Issuu

cueducto meep Gustavo Mara o d n u g e Sa S empresa la empresa tante de la esidente de

encia del pr os Méndez, represen construcción del Con la pres rl ata la geniero Ca una inverició en Char tínez y el in Brasil, se in r del Chaco, que con de AS O localidades terio In 26 a el e contratista ra bl ta pa agua po ueducto la ProSegundo Ac .000.000, proveerá de 0 mil habitantes de 30 34 r la ensión de $1.6 rectamente a más de 0 mil habitantes. Po ngia lo rá di s 25 y beneficia que tiene un consicio en otro de la obra, plia el serv vincia y am racterísticas técnicas r de 6030 m3/hora, se paca orta órica vergadura y udal a transp l país y una obra hist a que Km y un ca tud de 512 ueducto más grande de 36 meses y la empres nsde ac – Co tituye en el ejecución es ento SAIC El plazo de ucción es Supercem tr ra el Chaco. ns . co TE za SA- U cargo la ella Carran tiene a su Ltda.– Rov tructora OAS

Resistencia - Sábado 10 de septiembre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3176 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 3,00

Lo anunció el Gobernador, en la cena con delegaciones extranjeras

40 millones de pesos se volcarán a la campaña algodonera 2011-2012 El gobernador Jorge Capitanich anunció anoche que la Nación notificó a la Provincia que enviará 40 millones de pesos correspondientes al financiamiento del Fondo Algodonero para la campaña 20112012. Lo hizo durante la cena de cierre de la 70ª Reunión Plenaria del Comité Consultivo Internacional del Algodón (CCIA), que se realizó en el predio del Sindicato de Prensa del Chaco. De los 40 millones de pesos, ocho millones serán destinados a la adquisición de trampas de feromonas para pequeños productores en el marco de la campaña de lucha contra el picudo algodonero y el resto corresponde al Fondo Compensador Algodonero creado por la Ley 22060 de Producción Algodonera. Pág. 2

Los Pumas debutan ante Inglaterra

Majestuoso acto inaugural del Mundial de Rugby

Dólar Compra: $4,20 Venta: $4,27

Temperatura Max: 25 Min: 10

Algo nublado

Sáenz Peña: diez candidatas de la Termal para elegir su representante a la fiesta provincial del estudiante. Villa Ángela: Cooperativa Producer renovó equipamiento para su frigorífico. Págs. 1 a 8

Incorporará a 300 nuevos trabajadores

Ampliación de Santana la convierte en la textil más grande de Sudamérica Pág. 3 Preolímpico

Argentina busca el pasaje a Londres ante Puerto Rico

R EC H LA O M Y E

Suple Línea Deportiva

La Copa Mundial de Nueva Zelanda dio inicio ayer con una brillante ceremonia inaugural. Suple Línea Deportiva

N C R AMA

Pág. 2

Antes de la cena de cierre de la 70ª Reunión Plenaria del Comité Consultivo Internacional del Algodón, el Ministerio de Agricultura de la Nación notificó a la Provincia el envío de los 40 millones de pesos, correspondientes al financiamiento del Fondo Algodonero. l gobernador Jorge Capitanich encabezó anoche la cena de cierre de la 70ª Reunión Plenaria del Comité Consultivo Internacional del Algodón (CCIA), que se realizó en el predio del Sindicato de Prensa del Chaco (ruta 16 km. 18). Allí, anunció la transferencia de parte del Ministerio de Agricultura, Pesca y Ganadería de la Nación

LOCALES - Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

Lo anunció Capitanich en el cierre del Congreso Mundial del Algodón

La Nación transferirá 40 millones de pesos para la campaña 2011-2012 de 40 millones de pesos para el financiamiento de la campaña algodonera 2011-2012. El anuncio se lo notificó oficialmente la secretaria de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar de la Nación, Carla Campos Bilbao, quien junto al subsecretario de Desarrollo de Economías Regionales, Luciano Di Tella, presiden la comitiva nacional junto a las delegaciones del exterior. De los 40 millones de pesos, ocho millones serán destinados a la adquisición de trampas de feromonas para pequeños productores en el marco de la campaña de lucha contra el picudo algodonero

y el resto corresponde al Fondo Compensador Algodonero creado por la Ley 22060 de Producción Algodonera. “Con este financiamiento seguiremos potenciando el sostenimiento de la superficie cultivable de algodón a pesar de las fluctuaciones abruptas en el nivel de precios”, trazó el gobernador Capitanich. De esta manera, el sector algodonero de la provincia finaliza un día sin precedentes que comenzó con la inauguración de la ampliación de Santana, en el parque industrial de Puerto Tirol que a través de una nueva planta de fabricación de tela de jeans y una hilandería se convirtió en la textil más grande de Sudamérica.

El Gobierno provincial cumplió uno de los principales objetivos planteados en la provincia y reclamados históricamente por el sector productivo, empresarial e industrial: la articulación y cierre de la cadena algodonera de la provincia, principal proveedora algodonera del país (con el 60 por ciento de la producción argentina) y cuyo valor agregado comenzará por fin a quedar en manos de los chaqueños. “Esta ley que se empezó a aplicar en 2008 por decisión de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner es una herramienta extraordinaria que nos permitió garantizar asistencia financiera, un seguro multirriesgo y un fondo de compensación de precios a los

pequeños productores para brindar sustentabilidad al cultivo”, remarcó Capitanich. De igual manera, señaló que a través del nuevo financiamiento se continuará potenciando la perspectiva del sostenimiento de la superficie cultivada de algodón en la provincia para seguir el plan vector al pie de la letra: impulsar la producción e industrialización de la materia prima local tanto para satisfacer la demanda interna como para aumentar el volumen de exportaciones. Por último, el Gobernador agradeció a las delegaciones presentes por la apuesta a la provincia. “La provincia como líder en producción de algodón hoy recibe a una delegación de más de 120

miembros de la delegación que integra el comité internacional consultivo del algodón, los esperamos siempre para el intercambio tecnológico y seguir estrechando vínculos entre países”, concluyó. Estuvieron presentes el director ejecutivo del Comité Consultivo Internacional del Algodón (CCIA), Terry Townsend y los representantes de las 26 delegaciones extranjeras que participan del encuentro. Además, acompañan al Gobernador el vicepresidente del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (Inta) Luis Basterra, el ministro de Producción Enrique Orban y el presidente de la Fiduciaria del Norte S.A, Patricio Fiorito.

Se inauguró la minifilial del NBCh en Fontana En la inauguración del flamante edificio de la Minifilial del Nuevo Banco del Chaco en la ciudad de Fontana, el gobernador Jorge Capitanich destacó el desempeño de la entidad, afirmando que “goza de confianza pública y prestigio social”. Junto al primer mandatario provincial estuvieron el presidente del NBCh, Juan Carlos Saife, el vicepresidente, Julio Sotelo, el director Carlos Gigli y el síndico José Cotterli. “El Nuevo Banco del Chaco es una entidad que ha crecido en patrimonio neto y proyectamos triplicarlo para diciembre de este año, logramos darle una mayor capacidad prestable sobre todo, a las Pymes chaqueñas, facilitando el acceso a nuevas inversiones para generar empleo formal”, sostuvo Capitanich. Asimismo, planteó que el NBCh “incrementó su capacidad de intervenir como banca de servicios, con la apertura de nuevas minifiliales en toda la provincia, desde el Impenetrable hasta Charadai y Puerto Eva Perón”.

“Estamos trabajando para inaugurar próximamente un nuevo edificio para la sucursal de Pampa del Infierno, incorporamos cajeros automáticos y realizamos una importante inversión en tecnología informática para mejorar la calidad de gestión al servicio de los clientes”, detalló el Gobernador. La Minifilial del Nuevo Banco del Chaco en Fontana comenzará a prestar servicios en el nuevo local, ubicado en avenida Alvear 4900, a partir del próximo lunes 12. Estas instalaciones fueron construidas en función de una necesidad de la comunidad de contar con un espacio acorde a la creciente demanda. “Este edificio permitirá que la comunidad de Fontana acceda a un mejor servicio bancario, que no tengan que trasladarse a Resistencia para realizar sus operaciones y esto implica un ahorro para la familia y un desarrollo para la comunidad, que verá crecer aún más a los comercios locales”, enfatizó el primero mandatario provincial.

Jorge Capitanich aseguró que el Nuevo Banco del Chaco goza de confianza pública y prestigio social. Durante la inauguración de la minifilial. En la misma línea, el presidente de la entidad, Juan Carlos Saife, explicó que “este edificio es el cumplimiento de un compromiso asumido con el intendente Antonio Rodas y con la comunidad de Fontana”. “Esta es una ciudad que ha tenido un notable crecimiento tanto poblacional como económico, por lo que requería un local más amplio con mayores como-

didades. Por suerte, estamos cumpliendo ese compromiso”, enfatizó Saife. La obra del edificio de la Minifilial de Fontana fue realizada en forma conjunta entre el Municipio, que cedió el inmueble y aportó la mano de obra, y el Nuevo Banco del Chaco, que aportó los materiales y la dirección técnica, así como todo el equipamiento.

La intendenta explicó el sistema de microcréditos a los remiseros Remiseros que en los últimos días efectuaron cortes de protesta frente a la Municipalidad de Resistencia, fueron recibidos en audiencia por la intendenta Aída Ayala e

integrantes de su gabinete, oportunidad en que les explicó el sistema y requisitos para alcanzar los microcréditos que la comuna gestiona con fondos provenientes de la

Aída Ayala recibió a los remiseros liderados por Pedro Amarilla, y los instó a tramitar los microcréditos que otorga la Nación.

Nación, poniendo a su disposición al personal y técnicos de las áreas competentes. Los trabajadores del volante, liderados por Pedro Amarilla, fueron recibidos por la jefa comunal quien, tras escuchar sus requerimientos, les explicó que el sistema de los microcréditos, así como los fondos de los mismos, pertenece a la Nación, que los trámites son igual para todas las personas, y que el máximo de los montos a otorgar no supera los 1500 pesos. La jefa comunal dijo que eran innecesarios los cortes, y que en caso de que sus funcionarios no dieran respuestas, podían llamarla directamente a ella, para lo cual les proporcionó sus números de teléfono celular, que atiende personalmente. También se les explicó que

esos beneficios son siempre en efectivo y la obligación de devolución es igualmente en efectivo, que no se entregan elementos u objetos como ser handys, y que los trámites se pueden hacer ante la Subsecretaría de Desarrollo Local, cuyo titular estuvo presente en la reunión y se ofreció a concurrir al lugar que los remiseros indiquen, acompañado de los técnicos del área, para aclarar cualquier duda y ponerse a disposición de quienes estén interesados en el trámite, que dura aproximadamente un mes. Junto a la jefa comunal estuvieron las secretarias de Gobierno Irene Dumrauf, Desarrollo Humano Olga Saporitti, General Mónica Núñez, los subsecretarios Ernesto Borchichi y Patricia Kaenel, y la directora de la Caja Municipal Marta Pereyra.

Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

La fábrica tomará a 300 nuevos empleados chaqueños y llegará a un total de 650 empleados. Abastecerá a un tercio del mercado argentino de tela de jeans. “El crecimiento y el desarrollo del Chaco no es casualidad, es causalidad”, afirmó el Gobernador. l gobernador Jorge Capitanich y la presidenta Cristina Fernández de Kirchner –vía teleconferencia- inauguraron ayer las obras de ampliación de Santana, la textil más grande de Sudamérica y que dará empleo a otros 300 chaqueños, con los que llega a los 650 puestos de trabajo en la provincia. Se trata de la nueva planta de fabricación de tela de jeans y una hilandería. Con esta infraestructura, Santana duplicará tanto su plantel de empleados como su capacidad de producción, que ascenderá a 20 millones de metros lineales anuales de denim. “El crecimiento y el desarrollo del Chaco, que atraviesa un proceso de extraordinaria transformación industrial, no son casualidad sino causalidad, porque hay un gobierno nacional y provincial que apuestan a la transformación del país”, aseguró Capitanich. Por su parte, la Presidenta resaltó como trascendental la ampliación de la planta de Puerto Tirol y afirmó que las cifras y los indicadores de la economía y la industria “hablan

- LOCALES

Pág. 3

Con Capitanich y la Presidenta, vía teleconferencia

Se inauguró la ampliación de Santana, la textil más grande de Sudamérica de un país cada vez más grande que construyen día a día todos los argentinos”. La inversión realizada en esta etapa por el Grupo Santana –de capitales brasileños- trepa a los $ 60 millones y convertirá a la fábrica instalada en el Chaco en abastecedora de un tercio de la demanda nacional de tela de jeans. Además, con la hilandería se sustituirán más de 70 mil toneladas de hilo que ahora se deben comprar en otros países. “Esta planta instalada en Tirol completa la cadena de valor textil chaqueña que nace con el cultivo del algodón; son miles de manos chaqueñas que trabajan y llevan la comida a sus casas todos los días”, subrayó el jefe del Ejecutivo. Cristina felicitó tanto a los directivos de la empresa como al Gobernador y los trabajadores de Santana, al tiempo que destacó el crecimiento industrial del Chaco. “Esta es otra inversión y es importante desde muchos aspectos; lo que me parece trascendente es que el jeans pueda confeccionarse en esa provincia tan querida como es el Chaco”, señaló.

Convenio de promoción industrial En la ceremonia también se

Capitanich destacó la importancia de dar valor agregado al algodón y dar mano de obra a los chaqueños.

firmaron convenios de promoción industrial con tres nuevas empresas, los que se enmarcan en la fuerte política del gobierno chaqueño de generación de empleo privado formal a través de inversiones privadas. “Nuestra realidad hoy es de un constante proceso de transformación y crecimiento industrial; esto se traduce en más empleos, más valor agregado y una provincia cada vez más orgullosa de lo que es capaz de producir”, agregó el Gobernador.

La cadena de valor del algodón y reconocimiento a Nikisch El Gobernador resaltó la potencialidad del algodón chaqueño, al tiempo que se refirió al enorme desafío que representa su industrialización. “Esta es una meta que tenemos como gobierno: ir hacia adelante con más y más chaqueños con empleo digno”, remató. Capitanich también hizo lugar al reconocimiento a la gestión del exgobernador Roy Nikisch. “Hay que reconocer que fueron capaces de identificar esta inversión (por Santana); nosotros lo que hacemos es potenciarla, mejorarla y consolidarla”, acotó.

Una plataforma de exportación de denim La ampliación de la planta de Santana Textil Chaco inaugurada ayer, no sólo permitirá la generación de casi 300 puestos laborales que se sumarán a los 350 que ya existen en el lugar. Además, “permitirá establecer al Chaco en una plataforma de la exportación de telas Denim para toda Sudamérica”, señaló el presidente del Directorio de Santana Textil Chaco, Igor Perdigao. El directivo dio detalles de la ampliación de la planta. “Pasamos de tener 17.000 metros cua-

Capitanich destacó el desarrollo industrial provincial en la cena de la UICh El gobernador Jorge Capitanich participó de la cena de conmemoración por el Día de la Industria, organizada por la Unión Industrial del Chaco (Uich). En la ocasión realizó un repaso de las políticas estatales que hicieron que se amalgame el sector público y el sector industrial. Además, el Gobierno provincial obsequió un terreno en Puerto Tirol para que la Uich construya una sede. En su discurso, Capitanich señaló que el Gobierno trabaja por el desarrollo industrial provincial. En esta línea enumeró que la provincia cuenta con un sistema solvente de financiamiento como lo es el Nuevo Banco del Chaco, el cual en la actualidad triplica su patrimonio neto, aumenta su capacidad prestable y genera confianza para incrementar los depósitos. Además, resaltó la presencia de Fiduciaria del Norte como una compañía que triplica la administración de sus activos financieros. Y una Bolsa de Comercio que se ha constituido como patrimonio chaqueño. “Me siento orgulloso de gobernar este maravilloso pueblo; así como me siento orgulloso de representar a los empresarios, los que pese a la adversidad de muchas circunstancias que obstaculizaron las políticas de crecimiento, supieron fortalecerse esperando su oportunidad”, aseguró Capitanich. Manifestó el apoyo del Gobierno al sector privado y, como prueba de ello, el primer mandatario entregó a la Uich las escrituras de un terreno en el Parque Industrial de Puerto Tirol para que la que la asociación construya una sede. Participaron de la conmemoración los ministros de Economía, Eduardo Aguilar; y de Gobierno, Juan Manuel Pedrini; el presidente de

la Uich, José Francisco Lobera; y la intendenta de Resistencia, Aída Ayala. En la ocasión, el Gobernador expuso sobre diversas dicotomías que, desde hace mucho tiempo, se planteaban sobre la relación entre el sector público y el sector privado. Capitanich recordó que tiempo atrás en el ámbito industrial argentino, se afirmaba que no era posible establecer un mecanismo de desarrollo integrado entre el sector público y el privado. “Siempre las tendencias de desarrollo industrial estuvieron ligadas al sector privado”, añadió. En esa línea el Gobernador aseguró que en la actualidad es posible establecer un mecanismo de interacción entre el sector público y privado, de trabajar en una convergencia de intereses entre ambos sectores con el objeto de potenciar estrategias de agregación de valor.

drados de superficie cubierta a 34.000 metros”, destacó. Santana Textil es una empresa que se dedica a la producción de tejidos denominados Denim básicos y diferenciados -, para los que utiliza como materia prima la fibra de algodón que se produce en la provincia y a la producción de hilos destinados a la venta. Respecto del crecimiento, ya que de la fabricación de 13 millones de metros lineales de tejido, se llegará a una producción de 20 millones por año. La ampliación de la planta implica además “un proceso de reinversión que incorpora maquinarias de última generación para hilados, tejidos y acabados. En ese marco, la nueva hilandería proveerá al mercado nacional de unos 6 millones anuales de hilo de algodón y poliéster”. Perdigao manifestó estar orgulloso del crecimiento de la planta chaqueña, al tiempo que resaltó que “se continuará aportando fuertemente al mercado argentino”, al tiempo que adelantó que además, “se buscará que es-

tablecer, desde el Chaco, una plataforma de exportación para toda Sudamérica”.

Agradecidos por el rol activo del Gobierno A su turno, el presidente de Santana Textiles, Raimundo Delfino Filho, señaló que desde la firma, están “sumamente agradecidos por el rol activo del Gobierno de la provincia en la radicación y el proceso de crecimiento industrial”. Por otro lado, el directivo de la textil manifestó que “el Gobernador es un ejemplo de trabajo para todos sus comprovincianos; es una persona incansable que trabaja por el suceso y el brillo de su pueblo”. Respecto de la ampliación de la planta chaqueña, señaló que forma parte de un proyecto de internacionalización del grupo Santana Textiles, con el objetivo de continuar atendiendo las demandas del mercado nacional, pero también “buscando transformarse en una plataforma exportadora para el mercado sudamericano”.

Pág. 4

Se trata del grupo que tomó los terrenos ubicados en el barrio Los Aromos, porque denuncian que no tienen oportunidad de acceder a una vivienda. Acordaron con voceros del Ipduv una audiencia para el lunes, para llegar a una solución del conflicto. yer por la mañana temprano, el grupo de familias sin vivienda que tomó los terrenos en el barrio Los Aromos de Puerto Tirol, decidió profundizar la protesta y recurrir al corte de la ruta 16, a la altura del ingreso al parque industrial de esta localidad. Los vecinos sin techo se movilizaron desde dicho barrio a pie hasta la ruta, llevando adelante una movilización con carteles alusivos a la protesta. La medida comenzó pasadas las 8 de la mañana y culminó a pocas horas, cerca de las 9.30, ya que un vocero del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv) se llegó hasta el lugar y acordó una audiencia para el lunes próximo. Así lo confirmó Ramona Bordón, una de las mujeres que participa de la toma, junto al resto de las 36 familias. La vecina adelantó que ese día el grupo concurrirá al Instituto con los papeles de cada uno, para constatar la situación económica y de-

LOCALES - Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

Interrumpieron el tránsito en la ruta 16 por pocas horas

Vecinos sin techo de Puerto Tirol protestaron y fueron escuchados terminar cómo podría llegar a ser la operatoria, en caso de que consiga la expropiación de los terrenos. “El Ipduv quiere saber a quien le pertenecen los terrenos y de ahí ver la manera de que se puedan adjudicar a los vecinos”, señaló y aclaró que “nuestra idea es que podamos pagar los terrenos, no queremos que nadie nos regale nada”. La protesta contó además con la participación de dirigentes del Partido Obrero, y se llevó a cabo previamente a la inauguración de la ampliación de la empresa textil Santana, que contó con la presencia del gobernador Jorge Capitanich.

Ságer reconoció el déficit habitacional El intendente de la localidad, Hugo Ságer, reconoció que la localidad también se ve afectada por el déficit habitacional que existe en varios lugares de la Provincia. En este sentido, consideró que la solución es la obtención de terrenos para poder construir las viviendas, porque es mayor la demanda que la oferta de viviendas que disponen. “Durante doce años no se

hicieron viviendas, en lo que va de este gobierno se entregaron 133 viviendas de distintas operatorias de Fonavi y Anses, y existe una demanda importantísima”, admitió el jefe comunal en diálogo con radio Libertad. Asimismo, aclaró que por parte del Municipio hubo un ofrecimiento a los vecinos para solucionar el conflicto, que consistió en la creación de un banco de tierras. “Hemos propuesto crear un banco de tierras, y más de esto nosotros no estamos en condiciones de hacer; trabajar, buscar soluciones, por la vía del sentido común”, señaló y aseguró “el municipio se ha puesto a disposición, y a partir de que hubo una toma, nos retiramos de la negociación y empezó a participar el Instituto de Vivienda”.

Los vecinos, que la semana pasada había efectuado el reclamo a Roy Nikisch, acordaron con el Ipduv una audiencia para el lunes, lo que determinó el fin del corte de tránsito en la ruta 16.

Ocupas de la ex Amarilla Gas aguardan el inicio de la construcción de viviendas César Gauto, vocero de las familias que aún siguen viviendo en el predio, aguardan que se completen los pasos administrativos con el Ipduv. Ellos mismos participarán de la edificación de sus casas y por ello recibirán un sueldo mensual. A más de cuatro meses de que un grupo importante de familias tomará el predio de la ex Amarilla Gas, el sector espera que se completen los trámites administrativos con el Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv) con las cooperativas a través de las cuales se ejecutarán las viviendas en La Rubita. César Gauto, vocero del sector, dijo que las familias aguardan con ansias que comience la construcción de sus casas, las cuales van ser edificadas por ellos mismos, que además recibirán un sueldo mensual. Cabe recordar que se prevé que la obra está prevista en el Lote 213 emplazado en la intersección de la avenida San Martín y Sobe-

ranía, contiguo al barrio construido por el MTD “Emerenciano Sena”. Según estimó Gauto, cerca de 40 personas están en condiciones de participar de la obra, que además prevé la edificación de cuatro viviendas en un plazo aproximado de tres meses. “Si se puede hacer mas, se van a hacer, esto es muy importante para nosotros porque también va a significar una fuente trabajo para todos”, destacó.

Presencia de fiscales Ayer por la mañana el fiscal de turno junto a autoridades de la Comisaría Novena, se presentaron en el lugar, para realizar un relevamiento de las familias que aún siguen en el lugar y constatar el terreno. Si bien dicha presencia inquietó a los vecinos, solamente se trató de un trámite, aunque se desconoce si fue solicitado por los propietarios del predio. No obstante, hay que aclarar que las familias se comprometieron a retirarse del terreno, ubicado en avenida 9 de Julio y calle 25, una vez que concluya la obra de las viviendas.

Las familias aguardan con ansias que comience la construcción de sus casas, las cuales van ser edificadas por ellos mismos, que además recibirán un sueldo mensual.

Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

- LOCALES

La intendenta de la capi- Celebración del Día de la Industria tal chaqueña, Aída Ayala, renovó públicamente su compromiso con el desarrollo industrial de la ciudad y la región, describiendo los alcances y propósitos del Plan Recia planificada con infraestructura sistencia 2020 que con- 33% el primer año, un 22% el se- que cuenta con desagües y otros gundo y un 11% el tercer año. templa la definición de Tras agradecer la “posibilidad servicios que hacen al crecimienzonas industriales. Fue de celebrar el Día de la Industria a to y al verdadero desarrollo”. la conducción de la Unión Indusdurante la alocución que trial”, aclaró que “aunque nosotros Resistencia 2020 Aída Ayala destacó la postulaofreció en la cena del Día tenemos la decisión política de halas cosas para que sean posi- ción de un nuevo horizonte al rede la Industria, a la que cer bles, necesitamos la participación novar el Plan Estratégico con el Resistencia 2020 lo que considefue invitada por la Unión de todos los sectores”. ró “una apuesta a futuro”. Recordó Industrial del Chaco. además que “con dirigentes inEl valor de la

Pág. 5

Aída Ayala ratificó su compromiso con el desarrollo industrial de Resistencia

cooperación

a jefa comunal expuso además que el desarrollo industrial que propone para la ciudad de Resistencia aguarda la aprobación de ordenanzas cuyos proyectos fueron planteados oportunamente, los que están orientados a “que las pequeñas y medianas empresas radicadas en la ciudad sean eximidas en un ciento por ciento de los derechos de construcción y habilitación comercial”. De hecho, la jefa comunal explicó que proyecta, como Municipio, contribuir con exenciones tributarias a la radicación industrial. Fue así que adelantó que “eximiremos progresivamente, por tres años, del pago de la tasa de registro e inspección y de las patentes de camiones y de utilitarios afectados a la actividad industrial”. Su proyecto incluye una exención del

Destacó el espíritu de cooperación de los dirigentes de “la Unión Industrial que siempre han sido protagonistas cuando hace 8 años iniciamos el Plan de Desarrollo Estratégico e inmediatamente la UICh se sumó, como tantos otros consejos colegios profesionales y entidades”. Manifestó que con el resultado de ese trabajo “tenemos una ciudad diseñada y planificada y existe en la zona Norte un área que es la zona industrial, donde ya están 15 empresas trabajando, y esto se complementa con el proyecto del gobierno de la provincia de una ciudad administrativa”. Añadió que esas propuestas “también se complementan con la planificación en la zona norte de una zona comercial, de servicios de alta, media y baja densidad, es decir que tenemos una Resisten-

dustriales del Chaco y con La UIA viajamos a Rafaela desde donde trajimos la idea y el desafío de construir un parque de emprendimientos económicos como tiene Rafaela y eso va a ser posible en la zona sur”. “En la Resistencia 2020 proponemos una playa de transferencia de cargas, emprendimientos industriales, comerciales y zonas de servicios que impulsarán a toda la zona Sur en la trata del nuevo Puente Chaco-Corrientes”, añadió la intendenta. “Esos son programas que forman parte del Plan Resistencia 2020 donde se piensa en infraestructura para el desarrollo, y el fortalecimiento de nuestra ciudad como referente cultural y turístico con un crecimiento inclusivo”, destacó Ayala. Indicó que “esto será posible porque nosotros estamos conven-

Aída Ayala renovó su compromiso con el desarrollo industrial de la ciudad y la región, describiendo los alcances y propósitos del Plan Resistencia 2020 en la cena por el Día de la Industria.

cidos de que la cooperación es la única forma que tenemos de apostar al crecimiento y al desarrollo”. Durante la alocución de su discurso, Aída recordó que “también para 2012 tenemos que presentar el Presupuesto en octubre”, instancia para la cual “proponemos un relevamiento de productos exportables en el área metropolitana y el desafío es hacer un catálogo para facilitar su exportación”, explicó. “También tenemos proyectos de ordenanzas que proponen la eximición de algunos impuestos, y tasas para facilitar la radicación de

emprendimiento e inversiones, tanto de pymes que serán consensuadas con la Unión Industrial”, añadió.

Institutos de capacitación Destacó la instrumentación de “programas de creación de empleo como el ‘Fortaleza’ y ‘Mas y Mejor Trabajo’”.Asimismo anunció que en 2012 “estos programas se convertirán en institutos como el de ‘Capacitación’ y de ‘Emprendedores Municipales’, que tendrá como función la formación gratuita de em-

prendedores”. “Éstas son las herramientas que ponemos a consideración del sector, porque nuestro objetivo es fortalecer a Resistencia como ciudad productiva, industrial, comercial y referente cultural de todo el Nordeste que posibilitará el desarrollo inclusivo y por eso deseo un feliz día de la industria y les quiero dejar mi renovado compromiso para con la ciudad que me adoptó”, señaló Ayala que estuvo acompañada de las Secretarias de Desarrollo Humano Olga Saporitti y de Planificación Alicia Ogara.

Reconocimiento de Fiat Argentina a la intendenta La intendenta de Resistencia, ingeniera Aída Ayala, recibió ayer un reconocimiento por parte de la firma Fiat Argentina, por su colaboración en la organización del megaespectáculo “El país es Uno”, que se desarrolló el sábado en simultáneo en la plaza 25 de Mayo y en la capital de La Rioja, con la presencia en nuestro escenario de Los Alonsitos, y de Javier Calamaro en la Casa de la Cultura Riojana. Alejandro Marcos, titu-

lar de la concesionaria Fiat en la capital chaqueña, entregó a la jefa comunal la distinción en nombre de la empresa automotriz, reconociendo el acompañamiento de la gestión municipal y el éxito alcanzado por la convocatoria popular, que es la tercera etapa que realiza en todo el país, con espectáculos gratuitos y abiertos a la comunidad. Ese día la Municipalidad de Resistencia hizo entrega de una escultura realizada por al

chaqueño Víctor Ricardone, para ser entregada a las autoridades de la provincia de La Rioja. La ingeniera Ayala también agradeció al representante de Fiat, por considerar que es imprescindible “el trabajo conjunto del estado con las entidades y la sociedad civil, siempre que se piense en el bienestar de la gente”, y los alentó a continuar recorriendo el país con esta propuesta auténticamente federal.

