Issuu

ad NaInestabilid iones del Servicio MeteoderoClóhagico co, Co-

evis la zona o a las pr tas fuer tes lógico para De acuerd ta meteoro por tormen er Fe al ta un an y S granizo du sy ío de R a cional, ha re íd nt ca sible or te de E retan elec nc agua y po co rrientes, N de se a íd nte ca rsiste , cuando con abunda a de hoy domingo . Se advier te que pe torrnad país sarrollo de E rante la jo en todo el prevé el de ua. denciales ciones resi roso y húmedo, y se undante caída de ag ída ca lu ab el clima ca fuer te intensidad, y to y probabilidad de sn en tengan ha an m mentas, co peran ráfagas de vi se s ione es pronóstico, las condic el e n qu incluso se gú le se ib , ados y es fact esentará a de 18 gr de granizo ada se pr tura mínim 24. La jorn a tempera un ta el lunes n co y blado con cielo nu de 34. ima y una máx

Resistencia - Domingo 23 de octubre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3219 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 3,00

Además de 130 diputados y 24 senadores nacionales

Argentina elige hoy presidente y vice Unos 28 millones de argentinos están habilitados para elegir hoy la fórmula presidencial que gobernará el país por cuatro años a partir del 10 de diciembre próximo, entre los candidatos proclamados en las primarias que se celebraron en agosto por primera vez en el país.También habrá que escoger de la oferta electoral 130 diputados (la mitad de la Cámara Baja) y 24 senadores nacionales (un tercio de la Cámara Alta). Es la séptima elección presidencial desde el regreso de la democracia en 1983. Págs. 10 a 13

Buenos Aires, Entre Ríos, La Pampa, San Luis, Santa Cruz, Jujuy, San Juan, Mendoza y Formosa elegirán también gobernador y legisladores provinciales. Los equipos de handball están en semifinales

Argentina cosechó ayer tres medallas de oro panamericanos

Dólar Compra: $4,22 Venta: $4,29

Temperatura Max: 30 Min: 22

Probabilidad de tormentas

Sáenz Peña. Uncaus representará a casas de altos estudios en el Concejo de Universidades. Villa Ángela. Entregaron viviendas a adjudicatarios. Págs. 1 a 8

761.378 chaqueños habilitados

De entre seis listas, Chaco elige 3 diputados nacionales Finalizan sus mandatos el 10 de diciembre Antonio Morante y Viviana Damilano, del Frente Para la Victoria, y Carlos Urlich de la Alianza Frente de Todos. Pág. 3

Se vota en las mismas escuelas que en la elecciones primarias Pág. 7

R EC H LA O M Y E

El Registro Civil entregará DNI durante todo el día Pág. 3

La nadadora de piscina Cecilia Biagioli hizo historia ayer al conseguir la presea dorada en aguas abiertas, una prueba que no es su especialidad. Suple Línea Deportiva

N C R AMA

Pág. 2

LOCALES - Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

La atención será de 8 a 18 horas

El Registro Civil y el CDR entregarán hasta hoy documentos de identidad A raíz de las elecciones nacionales que se celebran hoy, tanto el Registro Civil y sus distintas dependencias como el Centro de Documentación Rápida (CDR) extendieron su atención durante el fin de semana. Ayer, sábado, la atención en ambos organismos fue de 8 a 13 horas. a Dirección de Registro Civil y Capacidad de las Personas ubicado en avenida 9 de Julio Nº 440 y el Centro de Documentación Rápida (CDR) que funciona en avenida Italia Nº 150 atendieron durante toda la semana a las personas que se acercaron a fin de iniciar los trámites correspondientes para acceder al documento nacional de identidad. A raíz de las elecciones nacionales que se celebran hoy, tanto el Registro Civil y sus distintas dependencias como el Centro de Documentación Rápida (CDR) extendieron su atención durante el fin de semana. De este modo, el Registro Civil y sus delegaciones en dis-

tintos puntos de la provincia atenderán hoy a los ciudadanos de 8 a 18 horas, mientras que el CDR en el día de la fecha brindará atención al público desde las 8 de la mañana y hasta las 13 horas. La titular de la Dirección de Registro Civil y Capacidad de las Personas, María Alberta Barrios, señaló que todos los interesados en retirar sus documentos deberán acercarse al organismo donde efectuaron el trámite y presentar la constancia de inicio de gestión para retirar el DNI. A su vez, comentó que en el transcurso de esta semana hubo una concurrencia masiva de personas en el Registro para iniciar trámites con motivo de las elecciones presidenciales, pero que el número de documentos entregados fue bajo.

Documentos no entregados Asimismo, María Barrios comentó que un gran porcentaje de los DNI que se están entregando son aquellos que por distintos motivos no pudieron ser entregados anteriormente. “La mayoría de los documentos que están en nuestras oficinas, ya fueron enviados a los domicilios de los titulares por correo pero por distintos motivos no fueron recibidos, al no ser recepcionados quedan en el correo 7 días y si no son retirados en ese plazo regresan a Buenos Aires y luego son remitidos al Registro Civil”, detalló Barrios. En este sentido, la directora de esta institución facilitó tres números telefónicos del Registro Civil para que los ciudadanos que necesiten retirar sus documentos nacionales puedan consultar si los mismos están disponibles y son: 452674; 453824 y 433036 que es el conmutador.

El Registro Civil y sus delegaciones atenderán hoy a los ciudadanos de 8 a 18 horas, mientras que el CDR lo hará de 8 de la mañana hasta las 13 horas.

Con la presidenta Cristina Fernández como favorita, los argentinos elegirán hoy Presidente y vicepresidente, entre siete fórmulas. En nuestra provincia, cinco listas competirán por tres bancas en la Cámara de Diputados de la Nación. 61.378 chaqueños están habilitados para participar de los comicios nacionales de hoy, en los que se elegirá presidente y vicepresidente de la Nación, y diputados nacionales. Para el acto de hoy se han dispuesto 2258 mesas que, al igual que en las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias del 14 de agosto, serán mixtas. Después de las primarias el clima electoral nacional no volvió a cobrar efervescencia, algo que los analistas atribuyen a la gran diferencia entre la presidenta Cristina Fernández, que obtuvo más del 50 por ciento de los votos, y su más inmediato perseguidor: Ricardo Alfonsín, que consiguió el 12 por ciento; y más atrás se ubicaron Eduardo Duhalde, Hermes Binner, Alberto Rodríguez Saá, Elisa Carrió, Jorge Altamira, Alcira Argumedo, José Alejandro Bonacci y Sergio Darío Pastore. De repetir el respaldo conseguido en las primarias, Cristina Fernández tendría más de los votos necesarios para ser consagrada en primera vuelta, ya que para eso necesita alcanzar 45 puntos, o 40 si la ventaja con el segundo es superior al 10 por ciento del total de votos emitidos. Además Presidente y vicepresidente, el Chaco debe renovar tres de sus siete bancas en la Cámara de Diputados de la Nación, por la culminación del mandato del radical Carlos Urlich y los peronistas Antonio Morante y Viviana Damilano. Urlich participó de las primarias de la Udeso buscando su reelección, pero no tuvo éxito. Morante fue candidato a intendente de Presidencia Roque Sáenz Peña por el Frente Chaco Merece Más, pero sufrió una aplastante derrota frente al intendente Gerardo Cipolini, de la Alianza Frente de Todos, y otro tanto sucedió con Damilano, que probó suerte como candidata a intendente de Las Breñas, pero cayó ante el radical Víctor Machuca, aunque por un margen más acotado. De acuerdo al resultado de las primarias, fueron habilitadas para participar de las elecciones generales de hoy siete fórmulas presidenciales: Frente para la Victoria, Unión Para el Desarrollo Social, Frente Popular, Frente Amplio Progresista, Compromiso Federal, Coalición Cívica-ARI y Frente de Izquierda. Y, en el Chaco, cinco las listas de candidatos a diputados nacionales del Frente para la Victoria, Unión para el Desarrollo Social, Frente PopularPartido Popular de la Reconstrucción; Frente Amplio Progresista, y Coalición Cívica-ARI.

Los que no entraron Tres de las diez fórmulas que participaron de las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias del 14 de agosto no alcanzaron el 1,5 por ciento de los votos exigidos por

la nueva ley electoral como condición excluyente para merecer la participación en las elecciones generales. Así, fueron excluidos los candidatos presidenciales Alcira Argumedo, de Proyecto Sur; Sergio Darío Pastore, del Movimiento de Acción Vecinal, y José Alejandro Bonacci, del Partido del Campo Popular. El Movimiento Independiente de Jubilados y Desocupados (MIJD) no presentó candidatos a presidente y vicepresidente en las primarias, sino que respaldó la candidatura de Alberto Rodríguez Saá, de Compromiso Federal. Sin embargo, propuso como candidatos en la categoría Diputados Nacionales por el Chaco a Carlos López, Emilce Karina Díaz y Alicia Elizabeth Jara, pero no consiguió el respaldo necesario para competir en las generales. Lo mismo ocurrió con el Partido Nacionalista Constitucional, que propuso a Argentina Berti, Miguel Ángel Plaquin y Carlos Alberto Villalba, y que respaldaba la candidatura presidencial de Alberto Rodríguez Saá. A estas dos listas que no alcanzaron el 1,5 por ciento de los votos, se le suman otras seis de la Udeso que disputaron las primarias y la de Acción Chaqueña, que perdió la interna duhaldista frente al Partido Popular de la Reconstrucción.

Frente para la Victoria El Frente para la Victoria propone la reelección de la presidenta Cristina Fernández, esta vez acompañada por el ministro de Economía, Amado Boudou. Esta fórmula obtuvo en las primarias el 50,24 por ciento de los votos. La lista de candidatos a diputados nacionales por el Chaco está encabezada por el exdiputado y subsecretario de Gobierno, José Mongeló; seguido de la exdiputada nacional Gladis Soto, y el titular del área de Juventud del Ministerio de Desarrollo Social, Emilio Goya. En el último tramo del cronograma electoral de este año, el kirchnerismo prácticamente no hizo campaña proselitista, y sus candidatos legislativos tuvieron muy poca exposición, principalmente Gladis Soto que no sólo no mantuvo ningún contacto con la prensa, sino que ni siquiera participó de los actos del Frente para la Victoria.

Unión para el Desarrollo Social La Unión para el Desarrollo Social, encabezada por la Unión Cívica Radical que propone la fórmula presidencial del diputado nacional Ricardo Alfonsín y el economista Javier González Fraga, que obtuvo en las primarias 12,20 por ciento de los votos, lo que le valió ser el sector opositor mejor posicionado. En la categoría Diputados Nacionales la Udeso propone al diputado provincial Hugo Maldonado en primer lugar,

Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

- LOCALES

Pág. 3

Los opositores pugnan por acortar distancia y alcanzar la segunda vuelta

Más de 760 mil chaqueños eligen Presidente, vicepresidente y tres diputados nacionales acompañado por Mirta Reynoso y Mariana Salom. Esta lista se impuso en las primarias a otras seis propuestas encabezadas por el diputado nacional Carlos Urlich, los diputados provinciales Hugo Matkovich, Clelia Ávila, y los dirigentes Mario Jaraz, Luis Carabajal, Carlos Leunda.

Frente Popular La fórmula presidencial del Frente Popular está encabezada por el expresidente Eduardo Duhalde, acompañado por el gobernador neuquino Mario Das Neves, que en las primarias obtuvieron el 12,12 por ciento de los votos. En el Chaco, el duhaldismo está representado por el Partido Popular de la Reconstrucción, que postula como candidatos a diputados nacionales al dirigente sindical Jacinto Amaro Sampayo, Eva Delia Santi y Aldo Alberto Ojeda; lista que se impuso en las primarias a la propuesta de Acción Chaqueña, que postulaba a Eduardo Álvarez, Andrea Alejandra Penedo y Antonio Barrios.

Frente Amplio Progresista El Frente Amplio Progresista que integran el Partido Socialista y el Movimiento Libres del Sur, propone como candidato a presidente al gobernador santafesino Hermes Binner, y como vicepresidente a la senadora cordobesa Norma Morandini. Esta fórmula alcanzó en las primarias el tercer lugar, con el 10,18 por ciento de los votos; ahora, las encuestas ubican a Binner detrás de Cristina Fernández, superando a Alfonsín y Duhalde. La lista de candidatos a diputados nacionales está inte-

grada por Nancy Sotelo, Rodolfo Galeano y Jorge Zoloff Michoff

Compromiso Federal Compromiso Federal postula como candidato a presidente al gobernador de San Luis, Alberto Rodríguez Saá, y como vicepresidente a José María Vernet. En las primarias, Rodríguez Saá se ubicó en cuarto lugar, con el 8,17 por ciento de los votos, y confía en que hoy mejoraría ostensiblemente esa performance. El Partido Nacionalista Constitucional, aliado de Compromiso Federal propuso a Argentina Berti, Miguel Ángel Plaquin y Carlos Alberto Villalba como candidatos a diputados nacionales, pero no reunió los votos necesarios para participar de las elecciones de hoy.

Coalición Cívica ARI La Coalición Cívica-ARI postula como candidata a presidenta a su fundadora, la chaqueña Elisa Carrió, y como candidato a vice a Adrián Pérez. Tras el magro resultado alcanzado en las primarias, de sólo 3,22 puntos, Carrió anunció su retiro de la política y adelantó su decisión de desistir de buscar un respaldo mayor para la fórmula presidencial en las elecciones generales, en cambio, concentró su esfuerzo en Los chaqueños vuelven a las urnas, esta vez para elegir autoridades nacionales. impulsar la lista de candidatos a diputados nacionales que en el Chaco está integrada por Sara Mierez, Jorge Araujo y Laura Torossi. el 2,46 por ciento de los votos, ticipar en las generales. Frente de Izquierda impulsada por varios grupos a En el Chaco, el Frente de El Frente de Izquierda lide- través de las redes sociales ba- Izquierda no consiguió homolorado por el Partido Obrero, pro- jo el lema “un milagro para Al- gar lista de candidatos a dipupone la fórmula presidencial tamira”, en alusión a la necesi- tados nacionales, la que hubieJorge Altamira-Christian Casti- dad de reunir el 1,5 por ciento ra sido encabezada por Aurelio llo. En las primarias, consiguió de los votos emitidos para par- Díaz.

Pág. 4

Las boleterías de la terminal de ómnibus indicaron que el mayor porcentaje de las personas adquieren su boleto un día antes o el mismo día. Los precios mantienen su costo desde que las empresas aplicaran el último incremento hace poco más de dos meses. oy se llevarán a cabo las elecciones presidenciales y legislativas a nivel nacional y se vivió una jornada política muy importante en el Chaco; a raíz de esta nue-

LOCALES - Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

Aseguran que la suba se produce en todas las fechas electorales

Por las elecciones se incrementó la venta de pasajes al interior de la provincia va jornada electoral, la tercera en 60 días en nuestra provincia, un importante número de chaqueños que residen en el Gran Resistencia debe trasladarse a sus localidades de origen y esto produjo un aumento en la venta de pasajes al interior del Chaco. Esto fue informado por los encargados de varias boleterías que funcionan en la terminal de ómnibus de la ciudad de Resistencia, quienes estimaron que el

alza de la demanda fue de un 10 por ciento en promedio, señalando a su vez que esta suba se registra en cada jornada electoral. A su vez, los encargados consultados comentaron que los chaqueños prefieren adquirir sus boletos un día antes de la votación, o bien, en el mismo día que se desarrollan los comicios, lo que demuestra que no caracteriza a los resistencianos la compra de boletos con tiempo de antelación.

Comparando el volumen de ventas con las elecciones provinciales y municipales del 9 de octubre pasado, los vendedores indicaron que hasta ayer la venta fue superior, estimando que esta diferencia se debe a la importancia de estos comicios en el cual se elegirá quiénes gobernarán el

país los próximos 4 años desde el Poder Ejecutivo y desde el Congreso de la Nación. Asimismo, informaron que las localidades que registraron una mayor demanda fueron Villa Ángela, Tres Isletas, Miraflores, Juan José Castelli y Sáenz Peña y que los valores de los pasajes

se mantienen hace poco más de dos meses, cuando las empresas de transporte de media distancia aplicaron el último incremento de un 20 por ciento. Los precios de los destinos más requeridos son: Sáenz Peña 45 pesos; Juan José Castelli, 77 pesos; Miraflores 85 pesos; Tres Isletas 63 pesos.

Muchos chaqueños tuvieron que trasladarse a sus localidades de origen para participar de las elecciones nacionales, beneficiando a las empresas de media distancia.

Oficiales de justicia de turno El Superior Tribunal de Justicia informó que los oficiales de justicia de turno para el período comprendido entre el 17 y el 24 de octubre son: María del Carmen Zalazar (15667342), Fernanda Guillen (15667936), Claudio Domínguez (15607776), Adriana Sánchez (15607790), Rosella Altemberg (15607780) y Verónica Randon (15607791).

Concurso para empleado administrativo en Charata El Superior Tribunal de Justicia llama a inscripción de postulantes en la cuarta circunscripción judicial (Charata) para ingreso en calidad de empleado administrativo del Poder Judicial en la categoría auxiliar administrativo, para la modalidad: capacidades diferentes. El examen se realizará el 7 de noviembre a las 10 en la Cámara del Crimen de

Charata, en Monseñor de Carlo 615.

Registro de mediadores El Superior Tribunal de Justicia del Chaco informa que el 24 de octubre a las 16.30, se realizará en el aula de capacitación informática ubicada en Av. Belgrano 149 de esta capital, el examen para inscripción en el registro de mediadores de la provincia correspondiente al mes de octubre. El tribunal examinador estará integrado por la ministra del STJ, María Luisa Lucas, Dora Zuliani y Daniel Martínez Zampa, incorporando oportunamente al integrante del ministerio de Justicia de la Nación para el examen oral correspondiente. Para más información, los interesados pueden consultar en el enlace creado a tal efecto en la página web del Poder Judicial www.justiciachaco.gov.ar.

Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

Se inició ayer la obra integral de la avenida Urquiza que incluye pavimento, desagües, iluminación, señalización y semaforización. Ayer se colocó el relleno de densidad controlada en la primera cuadra. La inversión cercana a los 22 millones de pesos.

En el marco del programa de gobierno Resistencia 2020

omenzó éste sábado la colocación del Relleno de Densidad Controlada (RDC) de la primera cuadra correspondiente a la obra de pavimentación, conducto principal subterráneo de desagües, iluminación, señalización y semaforización de la avenida Urquiza, que abarca el sector que une la Soberanía Nacional con Fortín Rivadavia, con una inversión de recursos genuinos de casi 22 millones de pesos. Es la base para la colocación del pavimento. Además, está todo listo para comenzar la excavación del conducto subterráneo de desagües, que irá bajo la traza de la otra mano.

La obra se encuentra incluida en el Plan de Estado Resistencia 2020 a través del eje “Infraestructura para el Desarrollo”. Los trabajos habían comenzado con el saneamiento del actual sistema de desagües debido a que había que reubicar las cañerías subterráneas existentes. Colocado el RDC, se procederá a la pavimentación de la primera cuadra desde la Soberanía, y se comenzará la excavación para la ejecución del gran conducto de desagües que irá debajo del pavimento con el objetivo de solucionar los inconvenientes de anegamiento que se producen durante los días de lluvia.

- LOCALES

Pág. 5

Comenzó el pavimento en la primera cuadra y se inicia la excavación del conducto subterráneo de la Urquiza Una obra emblemática Acompañada por las secretarias de Planificación Alicia Ogara y Desarrollo Humano Olga Saporitti, la jefa comunal recorrió el sector de la obra donde se colocó éste sábado el relleno de densidad controlada, cuadra entre Soberanía y Fortín Tapenagá en la cual, en la otra mano, se iniciarán los trabajos de excavación para el conducto subterráneo de desagües. “Me produce satisfacción ver que los trabajos marchan a buen ritmo, ayudado en gran parte por el tiempo que acompaña y que evita retrasos”, observó Ayala, quien aprovechó la oportunidad para dialogar con los vecinos de

Un gran conducto subterráneo En lo concerniente a desagües pluviales, se prevé un conducto principal rectangular subterráneo, de hormigón armado, de sección variable a lo largo de su extensión desde una sección mínima de 2 por 1,25 metros en su inicio en avenida Castelli, hasta un sector de dos secciones paralelas de 2,20 por 2 metros en su descarga al canal de la Soberanía Nacional.

Debido a la extensión de importantes redes de agua y cloacas, este desagüe se ubicará bajo la calzada de números pares de la avenida y permitirá el saneamiento hidráulico de esa amplia cuenca mediante la ejecución de conductos secundarios y a través de las captaciones de las cunetas laterales garantizando el ingreso de los excedentes pluviales de los sectores aledaños.

Ayer se colocó RCD en la primera cuadra de la avenida Urquiza.

villa Libertad que se acercaron para reconocer el cumplimiento del compromiso asumido. “Es que se trata de la obra más importante, la más emblemática que se ejecuta en esta década. Vamos a solucionar los problemas de inundaciones ya que se va a construir un conducto principal subterráneo de dimensiones importantes pero, además, se brindará una nueva vía de circulación totalmente pavimentada e iluminada, entre otros trabajos”, expresó la jefa comunal.

Primera etapa en 9 meses

La obra integral de la avenida Urquiza contempla pavimento, desagües, iluminación, señalización y semaforización.

La obra integral de avenida Urquiza representa una erogación de casi 22 millones de pesos de recursos genuinos.

Esta obra se inició con la ejecución de la primera de las 4 etapas en que se dividió, y tiene una trascendental importancia para quienes habitan en esta parte de la ciudad porque beneficia directa o indirectamente a casi la mitad de la población, invirtiéndose 21.881.833,42 pesos de recursos genuinos de la Municipalidad. Incorporada en el Plan de Estado “Resistencia 2020”, abarca la pavimentación, conducto principal subterráneo de desagües pluviales, iluminación, señalización y semaforización de la avenida Urquiza, desde Castelli

Aída Ayala supervisó la obra de avenida Urquiza durante la mañana del último sábado. hasta Soberanía Nacional, ejecución que se dividió en 4 etapas con un monto total de inversión de 76.494.575,08 pesos.

Detalles de la obra La obra tiene una longitud de 2000 metros (son 16 cuadras a doble mano y las esquinas). Para la totalidad de sus tramos introducirá una sustancial mejora en las condiciones actuales del tránsito y seguridad, atendiendo la urgente demanda de una vía principal pavimentada con sus correspondientes desagües, teniendo en cuenta que la arteria con pavimento más próxima a la Urquiza es la avenida Chaco y se encuentra distante a 1000 metros de distancia.

Cabe aclarar que el ancho de la avenida oscila entre los 20 y 25 metros. Para la misma se proyectan dos calzadas de hormigón simples con cordones integrales de 7 a 8 metros de ancho libre de circulación respectivamente y cantero central de un metro.

Barrios beneficiados La concreción de estos trabajos beneficiará a un importante sector del Suroeste de la ciudad, ya que existen numerosos barrios como ser Hipólito Yrigoyen, Juan Bautista Alberdi, San Valentín, UPCP, Valussi, 17 de Octubre, Jesús de Nazareth, villa Ministro Rawson, 13 de Diciembre, villa Aeropuerto, villa Elisa y Gobernador Luzuriaga.

Sistema de iluminación A lo largo de toda la avenida, se colocarán columnas de iluminación de doble y triple pescante, ubicándose las mismas en el sector de canteros centrales. También a fin de promover la descontaminación visual y producir un importante ahorro de energía mediante el uso de tecnología actual, el sistema de alimentación será subterráneo y con iluminación LED. Los trabajos se complementan con la ejecución de una adecuada señalización vertical y horizontal.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Votando. Oficialmente se informó que el gobernador de la Provincia, Jorge Capitanich votará hoy a las 8 en el Colegio Don Bosco, como ocurriera en las elecciones primarias. Por su parte, la candidata a diputada nacional por la Coalición Cívica-ARI, Lista 47, Sara Miérez, emitirá su voto a las 10, en la Escuela “Amanda Grandi de Solis” N° 42, ubicada entre las calles Liniers y Santa Fe. Paralelamente, la candidata a diputada nacional por el Frente Amplio Progresista, Nancy Sotelo, votará a las 9 en la mesa 622 de la Escuela Nº 698 ubicada en calle Arazá 1060. Por su parte, el candidato a diputado nacional por la Udeso, Hugo Maldonado emitirá su voto a las 10, en la Mesa 93 de la Escuela 336 ubicada en Monteagudo 1201. ¿Bajó de categoría? De acuerdo a un spot radial que envió a nuestros correos la dirección de prensa del gobierno provincial, el Ministerio de Desarrollo Social y Derechos Humanos ya no existiría, y habría bajado notoriamente de rango. Es que en el anuncio donde se invita a la comunidad a participar del Abierto del Nordeste de Golf, que cuenta con las máximas figuras del golf argentino en el Chaco Golf Club, concluye con la siguiente frase: “Invitan, Lotería Chaqueña; Subsecretaría de Desarrollo Social y Gobierno del Pueblo de la Provincia del Chaco”. Si bien Desarrollo Social cuenta con un importante número de subsecretarías, ninguna tiene esta denominación. Sin dudas, los encargados de realizar el spot se equivocaron bastante grande, y es de imaginarse el enojo de la responsable de cartera Beatriz Bogado, que es la ministra de Desarrollo Social. Seguridad e Higiene en Hotelería y Gastronomía. La Asociación de Hoteles, Restaurantes, Bares, Confiterías y Afines de la provincia del Chaco invitó al Seminario “Seguridad e Higiene en Hotelería y Gastronomía”, a realizarse en conjunto con FEHGRA los días 31 de Octubre al 1 de noviembre en el Hotel Covadonga. El curso estará dictado por el profesor Daniel D’Elia, ingeniero mecánico, docente y asesor externo especialista en “Seguridad e Higiene”. El objetivo del mismo es aprender sobre la aplicación de estos conceptos en el ámbito hotelero y gastronómico, conocer la normativa vigente y obtener las herramientas básicas para realizar una evaluación del lugar de trabajo. Los alumnos aprenderán además como actuar ante accidentes y nociones básicas de primeros auxilios. El curso está destinado a los distintos niveles desde operativos a gerenciales y la modalidad de dictado es teórico-práctica. La inscripción es totalmente gratuita y los interesados deberán comunicarse por mail a asochg_rcia@gigared.com o al te. 0372215626628 es de suma importancia dada la disponibilidad de cupos que lo realicen a la brevedad, el dictado se realizara en turno matutino de 8 a 12 y otro vespertino de 16 a 20, pudiendo elegir la inscripción en el turno de su conveniencia. Mejoran calles en Fontana. Con la finalidad de garantizar el ingreso del transporte público de pasajeros en los distintos barrios de la localidad de Fontana se lleva a cabo el enripiado y mantenimiento de las calles de la comunidad logrando de esta manera el mejoramiento de la infraestructura vial. Se concreta esta obra a través de un programa llevado adelante por la Secretaria de Obras y Servicios públicos municipales. “En estos momentos nos encontramos trabajando en el barrio independencia con destino al Barrio San Pablo, donde estamos readecuando mas de 9 cuadras de ripio en la calle San Martín, arteria importante que es utilizada por los vecinos en distintas circunstancias, tanto laborales como personales, esto permite que todos los vecinos tengan el acceso de un servicio tan fundamental como es el trasporte de pasajeros los días de lluvias”, expuso el responsable a cargo de la dirección de Servicios Públicos de la Municipalidad de Fontana, Luis Martínez.

Dicen que en las elecciones anteriores hubo mayor demanda

Los remiseros se quejan porque los partidos no los contrataron para transportar votantes Desde la UTR dieron a conocer que en los sufragios anteriores el pedido de los partidos políticos les significó la utilización del 80 por ciento de las unidades. En tanto, ahora apenas llegó a un 40 por ciento. Desde Corrientes, directamente no los convocaron. l secretario general de la Unión de Trabajadores Remiseros, (UTR), Pedro Amarilla se sorprendió por la baja convocatoria que tuvo el sector, junto con el de los taxistas, para prestar servicios en las elecciones presidenciales que se celebran hoy en todo el país.

“Lamentablemente se han producido grandes expectativas para esta jornada, pero pareciera que estas elecciones no son tan importantes como las anteriores”, expresó, referido a las municipales de Resistencia del 9 de este mes y para gobernador del 18 de septiembre pasado.

La baja en el contrato por parte de los partidos políticos también llevará a que a pesar de ser un día electoral, el servicio para los pasajeros habituales no se sentirá demasiado.

