrado sus puertas, que ha perdido su rumbo ideológico humanista, progresista y ha ido dejando de lado, en muchos casos, los principios éticos y morales que le han dado vigencia a través de tantos años. Así como Rozas en aquel momento conmovió las almas y las estructuras radicales, hoy somos muchos los que sentimos que es indispensable realizar rectificaciones de todo tipo, sacudir las entrañas de un radicalismo adormilado, acéfalo, aislado, burocrático y prebendario. No se puede seguir con una UCR cerrada y sin rumbo haciendo papelones electorales. Tampoco se puede caer en la trampa de que sólo se trata de cambiar los nombres de los candidatos a conducirla.Primero debemos redefinir lo que significa el ser radical, discutir ideas y proyectos, actualizar programas, ejercer hacia adentro y hacia afuera una verdadera democracia, proba y capaz. Decía Rozas hace unos días que no se puede construir un radicalismo sólo con los triunfadores, tiene razón, pero tampoco se puede seguir asistiendo como espectadores a un radicalismo que se hunde en la incapacidad y en algunas indignidades de algunos perdedores.Y vamos viendo como los problemas que vivimos en la conducción provincial, son muy parecidos en hombres y en situaciones a los que vivimos a nivel nacional. Hemos acompañado las candidaturas que ellos eligieron a puertas cerradas.Lo hicimos pese a nuestras disconformidades y pese a que, como una constante, no surgieran de elecciones internas, sino del acuerdo de cúpulas. Personalmente estoy acompañando, en su reclamo de cambios, al grupo de Intendentes que han revalidado sus títulos en las pasadas elecciones. Sin embargo, creo que a la Declaración de Tanti le faltó decir que, además de que los intendentes quieren ser escuchados y tener voz y voto en las decisiones, también los simples afiliados tenemos mucho para aportar. Cada Comité debe convertirse en el centro receptor de nuestros reclamos, es hora de que todos seamos escuchados. Los comités radicales no son solamente para recibirnos en épocas preelectorales, deben convertirse en el centro de expresión de todos los afiliados, no son propiedad de las cúpulas. Algunos piden que las diferencias internas las hablemos internamente y no por los medios.Algunos sentimos que si no los hacemos por los medios no tenemos quien escuche nuestros reclamos. Que nadie, por ningún motivo, se sienta tan importante como para no escucharnos. Muchos, con largas militancias, ni siquiera tenemos acceso a quienes se sienten dueños de un radicalismo que cada vez más se está convirtiendo en un sello de goma, no estamos dispuestos a tolerarlo en silencio y sin presentar todas las batallas que sean necesarias. Las victorias tienen triunfadores, las derrotas tienen responsables. Las actuales cúpulas partidarias deben asumir sus responsabilidades o arrastrarán a la UCR a la desaparición. Es hora de que quienes aspiren a conducir en los próximos tiempos a una UCR renovada, con vocación de poder, tengan la capacidad de asumir los desafíos que nos presenta el futuro. Ojalá quienes resultaron ganadores en estas últimas elecciones lideren los cambios. Ojalá que los dirigentes de cada pueblo o barrio escuchen los reclamos de la gente, afiliados o no afiliados, e impulsen los cambios necesarios, por mas dolorosos que les resulten. Nadie debe proponer nuevas divisiones ni que alguien quede afuera. Sí en cambio, se deben impulsar todas las acciones capaces de abrir y modernizar las estructuras de un radicalismo avejentado e incapaz de movilizar, de incluir, de atraer a todos aquellos que se fueron alejando, como producto de los egoismos, la soberbia, los sectarismos, las incomprensiones y de las intolerancias. Hagamos un radicalismo abierto a todos, con posibilidades para todos. Que la ciudadanía recupere la visión de un partido, necesario para la democracia y para la vigencia de la República, que sea capaz de contener y dar respuestas a sus reclamos y a sus aspiraciones. Primero los principios y las ideas, luego surgirán, naturalmente, los dirigentes adecuados. En la democracia todos somos importantes, nadie es imprescindible.

Pág. 12

El proyecto ahora quedó en condiciones de ser tratado en el recinto la semana que viene. El radicalismo y el Frente Amplio apoyaron el dictamen de minoría; mientras la Coalición Cívica presentará uno propio. l Frente Para la Victoria (FPV) logró que su proyecto de presupuesto obtenga el dictamen de mayoría de la Comisión de Presupuesto. Obtuvo el apoyo del PRO y del Peronismo Federal para alcanzar las firmas necesarias para que sea tratado en el Congreso. El FPV alcanzó las firmas necesarias para que su proyecto alcance el dictamen de mayoría en la Comisión de Presupuesto. “Todos los años es la misma película y la misma historia”, se quejó la diputada kirchnerista Patricia

E

NACIONALES - Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Podría convertirse en ley antes del recambio legislativo del 10 de diciembre

Diputados: el kirchnerismo logró aprobar en comisión el Presupuesto Fadel por la postura de un sector de la oposición. La posición de los opositores no fue homogénea. El PRO y el Peronismo Federal otorgaron las firmas para que el proyecto kirchnerista pueda llegar al Congreso. “Firmamos el de mayoría, con disidencias, para que pueda ser tratado”, aseguró el diputado del PRO, Jorge Triaca. En diálogo con Clarín.com, el integrante de la Comisión de Presupuesto explicó que “estas dos firmas no implican que vamos a votar a favor o en contra del proyecto en el Congreso”, agregó. Desde el PRO se quejaron

de la pauta de inflación que planteó el kirchnerismo, pidieron que el oficialismo revise las partidas destinadas a pagar subsidios después de las últimas medidas y que el Gobierno deje de financiarse con recursos del Banco Central, la Anses y el Pami. La postura del radicalismo y del Frente Amplio Progresista fue diferente porque apoyaron un proyecto en minoría. Los dos partidos, en base al proyecto del FPV, pidieron que se revisen una serie de puntos. “No podemos aceptar que nos digan que vamos a tener una inflación del 9%”, aseguró el diputado radical y vice de la Comisión de Presu-

puesto, Miguel Giubergia. Por otro lado, la Coalición Cívica decidió presentar un proyecto propio. “No compartimos la visión del Gobierno de aplicar un ajuste en medio de una incertidumbre financiera”, sostuvo el economista y diputado de la Coalición, Alfonso Prat Gay. El otrora presidente del Banco Central anticipó que la iniciativa de ellos destinará más recursos para la Asignación Universal por Hijo y para efectivamente pagar el 82%. La iniciativa de la Coalición contempla un dólar promedio de $4,40, crecimiento del PBI del 4,5% e inflación del 20%.

El kirchnerismo logró ayer a la tarde dar dictamen al proyecto de ley de presupuesto 2012, por lo que quedó en condiciones de ser debatido en el recinto la próxima semana.

Jorge Argüello es el nuevo embajador en EE.UU. El canciller Timerman solicitó ayer el plácet para que las autoridades del Departamento de Estado de EE.UU. acepten a Jorge Argüello como embajador. El funcionario se desempeña desde 2007 como el representante argentino ante la ONU y es el presidente del Grupo 77 más China. Argüello comenzó a sonar como uno de los posibles reem-

plazantes del canciller Héctor Timerman después de la última asamblea de la ONU. El ex dirigente duhaldista había sido elogiado por las autoridades nacionales porque con sus gestiones había consiguido que la Presidenta fuera una de las primeras oradoras durante la última asamblea. El lunes, la presidenta había dado el primer paso para reaco-

modar los principales puestos en materia de relaciones exteriores. Anunció al secretario de Comercio y Relaciones Económicas Internacionales de la Cancillería, Luis María Kreckler, como nuevo embajador argentino en Brasil. El puesto en la embajada, que deberá ser ratificado por las autoridades norteamericanas, será clave durante el segundo mandato de Cristina como Presi-

denta. El Gobierno pretende durante esta nueva etapa mejorar el vínculo con Estados Unidos. Argüello fue diputado entre 2003 y 2007 y durante esta etapa presidió la Comisión de Relaciones Exteriores y el Observatorio Parlamentario sobre Malvinas. Entre 1997 y 2003 había sido legislador porteño, mientras que entre 1991 y 1995 había sido diputado nacional.

A los 93 años, falleció el sociólogo José E. Miguens Cristina Kirchner designó al actual representante argentino ante la ONU, Jorge Argüello, como embajador en Estados Unidos en reemplazo de Alfredo Chiaradia.

José Enrique Miguens, doctor en derecho y pionero de las ciencias sociales, murió este martes a los 93 años. Fue el fundador de la segunda carrera de sociología de la Argentina. En la década del '40, Miguens realizó estudios de posgrado en sociología en la Universidad de Harvard, Estados Unidos. Fue profesor invitado en las universidades norteamericanas de Carolina del Norte, Notre Dame du Lac y Connecticut. En ese país, publicó además varios trabajos y libros sobre política latinoamericana. En su regreso a la Argentina, fundó en la Universidad Ca-

tólica Argentina la carrera de sociología. Asimismo, fue catedrático en las Universidades Nacionales de Buenos Aires, La Plata, Luján y Rosario y en la Fundación Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso). Según consigna La Nación, medio del cual fue colaborador, Miguens fue un impulsor de la consultoría para partidos políticos y empresas privadas. Fue fundador y director técnico del Instituto de Investigaciones Motivacionales y Sociales durante 15 años. Sus encuestas están registradas en la Biblioteca de la Universidad de San Andrés. Sus trabajos de campo y encuestas están registradas en la Biblioteca de la Universidad de San Andrés (Archivo Miguens) y en el "Elmo Roper Center" de la Universidad de Connecticut. Sus libros publicados, en los que reivindica a la democracia son: Los Neofascismos en la

N C R AMA

José Enrique Miguens, intelectual crítico del gobierno, fue el fundador de la segunda carrera de sociología en el país. Argentina (1983), Honor Militar Conciencia Moral y Violencia Terrorista (1986); Política sin Pueblo: Platón y la Conspira-

ción Antidemocrática (1994); y Desafío a la Política Neoliberal: Comunitarismo y Democracia en Aristóteles (2001).

Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011 - NACIONALES

El vocero del Departamento de Estado, Mark Toner, calificó la reunión entre Cristina y Obama "como muy cálida" pero solicitó que la Argentina "normalice sus relaciones con los acreedores públicos". n la habitual conferencia de prensa que diariamente lleva adelante el Departamento de Estado, el vocero Mark Toner sostuvo que Barack Obama y Cristina Fernández de Kirchner “tuvieron una muy buena, muy productiva y cálida reunión”, pero volvió a "alentar" a la Argentina a pagar la deuda que mantiene con bonistas que no entraron al canje y con empresas estadounidenses. Toner sostuvo que ambos países “ciertamente comparten una fuerte historia de cooperación, y esperamos construir sobre esa historia de cooperación hacia adelante y profundizar nuestra asociación”. A la vez remarcó que "no estamos castigando a la Argentina. Lo que diría es que el gobierno de los Estados Unidos alienta a la Argentina a resolver sus re-

E

clamos dentro del Ciadi, así como a tomar los pasos necesarios para normalizar total y completamente las relaciones con sus deudores", indicó el vocero del Departamento de Estado, Mark Toner. Toner recordó que la Argentina tiene que Toner recordó que la Argentina tiene que normalizar sus relaciones con los acreedores públicos como el Club de París y privados, los bonistas que quedaron fuera del canje. El encuentro de Cristina y Obama se desarrolló después de que ambos presidentes concluyeran su participación en la Cumbre del G-20, que se llevó a cabo en la ciudad turística de la Riviera Francesa la semana pasada. Ambos presidentes "se comprometieron en la reunión a relanzar la relación entre los dos países", dijo entonces el canciller argentino, Héctor Timerman.

Pocos días después de la reunión de Cristina con Obama

Estados Unidos volvió a pedir que Argentina pague sus deudas Durante la reunión, Obama le agradeció a Cristina "haber aceptado el encuentro" que él le había solicitado y le dijo que "era necesario fortalecer la relación entre los dos países, tener una discusión franca y encontrar soluciones a todos los temas para superar los problemas e inconvenientes que existieron". Cristina, por su parte, le había transmitido a Obama su decisión de trabajar a favor de "fortalecer los vínculos entre Argentina y EEUU" y que era necesario evitar que "lobbistas que en muchos casos ni siquiera residen en Estados Unidos interfieran en la relación", en referencia al lobby que desarrollan fondos buitres en contra del país.

Alak reclamó que se aprueben antes de fin de año las leyes contra el lavado de dinero El ministro de Justicia, Julio Alak se reunió con el bloque de senadores del Frente para la Victoria para insistir en que se avance en las dos iniciativas giradas por el Ejecutivo. Los dos proyectos todavía aguardan tratamiento en la Cámara de Diputados, pero Alak sostuvo que la intención es que "se debatan antes de fin de año tanto en Diputados, que es la Cámara de origen, como en el Senado". El ministro insistió en la necesidad de que la Argentina cuente con "una ley nacional para tener el sistema penal ajustado a los estándares internacionales", luego de que el Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI) recomendara más normas contra el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo. "Escuchamos al ministro, intercambiamos información y le dijimos que vamos a prepararnos para votar rápidamente para contar con una ley antes de fin de

año si hay votación en Diputados", aseguró, a su turno, el jefe del bloque de senadores oficialista, Miguel Ángel Pichetto. Del encuentro también participaron los titulares de la Unidad

de Información Financiera, José Sbatella, y de la Comisión Nacional de Valores, Alejandro Vanoli, y los senadores Eric Calcagno, Marina Riofrio; Pedro Guastavino, Marcelo Fuentes, y Ada Maza.

Julio Alak confirmó que el Gobierno aspira a aprobar los proyectos antes de que termine el período legislativo.

Condenan a prisión perpetua al asesino de Etcharrán Un joven de 21 años fue condenado ayer a prisión perpetua por el asesinato en 2009 del empleado bancario Gonzalo Etcharrán. El Tribunal Oral en lo Criminal Nº7 de San Martín condenó a Joel Eduardo Napal, que había sido detenido por otro hecho en los días siguientes al crimen de Etcharrán, perpetrado en la madrugada del 16 de octubre de 2009. Rubén Díaz, suegro de Gonzalo, declaró: "Quiero agradecer a los jueces y a los abogados por la sentencia. Ahora él va a poder estar en paz". A la par, su viuda, Vanesa Díaz, comentó: "Parí a los cuatro días de su muerte. Todos nos sostenemos entre todos. Fueron dos años muy difíciles. Hoy va-

mos a intentar arrancar nuestras vidas. Este asesino no va a destruir más familias". Etcharrán, de 30 años y empleado del banco HSBC, fue asesinado de un disparo en la cabeza a la madrugada del 16 de octubre de 2009, cuando cuatro delincuentes quisieron robarle el auto en la puerta de la casa de sus suegros, en la localidad bonaerense de Ciudadela. El hombre iba junto a su esposa Vanesa Díaz que estaba embarazada- y el hijo de la pareja, de dos años, salieron de cenar de la casa de los suegros, situada en el partido de Tres de Febrero. Poco después de la medianoche el matrimonio se disponía a

Pág. 13

volver a su domicilio en el Peugeot 206 de Etcharrán. Al dar vuelta en la esquina fueron abordados por los cuatro jóvenes armados que se acercaron al vehículo, uno de los cuales gritó "alto", con intenciones de robo. El empleado bancario aceleró el auto, tras lo cual uno de los asaltantes efectuó un disparo que traspasó el parabrisas y le dio en la cabeza. El vehículo recorrió unos metros sin control hasta que chocó contra un cantero, mientras los ladrones escaparon. Un vecino auxilió a Etcharrán y el suegro de éste lo trasladó con ayuda de unos vecinos al hospital Ramón Carrillo de Tres de Febrero, pero cerca de las 4 el hombre murió.

El gobierno de Barack Obama ratificó su decisión de sancionar a la Argentina por "incumplimiento" de compromisos internacionales.

Avanza el acuerdo entre países del Mercosur y de África Meridional Argentina y Sudáfrica dieron ayer nuevos pasos en la construcción de un vínculo comercial más estrecho, durante el seminario convocado por la comisión binacional que integran los dos países y que se desarrolló en el Palacio San Martín, sede de la cancillería. Uno de los anuncios más destacados de la jornada fue el que realizó el canciller Héctor Timerman durante la apertura del encuentro cuando señaló que se encuentra en estado avanzado el acuerdo de preferencia entre el Mercosur y la Unión Aduanera de África Meridional (SACU). El canciller explicó que ese acuerdo ya está en manos del Congreso Nacional que deberá ratificarlo, tal como deberá ocurrir en los demás países miembros del Mercosur. Durante el comienzo del encuentro también estuvieron presentes, el ministro de Comercio e Industria de Sudáfrica, Rob Davies; la subsecretaria de Desarrollo de Inversiones de la Cancillería, Cecilia Nahón; y el subsecretario de Industria, Javier Rando.

Seminario El seminario Sudáfrica y Argentina: Puertas de entrada a oportunidades continentales se dividió en distintos paneles en los que se abordó la relación bilateral desde el punto de vista comercial, mientras que mañana se analizará desde la óptica política.En el primer panel, el director de Relaciones Comerciales Bilaterales del departamento de Comercio e Industria de Sudáfrica, Victor Mashabela, destacó la necesidad de promover el beneficio mutuo comercial. No obstante, enfatizó que las herramientas po-

líticas de industrialización por si solas no alcanzan. Las commodities o las materias primas no llevan a un desarrollo sustentables. Durante el segundo panel, en el que se abordaron las oportunidades generadas por el acuerdo preferencial de Comercio SACU-Mercosur, el director ejecutivo de Política comercial del Business Unity South África, Augustine Mandigora, dijo que si bien la relación comercial entre Argentina y Sudáfrica creció en 2010, pudimos haber crecido aún más. En horas de la mañana, Timerman había resaltado que entre enero y agosto de este año el flujo comercial había superado en un 30 por ciento al registrado en el mismo período de 2010. Mandigora señaló que está todo dado para que la relación siga creciendo ya que ambos países trabajamos en el marco de la Organización Munidal de Comercio y en grupos como el G20. “Los obstáculos más importantes que debemos superar no son los arancelarios sino los del idioma y la cultura”, resaltó. Por la tarde expusieron los representantes del sector privado. Entre las exposiciones, caben resaltar las declaraciones del empresario agrícola Gustavo Grobocopatel quien señaló que en el corto plazo América Latina acumulara el 50 por ciento de la oferta agrícola mundial y que en el largo plazo África llegar a esa posición. Durante la jornada, las autoridades de las empresa minera sudafricana AngloGold Ashanti, que opera en Santa Cruz, prevé invertir el año que viene 67 millones de dólares en esa provincia. El seminario continuará hoy con la agenda política de la relación bilateral.

En medio de problemas técnicos, la Bolsa porteña se derrumbó 4,16% Tras un comienzo de jornada accidentado, la Bolsa de Comercio de Buenos Aires se derrumbó ayer 4,16%. Por fallas técnicas, la operatoria en el recinto no pudo comenzar y recién a las 13:40 se abrieron las transacciones que deberían haber iniciado a las 11. Por eso, la rueda se extendió una hora más que lo habitual, hasta las 18. Los papeles líderes cayeron 4,16% y perforaron los 2.700 puntos, mientras los bonos soberanos derraparon en forma generalizada, en una rueda de ne-

N C R AMA

gativos resultados externos. El Merval cedió a 2.676,44 puntos en la plaza local, que negoció limitados 36,5 millones de pesos en acciones, con bajas destacadas para Petrobras (4,9%), Tenaris (-4,75%) y Grupo Financiero Galicia (-4,04%). En el mercado de bonos, el Discount en pesos perdió 3,94% y en dólares con ley local cedió 2,9%, el PAR en pesos mermó 4%, el Cupón PBI en pesos retrocedió 2,4% y en dólares con ley foránea cayó 0,34%, en la Bolsa de Comercio porteña.