Ayala recibió un reconocimiento por parte de la firma Fiat Argentina, por su colaboración en la organización del megaespectáculo „El país es Uno‰,

LOCALES - Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

Pág. 6

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Voto electrónico. Con los equipos que se instalarán en las diferentes mesas de nuestra ciudad en los comicios del 9 de octubre, personal municipal explicará y enseñará como se realiza la votación a través de este sistema novedoso que es el voto electrónico. Dos mesas se ubicarán dentro de la plaza España, para que los vecinos de la ciudad vean y comprueben este nueva forma de emitir el voto, más segura y rápida. Exhibición de padrones. La legislatura provincial en su sede de planta baja del Anexo Legislativo, ubicado en Güemes 140 de nuestra ciudad, exhibe padrones definitivos Definitivos de Electores Nacionales y Electores Extranjeros para la elección de intendente y concejales de Resistencia, Sáenz Peña y Pampa del Infierno, como así también Listado de Ubicación de Mesas receptoras de votos a ser utilizados en los comicios a celebrarse el próximo 9 de octubre y eventual segunda vuelta del 6 de noviembre, si correspondiere. Dicha exhibición se realizará en el siguiente horario: por la mañana de 8 a 12.30 y por la tarde de 16 a 20, a los efectos de que se verifique la exactitud de los datos consignados en los mismos y las omisiones que pudieren advertirse. Ceremonial y Protocolo. Con la participación de más de doscientas personas, en el Superior Tribunal de Justicia, se dictó los días jueves y viernes un seminario intensivo de dos días sobre ceremonial y atención protocolar. El acto inaugural contó con la asistencia del presidente de la Corte provincial, Ramón Rubén Ávalos, el ministro Ricardo Fernando Franco, el procurador general Jorge Canteros y el titular del Centro Interdisdisciplinario de Estudios Culturales (Cidec), profesor Aníbal Gotelli, quien tuvo a su cargo el dictado del curso. Ávalos y Gotelli coincidieron en resaltar, en sus respectivos discursos, la importancia adquirida en los últimos tiempos por ceremonial y protocolo. A lo largo de las dos jornadas del encuentro, los asistentes pudieron compenetrarse de la logística operativa en general del ceremonial y el uso de sus principios en toda reunión. En el marco del seminario, el Cidec entregó a la señora María del Rosario Sánchez Labrador, jefa de Ceremonial y Protocolo del STJ, el reconocimiento al mérito profesional “Osvaldo Burgos Mathis” por “su destacada, extensa y ejemplar trayectoria en el ceremonial y en el campo profesional de la logística organizativa”. (((foto curso de ceremonial)))

Vallejos con agentes policiales. El vicepresidente del Interbloque Alianza Frente de Todos, estuvo con los agentes policiales, entregándole el proyecto de gobierno del candidato a gobernador Roy Nikisch. “La comunidad debe conocer nuestro proyecto. Nikisch es un candidato potable, que ya demostró en su gestión anterior que puede llevar una provincia ordenada hacia un futuro prospero”, manifestó Vallejos. Justamente en su campaña, el senador promete, entre otros puntos, respeto a la carrera policial, un programa de equipamiento integral, apoyo político a la institución y entrega anual del uniforme para todo el personal. “La policía está ligada con la seguridad, algo que hace falta en nuestra provincia y mucho. Necesitamos incorporación de más agentes, como lo promete Nikisch en su campaña, pero también se les tiene que dar respeto, por sobre todo”, agregó el legislador.

Dijo que abusar de la supremacía siempre fue una característica de la Alianza

Sánchez negó que el oficialismo busque la mayoría para sancionar leyes sin debatir El candidato radical Luis Verdún había advertido sobre el riesgo de que el oficialismo consiguiera el control total de la Legislatura. Sánchez cree que el Gobierno conseguirá doce bancas en las elecciones del 18. icardo Sánchez, presidente del bloque de diputados del Partido Justicialista y candidato a la reelección por el Frente Chaco Merece Más, negó que el oficialismo busque, en las elecciones provinciales del 18 de septiembre, convertirse en mayoría legislativa para aprobar proyectos sin debatir con la oposición. De este modo contradijo al radical Luis Verdún, primer candidato a diputado por la Alianza Frente de Todos, que objetó declaraciones del ministro de Economía y candidato oficialista en primer término, que advirtió que si la Legislatura no aprobaba el proyecto de radicación de la Granja

Tres Arroyos en los próximos días, lo hará después del 10 de diciembre con la nueva conformación, dando por descontado un triunfo oficialista. “No comparto para nada, no creo que sea un riesgo en que el oficialismo tenga mayoría, porque siempre asumimos plenamente la responsabilidad de impulsar las iniciativas del Ejecutivo como bloque oficialista que somos, pero todas las cuestiones promovidas por el Ejecutivo han sido debatidas y en algunas oportunidad hemos tenido posiciones diferentes a las de nuestros aliados“, dijo Sánchez, y agregó que la bancada del Frente Chaco Merece Más no se compone de “simples levantamanos“. Para él, esto le da a la ciudadanía la tranquilidad de que una mayoría oficialista no derivará en aprobaciones a libro cerrado. En contra del parecer de Verdún, Sánchez dijo que “fue la Alianza quien abusó de la mayoría que ostentó en el período 2007-2009, obligando al Gobernador a vetar leyes”. Según su entender, “este tipo de actitudes es propia de la Alianza, no del justicialismo que analiza y discute cada una de las propuestas que vienen de parte del Ejecutivo”.

Ricardo Sánchez aseguró que el Justicialismo ha sometido a discusión todas las propuestas del Ejecutivo.

Doce diputados Sánchez cree que el Frente Chaco Merece Más obtendrá doce de las dieciséis bancas en juego en las elecciones del dieciocho. El oficialismo, después de la incorporación del exradical Juan José Bergia y la deserción de Carlos Martínez y Egidio García, cuenta con quince diputados, ocho de los cuales culminan su mandato el 10 de diciembre. “Aún con una victoria que nos permita sumar doce bancas, no alcanzaríamos los dos tercios que son necesarios para aprobar algunas

cuestiones”, calculó, y subrayó que “es imposible que haya desbordes, como dice Verdún”. Finalmente, el legislador destacó el “amplio criterio de conformación de las listas, que hará que el Frente Chaco Merece Más esté plenamente representado en la Cámara”, y destacó que, si se cumple su pronóstico, el Frente Grande y el Partido de la Concertación, que ya cuentan con sendos diputados y ocupan el décimo y decimosegundo lugar de la lista, duplicarán su representación.

Chaco defendió la organización conjunta entre Estado y sector privado en la lucha contra el picudo El Gobierno provincial marcó su presencia en la sesión extraordinaria presentada en español y denominada “Hacia un programa regional para la lucha contra el picudo del algodonero”. La misma se desarrolló en el marco de la 70ª reunión plenaria del Comité Consultivo Internacional del Algodón (CCIA), que hasta ayer sesionó en Buenos Aires. A través del subsecretario de Agricultura, Pedro Jover, el Chaco defendió el trabajo conjunto entre Estado y el sector privado en la lucha contra la plaga. La sesión extraordinaria fue una de las actividades desarrolladas en la Capital Federal durante el Congreso Mundial de Algodón. La iniciativa fue moderada por los directores nacionales de Protección Vegetal del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa), Diego Quiroga y Wilda Ramírez. Y contó con las exposiciones de especialistas de Argentina, Bolivia, Brasil, México, Paraguay y Perú. “Entendemos todas las posiciones pero deben comprender que nosotros estamos trabajando a nivel nacional y provincial junto al sector privado”, señaló Jover. De esta manera, el funcionario resaltó la labor en conjunto entre múltiples actores de la cadena algodonera y lamentó que durante una ronda de debate donde intervinieron varios países, algunos referentes del sector privado presentaron una visión diferente e independiente. En ese orden, subrayó que en materia de lucha contra la plaga algodonera no existen posiciones únicas. “Es importante que las delegaciones extranjeras conozcan que tenemos una posición de bloque que, en este caso, se traduce en la Comisión Provincial de Sanidad Vegetal

Pedro Jover, subsecretario de Agricultura de la provincia del Chaco, defendió el trabajo conjunto entre Estado y el sector privado en la lucha contra la plaga.

(Coprosave)”, recordó Jover.

Modelos similares El funcionario provincial dijo a la vez que la Comisión, por primera vez en la historia, fue creada por ley de la Cámara de Diputados de la Provincia, “lo que le otorga otra representatividad y permite trabajar con comisiones zonales de sanidad vegetal”. De esta manera, asimiló el modelo aplicado por el Chaco para la lucha contra la plaga con el implementado por México, que logró casi la erradicación del picudo en poco más de cinco años. “Esas comisiones en los estados mexicanos, que tienen un nombre similar a las nuestras, fueron cerradas por ley”, explicó. Por otra parte, señaló que “decir que todo el Chaco es zona roja no significa descubrir nada”. Y al respecto aclaró que esa declaración de las áreas afectadas por picudo corre por cuenta del Senasa. “Estamos trabajando sobre esa realidad”, resaltó. En ese orden ponderó las funciones de la Coprosave en el sentido democrático de las decisiones que toma según la zona donde opere. Por último recordó, que a través de recursos nacionales y provinciales, cada comisión zonal recibe los insumos necesarios para aplicar en terreno como la destrucción de rastrojos y las pulverizaciones, o también la distribución de feromonas, que ya se inició en el Departamento General San Martín de cara a la próxima campaña algodonera.

La múltiple integración de la Coprosave La Comisión Provincial de Sanidad Vegetal está integrada por miembros del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Se-

nasa), el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (Inta); el Poder Legislativo, a través de la Comisión Permanente de Agricultura, Ganadería, Recursos Naturales y Medio Ambiente; la Universidad Nacional del Nordeste (Unne), a través de la Facultad de Ciencias Agrarias; la Federación Agraria Argentina (FAA) y la Federación Económica del Chaco. También forman parte la Unión de Cooperativas Agrícolas Algodoneras Limitada (Ucal), el Instituto Nacional de Semillas (Inase), la Asociación de Desmotadores Algodoneros Argentinos, el Consejo Profesional de Ingenieros Agrónomos del Chaco (CPIACH), la Cámara de Aeroaplicadores de agroquímicos, la Región Aérea Nordeste (Rane) y el Ministerio de Producción y Ambiente, a través de la Subsecretaría de Agricultura. La comisión provincial tiene, entre otras funciones, la misión de evaluar el estado fitosanitario en todo el ámbito provincial, identificar las situaciones en que se halle comprometida la sanidad vegetal y actuar en

consecuencia, aconsejar al Poder Ejecutivo sobre las políticas y acciones que deben desarrollarse para prevenir, preservar, mejorar, recuperar o erradicar los problemas fitosanitarios en todo el territorio de la Provincia.

El programa regional Por otra parte, el subsecretario Pedro Jover destacó el debate de la Sesión Extraordinaria focalizado en la necesidad de conformar un programa regional latinoamericano para coordinar políticas sanitarias y, en especial, estrategias para combatir el avance del picudo. “Desde el gobierno del Chaco siempre fuimos partidarios de la creación de un programa regional del Cono Sur, porque es imposible pensar que Argentina sola pueda avanzar hacia la erradicación del picudo”, indicó. Por eso consideró “necesario tener una coordinación y un buen estudio inicial de los factores para luego decidir cuál sería la mejor estructura para llevarlo adelante”, concluyó.

Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

El presidente del Comité Nacional de la UCR encabezó el acto de recordación de Ricardo Balbín en La Plata al cumplirse 30 años de su fallecimiento. Lo acompañó el candidato a presidente por la Udeso, Raúl Alfonsín. Rozas remarcó la figura del líder radical y su intachable conducta. rganizado por la Comisión de Homenaje Permanente y por la Cátedra Libre que lleva el nombre del líder del centenario partido, se realizó en el cementerio de la ciudad de La Plata el tradicional homenaje al caudillo radical Ricardo Balbín al cumplirse el 30º aniversario de su fallecimiento. El acto fue presidido por el presidente a cargo del Comité Nacional de la UCR Angel Rozas y el candidato a presidente de la Nación por la

Pág. 7

Al recordar el 30À aniversario de la muerte de Balbín

La discrepancia es democracia; la unanimidad autoritarismo, dijo Rozas Udeso, Ricardo Alfonsín, quienes fueron los principales oradores. Estuvieron también el intendente de La Plata Pablo Bruera, el titular del Comité Provincial Miguel Bazze y una gran cantidad de dirigentes locales, provinciales y nacionales. Rozas recordó la figura de Ricardo Balbín como un político de raza que a los 15 años habló en un acto radical. Y recordó que entre otras cosas, “integró con Frondizi, Illia y otros correligionarios la famosa bancada de ‘los 44’ diputados opositores al peronismo naciente del 45 lo que lo llevó a enfrentar medidas que limitaban libertades democráticas y su prédica incomodó al gobierno por lo que fue muy perseguido”.

Expuso que durante los gobiernos de Juan Domingo Perón, en marzo de 1950 siendo candidato a gobernador de Buenos Aires, Balbín fue a votar en La Plata y fue detenido cerca de su domicilio, estuvo en la cárcel de Olmos, luego fue liberado y vuelto a encarcelar en 1954, “y sin embargo al fallecer Perón, Ricardo Balbín no dudó en ir a despedir sus restos y pronunciar la histórica frase “Este viejo adversario despide a un amigo”, dijo, marcando ese gran gesto que los pinta al dirigente fallecido. “Balbín nunca llegó al poder, eso no le impidió ser un político excepcional que dejara su huella indeleble por su decisiva contribución par restituir el ideal republicano, la reparación social y afianzar los valores de

Nikisch desarrolla intensa actividad en Resistencia y el interior provincial El candidato a gobernador por la Alianza Frente de Todos, Roy Nikisch, viene desarrollando intensa actividad en la capital chaqueña y el interior provincial presentando su propuesta de gobierno en contacto directo con la gente. El miércoles por la mañana estuvo, de 9 a 11, recorriendo el hospital Perrando; posteriormente a las 13 se reunió con familias del asentamiento del barrio Independencia de Fontana y a las 15.30 recorrió los barrios ubicados entre avenida Castelli y Calle 17 correspondientes al Circuito 8 “A” y luego a las 20 participó del acto de presentación de candidatos en La Leonesa. Este jueves 8, luego de cumplir con su agenda radial en Resistencia, a las 15.30 recorrió la localidad de Las Gar-

- LOCALES

citas donde se entrevistó con vecinos, docentes y medios de prensa. Posteriormente a las 20.30 se reunió con movimientos sociales del barrio Cacique Pelayo de Fontana y a las 21.30 hizo lo propio con remiseros en el Polideportivo de Villa Don Enrique de Resistencia.

Hoy en Resistencia, Villa Berthet y Santa Sylvina Hoy a las 10:30 Nikisch realizará una caminata por la Peatonal de Resistencia. A las 17,00 estará en Villa Berthet para reunirse con representantes de esa comunidad. Luego a las 20,30 visitará Santa Sylvina donde asistirá al acto de presentación de candidatos. Mañana, domingo 11, estará a las 17,00 en

Ciervo Petiso para reunirse con representantes barriales. A las 19,30, en Tres Isletas, participará del acto de entronización de Virgen y posteriormente, a las 20,30, presidirá un acto partidario de presentación de los candidatos. El lunes, a las 7,30, cumplirá en Resistencia con su agenda radial y a las 10 se trasladará a la localidad de Colonia Elisa para reunirse con la comunidad del lugar. A las 16 visitará Colonias Unidas, donde realizará una caminata por los barrios. El martes 13, a las 9, estará en General Pinedo, donde realizará una conferencia de prensa, se reunirá con distintos sectores de la comunidad y a las 11 hará lo propio en la ciudad de Villa Angela.

la democracia, peleó contra el régimen que con el fraude habían detenido la evolución natural del país, en su labor parlamentaria hizo hincapié en la cuestión social, la soberanía, y las libertades públicas, ante la ruptura del orden institucional la búsqueda de los grandes acuerdos nacionales fue su constante, sostenía que ‘la democracia se fortalece en la discrepancia, las unanimidades son caminos del autoritarismo’”, finalizó.

˘ngel Rozas recordó en La Plata la calidad del líder político Ricardo Balbín a 30 años de su fallecimiento.

Hoy capacitarán en la plaza España sobre el voto electrónico Referentes de la Municipalidad de Resistencia y del circuito 3 de la Alianza Frente de Todos estarán hoy capacitando a la ciudadanía sobre la implementación del voto electrónico. Los organizadores señalaron que, como ya es de público conocimiento, el voto electrónico se implementará en varias mesas de la ciudad, en el caso del circuito 3 el 100% de las mesas tendrán ese sistema, por

lo tanto es muy importante seguir informando sobre la metodología de sufragio. “Estamos muy complacidos por la implementación de este sistema dado que es un gran paso hacia la transparencia del sistema democrático, si bien en esta primera etapa no se implementará en todas las mesas, creemos que esta experiencia será exitosa y permitirá que para las elecciones

del 2013 y 2015 se pueda ir aplicando en el 100% de las mesas de toda la provincia”, expresaron. Finalmente recordaron que “la capacitación se hará a partir de las 17 horas en la plaza España con profesionales especializados en ese sistema que estarán a disposición de todos los ciudadanos para responder sobre todas las dudas que puedan tener”.

LOCALES - Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

Pág. 8

La Escuela de Educación Técnica Nº 15 de Fontana recibió a una delegación de 5 profesores italianos, en medio de un clima de gran ansiedad y expectativa general, para concretar una etapa más del hermanamiento cultural entre la escuela chaqueña y su par italiana.

Los profesores italianos fueron recibidos por el director de la EET NÀ 15, Favián Toledo y un grupo de profesores.

l director de “la 15”, Favián Toledo, junto a profesores de la insti-

La anfitriona recibió a una delegación de profesores de aquel país europeo

Escuela Técnica de Fontana, tras la integración social y académica con instituto italiano tución dieron una cálida bienvenida a los visitantes: Anna Matarrese, Paolina Petrosillo, Crescenza Caputo, Vito Pinto, Ruggero Blasi y su coordinador: Luigi Albanese. Por su parte los alumnos, particularmente emocionados ante esta primera visita internacional, agasajaron a los italianos con múltiples demostraciones de afecto y palabras italianas aprendidas en

las aulas. Una sala de ceremonias preparada para la ocasión fue el escenario de presentaciones orales, videos, y amenísimos diálogos. Un enriquecedor Encuentro de Culturas, en el que los presentes profundizaron el conocimiento recíproco, que afianza día a día el vínculo fraterno que une a ambas naciones. Luego de las actividades en la

escuela, los profesores fueron recibidos en su despacho por el Intendente de Fontana, quien dio una calurosa bienvenida con notas de nostalgia, mientras relataba los orígenes italianos de sus antepasados, provenientes de Monteleone en Cerdeña. Después de un recorrido por la localidad, el Sr. Rodas los agasajó con un criollo asado en el establecimiento de equinoterapia San Jorge.

Antecedentes En el marco del Proyecto de Cooperación Educativa, suscripto entre el Gobierno de la Provincia del Chaco y el Ministerio de Instrucción, Universidad e Investigación de Italia, la EET Nº 15 fue hermanada en 2010 con el Istitu-

to di Istruzione Secondaria Superiore Agherbino, de la Región Puglia, en Italia. En octubre pasado un docente referente viajó a Italia junto a referentes de otras escuelas partícipes, y se reunió con directivos y docentes de los distintos establecimientos educativos que visitó durante la estadía, para tomar conocimiento de la realidad escolar italiana. De esta forma, luego de un acercamiento entre los alumnos de ambas escuelas a través de Internet, con este encuentro se dio cumplimiento a una fase más de un ambicioso plan a desarrollar en tres años, que pretende la integración social y académica de los alumnos de ambos establecimientos, e involucrarlos en pro-

yectos comunes, de realización cooperativa. La comunidad educativa de la EET 15 celebra este evento, pues cuando comenzaron los cursos voluntarios de idioma italiano abiertos a la comunidad, que propuso el Instituto Italiano Dante Alighieri de Resistencia, no imaginaron estas posibilidades, que alimentan el sueño de viajar a otro país. Este Proyecto Binacional con la hermana República Italiana corona tanto esfuerzo y pasión educativa, creando un ambiente de ferviente expectativa, propicio para que nuestros jóvenes tracen un futuro de éxitos, basado en el esfuerzo académico, desafiando barreras culturales y lingüísticas. Los alumnos de la EET 15 agasajaron a los italianos con múltiples demostraciones de afecto y palabras italianas aprendidas en las aulas.

Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

El investigador del Conicet y jefe del Laboratorio de Embriología Molecular de la Facultad de Medicina de la UBA, se presentó de forma espontánea ante la Fiscalía Penal Nº 4. Dijo que el hecho está claramente asociado al poder político de un pueblo. n conferencia de prensa, el reconocido investigador del Conicet y jefe del Laboratorio de Embriología Molecular de la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires (UBA), prestó ayer declaración testimonial de forma espontánea en la Fiscalía Penal Nº 4 de Resistencia, para aclarar los hechos de violencia ocurridos en agosto del año pasado, donde le impidieron hacer una charla sobre agroquímicos, salud y medio ambinete en La Leonesa. El científico contó en detalle de qué manera se dieron los hechos y quienes estuvieron involucrados. Entre ellos, ratificó que identificó al intendente de la localidad, José Carvajal, y su esposa, la legisladora Elda Insaurralde, como los principales actores que arengaron al resto de la patota, impidiendo la realización de la charla en cuestión. “Hice hincapié en como había visto los hechos, lo que había pasado con Carbajal, con su esposa la diputada Insaurralde, con uno de los aplicadores cordobe-

- LOCALES

Pág. 9

A más de un año del episodio que involucró al propio intendente Carbajal

Carrasco prestó declaración testimonial por los hechos de violencia de La Leonesa ses y una señora de los aplicadores de Entre Ríos, que también estuvieron”, relató y añadió “me hicieron ver unos videos, a ver si yo identificaba a las personas y efectivamente estaban las personas que yo dije que estaban y que no habían aparecido en otras declaraciones, relaté los hechos que todos conocen y ahora esto lo evaluará la fiscal para ver cuál es la carátula que se le pone a esa denuncia”. A más de un año del episodio que involucró al propio intendente José Carbajal, Carrasco opinó que existe cierta reticencia de tomar estos hechos como violentos, para bajarles la tonalidad y su gravedad, no por el hecho en si, sino porque en este país hay muchas patotas que golpean coches y pasan cosas peores. Pero ratificó, que éste tipo de hechos están claramente asociados al poder político de un pueblo, en éste ocasión, de La Leonesa. “Uno no debería sorprenderse pero lo que me sorprendió es que la Gendarmería Nacional también se fue, apareció primero pero ante una palabra con el intendente también se retiró el lugar, y en ningún momento hizo nada por calmar los ánimos, evitar las agresiones, no solamente al coche, sino las otras agresiones”, criticó y reclamó que “se

acabe la impunidad en este país, porque estamos hablando de intereses económicos, y como estos intereses se entrelazan con el poder político, no solamente acá sino en todo el país, sobre todo cuando son intereses que no son pequeños, sino que son muy grandes”. Carrasco declaró durante la mañana del viernes en la Fiscalía Penal N°4, a cargo de Graciela Griffith Barreto. Pasadas las 11, en la sede sindical de Utre Ctera, el investigador brindó la conferencia de prensa, junto a vecinos de La Leonesa y Las Palmas, integrantes de la Red de Salud Ramón Carrillo y la secretaria general de CTA Chaco, Mora Pared. Cabe recordar que por los hechos de violencia, los diputados provinciales por Libres del Sur, Carlos Martínez, y por el Frente Grande, Fabricio Bolatti, pidieron que se los juzgue, pero para ello era necesario el desafuero de ambos. Hasta el momento, Carbajal y Altamiranda sortearon el juicio, principalmente porque ninguno concluyó su mandato.

El futuro de los habitantes Consultado por este medio sobre el futuro que les depara a los habitantes de La Leonesa, en

El reconocido investigador, Andrés Carrasco, ratificó, que los hechos de violencia ocurridos el año pasado en La Leonesa, están claramente asociados al poder político de un pueblo. caso de que las fumigaciones con agrotóxicos continúe, Carrasco fue contundente al asegurar que sino se resuelve la utilización del glifosato, se producirán cada vez más daños en la salud, como las malformaciones y enfermedades como el cáncer, que ya fueron advertidas por los lugareños. “Eso es indubitable”, aseguró y advirtió “si el grado de impuni-

dad y omnipotencia avanza y no hay un verdadero debate sobre las implicancias de los agroquímicos, porque tenemos que usarlos de ésta forma, los daños en la salud proseguirán”, aseguró, dando un pronóstico más que desalentador para los vecinos de La Leonesa. “El modelo productivo de este país es muy complejo, tiene

muchas vertientes y manejan miles y millones de dólares, por lo cuál se trata de intereses demasiado poderosos”, consideró y opinó “si fueran mas inteligentes se sacarían de encima algunos impresentables, pero ni siquiera son capaces de sacárselos de encima, como para pintar de blanco un gran negocio que en mi opinión está equivocado”.

Idach celebró la inclusión de agentes indígenas en Salud y apunta a su capacitación profesional El Idach planteó a los funcionarios la necesidad de abrir en corto plazo la Escuela de Salud Indígena. Nación y Provincia firmaron un convenio que aprueba la incorporación de 260 agentes sanitarios interculturales indígenas bilingües al sistema provincial. Esta semana el Ejecutivo provincial y el ministro de Salud de la Nación, Juan Manzur, aprobaron la incorporación de 260 nuevos agentes sanitarios interculturales indígenas bilingües al sistema sanitario chaqueño a través de la firma de un convenio conjunto. De este modo, ya suman 660

los agentes sanitarios indígenas captados por Salud Pública del Chaco, siendo esta una medida enmarcada en un trabajo planificado que apunta a mejorar la atención sanitaria de las comunidades originarias ubicadas en el Impenetrable y sus alrededores. Según manifestó el presidente del Idach, Orlando Charole, se trata de una iniciativa muy positiva de cara a consolidar una estructura sanitaria integral en todas aquellas localidades que adolecen de la misma.“Este es un paso importante dentro del plan estratégico sanitario previsto para las comunidades

aborígenes, pero no significa que sea suficiente, el paso siguiente será instituir la Escuela Sanitaria Indígena que brindará capacitación profesional a nuestros agentes, los recursos humanos deben ser perfeccionados”, evaluó Charole. Según la información oficial, la incorporación de los 260 agentes se efectuará a través del programa “Médicos Comunitarios”, que según destacaron desde Gobierno, facilitará la optimización del sistema de salud y garantizar inclusión sanitaria para los pueblos originarios.

La primera en la región El presidente del Idach indicó además que la creación de la Escuela Sanitaria Indígena llevará un arduo trabajo debido a que no existen antecedentes inmediatos porque esta será la primera en toda la región del NEA. “No existen prototipos ni proyectos similares a este, habrá que delinear las acciones de

la nada, a fin de abarcar a 6 regiones conformadas por localidades como General San Martín, Juan José Castelli, Sáenz Peña y Villa Ángela”. Dijo que este planteo fue presentado ante las carteras de Salud de Nación y Provincia, acordándose el inicio del trabajo en el transcurso de este año y parte del año 2012.

Nación y Provincia firmaron un convenio que aprueba la incorporación de 260 agentes sanitarios interculturales indígenas bilingües al sistema provincial.

Pág. 10

El Tribunal en lo Penal Económico N°3 dará a conocer la sentencia. Si es hallado culpable, el expresidente podría recibir una condena de hasta 8 años de prisión. En la causa hay otros 17 imputados. a semana que viene se conocerá la sentencia al ex presidente Carlos Menem por la venta ilegal de armas a Ecuador y Croacia. El actual senador por La Rioja podría recibir una pena de 8 años. En la causa también están involucrados el ex asesor presidencial EmirYoma y el ex ministro de Defensa Oscar Camilión. El Tribunal Oral en lo Penal

NACIONALES - Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

Venta ilegal a Ecuador y Croacia

Causa armas: el martes, la Justicia definirá si condena a Carlos Menem Económico N° 3 dará a conocer el próximo 13 de septiembre la sentencia a los 18 imputados por la venta ilegal de armas a Ecuador y Croacia. Entre los involucrados está el ex presidente, Carlos Menem. El actual senador riojano podría recibir una pena de hasta 8 años de prisión, mientras que su ex asesor Emir Yoma, hasta 7 años. Por la misma causa también están involucrados el ex ministro de Defensa Oscar Camilión y el ex interventor de Fabricaciones Militares Luís Sarlenga.

El ex presidente rechazó los cargos en su contra el pasado 26 de agosto. Dijo que él se limitó a "firmar los decretos de exportación" y que "no podía ir a la Aduana para verificar si iban al destino determinado". El juicio oral se inició el 16 de octubre de 2008 y en la causa declararon 383 testigos. Según publica el sitio del Poder Judicial, muchos lo hicieron a través de videoconferencias desde distintos países del mundo como Ecuador, Perú, República Checa y Austria.

El fiscal pidió que el expresidente Carlos Menem sea condenado a ocho años de prisión por "contrabando agravado".

YPF mantendrá las inversiones y el Gobierno monitoreará a la empresa

A pedido de la Justicia, Jaime deberá justificar su riqueza

En la reunión de directorio celebrada ayer, el representante del Estado en el directorio de YPF, Roberto Baratta, dijo que monitorearán "cualquier modificación que se produzca en Repsol SA que pueda generar algún tipo de impacto o variación en los planes de inversión y/o producción tanto como algún otro tipo de cambio en YPF SA", según el comunicado oficial de la empresa. El encuentro había sido solicitado por el Gobierno, luego de que en España Sacyr vallehermoso y la mexicana Pe-

La Cámara Federal avaló el requerimiento de justificación de bienes que el fiscal Carlos Rívolo le hizo al ex secretario de Transportes de la Nación Ricardo Jaime en la causa por presunto enriquecimiento ilícito. Los jueces de la Sala I del Tribunal, Eduardo Freiler, Eduardo Farah y Jorge Ballestero, rechazaron el pedido de la defensa de Jaime para declarar inválido el pedido de justificación de bienes, informaron fuentes judiciales. Jaime está acusado de presunto enriquecimiento ilícito durante los gobiernos de Néstor Kirchner y Cristina Fernández, por lo que el fiscal le solicitó que justifique los bienes a su nombre y a los de sus hijas y su mujer. La defensa del ex secretario pidió la nulidad del pedido por considerar que restaba producir prueba y la citación como testigos de personas a nombre de las cuales figuran algunos de los bienes que el fiscal le pidió que justifique. "Ningún defecto se desprende del hecho de que algunos

mex, acordaron unir sus participaciones en Repsol para pasar a convertirse en el principal accionista. YPF informó que las autoridades del Directorio de Repsol ratificaron los planes de inversión en el país comprendidos en el período 2010-2019 y descartaron cualquier modificación en los proyectos que tienen para su filial en la Argentina. De acuerdo con el comunicado, el Gobierno pidió una garantía formal al cumplimiento del plan de inversión propuesto por

la empresa y además "hizo reserva de ejercicio de uso de la acción de oro que posee el Estado en la compañía y solicitó ser informado en tiempo y forma de cualquier circunstancia que pueda implicar una modificación en el actual funcionamiento de la empresa. Celebrada en la sede de YPF en Puerto Madero, la reunión duró una hora. Participaron todo los miembros del directorio de YPF, entre los que se cuenta el presidente ejecutivo de Repsol YPF, Antonio Brufau.