Según dio a conocer, en los sufragios anteriores el pedido de los partidos políticos le significó la utilización del 80 por ciento de las unidades con las que cuentan, mientras que ahora apenas llegó a un 40 por ciento, (150 autos en total), algo que le llama la atención teniendo en cuenta que se vota en todo el país. A pesar de esto, aclaró que el monto que recibirán hoy por trabajar desde las 6 de la mañana hasta las 18, será el mismo que recibieron anteriormente: 350 pesos más 20 litros de combustible; se ubicarán en los barrios que se les determine y esperarán a los dirigentes políticos para luego llevar a los votantes de un destino hasta donde debe depositar su voto. La baja en el contrato por parte de los partidos políticos también llevará a que a pesar de ser un día electoral, el servicio para los pasajeros habituales no se sentirá demasiado, y se encontrará dentro de los parámetros normales de un domingo. “Hoy se trabajará en el área metropolitana como siempre, a pesar de que contábamos con tener grandes expectativas en las contrataciones. Cabe recordar que en las elecciones pasadas, se llegó a solicitar el servicio de 800 vehículos entre remises y taxis, de los cuales la gran mayoría se dirigió a la vecina ciudad de Corrientes debido a que allí el pago era mucho mejor. No obstante, para hoy directamente no fueron llamados desde Corrientes, y a esto también le suman el inconveniente de que el cobro del servicio por lo general se retrasa.

El Inadi promueve la garantización del acceso pleno al voto Ante la realización de las elecciones presidenciales, el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (Inadi), junto a la Secretaría de Medios de Comunicación, la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca), la Comisión Nacional Asesora para la Integración de las Personas con Discapacidad (Conadis) y el Ministerio de Planificación Federal, coordinados por la Dirección Nacional Electoral, el Grupo de Trabajo de Accesibilidad Electoral (Grutael), el cual elaboró recomendaciones para las autoridades de mesa de todo el país que permitirán el acceso pleno al voto de la población. “Estuvimos trabajando con nuestras delegaciones en todo el país, para garantizar la participación ciudadana de todo el electorado en las elecciones nacionales del próximo 23 de octubre; resolver los obstáculos físicos, comunicacionales y/o socioculturales y concientizar para un trato igualitario de todos y todas al momento del sufragio son parte del camino del fortalecimiento de la democracia”, expresó el interventor del Inadi, Pedro Mouratian. En tanto, Amalia Ferraro, coordinadora del Programa de Accesibilidad Electoral de la Dirección Nacional Electoral (Dine), explicó que este trabajo interministerial se encaró a partir de la puesta en vigencia de una política pública fuertemente orientada a la inclusión de todas y todos en las elecciones. “Como las prioridades de las personas con discapacidad pasan por el trabajo, la salud, la vivienda y la educación no se percibía el ejercicio de lo electoral como una necesidad. De este avance no se retrocede, de la huella legal no se puede retroceder, sólo se puede mejorar”, añadió la coordinadora. El material elaborado por Grutael fue entregado en las capacitaciones para las autoridades de mesa, y enviado con las urnas a las distintas localidades. Se trata del capítulo de Accesibilidad electoral del Manual de Capacitación para autoridades de mesas electorales y de un tríptico didáctico de recomendaciones sobre accesibilidad electoral, Cuarto Oscuro Accesible (COA), cómo relacionarse con personas con discapacidad motriz o movilidad reducida, discapacidad visual, auditiva e intelectual o mental, entre otros ítems. Los destinatarios de dichas medidas incluyen tanto a las personas con discapacidad – motriz, sensorial, mental o visceral– como a aquellas que presenten limitaciones que interfieran en su desplazamiento, visión, orientación y comunicación. Se incluye de este modo – entre otros– a los adultos mayores, las muje-

res embarazadas y a las personas con diversas “discapacidades invisibles” (cardiopatías, pacientes dializados u oncológicos, enfermedades psiquiátricas no incapacitantes). Con el objetivo de contribuir a generar una sociedad más inclusiva y diversa desde el Área de Comunicación Estratégica y Prensa desde el Inadi se difunde el informe Buenas Prácticas en la Comunicación Pública: Accesibilidad electoral.

Cuarto Oscuro Accesible (COA) El Inadi establece un cuarto oscuro accesible por establecimiento, para ser utilizado por los electores que correspondan a esa mesa y, además, pueda ser utilizado por electores con discapacidad que lo requieran, aún cuando estén registrados en otras mesas del mismo establecimiento. Estos cuartos estarán adecuadamente señalizados e identificados como tal, se encuentran ubicados en el lugar más accesible del establecimiento y podrán ser utilizados por personas con discapacidad motriz, limitación en su movilidad y discapacidad visual.

Dispositivo para personas con discapacidad visual Puede solicitar apoyo u orientación y requerir a la persona que le preste asistencia que se identifique con claridad, haciéndole saber el rol que ejerce en el proceso eleccionario. Puede también ingresar al cuarto oscuro acompañado por un perro guía y solicitar la utilización del dispositivo para el voto de personas ciegas que estará dispuesto en el COA de cada establecimiento de votación. En caso que el elector desee usar tal dispositivo, la autoridad de mesa deberá acompañarlo hasta el COA, cumpliendo los requisitos para el traslado de la urna y transmitirle la ubicación y descripción del dispositivo porta boletas, orientándolo para que pueda identificar mediante el tacto las diferentes opciones.Para facilitar la elección de la boleta en el interior del dispositivo, se sugiere informarse previamente al día de la elección del número de la agrupación que desea votar. Es importante señalar que si prefiere votar en el cuarto oscuro correspondiente a la mesa en la que está registrado, la autoridad de mesa deberá respetar esa decisión y ofrecer asistencia para ejercer el derecho al voto. Ante cualquier inconveniente pueden solicitar asistencia al delegado judicial o al personal de seguridad

que hay en cada establecimiento educativo, explicando claramente su necesidad, ya que ellos podrán orientar y facilitar la emisión de su voto. Es importante recordar que para poder votar tienen que estar inscriptos en el padrón y presentarse con el documento que figura allí o con una versión posterior.

Para personas con discapacidad o limitaciones en su movilidad Asimismo, se facilita el procedimiento de votación para electores con discapacidad o limitaciones en su movilidad y/o comunicación que así lo requieran, mediante autoridades electorales capacitadas en la temática. Las personas con imposibilidad concreta para efectuar todos o algunos de los movimientos propios para sufragar son acompañadas por el presidente de la mesa al cuarto oscuro (accesible o no), donde a solas con el ciudadano elector, colaborará con los pasos necesarios hasta la introducción del voto, en la medida en que la discapacidad lo requiera.Y se promueve la prioridad en el ejercicio del sufragio de las personas con discapacidad y/o con movilidad y comunicación reducida.

Consultas Las consultas al padrón pueden hacer por: internet: www.padron.gob.ar, Telefónicamente, llamando al 0800-999 PADRON (7237) o por mensaje de texto (SMS) al 64646, ingresando la palara "voto" (espacio) y el número de DNI seguido de la letra "M" o "F", según el sexo del elector.

El organismo elaboró recomendaciones para las autoridades de mesa de todo el país sobre accesibilidad electoral.

Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

El secretario del Juzgado Federal Electoral, Hugo Haedo, aclaró que las mesas son exactamente las mismas que en los comicios del pasado 14 de agosto y además recordó que se votará con el sistema de voto tradicional. Advirtió que habrá sanciones a quienes violen la veda. nte las dudas que puedan surgir en el electorado respecto a los lugares de votación, el secretario del Juzgado Federal Electoral, Hugo Daniel Haedo, salió a aclarar varios puntos y despejar así las inquietudes de la población. En una entrevista que con-

Pág. 7

Se vota con el sistema de voto tradicional

Los electores deberán concurrir a los mismos centros de votación que en las primarias cedió esta semana a medios radiales, Haedo aclaró que los centros de votación y las mesas serán las mismas que en las últimas elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias del pasado 14 de agosto. “Hay algunos cambios, pero no son significativos en aquellos lugares donde hubo reclamos y en los cuales ya están los trámites que se fueron incorporando”, explicó en diálogo con radio Libertad. Y agregó: “Se va a votar en los mismos lugares donde se votaron el 14 de agosto, esto sucede porque la provincia y tampoco el Municipio

no adhirieron todavía a las reformas que se introdujo a nivel nacional, respecto a la cantidad de electores por mesa y el sistema de mesas mixtas”. De esta manera, dijo que pese a que no serán los mismos lugares de votación que en las últimas elecciones provinciales, se mantiene la cercanía del domicilio con el centro de votación. Asimismo, aclaró que se votará con el sistema de voto tradicional, teniendo en cuenta que una de las dudas de los votantes puede llegar a ser acerca de la utilización del voto electrónico.

Prohibiciones durante el acto electoral Los espectáculos populares al aire libre; los espectáculos populares en recintos cerrados; las fiestas teatrales y deportivas; toda clase de reunión pública que no se refiera al acto electoral. A 80 metros de la mesa receptora de votos: la realización de reuniones de electores en los domicilios; la utilización de las viviendas como depósito de armas; a apertura de organismos partidarios; la distribución de boletas de sufragios a los electores. En 12 horas antes y 3 horas después de finalizado el acto: la portación de armas, bande-

ras, divisas u otros distintivos. En 48 horas antes y hasta el cierre de los comicios: la realización de actos públicos de proselitismo; la publicación y difusión de encuestas y sondeos preelectorales; la mención de candidatos y temas políticos por parte de cualquier persona. Y 48 horas antes y hasta 3 horas después del cierre de los comicios: la difusión, publicación, comentarios o referencias, por cualquier medio, de los resultados de encuestas electorales y el expendio de bebidas alcohólicas.

Nuevos electores Por otra parte, Haedo destacó que desde el 1 de enero hasta antes de las elecciones primarias se incorporaron 57 mil electores por distintos movimientos que se hicieron desde el Juzgado Federal Electoral. En tanto, afirmó que los electores siguen siendo 761.378, lo que no varía mucho respecto a la cantidad de electores que fueron en las elecciones del 14 de agosto.

Autoridades de mesa Respecto a las autoridades de mesa que actuarán de fiscalizadores en estas elecciones, Haedo dijo que todos los centros de votación están cubiertos ya que no hubo ningún tipo de problema con las designaciones. De hecho, cabe recordar que desempeñarse como tales es una buena oportunidad para aquellas personas interesadas en ganarse un dinero extra, ya que percibirán $200 pesos, que los paga el Estado nacional. No obstante, a nivel local, aquellos que hayan concurrido a los cursos de capacitación recibirán una suma adicional de $50 pesos.

Veda electoral El reparto de urnas se hizo sin inconvenientes en toda la Provincia.

- LOCALES

La veda electoral dio inicio desde el viernes a partir de las 8 y rige hasta hoy (domingo) hasta las 21, es decir, tres horas después de finalizado los comicios. No obstante, Haedo aclaró que dos horas después de realizadas las elecciones, dar datos de boca de urna y resultados provisorios. “A partir de las 8 de la noche se pueden empezar a dar los cómputos provisorios, pero la responsabilidad de los medios de comunicación son éticas de alguna manera y además se prevé algún tipo de sanción para aquellos partidos o locales que incumplan los puntos que violentan la veda”, concluyó.

„Se va a votar en los mismos lugares donde se votaron el 14 de agosto‰, aclaró Hugo Haedo.

Pág. 8

Para él, los robos y delitos que se cometen en el campo, parecen no importar a los jueces y abogados. ”Una cosa es el que carnea una vaca porque necesita comer. Eso no es un problema, pero hay un cuatrerismo mafioso en el cual se comercia el animal”, diferenció. ara el presidente de la Sociedad Rural de Resistencia, Ernesto Spellmeyer, los casos de abigeato, (que se están incrementando en la provincia), no son resueltos en gran parte porque las denuncias que caen en la Justicia no tienen una resolución rápida y terminan prescribiendo. Por esto, reclamó que el fin del cuatrerismo se encontrará cuando se trabaje en conjunto entre las municipalidades, la Policía Rural y la Justicia, debido a que estos robos también suelen terminar en carnicerías de las localidades. En efecto, para erradicar el delito “se debe contar con los sis-

LOCALES - Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

Dijo que los productores ya se cansan de denunciar robos

Para Spellmeyer, los casos de abigeato no son resueltos por el retraso en la Justicia temas de control bromatológico necesarios que constaten dónde fue faenada la carne, y contar con un sello que así lo certifique”, expresó y si bien apoya el accionar de la policía que “se pasa días enteros en el campo previniendo estos hechos”, lamentó por otro lado que las denuncias que llegan a la Justicia no concluyen con una sentencia. De hecho, aseveró que es tal el incremento en el abigeato en Chaco, que calificó a la situación como “preocupante”, aunque diferenció dos casos bien marcados. ”Una cosa es el que carnea una vaca porque necesita comer. Eso no es un problema, pero hay un cuatrerismo mafioso en el cual se comercia el animal” y nombró casos resonantes por la zona de Las Palmas, General Vedia, Colonia Tacuarí y Tapenagá, donde los hechos se incrementaron. Quien había advertido acerca de esta realidad también fue el presidente de la Sociedad Rural

de Sáenz Peña, Mario Fogar, asegurando que la carne robada, termina en las carnicerías y que el cuatrerismo se incrementó en varias zonas como La Chiquita y Bajo Hondo. En los últimos días, contó, se faenaron 20 animales dentro del departamento Comandante Fernández, cuyos hechos además ya fueron denunciados. “Lo que digo es que tendría que haber más velocidad y rapidez en dictar la sentencia en los casos que llegan a la justicia, porque la mayoría de las causas prescriben” insistió Spellmeyer quien por otro lado, dijo que los delitos que se producen en el campo, generalmente no son tomados en cuenta porque “es como si se dijera que suceden lejos, y a nadie les interesa”, como es el caso de los animales sueltos en las rutas, contravención que lo vivió y sufrió en carne propia, ya que tuvo un accidente en el cual casi pierde la vida.

Es tal el incremento en el abigeato en Chaco, que Ernesto Spellmeyer calificó a la situación como „preocupante‰.

Sin embargo, en la oportunidad, y a pesar de dialogar con la Ppolicía, con el juez de Paz de Charadai, (donde tuvo el accidente), no fue resuelto el caso y hoy en día “los animales sueltos siguen siendo un peligro para todos los que andan por las rutas de la pro-

vincia”.

Fiscalía de delitos rurales El presidente de la Sociedad Rural de Resistencia, reclamó además que se habiliten las Fiscalías de Investigaciones de Delitos Rurales, las cuales deben funcionar por ley, y

encontrarse en cada una de las jurisdicciones que la provincia. “Una vaca vale 3 mil pesos, por lo que el valor que se llevan cuando se comete abigeato es éste, aunque parece que la Justicia no le presta mucha atención a estos hechos que se producen en el campo”, criticó.

Denuncian ausencia de médicos en el centro de salud de Colonia Tacuarí En agosto fue la última vez que una doctora y una licenciada de enfermería se hicieron presentes en el centro de salud “Enrique Pinocheto”, de la localidad ubicada en Puerto Vilelas. Actualmente sólo un enfermero se encuentra a cargo de la atención de la población. El 20 de octubre, Miguel Chamorro, delegado local de la Asociación Argentina Antidroga y asesor en programas de erradicación de la pobreza en la niñez del Chaco, denunció ante la Comisaría de Puerto Vilelas, la ausencia de profesionales en el centro de salud “Enrique Pinocheto”. Según hizo constar en su denuncia, Chamorro asegura que después de dialogar y tomar conocimiento con los vecinos de la comunidad, dio a conocer que la institución médica actualmente por un enfermero de apellido Centurión, aclarando que los últimos profesionales en hacerse presentes en el lugar el pasado 8 de agosto fueron la doctora Vi-

viana Sánchez y la licenciada en enfermería, Ofelia Romero. Según el denunciante, los profesionales no se acercan hasta el centro de salud aduciendo que no poseen medio de comunicación, como tampoco de movilidad. Asimismo, asegura que el edificio de la institución hospitalaria está totalmente abandonado, debido a que ni siquiera tienen herramientas para cortar el césped.

Auxiliados por la Policía Chamorro asegura que frente a la ausencia de médicos, ante una urgencia la comunidad es auxiliada por la Policía local, lo cual da cuenta de los problemas que podrían surgir en caso de que una persona necesite de la atención inmediata de un profesional. Ante la gravedad de la denuncia, Chamorro solicitó la intervención de la Fiscalía de Investigación Nº 2, a cargo del doctor Diego Canteros, a fin de que el magistrado se ponga a trabajar de manera urgente para instruir

a las autoridades de Salud Pública de la Provincia, para que haga cumplir la atención obligatoria por parte de los profesionales de la salud que deberían prestar servicio en dicha localidad. Y además de la forma que se determine, comprobar si existe o no la comisión de delito de incumplimiento del deber de funcionario público en cuanto a la participación o no de los funcionarios del Ministerio de Salud Pública, en la no atención hacia los habitantes de la mencionada Colonia. Y así también se proceda a buscar una solución urgente al tema en cuestión que es muy delicado.

Miguel Chamorro denunció que no hay profesionales médicos que asistan y atiendan en el Centro de Salud de Colonia Tacuarí.

N C R AMA

Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

“Quizá no sepan que el combustible es destinado para empresas del transporte de pasajeros y por eso no se molestan en enviar lo más rápido posible”, sostuvo el presidente de la Cetach, Daniel Riquelme. También se encuentran exigiendo que se normalice la política de precios en el mercado, ya que están pagando más de lo que cuesta en los surtidores. l presidente de la Cámara de Empresarios del Transporte Automotor del Chaco (Cetach), Daniel Riquelme, advirtió que las empresas de transporte de pasajeros podrían comenzar a reducir los horarios del servicio si es que no se resuelve de inmediato el problema de la frecuencia en la entrega de gasoil por parte de YPF, aunque aclaró que esto no

- NACIONALES

Pág. 9

Afirman que las entregas no se realizan a término

Empresarios del transporte público podrían reducir el servicio por escasez de gasoil significa la ausencia total de unidades en las calles. El martes pasado, la entidad entregó una carpeta con los nombres de las empresas del transporte público de pasajeros del Chaco al Subsecretario de Transporte de la provincia, Marcelo López para que éste la eleve a las autoridades nacionales de la Secretaría de Energía de la Nación, ya que creen que el retraso en la entrega se podría dar porque desde Nación no se sabría a quiénes va destinado el líquido. “Quizá no sepan que el combustible es destinado para empresas de transporte de pasajeros y por eso no se molestan en enviar lo más rápido posible”, sostuvo Riquelme, que se mostró preocupado ante la situación. Hasta el momento ignoran si el inconveniente se debe a algún problema de logística, ya que aseguró que también observa esta misma realidad en las estacio-

nes de servicio de la Provincia. Según explicó, si el lunes una empresa deposita el dinero en una cuenta de YPF, el martes, la petrolera lo chequea y el miércoles en teoría se debe comenzar con el abastecimiento, pero existen cuatro días de espera. Pero si la provisión no se concreta, deben salir a comprar en las estaciones de servicio, algo que es bastante recurrente. “Nosotros hacemos la compra que sea necesaria siempre y cuando se encuentre dentro del tope que tenemos por mes”, indicó y recalcó el hecho de la escasez en las expendedoras, aunque el mayor tipo de combustible que falta es el gasoil. “Todavía no llegamos a la reducción de servicio, pero es algo que advertimos a las autoridades que va suceder si continuamos de esta forma”, lamentó Riquelme. Aunque aclaró que la medida se tomaría solamente en ho-

Las empresas de colectivos podrían suspender el servicio en horario de menor demanda, como la siesta o la noche, si es que no se regulariza la entrega de combustible.

rarios de menor demanda, como la siesta o la noche. El referente de la Cetach también dio a conocer que se encuentran trabajando con los tanques al límite, al no poder contar con el combustible en los días que se retrasa la reposi-

ción.

El otro reclamo Junto a este pedido, los empresarios también se encuentran exigiendo que se normalice la política de precios en el mercado de la nafta. “Cada vez que pedimos

combustibles, estamos sujetos al precio que dispone YPF porque de los $4,20 pesos que comenzamos a pagar hoy llegamos a los $5 pesos el gasoil, mientras en los surtidores se encuentra a $4, 39, casi 70 centavos más”, criticó.

Machado sostiene que los empresarios están especulando Advirtió que si se recorta el servicio de pasajeros, el Gobierno nacional dejará de entregar los subsidios a las empresas, tal cual lo afirmó el secretario de Transporte de la Nación. “Si tienen 15 unidades, y solamente circulan 10, seguirán percibiendo el dinero por las cinco que se encuentran en el taller”, dijo ya que el beneficio lo reciben por colectivo. El presidente del Foro de Usuarios del Transporte Público de Pasajeros, Omar Machado, criticó al sector empresarial que afirma que hay un retraso en la entrega de los cupos de combustible por lo que se podría llegar a reducir el servicio en determinada franja horaria, medida a la que consideró como estrategia por una mera especulación. “Si bien puede haber un atraso de entrega, cuando se norma-

lice la situación ellos salen beneficiados”, dijo y advirtió que si se recorta el servicio, el Gobierno nacional dejará de entregar los subsidios a las empresas, tal cual lo afirmó el secretario de Transporte de la Nación. Machado criticó la postura de los transportistas debido a que la ayuda la reciben por vehículo, por lo que “si tienen 15 unidades, y solamente circulan 10, seguirán percibiendo el dinero por las cinco que se encuentran en el taller”. De hecho, cuestionó que la reducción de servicios en el transporte público de pasajeros es algo habitual que se siente los días feriados y domingos, a pesar de que sacar las unidades en esas fechas no está autorizado por las ordenanzas y leyes. “Ellos, (los empresarios), dicen que es porque baja la demanda, pero si esto sucede, es

porque no hay un buen contralor por parte de la Municipalidad y la provincia, que deben tener sus inspectores que garanticen el servicio”, sentenció. Además, el referente de los usuarios, dio a conocer que si se produce la reducción del servicio, se debe compensar al pasajero al menos con la baja en el precio del boleto. Por otro lado, aseguró que las empresas no cuentan con un buen mantenimiento de las unidades haciendo que los perjudicados sean nuevamente los ciudadanos que usan el transporte para trasladarse y dio como ejemplo lo sucedido el jueves por la tarde con una unidad de la línea 9 que se incendió estando en servicio. “El cortocircuito se debe a una falta de mantenimiento, los empresarios no llevan sus vehí-

culos a los talleres para que se los controle y los dueños deben darse cuenta que trasladan humanos y no vacas. Deben ser más responsables”, juzgó.

Otro inconveniente A estos problemas habituales a los que se deben enfrenta las personas, Machado también le sumó que, como sucede en todas las elecciones, hoy domingo, el servicio se resentirá, porque las autoridades utilizan colectivos durante los sufragios. Tanto para el traslado de las urnas, en Resistencia como en el interior, se debe a que el Correo Argentino no cuenta con vehículos para hacer el trabajo. “En general son todas las empresas que hacen esto y principalmente se maneja la mayor cantidad de unidades para trasladar votantes”, denunció.

Machado criticó la postura de los transportistas debido a que la ayuda la reciben por vehículos, por lo que „si tienen 15 unidades, y solamente circulan 10, seguirán percibiendo el dinero por las cinco que se encuentran en el taller‰.

CANDIDATOS A PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DE LA NACIÓN Frente para la Victoria

Unión para el Desarrollo Social

Frente Popular

Presidenta: Cristina Fernández Vicepresidente: Amado Boudou

Presidente: Ricardo Alfonsín Vicepresidente: Javier González Fraga

Presidente: Eduardo Duhalde Vicepresidente: Mario Das Neves

Frente Amplio Progresista

Compromiso Federal

Coalición Cívica ARI

Presidente: Hermes Binner Vicepresidenta: Norma Morandini

Presidente: Alberto Rodríguez Saá Vicepresidente: José María Vernet

Presidenta: Elisa Carrió Vicepresidente: Adrián Pérez

Frente de Izquierda

ELECCIONES NACIONALES

2011

Presidente: Jorge Altamira Vicepresidente: Christian Castillo

CANDIDATOS A DIPUTADOS NACIONALES Unión para el Desarrollo Social

Frente para la Victoria

Frente Popular

Frente Amplio Progresista

Coalición Cívica ARI

Hugo Maldonado, Mirta Reynoso y Mariana Salom.

José Mongeló, Gladys Soto, Emilio Goya Suplentes: Paredes, Goy y Luque

Jacinto Sampayo, Eva Delia Santi y Aldo Alberto Ojeda.

Nancy Sotelo, Rodolfo Galeano y Jorge Zoloff Michoff.

Sara Mierez, Jorge Araujo y Laura Torossi.

N C R AMA

Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011 - NACIONALES

Unos 28 millones de argentinos concurrirán hoy a las urnas en elecciones generales, en las que deberán elegir presidente y vice para los próximos cuatro años, así como 130 diputados y 24 senadores nacionales entre los candidatos proclamados en las primarias que se celebraron en agosto por primera vez en el país. Hay 9 provincias en las que se elige Gobernador y legisladores provinciales. erá la séptima elección general desde el regreso de la democracia en 1983 y será la segunda oportunidad en que un primer mandatario busque la reelección por un nuevo período de gobierno. Además, habrá elecciones provinciales en 9 distritos: Buenos Aires, Entre Ríos, La Pampa, San Luis, Santa Cruz, Jujuy, San Juan, Mendoza y Formosa elegirán también gobernador y legisladores provinciales. Un total de 28.861.196 argenti-

Pág. 11

Además se elegirán 130 diputados y 24 senadores nacionales

Unos 28 millones de argentinos votan hoy para elegir fórmula presidencial nos sufragará hoy, entre las 8 y las 18, en los mismos lugares que en las primarias, aunque se aconseja ratificar la mesa de votación consultando los padrones definitivos, que por primera vez en una elección nacional son mixtos. En el orden nacional, son 166 cargos: presidente y vice, 130 diputados nacionales en todas las provincias y la ciudad autónoma de Buenos Aires, y 24 senadores nacionales en las provincias de Buenos Aires, Formosa, Jujuy, La Rioja, Misiones, San Juan, San Luis y Santa Cruz. Los comicios nacionales se desarrollarán tras las primarias abiertas, simultáneas y obligatorias que se celebraron el pasado 14 de agosto, en un proceso electoral inédito y sin antecedentes en el país, en el marco de la reforma política aprobada en 2009 por el Congreso Nacional. En este caso, competirán un total de siete fórmulas presidenciales que superaron el piso del 1,5 por ciento de los votos en las primarias,

mientras que tres binomios -los de Proyecto Sur, Movimiento de Acción Vecinal y Del Campo Popular- quedaron afuera de la contienda por no lograr superar ese umbral electoral. La presidenta Cristina Fernández de Kirchner -acompañada en la fórmula por el ministro de Economía, Amado Boudou- aspira a su reelección, tras el contundente triunfo que obtuvo en las primarias con el 50,24 por ciento de los votos, en los comicios en los que concurrió a votar el 78 por ciento del padrón. Le siguió en cantidad de votos el candidato de la Unión para el Desarrollo Social, Ricardo Alfonsín, con el 12,20 por ciento; el del Frente Popular, Eduardo Duhalde, con el 12,12; y del Frente Amplio Progresista, Hermes Binner, con el 10,18. También se postulan el candidato presidencial de Compromiso Federal, Alberto Rodríguez Saá que obtuvo 8,17 por ciento en agosto-; de la Coalición Cívica-ARI, Elisa Carrió -que alcanzó el 3,22- y del Frente de Izquierda y de los Trabajadores, Jorge Altamira, con el 2,46.

La elección para la fórmula presidencial es directa a simple pluralidad de sufragios: cuando la fórmula más votada obtiene más del 45 por ciento de los votos o más del 40 por ciento con una diferencia mayor al 10 por ciento respecto de la fórmula que la sigue en número de votos, la misma es proclamada directamente. En caso contrario, se realiza una segunda vuelta electoral (prevista en este caso para el 20 de noviembre) entre las dos fórmulas más votadas, proclamándose la que obtiene más sufragios. En materia legislativa, se presentan 44 listas de senadores nacionales -en las primarias se postularon 68- y 155 nóminas de diputados nacionales, que superaron el piso del 1,5 por ciento del total de las 249 que se presentaron en agosto. Las autoridades de mesa también serán las mismas que se desempeñaron en las primarias, excepto en aquellos casos en los que la Cámara Nacional Electoral dispuso que los jueces electorales re-

N C R AMA

emplacen a aquellos que cometieron errores de importancia en los comicios de agosto. Por ejemplo, en la provincia de Buenos Aires, la justicia electoral informó que más del 40 por ciento de las autoridades de mesa que actuaron en las primarias fueron cambiadas para los comicios de mañana. Unos 87 mil efectivos estarán

afectados al operativo de seguridad para custodiar las 85.941 mil urnas que se desplegarán en todo el país y garantizar el normal desarrollo de las elecciones. Para el traslado de las urnas, se utilizaron 4.655 medios de transporte terrestres, 16 aéreos, 7 navales y hasta 76 mulas para acceder a los lugares más inhóspitos del país.