Pág. 14

Tan inesperada como polémica, la decisión de la Dirección General de Aduanas (DGA) de paralizar todas las importaciones con el argumento de pedir constancias certificadas bancarias quedó sin efecto ayer mismo a la tarde. a decisión fue comunicada por un colaborador del subdirector general de Control Aduanero, Silvio Minisini, ante la polvareda que levantó la medida, al punto que más de 200 despachantes y empresarios se habían agolpado en el tercer piso de la sede central de la DGA para reclamar, a los gritos, explicaciones. "¿Dónde está la norma, hijo de puta?", fue uno de los cuestionamientos que pudo escucharse, sin esfuerzo, en toda la sede central de la DGA, pero que tuvo como epicentro la antesala del des-

L

NACIONALES - Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

El organismo pide documentación para liberar mercadería

Tras un piquete de despachantes, la Afip suspendió las trabas para importar pacho de Minisini. El retroceso oficial, no obstante, respondió a los primeros cuestionamientos sobre el sustento legal de la medida, que quedó en evidencia ante la ausencia de la "letra chica" durante toda la mañana, sin que la DGA pudiera responder las inquietudes. La medida, que dispuso el superior de la Aduana, el administrador federal de Ingresos Públicos (AFIP), Ricardo Echegaray, buscaba contribuir a equilibrar la balanza comercial de pagos, retrasando la salida de capitales para pagar importaciones, mientras que se esperaba el ingreso de divisas por las exportaciones actuales y pendientes. Sin embargo, la orden abar-

caba varias zonas grises. Entre otras, sobre las importaciones no onerosas. Es decir, donaciones provenientes del exterior o la remisión de muestras gratis de productos. En estos casos, al parecer, los importantes debían demostrar que la operación no escondía un giro encubierto de divisas. La medida podía, asimismo, dilatar los tiempos para destrabar importaciones por algunas de las sedes aduaneras abiertas en el interior del país, ya que la autorización debía correr por cuenta de "las áreas centrales de la AFIP". Es decir, en Buenos Aires.Despachantes aduaneros consultados por LA NACION plantearon los primeros interrogantes con-

Procesaron al hijo de Erman González por abuso sexual Luis González, hijo del fallecido ex ministro menemista Erman González, fue procesado con prisión preventiva por la Justicia de La Rioja por presunto abuso sexual de su hija adolescente. Luis González fue procesado con prisión preventiva por abusar de su hija cuando tenía 16 años, pero aún no quedará detenido.

La medida fue tomada por Alejandro Arce, juez de Instrucción número 3 de La Rioja, en la causa por presunto "abuso sexual sin acceso carnal agravado por el vínculo". Según el expediente 30.950,

González está acusado de someter a la adolescente, que entonces tenía 16 años, a "situaciones de abuso" contempladas en el artículo 119 del Código Penal, como por ejemplo, obligarla a ver junto a él películas pornográficas. Sin embargo, el acusado aún no quedó detenido: la detención se haría efectiva cuando el fallo quede firme. Luego de la notificación de la medida comenzaron a correr los plazos para eventuales apelaciones. González fue embargado por 10.000 pesos, informó la agencia DyN. La denuncia fue presentada en mayo de 2010 por la madre de la menor de edad, Marcela D'Alvia. Según ratificó la joven ante la Justicia, los abusos se habrían cometido mientras convivió con su padre en La Rioja, sin la presencia de su madre, bajo un régimen de tenencia provisoria.

cretos. Entre ellos, qué ocurriría con la mercadería sensible. Fueran medicamentos, por ejemplo, o alimentos perecederos. O con las operaciones que involucraban el pago diferido de las mercaderías.

En la práctica, mientras tanto, desde la Aduana habían dejado trascender que lo único que se destrabaría con rapidez (y con sólo un llamado telefónico de por medio) serían las importaciones de interés para el Estado. Entre

ellas, las de gasoil o fueloil. El resto, anticiparon, dependería de los contactos del empresario o despachante. Podía reducirse a horas, pero otros ya lo cifraban en un retraso de entre una y dos semanas. Unos 200 despachantes y empresarios en el palier de la Aduana reclamando por la medida.

Piden cuatro días de prisión para D'Elía por pegarle a un ruralista El fiscal Edgardo Orfila pidió ayer una pena de cuatro días de prisión en suspenso para el líder piquetero Luis D'Elía por pegarle una trompada en marzo de 2008 a un dirigente rural en el marco de una protesta por la resolución 125. En tanto, la querella que representa a la víctima, Alejandro Gahan, reclamó que D'Elía sea condenado a un mes de prisión. La jueza correccional Susana Guichandut dará a conocer el veredicto el próximo viernes a las 10, oportunidad en la que D Elía podrá de decir sus últimas palabras. Ese día, el piquetero sostuvo: "Hubo un golpe de destitución de

El dirigente piquetero kirchnerista Luis D'Elía está acusado de pegarle una trompada a un ruralista que en 2008 se manifestaba en Plaza de Mayo en contra de la resolución 125.

Cristina y nosotros hicimos lo que teníamos que hacer: movilizarnos en defensa de la democracia, de las instituciones de la república y

del gobierno popular. Ojo, cuando quisieron destituir a Alfonsín, yo también estaba en la plaza con mi compañeros".

Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Hubo enfrentamientos entre opositores y seguidores del partido del reelecto presidente Daniel Ortega. Los disturbios ocurrieron el martes en el norte del país.

Además, siguen las denuncias de fraude electoral

l menos cuatro personas, entre ellas tres simpatizantes de la oposición, murieron en Nicaragua por enfrentamientos entre seguidores del reelecto presidente Daniel Ortega y de su principal rival derechista en las elecciones del pasado domingo, dijo la Policía. Los choques ocurrieron el martes, en dos casos separados, en áreas rurales del norte y centro del país, informó el miércoles el vocero de la Policía, Fernando

Borges. En uno de los incidentes, resultó muerto por golpes e impactos de bala Donaldo Martínez, funcionario del gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), en la localidad de Coperna, en el municipio de Siuna. Mientras tanto, tres simpatizantes del Partido Liberal Independiente (PLI), que postuló como candidato presidencial a Fabio Gadea, fallecieron luego de choques con armas de fuego con partidarios sandinistas en la co-

A

Pág. 15

Cuatro muertos, 10 heridos y disturbios, tras las elecciones en Nicaragua munidad El Carrizo, del municipio de San José de Cusmapa. "Reiteramos nuestro llamado a los activistas y dirigentes de las distintas fuerzas políticas a no hacer uso de la violencia y expresar sus posiciones por la vía cívica, respetando la vida de las personas", sostuvo Borges. Decenas de personas, incluyendo a casi 50 policías, han resultado lesionadas por brotes de violencia días antes y después de las elecciones del domingo, en las que Ortega obtuvo más

Aún no confirmaron quién será el premier en Grecia El candidato con más probabilidades para ocupar el cargo de jefe de Gobierno era en principio el ex vicepresidente del Banco Central Europeo (BCE) Lucas Papademos. Pero, en la noche del lunes, el diario dominical ateniense To Vima informó en su página de Internet que había complicaciones, ya que los socialistas quieren nombrar al actual presidente del Parlamento Filippos Petsalnikos. También suena Vasilis Skouris, miembro del Tribunal Europeo desde 2003. La reticencia socialista se debe a que Papademos insiste en que quiere tener el control total sobre su Gobierno y no ser un primer ministro "a control remoto", que sea guiado por los grandes partidos del país, los socialistas y los conservadores, según informaciones coincidentes de la prensa griega. Además, pidió más tiempo para implementar el complicado programa de ahorro y estabilización, añade la información, ya que el programa no puede ser puesto en marcha en toda su magnitud hasta el 19 de febrero, fecha en principio fijada para la celebración de elecciones anticipadas. No obstante, las informaciones no han sido del todo claras hasta ahora. En un primer momento, la cadena Skai había confirmado a Papademos como primer ministro. Pero la ratificación nunca llegó. El vocero del Gobierno, Giorgos Elenopoulos, aseguró que al mediodía del miércoles se anunciará al sucesor de

Papandreu. Otro funcionario señaló que por la tarde sería informada la composición del Gabinete. La única certeza es que a la medianoche del martes aún no habían llegado a un acuerdo entre los dos principales partidos, el todavía primer ministro y socialista Giorgos Papandreu y el conservador Antonis Samaras. Según la agencia de noticias oficial griega Amna, Papandréu será recibido este miércoles al mediodía por el presidente Carolos Papulias, y le presentará su dimisión y la de su consejo de ministros. Luego sería anunciado el nuevo primer ministro, de acuerdo al vocero gubernamental. Las negociaciones entre Papandréu, y el líder del partido conservador "Nueva Democracia", Antonis Samaras, se centran también en la composición del nuevo consejo de ministros y la fecha de las elecciones anticipadas, que se mantienen por ahora en torno a fines de febrero. Las discusiones para la formación de un nuevo gobierno comenzaron el domingo. Los líderes acordaron, bajo la mediación del presidente Karolos Papulias, formar un gobierno de transición, que implemente el programa de ayuda para Grecia. La aprobación de ese convenio permitirá la descongelación de un tramo del crédito de contingencia para Grecia de 8.000 millones de euros, sin el cual el país caerá en la bancarrota antes de Navidad.

FMI: la economía mundial está en una fase peligrosa e incierta La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, advirtió sobre una "espiral hacia abajo de incertidumbre, inestabilidad financiera y colapso de la demanda global" en la actual coyuntura económica. "La economía mundial está en una fase peligrosa e incierta", dijo Lagarde en una intervención

- INTERNACIONALES

en Pekín para pedir una actuación internacional conjunta. De lo contrario, el mundo podría hacer frente a "una década de bajo crecimiento y alto desempleo", expresó. "Hay nubes oscuras sobre la economía mundial, y Asia tiene que prestar atención", agregó. Aunque destacó que le gustaron La directora del FMI, Christine Lagarde, dijo que hay nubes oscuras sobre la economía mundial.

los últimos pasos de los gobiernos europeos y de los países del G-20, la francesa señaló que los "riesgos siguen siendo serios". Asia es una "luz" en el actual panorama, aseguró, pero no es inmune a lo que ocurre en el resto del mundo. "La Asia emergente también es vulnerable a los acontecimientos en el sector financiero", advirtió la directora gerente del FMI. "En nuestro mundo, cada vez más interconectado, ningún país puede avanzar solo. Estamos unidos en nuestro éxito o fracaso económico", agregó. Según la diplomática francesa, China está "en el buen camino en la reducción de las vulnerabilidades internas moderando el crecimiento del crédito y ampliando las provisiones y el capital". La responsable del FMI señaló también que "China necesita una divisa más fuerte", otro de los caballos de batalla entre Estados Unidos y otras potencias con Pekín desde hace años.

del 62 por ciento de los votos, según el Consejo Supremo Electoral (CSE), el doble de los sufragios de Gadea. Los comicios se celebraron en medio de cuestionamientos de la oposición a la legitimidad de la candidatura de Ortega, que logró postularse apoyado en un controversial fallo de la Corte de Justicia que en 2009 declaró inaplicable una prohibición constitucional que no permite la reelección consecutiva. Hubo muertos y heridos en los enfrentamientos entre oficialistas y oposición después de las elecciones nicaragüense.

Gran expectativa mundial por la llegada del 11/11/11 Cuando falten 49 minutos para el mediodía del viernes se dará una rara cifra que se repite cada 100 años. Los fanáticos de las ciencias ocultas auguran desde el inicio de una nueva era hasta una catástrofe. Mientras que para la mayoría de la gente esta coincidencia de reloj y calendario, que se produce una vez cada cien años, pasará totalmente desapercibida, los numerólogos y otros esotéricos buscan las señales que esto podría tener. Algunos evocan el inicio de un humanismo renovado, de una nueva armonía en el mundo, o incluso ven la apertura de una puerta a otra dimensión o "una revolución de la conciencia". Miles de aficionados a las ciencias ocultas planean reunirse ese día para ceremonias o danzas. Varias páginas dedicadas a esta fecha han aparecido en Facebook. La Organización Nacional de Ciegos Españoles (ONCE) organizará una lotería especial con un premio de 11 millones de euros. Los médiums y grandes sacerdotes de lo paranormal más conocidos destacaron la importancia de la "sincronía" del 11/11/11 a las

11H11, como el israelí Uri Geller o el estadounidense Solara, "experto en numerología" y autor de un libro sobre el significado del número once.También lo hicieron los fanáticos de Spinal Tap, una película de 1984 que describe una banda de hard rock, en base a hechos reales o imaginarios, en el que el número once es de especial importancia.

Significados del número 11 Algunos numerólogos atribuyen al número once poderes paranormales que proporcionan un canal de comunicación con el subconsciente. Otros, como Solara, sostienen que el once representa la dualidad del bien y del mal en la humanidad. En internet está lleno de blogueros que insisten en el carácter místico de este número que según ellos suele estar asociado a los desastres, como los ataques del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos. Algunos también hacen hincapié en el hecho de que el propio World Trade Center en Nueva York era en sí mismo una reminiscen-

cia del número once. Además, el primer avión de pasajeros en estrellarse contra las torres era el vuelo 11. Otros citan la profecía de San Malaquías, quien en el siglo XI predijo que habría 112 papas antes de un apocalipsis bíblico. Benedicto XVI es el papa número 111. La fecha 11 ha estado históricamente cargada de significados. Además de los atentados de 2001, el armisticio de la Primera Guerra Mundial se firmó a las 11H00 de la mañana del 11 de noviembre de 1918. "Hay una sincronía interesante en el hecho de que muchos eventos estén asociados con el número 11", observa Ellie Crystal, una bloguera que se presenta como una "exploradora de la metafísica del mundo". Sin embargo, para John Hoopes, profesor de pensamiento crítico en la Universidad de Kansas, todas estas teorías seudocientíficas son un ejemplo perfecto del "sesgo de confirmación de la hipótesis". Según dijo, es la tendencia a privilegiar la información que confirma las ideas preconcebidas, sin tener en cuenta a aquéllas que las contradicen.

BlackBerry volvió a tener retrasos en su servicio de correo y chat El grupo canadiense Research in Motion (RIM) informó este miércoles, sobre nuevos retrasos en la recepción en su teléfono multifuncional Blackberry. "Hemos recibido información de que hay usuarios que experimentan retrasos. Estamos investigando y vamos a hacer un balance de la situación lo más rápido posible", indicó el grupo con sede en la localidad canadiense de Waterloo en su cuenta en Twitter. Los servicios del popular teléfono inteligente sufrieron una falla intermitente durante tres días en el mes de octubre, en Asia, África, Europa, América del Norte y del Sur. RIM atribuyó la avería a un conmutador en Europa y a la falla del mecanismo de respaldo que causó el problema inicial, bloqueando la recepción de los mensajes de texto y correos electrónicos de los usuarios. La empresa anunció que los clientes podrán descargar de forma gratuita una selección de sus aplicaciones premium "por un valor total de más de 100

dólares", como "una expresión de agradecimiento" de RIM a su paciencia y lealtad por esa falla.

En octubre el BlackBerry ya tuvo incovenientes que ahora vuelven a repertirse.

Pág. 16

La Sala I de la Cámara Penal de San Isidro rechazó los pedidos de hábeas corpus que habían presentado los abogados de los cinco condenados el viernes pasado. Los jueces declararon que el recurso empleado es "inadmisible" para esta etapa del proceso. a Justicia rechazó excarcelar a Sergio Rafael Binello, Gillermo Bártoli, Horacio García Belsunce, Juan Ramón Gauvry Gordon y Juan Carlos Hurtig, todos condenados y detenidos por encubrir el asesinato de María Marta García Belsunce en octubre de 2002. Los abogados de los detenidos habían coincidido en presentar un recurso de hábeas corpus, remedio procesal que fue considerado "inadmisible" por los jueces Oscar Quintana y Carlos Fabián Blanco. El restante integrante del tribunal, Ernesto García Maañón, votó a favor de la excarcelación. Para llegar a tal resolución, Quintana –voto al que adhirió Blanco– recordó precedentes jurisprudenciales entre los cuales citó la causa en la que Carlos Carrascosa fue condenado por el asesinato de la socióloga. "En dichos precedentes se consideró que la petición de há-

L

POLICIALES - Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Caso García Belsunce

Los cinco detenidos seguirán presos beas corpus contra un encarcelamiento preventivo sólo procederá hasta la iniciación de la audiencia de debate, luego de tal acto el encarcelamiento del encausado se encuentra por fuera de la acción que resulta prevista en el art. 405 y siguientes del C.P.P", resaltó el fallo En esa línea argumentativa, el tribunal consideró que las presentaciones de los letrados fueron realizadas "fuera del plazo estipulado para la presentación de un hábeas corpus". La resolución abordó otros temas técnicos relacionados con la admisibilidad del recurso utilizado sin entrar en los detalles de fondo de la sentencia que condenó a los detenidos, el pasado viernes.

Marcha de familiares de los detenidos Decenas de personas se manifestaron en la Plaza de Mayo, en una marcha para repudiar la decisión que tomó la Cámara de Apelaciones y Garantías de San Isidro de rechazar la excarcelación de los cinco condenados por encubrimiento del crimen de María Marta García Belsunce. La marcha fue convocada y concretada ayer por Irene Hurtig, hermanastra de la víctima, quien sostuvo: “La idea es venir acá to-

dos los miércoles en forma pacífica. No esperábamos que rechazaran el hábeas corpus porque no hay ningún motivo para que lo hayan hecho. Es un rechazo técnico. Sólo espero que mi marido pueda volver a mi casa. ¿Cuál es el premio por haber sido siempre correctos? Si nueve años uno cumplió con todo lo que se le impuso, ¿cuál es la lectura? No lo entiendo, pero vamos a seguir luchando. No somos el único caso”. La Cámara de Garantías de San Isidro rechazó por “inadmisible” el pedido de excarcelación del cuñado de la víctima, Guillermo Bártoli (49), condenado el viernes pasado a 5 años de prisión; el hermano de María Marta, Horacio García Belsunce (62), condenado a 4 años de cárcel; 3 años y medio para el hermanastro John Hurtig (46); el vecino Sergio Binello (58) y el médico Juan Ramón Gauvry Gordon (43), ambos con una pena de 3 años. Todos fueron considerados coautores de encubrimiento agravado y fueron alojados en la DDI San Isidro. Este lunes, sus abogados presentaron recursos de habeas corpus ante la Cámara de Apelaciones de San Isidro para exigir su inmediata liberación. Sin embargo, ayer los dos camaristas que debían decidir si excarcela-

Los cinco detenidos seguirán en prisión. ban o mantenían detenidos a los cinco condenados no se pusieron de acuerdo –uno votó a favor y el otro en contra– y fue sorteado un nuevo juez para definir. Los camaristas que disintie-

ron fueron Ernesto García Maañón y Oscar Quintana, ambos de la Sala I de la Cámara de Apelaciones. El juez que salió sorteado para definir es Carlos Fabián Blanco, de la Sala III de la misma

Cámara. El tercer miembro de la Sala I, Duilio Cámpora, se apartó desde el inicio porque es el cuñado de Alberto Ortolani, uno de los tres jueces del tribunal que el viernes emitió la sentencia.