Para el Gobierno fue una nueva provocación el ejercicio militar en Malvinas Ayer a la tarde, el ministro de Defensa, Arturo Puricelli, cuestionó que el Reino Unido haya realizado prácticas en la región marítima lindante a las islas, calificando como "una nueva provocación por parte del Reino Unido" la realización de disparos de arma de fuego en zonas de exclusión de las Islas Malvinas. "Que (buques ingleses) ha-

gan disparos de (armas de) fuego en una zona que saben que es de legítima soberanía argentina, ya sea en las Malvinas, Sándwich o Georgias del Sur, indudablemente no deja de ser una provocación", aseguró el ministro durante la firma de acuerdos de cooperación con la cartera de Seguridad, que se realizó en el Edificio Libertador, en

esta ciudad. El jueves pasado, la cadena BBC dio a conocer un informe en el que un buque de la marina británica que custodia el Atlántico Sur realiza disparos de armas de guerra. La filmación se hizo a bordo del buque HMS Clyde, una de las tres naves que el Reino Unido envió hace un año al archipiélago.

El exsecretario de Transporte, Ricardo Jaime no quería explicar sus bienes, pero la Justicia ahora lo obliga. bienes que fueron objeto de la intimación se encuentren registrados a nombre de terceras personas, toda vez que el delito prevé la intervención de terceros en carácter de personas interpuestas", advirtieron los jueces.

Los camaristas también señalaron que la justificación de bienes no requiere de prueba nueva, ya que el fiscal hizo su pedido sobre lo que considera que hay sospechas de enriquecimiento.

Acuerdo entre provincias para impulsar un complejo fronterizo con Chile Representantes de Catamarca, La Rioja, Santiago del Estero, Córdoba y Santa Fe, del lado argentino, y de la región de Atacama, en Chile, acordaron elevar su propuesta a las cancillerías de ambos. Está integrado sobre el

N C R AMA

Paso de San Francisco, ubicado a 4.000 metros altura sobre el nivel del mar. El complejo será construido en la localidad de Las Grutas y la decisión responde al petitorio realizado en el marco de la II Reu-

nión del Grupo Técnico de Controles Integrados, celebrado durante los últimos días en la localidad chilena de Copiapó. El secretario de Estado de la Coordinación Regional e Integración, Luis Humberto Rebellato, señaló a Télam que "la ejecución de la obra Complejo Fronterizo Integrado, se concretará en base al proyecto de Catamarca, ya aprobado en el año 2005 por la Secretaría de Seguridad Interior del Ministerio del Interior de la Nación". La intendencia de Atacama y los representantes de las provincias argentinas presentes en el encuentro, firmaron un documento que será elevado a ambas Cancillerías, de manera de avanzar con las modificaciones necesarias para la construcción del complejo.

Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011 - NACIONALES

El exapoderado de la Fundación Madres de Plaza de Mayo dijo que el juez Oyarbide tiene la orden de "planchar" la causa. También denunció a Hebe de Bonafini, de "lavado" por transferir dinero desde una cuenta en España "sin ningún control bancario". n un extenso reportaje de 10 páginas a la revista Noticias, Sergio Schoklender acusó al oficialismo

Rompió el silencio y dio una entrevista exclusiva con la revista Noticias

Schoklender denunció que la Fundación financió campañas kirchneristas de manipular al juez Norberto Oyarbide para cajonear la causa. "Schoklender acusó al juez Norberto Oyarbide de querer 'planchar' la causa judicial, por orden del Gobierno, para enfriar la investigación hasta después de las elecciones de octubre", publicó la revista en un resumen. El escándalo fue destapado

por Clarín.com el 25 de mayo.Tres días después, Schoklender dio la primera entrevista con el diario Clarín en la que aprovechó para descargar toda la responsabilidad del manejo de la Fundación sobre Bonafini. A partir de ese día, el ex apoderado emprendió un raid mediático que finalizó abruptamente el 1 de junio cuando se difundió que

Bonafini lo acusó de traidor y asegura que no tiene cuentas en el exterior La presidenta de la Fundación Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, contestó las graves acusaciones que lanzó su ex apoderado -quien llegó a considerarse su hijo adoptivo- Sergio Schoklender, al que volvió a acusar de "traidor". Asimismo, negó que tenga cuentas en el exterior, como así también que haya financiado campañas del kirchnerismo con los fondos que el Estado le enviaba. Las manifestaciones se producen luego de que trascendieran graves denuncias del ex apoderado y de un reportaje que le dio a la revista Noticias, en la que lanzó acusaciones de maniobras delictivas en las que implicó a la propia Bonafini. "Schoklender no merece que

Pág. 11

le conteste nada", fue la respuesta que dio ayer a la mañana, en un reportaje que le dio al periodista Víctor Hugo Morales, en su programa de radio Continental, al ser consultada sobre las graves acusaciones en su contra que lanzó Schoklender. Bonafini aclaró que la organización tuvo cuentas abiertas en bancos del exterior, pero explicó que lo hicieron porque "las Madres recibimos muchos premios entonces nos hacían los depósitos en esas cajas. Nosotras mantuvimos muchas de nuestras obras con el aporte de organizaciones internacionales. Había mucha plata que venía de Canarias para pagar el alquiler de la Universidad" La presidenta de la Asociación

aclaró que tiene "confianza" en Norberto Oyarbide, juez que investiga los supuestos hechos de corrupción en el manejo de los fondos para construir viviendas sociales, porque "hace las cosas bien". "Ahora se nombra a Pablo y Sergio pero hay muchos traidores", aclaró al ser consultada sobre su opinión frente a la embestida que lanzó el ex apoderado de Madres . En tanto, también negó haber viajado en los aviones que se investiga si fueron comprados por Schoklender. "Creí que el avión se alquilaba, yo no tengo ni bicicleta". Finalmente, reconoció que el kirchnerismo "a veces nos encargaba afiches" pero advirtió que "nosotros no le financiábamos la campaña".

Alfonsín cuestionó a la Justicia y propuso que investigue el Congreso El candidato a presidente de Udeso, Ricardo Alfonsín, cuestionó ayer el rol de la Justicia en el caso Schoklender por su extrema "pasividad" y propuso crear una comisión investigadora en el Congreso para profundizar la investigación sobre el manejo de los fondos públicos. Sin embargo, aclaró que no le cree a Sergio Schoklender por sus últimas denuncias públicas. "Para mí, personalmente, Schoklender no tiene ninguna credibilidad, pero no importa lo que nosotros pensemos", declaró ayer a la tarde Alfonsín

al encabezar una conferencia de prensa junto al jefe del bloque de la UCR en Diputados, Ricardo Gil Lavedra, en la que presentaron un proyecto que impulsa la formación de una comisión investigadora. Aunque no mencionó al juez Norberto Oyarbide, Alfonsín cuestionó la "pasividad" de la Justicia y las sucesivas prórrogas del secreto del sumario en la causa. "El secreto de sumario se prorrogó seis veces, es decir que no se puede acceder a la constancia de la investigación y tampoco hubo indagatoria", se quejó el diputado nacional.

era dueño del 90% de las acciones de la empresa Meldorek. El Gobierno decidió proteger a Hebe de todas las denuncias. Aunque recibía ataques permanentes de funcionarios de la primera línea, el ex apoderado se llamó a silencio durante tres meses. Pero el martes se quedó sin sus abogados y cambió de estrategia.

Sin abogados defensores Al ser consultado por qué se quedó sin abogados defensores, Schoklender dijo que: “Tuvimos diferencias de criterio. Quizás si estuviera en el lugar de ellos, pensaría igual. La verdad es que no podía tener mejores abogados que Adrián (Tenca) y Horacio (Pitrau), pero la estrategia de ellos era tener

paciencia y hacerle caso a (el juez Norberto) Oyarbide y a lo que mandaba a decir la gente de Aníbal Fernández, que era dejar que esto se enfriara hasta octubre”. Cuando Noticias preguntó por qué decidió hablar ahora, dijo que: “Hay dos límites que les puse cuando me pidieron que guardara silencio: que garantizaran que las obras de Madres siguieran y que no le rompieran las pelotas a mi hijo o al Colegio, porque no se lo merecen”. "El Gobierno está digitando todo esto. Para salvar a las Madres a cualquier precio, están dispuestos a entregar a Sergio Schoklender, por más que yo no haya hecho nada", aseveró en la entrevista. El ex apoderado de la Fundación dijo que le entregó una pre-

sentación a Oyarbide en la que consta la existencia de una cuenta a nombre de Hebe de Bonafini en la Caja de Asturias (España) y comprobantes "firmados por ella por retiros que, hasta el 2009, llegaban a dos millones de euros". "La Justicia debería averiguar cómo es que Hebe transfiere plata en negro desde allá, sin pasar por ningún control bancario. Eso sí es lavado", añadió. Durante la entrevista, Schoklender también disparó contra el secretario de Obras Públicas, José López. "Hay infinidad de lugares donde fuimos y en los que se comprometió obra de la Fundación pero, o porque no había arreglado con López, o porque no le gustaba cómo habían votado en las elecciones, decía que ese convenio no se firmaba", manifestó.

El gobierno del Chaco negó que existan contratos con la firma Meldorek El Gobierno del Chaco desmintió las afirmaciones emitidas por Sergio Schoklender y publicadas por el diario Clarín en torno a la supuesta firma de contratos por parte del gobernador Jorge Capitanich con la empresa Meldorek por afuera de los convenios con la Fundación de Madres de Plaza de Mayo. Se ratificó que nunca se llegó a implementar el consorcio de cooperación entre la Fundación de Madres de Plaza de Mayo y el Gobierno del Chaco para desarrollo de proyectos de urbanización, viviendas y equipamiento social. En este sentido se remarcó que al no tener principio de ejecución no hubo dinero asignado por la Estado provincial por este concepto ni a la Fundación ni a ninguna empresa particular. En este sentido el decreto Nº 2674 del 23 de diciembre del 2010 dejó sin efecto este principio de acuerdo ratificado por el decreto Nº 1508 ya que el mismo nunca se llegó a ejecutar. En este contexto se ratificó que todos los convenios y contrato de obras de la Misión Sueños Compartidos fueron rubricados con la Fundación de Madres de Plaza de Mayo y no con alguna empresa en particular.

N C R AMA

Ante la Comisión de Viviendas de la Cámara de Diputados de la Nación, el Gobierno provincial brindó toda la documentación respaldatoria junto a certificaciones de obras y de pagos de las obras realizadas en la provincia a través de la Misión Sueños Compartidos. En la misma se acreditó efectivamente la ejecución de cada peso invertido en las obras. La misma documentación demostró que los controles internos y externos (a través de las auditorias permanentes de la Contaduría General de la Provincia y los dictámenes del Tribunal de Cuentas) se realizaron, por lo que con el dinero transferido se ejecutó y ejecutan obras que están a la vista. Desde la Asesoría Legal de la Gobernación se confirmó que toda la documentación existente ya fue entregada al juez subrogante del Juzgado Nacional, Criminal, Correccional, Federal Nº 8, Marcelo Martínez de Georgi. Finalmente desde el Ejecutivo Provincial se aclaró que el Chaco ha trabajado con una estrategia de ejecución de obras transparente sobre la base de control, supervisión y fijación de cada peso invertido sobre la base de precios de referencia totalmente comparables y verificable.

Pág. 12

El Gobierno permitió el aumento de gastos presupuestarios para el Ministerio de Turismo, la Comisión Nacional de Regulación del Transporte y el organismo estatal, con fondos provenientes de aumentos en la recaudación de tasas específicas y compensaciones con recortes de otras jurisdicciones. l Gobierno permitió el aumento de gastos presupuestarios para el Ministerio de Turismo, la Comisión Nacional de Regulación del Transporte (CNRT) y el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec) por un total de más de 105 millones de pesos, costeado por aumentos en recaudación de tasas específicas y por compensación con recortes de otras jurisdicciones. Así se dispuso a través de dos Decisiones Administrativas -la 886 y la 889/2011- publicadas ayer en el Boletín Oficial, que llevan las fir-

NACIONALES - Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

La decisión fue publicada ayer en el Boletín Oficial

Amplían en $105 millones los recursos para turismo, transporte y el Indec mas del jefe de Gabinete de Ministros, Aníbal Fernández, y el ministro de Economía, Amado Boudou, en ambos casos, a la que se le agrega en la segunda de las normas citadas la del ministro de Turismo, Carlos Meyer. La resolución 886 destina 37.965.000 pesos a la CNRT "a los efectos de adecuar los créditos vigentes" en los incisos correspondientes a gastos en personal, servicios no personales, bienes de uso y activos financieros, además de "dar cobertura parcial al pago de los contratos de esa comisión bajo la modalidad de plazo fijo" y cumplir "las obligaciones contractuales asumidas para poder continuar con el normal funcionamiento del Organismo". Parte de ese incremento en el gasto "se relaciona con la modificación de los recursos de la Tasa Nacional de Fiscalización del Trans-

porte, ya que se han adaptado las categorías de los vehículos", se explicó en los considerandos de la decisión administrativa. En la decisión administrativa 889, se destinan 3.938.022 para "estudios, investigaciones y proyectos de factibilidad" del Indec y 63.678.349 pesos al Ministerio de Turismo. Esa suma se desglosa en 10.827.349 pesos para "actividades centrales", 31.894.000 para "desarrollo y promoción del turismo nacional" y 20.957.000 pesos para "prestaciones turísticas". De acuerdo con las normas, el Ministerio de Turismo recibirá poco más de 33 millones más de lo que tenía asignado en su presupuesto, la CNRT nueve y el Indec casi cuatro millones. En la Decisión Administrativa 886, se menciona el incremento en nueve millones de pesos del presupuesto de la CNRT, que se eleva de

28.965.000 a 37.965.000 pesos. En la 889, en cambio, se incluyen los recursos a transferir para los Ministerios de Turismo y de Economía, en este último caso para sean asig-

nados al Indec. El incremento en Turismo "se financia con la mayor recaudación producida por el impuesto del 5 por ciento sobre la venta de pasajes aé-

reos al exterior, marítimos y fluviales, con el objeto de cumplimentar las políticas y acciones establecidas en la Ley Nacional de Turismo N 25.997", se indicó. El Ministerio de Turismo, la Comisión Nacional de Regulación del Transporte y el Indec, recibirán un aumento de gastos presupuestarios.

Fue absuelto el acusado por la famosa frase maten a la yegua que se escuchó en el helicóptero de CFK El 11 de diciembre de 2009 el helicóptero presidencial (H-03 Fuerza Aérea 1) que trasladaba a Cristina Fernández de Kirchner sufrió graves interferencias en su comunicación."Maten a la yegua", "boludos maten al pescado" y un fragmento de la marcha militar "Avenida de las Camelias" se escuchó en la aeronave. Ahora a casi dos años de aquella amenaza, el único acusado del caso, el radioaficionado José Néstor González, fue absuelto por el juez federal Norberto Oyarbide. Con esta decisión, la Justicia no tiene pistas de quién fue el culpable de las amenazas a la Presidenta.

Sin pruebas

José Néstor González fue absuelto por la Justicia y aún no se sabe quien interfirió las comunicaciones del helicóptero en el que viajaba la Presidenta en 2009.

Ni bien se conocieron las amenazas, el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, calificó al hecho como "muy grave" y aseguró que es "un gesto intimidatorio y amenazante". El procurador general de la Nación Esteban Righi presentó, además, una denuncia para que se investigue el caso.

El 6 de enero de 2010 la Justicia entró a la casa de González en Monte Grande y se lo llevó detenido. Estuvo 16 días preso. En ese tiempo, el hombre que tiene un local de computadoras en Monte Grande, denunció ante Perfil.com: "perdí todos mis clientes, me quemaron".La Justicia necesitaba un sospechoso.Y lo encontró en el radioaficionado que ya era señalado por tener mala conducta con colegas del rubro. El 21 de enero González fue procesado por "entorpecimiento de los servicios públicos" y con riesgos de quedar preso entre tres meses y dos años. En junio de 2010 la investigación se elevó a juicio por pedido del fiscal Eduardo Taiana a pesar de que el abogado defensor, Jorge Garrós había dicho que "resulta mucho más sencillo atribuir responsabilidad objetiva y subjetiva penal a un simple radioaficionado (...) que seguir investigando para descubrir a los verdaderos autores del ilícito que se reproche, con el riesgo de descubrir situaciones y personas que resultarí-

an por lo menos 'incómodas' a la opinión pública...".

Arruinado Ahora que terminó la pesadilla, González quiere que alguien salga a responder por lo que pasó. Aunque no tiene muchas esperanzas: "Fue todo un desastre. Está claro que me tuvieron 16 días preso, pero ¿por qué? Perdí todos los clientes, me quemaron. Acá estoy rascándome las bolas porque no tengo trabajo", se quejó. El radioaficionado cree, y así dejó constancia en la causa judicial, que quien lo delató fue otro radioaficionado con quien no tiene buena relación. Lo que le extraña es que la Justicia se haya apoyado tanto en esa acusación: "Siempre tiene que haber un chivo expiatorio. Buscan a alguien para decir que hicieron algo". "Ponen a un perejil preso, se cubrieron y ahora me dicen que soy inocente. ¿Y a mi quién me paga esos 16 días preso? Me disfrazaron de perdiz", finalizó indignado.

Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

Minor Vidal Huerta, dado por muerto junto a los otros ocho pasajeros del avión que se estrelló el martes pasado, fue encontrado este viernes en la selva amazónica con golpes y heridas, pero en buen estado de salud.

elson Kinn, vocero de la aerolínea Aerocon, que operaba el avión

Pág. 13

Lo dieron por muerto cuando el Ejército halló los restos del avión y otros cadáveres

Milagro en Bolivia: hallaron a un sobreviviente del accidente aéreo siniestrado, declaró que es un "verdadero milagro" que Vidal fuera encontrado con vida por las brigadas de rescate y agregó que ahora recibe atención médi-

ca en un hospital militar de la ciudad de Trinidad. Los rescatistas, entre los que había civiles y militares, contaron que en la madrugada vieron en

Khadafy tiene pedido de captura en Interpol en 188 países Saif Al Islam, de 39 años, y de su cuñado y jefe de los servicios de inteligencia, Abdalá Al Senusi, de 62 años, por los mismos cargos. Las denominadas "notificaciones rojas", enviadas a los 188 países miembro de la organización policial internacional, se utilizan para solicitar la detención preventiva con miras a la extradición de una persona buscada, y se basan en una orden de detención o en una resolución judicial. "En lo que respecta al cuartel general de la Interpol, Khadafy es un fugitivo", añade el comunicado oficial, que señala que la organización cooperará con las autoridades

Obama lanzó un millonario plan de empleo y espera que lo apruebe el Congreso Con el solemne marco del pleno del Congreso, rodeado de diputados y senadores republicanos y demócratas, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, lanzó el plan de creación de puestos de trabajo con el que quiere salvar al país de una economía que no sale de la recesión y, de paso, salvar sus chances de ser reelegido en noviembre del 2012, una carrera que le resultará cuesta arriba si el desempleo sigue alrededor del actual 9,1%. El plan, tal como afirmaron los republicanos, huele a “más de lo mismo”, ya que incluye programas de construcción de infraestructuras y recortes impositivos. Si en la semana se especuló que costaría hasta 300.000 millones de dólares, el jueves se calculaba que sería de 477.000 millones de dólares. Un volumen tan gigantesco que algunos republicanos ya lo llamaron “Estímulo 2”, en referencia al paquete de 800.000 millones que la Casa Blanca logró promulgar en el 2009 y que no logró resucitar la economía. Pero además Obama dijo que el 19 dará los detalles de un “ambicioso” plan contra el déficit público. El objetivo del plan, bautizado American Jobs Act, “es simple: poner más gente a trabajar y más dinero en los bolsillos de aquellos que están trabajando”, dijo el presidente. “Creará más empleos para los trabajadores de la construcción, para maestros, para veteranos de guerra y para aquellos que están desocupados desde hace tiempo”, agregó.

la lejanía a un hombre que agitaba una tela blanca. Al acercarse, Vidal "se arrodilló, levanto las manos al cielo y agradeció a Dios a gritos por haber sido encontrado". Pese a los golpes y heridas, mantuvo fortaleza para completar el rescate, señalaron. Un periodista de Radio Erbol informó que Vidal "llegó caminando al hospital, con la cara totalmente amoratada y con bastantes golpes y una inflamación" en el rostro y el ojo. Rosario Vidal, hermana del sobreviviente, dijo emocionada: "Gracias a Dios, él está bien. En nombre de Jesús, es un verdadero milagro que Dios ha obrado (..), él esta vivo". Vidal, de 35 años de edad y padre de dos pequeñas hijas, fue

dado por muerto el jueves por la ministra de Defensa, Cecilia Chacón, cuando el Ejército halló los restos de la aeronave, que estaba completamente destrozada, y los cadáveres de seis pasajeros y dos tripulantes. Entre ellos, había un colombiano y un ecuatoriano. Chacón declaró este viernes a una radio local que Vidal fue hallado gracias a la ayuda de campesinos del lugar y destacó su fortaleza, porque estuvo perdido en la selva desde el martes pasado. Las brigadas continuaron buscando durante la noche los restos del noveno pasajero, pero en la madrugada hallaron a Vidal cerca de la laguna Brava, en cuyas inmediaciones se produjo el

accidente. La nave, un Fairchild Metro III con placa CP2548 y capacidad para 19 pasajeros, desapareció el martes, cuando volaba entre las ciudades de Santa Cruz y Trinidad, y su búsqueda se dificultó por las humaredas que cubren la zona debido a incendios intencionados que prenden los campesinos para despejar sus campos. Las autoridades hallaron el jueves los restos del colombiano Óscar Valencia, el ecuatoriano William Lara y los bolivianos Sergio Marañón, Joaquín Gutiérrez, Daniel Montenegro y Eddy Martínez. También de los tripulantes bolivianos, el piloto Santiago Román y el copiloto Mauricio Glojovic.

Tres días de actos por el 10° aniversario del 11-S

Minor Vidal Vidal fue encontrado con vida ayer por las brigadas de rescate.

Interpol anunció este viernes que emitió una orden de detención contra el dictador Muamar Kadafi, su hijo Saif al Islam y su cuñado Abdulá al Senusi, exdirector de la inteligencia militar del régimen. El anuncio se produce después de que el fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI), el argentino Luis Moreno Ocampo, pidiera a Interpol que lanzara esa orden por supuestos crímenes contra la humanidad. A líder libio se lo acusa de cometer presuntos "crímenes de asesinato y persecución contra la humanidad". Asimismo, también se pidieron las detenciones de su hijo

- INTERNACIONALES

libias representadas por el Consejo Nacional de Transición (CNT) para detenerle. Interpol recordó ayer que ya el pasado marzo avisó a las policías del mundo, a través de la llamada "alerta naranja", sobre las medidas internacionales adoptadas contra Khadafy y otras 15 personas, entre miembros de su familia y allegados, para facilitar la aplicación de las sanciones de la ONU y colaborar con la investigación puesta en marcha por la CPI. La Otan, que prosigue sus ataques aéreos, pero con una cadencia mucho menor, continuará sus operaciones "mientras subsista una amenaza" de las fuerzas leales a Khadafy, reafirmó el jueves el secretario general de la Alianza Atlántica, Anders Fogh Rasmussen.

Estados Unidos comenzó ayer los actos conmemorativos por el décimo aniversario de los atentados del 11 de septiembre de 2001, que se centrarán en las Torres Gemelas en Manhattan, y los eventos principales serán en Pennsylvania, Nueva York y Washington. La agenda comenzó ayer con el secretario de Defensa, Leon Panetta, quien inició una serie de actos que tendrán lugar durante el fin de semana en la Catedral Nacional en Washington, y que contarán también con la presencia del presidente estadounidense, Barack Obama. Panetta hablará para honrar a las víctimas y sobrevivientes del 11 de septiembre, sus familiares, el personal de emergencia, y los cerca de 6.000 militares fallecidos en las guerras de Irak y Afganistán. Un accidente ocurrido con una grúa que estaba reparando el edificio, tras los daños sufridos por el terremoto que afectó la ciudad semanas atrás, decidió el traslado de todos los actos, inclusive el discurso que dará Obama el domingo, al Centro para las Artes Escénicas John F. Kennedy, ubicado a orillas del río Potomac, según informó la Casa Blanca. También el domingo, Obama participará de la apertura del nuevo monumento conmemorativo a las casi 3 mil personas fallecidas en 2001, ubicado en el World Trade Center, junto con el ex mandatario George W. Bush, el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg y varios gobernadores. Allí, los familiares de las víctimas leerán los nombres de los fallecidos en el atentado ocurrido en la Zona Cero,

pero también y por primera vez, de las víctimas del Pentágono y del avión número 93 derribado en Pennsylvania, ese mismo martes de septiembre. Una vez concluido el acto, Obama se trasladará junto a la primera dama, Michelle Obama, hacia Shanksville, Pennsylvania, para recordar a las personas que viajaban en la aeronave comercial que tras ser secuestrada se estrelló en un campo de esa localidad. Asimismo, el líder de la Casa Blanca estará presente en los recordatorios a los fallecidos en el ataque al Pentágono y por la noche cerrará las actividades conmemorativas de la Catedral Nacional en el Kennedy Center. Al mismo tiempo se realizarán actos conmemorativos en distintas comunidades de todo el país.

Investigan posibles actos terroristas Las autoridades antiterroristas de Estados Unidos investigaban ayer una amenaza creíble pero sin confirmar de que la red terrorista Al Qaeda podría atentar con un coche bomba en algún puente o túnel de las ciudades de Nueva York o Washington, en una fecha en la que se recuerdan los ataques del grupo terrorista que dejaron casi 3.000 muertos el 11 de septiembre de 2001. Investigadores analizan desde el jueves la amenaza, mientras que las policías de Nueva York y Washington informaron que incrementaron sus contingentes, que ya estaban reforzados, a la luz de la información de espionaje más reciente.

Pág. 14

SERVICIOS - Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

Servicios

Altura de los ríos

Iguazú Andresito 3.65 C Iguazú 18.10 C

Paraná Ita Ibaté 3.33 C Itatí 4.47 C Barranqueras 4.56 E

Paraguay Bermejo S/E S/D Cerrito S/E S/D

Programación Canal 9 06.45: Apertura TX 07.00: Arriba argentinos 09.30: Consorcio astrológico 12.00: Las aventuras de Hijitus 13.00: Noticiero 9 mediodía 14.30: Este es el show 18.15: Cuestión de peso 20.00: Noticiero 9 central 21.30: Los únicos 23.00: Herederos 23.30: Policías en acción 00.00: En síntesis 00.30: Padre Jose Ceschi 00.45: Pare de sufrir

Colectivos

Canal 13 07.30: Cine infantil. 09.00: Dibujos. 10.00: Cine. 11.30: Los Simpson. 12.00: Litoral de mi gente. 13.00: Ritmo Tropical. 14.30: Musical Simpley. 15.30: Movida Total. 16.30: El Show de la Música. 17.30: Mega Show. 18.30: Los Simpson. 19.00: Alba de Noche. 19.30: A todo ritmo. 21.00: Sábados Bus. 22.30: Zapping de colección.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS

Teléfonos

420539.

POLICIA Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Undécima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.E-mail: pchddp@infovia.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. SALUD Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714)

EMPRESAS DE SERVICIOS SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.

SAENZ PEÑA URGENCIAS Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hospital 4 de Junio: 424568.

VUELOS AUSTRAL Desde Resistencia 445550-445551 BUENOS AIRES-RESISTENCIA (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes y domingo, llega a las 19.52. RESISTENCIA-BUENOS AIRES De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las 20.17 BUENOS AIRES-CORRIENTES De lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16.

Horóscopo ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- Si tiene en mente retomar una actividad que abandonó es este un buen momento para hacerlo. Los ánimos están apuntando a renovarse y a recuperar cosas de su interés que había perdido. Sugerencia: hacer cosas por uno mismo. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Su manera de encarar las cosas es un poco exagerada, serénese y podrá resolver más rápido. No todo es como pensamos, hay que escuchar al otro para poder comprenderse. Sugerencia: aprender a ceder y a escuchar es la base de la convivencia. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- La fuerza de sus palabras tendrán un efecto muy positivo para corregir una situación de tirantez en el plano laboral. Claridad y compenetración. El amor lo tratará como desea. Sugerencia: el poder no se manifiesta con el tono de voz elevado sino con el peso mismo de lo que se diga suavemente. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Clarifica una situación en la que estaba involucrado y sale airoso. Los momentos que desea vivir con su pareja serán respetados y logrados. Una invitación lo pone de muy buen ánimo. Sugerencia: todo es más interesante cuando se hace con buen humor. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- No imagine logros asegurados hasta no verlos. Sepa convivir con ciertas intrigas o expectativas lo ayudará a calmar su ansiedad y a manejarse con mayor prudencia. Sugerencia: se dijo que paso a paso y acabadamente. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SETIEMBRE)- Una lucha interna le quita disfrutar de los momentos en que podría sentirse a pleno. Debería trabajar internamente para poder liberarse de las tensiones innecesarias. Sugerencia: los logros personales son como dice la palabra, personales, propios, logrados con las ganas propias.

CORRIENTES-BUENOS AIRES DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30

HOSPITALES Hospital 4 de Junio: 420667. FUERZAS DE SEGURIDAD Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bomberos: 421661. MUNICIPALIDAD Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoológico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. Gral.: 423349.

Trenes LIBRA (24 DE SETIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- La esperanza del reencuentro es más notoria que sus ganas de negarlas. Aprenda a aceptar lo que su corazón le dicta y no tema sentir. Lo llaman para realizar una tarea que le gustará. Sugerencia: darnos la posibilidad de comprobar nuestros talentos. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE)- Sentirá satisfacción por logros de personas allegadas. Sus amigos le demuestran el afecto que le tienen. Una especial invitación recibirá por parte de alguien que a usted le interesa. Sugerencia: estar bien predispuesto. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)- Podría no sentirse a gusto en situación que vivirá con personas de su entorno diario. Trate de no involucrarse. La llamada del día viene de persona con la que había trabajado que le haría una propuesta nueva. Sugerencia: ignorar las sugerencias negativas que vengan a nosotros. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)- Demuestra su capacidad de resolución frente a inconveniente que vivirá. Su estado de ánimo crecerá favorablemente durante la jornada. Acepte invitación que lo sacará de su rutina. Sugerencia: hacer cosas nuevas renueva el espíritu aunque nos cueste decidir hacerlas. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- No deje pasar propuesta que le hacen en el plano laboral. Supera un problema afectivo luego de una conversación profunda. Sale a festejar con amigos con quienes disfrutará de lo logrado. Sugerencia: ser agradecido a la vida. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Nueva forma creará con respecto al manejo de su dinero, podría concretar una operación que lo favorecerá. Sepa guardar para usted ciertas cosas de su intimidad o vea donde deposita su confianza. Sugerencia: saber que no todo el mundo es como uno mismo.