Los argentinos eligen hoy la fórmula presidencial que gobernará al país durante los próximos cuatro años

NACIONALES - Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

Pág. 12

Tras 16 años del actual Gobernador en el poder

Nazar busca un milagro ante Insfrán en Formosa Francisco Nazar, un cura de guayabera calada, labios finitos y denuncias flamígeras, se convirtió en la cara de la oposición unificada, que pretende desplazar hoy al peronista Gildo Insfrán, tras 16 años en el poder. azar, de 70 años, es el candidato del Frente Amplio Formoseño, integrado por su partido Acción Social y Popular, el radicalismo y el peronismo disidente de Vicente Joga (exgobernador cuando Insfrán fue su vice). La justicia electoral no permitió registrar la alianza y sentenció que los tres partidos debían ir como un sublema radical. Poca gracia le hizo al cura y menos al peronista Joga. Al cerrar su campaña, Nazar lanzó dardos al gobierno: "¡Ay, de ustedes!, que se han apropiado de la tierra pública y han hecho el gran negociado inmobiliario y beneficiado a los amigos del poder con la obra pública". Pidió coraje y no dar "el voto al que los humilla". El cura viene de una familia rica, emparentada con los Anchorena. Su abuela era marquesa, pero dejó los lujos de estancia y optó por el trabajo con los wichi durante 20

años. Recorrió con su misión pastoral la provincia y todos lo conocen. "Ahora o nunca", arenga el cura a sus votantes con el puño en alto, sin transpirar la guayabera blanca. Sus gestos suaves y su mirada franca desentonan con el tono de campaña. "Hay un manejo fraudulento, esclavo de la elección.Tuvimos una vergüenza nacional con la retención de DNI de los indígenas. Perón les dio el DNI y el gildismo se los secuestró." El intendente de Ingeniero Juárez, Cristino Vidal Mendoza, está procesado por retener en 2009 documentos a los indios y ahora va por su tercera reelección. El socialismo denunció ayer allí que su candidato Juan Carlos Maldonado fue atacado a trompadas por el peronismo local. A pesar de que las previsiones dicen que Insfrán podría ganar con el 70% de los votos, Nazar confía en una sorpresa. "Hay un voto en-

Francisco Nazar, el cura sin sotana, que le va a disputar hoy la Gobernación a Insfrán. cerrado en el corazón de la gente, silencioso, que entrará en la urna", se ilusiona, aunque rescata que su logro es la conformación de la alianza. Lo mismo opinan los radicales. Luis Naidenoff, que quiere ser senador, dice: "El saldo fue hacer el frente, que no se rompió, sino que se consolida". Pero Nazar hace su juego local con apoyo nacional. Dice que habla con el kirchnerismo, con Martín Sabbatella, con Hermes Binner y con la Coalición Cívica-ARI. Y que

aprendió de los obispos Joaquín Piña, que frenó la reelección indefinida en Misiones, y Fernando Lugo, presidente de Paraguay. Le reconoce a Insfrán la obra pública que transformó la provincia, pero destaca que lo hizo con fondos nacionales y que "es un centro de corrupción y de inmoralidad". Su estado clerical lo convierte en un adversario incómodo para Insfrán y le permite entrar en las casas sin que la gente frunza el ceño como lo hace ante un político.

La Cámara Baja renueva la mitad del cuerpo en los comicios De las 130 bancas que se renuevan, 35 corresponden a la provincia de Buenos Aires; 12 pertenecen a la Ciudad de Buenos Aires; 10 a Santa Fe; 9 de Córdoba; 5 de Mendoza y Tucumán, en tanto que Santiago del Estero, Salta, Misiones, Corrientes y Entre Ríos, ponen en juego 4 bancas cada una. En tanto, las provincias de Tierra del Fuego, Chubut, Chaco, Río Negro, La Rioja, Formosa y Jujuy renuevan 3 bancas, mientras que Catamarca, La Pampa, Neuquén, San Juan San Luis, Santa Cruz, ponen en juego 2 escaños. En el actual período, el bloque del Frente para la Victoria conducido por el diputado nacional Agustín Rossi, integrado por 87 miembros, renueva 51 escaños, en tanto que los bloques aliados al oficialismo arriesgan cerca de 21 legisladores. El radicalismo, por su parte, pone en juego 16 de sus 43 bancas; la Coalición Cívica 12 de 19; el Peronismo Federal 8 de 28; en el bloque Peronista -integrado por 4 legisladores- 3 de sus actuales legisladores concluyen su mandato; en tanto que 6 de los 11 miembros de Proyecto Sur también finalizan su período. El interbloque del Frente Amplio Progresista, conformado por el Partido Socialista, el

GEN, Buenos Aires para Todos, SI-Unidad Popular y el juecismo del Frente Cívico de Córdoba, tiene actualmente 21 integrantes, de los cuáles 11 concluyen su mandato, mientras que en el PRO 3 de sus 11 miembros arriesgan su banca. Entre los que concluyen su mandato en representación del Frente para la Victoria se encuentran José María Díaz Bancalari y Jorge Landau, por la provincia de Buenos Aires; Juan Carlos Dante Gullo (Ciudad de Buenos Aires); Patricia Fadel (Mendoza); Juan Carlos Gioja y Ruperto Godoy (San Juan); Gustavo Marconato y Alejandro Rossi (Santa Fe) y Gerónimo Vargas Aignasse (Tucumán). Por el lado de los aliados al oficialismo tambien finaliza su mandato Silvia Vázquez (Concertación-Forja) y los diputados de Nuevo Encuentro, Vilma Ibarra, Ariel Basteiro y Jorge Rivas, quien va por la reelección de su banca, en el puesto 14 de la lista del FPV en la provincia de Buenos Aires. Desde la oposición, entre los diputados que terminan su mandato en diciembre de 2011 se encuentran figuras de la centroizquierda como Eduardo Macaluse (SI); Victoria Donda y Cecilia Merchán (Libres del Sur) y Ricardo Cuccovillo (Partido Socialista).

En la misma situación se encuentran Miguel Bonasso (Diálogo por Buenos Aires) y Claudio Lozano (Buenos Aires para Todos), que busca renovar su banca y encabeza la lista de diputados del Frente Amplio Progresista en el distrito porteño. En tanto, en la Coalición Cívica y entre los 12 diputados que concluyen su mandato se encuentran el candidato a gobernador bonaerense de esa fuerza, Juan Carlos Morán; Elisa Carca, Patricia Bullrich, Fernanda Lozano, Fernanda Reyes, Fernando Iglesias y el candidato a vicepresidente de la CC, Adrián Pérez, entre otros. En el PRO, el titular de ese bloque, Federico Pinedo, termina su mandato y encabeza la lista de ese espacio en la ciudad de Buenos Aires, al igual que su compañero de bloque Cristian Gribaudo, sexto en la lista de la duhaldista Unión Popular en la provincia de Buenos Aires. En cambio, para la popular conductora Lidia `Pinky` Satragno, actual diputada del PRO, serán sus últimas semanas en el Congreso, al menos de cara al próximo período, ya que el 10 de diciembre concluye su mandato y no integra ninguna lista que le permita aspirar a la reelección.

Además de Insfrán, cinco gobernadores kirchneristas van por la reelección Sólo en Mendoza y San Luis no habrá kirchneristas que intenten ser reelegidos, y justamente en esas dos provincias están cifradas las únicas esperanzas opositoras para quedarse con una porción del poder provincial. Un candidato del PJ, Eduardo Fellner, que gobernó Jujuy entre 2003 y 2007, intentará volver a la casa de gobierno provincial después de un período como diputado nacional. Los kirchneristas Daniel Scioli (Buenos Aires); Gildo Insfrán (Formosa); Daniel Peralta (Santa Cruz); Oscar Jorge (La Pampa); Sergio Urribarri (Entre Ríos) y José Luis Gioja (San Juan) buscarán otros cuatro años en sus provincias, al amparo de los buenos vientos kirchneristas. Los siete mandatarios tienen casi asegurado ese logro, a juzgar por las encuestas de opinión y los resultados obtenidos en las primarias del 14 de agosto pasado.

Mendoza y San Luis Sólo en Mendoza y San Luis, las otras dos provincias en las que se elige gobernador, el panorama es diferente. Impedido legalmente para acceder a un nuevo período, el gobernador Celso Jaque (PJ) impulsa la candidatura de Francisco Pérez, aunque su rival, el exgobernador radical Roberto Iglesias, tiene muchas posibilidades de derrotarlo. En tierra puntana, es casi un hecho que los hermanos Alberto y Adolfo Rodríguez Saá cederán el poder luego de 28 años a un viejo amigo: el exdiputado y actual ministro Claudio Poggi, candidato de los hermanos que controlan el poder en San Luis.

Reelegidos y reelectos La probable reelección de seis gobernadores K y la continuidad de otros dos oficialismos siguen la contundente tendencia

de este año. Los oficialistas Juan Manuel Urtubey (Salta), Luis Beder Herrera (La Rioja), Maurice Closs (Misiones), José Alperovich (Tucumán) y Jorge Capitanich (Chaco); los aliados Jorge Sapag (MPN-Neuquén) y Fabiana Ríos (PSP-Tierra del Fuego), y el opositor Mauricio Macri (Pro-Buenos Aires) obtuvieron su reelección este año. La continuidad, también representada por Martín Buzzi (Chubut), Antonio Bonfati (Santa Fe) y José Manuel de la Sota (Córdoba), sólo se rompió en dos casos. El radical catamarqueño Eduardo Brizuela del Moral fue el único gobernador que se presentó a su reelección y perdió. Su derrota, a manos de la kirchnerista Lucía Corpacci, tiene puntos de contacto con la reciente debacle del radical K César Barbeito, que cayó en Río Negro con el peronista Carlos Soria, que contaba con el aval de la Casa Rosada. Si los pronósticos se cumplen, serán 14 los gobernadores reelegidos este año. A ellos se les sumaría la continuidad de otras cinco administraciones, por lo que el cambio de mando se vería reducido únicamente a Catamarca, Río Negro y, tal vez, Mendoza. Santiago del Estero y Corrientes renovarán autoridades provinciales en 2013. Según Rogelio Frigerio este fenómeno se da porque es indudable que las provincias tienen hoy más recursos, que la reprogramación de las deudas provinciales supuso un alivio para sus cuentas, y que el recuerdo vivo de la crisis, que empezó con las cuasimonedas en las provincias, todavía está vivo en la gente El exsecretario de Estado y titular de la consultora Economía y Regiones dijo que “el clima de continuidad se expresa en todos los procesos electorales, aunque sean de larga data, como el de Formosa”.

Daniel Scioli va por su reelección en la Provincia de Buenos Aires.

Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

- NACIONALES - INTERNACIONALES

Se eligen presidente y vice por séptima vez desde el regreso de la democracia Luego de siete años de dictadura militar, 1983 representa un punto de inflexión para la política argentina: el 30 de octubre se realizó la elección que consagró presidente al radical Raúl Alfonsín, acompañado en la fórmula por Víctor Martínez, que obtuvo el 52 por ciento de los votos, contra la fórmula justicialista Italo Luder-Deolindo Bittel, que logró el 40 por ciento. e esta manera, los dos partidos mayoritarios reunieron casi el 92 por ciento de los sufragios en la elección a presidente, y los demás, en conjunto, el 8 por ciento, según reseña la "Historia electoral argentina" que elaboró el Ministerio del Interior. Hacia finales de 1988, ante un cuadro de crisis económica y la conflictividad social, Alfonsín adelantó la convocatoria a elecciones generales para mayo de 1989, comicios en los que la fórmula Carlos Menem-Eduardo Duhalde logró más de la mitad de los electores que se necesitaban para proclamar como ganadora al binomio. El justicialismo obtuvo 312 electores para el Colegio electoral, obteniendo un porcentaje de votos del 47,49 por ciento de los votos, mientras que los radicales Eduardo Angeloz-Juan Manuel Casella consiguieron 213 electores, correspondientes al 32,45 por ciento de los votos. Si bien los dos partidos mayoritarios seguían repartiéndose la mayoría de las preferencias del electorado, el porcentaje obtenido por los partidos restantes aumentó del 8 por ciento logrado en 1983 al 20,6 por ciento en esta oportunidad. Menem y Duhalde debían asumir el 10 de diciembre de ese año pero, ante la crítica situación, Alfonsín decide acortar su mandato y finalmente renunció en junio de 1989, acordándose el traspaso del poder para el mes siguiente. Tras la reforma constitucional de 1994, que habilitó la elección directa del presidente, la reducción de su mandato de seis a cuatro años e introdujo la posibilidad de reelección presidencial por un período consecutivo, Menem se presen-

tó para un nuevo mandato en las elecciones de mayo de 1995, esta vez acompañado por Carlos Ruckauf. La fórmula justicialista logró el 44,9 por ciento de los votos, seguidos por una alianza electoral que conformaba un nuevo partido político, el Frepaso, con la fórmula José Antonio Bordón ´Carlos `Chacho´ Álvarez, que obtuvo el 28,4 por ciento. En 1999, la Alianza UCR-Frepaso se constituyó como la alternativa electoral que prefirió la mayoría de los argentinos, ante los signos de agotamiento de la década menemista. La fórmula que integraron Fernando de la Rúa y `Chacho´ Álvarez logró el 48,37 por ciento de los votos, mientras que el binomio justicialista, integrado por Eduardo Duhalde y Ramón Ortega, alcanzó el 38,27 por ciento. A finales del 2001, ante la gravedad de la crisis económica y social y un cuadro de debilidad institucional, la administración de De la Rúa toma la decisión de confiscar los depósitos bancarios, lo que provoca un estallido social que, bajo el lema de "Que se vayan todos", de-

ja un saldo de 30 muertos en todo el país. El 20 de diciembre, De la Rúa renunció a la presidencia y un día después la Asamblea Nacional designó en ese cargo al presidente provisional del Senado, Ramón Puerta, ya que el cargo de vicepresidente había quedado descubierto tras la renuncia de `Chacho´ Álvarez un año antes. Dos días después, Puerta es reemplazado por Adolfo Rodríguez Saá, quien asume el 23 de diciembre de 2001, siendo electo presidente por la Asamblea Legislativa. Rodríguez Saá presenta su renuncia el 31 de diciembre y, ante esta deserción, Eduardo Camaño asume la presidencia interinamente en su carácter de presidente de la Cámara de Diputados. Finalmente, designado por la Asamblea Constituyente, Eduardo Duhalde asume la presidencia el 1 de enero de 2002 hasta el 25 de mayo de 2003. En 2003, la fragmentación partidaria era la característica principal de los comicios que se desarrollaron el 27 de abril, en los que el resultado electoral fue muy desparejo. Los resultados de las elecciones presidenciales de ese año reflejaron la convivencia de cinco fuerzas significativas y más de una decena de pequeñas agrupaciones, según resalta el informe de la cartera de Interior. Según la nueva ley electoral, en esos comicios correspondía el procedimiento del ballotage o segunda vuelta, ya que ninguno de los

dos candidatos más votados logró obtener más del 45 por ciento de los votos: Néstor Kirchner obtuvo el 22,24 por ciento de los votos y Carlos Menem el 19,48. Ante una imagen desprestigiada y encuestas negativas, el ex presidente decide renunciar a la segunda vuelta y, de esta manera, Kirchner queda consagrado presidente de la Nación, asumiendo el 25 de mayo. En 2007, la candidata oficialista fue Cristina Fernández de Kirchner, quien -con el 44,92 por ciento de los votos- se convirtió en la primera presidenta de la historia argentina elegida por voluntad popular. Con una diferencia porcentual de 22 puntos, en segundo término, quedó la Coalición Cívica, con la postulación de Elisa Carrió, que alcanzó el 22,95 por ciento de los votos. En 2011, con la reforma política sancionada por el Congreso, se instituyó el sistema de primarias abiertas simultáneas y obligatorias, por medio del cual se estableció un método de selección de candidaturas para cargos públicos electivos nacionales y de habilitación de partidos y alianzas. Tras las primarias del pasado 14 de agosto, unos 28 millones de argentinos volverán a las urnas hoy para elegir presidente y vicepresidente de la Nación, 130 diputados nacionales en todas las provincias y en la ciudad de Buenos Aires y 24 senadores nacionales en Buenos Aires, Formosa, Jujuy, La Rioja, Misiones, San Juan, San Luis y Santa Cruz. El 30 de octubre de 1983 se consagró presidente el radical Raúl Alfonsín, acompañado en la fórmula por Víctor Martínez, con el 52 por ciento de los votos.

Se renueva un tercio del Senado El oficialismo pondrá en juego 13 bancas de las actuales 29 propias que posee dentro del bloque que encabeza el rionegrino Miguel Angel Pichetto, además de otras 2 de aliados por el Frente Renovador de la Concordia que responden al gobernador kirchnerista Maurice Closs. En la actualidad el kirchnerismo tiene, entre propios y aliados como Nuevo Encuentro o el Movimiento Popular Neuquino, 37 escaños. De las 15 bancas oficialistas en juego 2 pertenecen a la provincia de Buenos Aires que hasta el 10 de diciembre ocuparán Eric Calcagno, quien es candidato a diputado nacional; y José Pampuro, actual presidente Provisional del Senado. Los jujeños Guillermo Jenefes y Liliana Fellner pondrán en juego sus bancas. Sin embargo, Jenefes es candidato a vicegobernador de Jujuy, acompañando al actual presidente de la Cámara de Diputados, Eduardo Fellner; en tanto que la segunda intentará renovar su banca. Las riojanas Ada Maza y Teresita Quintela dejarán el Senado, la última para ser diputada nacional; mientras

que el formoseño José Mayans intentará permanecer en la Cámara alta. En Misiones las 3 bancas, en manos de Eduardo Torres, Elida Vigo y Luis Viana, responden al kirchnerismo, aunque los dos primeros legisladores pertenecen al espacio encabezado por el gobernador Maurice Closs del Frente Renovador, y ninguno de los tres busca la reelección.También serán puestos en juego los 2 escaños que el oficialismo posee por San Juan, ocu pados por César Gioja y Marina Riofrío, quien buscará renovar el cargo. Finalmente, el oficialismo buscará renovar una banca en San Luis que intentará retener Daniel Pérsico; y 2 en Santa Cruz, actualmente a cargo de Nicolás Fernández y a Jorge Banicevich. En tanto, el Interbloque Federal pondrá en 5 cinco bancas de las 12 que lo conforman, correspondientes a las provincias de Buenos Aires, Formosa, San Juan y San Luis. En Buenos Aires, la actual senadora Hilda González de Duhalde busca renovar su banca. La formoseña Adriana Bortolozzi de Bogado, quien ingresó al Senado como parte

del Frente para la Victoria y se pasó a la oposición tras el conflicto con el sector del campo por la Resolución 125, dejará el Parlamento. También hará lo mismo el peronista sanjuanino Roberto Basualdo quien se postulará como gobernador de su provincia, aunque su nombre se mantiene como reemplazante en la lista de senadores del partido Compromiso Federal. Finalmente, los puntanos Adolfo Rodríguez Saá y Liliana Negre de Alonso intentarán seguir en el Senado en representación de Compromiso Federal, que lidera el candidato a presidente Alberto Rodríguez Saá. En tanto, el radicalismo pondrá en juego 3 bancas de las 14 que posee, correspondientes a los representantes de Formosa, Jujuy y Santa Cruz. En los tres casos se trata de legisladores que buscan renovar: el formoseño Luis Naidenoff, el jujeño Gerardo Morales y el santacruceño Alfredo Martínez. Finalmente, el riojano Carlos Menem se postulará para renovar la última de las 24 bancas que se renovarán desde el 10 de diciembre.

Pág. 13

Realizaron la autopsia al cuerpo de Khadafy El cuerpo del exlíder libio yace en la cámara de un congelador de un shopping en Misrata.

Fue en medio de internas y versiones de que no se le realizarían estudios; cientos de libios buscan ver el cadáver para asegurarse de su muerte. El cadáver del fallecido coronel Muammar Khadafy, asesinado en Sirte por fuerzas rebeldes, ya fue sometido a una autopsia y se cree que en las próximas horas se entregará el cuerpo a sus familiares, según confirmó a la BBC Ahmed Yibril, el responsable de Exteriores del Consejo Nacional de Transición (CNT) libio. El cadáver del depuesto líder libio fue sometido a una autopsia en Misrata, la ciudad donde fue llevado luego de su muerte en las afueras de Sirte, según consignó en un despacho la agencia Ansa. Yibril aseguró que todavía no se conocen los resultados de las pruebas forenses, no obstante el cuerpo será entregado a los familiares del coronel libio "esta noche o mañana". El responsable de Exteriores del CNT explicó que se llevará a cabo una investigación sobre las causas de la muerte de Khadafy y agregó que, tanto él como la mayoría de los libios, habrían preferido que el dictador "hubiera respondido por sus crímenes" ante un tribunal. Mientras tanto, cientos de libios decidieron asegurarse de que su "enemigo" está muerto y, por ese motivo, cientos de hombres y mujeres, procedentes de Misrata y de otras regiones, se agolpaban para ver el cadáver del ex líder libio. Ayer, tras la oración de los viernes, miles de personas desfilaron en lo que los libios conocen como el "mercado tunecino" de Misrata, un lugar en el que en tiempos de paz se vendían toda clase de productos. Allí, en medio de un olor a carne podrida ("procedente de las carcasas de pollos que se descomponen en una basura", según un guardia), se encuentra la siniestra cámara fría donde se puso el cuerpo del ex dirigente. El espectáculo es sórdido: en una atmósfera glacial, sobre un suelo metálico, yacen los cadáveres rígidos y amarillos, con manchas de sangre seca, de Khadafy y de su hijo Muatasim, que reposan uno al lado de otro sobre unos colchones sucios, recubiertos con mantas de color que esconden supuestas mutilaciones. Sólo se ven las cabezas, el resto del cuerpo está disimulado. Muatasim tiene los ojos y la boca abierta, mientras que su padre los tiene cerrados. Las autoridades de Misrata desean enterrar a Khadafy en un lugar secreto, para evitar que en el futuro se convierta en un lugar de peregrinación de los seguidores del dictador.

Los médicos reiteran que Hugo Chávez está curado del cáncer Médicos cercanos al presidente venezolano, Hugo Chávez, reiteraron que el mandatario se ha recuperado por completo del cáncer que le fue extirpado en junio, luego de que su supuesto exmédico personal Salvador Navarrete asegurara días atrás que al gobernante le quedaban sólo dos años de vida. "Lo que motiva este desmentido es la preocupación que nos embarga al observar como el doctor Navarrete incurre en una inexplicable imprudencia científica, al atreverse a emitir diagnósticos y pronósticos sin los elementos médicos indispensables, los cuales, reiteramos, desconoce en su totalidad", dijo el doctor Fidel Ramos al leer un comunicado a la prensa. "Desde el punto de vista oncológico ha sido diagnosticado y tratado a tiempo, sometido a tratamientos complementarios adecuados, por lo cual su evolución actual es absolutamente satisfactoria, con excelente pronóstico", continuó Ramos, citado por las agencias DPA y AVN. Navarrete, quien decidió autoexiliarse en México tras sus explosivas afirmaciones, había dicho que el mandatario padece de un sarcoma con una expectativa de vida máxima de dos años. Por su parte, el doctor Earle Jesús Siso García, médico cirujano, oftalmólogo y amigo de Chávez, indicó que el líder bolivariano se encuentra "totalmente curado" del cáncer. Ramos indicó que Navarrete nunca ha sido el médico tratante de Chávez: "Sólo en una o dos oportunidades el doctor Navarrete estuvo en contacto con el presidente y en un modo informal, jamás fue una relación médico-paciente". Criticó que Navarrete haya violado su juramento deontológico al realizar declaraciones tan "irresponsables". El médico también desmintió que Chávez necesitara de tratamiento psiquiátrico, como sostuvo Navarrete al semanario mexicano "Milenio". Sin embargo, los médicos se negaron a dar detalles sobre el tipo de cáncer que Chávez padeció por respeto a la voluntad del gobernante.

Pág. 14

SERVICIOS - Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

Servicios

Altura de los ríos

Iguazú

Paraná

Andresito 1.13 B Iguazú 17.80 B

Ita Ibaté 3.46 B Itatí 4.64 C

Paraguay Bermejo S/E S/D Cerrito S/E S/D

Barranqueras 4.60 B

Programación Canal 9 12.00: Terra Chaco 12.30: Región económica 13.00: Lugares para conocer 13.30: Sapucai 14.00: Siempre con lo nuestro 15.00: Las puertas abiertas 15.30: Sueños de radio 16.00: Fútbol AFA 22.30: Sports NEA 23.30: RPM 00.00: Canal Zero

Colectivos

Canal 13 09.30: El hombre araña 10.00: La hora Cartoon 11.00: Misa 12.00: Remate ganadero 12.30: Historias de vida 13.00: Registro 14.00: Vivir con salud 15.00: Cine 18.00: Los Simpson 19.00: Lucha 100% 20.00: Protagonistas 21.00: Tiempo real 22.00: Talento argentino 23.30: El mundo infernal 00.30: Pare de sufrir

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS

Teléfonos

POLICIA Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Undécima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.E-mail: pchddp@infovia.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. SALUD Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714) 420539.

EMPRESAS DE SERVICIOS SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30. VUELOS

AUSTRAL Desde Resistencia 445550-445551 BUENOS AIRES-RESISTENCIA (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes y domingo, llega a las 19.52. RESISTENCIA-BUENOS AIRES De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las 20.17 BUENOS AIRES-CORRIENTES De lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16. CORRIENTES-BUENOS AIRES

Horóscopo ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- Podría imaginar algo en el plano de sus actividades que luego puede llegar a ocurrir. Día en el que la intuición le dará algo importante. Manejo de una situación que resultará positiva. Sugerencia: buscar la mejor forma de superar los inconvenientes. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Todo comienzo implica algo de sacrificio. Sus valores espirituales retoman protagonismo frente a situación que se da en el plano de las relaciones humanas y laborales. Sugerencia: no declinar nuestros principios. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Resultado positivo por cuestiones que lo mantenían en ascuas con respecto a papeles. Todo lo que desea dialogar con esa persona de su interés podrá hacerlo sin problema. Sugerencia: la sinceridad. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Será acompañado emocionalmente por alguien que no imagina en un asunto que surge en su lugar de trabajo. El punto es aprender a no manifestar cosas que luego entendemos que no son así. Sugerencia: la prudencia, la meditación antes de actuar. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Crece su ansiedad con respecto a una respuesta que está esperando en el plano afectivo. Saber que a veces las cosas son complicadas a pesar de sentir diferente a esa realidad. Sugerencia: no desesperarse. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Un interesante encuentro en el que podría generarse algo lindo. Las coincidencias harán de una conversación importante que el asunto en cuestión sea resuelto fácilmente. Sugerencia: darse cuenta de la importancia de estar bien predispuesto.

DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30 SAENZ PEÑA URGENCIAS Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hospital 4 de Junio: 424568.

HOSPITALES Hospital 4 de Junio: 420667. FUERZAS DE SEGURIDAD Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bomberos: 421661.

MUNICIPALIDAD Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoológico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. Gral.: 423349.

Trenes LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- La energía del día estará a pleno dedicada a una entrevista laboral de la que podría tener un logro esperado. No siempre las cosas en el plano afectivo se deberían manejar desde el primer impulso. Sugerencia: frenar las emociones descontroladas. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE)- Una buena noticia a nivel familiar lo colocará en un lugar de tranquilidad que hace tiempo ansiaba. La posibilidad de reencuentro con amigos le darán una jornada interesante que se completará con la armonía interior. Sugerencia. la alegría. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)- No interrumpa un proyecto al ver las complicaciones que van surgiendo. Sepamos que las cosas no siempre son fáciles. Le demuestran algo más que cariño en su lugar de trabajo. Sugerencia: mantener el impulso positivo. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)- Una jornada de buena predisposición para solucionar problemas con papeles. Lo importante será finalizar con ciertas cuestiones que le generan nervios e incertidumbre. Sugerencia: evitar las complicaciones. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- Vuelo y ganas de lograr un nuevo proyecto laboral en el que su creatividad e inteligencia le darán la clave del éxito. Fascinación por persona que llega a su vida, vea antes de actuar. Sugerencia: saber manejar los impulsos. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Buena noticia que llega de la mano de alguien de su trabajo. Lo que desea lograr con esa persona de su entorno familiar estaría muy próximo a lo que también esa persona quiere. Sugerencia: no olvidar que hablando todo se entiende.