Recuperan elementos robados del Taller Protegido CHARATA Personal de la División de Investigaciones de esta localidad logró recuperar diferentes elementos que habían sido robados de un Taller Protegido. Como resultado de esta serie de allanamientos hay tres detenidos y varios objetos de valor devueltos a esta institución. Estos operativos realizados tuvieron el apoyo de la comisaría local y el grupo comando, que consiguió dar con la bomba de agua, el caloventor, la balanza y una garrafa, faltando localizar un

secarropas, todos artefactos y materiales propios del lugar damnificado por el hurto denunciado. La investigación correspondiente se inició el 3 de octubre en base a la denuncia presentada por la gente que ocupaba este centro de oficios. El personal de la División de Investigaciones se puso de inmediato a trabajar y, en el lapso de ese tiempo se realizaron diversos rastreos, que gracias a la colaboración de la comunidad llegó a este resultado. El operativo fue coordinado por el comisario a cargo de esta división Aldo Mendoza, quien afir-

mó que las investigaciones apuntaban a tres personas como presuntos sospechosos, todos oriundos del barrio Norte de esta ciudad. Estos sujetos fueron aprehendidos en la noche del lunes en plena vía pública, quedando alojados en la comisaría local.

Indignación Por otra parte, el comisario Mendoza se refirió a las personas que accedieron a comprar los elementos sustraídos tiempo atrás, marcando la falta de ética, moral y compromiso con la ciudadanía, ya que habían comunicado a toda la población que no caigan en el comercio de estos bienes tentados por los precios bajos de los artí-

culos, en comparación con el resto del mercado. Las personas que poseían estos bienes adquiridos en una venta ilegal están ligados a la causa como supuesto encubrimiento. “Es evidente que las personas que adquirieron estos bienes sabían que eran producto de un ilícito, porque una balanza que cuesta entre $ 1000 y $ 1500 y se las vendieron a $ 100. Más aun teniendo en cuenta que el damnificado era una institución que tanto bien le hace la ciudad. Los elementos serán entregado a la institución damnificada y seguiremos trabajando para recuperar los elementos restantes”, sintetizó el referente de Investigaciones.

Elementos recuperados por Investigaciones.

Llegó a la Policía con un puñal clavado en el cuello POSADAS El herido caminó varias cuadras hasta llegar a la guardia de la Comisaría y solicitó ayuda a los

efectivos, logrando indicar quien fue el agresor. Horas más tarde, el atacante se presentó voluntariamente. La víctima, quien alcanzó a in-

dicar quién fue su agresor, debió ser trasladada de urgencia hasta el Hospital Madariaga de esta localidad, donde fue intervenido quirúrgicamente para retirarle el arma. En tanto el atacante se presentó voluntariamente en la dependencia policial donde quedó detenido, y manifestó que se trató de una venganza, ya que días atrás el herido lo habría agredido físicamente. El hombre llegó caminando, casi sin fuerzas, con la ropa ensangrentada y a la altura del hombro -en la zona cervical- tenía incrustado una navaja de diez centímetros de hoja. Ante la gravedad, los efectivos solicitaron de inmediato una ambulancia. Mientas esperaban, el herido se sentó junto a un oficial a quien

le logró manifestar que poco antes, cuando se encontraba en su vivienda, escuchó que alguien llamó a la puerta. Al mirar por la ventana vio a un conocido, por lo que le abrió la puerta. En ese instante y sin mediar palabras, el agresor lo habría atacado con un arma blanca. Como consecuencia, el hombre cayó al suelo donde quedó tendido. En tanto el atacante, se dio a la fuga corriendo, dejando a su víctima abandonada a su suerte. Poco después, el herido recuperó sus fuerzas y caminó hasta la Comisaría donde logró pedir ayuda. La víctima se encuentra internada estable y en recuperación, mientras que el sospechoso fue detenido.

Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Un adolescente de 14 años tomó esta drástica decisión colgándose de un cable, hecho que le produjo la muerte al ahorcarse. Esta cruda realidad se generó el martes a la noche y revolucionó a la comunidad del barrio Volver a Empezar, un asentamiento localizado en alrededores de la avenida Sabín, muy cerca del hipermercado Libertad. sta tragedia sucedió el martes a la noche, momento en que el cuerpo sin vida del menor fue hallado por su padre y su madrastra. Luego del terrible hallazgo, los tutores del fallecido se dirigieron hacia el centro de salud de Villa Río Negro, donde los especialistas médicos confirmaron que el deceso del joven se había producido antes de llegar al establecimiento. Los familiares del adoles-

E

Fuerte clima de dolor

Suicidio de un chico de 14 años conmociona a todo un barrio cente lo encontraron aproximadamente a las 20 horas del día martes colgado con un cable rodeando su cuello. Si bien son desconocidos los motivos de esta iniciativa extrema, la Comisaría 10ª había tomado la intervención del caso para avanzar en un esclarecimiento. Los padres del joven lo llevaron urgentemente al centro médico de la zona, pero según la pediatra que lo asistió, el estado del cuerpo se encontraba con síntomas que demostraban su fallecimiento con varios minutos de producido, por lo que resultó inútil todo esfuerzo por lograr el milagro. En cuanto a los motivos de esta decisión, es muy confusa la situación. Según el personal del centro de salud, los padres decían, sin creer lo sucedido en el momento que confirman la

tragedia, que su hijo “estaba muy contento” ese día, porque había recibido una netbook en el colegio.

El día después El velorio se realizó en la tarde de ayer en la casa de los hechos, con un panorama comprensible para toda persona que pierde un hijo, y más en estas condiciones. En ese lugar estuvo Primera Línea, que consultó a los vecinos de la zona sobre el acontecimiento y nadie supo dar las causas. Fuimos recibidos por los padres de la víctima, quienes estaban tremendamente dolidos por esta pérdida y muy amablemente nos comunicaron su pesar y exigencia para que se respete su privacidad, motivos por lo cual, respetuosamente, nos retiramos del lugar.

Centro de Salud donde ingresó sin vida el joven.

Joven denunció golpes recibidos por un patovica SAENZ PEÑA Un joven denunció que en el trayecto del fin de semana, más precisamente en la madrugada del domingo, cuando se disponía a entrar junto con sus amigos a un reconocido boliche bailable de la ciudad termal fue discriminado por un patovica del lugar y posteriormente golpeado. La denuncia fue presentada este martes por el damnificado, que expuso, ante las autoridades de la Comisaría Primera, que el domingo a las cuatro de la mañana acudió con un grupo de amigos al lo-

cal nocturno Password. Mientras todas las personas que acompañaban al denunciante conseguían acceder al establecimiento, esta persona no pudo ingresar a este ámbito debido a que, según el criterio del guardia de seguridad, no vestía de manera adecuada para ser parte del público que asistía a la concentración. En un principio, este joven y el patovica comenzaron a discutir, pero después hubo una serie de insultos que derivaron en la reacción del custodio privado, quien golpeó al damnificado provocándole serias lesiones en el rostro.

Ante lo sucedido en este punto de encuentro nocturno ubicado sobre calle 3, entre 10 y 12 del centro de la segunda ciudad del Chaco, el caso fue puesto a disposición de la Justicia, y el fiscal en turno formuló la causa caratulada como “supuestas lesiones leves”. El patovica fue citado en la Comisaría Primera donde se le notificó sobre la situación legal en la que se encuentra en esta causa judicial. De todas formas, el patovica no quedó detenido, sino que solamente fue imputado en la causa por lo establecido por la Fiscalía.

Lugar donde fue la agresión del patovica

Motociclista chocó con transporte escolar, escapó y fue detenido CORRIENTES Un menor de edad a bordo de una motocicleta de baja cilindrada chocó con una combi dedicada al transporte escolar. Después de producido el hecho, el joven se dio a la fuga, pero a las pocas cuadras terminó atrapado por el débil estado de salud provocado por la colisión. El hecho se registró en la mañana correntina del miércoles cuando, en la intersección de las calles Necochea y San Juan, una moto de 110 centímetros cúbicos embistió el chasis de un vehículo exclusivo para el transporte de escolares. Producido el impacto, la conductora de la combi se bajó para asistir al conductor del motovehículo, el cual resultó ser un joven de aproximadamente 16 años, según el testimonio de la mujer. Pero en el momento en que la dueña del transporte de pequeños pasajeros preguntaba al menor

- POLICIALES

Moto manejada por el menor. por su estado de salud, este último emprendió una huida del lugar del accidente. Notificados por esta situación, agentes policiales iniciaron la persecución del motociclista, sin saber que la aventura sobre ruedas tendría un rápido final.

Lo insólito fue que, a las pocas cuadras del lugar del accidente, la policía logró atrapar al conductor de la moto debido a que el mismo no pudo continuar porque se cayó fruto del golpe recibido en el choque, dejando una gran can-

tidad de sangre sobre el pavimento. Ante esta situación, el menor fue trasladado al Hospital Escuela de la capital de la vecina provincia para aplicarle todos los cuidados de salud pertinentes.

Pág. 17

DEPORTES - Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Pág. 18

El fin de semana pasado se jugó la novena fecha del Torneo Oficial 2011 organizado por la Federación Chaqueña de Hockey (FCHH). Cune y Regatas ganaron sus partidos y comparten la punta en primera división. l domingo pasado, a la mañana, Regatas Resistencia venció al Centro de Educación Física (CEF) por 2 a 0 con goles de Nadia Torres y Deborah Gómez Bento. Por la tarde, Cune ganó el clásico contra Curne por 2 a 1. Los goles canarios los anotaron Paola De los Santos y Daniela Burgos y el descuento fue convertido por Lucía Biscay. Así ambos equipos pasaron a la punta de la tabla con 15 puntos aunque las remeras tienen un partido menos; Curne está en tercer lugar con 13 y Sarmiento (que venció a Central Norte por 6 a 0) está en cuarta posición con 10 unidades. CACNA tiene 4 puntos y CEF una unidad. En esta categoría restan tres fechas para disputar los play off, al que ingresarán los cuatros primeros equipos de la tabla. La semifinal y la final se disputarán el mismo fin de semana, que según el calendario será el 3 y 4 de di-

E

Hockey

Cune y Regatas ganaron y comparten la punta ciembre próximo. Este fin de semana los partidos de primera serán el domingo a las 10 en la cancha de Sarmiento entre Regatas y Central Norte y a las 20.15 las locales contra Curne. Cune y CEF jugarán a las 10.30 en Cune también el domingo. Además habrá partido de los caballeros de primera: Regatas y Chaco Hockey se enfrentarán por la segunda fecha de la segunda rueda el domingo a las 15 en Sarmiento.

Reserva En reserva Sarmiento goleó 6 a 0 a Central Norte. En este torneo Sarmiento y Regatas comparten la punta con 7 unidades; Cune tiene 4 y Central Norte 1. Este domingo las remeras se enfrentarán a Central Norte en la isla a las 11,30.

Línea B En tanto, en línea B se jugará en Cune, el sábado a las 16,45 el sub 16 de Central Norte y Regional; Curne y Don Orione: a las 16 en sub 14 y a las 17 en sub 16. En Regatas, Abipones –el equipo de Castelli- hará de local y se enfrentará el sábado a las 14 contra Fontana en sub 14; contra San Fernando en primera a las 15;

El equipo de primera división del Club de Regatas Resistencia, que marcha primero en el Torneo Oficial del hockey capitalino. contra Sixty a las 16,30 en sub 16 y a las 17,45 en sub 14.

Categoría x categoría En mamis, Cune y Sarmiento empataron sin tantos y Curne le ganó a CEF 2 a 1. Regatas y Central Norte no jugaron por el mal estado de la cancha después de la lluvia, partido que se jugará este domingo a las 9 en la cancha de Sarmiento. Este torneo es liderado por las decanas que tienen 23 puntos; Curne tiene 21; Regatas 18; Cune 7, Fontana y Sixty tiene 6; CEF 5 y Central Norte 2. Este sábado las mamis de Curne se enfrentarán -en su cancha- a Cune a las 16.15.El domingo jugarán las mamis de Fontana y CEF en Cune a las 9.30; y a las 18 en Sarmiento jugarán las locales contra Sixty.

Sub 18 En Sub 18 Regatas goleo a CEF por 5 a 1; Sarmiento hizo lo propio con Central Norte por 9 a 4 y Cune con Curne a quien le ganó por 14 a 0. Este torneo es liderado por Cune que tiene 17

puntos; Sarmiento tiene 14; CEF 11; Regatas 8; Central Norte 4 y Curne 1. Este fin de semana CEF y Cune jugaran a las 15.15 en la cancha de Cune; Sarmiento jugará en su cancha contra Curne a las 16.30. Y Regatas, en su campo de juego, contra Central Norte también el domingo a las 15.15.

Sub 16 En Sub 16 ganaron Cune 1 a 0 a Curne-; Regatas- 7 a 0 a CEF- y Sarmiento -2 a 1 a Central Norte. En esta categoría también lidera Cune con 18 puntos, le sigue Curne con 16; Regatas con 10; Sarmiento con 9 y CEF y CACNA está últimos con 3 unidades. Este fin de semana, CEF y Cune jugarán el sábado a las 16 en Cune, Sarmiento y Curne el domingo a las 19 en la cancha del decano y Regatas y Central Norte a las 18 en la isla.

Sub 14 En sub 14, Regatas le ganó a CEF por 5 a 0; Cune a Curne por la mínima diferencia; Sarmiento y Central Norte empataron en 1 tanto. Regatas lidera este torneo con 16 puntos; Curne tiene 15; CEF y Cune 7 unidades; Central Norte 6 y Sarmiento 5. La próxima fecha, jugarán CEF y Cune –en su cancha- a las 14.15 el sábado; Sarmiento y Curne el domingo a las 17 en Sarmiento; y Regatas y Central Norte a las 16.15 en la isla.

El domingo contra For Ever a las 9 en sub 14; a las 10 en sub

16 y a las 11,30 contra Regatas en primera. Además a las 13,15

lo hará el sub 14 y a las 16,45 el sub 16 contra Regional.

Rugby

La Urne aporta seis jugadores al NEA para el Seven por Regiones El wing de Regatas Resistencia, Pablo Fogliatti, dirá presente en el Seven de Regiones en Córdoba.

Encuentro de Inferiores Además habrá encuentro de inferiores el sábado desde las 9: en Regatas jugarán las locales, Central Norte y San Fernando; en Curne las locales y San Roque; en Sixty las locales, Don Orione y Fontana y en el Cine Obrero; Regional, Chaco Hockey y CEF.

El equipo de Mamis del Club Atlético Sarmiento que juega el torneo de la Federación Chaqueña de Hockey.

Como Primera Línea lo adelantó en ediciones anteriores, con motivo de celebrarse el 80º aniversario de la Unión Cordobesa de Rugby, se ha organizado un Torneo Internacional de Seven por Regiones con la participación de los seleccionados de Brasil, Chile y Uruguay. El NEA ya tiene sus nombres para la cita y el profesor y oficial de desarrollo de la Urne, Ricardo Camacho, dio a conocer la lista definitiva de los 10 hombres de Nordeste, Misiones y Formosa que representarán al NEA. Este Seven de lujo, se disputará el 12 y 13 de noviembre en las canchas de Jockey Club de Córdoba y en el Córdoba Athletic. Habrá dos torneos en simultáneo. Una: la tradicional competencia de clubes, donde los 48 clubes afiliados a la Unión y una especial de seleccionados regionales, provinciales nacionales, con 12 participantes.

La competencia tendrá el carácter de inédita, por la visita de países limítrofes y de otras regiones. Los seleccionados de Uruguay, Brasil y Chile serán de la partida. Habrá unos 600 jugadores en competencia.

El equipo El equipo del NEA estará presente con un seleccionado integrado por 6 jugadores de la Urne (Noreste) y dos de Misiones (Urumi) y otros dos de Formosa (URF). El equipo de la región NEA estará integrado por: Noreste (Urne): Facundo Allevi, Sergio Sandoval, Pablo Folgiatti (Regatas Resistencia); Luis Santillán (Sixty); Alberto Corro y Pablo Midón (San Patricio). Misiones (Urumi): Juan José Balor (Capri) y Emilio Alfonso (Centro de Cazadores) Formosa (URF): Antonio Idoyaga y Lucas Biloni (Caza y Pes-

ca). Entrenador: Ricardo Camacho (Urne).

Hoy entrenamiento Este combinado se reunirá hoy a las 14 en cancha de Sixty, donde entrenarán bajo las órdenes del profesor Camacho, luego quedarán concentrados en Resistencia, para iniciar el viaje por la noche con destino a la capital cordobesa donde mañana, viernes, por la tarde, volverán a realizar movimientos tácticos de cara a su participación en este importantísimo torneo internacional. La zona de Nordeste será nada más y nada menos que ante Córdoba y la región Pampeana (con una base de Mar del Plata) por lo que será una difícil zona, y teniendo en cuenta que clasifican los dos primeros a la siguiente instancia, el objetivo del equipo será acceder a la siguiente instancia.

Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Sarmiento superó a su homónimo formoseño por 72 a 68 en el cierre de la cuarta fecha del Torneo Federal, con un gran partido de Lagraña, que fue el goleador de Sarmiento con 18 unidades, mientras que en el conjunto formoseño el máximo anotador fue Héctor Barraza, que finalizó el encuentro con 16 puntos. os primeros diez minutos fueron para el equipo chaqueño, que comenzó con buena circulación de balón, trabajo interesante de Domínguez, logrando ofensivas inteligentes y aportando ocho puntos, además “el Flaco” Insaurral-

L

En duelo de Sarmientos, el de Chaco festejó de hizo valer su físico en el poste bajo. En el elenco formoseño tuvo una buena labor Barraza y Marcos Sabaj, que buscó penetrar constantemente y con mucha circulación de balón intentó acercar la distancia. La ventaja final de los primeros diez minutos fue para el “Decano” 20 a 12. En el segundo periodo el conjunto de Gustavo Vega mejoró en el poste bajo, Omar capturó rebotes ofensivos e hizo un trabajo más físico, desgastando a Insaurralde, la defensa fue zonal y a la ofensiva del “Decano” le costó romper la férrea defensa de la visita, pero aparecieron Domínguez y Talotti con un triple para nuevamente distanciarse en el marcador. El “Decano” también tuvo un optimo trabajo defensivo

permitiendo que la visita solamente anote 26 unidades en el primer tiempo, yéndose al descanso largo 39 a 26 arriba. El inicio de la segunda mitad mostró a un equipo formoseño queriendo acercarse con Omar y Barraza como estandartes intentó adueñarse del poste bajo, mientras el local se “secó” y con “bombazos” de Ayala desde atrás de los 6,75 mantuvo la diferencia, pero no alcanzó y el conjunto formoseño, con poco recambio, pero buen estado físico se acercó, desde el banco, el aporte de Sieiro fue fundamental para la levantada de Sarmiento de Formosa y terminó el tercer periodo perdiendo por cuatro, 55 a 51. A los últimos diez minutos ambos equipos entraron como

terminaron el tercer periodo, Sarmiento de Formosa buscó equiparar las acciones, mientras que el “Decano” no encontraba la forma de volver a convertir, los espacios se le cerraron y el conjunto visitante tuvo recursos como para igualar las acciones en 59 a falta de 5 minutos para el final del encuentro. Creció el trabajo de Ayala en el “Decano”, pero la visita contestaba con Sieiro que tuvo un gran final del partido. El cotejo se definió desde la línea de libres, Domínguez que metió el primero y erró el segundo dejó sin nada a los formoseños y el festejo fue para el Sarmiento chaqueño. De esa manera el equipo de Ruberto se quedo con un gran triunfo que lo pone en carrera y emparejó el grupo.