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio Nº 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio Nº 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00

SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS A TIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIÓN TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32 Sábado SALIDAS DESDE ESTACION TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02

Bqueras 07.13 09.02 12.43

SALIDAS DESDE BARRANQUERAS A TIROL Rcia Cacui 07.33 08.01 09.23 09.51 13.03 13.31

Tirol 08.10 10.03 13.43

Farmacias Resistencia Catedral III. Mitre 101. TE 423361 Nueva Víctor. Av. Belgrano 356. TE 449644

San Agustín Barranqueras Elixir. Diagonal Eva Perón 660. TE 483479

BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOBA El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21 MENDOZA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNCIÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORADO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITAS La Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30 CAPITAN SOLARI La Estrella: Tel. 460685 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPO La Estrella: Tel. 460685 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Estrella: Tel. 460685 - 11 LAS PALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL SAN MARTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00 Viajar: 13.00 y 18.30

PAMPA DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CASTELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SAN NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSARIO El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45. RECONQUISTA El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SANTA FE El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA PLATA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL PLATA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SALTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LAS LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYCHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CATAMARCA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SAN JUAN Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PASO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 466638 - 19:00. INTERNACIONALES CAMBORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 - 465043 SAO PABLO: Empresa Penha

Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

- OPINION

Pág. 15

Opinión Aportes en el tiempo de la Asignación Universal por Hijo

El Cerrito, un Municipio que no paga nunca y debe la friolera de $ 1.000.000 Por Jacinto Amaro Sampayo (*) Dada mi ignorancia, no puedo definir si existe delito del gobierno provincial o de un intendente cuando se produce un fenómeno claro como el de la Municipalidad de la Isla del Cerrito, que tiene una densidad de empleados muy pequeña con referencia a otras Comunas como Villa Ángela, Resistencia, Sáenz Peña, etc. Si tomamos esa referencia nos percatamos que ese municipio al adeudar la friolera de un millón de pesos en materia de aportes que, como agente de retención, dispone percibiendo del empleado en aporte jubilatorios y/o de obra social sin que ese aporte llegue al ente destinatario que es el Insssep; y si tenemos en cuenta que el Insssep es la obra social que contiene a un tercio de la población chaqueña, debemos preguntarnos si a quienes efectúan este tipo de maniobras dolosas no se les puede atribuir culpabilidad, ya que tamaño error solamente puede surgir de algún inimputable y en todo caso, si existe alguien así, se está malversando el dinero de un cuarto de millón de afiliados. Y si este número de personas no reacciona, después que vayan a llorarle a… Ya que escuchamos a diario el llanto de la gente a través de programas radiales, televisivos y vía Internet, que se queja de la pésima atención de los médicos, del cobro de plus, de descuentos que se les efectúa en el recibo de sueldos sin haber ocupado la Obra Social y sin hacerse ningún tipo de tratamientos específicos que se queja de la doble facturación, que viene desde las épocas de las Olivetti, según una inefable opinión ¿Qué se espera, o qué le espera

al que está aportando si su dinero está siendo malversado? ¿No se busca quizás, de esa manera, el colapso de nuestra otra social? ¿No reaparece acaso el fantasma de la armonización de la Obra Social a la Nación? Cuando pedí el voto para el vocal Victoriano Caro, fundamentalmente a los municipales de los cuales una gran mayoría me apoyó, subyacía en mí la idea de la defensa de todos los municipales, en primer término y, en segundo lugar, la del afiliado. Y hago esta diferenciación teniendo en cuenta que los únicos que nos movilizamos para protestar contra el caos entre prestadores y afiliados fueron y somos los municipales, con algunas honrosísimas excepciones, por ejemplo, de la Unión de Empleados Judiciales y de algún otro sector estatal. Hoy defiendo el interés del empleado municipal de la Isla del Cerrito y comento que el intendente o alguien del gobierno, se está quedando con el dinero de su aporte; y es el Insssep en su área específica, el que informa donde consta y puedo certificar fehacientemente que se ha malversado la friolera de un millón de pesos, que son dinero de trabajadores municipales que corren el riesgo de aparecer mañana sin aportes desde un periodo que en muchos casos puede ser largo. Si esto no es verdad, que me desmientan esos muchos trabajadores de la Isla de la alegría quienes aparecen como involucrados. (*) Secretario general del Sindicato de Trabajadores Municipales de Resistencia DNI Nº 8.255.721

La semilla es vida, y en manos de las familias que la siembran, libertad Señor Director: Como Asociación Trabajadores del Estado Seccional Chaco destacamos el esfuerzo y la iniciativa de nuestros compañeros de la Subsecretaría de Agricultura Familiar de la Nación y organizaciones campesinas e indígenas de todo el país junto a técnicos de diferentes instituciones, que han sido protagonistas de un nuevo encuentro nacional que busca hacer visible el aporte de la agricultura familiar al fortalecimiento de la soberanía alimentaría. Alrededor de 4000 agricultores nucleados a decenas de organizaciones campesinas e indígenas participaron de la Segunda Feria Nacional y Duodécima Feria Provincial de Semillas Nativas y Criollas. “La defensa de las semillas esta ligada a la defensa de la vida, de los territorios y las culturas”, explicaron los organizadores. Los diferentes stands de cada provincia que participan no solo expusieron semillas para el intercambio, sino también producciones regionales, experiencias en defensa del territorio y propuestas sobre políticas públicas para el sector. Durante las dos jornadas que duró el evento se llevaron a cabo talleres simultáneos con la participación de representantes de organizaciones campesinas e indígenas, y de trabajadores y funcionarios de diferentes instituciones. Las temáticas abordadas, entre otras, fueron: Biodiversidad, Modelos productivos, Ley de Semillas, Agro tóxicos y además se realizaron dos paneles sobre Tierra y Soberanía Alimentaria. Con participación de diferentes actores de la sociedad, se produjo un evento de dimensión política muy importante, que pretende la visualización e inclusión en las agendas públicas, de un modelo de producción relacionado con la multiplicación de la vida, la revalorización de la identidad y la defensa de la semilla nativa como

eje de perpetuidad de los pueblos y su historia. En este sentido los protagonistas de este evento, miembros de comunidades y organizaciones campesinas y aborígenes, manifestaron con hechos concretos la fuerza de un movimiento que viene creciendo y desarrollándose desde los territorios más profundos y diversos hacia todo el país. La realización de este encuentro se desarrolló a partir de la vinculación estrecha entre el Estado y la sociedad civil organizada, donde, sin dudas, el protagonismo fue de las familias campesinas participantes; para ello fue necesaria la decisión política por parte de los organismos competentes del estado y la conformación de una comisión organizadora compuesta por referentes de organizaciones, trabajadores del estado e instituciones no gubernamentales que acompañan al sector, unidos con el objetivo de “sensibilizar al país entero sobre el papel que representa la semilla y la diversidad biológica a la hora de seguir forjando una Argentina que se identifique con su naturaleza y con sus agricultores familiares como camino para construir la soberanía alimentaria. La defensa de la semilla está ligada a la defensa de la vida, la tierra, los territorios y las culturas” a decir de los propios organizadores. Es necesaria la mención de los trabajadores y trabajadoras del estado que están comprometidos con defender y fortalecer éste modelo de producción, que discuten y proponen a sus propios organismos políticas de desarrollo para el sector de la agricultura familiar y que han acompañado y acompañan a las organizaciones campesinas de base en la búsqueda del empoderamiento real y efectivo del sector. ATE Chaco

ta de una prestación no contributiva para aquellos niños, niñas y adolescentes residentes en la República Argentina que no tengan otra asignación familiar y que pertenezcan a grupos familiares que se encuentren desocupados o se desempeñen en la economía informal. Considerando la situación actual, podemos destacar que el indicador del nivel de indigencia al mes agosto de 2011 ascendió a $ 196,24 por adulto (considerando a tal fin los

ASIGNACION UNIVERSAL POR HIJO Edad -Menor a 1 año - 1 año - 2 años - 3 años - 4 a 6 años - 7 a 9 años -10 a 12 años - 13 a 15 años - 16 a 17 años Por Miguel A Aquino (*) Este nuevo incremento de asignación universal por hijo que lleva el monto del beneficio a $ 270, permite que más de 3,6 millones de niños en todo el país y más de 534 mil del nordeste argentino superen el nivel de indigencia. Este sistema de asignación que va camino a cumplir su segundo año de implementación beneficiará a unas 1.917.342 familias en todo el país y permite que unos 3,6 millones de niños en toda la argentina. Para el caso particular de la provincia del Chaco, la cantidad de beneficiados por el sistema de asignación universal por hijo, en su última medición, ascienden a mas de 170 mil niños., que involucran en su caso a mas de noventa mil titulares (padres/madres). Vale la pena resaltar que el plan de asignación universal por hijo para la protección social (AUH), se efectúo teniendo en cuenta cuatro elementos que conforman el universo de indicadores sociales, como lo son la pobreza, indigencia, desigualdad y vulnerabilidad relativa. A tal fin se consideraron los datos de la encuesta permanente de hogares (EPH), los índices de precios para las canastas básicas y los propios indicadores sociales considerados por el Ministerio respectivo. Vale mencionar que esta asignación que fuera creado por decreto del P.E.N. -1602/09del 30 de octubre de 2009, indica que se tra-

Pesos para no ser indigente $ 64,76 $ 84,38 $ 98,12 $ 109,95 $ 123,63 $ 141,29 $ 162,88 $ 188,39 $ 206,05

AUH $ 270 $ 270 $ 270 $ 270 $ 270 $ 270 $ 270 $ 270 $ 270

requerimientos calóricos de dicho individuo), y con este guarismo se determinó la cantidad necesaria por cada niño hasta la edad de 17 años para superar el umbral de indigencia. A modo de síntesis se expone el presente cuadro donde podemos valorar que la asignación universal por hijo, cuyo valor asciende a $ 270, puede cubrir hasta el nivel de niños varones de hasta 17 años cuyo requerimiento es de $ 206,05 En el esquema que se analiza, se considera el valor de niños varones por tratarse de los que requieren mayor nivel de insumos proteicos y calóricos, por tal situación, el nivel de ingresos es el siguiente: A modo de conclusión podemos expresar que la prestación no contributiva por cada hijo debe mantenerse en el tiempo, y de esta forma, los niños que pertenecen a los sectores más vulnerables del país seguirán protegidos. La permanencia en el tiempo dependerá obviamente, de que los titulares del hogar afectado puedan lograr insertarse en el mercado laboral, para de esta forma contar con los recursos necesarios para escapar de esta situación social de vulnerabilidad. (*) Vocal de Lotería Chaqueña Adjuntos de Finanzas Públicas de la Unne Investigador del Instituto de Estudios Fiscales Económicos Regionales

Vamos a continuar luchando hasta las últimas consecuencias Hace más de tres años que venimos haciendo este reclamo que tiene sentencias firmes para ser reincorporados de acuerdo con los fallos favorables del Superior Tribunal de Justicia del Chaco y la Corte Suprema de Justicia de la Nación y el intendente Héctor Antonio Grabre por capricho no acata los mandatos judiciales. Vamos a continuar luchando hasta las últimas consecuencias. Estamos encadenados al mástil frente a Casa de Gobierno para que seamos escuchados y la sociedad de Resistencia vea como se está manejando el intendente de La Verde que procede con autoritarismo y mala fe, porque a pesar de reclamar insistentemente inclusive hicimos corte de ruta y no pudimos lograr que los compañeros recuperen su trabajo. Estuvimos reunidos con el ministro de Gobierno Juan Manuel Pedrini quien se compro-

metió a buscar la solución a este problema pero ahora enviaron a una mediadora quien nos ofreció 39 subsidios de $300 para trece empleados y el traslado hasta nuestra localidad. Esto no significa que nosotros abandonamos la lucha, esto sigue judicialmente y a través de medidas que vamos a coordinar continuaremos luchando hasta las últimas consecuencias porque tenemos todo el derecho adquirido con sentencias firmes, a partir del 21 de mayo de 2010, a favor de la reincorporación de todos los trabajadores José Alejo Sosa Secretario General del Sindicato Municipal Municipalidad de La Verde

Pág. 16

El cantautor popular Ramón “Palito” Ortega se presentará el miércoles 28 de septiembre en el Centro de Educación Física (CEF) N° 1 de Resistencia, en un show libre y gratuito organizado por Lotería Chaqueña y Sameep.

CULTURA - Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

El miércoles 28 de septiembre

Palito Ortega ofrecerá un show gratuito en el CEF N°1 de Resistencia para celebrar la primavera E l cantautor popular Ramón “Palito” Ortega se presentará el miér-

coles 28 de septiembre en el Centro de Educación Física (CEF) N° 1 de Resistencia, en un

„Palito‰ Ortega se presentará el próximo miércoles 28 de septiembre en el Centro de Educación Física (CEF) N 1 de Resistencia.

show libre y gratuito organizado por Lotería Chaqueña y Sameep. La actuación de Ortega se dará en el marco de un festival popular que también contará con la presentación del Grupo Safari, autores del recordado clásico de los ’70 “Estoy hecho un demonio”, además de los locales Seventy Group y The Play Boys. Desde la organización del espectáculo musical informaron que las actuaciones comenzarán alrededor de las 20, y que incluso se dispondrán un escenario especialmente equipado con luces y sonidos de primer nivel. “La idea de traerlo a Palito Ortega es que las personas mayores también tengan la posibilidad de disfrutar de un buen show y rememorar sus años de juventud”, dijo el presidente de Lotería Chaqueña, Daniel Pascual. El cantautor tucumano, autor

Aída Ayala y los amigos de Zitto encendieron los fogones del recuerdo en la plaza España La intendenta de Resistencia, Aída Ayala, compartió con los amigos de Zitto Segovia y Johnny Behr la recordación de la partida hacia la eternidad de estos músicos, desaparecidos trágicamente el 8 de septiembre de 1989 en Bella Vista, provincia de Corrientes.

Como es tradición, la plaza España fue escenario de este encuentro, donde se encendieron dos fogones en memoria de estos embajadores de la cultura del Chaco, que murieron cuando el micro en que viajaban perdió el control y cayó por una pendiente

al quedarse sin frenos y se hundió en las aguas del río Paraná. El periodista Manuel Edgardo Bordón, uno de los mentores de esta cita de honor, ofreció a Ayala la oportunidad que sea la encargada del encendido de la fogata “de la Ciudad”, mientras que la se-

Aída Ayala compartió con los amigos de Zitto Segovia y Johnny Behr la recordación de la partida hacia la eternidad de estos músicos.

gunda estuvo a cargo de los amigos del cantautor. A su vez obsequió un trabajo fotográfico de la ciudad que lleva la firma de Bordón, realizado en nombre de Zitto. Del acto tomaron parte, entre otros, las secretarias de Desarrollo Humano Olga Saporitti, y Planificación Alicia Ogara, el cantante folclórico José “Patón” Aranda, como también los amigos de siempre, que no faltan año tras año a esta cita de honor. Este encuentro lleva 22 años y se lleva a cabo en la plaza España, debido a que allí se presentó en innumerables ocasiones Zitto Segovia. La tragedia del Paraná se llevó la vida de Zitto, Johnny Behr, “Chango” Paniagua, quien era miembro entonces del Trío Corrientes, “Yacaré” Aguirre locutor y recitador chamamecero, y los hermanos “Gringo” y Michel Sheridan, iniciadores de “Los de Imaguaré” y del grupo “Reencuentro”.

de una interminable batería de clásicos del Club del Clan y la “nueva ola” durante los años 60 y 70, actuará en el predio del CEF N° 1, ubicado en la intersección de la avenida Lavalle y la avenida de los Inmigrantes de Resistencia, luego de varios años sin pisar el suelo chaqueño con las pilchas de cantante.

Con clásicos indelebles en el cancionero popular como “La felicidad”, “La sonrisa de mamá”, Yo tengo fe” y “¡Viva la vida!”, entre tantísimos más, Palito enfrentará el desafío de ratificar su constancia con artista sobre el escenario y ofrecer a los chaqueños un show acorde con la alegría propia del mes de la primavera.

Espectacular cena show con Gustavo Viñas en el salón de Chaco For Ever El cantautor chaqueño GustavoViñas presentará sus alumnos de canto de Chaco y de Corrientes este sábado a las 21.30, en el salón del Club Chaco For Ever. Gustavo Viñas comenzó su carrera artística en los comienzos de la década de los ochenta, tocando en festivales y locales nocturnos de nuestra ciudad y de Corrientes. En el año 1984 se radicó en Rosario, donde se perfeccionó en el estudio de la poesía, por sobre todo en la poesía clásica española, al tiempo que estudiaba canto y guitarra. Esto le sirvió para luego desarrollarse como poeta, compositor e intérprete. Obtuvo numerosos reconocimientos y premios a lo largo de su carrera, entre ellos ser finalista en festivales como el de Reconquista, Pre-Baradero y como compositor en 1994 logró un importante premio en el Festival de la Nueva canción que se realizó en el Teatro Vera de Corrientes.

Concierto del coro Santa Cecilia en la Catedral El domingo 11, a las 21, el Coro Santa Cecilia ofrecerá en la Iglesia Catedral de Resistencia (Santa María De Oro 60), un concierto en la clausura del II Curso de Capacitación Coral y Orquestal, bajo la dirección del maestro Miguel Angel Pesce. En esta oportunidad, estarán acompañados por una Orquesta de Cámara integrada por jóvenes músicos de Resistencia y Corrientes.

El director Miguel Ángel Pesce es egresado del Conservatorio Nacional Carlos López Buchardo y del Conservatorio Provincial de Música Juan José Castro. Realizó sus estudios de Dirección Coral bajo la guía de la profesora Vilma Gorini y del maestro Antonio M. Russo. Con la profesora Fermina Casanova completó sus estudios de Armonía y Composición y con el maestro Néstor Zadoff, los de Análisis del Repertorio Coral.Realizó cursos de perfeccionamiento en Dirección Coral con los maestros Pfaff, Sund, y Bernius. Trabajó como subdirector en el Coro Nacional de Jóvenes. En 2005 fundó, y dirige en la actualidad, el Ensamble Vocal Cámara XXI, un grupo integrado por jóvenes cantantes, tanto amateurs como profesionales, que buscan abordar con excelencia el repertorio coral universal.

Drive ofrecerá actividades gratuitas para toda la familia de Corrientes y Resistencia Este sábado, Drive invita a las familias correntinas y chaqueñas a participar de un día de primavera Drive en el que van a poder bailar, cantar, dibujar y jugar. La cita es en la plaza España de Resistencia (Av. San Martín 500), desde las 15:30 hasta las 18:00hs. Además habrá sorteos de productos, reproductores de mp3 y una bicicleta entre las familias. Resistencia es el segundo destino de la “Primavera Drive” que comenzó su recorrido por Santa Fe el sábado 3 con gran participación de las familias, y que continuará su paso por San Miguel de Tucumán (17/9) y Mendoza (24/9). La entrada es libre y gratuita. En caso de lluvia se pospone al día siguiente. Con motivo del lanzamiento del nuevo Drive con flores de perfume, la marca propone a las familias un día único con actividades muy divertidas para que madres e hijos disfruten de una tarde al aire libre. La propuesta cuenta con cuatro espacios. En el escenario principal se realizarán juegos musicales para participar en familia, como adivinar canciones tarareadas, descubrir el título de canciones y continuar las canciones con la letra correcta. Habrá pre-

mios y sorteos para quienes participen. En el espacio de juegos por medio de juegos de memoria, adivinanzas y por rompecabezas podrán conocer las novedades de Drive y sus fragancias y también podrán demostrar sus habilidades para tender la ropa en juego de postas para toda la familia En la pista de baile, una coreógrafa organizará juegos y enseñará coreografías. En la carpa de los dibujos los chicos podrán colorear divertidos motivos y en el rincón de fotos, chicos y grandes podrán llevarse un recuerdo de este día. Además habrá sorteos de 80 packs de productos Drive, reproductores mp3 y 1 bicicleta para las familias participantes. Esta no es la primera vez que Drive visita la zona para realizar acciones con sus consumidoras. Desde el año 2007 realiza distintos tipos de actividades en la ciudad. El año pasado estuvo en la Plaza España con Drive Musical, donde invitó a las familias a crear y decorar instrumentos musicales con diversos materiales y técnicas, entre otras divertidas actividades. En 2009 visitó la zona en dos oportunidades: en mayo la marca invitó a las familias a descubrir “Las 4 Estaciones Drive” en el Parque Cambá Cuá de Corrientes y en noviembre llegó con

el “Paseo de las Burbujas” al Club Villa San Martín de Resistencia donde los chicos pudieron pintar burbujas gigantes con diversos materiales y técnicas (pinturas, collage, marcadores, plasticolas) convirtiéndolas en auténticas obras de arte. Esta actividad

forma parte del plan de acciones de Drive en el interior del país, con la intención de acercarse aún más a sus consumidoras y ofrecer a toda la familia actividades donde las flores de perfume y los juegos serán los protagonistas. Drive invita a las familias correntinas y chaqueñas a participar de un día de primavera Drive.

Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

Con más de 2000 niños y niñas de 20 instituciones educativas de la provincia pintando telas gigante, a las par de los 34 artistas dando los primeros trazos de sus obras, ayer por la mañana comenzó la Bienal de Arte y Pintura Chaco (BAP) 2011.

l gobernador del Chaco, Jorge Milton Capitanich; el ministro de Educación, Francisco Tete Romero; la presidenta del Instituto de Cultura del Chaco, Silvia Robles y el director artístico del evento, Milo Lockett, recorrieron el circuito, en el centro de la plaza 25 de Mayo de la capital chaqueña. Saludando a su paso a cada artista, el Gobernador y las autoridades, a las cuales minutos mas tarde se sumó el ministro de Economía, Eduardo Aguilar, se mostraron emocionados y desbordados de orgullo por la activa participación tanto de los escolares como del público en general, que a su paso por la plaza observaba el trabajo de los artistas chaqueños, de Buenos Aires, Entre Ríos, Córdoba, Corrientes, Tucumán, Salta, Córdoba y Chaco. La murga de Los Girasoles fue la cortina musical acompañante de las autoridades en un su recorrido. Los primeros trazos: Ricardo Crespo y su lienzo con blanco y negro; Fernanda Piamonti, serena, apuntalando con tonos terrosos. Entre charlas e intercambios, los artistas compartían con la gente la ma-

Comenzó ayer la Bienal de Arte y Pintura Chaco (BAP) 2011 El gobernador, Jorge Milton Capitanich; el ministro de Educación, Francisco Tete Romero; Silvia Robles y el director artístico del evento, Milo Lockett, recorrieron el circuito.

Chaco, un huracán de cultura

bailarines y bailarinas del Ballet Contemporáneo, músicos, escultores, artistas plásticos y ese gran número de hacedores culturales que con la promoción y gestión de un gobierno preocupado por asegurar los derechos sociales, poco a poco pero de manera asombrosa están logrando surgir y consolidarse como íconos de la expresión del pueblo chaqueño”.

Robles concluyó: “Creo que estas ventanas que hemos abierto a través de esa herramienta que fue la Ley Provincial de Cultura, ha hecho posible que un huracán creativo de nuestro pueblo aparezca y nos facilite todo este trabajo de ser facilitadores y garantes del ejercicio pleno del derecho a la cultura”. ”Chaco es hoy, un huracán de cultura”, remató.

No pinta el que quiere pero dan ganas de pintar, dijo Capitanich El gobernador destacó que durante estas jornadas, la 25 de Mayo “será una plaza interactiva” y aseguró que eventos de esta naturaleza demuestran que el Chaco es “Faro Cultural del Norte Argentino y del Mercosur, corazón cultural de la Cuenca del Plata”. “Nuestra tierra chaqueña es una tierra de artistas destacados y eso nos lo destacan en el país; cada chaqueño siente esto en su corazón y los artistas lo expresan” afirmó. Al respecto, el primer mandatario provincial consideró que “esta interacción con los artistas es muy positiva, porque es la expresión abierta del arte que implica la creatividad y el aprendizaje de técnicas que perfeccionan esa expresión”. Consultado por la prensa, Capitanich aseguró que no pintaría y citando al Martín Fierro advirtió: “No pinta el que tienen ganas, sino el que sabe pintar”. Sin embargo, minutos después, invi-

El Gobernador destacó que durante estas jornadas, la 25 de Mayo „será una plaza interactiva‰.

tado por uno de los artistas, no resistió la tentación y aportó unas pinceladas rojas a una de las obras nacientes.

Milo, de casa Por su parte, Milo Lockett, repartió su tiempo entre la coordinación de las actividades y el saludo a cada unos de los artistas y amigos que se sumaron a este primer encuentro de arte y pintura contemporáneos. Acompañado por el curador Federico Platener, habló de “esa vibra de arte” que tiene el Chaco y del sueño cumplido, esa cuenta saldada con los artistas plásticos de la provincia. Una vez más afirmó que “el Chaco está demostrando que es Polo Cultural de la Región” y que “el BAP es un espacio único en el país: no existen bienales de esta naturaleza, esta experiencia en la región se da por ejemplo en San Pablo, Brasil, pero Argentina somos pioneros”.

Babel Orkesta, el broche musical de la segunda jornada de BAP 2011 Este sábado 10, dando el broche musical a la segunda jornada de la Bienal de Arte y Pintura Chaco 2011, se presentará gratis Babel Orkesta. Será a las 21, en un escenario móvil ubicado enfrente de la Casa de las Culturas, en la intersección de Mitre y Marcelo T. de Alvear. Babel Orkesta da cuenta de la convivencia de culturas variadas y

promueve el respeto a las identidades culturales. Alienta la integración social de distintas colectividades, explorando las relaciones y la dinámica que se da entre comunidades. Este grupo autodefinido como de “música ecléctica” busca ponerle música a las historias contadas de padres a hijos y de abuelos a nietos; ser la banda de

Pág. 17

Chaco es un huracán de cultura

gia de la creación.

Frente al vértigo y la sorprendente convocatoria de este primer encuentro de arte contemporáneo, la presidenta del Instituto de Cultura, Silvia Robles vaticinó que la edición 2013 será “desbordante”. Motivada tras el recorrido por el circuito de atriles (donde se gestaban las obras, que una vez finalizadas los artistas donarán para que éstas se constituyan en patrimonio del Chaco) destacó que “estas propuestas permiten al pueblo apropiarse de lo que nunca antes les tenía que haber expropiado: el derecho social a la cultura y los bienes culturales, así como la creación de esos bienes”. “Si bien hay representantes de Buenos Aires y Capital Federal, son de provincias, queremos romper la lógica del centro y la periferia y así como Buenos Aires es la Capital de la Argentina, hoy con esta Bienal Chaco es la Capital del Arte para todo el país”, añadió. Destacando el potencial de los artistas chaqueños y la región, celebró “la calidad de los

- CULTURA

sonido de la tradición oral; retratar las costumbres, la atmósfera de las fiestas populares y las orquestas itinerantes tocando vals, gypsy, tarantela, paso doble, tango, klezmer, swing, chamamé y otros. La Babel Orkesta se han presentado en 20 oportunidades en el C. Cultural Konex, 3 veces en La Trastienda y decenas de veces

en eventos para empresas, como por ejemplo Philips, Nextel, Telecom, Arredo, Lancome, Telefé, Fundación Tzedaka, Festival Internacional de Teatro de Bs As, Teatro x la Identidad 2011, Casa del Bicentenario, Ojo de Iberoamérica, Lotería Nacional, Estadio Único de La Plata, Noche de los Museos, Noche de las Linternas, Noche en Vela, etc.

Pág. 18

La policía de la provincia detuvo a una adolescente de 13 años, que trasladaba cocaína entre sus prendas de vestir. La joven fue hallada por la División de Drogas del interior en la ruta 95, a metros de las vías del ferrocarril.

POLICIALES - Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

En la ruta 95, a metros de las vías del ferrocarril

Una joven adolescente de 13 años fue interceptada con cocaína entre sus ropas SÁENZ PEÑA ersonal policial secuestró un envoltorio que la joven llevaba entre sus prendas, en el que ocultaba un pol-

vo de color blanco, que tras la prueba de campo correspondiente resultó ser cocaína. La adolescente cuyas iniciales son G. D. L. L., de 13 años, fue conducida por secuestro referido a la

División de Drogas Peligrosas con fines legales, y seguidamente fue entregada a su tutor. La aprehensión de la joven ocurrió el lunes en horas de la noche, cuando en circunstancias de

realizar tareas de vigilancia en cercanías a domicilio inquirido personal de la División de Drogas Peligrosas del interior interceptó a la joven que se trasladaba de manera sospechosa por la ruta 95 a metros de las vías del ferrocarril. Al ser interceptada la joven menor de edad, exhibió de entre prenda vestir un envoltorio de nylon color blanco que en su interior contenía una sustancia color blanca compacta que sometida a prueba campo, con reactivo químico apropiado, arrojó resultado orientativo a

la sustancia “cocaína”.Personal policial procedió al secuestro formal de dicha sustancia ilícita del poder de la menor, quién además fue notificada de su alojamiento y puesta a disposición de sus familiares y derechos asisten, por la “supuesta Infracción Ley 23.737 (de estupefacientes)”, con intervención Juzgado Federal de Sáenz Peña. Luego, la menor fue conducida con secuestro referido División Drogas fines legales y posteriormente fue entregada a su progenitora.

Abandonaron importante paquete de marihuana CORRIENTES

Personal policial secuestró un envoltorio que la joven llevaba entre sus prendas con cocaína.

En el marco de una investigación que viene realizando en relación un hecho delictivo, en momentos en que se encontraban cumpliendo con una orden judicial de allanamiento en un domicilio en el barrio Dr. Montaña de Corrientes, y en momentos de concretarse el mismo, pudieron observar dentro de un tambor de plástico. Fuentes policiales informaron que se trataba de un total de doce (12) paquetes o ladrillos conteniendo una sustancia de origen vegetal, por lo que posteriormente se constituyó Personal Policial de la Dirección de Toxicomanía que tras realizar el test orientativo, arrojó como Podad brasileño, domiciliado en San sitivo para Marihuana, con un peso aproximado de 9,362 kilogramos. Pablo, Brasil; quien se dirigía hacia la ciudad de Sáenz Peña. Inmediatamente se hizo presente al lugar personal policial, minutos después, el ciudadano brasileño fue trasladado en ambulancia al Hospital local con múltiples fracturas y en estado de inconsciencia, siendo derivado posteriormente al hospital 4 de junio de la ciudad de Sáenz Peña, permaneciendo hasta el momento en terapia intensiva, debido a las graves lesiones recibidas. Intervino personal de la División Criminalística, conforme a lo ordenado por la Fiscalía Penal N°3 de la ciudad de Sáenz Peña a cargo del Dr. Marcelo F. Soto, quien Casi 10 kg. de marihuana fueron hallados en Corrientes. además ordenó, se notifique al ciudadano J.N.P., de su imputación en libertad, en la causa “Sup. Lesiones Culposas en Accidente de Tránsito”.