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio Nº 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio Nº 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00

SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS A TIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIÓN TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32

Sábado SALIDAS DESDE ESTACION TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02 Bqueras 07.13 09.02 12.43

SALIDAS DESDE BARRANQUERAS A TIROL Rcia Cacui 07.33 08.01 09.23 09.51 13.03 13.31

Tirol 08.10 10.03 13.43

Farmacias Resistencia Catedral III. Mitre 101. TE 423361 Nueva Víctor. Av. Belgrano 356. TE 449644

San Agustín Barranqueras Elixir. Diagonal Eva Perón 660. TE 483479

BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOB A El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Est rella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21 MENDOZA Tac y A utotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45 Almirante Brown, V osa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNC IÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORA DO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Est rella: Tel. 460685 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDA S- LAS GARCI TAS La Est rella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Est rella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30 CAP ITAN S OLARI La Est rella: Tel. 460685 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Est rella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL P INEDO- HERMOSO CAMPO La Est rella: Tel. 460685 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Est rella: Tel. 460685 - 11 LAS P ALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL S AN MA RTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00 Viajar: 13.00 y 18.30

PA MP A DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CA STELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SA N NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSA RIO El Norte B is: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45. RECONQUISTA El Norte B is: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SA NTA FE El Norte B is: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA P LA TA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL P LA TA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SA LTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte B is y Flecha Bus: Tel. 460908 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LA S LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYC HÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CA TAMARCA Tac y Aut otransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Aut otransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SA N JUAN Tac y Aut otransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PA SO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa B ermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte B is y Flecha Bus: Tel. 460908 466638 - 19:00. INTERNAC IONALES

CA MB ORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 - 465043 SA O P ABLO: Empresa Penha

Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

- OPINION

Pág. 15

Opinión Sudamérica Por Dante Caputo (*) Entre tantas turbulencias mundiales, con hegemonías históricas que tambalean, es bueno que miremos hacia adentro, hacia esta silenciosa región que habitamos. En ella, los sudamericanos vivimos un tiempo excepcional. Entre tantas otras cosas, es una buena ocasión para diferenciar dirigentes de estadistas. El dirigente se preguntará: “¿Cómo hago para fortalecer mi posición de poder?”. El estadista, también interesado por el poder, sin embargo agregará una pregunta más importante para el resto de sus conciudadanos: “¿Cómo hago para que lo que hoy vivimos se prolongue y profundice?”. Estas preguntas no son sólo válidas para los dirigentes políticos. Un empresario puede interrogarse sobre cómo generará más ingresos mañana o cómo creará las condiciones para obtener ganancias durante mucho tiempo. Algunos, reeditando historias, verán la ocasión de especular; quizás otros, la oportunidad de transformar sus empresas. Cierto, estas preguntas pueden parecer abstractas. Sin embargo, las respuestas definirán nuestro futuro, el de todos, el de cada uno. El panorama de Sudamérica no tiene antecedentes. Todos sus países son democráticos desde hace más de un cuarto de siglo. De los diez países de la subregión, ocho están gobernados por partidos de centroizquierda. Casi todos viven uno de los períodos económicamente más prósperos del último medio siglo. Aunque éste no sea el tema que nos ocupa, es curioso que, a pesar de esta bonanza, las instituciones políticas continúen siendo evaluadas negativamente por la opinión pública. Congresos, sistema judicial y partidos políticos están en el fondo de la escala de la estima pública. Esto es comprensible cuando las cosas van mal, pero no lo es después de estos diez años de fuerte crecimiento. Sólo en parte la respuesta puede encontrase en la evolución de la pobreza y la desigualdad. Según datos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), la pobreza tuvo una notable mejoría en casi todos los países en la última década. El esfuerzo más sostenido es el de Chile. Logró disminuir el número de pobres de casi 40% en 1990 a 14% en 2008. En los últimos diez años, Venezuela fue el país que más redujo la pobreza, de 49% a 27%. También es el país que más disminuyó la desigualdad. Pero, a nivel regional, los cambios en la distribución de la renta han sido mínimos en la mayoría de los países. América latina continúa siendo la región más desigual del mundo. En pocas palabras, los latinoamericanos vivimos un período de crecimiento económico con reducción de la pobreza y sin cambios importantes en la desigualdad. Estos datos reflejan los escasos cambios estructurales en la mayoría de nuestras sociedades. Con una década de crecimiento, es normal que los sectores de menores ingresos superen la línea de pobreza. Pero, como no hay modificaciones sustanciales, la diferencia entre los que más y menos ganan se mantiene. Hoy vivimos un período de bonanza gracias a una situación excepcional de los precios internacionales, que son nuestros productos de exportación. El estadista latinoamericano se estará preguntando: “¿Cómo evitamos que el cre-

Elecciones cimiento se detenga si esos precios bajan? ¿Cómo lograr hacer que nuestro crecimiento sea sustentable?”. La sustentabilidad significa dos cosas: que el fenómeno dura en el tiempo y, además, se regenera y amplía. El desafío central está en la regeneración; es decir, en crear las condiciones para que las mejoras que hoy ocurren se reproduzcan en el futuro. Esto es, crear las condiciones para que el crecimiento continúe. Para ello, la bonanza que hoy vivimos debe servir para realizar cambios en nuestras economías y sociedades para que, cuando bajen los precios, el motor del crecimiento siga funcionando. En el pasado, los latinoamericanos hemos vivido ciclos de expansión que fueron seguidos por estancamiento o recesión. El ciclo actual dura y, según todos los estudios, durará. En su origen está la demanda por nuestros productos desde China y la India. A pesar de la crisis mundial, estos países siguen creciendo y siguen demandando lo que vendemos. Es útil, lector, que tengamos un par de datos para saber a qué nos referimos. En los veinte años entre 1985 y 2006, las exportaciones mundiales a China se multiplicaron por diez. En la última década se produjo el cambio que más nos interesa: quienes más exportan pasaron a ser los países subdesarrollados (los nuestros), superando a los desarrollados. En los últimos años, América latina, y Sudamérica en particular, capturó la mayor parte de ese cambio. Hoy representamos un cuarto de todo lo que China compra en el mundo. Esto no sólo tiene un gran efecto directo sino también empuja hacia arriba los precios de nuestros productos sean o no los chinos quienes los compren. Todos los organismos internacionales coinciden en señalar, con distintos matices, que esta tendencia se mantendrá. También los privados, como Goldman Sachs, el gigantesco banco de inversiones, que en su último informe afirma sobre esta nueva realidad latinoamericana: “Definitivamente, ésta puede ser la década de América latina si sus dirigentes aprovechan la oportunidad y adoptan reformas duraderas de largo plazo que lleven a un incremento de la productividad, a la diversificación económica y a un aumento del producto”. Para Goldman Sachs, se trata de que el crecimiento continúe para tener mayores oportunidades de negocios. Para los latinoamericanos, es una condición necesaria para lograr mejores condiciones de vida. En todo caso, la pregunta es la misma: ¿podremos aprovechar esta circunstancia excepcional? Un crecimiento sustentable nos dará estabilidad. Esto sería una gran conquista, teniendo en cuenta nuestra historia de ciclos de auge y estancamiento. Pero no sólo eso. En un mundo que está cambiando aceleradamente, nos dará oportunidades de jugar un nuevo papel en el escenario internacional. Ciertamente, no sería lo más aconsejable que nuestro crecimiento económico dependa de la que será la principal potencia económica y uno de los grandes polos del poder político mundial. (*) Publicado en Perfil

Señor Director: Este domingo emitiremos nuestro último sufragio de las elecciones 2011. Sin desmerecer las anteriores esta elección tiene un tinte especial, porque es el momento en que elegiremos Presidente. Aquel que manejará los destinos del país, ese ser endiosado con el bastón de mando, el capitán del barco que hará navegar la Nación sobre un mar de aguas turbulentas como consecuencia de esta crisis internacional que está haciendo vibrar al mundo en un desequilibrio financiero, político y social. Esta elección tiene asimismo otro carisma, ya que es la primera vez que sabemos de antemano quién será nuestro próximo presidente, lo que la convierte en una elección especial, heterodoxa. Aun así estaremos entregando nuestras esperanzas en sus manos, un cheque en blanco que nos garantice que esa confianza puesta en ese voto traiga aparejada una administración eficiente, para los tiempos que se vienen, y una ejecución idónea, para las decisiones que se tomen. Ya la suerte está echada sobre quien será la

persona que ocupe el sillón de Rivadavia. Como así también que programa político se desplegará desde la Rosada. Sabemos que el 2012, mas allá de la taquillera profecía maya, va a ser un año difícil. Esperemos estar preparados para lo que se avecina y que el golpe no sea tan cruel como lo fue en Europa y en EE.UU. Quizás nosotros ya estamos vacunados en crisis, lo que nos hace menos vulnerables a sus efectos, porque sabemos soportarlos, sabemos sobrellevarlos. Aunque hoy las cosas se ven con otra óptica en comparación con lo que fue el 2001,estamos más maduros, más evolucionados como ciudadanos, más plantados como país, a pesar de las críticas constructivas o destructivas, estamos condicionados por tener una plataforma más sólida en lo político, en lo social y en lo económico. Solo esperemos que con nuestra elección hecha, lleguemos a buen puerto. Maricel Celsa Rodríguez

Gestión = solución: no es tan así Señor Director: Los vecinos de la sala de bombeo Nº 5 de Sameep, ubicado en calle Dodero al 1000 de esta ciudad, desde hace tiempo estamos pidiendo que se solucione el problema de los olores nauseabundos que emana la pileta que se encuentra en dicho lugar. Soy una vecina ajena a la política y por eso me remito a los hechos. A pesar de las reiteradas quejas y notas, no obtuvimos ninguna respuesta de la empresa, cuyo presidente es Gustavo Martínez. Leo los afiches que dicen: “Estamos donde hay que estar”, y no le he visto ni a él, ni a sus colaboradores donde está esta pileta, sin tapa y sin chimenea. No lo he visto cuando de repente invaden los insoportables olores que emanan los excrementos. El ha dicho “los escuchamos siempre” y habla de “nuestra calidad de vida”. Quizás nos tendrá que escuchar después, cuando reclamemos por nuestra “mala calidad de vida”, con vías respiratorias dañadas y lesiones en la piel.

“Podemos creer, podemos soñar” marca otro afiche. No puedo creer ni soñar que Gustavo Martínez, vaya a solucionar la cantidad de problemas de diversa índole que se le presentarán en la ciudad de Resistencia, cuando no ha podido uno que es específicamente de su área. Prefiero que se invierta en una fiesta para los niños en su día y el resto de utilice de manera tal que pueda “creer y soñar”, que los niños de este barrio crezcan libres de lesiones cutáneas y con pulmones sanos sin respirar aire contaminado. La excusa no puede ser falta de recursos, ya que a la vista quedaron los afiches de “el + la presidenta+ el Gobernador”, quienes afirman “es cuando mejor estamos”. Por lo tanto, para nuestro barrio a mi entender en Sameep señor Gustavo Martínez, su gestión no es igual a solución, y esto que no se soluciona también es gestión Capitanich. “Así de simple”. Mary Sagarra Dodero 1010 Resistencia

La crisis del agua en San Bernardo Señor Director: ¿Qué significa crisis, carencia, falta de… en el lenguaje diario de nuestros representantes? Aquí, en la querida localidad de San Bernardo, tenemos crisis, carencias y falta de agua potable, desde hace ya tres meses. Son infinitas las utilidades que se le da al agua, pero la más importante, la fundamental es la “de dar la vida”. Esto no parece ser importante para los directivos de la empresa Sameep. ¿Que haya cientos de familias que no tengan agua potable en sus hogares, centros educativos sin el líquido vital? Con todo lo que ello implica. Que el hospital, el centro de ancianos, los comercios, etc, carezcan en gran parte del agua potable ¿no tiene relevancia y no le quita el sueño a quienes tienen que velar por nuestro bienestar? No siempre la solidaridad está al alcance de todos. Ni para todos. Los vecinos de San Bernardo autoconvocados por esta crisis tratamos de ayudar a los representantes de Sameep a ver la gravedad del problema, entregándoles el 13 de septiembre un petitorio que fuera acompañado por cientos de firmas de damnificados, donde solicitamos una pronta solución a la faltante de agua, siendo que no tenemos una sequía extrema, no estamos en pleno verano, y el río está crecido, por ende a nuestro modesto entender, el problema se generaría en la redistribución del

agua corriente por la empresa a cargo. No somos ingenieros, no sabemos de redes, no entendemos de estadísticas, solo somos seres humanos que tenemos “sed”, que queremos bañarnos, lavar la ropa, cocinar, asear nuestro hogar, que necesitamos el reservorio prometido por nuestro Gobernador, pero no cumplido al menos hasta ahora en nuestra localidad, cosa que sí obtuvieran las localidades vecinas de Villa Angela y Villa Berthet. Por todo esto, los vecinos autoconvocados tomamos la decisión de recurrir al señor Gobernador por ayuda y el 5 de octubre presentamos un petitorio en Casa de Gobierno, con el fin de solicitarle de manera urgente, tome cartas en el asunto y brinde una respuesta satisfactoria a nuestra crisis. Solo el silencio responde hasta hoy a nuestro llamado de ayuda. Nos resta pedirle a Dios nos bendiga con sus lágrimas y sacie nuestra sed porque nuestros representantes se encuentran también en estado de aridez. Aldo Alvarez DNI 23.011.069 Sergio Carlos Artellano DNI 13.911.460 Alicia Sykor DNI 17.919.302 Y más firmas

Pág. 16

CULTURA - Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

La Cartelera Complejo Cultural Guido Miranda Colón 164- 425421 ó 425442 Cine: Sin función por veda electoral Teatro: Domingo 23 21.30 Hs. Ciclo Metropolitano de Danza de Attach Noche de danza 62º aniversario. 1949 – 2011 Instituto de la danza “Paquita Gómez” Entradas $25 -----------------Museo provincial de Bellas Artes Mitre 163 Teléfonos: 453007 museo_chaco@yahoo.com.ar Titular: Silvia Pescetto. --------------------Centro Cultural Nordeste Arturo Illia 355- Tel 422583 --------------------Sala 88. French 845-Tel 445570 facebook: Teatro Sala Ochentayocho Twitter: @teatrosala88 Prensa: Rocío Blotta (0372215319998) ---------------------Cultural Galatea Mendoza 590- tel 15531574 Todos los fines de semana obras para niños y adultos. ----------------------Museo del Hombre Chaqueño Juan B Justo 280- Tel 453005 -------------------------Casa por la Memoria Marcelo T de Alvear 32 tl 453223 Muestras permanentes. Abier-

to de lunes a sabado de 8 a 13 y de 17 a 21. Consultar por visitas guiadas. ---------------------------Museo de Ciencias Naturales Ausgusto Schulz Pellegrini 800- Tel: 423864 Muestras permanentes sobre flora y fauna . Abierto de lunes a viernes de 8,30 a 12,30 y de 14 a 19. Los domingos de 18 a 22, durante la realizacion del Paseode Artistas y Artesanos. La entrada es libre y gratuita. ---------------La Máscara Teatro Posadas 76. Tel: 441930 Abierta la inscripcion para cursos y talleres. ----------------------------Museo de Medios Pellegrini 213-Tel: 453146y 453145 Muestras permanentes. Visitas en horarios habituales, con entrada libre y gratuita. --------------------------Chiapello Arts Escalada 255-Tel:3722-562909 visitas de lunes a viernes de 18 a 23. Entrada libre y gratuita. -----------------------------Taller de Arte Arbo y Blanco 266-Tel: 3722545801 dirigido por Julio Zalazar. Ofrece muestras permanentes, con entrada libre y gratuita. Visitas de lunes a sábado de 17 a 22. Consultar por talleres de verano

Silvia Robles visitó Simultaneidades La presidenta del Instituto de Cultura, Silvia Robles, recorrió durante la mañana del viernes la muestra de arte contemporáneo Simultaneidades y Otras Yerbas, que reúne a artistas de Formosa, Misiones, Corrientes, Chaco y Paraguay. La muestra se plantea como una revalorización de la cultura e identidad de la región, desde la óptica de los jóvenes artistas que mediante pinturas, fotografías, muralismo e instalaciones, tanto materiales como sonoras, conmueven y revierten la visión identitaria de cada visitante. La presidenta felicitó a los artistas, recorriendo la muestra con sorpresa y admiración, acompañada por el gestor cultural, Leo Ramos.

En la Casa de las Culturas

Resistencia despidió a la 8ª semana del Cine Nacional Lapacho El viernes, por la tarde, en el cuarto piso de la Casa de las Culturas, cinco de los realizadores invitados a la 8ª Semana de Cine Nacional Lapacho compartieron con realizadores locales y regionales las experiencias de sus producciones independientes. ncabezaron la ronda de debate Goyo Anchou (director de La peli de Batato), Esteban Aguirre (productor del film paraguayo Universo Servilleta), Karen Fraenkel (productora de Tren Paraguay); Agustina Llambi Campbell (El Estudiante) y Maximiliano Pelosi (Otro entre otros). Desde las limitaciones puntualmente pecuniarias, a la carencia de vías de acceso fácil a los circuitos comerciales, tanto los directores argentinos como paraguayos asentaron su postura de que pese a las adversidades “para hacer cine sólo se necesita gente con ganas

de hacer cine, una cámara y un poco de plata”. Goyo Anchou instó: “Aprendamos a filmar sin plata, para que nadie nos diga lo que tenemos que hacer” a la vez que planteó la necesidad de “generar una poética de los pocos recursos, con calidad técnica, para generar una relación particular con la audiencia desde el cine de guerrilla, el cine independiente”. Por su parte, Pelosi consideró que una película y la posibilidad de concretarla “es una cuestión de plata pero también de amor”, “fundamentalmente el cuánto sale filmar una película depende del qué querés hacer después con ella” aclaró. Por su parte, la productora de El Estudiante, compartió una experiencia que consideró en cierto modo positiva “no ganamos el concurso de ópera prima del Incaa, pero menos mal que no lo hicimos, porque quizás no hubiéramos hecho la película y que salga como salió, algunas de las ganadoras de esa oportunidad de hecho aun no se filmaron”, desmitificando de esta manera que el único sustento económico posible pasa por presentar proyectos a la institución o para los fondos de fomentos y demostrando que para hacer cine debe sobrar

En la Casa de las Cultura, realizadores compartieron las experiencias de sus producciones independientes. por sobre todo la intención de hacerlo. Al respecto, Goyo acotó que los cineastas independientes han dado el primer paso “hemos democratizado los medios de producción”. Mientras que Karen Fraenkel se refirió a la realidad de diferencias abismales entre Argentina y Paraguay al respecto de las institucionalidades que promueven la producción audiovisual nacional “en Paraguay no existe nada como el Incaa no existen instituciones del Estado a las cuales acudir, al respecto no tenemos na-

da parecido a lo que hay en Argentina”; a lo que Esteban Aguirre acotó que “en nuestra tierra no existe tampoco el circuito de cine, no hay más de 18 salas, sin embargo ahí estamos nosotros los que creemos y demostramos que ‘existe un cine paraguayo’”. Agustina Llambi Campbell destacó que “en El Estudiante todos trabajamos prácticamente ‘de onda’” una vez producida la película no tubo lobbystas en los festivales, no tuvo eso que ayuda al feedback con la gente, pero la vieron más de 15 mil espectadores.

Mis proyectos para Resistencia Mucha gente relacionada con nuestra cultura ciudadana ya me conoce desde hace años, tanto por mis trabajos como fotógrafo de la ciudad y sus lugares (y por mi sitio cultural en Facebook bajo mi nombre) como por mis publicaciones en los diarios desde hace ya casi 20 años, la mayoría principalmente desde el año 2000, de índole cultural y de variada gama. Actualmente me encuentro reclamando el trabajo que tenía en el Instituto de Cultura de la Provincia, precisamente en el Museo del Hombre Chaqueño, donde era Guía Didáctico en castellano e inglés, y también cumplía tareas administrativas y de digitalización de imágenes (20072009), para ser luego derivado injustamente al Archivo Histórico

(2009-2010), de donde arbitrariamente se me desvinculó del Instituto de Cultura, caso hoy en trámite de reclamo legal-administrativo; pero en síntesis, estoy sin trabajo, habiendo demostrado, creo yo, tanto a la provincia como a la municipalidad (con la cual colaboré en algunas otras tareas culturales por propuestas mías y por propia voluntad) mi capacidad para estas tareas ciudadanas histórico-turísticas. Empero, como también sabe mucha gente, soy autor de un gran proyecto histórico-turístico que tardé 6 meses en elaborar, presentado a la Cámara de Diputados en marzo de 2007, y que mereció inmediatamente una felicitación y recomendación de análisis formal por parte de la Comisión de Cultura y Educación de dicha Cámara (luego no prosperó pues la UCR que pretendía impulsarlo perdió las elecciones). Me refiero al “Proyecto HistóricoTurístico de San Buenaventura del Monte Alto”, muy ambicioso, de varios millones de pesos, debidamente registrado en la Dirección Nacional del Derecho de Autor (D.N.D.A.) desde hace años, que pretende rescatar ese sitio histórico-religioso origen de nuestra población no aborigen estable ciudadana, y convertirlo en un centro turístico con todas las comodidades. Pero lo que muchos de mis conciudadanos no saben y por lo cual ahora lo hago público, es que además soy autor de otros proyectos, también debidamente registrados en la D.N.D.A., que son por un lado, una propuesta para crear un Museo Ferroviario de Resistencia, y/o el Área de Historia Ferroviaria de Resisten-

cia como parte de otro museo ya existente o futuro, y un tren turístico que uniría la Estación de F.C. Central Norte con San Buenaventura del Monte Alto y de allí con la Isla del Cerrito y posteriormente de allí saldría hasta el Museo Geraldi en Villa Elba para empalmar, cerrando el recorrido alrededor de nuestra ciudad, con las vías que están en la zona detrás del Seminario, hasta poder retornar a la Estación Central Norte, en un tour sin precedentes que Resistencia debería tener, pues es una ciudad crecida y desarrollada gracias a nuestros ferrocarriles (Tren Palo-carril en 1901, Tren Rural Dodero en 1904, Estación del Ex F.C. Santa Fe en 1907, Estación del Ex F.C. Central Norte en 1909, y hoy gracias a Ángel Rozas tenemos el Tren Sefecha). Y por otro lado tengo otro proyecto, “RESISFOCUS- ALBUM FOTOGRÁFICO INTERACTIVO DE RESISTENCIA”, un sistema fotográfico interactivo con miles de fotos de Resistencia, con metadatos de cada imagen, ubicación en el plano ciudadano, acotaciones históricas, juegos didácticos temáticos y demás, cuyas imágenes actuales en su mayoría son producto de mi propio trabajo fotográfico profesional desde el año 2000 a la fecha, útil para cualquier ciudadano, escuelas, organismos y demás. Esto amén de mi chamamé con variaciones, también registrado en la D.N.D.A y en Sadaic, ya publicado en la prensa escrita, titulado “Álbum de Resistencia”, que pretende bosquejar la historia de nuestra ciudad. Y además, estoy a punto de registrar otros tres proyectos

más, también de índole básicamente cultural-turística, obviamente exclusivamente de mi autoría, y absolutamente relacionados con nuestra querida ciudad de Resistencia. Aclaro todo esto a efecto que en caso de que el Todopoderoso decidiera llevarme a pasear a otros lares (aunque no tengo ningún apuro, demás está decir), todos los beneficios derivados de estos derechos de autor mencionados, según he documentado debidamente, pasarían a mi hija Alicia Vanina Zacarías. Sé que algunos funcionarios tienen interés en concretar mi Proyecto de Monte Alto, aunque aún no se comunican personalmente conmigo, pese a que me lo hicieron saber informalmente a través de una persona allegada a ambas partes, por ser yo el autor legalmente registrado y por ende con derecho a la parte pertinente del beneficio económico que surja de su ejecución. Entonces, estoy a la espera de que algo de esto se concrete, más allá de ideologías políticas de toda índole, pues aclaro que mis proyectos (todos, no sólo el de Monte Alto) no son únicamente para mi bien personal ni para un fin político sino, mayormente, para beneficio de mi querida ciudad. Mi e-mail y mi celular están atentos (los funcionarios en cuestión los conocen), así que señores, al que se decida con gusto lo escucharé y analizaremos las propuestas. Atentamente. Julio Daniel Zacarías DNI 13.719.312

Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

La Fundación Casco Histórico Barranqueras llevó adelante el pasado martes 18 de octubre la primera etapa del proceso de rescate de dos importantes piezas patrimoniales junto con el equipo técnico de la Fundación Urunday y responsables del Instituto de Cultura de la Provincia del Chaco. e trata de un busto en bronce del General San Martín y de una placa de igual material recordatoria del fallecimiento del militar. La iniciativa se enmarca dentro del proceso de recuperación que el Instituto de Cultura está desarrollando junto con la Fundación en la ex Unión de Cooperativas Algodoneras Ucal (antigua Fábrica Nacional de Envases Textiles Fandet). Las piezas elegidas para ser restauradas forman parte del paisaje de una de las primeras fábricas textiles de la provincia del Chaco. Hacia 1930 comienza a promoverse a nivel provincial la

Pág. 17

Casco histórico de Barranqueras

Recuperan patrimonio industrial en la exfábrica Ucal producción algodonera a gran escala, y diez años más tarde el auge del algodón genera que la industria textil comience a generar numerosas fuentes de trabajo en Barranqueras, permitiendo que el puerto de la ciudad llegue a ser el tercero en importancia de la Argentina. Este es el caso de la instalación de la Fábrica Nacional de Envases Textiles Fandet (luego Ucal) abierta en 1944 y cuya lógica empresarial contemplaba la provisión por parte de la empresa de viviendas, servicios de luz eléctrica y agua potable para sus obreros y funcionarios. Para llevar adelante el proceso de recuperación de las ex Fandet y Ucal, el coordinador del Consejo Provincial de Cultura, Abel Ortigoza, junto con el Área de Museos del Instituto de Cultura, con Ana María Ríos y Beatriz Quesada como responsables, convocaron a la Fundación Casco Histórico Barranqueras por su amplia experiencia y trayectoria en la gestión patrimonial y ambiental para realizar el trabajo de recuperación en conjunto. La Fundación Casco Histórico Ba-

rranqueras trabaja mancomunadamente con el Instituto de Cultura a partir de una muy buena relación con su presidenta, Silvia Robles, quien viene acompañado el trabajo de la Fundación, el cual incluye en la actualidad un plan de señalización para el Casco Histórico Barranqueras de pron-

ta concreción. Por su parte, la Fundación Urunday, que se dedica entre otras labores a la restauración de piezas escultóricas, fue convocada especialmente con el objetivo de trabajar en la restauración y recolocación de las mismas en el sitio original de emplazamiento

Busto en bronce del General San Martín en la exfábrica Ucal.

Después de una verdadera mezcla cultural, el piso de Sala 88, cada vez más cerca El viernes Sala 88 volvió a convertirse en un gran centro cultural donde la pintura, la música y el teatro hicieron de la noche una verdadera fiesta. Con más de 200 personas que disfrutaron, el evento Todos por el Piso –en su segunda edición- terminó de tomar forma. En la próxima edición, que aún no tiene fecha, se sortearán los cuadros realizados en las dos primeras entregas. La noche comenzó un poco antes de las 23 con el clima como aliado que invitaba a disfrutarla. Matías Raubert terminó el cuadro que había comenzado en la edición anterior y; contagiado del ambiente cultural, con lápiz y colores realizó otro. David Abt, continuó con su serie de ciudades coloridas; Luciano Acosta con las vacas –realizó tres cuadros-. Nacho Zabalua le puso forma a la pintura. Paulo Segobbia, actor de Sala 88, realizó una pintura interactiva en la que grandes y chicos pusieron su cuota de arte. Los artistas plásticos trabajaron en vivo.

- CULTURA

Pasada la media noche el teatro tomó protagonismo: Julieta Ayub, Paz Morresi, Marcos Torres

Más de 200 personas que disfrutaron el evento Todos por el Piso.

y Luis Vicencio –integrantes del elenco de juvenil de la cooperativa- sorprendieron a los presentes

con sketch humorísticos de la obra Fracasados (la más taquillera de la temporada).

siguiendo los preceptos de recuperación patrimonial. El trabajo de restauración de patrimonio industrial es un proceso complejo en donde confluyen diversos conocimientos interdisciplinarios que se complementan unos a otros y que pueden ser agrupados bajo lo que se conoce como la gestión ambiental. El análisis del impacto socio-cultural del patrimonio industrial nos habla de las diferentes fases del proceso de intervención de un sistema económico en un lugar

particular, de sus consecuencias ambientales y de las relaciones sociales gestadas a partir de él, poniendo de manifiesto los cambios generados en la manera de relacionarse entre las personas, en un período de tiempo determinado. De esta manera es posible reconstruir los procesos históricos para poder observar cómo las épocas se distinguen unas de otras y qué intereses modifican la sociedad y el ambiente, diferenciando los impactos negativos y positivos generados.