La Uncaus ratificó su condición de único líder del Campeonato Provincial de Básquetbol al ganarle al otro equipo de la ciudad, Club Acción, por 89 a 77 dominando todos los cuartos hasta el cierre del partido. Desde el comienzo aprovechando algunas grietas defensivas de los “celestes”, Luciano Magnano anotó reiteradamente desde el poste bajo, el juego fue agresivo desde el inicio ante un Acción dubitativo. En la base visitante inició Matías Caruso pero un par de yerros consecutivos lo sacaron del partido para no regresar más al rectángulo de juego.

En el segundo parcial, de la mano de Edgardo Agudo, Acción comenzó una remontada y llegó a ponerse 35 a 33 mientras el juego interno era feroz y en este sentido sobresalía la lucha entre Ferraro y Silva. Pero en el tercer cuarto apareció en todo su esplendor el tucumano Gonzalo Flores que fue imparable en el uno contra uno y con planilla perfecta sumó 15 puntos en ese parcial y la Uncaus cerró con la máxima diferencia de 17 puntos. En Acción los juveniles sacaron la cara por el equipo destacándose Gastón Villalba, aunque el aporte no fue suficiente para torcer el rumbo del partido. En el último cuarto afianza-

UNCAUS

ACCION

Mario Lorenzetti 9; Diego Fernández 0; Ariel Álvarez 10; Gonzalo Flores 32; Luciano Magnano 12 (FI); Leandro Ferraro 13; Nahuel Jerez 13. DT: Carlos Banegas.

do en su juego, con la mayor experiencia y capacidad de sus hombres la Uncaus, no dejó lugar para la sorpresa con un goleo repartido y sobresaliendo la conducción de Nahuel Jerez que disimuló la inesperada salida de Mario Lorenzetti (por faltas antideportivas) que no solamente condujo sino que fue implacable con los libres. Miguel Canteros intentó levantar las banderas de Acción, pero la reacción no fue suficiente. A la Uncaus le espera una riesgosa visita a Villa en Resistencia; y a Acción un duelo clave

con Comercio de Santa Sylvina de local, pero el martes en definitiva ganó el básquet saenzpeñense porque la gente acudió en gran número y se retiró viendo un emocionante juego.

Ganó Comercio En el otro partido del martes, Comercio de Santa Sylvina venció a Pinedo Central por 88 a 85 y sigue en la pelea por la clasificación. Los parciales fueron todos ajustados a favor del vencedor 29-26 el primero, 54 a 42 al término del primer tiempo, y 70 a 60 cerrando el tercero.

77

Matías Caruso 0; Mariano Stevovich 7; Miguel Canteros 19; Daniel Silva 4; Germán Kravacek 4 (FI), Guido Maglio 2; Rodrigo Gómez 2; Gastón Marozzi 2; Gustavo Rath 9; Edgardo Agudo 15; Gastón Villalba 7; Matías Gabutti 6. DT: Diego Riboldi.

PARCIALES: Uncaus 23-15; 41-33; 67-50. JUECES: Sebastián Vasallo (Charata)- Julio Vázquez (Resistencia) ESTADIO: Unión Gimnástica Sokol (local Uncaus).

Mariano Stevovich con el dominio del balón ante la marca de Ariel ˘lvarez, el de la universidad fue más gravitante que el „Celeste‰.

Paolo Quinteros estará en la I Clínica Nacional de Mini en Regatas El integrante de la “Generación Dorada”, reciente ganador del Preolímpico de Mar del Plata 2011, clasificatorio para los Juegos Olímpicos de Londres 2012 Paolo Quinteros será parte, éste sábado, de la I Clínica Nacional de Minibásquetbol a realizarse en las instalaciones del Club de Regatas Resistencia, a cargo del prestigioso profesor y entrenador nacional Jorge Díaz Vélez. El actual jugador de Regatas Corrientes en la Liga Nacional de Básquetbol estará en el acto central, el sábado, a las 12.30, en donde se realizará la presentación oficial de la clínica y del disertante Díaz Vélez, en donde contará

su experiencia en el básquetbol español, como así también como se encuentran ellos organizados en las divisiones formativas, especialmente en el minibásquetbol. De esta manera el formidable jugador entrerriano se suma a la iniciativa “remera”, que está encontrando muy buena recepción en todo el ámbito basquetbolístico, especialmente en los auspiciantes, entre los que se pueden mencionar Lotería Chaqueña, Hormigones Melmix, Friar, El Molino, Megamat, Purísima, Viguetec, Luis A. Cuadrado, y Zona Pintada.

Inscripciones

Recordemos que la Clínica está destinada a profesores, entrenadores, alumnos de educación física y monitores de minibásquetbol, entre otros, del Chaco y de todo el Nordeste Argentino, teniendo en cuenta los pergaminos y antecedentes del profesor Díaz Vélez. El costo de inscripción, cuyos cupos serán limitados, será de cien pesos ($ 100) por asistente; y se entregarán certificados de asistencia. Para inscripciones dirigirse a minibasquetcrr@hotmail.com , y para mayor información consultar a Soledad Vivas (03722 15599985) y Pablo Tejedor (03783 - 15352788).

Temario Los temas a desarrollar por Díaz Vélez, serán los siguientes: 1- Nuevos conceptos de enseñanza en el minibásquetbol. 2- Ocupación de los espacios para utilizar los fundamentos. 3- Transición de la enseñanza de fundamentos del mini al U – 13. 4- Charla de nutrición y comportamiento del niño en su hábito.

Programa 12/11 Acreditación 8 9: Curso de 9 a 12:30 hs. 12.30 Acto Central, con Paolo Quinteros. 15.30 a 18.30. Curso. 13/11 de 9 a 12.30: cierre.

72

68

Nicolás Domínguez convirtió 13 puntos y en el primer parcial, con 8 tantos, fue el mejor del „Decano‰.

SARMIENTO (RCIA)

Uncaus le ganó el clásico a Acción

89

Pág. 19

Torneo Federal

Provincial SAENZ PEÑA

- DEPORTES

Nicolás Domínguez 13, Javier Lagraña 18, Román Talotti 3, Iván Ayala 14, Rubén Insaurralde 10 (FI) Darío Vega 6, Sebastián Abarca 4, José Gatti 4, Franco Cáceres DT: Sergio Ruberto.

SARMIENTO (FSA)

Félix Medina 5, Marcos Sabaj 7, Cristian Hillerbrand 5, Héctor Barraza 16, Alan Omar 14(FI) Matías Velozo 4, Gerardo Sieiro 10, Alejandro Vischi 6. DT: Gustavo Vega.

PARCIALES: Sarmiento Rcia 20-12, 39-26, 55-51, 72-68 ARBITROS: César Bajeneta – Mauricio Ríos. CANCHA: Micro estadio Alejo Gronda (Sarmiento Rcia)

DEPORTES - Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Pág. 20

Se cortó la racha. En condición de visitante, el equipo de Sarmiento obtuvo su primer triunfo en la Liga Argentina ante Jujuy Vóley por 3-1, con parciales de 32-34, 16-25, 25-19 y 15-25. ara el desarrollo del encuentro fue clave para Sarmiento el haber remontado el primer set que le era desfavorable, hasta llevárselo 32-34, luego de ir abajo por 20-17. El partido había comenzado muy tranquilo. Ambos equipos, mano a mano, luchaban por el punto. Con una mejor actitud, Jujuy Vóley logró sacar ventaja posicionándose arriba en el tablero, aprovechando la desorganización del equipo visitante y los débiles bloqueos. A pesar de los ataques de Iván Márquez, Sarmiento no pudo alcanzar al equipo local. A los 20-17 en una situación desesperada Jorge Elgueta pidió tiempo para organizar a su equipo, logrando 2 puntos a favor. Luchando punto a punto en una ten-

sa situación y a una diferencia de 2, Jujuy Vóley pierde el primer ser por 32-34, a causa de algunos errores cometidos en los saques y recepciones. En un segundo chico, más organizado, el equipo visitante sacó ventaja en el marcador, sin embargo en 9-9 Jujuy Vóley logró acercarse a su rival, a pesar de la tarjeta amarilla a Ignacio Bernasconi al iniciar el set, no obstante a partir de 12-16 Sarmiento Santana aprovechó algunos errores del equipo local y logró una nueva escapada, llegando a sacarle Jujuy Vóley hasta 8 puntos de diferencia, llevándose el set por 1625.

JUJUY VOLEY

SARMIENTO

P

1

Alexis Nocenti, Nicolás Mercaú, Maximiliano Scarpín, Mario Dos Santos, Evandro Días de Souza, Ignacio Bernasconi y Paul Muro (líbero). DT: Carlos Muro. Ingresaron: Jerónimo Nicola, Lucas Pizarro, Juan José Reyes.

Liga Argentina

Sarmiento logró su primer triunfo a expensas de Jujuy Vóley primeros 5 puntos; Jujuy Vóley pudo reputar, manteniéndose de 2 a 4 puntos arriba y así evitar que su rival lo alcanzara, ganado el set por 25-19.

En el inicio del cuarto segmento Sarmiento Santana Textiles estuvo más concentrado, tuvo bloqueos más cerrados y ataques agresivos. En el avance del parti-

do hubo rallys más largos, en los cuales se disputaron más la pelota. Con 9 puntos de arriba, en 12-21 los chaqueños sacaron una notable diferencia, generan-

do que Jujuy Vóley no pudo recuperarse; a pesar de que sumaron 2 puntos más, no les fue suficiente, ganando el set Sarmiento por 15-25. Gran triunfo de Sarmiento en Jujuy ante el equipo local, para comenzar a sumar en la Liga Argentina de Voleibol.

La definición A pesar de que inició muy parejo el tercer set, los chaqueños sólo se mantuvieron arriba en los

3

Martín Costa, Alejandro Toro, Sebastián Brajkovic, Luis Gorosito, Aníbal Gramaglia, Iván Márquez; Sebastián Closter (líbero). DT: Jorge Elgueta. Ingresaron: Mariano Vildosola, Andrés Ribone, Dario Bishells.

PARCIALES: 32-34, 16-25, 25-19 y 15-25. ESTADIO: Estadio Federación de Básquet (San Salvador de Jujuy – Jujuy). ÁRBITROS: Llanes y Colque.

Karting

Natación

Charata recibe al Provincial en su penúltima fecha del año

Daniela Giménez espera el debut en los Juegos Parapanamericanos

Este domingo, Charata recibe nuevamente el karting chaqueño en sus cuatro categorías por la 9º y penúltima fecha del campeonato de Achacka, que organiza el Chaco Karting Club y fiscaliza la Federación Santafesina de Automovilismo Deportivo. Se utilizará la variante dos de 958 metros en esta oportunidad. La actividad arranca el sábado por la tarde con pruebas libres controladas y el domingo, desde las

En medio de una tensa vigilia, sólo quebrada por los entrenamientos diarios de aclimatación en el Centro Acuático Scotiabank, donde se desarrollarán las pruebas de natación, la chaqueña Daniela Giménez aguarda su debut en la IV edición de los Juegos Parapanamericanos, que se producirá el próximo domingo 13 de noviembre. La nadadora del Club de Regatas Corrientes, que desde el lunes se encuentra en Guadalajara, más precisamente en la Villa Panamericana, estará en plena competencia un día después del acto inaugural de los Juegos Parapanamericanos, que se extenderán hasta el 20 de noviembre próximo. “Comienzo a competir el 13 de noviembre, y voy a nadar en cuatro pruebas, 100 metros pecho, 100 mariposa, 50 libre y 200 combinados”, dijo la extraordinaria nadadora; precisamente las

8, con la verificación administrativa y técnica, posterior clasificación, series y finales para cerrar con la coronación en el podio. De acuerdo a cómo se den los resultados, si los escoltas de los punteros no obtienen resultados satisfactorios o abandonan, los primeros podrían consagrarse campeones una fecha antes del cierre del certamen, también dependiendo del resultado que obtengan en esta jornada.

cuatro pruebas en las que logró medallas doradas en su reciente participación en el Open Internacional Loterías Caixa – Río de Janeiro 2011.

Imponente “Muy impresionada, aunque después de los Panamericanos algo ya me esperaba”, dijo Giménez en contacto telefónico en relación al Centro Acuático Scotiabank, que fue inaugurado el 22 de junio de 2011, tras 18 meses de construcción con un costo de 32.1 millones de dólares. El diseño exterior del inmueble tiene la apariencia de una ola. Cuenta con dos piscinas olímpicas, de 50 metros, una para calentamiento y otra para competencias, y con una fosa de clavados apta para la práctica de nado sincronizado y polo acuático. Además de una capacidad de 3593 espectadores en butacas fi-

jas, así como una ampliación con más de 1500 butacas móviles; y es considerado el centro acuático más moderno de América Latina y el segundo mejor del mundo según la Fina (Federación Internacional de Natación).

De primer nivel En otro orden, el director ejecutivo del Comité Paralímpico Internacional, Xavier González, recordó que los trece deportes que forman parte del programa de competencias son para asistir a la máxima justa deportiva: Juegos Paraolímpicos Londres 2012. En total serán mil quinientos los deportistas, de veinticuatro países, que participarán en: atletismo, básquetbol en silla de ruedas, boccia, ciclismo, fútbol 5, golbol, judo, levantamiento de pesas, natación, tenis de mesa, tenis en silla de ruedas, tiro con arco y vóleibol sentado. El imponente Centro Acuático Scotiabank, que costó de 32.1 millones de dólares, será la sede las pruebas de natación en los Juegos Parapanamericanos de Guadalajara, que comienza el sábado.

Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Completando la decimotercera fecha del torneo clausura “Diego Barlessi” de la Liga Chaqueña de Fútbol, Don Orione venció a Luján con un tanto a los 40 minutos de la segunda mitad de Jorge Amarilla. En la visita se fue expulsado sobre el final Mauro Acevedo por un “pisotón” sin pelota a Mariano Giménez.

Orione superó a Luján, que sigue en promoción

l conjunto de Raúl Eric Acosta cosechó un importante triunfo para huir definitivamente de la zona baja de promedios. El elenco de Villa Río Negro, continúa complicado con el descenso, ya que Central Norte, Municipales e Independiente de Tirol obtuvieron buenos resultados en las últimas fechas. En la primera mitad el partido fue trabado en mitad de cancha, con mucha pierna fuerte y sin buenas jugadas colectivas; de esa manera el encuentro fue aburrido y sin muchas ocasiones de peligro, para destacar, solamente, una buena jugada, a los 29 minutos, entre Gerardo Sandoval y Mauro Acevedo que remató entrando al área por el sector derecho, pero su envío fue cruzado y desviado. A los 43´ llegó la respuesta de Villa Alvear, una jugada individual de Jorge Amarilla que tras eludir a Lucas Delgado remató, pero su tiro salió pifiado y se perdió lejos del arco defendido por Cardozo. El segundo tiempo prometía más porque al minuto de juego Gastón Ortiz define, tras una linda jugada colectiva de la visita,

LUJAN

DON ORIONE

0

Nery Cardozo, Cristian Acevedo (26´ST Rodrigo Suarez), Víctor Sosa, Jorge Marconi, Antonio Duarte; Gerardo Sandoval (22´ST Juan Romero), Lucas Delgado, Ramón Martínez, Jonathan Acosta (ST Leonardo Lagraña); Mauro Acevedo y Diego Chávez. DT: Almirón – Chávez.

1

Reinaldo Rojas; Miguel Correa, Facundo Escobar, Damián Gómez; Matías Mendoza, Luis Mesa (34´ST Guillermo Miranda), Jorge Amarilla, Mariano Giménez; Enzo Medina (11´ST Damián Medina); Gastón Ortiz (20´ST Marcelo González) y Alberto Paladino. DT: Raúl Acosta.

GOL: 40´ST Jorge Amarilla (D.O) ÁRBITRO: Maximiliano Ocampo. Asistentes: Juan Carlos Vallejos – Hugo Benítez. INCIDENCIAS: 44´ST Expulsado Mauro Acevedo. TERCERA DIVISIÓN: No se disputó. CANCHA: Resistencia Central (local Deportivo Luján).

POSICIONES EQUIPOS Villa Alvear Cune For Ever Rcia. Central Don Orione Fontana Municipales Independiente Regional San Martín (MB) Sarmiento Deportivo Luján Juventud Central Norte Parque Patricios Vélez Sársfield

En uno de los partidos reprogramados para la jornada de ayer por el Torneo Clausura “Augusto Schultz”, en Bermejo, Central Norte (11) le ganó a General Belgrano (6) por 2 a 0 y de esa manera se acercó a su clásico rival, Atlético Banfield (13, al que enfrentará este próximo sábado. En la primera parte anotó para Central Cristian Castillo, y en el segundo tiempo, a diez del final del partido, aseguró la victoria Mauro Lemos para el conjunto local en partido de la Zona B

G 8 9 8 8 6 5 5 4 5 4 4 3 3 4 3 2

E 5 1 3 1 3 4 4 5 6 4 2 3 3 0 2 4

P 0 3 2 4 4 4 4 4 6 5 7 6 7 9 8 7

GF 31 26 29 24 15 18 17 25 23 19 17 10 13 15 8 22

GC Pts. 4 29 15 28 11 27 15 25 12 21 16 19 17 19 27 17 27 17 18 16 18 14 19 12 30 12 27 12 18 11 36 10

Independiente Tirol 1 vs. For Ever 5; Regional 1 vs. Central Norte 2; Sarmiento 0 vs. Juventud 0. Municipales 3 vs. Fontana 2; Villa Alvear 5 vs. Vélez Sarsfield 0; Resistencia Central 1 vs. San Martin (MB) 0 y Parque Patricios 0 vs. Cune 1. Deportivo Luján vs. Don Orione, en Resistencia Central. El festejo de los jugadores del „Portuario‰ tras el único tanto del encuentro hecho por Jorge Amarilla.

PROXIMA FECHA (14ª) Domingo 13-11: San Martín (MB) vs. Municipales; Don Orione vs. Parque Patricios; Central Norte vs. Deportivo Luján; Independiente Tirol vs. Regional. Jueves 17-11: Fontana vs. Sarmiento. Viernes 18-11: For Ever vs. Juventud de Tirol; Cune vs. Villa Alvear, en Fontana; Vélez Sársfield vs. Resistencia Central.

PROMEDIOS

El equipo de Acosta obtuvo un gran triunfo y se olvida de la zona baja de las posiciones. pisó al jugador Mariano Giménez cuando la pelota no estaba en disputa y el jugador del “Funebrero” en el piso, Maximiliano Ocampo, con buen tino, decidió mostrarle la roja y mandarlo unos minutos antes a las duchas. Buen triunfo de Don Orione, que busca continuar con la buena racha y ya está pensando en la próxima temporada donde el técnico Raúl Eric Acosta piensa en ser protagonista. Por el lado

Central Norte le ganó a Belgrano que tiene como puntero a Sportivo (17). En tercera se impuso Belgrano por 1 a 0. Al cierre de esta edición se

J 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 12 13 13 13 13

RESULTADOS (13ª FECHA)

Clausura Saenzpeñense

SAENZ PEÑA

Pág. 21

Torneo Clausura

pero entre el arquero y el travesaño se encargaron de evitar la apertura del marcador, Nery Cardozo con la punta de los dedos y posteriormente el horizontal, le negaron la anotación al “Portuario”. A los diez minutos el conjunto de la dupla técnica Almirón y Chávez sacó un violento disparo de fuera del área, pero la pelota fue bien contenida por Rojas. Diez minutos después, un centro bien ejecutado por Jorge Amarilla que es cabeceado por Facundo Escobar, pero la pelota va al medio del arco y Cardozo no tuvo inconvenientes para adueñarse del balón y un minuto después, nuevamente, el equipo de Acosta amenazó con abrir el marcador, Jorge Amarilla encuentra la pelota en la medialuna del área mayor, sacó un violento remate pero la pelota se fue a centímetros del travesaño defendido por Cardozo. El partido después caería en un hueco, no se produjeron situaciones de peligro y el miedo a perder de ambos equipos hicieron que el partido se torne “chato”, como en la primera mitad ninguno de los equipos inquietaban a los guardavallas rivales. Hasta que a los 40 minutos Jorge Amarilla le pegó de aire a la pelota desde 25 metros y la “colgó” del ángulo superior derecho de Nery Cardozo que tocó el balón y no pudo rechazarlo, un gol de otro partido de “Pacho” que se convirtió en el héroe del encuentro con semejante “zapatazo”. No había tiempo para más, la desesperación de Luján por igualar y no tener ocasiones claras hizo que algunos jugadores pierdan la cabeza, Mauro Acevedo

E

- DEPORTES

jugaba el otro partido reprogramado entre Deportivo Alianza (13) y Deportivo Unión (10) por la Zona “C”.

de Luján se pudo ver el desconsuelo de algunos jugadores por seguir penando con el promedio y buscarán ganar, en un partido clave a Central Norte.