Motoquero brasileño sufrió grave accidente MACHAGAI Un grave accidente de tránsito se produjo el jueves aproximadamente a las 19.30 horas, sobre Motocicleta Suzuky, 650 cilindradas, color negra en la que se desplazaba la víctima del accidente.

ruta 16 y Soldado Félix Aguirre, (acceso principal a esta ciudad) entre una camioneta Chevrolet con cúpula, color bordó patente CUU439, conducido por el ciudadano

J.N.P., de 54 años domiciliado en esta ciudad y una motocicleta Suzuky, 650 cilindrada, color negra, dominio EHG-6111, conducido por W.C.F., de 59 años, de nacionali-

Nuevas revelaciones de la autopsia de Candela BUENOS AIRES El reconocido perito y médico forense Osvaldo Raffo accedió al expediente y en una entrevista con C5N brindó nuevos datos sobre el crimen de la menor. No descartó que nuevas pericias que se darán a conocer en los próximos días puedan provocar un giro en la causa. Raffo, que tuvo acceso a la autopsia realizada al cuerpo de Candela Rodríguez, sostuvo que "se comprobó que la muerte se produjo por asfixia mecánica por sofocación, o sea, por impedimento de la llegada de aire a los pulmones". Agregó que "por tratarse de una niña de 11 años, aparentemente la asfixia se hizo solo con una mano, que logra cubrir todos los orificios de la cara". El reconocido perito y médico forense dijo que el cadáver presentaba "una faxis de color azul en el rostro, una inyección de derrame en los ojos y signos puntillados hemorrágicos en los ojos, cara y órganos internos". Explicó que son todos "signos generales producto de la asfixia".

Además, la niña tenía "grandes hematomas en la cara interna de los labios", algo que pasa "cuando hay saña y fuerza" por parte del agresor. "Es un detalle macabro, ya que su lengua quedó atrapada entre los dientes y la mano del atacante", agregó al respecto. Raffo indicó que los peritos encontraron "lesiones en la órbita izquierda de la cara, probablemente producto de cinco o seis puñetazos" que el agresor le habría aplicado a Candela "como anestesia previa para disminuir su fuerza". "También hay una pequeña lesión en el hombro izquierdo, algo que se ve comúnmente cuando una víctima ve venir el golpe y lo esquiva y el puño pega en el hombro", completó en relación a este tema. Por otro lado, Raffo dio un dato que puede provocar un giro en la investigación sobre el asesinato, ya que no descartó que el móvil haya sido un ataque sexual. "Hay que tener una prudencia especial, porque puede haber un cambio de situación tras los resultados del peritaje histólogico. A partir de ahí se verá si fue una venganza, un

caso de pedofilia o un secuestro extorsivo", puntualizó. El especialista señaló que los peritos, que "demostraron ser muy avezados", ya mandaron a realizar estos estudios "pero demandan un cierto tiempo". Sobre esto, dijo que "es un deber pericial pensar en el delito de violación cuando hay un estrangulamiento". En tanto, Raffo consideró que el asesino de Candela "seguramente es un hombre del hampa, que conoce el oficio, tiene experiencia en matar. Hay que matar a una niña de 11 años, lavar el cuerpo, acondicionarla y tirarla". Tampoco descartó que el atacante haya sido una mujer o al menos que alguien de sexo femenino haya colaborado con el criminal. Al respecto, Raffo llamó la atención sobre la condición de la niña, que "estaba muy bien cuidada". "Veo una mano femenina ahí, la chica no tiene 'síndrome de secuestrado', la gente liberada generalmente pierde peso por el estrés de la situación, se los nota enfermos y demacrados y este no es el caso", concluyó.

Balacera entre patotas hirió a un menor MACHAGAI

El miércoles pasado una familia compuesta por un matrimonio y sus tres hijos, quedaron atrapados en medio de una balacera entre dos patotas. En la cual uno de sus hijos recibió un disparo en su pierna izquierda. El hecho ocurrió el miércoles 7 aproximadamente a las 21.30, cuando una familia que presenciaba el recital de “Los chaques”, que se llevó a cabo en el predio de la Escuela Primaria N°153 de esta ciudad, inaugurada momentos antes por el gobernador Capitanich, se retiraban del evento hacia su domicilio y se encontraron atrapados entre dos grupos de jóvenes, a quienes conocen como “Los Pibes Chorros” y “Los Capos”, que discutían y de pronto comenzaron a disparar con armas de fuego hacia diferentes lugares, por lo que sorprendidos, junto a sus hijos huyeron del lugar. Según informe policial, la ciudadana M.C.A., de 32 años, denunció que al día siguiente en horas del mediodía, recién se percató que uno de sus hijos I.C., de 10 años, había sido herido en su pierna izquierda, ya que el menor llorando de dolor le mostró la misma. Inmediatamente lo trasladó al hospital local, donde fue examinado por el Dr. Víctor H. Ramírez, quien informó recién a las 18 horas de ese día, que el chico presentaba: “Herida Inferida por Arma de Fuego en Muslo Izquierdo, sin Orificio de Salida”. Consultado al Dr. Marcelo Soto, a cargo de la Fiscalía en turno de la ciudad de Sáenz Peña, quien ordenó que se inicien actuaciones caratuladas “Sup. Abuso de Armas”. Se comisionó personal policial, a los fines investigativos, para dar con los responsables del hecho.

Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

- POLICIALES

Pág. 19

Dice que lo apresan sin causa para justificar algún presupuesto

Juego ilegal: Funes denunció persecución policial ante el fiscal de Derechos Humanos En los últimos dos años fue detenido seis veces, acusado de regentear la quiniela clandestina. Denunció que los policías dicen actuar por orden del presidente de Lotería Chaqueña y le advierten que lo seguirán deteniendo. bel Ángel Funes, apodado “el zar de la quiniela clandestina”, presentó ayer ante el fiscal en lo Penal Especial de Derechos Humanos, Francisco Daniel Turraca, una denuncia contra la Policía de la Provincia acusando abuso de autoridad, malos tratos y detención ilegal en varios procedimientos en los que fuera detenido. En los últimos dos años fuera arrestado en seis oportunidades por la División Drogas Peligrosas que tiene a su cargo las acciones contra el juego ilegal, acusado de participar de una organización dedicada a la quiniela clandestina. La última detención se produjo en la noche del lunes 15 de agosto mientras se encontraba en el servicompras de la estación de servicio de avenida 25 de Mayo y Remedios de Escalada. Funes denunció que fue detenido por un grupo de entre ocho y diez personas de civil, sin ningún tipo de identificación policial, frente a varios testigos. Para él, su aprehensión se dio sin causa, fue esposado dentro del salón y llevado a una camioneta sin identificación,

estacionada a pocos metros, frente al diario Primera Línea. Y subrayó que en todo momento pidió a la comisión policial que se le informara sobre las razones de su detención y quién la había ordenado, pero no recibió ninguna respuesta hasta que finalmente le dijeron que la orden la había librado el presidente del Directorio de Lotería Chaqueña, Daniel Pascual. Funes dijo que fue trasladado a la División Sanidad Policial, pero que no fue revisado y ni siquiera le consta que la persona que lo atendió haya sido un médico: “Sólo me preguntó si tenía algún problema”, dijo. Además, según relató, en ningún momento le permitieron hacer una llamada telefónica para contactarse con un abogado y que, por el contrario, le secuestraron su teléfono celular al momento de su detención y se lo restituyeron al recuperar la libertad, y recién al día siguiente le permitieron recibir la visita de su defensor.

Siempre los mismos Funes dijo conocer a los integrantes de la comisión policial que lo detuvo, y mencionó a un policía apellidado Gauto, a Alcides Cabral y otro apodado “Gringo Willis”. Según dijo, son las mismas personas que lo detuvieron en oportunidades anteriores, como en 2008 frente al supermercado Zorzón, y en julio de 2009 en el control policial sobre la ruta nacional N° 11, en Basail. En su denuncia, dijo que en todas las oportunidades en que fue detenido recibió malos tratos, fue esposado y trasladado a dependencias policiales sin ningún

Abel ˘ngel Funes asegura que es detenido arbitrariamente por orden del presidente de Lotería Chaqueña. tipo de orden judicial ni explicación de parte de los efectivos. Además, aseguró que su domicilio fue allanado intempestivamente y sin orden de ninguna naturaleza, y que nunca se dejó registro de los resultados negativos de los procedimientos.

Sin causa Abel Ángel Funes aseguró que ya no tiene ninguna relación con el juego clandestino, y confía en que esto es de total conocimiento de altos funcionarios del Gobierno provincial, judiciales y policiales, pero que insisten en detenerlo periódicamente “para justificar de cualquier manera el

presupuesto” que estaría destinado a la lucha contra el juego ilegal. En el mismo sentido, remarcó que los efectivos policiales siempre le advierten que lo van a detener “donde sea, en cualquier momento”. Para él, esto se traduce en una persecución policial permanente y sospecha que la informalidad con que se cumplen los procedimientos en su contra hace sospechar incluso de la autenticidad de los testigos. “El 15 de agosto no me encontraron nada, y eso salió en los diarios porque había periodistas presentes, sin embargo la Policía tenía evidencias que nadie sabe de dónde salieron”, concluyó.

Secuestran dos automóviles tras realizar verificación técnica Efectivos de la Dirección General Policía Caminera secuestraron dos automóviles por tener anomalías en la numeración del chasis y motor, cuyos propietarios se presentaron a las instalaciones de la planta verificadora para realizar el trámite correspondiente. El primer hecho sucedió alrededor de la hora 11,25; un conductor de 48 años

se presentó en la planta mencionada con un automóvil marca Fiat, modelo Duna, color gris, para efectuar la verificación técnica. Del procedimiento realizado por personal policial se constató que el rodado tenía la numeración del chasis y motor limados y con cuños no originales de fábrica. Posteriormente, el vehículo fue secuestrado y a su

propietario se le notificó de la causa “Supuesta infracción artículo N° 289, párrafo 3°, del Código Penal Argentino”, con intervención de la Fiscalía de Investigación Penal. Por otro lado, a la hora 17:10 estimativamente, se hizo presente un sujeto 34 años con un automóvil marca Isuzu, color gris. Seguidamente, tras el co-

rrespondiente examen físico, se determinó que el rodado tenía la numeración del chasis limada, con cuños no originales de fábrica. Por ello, el vehículo fue secuestrado, en tanto a su propietario se le notificó de la causa “Supuesta infracción artículo N° 289, párrafo 3°, del Código Penal Argentino”, con intervención de la magistratura de turno.

Pág. 20

De la protesta conjunta participan Atech, STM, Fetmu, SEJCh y asociaciones de jubilados. Convocaron a todos los gremios a una reunión el 14 de septiembre para discutir la cuestión. Lanzarán una campaña de recolección de firmas en repudio al cobro. n la mañana de ayer, en el hotel Atech Sahara ubicado en Güemes Nº 160, representantes de los sindicatos de Atech, Sindicato de Trabajadores Municipales (STM), Fetmu, SEJCh y asociaciones de jubilados ratificaron el plan de lucha conjunto que vienen llevando adelante reclamando la eliminación del cobro de plus médico. Estas entidades gremiales que representan a los agentes activos y pasivos del Insssep, en el marco de la convocatoria que realizó la vocalía activa y la sindicatura de esta obra social, anunciaron que determinaron aunar esfuerzos a fin de poner punto final al flagelo que para los afiliados al Insssep re-

LOCALES - Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

Declararon estado de alerta en defensa del Insssep

Plus médico: gremios estatales intensifican el plan de lucha reclamando su eliminación presenta el cobro de plus médico. Con este objetivo, estas entidades sindicales se declararon en estado de alerta y movilización, a fin de reclamar también que se garantice la totalidad de los servicios de la obra social, convocando a su vez a la totalidad de los gremios estatales a una reunión el día 14 de septiembre, en el edificio del hotel Sahara. Asimismo, informaron el lanzamiento de una campaña de recolección de firmas “a fin de defender a los verdaderos dueños del Insssep que son los trabajadores, ya que son ellos los que sostienen financieramente al organismo con sus aportes, exigiendo la modificación de los convenios leoninos firmados entre el poder político de turno y las corporaciones médicas en 2010”, detalló la titular de Atech en la conferencia de prensa. Según argumentó, se solicitan estos cambios en dichos convenios porque estos no re-

presentan los intereses y derechos de los afiliados, quienes terminan siendo los “convidados de piedra” de las decisiones que se toman en forma inconsulta. Por estos motivos, se pide la exclusión inmediata de los convenios vigentes a todos los prestadores médicos que no estén dispuestos a manifestar su voluntad de prescindir en forma indeclinable al cobro del plus médico.

Convocatoria En este contexto, convocaron a una reunión ampliada a todos los sindicatos de la provincia a realizarse el día 14 de septiembre próximo en las instalaciones del hotel Sahara Atech, a fin de resolver de modo conjunto las medidas de acción directa para las próximas semanas, incluyendo las acciones complementarias en cada una de las jornadas de protesta que se lleven adelante.

De la protesta conjunta reclamando la eliminación del cobro de plus médico participan Atech, STM, FETMU, SEJCh y asociaciones de jubilados.

Si el Insssep pagara los $11 millones que le debe no habría plus, dijo Matta El presidente de esta institución médica remarcó que nunca se avaló el cobro de plus pero que la práctica es el resultado del incumplimiento del Insssep en el pago. Dijo que Federación informó con antelación que no podría asistir a la reunión en la obra social. Tras la ausencia de representantes de Federación Médica a la reunión del jueves que convocó la vocalía activa y la sindicatura del Insssep para analizar cuestiones inherentes al cobro de plus ético a los afiliados de esta obra social, desde los distintos gremios criticaron la actitud y declararon estado de alerta y movilización. Al respecto, el presidente de Federación Médica del Chaco, Miguel Matta, en diálogo con Primera Línea, aclaró que se El partido Accion Chaqueña expresó su posición crítica hacia los legisladores de la Alianza por no tratar el proyecto Granja Tres Arroyos.

cursó una nota al Insssep notificando con antelación que no podría asistir por compromisos asumidos de antemano en Buenos Aires. “Avisamos que no podríamos asistir y en la misma nota invitamos al directorio del Insssep a una reunión en el edificio de Federación Médica el lunes a las 11 de la mañana y aún no obtuvimos respuesta, pusieron ese día para que no asista”, se quejó Matta. A su vez, el profesional sostuvo que el conflicto en torno al cobro de plus médico se origina en el incumplimiento por parte del Insssep en el pago a las prestaciones médicas; “la obra social debe a Federación Médica un total de 11 millones de pesos, si pagara no habría plus, cualquier otro argumento que se esgrima no es importan-

te, nos deben dinero por servicios del 2008 y pagan fraccionado y no todo lo que se factura”, remarcó Miguel Matta. Ratificó que los aranceles que se pagan son bajísimos y que la liquidación no respeta plazos, razón por la cual para los profesionales médicos el cobro de plus es una defensa, “no se justifica pero sólo cuando se pague como debe ser, el plus se dejará de cobrar”, insistió.

Instancia judicial Por otra parte, el presidente de Federación Médica comentó que están aguardando que la Justicia responda a la presentación de una medida cautelar hecha semanas atrás demandando al Insssep por la deuda millonaria. “El diálogo entre

las partes últimamente se dio en la Justicia, por lo pronto Federación Médica no participará de ningún debate extraordinario hasta que se expida la Justicia, sólo estamos dispuestos a reunirnos con el directorio del Insssep, a eso nos convocaron el jueves”, dijo Matta. Por último, desde Federación Médica recordaron que la obra social del Insssep es la que peor remunera del total de obras sociales que trabajan con su entidad y que esto se debe a que la misma no recibe los fondos como los debe recibir y en consecuencia no paga aranceles dignos. El presidente de esta institución médica remarcó que nunca se avaló el cobro de plus pero que la práctica es el resultado del incumplimiento del Insssep en el pago.

Acción Chaqueña lamentó que los políticos actúen de espalda al pueblo Acción Chaqueña emitió un duro comunicado contra los legisladores de la Alianza Frente de Todos que “con su actitud volvieron a defraudar al pueblo. Es lamentable lo que ocurrió por este tipo de acciones no le hacen bien a la provincia. Es más, ni siquiera quienes los votaron deben estar de acuerdo con esta decisión”, destaca el comunicado firmado por su presidente Luis Naredo Aguirre Piela. “Es lamentable lo ocurrido en la Legislatura durante el tratamiento de una inversión tan importante para la provincia como es del proyecto Granja Tres Arroyos. Los legisladores radicales parecen presionar con este tipo de acciones que consideramos na-

N C R AMA

da bien le hacen a la provincia”, aseguraron desde Acha. En este sentido, Aguirre Piela consideró que “este tipo de comportamientos seguro no es compartido siquiera por aquellos que los votaron.Es por eso que consideramos que es necesario tener diputados comprometidos con los intereses provinciales y con intereses partidarios o sectoriales”.El comunicado de Acción Chaqueña concluye destacando que el partido provincial apoya y acompaña todo lo referido al desarrollo provincial, y sobre todo, con proyectos de esta naturaleza que significan generación de mano de obra genuina para todos los chaqueños.

anecer m a e t is r t acó el ulán, dest beCastelli: eonardo Y om

Resistencia - Sábado 10 de septiembre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3176 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 3,00

de B stelli, L la División nte de Ca El intende ado por personal de al municipal que au on iz rs dio al n re pe ce o y in aj l co e ab ha tr en e olicía del C Güemes, y en el qu ros de la P operativa General día jueves la o l C de de la s a da ro xilio ruga mbe en la mad ución de bo registrado matoria de la dota s tanque de la Com su ne la io m ió ir totalir ca um y a ns requ co eñ P ó Sáenz que logr eran ciudad de siniestro, illas que flores. El so je de sem na de Mira nes de almacena iodiesel, cuyo valio b lpo alimente ga a la producción de ido por las llamas, ás s um destinada o también fue cons dón y dem nt ra de algo equipamie or los fardos de fib sitos. p en los depó mentadas contenidos elementos

Hoy elección con una fiesta en el centro

Diez candidatas de Sáenz Peña, para ver quién compite por ser la Reina Provincial del Estudiante

Dólar Compra: $ 4,20 Venta: $ 4,27

Temperatura Max: 31 Min: 12

SAENZ PEÑA Cielo despejado

Despedidos de La Verde rechazaron un ofrecimiento del Gobierno provincial

La celebración arrancará a las 20, con un desfile de carrozas representando a los distintos establecimientos educativos, en una fiesta que tendrá lugar en la intesección de calles Pellegrini (7) y Belgrano (10). Son diez postulantes de la que saldrá la postulante termal para la elección provincial que se hará el 20 de septiembre, también en esta ciudad. Pág. 4

Con distintos elementos, Cooperativa Producer renovó el equipamiento para su frigorífico Seguirán encadenados. Una mediadora les ofreció 39 subsidios de $ 300 para trece empleados y el traslado hasta nuestra localidad, pero siguen en protesta. Pág. 7

Cipolini encabezó los actos de homenaje al maestro en la Termal

Aníbal Villordo, presidente de la Cooperativa y el intendente Oscar Peppo en la visita del jefe comunal a la planta de Producer. Pág. 5

Sameep amplía el reservorio de Charadai para pasar la temporada de sequía

Bacileff Ivanoff entregará viviendas en Charata y Capdevila

Pág. 8

Pág. 6

N C R AMA

Autoridades municipales, de la Regional Educativa VII, y policiales estuvieron presentes en el acto por el Día del Maestro. Pág. 3

Pág. 2

El Movimiento de Policías Autoconvocados planteó sus problemáticas al diputado provincial y candidato a gobernador de la provincia, Carlos Martínez, quien estuvo acompañado por el candidato a intendente por el partido Libres del Sur, Oscar Scanferlato. El diputado se mostró en contra de los montos en negro y aseguró que es necesario sindicalizar la policía del Chaco. l diputado provincial y candidato a gobernador de la provincia del Chaco, Carlos Martínez (Libres Del Sur), junto al candidato a intendente de Sáenz Peña, Oscar Scanferlato, y otros de su plataforma de gobierno mantuvieron una reunión con el Movi-

SAENZ PEÑA - Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

Candidato a gobernador de Libres del Sur

El Movimiento de Policías Autoconvocados planteó sus conflictos a Carlos Martínez miento de Policías Autoconvocados. En la oportunidad se explicó al candidato, por parte del referente de “Policías y familiares Autoconvocados Sáenz Peña”, comisario mayor José Daniel Falcón, los reclamos planteados en lo referente a política salarial (aplicación de Ley 1134, eliminación de montos en negro y piso salarial solicitado para el agente de policía), asimismo se expusieron algunas conceptualizaciones en lo atinente a definiciones en las políticas de seguridad, como políticas públicas sectoriales y una mirada sobre lo concerniente a la institución policial en su actualidad, esgrimiéndose algunos aspectos a considerarse necesarios mejorar y/o modificar. La reunión,

que se explayó por más de dos horas, arribó a las conclusiones, que suscintamente se indican.

A favor de la sindicalización policial Por su parte, el diputado Carlos Martínez, manifestó que pretende, en su programa de gobierno, una concepción de seguridad integral, considerando la interrelación que debe darse por parte de la seguridad con otras políticas de distintas disciplinas y administraciones. Estipula para el control de la criminalidad y violencia, un abordaje contravencional (donde participen los gobiernos comunales sobre todo) y otro para la criminalidad organizada con organismos específicos en la or-

ganización encargada. Desde el aspecto institucional, destacó la importancia de la sindicalización policial, que permitiría no solo referirse al tema salarial sino también a condiciones e higiene de trabajo, salud y aquello que permita el desarrollo del hombre, en el concepto de derecho humano del policía. Capacitación tendiente a profesionalizar al personal policial, adoptando como metodología una constante dentro de la carrera, que justamente deberá darse para poder llegar a las máximas responsa-

bilidades lo mayormente profesionalizado.

En desacuerdo con los montos en negro Referente a los reclamos planteados por el grupo de policías autoconvocados, determinó que “está totalmente en desacuerdo con las asignaciones dadas en carácter de montos en negro, considerando que estos debieran eliminados en forma urgente y automático”, y aseguró “estar de acuerdo con la necesidad de aumentar el piso del básico salarial del personal policial”.

Desde el movimiento “Policías y familiares autoconvocados Sáenz Peña”, se agradece la deferencia del diputado Carlos Martínez, candidato a gobernador, por el tiempo cedido y su compromiso de incorporar los ítems que en materia de seguridad se le expusiera. En horas de la tarde los integrantes del movimiento se encontraron en la plaza central de la ciudad, donde se debatió sobre propuestas de los distintos referentes, como así trámites atinentes a reclamo por vía administrativa y judicial.

Se presenta la campaña de las familias de catequesis especial El equipo de catequesis especial de la diócesis San Roque, invita a los medios de prensa, referentes políticos, comerciantes y comunidad en general a participar del acto lanzamiento de la “Campaña de las Familias de la Catequesis Especial” que se realizará este sábado 10 de septiembre a las 10 en el salón de la catedral San Roque “San Francisco Javier” de Sáenz Peña. El campamento se llevará a cabo los días 10, 11 y 12 de febrero de 2012 y contará con la participación de las 10 Diócesis que conforman la región NEA: Formosa, San Roque, Resistencia, Reconquista, Goya, Santo Tomé, Oberá, Iguazú y Posadas. Los participantes disfrutarán de tres días al aire libre viviendo en carpas y compartiendo oraciones, comidas, actividades, recreación, y la misa. Principalmente se realizará un fogón nocturno. Por este motivo, siendo Sáenz Peña la ciudad elegida para albergar a los visitantes de diferentes puntos del país, constituyéndonos en honorables anfitriones, solicitan la presencia y difusión audiovisual de tal acontecimiento espiritual. Cabe destacar que por primera vez se realizará este importante evento en la ciudad de Sáenz Peña que convoca a diversas provincias del norte argentino, y tiene como protagonistas a personas con capacidades diferentes que vienen acompañados por sus familias.

Un poco de historia En 1993 se inició este camino de campamentos regionales en la Diócesis de Goya, con la iniciativa del padre Ezequiel Bula y sus catequistas. Allí se vivieron los primeros seis encuentros de alegría y fiesta con Jesús y María. Y esta buena noticia es para convidar a las otras Diócesis del Nea: así se llegar a Resistencia, que nos albergo por tres años, desde el 99 al 2001. Pasó la posta a su hermana diócesis de Corrientes, quien abrió sus puertas los siguientes cuatro años, del 2002 al 2005. En este último, por primera vez la misa fue presidida por un obispo. Esta bendición siguió su camino a la diócesis de Iguazú, disfrutando su naturaleza: en el 2006 en las cataratas y en 2007 en Eldorado, con el campamento número quince. Y porque es cierto… “Corrientes te va ayudar” en el 2008 nos acoge nuevamente, en el Hogar Escuela.En el 2009 nos recibe Reconquista, con la calidez y generosidad de su comunión diocesana. Son tres campamentos inolvidables. Desde el 2012 y por tres años consecutivos la Diócesis San Roque tiene la gracia de ser elegida por Papá Dios para brindar a todos su alegría de poder compartir este modo de vivir la fe. Será el 20º Campamento del Nea. Este nuevo campamento se realizará en el predio del colegio Don Orione Sáenz Peña.

El Movimiento de Policías Autoconvocados mantuvo una importante reunión con el candidato a gobernador de la provincia del Chaco, Carlos Martínez (Libres del Sur).

Arranca el encuentro de danzas españolas La Escuela Municipal de Danzas Españolas, dirigida por la profesora superior de danzas Silvia Sobol de Romero, dependiente del área de Cultura de la Municipalidad de Sáenz Peña, presenta el VIII Encuentro Provincial y Nacional de Danzas Españolas. El evento que comienza hoy está dirigido a todas las academias y profesoras que quieran participar con su alumnado en este evento, que tiene como finalidad una noche de gala para las danzas españolas y sus distintas regiones, dando la oportunidad a todas las academias de mostrar su estilo y la forma de cultivar este arte sin competencia alguna. La entrada al evento es libre y gratuita para toda la comunidad.

Algunas de las academias confirmadas son: profesora Margot Gómez - academia La Montera y profesora Graciela Barrios, ambas de la ciudad de Resistencia; profesora Sandra Audicio de Machagai; profesora Yanina Cardozo de Puerto Vilelas; profesora Milena Sen de Pampa del Indio; profesora Lais Parra Moreno de J. J. Castelli; profesora Jesica Salvatierra de Pampa del Infierno; profesora Andrea Martín de Charata y Hermoso Campo; profesora Yoli Galván de Las Breñas; profesora Andrea Maldonado de Gancedo; profesora Mónica Weisemborn de Quimilí, Santiago del Estero y representando a nuestra localidad, profesora Natalia Gómez; profesora Noelia Herrero (Solista) y por supuesto la Escuela Municipal de Danzas Españolas.

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS

HACIENDA

Girasol

1.250

Novillos

9,01

Soja

1.318

Novillitos

9,38

Sorgo

700

Maiz Trigo

ALGODÓN

2,31

B 1/2

2,30

2,28

Vaquillonas

8,51

C 1/2

2,25

Terneros

9,53

2,07

D 1/2

1,51

Vacas

6,39 E

1,20

1,00

670 S/C Toros

6,29

Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

Encabezado por el intendente Cipolini, el Municipio de La Termal homenajeó a los maestros; el mismo se desarrolló en la tradicional plazoleta donde se erige el busto de Domingo Faustino Sarmiento. a Municipalidad de Sáenz Peña realizó el acto por el Día del Maestro en la plazoleta del ferrocarril donde se encuentra ubicado el busto de Domingo Faustino Sarmiento. Con la presencia de aproximadamente 200 alumnos autoridades municipales, de la Regional Educativa VII, y policiales homenajearon a los maestros en el marco de su día que se recuerda este domingo. Durante la mañana de ayer se llevó adelante el acto por el Día del Maestro en la plazoleta del ferrocarril donde se encuentra ubicado el busto de Domingo Faustino Sarmiento donde se colocó una ofrenda floral. El acto contó con la presencia del primer mandatario municipal, contador Gerardo Cipolini, el supervisor del nivel primario de la Regional VII, Juan Mijalek, la concejala

- SAENZ PEÑA

Pág. 3

Ayer por la mañana

Sáenz Peña conmemoró el Día del Maestro con un acto en la plazoleta del ferrocarril Crucita Pereyra, y autoridades policiales. Durante el acto se recordó a los maestros que llevan 25 años en el servicio, a los maestros que se han jubilado, y también se realizó cinco minutos de silencio por los maestros fallecidos. En la oportunidad la concejala Crucita Pereyra entregó la Resolución 053/2011 a la supervisora de nivel inicial, Gladis Aba, donde se declara de interés municipal el acto por el Día del Maestro. Con la presencia de aproximadamente 200 alumnos se llevó a cabo el acto que recuerda el fallecimiento del célebre maestro argentino Domingo Faustino Sarmiento. En su discurso, el primer mandatario municipal, recordó a Domingo Sarmiento, y al respecto expuso: “fue maestro, subteniente de milicias, escritor, periodista, ministro, director general de escuelas, sociólogo, diplomático, gobernador y presidente de la

República Argentina” e hizo un breve repaso por su emocionante historia.

Mensaje a jóvenes estudiantes También y finalizando su discurso se dirigió a los jóvenes estudiantes de la ciudad quienes festejan ten este mes el día del estudiante: “Sáenz Peña vive hoy un momento único en su historia; hoy más que nunca la oferta académica de la ciudad, con sus colegios terciarios y universidades nos posiciona en un lugar de privilegio con respecto a otras localidades de la provincia del Chaco. Albergamos en nuestra ciudad la posibilidad única de acceder a la educación, de especializarnos, de crecer y de proyectar para nuestro futuro un Sáenz Peña más instruida, con más profesionales y con mano de obra calificada (…)Este es el Sáenz Peña que crece y progresa a pasos agigantados del cual debemos sentirnos orgullosos”, concluyó.

Abanderados de las distintas instituciones educativas de Sáenz Peña estuvieron presentes en el acto por el Día del Maestro.

Con la presencia de Alkalá comienza El programa de Secheep la Estudiantina 2011 en la Termal Oscuridad Cero realizó trabajos en el barrio Paseo de las Américas Con apoyo municipal y la presencia estelar del cantante Nolberto Alkalá, este sábado 10 a partir de las 20 comenzarán los festejos por el Día del Estudiante en plaza San Martín. Este sábado comienza la fiesta para todos los estudiantes de la ciudad. La apertura del evento estará a cargo de las bastoneras de la Fiesta Nacional del Algodón y de la banda de música de la Municipalidad de Sáenz Peña seguido por el tradicional desfile de carrozas por calle San Martín (12) desde avenida Sarmiento (1) hasta calle 9 de Julio (9). La noche culminará con la elección de la reina local de los estudiantes que contará con el auspicio de la Municipalidad de la ciudad termal y con la actuación de Nolberto Alkalá. También del 12 al 16 de septiembre los alumnos realizarán

El ingeniero Berg, gerente de Secheep en Sáenz Peña.