Pág. 18

Lo afirmó el abogado de Santos Clemente Vera, uno de los procesados por el crimen de Cassandre Bouvier y Houria Moumni. Según manifestó el letrado, desde el Juzgado le dijeron que las pruebas fueron "desechadas por personal de Criminalística". osé Vargas, abogado defensor de Santos Clemente Vera en el caso en el que se investiga el crimen de las turistas francesas, aseguró que las muestras de ADN tomadas por medio de hisopados a las víctimas fueron "desechadas por personal de Criminalística". Las mismas, consideró Vargas, son "fundamentales" para que su defendido "demuestre su inocencia en esta causa”. “El martes pasado solicitamos las muestras de los hisopados que se les realizaron a las víctimas y la secretaria del

POLICIALES - Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

Turistas francesas

Según el abogado de uno de los procesados, se eliminaron algunas muestras de ADN Juzgado nos dijo que no había ninguna muestra. El departamento de criminalística las había desechado” comentó. Y agregó: "Ahora seguramente no se va poder realizar la contraprueba". Vargas recalcó que con esta acción “se está violando el derecho de defensa. “Me pregunto cómo puede ser que Francia tenga muestras para hacer informe pericial y yo como defensa de uno de los imputados, se me impida ese derecho”, sostuvo el letrado. "No había ninguna orden de tirar las muestras, es una aberración y pone en evidencia la mala actuación de la policía; se está tratando de tapar alguna persona, seguramente con fines políticos” afirmó el defensor de Vera. Por tal motivo, Vargas pre-

sentó un pedido para el Juez Martín Pérez, a cargo de la causa, pida al juez de Francia, Patrick Ramaël, parte de las muestras tomadas a Cassandre Bouvier (29) y Houría Moumni (23), las cuáles tiene en su poder, para poder hacer la contraprueba. Pérez se encuentra reunido con su par francés para examinar juntos los resultados de las pruebas balísticas, genéticas y de las autopsias practicadas en Francia a los restos de las muchachas que estaban en Argentina en viaje turístico

Denuncian que se eliminaron algunas muestras de ADN.

Principio de incendio en hospital Félix Pertile de San Martín

Cinco años de prision para abusador de un niño

SAN MARTIN

CATAMARCA

Por información recibida de personas y personal del hospital Félix Anselmo Pértile de esta ciudad se conoció que el pasado domingo 16 se produjo un principio de incendio en la Sala de Recepción de Recién Nacidos de dicho hospital, y que habiendo analizado los primeros indicios se pudo haber producido por un cortocircuito o falla en la instalación eléctrica, lo que produjo la quema de todo el cableado pertinente, produciéndose una gran cantidad de humo que envolvió todo el perímetro de de la sala de internados de maternidad, y ante la sospecha de

males mayores hubo que evacuar el lugar, trasladando a los pacientes a zonas de seguridad. Inmediatamente fue sofocado por personal del hospital, que rápidamente cortaron la energía eléctrica, y luego por medio de agua atacaron el foco, lo paradójico es que se pudo comprobar que en dependencias del hospital no se cuenta con matafuegos para combatir este tipo de eventualidades, teniendo en cuenta la cuota de riesgo que pueden producir estos hechos en cuanto a la seguridad de las personas, habiendo visualizado las instalaciones, ni siquiera la Sala de Pediatría, recientemente inaugurada

cuenta con estos elementos tan vitales en seguridad. Como dato referencial, hace unos meses atrás se produjo también un principio de incendio en el Laboratorio del Hospital, y tampoco se contó con matafuegos para combatir el mismo, siendo nuevamente empleados del hospital quienes sofocaron el mismo. Felizmente, en el caso que nos ocupa no hubo que lamentar víctimas, porque se actuó con celeridad, pero sin los elementos especiales, por lo que hubo que esperar por espacio de más de dos horas a que se disipara el humo, para que las pacientes vuelvan a la sala.

La Cámara Penal II de Catamarca condenó a un hombre a cinco años de prisión efectiva, al hallarlo culpable de abusar de un niño de 9 años, hecho ocurrido el año pasado en la zona sur de la capital provincial. El Tribunal integrado por Jorge Alvaez Morales, Rodolfo Bustamante y Luis Guillamondegui coincidieron en que el imputado es responsable del delito de "abuso sexual gravemente ultrajante" contra el menor, según la investigación policial, judicial y testimonios. En su fallo, los magistrados resolvieron que la condena de cinco años de prisión sea de cumplimiento efectivo y que se cumpla en el Servicio Penitenciario Provincial, ubicado en Miraflores, a unos 20 kilómetros al sur de la capital. El fiscal Gustavo Bergesio dijo que, según las investigaciones y testimonios, el imputado, de apellido Vergara, es el único responsable del hecho y recordó que había solicitado una pena de 9 años de prisión. Vergara había llegado a juicio acusado del delito de abuso sexual con acceso carnal, pero durante el debate oral, se cambió la calificación a "abuso sexual gravemente ultrajante", que tiene una pena menor.

Son 201 los fallecidos en calles y rutas de Corrientes durante 2011 CORRIENTES Las muertes a causa de accidentes, vuelcos y choques en Corrientes ya batieron todos los récords en lo que va de 2011. Hasta ayer, 201 personas fallecieron en circunstancias relacionadas con siniestros viales. Más allá de todas las actividades que dicen articular desde los organismos oficiales, este tipo de hechos no dejan de suceder y diariamente, el triste derrotero sigue su curso engrosando la lista de “fatales”, como son calificados en la jerga criminalística. El Consejo de Seguridad Vial sintetizó recientemente que el 70 por ciento de las colisiones viales en la ciudad de Corrientes tiene como protagonistas a motos, cuyos conductores en su mayoría no llevan casco. No obstante, desde el Hospital Escuela, agregaron que más allá de las estadísticas con los casos fatales, hay que tener en cuenta la cantidad de gente que asiste diariamente a los nosocomios con

golpes, magullones y demás contusiones leves. En 2006 y 2007 la cantidad de

casos fue la misma: 165 muertes. En 2008 que alcanzó los 196 muertos, mientras que en 2009 la

cifra llegó a 166 y en 2010 a 174. En 2008 que alcanzó los 196 muertos.

Un total de 201 personas fallecieron en circunstancias relacionadas con siniestros viales.

Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

Personal de la División Drogas Peligrosas de Resistencia logró secuestrar varias armas y estupefacientes al efectuar tres allanamientos en diferentes domicilios de la ciudad. A la vez se detuvo a los moradores de las fincas requisadas por tenencia de armas, sin la correspondiente documentación, y de estupefacientes en dos fincas.

Drogas Peligrosas logró secuestrar armas y estupefacientes en diferentes allanamientos onforme oficio judicial librado por el Juzgado Federal de Primera Instancia de Resistencia, se realizaron tres allanamientos en forma simultaneas en la ciudad de Resistencia, lográndose en una finca ubicada en Pasaje Remedios de Escaladas se-

cuestrar diferentes armas de fuego. En la oportunidad se identificó a su principal morador SDS, alias APU, de 28 años, domiciliado en el lugar, y YBM, argentina, de 22 años, por ello en acta separada se procedió al secuestro de un arma de fuego tipo revól-

ver, calibre 32 largo, de seis alveolos, marca Rubi Extra, con la numeración limada, sin la correspondiente documentación que acredite su propiedad, tenencia y/o portación, además la cantidad de cinco cartuchos del mismo calibre, cuatro marca Orbea y uno marca FM, todos sin percutar. En tal circunstancia se procedió a la notificación de la aprehensión en la causas “Sup. inf. al art. 189º bis del Código Penal argentino”, con intervención de la Fiscalía de Investigación penal en turno. En domicilio ubicado en Pasaje Remedios de Escalada del barrio Santa Catalina de esta ciudad se identifico a SRB, de 41 años, domiciliado en el lugar, y tras requisar el inmueble se halló cocaína, un cuchillo con restos de la misma sustancia, que sometido a prueba de campo arrojó positivo a cocaína por lo que se procedió al secuestro. Asimismo en acta separada se procedió al secuestro de un

Aprehendieron a menor que robo una cartera con una pistola de juguete poder de quien se incautó una pistola de plástico, además de una cartera para dama que contenía elementos varios; la cual había sido sustraida a una mujer

de unos 32 años. El procedimiento se originó momentos en que los efectivos circulaban por la calle Alice Lesaige y fueron alertados por una

Efectivos policiales lograron recuperar una cartera y el arma de plástico con la que el menor cometió el ilícito.

mujer quien habría sido víctima de un ilícito; manifestando que un sujeto le sustrajo su cartera y se dio a la fuga hacia los descendentes de la arteria de mención. Con la descripción brindada por la mujer realizaron la persecución del individuo, el que fue alcanzado a pocos metros del lugar, tratándose de un joven recuperándose el bien sustraído, quien además poseía entre sus prendas de vestir una réplica del arma antes descripta. Una vez finalizado el acta el aprehendido y los secuestros fueron entregados a la Comisaría Segunda Barranqueras, donde la mujer realizó la denuncia y seguidamente se le restituyó el bien hallado.

Desbarataron banda de cuatreros que acechaba a los ganaderos de la zona rural de Basail En la madrugada de ayer, efectivos de la División Rural se encontraban apostados en los campos de una zona conocida como el Bajo Méndez de la localidad de Basail quienes tras una ardua tarea investigativa, sobre hechos de abigeato, lograron la aprehensión de cuatro sujetos de 31, 30, 28, 23 años; como así el secuestro de restos de un ternero faenado con sus vísceras, y trozos de carnes con su cuero inclusive, además de una escopeta calibre 16, cuatro cuchillos y dos linternas. El hecho se llevó a cabo cuando efectivos Rurales realizaban patrullaje en prevención de posibles ilícitos, en la zona denominada del Bajo Méndez situada a 20 kilómetros de la ruta nacio-

Pág. 19

En inmuebles de Resistencia

Drogas Peligrosas logró secuestrar estupefacientes y armas en diferentes allanamientos.

En la mañana de ayer, alrededor de las 8, personal policial de la División Zona de Intervención procedieron a la aprehensión de un sujeto de 16 años, en

- POLICIALES

nal Nº 11; logrando interceptar a cuatro personas, quienes instantes antes habrían sustraído y faenado un vacuno. Asimismo, se procedió al secuestro bajo formalidades de la

ley armas de fuego y demás elementos mencionados con anterioridad que habrían sido utilizados para consumar el hecho. Seguidamente los aprehendidos junto a lo incautado fueron tras-

ladados a la División actuante siendo notificados de su situación legal quedando a cargo de la magistratura interviniente. Se instruyen actuaciones complementarias de rigor inherentes al caso. Efectivos de la División Rural lograron secuestrar armas y resto de un terno faenado clandestinamente.

arma de fuego casera tipo “tumbera”, tipo birome con tres cartuchos calibre 22 corto. Siendo notificado de su detención en carácter de comunicado, en la causa por supuesta infracción a la ley Nº 23.737 de estupefacientes, quedando disposición del Juzgado Federal de esta ciudad. Asimismo se procedió a la notificación de la aprehensión en la causas con intervención de la Fiscalía de Investigación Penal

en turno. Finalmente en la finca ubicada en pasaje Pueyrredón de esta ciudad se identifico al principal morador el ciudadano RGB, argentino, de 65 años, donde también se encontraba MDM, de 61 años, MAA, de 18 años, HDB, de 34 años; tras la requisa del inmueble se halló una sustancia blanquecina, la cual sometida a prueba de campo arrojó positivo a cocaína.

Pág. 20

La secretaria de Gobierno de la Municipalidad de Resistencia, profesora Irene Dumrauf, defendió y ratificó el trabajo que desarrollaron las áreas técnicas municipales al proceder a la clausura de cuatro estaciones de servicio en la capital chaqueña que no están habilitadas para el expendio de combustibles.

LOCALES - Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

Precisó que la empresa sancionada es La Perla SRL

El Municipio defendió el accionar de empleados que clausuraron cuatro estaciones de servicio a funcionaria explicó que “en el uso de las facultades de control y poder de policía que tiene el Municipio, y de acuerdo a las falencias encontradas por las áreas técnicas municipales, esta semana se clausuraron cuatro estaciones de servicio en el marco de la inspección de numerosos comercios

similares que funcionan en Resistencia”. Asimismo dio por tierra a la polémica generada por un funcionario de la empresa Secheep al respecto de la provisión de combustibles ya que “en el Municipio no existe la empresa como expendedora de hidrocarburos y la clausura de las estaciones se hizo a una empresa privada denominada La Perla SRL, por lo tanto no tenemos por qué notificar a la empresa Secheep acerca de nada al respecto”.

36 estaciones Dumrauf fue clara al confirmar que “en Resistencia existen 36 estaciones de servicio de las cuales 32 están habilitadas y cumplen con la normativa y solo cuatro no han presentado las do-

cumentaciones que permitan su funcionamiento. Esas cuatro fueron clausuradas porque no estamos hablando de venta de ropas sino de la manipulación de un combustible que puede ocasionar una tragedia”. “Desde el Municipio celebramos que el Estado provincial ingrese al mercado de expendio de combustibles, sobre todo en una época de permanente escasez como la actual en que es necesario garantizar la provisión, pero lo que habría que preguntarle al funcionario provincial es por qué la empresa decidió trabajar justo con las estaciones que no están en regla y han sido clausuradas en reiteradas oportunidades en lugar de acercarse al Municipio y averiguar cuáles son las que cumplen con las normas de

seguridad y habilitación”. Un ejemplo claro de ello es que la ubicada en avenida Sarmiento al 1300: fue clausurada y emplazada por el Municipio a cumplir con una serie de requerimientos en las que actuaron numerosas áreas y empleados municipales en el mes de septiembre y el titular de la empresa La Perla SRL se acercó un mes después a solicitar un prórroga “demostrando por un lado el desinterés en solucionar los problemas, y por otro lado reconociendo las falencias que se le plantearon”. En ese comercio se cumplió un emplazamiento el 11 de octubre por falta de habilitación comercial, y ante la no presentación de su responsable en el Juzgado de Faltas se la clausuró el 13 de octubre, renovando las fajas el 19 de octubre por haberlas retirado y funcionar sin habilitación.

Frente a la Sociedad Rural Según un pormenorizado análisis de la jueza de Faltas, Zulema Gialdroni, la estación ubicada en Mac Lean al 1001 fue clausurada ya el 30 de noviembre de 2010 por no presentar habilitación y nuevamente clausurada en sendas oportunidades en el mes de diciembre. El 28 de septiembre de 2011 se constató que estaba funcionando sin habilitación comercial, y con irregularidades como falta de matafuegos, y una garrafa en un baño. Ante el retiro reiterado de las fajas de clausura se volvió a clausurarlas el 4 de octubre, el 7 y el 19, efectuando una denuncia policial por la actitud. En la estación ubicada en avenida Castelli al 2680 se inició una causa a La Perla SRL por no

N C R AMA

Irene Dumrauf afirmó que la clausura de las estaciones de servicio se hizo a una empresa privada denominada La Perla SRL, por lo tanto „no tenemos por qué notificar a la empresa Secheep acerca de nada al respecto‰, sentenció. presentar habilitación comercial el 8 de agosto. El responsable se presentó el 13 de octubre a indicar el trámite y las áreas competentes hicieron algunas observaciones como la presentación de estudio de suelo por la utilización de cuatro tanques de combustibles encerrados, entre otros estudios y documentaciones que requieren la autorización de la Subsecretaría de Medio Ambiente de la Provincia. Una vez se cumplimenten los requisitos se daría la habilitación que actualmente está en trámite. Finalmente, la sita en el kilómetro 1003 de la ruta nacional Nº 11, ya fue emplazada el 1 de marzo por no exhibir habilitación y clausurada en 10 de ese mes. En el mes de junio exhibieron ante la Dirección General de Inspecciones una habilitación de agosto de 2007 cuando su anterior responsable inició el trámite de baja comercial el 30 de mayo comunicando el cese de actividades desde el 30 de abril.

idad Clandestin 0 de octubre, la Policía ÁdenlgCelaha, co en

l de Villa jueves 2 en un loca El pasado go clannamiento ntra el jue lla a co n n u ó ó ci liz a ig rea s persost a ri ve in va a de un ntraron a co n e más aro, el marco e tiv d a n el opera , secuestrándose sta ahí, destino. E a ero n droga. H do por din ersona co los que p nas jugan e a d n s u á a m detuvo n accionar u o ato sod mas y se d si l e ra al y hubie brado; pero abría esm u st co todo norm a h á allanado, ública est ad, que ste “antro” la fuerza p s que en e do político de la ciud al. e te n lie ci ip o ic bresa n n u co m rando” un oposición tado “timb filas de la s la n e a tr se encuen

Resistencia - Domingo 23 de octubre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3219 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 3,00

Está incluido en el presupuesto 2012

Educación ratificó que el Instituto Mantovani contará con edificio propio El ministro Romero mantuvo una reunión con representantes de la comunidad educativa del Instituto de Nivel Terciario Mantovani, donde les comunicó que a partir del 2012 se comenzará a construir el edificio propio para el organismo. El mismo era un viejo anhelo de esta comunidad, que en reiteradas oportunidades salió a las calles para que su reclamo tome fuerza. La construcción del edificio está incluida en el presupuesto 2012, y se construiría en un terreno lindante al hospital 4 de junio.

Dólar Compra: $4,22 Venta: $4,29

Temperatura Max: 34 Min: 19

SAENZ PEÑA Tormentas

La Sociedad Rural de Plaza anunció un importante remate ganadero para el próximo sábado

El presidente Hugo Pérez anunció que se llevará a cabo un remate espectacular en la Rural de Plaza. Pág. 7

Romero confirmó a docentes y alumnos del instituto Mantovani que el próximo año comenzará a construirse el edificio propio.Pág. 3

El Ipduv entregó 100 viviendas en Villa Ángela

Volviendo al sistema de boletas, el Chaco elige Presidente y diputados nacionales Pág. 3

Uncaus representará al NEA en el Consejo de Universidades

Si bien aún restan detalles para su culminación, determinaron entregar las llaves, a efectos de evitar usurpaciones. Pág. 5

Pág. 2

Espectacular desfile de modas en Machagai Pág. 8

N C R AMA

Pág. 2

Se realizó en Posadas, en la sede de la Universidad Nacional de Misiones, el plenario del Consejo de Planificación Regional de la Educación Superior (CPRES) – Región NEA. En esta reunión, la Universidad Nacional del Chaco Austral fue designada para representar al cuerpo en el Consejo de Universidades. l rector de la Casa de Altos Estudios de Sáenz Peña, Walter López, expresó su satisfacción por el aval brindado por sus pares rectores y representantes de las jurisdicciones del NEA a la Universidad Nacional del Chaco Austral para representar al Consejo de Planificación Regional de la Educación Superior, Re-

SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

Determinación tras el plenario del Consejo de Planificación

La Uncaus representará a las casas de altos estudios del NEA en el Consejo de Universidades gión NEA, en el Consejo de Universidades, órgano máximo de consulta del sistema de educación superior, distinción que reconoce el trabajo que viene realizando esta universidad en la formación de profesionales, trabajos de investigación y desarrollo y su inserción en el medio. López explicó que de acuerdo a la Ley de Educación Superior, los órganos de coordinación y consulta del sistema universitario son: el Consejo de Universidades; el Consejo Interuniversitario Nacional (CIN), el Consejo de Rectores de Universidades Privadas (CRUP) y los Consejos Regionales de Planificación de la Educación Superior (CPRES).

Componentes El rector explicó que el Consejo de Universidades es presidido por el ministro de Educación o por quien éste designe con categoría no inferior a Secretario, y está integrado por el comité ejecutivo del Consejo Interuniversitario Nacional, por la comisión directiva del Consejo de Rectores de Universidades Privadas, por un representante de cada Consejo Regional de Planificación de la Educación Superior –que deberá ser rector de una Institución Universitariay por un representante del Consejo Federal de Educación. Asimismo, relató que los Consejos Regionales de Planificación de la Educación Superior

(CPRES), reúnen a todos los actores de la educación superior argentina: universidades nacionales y privadas, gobierno nacional y gobiernos provinciales. De esta manera son la herramienta clave de coordinación horizontal del sistema de edu-

cación superior. Su papel principal es actuar como instancia de encuentro y articulación del sistema de educación superior a nivel regional. Sus atribuciones y ámbito geográfico fueron establecidos mediante el decreto Nº 602/95, constituyendo un

ámbito de primordial importancia para la articulación, tanto entre las instituciones de educación superior entre sí, como entre ellas y el resto de los niveles educativos y con respecto a las demás áreas gubernamentales.

En Casa de Cultura se recordó el Día del Bastón Blanco El pasado viernes, en las instalaciones de Casa de Cultura, se desarrolló una jornada en conmemoración al Día del Bastón Blanco, celebrado el último 15 de octubre. En esta oportunidad, el Concejo Deliberante entregó una resolución municipal a los integrantes de la Asociación de Ciegos y Amblíopes del Chaco, en donde se declaró a la jornada de interés municipal. En la ocasión, la edil justicialista, Isabel Jara, quien impulsó

esta jornada, agradeció a todos los que de una u otra manera trabajaron para que este sentido acto pueda realizarse con total éxito. Además, agradeció a los integrantes de la Accach “porque ellos son los que hoy nos hacen estar en esta Casa de Cultura”. Por otra parte, destacó que “es un honor para mí estar trabajando en el área de Discapacidad desde que estoy como concejal. Y un honor porque me permiten involucrarme. Y desde el

Concejo también se trabaja mucho para que en Sáenz Peña existan cada vez más lugares adaptados a las personas con discapacidad”. En este sentido, enumeró los trabajos que llevaron adelante, como los semáforos sonoros, como también los trabajos “para que la Dirección de Discapacidad no pertenezca a Desarrollo Social sino sea una entidad propia” dijo.

El bastón blanco En este marco, el presidente de la Asociación de Ciegos y Amblíopes del Chaco, Miguel Suárez, hizo una reseña de lo que significa el bastón blanco, describiendo que “es un elemento que nos permite tener autonomía de trasladarnos de un lugar a otro, y como distintivo ante la sociedad”. “El bastón blanco sirve también para que la gente común, cuando lo ve, sepa solidarizarse y acercarse para brindar una ayuda. Para nosotros es un elemento muy importante, y es una proyección de nuestro cuerpo para detectar obstáculos y desplazarse con total normalidad”.

Importante conmemoración por el Día del Bastón Blanco se desarrolló en la Casa de Cultura.

El 19 y 20 de octubre se realizó en la ciudad de Posadas, Misiones, el plenario del Consejo de Planificación Regional de la Educación Superior (CPRES), región NEA. En esta reunión, la Uncaus fue designada para representar al cuerpo en el Consejo de Universidades.

Agencia de Empleo Sáenz Peña brindó un taller de capacitación a jóvenes El último jueves en las instalaciones de Casa del Sol coordinadores de Agencia de Empleo de la provincia, llevaron adelante talleres de capacitación destinado a jóvenes de la Ciudad Termal. Cabe destacar que esta capacitación se desarrolló en marco del programa "Jóvenes por Más y Mejor Trabajo", con el objetivo de brindarles herramientas y conocimientos generales como así también en oficios específicos para su inserción en el mercado laboral. Estos cursos continuarán dictándose en Casa del Sol por espacio de 2 meses a partir de su inicio, siendo obligatorio para todos los jóvenes incluidos en el Plan Joven. Los coordinadores del taller de capacitación explicaron que

los jóvenes son divididos en diferentes módulos en donde se enseña derecho laboral, salud ocupacional, informática básica, además de incluirlos en un proyecto formativo ocupacional dictado por especialistas en trabajos sociales, entre ellos psicólogos, para poder interiorizarse más acerca de las aspiraciones de cada joven para el futuro, si quieren seguir estudiando o insertarse en el sector laboral. En la oportunidad, Marcos Juárez, uno de los coordinadores de Agencia de Empleo, al ser consultado sobre dicha capacitación, manifestó que "el trabajo que se está realizando con distintas capacitaciones, dirigidas particularmente a la juventud de nuestra provincia, se debe pri-

mordialmente a un modelo nacional que se viene imponiendo desde la gestión de la presidenta Cristina Fernández y que el que también ha comprometido su voluntad de colaborar nuestro gobernador Capitanich". Juárez instó a todos los jóvenes de Sáenz Peña a que se acerquen a las oficinas de Agencia de Empleo en esta ciudad, ubicada sobre calle 11 entre 6 y 8 del centro, para inscribirse a este auspicioso plan y de esta manera poder estudiar como también capacitarse en oficios que luego demanden un pronta inserción en el plano laboral o acceder a pasantías en las distintas firmas y empresas que están adheridas a la vez a dicho plan.

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS

HACIENDA

Girasol

$ 1,390,00

Novillos

$ 8.63

Soja

$ 1.320,00

Novillitos

$ 9,36

Maiz

$ 695,00

Sorgo

$ 700,00

Trigo

ALGODÓN

$ 2,55

B 1/2

$ 2,54

$ 2,52

Vaquillonas

$ 8,83

C 1/2

$ 2,49

Terneros

$ 9,80

$ 2,31

D 1/2

$ 1,80

Vacas

$ 6,12 E

$ 1,49

$ 1,29

S/C Toros

$ 6,93

Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011 -

El electorado saenzpeñense concurrirá hoy, por cuarta vez en el año, a participar de un acto eleccionario que, en este caso, está referido a la elección de Presidente y Vice de la Nación, así como para diputados nacionales. Los más de 64 mil votantes tendrán el mismo lugar de votación que tuvieron en las “primarias”. a segunda ciudad del Chaco se prepara para concurrir nuevamente a

SAENZ PEÑA

Pág. 3

Vuelve a votarse con boletas

Sáenz Peña, a las urnas para las presidenciales las urnas después que solo dos semanas atrás lo hiciera con la elección para intendente y concejales donde se evidenció una mayor movilización de los partidos. Antes los de la Termal también habían votado en las primarias, y para Gobernador y Vice y diputados provinciales. En la puja por la Intendencia el movimiento fue intenso en los últimos días, en cambio para esta elección presidencial todo fue diferente, y los partidos mayoritarios fueron los únicos que realizaron acciones de propaganda a favor de sus candidatos. Así el di-

putado por la Alianza, Hugo Maldonado, estuvo en la ciudad realizando una caravana y tomó contacto con la ciudadanía en la plaza central. Maldonado, que fue electo entre siete opciones en las primarias radicales, aspira a ocupar la banca que viene ejerciendo el quitilipense Carlos Urlich, que no pudo alcanzar una nueva postulación. Por su parte el único candidato saenzpeñense a una banca nacional, José Mongeló, recorrió también la ciudad, pero en coincidencia con la realización de distintas inauguraciones de obras,

Romero ratificó la construcción del nuevo edificio del Mantovani

estando en el Complejo Zoológico y el Registro Civil Nº 1. Mongeló busca ocupar el lugar que dejarán Antonio Morante y la breñense Viviana Damilano en el mes de diciembre.

Mismas escuelas y con mesas mixtas En esta elección para cargos nacionales se votará de la misma manera que se votó el 14 de agosto en las elecciones primarias, se tendrá el mismo padrón confeccionado por la Justicia Electoral Federal y en las mismas escuelas que se votó para la elección primaria, y con la misma modalidad, es decir con boleta de color y con mesas mixtas. Los vecinos de la ciudad como de todas las colonias deberán recordar dónde votaron el 14 de agosto pasado para volver a votar este domingo 23. Se estima que el recuento de votos será más rápido, porque la boleta está perfectamente identificada con un color, y al ser mesas mixtas el trámite podría ser más ágil. Ahora habrá 191 mesas, mientras en la última elección hubieron 220 mesas por eso se estima que los resultados fi-

nales estarán más temprano que los otros casos.

Sin voto electrónico En esta elección nacional no habrá voto electrónico, porque el voto electrónico fue una disposición que lo resolvió el Tribunal Electoral Provincial para las elecciones provinciales, por lo tanto

esta es una modalidad distinta, porque se votan cargos nacionales, entonces quien es la autoridad, el Tribunal Electoral Federal, resolvió que la elección se haga con boletas de papel que tiene una característica, es una boleta de color y tiene la foto a color de los candidatos, entonces es fácil de identificarla por el elector.

Durante la jornada de hoy Sáenz Peña elegirá su presidente que gobernará el país durante los próximos cuatro años.