EQUIPOS Rcia. Central Sarmiento San Martín (MB) For Ever Juventud Cune Fontana Regional Villa Alvear Don Orione Vélez Sársfield Central Norte Municipales Independiente Deportivo Luján Parque Patricios

2009 53/26 46/26 40/26 42/26 47/26 27/26 30/26 35/26 30/26 36/26 41/26 33/26 --/---/---/---/--

2010 50/26 48/26 40/26 38/26 31/26 26/26 37/26 38/26 32/26 38/26 39/26 34/26 --/-35/26 --/---/--

2011 52/28 40/28 43/28 44/28 44/28 61/28 46/28 39/28 49/28 34/27 23/28 33/28 34/28 28/28 29/28 17/28

T-PJ 155/80 134/80 123/80 123/80 122/80 114/80 113/80 112/80 111/80 108/79 103/80 100/80 34/28 63/54 29/28 17/28

PROM 1.937 1.675 1.537 1.537 1.525 1.425 1.412 1.400 1.387 1.367 1.287 1.250 1.214 1.166 1.035 0.607

Pág. 22

DEPORTES - Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Lionel Messi, quien trabajó en el gimnasio a causa del cansancio que le provocó el viaje desde Europa, no participó ayer del trabajo táctico que dispuso el DT del seleccionado argentino, Alejandro Sabella, quien probó un equipo con miras al cotejo de mañana ante Bolivia. Buenos Aires (Télam) essi no participó del ensayo futbolístico ya que el cuerpo técnico estimó conveniente que se entrenara en el gimnasio sin exigencias "para no sobrecargarlo", según se informó oficialmente en el predio de AFA en Ezeiza, aunque igualmente será titular ante Bolivia y también contra Colombia el próximo martes, de visitante. De todas maneras, el astro de Barcelona, de España, pese a que varios de sus compañeros atendieron a los periodistas, no hizo ayer declaraciones, al igual que sucedió el martes, en el aeropuerto de Ezeiza, en su arribo al país, por lo que no se pudo conocer aún sus sensaciones con miras a los próximos partidos. En cuanto al trabajo del probable equipo titular, Nicolás Gaitán (Benfica de Portugal) ocupó el puesto de Messi en el marco de un esquema de 4-3-3 que dispuso Sabella con miras al primer compromiso de esta doble fecha que se llevará a cabo mañana, a

M

las 17, en el estadio Monumental de Núñez. Así, el equipo que dispuso el DT fue con Sergio Romero; Pablo Zabaleta, Martín Demichelis, Nicolás Burdisso y Clemente Rodríguez; Fernando Gago, Javier Mascherano y José Sosa; Gaitán (aunque jugará Messi), Gonzalo Higuaín y Sergio Agüero. Los jugadores realizaron un trabajo táctico, en el que Sabella detuvo la práctica en varias ocasiones para dar indicaciones. Las novedades salientes de esta formación probable son el retorno de Sergio Romero bajo los tres palos, la inclusión de Clemente Rodríguez como lateral izquierdo, el ingreso de Fernando Gago como volante por la derecha y la actuación de Sergio Agüero en el "tridente" de ataque. El arquero de Sampdoria, de Italia, regresa a la titularidad luego del esguince que sufrió en el tobillo derecho, que lo marginó de la actividad en su club y la selección. Por su parte, Clemente Rodríguez, defensor de Boca Juniors, no había sido citado por el

Selección

Messi no participó de la práctica, pero jugará mañana entrenador nacional para la doble jornada anterior y debido a su buen nivel en el campeonato local, fue convocado ahora nuevamente. La posibilidad de que juegue desde el arranque crece notoriamente ya que Marcos Rojo, titular las dos primeras fechas, padece un fuerte esguince en el tobillo derecho, por el que no podrá jugar ante Bolivia y se cree que tampoco llegará contra Colombia. En tanto, Gago, mediocampista de Roma, de Italia, y que jugará por la derecha fue llamado por la lesión de Ever Banega, quien sufrió un esguince en la rodilla derecha jugando para Valencia, de España, en una fecha correspondiente a la Europa League, y estará al menos un mes inactivo. Finalmente, Agüero, delantero de Manchester City, de Inglaterra, está pasando por un gran momento en el conjunto inglés y a fuerza de goles y buen fútbol se ganó un lugar en la delantera pa-

ra acompañar a Messi e Higuaín. En otro orden, el mediocampista de Inter, de Italia, Ricardo Alvarez, arribó al país esta mañana procedente de Europa y se

integró al plantel, aunque sólo realizó ejercicios regenerativos. Por otra lado, el seleccionado argentino volverá a entrenarse hoy desde las 10 con un trabajo

físico personalizado, mientras que por la tarde realizará una práctica de fútbol, tras la cual el DT Sabella ofrecerá una conferencia de prensa.

Bolivia

Quinteros no quiere marca personal a Messi

Buenos Aires (Télam) El director técnico del seleccionado boliviano de fútbol, Gustavo Quinteros, admitió ayer que será clave "controlar a Messi" para obtener un resultado favorable el próximo viernes ante Argentina, por la tercera fecha de las Eliminatorias Sudamericanas para el mundial de Brasil 2014. "Hay que controlar a (Lionel) Messi en la zona donde se mueva, sin tener que recurrir a la marca personal, pero que sea sólida, firme, pegajosa y sin mala intención", manifestó el DT argentino nacionalizado boliviano en declaraciones a

Radio La Red. "Cuando él (por Messi) tiene lugar con la pelota es my difícil controlarlo. Hay que estar siempre cerca para no dejarle los espacios que tiene en Europa”, agregó Quinteros. Además de mostrar su preocupación por el crack rosarino, el entrenador no descuidó las otras variantes que tiene el equipo dirigido por Alejandro Sabella. El equipo verdiblanco realizó ayer el último entrenamiento en doble turno donde se vislumbró un probable equipo titular antes de viajar esta noche a Buenos Aires. Para reemplazar al suspendido Ronald Raldes,

el entrenador mantiene la duda entre Luis Méndez y Edemir Rodríguez, mientras que en la delantera optó por Augusto Andaveris en lugar de Marcelo Martins, quien recién llegó ayer de Ucrania (juega en Shakhtar Donets) y sería reservado para el partido ante Venezuela. Por lo tanto, el equipo boliviano saldría el viernes venidero desde las 17 en el estadio Monumental de River Plate, con Carlos Arias; Christian Vargas, Ronald Rivero, Méndez o Rodríguez y Luis Gutiérrez; Walter Flores, Jaime Robles, Edivaldo Rojas y Ruddy Cardozo; Pablo Escobar; y Andaveris.

Colombia

Los cafeteros vuelven a Barranquilla La Federación Colombiana de Fútbol eligió a la cálida Barranquilla como sede de los partidos ante Venezuela y Argentina por la tercera y cuarta fecha de las eliminatorias sudamericanas, por lo que el estadio Rodolfo Meléndez, conocido como el Metropolitano y el más grande del país, reemplazará a los 2600 metros de Bogotá. Colombia participó solamente en cuatro Copas del Mundo (1962, 1990, 1994 y por última vez en 1998), con tres fracasos consecutivos para las citas de Japón-Corea 2002, Alemania 2006 y Sudáfrica 2010, en las que utilizó el estadio El Campín bogotano para sus compromisos como local ante los rivales sudamericanos. Barranquilla fue, precisa-

mente, la sede en eliminatorias para las últimas tres Copas que disputó Colombia en forma consecutiva. El Metropolitano de Barranquilla, donde Venezuela y Argentina soportarán más de 35 grados a la hora de los partidos, fue inaugurado el 11 de mayo de 1986, es la casa del Junior, el equipo más popular de la ciudad y cuenta con una capacidad para 54.620 espectadores, el más grande de Colombia. El estadio, que se llama Roberto Meléndez (goleador colombiano en la época amateur) desde el 17 de marzo de 1991, cuenta con cuatro vestuarios, ocho baños, 27 cabinas de radio, sala de prensa, sistemas de torres de iluminación con 24 reflectores, servicios médicos, es-

tacionamiento para 1.500 vehículos y el campo de juego mide 110 metros por 75. Las tribunas laterales sur y norte recibieron los nombres de Corea y Vietnam, respectivamente, en honor a esos dos países asiáticos que sufrieron guerras durante el siglo XX, la primera con la presencia de combatientes colombianos. Además, el Metropolitano fue una de las sedes del reciente Mundial Sub 20 de fútbol, para el que fue remodelado: allí sufrió una baja de casi seis mil ubicaciones. Se le instalaron butacas en su totalidad y se le mejoraron todas las instalaciones para convertirse nuevamente en la casa de la selección Colombia en busca de una Copa del Mundo tras tres fracasos en fila.

Los jugadores entrenaron pero el mejor jugador del mundo no estuvo en el campo de juego por ordenes de Sabella.

Higuain: Trataremos de ganar los partidos por el bien de todos Buenos Aires (Télam) El delantero del seleccionado argentino de fútbol Gonzalo Higuaín admitió la necesidad de "ganar los dos partidos por el bien de todos", de cara a los choques con Bolivia y Colombia en una nueva doble jornada de Eliminatorias para el Mundial de Brasil 2014. "Trataremos de ganar los dos partidos por el bien de todos. Venimos de una derrota que nos dolió y nos vendría bien sumar los seis puntos de esta doble fecha", apuntó el "Pipita" Higuaín. Luego del debut victorioso sobre Chile por 4-1, Argentina cayó por primera vez en la historia ante Venezuela, como visitante en Puerto La Cruz, por 1 a 0. Ahora jugará mañana en el Monumental de River contra

Bolivia y luego, el martes 15, visitará a Colombia en Barranquilla. "Tenemos que revertir la imagen que dejamos en ese partido, eso está claro, y nos viene bien esta rápida revancha. Espero que podamos estar a la altura de las circunstancias", agregó. Higuaín, goleador del equipo argentino en lo que va de las Eliminatorias (tres tantos en la victoria sobre Chile), aseguró también que esa necesidad les resulta "una motivación". "Todos queremos mostrar una imagen mejor, porque sabemos que en Venezuela no estuvimos bien", puntualizó. Respecto del partido ante Bolivia (a partir de las 17 en el estadio Monumental de River Plate), el delantero del Real Madrid de España consideró que el rival vendrá a defender-

se. "Van a venir a aguantar, a no atacar. Nosotros somos conscientes de eso y creemos que van a querer que salga un partido igual al que jugamos en la Copa América de este año", dijo recordando el 1-1 en el Estadio Unico de La Plata, apertura del certamen. "En ese marco nuestra obligación será encontrar los espacios para lastimarlos. Jugar con paciencia, elaborando cada pelota hasta que los podamos desordenar", agregó. Finalmente, el ex delantero de River apuntó que disfruta "con cada una de las convocatorias al seleccionado" y lo vive "con la responsabilidad que corresponde"; y aseguró que "todos en el grupo tiran para el mismo lado. La ilusión que compartimos es llevar a la Argentina al Mundial de Brasil".

Brasil

Pelé: Yo no debuté con un pibe, pero mis compañeros sí Pelé rompió el silencio y se animó a comentar el rumor sobre su supuesta iniciación sexual con un muchacho en su adolescencia, un tema impuesto recurrentemente por el argentino Diego Maradona a la hora de polemizar con el exastro brasileño. "Pelé debutó con un pibe", suele decir Pe-

lusa. La revista Playboy sostuvo que Pelé admitió haber tenido su primera relación sexual a los 15 años con un muchacho del equipo de la ciudad de Baurú, pero ahora el "Rey" quiso aclarar el tema. "En aquella época nunca ha-

blé sobre que tuve sexo con ese maricón que había en el equipo. Dije que el resto del equipo sí, pero publicaron equivocado. No tengo problemas con eso y si lo hubiera hecho lo habría dicho, se hacen tantas cosas locas cuando uno es un muchacho", cerró Pelé.

Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Sarmiento jugará el martes 6 de diciembre ante Gimnasia de Jujuy, por los 32avos. de final de la tercera edición de la Copa Argentina, de acuerdo a las definiciones resueltas anoche en la AFA.

Pág. 23

Copa Argentina

Sarmiento jugará ante el Lobo jujeño el 6 de diciembre, en el Centenario

EL RESTO DEL PROGRAMA Miércoles 23 de noviembre Atlético Tucumán-Estudiantes de Buenos Aires e Independiente-Colegiales, en el estadio Padre Ernesto Martearena de Salta. Almirante Brown-Sportivo Belgrano de San Francisco (Córboba) y San Lorenzo-Villa Dálmine, en el estadio Ciudad de Catamarca. Argentinos Juniors-Racing de Olavarría (posiblemente en Huracán). Jueves 24 de noviembre Estudiantes de La Plata-Unión de San Juan y Godoy Cruz-Sportivo Italiano, en el estadio Bicentenario de San Juan. Martes 29 de noviembre Rosario Central-Guillermo Brown de Puerto Madryn y Central NorteOlimpo de Bahía Blanca, en el estadio Padre Martearena de Salta. Newell`s Old Boys de Rosario-Patronato de Paraná y Atlético Rafaela-Ferro Carril Oeste, en Colón de Santa Fe. Unión de Santa Fe-Chacarita Juniors, en la cancha de Lanús o en la de Platense, estadios aún por confirmar. Miércoles 30 de noviembre Gimnasia y Esgrima La Plata-Sportivo Desamparados de San Juan y Racing Club-El Porvenir, en el Bicentenario de San Juan. Boca Juniors-Santamarina de Tandil, en el estadio Padre Ernesto Martearena de Salta. Banfield-Atlético Paraná y Colón de Santa Fe-Talleres de Córdoba, posiblemente en el estadio Rosario Central. Belgrano de Córdoba-Sacachispas y Huracán-Excursionistas, en el estadio Ciudad de Catamarca. Miércoles 7 de diciembre Deportivo Merlo-Guaymallén de Mendoza y River Plate-Defensores de Belgrano, en el Bicentenario de San Juan. Quilmes-Deportivo Riestra e Instituto de Córdoba-Atlético Policial, en el estadio Ciudad de Catamarca.

Apertura

as fechas y las sedes de los 32avos. de final de la tercera edición de la Copa Argentina quedaron definidos anoche en la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), aunque las mismas podrían sufrir modificaciones en los próximos días, aunque la fuente afista consideró que serán las menos. Finalmente Sarmiento de Resistencia jugará el martes 6 de diciembre ante Gimnasia y Esgrima de Jujuy, en su estadio Centenario; mismo escenario del encuentro entre Boca Unidos y Central Córdoba de Rosario.

L

Los primos En tanto, Boca debutará en la Copa Argentina de fútbol el miércoles 30 de noviembre ante Santamarina de Tandil, en Salta,

mientras que River se presentará en el certamen el miércoles 7 de diciembre frente a Defensores de Belgrano, en San Juan. A su vez, Independiente jugará el miércoles 23 de este mes en Salta ante Colegiales. Ese día también se presentará San Lorenzo en Catamarca con Colegiales; a la vez que Racing se medirá el 30 de noviembre en San Juan frente al El Porvenir.

El inicio Los 32vos. de final de la Copa Argentina comenzarán el martes 22 de noviembre con los enfrentamientos entre Aldosivi de Mar del Plata-Independiente Rivadavia de Mendoza y San Martín de San Juan-Sarmiento de Junín, en el estadio Bicentenario de San Juan. Ese día también están pre-

LOTO Resultados del día Miercoles 9 - 11 - 2011 Sorteo N° 1884

06

11

15

Aciertos 6 5 4

23

31

Ganadores VACANTE 21 1.027

09

Programa de la Decimoquinta fecha

17

38 Premios $3.881.456,97 $1.697,89 $29,75

18

24

25

Ganadores VACANTE 24

27 Premios $4.726.340,39 $1.678,36

03

04

Aciertos 6

35

38

Ganadores 1

40 Premios $224.451,15

YAPA

06 09

11 17

El ganador del certamen se hará acreedor a un premio de 1.500.000 pesos y se clasificará para Copa Sudamericana del 2012. Los semifinalistas obtendrán un premio de 600 mil pesos, los que lleguen a los cuartos de final 500 mil pesos, aquellos equipos que alcancen los octavos de final 400 mil pesos y los que arriben a los 16avos. de final almacenarán 300 mil pesos.

Resta confirmar Resta aún confirmar los días de los enfrentamientos entre Lanús-Barracas Central, ArsenalGeneral Lamadrid y Vélez-Racing de Trelew, encuentros que en principio se llevarán a cabo en el estadio Padre Ernesto Martearena de Salta.

QUINI 6 Resultados del día Miercoles 9 - 11 - 2011

TRADICIONAL

07

10

16

Aciertos 6 5 4

18

23

Ganadores VACANTE 44 2.788

03

11

17

Aciertos 6 5 4

40 Premios $13.630.658,00 $2.277,75 $10,78

24

35

Ganadores VACANTE 150 3.867

05

15 18

23 24

31 25

Aciertos Ganadores 6 141 PROXIMO SORTEO: 13-11-11 //

38 27 Premios $709,21

06

07

Aciertos 6

41 Premios $2.000.000,00 $668,14 $7,78

33

41

Ganadores VACANTE

44 Premios $1.663.735,00

SIEMPRE SALE

01

SALE O SALE

01

Cuestión de pesos

REVANCHA

Aciertos 6 5

Sábado 19: Argentinos Juniors-Godoy Cruz de Mendoza, Belgrano de Córdoba-Velez Sarsfield e Independiente-Olimpo de Bahía Blanca. Domingo 20: Boca JuniorsRacing Club, Colón de Santa FeAtlético Rafaela y San Lorenzo de Almagro-Unión de Santa Fe. Lunes 21: Lanús-Arsenal y Estudiantes de La Plata-Banfield.

vistos los partidos entre All Boys– Atlanta (posiblemente en Huracán) y Tigre-Defensa y Justicia (en Lanús o Platense), pero sin estadios aún confirmados.

2da. VUELTA

TRADICIONAL

DESQUITE

El clásico entre Boca y Racing por decimoquinta fecha del torneo Apertura, se jugará el domingo 20 de noviembre en la Bombonera, sin horario aún confirmado. La programación de la decimoquinta fecha es la siguiente: Viernes 18: San Martín de San Juan-All Boys y Newell`s Old Boys-Tigre.