El programa “Oscuridad Cero”, que depende de la gerencia Sáenz Peña de la empresa Secheep, realizó esta semana trabajos de reacondicionamiento del alumbrado público en el barrio Paseo de las Américas, en el trayecto hacia el barrio Aipo, ubicado al noroeste de Sáenz Peña. Además se realizan trabajos de mantenimiento lumínico en la autovía de acceso a la ciudad. El gerente de Zona Centro, ingeniero Oscar Berg, consignó que "estamos esperando más equipamiento para sumar al programa ‘Oscuridad Cero’, las partidas están asignadas para mejorar integralmente el servicio". “Estamos haciendo un trabajo constante de reposiciones de focos en los distintos barrios de Sáenz Peña, sugerimos a la comunidad que nos haga saber si hay algún inconveniente en el servicio de alumbrado público e in-

mediatamente nuestro grupo de trabajo se hará presente en el lugar para solucionar el problema". Mas adelante, Berg destacó el trabajo realizado por Oscuridad Cero: "Es un programa que lleva soluciones efectivas a la gente, ya que a más iluminación, más seguridad para los habitantes de los distintos barrios, en la medida de las posibilidades, la intención de esta gerencia es solucionar todos los problemas en forma inmediata", puntualizó.

Vecinos agradecen a Secheep La comisión de los barrios La Esperanza, San Cayetano, Santa Rita y Aipo 60 viviendas, emitieron una nota de agradecimiento hacia la gerencia Sáenz Peña en las personas de Sergio Knorre y el ingeniero Oscar Berg, por “los trabajos de reparación de alumbrado público, a través del pro-

grama ‘Oscuridad Cero’. Estos trabajos se concretaron con un fuerte respaldo de las comunidades de los barrios mencionados, ya que consideran que la iluminación es una de las puntas de lanza de la seguridad que tanto necesitamos en las barriadas saenzpeñenses".

murales en diferentes puntos de la ciudad. Y para concluir con los festejos, el 20 de septiembre se llevará a cabo la elección de la reina provincial de los estudiantes donde se tiene previsto la presencia del intendente de la ciudad y del gobernador de la Provincia.

Acompañamiento municipal en los festejos Como lo anunciaran en la semana funcionarios municipales en conferencia de prensa, el municipio local tomó la decisión de acompañar los festejos de la estudiantina de manera de garantizar la seguridad de todos los ciudadanos.

Es por eso que se dispuso el predio de Ferichaco totalmente acondicionado y remodelado para que allí se desarrollen los encuentros estudiantiles (serenatas). Con esta medida se espera prevenir accidentes y desorden en la vía pública. En estas instalaciones se han colocado baños químicos, iluminación, sonido, palcos y junto con la Comisión del Algodón se ha contratado un seguro. A su vez, la comisión estudiantil ha sido beneficiada con un subsidio municipal para realizar las carrozas que lucirán este sábado y se ha contratado al cantante Alkalá para animar la noche.

Pág. 4

Son diez candidatas que representarán a la ciudad de Presidencia Roque Sáenz Peña en la elección de la reina provincial de los estudiantes. María Eugenia Díaz, soberana de los estudiantes de Sáenz Peña y de la provincia del Chaco será la responsable del traspaso de atributos a la nueva reina.

SAENZ PEÑA - Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

Con desfile de carrozas

Los estudiantes de Sáenz Peña eligen hoy su candidata a reina provincial n un marco festivo esta noche los estudiantes de la ciudad empezarán a palpitar la Fiesta Provincial del Estudiante ya que hoy comienza la cuenta regresiva con el desfile de carrozas de los diferentes establecimientos educati-

María Eugenia Díaz, reina local y provincial de los estudiantes 2010, hará el traspaso de atributos a la joven que será elegida esta noche para representar a los estudiantes de la ciudad termal en la elección de reina provincial de los estudiantes.

vos de nivel medio por la calle principal de la ciudad para luego dar paso a la elección de reina local que se desarrollará en intersecciones de calle Pellegrini (7) esquina Belgrano (10). María Eugenia Díaz, soberana de los estudiantes de Sáenz Peña y de la provincia del Chaco, será la responsable del traspaso de atributos a la nueva reina. Este sábado a partir de las 20 dará inicio el tradicional desfile de carrozas estudiantiles que se desarrollará por calle San Martín (12) desde avenida Sarmiento (1) hasta calle 9 de julio (9). La apertura del evento esta-

rá a cargo de las bastoneras de la Fiesta Nacional del Algodón y de la banda de música de la Municipalidad de Sáenz Peña. Finalizado el desfile de carrozas, en intersecciones de calle Pellegrini (7) esquina Belgrano (10) se llevará a cabo la elección de la reina local de los estudiantes. En la oportunidad, estarán en la puja por el cetro local 10 candidatas quien tendrá la oportunidad de representar a los estudiantes de la ciudad termal el próximo 20 de septiembre en la elección de la Reina Provincial de los Estudiantes. Dichas actividades cuentan con el apoyo y auspicio de la Mu-

nicipalidad de Sáenz Peña y culminarán con la actuación de Alkalá. María Eugenia Díaz, soberana de los estudiantes de Sáenz Peña y de la provincia del Chaco será la responsable del traspaso de atributos a la nueva reina. Cabe destacar que la actual reina de los estudiantes chaqueños, no solo ostenta esta corona sino que la misma es Reina Nacional de la Citricultura y el fin de semana pasado fue electa, la reina entre reinas, coronándose como Reina Nacional de la Agricultura; ocasión en la que fue elegida entre varias reinas nacionales de dife-

rentes fiestas del país.

Otras actividades Las actividades de la Estudiantina continuarán del 11 al 16 de septiembre donde se llevarán adelante las serenatas en el predio de Ferichaco ocasión en que los chicos podrán desarrollar diferentes actividades previstas para el lugar y del 12 al 16 de septiembre los estudiantes realizarán murales oportunidad en que los jóvenes podrán desarrollar diferentes actividades pictóricas, para concluir el 20 de septiembre con la elección de la reina provincial de los estudiantes.

Katia Bonacec

Karen Rossi

Luciana Evelyn Potapzuk

Celeste Daiana Balcaza

Edad. 16 años Colegio UEP Nº 54 Nuestra Señora de la Misericordia Medidas: 89 – 61 - 93 Signo del zodíaco: pisis Color de cabello: rubio Color de ojos: verdes Hobby: jugar al voley y pasar tiempo con amigas

Edad: 15 años Colegio: EET Nº 23 Gregoria Matorras de San Martín Signo del zodíaco: Sagitario Medidas: 90 – 69 – 97 Color de cabellos: castaño oscuro Color de ojos: celestes Hobby: Pasar tiempo con amigos

Edad: 16 años Colegio: CEP Nº 53 Coronel Dorrego Signo del zodíaco: Capricornio Medidas: 85 – 62 – 92 Color de cabellos: castaño claro Color de ojos: verdes Hobby: estar con amigos y salir a caminar.

Edad: 16 años Colegio: CEP Nº 37 Dr. Bergallo Signo del zodíaco: Aries Medidas: 95 – 68 – 93 Color de cabello: castaño Color de ojos: marrones claros Hobby: bailar folclore ya que este año se recibe de profesora de dicha danza.

Belén Salud

Cecilia Polischuk

Silvana Ponce

Celene Tamara Iriart

Edad: 15 años Colegio: EET Nº 22 Tte Benjamín Matienzo Signo del zodíaco: Aries Medidas: 85 – 60 – 90 Color de cabello: castaño oscuro Color de ojos: marrones Hobby: salir con amigos, hacer deportes y bailar

Edad: 17 años Colegio: CEP Nº 6 Mariano Moreno Signo del zodíaco: Aries Medidas: 90 – 65 – 100 Color de cabellos: rubios Color de ojos: marrones claros Hobby: bailar

Edad: 19 años Colegio CEP Nº 60 “República de Honduras” – turno tarde Signo del zodíaco: Sagitario Medidas: 84 – 70 – 100 Color de cabellos: Castaño oscuro Color de ojos: marrones Hobby: escuchar música

Edad: 15 años Colegio: CEP Nº 60 “República de Honduras” – turno mañana Medidas: 90 – 63 – 93 Signo del zodíaco: Escorpio Color de cabellos: castaño Color de ojos: marrones Hobby: jugar al voley y pasar tiempo con amigas

Daiana Silva María Belén Rolhaiser Edad: 16 años Colegio: UEP Nº 55 Instituto Don Orione Signo del Zodíaco: Picis Color de cabello: castaño claro Color de ojos: marrones Hobby: estar con amigos, ir al gym.

Edad: 15 años Colegio: CEP Nº 59 Juan Domingo Perón Medidas: 83 – 62 – 93 Signo del zodíaco: geminis Color de cabello: negro Color de ojos: marrones Hobby estar con amigos

N C R AMA

Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

La cooperativa logró incorporar una cámara frigorífica, sierras, mesas de acero inoxidables, embutidoras hidráulicas que vienen a paliar una necesidad que tenia la cooperativa para una mejor atención al cliente. VILLA ANGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas a cooperativa Producer, que nuclea a productores de porcinos y caprinos de nuestra zona, incorporó nuevas herramientas que permitirán el funcionamiento del frigorífico de la entidad, adquisiciones que se hicieron con la colaboración de la Municipalidad de Villa Angela. Para conocer más detalles, Primera Línea dialogó con Aníbal Villordo, presidente de la mencionada entidad, quien destacó que “hoy es un día muy lindo para nuestra cooperativa ya que podemos estar mostrándoles las

- INTERIOR

Pág. 5

Para el funcionamiento del frigorífico

La cooperativa Producer incorporó nuevas herramientas de trabajo nuevas incorporaciones como cámara frigorífica, sierras, mesas de acero inoxidables, embutidoras hidráulicas que vienen a paliar una necesidad que tenia la cooperativa para una mejor atención al cliente y con esto estamos cerrando una parte de un proyecto más amplio que venimos trabajando de hace tiempo, cuesta un poco pero vamos llegando a lo que pretendemos, que es un buen frío para conservar como corresponde nuestros productos”. Explicó también que “este es un proyecto gestionado por la cooperativa junto a Desarrollo Local y la Municipalidad, que viene por el Ministerio de Trabajo de la Nación, hoy se está dando, llevó su tiempo, un año y medio más o menos y hoy da sus frutos, nos están visitando el intendente Os-

car Peppo, Fabio Montenegro de Desarrollo local, la ingeniera agrónoma Delceggio del Inta, y el Dr. Garber, técnico de la cooperativa y esta tarde estaremos firmando un nuevo convenio por un centro de acopio caprino, es una gran alegría poder hoy presentar esto que nos permitirá compartirlo con nuestros habituales clientes”.

El intendente Peppo, junto a Villordo y otros directivos de la cooperativa, en la visita que hizo el jefe comunal a la planta de Producer.

La falta de agua es preocupante en Villa Ángela VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas Nuevamente la falta de agua potable en nuestra ciudad, preo-

cupa sobremanera a todos los villangelenses, en algunos barrios cercanos al centro, ya hace cuatro días que la presión no permite ni siquiera cargar los tanques que la gente compró y los dejó

abajo para luego, con bombas poder elevarlos a los tanques de las viviendas para uso personal en baños e higiene e incluso para el consumo cotidiano. Sólo un hilo de agua sale por

El hilo de agua que sale por las canillas no permite siquiera cargar los tanques que se usan como cisternas domiciliarias.

las canillas, ante esta situación, Primera Línea consultó al intendente Oscar Domingo Peppo por esta situación, y respondió que “la verdad es que con el tema del agua potable, yo estuve hablando con Rafael Ivin (jefe de Zona 3 de Sameep) y me informó sobre el estado de situación en la zona”. Explicó que “este estado de situación se agrava en virtud de que los reservorios empiezan a flaquear y a quedarse sin agua, esto merece una reprogramación de lo que es el bombeo del acue-

Continúan los cursos de abordaje de casos de violencia familiar La modificación del Art. 61 del Código de Faltas, faculta a los jueces de Paz y de Faltas de la provincia, para dictar medidas de carácter urgente para los casos en que prima facie se constataran situaciones de malos tratos familiares. El Poder Judicial del Chaco considera fundamental adecuar la legislación y la actividad jurisdiccional para cumplir adecuadamente con los compromisos internacionales sobre la materia. Es por eso que encaró una serie de capacitaciones donde se propone un abordaje jurisdiccional de casos de violencia familiar, maltrato y abuso infantil con la meta de “lograr un cambio de conciencia por parte de los responsables de los juzgados”. Así, los cursos seguirán el 12 de septiembre en Charata y el 19 en Sáenz Peña, mientras que el 20 de octubre será el turno de Villa Ángela, en todos los casos en

el horario de 17 a 19. Las capacitaciones, que ya se realizaron en Castelli y San Martín, están a cargo de Nelson Mussin, inspector de Justicia de Paz; Sandra Saidman, juez de Faltas de Barranqueras; y Stella Maris Llobet, directora del Servicio Social del Poder Judicial. Mientras que por circunscripciones trabajan las delegadas del Servicio Social y Emilio Haiquel, juez Civil, Comercial y Laboral de Juan José Castelli; Rosana Glibota, jueza del Menor de Edad y Familia de Sáenz Peña junto a su Equipo Interdisciplinario; Marcela Capozzolo, jueza del Juzgado del Menor de Edad y Familia de Villa Ángela; Raquel Pellerano, jueza del Juzgado del Menor de Edad y Familia de Charata y Luis Felipe Zaballa, juez del Juzgado Civil, Comercial y Laboral de General San Martín. Cabe destacar que Chaco dio un gran paso acercando es-

tas alternativas a las víctimas, quienes ahora pueden acudir a cualquiera de los 79 juzgados de Paz y Faltas de la provincia para solicitar protección, sin necesidad de recurrir a las cabeceras de circunscripción. Esas dependencias judiciales tienen la facultad y el deber de dictar medidas urgentes de protección a las víctimas.

N C R AMA

ducto de Sáenz Peña, yo me puse a gestionar y hablé con Juan Turbay (vocal de Sameep) que es el que maneja la situación del interior planteándole esto y me dijo que están trabajando para mejorar la provisión de agua para el interior y en particular para Villa Ángela”. Mientras tanto, Peppo recomendó “cuidar el agua, que es poca y en un momento complicado, yo miraba la situación climática y nos da diez días sin ninguna probabilidad de lluvias para nuestra zona y complica aún más, los

acueductos que están en construcción tienen todavía un plazo superior a los dos años para su terminación y tenemos que tratar de paliar esto con los reservorios y el agua que tenemos”. Finalmente detalló: “Estamos con un programa de distribución con tanques a escuelas a lugares del interior, hasta Hermoso Campo llegamos a veces con agua y eso hace que tengamos que tener cuidado”, y agregó que “la gente de Sameep quedó en rever el bombeo desde Sáenz Peña a Villa Ángela”.

INTERIOR - Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

Pág. 6

Además gestionará una ambulancia para la Comuna

El jefe comunal de Charata, Miguel Tejedor, inauguró en la noche del jueves un importante número de obras que se realizaron en el paraje Tres Estacas, que depende del Municipio de La Perla del Oeste.

El intendente de Charata realizó múltiples inauguraciones en el paraje Tres Estacas blico, se puso en funcionamiento un medidor municipal que abarca el consumo eléctrico de 2.5km sobre ruta 12, sumando la plaza y cancha de fútbol, del cual el municipio de Charata se hará cargo del consumo mensual. Asimismo, se pusieron en funcionamiento 35 artefactos de sodio de 150 w con sus respectivos brazos y 700 metros de cableado nuevo y cuatro reflectores para la cancha de fútbol. En lo que se refiere al colegio secundario los vecinos se comprometieron a avanzar en la conformación de una comisión y solicitaron al ejecutivo la construcción de sanitarios y una aula mas para el cuarto año, dado que cuentan con la matricula de alumnos pero no con la infraestructura. El intendente se comprometió a dar inicio a estos trabajos y además se proveyó de pintura general de la escuela del Picazo y reparación y pintura de los juegos infantiles de la misma. En tanto que esta se mana comenzaron los trabajos de la plaza local, la cual va contar con veredas, juegos infantiles, iluminación con farolas, parrilleros, bancos, cestos para residuos, un pequeño anfiteatro, sanitarios, árboles y plantas, y una cancha iluminada de fútbol. Para ello se contó con la colaboración del

iguel Tejedor, intendente de Charata, encabezó en la noche del jueves un acto donde se dejaron inauguradas múltiples obras en el paraje Tres Estacas, para beneficio del importante número de vecinos que habitan la localidad.

Las inauguraciones Respecto al agua potable de la Comuna, se incorporaron cinco filtros para la planta potabilizadora, arreglo y mantenimiento general de la misma, y reposición de tablero de energía eléctrica. Y se puso en funcionamiento una cisterna móvil. En la zona del Picazo comenzó a funcionar una cisterna móvil con capacidad de 3000 litros que proveerá semanalmente agua potable a la familia de ese sector rural. Respecto a la red de agua se incorporaron 36 grifos más de los 19 con los que contaba Tres Estaca llegando así a un total de 55. De 1500 metros de red se sumaron 2600 metros haciendo así 4100 metros de red de agua. Acercando así el agua a los vecinos la provisión de la misma. En materia de alumbrado pu-

El intendente Miguel Tejedor habla durante el acto que se realizó en el paraje Tres Estacas.

consorcio caminero para los trabajos de limpieza y nivelación.

Importante pedido En materia de salud los vecinos de Tres Estacas reclamaron una ambulancia para la zona, junto a un medico y enfermero permanente. En respuesta, el intendente Miguel Tejedor le solicitó que junten firmas para un petitorio al Gobierno provincial y que el Municipio gestionará junto a los centros de salud de los parajes de colonia Juan Larrea, Pampa Ávila y Tres Estacas el mencionado pedido.

Vale aclarar que el mismo que se encuentra en construcción y próximamente será inaugurado el centro medico y odon-

tológico de colonia Juan Larrea, como también la ampliación de una sala de enfermaría en la sala de Pampa Ávila, que fuera

construida por el Municipio y funciona con medico municipal, sumándose un enfermero en su oportunidad.

El vicegobernador entregará viviendas en Charata y Capdevila

INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN:

Tiempo fresco y seco en la provincia con viento del sector Este. INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general

35 nuevas viviendas serán inauguradas hoy en Charata y en General Capdevila.

Hoy: Algo nublado. Viento leve del Noreste cambiando al Sur. Temperaturas en la banda de 12º C a 27º C. Domingo 11: Ligeramente nublado. Viento del Noreste rotando al Sudeste. Poco cambio de temperatura.

SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Andresito 3.65 C Iguazú 18.10 C

Paraná Ita Ibaté 3.33 C Itatí 4.47 C Barranqueras 4.56 E

Paraguay Bermejo S/E S/D Cerrito S/E S/D

Situación río Paraná Las lluvias se desplazarán al tramo paraguayo-argentino, pero ya serán débiles y los acumulados de la semana estarán entre 20-35mm.

Situación río Paraguay Sin preverse lluvias de consideración en esta cuenca.

Situación río Bermejo No se prevén precipitaciones de consideración para esta cuenca hasta la próxima semana.

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (03722)448040- FAX (03722)430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

Hoy, el vicegobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff entregará viviendas en Charata y en General Capdevila. En total, la entrega de este fin de semana beneficiará a 35 familias chaque-

ñas que podrán cumplir su derecho de una vivienda digna. Las casas fueron construidas como parte de la operatoria Anses. En Capdevila se entregarán 15 viviendas, construcción que

requirió una inversión 1.250.000 pesos, en un acto que será a las 10.30. En Charata serán 20 las viviendas entregadas y el acto comenzará a las 11.30. En ambas ocasiones el vicegobernador estará acompañado de funcionarios provinciales y municipales.

Beneficio a judiciales La construcción en Charata se realizó gracias a un convenio firmado entre el Gobierno provincial, a través del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv) y el Sindicato de Empleados Judiciales del Chaco. La obra la realizó la empresa V.M.F. SRL y requirió una inversión de 1.994.599 pesos.

Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

Los extrabajadores del Municipio de La Verde, que reclaman su reincorporación a sus puestos de trabajo tras el fallo favorable del Superior Tribunal de Justicia, advirtieron que continuarán con la medida de fuerza “hasta las últimas consecuencias”. n relación al reclamo que viene realizando un grupo de exempleados municipales de La Verde que pasaron a planta permanente en el año 2007 y que fueron despedidos por el intendente Héctor Grabre, el secretario general del Sindicato Municipal, José Alejo Sosa, manifestó que “hace más de tres años que venimos haciendo este reclamo que tiene sentencias firmes para ser reincorporados de acuerdo con los fallos favorables del Superior Tribunal de Justicia del Chaco y la Corte Suprema de Justicia de la Nación y el intendente Héctor Antonio Grabre, por capricho, no acata los mandatos judiciales. Vamos a continuar luchando hasta las últimas consecuen-

cias”. “Estamos acá hoy encadenados al mástil frente a Casa de Gobierno para que seamos escuchados y la sociedad de Resistencia vea cómo se está manejando el intendente de La Verde, que procede con autoritarismo y mala fe, porque a pesar de reclamar insistentemente, inclusive hicimos corte de ruta, no pudimos lograr que los compañeros recuperen su trabajo”.

Disconformes “Estuvimos reunidos con el ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, quien se comprometió a buscar la solución a este problema pero ahora enviaron a una mediadora quien nos ofreció 39 subsidios de $300 para trece empleados y el tras-

Roy Nikisch expuso sus propuestas en San Martín San Martín, Pablo Ayala Ayer, nuevamente General San Martín fue visitada por el candidato a gobernador por la Alianza Frente de Todos, senador Roy Abelardo Nikisch, quien fue recibido por la presidenta del comité de circuito y candidata a diputada provincial, Zulma Galeano de Kaenel; por el candidato a intendente, doctor Ismael Lundqvist; el candidato a presidente del Concejo, doctor Edgardo Melgarejo, concejales, dirigentes y militantes. En su recorrido por la ciudad visitó el hospital “Félix Anselmo Pértile”, y tomó contacto con el personal del mismo, además de recorrer las distintas áreas, tales

como guardia, Registro Civil y odontología entre otros, e intercambiaron opiniones, referente a las distintas prestaciones de los servicios. Luego visitó medios de comunicación, como radios, canal de televisión, y recorrió puntualmente algunos barrios, en compañía de dirigentes, escuchando a los vecinos y relatando su propuesta. En horas del mediodía, compartió en la sede del comité de circuito, un almuerzo junto a adherentes, dirigentes y miembros de la juventud, con quien intercambió detalles referentes al acto comicial, que se llevará a cabo el próximo día 18 del corriente mes.

Roy Nikisch en San Martín en medio de la campaña.

General San Martín muestra hoy su arte Se llevará a cabo en General San Martín la muestra “Artesanías sanmartinianas” que se realizará hoy en el denominado parquecito infantil en General San Martín. La propuesta artística comenzará a las 17 horas. Desde el Área de Recreación y Turismo de la Municipalidad de General José de San Martín se invita a toda la comunidad y a chaqueños en general a participar y disfrutar de la muestra “Artesanías sanmartinianas” que comenzará este sábado, 10 de sep-

tiembre, en el parquecito infantil a las 17 horas. Consultado por esta nueva propuesta artística y cultural que tendrá a General San Martín como sede, el jefe comunal, Aldo Leiva, destacó que “es una muy buena alternativa para disfrutar en familia en la que se expondrán artesanías de diversos materiales que expresan el arte de los artistas sanmartinianos, brindando un espacio de recreación y entretenimiento para toda la comunidad” graficó.

- INTERIOR

Pág. 7

Reclaman encadenados en Casa de Gobierno

Exempleados de la Municipalidad de La Verde advirtieron que lucharán hasta las últimas consecuencias lado hasta nuestra localidad”, agregó. “Esto no significa que nosotros abandonamos la lucha, esto sigue judicialmente y a través de medidas que vamos a coordinar continuaremos luchando hasta las últimas consecuencias porque tenemos todo el derecho adquirido con sentencias firmes, a partir del 21 de mayo de 2010, a favor de la reincorporación de todos los trabajadores”, finalizó Sosa. Los exempleados del municipio de La Verde, quienes solicitan su reincorporación a los puestos de trabajo.

Pág. 8

La capacidad de los nuevos reservorios permitirá soportar largos periodos de sequía, mientras que los cambios y readecuaciones en la planta de tratamiento brindarán una mayor producción y un mejoramiento en la calidad del agua que se distribuirá a los usuarios de esta localidad.Con 30.000 litros por hora de producción, se asistirá a 2000 habitantes de la zona. a obra, que ya se encuentra en un 93% de avance, consiste en la ejecución de un reservorio de

INTERIOR - Resistencia, sábado 10 de septiembre de 2011

Está prácticamente terminada

Sameep ultima detalles para inaugurar la ampliación del reservorio de Charadai agua de lluvia anexo al existente de 43.000 m3 de capacidad, ampliando la capacidad de almacenamiento y mejorando todas las infraestructuras que lo conforman. A partir de este sistema de captación se proveerá el agua a la planta de tratamiento que también será reacondicionada a efecto de garantizar una mejor calidad en su producción. La capacidad de los nuevos reservorios permitirá soportar largos periodos de sequías, mientras que los cambios y readecua-

ciones en la planta de tratamiento brindará una mayor producción y un mejoramiento en la calidad del agua que se distribuirá a los usuarios de esta localidad. Con 30.000 litros por hora de producción, se asistirá a 2000 habitantes de la zona. Este reservorio anexo al existente ampliará la capacidad de almacenamiento a partir de un sistema de captación que proveerá el agua a la planta de tratamiento que también está siendo reacondicionada. Además se ejecu-

Concursos de ingreso para bibliotecarios La Junta de Clasificación de Nivel Inicial y Bibliotecas comunica a los docentes de nivel inicial y bibliotecarios de toda la provincia, que el período de tachas, de la inscripción para participar en los concursos de ingreso a la docencia, traslado y reincorporaciones será a partir del lunes 19 de sep-

tiembre y hasta el 30 de septiembre, por el término de 10 días hábiles, de 8 a 15, en la sede de este organismo, sito en Gobernador Bosch 99 – nave 1 - de Resistencia. Cabe señalar que para bibliotecas es el concurso Nº 35 de Ingreso a la Docencia y concurso Nº

43 de Traslados y Reincorporaciones, respectivamente, para cubrir cargos de bibliotecario. En tanto que para el Nivel Inicial es el concurso Nº 41 de Ingreso a la Docencia y Concurso Nº 42 de Traslados y Reincorporaciones, respectivamente, para cubrir cargos de maestra de sección.

taran obras complementarias como oficinas que permitirán una mejor atención al usuario y depósito de productos químicos para mejorar la reserva para el tratamiento del agua. El nuevo sistema estará automatizado con nuevas tecnologías. El presidente de la empresa Sameep, Gustavo Martínez, afirmó que “la capacidad de los nuevos reservorios permitirá soportar periodos de sequías cambiando la situación actual. Por otra parte, los cambios introducidos brindará una mayor producción y un mejoramiento en la calidad del agua a distribuir”. Martínez agregó que “esta obra está incluida en el Plan General de obras de infraestructura de agua potable de la empresa estatal conformando así acciones de carácter histórico y único en materia de universalización del suministro del líquido vital para los habitantes de la provincia”. “La ejecución de estas acciones consolidan el proceso de in-

N C R AMA

Gustavo Martínez, dijo que la obra está en el Plan General de obras de infraestructura de la empresa Sameep. tegración provincial y mejoran la calidad de vida de los vecinos aumentando el bienestar general y disminuyen las tasas de enfermedades de origen hídrico evitables”, manifestó el funcionario. Finalmente, Martínez recalcó

que “este tipo de obras nos permiten utilizar el recurso hídrico, el agua de lluvia, los cauces de ríos que tenemos en la provincia y garantizar agua potable en forma permanente a través de obras y tecnología”.

JUNTO A LOS PUMAS

Londres no está lejos

Resistencia - Sábado 10 de septiembre de 2011

GUERREROS Tradición, mitos maoríes, y haka (danza de guerra) son el común denominador en Nueva Zelanda. Hasta los más pequeños en Dunedin, antes de la Ceremonia Inaugural, se animaron a mostrar su cultura y destreza al enviado especial de Primera Línea. Imperdible. Pág. 8

Curne se consagró campeón del torneo Oficial de Nordeste 2011

Pág. 5

N C R AMA

Pág. 3

JUNTO A LOS PUMAS

Resistencia - Sábado 10 de septiembre de 2011

Comenzaron las finales de los Juegos Evita Un estadio de Sarmiento totalmente colmado por delegaciones de los equipos clasificados finalistas, fue el marco de la ceremonia de apertura en la final provincial de los Juegos Nacionales Evita 2011. on marcado éxito dieron inicio hoy las instancias finales de los Juegos Evita 2011, de donde saldrán los representantes chaqueños para la gran final nacional del certamen a realizarse en Mar del Plata del 30 de octubre al 5 de no-

viembre.

Acto La ceremonia inaugural fue encabezada por la ministra de Desarrollo Social y Derechos Humanos Beatriz Bogado, el subsecretario de Deportes y Turismo So-

Las categorías Se compite en las siguientes categorías: Fútbol Masculino Sub-14 y 16 Fútbol Femenino Sub-14 y 16 Vóleibol Masculino Sub-14, 16 y 18 Vóleibol Femenino Sub-14, 16 y 18 Básquetbol Masculino Sub-14 y 16 Básquetbol Femenino Sub-14 y 16

cial Raúl Bittel, el coordinador provincial de los juegos Raúl Mántaras, el coordinador de Educación Física José López, el coordinador de Sarmiento, Gerardo Augusto, y dirigentes deportivos invitados. De inmediato a la ceremonia dieron comienzo los partidos eliminatorios en los distintos escenarios y hoy sábado se consagrarán a los ganadores provinciales. El partido inaugural estuvo a cargo del básquet femenino sub-16 entre La Leonesa y Villa Berthet.

Pampa del Infierno, Corzuela y Puerto Vilelas lo harán en mujeres.

Básquetbol El Básquetbol Masculino y Femenino es disputado por La Leonesa, Villa Ángela, Corzuela, Villa Berthet, Miraflores, Quitili-

Próximos eventos Los próximos eventos en la zona son los siguientes: hoy se correrá la 2ª fecha del Campeonato Chaqueño de Duatlón en Antequeras a partir de las 16.00 horas. Asimismo, mañana en Las Palmas se llevará a cabo la Maratón “Por Una Vida Mejor” para la que se dispondrá de un medio de transporte gratuito que saldrá desde el Polideportivo Jaime Zapata a las 7 de ese domingo, para todos los maratonistas, la maratón se correrá sobre una distancia de 6 kms. y habrá distintas categorías incluso

para chicos. También mañana se corre el

Vóleibol En tanto en Voley Masculino y Femenino están compitiendo Villa Ángela, San Bernardo, Cor-

zuela, Villa Berthet, La Tigra, Tres Isletas, Taco Pozo, Machagai, Colonia Elisa, Las Garcitas, Colonia Unidas, Castelli, Avia Terai, La Escondida y Resistencia. Los partidos se disputarán en canchas de Regatas y Sarmiento. El equipo de básquetbol Sub-16 de Villa Berthet que se encuentra jugando las instancias finales de los Juegos Evita.