El Registro Civil atenderá todo el día Hasta la actualidad el colegio de nivel terciario Juan Mantovani funciona en las instalaciones de la EET NÀ 22 Tte. Benjamín Matienzo. Luego de que alumnos del Instituto de Nivel Terciario “Juan Mantovani”, de Sáenz Peña, marcharan por las calles céntricas de la ciudad, reclamando la construcción de un edificio propio ya que en la actualidad los 1500 estudiantes tienen que trasladarse a distintos establecimientos para asistir a clases debido a que la institución de nivel terciario tiene su base en las instalaciones de la EET Nº 22 “Tte. Benjamín Matienzo” y su extensión áulica en el CEP Nº 60 “República de Honduras”, generando inconvenientes en el dictado de clases no solo para los alumnos sino también para los docentes. En este sentido, el ministro de Educación de la Provincia, Francisco Romero, se comprometió a que el nuevo edificio del Instituto Juan Mantovani ingresaría en el presupuesto 2012. Este hecho fue ratificado el último viernes cuando un grupo de alumnos y docentes pertenecientes al Centro de Estudiantes del Instituto de Nivel Terciario Juan Mantovani se entrevistaron con el titular de la cartera de Educación chaqueña quien “volvió a reiterar su compromiso y ratificó que la construcción del nuevo edificio del Instituto Juan Manto-

vani estará incluido en el presupuesto 2012”.

La reunión El grupo de alumnos estuvo encabezado por la presidenta del Centro de Estudiantes, Miriam García, y el coordinador de Políticas Estudiantiles de dicha institución educativa, el profesor, Héctor Vargas. Además, la reunión contó con la presencia de Esther Gauna, directora del Nivel Superior de la Provincia. “El último viernes un grupo de alumnos del Instituto de Nivel Terciario Juan Mantovani pertenecientes al Centro de Estudiantes de dicho establecimiento educativo fuimos recibidos por el ministro de Educación de la Provincia, Francisco Romero, oportunidad en la que el titular de la cartera de Educación chaqueña volvió a reiterar su compromiso y ratificó que la construcción del nuevo edificio del Instituto Juan Mantovani estará incluido en el presupuesto 2012” explicó la presi-

denta del Centro de Estudiantes, Miriam García. Por otro lado, García manifestó que “el terreno que está pensado para la construcción del nuevo edificio de nuestro instituto de nivel terciario es el que está ubicado al costado de la sala 8 del hospital 4 de Junio. Cabe recordar que este terreno fue cedido de palabra en el 2006 y en el año 2009. En este sentido, el ministro nos pidió que esté conformada, en una semana, la Comisión Pro-Edificio; esta comisión evaluará cómo está proyectada la construcción del nuevo instituto ya que los proyectos de construcción del 2006 y 2009 hoy nos quedan chicos debido a que no está contemplado en los planos un espacio, por ejemplo, para el Centro de Estudiantes, aulas para carreras de pos- titulo y una guardería. Una vez establecida dicha comisión tiene que solicitar que el terreno en donde se construirá el nuevo edifico pase a la provincia” concluyó.

Durante la jornada de hoy los Registros Civiles Nº 1 y Nº 2 permanecerán abiertos de 8 a 18 para poder brindar el DNI a las personas que realizaron el trámite hace pocos días, y que todavía no lo hayan obtenido. Desde el Registro Civil Nº 2, Héctor Isaurralde informó que durante la jornada de hoy las puertas de la institución permanecerán abiertas para atención a aquellas personas que quieran retirar sus DNI. Cabe destacar que esta institución corresponde a la población que reside en el Ensanche Sur de la ciudad. En el marco de las elecciones presidenciales que se disputarán durante la jornada de hoy en todo el país, Isaurralde señaló que durante la jornada contarán con atención al público desde las 8 y hasta las 18 para que las personas interesadas en retirar su documento puedan hacerlo. En este sentido, informó que “esto servirá específicamente a las personas que tramitaron su DNI hace poco tiempo, y cuando el correo les llevó hasta su casa, no los encontró, por lo cual ahora podrán retirarlo en esta institución”, destacó. Asimismo informó que du-

rante la jornada de ayer, el Registro Civil permaneció con las puertas abiertas durante toda la

mañana para facilitar el retiro del documento a las personas interesadas en votar mañana.

El Registro Civil NÀ 2 mantendrá sus puertas abiertas desde las 8 y hasta las 18 de la jornada de hoy.

Pág. 4

LT 16 radio Sáenz Peña es la radio decana de todo el interior provincial, y hoy estará cumpliendo 59 años de vida. Se reunirá el actual plantel de locutores, operadores y administrativos para celebrar un aniversario más de la emisora más escuchada del dial. La programación actual ofrece una variedad de opciones para la amplia audiencia en AM 950 y 93,3 de FM. T16 nace un 23 de octubre de 1952, marcando todo un acontecimiento para la época, y que en sus primeros años gira bajo la administración del diario La Razón, como filial de radio El Mundo y radio Belgrano, y en la actualidad como una sociedad privada. Pero durante mucho tiempo también fue filial de LR 4 radio Splendid de Buenos Aires, y quedó grabada esa denominación en la gente, a tal punto que personas mayores la recuerdan bajo ese nombre, también como radio Esmeralda o la actual nominación de radio Sáenz Peña.

Los directores El primer director fue Jorge Armando Mitchel quien tuvo a su cargo la organización general de la

SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

Siempre vigente al paso del tiempo

LT 16 radio Sáenz Peña cumple 59 años emisora, la selección de oficinistas, operadores, técnicos, locutores e incluso la programación inicial. Lo suceden en el cargo Arnoldo Félix Ponce, Armando Quinteros, Edmundo Díaz, y el último director de esa época, Ramón Roque Galotto, hombre de radio que marcó una época de afianzamiento en la emisora, mejorando la programación y la comercialización, por eso se lo recuerda como un “gran hacedor” de la emisora. Luego asumieron Martín Adriano Albertí, primero como interventor y luego como director, Oscar Ludueña, último director estatal. Posteriormente vienen los interventores teniente Maidana, Esteban Busqued y Juan Carlos Morgan hasta la privatización.

La privatización En 1983 la empresa Romarge SA adquiere la emisora saenzpeñense, siendo luego su propietario Roberto Braccone que la impulsa con un equipo de 25 kw de potencia y se inicia la construcción del nuevo edificio. En la era privada asume Osvaldo Julián Aguilar, bajo la sigla de “La nueva voz”, Carlos Martín como radio Esmeralda, luego Miguel Braccone y Edgard Carich.

Los primeros programas, y los maestros El primer programa fue “La ho-

ra del oyente”; el primer programa deportivo “La hora del deporte” conducida por Enrique Masachs. El primer relator deportivo Mauricio Lipsich de Villa Angela, y de la misma ciudad el primer corresponsal Oscar Alonso. En estos tiempos quedan algunos de los grandes maestros de la radiofonía local como Alberto Mathot, Carlos Zacarías o Pifa Villalba y otros que recientemente se retiraron como Jorge Martino, Tito Martinenghi, José Panzich, Elbita Silvestri, entre otros que supieron ganarse una gran popularidad entre la gente

En la actualidad La actual programación de radio Sáenz Peña contiene una variada programación que atrapa una amplia audiencia de diferentes edades comenzando a las 6 de la mañana con “Terra Chaco” con Carlos Zacarías y Guillermo Arrieta, continúa con “La mañana de Elio” con Roberto Braccone acompañado por Claudia Suárez, Alejandra López. Al mediodía “El Deportivo 950” con Jorge Marich, Alejandra López, Gustavo Duarte y Hugo Sastawny; las siestas son netamente chamameceras con música del litoral y de novelas de Cambacho Ojeda. Luego está Luis Espíndola con “Tropishow”; por la tarde Claudia Suárez y Gustavo Duarte conducen “La tarde de

LT 16 Sáenz Peña, una radio con mucha historia, pero que siempre se destacó por la vigencia. la radio”. “En carrera”, de 19 a 20 con Fabián Flores.Y más tarde viene “Yo te quiero chamamé” con Julio Calderón. Además durante la mañana participa como columnista de política y temas de actualidad Humberto Carol; por la noche una programación netamente juvenil con “Flash” que conducen Robinson y Charly Alarcón; y los fines de semana con transmisiones de la Liga Saenzpeñense de Fútbol y el Provincial de Básquetbol con Jorge Marich, Alejandra López, Hugo Sastawny, Daniel Ferrerya y Ariel Lastra.Y domingos de automovilis-

mo con Fabián Flores con transmisiones del Zonal y Apac. Los sábados la programación contiene a los experimentados Pifa Villalba y Carlos Zacarías entregan “Te acordás hermano”; Variedades musicales con Jorge Adamic; y para la Federación de Colectividades de 12 a 14 con Carlos Zacarías. En tanto los domingos por la mañana la programación trae a Alberto Hugo Mathot con Radio Agro y La hora de las colectividades, para después dar lugar a “Atech Informa” que conduce Rosita Petrovich y la tarde es netamente deportiva con transmisiones de automovilis-

mo y fútbol tanto por amplitud modulada AM 950 y frecuencia modulada 93, 3 Mhz.

Hoy, las elecciones Desde las 18 radio Sáenz Peña brindará como en las elecciones anteriores la más amplia cobertura del acto eleccionario con la conducción de Raúl y Martín Sobol y móviles por toda la ciudad y la zona rural, además de conexiones con otras emisoras de la provincia, y el trabajo de producción de Martín Rodríguez y Néstor Flores, operadores y el resto del personal de la radio.

Culminaron las obras de refacción del microcine del Complejo Cultural El tan anhelado microcine del Complejo Cultural Centro Chaqueño llegó a su etapa de conclusión en las obras de refacción que llevó adelante la Secretaría de Obras Públicas del Gobierno provincial. La directora del CCCC, Natalia Schwaderer, adelantó en este sentido que solamente restan los detalles técnicos para que Sáenz Peña vuelva a disfrutar del séptimo arte. Schwaderer comentó que el nuevo espacio que ofrecerá el CCCC, cuenta con 161 butacas y

cumple tanto con las normas de seguridad como de confort, revestido con alfombrados incombustibles y paneles acústicos en los paramentos verticales. En cuanto a la accesibilidad, dijo que se proveerá en una etapa siguiente de ascensor y montacargas la cual será ejecutada con el propósito de garantizar el acceso a todo el público. El equipamiento de última tecnología a cargo del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales

(INCAA), busca facilitar el encuentro del realizador audiovisual y el público. Para ello, conjuntamente con organismos municipales, provinciales y del tercer sector se inauguran o reabren salas cinematográficas que están en condiciones de funcionar, brindando asesoramiento técnico y según el caso, equipamiento de imagen o sonido. La continuidad se brinda con la programación mensual de las películas, la planificación de actividades especiales y la difusión en la prensa.

Recuperar el cine El INCAA busca desde sus comienzos busca recuperar la tradición cinematográfica que tuvieron los argentinos, la de vivir el cine como hecho cultural y social, como arte y entretenimiento. Niñas y niños, jóvenes, adultos,

El tan anhelado microcine del Complejo Cultural Centro Chaqueño llegó a su etapa de conclusión en las obras de refacción que llevó adelante la Secretaría de Obras Públicas del Gobierno provincial. ancianas y ancianos, podrán pronto asistir al cine y disfrutar

N C R AMA

programaciones de calidad con las últimas realizaciones cinematográficas ficcionales y documentales argentinas y de otras latitudes; y beneficiarse con descuentos generados a partir de la gestión y firma de convenios federales de cooperación entre el

INCAA y el Instituto de Cultura. De esta manera se lleva adelante el sueño de recuperar el cine como un espacio social de esparcimiento, formación de identidad nacional, respeto por la diversidad y promoción cultural.

Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

Los beneficiarios de las viviendas de Anses recibieron las llaves de sus casas, a las cuales aún le faltan detalles, el Instituto determinó la entrega a efectos de evitar usurpaciones. VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas inalmente los vecinos que resultaron adjudicados hace más de un mes, con las viviendas del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Provincia, pudieron recibir sus llaves, aunque todavía les faltan algunos de-

Pág. 5

Cien soluciones habitacionales

El Ipduv entregó viviendas en Villa Ángela talles para finalizar la obra por parte de la empresa constructora, caras felices y la expectativa por conocer los nuevos vecinos por parte de cada uno de los flamantes propietarios de estas casas, un grupo habitacional de cien viviendas en el sector del lote 20 y otro detrás del camping municipal, pero el común denominador fue la alegría de cada uno de ellos.

La determinación Si bien es cierto que a las soluciones habitacionales les faltan detalles para la conclusión defini-

tiva, los responsables del Ipduv en Villa Ángela determinaron apurar la entrega, teniendo en cuenta los constantes casos de usurpaciones que sufre el país. Días atrás, Barrientos contó a Primera Línea que hubo atraso en la entrega debido a unos problemas por parte de las empresas constructoras, en algunos casos, porque no recibían los materiales necesarios. Asimismo, el funcionario informó que aparte de estas casas, habrá 32 entregas más, las cuales serán las últimas en entregarse este año.

Agradecimiento a la comunidad “Estoy convencido de que nuestras vidas se enfrentan al despertar de cada mañana a un desafío insospechado…Estoy convencido de que una mano invisible dirige nuestros pasos y nos prepara para enfrentarlo con entereza. Muchas veces creemos que nuestro esfuerzo es suficiente y no es así. Para los que creen en Dios se hace más fácil, aunque en muchas oportunidades dudamos de su existencia. Cierta vez escuché decir que cada uno de nosotros es un ser único e irrepetible. Que ninguno se nos parece, es más, alguien con el poder más divino nos hizo a su imagen y semejanza. Nos dio un soplo de vida y acá estamos, sobre la tierra, cumpliendo un mandato que muchos tardamos en descubrir. La vida pasa y no apreciamos la importancia que tenemos cada uno. Vos.Yo. Nosotros. Hace aproximadamente una

- INTERIOR

semana, un ser querido se extravió viajando para Buenos Aires. Después de cuatro días de intensa búsqueda, lo encontramos. Buscar una aguja en un pajar es paradójico, pero es cierto. Durante todo ese tiempo, la mano de Dios, quien otro, estuvo sobre la vida de muchos y tal vez no se hayan dado cuenta. Desde el primer grito de alerta que partió de una red social, muchos tomaron la posta y se sumaron a la búsqueda. Pero no en la búsqueda de la persona perdida, sino en la búsqueda de ese maravilloso Dios que nos dio la vida. Y El, como siempre lo hace. Respondió. Presté especial atención a cada momento en esos días amargos. Una catarata de esperanza y aliento recibí. Una mano invisible no se separó de mi ni de la familia angustiada pero esperanzada. Esa mano invisible me la dio Dios, pero también me la distes vos. Si vos. Porque se que

desde tu corazón se elevó esa silenciosa oración que golpeó las puertas del Cielo para que Rubén (“Mito” García) hoy esté disfrutando con su familia. Mientras el mundo desvaloriza las vidas hoy me doy cuenta con tu ejemplo solidario que tu valor es incalculable. A vos, que me regalaste tu tiempo para leer mi súplica o para escuchar mi pedido de socorro e infundirme el aliento necesario. A vos, que priorizaste mi problema antes que el tuyo. A vos, que descubriste el alma gimiente de una persona perdida y desaparecida para muchos. A vos, que formas parte de un organismo de justicia, de una iglesia cristiana, de un canal televisivo, del staff de un prestigioso periódico, de una red social o de una institución educativa. A vos, persona. Ser humano dotado de un gran corazón.Te doy mi humilde agradecimiento. Y no lo dudes, por sembrar una esperanza, El te dará lo mejor. Un abrazo”. Ramón Héctor (Bachi) Romero DNI 10.701.126 Email:bachirome126@ho tmail.com.ar

Las ansiadas viviendas fueron entregadas a sus dueños, que veían como su sueño se hacía realidad a medida que ingresaban a las mismas.

Jardineritos, en el camping VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas El viernes cerró una actividad recreativa que tuvo como beneficiarios directos a todos los jardines de infantes de nuestra ciudad, desde el martes y duran-

te la semana, dos jardines de infantes por día, disfrutaron de las remozadas instalaciones del camping municipal “Dr. Hugo Carlos Arece” con juegos recreativos que los profesores de educación física prepararon para los nenes. Además realizaron activida-

Los jardineritos vivieron una jornada inolvidable en el camping „Arece‰.

„Mito‰ García se reencontró con su familia tras cuatro días de extravío, y gracias a la ayuda de la comunidad.

N C R AMA

des campamentiles con armado de carpas y una convivencia que alegró a los chicos que acompañados de directivos y docentes aprovecharon jornadas de muy buen clima además de conocer nuevos amigos y recorrer este lugar que fue preparado especialmente para esta temporada.

INTERIOR - Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

Pág. 6

Sobre Colonia Elisa e Ingeniero Barbet

Lidia Cáceres y Eduardo Carballo presentaron un proyecto que busca devolverle a esta circunscripción la competencia y jurisdicción sobre Colonia Elisa e Ingeniero Barbet.

Diputados promueven que la circunscripción V de General San Martín recupere competencia dicción sobre la localidad de Colonia Elisa y su localidad adyacente Ingeniero Barbet; como así también sobre la localidad de Capitán Solari y por ello plantean la modificación del artículo 2 de la ley 4595 adecuando en tal sentido su redacción. Así los fundamentaron los legisladores que además recuerdan que la ley provincial 4595 del

os diputados justicialistas María Lidia Cáceres y Eduardo Carballo impulsaron un proyecto de ley (3856/11), a través del cual proponen que la Circunscripción Judicial V, con cabecera en General José de San Martín, Chaco, recupere la competencia y juris-

año 1999, las localidad de Colonia Elisa, Ingeniero Barbet y Capitán Solari, fueron adjudicadas a la Circunscripción Judicial I (con cabecera en la ciudad de Resistencia), conforme los fundamentos vertidos en aquel momento, “dichas localidades, presentaban serias dificultades para conectarse directa o indirectamente con la ciudad de Gral. Jo-

sé de San Martín, a raíz de la escasez de Servicios de Transporte Público, situación que actualmente, se revirtió con la pavimentación de gran parte de la Ruta Provincial Nº 76”, y además resaltan que “resulta importante incluir a estas localidades a la Circunscripción Judicial V, pues esta situación, representa actualmente dificultades, entre otras, de tipo económicas, tanto para los ciudadanos de dichas localidades, que deben comparecer a los juzgados a dar cumplimiento con las respectivas citaciones, como para los abogados litigantes, pues deben recorrer varios kilómetros hasta la ciudad de Resistencia”. Destacan que “incorporación de estas localidades a la Circunscripción Judicial V, otorgará

mayor celeridad a los tribunales de la ciudad de Resistencia, pues disminuirá en gran medida el cúmulo de tareas de los mismos”, en consecuencia, señalan que “las mismas razones que hace más de 10 años fueron motivos para afectar a las localidades de Colonia Elisa, Ingeniero Barbet y Capitán Solari, a la Circunscripción Judicial I, son hoy las que urgen que se las incluya a la Circunscripción Judicial V, pues actualmente, resulta mayor dificulta a los pobladores de dichas localidades, trasladarse a la ciudad de Resistencia, que hacia la ciudad de Gral. San Martín, de la cual los separa pocos kilómetros, y más aún, con la pavimentación de la ruta provincial Nº 7, que une la ciudad de General José De San Martín con las localidades

de Colonia Elisa y Capitán Solari”. Los diputados, oriundos de Gral. San Martín, exponen que la aprobación de este proyecto de ley brindará “mayores beneficios” a los ciudadanos de esa parte del Chaco “al poder acceder a la justicia a través de los tribunales con asiento en la ciudad de Gral. San Martín, sin que ello signifique mayores gastos económicos que los que se les presenta actualmente al pertenecer a la Circunscripción Judicial I” y por estas razones que fundamentan y avalan la iniciativa como la “localización geográfica, el acortamiento de las distancias, la practicidad, economía en el acceso a la justicia y la celeridad en la administración de la misma”, solicitan la aprobación del proyecto.

Buscan regular la tarea de los bomberos voluntarios provinciales

Gustavo Carballo, coautor del proyecto.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN:

Aumento de nubosidad durante con probabilidad de lluvias y tormentas a la tarde /noche.

INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general Hoy: Nubosidad variable y luego del mediodía en aumento con A LT U R A D E L O S R Í O S tiempo inestable y probabilidad de lluvias y tormentas a la tar- Iguazú Paraná Paraguay de/noche. Temperaturas en el Andresito 1.13 B Ita Ibaté 3.46 B Bermejo S/E S/D rango de 21ºC a 33ºC. Viento del Iguazú 17.80 B Cerrito S/E S/D Itatí 4.64 C Noreste. Barranqueras 4.60 B Lunes 24: Nublado. Inestable. Situación río Paraná Probabilidad de lluvias y tormentas. Viento del Noreste cambian- Se prevén lluvias abundantes en el tramo argentino-paraguayo con acumulados máximos estimados en 80-100mm. do al Sudoeste.

Situación río Paraguay

SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA.

Lluvias de moderada precipitación en el tramo Asunción-Isla del Cerrito, con acumulados entre 30-50mm.

Situación río Bermejo

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Lluvias de moderada precipitación en las nacientes y tramo superior con acumulados máximos entre 30-50mm.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA

Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (03722)448040- FAX (03722)430942

INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

La Cámara de Diputados del Chaco, mediante el proyecto de ley 3588, trabaja en la regularización de las Asociaciones Civiles de Bomberos Voluntarios en toda la provincia. La iniciativa es del diputado Livio Gutiérrez, y cuya presentación fue realizada en el año 2009, tras consultas e intercambios con distintas asociaciones de bomberos voluntarios del Chaco. El proyecto constituirá un instrumento que aborda los diferentes aspectos que llevarían a garantizar, tanto el aspecto organizacional de las asociaciones ya existentes o a crearse en toda la provincia, su legalización y particularmente la inserción de estos servidores públicos, en un siste-

ma de protección civil que les brinde todas las garantías laborales, cobertura sanitaria, y un seguro de retiro proporcional a los años de servicios voluntarios brindados. El diputado Gutiérrez apuesta con este proyecto a que las esferas gubernamentales de competencia, actualmente a la espera de dictamen de Insssep, en virtud que el mismo para su implementación demanda la afectación de recursos que se hallan administrados por la provincia, hecho que estima no debería ser impedimento para su sanción, atendiendo los elevados objetivos que contiene la norma, beneficios legítimos que gozarían quienes se desempeñan como bomberos voluntarios, ya que todos conocemos el nivel de desprotección en que se encuentran los hombres y mujeres que a diario arriesgan su integridad física. El proyecto también propicia la creación de la Federación de Asociaciones de Bomberos Voluntarios del Chaco, cuya función será la de promover la creación

de cuerpos de este voluntariado en centros urbanos que carezcan de ellos, proporcionándoles la asistencia legal que se requiere para su constitución y operatividad de los mismos. La labor de nuestros bomberos voluntarios registra en todo el ámbito provincial intervenciones de arrojo, pudiendo citar siniestros de alto impacto, como los que sufrieran la cooperativa General Güemes Limitada de Castelli y el más reciente el intenso incendio de la desmotadora de Gancedo, propiedad de la firma Inversiones Privadas del Norte; el incendio de camiones cargados de algodón en General Pinedo, los cuales provocaron millonarias pérdidas. Así se puede citar una diversidad de contingencias que demandaron la actuación conjunta de bomberos de toda la región, además de los que dependen de la policía provincial los cuales en muchos casos están instalados a varios kilómetros de donde se suceden los siniestros siendo la inmediatez lo esencial para evitar la propagación.

Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

El responsable de la entidad, Hugo Pérez, informó que el próximo 29 de octubre será la denominada “Concentración rotativa de cabañas chaqueñas”, en la “Capital Provincial del Ternero”. Presidencia de La Plaza Ernesto Diez de los Ríos

Pág. 7

Lo anunció el presidente Pérez

El próximo sábado se realizará un nuevo remate de la Sociedad Rural de Plaza La Lucia, La Rebelde, La Soledad, Las Mercedes, Los Delisa, Los Mitaí, San Marcos, San Pablo y Tenondera.

Remate especial ran expectativa en los productores rurales causó el anuncio, por parte del presidente de la Sociedad Rural Plaza, Hugo Pérez, de la concentración rotativa de cabañas chaqueñas, organizada por Fechasoru y Sociedad Rural Plaza. En esta concentración estarán las mas prestigiosas razas de reproductores del país, como lo son: Braford, Brangus y Brahman que presentan estas cabañas netamente chaqueñas, como ser: Don Adolfo, Don Aníbal, Don Antonio, Don Domingo, El 49, El Saguaa, Jesús María, Dieppe SA,

- INTERIOR

El presidente Hugo Pérez en dialogo exclusivo con Primera Línea manifestó que “la Sociedad Rural Plaza y Fechasoru vienen trabajando en forma conjunta para que esta concentración sea todo un éxito.Ya están las cabañas confirmadas que presentarán sus reproductores tanto machos como hembras y serán unos 70 machos y 160 hembras”. Destacó además que “éstas vienen, desde hace muchos años, trabajando en la genética, donde se aplica muy bien y con muy buenos resultados ya que los reproductores no tienen que adaptarse a la zona, ya están adaptados porque son produci-

dos y criados en nuestros campos con todas las inclemencias de nuestra naturaleza, como ser garrapata, tábanos, el agobiante calor y las pasturas”. “Se espera una gran concurrencia de productores para este evento, donde desde ya lo estamos invitando a participar el próximo sábado 29 en nuestras instalaciones de ruta nacional 16 y provincial 7” dijo Pérez, al tiempo que informó que “los martilleros serán Reinosso y Sada, los que todo el año trabajan para esta Rural. Está previsto un almuerzo y luego las ventas a las 14.30”. Finalmente, Pérez manifestó un “agradecimiento especial al Gobierno Provincial por apoyarnos, y al Nuevo Banco del Chaco por confiar en esta Sociedad Rural Plaza, muchas pero muchas gracias, no esperábamos tanto apoyo” culminó el presidente.

El presidente Hugo Pérez invita al gran remate que se desarrollará el próximo sábado 29 de octubre en la Rural de Plaza.

Proyecto de municipalización de Villa Rural El Palmar Pobladores de Villa Rural El Palmar, jurisdicción del departamento Quitilipi, escucharon los alcances del proyecto de municipalización propiciado y presentado en la Legislatura provincial por el diputado Hugo Matkovich, quien visitó la zona y se reunió con todos los habitantes que vienen requiriendo adquirir para la colonia rural el estatus de municipio de tercera categoría. En el encuentro donde participaron además el senador nacional Roy Nikisch y el subsecretario de Asuntos Institucionales del Ministerio de Gobierno del Chaco, Juan Carlos Ayala, se explicó que el proyecto de ley prevé la creación del Municipio de Villa Rural El Palmar, del departamento Quitilipi, con un estatus de tercera categoría. La delimitación territorial será analizada y establecida por la Comisión Legislativa Permanente de Municipios, con la participación activa de todos los vecinos. Estuvieron presentes, además, el presidente de la Juventud Radical de Quitilipi, Dr. Rafael Canteros Valls y los concejales electos de la UCR Osicka y Marinic. El diputado provincial por la Alianza Frente de Todos, Hugo Matkovich, señaló que la Villa Rural “cuenta con todos los recaudos exigidos por la Ley Orgánica Municipal Nº 4233 para que se le otorgue el carácter de municipio autónomo. Además cuenta con una población mayor de cinco mil habitantes y se hallan bajo su área de in-

fluencia los parajes El Tacuruzal; Pampa Bandera y La Matanza, entre otros. Seguiremos impulsando a esta iniciativa sobre la cual tengo muchas expectativas para que se concrete”, afirmó. El senador nacional Roy Nikisch, también durante su campaña proselitista a gobernador, fue uno de los impulsores para lograr la municipalización de la Villa.

INTERIOR - Resistencia, domingo 23 de octubre de 2011

Pág. 8

En medio de los festejos por el mes de su aniversario, el club Argentino de Machagai organizó un espectacular desfile, que contó con la presencia de modelos del staff de Roly Sanova. MACHAGAI Lorenzo Fernández n el marco del mes aniversario del Centro Cultural Recreativo Argen-

Realizado en el club Argentino

Espectacular desfile de moda en Machagai tino, celebrando sus 80 años de existencia institucional, el pasado domingo 16 se llevó a cabo un espectacular desfile de modas, donde una multitudinaria concurrencia acompañó el evento y disfrutó de la belleza, la creatividad y la alta costura. El mismo contó especialmente con la participación del diseñador Roly Sanova y su staff de hermosas modelos, mostrando su colección 2011/12.