- DEPORTES

15

24

Aciertos 5

34

36

Ganadores 28

41 Premios $21.051,96

YAPA

07 03 05

10 11 06

16 17 07

18 24 33

23 35 41

Aciertos Ganadores 6 2.214 PROXIMO SORTEO: 13-11-11 //

40 41 44 Premios $316,17

QUINIELAS PRIMERA

MATUTINA

VESPERTINA

NOCTURNA

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

1441 3649 4483 8063 6830 4569 1694 5943 0093 2128 2923 8156 1284 8523 5042 8711 4030 8833 1335 5286

3200 3914 9938 3396 6148 3920 6197 4331 7880 3552 7208 7114 0491 6207 6482 0513 4524 6411 3405 8586

6104 4298 2343 0776 8038 8606 0239 8261 9438 1231 8649 3578 7627 2613 2937 8036 3647 5003 6829 5558

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

5297 0020 0208 0219 0478 3601 8197 0149 6417 2457 5040 1772 4048 6500 5550 8679 8327 3941 8536 3563

4302 7296 6150 4213 7010 6142 9572 4665 6417 8627 6991 0705 2974 6865 2798 7995 8002 4609 2439 0858

2382 1894 0654 6442 8069 7762 5874 8044 0358 4135 6646 8109 0587 8437 6534 4319 8384 7788 5393 1649

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2113 8315 8119 8575 5272 6161 5137 5150 1629 3434 5384 4328 7532 4142 1941 9602 2072 6544 1565 1838

0021 1109 1843 7445 0114 7035 3599 2702 0879 2909 3668 3265 0495 4808 2764 5994 4318 9670 9160 9329

2481 9037 4133 6412 9996 4155 1412 4441 8156 5313 7608 4676 6023 0610 0377 7931 0057 3673 7683 3963

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0841 4829 6705 1465 5536 8967 5012 9705 6225 5063 9707 0664 2037 7468 5763 5217 7241 2252 1312 5803

8179 4501 8715 4026 6732 2946 1145 6984 9947 3951 2604 3445 0822 7504 8621 5875 3105 6854 5051 1819

4776 6670 3870 8399 3487 8336 0091 0524 0656 3465 6896 8807 9174 0945 8463 7826 4178 9383 8584 1584

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

Pág. 24

Autoridades de distintos ministerios y dependencias estatales que conforman el Comité de Emergencia se reunieron anoche Casa de Gobierno con el gobernador Jorge Capitanich para definir acciones y brindar consejos a la población. El frente de tormenta está cerca de Resistencia. nte el alerta meteorológico emitido para el este de la provincia del Chaco, el Comité de Emergencia conformado por varios ministerios y organismos del Gobierno provincial se constituyó ayer para definir acciones y articular medidas ante una eventual emergencia que podría ocasionar el frente de tormenta que se acercaba a la zona. De la reunión realizada en el despacho del gobernador Jorge Capitanich participaron los ministros Juan Manuel Pedrini (Gobierno) y Beatriz Bogado (Desarrollo Social); la titular de la Administración Provincial del Agua (APA), Cristina Magnano junto a vocales de ese organismo; el subsecretario de Seguridad y Justicia, Javier Oteo; y la directora de Defensa Civil, Analía Acosta. “Se esperan lluvias de similares características a las ocurridas el fin de semana pasado en el este de la provincia, con pre-

A

LOCALES - Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

La advertencia es del Servicio Meteorológico Nacional

Un alerta meteorológico obligó a constituir el Comité de Emergencia cipitaciones entre 40 y 60 milímetros. Mientras que en el sudoeste, los milimetrajes serán menores”, detalló la arquitecta Cristina Magnano, presidenta de la APA. Así estimó que, tras pasar Reconquista (Santa Fe), el frente de tormenta podría llegar a la capital chaqueña en la jornada de hoy. De esta manera, todos los organismos integrantes del Comité quedaron constituidos y a disposición de la población ante eventuales consultas. Estuvieron presentes en la reunión autoridades de la APA, Secheep, Sameep, los ministerios de Gobierno y Desarrollo Social y Defensa Civil. “Queremos alertar a la población ante esta situación meteorológica e informarles que la sala de situación está funcionando plenamente”, resaltó a su turno la ministra de Desarrollo Social y Derechos Humanos, Beatriz Bogado. Dijo a la vez que la Sala está en contacto permanente con los municipios de Puerto Vilelas y Barranqueras, lugares donde podrían presentarse las mayores complicaciones. No obstante, Magnano aclaró que el río Negro y las lagunas están en niveles “muy bajos”, al

igual que los canales de la zona sur, que están en condiciones de recibir altos milimetrajes. “Cualquier evacuación de agua hacia estos lugares será por gravedad y sin necesidad del sistema de bombeo”, resaltó.

Teléfonos útiles Los números de utilidad para la población son los siguientes: la línea 103 de Defensa Civil, la línea 102 de Desarrollo Social que quedará habilitada para recibir cualquier tipo de emergencia que requiera la intervención de la cartera social. También el teléfono 448020 y el 911 de la Policía del Chaco. Están habilitados además para situaciones de emergencia los teléfonos de Secheep, 424500425079; y la guardia de la APA, 432559 interno 155.

Consejos útiles También las autoridades provinciales dieron algunos consejos básicos para la población. En especial dirigidos a las familias que habitan zonas bajas. “Les pedimos que hagan las previsiones necesarias. Como siempre, nosotros tenemos un sistema de bombas que se movilizan ni bien comienza la emergencia”, resaltó Magnano.

El Comité que se reunió ayer para diagramar las tareas ante el alerta emitido por el Servicio Meteorológico Nacional. A la vez, solicitó tomar todos los recaudos necesarios por la transmisión de electricidad, ya que el peligro aumenta cuando se producen lluvias. Por eso recomendó desconectar artefactos eléctricos durante el desarrollo del eventual frente de tormentas eléctricas.

N C R AMA

Alerta meteorológico Según anunciaba ayer el Servicio Meteorológico Nacional, una masa de aire cálido y húmedo prevalece sobre el área de cobertura, aproximándose un frente frío hacia el final de ayer. En ese contexto, se preveía el desarrollo de tormentas de va-

riada intensidad hacia el final de la tarde o noche. Algunas de las tormentas podrán alcanzar intensidad fuerte o severa pudiendo provocar en forma localizada abundante caída de agua, granizo, fuerte actividad eléctrica e intensas ráfagas.

chos y … o inesperado en u m s o m a Er al un impact ún el port tuvo ayer

a. Seg e calor áenz Peñ ad de El sofocant udad de S ci ro de la ciud luz nt la ce l de de n 13 si y jó el centro 12 de ador que co, en calle Diario Cha explotó un transform ino de inmediato la a terv Secheep, Sáenz Peñ la zona. In ercios de la empresa n en caió varios com cial, la guardia de ac ul rc spe sucortar la ci Unidad E icipal para o de los vecinos, se a un M la de ri to zó ta si en en án m m Tr co fuego y co . Según el se prendió ieron lenguas de lle 12 y 11 sformador nd an re tr sp el de n la e po qu que se , al caer e uido, por lo que incluso se esparcía. o, id u perder líq líq o r donde ese mism el sector po fuego de arder todo zo hi da re ve

Resistencia - Jueves 10 de noviembre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3237 - Edición de 44 páginas - Precio: $ 4,00

Renovarán completamente su edificio

El Concejo de Sáenz Peña aprobó su presupuesto 2012

Dólar Compra: $ 4,24 Venta: $ 4,31

Temperatura Max: 29 Min: 16

SAENZ PEÑA Tormentas

Hoy se hará el anuncio de la Muestra de la Agroindustria de la Metalmecánica del Chaco

El Concejo Deliberante de la ciudad aprobó en la sesión del martes el Presupuesto del 2012 que contempla una erogación de 5.188.847,98 pesos tras ser evaluado por el Plenario de las Comisiones. En tanto el Presupuesto del Ejecutivo se encuentra en análisis –como así también lo hace el Ejecutivo Provincial- en función de los ingresos en concepto de coparticipación que se definirán para la Provincia, y a partir de allí para los municipios. Los concejales afirmaron que “se ha previsto un monto cercano a los 700.000 pesos o poco más atendiendo a la posibilidad de hacer remodelaciones o una ampliación a efecto de las nuevas áreas que va a haber, para lo cual vamos a necesitar más espacio”. Pág. 3

La Cámara de Comercio de Villa Ángela homenajeó a Melchor Reyero El anuncio se hará hoy, a las 18, en la Cámara de Comercio de Presidencia Roque Sáenz Peña. Pág. 2

Después de muchos años se realizó el Festival de la Lechiguana en Villa Berthet

Melchor Reyero con sus familiares en el acto de homenaje realizado en la Cámara de Comercio. Pág. 5

El Ministerio de Educación definió un plan para terminar con la discriminación en escuelas aborígenes

Salud lleva el camión sanitario a Machagai, hoy y mañana

Pág. 6

Pág. 7

N C R AMA

Hubo multitudinario acompañamiento a la vuelta del festival provincial. Pág. 8

Pág. 2

El evento se concretará a partir de las 18. Cabe señalar que la muestra está organizada por EEA Inta Sáenz Peña – PROINCH y la EEA Inta Las Breñas y se llevará adelante el próximo 30 de noviembre. a Cámara de Comercio, Industria, Producción y Servicios de Presidencia Roque Sáenz Peña realizará este jueves, 10 de noviembre, a partir de las 18, el lanzamiento de la I Muestra de la Agroindustria de la Metalmecánica del Chaco. Cabe destacar que la muestra se concretará el próximo 30 de noviembre en las instalaciones de la EEA Inta Sáenz Peña. El objetivo de la muestra será mostrar las capacidades y potencialidades de la agroindustria metalmecánica chaqueña y estará organizado por EEA Inta Sáenz Peña – PROINCH y la EEA Inta Las Breñas.

L

SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

A partir de las 18, en Cámara de Comercio

Hoy se lanza la muestra de la agroindustria de la metalmecánica del Chaco Los temas a tratar son: Firma de compromiso de confidencialidad entre el grupo de empresas PROINCH y el Inti - Inta, por los planos y especificaciones técnicas para la cosechadora de grano de arrastre, propiedad de Inti e Inta. Firma del convenio de cooperación entre el grupo de empresas PROINCH y el Ministerio de Economía, Industria y Empleo, por el ANR para la construcción del prototipo de la cosechadora de grano de arrastre. Lanzamiento oficial de la I Muestra de la Agroindustria Metalmecánica del Chaco.

Cronograma de conferencias El ministro de Economía del Chaco, Eduardo Aguilar, u otro funcionario, podría dar el discur-

so de apertura de la muestra. Seguidamente se producirá la reunión entre empresarios metalúrgicos y el representante de la fundación Cideter de Santa Fe, en tanto el cierre estará a cargo del ingeniero Orlando Pilatti: “Presentación de la máquina de cosechadora de granos de arrastre”. Para el final se realizará la firma del convenio Economía – Proinch para aportar fondos para el desarrollo del prototipo de maquinaria agrícola.

Muestra estática Dentro de la muestra estática habrá varios “senderos”. El primero, el del Algodón: allí se podrán observar tractores, desmalezadoras, pulverizadoras, sembradoras, plataformas de cosecha, limpiadoras, moduladoras.

Programa apoyo al empleo chaqueño Asimismo se informa que hoy, a las 20, también en instalaciones de Cámara de Comercio de Sáenz Peña, se llevará a cabo una reunión de Promoción del Programa Apoyo al Empleo Chaqueño, en la cual se expondrán “Las tres herramientas para formación de tra-

bajadores chaqueños”. Cabe mencionar que se contará con la presencia del ministro de Economía, Industria y Empleo el Lic. Eduardo Aguilar, y el subsecretario de Programación Económica y Empleo licenciado Sebastián Agostini.

La industria metalmecánica de la zona se presentará en una muestra a realizarse a fines de mes en Las Breñas, y hoy tendrá su lanzamiento. En el sendero ganadero, en tanto habrá minitopadoras, sacatroncos y corta raíces, rolos, palas, tanques, bebederos y comederos, perforadoras, moledoras, picadoras de maíz y forraje, cortadoras, mixer, transportador de rollos, autoconsumo, balanzas,

acoplados. Finalmente en el sendero “Minifundio”, estarán en exposición bombas de agua, sembradoras de un surco y escardillo, trasplantadoras de algarrobo, pulverizadoras y otros implementos diseñados por las unidades

de extensión y metalúrgicas locales Además habrá una expodinámica en el predio en donde se podrá ver en funcionamiento las máquinas saca troncos y corta raíces y el trabajo de pulverizaciones.

Muestra por el Día de la Tradición de alumnos del profesorado de Lengua En marco del Día de la Tradición, hoy en instalaciones de Casa de Cultura, alumnos de tercer año de la carrera de profesorado en Lengua y Literatura perteneciente al nivel terciario de la UEP Nº 54 Instituto Nuestra señora de la Misericordia realizará, a partir de las 18 y hasta las 21, una expo-tradición; oportunidad en la cual los futuros docentes expondrán y rescatarán nuestras raíces no solo por medio de la literatura sino también a través de diversas actividades que serán presentadas en el lugar. Esta iniciativa, desarrollada por los alumnos, se

lleva a cabo en los espacios curriculares de Práctica y Reflexión y Lingüística III a cargo de las docentes Claudia Rodríguez y Gloria Coronel respectivamente. Desde la institución educativa se invita a toda la comunidad a participar del evento ya que es de carácter libre y gratuito.

Por qué se celebra el Día de la Tradición El Día de la Tradición se celebra en Argentina todos los 10 de noviembre. Se festeja en es-

ta fecha, conmemorando el nacimiento del poeta argentino José Hernández que escribió El gaucho Martín Fierro. Este es el relato, en forma de verso, de la experiencia de un gaucho argentino, una vez que es echado de su rancho y llevado a la frontera por el gobierno. El gaucho Martín Fierro es el relato en primera persona, cantada por el propio gaucho con su guitarra, de sus experiencias por ir a la frontera. Refleja a lo largo de sus versos muchas de las costumbres más tradicionales de la Argentina. Por ejemplo: el gaucho, la guitarra, el

mate, el campo, las peñas, el folklore, el asado, la disputa entre los unitarios y los federales. Se considera tradición a un conjunto de costumbres, valores y creencias compartidas por una sociedad. Es la tradición, transmitida de generación a generación lo que crea la identidad de una comunidad. Por eso en Argentina, el Día de la Tradición es el reconocimiento de nuestra identidad como país, a través de uno de los personajes más representativos del ser nacional, José Hernández. Así él lo reflejo en El gaucho Martín Fierro.

Primera expo oferta educativa 2011 en el Centro Cultural La Agencia de Empleo, a través del programa “Jóvenes con Más y Mejor Trabajo”, dependiente del Ministerio de Economía, Industria y Empleo de la provincia del Chaco, realizará los días jueves 10 y viernes 11, de 9 a 12 y de 17 a 21, en las instalaciones del Complejo Cultural Centro Chaqueño, el Primer Encuentro denominado

“Expo – Oferta Educativa 2011”. La actividad está dirigida a público en general, y la entrada será libre y gratuita. En el marco de fin de año, la mayoría de los centros educativos secundarios no cuentan con un departamento de Orientación Vocacional y es por ello, y a raíz de un trabajo en equi-

po con los talleristas del Programa Joven, se ha decidido impulsar desde esta Agencia de Empleo un primer encuentro con las características de exposición, donde cada Universidad Pública o Privada, y cada Instituto Público o Privado de nuestra ciudad pueda mostrarse a la gran cantidad de adolescentes que están terminando el

quinto año y ofrecer de forma directa a cada uno de ellos los planes de estudios de las carreras que ofrecen para el ciclo lectivo 2012. Es bueno destacar que, debido a que Sáenz Peña se ha transformado paulatinamente en una ciudad universitaria, y con ello también en el centro de atención de muchos jóvenes de lo-

calidades del interior cercano, este encuentro es relevante para la época del año en la que los jóvenes se encuentran decidiendo su futuro formativo. La invitación es abierta para toda la ciudadanía, para conocer y elegir la formación académica del futuro de los jóvenes que culminan los estudios secundarios.

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS

HACIENDA

Trigo

S/C

Novillos Mest.EyB 431/460

9,272

Maíz

S/C

Novillitos EyB M. 351/390

9,525

Girasol

S/C

Soja Sorgo

ALGODÓN

B

2,36

B 1/2

2,35

C

2,33

Vaquillonas EyB M.351/390

9.060

C 1/2

2,30

Terneros

9,396

D

2,12

D 1/2

1,59

Vacas Buenas

7,478 E

1,28

F

1,08

S/C S/C Toros Buenos

7,489

Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011 -

SAENZ PEÑA

Pág. 3

El cuerpo legislativo Planea la reforma de su edificio aprobó el presupuesto para el año próximo que supera los 5 millones de pesos. Se destaca la inversión que realizará para ampliar el actual edificio a sus nuevos integrantes desde el 10 sonal, funcionamiento e inver- mente hay dos concejales del de diciembre. Además sión física, estas comisiones dic- Bloque Justicialista, y a partir del que el proyecto de nor- 15 de diciembre van a ser tres. aprobó varias resolucio- taminan ma legal debe ser aprobado en El bloque se había adaptado a nes sobre tablas. general y particular, señala el dos oficinas de concejales y aho-

El Concejo Municipal aprobó su presupuesto para el 2012

l Concejo Deliberante de la ciudad aprobó, en la sesión del martes, el presupuesto del 2012 que contempla una erogación de 5.188.847,98 pesos tras ser evaluado por el plenario de las comisiones. En tanto el presupuesto del Ejecutivo se encuentra en análisis –como así también lo hace el Ejecutivo Provincial- en función de los ingresos en concepto de coparticipación que se definirán para la Provincia, y a partir de allí para los municipios. El presupuesto mantiene la estructura en cuanto a sus porcentuales respecto del presupuesto del presente ejercicio en las partidas de mayor agregación como ser las relativas a per-

E

despacho de las comisiones que lleva la firma de los concejales Dorys Arkwright, Daniel Burlli, Daniel Monti, Crucita Pereyra, Dante Gómez, Gustavo Corradi, René Elizondo e Isabel Jara que en la última sesión, ocupó la Presidencia. La remodelación del edificio “Se ha previsto un monto cercano a los 700.000 pesos o poco más atendiendo a la posibilidad de hacer remodelaciones o una ampliación a efecto de las nuevas áreas que va a haber, para lo cual vamos a necesitar más espacio. La construcción donde se reúne el Concejo es bastante precaria y chica para el trabajo legislativo. No hay espacio para archivos o la Biblioteca del Consejo Municipal, es una necesidad imperiosa contar con la ampliación del edificio. Actual-

ra vamos a tener que reestructurar esta cuestión”, comentó el secretario del cuerpo, Héctor Martínez.