Fútbol La disciplina Fútbol Masculino y Femenino se desarrolla en el Complejo de la Asociación de Veteranos en el Aeropuerto Internacional Resistencia con la participación de los equipos de las localidades de: Sáenz Peña, Quitilipi, Campo Varela, General San Martín, La Tigra, Tres Isletas, Taco Pozo, Cote Lay y La Verde en masculino, mientras que Presidencia La Plaza, La Leonesa, Villa Ángela, San Bernardo, Sáenz Peña,

Un centenar de corredores le dio marco a la sexta fecha del Rural Bike en Makallé Roberto Stekette en varones y Verónica Dorronsoro en damas, se adjudicaron la sexta fecha puntuable del Campeonato Chaqueño de Rural Bike que se llevó a cabo en Makallé con la participación de un centenar de bikers. La competencia se desarrolló en un circuito entretenido y muy rápido de 4,5 km de extensión por caminos rurales y vecinales de dicha localidad. La misma fue supervisada y coordinada por el equipo “Chaco Eventos” de la Subsecretaría de Deportes de la provincia en forma conjunta con el mencionado municipio con la presencia del intendente Juan Svriz. Una vez finalizada la prueba y en el marco de un almuerzo de camaradería, fueron premiado los ganadores de las 12 categorías contempladas en el certamen.

pi, Campo Largo, Machagai, Resistencia y Makalle en los estadios de Hindú Club y Don Bosco.

Rural Bike interprovincial en Santa Ana Corrientes a partir de

CLASIFICACIÓN

las 10 del que participarán representantes chaqueños. Roberto Stekette, Daniel Salto y Darío Marucco, todos de Resistencia, ganadores de la clasificación General en el podio de coronación.

Verónica Dorronsoro con su trofeo al ser la ganadora de la clasificación General en Damas, en donde fue escoltada por Mirna Soto y Ninfa González.

Campeonato Resistenciano de karting en Villa Barberán Mañana se llevará a cabo la sexta fecha del Campeonato Resistenciano de Karting, organizado por Asociación Chaqueña de Motociclismo (Achamo). La competencia que se desarrollará en el circuito de Villa Barberán, contará con la participación del piloto de Primera Línea, Agustín Gajate.

General Varones 4.5 km Participante 1º STEKETEE, Roberto 2º SALTO, Daniel 3º MARUCCO, Darío

Lugar Resistencia Resistencia Resistencia

Tiempo 01h26’39” 01h29’34” 01h29’44”

General Mujeres 1º DORRONSORO, Verónica 2º SOTO, Mirna Rocío Mabel 3º GONZALEZ, Ninfa Carolina

Resistencia Resistencia Resistencia

1h56’54” 1h59’07” 2h04’45”

Por categorías Juveniles hasta 19 años 1º GONZALEZ, Juan Pablo 2º RAUL, Fernando Emmanuel 3º LESCANO, Pablo Emmanuel

Resistencia Charata Charata

01.31.05 01.34.28 01.48.41

Mayores 20-29 años 1º DOMINGUEZ, Matías 2º HIDALGO, Adriano 3º AGUIRRE, Miguel Ángel

Charata Corrientes Resistencia

01.33.29 01.34.30 01.48.40

Master A 1º STEKETEE, Roberto 2º SALTO, Daniel 3º MARUCCO, Darío

Resistencia Resistencia Resistencia

01.26.39 01.29.34 01.29.44

Master B 1º SOSA, Antonio 2º CARDOZO, Roberto 3º ROMERO, Oscar

Corrientes Corrientes Barranqueras

01.38.00 01.40.10 01.40.12

Master C 1º SARTORI, René 2º OVIEDO, Luis 3º BAEZ, Oscar Orlando

Resistencia Resistencia Resistencia

1.38.38 1.39.09 1.46.20

Master C 1º LEONARDI, Oscar Juan 2º SENA, Horacio

Resistencia Resistencia

1.46.10 2.17.30

Promocionales 18 km 1º IÑIGUEZ, Miguel Iván 2º BARRAZA, Alvaro Luis 3º GOMEZ, Gastón

Charata Las Breñas Resistencia

00.38.50 00.38.55 00.39.32

Damas Mayores A 1º SOTO, Mirna Rocío

Resistencia

1.59.07

Mayores B 1º DORRONSORO, Verónica 2º GONZALEZ, Ninfa Carolina

Resistencia Resistencia

1.56.54 2.04.45

Promocionales 18 km 1º VIGNOLI, Susana Gladis 2º ROMERO, Noelia Geraldine 3º MENDEZ, Erika Renata

Resistencia Barranqueras Resistencia

00.49.42 00.53.54 01.40.00

Resistencia - Sábado 10 de septiembre de 2011

El seleccionado argentino de básquetbol asumirá hoy el encuentro clave para acceder en forma directa a los Juegos Olímpicos Londres 2012, cuando enfrente a su par de Puerto Rico, en una de las semifinales. El cotejo se disputará a partir de las 21.15 en el Polideportivo Islas Malvinas.

Preolímpico

Argentina enfrenta a Puerto Rico en la hora clave hacia Londres l antecedente más cercano de enfrentamiento entre ambos equipos data de la semana pasada. Es que el viernes 2, por la ronda inaugural del certa-

men, el equipo de Julio Lamas derrotó a su par de Flor Meléndez por 81 a 74, después de ir perdiendo 34-36, al término del primer período. "Nos preparamos y entre-

Carolina Duer realizará clínicas de boxeo La campeona mundial supermosca de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), Carolina Duer, llevará a cabo entre el 12 y 15 de septiembre cuatro clínicas deportivas en las localidades de Villa Ángela, Corzuela, Campo

JUNTO A LOS PUMAS

Largo y Tres Isletas, junto a un equipo compuesto por el campeón latino superligero de la OMB, el tresisletense César Cuenca, y el leyendario Sergio Víctor Palma, entre otros Las clínicas de boxeo tendrán

La campeona mundial supermosca de la OMB, Carolina Duer, llevará a cabo cuatro clínicas deportivas en Villa ˘ngela, Corzuela, Campo Largo y Tres Isletas.

una modalidad teórico-práctica y comenzarán el próximo lunes 12 de septiembre en Villa Ángela, mientras que el martes 13 se realizará en la localidad de Corzuela, el miércoles 14 Campo Largo y el jueves 15 en Tres Isletas. El dictado de las clases estará a cargo de “La Turca” Duer y un equipo de especialistas conformado por su entrenador Alberto Zacarías, actual presidente de la Asociación de Técnicos de Argentina de Boxeo (Atabox), los técnicos Mario Tedesco, Alfredo Benavídez y Oscar Blanco, y el profesor de educación física Patricio Zacarías, además del excampeón Mundial de la AMB, Sergio Víctor Palma, y el invicto de Tres Isletas, “El Distinto” Cuenca. El entrenador Alberto Zacarías informó que cada clínica de boxeo tendrá una duración estimada de ocho horas y consistirá en la recreación de un entrenamiento profesional, con el objetivo de que ese trabajo se replique a lo largo del tiempo en los gimnasios y centros deportivos visitados. Las clínicas serán totalmente libres y gratuitas y podrán participar todos los niños, jóvenes y adultos que deseen interiorizarse sobre los conceptos y filosofía propia de este deporte, que “tiene un factor de integración social muy importante”, dijo Zacarías.

Vóleibol

namos durante 45 días esperando únicamente el partido de mañana (por hoy). Ese siempre fue el único objetivo", avisó Emanuel Ginóbili, la figura principal de esta `Generación Dorada` que pretende entregar otro eslabón más a una cadena repleta de gloria. Y el quinteto albiceleste ha respondido a las expectativas, más allá del pequeño tropiezo del miércoles pasado ante Brasil (71-73), el único adversario que le ganó en las ocho presentaciones que diseñó en el certamen.

La duda La incertidumbre que hoy domina en el campamento argentino estriba en la presencia o no del alero Andrés Nocioni, lesionado en su tobillo derecho. "Si (Andrés) Nocioni está para jugar, lo incluiremos. Sino, no lo haremos. Por ahora tenemos disponibles solamente 11

jugadores", dijo anoche el DT Lamas, en la conferencia de prensa posterior al partido con República Dominicana (84-58), último compromiso de la segunda fase. Más allá de lo que el `Chapu` aporta al equipo no sólo en la faz deportiva sino humana, el entrenador observó en la noche del jueves que el correntino Federico Kammerichs puede erigirse en una alternativa concreta de reemplazo. El `Yacaré`, que jugará la próxima temporada en el Flamengo de Brasil, sumó 10 tantos, capturó 9 rebotes y colaboró con 4 tapas en el triunfo de los dominicanos. Fue la principal figura del quinteto albiceleste. Las pretensiones de triunfo, además, se apoyarán en lo que aporte el ala pivote Luis Scola (máximo goleador del campeonato con 19,3 puntos de promedio), lo que genere el santa-

fesino Carlos Delfino y lo que invente un `fuera de clase` como `Manu` Ginóbili.

El rival Qué ofrece Puerto Rico como oposición? En principio, un saludable funcionamiento desde la conducción con Carlos Arroyo (Boston Celtics) y José Juan Barea (Dallas Mavericks) como puntales. Pero el equipo de Flor Meléndez necesitará de mayores compromisos de Alex Galindo o Alejandro Carmona, quienes hasta aquí no rindieron en la forma esperada, para alimentar su ilusión de dar el batacazo, frustrar a la Argentina y ceñirse con la clasificación olímpica. Además el equipo boricua tampoco tiene la garantía de que pueda alistarse el pivote más jerarquizado del equipo, Daniel Santiago, afectado por una fascitis plantar.

TNA

Italiana espera por Essengue y Bessone CHARATA (Especial) A pocos días de comenzar su participación en la Copa Sameep, ante Asociación Española de Charata, el conjunto “tano” espera por la recuperación de Nicolás Bessone, que estaría de vuelta en Charata el fin de semana y la llegada del camerunés Gastón Essengue, tras disputar con su selección el Fiba Africa. Italiana disputó hasta el momento tres amistosos, dos ante Progresista de Villa Ángela a puertas cerradas, ganando uno y perdiendo el otro; y el último juego ante Regatas Corrientes a quien derrotaron 74 a 71. El próximo juego será ante Asociación Española de Charata, el miércoles 14 de septiembre en la cancha de Hindú, en Resistencia por la Copa Sameep.

Resto de los partidos

Alvear y Progresista (1), mientras que a las 22, lo harán Sarmiento y Villa San Martín (2). El miércoles 14, en cancha de Hindú se medirán el perdedor del juego 1 y el perdedor del juego 2, a las 18, mientras que a las 20 Italiana y Española (3) se medirán por primera vez en la temporada y a las 22, lo harán Hindú y Social de Las Breñas (4). El jueves 15, en Hindú, a partir de las 18 se enfrentarán los perdedores de los juegos 3 y 4, mientras que a las 20 será la semifinal A entre los ganadores de los juegos 1 y 2, y a las 22, la semifinal B, entre los ganadores de los juegos 3 y4 El viernes 16, en Sarmiento en primer término jugará por el tercer y cuarto puesto, a las 20, el perdedor de la semifinal A ante el perdedor del la semifinal. A las 22, se medirán los ganadores ambas semifinales para coronar al Campeón. Los planteles deben conformarse con 9 fichas mayores y 3 jugadores Sub-20.

Se disputa el Interprovincial Femenino La Federación Chaqueña de Básquetbol Copa Municipalidad de Resistencia convoca a Asamblea el próximo 27 Junto a Nuestra Juventud

Con la participación de 20 equipos, se disputará este fin de semana el Torneo Interprovincial Libre de Vóley Femenino en las instalaciones del Club Regatas Resistencia, certamen que contará con la participación de representantes de distintos sectores del Nordeste Argentino. El mismo cuenta con el auspicio de la Municipalidad de Resistencia, cuya copa lleva su nombre y es organizado por el equipo SOS del Centro Deportivo Don Bosco. Este torneo tendrá su acto inaugural hoy a las 18 horas en la entidad “remera” y tomarán parte equipos provenientes de ciudades como Corrientes, Mercedes, Goya, Formosa, Rosario, interior del

El martes 13 en cancha de Sarmiento, a partir de las 20, abrirán fuego en la Copa Sameep,

Chaco y Resistencia.

En tanto el Club Argentino de Machagai organiza el segundo torneo Interprovincial de vóley "Junto a nuestra juventud" La comisión de padres del vóley tiene programado organizar el interprovincial sub18 en ambas ramas para los días 23-24 y 25 de septiembre en su instalaciones, donde participaran equipos de primer nivel del NEA y NOA, y donde se contará también con la presencia de equipos de la provincia Córdoba. El nombre del torneo lleva como mensaje una reflexión para adultos y jóvenes.

Provincial de taekwon-do en Machagai MACHAGAI La Asociación Machagaiense de Taekwon-do de Machagai organizará mañana el torneo provincial de Taekwon-do en todas las categorías. El evento se llevará a cabo a partir de las 09.30 horas, en las instalaciones del Centro Cultural Recreativo Argentino (Estadio Cubierto). Participarán

del mismo numerosos competidores provenientes de distintas ciudades y localidades del interior de la provincia, junto a los representantes locales. Por tal motivo, la Asociación a través de su presidente Alberto Biglia, invita a la ciudadanía en general a presenciar dicho evento totalmente gratis y disfrutar de una jornada de competencia y camaradería.

La Federación Chaqueña de Básquetbol informa que, de conformidad a lo establecido en el artículo 14° de su Estatuto Social y por resolución del Consejo Directivo, el próximo día 27 de septiembre de 2011, a partir de las 20 horas, en su sede de calle Saavedra N° 135, 1° Piso, Resistencia, llevará a cabo su Asamblea General Ordinaria, donde el orden del día previsto para la oportunidad, será el siguiente: 1º) Designación de dos Asociaciones para firmar el Acta. 2º) Lectura y consideración del Acta de la Asamblea anterior. 3º) Consideración y aprobación de los Estados Contables y las Memorias de los Ejercicios 2009/2010 y 2010/2011. 4º) Fijación de Aranceles 2011/2013.

5º) Renovación total del Consejo Directivo por terminación de mandato (Presidente, Vice Presidente, Secretario, Tesorero, Protesorero y Secretario de Actas). 6º) Designación de la Comisión Revisora de Cuentas. 7º) Designación de los miembros integrantes del Tribunal de

Penas, tres (3) Titulares y tres (3) Suplentes. Firman la convocatoria, su presidente Ricardo Siri y el secretario Claudio Escalada, invitando a sus Asociaciones afiliadas a concurrir a la misma a través de los delegados designados.

JUNTO A LOS PUMAS

Resistencia - Sábado 10 de septiembre de 2011

Regional NEA

Regatas busca el Bicampeonato ante Aranduroga Los dos mejores equipos de la temporada 2011, definirán hoy la XIII edición del Torneo Regional NEA de clubes de rugby. Regatas, el campeón defensor, irá por el bi, Aranduroga, en su casa, buscará repetir como en la primera edición de la competencia. ARANDUROGA

REGATAS

Francisco Fernández Federico Reyes Raúl Cano Sebastián Borda Rodrigo Vicente Angel Ravina Juan José Machado Leandro Gándara Sebastián Panseri Eduardo Panseri Diego Provasi Martín Muñoz Leandro Rey Nicolás González Luis Gándara DT: Piñeiro-González.

Juan Manuel Peralta Facundo Baldi Fernando López Fabián Tofanelli Miguel Martínez Sergio Sandoval Pablo Gertzel Matías Costa Facundo Allevi Javier Pértile Gastón Vidondo Arturo Ojeda Juan P. Ojeda Pablo Fogliatti Federico Ojeda DT: Yunes – Alvarez.

egatas Resistencia irá hoy, desde las 16.15 en las instalaciones “Cebras”, con el arbitraje del formoseño Augusto Báez, en busca del bicampeonato del Regional NEA 2011, cuando visite a Aranduroga. A la definición de la XIII edición del Regional llegan los dos mejores equipos de la temporada. Regatas, el más regular de la primera fase, y Aranduroga el de la segunda; por lo que los correntinos llegan mejor armados para esta gran final. Sin embargo, en semifinales, ambos equipos sufrieron muchísimo para llegar a la final. Regatas lo hizo después de un penal, en tiempo de descuento, el experimentado apertura Javier Pértile, para sentenciar un triunfo inapelable ante Curne 14 a 13. En tanto las “Cebras” lo hicieron después de igualar en 13 puntos ante San Patricio el tiempo reglamentario, y los dos suplementarios, favorecidos por haber marcado más tries en el match.

Antecedentes previos

Los antecedentes previos entre los finalistas hablan de un triunfo de Aranduroga, en el Hexagonal, en la Isla por un cerrado 13 a 8, en donde lentamente los correntinos fueron levantando su producción hasta convertirse en un rival de sumo riesgo para los “remeros”. Además, los correntinos tienen la espina clavada después de que Regatas los eliminó en las semifinales del Regional NEA 2010 por un categórico 30 a 18, que lo dejaron del torneo del Interior.

Duro pack Regatas tendrá una difícil tarea en la final de hoy, y para ello deberá primero controlar al experimentado y potente pack de Aranduroga, con figuras de la talla de Raúl Cano, Francisco Fernández, Rodrigo Vicente, Leandro Gándara y Omar Cañete, entre otros. De allí que el trabajo en las obtenciones, tanto en las formaciones móviles como fijas, serán claves; sabiendo además que si los “remeros” logran imponer su ritmo de juego, cor-

to, cerrado y dinámico, podrá hacer mucho daño a las “Cebras”.

Cambios Ambos cuerpos técnicos, decidieron mantener el mismo equipo para el juego de hoy, salvo un par de cambios. Regatas hará una variante por lesión ingresando Sergio Sandoval por Juan Colombo, en tanto Aranduroga, sabiendo del potencial de Regatas por el centro de la cancha, pondrá desde el vamos al reaparecido Leandro Rey por el juvenil Cadenas.

Punto de inflexión Javier Pértile le había dicho a Primera Línea que “creo que Regatas tiene jugadores de una gran capacidad, destreza y talento, individualmente somos superiores al resto, pero como equipo nos falta. Creo que la juventud es muy buena en su justa medida, y nosotros tenemos exceso de ella”, dejando abierta la puerta de que el mejor Regatas seguramente será el que está por venir, y ojalá que aparezca hoy.

ARBITRO: Augusto Báez. CANCHA: Aranduroga RC.

PROGRAMACIÓN REGIONAL NEA JORNADA EN ARANDUROGA DÍA HORA ENCUENTRO 10-09 13:00 Chaco – Corrientes 10-09 14:30 San Patricio – Curne 10-09 16:15 Aranduroga – Regatas CLAUSURA URNE INTERMEDIA 10-09 16:00 11-09 16:00 11-09 16:00 11-09 16:00 OFICIAL URNE M-23 11-09 14:30 11-09 14:30 11-09 14:30 Libre: Sixty.

ÁRBITRO Carlos Romero Luis Martínez Augusto Báez

Sixty - Pay Ubre Regatas – Taragüy Curne - San Patricio Aranduroga - Chaco R.

Guillermo Falcón Fermín Peyrano Egidio López Gabriel Aguirre

Regatas – Taragüy Curne - San Patricio Aranduroga - Chaco R.

Mariano Checura Juan Márquez Héctor Morales El plantel de Regatas Resistencia que le ganó a Curne en semifinales y hoy irá en busca del título ante Aranduroga.

Oficial de Hockey

El clásico Cune-Regatas le pone pimienta a la sexta fecha Este fin de semana se jugará otra fecha del torneo Oficial de Hockey organizado por la Federación Chaqueña de Hockey. El cruce destacado será el clásico entre Regatas y Cune que se enfrentará en todas las categorías, sobresaliendo el de la primera damas, ya que si las remeras ganan se quedarán con la punta del torneo.

ta de la tabla –actualmente liderada por Curne-. Hoy, en tanto, a las 14.30 en la categoría de sub 14; a las 15.30 jugará el sub 18 y a las 17 lo hará el sub 16. El domingo las reservan abrirán las jornadas a las 10. El partido de caballeros, entre San Fernado y Regatas fue suspendido por falta de árbitros.

Clásicos

En Cune y Curne

Los clásicos entre Regatas y Cune será en la cancha remera -en la isla de Villa Río Negro-. Mañana a las 11.30 será el partido de la primera damas: las remeras tienen 6 puntos, uno menos que Curne que lidera la tabla, pero también tienen jugado uno menos que el resto, por lo tanto, de ganar podría acceder a la punta del torneo (lidera la tabla Curne con 7 puntos). Este partido además tiene el condimento que en el último torneo apertura las chicas de Curne se quedaron con el campeonato por diferencia de goles (en el último partido empataron 1 a 1) y dieron la vuelta en la cancha remera. Además las mamis de Regatas y Sarmiento se enfrentarán (también el domingo) a las 15; partido clave también ya que si las remeras (7 puntos) ganan superarán a las decanas (9 puntos) y, dependiendo de otros resultados, puede llegar a la pun-

En la cancha de Cune los encuentros serán entre CEF y Sarmiento en las categorías sub 14 -a las 14.30-; sub 18 -a las 15.30- y sub 16 –a las 17- todos hoy. En esta cancha mañana jugarán las mamis locales contra CEF a las 9.30 y a las 12 las primeras damas de Sarmiento y CEF. En Curne los partidos serán entre las locales y Central Norte. Hoy a las 14.30 jugarán los equipos sub 14; a las 15.30 los sub 18 y a las 17 los sub 16. Mañana a las 10 lo harán las mamis y a las 11 las primeras damas. El mismo día pero en la cancha de Sixty las mamis locales recibirán a las de Fontana a las 11.

10.30; y las de San Fernando y Chaco Hockey a las 17. En Curne, también el domingo, se enfrentarán el sub 16 y el sub 18 de las locales contra For Ever a las 14 y a las 15 respectivamente. Además en Sixty, las reservas de Don Orione

y Fontana chocarán a las 11; los mismos clubes se enfrentarán en sub 14 y sub 16 a las 14 y a las 15.15 respectivamente. A las 12.30 jugarán el sub 14 de Sixty y Fontana y a las 16.15 lo harán los sub 16 de Sixty y Central Norte. Todos estos partidos mañana.

Línea B, el domingo La línea B tendrá este fin de semana nueve partidos todos mañana. Las reservas de For Ever y Regional se enfrentarán el domingo en Cune a las

El clásico convoca este fin de semana en todas las categorías. Para no perdérselo.

N C R AMA

Resistencia - Sábado 10 de septiembre de 2011

JUNTO A LOS PUMAS

El plantel de Curne, en la categoría M-18, festeja tras la consagración del Torneo Oficial 2011 de la Unión de Rugby del Nordeste (URNE).

Menores de 18 años

POSICIONES MENORES DE 23 EQUIPOS PJ CURNE 8 Sixty 8 Regatas 7 San Patricio 8 Taragüy 8 Chaco 8 Aranduroga 8

PG 7 5 3 3 3 3 0

PE 1 1 2 0 1 0 0

PP 0 2 2 5 4 5 8

TF 165 172 176 147 122 114 65

MENORES DE 18 EQUIPOS PJ PG PE PP TF Curne (*) 10 9 0 1 383 San Patricio 9 7 0 2 338 Aranduroga 10 4 0 6 196 Regatas 9 6 0 3 271 Sixty 10 1 0 9 104 Chaco 10 1 0 9 82 (*) campeón. Falta: San Patricio – Regatas.

TC 93 157 135 141 150 184 133

TC 68 111 202 102 438 475

BS 3 4 4 6 3 1 2

BS 8 7 7 6 5 7

Curne se consagró campeón del Oficial

PT 33 26 20 18 17 13 2

BS 9 8 7 0 6 0

PT 44 36 26 24 14 10

MENORES DE 17 Regatas 11 11 0 0 344 106 6 10 49 San Patricio 11 8 0 3 350 163 9 11 44 CURNE 11 7 1 3 355 121 9 5 36 Aranduroga 12 5 1 6 244 201 8 10 34 Pay Ubre 8 2 0 6 97 251 8 5 19 Sixty 10 1 1 8 113 458 10 1 15 Taragüy 11 1 1 9 126 329 8 2 14 Faltan jugar: San Patricio – Regatas; Curne – Pay Ubre; Sixty vs. Pay Ubre; Pay Ubre vs. Sixty; y Taragüy vs. Pay Ubre

Tras vencer a Regatas Resistencia 18 a 8, Curne se consagró campeón del Torneo Oficial de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne), en donde sólo perdió un encuentro.

Rebori, Alejandro “Toto” Vázquez, se quedaron con el título con nueve triunfos y una sola derrota lo que habla a las claras del nivel y regularidad demostrado por los “Canarios”.

inalmente el triunfo ante su clásico rival, Regatas Resistencia, por 18 a 8 le valió al equipo de Menores de 18 años del Club Universitario de Rugby del Nordeste (Curne) consagrarse campeón del Torneo Oficial de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne). Si bien en la categoría, en principio, se tenía estipulado jugar instancias semifinales y finales, la Unión del Nordeste,

Los campeones

con el consenso de los clubes resolvió adelantar la definición, y hacerlo por sumatoria de puntos. La decisión obedece para no entorpecer la preparación del seleccionado de M-18 de Nordeste, que comenzó a principios de mes, de cara al Campeonato Argentino. De esta manera el equipo Universitario, conducido técnicamente por “Pisu” Arbino, Alfredo Serezo, Marcelo y Emilio

El plantel campeón estuvo conformado por: Maximiliano Augusto, Federico Zenón, Nicolás Rojas, Juan Pablo Fantin Kordi, José Augusto Basterra, Emilio Kurtz, Valentín Andreau, Horacio Camors, Andrés Mariano Meza, Juan de Zan, Luciano Bernardi, Facundo Luque, Juan Manuel Romero, Fernando Massimino, Tomas Romagialli, Emanuel Encina, Damián Tolivia, Juan Manuel Rojas, Fernando

Anzola, Carlitos Diez de los Ríos, Tomas Cortes, Sebastián Bonilla, Catias Cowper Coles y Santiago Exequiel Romero.

El resto Respecto a las demás categorías, la semana entrante se dará a conocer lo resuelto por el Consejo con respecto a las semifinales en M-15, M-16 y M-17; y los partidos pendientes, que no se pudieron jugar por diferentes motivos. En tanto en M-23 como en el Torneo Clausura de Intermedia, el campeón saldrá por la obtención de mayor puntaje al finalizar la segunda rueda. A la que le faltan 4 fechas para concluir.

MENORES DE 16 Taragüy 12 10 0 2 369 91 10 11 51 San Patricio 12 9 1 2 365 142 10 12 50 Sixty 12 7 2 3 201 160 10 12 45 Regatas 13 6 1 6 312 272 10 13 42 Aranduroga 14 5 0 9 243 293 12 13 40 CURNE 12 6 1 5 251 156 8 11 38 Pay Ubre 9 2 1 6 33 172 8 7 19 Chaco 12 0 0 12 36 688 10 3 13 Faltan jugar: San Patricio – Regatas; Curne – Pay Ubre; Sixty vs. Pay Ubre; Pay Ubre vs. Sixty; Taragüy vs. Pay Ubre; Pay Ubre – Chaco; Curne – Chaco; Taragüy – San Patricio (partido suspendido 20’ ST). MENORES DE 15 CURNE 11 11 0 0 374 Taragüy 12 7 0 5 297 Aranduroga 12 7 0 5 243 San Patricio 11 7 0 4 322 Regatas 11 4 0 7 191 Sixty 12 3 0 9 198 Chaco 11 1 0 10 82 Faltan: Chaco – Curne; San Patricio – Regatas.

101 205 174 174 184 384 485

9 10 9 10 10 10 9

10 11 11 9 11 2 0

52 42 41 40 33 21 12 El rito sagrado de la pileta se cumplió en la piscina del club Universitario, que tuvo un sabor especial ya que la consagración llegó tras vencer a los „primeros‰ regatenses.