La exitosa convocatoria, organizado por la comisión directiva del club y conducido por una de sus integrantes María Rosa Tallone, acompañada por una de nuestras bellezas Diana Rodríguez, tuvo lugar en las instalaciones totalmente cubiertas de la institución, con la participación de niños, adolescentes y hermosas modelos locales y de ciudades vecinas, quienes engalanaron la

pasarela con gracia, elegancia y variedad de colores en ropas de la temporada de más de siete casas comerciales del ramo, impactando a los espectadores que acompañaron con calurosos e interminables aplausos. Entre las firmas comerciales que participaron del evento, se destacó la boutique Saronng de la ciudad de Quitilipi, mostrando su colección de temporada en la

pasarela con las presencias de de las encantadoras: Valeria Shomiuk, Miss Chaco; Lucrecia Romero, postulante para Miss Universo y Lara Villacorta, recientemente consagrada reina provincial del estudiante; entre otras bellezas. Finalmente, como broche de oro, Roly Sanova presentó toda su colección con sus exclusivos modelos, poniendo en pasarela

Argentino de Machagai cumple 80 años de vida, y lo festeja con todos los lujos.

El cuerpo de modelos de Roly Sanova hizo vibrar al público.

Las bellezas locales también fueron aclamados.

El público dijo presente, colmando las instalaciones del club.

N C R AMA

todo el encanto, la elegancia, el glamour y la alta costura, que fue premiado con la ovación y el aplauso del público presente.

De cumple El próximo 29 de octubre de 2011, el club Argentino cierra las celebraciones de su 80 aniversario, con una cena de gala y la inauguración del quincho en la misma sede.

Sigue arriba

Pags. 3, 4 y 5

Resistencia - Domingo 23 de octubre de 2011

AGUA DORADA

El deporte argentino igualó ayer en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 la cantidad de medallas doradas que consiguió en la pasada edición de Río de Janeiro 2007, cuando resta una semana de competencia en México. Cecilia Biagioli, en la prueba aguas abiertas de natación; Julio Alsogaray, en la clase láser de yachting, y Javier Julio, en overall, esquí acuático, aportaron desde las subsedes de Puerto Vallarta y Chapala los oros necesarios para empardar los once de Brasil.¨Págs. 6 y 7

Argentino Juvenil

Mucho para Nordeste Pág. 8

N C R AMA

POLIDEPORTIVO

Resistencia - Domingo 23 de octubre de 2011

Provincial

Don Bosco, con eficacia, sigue siendo el líder En un encuentro válido por la sexta fecha del Torneo Provincial de Básquetbol, Don Bosco fue muy superior a Juventud y lo derrotó sin atenuantes por 94 a 60. El goleador del encuentro fue Gastón Acuña con 22 unidades, mientras que en la visita Ghidini marcó 15 y fue el goleador de su equipo. DON BOSCO

Facundo Alegre 11, Sergio Parras 6, Pablo Jatchuk 14, José Romero 10, Gastón Acuña 22. DT: Santiago Acuña. Nicolás Gallo 11, Favio Vietta 5, Marcos Greatti 9, Ariel Riquelme, Ariel García 2, Leonardo Greatti 4, Juan Benítez.

JUVENTUD

Fabricio Ghidini 15, Alejandro Loza 10, Alejandro García Luque 14, Carlos Gómez 5, Demetrio Pseftura 5. DT: Fernando Rosso. Bruno Villar, Leandro Rowies 4, Carlos Carriego 1, Carlos Latorre 1, Sebastián Ignacio 3, Nicolás González 2.

PARCIALES: Don Bosco 30-12, 50-35, 77-50 y 94-60. ARBITROS: Héctor Wasinger – Nicolás Zapata. CANCHA: Don Bosco.

l primer cuarto tuvo mucho ritmo, ofensivas rápidas con decisiones

apresuradas y con cada equipo intentando aprovechar a sus jugadores más veloces y hábiles. En este marcó, Don Bosco encontró en Gastón Acuña el hombre en quien manejar las ofensivas lentas, el pivote del local tuvo buenos lanzamientos desde larga distancia. La visita eligió las penetraciones de Alejandro Loza y de Ghidini pero tuvieron imprecisiones y no pudieron equilibrar las acciones. Los prime-

ros diez minutos fueron claramente favorables al “Salesiano” 30 a 12. El segundo cuarto fue similar al primero, pero el conjunto dirigido por Fernando Rosso defendió mejor y tomó opciones ofensivas más claras, buen pasaje de García Luque con 11 unidades.Por el lado del local continuó buscando a Acuña, que tuvo una mejor defensa y no pudo establecer grandes diferencias. Don Bosco hizo descansar a sus hombres más efectivos y el equipo de Villa Centenario pudo achicar la brecha y se fue en desventaja por 15 puntos, 50 a 35.

TNA

Cambio de fecha para Alvear y Española El encuentro que debían disputar Alvear y Española en Villa Ángela el día viernes 28 de octubre se adelantó al jueves 27. El horario es el mismo: 22. Ambos clubes coincidieron en adelantar el partido y la AdC ya lo oficializó días atrás.También se supo que el día martes 15 de noviembre se televisará a través de TyC Sports Alternativo el encuentro entre Española y Oberá, que se disputará en el Coloso de Cemento.

Española se prepara El equipo de Cottonaro se en-

Uncaus le ganó a Comercio COMERCIO 73 UNCAUS

Segunda mitad El segundo tiempo comenzó con Don Bosco intentando sacar nuevamente una gran ventaja, pero Juventud salió mejor plantado y con tiros de larga distancia no dejaba que el local se aleje más. Buen momento de los bases promediando el tercer cuarto, Ghidini en Juventud tomó decisiones importantes para su equipo con gran efectividad y Alegre, en el local, con mucha rotación y con buena efectividad desde larga distancia.Con buenas ofensivas y ajustando la marca, los dirigidos por Acuña pudieron ampliar nuevamente la ventaja y se fueron en ventaja al último descanso 77 a 50.

trenó durante la semana pensando en los dos próximos compromisos y ahora aprovechará este fin de semana de receso para descansar y volver a entrenarse a partir del lunes, a las 10. Seguramente, a partir de la semana que viene Antonino Forte podrá volver a trabajar a la par del grupo después de la lesión que sufrió antes de disputar los últimos dos encuentros. Además se espera que Eduardo Calvelli, quien se entrenó diferenciado, llegue en condiciones de afrontar los partidos frente a Alvear e Italiana; este último será el domingo 30 de octubre en el estadio Antonio Golob.

Facundo Alegre, base del „Salesiano‰, anotó 11 puntos y comandó las ofensivas del equipo local.

En los últimos diez minutos el elenco de Villa Centenario estuvo muy apresurado en ofensiva y no encontró los caminos Ghidini no eligió bien y su equipo buscó definir rápido errando mucho. El “Salesiano” buscó ofensivas lentas, con mucha circulación y buscó que sus perimetrales penetren, de esa manera Jatchuk y Alegre tuvieron mayores facilidades para llegar al tablero rival. El final encontró a al visita totalmente vencido y poniendo a muchos juveniles, lo mismo ocurrió en el conjunto local que se llevo la victoria por 94 a 60.

SAENZ PEÑA Una nueva victoria de la Uncaus en el Provincial de Básquetbol lo va transformando en serio protagonista del certamen después que el viernes ganara en Sylvina a Comercio por 91 a 73. Comienza a palpitarse el duelo con Don Bosco, este martes en cancha de Sokol. El equipo de Banegas se trajo una victoria significativa de un difícil reducto ganando desde el primer parcial, sacando amplias diferencias y sabiendo reaccionar cuando Comercio se puso a tiro en la parte final (64-70). Pero la mayor experiencia de Uncaus pesó en el final, y Gonzalo Flores fue el principal artífice de la victoria con 15 puntos en el último cuarto, dentro de un goleo repartido entre los siete jugadores que estuvieron en cancha. Comercio nunca se entregó y de la mano del veterano Alejandro Rodríguez parecía que iba

Claudio Reyes 2, Aldo Stacul 11, Ariel Ramírez 0, Mariano Minhot 5, Alejandro Rodríguez 25 (FI) DT:. José Tofalleti- Daniel Peroña. Gustavo Molina 18, Matías Barreto 4, Javier Leguizamón 8, Gustavo Muñoz 0

Mario Lorenzetti 11, Diego Fernández 15, Ariel Alvarez 15, Gonzalo Flores 25, Luciano Magnano 8 (FI) DT: Carlos Banegas. Leandro Ferraro 15, Nahuel Jerez 2

PARCIALES: 17- 23/ 31- 42/ 52- 68 JUECES: Julio Vázquez (Resistencia) Alfredo Nuñez (Sáenz Peña) ESTADIO: Comercio a dar vuelta la historia, pero bastó que ajustara la marcas y asistiera al interno tucumano que tuvo un alto goleo y muy buenos porcentajes. En el local sintió la lesión de uno de sus goleadores Aldo Stacul que no jugó prácticamente el segundo tiempo, y sus ofensivas se basaron en Rodríguez y el empuje del villangelense Molina, aunque no alcanzó para terminar de quebrar a un equipo que va cre-

ciendo su juego, y se va ganando el respeto de los rivales en base a la continuidad de victorias.

Ganó Villa en Pinedo Villa San Martín se llevó la victoria de Pinedo al vencer al local por 95 a 83 (50 a 40 primer tiempo) para quedar segundo detrás de Don Bosco mientras Pinedo Central sigue sin conocer la victoria, último con Juventud de Villa Centenario.

MMA

Gran éxito en el torneo en Sarmiento Con la presencia de Jorge “Acero” Cali en la primera fila del ringside y más de 10 peleas en la jaula, una multitud acompañó en la noche del viernes y la madrugada del sábado al Torneo de Exhibición de Artes Marciales Mixtas (MMA). Unas 2500 personas le dieron un marco de fiesta al evento realizado en el microestadio “Alejo Gronda” del Club Atlético Sarmiento. “Es un club realmente muy lindo, y el espectáculo de esta noche está muy bien organizado”, manifestó el invitado de lujo que tuvo la velada, Jorge “Acero” Cali, multicampeón de artes marciales. La velada tuvo más de 10 peleas programadas tanto en artes marciales mixtas como en kick boxing, una de ellas femenina, y hu-

El espectáculo fue visto por más de 2500 personas en el estadio „Alejo Gronda‰.

bo dos coronas en juego: la “Club Atlético Sarmiento of the Heavyweight Champion”, que quedó en

manos de Leandro Escobar, y una de título nacional, que fue retenida por Diego Martínez.

Resistencia - Domingo 23 de octubre de 2011

LIGA CHAQUEÑA

Torneo Clausura

El Albo mostró su contundencia ante Juventud Resistencia Central superó ampliamente al “Funebrero” y sigue en la pelea por el título. Mientras que el equipo de Tirol sumó una nueva derrota en el certamen.

or la 11º fecha del Torneo Clausura “Diego Barlessi” de la Liga

Chaqueña, Resistencia Central venció inobjetablemente a Juventud de Tirol por 6 a 1. El elen-

co de “Joselo” Fernández sueña con pelear por el título, el equipo de Sedlisky no encuentra los caminos y sigue en franca caída. Los tantos del “Albo” fueron convertidos por Dante Romero, Diego Echeverry, Juan Escalante, Jorge Espinoza y Marcos Brítez y el único gol del “Funebrero” fue anotado por Álvaro Pared.

Dante Romero festeja el primero de sus dos goles, el delantero de l „Albo‰ tuvo una gran tarde ante el elenco de Tirol

En un partido donde el “Albo” estableció rápidas diferencias ante su rival. El primer tanto fue a los 22’, pero antes había marcado supremacía con tenencia de pelota y generando aproximaciones sobre el arco de Barberán. Dante Romero marcó el primer tanto del encuentro, con una excelente pegada y un error de cálculo del arquero Barberán, tras un tiro libre desde 40 metros, el delantero envió un centro que complicó al arquero que no calculó bien y tuvo que buscar la pelota en el fondo de la red. A los 32 minutos, 10 minutos más tarde de la apertura, un gran pase de Ariel Godoy, dejó solo a Dante Romero que ante la salida del arquero definió por arriba y estableció el segundo gol. En esa primera mitad, el conjunto de Villa Marín pudo ampliar su ventaja, el “Tanque” Romero de tiro libre buscó el ángulo, pero la pelota se fue besando el horizontal. A los 45, una excelente jugada colectiva de Resistencia Central que Ariel Godoy no pudo definir correctamente y el balón se fue desviado. El conjunto visitante no tuvo ocasiones de peligro, le costó mucho tener la pelota y sus jugadores no podían realizar un juego fluido. Pero la segunda mitad tuvo un inicio distinto, ya que a los 10 minutos el conjunto de Tirol encontró el descuento, un pelotazo

Le ganó a San Martín

Parque Patricios mantiene su luz de esperanza Parque Patricios le ganó como local 2 a 1 a San Martín de Margarita Belén y continúa acortando distancias contra sus rivales por el descenso directo, Luján y Municipales. El cotejo que correspondió a la undécima fecha del Torneo Clausura “Diego Barlessi” de la Liga Chaqueña tuvo la incertidumbre del juego hasta el minuto final. Los goles los convirtieron el “Zurdo” Víctor Hugo Domínguez, con un tremendo tiro libre que se colocó por encima de la humanidad de Molina, a los 18 minutos de la primera etapa. Empató Roberto Ávalos, tras un centro que el defensor anticipó a todos en el primer palo, a los 6 minutos del complemento.

Y cuando parecía que el fantasma del descenso ensombrecía a los jugadores y simpatizantes del Globo llegó la jugada de Gauna por izquierda, la infracción del defensor Deville, que fue expulsado, y la pena máxima que cobró Lencinas.Fabián Coronel cambió por gol con un remate potente para algarabía de todos, a 5 minutos del final del encuentro. El partido en todo momento, pero mucho más sobre el final, fue emotivo. Parque se juega a todo y nada; y no puede estar a medias tintas. Así, con el corazón en la mano, los del oeste del gran Resistencia acortan distancias y sueñan con quedarse en primera.Hasta que las matemáticas digan lo contrario, la ilusión viaja en globo.

PQUE. PATRICIOS

Luis Peñalber; Augusto Maidana, Edmundo Ojeda (20’ST, Juan Gauna), Fabián Coronel, Adrián Pineda; Héctor Casafú, Juan Ignacio Romero (15’ST Maximiliano Gómez), Carlos Verón, Martín Díaz, Víctor Hugo Domínguez (10’ST, Jorge López), Alex Esquivel. DT: Sergio Caballero.

SAN MARTIN

Cristian Molina; Antonio Deville, Javier Barlessi, Roberto Ávalos (19’ST Marcelo Romero); Miguel Silva, Ángel Aguirre (ST, Ángel Aguirre), Javier Ojeda, Fabián López (ST, Hugo Gómez); Damián Barlessi, Ariel Suligoy. DT: Ariel Canizzini.

GOLES: PT, 18’ Víctor Hugo Domínguez (PP); ST, 6’ Roberto Ávalos (SM); 40’ Fabián Coronel (PP), de penal. INCIDENCIAS: PT, 32' Martín Fernández (SM); ST, 9' Javier Ojeda (SM); 12' Adrián Pineda (PP); 37’ Antonio Deville (SM); 48' Alex Esquivel (PP), fueron expulsados. ÁRBITRO: Martín Dino. ASISTENTES: Juan Lencinas- Miguel Mazón. CANCHA: Fontana (local Parque Patricios). TERCERA DIVISIÓN: Parque Patricios (1) – San Martín (4).

Ya están los grupos para el torneo Sub-17 La Federación Chaqueña de Fútbol sorteó los grupos del Campeonato Provincial de Ligas Sub-17 a disputarse en la Isla del

Cerrito el próximo fin de semana. El certamen se jugará entre el 28 y 30 de octubre y el seleccionado de la Liga Saenzpeñen-

se integra el grupo con Liga Regional (Machagai) Afoch (Villa Angela) y Las Palmas. La otra zona la integran Liga

Chaqueña (Resistencia), Del Nordeste (Las Breñas), Quitilipense (Quitilipi) y Del Norte (General San Martín).

largo que Saganía llegó antes que Alonso, su cabezazo es interceptado por Pared que sin oposición logró el descuento. La ilusión de los de Sedlisky se desvaneció 8 minutos más tarde ya que en un contra ataque del “Albo” Dante Romero abrió la pelota para Verón que desbordó y buscó el centro atrás, la pelota se desvía por el zaguero central Hidalgo que en su afán por rechazar el balón lo manda contra su arco, la pelota dio en el horizontal y el rebote le quedo a Echeverri que con un certero cabezazo decreto el tercer gol del equipo de Fernández. En los últimos ocho minutos “Resi” marcó 3 goles, a los 37, tras una buena jugada de Darío Cravero que busco a Espinoza en el primer palo, y el delantero de Villa Marín no falló enviando la pelota al fondo de la red. A los 43

nuevamente una gran jugada colectiva del local que terminó con una buena definición de Brítez marcando el quinto gol de su equipo y el primero en su cuenta personal. Un minuto más tarde Echeverri buscó a Escalante con un excelente pase, que “Carlitos”, tras controlar la pelota, definió al ángulo izquierdo de Barberán decretando el sexto y último gol del encuentro. Juventud deberá mejorar mucho y ordenar su juego defensivo para no continuar cosechando derrotas y cortar su mala racha de cuatro partidos seguidos sin victorias. Resistencia Central comenzó a mejorar el sistema de juego, y comienza a ilusionarse con acomodarse en el campeonato y pelear hasta que las matemáticas lo permitan.

RCIA. CENTRAL

JUVENTUD

Federico Alonso; Miguel Paiva, Enzo Alsina, Ramón Lezcano; Jorge Quintana (32’ST, Marcos Britez), Ariel Godoy, Diego Echeverry, Hernán Verón; Roque Villaslova (16’ST, Darío Cravero); Dante Romero (26’ST, Jorge Espinoza) y Juan Carlos Escalante. DT: José Fernández.

Iván Barberan; Javier González (36’PT, Paolo Padrón), Gustavo Hidalgo, Carlos Vargas (20’ST, Ignacio Barrios), Emmanuel Escalante (9’ST, José Rodas); Matías Leiva, Ramón Godoy, Alejandro Fernández, Álvaro Pared; Ramón Saganía y Maximiliano Sedlisky. DT: Jorge Sedlisky.

GOLES: PT, 22’ y 32’ Dante Romero (RC); ST, 10’ Álvaro Pared (J), 18’ Diego Echeverri (RC); 37’ Jorge Espinoza (RC); 43´ Marcos Britez (RC); 44’ Juan Carlos Escalante (RC). ÁRBITRO: Guillermo González. ASISTENTES: Maximiliano Ocampo – Julia Fortíni. CANCHA: Resistencia Central. TERCERA DIVISIÓN: Resistencia Central 4 – Juventud 2.

LIGA CHAQUEÑA

Resistencia - Domingo 23 de octubre de 2011

Torneo Clausura

El puntero Villa Alvear no pudo con Fontana El “Funebrero” fue levemente superior, pero no lo supo plasmar en la red. Contó con las mejores opciones de gol. El “Taninero” jugó muy lejos del arco de Lucas Urbina. n discreto partido brindaron ayer el puntero Villa Alvear y Fontana, al igualar sin abrir el marcador, en el marco de la undécima fecha del Torneo Clausura “Diego Barlessi” de la Liga Chaqueña. El punto que consiguió el “Funebrero” lo mantiene como único líder del certamen, pero con un nuevo escolta, Cune, que ayer venció a Regional. El “Taninero” sumó una unidad y casi ya se despidió de la pelea di-

recta por el título. En la previa los dos prometían mucho, por la calidad y cualidad de cada uno de sus jugadores. La primera parte fue lo mejor que se pudo observar, porque los dos ofrecieron un partido con mucha dinámica de mitad de cancha hacia adelante. La primera opción de gol fue para los locales, tras un tiro libre que cayó dentro del área visitante, pero que Toledo definió por encima del travesaño.

VILLA ALVEAR

FONTANA

Lucas Urbina; Elías Fernández, Leonardo Giménez y Mario Toledo; Bruno Contreras (11’ST, Lucas Ayala), José Mendoza, Darío Thompsón y Gastón Barrios; Christian Silva; Ricardo González (43’ST, Carlos Córdoba) y Rubén Bogado. DT: David Moreno.

Leonardo Scarel; Sergio Urbina, Luis Orzuzar, Sergio Del Valle (34’ST, David Talavera) y Gustavo Urbina; Héctor Vera, Claudio Romero, Roberto Urbina y Christian Escobar (34’ST, Ramón Martínez); Federico Sundberg y Eduardo Escobar. DT: Christian Talabera.

ARBITRO: Daniel Cabrera. ASISTENTES: Marcelo Pegoraro- Diego Ballesta. CANCHA: Villa Alvear. TERCERA DIVISIÓN: Villa Alvear 3 – Fontana 2.

El juego tenía mucho ritmo, aunque sin demasiada claridad a la hora de llegar a los arcos. Sobre los 16’, el que probó desde afuera del área fue Ricardo González, después de un pase del “Toro” Silva, pero “Leo” Scarel controló sin problemas. Las pelotas paradas eran fundamentales y dentro de ese esquema el que intentaba sacar ventaja era el “Funebrero”. Un tiro libre del “Toro” Silva no pudo ser conectado por Toledo nuevamente. Sobre los 22’, una perfecta triangulación entre Silva, González y Bogado terminó con este último con un remate desviado. Los volantes “Azules” se mostraban más suelto y pasaban seguidos al ataque, mientras que los del “Taninero” se mostraban imprecisos con la pelota y carecían de profundidad sus avances. A los 36’, Rubén Bogado mandó un centro desde la derecha y por el medio apareció González, que le ganó a todos y metió un cabezazo, pero la pelota se fue por arriba del horizontal. Dos minutos más tarde, el “Toro” Silva casi quiebra la paridad desde un tiro libre.La pelota se metía abajo contra el palo derecho de Scarel, pero el “1” salvó la caída de su valla.

El defesnor Sergio Del Valle „pisa‰ la pelota ante la presencia del „Toro‰ Silva: Villa Alvear y Fontana no se sacaron ventajas.

Recién a los 40’, Fontana llegó con dos chances netas de gol. Primero fue un remate de Federico Sundberg que se fue apenas desviado sobre el palo izquierdo de Lucas Urbina. Y luego lo tuvo “Mandu” Escobar, al recibir un largo pelotazo de Scarel, le ganó a su marcador, pero definió afuera del poste derecho. En la segunda mitad, el partido cayó en su nivel y los dos jugaron lejos de los arcos. El encuentro se tornó muy des-

Sumó tres puntos ante Regional

REGIONAL

Jesús Díaz; Juan Cuberli, Aníbal Villanueva, César Fernández y Aldo López; Sebastián Villalba (45’ST, Claudio Romero), Elías Izazis, Damián González (18’ST, Diego Acevedo) y Eric Montiel (8’ST, Alejandro Sotelo); Lucas Ayala y Luis Gómez. DT: Alejandro Bustos.

des. Descontó y puso el transitorio empate Aldo López con un tiro libre espectacular desde 40 metros para el “Expreso”. Buen arbitraje de Rafael Almaraz. Con este resultado el equipo de Raúl Valdés quedó a tres unidades del líder y como único escolta del Villa Alvear. El encuentro contó con varias emociones, donde fue Cune

CUNE

Rodrigo Giménez; Samuel Soto; Marco Guidini; Daniel Juárez y Cristian González; Mauro González (25’ST, Franco Calvo), Roberto Prieto y Sebastián Parera; Lucas Aguirre (41’ST, Marcelo Malarín Delgado), Gonzalo Ojeda (29’ST Gustavo Bobis) y Francisco Riedmaier. DT: Raúl Valdez.

GOLES: PT, 8’ Francisco Riedmaier (C); ST, 19’ Aldo López (R); 36´ Francisco Riedmaier (C). ARBITRO: Rafael Almaraz. ASISTENTES: Raúl Cardozo--Hernán Vallejos. DOCTORA: María Caballero. CANCHA: Vélez Sarsfield Libertad (Local Regional). TERCERA DIVISION: Regional 1 – CUNE 4.

La „Rata‰ Riedmaier ya sacó su remate, que se convertirá en el segundo gol de Cune en la victoria frente a Regional.

ni sorpresa por los laterales. Ambos apostaban a los largos pelotazos. De uno de esos pelotazos, llegó la jugada más clara de la etapa. Orzuzar habilitó a Ramón Martínez, éste se metió en el área y tocó para el ingreso de Sundberg, pero el delantero “Taninero” falló en la definición. El empate fue un justo resultado, aunque en el balance general y por lo hecho en la primera mitad, Villa Alvear mereció, pero no supo capitalizar sus opciones de gol.

POSICIONES

Ganó Cune y ahora es únino escolta Por la undécima fecha del Torneo Clausura “Diego Barlessi” de la Liga Chaqueña, se enfrentaron, en cancha de Vélez Sarsfield, Regional, haciendo la veces de local, y Cune, donde el “Canario” logró un merecido triunfo gracias a la eficiente labor de Francisco Riedmaier, que siempre llevó peligro al área rival, convirtiendo en dos oportunida-

lucido, friccionado y luchado en la mitad de la cancha. Ninguno tenía el predominio del juego. Sobre el cuarto de hora, Lucas Ayala sacó un remate y “Leo” Scarel tapó a medias y el rebote le quedó a Bogado que elevó su disparo sobre el travesaño. El cotejo siguió siendo ríspido y a ninguno de los dos se le caí una idea de cómo vulnerar a las defensas. La pelota volaba de un lugar a otro. No había dos pases seguidos,

el que golpeó primero, a los 8’, en un veloz contraataque Lucas Aguirre habilitó a la “Rata” Riedmaier, quien ganó en velocidad a la última línea de Regional y con un toque suave derrotó al “1” del equipo de Villa Libertad. Los dirigidos por Alejandro Bustos no supieron aprovechar las escasas oportunidades que tuvieron, en los pies de Lucas Ayala, a los 25´ con un fuerte remate al ángulo que sacó Rodrigo Giménez, y cuando terminaba el primer tiempo fue Damián González que tuvo un momento de duda y fue fatal para no convertir. La visita pudo haber aumentado a los 41´ cuando Mauro González definió por arriba del arquero Jesús Díaz, que salvó “jugándose” la vida el defensor Juan Cuberli. Cune jugó mejor y no dejó escapar la chance que se le presentó. Por su parte Regional fue impreciso, dubitativo y no logró controlar los avances que le pro-

puso la visita por ambos laterales. En la segunda etapa, herido en su amor propio Regional fue en busca del empate. Lo tuvo la “Gringa” Gómez, a los 3´, que estrelló un fuerte remate en el horizontal. Siguió buscando el “Expreso” y logró igualar el encuentro, por intermedio de Aldo López, a los 19’, con un tremendo remate desde 40 metros, al ejecutar un tiro libre sancionado por Almaraz, que dejó sin chances a Rodrigo Giménez. Luego del gol del empate, Bustos reemplazó a Damián González que hasta allí tuvo un buen desempeño, que sorprendió siempre por la punta izquierda y acarreó peligro desde allí con sus centros al área rival. Ingresó Sotelo que jugó como un nueve más retrasado sin aportar prácticamente nada. Fueron minutos de neta supremacía del local, pero careció de profundidad y precisión para lastimar a una ordenada defensa canaria, con una buena tarde de Rodrigo Giménez. A los 26’, producto de otro contragolpe Lucas Aguirre habilitó a Riedmaier, desairando a la última línea “rojiblanca” que jugó mal con la ley del off-side; así Cune convirtió el segundo gol y puso cifras definitivas al marcador del encuentro. Ganó Cune, con un planteo inteligente del partido. Regional trató pero no pudo, fue ineficiente para mantener el empate y luego se desdibujó y volvió a demostrar escasa personalidad para superar los momentos difíciles que se le presenta.