Otras resoluciones aprobadas En la sesión del martes hubo varias resoluciones que han sido aprobadas sobre tablas, y que tienen que ver con actividades que se realizarán en la ciudad en estos días, como por ejemplo el Encuentro Cultural del Intercentro y Colectividades del Juzgado que se va a llevar a cabo el próximo 12 de noviembre. La Jornada Científica de actualización e integración instrumental que se va a llevar a cabo en la UNCAus el 15 de noviembre. También se rescata la actividad que se va a desarrollar como el Día de la Tolerancia y el

Con la presidencia de Isabel Jara sesionó el martes el Concejo Deliberante que aprobó diversas resoluciones. aniversario del Club Atlético Sportivo que se celebró ayer y fue conmemorado en su sede social con la presencia de con-

El Plan

La Comisión Nacional de Comunicaciones aplicará las modificatorias establecidos en las Resoluciones SC 25/2011 y SC 117/2011. En el marco del Plan de Normalización y Reestructuración de los recursos disponibles de numeración se inició la primera etapa de cambios, la cual abarca 21 áreas de numeración de distintas partes del país. En su mayoría se le modificará el Indicativo Interurbano y se le agregará un 4 al número local, y en otras, sólo cambiará el Indicativo Interurbano. Estos cambios permitirán, entre otras cosas, tener números disponibles para aquellos que soliciten un teléfono en alguna de las 21 áreas involucradas, ya que nos permite generar una disponibilidad de más de 100 millones de números. Por las características que tiene el Plan Fundamental de Numeración Nacional, los cambios se aplicarán tanto a los teléfonos fijos como a los móviles, sin importar el prestador ni el tipo de servicio, lo que cambia es solamente el número. En 18 de las 21 áreas de numeración involucradas, se reemplazará el Indicativo Interurbano que actualmente pose-

en de 4 dígitos (Ej. 3752-Posadas) por otro libre de 3 dígitos (Ej. 376 - Posadas) y al número local se le antepone un 4 como primer dígito local. Entonces, si un número actual fijo es: 3752 -420000 el número nuevo fijo será: 376 -4420000. Si el número actual móvil es: 3752 15-410000 el número nuevo móvil será: 376 -15-4410000 .En el país habrá 3 áreas de numeración que únicamente se reemplaza el Indicativo Interurbano de 4 dígitos que posee actualmente.

Proceso Se ha diseñado un proceso de migración, con el fin que todos los usuarios, tanto los que se vean afectados en forma directa por los cambios, como los que necesiten entablar comunicaciones con alguno de ellos, puedan adaptarse paulatinamente a los cambios realizados. Durante los primeros 20 días posteriores a la fecha de inicio de cambio, se puede llamar tanto al número nuevo como al

nicipal de Tierras y el Ejecutivo promoviendo modificaciones en algunas ordenanzas.

Cargada agenda de Aguilar para hoy en Sáenz Peña

A partir de este mes Sáenz Peña cambiará el prefijo 3732 por 364 Aunque la modificatoria comenzará el 27 de noviembre de 2011, cada vez que un usuario llame –haya marcado o no la modificatoria- previo a pasarle la comunicación un contestador automático le anunciará los cambios realizados y luego se le conectará al número marcado A partir del 27 de noviembre comienzan las etapas de migración para implementar los cambios de numeración en 21 áreas de distintas partes del país. En su mayoría se le modificará el Indicativo Interurbano y se le agregará un 4 al número local, y en otras, sólo cambiará el Indicativo Interurbano. A partir del 27 de noviembre, en el caso de la ciudad de Presidencia Roque Sáenz Peña, la característica (3732) pasará a 364, en el caso de Resistencia que tiene característica (3722) pasará a ser 362. En tanto, para la provincia de Corrientes (Capital) el 3783 se cambiará por el 379. Aunque la modificatoria comenzará el 27 de noviembre de 2011, cada vez que un usuario llame –haya marcado o no la modificatoria- previo a pasarle la comunicación un contestador automático le anunciará los cambios realizados y luego se le conectará al número marcado. Este sistema se implementará hasta el 5 de enero de 2012. Después de esa fecha, el usuario solo podrá comunicarse si ha marcado correctamente los nuevos números dispuestos.

cejales del Concejo Municipal. Por otra parte se trataron también otros proyectos que tienen que ver con el Registro Mu-

anterior, la central informará{ del cambio y hasta cuándo podrá seguir marcando el número anterior, después lo comunicará con el número destino. Desde el día 21 al 40 posteriores a la fecha de inicio de cambio, la central sólo informará que el número al que llama ha cambiado indicándole las características del nuevo número para que el que llama pueda comunicarse correctamente. A partir del día 41 posterior a la fecha de inicio de cambio, el usuario no podrá comunicarse ni recibirá mensaje alguno si marca el número anterior, debiendo marca el nuevo número. Para los mensajes de texto y/o Multimedia (SMS/MMS), en todos los casos desde el primer día de cambio y hasta el día 40 posterior a dicha fecha, el que envíe un mensaje a un número en proceso de cambio, recibirá un mensaje de texto (SMS) con los detalles del cambio para poder realizar el envío al nuevo número.

El ministro de Economía, Eduardo Aguilar, sostendrá este jueves en Sáenz Peña una cargada agenda de actividades que incluye reuniones, firma de un convenio y la promoción de programas oficiales. En primer término, Aguilar encabezará una reunión con representantes del sector agrícola, ante quienes expondrá los avances del gobierno provincial respecto al Convenio de Corresponsabilidad Gremial Multiproducto. El encuentro será a partir de las 17 en el Salón Chaco del Hotel Gualok. El ministro estará acompañado del subsecretario de Programación Económica y Empleo, Sebastián Agostini. Más tarde -desde las 18- el jefe de la cartera económica firmará un convenio con el sector metalmecánico de la provincia (Proinch) para impulsar procesos de innovación tecnológica. El acuerdo será suscripto en la sede de la Cámara de Comercio de Sáenz Peña y allí se presentará el desarrollo de un prototipo de cosechadora de grano de arrastre.

A continuación –desde las 20- Aguilar visitará la Expo Oferta Educativa, que se realiza en el centro cultural local. De la exposición participan la Universidad del Chaco Austral, la Escuela de Formación Profesional 27 y la Extensión Universitaria de la UNNE. Por último, y como cierre de la jornada de trabajo, el ministro encabezará en la Cámara de Comercio un encuentro con empresarios locales ante quienes expondrá programas y herramientas oficiales para la creación de empleo.

A diversos acontecimientos acudirá en la jornada de hoy en esta ciudad, el ministro de Economía de la Provincia.

Pág. 4

Los organizadores reestructuraron el programa inicial debido a que el jurado estará recién arribando el viernes por la noche, lo que dificultaría su desempeño. Se comenzará el sábado a las 20, con entrada libre y gratuita para el público. a Ciudad Termal, que suma el antecedente de haber sido subsede del Certamen Pre Cosquín en la década del ‘70 y cuya última edición fue en 1979, volvió a obtener su rango representativo en la mayor fiesta folklórica del país y Sudamérica, y se viste nuevamente de gala para la esperada participación de jóvenes artistas y bailarines. Los concursantes competirán en el marco del certamen nacional Nuevos Valores para el Pre Cosquín 2012 en las categorías de canto, danza, y ejecución de instrumentos. Y de

L

SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

En Casa de Cultura

El Pre Cosquín se desarrollará este sábado y domingo en Sáenz Peña ser elegidos para integrar la representación chaqueña, se presentarán en el mes enero en la plaza Próspero Molina de la serrana ciudad del Valle de Punilla, Córdoba. Tanto el sábado como el domingo, las actividades se desarrollarán totalmente en Casa de Cultura con entrada libre y gratuita para el público saenzpeñense.

cia e integrando el jurado, este fin de semana, de una figura como el hijo de don Atahualpa Yupanqui, Héctor Chavero". Agregando que éste, también reconocido por sus dotes de concertista, es un artista que recorre el país y el mundo, no solo llevando su música, sino también la representación de la Fundación de la Casa Museo 'Atahualpa Yupanqui' con sede en Cerro Colorados, Córdoba.

El hijo de Atahualpa en el Jjurado Roberto Hermenegildo Gómez, delegado local de este acontecimiento que cuenta con el auspicio de la Municipalidad de Sáenz Peña, manifestó sentirse muy expectante, "por la presen-

Valores de toda la región se jugarán este fin de semana la posibilidad de llegar al Pre Cosquín.

Continúa la semana del programa La Música de Todos en Sáenz Peña Con un marcado éxito, se desarrolla el programa auspiciado por la Secretaría de Cultura de la Nación y el Instituto de Cultura del Chaco “La Música de Todos”. El mismo cuenta con la participación de Ramón Acosta en guitarra, Nicolás Gómez en percusión y canto, Francisco “Panchito” Velázquez, en bandoneón, Jorge Cancelarich y Nancy Meza en danzas folklóricas, y Gustavo Maidana y su esposa haciendo música de los pueblos originarios. El martes, los alumnos de la Escuela Rosello disfrutaron de una jornada a pura música; y este miércoles las actividades continuaron en la Escuela N° 367.

Este jueves 10 el programa seguirá en la Escuela N° 506, a partir de las 10 de la mañana. Los coordinadores destacaron que el “Programa Música de Todos reivindica nuestra música a través de la participación activa de los músicos y los alumnos”.

La Música de Todos El programa "La Música de Todos" comenzó en el año 2004 y se encuentra hoy en avanzado estado de realización. Se trata de un emprendimiento de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación, a través de la Dirección Nacional de Artes, dirigido a promover e integrar, desde los establecimientos educativos, los componentes funda-

mentales de las diferentes culturas regionales. Se orienta a poner a los niños y a las comunidades educativas en general, en contacto e interacción con la expresión cultural fundamental de su ámbito de pertenencia. Esto abarca, además de la música, otras expresiones de la cultura popular del área, como mitos y leyendas, fiestas populares, comidas típicas, hábitos sociales, abordadas con un enfoque reflexivo y crítico. Con carácter federal, el programa es de alcance nacional, dedicado a la difusión entre niños y jóvenes, de expresiones musicales y culturales en general, características de las respectivas regiones del país.

El profesor Ramón Acosta deleitando a alumnos de escuelas con el sonido de la guitarra.

El programa cuenta con una Coordinación General, en el ámbito de la Dirección Nacional de

Artes, y en cada provincia un equipo provincial de producción y contenido, y un equipo de artis-

tas, encargados de la ejecución del programa en los establecimientos educativos locales.

Recordaron el natalicio de Demetrio Bezus, pionero de la fotografía El pasado 6 de noviembre se llevó a cabo en la plazoleta Demetrio Bezus, ubicada frente a la Estación Terminal de Ómnibus, un acto para celebrar el centenario del natalicio de Demetrio Be-

zus, vecino de la ciudad de Sáenz Peña y que fue reconocido por ser el pionero en la fotografía de la Ciudad Termal. Demetrio Bezus adoptó a los 15 años a la fotografía como un arte y estilo de vida que fue transmitido con el correr de los años a los jóvenes que querían aprender el oficio. En la oportunidad también se homenajeó a fotógrafos locales. Durante el acto protocolar hicieron uso de la palabra Donato Suárez y Carlos Andino mientras que en representación de la familia de Demetrio Bezus se dirigió a los presentes Miguel Luis Bezus. El acto homenaje concluyó con una ofrenda floral al pie del monolito que recuerda al pionero de la fotografía en la Ciudad Termal.

Recordaron el natalicio de Demetrio Bezus, pionero de la fotografía en Sáenz Peña.

N C R AMA

Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Entre las autoridades invitadas se contaban el intendente Oscar Domingo Peppo y el presidente de la Federación Económica del Chaco, Roberto Lugo, y el ministro de Economía, Eduardo Aguilar. VILLA ANGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas n un emotivo acto, el salón de usos múltiples de la Cámara de Comercio de nuestra ciudad fue bautizado con el nombre de Melchor Reyero, un expresidente de la entidad que todavía sigue ejerciendo el comercio con más de 80 años en la ciudad de Villa Angela. Del acto participaron autoridades locales encabezadas por el intendente Oscar Domingo Peppo, el presidente del Concejo Deliberante, Gustavo Ferrer, el ministro de Economía, Eduardo Aguilar, el presidente de Federación Económica del Chaco, Roberto Lugo, integrantes de la actual comisión directiva de la Cámara de Comercio con su presidente Hugo Roger, don Melchor Reyero y su familia, amigos e invitados especiales que colmaron

E

- INTERIOR

Pág. 5

En emotivo acto

Impusieron el nombre de Melchor Reyero al SUM de la Cámara de Comercio las instalaciones del nuevo salón. Luego de las palabras de bienvenida que dio Roger a todos los concurrentes, destacó que “quisimos entre todos los integrantes de esta nueva comisión directiva que comenzamos a trabajar hace pocos meses terminar de construir este salón y homenajear con él a un hombre que dio su vida por esta entidad y la cuidó como a su propia casa, y a la vez continuar con el compromiso asumido de continuar con el protagonismo que tiene nuestra Cámara en toda la provincia del Chaco”. Por su parte, el intendente Peppo también quiso expresar con sus palabras “el profundo agradecimiento y respeto que don Melchor Reyero, El Pibe, como lo conocemos los villangelenses, por todo lo que hizo y seguramente seguirá haciendo por su ciudad, y la gran responsabilidad de seguir su camino por parte de todos nosotros”. Luego de estos discursos, integrantes de la cámara y del Concejo Deliberante acompañados por el intendente Peppo, entre-

garon una placa recordatoria a Reyero quien posteriormente dirigió la palabra diciendo que “quiero agradecerles a todos los presentes por acompañarme en este momento tan especial, agradezco profundamente esta distinción que la llevaré siempre en lo más profundo de mi corazón, quisiera contarles tantas cosas vividas en mi largo peregrinar por nuestra Cámara y Federación Económica, pero la gran emoción que siento en este momento me lo impide, no quiero olvidar de hacer un reconocimiento al intendente municipal Peppo, quien se preocupó y colaboró permanentemente para el normal funcionamiento de nuestra cámara”. Además resaltó el trabajo de la nueva comisión directiva encabezada por Hugo Roger quien “con su capacidad de trabajo y poder de convocatoria junto a los demás miembros de la comisión directiva, en poco tiempo transformaron nuestra cámara dándole un dinamismo y participación que había perdido, de manera especial quiero destacar la actitud de nuestro personal, don Ricardo

Don Melchor Reyero en su agasajo con las actuales autoridades de la Cámara de Comercio. Esquivel y Alberto Núñez, quienes desinteresadamente después de recaudar la cobranza de los pocos socios que existían y efectuar los pagos de los servicios como luz agua y teléfono y con el poco remanente, se lo re-

partían en partes iguales, siendo esos montos irrisorios, sus únicos sueldos que cobraban, colaborando de esa manera para tener a la cámara de comercio funcionando”. Finalmente apuntó el agradecimiento “a mi familia que

me acompañó en todo momento así que les deseo todos los éxitos a la nueva comisión y los invito a seguir trabajando por el progreso de nuestra cámara y el bienestar de nuestra querida Villa Ángela”.

La Comuna homenajeó a los empleados municipales en su día VILLA ANGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas

Concordante con el Día del Empleado municipal, se realizó un acto homenaje a

todos los empleados municipales que cumplían 25 años de servicio y empleados que

El saludo del intendente Peppo a los empleados municipales en su día.

se jubilaron. En el mismo, se entregaron distinciones y placas recordatorias a este momento, y a la hora de las palabras, primero lo hizo el secretario de Gobierno, Aldo Almirón, quien resaltó: “El trabajo honesto y constante de los em-

Mongeló entregó equipamiento al Registro Civil de San Bernardo El Registro Civil de San Bernardo fue totalmente equipado por la Subsecretaría de Gobierno, Culto y Registros Públicos como parte del plan de equipamiento a todas las dependencias de Registro Provincial de las Personas. El mobiliario entregado fueron sillas, escritorios, estanterías, una fotocopiadora, aire acondicionado, ventiladores y todo lo necesario para el correcto funcionamiento de esa dependencia, mejorando así la calidad laboral y la atención al ciudadano. Al respecto, el subsecretario de Gobierno, José Mongeló, recordó que dos meses atrás recorrió las dependencias de la oficina y en dicha oportunidad pudo comprobar las necesidades. “Hoy pudimos hacer entrega de todo el

equipamiento necesario para contar con una oficina de primer nivel”, aseguró. El funcionario mencionó hay un antes y un después de la gestión de Jorge Capitanich ya que se rescató del olvido a la institución Registro Civil. Además se comprometió en avanzar con el intendente Juan Andrés Sirich para firmar un segundo convenio entre el municipio y la provincia para la ampliación de las oficinas del Registro Civil. Remarcó la evidente falta de espacio físico para el organismo y adelantó que se iniciaron las gestiones ante el Ministerio del Interior de la Nación para que esta oficina cuente también con equipamiento para la tramitación digital del Documento Nacional de Identidad (DNI). El funcionario, recorre otras

localidades con la misma finalidad y la semana próxima estaría presenciando la apertura de un operativo de regularización de DNI, en la camioneta satelital, que se realizará en Resistencia.

N C R AMA

pleados municipales, haciendo todo lo posible para que el contribuyente se sienta cómodo a la hora de concurrir al municipio o bien cuando se debe prestar cualquier otro servicio”. Luego de la entrega de reconocimientos para los

empleados que celebraban sus bodas de plata, el intendente Oscar Domingo Peppo se sumó al acto y junto a concejales y otras autoridades municipales entregaron placas y distinciones a quienes se acogieron a la jubilación.

INTERIOR - Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Pág. 6

Informaron a la Defensoría del Pueblo de la Nación

Este trabajo se realizó luego de las denuncias que hizo pública la Defensoría del Pueblo de la Nación sobre distintos casos de discriminación que se presentan en las Escuelas Primarias 354, 931, 990 y 1010 de Sáenz Peña.

Plan de trabajo de Educación para mejorar la situación de escuelas en comunidades aborígenes intervenciones situadas se van a ir realizando por instituciones, durante la tercera y cuarta semana se intervendrá en las instituciones que aún no se han intervenido. Se aclara que se trabajará por institución comenzando por la Escuela de Educación Primaria (EEP) Nº 931 del barrio Nan Qom y la EEP Nº 1010 del barrio Na La. Para esta acción se conformó un equipo técnico conformado por las direcciones generales de Niveles y Modalidades, de Política Socioeducativa y de Infraestructura Escolar, que será coordinado por el directo general de Niveles y Modalidades, Daniel Farias. En relación a la Escuela Nº 931, Daniel Farias expresó que “se encuentran los lazos rotos entre los docentes y la comunidad educativa” y el principal objetivo “es trabajar en la reconstrucción de esos lazos y modificar las prácticas de la institución para que ésta sea abierta a la comunidad”. En este sentido, dijo que se trabajará en la conformación de la comisión Cooperadora y del Consejo Escolar, se elaborarán los acuerdos de convivencia, se incluirá a los alumnos en la Escuela de Verano y se designará un maestro intercultural bilingüe

as autoridades del Ministerio de Educación del Chaco, tal como se habían comprometido, ayer terminaron el informe realizado sobre las diferentes intervenciones que efectuó y llevó adelante luego de las denuncias que hizo pública la Defensoría del Pueblo de la Nación sobre distintos casos de discriminación que se presentan en las Escuelas Primarias 354, 931, 990 y 1010 de Sáenz Peña. Fue puesto a disposición del delegado de la Defensoría del Pueblo, Roberto Mena, con quien se reunirán la semana que viene.

L

Plan de trabajo Este informe tiene un plan de trabajo con dos acciones concretas parar superar la problemática planteada por comunidades aborígenes: - Intervención situada o trabajo de campo de los equipos del Ministerio en cada una de las instituciones mencionadas por la denuncia para generar un diagnóstico. - Plan de acción en función del diagnóstico teniendo en cuenta las realidades de cada una de las instituciones. En relación a las

Una de las visitas de un equipo interdisciplinario a escuelas de comunidades aborígenes en Sáenz Peña, en donde comenzó a elaborarse el trabajo. con el objetivo de recuperar e incentivar el uso de la lengua materna. Además, manifestó que el Ministerio se comprometió a trabajar desde este mes hasta abril del 2012 para intentar lograr cambios significativos en “la relación

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN:

En la madrugada de hoy habrá lluvias y tormentas, con probabilidad de precipitaciones abundantes y viento del sector Sur de intensidad fuerte.

INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general Hoy: Lluvias y tormentas. Mejorando luego del mediodía. A LT U R A D E L O S R Í O S Precipitaciones previstas entre Paraguay Paraná 40-60mm. Viento Sur de inten- Iguazú Bermejo S/E S/D Ita Ibaté 2.78 B sidad regular a fuerte. Descen- Andresito 1.42 C Cerrito S/E S/D Itatí 4.17 C so de temperatura, marcas es- Iguazú 14.00 B Barranqueras 4.38 B timadas entre 22º C y 26º C. Mañana: Parcialmente nublaSituación río Paraná do. Cálido. Viento del Sudeste. Se prevén lluvias abundantes en el tramo argentino-paraguayo con acuSábado 12: Nublado e inesta- mulados máximos estimados en 80-100mm. ble. Probabilidad de chaparrones y algunas tormentas. VienSituación río Paraguay to del Sudeste. SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA.

Lluvias de moderada precipitación en el tramo Asunción-Isla del Cerrito, con acumulados entre 30-50mm.

Situación río Bermejo

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Lluvias de moderada precipitación en las nacientes y tramo superior con acumulados máximos entre 30-50mm.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA

Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (03722)448040- FAX (03722)430942

INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

escuela y comunidad” y si eso no sucediera desde la cartera educativa se analizarán las acciones a seguir. Respecto a la Escuela Nº 1010, Farias señaló que la problemática denunciada ya se venía trabajando desde la Regional

Educativa 7 y desde las distintas áreas del Ministerio para superar esa situación, llegándose a la definición que “es necesario reconvertir esta institución en una Escuela de Gestión Social Indígena teniendo en cuenta el alto porcentaje de alumnos aborígenes”.

Explicó que en este momento a través de un proyecto especial cinco personas idóneas pertenecientes a esta comunidad se encuentran trabajando con aquellos alumnos que han abandonado sus clases habituales con el fin de recuperarlos.

Para Educación, el tema de los agrotóxicos es de agenda permanente Desde la Subsecretaría de Coordinación del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de Chaco se informó que el tema de la contaminación por la utilización de agrotóxicos está siendo abordado por esa cartera de diferentes maneras y está presente en la agenda ministerial. Desde la Cátedra Libre de Derechos Humanos “Carlos Alberto Zamudio” del Ministerio, informaron que se han desarrollado

este año encuentros de capacitación en el marco de las actividades académicas y de extensión de la Cátedra para incorporar la temática del uso de agrotóxicos en la currícula de todos los niveles y modalidades del sistema educativo formal provincial. En tal sentido, José Simón, director de Documentación, dijo que “por eso, la capacitación estuvo dirigida a alumnos y docentes de los institutos de Educación Superior de la provincia. También está disponible en nuestro blog (www.dirdocumentacion.blogspot.com) todo el material respecto de la temática y, además, un trabajo autoría del abogado Alejandro Quirós que fue ampliamente difundido, analizado y debatido en el marco de las sesiones del Consejo de Educación de

la Provincia y con los aportes de padres de la Unión de Cooperadoras Escolares de Chaco (UCERA) y del Departamento de Producción de Contenidos”. Simón informó también que en el blog de Documentación se encuentra un enlace con el proyecto ecopedagógico Ecoguardianes, desarrollado en Pampa del Infierno y su zona de influencia. “En esta misma línea, en mayo, concretamos un módulo de la Cátedra y un curso con la cuestión ambiental como eje central y en los que la contaminación por agrotóxicos fue uno de los temas desarrollados. Para esas oportunidades, contamos con la presencia del especialista en cuestiones ambientales: Claudio Löwy”, finalizó Simón.

Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

El Ministerio de Salud provincial realiza, este jueves y viernes, un nuevo operativo de abordaje sanitario territorial en la localidad de Machagai. Se pretende así extender los beneficios del sistema de salud pública a las poblaciones más alejadas y vulnerables. través de un nuevo operativo de abordaje sanitario territorial, el Ministerio de Salud provincial brindará atención integral a pobladores de la localidad de Machagai, hoy jueves y mañana viernes. En principio, el camión sanitario se instalará en las cercanías del lote 40 de esa ciudad y luego recorrerá las zonas aledañas, previendo dar cobertura a los ciudadanos que viven entre 5 y 6 kilómetros a la redonda. “Como en todas los operativos que realiza periódicamente el Ministerio de Salud, pretendemos hacer un control sanitario integral de la comunidad, poniendo particular énfasis en la población más vulnerable”, director de Regiones Sanitarias, César Yabbur, quien organiza y coordina este operativo conjuntamente con el

A

- INTERIOR

Pág. 7

En la zona del Lote 40

Camión sanitario reforzará la atención de pobladores originales en barrios de Machagai intendente de la localidad, Héctor Vega. En esa línea, recordó que la iniciativa se enmarca en un programa de acciones en terreno tendientes a facilitar el acceso de poblaciones dispersas al sistema sanitario. “Con este operativo reforzaremos la atención sanitaria de un importante grupo de pobladores originarios que viven en esa localidad, no sólo con atención médica general sino también con estudios complejos y asistencia social”, comentó. Para este operativo, el Programa de Abordaje Sanitario Territorial (Past), dependiente del Ministerio de Salud de la Nación, habilitará un camión sanitario preparado para brindar atención en clínica general, pediatría, obstetricia, ginecología y odontología. Además, se realizarán estudios médicos –como ecografíasy se entregarán medicamentos del Programa Remediar. Las jornadas de atención se iniciarán a las 9 y se extenderán hasta las 18 durante ambos días. Desde la cartera sanitaria convo-

caron a los pobladores a participar de la iniciativa que permitirá relevar el estado de salud de esa población para la detección de enfermedades y atención correspondiente.

Articulación NaciónProvincia-municipio El Programa de Abordaje Sanitario Territorial (Past) es posible en la provincia gracias a la articulación entre el Ministerio de Salud provincial, a cargo de Francisco Baquero, y la cartera sanitaria de la Nación, a cargo Juan Manzur, a través de la Secretaría de Determinantes de la Salud y Relaciones Sanitarias nacional, a cargo de Eduardo Bustos Villar. Es un programa que trabaja fuertemente para llevar salud a los lugares más recónditos y a las poblaciones que más lo requieren. En este sentido, el Past NEA, a solicitud del intendente de Machagai y mediante las acciones sanitarias llevadas adelante por el Gobierno del Chaco autorizó el envío de un camión sanitario totalmente equipado para que los

El camión sanitario se instalará en la zona de Machagai para atender a pobladores de barrios aborígenes. profesionales médicos del sistema sanitario provincial cuenten con un espacio físico fundamental para el fortalecimiento de las acciones sanitarias en terreno.

De esta manera, el Programa de Abordaje Sanitario Territorial “Salud en Movimiento”, promovido por la presidenta de la Nación, Cristina Fernández de

Kirchner, sigue trabajando y brindando apoyo sanitario al pueblo argentino, por intermedio de las gestiones provinciales y municipales.

Plaza: se presentó el libro Recuerdos y vivencias, de Valentín Frete Presidencia de la Plaza Ernesto Diez de los Ríos El pasado viernes 4 se llevó a cabo la presentación del libro Recuerdos y vivencias de Valentín Frete, un placeño por adopción, en el local de la Biblioteca Nº 23 Popular Pública ‘’José Manuel Estrada’’ en la ciudad de Presidencia de la Plaza. En el mismo se contó con la presencia del intendente municipal Francisco de Castro, autoridades locales, el escritor de la ciudad de Resistencia Rodolfo Agüe-

ro, miembros del Club de Escritores Placeños, personal docente y no docente de la biblioteca, amigos y familiares del autor. La presentación del libro estuvo a cargo de Gerardo Roberto Martínez, miembro fundador del Club de Escritores Placeños, quien compartió fragmentos de Recuerdos y vivencias y del trajinar del autor por el mundo. Valentín Frete es miembro activo del Club de Escritores Placeños desde hace tres años, dicho club nace en mayo de 2007 y ya lleva publicado cuatro libros. Frete

empezó a publicar algunas de sus obras en Presidencia de la Plaza: ‘’Floreciendo en palabras’’, publicado por el Club de Escritores Placeños en el 2003. Frete es el segundo escritor del Club de Escritores que publica su propio libro y lo presenta en este ámbito. Seguidamente el autor agradeció a todos los que hicieron posible el sueño de publicar su libro donando ejemplares del mismo a personas e instituciones destacadas de la localidad. Finalmente la directora Sixta Tortella recitó un poema felicitan-

do a Don Valentín y agradeciendo la participación del público pre-

sente en este evento cultural. Una vez más la Biblioteca Popular Pú-

blica José M. Estrada brilló en un evento cultural.

La agencia de Marta Porta fue la que vendió el premio de la poceada Presidencia de la Plaza Ernesto Diez de los Ríos En la agencia 046 de Marta Eva Porta se jugaron el martes pasado los cinco números ganadores. Fue donde la jubilada oriunda del Paraguay pero residente en Presidencia de la Plaza de muy jovencita jugó el tíque gaLa agencia de Marta Porta donde se jugó el premio ganador de la Poceada.

nador. La ganadora es una ciudadana paraguaya que de muy joven se instaló en la localidad. Era enfermera y el médico que la trajo la necesitaba para acompañarlo en sus tareas profesionales. La feliz ganadora es una jubilada que siempre hace su apuesta en la agencia 046 de

Marta Porta, esta vez le tocó en suerte 47 mil pesos que según ella dice que ya cobró y en su tonada paraguaya dice: “Ya gaste toooodo”. Cabe señalar que en los últimos meses es la segunda vez que sale esta jugada de la poceada en Presidencia de la Plaza, la jugada pasada fueron 283 mil pesos.

Frete junto a Martínez, en la presentación del libro.

Secundarios de Quitilipi compitieron en concurso de ortografía Quitilipi Leandro Raúl Canteros Valls Organizado por el CEP 64, se llevó a cabo en esta ciudad el concurso ortográfico en el marco del mes aniversario de Quitilipi, para el nivel secundario sobre ortografía. Del evento participaron alumnos del establecimiento anfitrión y alumnos del CEP N° 70 Juan José Pisarello, también fueron invitados los demás colegios secundarios del medio. El director del CEP Nº 64 resaltó y valoró la importancia de estos eventos por realzar el quehacer educativo y cultural e instó

a los alumnos a que este sea el primero de muchos eventos que seguramente se desarrollarán. Además agradeció a los alumnos del CEP N° 70 por haber acudido a la invitación. Por su parte el profesor José Barnes, que acompañó a los educandos del CEP Nº 70, calificó como una acción muy positiva, “más que un evento de competición lo vio como una posibilidad de integración entre las dos instituciones más populosas de la ciudad”. También Barnes adelantó que el año siguiente seguirán participando de esta magnífica propuesta e invitó al director Portillo al concurso para el nivel secundario sobre ora-

toria que realizará el CEP N° 70 en el año del centenario de Quitilipi. Una vez terminado el evento los participantes recibieron sus premios.

LA CLASIFICACIÓN En Ciclo básico 1°Alumna Puljiz del CEP 70. 2° Alumna Morcillo del CEP 70. 3° Alumno Tissiotti del CEP 64. 4°Alumna Mansilla del CEP 64. En Polimodal 1° Alumna Alegre del CEP 64. 2° Alumna Nuss del CEP 70. 3° Alumna Dorrego del CEP 64.

Pág. 8

Se realizó con total éxito el X Festival provincial de la Lechiguana después de varios años que no se concretaba. Lo concretó el nuevo presidente de la Subcomisión de Futbol del Club Racing berthense.

odo arranca con la nueva dirigencia en el futbol de Racing de Villa Berthet. Hace pocos meses asume como presidente de la Sub comisión de Futbol, Germán Honcheruk, con un grupo de jóvenes y otros referentes con experiencias y le da otro empuje a futbol de Racing. Por intermedio de su gestión vuelve el futbol de primera nuevamente a la AFOCH, después de casi 20 años que este club dejó de participar. Recuperaron un campo de deportes abandonado, relleno y nivelado del campo de juego, reparación de las tribunas, más nuevas obras en el estadio, como vestuarios para local, visitantes y para árbitros, nuevo ingreso para ambulan-

T

INTERIOR - Resistencia, jueves 10 de noviembre de 2011

Después de varios años de ausencia

Volvió el Festival Provincial de la Lechiguana a Villa Berthet cia, local y visitantes. Todo una series de obras terminadas y en construcción para el deporte y otras disciplinas que se van a desarrollar en el predio que está el campo de deporte ubicado sobre la avenida Juna Manuel de Rosas y avenida Fiori. Este fin de semana recuperaron otra de las actividades que gente del campo y la región reclamaba, el Festival provincia de la lechiguana, y con ella la posibilidad de recaudar fondos para seguir trabajando para el Club, así lo manifestó Germán Honcheruk. Honcheruk hijo, señaló también que “ Este festival marca el comienzo de grandes realizaciones a nivel beneficios que estaremos programando, como hacer que este festival se vuelva costumbre en los amigos de la región, y el éxito quedó marcado, ya que

en esta edición, a pesar de que hacía varios años que no se realizaba el festival, superamos en participación en el concurso de la lechiguana, más de 56 participantes , todos ellos trajeron su lechiguana y todos se llevaron premios, además de los premios que se sortearon toda la noche”, recordó. También agradeció a todos los integrantes de la comisión por el esfuerzo y compromiso con el trabajo y el club, que todo ese sacrificio se verá volcado a apuntalar el futbol de Racing, como así también un agradecimiento especial al conductor Juan Carlos Barros de Charata “que vino a ser parte también de este trabajo”, aclaró, remarcando un especial agradecimiento al municipio local por todo lo brindado para que el festival se concretara con todas las condiciones.

Multitudinaria aceptación tuvo el Festival de la Lechiguana en Villa Berthet.

San Martín también marchó contra la legalización del aborto San Martín Pablo Ayala El día domingo pasado, en horas de la noche, a partir de las 21, se produjo en calles céntricas de esta ciudad, una multitudinaria marcha en contra de la legalización del abor-

to, con la intención de fijar una posición, al igual que las distintas expresiones que se produjeron a nivel nacional. Dicha convocatoria, fue impulsada por la Parroquia San Antonio, por lo que logró una gran adhesión, ya que se vio en la misma a distintos

sectores, de la sociedad, con gran presencia de juventud, lo que demuestra, que tienen una posición debidamente tomada, en lo que respecta a la defensa de la vida. Profundizando un poco más la investigación y entrando Facebook se ven expresio-

nes locales, que como todos sabemos, son pertenecientes a jóvenes, que se expresan en distintos tenores, y aclarando que no mezclan credos ni religiones en cuánto a la posición, simplemente que en sus análisis por cierto muy objetivo, dicen, que la legalización

del aborto, es un crimen, que no tiene justificativo válido, por lo que en sus expresiones aclaran que acompañarán toda medida que se produzca, en contra de esta medida, y su vez hacen llamado a la clase dirigente, para que reflexionen debidamente la decisión final.

Se sabe que existen posiciones encontradas, y paradójicamente el cartel que iniciaba la marcha rezaba la siguiente frase "A ti te pediré cuenta por su sangre", como un mensaje claro, a los que tienen el poder de la decisión.

Acciones en terreno para la detección precoz y tratamiento del mal de Chagas El Ministerio de Salud fortalece las acciones de prevención, diagnóstico y control de la enfermedad de Chagas en toda la provincia. A través de un trabajo articulado entre el Programa Provincial y los subprogramas locales de cada municipio, se realizan actividades de concienciación y extracción de sangre para diagnóstico precoz y tratamiento médico oportuno. Como ejemplo de ello, desde la Dirección de Epidemiología brindaron precisiones acerca de las últimas actividades realizadas en Resistencia, Sáenz Peña, Machagai y Avia Terai. En la ciudad termal, el equipo de trabajo del hospital “4 de Junio”, a cargo de profesores titulares de la carrera de enfermería “Virgen de los Remedios” de la UNNE, visitó distintas escuelas de esa localidad. Se realizaron charlas con docentes, padres y alumnos acerca de la enfermedad y se efectuaron extracciones de sangre en los alumnos, a fin de detectar en forma temprana la patología y garantizar tratamientos adecuados. “Esto es muy importante porque mientras más temprana sea la detección, mayores son las posibilidades de cura”, explicó Sebastián Genero, de la Dirección de Epide-

miología. Tales actividades se llevaron a cabo también en la escuela N°866 con 82 extracciones, en la escuela 330 con 113 muestras, y se replicarán próximamente en la escuela Nº 354 de esa ciudad. En tanto que en Avia Terai, el programa local de control de chagas recibió apoyo de docentes y alumnos de la carrera de enfermería de Sáenz Peña, quienes tomaron muestras de 288 niños de la escuela Nº 532. Además, en esa localidad se planifica completar las extracciones a todo el alumnado para fines de noviembre. A su vez, personal de vectores trabaja en el fortalecimiento de las acciones de control de las vinchucas mediante la fumigación de las viviendas. En esta localidad, desde mayo se evaluaron 973 viviendas y se llevaron a cabo tareas de rociado en 786 viviendas rurales y urbanas. En Resistencia se conformaron reuniones de trabajo en los centros de salud del barrio Guiraldes y Santa Inés para profundizar las acciones de comunicación social en sus respectivas áreas programáticas. “El objetivo principal en la capital es encontrar y ofrecer diagnóstico, tratamiento y segui-

miento a los menores de edad que portan la enfermedad, porque son los que más oportunidades tienen de curarse con tratamientos oportunos”, explicó Genero. Estas actividades se suman a las ya realizadas por los centros de salud de Villa Barberán, El Tala y Villa Libertad. En el área programática del primer servicio se llevaron a cabo encuentros con docentes de las escuelas N° 1067 y 975, en el segundo caso se estudiaron 122 alumnos, y en el tercero se realizaron encuentros con padres y docentes en las escuelas Nº 242, 834, 944 y 243, con extracciones de sangre a los alumnos de 1º y 7º grado. Por otra parte, desde el Programa Provincial de Chagas informaron que la próxima semana comenzarán a realizarse actividades de búsqueda de niños nacidos de madres chagásicas, las cuales fueron diagnosticadas durante enero de este año. Ello se debe a que luego de los 10 meses de edad, se deben practicar estudios a los niños para confirmar o descartar definitivamente la enfermedad. Dicha iniciativa se realizará en forma conjunta con la Red de Laboratorios del Chaco, el

En Machagai se tomaron 746 muestras en alumnos de siete escuelas del casco urbano y del lote 40 de Colonia Aborigen. Laboratorio Central de Salud Pública, la Dirección de Laboratorios, el Plan Nacer y los Servicios de Estadísticas y Epidemiología.

Actividades en Machagai Similares actividades a las mencionadas con anterioridad se efectuaron también en Machagai, donde se tomaron 746 muestras en alumnos de siete escuelas del casco urbano y del lote 40 de Colonia Aborigen. La

N C R AMA

tarea fue realizada por personal de laboratorio del hospital, con la colaboración y participación del programa local de chagas y los directivos y supervisora del Nivel Primario de Educación. Las muestras extraídas equivalen al 70 por ciento de los matriculados y hasta el momento se detectó un 3 por ciento de casos con serología positiva, los cuales recibirán tratamiento y seguimiento médico. Cabe señalar que el programa

local de Machagai, cuyos integrantes pertenecen al hospital y al municipio, comenzó sus acciones a mediados de este año con charlas en las escuelas, mientras que en este último mes se dispuso la realización de los diagnósticos en el alumnado. Participan de las actividades médicos, bioquímicos, enfermeros y agentes sanitarios del hospital, docentes de los establecimientos de la ciudad y personal del municipio.