N C R AMA

JUNTO A LOS PUMAS

Resistencia - Sábado 10 de septiembre de 2011

Torneo Clausura

Cune busca llegar a la punta ante Vélez El Canario, uno de los escoltas de Villa Alvear, intentará alcanzar la cima de las posiciones frente a Vélez. En Villa Marín, Resistencia Central jugará frente a Patricios; Fontana recibe a Central Norte y San Martín se medirá con Don Orione, en Margarita Belén. a sexta fecha del Torneo Clausura “Diego Barlessi” de la Liga Chaqueña tendrá hoy, desde las 16.15, cuatro cotejos interesantes y atrayentes, donde el líder Villa Alvear (13 puntos), recién va jugar el próximo martes frente a For Ever (8). Y uno de los escolta, Regional (10). En Villa Marín, Resistencia Central (7) recibirá a Parque Patricios (2); mientras que, Vélez será anfitrión de Cune (10) y lo mismo sucederá con Fontana (8) frente a Central Norte (0). Y en Margarita Belén, San Martín (6) enfrentará a Don Orione (7). El “Albo” después de la goleada que sufrió frente a Regional, se pudo recuperar con la victoria frente a Deportivo Luján. Además “Resi” sabe que no puede dejar puntos en el camino para estar “prendido” en la pelea del campeonato. El equipo de “Joselo” Fernández, en la semana logró un aplastante triunfo frente a Argentino de Machagai por 7 a 0 por la Copa Chaco. Por su parte, el “Globo” sigue sin levantar cabeza y está en zona de descenso directo. El equipo del “Poli” Solís viene de perder por la mínima diferencia frente a Villa Alvear. En cancha de Vélez, uno de los escoltas, Cune, visitará al equipo de Yensen, en la búsqueda de los tres puntos para

alcanzar la punta momentáneamente. El “Canario”, en ese mismo escenario la fecha pasada derrotó a San Martín por la mínima diferencia. Por su parte, el “Velezano” igualó frente a For Ever. El conjunto de la “V” azulada está en una etapa de transición y con algunos problemas instituciones que afectan al rendimiento del equipo. En la “Ciudad del Abrazo Cordial”, Fontana, entonado con la gran victoria en Barranqueras, frente a Don Orione, recibirá a alicaído Central Norte. El “Taninero” viene de conseguir la clasificación para la siguiente fase de la Copa Chaco, tras eliminar a Río Teuco de Pampa del Indio. Los dirigidos por Christian Talabera están volviendo nuevamente a su nivel, que los vio ganar el Federativo. En tanto que, el “Ferroviario” viene de cinco traspiés consecutivos, y la última fue de local frente a Juventud por 4 a 2. Mucho trabajo para Julio Argentino Acosta, en la parte anímica especialmente, para sacar adelante al conjunto de las avenidas Las Heras y Castelli. En Margarita Belén, San Martín intentará recomponerse de la caída que sufrió frente a Cune. El equipo de Canizini también consiguió su pasaporte a la otra fase de la Copa Chaco. EL “Portuario” herido por la

PROGRAMACIÓN Este es el programa de partidos que se jugarán este fin de semana correspondientes a la cuarta fecha del Torneo Clausura “Jorge Alberto Cardozo” y la octava fecha del certamen de ascenso “Antonio Omar Alderete” de la Liga Chaqueña. División Partidos Cancha Hora Árbitro 1° asistente 2° asistente Primera “A” Resistencia Central vs. Parque Patricios Rcia Central 16.15 G. Giménez G. Muchutti D. Mitoire Primera “A” Vélez Sarsfield vs. Cune Vélez Sarsfield 16.15 M. Van Lierde M. Pegoraro R. Carballo Primera “A” Fontana vs. Central Norte Fontana 16.15 D. Ballesta R. Almaraz J. Fortini Primera “A” San Martín vs. Don Orione San Martín 16.15 J.C. Vallejos D. Cabrera M. Zalazar Primera “B” Centauro FC vs. Deportivo Itatí Don Orione 16.15 G Fortini C. Oviedo M. Rea Primera “B” Tiro Fútbol Club vs. Deportivo Güiraldes Regional 16.15 M. Ocampo M. Romero E. Strogoli Primera “B” Canallas del Sur vs. Estudiantes Central Norte 16.15 R. López S. Avalos C. Escobar Primera “B” Deportivo UTN vs. Nova Fútbol Club Vilelas 16.15 J. C. Fernández G. González L. Bóbeda Primera “B” Chaco Fútbol Club vs. Dep. Zona Sur Villa Alvear 16.15 H. Benítez H. Vallejos I. Sotelo Domingo 11.09.2011 (de tarde) Primera “A” Municipales vs. Deportivo Luján Vélez Sarsfield 16.15 R. Carballo R. Cardozo M. Pegoraro Primera “A” Juventud vs. Independiente Tirol 16.15 D. Cabrera J. C. Fernández M. Van Lierde Primera “B” Defensores vs. Dep. Policiales Vilelas 16.15 M. Zalazar G. Giménez H. Benítez Primera “B” Dep. Esperanza vs. Chaco Hebrón Villa Alvear 16.15 J. Insfrán L. Bóbeda G. Fortini Primera “B” D.E.F. vs. Deportivo Barberán Don Orione 16.15 O. Sánchez H. Aquino I. Sotelo Primera “B” Club de Amigos vs. El Nacional Regional 16.15 M. Romero C. Oviedo S. Avalos Primera “B” Escuela de Fontana vs. Bariloche FC Fontana 16.15 J. Fotrtini D. Ballesta D. Mitoire Primera “B” Sameep vs. San Fernando Central Norte 16.15 G. Muchutti F. Brillada R. López. derrota frente a Fontana, volverá a reencontrarse por el camino del triunfo. El equipo de Eric Acosta tiene su compromiso pendiente frente a Juventud de Tirol, todavía falta jugarse 45 minutos, donde ganaba el conjunto de Barranqueras por 1 a 0.

Por el ascenso Cinco serán los encuentros que abrirán la décima fecha del Torneo Clausura “Omar Antonio Alderete” de la Liga Chaqueña, donde en cancha de Don Orione, Centauro se medirá con Deportivo Iratí; en Regional, Tiro Fútbol Club jugará frente a Deportivo Güiraldes. En el estadio de Central Norte, Canallas de Sur hará las veces de local frente a Estudiantes. Y en Vilelas, Chaco Fútbol Club enfrentará a Deportivo Zona Sur.

Copa Chaco

Regional goleó a El Fortín, en un partido de pésimo arbitraje MACHAGAI El jueves por la noche en el partido de vuelta de la Copa Chaco, que organiza la Federación Chaqueña de Fútbol, El Fortín de Machagai quedó eliminado, al ser derrotado por Regional de Resistencia por 4 a 0. El partido terminó con graves incidentes dentro y fuera de la cancha provocado por el pésimo arbitraje Sergio Lezcano de Villa Ángela y estuvo acompañado por Sebastián Fernández y Víctor Manuel Cañete, ambos también de la Afoch. Los goles para el “Expreso” fueron conquistados por Luis Gómez, de penal; Diego Acevedo, Daniel Liva, de Regional y Aldo López. Ambos equipos sufrieron las expulsiones de Domingo Fernández; Hugo Portillo; Nelson Sandoval y Alejandro Pecóvich, en el Fortín. Mientras que, en la visita

David Isasi y Edgardo López. A pocos minutos del comienzo, el inexperto árbitro del encuentro cobró un penal inexistente a favor del visitante y expulsó al arquero del Fortín, Nelson Fernández. A partir de ese momento, el partido se puso bastante enredado, circunstancia que generó, a que el árbitro en otra jugada confusa expulsara a Hugo Portillo y a Elías Isazis. Lo que motivó que el ambiente se tornara bastante tenso dentro y fuera de la cancha, finalizando la primera parte con tres expulsado y el resultado parcial a favor de la visita por 3 a 0. En el complemento, el balón estaba en poder del arquero visitante e inesperadamente el árbitro, en otro acto de inexperiencia, corrió hacia el arco y expulsó al arquero López, entendiendo supuestamente, que el golero estaba haciendo tiempo.

Durante todo el transcurso del segundo tiempo, el árbitro continuó haciendo de la suya, demostrando alevosamente su preferencia por el equipo capitalino, expulsando sin motivo a dos jugadores más del equipo local, generando de esta manera aún más la bronca de la parcialidad “Fortinera”. Faltando pocos minutos para el final del cotejo, llegó el cuarto gol de Regional, lo que llevó a que el partido terminara minutos antes de que se cumpliera el tiempo reglamentario. Lamentablemente hay que decirlo. Es inexplicable que los que organizan estos torneos, donde se disputan solamente dos partidos clasificatorio y definitorio, no tengan en cuenta la trayectoria y la experiencia de los árbitros que designan para estos tipos de eventos, teniendo en cuenta que hay árbitros que ni siquiera conocen el reglamento como en este caso.

Torneo Argentino B

For Ever tiene tres dudas para el debut ante Textil Mandiyú For Ever realizó ayer su última práctica de fútbol, de cara a su debut en el Torneo Argentino “B” 2011, ante su clásico rival del litoral, Textil Mandiyú, en el arranque del torneo que organiza del Consejo Federal. El árbitro del cotejo será Martín Mendoza y sus asistentes serán Guillermo Masiello y Diego Blanco, todos de Santa Fe. El equipo de Ariel Medina viene de quedar eliminado de la Copa Argentina, algo que no cayó bien en algunos integrantes de la comisión directiva y jugadores, más teniendo en cuenta que en la siguiente iba a enfrentar a Sarmiento. Pero más allá de rápida salida de este certamen, lo que más preocupa e la floja actuación del conjunto forevista, ya que careció de

volumen de juego colectivo. Para el choque ante los correntinos el DT “Albinegro” tendría tres dudas, con referencia al equipo que jugó en Formosa, más allá de algunas variantes que piensa introducir, no solo nombres sino también en el dibujo táctico volverá a jugar con un 4-4-2. Es decir que no estará en la alineación titular Jorge Valverde, de flojo partido ante los formoseños; además tampoco estará Roberto “Pelonchi” González. El jueves paró un equipo, pero al parecer no lo conformó, porque ayer volvió a probar otra alineación. Las variantes pasan por las tres líneas, donde la primera pasa quien sería el lateral derecho. En principio el lugar lo ocuparía Cristhian Romero, pero en la práctica de la víspera jugó en ese lugar David Romero, dejando éste su lugar

de volante por el mismo sector a Alcides Tabaqui. Mientras que, en el frente de ataque las dudas pasan por Juan Carlos Girón o César Martínez, uno de los dos va acompañar al “Huevo” Cortes, en la delantera. Entonces el posible equipo que presentaría mañana frente a los correntinos sería, en el arco, Ober Padua; los defensores Cristhian Romero o David Romero, Iván Valente, Walter Alarcón y Nicolás Larcher; los volantes David Romero o Alcides Tabaqui, Cristian Tabaqui, Miguel Benítez y Jerónimo Vallejos; los delanteros, Juan Carlos Girón o César Martínez y Sergio Cortés. Hoy For Ever volverá a trabajar en su estadio y ahí el técnico Medina va definir los onces para el debut ante el “Albo” correntino.

B Nacional

River juega ante Defensa y Justicia BUENOS AIRES (TÉLAM) River Plate, uno de los tres punteros, se medirá ante Defensa y Justicia, en el estadio de San Lorenzo y sin público, en uno de los cinco partidos a jugarse hoy por la quinta fecha del certamen de la “B” Nacional. El partido comenzará a la 19.15, tendrá como árbitro a Germán Delfino y Defensa y Justicia será el primero de los siete equipos de la divisional que juegue por primera vez en la historia ante River. En cuanto al escenario, River jugará en el estadio de San Lorenzo, debido a que le resulta más económico alquilar el "Nuevo Gasómetro". Este será el segundo que River jugará fuera de su estadio y sin público, restándole tres más en San Lorenzo pero ya con público. La sanción se debe a los incidentes sucedidos en Nuñez, la tarde del 26 de junio pasado en que Ri-

RIVER

DEFENSA Y JUSTICIA

Leandro Chichizola; Luciano Vella, Agustín Alayes, Jonatan Maidana y Juan Manuel Díaz; Carlos Sánchez, Nicolás Domingo, Martín Aguirre y Lucas Ocampos; Alejandro Domínguez y Fernando Cavenaghi. DT: Matías Almeyda.

Martín Perafán; Pablo Aguilar, Rolando García Guerreño, Franco Lazzaroni y Martín Guarino; Carlos Rearte, Luis Jerez Silva, Matías Díaz y Gonzalo Bustamante; Víctor Piriz Alves y Leandro Fernández. DT: Ricardo Rodríguez.

CANCHA: San Lorenzo (local River). ARBITRO: Germán Delfino. HORA: 19.15. TV: Canal 7. ver descendió ante Belgrano jugando la Promoción. River aún mastica la bronca por el triunfo que se le escapó en su visita a Quilmes, cuando el equipo dirigido por Ricardo Caruso Lombardi le igualó l a 1 en tiempo de descuento. Esa igualdad, sumada a las victorias de Rosario Central y Gimansia de Jujuy, le quitó al equipo “Millonario” la punta en exclusividad y el ciento por ciento de efec-

tividad. Igualmente, River pudo dar por aprobado un examen de temple en el estadio Centenario de Quilmes, puesto que por primera vez en el certamen, pese a la multitud de hinchas que lo apoyó, fue visitante. En lo futbolístico parece la lucha entre David y Goliat. El “Gigante” River Plate ante el “pequeño”, en cuanto a historia, convocatoria y palmarés, Defensa y Justicia. La primera vez entre ambos.

JUNTO A LOS PUMAS

Resistencia - Sábado 10 de septiembre de 2011

Torneo Apertura

Racing, con Gio Moreno, recibe a Olimpo GODOY CRUZ

ALL BOYS

N. Ibáñez; R. Russo, Sigali, N. Sánchez y Zelmar García; J. C. Falcón, Damonte, P. Miranda y G. Cabrera; R. Ramírez y L. Caruso. DT: Jorge Da Silva.

N. Cambiasso; C. Vella, F. Quiroga, E. Domínguez y C. Soto; Perea, F. Sánchez, Stefanatto y J. P. Rodríguez; Pérez García y Matos. DT: José Romero.

ARBITRO: Fernando Rapallini. CANCHA: Estadio Malvinas Argentinas, de Mendoza. HORA: 15.05. TV: Canal 7.

RACING

OLIMPO

Saja; Pillud, Aveldaño, Cahais y Licht; Pelletieri y Yacob; Toranzo, Gio Moreno, Hauche o L. Castro y T. Gutiérrez. DT: Diego Simeone.

Tombolini; Villanueva, Tejera, Faccioli y Schefer; E.Romero, A. Rosada, D. Vega y A. Lucero; Rolle y N. Bareiro. DT: Omar De Felipe.

La “Academia” con el regreso del colombiano Giovanni Moreno, enfrentará Olimpo en el “Cilindro” de Avellaneda. En Mendoza, Godoy Cruz jugará ante All Boys y en La Plata, Estudiantes recibirá a Tigre. BUENOS AIRES (TÉLAM) acing, que está en los primeros lugares de la tabla pero también tiene problemas con el promedio, con la vuelta del colombiano Giovanni Moreno como titular tras una seria lesión, recibirá hoy a Olimpo de Bahía Blanca, otro de los acuciados por el descenso, desde las 21.15. El partido, válido por la sexta jornada del Apertura, será arbitrado por Sergio Pezzotta y televisa-

ARBITRO: Sergio Pezzotta. CANCHA: Racing Club. HORA: 21.15.

ESTUDIANTES (LP)

TIGRE

Albil; G. Mercado, Desábato, Cellay y J. Domínguez; Carbonero o G. Fernández, Verón, M. Sánchez y M. González o L. Benítez; M.Fernández y Boselli. DT: Miguel Russo.

J. García; Castiglione, Echeverría y Blengio; G. Díaz, Pío, R. Martínez y Ramiro Leone; D. Morales; C. Luna y E. Maggiolo. DT: Rodolfo Arruabarrena.

ARBITRO: Mariano González. CANCHA: Estadio Ciudad de la Plata. HORA: 17.10. TV: Canal 7.

Un sábado cargado de fútbol

General Belgrano retorna a su estadio SÁENZ PEÑA Esta tarde en el nuevo horario de las 16.30 continuará la segunda fecha del Torneo Clausura de Fútbol, que comenzó anoche con el partido entre Atlético Sportivo y Deportivo Libertad. En uno de los partidos de esta tarde, General Belgrano (0) después de cerca de tres años jugando como visitante, regresará a jugar de local en su remodelado estadio recibiendo a Central Norte de Bermejo (1). Víctor Vallejos junto Hercek y Segovia componen la terna arbitral. En el Barrio Sarmiento habrá choque de punteros de la Zona “C” con el partido entre San Lorenzo (3) y Sportivo Pampa (3) que vienen de ganarle a Unión y Estrella respectivamente. El árbitro será Héctor Ortiz y los asistentes Gustavo Gómez y Pedro López. Deportivo Unión (0) también será protagonista de otro de los par-

tidos en Sáenz Peña enfrentando a Atlético Centro (1) de AviaTerai, ambos buscando la primera victoria en el torneo. Los unionistas vienen de un duro golpe por estar ganando 4 a 1 y terminar perdiendo 5 a 4 con San Lorenzo; en tanto los “forestales” empataron de locales 2 a 2 con Alianza. Los dirigirá Daniel Toloza junto a Ramírez y Quiroga. En cancha de Sportivo, El Porvenir (3) de Villa Río Bermejito buscará una nueva victoria tras ganarle en el inicio a Aprendices por 4 a 2 y recibirá a Deportivo Termal (0) que cayó ante Juventud. Luis Cardozo junto a Cristian Gómez y Víctor Giménez componen la terna arbitral. Además, Aprendices Chaqueños (0) recibirá en su estadio a Sportivo Cultural(3) de Castelli que aparece como uno de los rivales más fuertes de la Zona C en partido que será arbitrado por Aníbal Romero, Ramón Gómez y Celso

Aguilar. El único puntero de la Zona B, Atlético Banfield (3) tendrá la visita de CACU (1) de Campo Largo buscando un nuevo triunfo que lo mantenga en ese sitial. El árbitro será Héctor Bertoya junto a Martín Aguirre y Daniel Hercek.

Alianza pasó a la segunda fase Deportivo Alianza de Campo Largo igualó 2 a 2 como visitante el partido que disputó el jueves por la noche en Quitilipi ante Sportivo Central y de esa manera avanzó a la segunda fase de la Copa Chaco. Los “tricolores” ahora tendrán como rival a San Lorenzo que dejó en el camino a Boca Juniors de Quitilipi. Juan Rodas y Diego Delseggio anotaron para Sportivo y los goles de Alianza fueron de Rafael Sotelo y Norberto Jara clasificando por mayor cantidad de goles de visitante ya que en la ida habían igualado 1 a 1.

do por Canal 9. En el equipo dirigido por Diego Simeone se producirá como principal novedad la vuelta a la titularidad del mediocampista colombiano Giovanni Moreno, tras siete meses de lesión en los ligamentos de su rodilla izquierda, y luego de haber ingresado en los últimos minutos de la jornada anterior en el empate sin goles ante All Boys, en Floresta. El entrenador decidirá sobre la hora quien será el jugador que deje su lugar para que ingrese la máxima figura del plantel académico: el mediocampista Lucas Castro o

el delantero Gabriel Hauche. Además, en Racing volverá el delantero colombiano Teófilo Gutiérrez, luego de una fecha de suspensión por Pablo Lugüercio, mientras que Lucas Aveldaño ingresará por el expulsado Matías Martínez. El equipo de Avellaneda suma 9 unidades y es uno de los tres invictos que tiene el torneo, junto a Boca Juniors y Lanús, producto de dos victorias y tres empates. Los bahienses, por su parte, tienen 5 puntos, con un triunfo, una igualdad y tres caídas. Por su parte, Olimpo, que vie-

ne de derrotar a Vélez Sarsfield por 2 a 1, tras siete meses sin triunfos en Bahía Blanca, Omar De Felippe dispuso el ingreso de Emiliano Romero, como lateral derecho, por Eduardo Casais, con un traumatismo del cotejo ante Vélez.

Godoy Cruz-All Boys Godoy Cruz de Mendoza intentará continuar con su racha ganadora cuando reciba a All Boys. El encuentro se jugará a partir de las 15.05 en el estadio Malvinas Argentinas, de Mendoza, será arbitrado por Fernando Rapallini y televisado por Canal 7.

Rafaela y Newell´s igualaron sin goles RAFAELA (TÉLAM) Atlético Rafaela, que por ahora sigue como puntero, igualó como local 0 a 0 con Newell’s, en el partido que abrió la sexta fecha del Apertura 2011. Atlético Rafaela se mantiene como líder del torneo con 13 puntos, -pero Boca Juniors y Lanús lo pueden superar-, mientras que Newell’s sumó su segundo empate consecutivo sin goles y con siete puntos se ubica en la mitad de tabla. En un entretenido encuentro, con varias situaciones de gol, la "Crema" deberá aguardar que Boca Juniors y Lanús no ganen sus partidos para ver si se puede mantener como líder del torneo. Apenas comenzado el encuentro, el conjunto conducido por Carlos Trullet salió decidido a buscar la ventaja y en los primeros minutos complicó a la "Lepra", que luego de sufrir algunos sofocones se acomodó en la cancha y emparejó el encuentro. A partir de allí se dio un partido de ida y vuelta donde ambos equipos tuvieron oportunidades para abrir el marcador. En el segundo tiempo Newell´s mejoró su juego y fue el primero en "avisar" a través de Aquino, con un cabezazo que rozó el travesaño. La respuesta del local vino por la misma vía ya que Peratta le ahogó el grito de gol a Fonta-

nini luego de un tiro libre enviado por Castro. Ambos equipos hicieron méritos para marcar pero no pudieron dar con la puntada final y terminaron igualando en un encuentro con varias emociones.

se puso en ventaja con goles de Esteban Fuertes, en dos ocasiones, descontó Emanuel Gigliotti y cerró el marcador Federico Higuaín para el “Sabalero”. Colón suma ahora 11 puntos y es temporalmente escolta a dos unidades de Atlético Rafaela, junto con Boca y Lanús. San Lorenzo quedó con 7 puntos, en mitad de tabla, pero con un mal promedio para el descenso (1,292) al punto que sólo supera a Olimpo, San Martín de San Juan, Belgrano, Tigre y Unión.

Victoria de Colón Colón se aprovechó también del mal momento de San Lorenzo y le ganó por 3 a 1 en el partido que cerró anoche la jornada s de la sexta fecha del Apertura. El encuentro se jugó en el estadio Brigadier López y Colón

COLON

SAN LORENZO

M. Díaz; J. Barraza (ST, R. Raldes), S. Candia, M. Pellegrino y Urribarri; L. González, Prediger (28’ST, G. Graciani), T. Costa y C. Luque (ST, F. Curuchet); F. Higuaín y E. Fuertes. DT: Mario Sciacqua.

P. Migliore; Carmona (12’ST, B. Romeo), C. Tula, Bianchi Arce y J. Bottinelli; G. Méndez (12’ST, E. Tellechea), Kalinski, N. Ortigoza (13’ST, L. Romagnoli) y G. Bazán; Menseguez y Gigliotti. DT: Omar Asad.

GOLES: PT, 21’ Esteban Fuertes (C); 3’ Esteban Fuertes (C), 21’ Emmanuel Gigliotti (SL); 41’ Federico Higuaín (C). CANCHA: Colón. ARBITRO: Pablo Lunati.

ATL. RAFAELA

NEWELL’S

G. Sara; Fontanini, Carniello, Niz (17’ST, H. Iriarte) y Zbrun; W. Serrano (30’ST, S. Carrera), I. Juárez (ST, W. Gaitán), Fissore, N. Castro; F. González y D. Gandín. DT: Carlos Trullet.

S. Peratta; Vergini, D. Mateo, H. Pellerano; C. Díaz (33’PT, G. Ferracuti), Bernardi, P. Pérez, Vangioni; Sperduti, V. Aquino y R. Noir (24’ST, V. Figueroa). DT: Javier Torrente.

ARBITRO: Mauro Vigliano. CANCHA: Monumental de Rafaela.

QUINIELAS PRIMERA

MATUTINA

VESPERTINA

NOCTURNA

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0529 3915 7508 6682 1581 4707 3864 6626 6562 2365 2578 8835 3587 9713 3539 4213 7751 5926 1014 5062

3869 4603 0989 1222 8620 2447 5004 5447 9143 2292 5052 2101 1035 9635 4807 8597 7589 0348 6898 1136

8586 9042 2202 7749 7321 2797 6952 2206 3074 3442 1313 9741 4482 4749 3745 1483 8878 7579 5058 8929

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

1715 7738 7429 4306 6043 2244 7421 5599 2549 0870 4795 9343 2567 5601 6997 5031 5775 2581 3162 2292

6529 7310 1540 4372 7815 8149 0025 6783 4853 8499 8665 1185 0504 4974 5297 8260 8661 1392 6446 5506

8824 4699 3855 7931 5250 8703 3888 0826 2479 6744 5798 6400 6293 3365 3520 5807 6475 3727 0545 6496

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

7080 9271 6403 4889 2164 5105 4602 2402 2588 4547 8123 5292 8226 9110 3580 2060 2842 2323 9138 6532

8857 5647 8056 7458 9810 2341 1817 6701 0630 5298 4576 0938 1835 4748 0289 6454 7627 8803 6096 0470

1203 3247 7636 8946 3238 7346 6782 4480 5971 5231 1436 7751 2754 1516 2879 9246 4310 1330 6178 0310

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0083 4009 1173 4005 2937 4026 9827 8431 3273 7274 0853 9459 0453 5852 6707 4075 3759 1086 3974 7463

1017 8405 6044 6541 6967 7177 1378 8816 5196 7585 8368 4681 1718 1605 2100 4192 9957 2475 3917 0109

2929 8902 5316 4987 8742 9299 8430 8596 5650 7500 4728 4311 4835 4451 9311 2919 6410 0165 4279 2282

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

JUNTO A LOS PUMAS

Resistencia - Sábado 10 de septiembre de 2011

Los Pumas y un difícil debut ante Inglaterra en Dunedin Empezó la fiesta

Los Pumas afrontarán hoy un riesgoso debut en el grupo B de la VII Copa del Mundo, nada menos que frente a su par de Inglaterra, uno de los candidatos a pelear por el título. El encuentro se jugará desde las 5.30 de Argentina, en el Otago Stadium de la ciudad de Dunedin y tendrá como árbitro al neocelandés Brian Lawlerence. nglaterra asoma como favorito, no sólo para quedarse con el triunfo, sino también para ser uno de los equipos que se clasificará a los cuartos de final. En cambio, el encuentro es muy importante para Los Pumas, porque en caso de perder deberá competir con Escocia por un lugar en la segunda ronda del certamen. “Trataremos de repetir lo hecho frente a Gales (partido jugado el 20 de agosto pasado) en los primeros treinta minutos, ser ordenados en el scrum y cometer pocas infracciones en nuestro campo”, expresó hoy el entrenador del equipo, Santiago Phelan. En el encuentro ante los ingleses debutarán en Argentina el fullback Martín Rodríguez y los centros Santiago Fernández y Gonzalo Camacho. En el puesto de medios scrum, el rosarino Nicolás Vergallo ocupara el lugar de Agustín Pichot, mientras que ingresarán el segunda línea Manuel Carizza y el pilar Juan Figallo. “Será una batalla de forwards y el que predomine en el scrum contará con más posibilidades de atacar", señaló Mario Ledesma.

Muchos Argentinos están en la sede donde los Pumas tienen su buncker a la espera de una fran Mundial. Para despejar cualquier duda, Dunedin comenzó a vivir la previa del Mundial a partir de las 16 horas, cuando turistas y neozelandeses coparon el centro, dándole un marco de color y calor a la tarde la ciudad. Así, los bares, la plaza, inclusive teatros que proyectaron el partido en pantallas gigantes, fueron los lugares elegidos para esperar ansiosos el inicio oficial de la Copa. Faltaban un par de horas y todo era alegría, entusiasmo, felicidad, garantizando que el espíritu del rugby estaba presente mezclado entre los hinchas, mayoría ingleses y argentinos. Cuando bajó el sol y el reloj marcó las 19.30 la temperatura subió en la fresca tarde de Dunedin porque, como seguramente en toda Nueva Zelanda y en muchos rincones del mundo, la ceremonia inaugural atrapó la atención de las personas que se distinguían por sus banderas, pelucas y maquillaje. Luego, el momento del himno y seguidamente del haka, con el respeto de los demas, reflejó la pasión con la que se vive el rugby en éste país. De esta manera, todo estaba listo para el partido entre los ALL BLACKS y Tonga en el Eden Park, en el que cada avance y try ocasionaba la euforia de los fanáticos de Mc Caw, Carter, Sony B. Williamns y compañía. La victoria sirvió para dejar contentos a los kiwis (así se los conoce a los neozelandeses), sacarse un poco la presión de la que tanto se habló, pero por sobre todo para la ilusión de volver al mismo estadio el 23 y levantar la tan ansiada copa, que es el deseo de toda una nación. Por ahora solo les queda continuar diciendo GO ALL BLACKS.

Los ingleses coparon las calles y los bares, con banderas y vestimenta típica, esperando el partido de hoy.

Los escoceses también dijeron presentes, otro de los seleccionados que deberá enfrentar los Pumas.

El rival El entrenador inglés, Martín Jonson, realizará dos cambios respecto del equipo titular que venció a Irlanda, en Dublín, por 20 a 9 el más pasado. El wing de London Irish, Delon Hermitaje, quien jugó dos encuentros frente a Los Pumas, ingresará por Mark Cueto, marginado por una lesión, en tanto el octavo será Nick Easter. Del equipo que perdió frente a Sudáfrica por 15 a 6 en la final del Mundial de 2007, sólo estarán presentes el pilar Andrew, del Sale Shark; el octavo Nick Easter, del Harlequins; y el legendario Jonny Wilkinson, quien mantiene el record de marcar 249 tantos en cuatro Mundiales. Asimismo, Jonson confirmó recién anteayer que Wilkinson será el medio apertura en lugar de Tom Blood. El ingreso de Wilkinson se debe a que es muy estrátegico en cuanto a su técnica de lanzar al ataque a sus tres cuartos con los envíos al fondo de la cancha. Blood, por su parte, ocupará un lugar en el banco de suplentes pese a que es un jugador que le da mucha movilidad al equipo.

LOS PUMAS

INGLATERRA

Rodrigo Roncero Mario Ledesma Juan Figallo Manuel Carizza Patricio Albacete Julio Farías Juan Manuel Leguizamón J. Martín Fernández Lobbe Nicolás Vergallo Felipe Contepomi Horacio Agulla Santiago Fernández Gonzalo Tiesi Gonzalo Camacho Martín Rodríguez DT: Santiago Phelan.

ESTADIO: Otago Stadium. ÁRBITRO: Brian Lawlerence. HORA: 5.30 de Argentin).

Nueva Zelanda arrancó ganando El Seleccionado de Nueva Zelanda, el máximo candidato al título, venció ayer a Tonga por 41 a 10, en el partido inaugural de la VII Copa del Mundo de Rugby que se desarrolla en Nueva Zelanda. El partido se jugó en el Eden Park Stadium de Auckland, con capacidad para 60.000 espectadores, y correspondió al grupo A, que completan Francia, Canadá y Japón. Anoche, por el grupo de Argentina, Escocia sufrió para vencer a Rumania por un apretado 34 a 24. Para hoy Grupo A Día Hora Encuentro Ciudad 10/09 03:00 Francia vs. Japón Auckland. Grupo B 10/09

05:30

Argentina vs. Inglaterra

Dunedin.

Grupo D 10/09

00:30

Fiji vs. Namibia

Rotorua.

Rugby y cultura se mezclaron en una fantástica ceremonia inaugural La apertura de la Copa del Mundo en el Eden Park de Auckland no duró más de media hora, pero no por eso fue menos espectacular. Color, luces, los valores reflejados por el rugby y rasgos típicos de la idiosincrasia aborigen neozelandesa fueron conjugados. "El evento será una fiesta en Nueva Zelanda, donde se mostrará la riqueza cultural, el patrimonio del rugby y la historia que posee este deporte con sus valores incluidos", había dejado entrever el día previo al inicio de la Copa del Mundo el francés Bernard Lapasset., presidente de la International Rugby Board (IRB) a modo de anticipo de algo que terminó por suceder. Exactamente a las 5.30 de la mañana de la Argentina, 19.30 del país oceánico, la ceremonia inaugural comenzó, para culminar media hora luego, como una fantástica previa de la posterior victoria de los All Blacks sobre Tonga. La empresa responsable de tamaño evento es la misma que tuvo a cargo las ceremonias inaugurales de los Juegos Olímpicos de Sydney 2000 y los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver 2010.

La ceremonia inaugural del Campeonato del mundo de Rugby en Nueva Zelanda.

N C R AMA

Andrew Sheridan Steve Thompson Dan Cole Louis Deacon Courtney Lawes Tom Croft James Haskell Nick Easter Richard Wigglesworth Jonny Wilkinson Delon Armitage Mike Tindall Manu Tuilag Chris Ashton Ben Foden DT: Martín Jonson.