N C R AMA

EQUIPOS J G E P GF GC Pts. Villa Alvear 11 7 4 0 25 3 25 Cune 11 7 1 3 23 15 22 For Ever 11 6 3 2 22 9 21 Rcia. Central 11 6 1 4 19 15 19 Don Orione 10 5 2 3 11 8 17 Regional 10 5 1 4 20 21 16 Fontana 10 4 4 2 16 9 16 San Martín (MB) 11 4 3 4 18 16 15 Independiente 10 3 5 2 20 18 14 Sarmiento 11 4 1 6 16 16 13 Municipales 11 3 4 4 10 12 13 Deportivo Luján 11 3 3 5 10 17 12 Juventud 11 3 2 6 14 26 11 Parque Patricios 11 3 2 6 8 16 11 Vélez Sarsfield 11 1 4 6 21 31 7 Central Norte 11 2 0 9 10 24 6 Resultados (11º fecha): Regional 1 vs. Cune 2; Deportivo Luján 0 vs. Vélez Sarsfield 0; Parque Patricios 2 vs. San Martín (MB) 1; Villa Alvear 0 vs. Fontana 0; Resistencia Central 6 vs. Juventud 1; Municipales 2 vs. Sarmiento 3; Central Norte 1 vs. For Ever 0. Juegan el miércoles 26-20: Independiente Tirol vs. Don Orione. PROXIMA FECHA (12ma.): Juventud de Tirol vs. Municipales; Fontana vs. Resistencia Central; San martín (MB) vs. Villa Alvear; Vélez Sarsfield vs. Parque Patricios; Cune vs. Deportivo Luján; Don Orione vs. Regional; Central Norte vs. Independiente Tirol. Juegan el martes 25-10: For Ever vs. Sarmiento. PROMEDIOS EQUIPOS Rcia. Central Sarmiento San Martín (MB) Juventud For Ever Regional Fontana Cune Villa Alvear Don Orione Vélez Sársfield Central Norte Independiente Deportivo Luján Municipales Parque Patricios

2009 53/26 46/26 40/26 47/26 42/26 35/26 30/26 27/26 30/26 36/26 41/26 33/26 --/---/---/---/--

2010 50/26 48/26 40/26 31/26 38/26 38/26 37/26 26/26 32/26 38/26 39/26 34/26 35/26 --/---/---/--

2011 46/26 39/26 42/26 43/26 38/26 38/25 43/25 55/26 45/26 30/25 20/26 27/26 25/25 29/26 28/26 17/26

T-PJ 149/78 133/78 122/78 121/78 117/78 111/77 110/77 108/78 107/78 104/77 100/78 94/78 60/51 29/26 28/26 17/26

PROM 1.910 1.705 1.564 1.551 1.500 1.441 1.428 1.384 1.371 1.350 1.282 1.205 1.176 1.115 1.076 0.653

Resistencia - Domingo 23 de octubre de 2011

TORNEO DEL INTERIOR

Torneo de Ascenso

Sameep y Escuela empataron en el primer chico El “Aguatero” y el “Granate” no se sacaron en el cotejo de ida por el ascenso. Sameep se puso en ventaja, pero luego Escuela lo igualó. Hubo incidentes en las tribunas entre ambas parcialidades. n busca del ascenso directo se enfrentaron en cancha de Central Norte, Sameep, hizo de local, y Escue-

la Municipal de Fontana. El partido terminó 1 a 1 con goles de Daniel Gómez para los locales y Luis Juárez para la visita.

El encuentro empezó con un gol tempranero de Daniel Gómez, el “9” del “Aguatero” quien le robó la pelota a Celestino Paredes que qui-

Primera victoria de Unión

Juventud volvió a golear y es puntero SAENZ PEÑA Se jugaron ayer dos de los tres partidos reprogramados para este fin de semana que dejaron como ganadores a Juventud Unida y Deportivo Unión, este último volverá a jugar mañana otro pendiente con Alianza en Campo Largo. Juventud (10) volvió a ganar 4 a 1 por segundo fin de semana consecutivo, ayer la víctima fueVélez (7) de Tres Isletas, y quedó como único puntero de la Zona “A”, además que tiene otro partido pendiente con El Porvenir (6). El partido fue de ida y vuelta en el segundo tiempo entreteniendo a los espectadores que asistieron al estadio del barrio 1º de Mayo.

Al igual que con Cultural –que también goleó 4 a 1- su rival creó mucho peligro en su arco pero entre su defensa las atajadas del arquero y la mala puntería de los velezanos terminó ganando por amplio margen y definiendo de contragolpe. Cuando el partido venía parejo, Miguel Duarte de media distancia sacó un zapatazo que se metió por encima de Rojas pegando en el horizontal y metiéndose en el arco visitante para la ventaja inicial de Juventud.Vélez intentó igualar, pero falló en la puntada final y ante la férrea defensa verdolaga donde se destacaban los centrales Bogado y Barrios. En el segundo tiempo el dominio deVélez fue más ostensible y tu-

JUVENTUD UNIDA

VELEZ

Simón Ferreyra (8); Marcelo Suárez (6) (35’ST, Javier González), Daniel Barrios (7), José Bogado (8) y Javier Ferreyra (6); Sebastián Salto (5), Miguel Duarte (7), Mauro Salto (8); Daniel Aguirre (6); Blas Esquivel (5) (ST, Gonzalo Purkarsky 6) y Walter Soto (5) (19’ST, Sebastián Mercado 5). DT: Héctor Salto.

Raúl Rojas (5); Nicolás Rojas (6) (ST, Diego Mendoza 5), Mauro Anriquez (6) (30’ST, Carlos Caballero), Ivan Salas (6) y Ramiro Luque (6); Cristian Arce (6), Gustavo Sánchez (5) (10’ST, Pablo Barcos 6), Ramón Coronel (5); Ricardo Sánchez (6), Cristian Rojas (5) y Leonardo Gauna (6). DT: Marcelo Montenegro

GOLES: PT, 19’ Miguel Duarte (JU); ST, 6’ Gonzalo Purkarsky (JU); 22’ Ricardo Sánchez (VS); 38’ y 41’ Mauro Salto (J). INCIDENCIAS: ST, 4’ Ricardo Sánchez (V) desvió un tiro penal. ARBITRO: Walter Mercado (aceptable). TERCERA ESPECIAL: Juventud 0- Vélez 0 ESTADIO: Juventud Unida

vo la chance de empatar por una mano en el área local y el penal decretado por Mercado. Pero Ricardo Sánchez lo marcó al disparar con suma violencia, dio en el travesaño y picó por delante de la línea de gol. Y ante la oportunidad fallida de la visita, en una corrida Gonzalo Purkarsky (había ingresado por Esquivel) lograba aumentar ante la salida de Rojas. Ricardo Sánchez se perdía otra situación ante Ferreyra, y Vélez tampoco podía acertar en el juego áreo y así estrelló un cabezazo en un palo. Hasta que a los 22 un desborde del ingresado Barcos terminó con el gol de la “China” Sánchez dentro del área.Vélez continuó atacando, y hasta sacó defensores para meter más delanteros, pero Juventud lo liquidó de contra con dos definiciones de Mauro Salto ante el indefenso arquero Rojas a los 38 y 41 minutos y la alegría de un equipo que supo defenderse, contó también con la suerte a su favor y lo supo definir con un par de corridas.Juventud pasa por un momento favorable y su hinchada está feliz pensando en cosas mayores, aunque todavía queda mucho camino por recorrer. En tercera empataron 0 a 0.

so salir jugando cometiendo un grave error y el delantero colocó la pelota junto al palo más lejano del arquero Cabaña. El gol despertó a la visita, ya que la Escuela Municipal salió a buscar la igualdad pero con poco éxito, no tuvo la precisión necesaria en los últimos metros y careció de profundidad. Los locales apostaron a pararse en mitad de cancha con una firme defensa mandando pelotazos para que Funda, Moscarelli o Gómez de contragolpe pudieran ampliar la ventaja. Faltando 10 minutos se iría expulsado Celestino Paredes, por un fuerte codazo sobre el autor del gol local, esto implicó la roja directa y la ausencia de un hombre importante en la defensa en el equipo de Fontana. Ya casi en tiempo cumplido de la primera etapa el arquero Geier, a puro reflejo, pudo evitar la caída de su valla sacando la pelota al tiro de esquina. En el complemento, el trámite de juego no cambio, Escuela era la que proponía y hacía el desgaste, mientras que Sameep esperaba y

Daniel Geiser; Arnaldo Noguera, Marcos Neyret, Iván González (12’ST, Adrián Insaurralde), Santiago Albarenga, Mauro Dortignac, Luis Funda, Horacio Aguilera (40’ST, Miguel Santos), Daniel Gómez, Fabio Ortiz, Diego Moscarelli (19’ST, Luis Ojeda). DT: Daniel García.

ESC. DE FONTANA

Jorge Cabaña, Gustavo Fernández, Vicente Ramírez, Mauro Vázquez, Alejandro Pucheta, Celestino Paredes, José Zarza (29’ST, Diego Castillo), Gonzalo Ocampo (17’ST, Lucas Fernández), Ángel Alarcón (12’ST, Souza Goncalvez Jefferson), Miguel Vallejos, Luis Juárez. DT: Julio Pereña.

GOLES: PT, 9´ Daniel Gómez (S), ST 42´ Luis Juarez (EM). INCIDENCIAS: PT, 35’ Celestino Paredes; ST, 42’ Lucas Fernández (EM), fueron expulsados. ÁRBITRO: Matías Zalazar. ASISTENTES: Miguel Romero y Gustavo Giménez CANCHA: Central Norte (local Sameep). jugaba de contra. El director técnico de Escuela Municipal, Julio Pereña colocó más gente al ataque, ya que su equipo estaba más cerca del empate que Sameep de ampliar el marcador. De tanto buscar, la visita consiguió el empate a los 42’ cuando Luis Juárez realizó la ejecución de una pelota parada frente al arco. El encuentro subió en ritmo ya que se transformó de ida y vuelta. A los 43’ se iría expulsado en la visita Lucas Fernández por do-

ble amarilla. Pero a pesar de la mayoría local en el campo de juego, en el marcador no habría modificaciones. La nota de color (oscura) la dio la tribuna visitante a los 45 minutos cuando intento invadir a la parcialidad local, determinando que el apasionante encuentro se detuviera unos minutos. La policía como siempre llego un rato después, pero por suerte no se registraron heridos ni personas lastimadas.

Posiciones En la Zona A ahora Juventud tiene 10, Cultural, Vélez y Aprendices tienen 7, El Porvenir 6 y Termal 1.

Gonzalo Purkarsky volvió a marcar en la victoria de Juventud, que es puntero.

Sameep y Escuela Municipal de Fontana igualaron en el primer cotejo de la final por el ascenso a Primera División. La revancha se jugará el próximo fin de semana.

Llegó el triunfo para Unión Después de varias fechas de sequía, con varias derrotas incluidas, Deportivo Unión conoció la victoria en el Clausura y le ganó a Estrella del Norte por 4 a 3 en un emotivo partido. A los 12 del primer tiempo anotó para Estrella el defensor Arias de tiro libre, pero igualó cinco minutos después Juan Luque para Unión. Y a los 37 de la primera etapa Eduardo Durán daba vuelta el marcador para los “bichitos colorados”. A los 2 minutos del complemento un error del arquero Del Monte fue aprovechado por Stacul para igualar el marcador en dos. A los 27 Lucas Argüello

SAMEEP

de cabeza desniveló para Unión y parecía que con el gol de Juan Luque a los 35 el dueño de casa terminaría cómodo. Sin embargo tuvo que aguantar la diferencia cuando a los 38 Elías Petcoff anotó un penal que le habían cometido previamente, e intentó Estrella sin llegar al objetivo en los minutos restantes. Unión también ganó en tercera pero 2 a 1.

Posiciones En la Zona “C” lidera San Lorenzo con 12, Sportivo Pampa tiene 9, Alianza 7, Unión 4, Centro 3 y cierra Estrella con 1 punto.

N C R AMA

PANAMERICANO

La nadadora cordobesa Cecilia Biagioli ganó ayr la novena medalla de oro para Argentina en los XVI Juegos Panamericanos de Guadalajara, México, al imponerse en la prueba de aguas abiertas, en la subsede de Puerto Vallarta, donde Guillermo Bértola conquistó el bronce en la rama masculina. ecilia Biagioli, de 26 años, con este logro se clasificó a los Juegos Olímpicos 2012 -sus cuartos consecutivos después de Sydney 2000, Atenas 2004 y Beijing 2008-, finalizó primera, en la prueba de 10 kilómetros, con un tiempo de 2 horas, 4 minutos y 11 segundos. La argentina fue escoltada por la brasileña Poliana Okimoto, plata también en Río de Janeiro 2007, a 1 minuto y 39 segundos, y por la estadounidense Christine Jennings, quien concluyó tercera a 1 minuto y 40 segundos.

Resistencia - Domingo 23 de octubre de 2011

Cecilia Biagioli ganó medalla de oro en Aguas Abiertas No obstante, la otra argentina participante, Pilar Geijo, culminó décima con un registro de 2 horas y 7 minutos, para quedar a 2 minutos y 49 segundos de su compatriota en esta prueba disputada en Puerto Vallarta, ciudad balnearia mexicana ubicada a 356 kilómetros al oeste de Guadalajara, sede central de los Juegos. Biagioli, becada por la Secretaría de Deporte de la Nación y que ostenta el record argentino en 400, 800 y 1.500 metros en pileta larga, y en 200, 400, 800 y 1.500 en pileta corta, fue finalista en los Juegos Panamericanos 2007 en 200 y 400 metros libre y en esta edición en 400 metros libre en pileta, pero ayer logró brillar en aguas abiertas. En consecuencia, con su triunfo, Biagioli, campeona argentina en 200, 400, 800 y 1.500 libre y que suma tres títulos en Juegos Odesur (2 en 2006 y 1 en 2010), conquistó

un nuevo oro de Argentina en la cita panamericana.

Medalla de bronce Por otra parte, en la prueba masculina, Bertola sumó otra medalla para Argentina, pero en este caso de bronce, tras culminar a sólo dos segundos del vencedor, el canadiense Richard Weinberger, y de su escolta, el estadounidense Arthur Frayler, quienes emplearon 1 hora, 57 minutos y 31 segundos para los 10 kilómetros. El otro argentino que intervino en esta competencia masculina fue Damián Blaum, quien ocupó la 11ma. colocación a 7 minutos y 29 segundos del campeón.

Cecilia Biagioli se consagró ayer campeona panamericana de aguas abiertas, al obtener la medalla de oro en la especialidad disputada en el Puerto Vallarta.

Javier Julio en lo más alto del esquí acuático panamericano Javier Julio sumó anoche la undécima medalla dorada para Argentina en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, con la que se igualó la cantidad ganada en la edición anterior de Río de Janeiro 2007. El deportista, de 33 años, se consagró en la disciplina overall masculino de esquí acuático -

comprende pruebas de figuras, slalom y salto-, desarrollada en Boca Laguna, localidad mexicana de Chapala. Julio sumó 2.870,7 puntos y aventajó al chileno Felipe Miranda, quien acumuló 2.800,8. En el tercer lugar se ubicó Rodrigo Miranda, también trasandino, con 2.591,1; mientras que Jorge Re-

Bronce en beach voley Los argentinos Santiago Etchegaray y Pablo Suárez se adjudicaron ayer la medalla de bronce en beach volley, al derrotar a la dupla mexicana Aldo Miramontes-Juan Virgen por 2-1, en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. Los parciales del partido, celebrado en la subsede de Puerto Vallarta, fueron los siguientes: 14-21, 21-19 y 15-11.

nosto, el otro argentino de la prueba, terminó cuarto con 2254,1. "Le saqué (a Miranda) una muy buena distancia en figuras y después me cuidé para que no me pueda superar en slalom y salto. Aunque cometí un pequeño error, lo pude ganar", describió el ganador. Confiado para las pruebas por especialidad, Julio anheló "el otro en figuras", competencia que se desarrollará hoy. "Estuve titubeando durante el último año pero por suerte me decidí a continuar con mi pasión de toda la vida. Estos logros me abren la mente para seguir disfrutando", confesó el bonaerense. Julio fue subcampeón mun-

dial 2003 y 2005; medalla de oro en los Juegos Odesur 2006 y bronce panamericano en Winnipeg 1999 y Santo Domingo 2003.

Palma cuarto Por su parte, Alejo De Palma fue cuarto en la final de la especialidad de wakeboard, con 65,11 puntos, detrás del ganador, el estadounidense Andrew Adkinson (80,00), el canadiense Aaron Rathy (72,67) y el brasileño Marcelo Giardi (65,90). De Palma estuvo muy cerca de lograr el bronce, al punto que la diferencia exigua provocó que los mismos jueces mantuvieran un desacuerdo sobre la clasificación, que finalmente relegó al argentino.

Alsogaray garantiza nueva presea dorada Julio Alsogaray garantizó ayer la décima medalla de oro para Argentina en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, al adjudicarse la prueba de láser en yachting cuando resta una regata para el término de la competencia desarrollada en la subsede de Puerto Vallarta. "Me llevo lo que vine a buscar: el oro. En diciembre voy al preolímpico de Australia a buscar una plaza olímpica porque en Londres 2012 me quiero subir al podio", se entusiasmó el argentino. Alsogaray completó una grilla de diez regatas con un marcador de 3-1-3-3-1-6-2-2-3-7 (ésta última, descartada) que le aseguró el primer puesto, aún cuando resta la última carrera de mañana que igualmente disputará para cumplir con el reglamento. "Lo único que me falta es salir campeón mundial y ganar una medalla olímpica. Ya soy campeón de América", festejó. El argentino agradeció, además, "el apoyo de la Secretaría de Deporte y el Enard (Ente Nacional de Alto Rendimiento Deportivo)" para su logro en una especialidad en la que compite hace 12 años. "En los últimos tres meses de preparación no paré ni un segundo, por eso, esta victoria me pone muy feliz. Fue un gran esfuerzo llegar hasta acá y quiero disfrutarlo hasta el última día", concluyó.

PANAMERICANO

Resistencia - Domingo Domingo 23 de octubre de 2011

El handball definirá el oro y el pasaje a Londres ante Brasil Los seleccionados de handball de Argentina jugarán la final de los Panamericanos ante Brasil, reeditando el clásico del continente.

El seleccionado argentino masculino de handball derrotó ayer por 26-25 a Chile y se clasificó para la final de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, donde intentará conseguir la medalla de oro y el pasaje a Londres 2012. En la final del próximo lunes, desde las 22 de Buenos Aires, Ar-

gentina enfrentará a Brasil, que por la mañana de ayer le ganó a República Dominicana 41-17.

Las chicas El seleccionado argentino femenino de handball se instaló también en la final de los XVI Juegos Panamericanos, al superar ajustadamente a su par de República

22 de octubre de 2011

Dominicana, por 19 a 18, en una de las semifinales. En el gimnasio San Rafael, el equipo albiceleste debió batallar intensamente para derrotar a un rival que presentó una dura oposición. Su adversario en la definición será hoy, el representativo de Brasil, que derrotó a México, por un concluyente 43 a 12.

Hockey

Argentina ganó y pasó a semifinales El seleccionado argentino masculino de hockey sobre césped se clasificó ayer a las semifi-

nales de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, tras vencer a Estados Unidos por 2-0, en

Fútbol

El Sub-20 busca la clasificación

la segunda fecha de la fase inicial. Con el apoyo de "Las Leonas" en las tribunas, los varones se impusieron con goles de Ignacio Bergner y Juan Martín López, a los 34 minutos del primer tiempo y 16m. del segundo, respectivamente. Argentina cerrará su participación en el grupo B ante Cuba, mañana desde las 16, antes de las semifinales que comenzarán

El seleccionado masculino argentino de fútbol buscará hoy la clasificación a semifinales de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 cuando enfrente a su par de Cuba. El partido se jugará en el Estadio Omnilife de Las Chivas de Guadalajara desde las 15 (hora argentina). El conjunto argentino, integrado en su totalidad por futbolistas juveniles y dirigido por Walter Perazzo, necesita un empate para clasificarse y con un triunfo terminará primero en el Grupo B. La selección argentina femenina de fútbol finalizó su presentación en los Juegos Panamericanos con un empate ante Costa Rica 3-3, en en el estadio Omnilife de las Chivas. El equipo dirigido José Carlos Borelo marchó al descanso con una ventaja de 3 a 0 con goles de Mercedes pereyra (5m.), Fabiana Vallejos (8m.) y Marianne Ugalde (17m.) en contra. Pero las centroamericanas reaccionaron en el segundo tiempo y lograron la igualdad con tantos de Wendy Acosta (8m.), Raquel Rodíguez (31m.) y Katherine Alvarado (36m.).

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

Tenis

Oro para el dobles Las argentinas Florencia Molinero y María Irigoyen ganaron la medalla de oro del dobles femenino de tenis al vencer a las estadounidenses Irina Falconi y Christina McHale por 6-4, 2-6 y 10-6, en el marco de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. El bronce fue para las colombianas Catalina Castaño y Mariana Duque, quienes vencieron a las brasileñas Teliana Pereira y Vivian Segnini por 7-6, 4-6 y 10-6.

81646 92902 46587 26939 55407 06688 49407 58611 77759 34596

Las Leonas El seleccionado femenino argentino de hockey sobre césped, ya clasificado para las semifinales, buscará hoy el primer puesto del grupo A ante Barbados, en el cierre de la fase inicial. El partido se jugará en el Estadio Panamericano de Hockey desde las 11 (hora argentina).

793

600 22/10/2011

Despedida de las chicas

el jueves.

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

22286 27713 15042 79598 14149 37160 16768 24932 48351 12179

25/10/11

QUINIELAS PRIMERA

MATUTINA

VESPERTINA

NOCTURNA

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

3065 8568 3895 0895 7013 8498 3152 0305 9501 0836 2593 5649 9044 3878 2373 3639 3967 6086 0286 1773

1368 3651 5448 9035 4773 7698 8408 1777 0106 5336 8295 2635 2035 0467 5753 4022 8213 9751 0940 1080

7111 6496 9164 5646 9391 9132 7717 4466 3599 1753 3762 3134 7076 8687 9322 9659 9332 8761 5140 1823

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0431 0710 9960 8987 3095 7997 7268 0639 7026 2309 9356 6941 7120 6828 7488 1768 4859 4400 8947 9836

6949 6312 9420 0017 1832 3674 1582 7219 8635 5975 7092 0477 1789 7141 5863 6261 7744 1361 1315 5586

5757 3532 8116 6393 5422 5139 9791 7586 2603 8803 0654 6160 8108 1531 2044 2698 1516 2584 3291 1944

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

1997 9485 7184 1784 8939 0911 7804 2565 9195 9106 2511 0895 2007 8136 7596 1244 4645 1754 2921 3387

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

3525 5270 3485 5221 4180 2683 4284 6563 3760 7670 3042 4591 5217 3265 1260 7561 2046 3845 5638 3964

8830 5551 0418 3421 2448 9885 8843 5807 9528 5010 2114 3130 3966 9053 9915 9550 7534 3395 1645 8575

7318 8837 7226 5810 8844 2894 9082 3754 8486 7074 0789 9353 8673 8174 0136 8225 0157 6942 3706 6339

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

RUGBY

El Seleccionado de M-18 de Mar del Plata venció a su par de Nordeste por 41 a 14, en la segunda jornada del Campeonato Argentino Juvenil Zona Ascenso. Con esta victoria el “Trébol” viajará la próxima semana para enfrentar a Santiago del Estero, en donde definirá mano a mano el pasaje a la final del certamen.

Nordeste perdió su segundo partido consecutivo en el Campeonato Argentino Juvenil, esta vez en Mar del Plata, ante el seleccionado local.

Resistencia - Domingo 23 de octubre de 2011

Argentino Juvenil

Mar del Plata fue mucho para Nordeste MAR DEL PLATA

l encuentro se presumía más complicado de lo que había

sido el debut ante Oeste de Buenos Aires (victoria 72 a 10) y así lo fue, porque el equipo visitante planteó un juego corto con sus fowards y complicó en más de una ocasión a Mar del Plata. El comienzo de partido fue el ideal. El “Trébol” tuvo una buena circulación de la pelota, con un buen inicio de sus delanteros, para la finalización de las jugadas por parte de los tres cuartos. Así llegaron los tries de Franco Catuogno y Emanuel Contino, para en 8 minutos estar al frente 14 a 0. Mar del Plata siguió teniendo el control del juego, con una buena defensa no dejó que Noresta pudiera marcar puntos y aumentó el marcador con un penal del efectivo Francisco González. A los 28 de la primera parte llegó el try del partido, cuando el equipo de camiseta azul robó la pelota

en un ruck, el segunda línea Rodrigo Bruni tomó la pelota en su campo y salió corriendo, no paró hasta llegar al in goal y poder marcar el tercer try de los locales, que se fueron al frente de la primera parte 24 a 0. En el complemento Nordeste salió con todo a descontar y lo hizo a los 3 minutos, con un try del tercera línea Manuel Aquino. Mar del Plata pudo reaccionar a tiempo y a los 9´ el que definió una buena jugada colectiva fue el ingresado Gabino Roba, para estirar

ventajas. Los visitantes no bajaron los brazos, siguieron yendo para adelante y otra vez apareció Aquino, para el segundo descuento y la ilusión de los chicos de Corrientes y Chaco. Sobre los 20´ llegó un nuevo penal de Francisco González, quien tuvo 100% de eficacia a los palos, un dato de singular importancia en este tipo de torneos. En la última jugada del partido, cuando Nordeste dejó de atacar y le dio la pelota a los locales, llegó el último try de Contino, para decorar el resultado y dejar las cosas 41 a 14.

MAR DEL PLATA

NORDESTE

Mucha dignidad

Damián España, Segundo Casaro, Andrés Mercanti (Gonzalo Nador); Rodrigo Bruni, Bautista Desrets (Maximiliano Brasero); Tao Romero, Pablo Maschwitz (Braian Balbuena), Jeremías Rosat (Franco Costagliola); Ignacio Marino, Emanuel Contino; Federico Almejun (Lautaro Salas), Pedro Area (Horacio Rocha), Franco Catuogno, Hernán Ebrett (Gabino Rocha); Francisco González. DT: Pablo Capararo y Juan Pablo Chorny.

Ezequiel Reyes (Hernán Vesco), Fernando maximino (Nicolás Gea), Tomás Romagialli; Miguel Krujosky, Sebastián Bonilla; Manuel Aquino, Luciano Berardi, José Aranda (Carlos Bambula); Bruno Broll (Angel González Gialdroni), Valentín Andreau; Federico Zenon (Renato Gregoret), Facundo Luque (Sebastián Martínez), Martín Moncada, Maximiliano Augusto; Ricardo Bojanich (C). DT: Atilio Latero y Agustín Aleman.

Árbitro: Leandro Cippitelli (URBA). Cancha: Mar del Plata Club. Progresión PT: 5´ Try de Franco Catuogno convertido por Francisco González (MdP); 8´ Try de Emanuel Contino convertido por Francisco González (MdP); 17´ Penal de Francisco González (MdP); y 28´ Try de Rodrigo Bruni convertido por Francisco González (MdP). ST: 3´ Try de Manuel Aquino convertido por Valentín Andreau (N); 9´ Try de Gabino Rocha convertido por Francisco González (MdP); 14´ Try de Manuel Aquino convertido por Valentín Andreau (N); 20´ Penal de Francisco González (MdP); y 35´ Try de Emanuel Contino convertido por Francisco González (MdP).

Mundial

Nueva Zelanda y Francia van por toda la gloria El seleccionado anfitrión, Nueva Zelanda, y Francia protagonizaran hoy la final del Mundial de Rugby 2011 desde las 5.30 (hora argentina) en el estadio Eden Park de Auckland. El árbitro del encuentro será el sudafricano Craig Joubert y sus colaboradores serán el irlandés Alain Rolland y el galés Nigel Owens. Los "All Blacks", verdugos de "Los Pumas" en los cuartos de final, buscarán el segundo título mundial de su historia para anexarlo al de 1987. Su entrenador, Grahan Henry, designó el mismo equipo que venció a Australia en las semifinales por 20-6. Nueva Zelanda ya le ganó a Francia por 37-17 en la primera fase de la competencia y, además, lo aventaja en el historial mundialista con tres victorias en cinco partidos.

Formaciones Nueva Zelanda: Tony Woodcock, Keven Mealamu y Owen Franks; Brad Thorn y Sam Whitelock; Jerome Kaino y Richie McCaw (capitan) y Kieran Read; Piri Weepu y Aaron Cruden; Richard Kahui, Ma`a Nonu, Conrad Smith y Cory Jane; Israel Dagg. Francia: Maxime Medard; Vincent Clerc, Aurelien Rougerie, Maxime Mermoz y Alexis Palisson; Morgan Parra y Dimitri Yachvili; Imanol Harinordoquy, Julien Bonnaire y Thierry Dusautoir (capitán); Lionel Nallet y Pascal Pape; Nicolas Mas, William Servat y Jean-Baptiste Poux.

Australia, con el bronce El seleccionado de Australia venció ayer al de Gales, por 21 a 18, y culminó tercero en la VII edición de la Copa del Mundo de Rugby, que se desarrolla en Nueva Zelanda. El partido se jugó en el Eden Park Stadium, de Auckland, y en la primera etapa los australianos vencieron por 7 a 3. Ambos equipos tomaron el partido de la mejor manera, con un juego abierto, buscando el triunfo y brindando un espectáculo por demás atractivo a la multitud presente.

N C R AMA